84 Käyttäjää paikalla!
0.0090339183807373
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: Vuoden 1996 2: •• •• 3: VALTIOPAIVAT 4: 5: 6: 7: 8: Asiakirjat 9: A3 10: Hallituksen esitykset 11: 103-150 12: 13: 14: 15: 16: EDUSKUNTA 17: HELSINKI 18: ISSN 0783-9820 19: 20: OY EOITAAB, HELSINKI1996 21: SISÄLLYSLUETTELO 22: 23: 24: 25: 26: Hallituksen esitykset 103--150 27: 28: 103 Valtion talousarvioksi vuodelle 1997 120 Laiksi yleisestä oikeusaputoiminnasta annetun 29: lain muuttamisesta 30: 104 Vuoden 1997 veroasteikkolaiksi 31: 121 Varainsiirtoihin kohdistuvan leimaverotuksen 32: 105 Laeiksi tuloverolain ja verotusmenettelystä anne- uudistamista koskevaksi Iainsäädännöksi 33: tun lain muuttamisesta 34: 122 Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista vuonna 35: 106 Laiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 1997 36: 51 b ja 51 d §:n muuttamisesta 37: 123 Laiksi Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokun- 38: 107 Laiksi varallisuusverolain muuttamisesta nan seurakunnille suoritettavasta verohyvitykses- 39: tä annetun lain kumoamisesta 40: 108 Laiksi merimieseläkelain 1 §:n muuttamisesta 41: 124 Laiksi kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain 42: 109 Laiksi nuorisorangaistuksen kokeilemisesta ja väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain 43: eräiksi siihen liittyviksi laeiksi voimaantulosäännöksen muuttamisesta 44: 45: 110 Laiksi kuntalain muuttamisesta 125 Laiksi taiteilijaprofessorin viroista ja valtion tai- 46: teilija-apurahoista annetun lain väliaikaisesta 47: 111 Laiksi palo- ja pelastustoimesta annetun lain muuttamisesta annetun lain voimaantulosään- 48: 10 §:n muuttamisesta nöksen muuttamisesta 49: 50: 112 Laiksi kiinteistörekisterilain muuttamisesta 126 Laiksi eräistä kirjailijoille ja kääntäjille suori- 51: tettavista apurahoista ja avustuksista annetun 52: 113 Laiksi eräistä vesitilusjärjestelyistä annetun lain lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain 53: 7 aja 8 §:n muuttamisesta voimaantulosäännöksen muuttamisesta 54: 55: 114 Laiksi kiinteistötoimitusmaksusta annetun lain 127 Laiksi kirjastolain väliaikaisesta muuttamisesta 56: muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttami- 57: sesta 58: 115 Laiksi yksityisistä teistä annetun lain 37 §:n muut- 59: tamisesta 128 Laeiksi peruskoululain, lukiolain, aikuislukiolain 60: 21 ja 24 §:n, ammatillisista oppilaitoksista anne- 61: 116 Laiksi eläinlääkärintoimen harjoittamisesta an- tun lain 24 §:n sekä ammattikorkeakouluopin- 62: netun lain muuttamisesta noista annetun lain 20 §:n muuttamisesta 63: 64: 117 Laiksi ydinenergialain muuttamisesta 129 Laiksi työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta 65: annetun lain muuttamisesta 66: 118 Laeiksi lääkelain ja apteekkimaksusta annetun 67: lain muuttamisesta 130 Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankin 68: peruspääoman korottamista ja osakkeiden mer- 69: 119 Laiksi lain tarkastuskunnasta annetun lain ja ase- kintää koskevan päätöslauselman nro 59 eräiden 70: tuksen kumoamisesta määräysten hyväksymisestä 71: 72: 260682 73: 4 Sisällysluettelo 74: 75: 76: 131 Suomen Hallitusmuodon ylintä syyttäjää koske- 140 Laiksi puutavaranmittauslain muuttamisesta 77: vien säännösten muuttamisesta sekä laiksi yleisis- 78: tä syyttäjistä ja eräiksi niihin liittyviksi laeiksi 141 Laiksi kalastuslain muuttamisesta 79: 80: 132 Vuoden 1996 toiseksi lisätalousarvioksi 142 Laeiksi erikoissairaanhoitolain, kansanterveys- 81: lain 40 §:n ja Helsingin yliopistollisesta keskussai- 82: 133 Kiinan kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertai- raalasta annetun lain 7 §:n muuttamisesta 83: sen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen 84: estämiseksi tehdyn sopimuksen muuttamista kos- 143 Laeiksi työntekijäin eläkelain 12 ja 15 §:n sekä 85: kevan pöytäkirjan eräiden määräysten hyväk- eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta 86: symisestä 87: 144 Laiksi yhdyskuntapalvelusta ja eräiksi siihen liit- 88: 134 Laiksi viranomaisten määräyksiä ja ohjeita tyviksi laeiksi 89: koskevista toimenpiteistä annetun lain muuttami- 90: sesta 145 Laiksi ulosottolain muuttamisesta 91: 92: 135 Laiksi Kansaneläkelaitoksen rahoituksen väli- 146 Laiksi kriminaalihuollonjärjestämisestäja rahoi- 93: aikaisesta muuttamisesta vuonna 1997 tuksesta 94: 95: 136 Laiksi öljyjätemaksusta annetun lain muuttami- 147 Laeiksi onnettomuuksien tutkinnasta annetun 96: sesta lain sekä merilain 18luvun muuttamisesta 97: 98: 137 Laiksi korkeakoululaitoksen kehittämisestä an- 148 Valtion aluehallintoa koskevan lainsäädännön 99: netun lain muuttamisesta uudistamiseksi 100: 101: 138 Laiksi opettajankoulutuslain 11 §:n muuttami- 149 Kuntien valtionosuuslaiksi ja siihen liittyviksi 102: sesta laeiksi 103: 104: 139 Laiksi kirkkolain muuttamisesta 150 Luottolaitosten, sijoituspalveluyritysten ja rahas- 105: toyhtiöiden valvonnan tehostamiseksi 106: HALLITUKSEN ESITYS EDUSKUNNALLE 107: VALTION TALOUSARVIOKSI 108: VUODELLE 1997 109: 110: 111: 112: 113: HELSINKI 1996 114: ISSN 1237-4318 115: 116: OY EDITA AB, HELSINKI 1996 117: 3 118: 119: 120: 121: 122: SISÄLLYSLUETTELO 123: 124: Sivut 125: 126: Yleisperustelut . .............................................................. . y 5 127: 1. Kansantalouden tila ja talouspolitiikka .................................... . y 5 128: 2. Talousarvioesityksen rakenne ............................................. . y 17 129: 3. Menoarvioesityksen päälinjat. ............................................ . y 21 130: 4. Vero- ja maksupolitiikan päälinjat. ....................................... . y 42 131: 5. Valtion liiketoiminta ja rahastot sekä julkinen pankkituki .................. . y 44 132: 6. Valtiontalouden tasapaino ja valtionvelka ................................. . y 47 133: 134: Taulukko-osa ja yksityiskohtaiset perustelut . ................................... . 31 135: 136: Tulot ..................................................................... . 37 137: 11. Verot ja veronluonteiset tulot ............................................ . 1 37 138: 12. Sekalaiset tulot. ......................................................... . 2 42 139: 13. Korkotulot ja voiton tuloutukset ......................................... . 5 62 140: 15. Lainat .................................................................. . 5 64 141: 142: Menot .................................................................... . 6 65 143: 21. Tasavallan Presidentti. ................................................... . 6 65 144: 22. Eduskunta .............................................................. . 6 67 145: 23. Valtioneuvosto .......................................................... . 7 70 146: 24. Ulkoasiainministeriön hallinnonala ........................................ . 7 74 147: 25. Oikeusministeriön hallinnonala ........................................... . 8 90 148: 26. Sisäasiainministeriön hallinnonala ......................................... . 9 100 149: 27. Puolustusministeriön hallinnonala ......................................... . 10 116 150: 28. Valtiovarainministeriön hallinnonala ...................................... . 11 125 151: 29. Opetusministeriön hallinnonala ........................................... . 13 150 152: 30. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonala .............................. . 17 200 153: 31. Liikenneministeriön hallinnonala .......................................... . 20 254 154: 32. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonala .............................. . 22 278 155: 33. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonala ................................ . 24 314 156: 34. Työministeriön hallinnonala .............................................. . 28 353 157: 35. Ympäristöministeriön hallinnonala ........................................ . 29 370 158: 36. Valtionvelka ............................................................ . 30 390 159: 160: Liitteet 161: Taloudellinen katsaus 162: Verojärjestelmän kautta annettava tuki ................................... . II 163: HE 103/1996 vp Y5 164: 165: 166: 167: 168: Hallituksen esitys Eduskunnalle valtion talousarvioksi vuodelle 169: 1997 170: 171: 172: YLEISPERUSTELUT 173: 174: 1. Kansantalouden tila ja talouspolitiikka kasvu jää hieman alle 3 prosentin. Kotimainen 175: kysyntä on koetun syvän taantuman jäljiltä 176: vihdoin elpynyt; kysynnän määrän arvioidaan 177: 1.1. Kansantalouden näkymät kasvavan 4% sekä vuonna 1996 että vuonna 178: 1997. 179: Kokonaistuotannon kasvu hidastui selvästi Kansainvälisen talouden kasvuedellytykset 180: vuoden 1995 ensimmäisen neljänneksen jälkeen. ovat edelleen hyvät, sillä inflaatio on hidasta ja 181: Tämä aiheutui lähinnä metsäteollisuuden mark- korot ovat laskeneet. Yhdysvalloissa kokonais- 182: kinatilanteen äkillisestä heikkenemisestä ja tästä tuotannon arvioidaan sekä tänä että ensi vuon- 183: johtuneista tuotantoseisokeista. Kasvu on kui- na kasvavan 2 prosentin vuosivauhtia. Japanin 184: tenkin uudelleen vahvistunut ja muodostuu ensi talous on lähtenyt 1990-luvun alun nollakasvun 185: vuonna lähes 4 prosentiksi, kun kuluvan vuoden jälkeen uudelleen elpymään. 186: 187: Taulukko 1. Kansantalous, julkinen talou/) ja valtiontalous 188: 1993 1994 1995. 1996.. 1997 .. 189: Bruttokansantuote käyvin hinnoin, mrd. markkaa 482 510 546 569 601 190: Bruttokansantuote, määrän muutos, % -1,2 4,4 4,2 2,8 3,9 191: Työttömyysaste, % 17,9 18,4 17,2 16,4 15,4 192: Ku1uttajahintaindeksi, muutos, % 2,2 1'1 1,0 0,8 1,5 193: 194: Kauppatase, mrd mk 31,0 33,3 48,2 44,0 44,1 195: Vaihtotase, mrd mk -6,3 6,6 24,5 19,8 21,2 196: Ulkomainen nettovelka 197: - mrd mk 260,9 263,6 231,2 231 209 198: - % tavaroiden ja palvelusten viennistä 163,7 144,4 111,4 106 90 199: -% BKT:sta 54,1 51,7 42,4 40 lf2 35 200: Julkiset menot, % BKT:sta 61,9 61,0 59,8 59,4 56,8 201: Veroaste, % BKT:sta 45,4 47,7 46,5 48,4 47,9 202: 203: Julkisyhteisöjen rahoitusjäämä (EMU), % BKT:sta -8,0 -6,2 -5,2 -2,9 -1,4 204: -valtio -11,2 -11,4 -9,9 -6,9 -5,1 205: - kunnat ja kuntayhtymät 0,4 1,3 0,7 0,7 0,1 206: - sosiaaliturvarahastot 2,8 3,9 4,0 3,3 3,6 207: 208: Julkisyhteisöjen bruttovelka (EMU?l 209: - mrd mk 276,4 303,5 324,1 351,7 366,5 210: -% BKT:sta 57,3 59,5 59,4 61,8 61,0 211: 212: Valtiontalouden velka 213: - mrd mk 255,8 307,5 359,3 402,7 431,6 214: -% BKT:sta 53,0 60,3 65,8 70,8 71,9 215: 216: 1l Kansantalouden tilinpidon mukaan, ml. lakisääteinen työeläkevakuutus 217: 2 ) EU:n tilinpitosuositusten mukainen julkinen bruttovelka. 218: 219: 360296X 220: Y6 HE 103/1996 vp 221: 222: Länsi-Euroopan talouskasvu jäänee tänä 1997 teollisuuden investointien kasvun arviol- 223: vuonna 1 1/z prosentin tuntumaan. EU-maiden daan taittuvan. Sen sijaan asuinrakentamisen 224: kasvuvauhdin odotetaan kuitenkin mm. varas- investointeja lisäävä vaikutus ajoittunee pääosin 225: tojen vähenemisen vuoksi alkavan nopeutua jo ensi vuoteen, jolloin rakennustoiminnan odote- 226: vuoden loppupuolelta lähtien. Myös kasvun taan yleisemminkin laajenevan. 227: perustekijät ovat hyvässä kunnossa. Yritysten Kotitalouksien ostovoima kasvaa tänä ja 228: kannattavuus on hyvä, inflaatio ja inflaatio- viime vuonna yhteensä noin 10 %. Kasvu hie- 229: odotukset ovat maltillisia ja korkotaso on man hidastuu ensi vuonna, mutta yksityinen 230: alentunut. Valuuttamarkkinat ovat pysyneet kulutus kuitenkin kasvaa ostovoiman kasvua 231: rauhallisina; eräänä syynä tähän on ollut talous- nopeammin, sillä yleisen epävarmuuden ja vel- 232: ja rahaliiton valmistelujen etenemisen lisäämä kaongelmien väheneminen sekä voimakkaasti 233: luottamus rahoitusmarkkinoiden vakaaseen ke- supistunut kotitalouksien luottokanta on luonut 234: hitykseen jatkossakin. tilaa säästämisasteen alenemiselle ja patoutu- 235: Edellytykset kotimaisen tuotannon kasvulle neiden ostopaineiden purkamiselle. 236: ovat hyvät. Inflaatio on pysynyt EU-maiden Tuonti kasvaa kuluvana vuonna edelleen 237: hitaimpana, teollisuuden hintakilpailukyky on selvästi, sillä yksityisten investointien sekä ko- 238: edelleen vahva ja vaihtotaseen ylijäämä on titalouksien kulutuksen kasvu painottuu paljolti 239: kohonnut tuntuvaksi. Päätettyjen säästötoimien tuontihyödykkeisiin. Teollisuustuotannon kas- 240: vuoksi valtion velkaantuneisuus (velan suhde vun voimistuminen lisää raaka-aineiden ja tuo- 241: kokonaistuotantoon) on vähitellen taittumassa. tantotarvikkeiden tuontia vuonna 1997, ja tuon- 242: Myönteinen kehitys on lisännyt luottamusta nin kasvu nopeutuu hieman. Tuonnin nopean 243: talouspolitiikkaan, ja korot ovat tuntuvasti kasvun ja vaihtosuhteen lievän heikkenemisen 244: alentuneet, mikä puolestaan on luonut edelly- vuoksi vaihtotaseen ylijäämä supistuu vuoden 245: tykset kotimaisen kysynnän vahvistumiselle. Jos 1995 poikkeuksellisen korkealta tasoltaan, mut- 246: kansainväliset suhdanteet vahvistuvat odotus- ta vaihtotase pysyy edelleen vahvasti ylijäämäi- 247: ten mukaisesti, mahdollisuudet nopeaankin tuo- senä. Suomen ulkomaisen nettovelan arvioidaan 248: tannon kasvuun ovat olemassa. supistuvan vuoden 1997 loppuun mennessä 249: Vuodesta 1991 lähtien nopeana jatkunut runsaaseen kolmannekseen bruttokansantuot- 250: vientimäärien kasvu hidastuu kuluvana vuonna teen arvosta. 251: pariin prosenttiin. Kasvua pitää yllä lähinnä Inflaatio pysyy edelleen hitaana. Kuluttaja- 252: metalliteollisuuden vienti, jossa nopein kasvu- hintaindeksin nousujää vuonna 1996 keskimää- 253: vaihe on kuitenkin jo ohitettu. Metsäteollisuu- rin vajaaseen yhteen prosenttiin; vuoden aikana 254: den vientimäärät supistuivat alkuvuonna, mutta indeksi kuitenkin kohoaa 1 1/z %. Tulopoliitti- 255: vuoden loppua kohti tuotantoseisokkien mää- sen sopimuksen mukaan palkkoja korotettiin 256: rän odotetaan vähenevän ja viennin kääntyvän vuoden 1995 marraskuussa keskimäärin 2% ja 257: selvään nousuun. Kansainvälisen kysynnän el- niitä korotetaan edelleen kuluvan vuoden lo- 258: pymisen vuoksi kokonaisviennin määrä lisään- kakuussa 1 3/4%. Vuonna 1997 työkustannuk- 259: tynee vuonna 1997 6 %. sista ei aiheudu uusia kustannuspaineita. Sen 260: Lähinnä metsäteollisuustuotteiden hintakehi- sijaan tuontihinnat nostanevat hintatasoa suun- 261: tyksen vuoksi ulkomaankaupan vaihtosuhteen nilleen saman verran kuin tänäkin vuonna ja 262: arvioidaan tänä vuonna hieman heikkenevän. asuntojen hinnat kohonnevat tämänvuotista 263: Metsäteollisuustuotteiden maailmanmarkkina- enemmän. Kuluttajahinnat nousevat vuonna 264: hinnat alenivat sanomalehtipaperia lukuun ot- 1997 keskimäärin 1 1/z% edellisestä vuodesta. 265: tamatta kuluvan vuoden alkupuolella jyrkästi. Työttömyys on alentunut selvästi hitaammin 266: Vaikka metsäteollisuustuotteiden hinnat ovat jo kuin aiemmin odotettiin. Kotimainen kysyntä 267: vahvistumassa, keskimääräinen hintataso jää- kasvaa kuitenkin jatkossa nopeasti, ja tämä 268: nee ensi vuonna hieman tämänvuotista mata- näkyy yksityisten palveluiden lisääntyvänä ky- 269: lammaksi. syntänä. Kasvun painottuminen työvoimavai- 270: Investointitoiminta jatkuu kuluvana vuonna taisille palvelualoille parantaa työllisyyttä. Te- 271: vilkkaana. Erityisesti teollisuuden kone- ja lai- ollisuudessa työvoiman kysynnän kasvu kuiten- 272: teinvestoinnit lisääntyvät tuntuvasti. Monet kin hidastuu. Kaikkiaan työllisten määrä lisään- 273: metsäteollisuuden suuret investoinnit ajoittuvat tyy tänä vuonna 30 000 henkilöllä. Kun myös 274: tähän vuoteen. Myös asuinrakennusinvestoinnit työvoiman tarjonta kasvaa, työttömyysaste ale- 275: kääntyvät kuluvana vuonna nousuun. Vuonna nee viime vuodesta vajaan prosenttiyksikön, 276: HE 103/1996 vp Y7 277: 278: 16,4 prosenttiin. Tukityöllistämisen ja koulu- menot tulevat olemaan vuonna 1999 noin 23 279: tuksen lisäämisen vuoksi nuorten ja pitkäaikais- mrd mk pienemmät kuin jos päätöksiä ei olisi 280: työttömien määrä vähenee. Vuonna 1997 työt- tehty. Vuoden 1997 talousarvioesitykseen sisäl- 281: tömyysasteen odotetaan alenevan 15,4 prosent- tyvien menoleikkausten ansiosta menot tulevat 282: tiin. Työpaikat lisääntyvät edelleen ensi vuonna olemaan ensi vuonna noin 16 mrd mk pienem- 283: eniten kotimarkkina-aloilla. mät kuin ilman hallitusohjelman mukaisia pää- 284: töksiä. Vuosien 1991-99 yhteenlasketut meno- 285: leikkaukset yltävät vuositasolla runsaaseen 10 286: 1.2. Talouspolitiikan linja prosenttiin suhteessa vuoden 1995 kokonaistuo- 287: tantoon. 288: Väliaikaisesti heikentyneestä suhdannetilan- Säästöistä 21,6 mrd mk päätettiin vuonna 289: teesta huolimatta talouspolitiikan perusteena 1995. Päätökset tehtiin hallitusohjelmasta pää- 290: oleva tilannearvio on pysynyt kokonaisuutena tettäessä,ja päätöstä tarkennettiin elokuussa 5,5 291: katsoen muuttumattomana. Taloudessa on run- mrd markan osalta. Mainitussa 21,6 mrd mar- 292: saasti käyttämättömiä resursseja, vaihtotase on kassa on mukana työeläkeratkaisusta ja julkisen 293: voimakkaasti ylijäämäinen, hintataso ja valuut- talouden saneerauksesta koituva 1,2 mrd mar- 294: takehitys ovat vakaita ja korkotaso on laskenut. kan säästö vuosittain yksilöityjen 20,5 mrd 295: Talouden voimavarat mahdollistaisivat huomat- markan säästöjen lisäksi. 296: tavasti nykyistä nopeamman kasvun ja kasvu Sopiessaan vuosien 1997-99 menokehyksistä 297: onkin jo kiihtynyt. Vahvan talouskasvun kan- helmikuussa 1996 hallitus päätti lisätoimenpi- 298: nalta avainasemassa on matala reaalikorkotaso. teistä, joilla valtion taloutta vahvistetaan. Me- 299: Siksi on tärkeää, että valtiontalouden vahvis- novähennyksiä otettiin huomioon noin 1,7 mrd 300: tamiseksi päätetty finanssipoliittinen linja säi- mk vuodessa. Nämä toimenpiteet yhdessä ai- 301: lytetään. emmin päätettyjen 21,6 mrd markan menoleik- 302: Hallitusohjelmassa vahvistettu talouspolitii- kausten kanssa nostavat säästöjen määrän run- 303: kan päälinja säilyykin muuttumattomana. Val- saaseen 23 mrd markkaan. 304: tion velkaantuminen käännetään laskuun ja Noin 3 1h% keskimääräisen kasvun vallitessa 305: työttömyys pyritään puolittamaan vaalikauden valtiontalouden velkaantuminen kääntyy las- 306: aikana. Tavoitteet tukevat toisiaan sillä valti- kuun vuoden 1997 jälkeen noin 72% tasolta. 307: ontalouden edelleen suuri alijäämä aiheutuu Ylijäämäisten sosiaaliturvarahastojen ja tasa- 308: merkittäväitä osalta korkeasta työttömyydestä. painoisen kunnallistalouden vuoksi julkinen 309: Hallituksen keskeisenä tavoitteena on inflaa- talous kokonaisuudessaan tasapainottuu vuon- 310: tion säilyttäminen pysyvästi matalana. Inflaa- na 1999. Julkisen talouden yhteensulautettu 311: tion vastainen politiikka on saanut laajasti velkaantuneisuus (ns. EMU-velka) kääntyy las- 312: tukea myös työmarkkinoilla. Syksyllä 1995 kuun vuoden 1996 jälkeen noin 62 prosentin 313: solmittu, vuoden 1998 tammikuun loppuun tasolta. 314: ulottuva erittäin kattava tulopoliittinen sopimus Valtiontalouden tilanne ei ole kuitenkaan 315: merkitsee keskimäärin vajaan kahden prosentin vielä tyydyttävä. Valtiontalouden alijäämä oli 316: vuosittaisia palkkojen sopimuskorotuksia, mikä viime vuonna EU-maiden toiseksi suurin. Vel- 317: takaa inflaation pysymisen matalana. kaantuneisuuden laskua koskevat ennusteet pe- 318: Julkista taloutta vahvistava talouspolitiikka, rustuvat suotuisaan talouskehitykseen ja niiden 319: matala inflaatio ja valuuttakurssien vakaus toteutuminen edellyttää työttömyyden merkit- 320: laskevat korkotasoa ja parantavat kotimaisen tävää supistumista. Lisäksi on huomattava, että 321: kysynnän kannalta olennaisia taloudellisia odo- valtiontalouden velkaantumiskehitystä koske- 322: tuksia. Pitkät korot ovatkin laskeneet merkit- vat laskelmat perustuvat oletukseen edelleenkin 323: tävästi vuoden 1995 alkuun nähden ja korkoero varsin kireänä säilyvästä verotuksesta. 324: Saksan pitkiin korkoihin nähden on supistunut Taloudellinen kasvu sekä työllisyyden paran- 325: alle yhteen prosenttiyksikköön. Matala korko- tuminen ovat olleet hitaampia kuin vielä vuosi 326: taso ja ostovoiman lisääntyminen tukevat ko- sitten arvioitiin ja siksi valtiontalouden alijäämä 327: timaisen kysynnän sekä investointien kasvua. muodostuu tänä vuonna aiemmin odotettua 328: Edellisen hallituksen päätöksien ansiosta vuo- suuremmaksi. 329: tuiset menot ovat noin 35 mrd mk pienemmät Annettaessa menokehyksiä tämän vuoden 330: kuin jos säästötoimenpiteitä ei olisi tehty. helmikuussa päätettiin suhdannepoliittisista 331: Nykyisen hallituksen säästöpäätöksien ansiosta syistä, että vajeen kasvuun ei puututa kuluvana 332: y 8 HE 103/1996 vp 333: 334: vuonna, vaan valtiontaloutta vahvistavat toimet sille suunnattuja tulonsiirtoja vähentämällä voi- 335: ajoitetaan vuosille 1997-1999, jolloin talous on daan markkinoiden toimintaa tehostaa ja lisätä 336: uudelleen vahvistunut. Valtiontaloutta vahvis- tervettä kilpailua. Painottamalla menoleikkauk- 337: tetaan vähentämällä valtion vuosittaisia menoja set tulonsiirtoihin pyritään julkisten palveluiden 338: noin 1,7 mrd markalla. Leikkaukset kohdistuvat korkea taso säilyttämään. Samalla kilpailua 339: mm. kuntien valtionosuuksiin ja suunniteltuun lisätään myös julkiseen sektoriin kuuluvilla 340: aikuisten hammashuoltouudistukseen. Samalla alueilla. 341: päätettiin valtion tuloja koskevista toimenpi- Taloudellinen kasvu ei ole vielä merkittävästi 342: teistä. Valtion osakeomaisuuden myyntituloja lisännyt työllisyyttä. Tämä on johtunut lähinnä 343: käytetään miljardi markkaa vuodessa alijäämän siitä, että talouskasvu on ollut pitkään pääoma- 344: pienentämiseen. Luopuminen vuodelle 1998 valtaisen vientiteollisuuden varassa. Palvelualo- 345: suunnitellun elintarvikkeiden arvonlisäveron jen kannalta olennainen kotimainen kysyntä on 346: alentamisesta nostaa tuloja aiempiin suunnitel- 1990-luvun alkuun nähden edelleen noin kym- 347: miin nähden 2 mrd markalla vuodessa. Lisä- menesosan matalammalla tasolla. Palvelualojen 348: toimilla varmistetaan tarvittaessa, että valtion työllisyyskehitystä rajoittaa myös palvelutarjon- 349: velkaantuminen taittuu tavoitteen mukaisesti nan korkea hintataso. 350: vaalikauden aikana. Palveluiden korkeaa hintatasoa ylläpitävät 351: Menokehyksissä pysymiseksi hallitus ei anna edelleen kireänä pysyvä verotus ja muut tuo- 352: vuoden 1997 ensimmäisellä puoliskolla lisäta- tantokustannuksiin vaikuttavat tekijät. Työttö- 353: lousarvioesitystä. Mahdolliset myöhemmät lisä- myystilanteen tavoiteltu paraneminen edellyt- 354: talousarvioesitykset pyritään rahoittamaan ot- tääkin hallituksen verolinjan ohella palvelusek- 355: tamatta uutta velkaa. torin tuotantomenetelmien kehittämistä ja työ- 356: Julkisen talouden tervehdyttämisen ohella on voimakustannusten pitämistä kurissa sekä työ- 357: välttämätöntä jatkaa myös muita uudistuksia, markkinoiden toimintaan liittyvien jäykkyyksi- 358: joilla parannetaan talouden toimintakykyä ja en poistamista. Hallitus pyrkii vastaamaan 359: pitkän ajan kasvuedellytyksiä. Kasvuedellytys- tähän haasteeseen sekä omin toimenpitein että 360: ten parantumiseksi olemassa olevat talouden ylläpitämällä edellytyksiä hallituksen ja työ- 361: voimavarat täytyy saada nykyistä tehokkaam- markkinajärjestöjen tulopoliittisen yhteistyön 362: paan käyttöön ja samalla myös talouden tuo- jatkamiselle. 363: tantopohjan tulee laajentua. Tuotantopohjaa Työhön kohdistuvan verotuksen korkeaa ta- 364: voidaan kasvattaa kiinteiden investointien ohel- soa lasketaan hallitusohjelman mukaisesti. Ta- 365: la huolehtimalla tutkimuksen ja koulutuksen lousarvioesitykseen liittyy 5,5 mrd markan ke- 366: avulla kansakunnan henkisen pääoman kasvus- vennys tuloveroihin ja sosiaalivakuutusmaksui- 367: ta. Hallituksen päättämät menosäästöt eivät hin. Veronkevennyksiä voidaan jatkaa vain jos 368: kohdistu tutkimukseen ja sen resursseja pikem- ne eivät vaaranna valtiontalouden tasapainot- 369: minkin lisätään mm. EU :n tukijärjestelmien tamista. 370: avulla. Koulutukseen suunnattuja määrärahoja Talousarvioesitykseen sisältyvien menoleikka- 371: on lisätty tuntuvasti. Jatkossa on tärkeää, että usten vaikutus kotitalouksien käytettävissä ole- 372: koulutustarjonta suunnataan entistä voimak- viin tuloihin ja kysyntään on supistava. Leik- 373: kaammin ammattialoille, joiden työvoimaan kausten välitön kysyntää supistava vaikutus on 374: kohdistuu kasvava kysyntä. kuitenkin selvästi vähäisempi kuin vuonna 1996 375: Työttömyyden puolittaminen edellyttää aina- toteutettujen noin 10 mrd markan suuruisten 376: kin 200 000 uuden työpaikan syntymistä, hä- menoleikkausten. Hallituksen julkisia menoja 377: viävien työpaikkojen korvaamisen lisäksi. Tä- supistava linja on välillisesti kysyntää tukeva. 378: hän ei voida päästä ilman tuntuvia investointeja Korkojen lasku, säästöpäätöksien ansiosta lä- 379: kasvualoille. Investointien kannattavuus edel- hivuosien veronkevennyksille syntyvä tila sekä 380: lyttää alhaista reaalikorkoa sekä työvoimakus- hyvinvointipalveluiden rahoituksen turvaami- 381: tannusten pysymistä kurissa ja kilpailukyvyn nen tukevat kotitalouksien luottamuksen pa- 382: säilymistä edelleen hyvänä. Hitaan inflaation rantumista ja siten lisäävät kysyntää. 383: oloissa niroelliskorot tulisi vakiinnuttaa hyvin 384: matalalle tasolle. 385: Valtiontalouden menoleikkaukset kohdistu- Talousarvioesityksen työllisyysvaikutukset 386: vat suurelta osin siirtomenoihin. Tämä on 387: perusteltua, koska elinkeinotukia ja kotitalouk- Talousarvioesitys on kokonaisvaikutuksel- 388: HE 103/1996 vp Y9 389: 390: taan työllisyyttä parantava. Myönteinen vaiku- kinnoilla, henkilöstömenoilla ja muilla kulutus- 391: tus työllisyyteen tulee pääosin sitä kautta, että menoilla saadaan aikaan nopea välitön työlli- 392: talousarvioesitys lisää kotimaista kysyntää pa- syysvaikutus alhaisilla yksikkökustannuksilla. 393: rantamalla luottamusta valtion velkaantumisen Julkisten menojen vaikutuksia reaaliseen kilpai- 394: taittumiseen sekä tukemalla vakaiden ja laske- lukykyyn tai talouden rakenteisiin on kuitenkin 395: vien korkojen kehitystä. vaikea arvioida eivätkä nämä vaikutukset tule 396: Talousarvioesityksen säästötoimet kohdistu- esiin yksinkertaisessa välittömien työllisyysvai- 397: vat etupäässä siirtomenoihin, joilla on julkisia kutusten tarkastelussa. 398: kulutusmenoja vähäisempi suora työllisyysvai- Investointimenojen työllisyysvaikutus toteu- 399: kutus. Kuntien parantuvan taloudellisen ase- tuu kerrannaisvaikutusten kautta pidemmällä 400: man vuoksi kuntien valtionosuuksiin kohdistu- aikavälillä ja on luonteeltaan suhteellisen pysy- 401: va leikkaus ei heikennä niiden työllistämismah- vä. Valtion kulutusmenoilla sekä muilla palk- 402: dollisuuksia. Talousarvioesityksen menojen ra- kaperusteisen tukityöllistämisen ja työllisyys- 403: kenne on myös aiempaa enemmän painottunut koulutuksen menoilla on huomattavat työlli- 404: koulutukseen, tutkimukseen ja investointeihin, syysvaikutukset selvästi pienemmin kustannuk- 405: joilla on pidemmällä aikavälillä kestävä työlli- sin työllistettävää kohti, mutta niiden työllisyyt- 406: syyttä parantava vaikutus. tä pitkällä aikavälillä kohentava vaikutus on 407: Talousarvioesitykseen sisältyvä tuloveron ja epäselvempi kuin investoinneissa. 408: sosiaaliturvamaksujen kevennys yhteensä noin Työministeriön työvoimapoliittiset toimenpi- 409: 5,5 mrd markalla suuntautuu kotitalouksille teet on mitoitettu siten, että niiden piirissä on 410: lisäten niiden ostovoimaa. Samalla verokiila keskimäärin noin 122 500 lähinnä työtöntä 411: kaventuu. Verokevennykset lisäävät työllisyyttä henkilöä. Työvoimapoliittisia toimenpiteitä se- 412: ja lieventävät menojen rajoittamisen välitöntä lostetaan yksityiskohtaisemmin kohdassa 3.1.12. 413: työllisyyttä heikentävää vaikutusta. Valtion vel- Kotitalouksien työllistämismahdollisuuksien 414: kaantumisen laskuun kääntävä finanssipoliitti- kannustamiseksi hallitus on päättänyt käynnis- 415: nen linja hidastaa myös korkomenojen kasvua tää kotitalouksien työllistämistyöryhmän esitys- 416: ja lisää mahdollisuuksia verotuksen keventämi- ten pohjalta jatkoselvityksen kotitalouksien 417: seen lähivuosina työllisyyttä tukevalla tavalla. työllistämiskustannusten hyvitysjärjestelmän ai- 418: Talousarvioesityksellä pyritään ennen muuta kaansaamiseksi. 419: turvaamaan kansantaloudelle suotuisat yleiset 420: kasvuedellytykset ja siten tukemaan työllisyyttä. 421: Valtion talousarviolla on myös välittömiä työl- 1.3. Valmistautuminen talous- ja rahaliiton kol- 422: lisyysvaikutuksia sen ohella, että menojen ra- manteen vaiheeseen 423: hoittamiseksi kerättävät verot rajoittavat työl- 424: listämistä yksityisessä sektorissa. On arvioitu, Hallituksen tavoitteena on talous- ja rahalii- 425: että vuoden 1997 talousarvioesityksen menojen ton lähentymiskriteerien täyttäminen. Osallistu- 426: välitön työllisyysvaikutus on runsaat puoli mil- misesta EMUn kolmanteen vaiheeseen pääte- 427: joonaa henkilötyövuotta. Laskelma on luonnol- tään eduskunnassa hallituksen esityksen tai 428: lisesti riippuvainen vertailupohjasta ja muista tiedonannon pohjalta. Suomi on EU:n toimie- 429: laskentaoletuksista. limissä osallistunut aktiivisesti talous- ja raha- 430: Talousarvioesityksen arvioitu välitön työlli- liiton sekä uuden yhteisen rahan, euron käyt- 431: syysvaikutus kattaa valtion oman henkilöstön töönoton valmisteluun. Valtiovarainministeri- 432: ohella valtion investointien työllisyysvaikutuk- öön on perustettu siirtymää valmisteleva pro- 433: sen. Elinkeinotuista ja kuntien valtionosuuksis- jektiorganisaatio. 434: ta em. työllisyysarvio kattaa valtion rahoitus- Suomen hallitus on tarkistanut syyskuussa 435: osuutta vastaavan osuuden asianomaisten toi- 1995 hyväksyttyä lähentymisohjelmaa osana 436: mintojen työllisyysvaikutuksesta. Lisäksi arvi- valmistautumista talous- ja rahaliiton kolman- 437: ossa on otettu huomioon tulonsiirtojen välitön teen vaiheeseen. Ohjelmassa kiinnitetään erityi- 438: kysyntävaikutus ja muiden menojen välitön nen huomio julkisen talouden tasapainon ja 439: työllisyysvaikutus. velkaantuneisuuden kehitykseen sekä esitetään 440: Julkiset tulonsiirrot vaikuttavat kysyntään ja tarkistettu arvio lähentymiskriteerien täyttymi- 441: sitä kautta työllisyyteen. Sosiaalimenoilla on sestä. 442: toisaalta kysyntävaikutusten lisäksi merkittävää Ohjelma perustuu keväällä 1995 hyväksyt- 443: vaikutusta työvoiman tarjontaan. Valtion han- tyyn hallitusohjelmaan, helmikuussa 1996 teh- 444: y 10 HE 103/1996 vp 445: 446: tyyn valtion menokehyspäätökseen sekä tähän Mikäli julkisen talouden kehitys poikkeaa 447: talousarvioesitykseen. Tarkistettu lähentymis- hallitusohjelman mukaiselta, lähentymisohjel- 448: ohjelma annetaan tiedoksi eduskunnan suurelle massa kuvatulta linjalta, hallitus ryhtyy tarpeel- 449: valio kunnalle. lisiin toimenpiteisiin, joilla varmistetaan halli- 450: Talouspolitiikan peruslinjan osalta tarkistettu tuksen finanssipoliittisten tavoitteiden toteutu- 451: lähentymisohjelma ei eroa syyskuussa 1995 minen. 452: vahvistetusta lähentymisohjelmasta. Suomen ta- Lähentymiskriteerien täyttymiseen myötävai- 453: voitteena oleva talous- ja rahaliiton lähentymis- kuttava talouspolitiikka edistää työttömyyden 454: kriteerien täyttäminen on johdonmukainen osa vähentymistä, mutta lähentymisohjelmassa ar- 455: työttömyyden vähentämiseen ja velkaantunei- vioitu talouskehitys ei riitä puolittamaan työt- 456: suuden taittamiseen tähtäävää talouspolitiik- tömyyttä hallitusohjelmassa tavoitellulla taval- 457: kaa. Hallitus pyrkii työttömyyden puolittami- la. Kokonaistaloudellisen laskelman mukaan 458: seen ja valtion velkaantumisen kääntämiseen työttömyysaste olisi vuonna 2000 vielä 11 %. 459: laskuun vaalikauden kuluessa. Matala inflaatio Työttömyysasteen alentaminen tätä matalam- 460: ja korkotaso sekä vahva julkinen talous ovat maksi edellyttää jatkuvaa aloitteellisuutta työl- 461: kestävän talouskasvun ja työttömyyden pysy- lisyyspolitiikassa, kilpailijamaihin verrattuna 462: vän alenemisen keskeisiä edellytyksiä. erittäin pidättyväisiä palkankorotuksia sekä 463: Hallitusohjelmassa tavoitteeksi asetettu val- työmarkkinoiden toiminnan ja vero- ja tulon- 464: tion velkaantuneisuuden kääntäminen laskuun siirtojärjestelmän kehittämistä nykyistä enem- 465: vaalikauden aikana on vaativampi tehtävä kuin män työntekoon kannustavaksi. 466: talous- ja rahaliiton julkistalautta koskevien 467: lähentymiskriteerien täyttäminen. Valtion vel- 468: kaantuminen on edelleen ongelma, jota sosiaa- 1.4. Julkinen talous 469: liturvarahastojen ja kunnallistalouden ylijäämäi- 470: syys ei poista. Julkisen talouden rahoitusalijäämä alkoi kas- 471: Tarkistetussa lähentymisohjelmassa on tar- vaa nopeasti laman vuoksi vuoden 1990 jälkeen. 472: kasteltu lähivuosien talouskehitystä sekä talous- Suurimmillaan alijäämä oli v. 1993, jolloin se 473: ja rahaliiton lähentymiskriteerien täyttymistä nousi kansantuotteeseen suhteutettuna 8 pro- 474: vuoteen 2000 ulottuvan kehitysarvion avulla. senttiin. Erityisesti työttömyyden nousu lisäsi 475: Arviossa otetaan huomioon kansainvälisen ta- menoja, ja toisaalta verotulot vähenivät selvästi. 476: louskasvun hidastuminen viime vuonna, mutta Julkiset menot suhteutettuna kansantuotteeseen 477: kasvun oletetaan kiihtyvän kuluvan vuoden nousivat jyrkästi, ja v. 1993 ne olivat Suomessa 478: aikana. Laskelmat perustuvat hallitusohjelman kymmenen prosenttiyksikköä korkeammat kuin 479: mukaiseen finanssipolitiikkaan ja maltilliseen ED-maissa keskimäärin. Veroaste on kuitenkin 480: palkka- ja kustannuskehitykseen myös vuoden pysynyt 1990-luvulla verrattain vakaana, ja se 481: 1997 jälkeen. Siten korkotason on voitu olettaa on samaa suuruusluokkaa kuin ED-maissa 482: vakiintuvan nykyiselle tasolleen. Näiden lähtö- keskimäärin. 483: kohtien perusteella Suomen kokonaistuotannon Suomessa julkisen talouden tervehdyttämis- 484: on arvioitu kasvavan keskimäärin 3 1/z prosen- toimet aloitettiin varsinaisesti v. 1992. Sekä 485: tin vauhdilla. Kasvun tilapäisestä hidastumises- valtio että kunnat alkoivat vähentää menojaan 486: ta huolimatta julkinen talous lähestyy tasapai- laajamittaisilla säästötoimilla. Sekä tulonsiirtoja 487: noa ja sen velkaantuneisuus kääntyy laskuun että palvelutuotannon menoja on pienennetty 488: vuoden 1996 jälkeen. tuntuvasti. Säästötoimien suotuisat vaikutukset 489: Eurooppa-neuvoston päätöksen mukaisesti julkisen sektorin rahoitusasemaan ovatkin jo 490: talous- ja rahaliiton lähentymiskriteerien täyt- selvästi nähtävillä. Julkisen sektorin rahoitus- 491: tymistä arvioidaan alkukeväästä vuonna 1998 alijäämä kääntyi jatkuvaan laskuun vuoden 492: edellisen vuoden tietojen pohjalta. Suomella on 1993 jälkeen, ja rahoitustasapainon odotetaan 493: hyvät edellytykset täyttää kriteerit arviointihet- lähivuosina edelleen paranevan. Vuonna 1995 494: kellä, koska inflaatio- ja korkokriteerit täyttyvät julkisyhteisöjen rahoitusalijäämä (netto- 495: jo nyt ja markan arvo on pysynyt pitkään luotonotto) oli runsas 5% suhteessa bruttokan- 496: vakaana. Julkisen sektorin alijäämä alittaa santuotteeseen. Julkisyhteisöjen alasektorien ke- 497: vaaditun viitearvon mahdollisesti jo v. 1996 ja hitys on ollut kaksijakoinen; etenkin sosiaali- 498: julkinen velkaantuneisuus kääntyy laskuun vuo- turvarahastojen talous on työeläkerahastojen 499: den 1996 jälkeen. ansiosta selvästi ylijäämäinen ja kunnallistalo- 500: HE 103/1996 vp Yll 501: 502: uskin on varsin vahva. Sen sijaan valtiontalous erityisesti parin viime vuoden aikana. Sisäisenä 503: on vielä syvästi alijäämäinen, v. 1995 netto- veikana TEL-lainoja ei kirjata EMU-velkaan, 504: luotonotto oli 10% kansantuotteesta. mikä on selvästi hidastanut velan kasvua. Jos 505: Edellisellä hallituskaudella aloitettua valtion työeläkerahastojen sijoituskohteet olennaisesti 506: talouden tervehdyttämisohjelmaa on jatkettu muuttuvat, se vaikuttaa vastaavasti julkisen 507: uudella vuoteen 1999 ulottuvalla säästöohjel- velan kehitykseen epäsuotuisasti. 508: malla. Osittain sen ansiosta valtion rahoitusali- 509: jäämä pienenee noin 3 prosenttiyksiköllä ko- 510: konaistuotantoon suhteutettuna v. 1996. Kun 511: kuntien ja sosiaaliturvarahastojen tila säilyy Valtio 512: suunnilleen ennallaan, koko julkisen sektorin 513: rahoitusasema kohentuu selvästi. Rahoitusali- Suotuisasta talouskasvusta huolimatta val- 514: jäämä saattaa alittaa jo v. 1996 lievästi EMU- tion nettoluotonotto pysyi v. 1995 suurena, noin 515: kriteerin mukaisen 3 prosentin tason. Julkisyh- 10 prosenttina kansantuotteeseen suhteutettu- 516: teisöjen nettotuotonoton yhteensä arvioidaan na. Kahdet veronpalautukset ja EU:iin liitty- 517: supistuvan 1 1h prosenttiin kansantuotteesta v. misestä johtuneet tekijät pienensivät verotulojen 518: 1997, ja täyttävän siten EU:n talous- ja raha- kasvua. Toisaalta valtion menot kasvoivat sääs- 519: liiton vaatimuksen selvästi. töistä huolimatta verrattain paljon, sillä Euroo- 520: Valtiontalouden suuret alijäämät ovat johta- pan unioniin liittyminen lisäsi menoja siirtymä- 521: neet julkisen velan nopeaan kasvuun. Julkisyh- vaiheessa. 522: teisöjen sulautettu velka eli ns. EMU-velka oli Vuonna 1996 valtion verotulojen kasvu no- 523: 15% kansantuotteeseen suhteutettuna v. 1990. peutuu huomattavasti, kun verotus ja palau- 524: Vuoden 1995 lopussa se oli 59 1h %, juuri tukset normalisoituvat; verotulot yhteensä li- 525: EMU-kriteerin mukaisen rajan alapuolella. Vel- sääntyvät noin 14%. Valtion menojen kasvu 526: kaantuneisuus (velan suhde kokonaistuotan- lähes pysähtyy, ja kiintein hinnoin ne supistu- 527: toon) kasvaa tänä vuonna ja julkinen velka vat. Työttömyyden odotettua hitaampi lasku 528: noussee pari prosenttiyksikköä yli 60 prosentin pitää kuitenkin vielä yllä menopaineita. Kor- 529: tason. Talousarvioesityksen mukaisella ve- komenot kasvavat yhä nopeasti. Valtion rahoi- 530: lanotolla julkinen velka näyttäisi hieman pie- tusalijäämä pienenee kansantuotteeseen suh- 531: nentyvän suhteessa kansantuotteeseen v. 1997. teutettuna 3 prosenttiyksiköllä 7 prosenttiin. 532: Julkisessa taloudessa on ainakin kaksi huo- Vuoden 1997 talousarviossa esitetään mm. 533: mionarvoista erityispiirrettä. Ensiksikin varsin tuloverotusta kevennettäväksi. Välillisten vero- 534: tyydyttäväitä näyttävä alijäämän taso ja kehitys jen perusteisiin esitetään eräitä muutoksia. Ve- 535: lähivuosina ovat paljolti työeläkesektorin yli- rotulojen tuotto yhteensä kasvaa vajaa 6 %. 536: jäämäisyydestä johtuvaa. Valtion alijäämä sen Talousarvioesityksen mukaan valtion menot 537: sijaan ylittää vielä lähivuosina selvästi 3 pro- pienenevät nimellisesti hieman v. 1997. Valtion 538: sentin kriteerirajan. Toiseksi, työeläkerahastot rahoitusalijäämä laskee arviolta 5 prosenttiin 539: ovat luotottaneet valtiota kasvavassa määrin kansantuotteesta. 540: y 12 HE 103/1996 vp 541: 542: KUVIO 1. KOKONAISTUOTANTO (BKT) KUVIO 2. INVESTOINNIT JA VIENTI 543: SUOMESSA JA EUROOPAN UNIONISSA Suhteessa brunokansantuotteeseen 544: Määrän muutos % 545: % @.------------------------------, 546: 6.-------------------------------. 547: 548: 35 549: 550: 551: 552: 2 30 553: 554: 555: 0 556: 25 557: 558: 559: 560: 561: -6 562: 563: 564: 565: 566: 1987 89 91 93 95* 96** 97** 1987 89 91 93 95* 96** 97** 567: 568: 569: KUVIO 4. KULUTTAJAHINNAT 570: KUVIO 3. VAIHTOTASE Muutos edellisestä vuodesta 571: Suhteessa bruHokansantuoHeeseen % 572: % 7.-------------------------------, 573: 5~~--~-r--~~~--~~--,-_,~ 574: 575: 576: 577: 578: 6 579: 580: 581: 582: 583: ~ 584: 585: 586: -1 3 -- ------- -------- 587: 588: ·2 589: 2 -------------------------------------- 590: -3 591: 592: -4 593: 594: -5 595: 596: -6 597: 1987 89 91 93 95* 96** 97** 1987 89 91 93 95 96**97** 598: HE 103/1996 vp Y13 599: 600: KUVIO 5. TYÖLLISYYS KUVIO 6. JULKISET MENOT 601: 1000 henkeä % Suhteessa bruttokansantuotteeseen 602: 2600 - 603: 65~------------------------------~ 604: 605: 606: 607: 608: LJJl L[~~olm~ rr~ 609: 2400 ... 610: Työllinen 611: J, 612: työvoima \ ,j 613: H! 614: \ i i 615: 1 616: 1 617: 618: 619: 620: 1 1 1 621: l 622: , , 1 623: ! 624: - 625: 626: 627: Työttömät 628: 629: 630: 631: 632: _\\1 633: 1 634: 635: 636: 637: 638: 2200 1 639: - 640: 1 1 641: 642: 643: 644: 645: \ UJ-!- 646: ''-'v 647: 2000 - 648: 1987 89 91 93 95* 96** 97** 649: 650: 651: 652: 1987 89 91 93 95* 97** 653: 654: 655: 656: 657: Kunnat Vuonna 1996 kuntien rahoitustilanne on yhä 658: erittäin hyvä, mutta heikkenee v. 1997 jonkin 659: Kunnallissektori tervehtyi nopeasti laman verran. Vuonna 1997 verotulojen kasvuvauhti 660: aiheuttamista rahoitusvaikeuksista. Vuodesta hidastuu ja investoinnit lisääntyvät tuntuvasti. 661: 1994 lähtien kuntien rahoitusasema on ollut Kunnallisverotuksen ansiotulovähennyksen 662: varsin hyvä. Vuosina 1994-95 lainakanta su- enimmäismäärä nousee 4 800 markasta 5 500 663: pistui 5 1/z mrd mk ja samanaikaisesti kunnat markkaan ja alenema on 2 % aiemman 6 664: kasvattivat varauksiaan 7 mrd mk sekä kuntien prosentin sijasta. Kunnallisveron tuotto piene- 665: eläkerahastoa 10 mrd mk. nee tämän takia 0,9 mrd mk. Lisäksi tulon- 666: Kunnallistalouden tervehtyminen on ollut hankkimisvähennyksen korottaminen vähentää 667: seurausta kuntien säästötoimista ja kansanta- hieman kuntien verotulokertymää. Yhteisöve- 668: louden elpymisestä. Kuntien kulutusta supistet- ron nopein kasvuvaihe on takana; vuoden 1997 669: tiin voimakkaasti vuosina 1992-94. Säästöjen tuottoa kasvattavat kuitenkin vielä ennakonpe- 670: kohteena olivat myös investoinnit, joiden määrä rinnän tehostaminen ja ns. siirtymävarausten 671: jäi v. 1995 puoleen vuosikymmenen alun tasos- purkaminen. Kuntien kaikkien verotulojen kas- 672: ta. vu hidastuu 2 1/z prosenttiin. 673: Talouden elpyminen käänsi kunnallisveron Vuonna 1997 valtionosuuksia alennetaan ai- 674: tuoton kasvuun v. 1994. Kunnille maksettu empien päätösten mukaisesti 2,5 mrd mk. 675: yhteisövero lisääntyi 0,6 mrd markasta v. 1993 Lisäksi valtionosuuksia vähennetään 1,1 mrd 676: 5,9 mrd markkaan v. 1995. Valtionosuudet mk sillä perusteella, että kuntatyönantajan 677: lisääntyivät vielä vuosina 1992-93, mutta vä- sosiaalivakuutusmaksuja alennetaan 2,05 %-yk- 678: henivät merkittävästi vuosina 1994-95. sikköä. Valtionosuuksiin tehdään indeksitarkis- 679: y 14 HE 103/1996 vp 680: 681: tus, joka lisää valtionosuuksia 0,4 mrd mk. asemasta. Kansaneläkemenoja pienentää kan- 682: Vuoden 1997 alusta voimaantuleva valtion- saneläkkeen pohjaosan tekeminen eläkevähen- 683: osuusjärjestelmän uudistus toteutetaan kustan- teiseksi. Vuonna 1996 sosiaaliturvarahastojen 684: nusneutraalisti siten, ettei se muuta koko kun- maksamien etuuksien ja avustusten kansantulo- 685: tasektorin rahoitusasemaa. Yksittäisen kunnan osuus supistuu 24 1h prosenttiin. 686: kannalta uudistus voi kuitenkin merkitä joko Vuoden 1997 alusta astuu voimaan työttö- 687: valtionosuuden kasvua tai vähentymistä. myysturvan kokonaisuudistus. Työttömyyspäi- 688: Vuonna 1997 kuntien kulutusmenojen arvi- värahan saamisen edellytyksenä oleva työssä- 689: oidaan kasvavan 2 1h %. Menoja lisää mm. oloehto pitenee 6 kuukaudesta 10 kuukauteen ja 690: kunnallisten luottamushenkilöiden eläkelain ku- ansiopäivärahan perusteena oleva palkka mää- 691: moamiseen v. 1996 liittyneen luottamushenki- räytyy siltä ajanjaksolta, jolta työssäoloehto 692: löeläkkeiden kertasuorituksen, noin 1 mrd mk, täyttyy. Uusi päiväraha on kuitenkin vähintään 693: asteittainen maksaminen Kuntien eläkevakuu- 80 % aiemmasta päivärahasta. Ikääntyvien pit- 694: tukselle. Työmarkkinatuen saantiperusteiden käaikaistyöttömien ns. lisäpäivärahaan oikeut- 695: muutos lisää aikuiskoulutuksen tarvetta. Kulu- tava ikäraja nousee v. 1997 kahdella vuodella 55 696: tusmenoja vähentää kuntien sosiaaliturvamak- vuoteen. Työmarkkinatuen menoja vähentää 697: sujen alennus. Investoinnit kasvavat lähes vii- sen saamista koskevien perusteiden muutos. 698: denneksellä; investointitoimintaa vauhdittaajul- Työttömyysajalta karttuvaa eläkeoikeutta on 699: kisten rakennusten peruskorjausohjelma. Kun- tarkoitus pienentää 80 prosenttiin nykyisestä. 700: tien rahoitusylijäämää pienentää 0,8 mrd mk se, Rakenteellisten uudistusten lisäksi työttö- 701: että arvonlisäveron takaisinperinnässä siirry- myysturvamenoja pienentää työttömyyden vä- 702: tään täysimääräiseen takaisinperintään. Kun- hentyminen ja työttömyysturvaetuuksien indek- 703: tien bruttovelka suhteessa bruttokansantuottee- sijäädytyksen jatkuminen vuosina 1997-99. 704: seen pysyy ennallaan 4 1h prosentissa. Kun työnantajan rahoitusosuus ansiosidonnai- 705: seen työttömyysturvaan palautetaan asteittain 706: entiselleen, alenee valtion rahoitusosuus vastaa- 707: Sosiaaliturvarahastot vasti. 708: Vuoden 1997 eläkemenojen kasvua hidastaa 709: Sosiaaliturvamenot lähes kaksinkertaistuivat indeksikorotuksen jääminen pieneksi alhaisen 710: lamavuosina, eniten lisääntyivät työttömyystur- inflaation takia. 711: vamenot ja ansioeläkkeet. Sosiaaliturvarahas- Kaiken kaikkiaan sosiaaliturvarahastojen 712: tojen maksamat etuudet ja avustukset olivat maksamien etuuksien ja avustusten kansantulo- 713: korkeimmillaan vuosina 1993-94 noin 27 % osuuden arvioidaan alenevan v. 1997 parilla 714: kansantulosta. Mittavien säästötoimien ja talo- prosenttiyksiköllä 22 1h prosenttiin. 715: uskasvun elpymisen myötä suhdeluku on parin Sosiaaliturvamaksujen nousupaineet on työ- 716: viimeksi kuluneen vuoden aikana saatu alene- eläkemaksuja lukuunottamatta purettu ja eräitä 717: valle kehitysuralle. Myönteisestä kehityksestä maksuja on voitu jo alentaa. Vuonna 1997 718: huolimatta suurtyöttömyys vaikeuttaa yhä so- vakuutetun sairausvakuutusmaksun porrastusta 719: siaaliturvan rahoitusta ja ylläpitää korkeaa lievennetään edelleen ja kuntatyönantajan sosi- 720: veroastetta. aaliturvamaksu alennetaan. 721: Vuonna 1996 sosiaaliturvan säästöt kohdis- Sosiaaliturvarahastojen rahoitusylijäämä on 722: tuvat eläkkeisiin, työttömyysturvaan, asumistu- 21 1h mrd mk (3,6% BKT:sta). Rahoitusylijää- 723: keen, sairausvakuutukseen ja lasten kotihoidon mä aiheutuu työeläkkeiden osittaisesta rahas- 724: tukeen. Työeläkemenojen kasvua on hidastanut toinnista, millä varaudutaan kasvaviin eläke- 725: vuoden alusta voimaan tullut eläkepoliittinen menoihin tulevaisuudessa. 726: kokonaisuudistus. Vanhuuseläkkeiden indeksi- 727: tarkistuksissa siirryttiin käyttämään indeksiä, 728: jossa ansiotasoindeksin paino alennettiin 20 1.5. Valtiontalouden toimenpiteet keskipitkällä 729: prosenttiin ja kuluttajahintaindeksin paino nos- aikavälillä 730: tettiin 80 prosenttiin. Lisäksi työkyvyttömyys- 731: eläkkeiden ns. tulevan ajan oikeutta kavennet- 1.5.1. Valtiontalouden tasapainottamisen lähtö- 732: tiin ja eläkepalkan laskennassa siirryttiin käyt- kohdat 733: tämään työsuhteen kymmenen viimeisen vuo- 734: den ansioita aiemman neljän viimeisen vuoden Hallituksen päättämillä toimenpiteillä vaiti- 735: HE 103/1996 vp y 15 736: 737: ontalouden tasapainottamiseksi pyritään valti- aikaa valtiontalouden tasapainottamisen kans- 738: onvelan bruttokansantuoteosuuden kasvun tait- sa. Suurimmat riskit tämän linjan toteutumisen 739: tamiseen. Tämän tavoitteen toteuttaminen luo kannalta liittyvät tiukan menokurin ja maltil- 740: osaltaan edellytyksiä sille, että tuotannon kasvu lisen hinta- ja kustannuskehityksen jatkuvuu- 741: ja työllisyyden kohentuminen voivat jatkua teen. 742: matalan koron tuella. Valtionvelan bruttokansantuoteosuuden 743: Jotta valtiontalouden tasapainottuminen to- 744: kääntäminen laskuun edellyttää, että hallituk- 745: teutuisi suunnitellulla tavalla, on välttämätöntä, 746: sen ensimmäisen toimintavuotensa aikana muo- 747: että tuotannon kasvu jatkuu ripeänä ja halli- toilema säästö- ja valtiontalouden tasapainot- 748: tuksen päätavoitteessa, työttömyyden puolitta- 749: tamisohjelma toteutetaan kaikilta osiltaan. 750: misessa vaalikaudella, onnistutaan. Ottaen huo- 751: Vaikka tuleviin vuosiin kohdistuvia menopai- 752: mioon työttömyyden vaikutus verotulojen ker- 753: neita on kertynyt runsaasti, velkaantumiskier- 754: tymiseen ja valtion menoihin voidaan arvioida, teen katkaisu vaatii tiukan menokurin jatka- 755: että työttömyyden lasku yhdellä prosenttiyksi- mista kaikessa päätöksenteossa. Tämä merkit- 756: köllä vähentää budjettivajetta noin 2 mrd see myös sitä, että hallitus valmistelee ja esittää 757: markalla. päätettyjen säästöjen ohellå sellaisia rakenteel- 758: Jos talouden kasvu jäisi vaatimattomaksi ja lisia uudistuksia, jotka tehostavat julkisen sek- 759: työttömyys vakiintuisi pysyvästi korkealle ta- 760: torin toimintaa ja sitä kautta pienentävät me- 761: solle, valtion menojen leikkaustarve muodos- nopaineita. 762: tuisi hallituksen päättämiä menosupistuksia suu- 763: remmaksi, mikä vuorostaan rajoittaisi tuotan- Vuoden 1998 alkuun ulottuva tulopoliittinen 764: non ja työllisyyden kasvua. Valtion menojen sopimus on luonut hyvät edellytykset palkka- ja 765: supistuksissa ja talousarvion määrärahojen koh- muiden kustannusten nousun hillinnälle. Jotta 766: dentamisessa on siksi lähtökohtana kasvua työllisyys voi kasvaa nopeasti ilman kansanta- 767: tukeva rakennemuutos, talouden rakenteen te- louden tasapainoa uhkaavia paineita inflaation 768: hostaminen sekä yrittämisen ja työnteon kan- kiihtymiseen ja vaihtotaseen heikentymiseen, 769: nusteiden parantaminen. hallituksen tavoitteena on jatkaa maltilliseen 770: Hallituksen linjana talousarvioesityksessä on- kustannus- ja hintakehitykseen ja työllisyyden 771: kin ylläpitää tasapainoista, nopeaa ja ympäris- parantamiseen tähtäävää yhteistyötä työmark- 772: tön kannalta kestävää taloudellista kasvua yhtä kinajärjestöjen kanssa. 773: 774: Taulukko 2. Budjettitalouden menot, tulot ja tasapaino vuosina 1995-1997 775: 1995 1996 1997 Muutos 776: tilinJf.äätös talousarvio esitys 1997/96 777: miJ. mk milj. mk milj. mk % 778: Kulutusmenot ..................................... 54475 55 548 56 541 +2 779: Siirtomenot. ....................................... 115 771 106 101 103 668 -2 780: Sijoitusmenot ...................................... 4044 3 802 4083 +7 781: Muut menot ....................................... 24042 28 075 26 512 -6 782: Yhteensä .......................................... 198 332 193 526 190 805 -1 783: - menot valtionvelasta (PL 36) ................... 24 585 29 277 27 088 -7 784: - muut menot. ................................... 173 747 164 250 163 716 -0 785: 786: Tulo- ja varallisuusvero ............................ 37 871 42 700 46495 +9 787: Arvonlisävero ...................................... 36 939 45 600 46 300 +2 788: Muut verot. ....................................... 33 666 38 488 38 854 +1 789: Muut tulot (ilman nettolainanottoa) ............... 38 256 31407 30 348 -3 790: Yhteensä .......................................... 146 732 158 196 161 996 +2 791: 792: Nettolainanotto .................................... 54640 35 335 28 810 -18 793: Yli/alijäämä ....................................... +3040 +4 +1 794: y 16 HE 103/1996 vp 795: 796: 1.5.2. Valtiontalouden tasapainottamis- ja muut telmästä poiketen oppilaitoksen ylläpitäjälle. 797: toimenpiteet vuoden 1997 talousarvioesi- Uuden valtionosuusjärjestelmän aiheuttamat 798: tyksessä vaikutukset kuntien talouteen vuonna 1997 799: rajataan +/- 200 markkaan asukasta kohden. 800: Hallitus on sisällyttänyt nyt annettavaan Valtionosuusjärjestelmän uudistus ei muuta val- 801: vuoden 1997 talousarvioesitykseen hallitusoh- tion ja kuntien välistä kustannustenjakoa. 802: jelman lisäpöytäkirjan säästötoimenpiteistä ai- Uudistuksen yhteydessä luovutaan kuntien 803: heutuvat määrärahojen supistukset sekä meno- rahoitusosuudesta kansaneläkkeensaajien asu- 804: jen lisäleikkaukset ja tulojen lisäykset, joista mistukeen. Kuntien menojen 502 milj. markan 805: hallitus päätti vuoden 1996 talousarvioesityksen vähennys otetaan huomioon sosiaali- ja terve- 806: valmistelun yhteydessä 16.8.1995 sekä vuosien ysministeriön hallinnonalan valtionosuuksien 807: 1997-99 menokehyksistä 9.2.1996 ja työttö- vähennyksenä. Valtion osuus asumistuen rahoi- 808: myysturvauudistuksesta 8.5.1996 sopiessaan. tuksesta lisääntyy vastaavasti. 809: Valtiontalouden tasapainottamistoimet on mi- 810: toitettu siten, että alijäämää kyetään asteittain Uudistus aiheuttaa jonkin verran muutoksia 811: supistamaan ja velkaantuminen pysäyttämään sisäasiainministeriön, opetusministeriön ja sosi- 812: pitäen samalla kiinni hallituksen veropoliittises- aali- ja terveysministeriön hallinnonalojen val- 813: ta linjasta. Vuoden 1997 talousarvion yhteydes- tionosuuksien suhteissa. Verotuloihin perustu- 814: sä toimeenpantavat menojen leikkaukset supis- vat tasaukset ja siirtymätasaukset jaetaan kaik- 815: tavat valtion menoja yhteensä noin 6 mrd mk. kien kolmen hallinnonalan kesken. Valtion- 816: Tällöin ei ole otettu huomioon hallitusohjelman osuusuudistusta tasauksineen on kuvattu tar- 817: lisäpöytäkirjan mukaisesti vuoden 1996 talous- kemmin luvun 26.97 perusteluissa. 818: arviossa tehtyjen menoleikkausten vaikutusta Talousarvioesitykseen sisältyy myös kunta- 819: vuoden 1997 määrärahojen pohjaan eikä vuo- työnantajan kansaneläke- ja sairausvakuutus- 820: den 1996 talousarvion yhteydessä pysyvinä maksujen alentaminen yksityisen sektorin mak- 821: säädettyjen lainmuutosten vuonna 1997 valtion sujen tasolle. Kuntien menojen 1,1 mrd markan 822: menoja vähentävää vaikutusta. vähennys otetaan huomioon sisäasiain- 823: Talousarvioesitykseen sisältyy lisäksi eräiden ministeriön, opetusministeriön ja sosiaali- ja 824: tulojen ja määrärahojen nettoutuksia, jotka terveysministeriön valtionosuuksien vähennyk- 825: supistavat talousarvion kokonaissummaa lähes senä. Valtion osuus kansaneläkkeiden ja saira- 826: 5 mrd mk. Hallitusohjelman lisäpöytäkirjan usvakuutuksen rahoituksesta lisääntyy vastaa- 827: menoleikkausten, vuodelle 1997 päätettyjen li- vasti. 828: säsäästöjen sekä määrärahojen nettoutusten Tärkeimmät vuoden 1997 talousarvion yh- 829: pohjalta nyt annettavan talousarvioesityksen teydessä toimeenpantavat valtion menojen leik- 830: loppusumma on 190,8 mrd mk eli se on kaukset ovat seuraavat: 831: hallituksen keväällä 1996 määrittelemän vertai- - Kuntien valtionosuuksia vähennetään yh- 832: lukelpoisin luvuin ilmaistun menojen kokonais- teensä 2,5 mrd mk. Valtionosuusvähennykset 833: kehyksen puitteissa. toteutetaan siten, että ne ovat kokonaisuudes- 834: Talousarvioesitykseen liittyen kuntien valti- saan kaikissa kunnissa 491 mk asukasta kohden. 835: onosuusjärjestelmä uudistetaan vuoden 1997 Hallinnonaloittain vähennyksistä sisäasiain- 836: alusta lukien siten, että valtionosuuden maa- ministeriön osuus on 150 milj. mk, opetusmi- 837: räytymisperusteita tarkistetaan ja kunnan val- nisteriön osuus 925 milj. mk ja sosiaali- ja 838: tionosuus määritellään laskennallisten kustan- terveysministeriön osuus 1 425 milj. mk. Lisäksi 839: nusten ja vakioidun kunnan rahoitusosuuden valtionosuuksia vähennetään ns. kannustinlouk- 840: perusteella. Uudistuksessa kaikkien kuntien oma kutyöryhmän ehdotuksiin liittyen 147 milj. mk. 841: rahoitusosuus laskennallisista menoista asukas- 842: ta kohden on yhtä suuri ja valtionosuus mää- - Ansiosidonnaista työttömyysturvaa ja työ- 843: räytyy kunnan osuuden ja laskennallisen menon markkinatuen saantiehtoja uudistetaan. Työt- 844: erotuksena. Kuntien valtionosuuksia tasataan tömyysturvan ja työmarkkinatuen muutosten 845: kuntien laskennallisen verotulon perusteella. yhteisvaikutuksena valtion menot alenevat noin 846: Tasausraja on 90% kuten vuonna 1996, mutta 500 milj. mk. Työttömyysturvauudistukseen 847: verotuloihin perustuva vähennys voi olla enin- liittyvät rahoitusosuusmuutokset vähentävät li- 848: tään 15 % kunnan omasta verotulosta. Opetus- säksi valtion osuutta. 849: toimen valtionosuudet myönnetään nykyjärjes- - Työttömyysturvan ja eräiden muiden 850: HE 103/1996 vp y 17 851: 852: etuuksien automaattisia indeksitarkistuksia ei ja lääninhallinnon uudistaminen, mikä vähentää 853: toteuteta, mikä estää valtion menojen kasvua valtion menoja vajaat 100 milj. mk vuonna 854: 400 milj. mk vuonna 1997. 1997. 855: - Kauppa- ja teollisuus-, liikenne- ja työmi- - Raha-automaattiyhdistys- ja veikkausvoit- 856: nisteriön elinkeinotukia vähennetään 500 milj. tovarojen lisätuotto osoitetaan pääosin sotain- 857: mk. validien laitosten käyttökustannuksiin ja julkis- 858: - Aikuisten järjestelmällisen hammashuol- ten rakennusten peruskorjausohjelman tarkoit- 859: lon laajentaminen ei valtiontaloudellisista syistä tamiin hankkeisiin. 860: ole mahdollista. Valtion menoja pienentävä Talousarvioesityksessä on myös kirjattu val- 861: vaikutus vuonna 1997 on 370 milj. mk. tion omaisuuden myyntituloja 1 mrd mk talo- 862: - Ammatillisen aikuiskoulutuksen laajenta- usarvion tuloksi ilman vastaavaa menojen lisä- 863: minen aiemmin suunniteltua vähemmän, mikä ystä, kuten hallitus päätti helmikuussa 1996 864: supistaa määrärahatarvetta 250 milj. mk. uusista valtiontaloutta tasapainottavista toimen- 865: - Puolustusvoimien toimintaa rationalisoi- piteistä sopiessaan. 866: daan, mikä vähentää valtion menoja 150 milj. Valtiontalouden tasapainon arvioidaan pa- 867: mk. rantuvan myös sen vuoksi, että tuotannon 868: -Terveydenhuollon organisaatioiden ja työ- kasvu lisää verotulojen kertymää ja työttömyy- 869: voimaviranomaisten toiminnan rationalisointi, den alentuminen vähentää sosiaali- ja terveys- 870: korkeakouluverkoston työnjaon selkeyttäminen ministeriön pääluokan menoja. 871: 872: 873: 874: 875: 2. Talousarvioesityksen rakenne 876: 877: Taulukko 3. Menot pääluokittain vuosina 1995-1997 878: Numero- V. 1995 V. 1996 V. 1997 Muutos 1996-1997 879: tunnus Pääluokka tilinpäätös talousarvio esitys 880: milj. mk milj. mk milj. mk milj. mk % 881: 882: 883: 21. Tasavallan Presidentti ............ .. 24 26 30 + 4 +15 884: 22. Eduskunta ........................ . 241 258 280 + 22 +9 885: 23. Valtioneuvosto .................... . 171 197 192 5 -3 886: 24. Ulkoasiainministeriön hallinnonala 2 848 2940 3 080 + 140 +5 887: 25. Oikeusministeriön hallinnonala .... . 2 379 2 398 2 691 + 293 +12 888: 26. Sisäasiainministeriön hallinnonala .. . 10442 6 382 6163 -219 -3 889: 27. Puolustusministeriön hallinnonala .. . 8 336 8 886 9 653 + 766 +9 890: 28. Valtiovarainministeriön hallinnonala. 24 580 26 306 27 865 +1 559 +6 891: 29. Opetusministeriön hallinnonala ..... 27 202 26 538 25 355 -1183 -4 892: 30. Maa- ja metsätalousministeriön hal- 893: linnonala .......................... . 15 426 13 019 12 575 -444 -3 894: 31. Liikenneministeriön hallinnonala ... . 8 302 7798 7 756 - 42 -1 895: 32. Kauppa- ja teollisuusministeriön hal- 896: linnonala .......................... . 7 703 5 166 4729 -437 -8 897: 33. Sosiaali- ja terveysministeriön hallin- 898: nonala ............................ . 49 027 47 210 45 768 -1442 -3 899: 34. Työministeriön hallinnonala ....... . 12 350 12 929 13 728 + 799 +6 900: 35. Ympäristöministeriön hallinnonala .. 4 717 4 196 3 853 - 344 -8 901: 36. Valtionvelka ....................... . 24 585 29 277 27 088 -2188 -7 902: Menot yhteensä 198 332 193 526 190 805 -2722 -1 903: 904: 905: Taulukossa menot on esitetty pääluokittain jäljempänä olevan talousarvioesityksen taulukko-osan mukaisesti. 906: Taulukossa jokainen luku on pyöristetty enkseen tarkasta arvosta, joten laskutoimitukset eivät kaikilta osin 907: täsmää. 908: y 18 HE 103/1996 vp 909: 910: Taulukko 4. Menot taloudellisen laadun mukaan vuosina 1995-1997 911: Numero- V. 1995 V. )996 V. )997 Muutos 1996-1997 912: tunnus Menolaji tilinpäätös talousarvio esitys 913: milj. mk milj. mk milj. mk milj. mk % 914: 915: 01-03 Palkkaukset 1> ••••••••••••••••••••.•• 1 154 1 190 1 147 - 43 -4 916: 04-07 Eläkkeet ......................... .. 12 089 12 664 12 986 + 322 +3 917: 16-18 Puolustusvoimien kaluston hankkimi- 918: nen ............................... . 2 682 3 421 4189 + 768 +22 919: 21-23 Toimintamenot .................... . 31 601 30 799 30657 - 142 -0 920: 08-15, 19-29 Muut kulutusmenot ......... . 6 949 7 474 7 562 + 88 +1 921: 01-29 Kulutusmenot ...................... . 54475 55548 56541 + 994 +2 922: 923: 30-39 Valtionavut kunnille ja kuntayhtymil- 924: le ym .............................. . 40 211 33 601 30 369 -3232 -10 925: 40-49 Valtionavut elinkeinoelämälle ...... . 18 583 14 680 13 824 -856 -6 926: 50-59 Valtionavut kotitalouksille ja yleis- 927: hyödyllisille yhteisöille ............. . 41 618 37 535 38 421 + 886 +2 928: 60 Siirrot ~udjetin ulkopuolisille valtion 929: rahastotlle Ja KELA:lle ............ . 3 096 6 078 7 593 + 1 516 +25 930: 61-65 Muut siirrot kotimaahan .......... . 5 426 6101 5 272 - 828 -14 931: 66-69 Siirrot ulkomaille ................. .. 6 837 8 107 8 188 + 81 +1 932: 30-69 Siirtomenot •....••......•........... 115 771 106101 103 668 -2434 -2 933: 70-73 Kaluston hankinta ................ . 218 186 210 +23 +13 934: 74-76 Talonrakennukset ................. . 1 049 954 1 183 + 229 +24 935: 77-79 Maa- ja vesirakennukset ........... . 1 766 1 765 1 748 - 17 -1 936: 70-79 Reaalisijoitukset ............ .. 3 033 2 905 3140 + 235 +8 937: 80-86 Valtion varoista myönnettävät lainat . 217 268 256 12 -5 938: 87 Maa-alueet, rakennukset ja kiinteistöt 939: 519 585 683 + 98 +17 940: 88-89 Muut finanssisijoitukset ........... . 275 45 5 40 -88 941: 80-89 Lainat ja muut 942: finanssisijoitukset ........... . 1011 897 943 + 46 +5 943: 70-89 Sijoitusmenot ...................... . 4044 3802 4083 + 281 +7 944: 945: 90-92 Valtionvelan korot ja indeksikorotuk- 946: set ............................... .. 23 944 28 069 26506 -1563 -6 947: 93-99 Muut ja erittelemättömät menot ... . 98 6 6 948: 90-99 Muut menot ...............•.......• 24042 28075 26512 -1563 -6 949: Menot yhteensä 198 332 193 526 190805 -2722 -1 950: 951: 952: Kukin momentti on talousarvioesityksessä varustettu menon laatua osoittavalla numerotunnuksella. Näiden 953: numerotunnusten perusteella menot on koottu laadun mukaisiin ryhmiin. Taulukossa jokainen luku on 954: pyöristetty erikseen tarkasta arvosta, joten laskutoimitukset eivät kaikilta osin täsmää. 955: Sisältää vain näillä momenttinumerotunnuksilla olevat palkkausmäärärahat, muut sisältyvät toimintame- 956: noihin. 957: 958: 959: 960: Taulukko 5. Menot valtion tehtävien mukaan vuosina 1995-1997 961: Numero- V. )995 V. 1996 1997 962: V. Muutos 1996-1997 963: tunnus Tehtäväryhmä tilinpäätös talousarvio esitys 964: milj. mk milj. mk milj. mk milj. mk % 965: 966: 967: Yleinen hallinto 968: 010 Ylin päätöksenteko ................. 390 436 397 - 39 -9 969: 020 Valtiovarainhallin to ................ 5 830 5 319 6 181 + 863 +16 970: 030 Ulkoasiainhoito .................... 1466 1 613 1649 + 36 +2 971: HE 103/1996 vp y 19 972: 973: 040 Kansainvälinen kehitysyhteistyö 1 592 1 523 1 643 + 121 +8 974: 050 Muu yleinen hallinto .............. . 1 227 1 236 1 555 + 319 +26 975: 060 Euroopan unioni .................. . 4 782 6 018 6 070 + 52 +1 976: Yhteensä 15287 16144 17 495 +1351 +8 977: Yleinen järjestys ja turvallisuus 978: 070 Hallinto ........................... . 157 163 165 + 2 +1 979: 080 Poliisitoimi ........................ . 2 747 2 755 2 571 183 -7 980: 090 Oikeudenkäyttö ................... . 1 407 1 385 1 706 + 321 +23 981: 100 Vankeinhoito ...................... . 777 799 825 + 27 +3 982: 110 Palo- ja pelastustoimi sekä väestön- 983: suojelu ............................ . 128 103 121 + 19 +18 984: 120 Rajojen vartiointi ................. . 911 917 938 + 21 +2 985: Yhteensä 6127 6121 6327 + 206 +3 986: Maanpuolustus 987: 150 Hallinto ........................... . 263 248 316 + 68 +27 988: 160 Sotilaallinen maanpuolustus ....... . 8 021 8 585 9 263 + 678 +8 989: Yhteensä 8284 8833 9579 + 746 +8 990: Opetus, tiede ja kulttuuri 991: 210 Hallinto ja muut yhteiset tehtävät .. 304 309 312 + 3 +1 992: 220 Yleissivistävä ja ammatillinen koulu- 993: tus ................................ . 13 857 12 874 9 758 -3116 -24 994: 240 Korkea-asteen opetus .............. . 4 950 5 358 6 390 +1 032 +19 995: 250 Aikuiskoulutus .................... . 1 547 1 733 2 339 + 606 +35 996: 260 Opintotuki ........................ . 3 681 3 415 3 647 + 232 +7 997: 270 Yleinen tutkimus .................. . 590 633 653 + 20 +3 998: 280 Kirjastot, arkistot ja museot ....... . 730 602 560 42 -7 999: 290 Taide ............................. . 849 956 1 023 + 67 +7 1000: 300 Urheilu- ja nuorisotoiminta ........ . 564 522 554 + 32 +6 1001: 310 Kirkollishallinto ................... . 26 27 11 15 -58 1002: Yhteensä 27098 26429 25246 -1183 -4 1003: Sosiaaliturva ja terveydenhuolto 1004: Yhteensä 49123 47306 46034 -1271 -3 1005: Asuminen ja ympäristö 1006: 510 Hallinto ........................... . 155 165 166 + 1 +1 1007: 520 Ympäristön ja luonnonsuojelu ..... . 131 114 90 24 -21 1008: 530 Alueiden käytön suunnittelu ja raken- 1009: tamisen valvonta .................. . 197 186 237 + 51 +27 1010: 540 Asumisen edistäminen ............. . 3 782 3 249 2 830 -418 -13 1011: 550 Maanmittaus ...................... . 256 250 260 + 10 +4 1012: 560 Vesitalous ......................... . 554 623 669 + 46 +7 1013: Yhteensä 5 075 4586 4252 -334 -7 1014: Työvoima 1015: 610 Hallinto ........................... . 1 028 1 127 1 079 - 48 -4 1016: 620 Työvoiman ohjaus ................ . 11 218 11 697 12 374 + 677 +6 1017: Yhteensä 12247 12 825 13453 + 628 +5 1018: Maa- ja metsätalous 1019: 650 Hallinto ........................... . 123 122 108 15 -12 1020: 660 Maa- ja metsätalouden tutkimus- ja 1021: tarkastustoiminta .................. . 461 463 425 38 -8 1022: y 20 HE 103/1996 vp 1023: 1024: 670 Maatalous ......................... 13 767 11 339 10 954 - 385 -3 1025: 680 Metsätalous ........................ 520 509 497 - 13 -3 1026: 690 Kalastus, metsästys ja porotalous ... 197 196 193 3 -2 1027: Yhteensä 15068 12629 12176 -454 -4 1028: Liikenne 1029: 710 Hallinto ............................ 115 129 152 + 22 +17 1030: 720 Tieliikenne ......................... 4 596 4282 4284 + 2 +0 1031: 730 Vesiliikenne ........................ 876 901 894 7 -1 1032: 740 Ilmaliikenne . 00 • 00 00 ••••••• 00 ••••• 00 41 43 11 32 -74 1033: 750 Rautatieliikenne ........ 00 ••• 00 •• 00 • 2 350 2184 2164 20 -1 1034: 760 Tietoliikenne ....................... 163 95 80 15 -16 1035: Yhteensä 8143 7634 7584 49 -1 1036: Teollisuus ja muut elinkeinot 1037: 810 Hallinto ............................ 526 358 348 10 -3 1038: 820 Teollisuuden ja muiden elinkeinojen 1039: valvonta ja tarkastus ............... 135 171 166 4 -3 1040: 830 Teollisuutta ja muita elinkeinoja edis- 1041: tävä tutkimustoiminta .............. 2 063 2177 2274 + 98 +4 1042: 840 Teollisuutta ja muita elinkeinoja pal- 1043: velevat luottolaitokset .............. 817 1 211 1 140 71 -6 1044: 850 Teollisuuden edistäminen 0 •••••••••• 3 976 1320 1 150 - 170 -13 1045: 860 Energiahuolto ...................... 189 243 169 - 74 -31 1046: 870 Muiden elinkeinojen edistäminen ... 79 79 79 0 -0 1047: 880 Ulkomaankaupan edistäminen ...... 485 604 392 - 212 -35 1048: Yhteensä 8271 6162 5718 -444 -7 1049: Muut menot 1050: 910 Valtionvelka 00 ••••••••••••• 00 •• 00 ••• 24 585 29 277 27 088 -2188 -7 1051: 950 Valtion maksamat eläkkeet ja korva- 1052: ukset ............................... 12 132 12 707 13 026 + 319 +3 1053: 960 Yleisavustukset kunnille yms. . ...... 6 782 2 751 2 703 - 48 -2 1054: 990 Muut erittelemättömät menot ...... 112 123 123 + 0 +0 1055: Yhteensä 43611 44858 42940 -1917 -4 1056: Menot yhteensä 198 332 193526 190805 -2722 -1 1057: Budjettitalouden menot on taulukossa ryhmitelty valtion tehtävien mukaan. Talousarvioesityksen jäljempänä 1058: olevan taulukko-osan menopuolen kunkin luvun oikealle puolelle on merkitty sulkeisiin kolminumeroinen 1059: tunnus, joka osoittaa sen tehtäväryhmän, johon kyseisen luvun menot pääasiallisesti liittyvät. Vastaavat 1060: tunnukset on esitetty yllä olevassa taulukossa. Taulukossa jokainen luku on pyöristetty erikseen tarkasta 1061: arvosta, joten laskutoimitukset eivät kaikilta osin täsmää. 1062: 1063: 1064: 1065: 1066: Taulukko 6. Valtuuksien käytöstä valtiolle aiheutuvat menot, milj. mk 1) 1067: 1998 1999 2000 2001- 1068: mi1j. mk milj. mk mi1j. mk milj. mk 1069: 1. Vuonna 1997 myönnettävistä (= uusista) vai- 1070: tuuksista aiheutuvat menot: 1071: 1. Tilausvaltuudet. 00 • 00 00 • 00 ••••••••• 00 •••••• 00 535 608 950 922 1072: 2. Talonrakennusvaltuudet ..................... 365 200 50 1073: 3. Muut rakentamisvaltuudet ................... 2051 916 260 1428 1074: 4. Kuntien valtionapuihin liittyvät valtuudet ... 308 86 80 308 1075: 5. Avustusten myöntämisvaltuudet ............. 783 495 50 5 1076: 6. Lainojen myöntämisvaltuudet. ............... 2000 185 1077: HE 103/1996 vp y 21 1078: 1079: 7. Kehitys- ja lähialueyhteistyö- ja EDF-valtuu- 1080: det. ......................................... 280 360 349 285 1081: 8. Korkotukilainavaltuudet. .................... 259 386 227 1 421 1082: 9. Muut valtuudet ............................. 1 107 304 266 795 1083: Yhteensä 7 688 3 540 2232 5 164 1084: 1085: 2. Aiemmin myönnetyistä (= vanhoista) valtuuk- 1086: sista aiheutuvat menot: 1087: 1. Tilausvaltuudet. ............................. 2 585 3 508 960 194 1088: 2. Talonrakennusvaltuudet ..................... 200 40 1089: 3. Muut rakentamisvaltuudet ................... 560 80 5 1090: 4. Kuntien valtionapuihin liittyvät valtuudet ... 430 331 284 413 1091: 5. Avustusten myöntämisvaltuudet ............. 761 187 20 1092: 6. Lainojen myöntämisvaltuudet. ............... 173 236 11 10 1093: 7. Kehitys- ja lähialueyhteistyö- ja EDF-valtuu- 1094: det. ......................................... 903 582 515 1 210 1095: 8. Korkotukilaina valtuudet ..................... 1255 1 180 805 3 552 1096: 9. Muut valtuudet ............................. 1654 1 520 105 224 1097: Yhteensä 8 521 7 664 2 705 5 603 1098: Kohdat 1 ja 2 yhteensä 16 209 11 204 4 937 10 767 1099: 1100: 1> ml. rahastojen valtuudet 1101: Taulukossa on esitetty talousarvioesityksessä sekä aikaisemmissa budjeteissa olevien valtuuksien käytöstä vuoden 1997 1102: jälkeen aihe~tuviksi arvioidut menot, jot.ka joudutaaJ?. _n~aksamaan talousarvion ulkopuolisista rahastoista tai joiden 1103: määrärahat Joudutaan ottamaan ao. vuos1en talousarv1mhm. 1104: 1105: 1106: 3. Menoarvioesityksen päälinjat Talousarvioesityksen loppusumma on noin 1107: 190,8 mrd mk, mikä merkitsee vertailukelpoisin 1108: perustein budjettitalouden menojen 5 prosentin 1109: reaalista supistumista vuoden 1996 arvioituihin 1110: 3.1. Yhteenveto talousarvioesityksen sisällöstä menoihin (ilman pankkitukea) verrattuna. Me- 1111: nolajeittain tarkasteltuna arvioidaan siirtome- 1112: Hallituksen esityksellä vuoden 1997 talous- nojen vähenevän reaalisesti 7 %, kulutusmeno- 1113: arvioksi pyritään valtion velkaantumisen py- jen 2 % ja sijoitusmenojen yli viidenneksen. 1114: säyttämiseen ja työllisyyden hoidon edellytysten Valtionvelan korkomenot lisääntyvät nimelli- 1115: parantamiseen. sesti 8%. 1116: Talousarvioesitys tukee välillisesti kotimark- 1117: kinoiden elpymistä ja tuotannon kasvua vah- 1118: vistamalla edellytyksiä matalalle korkotasolle ja 1119: valuutan vakaudelle. Kotitalouksien ja yritysten 3.1.1. Tasavallan Presidentti, Eduskunta ja val- 1120: toimintaympäristöä vakauttaa myös se, että tioneuvosto 1121: verotuksen keventämisen linjasta ja merkittä- 1122: vimmistä valtion menojen Ieikkauksista on Tasavallan Presidentille, Eduskunnalle ja val- 1123: päätetty pitkäjänteisesti pitäen lähtökohtana tioneuvostolle ehdotetaan määrärahoja yhteen- 1124: kohtuullisen sosiaaliturvan säilyttämistä. sä 502 milj. mk. Puoluetoiminnan tukemiseen 1125: Nyt annettavana talousarvioesityksellä jatke- ehdotetaan vuoden 1995 talousarvion mukai- 1126: taan edellytysten luomista sille, että Suomi voi sesti 64,2 milj. mk. 1127: ensimmäisten maiden joukossa siirtyä EU:n 1128: talous- ja rahaliiton EMU:n kolmanteen vai- 1129: heeseen sen käynnistyessä. Talousarvioesitys on 3.1.2. Ulkoasiainministeriön hallinnonala 1130: keskeinen toimenpide sen varmistamisessa, että 1131: Suomi voi täyttää EMU:n julkisen sektorin Hallinnonalalle ehdotetaan määrärahoja 1132: alijäämää ja velkaa koskevat Iähentymiskriteerit 3 080 milj. mk. 1133: vuoden 1998 keväällä tapahtuvassa arvioinnis- Hallituksen ulkopolitiikan tavoitteena on suo- 1134: sa. malaisten turvattu tulevaisuus rauhan, yhteis- 1135: y 22 HE 103/1996 vp 1136: 1137: työn ja syvenevän integraation maailmassa. sekä kansainväliseen kauppaan vaikuttavissa 1138: Suomi edistää laajaa kansainvälistä kanssakäy- talous- ja yhteiskuntapoliittisissa kysymyksissä. 1139: mistä. Euroopan unionin jäsenenä työskente- Näiden rinnalla edistetään myös alueellisia 1140: lemme yhtenäisyyden lisäämiseksi maanosas- strategioita, niiden sisäistä koordinaatiota sekä 1141: samme. Suomen ulkopolitiikan keskeinen ta- EU:n ja kansainvälisen rahoituksen ja avustus- 1142: voite on yhteistyön laajentaminen ja vakaan toiminnan suuntaamista Suomen painopistealu- 1143: tilanteen ylläpitäminen Pohjois-Euroopan ja eille. Suomen kannalta keskeisten taloudellisten 1144: Itämeren alueella. kysymysten käsittely varmistetaan kansainväli- 1145: Suomi edistää Pohjois-Euroopan vakaata ke- sissä järjestöissä. 1146: hitystä vallitsevissa oloissa parhaiten pysymällä Suomen harjoittaman kehitysyhteistyön ta- 1147: sotilasliittojen ulkopuolella ja ylläpitämällä it- voitteena on köyhyyden vähentäminen, yleis- 1148: senäistä puolustusta. maailmallisten ympäristöuhkien torjuminen se- 1149: Suomi tukee pyrkimyksiä tehostaa YK:n ja kä tasa-arvon, kansanvallan ja ihmisoikeuksien 1150: ETY-järjestön toimintaa erityisesti rauhan tur- edistäminen kehitysmaissa. Suuret erot vaurau- 1151: vaamiseksi ja riitojen rauhanomaiseksi ratkai- dessa ja hyvinvoinoissa teollisuusmaiden ja 1152: semiseksi. Suomi osallistuu aktiivisesti ihmisoi- kehitysmaiden kesken ovat kaikkien kansojen 1153: keuksien vahvistamisen puolesta tehtävään työ- menestyksen ja turvallisuuden kannalta uhka. 1154: hön, maailman pakolaisongelman lievittämiseen Suomi yhdessä muiden teollisuusmaiden kanssa 1155: ja humanitaariseen avustustoimintaan. tekee voitavansa ulko- ja turvallisuuspolitiikan 1156: Hallitus pitää erityisen tärkeänä kahdenvä- keinoin näiden erojen poistamiseksi. Suomi 1157: listen suhteiden kehittämistä pohjoismaiden, tukee kansainvälistä yhteistyötä kehitysmaiden 1158: Venäjän ja Baltian maiden kanssa. ongelmien ratkaisemiseksi ja sitä kautta yleis- 1159: Euroopan unionin jäsenyys antaa Suomelle maailmallisen turvallisuuden ja hyvinvoinnin 1160: mahdollisuuksia edistää yhteistyötä, joka on lisäämiseksi. Kehitysyhteistyöhön ehdotetaan 1161: avoin kaikille kansoille niin Euroopassa kuin 2 043,1 milj. mk, mikä on noin 0,35% vuoden 1162: maailmanlaajuisesti. Hallitus tulee eurooppalai- 1997 arvioidusta bruttokansantuotteesta. 1163: sessa yhteistyössä edistämään Euroopan unio- Suomen lähialuepolitiikalla tuetaan pyrki- 1164: nin, Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestön myksiä parlamentaarisen demokratian ja mark- 1165: ja Euroopan neuvoston perustana olevia demo- kinatalouden vakiinnuttamiseen sekä ympäris- 1166: kratian, oikeusvaltion, tasa-arvon ja ihmisoike- tön tilan parantamiseen. Itä- ja Keski-Euroopan 1167: uksien kunnioittamisen, markkinatalouden, so- maiden avustamiseen ehdotetaan määrärahoja 1168: siaalisen oikeudenmukaisuuden ja kestävän ke- eri hallinnonaloilla yhteensä noin 220 milj. mk. 1169: hityksen periaatteita. 1170: Hallitus toimii siten, että Euroopan unionia 1171: kehitetään itsenäisten valtioiden yhteenliittymä- 1172: nä. Suomi antaa tukensa parantaa Euroopan 3.1.3. Oikeusministeriön hallinnonala 1173: unionin toimintakykyä vakaan taloudellisen 1174: kehityksen, työllisyyden ja ympäristönsuojelun Hallinnonalalle ehdotetaan määrärahoja 1175: edistäjänä. Suomi toimii aioitteellisesti unionin 2 691 milj. mk. 1176: ja sen naapureiden yhteistyön kehittämiseksi, Vuonna 1997 uudistetaan rikosasiain oikeu- 1177: jotta elintason suurista eroista aiheutuvia on- denkäyntimenettely alioikeuksissa ja oikeuden- 1178: gelmia ja ympäristöriskejä voidaan vähentää. käyntimenettely hovioikeuksissa. Syyttäjälaitok- 1179: Suomi tukee unionin yhteisen ulko- ja tur- sen aluetason ja ylimmän syyttäjän tehtävät 1180: vallisuuspolitiikan kehittämistä niin, että se voi järjestetään uudelleen perustamalla valtakun- 1181: tehokkaasti edistää tavoitteitaan ja vastata nansyyttäjänvirasto. 1182: vakautta ja turvallisuutta uhkaaviin kriiseihin. Lainvalmistelussa jatketaan valtiosäännön 1183: Suomi edistää avoimuutta Euroopan unionin uudistamista niin, että uusi yhtenäinen perus- 1184: päätöksenteossa. Unionin julkisuuskäytäntöä tuslaki voitaisiin saada voimaan vuonna 2000. 1185: tulee parantaa ja päätöksenteon seurattavuutta Samoin jatketaan perusoikeusuudistuksesta joh- 1186: kehittää. Suomi tukee pyrkimyksiä tehdä mah- tuvaa lainsäädännön valmistelua, konkurssi- ja 1187: dolliseksi Itä- ja Keski-Euroopan ja Baltian maksukyvyttömyyslainsäädännön uudistamista 1188: maiden liittyminen Euroopan unioniin. sekä ulosottolainsäädännön uudistusta. Rikos- 1189: Hallitus toimii siten, että Suomi voi ajaa lainsäädännön uudistusta jatketaan niin, että 1190: tehokkaasti etujaan EU:n kauppapolitiikassa kokonaisuudistuksen jäljellä olevia osia koske- 1191: HE 103/1996 vp y 23 1192: 1193: vat hallituksen esitykset voidaan antaa edus- mk. Pelastustoimen ja väestönsuojelun valmius 1194: kunnalle vuosituhannen loppuun mennessä. säilytetään koko maassa. Pelastustoimen palve- 1195: Lainsäädännön tasoa pyritään parantamaan lujen kehittäminen rakentuu kuntien yhteistoi- 1196: vuonna 1996 vahvistetun valtioneuvoston lain- mintaan ja uhkatekijöihin perustuvaan toimin- 1197: valmistelun kehittämisohjelman pohjalta. Sää- tavalmiuden oikeaan mitoitukseen. 1198: dösaineiston julkaisemista ja jakelua paranne- Rajavartiolaitoksen menoihin ehdotetaan 938 1199: taan perustamalla yleiseen käyttöön tarkoitettu milj. mk. Rajavartiolaitoksen toimintaa maa- 1200: säädöstietopankki. hantulon ja maastalähdön valvonnassa lisätään. 1201: Vankeinhoidossa vakinaistetaan yhdyskunta- Rajavalvonnan sopeuttaminen Schengen-jäse- 1202: palvelu sekä käynnistetään nuorisorangaistus- nyyden edellyttämälle tasolle aloitetaan. Raja- 1203: kokeilu. Vuoden 1997 lopulla käynnistetään vartiolaitosta koskevan lainsäädännön koko- 1204: Vantaan lääninvankilan rakentaminen. naisuudistus toteutetaan. 1205: Kuntien valtionosuuksiin, jotka myönnetään 1206: sisäasiainministeriön kautta, ehdotetaan 1 357 1207: 3.1. 4. Sisäasiainministeriön hallinnonala milj. mk. Kuntien valtionosuusjärjestelmä uu- 1208: sitaan vuoden 1997 alusta lukien ja samalla 1209: Hallinnonalalle ehdotetaan määrärahoja selkiytetään valtion ja kuntien välistä tehtävä- 1210: 6 163 milj. mk. jakoa sekä tarkistetaan valtionosuuden määräy- 1211: Ministeriöön ehdotetaan määrärahoja 103 tymisperusteita. 1212: milj. mk. Ministeriöiden välistä yhteistyötä Alueiden kehittämiseen ehdotetaan 1213: lisätään. Erityistä huomiota kiinnitetään Eu- sisäasiainministeriön hallinnonalan osalta 614 1214: roopan unionin edellyttämiin uusiin toimintoi- milj. mk. EU:n rakennerahasto-ohjelmien to- 1215: hin aluekehitystä sekä sisä- ja oikeusasioita teutusta jatketaan. Ohjelmamenettelyn vakiin- 1216: koskevassa yhteistyössä. Ministeriö valmistau- nuttua toiminnan painopiste siirtyy ohjelmien 1217: tuu Schengen-jäsenyyden edellyttämiin toimiin. tuloksellisuuden varmistamiseen ja mahdollisten 1218: Ulkomaalaisvirastoon ehdotetaan määrära- ohjelmamuutosten valmisteluun. Lähialueyh- 1219: hoja 27 milj. mk. Ulkomaalaislainsäädäntöön teistyön syventämisessä ja laajentamisessa kes- 1220: valmistellaan muutoksia hallituksen maahan- kitytään erityisesti Itämeren alueen ja Barentsin 1221: muutto- ja pakolaispoliittisen toimikunnan mie- alueen yhteistyöhön. 1222: tinnön pohjalta. Kansalaisuusasioiden käsitte- 1223: lyä ja tietojärjestelmiä kehitetään. 1224: Lääninhallituksiin ehdotetaan määrärahoja 3.1.5. Puolustusministeriön hallinnonala 1225: 322 milj. mk. Aluehallinto 2000 -hankkeen 1226: pohjalta toteutetaan lääninjakouudistus. Samal- Hallinnonalalle ehdotetaan määrärahoja yh- 1227: la lääninhallitusten tehtäväkenttää selkeytetään. teensä 9 653 milj. mk. 1228: Rekisterihallinnon menoihin ehdotetaan 108 Toiminnallinen painopiste on koulutuksen 1229: milj. mk. Rekisterihallinnon organisaatio uu- määrällisen ja laadullisen vähimmäistason säi- 1230: distuu 1.12.1996 lukien. Rekisteritoimistot lyttämisessä. Puolustusmateriaalihankintojen 1231: muuttuvat maistraateiksi, jotka toimivat kihla- painopiste on ilmavoimien torjuntahävittäjien 1232: kunnanvirastojen yksikköinä ja eräissä suurissa uusinnassa. Maavoimien suorituskyvyn ylläpi- 1233: kaupungeissa erillisinä virastoina. Väestötieto- tämiseksi myönnetään uusi tutkimustoiminnan 1234: järjestelmän tietoteknisen uudistamisen toteu- ja hankintaedellytysten luomisen tilausvaltuus. 1235: tusta jatketaan vaiheittain siten, että uusi jär- Aluevalvonta ja alueellisen koskemattomuu- 1236: jestelmä on käytössä vuoteen 2000 mennessä. den turvaaminen toteutetaan sovituilla paino- 1237: Kihlakunnanvirastojen yhteisiin menoihin eh- pistealueilla vuoden 1996 suunnitellulla tasolla. 1238: dotetaan 173 milj. mk. Paikallishallintouudistus Voimavarojen supistusten vaikutukset varus- 1239: tulee voimaan 1.12.1996. Valtion paikallistasen mieskoulutukseen pyritään pitämään mahdolli- 1240: yhteistyötä edistetään kihlakuntaorganisaatioon simman pienenä. Kertausharjoitusten määrää 1241: tukeutuen ja viranomaisten yhteisiä palveluyk- supistetaan resurssien sallimalle noin 160 000 1242: siköitä kehitetään. kertausharjoitusvuorokauden tasolle. 1243: Poliisin menoihin ehdotetaan 2 398 milj. mk. Puolutusmateriaalihankintoihin ehdotetaan 1244: Poliisi tehostaa erityisesti talousrikollisuuden ja 4 189 milj. mk, mistä 3 477 milj. mk on 1245: harmaan talouden tutkintaa. tarkoitettu aikaisemmin myönnettyjen tilausval- 1246: Pelastustoimen menoihin ehdotetaan 121 milj. tuuksien maksuihin. Puolustushaarojen ja ase- 1247: y 24 HE 103/1996 vp 1248: 1249: lajien uusinta- ja täydennyshankintoihin ehdo- tutkintotavoite vuosina 1997-2000 on vuosit- 1250: tetaan 150 milj. mk. Rahoitustarpeen keventä- tain keskimäärin 10 700 ylempää tutkintoa ja 1251: miseksi ehdotetaan materiaalihankintojen mak- 895 tohtorin tutkintoa. 1252: satusten siirtona 50 milj. mk vuodelle 1998. Ammattikorkeakouluopetuksen menoihin eh- 1253: dotetaan 987 milj. mk. Ammattikorkeakoulu- 1254: järjestelmän vakiinnuttamista jatketaan ja am- 1255: mattikorkeakoulujen kehittämistä tuetaan. Seit- 1256: 3.1.6. Valtiovarainministeriön hallinnonala semän uutta vakinaista ammattikorkeakoulua 1257: aloittaa toimintansa 1.8.1997, jolloin vakinais- 1258: Hallinnonalalle ehdotetaan määrärahoja ten ammattikorkeakoulujen lukumäärä on 16. 1259: 27 865 milj. mk, joista eläkemenoihin 12 986 Ammatillinen opettajankoulutus keskitetään 1260: milj. mk, verohallinnon menoihin 1 530 milj. mk ammattikorkeakouluihin ja Åbo Akademi:hin. 1261: ja Ahvenanmaan maakunnalle 732 milj. mk, 1262: korvauksena valtion vakuusrahastolle 800 milj. Opintotukimenoihin ehdotetaan 3 647 milj. 1263: mk, arvonlisäveromenoihin 3 500 milj. mk ja mk. Muualla kuin vanhempiensa luona asuvien 1264: maksuihin Euroopan unionille 5 801 milj. mk. 19-vuotiaiden opiskelijoiden opintoraha koro- 1265: tetaan samalle tasolle 20 vuotta täyttäneiden 1266: kanssa. 1267: Yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen 1268: 3.1. 7. Opetusministeriön hallinnonala menoihin ehdotetaan 9 466 milj. mk. Koulutus- 1269: ta kehitetään edellä mainitun kehittämissuun- 1270: Hallinnonalalle ehdotetaan määrärahoja nitelman mukaisesti. Peruskoulutuksen laadusta 1271: 25 355 milj. mk. Painopistealueita ovat yliopisto- ja koulutuksen perusturvasta huolehditaan. Sy- 1272: opetus ja -tutkimus, ammattikorkeakouluope- västi kehitysvammaisten perusopetus siirretään 1273: tus sekä tietoyhteiskunnan kehittäminen. opetusministeriön hallinnonalalle. 1274: Suomi tietoyhteiskunnaksi -ohjelmaa jatke- Nuorten ammatillista koulutusta lisätään 1275: taan ja ohjelman resursseja lisätään. Julkisten Suomen työllisyysohjelman ja hallituksen mui- 1276: rakennusten peruskorjausta lisätään valtioneu- den päätösten mukaisesti. Oppisopimuskoulu- 1277: voston hyväksymän ohjelman mukaisesti. tuksen osuutta nuorten ammatillisessa perus- 1278: Hallinnonalan rahoitusjärjestelmiä uudiste- koulutuksessa lisätään. 1279: taan. Yliopistojen määrärahojen kohdentami- Aikuiskoulutuksen menoihin ehdotetaan 1280: sessa siirrytään asteittain laskennalliseen menet- 2 339 milj. mk. Opetusministeriön hallinnonalal- 1281: telyyn. Ammattikorkeakoulujen, yleissivistävien la järjestettävän aikuisten ammatillisen jatko- 1282: ja ammatillisten oppilaitosten, kirjaston sekä linja- ja täydennyskoulutuksen rahoitus koo- 1283: kuntien kulttuuritoiminnan osalta uudistus liit- taan yhdeksi kokonaisuudeksi. Hallinnonalan 1284: tyy kuntien valtionosuusjärjestelmän uudistuk- henkilöstökoulutusta tehostetaan. 1285: seen, jossa kuntien osuus muuttuu asukaskoh- Raha-arpa- ja veikkauspelien ylijäämän käyt- 1286: taisesti tasasuuruiseksi, ja valtionosuus myön- tämisessä jatketaan vuonna 1997 poikkeusjär- 1287: netään ja maksetaan suoraan toimintaa ylläpi- jestelyä, jolla asetuksen mukaisista jakosuhteis- 1288: tävälle kunnalle tai muulle ylläpitäjälle. Muse- ta väliaikaisesti luovutaan. 1289: oiden, teattereiden ja orkestereiden sekä kuntien 1290: liikuntatoiminnan ja nuorisotyön valtionosuus Suomen Akatemian tutkimusmäärärahoihin 1291: irrotetaan kuntien valtionosuusjärjestelmästä. sekä kansainvälisten tutkimusjärjestöjen rahoi- 1292: Aikuisten ammatillisen lisäkoulutuksen rahoi- tusosuuksiin ehdotetaan 438 milj. mk. Määrä- 1293: tus kootaan yhdeksi määrärahaksi, jolla kou- rahoista 72 % on tarkoitus kattaa veikkausvoit- 1294: lutusta hankitaan oppilaitoksilta ja muilta kou- tovaroista. 1295: lutuksen tarjoajilta. Kulttuuri-, liikunta- ja nuorisopolitiikassa 1296: Yliopisto-opetuksen ja -tutkimuksen menoi- painottuvat nuorten elinolot ja syrjäytymisen 1297: hin ehdotetaan 5 694 milj. mk. Yliopisto-ope- ehkäisy, rasismin ehkäisy ja suvaitsevaisuuden 1298: tuksen ja -tutkimuksen kehittäminen perustuu lisääminen sekä kansalaistoiminnan edistämi- 1299: korkeakoululaitoksen kehittämisestä annettuun nen. 1300: lakiin ja valtioneuvoston vahvistamaan koulu- Kulttuurin menoihin ehdotetaan 1 494 milj. 1301: tuksen ja korkeakouluissa harjoitettavan tutki- mk. Kirjastojen tietoverkkoja kehitetään. Kult- 1302: muksen kehittämissuunnitelmaan. Yliopistojen tuurin erityisprojekteja jatketaan. Kuvataiteili- 1303: HE 103/1996 vp y 25 1304: 1305: joiden teosten näyttökorvausjärjestelmä otetaan korotetuna investointituella. Maataloustuotan- 1306: käyttöön. Kotimaisen elokuvatuotannon edel- nosta luopumista edistetään EU:n osarahoitta- 1307: lytyksiä parannetaan. mana luopumistuella. 1308: Liikunnan ja nuorisotyön menoihin ehdote- Maaseudun kehittämistä tuetaan useiden hal- 1309: taan 554 milj. mk. Määrärahasta urheilun ja linnonalojen toimenpitein sekä kansallisin va- 1310: liikuntakasvatustyön osuuden arvioidaan ole- roin että ED-varoin osana EU:n rakenne- ja 1311: van 436 milj. mk ja nuorisonkasvatustyön aluepolitiikkaa. Maa- ja metsätalousministeriön 1312: osuuden 118 milj. mk. hallinnonala osallistuu Euroopan yhteisön ta- 1313: voitteiden 5b (maaseutualueet), 6 (erittäin har- 1314: vaan asutut alueet) ja 2 (teollisuuden rakenne- 1315: 3.1.8. Maa- ja metsätalousministeriön hallin- muutoksesta kärsivät alueet) mukaisten alueke- 1316: nonala hitysohjelmien toteutukseen. Maa- ja metsäta- 1317: lousministeriön hallinnonalalla on varattu tar- 1318: Hallinnonalalle ehdotetaan määrärahoja koituksiin menoja ED-osuuden maksamiseen 1319: 12 575 milj. mk, vastaavasti tuloutuu EU:n 197,3 milj. mk ja kansallisen osuuden maksa- 1320: osuuksia 3 249 milj. mk. miseen 268,4 milj. mk. Maaseutuohjelman toi- 1321: Kansallinen maatalouspoliittinen järjestelmä menpiteiden rahoittamiseen on ehdotettu talo- 1322: on korvattu 1.1.1995 lukien EU:n yhteisen usarvioesityksessä kokonaan kansallisesti rahoi- 1323: maatalouspolitiikan mukaisella hinta-, tuki- ja tettaviin toimenpiteisiin maa- ja metsätalousmi- 1324: markkinajärjestelmällä. ED-jäsenyys on muut- nisteriön hallinnonalalle 39 milj. mk, minkä 1325: tanut maataloustuen rakennetta ja maaseudun lisäksi tarkoituksena on kohdentaa maatilata- 1326: kehittämistoiminnan luonnetta. EU:n koko- louden kehittämisrahaston varoja 80 milj. mk 1327: naan ja osittain rahoittamien tukien lisäksi maaseudun yritystoiminnan tukemiseen. 1328: maataloudelle maksetaan kansallista tukea liit- 1329: tymissopimuksen perusteella. Tarkoitus on, että vuonna 1996 annetut 1330: Maa- ja puutarhatalousyrittäjien kansalliseen esitykset metsälaiksi ja laiksi kestävän metsä- 1331: tulotukeen ehdotetaan 3 900 milj. mk, missä on talouden rahoituksesta tulisivat voimaan vuo- 1332: otettu huomioon myös EU-liittymissopimuksen den 1997 alusta. Uusissa laeissa otetaan nykyis- 1333: artiklan 141 mukainen ns. vakavien vaikeuksien tä paremmin huomioon ympäristötavoitteet 1334: johdosta maksettavan tuen tulotukena makset- puuntuotantotavoitteiden rinnalla. Puuntuotan- 1335: tava osuus. Viljelijöille maksettavaa, EU:n ko- non kestävyyden turvaamistöiden kansallisiin 1336: konaan rahoittamaa maatalouspolitiikan uudis- hankkeisiin ja metsäviestintään ehdotetaan 1337: tamistukea (CAP-reformitukea) on yhteensä 198,78 milj. mk. Lisäksi arvioidaan, että EU:n 1338: 1 580 milj. mk. Hedelmä- ja vihannestuotantoa maatalouden ohjaus- ja tukirahaston osarahoit- 1339: tuetaan uuden EU:n kokonaan rahoittaman tamiin puuntuotannon kestävyyden turvaamis- 1340: tuottajaorganisaatiotuen avulla (15 milj. mk). töihin maksettaisiin valtion ja EU :n rahoitus- 1341: Ympäristötukeen, josta EU:n osuus on puolet, osuutta yhteensä 79,39 milj. mk. Puuntuotan- 1342: arvioidaan tarvittavan vuonna 1997 varoja non kestävyyden turvaamistöiden painopiste on 1343: yhteensä noin 1 570 milj. mk. Luonnonhaitta- metsänhoidollisissa töissä ja kunnostusojituk- 1344: korvaustukeen (LFA-tukeen) ehdotetaan varat- sessa. Metsäkeskuksille ja metsätalouden kehit- 1345: tavaksi yhteensä 1 628,3 milj. mk. Luonnon- tämiskeskukselle ehdotetaan metsätalouden 1346: haittakorvauksesta kansallinen osuus on 1 183,5 edistämis- ja valvontatehtäviin 161,45 milj. mk. 1347: milj. mk ja EU:n osuus 444,8 milj. mk. Metsäkeskusten tehtävissä korostuvat metsien 1348: Maa- ja puutarhatalouden rakenteen kehit- biologisen monimuotoisuuden säilyttämiseen 1349: tämiseen suunnatuilla toimenpiteillä pyritään liittyvät tehtävät. 1350: nopeuttamaan luontaista rakennekehitystä. EU- Suomen tultua EU:n jäseneksi kalataloutta 1351: osarahoitteista 5a -tavoitteen mukaista raken- on hoidettava EU:n yhteisen kalastuspolitiikan 1352: netukea käytetään nuorten viljelijöiden tukeen, mukaisesti. Elinkeinokalatalouden rakenteelli- 1353: investointeihin ja markkinointijärjestelmien ke- siin edistämistoimenpiteisiin on varattu 34,75 1354: hittämiseen. Merkittävä osa rakennetukitoimen- milj. mk ED-osuuden maksamiseen ja 22,18 1355: piteistä rahoitetaan yksinomaan kansallisesti milj. mk kansallisen osuuden maksamiseen. 1356: maatilatalouden kehittämisrahaston varoin. Ete- Lisäksi tiettyjä toimenpiteitä rahoitetaan koko- 1357: lä-Suomen maatalouden investointeja ediste- naan kansallisesti. Riistanhoitomaksu säilyy 1358: tään artiklan 141 mukaiseen tukeen liitetyllä edelleen 120 markan suuruisena. Samoin kalas- 1359: y 26 HE 103/1996 vp 1360: 1361: tuksenhoitomaksut säilyvät vuoden 1996 tasol- kehittämistä jatketaan mm. hallinnonalojen ja 1362: la. kuntien välisellä yhteistyöllä sekä telematiikalla. 1363: Vesivarojen käytön ja hoidon edistämiseen Liikelaitoksena toimivan Ilmailulaitoksen lii- 1364: ehdotetaan 139 milj. mk. Yhdyskuntien vesien- kevaihdon arvioidaan kasvavan runsaat 6 % ja 1365: suojelutoimenpiteiden tukemisesta vastaa ym- nousevan noin 830 milj. markkaan, voitoksi 1366: päristöministeriö. ennakoidaan 42 milj. mk. Laitoksen investoinnit 1367: ovat edelleen huomattavat, noin 300 milj. mk. 1368: Pääkohteet ovat vuoteen 1998 jatkuva lennon- 1369: varmistuslaitteiden uusinta ja Helsinki-Vantaan 1370: 3.1. 9. Liikenneministeriön hallinnonala terminaalin laajennustyöt. 1371: Raskaiden koneiden korjaustöitä tekevän 1372: Hallinnonalalle ehdotetaan määrärahoja Raskoneen liikevaihto säilyy noin 85 milj. 1373: 7 756 milj. mk. markkana. Sen ennakoidaan pääsevän 0-tulok- 1374: Liikenneverkostoa ylläpidetään ja kehitetään seen. Liikelaitoksen yhtiöittämistä selvitetään 1375: koko maassa liikennetarpeen mukaisesti elin- edelleen. 1376: keinoelämän kilpailukykyä tukien. Tielaitoksen organisaatiouudistuksen valmis- 1377: Tienpitoon ehdotetaan yhteensä noin 4 276 tavat toimet sisältyvät esitykseen ja organisaa- 1378: milj. mk eli jokseenkin saman verran kuin tiomuutos toteutuisi 1.1.1998. Merenkulkulai- 1379: vuonna 1996. Kehittämishankkeena aloitetaan toksen liikelaitostamista selvitetään edelleen. 1380: 890 milj. mk maksava Paimio-Muurla mootto- Hallinnonalan yhtiöiden Finnair Oy:n, Suo- 1381: ritie, joka kuuluu osana Eurooppa 18-tiehank- men PT Oy:n, VR-yhtymä Oy:n sekä Suomen 1382: keeseen. Lisäksi saatujen tarjousten perusteella Autokatsastus Oy:n toiminnan kehitysnäkymät 1383: päätetään Järvenpää-Lahti moottoritien raken- vuodelle 1997 ovat edelleen hyvät joskin niiden 1384: tamisesta yksityisrahoituksella, josta valtiolle tulosten arvioidaan osin heikentyvän ennätys- 1385: saa aiheutua myöhempinä vuosina menoja enin- vuodesta 1995. 1386: tään 1 500 milj. mk. Helsingin Vuosaaren 1387: sataman tie-, rata- ja meriväylien selvitykset 1388: aloitetaan erillisenä määrärahalla. 3.1.1 0. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallin- 1389: Vesitienpitoon ehdotetaan varoja noin 894 nonala 1390: milj. mk eli myös jokseenkin yhtä paljon kuin 1391: vuonna 1996. Pääosa määrärahoista käytetään Hallinnonalalle ehdotetaan määrärahoja 1392: merenkulkulaitoksen hallintoon sekä väylien 4 729 milj. mk. 1393: ylläpitoon ja luotsaukseen. Merenkulkuelinkei- Hallinnonalan painopistealueet ovat tutkimus 1394: non tukemiseen käytetään noin 175 milj. mk. ja kehitys, pienen ja keskisuuren yritystoimin- 1395: Radanpitoon ehdotetaan yhteensä noin l 667 nan lisääminen, pienen ja keskisuuren yritys- 1396: milj. mk. Kun nettobudjetoidut ratamaksutulot toiminnan kansainvälisen osaamisen paranta- 1397: lisääntyvät 100 milj. mk, radanpidon rahoitus minen ja riskirahoitustoiminta. 1398: lisääntyy vastaavalla määrällä. Pääosa määrä- Elinkeinopolitiikan painopistettä siirretään 1399: rahoista käytetään perusradanpitoon. Kehittä- edelleen yritysten ja toimialojen tukemisesta 1400: miseen käytetään runsaat 200 milj. mk, kaikki yritystoiminnan edellytysten luomiseen. Elinkei- 1401: keskeneräisiin hankkeisiin. Näistä huomatta- nopolitiikan toteuttamisessa kauppa- ja teolli- 1402: vimmat ovat Helsinki-Tampere rataosan tason suusministeriön tehtävänä on parantaa yritysten 1403: parantaminen, sähköistystyöt rataosilla Tampe- yleisiä toimintaedellytyksiä ja suunnata elinkei- 1404: re-Pori/Rauma ja Toijala-Turku sekä turvalli- notukia tämän mukaisesti. Elinkeinopolitiikan 1405: suutta parantava kulunvalvonnan toteuttami- vastuuviranomaisena kauppa- ja teollisuusmi- 1406: nen. nisteriö pyrkii aktiivisesti vaikuttamaan yritys- 1407: Luotsausmaksuja korotetaan 10% ja väylä- talouden näkökulmasta muiden yhteiskunnan 1408: maksuja 5 %toiminnan kustannusvastaavuuden keskeisten politiikkalohkojen tavoitteisiin ja 1409: lisäämiseksi ja yritystukien pienentämiseksi. sisältöön. 1410: Lehdistötuki vähenee vuodesta 1996 5 milj. Hallinnonalan tavoitteena on myötävaikuttaa 1411: markalla eli 75 milj. markkaan. Joukkoliiken- suotuisaan talous- ja työllisyyskehitykseen li- 1412: teen ostot ja tuet vähenevät 15 milj. markalla eli säämällä teollista toimeliaisuutta. Teollisuuspo- 1413: 468 milj. markkaan. Joukkoliikenteen tukijär- litiikan päätavoitteet ja strategia on määritelty 1414: jestelmän yhteensovittamista ja järjestelmien toukokuussa 1996 julkaistussa Teollisuuspoliit- 1415: HE 103/1996 vp y 27 1416: 1417: tisessa visiossa. Teollisuuspolitiikan tavoitteena myöntämisvaltuudeksi ehdotetaan yhteensä 1418: on suomalaisyritysten kansainvälisen kilpailu- 1 600 milj. mk. Korkotukea Kera Oy:lle ehdo- 1419: kyvyn kehittäminen sekä kansantalouden te- tetaan myönnettäväksi 217 milj. mk. 1420: hokkuuden ja kasvun edistäminen. Teollisuus- Kauppa- ja teollisuusministeriö varautuu 1421: poliittista visiota toteutetaan tukemalla tekno- EU:n rakennerahasto-ohjelmien kansalliseen ra- 1422: logista tutkimus- ja kehitystyötä sekä pk-yri- hoitukseen osoittamalla määrärahoja arviolta 1423: tyksiä välittömin ja välillisin rahoitus-, neuvon- 386 milj. mk. 1424: ta- ja koulutustoimenpitein, edistämällä valtio- Yritysten kansainvälistymiseen tarkoitettujen 1425: neuvoston joulukuussa 1995 tekemien avustusten myöntämisvaltuudeksi ehdotetaan 1426: periaatepäätösten mukaisesti energian säästöä 180 milj. mk ja avustusta ulkomaankauppaa 1427: ja uusiutuvan energian käyttöä sekä energiajär- edistäville järjestöille ja Suomen Ulkomaan- 1428: jestelmän kilpailu-, ympäristö- ja turvallisuus- kauppaliitto ry:lle 174 milj. mk sekä Matkailun 1429: näkökohtia sekä helpottamalla pk-yritysten kan- edistämiskeskuksen toimintamenoihin 79 milj. 1430: sainvälistymistä. Pk-yrityspoliittisia toimenpitei- mk. Energia-avustusten myöntämisvaltuudeksi 1431: tä toteutetaan valtioneuvoston 2.5.1996 päättä- ehdotetaan 60 milj. mk. Korkotukea Suomen 1432: män pk-yrityspoliittisen ohjelman mukaisesti. Vientiluotto Oy:lle ehdotetaan 40 milj. mk sekä 1433: Valtionyhtiöiden omistuspohjaa tullaan laa- siirtoihin valtiontakuurahastoon ja vientitakuu- 1434: jentamaan yhtiökohtaisesti ja markkinaehtoi- korvauksiin 400 milj. mk. 1435: sesti. 1436: Hallitusohjelman mukaisesti elinkeinotukien 1437: kokoaminen kauppa- ja teollisuusministeriön 3.1.11. Sosiaali- ja terveysministeriön hallin- 1438: hallinnonalalle on käynnistetty. nonala 1439: Kotitalouksien työllistämismahdollisuuksien 1440: kokeiluun osoitetaan 25 milj. mk. Hallinnonalalle ehdotetaan määrärahoja 1441: Kansainvälisten kehityspankkien ja EU :n ra- 45 768 milj. mk. 1442: hoittamien hankkeiden hanke- ja rahoitusneu- Valtiontalouden tasapainottamisen edellyttä- 1443: vonta yrityksille kootaan ulkoasiainministeriös- miä säästöjä jatketaan edelleen toimeentulotur- 1444: tä ja kauppa- ja teollisuusministeriöstä yhteen vassa sekä sosiaali- ja terveyspalveluissa. Sa- 1445: siten, että kauppa- ja teollisuusministeriön hal- moin jatketaan hallitusohjelman sisältämiä ra- 1446: linnonalalla toimivan uuden hankeneuvontayk- kenteellisia uudistuksia ja säästöjä. 1447: sikön toiminta käynnistyy vuoden 1997 alusta. Valtion ohella sosiaalimenojen rahoitukseen 1448: Hallitusohjelman mukaisesti hallinnonalan osallistuvat kunnat, työnantajat sekä vakuute- 1449: yritystukia on ehdotettu karsittavaksi vuoden tut. Kaikista vuoden 1997 yhteiskunnan sosi- 1450: 1997 talousarvioesityksessä siten, että vuosia aalimenoista sosiaali- ja terveysministeriön hal- 1451: 1996--99 koskevat yritystukien leikkausten linnonalan momenteilla on vajaa neljännes. 1452: säästötavoitteet (1,9 mrd mk) toteutuvat. Merkittävimpiä rakenteellisia uudistuksia 1453: Yritystukien vastikkeellisuutta lisätään asteit- ovat työttömyysturvajärjestelmän ja kuntien 1454: tain. Tukien ja erillisrahoituksen läpinäkyvyyttä valtionosuusjärjestelmän muutokset. Hallitus- 1455: lisätään. ohjelman mukaisesti verotuksen, tulonsiirtojen 1456: Hallinnonalalle ehdotettavista määrärahoista ja palvelumaksujen rakenteita yhteensovitetaan 1457: kolmannes kohdistuu teknologiseen tutkimuk- siten, että vero- ja sosiaaliturvajärjestelmä kan- 1458: seen ja kehitykseen. TEKESin myöntämisval- nustaa työn tekoon, opiskeluun ja estää nk. 1459: tuuksien määräksi ehdotetaan 1 530 milj. mk. kannustinloukkujen syntymisen. Tämän mukai- 1460: Valtion teknillisen tutkimuskeskuksen toimin- sesti uudistetaan pienten lasten hoidon tukea ja 1461: tamenoihin ehdotetaan myönnettäväksi netto- vähimmäisturvan etuusjärjestelmää. Myös työt- 1462: määrärahaa 323 milj. mk. tömyysturvan uudistuksessa otetaan työnteon 1463: Yritystukien leikkauksista huolimatta pk- kannattavuus huomioon. 1464: yritysten investointi- ja kehittämishankkeiden Lapsilisää saavia perheitä arvioidaan vuonna 1465: rahoitus turvataan. Yritysten investointi- ja 1997 olevan noin 615 000. Lapsilisämenot ovat 1466: kehittämishankkeiden tukemiseen ehdotetaan yhteensä 8 337 milj. mk. 1467: 400 milj. mk ja alueelliseen kuljetustukeen 24 Hallitusohjelman mukaisesti luovutaan vuo- 1468: milj. mk. sina 1997 ja 1998 eräiden etuuksien, mm. 1469: Kera Oy:n korkotukilainojen sekä uusien työttömyysturvaetuuksien, automaattisista in- 1470: kehittämis-, perustamis- ja ympäristölainojen deksitarkistuksista lukuunottamatta peruseläk- 1471: y 28 HE 103/1996 vp 1472: 1473: keitä, joihin lakisääteiset tarkistukset tehdään. yleinen hammashuolto sairausvakuutusjärjestel- 1474: Työttömyysturvassa ja siihen liittyvissä etuuk- män ja kuntien palvelujärjestelmän avulla ny- 1475: sissa lakisääteisistä indeksitarkistuksista luovu- kyisten voimavarojen puitteissa. 1476: taan myös vuonna 1999. Työllisyysohjelman toteuttamiseen liittyen sel- 1477: Valtion kokonaan rahoittaman työttömyys- vitetään ikääntyneiden pitkäaikaistyöttömien 1478: turvalain mukaisen perusturvan menot ovat kuntoutumismahdollisuuksia mm. suorittamal- 1479: esityksen mukaan 1 150 milj. mk. Määräraha- la seulonnan perusteella valituille työttömille 1480: tarpeeseen vaikuttaa vähentävästi työmarkki- kuntoutustarveselvitys ja edelleen tarkempi kun- 1481: natuki. Ansioon suhteutetun päivärahan rahoi- toutustutkimus. Tarkoitukseen varataan 40 milj. 1482: tusosuuksia muutetaan siten, että valtion osuus mk. 1483: on 54,5 %, työnantajien 40,0 %ja vakuutettujen Valtion osuus kansaneläkelaista johtuvista 1484: 5,5 %. Tähän liittyen palkansaajilta peritään menoista on esityksen mukaan 7 044 milj. mk. 1485: vuonna 1997 työttömyysvakuutusmaksua 1,5% Kansaneläkkeen pohjaosan poistamisen myötä 1486: palkasta, jolla osittain katetaan valtion rahoi- kansaneläkkeen rahoitusosuuksia muutetaan 1487: tusosuutta. Työnantajien työttömyysvakuutus- teknisesti siten, että valtio rahoittaa kansanelä- 1488: maksu on 1 % palkkasumman ensimmäisen kemenoista 29%, kun vuonna 1996 valtio 1489: viiden miljoonan markan osalta. Muilta osin rahoitti vastaavasti 45 % kansaneläkkeiden li- 1490: maksu on 4 %. Valtion osuus työttömyyskas- säosamenoista. Valtio rahoittaa lapsen hoitotu- 1491: soille on 4 710 milj. mk. en ja vammaistuen lisäksi vuoden 1997 alusta 1492: Työttömyysturvaa uudistetaan muun muassa myös eläkkeensaajien asumistuen kokonaisuu- 1493: pidentämällä työssäolo- ja paluuehtoa, lieven- dessaan. Asumistuen rahoitusmuutos lisää val- 1494: tämällä sovitelluu päivärahan määräytymistä tion menoja noin 500 milj. mk, mutta kuntien 1495: sekä muuttamalla omavastuuaikoja koskevia valtionosuutta vähennetään vastaavalla määräl- 1496: säännöksiä. Lisäksi ikääntyvien pitkäaikaistyöt- lä. Lisäksi asumistuen määräytymistä tarkiste- 1497: tömien lisäpäiväoikeutta rajoitetaan, mutta sa- taan, ulkomailta maksettavat eläkkeet otetaan 1498: malla heille taataan mahdollisuus kuntoutuk- huomioon kansaneläkkeen määrässä ja kansan- 1499: seen, koulutukseen tai tuettuun työllistymiseen. eläkelaitoksen sosiaalivakuutustoimikunnat lak- 1500: Samalla työmarkkinatuen saantiehtoja muute- kautetaan. 1501: taan. Ansiosidonnaisen työttömyysturvan ja N s. täyskustannusvastuu liikenne- ja tapatur- 1502: työmarkkinatuen muutosten yhteisvaikutukses- mavakuutuksessa toteutuu vielä vuoden 1997 1503: ta valtion menot alenevat 500 milj. mk. osalta perimällä näiltä järjestelmiltä maksu, 1504: Työnantajien ylimääräisestä työttömyysva- joka keskimäärin vastaa vahingoittuneiden hoi- 1505: kuutusmaksusta ja vakuutetun lomautuspäivä- dosta julkiselle terveydenhuoliolle aiheutuneita 1506: rahasta luovutaan. Työttömyysturvauudistuk- kustannuksia. Maksun tuotto on vuonna 1997 1507: sen yhteydessä sovittiin erillisestä lomautettujen yhteensä 307 milj. mk, mikä vähentää vastaa- 1508: henkilöiden työttömyyspäivärahojen rahoitta- vasti valtion menoja. 1509: misesta. Työnantajien osuus näistä päivärahois- Vuonna 1997 yksityisen sektorin työnantajan, 1510: ta on 67,5 %, vakuutettujen 5,5% ja valtion kunnan ja kuntayhtymän sekä kunnallisten 1511: 27,0%. liikelaitosten sairausvakuutusmaksu on 1,60 %, 1512: Työttömyysturvauudistukseen liittyen halli- valtion ja sen laitosten 2,85 %ja muiden julkisen 1513: tuksen tarkoituksena on luoda järjestelmä kou- sektorin työnantajien 6,85% palkoista. Vakuu- 1514: lutusajan toimeentulon turvaamiseksi. Asia val- tetun sairausvakuutusmaksu on 1,90 penniä 1515: mistellaan siten, että sitä koskevat ehdotukset äyriltä ja 2,35 penniä äyriltä 80 000 äyriä 1516: voidaan antaa eduskunnalle kevätistuntokau- ylittävältä tulon osalta. Eläketuloa saavalta 1517: della 1997. Tarkoitukseen on varattu 300 milj. peritään ylimääräistä sairausvakuutusmaksua 1518: mk. 3,00 penniä äyriltä. Yksityisen työnantajan 1519: Sairausvakuutuslakia ehdotetaan muutetta- kansaneläkemaksu on 2,40, 4,00 tai 4,90 % 1520: vaksi siten, että valtion osuudesta sairaus- ja palkoista riippuen poistojen määrästä ja suh- 1521: vanhempainpäivärahaan luovutaan vuoden teesta maksettaviin palkkoihin. Kunnan ja kun- 1522: 1997 osalta. Toimenpide vähentää valtion me- tayhtymän sekä kunnallisten liikelaitosten työn- 1523: noja 800 milj. mk. antajien kansaneläkemaksu on 3,15 % palkoista 1524: Aikuisten järjestelmällisen hammashuollon ja muun julkisen sektorin työnantajien kansan- 1525: laajentaminen ei valtiontaloudellisista syistä ole eläkemaksu on 3,95 %. Vakuutetun kansanelä- 1526: mahdollista. Selvitetään mahdollisuudet hoitaa kemaksu poistetaan ja työnantajan lapsilisämak- 1527: HE 103/1996 vp y 29 1528: 1529: sua ei peritä. Arvonlisäveron tuotosta ohjataan laskennallisten sosiaali- ja terveydenhuollon kus- 1530: yhteensä 2 400 milj. mk kansaneläkelaitokselle. tannusten ja vakioidun kunnan rahoitusosuu- 1531: Sairausvakuutuslakia ja kansaneläkelakia den perusteella. Samalla luovutaan kuntien 1532: muutetaan siten, että rahastojen vähimmäis- rahoitusosuudesta kansaneläkkeen saajien asu- 1533: määrän ylittävältä osalta sallitaan tarvittaessa mistukeen. Muutosten sisältö on kuvattu tar- 1534: kansaneläkelaitoksen sairausvakuutusrahaston kemmin luvussa 26.97. 1535: ja kansaneläkerahaston varojen siirtäminen ra- Kuntien sosiaali- ja terveydenhuollon käyt- 1536: hastosta toiseen vuonna 1997. tökustannuksiin ehdotetaan 13 495 milj. mk. 1537: Maatalousyrittäjien ja yrittäjien eläkemaksun Säästöjen aikaansaamiseksi valtionosuuksia 1538: suuruus on 20,6 %. Keskimäärin maatalousyrit- ehdotetaan vähennettäväksi 1 425 milj. mk sekä 1539: täjien maksun suuruudeksi muodostuu noin kuntien sosiaaliturvamaksujen alentamisen 1540: 10%. kompensoimiseksi valtiolle 456 milj. mk. Lisäksi 1541: Valtion osuus yrittäjien eläkelaista johtuvista valtionosuuksia ehdotetaan vähennettäväksi 75 1542: menoista on 490 milj. mk ja maatalousyrittäjien milj. mk terveydenhuollon rakenteiden ja orga- 1543: eläkkeiden aiheuttamista kustannuksista 2 050 nisaatioiden uudistusten johdosta. 1544: milj. mk. Sosiaali- ja terveysministeriö selvittää Vaikeimmin kehitysvammaisten opetuksen 1545: parhaillaan, miten maatalousyrittäjien sosiaali- siirto opetusministeriön hallinnonalalle toteute- 1546: turvajärjestelmien toimintaa voidaan kehittää taan 1.8.1997. 1547: siten, että kyseisillä toimilla saavutetaan halli- 1548: Lääkäreiden koulutustoimintaa ja terveyden- 1549: tusohjelman lisäpöytäkirjassa tarkoitettuja sääs- huollon tieteellistä tutkimustoimintaa koskeva 1550: töjä järjestelmien tehokkuus ja jatkuvuus sa- 1551: korvausjärjestelmä uudistuu vuoden 1997 alus- 1552: manaikaisesti säilyttäen. Valmistelussa otetaan 1553: ta. 1554: huomioon hallitusohjelman hyväksymisen jäl- 1555: keen tehdyt eläkepoliittiset ratkaisut. Kalliiden ja käyttötarkoitukseltaan vielä va- 1556: Valtion osuus maatalousyrittäjien tapaturma- kiintumattomien lääkkeiden korvaamista jatke- 1557: vakuutuksen kustannuksista on 87 milj. mk. taan vuoden 1997 ajan kuntien sosiaali- ja 1558: Osana maatalousyrittäjien sosiaaliturvajärjestel- terveydenhuollon valtionosuusjärjestelmän 1559: mien kehittämistä sairausvakuutuksen mukai- kautta. 1560: sen omavastuuajan korvaamisen säännöksiä Sosiaali- ja terveydenhuollon perustamishank- 1561: tarkistetaan, maatalousyrittäjien tapaturma- keiden valtuuksiin ehdotetaan 1 070 milj. mk. 1562: maksun kohtaautoa muutetaan ja valtion osuus Perustamishankkeiden valtionosuuksiin ehdote- 1563: poistetaan vapaaehtoisesta lisäeläketurvasta. taan 421 milj. mk. Valtionosuus on enintään 1564: Nämä muutokset vähentävät määrärahan tar- 50 % ja vähintään 25 % hankkeen valtionosuu- 1565: vetta 10 milj. mk. teen oikeuttavista kustannuksista. 1566: Suomen itsenäisyyden 80-vuotisjuhlavuoteen Valtion korvaus maatalousyrittäjien lomitus- 1567: liittyen veteraanietuuksiin ehdotetaan paran- palvelujen kustannuksiin vuonna 1997 on 676 1568: nuksia, joiden tavoitteena on tukea veteraanien milj. mk. Vuoden 1997 alusta lukien lomitus- 1569: itsenäistä selviytymistä. Sosiaali- ja terveysmi- palvelujen järjestämisvastuu siirretään asteittain 1570: nisteriön hallinnonalaan liittyvillä määräraha- kunnilta Maatalousyrittäjien eläkelaitokselle. 1571: esityksillä tuetaan kuntoutuksen monipuolista Pienyrittäjien vuosilomarahasta annettua lakia 1572: kehittämistä. Ulkomaalaisten vapaaehtoisten ei sovelleta vuonna 1997. 1573: rintamasotilaiden rintama-avustusta jatketaan 1574: myös vuonna 1997. 1575: Sotilasvammakorvauksien menot vähenevät 1576: vuosittain. Vuonna 1997 ne ovat yhteensä 1 755 3.1.12. Työministeriön hallinnonala 1577: milj. mk. Rintamaveteraanikuntoutuksen mää- 1578: rärahaksi ehdotetaan yhteensä 170 milj. mk, Hallinnonalalle ehdotetaan määrärahoja 1579: mistä 165 milj. mk osoitetaan Raha-automaat- 13 728 milj. mk. 1580: tiyhdistyksen tuotosta. Työvoimapolitiikassa tärkeällä sijalla ovat 1581: Kuntien sosiaali- ja terveydenhuollon valti- aktiiviset työllisyyttä parantavat toimenpiteet, 1582: onosuusjärjestelmää muutetaan osana laajem- joilla luodaan pysyviä työpaikkoja, paranne- 1583: paa uudistusta vuoden 1997 alusta. Uudistuk- taan pitkäaikaistyöttömien ja nuorten työttö- 1584: sessa valtionosuuden määräytymisperusteita tar- mien työmarkkinoille sijoittumista, ennaltaeh- 1585: kistetaan ja kunnan valtionosuus määritellään käistään pitkäaikaistyöttömyyden syntymistä 1586: y 30 HE 103/1996 vp 1587: 1588: sekä supistetaan alueellisia työttömyyseroja. ministeriön koordinoimaan Euroopan alueke- 1589: Lisäksi tuetaan työttömien ryhtymistä yrittäjiksi hitysrahaston tukemiin hankkeisiin. 1590: erityisellä työllistämistuella. Työmarkkinatukeen arvioidaan käytettävän 1591: Työvoimapalvelujen tavoitteena on parantaa 4 950 milj. mk. Työmarkkinatuesta annettua 1592: työmarkkinoiden toimivuutta yhteensovittamal- lakia muutetaan rajoittamalla ammatillista kou- 1593: la tehokkaasti työvoiman kysyntää ja tarjontaa. lutusta vailla olevien 20-24 -vuotiaiden oikeut- 1594: Tämä edellyttää, että yrityksille ja työnantajille ta työmarkkinatukeen. Samanaikaisesti työ- 1595: varmistetaan työvoiman saatavuus, työnhaki- markkinatuen ulkopuolelle jääville turvataan 1596: joille tarjotaan työmahdollisuuksia sekä osaa- koulutus-, työharjoittelu- tai muu työllistymistä 1597: misen ja ammattitaidon kehittämismahdolli- edistävä toimenpide. Samalla työmarkkinatuen 1598: suuksia. Työnhakija-asiakkaiden palvelussa ko- tarveharkintaa lievennetään. 1599: rostetaan avoimille työmarkkinoille tähtäävien Sosiaali- ja terveysministeriölle kuuluvat pa- 1600: työllistymispolkujen eli henkilökohtaisten työl- kolaisasiat ja sen pakolaistoimistolle kuuluvat 1601: listymissuunnitelmien laatimista. Työnvälityk- IVY- ja Baltian maiden alueiden paluumuutto- 1602: sessä kehitetään edelleen määräaikaisten työ- asiat siirretään 1.3.1997 lukien työministeriöön 1603: paikkojen välitystä sekä myös ns. epätyypillisten sekä työsuojeluasiat siirretään 1.4.1997 lukien 1604: työmahdollisuuksien tarjoamista. sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalalle. 1605: Palkkaperusteisiin työllisyysmäärärahoihin Työvoimapiirien toimistojen tehtävät siirtyvät 1606: ehdotetaan 3 180 milj. mk. Voimavaroja suun- 1.9.1997 lukien työvoima- ja elinkeinokeskuk- 1607: nataan erityisesti pitkäaikaistyöttömyyden vä- siin. 1608: hentämiseen ja ennaltaehkäisyyn. Lisäksi pai- Työvoimapoliittisten toimenpiteiden piirissä 1609: notetaan nuorisotyöttömyyden vähentämistä. arvioidaan olevan keskimäärin noin 122 500 1610: Työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen me- lähinnä työtöntä henkilöä. Toimenpiteiden työt- 1611: noihin ehdotetaan yhteensä 2 375 milj. mk. tömyysastetta alentava vaikutus on noin 5 1612: Määrärahalla arvioidaan hankittavan varsinais- prosenttiyksikköä. Jakauma toimenpiteittäin on 1613: ta työvoimapoliittista aikuiskoulutusta 8,4 milj. seuraava: 1614: opiskelijatyöpäivää. Työvoimapoliittisen aikuis- 1615: koulutuksen keskeisenä tehtävänä on varmistaa Henkilöitä 1616: Toimenpide keskimäärin 1617: ammattitaitoisen työvoiman saatavuus sekä pa- 1618: Palkkaperusteinen työllistäminen 55 000 1619: rantaa pitkäaikaistyöttömien mahdollisuuksia Työvoimapoliittinen aikuiskoulutus 36 500 1620: sijoittua takaisin työelämään. Työvoimakoulu- Työmarkkinatuella työharjoittelussa .. 11 000 1621: tuksella tuetaan yrittäjyyttä ja kokonaan uusien Tavoitteen 3 mukaiset ESR-hankkeet . 10000 1622: yritysten ja työpaikkojen syntyä. Tavoitteen 3 mukaiset ESR-hankkeet 1623: Euroopan sosiaalirahaston kanssa yhteistyös- (v. 1995 ja 1996 siirtyvät) .......... .. 5 500 1624: sä toteutettaviin hankkeisiin arvioidaan käytet- Vuorotteluvapaakokeilu ............. . 2 300 1625: tävän yhteensä 2 205 milj. mk, josta Euroopan ':fyöllJsyyspoliittiset investoinnit (kansal- 1626: liset Ja EAKR:n) .................... . 2200 1627: sosiaalirahaston osuus on 677 milj. mk ja 1628: kansallinen osuus kokonaisuudessaan 1 528 milj. Kaikki yhteensä 122 500 1629: mk. Kansallisesta osuudesta on valtion osuus 1630: 912 milj. mk, josta työministeriön 656 milj. mk 1631: ja muiden ministeriöiden 256 milj. mk. Sosiaa- 1632: lirahaston tavoite 3:een liittyvät ohjelmat pai- 3.1.13. Ympäristöministeriön hallinnonala 1633: nottuvat toimenpiteisiin, joilla ehkäistään pit- 1634: käaikaistyöttömyyttä ja nuorisotyöttömyyttä se- Hallinnonalalle ehdotetaan määrärahoja 1635: kä helpotetaan työelämästä syrjäytymässä ole- 3 853 milj. mk. Lisäksi käytetään talousarvion 1636: vien siirtymistä takaisin työelämään ja ediste- ulkopuolisen valtion asuntorahaston varoja noin 1637: tään tasa-arvoa työmarkkinoilla. Tavoitteen 4 5 860 milj. mk asuntolainojen ja asuntotoimen 1638: mukaisilla ohjelmilla pyritään työttömyyden korkotukien maksamiseen. Rahaston taloutta 1639: ennaltaehkäisyyn sopeuttamalla työntekijöitä on käsitelty tarkemmin luvussa 5.2. 1640: elinkeinoelämän rakennemuutokseen ja tuotan- Hallinnonalan talousarviorahoituksesta käy- 1641: tojärjestelmien kehitykseen. Ohjelmilla ediste- tetään 2 270 milj. mk yleiseen asumistukeen. 1642: tään työpaikkojen säilymistä ja uusien työpaik- Asumistuen perusteita tarkistetaan vuonna 1997 1643: kojen syntymistä. Työministeriö osallistuu kan- osana tuloloukkujen purkamista valtion koko- 1644: sallisena osarahoittajana myös sisäasiain- naismenoja lisäämättä siten, että asumistuen ja 1645: HE 103/1996 vp y 31 1646: 1647: toimeentulotuen yhteensovitus paranee ja työ- ja parannetaan yhteiskunnan valmiutta suojella 1648: hönmenon kannattavuus lisääntyy. ympäristöä. Talousarvion lähialueyhteistyömää- 1649: Työllisyyden parantamiseksi lisätään sosiaa- rärahat keskitetään vuonna 1997 pääosin ulko- 1650: liseen asuntotuotantoon suunnattavien arava- asiainministeriön pääluokkaan. 1651: lainojen myöntämisvaltuuden ja korkotukilai- 1652: nojen hyväksymisvaltuuden yhteismäärää 1 315 1653: milj. markalla. Vuoden 1995 ensimmäisen lisä- 3.2. Alue- ja rakennepolitiikka 1654: talousarvion yhteydessä työllisyyssyistä paran- 1655: netut korkotukiehdot säilytetään ennallaan vie- 3.2.1. Kansallinen aluepolitiikka 1656: lä vuonna 1997. Vuoden 1996lisätalousarviossa 1657: toteutetut asuntorahoituksen uudistukset ovat Valtioneuvosto päätti 25.4.1996 alueiden ke- 1658: yhdessä korkojen laskun kanssa lisänneet tun- hittämisestä annetun lain (1135/93) mukaisista 1659: tuvasti omistusasuntokysyntää, minkä ansiosta tavoiteohjelmista ja aluekehitysrahojen suuntaa- 1660: myös vapaarahoitteinen asuntotuotanto vilkas- misen yleisistä perusteista. Päätöksellä on suun- 1661: tunee vuonna 1997. nattu ja yhteensovitettu alueellista kehittämis- 1662: Työllisyysvaikutuksen tehostamiseksi jatke- työtä vuonna 1996 ja se on perusta alueelliselle 1663: taan asuntojen korjaustöiden avustamista ja kehittämiselle ja sitä koskevalle valmistelutyölle 1664: lisätään perusparannuslainoitusta. U ustuotan- vuonna 1997. Alueellista kehittämistyötä suun- 1665: non tukea kohdennetaan erityisesti vuokra- ja nataan sekä kansallisilla että yhdessä EU:n 1666: asumisoikeusasuntojen tuottamiseen asettaen ta- kanssa toteutettavilla alueellisilla ohjelmilla. 1667: voitteeksi, että vuokra-asuntojonot lyhenevät. Kansallinen ohjelmatyö on maakunnan liittojen 1668: Luonnonsuojelussa keskitytään luonnonsuo- ja valtion viranomaisten näkemyksistä raken- 1669: jeluohjelmien toteuttamiseen. Uuden luonnon- tuva kokonaisuus, johon EU:n alueelliset oh- 1670: suojelulain lisätessä tarvetta rantojen yleiskaa- jelmat sovitetaan. Hallitus tukee alueiden omaa, 1671: voittamiseen lisätään myös tukea kuntien yleis- itsenäistä kehittämistyötä ja edistää maan eri 1672: kaavoitukseen. osien tasapainoista kehitystä, joka pohjautuu eri 1673: Pohjois-Suomen vanhojen metsien suojelun alueiden osaamisvahvuuksiin. 1674: haittojen kompensoimiseksi toteutetaan valtio- Kaikessa alueellisessa kehittämistyössä koros- 1675: neuvoston vuosiksi 1997-2006 päättämää ra- tetaan välittömiä ja välillisiä työpaikkavaiku- 1676: hoitusohjelmaa, jonka mukaan rahoitukseen tuksia. Kansallisen aluepolitiikan rahoituksen 1677: varataan näinä vuosina kaikkiaan 386,4 milj. kohdentamisen lähtökohtana on tuotantoraken- 1678: mk. Vuonna 1997 kompensaatiotoimenpiteisiin teen uudistaminen, palvelujen saatavuuden tur- 1679: kohdennetaan yhteensä 48,8 milj. mk, josta vaaminen, infrastruktuurin kehittäminen ja yri- 1680: maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalalla tysten osaamisen edellytysten parantaminen ko- 1681: 12 milj. mk, kauppa- ja teollisuusministeriön ko maassa. Tarkoitus on keskittyä pitkäaikais- 1682: hallinnonalalla 12 milj. mk, työministeriön ten, elinkeinotoiminnan ja julkisen sektorin 1683: hallinnonalalla 12,7 milj. mk, liikenneministe- muutoksista aiheutuvien rakenteellisten ongel- 1684: riön hallinnonalalla 9 milj. mk, ympäristömi- mien voittamiseen koko maassa. Kehitysalueita 1685: nisteriön hallinnonalalla 2,8 milj. mk sekä kehitetään monipuolisesti ja maaseudun väestön 1686: opetusministeriön hallinnonalalla 0,3 milj. mk. toimeentuloperustan monipuolistumiselle pyri- 1687: Ympäristönsuojelussa lisätään määrärahoja tään luomaan edellytyksiä. Lisäksi hallitus tu- 1688: erityisesti ympäristönsuojelun edistämisavustuk- kee erityisesti vahvojen, kansainvälisillä mark- 1689: siin ja ympäristötöihin. kinoilla kilpailukykyisten kasvukeskusten luo- 1690: Rakennuslain kokonaisuudistukseksi valmis- mista. Kaupunkipolitiikan perustekijöinä ovat 1691: tellaan ehdotus, jossa tavoitteena on kestävän osaamiskeskusten kehittäminen ja vaikeista elin- 1692: kehityksen edistäminen myös maankäytön oh- keinotoiminnan rakenteellisista muutoksista 1693: jauksen avulla. kärsivien kaupunkiseutujen sekä muiden maa- 1694: Kansainväliset sopimukset ovat ympäristön- kuntakeskusten taloudellisen kehityksen ja työl- 1695: suojelun keskeinen työväline. Myös taloudellis- lisyyden tukeminen parantamalla niiden elin- 1696: ten ohjauskeinojen käyttöä ympäristöpolitiikas- keinotoiminnan kansainvälistä kilpailukykyä, 1697: sa vahvistetaan. tietotaitoa ja teknologista perustaa. Kaupunki- 1698: Suomen lähialueiden kanssa tehtävän ympä- politiikka ja maaseutupolitiikka muodostavat 1699: ristönsuojeluyhteistyön määrärahoin edistetään hallituksen politiikassa kokonaisuuden, jossa 1700: ympäristön kuormitusta vähentäviä hankkeita tavoitteena on sosiaalirakenteiltaan tasapainois- 1701: y 32 HE 103/1996 vp 1702: 1703: ten nykyaikaisten kaupunkiyhdyskuntien ja elin- Myös EU:n rahoituslaitokset suuntaavat osin 1704: voimaisen maaseudun kehittäminen. Lisäksi rahoitusta myös EU:n määrittelemien tavoittei- 1705: aluepolitiikan painopisteitä ovat uusien yritys- den mukaisesti. Tärkein näistä on Euroopan 1706: ten luominen ja verkostoyhteistyön vahvistami- investointipankki. Euroopan investointirahasto 1707: nen. Voimavaroja suunnataan erityisesti tieto- aloitti toimintansa kesällä 1994. Yhtenä näiden 1708: ja viestintätekniikkaan sekä ympäristöosaami- rahoituslaitosten välittäjäorganisaationa Suo- 1709: seen. messa on Kera Oy. 1710: Valtion toimenpiteillä Juodaan ensisijaisesti Rahastot suuntaavat varansa Suomessa seu- 1711: edellytyksiä eri alueiden omatoimiselle kehittä- raavien tavoitteiden mukaisesti: 1712: miselle. Ohjelmien toteuttamisen painopiste on - Tavoite 6: erittäin harvaan asuttujen 1713: alueilla. Maakunnan liitot tarkistavat vuonna alueiden kehitys ja rakenteellinen sopeuttami- 1714: 1994 valmistuneet aluekehittämisohjelmat vuo- nen. Se vastaa vanhoissa jäsenmaissa tavoitetta 1715: den 1997 alussa. Maakunnissa tehdään yksi 1. 1716: yhtenäinen aluekehittämisohjelma, johon sisäl- 1717: - Tavoite 2: teollisuuden rakennemuutok- 1718: tyvät tarpeen mukaan rakennemuutosalue-, sesta vakavasti kärsivien alueiden, raja-alueiden 1719: maaseutu-, saaristo-, osaamiskeskus- ja raja- tai alueen osien uudistaminen. 1720: aiueohjelma. Valtioneuvosto antaa kevätistun- 1721: tokauden alussa 1997 eduskunnalle selonteon - Tavoite 3: pitkäaikaistyöttömyyden torju- 1722: alueiden kehittämisestä annetun lain tavoittei- minen ja nuorten sekä sellaisten henkilöiden, 1723: den toteutumisesta liittäen siihen maaseutu- ja jotka ovat vaarassa joutua työmarkkinoiden 1724: kaupunkipoliittisen tarkastelun. ulkopuolelle, työelämään siirtymisen helpotta- 1725: Valtioneuvosto määräsi uudet rakennemuu- minen. 1726: tosalueet vuodeksi 1996 syksyllä 1995. Valtio- - Tavoite 4: työntekijöiden teollisiin muu- 1727: neuvosto määrää uudesta kansallisesta tu- toksiin ja tuotantojärjestelmien kehitykseen so- 1728: kialuejaosta ja uusista rakennemuutosalueista peutumisen helpottaminen. 1729: vuoden 1997 alusta. Kansallinen tukialuejako ja - Tavoite 5: maaseudun kehityksen edistä- 1730: EU:n tavoitealueet pyritään yhteensovittamaan minen 1731: keskenään. a) nopeuttamaila yhteistä maatalouspolitiik- 1732: Kehitys- ja rakennemuutosalueilla tärkeim- kaa uudistettaessa maatalouden rakenteiden 1733: mät tukimuodot ovat aluepoliittiset yritystuet ja mukauttamista, 1734: Kera Oy:n yritysrahoitus mahdollisine korko- b) helpottamalla maaseudun kehitystä ja 1735: tukineen. Kauppa- ja teollisuusministeriön sek- rakenteellista mukauttamista. 1736: torin yritystukia karsitaan kaikkiaan 1,9 mrd 1737: mk hallituskauden aikana. Kuljetustukea mak- Aluekehitysrahasto osallistuu kaikkien alu- 1738: setaan pk-yrityksille vuonna 1997 50 prosentilla eellisten tavoitteiden 6, 2 ja 5b rahoittamiseen. 1739: pienennettynä. Yritysten investointi- ja kehittä- Sosiaalirahasto rahoittaa yksin horisontaaliset 1740: mishankkeiden tukemisen myöntämisvaltuudek- tavoitteet 3 ja 4 sekä lisäksi alueellisten tavoit- 1741: si ehdotetaan 300 milj. mk. Kera Oy:n uusien teiden kohdealueilla työvoimavarojen kehittä- 1742: korkotukilainojen myöntämisvaltuudeksi ehdo- miseen liittyvät hankkeet. Maatalouden ohjaus- 1743: tetaan 1 600 milj. mk sekä uusien erityislainojen ja tukirahaston ohjausosasto tukee maaseudun 1744: myöntämisvaltuudeksi enintään 400 milj. mk. elinkeinotoiminnan kehitystä ja osallistuu ta- 1745: voitteiden 6, 5a ja 5b rahoittamiseen ja kala- 1746: talouden ohjauksen rahoitusväline tavoitteiden 1747: 3.2.2. Euroopan unionin rakenne- ja aluepolitiik- 5a ja 6 rahoittamiseen. 1748: ka Suomessa Rahastojen hallinnon yleisenä periaatteena 1749: on alueellisten, kansallisten ja yhteisön viran- 1750: Suomea koskevia rakennerahastoja ovat Eu- omaisten välinen yhteistyö eli niin sanottu 1751: roopan aluekehitysrahasto (EAKR), Euroopan partnership-periaate. Tämä koskee kaikkia oh- 1752: sosiaalirahasto (ESR), Euroopan maatalouden jelmatyön ja seurannan vaiheita. 1753: ohjaus- ja tukirahaston ohjausosasto (EMOTR- Rahoituksen saaminen rakennerahastoista 1754: 0) ja näihin rinnastettava kalatalouden ohja- edellyttää kansallista osarahoitusta. EU edel- 1755: uksen rahoitusväline (KOR). Ne saavat varansa lyttää, että sen myöntämä rahoitus muodostaa 1756: suoraan EY :n talousarviosta. Kaikki rahastot nettolisän jäsenmaan asianomaisiin julkisiin me- 1757: myöntävät pelkästään avustuksia. noihin (additionaliteetti- eli lisäysperiaate). Kan- 1758: HE 103/1996 vp y 33 1759: 1760: sallisen rahoituksen määrästä ja additionalitee- Merenkurkun ohjelmissa varainhallintoviran- 1761: tin valvonnasta on sovittu valmistuneissa oh- omaisena toimii ruotsalainen lääninhallitus, 1762: jelmissa. Saaristoalueen ohjelmassa Ahvenanmaan maa- 1763: kuntahallitus ja Barentsin ohjelmassa Lapin 1764: liitto. Karjalan, Kaakkois-Suomen ja Etelä- 1765: Euroopan unionin rakenne- ja aluepolitiikkaan Suomen rannikkovyöhykkeen ohjelmissa komis- 1766: liittyvä alueellinen ohjelmatyö sio siirtää ohjelmien ED-rahoituksen ao. rahas- 1767: tovastuuministeriöille, jolloin se otetaan valtion 1768: Euroopan unionin jäsenyyteen liittyen Suo- talousarvioon. Samoin toimitaan muiden yhtei- 1769: messa määriteltiin unionin tavoitteiden 6, 2 ja söaloitteiden ED-rahoituksen osalta paitsi UR- 1770: 5b kohdealueet. Tavoite 6 -alueet määriteltiin BANin, jonka ED-rahoitus siirretään myös 1771: jäsenyysneuvottelujen yhteydessä vuosiksi 1995- suoraan komissiolta aluetason viranomaisille. 1772: 1999. Suomessa niiden väestöosuus on 16,6 %. Yhteisöaloitteiden valtion kansallinen osarahoi- 1773: Tavoitteista 2 ja 5b komissio teki päätöksen tus sisältyy eri hallinnonalojen momenteille 1774: vuoden 1995 alussa. Tavoite 2 -alueen väestö- LEADER II ja PESCA -aloitteita lukuunotta- 1775: osuus on 15,5% ja tavoite 5b:n 21,5 %. Tavoite matta, joiden kansalliset rahoitusosuudet on 1776: 5b alueiden ohjelmakausi on 1995-1999 ja koottu maa- ja metsätalousministeriön hallin- 1777: tavoite 2-alueiden kolmivuotinen. Ensimmäinen nonalalle. 1778: tavoite 2 -ohjelma Suomessa koskee vuosia EU:n rakennerahastoista saatavat tulot, Suo- 1779: 1995-1996. Uusi tavoite 2- ohjelma koskee men ja Ruotsin välisiä INTERREG II ja UR- 1780: vuosia 1997-1999. Tavoite 2 -alueina jatkavat BAN -ohjelmia lukuunottamatta, budjetoidaan 1781: samat alueet kuin edellisenä ohjelmakautena. Suomen valtion talousarvioon bruttoperiaatteen 1782: Komissio hyväksyi alueet toukokuussa 1996. mukaisesti sisäasiainministeriön, maa- ja met- 1783: Valtioneuvosto päätti 8.8.1996 Suomen ehdo- sätalousministeriön ja työministeriön hallin- 1784: tuksesta tavoite 2 -ohjelmaksi kaudelle 1997- nonaloille tuloiksi ja menoiksi. Rakennerahas- 1785: 1999. tojen rahoittamiin ohjelmiin tarvittava kansal- 1786: Ohjelmia toteutettaessa otetaan huomioon, linen valtion rahoitusosuus budjetoidaan sen 1787: että rakennerahastojen tuki ja kansallinen ra- hallinnonalan menoksi, jonka toimialaan rahoi- 1788: hoitus muodostavat kokonaisuuden, jossa hei- tettava toiminta kuuluu. 1789: jastuu porrastustarve eri alueiden välillä. Oh- 1790: jelmien kokonaistuki-intensiteetti on tavoite 1791: 6-alueella vähintään 1.4-kertainen tavoite 2 ja Rakennerahastojen rahoituskehys 1792: 5b -alueiden kokonaistuki-intensiteettiin verrat- 1793: tuna ohjelmakaudella 1995-1999. Vuonna 1997 rakennerahastovaroja odote- 1794: Yhdeksän prosenttia Suomeen tulevasta ra- taan tuloutuvan seuraavien periaatteiden mu- 1795: kennerahastojen rahoituksesta on varattu yh- kaan. 1796: teisöaloitteisiin. Suomessa sovellettavia yhtei- - EAKR ja EMOTR-0 (tavoitteet 6, 2, 5a 1797: söaloitteita ovat INTERREG II, LEADER II, ja 5b): 20% vuoden 1995 maksusitoumuksista, 1798: PESCA, URBAN, EMPLOYMENT, ADAPT 30 % vuoden 1996 maksusitoumuksista ja 50 % 1799: ja SME. Komissio hyväksyi Suomen PESCA- vuoden 1997 maksusitoumuksista. 1800: ohjelman maaliskuussa 1996 sekä INTERRE- - ESR (tavoitteet 3, 4, 6, 2 ja 5b): 20% 1801: G II, URBAN ja LEADER II -ohjelmat heinä- vuoden 1996 maksusitoumuksista ja 80% vuo- 1802: elokuussa 1996. Komission toukokuussa 1996 den 1997 maksusitoumuksista. 1803: tekemän, yhteisöaloitereserviä (12% koko yh- - Ahvenanmaa 5b: 20 % koko kauden 1804: teisöaloiterahoituksesta) koskeneen päätöksen 1995-1999 maksupotista. 1805: johdosta INTERREG II C, URBAN, EMPLO- - Yhteisöaloitteiden arvioidut tuloutusosuu- 1806: YMENT ja ADAPT -aloitteita koskevat lisä- det vaihtelevat ohjelmittain. 1807: esitykset ovat vireillä. Komissio päättänee muu- Rakennerahastoista saatavat tulot ja niiden 1808: toksista vuoden 1996 lopulla. käyttö eivät ajallisesti kulje täysin samaa tahtia. 1809: Suomen ja Ruotsin välisissä INTERREG II Niinpä rakennerahastojen menomomenteille on 1810: -ohjelmissa (ml. Barents-ohjelma) kummankin budjetoitu tavoitteille 2, 3 ja 4, 5a, 5b ja 6 1811: maan kautta tuleva ED-rahoitus kootaan yh- ohjelmien mukaiset luvut vuodelle 1997 100 1812: teen ja siirretään komissiolta suoraan aluetason prosenttisesti. 1813: varainhallintoviranomaisille. Pohjoiskalotin ja EU-tuen saaminen edellyttää, että yksittäisiin 1814: 2 360296X 1815: y 34 HE 103/1996 vp 1816: 1817: hankkeisiin on osoitettu riittävä kansallinen Seuraavassa on esitetty yhteenveto taulukko- 1818: rahoitusosuus. Hyväksytyissä ohjelmissa on na siitä, miten tavoitteiden 6, 2 ja 5b ED- 1819: sovittu, kuinka suuren kansallisen julkisen ra- rahoitus ja kansallinen valtion osarahoitus ja- 1820: hoituksen osuus eri toimenpideiinjoissa ja -ko- kaantuu rahastoittainja ministeriöittäin vuonna 1821: konaisuuksissa määritellyissä hankkeissa tulee 1997: 1822: keskimäärin olla. 1823: 1824: Taulukko 7. EU:n rakennerahastojen rahoituksen (menot) jakauma tavoitteittain ja rahastoittain 1825: vuonna 1997 1826: EU EAKR ESR EMOTR-0 KOR Yht. 1827: Tav. 6 ............................................. 203,2 129,8 218,5 4,5 556 1828: Tav. 2 ............................................. 180,7 45,8 0 0 226,5 1829: Tav. 3&4 .......................................... 0 410 0 0 410 1830: Tav. Sa ............................................ 0 0 418,4 26,7 445,1 1831: Tav. Sb ........................................... 115,9 40,4 81,4 0 237,7 1832: Yhteisöal. +pilotit .................................. 9,7 50,6 0 2,5 62,8 1833: Yht. 509,5 676,6 718,3 33,7 1 938,1 1834: 1835: 1836: Taulukko 8. Valtion kansallinen osarahoitus rahastoittain ja ministeriöittäin vuonna 1997 1837: KANS. EAKR ESR EMOTR-0 KOR YHT. 1838: SM ................................................ 68,8 16,2 0 0 85 1839: OPM .............................................. 51,5 150,7 7,4 0 209,6 1840: MMM ••••• 0 •••••• •••••••••••••••••••••••••••••••• 40,1 15,74 1495,5 22,2 1 573,54 1841: LM .................... ······· .................... 41 0 0 0 41 1842: KTM .............................................. 283,7 58,5 43,5 0 385,7 1843: STM ............ ·················· ................ 2,9 14,8 0 0 17,7 1844: TM ............................................... 56 655,8 0 0 711,8 1845: YM ............................................... 20,5 0 0 0 20,5 1846: YHT. 564,5 911,74 1 546,4 22,2 3 044,84 1847: 1848: 1849: Taulukko 9. Rakennerahastohankkeiden kansallinen ja EU-rahoitus (menot) tavoitteittain ja 1850: ministeriöittäin vuonna 1997 1851: KANS.& EU KTM LM MMM OPM SM STM TM YM YHT. EU 1852: Tav. 6 168,9 0 304,1 43,2 26,2 2,1 88,2 7,5 640,2 556 1853: Tav. 2 79,6 19,5 3,5 29,5 22,2 3 60,9 2 220,2 226,5 1854: Tav.3&4 31,6 0 0 95,1 2,4 7,5 496 0 632,6 410 1855: Tav. 5a 39,3 0 1049,1 0 0 0 0 0 1088,4 445,1 1856: Tav. 5b 64,7 11,9 154,4 13,7 19,2 0,8 33,9 10,5 309,1 237,7 1857: Yhteisöal.+ 1858: pilotit 1,6" 9,6 62,5 28 15 4,3 32,8 0,5 154,3 62,8 1859: 1860: Yht. 385,7 41 1 573,6 209,5 85 17,7 711,8 20,5 3 044,8 1 938,1 1861: 1862: . osittain sis. tavoitteittaisiin lukuihin 1863: HE 103/1996 vp y 35 1864: 1865: 3.2.3. Aluekehitysrahat Korkotuki Kera Oy:lle 32.49.42 1866: Luotto- ja kurssitappioiden korvaami- 1867: nen 32.49.43 1868: Alueiden kehittämisestä annetun lain 6 py- Alueellinen kuljetustuki 32.51.48 1869: kälän mukaan talousarviossa nimetään osa eri Yritysten investointi- ja kehittämishank- 1870: hallinnonaloilla olevista määrärahoista alueke- keiden tukeminen 32.51.49 1871: hitysrahoiksi. Niitä voidaan käyttää varsinai- Kehittämispalvelut pienille ja keskisuu- 1872: rille yrityksille 32.52.24 1873: seen käyttötarkoitukseensa sopivaan aluekehit- Valtionavustus pk-yritysten kehittämis- 1874: tämisohjelmien (kansallisten tai ED-ohjelmien) palvelutoimintaan Ja alan yhteisöille 32.52.40 1875: mukaiseen elinkeinotoiminnan kehittämiseen se- Energiatuki 32.55.40 1876: kä julkisiin investointeihin ja palvelujen turvaa- Yritysten kansainvälistyminen 32.85.40 1877: miseen maan eri osissa. Ohjelmien toteuttami- Sosiaali- ja terveysministeriön toiminta- 1878: seen voidaan käyttää aluekehitysrahojen lisäksi menot 33.01.21 1879: Euroopan sosiaalirahaston tavoitteiden 1880: myös muuta valtion rahoitusta. ED:n tavoite- kansallinen osarahoitus valtion osalta 34.06.61 1881: ohjelmien toteuttamiseen suunnattavia määrä- Valtionapu työttömyyden lieventämi- 1882: rahoja sisältävät momentit on talousarvioesi- seen 34.06.62 1883: tyksessä varustettu ED-merkinnällä. Määrära- Työllisyysperusteinen valtionapu inves- 1884: hojen käytöstä päättävät ne viranomaiset, joille tointeihm 34.06.63 1885: Sijoitusmenot työllisyyden turvaamisek- 1886: määrärahat talousarviossa osoitetaan. Rahoi- si 34.06.77 1887: tuksen suuntaamista koskevat periaatteet on Eräät avustukset 35.01.61 1888: sisällytetty talousarvioesityksen yksityiskohtai- Ympäristönsuojelun edistäminen 35.11.62 1889: siin perusteluihin. Euroopan aluekehitysrahaston tavoittei- 1890: den kansallinen osarahoitus 35.26.61 1891: Alueiden kehittämisestä annetun lain 6 §:n Ympäristötyöt 35.26.77 1892: mukaisesti ehdotetaan talousarvioesityksessä ni- Vesiensuojeluinvestointien korkotuki 35.27.63 1893: mettäväksi aluekehitysrahoiksi kokonaan tai Luonnonsuojelualueiden hoito ja kun- 1894: osittain seuraavat määrärahat: nossapito 35.30.22 1895: Avustukset kuntien kaavoitukseen ja 1896: Maakunnan kehittämisraha 26.98.43 maankäytön ohjaukseen 35.30.37 1897: Maaseudun kehittäminen 30.33.43 Avustukset rakennusperinnön hoitoon 35.30.62 1898: Aluekehitysohjelmien toteuttaminen 30.33.44 1899: Maaseutuelinkeinotoiminnan korkotuki 30.33.49 1900: Avustukset yhdyskuntien vesihuoltotoi- 1901: menpiteisiin 30.85.31 1902: Vesistö- ja vesihuoltotyöt 30.85.77 3.3. Tiede- ja teknologiapolitiikka 1903: Eräät metsätalouden yhteiskunnalliset 1904: palvelut ja yleinen uittoväylätuki 30.86.24 Tutkimus- ja kehittämistoiminnan maarara- 1905: Tuki puuntuotannon kestävyyden tur- 1906: vaamiseen 30.86.44 hoja ja myöntämisvaltuuksia lisätään. Lisäys 1907: Lainat puuntuotannon kestävyyden tur- suunnataan pääosin tutkimusta rahoittaville 1908: vaamiseen 30.86.83 organisaatioille, Suomen Akatemialle ja Tek- 1909: Yleisten teiden perustienpito 31.24.21 nologian kehittämiskeskukselle. Rahoitusorga- 1910: Saaristoliikenteen avustaminen 31.32.44 nisaatioiden määrärahojen lisäys parantaa sa- 1911: Saaristoliikenteen korkotuki 31.32.45 malla korkeakoulujen ja tutkimuslaitosten tut- 1912: Joukkoliikenteen palvelujen osto ja ke- 1913: hittäminen 31.57.61 kimusedellytyksiä. Näin luodaan edellytyksiä 1914: Valtionapu eräiden lentopaikkojen ra- mm. Suomen tieteen ja teknologian kansainvä- 1915: kentamiseen ja ylläpitoon 31.93.41 listymiselle, uusien huippuyksikköjen syntymi- 1916: Soveltava tekninen tutkimus 32.44.23 selle sekä Euroopan unionin tutkimusohjelmiin 1917: Tuotekehitysavustukset 32.44.40 osallistumiselle. 1918: y 36 HE 103/1996 vp 1919: 1920: Taulukko JO. Keskeisten tutkimus- ja kehitystyön määrärahojen kehitys vuosina 1996-1997 1921: Nimellismuutos 1922: 1996-1997 1923: 1996 1997 1924: TMA TMAE 1925: milj. mk milj. mk milj. mk % 1926: Tutkimusorganisaatioiden tutkimusmäärärahat 1 1927: Yliopistolaitos ..................................... 1496,5 1 565,4 68,9 4,6 1928: Valtion tutkimuslaitokset .......................... 1 152,3 1 147,3 -5,0 -0,4 1929: - josta valtion teknillinen tutkimuskeskus ..... 290,6 290,7 0,1 0,0 1930: Yhteensä 2 648,8 2712,7 63,9 2,4 1931: 2 1932: Rahoitusorganisaatiot 1933: Suomen Akatemia ................................. 529,3 599,0 69,7 13,2 1934: Teknologian kehittämiskeskus ...................... 1 240,8 1 641,0 400,2 32,3 1935: Yhteensä 1770,1 2 240,0 469,9 26,5 1936: 1937: 1 1938: Suomen Akatemian budjettianalyysin mukaan. 1939: 2 1940: Toimintamenot, uudet myöntämisvaltuudet ja muut kuin valtuuksien käytön edellyttämät tutkimusmäärärahat 1941: 1942: 1943: 3.4. Resurssihallinnon kehittäminen myös kuntien hoitamia hallintotehtäviä ja muita 1944: kihlakuntatasolla hoidettavaksi soveltuvia teh- 1945: 3.4.1. Hallinnon kehittäminen ja organisaa- täviä vuoden 1996 lopulla toimintansa aloitta- 1946: tiomuutokset viin kihlakunnan virastoihin. 1947: Aluehallinto 2000 -hankkeeseen liittyen hal- 1948: Hallinnon kehittämisen keskeisiä alueita ta- litus antaa eduskunnalle talousarvioesitykseen 1949: lousarviossa ovat julkisten palvelujen kehittä- liittyvän esityksen laiksi työvoima- ja elinkei- 1950: minen ja niiden tuotantotapojen monipuolista- nokeskuksista. Työvoima- ja elinkeinokeskuk- 1951: minen, hallinnon rakenteiden ja vastuiden sel- siin kootaan nykyiset KTM yrityspalvelun pii- 1952: kiyttäminen, hallinnon keventäminen ja hajaut- ritoimistot, TEKESin kotimaan yksiköt, Valti- 1953: taminen, julkisen hallinnon liiketoiminnan ke- ontakuukeskuksen alueyksiköt, Suomen Ulko- 1954: hittäminen, sääntelyn laadun parantaminen, maankauppaliitto ry:n alueyksiköt, työvoima- 1955: tietoyhteiskunnan kehittäminen sekä tuen an- piirien toimistot ja maaseutuelinkeinopiirit. Kes- 1956: taminen kehitettäessä edelleen Euroopan unio- kukset, joiden lukumäärä on 13, perustetaan 1957: nin toimintakykyä ja yhteistyötä sen naapurei- 1.9.1997 lukien. Järjestelmän ja budjetoinnin 1958: den kanssa. toimivuutta seurataan ja tarvittaessa selkeyte- 1959: Asiakkaiden valinnanvapauteen ja tuottajien tään budjetointia vuoden 1998 talousarvioesi- 1960: väliseen kilpailuun perustuvia julkisten palve- tyksessä. 1961: lujen tuotantotapoja lisätään edelleen. Palvelu- Perustettavien työvoima- ja elinkeinokeskus- 1962: tuotannossa lisätään etenkin tilaajan ja tuotta- ten toimialaan kuuluvien yritystukien kokoa- 1963: jan erottavien organisointimuotojen käyttöä. minen kauppa- ja teollisuusministeriön pääluok- 1964: Eri viranomaisten yhteisten, monitoimialaisten kaan selvitetään siten, että tarvittavat ehdotuk- 1965: ja tietotekniikkaa laajasti hyödyntävien yhteis- set voidaan sisällyttää vuoden 1998 talousar- 1966: palveluyksikköjen perustamista ja jo toimivien vioesitykseen. 1967: yksikköjen palveluvalikoiman laajentamista ja Hallitus antaa esityksen uudeksi yritystuki- 1968: syventämistä jatketaan. Julkisten palvelujen laiksi, jolla luodaan yritystuen yleisiä ehtoja 1969: tuottavuuden parantamiseksi lisätään hallinnon koskevat periaatteet ja perustetaan yritystuki- 1970: tukipalvelujen yhteiskäyttöä. politiikkaa yhteensovittava neuvottelukunta. 1971: Hallinnon moniportaisuutta vähennetään ta- Lääninhallintoa uudistetaan. Lääninjakola- 1972: voitteena hallinnon ja ohjauksen keventäminen, kia tarkistetaan siten, että läänien määrä man- 1973: organisaatiorakenteiden madaltaminen sekä teh- ner-Suomessa vähenee yhdestätoista viiteen. 1974: tävien ja toimivallan siirtäminen paikallistasolle. Lisäksi lääninhallituksiin siirretään yksittäisiä 1975: Kihlakuntahallintoa vahvistetaan siirtämällä tehtäviä valtion keskushallinnosta. Samalla siir- 1976: HE 103/1996 vp y 37 1977: 1978: retään vastaavasti tehtäviä lääninhallituksista hallinnonaloilla vuonna 1997 toteutettavista 1979: paikallishallintoon sekä lakkautetaan eräitä tar- organisaatiouudistuksista ja muista kehittämis- 1980: peettomiksi käyneitä tehtäviä. Tarkoituksena toimenpiteistä. 1981: on myös, että lääninhallitukset tarjoavat mak- Ulkoasiainministeriön hallinnonala: Ulkoasi- 1982: sullisena palvelutoimintana hallinnollisia tuki- ainhallinnon tietojärjestelmiä kehitetään yhdis- 1983: palveluja alueen muille viranomaisille. tämällä ministeriö ja edustustot integroiduksi 1984: Hallintopolitiikan linjauksia sekä niiden poh- verkoksi ja rakentamalla elektroniset tietoyh- 1985: jalta eduskunnalle vuonna 1998 annettavaa teydet sidosryhmiin kotimaassa ja ulkomailla. 1986: selontekoa valmistellaan valtioneuvoston ke- Yleinen toimistojärjestelmä sekä Euroopan 1987: väällä 1996 asettamassa valtioyhteisön hallin- unionin yhtenäisviisumin edellyttämä viisumi- 1988: topolitiikka-hankkeessa. Tarkoituksena on sel- järjestelmä otetaan tuotantokäyttöön pääosassa 1989: kiyttää koko valtioyhteisön johtamista. Tarkas- edustustoja vuoden 1997 loppuun mennessä. 1990: telun kohteina ovat valtioneuvoston työn ke- Oikeusministeriön hallinnonala: Hallin- 1991: hittäminen, tulosohjaus, omistajaohjaus, ·ED- nonalalle perustetaan valtakunnansyyttäjän vi- 1992: asioiden koordinoinnin kehittäminen, tarkas- rasto 1.12.1997 lukien. Lainsäädännön tasoa 1993: tuksen, valvonnan ja arvioinnin kehittäminen parannetaan varmistamalla valtioneuvoston hy- 1994: sekä sosiaaliturva-asioiden kokoaminen valtio- väksymän lainvalmistelun kehittämisohjelman 1995: neuvoston ohjauksen piiriin. toimeenpano. Säädösten julkaisu- ja jakeluta- 1996: Kuntien valtionosuusjärjestelmä uudistuu poja parannetaan perustettavan säädöstietopan- 1997: 1.1.1997. Tehtäväkohtaiset valtionosuudet mää- kin avulla. Oikeusministeriön ja asianomaisten 1998: räytyvät asukasta, oppilasta, ikäryhmää ja mui- muiden tahojen yhteistyönä selvitetään konkurs- 1999: ta vastaavia perusteita kohti laskettujen keski- sivalvonnan tehtävien ja voimavarojen kokoa- 2000: määräisten menojen ja kunnan omarahoi- mista. 2001: tusosuuden perusteella. Yleisen valtionosuuden Sisäasiainministeriön hallinnonala: Läänin- 2002: määräytymisperusteissa otetaan huomioon hallituksia kehitetään valtion yleisinä hallinto- 2003: muun muassa haja-asutuksesta, saaristolaisuu- ja turvallisuustehtävistä vastaavina alueellisina 2004: desta ja kaksikielisyydestä johtuvat kuntakoh- viranomaisina sekä vähennetään läänien mää- 2005: taiset kustannuserot rää manner-Suomessa. Lisäksi vahvistetaan kih- 2006: Ministeriöiden roolia tulosohjauksessa ja toi- lakuntahallintoa ja laajennetaan yhteispalveluja 2007: minnan vaikuttavuuden ja tuloksellisuuden seu- valtion ja kuntien yhteistyönä. Käynnistyneessä 2008: rannassa kehitetään edelleen sekä selkiytetään hätäkeskuskokeilussa selvitetään pelastustoimen 2009: tulosohjauksen edellyttämiä johto-organisaati- ja poliisin hätäkeskustoimintojen yhteistä hoi- 2010: oita ja vastuita. Nettobudjetoinnin käyttöä tamista. Raja- ja merialueilla lisätään rajavar- 2011: tarkennetaan saatujen kokemusten pohjalta se- tiolaitoksen osuutta yleisen järjestyksen ja tur- 2012: kä täsmennetään maksullisen toiminnan perus- vallisuuden ylläpitotehtävissä. 2013: teita ja tehostetaan maksullisuuden käyttöä. Puolustusministeriön hallinnonala: Hallintoa 2014: Valtion kirjanpidon ja laskentatoimen uudistus kehitetään erityisesti tulosohjauksen ja -johta- 2015: toteutetaan siten, että uusi järjestelmä otetaan misen toimintatapojen vakiinnuttamiseksi läpi 2016: käyttöön koko valtionhallinnossa vuonna 1998. koko hallinnonalan. Puolustusvoimien toimin- 2017: Aloitetaan tarpeelliset toimenpiteet sisäisen val- nan rationalisoimiseksi valmistellaan suunnitel- 2018: vonnan lujittamiseksi. Valtiontalouden tarkas- ma, jolla saavutetaan vuoteen 1999 mennessä 2019: tuksen toimintaedellytyksiä parannetaan. hallitusohjelmassa edellytetyt todelliset ja pysy- 2020: Valtion liikelaitosten ohjaus- ja johtamisjär- vät säästöt puolustusvoimien toimintamenoissa. 2021: jestelmän toimivuutta edistetään. Talousar- Valtiovarainministeriön hallinnonala: Valtion 2022: viovuonna valmistellaan toimenpiteet Tielaitok- kirjanpidon uudistamista jatketaan. Verohallin- 2023: sen organisoimiseksi uudelleen muodostamaila nossa uudistetaan ilmoitusvelvollisuutta, kehi- 2024: 1.1.1998 alkaen tienpidosta vastaava liikelaitos tetään verojen maksuun liittyviä toimintoja sekä 2025: ja viranomaistoiminnoista vastaava hallintovi- otetaan käyttöön uusi tietotekninen infrastruk- 2026: ranomainen. Myös merenkulkulaitoksen uudel- tuuri. Myös tullin ja yritysten välisiä tietojär- 2027: leen organisoinnin selvittämistä jatketaan. Sa- jestelmiä kehitetään. Tietojärjestelmiä kehite- 2028: moin jatketaan liikelaitos Raskoneen yhtiöittä- tään tukemaan myös tullin muuttuneita työ- 2029: misen valmistelua. prosesseja. Valtion tilastotoimen kokoamista 2030: Seuraavassa on yhteenveto keskeisimmistä Tilastokeskuksen sekä tilastotoimen sopeutta- 2031: y 38 HE 103/1996 vp 2032: 2033: mista Suomen ED-jäsenyydestä johtuviin vel- den alueen paluumuuttoasiat siirretään työmi- 2034: voitteisiin jatketaan. nisteriön hallinnonalalle. Vastaavasti työminis- 2035: Opetusministeriön hallinnonala: Hallin- teriön hallinnonalalta siirretään sosiaali- ja 2036: nonalalla järjestettävän aikuisten ammatillisen terveysministeriöön työsuojeluhallinto tehtävi- 2037: jatkolinja- ja täydennyskoulutuksen rahoitus neen ja tukitoimintoineen. Myös sosiaali- ja 2038: kootaan yhdeksi kokonaisuudeksi. Tavoitteena terveydenhuollon tietoteknologiastrategian ke- 2039: on toteuttaa julkisen sektorin järjestämä täy- hittäminen käynnistetään. 2040: dennyskoulutustoiminta siten, että se on kilpai- Työministeriön hallinnonala: Työvoimapiiri- 2041: luedellytysten suhteen samanlaisessa asemassa en toimistojen tehtävät siirtyvät 1.9.1997 lukien 2042: muiden koulutuksen järjestäjien kanssa. Lisäksi työvoima- ja elinkeinokeskuksiin. Ministeriön 2043: lainsäädäntöä uudistetaan siten, että ammatil- työsuojeluosastolle ja työsuojelun piirihallinnol- 2044: listen oppilaitosten ylläpitämisluvasta, koulu- le kuuluvat tehtävät siirretään sosiaali- ja ter- 2045: tustehtävästä ja koulutuksen mitoittamisen pe- veysministeriön hallinnonalalle. Vastaavasti so- 2046: rusteista päättävät jatkossa valtioneuvosto ja siaali- ja terveysministeriön hallinnonalalta siir- 2047: opetusministeriö. Myös tietoyhteiskunnan pe- retään IVY- ja Baltian maiden alueen paluu- 2048: rustaitojen opetukseen aikuisväestölle panoste- muuttoasiat työministeriön hallinnonalalle. 2049: taan sekä saatetaan aikuisoppilaitokset tieto- Ympäristöministeriön hallinnonala: Ympäris- 2050: verkkojen piiriin. tölainsäädäntöä kehitetään varsinkin yhdentä- 2051: Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonala: mällä ympäristölupalain ja vesilain mukaisia 2052: Maaseutuelinkeinopiirien tehtävät siirtyvät lupajärjestelmiä yhteistyössä oikeusministeriön 2053: 1.9.1997 lukien perustettaviin työvoima- ja kanssa. 2054: elinkeinokeskuksiin. Hakemusmenettelyjä yk- 2055: sinkertaistetaan sekä lyhennetään käsittelyaiko- 2056: ja muun muassa tietotekniikan soveltamisella. 3.4.2. Julkisten palvelujen menot 2057: Yhteistyötä muiden viranomaisten kanssa jat- 2058: ketaan kiinteistötietojen päällekkäisen rekiste- Talousarvioesitykseen sisältyvistä menoista 2059: röinnin poistamiseksi. Paikkatietojen yhteiskäyt- noin 61 mrd mk on valtion omaan palvelutuo- 2060: töä edistetään palvelukeskustoiminnalla, jossa tantoon liittyviä kulutus- ja investointimenoja. 2061: tietoja välitetään automaattisesti tuottajilta asi- Kuntien valtionavut, joiden määrä esityksessä 2062: akkaille sanomavälitteisen tiedonsiirron suosi- on noin 30 mrd mk, käytetään pääosin kun- 2063: tusten mukaisesti. nallisen palvelutoiminnan rahoitukseen. Valtion 2064: Liikenneministeriön hallinnonala: Tielaitok- menoista ohjautuu siten julkisen palvelutuotan- 2065: sen uudelleen organisointia valmistellaan siten, non rahoittamiseen yhteensä 91 mrd mk eli noin 2066: että se voidaan toteuttaa vuoden 1998 alusta 48%. 2067: lukien. Myös liikelaitos Raskoneen yhtiöittä- Julkiset kulutusmenot muodostivat runsaan 2068: mistä valmistellaan sekä selvitetään merenkul- viidenneksen bruttokansantuotteesta vuonna 2069: kulaitoksen uudelleenorganisointia. Tutkimus- 1994 ja niistä valtion osuus oli 30 %, kuntien ja 2070: ja kehittämistoiminnassa pääpaino on kotimai- kuntayhtymien kaksi kolmasosaa ja sosiaalitur- 2071: sissa ja kansainvälisissä hankkeissa, joilla tue- varahastojen runsaat kaksi prosenttia. Runsas 2072: taan tietoverkkopalvelujen ja sovellusten hyväk- viidennes julkisista kulutusmenoista käytettiin 2073: sikäyttöä sekä kustannusten alentamista. kaikille kansalaisille kohdistuvien eli kollektii- 2074: Kauppa- ja teollisuusministeriön hallin- visten palvelujen tuottamiseen. Kollektiivisia 2075: nonala: KTM yrityspalvelun piiritoimistojen ja palveluja ovat mm. yleisen hallinnon palvelut, 2076: Teknologian kehittämiskeskuksen kotimaan järjestys- ja turvallisuuspalvelut sekä maanpuo- 2077: alueyksiköiden tehtävät siirretään 1.9.1997 lu- lustus. Kollektiivisiin palveluihin voidaan rin- 2078: kien perustettavien työvoima- ja elinkeinokes- nastaa kansantaloutta yleisesti tukevat palvelut, 2079: kusten tehtäviksi. Tulosohjausta syvennetään kuten liikenneverkoston kehittäminen ja ylläpi- 2080: jatkamalla arviointihankkeita ja toteuttamalla to. Valtaosajulkisten palvelujen kulutusmenois- 2081: arviointiraporttien suosituksia. Myös kulutta- ta kohdistuu yksilöllisiin palveluihin, ts. ne 2082: jahallinnon uudistamista jatketaan sekä tehos- hyödyttävät yksityisiä henkilöitä, kotitalouksia 2083: tetaan kuluttajahallinnon yhteistyötä. tai yrityksiä. Yksilöllisiä palveluja ovat mm. 2084: Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonala: erilaiset hyvinvointipalvelut, kuten koulutus-, 2085: Ministeriölle kuuluvat pakolaisasiat ja sen pa- terveydenhuolto- ja sosiaalipalvelut. Vuonna 2086: kolaistoimistolle kuuluvat IVY- ja Baltian mai- 1994 terveydenhuollon, koulutuksen sekä sosi- 2087: HE 103/1996 vp y 39 2088: 2089: aaliturvan ja -palvelujen menot muodostivat kattavuuden turvaaminen edellyttää niiden te- 2090: 64 % julkisista kulutusmenoista ja lähes 40 % hokasta ja taloudellista tuotantoa. Palvelujen 2091: julkisista pääomamenoista. suoritekohtaisten kustannusten seuraaminen on 2092: Valtion perinteiset kollektiivipalvelut rahoi- eräs, joskin karkea tapa seurata palvelutuotan- 2093: tetaan kokonaan verovaroin. Huomattava osa non taloudellisuutta. Palvelujen tehokkuutta ja 2094: valtion virastojen ja laitosten tuottamista yksi- taloudellisuutta määriteltäessä ongelmana on 2095: löllisistä palveluista on maksullisia, jolloin niistä mm. palvelua kuvaavien ja mittaavien suorit- 2096: yleensä peritään valtion maksuperustelain mu- teiden valinta sekä suoritteiden tuottamisesta 2097: kainen hinta. Eräistä lupamenettelyihin liitty- aiheutuvien kaikkien kustannusten kohdistami- 2098: vistä palveluista peritään leimaveroa. Hyvin- nen ao. suoritteille. 2099: vointipalvelut rahoitetaan pääosin kansalaisilta Seuraavassa taulukossa palvelujen yksikkö- 2100: kerätyillä veroilla. Hyvinvointipalvelut ovat nii- kustannukset on laskettu käyttömenojen ja 2101: den käyttäjille joko täysin ilmaisia tai niistä suoritemäärien välisenä suhteena. Käyttömenoi- 2102: perittävät maksut ovat niiden tuotantokustan- hin ei sisälly eläkevastuusta aiheutuvia menoja 2103: nuksia alhaisemmat. Julkisten palvelujen, eri- kokonaisuudessaan. 2104: tyisesti hyvinvointipalvelujen, saatavuuden ja 2105: 2106: Taulukko 11. Eräiden julkisten palvelujen käyttömenot vuonna 1994 ja suoritekohtaiset käyttömenot 2107: vuonna 1992, 1993 ja 1994 2108: Käyttö- 2109: menot 2110: vuonna 2111: 1994 Käyttömenot/suorite, mk 2112: Palvelu milj. mk 1992 1993 1994 Suorite 2113: Opetus- ja sivistystoimi 2114: ~ peruskoulut ......................... . 11216 111 105 105 oppilaspäivä 2115: ~lukiot .............................. . 1 939 95 93 92 oppilaspäivä 2116: ~ ammatilliset oppilaitokset .............. . 6 342 2117: ~ valtion ammatilliset oppilaitokset ....... . 2283 199 179 197 oppilaspäivä 2118: ~ kuntien ammatilliset oppilaitokset. ...... . 1912 166 155 159 oppilaspäivä 2119: ~ kuntayhtymien ammatilliset oppilaitokset. . 1 697 219 187 190 oppilaspäivä 2120: ~ yksityiset ammatilliset 2121: oppilaitokset ........................... . 450 167 159 160 oppilaspäivä 2122: ~ ammatilliset aikuiskoulutuskeskukset .... . 1 066 248 220 214 opiskelijatyöpäivä 2123: ~ yleiset kirjastot ...................... . 999 10.9 10.4 9.8 lainaus 2124: ~ korkeakoulut ........................ . 4643 32000 29000 27000 oppilasvuosi 2125: Terveyspalvelut 2126: ~ erikoissairaanhoito ................... . 15 659 2127: ~ vuodeosastohoito .................. . 1538 1454 1) 2128: hoitopäivä 2129: ~ avohoito ......................... . 722 655 1) 2130: käynti 2131: ~ terveyskeskukset ..................... . 11221 2132: ~ vuodeosastohoito .................. . 670 507 1) 2133: hoitopäivä 2134: ~avohoito ......................... . 207 178 1) 2135: käynti 2136: Sosiaalipalvelut 2137: ~ lasten päivähoito...................... 6 570 40400 36 300 36 300 hoitopaikkalv 2138: ~ vanhusten laitoshuolto . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 500 146 900 143 800 146 000 hoitopaikkafv 2139: I) tietoa ei ole 2140: 2141: 2142: Taulukon tiedot perustuvat ao. sektoriviran- lukioiden käyttömenot keskimäärin 17 500 mk. 2143: omaisten tilastoihin. Käyttömenoja ei usein- Oppilasvuoden keskimääräiset käyttömenojen 2144: kaan ole eritelty samalla tarkkuudella kuin reaalinen lasku edellisestä vuodesta oli sekä 2145: suoritteita ja siksi suoritteen yksikkökustannus peruskouluissa että lukioissa noin kolme pro- 2146: saattaa olla erilaisten palvelujen laskennallinen senttia. Samanaikaisesti peruskoululaisten mää- 2147: keskiarvo. rä laski vajaan prosentin ja lukiolaisten määrä 2148: Peruskoulujen käyttömenot oppilasta kohden kasvoi noin kolme prosenttia. Yksityisten pe- 2149: vuonna 1994 olivat keskimäärin 19 900 mk ja ruskoulujen käyttömenot oppilasta kohden oli- 2150: y 40 HE 103/1996 vp 2151: 2152: vat vuonna 1994 keskimäärin 21 400 mk ja ta päivähoito-, vanhainkotihoito- ja kodinhoi- 2153: yksityisten lukioiden keskimäärin 17 000 mk. toapupalveluissa käyttäjämaksujen osuus nousi 2154: Peruskoulu- ja/tai lukioasteen käsittävien val- vuoden 1991 keskimäärin kymmenestä prosen- 2155: tion oppilaitosten käyttömenot oppilasta koh- tista keskimäärin 15 prosenttiin vuonna 1994. 2156: den olivat keskimäärin 33 300 mk vuonna 1994. Asiakkaiden rahoitusosuus oli vuonna 1994 2157: Ammatillisissa oppilaitoksissa käyttömenot terveyskeskuspalveluissa 12%, lasten päivähoi- 2158: oppilasta kohden olivat vuonna 1994 keskimää- dossa 15% ja vanhusten laitoshuollossa 19 %. 2159: rin 34 100 mk. Valtion ammatillisissa oppilai- Julkisen talouden säästötarpeet rajoittavat 2160: toksissa käyttömenot oppilasta kohden olivat julkisten palvelujen rahoitusta ja tuotantoa. 2161: keskimäärin 37 300 mk, kuntien oppilaitoksissa Jotta kaikille kansalaisille tarkoitettujen palve- 2162: keskimäärin 30 300 mk, kuntayhtymien ylläpi- lujen määrää voitaisiin pitää riittävänä, on 2163: tämissä oppilaitoksissa keskimäärin 36 100 mk julkisten palvelujen tuotannon tehostaminen 2164: ja yksityisissä ammatillisissa oppilaitoksissa kes- keskeinen tavoite. Sekä terveydenhuollon ja 2165: kimäärin 30 400 mk. Käyttömenot oppilasta koulutuksen että esimerkiksi vero- ja työvoi- 2166: kohden vaihtelivat oppilaitosmuodosta riippuen matoimistojen ja poliisipiirien tuottavuustutki- 2167: 24 200 markasta 74 000 markkaan. Oppilaskoh- mukset osoittavat selviä tuottavuuseroja saman- 2168: taiset käyttömenot kasvoivat reaalisesti vuodes- kaltaisia suoritteita tuottavien yksiköiden välil- 2169: ta 1993 vuoteen 1994 keskimäärin 2,5% ja lä, mikä viittaa toiminnan taloudellisuuden 2170: oppilasmäärä kasvoi vastaavana aikana noin tehostamismahdollisuuksiin. 2171: kaksi prosenttia. Ammatillisten aikuiskoulutus- 2172: keskusten käyttömenot opiskelijatyöpäivää koh- 2173: den laskivat edellisestä vuodesta reaalisesti noin 3.4. 3. Valtion henkilöstöpolitiikka ja -hallinto 2174: viisi prosenttia ja olivat keskimäärin 214 mk 2175: opiskelijatyöpäivää kohden. Työvoimapoliitti- Noudatetun maltillisen ja vastuullisen työn- 2176: sen aikuiskoulutuksen osuus käyttömenoista oli antajapolitiikan ansiosta valtion budjettitalou- 2177: noin 72 %. Vuonna 1994 korkeakouluissa kes- desta rahoitetun henkilöstön määrä ja kustan- 2178: kimääräiset käyttömenot opiskelijaa kohti oli- nukset sopeutuivat hyvin 1990-luvun alkupuo- 2179: vat 27 000 mk, lasku reaalisesti edellisestä liskon taloudellisen laman vuosina. Budjettita- 2180: vuodesta noin seitsemän prosenttia ja tutkintoa louden henkilöstön työvoimakustannusten yh- 2181: kohti 267 000 mk, noin yhdeksän prosenttia teismäärä oli vuonna 1991 25,8 mrd markkaaja 2182: vähemmän kuin vuonna 1993. se laski vuonna 1992 25,7 mrd markkaan 2183: Erikoissairaanhoidon käyttömenot laskivat (-0,4 %). Laskujatkui edelleen vuonna 1993 24 2184: keskimäärin 6,6% vuodesta 1993. Samanaikai- mrd markkaan (-6,6 %), vuonna 1994 23,4 mrd 2185: sesti sairaaloiden hoitopäivien määrä laski kes- markkaan (-2,5 %) ja vuonna 1995 22,7 mrd 2186: kimäärin 5,7 %. Henkilöstömenojen keskimää- markkaan (-3,1 %). Vuoden 1995 ja vuoden 2187: räinen osuus sairaaloiden käyttömenoista aleni 1996 syksyn sopimuskorotusten johdosta työ- 2188: 68 prosenttiin vuoden 1992 yli 70 prosentista. voimakustannukset kääntyvät vuonna 1996 2189: Erikoissairaanhoidon käyttömenot asukasta nousuun ollen arviolta 23,4 mrd markkaa 2190: kohden olivat keskimäärin 3 100 mk. Sairaan- (+2,7 %). Vuonna 1997 työvoimakustannusten 2191: hoitopiireittäin erikoissairaanhoidon käyttöme- arvioidaan olevan 23,8 mrd markkaa (+1,7 %). 2192: not asukasta kohden vaihtelivat vajaasta 2 000 Myös välillisten työvoimakustannusten määrän 2193: markasta lähes 4 400 markkaan vuonna 1994. kehitys muihin sektoreihin nähden on ollut 2194: Vuoden 1995 lopussa päiväkoti- ja perhepäi- suotuisa. Vuonna 1992 välillisten työvoimakus- 2195: vähoidossa oli yhteensä lähes 191 000 lasta ja tannusten osuus tehdyn työajan palkoista oli 2196: niissä hoidettiin kolmannes 0-6-vuotiaista lap- valtion budjettitalouden piirissä 70 %eli toiseksi 2197: sista. Lähes 80 % kunnallisessa päivähoidossa korkein. Vuonna 1996 välillisten työvoimakus- 2198: olevista lapsista oli kokopäivähoidossa. Kodin- tannusten osuuden arvioidaan olevan 62 % eli 2199: hoitoapua saaneita kotitalouksia oli 135 000, toiseksi alhaisin. 2200: joista vanhuskotitalouksia oli kaksi kolmasosaa Vuoden 1995 marraskuussa työskenteli bud- 2201: ja lapsiperheitä viidennes. Julkisten hyvinvoin- jettitalouden piirissä 125 000 henkilöä eli yli 2202: tipalvelujen käyttömenoista keskimäärin kym- 90 000 (-42 %) henkilöä vähemmän kuin vuon- 2203: menen prosenttia rahoitettiin käyttäjiltä perityin na 1988, jolloin valtion henkilöstömäärä oli 2204: maksuin, joskin käyttäjämaksujen osuus rahoi- suurimmillaan eli 215 000 henkilöä. Henkilös- 2205: tuksesta vaihteli palveluittain. Sosiaalipalveluis- tön määrän vähennys on johtunut pääosin 2206: HE 103/1996 vp y 41 2207: 2208: valtion virastojen liikelaitostamisesta ja yhtiöit- milj. markkaa ja vuonna 1997 lisäksi 273 milj. 2209: tämisestä. Vuoden 1994 marraskuusta vuoden markkaa. Hallituksen 10.9.1995 talous-, työlli- 2210: 1995 marraskuuhun henkilöstövähennys oli syys- ja tulopoliittista sopimusta vuosille 1996- 2211: 8 000 eli 6,2 %. Vuodesta 1991 valtion budjet- 1997 koskevan kannanoton mukaan vuoden 2212: titalouden henkilöstö on vähentynyt 21 000 1996 talousarviossa on otettu huomioon koro- 2213: hengellä eli 14,5 prosentilla. Lähinnä valtioneu- tuksia vastaavat lisäykset asianomaisilla mo- 2214: voston säästöpäätösten seurauksena budjettita- menteilla. Vastaavasti esitetään vuoden 1997 2215: louden virastojen sisäinen henkilöstövähennys talousarviossa määrärahojen tasoa korjattavak- 2216: on ollut viiden viimeksikuluneen vuoden aikana si tulopoliittisesta sopimuksesta aiheutuvilla 2217: runsaat 13 000. Vuoden 1996 loppuun mennessä muutoksilla. 2218: arvioidaan henkilöstön edelleen vähenevän Valtion henkilöstön ansiotasoindeksin keski- 2219: 122 000 henkeen ja vuoden 1997 loppuun määräisen nousun vuodesta 1995 vuoteen 1996 2220: 119 000 henkeen. arvioidaan olevan 4,3 %. Tästä runsas 3/4 2221: Syksyllä 1995 solmitun tulopoliittisen sopi- johtuu sopimuskorotuksista ja 1/4 sopimusten 2222: muksen, joka on voimassa 31.1.1998 saakka, soveltamisesta ja rakennemuutoksesta. Vuodes- 2223: mukaan 1.11.1995 palkkoja korotettiin keski- ta 1996 vuoteen 1997 keskimääräiseksi nousuksi 2224: määrin 2,3 prosentin suuruisella yleiskorotuk- arvioidaan 2,4 %. 2225: sella. Edelleen 1.10.1996 palkkoja korotetaan Henkilöstömäärän säätely talousarviossa vah- 2226: keskimäärin 1,5 prosentin suuruisella yleisko- vistetuin, sitovin hallinnonalakohtaisin henki- 2227: rotuksella. Lisäksi sopimus sisältää 1.10.1996 tai löstökehyksin päättyy vuoden 1996 lopussa. 2228: lähinnä sen jälkeen alkavan palkanmaksukau- Talousarvioesityksen yleisperusteluihin sisäl- 2229: den alusta nais- ja matalapalkkaerän. Naispalk- lytetään hallinnonaloittainen yhteenvetotauluk- 2230: kaerän keskimääräinen korotusvaikutus on ko vuosien 1996 ja 1997 arvioiduista todellisista 2231: 0,3 % ja matalapalkkaerän keskimäärin 0, 1 %. henkilöstömääristä henkilötyövuosina sekä pää- 2232: Sopimusratkaisu korottaa valtion budjettitalou- luokkien selvitysosiin vastaavat hallinnonala- 2233: den henkilöstön työvoimakustannuksia vuonna kohtaiset arviot vuodelle 1997. 2234: 1995 74 milj. markkaa, vuonna 1996 lisäksi 469 2235: 2236: Taulukko 12. Budjettitalouden piiriin kuuluvien virastojen ja laitosten henkilöstömäärä henkilötyö- 2237: vuosina pääluokittain vuosina 1996 ja 1997 lukuun ottamatta velvoitetyöllistettyjä ja muita 2238: työllisyysvaroin palkattuja. 2239: Muutos 2240: PL 1996 1997 htv % 2241: 21. 82 83 +1 1,2 2242: 22. 400 407 +7 1,8 2243: 23. 220 230 +10 4,5 2244: 24. 2 860. 2 s8o· -280 -9,8 2245: 25. 7 320 8 490 +1 170 16,0 2246: 26. 17 660 16 340 -1320 -7,5 2247: 27. 19060 19 OlO -50 -0,3 2248: 28. 10 640 10 580 -60 -0,6 2249: 29. 27 670 25 270 -2400 -8,7 2250: 30. 5 460 5 540 +80 1,5 2251: 31. 11 080 10 700 -380 -3,4 2252: 32. 5 280 5 310 +30 0,6 2253: 33. 2 510 2 880 +370 14,7 2254: 34. 3 890 3 530 -360 -9,3 2255: 35. 2 370 2 360 -10 -0,4 2256: Yhteensä 116 502 113310 -3192 -2,7 2257: 2258: • Ulkoasiainministeriön hallinnonalalla arvioidaan olevan lisäksi asemamaasta palkattua henkilöstöä 710 vuonna 1996 ja 2259: 720 vuonna 1997. 2260: y 42 HE 103/1996 vp 2261: 2262: Taulukossa luvut on esitetty 10 henkilötyö- taan ja johdon valmennuksen menetelmiä ke- 2263: vuoden tarkkuudella. hitetään. Johtamisessa ryhdytään hyödyntä- 2264: Huomattavimpien taulukossa esiintyvien mään valtion yhteisöjohdon henkilöstöstrategi- 2265: muutosten pääasialliset syyt ovat seuraavat. an tietojärjestelmää. 2266: Pääluokan 24 osalta valvontajoukkojen henki- Hallinnon rationalisoinnin yhteydessä tarvit- 2267: löstömäärä vähentyy. Pääluokkien 25 ja 26 tavan henkilöstön uudelleensijoittumisen tuen 2268: välillä toteutetaan kihlakuntauudistuksen osana tarve kohdistuu ensisijassa lisä- ja uudelleen- 2269: ulosotto- ja syyttäjätoimen laajoja henkilöstö- koulutukseen. Tasa-arvon, liikkuvuuden ja työ- 2270: voimavarojen siirtoja. Pääluokassa 29 vähennys markkinakelpoisuuden edistämiseksi käynniste- 2271: johtuu suurelta osalta ammatillisten oppilaitos- tään erityisesti toimistohenkilöstöön kohdistuva 2272: ten kunnallistamisesta ja pääluokassa 31 tielai- kehittämishanke, johon kuuluu henkilökierto 2273: toksen henkilöstömäärän supistumisesta. Pää- toisessa virastossa. 2274: luokkien 33 ja 34 välillä siirtyvät työsuojelu- 2275: tehtävät ja pakolaishallintoon liittyvät tehtävät 2276: ja niiden henkilöstövoimavarat. 4. Vero- ja maksupolitiikan päälinjat 2277: Euroopan unionin jäsenyyteen liittyvien teh- 2278: tävien johdosta lähinnä ministeriöiden henki- Vero- ja maksupolitiikan päälinjat nojautuvat 2279: löstöä ja henkilöstömäärärahoja on väliaikai- hallitusohjelman mukaiseen veropoliittiseen pe- 2280: sesti lisätty vuosina 1995, 1996 ja 1997. Kun ruslinjaukseen. Sen mukaan valtiontalouden 2281: vuoden 1997 talousarvioesityksessä esitetään tasapainotus hoidetaan veroastetta nostamatta. 2282: henkilöstöä lisättäväksi 57 henkilötyövuodella Verotuksen rakennetta korjataan työntekoa, 2283: ja määrärahoja 10,6 milj. markalla, nämä yritteliäisyyttä sekä taloudellista kasvua tuke- 2284: määrät ovat yhteensä noin 230 henkilötyövuot- vaan suuntaan. 2285: ta ja 60 milj. markkaa. Asianomaisen pääluokan Tuloverotusta kevennetään runsaalla 5,5 mrd 2286: henkilöstömäärän ja -määrärahojen tulee supis- markalla, josta valtion osuus on noin 3,5 mrd 2287: tua vuoden 1997 loppuun mennessä lisäyksiä mk. Koska ansio- ja kustannuskehitys on ollut 2288: vastaavasti. erittäin maltillista, määrää voidaan pitää jok- 2289: Valtion eläkemenojen arvioidaan lisääntyvän seenkin kokonaan aitona verokevennyksenä. 2290: vuodesta 1995 vuoteen 1996 noin 4,0% ja Samalla verotuksen painopistettä siirretään vä- 2291: vuodesta 1996 vuoteen 1997 noin 3,2 %. Syynä lilliseen verotukseen lähinnä energiaverotusta 2292: kasvun hidastumiseen ovat mm. valtion liike- korottamalla. 2293: laitosten yhtiöittämiset, yksilöllisen varhaiseläk- Veroasteen arvioidaan vuonna 1997 alenevan 2294: keen ikärajan nosto sekä vuosien 1993-1995 0,5 prosenttiyksikköä verrattuna vuoteen 1996. 2295: aikana toteutetut valtion lisäeläke-etujen leik- Sen arvioidaan olevan 47,9 prosenttia brutto- 2296: kaukset, jotka kaikki vaikuttavat hitaasti. kansantuotteesta. 2297: Virastojen palkkausjärjestelmät uudistetaan Tuloverotuksessa ansiotuloja koskevan prog- 2298: valtaosalta vuosina 199 5-1997, sovittujen, oi- ressiivisen veroasteikon tulorajoja ehdotetaan 2299: keudenmukaisuuteen ja tasa-arvoon perustu- korotettavaksi neljällä prosentilla. Lisäksi tulo- 2300: vien sekä tuloksellisuutta edistävien palkkapo- veroasteikon kaikkien tuloluokkien marginaa- 2301: liittisten perusteiden mukaisesti. Palkkausjärjes- liveroprosentteja alennetaan yhdellä prosent- 2302: telmän uudistuksesta on jo tehty sopimukset tiyksiköllä. Tämän lisäksi tulonhankkimisvä- 2303: viidessä virastossa 6000 henkilön osalta. Vuo- hennyksen ylärajaa ehdotetaan korotettavaksi 2304: den 1997 alussa arvioidaan noin yli puolet 1 500 markasta 1 800 markkaan. Näiden toi- 2305: virastoista olevan uudistetun palkkausjärjestel- menpiteiden arvioidaan alentavan valtion tulo- 2306: män piirissä tai sopimuksentekovaiheessa. veron tuottoa vuonna 1997 noin 3,5 mrd 2307: Johdon ja myös muun henkilöstön valmen- markalla. 2308: nuksessa ja kehittämisessä nousee entistä tär- Kunnallisverotusta esitetään kevennettäväksi 2309: keämmälle sijalle valmentautuminen Suomelle kvrottamalla kunnallisverotuksen ansiotulovä- 2310: vuonna 1999 tulevaa puheenjohtajuutta varten. hennyksen enimmäismäärää ja laajentamalla 2311: Valmennuksen keskeisin kohderyhmä ovat ED- keskituloisten suuntaan niiden verovelvollisten 2312: asioissa kiinteästi mukana olevat virkamiehet. piiriä, joille vähennys myönnetään. Kevennyk- 2313: Johtamisen kehittämisessä jatketaan johdon sen arvioidaan vähentävän kunnallisveron tuot- 2314: valintaprosessin ja arvioinnin toimeenpanoa. toa 850 milj. mk ja muiden veronsaajien 2315: Johdon kehittämisen kokonaisjärjestelmä uusi- verotuloja noin 150 milj. markalla. Lisäksi 2316: HE 103/1996 vp y 43 2317: 2318: kuntatyönantajan sosiaaliturvamaksuja alenne- määräytysmisperusteita. Pienten yhtiöiden ve- 2319: taan yksityisen työnantajan tasolle. Vastaavalla rotuksen arvioidaan tämän johdosta kevenevän 2320: määrällä eli 1 100 milj. markalla vähennetään noin 150 milj. mk. 2321: kuntien valtionosuuksia. Energiaverotuksen rakennetta uudistetaan 2322: Vakuutetun sairausvakuutusmaksun porras- valtioneuvoston energiapolitiikasta tekemän pe- 2323: tuksen alenemista ehdotetaan jatkettavaksi si- riaatepäätöksen mukaisesti siirtämällä sähkön 2324: ten, että yli 80 000 markan tuloista perittävä verotuksen painopistettä tuotantopolttoainei- 2325: korotus alenee 1,45 pennistä 0,45 penniin äy- den verotuksesta sähkön kulutuksen verottami- 2326: riltä. Muutos vähentää kansaneläkelaitoksen seen. Sähkön verorasitus arvonlisävero huo- 2327: tuloja runsaalla 900 milj. markalla. mioon ottaen kasvaa 1, 1 mrd markalla verrat- 2328: Pienten, muussa kuin osakeyhtiömuodossa tuna nykyisiin sähkön tuottamisesta kertyviin 2329: toimivien yritysten verotusta kevennetään muut- vero tuloihin. 2330: tamalla elinkeinotulon, maatalouden tulon ja Kiinteistöjen ja arvopaperien luovutuksesta 2331: henkilöyhtiöiden tulon pääomatulo-osuuden perittävä leimavero ehdotetaan korvattavaksi 2332: uudella varainsiirtoverolla. Kiinteistön luovu- 2333: KUVIO 7. VEROASTEET tuksen verokannaksi ehdotetaan 4%. Vastaa- 2334: % vasti veropohjaa ehdotetaan laajennettavaksi. 2335: ~~------------------------------. Toimenpiteellä ei arvioida olevan olennaisia 2336: Veroaste 2337: tuottovaikutuksia vuonna 1997. 2338: 45 +---~~-rl Ajoneuvoveroa peritään myös vuonna 1997. 2339: Jäteveron, joka tuli voimaan 1.9.1996, koko- 2340: vuotinen tuottovaikutus näkyy vuoden 1997 2341: 40 2342: tuloarviossa. Jäteveron kertymä on arvioitu 300 2343: milj. markaksi. 2344: 35 Sekalaisten tulojen kertymää kasvattaa ker- 2345: taluonteisesti kunnilta takaisinperittävät arvon- 2346: 30 lisäveropalautukset 800 milj. markalla, koska 2347: kunnille palautettavat arvonlisäverot peritään 2348: 25 vuonna 1997 sataprosenttisesti siirtymäaikana 2349: käytetyn 77,5 prosentin asemesta. 2350: 20 Edellä esitetyn perusteella ja viitaten tuloar- 2351: vioiden yksityiskohtaisiin perusteluihin arvioi- 2352: daan talousarvion kokonaistulot seuraaviksi: 2353: 15 2354: 2355: 10 2356: 2357: 5 2358: 2359: 0 2360: 87 89 91 93 95* 97** 2361: 2362: 2363: 2364: 2365: Taulukko 13. Tulot osastoittain vuosina 1995-1997 2366: V. 1995 V. 1996 v. 1997 2367: Numero- tilinpäätös talousarvio esitys Muutos 1996-1997 2368: tunnus Osasto milJ. mk milj. mk milj. mk milj. mk % 2369: 11. Verot ja veronluonteiset tulot 108 476 126 788 131649 +4 860 +4 2370: 12. Sekalaiset tulot . ..................... 31 126 26 084 26 604 + 521 +2 2371: 13. Korkotulot ja voiton tuloutukset ..... 6 303 4 671 3 036 -1635 -35 2372: 15. Lainat . .............................. 55466 35 987 29 517 -6470 -18 2373: Yhteensä 201372 193 531 190806 -2725 -1 2374: y 44 HE 103/1996 vp 2375: -'--._ 2376: 2377: 5. Valtion liiketoiminta ja rahastot sekä julkinen pankkituki 2378: 2379: 5.1. Liiketoiminta 2380: 2381: Taulukko 14. Valtion liikelaitostoiminta v. 1997 2382: Inves- Rahoitus- 2383: Käyttö- tointi- kate (+) 2384: kate lii- menot Inves- llisära- Henki- 2385: Liikevaihto kevaih- Yli~äämätavoite liike- tointi- hoitustar- löstön 2386: mmk r.asvu% dosta lii evaihdosta vaihdos- menot ve (-) luku- 2387: e . v.) (%) mmk (%) ta(%) mmk mmk määrä 2388: Valtion liikelaitokset: 2389: Hallinnon kehittämiskeskus ........ 36 (-) 2,8 0 0 5,5 2 60 2390: Metsähallitus ...................... 1 142 (-3) 37 329 29 20 230 2140 2391: Ilmailulaitos ....................... 834 (7) 31 42 5 36 300 1 615 2392: RASKONE ....................... 85 (0) 5 0 0 5 4 250 2393: Teknillinen tarkastuskeskus ........ 49 (-4) 6,7 0,8 1,7 5,2 2,5 146 2394: Yhteensä .......................... 2146 25 538,5 4211 2395: 2396: Liiketoimintaa harjoittavat virastot ja 2397: laitokset: 2398: Siemenperunakeskus ............... 17 ( +7) 0,4 --{),3 -2 2,3 0,6 --{),2 25 2399: Kasvinjalostuslaitos ................ 10 (-4) -102 -11 -112 -9,8 60 2400: Yhteensä .......................... 27 2,2 0,6 -10 85 2401: Kaikki yhteensä ................... 2 173 25 539,1 -10 4296 2402: 2403: 2404: 5.2. Rahastot mäksi arvioidaan 0,7 mrd mk ja nettorahoitus- 2405: tarpeeksi 0,6 mrd mk. 2406: Rahastotalous on viime vuosien merkittävän Taulukkoon on koottu tiedot seuraavista 2407: laajentumisen jälkeen vakiintunut osana valti- rahastoista: Asuntorahasto, Huoltovarmuusra- 2408: ontaloutta. Rahastojen menot ovat vuonna hasto, Maatilatalouden kehittämisrahasto, In- 2409: 1997 11 % koko valtiontalouden menoista. terventiorahasto, Y dinjätehuoltorahasto, Valti- 2410: Budjetin ulkopuolisten valtion rahastojen tu- ontakuurahasto, Valtion vakuusrahasto, Val- 2411: loiksi vuonna 1997 arvioidaan 20,9 mrd mk ja tion eläkerahasto ja Öljysuojarahasto. 2412: menoiksi 21,5 mrd mk. Rahastojen tuloylijää- 2413: 2414: 2415: Taulukko 15. Budjetin ulkopuoliset valtion rahastot, milj. mk 2416: 1993 1994 1995 1996' 1997'' 2417: Verotulot. ......................................... 240 248 238 240 300 2418: Sekalaiset tulot .................................... 2 226 1 617 2433 1 805 1124 2419: Eläkemaksut. ...................................... 6 605 5 957 5 670 5 955 5 928 2420: Korkotulot ........................................ 4 161 3 979 3 781 4 065 4220 2421: Siirrot budjetista ................................... 3 588 724 1 618 2140 1 390 2422: Tulot pl. rahoitustaloustoimet ..................... 16 820 12 525 13 739 14 205 12 962 2423: 2424: Lainojen takaisinmaksut ........................... 4 528 5 763 7 097 6 855 7 910 2425: Tulot yhteensä .................................... 21 348 18 288 20 836 21 060 20 872 2426: 2427: Kulutusmenot ..................................... 301 770 640 310 286 2428: Siirtomenot ........................................ 2 197 1 773 1 772 3 385 2644 2429: Reaalisijoitukset ................................... 0 16 1 30 10 2430: HE 103/1996 vp y 45 2431: 2432: Korkomenot. ...................................... 2443 2 909 2 769 2 600 2 551 2433: Siirrot budjettiin ................................... 6 114 6 091 6 212 6 195 6 000 2434: Muut menot ....................................... 373 288 541 60 760 2435: Menot pl. rahoitustaloustoimet .................... 11428 11 847 11 935 12 580 12 251 2436: Finanssisijoitukset yhteensä ........................ 12 574 7 787 6 897 7 635 9 267 2437: Menot yhteensä ................................... 24002 19 634 18 832 20 215 21 518 2438: 2439: Tuloylijäämä ...................................... 5 392 678 1 805 1 625 711 2440: Nettorahoitustarve ................................. -2654 -1346 2005 845 -646 2441: 2442: 2443: Seuraavassa on lyhyt kuvaus eräiden keskeis- 3 500 milj. mk. Lisäksi vuokra-, asumisoikeus- 2444: ten rahastojen toiminnasta. ja omistusasuntojen korkotukilainoihin tulee 2445: lain mukainen valtionvastuu. 2446: Valtion asuntorahaston asuntolainasaamisten 2447: pääoman ennakoidaan olevan vuoden 1997 Maatilatalouden kehittämisrahaston käytettä- 2448: alussa noin 56,0 mrd mk ja rahaston velkojen vissä olevat varat ovat noin 1 540 milj. mk, josta 2449: kokonaismäärän noin 14,1 mrd mk. Rahastosta EU:lta tuloutuvaa rahoitusosuutta on arviolta 2450: suoritettavan korkotuen piirissä olevan laina- 46 milj. mk. Varoista arvioidaan käytettävän 2451: kannan arvioidaan olevan vuoden 1997 alussa kulutusmenoihin noin 424 milj. mk ja sijoitus- 2452: noin 25 112 mrd mk. menoihin noin 795 milj. mk. Varoja siirtyy 2453: seuraavalle vuodelle noin 322 milj. mk. Koh- 2454: Valtion talousarviossa hyväksytyn valtuuden tuullinen rahoitustilanne ja varojen siirtyminen 2455: nojalla sosiaaliseen asuntotuotantoon myönnet- on seurausta ED-jäsenyyteen liittyvästä noin 1,5 2456: tävät aravalainat maksetaan asuntorahaston vuotta kestäneestä tauosta rahoitustoiminnassa. 2457: varoista. Myös asuntolainojen korkotuet ja Kulutusmenoihin luetaan ne menot, jotka ko- 2458: valtiontakauksista aiheutuvat korvaukset on konaan tai osaksi jäävät rahaston lopullisiksi 2459: siirretty maksettaviksi rahaston varoista. Lisäk- menoiksi. Näitä ovat mm. avustukset, hoito- 2460: si rahastotalouden varoilla hoidetaan rahaston palkkiot, velkajärjestely- ja vakuustoiminnan 2461: velat ja niihin liittyvät hallinnolliset kulut. menot ja tutkimustoiminnan tukeminen. Osaan 2462: Rahasto saa varansa aravalainojen koroista, maatalouden avustuksista ja lainoista liittyy 2463: lyhennyksistä ja vuosimaksuista, omistusasun- EU-osarahoitus. 2464: tolainojen valtiontakauksiin liittyvistä takaus- 2465: maksuista sekä rahaston lainasaatavia arvopa- EU:n jäsenmaana Suomi toteuttaa yhteisen 2466: peristamaila tai rahaston omalla lainanotolla. maatalouspolitiikan mukaisia toimenpiteitä 2467: Lisäksi rahaston valtion keskuskirjanpidossa EU:n ja kansallisen lainsäädännön mukaisesti. 2468: olevan yhdystilin varoille maksetaan korkoa. Interventiotoiminnan ensisijaisena tehtävänä on 2469: ylläpitää sisämarkkinoilla haluttua maatalous- 2470: Vuonna 1997 rahaston tulot sen myöntämistä tuotteiden hintatasoa. ED-jäsenyys edellyttää 2471: lainoista arvioidaan 4 100 milj. markaksi, yh- tarvittaessa interventiovarastointia mm. viljan, 2472: dystilien korkotuotto 55 milj. markaksi ja tulot naudanlihan, voin ja rasvattoman maitojauheen 2473: takausmaksuista 25 milj. markaksi. Rahaston osalta. Vuonna 1995 perustetun interventiora- 2474: varoista myönnettävien lainojen kokonaismää- haston varoja käytetään EU:n maatalouspoli- 2475: räksi ehdotetaan 4 725 milj. mk, korkotukilai- tiikan mukaisen vientituen, interventiovaras- 2476: nojen hyväksymisvaltuudeksi 4 875 milj. mk ja toinoin ja yksityisen varastoinnin kustannusten 2477: rahaston arvopaperistamis- tai velanottovaltuu- sekä eräiden yhteisön alueella käytettävien maa- 2478: deksi 2 700 milj. mk. Näillä määrillä arvioidaan taloustuotteiden hintojen alentamiseen maail- 2479: vuonna 1997 rahoitettavan edellisenä vuonna manmarkkinahintatasolle. 2480: käynnistyneen keskeneräisen tuotannon lisäksi 2481: noin 19 600 uuden arava- ja korkotukiasunnon Varsinaisesta interventiotoiminnasta aiheutu- 2482: ja noin 23 000 peruskorjattavan asunnon ra- vat menot rahoitetaan EU:n maatalouden oh- 2483: kennustyöt. Omistusasuntolainojen valtiontaka- jaus- ja tukirahaston varoista. Interventiotoi- 2484: usten yhteismäärä saa vuoden 1997 lopussa olla mintaan arvioidaan tarvittavan 700 milj. mk. 2485: vapaarahoitteisissa ja asp-lainoissa enintään Suomen valtion vastattavaksi jäävien korko- ja 2486: y 46 HE 103/1996 vp 2487: 2488: hallintomenojen kattamiseksi talousarvioesityk- milj. markkaa. Yhteensä Arsenal Oy:lle on 2489: sessä on 25 milj. markan siirto interventiora- myönnetty pääomatukea 5 000 milj. markan 2490: hastoon. perustaruispääoma mukaanlukien 20 500 milj. 2491: Valtion eläkerahaston avulla valtio varautuu markkaa. Takauksia Arsenal Oy:lle ja sen 2492: tulevien eläkkeiden rahoitukseen ja pyrkii ta- tytäryhtiölle Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal- 2493: saamaan eri vuosien eläkemenoja. Rahastoon SSP Oy:lle on myönnetty yhteensä 28 000 milj. 2494: kerätään työnantajan eläkemaksuja valtion vi- markkaa. 2495: rastoilta ja laitoksilta, liikelaitoksilta, yksityisil- Maksettua pankkitukea on myönnetty brut- 2496: tä valtionapulaitoksilta ja ns. VALTA VA-lai- tomääräisesti vuodesta 1991 vuoden 1996 hei- 2497: toksilta arviolta 4 067 milj. mk vuonna 1997. näkuun loppuun mennessä 64 948 milj. mark- 2498: Työntekijäin eläkemaksuja kerätään rahastoon kaa. Pankkitukea on palautettu vastaavaan 2499: noin 1 210 milj. mk. Rahaston tuloja ovat myös ajankohtaan mennessä 13 372 milj. markkaa, 2500: yhdystilisaatavista ja valtiolle annetuista lainois- joten nettotuen määräksi muodostuu 51 576 2501: ta saatavat korot arviolta 764 milj. mk sekä milj. markkaa. Lukuihin sisältyy Suomen Pan- 2502: työntekijäin eläkemaksun rahastohavan osuu- kin, Valtion vakuusrahaston ja valtioneuvoston 2503: den sijoitusten korkotuotto 153 milj. mk vuonna valtion talousarvion kautta myöntämä tuki. 2504: 1997. Lisäksi rahaston tuloja ovat TEL-eläke- Pankkituen laskennalliset korkomenot ovat ar- 2505: laitosten suorittamat siirtymämaksut, joiden violta 11 100 milj. markkaa heinäkuun 1996 2506: suuruudeksi arvioidaan 510 milj. mk vuonna loppuun mennessä. Lisäksi valtioneuvoston te- 2507: 1997. Nämä siirtymämaksut suoritetaan vuo- kemät takauspäätökset ovat arvoltaan 28 045 2508: desta 1993 lähtien yhtiöitettyjen ja TEL-järjes- milj. markkaa ja periaatepäätökset mahdolli- 2509: telmään siirtyneiden valtion laitosten TEL- sesti myöhemmin myönnettävistä takauksista ja 2510: tasausmaksun perusteella. takuista yhteensä 3 700 milj. markkaa. 2511: Valtion eläkerahastosta siirretään vuonna Valtion vuoden 1994 talousarviossa pankki- 2512: 1997 valtion talousarvioon 6 000 milj. mk. toiminnan tukemiseen momentille 28.87.89 va- 2513: Tavoitteena on kehittää valtion eläkerahastoa rattiin 10 000 milj. markkaa kolmen vuoden 2514: yksityisen alan työeläkerahastojen suuntaan. siirtomäärärahana. Määrärahaa on käytetty 2515: Valtion eläkerahastolla on johtokunta, joka vuoden 1995 heinäkuuhun mennessä noin 7 700 2516: päättää rahaston sijoitustoiminnan periaatteis- milj. markkaa ja sitä on jäljellä noin 2 300 milj. 2517: ta. markkaa. 2518: Valtion vakuusrahaston toimintaa seloste- Momentille 28.87.89 ei myönnetä uutta mää- 2519: taan jaksossa 5.3. rärahaa vuoden 1997 talousarvioesityksessä. 2520: Vuoden 1996 takauksia, takuita ja muita 2521: momentilla 28.87.89 tarkoitettuja sitoumuksia 2522: 5.3. Julkinen pankkituki saa antaa siten, että niiden yhteenlaskettu 2523: pääomamäärä yhdessä vuonna 1993 annettujen 2524: Valtion vuoden 1996 talousarviossa esitetyn sitoumusten kanssa on enintään 35 000 milj. 2525: tilannearvion jälkeiset pankkitukitapahtumat markkaa tai yhdessä vuosien 1993-1996 mo- 2526: ovat liittyneet pääosin aiemmin tehtyjen pää- mentilta 28.87.89 ja vuoden 1993 ensimmäisen 2527: tösten toimeenpanaan sekä tukea saaneiden lisätalousarvion momentilta 28.87.51 myönne- 2528: pankkien ja omaisuudenhoitoyhtiöiden alasaja- tyn muun tuen kanssa pääomamäärältään enin- 2529: mtseen. tään 60 000 milj. markkaa. 2530: Valtioneuvosto myönsi Omaisuudenhoitoyh- Vuoden 1997 talousarvioesityksen momentille 2531: tiö Arsenal Oy:lle syyskuussa 1994 pääomatu- 28.87.61 myönnetään 800 milj. markkaa kor- 2532: kea 6 000 milj. markkaa, maaliskuussa 1995 vauksena Valtion vakuusrahastolle lainojen ja 2533: 8 000 milj. markkaa ja kesäkuussa 1996 1 500 takausten hoitomenoihin. 2534: HE 103/1996 vp y 47 2535: 2536: Taulukko 16. Julkinen pankkituki, milj. mkl) 2537: Brutto Netto 2538: sisältää sisältää 2539: maksetun tuen Palautukset maksetun tuen Takaukset 2540: SKOP ............................................. 20018 5 6502 ) 14 368 45 3 ) 2541: Muut säästöpankit ................................. 160 160 2542: Säästöpankkien vakuusrahasto ..................... 500 5005 ) 2543: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oy ................. 20 500 20 500 26 000 7) 2544: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal-SSP Oy 14 826 6 8654 ) 7 961 2 000 7) 2545: Säästöpankkiryhmä yhteensä ...................... 56004 13 015 42 989 28 045 2546: 2547: Osuuspankit ....................................... 1 530 1 530 2548: OVR .............................................. 900 6 ) 2549: Osuuspankkiryhmä yhteensä ....................... 1 530 0 1 530 900 2550: 2551: Merita Pankki ..................................... 3 475 3 475 2 8006 ) 2552: Postipankki ........................................ 903 903 2553: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal-Silta Oy ............ 3 036 3 036 2554: Liikep. ja PSP:n vakuusrahasto .................... 357 -357 2555: Yhteensä 64948 13372 51 576 31 745 2556: 2557: 1> Taulukko sisältää palautukset, jotka on maksettu muulla kuin samalle yksikölle myönnetyllä uudella tuella. 2558: 2> SKOP:n pankkituen palautusten laskentatapa: Suomen Pankin saarnat palautukset 8 382 milj. mk (30.6.1996)- VVR:n 2559: SP:lle SKOP:n osakkeista ja po-todistuksista maksama kauppahinta 1 500 milj. mk - Valtion SP:lle Sponda OY:n 2560: osakekannasta maksama 1 232 milj. mk:n kauppahinta = palautus 5 650 milj. mk 2561: 3 > Valtion takaus VVR:n Resolutions -yhtiöiden puolesta SKOP:lle oli markkavasta-arvoltaan noin 300 milj. mk, mutta 2562: 2563: yhtiöiden luottojen lyhennykset sekä kurssimuutokset, yhteensä 256 milj. mk, pienensivät takauksia 45 milj. markkaan. 2564: 4 > SSP Oy:n palautukset sisältävät sen myynnistä saadun kauppahinnan 5 600 milj. mk (joka edellytti Omaisuudenhoi- 2565: toyhtiö Arsenal Oy:lle myönnettyä 5 000 milj. markan oman pääoman ehtoista tukea ja päätöstä 28 000 milj. markan 2566: takauksesta), oman pääoman palautusta 686 milj. mk ja erillisseurantaeristä saatuja palautuksia 579 milj. mk. 2567: 5> Säästöpankkien Vakuusrahaston palautus sisältää SSP Oy:n osuutena 245 milj. mk, joka on SSP Oy:n 2568: luovutussopimuksen mukaisesti VVR:n menoa. 2569: 6> Sisältää valtioneuvoston tekemät periaatepäätökset mahdollisesti myöhemmin myönnettävistä takauksista ja takuista: 2570: OVR (Osuuspankkien Vakuusrahasto) 900 milj. mk, Merita Pankki 2 800 milj. mk. 2571: 7 > Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oy:n 28 000 milj. mk:n valtion takauskiintiöstä siirrettiin 2 000 milj. mk 2572: 2573: omaisuudenhoitoyhtiöksi muuttuneelle SSP:lle 2574: 2575: 2576: 6. Valtiontalouden tasapaino ja valtionvelka den 1997 lopussa olevan 432 mrd mk, joka 2577: vastaa 72% bruttokansantuotteesta. Velan 2578: Talousarvion tasapainottamiseksi tarvittavan BKT-osuuden kasvu ei vielä täysin pysähdy, 2579: nettolainanoton määrä on 28,8 mrd mk. Valtion mutta on oleellisesti hidastumassa. Valtionvelan 2580: budjettitalouden velan määrän arvioidaan eh- BKT-osuus kasvaa vuonna 1997 noin prosent- 2581: dotetulla nettolainanotolla nousevan vuoden tiyksiköllä, kun se vielä vuonna 1995 kasvoi 2582: 1997 loppuun mennessä 416 mrd markkaan, 5 1h prosenttiyksikköä ja vuonna 1996 kasvaa 2583: joka vastaa 69 % bruttokansantuotteesta. Koko arviolta 5 prosenttiyksikköä. 2584: valtiontalouden velan määrän arvioidaan vuo- 2585: y 48 HE 103/1996 vp 2586: 2587: Taulukko 17. Budjettitalouden ja valtiontalouden tasapaino vuosina 1995-1997, milj. mk 2588: 1997 2589: 1995 1996 1> TAE 2590: Budjettitalous 2591: Tulot ilman rahoitustaloustoimia ................... 143 075 159 250 161 289 2592: Menot ilman rahoitustaloustoimia ................. 194 965 198 365 189 862 2593: Tuloylijäämä (+) .................................. -51 890 -39115 -28 573 2594: Finanssisijoitukset, netto ........................... -9041 -6470 -236 2595: Nettorahoitustarve (-) ............................ -60931 -45 585 -28 809 2596: Rahastotalous 2597: Tulot ilman rahoitustaloustoimia ................... 13 739 14 205 12 962 2598: Menot ilman rahoitustaloustoimia ................. 11 935 12 580 12 251 2599: Tuloylijäämä (+) .................................. 1 805 1 625 711 2600: Finanssisijoitukset, netto ........................... 200 -780 -1357 2601: Nettorahoitustarve (-) ............................ 2 005 845 -646 2602: Valtiontalous2> 2603: Tulot ilman rahoitustaloustoimia ................... 144 550 160 460 162 325 2604: Menot ilman rahoitustaloustoimia ................. 194 635 197 950 190 187 2605: Tuloylijäämä (+) .................................. -50085 -37 490 -27 862 2606: Finanssisijoitukset, netto ........................... -8 841 -7250 -1593 2607: Nettorahoitustarve (-) ............................ -58 926 -44740 -29455 2608: 2609: I) Arvio 2610: 2 2611: > Budjettitalouden ja rahastojen tuloja ja menoja ei voi sellaisinaan laskea yhteen keskinäisten siirtojen vuoksi. 2612: 2613: 2614: KUVIO 8. VALTIONTALOUDEN KUVIO 9. VALTIONTALOUDEN VELKA 2615: NETTORAHOITUSTARVE (-)JA Mrd.mk % 2616: TULOYLIJÄÄMÄ 450 80 2617: % Suhteessa bruttokansantuotteeseen 2618: 4,-----------------------------~ 2619: 400 70 2620: Prosenttia BKT:sta 2621: 350 2622: 60 2623: 300 2624: 50 2625: 2626: 2627: 40 2628: 200 2629: 30 2630: 2631: 2632: 20 2633: 100 2634: 2635: 10 2636: 2637: -12 +----------------+------L-------1 2638: _../ 0 0 2639: Nettorahoitustarve \ 1 1987 89 91 93 95* 97** 2640: -14 -j--------------11-7'~----------j 1) 2641: 111 Markkamääräinen D Valuuttamääräinen 2642: " 2643: -16 +----+--+---+--t---+---t---+--+--+--+-----1 2644: 'l Vuoden 1997 velkaa ei ole jaettu valuutta- ja markkamääräiseen. 2645: 2646: 2647: 1987 89 91 93 95* 97** 2648: HE 103/1996 vp y 49 2649: 2650: mk 2651: Tässä talousarvioesityksessä ehdotettua me- 2652: nojen ja tulojen tasapainoa osoittaa seuraava Menojen kokonaismäärä ........... 190 804 688 000 2653: asetelma: Tulot ilman nettolainanottoa ...... 161 996 006 000 2654: Alijäämä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 808 682 000 2655: Ehdotettu nettolainanotto.......... 28 810 000 000 2656: Erotus ............................ . 1 318 000 2657: 2658: 2659: 2660: 2661: Sen perusteella, mitä edellä on esitetty ja että Eduskunta päättäisi hyväksyä 2662: viitaten tämän esityksen yksityiskohtaisiin pe- oheen liitetyn ehdotuksen valtion talous- 2663: rusteluihin ehdotetaan, arvioksi vuodelle 1997. 2664: Helsingissä 3 päivänä syyskuuta 1996 2665: 2666: 2667: Tasavallan Presidentti 2668: 2669: 2670: 2671: 2672: MARTTI AHTISAARI 2673: 2674: 2675: 2676: 2677: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö 2678: j 2679: j 2680: j 2681: j 2682: j 2683: j 2684: j 2685: j 2686: j 2687: j 2688: j 2689: j 2690: j 2691: j 2692: j 2693: j 2694: j 2695: Valtion talousarvio vuodelle 1997 2696: 2697: TULOT 2698: 2699: 2700: mk 2701: Osasto 11 2702: 11. VEROT JA VERONLUONTEISET TULOT ............... 131 648 500 000 2703: 01. Tulon ja varallisuuden perusteella kannettavat verot ................... . 49 495 000 000 2704: 01. Tulo- ja varallisuusvero ............................................. . 46 495 000 000 2705: 02. Korkotulojen lähdevero ............................................. . 1 650 000 000 2706: 03. Perintö- ja lahjavero ................................................ . 1 350 000 000 2707: 2708: 04. Liikevaihdon perusteella kannettavat verot ja maksut ................. . 48 525 000 000 2709: 01. Arvonlisävero ........................................................ . 46 300 000 000 2710: 02. Eräistä vakuutusmaksuista suoritettava vero ..................... . 1 830 000 000 2711: 03. Apteekkimaksut ..................................................... . 395 000 000 2712: 2713: 06. Tuonnin perusteella kannettavat verot ja maksut ....................... . 10 000 000 2714: 01. Tuontitulli ............................................................ . 10 000 000 2715: 2716: 08. Valmisteverot .............................................................. . 24 685 000 000 2717: 01. Tupakkavero ......................................................... . 3 160 000 000 2718: 02. Makeisvero ........................................................... . 150 000 000 2719: 04. Alkoholijuomavero .................................................. . 7 100 000 000 2720: 05. Virvoitusjuomavero .................................................. . 175 000 000 2721: 07. Polttoainevero ........................................................ . 14 100 000 000 2722: 2 Osastot 11 ja 12 2723: 2724: 10. Muut verot ................................................................. . 8 900 000 000 2725: 01. Leimavero ............................................................ . 1 000 000 000 2726: 03. Autovero ............................................................. . 3 800 000 000 2727: 04. Moottoriajoneuvovero .............................................. . 870 000 000 2728: 05. Varainsiirtovero ...................................................... . 1 500 000 000 2729: 06. Arpajaisvero .......................................................... . 360 000 000 2730: 07. Ajoneuvovero ........................................................ . 1 070 000 000 2731: 08. Jätevero ............................................................... . 300 000 000 2732: 2733: 19. Muut veronluonteiset tulot ................................................ . 33 500 000 2734: 02. Lästimaksut .......................................................... . 3 500 000 2735: 08. Oljyjätemaksu ........................................................ . 20 000 000 2736: 09. Muut verotulot ...................................................... . 10 000 000 2737: 2738: 2739: Osasto 12 2740: 2741: 12. SEKALAISET TULOT.............................................. 26 604 114 000 2742: 24. Ulkoasiainministeriön hallinnonala. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 500 000 2743: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 500 000 2744: 2745: 25. Oikeusministeriön hallinnonala ........................................... . 462 500 000 2746: 01. Tuomioistuintulot ................................................... . 150 000 000 2747: 47. Ulosottomaksut ...................................................... . 225 000 000 2748: 50. Vankeinhoitolaitoksen tulot ........................................ . 80 000 000 2749: 99. Oikeusministeriön hallinnonalan muut tulot ..................... . 7 500 000 2750: 2751: 26. Sisäasiainministeriön hallinnonala ........................................ . 703 273 000 2752: 05. Lääninhallitusten julkisoikeudellisista suoritteista kertyvät tulot. 33 000 000 2753: 75. Tulot poliisin lupapalveluista ...................................... . 185 000 000 2754: 80. Pelastushallinnon tulot. ............................................. . 4 362 000 2755: 90. Rajavartiolaitoksen tulot ........................................... . 16 000 000 2756: 98. Euroopan aluekehitysrahastosta saatavat tulot (EU) ............ . 461 411 000 2757: 99. Sisäasiainministeriön hallinnonalan muut tulot .................. . 3 500 000 2758: 2759: 27. Puolustusministeriön hallinnonala ........................................ . 63 750 000 2760: 20. Tulot puolustusvoimien irtaimen omaisuuden myynnistä ja 2761: vuokrauksesta sekä royalty-maksuista ............................ . 100 000 2762: 21. Puolustusministeriön hallinnonalan metsätalouden tulot ........ . 6 000 000 2763: 99. Puolustusministeriön hallinnonalan muut tulot .................. . 57 650 000 2764: 2765: 28. Valtiovarainministeriön hallinnonala ..................................... . 14 362 264 000 2766: 07. Siirto valtion eläkerahastosta ...................................... . 6 000 000 000 2767: 23. Valtiokonttorin tulot ................................................ . 24 754 000 2768: 24. Tapaturmavakuutustoimintaa harjoittavien yhtiöiden vakuutus- 2769: maksuosuus .......................................................... . 10 000 000 2770: Osasto 12 3 2771: 2772: 25. Vakuutusmaksut vahingon- ym. korvauksista .................... . 105 000 000 2773: 28. Kuntien osuudet verotuskustannuksista ........................... . 491 000 000 2774: 29. Kansaneläkelaitoksen osuus verotuskustannuksista .............. . 133 000 000 2775: 30. Evankelisluterilaisten seurakuntien osuudet verotuskustannuksis- 2776: ta ...................................................................... . 75 000 000 2777: 49. Tullilaitoksen tulot .................................................. . 39 000 000 2778: 51. Metallirahatulot ..................................................... . 13 420 000 2779: 52. Tilastokeskuksen tulot .............................................. . 1 875 000 2780: 64. Valtion kiinteistölaitoksen tulot. ................................... . 1 072 000 000 2781: 87. Tulot rahoitusmarkkinoiden vakauttamisesta .................... . 400 215 000 2782: 90. Euroopan unionin traditionaalisten varojen kantopalkkiot (EU). 100 000 000 2783: 97. Siirtymäkorvaus Euroopan unionista (EU) ....................... . 377 000 000 2784: 98. Takaisinperittävät arvonlisäveropalautukset ...................... . 3 700 000 000 2785: 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut tulot ............... . 1 820 000 000 2786: 2787: 29. Opetusministeriön hallinnonala ........................................... . 1929147 000 2788: 01. Opetusministeriön tulot ............................................. . 6 600 000 2789: 39. Opintotukitoiminnan tulot. ......................................... . 151 000 000 2790: 43. Ylioppilastutkintolautakunnan tulot. .............................. . 30 000 2791: 91. Valtion osuus veikkauksen ja raha-arpajaisten voittovaroista .. . 1 771 000 000 2792: 96. Valtion elokuvatarkastamon tulot ................................. . 517 000 2793: 2794: 30. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonala ........................... . 3 505 876 000 2795: 01. EU:n maatalouden ohjaus- ja tukirahaston tukiosastosta saatavat 2796: tulot (EU) ............................................................ . 2 572 625 000 2797: 02. EU:n maatalouden ohjaus- ja tukirahaston ohjausosastosta 2798: saatavat tulot (EU) ................................................. . 637 000 000 2799: 03. EU:n kalatalouden ohjaamisen rahoitusvälineeltä saatavat tulot 2800: (EU) .................................................................. . 33 750 000 2801: 04. EU:lta saatavat muut tulot. ........................................ . 5781000 2802: 30. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saadusta tulosta. 26 000 000 2803: 32. Kasvinjalostusmaksut ............................................... . 5 050 000 2804: 35. Hirvieläinten metsästysmaksut ..................................... . 14 000 000 2805: 37. Kalastuksenhoitomaksut ............................................ . 43 180 000 2806: 39. Riistanhoitomaksut. ................................................. . 35 400 000 2807: 40. Vesioikeudelliset kalatalousmaksut ................................ . 6 000 000 2808: 41. Tenojoen kalastuslupamaksut ...................................... . 1 700 000 2809: 65. Geodeettisen laitoksen tulot. ....................................... . 600 000 2810: 70. Maatalouden tutkimuskeskuksen tulot ............................ . 4 220 000 2811: 72. Maatalouden taloudellisen tutkimuslaitoksen tulot .............. . 40 000 2812: 76. Metsäntutkimuslaitoksen tulot ..................................... . 16 300 000 2813: 83. Kasvintuotannon tarkastuskeskuksen tulot ....................... . 32 430 000 2814: 84. Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitoksen tulot ....................... . 53 300 000 2815: 99. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalan muut tulot. ..... . 18 500 000 2816: 2817: 31. Liikenneministeriön hallinnonala ......................................... . 479 892 000 2818: 24. Tielaitoksen sekalaiset tulot ........................................ . 4 000 000 2819: 25. Ulkopuolisilta perittävät osuudet tietöiden kustannuksista ..... . 67 000 000 2820: 4 Osasto 12 2821: 2822: 30. Merenkulkulaitoksen tulot. ......................................... . 402 627 000 2823: 31. Merentutkimuslaitoksen tulot ...................................... . 3 300 000 2824: 52. Telehallintokeskuksen tulot. ........................................ . 1 665 000 2825: 58. Radanpidon tulot ................................................... . 1 000 000 2826: 99. Liikenneministeriön hallinnonalan muut tulot ................... . 300 000 2827: 2828: 32. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonala ........................... . 150 671000 2829: 02. Tulot yrityspalvelun piiritoimistojen maksullisesta palvelutoimin- 2830: nasta .................................................................. . 9 200 000 2831: 32. Patentti- ja rekisterihallituksen maksullisen palvelutoiminnan 2832: tulot. .................................................................. . 4156 000 2833: 41. Turvatekniikan keskuksen tulot .................................. .. 7 000 000 2834: 99. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalan muut tulot .... . 130 315 000 2835: 2836: 33. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonala ............................. . 1750 941000 2837: 06. Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen tulot ................... . 1 750 000 2838: 08. Kansanterveyslaitoksen tulot ....................................... . 1 920 000 2839: 09. Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvontakeskuksen tulot .... . 12 263 000 2840: 10. Säteilyturvakeskuksen tulot ........................................ . 33 708 000 2841: 92. Raha-automaattiyhdistyksen tuotto ............................... . 1630 000 000 2842: 98. Valtionapujen palautukset .......................................... . 70 000 000 2843: 99. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalan muut tulot. ....... . 1 300 000 2844: 2845: 34. Työministeriön hallinnonala .............................................. . 913 700 000 2846: 40. Euroopan sosiaalirahastosta saatavat tulot (EU) ................ . 670 700 000 2847: 70. Palkkaturvamaksujen palautukset ................................. . 226 000 000 2848: 99. Työministeriön hallinnonalan muut tulot ......................... . 17 000 000 2849: 2850: 35. Ympäristöministeriön hallinnonala ....................................... . 12 500 000 2851: 26. Alueellisten ympäristökeskusten tulot ............................. . 2 500 000 2852: 27. Suomen ympäristökeskuksen tulot ................................ . 1 500 000 2853: 40. Asuntotoimen tulot ................................................. . 100 000 2854: 60. Korvaukset ympäristövahinkojen torjuntatoimista ............... . 7 000 000 2855: 99. Ympäristöministeriön hallinnonalan muut tulot ................. . 1400 000 2856: 2857: 39. Muut sekalaiset tulot ..................................................... . 2 260 100 000 2858: 01. Sakkorahat ........................................................... . 330 000 000 2859: 02. Valtiolle tilitettävät viivästyskorot, jäämämaksut ja veronlisäyk- 2860: set veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana ................. . 500 000 000 2861: 03. Oikaisurahat ......................................................... . 100 000 2862: 04. Menorästien ja siirrettyjen määrärahojen peruutukset .......... . 300 000 000 2863: 05. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien myynti. 40 000 000 2864: 07. Valtiolle valtion eläkerahaston ulkopuolella tuloutettavat korva- 2865: ukset .................................................................. . 65 000 000 2866: 09. Valtiolle maksettavat päivä- ja äitiysrahat sekä sosiaaliturvamak- 2867: sut. .................................................................... . 10 000 000 2868: 10. Muut sekalaiset tulot ............................................... . 15 000 000 2869: 50. Tulot osakemyynnistä ............................................... . 1000 000 000 2870: Osastot 13 ja 15 5 2871: 2872: Osasto 13 2873: 2874: 13. KORKOTULOT JA VOITON TULOUTUKSET ......... . 3 036173 000 2875: 01. Korkotulot ................................................................. . 1656173 000 2876: 04. Korot valtion lainoista liikelaitoksille ............................. . 11 112 000 2877: 05. Korot muista lainoista .............................................. . 125 061 000 2878: 07. Korot talletuksista................................................... . 1 520 000 000 2879: 2880: 03. Osinkotulot ................................................................ . 1200 000 000 2881: 01. Osinkotulot. .......................................................... . 1200 000 000 2882: 2883: 05. Valtion liikelaitosten voiton tulootokset ................................. . 180 000 000 2884: 01. Valtion liikelaitosten voiton tuloutukset .......................... . 180 000 000 2885: 2886: 2887: 2888: 2889: Osasto 15 2890: 2891: 15. LAINAT.................................................................. 29 517 219 000 2892: 01. Valtiolle takaisin maksettavat lainat .................................... . 707 219 000 2893: 02. Takaisinmaksut valtion lainoista liikelaitoksille .................. . 28 168 000 2894: 04. Muiden lainojen lyhennykset. ...................................... . 679 051 000 2895: 2896: 02. Valtion nettolainanotto .................................................... . 28 810 000 000 2897: 01. Nettolainanotto ...................................................... . 28 810 000 000 2898: 2899: Tulojen kokonaismäärä: 2900: 2901: 190 806 006 000 2902: 6 2903: 2904: 2905: 2906: 2907: MENOT 2908: 2909: 2910: Pääluokka 21 mk 2911: 2912: 2913: 21. TASAVALLAN PRESIDENTTI ................................ . 29 843 000 2914: 01. Tasavallan Presidentti (010) .............................................. . 1583 000 2915: 01. Presidentin palkkio ja edustusrahat .............................. .. 1 458 000 2916: 21. Presidentin käyttövarat ............................................. . 125 000 2917: 2918: 02. Tasavallan Presidentin kanslia (010) .................................... . 28 260 000 2919: 21. Toimintamenot (arviomääräraha) ................................. .. 24 680 000 2920: 27. Eläkkeellä olevan presidentin menot (arviomääräraha) ........ .. 280 000 2921: 75. Perusparannukset (siirtomääräraha 3 v) ........................... . 3 300 000 2922: 2923: 2924: 2925: 2926: Pääluokka 22 2927: 2928: 22. EDUSKUNTA ......................................................... . 279 846 000 2929: 01. Kansanedustajat (010) .................................................... . 83 600 000 2930: 21. Toimintamenot (arviomääräraha) ................................. .. 83 600 000 2931: 2932: 02. Eduskunnan kanslia (010) ................................................ . 135 730 000 2933: 21. Toimintamenot (arviomääräraha) .................................. . 135 730 000 2934: 2935: 09. Valtiontilintarkastajat (010) .............................................. . 7 728 000 2936: 21. Toimintamenot (arviomääräraha) .................................. . 7 728 000 2937: 2938: 14. Eduskunnan oikeusasiamies (010) ....................................... .. 11550 000 2939: 21. Toimintamenot (arviomääräraha) .................................. . 11 550 000 2940: 2941: 30. Eduskunnan kirjasto (280) ................................................ . 16 714 000 2942: 21. Toimintamenot (arviomääräraha) .................................. . 16 714 000 2943: Pääluokat 22, 23 ja 24 7 2944: 2945: 99. Eduskunnan muut menot (010) .. ......................................... . 24 524 000 2946: 21. Käyttövarat eduskuntaryhmille ryhmäkanslioita varten ......... . 17 424 000 2947: 22. Parlamenttienvälisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi. ..... . 1 100 000 2948: 23. Käyttövarat kansanedustajien henkilökohtaisten avustajien palk- 2949: kausta varten ........................................................ . 6 000 000 2950: 2951: 2952: Pääluokka 23 2953: 2954: 23. VALTIONEUVOSTO .............................................. . 192124 000 2955: 01. Valtioneuvosto (010) ...................................................... . 21640 000 2956: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ..................................... . 18 840 000 2957: 20. Matkat (arviomääräraha) ........................................... . 2 800 000 2958: 2959: 02. Valtioneuvoston kanslia (050) ............................................ . 81848 000 2960: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 81 848 000 2961: 2962: 03. Oikeuskanslerinvirasto (010) ............................................. . 13 615 000 2963: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 13 615 000 2964: 2965: 25. Valtioneuvoston edustus- ja virkahuoneistot (050) ...................... . 2 971000 2966: 26. Kalastajatorpan vierastalo (arviomääräraha) ..................... . 1 971 000 2967: 74. Valtioneuvoston väestönsuoja (siirtomääräraha 3 v) ............. . 1 000 000 2968: 2969: 27. Poliittisen toiminnan avustaminen (01 0) . ................................ . 66 200 000 2970: 50. Puoluetoiminnan tukeminen ........................................ . 64 200 000 2971: 52. Euroopan unioniin liittyvän kansalaiskeskustelun kannustami- 2972: nen .................................................................... . 2 000 000 2973: 2974: 99. Valtioneuvoston muut menot (050) ....................................... . 5 850 000 2975: 24. Kunniamerkit (arviomääräraha) ................................... . 2 200 000 2976: 25. J. V. Snellmanin kootut teokset (siirtomääräraha 3 v) .......... . 1 400 000 2977: 27. Presidentti Urho Kaleva Kekkosen muistomerkki (siirtomäärä- 2978: raha 3 v) .............................................................. . 750 000 2979: 28. Suomen itsenäisyyden 80-vuotisjuhlavuosi (siirtomääräraha 2 v). 1 500 000 2980: 2981: 2982: 2983: 2984: Pääluokka 24 2985: 2986: 24. ULKOASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA . . . . . . . 3 080 276 000 2987: 01. Ulkoasiainhallinto (030) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 846 200 000 2988: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) .. . . . . .. . .. . . . .. .. . . . . .. . .. .. . 761 200 000 2989: 8 Pääluokat 24 ja 25 2990: 2991: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) .......................... . 50 000 000 2992: 87. Kiinteistöjen ja huoneistojen hankkiminen (siirtomääräraha 3 v). 35 000 000 2993: 2994: 30. Kansainvälinen kehitysyhteistyö (040) ................................... . 1456 300 000 2995: 66. Varsinainen kehitysyhteistyö (siirtomääräraha 3 v) .............. . 1 456 300 000 2996: 2997: 40. Kaupallis-teollinen yhteistyö (040) ....................................... . 19 500 000 2998: 50. Valtionapu Teollisen yhteistyön rahasto Oy:lle (arviomääräraha). 11 500 000 2999: 66. Taloudellinen, teollinen ja teknologinen yhteistyö kehitysmaiden 3000: kanssa (arviomääräraha) ............................................ . 8 000 000 3001: 3002: 50. Yhteistyö Keski- ja Itä-Euroopan maiden kanssa (040) ............... . 155 000 000 3003: 66. Yhteistyö Keski- ja Itä-Euroopan maiden kanssa (siirtomäärä- 3004: raha 3 v) .............................................................. . 155 000 000 3005: 3006: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan muut menot (030) ................ . 603 276 000 3007: 01. Euroopan parlamentin jäsenten palkkaukset (EU) (arviomäärä- 3008: raha) .................................................................. . 5 000 000 3009: 02. Palkkaukset (arviomääräraha) ..................................... . 27 650 000 3010: 21. Tilapäinen edustus kansainvälisissä neuvotteluissa (arviomäärä- 3011: raha) .................................................................. . 32 040 000 3012: 22. Suomalaisten valvontajoukkojen ylläpitomenot (arviomäärära- 3013: ha) .................................................................... . 181639000 3014: 25. Siviilihenkilöstön osallistuminen kriisinhallintaan (arviomäärära- 3015: ha) .................................................................... . 36 400 000 3016: 26. Tutkimus- ja kehittämistoiminta (siirtomääräraha 2 v) .......... . 12 125 000 3017: 50. Eräät valtionavut .................................................... . 4 755 000 3018: 51. Hädänalaisten Suomen kansalaisten avustaminen (arviomäärä- 3019: raha) .................................................................. . 250 000 3020: 66. Eräät jäsenmaksut ja rahoitusosuudet (arviomääräraha) ........ . 303 317 000 3021: 93. Kurssivaihtelut (arviomääräraha) .................................. . 100 000 3022: 3023: 3024: 3025: 3026: Pääluokka 25 3027: 3028: 25. OIKEUSMINISTERIÖN HALLINNONALA .............. . 2 690 869 000 3029: 01. Oikeusministeriö (070) .................................................... . 127 020 000 3030: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 127 020 000 3031: 3032: 10. Tuomioistuinlaitos (090) .................................................. . 959 664 000 3033: 21. Korkeimman oikeuden toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ... . 32 100 000 3034: 22. Korkeimman hallinto-oikeuden toimintamenot (siirtomääräraha 3035: 2 v) .................................................................... . 37 100 000 3036: 23. Muiden tuomioistuinten toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) .. 890 464 000 3037: Pääluokat 25 ja 26 9 3038: 3039: 40. Syyttäjä- ja ulosottolaitos (090) ......................................... . 510 600 000 3040: 21. Syyttäjä- ja ulosottolaitoksen toimintamenot (siirtomääräraha 3041: 2 v) .................................................................... . 509 000 000 3042: 22. Valtakunnansyyttäjänviraston toimintamenot (siirtomääräraha 3043: 2v) .................................................................... . 1 600 000 3044: 3045: 45. Eräät oikeudenhoitomenot ja avustukset (090) .......................... . 227 785 000 3046: 22. Erityismenot (arviomääräraha) ..................................... . 28 600 000 3047: 50. Ma~sut?.~ .?ikeudenkäynti ja eräät muut oikeudenhoitomenot 3048: (arv1omaararaha) .................................................... . 160 000 000 3049: 51. Eräät valtion maksamat korvaukset ja avustukset (arviomäärä- 3050: raha) .................................................................. . 39 185 000 3051: 3052: 50. Vankeinhoitolaitos (100) .................................................. . 825 300 000 3053: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 666 800 000 3054: 50. Kriminaalihuollon korvaukset ja avustukset (arviomääräraha) .. 59 500 000 3055: 74. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset (siirtomääräraha 3 v) .... . 54 800 000 3056: 75. TyösiirtoJoille järjestettävät työt (siirtomääräraha 3 v) .......... . 44 200 000 3057: 3058: 60. Eräät virastot (070) ....................................................... . 37 500 000 3059: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 36 500 000 3060: 22. Onnettomuustutkinnan erityismenot (arviomääräraha) .......... . 1 000 000 3061: 3062: 70. Vaalit (010) ................................................................ . 3 000 000 3063: 21. Vaalimenot (arviomääräraha) ...................................... . 3 000 000 3064: 3065: 3066: 3067: 3068: Pääluokka 26 3069: 3070: 26. SISÄASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA . . . . . . . . . 6 162 669 000 3071: 01. Sisäasiainministeriö (050).................................................. 104 115 000 3072: 21. Toimintamenot (osa EU) (siirtomääräraha 2 v)................... 103 415 000 3073: 51. Eräät valtionavustukset..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 000 3074: 3075: 02. Ulkomaalaisvirasto (050).................................................. 27105 000 3076: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 27 105 000 3077: 3078: 05. Lääninhallitukset (050) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321682 000 3079: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 321 682 000 3080: 3081: 06. Rekisterihallinto (050) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 295 000 3082: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v).............................. 108 295 000 3083: 10 Pääluokat 26 ja 27 3084: 3085: 07. Kihlakunnat (080) ......................................................... . 173136 000 3086: 21. Kihlakunnanvirastojen yhteiset toimintamenot (siirtomääräraha 3087: 2 v) .................................................................... . 173 136 000 3088: 3089: 75. Poliisitoioli (080) .......................................................... . 2398 200 000 3090: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 2 398 200 000 3091: 3092: 80. Pelastushallinto (110) ..................................................... . 121484 000 3093: 21. Pelastushallinnon toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ......... . 89 184 000 3094: 22. Erityismenot (arviomääräraha) ..................................... . 7 200 000 3095: 31. Valtionosuudet (siirtomääräraha 2 v) .............................. . 25 100 000 3096: 3097: 90. Rajavartiolaitos (120) ..................................................... . 937 849 000 3098: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 904 409 000 3099: 70. Ilma- ja vartioalusten hankinta (siirtomääräraha 3 v) ........... . 23 000 000 3100: 74. Rakentaminen (siirtomääräraha 3 v) .............................. . 10 440 000 3101: 3102: 97. Avustukset kunnille (960) ................................................. . 1356 800 000 3103: 31. Kuntien yleinen valtionosuus, verotuloihin perustuvat tasaukset 3104: ja siirtymätasaukset (arviomääräraha) ............................ . 1 212 000 000 3105: 32. Kuntien yhdistymisavustukset (arviomääräraha) ................. . 27 300 000 3106: 34. Kuntien harkinnanvarainen avustus ............................... . 100 000 000 3107: 80. Korkotuet ja velkojen vakautuslainat kunnille (arviomääräraha). 17 500 000 3108: 3109: 98. Alueiden kehittänlinen (960) . ............................................. . 614 003 000 3110: 43. Maakunnan kehittämisraha (osa EU) (siirtomääräraha 3 v) ... . 104 500 000 3111: 61. EU:n osallistuminen rakenne- ja aluekehitysohjelmiin sekä yh- 3112: teisöaloitteisiin (EU) (siirtomääräraha 3 v) ....................... . 509 503 000 3113: 3114: 3115: 3116: 3117: Pääluokka 27 3118: 3119: 27. PUOLUSTUSMINISTERIÖN HALLINNONALA ....... . 9 652 600 000 3120: 01. Puolustusnlinisteriö (150) ................................................. . 310 200 000 3121: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 54 200 000 3122: 74. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset (siirtomääräraha 3 v) .... . 244 000 000 3123: 87. Kiinteistöjen osto ja pakkolunastus (siirtomääräraha 2 v) ...... . 12 000 000 3124: 3125: 10. Puolustusvoimat (160) ..................................................... . 9 262 700 000 3126: 16. Puolustusmateriaalihankinnat (siirtomääräraha 3 v) ............. . 4 189 000 000 3127: 21. Puolustusvoimien toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ......... . 5 073 700 000 3128: Pääluokat 27 ja 28 II 3129: 3130: 30. Kansainvälinen rauhanturvaamistoiminta (030) ......................... . 73 700 000 3131: 21. YK:.n j.~. ~TYJ:n rauhanturvaamistoiminnan toimintamenot 3132: (arvtomaararaha) .................................................... . 66 700 000 3133: 24. Kansainvälisen puolustuspoliittisen yhteistyön menot (arviomää- 3134: räraha) ................................................................ . 7 000 000 3135: 3136: 99. Puolustusministeriön hallinnonalan muut menot (150) .................. . 6 000 000 3137: 40. Lap~an ..:P.aEruunatehtaan onnettomuuden tapaturmakorvaukset 3138: (arvtomaararaha) .................................................... . 330 000 3139: 50. Maanpuolustusjärjestöjen toiminnan tukeminen ................. . 5 500 000 3140: 93. Kurssivaihtelut (arviomääräraha) .................................. . I70 000 3141: 3142: 3143: 3144: 3145: Pääluokka 28 3146: 3147: 28. VALTIOVARAINMINISTERIÖN HALLINNONALA... 27 865 330 000 3148: 01. Valtiovarainministeriö (020) .............................................. . 113 000 000 3149: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . II3 000 000 3150: 3151: 03. Valtion taloudellinen tutkimuskeskus (050) ............................. . 17 620 000 3152: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. I7 620 000 3153: 3154: 05. Valtiokonttori (020) ....................................................... . 190 300 000 3155: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. I85 000 000 3156: 88. Osakkeiden hankkiminen (siirtomääräraha 3 v) .................. . 5 000 000 3157: 95. Valtion saatavien turvaaminen (arviomääräraha) ................ . 300 000 3158: 3159: 06. Tapaturmakorvaukset ja muut vahingonkorvaukset (020) .............. . 200 500 000 3160: 50. Tapaturmakorvaukset ja muut vahingonkorvaukset (arviomää- 3161: räraha) ................................................................ . 200 500 000 3162: 3163: 07. Eläkkeet (950) ............................................................. . 13 025 750 000 3164: 05. V:aki~~i~~t eläkkeet, perhe-eläkkeet sekä kuntoutustuet (ar- 3165: vtomaararaha) ....................................................... . I2 692 800 000 3166: 06. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ........................... . I2I 850 000 3167: 07. Muut eläkemenot (arviomääräraha) ............................... . I7I IOO 000 3168: 6I. Korko valtion eläkerahastolle (arviomääräraha) ................. . 40 000 000 3169: 3170: 10. Valtiontalouden tarkastusvirasto (020) .................................. . 38 200 000 3171: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 38 200 000 3172: 3173: 18. Verohallinto (020) ......................................................... . 1530 000 000 3174: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . I 530 000 000 3175: 12 Pääluokka 28 3176: 3177: 39. Eräät siirrot Ahvenanmaan maakunnalle (960) ......................... . 732 000 000 3178: 30. Ahvenanmaan tasoitusmaksu (arviomääräraha) .................. . 729 000 000 3179: 40. Arp~jai~:':~~?n tuoton palauttaminen Ahvenanmaan maakunnalle 3180: (arv10maararaha) ................................................... .. 3 000 000 3181: 3182: 40. Tullilaitos (020) ........................................................... . 481020 000 3183: 21. Toimintamenot (osa EU) (siirtomääräraha 2 v) .................. . 453 300 000 3184: 66. Kansainvälisen tullijärjestön kautta ohjattava kehitysapu sekä 3185: koulutusyhteistyö Venäjän ja Baltian maiden kanssa (siirtomää- 3186: räraha 3 v) ........................................................... . 220 000 3187: 70. Kaluston hankinta (siirtomääräraha 3 v) ......................... . 27 500 000 3188: 3189: 52. Tilastokeskus (050) ....................................................... . 170 300 000 3190: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 170 300 000 3191: 3192: 64. Valtion kiinteistölaitos (050) ............................................. . 715 000 000 3193: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) .......................... . 155 000 000 3194: 75. Perusparannukset (siirtomääräraha 3 v) ........................... . 350 000 000 3195: 87. Kiinteistöjen ja huoneisto-osakkeiden hankkiminen (siirtomää- 3196: räraha 3 v) ........................................................... . 210 000 000 3197: 3198: 80. Hallinnon uudistaminen ja eräät hallinnon tukitoimenpiteet (990) ..... 107 040 000 3199: 02. Erä~t "?:~u! palkat ja virkasuhteen ehtoja koskevat päätökset 3200: (arv10maararaha) .................................................... . 1 000 000 3201: 20. Kehittämis- ja koulutustoiminta (siirtomääräraha 3 v) .......... . 13 000 000 3202: 21. Henkilöstön sopeuttamisen tukeminen (siirtomääräraha 3 v) ... . 3 000 000 3203: 22. Integraatiovalmennus (siirtomääräraha 3 v) ...................... . 21 000 000 3204: 23. Työsuojelun edistäminen (siirtomääräraha 3 v) .................. . 5 000 000 3205: 24. VEL-perusteinen ja varhaiskuntoutustoiminta (siirtomääräraha 3206: 2 v) .................................................................... . 25 500 000 3207: 25. Valtion henkilöstöjärjestelyt (siirtomääräraha 2 v) ............... . 34 240 000 3208: 60. Valtionosuus koulutus- ja erorahastosta johtuvista menoista 3209: (arviomääräraha) .................................................... . 4 300 000 3210: 3211: 81. Eräät hallinnonaloittain jakamattomat menot (990) ... ................. . 16100 000 3212: 01. Eur<?OP~~ ..unionin kansallisten asiantuntijoiden palkkaukset 3213: (arv1omaararaha) .................................................... . 7 000 000 3214: 22. Nettobudjetoitujen virastojen toiminnan kehittäminen (siirtomää- 3215: räraha 3 v) ........................................................... . 8 000 000 3216: 95. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten talousar- 3217: vioon ei ole erikseen merkitty määrärahaa (arviomääräraha) .. . 100 000 3218: 96. Edeltä arvaamattomat tarpeet ..................................... . 1 000 000 3219: 3220: 82. Postipankki Oy (840) . .................................................... . 8 000 000 3221: 43. Luottotappiokorvaus Postipankki Oy:lle (arviomääräraha) ..... . 8 000 000 3222: Pääluokat 28 ja 29 13 3223: 3224: 84. Pohjoismaiset rahoitusyhteisöt (040) ..................................... . 6 500 000 3225: 68. Suomen maksuosuus Pohjoismaiden Ympäristörahoitusyhtiön 3226: pääomasta (arviomääräraha) ....................................... . 6 500 000 3227: 85. Sitoumusten lunastaminen (040) .......................................... . 6 000 000 3228: 66. Kansainvälisille rahoituslaitoksille annettujen sitoumusten lunas- 3229: tarninen (arviomääräraha) .......................................... . 6 000 000 3230: 3231: 86. Suomen itsenäisyyden juhlarahasto (830) ................................ . 10 000 000 3232: 60. Suomen itsenäisyyden juhlarahaston toiminnan rahoittaminen .. 10 000 000 3233: 3234: 87. Rahoitusmarkkinoiden vakauttaminen (840) ............................ . 800 000 000 3235: 61. Korvaus valtion vakuusrahastolle lainojen ja takausten hoito- 3236: menoihin (siirtomääräraha 3 v) .................................... . 800 000 000 3237: 3238: 89. Euroopan investointipankki (EU) (060) ................................. . 268 550 000 3239: 68. Suomen J:?ak~~~~uus Euroopan investointipankin pääomasta 3240: (EU) (arvwmaararaha) ............................................. . 268 550 000 3241: 3242: 90. Suomen maksuosuudet Euroopan unionille (EU) (060) ................. . 5 801 000 000 3243: 66. Arvonlisäveropohjaan perustuvat maksut Euroopan unionille 3244: (EU) (arviomääräraha) ............................................. . 2 924 000 000 3245: 67. Bru~tok~~s~ntuloon perustuvat maksut Euroopan unionille (EU) 3246: (arvtomaararaha) .................................................... . 2 877 000 000 3247: 3248: 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut menot (020) ............... . 3 628450 000 3249: 21. Valtion eläkelautakunnan toimintamenot (siirtomääräraha 2 v). 2 050 000 3250: 23. Arvonlisäveromenot (arviomääräraha) ............................ . 3 500 000 000 3251: 24. Kehitysyhteistyöstä ja lähialueyhteistyöstä aiheutuvat arvon- 3252: lisäveromenot (arviomääräraha) ................................... . 100 000 000 3253: 61. Verosta vapautuksenjohdosta takaisin maksetut verot (arviomää- 3254: räraha) ................................................................ . 22 000 000 3255: 95. H~llinn?.~ ~ehittämiskeskuksen kiinteistömenojen korvaaminen 3256: (surtomaararaha 2 v) ................................................ . 4400 000 3257: 3258: 3259: 3260: 3261: Pääluokka 29 3262: 3263: 29. OPETUSMINISTERIÖN HALLINNONALA............... 25 354 617 000 3264: 01. Opetusministeriö (210) .................................................... . 211657 000 3265: 10. Eräiden valtion kiinteistöjen käyttö ja kunnossapito (siirtomää- 3266: räraha 3 v) ........................................................... . 19 500 000 3267: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 88 922 000 3268: 22. Kehittämistoiminta (osa EU) (siirtomääräraha 3 v) ............. . 79 600 000 3269: 14 Pääluokka 29 3270: 3271: 26. Eräät kopiointi- ja nauhoituskorvaukset. ......................... . 20 700 000 3272: 50. Eräät avustukset ..................................................... . 2 935 000 3273: 3274: 05. Kirkollisasiat (310) ........................................................ . 11072 000 3275: 21. Ortodoksisen kirkollishallituksen toimintamenot (siirtomäärära- 3276: ha 2 v) ................................................................ . 9 232 000 3277: 50. Eräät avustukset ..................................................... . 1 840 000 3278: 3279: 07. Opetushallitus (210) ....................................................... . 100129 000 3280: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 100 129 000 3281: 3282: 08. Kansainvälinen yhteistyö (030) ........................................... . 125 365 000 3283: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ..................................... . 6 320 000 3284: 21. Kansainvälisen henkilövaihdon keskuksen toimintamenot (siir- 3285: tomaararaha 2 v) .................................................... . 28 172 000 3286: 22. Venäjän ja Itä-Euroopan instituutin toimintamenot (siirtomää- 3287: räraha 2 v) ........................................................... . 3 735 000 3288: 25. Kansainvälinen kulttuuriyhteistyö (siirtomääräraha 2 v) ........ . 44 200 000 3289: 50. Eräät avustukset ..................................................... . 28 500 000 3290: 66. Rahoitusosuudet kansainvälisille järjestöille (arviomääräraha) .. 14 438 000 3291: 3292: 10. Yliopistot (240) ............................................................ . 5 402 350 000 3293: 21. Yliopistojen toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) .............. .. 5 005 000 000 3294: 22. Yliopistolaitoksen yhteiset menot (osa EU) (siirtomääräraha 3 v). 221 950 000 3295: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) .......................... . 151 800 000 3296: 87. Kiinteistöjen hankinta (siirtomääräraha 3 v) ..................... . 23 600 000 3297: 3298: 11. Valtion harjoittelukoulut (220) ........................................... . 291432 000 3299: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 246 268 000 3300: 22. Oppilashuolto (arviomääräraha) ................................... . 14 850 000 3301: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) .......................... . 30 314 000 3302: 3303: 20. Ammattikorkeakouluopetus (240) ........................................ . 987 355 000 3304: 25. Ammattikorkeakoulujen kehittäminen (siirtomääräraha 2 v) ... . 23 000 000 3305: 30. Valtionosuus ja -avustus kunnallisten ja yksityisten ammattikor- 3306: keakoulujen käyttökustannuksiin (arviomääräraha) ............. . 964 355 000 3307: 3308: 39. Opintotuki (260) .......................................................... . 3 646 770 000 3309: 22. Opintotuen muutoksenhakulautakunnan toimintamenot (siirto- 3310: maararaha 2 v) ....................................................... . 1 395 000 3311: 52. Opintolainojen valtiontakaus ja korkotuki (arviomääräraha) .. . 220 000 000 3312: 55. Opintoraha (arviomääräraha) ...................................... . 3117000000 3313: 56. Aikuisopintoraha (arviomääräraha) ............................... . 168 000 000 3314: 57. Korkeakouluopiskelijoiden ateriatuki (arviomääräraha) ......... . 70 000 000 3315: 58. Avustus tilakustannusten korvaamiseen ........................... . 6 375 000 3316: 59. Lukioiden ja ammatillisten oppilaitosten opiskelijoiden koulu- 3317: matkatuki (arviomääräraha) ........................................ . 64 000 000 3318: Pääluokka 29 15 3319: 3320: 40. Yleissivistävä ja ammatillinen koulutus (220) ........................... . 9466 428 000 3321: 21. Valtion oppilaitosten toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) .... .. 215 875 000 3322: 24. Harjoittelutoiminta (siirtomääräraha 2 v) ......................... . 46 000 000 3323: 25. Ylei~~.i~~stävän ja ammatillisen koulutuksen kehittäminen (siir- 3324: tomaararaha 2 v) .................................................... . 21 433 000 3325: 30. Valtionosuus ja -avustus yleissivistävän ja ammatillisen koulu- 3326: tuksen käyttökustannuksiin (arviomääräraha) .................... . 7 648 135 000 3327: 31. Valtionosuus oppisopimuskoulutukseen (osa EU) (arviomäärä- 3328: raha) .................................................................. . 411 300 000 3329: 34. Valtionosuus yleissivistävien ja ammatillisten oppilaitosten sekä 3330: ammattikorkeakoulujen perustamiskustannuksiin (siirtomäärära- 3331: ha 3 v) ................................................................ . 666 000 000 3332: 35. Yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen valtionosuuksien 3333: loppuerät (arviomääräraha) ........................................ . 214 000 000 3334: 37. Valtionavustus kiinteistöjen hankintaan (siirtomääräraha 3 v) .. 4 340 000 3335: 51. Valtionapu yksityiseen yleissivistävään opetukseen (arviomäärä- 3336: raha) .................................................................. . 76 350 000 3337: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) .......................... . 29 095 000 3338: 87. Kiinteistöjen hankinta (siirtomääräraha 3 v) .................... .. 133 900 000 3339: 3340: 69. Aikuiskoulutus (250) ...................................................... . 2338 622 000 3341: 21. Opetushallinnon koulutuskeskusten toimintamenot (siirtomäärä- 3342: raha 2 v) .............................................................. . 2 000 000 3343: 22. Opetustoimen henkilöstökoulutus (siirtomääräraha 2 v) ........ . 44 550 000 3344: 25. Aikuiskoulutuksen kehittäminen (siirtomääräraha 2 v) .......... . 17 221 000 3345: 30. Valtionosuus kansalaisopistojen käyttökustannuksiin (arviomää- 3346: räraha) ................................................................ . 340 120 000 3347: 32. Valtionavustus ja -korvaus ammatillisille aikuiskoulutuskeskuk- 3348: sille (arviomääräraha) ............................................... . 217 043 000 3349: 33. Ammatillinen aikuiskoulutus (siirtomääräraha 2 v) .............. . 1 071 910 000 3350: 35. Aik1;1isk?~l~tuksen valtionosuuksien ja -avustusten loppuerät 3351: (arv1omaararaha) .................................................... . 49 400 000 3352: 50. Valtionosuus kansanopistojen käyttökustannuksiin (arviomäärä- 3353: raha) .................................................................. . 379 288 000 3354: 51. Valtionosuus ammatillisten erikoisoppilaitosten käyttökustannuk- 3355: siin (arviomääräraha) ............................................... . 69 430 000 3356: 52. Valtionosuus ja -avustus aikuiskoulutuksen perustamiskustan- 3357: nuksiin (siirtomääräraha 3 v) ....................................... . 41 000 000 3358: 53. Valtionavustus järjestöille ........................................... . 40 450 000 3359: 55. Valtionosuus opintokeskusten käyttökustannuksiin (arviomäärä- 3360: raha) .................................................................. . 58 610 000 3361: 56. Kesäyliopistojen valtionavustukset ................................. . 7 600 000 3362: 3363: 80. Varastokirjasto (280) ..................................................... . 6705 000 3364: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 6 705 000 3365: 3366: 82. Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (270) ............................... . 11970 000 3367: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. II 970 000 3368: 3369: 3370: 3371: 3 360296X 3372: 16 Pääluokka 29 3373: 3374: 83. Arkistolaitos (280) ........................................................ . 65 515 000 3375: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 00 00.00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00. 55 815 000 3376: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) .......................... . 9 700 000 3377: 88. Suomen Akatemia ja tieteen tukeminen (270) .......................... . 641410 000 3378: 21. Suomen Akatemian toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ...... . 128 500 000 3379: 25. Eräiden teosten laatiminen ja hankkiminen (siirtomääräraha 2 v). 1 490 000 3380: 50. Suomen Akatemian tutkimusmäärärahat (arviomääräraha) ..... 72 000 000 3381: 53. Vei~ka~~.s~? ja raha-arpajaisten voittovarat tieteen tukemiseen 3382: (arvtomaararaha) .................... 00 ••••••••• 00 •• 00 ••••• 00 ••••• 00 •• 381 900 000 3383: 54. Eräät avustukset ..................................................... . 4 900 000 3384: 66. Rahoitusosuudet kansainvälisille järjestöille (arviomääräraha) .. 49 500 000 3385: 70. Kaluston hankinta (siirtomääräraha 3 v) ......................... . 2 620 000 3386: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) .......................... . 500 000 3387: 3388: 90. Taiteen tukeminen (290) . ................................................. . 987 267 000 3389: 21. T~iteen .~.e~~ustoimikunnan ja taidetoimikuntien toimintamenot 3390: (snrtomaararaha 2 v) ................................................ . 5 444 000 3391: 22. Valtion taidemuseon toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ..... . 27 035 000 3392: 23. Suomen elokuva-arkiston toimintamenot (siirtomääräraha 2 v). 12 792 000 3393: 31. Valt_ion~~:u~s teattereiden ja orkestereiden käyttökustannuksiin 3394: (arvtomaararaha). 00 ••••••••• 00 00 ••••••• 00 •• 00 •• 00 •• 00 ••••• 00.00 •• 00 •• 37 596 000 3395: 51. Apurahat taiteilijoille, kirjailijoille ja kääntäjille (arviomäärära- 3396: ha) .................................................................... . 4 000 000 3397: 52. Vei~ka~~~~? ja raha-arpajaisten voittovarat taiteen tukemiseen 3398: (arvtomaararaha) .................................................... . 865 600 000 3399: 70. Kaluston hankinta (siirtomääräraha 3 v) ......................... . 23 000 000 3400: 72. Valtion taidemuseon kokoelmien kartuttaminen (siirtomääräraha 3401: 3v) ....... oo····oo·oo·······oo·· ....................................... . 3 500 000 3402: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) .......................... . 8 300 000 3403: 3404: 93. Museovirasto ja kulttuuriperinne (280) .................................. . 135 089 000 3405: 21. Suomenlinnan hoitokunnan toimintamenot (siirtomääräraha 2 v). 12 100 000 3406: 22. Museoviraston toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............ . 65 837 000 3407: 30. Valtionosuudet ja -avustukset museoille (arviomääräraha) ..... . 17 442 000 3408: 40. Avustus Suomenlinnan Liikenne Oy:lle (arviomääräraha) ...... . 900 000 3409: 50. Eräät avustukset (siirtomääräraha 3 v) ............................ . 7 350 000 3410: 75. Perusparannuksetja talonrakennukset (osa EU) (siirtomääräraha 3411: 3v) ........... oo ....................................................... . 31 360 000 3412: 95. Kulttuuriympäristön suojelusta aiheutuvat menot (arviomäärä- 3413: raha) .................................................................. . 100 000 3414: 3415: 94. Kirjastotoimi (280) ........................................................ . 336 042 000 3416: 21. Näkövammaisten kirjaston toimintamenot (siirtomääräraha 2 v). 22 018 000 3417: 30. Valt!on~~:u~s ja -avustus yleisten kirjastojen käyttökustannuksiin 3418: (arvtomaararaha) .................................................... . 275 524 000 3419: 31. V:alti?.~~~uus yleisten kirjastojen perustamiskustannuksiin (ar- 3420: vtomaararaha) ....................................................... . 38 500 000 3421: Pääluokat 29 ja 30 17 3422: 3423: 96. Kulttuurin muut menot (290) ............................................. . 35 612 000 3424: 21. Valtion elokuvatarkastamon toimintamenot (siirtomääräraha 3425: 2v) .................................................................... . 2 678 000 3426: 30. Valtionosuus ja -avustus kuntien kulttuuritoimintaan (arviomää- 3427: räraha) ................................................................ . 334 000 3428: 35. Kulttuuritoimen valtionosuuksien loppuerät (arviomääräraha) .. 12 600 000 3429: 50. Eräät avustukset. .................................................... . 11 000 000 3430: 51. Kulttuurin erityisprojektit (osa EU) (siirtomääräraha 2 v) .... .. 9 000 000 3431: 3432: 98. Liikunnan ja nuorisonkasvatustyön tukeminen (300) ................... . 553 827000 3433: 50. Veikkauksen ja raha-arpajaisten voittovarat liikunnan ja nuori- 3434: sonkasvatustyön tukemiseen (arviomääräraha) ................... . 523 500 000 3435: 51. Nuorten työpajatoiminnan kehittäminen (osa EU) (siirtomäärä- 3436: raha 2 v) .............................................................. . 15 000 000 3437: 52. Valtionosuus liikunnan koulutuskeskuksille ...................... . 15 327 000 3438: 3439: 3440: 3441: 3442: Pääluokka 30 3443: 3444: 30. MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖN HALLIN- 3445: NONALA ............................................................... . 12 574 665 000 3446: 01. Maa- ja metsätalousministeriö, maaseutuelinkeinopiirit ja EU:n raken- 3447: netuki (670) ................................................................ . 885 820000 3448: 21. Maa- ja metsätalousministeriön toimintamenot (siirtomääräraha 3449: 2v) .................................................................... . 124 860 000 3450: 22. Tieto- ja tilastojärjestelmien kehittäminen (siirtomääräraha 2 v). 14 160 000 3451: 23. Maaseutuelinkeinopiirien toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) . 97 400 000 3452: 25. Eläinlääkintähuolto (arviomääräraha) ............................. . 7 300 000 3453: 61. EU:n osallistuminen elintarviketalouden ja maaseudun rakenne- 3454: toimenpiteisiin (EU) (siirtomääräraha 3 v) ....................... . 642 100 000 3455: 3456: 02. Maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskus (650) .............. . 37760000 3457: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 37 760 000 3458: 3459: 03. Maaseutuelinkeinojen valituslautakunta (650) ........................... . 2990000 3460: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 2 990 000 3461: 3462: 31. Maa- ja puutarhatalouden tulotuki (osa EU) (670) .................... . 8283 500 000 3463: 41. Maa- ja puutarhatalouden kansallinen tuki (EU) (siirtomäärä- 3464: raha 2 v) .............................................................. . 3 900 000 000 3465: 43. EU-tulotuki (EU) (arviomääräraha) ............................... . 1 580 000 000 3466: 44. Satovahinkojen korvaaminen (siirtomääräraha 3 v) ............. . 50 000 000 3467: 45. Maatalouden ympäristötuki (osa EU) (siirtomääräraha 2 v) ... . 1 570 000 000 3468: 46. Luonnonhaittakorvaus (EU) (arviomääräraha) .................. . 1 183 500 000 3469: 18 Pääluokka 30 3470: 3471: 32. Maa- ja puutarhataloustuotteiden markkinointi ja tuotannon tasapai- 3472: nottaminen (osa EU) (670) ............................................... . 947 700 000 3473: 41. Maataloustuotannon tasapainottamismenot (siirtomääräraha 3474: 3v) .................................................................... . 36 000 000 3475: 42. Luopumiskorvaukset (arviomääräraha) ........................... . 473 800 000 3476: 47. ~~atal~~s~rittäjien luopumistuki ja pellonmetsitystuki (osa EU) 3477: (snrtomaararaha 2 v) ................................................ . 397 900 000 3478: 48. Hedelmä- ja vihannestuottajien markkinaorganisaatioiden tuki 3479: (EU) (siirtomääräraha 3 v) ......................................... . 15 000 000 3480: 60. Siirto interventiorahastoon (EU) .................................. . 25 000 000 3481: 3482: 33. Maatilatalouden rakenteen ja maaseudun kehittäminen (osa EU) (670). 563 480 000 3483: 41. 1\;laat.~~o~stuotteiden varastotilojen rakentamisen korkotuki (ar- 3484: Vlomaararaha) ....................................................... . 80 000 3485: 43. Maaseudun kehittäminen (siirtomääräraha 3 v) .................. . 61 000 000 3486: 44. Aluekehitysohjelmien toteuttaminen (EU) (siirtomääräraha 3 v). 268 400 000 3487: 47. Maatalouden kohdennettujen vakauttamislainojen korkoavustus 3488: (siirtomääräraha 3 v) ................................................ . 23 000 000 3489: 48. Puutarhayritysten korkoavustus (siirtomääräraha 2 v) .......... . 16 000 000 3490: 49. Maaseutuelinkeinotoiminnan korkotuki (arviomääräraha) ...... . 195 000 000 3491: 3492: 34. Muut maatalouden menot (670) .......................................... . 123 760 000 3493: 40. Valtionapu maaseudun elinkeinojen kehittämiseen (siirtomäärä- 3494: raha 3 v) .............................................................. . 68 400 000 3495: 41. Kasvinsuojelun korvaukset (arviomääräraha) .................... . 3 160 000 3496: 42. Hukkakauran torjunnasta aiheutuvat menot ..................... . 200 000 3497: 44. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa ker- 3498: tyvillä varoilla (arviomääräraha) ................................... . 22 000 000 3499: 45. Valtionapu 4H-toimintaan .......................................... . 25 500 000 3500: 47. Kasvinjalostustoiminnan edistäminen (arviomääräraha) ......... . 4 500 000 3501: 3502: 36. Kala-, riista- ja porotalous (osa EU) (690) ............................ .. 192 666 000 3503: 25. Kalakannan hoitovelvoitteet (arviomääräraha) ................... . 6 000 000 3504: 40. Metsästyksen ja riistanhoidon edistäminen (siirtomääräraha 2 v). 35 309 000 3505: 41. Hirvieläinten aiheuttamien vahinkojen korvaaminen (arviomää- 3506: räraha) ................................................................ . 14 000 000 3507: 42. Petoeläinten aiheuttamien vahinkojen korvaaminen ............. . 9 000 000 3508: 43. Porotalouden edistäminen (siirtomääräraha 2 v) ................. . 9 500 000 3509: 44. Tenojoen kalastuslupamaksut (arviomääräraha) ................. . 1400 000 3510: 45. Kalatalouden edistäminen (siirtomääräraha 2 v) ................. . 43 257 000 3511: 46. Elinkeinokalatalouden markkinoinnin ja rakennepolitiikan edis- 3512: täminen (osa EU) (siirtomääräraha 3 v) .......................... . 69 700 000 3513: 77. Kalataloudelliset rakentamis- ja kunnostushankkeet (siirtomää- 3514: räraha 3 v) ........................................................... . 4 500 000 3515: 38. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos (660) ............................ . 85127 000 3516: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 75 227 000 3517: 24. Arvokalojen sopimuskasvatustoiminta (siirtomääräraha 3 v) ... . 7 200 000 3518: 74. Kalanviljelylaitosten rakennustyöt (siirtomääräraha 3 v) ........ . 2 700 000 3519: Pääluokka 30 19 3520: 3521: 65. Geodeettinen laitos (550) ................................................. . 15 000 000 3522: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 15 000 000 3523: 3524: 70. Maatalouden tutkimuskeskus (660) ...................................... . 144 750 000 3525: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 142 000 000 3526: 22. Torjunta-ainetarkastukset (arviomääräraha) ...................... . 2 050 000 3527: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) ......................... . 600 000 3528: 77. Maa- ja vesirakennustyöt (siirtomääräraha 3 v) ................ . 100 000 3529: 3530: 72. Maatalouden taloudellinen tutkimuslaitos (660) ........................ . 11940 000 3531: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 11 940 000 3532: 3533: 76. Metsäntutkimuslaitos (660) ... ............................................ . 172450 000 3534: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 169 300 000 3535: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) .......................... . 2 500 000 3536: 77. Metsien perusparannukset (siirtomääräraha 3 v) ................. . 650 000 3537: 3538: 83. Kasvintuotannon tarkastuskeskus (670) .................................. . 44 611000 3539: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 44 611000 3540: 3541: 84. Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos (670) ................................ .. 105 041000 3542: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 64 837 000 3543: 22. Lihantarkastustoiminnan toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) .. 20 704 000 3544: 28. Rokotteet ja seerumit (arviomääräraha) .......................... . 19 500 000 3545: 3546: 85. Vesivarojen käyttö ja hoito (560) .......... .............................. . 139 000 000 3547: 22. Vesivarojen käytön ja hoidon menot (siirtomääräraha 2 v) .... . 28 000 000 3548: 30. Vesihuoltolaitteiden rakentamisen korkotuki (arviomääräraha). 21 000 000 3549: 31. Avustukset yhdyskuntien vesihuoltotoimenpiteisiin (siirtomäärä- 3550: raha 3 v) .............................................................. . 17 000 000 3551: 43. Eräät valtion maksettavaksi määrätyt korvaukset (arviomäärä- 3552: raha) .................................................................. . 2 500 000 3553: 77. Vesistö- ja vesihuoltotyöt (siirtomääräraha 3 v) .................. . 70 500 000 3554: 3555: 86. Metsätalous (osa EU) (680) ............. ................................. . 496 630 000 3556: 24. Eräät metsätalouden yhteiskunnalliset palvelut ja yleinen uitto- 3557: väylätuki (siirtomääräraha 3 v) .................................... . 35 000 000 3558: 25. Metsäpuiden jalostus ja siemenhuolto ............................. . 20 000 000 3559: 42. Valtionapu metsätalouden edistämis- ja valvontaorganisaatioille. 161 450 000 3560: 43. Eräät korvaukset (arviomääräraha) .............................. .. 1 600 000 3561: 44. Tuk~ ..P~untuotannon kestävyyden turvaamiseen (osa EU) (siir- 3562: tomaararaha 3 v) .................................................... . 228 780 000 3563: 45. Metsäluonnon hoidon edistäminen (siirtomääräraha 3 v) ....... . 15 000 000 3564: 50. Eräät metsätalouden valtionavut .................................. . 14 800 000 3565: 83. Lainat puuntuotannon kestävyyden turvaamiseen (siirtomäärä- 3566: raha 3 v) .............................................................. . 20 000 000 3567: 20 Pääluokat 30 ja 31 3568: 3569: 87. Maanmittauslaitos (550) .................................................. . 245 000 000 3570: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 230 000 000 3571: 80. Kiinteistötoimitusten tukemisesta aiheutuvat menot (arviomää- 3572: räraha) ................................................................ . 15 000 000 3573: 3574: 97. Kasvinjalostuslaitos (660) ................................................. . 9 792 000 3575: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 9 792 000 3576: 3577: 98. Siemenperunakeskus (660) .... ............................................ . 848 000 3578: 23. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 248 000 3579: 87. Siemenperunakeskuksen maanhankintamenot (siirtomääräraha 3580: 2v) .................................................................... . 600 000 3581: 3582: 99. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalan muut menot (650) ..... . 66 800 000 3583: 25. Kansainvälinen yhteistyö (siirtomääräraha 2 v) .................. . 24 000 000 3584: 27. Yhteistutkimukset (osa EU) (siirtomääräraha 3 v) .............. . 26 200 000 3585: 48. P<;>.ikkell;~~~~listen tulvien aiheuttamien vahinkojen korvaaminen 3586: (surtomaararaha 2 v) ................................................ . 5 000 000 3587: 66. Kansainvälisten järjestöjen jäsenmaksut (arviomääräraha) ...... . 11 600 000 3588: 3589: 3590: 3591: 3592: Pääluokka 31 3593: 3594: 31. LIIKENNEMINISTERIÖN HALLINNONALA ........... . 7 755 787 000 3595: 01. Liikenneministeriö (710) .................................................. . 61356 000 3596: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 61 356 000 3597: 3598: 24. Tielaitos (720) ............................................................. . 4276340 000 3599: 21. Yleisten teiden perustienpito (osa EU) (siirtomääräraha 2 v) .. . 3 120 840 000 3600: 77. Tieverkon kehittäminen (osa EU) (siirtomääräraha 2 v) ........ . 936 500 000 3601: 78. Ulkopuolisille tehtävät tietyöt (arviomääräraha) ................. . 67 000 000 3602: 79. J~~venp~~-~ahti moottoritien rakentaminen ja kunnossapito 3603: (surtomaararaha 2 v) ................................................ . 2 000 000 3604: 87. ~iela~~ ~ukaiset maa-alueiden hankinnat ja korvaukset (ar- 3605: Vlomaararaha) ....................................................... . 150 000 000 3606: 3607: 30. Merenkulkulaitos (730) ................................................... . 718 600 000 3608: 21. Toimintamenot (osa EU) (siirtomääräraha 2 v) .................. . 512 000 000 3609: 22. Saimaan kanavan hoitokunta (arviomääräraha) ................. . 1200 000 3610: 70. Kaluston hankinta (siirtomääräraha 3 v) ......................... . 130 000 000 3611: 77. Väylätyöt (siirtomääräraha 3 v) .................................... . 75 000 000 3612: 87. Maa- ja vesialueiden hankinta (siirtomääräraha 3 v) ............ . 400 000 3613: Pääluokka 31 21 3614: 3615: 31. Merentutkimuslaitos (830) ................................................ . 38 350 000 3616: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 35 350 000 3617: 28. Maksullinen palvelutoiminta (arviomääräraha) .................. . 3 000 000 3618: 3619: 32. Merenkulun ja muun vesiliikenteen edistäminen (730) ................. . 175 391000 3620: 31. ~au~R.a:. ja teollisuussatamien rakentamisen korkotuki (ar- 3621: vtomaararaha) ....................................................... . 866 000 3622: 40. Lastialusten hankintojen tukeminen (arviomääräraha) .......... . 55 500 000 3623: 41. Ulkomaanliikenteen kauppa·-alusluetteloon merkittyjen alusten 3624: kilpailuedellytysten turvaaminen (arviomääräraha) .............. . 115 000 000 3625: 44. Saaristoliikenteen avustaminen ..................................... . 800 000 3626: 45. Saaristoliikenteen korkotuki (arviomääräraha) ................... . 25 000 3627: 50. Lästimaksuista suoritettavat avustukset (arviomääräraha) ...... . 3 200 000 3628: 3629: 41. Ajoneuvohallintokeskus (720) ............................................. . 2000000 3630: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 2 000 000 3631: 3632: 50. Ilmatieteen laitos (830) ................................................... . 133 000 000 3633: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 133 000 000 3634: 3635: 55. Viestinnän korvaukset ja avustukset (760) .............................. . 80 000 000 3636: 41. Sanomalehdistön tuki ............................................... . 75 000 000 3637: 61. P~.~~eusolojen viestintäjärjestelyistä aiheutuvat menot (siirto- 3638: maararaha 3 v) ....................................................... . 5 000 000 3639: 3640: 57. Henkilöliikennepalvelujen osto ja julkisen liikenteen kehittäminen (750). 496600000 3641: 34. Valtionapu pääkaupunkiseudun metrojärjestelmän suunnitteluun 3642: ja rakentamiseen (siirtomääräraha 3 v) .......................... .. 29 000 000 3643: 61. Joukkoliikenteen palvelujen osto ja kehittäminen (siirtomäärä- 3644: raha 3 v) .............................................................. . 467 600 000 3645: 3646: 58. Radanpito (750) ........................................................... . 1667 000 000 3647: 21. Ratahallintokeskus ja perusradanpito (osa EU) (siirtomääräraha 3648: 2v) .................................................................... . 1453 000 000 3649: 77. Rataverkon kehittäminen (siirtomääräraha 2 v) .................. . 208 000 000 3650: 87. Rataverkon maa-alueiden hankinnat ja korvaukset (arviomää- 3651: räraha) ................................................................ . 6 000 000 3652: 3653: 93. Ilmaliikenteen valtionavut (740) .......................................... . 11000 000 3654: 41. Valtionapu eräiden lentopaikkojen rakentamiseen ja ylläpitoon. 11 000 000 3655: 3656: 97. Suomen Tielaitos (720) ................................................... . 6 000 000 3657: 22. Suomen Tielaitoksen perustamismenot (siirtomääräraha 2 v) ... . 6 000 000 3658: 3659: 99. Liikenneministeriön hallinnonalan muut menot (710) .................. .. 90150 000 3660: 22. Tutkimus ja kehittäminen (siirtomääräraha 3 v) ................. . 33 000 000 3661: 40. Eräät valtionavut .................................................... . 4 650 000 3662: 22 Pääluokat 31 ja 32 3663: 3664: 42. Korvaus koulutuksesta .............................................. . 23 000 000 3665: 45. Itä- ja Keski-Euroopan liikennealan avustaminen (siirtomäärä- 3666: raha 3 v) .............................................................. . 4 000 000 3667: 50. Valtionapu yksityisillä teillä olevien lossien ja siltojen kunnos- 3668: sapitoon (siirtomääräraha 3 v) ..................................... . 13 000 000 3669: 77. Vuosaaren sataman liikenneväylien suunnittelu (siirtomääräraha 3670: 3 v) .................................................................... . 12 500 000 3671: 3672: 3673: 3674: 3675: Pääluokka 32 3676: 3677: 32. KAUPPA- JA TEOLLISUUSMINISTERIÖN HALLIN- 3678: NONALA ............................................................... . 4728945000 3679: 01. Kauppa- ja teollisuusministeriö (810) .................................... . 258 915 000 3680: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 113 600 000 3681: 22. Elinkeinopolitiikkaan liittyvä tutkimus- ja selvitystoiminta (siir- 3682: tomaararaha 3 v) .................................................... . 20 000 000 3683: 66. ~ans~~n;:älisten järjestöjen jäsenmaksut ja rahoitusosuudet (ar- 3684: vtomaararaha) ....................................................... . 55 315 000 3685: 92. Korvaus valtion ydinjätehuoltorahastolle (arviomääräraha) .... . 70 000 000 3686: 3687: 02. KTM yrityspalvelun piiritoimistot (810) ................................. . 31200 000 3688: 21. Toimintamenot (osa EU) (siirtomääräraha 2 v) .................. . 31200 000 3689: 3690: 03. Työvoima- ja elinkeinokeskukset (810) .. ................................ . 57 965 000 3691: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 32 965 000 3692: 61. ~oti~~~o~ksien työllistämismahdollisuuksien tukeminen (ar- 3693: vtomaararaha) ....................................................... . 25 000 000 3694: 3695: 27. Kuluttajavirasto (820) . .................................................... . 29 400 000 3696: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 25 400 000 3697: 50. Valtionavustus kuluttajajärjestöille ................................ . 4 000 000 3698: 3699: 28. Kuluttajavalituslautakunta (820) ......................................... . 5 745 000 3700: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 5 745 000 3701: 3702: 29. Kilpailuvirasto (820) ...................................................... . 16 600 000 3703: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 16 600 000 3704: 3705: 30. Elintarvikevirasto (820) ................................................... . 10 200 000 3706: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 10 200 000 3707: Pääluokka 32 23 3708: 3709: 31. Kuluttaja-asiamiehen toimisto (820) ..................................... . 7000000 3710: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 7 000 000 3711: 3712: 32. Patentti- ja rekisterihallitus (820) ........................................ . 6 200 000 3713: 22. Yhdistysrekisterin toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ......... . 6 200 000 3714: 3715: 33. Kuluttajatutkimuskeskus (820) ........................................... . 9400000 3716: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 9 400 000 3717: 3718: 38. Mittatekniikan keskus (820) ............................................. . 19400 000 3719: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 8 800 000 3720: 23. Kansallisen mittanormaalijärjestelmän kehittäminen ja EU:n 3721: standardit, mittaukset ja testausohjelma (siirtomääräraha 3 v) .. 10 600 000 3722: 3723: 40. Geologian tutkimuskeskus (830) ......................................... . 202200000 3724: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 202 200 000 3725: 3726: 41. Turvatekniikan keskus (820) ............................................. . 62300000 3727: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 62 300 000 3728: 3729: 42. Valtion teknillinen tutkimuskeskus (830) ................................ . 323 000 000 3730: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 323 000 000 3731: 3732: 44. Teknologian kehittämiskeskus (830) ..................................... . 1567 900 000 3733: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 100 900 000 3734: 23. Soveltava tekninen tutkimus (osa EU) (arviomääräraha) ....... . 522 000 000 3735: 40. Tuotekehitysavustukset (osa EU) (arviomääräraha) ............. . 742 000 000 3736: 83. Tuotekehityslainat (osa EU) (arviomääräraha) ................... . 203 000 000 3737: 3738: 49. Kera Oy (840) ............................................................. . 332000000 3739: 42. Korkotuki Kera Oy:lle (arviomääräraha) ......................... . 217 000 000 3740: 43. Luotto- ja kurssitappioiden korvaaminen (arviomääräraha) .... . 115 000 000 3741: 3742: 50. Teollisuuden edistäminen (850) ........................................... . 615190 000 3743: 24. Teollisuuden edistämistä palveleva tutkimus- ja kehitystyö (siir- 3744: tomaararaha 3 v) .................................................... . 32 110 000 3745: 41. Avustukset teollisuuden edistämiseen ja alan yhteisöille (siirto- 3746: maararaha 3 v) ....................................................... . 33 000 000 3747: 42. Tuki elintarviketeollisuuden investointeihin ja tuotantorakenteen 3748: sopeuttamiseen (EU) (siirtomääräraha 3 v) ....................... . 100 000 000 3749: 46. Avustus telakkateollisuuden kilpailuedellytysten turvaamiseksi 3750: (siirtomääräraha 3 v) ................................................ . 50 000 000 3751: 60. S~irr~.t.. ~altiontakuurahastoon ja vientitakuukorvaukset (ar- 3752: vtomaararaha) ....................................................... . 400000000 3753: 95. Maanomistajien osuus puolustusmaksuista (arviomääräraha) .. . 80000 3754: 24 Pääluokat 32 ja 33 3755: 3756: 51. Yritystoiminnan investointi- ja kehittämishankkeiden tukeminen (850). 464 000 000 3757: 48. Alueellinen kuljetustuki (arviomääräraha) ........................ . 24 000 000 3758: 49. Yritysten. in~~.~t~inti- ja kehittämishankkeiden tukeminen (osa 3759: EU) (arvtomaararaha) .............................................. . 400 000 000 3760: 50. Korkotuki pk-yritysten investointeihin (arviomääräraha) ....... . 40 000 000 3761: 3762: 52. Pienen ja keskisuuren yritystoiminnan kehittäminen (850) ............ . 71000 000 3763: 24. K~hitt~~s.palvelut pienille ja keskisuurille yrityksille (osa EU) 3764: (surtomaararaha 3 v) ................................................ . 52 000 000 3765: 40. Valtionavustus pk-yritysten kehittämispalvelutoimintaan ja alan 3766: yhteisöille (osa EU) (siirtomääräraha 3 v) ........................ . 19 000 000 3767: 3768: 55. Energiatalous (860) ....................................................... . 168 600 000 3769: 21. Eräät energiatalouden tutkimus-, suunnittelu- ja valvontatoimin- 3770: nan menot (siirtomääräraha 3 v) .................................. . 24 000 000 3771: 27. Energiansäästön ja energian tehokkaan käytön edistäminen ja 3772: energiatiedotus (siirtomääräraha 2 v) .............................. . 9 000 000 3773: 40. Energiatuki (osa EU) (arviomääräraha) .......................... . 130 000 000 3774: 45. Energiainvestointien korkotuki (arviomääräraha) ................ . 5 400 000 3775: 50. Eräät energiataloudelliset avustukset (siirtomääräraha 3 v) ..... . 200 000 3776: 3777: 56. Sähkömarkkinakeskus (820) .............................................. . 200 000 3778: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 200 000 3779: 3780: 61. Kotimaankaupan edistäminen (870) ...................................... . 100 000 3781: 40. Kor~ot~i ..haja-asutusalueiden vähittäiskaupan investointeihin 3782: (arvtomaararaha) .................................................... . 100 000 3783: 3784: 80. Matkailun edistämiskeskus (870) ........................................ . 78 730 000 3785: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 78 530 000 3786: 88. Muut finanssisijoitukset. ............................................ . 200 000 3787: 3788: 85. Ulkomaankaupan edistäminen (880) ..................................... . 391700 000 3789: 40. Yritysten kansainvälistyminen (osa EU) (arviomääräraha) ..... . 173 000 000 3790: 41. Avustus ulkomaankauppaa edistäville järjestöille ja Suomen 3791: Ulkomaankauppaliitto ry:lle ........................................ . 173 700 000 3792: 47. Korkotuki Suomen Vientiluotto Oy:lle (arviomääräraha) ....... . 40 000 000 3793: 48. Korkotuki OECD-ehtoisille vientiluotoille (arviomääräraha) ... . 5 000 000 3794: 3795: 3796: Pääluokka 33 3797: 3798: 33. SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERIÖN HALLIN- 3799: NONALA................................................................ 45 767 716 000 3800: 01. Sosiaali- ja terveysministeriö (400) ...................................... . 175 438 000 3801: 21. Toimintamenot (osa EU) (siirtomääräraha 2 v) .................. . 175 438 000 3802: Pääluokka 33 25 3803: 3804: 02. Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskus (400) .......... . 112 910 000 3805: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 112 910 000 3806: 3807: 03. Työttömyysturvalautakunta (400) ........................................ . 8 699 000 3808: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 8 699 000 3809: 3810: 04. Tarkastuslautakunta (090) ................................................ . 8 271000 3811: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 8 271 000 3812: 3813: 06. Teneydenhuollon oikeusturvakeskus (400) .............................. . 10100 000 3814: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 10 100 000 3815: 3816: 07. Työterveyslaitos (450) ..................................................... . 176 500 000 3817: 50. Valtionapu Työterveyslaitoksen menoihin (siirtomääräraha 2 v). 176 500 000 3818: 3819: 08. Kansanterveyslaitos (450) ................................................. . 171778 000 3820: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 144 700 000 3821: 26. Rokotteiden hankinta (arviomääräraha) .......................... . 27 078 000 3822: 3823: 09. Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvontakeskus (450) ............... . 22 330 000 3824: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 22 330 000 3825: 3826: 10. Säteilyturvakeskus (450) .................................................. . 80 850 000 3827: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 80 850 000 3828: 3829: 11. Lääkelaitos (450) .......................................................... . 7 658 000 3830: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 7 658 000 3831: 3832: 12. Valtion koulukodit (420) .................................................. . 8 373 000 3833: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 8 373 000 3834: 3835: 13. Työsuojelun piirihallinto (400) ........................................... . 80 439 000 3836: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 80 439 000 3837: 3838: 14. Valtion mielisairaalat (480) .............................................. . 9 020 000 3839: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 9 020 000 3840: 3841: 15. Perhekustannusten tasaus (410) .......................................... . 8 395 000 000 3842: 51. Äitiysavustus (arviomääräraha) .................................... . 58 000 000 3843: 52. Lapsilisät (arviomääräraha) ........................................ . 8 337 000 000 3844: 3845: 16. Yleinen perhe-eläke (410) ................................................. . 248 000 000 3846: 50. Yleinen perhe-eläke (arviomääräraha) ............................. . 248 000 000 3847: 26 Pääluokka 33 3848: 3849: 17. Työttömyysturva (410) .................................................... . 6160 000 000 3850: 50. Valtionosuus työttömyyskassoille (arviomääräraha) ............. . 4 710 000 000 3851: 51. Työttömyysturvalain mukainen perusturva (arviomääräraha) .. . 1150 000 000 3852: 52. Koulutusajan toimeentulon turvaaminen (siirtomääräraha 2 v) . 300 000 000 3853: 3854: 18. Sairausvakuutus (410) ..................................................... . 55 000 000 3855: 60. V:alti?,~ ..osuus sairausvakuutuslaista johtuvista menoista (ar- 3856: vtomaararaha) ....................................................... . 55 000 000 3857: 3858: 19. Eläkevakuutus (410) ...................................................... . 9724 000 000 3859: 50. Valtion osuus merimieseläkekassan menoista (arviomääräraha). 140 000 000 3860: 51. Valt!on ?.~~~s maatalousyrittäjien eläkelaista johtuvista menoista 3861: (arvtomaararaha) .................................................... . 2 050 000 000 3862: 52. Valtion osuus yrittäjien eläkelaista johtuvista menoista (arviomää- 3863: räraha) ................................................................ . 490 000 000 3864: 60. Valtion osuus kansaneläkelaista johtuvista menoista (arviomää- 3865: räraha) ................................................................ . 7 044 000 000 3866: 3867: 20. Tapaturmavakuutus (410) ................................................. . 87 000 000 3868: 53. Valtion osuus maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuksen kus- 3869: tannuksista (arviomääräraha) ...................................... . 87 000 000 3870: 3871: 21. Rintamaveteraanieläkkeet (410) .......................................... . 900 200 000 3872: 52. Rintamasotilaseläkkeet ja asumistuki (arviomääräraha) ......... . 900 000 000 3873: 53. Rintamaveteraanien varhaiseläke (arviomääräraha) ............. . 200 000 3874: 3875: 22. Sotilasvammakorvaukset ja eräät kuntootustoiminnan menot (410) ... . 1943 600 000 3876: 50. Sotilasvammakorvaukset (arviomääräraha) ....................... . 1 755 000 000 3877: 55. Valt~on .. ~~:vaus sotainvalidien laitosten käyttökustannuksiin 3878: (arvtomaararaha) .................................................... . 170 000 000 3879: 56. Valt~?.n!:l-pu sotainvalidien puolisoiden kuntoutustoimintaan (siir- 3880: tomaararaha 2 v) .................................................... . 12 100 000 3881: 57. Rintama-avustus eräille ulkomaalaisille vapaaehtoisille rinta- 3882: masotilaille (siirtomääräraha 2 v) .................................. . 1 500 000 3883: 59. Valtionapu rintamaveteraanien kuntoutustoimintaan (siirtomää- 3884: räraha 2 v) ........................................................... . 5 000 000 3885: 3886: 23. Muu sodista kärsineiden turva (410) .................................... . 23 000 000 3887: 30. Valtion korvaus sodista kärsineiden huoltoon (arviomääräraha). 23 000 000 3888: 3889: 28. Muu toimeentuloturva (410) .............................................. . 54 000 000 3890: 30. Valtion korvaus kunnille eräiden Suomeen muuttavien henkilöi- 3891: den toimeentulotuen sekä heille annetun sosiaali- ja terveyden- 3892: huollon erityiskustannuksiin (arviomääräraha) ................... . 2 000 000 3893: 50. Sotilasavustus (arviomääräraha) ................................... . 52 000 000 3894: Pääluokka 33 27 3895: 3896: 29. Pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden vastaanotto (410) ............... . 40000 000 3897: 61. Pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden vastaanotto (arviomäärä- 3898: raha) .................................................................. . 40 000 000 3899: 3900: 32. Kuntien järjestämä sosiaali- ja terveydenhuolto (420) .................. . 14 801 600 000 3901: 30. Valtionosuus kunnille sosiaali- ja terveydenhuollon käyttökus- 3902: tannuksiin (arviomääräraha) ....................................... . 13 495 000 000 3903: 31. Valtionosuus kunnille sosiaali- ja terveyspalvelujen perustamis- 3904: kustannuksiin (arviomääräraha) ................................... . 421 000 000 3905: 32. Valtion korvaus yliopistollista sairaalaa ylläpitävälle sairaanhoi- 3906: topiirille tutkimustoiminnan kustannuksiin (arviomääräraha) ... 360 000 000 3907: 33. Valtion korvaus terveydenhuollon yksiköille lääkäreiden koulu- 3908: tuksesta aiheutuviin kustannuksiin (arviomääräraha) ........... . 389 800 000 3909: 34. Valtion korvaus kunnille mielentilatutkimuspotilaista sekä poti- 3910: lassiirroista aiheutuviin kustannuksiin (arviomääräraha) ........ . 17 000 000 3911: 36. Valtionavustus eräiden sosiaali- ja terveyspalveluhankkeiden 3912: kustannuksiin (arviomääräraha) ................................... . 20 700 000 3913: 38. Valtionosuuden loppuerät kunnille sosiaali- ja terveyspalvelujen 3914: eräisiin käyttökustannuksiin (arviomääräraha) ................... . 75 000 000 3915: 39. Valtionosuuden loppuerät kunnille sosiaali- ja terveyspalvelujen 3916: eräisiin perustamiskustannuksiin (arviomääräraha) .............. . 23 100 000 3917: 3918: 53. Terveyskasvatus ja -valvonta (470) ...................................... . 42850000 3919: 21. Terveyskasvatus sekä päihteiden käytön ja tupakoinnin vähen- 3920: täminen (siirtomääräraha 2 v) ..................................... .. 32 850 000 3921: 23. Terveysvalvonta (siirtomääräraha 2 v) ............................ . 5 000 000 3922: 24. Tartuntatautien valvonta (arviomääräraha) ...................... . 5 000 000 3923: 57. Lomatoiminta (420) ....................................................... . 769100 000 3924: 40. Valtion korvaus maatalousyrittäjien lomituspalvelujen kustan- 3925: nuksiin (arviomääräraha) ........................................... . 676 000 000 3926: 42. Valtion korvaus pienyrittäjien vuosilomajärjestelmän kustannuk- 3927: siin (arviomääräraha) ............................................... . 100 000 3928: 50. Valtion korvaus Maatalousyrittäjien eläkelaitokselle ja kunnille 3929: ~aat~~?~syrittäjien lomituspalvelujen hallintomenoihin (ar- 3930: vtomaararaha) ....................................................... . 93 000 000 3931: 3932: 92. Raha-automaattiyhdistyksen tuoton käyttö (420) ....................... . 1630 000 000 3933: 50. Avustukset yksityisten sosiaali- ja terveysalan yhteisöjen kustan- 3934: nuksiin (arviomääräraha) ........................................... . 1465 000 000 3935: 59. Rintamaveteraanien kuntoutustoiminnan menot ................. . 165 000 000 3936: 3937: 99. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalan muut menot (400) ....... . 22 000 000 3938: 67. Kansainväliset jäsenmaksut ja maksuosuudet (arviomääräraha). 22 000 000 3939: 28 3940: 3941: Pääluokka 34 3942: 3943: 34. TYÖMINISTERIÖN HALLINNONALA .................... . 13 728 195 000 3944: 01. Työministeriö (610) ....................................................... . 817 837 000 3945: 20. ~a~sallisel?-. työel.~~n kehittämisohjelma ja tuottavuuden kehit- 3946: tammen (snrtomaararaha 3 v) ...................................... . 20 000 000 3947: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 121 237 000 3948: 61. E~:n ~~.~!~_istuminen työvoima- ja sosiaalipolitiikkaan (EU) 3949: (snrtomaararaha 3 v) ................................................ . 676 600 000 3950: 3951: 03. Työsuojelun piirihallinto (400) ........................................... . 24440 000 3952: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 24 440 000 3953: 3954: 06. Työvoimapolitiikan toimeenpano (620) .................................. . 12 374 107 000 3955: 02. Palkkaperusteinen työllistämistuki valtionhallinnolle (arviomää- 3956: räraha) ................................................................ . 1080 000 000 3957: 21. Työ~~~a-asiain piiri- ja paikallishallinnon toimintamenot (siir- 3958: tomaararaha 2 v) .................................................... . 589 677 000 3959: 25. Työvoimapalvelujen erityismenot (arviomääräraha) ............. . 55 330 000 3960: 29. Työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen ostopalvelut (arviomää- 3961: räraha) ................................................................ . 1107 700 000 3962: 30. Pal~kap.~!ll:~teinen työllistämistuki kunnille ja kuntayhtymille 3963: (arvtomaararaha) .................................................... . 1 350 000 000 3964: 50. Työvoimapoliittiseen aikuiskoulutukseen osallistuvien opintososi- 3965: aaliset edut (arviomääräraha) ...................................... . 1267 100 000 3966: 52. Työmarkkinatuki (arviomääräraha) ............................... . 4 950 000 000 3967: 61. Euroopan sosiaalirahaston tavoitteiden kansallinen osarahoitus 3968: valtion osalta (EU) (siirtomääräraha 3 v) ........................ . 655 800 000 3969: 62. Valtionapu työttömyyden lieventämiseen (osa EU) (arviomäärä- 3970: raha) .................................................................. . 750 000 000 3971: 63. Työllisyysperusteinen valtionapu investointeihin (osa EU) (siir- 3972: tomaararaha 3 v) .................................................... . 250 000 000 3973: 64. Muuttoturva (arviomääräraha) ..................................... . 8 500 000 3974: 77. Sijoitusmenot työllisyyden turvaamiseksi (osa EU) (siirtomäärä- 3975: raha 3 v) .............................................................. . 310 000 000 3976: 3977: 07. Pakolais- ja siirtolaisuusasiat (410) ..................................... .. 250 450 000 3978: 30. Valtion korvaus kunnille eräiden Suomeen muuttavien henkilöi- 3979: den toimeentulotuen sekä heille annetun sosiaali- ja terveyden- 3980: huollon erityiskustannuksiin (arviomääräraha) ................... . 54 800 000 3981: 61. Pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden vastaanotto (arviomäärä- 3982: raha) .................................................................. . 195 650 000 3983: 3984: 99. Työministeriön hallinnonalan muut menot (610) ........................ . 261361000 3985: 21. Työvoimaopiston toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ........ .. 3 680 000 3986: 22. Työneuvoston toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............. . 308 000 3987: 23. Siviilipalvelus (arviomääräraha) .................................... . 13 520 000 3988: Pääluokat 34 ja 35 29 3989: 3990: 50. Palkkaturva (arviomääräraha) ..................................... . 230 000 000 3991: 51. Eräät merimiespalvelut (arviomääräraha) ......................... . 4 553 000 3992: 67. ~ans~~n~älisten järjestöjen jäsenmaksut ja maksuosuudet (ar- 3993: vtomaararaha) ....................................................... . 9 300 000 3994: 3995: 3996: 3997: 3998: Pääluokka 35 3999: 4000: 35. YMPÄRISTÖMINISTERIÖN HALLINNONALA ....... . 3 852 782 000 4001: 01. Ympäristöministeriö (510) ................................................ . 165 720 000 4002: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 91 555 000 4003: 22. Kehittäminen ja suunnittelu (siirtomääräraha 2 v) ............... . 41 500 000 4004: 24. Kansainvälinen yhteistyö (siirtomääräraha 2 v) .................. . 21 565 000 4005: 26. Koulutus, tiedotus ja valistus (siirtomääräraha 2 v) ............. . 4 500 000 4006: 61. Eräät avustukset (siirtomääräraha 3 v) ........................... .. 6 600 000 4007: 4008: 11. Ympäristön suojelu (520) ................................................. . 89 750 000 4009: 62. Ympäristönsuojelun edistäminen (siirtomääräraha 3 v) ......... . 32 750 000 4010: 63. Ilmansuojelun ja jätehuollon investointien korkotuki (arviomää- 4011: räraha) ................................................................ . 16 000 000 4012: 64. Öljyjätemaksulla rahoitettava öljyjätehuolto (siirtomääräraha 4013: 3 v) .................................................................... . 20 000 000 4014: 67. Y~päri~.t.?~hteistyön edistäminen Suomen lähialueen maissa 4015: (snrtomaararaha 3 v) ................................................ . 21 000 000 4016: 4017: 26. Alueelliset ympäristökeskukset (560) .................................... . 363 755 000 4018: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 282 255 000 4019: 61. Euroopan aluekehitysrahaston tavoitteiden kansallinen osarahoi- 4020: tus (EU) (siirtomääräraha 3 v) ..................................... . 20 500 000 4021: 77. Ympäristötyöt (siirtomääräraha 3 v) ............................. .. 61 000 000 4022: 4023: 27. Suomen ympäristökeskus (560) .......................................... . 166 627 000 4024: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 119 827 000 4025: 27. Ympäristövahinkojen torjunta (arviomääräraha) ................ . 12 000 000 4026: 44. Koskiensuojelulain mukaiset korvaukset (arviomääräraha) ..... . 25 000 000 4027: 63. Vesiensuojeluinvestointien korkotuki (arviomääräraha) ......... . 9 800 000 4028: 4029: 30. Yhdyskunnat, alueidenkäyttö ja luonnonsuojelu (530) .... .............. . 236 500 000 4030: 22. Luonnonsuojelualueiden hoito ja kunnossapito (siirtomääräraha 4031: 3 v) .................................................................... . 67 000 000 4032: 37. A~ustu~.s.~t.. kuntien kaavoitukseen ja maankäytön ohjaukseen 4033: (snrtomaararaha 3 v) ................................................ . 7 500 000 4034: 61. Eräät luonnonsuojeluun liittyvät korvaukset (siirtomääräraha 4035: 3v) .................................................................... . 43 000 000 4036: 62. Avustukset rakennusperinnön hoitoon (siirtomääräraha 3 v) .. .. 5 000 000 4037: 30 Pääluokat 35 ja 36 4038: 4039: 74. Luonnonsuojelualueiden talonrakennustyöt (siirtomääräraha 3 v). 3 000 000 4040: 87. Luonnonsuojelualueiden hankkiminen (siirtomääräraha 3 v) .... 111 000 000 4041: 4042: 41. Valtion asuntorahasto (540) .............................................. . 24 430 000 4043: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................. . 24 430 000 4044: 4045: 45. Asunto- ja rakennustoimi (540) .......................................... . 2 806 000 000 4046: 54. Asumistuki (arviomääräraha) ...................................... . 2270 000 000 4047: 56. Avustukset korjaustoimintaan (siirtomääräraha 3 v) ............ . 450 000 000 4048: 60. Siirto valtion asuntorahastoon (arviomääräraha) ................ . 55 000 000 4049: 61. Avustukset vuokrataloille (siirtomääräraha 3 v) ................. . 23 000 000 4050: 64. Avu~tu~~-~t..asunnottomille ja pakolaisille osoitettaviin asuntoihin 4051: (arvtomaararaha) .................................................... . 8 000 000 4052: 4053: 4054: 4055: 4056: Pääluokka 36 4057: 4058: 36. VALTIONVELKA . . .. . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 27 088 424 000 4059: 01. Markkamääräisen velan korko (910) .................................... . 14 208 324 000 4060: 90. Markkamääräisen velan korko (arviomääräraha) ................ . 14 208 324 000 4061: 4062: 03. Valuuttamääräisen velan korko (910) .................................. .. 12 227 900 000 4063: 90. Valuuttamääräisen velan korko (arviomääräraha) ............... . 12 227 900 000 4064: 4065: 09. Muut menot valtionvelasta (910) ......................................... . 652 200 000 4066: 21. Palkkiot ja muut menot valtionvelasta (arviomääräraha) ....... . 652 200 000 4067: 4068: Menojen kokonaismäärä: 4069: 190 804 688 000 4070: 31 4071: 4072: 4073: 4074: 4075: Yksityiskohtaiset perustelut 4076: YLEISTÄ 4077: 4078: Brutto- ja nettobudjetointi 4079: 4080: Valtion talousarviossa noudatetaan pääsään- mus- tms. yhteishankkeesta tuloina saatavat 4081: tönä bruttobudjetointia. Nettobudjetointi on muiden hankeosapuolten maksuosuudet ja 4082: talousarviosta annetussa laissa tarkoin rajoitet- hankkeesta aiheutuvat menot. 4083: tu poikkeus pääsäännöstä. Tapauksissa 2)-4) on ao. toimintamenomää- 4084: Talousarviossa voidaan nettobudjetoida rärahan perustelujen päätösosassa nettobudje- 4085: 1) uudet valtionlainat ja valtionvelan kuole- tointia koskeva maininta. 4086: tukset; Nettoutettavia tuloja eivät ole verot, veron- 4087: 2) valtionlainoista saatavat korkotulot, emis- luonteiset maksut tai sakkomaksut Nettoutuk- 4088: siovoitot ja pääomavoitot sekä valtionlainoista sen kohteena eivät myöskään ole siirtomenot tai 4089: aiheutuvat korkomenot, emissioalennukset ja niiden palautukset eivätkä sijoitusmenot tai 4090: pääomatappiot; sekä omaisuuden myyntitulot lukuunottamatta vi- 4091: 3) viraston ja laitoksen toiminnasta kertyvät raston tai laitoksen toimintaan tarkoitetun 4092: tulot ja siitä aiheutuvat menot. irtaimen omaisuuden hankintaa tai irtaimen 4093: Viraston toiminnasta kertyvien tulojen ja siitä omaisuuden myyntiä. 4094: aiheutuvien menojen nettobudjetoinnissa on Nettobudjetoidun momentin menojen vakio- 4095: erotettu seuraavat tapaukset: sisältöön kuuluvat jäljempänä ilmenevät toimin- 4096: 1) toimintamenomomentin vakiosisällön ku- tamenomomenttien vakiosisällön mukaiset me- 4097: vauksessa mainitut virastolle työnantajana mak- not. 4098: settavat tulot ja irtaimen omaisuuden myynti- Nettoutetusta toiminnasta kertyviä tuloja saa 4099: tulot sekä viraston toimitilojen satunnaisesta käyttää tästä toiminnasta aiheutuviin menoihin 4100: luovuttamisesta ulkopuolisille yksittäisiä tilai- ilman, että siitä on mainintaa luku- tai mo- 4101: suuksia varten saadut tulot, jotka voidaan menttiperusteluissa, jollei valtiontalouden rahoi- 4102: vähentää toimintamenoista, vaikka tästä ei olisi tussuunnittelusta muuta johdu. 4103: mainintaa momentin perusteluissa, Toimintamenomäärärahan kanssa saa net- 4104: 2) liiketoimintaa harjoittavan viraston tai touttaa myyntituotot sellaisesta irtaimesta käyt- 4105: laitoksen toiminnasta kertyvät tulot ja siitä töomaisuudesta, jonka hankinta rahoitetaan 4106: aiheutuvat menot, toimintamenomäärärahasta. Kiinteän omaisuu- 4107: 3) maksullista toimintaa harjoittavan viraston den, finanssisijoitusten (esim. osakkeet ym. 4108: toiminnasta tai toiminnan osasta kertyvät tulot arvopaperit) ja erillismomenteilta rahoitettavan 4109: ja siitä aiheutuvat menot, sekä irtaimen käyttöomaisuuden myyntituottoja ei 4110: 4) viraston vastuulla toteutettavasta tutki- saa nettouttaa. 4111: 4112: 4113: 4114: Menomomenttien luokittelu ja asiasisältö 4115: 4116: Menomomentteja koskevat yleiset määräykset pääryhmitys (suluissa vastaavat momenttien 4117: numerotunnukset): 4118: 1) kulutusmenot (01-29): menot, joiden 4119: Menot on jaettu talousarviossa momenteiksi välittömänä vastikkeena valtio saa varainhoi- 4120: tehtävän tai menojen laadun mukaan. Pääjaot- tovuonna käytettäviä tuotannontekijöitä, kuten 4121: teluna on seuraava menojen laadun mukainen työpanosta, tavaroita ja palveluksia, 4122: 32 4123: 4124: 2) siirtomenot (30-69): menot, joista valtio Toimintamenomomentin vakiosisältöön kuu- 4125: ei saa välitöntä vastiketta, luvat ne käyttötarkoitukset, jotka on määritelty 4126: 3) sijoitusmenot (70---89): menot, joiden vä- menomomenttien 01, 29 ja 70 kohdalla meno- 4127: littömänä vastikkeena valtio saa pitkävaikuttei- momenttien asiasisällön kuvauksessa. 4128: sia tuotannontekijöitä tai rahoitusvaateita, jois- Toimintamenomomentille on budjetoitu vä- 4129: ta valtio saa tuloa tai muuta hyötyä useana hennyksenä virastolle työnantajana maksettavat 4130: varainhoitovuonna, ja sairausvakuutuksen mukaiset sairaus- ja äitiys- 4131: 4) muut menot (90---99): edellä mainittuihin päivärahat silloin, kun virasto maksaa työnte- 4132: pääryhmiin kuulumattomat menot, kuten val- kijän palkan sairaus- tai äitiysloman ajalta sekä 4133: tionvelan hoitomenot saadut korvaukset työterveydenhuollon kustan- 4134: Momentin määrärahaa saa käyttää ainoas- nuksiin. Lisäksi toimintamenomomentille on 4135: taan momentin numerotunnuksen osoittaman budjetoitu vähennyksenä viraston irtaimen 4136: menoryhmän menoihin, ellei momentin perus- omaisuuden myyntitulot sekä viraston toimiti- 4137: teluissa ole erityisestä syystä määrätty toisin. lojen satunnaisesta luovuttamisesta ulkopuoli- 4138: Siten kulutusmenoihin tarkoitettua määrärahaa sille yksittäisiä tilaisuuksia varten saadut tulot. 4139: ei saa käyttää siirtomenoihin eikä siirtomenoi- Lisäksi toimintamenomomentin määrärahaa 4140: hin tarkoitettua määrärahaa kulutusmenoihin. saa käyttää maksullisen toiminnan menoihin, 4141: Momentilla yksilöityyn käyttötarkoitukseen mikäli viraston tai laitoksen maksullista toimin- 4142: ei saa käyttää muuta käyttötarkoitukseltaan taa ei ole budjetoitu omaksi momentikseen. 4143: yleisempää määrärahaa (esim. toiminta- Poikkeuksellisesti momenteille 10---27 on 4144: menomomentin määrärahaa), vaikka kyseisen budjetoitu tehtävän mukaan sellaisia tarvikkei- 4145: yleisemmän määrärahan perusteluissa mainittua den ja palvelusten ostoon tarkoitettuja, selvästi 4146: yksilöityä käyttötarkoitusta ei olisi suljettu pois. toiminnallisesti rajattavan kokonaisuuden muo- 4147: Tästä pääsäännöstä voidaan poiketa, jos mo- dostavia määrärahoja, jotka erityisen syyn pe- 4148: mentin perusteluissa on asiaa koskeva maininta. rusteella on tarkoituksenmukaista merkitä 4149: Milloin määrärahasta saa maksaa palkkoja omalle momentilleen. Tällaisia mahdollisesti 4150: tai palkkioita, siitä maksetaan myös näihin omille momenteilleen merkittyjä menokokonai- 4151: liittyvät sosiaaliturva- ja eläkemaksut ja muut suuksia ovat mm. ao. hallintoyksiköille tyypil- 4152: henkilösivumenot liset ja erityisen suuret toiminnan erityismenot 4153: Mikäli määrärahaa saa käyttää momentin sekä selvästi määräaikaiset erillisprojektit. 4154: perustelujen mukaan EU :n hyväksymien tutki- 4155: mushankkeiden rahoittamiseen, sisältää se myös 4156: ao. tutkimustarjouksiin osallistumisen edellyt- 4157: tämän rahoituksen. Vakiosisältöiset menomomentit 4158: 4159: Momenteille 01, 28, 29, 70 ja 74--79 on 4160: Tehtävän mukainen budjetointi määritelty sellaisia vakiosisältöisiä käyttötarkoi- 4161: tuksia, joihin ao. momenteille ja toiminta- 4162: Tehtävän mukaisesti budjetoituja ovat tulos- menomomenteille budjetoituja määrärahoja saa 4163: budjetoitujen virastojen toimintamenomomentit käyttää ilman, että siitä on maininta ao. 4164: sekä eräät kulutusmenoihin luettavat projekti- momentin perusteluissa. 4165: luonteisten tehtävien menot. Tehtävän mukaan Vakiomenomomentit 01, 29 ja 70 on yleensä 4166: budjetoitua määrärahaa saa käyttää kaikkiin yhdistetty virastojen toimintamenomomenteik- 4167: kyseisestä tehtävästä säännönmukaisesti aiheu- si, joiden vakiosisältö vastaa em. kolmen va- 4168: tuviin menoihin, ellei talousarviosta muuta kiomenomomentin yhdistettyä vakiosisältöä. 4169: johdu. Määrärahoja käytettäessä momenttien perus- 4170: Tulosbudjetoidun viraston toiminnasta aiheu- telut ovat vakiosisältömääritykseen nähden en- 4171: tuvat menot on budjetoitu pääsääntöisesti yh- sisijaisessa asemassa. Siten momentin peruste- 4172: tenä määrärahana menomomenteille 21-23. luissa voidaan poiketa vakiosisällöstä joko 4173: Erillisinä menojen laadun mukaisina määrära- sulkemalla osa vakiokäyttötarkoituksista pois 4174: hoina on budjetoitu siirtomenot, talonrakennus- tai täydentämällä niitä muilla käyttötarkoituk- 4175: ja maa- ja vesirakennusinvestointimenot ja silla. Jälkimmäisessä tilanteessa käyttötarkoi- 4176: finanssisijoitusmenot sekä eräät poikkeukselli- tusten täydentäminen ilmaistaan em. momen- 4177: sen suuret kalustoinvestoinnit teilla "myös" -sanalla esim. seuraavasti: "Mo- 4178: 33 4179: 4180: mentin määrärahaa saa käyttää myös kansain- a) ulkomaanedustuksen ja sotilasasiamiesten 4181: välisestä yhteistyöstä aiheutuvien matka- ja paikalliskorotukset sekä eräät muut vastaavat 4182: edustusmenojen maksamiseen." palkkausmenot; 4183: b) luento-, tunti- ja dosenttiopetuspalkkiot 4184: sekä näihin verrattavissa olevat palkkiot; 4185: Menojen laadun mukaiset määräykset c) eräät pysyväisluonteisesta asiantuntijatoi- 4186: minnasta aiheutuvat palkkiot, joista on mak- 4187: settava sosiaaliturva- ja eläkemaksut; 4188: d) virkamiehen irtisanomisajan palkkaus vi- 4189: Kulutusmenot (01-29) ran lakkaamisen jälkeiseltäkin ajalta; 4190: e) valtion virkamieslain mukaan valtioneu- 4191: Kulutusmenoja ovat menot, joiden välittö- voston käytettäväksi asetetun virkamiehen palk- 4192: mänä vastikkeena valtio saa varainhoitovuonna kaus kyseessä olevan hallinnonalan ministeriön 4193: käytettäviä tuotannontekijöitä. Kulutusmenoi- palkkausmomentilta; sekä 4194: hin luetaan valtion palveluksessa olevan henki- f) vahvistettujen perusteiden mukaista uudel- 4195: löstön palkkaukset, muut palkkiot, sosiaalitur- leensijoitusrahaa kuntoutuksen kokeilutoimin- 4196: vamaksut, eläkemaksut, tavaroiden ja palvelus- nan piiriin kuuluvissa virastoissa ja laitoksissa. 4197: ten ostomenot, puolustusmateriaalin sekä sel- 4198: laisten koneiden, laitteiden ja kaluston, jotka 4199: ovat arvoltaan vähäisiä tai joiden taloudellinen 4200: pitoaika on lyhyt, hankintamenot sekä muut 05-07. Eläkkeet 4201: sellaiset valtion toiminnasta johtuvat tai toi- 4202: mintaan liittyvät menot, mikäli niitä ei ole Momenteille on merkitty lakiin, asetukseen 4203: luettava siirto- tai sijoitusmenoihin. Kulutus- tai valtiota sitovaan sopimukseen perustuvat tai 4204: menoihin luetaan myös ED-ohjelmien vaatima perusteluissa erikseen määritellyt vakinaiset 4205: tekninen apu. eläkkeet, perhe-eläkkeet, ylimääräiset eläkkeet 4206: Valtion henkilöstön palkkauksia saadaan sekä eräät lähinnä eläkkeen luonteiset avustuk- 4207: maksaa kulutusmenomomentilta seuraavasti: set. 4208: a) toimintameno-ja palkkausmomenteilta se- 4209: kä 4210: b) muilta kulutusmenomomenteilta työsopi- 16---18. Puolustusvoimien kaluston hankkimi- 4211: mussuhteisen henkilöstön ja valtion virkamies- nen 4212: lain (750/94) 9 §:n 1 momentissa tarkoitettujen 4213: määräaikaiseen virkasuhteeseen nimi tettyjen vir- Momenteille on merkitty puolustusmateriaa- 4214: kamiesten palkkauksia, mikäli ao. momentin lin sekä muun puolustusvoimien kaluston ja 4215: päätösosassa on niin määrätty. välineiden hankkimisesta aiheutuvat menot. 4216: Virkaan nimitettyjen virkamiesten palkkauk- 4217: sia ei saa maksaa muilta kuintoimintameno-ja 4218: palkkausmomenteilta. Valtion henkilöstön palk- 28. Maksullisen palvelutoiminnan kulutusme- 4219: kauksia voidaan maksaa muulta kuin kulutus- not 4220: menomomentilta vain, mikäli momentin vakio- 4221: käyttötarkoituksessa tai päätösosassa on niin Momentille on merkitty ja momentin maa- 4222: määrätty. rärahaa saa käyttää sellaisten muutoin toimin- 4223: tamenomomentilta tai momentilta 29 makset- 4224: tavien menojen maksamiseen, jotka selvästi ovat 4225: 01-02. Palkkaukset kohdistettavissa maksullisen palvelutoiminnan 4226: kulutusmenoiksi. Maksullisen palvelutoiminnan 4227: Palkkausmomentilta saadaan henkilöstön menojen perustelut liittyvät kiinteästi ao. tulo- 4228: enimmäismäärien puitteissa maksaa viraston momenttiin, jonka perusteluissa on otettu huo- 4229: oman virka- ja työsopimussuhteisen henkilöstön mioon myös muut kuin erillismomentille mer- 4230: palkkaukset, jotka perustuvat virka- ja työeh- kittävät maksullisen palvelutoiminnan kustan- 4231: tosopimuksiin ja muihin laillisiin maksuperus- nukset. 4232: teisiin. Maksullisen palvelutoiminnan momentin 4233: Palkkausmomentilta saa maksaa myös määrärahaa saa käyttää palkkauksiin vain, jos 4234: 34 4235: 4236: tätä koskeva valtuus mahdollisine henkilömää- tukset, ellei palautusta voida suorittaa ao. 4237: rärajoituksineen on esitetty momentin peruste- tulomomentilta. 4238: luissa. 4239: 4240: Siirtomenot ( 30-69) 4241: 29. Muut kulutusmenot 4242: Siirtomenoihin luetaan kunnille, muille julki- 4243: Momentin määrärahaa saa käyttää viraston sille yhteisöille, elinkeinoelämälle, kotitalouksil- 4244: tai laitoksen tai nimetyn hallinnonalan laissa tai le ja yleishyödyllisille yhteisöille maksettavat 4245: asetuksessa säädettyjen tehtävien hoidon edel- valtionavut ja valtion välityksellä tapahtuvat 4246: lyttämien tavaroiden ja palvelusten ostomeno- varainsiirrot sekä vastikkeetta tapahtuvat va- 4247: jen maksamiseen, lukuunottamatta palkkaus- ja rainsiirrot talousarvion ulkopuolella oleviin val- 4248: palkkauksenluonteisia menoja sekä muita kuin tion rahastoihin, kansaneläkelaitokselle ja ul- 4249: jäljempänä mainittuja sijoitusmenoja (vrt. mo- komaille. Valtio ei saa siirtomenoista välitöntä 4250: menttien 70-89 asiasisällön määrittelyt). tai suoranaista aineellista vastiketta, kuten ra- 4251: haa, tavaraa tai palvelusta siirron saajalta. 4252: Määrärahaa saa käyttää myös sellaisen vi- Välillisesti siirtomenot edistävät valtion tehtä- 4253: raston tai laitoksen toiminnan edellyttämien vien toteuttamista. 4254: koneiden, laitteiden ja kaluston, joiden arvo on 4255: enintään 50 000 mk tai joiden taloudellinen Siirtomenot on luokiteltu saajan mukaan. 4256: pitoaika on enintään kolme vuotta, hankinta- Valtionavut rakennustoimintaan sekä koneiden 4257: menojen maksamiseen. ja kaluston hankintaan on pyritty merkitsemään 4258: eri momenteille kuin kulutukseen tai muihin 4259: Momentin määrärahaa saa käyttää edellä käyttötarkoituksiin menevät valtionavut. Mikä- 4260: mainittujen menojen lisäksi myös seuraavien li määräraha koskee useaa siirron saajaryhmää, 4261: menojen maksamiseen: on esitetty jaottelu saajaryhmittäin tarvittaessa 4262: - viraston tai laitoksen toimialaan liittyvien edelleen jaoteltuna käyttötalouteen ja pääoma- 4263: kotimaisten ja ulkomaisten yhteisöjen jäsenmak- talouteen tarkoitettuihin siirtoihin. 4264: sut (avustusluonteiset menot on merkitty mo- Momenteille 30-69 on budjetoitu korvauk- 4265: menteille 66-69) set liiketoimintaa harjoittaville yksiköille niiden 4266: yleisen edun vuoksi suorittamista tehtävistä, 4267: - aineettoman käyttöomaisuuden hankinta- milloin etu koituu muille kuin valtiolle. 4268: menot (patentit, tietokoneohjelmistojen käyttö- 4269: oikeudet ja muut sellaiset käyttö- ja omistus- Lakisääteisesti määräytyvät ja harkinnanva- 4270: oikeudet), elleivät ne sisälly momenteilta 70-79 raiset siirtomenot on pyritty merkitsemään eri 4271: suoritettaviin hankintoihin momenteille. 4272: - puhelinosuustodistusten tai vastaavien pu- 4273: helimen käyttöön oikeuttavien todistusten han- 4274: kintamenot, elleivät ne liity momenteille 70-89 30-39. Valtionavut kunnille ja kuntayhtymille 4275: budjetoituun kokonaisuuteen ym. 4276: - viraston tai laitoksen toiminnasta tai sen 4277: hallinnassa olevasta käyttöomaisuudesta aiheu- Momenteille on merkitty kunnille ja kuntayh- 4278: tuvat verot ja maksut (ml. rangaistusluonteiset tymille suoritettavat valtionavut. 4279: lisät ja korotukset) 4280: - valtion varoista maksettavat, viraston tai 4281: laitoksen toiminnasta aiheutuvat vahingonkor- 40-49. Valtionavut elinkeinoelämälle 4282: vaukset ja muut vastaavat korvaukset, liiken- 4283: nevahinkomaksut sekä tileistäpoistot, ellei nii- Momenteille on merkitty elinkeinoelämän 4284: hin ole osoitettavissa muuta määrärahaa edistämiseksi tarkoitetut valtionavut yksityisille 4285: - viraston tai laitoksen määräytymisperus- yrityksille, elinkeinonharjoittajille sekä yrittäji- 4286: teiltaan säännöksissä tarkoin määrättyjen tulo- en ja elinkeinonharjoittajien yms. etuja edistä- 4287: jen tai muiden erien liikaa perityn osan palau- ville keskusjärjestöille, yhdistyksille ym. 4288: 35 4289: 4290: 50---59. Valtionavut kotitalouksille ja yleis- Euroopan ydinenergiayhteisön hankintakeskuk- 4291: hyödyllisille yhteisöille sen pääomista sekä Euroopan hiili- ja teräsyh- 4292: teisön rahastoon. 4293: Momenteille on merkitty siirrot yksityisille 4294: kuluttajille sekä valtionavut yleishyödyllisille 4295: järjestöille, laitoksille, yhdistyksille, seuroille Sijoitusmenot (70--89) 4296: jne. Tällaisia ovat esimerkiksi urheilujärjestöt, 4297: yksityiset oppilaitokset, yksityiset sairaalat ja Sijoitusmenoihin luetaan muut kuin puolus- 4298: sellaiset yksityiset tutkimuslaitokset, jotka eivät tusmateriaalin ja sellaisten koneiden, laitteiden 4299: välittömästi palvele liike- tai elinkeinoelämää. ja kaluston, jotka ovat arvoltaan vähäisiä tai 4300: joiden taloudellinen pitoaika on lyhyt, hankin- 4301: tamenot, talonrakennusten sekä maa- ja vesi- 4302: 60. Siirrot budjetin ulkopuolisille valtion rahas- rakenteiden rakentamismenot, arvopapereiden, 4303: toille ja kansaneläkelaitokselle maa-alueiden ja rakennusten hankintamenot 4304: sekä lainananto. 4305: Momentille on merkitty siirrot talousarvion 4306: ulkopuolisiin rahastoihin sekä siirrot kansan- 4307: eläkelaitokselle. Reaalisijoitukset (70-79) 4308: 4309: Reaalisijoituksiin luetaan sellaiset valtion ai- 4310: neellisen käyttöomaisuuden hankinnat, jotka 4311: 61-65. Muut siirrot kotimaahan täyttävät jäljempänä eri vakiomomenttiryhmien 4312: kohdalla esitetyt tunnusmerkit. Koneiden, lait- 4313: Momenteille on merkitty sellaiset erittelemät- teiden ja kaluston hankintamenot on merkitty 4314: tömät siirrot, joiden jakamista kuntien, elinkei- momenteille 70-73. Talonrakennukset on mer- 4315: noelämän ja kotitaloussektorin kesken ei ole kitty momenteille 74--76 ja muut rakennustyöt 4316: voitu edeltäkäsin suorittaa. momenteille 77-79. 4317: Momenteille on budjetoitu myös varainsiirrot 4318: Euroopan unionin komission kanssa hyväksyt- 4319: tävien EU:n rakennerahastojen toimenpide- ja 70-73. Kaluston hankinta 4320: yhteisöaloitteita koskevien toimenpideohjelmien 4321: ja rahoituspäätösten mukaisten valtion omien ja Momenteille on puolustusmateriaalin hankin- 4322: muiden hankkeiden EU:n rahoituksen suorit- tamenoja lukuunottamatta merkitty arvoltaan 4323: tamiseen. EU:lta tuleva rahoitus on merkitty yli 50 000 markan ja samalla taloudelliselta 4324: vastaavasti ryhmiteltynä ao. tulomomenteille. pitoajaltaan yli kolmivuotisten koneiden, lait- 4325: teiden ja kaluston hankintamenot Mikäli vi- 4326: raston tai laitoksen toimintamenot on budje- 4327: 66-69. Siirrot ulkomaille toitu toimintamenomomentille (21-23), on täl- 4328: le yleensä sisällytetty myös määrärahat kaluston 4329: Momenteille on merkitty sellaiset ulkomaille hankintaan. Momentin 70 (Kaluston hankinta) 4330: siirrettävät varat, joista ei saada välitöntä määrärahaa saa käyttää mainitunlaisten, viras- 4331: vastiketta tai joiden vastike on vähäinen suh- ton tai laitoksen tai nimetyn hallinnonalan 4332: teessa menon suuruuteen. Tällaisia ovat esim. toiminnan edellyttämien koneiden, laitteiden ja 4333: kehitysyhteistyötoiminnan puitteissa myönnet- kaluston hankintamenojen maksamiseen. 4334: tävät avustukset sekä kansainvälisten rahoitus- 4335: yhteisöjen jäsenmaksut sekä muut sellaiset avus- 4336: tusluonteiset jäsenmaksut, jotka ao. yhteisöt 74--76. Talonrakennukset 4337: käyttävät toimintansa rahoitukseen tai välittä- 4338: vät edelleen avustuksina kolmansille tahoille. Momenteille on merkitty ja niiden määrära- 4339: Momenteille on budjetoitu myös varainsiirrot hoja saa käyttää niiden perusteluiden mukai- 4340: Euroopan unionille suoritettaviin arvonlisäve- sista valtion uudisrakennustöistä ja rakennusten 4341: ropohjaan ja bruttokansantuloon perustuviin perusparannustöistä aiheutuvien tarpeellisten 4342: Suomen maksuosuuksiin samoin kuin Suomen rakentamismenojen, mukaanlukien palkkaus- 4343: maksuosuuksiin Euroopan investointipankin ja menot, maksamiseen. Perusparannuksiksi kat- 4344: 36 4345: 4346: sotaan sellaiset muutos- tai korjaustyöt, joiden Lainat ja muut finanssisijoitukset (80--89) 4347: johdosta rakennuksen arvo lisääntyy oleellisesti. 4348: Määrärahoja saa käyttää myös rakennusten 80-86. Valtion varoista myönnettävät lainat 4349: turva- ja muista teknisistä järjestelmistä aiheu- 4350: tuvien menojen maksamiseen. Momenttien mää- Momenteille on merkitty valtion varoista 4351: rärahoja saa käyttää myös uudisrakennustöiden myönnettävät lainat. 4352: ja perusparannustöiden suunnittelusta ja sen 4353: edellyttämien konsulttipalvelusten ostoista ai- 4354: heutuvien menojen maksamiseen, lukuunotta- 87. Maa-alueet, rakennukset ja kiinteistöt 4355: matta sitä suunnittelutyötä, jota vastaavat palk- Momentille on merkitty maa-alueiden, raken- 4356: kausmenot on merkitty toimintamenomomen- nusten ja kiinteistöjen ostomenot. 4357: tille. 4358: Momenteilla yksilöityjen hankkeiden kustan- 4359: nusarviot vastaavat rakennuskustannusindeksin 88-89. Muut finanssisijoitukset 4360: (1990 = 100) pistelukua 103. Jos hankkeesta on 4361: tehty urakkasopimus, kustannusarvio perustuu Momenteille on merkitty osakkeiden ja ar- 4362: sopimukseen. Kustannusarviot eivät sisällä ar- vopapereiden ostomenot, sijoitukset valtion- 4363: vonlisäveroa. enemmistöisiin osakeyhtiöihin ym. finanssisijoi- 4364: tukset 4365: 4366: 77-79. Maa- ja vesirakennukset 4367: Muut menot (90-99) 4368: Momenteille on merkitty ja niiden määrära- 4369: hoja saa käyttää niiden perusteluiden mukaisten Muihin menoihin luetaan valtionvelan korot, 4370: muista valtion rakennustöistä kuin talonraken- indeksikorotukset sekä muut edellä mainittuihin 4371: nuksista aiheutuvien menojen, mukaanlukien kulutus-, siirto- ja sijoitusmenoihin kuulumat- 4372: palkkausmenot, maksamiseen. Tällaisia töitä tomat menot. 4373: voivat olla esim. yleisten teiden, rautateiden, 4374: satamien, kanavien ja siltojen rakentamis- ja 90-92. Valtionvelan korot ja indeksikorotukset 4375: peruskorjaustyöt, maankuivatustyöt, vesi- ja 4376: viemärijohtotyöt, koskien ja vesiväylien perkaa- Momenteille on merkitty kotimaisen ja ulko- 4377: mis-, uittoväylien rakentamis- sekä pengerrys- ja maisen velan korot ja indeksikorotukset 4378: patoamistyöt. Momenttien määrärahoja saa 4379: käyttää myös mainitunlaisten rakennustöiden 4380: suunnittelusta ja sen edellyttämien konsulttipal- 93-99. Muut ja erittelemättömät menot 4381: velusten ostoista aiheutuvien menojen maksa- 4382: miseen, lukuunottamatta sitä suunnittelutyötä, Momenteille on merkitty edellä luokittelemat- 4383: jota vastaavat palkkausmenot on merkitty toi- tomat menot, kuten eräät muut laskennalliset 4384: mintamenomomentille. erät sekä eräät korvausmenot. 4385: 37 4386: 4387: 4388: 4389: 4390: TULOT 4391: 4392: 4393: 4394: Osasto 11 4395: VEROT JA VERONLUONTEISET TULOT 4396: 01. Tulon ja varallisuuden perusteella kannettavat verot 4397: 4398: 4399: 01. Tulo- ja varallisuusvero vuonna 1997 lisäävän valtion tuloveron tuottoa 4400: Momentille arvioidaan kertyvän kertaluonteisesti noin 1 400 000 000 mk. Esite- 4401: 46 495 000 000 mk. tyn muutoksen johdosta eri veronsaajien ta- 4402: Selvitysosa: Hallitus antaa eduskunnalle ta- kaisinperinnät ja palautukset veronsaajien kes- 4403: lousarvioesitykseen liittyvän esityksen vuoden ken vähenevät olennaisesti, mikä on omiaan 4404: 1997 veroasteikkolaiksi, jonka mukaan tulove- parantamaan niiden parempaa arviointia oike- 4405: rotuksessa ansiotuloja koskevan progressiivisen alle varainhoitovuodelle. 4406: veroasteikon tulorajoja ehdotetaan korotetta- 1997 tuloarvio .................. 46 495 000 000 4407: vaksi neljällä prosentilla. Lisäksi tuloveroas- 1996 tuloarvio .................. 42 700 000 000 4408: teikon kaikkien tuloluokkien marginaalivero- 1995 tilinpäätös ................. 37 870 611 434 4409: prosentteja alennetaan yhdellä prosenttiyksiköl- 4410: lä. Tarkistusten arvioidaan vähentävän veron 4411: tuottoa yhteensä 3 400 milj. mk verrattuna 02. Korkotulojen lähdevero 4412: vuonna 1996 voimassa oleviin veroperusteisiin. Momentille arvioidaan kertyvän 4413: Tarkistuksesta marginaaliveroprosentin alen- 1 650 000 000 mk. 4414: nuksen osuuden arvioidaan olevan 1 800 Selvitysosa: Vero perustuu korkotulojen läh- 4415: milj.mk. deverosta annettuun lakiin (1550/92, muut. 4416: 1390/95). Vero on 28% korkotulojen määrästä. 4417: Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- 4418: tykseen liittyvän esityksen tuloverolain muut- 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 650 000 000 4419: tamisesta. Esityksen mukaan tulopoliittisen rat- 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 800 000 000 4420: kaisun yhteydessä sovitulla tavalla tulonhank- 1995 tilinpäätös .................. 1 229 198 357 4421: kimisvähennystä esitetään korotettavaksi 1 500 4422: markasta 1 800 markkaan. Toimenpiteen arvi- 03. Perintö- ja lahjavero 4423: oidaan vähentävän veron tuottoa 140 milj. mk. Momentille arvioidaan kertyvän 4424: Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- 1 350 000 000 mk. 4425: tykseen liittyvän esityksen veronkantolain muut- Selvitysosa: Vero perustuu perintö- ja lah- 4426: tamisesta. Esityksen mukaan verojen tilitysjär- javerolakiin (378/40, muut. 1392/95) ja siinä 4427: jestelmää esitetään muutettavaksi siten, että olevaan perintöveroasteikkoon. 4428: varainhoitovuoden aikana kertyvien veronsaa- 4429: jien välisiä jako-osuuksia muutetaan vastaa- 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 350 000 000 4430: maan lopullisen verotuksen mukaisia maksuun- 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 270 000 000 4431: panosuhteita. Tilitysjärjestelmän arvioidaan 1995 tilinpäätös.................. 991 756 573 4432: 38 11.04-06 4433: 4434: 04. Liikevaihdon perusteella kannettavat verot ja maksut 4435: 01. Arvonlisävero Verosta on vapautettu henkilö-, luotto- ja 4436: Momentille arvioidaan kertyvän jälleenvakuutussopimukseen tai potilasvahinko- 4437: 46 300 000 000 mk. lain mukaiseen vakuutussopimukseen perustu- 4438: Selvitysosa: Vero perustuu arvonlisävero- vat vakuutusmaksut sekä ulkomaanliikenteen 4439: lakiin (1501/93). Veron määrä on pääsääntöi- tavaran kuljetusten ja kuljetusvälineiden vakuu- 4440: sesti 22 % veron perusteesta. Elintarvikkeiden tussopimuksiin perustuvat vakuutusmaksut. 4441: vero on 17 %ja lääkkeiden, kirjojen, elokuvien 1997 tuloarvio ................... 1 830 000 000 4442: sekä liikuntapalvelujen vero 12% veron perus- 1996 tuloarvio ................... 1 700 000 000 4443: teesta. Majoituspalvelujen, yleisradion lupamak- 1995 tilinpäätös.................. 1 551 350 561 4444: sutulojen, henkilökuljetusten sekä kulttuuri- ja 4445: viihdetilaisuuksien pääsymaksujen vero on 6 %. 03. Apteekkimaksut 4446: Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- Momentille arvioidaan kertyvän 395 000 000 4447: tykseen liittyvän esityksen laiksi kansaneläke- mk. 4448: laitoksen rahoituksen väliaikaisesta muuttami- Selvitysosa: Tulot ovat apteekkimaksusta 4449: sesta vuonna 1997, jonka mukaan kansanelä- annetun lain (148/46, muut. 59/83) mukaisia 4450: kelaitokselle tuloutetaan vuonna 1997 arvon- maksuja. 4451: lisäveron tuotosta 2 400 000 000 mk. Apteekkimaksutaulukkoa on tarkoitus tar- 4452: Kunnille arvonlisäverolain 130 §:n nojalla kistaa vuonna 1997 siten, että tarkistus perustuu 4453: palautettavan arvonlisäveron määräksi on ar- toteutuneeseen kokonaisliikevaihdon muutok- 4454: vioitu 3 800 000 000 mk. seen vuodesta 1993 vuoteen 1994 ja että tar- 4455: kistettua apteekkimaksutaulukkoa sovelletaan 4456: 1997 tuloarvio .................. 46 300 000 000 4457: 1996 tuloarvio .................. 45 600 000 000 ensimmäisen kerran apteekkimaksuun, joka 4458: määrätään vuoden 1996 liikevaihdon perusteel- 4459: 1995 tilinpäätös ................. 36 939 468 655 4460: la. Apteekkimaksutaulukon tarkistaminen edel- 4461: lyttää apteekkimaksusta annetun lain 2 §:n 1 4462: 02. Eräistä vakuutusmaksuista suoritettava 4463: momentissa mainittujen liikevaihtoryhmien ja 4464: vero 4465: Momentille arvioidaan kertyvän liikevaihdon alarajojen kohdilla olevien apteek- 4466: kimaksun markkamäärien tarkistamisesta an- 4467: 1 830 000 000 mk. 4468: Selvitysosa: Vero perustuu lakiin eräistä va- 4469: netun valtioneuvoston päätöksen (70/96) muut- 4470: kuutusmaksuista suoritettavasta verosta tamista. 4471: (664/66). Veron määrä on 22 % vakuutussopi- 1997 tuloarvio ..................... 395 000 000 4472: muksen mukaisesta vakuutusmaksusta, johon 1996 tuloarvio ..................... 375 000 000 4473: vero ei sisälly. 1995 tilinpäätös ................... 356 739 654 4474: 4475: 4476: 4477: 06. Tuonnin perusteella kannettavat verot ja maksut 4478: 4479: 01. Tuontitulli sallisena tuontitullina. Tuontitullin kertymään 4480: Momentille arvioidaan kertyvän 10 000 000 sisältyy myös tullauksen yhteydessä määrätyt 4481: mk. veronkorotukset 4482: Selvitysosa: Eräistä siirtymäajan tulleista an- 4483: netun lain nojalla kannetaan kansallisen tulli- 1997 tuloarvio..................... 10 000 000 4484: tariffin ja EU:n tullitariffin erotusta vastaava 1996 tuloarvio..................... 75 000 000 4485: osuus, joka tuloutetaan tälle momentille kan- 1995 tilinpäätös ................... 264 879 927 4486: 11.08--10 39 4487: 4488: 08. Valmisteverot 4489: 4490: 01. Tupakkavero Selvitysosa: Vero perustuu makeis- ja virvoi- 4491: Momentille arvioidaan kertyvän tusjuomaverolakiin (1474/94). Perusveron mää- 4492: 3 160 000 000 mk. rä on 27 penniä litralta. Lisäksi tuotteen 4493: Selvitysosa: Vero perustuu tupakkaverolakiin pakkauksesta riippuen virvoitusjuomista voi- 4494: (1470/94 muut. 1203/95). Tupakkatuotteiden daan kantaa lisäveroa 1 tai 4 markkaa litralta. 4495: kulutuksen arvioidaan edelleen alenevan noin 4496: kolmella prosentilla vuonna 1997. 4497: 1997 tuloarvio ..................... 175 000 000 4498: 1997 tuloarvio .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 3 160 000 000 1996 tuloarvio..................... 130 000 000 4499: 1996 tuloarvio................... 3 335 000 000 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 164 081 909 4500: 1995 tilinpäätös .................. 3 085 096 033 4501: 07. Polttoainevero 4502: 02. Makeisvero 4503: Momentille arvioidaan kertyvän 4504: Momentille arvioidaan kertyvän 150 000 000 14 100 000 000 mk. 4505: mk. Selvitysosa: Vero perustuu nestemäisten polt- 4506: Selvitysosa: Vero perustuu makeis- ja virvoi- 4507: toaineiden valmisteverosta annettuun lakiin 4508: tusjuomaverolakiin (1474/94). Veron määrä on (1472/94, muut. 901/95 ja 1342/95) ja asetukseen 4509: 3,50 mk/kg. (1547/94) sekä lakiin eräiden energialähteiden 4510: 1997 tuloarvio ..................... 150 000 000 valmisteverosta (1473/94). 4511: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 000 000 Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- 4512: 1995 tilinpäätös ................... 151 080 189 tykseen liittyvän esityksen eräiden energialäh- 4513: teiden valmisteverosta annetun lain muuttami- 4514: 04. Alkoholijuomavero sesta, jolla sähkön verotusta ehdotetaan muu- 4515: Momentille arvioidaan kertyvän tettavaksi rakenteeltaan tapahtuvaksi tuotanto- 4516: 7 100 000 000 mk. vaiheesta kulutusvaiheeseen. Sähkön käytön 4517: Selvitysosa: Vero perustuu alkoholi- ja alko- verorasitusta esitetään lisäksi korotettavaksi 4518: holijuomaverolakiin (1471/94, muut. 1540/95 ja siten, että tälle tuloarviomomentille kertyvä 4519: 1541/95). lisätuotto on 900 000 000 mk. Sähkön kulutta- 4520: jahinnasta kertyvä arvonlisäveron lisäys 4521: 1997 tuloarvio .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 7 100 000 000 200 000 000 mk on otettu huomioon arvon- 4522: 1996 tuloarvio ................... 7 360 000 000 lisäveromomentin tuottoarviossa. 4523: 1995 tilinpäätös .................. 6 807 179 130 4524: 4525: 05. Virvoitusjuomavero 1997 tuloarvio .................. 14 100 000 000 4526: Momentille arvioidaan kertyvän 175 000 000 1996 tuloarvio .................. 13 550 000 000 4527: mk. 1995 tilinpäätös ................. 11 628 011 899 4528: 4529: 4530: 10. Muut verot 4531: 4532: 01. Leimavero 03. Autovero 4533: Momentille arvioidaan kertyvän Momentille arvioidaan kertyvän 4534: 1 000 000 000 mk. 3 800 000 000 mk. 4535: Selvitysosa: Viitaten momentin 11.10.05 sel- Selvitysosa: Vero perustuu autoverosta an- 4536: vitysosan perusteluihin nykyistä leimaverotusta nettuun lakiin (1482/94). Veron määrä on 4537: ehdotetaan muutettavaksi siten, että kiinteistön henkilöauton verotusarvo vähennettynä 4 600 4538: luovutusten ja arvopapereiden leimaverotuksen markalla. Vähäpäästöisten henkilöautojen ve- 4539: tilalle ehdotetaan varainsiirtoveroa. roa on lievennetty myöntämällä niille edellä 4540: sanotun lisäksi 4 500 markan suuruinen vähen- 4541: 1997 tuloarvio .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1 000 000 000 nys. Pakettiautojen vero on 35 % niiden vero- 4542: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 800 000 000 tusarvosta. Tuottoarviossa on otettu huomioon 4543: 1995 tilinpäätös .................. 2 029 509 707 taksi- ja invalidiautoille suoritettava veronpa- 4544: 40 11.10-19 4545: 4546: lautus, jonka määräksi on arvioitu 140 000 000 l ,5 % tuotosta ja 30 % muissa arpajaisissa 4547: mk. jaettujen voittojen yhteismäärästä. 4548: 1997 tuloarvio ................... 3 800 000 000 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 000 000 4549: 1996 tuloarvio ................... 3 600 000 000 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 000 000 4550: 1995 tilinpäätös .................. 2 685 845 285 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 331 790 558 4551: 04. Moottoriajoneuvovero 07. Ajoneuvovero 4552: Momentille arvioidaan kertyvän 870 000 000 Momentille arvioidaan kertyvän 4553: mk. l 070 000 000 mk. 4554: Selvitysosa: Vero perustuu moottoriajoneu- Selvitysosa: Vero perustuu eräistä ajoneuvois- 4555: voverolakiin (722/66, muut. 1546/92). ta suoritettavasta ajoneuvoverosta annettuun 4556: 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 870 000 000 lakiin (135/94, muut. 1480/94). Veron määrä on 4557: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 860 000 000 500 markkaa autosta, joka on ensi kertaa 4558: 1995 tilinpäätös ................... 668 132 060 merkitty rekisteriin viimeistään 31 päivänä 4559: joulukuuta 1993 ja 700 markkaa ajoneuvosta, 4560: 05. Varainsiirtovero joka on merkitty rekisteriin edellä mainitun 4561: Momentille arvioidaan kertyvän päivän jälkeen. Hallitus antaa eduskunnalle 4562: l 500 000 000 mk. talousarvioesitykseen liittyvän esityksen laiksi 4563: Selvitysosa: Hallitus antaa eduskunnalle ta- ajoneuvoveron suorittamisesta vuonna 1997, 4564: lousarvioesitykseen liittyvän esityksen varain- jossa veron kantotapaa uudistetaan. Käytännön 4565: siirtoverolaiksi. Esityksen mukaan kiinteistön syistä vero kannetaan asetuksella myöhemmin 4566: luovutusten nykyistä leimaveropohjaa esitetään säädettävänä ajankohtana. 4567: laajennettavaksi, mutta toisaalta kiinteistön luo- 4568: vutusten verokantaa alennettavaksi. Kiinteistö- 1997 tuloarvio .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1 070 000 000 4569: jen verokannaksi ehdotetaan 4 % ja arvopape- 1996 tuloarvio ................... 1 040 000 000 4570: reiden 1,6 %. Tälle momentille arvioitavaksi 1995 tilinpäätös.................. 1 046 033 461 4571: kertyvä varainsiirtoveron tuotto on otettu huo- 4572: mioon vähennyksenä leimaveron tuottoarvios- 08. Jätevero 4573: sa. Momentille arvioidaan kertyvän 300 000 000 4574: mk. 4575: 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 500 000 000 Selvitysosa: Vero perustuu jäteverolakiin 4576: (495/96). Veron määrä on 90 markkaa yleiselle 4577: 06. Arpajaisvero kaatopaikalle toimitetulta jätetonnilta. Verosta 4578: Momentille arvioidaan kertyvän 360 000 000 on vapautettu maa- ja kiviainekset, voimalai- 4579: mk. tosten rikinpoistojäte ja lento tuhka, siistausjäte, 4580: Selvitysosa: Vero perustuu arpajaisverolakiin kaatopaikalla enintään vuoden ajan välivaras- 4581: (552/92). Veron määrä on yksinoikeudella toi- toitavat jätteet sekä kaatopaikalla kompostoi- 4582: meenpantavista arpajaisista 5 %arpajaisten tuo- tava biojäte ja puhdistamoliete. Rakennusjäte 4583: tosta. Peliautomaattien, pelien ja pelilaitteiden on lisäksi vapautettu verosta vuoden 1997 4584: pitämisestä muualla kuin arpajaislainsäädän- loppuun saakka. 4585: nössä tarkoitetussa pelikasinossa veron määrä 4586: on 3 % tuotosta. Tavara-arpajaisissa vero on 1997 tuloarvio ..................... 300 000 000 4587: 4588: 4589: 4590: 19. Muut veronluonteiset tulot 4591: 02. Lästimaksut Vastaavat menot on merkitty momentille 4592: 31.32.50. 4593: Momentille arvioidaan kertyvän 3 500 000 4594: mk. 1997 tuloarvio.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3 500 000 4595: Selvitysosa: Lästimaksu perustuu lakiin 1996 tuloarvio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 200 000 4596: (189/36) ja asetukseen (468/54) lästimaksusta. 1995 tilinpäätös ...................... 4 166 189 4597: 11.19 41 4598: 4599: 08. Öljyjätemaksu 09. Muut verotulot 4600: Momentille arvioidaan kertyvän 20 000 000 Momentille arvioidaan kertyvän 10 000 000 4601: mk. mk. 4602: Selvitysosa: Hallitus antaa eduskunnalle ta- Selvitysosa: Momentille tuloutetaan kaikki 4603: lousarvioesitykseen liittyvän esityksen öljyjäte- sellaiset verot ja veronluonteiset tulot, joiden 4604: maksulain säätäruisestä pysyväksi. Maksu on 25 osalta ei ole katsottu kertymän vähäisyyden 4605: vuoksi tarpeelliseksi pitää omaa tulomomenttia. 4606: penniä kilolta. Öljyjätemaksulla rahoitettavat Momentille kertyy lähinnä ennen vuotta 1997 4607: vastaavat menot on merkitty momentille voimassa olleiden veroperusteiden mukaisia ve- 4608: 35.11.64. roja ja maksuja. 4609: 1997 tuloarvio ...................... 20 000 000 1997 tuloarvio .................... . 10 000 000 4610: 1996 tuloarvio ...................... 20 000 000 1996 tuloarvio .................... . 100 000 000 4611: 1995 tilinpäätös ..................... 20 749 197 1995 tilinpäätös .................. . 79 654 880 4612: 4613: Osaston J1 tulot luvuittain vuosina 1995-1997 4614: V. 1995 V. 1996 V. 1997 4615: tilingäätös talousarvio esitys Muutos 1996-1997 4616: 100 mk 1000 mk 1000 mk ± 1000 mk ±% 4617: 01. Tulon ja varallisuuden perusteet- 4618: Ia kannettavat verot ........... 40 091 566 45 770 000 49 495 000 +3 725 000 +8 4619: 04. Liikevaihdon perusteella kannet- 4620: tavat verot ja maksut .......... 39418284 47 675 000 48 525 000 + 850 000 +2 4621: 06. Tuonnin perusteella kannettavat 4622: verot ja maksut ................ 264 880 75 000 10000 - 65 000 -87 4623: 08. Valmisteverot .................. 21 835 449 24 525 000 24 685 000 + 160 000 +1 4624: 10. Muut verot .................... 6761311 8 620 000 8 900 000 + 280 000 +3 4625: 19. Muut veronluonteiset tulot. .... 104 570 123 200 33 500 - 89 700 -73 4626: Yhteensä 108 476 061 126 788 200 131 648 500 +4 860 300 +4 4627: 42 4628: 4629: 4630: 4631: 4632: Osasto 12 4633: SEKALAISET TULOT 4634: 4635: 24. Ulkoasiainministeriön hallinnonala 4636: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan tulot raatioiden menoista, joita vastaavat menot on 4637: Momentille arvioidaan kertyvän 9 500 000 budjetoitu momentille 24.99.25. 4638: mk. 4639: Selvitysosa: Tuloista 2 500 000 mk arvioidaan 1997 tuloarvio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 500 000 4640: kertyvän kansainvälisten järjestöjen rahoitus- 1996 tuloarvio.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 9 500 000 4641: osuuksina kriisinhallinta- ja rauhanturvaope- 1995 tilinpäätös ...................... 8 328 003 4642: 4643: 4644: 4645: 4646: 25. Oikeusministeriön hallinnonala 4647: 4648: 01. Tuomioistuintulot mioon lisäyksenä aiemmin momentille 12.26.(64) 4649: Momentille arvioidaan kertyvän 150 000 000 kertyneet tulot. 4650: mk. 4651: Selvitysosa: Tulot perustuvat tuomioistuinten 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 000 000 4652: ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suorit- 1996 tuloarvio..................... 125 000 000 4653: teista perittävistä maksuista annettuun lakiin 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 112 975 533 4654: (701/93) ja vastaavaan asetukseen (774/93). 4655: 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 000 000 50. Vankeinhoitolaitoksen tulot 4656: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 000 Momentille arvioidaan kertyvän 80 000 000 4657: 1995 tilinpäätös ................... 163 231 020 mk. 4658: Selvitysosa: Tuloista 58 000 000 mk arvioi- 4659: 47. Ulosottomaksut daan kertyvän työtoiminnasta ja 22 000 000 mk 4660: Momentille arvioidaan kertyvän 225 000 000 muista tuloista. Työtoiminnan tulot perustuvat 4661: mk. oikeusministeriön päätökseen (1369/93, muut. 4662: Selvitysosa: Tulot perustuvat lakiin ulosotto- 122/96). 4663: maksuista (34/95) ja vastaavaan asetukseen Ennakoitu työtoiminnan tulojen ja kustan- 4664: (35/95). Tulojen arvioinnissa on otettu huo- nusten laskelma vuodelle 1997 on seuraava: 4665: 12.25-26 43 4666: 4667: 1995 1996 1997 4668: mk mk mk 4669: TULOT 4670: Työtoiminnan tulot. .............................. . 60 637 000 58 000 000 58 000 000 4671: 4672: MENOT ......................................... . 4673: Henkilökunnan palkat ............................ . 35 302 000 31 000 000 35 000 000 4674: Vankien työrahat ja avolaitospaikat ............... . 13 880 000 15 000 000 15 000 000 4675: Aine- ja tarvike- ym. työkustannukset ............ . 42 786 000 39 500 000 42 000 000 4676: Muuttuvat kustannukset yhteensä 91 968 000 85 500 000 92 000 000 4677: Katejäämä ........................................ . -31 331000 -27 500000 -34 000000 4678: Työtoiminnan kone-, laite- ja kalustohankinnat ... . 525 000 2 200 000 3 800 000 4679: Alijäämä (-) ..................................... . -31 856 000 -29 700000 -37 800000 4680: 4681: 4682: 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 000 000 non päätökseen oikeusministeriön ja eräiden 4683: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 000 000 hallinnonalalla toimivien virastojen suoritteista 4684: 1995 tilinpäätös ..................... 81 207 012 perittävistä maksuista (1369/93). 4685: 4686: 99. Oikeusministeriön hallinnonalan muut tulot 4687: Momentille arvioidaan kertyvän 7 500 000 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 500 000 4688: mk. 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 200 000 4689: Selvitysosa: Tulot perustuvat oikeusministe- 1995 tilinpäätös ..................... 10 862 661 4690: 4691: 4692: 4693: 4694: 26. Sisäasiainministeriön hallinnonala 4695: 05. Lääninhallitusten julkisoikeudellisista suo- (64.) Ulosottotoimen maksutulot 4696: ritteista kertyvät tulot Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- 4697: Momentille arvioidaan kertyvän 33 000 000 viosta ja sen tulot on budjetoitu momentille 4698: mk. 12.25.47. 4699: Selvitysosa: Tulot kertyvät lääninhallitusten 4700: julkisoikeudellisten suoritteiden myynnistä. Kui- 4701: tenkin Ahvenanmaalla lääninhallitus hoitaa re- 4702: kisterihallinnon tehtävät, joista kertyvät tulot 1996 tuloarvio ..................... 175 000 000 4703: merkitään toimintamenomomentille, kuten 1995 tilinpäätös ................... 168 597 979 4704: maistraattien tulot. Tuloja arvioidaan kertyvän 4705: seuraavasti: 4706: mk 75. Tulot poliisin lupapalveluista 4707: Elinkeinoluvat ....................... . 16 000 000 Momentille arvioidaan kertyvän 185 000 000 4708: Muut luvat .......................... . 5 000 000 mk. 4709: Lainanhoitomaksut .................. . 7 000 000 Selvitysosa: Momentin numerotunnus on 4710: Todistukset .......................... . 3 000000 muutettu. Arvioitu keskeisten lupien määrä 4711: Muut suoritteet ...................... . 2 000 000 vastaa vuoden 1995 tasoa. Poliisin muun mak- 4712: Yhteensä 33 000000 sullisen palvelutoiminnan tulot on nettobudje- 4713: toitu momentille 26.75.21. 4714: 1997 tuloarvio .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 33 000 000 Maksullisen palvelutoiminnan ennakoidut 4715: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 300 000 kustannusvastaavuuslaskelmat vuosille 1996 ja 4716: 1995 tilinpäätös ..................... 30 463 951 1997 sekä vertailulaskelma vuodelta 1995. 4717: 44 12.26-27 4718: 4719: 1995 1996 1997 4720: mk mk mk 4721: TULOT 4722: Julkisoikeudelliset suoritteet. ....................... 180 637 000 181 000 000 185 000 000 4723: KUSTANNUKSET 4724: Erilliskustannukset. ................................ 143 400 000 145 000 000 145 000 000 4725: Osuus yhteiskustannuksista ........................ 38 500 000 39 000000 39 000 000 4726: Kustannukset yhteensä ............................ 181 900 000 184 000 000 184 000 000 4727: Ylijäämä(+ )/alijäämä(-) ........................... -1263 000 -3 000000 +1 000 000 4728: 4729: 4730: 1997 tuloarvio..................... 185 000 000 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 000 000 4731: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 000 000 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 500 000 4732: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 636 747 1995 tilinpäätös ..................... 14 854 205 4733: 4734: 80. Pelastushallinnon tulot 98. Euroopan aluekehitysrahastosta saatavat 4735: Momentille arvioidaan kertyvän 4 362 000 tulot (EU) 4736: mk. Momentille arvioidaan kertyvän 461 411 000 4737: Selvitysosa: Tulot kertyvät Pelastusopiston mk. 4738: ammatillisessa peruskoulutuksessa olevien opis- Selvitysosa: Momentin numerotunnus on 4739: kelijoiden kotikuntien maksuosuuksista, joiden muutettu. 4740: perusteet on säädetty Pelastusopistosta annetun 4741: lain (1165/94) 4 §:ssä. 4742: 1997 tuloarvio ..................... 461 411 000 4743: 1997 tuloarvio ........................ 4 362 000 1996 tuloarvio ..................... 616 650 000 4744: 1996 tuloarvio ........................ 3 993 000 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 684 694 4745: 1995 tilinpäätös ...................... 3 053 286 4746: 99. Sisäasiainministeriön hallinnonalan muut 4747: 90. Rajavartiolaitoksen tulot tulot 4748: Momentille arvioidaan kertyvän 16 000 000 Momentille arvioidaan kertyvän 3 500 000 4749: mk. mk. 4750: Selvitysosa: Tulojen arvioidaan kertyvän seu- 4751: raavasti: 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 500 000 4752: mk 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 000 4753: Vuokrat ............................. . 11 000 000 1995 tilinpäätös..................... 3 459 860 4754: Muonitus ............................ . 500 000 4755: Muut tulot .......................... . 4 500000 4756: Yhteensä 16 000 000 4757: 4758: 4759: 4760: 4761: 27. Puolustusministeriön hallinnonala 4762: 4763: 20. Tulot puolustusvoimien irtaimen omaisuu- Tulojen ja menojen erittely: 4764: den myynnistä ja vuokrauksesta sekä royalty- mk 4765: maksuista 4766: Momentille arvioidaan kertyvän nettotuloa Tulot irtaimiston myynnistä, vuokrauk- 4767: sesta ja royalty-maksuista ............ . 8 100 000 4768: 100 000 mk. Irtaimiston ja kaluston hankintamenot 8 000 000 4769: Selvitysosa: 4770: Nettotulot ........................... . 100 000 4771: 12.27-28 45 4772: 4773: 1997 tuloarvio. . . . . . .. . . . . . . . . .. . . .. . . . 100 000 mille tuotetaan omakustannushintaan ja ulko- 4774: 1996 tuloarvio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 puolisille liiketaloudellisin perustein. 4775: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 Puolustushallinnon rakennuslaitoksen tulos- 4776: tavoitteet on esitetty luvussa 27.92. 4777: 21. Puolustusministeriön hallinnonalan metsä- 4778: talouden tulot Menojen ja tulojen erittely: mk 4779: Momentille arvioidaan kertyvän nettotuloa Bruttomenot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854 100 000 4780: 6000000 mk. Tulot rakentamispalveluista . . . . . . . . . . . 300 000 000 4781: Selvitysosa: Metsätalouden tavoitteet ja erit- Tulot kiinteistöjen ylläpitopalveluista .. 531 100 000 4782: tely ovat luvussa 27.91. Muut tulot palvelusten myynnistä. . . . . 23 000 000 4783: Nettotulot ........................... . 4784: Menojen ja tulojen erittely: 4785: mk 4786: 1997 tuloarvio ........................ . 4787: 1996 tuloarvio ........................ . 4788: Toiminnan menot. ................... . 19 800 000 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 094 4789: Puutavaran myyntitulot .............. . 25 500 000 4790: Muut metsätalouden tulot ........... . 300 000 4791: 99. Puolustusministeriön hallinnonalan muut 4792: Nettotulot ........................... . 6 000 000 tulot 4793: Momentille arvioidaan kertyvän 57 650 000 4794: 1997 tuloarvio ........................ 6 000 000 mk. 4795: 1996 tuloarvio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000 Selvitysosa: Tuloista 54 900 000 mk kertyy 4796: 1995 tilinpäätös ...................... 9 204 927 YK:n suorittamista korvauksista suomalaisista 4797: valvontajoukoista aiheutuvista kustannuksista, 4798: 22. Puolustushallinnon rakennuslaitoksen tulot jotka laskutetaan Suomen osallistumisesta YK:n 4799: Momentille ei arvioida kertyvän nettotuloa. rauhanturvaamistoimintaan annetun lain 4800: Selvitysosa: Rakennuslaitoksen tulot kertyvät (514/84) 4 §:n perusteella. 4801: maksuperustelain (150/92) ja puolustusministe- 4802: riön hallinnonalan maksullisista suoritteista an- 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 650 000 4803: netun puolustusministeriön päätöksen mukaan 1996 tuloarvio ...................... 63 500 000 4804: hinnoiteltavista suoritteista, joita puolustusvoi- 1995 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 805 426 4805: 4806: 4807: 4808: 28. Valtiovarainministeriön hallinnonala 4809: 4810: 07. Siirto valtion eläkerahastosta rainministeriön päätökseen (1250/93, muut. 4811: Momentille siirretään 6 000 000 000 mk. 954/94 ja 1283/95) valtiokonttorin maksullisista 4812: Selvitysosa: Siirto perustuu valtion eläkera- suoritteista. 4813: hastosta annettuun lakiin (1372/89, muut. 4814: 942/93). Valtion eläkejärjestelmässä seurataan 1997 tuloarvio ...................... 24 754 000 4815: TEL-järjestelmän rahastointitavoitetta. Tämän 1996 tuloarvio ...................... 26 434 000 4816: mukaisesti osa rahaston tuloista sijoitetaan 1995 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 283 354 4817: valtiontalouden ulkopuolelle. 4818: 24. Tapaturmavakuutustoimintaa harjoittavien 4819: 1997 tuloarvio ................... 6 000 000 000 yhtiöiden vakuutusmaksuosuus 4820: 1996 tuloarvio ................... 6 000 000 000 Momentille arvioidaan kertyvän 10 000 000 4821: 1995 tilinpäätös .................. 6 100 000 000 mk. 4822: Selvitysosa: Tulot kertyvät tapaturmavakuu- 4823: 23. Valtiokonttorin tulot tustoimintaa harjoittavien yhtiöiden vakuutus- 4824: Momentille arvioidaan kertyvän 24 754 000 maksuosuutena, joka määrätään pientyönanta- 4825: mk. jien ja vakuuttamisvelvollisuutensa laiminlyö- 4826: Selvitysosa: Momentin nimike on muutettu. neiden työnantajien työssä sattuvista tapatur- 4827: Tulot perustuvat lakiin valtiokonttorista mista momentilta 28.06.50 maksettavien kor- 4828: (305/91, muut. 15/93 ja 1268/95) ja valtiova- vausten perusteella määrättynä maksuna. 4829: 46 12.28 4830: 4831: 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . 10 000 000 Tuloja arvioidaan kertyvän seuraavasti: 4832: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 000 4833: 1995 tilinpäätös..................... 12 004 434 mk 4834: Julkisoikeudelliset suoritteet .......... . 30 000 000 4835: Liiketaloudelliset suoritteet ........... . 6 500 000 4836: 25. Vakuutusmaksut vahingon- ym. korvauk- Muut tulot .......................... . 2 500 000 4837: sista 4838: Momentille arvioidaan kertyvän 105 000 000 Yhteensä 39 000 000 4839: mk. 1997 tuloarvio ..................... . 39 000 000 4840: Selvitysosa: Tulot kertyvät valtion virastoilta 1996 tuloarvio ..................... . 38 500 000 4841: ja laitoksilta (L valtiokonttorista 305/91, muut. 1995 tilinpäätös .................... . 45 665 556 4842: 15/93) sekä valtion liikelaitoksilta (VNp 868/88) 4843: perittävistä Valtiokonttorin suorittamia tapa- 4844: turm<l;korvauksia, taloudellisen tuen, liikenne- 51. Metallirahatulot 4845: vahinko- sekä muita korvauksia vastaavista Momentille arvioidaan kertyvän nettotuloa 4846: 13 420 000 mk. 4847: maksuista. Selvitysosa: Momentille merkitään metallira- 4848: 1997 tuloarvio ..................... 105 000 000 hojen ja niiden lyöntioikeuksien luovuttamisesta 4849: 1996 tuloarvio..................... 113 000 000 samoin kuin käytöstä poistettujen metalliraho- 4850: 1995 tilinpäätös ................... 150 968 610 jen myynnistä saatavien tulojen sekä metallira- 4851: hojen hankkimisesta ja varastoinnista sekä 4852: palautettavien metallirahojen takaisinlunastami- 4853: 28. Kuntien osuudet verotuskustannuksista sesta aiheutuvien menojen erotus. Momentille 4854: Momentille arvioidaan kertyvän 491 000 000 merkitään myös juhlarahoista saatavien tulojen 4855: mk. ja niistä aiheutuvien menojen erotus. 4856: 1997 tuloarvio ..................... 491 000 000 4857: 1996 tuloarvio ..................... 480 000 000 Menojen ja tulojen erittely: mk 4858: 1995 tilinpäätös ................... 471 461 340 Toiminnan erillismenot. .............. . 21 130 000 4859: Toiminnan tulot ..................... . 36 550 000 4860: Varastointimenot .................... . 2 000 000 4861: 29. Kansaneläkelaitoksen osuus verotuskustan- 4862: nuksista Nettotulot ........................... . 13 420 000 4863: Momentille arvioidaan kertyvän 133 000 000 4864: mk. 4865: Maastrichtin sopimuksen artiklat 104, 104a ja 4866: 1997 tuloarvio..................... 133 000 000 104b kieltävät jäsenmaissa julkisen sektorin 4867: 1996 tuloarvio ..................... 131 000 000 rahoituksen keskuspankkien toimesta. Ministe- 4868: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 600 288 rineuvoston asetuksen (EC) (nro 3603/93) kuu- 4869: dennen artiklan mukaan keskuspankin hallussa 4870: 30. Evankelisluterilaisten seurakuntien osuudet voi olla enintään 10 prosenttia liikkeessä ole- 4871: verotuskustannuksista vasta metallirahasta. Tästä syystä metalliraho- 4872: Momentille arvioidaan kertyvän 75 000 000 jen kriisivarasto on hoidettava valtion varasto- 4873: mk. na. 4874: 1997 tuloarvio ...................... 75 000 000 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 420 000 4875: 1996 tuloarvio ...................... 73 000 000 1995 tilinpäätös ..................... 61 637 529 4876: 1995 tilinpäätös ..................... 71 951 472 4877: 52. Tilastokeskuksen tulot 4878: 49. Tullilaitoksen tulot Momentille arvioidaan kertyvän nettotuloa 4879: Momentille arvioidaan kertyvän 39 000 000 1 875 000 mk. 4880: mk. Selvitysosa: Nettobudjetoitavina maksullisen 4881: Selvitysosa: Tulot perustuvat tullilakiin toiminnan tuloina on otettu huomioon suorit- 4882: (1466/94) ja valtiovarainministeriön päätökseen teiden myynnistä saatavat tulot, jotka perustu- 4883: tullilaitoksen suoritteiden maksullisuudesta ja vat valtiovarainministeriön päätökseen Tilasto- 4884: maksuperusteista sekä suoritteista perittävistä keskuksen suoritteiden maksullisuudesta 4885: maksuista (1001193, muut. 1528/94 ja 245/95). (1624/95). 4886: 12.28 47 4887: 4888: Menojen ja tulojen erittely: mk sen saneerauksesta annetun lain (47/93) mukais- 4889: Maksullisen toiminnan erillismenot.... 35 125 000 ten saneerausohjelmien mukaisesti valtiolle tu- 4890: Maksullisen toiminnan tulot . . . . . . . . . . 37 000 000 levista, tallettajien saamisten turvaamisesta sääs- 4891: tökassatoimintaa harjoittavassa osuuskunnassa 4892: Nettotulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 875 000 annettuun lakiin (1361/93) perustuvista suori- 4893: 1997 tuloarvio ........................ 1 875 000 tuksista. 4894: 1996 tuloarvio ........................ 1 375 000 4895: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 056 845 1997 tuloarvio ..................... 400 215 000 4896: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 800 000 4897: 64. Valtion kiinteistölaitoksen tulot 1995 tilinpäätös .. .. .. .. . .. . .. . .. .. 7 258 095 4898: Momentille arvioidaan kertyvän nettotuloa 4899: 1 072 000 000 mk. 4900: Selvitysosa: Kiinteistölaitos on tulosohjattu, 90. Euroopan unionin traditionaalisten varojen 4901: toimintamenojen osalta nettobudjetoitu, liike- kantopalkkiot ( EU) 4902: taloudellisin periaattein toimiva valtion virasto. Momentille arvioidaan kertyvän 100 000 000 4903: Investointeja lukuun ottamatta kiinteistölaitos mk. 4904: rahoittaa toimintansa keräämillään vuokratu- Selvitysosa: Euroopan unionin neuvoston 4905: loilla. Toimitilojen vuokratulot perustuvat käy- tekemän päätöksen (88/376/EEC, EURATOM) 4906: piin vuokriin. Kiinteistölaitoksen alustavat tu- mukaan jäsenvaltiot saavat vähentää tilittäes- 4907: lostavoitteet ja investointimäärärahat on esitetty sään unionin puolesta kerättävät tullitulot ja 4908: luvussa 28.64. maatalousmaksut EU:lle 10% kertyneistä tu- 4909: loista jäsenvaltioille aiheutuvien keruukustan- 4910: Tulojen ja menojen nusten kattamiseen. 4911: erittely: mk mk 4912: Vuokratulot . . . . . . . . . . . . . 1 751 000 000 1997 tuloarvio .. .. . .. .. .. .. . .. .. . .. 100 000 000 4913: - toimitiloista (sisäiset) .1 586 000 000 4914: - toimitiloista (ulkoiset). 57 000 000 1996 tuloarvio ..................... 169 000 000 4915: - asunnoista. . . . . . . . . . . . 29 000 000 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. . .. .. .. 86 568 385 4916: - maanvuokratulot . . . . . 25 000 000 4917: - käyttökorvaukset ja 4918: muut tulot. . . . . . . . . . . . . . . 54 000 000 97. Siirtymäkorvaus Euroopan unionista (EU) 4919: Menot: ................. . 679 000 000 Momentille arvioidaan kertyvän 377 000 000 4920: - organisaation toimin- mk. 4921: tameno ................. . 72000000 Selvitysosa: Suomen EU-liittymissopimuksen 4922: - energiamenot ........ . 147 000 000 109 artiklan mukaan EU maksaa Suomelle 4923: - yhtiövastikkeet ...... . 50000 000 4924: - kiinteistövero ........ . 99 000000 siirtymäkorvausta 457 milj. ecua neljän vuoden 4925: - hoitopalvelut ........ . 113 000 000 aikana, josta vuonna 1997 maksettava osuus on 4926: - muut omistajamaksut. 48 000000 65 milj. ecua. Varat on tarkoitettu korvaamaan 4927: - kunnossapito ........ . 150 000 000 niitä kustannuksia, jotka aiheutuvat Suomen 4928: maatalouden välittömästä hintasopeutuksesta. 4929: Nettotulot .............. . 1 072 000 000 4930: 4931: 1997 tuloarvio................... 1 072 000 000 4932: 1997 tuloarvio................... 377 000 000 4933: 1996 tuloarvio................... 1 138 000 000 4934: 1996 tuloarvio................... 945 000 000 4935: 1995 tilinpäätös.................. 930 982 964 4936: 1995 tilinpäätös .................. 2 700 506 667 4937: 87. Tulot rahoitusmarkkinoiden vakauttami- 4938: sesta 98. Takaisinperittävät arvonlisäveropalautuk- 4939: Momentille arvioidaan kertyvän 400 215 000 set 4940: mk. Momentille arvioidaan kertyvän 4941: Selvitysosa: Tulot kertyvät valtion talousar- 3 700 000 000 mk. 4942: viosta talletuspankkeihin tehdyille pääomasijoi- Selvitysosa: Lisäys aiheutuu siitä, että kuntien 4943: tuksille maksettavista koroista ja mahdollisista vuonna 1996 saarnat arvonlisäveron palautukset 4944: sijoitusten pääoman maksuista sekä Osuuskun- peritään kunnilta takaisin täysimääräisinä vuon- 4945: ta EKA-yhtymän ja Osuusliike Elannon yrityk- na 1997. 4946: 4 360296X 4947: 48 12.28-29 4948: 4949: 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 700 000 000 mk 4950: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 800 000 000 Tulot valuutanvaihtosopimuksista ..... 1 793 500 000 4951: 1995 tilinpäätös .................. 2 208 859 354 Liikelaitosten puolesta maksettujen lak- 4952: kautuspalkkojen takaisinmaksut....... 4 000 000 4953: Vakuutuskorvausten regressit (takaisin- 4954: 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut maksut) .............................. . 9 500000 4955: tulot Valtionperinnöt. ..................... . 8 000000 4956: Momentille arvioidaan kertyvän Muut tulot .......................... . 5 000 000 4957: 1 820 000 000 mk. 4958: Selvitysosa: Pääluokan 36 perusteluihin vii- Yhteensä! 820 000 000 4959: taten sarjaobligaatioiden myynnistä saatavat 4960: emissiovoitot on otettu huomioon vähentävänä 1997 tuloarvio .................. . 1 820 000 000 4961: tekijänä markkamääräisen velan korkomomen- 1996 tuloarvio .................. . 2036 000 000 4962: tilla. 1996 lisätuloarvio ............... . 84 000 000 4963: Tulojen arvioidaan kertyvän seuraavasti: 1995 tilinpäätös ................. . 5 364 164 711 4964: 4965: 4966: 4967: 4968: 29. Opetusministeriön hallinnonala 4969: 01. (12.29.01 ja 42) Opetusministeriön tulot mk 4970: Momentille arvioidaan kertyvän 6 600 000 Vuonna 1997 maksettujen takausvastui- 4971: mk. den lyhennykset. ..................... . 2 000 000 4972: Selvitysosa: Tulot kertyvät opetusministeriön Takausvastuusaatavien lisäys ......... . 123 000 000 4973: Korkotulot .......................... . 11000 000 4974: ja sen maksupisteiden vuokratuloina, valtion- Opintorahojen palautukset ........... . 15 000000 4975: apujen palautuksina, valtionavulla rahoitetun 4976: kaluston myyntituloina ja muina tuloina. Yhteensä 151 000 000 4977: Tuloarvion mitoituksessa on otettu huo- 1997 tuloarvio ..................... 151 000 000 4978: mioon vähennyksenä 361 564 000 mk valtion- 1996 tuloarvio .. . .. .. .. .. .. . .. .. . .. 131 000 000 4979: osuusjärjestelmän muutoksen johdosta pääluo- 1995 tilinpäätös ................... 178 316 708 4980: kan 29 perusteluihin viitaten. 4981: 1997 tuloarvio ................... .. 6 600000 (42.) Kuntien maksuosuudet ja korvaukset 4982: 1996 tuloarvio .................... . 368 164 000 Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- 4983: 1995 tilinpäätös .................. . 858 715 438 viosta ja sen tulot on otettu huomioon momen- 4984: tin 12.29.01 laskelmissa. 4985: (10.) Korkeakoulujen tulot 4986: Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- 43. Ylioppilastutkintolautakunnan tulot 4987: viosta. Kuntien maksuosuudet harjoittelukou- Momentille arvioidaan kertyvän nettotuloa 4988: lujen kustannuksiin on otettu huomioon mo- 30000 mk. 4989: mentin 29.40.30 mitoituksessa. Selvitysosa: Nettobudjetoitavina tuloina on 4990: otettu huomioon ylioppilastutkintolautakunnan 4991: 1996 tuloarvio .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. 71 781 000 suoritteista perittävät maksut (opetusministeri- 4992: 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 101 047 275 ön päätös 1248/95). 4993: 4994: 39. Opintotukitoiminnan tulot Menojen ja tulojen erittely: mk 4995: Momentille arvioidaan kertyvän 151 000 000 Toiminnan menot..................... 22 306 000 4996: mk. Toiminnan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 336 000 4997: Selvitysosa: Tulojen arvioidaan kertyvän seu- 4998: raavasti: Nettotulot............................ 30 000 4999: 12.29-30 49 5000: 5001: 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. 30 000 1996 tuloarvio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000 5002: 1996 tuloarvio...................... 44 000 1995 tilinpäätös ...................... 5 872 839 5003: 1995 tilinpäätös ..................... 21 468 231 5004: 5005: 91. Valtion osuus veikkauksen ja raha-arpa- 96. Valtion elokuvatarkastamon tulot 5006: jaisten voittovaroista Momentille arvioidaan kertyvän 517 000 mk. 5007: Momentille arvioidaan kertyvän Selvitysosa: Tuloista 500 000 mk perustuu 5008: 1 771 000 000 mk. elokuvien tarkastuksen toimittamisesta annetun 5009: Selvitysosa: Tuloista 31 000 000 mk arvioi- lain (300/65, muut. 267/87) 10 §:ään, video- ja 5010: daan kertyvän voittovaroista rakentamiseen muiden kuvaohjelmien tarkastamisesta annetun 5011: myönnettyjen lainojen kuoletuksista ja koroista. lain (697/87) 15 §:ään ja asetukseen elokuvien ja 5012: muiden kuvaohjelmien tarkastusmaksujen tar- 5013: 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 771 000 000 kistamisesta (146/94). Muut tulot perustuvat 5014: 1996 tuloarvio................... 1 690 000 000 annettavaan opetusministeriön päätökseen val- 5015: 1996 lisätuloarvio................ 40 000 000 tion elokuvatarkastamon maksullisista suorit- 5016: 1995 tilinpäätös.................. 1 675 728 731 teista. 5017: (93.) Museoviraston tulot 5018: Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- 1997 tuloarvio......................... 517 000 5019: viosta. Tulot on nettobudjetoitu momentille 1996 tuloarvio.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 000 5020: 29.93.22. 1995 tilinpäätös....................... 519 929 5021: 5022: 5023: 5024: 5025: 30. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonala 5026: 5027: 01. EU:n maatalouden ohjaus- ja tukirahaston tukirahaston tukiosastosta arvioidaan 5028: tukiosastosta saatavat tulot ( EU) 3 272 625 000 mk. Kun siirroksi interventiora- 5029: Momentille arvioidaan kertyvän hastoon arvioidaan 700 000 000 mk, momentille 5030: 2 572 625 000 mk. arvioidaan kertyvän 2 572 625 000 mk. 5031: Selvitysosa: EU:n yhteisen maatalouspolitii- Maatalouden ohjaus- ja tukirahaston tuki- 5032: kan ja kalastuspolitiikan toteuttamiseksi Suo- osastosta arvioidaan tuloutuvan EU:n osuutena 5033: men osuudeksi EU:n maatalouden ohjaus- ja seuraavista menoista säädösten mukaiset tulot: 5034: 5035: Yhteensä Vastaavia 5036: vuonna 1997 menoja 5037: mmk (milj. ecua) momenfeilla 5038: EU-tulotuki ...................................... . 1 580 (272) 30.31.43 5039: Hede!.~ä-)a ':ihannestuottajien markkinorg. tuki. .. 6 (1) 30.32.48 5040: Ympans~otu~I .................................... . 783,0 (135) 30.31.45 5041: Luopum1stuk1. .................................... . 89,3 (15) 30.32.47 5042: Pellonmetsitys .................................... . 75,0 (13) 30.32.47 5043: Metsänparannustoiminta .......................... . 25 (4) 30.86.44 5044: Kalatalouden interventiotoiminta ................. . 1 (0,2) 30.36.46 5045: Tukijärjestelmien valvonta ETY 307/91 2 art. ..... . 0,725 (0,1) 30.01.21 5046: Yhdennetty hallinto- ja valvontajärjestelmä ETY 5047: 3508/92 ........................................... . 10,6 (1 ,8) 30.31.41 ja 30.01.22 5048: Pinta-alatukien satelliittivalvonta ETY 165/94 ..... . 2,0 (0,3) 30.31.41 5049: Yhteensä ......................................... . 2 572,625 (444) 5050: 5051: Interventiotoiminta ............................... . 700 (121) Interventiorahasto 5052: Yhteensä 3 272,625 (564) 5053: 50 12.30 5054: 5055: ETY 307/91 perusteella EU:lta tuloutuu vuo- Selvitysosa: EU:n yhteisen maatalouspolitii- 5056: den 1996 loppueriä ja vuoden 1997 ennakoita. kan toteuttamiseksi Suomeen vuonna 1997 5057: ETY 307/91 1 artiklan edellyttämän valvonnan tuloutuvaksi osuudeksi EU:n maatalouden oh- 5058: menoihin arvioidaan tuloutuvan 125 000 ecua, jaus- ja tukirahaston ohjausosastosta arvioi- 5059: mikä on otettu huomioon menoja vähentävänä daan 682 600 000 mk (118 milj. ecua). Kun 5060: tekijänä momentilla 28.40.21 sekä 2 artiklan maatilatalouden rakennepoliittisiin toimenpitei- 5061: edellyttämän valvonnan menoihin noin 125 000 siin arvioidaan tuloutuvan noin 45 600 000 mk 5062: ecua. Yhdennetyn hallinto- ja valvontajärjes- maatilatalouden kehittämisrahastoon, momen- 5063: telmän (ETY 3508/92) menoihin arvioidaan tille arvioidaan kertyvän 637 000 000 mk. Tu- 5064: tuloutuvan EU:lta vuoden 1996 loppueriä ja loja vastaavasti menoja on momentilla 30.01.61. 5065: vuoden 1997 ennakoita 1 824 000 ecua vastaa- EU:lta saatavien tulojen mitoituksessa ja 5066: vasti 10 600 000 mk. vastaavan EU-osuuden mitoituksessa ruenoina 5067: EU :lta saatavien tulojen mitoituksessa on on otettu huomioon myös Ahvenanmaan osuus. 5068: otettu huomioon myös Ahvenanmaan osuus. Sen sijaan vastaava kansallinen tuki otetaan 5069: huomioon Ahvenanmaan maakunnan talousar- 5070: 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 572 625 000 viossa luonnonhaittakorvausta lukuunottamat- 5071: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 684 600 000 ta. 5072: 1995 tilinpäätös.................. 1 822 214 849 Maatalouden ohjaus- ja tukirahaston ohja- 5073: usosaston EU-tulojen 682,6 milj. mk, vastaavien 5074: 02. EU:n maatalouden ohjaus- ja tukirahaston EU-menojen 718,4 milj. mk ja niitä vastaavan 5075: ohjausosastosta saatavat tulot ( EU) valtion rahoitusosuuden 1 572,0 milj. mk arvi- 5076: Momentille arvioidaan kertyvän 637 000 000 oidaan jakautuvan seuraavasti, milj. mk: 5077: mk. 5078: 5079: EU-tulot Valtion osuus 5080: Tuloutuu Tuloutuu Tuloutuu Tuloutuu yht. EU- milj. mk Momentti/ 5081: v. 1995 v. 1996 v. 1997 mili. mk menot rahasto 5082: osuutta osuutta osuutta (miiJ. ecua) milj. mk 5083: (20 %) (30 %) (50%) 5084: Tavoite 6-a/ue: 5085: - Tavoite 6-ohjelma 5086: - maaseutupaketti ................. 4,4 11,1 22,4 37,9 (7) 45,1 42,7 30.33.44 5087: - saamelaismuseo ................. 5,5 7,36 29.93.75 5088: - Yhteisöaloitteet .................... 0,7 4,3 0,0 5,0 (1) 0,0 20,2 30.33.44 5089: - Tavoite Sa-toimenpiteet ............ 38,3 47,1 82,7 168,1 (29) 173,5 253,6 5090: - luonnonhaittakorvaukset ....... 35,5 41,8 69,6 146,9 (25) 139,2 221,6 30.31.46 5091: - Maatilatalouden kehittämisra- 5092: hasto ................................. 2,0 3,4 10,0 15,4 (3) 28,0 27,9 MAKERA 5093: - elintarviketeollisuuden rakenne- 5094: tuki ................................... 0,8 1,8 3,1 5,8 (1) 6,3 4,2 32.50.42 5095: Muu Suomi: 5096: - Ahvenanmaa (Sb, Sa ilman LFA:ta). 1,1 0,6 0,5 2,3 (0,4) 1'1 0,0 5097: - Tavoite Sb-ohjelma ................ 12,1 19,0 40,4 71,5 (12) 81,4 142,7 30.33.44 5098: - Yhteisöaloitteet. ................... 1,3 4,5 0,0 5,9 (1) 0,0 40,1 30.33.44 5099: - Tavoite Sa-toimenpiteet. ........... 68,6 115,0 208,4 392,0 (68) 417,3 1 072,6 5100: - luonnonhaittakorvaukset ....... 60,6 90,5 152,8 303,9 (52) 305,6 961,9 30.31.46 5101: - Maatilatalouden kehittämisra- 5102: hasto ................................. 6,0 24,2 30,1 (5) 48,3 71,4 MAKERA 5103: - elintarviketeollisuuden rakenne- 5104: tuki. .................................. 8,0 18,5 31,4 57,9 (10) 63,4 39,3 32.50.42 5105: Yhteensä talousarviossa 124,5 192,2 320,3 637,0 (110) 642,1 1480,0 5106: 5107: Yhteensä MAKERA 2,0 9,4 34,2 45,6 (8) 76,3 99,3 5108: 5109: YHTEENSÄ 126,5 201,6 354,5 682,6 (118) 718,4 1 579,3 5110: 12.30 51 5111: 5112: 1997 tuloarvio ..................... 637 000 000 man toteutumisaikatauluun. Vuonna 1997 ar- 5113: 1996 tuloarvio ..................... 648 900 000 vioidaan tuloutuvan 33 750 000 mk (5,8 milj. 5114: 1995 tilinpäätös ................... 299 580 305 ecua vastaavasti). 5115: EU:lta saatavien tulojen mitoituksessa on 5116: 03. EU·n kalatalouden ohjaamisen rahoitusvä- otettu huomioon myös Ahvenanmaan osuus. 5117: lineettä saatavat tulot ( EU) 5118: Momentille arvioidaan kertyvän 33 750 000 5119: 1997 tuloarvio ...................... 33 750 000 5120: mk. 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 000 000 5121: Selvitysosa: EU:n yhteisen kalastuspolitiikan 5122: 1995 tilinpäätös ..................... 13 322 280 5123: mukaisen rakennepolitiikan toteuttamiseksi 5124: Suomen tuloiksi kalatalouden ohjaamisen ra- 5125: hoitusvälineeltä arvioidaan 33 750 000 mk. Tu- 04. EU:lta saatavat muut tulot 5126: loja vastaavat menot ovat momentilla 30.36.46. Momentille arvioidaan kertyvän 5 781 000 5127: Kalatalouden rakenneohjelma on hyväksytty mk. 5128: vuosille 1995-1999. Sen mukaan EU:n osuus Selvitysosa: Momentin tuloina on otettu 5129: on yhteensä 27 milj. ecua (komission päätös n:o huomioon EU:lta maa- ja metsätalousministe- 5130: 95/333/EY: 23 milj. ecua ja 95/360/EY: 4 milj. riön tehtäväalueelle saatavat muut kuin mo- 5131: ecua ja ETY 4253/88, muut. 2082/93). Tästä menteille 12.30.01, 12.30.02 ja 12.30.03 EU:sta 5132: määrästä EU on maksanut ensimmäisen ennak- tuloutuvat tulot. Tulot kertyvät ED-säädösten 5133: ko-osuuden (30 % kokonaisosuudestaan eli 6,9 mukaisesti. 5134: milj. ecua vastaavasti 38 404 365 mk). Vuosina Tulot ja vuoden 1997 kokonaismenot ovat 5135: 1996 ja 1997 tuloutuva määrä perustuu ohjel- seuraavat: 5136: 5137: Tulot mk Menot mk 5138: (ecua) 5139: Kirjanpitotiedot ................................... 750 000 (130 000) 750000 30.72.21 5140: ETY 571188 14 art. rakennetilastot ................ 2 581 000 (445 000) 4 000 000 30.02.21 5141: 1 000 000 30.01.21 5142: ETY 631189 kalastuksen valvonta .................. 750 000 (130 000) 500000 30.01.22 5143: 30.01.25 5144: 30.84.21 5145: ETY 424/90 eläinlääkintä .......................... 1 250 000 (215 000) 2000 000 30.84.28 5146: 30.01.21 5147: ETY 4045/89 16a art. valvonnan tehostaminen ..... 450 000 (77 000) 900 000 30.99.25 5148: Yhteensä .......................................... 5 781 000 (996 000) 9 150 000 5149: 5150: 5151: ETY 4045/89 16a art. mukaisesti EU:lta EU :n osuus kalastuksen valvonnan ja eläin- 5152: kertyy vuoden 1996 loppueriä ja vuoden 1997 lääkintätoimenpiteiden menoista on 50 %. 5153: ennakoita yhteensä 330 000 ecua vastaavasti, Vuonna 1997 tuloutuu vuoden 1996 menoihin 5154: mistä 1 460 000 mk (253 000 ecua) on otettu kohdistuva EU:n osuus. 5155: huomioon menoja vähentävänä tekijänä mo- 5156: 1997 tuloarvio ....................... . 5 781 000 5157: mentilla 28.40.21. 1996 tuloarvio ....................... . 3 190 000 5158: EU:n osuus kirjanpitotietojen toimittamisesta 1996 lisätuloarvio ................... . 2 020 000 5159: kattaa siitä aiheutuvat kustannukset. Vuonna 1995 tilinpäätös ..................... . 947 369 5160: 1997 tuloutuva erä vastaa vuoden 1997 kustan- 5161: nuksia. 30. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskilpai- 5162: EU:n osuus rakennetutkimuksesta vastaa luissa saadusta tulosta 5163: enintään 700 000 ecua, minkä arvioidaan kat- Momentille arvioidaan kertyvän 26 000 000 5164: tavan kustannukset. EU:n osuutta rakennetut- mk. 5165: kimuksen menoihin arvioidaan kertyvän 245 000 Selvitysosa: Tulot perustuvat arpajaislakiin 5166: ecua vastaavasti vuoden 1995 tutkimuksen lop- (491/65) ja totopeliasetukseen (236/95). Tuloja 5167: puerästä ja 200 000 ecua vastaavasti vuoden vastaavasti myönnetään määrärahoja yhteensä 5168: 1997 tutkimuksen ennakkoerästä. 23 000 000 mk momentilla 30.34.44 hevostalou- 5169: 52 12.30 5170: 5171: den edistämiseen sekä luvussa 30.70 Maatalou- (286/82, muut. 1355/93) 88 §:ään ja kalastuslain 5172: den tutkimuskeskukselle hevostalouden tutki- (503/51, muut. 909177 ja 1068/88) 83 §:ään. 5173: mukseen. Tulokertymästä 3 000 000 mk vastaa- Pohjoisten kuntien kalastuksenhoitomaksu on 5174: vasti ei myönnetä määrärahaa, koska se kattaa tarkoitus pysyttää edelleen 30 markan suurui- 5175: osittain vuoden 1994 kolmannessa lisätalousar- sena ja muun Suomen kalastuksenhoitomaksu 5176: viossa hevostaloudelle myönnettyä 17 000 000 on 80 markan suuruinen. Kalastuksenhoitomak- 5177: markan lisätukea, minkä jälkeen lisätuesta on sun suorittavien henkilöiden määräksi arvioi- 5178: kattamatta 11 000 000 mk. daan pohjoisten kuntien osalta 26 000 ja muun 5179: Suomen osalta 530 000. Kalatalouden edistämi- 5180: 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 000 000 seen käytettävä meno on merkitty momentille 5181: 1996 tuloarvio ...................... 23 000 000 30.36.45. 5182: 1995 tilinpäätös ..................... 21464499 5183: 1997 tuloarvio ...................... 43 180 000 5184: 32. Kasvinjalostusmaksut 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 840 000 5185: Momentille arvioidaan kertyvän 5 050 000 1995 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 205 171 5186: mk. 5187: Selvitysosa: Tulot kertyvät kasvinjalostustoi- 39. Riistanhoitomaksut 5188: minnan edistämisestä annetun lain (896177, Momentille arvioidaan kertyvän 35 400 000 5189: muut. 1030/86 ja 1305/88) mukaisina maksuina. mk. 5190: Kertymästä 1 500 000 mk on Kasvinjalostuslai- Selvitysosa: Riistanhoitomaksun suorittavien 5191: tokselle kertyviä maksuja. Kasvinjalostuslaitos henkilöiden määräksi arvioidaan 295 000. Riis- 5192: on liiketoimintaa harjoittava nettobudjetoitu tanhoitomaksuista ja pyyntilupamaksuista an- 5193: valtion laitos, joten näitä veroluonteisia mak- netun lain (616/93) 1 §:ssä tarkoitettu riistan- 5194: suja ei oteta huomioon sen tuloina. Muiden hoitomaksu on tarkoitus säilyttää edelleen 120 5195: jalostamien lajikkeiden siementavarasta suori- markan suuruisena. Metsästyksen ja riistanhoi- 5196: tettavia maksuja arvioidaan kertyvän 3 500 000 don edistämiseen varattu määräraha on mer- 5197: mk, mitä vastaavasti menoja on momentilla kitty momentille 30.36.40. 5198: 30.34.47. Lisäksi momentille arvioidaan kerty- 5199: vän 50 000 mk aikaisemmin momentille 12.30.70 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 400 000 5200: tuloutettuja puutarhakasvien jalostusmaksutu- 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 400 000 5201: loja, joita vastaavat menot on merkitty momen- 1995 tilinpäätös ..................... 35 226 277 5202: tille 30.70.21. 5203: 1997 tuloarvio ........................ 5 050 000 40. Vesioikeudelliset kalatalousmaksut 5204: 1996 tuloarvio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 630 000 Momentille arvioidaan kertyvän 6 000 000 5205: 1995 tilinpäätös ...................... 6 962 720 mk. 5206: Selvitysosa: Tulot kertyvät vesilain (264/61, 5207: 35. Hirvieläinten metsästysmaksut muut. 427170, 467/87 ja 553/94) mukaisesti 5208: Momentille arvioidaan kertyvän 14 000 000 määrätyistä kalatalousmaksuista sekä muista 5209: mk. vastaavista maksuista. Vastaavat menot on 5210: Selvitysosa: Tulot kertyvät valtion lukuun merkitty momentille 30.36.25. 5211: myytävistä hirvieläimistä sekä riistanhoitomak- 5212: suista ja pyyntilupamaksuista annetun lain 1997 tuloarvio ........................ 6 000 000 5213: 1996 tuloarvio........................ 6 000 000 5214: (616/93) 4 §:n mukaisista pyyntilupamaksuista 5215: 1995 tilinpäätös ...................... 5 458 409 5216: saatavina tuloina. Vastaava meno on momen- 5217: tilla 30.36.41. 5218: 41. Tenojoen kalastuslupamaksut 5219: 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 000 000 Momentille arvioidaan kertyvän 1 700 000 5220: 1996 tuloarvio ...................... 21 300 000 mk. 5221: 1995 tilinpäätös ..................... 12 679 930 Selvitysosa: Tulot kertyvät Tenojoen kalas- 5222: tuspiirin yhteisestä kalastussäännöstä tehdyn 5223: 37. Kalastuksenhoitomaksut sopimuksen (Sops 94/89) 5 artiklan ja kalastus- 5224: Momentille arvioidaan kertyvän 43 180 000 säännön 2 §:n mukaisista kalastuslupamaksuis- 5225: mk. ta. Vuoden 1996 tulokertymää vastaavat menot 5226: Selvitysosa: Tulot perustuvat kalastuslain on merkitty momenteille 30.01.21 ja 30.36.44. 5227: 12.30 53 5228: 5229: 1997 tuloarvio ........................ 1 700 000 Menojen ja tulojen erittely: mk 5230: 1996 tuloarvio ........................ 1 700 000 Maksullisen toiminnan erillismenot ... . 16065000 5231: 1995 tilinpäätös...................... 1 472 169 Maksullisen toiminnan tulot ......... . 20 285 000 5232: - julkisoikeudelliset suoritteet ....... . 200 000 5233: - muut suoritteet ................... . 20 085 000 5234: 65. Geodeettisen laitoksen tulot 5235: Momentille arvioidaan kertyvän 600 000 mk. Nettotulot ........................... . 4 220 000 5236: Selvitysosa: Vastaavia menoja on momentilla 5237: 30.65.21. 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 220 000 5238: 1996 tuloarvio ...................... 24 450 000 5239: 1997 tuloarvio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 000 1995 tilinpäätös ..................... 29 659 117 5240: 1996 tuloarvio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 000 5241: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 540 72. Maatalouden taloudellisen tutkimuslaitok- 5242: sen tulot 5243: 70. Maatalouden tutkimuskeskuksen tulot Momentille arvioidaan kertyvän 40 000 mk. 5244: Momentille arvioidaan kertyvän nettotuloa Selvitysosa: Tulot kertyvät maksullisesta pal- 5245: 4220 000 mk. velutoiminnasta. Vastaavia menoja on momen- 5246: Momentille kertyviä tuloja saa käyttää myös tilla 30.72.21. 5247: sijoitusmenoiksi luettavien koneiden ja laittei- 5248: den hankinnasta aiheutuvien menojen maksa- 1997 tuloarvio......................... 40 000 5249: miseen sekä maksujen palauttamiseen. Tuloja 1996 tuloarvio.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 000 5250: saa käyttää keskimäärin enintään 85 henkilö- 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 868 616 5251: työvuotta vastaavan henkilöstön palkkausme- 5252: nojen maksamiseen. Tuloista saa käyttää mak- 76. Metsäntutkimuslaitoksen tulot 5253: sullisen toiminnan hintojen alentamiseen hevos- Momentille arvioidaan kertyvän 16 300 000 5254: sairaalan osalta 30 000 mk, valiotaimituotannon mk. 5255: osalta 60 000 mk ja maatalouden sääpalvelun Selvitysosa: Tulot perustuvat tutkimusmetsi- 5256: osalta 480 000 mk eli yhteensä enintään 570 000 en tulokertymäarvioon. Kertymästä 10 800 000 5257: mk. mk on puunmyyntituloja, 3 600 000 mk maan- 5258: Selvitysosa: Nettobudjetoitavina maksullisen vuokratuloja, 1 300 000 mk rakennusten vuok- 5259: toiminnan tuloina on otettu huomioon julkis- ratuloja ja 600 000 mk muita tuloja. Asiakas- 5260: oikeudellisten suoritteiden ja liiketaloudellisten rahoitteisesta toiminnasta kertyvät tulot 5261: suoritteiden tulot yhteensä 20 285 000 mk. He- 4 500 000 mk ja tutkimushankkeisiin arvioitu 5262: vossairaala täydentää yksityistä palveluvalikoi- EU:n rahoitusosuus 1 500 000 mk on otettu 5263: maa tarjoamalla erityisosaamiseen ja tutkimuk- huomioon menoja vähentävänä tekijänä mo- 5264: seen perustuvia sairaalapalveluita. Valiotaimi- mentin 30.76.21 nettomäärärahassa. 5265: tuotannolla tehostetaan taimituotantoa, este- 5266: tään vaarallisten kasvintuhoojien leviämistä ja 1997 tuloarvio ...................... 16 300 000 5267: turvataan ilmasto-olosuhteisiimme sopeutetun 1996 tuloarvio ...................... 16 300 000 5268: emotaimiston saatavuus viherrakentamisen tar- 1995 tilinpäätös ..................... 15 912 152 5269: peisiin. Maatalouden sääpalvelu tuottaa ajan- 5270: tasaista säätietoa ja toimenpidesuosituksia tuot- 83. Kasvintuotannon tarkastuskeskuksen tulot 5271: tajille. Toiminnan avulla voidaan ennustaa Momentille arvioidaan kertyvän 32 430 000 5272: kasvitautien ja tuhoeläinten leviämistä sekä mk. 5273: parantaa näin satotasoa ja laatua. Ajantasaisen Selvitysosa: Kertymästä 27 400 000 mk on 5274: tiedon ansiosta lannoituksen aiheuttama ympä- maksullisen toiminnan tuloja ja 5 030 000 mk 5275: ristön kuormitus alenee. Ilmatieteen laitoksen torjunta-aineiden rekisteröintituloja. Maksulli- 5276: nettobudjetoidulle momentille 31.50.21 kerty- sen palvelutoiminnan tulot perustuvat valtion 5277: vistä sääpalvelumaksujen tuotoista tuloutetaan maksuperustelain (150/92) nojalla annettuun 5278: maatalouden palvelujen osuus tälle momentille. maa- ja metsätalousministeriön päätökseen 5279: Aiemmin tälle momentille tuloutetut puutarha- (1284/95) sekä rehulain (234/93) 22 §:ään ja 5280: kasvien jalostusmaksutulot on otettu huomioon lannoitelain (232/93) 18 §:ään. Vastaavia menoja 5281: momentin 12.30.32 tuloarviossa. on momenteilla 30.01.23, 30.70.22, 30.83.21 ja 5282: 33.09.21. 5283: 54 12.30-31 5284: 5285: 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 32 430 000 Maksullisista tutkimuspalveluista aiheutuvat 5286: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 042 000 menot on merkitty momentille 30.84.21, eläi- 5287: 1995 tilinpäätös ..................... 23 374 754 mistä saatavien elintarvikkeiden tarkastuksesta 5288: aiheutuvat menot momentille 30.84.22 ja rokot- 5289: 84. Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitoksen tulot teiden ja seerumeiden välityksestä aiheutuvat 5290: Momentille arvioidaan kertyvän 53 300 000 menot momentille 30.84.28. Tulokertymässä on 5291: mk. otettu huomioon vähennyksenä kolmansista 5292: Selvitysosa: Kertymästä 53 100 000 mk on maista tapahtuvan tuonnin rajatarkastuksen 5293: maksullisen palvelutoiminnan tuloja ja 200 000 siirtyminen 1.1.1997 lukien maa- ja metsätalo- 5294: mk muita tuloja. Tulot perustuvat valtion usministeriön tehtäväksi ja vastaavan tarkas- 5295: maksuperustelain (150/92) nojalla annettuun tusmaksukertymän budjetointi momentille 5296: maa- ja metsätalousministeriön päätökseen 12.30.99. 5297: Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitoksen suoritteis- 5298: ta perittävistä maksuista (626/93, muut. 1331/93 1997 tuloarvio ..................... . 53 300 000 5299: ja 907/94) ja Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitok- 1996 tuloarvio ..................... . 54 200 000 5300: sen päätökseen maksuista (1 02/29/94, muut. 1996 lisätuloarvio .................. . 6 435 000 5301: 264/29/94, 529/29/94 ja 73/29/96). 1995 tilinpäätös .................... . 53 548 708 5302: Tuloja arvioidaan kertyvän seuraavasti: 5303: mk 99. Maa- ja metsätalousministeriön hallin- 5304: Maksullinen palvelutoiminta nonalan muut tulot 5305: Julkisoikeudelliset suoritteet: Momentille arvioidaan kertyvän 18 500 000 5306: Eläimistä saatavien elintarvikkeiden tar- mk. 5307: kastusmaksu ......................... . 23 500 000 5308: Liiketaloudellisin perustein hinnoitelta- 5309: vat suoritteet: 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 500 000 5310: Tutkimuspalvelut .................... . 4 600000 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 400 000 5311: Ulko~~isten rokotteiden ja seerumei- 5312: den vahtys ........................... . 25 000000 1995 tilinpäätös ..................... 78 233 866 5313: Yhteensä ............................ . 53 100 000 5314: Muut tulot .......................... . 200000 5315: Yhteensä 53 300 000 5316: 5317: 5318: 5319: 5320: 31. Liikenneministeriön hallinnonala 5321: 5322: 24. Tielaitoksen sekalaiset tulot Selvitysosa: Tulot kertyvät tielaitoksen ja 5323: Momentille arvioidaan kertyvän 4 000 000 ulkopuolisten välisiin sopimuksiin perustuvista 5324: mk. osuuksista ulkopuolisten osallistuessa tiehank- 5325: Selvitysosa: Tulot ovat takaisin perittäviä keiden kustannuksiin. Ulkopuolisten si- 5326: maanlunastuskorvauksia ja muita sekalaisia toumusosuuksia vastaavat menot sisältyvät mo- 5327: tuloja. mentille 31.24. 78. 5328: 1997 tuloarvio ........................ 4 000 000 5329: 1996 tuloarvio ........................ 5 000 000 1997 tuloarvio .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . 67 000 000 5330: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 859 605 1996 tuloarvio .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 67 000 000 5331: 1995 tilinpäätös ..................... 84 689 039 5332: 25. Ulkopuolisilta perittävät osuudet tietöiden 5333: kustannuksista 30. Merenkulkulaitoksen tulot 5334: Momentille arvioidaan kertyvän 67 000 000 Momentille arvioidaan kertyvän 402 627 000 5335: mk. mk. 5336: 12.31-32 55 5337: 5338: Selvitysosa: Momentille kertyy tuloja seuraa- perustelain nojalla annettuun liikenneministeri- 5339: vasti: ön päätökseen Telehallintokeskuksen maksuista 5340: (1440/94, muut. 1625/95 ja 34/96). Telehallin- 5341: mk 5342: tokeskuksen tulostavoitteet on esitetty luvussa 5343: Väylämaksut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402 227 000 31.52. 5344: Muut tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 000 5345: Yhteensä 402 627 000 Menojen ja tulojen erittely: mk 5346: Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 105 891 000 5347: Väylämaksut perustuvat väylämaksusta an- Bruttotulot .......................... . 107 556 000 5348: nettuun lakiin (1028/80). Momentin mitoituk- Maksullisen toiminnan tulot ......... . 107 356 000 5349: - julkisoikeudelliset suoritteet. ...... . 65 578 000 5350: sessa on otettu huomioon väylämaksun korotus - muut suoritteet ................... . 41 778 000 5351: 5 prosentilla. Muut tulot .......................... . 200 000 5352: 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402 627 000 Nettotulot ........................... . 1 665 000 5353: 1996 tuloarvio ..................... 433 900 000 5354: 1995 tilinpäätös ................... 363 281 821 1997 tuloarvio .. .. .. . .. . .. .. .. . . .. .. 1 665 000 5355: 1996 tuloarvio . .. . . .. . . .. . . . . . . . .. . . 4 815 000 5356: 31. Merentutkimuslaitoksen tulot 1995 tilinpäätös..................... 10 366 111 5357: Momentille arvioidaan kertyvän 3 300 000 5358: mk. 58. Radanpidon tulot 5359: Selvitysosa: Tulot perustuvat liikenneminis- Momentille arvioidaan kertyvän 1 000 000 5360: teriön päätökseen Merentutkimuslaitoksen mk. 5361: maksullisista suoritteista (1445/93). Vastaavat Selvitysosa: Tulot ovat radanpidon kiinteis- 5362: menot on merkitty momentille 31.31.28. töjen myyntituloja. 5363: 1997 tuloarvio ........................ 3 300 000 1997 tuloarvio ........................ 1 000 000 5364: 1996 tuloarvio ........................ 3 300 000 1996 tuloarvio ........................ 1 000 000 5365: 1995 tilinpäätös ...................... 2 365 840 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. . . 66 000 5366: 5367: 52. Telehallintokeskuksen tulot 99. Liikenneministeriön hallinnonalan muut 5368: Momentille arvioidaan kertyvän nettotuloa tulot 5369: 1 665 000 mk. Momentille arvioidaan kertyvän 300 000 mk. 5370: Momentille kertyviä tuloja saa käyttää myös 5371: kansainvälisestä yhteistyöstä aiheutuvien meno- 1997 tuloarvio .. . .. .. . .. . . .. . . .. . . .. 300 000 5372: jen maksamiseen. 1996 tuloarvio . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . . 200 000 5373: Selvitysosa: Tulot perustuvat valtion maksu- 1995 tilinpäätös..................... 12 712 990 5374: 5375: 5376: 5377: 5378: 32. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonala 5379: 5380: 02. Tulot yrityspalvelun piiritoimistojen mak- momentilta 32.52.24 rahoitettavista kehittämis- 5381: sullisesta palvelutoiminnasta palveluista. 5382: Momentille arvioidaan kertyvän 9 200 000 5383: mk. 1997 tuloarvio .. . . .. . . .. . . .. . . .. .. .. 9 200 000 5384: Selvitysosa: Tulot pk-yrityksille järjestettävis- 1996 tuloarvio . . . . . . . .. . . .. . . .. . . .. . 10 700 000 5385: tä kehittämispalveluista perustuvat kauppa- ja 1995 tilinpäätös..................... 10 740 868 5386: teollisuusministeriön päätökseen kauppa- ja te- 5387: ollisuusministeriön sekä kauppa- ja teollisuus- 32. Patentti- ja rekisterihallituksen maksullisen 5388: ministeriön yrityspalvelun piiritoimistojen mak- palvelutoiminnan tulot 5389: sullisista suoritteista (214/96). Tulot kertyvät Momentille arvioidaan kertyvän nettotuloa 5390: piiritoimistojen yrittäjäkoulutustilaisuuksista, 4156 000 mk. 5391: alueellisista elinkeinojen kehittämishankkeista, Momentille kertyviä tuloja saa käyttää myös 5392: tuotteistetuista neuvontapalveluista sekä muista kansainvälisten järjestöjen jäsenmaksuihin ja 5393: 56 12.32 5394: 5395: teknisen ja taloudellisen kehityksen edistämi- 1996 tuloarvio..................... 95 000 000 5396: seen tarkoitettuihin ja kansainväliseen toimin- 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 111 856 503 5397: taan liittyviin projekteihin. 5398: Selvitysosa: Nettobudjetoitavina maksullisen 5399: toiminnan tuloina on otettu huomioon patent- 99. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallin- 5400: ti-, tavaramerkki-, mallioikeus-, hyödyllisyys- nonalan muut tulot 5401: mallioikeus-, kaupparekisteri-, säätiörekisteri-, Momentille arvioidaan kertyvän 130 315 000 5402: yrityskiinnitys- ja tilinpäätösasiakirjatulot sekä mk. 5403: liiketaloudellisesta toiminnasta aiheutuvat tulot. Selvitysosa: Tulojen arvioidaan kertyvän seu- 5404: raavasti: 5405: Menojen ja tulojen erittely: mk 5406: mk 5407: Maksullisen toiminnan menot ........ . 159 803 000 5408: Bruttotulot ......................... .. 163 959 000 Elintarvikeviraston tulot ............. . 300 000 5409: Maksullisen toiminnan tulot ......... . 163 339 000 Kuluttajaviraston tulot. .............. . 1400 000 5410: - julkisoikeudelliset suoritteet. ...... . 157 072 000 Kuluttajatutkimuskeskuksen tulot .... . 1 600 000 5411: - muut suoritteet ................... . 6 267 000 Matkailun edistämiskeskuksen tulot .. . 200 000 5412: Muut tulot .......................... . 620 000 Teknologian kehittämiskeskuksen tulot. 4 000 000 5413: Kilpailuviraston tulot ................ . 50000 5414: Nettotulot ........................... . 4 156 000 Tulot Kemijoki Oy:n osakassähköstä .. 63 000 000 5415: Valtausmaksut ....................... . 3 000 000 5416: Alusrahoituslainojen korkoerohyvityk- 5417: 1997 tuloarvio ........................ 4 156 000 set. .................................. . 35 000 000 5418: 1996 tuloarvio........................ 624 000 Muut tulot .......................... . 21 765 000 5419: 1995 tilinpäätös ...................... 8 925 467 Yhteensä 130 315 000 5420: 5421: (40.) Geologian tutkimuskeskuksen tulot Elintarvikeviraston tulot perustuvat valtion 5422: Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- maksuperustelakiin (150/92) ja sen nojalla an- 5423: viosta. Tulot on nettobudjetoitu momentille nettuun kauppa- ja teollisuusministeriön pää- 5424: 32.40.21. tökseen (1233/93) elintarvikeviraston maksulli- 5425: sista suoritteista. 5426: Kuluttajaviraston tulot perustuvat minis- 5427: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 000 000 teriön kuluttajaviraston maksullisista suoritteis- 5428: 1995 tilinpäätös ..................... 21 315 051 ta annettuun päätökseen (1347/93) ja valmis- 5429: matkaliikkeistä annettuun lakiin (1080/94). 5430: Kuluttajatutkimuskeskuksen tulot perustuvat 5431: 41. Turvatekniikan keskuksen tulot kauppa- ja teollisuusministeriön päätökseen 5432: Momentille arvioidaan kertyvän 7 000 000 ( 1348/93) kuluttajatutkimuskeskuksen maksul- 5433: mk. lisista suoritteista. 5434: Selvitysosa: Tulot ovat valtion maksuperus- Kauppa- ja teollisuusministeriön tulot perus- 5435: telain nojalla (150/92) annetun kauppa- ja tuvat kauppa- ja teollisuusministeriön päätök- 5436: teollisuusministeriön päätöksen (1202/95) mu- seen (1346/93) ministeriön maksullisista suorit- 5437: kaisia lupa- ja tarkastusmaksuja. teista sekä kauppa- ja teollisuusministeriön 5438: päätökseen (1494/93) ydinenergiankäytön val- 5439: 1997 tuloarvio ........................ 7 000 000 vontaan kuuluvista ministeriön maksullisista 5440: 1996 tuloarvio ........................ 8 900 000 suoritteista. 5441: Matkailun edistämiskeskuksen tulot kertyvät 5442: hotelli- ja vuokratuloista. 5443: (80.) Siirto valtion ydinjätehuoltorahastosta Teknologian kehittämiskeskuksen tulot pe- 5444: Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- rustuvat kauppa- ja teollisuusministeriön pää- 5445: viosta. Hallitus antaa talousarvioesitykseen liit- tökseen (1345/93) viraston maksuista. Maksul- 5446: tyvän esityksen ydinenergialain (990/87) muut- lisen toiminnan tuloja arvioidaan olevan noin 5447: tamisesta siten, että valtion ydinjätehuoltora- 1,5 milj. mk. 5448: haston ja valtiovaraston väliset siirrot voivat Kilpailuviraston tulot perustuvat kauppa- ja 5449: tapahtua myös valtion lainanottoa koskevien teollisuusministeriön päätökseen (1639/93) kil- 5450: momenttien puitteissa. pailuviraston maksullisista suoritteista. 5451: 12.32-33 57 5452: 5453: Tulot Kemijoki Oy:n osakassähköstä ovat rustuvat alustoimitusten rahoitukseen myönnet- 5454: nettotuloja ja perustuvat valtioneuvoston pää- tävästä korkotuesta annettuun lakiin (1173/90). 5455: tökseen 17.12.1992 ja sen nojalla 22.12.1993 5456: tehtyyn sopimukseen kauppa- ja teollisuusmi- 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 315 000 5457: nisteriön ja Kemijoki Oy:n välillä. 1996 tuloarvio..................... 96 865 000 5458: Alusrahoituslainojen korkoerohyvitykset pe- 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 603 761 5459: 5460: 5461: 5462: 33. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonala 5463: 06. Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen tu- 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 263 000 5464: lot 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 263 000 5465: Momentille arvioidaan kertyvän 1 750 000 1995 tilinpäätös..................... 15 596 350 5466: mk. 5467: Selvitysosa: Tulot ovat terveydenhuollon oi- 10. Säteilyturvakeskuksen tulot 5468: keusturvakeskuksesta annetun lain (1074/94) ja Momentille arvioidaan kertyvän 33 708 000 5469: asetuksen (1121192) mukaisia maksuja. Valtiolle mk. 5470: suoritettava korvaus määräytyy valtion maksu- Selvitysosa: Tulot määräytyvät valtion mak- 5471: perustelain (150/92) nojalla annetun sosiaali- ja superustelain (150/92) nojalla annettujen sosi- 5472: terveysministeriön päätöksen mukaisesti. aali- ja terveysministeriön sekä kauppa- ja 5473: teollisuusministeriön päätösten mukaisesti. 5474: 1997 tuloarvio ........................ 1 750 000 Tuloista 33 700 000 mk kertyy julkisoikeudel- 5475: 1996 tuloarvio ........................ 1 750 000 lisista suoritteista, loput 8 000 mk ovat perin- 5476: 1995 tilinpäätös ...................... 4 760 928 tätuloja. 5477: 1997 tuloarvio ...................... 33 708 000 5478: 08. Kansanterveyslaitoksen tulot 5479: 1996 tuloarvio ...................... 34 183 000 5480: Momentille arvioidaan kertyvän 1 920 000 1995 tilinpäätös.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 463 845 5481: mk. 5482: Selvitysosa: Tulot ovat Kansanterveyslaitok- 5483: 92. Raha-automaattiyhdistyksen tuotto 5484: sesta annetun lain (828/81) 5 §:n mukaisia 5485: Momentille arvioidaan kertyvän 5486: maksuja. 1 630 000 000 mk. 5487: Tulot kertyvät rokotteiden myynnistä ja vä- 5488: Selvitysosa: Tulot ovat arpajaislain (491/65) 5489: litystoiminnasta. Maksullisen palvelutoiminnan 5490: 3 §:n 4 momentin ja raha-automaattiasetuksen 5491: tulojen väheneminen johtuu maksullisten labo- 5492: (676/67) 29 §:n mukaisia tuottoja. 5493: ratoriomääritysten tulojen nettobudjetoinnista 5494: momentille 33.08.21. Harvinaisten rokotteiden 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 630 000 000 5495: myynnistä ja välityksestä aiheutuvat menot on 1996 tuloarvio................... 1 500 000 000 5496: merkitty momentille 33.08.26. 1996 lisätuloarvio................ 73 581 000 5497: 1995 tilinpäätös.................. l 325 807 000 5498: 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 920 000 5499: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 000 000 98. Valtionapujen palautukset 5500: 1995 tilinpäätös ..................... 39 508 966 Momentille arvioidaan kertyvän 70 000 000 5501: mk. 5502: 09. Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvon- Selvitysosa: Tulot ovat sosiaali- ja terveyden- 5503: takeskuksen tulot huollon suunnittelusta ja valtionosuudesta an- 5504: Momentille arvioidaan kertyvän 12 263 000 netun lain (733/92), sosiaali- ja terveydenhuol- 5505: mk. lon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun 5506: Selvitysosa: Tulot ovat valtion maksuperus- lain (677/82), kuntien ympäristönsuojelun hal- 5507: telain ( 150/92) nojalla annetun sosiaali- ja linnosta annetun lain (64/86) sekä sosiaali- ja 5508: terveysministeriön päätöksen mukaisia kemi- terveydenhuollon ja sosiaalivakuutuksen erityis- 5509: kaalilain (744/89) ja alkoholilain (1143/94) tar- lakien nojalla maksettujen valtionapujen ja 5510: koittamia lupa- ja valvontamaksuja. valtion osuuksien palautuksia. 5511: 58 12.33-34 5512: 5513: 1997 tuloarvio..................... 70 000 000 Selvitysosa: Tuloista 300 000 mk on geeni- 5514: 1996 tuloarvio..................... 90 000 000 tekniikkalain (377/95) mukaisia tuloja. 5515: 1995 tilinpäätös ................... 298 817 165 5516: 5517: 99. Sosiaali- ja terveysministeriön hallin- 5518: nonalan muut tulot 1997 tuloarvio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 300 000 5519: Momentille arvioidaan kertyvän 1 300 000 1996 tuloarvio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000 5520: mk. 1995 tilinpäätös ...................... 4 998 314 5521: 5522: 5523: 5524: 5525: 34. Työministeriön hallinnonala 5526: 5527: 40. Euroopan sosiaalirahastosta saatavat tulot Selvitysosa: Tulot ovat palkkaturvaturvalain 5528: (EU) (649173) 16 §:n ja merimiesten palkkaturvalain 5529: Momentille arvioidaan kertyvän 670 700 000 (927179) 16 §:n mukaisia palautuksia. Palkka- 5530: mk. turvalain ja merimiesten palkkaturvalain mu- 5531: Selvitysosa: Tulot kertyvät niistä tavoitteita 6, kaiset menot 230 000 000 mk on merkitty mo- 5532: 2, 3, 4 ja Sb koskevia ohjelmia sekä yhteisöa- mentille 34.99.50. 5533: loitteita ja pilottiprojekteja toteuttaviin hank- 5534: keisiin myönnetyn EU-tuen maksatuksista lä- 5535: hinnä vuoden 1997 osuutena, jotka on hyväk- 5536: sytty EU:n komission kanssa vuosille 1995- 5537: 1999 Euroopan sosiaalirahaston työvoima- ja 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 000 000 5538: sosiaalipolitiikan toteuttamiseksi. Sosiaalirahas- 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 000 000 5539: to-ohjelmien menot on budjetoitu momentille 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 057 861 5540: 34.01.61. 5541: Tulojen arvioidaan kertyvän seuraavasti: 5542: mk 99. Työministeriön hallinnonalan muut tulot 5543: Vuoden 1996 hankkeet: Momentille arvioidaan kertyvän 17 000 000 5544: - Tavoitteet 3 ja 4 (20 %) .......... . 81 100 000 mk. 5545: - Tavoitteet 6, 2 ja Sb (20 %) ...... . 39 000 000 Selvitysosa: Tuloja arvioidaan kertyvän seu- 5546: Vuoden 1997 hankkeet: raavasti: 5547: - Tavoitteet 3 ja 4 (80 %) .......... . 328 000 000 5548: - Tavoitteet 6, 2 ja Sb (80 %) ...... . 172 000 000 mk 5549: - Yhteisöaloitteet (reservi) .......... . 46 100 000 5550: - Pilottiprojektit (100 %) ............ . 4 500000 Palkkaturvapalautusten korot . . . . . . . . . 13 000 000 5551: Muut tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 000 000 5552: Yhteensä 670 700 000 5553: Yhteensä 17 000 000 5554: 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 670 700 000 5555: 1996 tuloarvio ..................... 766 394 000 5556: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378 644 867 5557: 5558: 70. Palkkaturvamaksujen palautukset 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 000 000 5559: Momentille arvioidaan kertyvän 226 000 000 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 000 000 5560: mk. 1995 tilinpäätös ..................... 59 513 974 5561: 12.35-39 59 5562: 5563: 35. Ympäristöministeriön hallinnonala 5564: 26. Alueellisten ympäristökeskusten tulot 60. Korvaukset ympäristövahinkojen torjunta- 5565: Momentille arvioidaan kertyvän 2 500 000 toimista 5566: mk. Momentille arvioidaan kertyvän 7 000 000 5567: Selvitysosa: Tuloja arvioidaan kertyvän ve- mk. 5568: siensuojelumaksuina 2 500 000 mk. Vesiensuo- Selvitysosa: Öljysuojarahastosta annetun lain 5569: jelumaksut peritään vesilain (246/61) 10 luvun (379/74) 5 ja 10 §:n mukaisina korvauksina 5570: 27 §:n perusteella. Momentilta on siirretty arvioidaan saatavan lähinnä öljyvahinkojen tor- 5571: momentille 35.26.21 nettobudjetoitavina tuloina juntakaluston hankinnasta aiheutuneista me- 5572: tulot ympäristöluvista. noista 5 500 000 mk. 5573: Ympäristövahinkojen torjuntakustannuksista 5574: 1997 tuloarvio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 500 000 5575: arvioidaan vahingonkorvausvelvollisilta saata- 5576: 1996 tuloarvio ........................ 5 200 000 5577: van korvauksina 1 500 000 mk. 5578: 1995 tilinpäätös ...................... 1 958 677 5579: 5580: 27. Suomen ympäristökeskuksen tulot 1997 tuloarvio ........................ 7 000 000 5581: Momentille arvioidaan kertyvän 1 500 000 1996 tuloarvio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 000 000 5582: mk. 1995 tilinpäätös ...................... 6 215 203 5583: Selvitysosa: Tulot kertyvät lähinnä koskien- 5584: suojelukorvausten palautuksina ja muina valti- 5585: olle tuloutettavina tuloerinä. 99. Ympäristöministeriön hallinnonalan muut 5586: 1997 tuloarvio........................ 1 500 000 tulot 5587: 1996 tuloarvio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 500 000 Momentille arvioidaan kertyvän 1 400 000 5588: 1995 tilinpäätös ..................... . mk. 5589: Selvitysosa: Tulot kertyvät suoritteista, jotka 5590: 40. Asuntotoimen tulot perustuvat ympäristöministeriön suoritteista an- 5591: Momentille arvioidaan kertyvän 100 000 mk. nettuun maksupäätökseen (1803/9 5) sekä seka- 5592: Selvitysosa: Momentille kertyvät tulot ovat laisista tuloista. 5593: valtion asuntorahastoviraston sekalaisia tuloja. 5594: 1997 tuloarvio......................... 100 000 1997 tuloarvio ........................ 1 400 000 5595: 1996 tuloarvio......................... 100 000 1996 tuloarvio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 400 000 5596: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 215 1995 tilinpäätös ...................... 1 729 036 5597: 5598: 5599: 5600: 5601: 39. Muut sekalaiset tulot 5602: 5603: 01. Sakkorahat 02. Valtiolle tilitettävät viivästyskorot, jäämä- 5604: Momentille arvioidaan kertyvän 330 000 000 maksut ja veronlisäykset veronmaksun laiminlyö- 5605: mk. misestä määräaikana 5606: Selvitysosa: Momentille tuloutetaan sakko- Momentille arvioidaan kertyvän 500 000 000 5607: rangaistuksista sekä pysäköintivirhemaksulain mk. 5608: (248/70) perusteella kertyvät varat. Selvitysosa: Momentille tuloutetaan viiväs- 5609: tyskoroista ja jäämämaksuista annetun lain 5610: (145/76) perusteella perityistä viivästyskoroista 5611: 1997 tuloarvio..................... 330 000 000 valtiolle veronsaajana tuleva osuus sekä jäämä- 5612: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 000 000 maksut sekä eri verolakien perusteella mak- 5613: 1995 tilinpäätös ................... 257 199 706 suunpannut veronlisäykset. 5614: 60 12.39 5615: 5616: 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 000 000 kien valtion eläkejärjestelmän piiriin kuuluvien 5617: 1996 tuloarvio..................... 500 000 000 työnantajien eläkemaksut maksetaan valtion 5618: 1995 tilinpäätös ................... 481143805 e~äker~hastoon. MomentiJ?- tulot kertyvät Kun- 5619: tien elakevakuutuksen valt10lle maksamista kau- 5620: 03. Oikaisurahat p_unkien oikeuslaitosten eläkemenojen korvauk- 5621: Momentille arvioidaan kertyvän 100 000 mk. Slsta. 5622: 1997 tuloarvio......................... 100 000 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 000 000 5623: 1996 tuloarvio......................... 100 000 1996 tuloarvio ...................... 35 525 000 5624: 1995 tilinpäätös ...................... . 1995 tilinpäätös ..................... 58 049 963 5625: 5626: 04. Menorästien ja siirrettyjen määrärahojen 09. Valtiolle maksettavat päivä- ja äitiysrahat 5627: peruutukset sekä sosiaaliturvamaksut 5628: Momentille arvioidaan kertyvän 300 000 000 Momentille arvioidaan kertyvän 10 000 000 5629: mk. mk. 5630: Selvitysosa: Momentille tuloutetaan käyttä- Selvitysosa: Momentille tuloutetaan valtiolle 5631: mättä jääneet menorästit sekä siirretyt siirto- sairausvakuutuslain (346/63) mukaan maksetut 5632: määrärahat, joita tilinpäätöksessä ei enää voida päivärahat sekä äitiys-, isyys- ja vanhempain- 5633: siirtää. rahat sekä työnantajien sosiaaliturvamaksusta 5634: annetun lain (366/63) 13 §:n tarkoittamat sosi- 5635: 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 000 000 aaliturvamaksut. 5636: 1996 tuloarvio ..................... 200 000 000 5637: 1995 tilinpäätös ................... 997 717 099 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 000 5638: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 000 5639: 05. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien 1995 tilinpäätös..................... 5 683 053 5640: oikeuksien myynti 5641: Momentille arvioidaan kertyvän 40 000 000 10. Muut sekalaiset tulot 5642: mk. Momentille arvioidaan kertyvän 15 000 000 5643: Selvitysosa: Momentille tuloutetaan oikeu- mk. 5644: desta luovuttaa valtion maaomaisuutta ja tuloa Selvitysosa: Momentille tuloutetaan sellaiset 5645: tuottavia oikeuksia säädettyyn lakiin (687178) ja sekalaiset tulot, joita ei voida tu1outtaa muille 5646: sen nojalla annettuun asetukseen (693/78) pe- momenteille. 5647: rustuvien kauppojen myyntihinnat 1997 tuloarvio ..................... . 15 000 000 5648: 1997 tuloarvio ...................... 40 000 000 1996 tuloarvio ..................... . 15 000 000 5649: 1996 tuloarvio ...................... 40 000 000 1996 lisätuloarvio .................. . 76 000 000 5650: 1995 tilinpäätös..................... 26 523 395 1995 tilinpäätös .................... . 6 360 147 5651: 5652: 07. Valtiolle valtion eläkerahaston ulkopuolella 50. Tulot osakemyynnistä 5653: tuloutettavat korvaukset Momentille arvioidaan kertyvän 5654: Momentille arvioidaan kertyvän 65 000 000 1 000 000 000 mk. 5655: mk. 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 000 5656: Selvitysosa: Vuoden 1994 alusta lukien kaik- 1996 lisätuloarvio................ 430 000 000 5657: 61 5658: 5659: Osaston 12 tulot luvuittain vuosina 1995-1997 5660: V. 1995 V. 1996 V. 1997 5661: tilingäätös talousarvio esitys Muutos 1996-1997 5662: 100 mk 1000 mk 1000 mk ± 1000 mk ±% 5663: 24. Ulkoasiainministeriön hallin- 5664: nonala ......................... 8 328 9 500 9 500 5665: 25. Oikeusministeriön hallinnonala. 368 276 410200 462 500 + 52 300 +13 5666: 26. Sisäasiainministeriön hallin- 5667: nonala ......................... 574 751 1 008 443 703 273 - 305 170 -30 5668: 27. Puolustusministeriön hallin- 5669: nonala ......................... 80 390 69 600 63 750 5 850 - 8 5670: 28. Valtiovarainministeriön hallin- 5671: nonala ......................... 18 368 970 14 068 109 14 362 264 + 294 155 + 2 5672: 29. Opetusministeriön hallinnonala. 2 841 669 2 267 439 1 929 147 - 338 292 -15 5673: 30. Maa- ja metsätalousministeriön 5674: hallinnonala ................... 2 470 882 3 657 592 3 505 876 151 716 4 5675: 31. Liikenneministeriön hallin- 5676: nonala ......................... 590 995 515 215 479 892 35 323 7 5677: 32. Kauppa- ja teollisuusministeriön 5678: hallinnonala ................... 1 654 988 237 089 150 671 86 418 -36 5679: 33. Sosiaali- ja terveysministeriön 5680: hallinnonala ................... 1 721 953 1660 196 1 750 941 + 90 745 + 5 5681: 34. Työministeriön hallinnonala .... 601 217 1 033 394 913 700 119 694 -12 5682: 35. Ympäristöministeriön hallin- 5683: nonala ......................... 11 363 16200 12 500 3 700 -23 5684: 39. Muut sekalaiset tulot .......... 1 832 677 1 130 625 2 260 100 +1 129 475 +100 5685: Yhteensä 31 126458 26 083 602 26 604 114 + 520 512 + 2 5686: 62 5687: 5688: 5689: 5690: 5691: Osasto 13 5692: KORKOTULOT JA VOITON TULOUTUKSET 5693: 01. Korkotulot 5694: 5695: 5696: 04. Korot valtion lainoista liikelaitoksille Selvitysosa: Momentin tuloiksi merkitään yli 5697: Momentille arvioidaan kertyvän 11 112 000 päivittäisen tarpeen olevien valtion kassareser- 5698: mk. vien sijoitustoiminnasta kertyvät korkotulot. 5699: Selvitysosa: Tulot kertyvät valtion liikelaitok- 5700: sista annetun lain (627/87) mukaisten liikelai- 5701: tosten aloittavassa taseessa valtiolta liikelaitok- 5702: sille myönnetyiksi merkittyjen lainojen koroista. 5703: 1997 tuloarvio................... 1 520 000 000 5704: 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 112 000 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 100 000 000 5705: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 682 000 1995 tilinpäätös.................. 2 650 604 212 5706: 1995 tilinpäätös... . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 310 427 5707: 5708: 05. Korot muista lainoista 5709: Momentille arvioidaan kertyvän 125 061 000 (08.) Korot obligaatioista 5710: mk. Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- 5711: Selvitysosa: Tuloarviossa on otettu huomioon viosta. 5712: liikelaitoksista valtion yhtiöiksi muutetuille Pääluokan 36 perusteluihin viitaten valtion- 5713: yhtiöille myönnetyistä lainoista kertyvät korko- velan hoitokustannukset esitetään nettoutetta- 5714: tulot. Tuloarviossa on myös otettu huomioon vaksi vuoden 1997 alusta lukien. Korot obli- 5715: valtion liikelaitosten eläkemaksulainoista ker- gaatioista, jotka koostuvat joukkovelkakirjalai- 5716: tyvät korkotulot. Tuloihin sisältyy arvio kehi- nojen liikkeeseenlaskupäivän ja myyntipäivän 5717: tysapuluottojen koroista. välisenä aikana kertyneistä koroista, on otettu 5718: huomioon vähentävänä tekijänä markka- ja 5719: 1997 tuloarvio..................... 125 061 000 va1uuttamääräisen velan korkomomenteilla. 5720: 1996 tuloarvio..................... 138 749 000 5721: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306 475 002 5722: 5723: 07. Korot talletuksista 5724: Momentille arvioidaan kertyvän 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 000 5725: 1 520 000 000 mk. 1995 tilinpäätös .................. 2 076 093 152 5726: 5727: 5728: 5729: 03. Osinkotulot 5730: 5731: 01. (13.03.01 ja 02) Osinkotulot 1997 tuloarvio .................. . 1 200 000 000 5732: Momentille arvioidaan kertyvän 1996 tuloarvio .................. . 1 210 000 000 5733: 1 200 000 000 mk. 1996 lisätuloarvio ............... . 120 000 000 5734: Selvitysosa: Tulot kertyvät osinkotulojen val- 1995 tilinpäätös ................. . 867 452 568 5735: tion osakeomistuksen perusteella. 5736: 13.05 63 5737: 5738: 05. Valtion liikelaitosten voiton tulootokset 5739: 5740: 01. Valtion liikelaitosten voiton tuloutukset 1997 tuloarvio .................... . 180 000 000 5741: Momentille arvioidaan kertyvän 180 000 000 1996 tuloarvio .................... . 210 000 000 5742: mk. 1996 lisätuloarvio ................ . 45 000 000 5743: Selvitysosa: Tulot kertyvät valtion liikelaitok- 1995 tilinpäätös .................. . 389 400 000 5744: sista annetun lain (627/87) mukaisten liikelai- 5745: tosten voiton tuloutuksista vuodelta 1996. 5746: 5747: Osaston 13 tulot luvuittain vuosina 1995-1997 5748: V. 1995 V. !996 V. 1997 5749: tjlb%Bä~~s talousarvio 5750: 1000 mk 5751: esitys 5752: 1000 mk 5753: Muutos 1996-1997 5754: ± 1000 mk ±% 5755: 01. Korkotulot .................... 5 046 483 3 251 431 1 656173 -1 595 258 -49 5756: 03. Osinkotulot .................... 867 453 1210 000 1 200 000 10 000 -1 5757: 05. Valtion liikelaitosten voiton tu- 5758: 1outukset ...................... 389 400 210000 180 000 - 30 000 -14 5759: Yhteensä 6 303 335 4 671 431 3 036173 -1635 258 -35 5760: 64 5761: 5762: 5763: 5764: 5765: Osasto 15 5766: LAINAT 5767: 01. Valtiolle takaisin maksettavat lainat 5768: 5769: 5770: 02. Takaisinmaksut valtion lainoista liikelai- 04. Muiden lainojen lyhennykset 5771: toksille Momentille arvioidaan kertyvän 679 051 000 5772: Momentille arvioidaan kertyvän 28 168 000 mk. 5773: mk. Selvitysosa: Tuloihin sisältyy liikelaitoksista 5774: Selvitysosa: Tulot kertyvät pääosin valtion valtion yhtiöiksi muutetuille yhtiöille myönnet- 5775: liikelaitoksista annetun lain (627/87) mukaisten tyjen lainojen lyhennyksiä. Tuloarviossa on 5776: myös otettu huomioon valtion liikelaitosten 5777: liikelaitosten aloittavassa taseessa valtiolta lii- eläkemaksulainojen takaisinmaksut. Tuloihin 5778: kelaitoksille myönnetyiksi merkittyjen lainojen sisältyy arvio kehitysluottojen takaisinmaksuis- 5779: takaisinmaksusta. ta. 5780: 1997 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 168 000 1997 tuloarvio ..................... 679 051 000 5781: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 168 000 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624 200 000 5782: 1995 tilinpäätös ..................... 28 083 940 1995 tilinpäätös ................... 798 220 122 5783: 5784: 5785: 5786: 02. Valtion nettolainanotto 5787: 5788: 01. Nettolainanotto 1997 olevan 20 568 000 000 mk ja valuuttamää- 5789: Momentille merkitään 28 810 000 000 mk. räisen yli 12 kuukauden pituisen velan kuole- 5790: Selvitysosa: Talousarvioesityksen tasapainot- tusten 18 102 000 000 mk eli yhteensä 5791: tamiseksi nettolainanoton tarve vuonna 1997 on 38 670 000 000 mk, joten uusia pitkäaikaisia 5792: 28 810 000 000 mk. Nettolainanotto on tarkoi- lainoja on tarkoitus ottaa 67 480 000 000 mk. 5793: tus kattaa kokonaisuudessaan pitkäaikaisella 5794: lainanotolla. 1997 tuloarvio .................. 28 810 000 000 5795: Valtion markkamääräisen yli 12 kuukauden 1996 tuloarvio .................. 35 335 000 000 5796: pituisen velan kuoletusten on arvioitu vuonna 1995 tilinpäätös ................. 54 640 062 791 5797: 5798: Osaston 15 tulot luvuittain vuosina 1995-1997 5799: V. 1995 V. 1996 V. !997 5800: tili~äätös talousarvio esitys Muutos 1996--1997 5801: 10 mk 1000 mk 1000 mk ± 1000 mk ±% 5802: 01. Valtiolle takaisin maksettavat 5803: lainat .......................... 826 304 652 368 707 219 + 54 851 +8 5804: 02. Valtion nettolainanotto ........ 54 640 063 35 335 000 28 810 000 -6 525 000 -18 5805: Yhteensä 55 466 367 35 987 368 29517219 -6470149 -18 5806: 65 5807: 5808: 5809: 5810: 5811: MENOT 5812: 5813: 5814: 5815: 5816: Pääluokka 21 5817: TASAVALLAN PRESIDENTTI 5818: 5819: Selvitysosa: Tasavallan Presidentin kanslian 5820: kokonaishenkilöstömäärän arvioidaan olevan 5821: vuonna 1997 83 henkilötyövuotta. 5822: 5823: 5824: 5825: 01. Tasavallan Presidentti 5826: 5827: 01. Presidentin palkkio ja edustusrahat 21. Presidentin käyttövarat 5828: Momentille myönnetään 1 458 000 mk. Momentille myönnetään 125 000 mk. 5829: Määrärahaa saa käyttää tasavallan presiden- Määrärahaa saa käyttää tasavallan presiden- 5830: tin palkkiosta annetun lain (39/94) mukaisten tin käyttömenojen maksamiseen. 5831: menojen maksamiseen. 5832: 1997 määräraha.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1 458 000 1997 määräraha....................... 125 000 5833: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1 458 000 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 125 000 5834: 1995 tilinpäätös ...................... 1 301 420 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 33 262 5835: 5836: 5837: 5838: 5839: 02. Tasavallan Presidentin kanslia 5840: 5841: Selvitysosa: Tasavallan presidentin kanslian 21. Toimintamenot (arviomääräraha) 5842: tehtävänä on avustaa tasavallan presidenttiä, Momentille myönnetään 24 680 000 mk. 5843: hoitaa hallintoasiat, järjestää tasavallan presi- 5844: dentin ja hänen perheensä henkilökohtaiset 5845: palvelut sekä huolehtia tasavallan presidentin 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 24 680 000 5846: henkilökohtaisesta ja hänen käytössään olevien 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 24 030 000 5847: tilojen turvallisuudesta. 1995 tilinpäätös.... .. .. .. .. .. .. .. .. . 22 261 411 5848: 66 21.02 5849: 5850: 27. Eläkkeellä olevan presidentin menot (ar- 75. Perusparannukset (siirtomääräraha 3 v) 5851: viomääräraha) Momentille myönnetään 3 300 000 mk. 5852: Momentille myönnetään 280 000 mk. Selvitysosa: Määräraha on tarkoitus käyttää 5853: Määrärahaa saa käyttää tasavallan eläkkeellä Presidentinlinnan sisäpihan perusparannukseen 5854: olevan presidentin Mauno Koiviston käytettä- sekä talousrakennuksen peruskorjauksen suun- 5855: väksi osoitetusta henkilökunnasta, työhuonees- nitteluun. 5856: ta sekä toimisto- ym. palveluista aiheutuvien 5857: menojen maksamiseen. 5858: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 000 5859: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 000 5860: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 152 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 300 000 5861: 5862: Pääluokan 21 menot luvuittain vuosina 1995-1997 5863: V. 1995 V. 1996 V. 1997 5864: tili%Eäätös talousarvio esitys Muutos 1996---1997 5865: 10 mk 1000 mk 1000 mk ± 1000 mk ±% 5866: 01. Tasavallan Presidentti (010) .... 1 335 1 583 1 583 5867: 02. Tasavallan Presidentin kanslia 5868: (010) ........................... 22497 24 278 28 260 +3 982 +16 5869: Yhteensä 23 831 25 861 29 843 +3 982 +15 5870: 67 5871: 5872: 5873: 5874: 5875: Pääluokka 22 5876: EDUSKUNTA 5877: 5878: Selvitysosa: Pääluokan kokonaishenkilöstö- organisointia varten ehdotetaan Pohjoismaiden 5879: määrän arvioidaan vuonna 1997 olevan 407 neuvoston Suomen valtuuskunnan kanslialle 5880: henkilötyövuotta, josta eduskunnan kansliassa kuuluvat tehtävät yhdistettäväksi eduskunnan 5881: 303, valtiontilintarkastajien kansliassa 15, edus- kansliaan perustettavaan kansainvälisten asiain 5882: kunnan oikeusasiamiehen kansliassa 31 ja Edus- yksikköönja luku 25. Pohjoismaiden neuvoston 5883: kunnan kirjastossa 58 henkilötyövuotta. Suomen valtuuskunta poistettavaksi talousarvi- 5884: Eduskunnan kansainvälisten asioiden hoita- osta. 5885: miseen liittyvien virkamiestehtävien uudelleen- 5886: 5887: 5888: 5889: 5890: 01. Kansanedustajat 5891: 5892: 21. Toimintamenot (arviomääräraha) 1997 määräraha .................... 83 600 000 5893: Momentille myönnetään 83 600 000 mk. 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 81 670 000 5894: Selvitysosa: Määräraha on tarkoitus jakaa 1995 tilinpäätös ..................... 75 466 947 5895: seuraavasti: 5896: mk 5897: Kansanedustajien palkkiot ........... . 46 930 000 5898: Kansanedustajien kulukorvaukset .... . 19 670 000 5899: Kansanedustajien kotimaan matkat .. . 17 000 000 5900: Yhteensä 83 600 000 5901: 5902: 5903: 5904: 5905: 02. Eduskunnan kanslia 5906: 5907: 21. (22.02.21 ja 25.21) Toimintamenot (ar- matkoista ja muista sekalaisista menoista sekä 5908: viomääräraha) sen osuudesta Pohjoismaiden neuvoston budje- 5909: Momentille myönnetään 135 730 000 mk. tissa aiheutuvien menojen maksamiseen. Vuon- 5910: Eduskunnan kansliaan voidaan perustaa kan- na 1997 tarkoitukseen varataan 7 400 000 mk. 5911: sainvälisten asiain yksikönjohtajan virka (A 31). 5912: Selvitysosa: Määrärahasta käytetään vuosit- 1997 määräraha ................... 135 730 000 5913: tain riittävä osa Pohjoismaiden neuvoston Suo- 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 123 071 000 5914: men valtuuskunnan tiedotuksesta, julkaisuista, 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 116 238 390 5915: 68 22.09-99 5916: 5917: 09. Valtiontilintarkastajat 5918: 5919: 21. Toimintamenot (arviomääräraha) 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 728 000 5920: Momentille myönnetään 7 728 000 mk. 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 708 000 5921: 1995 tilinpäätös ...................... 5 919 674 5922: 5923: 5924: 5925: 5926: 14. Eduskunnan oikeusasiamies 5927: 21. Toimintamenot (arviomääräraha) 1997 määräraha .................... 11 550 000 5928: Momentille myönnetään 11 550 000 mk. 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 715 000 5929: 1995 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 946 799 5930: 5931: 5932: 5933: 5934: (25.) Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunta 5935: Selvitysosa: Luku on poistettu talousarviosta huomioon momentin 22.02.21 laskelmissa. 5936: ja sen momentin 22.25.21 määräraha on otettu 5937: 5938: 5939: 5940: 30. Eduskunnan kirjasto 5941: 21. Toimintamenot (arviomääräraha) 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 714 000 5942: Momentille myönnetään 16 714 000 mk. 1996 määräraha .................... 16 079 000 5943: 1995 tilinpäätös ..................... 15 400 852 5944: 5945: 5946: 5947: 5948: 99. Eduskunnan muut menot 5949: 21. Käyttövarat eduskuntaryhmille ryhmäkans- 1997 määräraha .................... 17 424 000 5950: lioita varten 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 336 000 5951: 1995 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 725 900 5952: Momentille myönnetään 17 424 000 mk. 5953: Määrärahaa saa käyttää ryhmien toiminnalle 5954: välttämättömien sihteerien ja muun toimisto- 5955: henkilökunnan palkkaamiseen sekä ryhmien 5956: toiminnasta aiheutuvien muiden menojen mak- 22. Parlamenttienvälisen liiton Suomen ryh- 5957: samiseen. män käytettäväksi 5958: Selvitysosa: Määräraha jaetaan ryhmien kes- Momentille myönnetään 1 100 000 mk. 5959: ken siten, että kutakin edustajaa kohden suo- Määrärahaa saa käyttää Suomen ryhmän 5960: ritetaan 6 600 mk kuukaudessa, minkä lisäksi toimistomenoista, Parlamenttienvälisen liiton 5961: kullekin vuoden 1995 kansanedustajain vaalien jäsenmaksuista, kokouksista ja vierailuista sekä 5962: tuloksen perusteella muodostetulle eduskunta- Suomen ryhmän puitteissa tapahtuvasta muusta 5963: ryhmälle suoritetaan perussummana kahden kansanedustajien harjoittamasta kansainvälises- 5964: edustajan kuukausisummaa vastaava määrä tä yhteistyöstä aiheutuvien kustannusten mak- 5965: kuukaudessa. samiseen. 5966: 22.99 69 5967: 5968: 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 1 100 000 maksetaan enintään 2 500 mk kuukautta kohti 5969: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1 110 000 kansanedustajan tehtävää varten palkatun hen- 5970: 1995 tilinpäätös...................... 952 214 kilökohtaisen avustajan palkkauksesta ja laki- 5971: määräisistä sivukuluista tai vastaavista ostetuis- 5972: 23. Käyttövarat kansanedustajien henkilökoh- ta palveluksista aiheutuneiden menojen korvaa- 5973: taisten avustajien palkkausta varten miseksi. 5974: Momentille myönnetään 6 000 000 mk. Kansanedustajan suostumuksella hänelle kuu- 5975: Määrärahaa saa käyttää kansanedustajien luva osuus voidaan maksaa myös eduskunta- 5976: henkilökohtaisten avustajien palkkauksesta ai- ryhmälle. Kansanedustajan osuus voidaan las- 5977: heutuneiden menojen maksamiseen. Määrära- kuja vastaan maksaa myös ennakkoperintäre- 5978: haa saa käyttää myös vastaavista ostetuista kisteriin merkitylle yritykselle tai yhteisölle, 5979: palveluksista aiheutuneiden menojen maksami- jolta kansanedustaja on ostanut sihteeripalve- 5980: seen. luita. 5981: Selvitysosa: Määräraha jaetaan kansanedus- 5982: tajien kesken siten, että kullekin edustajalle 1997 määräraha...................... 6 000 000 5983: 5984: Pääluokan 22 menot luvuittain vuosina 1995-1997 5985: V. 1995 V. 1996 V. 1997 5986: tilin gäätös talousarvio esitys Muutos 1996-1997 5987: JOO mk 1000 mk 1000 mk ± 1000 mk ±% 5988: 01. Kansanedustajat (010) ......... 75 467 81 670 83 600 + 1 930 +2 5989: 02. Eduskunnan kanslia (010) ...... 116 238 123 071 135 730 +12 659 +10 5990: 09. Valtiontilintarkastajat (010) .... 5 920 7 708 7 728 + 20 +0 5991: 14. Eduskunnan oikeusasiamies 5992: + 835 5993: ~J~~k~~~~· 'kiD~~t·~ ·cisö) ::::: 5994: 9 947 10 715 11 550 +8 5995: 30. 15 401 16 079 16 714 + 635 +4 5996: 99. Eduskunnan muut menot (010). 17 678 18 446 24 524 + 6 078 +33 5997: Yhteensä 240 651 257 689 279 846 +22 157 +9 5998: 70 5999: 6000: 6001: 6002: 6003: Pääluokka 23 6004: VALTIONEUVOSTO 6005: 6006: Selvitysosa: Hallinnonalan kokonaishenkilös- käyttöön uusia toimintamalleja valtioneuvoston 6007: tömäärän arvioidaan vuonna 1997 olevan 230 toiminnan yhteensovittamisessa. Valtioneuvos- 6008: henkilötyövuotta lukuun ottamatta valtioneu- ton kehittämistä valmistellaan valtioyhteisö- 6009: voston jäseniä. hankkeen yhteydessä. 6010: Valtioneuvoston kanslian toiminta-ajatukse- 6011: Tulevaisuusselonteon toinen osa, joka käsit- 6012: na on varmistaa tasavallan presidentin ja val- telee talouden, työllisyyden ja hyvinvoinnin 6013: tioneuvoston päätöksenteon sujuvuus sekä pää- tulevaisuutta, valmistuu. Königstedtin kartano 6014: ministerin toimintaedellytykset antamalla po- otetaan käyttöön peruskorjattuna. 6015: liittisia, toiminnallisia ja hallinnollisia palveluja. 6016: Päämääränä on kanslialle kuuluvilta osin Oikeuskanslerinviraston tavoitteena on osal- 6017: hallituksen toimintapolitiikan toteuttaminen taan ylläpitää laillisuutta yhteiskunnassa suo- 6018: hallitusohjelman ja sitä täydentävien hallituksen rittamalla valtioneuvoston sekä muun viran- 6019: linjamääräysten ja tavoitteiden mukaisesti. omais- ja julkistoiminnan laillisuusvalvontaa, 6020: Valtioneuvoston toiminnan johtamisen tieto- valvomalla asianajajalaitosta ja huolehtimalla 6021: perustaa kehitetään ja varaudutaan ottamaan ylimmän syyttäjän tehtävistä. 6022: 6023: 6024: 6025: 01. Valtioneuvosto 6026: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) häntä välittömästi avustavien henkilöiden mat- 6027: Momentille myönnetään 18 840 000 mk. kustusmenojen korvaamiseen. Lisäksi määrära- 6028: Henkilöstön määrä on enintään 45, joista 18 haa saa käyttää muiden ministerien ja heidän 6029: valtioneuvoston jäsentä ja 27 erityisavustajaa. erityisavustajiensa muiden kuin EU :n toimin- 6030: taan osallistumisesta aiheutuvien matkustusme- 6031: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 840 000 6032: 1996 määräraha .................... 18 528 000 nojen maksamiseen. Määrärahaa saa käyttää 6033: myös ministerien turvamiesten matkustusmeno- 6034: 1995 tilinpäätös ..................... 16 653 410 6035: jen korvaamiseen vastaavalla tavalla. 6036: 20. Matkat (arviomääräraha) 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 800 000 6037: Momentille myönnetään 2 800 000 mk. 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 800 000 6038: Määrärahaa saa käyttää pääministerin ja 1995 tilinpäätös ...................... 1 697 395 6039: 6040: 6041: 6042: 02. Vaitioneuvoston kanslia 6043: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) valtiosihteerin virka (A 32), alivaltiosihteerin 6044: virka (A 31) ja talousneuvoston pääsihteerin 6045: Momentille myönnetään 81 848 000 mk. virka (A 29). 6046: Valtioneuvoston kansliaan voidaan perustaa Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 6047: 23.02-25 71 6048: 6049: lisäyksenä otettu huomioon palkkaus- ja muina kansliaan valtiovarainministeriön alaisuudesta. 6050: menoina 3 100 000 mk, mikä aiheutuu neljän Suomen EU:n puheenjohtajuuskauden johdosta 6051: viran perustamisesta Suomen Euroopan unionin perustettavat virat on tarkoitus lakkauttaa 6052: puheenjohtajuuskauden kansainvälisen ja kan- vuonna 2 000. 6053: sallisen valmistelun ja täytäntöönpanon koor- 6054: dinointia varten ja kahden viran perustamisesta 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 81 848 000 6055: sen johdosta, että talousneuvoston sihteeristön 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 78 570 000 6056: tehtävät on päätetty siirtää valtioneuvoston 1995 tilinpäätös ..................... 64 118 000 6057: 6058: 6059: 6060: 6061: 03. Oikeuskanslerinvirasto 6062: 6063: Selvitysosa: Valtioneuvoston toiminnan lail- 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 6064: lisuusvalvonta suoritetaan ensisijaisesti tarkas- Momentille myönnetään 13 615 000 mk. 6065: tamaila yleisistuntojen ja tasavallan presidentin Selvitysosa: Luvun 25.40 perusteluihin viita- 6066: istuntojen esittelylistat ennakolta siten, että ten valtakunnan syyttäjäviraston perustamisen 6067: havaitut virheet voidaan korjata. Vuonna 1995 johdosta oikeuskanslerinvirastosta siirretään 6068: tarkastettiin n. 4 000 lista-asiaa. 1.12.1997 lukien kahdeksan henkilöä palkatta- 6069: Vuonna 1995 oikeuskanslerinvirastossa rat- viksi momentilta 25.40.22. Määrärahan mitoi- 6070: kaistiin 1 139 yksityisiltä tullutta kanteluasiaa. tuksessa ei ole huomioitu siirtoa. Lisäksi mää- 6071: Keskimääräinen käsittelyaika oli n. 2 kuukaut- rärahan mitoituksessa on otettu lisäyksenä 6072: ta. Ns. toimenpideratkaisujen osuus oli 14% huomioon yhden viran perustaminen 1.12.1997 6073: tutkituista kanteluasioista. Tavoitteena on an- lukien. 6074: taa oikeita, asianmukaisesti perusteltuja ratkai- 6075: suja ja pitää ratkaisuajat saavutetulla tasolla. 6076: Omasta aloitteesta tutkittaviksi otettuja asioita 6077: vuonna 1995 oli 188. 6078: Syyttäjälaitoksen johtamisen osalta painopis- 6079: tealueita ovat syyttäjistön organisaation kehit- 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 13 615 000 6080: täminen ja rikosprosessiuudistukseen liittyvä 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 13 411 000 6081: syyttäjäkoulutus. 1995 tilinpäätös ..................... 13 115 000 6082: 6083: 6084: 6085: 6086: 25. Valtioneuvoston edustus- ja virkahuoneistot 6087: 6088: 26. Kalastajatorpan vierastalo (arviomäärära- 74. Valtioneuvoston väestönsuoja (siirtomää- 6089: ha) räraha 3 v) 6090: Momentille myönnetään 1 971 000 mk. Momentille myönnetään 1 000 000 mk. 6091: Määrärahaa saa käyttää valtion ja Arctia Määrärahaa saa käyttää teknisen tunnelin 6092: Oy:n kesken 8.6.1995 tehdyn valtion vierastaloa rakentamisen loppuunsaattamiseen ja jatkami- 6093: koskevan hoitosopimuksen mukaan vierastalon sen suunnitteluun. Hankkeen kokonaiskustan- 6094: lainoista, hoidosta ja ylläpidosta aiheutuvien nusarvio on 146 500 000 mk, johon ei sisälly 6095: menojen maksamiseen. Määrärahaa saa käyttää teknisen tunnelin jatkorakentaminen. 6096: myös kaluston hankkimisesta ja kunnostami- Selvitysosa: Valtioneuvoston väestönsuoja- 6097: sesta aiheutuvien menojen maksamiseen sekä hankkeeseen on aikaisemmin myönnetty 6098: turvallisuusjärjestelmien uusimiseen. 145 395 000 mk. 6099: 6100: 6101: 1997 määräraha.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1 971 000 1997 määräraha.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1 000 000 6102: 1996 määräraha.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 2 221 000 1996 määräraha ...................... 2 175 000 6103: 1995 tilinpäätös ...................... 1 525 812 1995 tilinpäätös ...................... 3 665 000 6104: 72 23.27-99 6105: 6106: 27. Poliittisen toiminnan avustaminen 6107: 6108: 50. Puoluetoiminnan tukeminen sen suorittamiseen Ahvenanmaan maakuntahal- 6109: litukselle poliittisen toiminnan tukemiseen Ah- 6110: Momentille myönnetään 64 200 000 mk. venanmaan maakunnassa. 6111: Määrärahaa saa käyttää puoluelain (10/69) 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 200 000 6112: 9 §:n sekä puolueiden toiminnan tukemiseen 1996 määräraha .................... 64 200 000 6113: myönnettävistä avustuksista annetun asetuksen 1995 tilinpäätös ..................... 63 718 358 6114: (27/73) 1 §:n mukaisesti avustuksiin eduskun- 6115: nassa edustettuina oleville puolueille niiden 52. Euroopan unianiin liittyvän kansalaiskes- 6116: säännöissä ja yleisohjelmissa määritellyn julki- kustelun kannustaminen 6117: sen toiminnan tukemiseen. Määrärahasta on Momentille myönnetään 2 000 000 mk. 6118: tarkoitettu käytettäväksi puolueiden kansainvä- Määrärahaa saa käyttää Euroopan unianiin 6119: listä toimintaa varten 3 800 000 mk ja puolu- liittyvään, yhdistysrekisterissä rekisteröityjen 6120: eiden muuhun toimintaan 60 098 000 mk, mistä kansansivistysjärjestöjen ja Euroopan unionin 6121: kahdeksan prosenttia on tarkoitettu puolueille jäsenyyden johdosta perustettujen rekisteröity- 6122: naisten poliittiseen toimintaan sekä samoin jen yhdistysten tiedotus-, julkaisu- ja koulutus- 6123: kahdeksan prosenttia puolueille niiden piirijär- toiminnan tukemiseen. 6124: jestöjen toimintaan samojen perusteiden mukai- Selvitysosa: Momentin nimike on muutettu. 6125: sesti kuin edellä mainitut avustukset. Lisäksi 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 6126: määrärahasta saa käyttää 302 000 mk avustuk- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 000 6127: 6128: 6129: 6130: 6131: 99. Valtioneuvoston muut menot 6132: 6133: (23.) Presidentti Lauri Kristian Relanderin nan menojen maksamiseen sekä pienehköihin 6134: muistomerkki (siirtomääräraha 2 v) laitehankintoihin. Määrärahaa saa käyttää enin- 6135: Selvitysosa: Momentti ja sen määräraha on tään kahdeksaa henkilötyövuotta vastaavan 6136: poistettu talousarviosta. henkilöstön palkkaamiseen. 6137: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650 000 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 400 000 6138: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 658 000 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 900 000 6139: 199 5 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 600 000 6140: 24. Kunniamerkit (arviomääräraha) 6141: Momentille myönnetään 2 200 000 mk. 6142: (26.) Suomen hallintohistoria (siirtomääräraha 6143: Määrärahaa saa käyttää valtion virkamiehille 6144: 3 v) 6145: ja muille lunastuksetta annettavien kunniamerk- 6146: Selvitysosa: Momentti ja sen määräraha on 6147: kien kustannusten korvaamiseen. 6148: poistettu talousarviosta. 6149: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 6150: otettu lisäyksenä huomioon 200 000 mk kun- 6151: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480 000 6152: niamerkkien määrän ja kustannusten nousun 6153: 1995 tilinpäätös ...................... 1 600 000 6154: johdosta. 6155: 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 200 000 27. Presidentti Urho Kaleva Kekkosen muis- 6156: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 tomerkki (siirtomääräraha 3 v) 6157: 1995 tilinpäätös ...................... 2 669 330 Momentille myönnetään 750 000 mk. 6158: Määrärahaa saa käyttää muistomerkin val- 6159: 25. J. V Snellmanin kootut teokset (siirto- mistamisesta ja pystyttämisestä aiheutuvien me- 6160: määräraha 3 v) nojen maksamiseen. Valtioneuvoston kanslia saa 6161: Momentille myönnetään 1 400 000 mk. tehdä muistomerkin hankkimisesta sopimuksen 6162: Määrärahaa saa käyttää J. V. Snellmanin siten, että siitä saa aiheutua valtiolle menoja 6163: koottujen teosten julkaisuhankkeen jatkamises- enintään 2 250 000 mk. Valtuuden käytöstä saa 6164: ta aiheutuvien menojen ja teosten toimituskun- aiheutua menoja vuoden 1997 loppuun men- 6165: 23.99 73 6166: 6167: nessä 750 000 mk, vuoden 1998 loppuun men- Määrärahaa saa käyttää Suomen itsenäisyy- 6168: nessä 1 500 000 mk ja vuoden 1999 loppuun den 80-vuotisjuhlallisuuksien järjestämiseen. 6169: mennessä 2 250 000 mk. Määrärahaa saa käyttää enintään yhtä henki- 6170: lötyövuotta vastaavan henkilöstön palkkaami- 6171: 1997 määräraha....................... 750 000 seen. 6172: 28. Suomen itsenäisyyden 80-vuotisjuhlavuosi 6173: (siirtomääräraha 2 v) 1997 määräraha.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1 500 000 6174: Momentille myönnetään 1 500 000 mk. 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 000 6175: 6176: Pääluokan 23 menot luvuittain vuosina 1995-1997 6177: v. 1995 V. !996 V. !997 6178: tiliggäätös talousarvio esitys ~uutos 1996--1997 6179: 10 mk 1000 mk 1000 mk ± 1000 mk ±% 6180: 01. Valtioneuvosto (010) ........... 18 351 21 328 21 640 + 312 +1 6181: 02. Valtioneuvoston kanslia (050) .. 64118 78 570 81 848 +3 278 +4 6182: 03. Oikeuskanslerinvirasto (010) .... 13 115 13411 13 615 + 204 +2 6183: 25. Valtioneuvoston edustus- ja vir- 6184: kahuoneistot (050) ............. 5 191 4 396 2 971 -1425 -32 6185: 27. Poliittisen toiminnan avustami- 6186: nen (010) ...................... 63 718 74200 66200 -8000 -11 6187: 99. Valtioneuvoston muut menot 6188: (050) ........................... 6 527 5 530 5 850 + 320 +6 6189: Yhteensä 171 020 197 435 192 124 -5 311 -3 6190: 74 6191: 6192: 6193: 6194: 6195: Pääluokka 24 6196: ULKOASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 6197: 6198: Selvitysosa: Hallinnonalan henkilöstömäärän kattu henkilöstö. Hallinnonalalla arvioidaan 6199: arvioidaan vuonna 1997 olevan 2 580 henkilö- olevan lisäksi asemamaasta palkattua henkilös- 6200: työvuotta, johon sisältyy kriisinhallinta-ja rau- töä 720 henkilötyövuotta. 6201: hanturvaoperaatioihin sekä ED-komissioon pal- 6202: 6203: 6204: 6205: 01. Ulkoasiainhallinto 6206: 6207: Selvitysosa: Ulkoasiainhallinto valmistelee ja melta jatkossa lisääntyvää mukanaoloa. 6208: toteuttaa Suomen ulko- ja turvallisuuspolitiik- Euroopan unionin jäsenyys ei ole merkinnyt 6209: kaa sekä asioita, jotka koskevat muita Suomen toimivaltasuhteiden muuttumista eri ministeri- 6210: suhteita ulkovaltoihin, avustaa eri ministeriöissä öiden välillä Suomessa. Ministeriöt vastaavat 6211: käsiteltävien asioiden yhteensovittamisessa, EU :ssa käsiteltävien asioiden seurannasta, val- 6212: avustaa toimivaltaisia ministeriöitä Suomen mistelusta ja Suomen kannanottojen määritte- 6213: kannanottojen yhteensovittamisessa Euroopan lystä omalla toimialallaan valtioneuvoston oh- 6214: unionissa päätettävissä asioissa, edistää Suomen jesäännön mukaisesti. 6215: kansallisia etuja ulkomailla, valvoo Suomen Ulkoasiainministeriö käsittelee asiat, jotka 6216: kansalaisten oikeuksia ja etuja ulkomailla sekä koskevat Euroopan unionin yhteistä ulko- ja 6217: auttaa ulkomailla hädänalaiseen asemaan jou- turvallisuus-, ulkomaankauppa- ja kehitysyh- 6218: tuneita, edistää kansainvälisen yhteistyön kei- teistyöpolitiikkaa, Euroopan unionissa käsitel- 6219: noin kansanvaltaa ja ihmisoikeuksien kunnioi- tävien asioiden yhteensovittamista sekä Euroo- 6220: tusta sekä tukee ympäristön, luonnonvarojen ja pan unionin muita asioita, mikäli ne eivät kuulu 6221: taloudellisuuden kannalta kestävää kehitystä. muun ministeriön toimialaan. Euroopan unio- 6222: Kansainvälisessä toimintaympäristössä jat- nin jäsenyys vaatii ulkoasiainhallinnolta entis- 6223: kuu edelleen muutosprosessi. Euroopan unionin täkin suurempaa valmiutta Suomen etujen aja- 6224: jäsenyys on laajentanut Suomen ulkopolitiikan miseksi aktiivisella panoksella kansainvälisessä 6225: toimintakenttää ja tuonut siihen uusia paino- politiikassa ja yhteistyössä. 6226: tuksia. EU:n tavoitteet ovat maailmanlaajuisia. Ulkoasiainhallinnon tehtävissä korostuvat 6227: ED-jäsenyys on tuonut uuden ulottuvuuden vuonna 1997 Länsi-Euroopan integraatiokehi- 6228: myös Suomen suhteisiin muiden Pohjoismaiden, tys, pohjoismaisen yhteistyön sopeuttaminen 6229: Keski- ja Itä-Euroopan assosioituneiden mai- tähän kehitykseen, itäisen Keski-Euroopan ja 6230: den, Välimeren maiden sekä Yhdysvaltojen ja IVY-maiden poliittinen ja taloudellinen kehitys 6231: Japanin kanssa. Euroopan murroskausi on sekä suhteet kyseisiin maihin, turvallisuuspoliit- 6232: ilmennyt Suomen lähialueilla Venäjän tilanteen tiset kysymykset mukaanlukien yhteistyö 6233: selkiintymättömyytenä. Suhteita Venäjään on ETYJ:n puitteissa, YK-politiikka, ihmisoikeus- 6234: pyritty kehittämään vilkkaan vierailuvaihdon kysymykset, kansainväliset ympäristökysymyk- 6235: avulla. Suhteita muihin IVY -maihin on tiivis- set sekä Euroopan unionin jäsenyyden myötä 6236: tetty. Kansainväliseen kriisinhallintaan osallis- kehitysyhteistyön painottuminen kokonaisval- 6237: tuminen sekä ETYJ:n ettäYK:npuitteissa sekä taisten kehitysmaasuhteiden hoitoon. ED-pu- 6238: Euroopan unionin jäsenmaana edellyttää Suo- heenjohtajuus vuonna 1999 sekä jäsenyys pu- 6239: 24.01 75 6240: 6241: heenjohtajatroikassa korostavat ED-ulottuvuu- neuvoksen virka (A 28). Vastaavasti lakkaute- 6242: den tärkeyttä vuosikymmenen loppupuolella. taan yksi kehitysyhteistyöneuvoksen virka 6243: Tehtävään valmistautuminen alkaa vuonna (A 28). 6244: 1997. Se/vitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 6245: Ulkoasiainhallinnon toiminnallisena tavoit- otettu huomioon vähennyksenä 250 000 markan 6246: teena on se, että ulkoasiainhallinto tuottaa Eille siirto momentille 30.99.25, 200 000 markan 6247: siirto momentille 31.01.21, 640 000 markan 6248: annetut tehtävät vähäisemmin henkilöstövoima- siirto momentille 32.50.24, 800 000 markan 6249: varoin ja kustannuksin kuin Suomen kaltaisissa siirto momentille 32.50.24 kahden henkilötyö- 6250: teollisuusmaissa keskimäärin. Hallinnonalan vuoden menoina ja 65 000 markan siirto mo- 6251: toiminta tukee niiden hallituksen asettamien mentille 35.01.24. Tarkoituksena on avata suur- 6252: ulko- ja turvallisuuspoliittisten sekä Euroopan lähetystöt Limassa ja Zagrebissa. Lisäksi mää- 6253: unionia koskevien tavoitteiden toteuttamista, rärahassa on otettu huomioon nettobudjetoita- 6254: jotka on esitetty hallitusohjelmassa ja talousar- vina tuloina myös kuriirilähetystulot sekä ul- 6255: vioesityksen yleisperusteluissa. koasiainministeriön maksupäätöksen (1708/95) 6256: Ulkoasiainhallinnon tietojärjestelmiä kehite- mukaiset tulot. 6257: tään tietohallintostrategian mukaisesti yhdistä- 6258: mällä ministeriö ja edustustot integroiduksi Menojen ja tulojen erittely: 6259: verkoksi ja rakentamalla elektroniset tietoyh- mk 6260: teydet sidosryhmiin sekä kotimaassa että ulko- Bruttomenot ......................... . 814 650 000 6261: mailla. Uudella toimistojärjestelmällä vastataan Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 52 500 000 6262: niihin haasteisiin, joita käsiteltävien tietojen Muut toimintamenot. ................ . 762 150 000 6263: määrän kasvu, jakelupiirin laajentuminen ja Bruttotulot .......................... . 53 450 000 6264: kiristyneet nopeusvaatimukset ovat asettaneet. Maksullisen toiminnan tulot ......... . 52 500 000 6265: Yleinen toimistojärjestelmä sekä Euroopan - julkisoikeudelliset suoritteet ....... . 47 300 000 6266: - muut suoritteet ................... . 5 200 000 6267: unionin yhtenäisviisumin edellyttämä viisumi- Muut tulot .......................... . 950 000 6268: järjestelmä on tarkoitus saada tuotantokäyt- 6269: töön pääosassa edustustoja vuoden 1997 lop- Nettomenot. .......................... 761 200 000 6270: puun mennessä. 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 761 200 000 6271: 1996 määräraha ................... 738 874 000 6272: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 690 774 838 6273: Momentille myönnetään nettomäärärahaa 6274: 761 200 000 mk. 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) 6275: Määrärahaa saa käyttää myös kunniakonsu- Momentille myönnetään 50 000 000 mk. 6276: lien menojen maksamiseen. Määrärahaa saa käyttää myös valtiolle vuok- 6277: Ulkoasiainhallintoon voidaan perustaa yksi rattujen tilojen peruskorjausluonteisten korjaus- 6278: yhtenäisvirkajärjestelmän yleisuran ulkoasiain- ja muutostöiden maksamiseen. 6279: 6280: Käyttösuunnitelma: 6281: Kustannusarvio 6282: Hyöty-2 Myönnetty Myönnetään 6283: Hanke ala m 1000 mk mklm 2 mk mk 6284: 1. Uudisrakennushankkeet 6285: Berliini ................................ . 46 500 7 800 000 15 000 000 6286: - Suomen kansliarakennus ........... . 1200 19 300 16 083 6287: - yhteiset tilat ja rakenteet, Suomen 6288: osuus 27 200 6289: Tukholma 6290: - kanslia ja asuinrak ................. . 2900 33 000 11 379 20 000 000 13 000000 6291: - pysäköintilaitos, Suomen osuus .... . 3 500 5 550 1 586 5 550 000 6292: Canberra .............................. . 800 11 300 14 125 5 500000 6293: 2. Peruskorjaushankkeet ................. . 10 500000 6294: 3. Nimetyille hankkeille jakamaton ....... . 450 000 6295: Yhteensä 50 000 000 6296: 76 24.01-30 6297: 6298: Selvitysosa: Berliiniin rakennetaan yhteispoh- 87. Kiinteistöjen ja huoneistojen hankkiminen 6299: joismaisesti suurlähetystökiinteistö, johon kul- (siirtomääräraha 3 v) 6300: lekin maalle tulee oma kansliarakennus sekä Momentille myönnetään 35 000 000 mk. 6301: yhteisrakennus sisältäen mm. yhteiset konsuli-, Määrärahaa saa käyttää rakennusten, huo- 6302: vastaanotto- ja tekniset tilat sekä autotallin. neistojen ja tonttien ostohinnan sekä kiinteis- 6303: Berliinin suurlähetystön laajuustiedot on muu- tölainojen korkojen ja kuoletusten maksami- 6304: tettu tarkistuneiden suunnitelmien mukaisesti. seen. 6305: Canberran nykyisen suurlähetystökiinteistön Vuonna 1997 saadaan tehdä kiinteistöjen ja 6306: käytyä ahtaaksi Suomi on hankkinut tontin huoneistojen hankkimista koskevia sopimuksia 6307: uutta suurlähetystöä varten. Paikallisten raken- enintään 20 000 000 markan arvosta siten, että 6308: tamismääräysten mukaan rakennus joudutaan niistä saa aiheutua valtiolle menoja aikaisintaan 6309: rakentamaan kolmen vuoden kuluessa tontin vuonna 1998. 6310: hankinnasta. Kustannusarvio perustuu alusta- 6311: viin tilasuunnitelmiin sekä paikallisten asian- 6312: tuntijoiden antamiin rakennuskustannustietoi- 6313: hin. 6314: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 000 000 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 000 000 6315: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 000 000 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 000 000 6316: 1995 tilinpäätös ..................... 45 400 000 1995 tilinpäätös ..................... 20 000 000 6317: 6318: 6319: 6320: 6321: 30. Kansainvälinen kehitysyhteistyö 6322: 6323: Selvitysosa: Kehitysyhteistyö ja kehitys- määristä, Suomi pyrkii rakentavan vuoropuhe- 6324: maasuhteet ovat olennainen osa Suomen ulko- lun kautta vaikuttamaan tilanteeseen ja ellei 6325: politiikkaa ja ulkomaanapua. Suomi, yhdessä tämä ole mahdollista, ottaa yhteistyösuhteen 6326: muiden teollisuusmaiden kanssa, tekee voita- jatkumisen uudelleen harkintaan. Suomi kat- 6327: vansa ulko- ja talouspolitiikan keinoin teolli- soo, että kestävä kehitys edellyttää myös ihmis- 6328: suusmaiden ja kehitysmaiden välisten vaurau- oikeuksien kunnioittamista sekä demokratian ja 6329: den ja hyvinvoinnin erojen kaventamiseksi ja tasa-arvon periaatteiden tunnustamista. Omalla 6330: poistamiseksi. Suomi tukee kansainvälistä yh- kehitysyhteistyöpolitiikallaan Suomi pyrkii vai- 6331: teistyötä kehitysmaiden ongelmien ratkaisemi- kuttamaan ihmisoikeuksien yleismaailmalliseen 6332: seksi ja sitä kautta yleismaailmallisen turvalli- toteuttamiseen. 6333: suudenja hyvinvoinnin lisäämiseksi. Koordinoi- Suomen kehitysyhteistyön lähtökohtana ja 6334: malla kehitysyhteistyötä poliittisten ja taloudel- tuen edellytyksenä on, että kehitysmaa vastaa 6335: listen tavoitteiden kanssa voidaan vaikuttaa itse kehityksestään. Kestävän ja elinkelpoisen 6336: maailmanlaajuisten kehitysongelmien sekä kon- kehityksen edellytyksenä on kehitysmaan, sen 6337: fliktien ja hätätilanteiden perussyihin. kansalaisten ja siellä toimivien yhteisöjen, jär- 6338: Kehitysyhteistyö on se ulkopolitiikan osa, jestöjen ja instituutioiden oma kehitystahto. 6339: jonka tavoitteena on kehitysmaissa vallitsevan Avunautajan osuus on aina vain kehitysmaan 6340: laajamittaisen köyhyyden vähentäminen, yleis- omia pyrkimyksiä tukevaa. 6341: maailmallisten ympäristöuhkien torjuminen aut- Vastaanottajamaan vastuun korostaminen si- 6342: tamalla kehitysmaita ratkaisemaan ympäristö- sältää sen, että kehitysyhteistyö auttaa talou- 6343: ongelmia sekä tasa-arvon, yhteiskunnallisen dellisesti, ympäristöllisesti, sosiaalisesti ja po- 6344: kansanvallan ja ihmisoikeuksien edistäminen liittis-hallinnollisesti kestävien rakenteiden tai 6345: kehitysmaissa. toimintojen luomista. Kehitysyhteistyön on aina 6346: Suomi edellyttää, että valtiot, kansainväliset pyrittävä pitkällä tähtäimellä tekemään itsensä 6347: järjestöt ja muut tahot, joiden kanssa Suomi tarpeettomaksi eikä sen ansiosta syntyvien ra- 6348: harjoittaa kehitysyhteistyötä, hyväksyvät ja an- kenteiden tai toimintojen olemassaolo saa olla 6349: tavat tukensa näille päämäärille. Jos jokin ulkoisesta tuesta riippuvaa. 6350: kehitysyhteistyökumppani poikkeaa näistä pää- Suomi tukee sekä kahdenvälisiä että monen- 6351: 24.30 77 6352: 6353: keskisiä kanavia käyttäen kehitysmaiden pyr- teita käsitellä entistä kokonaisvaltaisemmin, 6354: kimyksiä taloutensa rakenteiden uudistamiseksi jolloin kehitysyhteistyötä arvioidaan osana laa- 6355: ja sopeuttamiseksi kestävään kehitykseen. Suo- jempaa kehitysmaapolitiikkaa. 6356: men kehitysyhteistyön 1990-luvun strategiassa, ED-jäsenyyden myötä EY:n kehitysyhteis- 6357: joka sisältyi liitteenä hallituksen eduskunnalle työstä on tullut Suomelle uusi avun kanava. 6358: vuonna 1993 antamaan vuoden 1992 kehitys- Rahallisen panostuksen lisäksi ED-jäsenyys 6359: yhteistyökertomukseen, määritellään kehitysyh- edellyttää aktiivista osallistumista ED:n kehi- 6360: teistyön yleiset päämäärät ja keinot. Strategia tysyhteistyöpolitiikan muotoiluun ja avun oh- 6361: ohjaa kehitysyhteistyön vuosittaista toimeenpa- jelmointia ja toteutusta koskevaan päätöksen- 6362: noa ja suunnittelua. Yleisstrategiaa täydenne- tekoon ED:n toimielimissä. Suomen tavoitteena 6363: tään eri maita ja toimintamuotoja koskevin on vaikuttaa siihen, että EY:n kehitysyhteistyön 6364: suunnitelmin, jotka annetaan eduskunnalle vuo- sisältö ja laatu vastaavat niille asetettuja pää- 6365: tuisten kehitysyhteistyökertomusten yhteydessä. määriä. 6366: Kehitysyhteistyön tulostavoitteet perustuvat Hallitus on hallitusohjelman mukaisesti teet- 6367: Suomen kehitysyhteistyön strategiaan. Kehitys- tänyt selvityksen kehitysyhteistyön painopisteis- 6368: yhteistyön kansainvälisen toimintaympäristön tä ja monenkeskisen ja kahdenvälisen kehitys- 6369: muuttuessa strategiaa ja tavoitteita voidaan yhteistyön sekä eri apukanavien tuloksellisuu- 6370: arvioida uudelleen. Tuloksellisuuden kannalta desta. Selvitys valmistui helmikuussa 1996. 6371: on tärkeää, että kehitysyhteistyöhön suunna- Selvityksen perusteella hallitus tekee periaate- 6372: tuilla varoilla saadaan aikaan mahdollisimman päätöksen Suomen kehitysyhteistyön suuntaa- 6373: suuri kehitysvaikutus. Tämän kannalta on kes- misesta sekä suunnitelman aikataulusta, jolla 6374: keistä, millainen on vastaanottajamaan toimin- kehitysyhteistyön bruttokansantuoteosuutta 6375: taympäristö ja millaisia toimia se tekee suotui- voidaan nostaa 0,7 prosenttiin. 6376: san kehitysilmapiirin luomiseksi, lainsäädännön Kehitysyhteistyön määrän arvioidaan olevan 6377: kehittämiseksi ja investointien rahoittamiseksi. tässä talousarvioesityksessä noin 0,35 % 6378: Kansainvälinen yhteisö voi osaltaan vaikuttaa BKT:sta. Talousarvion puitteissa valtioneuvos- 6379: poistamalla kaupan esteitä ja edistämällä myös to tekee erillisen päätöksen kunakin vuonna 6380: yksityisiä pääomasijoituksia. Myös Suomen ke- seuraavien vuosien toimintaa ohjaavien si- 6381: hitysyhteistyöpolitiikassa tulee kehitysmaasuh- toumusvaltuuksien kohdentamisesta. 6382: 6383: Julkisen kehitysavun määrärahat 1989-1996 ja maksatukset 1989-1995 (milj. mk) sekä 6384: maksatusten %-osuus BKT:sta 6385: 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 6386: Määrärahat yhteensä .................. 3 112,4 3 659,2 3 103,0 3 011,9 2 123,4 1 860,3 2004,9 1 982,5 6387: Maksatukset .......................... 3 031,1 3 234,5 3 760,5 2 887,7 2 031,5 1 515,1 1 692,0 6388: %-osuus BKT:sta ..................... 0,64 0,65 0,80 0,64 0,45 0,31 0,32 6389: 6390: 6391: 6392: milj.mk 66. Varsinainen kehitysyhteistyö (siirtomäärä- 6393: Luvussa 24.30 ....................... . 1456,3 raha 3 v) 6394: Luvussa 24.40 ....................... . 19,5 Momentille myönnetään 1 456 300 000 mk. 6395: Pääluokan 24 muissa luvuissa ........ . 148,5 6396: Määrärahaa saa käyttää käyttösuunnitelmas- 6397: Pääluokassa 26 ...................... . 0,6 6398: Pääluokassa 28 ...................... . 270,1 sa yksilöidyistä käyttötarkoituksista aiheutuvi- 6399: Pääluokassa 29 ...................... . 20,0 en menojen maksamiseen. 6400: Pääluokassa 30 ...................... . 4,9 Määrärahaa saa käyttää aikaisemmin myön- 6401: Pääluokassa 31 ...................... . 2,4 nettyjen valtuuksien nojalla tapahtuviin mak- 6402: Pääluokassa 32 ...................... . 6,7 satuksiin ja vuoden 1997 kuluessa soimittavien 6403: Pääluokassa 33 ...................... . 10,6 maksujärjestelyjen aiheuttamiin menoihin. 6404: Pääluokassa 34 ...................... . 85,5 6405: Määrärahaa saa käyttää myös kehitysyhteis- 6406: Pääluokassa 35 ...................... . 18,0 6407: työhallinnon menojen maksamiseen, kun ne 6408: Yhteensä 2 043,1 aiheutuvat henkilökunnan koulutuksesta sekä 6409: kohdemaihin ja kohdemaissa tehtävistä kehi- 6410: 78 24.30 6411: 6412: tysyhteistyöhallinnon virkamatkoista sekä toi- Näitä myöntö- ja sopimusvaltuuksia saa 6413: mistoautomatiikan hankinnasta. käyttää seuraavasti: 6414: Humanitaariseen apuun tarkoitettuja määrä- 6415: rahoja saa käyttää myös muiden kuin kehitys- Valtuus Milj. mk 6416: maiden avustamiseen. 1. Monenkeskinen kehitysyhteistyö ...... . 200 6417: 2. Maa- ja aluekohtainen kehitysyhteistyö. 450 6418: Käyttösuunnitelma: mk 3. Bosnian jälleenrakentaminen .......... . 30 6419: 4. M.~ittain kohdentamaton kehitysyhteis- 6420: 1. Monenkeskinen kehitysyhteistyö . . 460 000 000 tyo ................................... . 90 6421: 2. ~aa-ja aluekohtainen kehitysyh- 5. Humanitaarinen apu ................. . 6422: telstyo............................ 454 000 000 6. Kehitysyhteistyön suunnittelu ja tukitoi- 6423: 3. Bosnian jälleenrakentaminen. . . . . . 15 000 000 minnot sekä kehitysyhteistyöosaston tie- 6424: 4. Maittain kohdentamaton kehitys- dotus ................................ . 20 6425: yhteistyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 000 000 7. Kehitysyhteistyön evaluointi ja sisäinen 6426: 5. Humanitaarinen apu.............. 158 000 000 tarkastus ............................. . 2 6427: 6. Kehitysyhteistyön suunnittelu ja tu- 8. Tuki kansalaisjärjestöjen kehitysyhteis- 6428: kitoiminnot sekä kehitysyhteistyö- työlle, kehitysjoukoille ja kehitysyhteis- 6429: osaston tiedotus . . .. . .. . . . .. . . .. . . 23 800 000 työtiedotukselle ...................... . 200 6430: 7. Kehitysyhteistyön evaluointi ja si- 9. Korkotuki ............................ . 120 6431: säinen tarkastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 500 000 6432: 8. Tuki kansalaisjärjestöjen kehitysyh- Yhteensä 1 112 6433: teistyölle, kehitysjoukoille ja kehi- 6434: tysyhteistyötiedotukselle . . . . . . . . . . 142 000 000 Näistä valtuuksista yhdessä aiempien myön- 6435: 9. Korkotuki........................ 140000000 töpäätösten, sopimusten ja sitoumusten aiheut- 6436: Yhteensä 1 456 300 000 tamien menojen kanssa saa aiheutua valtiolle 6437: menoja vuonna 1998 enintään 1 072 000 000 6438: mk, vuonna 1999 enintään 847 000 000 mk, 6439: Vuoden 1997 aikana saa tehdä uusia kehi- vuonna 2000 enintään 778 000 000 mk ja sen 6440: tysyhteistyösopimuksia ja antaa sitoumuksia, jälkeen yhteensä enintään 1 375 000 000 mk. 6441: joista aiheutuu menoja vuoden 1997 jälkeisille Selvitysosa: Valtuuksien perusteella tehdyistä 6442: vuosille yhteensä enintään 1 112 000 000 mar- ja tehtävistä myöntöpäätöksistä arvioidaan ai- 6443: kan arvosta. heutuvan menoja seuraavasti: 6444: 6445: 1998 1999 2000 2000 jä1k. 6446: milj. mk milj. mk mi1j.mk milj. mk 6447: Ennen vuotta 1996 myönnetyt valtuudet ........... 603 355 335 926 6448: Vuonna 1996 myönnetyt valtuudet ................. 240 187 150 164 6449: Vuonna 1997 myönnetyt valtuudet ................. 229 305 293 285 6450: Yhteensä 1 072 847 778 1 375 6451: 6452: 6453: Valtuuksien käytöstä aiheutuvien maksatus- kohdissa 1 ja 2 kevään 1996 tietojen perusteella 6454: ten arvioidaan jakautuvan käyttösuunnitelman seuraavasti (milj. mk): 6455: 6456: 1997 1998 1999 2000 2000 jä1k. 6457: Valtuus mi1j. mk milj. mk milj. mk milj. mk milj. mk 6458: 1. Monenkeskinen kehitysyhteistyö yhteensä ....... 460 224 222 360 1 044 6459: YK:n kehitysohjelmat ja rahastot .................. 230 6460: Kv. tutkimuslaitokset ja ohjelmat .................. 10 6461: Kv. rahoituslaitokset ............................... 220 152 118 196 224 6462: Euroopan kehitysrahasto .......................... 72 104 164 820 6463: 2. Maa- ja aluekohtainen yhteistyö yhteensä ....... 454 486 331 237 111 6464: Afrikan maat. ..................................... 264 284 196 156 70 6465: Välimeren maat ................................... 28 32 19 16 21 6466: Aasian maat. ...................................... 120 130 90 45 21 6467: Latinalaisen Amerikan maat ....................... 42 40 26 20 6468: 24.30 79 6469: 6470: 1. Monenkeskinen kehitysyhteistyö Kehitysrahoituslaitosten maksusitoumukset 6471: Käyttökohteeseen ehdotetaan määrärahoja ovat säännönmukaisesti useampivuotisia ja eri 6472: 460 000 000 mk sekä uusia myöntö- ja sopimus- maiden maksuosuudet perustuvat kunkin jäsen- 6473: valtuuksia vuoden 1997 jälkeisille vuosille yh- maan taloudelliseen vahvuuteen ja kehitysyh- 6474: teensä 200 000 000 mk. teistyömyönteisyyteen. Aikaisemman velkakir- 6475: Suomi tukee YK:n operatiivisia kehitysjär- jasitoumuspohjaisen maksujärjestelyn sijasta 6476: jestöjä, jotka ovat YK:n kehitysohjelma Suomi on saanut neuvoteltua käteispohjaisen 6477: (UNDP), YK:nlastenrahasto (UNICEF), YK:n maksatusjärjestelmän, jolla maksatusaikataulua 6478: väestörahasto (UNFPA) ja Maailman elintar- on voitu venyttää 6-8 vuoteen aikaisemman 6479: vikeohjelma (WFP) sekä UNDP:n alaista YK:n 2--4 vuoden sijasta. Kehitysrahoituslaitosten 6480: naisten kehitysrahastoa (UNIFEM). Järjestöjen pääoma- ja rahastomaksuihin sekä erityisohjel- 6481: toiminta perustuu jäsenmaiden vapaaehtoisiin miin varataan 220 000 000 mk. 6482: avustuksiin. Kunkinjärjestön avustustasoa mää- Euroopan kahdeksannen kehitysrahaston 6483: riteltäessä huomioidaan mm. se, missä määrin suuruudeksi on päätetty 13 132 miljoonaa 6484: järjestö toteuttaa Suomen kehitysyhteistyön ta- ECUa, josta Suomen osuus on 190 milj. ECUa 6485: voitteiden mukaista toimintaa ja järjestön hal- (n. 1160 milj. mk). Maksatusten aikataulua ei 6486: linnon tehokkuus. Operatiivisten järjestöjen tu- ole vielä sovittu, mutta vuodelle 1997 ei enna- 6487: kemiseen varataan yhteensä 230 000 000 mk. koida maksatuksia. 6488: Osa avustuksista voidaan erikseen ohjata Suo- 2. Maa- ja aluekohtainen kehitysyhteistyö 6489: men kehitysyhteistyön mukaisten tavoitteiden ja Käyttökohteeseen ehdotetaan määrärahoja 6490: ohjelmien toteuttamiseen sekä suomalaisten asi- 454 000 000 mk sekä uusia myöntö- ja sopimus- 6491: antuntijoiden käyttämiseen näissä tehtävissä. valtuuksia vuoden 1997 jälkeisille vuosille yh- 6492: Lisäksi Suomi tukee kansainvälisiä tutkimus- teensä 450 000 000 mk. 6493: laitoksia ja ohjelmia, jotka vastaavat Suomen Maa- ja aluekohtaisessa kehitysyhteistyössä 6494: kehitysyhteistyön painotuksia ja joiden tutki- Suomen tuki ohjataan sellaisiin maihin, joissa 6495: mustuloksia sovelletaan laajasti kansainvälises- voidaan toteuttaa kehitysyhteistyön yleistavoit- 6496: sä kehitysyhteistyössä. Tukea saavat mm. kan- teita. Tuen kohteina voivat olla myös näitä 6497: sainvälisten maataloustutkimuslaitosten konsul- tavoitteita edistävät alueelliset yhteistyöjärjeste- 6498: tatiiviryhmään (CGIAR) kuuluvat tutkimuslai- lyt ja alueellisesti tuettavat projektit. Suomen ja 6499: tokset, Maailman terveysjärjestön (WHO) tut- kohdemaan tavoitteet ja yhteistyölle asettamat 6500: kimusohjelmat, YK-järjestöjen AIDS-ohjelma ehdot sovitetaan yhteen neuvotteluin. Näin 6501: (UNAIDS) sekä YK:n sosiaalisen kehityksen pyritään edistämään yhteistyömaan taloudelli- 6502: tutkimuslaitos (UNRISD). Tutkimusohjelmia sesti, sosiaalisesti ja ympäristön kannalta kes- 6503: varten varataan yhteensä 8 000 000 mk. Suo- tävää kehitystä sekä demokratian, hyvän hal- 6504: malaisten tutkijoiden mahdollisuuksia osallistua linnon, ihmisoikeuksien ja tasa-arvon toteutu- 6505: kansainvälisten tutkimuslaitosten työhön ja oh- mista. Tavoitteiden toteutumista seurataan yh- 6506: jelmiin pyritään edistämään. teistyössä vastaanottajamaan ja muiden avunan- 6507: Suomen hallituksen ja YK-yliopiston 4.2.1984 tajien kanssa; tarpeen vaatiessa apua suunna- 6508: allekirjoittaman WIDER-instituutin isäntämaa- taan uudelleen. 6509: sopimuksen mukaan Suomen pysyviin velvoit- Avun kohteiden ja yhteistyökumppaneiden 6510: teisiin kuuluu antaa instituutin käyttöön toimi- valintaan samoin kuin yhteistyön muotoihin, 6511: tilat ja johtajan asunto. Näistä aiheutuviin syvyyteen ja kestoon vaikuttavat kunkin vas- 6512: menoihin varataan 2 000 000 mk. taanottajan poliittinen ja yhteiskunnallinen ti- 6513: Suomen tukemia kansainvälisiä rahoituslai- lanne sekä ympäristön tila. Kriisialueille suun- 6514: toksia ovat Maailmanpankkiryhmä (IDA), alu- nataan lähinnä humanitaarista apua. Sodasta 6515: eelliset kehitysrahoituslaitokset (Aasian, Afri- toipuville maille apu kohdistuu rauhantilan ja 6516: kan ja Latinalaisen Amerikan kehityspankit turvallisuuden vakiinnuttamiseen, ml. miinan- 6517: rahastoineen) sekä YK:n alainen Kansainväli- raivaus ja jälleenrakentaminen. Poliittisen ja 6518: nen maatalouden kehittämisrahasto IFAD ja taloudellisen siirtymävaiheen maille apu koh- 6519: Pohjoismainen kehitysrahasto NDF. Euroopan dennetaan ensi sijassa lyhytaikaisiin, keskeisten 6520: unionin liittymisen myötä Suomi osallistuu ongelmien ratkaisuun tähtääviin ohjelmiin, ku- 6521: Lomen sopimuksen rahoittamiseen maksamalla ten demokratian vakiinnuttamiseen ja talouden 6522: vuotuisen osuutensa Euroopan Kehitysrahas- toimintaedellytysten vahvistamiseen. Köyhim- 6523: tolle EDF:lle. missä maissa yhteistyö on pääasiassa pitkäjän- 6524: 5 360296X 6525: 80 24.30 6526: 6527: teistä instituutioiden rakentamista ja vahvista- män ja kansalaisjärjestöjen kautta kanavoidun 6528: mista sekä kehityksen perusedellytysten luomis- tuen lisäksi ollaan siirtymässä suoraan kahden- 6529: ta. väliseen tukeen. 6530: Maakohtaisen tarkastelun lisäksi on tarkas- Latinalaisessa Amerikassa painopiste on ollut 6531: teltava Suomen ulkopoliittisia tavoitteita eri Keski-Amerikan rauhanprosessin tukemisessa 6532: alueilla. Tärkeimmällä painopistealueelia eli kehitysyhteistyön keinoin. Nicaraguassa jatke- 6533: Saharan eteläpuolisessa Afrikassa, on käynnis- taan tukea demokratian ja osallistuvan kehi- 6534: tetty laajamittaisia kansainvälisesti koordinoi- tyksen edistämiselle sekä talouden vakauttami- 6535: tuja taloudellisia ja yhteiskunnallisia uudistus- selle. Yhteistyötä Etelä-Amerikassa kehitetään 6536: ohjelmia. Namibiassa, Sambiassa ja Tansanias- mm. Perun velkavaihdon pohjalta ympäristö- 6537: sa tuen motiivina on pitkän aikavälin taloudel- alalla. 6538: lisen ja yhteiskunnallisen kehityksen perusedel- 3. Bosnian jälleenrakentaminen 6539: lytysten luominen ja rakenteiden vahvistaminen. Käyttökohteeseen ehdotetaan määrärahoja 6540: Etiopiassa ja Mosambikissa edistetään lisäksi 15 000 000 mk sekä uusia myöntö- ja sopimus- 6541: siirtymistä sodanjälkeiseen järjestäytyneeseen valtuuksia vuoden 1997 jälkeisille vuosille yh- 6542: kehitykseen. Keniassa edistetään demokratian teensä 30 000 000 mk. 6543: vahvistamista ja osanistuvaa kehitystä. Etelä- Daytonin rauhansopimuksen solmimisen jäl- 6544: Afrikan tasavaltaan suunnataan väliaikaisesti keen Bosnia-Herzegovinan talouden ja yhteis- 6545: apua maan kehityksen vakauttamiseksi; maan kunnan jälleenrakennus on keskeinen edellytys 6546: odotetaan myös omalla panoksellaan edistävän rauhan ja vakauden ylläpitämiseksi Bosniassa ja 6547: koko eteläisen Afrikan taloudellista kehitystä ja välillisesti koko Balkanin alueella. 6548: poliittista vakautta. Saharan eteläpuolisessa Af- Bosnian sodan kokonaistuhot ovat arvoltaan 6549: rikassa tuetaan lähinnä humanitaarisella avulla useita satoja miljardeja markkoja. Välttämät- 6550: lisäksi katastrofien ja sisällissotien uhreja, pa- tömiin jälleenrakennustarpeisiin keskittyvä ja 6551: kolaisia ja evakkoja, mm. Ruandan ja Burundin Maailmanpankin koordinoima kansainvälinen 6552: kriiseissä sekä sotien tuhojen korjaamista ml. avustusohjelma kattaa vuodet 1996-99. Sen 6553: miinanraivauksen edistäminen, sodasta toipu- kokonaisbudjetti on arvoltaan yli 20 miljardia 6554: vissa maissa, kuten Mosambik; samoin tilanteen markkaa. 6555: kehitystä seurataan Angolassa. Suomi osallistuu tähän ohjelmaan paitsi ED- 6556: Aasian alueen yhteistyölle on ominaista siir- osuutensa kautta myös useimpien EU-maiden 6557: tymävaiheen talouksien tukeminen ja edellytys- tapaan antamalla lahja-apua. Suomi on varau- 6558: ten luominen sille, että myös köyhemmät maat tunut tukemaan jälleenrakennusta vuosina 6559: pystyvät hyödyntämään alueen dynamiikkaa. 1996-1999 60 000 000 markalla. Apu kohdis- 6560: Yhteistyötä Vietnamin kanssa ollaan monipuo- tetaan projekteihin sektoreille, joissa Suomella 6561: listamassa ja perinteisen kehitysyhteistyön rin- on kansainvälisesti tunnustettua osaamista ja 6562: nalle ovat nousemassa mm. muut rahoitusmuo- kehitysyhteistyökokemusta. Näitä ovat esimer- 6563: dot. Nepalissa ja Mekongin alueella mm. Lao- kiksi energia- ja vesihuoltosektorit. 6564: sissa ja Kambodzhassa tarvitaan vielä talouden 4. Maittain kohdentamaton kehitysyhteistyö 6565: ja yhteiskunnallisten perusrakenteiden vahvis- Käyttökohteeseen ehdotetaan määrärahoja 6566: tamista. 60 000 000 mk sekä uusia myöntö- ja sopimus- 6567: Useimmat Keski-Aasian ja Kaukasuksen valtuuksia vuoden 1997 jälkeisille vuosille yh- 6568: maat luetaan nykyisin kehitysmaiksi. Kirgisias- teensä 90 000 000 mk. 6569: sa tuetaan siirtymistä markkinatalouteen, edis- Määrärahaa käytetään pääosin vuonna 1996 6570: tetään Suomen suhteiden monipuolistamista ja aikaisempina vuosina myönnettyjen valtuuk- 6571: sekä osallistutaan maan ympäristöohjelman to- sien käytöstä aiheutuviin maksatuksiin. Tuen 6572: teutukseen. kohteina ovat koulutusohjelmat ja kurssit, asi- 6573: Välimeren alueella Lähi-idän rauhanprosessin antuntijat ja muu henkilöapu, rahastot, ympä- 6574: tukeminen on keskeinen tavoite osana EU:n ristöhankkeet ja toimialaprojektit 6575: Välimeri-politiikkaa. Egyptissä yhteistyötä ol- 5. Humanitaarinen apu 6576: laan monipuolistamassa perinteisestä kehitys- Käyttökohteeseen ehdotetaan määrärahoja 6577: yhteistyöstä kaupallisen ja teollisen yhteistyön 158 000 000 mk. 6578: suuntaan. Rauhanprosessin edistäminen edel- Humanitaarisen avun lähtökohtana ja tarkoi- 6579: lyttää myös taloudellisen kehityksen käynnistä- tuksena on avustaa ihmisiä, jotka luonnonka- 6580: mistä palestiinalaisalueilla, jossa YK-järjestel- tastrofien, kriisien ja konfliktien johdosta ovat 6581: 24.30 81 6582: 6583: hädänalaisessa asemassa ja avun tarpeessa. men Akatemian sekä kansainvälisten tutkimus- 6584: Humanitaariseen apuun varatulla määrärahalla laitosten kanssa. Muita rahoitettavia toimintoja 6585: pyritään myös ehkäisemään hätätilanteiden syn- ovat kehitysyhteistyön valmennus ja henkilö- 6586: tymistä ja tukemaan kohdemaita jälleenraken- kuntakoulutus, kehitysyhteistyöosaston tieto- 6587: nustyössä sekä niiden omien katastrofivalmiuk- hallinto sekä toimialakohtainen kehittämistyö. 6588: sien parantamisessa. Lisäksi selvitetään kehitysyhteistyön uudentyyp- 6589: Suomi antaa humanitaarista apua kansain- pisten toimintamuotojen, mm. mikrorahastojen 6590: välisten ja kotimaisten humanitaaristen avus- käynnistämistä. 6591: tusjärjestöjen kautta. Suurin osa avusta anne- Määrärahaa käytetään myös kehitysyhteis- 6592: taan ns. kohdennettuina avustuksina. työosaston tiedotukseen. Tavoitteena on tuot- 6593: Katastrofi- ja pakolaisapu sisältää välittömän taa ja välittää monipuolista tietoa Suomen 6594: hätäavun konfliktien ja katastrofien uhreille. kehitysyhteistyön tavoitteista ja tuloksista. 6595: Lisäksi sen avulla rahoitetaan hätätilan jälkei- 7. Kehitysyhteistyön evaluointi ja sisäinen 6596: sen välittömän jälleenrakennusvaiheen toimia, tarkastus 6597: kuten rakennustöitä, miinanraivausta, sekä pa- Käyttökohteeseen ehdotetaan 3 500 000 mk 6598: kolaisten ja evakoiden paluumuuttoa ja aset- sekä uusia myöntö- ja sopimusvaltuuksia vuo- 6599: tautumista takaisin kotipaikoilleen. Pakolaisten den 1997 jälkeisille vuosille yhteensä 2 000 000 6600: avustamisessa pyritään ensisijaisesti pysyvien mk. 6601: ratkaisujen saavuttamiseen ja takaamaan pako- Evaluoinnin tarkoituksena on kehitysyhteis- 6602: laisten turvallinen ja vapaaehtoinen kotiinpa- työn laadun parantaminen ja toimintamenetel- 6603: luu. mien kehittäminen. Evaluaation tuottama tieto 6604: Humanitaarisen avun määrärahalla tuetaan palvelee päätöksentekijöitä strategisten ja ope- 6605: lisäksi rajoitetussa määrin demokratian ja ih- ratiivisten parannusten aikaansaamiseksi. Eva- 6606: misoikeuksien edistämistä. Tukea myönnetään luointi kohdistuu sekä kahdenväliseen että mo- 6607: demokratia- ja rauhanprosesseja tukeviin toi- nenkeskiseen kehitysyhteistyöhön. Monenkeski- 6608: miin. Ihmisoikeuksien tukeminen sisältää mm. sessä kehitysyhteistyössä evaluointi tapahtuu 6609: tuen ihmisoikeuksista tiedottamiseen, koulutuk- yhteistyössä kansainvälisten kehitysjärjestöjen 6610: seen, oikeusapuun, vähemmistöjen ja alkupe- sekä niitä rahoittavien avunantajien kanssa. 6611: räiskansojen aseman parantamiseen, rotusorron Kaikissa tapauksissa evaluoinnin tulee tapah- 6612: vastustamiseen ja muihin vastaaviin toimiin. tua läheisessä yhteistyössä vastaanottajien kans- 6613: Suomen humanitaarisen avun ennaltaehkäi- sa. Keskeisenä pyrkimyksenä on kehitysmaiden 6614: sevän tuen osuus sisältää demokratia- ja ihmis- oman evaluaatiokapasiteetin kehittäminen. 6615: oikeustuen lisäksi pidempiaikaisia selkkauksia, Evaluaation perustehtäviä ovat toiminnan 6616: kriisejä ja katastrofivalmiuksia parantavan toi- perusteltavuuden, vaikuttavuuden, tulokselli- 6617: minnan. suuden, kestävyyden sekä taloudellisen tehok- 6618: Suomi osallistuu myös YK:n koordinaatio- kuuden arviointi. Lisäksi evaluaatioissa on 6619: järjestelmän kehittämiseen järjestön katastrofi- kehitysyhteistyön yleisstrategian mukaisesti ar- 6620: valmiuksien ja humanitaarisen avun koordinaa- vioitava harjoitettavaa toimintaa sen ympäris- 6621: tion tehostamiseksi. Tähän kuuluu YK:n hu- töystävällisyyden, sukupuolten välisen tasa-ar- 6622: manitaarisen osaston (DHA) aseman vahvista- von sekä köyhyyden vähentämisen kannalta. 6623: minen. Euroopan unionin jäsenenä Suomi pyr- Sisäinen tarkastus liittyy läheisesti kehitys- 6624: kii aktiivisesti tehostamaan unionin toimintaa avun varojenkäytön valvontaan, hallinnon ke- 6625: humanitaarisen avun osalta mm. kehittämällä hittämiseen ja toiminnan tehokkuuden lisäämi- 6626: komission humanitaarisen avun yksikön EC- seen. Varojenkäytön oikeellisuuden ja tarkoi- 6627: HO:n politiikkaa ja päätöksentekoa. tuksenmukaisuuden valvonta on tärkeä osa 6628: 6. Kehitysyhteistyön suunnittelu ja tukitoi- avun laadun kehittämistä. 6629: minnot sekä kehitysyhteistyöosaston tiedotus 8. Tuki kansalaisjärjestöjen kehitysyhteistyöl- 6630: Käyttökohteeseen ehdotetaan määrärahoja le, kehitysjoukoille ja kehitysyhteistyötiedotuk- 6631: 23 800 000 mk sekä uusia myöntö- ja sopimus- selle 6632: valtuuksia vuoden 1997 jälkeisille vuosille yh- Käyttökohteeseen ehdotetaan määrärahoja 6633: teensä 20 000 000 mk. 142 000 000 mk sekä uusia myöntö- ja sopimus- 6634: Määrärahalla teetetään tutkimuksia kehitys- valtuuksia vuoden 1997 jälkeisille vuosille yh- 6635: yhteistyön yleissuunnittelun tueksi sekä rahoi- teensä 200 000 000 mk. 6636: tetaan kehitysmaatutkimusta yhteistyössä Suo- Määrärahalla tuetaan pääasiassa suomalais- 6637: 82 24.30-40 6638: 6639: ten kansalais- ja lähetysjärjestöjen kehitysyh- 140 000 000 mk. Lisäksi ehdotetaan, että uusia 6640: teistyöhankkeita, joiden avulla pyritään edistä- korkotukiluottoja saa vuonna 1997 myöntää 6641: mään yhteisöjen omaehtoisuuteen ja oma-aloit- enintään 330 000 000 mk, kuitenkin niin, että 6642: teisuuteen perustuvaa kansalaistoimintaa kestä- korkotuki on enintään 120 000 000 mk. 6643: vien kehitysvaikutusten aikaansaamiseksi sekä Kehitysyhteistyön yleisten tavoitteiden mu- 6644: luomaan ja vahvistamaan kansanvallan perus- kaisesti korkotukiluotoilla tuetaan kehitysmai- 6645: rakenteita. Samalla tarjotaan Suomessa mah- den pyrkimyksiä taloudelliseen kasvuun. Edel- 6646: dollisimman laajoille kansalaispiireille mahdol- lytys korkotukiluottojen myöntämiselle hank- 6647: lisuus omakohtaisen, kehitysmaita ja kehitys- keisiin on niiden toteaminen kehitysvaikutuk- 6648: yhteistyötä koskevan tiedon ja kokemuksen siltaan myönteisiksi. 6649: saamiseen. Kansalaiskeskustelua kehitysyhteis- OECD:n piirissä hyväksyttiin vuoden 1992 6650: työstä pyritään rohkaisemaan. alussa korkotukiluottojen käyttöä koskevat pe- 6651: Määrärahaa käytetään vielä alkuvuoteen 1998 riaatteet (ns. Helsinki paketti), joiden taustalla 6652: saakka myös Kehitysyhteistyön palvelukeskus on pyrkimys rajoittaa näillä luotoilla tapahtu- 6653: Ry:n (Kepa) harjoittamaan kehitysjoukko-toi- vaa epätervettä kaupallista kilpailua ja kehitys- 6654: mintaan, jonka vähitellen lakatessa Kepa tulee yhteistyövarojen käyttöä tähän tarkoitukseen. 6655: tiedotustoimintansa ohella keskittymään suo- Korkotukihankkeiden valinnassa ja hallinnossa 6656: malaisten ja kehitysmaiden omien kansalaisjär- kehitysvaikutusten arviointia painotetaan. Tä- 6657: jestöjen yhteistyön kehittämiseen sekä yleensä män seurauksena korkotukiluottoja suunnataan 6658: kansalaisjärjestöjen neuvonta- ja palvelutoimin- sellaisiin investointeihin, joille on vaikea saada 6659: taan. markkinaehtoista rahoitusta; käytännössä ta- 6660: Määrärahaa voidaan käyttää myös Suomen louden perusrakenteisiin, ympäristöhankkeisiin 6661: kehitysmaasuurlähetystöjen hallinnoimiin ja ta- tai sosiaalisektoriin liittyviin investointeihin. 6662: vallisesti kehitysmaajärjestöjen toteuttamiin pie- Korkotukeen tarkoitettua määrärahaa saa käyt- 6663: nimuotoisiin hankkeisiin. Näistä ns. pienpro- tää Suomen Vientiluotto Oy:n rahoittamiin 6664: jektimäärärahoista 25 %tulee käyttää vammais- kehitysyhteistyöhankkeisiin otettaviin luottoi- 6665: hankkeisiin. hin siten kuin laissa kehitysmaiden taloudellista 6666: Avustuksia myönnetään vuosittain myös kan- kehitystä varten myönnettävien luottojen kor- 6667: salaisjärjestöjen kotimaassa harjoittamaan tie- kotuesta (1058/86) säädetään. Korkotukea 6668: dotustoimintaan sekä hanke- ja toimintatukena myönnettäessä noudatetaan valtioneuvoston tä- 6669: tietyille kansainvälisille kansalaisjärjestöille. män lain täytäntöönpanosta antamia tarkempia 6670: Suomalaiset kansalaisjärjestöt ovat oikeutet- määräyksiä. Määrärahaa käytetään myös jo 6671: tuja hakemaan hanketukea myös EU-komissi- myönnettyjen luottojen käytön seurantaan ja 6672: olta. Tällöin EU-tuen määrä voi olla korkein- valvontaan sekä uusien luottoehdotusten arvi- 6673: taan 50 %, Suomen ulkoasiainministeriön osuus ointiin. Korkotukiluottoja pyritään nykyistä 6674: korkeintaan 35 % ja järjestöjen omarahoi- enemmän ohjaamaan takuukelpoisiin kehitys- 6675: tusosuus vähintään 15 % hankkeiden kokonais- yhteistyön kohdemaihin. 6676: kustannuksista. Tukea myönnetään vuosittain 6677: hakemusten perusteella. 1997 määräraha ................. l 456 300 000 6678: 9. Korkotuki 1996 määräraha ................. l 420 000 000 6679: Käyttökohteeseen ehdotetaan määrärahoja 1995 tilinpäätös.................. l 420 420 000 6680: 6681: 6682: 6683: 6684: 40. Kaupallis-teollinen yhteistyö 6685: 6686: Selvitysosa: Luvun nimike on muutettu. Kau- taa sekä yrittäjyyttä, taloudellista tuottavuutta 6687: pallis-teollisen yhteistyön tavoitteena on paran- ja työpaikkojen luomista. Kestävien kehitysvai- 6688: taa kohdemaiden oman osaamisen tasoa ja kutusten aikaansaaminen on keskeinen tavoite 6689: raaka-ainepohjan hyödyntämistä sekä edistää tämänkin yhteistyömuodon kohdalla. Sen tulee 6690: taloudellisesti edullisten ja ekologisesti kestävien tapahtua monipuolisesti ja aktiivisessa vuoro- 6691: tuotantomenetelmien ja teknologioiden hallin- vaikutuksessa yhteistyömaiden kanssa. Kaupal- 6692: 24.40 83 6693: 6694: Iis-teollista yhteistyötä sitovat luvun 24.30 sel- rikassa FINNFUNDilla on kussakin noin 5-8 6695: vitysosassa määritellyt kehitysyhteistyön yleiset rahoituspäätöstä. Saharan eteläpuolisessa Afri- 6696: tavoitteet. kassa rahoitustoiminta on suhteellisen vähäistä, 6697: joskin Etelä-Afikkaa ja CFA-frangivyöhykkeen 6698: 50. Valtionapu Teollisen yhteistyön rahasto maita pidetään potentiaalisina kasvualueina. 6699: Oy:lle (arviomääräraha) FINNFUNDin hankkeiden toimialajakaumas- 6700: Momentille myönnetään II 500 000 mk. sa keskeisiä aloja ovat telekommunikaatio, 6701: Määrärahaa saa käyttää avustusten maksa- rakennusaineteollisuus ja puu- ja paperiteolli- 6702: miseen Teollisen yhteistyön rahasto Oy:lle yri- suus. 6703: tysten kehittämiseen sekä korkotuen maksami- Määrärahan käytön arvioidaan jakautuvan 6704: seen rahaston ottamille luotoille. seuraavasti: 6705: Korkotukea saa maksaa yhtiön vuosina 6706: I99I-I997 ottamien, vuotuiselta määrältään mk 6707: enintään I50 000 000 markan suuruisten laino- Yritysten kehittäminen................ 500 000 6708: jen osalta. Korkotuen määrä saa vastata enin- Korkotuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II 000 000 6709: tään näistä lainoista perittävien korkokustan- Yhteensä II 500 000 6710: nusten ja 2 prosentin koron erotusta. 6711: Valtioneuvosto voi Teollisen yhteistyön ra- 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. II 500 000 6712: hasto Oy:stä annetun lain (29I/79, muut. I996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 9 000 000 6713: 1109/82, I51/84, II6/87, 963/88, I6I7/9I ja I995 tilinpäätös..................... 11 303 484 6714: 1305/93) 3 §:n 4 momentin nojalla antaa 6715: määräämillään ehdoilla yhtiölle sitoumuksia 66. Taloudellinen, teollinen ja teknologinen 6716: siitä, että valtio korvaa yhtiölle sen luotonanto- yhteistyö kehitysmaiden kanssa (arviomäärära- 6717: ja takaustoiminnassa mahdollisesti syntyneitä ha) 6718: tappioita sekä osake- ja osuussijoitusten mene- Momentille myönnetään 8 000 000 mk. 6719: tyksiä ja arvonalennuksia ja että valtio maksaa Määrärahaa saa käyttää avustusten maksa- 6720: yhtiön ottamasta ulkomaisesta Iuotosta mah- miseen soveltuvuustutkimuksia, koulutusta ja 6721: dollisesti aiheutuvan kurssitappion. Sitoumuk- asiantuntijapalveluiden hankkimista varten. 6722: sia saa antaa siten, että niiden piiriin kuuluvien Vuonna 1997 saa tehdä TTT-yhteistyötä kos- 6723: maksettujen luottojen, osake- ja osuussijoitus- kevia sopimuksia enintään I2 000 000 markan 6724: ten ja takausten yhteinen pääomamäärä saa olla arvosta. 6725: vasta-arvoltaan enintään 1 000 000 000 mk ja Selvitysosa: Toiminnan tavoitteena on valtion 6726: nostettujen ulkomaisten luottojen yhteinen pää- avustuksin edistää suomalaisten yritysten ja 6727: oma enintään 500 000 000 mk. laitosten sekä muiden yhteisöjen kiinnostusta 6728: Selvitysosa: FINNFUNDin toiminta-ajatuk- osallistua ja valmiuksia panostaa TTT-yhteis- 6729: sena on rahoittaa kannattavia liikeyrityksiä työhön kehitysmaiden kanssa. Toiminnan tar- 6730: kehittyvissä maissa. Sen toiminnan alueelliset koituksena on luoda mahdollisuuksia pitempi- 6731: painopisteet ovat entistä selkeämmin Keski- ja aikaiselle, kaupalliselta rahoituspohjalta tapah- 6732: Itä-Eurooppa sekä toisaalta Kaakkois-Aasia ja tuvalle toiminnalle. Vuoden I997 myöntämis- 6733: Kiina. Erä:itä yksittäisiä hankkeita on valmis- valtuuden käytön johdosta arvioidaan aiheutu- 6734: telussa myös Etelä-Amerikassa. FINNFUND van menoja vuonna 1998 1 000 000 mk, vuonna 6735: on panostanut erityisesti yhteyksiensä voimak- I999 5 000 000 mk, vuonna 2000 6 000 000 mk. 6736: kaaseen kehittämiseen ja läsnäoloon markki- 6737: noilla, joilla rakennemuutos ja yksityistämis- I997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 000 000 6738: prosessi ovat lisänneet kysyntää FINNFUNDin 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 000 000 6739: rahoitus- ja neuvontapalveluille. Itä-Aasian alu- 1995 tilinpäätös ...................... 8 220 I87 6740: eelle suuntautuu yli 60% kaikista kehitysmaa- 6741: sijoituksista, niistä yli puolet Kiinaan .. !täisen (88.) Teollisen yhteistyön rahasto Oy:n osa- 6742: Keski-Euroopan alueella Puola, Unkan Ja Tse- kepääoman korottaminen (siirtomääräraha 3 v) 6743: kin tasavalta ovat olleet pääkohteita, joissa Selvitysosa: Momentti ja sen määräraha on 6744: yksityistäminen ja ulkomaisten yritysten toimin- poistettu talousarviosta. 6745: taympäristö ovat edistyneet muita alueen maita 6746: nopeammin. Keski-Euroopassa, Pohjois-Afri- I996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 10 000 000 6747: kassa ja Lähi-Idässä sekä Latinalaisessa Ame- 1995 tilinpäätös..................... I5 000 000 6748: 84 24.50 6749: 6750: 50. Yhteistyö Keski- ja Itä-Euroopan maiden kanssa 6751: 6752: Selvitysosa: Hallitusohjelmassa korostetaan sainvälisten rahoituslaitosten toteuttamissa inf- 6753: kahdenvälisten suhteiden kehittämistä Venäjän, rastruktuurihankkeissa erityisesti ympäristö-, 6754: Pohjoismaiden ja Baltian maiden kanssa. Lä- energia- ja liikennesektoreilla. Yhteisrahoitus- 6755: hialuepolitiikallaan hallitus haluaa tukea par- hankkeiden lisäksi lähialueyhteistyön rahoitusta 6756: lamentaarisen demokratian ja markkinatalou- suunnataan teknisen avun rahastoihin ja asian- 6757: den vakiinnuttamista sekä parantaa ympäristön tuntijatoimintaan kansainvälisissä rahoituslai- 6758: tilaa. toksissa. Lähtökohtana rahoituksen myöntämi- 6759: Hallituksen ulko- ja turvallisuuspoliittinen selle on sellainen tarve, jota ED-ohjelmat tai 6760: valiokunta hyväksyi 10.5.1996 Suomen lähialue- muu lähialueille suuntautuva rahoitus ei kata ja 6761: strategian suunnittelukaudelle 1997-2000. Sen jonka rahoittaminen vastaa Suomen perusta- 6762: mukaan lähialueyhteistyö keskittyy Venäjän voitteita. Suomen intressissä on edistää ja 6763: luoteisille alueille (Murmanskin alue, Karjalan rohkaista suomalaisia osallistumaan Phare- ja 6764: tasavalta, Leningradin alue ja Pietarin kaupun- Tacis-hankkeisiin kaikissa näiden ohjelmien 6765: ki) sekä Baltian maihin. Latvian ja Liettuan kohdemaissa. Kaupallisesti tai poliittisesti tär- 6766: suhteellista osuutta kokonaisrahoituksesta lisä- keitä hankkeita lähialueiden ulkopuolella, eri- 6767: tään. Suomi pyrkii lisäämään hankeyhteistyötä tyisesti yhteisrahoitushankkeita kansainvälisten 6768: Pietarin kaupungin ja Leningradin alueen kans- rahoituslaitosten kanssa rahoitetaan osana lä- 6769: sa. hialueyhteistyötä. 6770: Lähialueyhteistyö jakaantuu kahdenväliseen Suomi on läheisessä yhteistyössä kansainvä- 6771: ja monenkeskiseen toimintaan. Suomen perin- listen rahoituslaitosten kanssa ja pyrkii edistä- 6772: teinen kahdenvälinen toiminta kohdistuu suve- mään niiden toiminnan suuntautumista erityi- 6773: reenisuustukeen, sisäiseen turvallisuuteen ja hal- sesti Suomen maantieteellisille painopistealueille 6774: linnon kehittämiseen. Osana kahdenvälistä yh- ja yhteistyön keskeisille sektoreille. 6775: teistyötä tuetaan kansalaisjärjestöjen omaehtois- 6776: ta toimintaa Suomen lähialueilla. Suomen kah- Suomi on vuoden 1995 loppuun mennessä 6777: denvälisen yhteistyön painopisteet Baltian mais- sitoutunut toimintaohjelmansa puitteissa Keski- 6778: sa ovat ED-jäsenyyden edistäminen, ympäristö, ja Itä-Euroopan taloudellisen ja poliittisen muu- 6779: hallinnon kehittäminen sekä suvereenisuus- ja tosprosessin edistämiseen yhteensä noin 4,3 6780: demokratiahankkeet Venäjän lähialueilla pai- miljardilla markalla, josta budjetin kautta ka- 6781: nopisteet ovat ympäristö, ydinturva ja ydinjät- navoidun lahja-avun osuus on noin 1,7 miljardia 6782: teiden valvonta, infrastruktuurin parantaminen markkaa. 6783: sekä rajanylityksen ja kauttakulkuliikenteen Keski- ja Itä-Euroopan maiden avustamiseen 6784: kehittäminen. tarkoitetut budjetoidut lahja-avun määrärahat, 6785: Monenkeskisessä yhteistyössä pääpaino on annetut luottolupaukset ja valtion takuut ovat 6786: osallistuminen yhteisrahoitushankkeisiin kan- vuoden 1990 jälkeen kehittyneet seuraavasti: 6787: 6788: 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 Yht. 6789: mi1j. mk mi1j. mk mi1j. mk mi1j. mk mi1j. mk mi1j. mk mi1j.mk mi1j. mk 6790: Lahja-apu 6791: Pääluokat yhteensä .................. . 118 229 272 290 331 260 216 1 715 6792: FINNFUNDin osakepääoman korotta- 6793: minen ............................... . 10 10 10 30 6794: Puolan velan anteeksiauto ........... . 405 405 6795: Lahja-apu yhteensä ................. .. 118 229 272 300 736 270 226 2 150 6796: Luotot 6797: Rakennesopeutusluotot. .............. . 336 202 100 50 688 6798: G-24 maksutaseluotot .............. . 101 90 47 33 271 6799: FINNFUND-luotot 14 48 53 11 126 6800: Luotot yhteensä .................... .. 336 303 204 95 86 61 1 085 6801: 24.50 85 6802: 6803: Takuut 6804: Takuut humanitaarisen avun toimituk- 6805: siin ................................... 246 246 6806: EBRD:n takuupääoma ................ 569 569 6807: Baltian investointiohjelman takuuosuus. 30 30 6808: Takuut Baltian energiasektorille ....... 100 100 6809: Takuut yhteensä ...................... 569 246 30 100 944 6810: Yhteensä 1 022 778 506 495 822 331 226 4 180 6811: 6812: 6813: Pääluokittain lahja-apu jakautuu seuraavasti: 6814: 6815: 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 6816: milj. mk mi1j. mk milj. mk milj. mk milj. mk milj. mk milj. mk 6817: Pääluokka 24 ............... 79,3 107,6 136,5 176,6 118,3 80,1 156,6 6818: Pääluokka 25 ............... 0,4 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 6819: Pääluokka 26 ............... 0,2 0,4 3,5 2,0 2,0 6820: Pääluokka 28 ............... 10,7 12,2 14,9 15,4 8,3 17,0 7,0 6821: Pääluokka 29 ............... 6,2 7,4 9,0 9,0 9,5 9,5 6,5 6822: Pääluokka 30 ............... 30,1 44,1 33,4 30,0 20,0 20,0 10,0 6823: Pääluokka 31 ............... 5,3 9,6 8,5 13,5 15,0 10,0 6824: Pääluokka 32 ............... 9,5 7,1 22,0 20,5 18,0 9,7 0 6825: Pääluokka 33 ............... 1,3 5,3 9,4 7,9 8,4 0 6826: Pääluokka 34 ............... 0,4 0,6 3,0 3,5 3,8 4,1 4,0 6827: Pääluokka 35 ............... 93,0 85,6 55,5 57,5 60,5 60,1 23,6 6828: Yhteensä 229,2 271,6 289,7 331,1 263,6 226,3 220,0 6829: 6830: 6831: KIE-yhteistyöhön varatut määrärahat ovat jolla budjetin sopimuksentekovaltuudet jaetaan 6832: 11 eri ministeriön pääluokissa, mikä on vaike- vastaanottavien maiden ja alueiden sekä sekto- 6833: uttanut avun kokonaisvaltaista suunnittelua reiden kesken. Suunnitelluista hankkeista, nii- 6834: sekä Suomen samoin kuin vastaanottavien mai- den rahoituksesta ja toteutuksesta neuvotellaan 6835: den ja alueiden tavoitteiden huomioon ottamis- vastaanottajamaiden ja -alueiden kanssa. Val- 6836: ta. KIE-toiminnasta tehdyt ulkopuoliset arvi- tioneuvosto tekee lopullisen päätöksen myön- 6837: oinnit tukevat siirtymistä keskitettyyn, moni- tämisvaltuuksien jaosta, minkä jälkeen minis- 6838: vuotiseen ohjelmointiin ja budjetointiin, jotta teriöt vastaavatjakopäätöksen mukaisesti hank- 6839: Suomen KIE-yhteistyön tavoitteet voidaan var- keiden yksityiskohtaisesta suunnittelusta ja to- 6840: mistaa. Vastaanottajaosapuoli voi vastaavasti teutuksesta. 6841: varautua omissa kehitysohjelmissaan ja budje- Vuoden 1997 varsinaiset KIE-yhteistyöhön 6842: teissaan yhteistyöhön. Täten voidaan avun tarkoitetut ohjelma- ja hankemäärärahat ehdo- 6843: suunnittelua tehostaa ja luoda edellytyksiä ri- tetaan keskitettäväksi ulkoasiainministeriön 6844: peälle toimeenpanolle. Hyvin suunnitelluilla ja pääluokkaan. Sektoriministeriöiden vastattavik- 6845: riittävän suurilla ohjelmilla voidaan myös pa- si jäävät normaalit kansainväliseen yhteistyö- 6846: remmin vaikuttaa kansainvälisten rahoituslai- hön käytettävät hallintomenot, virkamiesvaih- 6847: tosten ja Euroopan unionin toiminnan suun- to, korkeakoulujen välinen yhteistyö sekä pie- 6848: tautumiseen Suomen etujen mukaisesti. nimuotoiset seminaari- ja koulutushankkeet 6849: Vuonna 1997 ehdotetaan momentille 6850: 24.50.66. Yhteistyö Keski- ja Itä-Euroopan 66. (24.50.66, 67 ja 69) Yhteistyö Keski- ja 6851: maiden kanssa 150 milj. markan sopimuksen- Itä-Euroopan maiden kanssa (siirtomääräraha 6852: tekovaltuuksia. Niiden käyttöä varten ministe- 3 v) 6853: riöt valmistelevat ehdotuksensa omaa sektori- Momentille myönnetään 155 000 000 mk. 6854: aan koskeviksi yhteistyöohjelmiksija -hankkeik- Määrärahaa saa käyttää kotimaisten ja kan- 6855: si. Ulkoasiainministeriön ja muiden ministeri- sainvälisten rahoituslaitosten ja järjestöjen yh- 6856: öiden yhteistyönä kootaan ehdotus päätökseksi, teydessä toimivien Keski- ja Itä-Euroopan mai- 6857: 86 24.50 6858: 6859: den kehitystä tukevien investointi-, teknisen töissä ja rahoituslaitoksissa toimivien asiantun- 6860: avun ja muiden rahastojen tukemiseen ja näiden tijoiden rahoittamiseen sekä Helsingissä toimi- 6861: rahastojen toteuttamien hankkeiden rahoitta- vien Baltian maiden edustustojen avustamiseen. 6862: miseen sekä kahdenvälisten hankkeiden suun- Määrärahaa saa käyttää myös edellä mainit- 6863: nittelun ja toteutuksen rahoitukseen Venäjän tuun toimintaan liittyvien valtion kulutusmeno- 6864: federaatiossa ja Baltian maissa. Määrärahaa saa jen maksamiseen. 6865: käyttää Suomelle ulko- ja kauppapoliittisesti Vuoden 1997 aikana saa tehdä Keski- ja 6866: tärkeisiin monenkeskisiin ja kahdenvälisiin Itä-Euroopan maiden avustamista koskevia so- 6867: hankkeisiin myös niissä KIE- ja IVY-maissa, pimuksia ja antaa sitoumuksia, joista aiheutuu 6868: jotka eivät kuulu Suomen kahdenvälisen avun menoja vuoden 1997 jälkeisille vuosille yhteensä 6869: varsinaisiin painopistealueisiin. Venäjän fede- enintään 150 000 000 markan arvosta. 6870: raatiossa yhteistyö keskittyy Suomen lähialueil- Selvitysosa: Valtuuksien perusteella tehdyistä 6871: le (Murmanskin alue, Karjalan tasavalta, Le- ja tehtävistä myöntöpäätöksistä arvioidaan ai- 6872: ningradin alue ja Pietarin kaupunki). Määrä- heutuvan menoja seuraavasti: 6873: rahaa saa käyttää myös kansainvälisissä järjes- 6874: 6875: 1998 1999 2000 2001- 6876: milj. mk milj. mk milj. mk milj. mk 6877: Vuonna 1996 myönnetyt valtuudet. ................ 50 30 20 100 6878: Vuonna 1997 myönnetyt valtuudet. ................ 50 50 50 6879: Yhteensä 100 80 70 100 6880: 6881: 6882: Määrärahan mitoituksessa on lisäyksenä otet- tai erinäisten teknisen avun komponenttien 6883: tu huomioon 3 000 000 markan siirto momen- rinnakkaisrahoituksena (parallel financing). 6884: tilta 24.99.26, 5 500 000 markan siirto momen- Pääosa määrärahasta arvioidaan käytettävän 6885: tilta 24.99.66, 3 000 000 markan siirto momen- osallistumiseen kansainvälisten rahoituslaitos- 6886: tilta 29.69.33, 10 000 000 markan siirto momen- ten hankkeisiin ja muuhun monenkeskiseen 6887: tilta 30.99.(44), 5 000 000 markan siirto momen- yhteistyöhön. Sopimuksentekovaltuudesta on 6888: tilta 31.99.45, 2 500 000 markan siirto momen- tarkoitus käyttää pääosa suomalaisen teknolo- 6889: tilta 32.50.24, 6 000 000 markan siirto gian käytön edistämiseen Itämeren alueen mai- 6890: momentilta 32.55.(22), 6 000 000 markan siirto den ja Luoteis-Venäjän ympäristöinvestoinneis- 6891: momentilta 33.28.(66) sekä 36 000 000 markan sa sekä infrastruktuurihankkeissa. 6892: siirto momentilta 35.13.(66). Lisäksi määrära- 2. Kahdenvälinen yhteistyö 6893: han mitoituksessa on otettu huomioon lisäyk- Kahdenvälisessä yhteistyössä tukea ohjataan 6894: senä 10 000 000 markan määräraha, joka on valtioneuvoston tekemällä valtuuspäätöksellä 6895: tarkoitettu Suomen osallistumisesta rahoitusyh- Suomen lähialueelle Venäjän federaatiossa ja 6896: teistyöhön Baltian maiden kanssa aiheutuviin Baltian maille luvun selvitysosan perusteluissa 6897: menoihin ja myönnetty vuoden 1996 lisätalo- esitettyjen tavoitteiden mukaisesti. Tuen koh- 6898: usarviossa momentille 28.84.89. teina voivat olla näitä tavoitteita edistävät 6899: 1. Monenkeskinen yhteistyö alueelliset yhteistyöjärjestelyt ja projektit. Ta- 6900: Keski- ja Itä-Euroopan maiden taloudellisen voitteiden ja ohjelmien toteutumista seurataan 6901: kehityksen jatkuessa on siirrytty sen syventä- vastaanottajamaan ja muiden avunantajien 6902: misen vaiheeseen, jota Suomi tukee monenkes- kanssa. Määrärahaa käytetään vuonna 1996 ja 6903: kisen yhteistyön kautta Euroopan unionin jä- aikaisemmin myönnettyjen valtuuksien käytöstä 6904: senenä ja toimimalla yhteistyössä kansainvälis- aiheutuviin maksuihin sekä käynnistettävien 6905: ten rahoituslaitosten ja järjestöjen kanssa. Suo- hankkeiden suunnitteluun ja toteutuksen aloit- 6906: men rajoitettujen resurssien takia on tarkoituk- tamiseen. 6907: senmukaista pyrkiä yhteisrahoitushankkeisiin 6908: kansainvälisten rahoituslaitosten ja järjestöjen 1997 määräraha .................. . 155 000 000 6909: kanssa, jotka suunnittelevat maissa useampi- 1996 määräraha .................. . 59 000 000 6910: vuotisia luotto- ja kehityshankkeita. Tämä voi 1996 lisämääräraha ............... . 6911: toteutua mm. yhteisrahoituksena (cofinancing) 1995 tilinpäätös .................. . 98 498 750 6912: 24.99 87 6913: 6914: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan muut menot 6915: 01. Euroopan parlamentin jäsenten palkkauk- 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 32 040 000 6916: set ( EU) (arviomääräraha) 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 33 909 000 6917: Momentille myönnetään 5 000 000 mk. 1995 tilinpäätös ..................... 31546616 6918: Määrärahaa saa käyttää Euroopan parla- 6919: menttiin valittujen Suomen edustajien palkka- 22. Suomalaisten valvontajoukkojen ylläpito- 6920: usmenojen maksamiseen. menot (arviomääräraha) 6921: Momentille myönnetään 181 639 000 mk. 6922: 1997 määräraha.. .. .. .. . . .. .. .. . .. .. . 5 000 000 Määrärahaa saa käyttää Suomen osallistu- 6923: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 misesta Yhdistyneiden Kansakuntien ja Euroo- 6924: 1995 tilinpäätös ...................... 4 556 290 pan turvallisuus- ja Yhteistyöjärjestön rauhan- 6925: turvaamistoimintaan annetussa laissa (1465/95) 6926: tarkoitetun rauhanturvaamishenkilöstön palk- 6927: 02. Palkkaukset (arviomääräraha) kaus-, päiväraha-, erityispäiväraha-, muonan- 6928: Momentille myönnetään 27 650 000 mk. parannusraha- ja koulutusmenojen ja valtion 6929: Määrärahaa saa käyttää ulkomaille lähetet- eläkemaksun sekä tilapäistyövoiman palkkaus- 6930: tyjen määräaikaisten työsopimus- ja virkasuh- ten maksamiseen. Lisäksi määrärahaa saa käyt- 6931: teisten eri ministeriöiden toimialoille kuuluvia tää IFOR:ssa palvelevan rauhanturvaamishen- 6932: asioita haitavien erityisasiantuntijoiden ja hei- kilöstön palvelusajalleen ottamansa henkilöva- 6933: dän käyttöönsä asetettujen apulaisten sekä kuutuksen kustannusten korvaamiseen. 6934: ED-komissioon lähetettyjen asiantuntijoiden Selvitysosa: Määräraha on mitoitettu vuoden 6935: palkkausmenojen ja eläkemaksun maksamiseen. 1996 valvontajoukkojen vahvuuksien ja tehtä- 6936: Määrärahaa saa käyttää enintään 44 henkilö- vävaatimusten mukaisesti. 6937: työvuotta vastaavan henkilöstön palkkaami- Mikäli Suomen hallitukselle esitetään pyyntö 6938: seen. Lukumäärään ei sisälly ED-komissioon uuden valvontajoukon lähettämisestä YK:n tai 6939: patkattava henkilöstö. ETYJ:n rauhanturvaamistehtäviin ja Suomen 6940: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on hallitus päättää valvontajoukon asettamisesta, 6941: otettu lisäyksenä huomioon yhden henkilötyö- uuden valvontajoukon aiheuttamiin menoihin 6942: vuoden ja 500 000 markan siirto momentilta on tarkoitus käyttää tälle momentille myönnet- 6943: 26.01.21, yhden henkilötyövuoden ja 500 000 tyjä määrärahoja. 6944: markan siirto momentilta 26.75.21, yhden hen- Suomen hallitus jatkaa toimenpiteitä rauhan- 6945: kilötyövuoden ja 550 000 markan siirto momen- turvaamistoiminnasta Suomelle aiheutuvien ku- 6946: tilta 28.40.21, yhden henkilötyövuoden ja lujen perimiseksi siinä laajuudessa, kuin YK on 6947: 300 000 markan siirto momentilta 31.01.21 sekä korvausten yleisperusteluissa päättänyt. Korva- 6948: 800 000 markan siirto momentilta 30.86.42. ukset tulootetaan momentille 12.27.99. 6949: 1997 määräraha .................. . 181 639 000 6950: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 27 650 000 1996 määräraha .................. . 174 815 000 6951: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 935 000 1996 lisämääräraha ............... . 87 307 000 6952: 1995 tilinpäätös ..................... 30 261 170 1995 tilinpäätös .................. . 129 792 363 6953: 6954: 21. Tilapäinen edustus kansainvälisissä neuvot- 25. Siviilihenkilöstön osallistuminen kriisinhal- 6955: teluissa (arviomääräraha) lintaan (arviomääräraha) 6956: Momentille myönnetään 32 040 000 mk. Momentille myönnetään 36 400 000 mk. 6957: Määrärahaa saa käyttää valtio- ja ministeri- Määrärahaa saa käyttää kriisinhallintatoi- 6958: vierailuista ulkomaille sekä osallistumisesta kan- mintaan ulkomailla osallistuvasta suomalaisesta 6959: sainvälisiin ja kansainvälisten järjestöjen Suo- siviilihenkilöstöstä aiheutuvien erityismenojen 6960: messa pitämiin kokouksiin ja seminaareihin maksamiseen sekä Suomen johdolla toimivien 6961: aiheutuvien menojen maksamiseen. rauhanturva-ja kriisinhallintaoperaatioiden me- 6962: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on nojen maksamiseen, joihin rahoitus saadaan 6963: otettu vähennyksenä huomioon 200 000 markan kansainvälisiltä järjestöiltä tai yhteenliittymiltä. 6964: siirto momentille 31.01.21 ja 200 000 markan Mikäli Suomen hallitukselle esitetään pyyntö 6965: siirto momentille 32.50.24. lähettää siviilihenkilöstöä uusiin operaatioihin 6966: 88 24.99 6967: 6968: ja Suomen hallitus päättää osallistua operaati- Euroopan turvallisuus- ja yhteistyökon- 6969: oon, siitä aiheutuvat menot maksetaan tästä ferenssin toimintaa tukevat järjestöt. . . 150 000 6970: SPR:n kansainvälisen humanitaarisen 6971: määrärahasta. oikeuden ja Geneven sopimusten tun- 6972: Selvitysosa: Määräraha on mitoitettu Suomen netuksi tekeminen Suomessa.......... 245 000 6973: vuonna 1996 kriisinhallintaoperaatioihin osal- 6974: listumisen perusteella. Järjestöiltä saatavat tulot Yhteensä 4 755 000 6975: on budjetoitu momentille 12.24.99. 6976: 1997 määräraha ...................... 4 755 000 6977: 1997 määräraha ................... . 36 400 000 1996 määräraha ...................... 4155 000 6978: 1996 määräraha ................... . 24 000 000 1995 tilinpäätös ...................... 4 294 000 6979: 1996 lisämääräraha ................ . 4 500 000 6980: 1995 tilinpäätös .................... . 1 495 818 51. Hädänalaisten Suomen kansalaisten avus- 6981: taminen (arviomääräraha) 6982: 26. Tutkimus- ja kehittämistoiminta (siirto- Momentille myönnetään 250 000 mk. 6983: määräraha 2 v) Määrärahaa saa käyttää Suomen kansalais- 6984: Momentille myönnetään 12 125 000 mk. ten kotiinlähettämisestä ja avustamisesta aiheu- 6985: Määrärahaa saa käyttää Kemiallisen aseen tuvien menojen maksamiseen, tileistä poistoihin 6986: kieltosopimuksen valvontalaitokselta astettavi- sekä avustuksien maksamiseen ulkomailla asu- 6987: en tutkimuspalvelujen maksamiseen, valvon- ville Suomen kansalaisille. 6988: taseismologian projektin kulutusmenojen ja sel- 6989: laisen tutkimustoiminnan menojen, mukaan 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 000 6990: lukien tutkimusapurahojen, maksamiseen, joka 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 000 6991: päämääriltään palvelee Suomen harjoittamaa 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 499 6992: aseidenriisuntapolitiikkaa ja ihmisoikeuskysy- 6993: myksiä ja suoritetaan ulkoasiainministeriön vä- 66. Eräät jäsenmaksut ja rahoitusosuudet (ar- 6994: littömässä valvonnassa, sekä osallistumisesta viomääräraha) 6995: ydinsulkuvalvonnan tukiohjelmiin ja kansain- Momentille myönnetään 303 317 000 mk. 6996: väliseen yhteistyöhön joukkotuhoaseteollisuu- Määrärahaa saa käyttää ulkoasiainministeri- 6997: den alasajoon ja ylivarustautumisen purkami- ön toimialaan liittyvien järjestöjen jäsenmaksu- 6998: seen aiheutuvien menojen maksamiseen. jen ja vapaaehtoisten rahoitusavustusten mak- 6999: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on samiseen. 7000: vähennyksenä otettu huomioon 3 000 000 mk Selvitysosa: Määräraha on tarkoitus käyttää 7001: siirtona momentille 24.50.66. Lisäys aiheutuu seuraavasti: 7002: ihmisoikeustutkimuksen tehostamisesta. 7003: mk 7004: 7005: 1997 määräraha .................... 12 125 000 Maksuosuus Pohjoismaiden ministeri- 7006: neuvoston talousarvioon ............. . 99 172 000 7007: 1996 määräraha .................... 14 455 000 Maksuosuus YK:n talousarvioon ..... . 37 700 000 7008: 1995 tilinpäätös..................... 12 110 000 Maksuosuus YK:n ympäristörahastolle 7009: (UNEP) ............................. . 17 000 000 7010: 50. Eräät valtionavut Maksuosuus maailmanlaajuiselle ympä- 7011: ristörahastolle (GEF) ................ . 45 000 000 7012: Momentille myönnetään 4 755 000 mk. Maksuosuus otsonirahastolle ......... . 4 800 000 7013: Määrärahaa saa käyttää valtionavustusten Maksuosuus YK:n rauhanturvajoukoil- 7014: maksamiseen käyttösuunnitelmassa mainituille le .................................... . 43 300 000 7015: yhteisöille. Maksuosuus YK:n asuinyhdyskuntara- 7016: hastolle (UNCHS) ................... . 2 700 000 7017: Kemiallisen aseen kieltosopimuksen jä- 7018: Käyttösuunnitelma: mk senmaksu (OPCW) ................... . 4 000 000 7019: Kouluasuntolasäätiö rs ............... . 1400 000 Maksuosuudet muille YK:n alaisille jär- 7020: Suomen YK-liitto ry ................. . 1 000 000 jestöille ja rahastoille ................ . 2 143 000 7021: Suomen Pakolaisapu ry .............. . 900000 Euroopan Neuvoston jäsenmaksu .... . 12 000 000 7022: Suomen toimikunta Euroopan turvalli- Maksuosuus EN:n sosiaalisen kehityk- 7023: suuden edistämiseksi ................. . 650 000 sen rahastolle ........................ . 180 000 7024: Suomen YK:n lastenapu UNICEF ry. 250 000 OECD:n jäsenmaksu ................. . 5 666 000 7025: YK:n Naisten Kehitysrahasto, Suomen WTO:n jäsenmaksu .................. . 3 294 000 7026: Yhdistys ry .......................... . 160 000 Maksuosuudet ETYJ:n talousarvioihin. 19 300 000 7027: 24.99 89 7028: 7029: Maksuosuudet EU:n rauhanturvaope- 93. Kurssivaihtelut (arviomääräraha) 7030: raatioille. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 500 000 Momentille myönnetään nettomäärärahaa 7031: Ydinkoekieltosopimus; Suomen mak- 7032: suosuus valmistelukomitean kustannuk- 100 000 mk. 7033: sista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 000 000 Määrärahaa saa käyttää ulkoasiainministeri- 7034: Muut jäsenmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 562 000 ön vahvistamien tilikurssien ja pankkien viral- 7035: Yhteensä 303 317 000 7036: listen päivänkurssien välisten laskennallisten 7037: kurssierojen kattamiseen. 7038: Selvitysosa: Momentin määräraha on muu- 7039: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 7040: tettu nettomäärärahaksi. 7041: mioon vähennyksenä 5 500 000 mk siirtona 7042: momentille 24.50.66. 7043: 7044: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 317 000 7045: 1996 määräraha ................... 326 514 000 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 7046: 1996 lisämääräraha ................ --4 600 000 1996 määräraha...................... 100 000 7047: 1995 tilinpäätös ................... 321 356 744 1995 tilinpäätös ...................... 2 288 664 7048: 7049: Pääluokan 24 menot luvuittain vuosina 1995-1997 7050: V. !995 V. 1996 V. 1997 7051: tilingäätös talousarvio esitys Muutos 1996---!997 7052: JOO mk 1000 mk 1000 mk ± 1000 mk ±% 7053: 01. Ulkoasiainhallinto (030) ........ 756 175 827 874 846 200 + 18 326 + 2 7054: 30. Kansainvälinen kehitysyhteistyö 7055: (040) ........................... 1420 420 1420 000 1 456 300 + 36 300 + 3 7056: 40. 7057: ~öf.~1~~s.-~~~~1~~~~· .... :~.t~~~t:.~ 34 524 26000 19 500 - 6500 -25 7058: 50. Yhteistyö Keski- ja Itä-Euroo- 7059: pan maiden kanssa (040) ....... 98 499 59000 155 000 + 96 000 +163 7060: 99. Ulkoasiainministeriön hallin- 7061: nonalan muut menot (030) ..... 537 942 607 183 603 276 - 3 907 7062: Yhteensä 2 847 559 2 940 057 3 080 276 +140219 + 5 7063: 90 7064: 7065: 7066: 7067: 7068: Pääluokka 25 7069: OIKEUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 7070: 7071: Selvitysosa: Hallinnonalan kokonaishenkilös- 7072: tömäärän arvioidaan vuonna 1997 olevan 8 490 7073: henkilötyövuotta. 7074: 7075: 7076: 7077: 01. Oikeusministeriö 7078: 7079: Selvitysosa: Oikeusministeriö huolehtii hal- tettävänä merkittävänä seuraamusvaihtoehtona 7080: linnonalansa oikeusviranomaisten toimintaedel- ja nuorisorangaistuskokeilun käynnistäminen. 7081: lytyksistä ja toiminnan kehittämisestä, valtiol- 7082: lisen järjestelmän perusteita koskevasta lainsää- 7083: dännöstä ja yleisten vaalien toimeenpanosta, 7084: valmistelee toimialaansa kuuluvan lainsäädän- 21. (25.01.21 ja 45.27, osa) Toimintamenot 7085: nön ja kehittää valtioneuvoston lainvalmistelua (siirtomääräraha 2 v) 7086: sekä huolehtii rangaistusten täytäntöönpanojär- Momentille myönnetään nettomäärärahaa 7087: jestelmästä. 127 020 000 mk. 7088: Oikeusministeriön keskeiset tulostavoitteet Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 7089: vuonna 1997 ovat: lisäyksenä otettu huomioon 190 000 mk yhden 7090: - Oikeudenkäyntimenettelyn kehittämistä viran palkkausmenojen siirtona momentilta 7091: koskevien laajojen uudistusten, kuten rikospro- 26.05.21. 7092: sessiuudistuksen, hovioikeusuudistuksen ja hal- 7093: lintolainkäyttöuudistuksen toteuttaminen kan- Menojen ja tulojen erittely: mk 7094: salaisten oikeusturvan laatua ja tuomioistuinten Bruttomenot ......................... . 127 888 000 7095: toiminnan tehokkuutta parantaen. Uudistusten Maksullisen toiminnan erillismenot ... . 528 000 7096: toteuttamisessa tuomareiden ja muun henkilös- Muut toimintamenot ................. . 127 360 000 7097: tön koulutus sekä tietotekniikan soveltaminen Bruttotulot .......................... . 868 000 7098: ovat keskeisellä sijalla. Maksullisen toiminnan tulot 7099: - muut suoritteet ................... . 468 000 7100: - Lainsäädännön tason parantaminen var- Muut tulot .......................... . 400 000 7101: mistamalla vuonna 1996 hyväksytyn valtioneu- 7102: voston lainvalmistelun kehittämisohjelman toi- Nettomenot 127 020 000 7103: meenpano. Säädösten julkaisu- ja jakelutapoja 7104: parannetaan perustettavan oikeusministeriön 7105: säädöstietopankin avulla. 7106: - Hallituksen tarvitsemasta oikeudellisia pe- 7107: rusteita koskevasta asiantuntemuksesta huoleh- 7108: timinen Suomen linjauksiin Euroopan unioniin 1997 määräraha .................. . 127 020 000 7109: liittyvissä kysymyksissä. 1996 määräraha .................. . 126 786 000 7110: - Yhdyskuntapalveluseuraamuksen vakiin- 1996 lisämääräraha ............... . 500 000 7111: nuttaminen vankeusrangaistuksen sijasta käy- 1995 tilinpäätös .................. . 137 735 000 7112: 25.10 91 7113: 7114: 10. Tuomioistuinlaitos 7115: 7116: Selvitysosa: Hallitus antaa eduskunnalle ta- riippumattomana tuomioistuimena ylintä tuo- 7117: lousarvioesitykseen liittyvän esityksen laintar- miovaltaa hallintolainkäyttöasioissa. KHO val- 7118: kastuskunnasta annetun lain kumoamisesta. voo myös alemmanasteista hallintolainkäyttöä 7119: Tuomioistuinten työtilanne on vuosina 1994 ja vastaa osaltaan kansalaisten oikeusturvasta 7120: ja 1995 oleellisesti helpottunut ja ruuhkat hallintolainkäytön alalla. 7121: saataneen pääosin puretuksi vuoden 1996 lop- Vuonna 1997 KHO kiinnittää erityistä huo- 7122: puun mennessä. Kehittämisen painopisteenä miota uuden hallintolainkäyttölain vaikutuksiin 7123: lähivuosina on oikeudenkäyntimenettelyn uu- omassa toiminnassaan ja alempien viranomais- 7124: distaminen: hallintolainkäyttölaki tulee voimaan ten hallintolainkäytössä. Toimintatapoja uudis- 7125: vuonna 1996 ja rikosasioiden oikeudenkäynti- tetaan lain edellyttämällä tavalla ja suullisten 7126: menettely samoin kuin hovioikeusmenettely uu- käsittelyjen osuutta lisätään. 7127: distetaan vuonna 1997. Menettelyuudistuksilla KHO:n työtilanne on aikaisempiin vuosiin 7128: oikeusturvaa pyritään parantamaan ennen muu- verrattuna helpottunut johtuen verotusta ja 7129: ta lisäämällä käsittelyn suullisuutta. hallintoa koskevaan lainsäädäntöön tehdyistä 7130: muutoksista, jotka vähensivät saapuneiden asi- 7131: 21. Korkeimman oikeuden toimintamenot (siir- oiden määrää. Vuonna 1995 saapui 4 807 ja 7132: tomääräraha 2 v) ratkaistiin 5 909 asiaa. Asioiden keskimääräinen 7133: Momentille myönnetään 32 100 000 mk. käsittelyaika oli 8,6 kk. Vuosina 1996 ja 1997 7134: Selvitysosa: Korkeimman oikeuden pääteh- saapuvien asioiden määräksi arvioidaan 4 700 7135: tävä on antaa oikeusturvaa ja kehittää oikeus- asiaa. Käsittelyaikoja pyritään lyhentämään 7136: järjestystä tuottamalla vakuuttavasti ja täydel- niin, että asteittain päästään 6-7 kuukauden 7137: lisesti perusteltuja, oikeudenmukaiseen loppu- keskimääräiseen käsitte1yaikaan. 7138: tulokseen päätyviä ennakkoratkaisuja. Kor- Korkeimman hallinto-oikeuden suoritteista 7139: keimman oikeuden tavoitteena on julkaistujen lain (701193) mukaisesti perittävinä maksuina 7140: ratkaisujen määrän säilyttäminen nykyisellä arvioidaan kertyvän 2 000 000 mk momentille 7141: tasolla sekä valitusten laadukas käsitteleminen 12.25.01. 7142: ja ratkaiseminen. 7143: Korkeimpaan oikeuteen saapuvien ja siellä 1997 määräraha .................... 37 100 000 7144: ratkaistujen asioiden määrä on 1990 -luvulla 1996 määräraha .................... 37 880 000 7145: jatkuvasti kasvanut. Vuonna 1995 saapui 5 183 1995 tilinpäätös.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 900 000 7146: ja ratkaistiin 5 074 asiaa, myönnettiin 279 7147: valituslupaa ja julkaistiin 295 ratkaisua. Vuo- 23. (25.10.23 ja 45.27, osa) Muiden tuomio- 7148: sina 1996 ja 1997 saapuvien ja ratkaistavien istuinten toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 7149: määräksi arvioidaan 5 000 asiaa. Käsittelyaika Momentille myönnetään 890 464 000 mk. 7150: valituslupa-asioissa on 3 kk ja asiaratkaisuissa Saarijärven ja Äänekosken käräjäoikeuksien 7151: 8 kk. yhdistämisen johdosta voidaan 1.3.1997 lukien 7152: Korkeimman oikeuden päätöksistä lain lakkauttaa laamannin virka (A 28). 7153: (701/93) mukaisesti perittävinä maksuina arvi- Vakuutusoikeuteen voidaan 1.3.1997 lukien 7154: oidaan kertyvän 1 200 000 mk momentille perustaa ylimääräinen vanhemman vakuutus- 7155: 12.25.01. tuomarin virka (A 28) ja ylimääräinen nuorem- 7156: man vakuutustuomarin virka (A 25). 7157: 1997 määräraha .................... 32 100 000 Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 7158: 1996 määräraha .................... 30 760 000 lisäyksenä otettu huomioon 264 000 mk yhden 7159: 1995 tilinpäätös ..................... 30 500 000 viran palkkausmenojen siirtona momentilta 7160: 26.05.21. 7161: 22. Korkeimman hallinto-oikeuden toiminta- Hovioikeuksien työtilanne on helpottunut saa- 7162: menot (siirtomääräraha 2 v) puvien asioiden määrän laskiessa ja kun eril- 7163: Momentille myönnetään 37 100 000 mk. listen ruuhkanpurkuresurssien ja kevennettyjen 7164: Korkeimmasta hallinto-oikeudesta voidaan kokoonpanojen avulla on pystytty ratkaise- 7165: 1.3.1997 lukien lakkauttaa kolme ylimääräisen maan aikaisempaa enemmän asioita. Saapunei- 7166: hallintoneuvoksen virkaa. den asioiden määrä oli vuonna 1995 noin 7167: Selvitysosa: Korkein hallinto-oikeus käyttää 16 000, ratkaistujen noin 21 500 ja ratkaisemat- 7168: 92 25.10 7169: 7170: tomana vuodelle 1996 siirtyi vajaat 9 500 asiaa. vähentynyt. Poikkeuksena on vakuutusoikeus, 7171: Jutturuuhka arvioidaan saatavan kaikista ho- jossa työmäärä jatkuvasti kasvaa. 7172: vioikeuksista puretuksi vuoden 1996 aikana, Maaoikeuksiin saapuvien ja niissä ratkaista- 7173: jolloin ylimääräisestä ruuhkanpurkuhenkilös- vien asioiden määräksi arvioidaan noin 800 7174: töstä voidaan luopua. Saapuvien asioiden mää- asiaa. 7175: rän arvioidaan vuosina 1996 ja 1997 pysyvän Vesiylioikeuteen arvioidaan vuonna 1997 saa- 7176: vuoden 1995 tasolla. Asioiden keskimääräinen puvan ja siellä ratkaistavan noin 200 asiaa. 7177: käsittelyaika, mikä on ollut 9-10 kuukautta, Vesioikeuksiin arvioidaan saapuvan ja niissä 7178: arvioidaan saatavan lyhennetyksi noin kuuteen ratkaistavan noin 800 asiaa vuonna 1997. 7179: kuukauteen vuonna 1997. Vesioikeuksissa käsiteltävien asioiden laajuutta 7180: Lääninoikeuksiin saapui vuonna 1995 noin kuvaa se, että vuonna 1995 ratkaistuissa asioissa 7181: 20 000 asiaa, mikä on yli 20 % vähemmän kuin oli yhteensä noin 34 000 asianosaista. Katsel- 7182: edellisenä vuonna. Vähennys johtuu ennen mustoimitus suoritettiin 3% ratkaistuista asi- 7183: muuta verotuksen yksinkertaistamisesta ja muu- oista ja näiden asioiden keskimääräinen käsit- 7184: toksenhakujärjestelmän muuttamisesta, joiden telyaika, ympäristöhallinnon suorittama katsel- 7185: johdosta verovalitusten määrä on huomattavas- mustoimitus mukaan lukien oli noin 6 vuotta, 7186: ti laskenut. Kun vuonna 1995 ratkaistiin noin kun taas muiden asioiden keskimääräinen kä- 7187: 29 000 asiaa, laski vireillä olevien määrä noin sittelyaika oli 7 kk. Tavoitteena on saada 7188: 12 000 asiaan. Vuosina 1996 ja 1997 asiamäärien katselmustoimituksessa olevien asioiden käsit- 7189: arvioidaan mm. hallintolainkäyttölain johdosta telyaikaa lyhennetyksi. 7190: hieman lisääntyvän. Tavoitteena on saada asi- Vakuutusoikeuteen saapuvien asioiden määrä 7191: oiden keskimääräinen käsittelyaika lyhennetyk- on 1990 -luvulla jatkuvasti kasvanut lainsää- 7192: si 6-7 kuukauteen. dännön muutoksista johtuen ja kasvun arvioi- 7193: Käräjäoikeuksiin saapuneiden asioiden määrä daan edelleen jatkuvan. Vaikka vakuutusoikeus 7194: pysyi vuonna 1995 suunnilleen edellisen vuoden on vuosittain pystynyt lisäämään ratkaisuteho- 7195: tasolla. Summaaristen asioiden ja laajojen riita- aan, vireillä olevien asioiden määrä on kasvanut 7196: asioiden määrä väheni. Toisaalta rikos-, velka- ja jutut ruuhkautumassa. Asioiden keskimää- 7197: järjestely- ja kiinteistöasioiden määrä kasvoi. räinen käsittelyaika oli vuonna 1995 noin 9 kk. 7198: Kun käräjäoikeudet ratkaisivat enemmän asioi- Ruuhkautumisen pysäyttämiseksi ja käsittely- 7199: ta kuin mitä niihin saapui, ruuhkat pienenivät. aikojen lyhentämiseksi vakuutusoikeuteen eh- 7200: Vuosina 1996 ja 1997 työmäärien arvioidaan dotetaan vuonna 1997 perustettavaksi 8. yli- 7201: hieman alenevan. Vuoden 1997 alusta voimaan määräinen jaosto, jonka henkilöstö siirtyy pää- 7202: tulevan maakaariuudistuksen edellyttämä atk- osin muualta tuomioistuinlaitoksesta. 7203: perusteinen kiinteistötietojärjestelmä otetaan Työtuomioistuimeen arvioidaan vuonna 1997 7204: käyttöön kaikissa käräjäoikeuksissa vuonna saapuvan ja siellä ratkaistavan noin 100 asiaa. 7205: 1996. Käräjäoikeuksien toiminnassa on vuonna Markkinatuomioistuimessa ratkaistaan vuosit- 7206: 1997 keskeistä rikosasioiden oikeudenkäyntime- tain noin 40 asiaa. 7207: nettelyn uudistaminen. Talousarvion valmistelun yhteydessä oikeus- 7208: Erityistuomioistuimiin saapuvien ja niissä rat- ministeriö on alustavasti asettanut tuomiois- 7209: kaistujen asioiden määrä on viime vuosina tuimille vuodeksi 1997 seuraavat tulostavoitteet. 7210: 7211: 1995 1996 1997 7212: Tunnusluvut: toteutunut arvio arvio 7213: Keskimääräinen käsittelyaika, kk 7214: Hovioikeudet ..................................... . 10 8 7 7215: Lääninoikeudet 7216: - veroasiat ...................................... . 13 10 7 7217: - muut asiat .................................... . 6 5 5 7218: Kär~jäoik~udet 7219: - nkosastat ..................................... . 2 2 2 7220: - laajat riita-asiat ............................... . 6 5 4 7221: - velkajärjestelyasiat. ............................ . 7 6 5 7222: - summaariset (velkomus)asiat ................... . 2 2 2 7223: Vesiylioikeus ...................................... . 6 6 6 7224: 25.10--40 93 7225: 7226: Vesioikeudet 7227: - katselmustoimituksessa olleet asiat. ............ . 73 55 60 7228: - muut asiat .................................... . 7 6 6 7229: Maaoikeudet ..................................... . 7 7 7 7230: Vakuutusoikeus ................................... . 9 10 9 7231: Työtuomioistuin .................................. . 5 5 5 7232: Markkinatuomioistuin ............................ . 8 7 6 7233: 7234: Taloudellisuus (mk/ratkaistut asiat) 7235: Hovioikeudet ..................................... . 7 495 8 846 10200 7236: Lääninoikeudet ................................... . 3 375 3801 4400 7237: Kä~äj~o.ikeudet (mk/painotettu suorite) ............ . 2 832 3 000 7238: Ves1yhmkeus ...................................... . 63 099 62 727 66000 7239: Vesioikeudet. ..................................... . 27 677 29 013 29 600 7240: Maaoikeudet ..................................... . 10 037 11 673 11 700 7241: Vakuutusoikeus ................................... . 1 541 1 560 1 600 7242: Työtuomioistuin .................................. . 54 984 32 571 45000 7243: Markkinatuomioistuin ............................ . 44 397 36 250 45 000 7244: 7245: 7246: Tuomioistuinten suoritteista lain (701193) mu- 1997 määräraha ................... 890 464 000 7247: kaisesti perittävinä maksuina arvioidaan kerty- 1996 määräraha ................... 895 770 000 7248: vän noin 147 milj. mk momentille 12.25.01. 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 050 000 7249: 7250: 7251: 7252: 7253: 40. (25.46 ja 47) Syyttäjä- ja ulosottolaitos 7254: Selvitysosa: Eduskunta on hyväksynyt lain tykseen liittyvän esityksen ylintä syyttäjää kos- 7255: poliisin hallinnosta annetun lain muuttamisesta kevien säännösten muuttamisesta sekä laiksi 7256: (156/96), rekisterihallintolain (166/96), lain kih- yleisistä syyttäjistä ja eräiksi niihin liittyviksi 7257: lakunnansyyttäjästä (195/96), lain ulosottolain laeiksi. Esityksen mukaan valtakunnansyyttä- 7258: muuttamisesta (197/96) ja lain ulosottotoimesta jänvirasto perustetaan 1.12.1997. 7259: annetun lain kumoamisesta (198/96), joilla sää- 7260: detään paikallishallintouudistuksen sisällöstä. 21. (25.45.27, osa, 46.21 ja 47.21) Syyttäjä- ja 7261: Paikallishallintouudistus tulee voimaan ulosottolaitoksen toimintamenot (siirtomäärära- 7262: 1.12.1996. Uudistuksessa valtion paikallishallin- ha 2 v) 7263: to järjestetään kihlakunnittain siten, että polii- Momentille myönnetään 509 000 000 mk. 7264: si-, syyttäjän-, ulosotto-ja rekisteritointa varten Määrärahaa saa käyttää kihlakunnanvirasto- 7265: maa jaetaan 90 kihlakuntaan, joissa eri toimi- jen syyttäjä- ja ulosotto-osastojen henkilöstön 7266: alat toimivat joko erillisvirastona tai yhtenäis- palkkausmenojen, matka- ja koulutusmenojen, 7267: virastona. Kihlakunnat korvaavat entiset syyttäjän- ja ulosottolaitoksen keskitettyjen atk- 7268: sisäasiainministeriön hallinnonalan nimismies- järjestelmien käytöstä, ylläpidosta ja kehittämi- 7269: piirit, poliisilaitokset ja rekisteritoimistot. sekä sestä aiheutuvien menojen sekä ulosoton posti-, 7270: oikeusministeriön hallinnonalan kaupungmvis- pankkipalvelu- ja lomakemenojen maksami- 7271: kaalin- ja kaupunginvoudinvirastot. Uudistuk- seen. 7272: sen eräänä tarkoituksena on erottaa syyttäjän- Määrärahaa saa käyttää myös erillisvirastoi- 7273: ja ulosottotehtävien hoito poliisitoimesta. Syyt- na toimivien Helsingin, Hämeenlinnan, Joen- 7274: täjän- ja ulosottotoimi kuuluvat oikeusministe- suun, Jyväskylän, Kotkan, Kuopion, Lahden, 7275: riön ja poliisi- ja rekisteritoimi sisäasiain- Lappeenrannan, Oulun, Porin, Tampereen, Tu- 7276: ministeriön hallinnonalalle. run ja Vaasan kihlakunnan syyttäjän- ja ulos- 7277: Uudistukseen liittyen sisäasiainministeriön ottovirastojen toimintamenojen maksamiseen. 7278: hallinnonalalta siirretään oikeusministeriön hal- Selvitysosa: Muut kihlakunnanvirastojen 7279: linnonalalle 1 226 henkilöä ja virkaa. syyttäjä- ja ulosotto-osastojen toimintamenot 7280: Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- maksetaan momentilta 26.07.21. 7281: 94 25.40--45 7282: 7283: Määrärahan mitoituksessa on lisäyksenä otet- oikeusministeriö on alustavasti asettanut koko 7284: tu huomioon syyttäjä- ja ulosottolaitoksen 1 226 ulosottolaitoksen tavoitteeksi tuloksellisuuden 7285: henkilön palkkausmenojen ja muiden toiminta- nostamisen samalle tasolle kuin kaupungin- 7286: menojen sekä atk-menojen siirtona 222 100 000 voudinvirastoissa vuonna 1996. 7287: mk momentilta 26.75.21 ja 71 930 000 mk Ulosottomaksuina arvioidaan momentille 7288: momentilta 26.75.(23) sekä vähennyksenä 12.25.47 kertyvän 225 000 000 mk. Tuloilla 7289: 4 200 000 mk entisten kaupunginviskaalin- ja voidaan kattaa noin 54% ulosottolaitoksen 7290: kaupunginvoudinvirastojen muiden toimintame- menoista. 7291: nojen siirtona momentille 26.07.21. 7292: Syyttäjälie saapui vuonna 1995 koko maassa 1997 määräraha .................. . 509 000 000 7293: 1996 määräraha .................. . 205 230 000 7294: noin 69 000 asiaa ja asioita ratkaistiin yhteensä 7295: noin 68 500. Vuosina 1996 ja 1997 asiamäärien 1996 lisämääräraha ............... . 1 750 000 7296: 1995 tilinpäätös .................. . 194 000 000 7297: arvioidaan hieman kasvavan. Asiamääristä yli 7298: 40 % käsiteltiin oikeusministeriön hallinnonalan 7299: 22. Valtakunnansyyttäjänviraston toimintame- 7300: kaupunginviskaalinvirastoissa. 7301: not (siirtomääräraha 2 v) 7302: Talousarvioesityksen valmistelun yhteydessä 7303: oikeusministeriö on alustavasti asettanut koko Momentille myönnetään 1 600 000 mk. 7304: syyttäjälaitoksen tavoitteeksi vuonna 1997 tu- Valtakunnansyyttäjänvirastoon voidaan 7305: 1.10.1997 lukien perustaa valtakunnansyyttäjän 7306: loksellisuuden pysyttämisen vuoden 1996 tasol- 7307: virka (A 32). 7308: la. Talousrikosten osalta tavoitteena on lisäksi, 7309: ettei syyteharkinta syyttäjästä riippuvasta syystä Määrärahaa saa käyttää 1.10.1997 lukien 7310: kestä yli kuutta kuukautta. myös valtakunnansyyttäjänviraston toiminnan 7311: aloittamisen valmistelua varten henkilökunnan 7312: Vuonna 1995 ulosottoon saapui koko maassa 7313: palkkaus- ja toimintamenoihin. 7314: 2,8 milj. asiaa ja perittävä markkamäärä oli 26 7315: Selvitysosa: Valtakunnansyyttäjänviraston 7316: mrd mk. Vähennys edellisestä vuodesta oli 7317: henkilöstömäärä on 25 henkilötyövuotta, mistä 7318: asiamäärien osalta 15% ja markkamäärien 7319: osalta 6 %. Asiamäärien arvioidaan edelleen 8 on siirtoa oikeuskanslerinvirastosta, 12 lää- 7320: vuosina 1996 ja 1997 vähenevän jonkin verran. ninhallituksista ja 3 oikeusministeriön hallin- 7321: nonalan muista virastoista. Lisäksi oikeusmi- 7322: Oikeusministeriön hallinnonalalle kuuluvat kau- 7323: nisteriön hallinnonalalta lakkautetaan kaksi 7324: punginvoudinvirastot käsittelivät ulosoton asia- 7325: virkaa. 7326: määristä noin 40 %. 7327: Talousarvioesityksen valmistelun yhteydessä 1997 määräraha.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1 600 000 7328: 7329: 7330: 7331: 45. Eräät oikeudenhoitomenot ja avustukset 7332: 22. Erityismenot (arviomääräraha) (27.) Oikeuslaitoksen tietojenkäsittely (siirto- 7333: Momentille myönnetään 28 600 000 mk. määräraha 2 v) 7334: Määrärahaa saa käyttää viranomaistoimin- Selvitysosa: Luvun 25.40 perusteluihin viita- 7335: nasta lakien ja asetusten nojalla aiheutuvien ten momentti on poistettu talousarviosta ja sen 7336: oikeudenkäyntikulujen, hallinnonalan talous- määräraha on otettu huomioon momenttien 7337: hallinnon järjestelmistä aiheutuvien menojen, 25.01.21, 10.23 ja 40.21 laskelmissa. 7338: pakkohuutokauppakulujen ennakoiden, palau- 7339: tettavien sakkojen korkojen, rikosvahinkokor- 7340: vauksia sekä syyttömästi tuomituille ja vangi- 50. Maksuton oikeudenkäynti ja eräät muut 7341: tuille maksettavia korvauksia koskevien hake- oikeudenhoitomenot (arviomääräraha) 7342: musten käsittelystä aiheutuvien menojen ja Momentille myönnetään 160 000 000 mk. 7343: valtion maksettavaksi vanhingonkorvauslain Määrärahaa saa käyttää maksuttomasta oi- 7344: nojalla määrättyjen korvausten maksamiseen. keudenkäynnistä annetun lain (87/73) ja yksi- 7345: tyishenkilön velkajärjestelystä annetun lain 7346: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 28 600 000 (57/93) sekä oikeudenkäynnistä rikosasioissa 7347: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 28 600 000 annetun lain soveltamisesta aiheutuvien meno- 7348: 1995 tilinpäätös ..................... 29 947 860 jen maksamiseen. 7349: 25.45-50 95 7350: 7351: Käyttösuunnitelma: mk johdosta maksettavista korvauksista annetun 7352: Maksuton oikeudenkäynti ............. 105 000 000 lain (422/74) nojalla maksettaviin korvauksiin, 7353: Asianomistajan avustaminen . . . . . . . . . . 1 000 000 avustuksiin rikosuhripäivystyksestä huolehtivil- 7354: Yksityishenkilön velkajärjestely........ 54 000 000 le yhteisöille, avustuksiin saamelaisten kulttuuri- 7355: itsehallinnon ylläpitämiseen, avustuksiin Julki- 7356: Yhteensä 160 000 000 sen Sanan Neuvostolle ja säädösaineistoa jul- 7357: kaiseville yhteisöille, avustuksiin maakuntien 7358: Selvitysosa: Hallitus on antanut eduskunnalle liitoille, jotka alueellaan huolehtivat lainopilli- 7359: esityksen rikosasioiden uudistamista alioikeuk- sen asiantuntija-avun hankkimisesta kalatalo- 7360: sissa koskevaksi lainsäädännöksi. Hallitus antaa usyhteisöille eräisiin laajoihin vesiasioihin liit- 7361: eduskunnalle talousarvioesitykseen liittyvän esi- tyvissä kysymyksissä, sekä avustuksiin Suomen 7362: tyksen yksityishenkilön velkajärjestelystä anne- oikeusjärjestyksen tunnetuksi tekemiseen. 7363: tun lain (57/93) muuttamiseksi mm. siten, että 7364: velkajärjestelyn myöntämisen ja maksuohjel- Käyttösuunnitelma: mk 7365: man muuttamisen edellytyksiä tiukennetaan Rikosvahinkokorvaukset sekä syyttö- 7366: sekä siten, että osa selvittäjän käytöstä aiheu- mästi vangituille ja tuomituille makset- 7367: tuvista kustannuksista voitaisiin määrätä velal- tavat korvaukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 000 000 7368: lisen maksettavaksi. Avustukset saamelaisten kulttuuri-itse- 7369: hailinnon ylläpitämiseen. . . . . . . . . . . . . . . 3 900 000 7370: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 000 000 Muut avustukset...................... 1 285 000 7371: 1996 määräraha................... 145 000 000 7372: 1995 tilinpäätös ................... 173 974 677 Yhteensä 39 185 000 7373: 7374: 51. Eräät valtion maksamat korvaukset ja 7375: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 7376: lisäyksenä otettu huomioon saamenkielisen op- 7377: avustukset (arviomääräraha) 7378: pimateriaalituotannon uudelleenjärjestelyyn liit- 7379: Momentille myönnetään 39 185 000 mk. 7380: Määrärahaa saa käyttää rikosvahinkojen kor- tyvinä siirtoina 407 000 mk momentilta 26.05.21 7381: ja 300 000 mk momentilta 29.07.21. 7382: vaamisesta valtion varoista annetun lain 7383: (935/73) nojalla maksettaviin rikosvahinkokor- 1997 määräraha .................... 39 185 000 7384: vauksiin sekä syyttömästi vangitulle tai tuomi- 1996 määräraha .................... 33 735 000 7385: tulle valtion varoista vapauden menetyksen 1995 tilinpäätös ..................... 30 771 854 7386: 7387: 7388: 7389: 7390: (46.) Syyttäjänvirastot 7391: 7392: Selvitysosa: Luvun 25.40 perusteluihin viita- momentin 21 määräraha on otettu huomioon 7393: ten luku on poistettu talousarviosta ja sen momentin 25.40.21 laskelmissa. 7394: 7395: 7396: 7397: (47.) Ulosottovirastot 7398: 7399: Selvitysosa: Luvun 25.40 perusteluihin viita- momentin 21 määräraha on otettu huomioon 7400: ten luku on poistettu talousarviosta ja sen momentin 25.40.21 laskelmissa. 7401: 7402: 7403: 7404: 50. Vankeinhoitolaitos 7405: 7406: Selvitysosa: Vuosittainen keskivankiluku on lähtökohtana on, että vuoden 1997 keskivan- 7407: kuluvan vuosikymmenen alkupuolella ollut jon- kiluku on noin 3 200 vankia. 7408: kin verran alle 3 500 vankia. Talousarvion Laitoskantaa kehitettäessä on tavoitteena, 7409: 96 25.50 7410: 7411: että vankeusvangeista kolmasosa voidaan sijoit- esityksen laiksi nuorisorangaistuksen kokeile- 7412: taa avolaitoksiin. Vuonna 1995 avolaitoksiin oli misesta. 7413: sijoitettu 29,5% vangeista. Kokeiluna toteutettava yhdyskuntapalvelu 7414: Oikeusministeriö on talousarvioesityksen val- vakinaistetaan vuonna 1997. N uorisorangais- 7415: misteluun liittyen asettanut alustavasti vankein- tuksen kokeilu käynnistetään osassa maata 7416: hoitolaitokselle vuodeksi 1997 seuraavat toimin- vuonna 1997. Kokeiluvaiheen arvioidaan kes- 7417: ta- ja taloudellisuustavoitteet tävän kolme vuotta. Ehdotuksen mukaan alle 18 7418: Työ toiminnassa, koulutuksessa ja muissa vas- -vuotiaana rikoksen tehnyt voitaisiin tuomita 7419: taavissa aktiivitoiminnoissa olevien osuus van- nuorisorangaistukseen. Nuorisorangaistus koos- 7420: kien kokonaismäärästä on keskimäärin 70%. tuu valvonnasta ja nuorisopalvelusta. 7421: (Vuonna 1996 69% ja vuonna 1995 70 %). Kriminaalihuollon järjestämisestä ja rahoi- 7422: Vankeinhoitolaitoksen toimintamenot yhtä tuksesta annettavassa laissa määritellään julkis- 7423: vankia kohti vuodessa ovat keskimäärin 208 400 oikeudellisen Kriminaalihuoltoyhdistyksen teh- 7424: mk. (Vuonna 1996 208 400 mk ja vuonna 1995 tävät yhdyskuntaseuraamusten toimeenpanos- 7425: 193 500 mk) sa. YhdyskuntaseuraamusteD toimeenpanosta 7426: maksetaan Kriminaalihuoltoyhdistykselle tehtä- 7427: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) vien laajuuden ja laadun sekä palvelujen saa- 7428: Momentille myönnetään 666 800 000 mk. tavuuden perusteella korvaus. 7429: Määrärahasta saa käyttää vankeinhoitolai- Yhdyskuntapalvelutuomioita arvioidaan tu- 7430: toksen työtoiminnan liiketaloudellisten suorit- levan toimeenpantaviksi vuoden aikana 3 500 7431: teiden hintojen alentamiseen enintään (2 200 vuonna 1996). Vuoden aikana arvioidaan 7432: 37 800 000 mk. pantavan toimeen 260 000 yhdyskuntapalvelu- 7433: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on tuntia (187 000 tuntia vuonna 1996). Yhden 7434: lisäyksenä otettu huomioon 134 000 mk yhden tunnin hinnan arvioidaan olevan 124 mk (132 7435: viran palkkausmenojen siirtona momentilta mk vuonna 1996). Arvioitu korvauksen suuruus 7436: 26.05.21. vuodelta 1997 on 32 200 000 mk. 7437: Ehdonalaisesti vapautuneita arvioidaan ole- 7438: van kerrallaan valvonnassa keskimäärin 1 260 7439: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 666 800 000 7440: (1 400). Valvontapäiviä on 460 000 (503 000) ja 7441: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 667 000 000 7442: yhden päivän hinta on 20 (26) mk. Arvioitu 7443: 1995 tilinpäätös ................... 613 000 000 7444: korvauksen suuruus vuodelta 1997 on 9 400 000 7445: mk. 7446: 50. (25.50.50, 51 ja 52) Kriminaalihuollon Ehdollisesti rangaistuja nuoria arvioidaan 7447: korvaukset ja avustukset (arviomääräraha) olevan kerrallaan valvonnassa keskimäärin 7448: Momentille myönnetään 59 500 000 mk. 2 100 (2 200). Valvontapäiviä on 760 000 7449: Määrärahaa saa käyttää kriminaalihuollon (800 000) ja yhden päivän hinta on 16 (16) mk. 7450: järjestämisestä ja rahoituksesta annetun lain Arvioitu korvauksen suuruus vuodelta 1997 on 7451: sekä nuorisorangaistuksen kokeilemisesta anne- 12 200 000 mk. 7452: tun lain nojalla korvausten ja avustusten mak- Nuorisorangaistustuomioita arvioidaan en- 7453: samiseen Kriminaalihuoltoyhdistykselle ja eräil- simmäisen kokeiluvuoden aikana olevan 150 ja 7454: le muille yhteisöille. nuorisopalvelutunteja 6 000 ja yhden tunnin 7455: hinta 283 mk. Arvioitu korvauksen suuruus 7456: Käyttösuunnitelma: mk vuodelta 1997 on 1 700 000 mk. 7457: Korvaus yhdyskuntaseuraamusten toi- Kriminaalihuoltoon myönnettävästä avustuk- 7458: meenpanosta.......................... 55 500 000 sesta on tarkoitus käyttää enintään 269 000 mk 7459: Avustus kriminaalihuoltoon . . . . . . . . . . . 3 300 000 Kriminaalihuoltoyhdistyksen lainojen lyhennyk- 7460: Avustus kriminaalihuollon perustaruis- siin ja muihin luotoista aiheutuviin menoihin. 7461: hankkeisiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 000 7462: Valtionapuun oikeuttavan henkilökunnan 7463: Yhteensä 59 500 000 määräksi arvioidaan 269 henkilötyövuotta. 7464: 7465: Selvitysosa: Hallitus antaa eduskunnalle ta- 7466: lousarvioesitykseen liittyvän esityksen laiksi yh- 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 59 500 000 7467: dyskuntapalvelusta, esityksen laiksi kriminaali- 1996 määräraha .................... 55 380 000 7468: huollon järjestämisestä ja rahoituksesta sekä 1995 tilinpäätös ..................... 54 971 200 7469: 25.50-60 97 7470: 7471: 74. (25.50.74, 75, osaja 79) Uudisrakennukset hankkeisiin, rakennustuotannon tehostamiseen 7472: ja peruskorjaukset (siirtomääräraha 3 v) tarvittaviin selvityksiin ja suunnitelmiin sekä 7473: Momentille myönnetään 54 800 000 mk. hankemäärärahalla palkatun henkilökunnan 7474: Määrärahaa saa käyttää myös maarakennus- koulutukseen. 7475: 7476: Käyttösuunnitelma: 7477: Kustannusarvio 7478: Hyöty.2 Myönnetty Myönnetään 7479: Hanke ala m 1000 mk mk/m 2 mk mk 7480: 1. Talonrakennusten suunnittelu ......... . 4 000 000 7481: 2. Pienehköt uudisrakennus- ja peruskorja- 7482: ustyöt. ................................ . 12 750 000 7483: 3. Helsingin keskusvankilan perusparannus. 11 260 55 000 4 885 9 100 000 4 000 000 7484: 4. Oulun lääninvankilan lisärakennus .... . 1 180 8 550 7 245 3 000 000 5 050 000 7485: 5. Vantaan lääninvankila ................ . 8 409 110 000 13 081 11 000 000 7486: 6. Vaasan lääninvankilan peruskorjaus ja 7487: lisärakentaminen ...................... . 3 452 26 000 7 532 8 000 000 7488: 7. Mikkelin lääninvankilan peruskorjaus ja 7489: lisärakentaminen ...................... . 4 111 31 000 7 540 5 000 000 7490: 8. Ylitornion avovankilan peruskorjaus .. . 2000 2 000 000 7491: 9. Sukevan keskusvankilan peruskorjaus .. 1 622 15 800 9 730 9 200 000 3 000 000 7492: Yhteensä 54 800 000 7493: 7494: 7495: 1997 määräraha ................... . 54 800 000 2. Parolan ja Hämeenlinnan varuskun- 7496: 1996 määräraha ................... . 24 700 000 tien rakennustyöt ................ . 3 600 000 7497: 3. Kastelholman linnan entistämis- ja 7498: 1996 lisämääräraha ................ . 3 000 000 muut rakennustyöt .............. . 3 300 000 7499: 1995 tilinpäätös .................... . 45 950 000 4. Haminan linnoituksen kunnostus- 7500: työt ja varuskunnan rakennusten 7501: korjaustyöt ...................... . 3 300 000 7502: 75. (25.50. 75, osa ja 77) Työsiirtoloille järjes- 5. Tuusulan ja Riihimäen varuskuntien 7503: tettävät työt (siirtomääräraha 3 v) rakennustyöt ..................... . 2 000 000 7504: Momentille myönnetään 44 200 000 mk. 6. Kirkkonummen varuskunnan raken- 7505: Määrärahaa saa käyttää työtilaisuuksien jär- nustyöt .......................... . 3 500 000 7506: jestämiseen puolustusministeriön, opetusminis- 7. Vankilamuseon peruskorjaus ..... . 3 000000 7507: 8. Helsinki-Vantaan lentokenttätyöt . 15 000 000 7508: teriön ja liikenneministeriön hallinnonalojen 7509: työkohteissa. Yhteensä 44200 000 7510: 7511: Käyttösuunnitelma: Selvitysosa: Määrärahalla työllistetään 250 7512: vankia. 7513: Myönnetään 7514: Rakennustyö mk 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 200 000 7515: 1. Suomenlinnan entistämis- ja muut 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 500 000 7516: rakennustyöt ..................... . 10 500 000 199 5 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 100 000 7517: 7518: 7519: 7520: 7521: 60. Eräät virastot 7522: 7523: Se/vitysosa: Hallitus antaa eduskunnalle ta- oikeusministeriö on alustavasti asettanut viras- 7524: lousarvioesitykseen liittyvän esityksen merilain toille seuraavat tulostavoitteet: 7525: ym. muuttamiseksi siten, että merionnettomuuk- Oikeuspoliittinen tutkimuslaitos harjoittaa 7526: sien tutkinta siirretään onnettomuustutkintakes- puolueetonta oikeuspoliittista tutkimusta ottaen 7527: kukselle. huomioon oikeusministeriön lainvalmistelutyön 7528: Talousarvioesityksen valmistelun yhteydessä vaatimukset sekä muut tutkimustiedon tarpeet. 7529: 98 25.60 7530: 7531: Vuonna 1997 tavoitteena on pyrkiä muodosta- selvittämistä silmälläpitäen. Erityistilintarkas- 7532: maan entistä tarkempi ja oikeasuhtaisempi tuksia ja yhteistoimintaa konkurssiasianajajien 7533: kokonaiskuva rikollisuustilanteesta ja kriminaa- kanssa tehostetaan. 7534: lipoliittisen järjestelmän toiminnasta mm. rikol- Onnettomuustulkintakeskus huolehtii onnetto- 7535: lisuuden osoittimia kehittämällä ja kriminaali- muuksien tutkinnan yleisestä järjestämisestä, 7536: poliittisia uudistuksia seuraamalla. Myös Pie- suunnittelusta ja koulutuksesta. Tavoitteena on 7537: tarin ja Baltian maiden rikollisuustilannetta ja pyrkiä luomaan edellytyksiä nopealle ja tehok- 7538: talousrikollisuutta selvitetään. Tämän ohella kaalle onnettomuustutkinnalle sekä kehittä- 7539: kiinnitetään huomiota kansalaisten oikeusase- mään eri viranomaisten välistä yhteistoimintaa. 7540: man kannalta keskeisten lainuudistusten ja Erityistä huomiota kiinnitetään tutkintaselos- 7541: erityisesti vuonna 1993 toteutetun alioikeusuu- tusten valmistelun nopeuttamiseen. 7542: distuksen toteutumisen seurantaan sekä lakiuu- Oikeusrekisterikeskuksen tehtävänä on oike- 7543: distusten vaikutusten seurantaan yleisellä tasol- usrekisterien pitäminen. Näitä ovat rikosrekis- 7544: la. Laitoksen toimintaa kehitetään toteutettavan teri, velkajärjestelyrekisteri, avioehtoasiainrekis- 7545: kokonaisarvioinnin perusteella. teri sekä eräät muut yksityisoikeudelliset rekis- 7546: HEUNI tuottaa kansainvälisiä asiantuntija- terit. Lisäksi virasto vastaa sakko- ja muunta- 7547: palveluja kriminaalipolitiikan alueella. Laitok- rangaistusten täytäntöönpanosta sekä valtiolle 7548: sen toimintaa ohjaa keskeisesti YK:n kriminaa- tuomittujen korvausten ja ylikuormamaksujen 7549: lipoliittinen ohjelma ja siihen vuosittain liittyvät perinnästä sekä valtion varoista maksettujen 7550: linjapäätökset. rikosvahinkokorvausten takaisinperinnästä. Ta- 7551: Tietosuojavaltuutetun toimisto ohjaa ja valvoo voitteena on, että perintä- ja rekisteröintitehtä- 7552: henkilörekisterilainsäädännön täytäntöönpa- vät ja tietojen luovutus hoidetaan nopeasti ja 7553: noa. Tietosuojalautakunta käyttää henkilörekis- oikeusturvanäkökohdat huomioon ottaen. 7554: terilainsäädännön mukaisissa lupa- ja muissa 7555: asioissa päätösvaltaa ja käsittelee lainsäädän- 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 7556: nön soveltamiseen liittyviä periaatteellisia ky- Momentille myönnetään nettomäärärahaa 7557: symyksiä. Tietosuojavaltuutetun käsittelemien 36 500 000 mk. 7558: asioiden vireilläoloaikoja pyritään edelleen ly- Määrärahaa saa käyttää myös konkurssien 7559: hentämään, selviä tietosuojaloukkauksia koske- raukeamisen estämiseksi tai muuten konkurssi- 7560: vat asiat pyritään ratkaisemaan välittömästi valvonnan toteuttamiseksi tarpeellisista toimen- 7561: minkä lisäksi kiinnitetään aiempaa enemmän piteistä aiheutuviin menoihin sekä apurahojen 7562: huomiota tietosuojaan liittyvien ongelmien en- maksamiseen. 7563: naltaehkäisemiseen tehostamalla ohjaus-, tar- 7564: kastus- ja tiedotustoimintaa. Menojen ja tulojen erittely: mk 7565: Turvapaikkalautakunta toimii ulkomaalais- Bruttomenot ......................... . 38 850 000 7566: lain 56 §:n mukaisena muutoksenhakuelimenä Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 2 297 000 7567: turvapaikkaa, oleskelulupaa suojelun tarpeen Muut toimintamenot ................. . 36 553 000 7568: perusteella ja pakolaisuuden lakkaamista kos- Bruttotulot .......................... . 2 350 000 7569: kevissa asioissa. Turvapaikkalautakunnan kä- Maksullisen toiminnan tulot ......... . 2 300 000 7570: siteltävien asioiden määrä on laskenut. Asiat - julkisoikeudelliset suoritteet ....... . 400 000 7571: - muut suoritteet ................... . 1 900 000 7572: pyritään ratkaisemaan mahdollisimman nope- Muut tulot .......................... . 50 000 7573: asti ja lausuntomenettelyssä käsiteltävät asiat Nettomenot. ......................... . 36 500 000 7574: välittömästi. Turvapaikkalautakunnan asema ja 7575: tehtävät ulkomaalaisasioiden muutoksenhaku- 1997 määräraha .................. .. 36 500 000 7576: järjestelmässä ovat selvitettävänä hallintolain- 1996 määräraha .................. .. 34 805 000 7577: käyttötoimikunnassa. 1996 lisämääräraha ................ . 525 000 7578: Konkurssiasiamiehen tehtävänä on seurata 1995 tilinpäätös .................... . 19 400 000 7579: konkurssipesien toimintaa sekä edistää ja val- 7580: voa hyvän pesänhoitotavan noudattamista. 22. Onnettomuustutkinnan erityismenot (ar- 7581: Konkurssiasiamiehen apuna toimii konkurssi- viomääräraha) 7582: asiain neuvottelukunta. Konkurssiasiamiehen Momentille myönnetään 1 000 000 mk. 7583: tavoitteena on kiinnittää tarkastustoiminnassa Määrärahaa saa käyttää onnettomuuksien 7584: erityistä huomiota raukeaviin konkurssipesiin ja tutkinnasta annetun lain (373/85) mukaan on- 7585: raukeamisten estämiseen myös talousrikosten nettomuustutkintaa varten asetetuista tutkinta- 7586: 25.60-70 99 7587: 7588: lautakunnista aiheutuvien palkkioiden ja mui- 1997 määräraha.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1 000 000 7589: den kulutusmenojen maksamiseen. 1996 määräraha.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. l 000 000 7590: 7591: 7592: 7593: 7594: 70. Vaalit 7595: 21. Vaalimenot (arviomääräraha) annettujen lakien mukaisesti vaaleista ja vaalien 7596: Momentille myönnetään 3 000 000 mk. tulosten kokoamisesta sekä tietojenkäsittelystä 7597: Määrärahaa saa käyttää tasavallan presiden- aiheutuvien menojen maksamiseen. 7598: tin vaalista (1076/91), kansanedustajain vaaleis- 7599: ta (391/69), kunnallisvaaleista (361/72), Euroo- 7600: pan parlamentin edustajien vaaleista (272/95), 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 000 000 7601: menettelystä neuvoa-antavissa kansanäänestyk- 1996 määräraha .. .. .. .. .. . .. .. . .. . . 60 000 000 7602: sissä (571/87) ja saamelaiskäräjistä (974/95) 1995 tilinpäätös ..................... 45 342 375 7603: 7604: Pääluokan 25 menot luvuittain vuosina 1995-1997 7605: V. 1995 V. 1996 V. 1997 7606: tilingäätös talousarvio esitys Muutos 1996-1997 7607: JOO mk 1000 mk 1000 mk ± 1000 mk ±% 7608: 01. Oikeusministeriö (070) ......... 137 735 126 786 127 020 + 234 + 0 7609: 10. 7610: 40. 7611: 45. 7612: Syyttäjä- r 7613: Tuomioistuinlaitos (090) ....... 7614: ulosottolaitos (090). 7615: Eräät oi eudenhoitomenot Ja 7616: 970 450 7617: 194 000 7618: 964 410 7619: 205 230 7620: 959 664 7621: 510 600 7622: - 4746 7623: +305 370 7624: - 0 7625: +149 7626: avustukset (090) ............... 234 694 207 335 227 785 + 20450 +10 7627: 50. Vankeinhoitolaitos (100) ....... 777 021 798 580 825 300 + 26 720 + 3 7628: 60. Eräät virastot (070) ............ 19400 35 805 37 500 + 1 695 + 5 7629: 70. Vaalit (010) .................... 45 342 60000 3 000 -57 000 -95 7630: Yhteensä 2 378 643 2 398 146 2 690 869 +292 723 + 12 7631: 100 7632: 7633: 7634: 7635: 7636: Pääluokka 26 7637: SISÄASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 7638: 7639: Selvitysosa: Hallinnonalan kokonaishenkilös- -Luodaan edellytyksiä toimintakykyisille ja 7640: tömäärän arvioidaan vuonna 1997 olevan 16 340 taloudellisesti toimiville kunnille ja kuntaver- 7641: henkilötyövuotta. kostoille sekä kuntaliitoksille. 7642: -Aluepolitiikan hallintoa tehostetaan alue- 7643: Hallinnonalan keskeiset toimintalinjat ovat: hallinnon uudistukset huomioon ottaen. 7644: -Ministeriöiden välistä yhteistyötä lisätään. - EU:n rakennerahasto-ohjelmien toteutusta 7645: Erityistä huomiota kiinnitetään Euroopan unio- jatketaan. Ohjelmamenettelyn vakiinnuttua toi- 7646: nin edellyttämiin uusiin toimintoihin aluekehi- minnan painopiste siirtyy ohjelmien tulokselli- 7647: tystä sekä sisä- ja oikeusasioita koskevassa suuden varmistamiseen ja mahdollisten ohjel- 7648: yhteistyössä. Ministeriö valmistautuu Schengen- mamuutosten valmisteluun. 7649: järjestelyjen aiheuttamiin toimiin. - Lähialueyhteistyön syventämisessä ja laa- 7650: - Tulosseurantaa ja -arviointia vahvistetaan jentamisessa keskitytään erityisesti Itämeren 7651: hallinnonalan ohjauksen ja ministeriön toimin- alueen ja Barentsin alueen yhteistyöhön. 7652: nan kehittämiseksi. Toiminnan vaikuttavuutta -Julkisen talouden vaikeuksista huolimatta 7653: lisätään kehittämällä edelleen ministeriön orga- turvallisuusviranomaisten toimintakyky taa- 7654: nisaatiota, johtamista, toimintatapoja, yksiköi- taan. Tähän pyritään viranomaistoimintoja ra- 7655: den välistä ja poikkihallinnollista yhteistyötä tionalisoimalla ja karsimalla päällekkäisyyksiä 7656: sekä henkilöstön yhteiskäyttöä. edelleen. 7657: - Hallitus antaa eduskunnalle talousarvio- - Viranomaisten yhteisen viestiverkon ra- 7658: esitykseen liittyvän esityksen valtion aluehallin- kentamista jatketaan suunnittelukaudella 7659: toa koskevan lainsäädännön uudistamiseksi. sisäasiainministeriön koordinoimana. Alkanees- 7660: Valtion aluehallintoa kehitetään ja kootaan sa hätäkeskuskokeilussa selvitetään pelastustoi- 7661: lääninhallinnon sekä elinkeino- ja työvoimahal- men ja poliisin hätäkeskustoimintojen yhteistä 7662: linnon kehittämistä koskevien ehdotusten poh- hoitamista. 7663: jalta. Talousrikollisuuden torjuntaohjelman 7664: - Kihlakuntahallintoa vahvistetaan. Kun- avulla vähennetään talousrikollisuuden ja har- 7665: nissa ja valtion viranomaisissa hoidettavia hal- maan talouden aiheuttamia vahinkoja sekä 7666: lintotehtäviä ja muita kihlakuntatasolla hoidet- torjutaan Euroopan unionin kautta tapahtu- 7667: taviksi soveltuvia tehtäviä siirretään kihlakun- vaan rahoitukseen kohdistuvia väärinkäytöksiä. 7668: nanvirastoihin. - Poliisi kehittää uudenlaisia nopean rea- 7669: - Yhteispalveluja laajennetaan valtion ja goinnin ja häiriötilanteiden torjuntamalleja. 7670: kuntien viranomaisten yhteistyönä. - Pelastustoimen ja väestönsuojelun perus- 7671: - Kuntien valtionosuusjärjestelmä uusitaan valmius sekä valmius suuronnettomuuksien ja 7672: vuoden 1997 alusta lukien ja samalla selkiyte- poikkeusolojen varalta säilytetään koko maas- 7673: tään valtion ja kuntien välistä tehtäväjakoa, sa. Palvelutaso saatetaan vastaamaan kunkin 7674: tarkistetaan valtionosuuden määräytymisperus- alueen todennäköisiä onnettomuusriskejä. 7675: teita ja luovutaan kunnilta perittävistä eläk- - Pelastustoimen lainsäädäntö uudistetaan 7676: keensaajien asumistukikorvauksista. sekä valtion ja kuntien vastuuta pelastustoimes- 7677: - Kuntien peruspalveluiden saatavuus tur- sa ja väestönsuojelussa tarkistetaan ja järjeste- 7678: vataan koko maassa myös heikentyneen rahoi- tään toimintoja tarvittaessa uudelleen. 7679: tuskehyksen oloissa. - Pelastustointa rationalisoidaan. Hälytys- 7680: 26.01-02 101 7681: 7682: alueita laajennetaan ja kuntien pelastustoimen ulkorajoilla sekä kansallinen ja kansainvälinen 7683: yhteistoimintahankkeita edistetään. rajavalvontaa suorittavien viranomaisten yhteis- 7684: - Ulkomaalaislainsäädäntöä kehitetään ot- työ. 7685: taen huomioon harmonisoinnin vaatimukset - Schengen-jäsenyyden toteutuessa sisärajal- 7686: EU:ssa sekä Schengen-järjestely ja eduskunnan ta vapautuu voimavaroja, jotka kohdennetaan 7687: edellyttämät toimet. lisääntyvien passintarkastustehtävien hoitami- 7688: - Ministeriöiden välisessä yhteistyössä osal- seen Suomen ja Venäjän väliselle maarajalle, 7689: Iistutaan hallituksen ulkomaalais- ja pakolais- Helsingin satamaan ja Ientoasemille. 7690: poliittisen ohjelman laatimiseen ja ministeriöi- 7691: den välisen työnjaon selkeyttämiseen. - Rajavartiolaitoksen osuutta yleisen järjes- 7692: - Kansalaisuusasioiden käsittelyä tehoste- tyksen ja turvallisuuden ylläpitotehtävissä lisä- 7693: taan ja nopeutetaan uudistamalla lainsäädäntöä tään raja- ja merialueilla. 7694: ja parantamalla toimintatapoja. - Rajavartiolaitoksen, poliisihallinnon ja 7695: - Rajavartiolaitoksen toiminnassa painottu- pelastushallinnon yhteistyötä tietohallinnossa 7696: vat tehokas rajavalvonta Euroopan unionin tehostetaan. 7697: 7698: 7699: 7700: 7701: 01. Sisäasiainministeriö 7702: 7703: 21. Toimintamenot (osa EU) (siirtomäärära- Määrärahan mitoituksessa on lisäyksenä otet- 7704: ha 2 v) tu huomioon Schengenin jäsenyyteen liittyviä 7705: Momentiiie myönnetään nettomäärärahaa menoja. 7706: 103 415 000 mk. 1997 määräraha .................. . 103 415 000 7707: Selvitysosa: 1996 määräraha .................. . 91 628 000 7708: 1995 tilinpäätös .................. . 99 743 000 7709: Menojen ja tulojen erittely: mk 7710: Bruttomenot ......................... . 103 665 000 51. Eräät valtionavustukset 7711: Maksullisen palvelutoiminnan erillisme- Momentiiie myönnetään 700 000 mk. 7712: not .................................. . 100000 Määrärahaa saa käyttää valtionavustuksen 7713: Muut toimintamenot ................. . 103 565 000 7714: Bruttotulot .......................... . 250 000 maksamiseen Suomen kuntaliitolle ruotsinkie- 7715: Maksullisen toiminnan tulot lisen koulutus- ja julkaisutoiminnan sekä kan- 7716: - muut suoritteet ................... . 100000 sainvälisen koulutustoiminnan tukemiseen, Iip- 7717: Muut tulot .......................... . 150 000 puvalistus-, nimivalistus-ja nimenmuutosasiois- 7718: ta aiheutuviin menoihin Suomalaisuuden Lii- 7719: Nettomenot ........................... 103 415 000 tolle, koulutus- ja valistustoimintaan Suomen 7720: Meripelastusseuralle ja meripelastusalan järjes- 7721: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- töille sekä kansainvälisen siirtolaisuusjärjestön 7722: mioon lisäyksenä yhden viran siirto 192 000 mk (lOM) toiminnan tukemiseen. 7723: momentilta 26.05.21 ja kolmen viran siirto 7724: 1 000 000 mk momentilta 26.75.21 sekä vähen- 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 700 000 7725: nyksenä 500 000 mk yhden viran siirto momen- 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 000 7726: tille 24.99.02. 1995 tilinpäätös....................... 670 000 7727: 7728: 7729: 7730: 7731: 02. Ulkomaalaisvirasto 7732: 7733: Selvitysosa: Sisäasiainministeriö on asettanut komaalaisvirastolle seuraavat tulostavoitteet 7734: talousarvioesityksen valmistelun yhteydessä ui- vuodelle 1997: 7735: 102 26.02-05 7736: 7737: Päätöksenteko on nopeaa ja oikeusvarmaa. keita. Tietojärjestelmien kehittämisessä on otet- 7738: Resursseja käytetään priorisointien mukaan tu huomioon sisäisen turvallisuuden asettamat 7739: joustavasti. Mahdollisuudet nopeuttaa päätök- vaatimukset ja yhteistyö eri viranomaisten vä- 7740: sentekoprosesseja vielä nykyisestään ilman oi- lillä. 7741: keusturvan heikkenemistä selvitetään. 7742: Päätöksenteon pohjaksi tarvittava tieto on Seuraavassa asetelmassa on eräitä ulkomaa- 7743: luotettavaa. Tiedot olosuhteista turvapaikanha- laishallinnon palvelujen ja toimenpiteiden tar- 7744: kijoiden lähtöalueilla ovat ajanmukaisia ja oi- vetta ja määrää kuvaavia tunnuslukuja: 7745: 7746: 1996 1997 7747: 1995 arvio arvio 7748: Suomessa pysyvästi asuvat ulkomaalaiset ......... . 69000 75000 82000 7749: Oleskelu- ja työluvat (kaikki viranomaiset) ........ . 42015 42000 42000 7750: Turvapaikanhakijoiden määrä ..................... . 854 800 800 7751: Turvapaikkapäätösten määrä ..................... . 674 1000 1 000 7752: Perheenyhdistämisasiat (pakolaiset ja vastaavat) ... . 1 130 1 500 1 500 7753: Muukalaispassit ja pakolaisen matkustusasiakirjat.. 2316 2 500 2 500 7754: Käännytyspäätökset (kaikki viranomaiset) ......... . 1 903 2000 2200 7755: Päätökset karkotusasioissa ........................ . 165 200 300 7756: Päätökset kansalaisuusasioissa .................... . 2 312 2 500 3 000 7757: 7758: 7759: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) - julkisoikeudelliset suoritteet. . . . . . . . 1 800 000 7760: Muut tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 7761: Momentille myönnetään nettomäärärahaa 7762: 27 105 000 mk. Nettomenot........................... 27 105 000 7763: Selvitysosa: 7764: Määrärahan mitoituksessa on otettu lisäyk- 7765: Menojen ja tulojen erittely: mk senä huomioon 224 000 mk yhden viran siirtona 7766: Bruttomenot ......................... . 29 005 000 momentilta 26.05.21. 7767: Maksullisen toiminnan erillismenot ... . 4 281 000 7768: Muut toimintamenot. ................ . 24 724000 1997 määräraha .................... 27 105 000 7769: Bruttotulot .......................... . 1 900 000 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 646 000 7770: Maksullisen toiminnan tulot 1995 tilinpäätös ..................... 18 000 000 7771: 7772: 7773: 7774: 05. Lääninhallitukset 7775: 7776: Selvitysosa: Lääninhallitus toimii valtion lituksia koskevan lainsäädännön muuttamiseksi 7777: yleis- ja erityishallintoviranomaisena läänissään. siten, että läänien määrä vähenisi manner- 7778: Tehtäviään hoitaessaan lääninhallitus toteuttaa Suomessa yhdestätoista viiteen. Esitys perustuu 7779: valtakunnallisia ja alueellisia tavoitteita. Aluehallinto 2000 -hankkeen ehdotuksiin. Lää- 7780: Lääninhallitusten voimavaroja on sopeutettu ninhallituksilla on keskuspaikan lisäksi palve- 7781: vuodesta 1993 lähtien suunnitelmallisesti vas- luyksiköt lakkautettavien lääninhallitusten ti- 7782: loissa. Säästöjen kohteena ovat lähinnä läänin- 7783: taamaan uudistuvia tehtäviä. Vuosi 1997 on 7784: hallitusten johtamisesta ja sisäisestä hallinnosta 7785: sopeuttamisohjelman viimeinen vuosi. Vertailu- aiheutuvat menot. Muutettuun lääninjakoon 7786: kelpoiset toimintamenot ovat sen jälkeen noin siirtymisen valmistelu organisoidaan siten, että 7787: 45 % pienemmät kuin vuonna 1993. se voi toteutua 1.9.1997 lukien. Uudistuksesta 7788: Valtion aluehallinnon organisaatiota ja osin aiheutuu vuonna 1997 noin 2,5 milj. markan 7789: tehtäviä on tarkoitus uudistaa tavoitteena alue- säästö. Säästöt kasvavat vuosittain niin, että 7790: hallinnon kokoaminen ja keventäminen sekä vuonna 2001 lääninhallitusten toimintamenot 7791: toiminnan tehostaminen ja palvelujen paranta- ovat noin 65 milj. mk pienemmät kuin vuonna 7792: minen. Hallitus antaa eduskunnalle talousar- 1996. 7793: vioesitykseen liittyvät lakiehdotukset lääninhal- Lääninhallituksia ohjaavat ministeriöt ja kes- 7794: 26.05 103 7795: 7796: kushallinnon virastot ovat asettaneet valtion Opetus ja kulttuuri 7797: vuoden 1997 talousarviossa lääninhallituksille Koulutusjärjestelyitä on uudistettu ja koulu- 7798: seuraavat yhteiset tulostavoitteet: tuksen voimavaroja on kohdennettu siten, että 7799: työelämän muuttuvat tarpeet, alueelliset erityis- 7800: Elinkeinot tarpeet ja kansainvälistymisen - erityisesti Eu- 7801: Määräävän markkina-aseman väärinkäyttöä roopan unioniin liittyvät - vaatimukset tulevat 7802: ja kartelleja koskevien kieltojen valvonta ja nykyistä paremmin otetuiksi huomioon. 7803: kieltojen rikkominen on selvitetty alueellisesti ja Oppilaitosverkostoa ja muita koulutusjärjes- 7804: paikallisesti merkittävissä tapauksissa. telyitä uudistettaessa seurataan ja arvioidaan 7805: Uusien yritysten alalle tuloa vaikeuttavia ja koulutuksen alueellista saavutettavuutta, tasa- 7806: kilpailua vääristäviä julkisia ja yksityisiä järjes- arvoa ja tuloksellisuutta sekä oppilaitoksista 7807: telyjä on selvitetty. valmistuneiden työllistymistä. 7808: Lääninhallitusten itsenäisyys ja aktiivisuus Kirjastotoimessa on tuettu kirjastojen kehit- 7809: markkinavalvonnassa on lisääntynyt toteutta- tämistä kulttuurisena kohtaaruispaikkana ja 7810: malla viisi tuote- ja palvelukohtaista projektia. edistetty kansalaisten pääsyä elektronisen tie- 7811: Elinkeinonharjoittajien ensivalvontaa on oh- don käyttäjiksi sekä tallenteiden että tietoverk- 7812: jattu informaatiota tuottamalla ja levittämällä. kojen välityksellä. 7813: Kuluttajien hintatietoisuuden parantamiseksi Taide-, nuoriso- ja liikuntatointa seurataan ja 7814: on tehty yhdessä kuluttajaviraston kanssa val- arvioidaan sekä kehitetään osana alueellisten 7815: takunnallisia hintavertailuja, minkä lisäksi hin- sivistys- ja kulttuuripalvelujen verkostoa. 7816: toja on vertailtu läänikohtaisesti. Vertailujen Sosiaali- ja terveystoimi 7817: tulokset on saatettu mahdollisimman hyvin Keskeisten kansanterveysriskien vähentämi- 7818: läänin asukkaiden tietoon. seksi ja sosiaalisten riskien ehkäisemiseksi on 7819: Hintainformaatiota on parannettu valvonnal- tuettu kuntia lisäämään sosiaali- ja terveysta- 7820: la, aktivoimalla kuluttajia sekä jakamalla tietoa voitteista yhteistyötä alue- ja paikallistasolla 7821: elinkeinonharjoittajille. julkisten ja yksityisten tahojen osallistumiseen 7822: Lääninhallituksia on kehitetty siten, että ne pohjautuen. Erityisesti on edistetty kansalaisten 7823: voivat toimia alueellisena liikennejärjestelmäta- omaa osallistumista ja vaikutusmahdollisuuksia 7824: son ja logistiikka-asioiden asiantuntijana. sosiaali- ja terveydenhuollossa. 7825: Läänin alueella liikenneonnettomuuksissa Seurataan ja arvioidaan, että toimeentulotur- 7826: kuolleiden ja henkilövahinko-onnettomuuksien va ja sosiaali- ja terveydenhuollon palvelujen 7827: määrä on vähentynyt valtioneuvoston periaa- saatavuus, laatu ja alueellisesti tasapainoinen 7828: tepäätöksessä tieliikenteen turvallisuuden pa- kehitys on turvattu. Valvotaan palvelujen lain- 7829: rantamisesta (23.6.1993) asetettujen valtakun- mukaisuutta ja janotusaikojen kohtuullisuutta. 7830: nallisten tavoitteiden mukaan. Kuntien ja kuntayhtymien toimenpiteitä avo- 7831: Suunnitelmallista liikenneturvallisuustyötä on palvelujen ja asumispalvelujen vahvistamiseksi 7832: jatkettu aluetasolla lääninhallitusten johdolla. ja laitosvaltaisuuden vähentämiseksi on tuettu 7833: Vuoden 1996 aikana valmistuvan vuosille sekä edistetty sosiaali- ja terveydenhuollon 7834: 1997-2000 suunnatun valtakunnallisen liiken- yhteistä pienaluekohtaista toimintatapaa. 7835: neturvallisuussuunnitelman toteuttaminen on Kuntia on tuettu ehkäisemään ja vähentä- 7836: aloitettu integroituna läänin omiin suunnitel- mään ympäristöstä ja elintarvikkeista aiheutu- 7837: miin sekä lääneissä että mahdollisimman mo- via terveyshaittoja. 7838: nessa kunnassa. Elintarvikelain ja terveydensuojelulain mu- 7839: Lääninhallitusten tulee turvata joukkoliiken- kaisen uudistetun elintarvikevalvontajärjestel- 7840: teen markkinaosuus ja peruspalvelujen alueel- män arviointi on suoritettu ottaen huomioon 7841: linen kattavuus liikennelupamenettelyllä, run- Euroopan unionin vaatimukset. 7842: koliikenteen palveluostoin ja myöntämällä kau- Elintarvikevalvonnan laatujärjestelmätyö on 7843: punkiliikenteen palvelujen järjestämiseksi val- käynnistetty. 7844: tionapua. Erityistä huomiota tulee kiinnittää Alkutuotannon valvontaa on tehostettu eläin- 7845: liityntäyhteyksien toimivuuteen. Lääninhallitus- ten hyvinvoinnin ja tarttuvien tautien varalta ja 7846: ten tulee joukkoliikenteen kehittämiseksi, täy- käytännön toimintavalmiudet on luotu eksoot- 7847: simääräiseksi hyödyntämiseksi ja erilliskuljetus- tisten eläintautien varalta sekä uuden eläinsuo- 7848: ten yhdistelemiseksi koordinoida ja edesauttaa jelulain mukainen toiminta käynnistetty. 7849: kunnissa tehtävää suunnittelua. Lääninhallitukset ovat varmistaneet, että siir- 7850: 104 26.05 7851: 7852: tymäsäännösten umpeutuessa hygienialakien menot supistuvat edelliseen vuoteen verrattuna 7853: mukaisten laitosten toiminta ja rakenteet täyt- 8% ja työn tuottavuus kasvaa 2,5 %. 7854: tävät ED-vaatimukset. 7855: Eläinten lääkinnästä johtuvien riskien hallit- 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 7856: semiseksi lääninhallitukset valvovat eläinlääk- Momentille myönnetään nettomäärärahaa 7857: keiden ja hormonien käyttöä. 321 682 000 mk. 7858: Turvallisuus ja oikeusturva Lääninhallituksista lakkautetaan 11 maaher- 7859: Poliisitoiminnan painopistealueena olevan lä- ran virkaa (A 34) 1.9.1997 lukien. Samalla 7860: hipoliisitoiminnan tukemiseksi lääninhallitukset perustetaan viisi maaherran virkaa (A 33). 7861: ovat huolehtineet siitä, että erityisesti sosiaali- ja Selvitysosa: 7862: terveysviranomaiset ja kouluviranomaiset sekä 7863: muut viranomaiset ja sidosryhmät ovat toimi- Menojen ja tulojen erittely: mk 7864: neet yhteistyössä poliisin kanssa näiden tavoit- 7865: teiden saavuttamiseksi. Bruttomenot ......................... . 327 482 000 7866: Maksullisen palvelutoiminnan erillisme- 7867: Läänin liikenneturvallisuussuunnitelman laa- not .............................. · · · · · 4 930 000 7868: timisessa ja toteuttamisessa on poliisi vastannut Muut toimintamenot. ................ . 322 552 000 7869: omalta osaltaan lähinnä liikennevalvontaa kos- Bruttotulot .......................... . 5 800 000 7870: kevasta osasta. Maksullisen toiminnan tulot ......... . 5 000 000 7871: Lääninhallitusten poliisiosaston tai -toimis- - rekisterihallinnon tulot ........... . 150 000 7872: - muut suoritteet ................... . 4 850 000 7873: ton tehtäväkuvaa ja toimintaedellytyksiä on Muut tulot .......................... . 800 000 7874: kehitetty vastaamaan hallinnon rakenteiden 7875: muutoksia. Nettomenot ........................... 321 682 000 7876: Lääninhallitukset tehostavat erityiskohteiden 7877: palotarkastusten valvontaa vuosittaisten tarkas- Määrärahan mitoituksessa on otettu lisäyk- 7878: tusten määrän saattamiseksi laissa vaaditulle senä huomioon 650 000 m!c kolmen viran ja 7879: tasolle. muiden toimintamenojen siirtona momentilta 7880: Lääninhallitukset järjestävät läänin poikke- 26.06.21 rekisterihallinnon tehtävien siirtyessä 7881: usolojen johtamisvalmiuksien parantamiseksi Ahvenanmaalla lääninhallitukseen, 220 000 mk 7882: 2-5 koulutustilaisuutta. momentilta 26.80.21 kokeiluhätäkeskusten tili- 7883: Läänissä säilytetään pelastustoiminnan ja vä- virastotehtävien hoitamiseksi, 400 000 mk mo- 7884: estönsuojelun perusvalmius sekä valmius suur- mentilta 26.75.(23) eräiden erityismenojen mak- 7885: onnettomuuksien varalta. Pelastusorganisaati- samiseksi lääninhallitusten toimintamäärära- 7886: oiden toimintavalmiutta ja hälytysjärjestelyjä hoista ja vähennyksenä 190 000 mk yhden viran 7887: tarkistetaan riskianalyysien perusteella. siirtona momentille 25.01.21, 264 000 mk yhden 7888: Pelastustoimen ja väestönsuojelun palveluta- viran siirtona momentille 25.10.23, 134 000 mk 7889: so on määritelty pääosassa kuntia. yhden viran siirtona momentille 25.50.21, 7890: Läänissä edistetään pelastustoimen yhteistoi- 192 000 mk yhden viran siirtona momentille 7891: mintahankkeita. 26.01.21, 224 000 mk yhden viran siirtona 7892: Lääninhallitus tukee ulosoton aluehallintovi- momentille 26.02.21, 406 000 mk kolmen viran 7893: ranomaisena paikallishallintouudistuksen ja uu- siirtona momentille 26.06.21, 1 747 000 mk 7894: den lainsäädännön voimaansaattamista koulut- kahdentoista viran siirtona momentille 26.75.21, 7895: tamalla ja tarkastamaila kihlakunnan ulosotto- 200 000 mk yhden viran siirtona momentille 7896: virastoja ja kihlakunnanviraston ulosotto-osas- 28.52.21, 232 000 mk yhden viran siirtona 7897: toja. momentille 29.01.21, 469 000 mk kahden viran 7898: Hallinto siirtona momentille 29.10.21 ja 338000 mk 7899: Lääninhallitukset edistävät paikallishallinnon kahden viran siirtona momentille 35.26.21. 7900: monitoimialaisten palveluyksiköiden toiminnan Määrärahan mitoituksessa on otettu vähen- 7901: aloittamista ja laajentamista alueellaan niin, että nyksenä huomioon 407 000 mk siirtona mo- 7902: julkisten palvelujen riittävä saatavuus voidaan mentille 25.45.51 saamelaiskäräjiin liittyvien 7903: turvata. tehtävien oikeusministeriön hallinnonalalle siir- 7904: Lääninhallitukset tehostavat tukipalvelujaan tymisen johdosta sekä 2 500 000 mk kuuden 7905: ja tarjoavat niitä muille alue- ja paikallishallin- läänin lakkauttamisen johdosta 1.9.1997 lukien 7906: non viranomaisille. lähinnä maaherrojen sekä muun ylimmän ja 7907: Lääninhallitusten vertailukelpoiset toiminta- keskijohdon palkkauskustannusten osuutena. 7908: 26.05--06 105 7909: 7910: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- henkilöä palkattavaksi momentilta 25.40.22. 7911: mioon myös Barentsin alueneuvoston aluesih- Määrärahan mitoituksessa ei ole huomioitu 7912: teeristön tehtävien hoitaminen Lapin lääninhal- siirtoa. 7913: lituksen yhteydessä. 1997 määräraha................... 321 682 000 7914: Luvun 25.40 perusteluihin viitaten valtakun- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323 171 000 7915: nan syyttäjäviraston perustamisen johdosta lää- 1996 1isämääräraha............... . 7916: ninhallituksista siirretään 1.12.1997 lukien 12 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338 524 000 7917: 7918: 7919: 7920: 06. Rekisterihallinto 7921: 7922: Selvitysosa: Rekisterihallinnon paikallisviran- käyttöönsä kolmessa viikossa, jatkuvaa päivi- 7923: omaisina toimii 1.12.1996 lukien 37 maistraat- tystä koskevan tietopalvelun kahdessa kuukau- 7924: tia, joiden toimialueena on yksi tai useampia dessa ja teknisen käyttöyhteyden avulla annet- 7925: kihlakuntia. Maistraateista 24 toimii kihlakun- tavan tietopalvelun kahdessa ja puolessa kuu- 7926: nanviraston osastona ja 13 erillisenä virastona. kaudessa hakemuksen saapumisesta lukien. 7927: Ahvenanmaalla rekisterihallinnon paikallisvi- Sisäasiainministeriö on asettanut talousarvio- 7928: ranomaisen tehtävät hoitaa lääninhallitus. esityksen käsittelyn yhteydessä maistraateille 7929: Sisäasiainministeriö on asettanut talousarvio- seuraavat tulostavoitteet vuodelle 1997: 7930: esityksen käsittelyn yhteydessä väestörekisteri- - Väestötietojärjestelmää päivitetään jokai- 7931: keskukselle seuraavat tulostavoitteet vuodelle sena arkipäivänä. Rekisteröitävien muutostie- 7932: 1997: tojen kokonaismäärä on noin 2 miljoonaa. 7933: - Tietojen konekielistä ilmoittamista väes- Tiedot ovat asiakkaiden saatavilla keskimäärin 7934: tötietojärjestelmään lisätään. Tällä tavoin saa- 1-3 viikon kuluttua rekisteröitävän tapahtu- 7935: daan syntymätiedoista 5 % sairaaloista ja ra- man syntymisestä. Syntymäilmoituksen, lapsen 7936: kennushanketiedoista 73 % kunnista (vuoden rekisteröinti-ilmoituksen ja kuolinilmoituksen 7937: 1995 toteuma 65% ja vuoden 1996 tavoite rekisteröintiaika on keskimäärin enintään 7 7938: 70%). päivää (vuoden 1996 tavoite 7 päivää). 7939: - Väestötietojärjestelmän tietojen ilmoitus- - Väestökirjanpitoon liittyvät, tietokoneella 7940: tapoja ja keruumenetelmiä kehitetään. Muut- laadittavat todistukset samoin kuin tavanomai- 7941: toilmoituksista yli 40 % saadaan puhelimitse set julkisen notaarin todistukset annetaan asi- 7942: (vuoden 1995 lopussa noin 30 %). akkaalle odottaessa tai ne lähetetään postitse 7943: - Väestötietojärjestelmästä luovutetaan yh- päivän kuluessa. 7944: teensä 120 miljoonaa tietoyksikköä. Hallinnossa - Rekisterihallinnon palvelujen saatavuus eri 7945: ja tuomioistuimissa tarvittavat väestötiedot han- puolilla maata paranee. Rekisterihallinnon kaik- 7946: kitaan väestötietojärjestelmästä pääsääntöisesti kia palveluja on saatavilla maistraateissa ja 7947: viran puolesta teknisen käyttöyhteyden avulla niiden palveluyksiköissä. Niissä kihlakunnissa, 7948: tai muulla viranomaiskäyttöön joustavasti so- joissa ei ole rekisterihallinnon omia toimipistei- 7949: veltuvalla tavalla. Väestötietojärjestelmän kyse- tä, on saatavilla rekisterihallinnon peruspalve- 7950: lypalveluja (puhelinpalvelut, suorakäyttö, sano- luja. 7951: mavälitteinen tietopalvelu, sovelluskysely) käyt- Sisäasiainministeriö on asettanut rekisterihal- 7952: täen luovutetaan 11,8 miljoonaa tietoyksikköä linnolle lisäksi seuraavat tuottavuus- ja talou- 7953: (vuoden 1995 toteuma 9,7 miljoonaa, vuoden dellisuustavoitteet vuodelle 1997: 7954: 1996 tavoite 10,7 miljoonaa). Virkatodistusten -Työn tuottavuus nousee 2% vuoden 1996 7955: määrä on enintään 750 000 (vuoden 1996 ta- tasosta. 7956: voite 900 000). - Yksikkökustannukset pienenevät 3 % vuo- 7957: - Asiakas saa eräkäyttöisen tietopalvelun den 1996 tasosta. 7958: 106 26.06--07 7959: 7960: Maksullisen toiminnan kehitystä kuvaava tunnuslukutaulukko 7961: 1995 1996 1997 7962: toteutuma ennakoitu TAE 7963: Maksullisen toiminnan tulot tmk ................. . 71 884 66000 62 500 7964: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset tmk .... . 51 692 50 000 45 000 7965: Käyttöjäämä tmk ................................. . 20192 16 000 17 500 7966: - o/o tuloista ..................................... . 28,1 24,2 28,0 7967: Os_':l?;~ y_~teiskustannuksista tmk .................. . 4470 3 600 3 600 7968: Yl!Jaama tmk ..................................... . 15 722 12400 13 900 7969: - 7970: 0 7971: /o tuloista ..................................... . 21,9 18,8 22,2 7972: Hintojen muutos % ............................... . 0,0 -8,0 -5,3 7973: Volyymin muutos% .............................. . 0,9 0,0 0,0 7974: Tuottavuuden muutos %.......................... . 5,5 2,0 2,0 7975: 7976: 7977: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) Määrärahan mitoituksessa on otettu vähen- 7978: Momentille myönnetään nettomäärärahaa nyksenä huomioon 8 367 000 mk siirtona mo- 7979: 108 295 000 mk. mentille 26.07.21 valtion paikallishallintouudis- 7980: Selvitysosa: tukseen liittyen ja 650 000 mk kolmen viran ja 7981: muiden toimintamenojen siirtona momentille 7982: Menojen ja tulojen erittely: mk 26.05.21 rekisterihallintotehtävien siirtyessä Ah- 7983: Bruttomenot. ........................ . 171 795 000 venanmaalla rekisteritoimistolta lääninhallituk- 7984: Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 45 000 000 selle sekä lisäyksenä 406 000 mk kolmen viran 7985: Muut toimintamenot. ................ . 126 795 000 siirtona momentilta 26.05.21. 7986: Bruttotulot .......................... . 63 500 000 7987: Maksullisen toiminnan tulot ......... . 62 500 000 7988: - julkisoikeudelliset suoritteet ....... . 33 500 000 7989: - muut suoritteet ................... . 29 000000 7990: Muut tulot .......................... . 1 000 000 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 29 5 000 7991: 1996 määräraha ................... 115 619 000 7992: Nettomenot ........................... 108 295 000 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 527 000 7993: 7994: 7995: 7996: 7997: 07. Kihlakunnat 7998: 7999: Selvitysosa: Eduskunta on hyväksynyt lain voudinvirastot. Syyttäjän- ja ulosottotoimi kuu- 8000: poliisin hallinnosta annetun lain muuttamisesta luvat oikeusministeriön ja poliisi- ja rekisteri- 8001: (156/96), rekisterihallintolain (166/96), lain kih- toimi sisäasiainministeriön hallinnonalalle. 8002: lakunnansyyttäjästä (195/96), lain ulosottolain 8003: muuttamisesta (197/96) ja lain ulosottotoimesta 21. Kihlakunnanvirastojen yhteiset toiminta- 8004: annetun lain kumoamisesta (198/96), joilla sää- menot (siirtomääräraha 2 v) 8005: detään paikallishallintouudistuksen sisällöstä. Momentille myönnetään 173 136 000 mk. 8006: Paikallishallintouudistus tulee voimaan Määrärahaa saa käyttää kihlakunnanviraston 8007: 1.12.1996. Uudistuksessa valtion pakallishallin- yhteisen henkilöstön palkkauksiin sekä yhteisiin 8008: to järjestetään siten, että poliisi-, syyttäjän-, toimitila-, tietoliikenne- ja eräisiin muihin me- 8009: ulosotto- ja rekisteritointa varten maa jaetaan noihin. 8010: 90 kihlakuntaan, joissa eri toimialat toimivat Selvitysosa: Eri tehtäväalueiden varsinaiset 8011: joko erillisvirastona tai yhtenäisvirastona. Kih- menot maksetaan asianomaisilta toiminta- 8012: lakunnat korvaavat entiset sisäasiainministeriön menomomenteilta. Määrärahasta on 4 200 000 8013: hallinnonalan nimismiespiirit, poliisilaitokset ja mk siirtoa momentilta 25.40.21, 8 367 000 mk 8014: rekisteritoimistot sekä oikeusministeriön hallin- momentilta 26.06.21, 154 425 000 mk 119 viran 8015: nonalan kaupunginviskaalin- ja kaupungin- palkkausruenoina ja muina ruenoina momentil- 8016: 26.07-75 107 8017: 8018: ta 26.75.21 ja 6144000 mk momentilta 1997 määräraha ................... 173136000 8019: 26. 75.(23). 8020: 8021: 8022: 8023: 8024: 75. Poliisitoimi 8025: 8026: Selvitysosa: Poliisitoimen painopistealueina Toimintakeinoina ovat erityisesti laatutoimin- 8027: ovat lähipoliisitoiminnan laajentaminen ja va- nan laajentaminen ja syventäminen, poliisin 8028: kavan rikollisuuden torjunta. Poliisi ottaa paikallis- ja aluetason organisaatioiden edelleen 8029: enenevästi käyttöön toimintamuotoja, joilla po- kehittäminen sekä kehittyneen teknologian ja 8030: liisi ja muut turvallisuusalan osapuolet voivat tietojärjestelmien käyttöönotto. 8031: mahdollisimman paljon ennalta estää rikoksia Sisäasiainministeriö on asettanut talousarvio- 8032: ja häiriöitä vaikuttamalla niiden taustalla ole- esityksen valmistelun yhteydessä poliisille vuo- 8033: viin syihin. deksi 1997 seuraavat alustavat tulostavoitteet: 8034: 8035: 1995 1996 1997 8036: Tunnusluvut Toteutunut Arvio Tavoite 8037: YLEINEN JÄRJESTYS JA TURVALLISUUS 8038: - turvallisuusindeksi (1993 = 100) ............... . 89 100 100 8039: - toimintavalmiusaika kiireellisissä hälytystehtävis- 8040: sä, min ........................................... . 9,3 10 10 8041: RIKOSTORJUNTA 8042: (19 §~2Y~i) .... ~i~~~~.~ 8043: .... .... t~~~~~ ~~~.s~~~~~i~~~~~~ 99 99 99 8044: - rikoslakirikosten selvitysaste, % ................ . 44,8 45 45 8045: - törkeiden yksilöön kohdistuvien rikoslakirikosten 8046: selvitysaste, % .................................... . 76,5 80 80 8047: LIIKENNETURVALLISUUS 8048: - liikenneturvallisuusindeksi (1993 = 100) ........ . 88 86 90 8049: - rattijuoppojen määrä/1 0 000 kuljettajaa ........ . 21 21 20 8050: 8051: 8052: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) mentille 26. 75.(23) budjetoituina erityismenoina 8053: Momentille myönnetään nettomäärärahaa ja 1 747 000 mk kahdentoista viran siirtoina 8054: 2 398 200 000 mk. lääninhallituksista momentilta 26.05.21. 8055: Määrärahaa saa käyttää myös poliisille YK:n Määrärahan mitoituksessa on vähennyksenä 8056: rauhanturvaamistoimintaan osallistumisesta ai- otettu huomioon 500 000 mk yhden viran 8057: heutuvien menojen maksamiseen. siirtona momentille 24.99.02 poliisihallinnon 8058: Selvitysosa: erityisasiaintuntijan menoja varten ulkoasiain- 8059: ministeriöön, 1 000 000 mk kolmen viran siir- 8060: Menojen ja tulojen erittely: mk tona momentille 26.01.21, 222 100 000 mk 1 226 8061: Bruttomenot .......................... 2 432 200 000 viran siirtona momentille 25.40.22 ulosotto-ja 8062: Maksullisen toiminnan erillismenot. . . . 8 000 000 syyttäjätoimen tehtäviä varten, 8 593 000 mk 38 8063: Muut toimintamenot. ................. 2 424 200 000 viran siirtona momentille 26.80.21 kokeiluhä- 8064: Bruttotulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 000 000 täkeskusten toimintamenoihin, 154 425 000 mk 8065: Maksullisen toiminnan tulot ulkopuoli- 8066: silta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 000 000 119 viran ja muiden menojen siirtona momen- 8067: Muut tulot........................... 26 000 000 tille 26.07.21 paikallishallinnon kihlakunnanvi- 8068: rastojen yhteisiä menoja varten. 8069: Nettomenot. .......................... 2 398 200 000 8070: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 8071: Määrärahan mitoituksessa on lisäyksenä otet- mioon 19 650 000 mk talousrikollisuuden tor- 8072: tu huomioon 81 526 000 mk aikaisemmin mo- juntaohjelman toteuttamista varten. 8073: 108 26.75-80 8074: 8075: I997 määräraha ............... .. 2 398 200 000 viosta ja sen määrärahoista on siirretty 8076: I996 määräraha ................ . 2 639 6I4 000 7I 930 000 mk momentille 25.40.22, 400 000 mk 8077: I996 lisämääräraha ............. . I3255000 momentille 26.05.2I, 6 I44 000 mk momentille 8078: I995 tilinpäätös ................. . 2 575 860 000 26.07.2I ja 8I 526 000 mk momentille 26.75.21. 8079: 8080: (23.) Erityismenot (arviomääräraha) I996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 000 000 8081: Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- I995 tilinpäätös ................... 16I 703 8I7 8082: 8083: 8084: 8085: 80. Pelastushallinto 8086: 8087: Selvitysosa: Sisäasiainministeriö on asettanut Vakiinnutetaan pelastustoimen kansainväli- 8088: talousarvioesityksen valmistelun yhteydessä pe- sen avustustoiminnan järjestelyt. 8089: lastushallinnolle seuraavat tulostavoitteet vuo- Pelastusopistossa suoritetaan 185 ammatti- 8090: delle 1997: tutkintoa ja koulutettavapäiviä kertyy 72 I25, 8091: josta 54 625 kertyy ammatillisesta peruskoulu- 8092: Palotarkastukset tehdään säädetyin määrävä- tuksesta ja I7 500 täydennys- ja varauturuis- 8093: lein. Palotarkastusten yhteydessä rakennuksen koulutuksesta sekä muista lyhytkursseista. Pe- 8094: omistajalle tai haltijalle annetaan turvallisuus- lastusopiston järjestämillä kursseilla kustann uk- 8095: tietoutta. set ovat keskimäärin enintään 673 mk/kurssi- 8096: Viranomaisten, yritysten ja yhteisöjen sekä päivä/henkilö. 8097: yksityisten henkilöiden turvallisuustietous ja Koulutusjärjestelmällä turvataan toiminta- 8098: kyky huolehtia onnettomuuksien ehkäisystä edellytykset vapaaehtoisen ja sivutoimisen hen- 8099: lisääntyy. kilöstön kouluttamiseen. Vapaaehtoiset järjes- 8100: Palovaroittimien ja alkusammutuskaluston töt toteuttavat yli 50 000 koulutettavapäivää. 8101: määrä asuinrakennuksissa lisääntyy. 8102: Tulipalaissa kuolleiden lukumäärä pienenee 21. Pelastushallinnon toimintamenot (siirto- 8103: keskimäärin I % vuosittain. määräraha 2 v) 8104: Palokunnan toimintavalmiusaika on keski- Momentille myönnetään nettomäärärahaa 8105: määrin koko valtakunnassa enintään II mi- 89 I84 000 mk. 8106: nuuttia. Määrärahasta saa käyttää maksullisen kou- 8107: Pelastustoimen palvelutaso ja sen kehittämis- lutustoiminnan liiketaloudellisten suoritteiden 8108: tarpeet on pääosassa kuntia määritelty riski- hintojen alentamiseen enintään 2 320 000 mk. 8109: analyysien perusteella ja pelastusorganisaatioi- Selvitysosa: 8110: den hälytysohjeet tarkistettu riskianalyysien ja 8111: palvelutason määrittelyn pohjalta. Menojen ja tulojen erittely: mk 8112: Yhteisöillä ja yrityksillä kuten teollisuuslai- Bruttomenot ......................... . 91434 000 8113: toksilla, hotelleilla, hoito- ja huoltolaitoksilla ja Maksullisen koulutustoiminnan erillis- 8114: kiinteistöjen omistajilla tai haltijoilla sekä yk- menot ............................... . 4 640 000 8115: sityisillä henkilöillä on valmiudet toimia tehok- Muut toimintamenot. ................ . 86 794 000 8116: kaasti omatoimisesti erilaisissa onnettomuusti- - muut Pelastusopiston toimintame- 8117: lanteissa vahinkojen rajoittamiseksi. not ......................... · · · · · · · · · · 43 860 000 8118: - hätäkeskusten toimintamenot ..... . 29 224 000 8119: Säteilyvalvontajärjestelmää ylläpidetään si- - muut pelastushallinnon toimintame- 8120: ten, että määritellyn ilmoitusrajan ylittävästä not ........................... · · · · · · · · 13 710 000 8121: säteilyn annosnopeuden kohoamisesta saadaan Koulutuksen bruttotulot ............. . 2 250 000 8122: välittömästi tieto automaattisen valvontaverkon Maksullisen koulutustoiminnan tulot .. 2 250 000 8123: välityksellä. - julkisoikeudelliset suoritteet ....... . 510 000 8124: - muut suoritteet ................... . 1 740 000 8125: Ilmahälytysjärjestelmää ylläpidetään siten, et- 8126: tä se mahdollistaa väestön hälyttämisen uhka- Nettomenot. ......................... . 89 184 000 8127: arvioiden edellyttämällä tavalla. Järjestelmää 8128: hyödynnetään myös normaaliolojen hälytystoi- Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 8129: minnassa ja tiedonvälitystehtävissä. mioon lisäyksenä 8 593 000 mk 38 viran siirtona 8130: 26.80-90 109 8131: 8132: momentilta 26.75.21 sekä vähennyksenä 220 000 Selvitysosa: Määrärahaan sisältyy 2 400 000 8133: mk valtion kokeiluhätäkeskusten tukipalvelu- mk määrärahan oikaisemiseksi todellista tar- 8134: tehtävien siirtona asianomaisten alueiden lää- vetta vastaavaksi. 8135: ninhallituksille momentille 26.05.21. 8136: Määrärahan mitoituksessa on myös otettu 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 200 000 8137: huomioon kansainvälisen pelastustoiminnan 1996 määräraha. .. .. . . .. . .. .. .. . .. . . . 4 800 000 8138: koulutusohjelmiin osallistumisesta ja niiden jär- 1995 tilinpäätös ...................... 7 110 372 8139: jestämisestä aiheutuvat menot 600 000 mk sekä 8140: muusta kansainvälisestä yhteistyöstä aiheutuvat 8141: menot 500 000 mk. 31. Valtionosuudet (siirtomääräraha 2 v) 8142: Valtion kokeiluhätäkeskukset toimivat neljäl- Momentille myönnetään 25 100 000 mk. 8143: lä kokeilualueella. Momentilta maksetaan kaik- Määrärahaa saa käyttää kunnille palo- ja 8144: kien keskusten palkkaus- ja muut kulutusme- pelastustoimen kustannuksiin suoritettavista 8145: not. valtionosuuksista ja -avustuksista annetun lain 8146: (560/75) mukaisten valtionosuuksien maksami- 8147: 1997 määräraha .................... 89 184 000 seen sekä väestönsuojelulain (438/58) 22 ja 8148: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 72 067 000 25 §:n mukaisten korvausten ja avustusten mak- 8149: 1995 tilinpäätös ..................... 78 575 947 samiseen kunnille, muille yhteisöille ja yksityi- 8150: sille. 8151: 22. Erityismenot (arviomääräraha) Selvitysosa: Määrärahaa on tarkoitus käyttää 8152: Momentille myönnetään 7 200 000 mk. seuraavasti: 8153: Määrärahaa saa käyttää palo- ja pelastustoi- 8154: mesta annetun lain (559/75) nojalla suoritetta- mk 8155: vien korvausten maksamiseen sekä kulutusme- Valtionosuus aluehälytyskeskusten pe- 8156: noihin, jotka aiheutuvat ilma-alusten käytöstä rustamiskustannuksiin................. 5 000 000 8157: pelastuspalveluun ja siihen liittyvän hälytys- ja Valtionosuus palo- ja pelastustoimen 8158: kalustohankintoihin................... 18 000 000 8159: johtamisjärjestelmän välittömien kustannusten Väestönsuojelulain 22 ja 25 §:n mukaiset 8160: korvaamisesta ilmailulaitokselle, metsäpalojen korvaukset ja avustukset. . . . . . . . . . . . . . 2 100 000 8161: tähystystoiminnasta sekä kansainvälisen hätä- 8162: avun antamisesta ja vastaanottamisesta sekä Yhteensä 25 100 000 8163: siihen varautumisesta. Määrärahaa saa käyttää 8164: myös kansainvälisen hätäavun antamiseksi ul- 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 25 100 000 8165: komaille komennettujen henkilöiden palkkaa- 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 26 000 000 8166: miseen. 1995 tilinpäätös ..................... 26 000 000 8167: 8168: 8169: 8170: 90. Rajavartiolaitos 8171: 8172: Selvitysosa: Liikenteen kasvun arvioidaan Sisäasiainministeriö on hyväksynyt rajavar- 8173: jatkuvan erityisesti Suomen ja Venäjän välisellä tiolaitokselle seuraavat tulostavoitteet vuodelle 8174: maarajalla ja eteläisellä merialueella, jotka ovat 1997: 8175: samalla osa Euroopan unionin ulkorajaa. Ra- 8176: - Rajojen vartiointi ja sitä tukeva valvonta: 8177: javartiolaitos huolehtii osaltaan ulkorajan te- 8178: hokkaasta valvonnasta ja rajanylitysliikenteen Rajatilanteen muutokset havaitaan ja rajata- 8179: joustavasta sujumisesta. Unionin sisärajalla se- pahtumiin kyetään vaikuttamaan tärkeimmillä 8180: kä Suomen ja Norjan välisellä rajalla aloitetaan alueilla välittömästi. Rajatapahtumat tutkitaan 8181: ja selvitetään nopeasti. 8182: rajavalvonnan järjestelyjen sopeuttaminen 8183: Schengen-jäsenyyden edellyttämälle tasolle. Vil- - Rajanylikulun valvonta: Rajavartiolaitok- 8184: kastuva ja vapautuva matkailu sekä muu val- sen valvomilla Euroopan unionin ulkorajan 8185: takunnan rajat ylittävä toiminta lisää myös rajanylityspaikoilla suoritetaan maahantulo- ja 8186: kielteisiä lieveilmiöitä ja kasvattaa merialueella maastalähtötarkastukset kaikille matkustajille 8187: meri- ja ympäristöonnettomuuksien todennä- (v. 95 7,5 milj., v. 96 9,5 milj., v. 97 9,5 milj.). 8188: köisyyttä. Unionin sisärajalla ja Suomen ja Norjan väli- 8189: 110 26.90-97 8190: 8191: sellä rajalla ylläpidetään jatkuva valvonta ja den helikoptereiden valvontajärjestelmien ajan- 8192: tarkastukset toteutetaan pistokokein ottaen mukaistamiseen ja vaihteistojen peruskorjauk- 8193: huomioon Suomea koskevat kansainväliset so- seen. 8194: pimukset. Matkustajien keskimääräiset odotus- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 904 409 000 8195: ajat rajanylityspaikoilla ovat poikkeustilanteita 1996 määräraha ................... 882 609 000 8196: lukuunottamatta maarajoilla enintään 15 mi- 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 859 473 000 8197: nuuttia ja merirajoilla enintään 1 tunti. Tuot- 8198: tavuus (painotetut suoritteet/henkilötyövuosi) 70. Ilma- ja vartioalusten hankinta (siirtomää- 8199: kasvaa 1 %vuodesta 1996. Taloudellisuus (pai- räraha 3 v) 8200: notetut suoritteet/toimintamenot) kasvaa 1 % Momentille myönnetään 23 000 000 mk. 8201: vuodesta 1996. Rajavartiolaitos oikeutetaan tilaamaan vuon- 8202: - Pelastus- ja avustustoiminta: Merivartios- 8203: na 1997 vartiolaiva varusteineen, jonka hankin- 8204: tahinta rajavartiolaitoksen osalta on enintään 8205: toissa ylläpidetään jatkuvaa meripelastuspalve- 40 000 000 mk. Valtuuden käytöstä saa aiheutua 8206: lun johtamis- ja viestitysvalmiutta. Meripelas- rajavartiolaitokselle menoja vuonna 1997 8207: tustoimintaa kehitetään vastaamaan meripelas- 23 000 000 mk. 8208: tuslaissa tapahtuvia muutoksia. Hätätilanteisiin Selvitysosa: Vartiolaiva, jolle tilausvaltuutta 8209: vaikuttamisaikaa lyhennetään. ehdotetaan, tulee korvaamaan käytöstä paistet- 8210: - Sotilaallinen maanpuolustus: Asevelvolliset tavaa kalustoa. Se on tarkoitus varustaa rajan- 8211: (varusmiehiä ja reserviläisiä v. 95 3 162, v. 96 vartioinnin vaatiman välineistön lisäksi muun 8212: 2 950, v. 97 2 950) koulutetaan niin, että he muassa meripelastuksessa tarvittavin varustein. 8213: kykenevät toimimaan tarvittaessa rajanvartioin- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 000 000 8214: titehtävissä ja sotilaallisen maanpuolustuksen 1996 määräraha .................... 24 100 000 8215: tehtävissä. 1995 tilinpäätös ..................... 30 900 000 8216: 8217: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 74. Rakentaminen (siirtomääräraha 3 v) 8218: Momentille myönnetään 904 409 000 mk. Momentille myönnetään 10 440 000 mk. 8219: Määrärahaa saa käyttää myös arvoltaan Määrärahaa saa käyttää sekä talonrakennus- 8220: enintään 5 000 000 mk olevien koneiden, lait- että muista rakennushankkeista, joiden kustan- 8221: teiden ja kaluston hankintamenojen maksami- nusarvio on yli 1 000 000 mk, aiheutuvien 8222: seen sekä rakennusten, rakenteiden ja kiinteis- menojen maksamiseen. 8223: töjen perusparannuksesta ja uudisrakentamises- 1997 määräraha ................... . 10 440 000 8224: ta aiheutuvien menojen maksamiseen silloin, 1996 määräraha ................... . 9 900 000 8225: kun hankkeen kustannusarvio on alle 1 000 000 1996 lisämääräraha ................ . 1 000 000 8226: mk. Määrärahaa saa käyttää myös keskiraskai- 1995 tilinpäätös .................... . 17 100 000 8227: 8228: 8229: 8230: 8231: 97. Avustukset kunnille 8232: 8233: Selvitysosa: Kuntien toiminnan nettomenot ansiosta. Verotulojen kasvun ja valtionosuuk- 8234: kääntyivät vuonna 1995 kasvuun. Kuntien sien vähenemisen vuoksi kuntien rahoitusraken- 8235: valtionosuuksia vähennettiin yhdellä mrd mar- ne on muuttunut olennaisesti. Kuntien koko- 8236: kalla vuonna 1995 ja 3,8 mrd markalla vuonna naisvelka on hieman alentunut vuosina 1994 ja 8237: 1996. Kuntien rahoitusasema on kuitenkin 1995. Kuntien rahoitusaseman ennakoidaan 8238: pysynyt hyvänä lähinnä verotulojen kasvun heikentyvän vuonna 1997. 8239: 8240: Eräitä tunnuslukuja kuntien ja kuntayhtymien taloudesta vuosina 1994-97; kuntien tilinpito: 8241: 1994 1995'' 1996 1) 8242: Verotulot, mrd mk ............................... . 52,3 58,4 61,5 63,3 8243: Valtionosuudet, mrd mk .......................... . 38,4 38,0 31,9 29,0 8244: Vuosikate, mrd mk ............................... . 10,8 11,7 9,1 5,1 8245: 26.97 111 8246: 8247: Veroäyrin keskihinta, p ........................... . 17,5 17,5 17,5 17,5 8248: Lainakan ta, mrd mk .............................. . 29,1 25,8 25,2 26,1 8249: 8250: 1> Ennakkotieto 8251: 2 8252: > Ennuste 8253: 8254: 8255: Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- distetaan kuntiin saman suuruisena asukasta 8256: tykseen liittyvän esityksen kuntien valtionosuus- kohden. Näin menetellen valtionosuusvähen- 8257: lainsäädännön muuttamisesta. Esityksen mu- nykset kokonaisuudessaan ovat kaikissa kun- 8258: kaan kuntien valtionosuuksia tasataan kuntien nissa 491 mk asukasta kohden. HallinnonaJoit- 8259: laskennallisen verotulon perusteella. Kunnan tain vähennykset kohdistetaan vuoden 1996 8260: tehtäväkohtaiset sosiaali- ja terveydenhuollon valtionosuuksien suhteessa. Vähennyksestä 8261: sekä opetus- ja kulttuuritoimen valtionosuudet sisäasiainministeriön osuus on 150 milj. mk, 8262: määräytyvät siten, että kaikkien kuntien oma opetusministeriön osuus 925 milj. mk ja sosiaali- 8263: rahoitusosuus laskennallisista menoista asukas- ja terveysministeriön osuus 1 425 milj. mk. 8264: ta kohden on yhtä suuri ja valtionosuus mää- Momenttien 33.18.60 ja 33.19.60 perustelui- 8265: räytyy kunnan osuuden ja laskennallisen menon hin viitaten kuntatyönantajan sosiaaliturvamak- 8266: erotuksena. Esityksen mukaan laskennalliset sut alennetaan yksityistä sektoria vastaaviksi, 8267: menot määräytyvät uusien määräytymisperus- mikä vähentää kuntien menoja 1 100 milj. mk. 8268: teiden mukaisesti. Opetustoimen valtionosuudet Valtion menot lisääntyvät vastaavasti. Muutos 8269: myönnetään oppilaitoksen ylläpitäjälle. vähentää arviolta 300 milj. mk lisäystä, joka 8270: Annettavan lakiesityksen mukaan uuden val- tehdään vuoden 1997 kuntien valtionosuuksiin 8271: tionosuusjärjestelmän aiheuttamat vaikutukset kustannustason nousun perusteella. Valtion ja 8272: kuntien talouteen vuonna 1997 rajataan +/- 200 kuntien rahoitusaseman ennallaan pitäminen 8273: markkaan asukasta kohden. Tämä toteutetaan edellyttää lisäksi, että kuntien valtionosuuksia 8274: lisäämällä tai vähentämällä kunnan valtion- vähennetään sosiaaliturvamaksujen muutoksen 8275: osuuksia siirtymätasauksin. Siirtymätasauksien vuoksi 800 milj. mk. Vähennyksestä kohdiste- 8276: perusteena ovat laskelmat, joissa verrataan taan yleiseen valtionosuuteen 48 milj. mk, 8277: kunnille vuonna 1996 myönnettyjä valtion- opetus- ja kulttuuritoimen valtionosuuksiin 296 8278: osuuksia uuden järjestelmän mukaisiin valtion- milj. mk ja sosiaali- ja terveydenhuollon valti- 8279: osuuksiin vuonna 1997. Vertailulaskelmissa ei onosuuksiin 456 milj. mk. 8280: oteta huomioon valtionosuuksien muutoksia, Annettavan lakiesityksen mukaan kuntien 8281: jotka aiheutuvat valtionosuuksien vähentämi- verotuloissa olevat erot otetaan huomioon ve- 8282: sestä tai toiminnan laadun ja laajuuden muu- rotuloihin perustuvalla tasauksella. Tasausraja 8283: toksista. on 90 % koko maan keskimääräisestä lasken- 8284: Vuonna 1996 valtionosuuksia vähennettiin nallisesta kuntien verotulosta (pois lukien Ah- 8285: yhteensä 3,8 mrd mk. Vähennys kohdistettiin venanmaan kunnat). Menettely on sama kuin 8286: saman suuruisina kuntiin asukasta kohden vuonna 1996, mutta verotuloihin perustuva 8287: laskettuna ja kohdennettuna hallinnonaJoittain vähennys voi olla enintään 15% kunnan omasta 8288: vuoden 1995 valtionosuuksien suhteessa. An- vero tulosta. 8289: nettavan lakiesityksen mukaan vuoden 1996 Verotuloihin perustuvan tasauksen mukaiset 8290: vähennykset otetaan huomioon ehdotettavan tasauslisät ovat yhteensä 2 540 milj. mk. Ta- 8291: järjestelmän laskennallisissa valtionosuusperus- sausvähennykset ovat yhteensä 3 105 milj. mk. 8292: teissa, jolloin niitä ei jatketa erillisinä vähen- Nämä lisäykset ja vähennykset tehdään 8293: nyksinä. sisäasiainministeriön, opetusministeriön ja sosi- 8294: Annettavan lakiesityksen mukaan valtion- aali- ja terveysministeriön myöntämiin valtion- 8295: osuuksia vähennetään yhteensä 2,5 mrd mk osuuksiin näiden hallinnonalojen vuoden 1996 8296: vuonna 1997. Opetus- ja kulttuuritoimessa sekä valtionosuuksien suhteessa. Lisäyksistä 152 milj. 8297: sosiaali- ja terveydenhuollossa vähennykset to- mk myönnetään yleisen valtionosuuden yhtey- 8298: teutetaan osana uuden järjestelmän määräyty- dessä ja vähennyksistä 186 milj. mk tehdään 8299: misperusteita. Sisäasiainministeriön hallin- kunnille myönnettävästä yleisestä valtionosuu- 8300: nonalan osuus toteutetaan erillisenä vähennyk- desta. Opetusministeriön tehtäväkohtaisten val- 8301: senä kunnan yleisestä valtionosuudesta ja koh- tionosuuksien lisäykset ovat 940 milj. mk ja 8302: 6 360296X 8303: 112 26.97 8304: 8305: vähennykset 1 149 milj. mk. Sosiaali- ja terve- 31. Kuntien yleinen valtionosuus, verotuloihin 8306: ysministeriön vastaavat lisäykset ovat 1 448 perustuvat tasaukset ja siirtymätasaukset (ar- 8307: milj. mk ja vähennykset 1 770 milj. mk. viomääräraha) 8308: Verotuloihin perustuvien tasauslisien ja -vä- Momentille myönnetään 1 212 000 000 mk. 8309: hennysten nettomäärä vuonna 1997 muuttuu Määrärahaa saa käyttää kuntien valtion- 8310: vuodesta 1996 siten, että tasausmenettely vä- osuuslain mukaisen kuntien yleisen valtionosuu- 8311: hentää kuntien valtionosuuksia nettomääräises- den, kuntien verotuloihin perustuvien tasauksi- 8312: ti 203 milj. mk enemmän kuin vuonna 1996. en ja siirtymätasauksien maksamiseen kunnille. 8313: Kun valtionosuusjärjestelmän uudistuksessa ei Selvitysosa: Momentin nimike on muutettu. 8314: ole tarkoitus vähentää kuntien valtionosuuksia Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- 8315: jo päätetyn 2,5 mrd markan vähennysten lisäksi, tykseen liittyvän esityksen kuntien valtionosuus- 8316: on muutos otettu huomioon kuntien yleisen lainsäädännön muuttamisesta ja esityksen maa- 8317: valtionosuuden lisäyksenä. talousyrittäjien lomituspalveluista annetun lain 8318: Siirtymätasauksia koskevien ennakkolaskel- uudistamisesta siten, että lomituspalveluiden 8319: mien mukaan siirtymälisät ovat yhteensä 535 järjestämisvastuu siirretään 1.1.1997 lukien 8320: milj. mk ja siirtymävähennykset 508 milj. mk. Maatalousyrittäjien eläkelaitokselle, jolloin pal- 8321: Myös nämä lisät ja vähennykset jaetaan hal- veluiden järjestäminen tulee kunnille vapaaeh- 8322: linnonaloittain. Yleisen valtionosuuden yhtey- toiseksi. 8323: dessä myönnettävät lisäykset ovat 32 milj. mk Kunnan yleinen valtionosuus määräytyy etu- 8324: ja tehtävät vähennykset 30 milj. mk. Opetus- käteen vahvistettavan keskimääräisen markka- 8325: ministeriön hallinnonalan osuus lisäyksistä on määrän ja kuntakohtaisten määräytymisperus- 8326: 198 milj. mk ja vähennyksistä 188 milj. mk. teiden mukaisena ja keskimääräinen markka- 8327: Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalan määrä on 206 markkaa vuonna 1997. 8328: osuus lisäyksistä on 305 milj. mk ja vähennyk- Luvun perusteluihin viitaten kunnan yleinen 8329: sistä 290 milj. mk. Siirtymätasauslaskelmat valtionosuus on mitoitettu vuoden 1996 tasossa 8330: tarkentuvat vuoden 1996 lopulla. 1 283 000 000 markaksi ja lisäyksenä on otettu 8331: huomioon verotuloihin perustuvien tasausten 8332: Yleisen valtionosuuden mitoituksessa on otet- nettomuutos 203 000 000 mk. Määrärahan mi- 8333: tu huomioon vuoden 1996 talousarvion mää- toituksessa on lisäyksenä otettu huomioon ve- 8334: räraha ja sen ylitys yhteensä 1 283 milj. mk. rotuloihin perustuvat tasauslisät 152 000 000 8335: Jotta kuntien ja valtion välinen kustannusten mk ja vähennyksenä tasausvähennykset 8336: jako ei muuttuisi on määrärahan mitoituksessa 186 000 000 mk sekä lisäyksenä siirtymätasaus- 8337: lisäyksenä otettu huomioon verotuloihin perus- lisät 32 000 000 mk ja vähennyksenä siirtymä- 8338: tuvasta tasauksesta aiheutuva kuntien valtion- tasausvähennykset 30 000 000 mk. Vähennyk- 8339: osuuksien vähentyminen 203 milj. mk. Lisäksi senä on otettu huomioon 30 000 000 mk siirtona 8340: yleisen valtionosuuden määrässä vuodelle 1997 momentille 26.97.34 kuntien harkinnanvaraisiin 8341: on otettu huomioon asukasluvun kasvusta ai- avustuksiin sekä 40 000 000 mk siirtona mo- 8342: heutuva lisäys 6 milj. mk ja valtionosuuksiin mentille 33.57.50 maatalousyrittäjien lomitus- 8343: kustannustason tarkistuksesta aiheutuva lisäys palveluiden uudistamista koskevasta lakiesityk- 8344: 20 milj. mk. Vähennyksenä on otettu huomioon sestä johtuen. Lisäyksenä on otettu huomioon 8345: 30 milj. mk siirtona harkinnanvaraisiin avus- asukasluvun lisäyksestä aiheutuva 6 000 000 mk 8346: tuksiin ja 198 milj. mk sisäasiainministeriön sekä kustannustason tarkistamisesta johtuva 8347: osuutena valtionosuusvähennyksistä. Hallitus 20 000 000 mk. Lisäksi on otettu huomioon 8348: antaa eduskunnalle talousarvioesitykseen liitty- valtionosuuksien vähennyksenä 198 000 000 mk. 8349: vän lakiesityksen maatalousyrittäjien lomitus- Kuntien verotuloihin perustuvaa tasauslisää 8350: palveluiden hallintotehtävien siirtämisestä kun- myönnetään yhteensä 346 kunnalle. Yhteensä 8351: nilta Maatalousyrittäjien eläkelaitokselle, jol- 93 kunnan valtionosuuksiin tehdään verotuloi- 8352: loin lomituspalveluiden toimeenpano tulee kun- hin perustuva valtionosuuksien vähennys. Siir- 8353: nille vapaaehtoiseksi. Tehtävä on ollut yhtenä tymätasaukseen perustuvia lisiä myönnetään 8354: yleisen valtionosuuden perusteena. Muutos ote- 141 kunnalle ja 183 kunnan valtionosuuksia 8355: taan huomioon 40 milj. markan yleisen valtion- vähennetään. Luvun perusteluihin viitaten ve- 8356: osuuden vähennyksenä ja siirtona momentille rotuloihin perustuvat tasauslisät ja -vähennyk- 8357: 33.57.50. set ja siirtymätasaukseen perustuvat lisäykset ja 8358: 26.97-98 113 8359: 8360: vähennykset tehdään tämän momentin lisäksi osuuslain 18 §:n mukaisen harkinnanvaraisen 8361: talousarvion momenteille 29.40.30, 29.94.30 ja avustuksen maksamiseen kunnille. 8362: 33.32.30. Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 8363: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. . l 212 000 000 otettu lisäyksenä huomioon 30 000 000 mk 8364: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 263 000 000 siirtona momentilta 26.97 .31. Harkinnanvarais- 8365: 1995 tilinpäätös .................. 5 535 196 906 ta ~':'~~tust~ voi.daan myöntää kunnalle, joka 8366: ensiSijais~stl poi~keuks.ellisten tai tilapäisten 8367: taloudell~sten vaikeuksien vuoksi on lisätyn 8368: 32. Kuntien yhdistymisavustukset (arviomää- 8369: räraha) taloudellisen tuen tarpeessa. Taloudellisen tuen 8370: ta~peeseen vaikuttavina tekijöinä otetaan huo- 8371: Momentille myönnetään 27 300 000 mk. 8372: Määrärahaa saa käyttää kuntien yhdisty- mwon myös paikalliset erityisolosuhteet. Sisä- 8373: misavustuksista annetun lain (89/94) 3 §:n asiainministeriö voi asettaa avustuksen myön- 8374: mukaisten avustusten maksamiseen. tämiselle ja käytölle kunnan talouden terveh- 8375: Selvitysosa: Kuntajaon muutoksen tapahtu- dyttämistä koskevia ehtoja. Avustusta on tar- 8376: essa maksetaan yhdistymisavustuslain mukaista koitus myöntää myös kunnille, joille vuoden 8377: yhdistymisavustusta, joka määräytyy kunnan 1_997 valtio~osuusjärjestelmän uudistus ja val- 8378: asukasluvun ja asukaskohtaisen markkamäärän tionosuusleikkaukset yhdessä aiheuttavat erityi- 8379: perusteella. siä taloudellisia vaikeuksia. 8380: Kuntien yhdistymisavustuslain (89/94) mu- 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 100 000 000 8381: kaan maksetaan yhdistymisavustusta enintään 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 70 000 000 8382: l 500 mk ja vähintään 600 mk porrastettuna 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 20 000 000 8383: kunnan asukasluvun mukaan. Avustuksen yh- 8384: teismäärä on kolmelta vuodelta enintään 8385: 25 000 000 mk kutakin kuntaliitosta kohden. 80. Korkotuet ja velkojen vakautuslainat kun- 8386: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- nille (arviomääräraha) 8387: mioon seuraavat kuntaliitokset: Lohja ja Loh- Momentille myönnetään 17 500 000 mk. 8388: jan kunta, Porvoo ja Porvoon maalaiskunta Määrärahaa saa käyttää kunnan talouden 8389: sekä Heinola ja Heinolan maalaiskunta. v~kauttal'll:isesta ja kuntaselvityksestä annetun 8390: la~n mukaisten korkotukien ja lainojen maksa- 8391: Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- 8392: tykseen liittyvän esityksen laiksi kuntien yhdis- miseen. 8393: tymisavustuksista annetun lain (89/94) voimas- Selvitysosa: Hallitus antaa eduskunnalle ta- 8394: saolon jatkamisesta yhdellä vuodella. lousarvioesitykseen liittyvän esityksen laiksi 8395: k~nnan talouden vakauttamisesta ja kuntasel- 8396: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 27 300 000 VItyksestä annetun lain voimassaolon jatkami- 8397: 1995 tilinpäätös ..................... 26 662 437 sesta yhdellä vuodella. 8398: 34. Kuntien harkinnanvarainen avustus 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 17 500 000 8399: Momentille myönnetään 100 000 000 mk. 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 17 500 000 8400: Määrärahaa saa käyttää kuntien valtion- 1995 tilinpäätös..................... 12 775 241 8401: 8402: 8403: 8404: 98. Alueiden kehittäminen 8405: 8406: Selvitysosa: Alueellisella kehittämispolitiikal- ton varojen käytön painopiste on uusien yri- 8407: la huolehditaan, että maan kaikki alueet kau- tyst~n luomisessa ja verkostoyhteistyön vahvis- 8408: p~~git. ja ~~ase~~u kehittyvät tasapuoiisesti. tamisessa. Rahaston varat ohjataan eri hallin- 8409: Sisaasiammimsteno luo edellytykset aluekehit- ~on~loille ja maakunnan liitoille tehtyjen oh- 8410: tämistyölle ja EU:n rakennerahastojen hyväk- jelmien toteuttamista varten. 8411: sikäytölle. Tavoitteena on edelleen parantaa 8412: yhteistyötä sekä kansallisessa että EU-ohjelma- 8413: ty~ssä .. Maakunnan. liittojen rooli. aluekehitys- 43. Maakunnan kehittämisraha (osa EU) 8414: ohjelmien toteuttamisen yhteensovittamisessa ja (siirtomääräraha 3 v) 8415: seurannassa korostuu. EU:n aluekehitysrahas- Momentille myönnetään 104 500 000 mk. 8416: 114 26.98 8417: 8418: Määräraha on alueiden kehittämisestä anne- Määrärahaa saa käyttää myös Euroopan 8419: tun lain (1135/93) 6 §:n mukainen aluekehitys- aluekehitysrahaston ohjelmien toteuttamiseen 8420: raha. Määrärahaa saa käyttää myös EU:n tarvittavan enintään 50 henkilön palkkaamiseen 8421: aluekehitys- ja sosiaalirahastoista rahoitettavia sekä matka- yms. menojen maksamiseen yhdes- 8422: tavoiteohjelmia toteuttavien hankkeiden kan- sä muiden hallinnonalojen momenttien kanssa. 8423: sallisten rahoitusosuuksien maksamiseen val- 8424: Kauppa- ja teollisuusministeriön hallin- 8425: tion osalta sekä yhteisöaloitteita ja pilottihank- 8426: nonalalla voidaan tehdä momentiin kohdistuvia 8427: keita toteuttavien hankkeiden kansallisten ra- 8428: yritystuen myöntämispäätöksiä siten, että niistä 8429: hoitusosuuksien maksamiseen valtion osalta. aiheutuvat maksut vastaavat enintään v. 1997 8430: Määrärahasta on varattu 70 000 000 mk EU:n 8431: sisäasiainministeriön niiden maksatuksiin osoit- 8432: rakennerahastoista osarahoitettavien tavoiteoh- tamaa siirtomäärärahaa. 8433: jelmien kansallista osarahoitusosuutta varten, 8434: josta aluekehitysrahastosta rahoitettavien hank- Selvitysosa: Määrärahasta 9 690 000 mk käy- 8435: keiden osuus on 53 800 000 mk ja sosiaalira- tetään yhteisöaloitteiden rahoittamiseen. Loput 8436: hastosta rahoitettavien hankkeiden osuus 499 813 000 mk käytetään tavoiteohjelmien 6, 2 8437: 16 200 000 mk. ja 5b rahoittamiseen. EU:n aluekehitysrahas- 8438: Selvitysosa: Momentin määräraha on muu- tosta rahoitetaan seuraavia yhteisöaloitteita: 8439: tettu kolmivuotiseksi siirtomäärärahaksi. INTERREG II Aja C, LEADER, SME ja 8440: PESCA. Vuoden 1996 talousarvioon on budje- 8441: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 104 500 000 8442: toitu puolet em. yhteisöaloitteiden koko kauden 8443: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 104 500 000 8444: rahoituksesta, loput budjetoidaan vuosiin 8445: 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 125 000 000 1998-99. Vuodelle 1997 budjetoidaan yhtei- 8446: söaloitteista ainoastaan osa INTERREG II C:n 8447: 61. EU:n osallistuminen rakenne- ja aluekehi- 8448: rahoituksesta. Yhteisöaloitteiden valtion kan- 8449: tysohjelmiin sekä yhteisöaloitteisiin ( EU) (siir- 8450: salliseen rahoitukseen osallistuvat ohjelmakau- 8451: tomääräraha 3 v) den aikana sisäasiainministeriö, opetusministe- 8452: Momentille myönnetään 509 503 000 mk. riö, maa- ja metsätalousministeriö, liikennemi- 8453: Määrärahaa saa käyttää EU:n komission nisteriö, kauppa- ja teollisuusministeriö, sosiaa- 8454: kanssa vuosille 1995-1999 hyväksyttyjä tavoit- li- ja terveysministeriö, työministeriö ja ympä- 8455: teiden 6, 2 ja 5b koskevia ohjelmia sekä 8456: ristöministeriö. LEADER- ja PESCA -aloittei- 8457: yhteisöaloitteita toteuttavien valtion omien tai den valtion kansallinen osarahoitus tulee 8458: muiden hankkeiden sekä ohjelmien toteuttami- 8459: kokonaan maa- ja metsätalousministeriöstä. 8460: seen liittyvään tekniseen apuun EU :n aluekehi- 8461: tysrahastosta maksettavana vuoden 1997 rahoi- Arvio määrärahan jaosta hallinnonaloittain 8462: tusosuutena. ja tavoitteittain on seuraava (milj. mk): 8463: Vastaava valtion 8464: kansallinen 8465: Tavoite 6 Tavoite 2 Tavoite 5b Yhteensä rahoitusosuus 8466: Sisäasiainministeriö ............................... . 30,2 46,7 25,4 102,3 68,8 8467: Opetusministeriö .................................. . 21 16 4,5 41,5 51,5 8468: Maa- ja metsätalousministeriö .................... . 4 4 9,5 17,5 40,1 8469: Liikenneministeriö ................................ . 20 8 28 41,0 8470: Kauppa- ja teollisuusministeriö ................... . 120 58 44 222 283,7 8471: So~~a~~;li: ja ~~rveysministeriö ...................... . 2,5 0,5 3 2,9 8472: Tyomtntsteno ..................................... . 15 33 7 55 56,0 8473: Ympäristöministeriö .............................. . 10,5 3 17 30,5 20,5 8474: Yhteensä ......................................... . 203,2 180,7 115,9 499,8 564,5 8475: 8476: 8477: Määrärahan jakauma hallinnonaloittain on varattavat valtion kansalliset rahoitusosuudet, 8478: saatu kyseessä olevista ohjelmista. EU:n tuki joiden vastaava EAKR-rahoitusosuus on osit- 8479: 6-alueella on oletettu 50 %, 2-alueella 41 % ja tain budjetoitu jo vuoteen 1996. 8480: 5b-alueella 50% julkisesta kokonaisrahoituk- Määrärahaa vastaavat tulot on kirjattu mo- 8481: sesta. Valtion kansallinen rahoitusosuus sisältää mentille 12.26.98 sekä ohjelmien vaatimat kan- 8482: myös yhteisöaloitteisiin ja pilottihankkeisiin salliset osuudet momenteille 26.98.43, 29.01.22, 8483: 26.98 115 8484: 8485: 29.10.22, 29.96.51, 30.33.44, 30.36.46, 31.24.21, 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509 503 000 8486: 31.24.77, 31.58.21, 32.02.21, 32.44.23, 32.44.40, 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 598 280 000 8487: 32.51.49, 32.55.40, 32.85.40, 33.01.21, 34.06.62, 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365 384 000 8488: 34.06.63, 34.06.77 ja 35.26.61. 8489: 8490: Pääluokan 26 menot luvuittain vuosina 1995-1997 8491: V. )995 V. 1996 V. )997 8492: tilingäätös talousarvio esitys Muutos 1996--1997 8493: 100 mk 1000 mk 1000 mk ± 1000 mk ±% 8494: 01. Sisäasiainministeriö (050) ....... 100 413 92 328 104 115 + 11 787 +13 8495: 02. Ulkomaalaisvirasto (050) ....... 18 000 23 646 27 105 + 3 459 +15 8496: 05. Lääninhallitukset &050) ......... 338 524 323 171 321 682 - 1 489 -0 8497: 06. Rekisterihallinto ( 50) .......... 113 527 115 619 108 295 - 7 324 -6 8498: 07. Kihlakunnat (080) ............. 173 136 +173 136 8499: 75. Poliisitoimi (080) ............... 2 746 814 2 754 614 2 398 200 -356 414 -13 8500: 80. Pelastushallinto (110) .......... 128 336 102 867 121 484 +18617 +18 8501: 90. Rajavartiolaitos (120) .......... 911 273 916 609 937 849 + 21 240 +2 8502: 97. Avustukset kunmlle (960) ...... 5 594 635 1 350 500 1 356 800 + 6 300 +0 8503: 98. Alueiden kehittäminen (960) ... 490 384 702 780 614 003 -88 777 -13 8504: Yhteensä 10 441 906 6 382 134 6 162 669 -219 465 -3 8505: 116 8506: 8507: 8508: 8509: 8510: Pääluokka 27 8511: PUOLUSTUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 8512: 8513: Se/vitysosa:Hallinnonalan kokonaishenkilös- - upseerien ja opistoupseerien kouluttami- 8514: tömäärän arvioidaan vuonna 1997 olevan 19 OlO nen suunnitelmien mukaisesti 8515: henkilötyövuotta. - joukkotuotantojärjestelmän jatkuvuuden 8516: Suomi ylläpitää asianmukaista, turvallisuus- turvaaminen 8517: ympäristöön nähden uskottavaa itsenäistä kan- - keskeisen kotimaisen puolustustarvikete- 8518: sallista puolustuskykyä. Puolustusvoimien teh- ollisuuden toimintaedellytyksien säilyttäminen 8519: tävät on määrätty puolustusvoimista annetussa lähtökohtana puolustusvoimien tarpeet ja re- 8520: laissa (402/74). Puolustusvoimien toiminnan surssit 8521: päämäärä ja tulostavoitteet perustuvat laissa 8522: määrättyihin tehtäviin. Toiminnassa otetaan -hankitun materiaalin käyttö- ja varastoin- 8523: lisäksi huomioon muutokset puolustusvoimien tikuntoon saaminen 8524: kehittämistarpeissa, valtiontalouden rahoitus- - keskeisten tietojärjestelmien kattava käyt- 8525: mahdollisuuksissa, Euroopan turvallisuuspoliit- töönotto 8526: tisessa rakenteessa ja sotilaspoliittisessa kehi- - tehtyjen rationalisointipäätösten toteutta- 8527: tyksessä sekä lisääntyvissä velvoitteissa osallis- minen 8528: tua kansainväliseen kriisinhallintatoimintaan - kiinteiden kustannusten alentamisen jat- 8529: YK:n ja ETYJ:n puitteissa ja muuhun kansain- kaminen 8530: väliseen yhteistoimintaan. 8531: - tarpeettomasta rakennuskannan käytöstä 8532: Hallintoa kehitetään erityisesti tulosohjauk- 8533: sen ja -johtamisen toimintatapojen ja järjestel- luopuminen ja pysyvien säästöjen aikaansaami- 8534: nen kiinteistöjen ylläpitomenoissa. 8535: mien vakiinnuttamiseksi läpi koko hallin- 8536: nonalan. Puolustusvoimien organisaatiosta ja Hallinnonalan menoihin myönnetään 9 652,6 8537: toiminnan edelleen kehittämisestä johtuva hen- milj. mk. Puolustusmateriaalihankintoihin 8538: kilöstön vähentäminen toteutetaan ensi sijassa myönnetään 4 189 milj. mk, mistä 3 477 milj. 8539: luonnollista poistumaa hyväksikäyttäen. Halli- mk on aikaisemmin myönnettyjen tilausvaltuuk- 8540: tuksen päättämän, työllisyyttä lisäävän ohjel- sien maksuja varten. Uutena tilausvaltuutena 8541: man mukaisten määrärahojen turvin pyritään myönnetään tutkimustoiminnan ja hankinta- 8542: ylläpitämään hallinnonalan rakennuskanta toi- edellytysten luomisen tilausvaltuus yhteensä 8543: minnallisesti riittävässä kunnossa. 2 700 milj. mk, jonka vuoden 1997 rahoitusta 8544: Puolustusvoimien keskeiset tavoitteet ovat: varten myönnetään 50 milj. mk. Tilausvaltuu- 8545: - aluevalvonnan ylläpitäminen painopiste- den maksut ajoittuvat vuosille 1997-2001. 8546: alueilla suunnitellulla vuoden 1996 tasolla Valmistellaan sellainen puolustusvoimien toi- 8547: - torjuntahävittäjäjärjestelmän hankinta ja minnan rationalisointisuunnitelma, jolla saavu- 8548: käyttöönotto suunnitelmien mukaisesti tetaan vuoteen 1999 mennessä hallitusohjelmas- 8549: - varusmiesten ja vapaaehtoisten naisten sa edellytetyt todelliset ja pysyvät säästöt puo- 8550: kouluttaminen vuoden 1996 laajuudessa lustusvoimien toimintamenoissa. 8551: 27.01 117 8552: 8553: 01. Puolustusministeriö 8554: 8555: Selvitysosa: Ministeriön keskeiset tulostavoit- - puolustushallinnon stsatsen tarkastuksen 8556: teet vuodelle 1997 ovat: toiminnot on yhdistetty tulosohjausprosessia 8557: - osallistutaan Suomen kannanottojen val- palvelevaksi tulosyksiköiden toiminnan ja ta- 8558: misteluun ulko- ja turvallisuuspolitiikan alueella louden seuranta- ja arviointijärjestelmäksi 8559: Euroopan unionin hallitusten välisessä konfe- - turvataan puolustushallinnon toiminnan 8560: renssissa. Arvio konferenssin ulko- ja turvalli- kannalta tarpeellisen rakennuskannan peruspa- 8561: suuspolitiikkaa koskevien päätösten vaikutuk- rantaminen, millä taataan kiinteistöjen käytet- 8562: sista on laadittu ja niiden edellyttämien toimen- tävyys ja arvon säilyvyys sekä toteutetaan 8563: piteiden suunnittelu on käynnistetty välttämätön uudisrakentaminen. 8564: - henkilöstömäärä sekä palkkausmenot on 8565: rajoitettu vuoden 1996 tasolle ottaen huomioon 8566: tehtyjen työmarkkinasopimusten kustannusvai- 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 8567: kutukset Momentille myönnetään 54 200 000 mk. 8568: - uudet palkkausjärjestelmät on otettu käyt- Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 8569: töön koko ministeriön henkilöstön sekä rau- lisäyksenä otettu huomioon omistajan tilaamat 8570: hanturvaamishenkilöstön osalta vuoden 1997 palvelut puolustushallinnon rakennuslaitokselta 8571: aikana sekä kolmen henkilön palkkausmenojen siirto 8572: - ministeriön johtamisen kehittämistä on momentilta 27.30.21. 8573: jatkettu uuden toiminta-ajatuksen toteuttami- 8574: sella. Johdon ja henkilöstön valmennusohjelma 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 200 000 8575: on edennyt toiseen vaiheeseen sekä kehitys- ja 1996 määräraha .................... 44 830 000 8576: tuloskeskustelut on otettu käyttöön 1995 tilinpäätös.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 000 000 8577: -tehdään puolustusmateriaalialan yhteistyö- 8578: sopimukset niiden maiden kanssa, joissa on 8579: puolustustarviketeollisuuden viennin painopiste 74. (27.10.74) Uudisrakennukset ja peruskor- 8580: sekä tehdään turvallisuussopimukset puolustus- jaukset (siirtomääräraha 3 v) 8581: tarvikealan viejien kanssa Momentille myönnetään 244 000 000 mk. 8582: 8583: Käyttösuunnitelma: 8584: Kustannusarvio 8585: Hyöty-2 Myönnetty Myönnetään 8586: Rakennustyö ala m 1000 mk mklm 2 mk mk 8587: 1. Varastoalue, Hartola ................... 7 880 20200 2 563 4400 000 8 000 000 8588: 2. Korjaamo, Hattula ..................... 4 584 33 300 7 264 14 250 000 12 250 000 8589: 3. Kadettikoulun ruokalarakennuksen pe- 8590: ruskorjaus, Helsinki .................... 2 521 17 200 6 823 5 000000 9 000 000 8591: 4. U 8592: Vanhan asuinrakennuksen (nro ~erus- 8593: korjaus toimistotiloiksi, Kaarti, e sinki. 1 800 16 000 8 889 4 000 000 8594: 5. Lentokonehallin laajennus ja peruskorja- 8595: us, Jyväskylän mlk ..................... 3 494 13 000 3 721 5 000 000 8 000 000 8596: 6. Kiitoradan korjaus, Kauhava .......... 11 500 9 500000 2 000 000 8597: 7. Ruokala, Riihimäki .................... 1 785 15 500 8 683 5 000 000 6 800 000 8598: 8. Entisen teollisuusrakennuksen (nro 175) 8599: peruskorjaus, 1-vaihe, Riihimäki ........ 2000 14 000 7 000 2 000 000 8600: 9. Lentokonehalli, Siilinjärvi .............. 3 828 18 000 4702 8 500 000 9 500 000 8601: 10. Pienehköt työt ......................... 16 650 000 8602: 11. Alue- ja verkostorakentaminen ......... 41 050 000 8603: 12. Muut peruskorjaukset. ................. 77 600 000 8604: 13. Sotilasalueiden ja -laitteiden rakentami- 8605: nen .................................... 40 150 000 8606: 14. Suunnittelu ja tutkimus ................ 7 000 000 8607: Yhteensä 244 000 000 8608: 118 27.01-10 8609: 8610: Selvitysosa: Edellä lueteltujen hankkeiden 8. Sähköteknisen Tutkimuslaitoksen siirtymi- 8611: lisäperusteluina esitetään seuraavaa: nen Espoosta edellyttää toimitilojen peruspa- 8612: 4. Rakennuksen peruskorjaus toimistotiloiksi rannusta Riihimäellä. 8613: mahdollistaa vuokratilojen vähentämisen Hel- Rakennusvaltuuksien käytöstä aiheutuva 8614: singin alueella. määrärahatarve vuoden 1997 jälkeen: 8615: 8616: 1998 1999 2000 8617: mi1j. mk milj. mk mi1j. mk 8618: Aikaisemmin myönnetyt rakentamisvaltuudet. ..... . 56,6 27,0 2,6 8619: Vuonna 1997 myönnetyt rakentamisvaltuudet ..... . 55,2 16,2 28,3 8620: Yhteensä 111,8 43,2 30,9 8621: 8622: 8623: 1997 määräraha .................. . 244 000 000 ta, kiinteistöjen ja rakennusten hankkimisesta 8624: 1996 määräraha .................. . 187 000 000 sekä osakkeiden hankkimisesta asunto- ja kiin- 8625: 1996 lisämääräraha ............... . 37 000 000 teistöosakeyhtiöistä aiheutuvien menojen mak- 8626: 1995 tilinpäätös ................. .. 199 100 000 samiseen. 8627: 8628: 87. (27 .1 0. 87) Kiinteistöjen osto ja pakkolunas- 8629: tus (siirtomääräraha 2 v) 1997 määräraha . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 12 000 000 8630: Momentille myönnetään 12 000 000 mk. 1996 määräraha .................... 12 000 000 8631: Määrärahaa saa käyttää hankintavaltuuksis- 1995 tilinpäätös ..................... 10 000 000 8632: 8633: 8634: 8635: 10. Puolustusvoimat 8636: 8637: Selvitysosa: Puolustusvoimat ylläpitää sellais- koulutettuna ja varustettuna komppanian suu- 8638: ta sotilaallista puolustuskykyä, joka kyetään ruinen osasto 8639: sopeuttamaan muuttuviin uhkatilanteisiin ja - puolustusvoimissa on asetettu hyväksytyt 8640: jolla hallitaan eriasteiset kriisitilanteet sekä PTS-kauden (1997-2008) kattavat tavoitteet 8641: pystytään torjumaan Suomen alueelle suunnatut henkilöstöstrategialle puolustusministeriön aset- 8642: eritasoiset sotilaalliset toimenpiteet. tamien linjausten mukaisesti 8643: Puolustusvoimien avaintulokset: - uusien palkkausjärjestelmien tekninen val- 8644: 1. Reaaliaikainen tilannekuva ja alueellisen mistelu on loppuunsaatettu ja uudet palkkaus- 8645: koskemattomuuden turvaamiskyky järjestelmät on otettu käyttöön (noin 20-pro- 8646: 2. Ajanmukainen puolustussuunnitelma ja senttisesti) puolustusvoimissa 8647: johtamiskyky - puolustusministeriön ja pääesikunnan yh- 8648: 3. Suorituskykyiset joukot teistyönä valmistelema rauhanajan toiminnan ja 8649: 4. Kansainvälinen yhteistyö ja valmius tukea organisaation kehittämisen jatko-ohjelma on 8650: rauhanturvatoimintaa hyväksytty 8651: 5. Maanpuolustustahdon ylläpito - luodaan valmiudet maavoimien materiaa- 8652: Puolustusministeriö on vuodelle 1997 asetta- liselle kehittämiselle vuosituhannen vaihteesta 8653: nut alustaviksi, tärkeimmiksi avaintulosten tu- alkaen 8654: lostavoitteiksi: - kiinteistöhallintoon ohjatut toiminta- 8655: - säilytetään vuoden 1996 suunnitellun tason menomomentin varat kohdistetaan enenevässä 8656: mukainen tunnistus- ja torjuntavalmius sekä määrin kiinteistöjen kunnossapitoon ja hoito- 8657: ilmatilan ja aluevesien valvontakyky sovituilla kustannuksissa saavutetaan 40 milj. markan 8658: painopistealueilla kustannussäästö suunnitellusta vuoden 1996 8659: - valmiusjoukkokoulutus puolustusvoimien tasosta. 8660: joukkotuotantojärjestelmän osana on käynnis- Puolustusvoimien tukitulokset: 8661: tetty siten, että keväällä 1997 on käytettävissä 6. Tarkoituksenmukainen tuki ja ohjaus 8662: 27.10 119 8663: 8664: 7. Tarkoituksenmukainen ja säädökset täyt- nan kehitystä vuosina 1995-1997 kuvaava 8665: tävä toimintaympäristö tunnuslukutaulukko: 8666: Puolustusvoimien maksullisen palvelutoimin- 8667: 8668: 8669: 8670: 8671: 1995 1996 1997 8672: toteutuma ennakoitu TAE 8673: Maksullisen toiminnan tulot tmk ................. . 11 608 16 000 10 377 8674: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset tmk .... . 8 918 15 200 6 003 8675: Käyttöjäämä tmk ................................. . 2 690 800 4 374 8676: - o/o tuloista ..................................... . 23 5 42 8677: Os.l!-~.~ y_~teiskustannuksista tmk .................. . 303 480 486 8678: YhJaama tmk ..................................... . 2 387 320 3 888 8679: - o/o tuloista ..................................... . 21 2 37 8680: 8681: 8682: 8683: 8684: 16. Puolustusmateriaalihankinnat (siirtomää- edellytysten luomisen tilausvaltuus) sopimuksia 8685: räraha 3 v) siten, että tilausvaltuudesta saa aiheutua valti- 8686: Momentille myönnetään 4 189 000 000 mk. olle menoja vuosina 1997-2001 enintään 8687: Määrärahaa saa käyttää puolustusmateriaa- 2 700 000 000 mk. Valtuuden käytöstä saa ai- 8688: lin sekä puolustusvoimien muun kaluston, vä- heutua valtiolle menoja vuoden 1997 loppuun 8689: lineistön ja laitesuojien hankkimisesta aiheutu- mennessä enintään 50 000 000 mk, vuoden 1998 8690: vien menojen maksamiseen. Määrärahasta saa loppuun mennessä enintään 280 000 000 mk 8691: käyttää 3 477 000 000 mk aikaisemmin myön- (vuoden 1998 maksuosuus on 230 000 000 mk), 8692: netyistä tilausvaltuuksista aiheutuvien menojen vuoden 1999 loppuun mennessä enintään 8693: maksamiseen, 497 000 000 mk aikaisemmin 828 000 000 mk (vuoden 1999 maksuosuus on 8694: myönnettyjen tilausvaltuuksien nojalla tehtyihin 548 000 000 mk), vuoden 2000 loppuun men- 8695: hankintasopimuksiin liittyvistä indeksien ja va- nessä enintään 1 778 000 000 mk (vuoden 2000 8696: luuttakurssien muutoksista aiheutuviin menoi- maksuosuus on 950 000 000 mk) ja vuoden 2001 8697: hin, 150 000 000 mk puolustushaarojen ja ase- loppuun mennessä enintään 2 700 000 000 mk 8698: lajien uusinta- ja täydennyshankintoihin sekä (vuoden 2001 maksuosuus on 922 000 000 mk). 8699: 15 000 000 mk ammuslaboratorion tuotanto- ja Selvitysosa: Aikaisemmin myönnetyistä tila- 8700: ylläpitomenoihin. Määrärahaa saa käyttää enin- usvaltuuksista vuonna 1997 aiheutuviin menoi- 8701: tään 20 henkilötyövuotta vastaavan projekti- hin sisältyvät tiedustelun, valvonnan ja johta- 8702: henkilöstön palkkaamiseen. misenjärjestelmien ylläpitämisen (115 milj. mk), 8703: Sen johdosta, että aikaisemmissa talousar- torjuntahävittäjien uusimisen (1 617 milj. mk), 8704: vioissa hyväksyttyjen tilausvaltuuksien perus- torjuntahävittäjien ase- ja huoltojärjestelmän 8705: teella ei kaikilta osin ole ollut mahdollista tehdä (965 milj. mk), puolustusvoimien toimintaedel- 8706: sopimuksia, saa vuoden 1997 aikana tehdä so- lytysten kehittämisen (Venäjän kauppa, 50 milj. 8707: pimuksia sanottujen tilausvaltuuksien sitomatta mk), Venäjän kaupasta kotimaahan kohdennet- 8708: olevaa määrää vastaavasti edellyttäen, että tujen hankintojen (595 milj. mk) sekä kotimais- 8709: näistä sopimuksista aiheutuvat vuotuiset mak- ten telakoiden työllisyystilanteen parantamisen 8710: sut eivät ylitä kyseisten tilausvaltuuksien rahoi- (135 milj. mk) maksut. 8711: tussuunnitelmissa esitettyjä markkamääriä. Määrärahan mitoituksessa on lisäyksenä otet- 8712: Vuonna 1997 saa tehdä kotimaisen teollisuu- tu huomioon vuoden 1996 talousarviossa hy- 8713: den tuotekehittelyn, tuotannon monipuolista- väksytty 110 000 000 markan maksatusten siirto 8714: misen ja turvaamisen, tutkimustoiminnan ke- vuodelta 1996 vuodelle 1997 ja vähennyksenä 8715: hittämisen sekä vuosikymmenen lopulla aika- 50 000 000 markan siirto vuodelle 1998. 8716: vien hankintojen aloittamisen edellytysten luo- Tilausvaltuuksien käytöstä aiheutuvat menot 8717: mista varten (tutkimustoiminnan ja hankinta- vuoden 1997 jälkeen, milj. mk: 8718: 120 27.10-30 8719: 8720: Vuoden 2000 8721: 1998 1999 2000 jälkeen yht. 8722: Aikaisemmin myönnetyt tilausvaltuudet ............ 3 459 2 391 853 20 8723: Vuonna 1997 myönnetyt tilausvaltuudet ........... 230 548 950 922 8724: Yhteensä 3 689 2 939 1 803 942 8725: 8726: 8727: 1997 määräraha ................ . 4 189 000 000 Aiemmin myönnettyjen tilausvaltuuksien käy- 8728: 1996 määräraha ................ . 3 421 000 000 töstä aiheutuu maksuja vuonna 1997 8729: 1996 lisämääräraha ............. . 128 700 000 437 000 000 mk. Hallinnonalan kiinteistöjen 8730: 1995 tilinpäätös ................. . 2 682 066 000 hoito ja ylläpito aiheuttaa vuonna 1997 maksuja 8731: 472 700 000 mk. 8732: 21. Puolustusvoimien toimintamenot (siirto- Hallituksen päättämä 150 000 000 markan 8733: määräraha 2 v) rationalisointisäästö toteutetaan tinkimällä alue- 8734: Momentille myönnetään nettomäärärahaa valvonnan tasosta, vähentämällä kertausharjoi- 8735: 5 073 700 000 mk. tuksia, karsimalla kiinteistöjen hoidosta sekä 8736: Määrärahaa saa käyttää puolustusvoimien materiaalin käytöstä ja kunnossapidosta aiheu- 8737: tehtävien edellyttämään toimintaan, ulkomaa- tuvia menoja sekä toteuttamalla pääluokan 8738: laisille oppilaille annettavan sotilaskoulutuksen perustelujen selvitysosassa tarkoitettua rationa- 8739: menojen maksamiseen sekä kevytrakenteisten lisointisuunnitelmaa. 8740: suojien ja varastojen rakentamisesta aiheutuvien 8741: menojen maksamiseen silloin, kun hankkeen Menojen ja tulojen erittely: mk 8742: kustannusarvio on alle 1 000 000 mk. Vuonna Bruttomenot ....................... . 5 199 077 000 8743: 1997 saa tehdä varustuksen käyttöä ja kunnos- Maksullisen toiminnan erillismenot .. 6 003 000 8744: sapitoa koskevia pitkäaikaisia sopimuksia mää- Muut toimintamenot. .............. . 5 193 074 000 8745: rärahan puitteissa siten, että niistä saa aiheutua - palkkaukset .................... . 3 176 000 000 8746: valtiolle menoja vuoden 1998loppuun mennessä - muut kulutusmenot ............. . 1 917 074 000 8747: enintään 305 000 000 mk ja vuoden 1999 lop- - investoinnit. .................... . 100 000 000 8748: Bruttotulot. ........................ . 125 377 000 8749: puun mennessä enintään 365 000 000 mk. Maksullisen toiminnan tulot ....... . 10 377 000 8750: Selvitysosa: Momentille on arvioitu kertyvän - julkisoikeudelliset suoritteet ..... . 5 000 8751: muita tuloja 115 000 000 mk siten, että sairaus- - muut suoritteet ................. . 10 372 000 8752: ja äitiyspäivärahojen osuus on 20 000 000 mk ja Muut tulot ........................ . 115 000 000 8753: KELA:n maksamien työterveyshuollon maksu- 8754: jen osuus 2 000 000 mk, asuntojen vuokratulo- Nettomenot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 073 700 000 8755: jen osuus 80 000 000 mk sekä elokuva- ja 8756: kuva-arkistopalveluiden, sotilaselokuvateatteri- 1997 määräraha ................. 5 073 700 000 8757: näytäntöjen ja ateriakorvausten osuus on 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 164 000 000 8758: 13 000 000 mk. 1995 tilinpäätös .................. 5 338 444 000 8759: 8760: 8761: 8762: 8763: 30. Kansainvälinen rauhanturvaamistoiminta 8764: Selvitysosa: Suomen osallistumisesta Yhdis- lustusministeriön pääluokassa tämän luvun mo- 8765: tyneiden Kansakuntien ja Euroopan turvalli- mentilla 21 suomalaisten valvontajoukkojen 8766: suus- ja yhteistyökonferenssin rauhanturvaamis- hallinto- ja varustamismenoihin sekä tarkkaili- 8767: toimintaan annetun lain (514/84, muut. 520/93) jatoiminnan menoihin. 8768: mukaan rauhanturvaamistoiminnan määrära- Kansainvälisen rauhanturvaamistoiminnan 8769: hat budjetoidaan ulkoasiainministeriön ja puo- käsittävän tulosalueen keskeiset tulostavoitteet 8770: lustusministeriön pääluokissa. Ulkoasiainminis- vuodelle 1997 ovat: 8771: teriön pääluokassa momentilla 24.99.22 budje- - vastata siitä, että Suomella on edelleen 8772: toidaan määrärahat suomalaisten valvontajouk- asettaa YK:n tai ETYJ:n rauhanturvaamisteh- 8773: kojen palkkaus- ja koulutusmenoihin ja puo- täviin asianmukaisesti koulutettuja ja varustet- 8774: 27.30 121 8775: 8776: tuja sotilastarkkailijoita sekä rauhanturvajouk- aseetonta sotilastarkkailijaa. Lisäksi viiden suo- 8777: kojen henkilöstöä malaisen sotilastarkkailijan on suunniteltu osal- 8778: - kehittää valmiusjoukkojärjestelyjä yhteis- listuvan ETYJ-operaatioon Vuoristo-Karabak- 8779: toiminnassa puolustusvoimien kanssa siten, että hissa. Suomalainen rauhanturvajoukko toimii 8780: puolustusvoimien joukkotuotanto palvelee kan- Etelä-Libanonissa UNIFIL-operaatiossa ja Ma- 8781: sainvälisen kriisinhallinnan tarpeita kedoniassa UNPREDEP-operaatiossa sekä 8782: -vaikuttaa maailmalla annettavaan rauhan- kaksi henkilöä Kyproksessa UNFICYP-operaa- 8783: turvaamiskoulutuksen sisältöön osallistumalla tiossa. Lisäksi Suomi osallistuu NATO:n toi- 8784: kansainvälisiin koulutusseminaareihin ja koko- meenpano-operaatioon Bosniassa 450 henkilön 8785: uksiin sekä järjestämällä kansainvälisiä koulu- rakentajapataljoonalla. 8786: tustilaisuuksia suomalaisen rauhanturvaa- Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 8787: misosaamisen markkinaimiseksi mioon kolmen henkilön palkkausmenojen siirto 8788: - kehittää rauhanturvaamishenkilöstön ase- momentille 27.01.21. 8789: maa ja palvelussuhteen ehtoja siirtymällä teh- 8790: täväkohtaiseen palkkaukseen 1997 määräraha .................. . 66 700 000 8791: - nopeuttaa YK:n kustannusten takaisin- 1996 määräraha .................. . 49 000 000 8792: maksuun liittyvää laskutusta kohdentamalla 1996 lisämääräraha ............... . 104 000 000 8793: lisää henkilöstöresursseja laskentajärjestelmän 1995 tilinpäätös .................. . 49 000 000 8794: piiriin. 8795: 24. Kansainvälisen puolustuspoliittisen yhteis- 8796: 21. YK-n ja ETYJ:n rauhanturvaamistoimin- työn menot (arviomääräraha) 8797: nan toimintamenot (arviomääräraha) Momentille myönnetään 7 000 000 mk. 8798: Momentille myönnetään 66 700 000 mk. Määrärahaa saa käyttää kansainväliseen puo- 8799: Määrärahaa saa käyttää sotilastarkkailijoi- lustuspoliittiseen yhteistyöhön liittyvistä koko- 8800: den palkkojen ja kansallisen päivärahan mak- uksista, neuvotteluista, seminaareista, koulutus- 8801: samiseen, valmiusjoukon palkkaus-, koulutus-, tilaisuuksista ja harjoituksista sekä ETY-järjes- 8802: ylläpito-, varustamis-, hallinto- ja muiden ku- tön luottamusta ja turvallisuutta lisäävien toi- 8803: lutusmenojen ja pohjoismaisten YK-kurssien mien täytäntöönpanosta sekä näistä johtuvista 8804: menojen maksamiseen sekä Libanonissa ja Ma- hallinnollisista toimista aiheutuvien menojen 8805: kedoniassa olevan suomalaisen rauhanturvajou- maksamiseen. 8806: kon, Bosnia-Hertsegovinassa olevan suomalai- Selvitysosa: Määrärahaa käytetään ETY-jär- 8807: sen rakentajapataljoonan ja Kyproksella olevan jestön kokousten ja neuvotteluiden järjestely-, 8808: Suomen osaston matkakustannusten, terveyden- asiantuntija-, turvallisuus-, yhteysupseeri- ja 8809: hoito-, kuljetus-, varustamis-, huolto-, edustus- muiden seurantaan liittyvien tehtävien suorit- 8810: ja hallintomenojen maksamiseen. tamiseen sekä ETYJ:ssä sovittujen luottamusta 8811: Määrärahalla pysyväisluonteisiin tehtäviin ja turvallisuutta lisäävien toimien toteuttami- 8812: palkatun henkilöstön määrä saa olla enintään seen. Määrärahaa käytetään myös Open Skies- 8813: 19 henkilötyövuotta. Lukuun ei sisälly YK:n ja sopimuksen täytäntöönpanon edellyttämien val- 8814: ETYJ:n rauhanturvaamisoperaatioihin patkat- miuksien luomiseen ja tarvittaessa osallistumi- 8815: tava henkilöstö. seen sopimuksen mukaisiin valvontalentoihin 8816: Siinä tapauksessa, että Suomen hallitukselle tai kokeilulentoihin. Edelleen määrärahaa käy- 8817: esitetään pyyntö uuden rauhanturvajoukon lä- tetään rauhankumppanuusohjelmamme mukais- 8818: hettämisestä YK:n tai ETYJ:n rauhanturvaa- ten kokousten, koulutustilaisuuksien, opinto- 8819: mistehtäviin ja Suomi päättää valvontajoukon matkojen ja vierailuvaihdon toteuttamiseen se- 8820: asettamisesta, uuden valvontajoukon aiheutta- kä Suomessa että Suomesta muihin kump- 8821: miin menoihin saa käyttää tälle momentille panimaihin kuten myös osallistumiseen rauhan- 8822: myönnettyjä määrärahoja. kumppanuusohjelman mukaisiin harjoituksiin. 8823: Selvitysosa: Valmiusjoukko on Suomessa toi- Lisäksi määrärahaa käytetään aserajoitus- ja 8824: mintavalmiussitoumuksen tehneistä henkilöistä asevalvontaneuvottelujen seuranta ja kokous- 8825: YK:ntai ETYJ:n rauhanturvaamistehtäviä var- osallistumiseen sekä WEU:n tarkkailija-aseman 8826: ten koottava ja varustettava joukko. Suomi on vaatimiin seuranta-, kokous- ja asiantuntijamat- 8827: asettanut YK:n käyttöön Lähi-Itään, Kashmi- koihin. Määrärahaa käytetään edellä mainittui- 8828: riin, Irakin ja Kuwaitin väliselle raja-alueelle hin osa-alueisiin liittyvästä tutkimustoiminnasta 8829: sekä entisen Jugoslavian alueelle yhteensä 40 aiheutuvien kulujen kattamiseen. 8830: 122 27.30-92 8831: 8832: 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 000 000 8833: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 000 000 8834: 1995 tilinpäätös ...................... 3 640 000 8835: 8836: 8837: 8838: 91. Puolustusministeriön hallinnonalan metsätalous 8839: 8840: Selvitysosa: Puolustusministeriön hallinnassa mioon. Liiketaloudellisen toiminnan tulosta 8841: on n. 66 600 ha maata, jakautuen kasarmi- ja alentaa se, että metsätaloudessa on otettava 8842: harjoitusalueisiin, ampuma-alueisiin, lentokent- huomioon metsämaiden käyttö varusmiesten 8843: tiin, varikko- ja varastoalueisiin sekä muihin koulutuksessa ja puolustusvoimien ampumatoi- 8844: erikoisalueisiin. Vesialueita on hallinnassa n. minnassa sekä eräät muut sotilaallisen toimin- 8845: 21 400 ha. nan asettamat rajoitukset. Metsätaloustoimin- 8846: Puolustusministeriön hallinnonalan metsäta- taa voidaan harjoittaa n. 46 000 ha:lla. 8847: lous on maanpuolustusta tukevaa toimintaa, 8848: Metsätaloustoiminnan tulostavoitteeksi ase- 8849: jonka päätehtävänä on luoda ja ylläpitää edel- 8850: tetaan 6 000 000 markan käyttöjäämä. Tulos- 8851: lytykset metsien sotilaallisille käyttötarkoituk- 8852: tavoite edellyttää n. 110 000 m 3 markkinoitavaa 8853: sille. Toiminta on puolustusministeriön johdos- puutavaraa. Puutavaran markkinoinnista on 8854: sa, jolloin metsien sotilaskäyttö ja toisaalta huolehtinut 1.7.1994 lukien Metsähallitus. 8855: metsänhoidolliset ja liiketaloudelliset tavoitteet 8856: sekä ympäristösuojelulliset ja viihtyvyysnäkö- Puolustusministeriön metsätaloustoiminnan 8857: kohdat tulevat tasapainoisesti otetuksi huo- kehitys vuosina 1995-1997 tunnuslukuina: 8858: 8859: 1995 1996 1997 8860: Toteutuma Ennakoitu TAE 8861: Tulot milj. mk .................................... . 25,8 24,0 25,8 8862: Erilliskustannukset milj. mk ...................... . 16,6 18,0 19,8 8863: Käyttöjäämä 8864: - milj. mk ...................................... . 9,2 6,0 6,0 8865: - o/o tuloista ..................................... . 35,6 25,0 23,3 8866: Myyntihintojen muutos % ........................ . 15 -7 5 8867: Volyymin muutos % .............................. . 0 0 0 8868: Investoinnit milj. mk ............................. . 0,4 0,4 0,4 8869: Investoinnit % tuloista ............................ . 1,6 1,7 1,6 8870: Tuottavuuden muutos % .......................... . 4 2 2 8871: Koneellistamisaste % ............................. . 43 45 47 8872: Vaikuttavuus o/o .................................. . 66 66 66 8873: Henkilöstön määrä 8874: - toimihenkilöt .................................. . 21 20 20 8875: - työntekijät .................................... . 49 48 46 8876: Henkilöstö yhteensä .............................. . 70 68 66 8877: 8878: Tuottavuuden muutos:=vuotuisen hakkuumäärän kasvu koko henkilötyövuosimäärää kohden. 8879: Vaikuttavuus:=hakkuumäärä m3 /kasvu m 3 , prosenttia 8880: 8881: 8882: Lukuun liittyvät metsätalouden menot on 8883: otettu huomioon momentilla 12.27.21. 8884: 8885: 8886: 8887: 92. Puolustushallinnon rakennuslaitos 8888: 8889: Selvitysosa: Rakennuslaitoksen toiminta-aja- mien rauhanajan ja poikkeusolojen tehtävien 8890: tuksena on tuottaa tai hankkia puolustusvoi- edellyttämät rakentamis- ja kiinteistöjen ylläpi- 8891: 27.92-99 123 8892: 8893: topalvelut mahdollisimman tehokkaasti ja ta- 2. Rakentamisen tulostavoitteet 8894: loudellisesti. - rakennushankkeet toteutetaan vuoden 8895: Rakennuslaitos pyrkii toiminnassaan lisäksi 1997 investointisopimusten mukaisessa laajuu- 8896: toteuttamaan puolustusministeriön kiinteistöva- dessa sekä hankekohtaisesti sovittujen rakenta- 8897: rallisuuden haltijana kiinteistötoimene asetta- miskustannusten ja aikataulujen mukaisesti 8898: mat kehittämistavoitteet. 8899: Puolustusvoimien tarvitsemia talonrakennus- - rakennuslaitoksen ja puolustusvoimien 8900: ja erikoisrakennekohteita valmistuu arviolta välisen hankesuunnittelua koskevan sopimus- 8901: 300 000 rm 3 • Lisäksi rakennuslaitos huolehtii menettelyn kehittäminen 8902: perusparannus- ja alueteknisten töiden toteut- 3. Kiinteistöjen ylläpidon tulostavoitteet 8903: tamisesta. - ylläpitovastikkeen määrittelyperusteiden 8904: Rakennuslaitoksen ylläpidettävä rakennus- valmistelu siten, että vastikejärjestelmä voidaan 8905: kanta on vuonna 1997 yhteensä 19,3 milj. rm3 . ottaa käyttöön 1.1.1998 lukien 8906: Lisäksi ylläpidon kohteena on puolustusvoimi- - ylläpitotehtävien toteuttaminen kiinteis- 8907: en käytössä olevat erilaiset aluerakenteet, -lait- tönhoito- ja kunnossapitosopimukseen sisälty- 8908: teet ja -verkostot. Lämmitettävien rakennusten vässä laajuudessa, aikataulussa ja kustannuk- 8909: tilavuus on noin 14,2 milj. rm 3 • sissa 8910: Puolustusministeriö on vuoden 1997 talous- 8911: arvioon liittyen asettanut alustavasti seuraavat - puolustusvoimille annetaan riittävät tiedot 8912: tulostavoitteet rakennusten kunnosta ja kunnossapidon tar- 8913: 1. Yleiset kehittämistavoitteet peesta kunnossapitosopimusten laatimista var- 8914: - rakennuslaitoksen tehtävien, toimintamuo- ten 8915: don ja organisaation selkeyttäminen puolustus- - kunnossapito-ohjelmat toteutetaan sopi- 8916: ministeriön 29.3.1996 tekemän päätöksen mu- musten mukaisessa laajuudessa, aikataulussa ja 8917: kaisesti kustannuksissa 8918: - rakennuslaitoksen tuottavuuden ja tehok- 4. Ulkopuolisia palveluja koskevat tulosta- 8919: kuuden parantaminen toimintoja rationalisoi- voitteet 8920: malla - ulkopuolisille tuotettujen palvelujen liike- 8921: - omistajan tilaamien palvelujen eriyttämi- taloudellisen kannattavuuden varmistaminen 8922: nen rahoituksen, hinnoittelun ja kustannusseu- 8923: rannan osalta omaksi palvelukokonaisuudek- 5. Liiketaloudellinen tulos 8924: seen - laitoksen liikekirjanpidon mukainen tulos 8925: - rakennuslaitoksen suunnittelu- ja seuran- suunnitelman mukaisten poistojen jälkeen on 8926: tajärjestelmän aseman vakiinnuttaminen puo- 500 000 mk 8927: lustusvoimien vuosittaisten ylläpitokustannus- Nettobudjetoidun maksullisen toiminnan 8928: ten laskennassa tuotto-/kululaskelma (milj. mk): 8929: 8930: 1995 1996 1997 8931: Liikevaihto ....................................... . 803,0 828,2 839,1 8932: Muuttuvat kulut. ................................. . -739,5 -761,6 -774,9 8933: Omien toimitilojen ylläpito ....................... . 6,8 6,5 6,5 8934: Myyntikate ....................................... . 70,3 73,0 70,7 8935: Kiinteät kulut .................................... . -63,5 -59,4 -61,2 8936: Käyttökate ....................................... . 6,8 13,6 9,5 8937: Poistot ........................................... . -7,5 -13,5 -9,0 8938: Muut tuotot. ..................................... . 1,0 0,0 0,0 8939: Ylijäämä ......................................... . 0,3 0,1 0,5 8940: 8941: 8942: 8943: 99. Puolustusministeriön hallinnonalan muut menot 8944: 8945: 40. Lapuan patruunatehtaan onnettomuuden ruunatehtaalla vuonna 1976 sattuneesta onnet- 8946: tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) tomuudesta aiheutuneiden tapaturmavakuutus- 8947: Momentille myönnetään 330 000 mk. lain mukaisten korvausten maksamiseen. 8948: Määrärahaa saa käyttää Lapuan pat- 8949: 124 27.99 8950: 8951: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 000 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 500 000 8952: 1996 määräraha....................... 330 000 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 000 000 8953: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306 980 1995 tilinpäätös ...................... 4 000 000 8954: 8955: 50. Maanpuolustusjärjestöjen toiminnan tuke- 93. Kurssivaihtelut (arviomääräraha) 8956: minen Momentille myönnetään nettomäärärahaa 8957: Momentille myönnetään 5 500 000 mk. 170 000 mk. 8958: Määrärahaa saa käyttää maanpuolustusjär- Määrärahaa saa käyttää suomalaisista val- 8959: jestöjen toiminnan tukemiseen. vontajoukoista aiheutuvien menojen laskutuk- 8960: Selvitysosa: Määrärahaa käytetään puolus- sessa ja sotilasasiamiestoiminnan tilinpidossa 8961: tushallinnon ulkopuoliseen vapaaehtoiseen syntyviin kurssieroihin. 8962: maanpuolustuskoulutukseen sekä vapaaehtoi- 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 000 8963: seen maanpuolustusjärjestelmän alue- ja paikal- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 000 8964: listason toimintaan. 1995 tilinpäätös....................... 432 965 8965: 8966: Pääluokan 27 menot luvuittain vuosina 1995-1997 8967: V. 1995 V. 1996 V. 1997 8968: tilingäätös talousarvio esitys Muutos 199&-1997 8969: 100 mk 1000 mk 1000 mk ± 1000 mk ±% 8970: 01. Puolustusministeriö b150) ....... 258 473 243 830 310 200 + 66 370 +27 8971: 10. Puolustusvoimat (16 ~ ......... 8 020 510 8 585 000 9 262 700 +677 700 +8 8972: 30. Kansainvälinen rau anturvaa- 8973: ruistoiminta (030) .............. 52 640 53 000 73 700 + 20 700 +39 8974: 99. Puolustusministeriön hallin- 8975: nonalan muut menot (150) ..... 4740 4 500 6000 + 1 500 +33 8976: Yhteensä 8 336 363 8 886 330 9 652 600 +766 270 +9 8977: 125 8978: 8979: 8980: 8981: 8982: Pääluokka 28 8983: VALTIOVARAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 8984: 8985: Selvitysosa: Hallinnonalan kokonaishenkilös- yritystoiminnan edellytysten parantaminen sa- 8986: tömäärän arvioidaan vuonna 1997 olevan 10 580 moin kuin harmaan talouden ja tullirikollisuu- 8987: henkilötyövuotta. den torjuminen. 8988: 8989: Valtiovarainhallinto vastaa 8990: - hallituksen talous- ja finanssipoliittisten Ministeriön hallinnonalalla tuotetaan erilaisia 8991: linjausten valmistelusta ja toimeenpanosta hallinnon tukipalveluita. Näitä ovat valtioyhtei- 8992: - valtiontalouden hoidosta ja taloudenhoi- sön sisäiset henkilöstö-, talous- ja finanssihal- 8993: don tarkastuksesta linnon sekä eläke- ja vahinkoturvan toimeen- 8994: - verotuksen toimeenpanosta panotehtävät. Nämä palvelut pyritään tuotta- 8995: - valtion tarvitseman muun rahoituksen maan kilpailukykyisesti ja laadukkaasti. Hal- 8996: hankinnasta linnon tukipalveluihin kuuluu myös valtion 8997: - tullitoimesta kiinteistö- ja muun omaisuuden hallinnointi. 8998: - rahoitusmarkkinoiden toimivuudesta Omaisuutta pyritään hoitamaan siten, että toi- 8999: - julkisen hallinnon kehittämisestä minta on kannattavaa ja antaa tuottoa omai- 9000: -valtion työnantaja- ja henkilöstöpolitiikas- suuteen sitoutuneelle pääomalle. 9001: ta 9002: - yhteiskunnan tilastotietohuollosta Taloudellisessa tutkimustoiminnassa korostu- 9003: sekä tuottaa muulle hallinnolle erilaisia tuki- vat edelleen kasvun ja työllisyyden kestävään 9004: palveluita. parantamiseen sekä valtion velkaantumisen su- 9005: Valtiovarainministeriö toimii valtioneuvoston pistamiseen liittyvä tutkimus. 9006: esikuntana talous- ja finanssipolitiikkaan ja 9007: hallinnon kehittämiseen liittyvissä kysymyksis- 9008: sä. Valtiovarainministeriön ja sen hallinnonalan Tilastotointa kehitetään ottamalla huomioon 9009: toiminta tukee siten niitä päämääriä, jotka on etenkin Euroopan unionin jäsenyydestä johtu- 9010: esitetty talousarvion yleisperusteluissa. Valtio- vat tietotarpeet ja velvoitteet. Keskeisiä uudis- 9011: varainhallinnon toiminnan painopisteitä yleis- tamisen kohteita ovat kansantalouden tilinpito, 9012: perusteluissa esitettyjen ohella vuonna 1997 työvoimatilasto, palkka- ja työvoimakustannus- 9013: ovat seuraavat: tilasto, yritystoiminnan rakenne- ja suhdanne- 9014: Verotuksen toimeenpanossa lisätään veroval- tilastot, kuluttajahintaindeksi sekä sähköisten 9015: vontaa harmaan talouden saamiseksi verotuk- tietoyhteyksien kehittäminen 9016: sen piiriin. Veroehdotuksen käyttöä koskevaa 9017: kokeilua laajennetaan. Painopistettä siirretään 9018: verovelvollisen omaan ilmoitukseen perustuvas- Valtion taloudenhoidon tarkastuksessa pyri- 9019: ta valvonnasta muilta kuin verovelvollisesta tään lisäämään tuloksellisuutta, yhtenäisyyttä, 9020: saatuihin tietoihin perustuvaan valvontaan. luotettavuutta ja raportoinnin käyttökelpoisuut- 9021: Asiakaspalvelua parannetaan. ta. Toiminnantarkastusten painopisteenä ovat 9022: Tullitoimella turvataan ja edistetään Euroo- hallinnon taloudellisten ohjausjärjestelmien ar- 9023: pan yhteisön ulkomaankaupan ja sisämarkki- viointi sekä valtionavustusten ja muiden tukien 9024: noiden toimivuutta. Tavoitteena on erityisesti käytön arviointi. Osa voimavaroista kohdiste- 9025: ulkomaankaupan ja -liikenteen sujuvuuden sekä taan EU-varainsiirtojen tarkastamiseen. 9026: 126 28.01 9027: 9028: 01. Valtiovarainministeriö 9029: Selvitysosa: Valtiovarainministeriön pitkän - Edistetään rahoitusmarkkinoiden vakaut- 9030: aikavälin tavoitteena on vahvan, työllisyyttä ta, luotettavuutta ja kilpailuedellytyksiä sekä 9031: parantavan talouskasvun edistäminen sekä val- tuetaan pyrkimyksiä vähentää rahoitusjärjestel- 9032: tiontalouden velkaantumisen pysäyttäminen. män pankkikeskeisyyttä. Valmistellaan pankki- 9033: Keskeisenä tavoitteena on myös parantaa jul- tukijärjestelmän asteittaista lakkauttamista. 9034: kisen sektorin laatua ja tuottavuutta. Valtiova- - Selvitetään talousarvion rakenteen uudis- 9035: rainministeriö pyrkii lisäksi aktiivisesti vaikut- tamistarpeet. Virastojen kirjanpidossa otetaan 9036: tamaan ED-hallinnon kehittämiseen. Suomen käyttöön liikekirjanpidon kaltainen järjestelmä 9037: ED-puheenjohtajakauteen ryhdytään varautu- 1998 alusta. Täsmennetään tilivelvollisuutta ja 9038: maan hyvissä ajoin. kehitetään siihen liittyvää raportointijärjestel- 9039: Valtiovarainministeriötä kehitetään valtio- mää sekä laaditaan malli ministeriökohtaisille 9040: neuvoston esikuntana sekä toimialansa strate- toimintakertomuksille. Selvitetään ED-rahoi- 9041: gisena ohjausyksikkönä. Hallinnonalan ohjaus- tuksen ja kirjanpidon uudistamisen edellyttämät 9042: ta tehostetaan mm. parantamalla toiminnan, sisäisen valvonnan kehittämistarpeet. 9043: talouden, suunnittelun ja tietojärjestelmien yh- - Valtion työnantaja- ja henkilöstöpolitii- 9044: teensopivuutta. kalla tuetaan valtioyhteisön perustehtävien hoi- 9045: Ministeriön alustavat tulostavoitteet vuodelle toa. Valtioyhteisön yhteiset tavoitteet muodos- 9046: 1997 ovat: tavat perustan virastojen omalle työnantaja- ja 9047: - Valmistellaan talouspolitiikkaa, jolla pa- henkilöstöpolitiikalle. Kehitetään johtamista ja 9048: rannetaan kansantalouden kasvupotentiaalia, johdon informaatiojärjestelmää. Huolehditaan 9049: lisätään sen sopeutumiskykyä ja torjutaan ta- virkamieskunnan valmentamisesta ED-puheen- 9050: louden häiriöitä. johtajuuteen. Toteutetaan palkkausjärjestelmän 9051: - Valmistaudutaan Suomen mahdolliseen uudistaminen oleellisessa osassa valtioyhteisöä 9052: liittymiseen ED:n talous- ja rahaliittoon ja sekä edistetään henkilöstön osaamista, liikku- 9053: arvioidaan sen vaikutuksia Suomen harjoitta- vuutta ja työmarkkinakelpoisuutta. 9054: maan talouspolitiikkaan, valtiontalouteen ja -Valmistellaan valtioneuvoston hallintopo- 9055: rahoitusmarkkina- ja verolainsäädäntöön sekä liittisia linjauksia, joissa määritellään hallinto- 9056: muihin ministeriön toimialueisiin. politiikan yleiset periaatteet ja keinot sekä 9057: - Parannetaan kansantaloutta ja valtionta- erityisesti organisaatio-, ohjaus- ja omistajastra- 9058: loutta koskevien arvioiden ja ennusteiden laatua tegia. Jatketaan markkinamekanismien ja kil- 9059: kehittämällä tietojärjestelmiä ja arviointimene- pailukykyisen palvelutuotannon kehittämistä 9060: telmiä. Lisätään informaatiota yleisölle talou- kustannus- ja laatutietoisuutta edistävillä hank- 9061: den kehityksestä, ongelmista ja talouspolitiikan keilla. 9062: vaihtoehdoista. - Vahvistetaan valtion tietohallinnon koor- 9063: - Koordinoidaan hallituksen päättämien dinointia, edistetään tietoyhteiskuntakehitystä 9064: valtion menojen säästöjen ja työllisyysohjelman sekä parannetaan tietojärjestelmien yhteentoi- 9065: toteuttamista menokehysten ja talousarvioesi- mivuutta, tietojen yhteiskäyttöä ja tietoturval- 9066: tyksen valmistelussa. Tavoitteena on valtion lisuutta sekä luodaan edellytyksiä sähköiselle 9067: velkaantumisen taittamisen edellyttämä meno- asioinnille. 9068: jen kasvun rajoittaminen ja menojen kohden- 9069: taminen siten, että menotalous tukee talouden 9070: kasvua ja työllisyyden paranemista. 9071: - Työhön kohdistuvan verotuksen keventä- 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 9072: mistä jatketaan. Energiaverotuksen ja tieliiken- Momentille myönnetään 113 000 000 mk. 9073: teen verotuksen rakennetta uudistetaan. ED :n Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 9074: vero- ja tullipolitiikan kehittämiseen vaikute- vähennyksenä otettu huomioon 280 000 mk 9075: taan erityisesti arvonlisäverotuksessa. yhden henkilötyövuoden siirtona momentille 9076: - Huolehditaan valtion maksuvalmiudesta 28.10.21 ja lisäyksenä 2 000 000 mk valtion 9077: sekä hankitaan valtion tarvitsema lainarahoitus vakuusrahaston hallinnon siirrosta aiheutuvia 9078: mahdollisimman kustannustehokkaasti ja ris- palkkaus- ja muita toimintamenoja varten sekä 9079: kittömästi. Valtion velan riskien hallintaa ke- 3 000 000 mk EMD-tiedotuksesta aiheutuvia 9080: hitetään edelleen. menoja varten. 9081: 28.01-05 127 9082: 9083: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 113 000 000 9084: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 000 000 9085: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 534 000 9086: 9087: 9088: 9089: 03. Valtion taloudellinen tutkimuskeskus 9090: 9091: Selvitysosa: Valtion taloudellinen tutkimus- kannustimien, kuten tulonsiirto- ja verojärjes- 9092: keskus tekee soveltavaa tutkimusta julkisesta telmän analysointi työnteon kannalta sekä se, 9093: taloudesta ja kansantalouden rakennekysymyk- millaisia vaikutuksia kannustimilla on taloudel- 9094: sistä sekä pitkän aikavälin kehityksestä. Tutki- liseen käyttäytymiseen. 9095: muskeskuksen asemaa valtiovarainministeriön 9096: strategisena tutkimuksellisena voimavarana ta- 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 9097: louspolitiikan valmistelussa selkeytetään yhteis- Momentille myönnetään nettomäärärahaa 9098: työssä ministeriön kanssa. 17 620 000 mk. 9099: Valtiovarainministeriö on talousarvioesityk- Selvitysosa: 9100: sen valmistelun yhteydessä asettanut alustavasti 9101: tutkimuskeskukselle vuodelle 1997 seuraavat Menojen ja tulojen erittely: mk 9102: tavoitteet: Bruttomenot ......................... . 19 620 000 9103: Vuoden 1997 toiminnassa korostuvat edelleen Maksullisen toiminnan erilliskustannuk- 9104: kasvun ja työllisyyden kestävään parantamiseen set ................................... . 1 800 000 9105: sekä valtion velkaantumisen supistamiseen liit- Muut toimintamenot. ................ . 17 820 000 9106: tyvä tutkimus. Tutkimustoiminnan keskeisenä Bruttotulot .......................... . 2 000 000 9107: tavoitteena on hakea ratkaisuvaihtoehtoja työt- Maksullisen toiminnan tulot 9108: tömyysongelmaan. Painopisteenä on julkisen - tutkimuspalvelut. ................. . 1 800 000 9109: - muut tulot ....................... . 200 000 9110: sektorin rooli kasvuedellytysten turvaamisessa 9111: sekä kasvun työllistävyyden analyysi. Toinen Nettomenot. ......................... . 17 620 000 9112: tärkeä tutkimustoiminnan tavoite on kansain- 9113: välisen toimintaympäristön muutosten ja niiden Määrärahan mitoituksessa on otettu vähen- 9114: vaikutusten arviointi. Tässä tulee keskeiseksi nyksenä huomioon 1 380 000 mk talousneuvos- 9115: palkanmuodostukseen ja työllisyyteen, koko ton sihteeristön tehtävien valtioneuvoston kans- 9116: hyvinvointivaltion uudistamiseen, julkisen sek- liaan siirron johdosta. 9117: torin laajuuteen sekä sen eri toimintatasojen 9118: väliseen työnjakoon palvelujen tuottamisessa ja 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 620 000 9119: rahoituksessa liittyvä tutkimus. Tärkeä tutki- 1996 määräraha .................... 18 950 000 9120: muskohde on myös talouden instituutioiden ja 1995 tilinpäätös ..................... 18 611000 9121: 9122: 9123: 9124: 05. Valtiokonttori 9125: 9126: Selvitysosa: Valtiokonttorin tavoitteena on 3. Huolehtii osaltaan valtion henkilöstön 9127: edistää valtionhallinnon tuloksellisuutta tuotta- työkyvyn ylläpitämisestä. 9128: malla kilpailukykyisiä taloudellishallinnollisia Viime vuosina Valtiokonttorin suoritteiden 9129: tukipalveluja. Tavoitteeseensa Valtiokonttori kysynnässä valtion liikelaitosten yhtiöittämisis- 9130: pyrkii toteuttamalla seuraavia tehtäviä valtio- tä ja yleisestä valtion henkilöstön vähentämi- 9131: konsernin sisäisen talous- ja finanssihallinnon sestä johtunut supistuminen on tasaantunut. 9132: sekä eläke- ja vahinkoturvan toimeenpanijana: Eläkkeet -yksikön suoritteiden määrään henki- 9133: 1. Tuottaa valtionhallinnolle talous- ja hen- löstön väheneminen vaikuttaa vasta pidemmällä 9134: kilöstöhallinnollisia tukipalveluja. aikavälillä. Valtion henkilöstön ikääntyminen 9135: 2. Tukee hallinnon ohjausjärjestelmien ja lisää työkyvyn alenemiseen ja eläköitymiseen 9136: rakenteiden uudistamista; sekä liittyviä riskejä ja edellyttää Valtiokanttorilta 9137: 128 28.05 9138: 9139: voimakkaita toimenpiteitä organisaatioiden tu- kokonaan uuden asiakaskunnan ja tehtävät 9140: kemiseksi henkilöstönsä työkyvyn ylläpitämi- ikääntyvien sotainvalidien korvausturvasta huo- 9141: sessä. Tehtävät lisääntyvät erityisesti valtion lehtimisessa sekä sotainvalidien ja rintamavete- 9142: rahoituksen hankintaan ja lainanantoon liitty- raanien itsenäisen selviytymisen tukemisessa. 9143: villä toimialoilla. Uusi kirjanpitomalli on tar- Valtiovarainministeriö on asettanut talousar- 9144: koitus ottaa käyttöön valtion tilivirastoissa vioesityksen valmistelun yhteydessä Valtiokont- 9145: vuoden 1998 alusta. Tapaturmaviraston liittä- torilie vuodelle 1997 alustavasti seuraavat tu- 9146: minen Valtiokonttoriin 1.10.1996lukien toi sille lostavoitteet: 9147: 9148: Palvelutavoitteet 9149: 1996 9150: 1995 tu1ossop. 1997 9151: toteutuma tavoite tavoite 9152: Rahoituspalvelut 9153: - Lainakannan keskimääräinen takaisinmaksuaika. 3v7kk 4v 4v 9154: Antolainaus 9155: - Henkilölainojen sisäänmaksujen käsittelyaika .. . vk 2,7 2,5 2,4 9156: - Yhteisölainojen sisäänmaksujen käsittelyaika ... . vk 1,5 2,0 2,0 9157: - Lainojen ulosmaksujen käsittely ............... . pv 1 1 1 9158: Vahingonkorvaukset 9159: - Tapaturmakorvausten käsittelyaika ............ . pv 22 21 21 9160: - Rikosvahinkojen käsittelyaika ................. . kk 6,6 7 6 9161: - Muiden korvausten käsittelyaika pv 20,6 17,6 17,6 9162: Eläkkeet 9163: - Eläkepäätöksen käsittelyaika .................. . kk 2,0 2,3 2,3 9164: - Eläkkeen maksu aloitetaan palvelussuhteen päät- 9165: tymistä seuraavan kuukauden aikana 9166: Sotilasvammat 9167: - Ensikertaiset hakemukset ...................... . kk 8 5 5 9168: - Elinkoron oikaisut ............................ . kk 7 6 3 9169: - Sairausapulisät ................................ . kk 4 4 3 9170: 9171: Työn tuottavuus Muutos% 9172: 1995/1996 9173: 1994/1995 tulos~op. 1996/1997 9174: toteuma tavmte TAE 9175: Antolainaus ...................................... . -4 +2 0 9176: Vahingonkorvaukset .............................. . -1 +5 +7 9177: Eläkkeet. ......................................... . -1 -1 -3 9178: Sotilasvammat .................................... . +6 9179: 9180: Maksullisen toiminnan tunnuslukutaulukko: 9181: 9182: Liiketaloudelliset suoritteet 9183: 1995 1996 1997 9184: toteutuma tavoite tavoite 9185: Maksullisen toiminnan tulot tmk ................. . 136 524 13 230 12 839 9186: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset tmk .... . 138 732 7 776 7 261 9187: Käyttöjäämä tmk ................................. . -2208 5 454 5 578 9188: - o/o tuloista ..................................... . -2 41 43 9189: Osuus yhteiskustannuksista tmk .................. . 11 054 3 906 4114 9190: Ylijäämä/Alijäämä tmk ........................... . -13 262 1 548 1 463 9191: - o/o tuloista ..................................... . -10 12 II 9192: Tulot % kustannuksista ........................... . 91 113 113 9193: Investoinnit tmk .................................. . 1 771 219 27 9194: - o/o tuloista ..................................... . 1 2 0 9195: 28.05 129 9196: 9197: 1995 1996 1997 9198: Julkisoikeudelliset suoritteet toteutuma tavoite tavoite 9199: Maksullisen toiminnan tulot tmk ................. . 4 996 4 867 4 778 9200: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset tmk .... . 2136 2 207 2 201 9201: Käyttöjäämä tmk ................................. . 2 860 2660 2 577 9202: - % tuloista ..................................... . 57 55 54 9203: Osuus yhteiskustannuksista tmk .................. . 2 878 2 683 2600 9204: Ylijäämä/Alijäämä tmk ........................... . -18 -22 -22 9205: - o/o tuloista ..................................... . 0 0 0 9206: Tulot % kustannuksista ........................... . 100 JOO 100 9207: Investoinnit tmk .................................. . 6 120 110 9208: - o/o tuloista ..................................... . 0 2 2 9209: 9210: Muiden säädösten kuin valtion maksuperustelain nojalla maksulliset suoritteet 9211: 1995 1996 1997 9212: toteutuma tavoite tavoite 9213: Maksullisen toiminnan tulot tmk ................. . 9 387 7 927 7137 9214: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset tmk .... . 3 582 3 764 3 438 9215: Käyttöjäämä tmk ................................. . 5 805 4 163 3 699 9216: - % tuloista ..................................... . 62 53 52 9217: Osuus yhteiskustannuksista tmk .................. . 4602 4 163 3 699 9218: Ylijäämä/Alijäämä tmk ........................... . 1202 0 0 9219: - o/o tuloista ..................................... . 13 0 0 9220: Tulot % kustannuksista ........................... . 115 100 100 9221: Investoinnit tmk .................................. . 0 312 230 9222: - o/o tuloista ..................................... . 0 4 3 9223: 9224: 9225: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 9226: Momentille myönnetään 185 000 000 mk. 1996 määräraha . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 10 000 000 9227: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 9228: otettu lisäyksenä huomioon vuonna 1996 ta- 95. Valtion saatavien turvaaminen (arviomää- 9229: pahtuneen sotilasvammayksikön siirrosta aiheu- räraha) 9230: tuva yhdeksän kuukauden osuus sekä 700 000 Momentille myönnetään 300 000 mk. 9231: mk korvausten maksatusmenojen siirtona mo- Määrärahaa saa käyttää valtion laina- ja 9232: mentilta 33.22.50. takaussaatavien sekä perintöomaisuuden tur- 9233: vaamisesta ja hoidosta sekä aiheettomasti mak- 9234: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 185 000 000 9235: settujen etuuksien takaisin perimisestä ja valtion 9236: 1996 määräraha . .. .. .. .. .. . . .. .. .. 140 150 000 9237: takautumisoikeuden käyttämisestä aiheutuvien 9238: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 000 000 9239: menojen maksamiseen. Määrärahaa saa käyttää 9240: myös kiinteistön tai muun omaisuuden ostami- 9241: 88. Osakkeiden hankkiminen (siirtomääräraha 9242: seen konkurssi- tai pakkohuutokaupassa, mil- 9243: 3 v) loin se on valtion laina-, takaus-, tms. saatavien 9244: Momentille myönnetään 5 000 000 mk. 9245: turvaamiseksi tarpeen, sekä valtiolle näin tulleen 9246: Määrärahaa saa käyttää kansallisen arvopa- 9247: omaisuuden hoidosta aiheutuvien menojen mak- 9248: perikeskuksen osakkeiden merkitsemiseen. 9249: samiseen. 9250: Selvitysosa: Valtion osuudeksi yhtiön osake- 9251: pääomasta on osakassopimuksessa sovittu 15 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 000 9252: %, mikä on 15 milj. mk. 1996 määräraha. . .. . . .. . .. . . . .. .. . . . .. 300 000 9253: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 768 938 9254: 130 28.06-07 9255: 9256: 06. Tapaturmakorvaukset ja muut vahingonkorvaukset 9257: 9258: 50. Tapaturmakorvaukset ja muut vahingon- Valtion virkamieslain (750/94) ja erora- 9259: korvaukset (arviomääräraha) ha-asetuksen (999/94, muut. 1350/94) 9260: nojalla maksettavat virkamiesten erora- 9261: Momentille myönnetään 200 500 000 mk. hat, aikuiskoulutuslisät, toistuvat kor- 9262: Määrärahaa saa käyttää käyttösuunnitelmas- vaukset ja ammattikoulutusrahat. . . . . . 13 400 000 9263: sa yksilöidyistä käyttötarkoituksista aiheutuvi- Ryhmähenkivakuutusta vastaavan edun 9264: järjestämisestä aiheutuvat menot virka- 9265: en menojen maksamiseen. ja työehtosopimusten nojalla sekä kan- 9266: sanedustajana toimineen henkilön, edus- 9267: Käyttösuunnitelma: mk kunnan virkamiesten ja rauhanturvaa- 9268: mishenkilöstön vastaavaa etua koske- 9269: Tapaturmavakuutuslain (608/48), am- van lainsäädännön nojalla sekä asevel- 9270: mattitautilain (1343/88), valtion virka- vollisen kuoltua suoritettava taloudelli- 9271: miesten ta.P.aturmakorvauksesta anne- nen tuki .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 25 000 000 9272: tun lain ~449/90), työmarkkinatuesta Valtion liikelaitoksille valtion liikelai- 9273: annetun lam (1542/93), sotilastapatur- tosten vahinkoturvajärjestelmästä anne- 9274: malain (1211/90) sekä tapaturmakor- tun valtioneuvoston päätöksen (1422/91) 9275: vausjärjestelmään liittyvän muun lain- nojalla maksettavat korvaukset. . . . . . . . 3 000 000 9276: säädännön nojalla maksettavat tapatur- 9277: makorvaukset. ........................ 146 500 000 Yhteensä 200 500 000 9278: Liikennevakuutuslain (279/59) ja liiken- 9279: nevakuutuslain perusteella korvattavas- 9280: ta kuntoutuksesta annetun lain (626/91) Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 9281: nojalla maksettavat liikennevakuutus- lisäyksenä otettu huomioon sotilastapaturmien 9282: korvaukset............................ 12 100 000 korvausruenoina 14 000 000 mk, mistä 9283: Eräistä oikeudenkäynneistä valtion pal- 13 000 000 mk on aiemmin budjetoitu momen- 9284: veluksessa oleville aiheutuvien kustan- 9285: nusten korvaamisesta annetun lain tille 33.22.(51). 9286: (269174) ja valtion virantoimituksesta 9287: tai työtehtävästä aiheutuneiden eräiden 9288: vahinkojen korvaamisesta annetun lain 9289: (794/80) nojalla maksettavat valtion 1997 määräraha . .. .. . .. .. .. . .. .. .. 200 500 000 9290: henkilöstölle aiheutuvien eräiden kus- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 500 000 9291: tannusten ja vahinkojen korvaukset.. . 500 000 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 038 580 9292: 9293: 9294: 9295: 9296: 07. Eläkkeet 9297: 9298: 05. Vakinaiset eläkkeet, perhe-eläkkeet sekä Toisen korvauslain 7 § 2 momentissa 9299: kuntoutustuet (arviomääräraha) tarkoitetut eläkkeet. .............. . 200 000 9300: Liikelaitosten ja liiketoimintaa har- 9301: joittavien valtion virastojen ja laitos- 9302: Momentille myönnetään 12 692 800 000 mk. ten eläkkeet, kuntoutustuet Ja perhe- 9303: Määrärahaa saa käyttää valtion eläkelain eläkkeet .......................... . 245 300 000 9304: (280/66) ja siihen liittyvän lainsäädännön mu- 9305: Yhteensä 12 692 800 000 9306: kaisten eläkkeiden, perhe-eläkkeiden sekä kun- 9307: toutustukien ja niiden lisien maksamiseen. Selvitysosa: Momentin nimike on muutettu. 9308: Määrärahan mitoituksessa on otettu huomioon 9309: Käyttösuunnitelma: mk arvioitu eläkekannan volyymikasvu sekä vuo- 9310: Valtion palveluksen perusteella delle 1997 tuleva indeksikorotus. 9311: myönnetyt eläkkeet, kuntoutustuet 1997 määräraha .. .. .. . .. .. .. .. . 12 692 800 000 9312: ja perhe-eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 278 200 000 9313: Kunnan, seurakunnan ja yksityisen 1996 määräraha ................ 12 376 000 000 9314: palveluksen perusteella myönnetyt 1996 lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . -81 300 000 9315: eläkkeet, kuntoutustuet, perhe-eläk- 1995 tilinpäätös. .. .. .. .. .. . .. . .. 11 835 136 500 9316: keet sekä valtionapulaitosten vastaa- 9317: vat eläkkeet .. .. .. .. . .. .. .. .. . . .. .. 3 129 400 000 06. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 9318: Kansanedustajain eläkkeet ja perhe- Momentille myönnetään 121 850 000 mk. 9319: eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 700 000 Määrärahaa saa käyttää ylimääräisten eläk- 9320: 28.07 131 9321: 9322: keiden myöntämiseen voimassa olevien valtio- eläke olisi ollut, jos asutustehtävissä palveltu 9323: neuvoston päätösten mukaisesti sekä aiemmin aika olisi kokonaan luettu eläkeajaksi näitä 9324: myönnettyjen ylimääräisten eläkkeiden maksa- eläkkeitä varten. 9325: miseen. 9326: Lisäksi määrärahasta saadaan myöntää yli- Käyttösuunnitelma: mk 9327: määräisiä eläkkeitä ja perhe-eläkkeitä Sotain- Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet. 116 700 000 9328: validien Veljesliiton päätoimisille huoltotehtä- Vuoden kuluessa myönnettävät taiteili- 9329: vissä toimiville toimihenkilöille sekä Kriminaa- 9330: lihuoltoyhdistyksen palveluksessa oleville niille jt~än~a. -~~~~~~~~~i~~~~l~~~~~~. ~~~~~~ 3 600 000 9331: toimihenkilöille, joiden palkkaukseen myönne- Vuoden kuluessa myönnettävät muut 9332: ylimääräiset eläkkeet. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 500 000 9333: tään valtionapua noudattaen soveltuvin osin Eduskunnan kansliatoimikunnan yli- 9334: valtion eläkelain, valtion perhe-eläkelain ja määräiset eläkkeet (enintään) . . . . . . . . . 50 000 9335: rintamaveteraanien varhaiseläkelain säännök- 9336: siä. Eläkkeestä vähennetään samasta palveluk- Yhteensä 121 850 000 9337: sesta työntekijäin eläkelain nojalla myönnettävä 9338: eläke. Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 9339: Edelleen määrärahaa saa käyttää valtion otettu lisäyksenä huomioon vuodelle 1997 tu- 9340: palveluksesta aiemmin ylimääräisen eläkkeen leva indeksikorotus sekä se, että vuonna 1997 9341: saaneiden toimihenkilöiden määräaikaisten myönnetään uusia taiteilijaeläkkeitä 35 ja sa- 9342: eläkkeiden jatkamiseen sekä heidän jälkeensä nomalehtimieseläkkeitä 10 kpl. 9343: myönnettävien perhe-eläkkeiden maksamiseen. Uusien ylimääräisten eläkkeiden määrärahan 9344: Määrärahaa saa käyttää enintään 3 600 000 mitoituksessa on otettu huomioon ns. paikalta 9345: mk ylimääräisistä taiteilijaeläkkeistä annetun palkattujen ulkomaan kansalaisten Suomen val- 9346: valtioneuvoston päätöksen (75/74) mukaisten tion palveluksesta kertyneen eläketurvan mak- 9347: taiteilijaeläkkeiden ja ylimääräisistä sanomaleh- saminen kertasuorituksena valtioneuvoston pää- 9348: timieseläkkeistä annetun valtioneuvoston pää- töksen (195/89) nojalla. 9349: töksen (37/77) mukaisten sanomalehtimieseläk- 9350: keiden myöntämiseen kuitenkin siten, että enin- 1997 määräraha................... 121 850 000 9351: tään saadaan myöntää täyttä eläkettä vastaa- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 750 000 9352: vina 35 ylimääräistä taiteilijaeläkettä ja 10 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 260 502 9353: ylimääräistä sanomalehtimieseläkettä. Lisäksi 9354: määrärahasta saadaan käyttää enintään 50 000 07. Muut eläkemenot (arviomääräraha) 9355: mk eduskunnan kansliatoimikunnan myöntä- Momentille myönnetään 171100 000 mk. 9356: mien ylimääräisten eläkkeiden maksamiseen. Määrärahaa saa käyttää korvausten maksa- 9357: Määrärahaa saa käyttää ylimääräisten eläk- miseen Kuntien eläkevakuutukselle eri lakien 9358: keiden ja perhe-eläkkeiden myöntämiseen Maa- nojalla valtion toimintojen kunnallistamisen 9359: talousseurojen Keskusliiton, sittemmin Maata- yhteydessä suoritetuista eläkejärjestelyistä ja 9360: louskeskusten liiton, ja niiden jäsenjärjestöinä Eläkekassa Maalle siitä eläkemenojen lisäykses- 9361: toimineiden maanviljelys- ja talousseurojen pää- tä, mikä aiheutuu asutustehtävissä palvellun 9362: toimisesta palveluksesta asutuslainsäädännössä ajan huomioon ottamisesta eläkekassan myön- 9363: annetun toimivallan käyttämistä varten muo- tämässä eläkkeessä. 9364: dostetuissa toimielimissä. Edellytyksenä on li- Edelleen määrärahaa saa käyttää korvausten 9365: säksi, että henkilöllä on tai olisi ollut oikeus maksamiseen Nokia Telecommunications 9366: eläkkeeseen valtion varoista tai kunnallisesta Oy:lle, Vapo Oy:lle, Vammas Oy:lle ja Lapua 9367: eläkejärjestelmästä ns. lisäeläketurvan mukai- Oy:lle siitä valtion eläkelain tasoisen eläketur- 9368: sesti ja että eläketurva muuten jäisi olennaisesti van säilyttämisestä syntyvästä lisärasituksesta, 9369: pienemmäksi siitä, mitä se olisi ollut, jos joka näille yhtiöille aiheutuu 31.8.1976 Televan, 9370: asutustehtävissä palveltu aika olisi luettu elä- 31.12.1983 Valtion polttoainekeskuksen, 9371: keajaksi mainittuja eläkkeitä varten. 31.12.1990 Vammaskosken tehtaan ja Lapuan 9372: Eläke myönnetään sen määräisenä, että se Patruunatehtaan palveluksessa olleen henkilös- 9373: yhdessä Valtiokonttorin tai Kuntien eläkeva- tön siirrosta näiden yhtiöiden palvelukseen. 9374: kuutuksen ja Eläkekassa Maan myöntämän Korvausta maksetaan myös yrityskauppojen tai 9375: eläkkeen kanssa on yhtä suuri kuin Valtiokont- vastaavien yritysten omistuspohjan uudelleen- 9376: torin tai Kuntien eläkevakuutuksen myöntämä järjestelyjen yhteydessä tai konsernin sisällä 9377: 132 28.07-10 9378: 9379: yhtiöstä toiseen vanhana työntekijänä ennen 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 100 000 9380: 1.1.1994 siirretyn henkilön työnantajalle. Val- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 900 000 9381: tiokonttori saa sopia vakuutusmatemaattisin 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 065 320 9382: perustein lasketusta eläkevastuiden kertasuori- 9383: tuksesta. 9384: 61. Korko valtion eläkerahastolle (arviomää- 9385: Käyttösuunnitelma: mk 9386: räraha) 9387: Momentille myönnetään 40 000 000 mk. 9388: Korvaus Kuntien e1äkevakuutukselle .. I57 800 000 Määrärahaa saa käyttää valtion eläkerahas- 9389: Korvaus Nokia Te1ecommunications 9390: Oy:lle ................................ . 3 600 000 tosta annetussa laissa (1372/89, muut. 942193 ja 9391: Korvaus Vapo Oy:lle ................ . 5 300 000 1234/95) säädetyn koron maksamiseen valtion 9392: Korvaus Vammas Oy:lle ............. . I 500 000 keskuskirjanpidossa olevan yhdystilin varoille. 9393: Korvaus Lapua Oy:lle ............... . 2 200 000 Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 9394: Muut korvaukset .................... . 700000 otettu huomioon se, että korko on yhtä suuri 9395: Yhteensä I71 IOO 000 kuin työntekijäin eläkelain (395/61) mukaisessa 9396: eläkejärjestelmässä vakuutusmaksulainasta pe- 9397: rittävä korko (1.1.-31.3.1996 6,5 %ja 1.4.1996 9398: Selvitysosa: Korvaukset maksetaan pää- lukien 6,0 %). Korko tuloutetaan rahastolle 9399: asiassa vakuutusmatemaattisesti laskettuina ker- jälkikäteen helmikuun loppuun mennessä. 9400: tasuorituksina. Määrärahan mitoituksessa on 9401: otettu lisäyksenä huomioon vuodelle 1997 tu- 9402: leva indeksikorotus. Määrärahaa ei käytetä 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 000 000 9403: eläkekorvausten maksamiseen vuoden 1992 jäl- 1996 määräraha .................... 43 000 000 9404: keen perustettaville yhtiöille. 1995 tilinpäätös ..................... 42 724 144 9405: 9406: 9407: 9408: 9409: 10. Valtiontalouden tarkastusvirasto 9410: 9411: Selvitysosa: Valtiontalouden tarkastusviras- Tarkastusviraston kokonaiskustannukset 9412: ton toiminta jakaantuu tilintarkastusyksikköön, kohdennettuina toimintayksiköille ovat seuraa- 9413: kahteen toiminnantarkastusyksikköön ja sisäis- vat: 9414: ten palvelujen toimintayksikköön. 9415: 1996 1997 9416: Valtiontalouden tarkastusvirasto on asetta- Mmk Mmk 9417: nut talousarvioesityksen valmistelun yhteydessä Toiminnantarkastus I ... . 11,8 11,8 9418: vuodelle 1997 alustavasti seuraavat tulostavoit- Toiminnantarkastus 2 ... . II, 1 11, I 9419: teet: Ti1intarkastus ........... . 15,4 I5,7 9420: Tilintarkastus tarkastaa kaikki tilivirastot Kustannukset yhteensä .. . 38,3 38,6 9421: vuosittain. Tilintarkastuksen raportointia aien- 9422: netaan edelleen ja tarkastuksen laatua kehite- 9423: tään. Vuonna 1997 arvioidaan saatettavan lop- 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 9424: puun yhteensä 110 tarkastusta. Vuonna 1996 Momentille myönnetään 38 200 000 mk. 9425: vastaava luku on 109. Lisäksi viraston henki- Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 9426: löstö suorittaa liikelaitosten, kansainvälisten lisäyksenä otettu huomioon 1 520 000 mk toi- 9427: järjestöjen ja muita vastaavia tilintarkastuksia minnan laajentumisen johdosta sekä 280 000 mk 9428: vuosittain noin 50 kappaletta. yhden henkilötyövuoden siirtona momentilta 9429: Toiminnantarkastus arvioi toimintaa, jonka 28.01.21. 9430: välitöntä tai välillistä seurausta valtion tulot ja 9431: menot ovat. Toiminnantarkastus selvittää toi- 9432: minnan tavoitteiden sekä valtiontalouden ko- 9433: konaisedun toteutumiseen liittyviä ongelmia ja 9434: tuottaa tietoa valtiontalouden ohjaukselle. Ta- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 200 000 9435: voitteena on, että toiminnantarkastuksia saate- 1996 määräraha .................... 36 400 000 9436: taan päätökseen noin 30 kappaletta. 1995 tilinpäätös ..................... 31 000 000 9437: 28.18 133 9438: 9439: 18. Verohallinto 9440: 9441: Selvitysosa: Verohallinto toimii valtiovarain- kastustoiminnassa painotetaan mahdollisimman 9442: ministeriön hallinnonalan verotuksen keskeise- reaaliaikaisia ja kaikki verolajit kattavia, vero- 9443: nä organisaationa. Verohallinnon tulosaluejako velvolliskohtaisia tarkastuksia sekä omaksutaan 9444: pohjautuu asiakaslähtöiselle tarkastelutavalle. uusia tarkastusmenetelmiä. Valvontaa kehite- 9445: Sen asiakkaita ovat veronsaajat, veronmaksajat tään sitä tukevan tietotekniikan avulla sekä 9446: sekä tieto- ja asiantuntijapalvelujen käyttäjät. lisäämällä yhteistyötä toisten viranomaisten ja 9447: Verohallinto kerää ja välittää tehtäviinsä muiden intressitahojen kanssa. Verojen kerty- 9448: kuuluvat verot ja veronluonteiset maksut ve- misen parantamiseksi tehostetaan verotarkas- 9449: ronsaajille oikeamääräisinä ja oikeaan aikaan. tuksen ja perinnän välistä sekä muiden viran- 9450: Lisäksi se huolehtii veronsaajien edunvalvon- omaisten kanssa tapahtuvaa yhteistoimintaa. 9451: nasta. Veronmaksajia palveliaan siten, että he Verovelvollisen omaa ilmoittamisvelvollisuut- 9452: suoriutuvat mahdollisimman vaivattomasti la- ta vähennetään laajentamalla kokeilua, joka 9453: kimääräisistä velvoitteistaan. Verohallinto luo- koskee veroehdotuksen käyttöä. Siinä verotus 9454: vuttaa verotustietoja ja antaa mm. verotusta perustuu palkkojen ja muiden suoritusten mak- 9455: koskevia ennakkotietopäätöksiä maksullisina sajilta saatuihin tietoihin, jolloin rutiinitehtäviä 9456: erityispalveluina. voidaan automatisoida. Tavoitteena on, että 9457: Valtiovarainministeriö on asettanut talousar- verovuoden 1997 verotuksessa mukana olisi 9458: vioesityksen valmistelun yhteydessä verohallin- noin 2-2,5 milj. verovelvollista. 9459: nolle vuodelle 1997 alustavasti seuraavat tulos- Asiakkaiden ohjausta ja muuta asiakaspalve- 9460: tavoitteet: lua parannetaan. Tavoitteena on, että asiakkaat 9461: Verovalvontaa lisätään harmaan talouden voivat hoitaa mahdollisimman suuren osan 9462: saamiseksi verotuksen piiriin. Henkilökuntaa asioistaan lähimmässä verohallinnon toimipis- 9463: kohdennetaan verovelvollisen omiin ilmoituk- teessä. Toisaalta tavoitteena on palvelu, jossa 9464: siin perustuvasta tietojen vastaanottamisesta ja vähennetään veronmaksajan tarvetta asioida 9465: seulonnasta uudentyyppiseen valvontaan, jossa verohallinnon toimipisteissä. Jatketaan uuden 9466: käytetään enenevässä määrin hyväksi muilta sukupolven laitteisto- ja ohjelmistoinvestointe- 9467: kuin verovelvolliselta saatuja tietoja. Tavoittee- ja. Työn tuotavuutta ja taloudellisuutta paran- 9468: na on saada esiin rekisteröimättömät ja ilmoi- netaan 3 %. 9469: tuksensa laiminlyöneet verovelvolliset Verotar- Maksullisen toiminnan tunnuslukutaulukko: 9470: 9471: 9472: 1995 1996 9473: TP ennakoitu 1997 TAE 9474: Maksullisen toiminnan tulot tmk ................. . 13 297 9 410 10460 9475: - julkisoikeudelliset suoritteet tmk ............... . 10 809 7 660 7 714 9476: - muut suoritteet tmk ........................... . 2488 1 750 2 746 9477: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset tmk .... . 10 145 12 029 13 366 9478: Käyttöjäämä tmk ................................. . 3 152 -2619 -2906 9479: - o/o tuloista ..................................... . 24 -28 -28 9480: Osuus yhteiskustannuksista tmk .................. . 4 769 2 557 2 909 9481: YlijäämälAlijäämä tmk ........................... . -1617 -5176 -5 815 9482: - o/o tuloista ..................................... . -12 -55 -56 9483: Tulot % kustannuksista ........................... . 89 65 64 9484: Investoinnit tmk .................................. . 0 0 9485: 9486: 9487: 9488: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 9489: Momentille myönnetään nettomäärärahaa otettu huomioon nettobudjetoitavina maksulli- 9490: 1 530 000 000 mk. sen toiminnan tuloina verohallinnon maksupe- 9491: Määrärahaa saa käyttää myös ajoneuvohal- rustepäätöksen mukaiset tulot. 9492: lintokeskukselle maksettavien eräiden tieliiken- 9493: teen veroasioiden hoitoon liittyvien korvausten 9494: maksamiseen. 9495: 134 28.18--40 9496: 9497: Menojen ja tulojen erittely: mk 1997 määräraha ................. 1 530 000 000 9498: Bruttomenot ...................... . 1 551 257 000 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. . 1 518 466 000 9499: Maksullisen toiminnan erillismenot. 12 963 000 1995 tilinpäätös.................. 1 527 000 000 9500: Muut toimintamenot ............. . 1 538 294 000 9501: Bruttotulot ....................... . 21 257 000 9502: Maksullisen toiminnan tulot ...... . 10 460 000 9503: - julkisoikeudelliset suoritteet. ... . 7 714 000 9504: - muut suoritteet. ............... . 2 746 000 9505: Muut tulot ....................... . 10 797 000 9506: Nettomenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 530 000 000 9507: 9508: 9509: 9510: 9511: 39. Eräät siirrot Ahvenanmaan maakunnalle 9512: 9513: Selvitysosa: Ahvenanmaan itsehallintolain 30. Ahvenanmaan tasoitusmaksu (arviomäärä- 9514: (1144/91) mukaan Ahvenanmaan maakunnalle raha) 9515: suoritetaan itsehallinnosta aiheutuvien menojen Momentille myönnetään 729 000 000 mk. 9516: kattamiseksi vuosittain valtion varoista määrä, Määrärahaa saa Ahvenanmaan valtuuskun- 9517: joka vahvistetaan itsehallintolain tarkoittamas- nan päätöksen mukaisesti käyttää Ahvenan- 9518: sa tasoituksessa. Ahvenanmaan valtuuskunta maan itsehallintolain (1144/91) mukaista tasoi- 9519: toimittaa tasoituksen vuosittain jälkikäteen kul- tustaja tasoitusmäärää koskevien ennakkomak- 9520: takin kalenterivuodelta. Tasoitusmäärä laske- sujen suorittamiseen. Kun tasoitus lain mukaan 9521: taan siten, että valtion tilinpäätöksen mukaiset suoritetaan jälkikäteen, saattavat tällöin vielä 9522: asianomaisen vuoden tulot lukuunottamatta vahvistamattomien tasoitusten määrät nousta 9523: uusia valtion lainoja, kerrotaan itsehallintolain ennakkomaksuja suuremmiksi. Tämän johdosta 9524: mukaisella tasoitusperusteella, joka on 0,45 määrärahaa saa käyttää ennen lopullisen tasoi- 9525: prosenttia. tuksen vahvistamista myös lisäennakon myön- 9526: Tasoitusmäärästä maksetaan vuosittain en- tämiseen varainhoitovuotta edeltäneiden vuosi- 9527: nakkoa, joka on otettava valtion talousarvio- en menoihin. 9528: esitykseen. Ahvenanmaan valtuuskunta vahvis- 9529: taa ennakon suuruuden. Myös vuotuisen enna- 1997 määräraha .................. . 729 000 000 9530: kon arvioitu määrä lasketaan edellä tarkoite- 1996 määräraha .................. . 695 000 000 9531: tulla tavalla. 1996 lisämääräraha ............... . 17 000 000 9532: Ahvenanmaan maakunnalle voidaan itsehal- 1995 tilinpäätös .................. . 643 399 901 9533: lintolain mukaan myöntää myös ylimääräistä 9534: määrärahaa, verohyvitystä ja erityistä avustusta 9535: itsehallintolaissa tarkemmin säädetyin perus- 40. Arpajaisveron tuoton palauttaminen Ahve- 9536: tein. Myös näistä määrärahoista päättää Ah- nanmaan maakunnalle (arviomääräraha) 9537: venanmaan valtuuskunta. Itsehallintolain mu- Momentille myönnetään 3 000 000 mk. 9538: kaan tasavallan presidentti vahvistaa tasoitusta Määrärahaa saa käyttää arpajaisveron tuoton 9539: koskevan valtuuskunnan päätöksen sekä edellä palauttamiseen Ahvenanmaan maakunnalle. 9540: tarkoitettuja muita määrärahoja koskevat val- 9541: tuuskunnan päätökset. Ahvenanmaan valtuus- 1997 määräraha.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3 000 000 9542: kunnan päätökset on vahvistettava niitä muut- 1996 määräraha. .. . . . . . . . . . . . .. . . .. .. 3 000 000 9543: tamatta tai jätettävä vahvistamatta. 1995 tilinpäätös ...................... 3 478 495 9544: 9545: 9546: 9547: 40. Tullilaitos 9548: 9549: Selvitysosa: Tullilaitoksen toiminta-alue on kansallisen perinteisen tullitoimen ohella ja 9550: ED-jäsenyyden vuoksi laajentunut koskemaan sijasta yhteisön tulli-, kauppa- ja maatalouspo- 9551: 28.40 135 9552: 9553: Iiittisten velvoitteiden täytäntöönpanoa. Lisäksi ja kansainvälisellä tasolla viranomaisten ja 9554: laitos vastaa edelleen valmiste-ja autoverotuk- asiakkaiden kanssa. Tullilaitoksen ja yritysten 9555: sesta, ulkomaankaupan tilastoinnista ja passin- välisiä ilmoitusmenettelyjä ja tietojärjestelmiä 9556: tarkastuksesta läntisellä ja pohjoisella maara- kehitetään työtä sitovien vaiheiden vähentämi- 9557: jalla sekä osittain myös vesi- ja ilmaliikenteessä. seksi. Muutoinkin kehitetään työprosesseja sekä 9558: Valtiovarainministeriö on talousarvioesityk- atk:n ja tietoliikenteen hyväksikäyttöä yhteis- 9559: sen valmistelun yhteydessä asettanut alustavasti työssä asiakastahon kanssa. Tullitoimintaa ke- 9560: tullilaitokselle vuodelle 1997 seuraavat tulosta- hitetään kaikilla osa-alueilla kohdehakuiseksi 9561: voitteet: eli riskeihin nähden oikein mitoitetuksi ja 9562: Tullitoimen painopistealueet sisämarkkinoi- suunnatuksi. Valvontaa keskitetään ulko- ja 9563: den yhtenäisen toimivuuden vahvistamisessa ja erityisesti itärajalle. 9564: yhteisön taloudellisten intressien suojaamisessa Toiminnan tuottavuuden kasvutavoite vuon- 9565: ovat yritystoiminnan edellytysten sekä ulko- na 1997 vuoteen 1996 verrattuna on 2,5 pro- 9566: maankaupan ja -liikenteen sujuvuuden paran- senttia ja taloudellisuuden kasvutavoite 2 pro- 9567: taminen, taloudellisen ja järjestäytyneen rikol- senttia. Liiketaloudellisten suoritteiden kannat- 9568: lisuuden sekä harmaan talouden torjunta ja tavuustavoite on 10 prosenttia. 9569: rikoksella saadun hyödyn takaisinsaanti. 9570: Tavoitteiden saavuttamiseksi tehostetaan voi- 9571: mavarojen käyttöä sekä yhteistyötä kansallisella Maksullisen toiminnan tunnuslukutaulukko: 9572: 9573: 1995 1996 1997 9574: toteutuma ennakoitu TAE 9575: Maksullisen toiminnan tulot tmk ................. . 39 962 36 040 36 500 9576: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset tmk .... . 35 396 29 321 28 191 9577: Käyttöjäämä tmk ................................. . 4 566 6 719 8 309 9578: - o/o tuloista ..................................... . ll,4 18,6 22,8 9579: Osuus yhteiskustannuksista tmk .................. . 7 960 7 168 7 659 9580: Kustannukset yhteensä tmk ....................... . 43 356 36 489 35 850 9581: Ylijäämä/Alijäämä tmk ........................... . -3 394 -449 650 9582: - o/o tuloista ..................................... . -8,5 -1,2 1,8 9583: Tulot % kustannuksista ........................... . 92,2 98,8 101,8 9584: 9585: 9586: 9587: 21. Toimintamenot (osa EU) (siirtomäärära- EU:lta tukea erilaisiin kehittämishankkeisiin ja 9588: ha 2 v) niihin liittyviin hankintoihin, kuten sisäkaupan 9589: Momentille myönnetään nettomäärärahaa tilastotietojen keruujärjestelmien ja unionin mui- 9590: 453 300 000 mk. den tietojärjestelmien ja -verkkojen toteuttami- 9591: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on seen. Käyttämättä jäänyt määrä voidaan joutua 9592: lisäyksenä otettu huomioon jäteverolain (495/96) palauttamaan EU:lle. 9593: edellyttämistä veronkanto- ja valvontatehtävis- 9594: tä aiheutuvana 2 300 000 mk, Ahvenanmaan 1997 määräraha ................... 453 300 000 9595: verorajasta aiheutuvana 1 357 000 mk sekä 1996 määräraha ................... 443 377 000 9596: 193 000 mk yhden henkilön palkkausmenojen 1995 tilinpäätös ................... 450 228 000 9597: siirtona momentilta 32.01.21 ja vähennyksenä 9598: 550 000 mk yhden henkilön palkkaus- ja yllä- 9599: pitomenojen siirtona momentille 24.99.02. Net- 66. Kansainvälisen tullijärjestön kautta ohjat- 9600: toutettavina tuloina momentilla otetaan huo- tava kehitysapu sekä koulutusyhteistyö Venäjän 9601: mioon EU:lta saatavat ETY 307/91 (muut. ETY ja Baltian maiden kanssa (siirtomääräraha 3 v) 9602: 3235/94) 1 artiklan edellyttämän valvonnan Momentille myönnetään 220 000 mk. 9603: EU:n rahoitusosuutta 750 000 mk (125 000 Määrärahaa saa käyttää Brysselissä sijaitse- 9604: ecua), ETY 4045/89 (muut. ETY 3235/94) 16a van tulliyhteistyöneuvoston kehitysmaiden tul- 9605: artiklan mukaisesti kertyvät tulot 1 460 000 mk limiesten koulutukseen tarkoitettuun rahastoon 9606: ja muut tullilaitoksen toimintaan kohdistuvat sekä koulutusyhteistyöhön ja siitä aiheutuviin 9607: tuet. Tullilaitoksella on mahdollisuus saada menoihin Venäjän ja Baltian maiden kanssa. 9608: 136 28.40-52 9609: 9610: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 000 Selvitysosa: Turku-Pietari -moottoritien ra- 9611: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 000 kentaminen kuuluu Nordic Triangle -hankkee- 9612: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 000 seen. Osana sitä on Vaalimaalle sijoitettava 9613: lastiyksiköiden kiinteä läpivalaisulaite siihen 9614: 70. Kaluston hankinta (siirtomääräraha 3 v) liittyvine toimitiloineen. Hankkeella varmiste- 9615: Momentille myönnetään 27 500 000 mk. taan ED-alueelta lähtevien tavaroiden ja alu- 9616: Määrärahaa saa käyttää suurten lastiyksiköi- eelle saapuvien tavaroiden tehokas tarkastus 9617: den läpivalaisulaitteen hankintaan sekä siihen liikenteen sujuvuutta heikentämättä. 9618: liittyvään talonrakentamiseen. Hankkeen kus- 9619: tannusarvio on 90 000 000 mk ja rakennuksen 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 500 000 9620: hyötyala 1 200 m 2 • 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 000 000 9621: 9622: 9623: 9624: 9625: 52. Tilastokeskus 9626: Selvitysosa: Valtiovarainministeriö on asetta- Keskeisiä uudistamisen kohteita ovat kansan- 9627: nut alustavasti talousarvioesityksen valmistelun talouden tilinpito, työvoimatilasto, yritystoimin- 9628: yhteydessä Tilastokeskukselle vuodelle 1997 nan rakenne- ja suhdannetilastot, kuluttajahin- 9629: seuraavat tulostavoitteet: taindeksi sekä sähköisten tietoyhteyksien kehit- 9630: 1. Vaikuttavuus täminen. 9631: Tilastokeskus kehittää palvelujaan ottamalla Säännöllisesti ilmestyvien tilastojulkaisujen 9632: edelleen erityisesti huomioon Euroopan unionin keskimääräinen valmistumisnopeus viikkoina 9633: jäsenyydestä johtuvat tietotarpeet ja velvoitteet. on seuraava: 9634: 9635: 1995 1996 1997 9636: Vuosijulkaisut .................................... . 53 45 44 9637: 1/4-vuosijulkaisut ................................. . 12 9 9 9638: Kk-julkaisut ...................................... . 7 6 6 9639: 9640: 9641: 2. Tuottavuus ja taloudellisuus teiden kustannusten osuus kokonaiskustannuk- 9642: Tilastokeskuksen tuottavuus kasvaa vähin- sista pidetään vuoden 1995 tasolla. 9643: tään 2,5 prosentilla. Tilastokeskuksen kokonaiskustannukset 9644: Tilastotietojen yksikkökustannukset ja kiin- (1 000 mk) 9645: 9646: Muutos% 9647: 1995 1996 1997 96-97 9648: Tilastotoimen kehittäminen ....................... . 4157 4 354 4414 1,4 9649: Tuotteet ja palvelut ............................... . 95 661 100 199 101 575 1,4 9650: Tietovarannot .................................... . 109 407 114 597 116170 1,4 9651: Kokonaiskustannukset ............................ . 209 225 219 151 222159 1,4 9652: 9653: 9654: 3. Maksullinen toiminta Maksullisen palvelutoiminnan tunnusluku- 9655: Käyttöjäämä on 9,4 % tuloista. taulukko: 9656: 9657: 1995 1996 1997 9658: toteutuma ennakoitu TAE 9659: Tulot tmk ........................................ . 34 704 35 700 37 000 9660: Toiminnan erilliskustannukset tmk ................ . 33 262 33105 33 521 9661: Käyttöjäämä tmk ................................. . 1442 2 595 3 479 9662: - o/o tuloista ..................................... . 4,2 7,3 9,4 9663: 28.52---64 137 9664: 9665: Osuus yhteiskustannuksista tmk .................. . 5 384 5 282 5 425 9666: Ylijäämä/alijäämä tmk ............................ . -3942 -2687 -1946 9667: - o/o tuloista ..................................... . -11,4 -7,5 -5,3 9668: Investoinnit % tuloista ............................ . 0,5 1,3 1,4 9669: 9670: 9671: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) kausmenojen siirtona momentilta 26.05.21. 9672: Momentille myönnetään 170 300 000 mk. 9673: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 9674: lisäyksenä otettu huomioon 100 000 mk tilas- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 300 000 9675: tojen ja tilastotehtävien siirtona momentilta 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 860 000 9676: 31.30.21 ja 200 000 mk yhden henkilön palk- 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 980 000 9677: 9678: 9679: 9680: 64. Valtion kiinteistölaitos 9681: 9682: Valtion kiinteistövarallisuuden käytön ja tuo- noin 7 prosentilla ja on keskimäärin 4 430 000 9683: ton turvaamista ja tehostamista varten valtio- huoneistoneliömetriä. 9684: varainministeriön hallinnonalalla on valtion Kiinteistölaitoksen keräämistä vuokrista noin 9685: kiinteistölaitos. Kiinteistölaitoksen tehtävänä 94 prosenttia tulee budjettitalouden piirissä 9686: on huolehtia hallinnassaan olevan kiinteistöva- olevilta valtion virastoilta ja laitoksilta. Yliopis- 9687: rallisuuden käytöstä, ylläpidosta ja kehittämi- tot ja korkeakoulut ovat suurin asiakasryhmä. 9688: sestä sekä kiinteistövarallisuuden hankkimisesta Niiden maksamat vuokrat muodostivat noin 35 9689: ja luovuttamisesta sekä alan asiantuntijatehtä- prosenttia budjettitalouden sisäisistä toimitila- 9690: vistä. Kiinteistölaitoksen toiminta-ajatuksena vuokrista. 9691: on vuokrata toimitilaa ensisijaisesti valtion 9692: toimintayksiköille ja muutoinkin hallita kiin- Selvitysosa: Valtiovarainministeriö on asetta- 9693: teistöomaisuutta siten, että toiminta on kannat- nut talousarvioesityksen valmisteluun liittyen 9694: tavaa ja antaa tuottoa kiinteistöomaisuuteen kiinteistölaitokselle vuodelle 1997 alustavasti 9695: sitoutuneelle pääomalle. seuraavat tulostavoitteet 9696: - toiminnasta kertyy nettotuloa vähintään 9697: Kiinteistölaitoksen hallinnassa oli vuonna yhteensä 1 072 000 000 mk 9698: 1996 vuokrattavaa kiinteistökantaa yhteensä - toimitilojen vuokrausaste on vähintään 95 9699: 4 760 000 huoneistoneliömetriä. Toimitilat ja- prosenttia 9700: kautuivat tasearvon mukaan laskettuna eri - rakennushankkeet toteutetaan sovittujen 9701: käyttötarkoituksiin seuraavasti: aikataulujen ja kustannusarvioiden mukaisesti. 9702: % Kiinteistölaitoksen tulot muodostuvat pää- 9703: - hallintokiinteistöt.................. 35 osin toimitila-, asunto- ja maavuokrista. Seu- 9704: - opetus- ja korkeakoulukiinteistöt . . 35 raavassa maksullista toimintaa kuvaavassa tun- 9705: - tutkimuskiinteistöt................. 15 nuslukutaulukossa on pääomakustannuksiksi 9706: - muu käyttöomaisuus . . . . . . . . . . . . . . 5 laskettu 7 % korkoa koko pääomalle ja 4% 9707: - vaihto-omaisuus................... 10 poistoa käyttöomaisuudelle, vuosien 1996 ja 9708: 1997 laskelmassa on omaisuuden arvona käy- 9709: Vuonna 1997 vuokrattava kiinteistökanta tetty vuoden 1995 tasearvoja. Laskelman lopus- 9710: vähenee oppilaitosten kunnallistamisen vuoksi sa on esitetty sijoitetun pääoman tuotto. 9711: 9712: 1995 1996 1997 9713: toteutuma ennakoitu TAE 9714: (8 kk) tmk tmk tmk 9715: TUOTOT: 9716: Varsinaiset tuotot. ................................ . 1362281 1 886 143 1 751 262 9717: Muut tuotot. ..................................... . 717 0 0 9718: Tuotot yhteensä .................................. . 1 362 998 1 886 143 1 751 262 9719: 138 28.64 9720: 9721: KUSTANNUKSET: 9722: Palkat ............................................ . 19 882 29 240 28100 9723: Muut henkilökustannukset. ....................... . 1 079 2 538 2 500 9724: Aineet ja tarvikkeet. .............................. . 107 071 182 438 169 390 9725: Ostetut palvelut .................................. . 214 216 349 746 339 698 9726: Laskennalliset pääomakustannukset 9727: - poistot (4 %) .................................. . 380 462 570 000 570 000 9728: - korot (7 o/o) ................................... . 1 054 922 1 582 000 1 582 000 9729: Muut käyttökustannukset 9730: - muut hoitokustannukset ....................... . 914 0 0 9731: - kiinteistövero .................................. . 58 747 106 344 98 667 9732: - välittömät verot ............................... . 2012 3 775 3 502 9733: Kustannukset yhteensä ........................... . 1 839 305 2 826 081 2 793 857 9734: Käyttöjäämä ..................................... . -476 307 -939 938 -1 042 595 9735: Yhteiskustannukset ............................... . 21 582 41 835 38 385 9736: Alijäämä ......................................... . -497 889 -981 773 -1 080 980 9737: Sijoitetun pääoman tuotto 9738: - tmk ........................................... . 559 712 604 000 510 000 9739: - prosentti ...................................... . 3,7 2,6 2,3 9740: 9741: 9742: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) 9743: Momentille myönnetään 155 000 000 mk. 9744: 9745: Käyttösuunnitelma: 9746: Kustannusarvio 9747: Hyöty-2 Myönnetty Myönnetään 9748: Hanke ala m 1000 mk mk/m 2 mk mk 9749: 1. Valtiontalo Fredrikinkatu 21, Merimie- 9750: henkatu 11-13, Helsinki 9751: - virastotilat. ........................ . 6 500 60000 9 231 33 962 000 26 038 000 9752: 2. Turun oikeustalo ...................... . 10 490 73 000 6 959 37 700 000 35 300 000 9753: 3. Virastotalo, Kirkkokatu 4, Helsinki ... . 8100 83 000 10 247 22 500 000 10 000 000 9754: 4. VTT:n sähkötalo 2, Espoo ............ . 3 700 87 000 23 514 73 000 000 14 000 000 9755: 5. VTT:n bio- ja elintarviketekniikan labo- 9756: ratorion laaJennus, Espoo ............. . 1 825 18 200 9 973 8 000 000 9757: 6. Keski-Suomen ympäristökeskuksen labo- 9758: ratorio, Jyväskylä ..................... . 900 10 500 11 667 4 000 000 9759: 7. Jämsän virastotalon laajennus ......... . 1 500 13 000 8 667 4 000 000 9760: 8. Pelkolan/Imatran tulli- ja raja-asema .. . 1 320 13 500 10 227 7 840 000 5 660 000 9761: 9. Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos, labo- 9762: ratoriorakennus, Helsinki .............. . 1 600 22 000 13 750 4 253 000 17 747 000 9763: 10. Maatalouden tutkimuskeskus, rationaa- 9764: lisen hoidon navetta, laajennus ja perus- 9765: parannus, Jokioinen ................... . 3 100 14 000 4 516 7 000 000 7 000 000 9766: 11. Lääkelaitos, Helsinki .................. . 1 600 15 000 9 375 10 000 000 5 000 000 9767: 12. Metsäntutkimuslaitos, Vantaan Jokinie- 9768: men keskusyksikön toimitilat 9769: -vaihe 2 ............................ . 1 248 18300 14663 12086000 6 214 000 9770: - vaiheen 2B suunnittelu ............. . 300 000 9771: 13. Sisäasiainministeriön väestönsuojan 9772: suunnittelu, Helsinki .................. . 1 000 000 3 000 000 9773: 14. Vaasan poliisitalon suunnittelu ........ . 2 000 000 9774: 15. Suunnittelu ja muut hankemenot ...... . 6 741 000 9775: Yhteensä 155 000 000 9776: 9777: 9778: Selvitysosa: Momentille budjetoidaan paa- vuokraa rakennuksen käyttäjälle. Kiinteistölai- 9779: sääntöisesti ne talonrakennusmäärärahat, joilla toksen tehtävänä on myös hoitaa opetusminis- 9780: toteutettavat hankkeet valtion kiinteistölaitos teriön hallinnonalan uudisrakennushankkeet, 9781: 28.64 139 9782: 9783: jotka on budjetoitu toistaiseksi opetusministe- tusasemien rakentamisesta ja laitehankinnoista 9784: riön pääluokkaan lukuunottamatta kulttuuri- aiheutuvien menojen maksamiseen. 9785: toiminnan erityiskohteiden, museoviraston ja Vuonna 1997 saa tehdä käynnissä oleviin 9786: Suomenlinnan hoitokunnan hankkeita. töihin liittyviä sitoumuksia siten, että niistä 9787: Edellä lueteltujen hankkeiden lisäperusteluina aiheutuu valtiolle menoja myöhempinä vuosina 9788: esitetään seuraavaa: enintään 220 000 000 mk. 9789: 5. Hankkeella ratkaistaan bio- ja elintarvike- Selvitysosa: Suurimpia perusparannuskohtei- 9790: tekniikan nopeasta kehittymisestä ja kansain- ta ovat Helsingin kauppakorkeakoulun päära- 9791: välistymisestä johtuva tutkimustoiminnan tilan- kennus, Turun yliopiston rakennukset, Kouvo- 9792: tarve. Laajennus ja kustannusarvio vastaavat lan virastotalo, Teknillisen korkeakoulun ja 9793: vahvistettua hankesuunnitelmaa. VTT:n rakennukset Otaniemessä, Helsingin yli- 9794: 6. Keski-Suomen ympäristökeskuksen alue- opisto Unioninkatu 38, Oulun yliopiston Ka- 9795: laboratorio rakennetaan Jyväskylän yliopiston jaanin OKL:n päärakennus, Mikkelin virasto- 9796: bio- ja ympäristötieteiden laitosrakennushank- talo ja Jyväskylän yliopiston liikuntatieteiden 9797: keen yhteyteen. Laajuus ja kustannusarvio vas- rakennus. Eläinlääkinnällisten rajatarkas- 9798: taavat vahvistettua hankesuunnitelmaa. tusasemien rakentamiseen ja laitehankintoihin 9799: 7. Hankkeeseen liittyy nykyisten toimitilojen tuleva EU:n osuus tuloutetaan momentille 9800: peruskorjaaminen myöhemmässä vaiheessa. 12.28.99. 9801: 12. Suunnittelumääräraha käytetään metsän- 9802: tutkimuslaitoksen Vantaan Jokiniemen keskus- 1997 määräraha ................... 350 000 000 9803: yksikön materiaalihallintorakennuksen ja tutki- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 000 000 9804: muskasvihuoneen suunnittelun aloittamiseen. 1996 lisämääräraha................ 100 000 000 9805: 14. Hankkeella keskitetään Vaasassa poliisi- 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 120 000 000 9806: hallinnon pääosin huonokuntoisissa sekä use- 9807: assa toimipaikassa olevat toiminnot tarkoituk- 87. Kiinteistöjen ja huoneisto-osakkeiden hank- 9808: senmukaisiin tiloihin. kiminen (siirtomääräraha 3 v) 9809: 15. Määräraha on tarkoitus käyttää uusien Momentille myönnetään 210 000 000 mk. 9810: hankkeiden selvityksiin ja muihin hankemenoi- Määrärahaa saa käyttää valtion omistukseen 9811: hin sekä hankekohtaisten kustannusarvioiden hankittavien kiinteistöjen ja huoneisto-osakkei- 9812: edeltä arvaamattomista tarkistuksista aiheutu- den hankintamenojen ja hankintoihin liittyvien 9813: viin menoihin, jotka on aiemmin budjetoitu lisä- ja muutostyömenojen sekä rakennustöiden 9814: momentille 28.81.(74). valvonta- ja muiden Iiitännäismenojen maksa- 9815: Edellä mainituista hankkeista arvioidaan ai- miseen. 9816: heutuvan valtiolle menoja vuonna 1998 noin 110 Selvitysosa: Määrärahasta 30 000 000 mk käy- 9817: milj. mk, vuonna 1999 noin 80 milj. mk ja tetään Helsingin oikeus- ja poliisitalojen kaup- 9818: vuonna 2000 noin 20 milj. mk. pahinnan maksamiseen lakiin (389/81) perustu- 9819: van sopimuksen mukaisesti, 5 000 000 mk Tam- 9820: 1997 määräraha ................... 155 000 000 pereen poliisitalon kauppahinnan korkojen 9821: 1996 määräraha ................... 133 490 000 maksamiseen Tampereen kaupungin kanssa teh- 9822: 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 79 900 000 dyn sopimuksen mukaisesti, 20 000 000 mk 9823: Jyväskylän oikeus- ja poliisitalon kauppahinnan 9824: 75. Perusparannukset (siirtomääräraha 3 v) maksamiseen Jyväskylän kaupungin kanssa teh- 9825: Momentille myönnetään 350 000 000 mk. dyn sopimuksen mukaisesti, 1 250 000 mk Kuo- 9826: Määrärahaa saa käyttää valtion kiinteistölai- pion pelastusopiston kauppahinnan korkojen 9827: toksen hallinnassa olevien kiinteistöjen, raken- maksamiseen Kuopion kaupungin kanssa teh- 9828: nusten ja huonetilojen investointiluonteisista dyn sopimuksen mukaisesti, 66 000 000 mk 9829: korjauksista, pienistä lisärakennustöistä sekä Kuopion pelastuskoulun kauppahinnan ja kor- 9830: valtiovarainministeriön erikseen määräämistä kojen maksamiseen Kuopion kaupungin kanssa 9831: korjaustöistä aiheutuvien menojen maksami- tehdyn sopimuksen mukaisesti sekä 1 700 000 9832: seen. Määrärahaa saa käyttää myös maankäyt- mk Tampereen kaupungilta valtion teknillisen 9833: tösuunnitelmista, muusta suunnittelusta ja näi- tutkimuskeskuksen käyttöön ostettujen toimiti- 9834: hin liittyvästä tutkimuksesta aiheutuvien meno- lojen yhtiölainaosuuden lyhennysten ja korko- 9835: jen maksamiseen. Lisäksi määrärahaa saa käyt- jen maksamiseen. Momentilla varaudutaan edel- 9836: tää myös eläinlääkinnällisten rajatarkas- lä esitetyn lisäksi ennakoimattomien tarpeiden 9837: 140 28.64-80 9838: 9839: edellyttämiin kiinteistöjen ja huoneisto-osakkei- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 000 000 9840: den hankintoihin. 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 000 000 9841: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 000 000 9842: 9843: 9844: 9845: 9846: 70. Hallinnon kehittämiskeskus 9847: 9848: 1. Palvelu- ja muut toimintatavoitteet ta saa aiheutua menoja vuonna 1997 enintään 9849: Hallinnon kehittämiskeskus tuottaa julkisen 2 000 000 mk. Lisäksi Hallinnon kehittämiskes- 9850: hallinnon erityisasiantuntemukseen perustuvaa kus saa tehdä vuonna 1997 investointeja kos- 9851: koulutusta, konsultointi- ja muita kehittämis- kevia sitoumuksia, joista aiheutuu menoja seu- 9852: palveluja. Kehittämiskeskus tukee toiminnal- raavina vuosina enintään 2 000 000 mk. 9853: laan julkisen hallinnon keskeisten uudistus- ja 3. Lainanotto 9854: kehittämistavoitteiden toteuttamista. Palvelutoi- Hallinnon kehittämiskeskus oikeutetaan ot- 9855: minnan painopistealueita ovat erityisesti valtio- tamaan valtion liikelaitoksista annetun lain 9856: yhteisön johtamisen sekä strategisen talous- ja (627/87) 8 §:n 2 momentissa tarkoitettua lainaa 9857: henkilöstöjohtamisen kehittäminen. Painopis- enintään 5 000 000 mk. 9858: teenä on myös tuottaa palveluja, joiden avulla Selvitysosa: Valtioneuvosto on, ottaen huo- 9859: voidaan lisätä Suomen vaikuttamista ja toimin- mioon eduskunnan hyväksyttäväksi esitetyt pal- 9860: takykyä EU :ssa. velu- ja muut tavoitteet, talousarvioesityksen 9861: 2. Investointien enimmäismäärä ja tärkeim- antamisen yhteydessä asettanut alustavasti Hal- 9862: mät kohteet linnon kehittämiskeskuksen tulostavoitteeksi 0 9863: Hallinnon kehittämiskeskuksen investoinneis- mk ja tuloutustavoitteeksi 0 mk vuonna 1997. 9864: 9865: Tunnuslukutaulukko 1995 1996 1997 9866: Liikevaihto mmk ................................. . 35,4 36 36 9867: - muutos o/o ..................................... . 22 1,7 9868: Käyttökatemmk ................................. . -3,9 1,0 1,0 9869: - liikevaihdosta % ............................... . -11,0 2,8 2,8 9870: Tilikauden tulos ennen tilinpäätössiirtoja mmk .... . -3,7 1,0 1,0 9871: Tappio/voitto mmk ............................... . -4,9 0 0 9872: Sijoitetun pääoman tuotto % ..................... . 14,5 14,5 9873: Investoinnit liikevaihdosta %...................... . 5,6 5,5 5,5 9874: Omavaraisuusaste % .............................. . 25,4 29 33 9875: Henkilöstömäärä (keskimäärin) ................... . 78 65 60 9876: 9877: 9878: 9879: 9880: 80. Hallinnon uudistaminen ja eräät hallinnon tukitoimenpiteet 9881: 9882: 02. Eräät muut palkat ja virkasuhteen ehtoja 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 9883: koskevat päätökset (arviomääräraha) 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 893 000 9884: Momentille myönnetään 1 000 000 mk. 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322 209 9885: Määrärahaa saa käyttää välttämättömän li- 9886: sähenkilökunnan palkkausten maksamiseen sel- 20. Kehittämis- ja koulutustoiminta (siirtomää- 9887: laisissa tapauksissa, joissa henkilöstön lisätarve räraha 3 v) 9888: ei ole ollut tiedossa varsinaista talousarvioesi- Momentille myönnetään 13 000 000 mk. 9889: tystä laadittaessa, sekä valtiovarainministeriön Määrärahaa saa käyttää julkisen hallinnon 9890: tekemistä virkasuhteen ehtoja koskevista pää- kehittämisen edellyttämien tutkimusten, selvi- 9891: töksistä aiheutuvien menojen maksamiseen. tysten sekä koulutus- ja muiden palvelujen 9892: 28.80 141 9893: 9894: tuottamis- ja hankintamenojen sekä kehittämis- 1997 määräraha ................... . 21 000 000 9895: ja koulutustoiminnasta aiheutuvien ulkomaan- 1996 määräraha ................... . 24 000 000 9896: matkamenojen maksamiseen. Määrärahaa saa 1996 lisämääräraha ................ . 5 000 000 9897: käyttää myös hallinnon kehittämishankkeisiin 1995 tilinpäätös .................... . 9 000 000 9898: lähialueille, OECD:n lähialueiden hallinnon ke- 9899: hittämishankkeisiin sekä ED-yhteistyöhön hal- 23. Työsuojelun edistäminen (siirtomääräraha 9900: linnon kehittämisessä. 3 v) 9901: Määrärahaa saa käyttää noin 10 henkilötyö- Momentille myönnetään 5 000 000 mk. 9902: vuotta vastaavan henkilöstömäärän palkkaami- Määrärahaa saa käyttää työsuojelurahastoa 9903: seen määräaikaisiin tehtäviin. vastaavan järjestelyn (laki työsuojelurahastosta 9904: 407/79) toteuttamiseksi valtionhallinnossa työ- 9905: suojelututkimukseen, työsuojelukoulutukseen, 9906: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 000 000 työsuojelutietojen keräämiseen ja työsuojelua 9907: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 000 koskevaan tiedottamiseen sekä valtiotyönanta- 9908: 1996 lisämääräraha ................ . jan ja sen palveluksessa olevan henkilöstön 9909: 1995 tilinpäätös..................... 18 000 000 välisten työelämän suhteiden edistämistä tar- 9910: koittavaan tutkimukseen, koulutukseen ja tie- 9911: 21. Henkilöstön sopeuttamisen tukeminen (siir- dotukseen. Määrärahaa saa käyttää enintään 9912: tomääräraha 3 v) viittä henkilötyövuotta vastaavan henkilöstön 9913: Momentille myönnetään 3 000 000 mk. palkkaamiseen määräaikaisiin työsopimussuh- 9914: Määrärahaa saa käyttää hallinnon rationali- teisiin tällä määrärahalla rahoitettavia tutki- 9915: soinnin yhteydessä tarvittavista henkilöstön uu- musprojekteja varten. 9916: delleensijoittamisen tukitoimista aiheutuviin me- 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 9917: noihin. 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 826 000 9918: 1995 tilinpäätös ...................... 5 334 000 9919: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 000 000 9920: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 24. VEL-perusteinen ja varhaiskuntoutustoi- 9921: 1995 tilinpäätös ..................... 10 000 000 minta (siirtomääräraha 2 v) 9922: Momentille myönnetään 25 500 000 mk. 9923: Määrärahaa saa käyttää valtion eläkelain 9924: 22. Integraatiovalmennus (siirtomääräraha 3 v) (280/66) mukaisten kuntoutuksesta aiheutuvien 9925: Momentille myönnetään 21 000 000 mk. muiden etuuksien kuin kuntoutustukien mak- 9926: Määrärahaa saa käyttää henkilöstön integ- samiseen sekä Valtiokonttorin varhaiskuntou- 9927: raatiovalmennukseen mm. ulkomailla tapahtu- tuksesta antamien ohjeiden mukaiseen toimin- 9928: vaan harjoitteluun ja koulutukseen. Määrära- taan sekä kuntoutustoiminnan tutkimuksesta, 9929: haa saa käyttää integraatiovalmennuksen ke- kehittämisestä ja koulutuksesta aiheutuviin me- 9930: hittämiseen, palvelujen hankkimiseen, kehittä- noihin. Määrärahaa saa käyttää enintään kahta 9931: mis- ja koulutustoiminnasta aiheutuvien ulko- henkilötyövuotta vastaavan henkilöstömäärän 9932: maanmatkamenojen maksamiseen sekä valmen- palkkaamiseen määräaikaisiin tehtäviin. 9933: nuksen seurantaan. Määrärahaa saa käyttää Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 9934: European Institute of Publie Administrationin otettu lisäyksenä huomioon kuntoutusrahan 9935: kanssa tehdystä yhteistyösopimuksesta aiheutu- vuodelle 1997 tuleva indeksikorotus. Volyymi- 9936: vien velvoitteiden maksamiseen. Määrärahaa kasvua oletetaan tapahtuvan jonkin verran 9937: saa käyttää Suomelle vuonna 1999 tulevan VEL-perusteisen kuntoutuksen sekä ryhmämuo- 9938: Euroopan unionin puheenjohtajuuden aiheut- toisen varhaiskuntoutuksen osalta. 9939: tamasta henkilöstön lisävalmennustarpeesta se- 9940: kä muusta ED-yhteistyöstä henkilöstön kehit- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 500 000 9941: tämisessä aiheutuvien menojen maksamiseen. 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 000 000 9942: Määrärahaa saa käyttää myös euroharjoitteli- 1996 lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 500 000 9943: joiden palkkausmenojen maksamiseen sekä kah- 9944: ta työvuotta vastaavan henkilöstön palkkaami- 25. Valtion henkilöstöjärjestelyt (siirtomäärä- 9945: seen määräaikaisiin tehtäviin. raha 2 v) 9946: Selvitysosa: Momentin nimike on muutettu. Momentille myönnetään 34 240 000 mk. 9947: 142 28.80-81 9948: 9949: Määrärahaa saa käyttää lakkautuspalkkalain 60. Valtionosuus koulutus- ja erorahastosta 9950: (182/31, muut. 904/48) mukaisten lakkautus- johtuvista menoista (arviomääräraha) 9951: palkkojen maksamiseen. Momentille myönnetään 4 300 000 mk. 9952: Määrärahaa saa käyttää myös ennen vuotta Määrärahaa saa käyttää koulutus- ja erora- 9953: 1992 päätetyn viraston toiselle paikkakunnalle hastosta annetun lain (537/90) 4 §:n 2 momentin 9954: siirron johdosta työpaikan järjestämiseen hen- mukaisen valtion maksun maksamiseen koulu- 9955: kilölle, joka ei ole voinut siirtyä viraston uudelle tus- ja erorahastolle. 9956: sijaintipaikkakunnalle. Selvitysosa: Valtio suorittaa työsopimussuh- 9957: teessa olevan henkilöstönsä osalta palkoista 9958: Käyttösuunnitelma: mk laskettavan sosiaali- ja terveysministeriön vah- 9959: Lakkautuspalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 000 000 vistaman prosenttimäärän suuruisen maksun 9960: Henkilöstöjärjestelyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 000 koulutus- ja erorahastolle. Maksun suuruus 9961: vuonna 1996 on 0,085 %. Koulutus- ja erora- 9962: Yhteensä 34 240 000 hastolle vuonna 1997 suoritettavan maksun 9963: arvioidaan olevan 4 300 000 mk. Vuonna 1996 9964: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on mahdollisesti liikaa tai liian vähän suoritettu 9965: otettu huomioon vähennyksenä lakkautuspalk- määrä on tarkoitus ottaa huomioon vuodelta 9966: kaa saavien henkilöiden eläkkeelle siirtyminen. 1997 suoritettavassa maksussa valtion työsopi- 9967: Vuosittain siirtyy vanhuuseläkkeelle keskimää- mussuhteisen henkilöstön palkkasumman tultua 9968: rin 50 henkilöä. lopullisesti selvitetyksi. 9969: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 34 240 000 1997 määräraha.. . .. . .. .. . . . .. . . . . . . . 4 300 000 9970: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 41 230 000 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 700 000 9971: 1995 tilinpäätös ..................... 57 230 000 1995 tilinpäätös ...................... 6 774 909 9972: 9973: 9974: 9975: 9976: 81. Eräät hallinnonaloittain jakamattomat menot 9977: 9978: 01. Euroopan unionin kansallisten asiantunti- 1997 määräraha.. .. . . .. . . . .. . . .. . . . . . 7 000 000 9979: joiden palkkaukset (arviomääräraha) 1996 määräraha.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 7 000 000 9980: Momentille myönnetään 7 000 000 mk. 1995 tilinpäätös ...................... 3 066 201 9981: Määrärahaa saa käyttää Euroopan unionin 9982: toimielimissä toimivien suomalaisten kansallis- 22. Nettobudjetoitujen virastojen toiminnan 9983: ten asiantuntijoiden palkkaus- ja sosiaaliturva- kehittäminen (siirtomääräraha 3 v) 9984: kustannusten maksamiseen. Määrärahalla saa 9985: Momentille myönnetään 8 000 000 mk. 9986: palkata enintään 25 henkilötyövuotta vastaava Määrärahaa saa käyttää vuoden 1995 talo- 9987: määrä henkilöstöä määräaikaisiin kansallisten usarvion tulomomenteille nettobudjetoitujen vi- 9988: asiantuntijoiden tehtäviin. rastojen maksullisen toiminnan kehittämiseen 9989: Selvitysosa: Euroopan unionissa palvelevien sekä kone- ja laitehankintoihin. 9990: suomalaisten kansallisten asiantuntijoiden palk- Selvitysosa: Momentin mitoitus vastaa 90 % 9991: kauksen ja sosiaaliturvan maksaa kotimainen vuoden 1995 talousarviossa tulomomenteille 9992: työnantaja, mutta Euroopan unioni maksaa nettobudjetoitujen Telehallintokeskuksen ja Pa- 9993: heille tiettyjä korvauksia. Kansallisten asian- tentti- ja rekisterihallituksen nettotuloarvion 9994: tuntijoiden palvelussuhteen ehdot unionin toi- ylitystä tilinpäätöksessä. Telehallintokeskuksen 9995: mielimissä perustuvat komission 24.7.1988 an- nettotuloarvio ylittyi 6 708 111 mk toiminnan 9996: tamaan päätökseen siihen vuonna 1991 tehtyine ylijäämän ollessa 10,3 milj. mk. Patentti- ja 9997: muutoksineen. Kansalliset asiantuntijat työs- rekisterihallituksen nettotuloarvio ylittyi 9998: kentelevät Euroopan unionin toimielimissä mää- 2 168 467 mk ylijäämän ollessa 10,1 milj. mk. 9999: räajan, vähintään kolme kuukautta ja enintään 10000: kolme vuotta. Henkilö voi toimia kansallisena 10001: asiantuntijana vain yhden kerran. 1997 määräraha. .. .. . . .. . .. . .. . . . . . .. 8 000 000 10002: 28.81-(83) 143 10003: 10004: (74.) Talonrakennushankkeiden kustannusarvi- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 10005: oiden tarkistuksista aiheutuvat menot (arviomää- 1996 määräraha...................... 100 000 10006: räraha) 1995 tilinpäätös ...................... 2 235 339 10007: Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- 10008: viosta ja sen määräraha on otettu huomioon 10009: momentin 28.64.74 määrärahan mitoituksessa. 96. Edeltä arvaamattomat tarpeet 10010: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 Momentille myönnetään 1 000 000 mk. 10011: 1995 tilinpäätös ...................... . Määrärahaa saa käyttää sellaisten edeltä 10012: arvaamattomista tarpeista aiheutuvien välttä- 10013: 95. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, mättömien menojen maksamiseen, joita varten 10014: joita varten talousarvioon ei ole erikseen merkitty talousarviossa ei ole määrärahaa. 10015: määrärahaa (arviomääräraha) 10016: Momentille myönnetään 100 000 mk. 10017: Määrärahaa saa käyttää sellaisten lakiin tai 10018: asetukseen perustuvien menojen maksamiseen, 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 10019: joita varten talousarvioon ei ole erikseen myön- 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 10020: netty määrärahaa. 1995 tilinpäätös...................... 64 902 10021: 10022: 10023: 10024: 82. Postipankki Oy 10025: 43. Luottotappiokorvaus Postipankki Oy:lle investointirahastosta annetun lain 6 §:n nojalla 10026: (arviomääräraha) valtioneuvoston Postipankki Oy:lle antama si- 10027: Momentille myönnetään 8 000 000 mk. toumus, jonka mukaan valtio korvaa pankille 10028: Määrärahaa saa käyttää Postipankki Oy:n Postipankki Oy:n investointirahaston lainanan- 10029: investointirahastosta ilman turvaavaa vakuutta nossa mahdollisesti syntyneitä luottotappioita, 10030: myönnettyjen lainojen luottotappioiden korvaa- pysyy lain kumoamisesta huolimatta edelleen 10031: miseen valtioneuvoston sitoumusten mukaisesti. voimassa. Saman lain 2 §:n 2 momentin mukaan 10032: Määrärahaa saa käyttää myös Postipankki sen estämättä, että laki Postipankki Oy:n in- 10033: Oy:n investointirahastosta annetun lain 13 §:n vestointirahastosta kumotaan, on edelleen nou- 10034: mukaisten valtion investointirahastosta rahas- datettava muun muassa, mitä sanotun lain 10035: ton vastuulla myönnetyistä lainoista aiheutu- 13 §:ssä on säädetty. Tämän säännöksen mu- 10036: neiden luottotappioiden korvaamiseen ja tällai- kaan valtio korvaa Postipankki Oy:lle täysi- 10037: sia luottotappioita koskevien ennakkokorvaus- määräisinä ne luottotappiot, jotka aiheutuvat 10038: ten maksamiseen. valtion investointirahastosta rahaston vastuulla 10039: Selvitysosa: Postipankki Oy:n investointira- myönnetyistä lainoista. 10040: hastosta annettu laki (973/87) on kumottu lailla 10041: Postipankki Oy:n investointirahastosta annetun 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 000 000 10042: lain kumoamisesta (448/90). Viimeksimainitun 1996 määräraha .................... 12 000 000 10043: lain 2 §:n 1 momentin mukaan Postipankki Oy:n 1995 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 971 595 10044: 10045: 10046: 10047: (83.) Kansainväliset rahoitusyhteisöt 10048: 10049: Selvitysosa: Luku on poistettu talousarviosta. 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000 10050: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 728 819 10051: (68.) Suomen osuus Kansainvälisen rahoitus- 10052: yhtiön osakepääoman korottamisesta (arviomää- 10053: räraha) 10054: Selvitysosa: Momentti ja sen määräraha on 10055: poistettu talousarviosta. 10056: 144 28.84---S7 10057: 10058: 84. Pohjoismaiset rahoitusyhteisöt 10059: 10060: 68. Suomen maksuosuus Pohjoismaiden Ym- korottaa vuosien 1996-2001 aikana 40 milj. 10061: päristörahoitusyhtiön pääomasta (arviomäärära- ecusta 80 milj. ecuksi. Suomen osuus korotuk- 10062: ha) sesta on noin 6,7 milj. ecua. Vuonna 1997 10063: Momentille myönnetään 6 500 000 mk. suoritettavaa toista maksuerää varten momen- 10064: Määrärahaa saa käyttää Pohjoismaiden Ym- tille ehdotetaan 6 500 000 mk. 10065: päristörahoitusyhtiön peruspääoman korotuk- 10066: sen vuonna 1997 suoritettavan toisen osuuden 10067: maksamiseen. 1997 määräraha.. . .. . .. .. . .. . .. . . .. .. 6 500 000 10068: Selvitysosa: Pohjoismaiden Y mpäristörahoi- 1996 määräraha.. . .. . . .. .. .. .. .. .. .. . 6 500 000 10069: tusyhtiön (Nefco) peruspääomaa on tarkoitus 1995 tilinpäätös ...................... 7 742 962 10070: 10071: 10072: 10073: 85. Sitoumusten lunastaminen 10074: 10075: 66. Kansainvälisille rahoituslaitoksille annet- toumusten lunastamisen yhteydessä aiheutuvien 10076: tujen sitoumusten lunastaminen (arviomäärära- valuuttakurssitappioiden maksamiseen. 10077: ha) Selvitysosa: Vuoden 1987 alusta lukien an- 10078: Momentille myönnetään 6 000 000 mk. nettavat sitoumukset ja niiden lunastukset kir- 10079: Määrärahaa saa käyttää kansainvälisille ra- jataan tasetilille. Vuosina 1982-1986 annettuja 10080: hoituslaitoksille jäsenyyden perusteella vuosina sitoumuksia oli vuoden 1995 lopussa lunasta- 10081: 1982-1986 annettujen sitoumusten lunastami- matta 16,3 milj. mk. 10082: seen sekä 1unastamisesta aiheutuvien kustan- 1997 määräraha.. .. .. .. . .. . .. .. .. . .. . 6 000 000 10083: nusten maksamiseen. Määrärahaa saa myös 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 10084: käyttää vuoden 1986 jälkeen annettujen si- 1995 tilinpäätös ...................... 7 126 882 10085: 10086: 10087: 10088: 86. Suomen itsenäisyyden juhlarahasto 10089: 10090: 60. Suomen itsenäisyyden juhlarahaston toi- pääomasijoituksina tai välillisesti pääomarahas- 10091: minnan rahoittaminen tojen kautta. Yritysrahoitus on tarkoitus osaksi 10092: Momentille myönnetään 10 000 000 mk. rahoittaa Suomen Teollisuussijoitus Oy:n va- 10093: Määrärahaa saa käyttää Suomen itsenäisyy- roilla. Noin kolmannes rahoituksesta myönne- 10094: den juhlarahaston tutkimus- ja koulutustoimin- tään aloittaville yrityksille ja teknologiansiirto- 10095: nan rahoittamiseen. hankkeiden rahoittamiseen suoraan tai SITRAn 10096: Selvitysosa: SITRAn toimintalohkot ovat yhteistyöverkon kautta. SITRAN tarkoituksena 10097: yritysrahoitus, teknologian siirto ja aloittavien on käyttää noin 20 milj. mk tutkimus- ja 10098: yritysten rahoitus sekä tutkimus ja koulutus. koulutushankkeiden rahoitukseen vuonna 1997. 10099: Uusia rahoituspäätöksiä tehdään noin 120 milj. 1997 määräraha .. . .. . . .. . .. . .. . . .. 10 000 000 10100: markan arvosta. Arviolta puolet rahoituksesta 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. . .. .. 20 000 000 10101: suunnataan yritysrahoitukseen joko suorina 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 100 000 000 10102: 10103: 10104: 10105: 10106: 87. Rahoitusmarkkinoiden vakauttaminen 10107: 10108: 61. Korvaus valtion vakuusrahastolle lainojen Määrärahaa saa käyttää valtion vakuusra- 10109: ja takausten hoitomenoihin (siirtomääräraha 3 v) hastosta annetun lain (379/92) 15 §:n 2 momen- 10110: Momentille myönnetään 800 000 000 mk. tin mukaisesti valtion vakuusrahaston ottamien 10111: 28.87 145 10112: 10113: lainojen ja niiden korkojen ja lainoista makset- neuvosto oikeutetaan määräämillään ehdoilla 10114: tavien muiden menojen suorittamiseen sekä antamaan vuonna 1997 talletuspankkien liik- 10115: rahaston takausvelvoitteiden täyttämiseen. keeseen laskemia pääomatodistuksia ja vastuu- 10116: Selvitysosa: Valtion vakuusrahaston tukitoi- debentuurilainoja koskevia takaisinos- 10117: minta perustuu lainanottoon koti- ja ulkomai- tositoumuksia. Kunkin muun kuin Suomen 10118: silta pääomamarkkinoilta. Jos rahaston varat rahan määräisen lainan ja pääomasijoituksen 10119: eivät riitä sen ottamien lainojen ja niiden arvo lasketaan takausta annettaessa sovelletta- 10120: korkojen ja lainoista aiheutuvien muiden me- van Suomen Pankin keskikurssin mukaan. Ta- 10121: nojen suorittamiseen tai rahaston takausvelvoit- kauksia, takuita ja muita tässä ja edellisessä 10122: teiden täyttämiseen, suoritetaan puuttuva mää- kappaleessa tarkoitettuja sitoumuksia saa antaa 10123: rä valtion vakuusrahastosta annetun lain 15 §:n siten, että niiden yhteenlaskettu pääomamäärä 10124: 2 momentin mukaan valtion talousarvioon yhdessä vuosina 1993-96 annettujen sitoumus- 10125: otettavasta määrärahasta. ten kanssa on enintään 35 000 000 000 mk tai 10126: Valtion vakuusrahastolle on otettu vuonna yhdessä vuosien 1993-96 momentilta 28.87.89 10127: 1992 ja 1993 lainaa yhteensä noin 20 000 milj. ja vuoden 1993 ensimmäisen lisätalousarvion 10128: mk. Vakuusrahaston lainanotosta aiheutuvat momentilta 28.87.51 myönnetyn muun tuen 10129: korkomenot ja lainoista aiheutuvat muut me- kanssa pääomamäärältään enintään 10130: not, joita ei ole mahdollista maksaa rahaston 60 000 000 000 mk. 10131: varoista, ovat vuonna 1997 noin 800 000 000 Tukitoimiin asetetaan sekä tukea saavaa 10132: mk. vakuusrahastoa että tuettavan pankin toimintaa 10133: ja hallintoa koskevia ehtoja. Tukitoimista päät- 10134: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 800 000 000 tää valtioneuvosto. Valtioneuvosto voi määrää- 10135: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 800 000 000 missään rajoissa antaa yksittäisten tukipäätös- 10136: 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 300 000 000 ten tekemisen ja päätösten tarkemmista ehdois- 10137: ta päättämisen valtiovarainministeriön tehtä- 10138: 89. Pankkitoiminnan tukeminen (siirtomäärä- väksi. 10139: raha 3 v) Edellä tarkoitetuilla ehdoilla on niistä päät- 10140: Momentille ei myönnetä määrärahaa. tävän valtioneuvoston tai valtiovarainministe- 10141: Valtioneuvosto oikeutetaan luovuttamaan ta- riön pyrittävä siihen, että 10142: Iousarvioissa pankkitoiminnan tukemiseen osoi- 1) pääomatuki on vastikkeellista valtioneu- 10143: tetun momentin määrärahalla hankittuja talle- voston määräämällä tavalla; 10144: tuspankin osakkeita. 10145: Valtioneuvosto oikeutetaan määräämillään 2) valtiontaloudelle aiheutuva rasitus muo- 10146: ehdoilla antamaan vuonna 1997 vastavakuuksia dostuu niin vähäiseksi kuin se tehtävän toteut- 10147: vaatimatta: tamisen kannalta on mahdollista; 10148: 1) valtion omavelkaisia takauksia liikepank- 3) tuki haittaa mahdollisimman vähän kil- 10149: kien ja Postipankki Oy:n vakuusrahaston, sääs- pailua yritysten välillä ja rahoitustoiminnassa 10150: töpankkien vakuusrahaston ja osuuspankkien eikä vääristä kiinteistö- ja pääomamarkkinoi- 10151: vakuusrahaston ottamien koti- ja ulkomaisten den toimintaa; 10152: lainojen ja muiden sovittujen ehtojen täyttämi- 4) osinkoa pankin osakepääomalle, voitto- 10153: sen vakuudeksi; osuutta kantarahasto-osuuksille tai korkoa li- 10154: 2) valtion omavelkaisia takauksia ja takuita säosuusmaksuille, muille osuusmaksuille ja si- 10155: talletuspankkien oman pääoman ehtoisen va- joitusosuuksille saa jakaa vain, jos pankin 10156: rainhankinnan ja muiden sovittujen ehtojen voitonjakokelpoiset varat siihen riittävät valtion 10157: täyttämisen vakuudeksi; sekä ja valtion vakuusrahaston pääomatodistuksille 10158: 3) valtion omavelkaisia takauksia ja takuita sekä muille valtion takaamille oman pääoman 10159: valtion vakuusrahastosta annetun lain (379/92) ehtoisille varoille suoritettavan täyden koron- 10160: 1 §:n 4 momentissa tarkoitettujen yhtiöiden maksun jälkeen; ja että 10161: koti- ja ulkomaisten lainojen, muiden sitoumus- 5) velkaantuneiden kotitalouksien ja yritysten 10162: ten ja sovittujen ehtojen täyttämisen vakuudek- asemaa helpotetaan niiden niin toivoessa nou- 10163: si. dattaen yrityssaneerauksesta ja yksityisten hen- 10164: Samalla valtioneuvosto oikeutetaan luopu- kilöiden velkajärjestelyistä annettujen lakien 10165: maan vuonna 1997 takauksiin ja takuisiin (47/93 ja 57/93) periaatteita vakuuksien myyn- 10166: liittyvistä takautumisoikeuksista. Lisäksi valtio- tikielloista ja velkapääoman rajoittamisesta se- 10167: 146 28.87-89 10168: 10169: kä muista velallisen asemaa vahvistavista jär- valtioneuvoston tekemien takauksia koskevien 10170: jestelyistä. periaatepäätösten mukaisesti mahdollisesti tar- 10171: Tuki voidaan antaa vain ehdolla, että tuen vittavien takausten antamisen sekä muiden 10172: vastaanottaja ja asianomainen pankki sitoutu- mahdollisten takaus-, takuu- tai sitoumustar- 10173: vat hyväksymään tuen saavaan pankkiin koh- peiden johdosta. 10174: distuvan tuen myöntäjän, Rahoitustarkastuksen Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oy:n lainan- 10175: tai valtiovarainministeriön vaatiman ja tarkem- otolle valtioneuvoston 24.11.1994 myöntämää 10176: min määrittelemän erityistarkastuksen, josta takausta vastaava takausvaltuus voidaan val- 10177: laadittava kertomus on toimitettava valtiova- tioneuvoston päätöksellä käyttää edellä tarkoi- 10178: rainministeriölle ja Rahoitustarkastukselle. tettujen takausten ja takuiden myöntämiseen ja 10179: Selvitysosa: Pankkitoiminnan tukemiseen ei muiden sitoumusten antamiseen siltä osin kuin 10180: enää tarvitse varata määrärahaa. Takausten ja sitä ei ole käytetty mainitun valtioneuvoston 10181: takuiden myöntämiseen sekä muihin sitoumuk- päätöksen nojalla. Edellytyksenä on, että mo- 10182: siin tarvittavat valtuudet ovat perustuneet edus- mentilla mainittu sitoumusten enimmäismäärä 10183: kunnan kutakin varainhoitovuotta varten val- ei ylity. 10184: tion talousarviossa myöntämään suostumuk- 10185: seen. Takausten, takuiden ja muiden sitoumus- 10186: ten myöntämistä koskevat valtuudet ovat tar- 1997 määräraha .......................... . 10187: peen valtion vakuusrahastosta annetun lain 1996 määräraha .......................... . 10188: 1 §:n 4 momentissa tarkoitettujen yhtiöiden ja 1995 tilinpäätös .......................... . 10189: 10190: 10191: 10192: 10193: 89. Euroopan investointipankki (EU) 10194: 68. Suomen maksuosuus Euroopan investoin- maksu on noin 72 340 000 mk. Lisäksi pöytä- 10195: tipankin pääomasta ( EU) (arviomääräraha) kirjan mukaan Suomi osallistuu 11.6.1990 pää- 10196: Momentille myönnetään 268 550 000 mk. tetyn pääoman korotuksen liittymispäivänä jäl- 10197: Määrärahaa saa käyttää Euroopan investoin- jellä olevan osan maksamiseen rahamäärällä, 10198: tipankin pääoman Suomen vuonna 1997 suo- joka on 6 048 611 ecua. Rahamäärä maksetaan 10199: ritettavan viidennen osuuden maksamiseen sekä kahdeksana samansuuruisena eränä kuuden 10200: pääoman korotuksen Suomen vuonna 1997 kuukauden välein. Vuonna 1997 suoritettavat 10201: suoritettavien viidennen ja kuudennen osuuksi- maksut ovat yhteensä noin 9 230 000 mk. 10202: en maksamiseen. Määrärahaa saa käyttää myös Lisäksi pöytäkirjan 7 artiklan mukaan Suomi 10203: vararahaston ja muiden liittymissopimuksen maksaa 1,51215278% hyväksytyssä taseessa 10204: pöytäkirjan 7 artiklassa tarkoitettujen lisärahas- (31.12.1994) esiintyvästä kaikkien rahastojen ja 10205: tojen ja rahastoihin verrattavien varausten jär- vastaavien varausten loppusummasta. Maksun 10206: jestelyjen Suomen vuonna 1997 suoritettavan suuruus on 153 255 438 ecua, joka suoritetaan 10207: viidennen osuuden maksamiseen. viidessä tasasuuruisessa erässä kuuden kuukau- 10208: Selvitysosa: Liittymissopimuksen Euroopan den välein. Vuonna 1997 maksu on noin 10209: investointipankkia koskevan pöytäkirjan 6 ar- 186 980 000 mk. 10210: tiklan mukaan Suomi maksaa osuutena pää- 10211: omasta 59 290 577 ecua. Osuudet maksetaan 1997 määräraha ................... 268 550 000 10212: viitenä, kuuden kuukauden välein maksettavana 1996 määräraha ................... 501 900 000 10213: yhtä suurena eränä. Vuonna 1997 suoritettava 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484 052 045 10214: 28.90-99 147 10215: 10216: 90. Suomen maksuosuudet Euroopan unionille (EU) 10217: 10218: Selvitysosa: EU :n budjetin yhteisöjen jäsenten Bruttokansantulomaksuosuus on unionin ko- 10219: rahoitusosuudesta on säädetty 24.6.1988 teh- konaismenojen ja em. tulojen erotus. Se laske- 10220: dyllä päätöksellä (88/376/EEC, EURATOM). taan eri maille siten, että ensin lasketaan kunkin 10221: EU:n omat varat käsittävät sekalaisten tulo- maan ja koko unionin osalta yhden prosentin 10222: jen ja traditionaalisten omien varojen lisäksi osuus vastaavasta bruttokansantulosta. Sen jäl- 10223: arvonlisäveropohjaan perustuvan maksun keen suhteutetaan koko unionin osalta unionin 10224: (ALV-maksun). Lisäksi jäsenmaat maksavat menojen ja tulojen erotus unionin yhden pro- 10225: bruttokansantuloon perustuvan maksun. Suo- sentin bruttokansantulo-osuuteen, jolloin saa- 10226: men EU:n puolesta keräämät traditionaaliset daan kullekin jäsenmaalle yhteinen BKTL- 10227: omat varat eivät sisälly Suomen talousarvioon. maksuosuus. Lopuksi BKTL-maksuun lisätään 10228: Iso-Britannia saa arvonlisäveropohjaan pe- mahdollinen AL V-osuuden enimmäismäärän 10229: rustuvaan maksuun alennusta, joka rahoitetaan ylitys. 10230: muiden jäsenmaiden vastaavaa maksua korot- 10231: tamalla. Saksa saa osuuteensa Iso-Britannian 66. Arvonlisäveropohjaan perustuvat maksut 10232: hyvityksestä yhden kolmasosan helpotuksen, Euroopan unionille ( EU) (arviomääräraha) 10233: joka rahoitetaan muiden jäsenmaiden osuutta Momentille myönnetään 2 924 000 000 mk. 10234: korottamalla. Molemmat korotukset toteute- Määrärahaa saa käyttää Euroopan unionille 10235: taan jäsenmaiden BKTL-osuuksien mukaisesti. suoritettavan arvonlisäveropohjaan perustuvan 10236: Mikäli AL V-maksu lisättynä Iso-Britannian Suomen maksuosuuden maksamiseen. 10237: hyvityksen osuudella ylittää ALV-osuuden Selvitysosa: Määräraha perustuu EU:n vuo- 10238: enimmäismäärän, erotus siirretään bruttokan- den 1997 talousarvioehdotukseen. 10239: santulomaksuosuuteen. 10240: Direktiivin 88/376 nojalla annettu asetus 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 924 000 000 10241: 1553/89 sisältää säännökset ALV -pohjan lasku- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 869 000 000 10242: tavasta. Veropohjaa laskettaessa otetaan huo- 1995 tilinpäätös .................. 3 026 555 464 10243: mioon kaikki arvonlisäverolliset liiketoimet. 10244: Jäsenvaltiolla on oikeus jättää veropohjan suu- 67. Bruttokansantuloon perustuvat maksut Eu- 10245: ruutta laskettaessa pois niiden verovelvollisten roopan unionille ( EU) (arviomääräraha) 10246: liiketoimet, joiden vuotuinen liikevaihto ei ylitä Momentille myönnetään 2 877 000 000 mk. 10247: 10 000 ecua. Veropohjan suuruus lasketaan Määrärahaa saa käyttää Euroopan unionille 10248: jakamalla arvonlisäveron korjattu nettotuotto suoritettavien bruttokansantuloon perustuvien 10249: keskimääräisellä arvonlisäveroprosentilla. Jos Suomen maksuosuuksien maksamiseen. 10250: jäsenvaltiossa on käytössä useita eri arvonlisäve- Selvitysosa: Määräraha perustuu EU :n vuo- 10251: rokantoja, käytetään painotettua arvonlisäve- den 1997 talousarvioehdotukseen. 10252: roprosenttia. Arvonlisäveropohjaa korjataanjä- 10253: senmaan arvonlisäverotuksessa sovelletuilla 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 877 000 000 10254: kuudennen arvonlisäverodirektiivin sallimilla 1996 määräraha ................. 2 647 000 000 10255: poikkeuksilla yhteisestä veropohjasta. 1995 tilinpäätös.................. 1 271 879 806 10256: 10257: 10258: 10259: 10260: 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut menot 10261: 10262: Valtioneuvosto saa hyväksyä omistusjärjeste- pitää enää välttämättömänä Medivire Työter- 10263: lyjä, joiden toteuttamisen edellytyksenä on luo- veyspalvelut Oy:ssä, joka toimii avoimessa kil- 10264: puminen valtion määräysvallasta, määräenem- pailutilanteessa ja tuottaa pääosin markkinoilla 10265: mistövallasta tai määrävähemmistön hallinnas- muutoinkin vapaasti saatavissa olevia palveluja. 10266: ta Medivire Työterveyspalvelut Oy:ssä. Valtio- Markkinatilanteen kehittymisestä riippuen jär- 10267: neuvosto voi myös hyväksyä omistusjärjestelyjä, jestelyjen tavoitteena voi olla täydellinen tai 10268: jotka edellyttävät määräenemmistövallasta luo- osittainen luopuminen valtion omistajuudesta 10269: pumista Oy Edita Ab:ssä. taikka strateginen yhteistyö muun yrityksen 10270: Selvitysosa: Valtion omistajuutta ei voida kanssa. 10271: 148 28.99 10272: 10273: Oy Edita Ab:n tehtävät eduskunnan ja val- käytettyjen ja kotimaasta hankittujen palvelujen 10274: tioneuvoston päätöksenteossa tarvittavien pai- ostoihin sisältyvien arvonlisäveromenojen mak- 10275: notöiden hoidossa ovat perusteena valtion samiseen. 10276: enemmistöaseman säilyttämiseksi yhtiössä. Selvitysosa: Arvonlisäverolain mukaan minis- 10277: Lisäksi selvitetään Engel kiinteistöpalveluyh- teriöiden kehitysyhteistyötä varten kotimaasta 10278: tymä Oy:n mahdollisia omistusjärjestelyjä. ostamat palvelut ovat arvonlisäverollisia. Jotta 10279: arvonlisäverona ei rasiteta Suomen kehitysyh- 10280: 21. Valtion eläkelautakunnan toimintamenot teistyötä ja Keski- ja Itä-Euroopan maiden 10281: (siirtomääräraha 2 v) avustamista, arvonlisäveromenot budjetoidaan 10282: Momentille myönnetään 2 050 000 mk. erikseen. 10283: Selvitysosa: Valitusten käsittelyaika pyritään 10284: vuoden 1997 aikana pitämään alle kuutena 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 000 10285: kuukautena, jota on pidettävä tyydyttävänä 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 000 10286: tasona verrattuna muihin valitusasteisiin. Vali- 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 377 527 10287: tusten määrä tullee jossain määrin laskemaan 10288: aikaisempien vuosien tasoon nähden valtion (50.) Korvaus Sotainvalidien Veljesliitolle 10289: laitosten yhtiöittämisten ja itseoikaisumenette- Selvitysosa: Momentti ja sen määräraha on 10290: lyn johdosta. Kokonaistyömäärä ei tule kuiten- poistettu talousarviosta. 10291: kaan laskemaan, sillä työkyvyttömyysasioissa 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 000 10292: on painetta päätösten perustelemiseen aikaisem- 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 761 10293: paa yksityiskohtaisemmin. 10294: 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 050 000 61. Verosta vapautuksen johdosta takaisin 10295: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 040 000 maksetut verot (arviomääräraha) 10296: 1995 tilinpäätös ...................... 1 950 000 Momentille myönnetään 22 000 000 mk. 10297: Määrärahaa saa käyttää veron takaisin mak- 10298: (22.) Metallirahamenot (arviomääräraha) samiseen tapauksissa, joissa maksuvelvollinen 10299: Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- on sosiaalisista tai muista veronhuojennussään- 10300: viosta ja sen määräraha on nettobudjetoitu nöksissä taikka verosopimuksissa tarkoitetuista 10301: momentille 12.28.51. syistä valtiovarainministeriön, verohallituksen 10302: tai tullihallituksen päätöksen nojalla oikeutettu 10303: 1996 määräraha .................... 24 000 000 saamaan takaisin jo maksetun veron. 10304: 1995 tilinpäätös ..................... 24 750 720 10305: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 000 000 10306: 23. Arvonlisäveromenot (arviomääräraha) 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 000 000 10307: Momentille myönnetään 3 500 000 000 mk. 1995 tilinpäätös ..................... 21 132 459 10308: Määrärahaa saa käyttää muiden kuin erik- 10309: seen arvonlisäverovelvollisten valtion virastojen (83.) Laina työpaikkaterveydenhuoltoa varten 10310: ja laitosten tavaroiden ja palvelujen ostoihin perustetulle valtionyhtiölle 10311: sisältyvien arvonlisäveromenojen maksamiseen. Selvitysosa: Momentti ja sen määräraha on 10312: Selvitysosa: Valtion kulutus- ja investointi- poistettu talousarviosta. 10313: menot on budjetoitu ilman arvonlisäveroa. 10314: Muille kuin erikseen verovelvollisille valtion 1996 määräraha .................... 12 000 000 10315: virastoille ja laitoksille myönnetään määrärahat 1995 tilinpäätös ..................... 10000000 10316: verottornin hinnoin. 10317: 95. Hallinnon kehittämiskeskuksen kiinteistö- 10318: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 500 000 000 menojen korvaaminen (siirtomääräraha 2 v) 10319: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 700 000 000 Momentille myönnetään 4 400 000 mk. 10320: 1995 tilinpäätös.................. 3 304 852 365 Määrärahaa saa käyttää Hallinnon kehittä- 10321: miskeskuksen käytössä olevien Munkkiniemen 10322: 24. Kehitysyhteistyöstä ja lähialueyhteistyöstä ja Keilaniemen kiinteistöjen vuokramenojen 10323: aiheutuvat arvonlisäveromenot (arviomääräraha) korvaamiseen. 10324: Momentille myönnetään 100 000 000 mk. Selvitysosa: Hallinnon kehittämiskeskuksen 10325: Määrärahaa saa käyttää kehitysyhteistyöhön toimitilojen vuokra- ja muista kiinteistökustan- 10326: ja Keski- ja Itä-Euroopan maiden avustamiseen nuksista ehdotetaan osa korvattavaksi, jotta 10327: 28.99 149 10328: 10329: liikelaitoksen kiinteistömenot ovat toimialalla 1997 määräraha ...................... 4 400 000 10330: vallitsevan tason mukaisia. 1996 määräraha ...................... 4 400 000 10331: 1995 tilinpäätös ...................... 4 400 000 10332: 10333: 10334: Pääluokan 28 menot luvuittain vuosina 1995-1997 10335: V. 1995 V. 1996 V. 1997 10336: tilingäätös talousarvio esitys Muutos 1996-1997 10337: JOO mk 1000 mk 1000 mk ± 1000 mk ±% 10338: 01. Valtiovarainministeriö (020) .... 102 534 108 000 113 000 + 5 000 + 5 10339: 03. Valtion taloudellinen tutkimus- 10340: keskus (050) ................... 18 611 18 950 17 620 1 330 - 7 10341: 05. Valtiokonttori (020) ............ 134 907 150 450 190 300 + 39 850 + 26 10342: 06. Tapaturmakorvaukset da muut 10343: vahingonkorvaukset (0 0) ...... 179 039 186 500 200 500 + 14 000 + 8 10344: 07. Eläkkeet (950) ................. 12 132 186 12 706 650 13 025 750 + 319 100 + 3 10345: 10. Valtiontalouden tarkastusviras- 10346: to (020? ........................ 31 000 36400 38 200 + 1 800 + 5 10347: 18. Veroha linto (020) ............. 1 527 400 1 518 466 1 530 000 + 11 534 + 1 10348: 39. Eräät siirrot Ahvenanmaan maa- 10349: kunnalle (960) ................. 696 524 698 000 732 000 + 34000 + 5 10350: 40. Tullilaitos (02~ ................ 456 348 454 597 481 020 + 26 423 + 6 10351: 52. Tilastokeskus 050) ............ 152 980 165 860 170 300 + 4440 + 3 10352: ~60.) Rakennushallinto (050) ........ 99972 10353: 4. Valtion kiinteistölaitos (050) ... 304 900 407 490 715 000 + 307 510 + 75 10354: 70. Hallinnon kehi ttärmskeskus 10355: (050) ........................... 4400 10356: 80. Hallinnon uudistaminen ja eräät 10357: henkilöstöhallinnon tukitoimen- 10358: piteet (990{ .................... 106 661 114 649 107 040 7 609 - 7 10359: 81. Eräät hal innonaloittain jaka- 10360: mattomat menot (990) ......... 5 366 8 200 16100 + 7 900 + 96 10361: 82. Postipankki Oy (840) .......... 7972 12 000 8 000 4000 -33 10362: (83.) Kansainväliset rahoitusyhteisöt 10363: ro) ........................... 5 729 6000 6000 -100 10364: 84. 10365: ~M~ts~~~~~~ .. ~~~~i~~~~~t~~~~~ 25 298 6 500 6 500 10366: 85. itoumusten lunastaminen (040). 7 127 5 000 6000 + 1 000 + 20 10367: 86. Suomen itsenäisyyden juhlara- 10368: hasto (830) .................... 100 000 20000 10 000 10000 -50 10369: 87. Rahoitusmarkkinoiden vakaut- 10370: taminen (840) .................. 300 000 800 000 800 000 10371: 89. Euroo(can investointipankki 10372: (EU) 060) ..................... 484052 501 900 268 550 - 233 350 -46 10373: 90. Suomen maksuosuudet Euroo- 10374: pan unionille (EU) (060) ....... 4 298 435 5 516 000 5 801 000 + 285 000 + 5 10375: 99. Valtiovarainministeriön hallin- 10376: nonalan muut menot (020) ..... 3 398 919 2 864 547 3 628 450 + 763 903 + 27 10377: Yhteensä 24 580 360 26 306 159 27 865 330 +1 559 171 + 6 10378: 150 10379: 10380: 10381: 10382: 10383: Pääluokka 29 10384: OPETUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 10385: 10386: Selvitysosa: Hallinnonalan kokonaishenkilös- v~ltionosuusjärjestelmästä, ja toiminnan erityis- 10387: tömäärän arvioidaan vuonna 1997 olevan 25 270 pnrteet otetaan nykyistä paremmin huomioon 10388: henkilötyövuotta. rahoitusperusteissa. 10389: Valtionosuuden perusteena oleviin rahoitus- 10390: Opetus- ja kulttuuritoimen rahoitusjärjestel- lain ~ukaisiin yksikköhintoihin on tehty 1,4 %:n 10391: mä uudistetaan 1.1.1997 lukien kuntien valti- suurumen kustannustason tarkistus. Kunnan 10392: onosuusuudistuksen yhteydessä. Hallitus antaa o~~rah~~tusosuus sisältää luvun 26.97 peruste- 10393: eduskunnalle talousarvioesitykseen liittyvän esi- luthm vntaten myös asukaslukuun perustuvat 10394: tyksen opetus- ja kulttuuritoimen rahoituslain- valtionosuuden leikkaukset, jotka ovat opetus- 10395: säädännön muuttamisesta. Valtionosuus perus- ministeriön hallinnonalalla 262 mk/asukas vuon- 10396: tuu edelleen oppilasmäärään tai asukaslukuun na 1996 ja 269 mk/asukas vuonna 1997. 10397: sekä laskennallisiin yksikköhintoihin. Valtion- Opetusministeriön hallinnonalalla järjestettä- 10398: osuus ei uudessa järjestelmässä määräydy pro- vän aikuisten ammatillisen jatkolinja- ja täy- 10399: sentt~osuutena laskennallisesta perusteesta, vaan 10400: dennyskoulutuksen rahoitus kootaan yhdeksi 10401: kunt~en osuus opetustoimen, kirjastotoimen ja 10402: kokonaisuudeksi. 10403: kuntien kulttuuritoimen kustannuksiin on asu- 10404: kaskohtaisesti tasasuuruinen. Kuntien erilliset Tavoitteena on, että julkisen sektorin järjes- 10405: maksuosuudet oppilaitosten käyttökustannuk- tämä täydennyskoulutustoiminta järjestetään 10406: siin poistuvat. Asukaskohtainen kuntien oma- niin, että se on kilpailuedellytysten suhteen 10407: rahoitusosuus otetaan vähennyksenä huomioon muiden koulutuksen järjestäjien kanssa saman- 10408: myönnettäessä kunnan valtionosuutta momen- laisessa asemassa. 10409: teilta 29.40.30, 29.94.30 ja 29.96.30. Valtion- . Ammatillisten oppilaitosten ylläpitämislupaa 10410: osuus myönnetään ja maksetaan yhtäläisin Ja koulutustehtävää sekä koulutuksen mitoitta- 10411: perustein kunnallisille ja yksityisille ammatilli- mista koskevat säännökset uudistetaan 1.1.1998 10412: sille oppilaitoksille. Momentille 29.40.30 mer- voimaan tulevalla lailla. Ylläpitämisluvasta sekä 10413: kitty kuntien rahoitusosuus kattaa kuntien koulutustehtävästä ja siihen sisältyvistä ylläpi- 10414: ~ak~uosuudet myös ammattikorkeakoulujen, 10415: täjäkohtaisista koulutuksen mitoittamisen pe- 10416: atkutskoulutuksen, kansanopistojen peruskou- rusteista päättää valtioneuvosto ja opetusminis- 10417: lu-, lukio- ja ammatillisen koulutuksen, liikun- teriö. Muista asioista päättää oppilaitoksen 10418: nan koulutuskeskusten ammatillisen koulutuk- ylläpitäjä sille asetetun koulutustehtävän rajois- 10419: sen, yksityisten yleissivistävien oppilaitosten sa. 10420: sekä keskiasteen kuljetuksen ja majoituksen Opetusministeriön hallinnonalaan kuuluvien 10421: kustannuksiin. Aiemmin momenteille 12.29.(42) keskeisten sivistystoimintojen, koulutuksen, tut- 10422: ja 12.29.(10) kertyneet kuntien maksuosuudet kimuksen ja kulttuurin merkitys on lähivuosina 10423: valtion oppilaitosten kustannuksiin sisältyvät voimakkaasti kasvamassa. Kansakunnan sivis- 10424: niinikään em. kuntien rahoitusosuuteen. tyksell~nen varustus, henkinen pääoma, tieto ja 10425: osaammen ovat uusimpien kansainvälisten tut- 10426: Kansalaisopistojen ja musiikin perusopetuk- kimusten mukaan osoittautuneet myös talou- 10427: sen valtionosuus on edelleen 57 % laskennalli- dellisen menestyksen keskeisimmäksi selittäjäk- 10428: sesta perusteesta. Museoiden, teattereiden ja si. Tämä on otettu huomioon hallitusohjelmas- 10429: orkestereiden sekä kuntien liikuntatoiminnan ja sa, jonka toteutuksessa painotetaan hallin- 10430: nuorisotyön valtionosuus irrotetaan kuntien nonalan toimintoja. 10431: 151 10432: 10433: Opetusministeriön toimialalla selkeytetään oppimisympäristöjen kehittämisellä sekä lisää- 10434: strategista ohjausta, operatiivisia tehtäviä sekä mällä valinnaisuutta, yksilöllisyyttä ja toimin- 10435: tuloksellisuuden arviointia. Huomiota suunna- nan arviointia. 10436: taan opetusministeriön, opetushallituksen, kan- Ammatillisen koulutuksen joustavaa vastaa- 10437: sainvälisen henkilövaihdon keskuksen, taidehal- mista työelämän ja opiskelijoiden kysynnän 10438: linnon, lääninhallitusten sekä asiantuntijaelin- tarpeisiin parannetaan. Ammattikorkeakoulu- 10439: ten rooliin ja tehtäviin. järjestelmän vakiinnuttamista jatketaan. 10440: Opetusministeriön toimialan painopisteitä Yliopistojen rakenteellista kehittämistä ja ar- 10441: ovat: viointia tehostetaan. Yliopistojen rahoituksessa 10442: - Suomi tietoyhteiskunnaksi -ohjelman toi- kiinnitetään huomiota huippuyksiköiden muo- 10443: meenpanen jatkaminen. dostumiseen ja vastavalmistuneiden työllistymi- 10444: - Työllisyyden edistäminen sekä koulutuk- seen. Perusvoimavarojen kohdentamisessa yli- 10445: sen ja työelämän yhteistyön kehittäminen. Jul- opistojen välillä siirrytään asteittain laskennal- 10446: kisten rakennusten peruskorjausohjelman toi- liseen menettelyyn. 10447: meenpano osana työllisyyden edistämistoimia. Koulutuksen lainsäädännön kokonaisuudis- 10448: - Nuorten syrjäytymisen ehkäisy ja nuorten tus pyritään toteuttamaan. Avustusjärjestelmien 10449: elinolojen parantaminen. ja muiden rahoitusjärjestelmien tulosperusteista 10450: - Rasismin ehkäisy ja suvaitsevaisuuden kehittämistä jatketaan koko toimialalla. 10451: Opintotukea kehitetään nuoria aktiiviseen 10452: lisääminen. toimintaan kannustavaksi. Nuorten työmarkki- 10453: - Euroopan unionin koulutus-, tutkimus- ja natukiuudistuksen yhteydessä perustetut koulu- 10454: kulttuuriohjelmien sekä rakennerahasto-ohjel- tuspaikat lisäävät opintotuen määrärahatarvet- 10455: mien toimeenpano. ta. Lukioiden ja ammatillisten oppilaitosten 10456: - Matemaattis-luonnontieteellisen opetuk- opiskelijoiden koulumatkojen tukeminen siirre- 10457: sen kehittäminen. tään opintotuen yhteyteen. Aikuisten opintojen 10458: - VenäjääjaAasiaa koskevien opetuksen ja rahoitusjärjestelmien yhtenäistämismahdolli- 10459: tutkimuksen toimenpideohjelmien toteuttami- suuksia kartoitetaan työttömien opiskelumah- 10460: nen. dollisuuteen ansiosidonnaisella työttömyystur- 10461: - Elinikäisen oppimisen periaatteen muut- vana liittyvän selvityksen ja siihen liittyvän 10462: taminen käytännön toteutustavoiksi. jatkovalmistelun yhteydessä. 10463: - Koulun ja kulttuurin yhteistyömuotojen Kulttuurin perustoiminnat turvataan yhteis- 10464: kehittäminen. kunnan muuttuvissakin oloissa, jolloin henkis- 10465: - Kulttuurin perustoimintojen turvaaminen ten arvojen merkitys korostuu. Kulttuurilaitos- 10466: ja kulttuurin kehittämisohjelman toteuttami- ten toimintaedellytyksiä kehitetään sekä toimi- 10467: nen. tilojen että tukijärjestelmien osalta. Kirjastojen 10468: - Kansalaistoiminnan edistäminen. ja museoiden toimintaedellytyksiä parannetaan 10469: myös osana tietoyhteiskuntastrategiaa. Kotimai- 10470: Edellä mainittujen jo käynnissä olevien hank- sen elokuvatuotannon edellytyksiä paranne- 10471: keiden lisäksi tehostetaan hallinnonalan henki- taan. 10472: löstökoulutusta. Kulttuurisen tietoyhteiskunnan strategiaoh- 10473: Opetusministeriön sivistyspoliittiset linjauk- jelmaa toteutetaan muullakin tavoin. Taiteen 10474: set painottavat kansalaisten oma-aloitteisen ak- edistämisen arviointia jatketaan. Kulttuurilai- 10475: tiivisuuden ja luovuuden sekä yrittämishenki- tosten tulosperusteisia avustusjärjestelmiä kehi- 10476: syyden kasvattamista kaikilla elämän alueilla tetään. Kansainvälistä vuorovaikutusta lisätään 10477: niin työssä kuin vapaa-aikanakin. ja kulttuurin erityisprojektien toteuttamisohjel- 10478: Opetusministeriön lähivuosien toimintapoliit- maa jatketaan. 10479: tiset linjaukset sisältyvät valtioneuvoston 21. Liikunnan merkitys kansalaisten hyvinvoin- 10480: päivänä joulukuuta 1995 hyväksymään koulu- nin kannalta kasvaa ja sen edistämiseksi kehi- 10481: tuksen ja korkeakouluissa harjoitettavan tutki- tetään hallinnonalat ylittävää yhteistyötä. Kan- 10482: muksen kehittämissuunnitelmaan vuosille salaisten liikuntaedellytykset turvataan tukemal- 10483: 1995-2000 sekä hallinnonalan toiminta- ja la liikunnan kansalaistoimintaa, liikuntapaik- 10484: taloussuunnitelmaan. kojen rakentamista ja peruskorjausta sekä alan 10485: Peruskoulutuksen laadusta ja koulutuksen koulutustoimintaa. Liikuntajärjestöjä tuetaan 10486: perusturvasta huolehditaan oppilaitosverkon ja tulosperusteisesti lasten ja nuorten liikunnan, 10487: 152 29.01 10488: 10489: aikuisliikunnan sekä huippu-urheilun alueella. myyden kielteisten seurausvaikutusten lieventä- 10490: Liikunnan tukemisessa painotetaan myös lii- miseksi. Nuorten kansalaistoimintaa tuetaan 10491: kunnan terveysohjelman toteuttamista, erityis- tasa-arvon, monikulttuurisuuden, suvaitsevai- 10492: ryhmien liikuntaa, rasismin vastaisia toiminta- suuden ja kestävän kehityksen lähtökohdista. 10493: ohjelmia sekä liikunnan tasa-arvoa. Nuorisotoimen kansainväliset mahdollisuudet 10494: Nuorten syrjäytymisen ehkäisy ja nuorten hyödynnetään. Maamme nuorisopolitiikan maa- 10495: elinolojen parantaminen edellyttää hallinnonalat tutkimus suoritetaan yhteistyössä Euroopan 10496: ylittävää yhteistyötä, nuorisopoliittisten toimen- neuvoston nuorisokomitean kanssa. 10497: piteiden yhteensovittamista ja kansalaistoimin- 10498: nan aktiivista mukanaoloa. Työpajatoimintaa Tuomiokapituleiden toimintamenojen rahoi- 10499: sekä muita toimenpiteitä kehitetään nuorten tus siirretään valtiolta evankelis-luterilaiselle 10500: syrjäytymisen ehkäisemiseksi ja nuorisotyöttö- kirkolle. 10501: 10502: 10503: 10504: 01. Opetusministeriö 10505: 10506: 10. Eräiden valtion kiinteistöjen käyttö ja Menojen ja tulojen erittely: mk 10507: kunnossapito (siirtomääräraha 3 v) Bruttomenot ......................... . 89 832 000 10508: Momentille myönnetään 19 500 000 mk. Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 800 000 10509: Määrärahaa saa käyttää opetusministeriön Muut toimintamenot. ................ . 89 032 000 10510: hallinnassa olevien kiinteistöjen käytöstä, kun- - palkkaukset ...................... . 63 076 000 10511: nossapidosta ja vuokrista aiheutuvien menojen - muut kulutusmenot. .............. . 25 956 000 10512: Bruttotulot .......................... . 910 000 10513: maksamiseen. Maksullisen toiminnan tulot ......... . 850 000 10514: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on - julkisoikeudelliset suoritteet ....... . 800 000 10515: otettu lisäyksenä huomioon Tieteellisten Seu- - muut suoritteet ................... . 50000 10516: rain Valtuuskunnan toimitilojen vuokra ja Ny- Muut tulot .......................... . 60000 10517: kytaiteen museon tontin kiinteistövero sekä 10518: vähennyksenä 275 000 mk siirtona momentille Nettomenot. ......................... . 88 922 000 10519: 29.10.21. 1997 määräraha .................. .. 88 922 000 10520: 1996 määräraha .................. .. 88 002 000 10521: 1997 määräraha .................. .. 19 500 000 199 5 tilinpäätös .................... . 87 280 999 10522: 1996 määräraha .................. .. 17 200 000 10523: 1996 lisämääräraha ................ . 500 000 22. Kehittämistoiminta (osa EU) (siirtomää- 10524: 1995 tilinpäätös .................... . 11418000 räraha 3 v) 10525: Momentille myönnetään 79 600 000 mk. 10526: Määrärahaa saa käyttää opetusministeriön 10527: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) hallinnonalan kehittämis-, kokeilu-, suunnitte- 10528: Momentille myönnetään nettomäärärahaa lu-, tutkimus- ja tiedotustoiminnasta, niihin 10529: 88 922 000 mk. liittyvästä kansainvälisestä yhteistyöstä sekä eri 10530: Opetusministeriön neljän osastopäällikön vir- hallinnonalojen yhteishankkeista aiheutuvien 10531: kojen nimet muutetaan ylijohtajaksi sekä neljän toimintamenojen ja avustusten maksamiseen. 10532: apulaisosastopäällikön ja kolmen korkeakoulu- Määrärahaa saa käyttää myös oppisopimus- 10533: neuvos, apulaisosastopäällikkönä -nimisten vir- kouluttajien koulutukseen sekä neljää henkilö- 10534: kojen nimet muutetaan johtajaksi. työvuotta vastaavan henkilöstön palkkausme- 10535: Selvitysosa: Opetusministeriön yksikköön pe- nojen maksamiseen. 10536: rustetut ylijohtajan ja johtajan virat on tarkoitus Määrärahaa saa käyttää myös EU:n alueke- 10537: siirtää ministeriön yhteisiksi. Määrärahan mi- hitys- ja sosiaalirahastoista rahoitettavia tavoi- 10538: toituksessa on otettu huomioon lisäyksenä teohjelmia toteuttavien hankkeiden, pilottihank- 10539: 232 000 mk yhden henkilötyövuoden siirtona keiden ja yhteisöaloitteita toteuttavien hankkei- 10540: momentilta 26.05.21 ja 196 000 mk yhden den kansallisten rahoitusosuuksien maksami- 10541: henkilötyövuoden siirtona momentilta 29.90.22 seen valtion osalta. Määrärahasta on varattu 10542: sekä vähennyksenä 300 000 mk siirtona mo- 64 300 000 mk kansallisia rahoitusosuuksia var- 10543: mentille 29.01.22. ten, josta aluekehitysrahastosta rahoitettavien 10544: 29.01-05 153 10545: 10546: hankkeiden osuus on 21 570 000 mk ja sosiaa- 50. Eräät avustukset 10547: lirahastosta rahoitettavien hankkeiden osuus Momentille myönnetään 2 935 000 mk. 10548: 42 730 000 mk. Määrärahaa saa käyttää Svenska Finlands 10549: Lisäksi määrärahaa saa käyttää EU:n hyväk- folkting -toiminnan valtionavusta annetun lain 10550: symien tutkimus- ja koulutushankkeiden rahoi- (902/85) mukaisten avustusten ja käyttösuunni- 10551: tusta varten. telmassa yksilöityjen muiden avustusten mak- 10552: Selvitysosa: Momentin määräraha on muu- samiseen. 10553: tettu kolmivuotiseksi siirtomäärärahaksi. Mää- 10554: rärahan mitoituksessa on otettu huomioon Käyttösuunnitelma: mk 10555: Suomi Tietoyhteiskunnaksi -ohjelman jatkami- Svenska Finlands folkting -toiminnan 10556: nen sekä lisäyksenä 300 000 mk siirtona mo- valtionapu, mistä 411 000 mk utbild- 10557: mentilta 29.01.21. ningsdelegationin sekä muihin toiminta- 10558: ja toimistomenoihin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 870 000 10559: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 600 000 Paasikivi-Seura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 000 10560: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 300 000 Eräiden siirtoväen sankarihautojen hoi- 10561: 1996 lisämääräraha ................ . to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 000 10562: Luovutetun alueen hautausmaiden kun- 10563: 1995 tilinpäätös ..................... 62 348 000 nostaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 000 10564: Viime sodissa kaatuneiden etsintä ja 10565: 26. Eräät kopiointi- ja nauhoituskorvaukset muiston vaaliminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 10566: Momentille myönnetään 20 700 000 mk. 10567: Määrärahaa saa käyttää tekijänoikeuslain Yhteensä 2 935 000 10568: (404/61) ja oikeudesta valokuvaan annetun lain 10569: (405/61) mukaisten menojen, valokopiointitut- Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 10570: kimusmenojen ja kopiointia ja nauhoitusta otettu vähennyksenä huomioon 350 000 mk 10571: koskevan tiedotus- ja selvitystoiminnan meno- siirtona momentille 29.69.53. 10572: jen maksamiseen. 10573: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 700 000 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 935 000 10574: 1996 määräraha .................... 19 800 000 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 340 000 10575: 1995 tilinpäätös..................... 18 538 000 1995 tilinpäätös ...................... 7 272 239 10576: 10577: 10578: 10579: 10580: (02.) Evankelis-luterilainen kirkko 10581: 10582: Selvitysosa: Luku ja sen momentti 21 on evankelis-luterilaiselle kirkolle koskevaksi lain- 10583: poistettu talousarviosta ja sen momentin 50 säädännöksi. 10584: määräraha on otettu huomioon momentin 10585: 29.05.50 laskelmissa. Tarkoituksena on, että (21.) Tuomiokapitulien toimintamenot (siirto- 10586: tuomiokapitulien ylläpito ja kuurojenpappien määräraha 2 v) 10587: virat siirretään valtiolta kirkon kustannettaviksi Selvitysosa: Momentti ja sen määräraha on 10588: 1.1.1997 lukien. Eduskunnalle on annettu talo- poistettu talousarviosta. 10589: usarvioesitykseen liittyvä hallituksen esitys tuo- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 589 000 10590: miokapitulien ylläpidon siirtämistä Suomen 1995 tilinpäätös ..................... 15 174 000 10591: 10592: 10593: 10594: 10595: 05. Kirkollisasiat 10596: 10597: Selvitysosa: Luvun nimike on muutettu. Lu- ortodoksisen kirkkokunnan kirkollishallituksen 10598: vun määrärahoilla rahoitetaan muun muassa ja kolmen hiippakunnan aluehallinnon menot 10599: 154 29.05-07 10600: 10601: sekä avustukset eräille ortodoksisen kirkkokun- Käyttösuunnitelma: mk 10602: nan seurakunnille ja laitoksille sekä Suomen Eräät avustukset ortodoksisen kirkko- 10603: Merimieskirkolle. kunnan seurakunnille ja laitoksille ... . 440 000 10604: Avustus Suomen Merimieskirkolle ... . 1 400 000 10605: 21. Ortodoksisen kirkollishallituksen toiminta- 10606: Yhteensä 1 840 000 10607: menot (siirtomääräraha 2 v) 10608: Momentille myönnetään 9 232 000 mk. Selvitysosa: Ortodoksisen kirkkokunnan seu- 10609: 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 232 000 rakunnille ja laitoksille myönnettävät avustuk- 10610: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 232 000 set on tarkoitus käyttää muun ohella Suomen 10611: ortodoksisen kirkkomuseon, Lapin ortodoksi- 10612: 1995 tilinpäätös ...................... 8 322 000 10613: sen seurakunnan ja Valamon konservointilai- 10614: toksen toiminnan tukemiseen. Määrärahan mi- 10615: 50. (29.02.50 ja 05.50) Eräät avustukset toituksessa on otettu vähennyksenä huomioon 10616: Momentille myönnetään 1 840 000 mk. 60 000 mk ortodoksisten seurakuntien verohy- 10617: Määrärahaa saa käyttää käyttösuunnitelmas- vityksen poistamisen johdosta. Hallitus antaa 10618: sa yksilöityjen avustusten maksamiseen. Suo- eduskunnalle talousarvioesitykseen liittyvän esi- 10619: men Merimieskirkolle myönnettävästä avustuk- tyksen Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokun- 10620: sesta saa käyttää enintään 900 000 mk Antwer- nan seurakunnille suoritettavasta verohyvityk- 10621: penin ja Hampurin merimieskirkkojen raken- sestä annetun lain (192/35) kumoamisesta. 10622: nusavustuksiin edellyttäen, että evankelis-lute- 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 840 000 10623: rilaisen kirkon keskusrahasto suorittaa vastaa- 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 700 000 10624: vat osuudet. 1995 tilinpäätös ...................... 1 500 000 10625: 10626: 10627: 10628: 10629: 07. Opetushallitus 10630: Selvitysosa: Opetusministeriö on talousarvio- ja tietojärjestelmiin liittyvät tehtävät sekä osal- 10631: esityksen valmistelun yhteydessä asettanut alus- listutaan Venäjä-ohjelman ja Kaakkois-Aasia- 10632: tavasti opetushallitukselle vuodelle 1997 seuraa- ohjelman toimeenpanoon. 10633: vat tulostavoitteet Valmistaudutaan koulutuksen indikaattori- 10634: järjestelmän käyttöönottoon. 10635: Seuraavien ohjelmien toteutusta jatketaan: Arvioidaan lasten ja nuorten taidekasvatuk- 10636: -matematiikan ja luonnontieteiden opetuk- sen nykytila ja kehittämistarpeet, ammatillisten 10637: sen kehittäminen oppilaitosten kieltenopetus, aikuisten kielitaito 10638: - tieto- ja viestintätekniikan hyödyntäminen sekä opintokeskusten toiminta. 10639: opetuksessa Maksullisen toiminnan tunnuslukutaulukko: 10640: - oppilaiden vieraiden kielten valintojen 10641: monipuolistaminen sekä kansainvälisyyden ja 1996 1997 10642: vieraiden kulttuurien opetuksen lisääminen. Tulot tmk ............... 14 000 14 000 10643: Peruskoulun oppilasarviointi uudistetaan ja Maksullisen palvelutoi- 10644: kehitetään valmiudet vertailla oppimistuloksia minnan erilliskustannukset 10645: tmk ...................... 11 980 9 800 10646: kouluissa. Käyttöjäämä tmk ........ 2020 4 200 10647: Ammatillisen koulutuksen ja työelämän yh- %tuloista ................ 14,4 30,0 10648: teyksiä vahvistetaan. Tehostetaan oppilaiden Osuus yhteiskustannuksis- 10649: opinto-ohjausta. Työelämän ja ammattitaito- ta tmk ................... 2000 2000 10650: vaatimusten ennakointimenetelmiä kehitetään. Ylijäämä tmk ............ 20 2 200 10651: Elinikäisen oppimisen periaatteelle kehitetään %tuloista ................ 0,1 15,7 10652: käytännön toteutustapoja. Erityistä huolta ja 10653: toimia edellyttävien lasten ja nuorten tukea 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 10654: lisätään. Momentille myönnetään nettomäärärahaa 10655: Toteutetaan uuden valtionosuusjärjestelmän 100 129 000 mk. 10656: edellyttämät tieto- ja laskentapalvelut Hoide- Määrärahasta käytetään 11 800 000 mk op- 10657: taan EU:n koulutus- ja yhteistoimintaohjelmiin pimateriaalin kehittämiseen ja vähälevikkisen 10658: 29.07-08 155 10659: 10660: oppimateriaalin tuottamiseen, mistä 1 300 000 Maksullisen toiminnan tulot ......... . 14 000 000 10661: mk avustuksena saamelaiskäräjille jaettavaksi - julkisoikeudelliset suoritteet ....... . 200 000 10662: saamenkielisen oppimateriaalin tuottamista var- - muut suoritteet ................... . 13 800 000 10663: Muut tulot .......................... . 500 000 10664: ten. 10665: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n hyväk- Nettomenot........................... 100 129 000 10666: symien tutkimus- ja koulutushankkeiden rahoi- 10667: tusta varten. Määrärahan mitoituksessa on otettu lisäyk- 10668: Selvitysosa: senä huomioon 2 000 000 mk siirtona momen- 10669: tilta 29.10.22 sekä vähennyksenä 300 000 mk 10670: Menojen ja tulojen erittely: mk siirtona momentille 25.45.51. 10671: Bruttomenot ......................... . 114 629 000 10672: Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 9 800000 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 129 000 10673: Muut toimintamenot ................. . 104 829 000 1996 määräraha ................... 101 292 000 10674: Bruttotulot .......................... . 14 500 000 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 211 000 10675: 10676: 10677: 10678: 08. Kansainvälinen yhteistyö 10679: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) Apurahat ja avustukset . . . . . . . . . . . . . . . 13 650 000 10680: Momentille myönnetään 6 320 000 mk. Bruttotulot .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . 2 212 000 10681: Henkilöstön määrä saa olla enintään 47 Maksullisen toiminnan tulot 10682: - muut suoritteet.................... 2 212 000 10683: henkilötyövuotta. 10684: Selvitysosa: Määrärahaa on tarkoitus käyttää Nettomenot........................... 28 172 000 10685: ulkomaisissa yliopistoissa palvelevien suoma- 10686: laisten ulkomaanlehtoreiden ja vierailevien pro- Opetusministeriö on talousarvioesityksen val- 10687: fessorien sekä muiden ulkomailla toimivien mistelun yhteydessä asettanut alustavasti kan- 10688: opetushallintoviranomaisten, yhteensä enintään sainvälisen henkilövaihdon keskukselle vuodelle 10689: 47 henkilöä, palkkoja varten soveltuvin osin 1997 seuraavat tulos- ja palvelutavoitteet 10690: ulkomaanlehtoriohjesäännön mukaisesti. Mää- 10691: rärahan mitoituksessa on otettu vähennyksenä Kansainvälisen henkilövaihdon keskus (CI- 10692: huomioon 650 000 mk siirtona momentille MO) lisää kansainvälistä kanssakäymistä ja 10693: 29.40.21. vuorovaikutusta koulutuksessa, työelämässä ja 10694: nuorison keskuudessa. CIMO vastaa useiden 10695: 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 6 320 000 EU:n nuoriso- ja koulutusohjelmien kansalli- 10696: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 970 000 sesta toimeenpanosta, jakaa apurahoja valtion 10697: 1995 tilinpäätös ...................... 5 883 161 stipendiohjelmista korkeakoulujen jatko-opiske- 10698: lijoille ja asiantuntijoille sekä tukee apurahoinja 10699: 21. Kansainvälisen henkilövaihdon keskuksen kehittää kansainvälistä harjoittelua. CIMO jär- 10700: toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) jestää ja kehittää toimialaan liittyvää neuvonta- 10701: Momentille myönnetään nettomäärärahaa ja tietopalvelua sekä tekee tunnetuksi ja mark- 10702: 28 172 000 mk. kinoi suomalaista koulutusta ulkomaalaisille. 10703: Määrärahasta käytetään 13 650 000 mk opis- CIMO varmistaa suomalaisten täysimääräi- 10704: kelija-, harjoittelija-, tutkija- ja asiantuntijavaih- sen osallistumisen EU:n nuoriso- ja koulutus- 10705: toon myönnettävien avustusten maksamiseen. ohjelmiin niiden laajentuessa itään. Stipendioh- 10706: Määrärahasta saa käyttää enintään 1 000 000 jelmissa volyymi säilyy ennallaan, ja harjoitte- 10707: mk maksullisen palvelutoiminnan tukemiseen. lijavaihdon osalta kehittämisen painopiste siir- 10708: Selvitysosa: tyy EU:n vapaan liikkuvuuden alueelta lähialu- 10709: eille, Venäjälle ja KIE-maihin sekä Aasiaan. 10710: Menojen ja tulojen erittely: mk Neuvonnan ja tietopalvelun ja muun viestinnän 10711: Bruttomenot ......................... . 30 384 000 kehittämisessä hyödynnetään tietoverkkojen tar- 10712: Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 2 697 000 joamia uusia ..mahdollisuuksia ja näin tuetaan 10713: Muut toimintamenot. ................ . 14 037 000 Suomen kehittymistä tietoyhteiskunnaksi. 10714: 156 29.08 10715: 10716: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 172 000 mk 10717: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 072 000 Monenkeskinen yhteistyö ............ . 5100 000 10718: 1995 tilinpäätös ..................... 24 267 000 Kahdenkeskinen yhteistyö ............ . 19 000 000 10719: Euroopan integraatiosta aiheutuvat me- 10720: 22. Venäjän ja Itä-Euroopan instituutin toi- not .................................. . 3 520 000 10721: Suomen kielen ja kulttuurin opetus 10722: mintamenot (siirtomääräraha 2 v) ulkomailla ........................... . 2 630 000 10723: Momentille myönnetään nettomäärärahaa Ulkosuomalaisten sivistysolojen edistä- 10724: 3 735 000 mk. minen ............................... . 6 800 000 10725: Selvitysosa: Pohjoismainen yhteistyö ............. . 4 950 000 10726: Sukukansaohjelma ................... . 2 200 000 10727: Menojen ja tulojen erittely: mk 10728: Yhteensä 44 200 000 10729: Bruttomenot ......................... . 3 832 000 10730: Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 97 000 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 200 000 10731: Muut toimintamenot. ................ . 3 735 000 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 187 000 10732: Bruttotulot .......................... . 97000 10733: Maksullisen toiminnan tulot 1995 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 880 000 10734: - muut suoritteet ................... . 97 000 10735: 50. Eräät avustukset 10736: Nettomenot. ......................... . 3 735 000 Momentille myönnetään 28 500 000 mk. 10737: Määrärahaa saa käyttää käyttösuunnitelmas- 10738: Opetusministeriö on talousarvioesityksen val- sa yksilöidyistä käyttötarkoituksista aiheutuvi- 10739: mistelun yhteydessä alustavasti asettanut Venä- en avustusten maksamiseen. 10740: jän ja Itä-Euroopan instituutille vuodelle 1997 10741: seuraavat tulos- ja palvelutavoitteet Käyttösuunnitelma: mk 10742: Instituutin tehtävänä on seurata Venäjän ja Kulttuuri-instituutit................... 16 600 000 10743: IVY-maiden poliittisia, yhteiskunnallisia ja kult- Kansainväliseen levitykseen tarkoitettu- 10744: tuurioloja ja harjoittaa niitä koskevaa tutki- jen julkaisujen tukemiseen . . . . . . . . . . . . 1 500 000 10745: Eräiden ulkomaanyhdistysten toimin- 10746: mus-, julkaisu-, kirjasto- ja tietopalvelutoimin- taan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 400 000 10747: taa sekä osallistua Suomen ja Venäjän välisten 10748: kulttuuri-, opetus-, tutkimus- ja arkistoalan Yhteensä 28 500 000 10749: yhteistyösopimusten ja -ohjelmien käytännön 10750: toteuttamiseen. 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 500 000 10751: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 528 000 10752: 1997 määräraha ...................... 3 735 000 1995 tilinpäätös..................... 27 443 397 10753: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 702 000 10754: 1995 tilinpäätös ...................... 3 480 000 66. Rahoitusosuudet kansainvälisille järjestöille 10755: (arviomääräraha) 10756: 25. Kansainvälinen kulttuuriyhteistyö (siirto- Momentille myönnetään 14 438 000 mk. 10757: määräraha 2 v) Määrärahaa saa käyttää Unescon ja muiden 10758: Momentille myönnetään 44 200 000 mk. hallitustenvälisten monenkeskisen sivistykselli- 10759: Määrärahaa saa käyttää menoihin, jotka sen yhteistyön järjestöjen ja ohjelmien jäsen- 10760: aiheutuvat osallistumisesta kansainvälisten jär- maksujen ja rahoitusosuuksien maksamiseen. 10761: jestöjen toimintaan ja pohjoismaiseen kulttuu- Selvitysosa: Määräraha on tarkoitus käyttää 10762: riyhteistyöhön sekä kulttuurisopimusten ja vaih- seuraavasti: 10763: to-ohjelmien toimeenpanosta. Määrärahasta mk 10764: saadaan myöntää ulkomaille suuntautuvan kult- 10765: Unescon jäsenmaksu. . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 300 000 10766: tuuri- ja sivistystoiminnan edellyttämiin palk- Suomen maksuosuus Euroopan nuori- 10767: kaus- ja ohjelmamenoihin tarkoitettuja avus- sosäätiöön............................ 210 000 10768: tuksia ja apurahoja henkilöille ja yhteisöille, Suomen maksuosuus WIPOlle/Bemin 10769: jotka edistävät opetus-, tiede- ja kulttuurivaih- unionille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 000 10770: toa sekä Suomen kulttuurin tunnetuksi teke- Suomen maksuosuus ICCROMille.... 113 000 10771: Maailman kulttuuri- ja luonnonperin- 10772: mistä ulkomailla. Määrärahaa saa lisäksi käyt- nön suojelua koskevasta sopimuksesta 10773: tää määräaikaisen henkilöstön palkkaamiseen aiheutuva meno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 000 10774: enintään yhtä henkilötyövuotta vastaavasti. Suomen maksuosuus OECD/ED kou- 10775: Selvitysosa: Määräraha on tarkoitus käyttää lurakennusohjelmaan.................. 80 000 10776: seuraavasti: OECD/CERI jäsenmaksu............. 180 000 10777: 29.08 157 10778: 10779: Suomen maksuosuus Euroopan neuvos- 1997 määräraha .................... 14 438 000 10780: ton EURIMAGES-rahastoon ........ . 1 500 000 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 13 250 000 10781: Suomen maksuosuus Audiovisuaalisen 10782: Eurekan kustannuksista .............. . 350000 1995 tilinpäätös..................... 13 202 588 10783: Yhteensä 14 438 000 10784: 10785: 10786: 10787: 10788: Yliopisto-opetus ja -tutkimus 10789: 10790: (Luvut 29.10 ja 11) 10791: Selvitysosa: Yliopistojen, teknillisten korkea- muutoksen huomioonottaminen, elinikäisen op- 10792: koulujen, kauppakorkeakoulujen ja taidekor- pimisen periaatteen edistäminen sekä uuden 10793: keakoulujen Gäljempänä yliopistot) kehittämi- opetusteknologian käyttöönotto ja kestävän 10794: nen perustuu korkeakoululaitoksen kehittämi- kehityksen huomioon ottaminen ovat opetuksen 10795: sestä annettuun lakiin (1052/86) ja valtioneu- kehittämisen painopisteitä. Yliopistojen rahoi- 10796: voston vahvistamaan koulutuksen ja korkea- tus järjestetään niin, että yliopistot kykenevät 10797: kouluissa harjoitettavan tutkimuksen kehittä- tulokselliseen ja pitkäjänteiseen toimintaan. 10798: missuunnitelmaan vuosille 1995-2000 (VNp Perusvoimavarojen kohdentamisessa yliopis- 10799: 21.12.1995). Eduskunnalle annetaan hallituksen tojen välillä siirrytään asteittain laskennalliseen 10800: esitys korkeakoululaitoksen kehittämislain 3 §:n menettelyyn, jossa kunkin yliopiston perusvoi- 10801: voimassaolon jatkamiseksi siten, että yliopisto- mavarat määräytyvät sovittujen tulostavoittei- 10802: jen tehokkaan ja tuloksellisen toiminnan var- den, lähinnä tutkintojen määrien perusteella. 10803: mistamiseksi korotetaan valtion talousarviossa Laskennallista budjettia täydennetään tulosten 10804: vuosina 1997-2000 yliopistojen toiminta- perusteella osoitettavilla määrärahoilla, joiden 10805: menomomentille osoitettua määrärahaa vuosit- kohdentamisessa erityisesti toiminnan laatu ja 10806: tain vähintään määrällä, mikä vastaa valtion vaikuttavuus otetaan huomioon. Lisäksi osoi- 10807: keskitason palkkauksia koskevista sopimusrat- tetaan määrärahoja tulosneuvotteluissa sovit- 10808: kaisuista aiheutuvaa palkkausmenojen kasvua. tuihin hankkeisiin. Vuonna 1997 osoitetaan 10 10809: Koulutuksen ja tutkimuksen kehittämistoi- % perusvoimavaroista laskennallisella perusteel- 10810: met suunnataan vahvistamaan hyvinvointimme la. Laskennallisen budjetin määräytymisperus- 10811: perustaa, kansallista innovaatiojärjestelmääm- teita kehitetään edelleen. 10812: me sekä kilpailukykymme teollista ja kulttuu- Suomalaisen tiedeakatemian observatorio So- 10813: rista pohjaa edistäviin hankkeisiin, erityisesti dankylässä liitetään Oulun yliopiston erillislai- 10814: tieto- ja ohjelmistotekniikan, tietoliikennetek- tokseksi 1.8.1997 lukien. 10815: niikan, elektroniikan ja biotekniikan aloilla. Opetusministeriö on asettanut yliopistoille 10816: Koulutuksen ja tutkimuksen tietostrategian toi- vuodelle 1997 seuraavat tavoitteet: 10817: menpideohjelmaa toteutetaan. Matematiikan ja Yliopistot pyrkivät tutkimuksessa, koulutuk- 10818: luonnontieteiden opetusta tehostetaan opetus- sessa ja taiteellisessa toiminnassa kansainväli- 10819: ministeriön 23.4.1996 julkistaman kehittämis- sesti korkeaan tasoon, erikoistuvat vahvuusalu- 10820: ohjelman mukaisesti. Tutkijakoulujärjestelmä eilleen sekä tukevat tutkimuksen, koulutuksen 10821: vakiinnutetaan. Arviointitoimintaa kehitetään. ja taiteellisen toiminnan huippuyksiköiden syn- 10822: Yliopistojen tutkimuksen ja opetuksen laatu tymistä. 10823: palkitaan. Yliopistolaitoksen rakenteellista ke- Yliopistojen tutkintotavoite vuosina 1997- 10824: hittämistä jatketaan. EU:n tutkimus- ja koulu- 2000 on keskimäärin 895 tohtorin tutkintoa ja 10825: tusohjelmat hyödynnetään sekä Venäjä- ja Aa- 10 700 ylempää tutkintoa vuodessa. 10826: sia-ohjelmat toteutetaan. Korkea-asteen koulu- Yliopistot tekevät sellaisia johtamista, toi- 10827: tustarjonta mitoitetaan siten, että yliopistolaitos minnan rakenteita, organisaatioita ja työsken- 10828: ja ammattikorkeakoulut tarjoavat ensi vuosi- telymenetelmiä koskevia muutoksia, joilla voi- 10829: kymmenen alussa koulutuspaikan 60-65 %:IIe daan parantaa toiminnan tuloksellisuutta. 10830: ikäluokasta. Tämän lisäksi varaudutaan lisää- Yliopistot lisäävät toimintansa taloudellisuut- 10831: mään aikuiskoulutuksen paikkoja. Työelämän ta laajentamalla yhteistyötä ja kehittämällä 10832: 158 10833: 10834: työnjakoa muiden yliopistojen, muun tutkimus- lisesti erikoistuvan ja henkilökohtaisiin opinto- 10835: organisaation ja ammattikorkeakoulujen kans- suunnitelmiin perustuvan koulutuksen tarjon- 10836: sa. taa. 10837: Yliopistot tehostavat toimintansa vaikutta- Yliopistot osallistuvat aktiivisesti Euroopan 10838: vuutta lisäämällä tutkimus-, koulutus- sekä unionin koulutus- ja tutkimusyhteistyöhön ja 10839: muita yhteyksiään ympäristöönsä ja kehittämäl- lisäävät muita kansainvälisiä yhteyksiään sekä 10840: lä koulutustaan ja opetussisältöjään työllisty- vieraskielistä opetustaan. Yliopistot vahvistavat 10841: mistä ja yrittäjyyttä edistäväksi. Yliopistot tu- erityisesti Venäjää koskevaa tutkimusta ja ope- 10842: kevat muutoinkin opiskelijoiden työllistymistä. tusta sekä Aasiaa koskevaa perus- ja täyden- 10843: Yliopistot toteuttavat opiskelijavalinnassaan nyskoulutusta. Yliopistot laajentavat opiskeli- 10844: menettelyä, jossa opiskelijaksi hyväksytty voi javaihtoaan siten, että vuosikymmenen loppuun 10845: vastaanottaa vain yhden yliopistopaikan sama- mennessä jokainen jatko-opiskelija ja vuosittain 10846: na vuonna. Opetusministeriö kehittää yhteis- vähintään 4 000 perusopiskelijaa opiskelee osan 10847: työssä yliopistojen kanssa hakijatiedostoja siten, tutkinnostaan ulkomailla. 10848: että opiskelemaan hyväksyttyjen ja opiskelupai- Yliopistot järjestävät toiminnan ja tulosten 10849: kan vastaanottaneiden sijoittumista voidaan arvioinnin kiinteäksi osaksi yliopiston toimintaa 10850: seurata. ja kehittävät edelleen säännöllistä opetuksen 10851: Yliopistot lisäävät opiskelijavalintayhteistyö- arviointia. 10852: tään ja koordinoivat valintojen aikatauluja Yliopistot toteuttavat rakenteelliset muutok- 10853: koulutusaloittain ja ammattikorkeakoulujen set ottaen huomioon niiden vaikutukset henki- 10854: kanssa sekä kehittävät valionoista tiedottamis- löstön asemaan. Henkilöstöpolitiikka järjeste- 10855: ta. Yliopistot keventävät opiskelijavalintojaan tään siten, että tasa-arvo toteutuu sekä henki- 10856: hyödyntämällä ylioppilastutkinnon antaman in- löstöä että opiskelijoita koskevissa asioissa. 10857: formaation täysimittaisesti. 10858: Yliopistot järjestävät osana opiskelijavalinto- Yliopistot lisäävät voimavarojaan hankkimal- 10859: jaan mahdollisuudet siirtyä avoimen yliopisto- la valtion talousarvion ulkopuolista rahoitusta. 10860: opetuksen opintojen perusteella tutkinto-opis- Yliopistojen liiketaloudellinen maksullinen 10861: keluun. toiminta pyritään saattamaan taloudellisesti 10862: Joustava sivuaineopinto-oikeus otetaan käyt- kannattavaksi. 10863: töön kaikissa yliopistoissa ja kaikilla aloilla Maksullisessa toiminnassa kiinnitetään eri- 10864: vuoteen 1999 mennessä. tyistä huomiota toiminnan kustannuksiin ja 10865: Yliopistojen aikuiskoulutuksen määrälliset ta- hinnoitteluun. Toiminnan tavoitteena on tukea 10866: voitteet vuoteen 2000 mennessä ovat vuosita- yliopistojen opetusta ja tutkimusta, edistää 10867: solla avoimen yliopisto-opetuksen tarjoaminen tiedonvaihtoa yritysten ja muun toimintaympä- 10868: vähintään 74 000 opiskelijalle ja täydennyskou- ristön kanssa sekä tarjota yhteiskunnan ja 10869: lutuksen vähintään 76 000 opiskelijalle. Avoi- elinkeinoelämän tarvitsemia täydennyskoulutus- 10870: messa yliopisto-opetuksessa parannetaan suori- palveluja. 10871: tustavoitteisen opiskelun mahdollisuuksia ja Yliopistokohtaiset tutkintotavoitteet keski- 10872: täydennyskoulutuksessa vahvistetaan ammatil- määrin vuosiksi 1997-2000: 10873: 10874: Ylemmät Tohtorin 10875: korkeakoulututkinnot tutkinnot 10876: 1995 1997-2000 1995 1997-2000 10877: Helsingin yliopisto ................................ . 1 882 2 125 240 273 10878: Jyväskylän yliopisto .............................. . 838 935 59 75 10879: Oulun yliopisto ................................... . 914 1 080 77 94 10880: Joensuun yliopisto ................................ . 522 555 33 33 10881: Kuopion yliopisto ................................ . 314 335 38 46 10882: Turun yliopisto ................................... . 955 957 87 84 10883: Tampereen yliopisto .............................. . 832 853 64 67 10884: Åbo Akademi .................................... . 460 450 22 36 10885: Vaasan yliopisto .................................. . 261 307 6 7 10886: Lapin yliopisto ................................... . 239 255 7 8 10887: Teknillinen korkeakoulu .......................... . 826 900 75 90 10888: Tampereen tekniJlinen korkeakoulu ............... . 483 540 27 40 10889: 29.10 159 10890: 10891: Lappeenrannan teknillinen korkeakoulu ........... . 272 350 7 15 10892: Helsingin kauppakorkeakoulu ..................... . 364 340 11 10 10893: Svenska handelshögskolan ........................ . 171 210 4 4 10894: Turun kauppakorkeakoulu ........................ . 205 200 5 5 10895: Sibelius-Akatemia ................................. . 105 120 2 4 10896: Teatterikorkeakoulu .............................. . 37 35 2 10897: Taideteollinen korkeakoulu ....................... . 129 135 2 10898: Kuvataideakatemia ............................... . 10 20 10899: Yhteensä 9 819 10 702 765 895 10900: 10901: 10902: Yliopistorakennusten suunnitteluun, rakenta- tiloja opiskelijaruokaloille sekä opinala- ja har- 10903: miseen sekä peruskorjauksiin ja -parannuksiin rastejärjestöille vastikkeetta. 10904: ehdotetaan yhteensä 152 milj. mk. Rakennus- Vuokrattaessa valtion maa-alueita opiskelija- 10905: määrärahat osoitetaan pääosin keskeneräisiin asuntojen rakentamista varten niistä peritään 10906: työkohteisiin. Aiemmin hankittujen kiinteistö- yleensä paikkakunnan käyvän vuokratason mu- 10907: jen vuoden 1997 maksueriin on varattu 24 milj. kainen vuokra. Pääosa vuokrista katetaan val- 10908: mk. tion maksamalla opintorahan asumislisällä tai 10909: Valtion virkamiesasetuksen 6 §:n (971/94) asumistuella. Opiskelijoille annettavan tuen yh- 10910: mukaan virka voidaan perustaa määräajaksi, denmukaistamiseksi ja järkiperäistämiseksi opis- 10911: jos virkaa varten tarvittavat varat on lahjoitettu kelija-asuntotarkoituksiin luovutettujen valtion 10912: valtiolle. Pykälässä on tarkemmat säännökset maa-alueiden vuokra voidaan jättää perimättä 10913: tällaisen viran perustamisesta. Lahjoitusvirka silloin, kun kiinteistöä käytetään lähinnä opin- 10914: voidaan edelleen perustaa myös pysyvänä. Lah- totuen asumislisään tai asumistukeen oikeutet- 10915: joitusten vastaanottamisessa on tällöin tarkoitus tujen opiskelijoiden asumiseen edellyttäen, että 10916: noudattaa vuoden 1988 tulo- ja menoarviossa asianomainen kunta noudattaa samaa käytän- 10917: noudatettua menettelyä. töä tai tukee opiskelija-asumista muutoin vas- 10918: Korkeakouluilla säilytetään oikeus luovuttaa taavalla määrällä. 10919: 10920: 10921: 10922: 10. Yliopistot 10923: 10924: Selvitysosa: Luvun nimike on muutettu. Vuoden .1997 aikana saa tehdä sellaisia kor- 10925: keakoulujen tiloja lisääviä vuokrasopimuksia, 10926: joista aiheutuu menoja vasta vuoden 1997 10927: 21. (29.10.21, osa) Yliopistojen toimintamenot jälkeen siten, että tilojen lisäys on enintään 10928: (siirtomääräraha 2 v) 5 000m2 . 10929: Momentille myönnetään nettomäärärahaa 10930: Selvitysosa: Momentin nimike on muutettu. 10931: 5 005 000 000 mk. 10932: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n hyväk- Määräraha on tarkoitus jakaa seuraavasti: 10933: symien tutkimus- ja koulutushankkeiden rahoi- mk 10934: tusta varten. Helsingin yliopisto, mistä 11 000 000 10935: Tulot maksullisesta palvelutoiminnasta perus- mk Svenska social- och kommunal- 10936: tuvat opetusministeriön päätöksiin korkeakou- högskolanille ....................... . 1 244 181 000 10937: lujen eräistä suoritteista perittävistä maksuista Jyväskylän yliopisto ................ . 370 017 000 10938: (81/93, muut. 638/93, 257/94 ja 495/94), kirjasto- Oulun yliopisto .................... . 555 912 000 10939: ja tietopalveluista perittävistä maksuista (82/93) Joensuun yliopisto ................. . 224 164 000 10940: Kuopion yliopisto .................. . 218 561 000 10941: sekä avoimesta korkeakouluopetuksesta kor- Turun yliopisto .................... . 484 520 000 10942: keakouluissa perittävistä maksuista (83/93). Tampereen yliopisto ................ . 339 314 000 10943: Määrärahasta saa käyttää 15 300 000 mk Abo Akademi ...................... . 209 038 000 10944: maksullisen toiminnan koulutus- ja työllisyys- Vaasan yliopisto ................... . 76 083 000 10945: poliittisin perustein järjestettävän täydennys- Lapin yliopisto ..................... . 101924000 10946: koulutuksen ja tutkimuksen tukemiseen. Teknillinen korkeakoulu ............ . 415 364 000 10947: 160 29.10 10948: 10949: Tampereen teknillinen korkeakoulu .. 194 772 000 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 005 000 000 10950: .. 1 10951: t~~r:~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~- . ~~~~~~~ 10952: Helsingin kauppakorkeakoulu ...... . 10953: 112 970 000 10954: 101 127 000 10955: 1996 määräraha ................. 4 904 647 000 10956: 1995 tilinpäätös.................. 4 505 140 000 10957: Svenska handelshögskolan .......... . 57 264 000 10958: Turun kauppakorkeakoulu ......... . 48 667 000 10959: Sibelius-Akatemia .................. . 105 634 000 22. (29.10.21, osa, 19.01, 21, 24, 26 ja 27) 10960: Teatterikorkeakoulu ................ . 46 700 000 Yliopistolaitoksen yhteiset menot (osa EU) (siir- 10961: Taideteollinen korkeakoulu ......... . 84 272000 tomääräraha 3 v) 10962: Kuvataideakatemia ................. . 14 516 000 Momentille myönnetään 221 950 000 mk. 10963: Yhteensä 5 005 000 000 Määrärahaa saa käyttää yliopistoja koskevan 10964: tutkimus-, arviointi-, selvitys-, kokeilu- ja ke- 10965: Määrärahan mitoituksessa on lisäyksenä otet- hittämistoiminnan, siihen liittyvän kansainväli- 10966: tu huomioon 469 000 mk kahden henkilötyö- sen yhteistyön sekä opiskelijoiden harjoittelun 10967: vuoden palkkausten siirtona momentilta menojen maksamiseen. 10968: 26.05.21, Rovaniemen taide- ja käsiteollisuus- 10969: oppilaitoksen vuonna 1996 tapahtuneen toimin- 10970: nan Lapin yliopistoon siirronjohdosta 9 320 000 Käyttösuunnitelma: mk 10971: mk momentilta 29.40.21 sekä terveydenhuollon 1. Opiskelijoiden harjoittelu. . . . . . . . . . . 44 350 000 10972: opettajankoulutuksen harjoittelun järjestämi- 2. Tutkimus-, kehittämis- ja julkaisu- 10973: seksi 2 453 000 mk momentilta 29.40.21, 275 000 toiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 400 000 10974: mk siirtona momentilta 29.01.10 ja 14 412 000 3. Yliopistojen yhteinen atk-toiminta ja 10975: tietoliikenneyhteydet . . . . . . . . . . . . . . . 41 500 000 10976: mk vuonna 1997 valmistuvien tilojen vuokrina. 4. EU:n kansalliset rahoitusosuudet... 61 700 000 10977: Vähennyksenä on otettu huomioon 15 000 000 5. Työllistymispalvelu ja -selvitystoi- 10978: mk valtioneuvoston 16.8.1995 tekemän säästö- minta.............................. 33 000 000 10979: päätöksen johdosta. 6. Korvaus Helsingin yliopistolle. . . . . . 9 000 000 10980: Menojen ja tulojen erittely: mk Yhteensä 221 950 000 10981: Bruttomenot .......................... 5 818 000 000 10982: Maksullisen toiminnan erillismenot. . . . 700 000 000 Määrärahaa saa käyttää enintään 565 hen- 10983: Yhteisrahoitteiset hankkeet............ 100 000 000 kilötyövuotta vastaavasti 2 258 opiskelijan palk- 10984: Muut toimintamenot. ................. 5 018 000 000 kaamiseen keskimäärin kolmeksi kuukaudeksi 10985: harjoittelijoiksi. 10986: Bruttotulot .......................... . 813 000 000 Määrärahaa saa käyttää yliopistojen käyt- 10987: Maksullisen toiminnan tulot ......... . 717000000 töön tarkoitetun oppimateriaalin kustannustoi- 10988: - liiketaloudellisesti hinnoitellut suo- 10989: ritteet ................................ . 700 000 000 minnan sekä opetuksen ja tutkimuksen toimin- 10990: - julkisoikeudelliset suoritteet ....... . 17 000 000 taedellytysten turvaamiseksi tarvittavien meno- 10991: Yhteisrahoitteiset hankkeet. .......... . 95 000000 jen maksamiseen. 10992: Muut tulot .......................... . 1 000 000 Määrärahaa saa käyttää myös EU :n alue ke- 10993: Nettomenot. .......................... 5 005 000 000 hitys- ja sosiaalirahastoista rahoitettavia tavoi- 10994: teohjelmia toteuttavien hankkeiden, pilottihank- 10995: Liiketaloudellisen maksullisen toiminnan tun- keiden ja yhteisöaloitteita toteuttavien hankkei- 10996: nuslukutaulukko: den kansallisten rahoitusosuuksien maksami- 10997: seen valtion osalta. Määrärahasta on varattu 10998: 1996 1997 10999: ennakoitu TAE 32 800 000 mk sosiaalirahaston ja 28 900 000 11000: Maksullisen toiminnan tu- mk aluekehitysrahaston kansallista rahoitus- 11001: lot tmk .................. 610 000 700 000 osuutta varten. 11002: Maksullisen t01mmnan Määrärahasta voidaan suorittaa Helsingin 11003: erilliskustannukset tmk ... 610 000 700 000 yliopistolle 9 000 000 mk korvauksena suomen- 11004: Käyttöjäämä tmk ........ 0 0 ja ruotsinkielisten almanakkojen ja kalenterien 11005: - % tuloista ............ 0 0 julkaisemisen yksinoikeuden poistamisen joh- 11006: Osuus yhteiskustannuksis- 11007: ta tmk ................... 50050 45 800 dosta. 11008: Alijäämä tmk ............ 50050 45 800 Määrärahaa saa käyttää 128 henkilötyövuot- 11009: - % tuloista ............ 8,2 6,5 ta vastaavan henkilöstön palkkaamiseen mää- 11010: Tulot % kustannuksista .. 92 94 räaikaisiin tehtäviin. 11011: Volyymin muutos % ..... + 2,5 + 14,8 Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 11012: 29.10 161 11013: 11014: otettu huomioon lisäyksenä 1 500 000 mk siir- 1997 määräraha ................... 221 950 000 11015: tona momentilta 29.88.66 sekä vähennyksenä 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 394 000 11016: 2 000 000 mk siirtona momentille 29.07.21 ja 1995 tilinpäätös ................... 231 835 588 11017: 1 500 000 mk siirtona momentille 29.11.21. 11018: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) 11019: Momentille myönnetään 151 800 000 mk. 11020: 11021: 11022: Käyttösuunnitelma: 11023: Kustannusarvio 11024: Hyöty-2 Myönnetty Myönnetään 11025: Hanke ala m 1000 mk mk/m 2 mk mk 11026: 1. Helsingin yliopisto, Fabianinkatu 35, pe- 11027: ruskoiJaus .............................. 3 739 32 800 8 772 10 700 000 17 000 000 11028: 2. Jyväskylän kliopisto, luonnontieteen lai- 11029: tosten 3. ra ennusvaihe (biologia) ...... 6200 66 000 10 645 3 200 000 20 000 000 11030: 3. Oulun yliopisto, päärakennus ........... 3 935 39 000 9 911 4 700 000 14 000 000 11031: 4. Turun yliopisto, kasvihuoneet .......... 23 200 5 500 000 13 700 000 11032: - uudisrakennus ...................... 2140 22 700 10 607 11033: - muutostyöt ......................... 110 500 4 545 11034: 5. Åbo Akademi, kemiallistekn. tiedekunta. 45 800 28 750 000 17 050 000 11035: - lisärakennus ........................ 4100 43 600 10 634 11036: - muutostyöt ......................... 1434 2200 1 534 11037: 6. Teknillinen korkeakoulu, tietotekniikan 11038: laitos .................................. 8 030 78 500 9 776 15 600 000 39 000 000 11039: 7. Rakennushankkeiden suunnittelu, pie- 11040: nehköt hankkeet sekä liitännäistyöt .... 31 050 000 11041: Yhteensä 151 800 000 11042: 11043: 11044: Käynnissä oleviin pienehköihin hankkeisiin 1998 1999 11045: mi1j. mk milj. mk 11046: liittyviä, valtion talousarviosta annetun lain 11047: Hankkeet 1-6 .......... . 93 24 11048: (423/88) 10 §:n tarkoittamia sitoumuksia saa Pienehköt hankkeet ..... . 13 7 11049: vuonna 1997 tehdä siten, että vuoden 1997 11050: jälkeen aiheutuvat menot ovat enintään Yhteensä 106 31 11051: 20 000 000 mk. 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 800 000 11052: 1996 määräraha................... 101 700 000 11053: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 500 000 11054: Selvitysosa: Käyttösuunnitelman hankkeista 11055: arvioidaan aiheutuvan menoja tulevina vuosina 87. Kiinteistöjen hankinta (siirtomääräraha 11056: seuraavasti: 3 v) 11057: Momentille myönnetään 23 600 000 mk. 11058: 11059: 11060: Käyttösuunnitelma: 11061: Kokonais- 11062: kustannukset Myönnetty Myönnetään 11063: Hanke 1000 mk mk mk 11064: 1. Helsingin yliopisto, Kouvolan yksikkö ......... . 34 000 21 700 000 5 500 000 11065: 2. Helsingin yliopisto, terveystieteiden keskuskirjasto. 13 200 6 600 000 6 600 000 11066: 3. Kuopion yliopisto, Bioteknia ................... . 35 600 5 000 000 2 500 000 11067: 4. Tampereen yliopisto, Finn-Medi ............... . 34400 4 800 000 2400 000 11068: 5. Tampereen teknillinen korkeakoulu, IV rakennus- 11069: vaihe .......................................... . 90 000 7 200 000 5 000 000 11070: 6. Lappeenrannan teknillinen korkeakoulu, IV ra- 11071: kennusvaihe ................................... . 25 300 6 650 000 1 600 000 11072: Yhteensä 23 600 000 11073: 162 29.10-11 11074: 11075: Selvitysosa: Kokonaiskustannukset sisältävät 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 600 000 11076: arvonlisäveron, mutta eivät maksuajalta suori- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 300 000 11077: tettavaa korkoa. 1995 tilinpäätös ..................... 55 500 000 11078: 11079: 11080: 11081: 11082: 11. Valtion harjoittelukoulut 11083: 11084: Selvitysosa: Opetusministeriö on asettanut Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 11085: harjoittelukouluille osana yliopistolaitosta seu- otettu huomioon lisäyksenä Rauman normaa- 11086: raavat tulostavoitteet likoulun uudisrakennuksen varustaminen, Jy- 11087: Yliopiston opettajankoulutuslaitoksen yhtey- väskylän normaalik.<;mlun yläasteen oppilasmää- 11088: dessä harjoittelukoulu huolehtii opetustyön laa- rän lisäys ja Vasa Ovningskolanin kansainväli- 11089: dusta sekä kokeilee ja kehittää opetusta, ope- seen ylioppilastutkintoon johtavan koulutuksen 11090: tussuunnitelmia, opetusharjoittelua ja opetus- tehostaminen sekä tietostrategiahankkeisiin 11091: teknologiaa sekä tuottaa täydennyskoulutuspal- 1 500 000 mk siirtona momentilta 29.10.22. 11092: veluja. Kuntien osuus harjoittelukouluissa annetta- 11093: Harjoittelukoulujen kehittämistyössä otetaan van opetuksen kustannuksiin, 60 000 000 mk, 11094: huomioon luonnontieteiden, humanistisen ja on otettu huomioon momentin 29.40.30 mitoi- 11095: kasvatustieteen koulutusalojen koulutuksen ar- tuksessa. 11096: viointiryhmien suositukset opetuksen kehittä- 11097: misestä peruskouluissa ja lukioissa. Harjoitte- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 268 000 11098: lukoulut toteuttavat omalta osaltaan Suoma- 1996 määräraha ................... 232 762 000 11099: laisten matematiikan ja luonnontieteiden osaa- 1995 tilinpäätös ................... 224 270 000 11100: minen vuonna 2002 -ohjelmaa. 11101: Harjoittelukoulut sisällyttävät opetussuunni- 22. Oppilashuolto (arviomääräraha) 11102: telmiinsa kansainvälistymisen ja siihen kasvat- Momentille myönnetään 14 850 000 mk. 11103: tamisen. Määrärahaa saa käyttää oppilashuollon me- 11104: Harjoittelukouluissa on vuonna 1997 keski- nojen maksamiseen. Määrärahaa saa käyttää 11105: määrin 8 000 oppilasta, joista peruskouluasteel- myös oppilasavustuksista aiheutuvien menojen 11106: la 6 000 ja lukiossa 2 000 oppilasta. Harjoitte- sekä maksullisen kouluruokailun tarjoamisesta 11107: lukouluissa järjestetään noin 3 300 opettajaksi henkilökunnalle ja opetusharjoittelijoille aiheu- 11108: opiskelevan opetusharjoittelu. tuvien menojen maksamiseen. 11109: Opettajankoulutuslakia (844171) ja harjoitte- 11110: lukoululakia (143/85) muutetaan siten, että 1997 määräraha .................... 14 850 000 11111: oikeus paikalliseen opintolukukauteen poiste- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 800 000 11112: taan. 1995 tilinpäätös ..................... 13 961 474 11113: 11114: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) 11115: Momentille myönnetään 246 268 000 mk. Momentille myönnetään 30 314 000 mk. 11116: 11117: Käyttösuunnitelma: 11118: Kustannusarvio 11119: Hyöty-2 Myönnetty Myönnetään 11120: Hanke ala m 1000 mk mklm 2 mk mk 11121: 1. Turun yliopisto, Rauman normaalikou1u. 43 300 38 000 000 15 614 000 11122: (peruuntunut 11123: 10 314 000) 11124: - I?e:uskorjaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 785 6 100 7 771 11125: - lisarakennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 974 35 500 8 933 11126: - aluetyöt ........................... . 1 700 11127: 29.11-20 163 11128: 11129: 2. Helsingin yliopisto, II normaalikoulu ... 22 500 2 620 000 13 100 000 11130: (peruuntunut 11131: 180 852) 11132: - lisärakennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 712 7 500 10 534 11133: - peruskorjaus ja muutos . . . . . . . . . . . . . 1 776 15 000 8 446 11134: 3. Pienehköt hankkeet ja suunnittelu ..... . 1 600 000 11135: Yhteensä 30 314 000 11136: 11137: 11138: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 314 000 11139: 1996 määräraha .................... 19 500 000 11140: 1995 tilinpäätös..................... 4 500 000 11141: 11142: 11143: 11144: 11145: (19.) Muut korkeakoulumenot 11146: Selvitysosa: Luku on poistettu talousarviosta määrärahat on otettu huomioon momentin 11147: ja sen momenttien 01, 21, 24, 26 ja 27 29.10.22 laskelmissa. 11148: 11149: 11150: 11151: 11152: 20. Ammattikorkeakouluopetus 11153: 11154: Selvitysosa: Ammattikorkeakoulu-uudistuk- makaudella. Tarkoitus on laajentaa kokeilutoi- 11155: sen toimeenpano on käynnistetty 1.8.1996 lu- mintaa niin, että ammattikorkeakoulujärjestel- 11156: kien ammattikorkeakouluopinnoista annetun mä olisi jo vuonna 1998 lähes lopullisessa 11157: lain (255/95) ja siihen liittyvän muun lainsää- muodossaan. Ammattikorkeakoulujen toimilu- 11158: dännön nojalla. Vuonna 1996 aloitti toimintan- pien myöntämisessä edetään laadun sekä ko- 11159: sa yhdeksän vakinaista ammattikorkeakoulua. keilu- ja kehittämistoiminnassa osoitetun näy- 11160: Valtioneuvosto myönsi 25.4.1996 toimiluvan tön perusteella. Ammattikorkeakoulujen koko- 11161: seitsemälle uudelle, 1.8.1997 aloittavalle ammat- naismäärä tulee olemaan noin 30. 11162: tikorkeakoululle. Vakinaisten ammattikorkea- Ammattikorkeakoulujen keskeisiä kehittämis- 11163: koulujen keskimääräisen vuosiopiskelijamäärän tavoitteita ovat koulutuksen tason kohottami- 11164: arvioidaan vuonna 1997 olevan noin 29 600, nen, uusien koulutusohjelmien kehittäminen 11165: josta 23 400 nuorten ammattikorkeakoulutut- työelämän ammattitaitovaatimuksia vastaavas- 11166: kintoon johtavassa koulutuksessa ja 6 200 ai- ti, opettajiston koulutustason kohottaminen, 11167: kuisten tutkintoon johtavassa koulutuksessa. toiminnan kansainvälistäminen sekä kirjasto- ja 11168: Jatkokoulutuksen opiskelijamäärän arvioidaan tietopalvelujen kehittäminen ja tietoyhteiskun- 11169: olevan 2 000. Aloituspaikkoja on lisätty Suo- tastrategian toimintaohjelman toteuttaminen. 11170: men työllisyysohjelmaan liittyvän valtioneuvos- 11171: ton periaatepäätöksen ja hallituksen muiden Ammattikorkeakoulujen rahoitus perustuu 11172: päätösten mukaisesti. lakiin ammattikorkeakouluopinnoista (255/95) 11173: sekä opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta 11174: Ammattikorkeakoulu-uudistuksen toimeen- annettuun lakiin. Tähän lukuun on koottu 11175: pano ja ammattikorkeakoulujen kehittäminen määrärahat vakinaisten ammattikorkeakoulu- 11176: perustuvat ammattikorkeakouluista annetun jen valtionrahoitusta varten. Väliaikaiset am- 11177: lainsäädännön lisäksi valtioneuvoston mattikorkeakoulut, jotka ovat ammatillisten 11178: 21.12.1995 hyväksymään koulutuksen ja kor- oppilaitosten yhteenliittymiä, rahoitetaan am- 11179: keakouluissa harjoitettavan tutkimuksen kehit- matillisen koulutuksen määrärahoista luvusta 11180: tämissuunnitelmaan vuosille 1995-2000. Ke- 29.40. Ammattikorkeakoulujen kehittämismo- 11181: hittämissuunnitelman mukaan ammattikorkea- mentti 29.20.25 koskee sekä vakinaista että 11182: koulu-uudistus toteutetaan asteittain suunnitel- väliaikaista ammattikorkeakouluopetusta. 11183: 164 29.20 11184: 11185: Opiskelijoiden määrät vuosina 1996-97 vakinaisissa ammattikorkeakouluissa 11186: Opiskelijoiden lukumäärä 11187: Ammattikor- 11188: keakouluien Opiskelijamää- 11189: lukumää'rä rän muutos 11190: 1997 1996 1997 1996/97 11191: Kunnalliset ammattikorkeakoulut 11192: Nuorten ammattikorkeakoulututkintoon johtava 11193: koulutus .......................................... . 12 5 500 18 300 +12 800 11194: Aikuisten ammattikorkeakoulututkintoon johtava 11195: koulutus ja jatkokoulutus ......................... . 1 500 6200 +4700 11196: Yhteensä 12 7000 24 500 +17 500 11197: Yksityiset ammattikorkeakoulut 11198: Nuorten ammattikorkeakoulututkintoon johtava 11199: koulutus .......................................... . 4 1200 5100 +3 900 11200: Aikuisten ammattikorkeakoulututkintoon johtava 11201: koulutus ja jatkokoulutus ......................... . 400 2000 +1600 11202: Yhteensä 4 1600 7100 +5 500 11203: Kaikki ammattikorkeakoulut yhteensä 1) 16 8 600 31600 +23 000 11204: 11205: 1 11206: ) Opiskelijamäärät on ilmoitettu keskimääräisinä vuosiopiskelijoina ja ammattikorkeakoulujen lukumäärä 11207: 1.8.1997 mukaisena. 11208: 11209: 11210: 25. Ammattikorkeakoulujen kehittäminen (siir- sesta annetun lain mukaiseen ammattikorkea- 11211: tomääräraha 2 v) koulujen opettajankoulutuksen valtionavustuk- 11212: Momentille myönnetään 23 000 000 mk. seen. 11213: Määrärahaa saa käyttää vakinaisten ja väli- Määrärahalla saa rahoittaa 8 200 aikuisten 11214: aikaisten ammattikorkeakoulujen arvioinnista, ammattikorkeakoulututkintoon johtavan kou- 11215: ammattikorkeakoulututkimuksesta, ammatti- lutuksen ja ammatillisten erikoistumisopintojen 11216: korkeakoulujen kansainvälistämisestä ja muista vuotuista opiskelijapaikkaa, jotka opetusminis- 11217: uusista kehittämishankkeista aiheutuvien suun- teriö jakaa ammattikorkeakouluittain. 11218: nittelu-, käynnistämis- ja toimintamenojen ja Määrärahasta saa käyttää ammattikorkea- 11219: avustusten maksamiseen. Määrärahasta saa kouluopinnoista annetun lain 23 §:n mukaiseen 11220: käyttää enintään 6 000 000 mk uusteollistamis- ylimääräiseen valtionavustukseen ammattikor- 11221: ohjelman mukaisiin kehittämishankkeisiin. keakoulu-uudistuksen tukiohjelmaan ja muihin 11222: Määrärahaa saa käyttää myös EU :n hyväksy- kehittämishankkeisiin, avoimen ammattikorkea- 11223: mien tutkimus- ja koulutushankkeiden rahoi- kouluopetuksen tukemiseen, ammattikorkea- 11224: tusta varten. Määrärahaa saa käyttää enintään koulujen opettajien koulutustason nostamiseen 11225: 12 henkilötyövuotta vastaavan henkilöstön sekä tuloksellisuusrahoitukseen enintään 11226: palkkaamiseen. 34 900 000 mk, mistä enintään 6 000 000 mk 11227: Selvitysosa: Määrärahasta 20 000 000 mk on tietoverkkojen perustamishankkeisiin ja muihin 11228: siirtoa momentilta 29.40.25 ja 3 000 000 mk tietotekniikan laitehankintoihin. 11229: momentilta 29.40.30. Määrärahasta saa käyttää enintään 8 000 000 11230: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 000 000 mk lyhytkestoisen täydennyskoulutuksen tuke- 11231: miseen. 11232: 30. Valtionosuus ja -avustus kunnallisten ja Määrärahasta saa käyttää enintään 11233: yksityisten ammattikorkeakoulujen käyttökustan- 18 500 000 mk ammattikorkeakouluopiskelijoi- 11234: nuksiin (arviomääräraha) den palkkaamiseen harjoittelijoiksi. 11235: Momentille myönnetään 964 355 000 mk. Selvitysosa: Määrärahasta 24 900 000 mk on 11236: Määrärahaa saa käyttää ammattikorkeakou- siirtoa momentilta 29.40.21, 18 500 000 mk 11237: luopinnoista annetun lain (255/95) ja opetus- ja momentilta 29.40.24, 917 955 000 mk momen- 11238: kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain mu- tilta 29.40.30 ja 3 000 000 mk momentilta 11239: kaisen valtionosuuden ja -avustuksen maksami- 29.69.22. Määrärahan mitoituksessa on otettu 11240: seen sekä opetus- ja kulttuuritoimen rahoituk- huomioon koulutuspaikkojen lisääminen halli- 11241: 29.20-39 165 11242: 11243: tuksen työllisyysohjelman ja muiden päätösten Qpettajankoulutuksen valtionavustuk- 11244: mukaisesti. Kuntien osuus ammattikorkeakou- snn .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . . .. .. .. . 31 900 000 11245: Opiskelijoiden palkkaamiseen harjoitte- 11246: luopetuksen kustannuksiin 368 600 000 mk on lijoiksi (enintään)..................... 18 500 000 11247: otettu huomioon momentin 29.40.30 mitoituk- Lyhytkestoisen täydennyskoulutuksen 11248: sessa. Määräraha on tarkoitus käyttää seuraa- tukemiseen (enintään)................. 8 000 000 11249: vasti: Valtionavustuksiin (enintään) . . . . . . . . . 34 900 000 11250: 11251: mk Yhteensä 964 355 000 11252: Valtionosuus kunnallisten ammattikor- 11253: keakoulujen käyttökustannuksiin ...... 675 343 000 11254: Valtionosuus yksityisten ammmattikor- 11255: keakoulujen käyttökustannuksiin ...... 195 712 000 11256: 1997 määräraha ................... 964 355 000 11257: 11258: 11259: 11260: 39. Opintotuki 11261: Selvitysosa: Opintotukilain (65/94) mukainen takunnat voivat myöntää opintotuen oman 11262: opintotuki koostuu opintorahasta tai aikuis- korkeakoulunsa opiskelijoille Kansaneläkelai- 11263: opintorahasta, opintotuen asumislisästä sekä toksen kanssa solmitun sopimuksen perusteella. 11264: opintolainan valtiontakauksesta. Opintoraha ja Kansaneläkelaitos korvaa korkeakouluille osan 11265: aikuisopintoraha ovat veronalaisia etuuksia. opintotukitehtävistä. Myös muilla oppilaitok- 11266: Korkeakouluopiskelijoiden ennen 1.7.1992 ja silla on opintotukiasioiden hoitamiseen liittyviä 11267: muiden opiskelijoiden ennen 1.7.1994 nostamille tehtäviä. Opetusministeriö vastaa opintotukitoi- 11268: opintolainoille suoritetaan lisäksi opintotukilain minnan yleisestä johtamisesta, ohjauksesta ja 11269: (28/72) nojalla määräytyvää korkotukea. kehittämisestä. 11270: Opintotuen toimeenpanotehtävät hoitaa Kan- Opintotukea myönnettiin lukuvuonna 1994- 11271: saneläkelaitos. Korkeakoulujen opintotukilau- 95 seuraavasti: 11272: 11273: Opintorahan perusosat Opintolainat 11274: keskim. % takausten keskim. 11275: % määrä saajaa opf*· määrä saajaa 11276: saajien liht. koho en saajien maa- yht. milj. kohoen 11277: lukum. m1tststä mij. mk mklkk Jukum. rästä mk mk/kk 11278: Lukiot ................................ 49174 46 139 345 3 049 3 27 1 025 11279: Ammatilliset oppilaitokset ja kansan- 11280: opistot ................................ 159 911 74 1 237 945 92 144 43 978 1 230 11281: Korkeakoulut ......................... 73 916 58 1 018 1 500 33 125 26 409 1270 11282: Ulkomaiset oppilaitokset .............. 3 651 47 1 450 2 087 37 1 980 11283: Yhteensä 286 652 63 2442 1 000 130 405 28 1 451 1 250 11284: (1993-94 yht. 266 304 66 1 609 730 142 135 32 1 868 1 525) 11285: 11286: 11287: Aikuisopintorahaa myönnettiin lukuvuonna aiemmin saajia oli 95 710, keskimääräinen lisä 11288: 1994-95 17 280 henkilölle 219 milj. mk. Koko 740 mk/kk ja kokonaismenot 556 milj. mk. 11289: vuodeksi aikuisopintorahaa saaneelia keskimää- Korkotukea sai vuonna 1995 noin 198 000 11290: räinen etuus oli 1 880 mk/kk. Edellisenä luku- henkilöä yhteensä 226 milj. mk eli keskimäärin 11291: vuonna keskimääräinen aikuisopintoraha oli 1 140 mk/kk. Vuonna 1994 vastaavat luvut 11292: 1 935 mk/kk. Aikuisopintorahaan käytettiin 294 olivat 243 000, 418 milj. mk ja 1 720 mk. 11293: milj. mk ja saajia oli 22 210. Takausvastuusuorituksia maksettiin vuonna 11294: Asumislisää myönnettiin lukuvuonna 1994- 1995 153 milj. mk 5 950 henkilön opintolainois- 11295: 95 yhteensä 637 milj. mk 105 074 opiskelijalle. ta, joiden keskimääräinen pääoma oli 25 200 11296: Keskimääräinen lisä oli 780 mk/kk. Vuotta mk. Vuonna 1994 takausvastuusuorituksia mak- 11297: 166 29.39 11298: 11299: settiin 125 mi1j. mk 5 100 opintovelallisen lijoiden koulumatkatuesta. Sen mukaisesti eh- 11300: keskimäärin 24 380 markan opintolainoista. dotetaan koulumatkasta aiheutuvien kustannus- 11301: Korkoavustuksia maksettiin 40 milj. mk, mikä ten tasapuoliseksi korvaamiseksi lukion ja am- 11302: on 7 milj. mk enemmän kuin vuonna 1994. matillisten oppilaitosten opiskelijoiden koulu- 11303: Keskimääräinen korkoavustus oli molempina matkatukeen 1.7.1997 lukien 64 milj. mk, mikä 11304: vuosina 850 mk. on siirtoa valtionosuusmenoista. 11305: Opintotukilain mukaisen opintorahan kuu- Opintotuen muutoksenhakulautakunta toimii 11306: kausittaiset enimmäismäärät ja keskimääräiset ensimmäisenä muutoksenhakuasteena opintotu- 11307: saajamäärät ovat 1.8.1997 lukien seuraavat: kiasioissa. 11308: Muutoksenhakulautakuntaan saapuvien va- 11309: mklkk saajamäärä litusten määrän oletetaan edelleen lisääntyvän. 11310: Korkeakouluopiskelijat Valitusten määrän on vuonna 1997 arvioitu 11311: - vanhempiensa luona olevan 1 800. Valitusten käsittelyajan osalta 11312: asuvat, alle 20-vuo- tavoitteena on, että keskimääräinen käsittelyai- 11313: tiaat ................. . 230 2000 11314: - vanhempiensa luona ka asian saapumisesta muutoksenhakulautakun- 11315: asuvat, 20 vuotta täyt- nalle olisi enintään 5 kuukautta. 11316: täneet ............... . 630 4000 11317: - muualla asuvat, alle 19- 11318: vuotiaat ............. . 750 2000 22. Opintotuen muutoksenhakulautakunnan 11319: - muualla asuvat, 19 toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 11320: vuotta täyttäneet ..... 1 540 82 000 11321: Muissa oppilaitoksissa Momentille myönnetään 1 395 000 mk. 11322: opiskelevat Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 11323: - vanhempiensa luona otettu huomioon lisäyksenä 37 000 mk valitus- 11324: asuvat, alle 20-vuo- ten määrän kasvusta aiheutuvien matka- ja 11325: tiaat ................. . 130 64000 kokouspalkkiomenojen sekä atk-laitehankinta- 11326: - vanhempiensa luona 11327: a.~uvat, 20 vuotta täyt- 11328: menojen lisääntymisen johdosta. 11329: taneet ............... . 380 8 000 11330: - muualla asuvat, alle 19 11331: vuotiaat ............. . 500 18 000 1997 määräraha ...................... 1 395 000 11332: - muualla asuvat, 19 11333: vuotta täyttäneet ..... 1270 78 000 1996 määräraha ...................... 1 358 000 11334: 1995 tilinpäätös...................... 1 070 000 11335: Opintotuen asumislisän määrä on 67 prosent- 11336: tia vuokrasta. Asumislisää ei makseta 1 275 52. Opintolainojen valtiontakaus ja korkotuki 11337: markkaa ylittävästä vuokran osasta. (arviomääräraha) 11338: Opintotukitoiminnan tavoitteena on opiske- Momentille myönnetään 220 000 000 mk. 11339: luaikaisen toimeentulon turvaaminen ja opin- Määrärahaa saa käyttää opintotukilain 11340: totuen mitoittaminen siten, että tuetaan oma- (28/72) mukaiseen opintolainojen valtiontaka- 11341: ehtoiseen koulutukseen hakeutumista. ukseen ja korkotukeen sekä opintotukilain 11342: Eduskunnalle annetaan hallituksen esitys (65/94) mukaisista valtiontakauksista aiheutu- 11343: opintotukilain muuttamisesta. Sen mukaisesti viin menoihin. 11344: 19-vuotiaiden muualla kuin vanhempiensa luo- Selvitysosa: Määräraha on tarkoitus käyttää 11345: na asuvien opiskelijoiden opintoraha nostetaan seuraavasti: 11346: samalle tasolle 20 vuotta täyttäneiden opinto- 11347: mk 11348: rahan kanssa 1.8.1997 lukien. 18-vuotiaiden 11349: opintorahaa on tarkoitus korottaa vastaavasti Opintolainojen korkotuki . . . . . . . . . . . . . 60 000 000 11350: 1.8.1998 lukien. Määrärahan lisätarve on vuon- Takausvastuusuoritukset . . . . . . . . . . . . . . 125 000 000 11351: Korkoavustukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 000 000 11352: na 1997 20 milj. mk. Aikuisopintorahan myön- 11353: tämisperusteita muutetaan 1.8.1997 lukien siten, Yhteensä 220 000 000 11354: että aikuisopintorahaan oikeutetulta edellyte- 11355: tään 30 vuoden iän lisäksi työhistoriaa. Säästö Korkotukimäärärahan vähennys aiheutuu 11356: on 3 milj. mk vuonna 1997. korkotuen piirissä olevan opintolainakannan 11357: Eduskunnalle annetaan hallituksen esitys laik- vähenemisestä ja opintolainojen korkotuen ale- 11358: si lukion ja ammatillisten oppilaitosten opiske- nemisesta. 11359: 29.39 167 11360: 11361: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . .. . . . 220 000 000 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 000 000 11362: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 000 000 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 000 000 11363: 1995 tilinpäätös ................... 423 408 910 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 477 667 11364: 11365: 55. Opintoraha (arviomääräraha) 57. Korkeakouluopiskelijoiden ateriatuki (ar- 11366: Momentille myönnetään 3 117 000 000 mk. viomääräraha) 11367: Määrärahaa saa käyttää opintotukilain Momentille myönnetään 70 000 000 mk. 11368: (65/94) mukaisten opintorahojen ja opintotuen Määrärahaa saa käyttää avustuksen maksa- 11369: asumislisien maksamiseen. miseen opiskelijaruokaJoille opiskelija-aterioi- 11370: Selvitysosa: Määräraha on tarkoitus käyttää den hinnan alentamiseksi. Avustuksen edelly- 11371: seuraavasti: tyksenä on, että opiskelija-aterian hintaa alen- 11372: netaan 7 markalla ateriaa kohti perustutkintoa 11373: mk suorittaville korkeakouluopiskelijoille, ammat- 11374: Korkeakouluopiskelijoiden opintora- tikorkeakouluopiskelijoille ja opintotukeen oi- 11375: hat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l 240 000 000 keuttaviin ammatillisiin tai erikoistumiskoulu- 11376: Muiden oppilaitosten opiskelijoiden tusohjelmiin taikka poikkeuskoulutukseen osal- 11377: opint<?r~h-~t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l 220 000 000 11378: Asurmshsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 657 000 000 listuville opiskelijoille. Määrärahasta saa mak- 11379: saa ylimääräistä ateriakohtaista avustusta enin- 11380: Yhteensä 3 117 000 000 tään 3 000 000 mk muissa kuin korkeakoulujen 11381: tiloissa toimivien opiskelijaruokaJoiden ener- 11382: Määrärahan mitoituksessa on otettu lisäyk- gia-, siivous- ja muina ylläpitokorvauksina sekä 11383: senä huomioon 20 000 000 mk muualla kuin perustamiskorvauksina. Avustukset voidaan 11384: vanhempiensa luona asuvien 19-vuotiaiden opis- maksaa avustusjärjestelmän piirissä oleville ruo- 11385: kelijoiden opintorahan saattamisesta 1. 8.1997 kalanpitäjille ilman erillistä hakemusta. 11386: lukien samalle tasolle 20 vuotta täyttäneiden Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 11387: opintorahan kanssa, saajamäärän kasvu ja kou- otettu lisäyksenä huomioon 22 000 000 mk 11388: lutuspaikkojen lisääntyminen, mistä työmark- ammattikorkeakouluopiskelijoiden määrän kas- 11389: kinatukilain muutoksen aiheuttaman koulutus- vun johdosta. 11390: paikkojen lisäämisen johdosta 49 000 000 mk, 11391: 73 000 000 mk ammattikorkeakouluopiskelijoi- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 000 000 11392: den siirtymisestä korkeakouluopiskelijoiden 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 000 000 11393: opintotuen piiriin ja 18 000 000 mk siirtona 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 796 110 11394: momentilta 29.40.30 asumislisän saajien luku- 11395: määrän kasvun johdosta, kun muiden kuin 58. Avustus tilakustannusten korvaamiseen 11396: internaattioppilaitosten asuntoloissa asuneet lu- Momentille myönnetään 6 375 000 mk. 11397: kioiden ja ammatillisten oppilaitosten opiskeli- Määrärahaa saa käyttää avustuksen maksa- 11398: jat siirtyvät asumislisän piiriin 1.8.1997 lukien. miseen korkeakouluopiskelijoiden terveyden- 11399: huollosta vastaavalle Ylioppilaiden terveyden- 11400: 1997 määräraha ................. 3 117 000 000 hoitosäätiölle tämän käyttöön luovutetuista kor- 11401: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 878 800 000 keakoulujen tiloista sekä korkeakoulujen vuok- 11402: 1995 tilinpäätös.................. 3 012 683 502 raamista tiloista aiheutuvien kustannusten kor- 11403: vaamiseen. 11404: 56. Aikuisopintoraha (arviomääräraha) 1997 määräraha ...................... 6 375 000 11405: Momentille myönnetään 168 000 000 mk. 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000 11406: Määrärahaa saa käyttää opintotukilain 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 173 000 11407: (65/94) mukaisen aikuisopintorahan maksami- 11408: seen. 59. Lukioiden ja ammatillisten oppilaitosten 11409: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on opiskelijoiden koulumatkatuki (arviomääräraha) 11410: otettu vähennyksenä huomioon 20 000 000 mk Momentille myönnetään 64 000 000 mk. 11411: saajamäärän vähenemisen ja aikuisopintorahan Määrärahaa saa käyttää lukioiden ja amma- 11412: myöntämisperusteiden muutoksen johdosta tillisten oppilaitosten opiskelijoiden koulumat- 11413: 1.8.1997 lukien. Aikuisopintorahan saajia arvi- katuesta annettavan lain mukaisen tuen mak- 11414: oidaan olevan vuonna 1997 keskimäärin noin samiseen 1.7.1997 lukien. 11415: 9000. Selvitysosa: Koulumatkatuki myönnettäisiin 11416: 168 29.39-40 11417: 11418: opiskelijalle, jonka koulumatkan pituus on yli jille. Jos opiskelija ei voi käyttää julkista 11419: 10 km ja laskennalliset julkisen liikenteen kul- liikennettä koulumatkallaan, tuki maksettaisiin 11420: jetustaksojen mukaiset matkakustannukset ylit- opiskelijalle itselleen. 11421: tävät erikseen vahvistettavan vähimmäismää- Määräraha on siirtoa momentilta 29.40.30. 11422: rän. Koulumatkatuki maksettaisiin oppilaitok- 11423: sen ylläpitäjälle, jos tämä järjestää koulukulje- 11424: tuksen tai joukkoliikenteen matkalippujen myy- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 000 000 11425: 11426: 11427: 11428: 11429: 40. (29.43 ja 60) Yleissivistävä ja ammatillinen koulutus 11430: 11431: Selvitysosa: Yleissivistävän ja ammatillisen sisäistäneet tieto- ja viestintätekniikan osaksi 11432: koulutuksen kehittäminen perustuu valtioneu- opiskelua, työntekoa ja arkielämää. 11433: voston vahvistamaan koulutuksen ja korkea- Peruskoulun erityisopetuksen kokonaisarvion 11434: kouluissa harjoitettavan tutkimuksen kehittä- pohjalta toteutettavin kehittämistoimin tähdä- 11435: missuunnitelmaan vuosiksi 1995-2000 (VNp tään kaikkien vammaisryhmien ja muiden eri- 11436: 21.12.1995). tyisryhmien koulutusmahdollisuuksien turvaa- 11437: Yleissivistävä koulutus miseen ja kehittämiseen. Syvästi kehitysvam- 11438: Yleissivistävän koulutuksen (peruskoulut, lu- maisten perusopetus siirretään opetusministeri- 11439: kiot ja musiikkioppilaitokset) kehittämisen läh- ön hallinnonalan lainsäädännön piiriin. 11440: tökohtana on koulutuksen perusturvan takaa- Peruskoulusta jatko-opintoihin siirtyvien 11441: minen kaikille asuinpaikasta, kielestä ja talou- osuutta nostetaan edelleen. 11442: dellisesta asemasta riippumatta. Peruskoulutuk- Koulutuksen kehittämisessä kiinnitetään eri- 11443: sen laadusta ja koulutuksen perusturvasta huo- tyistä huomiota syrjäytymisriskien ehkäisyyn 11444: lehditaan oppilaitosverkon ja oppimisympäris- sekä syrjäytyneiden koulutuspalvelujen ja ohja- 11445: töjen kehittämisellä sekä lisäämällä ustoiminnan kehittämiseen. 11446: valinnaisuutta, yksilöllisyyttä ja toiminnan ar- Maahanmuuttajien oikeutta peruskoulun val- 11447: viointia. mistavaan opetukseen laajennetaan koskemaan 11448: Matemaattis-luonnontieteellistä opetusta te- myös muita kuin pakolaisia ja turvapaikanha- 11449: hostetaan ja kieliohjelman monipuolistamisessa kijoita. Steiner-koulujen lukio-opetusta laajen- 11450: edetään laadittujen kehittämisohjelmien mukai- netaan sivutoimipisteissä annettavana opetuk- 11451: sesti. Matemaattis-luonnontieteellisen opetuk- sella. 11452: sen kehittämistoimenpitein tähdätään lasten ja Esiopetukseen osallistuvien määrää lisätään 11453: nuorten osaamisen nostamiseen OECD-maiden pitäen pitkän aikavälin tavoitteena tilannetta, 11454: parhaaseen neljännekseen. Opetusta ja opiske- jossa käytännössä koko ikäluokka osallistuu 11455: lua kehitetään mm. pilottikoulujen varaan ra- vuoden pituiseen esiopetukseen ennen perus- 11456: kentuvan kehittämisverkon avulla. koulun alkua. 11457: Peruskoulussa kielivalintoja monipuolistetaan Peruskoulujen ja peruskouluasteiden oppilas- 11458: ala-asteen ja yläasteen valionaisten kielten avul- määrä oli syksyllä 1995 esiopetus ja lisäopetus 11459: la. Vieraalla kielellä annettavaa opetusta lisä- mukaanluettuna noin 581 000. Lukuvuonna 11460: tään peruskoulussa ja lukiossa. Kielen opetuk- 1996-1997 arvioidaan oppilasmäärän olevan 11461: sessa korostetaan myös eri kulttuurien tunte- noin 585 000. Vuoden 1995 syksyllä peruskou- 11462: musta ja oppilaitosten kansainvälistämistä edis- luja oli yhteensä 4 446, joista ala-asteen kouluja 11463: tetään. 3 474, yläasteen kouluja 622, erityiskouluja 293 11464: Koulutuksen ja tutkimuksen tietostrategian ja muita kouluja 57. Peruskoulussa annettavaan 11465: mukaisesti tähdätään siihen, että vuonna 2000 lisäopetukseen (peruskoulun 10. luokka) arvi- 11466: peruskoulun päättävät nuoret osaavat käyttää oidaan osallistuvan syksyllä 1997 noin 4 000 11467: keskeisiä työvälineitä, lähettää viestejä ja hakea oppilasta ja valtionosuuteen oikeuttavaan esi- 11468: tietoa tietojärjestelmistä sekä hyödyntää tieto- opetukseen noin 6 000 oppilasta. 11469: ja viestintätekniikkaa opiskelujen välineenä ja Lukioiden oppilasmäärä oli syksyllä 1995 11470: koulutyön ulkopuolella. Lukion osalta tavoit- päivälukioissa noin 105 500 ja aikuislukioissa 11471: teena on, että koulun päättävät nuoret ovat aineopiskelijat mukaanluettuina noin 21 000. 11472: 29.40 169 11473: 11474: Lukioiden oppilasmäärän arvioidaan lukuvuon- Musiikkioppilaitosten tulosalueena on musii- 11475: na 1996-1997 olevan päivälukioissa noin kin ja tanssin perusopetuksen antaminen lap- 11476: 106 500 ja aikuislukioissa vastaavasti noin sille, nuorille ja aikuisille sekä konservatorio- 11477: 21 000. Vuoden 1995 syksyllä oli toiminnassa asteen käsittävissä musiikkioppilaitoksissa lisäk- 11478: 449 päivä1ukiota. Aikuislukioita ja lukion ai- si myös musiikin ja tanssin ammatillisen kou- 11479: kuislinjoja oli 50. Syksyllä 1995 oli lukion lutuksen antaminen. Vuoden 1995 syksyllä oli 11480: ensimmäisen luokan oppilasmäärä 58 % 16- valtionosuutta saavia musiikkioppilaitoksia 84, 11481: vuotiaiden ikäluokasta. joista konservatorioita 11 ja musiikkiopistoja 11482: Steiner-koulusta annetun lain mukaisessa kol- 73. Harkinnanvaraista valtionavustusta sai 11483: messa Steiner-koulussa oli vuoden 1995 syksyllä vuonna 1996 18 musiikkioppilaitosta. Valtion- 11484: 1 882 oppilasta. Englantilaisessa koulussa oli osuutta saavissa musiikkioppilaitoksissa opis- 11485: 438 oppilasta, Helsingin kansainvälisessä kou- keli yhteensä noin 49 000 oppilasta, joista noin 11486: lussa 198 ja Helsingin Saksalaisessa koulussa 1 400 sai musiikkioppilaitoksen konservatorio- 11487: 547 oppilasta. Ulkomailla toimi peruskoulua asteella ammatillista koulutusta. 11488: vastaavia yksityiskouluja 13, joissa oppilaita oli Ammatillinen koulutus 11489: yhteensä 292. 11490: Helsingin ranskalais-suomalaisen ja Suoma- Ammattiopetuksen keskeisiä kehittämista- 11491: lais-venäläisen koulun tulosalueet ovat esiope- voitteita ovat toisen asteen ammatillisen kou- 11492: tus, peruskouluopetus ja lukio-opetus, joissa lutuksen tutkintojen uudistaminen tavoitteena 11493: painottuvat asianomaisen kielialueen kieli ja 3-vuotiset, laaja-alaiset, työelämään ja työssä 11494: kulttuuri. Vuoden 1997 aikana kyseiset koulut oppimiseen tukeutuvat tutkinnot vuoteen 2000 11495: kehittävät asianomaisen kielialueen kielen ope- mennessä, oppisopimuskoulutuksena suoritetta- 11496: tusta, venäjän- ja ranskankieliseen opetukseen van nuorten peruskoulutuksen osuuden voima- 11497: tarvittavaa oppimateriaalia ja opettajien kou- kas lisääminen, oppilaitosten kansainvälistymi- 11498: lutusta. Oppilaita Helsingin ranskalais-suoma- sen edistäminen, matemaattis-luonnontieteelli- 11499: Iaisessa koulussa on 774 ja Suomalais-venäläi- sen opetuksen tehostaminen ja tietoyhteiskun- 11500: sessä koulussa 780. Lukuihin sisältyy sekä taohjelman toteuttaminen. Oppilaitosverkostoa 11501: esiopetus että peruskoulu- ja lukio-opetus. Ope- kehitetään. 11502: tusministeriön alustavasti asettaman tulostavoit- Ammatillisten oppilaitosten opiskelijamää- 11503: teen mukaan oppilaitoksissa on tarkoitus suo- räksi vuonna 1997 arvioidaan 169 900, joista 11504: rittaa vuoden 1997 aikana yhtensä 114 perus- 152 900 nuorisoasteen ja 17 000 aikuisten am- 11505: koulun päästötodistusta ja 86 ylioppilastutkin- matillisessa peruskoulutuksessa. Ammatillista 11506: toa. peruskoulutusta annetaan myös musiikkioppi- 11507: Valtion kuulo-, näkö- ja liikuntavammaisten laitoksissa, liikunnan koulutuskeskuksissa, kan- 11508: koulujen tulosalueet ovat peruskouluopetuksen sanopistoissa, ammatillisissa erikoisoppilaitok- 11509: antaminen vaikeasti vammaisille ja monivam- sissa ja ammatillisissa aikuiskoulutuskeskuksis- 11510: maisille oppilaille sekä tukipalvelut Opetusmi- sa. Ammatillisen koulutuksen aloituspaikkoja 11511: nisteriön alustavasti asettaman tulostavoitteen on lisätty Suomen työllisyysohjelmaan liittyvän 11512: mukaan oppilaitosten toimintaa tehostetaan valtioneuvoston periaatepäätöksen ja hallituk- 11513: edelleen erityisesti tukipalvelujen alueella. Vuo- sen muiden päätösten mukaisesti. Oppisopimus- 11514: den 1997 aikana on tarkoitus antaa opetusta koulutuksen tavoitteena vuonna 1997 on 19 500 11515: noin 570 oppilaalle. vuotuista oppisopimuspaikkaa. 11516: 11517: Opiskelijoiden määrät vuosina 1995-97 ammatillisessa koulutuksessa 11518: Opiskelijoiden lukumäärä 11519: Opiskelija- 11520: o ppilai~~~t~n 11521: 1 \ikumaara 11522: määrän 11523: muutos 11524: 1997 1995 1996 1997 1996/97 11525: Valtion ammatilliset oppilaitokset 11526: Nuorten ammatillinen koulutus ................... . 9 33 000 14 000 800 -13 200 11527: Aikuisten ammatillinen perus- ja jatkokoulutus ... 1> 8 600 1 000 0 -1000 11528: Yhteensä 9 41 600 15 000 800 -14200 11529: 170 29.40 11530: 11531: Kunnalliset ammatilliset oppilaitokset 11532: Nuorten ammatillinen koulutus .................... 252 115 200 141 400 133 700 -7700 11533: Aikuisten ammatillinen perus- ja jatkokoulutus ... 1) 19 000 28 000 15 500 -12 500 11534: Yhteensä 252 134 200 169 400 149 200 -20200 11535: Yksityiset ammatilliset oppilaitokset 11536: Nuorten ammatillinen koulutus .................... 47 13 800 14 600 18 400 +3 800 11537: Aikuisten ammatillinen perus- ja jatkokoulutus ... 1) 4200 3 000 1 500 -1500 11538: Yhteensä 47 18 000 17 600 19 900 +2 300 11539: Kaikki oppilaitokset yhteensä2 > 308 193 800 202 000 169 900 -32100 11540: 11541: 1) Vuonna 1997 aikuisten ammatillinen jatkokoulutus on siirretty momentille 29.69.33. 11542: 2) Opiskelijamäärät on ilmoitettu keskimääräisinä vuosiopiskelijoina ja oppilaitosten lukumäärä vuoden 1997 11543: alun mukaisena. Opiskelijamäärissä ovat mukana väliaikaisten ammattikorkeakoulujen opiskelijat. 11544: 11545: 11546: 11547: 11548: 21. (29.43.22 ja 60.21) Valtion oppilaitosten Jyväskylän Haukkarannan koulun yhteydessä 11549: toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) toimintansa aloittavan autististen oppilaiden 11550: Momentille myönnetään nettomäärärahaa resurssikeskuksen menoina sekä 900 000 mk 11551: 215 875 000 mk. vuokramenojen lisäyksenä. 11552: Määrärahaa saa käyttää valtion yleissivistä- Kuntien osuus valtion yleissivistävissä ja 11553: vien ja ammatillisten oppilaitosten toimintame- ammatillisissa oppilaitoksissa annettavan ope- 11554: nojen maksamiseen. tuksen kustannuksiin 73 000 000 mk on otettu 11555: Määrärahasta saa käyttää opetusministeriön huomioon momentin 29.40.30 mitoituksessa. 11556: määräämin perustein valtion ammatillisten op- 11557: pilaitosten kansainvälistämiseen ja atk-hankin- Valtion ammatillisten oppilaitosten henkilös- 11558: toihin enintään 1 500 000 mk. tö on vähentynyt pääasiassa kunnallistamisten 11559: Määrärahaa saa käyttää myös maahanmuut- johdosta 3 600 henkilötyövuotta vastaavalla 11560: tajien valmistavaan- ja tukiopetukseen, opiske- määrällä vuoden 1996 aikana. 11561: lijan koulukuljetuksen järjestämiseen ja koulu- Määrärahaa on tarkoitus käyttää seuraavasti: 11562: matkasta opiskelijalle aiheutuvien kustannusten 11563: korvaamiseen, työnantajille koulutussopimuk- mk 11564: sen perusteella maksettaviin koulutuskorvauk- Valtion ammatilliset oppilaitokset ..... 45 000 000 11565: siin, sekä EU:n Eurooppakoulujen opettajien Helsingin ranskalais-suomalainen koulu 21 130 000 11566: palkkausmenojen maksamiseen. Suomalais-venäläinen koulu .......... . 19630000 11567: Vammaisten lasten koulut. ........... . 128 165 000 11568: Selvitysosa: Määrärahaa käytetään pääasiassa EU:n Eurooppakoulut ............... . 1 950 000 11569: Helsingin ranskalais-suomalaisen koulun, Suo- 11570: malais-venäläisen koulun, vammaisten lasten Yhteensä 215 875 000 11571: koulujen, valtion ammatillisten erityisoppilai- 11572: tosten, Saamelaisalueen koulutuskeskuksen, Valtion yleissivistävien oppilaitosten menojen 11573: Merenkulun turvallisuuskoulutuskeskuksen ja ja tulojen erittely: 11574: Jyväskylän ammatillisen opettajakorkeakoulun 11575: mk 11576: toimintaan. Määrärahan mitoituksessa on otet- 11577: tu huomioon vähennyksenä 500 000 000 mk Bruttomenot ......................... . 176 925 000 11578: pääasiassa oppilaitosten kunnallistamisten joh- Maksullisen toiminnan erillismenot ... . 4 000 000 11579: Muut toimintamenot ................. . 172 925 000 11580: dosta sekä 24 900 000 mk siirtona momentille Bruttotulot .......................... . 8 000 000 11581: 29.20.30 ja 11 773 000 mk siirtona momentille Maksullisen toiminnan tulot ......... . 4 000 000 11582: 29.10.21. Muut tulot .......................... . 4 000 000 11583: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 11584: mioon lisäyksenä 1 950 000 mk EU:n Euroop- Nettomenot ........................... 168 925 000 11585: pakoulujen opettajien palkkauskustannuksina 11586: 13 henkilötyövuotta vastaavasti, mistä 650 000 Valtion ammatillisten oppilaitosten menojen 11587: mk siirtona momentilta 29.08.01, 1 500 000 mk ja tulojen erittely: 11588: 29.40 171 11589: 11590: mk Maksullisen toiminnan tulot perustuvat ope- 11591: Bruttomenot ......................... . 54 100 000 tusministeriön päätökseen (1674/93) eräiden 11592: Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 5 900 000 valtion oppilaitosten maksullisista suoritteista. 11593: Muut toimintamenot. ................ . 48 200 000 11594: Bruttotulot .......................... . 9 100 000 11595: Maksullisen toiminnan tulot 11596: - muut suoritteet. ............... . 6100 000 Valtion ammatillisten oppilaitosten maksul- 11597: Muut tulot .......................... . 3 000 000 lisen palvelutoiminnan toteutuneet tunnusluvut 11598: vuodelta 1995 ja ennakoidut tunnusluvut vuo- 11599: Nettomenot. ......................... . 45 000000 sille 1996 ja 1997: 11600: 11601: 1995 1996 1997 11602: mk mk mk 11603: TULOT 11604: Julkisoikeudelliset suoritteet. ....................... 2 340 000 1 000 000 11605: Muut suoritteet. ................................... 266 700000 55 500 000 6 100 000 11606: Maksullisen toiminnan tulot yhteensä .............. 269 040000 56 500 000 6 100 000 11607: KUSTANNUKSET 11608: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset. ......... 255 200 000 54 000000 5 900000 11609: Käyttöjäämä ...................................... 13 840 000 2 500 000 200 000 11610: % tuloista ......................................... 5,1 4,4 3,3 11611: Osuus yhteiskustannuksista ........................ 13 452 000 2 500000 200000 11612: Kustannukset yhteensä ............................ 268 652 000 56 500 000 6100 000 11613: Ylijäämä (+)/Alijäämä (-) ........................ +388 000 +0 +0 11614: o/o tuloista ......................................... 0,1 0 0 11615: 11616: 11617: 11618: 1997 määräraha ................ . 215 875 000 Määrärahaa saa käyttää yleissivistävän, am- 11619: 1996 määräraha ................ . 920 030 000 matillisen ja oppisopimuskoulutuksen kokeilu-, 11620: 1996 lisämääräraha ............. . -60000000 tutkimus- ja kehittämishankkeista aiheutuvien 11621: 1995 tilinpäätös ................. . 1 931 956 594 suunnittelu-, käynnistämis- ja toimintamenojen 11622: ja avustusten maksamiseen. Määrärahaa saa 11623: 24. (29.60.24) Harjoittelutoiminta (siirtomää- käyttää myös uusteollistamisohjelman mukai- 11624: räraha 2 v) siin kehittämishankkeisiin. Lisäksi määrärahaa 11625: Momentille myönnetään 46 000 000 mk. saa käyttää myös EU:n hyväksymien tutkimus- 11626: Määrärahaa saa käyttää ammatillisten oppi- ja koulutushankkeiden rahoitusta varten. 11627: laitosten, kansanopistojen ja liikunnan koulu- Määrärahaa saa käyttää enintään 12 henki- 11628: tuskeskusten ammatillisessa koulutuksessa ole- lötyövuotta vastaavan henkilöstön palkkaami- 11629: vien opiskelijoiden palkkaamiseen harjoitteli- seen. 11630: joiksi. Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 11631: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on otettu huomioon vähennyksenä 20 000 000 mk 11632: otettu huomioon vähennyksenä 18 500 000 mk siirtona momentille 29.20.25. 11633: siirtona momentille 29.20.30. 11634: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 000 000 11635: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 500 000 11636: 11637: 25. (29.43.25 ja 60.25) Yleissivistävän ja 1997 määräraha ................... . 21 433 000 11638: ammatillisen koulutuksen kehittäminen (siirto- 1996 määräraha ................... . 38 033 000 11639: määräraha 2 v) 1996 lisämääräraha ................ . 3 400 000 11640: Momentille myönnetään 21 433 000 mk. 1995 tilinpäätös .................... . 32 889 988 11641: 172 29.40 11642: 11643: 30. (29.43.30, 31, 52, 60.30, 50 ja 51) Val- Selvitysosa: Valtionosuuden arvioidaan ja- 11644: tionosuus ja -avustus yleissivistävän ja ammatil- kautuvan seuraavasti: 11645: lisen koulutuksen käyttökustannuksiin (arviomää- 11646: räraha) mk 11647: Valtionosuus yleissivistävän ja am- 11648: Momentille myönnetään 7 648 135 000 mk. matillisen koulutuksen käyttökus- 11649: tannuksiin 11650: Määrärahaa saa käyttää opetus- ja kulttuu- Laskennalliset kustannukset 11651: ritoimen rahoituksesta annetun lain sekä am- - peruskoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 223 466 000 11652: matillisten oppilaitosten rahoituksesta annetun - kunnalliset lukiot............... 2 167 231 000 11653: lain (494/83, muut. 674/89 ja 87/92) 10 b §:n ja - kunnalliset ammatilliset oppilai- 11654: 10 e §:n mukaisten valtionosuuksien ja -avus- tokset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 005 876 000 11655: tusten maksamiseen. Määrärahaa saa lisäksi - kunnalliset musiikkioppilaitokset 11656: (ammatillinen opetus) ......... . 16 820 000 11657: käyttää kuntien valtionosuuslain mukaisten ve- - taiteen perusopetus ............ . 35 641 000 11658: rotuloihin perustuvan valtionosuuksien tasauk- - yksityiset lukiot ............... . 164 630 000 11659: sen ja siirtymätasauksen maksamiseen kunnille. - yksityiset ammatilliset oppilai- 11660: Määrärahasta saa käyttää opetusministeriön tokset ......................... . 735 693 000 11661: määräämin perustein opetus- ja kulttuuritoimen - yksityiset musiikkioppilaitokset 11662: (ammatillinen opetus) . . . . . . . . . . 41 180 000 11663: rahoituksesta annetun lain mukaisina avustuk- Kuntien rahoitusosuus ............. -9 389 362 000 11664: sina enintään 104 300 000 mk avustusten mak- Valtionosuusleikkaukset. ........... -2 506 036 000 11665: samiseen oppilaitosten kokeilu- ja kehittämis- Verotulojen tasauslisä.............. 867 620 000 11666: toimintaan ja oppilaitosten kansainvälistämi- Verotulojen tasausvähennys ........ -1 060 527 000 11667: seen, kunnalle tai rekisteröidylle yhdistykselle Siirtymätasauslisä. . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 367 000 11668: Ruotsissa rajakuntien yhteistoimintaan perus- Siirtymätasausvähennys . . . . . . . . . . . . -177 904 000 11669: tuvasta suomalaisoppilaiden koulunkäynnistä Musiikkioppilaitosten perusopetus.. 181 830 000 11670: Rahoituslain sekä kokeilulain mu- 11671: aiheutuviin kustannuksiin, ulkomailta muutta- kaiset avustukset ................. . 115 500 000 11672: neiden oppilaiden tukiopetuksen järjestämiseen Tietoyhteiskuntahanke ............ . 36 000 000 11673: sekä avustuksen maksamiseen saamenkielisten, Muut avustukset. ................. . 3 110 000 11674: romanikielisten ja vieraskielisten oppilaiden äi- 11675: Yhteensä 7 648 135 000 11676: dinkielen opetuksen järjestämiseen ja ulkomail- 11677: ta palaavien suomalaisten oppilaiden ulkomailla 11678: hankkiman kielitaidon ylläpitämiseen peruskou- Valtionosuuden mitoituksessa huomioon otet- 11679: lussa ja lukiossa, ammatilliseen opettajankou- tu kuntien omarahoitusosuus sisältää kuntien 11680: lutukseen, urheilijoiden ammatilliseen koulutuk- osuutena harjoittelukouluissa, valtion yleissivis- 11681: seen, musiikkipainottei~~en ammatillisten oppi- tävissä ja ammatillisissa oppilaitoksissa 11682: laitosten toimintaan ja Orebron kuulovammais- 133 000 000 mk, Steiner-kouluissa ja vieraskie- 11683: ten oppilaitoksen suomalaisten opiskelijoiden lisissä kouluissa 26 070 000 mk, ammattikor- 11684: kustannusten kattamiseen sekä enintään keakouluissa 368 600 000 mk ja aikuiskoulutus- 11685: 36 000 000 mk avustuksina atk-hankintoihin. keskuksilta ja eräiltä muilta oppilaitoksilta 11686: Määrärahasta saa käyttää enintään astettavasta koulutuksesta 326 970 000 mk, kan- 11687: 11 200 000 mk nuorisoasteen koulutuksen ja sanopistoissa järjestettävästä peruskoulu-, lu- 11688: ammattikorkeakoulujen kokeiluista annetun kio- ja ammatillisesta koulutuksesta 49 660 000 11689: lain (391/91) 17 §:n mukaiseen tarkoitukseen mk sekä liikunnan koulutuskeskuksissa annet- 11690: ammattikorkeakoulukokeiluihin, enintään tavasta ammatillisesta koulutuksesta 12 230 000 11691: 800 000 mk ammatillisen koulutuksen oppilai- mk. 11692: tosverkoston kehittämisen toimeenpanon siirty- 11693: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 11694: mäkauden avustuksiin sekä enintään 810 000 11695: mioon vähennyksenä 1 274 200 000 mk uusien 11696: mk musiikkioppilaitosten harkinnanvaraisiin 11697: valtionosuuksien leikkausten johdosta. 11698: vai tionavustuksiin. 11699: Taiteen perusopetuksen valtionosuuden pe- Määrärahan mitoituksessa on otettu lisäyk- 11700: rusteena käytettävä yksikköhinta on 7 mk senä huomioon maahanmuuttajien valmistavan 11701: asukasta kohti. Valtionosuuden laskennallisena peruskouluopetuksen laajentamisesta johtuen 11702: perusteena käytettävä tuntimäärä on musiikin 10 000 000 mk sekä vaikeimmin kehitysvam- 11703: perusopetuksessa enintään 1 450 000 ja musiikin maisten lasten opetuksen siirtämisestä opetus- 11704: ammattiopetuksessa enintään 200 000. ministeriön lainsäädännön piiriin 9 000 000 mk, 11705: 29.40 173 11706: 11707: mistä 3 000 000 mk siirtona momentilta tään sekä nuorisoasteen että aikuisten amma- 11708: 33.32.30. tillisena perus- ja lisäkoulutuksena. Vuonna 11709: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 1997 on tavoitteena 19 500 vuotuista oppisopi- 11710: mioon lisäyksenä 5 100 000 mk kahden uuden muspaikkaa. Tarkoituksena on, että EU:n so- 11711: musiikkioppilaitoksen ottamiseksi lakisääteisen siaalirahasto osallistuu 3 000 vuotuisen lisäkou- 11712: rahoituksen piiriin. Tarvittava laskennallisen lutuspaikan ja 2 000 vuotuisen peruskoulutus- 11713: tuntimäärän lisäys arvioidaan noin 40 000 tun- paikan rahoitukseen. Määrärahan mitoitukses- 11714: niksi. sa on otettu huomioon oppisopimuskoulutuk- 11715: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- sen lisääminen hallituksen työllisyysohjelman ja 11716: mioon valtion menojen lisäyksenä 280 000 000 muiden päätösten mukaisesti. 11717: mk valtion ammatillisten oppilaitosten kunnal- 11718: listamisten johdosta ja 294 000 000 mk koulu- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411 300 000 11719: tuspaikkojen lisäämiseksi hallituksen työlli- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398 030 000 11720: syysohjelman ja muiden päätösten mukaisesti. 1995 tilinpäätös ................... 312 338 829 11721: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 11722: mioon vähennyksenä siirtoina 3 000 000 mk 34. (29.43.34 ja 60.34) Valtionosuus yleissivis- 11723: momentille 29.20.25, 917 955 000 mk momen- tävien ja ammatillisten oppilaitosten sekä am- 11724: tille 29.20.30, 287 031 000 mk momentille mattikorkeakoulujen perustamiskustannuksiin 11725: 29.69.33 sekä 18 000 000 mk momentille (siirtomääräraha 3 v) 11726: 29.39.55 ja 64 000 000 mk momentille 29.39.59. Momentille myönnetään 666 000 000 mk. 11727: Hallitus antaa talousarvioesitykseen liittyvän Määrärahaa saa käyttää peruskoulujen, lu- 11728: esityksen ammatillisten oppilaitosten opintososi- kioiden, musiikkioppilaitosten, ammatillisten 11729: aalisista eduista annetun lain muuttamisesta. oppilaitosten ja ammattikorkeakoulujen opetus- 11730: Määräraha on mitoitettu seuraavien keski- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain 11731: määräisten yksikköhintojen mukaisesti: mukaisten perustamishankkeiden, peruskoulun, 11732: lukion ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja 11733: -avustuksista annetun lain (1112/78) mukaisten 11734: Lukiot ..................... . 19 246 mk/opp. perustamiskustannusten, eräiden ammatillisten 11735: Peruskoulut ................ . 19 343 mk/opp. oppilaitosten valtionosuuksista ja -avustuksista 11736: Taiteen perusopetus ........ . 7 mk/as. sekä korkotukilainoista annetun lain (1075/75) 11737: Ammatilliset oppilaitokset .. . 34 320 mk/opisk. 11738: Musiikin perusopetus ....... . 220 mk/opetustunti mukaisten perustamiskustannusten sekä amma- 11739: Musiikin ammatillinen koulu- tillisten oppilaitosten rahoituksesta annetun lain 11740: tus ......................... . 290 mk/opetustunti (494/83) mukaisten perustamiskustannusten val- 11741: tionosuuden ja -avustuksen maksamiseen. 11742: 1997 määräraha ............... . 7 648 135 000 Määrärahaa saa käyttää myös luottolaitosten 11743: 1996 määräraha ............... . 10 242 025 000 varoista myönnettävistä eräistä korkotukilai- 11744: 1996 lisämääräraha ............ . 14 400 000 noista annetun lain (1015/77) säännösten mu- 11745: 1995 tilinpäätös ................ . 10 621 573 212 kaan suoritettavien vuonna 1990 ja sitä ennen 11746: myönnettyjen rakennuslainojen korkohyvityk- 11747: 31. (29.60.31) Valtionosuus oppisopimuskou- sen maksamiseen. Korkohyvityksen määrä on 11748: lutukseen (osa EU) (arviomääräraha) ensimmäisen neljän lainavuoden aikana 4 pro- 11749: Momentille myönnetään 411 300 000 mk. senttiyksikköä sekä lainavuosien 5-8 aikana 2 11750: Määrärahaa saa käyttää oppisopimuskoulu- prosenttiyksikköä. Kahdeksannen lainavuoden 11751: tuksesta annetun lain (1605/92) mukaisen val- jälkeen korkotukea ei makseta. 11752: tionosuuden maksamiseen. Oppisopimusten ko- Vuonna 1997 saa myöntää valtionosuutta 11753: konaismäärä ammatillisessa lisäkoulutuksessa perustamishankkeille siten, että hankkeista ai- 11754: vuonna 1997 on 6 000. heutuvat valtionosuudet ovat tammikuun 1997 11755: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n sosiaa- hintatasossa yhteensä enintään 585 000 000 mk. 11756: lirahastosta rahoitettavien ohjelmien sisältämi- Valtionosuuksista yhteensä enintään 11757: en hankkeiden ja yhteisöaloitteiden kansallisten 205 000 000 mk saa myöntää toteutusaikaisena. 11758: rahoitusosuuksien maksamiseen valtion osalta. Vuonna 1997 saa edellisen lisäksi vahvistaa 11759: Määrärahasta on varattu 66 431 000 mk näiden laajuuksia sellaisille perustamishankkeille, joille 11760: hankkeiden kansallista rahoitusosuutta varten. valtionosuus tullaan myöntämään vuonna 1998 11761: Selvitysosa: Oppisopimuskoulutusta järjeste- tai sen jälkeen siten, että arvio hankkeista 11762: 174 29.40 11763: 11764: aiheutuvista valtionosuuksista vuoden 1997 Anna Tapion koulu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 000 000 11765: tammikuun hintatasossa on yhteensä enintään Englantilainen koulu.................. 1 500 000 11766: 750 000 000 mk. Vuosina 1993-96 myönnetyt valtion- 11767: osuudet 11768: Momentilta saa lisäksi vuonna 1997 myöntää - yleissivistävät oppilaitokset ........ 184 100 000 11769: valtionavustusta jatkorahoituksena Anna Tapi- - kunnalliset ammatilliset oppilaitok- 11770: on koulun perustamishankkeeseen enintään set ................................ 116 000 000 11771: 3 000 000 mk. Englantilaisen koulun perusta- - yksityiset ammatilliset oppilaitokset. 6 300 000 11772: mishankkeeseen saa vuonna 1997 myöntää Ennen vuotta 1993 myönnettyjen raken- 11773: tamislupien ja toteuttam1sohjelmien 11774: valtionavustusta enintään 1 500 000 mk ja val- edellyttämät valtionosuudet ja muut 11775: tionavustus saa olla yhteensä enintään 3 400 000 lakisääteiset menot 11776: markkaa, kuitenkin enintään 25 % hankkeen - yleissivistävät oppilaitokset . . . . . . . . 135 000 000 11777: arvioiduista kohtuullisista kustannuksista. - kunnalliset ammatilliset oppilaitok- 11778: set .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . . .. 80 000 000 11779: Selvitysosa: Määräraha on tarkoitus käyttää - yksityiset ammatilliset oppilaitokset. 14 000 000 11780: seuraavasti: 11781: mk Yhteensä 666 000 000 11782: Vuonna 1997 myönnettävät valtion- 11783: osuudet ja -avustukset 11784: - yleissivistävät oppilaitokset . . . . . . . . 88 000 000 Rakentamisluvista, vahvistetuista toteutta- 11785: - kunnalliset ammatilliset oppilaitok- misohjelmista ja myönnetyistä valtionosuuksis- 11786: set ja ammattikorkeakou1ut. . . . . . . . 34 000 000 11787: - yksityiset ammatilliset oppilaitokset ta ja -avustuksista arvioidaan aiheutuvan val- 11788: Ja ammattikorkeakoulut........... 4 100 000 tiolle menoja seuraavasti, milj. mk: 11789: 11790: 11791: 1998 1999 2000 2000- 11792: Ennen vuotta 1997 hyväksytyt hankkeet 11793: - yleissivistävät oppilaitokset .................... . 221 192 172 259 11794: - ammatilliset oppilaitokset ...................... . 137 117 96 153 11795: Vuonna 1997 myönnettävät valtionosuudet 11796: - yleissivistävät oppilaitokset .................... . 71 34 42 178 11797: - ammatilliset oppilaitokset ja ammattikorkeakou- 11798: lut. ............................................... . 24 25 31 130 11799: Yhteensä 453 368 341 720 11800: 11801: 11802: 11803: 11804: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 666 000 000 mk 11805: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 466 900 000 Lukiot. .............................. . 28 000 000 11806: 1996 lisämääräraha. . . . . . . . . . . . . . . . 110 000 000 Peruskoulut. ......................... . 72 000 000 11807: 1995 tilinpäätös ................... 498 000 000 Musiikkioppilaitokset ................ . 8 000 000 11808: Kunnalliset ammatilliset oppilaitokset . 97 900 000 11809: Yksityiset ammatilliset oppilaitokset. .. 8 100 000 11810: 35. (29.43.35 ja 60.35) Yleissivistävän ja 11811: Yhteensä 214 000 000 11812: ammatillisen koulutuksen valtionosuuksien lop- 11813: puerät (arviomääräraha) 11814: Momentille myönnetään 214 000 000 mk. 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 000 000 11815: Määrärahaa saa käyttää opetus- ja kulttuu- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 000 000 11816: ritoimen rahoituksesta annetun lain (705/92) 11817: 49 §:n mukaisten peruskoulujen, lukioiden, mu- 11818: siikkioppilaitosten sekä kunnallisten ja yksityis- 37. (29.60.37) Valtionavustus kiinteistöjen han- 11819: ten ammatillisten oppilaitosten maksamatta ole- kintaan (siirtomääräraha 3 v) 11820: vien valtionosuuksien loppuerien maksamiseen. Momentille myönnetään 4 340 000 mk. 11821: Selvitysosa: Määräraha on tarkoitus käyttää Määrärahaa saa käyttää valtionavustuksen 11822: seuraavasti: maksamiseen Hyvinkään kaupungille ja Helsin- 11823: 29.40 175 11824: 11825: gin kaupungille aiemmin myönnettyjen valtuuk- Määrärahasta saa lisäksi käyttää enintään 11826: sien nojalla oppilaitosten kiinteistöistä aiheutu- 500 000 mk atk-laitehankintoihin. 11827: viin pääomakustannuksiin. Selvitysosa: Määräraha on tarkoitus käyttää 11828: Selvitysosa: Vuonna 1995 myönnetystä val- seuraavasti: 11829: tionavustuksesta aiheutuu valtiolle menoja 4,2 mk 11830: milj. mk vuonna 1998, 4,0 milj. mk vuonna 11831: 1999, 3,8 milj. mk vuonna 2000 ja 7,2 milj. mk Valtionosuus Steiner-kouluille ........ . 38 750 000 11832: Valtionosuus vieraskielisille kouluille .. 23 660 000 11833: myöhempinä vuosina. Valtionosuus ulkomailla toimiville kou- 11834: 1997 määräraha.. . . .. . .. . . .. .. .. . . . . . 4 340 000 luiiie ................................. . 5 980 000 11835: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 830 000 Valtionosuuksien oikaisut ............ . 700 000 11836: Eräät ulkomaanopetuksen menot. .... . 1 500 000 11837: 1995 tilinpäätös ...................... 3 500 000 Avustukset (enintään) ................ . 3 100 000 11838: Ylimääräinen avustus (enintään) ..... . 2 160 000 11839: 51. (29.43.51) Valtionapu yksityiseen yleissi- Atk-laitehankinnat (enintään) ........ . 500 000 11840: vistävään opetukseen (arviomääräraha) 11841: Momentille myönnetään 76 350 000 mk. Yhteensä 76 350 000 11842: Määrärahaa saa käyttää Steiner-koulusta an- 11843: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 11844: netun lain (417/77, muut. 489/96) 5 §:n mukai- mioon lisäyksenä 26 070 000 mk valtionosuus- 11845: sen, ulkomailla toimivasta peruskoulua vastaa- järjestelmän muutoksen johdosta, 3 350 000 mk 11846: vasta yksityiskoulusta annetun lain (379/81, Steiner-koulujen sivutoimipisteissä annettavan 11847: muut. 1458/93) 5 §:n mukaisen valtionosuuden lukio-opetuksen käynnistämisestä johtuen sekä 11848: maksamiseen, vieraskielisistä yksityisistä kou- 1 870 000 mk vieraskielisten koulujen oppilas- 11849: luista annetun lain (373/63, muut. 1450/95) määrän muutoksen johdosta ja uuden oppilai- 11850: 3 a §:n mukaisen valtionosuuden ja enintään toksen ottamisesta lakisääteisen valtionosuuden 11851: 2 160 000 markan suuruisen ylimääräisen avus- piiriin. Kuntien osuus Steiner-koulujen ja vie- 11852: tuksen maksamiseen Itä-Suomeen perustettaval- raskielisten koulujen opetuksen kustannuksista 11853: le suomalais-venäläiselle koululle sekä Suomen, on otettu huomioon momentin 29.40.30 mitoi- 11854: Norjan ja Ruotsin välillä yhteistyöstä ulko- tuksessa. 11855: maanopetuksen alalla tehdyn sopimuksen mu- 1997 määräraha .................... 76 350 000 11856: kaisten menojen maksamiseen. 1996 määräraha .................... 41 950 000 11857: Lisäksi määrärahasta saa käyttää enintään 1995 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 993 950 11858: 3 100 000 mk avustusten maksamiseen kodin ja 11859: koulun yhteistyöstä huolehtiville järjestöille, 74. (29.43.74 ja 60.74) Talonrakennukset (siir- 11860: Kerhokeskus-koulutyön tuki ry:lle, koulun va- tomääräraha 3 v) 11861: paan harrastustoiminnan tukemiseen, avustuk- Momentille myönnetään 29 095 000 mk. 11862: sen maksamiseen Kesälukioseura ry:lle ja eräi- Määrärahaa saa käyttää myös valtion aloit- 11863: den vaihto-oppilasjärjestöjen toiminnan tuke- tamien rakennushankkeiden loppuun saattami- 11864: miseen. seen kunnallistetuissa oppilaitoksissa. 11865: 11866: Käyttösuunnitelma: 11867: Kustannusarvio 11868: Hyöty-2 Myönnetty Myönnetään 11869: Hanke ala m 1000 mk mk/m 2 mk mk 11870: 1. Maatalousoppilaitokset 11871: 1.1. Uudenmaan maaseutuopisto, Hyvinkää. 26 270 23 374 000 3 300 000 11872: (peruuntunut 11873: 356 099) 11874: - lisärakennus ........................ 1 642 15 520 9 452 11875: - peruskorjaus ........................ 2 415 10 750 4451 11876: Yhteensä 3 300 000 11877: 2. Metsä- ja puutalousoppilaitokset .. 11878: 2.1. Tuomamiemen metsäoppilaitos, Ahtäri 11879: - peruskorjaus- ja 1isärakennus ........ 3 255 18 000 5 530 6 705 000 11 295 000 11880: Yhteensä 11 295 000 11881: 11882: 8 360296X 11883: 176 29.40 11884: 11885: 3. Terveydenhuolto-oppilaitokset 11886: 3.1. Pirkanmaan terveydenhuolto-oppilaitos, 11887: Tampere ............................... 52 200 29 680 000 5 900 000 11888: - lisärakennus ........................ 1 889 18 600 9 846 11889: - peruskorjaus ........................ 5 059 33 600 6642 11890: Yhteensä 5 900 000 11891: 4. Ammatilliset opettajakorkeakoulut 11892: 4.1. Hämeenlinnan ammatillisen opettajakor- 11893: keakoulun peruskorjaus ................ 38 800 31 600 000 1 000 000 11894: -vaihe 1 ............................. 6 027 25 800 4 281 11895: -vaihe II ............................. 3 023 13 000 4300 11896: Yhteensä 1 000 000 11897: 5. OkPilaitosten suunnittelu ja pienehköt 11898: ra ennushankkeet ...................... 7 600 000 11899: Yhteensä 7 600 000 11900: 11901: Yhteensä 29 095 000 11902: 11903: 11904: Oppilaitosten ja opetusmaatilojen pienehköi- 1997 määräraha................... 29 095 000 11905: hin rakennushankkeisiin liittyviä, valtion talo- 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 117 590 000 11906: usarviosta annetun lain (423/88) 10 §:n tarkoit- 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 152 410 000 11907: tamia sitoumuksia saa vuonna 1997 tehdä siten, 11908: että vuoden 1997 jälkeen aiheutuvat menot ovat 87. (29.60.87) Kiinteistöjen hankinta (siirto- 11909: enintään 10 000 000 mk. määräraha 3 v) 11910: Momentille myönnetään 133 900 000 mk. 11911: Selvitysosa: Momentin hankkeista arvioidaan Määrärahaa saa käyttää myös valtion teke- 11912: aiheutuvan menoja 32 540 000 mk vuonna 1998, mien kauppasopimusten perusteella kauppahin- 11913: 4 100 000 mk vuonna 1999 ja 500 000 mk nan ja koron maksamiseen kunnallistetuissa 11914: vuonna 2000. oppilaitoksissa. 11915: 11916: Käyttösuunnitelma: 11917: Kustannusarvio 11918: Hyöty-2 Myönnetty Myönnetään 11919: Hanke ala m 1000 mk mklm 2 mk mk 11920: 1. Ammattikasvatushallinnon koulutuskes- 11921: kus, Tampere ......................... . 3 920 34 700 8 852 18380000 19 800 000 11922: 2. Turun terveydenhuolto-oppilaitoksen li- 11923: särakennus ............................ . 5 920 51 970 8 779 82 400 000 11924: 3. Pohjois-Karjalan ammattioppilaitos, Jo- 11925: ensuu, lisärakennus .................... . 4450 46 500 10449 22 500 000 11926: 4. Vasa svenska hälsovårdsläroanstalt, pe- 11927: ruskorjaus ja lisärakennus ............. . 4 328 30 700 7 093 16 000 000 9 200 000 11928: Yhteensä 133 900 000 11929: 11930: 11931: Selvitysosa: Kustannusarviot vastaavat raken- 1999, 12 milj. mk vuonna 2000 ja 60 milj. mk 11932: nuskustannuksia arvonlisäveroineen eivätkä si- myöhempinä vuosina. 11933: sällä maksuajalta suoritettavaa korkoa. Hank- 11934: keen 2. osalta korko maksetaan kerralla koko 11935: 7,5 vuoden maksuajalta. Tehdyistä sopimuksis- 1997 määräraha ................... 133 900 000 11936: ta arvioidaan aiheutuvan valtiolle menoja 42,8 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 77 150 000 11937: milj. mk vuonna 1998, 25,5 milj. mk vuonna 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 3 650 000 11938: 29.(43)-69 177 11939: 11940: (43.) Yleissivistävä koulutus 11941: 11942: Selvitysosa: Luku on poistettu talousarviosta ja 74 määrärahat on otettu huomioon luvun 11943: ja sen momenttien 22, 25, 30, 31, 34, 35, 51, 52 29.40 laskelmissa. 11944: 11945: 11946: 11947: (60.) Ammattiopetus ja ammattikorkeakoulut 11948: 11949: Selvitysosa: Luku on poistettu talousarviosta 50, 51, 74 ja 87 määrärahat on otettu huomioon 11950: ja sen momenttien 21, 24, 25, 30, 31, 34, 35, 37, luvun 29.40 laskelmissa. 11951: 11952: 11953: 11954: 11955: 69. Aikuiskoulutus 11956: 11957: Selvitysosa: Aikuiskoulutusta annetaan kan- Niiden opiskelijamäärä vuonna 1995 oli noin 11958: salaisopistoissa, kansanopistoissa, opintokes- 63 000. Opetustuntien määrä oli noin 84 000 11959: kuksissa, kesäyliopistoissa, ammatillisissa ai- tuntia. 11960: kuiskoulutuskeskuksissa ja ammatillisissa eri- Ammatillisia aikuiskoulutuskeskuksia oli 11961: koisoppilaitoksissa sekä aikuislukioissa (luku vuoden 1996 alussa 44. Ne järjestävät amma- 11962: 29.40), ammatillisissa oppilaitoksissa ja väliai- tillista aikuiskoulutusta ja sitä tukevaa muuta 11963: kaisissa ammattikorkeakouluissa (luku 29.40), koulutusta. Aikuiskoulutuskeskukset rahoitta- 11964: liikunnan koulutuskeskuksissa (luku 29.98), am- vat toimintansa pääasiassa koulutuksesta ja 11965: mattikorkeakouluissa (luku 29 .20) ja korkea- muusta toiminnasta saamillaan tuloilla. Ne 11966: kouluissa (luku 29.10). myyvät koulutusta viranomaisille, erityisesti 11967: työvoimahallinnolle ja opetushallinnolle sekä 11968: Vuoden 1996 alussa kansalaisopistoja oli 275. työnantajille, yrityksille ja yhteisöille. Vuonna 11969: Vuonna 1995 niiden kokonaistuntimäärä oli 1995 ammatillisten aikuiskoulutuskeskusten toi- 11970: noin 2 069 000 tuntia. Opiston ylläpitäjälle minnan määrä oli noin 5,4 milj. opiskelijatyö- 11971: myönnetään valtionosuutta opetus- ja kulttuu- päivää, josta noin 3,9 milj. oli työvoimapoliit- 11972: ritoimen rahoituksesta annetun lain nojalla. tista aikuiskoulutusta. 11973: Käyttökustannusten valtionosuus on 57 %. 11974: Kansanopistoja oli vuoden 1996 alussa 90. Vuoden 1996 alussa ammatillisia erikoisop- 11975: Opiskelijaviikkojen kokonaismäärä vuonna pilaitoksia oli 57. Niiden kokonaistuntimäärä 11976: 1995 oli noin 358 000. Valtionosuutta saavista vuonna 1995 oli noin 370 000. Vuoden 1997 11977: kansanopistoista annetun lain (1218/93) perus- alussa muutetaan kahdeksan ammatillisen eri- 11978: teella opistot saavat valtionosuutta 55 % las- koisoppilaitoksen rahoitusjärjestelmä asteittain 11979: kennallisista käyttökustannuksista. Ammatilli- vastaamaan ammatillisten aikuiskoulutuskes- 11980: sen, peruskoulu- ja lukiokoulutuksen valtion- kusten rahoitusta. 11981: osuus määräytyy pääluokan selvitysosan perus- Vuonna 1997 valtion rahoitus ammattitutkin- 11982: teluissa mainitun valtionosuusjärjestelmän uu- toon tähtäävään koulutukseen, jatkoiinjoihin ja 11983: distuksen mukaisesti. Tutkintotavoitteisen kou- täydennyskoulutukseen ammatillisissa oppilai- 11984: lutuksen osuus koko toiminnasta on noin 25 %. toksissa, ammatillisissa aikuiskoulutuskeskuk- 11985: Vuoden 1995 alussa opintokeskuksia oli toi- sissa ja väliaikaisissa ammattikorkeakouluissa 11986: minnassa 11. Opintokerhojen tuntimäärä oli sekä jatkoiinjoihin kansanopistoissa kootaan 11987: vuonna 1995 noin 376 000 ja muun opintotoi- momentille 29.69.33, jonka määrärahoin han- 11988: minnan noin 182 000. Opintokeskus saa opin- kitaan ammatillista lisäkoulutusta oppilaitok- 11989: tokeskuslain (1215/93) nojalla valtionosuutta silta ja muilta koulutuksen tarjoajilta. Tämän 11990: opintokerhotoimintaan laskennallisin perustein momentin määrärahoin toteutetaan myös hal- 11991: ja muuhun opintotoimintaan 64 % laskennalli- lituksen työllisyysohjelman mukainen 4 300 kou- 11992: sista käyttökustannuksista. lutuspaikan laajennus ammatilliseen aikuiskou- 11993: Vuoden 1996 alussa kesäyliopistoja oli 21. lutukseen. 11994: 178 29.69 11995: 11996: Vuonna 1997 tavoitteena on aikuiskoulutuk- Määrärahaa saa käyttää Ammattikasvatus- 11997: sen kehittäminen vastaamaan työelämän ja hallinnon koulutuskeskuksen ja Heinolan kurs- 11998: yhteiskunnan muutoksiin elinikäisen oppimisen sikeskuksen palvelutoiminnan tukemiseen. 11999: periaatteen mukaisesti. Toiminnan painopisteitä Selvitysosa: 12000: ovat 12001: - ammattitutkintojärjestelmän ja sen hyö- Menojen ja tulojen erittely: 12002: dyntämisen laajentaminen, mk 12003: - aikuisten kielitaidon kehittäminen, Bruttomenot, maksullisen toiminnan 12004: - tietotekniikan hyödyntämisen edistämi- erillismenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 000 000 12005: nen, Bruttotulot, maksullisen toiminnan tu- 12006: lot.................................... 22 000 000 12007: - opetushallinnon henkilöstön lisäkoulutus 12008: ja Nettomenot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 12009: -ammatillisen lisäkoulutuksen hankintajär- 12010: jestelmän toimeenpanon tukeminen. Koulutuskeskusten toiminnoille asetettujen 12011: tavoitteiden saavuttamiseksi keskusten toimin- 12012: 21. Opetushallinnon koulutuskeskusten toimin- taa tuetaan 2 000 000 markalla opetustilojen 12013: tamenot (siirtomääräraha 2 v) vuokrien osalta vuonna 1997. Maksullisen pal- 12014: Momentille myönnetään nettomäärärahaa velutoiminnan kehitystä kuvaava tunnusluku- 12015: 2 000 000 mk. taulukko: 12016: 12017: 12018: 12019: 1995 1996 1997 12020: Maksullisen toiminnan tulot mk .................. . 13 364 000 17 500 000 22 000 000 12021: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset mk ..... . 22 242 000 21 928 000 24 000 000 12022: Käyttöjäämä mk ................................. . -8 878 000 --4428 000 -2000000 12023: - o/o tuloista ..................................... . ---66 -25 -9 12024: Os.l:l~~ Y.?teiskustannuksista mk ................... . 0 0 0 12025: AhJaama mk ..................................... . -8 878 000 --4428 000 -2000000 12026: - o/o tuloista ..................................... . ---66 -25 -9 12027: 12028: 12029: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 Joustavien koulutusjärjestelyjen, työta- 12030: pojen ja työelämäyhteyksien kehittämi- 12031: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 428 000 nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 000 000 12032: 1995 tilinpäätös..................... 10 132 000 Ammattitutkintoihin liittyvä koulutus . 4 000 000 12033: Erityisiä koulutustarpeita omaavien op- 12034: pilaiden opettajien koulutus. . . . . . . . . . . 2 000 000 12035: 22. Opetustoimen henkilöstökoulutus (siirto- Kansainvälistymisen ja suvaitsevaisuu- 12036: määräraha 2 v) den edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 000 000 12037: Momentille myönnetään 44 550 000 mk. Oppilaitosjohdon koulutus . . . . . . . . . . . . 3 000 000 12038: Opetus- ja luottamushenkilöiden kou- 12039: Määrärahaa saa käyttää opetushallinnon hen- lutusohjelmien jatkaminen . . . . . . . . . . . . 4 550 000 12040: kilöstön lisäkoulutuksesta aiheutuviin menoihin 12041: ja avustuksiin. Yhteensä 44 550 000 12042: Se/vitysosa: Määrärahaa käytetään opetus- 12043: toimen henkilöstön ammattitaitoa ylläpitäviin Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 12044: ja laajentaviin koulutusohjelmiin opetusminis- mioon vähennyksenä 3 000 000 mk siirtona 12045: teriön määräämillä koulutuspoliittisesti merkit- momentille 29.20.30. 12046: tävillä alueilla. 12047: Määräraha on tarkoitus käyttää seuraavasti: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 550 000 12048: 1996 määräraha .................... 30 550 000 12049: mk 1995 tilinpäätös ..................... 30 500 000 12050: Tietotekniikan hyödyntäminen ....... . 9 000000 12051: Matemaattis-luonnontieteellisen ope- 25. Aikuiskoulutuksen kehittäminen (siirto- 12052: tuksen kehittäminen ................. . 9 000000 määräraha 2 v) 12053: Vieraskielisen opetuksen kehittäminen. 5 000 000 Momentille myönnetään 17 221 000 mk. 12054: 29.69 179 12055: 12056: Määrärahaa saa käyttää ammatillisen ja yleis- miseen sekä vuokratiloja korvaavien omien 12057: sivistävän aikuiskoulutuksen kokeilu-, tutki- tilojen hankkimiseen. Määrärahaa saa käyttää 12058: mus- ja muista kehittämishankkeista aiheutuvi- myös työllisyyskoulutuksesta annetun lain 12059: en menojen ja avustusten maksamiseen. (31/76) mukaisten edellisiin vuosiin kohdistuvi- 12060: Lisäksi määrärahaa saa käyttää EU:n hyväk- en loppusuoritusten maksamiseen. Määrärahas- 12061: symien tutkimus- ja koulutushankkeiden rahoi- ta saa käyttää enintään 4 000 000 mk amma- 12062: tusta varten. tillisista aikuiskoulutuskeskuksista annetun lain 12063: Määrärahaa saa käyttää myös enintään yh- (760/90) 11 §:n mukaisten erityisavustusten mak- 12064: deksää henkilötyövuotta vastaavan henkilöstön samiseen ja enintään 2 000 000 mk avustuksina 12065: palkkausmenojen maksamiseen. tietoyhteiskunnan kehittämishankkeisiin. 12066: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 12067: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 17 221 000 otettu lisäyksenä huomioon 36 750 000 mk 12068: 1996 määräraha .................... 17 221 000 siirtona momentilta 29.69.51 kahdeksan amma- 12069: 1995 tilinpäätös..................... 14 610 000 tillisen erikoisoppilaitoksen siirtyessä ammatil- 12070: lisia aikuiskoulutuskeskuksia koskevan rahoi- 12071: 30. Valtionosuus kansalaisopistojen käyttökus- tusjärjestelmän piiriin. 12072: tannuksiin (arviomääräraha) Valtionavustuksen ja -korvauksen arvioidaan 12073: Momentille myönnetään 340 120 000 mk. jakautuvan seuraavasti: 12074: Määrärahaa saa käyttää opetus- ja kulttuu- mk 12075: ritoimen rahoituksesta annetun lain mukaisen 12076: Toiminta-avustukset ................. . 139 043 000 12077: valtionosuuden maksamiseen. Määrärahasta saa Toimitiloista aiheutuvien vuokrien kor- 12078: käyttää rahoituslain mukaisiin avustuksiin enin- vaaminen ja vuokratiloja korvaavien 12079: tään 4 000 000 mk sekä avustuksina tietoyhteis- omien tilojen hankinnan valtionavustus. 59 000 000 12080: kunnan kehittämishankkeisiin enintään Vuokra-arvojen korvaaminen ........ . 11 000 000 12081: 2 000 000 mk. Valtionosuuteen oikeuttavia las- Erityisavustukset (enintään) .......... . 4 000 000 12082: kennallisia tunteja on 2 000 000. Avustukset tietoyhteiskunnan kehittä- 12083: mishankkeisiin (enintään) ............ . 2 000 000 12084: Selvitysosa: Valtionosuuden ja -avustuksen Edellisiin vuosiin kohdistuvat loppusuo- 12085: arvioidaan jakautuvan seuraavasti: ritukset ja oikaisut. .................. . 2 000 000 12086: mk Yhteensä 217 043 000 12087: Valtionosuus käyttökustannuksiin ..... 334 120 000 12088: Valtionavustukset (enintään) . . . . . . . . . . 6 000 000 Toiminta-avustus on 10 % käyttökustannuk- 12089: sista. Ammatillisten aikuiskoulutuskeskusten ra- 12090: Yhteensä 340 120 000 hoitusjärjestelmän piiriin siirtyvien ammatillis- 12091: ten erikoisoppilaitosten toiminta-avustus on 12092: Valtionosuuden perusteena käytettävä keski- kuitenkin vuonna 1997 keskimäärin 23 % 12093: määräinen yksikköhinta on 299 mk opetustun- käyttökustannuksista ja se pienenee sen jälkeen 12094: tia kohti. kahden vuoden aikana 10 o/o:iin. 12095: 1997 määräraha ................... 340 120 000 1997 määräraha ................... 217 043 000 12096: 1996 määräraha ................... 333 460 000 1996 määräraha . . . .. . .. .. . . . . .. . .. 177 000 000 12097: 1995 tilinpäätös ................... 317 850 367 1995 tilinpäätös ................... 182 439 157 12098: 12099: 32. Valtionavustus ja -korvaus ammatillisille 33. Ammatillinen aikuiskoulutus (siirtomäärä- 12100: aikuiskoulutuskeskuksille (arviomääräraha) raha 2 v) 12101: Momentille myönnetään 217 043 000 mk. Momentille myönnetään 1 071 910 000 mk. 12102: Määrärahaa saa käyttää ammatillisista ai- Määrärahaa saa käyttää ammatillisista oppi- 12103: kuiskoulutuskeskuksista annetun lain (760/90) laitoksista annetun lain (487/87, muut. 1686/92) 12104: ja eräiden ammatillisten erikoisoppilaitosten 31 d §:n väliaikaisen muutoksen mukaisesti 12105: rahoitusjärjestelmän muuttamisesta annettavan vuonna 1993 ostetun koulutuksen maksamiseen, 12106: lain mukaisen toiminta-avustuksen maksami- ammatillisista aikuiskoulutuskeskuksista anne- 12107: seen, ammatillisten kurssikeskusten muuttumi- tun lain (760/90) 15 ja 16 §:n mukaan amma- 12108: sesta ammatillisiksi aikuiskoulutuskeskuksiksi tillisilta aikuiskoulutuskeskuksilta ostettavan 12109: annetun lain (761/90) mukaiseen toimitiloista ammatillisen peruskoulutuksen sekä ammatilli- 12110: aiheutuvien vuokrien ja vuokra-arvojen korvaa- sen lisäkoulutuksen rahoituksesta annettavan 12111: 180 29.69 12112: 12113: lain mukaisesti hankittavan ammatillisen lisä- mk 12114: koulutuksen maksamiseen. Määrärahaa saa Kansalaisopistot ..................... . 20 700 000 12115: käyttää myös väliaikaisen koulutuksen aikai- Kansanopistot ....................... . 7 700 000 12116: sempiin vuosiin kohdistuvien loppusuoritusten Ammatilliset erikoisoppilaitokset ..... . 17 000 000 12117: Opintokeskukset ..................... . 4 000 000 12118: maksamiseen. Lisäksi määrärahaa saa käyttää 12119: ammattitutkintojen ja kielitutkintojen toteutta- Yhteensä 49 400 000 12120: miseen. Määrärahasta saa käyttää 5 500 000 mk 12121: ulkomaalaisten opiskelijoiden koulutukseen, 12122: mistä 3 500 000 mk lähialueyhteistyönä toteu- 1997 määräraha .. .. .. .. . . .. .. . . .. . . 49 400 000 12123: tettavaan yleissivistävään ja ammatilliseen kou- 1996 määräraha .. . .. .. .. . . . . .. .. . . . 49 500 000 12124: lutukseen ja siihen liittyvään valmistelutyöhön 12125: ja 2 000 000 mk Suomessa asuvien ulkomaalais- 12126: ten opetukseen. Lisäksi määrärahaa saa käyttää 50. Valtionosuus kansanopistojen käyttökus- 12127: yksityisopiskelijoiden tukiopetuksesta aiheutu- tannuksiin (arviomääräraha) 12128: vien kustannusten maksamiseen sekä romanien Momentille myönnetään 379 288 000 mk. 12129: aikuiskoulutukseen. Määrärahaa saa käyttää valtionosuutta saa- 12130: Selvitysosa: Aikuisten ammatillisen lisäkou- vista kansanopistoista annetun lain (1218/93) 12131: lutuksen rahoitus kootaan yhteen. Määrärahan mukaisen valtionosuuden maksamiseen. Mää- 12132: mitoituksessa on otettu huomioon lisäyksenä rärahasta saa käyttää enintään 3 000 000 mk 12133: 287 031 000 mk siirtona momentilta 29.40.30, lain 14 §:n mukaisiin avustuksiin ja enintään 12134: 6 900 000 mk siirtona momentilta 29.69.50 ja 2 000 000 mk avustuksina tietoyhteiskunnan 12135: 10 500 000 mk siirtona momentilta 29.69.51. kehittämishankkeisiin. Valtionosuuteen oikeut- 12136: Lisäyksenä on otettu huomioon lisäksi tavia laskennallisia opiskelijaviikkoja on 12137: 218 970 000 mk opiskelijoiden kotikuntien mak- 325 800. 12138: suosuuksia vastaavana eränä. Kuntien osuus Selvitysosa: Valtionosuuden ja -avustuksen 12139: ammatillisen koulutuksen kustannuksista on arvioidaan jakautuvan seuraavasti: 12140: otettu huomioon momentin 29.40.30 mitoituk- 12141: mk 12142: sessa. 12143: Lisäksi määrärahan mitoituksessa on lisäyk- Valtionosuus käyttökustannuksiin ..... 356 288 000 12144: senä otettu huomioon 149 000 000 mk hallituk- Valtionavustukset (enintään) . . . . . . . . . . 5 000 000 12145: VC~;1tion!:lvut vuokra-arvoihin ja oi- 12146: sen työllisyysohjelman mukaisen koulutuksen kaisuerat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 000 000 12147: laajentamisen johdosta ja vähennyksenä 12148: 3 000 000 mk siirtona momentille 24.50.66 lä- Yhteensä 379 288 000 12149: hialueyhteistyömenojen osuutena. 12150: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 12151: mioon lisäyksenä 49 660 000 mk valtionosuus- 12152: järjestelmän muutoksen johdosta ja 2 200 000 12153: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 071 910 000 mk peruskoulu-, lukio- ja ammatillisen koulu- 12154: 1996 määräraha................. 525 400 000 tuksen indeksikorotuksen johdosta. Kuntien 12155: 1995 tilinpäätös.................. 443 600 000 osuus kansanopistojen järjestämän peruskoulu- 12156: ja lukio-opetuksen sekä ammatillisen koulutuk- 12157: sen kustannuksista on otettu huomioon mo- 12158: 35. Aikuiskoulutuksen valtionosuuksien ja mentin 29.40.30 mitoituksessa. Vähennyksenä 12159: -avustusten loppuerät (arviomääräraha) on otettu huomioon 6 900 000 mk siirtona 12160: Momentille myönnetään 49 400 000 mk. momentille 29.69.33, mistä aiheutuva opiskeli- 12161: Määrärahaa saa käyttää opetus- ja kulttuu- javiikkojen vähennys on 6 200 viikkoa. Valtion- 12162: ritoimen rahoituksesta annetun lain (705/92) osuuden laskennallisena perusteena käytettävä 12163: 49 §:n, valtionosuutta saavista kansanopistoista yksikköhinta opiskelijaviikkoa kohden on noin 12164: annetun lain (1218/93) 28 §:n ja opintokeskus- 1 590 mk. 12165: lain (1215/93) 23 §:n mukaisten maksamatta 12166: olevien valtionosuuksien ja -avustusten lop- 12167: puerien maksamiseen. 1997 määräraha ................... 379 288 000 12168: Selvitysosa: Määräraha on tarkoitus käyttää 1996 määräraha ................... 332 000 000 12169: seuraavasti: 1995 tilinpäätös ................... 327 764 934 12170: 29.69 181 12171: 12172: 51. Valtionosuus ammatillisten erikoisoppilai- na 1991 ja sitä ennen myönnettyjen rakennus- 12173: tosten käyttökustannuksiin (arviomääräraha) lainojen korkohyvitysten maksamiseen. 12174: Momentille myönnetään 69 430 000 mk. Korkohyvityksen määrä on ensimmäisen nel- 12175: Määrärahaa saa käyttää opetus- ja kulttuu- jän lainavuoden aikana 4 prosenttiyksikköä 12176: ritoimen rahoituksesta annetun lain mukaisen sekä 5-8 lainavuosien aikana 2 prosenttiyk- 12177: valtionosuuden maksamiseen. Määrärahasta saa sikköä. Kahdeksannen lainavuodenjälkeen kor- 12178: käyttää enintään 500 000 mk rahoituslain 38 §:n kotukea ei makseta. 12179: mukaisten avustusten maksamiseen. Valtion- Vuonna 1997 saa myöntää kansalaisopistojen 12180: osuuteen oikeuttavia laskennallisia tunteja on perustamishankkeisiin valtionosuutta siten, että 12181: 262 000. niistä aiheutuvat valtionosuudet ovat tammi- 12182: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on kuun 1997 hintatasossa enintään 5 000 000 mk 12183: sekä valtionavustusta ammatillisten aikuiskou- 12184: otettu huomioon vähennyksenä 36 750 000 mk Iutuskeskusten, ammatillisten erikoisoppilaitos- 12185: siirtona momentille 29.69.32 kahdeksan amma- ten ja kansanopistojen perustamishankkeisiin 12186: tillisen erikoisoppilaitoksen rahoitusjärjestelmän yhteensä enintään 33 000 000 mk. Vuonna 1997 12187: muutoksen johdosta ja 10 500 000 mk siirtona saadaan edellisen lisäksi vahvistaa Iaajuuksia 12188: momentille 29.69.33. Valtionosuuden Iaskennal- sellaisille kansalaisopistojen perustamishank- 12189: lisena perusteena käytettävä keskimääräinen keille ja valtionavustuksien enimmäismääriä 12190: valtionosuus on 265 mk opetustuntia kohti. muiden oppilaitosten perustamishankkeille, joil- 12191: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 430 000 le valtionosuus tai -avustus tullaan myöntämään 12192: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 000 000 vuonna 1998 tai sen jälkeen siten, että arvio 12193: 1995 tilinpäätös ................... 108 364 500 12194: hankkeista aiheutuvista valtionosuuksista ja 12195: -avustuksista on vuoden 1997 tammikuun hin- 12196: 52. Valtionosuus ja -avustus aikuiskoulutuksen tatasossa yhteensä enintään 40 000 000 mk. 12197: Selvitysosa: Määräraha on tarkoitus käyttää 12198: perustamiskustannuksiin (siirtomääräraha 3 v) 12199: seuraavasti: 12200: Momentille myönnetään 41 000 000 mk. 12201: Määrärahaa saa käyttää opetus- ja kulttuu- mk 12202: ritoimen rahoituksesta annetun lain mukaisten Vuonna 1997 myönnettävät valtion- 12203: perustaruishankkeiden valtionosuuksien ja osuudet ja -avustukset 12204: -avustusten maksamiseen, ammatillisista aikuis- - ammatilliset aikuiskoulutuskeskuk- 12205: koulutuskeskuksista annetun lain (760/90) 10 §:n set. .................................. . 5 500 000 12206: mukaisten perustamiskustannusten valtionavus- - ammatilliset erikoisoppilaitokset .. . 1 500 000 12207: tusten maksamiseen, valtionosuutta saavista - kansalaisopistot .................. . 2 600 000 12208: - kansanopistot .................... . 10 000 000 12209: kansanopistoista annetun lain (1218/93) 15 §:n Ennen vuotta 1997 hyväksytyt perusta- 12210: mukaisiin perustamishankkeiden valtionavus- mishankkeet 12211: tuksiin ja 28 §:n 3 momentin mukaisten aikai- - valtionosuus ...................... . 2 380 000 12212: semmasta rakentamisesta aiheutuneiden velko- - valtionavustus .................... . 19 000 000 12213: jen hoitamiseen tarkoitettuihin rakennusavus- Rakentamisen korkotuki 12214: tuksiin, ammatillisten kurssikeskusten muuttu- - aikuiskoulutuskeskukset .......... . 10 000 12215: - opistot ........................... . 10 000 12216: misesta ammatillisiksi aikuiskoulutuskeskuksik- 12217: si annetun lain (761/90) 13 §:n nojalla luotto- Yhteensä 41 000 000 12218: laitoksille suoritettavien korkohyvitysten 12219: maksamiseen sekä luottolaitosten varoista Hyväksytyistä hankkeista ja myönnettävistä 12220: myönnettävistä korkotukilainoista annetun lain valtionosuuksista ja -avustuksista arvioidaan 12221: (1015/77) mukaisten kansanopistojen sekä kan- valtiolle aiheutuvan menoja seuraavasti, milj. 12222: salais- ja työväenopistojen rakentamiseen vuon- mk: 12223: 12224: 1998 1999 2000 2001 12225: Ennen vuotta 1997 hyväksytyt hankkeet ja korkotuet. 0,2 0,1 0,1 0 12226: Vuonna 1997 myönnettävät valtionosuudet ja -avus- 12227: tukset ............................................. 18,0 0,4 0 0 12228: Yhteensä 18,2 0,5 0,1 0 12229: 182 29.69-80 12230: 12231: 1997 määräraha ................... . 41 000 000 55. Valtionosuus opintokeskusten käyttökus- 12232: 1996 määräraha .................. .. 43 000 000 tannuksiin (arviomääräraha) 12233: 1996 lisämääräraha ................ . 5 000 000 Momentille myönnetään 58 610 000 mk. 12234: 1995 tilinpäätös .................... . 5 700 000 Määrärahaa saa käyttää opintokeskuslain 12235: (1215/93) mukaisen valtionosuuden maksami- 12236: 53. Valtionavustus järjestöille seen. Määrärahasta saa käyttää enintään 12237: Momentille myönnetään 40 450 000 mk. 4 000 000 mk opintokeskuslain 14 ja 23 §:n 12238: Määrärahaa saa käyttää avustusten maksa- mukaisiin avustuksiin. Valtionosuuteen oikeut- 12239: miseen Maa- ja kotitalousnaisten Keskus ry:lle, tavia laskennallisia opetustunteja on 135 500. 12240: Marttaliitto ry:lle ja Käsi- ja taideteollisuusliitto Selvitysosa: Valtionosuuden ja -avustuksen 12241: ry:lle ja niiden edelleen jaettavaksi piiri- tai arvioidaan jakautuvan seuraavasti: 12242: jäsenjärjestöilleen ja Finlands svenska Martha- 12243: mk 12244: förbund rf:lle, Sapmelas Duodjarat r.y:lle, Kar- 12245: jalan Liitto ry:lle, järjestöille vapaaseen sivis- Valtionosuus opintokerhotoimintaan . . 7 000 000 12246: tystyöhön sekä Naisjärjestöjen Keskusliitto ry:l- Valtionosuus muuhun opintotoimin- 12247: taan . .. .. .. .. .. .. .. . .. . .. .. .. .. . .. . .. . 47 610 000 12248: le ja Naisjärjestöt Yhteistyössä -yhteenliittymäl- Valtionavustukset (enintään) . . . . . . . . . . 4 000 000 12249: le. 12250: Selvitysosa: Määräraha on tarkoitus käyttää Yhteensä 58 610 000 12251: seuraavasti: 12252: Valtionosuuden laskennallisena perusteena 12253: mk käytettävä keskimääräinen yksikköhinta muu- 12254: Kotitalousneuvontajärjestöille......... 13 128 000 hun kuin opintokerhotoimintaan opetustuntia 12255: Käsi- ja taideteollisuusjärjestöille...... 14 993 000 kohden on noin 549 mk. Opintokerhotunnin 12256: Opintokeskusta ylläpitävien järjestöjen laskennallinen yksikköhinta on noin 20 mk. 12257: sivistystyöhön. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 449 000 12258: Laitosmuotoisen sivistystyön keskusjär- 12259: jestöille ja muille järjestöille. . . . . . . . . . . 4 180 000 1997 määräraha .................... 58 610 000 12260: SuoJ?en.. k~~ltä ja kulttuuria koskevaan 1996 määräraha .................... 58 610 000 12261: yhte1styohon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 000 1995 tilinpäätös.... .. .. .. .. .. .. .. .. . 58 149 281 12262: Naisjärjestöjen Keskusliitto ry:lle...... 300 000 12263: Naisjärjestöt Yhteistyössä -yhteenliitty- 12264: mälle projekteihin..................... 150 000 56. Kesäyliopistojen valtionavustukset 12265: Yhteensä 40 450 000 12266: Momentille myönnetään 7 600 000 mk. 12267: Määrärahaa saa käyttää avustusten maksa- 12268: miseen kesäyliopistoille niiden toiminnasta sekä 12269: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 12270: yhteisestä tiedotus- ja tutkimustoiminnasta ai- 12271: mioon lisäyksenä 350 000 mk siirtona momen- 12272: tilta 29.01.50. heutuviin menoihin. 12273: 12274: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. . .. .. . .. 40 450 000 1997 määräraha. .. . .. . .. .. .. .. .. .. .. . 7 600 000 12275: 1996 määräraha .. . .. . .. .. . .. . .. .. .. 40 000 000 1996 määräraha.. . .. . . .. . . .. .. .. . . . .. 7 600 000 12276: 1995 tilinpäätös ..................... 40 000 000 1995 tilinpäätös ...................... 7 600 000 12277: 12278: 12279: 12280: 80. Varastokirjasto 12281: 12282: Selvitysosa: Opetusministeriö on talousarvio- käsitellään noin 6 hyllykilometriä. Kirjaston 12283: esityksen valmistelun yhteydessä asettanut alus- palvelutoiminta pidetään ajantasaisena. Huo- 12284: tavasti Varastokirjastolle vuodelle 1997 seuraa- miota kiinnitetään elektronisten aineistonväli- 12285: vat tulostavoitteet: tyspalvelujen käytön kehittämiseen. Palveluiden 12286: maksullisuudessa säilytetään nykyinen käytän- 12287: Varastokirjaston keskeisenä tavoitteena on tö. 12288: tilan vapauttaminen muissa kirjastoissa. Kirjas- 12289: to ottaa vastaan kirjastojen siirtotarpeen edel- 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 12290: lyttämän määrän aineistoa. Siirrettyä aineistoa Momentille myönnetään 6 705 000 mk. 12291: 29.80-83 183 12292: 12293: 1997 määräraha ...................... 6 705 000 12294: 1996 määräraha ...................... 6 773 000 12295: 1995 tilinpäätös ...................... 6 408 000 12296: 12297: 12298: 12299: 82. Kotimaisten kielten tutkimuskeskus 12300: 12301: Selvitysosa: Opetusministeriö on asettanut 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 12302: talousarvioesityksen valmistelun yhteydessä tut- Momentille myönnetään nettomäärärahaa 12303: kimuskeskukselle vuodelle 1997 seuraavat tu- 11 970 000 mk. 12304: lostavoitteet: 12305: Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen kes- Menojen ja tulojen erittely: mk 12306: keisimpiä tehtäviä ovat tutkimus, suuret sana- Bruttomenot ......................... . 13 662 000 12307: kirjatyöt ja kielenhuolto. Uutena tutkimuksen Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 1 588 000 12308: painopisteenä on nykykieleen kohdistuvan kie- Muut toimintamenot. ................ . 12 074 000 12309: lenkäytön tutkimus. Suomen kielen tieteellisen Bruttotulot .......................... . 1 692 000 12310: kieliopin laatimista jatketaan yhteistyössä Hel- Maksullisen toiminnan tulot ......... . 1 662 000 12311: - julkisoikeudelliset suoritteet ....... . 360 000 12312: singin yliopiston kanssa. Vuoden 1997 aikana - muut suoritteet ................... . 1 302 000 12313: julkaistaan 6-8 kirjaa. Tutkimuskeskus palve- Muut tulot .......................... . 30 000 12314: lee kielenkäyttäjiä ja yhteiskuntaa kielitaitoa ja 12315: kielenhuoltoa koskevissa kysymyksissä. Vuoden Nettomenot. ......................... . 11 970 000 12316: 1997 maksullisen palvelutoiminnan liiketalou- 12317: dellisissa suoritteissa pyritään täyteen kustan- 1997 määräraha .................... 11 970 000 12318: nusvastaavuuteen, julkisoikeudellisten suorittei- 1996 määräraha .................... 11 632 000 12319: den kustannusvastaavuustavoite on 65 %. 1995 tilinpäätös..................... 13 341 000 12320: 12321: 12322: 12323: 12324: 83. Arkistolaitos 12325: 12326: Selvitysosa: Arkistolaitoksen päätulosalueet hittämistä jatketaan. Arkistotoimen ohjaukses- 12327: ovat arkistoaineksen säilyttäminen ja käytettä- sa painopisteinä ovat viranomaisten atk-aineis- 12328: vyyden kehittäminen, tietopalvelu sekä arkisto- tojen ja toimintansa lopettavien viranomaisten 12329: toimen yleinen kehittäminen ja ohjaus. Opetus- arkistojen pysyvän säilyttämisen järjestäminen 12330: ministeriö on asettanut talousarvioesityksen sekä arkistokoulutus. 12331: valmistelun yhteydessä arkistolaitokselle vuo- Arkistolaitos toteuttaa osaltaan opetusminis- 12332: delle 1997 alustavasti seuraavat tulostavoitteet: teriön tieto- ja Venäjä-strategioita. 12333: Arkistoainesten hallintaa ja siihen liittyvää Arkistolaitoksen arvioidaan tuottavan mm. 12334: tietopalvelua palvelevan arkistotietokannan ke- seuraavat palvelut ja suoritteet: 12335: 12336: 1995 1996 1997 12337: Tutkijakäynnit. ................................... . 74 732 69 500 75 000 12338: Annetut todistukset ja selvitykset ................. . 21 032 23 000 20000 12339: Järjestetyt arkistot (hyllymetriä) ................... . 2164 1 580 2000 12340: Annettu koulutus (luentotunteja) .................. . 814 820 820 12341: 12342: 12343: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) kelin maakunta-arkiston lisärakennuksen laite- 12344: Momentille myönnetään nettomäärärahaa ja kalustohankintoihin. Määrärahasta 1 900 000 12345: 55 815 000 mk. mk on tarkoitettu arkistolaitoksen arkistotieto- 12346: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on kannan edellyttämään laite-, ohjelmisto- ja 12347: otettu lisäyksenä huomioon 950 000 mk Mik- tallennuspalvelujen kehittämiseen ja ylläpitoon. 12348: 184 29.83-88 12349: 12350: Menojen ja tulojen erittely: mk 1997 määräraha .................... 55 815 000 12351: Bruttomenot ......................... . 58 715 000 1996 määräraha . .. .. .. . .. .. .. .. .. .. 54 384 000 12352: Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 3 640000 1995 tilinpäätös ..................... 47 517 000 12353: Muut toimintamenot ................ .. 55 075 000 12354: Bruttotulot .......................... . 2 900 000 12355: Maksullisen toiminnan tulot ......... . 2 700 000 12356: - julkisoikeudelliset suoritteet ....... . 900 000 12357: - muut suoritteet ................... . 1 800 000 12358: Muut tulot .......................... . 200000 12359: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) 12360: Nettomenot. ......................... . 55 815 000 Momentille myönnetään 9 700 000 mk. 12361: 12362: Käyttösuunnitelma: 12363: Kustannusarvio 12364: Hyöty-2 Myönnetty Myönnetään 12365: Hanke ala m 1000 mk mklm 2 mk mk 12366: 1. Mikkelin maakunta-arkisto ............ . 19 500 12 300 000 8 400000 12367: (peruuntunut 12368: 1 198 212) 12369: - lisärakennus . .. . . . . .. . . . . . .. . .. . . .. . 1 461 14 500 9 925 12370: - muutostyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 498 5 000 3 338 12371: 2. Kansallisarkiston lisätilan suunnittelu ... 1 300 000 12372: Yhteensä 9 700 000 12373: 12374: 12375: 1997 määräraha.. . . .. .. .. . .. . . .. . . .. . 9 700 000 12376: 1996 määräraha.. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. . 8 300 000 12377: 12378: 12379: 12380: Veikkauksen ja raha-arpajaisten voittovarat 12381: 12382: (Luvut 29.88, 90 ja 98) 12383: Selvitysosa: Veikkauksen ja raha-arpajaisten ja raha-arpajaisten voittovaroja käytetään ur- 12384: voittovaroja arvioidaan vuonna 1997 kertyvän heilun ja liikuntakasvatustyön sekä tieteen, 12385: 1 740 milj. mk. Lisäksi voittovaroista aikaisem- taiteen ja nuorisonkasvatustyön tukemiseen. 12386: min myönnettyjen lainojen kuoletuksia ja kor- Raha-arpa- ja veikkauspelien ylijäämän käyt- 12387: koja arvioidaan kertyvän 31 milj. mk. Voitto- tämisestä annetun asetuksen (725/82) mukaan 12388: varoista ehdotetaan myönnettäväksi momentil- pelien ylijäämän yhteismäärää vastaavaksi ar- 12389: ta 29.98.50 liikunnan ja nuorisonkasvatustyön vioitu määräraha otetaan vuosittain tulo- ja 12390: tukemiseen 523,5 milj. mk, momentilta 29.88.53 menoarvioon. 12391: tieteen tukemiseen 381,9 milj. mk ja momentilta Mainitun asetuksen mukaisista jakosuhteista 12392: 29.90.52 taiteen tukemiseen 865,6 milj. mk. luovutaan väliaikaisesti myös vuonna 1997. 12393: Arpajaislain (644/82) mukaisesti veikkauksen 12394: 12395: 12396: 88. Suomen Akatemia ja tieteen tukeminen 12397: 12398: Suomen Akatemian momentilta 29.88.50 ja edelleen luovuttaa tilat vastikkeetta. Suomalai- 12399: 53 rahoitettaviin tutkimushankkeisiin saa vuon- sen Tiedeakatemian Sodankylän observatoriolle 12400: na 1997 hyväksyä sitoumuksia 400 000 000 voidaan luovuttaa tilat vastikkeetta 31.7.1997 12401: markan arvosta. saakka. 12402: Tieteellisten seurain valtuuskunnalle voidaan Selvitysosa: Suomen Akatemiasta annetun 12403: 29.88 185 12404: 12405: lain mukaan Akatemian tehtävänä on edistää Suomen Akatemia tukee osaltaan tutkijakou- 12406: tieteellistä tutkimusta ja sen hyödyntämistä, lujen toimintaa ja edistää tohtorin tutkinnoille 12407: kehittää kansainvälistä yhteistyötä, toimia asi- asetettujen määrällisten ja laadullisten tavoit- 12408: antuntijaelimenä tiedepolitiikkaa koskevissa ky- teiden saavuttamista. Akatemia lisää vuoden 12409: symyksissä sekä myöntää määrärahoja tieteel- 1997 aikana post doctoral -rahoitusta tarkoi- 12410: liseen tutkimukseen ja muuhun tieteen edistä- tuksena edistää nuorten vastaväitelleiden toh- 12411: miseen. toreiden pätevöitymistä ammattitutkijoiksi. 12412: Opetusministeriö on asettanut Suomen Aka- Suomen Akatemia osallistuu Euroopan unio- 12413: temialle talousarvioesityksen valmistelun yhtey- nin tutkimuksen neljännen puiteohjelman osa- 12414: dessä vuodelle 1997 alustavasti seuraavat tulos- ohjelmia koskevien hanke-esitysten valmistelu- 12415: tavoitteet: kustannuksiin, tutkimushankkeiden kotimaisiin 12416: Suomen Akatemia kohdentaa pääosan tutki- rahoitusosuuksiin ja hallintomenoihin sekä 12417: musmäärärahoistaan suurten korkeatasoisten muutoinkin edistää tutkijoiden mahdollisuuksia 12418: tutkimushankkeiden ja tutkimuksen huippuyk- osallistua Euroopan unionin tutkimusohjelmiin. 12419: siköiden rahoittamiseen sekä niiden toiminta- Akatemia rahoittaa myös muuta kansainvälistä 12420: mahdollisuuksien parantamiseen. Akatemia luo tutkimusyhteistyötä. 12421: edellytyksiä myös uusien huippuyksikköjen syn- Suomen Akatemia lisää edelleen tieteenala- 12422: tymiselle. arviointien määrää tavoitteena, että vuoteen 12423: Suomen Akatemia suuntaa tutkimusohjelmi- 2000 mennessä merkittävä osa tieteen pääaloista 12424: en kautta rahoitusta strategista panostusta on arvioitu. 12425: kaipaaville aloille, kuten uusteollistamisen kan- Myöntämisvaltuuden käytöstä arvioidaan 12426: nalta keskeisille tutkimusaloille sekä korkea- valtiolle aiheutuvan menoja seuraavasti: 12427: koulujen, tutkimuslaitosten ja yritysten välistä 12428: tutkimusyhteistyötä edistäville hankkeille. 12429: 12430: Myöntämisvaltuus Menot, milj. mk 12431: Vuosi Milj. mk 1996 1997 1998 1999 2000 12432: Valtuus 1996 ......................... 725,8 239,8 258 163 65 12433: Valtuus 1997 ......................... 400 60 120 120 100 12434: Yhteensä 239,8 318 283 185 100 12435: 12436: 12437: 21. Suomen Akatemian toimintamenot (siirto- mk 12438: määräraha 2 v) J.K. Paasikiven elämäkerran laatiminen. 250 000 12439: Momentille myönnetään 128 500 000 mk. Kansallinen biografia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 000 12440: Urho Kekkosen koottujen teosten laati- 12441: minen.................................. 350 000 12442: Suo~~n siirtolaisuuden historiateossarjan 12443: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 500 000 laatimmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 000 12444: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 910 000 12445: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 788 000 Yhteensä 1 490 000 12446: 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 490 000 12447: 25. Eräiden teosten laatiminen ja hankkiminen 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 498 000 12448: (siirtomääräraha 2 v) 1995 tilinpäätös...................... 1 470 000 12449: Momentille myönnetään 1 490 000 mk. 12450: Määrärahaa saa käyttää historiateossarjojen 12451: ja elämäkertojen laadinta- ja hankintamenojen 50. Suomen Akatemian tutkimusmäärärahat 12452: sekä laadintamenoihin myönnettävien avustus- (arviomääräraha) 12453: ten maksamiseen. Määrärahaa saa käyttää Momentille myönnetään 72 000 000 mk. 12454: enintään 10 henkilötyövuotta vastaavan mää- Määrärahaa saa käyttää tutkimusohjelmien, 12455: räaikaisen henkilöstön palkkaamiseen. tutkijankoulutusmenojen, varttuneen tieteenhar- 12456: Selvitysosa: Määräraha on tarkoitus käyttää joittajan apurahojen, muiden tutkimushankkei- 12457: seuraavasti: den ja tutkimuksen erityisrahoitusmenojen sekä 12458: 186 29.88 12459: 12460: kansainväliseen yhteistyöhön osallistumisesta maksu- ja muihin kulutusmenoihin sekä akate- 12461: aiheutuvien menojen, tieteen tukemiseen liitty- mian rahoittamiin tutkimushankkeisiin liittyvi- 12462: vän julkaisemisen ja selvitysten tukemiseen sekä en laitehankintojen menoihin. 12463: muun tutkimuksen ja tutkimusedellytysten edis- Määrärahaa saa käyttää 50 henkilötyövuotta 12464: tämisestä aiheutuvien menojen maksamiseen. vastaavan henkilöstön palkkaamiseen Kotimais- 12465: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n hyväk- ten kielten tutkimuskeskukseen. 12466: symien tutkimus- ja koulutushankkeiden rahoi- Selvitysosa: Määräraha on tarkoitus käyttää 12467: tukseen. seuraavasti: 12468: Määrärahaa saa käyttää palkkaus-, eläke- 12469: maksu- ja muihin kulutusmenoihin sekä akate- mk 12470: mian rahoittamiin tutkimushankkeisiin liittyvi- Suomen Akatemian käytettäväksi tut- 12471: en laitehankintojen menoihin. kimushankkeiden rahoittamiseen ja tie- 12472: teellisen tutkimuksen edistämiseen. . . . . 316 500 000 12473: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on Yksityisluontoisten arkistojen valtion- 12474: otettu huomioon lisäyksenä post doctoral -kou- avusta annetun lain (998/74, 953/81) 12475: lutuksen rahoitus, yliopistojen ja yritysten tut- mukaisiin menoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 000 12476: kimusyhteistyön lisääminen, tutkimuksen huip- Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen 12477: puyksiköiden rahoitus sekä tutkijakoulujen toi- toimintaan............................ 10 000 000 12478: Tutkimusinstituuttien ja -laitosten sekä 12479: minnan tukeminen. eräiden tieteellisten seurojen ja yhdis- 12480: tysten toiminta-avustuksiin. . . . . . . . . . . . 26 000 000 12481: Turvallisuuspoliittisen tutkimusohjel- 12482: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 72 000 000 man käynnistämiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 12483: Eräisiin kansainvälisen tieteellisen yh- 12484: 1996 määräraha .................... 56 037 000 teistyön menoihin, jäsenmaksuihin ja 12485: 1995 tilinpäätös ..................... 39 883 000 rahoitusosuuksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 200 000 12486: Muihin tieteen tukemisesta aiheutuviin 12487: menoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 200 000 12488: 53. Veikkauksen ja raha-arpajaisten voittova- Yhteensä 381 900 000 12489: rat tieteen tukemiseen (arviomääräraha) 12490: Momentille myönnetään 381 900 000 mk. 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 381 900 000 12491: Määrärahaa saa käyttää Suomen Akatemian 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379 900 000 12492: tutkimusohjelmien, tutkijankoulutusmenojen, 1995 tilinpäätös ................... 369 695 199 12493: varttuneen tieteenharjoittajan apurahojen, mui- 12494: den tutkimushankkeiden ja tutkimuksen erityis- 54. Eräät avustukset 12495: rahoitusmenojen sekä kansainväliseen yhteis- Momentille myönnetään 4 900 000 mk. 12496: työhön osallistumisesta aiheutuvien menojen, Määrärahaa saa käyttää Tiedekeskus Heure- 12497: Suomessa järjestettävien kansainvälisten tieteel- kan, Snellman-korkeakoulun sekä eräiden in- 12498: listen konferenssien tukemiseen, tieteen tukemi- stituuttien ja säätiöiden toiminnan tukemiseen 12499: seen liittyvän julkaisemisen ja selvitysten tuke- myönnettävien avustusten maksamiseen. 12500: miseen sekä muun tutkimuksen ja tutkimus- Selvitysosa: Määräraha on tarkoitus käyttää 12501: edellytysten edistämisestä aiheutuvien menojen seuraavasti: 12502: maksamiseen. 12503: Määrärahaa saa käyttää myös tieteen tuke- mk 12504: miseksi myönnettävien valtionavustusten, -pal- Tiedekeskus Heurekalle . . . . . . . . . . . . . . . 4 000 000 12505: kintojen ja apurahojen, tieteellisen kirjallisuu- Snellman-korkeakoululle . . . . . . . . . . . . . . 500 000 12506: den kääntämismenojen ja painattamismenojen, Eräiden instituuttien ja säätiöiden toi- 12507: yksityisluontoisten arkistojen valtionavusta an- minnan tukemiseen . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 400 000 12508: netun lain (998/74) mukaisten menojen, kan- Yhteensä 4 900 000 12509: sainväliseen yhteistyöhön osallistumisesta aiheu- 12510: tuvien menojen, sekä tieteen tukemiseen liitty- 1997 määräraha.. . .. . .. .. . .. .. .. .. .. . 4 900 000 12511: vistä tutkimuksista, selvityksistä ja julkaisuista 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 900 000 12512: aiheutuvien menojen maksamiseen. 1995 tilinpäätös ...................... 7 150 000 12513: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n hyväk- 12514: symien tutkimus- ja koulutushankkeiden rahoi- 66. Rahoitusosuudet kansainvälisille järjestöille 12515: tusta varten. (arviomääräraha) 12516: Määrärahaa saa käyttää palkkaus-, eläke- Momentille myönnetään 49 500 000 mk. 12517: 29.88 187 12518: 12519: Määrärahaa saa käyttää Suomen mak- Määrärahaa saa käyttää Tieteiden Taloksi 12520: suosuuksien maksamiseen Euroopan hiukkas- korjattavan kiinteistön Kirkkokatu 6 (Helsinki) 12521: fysiikan tutkimuskeskukselle (CERN), Euroo- kaluste- ja varustehankintoihin. Hankintojen 12522: pan molekyylibiologian Iaboratoriolie (EMBL) kustannusarvio on 2 820 000 mk. 12523: ja Euroopan molekyylibiologian konferenssille 12524: (EMBC) ja Yliopistolliselle Eurooppa-instituu- 12525: tille sekä NORDUnet-yhtiön rahoituspääoman 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 620 000 12526: lisäykseen. 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 12527: Selvitysosa: CERNin jäsenmaksuosuus mää- 12528: räytyy Suomen kansantuoteosuuden mukaisesti. 12529: Vuosien 1993-1995 kansantuotteen keskiarvon 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) 12530: perusteella se olisi noin 1,2 % tutkimuskeskuk- Momentille myönnetään 500 000 mk. 12531: sen jäsenmaksutuloista. Määrärahan mitoituk- Määrärahaa saa käyttää Suomen valtiolle 12532: sessa on otettu vähennyksenä huomioon lahjoitetun kiinteistön kunnostukseen Suomen 12533: 1 500 000 mk siirtona momentille 29.10.22. 12534: Ateenan -instituutin käyttöön. 12535: Selvitysosa: Korjaustyön kokonaiskustannus- 12536: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 500 000 arvioksi arvioidaan alustavasti noin 1,5 milj. 12537: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 000 000 mk. 12538: 1995 tilinpäätös ..................... 42 690 999 12539: 12540: 70. Kaluston hankinta (siirtomääräraha 3 v) 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 000 12541: Momentille myönnetään 2 620 000 mk. 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 12542: 12543: 12544: 12545: 12546: Kulttuuri 12547: (Luvut 29.90, 93, 94 ja 96) 12548: 12549: Selvitysosa: Taiteen, museotoimen, kirjasto- mukaisesti kulttuurin hankkeisiin myönnetään 12550: toimen ja muun kulttuuritoimen valtionrahoi- 44 milj. mk, mistä 24 milj. mk veikkausvoitto- 12551: tuksen määräksi vuodelle 1997 ehdotetaan varoista. 12552: 1 494,0 milj. mk, mistä 865,6 milj. mk eli 58 % 12553: Suomi tietoyhteiskunnaksi -ohjelmaan liitty- 12554: myönnetään veikkausvoittovaroista taiteen tu- 12555: en yleisten kirjastojen tietotekniikka- ja tieto- 12556: kemiseen. 12557: verkkohankkeita tuetaan 10 milj. markalla ja 12558: Pääluokan selvitysosan perusteluihin viitaten 12559: museoiden hankkeita 5 milj. markalla. Kulttuu- 12560: valtionosuusuudistuksen vaikutukset on huomi- 12561: rin ja luovuuden erityisprojektin hankkeisiin 12562: oitu kulttuuritoimen valtionosuusmomenteilla. varataan 8 milj. mk. Kotimaisen elokuvan tukea 12563: EU:n rakennerahastoista rahoitettavien ohjel- 12564: kasvatetaan. 12565: mien sisältämien hankkeiden kansallisten rahoi- 12566: tusosuuksien maksamiseen on varattu 8,4 milj. Eräisiin käyttötarkoituksiin on varattu mää- 12567: mk. rärahoja veikkausvoittovaroista ja muilta talo- 12568: Julkisten rakennusten peruskorjausohjelman usarvion momenteilta seuraavasti: 12569: 12570: 29.90.52 Muu momentti Yhteensä 12571: mk mk mk 12572: Valtionosuus ja -avustus teattereille ja orkestereille. 179 050 000 37 596 000 216 646 000 12573: Valtionosuus ja -avustus museoiiie ................. 73 935 000 17 442 000 91 377 000 12574: Valtionosuus ja -avustus kirjastoille ................ !56 900 000 275 524 000 432 424 000 12575: Valtionosuus ja -avustus kuntien kulttuuritoimin- 12576: taan ............................................... 35 635 000 334 000 35 969 000 12577: Apurahat taiteilijoille, kirjailijoille ja kääntäjille sekä 12578: kuvataitelijoiden näyttökorvaukset ................. 48 700 000 4 000 000 52 700 000 12579: Entistämis- ja korjausavustukset ................... 4 500 000 6 600 000 11 100 000 12580: Taidetoimikuntien toimintamenoihin ............... 7 000 000 5 444 000 12 444 000 12581: 188 29.90 12582: 12583: 90. Taiteen tukeminen 12584: 12585: 21. Taiteen keskustoimikunnan ja taidetoimi- Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 12586: kuntien toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) mioon nettobudjetoitavina tuloina maksullisen 12587: Momentille myönnetään nettomäärärahaa toiminnan tulot, jotka perustuvat annettavaan 12588: 5 444 000 mk. opetusministeriön päätökseen taiteen keskustoi- 12589: Määrärahaa saa käyttää myös taiteilijapro- mikunnan maksullisista suoritteista. 12590: fessoreiden viroista aiheutuviin palkkausmenoi- 12591: hin taiteen edistämistä tarkoittavien toimenpi- 12592: teiden rahoittamiseen ja avustamiseen sekä 12593: taide- ja kulttuuripolitiikan tutkimus- ja tiedo- 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 444 000 12594: tustoiminnan menojen maksamiseen. 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 396 000 12595: Selvitysosa: Taiteen keskustoimikunnan, val- 1995 tilinpäätös ...................... 4 892 000 12596: tion ja läänin taidetoimikuntien tulosalueet ovat 12597: yleinen taide- ja kult~uuripolitiikkll:,. taiteel~isen 12598: työskentelyn edistämmen, _kulttuunm. os~l~~stu 22. Valtion taidemuseon toimintamenot (siir- 12599: misen edistäminen, taide- Ja kulttuunpohtukan tomääräraha 2 v) 12600: selvitys- ja informaatiotoiminta sekä kansain- Momentille myönnetään nettomäärärahaa 12601: välinen vuorovaikutus. 27 035 000 mk. 12602: Opetusministeriö on asettanut talousarvioesi- Määrärahaa saa käyttää myös siviilipalvelus- 12603: tyksen valmistelun yhteydessä. vuodelle 1997 miehistä aiheutuvien menojen maksamiseen. 12604: alustavasti seuraavat tulostav01tteet: Määrärahasta saa käyttää näyttelytoiminnan ja 12605: Välittömän taiteilijatuen ja taiteellisen tuo- muun maksullisen palvelutoiminnan tukemiseen 12606: tannon edellytysten kehittäminen sekä taiteili- enintään 15 700 000 mk. 12607: japolitiikan muu kehittäminen. . Selvitysosa: Kulttuuripoliittisista syistä hin- 12608: Lastenkulttuurin edistämisohjelman jatkami- tatuella katetaannoin 91 %maksullisen toimin- 12609: nen. nan erillismenoista. 12610: Kulttuuritapahtumien tukijärjestelmän kehit- Valtion taidemuseon päätulosalueet ovat tai- 12611: täminen. dekokoelmien ja tietovarantojen ylläpito sekä 12612: Neuvonnan, tietopalvelun ja julkaisutoimin- kartuttaminen, tiedon välittäminen ja elämysten 12613: nan kehittäminen sekä lisääntyvä osallistuminen tuottaminen, taidemuseolaitoksen sekä tutki- 12614: alan kansainväliseen tutkimus-, tilasto- ja tie- mus- ja muun yhteistyön kehittäminen sekä 12615: donvaihtoyhteistyöhön. . . hallinto- ja tukipalvelut. Opetusministeriö on 12616: Alan kansainvälisen yhteistyön Ja vuorovai- asettanut talousarvion valmistelun yhteydessä 12617: kutuksen edistäminen. valtion taidemuseolle vuodelle 1997 alustavasti 12618: Taidepolitiikan arviointia koskevan selvitys- seuraavat tulostavoitteet: 12619: työn aloittaminen. Nykytaiteen museon uudisrakennuksen toi- 12620: minnallista ja teknistä suunnittelua jatketaan. 12621: Menojen ja tulojen erittely: mk Taidemuseolaitoksen museoammatillisen hen- 12622: Bruttomenot ......................... . 5 544 000 kilöstön koulutusta kehitetään. 12623: Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 100 000 Laatujärjestelmähankkeen kehittämistä jatke- 12624: Muut toimintamenot. ................ . 5 444 000 12625: taan. 12626: Bruttotulot .......................... . 100 000 12627: Maksullisen toiminnan tulot Osallistutaan valtiovarainministeriön asetta- 12628: -muut suoritteet. ..................... . 100 000 maan tulosohjauksen kehittämishankkeeseen. 12629: Valtion taidemuseon arvioidaan tuottavan 12630: Nettomenot .......................... . 5 444000 mm. seuraavat tuotteet ja palvelut: 12631: 12632: 1995 1996 1997 12633: Perus- ja erikoisnäyttelyt .......................... . 18 18 131) 12634: Julkaisut ......................................... . 17 18 13 12635: Kävijämäärät ..................................... . 313 129 180 000 180 000 12636: 12637: 1 12638: > Nykytaiteen museon muuton johdosta näyttelyiden Jukumäärä vähenee tilapäisesti. 12639: 29.90 189 12640: 12641: Menojen ja tulojen erittely: mk Maksullisen toiminnan tulot perustuvat an- 12642: Bruttomenot ......................... . 28 535 000 nettavaan opetusministeriön päätökseen Suo- 12643: Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 17 200 000 men elokuva-arkiston maksullisista suoritteista. 12644: Muut toimintamenot. ................ . 11 335 000 12645: Bruttotulot .......................... . 1 500 000 12646: Maksullisen toiminnan tulot 1997 määräraha .................... 12 792 000 12647: -muut suoritteet ...................... . 1 500 000 1996 määräraha .................... 12 504 000 12648: Nettomenot .......................... . 27 035 000 1995 tilinpäätös ..................... 12875000 12649: 12650: Maksullisen toiminnan tulot perustuvat an- 31. Valtionosuus teattereiden ja orkestereiden 12651: nettavaan opetusministeriön päätökseen valtion käyttökustannuksiin (arviomääräraha) 12652: taidemuseon maksullisista suoritteista. Momentille myönnetään 37 596 000 mk. 12653: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- Määrärahaa saa käyttää opetus- ja kulttuu- 12654: mioon vähennyksenä 196 000 mk yhden henki- ritoimen rahoituksesta annetun lain mukaisten 12655: lötyövuoden siirtona momentille 29.01.21. teattereiden ja orkestereiden valtionosuuksien 12656: maksamiseen. Valtionosuuden laskennallisena 12657: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 035 000 perusteena käytettävä henkilötyövuosien määrä 12658: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 798 000 vuonna 1997 on teattereilla enintään 2 335 sekä 12659: 1995 tilinpäätös.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 907 000 orkestereilla enintään 1 007. Valtionosuuden 12660: perusteena käytettävä yksikköhinta on teatte- 12661: 23. Suomen elokuva-arkiston toimintamenot reilla 163 200 mk henkilötyövuotta kohden. 12662: (siirtomääräraha 2 v) Selvitysosa: Valtionosuuksiin ja -avustuksiin 12663: Momentille myönnetään nettomäärärahaa on lisäksi myönnetty 179 050 000 mk momen- 12664: 12 792 000 mk. tilla 29.90.52. Valtionosuuden perusteena käy- 12665: Määrärahasta saa käyttää esitystoiminnan ja tettävä yksikköhinta on orkestereilla 158 492 12666: muun maksullisen palvelutoiminnan hintatu- mk henkilötyövuotta kohden. Teattereiden hen- 12667: keen enintään 500 000 mk. kilötyövuosimäärää on lisätty 42:lla. Tarkoituk- 12668: Selvitysosa: Kulttuuripoliittisista syistä hin- sena on, ettei teattereiden ja orkestereiden 12669: tatuella katetaan noin 29 % maksullisen toi- henkilötyövuosimäärää tämän jälkeen enää lä- 12670: minnan erillismenoista. hivuosina lisätä. 12671: Suomen elokuva-arkistolla on kolme tulos- 12672: aluetta: elokuvaperinteen tallettaminen, eloku- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 596 000 12673: vakulttuurin edistäminen ja arkistopalvelut. 1996 määräraha .................... 31 796 000 12674: Opetusministeriö on asettanut talousarvioesi- 1995 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 240 000 12675: tyksen valmistelun yhteydessä Suomen elokuva- 12676: arkistolle vuodelle 1997 alustavasti seuraavat 51. Apurahat taiteilijoille, kirjailijoille ja kään- 12677: tulostavoitteet täjille (arviomääräraha) 12678: Nitraattifilmiä pelastekopioidaan noin 25 000 Momentille myönnetään 4 000 000 mk. 12679: metriä ja kotimaista värifilmiä 25 000 metriä. Määrärahaa saa käyttää taitelijaprofessorei- 12680: Suomen kansallisfilmografian toimitustyötä den viroista ja valtion taiteilija-apurahoista 12681: jatketaan. annetun lain (734/69) mukaisten 112 yksivuo- 12682: Esityssarjassa esitetään 1 000 elokuvaesitystä. tisen sekä vuosittainjaettavien 41 kolmivuotisen 12683: Jatketaan elokuvamuseon valmistelutyötä. ja 32 viisivuotisen taiteilija-apurahan sekä koh- 12684: Kokoelmia koskevien palvelutapahtumien deapurahojen maksamiseen. Vuonna 1997 saa- 12685: määrä on 2 500. daan myöntää kohdeavustuksia 50 taiteilija- 12686: apurahaa vastaava määrä. 12687: Menojen ja tulojen erittely: mk 12688: Määrärahaa saa käyttää myös eräistä kir- 12689: Bruttomenot ......................... . 14 042 000 jailijoille ja kääntäjille suoritettavista apurahois- 12690: Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 1 750 000 ta ja avustuksista annetun lain (1080/83) sekä 12691: Muut toimintamenot. ................ . 12 292 000 12692: Bruttotulot .......................... . 1 250 000 kuvataiteen julkisesta näyttämisestä maksetta- 12693: Maksullisen toiminnan tulot vista apurahoista annettavan lain mukaisiin 12694: -muut suoritteet. ..................... . 1 250 000 apurahoihin ja avustuksiin. 12695: Selvitysosa: Määräraha on tarkoitus käyttää 12696: Nettomenot. ......................... . 12 792 000 seuraavasti: 12697: 190 29.90 12698: 12699: mk 12700: Määrärahasta saa käyttää 38 000 000 mk 12701: Valtion taiteilija-apurahat ja kohdeapu- valtionavustuksen maksamiseen Suomen Kan- 12702: rahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 sallisteatterin Osakeyhtiölle. 12703: Kirjailijoiden ja kääntäjien apurahat ja 12704: avustukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 Kuntien kulttuuritoimintaan myönnettävästä 12705: Kuvataiteilijoiden näyttökorvausjärjes- rahoituslain mukaisesta määrärahasta saa käyt- 12706: telmä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 tää enintään 630 000 mk rahoituslain mukaisen 12707: valtionavustuksen maksamiseen. Museoille 12708: Yhteensä 4 000 000 myönnettävästä rahoituslain mukaisesta mää- 12709: rärahasta saa käyttää enintään 8 900 000 mk 12710: Taiteilija-apurahoihin sekä kirjailijoiden ja erikoismuseoiden erityistehtäviin. Teattereille ja 12711: kääntäjien apurahoihin ja avustuksiin sekä orkestereille myönnettävästä rahoituslain mu- 12712: kuvataiteilijoiden näyttökorvauksiin on lisäksi kaisesta määrärahasta saa käyttää enintään 12713: myönnetty 48 700 000 mk momentilla 29.90.52. 12714: 6 500 000 mk teatteri- ja orkesterilain muutta- 12715: Taiteilija-apurahat maksetaan palkkaluokan misesta annetun lain (1277/94) 6 a §:n mukaisen 12716: A 9 mukaisen vuosipalkkion suuruisina. Kirjai- valtionavustuksen maksamiseen. 12717: lijoiden ja kääntäjien apurahojen kokonaismää- Määrärahaa saa käyttää myös museo- ja 12718: rä on 10 % edellisenä kalenterivuonna kuntien perinnealan tukemiseen. 12719: ylläpitämiin yleisiin kirjastoihin hankittuun kir- 12720: jallisuuteen käytetystä rahamäärästä. Selvitysosa: Määräraha on tarkoitus käyttää 12721: Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- seuraavasti: 12722: tykseen liittyvät esitykset taiteilijaprofessorei- 12723: den viroista ja valtion taiteilija-apurahoista mk 12724: annetun lain (734/69) sekä eräistä kirjailijoille ja Elokuvataiteen edistämiseen .......... . 60 000 000 12725: kääntäjille suoritettavista apurahoista ja avus- Kirjallisuuden edistämiseen ........... . 5 000 000 12726: tuksista annetun lain (1080/83) väliaikaisesta Kuvataiteen edistämiseen ............ . 7 300 000 12727: Näyttämötaiteen edistämiseen ........ . 7 000 000 12728: muuttamisesta siten, että sanotuista laeista Rakennustaiteen edistämiseen ........ . 1 300 000 12729: aiheutuvien menojen rahoittamiseen voidaan Säveltaiteen edistämiseen ............. . 10 900 000 12730: vuonna 1997 käyttää taiteen tukemiseen osoi- Taideteollisuuden edistämiseen ....... . 3 100 000 12731: tettuja veikkauksen ja raha-arpajaisten voitto- Tanssitaiteen edistämiseen ............ . 2 100 000 12732: varoja. Valokuvataiteen edistämiseen ......... . 1 500 000 12733: Opetus- ja kulttuuritoimen rahoituslain 12734: ~ukaisiin ~altionosuuksiin ja -avustuk- 12735: snn musemlle ........................ . 73 935 000 12736: 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 000 000 Kulttuurihistoriallisten museoiden val- 12737: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 tionavustuksiin ....................... . 1 150 000 12738: Museo- ja perinnealan järjestöille .... . 2 550 000 12739: 1995 tilinpäätös ...................... 1 016 000 Entistämis- ja korjausavustuksiin ..... . 4 500 000 12740: Opetus- ja kulttuuritoimen rahoituslain 12741: mukaisiin valtionosuuksiin ja -avustuk- 12742: 52. Veikkauksen ja raha-arpajaisten voittova- siin teattereille ja orkestere!lle ........ . 179 050 000 12743: rat taiteen tukemiseen (arviomääräraha) Opetus- ja kulttuuritoimen rahoituslain 12744: mukaisiin va1tionosuuksiin ja -avustuk- 12745: Momentille myönnetään 865 600 000 mk. siin kuntien kulttuuritoimintaan ...... . 35 635 000 12746: Määrärahaa saa käyttää opetus- ja kulttuu- Opetus- ja kulttuuritoimen rahoituslain 12747: ritoimen rahoituksesta annetun lain mukaisten mukaisiin valtionosuuksiin kirjastoille . 156 900 000 12748: valtionosuuksien ja -avustusten maksamiseen Suomen Kansallisteatterin Osakeyhtiöl- 12749: kuntien kulttuuritoimintaan, museoille, teatte- le .................................... . 38 000 000 12750: Suomen Kansallisoopperan Säätiölle .. 126 700 000 12751: reille ja orkestereille sekä kirjastoille. Määrära- Suomen Kansallisoopperan ylimääräi- 12752: haa saa käyttää taiteen edistämistä tarkoittavien nen avustus eläkevastuun kattamiseksi. 10 000 000 12753: toimenpiteiden rahoittamiseen, taide- ja kult- Taidetoimikuntien hallintomenoihin se- 12754: tuuripolitiikan tutkimus- ja tiedotustoiminnan kä taide- ja kulttuuripolitiikan tutki- 12755: menojen maksamiseen sekä taideteosten hank- mus- ja tiedotustoimintaan ........... . 7 000 000 12756: Läänin taidetoimikunnille käytettäväksi 12757: kimiseen valtion julkisiin rakennuksiin. Määrä- taiteen edistämiseen .................. . 21 000 000 12758: rahalla saadaan palkata neljä määräaikaista Taiteilijoiden valtionpalkintoihin ..... . 2 000 000 12759: projektitutkijaa. Läänin taidetoimikunnat saa- Taiteilija-apurahat sekä kirjailijoiden ja 12760: vat palkata 41 määräaikaista ohjaavaa taiteili- kääntäjien apurahat ja avustukset ..... 46 700 000 12761: jaa. Kuvataiteilijoiden näyttökorvauksiin .. 2 000 000 12762: 29.90-93 191 12763: 12764: Avustukset tilojen hankkimiseen, perus- 1997 määräraha .................. . 865 600 000 12765: tamiskustannuksiin ja peruskorjauksiin, 1996 määräraha .................. . 812 655 000 12766: josta julkisten tilojen peruskorjausohjel- 1996 lisämääräraha ............... . 19 000 000 12767: man mukaisiin avustuksiin 24 000 000 12768: mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 110 000 1995 tilinpäätös .................. . 773 291 376 12769: Muuhun taiteen edistämiseen . . . . . . . . . 28 170 000 12770: 70. Kaluston hankinta (siirtomääräraha 3 v) 12771: Yhteensä 865 600 000 Momentille myönnetään 23 000 000 mk. 12772: Määrärahaa saa käyttää Nykytaiteen museon 12773: kaluste- ja varustehankintojen sekä niiden suun- 12774: Teattereiden ja orkestereiden valtionosuuk- nittelumenojen maksamiseen. 12775: siin ja -avustuksiin on lisäksi myönnetty Selvitysosa: Hankintojen kustannusarvio on 12776: 37 596 000 mk momentiiia 29.90.31, taiteilija- 37 700 000 mk. 12777: apurahoihin, kirjailijoiden ja kääntäjien apura- 1997 määräraha . .. .. . . .. . .. .. . . .. .. 23 000 000 12778: hoihin ja avustuksiin sekä kuvataiteilijoiden 1996 määräraha . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 5 000 000 12779: näyttökorvauksiin 4 000 000 mk momentiiia 12780: 29.90.51, museoiden valtionosuuksiin ja -avus- 72. Valtion taidemuseon kokoelmien kartutta- 12781: tuksiin 17 442 000 mk momentiiia 29.93.30, minen (siirtomääräraha 3 v) 12782: kirjastojen valtionosuuksiin ja -avustuksiin Momentiiie myönnetään 3 500 000 mk. 12783: 275 524 000 mk momentiiia 29.94.30 sekä kun- Määrärahaa saa käyttää Valtion taidemuseon 12784: tien kulttuuritoiminnan valtionosuuksiin ja taidehankinnoista aiheutuvien menojen maksa- 12785: -avustuksiin 334 000 mk momentilla 29.96.30. miseen. 12786: Entistämis- ja korjausavustuksiin on lisäksi 1997 määräraha.. .. .. . . .. .. . .. . .. . . . . 3 500 000 12787: myönnetty 6 600 000 mk momentilla 29.93.50. 1996 määräraha.. . .. . . . .. . . . . .. . . . . . . 3 500 000 12788: 1995 tilinpäätös ...................... 2 000 000 12789: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 12790: mioon 24 000 000 mk julkisten rakennusten 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) 12791: peruskorjausohjelman mukaisiin hankkeisiin. Momentiiie myönnetään 8 300 000 mk. 12792: 12793: Käyttösuunnitelma: 12794: Kustannusarvio 12795: Hyöty-2 Myönnetty Myönnetään 12796: Hanke ala m 1000 mk mk/m 2 mk mk 12797: 1. Taideteollisuusmuseo, Korkeavuorenka- 12798: tu 23, peruskorjaus .................... . 2600 28 330 10 896 24 180 000 4 150 000 12799: 2. Hvitträskin museon korjaustyöt ....... . 556 3 900 7 014 2 000000 1 000 000 12800: 3. Peruskorjaukset ....................... . 3 000 000 12801: 4. Suunnittelu ............................ . 150 000 12802: Yhteensä 8 300 000 12803: 12804: 12805: Selvitysosa: Käyttösuunnitelman kohdan 3. 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 300 000 12806: määrärahaa on tarkoitus käyttää julkisten ra- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 700 000 12807: kennusten peruskorjausohjelman mukaisesti 1995 tilinpäätös..................... 1 000 000 12808: opetusministeriön hallintaan kuuluvien kiinteis- 12809: töjen peruskorjauksiin. 12810: 12811: 12812: 12813: 93. Museovirasto ja kulttuuriperinne 12814: 12815: 21. Suomenlinnan hoitokunnan toimintamenot Selvitysosa: Suomenlinnan hoitokunnan kak- 12816: (siirtomääräraha 2 v) si tulosaluetta ovat rakennukset ja monumentti. 12817: Momentille myönnetään nettomäärärahaa 12818: 12 100 000 mk. Opetusministeriö on asettanut talousarvioesi- 12819: 192 29.93 12820: 12821: tyksen valmistelun yhteydessä Suomenlinnan Suomi tietoyhteiskunnaksi -ohjelmaan liitty- 12822: hoitokunnalle vuodelle 1997 alustavasti seuraa- en museoalan tietohuoltoa kehitetään. 12823: vat tulostavoitteet: Kulttuuriperintöä koskevat tietovarannot 12824: Rakennusten tulosalueen tavoitteena on kun- muokataan tietokannoiksi. 12825: nossapidon nykyisen tason säilyttäminen entisin Museotoimen valtakunnallista kehittämistyö- 12826: kustannuksin. Energian säästämisen ja käytön tä jatketaan. 12827: aikaisempaa tarkemman seurannan avulla kun- Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 12828: nossapidon kustannukset neliömetriä kohti las- mioon lisäyksenä 2 000 000 mk museoviraston 12829: kevat. tiedonhallintajärjestelmien kehittämiseen ja yh- 12830: Monumentin tulosalueella investointien ta- teispohjoismaisen Margrete-näyttelyn ja Suo- 12831: voitteena on keskeisten maisema-alueiden kun- menlinnan 250-vuotisnäyttelyn valmisteluun se- 12832: nostus yhdessä Helsingin kaupungin kanssa kä 1 800 000 mk työministeriön työllisyysvarois- 12833: Suomenlinnan 250-vuotisjuhlavuotta varten. ta aikaisemmin suoritettuihin muinaismuistojen 12834: Suomenlinnaa kehitetään matkailukohteena. hoidosta aiheutuviin hallintohenkilöstökuluihin. 12835: Hoitokunta vastaa juhlavuoden ohjelman Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 12836: valmistelusta. mioon nettobudjetoitavina tuloina maksullisen 12837: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- toiminnan tulot, jotka on aikaisemmin tulou- 12838: mioon lisäyksenä 700 000 mk juhlavuoden val- tettu momentille 12.29.93. Tulojen mitoitukses- 12839: misteluja varten. sa on otettu vähennyksenä huomioon Kansal- 12840: lismuseon peruskorjauksen alkaminen. 12841: Menojen ja tulojen erittely: mk Museoiden avoinnapitoa tuetaan. Pääsymak- 12842: Bruttomenot ......................... . 22 100 000 sutulot kattavat museoiden avoinnapidon kus- 12843: Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 900 000 tannuksista noin 20 %. 12844: Muut toimintamenot. ................ . 21 200 000 12845: Bruttotulot .......................... . 10 000 000 Menojen ja tulojen erittely: mk 12846: Maksullisen toiminnan tulot 12847: -muut suoritteet. ..................... . 900 000 Bruttomenot ......................... . 69 617 000 12848: Muut tulot .......................... . 9 100 000 Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 13 100 000 12849: Muut toimintamenot ................. . 56 517 000 12850: Nettomenot .......................... . 12100 000 Bruttotulot .......................... . 3 780 000 12851: Maksullisen toiminnan tulot ......... . 3 500 000 12852: -julkisoikeudelliset suoritteet ......... . 20000 12853: Maksullisen toiminnan tulot perustuvat ope- -muut suoritteet. ..................... . 3 480 000 12854: tusministeriön päätökseen (1421/94) Suomen- Muut tulot .......................... . 280 000 12855: linnan hoitokunnan suoritteiden maksullisuu- 12856: desta. Muut tulot ovat pääasiassa asuin- ja Nettomenot. ......................... . 65 837 000 12857: muiden rakennusten vuokratuloja. 12858: Museoviraston tulot perustuvat annettavaan 12859: 1997 määräraha .................... 12 100 000 opetusministeriön päätökseen museoviraston 12860: 1996 määräraha .................... 13 125 000 maksullisista suoritteista. 12861: 1995 tilinpäätös..................... 13 009 000 12862: 12863: 22. (29.93.22 ja 28) Museoviraston toiminta- 1997 määräraha .................... 65 837 000 12864: menot (siirtomääräraha 2 v) 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 966 000 12865: Momentille myönnetään nettomäärärahaa 1995 tilinpäätös ..................... 61106 975 12866: 65 837 000 mk. 12867: Määrärahasta saa käyttää 9 600 000 mk mu- 12868: seoiden näyttelytoiminnan tukemiseen. 30. Valtionosuudet ja -avustukset museoille 12869: Se lvitysosa: Museoviraston päätulosalueet (arviomääräraha) 12870: ovat kulttuuriympäristö, museot ja näyttelyt Momentille myönnetään 17 442 000 mk. 12871: sekä museotoimen kehittäminen. Opetusminis- Määrärahaa saa käyttää opetus- ja kulttuu- 12872: teriö on asettanut talousarvioesityksen valmis- ritoimen rahoituksesta annetun lain mukaisten 12873: telun yhteydessä museovirastolle vuodelle 1997 museoiden valtionosuuksien ja -avustusten mak- 12874: alustavasti seuraavat tulostavoitteet: samiseen. Valtionosuuden laskennallisena pe- 12875: Kansallismuseon perusnäyttelyiden kokonais- rusteena käytettävä henkilötyövuosien määrä 12876: suunnitelma valmistuu. on enintään 1 020. Määrärahasta saa käyttää 12877: 29.93 193 12878: 12879: enintään 1 500 000 mk avustuksen maksamiseen Lenin-museolle aikaisemmin tältä momentilta 12880: Suomi tietoyhteiskunnaksi -ohjelmaan liittyviin myönnetty avustus on otettu huomioon mo- 12881: hankkeisiin. mentin 29.90.52 mitoituksessa. 12882: Selvitysosa: Valtionosuuksiin ja -avustuksiin Määräraha on tarkoitus käyttää seuraavasti: 12883: on lisäksi myönnetty 73 935 000 mk momentilla mk 12884: 29.90.52. Valtionosuuden perusteena käytettävä Kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden ra- 12885: yksikköhinta on 179 161 mk henkilötyövuotta kennusten kunnossapitoa tai paranta- 12886: kohden. mista varten ......................... . 3 100 000 12887: Kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden 12888: Momenttien 29.90.52 ja 29.93.30 mitoituk- alusten entistämis- ja korjausavustukset 1 500 000 12889: sessa on otettu huomioon lisäyksenä yhteensä Avustukset seurantalojen korjaustöihin, 12890: 1 400 000 mk museoiden valtionosuuksien in- korjaustoimintaan liittyvään selvitys- ja 12891: deksikorotusten johdosta. tarkastustyöhön sekä valistus- ja neu- 12892: vontatoimintaan ..................... . 2 000 000 12893: 1997 määräraha .. .. .. .. .. . .. . .. .. .. 17 442 000 ~ul~tuuriperinteen tallentamiseen ja tut- 12894: kiilllseen ............................. . 590 000 12895: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 598 000 UKK-perinneyhdistykselle ............ . 60000 12896: 1995 tilinpäätös.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 560 000 Mannerheim-museolle ................ . 100 000 12897: 12898: 40. Avustus Suomenlinnan Liikenne Oy.·lle Yhteensä 7 350 000 12899: (arviomääräraha) 1997 määräraha. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 7 350 000 12900: Momentille myönnetään 900 000 mk. 1996 määräraha.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 7 350 000 12901: Määrärahaa saa käyttää avustuksen maksa- 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 8 850 000 12902: miseen Suomenlinnan Liikenne Oy:lle. 12903: Selvitysosa: Valtion ja Helsingin kaupungin 75. Perusparannuksetja talonrakennukset (osa 12904: kesken solmitun Suomenlinnan liikenteen hoi- EU) (siirtomääräraha 3 v) 12905: toa koskevan sopimuksen mukaisesti valtio Momentille myönnetään 31 360 000 mk. 12906: korvaa puolet Suomenlinnan tavaraliikenteen Määrärahaa saa käyttää myös EU:n maata- 12907: käyttötappiosta. louden ohjaus- ja tukirahaston ohjausosastosta 12908: rahoitettavien ohjelmien sisältämien hankkei- 12909: 1997 määräraha. . .. . . .. . . .. .. .. . .. . . .. 900 000 den ja yhteisöaloitteiden kansallisten rahoitus- 12910: 1996 määräraha.. .. . . .. .. .. .. .. .. . . .. . 900 000 osuuksien maksamiseen valtion osalta. Määrä- 12911: 1995 tilinpäätös .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. 900 000 rahasta on varattu 7 360 000 mk näiden hank- 12912: keiden kansallista rahoitusta varten. 12913: 50. (29.93.50 ja 52) Eräät avustukset (siirto- Määrärahaa saa käyttää myös viittä henki- 12914: määräraha 3 v) lötyövuotta vastaavan henkilöstön palkkaami- 12915: Momentille myönnetään 7 350 000 mk. seen määräaikaisiin tehtäviin. 12916: Määrärahaa saa käyttää rakennussuojelulain Käyttösuunnitelma: mk 12917: (60/85) 19 §:n nojalla sekä suojeltujen että 12918: muiden kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden ra- 1. Museoviraston perusparannukset ja 12919: pienet rakennushankkeet .......... . 5 550 000 12920: kennusten kunnossapitoa tai parantamista var- 2. Kansallismuseon peruskorjaus ..... . 7 000 000 12921: ten myönnettävien avustusten maksamiseen se- 3. Suomenlinnan perusparannukset ... . 11 450 000 12922: kä kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden alusten 4. EU:n maatalouden ohjaus- ja tuki- 12923: entistämis- ja korjausavustuksiin. Määrärahaa rahaston ohjausosaston mukaisten 12924: saa käyttää perinteen tallentamistyöhön, avus- hankkeiden kansallisiin rahoitus- 12925: osuuksiin ......................... . 7 360 000 12926: tusten maksamiseen työväentalojen, nuorisoseu- 12927: rantalojen sekä muiden vastaavanlaisten yhdis- Yhteensä 31360000 12928: tysten ja järjestöjen seurantalojen korjaustöihin, 12929: korjaustoimintaan liittyvään selvitys- ja tarkas- Käyttösuunnitelman kohtaan 4. sisältyvän 12930: tustyöhön sekä valistus- ja neuvontatoimintaan. Saamelaismuseon ja Ylä-Lapin luontokeskuk- 12931: Selvitysosa: Momentin nimike on muutettu ja sen rakentamisen kustannusarvio on 21 200 000 12932: käyttötarkoitusta laajennettu. Entistämis- ja mk ja hyötyala 2 141 m2 eli 9 902 mk/m2 ja 12933: korjausavustuksiin on lisäksi momentilla tilojen varustamisen kustannusarvio 3 500 000 12934: 29.90.52 myönnetty 4 500 000 mk, mikä on mk. 12935: tarkoitus käyttää seurantalojen korjaustöihin Selvitysosa: Saamelaismuseon ja Ylä-Lapin 12936: myönnettäviin avustuksiin. luontokeskuksen hankkeelle on aikaisemmin 12937: 194 29.93-94 12938: 12939: myönnetty 1 950 000 mk, josta on peruuntunut 95. Kulttuuriympäristön suojelusta aiheutuvat 12940: 310 000 mk. Lisäksi hankkeeseen on aikaisem- menot (arviomääräraha) 12941: min tältä momentilta myönnetty 6 000 000 mk Momentille myönnetään 100 000 mk. 12942: EU:n maatalouden ohjaus- ja tukirahaston Määrärahaa saa käyttää muinaismuistolain 12943: ohjausosaston mukaisten hankkeiden kansalli- (295/63) toteuttamisesta aiheutuvien menojen ja 12944: sena rahoitusosuutena. lain nojalla suoritettavien korvausten maksami- 12945: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- seen. 12946: mioon julkisten rakennusten peruskorjausohjel- 12947: man mukaisiin hankkeisiin yhteensä 8 000 000 12948: mk käyttösuunnitelman kohdissa 1. ja 3. 12949: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 360 000 12950: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 021 000 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 12951: 1996 lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 500 000 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 12952: 1995 tilinpäätös..................... 14 950 000 1995 tilinpäätös....................... 45 100 12953: 12954: 12955: 12956: 94. Kirjastotoimi 12957: 12958: 21. Näkövammaisten kirjaston toimintamenot sen maksamiseen kunnille. Määrärahasta saa 12959: (siirtomääräraha 2 v) käyttää 18 000 000 mk opetus- ja kulttuuritoi- 12960: Momentille myönnetään 22 018 000 mk. men rahoituksesta annetun lain mukaisen avus- 12961: Määrärahaa saa käyttää myös näkövammais- tuksen maksamiseen, 500 000 mk avustuksen 12962: ten kirjastosta annetun lain (11/78) edellyttämän maksamiseen yhteispohjoismaiseen kirjastotoi- 12963: oppimateriaalituotannon ja piste- ja äänikirja- mintaaoja 700 000 mk avustuksen maksamiseen 12964: hankintojen maksamiseen. kirjastoalan järjestöille. 12965: Selvitysosa: Näkövammaisten kirjastossa on 12966: kolme tulosaluetta: kirjastopalvelut, tuotanto- Selvitysosa: Valtionosuuksiin on lisäksi myön- 12967: palvelut sekä hallinto- ja atk-palvelut. Opetus- netty 156 900 000 mk momentilla 29.90.52. 12968: ministeriö on asettanut talousarvioesityksen Valtionosuuden perusteena käytettävä keski- 12969: valmistelun yhteydessä näkövammaisten kirjas- määräinen yksikköhinta on 201 mk asukasta 12970: tolle vuodelle 1997 alustavasti seuraavat tulos- kohden. 12971: tavoitteet: 12972: Kirjaston antamien Iainausten määrä kasvaa Hallitus antaa talousarvioesitykseen liittyvän 12973: 2%. esityksen kirjastolain (235/86) muuttamisesta 12974: Kirjaston kirjatuotanto ja -hankinta kasvavat siten, että kirjastojen valtionosuuksiin ja -avus- 12975: 2%. tuksiin voidaan vuonna 1997 käyttää myös 12976: Kirjasto lisää elektronisessa muodossa olevan taiteen tukemiseen osoitettuja veikkauksen ja 12977: aineiston tuotantoa ja jakelua. raha-arpajaisten voittovaroja. 12978: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 12979: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 018 000 mioon 440 069 000 mk kuntien asukaskohtai- 12980: 1996 määräraha .................... 21 905 000 12981: sesti määräytyvänä osuutena toiminnan kustan- 12982: 199 5 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 282 000 nuksista ja vähennyksenä 69 810 000 mk uusien 12983: valtionosuusleikkausten johdosta. Määrärahan 12984: 30. Valtionosuus ja -avustus yleisten kirjastojen mitoituksessa on otettu huomioon lisäyksenä 12985: käyttökustannuksiin (arviomääräraha) 72 380 000 mk verotuloihin perustuvan tasaus- 12986: Momentille myönnetään 275 524 000 mk. lisän johdosta ja 10 633 000 mk siirtymätasaus- 12987: Määrärahaa saa käyttää opetus- ja kulttuu- lisän johdosta sekä vähennyksenä 88 473 000 12988: ritoimen rahoituksesta annetun lain mukaisten mk verotuloihin perustuvan tasausvähennyksen 12989: kirjastojen valtionosuuksien maksamiseen. johdosta ja 10 096 000 mk siirtymätasausvähen- 12990: Määrärahaa saa lisäksi käyttää kuntien valti- nyksen johdosta. 12991: onosuuslain mukaisten verotuloihin perustuvan 12992: valtionosuuksien tasauksen ja siirtymätasauk- Momenttien 29.90.52 ja 29.94.30 mitoituk- 12993: 29.94--96 195 12994: 12995: sessa on otettu huomioon lisäyksenä yhteensä Selvitysosa: Valtionosuuden käytön arvioi- 12996: 8 619 000 mk kirjastojen valtionosuuksien in- daan jakautuvan seuraavasti: 12997: deksikorotuksen johdosta. 12998: Rahoituslain mukaisesta avustuksesta on tar- mk 12999: koitettu 10 000 000 mk kirjastojen tietoverkko- Vuoden 1997 rahoituspäätösten edellyt- 13000: jen kehittämiseen. tämät rakennusaikaiset valtionosuudet 9 000 000 13001: Vuosien 1993-1996 rahoituspäätösten 13002: edellyttämät valtionosuudet . . . . . . . . . . . 17 500 000 13003: 1997 määräraha ................... 275 524 000 Ennen vuotta 1993 myönnettyjen raken- 13004: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342 721 000 tamis1upien edellyttämät valtionosuu- 13005: 1995 tilinpäätös ................... 497 039 226 det . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 000 000 13006: Yhteensä 38 500 000 13007: 31. Valtionosuus yleisten kirjastojen perusta- 13008: miskustannuksiin (arviomääräraha) Valtionosuuden myöntämisvaltuudesta arvi- 13009: Momentille myönnetään 38 500 000 mk. oidaan aiheutuvan valtiolle menoja seuraavasti, 13010: Määrärahaa saa käyttää opetus- ja kulttuu- milj. mk: 13011: ritoimen rahoituksesta annetun lain mukaisten 13012: 1998 1999 2000 13013: perustamishankkeiden sekä peruskoulun, luki- 13014: on ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja Ennen vuotta 1997 myön- 13015: -avustuksista annetun lain (1112/78) mukaisten netyt 1uvatja tehdyt rahoi- 13016: tuspäätökset ............. 19 20 17 13017: perustamiskustannusten valtionosuuksien mak- Vuonna 1997 tehtävät ra- 13018: samiseen. hoituspäätökset .......... 9 8 10 13019: Vuonna 1997 saa myöntää opetus- ja kult- 13020: tuuritoimen rahoituksesta annetun lain mukais- Yhteensä 28 28 27 13021: ta valtionosuutta kirjastojen perustamishank- 13022: keille tammikuun 1997 hintatasossa yhteensä 13023: enintään 64 000 000 mk. Vuonna 1997 saa Myöntämisvaltuuteen sisältyy 9 000 000 mk 13024: edellisen lisäksi vahvistaa laajuuksia sellaisille julkisten rakennusten peruskorjausohjelman 13025: perustamishankkeille, joille valtionosuus tullaan mukaisille hankkeille. 13026: myöntämään vuonna 1998 tai sen jälkeen siten, 1997 määräraha ................... . 38 500 000 13027: että arvio hankkeista aiheutuvista valtionosuuk- 1996 määräraha ................... . 35 000 000 13028: sista vuoden 1997 tammikuun hintatasossa on 1996 lisämääräraha ................ . 5 000 000 13029: yhteensä enintään 65 000 000 mk. 1995 tilinpäätös .................... . 29 427 388 13030: 13031: 13032: 13033: 96. Kulttuurin muut menot 13034: 21. Valtion elokuvatarkastamon toimintamenot Ilmoitettavia ohjelmia on noin 1 000, rekis- 13035: (siirtomääräraha 2 v) teröitäviä elokuvia ja video-ohjelmia noin 2 500. 13036: Momentille myönnetään 2 678 000 mk. Toiminnasta kertyvät tulot on merkitty mo- 13037: mentille 12.29.96. 13038: Selvitysosa: Valtion elokuvatarkastamolla on 13039: neljä tulosaluetta: elokuvien ja video-ohjelmien 1997 määräraha ...................... 2 678 000 13040: ennakkotarkastus, lausunnot, rekisteröiminen 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 652 000 13041: ja ilmoitusten käsittely sekä asiakaspalvelu. 1995 tilinpäätös ...................... 2 640 000 13042: Opetusministeriö on asettanut talousarvioesi- 13043: tyksen valmistelun yhteydessä valtion elokuva- 30. Valtionosuus ja -avustus kuntien kulttuu- 13044: tarkastamolle vuodelle 1997 alustavasti seuraa- ritoimintaan (arviomääräraha) 13045: vat tulostavoitteet Momentille myönnetään 334 000 mk. 13046: Tarkastetaan 400 pitkää elokuvaa sekä 400 Määrärahaa saa käyttää opetus- ja kulttuu- 13047: lyhytelokuvaa. ritoimen rahoituksesta annetun lain mukaisten 13048: Viranomaisille annettujen lausuntojen määrä valtionosuuksien ja -avustusten maksamiseen 13049: pysyy vuoden 1996 tasolla. kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain 13050: 196 29.96-98 13051: 13052: (728/92) mukaista toimintaa varten. Valtion- Määrärahaa saa käyttää kulttuurin tukemi- 13053: osuuden perusteena käytettävä yksikköhinta on seen liittyvien avustusten, apurahojen ja palkin- 13054: 23 mk asukasta kohden. tojen maksamiseen sekä projekteista aiheutuvi- 13055: Selvitysosa: Kuntien kulttuuritoimen valtion- en menojen maksamiseen. 13056: osuuksiin ja -avustuksiin on lisäksi myönnetty Selvitysosa: Määräraha on tarkoitus käyttää 13057: 35 635 000 mk momentilla 29.90.52. Hallitus seuraavasti: 13058: antaa talousarvioesitykseen liittyvän esityksen 13059: laiksi kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain mk 13060: (728/92) muuttamisesta siten, että sanotusta Lehtimiespalkinnot. .................. . 200 000 13061: laista aiheutuvien menojen rahoittamiseen voi- Rauhantyön edistämiseen ............ . 2 500 000 13062: daan vuonna 1997 käyttää taiteen tukemiseen Saamelaisvaltuuskunnalle saamenkieli- 13063: sen kulttuurin edistämiseen ja saame- 13064: osoitettuja veikkauksen ja raha-arpajaisten voit- laisjärjestöjen toimintaan ............. . 1 000 000 13065: tovaroja. Vähemmistökulttuurien tukemiseen ja 13066: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- rasismin vastaiseen työhön .......... . 1 500 000 13067: mioon 73 778 000 mk kuntien asukaskohtaisesti Eräiden kansalaisjärjestöjen toimintaan. 395 000 13068: määräytyvänä osuutena toiminnan kustannuk- Kuurojen liiton toimintaan ........... . 495 000 13069: Näkövammaisten kulttuuripalvelu ry:lle 13070: sista ja vähennyksenä 7 990 000 mk uusien kulttuuritoimintaan .................. . 110 000 13071: valtionosuusleikkausten johdosta. Kulttuurilehtien tukemiseen .......... . 4 500 000 13072: Sibeliuksen kootut teokset -projektin 13073: 1997 määräraha ..................... . 334 000 julkaisemistyöhön .................... . 300 000 13074: 1996 määräraha ..................... . 8 171 000 13075: 1995 tilinpäätös ..................... . 3 035 000 Yhteensä 11 000 000 13076: 13077: 35. Kulttuuritoimen valtionosuuksien loppuerät 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 000 000 13078: (arviomääräraha) 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 000 000 13079: Momentille myönnetään 12 600 000 mk. 1995 tilinpäätös..................... 15 320 966 13080: Määrärahaa saa käyttää opetus- ja kulttuu- 13081: ritoimen rahoituksesta annetun lain (705/92) 49 51. Kulttuurin erityisprojektit (osa EU) (siir- 13082: §:n mukaisten kirjastojen ja kuntien kulttuuri- tomääräraha 2 v) 13083: toiminnan maksamatta olevien valtionosuuk- Momentille myönnetään 9 000 000 mk. 13084: sien loppuerien maksamiseen. Määrärahaa saa käyttää kulttuurin ja luo- 13085: Selvitysosa: Määräraha on tarkoitus käyttää vuuden erityisprojektien suunnittelu- ja toimin- 13086: seuraavasti: tamenojen sekä avustusten maksamiseen. 13087: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n kulttuu- 13088: mk riohjelmia toteuttavien hankkeiden ja EU:n 13089: Kirjastot.............................. 12 100 000 aluekehitysrahastosta rahoitettavia tavoiteohjel- 13090: Kuntien kulttuuritoiminta. . . . . . . . . . . . . 500 000 mia toteuttavien hankkeiden, pilottihankkeiden 13091: Yhteensä 12 600 000 ja yhteisöaloitteita toteuttavien hankkeiden kan- 13092: sallisten rahoitusosuuksien maksamiseen val- 13093: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 600 000 tion osalta. Määrärahasta on varattu 1 000 000 13094: 1996 määräraha .................... 12 600 000 mk näiden kansallista rahoitusosuutta varten. 13095: 13096: 50. Eräät avustukset 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 000 000 13097: Momentille myönnetään 11 000 000 mk. 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 500 000 13098: 13099: 13100: 13101: 98. Liikunnan ja nuorisonkasvatustyön tukeminen 13102: Selvitysosa: Valtakunnallisten liikunta- ja ja nuorisoliikuntaan, liikunnan terveysohjel- 13103: nuorisojärjestöjen sekä pääosin muu valtion- maan, kansainvälistymiseen, rasismin vastaisiin 13104: aputoiminta perustuu tulosohjaukseen ja tulos- toimintaohjelmiin, nuorten elinolojen paranta- 13105: perusteiseen tukemiseen. Taloudellista tukea miseen ja syrjäytymisen ehkäisyyn. 13106: suunnataan tulostavoitteiden mukaisesti lapsi- 13107: 29.98 197 13108: 13109: Rakentamisessa tuetaan ensisijaisesti liikun- henkilötyövuotta vastaavan henkilöstön palk- 13110: tatilojen peruskorjauksia. kaamiseen. 13111: Liikuntatieteellisessä ja nuorisotutkimuksessa 13112: Selvitysosa: Määrärahan arvioidaan jakautu- 13113: tuetaan ohjelmaperusteisesti pääosin soveltavaa 13114: van seuraavasti: 13115: tutkimusta. Kokeilu- ja kehittämistoimenpitein 1997 13116: ja tietohuollon avulla tuetaan uusien työ- ja 13117: Liikuntatoimi 13118: toimintamuotojen kehittämistä. Kuntien liikuntatoimi 13119: Liikunta- ja nuorisoalan kansainvälisen yh- Valtionosuudet kuntien liikuntatoi- 13120: teistyön edellytykset turvataan. mintaan ........................... . 89 649 000 13121: Valtionosuuksien loppuerät ........ . 1 770 000 13122: Liikunnan kansalaistoiminta 13123: 50. Veikkauksen ja raha-arpajaisten voittova- Suomen Olympiayhdistys .......... . 14 700 000 13124: rat liikunnan ja nuorisonkasvatustyön tukemiseen Liikuntajärjestöt ................... . 116 650 000 13125: Arvokilpailumatkat, Euro-cup-kilpai- 13126: (arviomääräraha) lumatkat ja tappiontakuut ......... . 3 200 000 13127: Momentille myönnetään 523 500 000 mk. Rasismin vastaiset projektit ........ . 500 000 13128: Määrärahaa saa käyttää opetus- ja kulttuu- Urheilijoiden apurahat ja valmentajien 13129: ritoimen rahoituksesta annettuun lakiin, liikun- tuki. ................................. . 2 500 000 13130: talakiin (984/79), nuorisotyölakiin (235/95) sekä Liikuntapaikkarakentaminen ......... . 65 700 000 13131: valtionosuutta saavista liikunnan koulutuskes- Kansainvälinen yhteistyö ............. . 3 200 000 13132: Liikunnan koulutuskeskukset ........ . 91 859 000 13133: kuksista annettuun lakiin (801/92) perustuvien Liikunnan koulutus, tutkimus ja tiedon- 13134: valtionosuuksien ja -avustusten sekä muiden välitys 13135: urheilun ja liikuntakasvatustyön sekä nuoriso- Avutukset liikuntatieteellisiin tutki- 13136: työn ja -toiminnan tukemiseen tarkoitettujen musprojekteihin ja liikuntatieteellisil- 13137: le yhteisöille ....................... . 14 000 000 13138: avustusten ja apurahojen maksamiseen. Val- Kilpailu- ja huippu-urheilun tutki- 13139: tionosuuden laskennallisena perusteena käytet- muskeskus ......................... . 4 300 000 13140: tävä yksikköhinta kuntien liikuntatoiminnan Liikunnan koulutus, testaustoiminta 13141: osalta on 60 mk asukasta kohti ja kuntien ja tiedonvälitys .................... . 4 610 000 13142: nuorisotyön osalta 69 mk alle 29-vuotiasta Liikunnan terveysohjelma ............ . 3 000 000 13143: asukasta kohti. Määrärahaa saa käyttää myös Valtion liikuntaneuvosto ............. . 1 000 000 13144: Läänien liikuntalautakunnat ......... . 1 450 000 13145: liikuntapaikkarakentamisen tukemiseen, liikun- Opetusministeriön käytettäväksi ...... . 2 552 000 13146: ta- ja vapaa-aikarakentamisen tutkimukseen, Yhteensä ............................ . 420 640 000 13147: valtakunnallisten nuorisokeskusten tukemiseen, 13148: urheilijoiden ja valmentajien apurahoihin, val- Nuorisotyö 13149: tion liikuntaneuvoston ja nuorisoasiain neuvot- Kuntien nuorisotyö 13150: telukunnan sekä niiden jaostojen, valtakunnal- v.~tionosuudet kuntien nuorisotyö- 13151: listen nuorisojärjestöjen valtionapuesityksen te- hon ............................... . 39 478 000 13152: kevän toimikunnan, läänien liikunta- ja nuori- Valtionosuuksien loppuerät ........ . 931 000 13153: solautakuntien, kansainvälisen liikunta- ja nuo- Nuorison kansalaistoiminta .......... . 40 000 000 13154: Valtakunnalliset nuorisokeskukset .... . 9 700 000 13155: risoalan yhteistyön, kokeilu- ja kehittämistoi- Kansainvälinen yhteistyö ............. . 3 300 000 13156: minnan, tietohuollon, nuorisotutkimuksen sekä Nuorisotyön tutkimus, koulutus, kokei- 13157: liikuntatieteellisen suunnittelun ja tutkimustyön lu, tietohuolto, nuorisokulttuuri ja nuo- 13158: menoihin sekä nuorison kulttuuritapahtumien risomatkailu ......................... . 5 800 000 13159: Nuo~is~asiain neuvottelukunta ja avus- 13160: järjestämiseen. tustoimikunta ........................ . 1 260 000 13161: Määrärahasta saa käyttää liikunnan koulu- Läänien nuorisolautakunnat ......... . 1 700 000 13162: tuskeskuksista annetun lain (80 1/92) 15 §:n Opetusministeriön käytettäväksi ...... . 691 000 13163: mukaisiin valtakunnallisten liikunnan koulutus- Yhteensä ............................ . 102 860 000 13164: keskusten harkinnanvaraisiin lisäavustuksiin 13165: enintään 1 270 000 mk ja 16 §:n mukaisiin Yhteensä 523 500 000 13166: kokeilu- ja kehittämisavustuksiin enintään 13167: 360 000 mk. Lisäksi määrärahasta saa käyttää Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 13168: enintään 1 250 000 mk opetus- ja kulttuuritoi- mioon lisäyksenä 8 546 000 mk kuntien liikun- 13169: men rahoituslain 37 §:n mukaisen avustuksen tatoimen ja nuorisotyön valtionosuuksien in- 13170: maksamiseen Suomen Urheilumuseosäätiölle. deksitarkistuksenjohdosta, 5 000 000 mk liikun- 13171: Määrärahaa saa käyttää enintään neljää nan koulutuskeskusten järjestämän työllisyysoh- 13172: 198 29.98 13173: 13174: jelman mukaisen koulutuksen johdosta ja vä- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 000 13175: hennyksenä 16 000 000 mk uusien valtionosuuk- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 000 13176: sien leikkausten johdosta. 1995 tilinpäätös ..................... 10 150 000 13177: Valtakunnallisten liikunnan koulutuskeskus- 13178: ten valtionosuuden perusteena olevien opiske- 52. Valtionosuus liikunnan koulutuskeskuksille 13179: lijavuorokausien määrä on 320 000 ja alueellis- Momentille myönnetään 15 327 000 mk. 13180: ten koulutuskeskusten opiskelijapäivien määrä Määrärahaa saa käyttää valtionosuutta saa- 13181: 47 000. vista liikunnan koulutuskeskuksista annetun 13182: lain (801/92) mukaisten valtionosuuksien mak- 13183: 1997 määräraha .................. . 523 500 000 13184: samiseen. 13185: 1996 määräraha .................. . 497 500 000 13186: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 13187: 1996 lisämääräraha ............... . 21 000 000 otettu lisäyksenä huomioon 12 230 000 mk 13188: 1995 tilinpäätös .................. . 541 828 246 13189: valtionosuusjärjestelmän muutoksen johdosta ja 13190: 506 000 mk ammatillisen koulutuksen indeksi- 13191: 51. Nuorten työpajatoiminnan kehittäminen 13192: korotuksen johdosta. Kuntien osuus liikunnan 13193: (osa EU) (siirtomääräraha 2 v) 13194: koulutuskeskusten järjestämän ammatillisen 13195: Momentille myönnetään 15 000 000 mk. koulutuksen kustannuksiin on otettu huomioon 13196: Määrärahaa saa käyttää EU:n sosiaalirahas- 13197: momentin 29.40.30 mitoituksessa. Liikunnan 13198: tosta rahoitettavien ohjelmien sisältämien hank- 13199: koulutuskeskusten valtionosuuksiin on lisäksi 13200: keiden kansallisen rahoitusosuuden maksami- 13201: myönnetty 91 859 000 mk momentilla 29.98.50. 13202: seen valtion osalta sekä muuhun nuorten työ- 13203: pajatoiminnan tukemiseen. Määrärahasta on 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 327 000 13204: varattu 8 700 000 mk näiden hankkeiden kan- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 673 000 13205: sallista rahoitusosuutta varten. 1995 tilinpäätös ..................... 11 630 000 13206: 199 13207: 13208: Pääluokan 29 menot luvuittain vuosina 1995-1997 13209: V. ]995 V. 1996 V. ]997 13210: tilin8äätös talousarvio esitys Muutos 1996-1997 13211: JOO mk 1000 mk 1000 mk ± 1000 mk ±% 13212: 01. Opetusministeriö (210) ......... 186 857 207 642 211 657 + 4 015 + 2 13213: (02.) Evankelis-luterilainen kirkko 13214: (310) ........................... 16474 15 589 15 589 -100 13215: 05. Kirkollisasiat (310) ............. 9 822 10 932 11 072 + 140 + 1 13216: 07. Opetushallitus (210) ............ 117 211 101 292 100 129 1 163 1 13217: 08. Kansainvälinen yhteistyö (030) . 119 156 124 709 125 365 + 656 + 1 13218: 10. Yliopistot (240) ................ 4 949 976 5 358 041 5 402 350 + 44 309 + 1 13219: 11. ValtiOn harjoittelukoulut (220). 242 731 267 062 291 432 + 24 370 + 9 13220: 20. Ammattikorkeakouluopetus 13221: + 987 355 13222: gif~t~t~ki. (i6öj ::::::::::::::: 13223: 987 355 13224: 39. 3 680 609 3 415 158 3 646 770 + 231 612 + 7 13225: 40. Y eissivistävä ja ammatillinen 13226: koulutus (220) ................. 13 614171 12 607 038 9 466 428 -3 140 610 -25 13227: 69. Aikuiskoulutus ~2506 ........... 1 546 710 1 732 769 2 338 622 + 605 853 + 35 13228: 80. Varastokirjasto 280 ........... 18 308 6 773 6 705 68 1 13229: 82. Kotimaisten kielten tutkimuskes- 13230: kus (270) ...................... 13 341 11 632 11 970 + 338 + 3 13231: 83. Arkistolaitos (280) ............. 47 517 62 684 65 515 + 2 831 + 5 13232: 88. Suomen Akatemia ja tieteen tu- 13233: keminen (270) ................. 576 677 621445 641 410 + 19 965 + 3 13234: 90. Taiteen tukeminen ~290) ....... 828 221 914 349 987 267 + 72 918 + 8 13235: 93. Museovirasto ja k ttuuriperin- 13236: ne (280) ....................... 103 421 117 060 135 089 + 18 029 + 15 13237: 94. K~astotoimi (280) ............. 545 749 399 626 336 042 63 584 -16 13238: 96. K ttuurin muut menot (290) .. 20 996 41 923 35 612 6 311 -15 13239: 98. Liikunnan ja nuorisonkasvatus- 13240: työn tukeminen (300) .......... 563 608 522 173 553 827 + 31 654 + 6 13241: Yhteensä 27 201 556 26 537 897 25 354 617 -1 183 280 -4 13242: 200 13243: 13244: 13245: 13246: 13247: Pääluokka 30 13248: MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 13249: 13250: Selvitysosa: Hallinnonalan kokonaishenkilös- senmaille pakollinen hedelmä- ja vihannesrefor- 13251: tömäärä vuodelle 1997 arvioidaan 5 540 henki- miin liittyvä tuottajaorganisaatioiden tukijärjes- 13252: lötyövuodeksi. telmä. 13253: Maa- ja puutarhatalouden kehittämisen ta- Kansallisten toimenpiteiden osalta keskeisenä 13254: voitteena on luoda edellytykset kotimaiselle tavoitteena on vakavien vaikeuksien tukea kos- 13255: elintarviketuotannolle uusiutuvien luonnonva- kevan neuvottelutuloksen ja liittymissopimuk- 13256: rojen kestävän, taloudellisen ja monipuolisen seen neuvoteltujen siirtymäkauden ja pitkäai- 13257: käytön tarpeet huomioon ottaen. Tavoitteena kaisten toimenpiteiden kohdentaminen siten, 13258: on Suomen liittymissopimuksen ja vakavien että ne edistävät parhaalla mahdollisella tavalla 13259: vaikeuksien tukea koskevien järjestelyjen avulla Suomen maatalouden sopeutumista EU:n yh- 13260: poistaa Suomen luonnonoloista johtuvat pysy- teiseen maatalouspoliittiseen järjestelmään. Tu- 13261: vän kilpailuhaitan aiheuttamat ongelmat, jotta kijärjestelmää hoidetaan siten, että suuria alu- 13262: liittymissopimuksessa saadut tuotanto-oikeudet eellisia kilpailueroja ei pääse syntymään. Var- 13263: voidaan täysimääräisesti hyödyntää. Tavoittei- mistetaan tukijärjestelmien nopea ja häiriötön 13264: den toteuttamiseksi käytetään EU:n yhteisen toimeenpano. 13265: maatalouspolitiikan järjestelmiä, jotka EU ra- Maa- ja puutarhatalouden rakenteen kehit- 13266: hoittaa kokonaan tai osaksi sekä niitä täyden- tämiseen suunnatuilla toimenpiteillä pyritään 13267: täviä kansallisia toimenpiteitä. Suomi pyrkii nopeuttamaan luontaista rakennekehitystä. Ta- 13268: myös aktiivisena jäsenenä vaikuttamaan unio- voitteena on kohdistaa EU-osarahoitteinen ja 13269: nin maatalouspolitiikkaan sen valmistautuessa kansallinen julkinen rakennetuki ensisijaisesti 13270: unionin laajenemiseen, WTO:n uuteen neuvot- kannattavan toiminnan edellytykset täyttäville 13271: telukierrokseen sekä uuteen rakennerahasto kau- tai sellaiseksi kehittyville perheviljelmille sekä 13272: teen. Samalla pyritään siihen, että oman maa- monipuolisia maaseutuelinkeinoja harjoittaville 13273: ja puutarhataloutemme erityisolosuhteet ote- tiloille. Tavoitteena on erityisesti maatilojen 13274: taan aina riittävästi huomioon. yrityskoon merkittävä kasvattaminen ja kiintei- 13275: Unionin kokonaan rahoittaman maatalouden den kustannusten alentaminen yksikkötasolla 13276: interventiotoiminnan osalta tavoitteena on eri- sekä tilojen välisen yhteistoiminnan edistämi- 13277: tyisesti vientitukia koskevan hakemusruuhkan nen. EU-osarahoitteista rakennetukea (5a-tu- 13278: purkaminen ja vuonna 1997 käyttöönotettavien kea) käytetään nuorten viljelijöiden tukeen, 13279: reseptijärjestelmien ja tukitodistusten sujuva investointeihin ja markkinointijärjestelmien ke- 13280: käsittely, jotta EU:lta tuleva rahoitus voidaan hittämiseen. Järjestelmien toimeenpanoa tarkis- 13281: hyödyntää. tetaan säädösten mahdollistamaila tavalla siten, 13282: EU:n osaksi rahoittaman ympäristötukijär- että EU:n vuosille 1995-1999 hyväksymä ko- 13283: jestelmän avulla pyritään ensi sijassa kestävän konaisrahoitus voidaan hyödyntää täysimääräi- 13284: kehityksen vahvistamiseen, maatalouden ympä- sesti. Tilojen taloudellisen osaamisen paranta- 13285: ristökuormituksen vähentämiseen sekä turvaa- miseksi otetaan vuoden 1997 alusta käyttöön 13286: maan luonnonmukaisen tuotannon laajenemi- myös EU-osarahoitteisia täydentäviä tukitoi- 13287: nen tavoitteiden mukaisesti. EU:n hyväksymän menpiteitä, mm. kirjanpidon tukijärjestelmä. 13288: pellonmetsitysjärjestelmän laajuus harkitaan uu- Merkittävä osa rakennetukitoimenpiteistä ra- 13289: delleen rakennekehityksen, viljan markki- hoitetaan yksinomaan kansallisesti maatilata- 13290: nanäkymien ja taloudellisen tilanteen pohjalta. louden kehittämisrahaston varoin. 13291: Puutarhatalouden osalta otetaan käyttöön jä- Rahoitustoimenpiteillä pyritään myös terveet- 13292: 201 13293: 13294: lä pohjalla toimivien, mutta tilapäisiin talou- kealaatuisten tuotantopanosten saatavuus sekä 13295: dellisiin vaikeuksiin joutuneiden tilojen toimin- turvata terveellisten ja turvallisten elintarvikkei- 13296: nan turvaamiseen. Vapaaehtoisen velkajärjeste- den tuottamista. Tuotantoedellytysten turvaa- 13297: lytoiminnan tehostamiseksi tarkoitetut toimen- miseksi ja kilpailukyvyn kehittämiseksi ylläpi- 13298: piteet otetaan pääosin käyttöön vuoden 1997 detään kasvinjalostuslaitosta ja siemenpe- 13299: alusta. runakeskusta. 13300: Kilpailukykyisen maatalouden ohella kiinni- Maaseudun kehittämisessä tavoitteena on, että 13301: tetään erityistä huomiota maaseudulla harjoi- maaseudun kokonaisväestö säilyy nykyisellä 13302: tetun muun yritystoiminnan monipuolistami- tasolla, vaikka syrjäisimpien kylien väestön 13303: seen. Maatiloilla harjoitetun muun yritystoimin- väheneminen jatkuu. Keinoina ovat mm. pk- 13304: nan rahoitus tapahtuu pääosin maatilatalouden yritystoiminnan lisääminen, vahvistaminen ja 13305: kehittämisrahaston varoin ja tilojen ulkopuoli- monipuolistaminen, maatalousväestön toimeen- 13306: nen toiminta pääosin talousarvion varoin osana tuloperustan laajentaminen sekä maaseudun 13307: EU-osarahoitteista tavoitteiden 6 ja 5b mukais- palvelujen ja vetovoimatekijöiden parantami- 13308: ta ohjelmaperusteista toimintaa. nen. Toimenpiteitä tuetaan useiden hallin- 13309: Keskeinen osa EU-osarahoitteisten järjestel- nonalojen toimenpitein sekä kansallisin varoin 13310: mien toimeenpanoa on niiden seurannan ja että osana EU:n rakenne- ja aluepolitiikkaa. 13311: valvonnan järjestäminen EU:n edellyttämällä Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonala 13312: tavalla. Tavoitteena on, että vuonna 1997 osallistuu Euroopan yhteisön tavoitteiden 5b 13313: erilaiset seurantajärjestelmät tuottavat tarvitta- (maaseutualueet), 6 (erittäin harvaan asutut 13314: vat tiedot yksinkertaisesti ja nopeasti. alueet) ja 2 (teollisuuden rakennemuutoksesta 13315: Suomen ED-jäsenyys on ratkaisevasti muut- kärsivät alueet) mukaisten alueohjelmien toteu- 13316: tanut niin maataloustuen rakennetta kuin maa- tukseen. Toimenpiteet rahoitetaan osittain EU:n 13317: seudun kehittämistoiminnan luonnetta. Maa- rakennerahastoista ja osittain kansallisesti ko- 13318: seutupolitiikan keskeisenä lähiajan tavoitteena mission hyväksymien ohjelmien rahoituskehys- 13319: on tähän muutokseen sopeutuminen ja muu- ten mukaisesti. Maa- ja metsätalousministeriö 13320: toksen kielteisten vaikutusten vähentäminen. huolehtii myös LEADER II -yhteisöaloitteeseen 13321: Maa- ja puutarhatalouden, niihin liittyvän (yhteistoiminta maaseudun talouden kehittämi- 13322: elintarviketuotannon ja maaseudun muiden elin- seen tähtäävien toimien välillä) liittyvästä hal- 13323: keinojen kehitystä tuetaan aktiivisesti. Keskeisiä linnoinnista ja hallinnonalojen välisen koordi- 13324: toimenpiteitä ovat tällöin tutkimus ja neuvonta. naation järjestämisestä. 13325: Maataloudellista tutkimusta suunnataan tutki- Metsätaloutta ohjataan edelleen kestävän ke- 13326: musohjelmilla ministeriön toiminnan, EU:n sää- hityksen periaatteen mukaisesti siten, että met- 13327: dösten valmistelutarpeiden ja maaseudun elin- sää kokonaisuudessaan hoidetaan ja käytetään 13328: keinojen kehityksen kannalta strategisesti tär- säilyttäen sen monimuotoisuus, tuottavuus, uu- 13329: keille kehittämisalueille. Tutkimuksella tuetaan siutumiskyky ja elinvoimaisuus sekä sen mah- 13330: erityisesti EU :n jäsenyyteen sopeutumista, maa- dollisuus palvella nyt ja tulevaisuudessa merki- 13331: ja puutarhayritysten kilpailukyvyn paranemista, tyksellisiä ekologisia, taloudellisia ja sosiaalisia 13332: korkealaatuisen elintarviketuotannon edellytyk- tavoitteita. Näiden periaatteiden toimeenpanos- 13333: siä, uuden tuotannon ja tuotantomenetelmien ja ta huolehditaan käyttämällä metsäpolitiikan eri 13334: teknologioiden kehittymistä. Myös elintarvike- ohjauskeinoja; normiohjausta, taloudellisia oh- 13335: tuotannosta vapautuvan peltoalan vaihtoehtoi- jauskeinoja, toiminnan ohjausta, osallistavaa 13336: sia käyttömuotoja, uusiutuvien luonnonvarojen suunnittelua ja neuvontaa sekä tutkimusta. 13337: kestävää hyödyntämistä sekä tuotannon ympä- Mainitut tavoitteet sisältyvät noudatettavaan 13338: ristövaikutuksia painotetaan tutkimuksessa. metsätalouden ympäristöohjelmaan sekä uudis- 13339: Neuvontaa käytetään entistä tavoitteellisemmin tettuun metsälainsäädäntöön. Ne tullaan sisäl- 13340: edellä kuvattujen tavoitteiden ja elinkeinojen lyttämään myös ministeriön luonnonvarastra- 13341: muutosten aikaansaamiseksi. Neuvonnan voi- tegiaan, kestävän metsätalouden kriteereihin ja 13342: mavaroja kohdistetaan erityisesti maaseutuyri- indikaattoreihin sekä myöhemmin laadittavaan 13343: tysten tuotteiden, palvelujen ja tuotantotoimin- kansalliseen metsäsuunnitelmaan. 13344: nan laadun parantamistoimenpiteisiin. Metsäntutkimusta suunnataan edelleen on- 13345: Maataloudellisen tarkastustoimen tavoitteena gelmakeskeisillä tutkimusohjelmilla ja sitomat- 13346: on säilyttää kasvinterveydentila ennen EU:iin tomilla tutkimusmäärärahoilla ylläpidetään sek- 13347: liittymistä vallinneella hyvällä tasolla ja kor- torirajat ylittävää yhteistutkimusta. 13348: 202 13349: 13350: Kansainvälisessä metsäyhteistyössä hyödyn- on edistää eläinten ja eläimistä saatavien tek- 13351: netään Suomen asemaa YK:n kestävän kehi- nisten tuotteiden ja elintarvikkeiden vapaata 13352: tyksen toimikunnan metsäasiantuntijana sekä liikkuvuutta sisämarkkinoilla. Yhteisön lainsää- 13353: osallistutaan ED:n metsäsektoria koskevien sää- däntöä ja sen tulkintaa kehitetään näiden 13354: dösten valmisteluun ja tutkimustoimintaan. tavoitteiden pohjalta. ED:n eläinlääkinnälliset 13355: ED:n säädösten mahdollistamaHa tuella osara- tavoitteet vastaavat pitkälle Suomen kansallisia 13356: hoitetaan peltojen metsitystä, metsänparannus- tavoitteita. Monelta osin Suomen tilanne eläin- 13357: toimenpiteitä ja metsäsektorin maaseudun yh- tautien esiintymisessä, eläinten kohtelussa ja 13358: teistoimintaa. elintarvikkeiden elintarvikehygieniassa on mui- 13359: Kala-, riista- ja porotalouden keskeisenä läh- ta ED-maita parempi. Tärkeänä tavoitteena 13360: tökohtana on luonnonvarojen hyödyntäminen tuleekin edelleen olemaan ED:n lainsäädäntöön 13361: kestävän käytön sallimissa rajoissa. Tämä mer- ja säädösten tulkintaan vaikuttaminen kaikilla 13362: kitsee ennen muuta sitä, että kalastus ja met- valmistelu- ja päätöksentekotasoilla. 13363: sästys on mitoitettava kala- ja riistakantojen Suomi sai ED-neuvotteluissa eläinlääkinnän 13364: mukaan ja porokanta talvilaidunten mukaan. osalta joitakin poikkeuksia ja siirtymäaikoja 13365: Toiminnan kannalta avainasemassa ovat oikeat sisämarkkinasäännöksistä sekä rajatarkastuk- 13366: tiedot kala- ja riistakannoista sekä porolaitu- sista. Siirtymäajat umpeutuvat vuoden 1997 13367: mista. loppuun mennessä ja tästä johtuen tulee kol- 13368: Suomen tultua ED:n jäseneksi kalataloutta masmaarajavalvontaa suorittavat eläinlääkin- 13369: on hoidettava ED:n yhteisen kalastuspolitiikan nälliset rajatarkastusasemat saattaa ED:n edel- 13370: mukaisesti. Kalavarojen suojelun lisäksi on lyttämään valmiuteen sekä varmistua siitä, että 13371: tällöin otettava huomioon kalankuluttajien ja hygienialakien mukaiset laitokset täyttävät niille 13372: kalatalouteen liittyvien elinkeinojen harjoittaji- asetetut rakenteelliset vaatimukset. 13373: en tarpeet. ED:n yhteinen kalastuspolitiikka Vesivaratehtävissä tavoitteena on turvata ter- 13374: koskee kalalajista ja vesialueesta riippuen ka- veydellisesti moitteettoman käyttöveden saanti 13375: lataloutta eri tavoin. Elinkeinokalatalous koko- ja asianmukainen viemäröinti, huolehtia vesis- 13376: naisuudessaan kuuluu rakennepolitiikan piiriin, töjen käytöstä ja hoidosta, maatalouden ja 13377: mutta resurssipolitiikka, markkinapolitiikka ja asutuksen tulvahaittojen ehkäisemisestä ja pe- 13378: valvontajärjestelmät koskevat käytännössä vain ruskuivatuksesta sekä vesistörakenteiden yllä- 13379: merialueen kiintiöityjä kalalajeja. Vapaa-ajan- pidosta. Vesivarojen käytön ja hoidon toimen- 13380: kalataloutta kehitetään kansallisin toimenpi- pitein toteutetaan myös ED:n rakennerahasto- 13381: tein. Vapaa-ajankalatalouden merkitys kalava- ohjelmien tavoitteita. 13382: rojen hyödyntämisessä on kasvussa. Kestävän 13383: Maanmittaustehtävien hoidossa tavoitteena 13384: käytön sallimissa rajoissa lisätään niin vapaa- 13385: ajankalastajien kuin kalastusmatkailijoidenkin on osana yleistä valtion peruspalvelutehtävää 13386: kalastusmahdollisuuksia. ylläpitää toimivaa kiinteistöjärjestelmää, huo- 13387: Riistataloudessa erityisesti huomiota on kiin- lehtia yleisistä kartastotöistä, edistää paikkatie- 13388: nitettävä peto- ja hyljekantojen lisääntymisen tojen yhteiskäyttöä sekä tyydyttää kartastoalan 13389: seurannaisvaikutuksiin. Tarve näiden kantojen tutkimustarpeet. 13390: säätelyyn kasvaa jatkuvasti. Hallinnonalan tutkimusta ja neuvontaa oh- 13391: Porotaloudessa on varauduttava hoitamaan jataan ja koordinoidaan siten, että ne palvelevat 13392: ED-jäsenyyden aiheuttamat siirtymäkauden on- tehokkaasti päätöksentekoa, tavoitteiden saa- 13393: gelmat. vuttamista ja hallinnon asiakkaita. ED:sta saa- 13394: Eläinlääkinnässä ED:n tavoitteena on estää tavalla tuella on mahdollista rahoittaa Suomen 13395: eläintautien leviäminen, vapautua vakavimmis- tutkimushankkeita. 13396: ta eläintaudeista, varmistaa eläimistä saatavien Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalan 13397: elintarvikkeiden laatu ja turvallisuus sekä pa- menojen kehittyminen tehtäväalueittain vuosina 13398: rantaa eläinten kohtelua. Toisaalta tavoitteena 1996-1997, milj. mk: 13399: 203 13400: 13401: 1996 1997 Muutos 13402: TA TAE 13403: Maa- ja puutarhatalous sekä maaseutu ........... . 11 225 10772 -452 13404: Metsätalous ...................................... . 689 669 -20 13405: Kala- ja riistatalous .. 13406: 00 • 00 • 00 • 00 •• 00 00 •• 00 ••• 00 00 • 284 278 -7 13407: Vesivarat ......................................... . 140 139 -1 13408: Maanmittaus ..................................... . 250 260 10 13409: Eläinlääkintä ..................................... . 110 112 2 13410: Muu toiminta .................................... . 321 344 23 13411: Yhteensä 13 019 12 575 -444 13412: 13413: 13414: Hallinnonalan budjetoiduista menoista ohjelman toteuttamiseen. Yhteisöaloitteista to- 13415: 5 778,2 milj. mk on vuonna 1997 kokonaan tai teutetaan LEADER II ja INTERREG II aloit- 13416: osin ED:n rahoittamia. teita sekä PESCA -aloitetta. 13417: Yhteenveto EU:n rahoittamasta toiminnasta EU:n maatalousrahaston osarahoittaman 13418: maa- ja metsätalousministeriön hal/innonalalla: elintarviketeollisuuden rakenteen kehittämistä 13419: Noin 80%, eli noin 4 000 milj. mk, ED:lta tukevan ohjelman (tavoite 6 ja 5a) toteuttamis- 13420: Suomeen vuonna 1997 saatavista tuloista ka- vastuu ja valtion rahoitusosuuden osoittamis- 13421: navoituu menoina maa- ja metsätalousministe- vastuu on kauppa- ja teollisuusministeriöllä, 13422: riön hallinnonalan kautta. Maa- ja metsätalo- jolle maa- ja metsätalousministeriö ohjaa ED- 13423: usministeriö on ED:n maatalouden ohjaus- ja rahoituksen. Vastaavasti maa- ja metsätalous- 13424: tukirahaston ja kalatalouden rahoitusvälineen ministeriö rahoittaa eräitä osaksi ED:n sosiaa- 13425: vastuuviranomainen Suomessa. ED-rahastojen lirahaston ja aluekehitysrahaston rahoittamia 13426: varoilla hoidetaan ED:n yhteisen maa-, puutar- tavoite 2, 5b ja 6 ohjelmia toteuttavia hankkeita. 13427: ha- ja kalastuspolitiikan toimeenpano, ED:n ED-osarahoitteinen toiminta sitoo maa- ja 13428: interventiotoiminta sekä yhdeksän erilaisen oh- metsätalousministeriön hallinnonalalla valtion 13429: jelmaperusteisen tai ED:n tavoiteohjelmiin tai kansallisia varoja vuonna 1997 yhteensä noin 13430: yhteisöaloitteisiin kuuluvan järjestelmän toi- 2 600 milj. mk, josta yhteisen maatalouspolitii- 13431: meenpano Suomessa. Ohjelmaperusteisia järjes- kan toteuttamiseen noin 1 000 milj. mk ja 13432: telmiä ovat maatalouden ympäristötukiohjelma, tavoiteohjelmien ja yhteisöaloitteiden toteutta- 13433: luopumistukiohjelma, pellonmetsitysohjelma se- miseen noin 1 600 milj. mk. Viimemainituista 13434: kä ED:n alue- ja rakennepoliittiset tavoiteoh- varoista tarvitaan 1 183,5 milj. mk pysyvän 13435: jelmat, joista osallistutaan tavoiteohjelmien 6, 2 luonnonhaitan korvaamiseen (LFA-tuki). 13436: ja 5b toteuttamiseen sekä lisäksi tavoite 5a- ED :n kokonaan tai osaksi rahoittama toi- 13437: toimenpiteiden toteuttamiseen erikseen maata- minta maa- ja metsätalousministeriön hallin- 13438: louden ja kalatalouden osalta sekä pysyvän nonalalla vuonna 1997, milj. mk: 13439: luonnonhaitan korvaamista tarkoittavan LFA- 13440: 13441: EU-me- 13442: EU-me- Valtion nomo- Kansan. 13443: EU-tulot not osuus mentti momentti EU-rahasto 13444: YHTEINEN MAATALOUSPOLITIIKKA 13445: EU-tulotuki ........................ 1 580,0 1 580,0 0,0 30.31.43 EMOTR-T 13446: Interv. 13447: Interventiotoiminta .............. 700,0 700,0 0,0 rahasto EMOTR-T 13448: Hallinto- ja valvontajärjestelmät . 13,5 13,5 13,5 30.01.21 30.01.21 EMOTR-T 13449: 30.01.22 30.01.22 EMOTR-T 13450: 30.31.41 30.31.41 EMOTR-T 13451: 30.83.21 30.83.21 EMOTR-T 13452: Hedelmä- ja vihannestuottajien 13453: markkinaorganisaatioiden tuki ... 6,0 15,0 0,0 30.32.48 30.32.48 EMOTR-T 13454: Ohjelmaperusteiset järjestelmät ..... 947,3 947,3 1 008,6 EMOTR-T 13455: Maatalouden ympäristötuki. ..... 783,0 783,0 787,0 30.31.45 30.31.45 EMOTR-T 13456: Luopumistuki ................... 89,3 89,3 146,6 30.32.47 30.32.47 EMOTR-T 13457: Pellonmet.~itysjärjestelmä ......... 75,0 75,0 75,0 30.32.47 30.32.47 EMOTR-T 13458: YHTEENSA 3 246,8 3 255,8 1 022,1 EMOTR-T 13459: 204 30.01 13460: 13461: 13462: EU:N Tf). VOITEOHJELMAT JA 13463: YHTEISOALOITTEET 13464: Tavoite 6 13465: - maatilatalous ................. 200,2 212,2 299,6 30.01.61 30.31.46 EMOTR-0 13466: MAKERA 30.33.44 EMOTR-0 13467: 29.93.75 EMOTR-0 13468: MAKERA EMOTR-0 13469: - elintarviketeollisuus ........... 5,8 6,3 4,2 30.01.61 32.50.42 EMOTR-0 13470: - kalatalous .................... 4,5 4,5 4,2 30.36.46 30.36.46 KOR 13471: Tavoite 5b (ml Ahvenanmaa) .... 73,0 81,4 142,7 30.01.61 30.33.44 EMOTR-0 13472: Tavoite 5a, 6-alueen ulkopuolella 13473: - maatilatalous ................. 334,9 355,0 1 033,3 30.01.61 30.31.46 EMOTR-0 13474: MAKERA 30.33.44 EMOTR-0 13475: MAKERA EMOTR-0 13476: - elintarviketeollisuus ........... 57,9 63,4 39,3 30.01.61 32.50.42 EMOTR-0 13477: - kalatalous .................... 26,7 26,7 15,8 30.36.46 30.36.46 KOR 13478: LEADER II .................... 6,9 0,0 60,3 30.01.61 30.33.44 EMOTR-0 13479: INTERREG II .................. 3,9 0,0 0,0 30.01.61 30.33.44 EMOTR-0 13480: PESCA ......................... 2,5 2,5 2,2 30.36.46 30.36.46 KOR 13481: YHTEENSÄ 716,3 752,0 1 601,5 13482: 13483: MUU TOIMINTA 13484: Kalatalouden interventiotoiminta. 1,0 1,0 0,0 30.36.46 30.36.46 EMOTR-T 13485: Metsänparannustuki ............. 25,0 25,0 25,0 30.86.44 30.86.44 EMOTR-T 13486: Tilasto- j~ tietojärjestelmät ...... 5,7 5,7 3,3 13487: YHTEENSA 31,7 31,7 28,3 13488: KAIKKI YHTEENSÄ 3 994,8 4 039,6 2 652,0 13489: - josta .. EMOTR:n tukiosasto yh- 13490: teensa .......................... 3 272,8 3 281,8 1 047,1 13491: - josta ~MOTR:n ohjausosasto yh- 13492: teensa .......................... 682,6 718,4 1 579,4 13493: - josta KOR yhteensä ........... 33,8 33,8 22,2 13494: 13495: Talousarvio yhteensä .............. 3 249,3 3 263,4 2 552,7 13496: Interventiorahasto ................. 700,0 700,0 0,0 13497: MAKERA ........................ 45,6 76,3 99,3 13498: MMM:n rahoitusosuus ESR-hank- 13499: keisiin ............................. 6,2 6,7 34.01.61 30.33.44 ESR 13500: MMM:n rahoitusosuus EAKR- 13501: hankkeisiin ........................ 17,5 16,0 26.98.61 30.33.44 EAKR 13502: 13503: EU:n maatalousrahaston tukiosasto = EMOTR-T ja ohjausosasto = EMOTR-0, kalatalouden rahoitusväline = KOR, 13504: Euroopan sosiaalirahasto = ESR, Euroopan aluekehitysrahasto = EAKR 13505: 13506: 13507: 13508: 13509: 01. Maa- ja metsätalousministeriö, maaseutuelinkeinopiirit ja EU:n rakennetuki 13510: 13511: Selvitysosa: Euroopan unionin jäsenyys on vontatehtäviä. Tukijärjestelmiin, kasvinsuoje- 13512: merkinnyt suuria muutoksia maa- ja metsäta- luun, kasvisten laatuun ja luonnonmukaiseen 13513: lousministeriön ja maaseutuelinkeinopiirien teh- tuotantoon kohdistuva valvonta vaatii vuonna 13514: tävissä ja toiminnassa sekä voimavaroissa. Tar- 1997 arviolta 40 000 tilakäyntiä. 13515: kentuneiden arvioiden perusteella vuonna 1997 Maa- ja metsätalousministeriön toimintame- 13516: tarvitaan lisävoimavaroja. EU-jäsenyys on li- nojen ja henkilöstön arvioidaan jakautuvan 13517: sännyt maaseutuelinkeinopiireissä etenkin val- vuonna 1997 tehtävittäin seuraavasti: 13518: 30.01 205 13519: 13520: milj. mk htv Maaseutuelinkeinopiirien tehtävät siirtyvät 13521: Maa- ja puutarhatalous ....... . 61,46 183 1.9.1997 lukien perustettaviin työvoima- ja 13522: Metsätalous ................... . 9,5 34 elinkeinokeskuksiin. Maaseutuelinkeinopiirien 13523: Kala- ja riistatalous ........... . 12,5 37 toimintamenojen ja henkilöstön (vertailuna vuo- 13524: Eläinlääkintä- ja elintarvikkeet.. 11,5 37 13525: Maaseutu ja luonnonvarat. .... . 8,9 25 den 1994 henkilöjakauma) arvioidaan jakautu- 13526: Muut yhteensä ................ . 21,0 64 van vuonna 1997 tehtävittäin seuraavasti: 13527: -mistä 13528: valvonta ................... . 2,0 6 13529: sisäinen tarkastus .......... . 1,2 5 13530: muut ...................... . 17,8 54 13531: Yhteensä 124,86 380 13532: 13533: Henkilöstö, htv Menot, milj. mk 13534: 1994 1997 1997 13535: Maaseudun kehittäminen ......................... . 15 30 6,0 13536: Maatilojen kehittäminen .......................... . 160 110 21,5 13537: Tuki- ja valvontatehtävät. ........................ . 13 81 17,3 13538: Tuotannonohjaus ................................. . 39 24 4,8 13539: Ympäristöasiat ................................... . 12 24 4,9 13540: Kasvintuotannon valvonta ja tarkastus ............ . 16 40 8,3 13541: Maksuliikenne ja muu hallinto .................... . 127 103 20,9 13542: Maatalous yhteensä .............................. . 382 412 83,7 13543: Kalatalous ........................................ . 50 53 13,7 13544: Yhteensä 432 465 97,4 13545: 13546: 13547: 21. Maa- ja metsätalousministeriön toiminta- en kalastuslupatuloista vuonna 1997 kertyväksi 13548: menot (siirtomääräraha 2 v) arvioitu tulo on merkitty momentiiie 12.30.41. 13549: Momentille myönnetään 124 860 000 mk. Tukijärjestelmien valvontamenoina on otettu 13550: Määrärahaa saa käyttää myös eräiden Suo- huomioon 1 450 000 mk, mitä vastaava ED:n 13551: men tekemien kalastusta koskevien sopimusten osuus (ETY 307/91 2 art.) 725 000 mk on otettu 13552: valvonnasta aiheutuvien menojen sekä kalas- huomioon momentilla 12.30.01 ja kalastuksen 13553: tuslain (286/82) 14 §:n mukaisten korvausten valvontamenoina on otettu huomioon 1 000 000 13554: maksamiseen. mk, mitä vastaava ED:n osuus 500 000 mk on 13555: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on otettu huomioon momentilla 12.30.04. Lisäksi 13556: otettu huomioon lisäyksenä 1 800 000 mk neljän momentin määrärahassa on otettu huomioon 13557: henkilön palkkaus- ja muiden menojen siirtona ETY 4045/89 16a art. mukaisia valvonnan 13558: momentilta 30.84.22 ja 230 000 mk yhden menoja, joita vastaava ED-osuus on otettu 13559: henkilön palkkaus- ja muiden menojen siirtona huomioon momentilla 12.30.04. 13560: momentilta 30.84.21, 2 000 000 mk maatalous- Maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelu- 13561: tuotannon tasapainottamisesta annetun lain keskus hoitaa ministeriön eräitä taloushallinto-, 13562: (1261/89) 27 §:n, kotieläinjalostuslain (794/93) tietohallinto- sekä muita hallinnon palveluteh- 13563: 16 §:n ja hevostalouslain (796/93) 16 §:n mukais- täviä, joista ministeriö ei suorita maksuja. 13564: ten korvausten sekä maidon ja maitotuotteiden Näistä palveluista aiheutuvia menoja arvioidaan 13565: viitemäärien vahvistamisesta annetun lain olevan 15 000 000 mk ja ne on budjetoitu 13566: (355/95) 3 §:ssä tarkoitetun rekisterin pitämises- momentille 30.02.21. Ministeriön tehtävien hoi- 13567: tä ja teurasruhojen Iuokitusta koskevasta val- tamiseen liittyvät kansainvälisen toiminnan me- 13568: vonnasta aiheutuvien menojen siirtona momen- not on budjetoitu momentille 30.99.25. 13569: tilta 30.34.41 ja 15 960 000 mk ED-jäsenyyteen 13570: liittyviä tehtäviä varten. Määrärahan mitoituk- 13571: sessa on otettu lisäksi huomioon Tenojoen 1997 määräraha ................... 124 860 000 13572: kalastusmaksutuloista vuonna 1996 valtiolle 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 284 000 13573: kuuluvaksi arvioitu osuus 300 000 mk. Tenojo- 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 405 000 13574: 206 30.01 13575: 13576: 22. Tieto- ja tilastojärjestelmien kehittäminen Momentin määrärahaa saa käyttää myös 13577: (siirtomääräraha 2 v) sellaisten laitteiden tai ohjelmistojen hankin- 13578: Momentille myönnetään 14 160 000 mk. taan, joiden arvo on yli 50 000 mk tai joiden 13579: Määrärahaa saa käyttää Euroopan unionin taloudellinen pitoaika on yli kolme vuotta. 13580: jäsenyyteen liittyvistä asiantuntijapalveluista, Selvitysosa: Euroopan unionin jäsenyydestä 13581: hallinnonalan laite- ja ohjelmistohankinnoista johtuvien tieto- ja tilastojärjestelmien toteutta- 13582: sekä tieto- ja tilastojärjestelmien muista erillis- miseen ja edelleen kehittämiseen arvioidaan 13583: kustannuksista aiheutuvien menojen maksami- tarvittavan 14 160 000 mk. Määrärahan käytön 13584: seen. arvioidaan jakautuvan seuraavasti: 13585: 13586: Kokonaismenot EU:n osuus 13587: mk mk (ecua) 13588: Peltolohkorekisteri ................................ . 3 500 000 1 750 000 (302 000) 13589: Tuotantoeläinrekisterit ............................ . 2000000 750 000 (129 000) 13590: Mu~n.. yi:dennetyn hallinto- ja valvontajärjestelmän 13591: kehtttamtnen ...................................... . 8 160 000 4 080 000 (703 000) 13592: Kalastuksen valvonta ............................. . 500 000 250000 (43 000) 13593: Yhteensä 14 160 000 6 830 000 (1 178 000) 13594: 13595: 13596: Vuoden 1996 menojen loppueriä ja vuoden elinkeinokeskuksista. Esityksen mukaan 13597: 1997 menojen ennakoita vastaavat EU:n osuu- 1.9.1997 lukien maaseutuelinkeinopiirien tehtä- 13598: det on otettu huomioon momenteilla 12.30.01 ja vät siirretään työvoima- ja elinkeinokeskusten 13599: 12.30.04 tuloina. tehtäviksi. Momentin määrärahasta keskusten 13600: osuudeksi on arvioitu 32 000 000 mk. Maaseu- 13601: 1997 määräraha .................. .. 14160 000 tuelinkeinopiirien kasvintuotannon valvonta- ja 13602: 1996 määräraha .................. .. 10 000 000 tarkastustehtävien uudelleenorganisointi selvi- 13603: 1996 lisämääräraha ............... .. 1180 000 tetään vuoden 1998 talousarvioesityksen val- 13604: 1995 tilinpäätös .................... . 31 262 000 misteluun liittyen. Maa- ja metsätalousministe- 13605: riön tietopalvelukeskus hoitaa maaseutuelinkei- 13606: 23. Maaseutuelinkeinopiirien toimintamenot nopiirien eräitä taloushallinto-, tietohallinto- 13607: (siirtomääräraha 2 v) sekä muita hallinnon palvelutehtäviä, joista 13608: Momentille myönnetään 97 400 000 mk. piirit eivät suorita maksuja. Näistä palveluista 13609: aiheutuvia menoja arvioidaan olevan 2 400 000 13610: Määrärahaa saa käyttää myös porotilalain, mk ja ne on budjetoitu momentille 30.02.21. 13611: luontaiselinkeinolain, kohtalain ja maatilalakia Maaseutuelinkeinopiirien valvonta- ja tarkas- 13612: edeltävän lainsäädännön nojalla valtion hallin- tustoiminnan lisääntymisestä aiheutuva tulojen 13613: nassa olevien kiinteistöjen hoitomenojen mak- kasvu on otettu huomioon momentin 12.30.83 13614: samiseen. Lisäksi määrärahaa saa käyttää tulokertymässä. 13615: 1.9.1997 lukien perustettavien työvoima- ja 13616: elinkeinokeskusten ja niiden maa- ja metsäta- 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 97 400 000 13617: lousministeriön toimialan tehtävistä aiheutuvien 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 87 100 000 13618: menojen maksamiseen. 1995 tilinpäätös ..................... 92 513 000 13619: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 13620: otettu huomioon vähennyksenä 160 000 mk 25. Eläinlääkintähuolto (arviomääräraha) 13621: Momentille myönnetään 7 300 000 mk. 13622: yhden henkilön palkkaus- ja muiden menojen Määrärahaa saa käyttää eläintautien vastus- 13623: siirtona momentille 32.40.21 ja lisäyksenä tamisesta ja ennaltaehkäisemisestä, eläinsuoje- 13624: 3 000 000 mk maataloustukijärjestelmien val- lusta ja muusta eläinlääkintähuollosta, koulu- 13625: vontamenoina, jotka vuonna 1996 on maksettu tuksesta ja toimituspalkkioista sekä tutkimus- 13626: momentin 30.31.41 määrärahasta. Määrärahas- apurahojen myöntämisestä ja tilapäisen työvoi- 13627: sa on otettu huomioon vähennyksenä 1 000 000 man paikkaamisesta aiheutuvien menojen mak- 13628: mk valtioneuvoston 12.2.1996 kehyspäätöksen samiseen. 13629: edellyttämänä toimintojen tehostamisesta aiheu- Määrärahaa saa käyttää enintään 8 henkilö- 13630: tuvana säästönä. Hallitus antaa talousarvioesi- työvuotta vastaavan henkilöstön paikkaamises- 13631: tykseen liittyvän esityksen laiksi työvoima- ja ta aiheutuvien menojen maksamiseen. 13632: 30.01-02 207 13633: 13634: Selvitysosa: Tutkimusapurahoja on tarkoitus Määrärahaa saa käyttää EU:n maatalouden 13635: myöntää eläinkokeille vaihtoehtoisia menetel- ohjaus- ja tukirahaston ohjausosaston rahoitus- 13636: miä selvittävään ja kotieläinten terveydenhuol- osuutena luonnonhaittakorvauksiin, elintarvi- 13637: toon ja niiden elintarviketuotantoon liittyviin keteollisuuden rakennetukeen sekä maaseudun 13638: tutkimuksiin. kehittämisohjelmien ja yhteisöaloitteiden tu- 13639: keen. 13640: 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 300 000 Selvitysosa: Momentille 12.30.02 on arvioitu 13641: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 300 000 tuloutuvan EU:Ita 637 000 000 mk luonnonhait- 13642: 1995 tilinpäätös ...................... 6 526 816 takorvauksiin, elintarviketeollisuuden rakenne- 13643: tukeen ja tavoitteiden 6 ja 5b mukaisten maa- 13644: 61. EU:n osallistuminen elintarviketalouden ja seudun kehittämisohjelmien ja yhteisöaloittei- 13645: maaseudun rakennetoimenpiteisiin ( EU) (siirto- den tukeen. 13646: määräraha 3 v) Arvio määrärahan ja kansallisen rahoituksen 13647: Momentille myönnetään 642 100 000 mk. jakautumisesta, milj. mk: 13648: 13649: Määräraha Vastaava valtion 13650: kansallinen 13651: MMM KTM OPM rahoitusosuus 13652: Ahvenanmaa ..................................... . 1'1 13653: Luonnonhaittakorvaus ............................ . 444,8 1 183,5 13654: Elintarviketeollisuuden rakennetuki ............... . 69,7 43,5 13655: Metsätalouden hankkeet .......................... . 12,2 17,2 13656: Maatalouden hankkeet ........................... . 108,8 168,2 13657: Saamelaismuseo .................................. . 5,5 7,4 13658: Yhteisöaloitteet (LEADER) ....................... . 0 27,1 13659: Yhteensä 566,9 69,7 5,5 1446,9 13660: 13661: 13662: EMOTR-O:n rahoitusosuutta käytetään ta- Ahvenanmaan osuus on laskennallinen. Mää- 13663: voitteen 5a mukaisiin Ahvenanmaan maatalou- rärahasta arvioidaan käytettävän tavoite 6-alu- 13664: den rakenteen kehittämistoimenpiteiden rahoi- eella 190,6 milj. mk ja muualla Suomessa 451,5 13665: tukseen, johon Ahvenanmaa osoittaa tarvitta- milj. mk seuraavasti: 13666: milj. mk 13667: van kansallisen rahoituksen omassa talousar- 13668: viossaan. EMOTR-O:n rahoitusosuutta käyte- Tavoite 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190,6 13669: tään myös tavoite 6-ohjelman ja ns. 866- 6-alueen ulkopuolella . . . . . . . . . . . . . . . . . 451 ,5 13670: ohjelman nojalla elintarviketeollisuuden josta tavoite 5 b-alue................. 81,4 13671: josta Ahvenanmaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,1 13672: jalostuksen ja markkinoinnin tukemiseen ja 13673: tavoite 6-ohjelman maaseutupakettiin sisältyvän Yhteensä 642,1 13674: saamelaismuseon rahoitukseen. LEADER-yh- Vastaavat kansalliset osuudet ovat momen- 13675: teisöaloitetta rahoitetaan EMOTR-O:n lisäksi teilla 29.93.75, 30.31.46, 30.33.44 ja 32.50.42. 13676: myös EAKR:n varoista, jotka on budjetoitu 13677: sisäasiainministeriön pääluokassa ja ESR:n va- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 642 100 000 13678: roista, jotka on budjetoitu työministeriön pää- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 637 300 000 13679: luokassa. 1995 tilinpäätös ................... 624 600 000 13680: 13681: 13682: 13683: 02. Maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskus 13684: 13685: Selvitysosa: Maa- ja metsätalousministeriön hallinnon asiantuntijapalveluja sekä hoitaa maa- 13686: tietopalvelukeskus suorittaa laissa määritellyt ja metsätalousministeriön ja sen hallinnonalan 13687: lähinnä tilastojen ja rekistereiden kehittämiseen muiden virastojen ja laitosten talous-, henkilös- 13688: ja ylläpitoon liittyvät tehtävät sekä tuottaa maa- tö- ja muita hallintotehtäviä sen mukaan kuin 13689: ja metsätalousministeriön hallinnonalan tieto- tietopalvelukeskus ja asianomainen virasto tai 13690: 9 360296X 13691: 208 30.02 13692: 13693: laitos sopivat tai maa- ja metsätalousministeriö ministeriön kanssa sovittavan toimintapolitii- 13694: määrää. kan mukaisesti. 13695: Maa- ja metsätalousministeriö on vuoden 13696: - Maataloustuotteiden markkinoiden seu- 13697: 1997 talousarvion valmisteluun liittyen asetta- rannan ja lyhyen aikavälin tuotanto- ja kulu- 13698: nut tietopalvelukeskukselle alustavasti seuraa- 13699: tusennusteiden kehittäminen sekä maaseututut- 13700: vat tulostavoitteet 13701: kimusta palvelevien tietojärjestelmien valmiste- 13702: - ED-jäsenyyttä koskevien tieto- ja rapor- 13703: lu. 13704: tointijärjestelmien sekä taloushallinto- ja mui- 13705: den tukipalvelujen edelleen kehittäminen Tietopalvelukeskuksen palvelut, milj. mk: 13706: 13707: Toimintamenot (bruttomenot) Vastaavat tulot 13708: 1995 1996 1997 1995 1996 1997 13709: Palvelut TP TA TAE TP TA TAE 13710: Tilasto ...................................... 10,8 7,3 11,5 0,3 0,4 0,4 13711: Talous ...................................... 10,6 8,9 13,2 2,9 2,9 6,0 13712: Tietohallinto ................................ 8,7 7,2 9,6 0,4 0,2 0,2 13713: Hallinto ja virasto ........................... 8,7 8,9 9,0 13714: Johto ja valvonta ........................... 1,3 1,3 1,1 0,1 0,1 13715: Yhteensä .................................... 40,1 33,7 44,4 3,7 3,6 6,6 13716: 13717: 13718: Tietopalvelukeskuksen palvelujen bruttome- 13719: not v. 1997 käyttäjittäin (arvio), milj. mk: 13720: 13721: Palvelut MMM TIKE MSEP KTTK MTTL GEOD MSVK MUUT Yhteensä 13722: Tilasto ................... 1,8 3,0 6,7 11,5 13723: Talous ................... 4,3 1'1 1,0 0,4 0,1 0,1 6,2 13,2 13724: Tietohallinto ............. 4,4 1,7 0,9 0,1 2,5 9,6 13725: Hallinto ja virastopalv .... 4,4 2,7 0,4 0,3 0,04 0,02 0,14 1,0 9,0 13726: Johto ja valvonta ........ 0,4 0,4 0,1 0,1 0,1 1'1 13727: Yhteensä ................. 15,3 8,9 2,4 0,9 0,14 0,12 0,14 16,5 44,4 13728: 13729: MMM = Maa- ja metsätalousministeriö 13730: TIKE = Maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskus 13731: MSEP = Maaseutuelinkeinopiirit 13732: KTIK = Kasvintuotannon tarkastuskeskus 13733: MTIL = Maatalouden taloudellinen tutkimuslaitos 13734: GEOD = Geodeettinen laitos 13735: MSVK = Maaseutuelinkeinojen valituslautakunta 13736: 13737: 13738: Maksullisen palvelutoiminnan kehitystä ku- 13739: vaava tunnuslukutaulukko: 13740: 13741: 1997 TAE 13742: 1995 1996 13743: toteutuma ennakoitu Julkisoik. Muut 13744: Maksullisen toiminnan tulot tmk ................. . 3 733 3 565 3400 3 183 13745: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset tmk .... . 3 091 2 887 3 360 2 468 13746: Käyttöjäämä tmk ................................. . 642 678 40 715 13747: - '% tuloista ..................................... . 17,2 19 1,2 22,5 13748: Os~~~ Y.~teiskustannuksista tmk .................. . 515 660 600 13749: Ylt]aama tmk ..................................... . 127 18 40 115 13750: - "'o tuloista ..................................... . 3,4 0,5 1,2 3,6 13751: 30.02-03 209 13752: 13753: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) taavasti EU:lta saatava korvaus 2 581 000 mk 13754: Momentille myönnetään nettomäärärahaa on merkitty tuloksi momentille 12.30.04. 13755: 37 760 000 mk. 13756: Määrärahaa saa käyttää myös maa- ja met- Menojen ja tulojen erittely: mk 13757: sätalousministeriön tietopalvelukeskuksesta an- Bruttomenot ......................... . 44 393 000 13758: netun lain (1200/92) ja asetuksen (478/96) Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 5 828 000 13759: perusteella maa- ja metsätalousministeriön ja Muut toimintamenot. ................ . 38 565 000 13760: sen alaisten virastojen ja laitosten puolesta Bruttotulot .......................... . 6 633 000 13761: hoidetuista tehtävistä aiheutuvien menojen mak- Maksullisen toiminnan tulot ......... . 6 583 000 13762: - julkisoikeudelliset suoritteet ....... . 3 400 000 13763: samiseen. - muut suoritteet ................... . 3 183 000 13764: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on Muut tulot .......................... . 50 000 13765: otettu huomioon nettobudjetoitavina maksulli- 13766: sen toiminnan tuloina 6 583 000 mk ja muina Nettomenot. ......................... . 37 760 000 13767: tuloina 50 000 mk sekä lisäyksenä 4 000 000 mk 1997 määräraha ................... . 37 760 000 13768: EU:n edellyttämien rakennetilastojen tuottami- 1996 määräraha ................... . 30 103 000 13769: sesta aiheutuvina menoina vuonna 1997. Vas- 1995 tilinpäätös .................... . 36 600 000 13770: 13771: 13772: 13773: 03. Maaseutuelinkeinojen valituslautakunta 13774: 13775: Selvitysosa: Maaseutuelinkeinojen valituslau- Valitusasioiden käsittelyaikojen tilastointi 13776: takunta käsittelee muutoksenhakuviranomaise- aloitettiin 1.1.1996. Vuoden 1996 käsittelyaika- 13777: na maaseutuelinkeinohallinnon alue- ja paikal- tavoitteeksi on asetettu valittajien oikeusturvan 13778: listason päätöksistä tehtyjä valituksia. Vuonna kannalta kohtuullinen keskimäärin 5 kuukau- 13779: 1994 saapui 707 valitusasiaa ja päätöksiä an- den käsittelyaika. Ottaen huomioon hallinto- 13780: nettiin 763 valitusasiassa. Vuonna 1995 saapui lainkäyttölain voimaantulo, jolloin on nähtä- 13781: 643 valitusasiaa ja päätöksiä annettiin 735 vissä suullisten käsittelyjen lisääntyminen, ta- 13782: valitusasiassa. Ainakaan toistaiseksi ED-jäse- voitteena on säilyttää myös vuonna 1997 kes- 13783: nyyden tuomasta uudesta lainsäädännöstä ei ole kimäärin 5 kuukauden käsittelyaika. 13784: aiheutunut valitusasioiden määrän huomatta- 13785: vaa lisääntymistä, kuten aiemmin arveltiin. 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 13786: Vuonna 1996 arvioidaan valitusten määrän Momentille myönnetään 2 990 000 mk. 13787: pysyvän aiempien vuosien tasolla. Vuoden 1997 13788: valitusten lukumäärää on tässä vaiheessa vaikea 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 990 000 13789: arvioida. 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 684 000 13790: 13791: 13792: 13793: EU:n yhteinen maatalouspolitiikka, maatilatalouden rakenteen ja maaseudun kehittäminen 13794: 13795: (luvut 30.31, 32 ja 33) 13796: Selvitysosa: Kansallinen maatalouspoliittinen Yhteismarkkinat takaavat tuotteiden vapaan 13797: järjestelmä on korvattu 1.1.1995 lukien EU:n liikkuvuuden, joten maataloustuotteiden mark- 13798: yhteisen maatalouspolitiikan mukaisella hinta-, kinahinnat eri jäsenmaiden välillä voivat poi- 13799: tuki- ja markkinajärjestelmällä sekä liittymisso- keta lähinnä vain kuljetuskustannusten, laa- 13800: pimuksen mahdollistamilla kansallisilla toimen- tuerojen, kulutustottumusten ja markkinoiden 13801: piteillä. Elintarvikeketjun hallinnollisen ohjauk- erilaisen kehitysasteen vuoksi. Yhteiseen maa- 13802: sen tilalle on tullut suurempi markkinaohjau- talouspolitiikkaan sitoutumisen myötä Suomen 13803: tuvuus. Maataloustuotteiden markkinahintojen itsenäinen maatalouspoliittinen päätäntävalta 13804: tasoa ei voi enää aikaisemmasta poiketen sää- kaventui merkittävästi. Suurin kansallinen liik- 13805: dellä kansallisella rajasuojana ja vientituella. kumavara on kysymyksissä, jotka eivät suora- 13806: 210 30.31 13807: 13808: naisesti kuulu komission toimivallan piiriin, tanut niin maataloustuen rakennetta kuin maa- 13809: kuten veropolitiikka. Liittymissopimus määrit- seudun kehittämistoiminnan luonnetta. Muu- 13810: telee suurelta osin kansallisen liikkumavaran tokseen sopeutuminen ja muutoksen kielteisten 13811: myös maatilatalouden rakenteen kehittämiseen vaikutusten kompensoiminen edellyttävät maa- 13812: liittyvissä kysymyksissä. ED-jäsenyys on muut- talous- ja maaseutupoliittisia toimenpiteitä. 13813: 13814: 13815: 13816: 31. Maa- ja puutarhatalouden tulotuki (osa EU) 13817: Selvitysosa: Vuosi 1995 oli maataloudelle eli 40 prosentilla vuoteen 1994 verrattuna. 13818: hyvin poikkeuksellinen. Maatalous joutui so- Arviot maatalouden tulokehityksestä poikkea- 13819: peutumaan unionin avoimiin sisämarkkinoihin vat hieman toisistaan riippuen käytetystä tilas- 13820: sekä EU:n kanssa tehdyn liittymissopimuksenja tolähteestä. Erot johtuvat lähinnä tuottojen ja 13821: siihen liittyvän kansallisen tukipaketin mukai- kustannusten erilaisesta ajoittumisesta. Vuoden 13822: seen tukipolitiikkaan. Liittymissopimuksen mu- 1996 puolelle siirtyi maksettavaksi tukia noin 13823: kaiset neuvottelut ns. vakavien vaikeuksien 1,4 mrd mk ja viljan kauppaantulo vuonna 1995 13824: tuesta käydään vuonna 1996 ja sen seurauksena oli edelliseen vuoteen verrattuna vähäistä. 13825: olevat tukitoimenpiteet otetaan käyttöön vuon- EU maksaa siirtymäkorvausta vuosina 13826: na 1997. Maatalouden tuottajahinnat alenivat 1995-1998, joka tuloutetaan momentille 13827: vuoden 1995 alusta voimakkaasti. Vuonna 1995 12.28.97. Vuonna 1997 siirtymäkorvauksen 13828: tuottajahinnat alenivat keskimäärin noin 40 %, määrä on 65 milj. ecua (377 milj. mk) ja vuonna 13829: tuotantopanosten hintojen aleneminen jäi kes- 1998 määrä on 33 milj. ecua (191 milj. mk). 13830: kimäärin 20 prosenttiin (suurin aleneminen oli Varat on tarkoitettu korvaamaan niitä kustan- 13831: ostorehuissa, noin 29 %). Maatalouden talou- nuksia, jotka aiheutuvat Suomen maatalouden 13832: dellisen tutkimuslaitoksen ennakkoarvioiden välittömästä hintasopeutuksesta. Näitä korva- 13833: mukaan vuonna 1995 maatalouden kokonais- uksia ei ole otettu huomioon lukua 30.31 13834: tulot olivat 21,0 mrd mk ja kustannukset 14,0 koskevissa EU -osuuslaskelmissa. 13835: mrd mk. Maataloustuloksi jää tällöin 7,0 mrd Maa- ja puutarhatalouden tulotuet v. 1995- 13836: mk. Jos varastokorvauksia ei lueta vuoden 1995 1997, milj. mk: 13837: tuloksi, maataloustulo alenee 4,7 mrd markkaan 13838: 13839: 1996 1997 13840: 1995 arvioitu arvioitu 13841: maksettu maksatus maksatus 13842: 13843: t!~~!a38.3Y~:W~~~-~~~~~- ~-~~~~~~~~~~. ~~~~ -~~~~~~~~ 7 758 4 634 3 900 13844: EU-tulotuki yhteensä (mom. 30.31.43) ............. 1 504 1 566 1 580 13845: - hehtaarituet .................................... 1 275 1 320 1 334 13846: - eläintuet ....................................... 229 246 246 13847: Ympäristötuki yhteensä (mom. 30.31.45) ........... 1 418 1 570 1 570 13848: - valtion osuus ................................... 710 787 787 13849: - EU:n osuus .................................... 708 783 783 13850: Luonnonhaittakorvaus yhteensä (mom. 30.31.46 ja 13851: 30.01.61) .......................................... 1 625 1602 1 628 13852: - valtion osuus ................................... 1 142 1 164 1 183 13853: - EU:n osuus .................................... 483 438 445 13854: YHTEENSÄ 12 305 9 372 8 678 13855: - valtion osuus 9 610 6 585 5 870 13856: - EU:n osuus 2 695 2 787 2 808 13857: 13858: 13859: 41. Maa- ja puutarhatalouden kansallinen tuki Määrärahaa saa käyttää maa- ja puutarha- 13860: ( EU) (siirtomääräraha 2 v) talouden kansallisista tuista annetun lain 13861: Momentille myönnetään 3 900 000 000 mk. (1059/94) mukaiseen tukeen. Määrärahasta saa 13862: 30.31 211 13863: 13864: lisäksi maksaa maataloustuotteiden markkina- sia maa- ja puutarhatalouteen koskevasta tut- 13865: järjestelmästä annetun lain (1518/93) mukaisia kimuksesta aiheutuviin menoihin maa- ja met- 13866: sekä ruokaperunantuotannon ja siemenhuollon sätalousministeriön määräämällä tavalla. 13867: tukia. Lisäksi määrärahaa saa käyttää Euroo- Vuonna 1997 ja sitä aikaisemmin tehdyistä 13868: pan yhteisöjen neuvoston asetuksen (ETY tukipäätöksistä saa aiheutua ao. vuosien tuo- 13869: 805/68, muut. 2066/92) mukaisen kansallisen tantoon kohdistuvia vuoden 1998 määrärahasta 13870: lisäpalkkion maksamiseen emolehmistä sekä maksettavia menoja enintään 500 000 000 mk. 13871: uuhista, Euroopan yhteisöjen neuvoston ase- Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 13872: tuksen (ETY 2078/92) perusteella maksettavasta otettu huomioon vuonna 1995 päätetty 750 milj. 13873: kansallisesta kasvinviljelyn tuesta, maa- ja puu- markan vuotuinen säästö vuonna 1994 päätetyn 13874: tarhataloustuotteiden tunnetuksi tekemisestä, maa- ja puutarhatalouden kansallisen tuen 13875: laatujärjestelmien kehittämisestä, viljelijöiden yhteismäärään. 13876: opintorahasta, hunajan tuotannon tukemisesta Vuodelta 1997 arvioidaan maksettavaksi ar- 13877: sekä tilakohtaisten maa- ja puutarhatalouden tiklan 141 mukaista tukea noin 350 000 000 mk. 13878: tukien hakemusjärjestelmistä valtiolle aiheutu- Maa- ja puutarhatalouden kansallisen tuen 13879: viin erillismenoihin ja tilakohtaisten tukien tarpeen arvioidaan kehittyvän seuraavasti, milj. 13880: valvonnasta aiheutuvien ulkopuolisten palvelu- mk: 13881: jen hankkimisesta ja ED-jäsenyyden vaikutuk- 13882: 13883: Tuet ao. kalenterivuodelta 1995 1996 1997 13884: Siirtymäkauden tuet, pohjoinen tuki (art. 138, 140- 13885: 142) ja muut kohteet ............................ .. 5 450 4412 3 823 13886: Pinta-alalisä (art. 139) ............................ . 96 13887: Viljavarastojen, sikojen ja siipikarjan arvonalennus- 13888: korvaukset ....................................... . 2 282 13889: Tuet yhteensä .................................... . 7 828 4412 3 823 13890: Edelliseltä vuodelta siirtyvä meno ................. . 486 577 13891: Tuen tarve yhteensä .............................. . 7 828 4 898 4400 13892: 13893: Käytettävissä olevat varat talousarviossa .......... . 6 850 4400 3 900 13894: Lisätalousarviossa/muu tarkistus .................. . 492 -79 13895: Varat yhteensä ................................... . 7 342 4 321 3 900 13896: 13897: Seuraavan vuoden määrärahasta maksetaan ....... . 486 577 500 13898: Menojen siirtovaltuudet. .......................... . 900 700 500 13899: 13900: 13901: Hallinnollisia menoja arvioidaan maksetta- rahoittamien maa- ja puutarhatalousyrittäjien 13902: van noin 16 000 000 mk. Maataloustukijärjes- tulotukienja niihin verrattavien muiden unionin 13903: telmien valvontamenoista 3 000 000 mk on kokonaan rahoittamien menojen maksamiseen. 13904: otettu huomioon momentin 30.01.23 määrära- Selvitysosa: EU-tulotukiaja niihin verrattavia 13905: hassa. Yhdennetystä hallinto- ja valvontajärjes- unionin säännösten perusteella toimeenpantavia 13906: telmästä ja pinta-alatukien satelliittivalvonnasta muita toimenpiteitä varten arvioidaan tarvitta- 13907: EU:lta saatavat tulot on merkitty momentille van 1 580 000 000 mk. EU rahoittaa tuen. 13908: 12.30.01. Momentille 12.30.01 on arvioitu kertyväksi 13909: vastaavasti 1 580 000 000 mk maatalouden oh- 13910: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. . .. .. 3 900 000 000 jaus- ja tukirahaston tukiosaston varoista EU :n 13911: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. . 4 400 000 000 maatalouspolitiikan uudistustukea (CAP-refor- 13912: 1995 tilinpäätös .................. 7 342 000 000 mitukea) varten. Tukea myönnetään koko 13913: maassa. Peltokasveille maksettava tuki on alu- 13914: 43. EU-tulotuki (EU) (arviomääräraha) eellisesti porrastettu siten, että se on korkein 13915: Momentille myönnetään 1 580 000 000 mk. Etelä-Suomessa. Peltoalaperusteista tukea arvi- 13916: Määrärahaa saa käyttää Euroopan unionin oidaan maksettavan enintään 1,59 milj. hehtaa- 13917: 212 30.31 13918: 13919: rille. Sonnipalkkiota voidaan maksaa enintään 45. Maatalouden ympäristötuki (osa EU) 13920: 250 000 eläimestä noin 200 000 000 mk, emo- (siirtomääräraha 2 v) 13921: lehmäpalkkiota enintään 55 000 eläimestä noin Momentille myönnetään 1 570 000 000 mk. 13922: 33 000 000 mk ja uuhipalkkiota enintään 80 000 Määrärahaa saa käyttää EU:n komission 13923: eläimestä noin 13 000 000 mk. Muita momen- hyväksymän toimenpideohjelman mukaisen 13924: tilta maksettavia EU:n tukia ovat heinänsie- maatalouden ympäristötuen maksamiseen. 13925: menten tuki, tärkkelyksen tuotantotuki, tärk- Määrärahaa saa käyttää myös useiden tilojen 13926: kelyksen tasausmaksu, kuitupellavan tuki ja yhteisten vesitaloudellisten toimenpiteiden han- 13927: non-food kesannon tuki, joita maksetaan yh- kekohtaiseen suunnitteluun enintään 500 000 13928: teensä noin 39 000 000 mk. Määrärahan arvi- mk ja ympäristötuen toimeenpanosta ja seuran- 13929: oidaan jakautuvan seuraavasti: nasta valtiolle aiheutuvien menojen maksami- 13930: mk seen enintään 3 000 000 mk. Määrärahasta saa 13931: Peltokasvien tuki maksaa myös edelliseen vuoteen kohdistuvia 13932: - yleinen järjestelmä ............. . 939000 000 13933: - yksinkertaistettu järjestelmä ... . 356 000 000 menoja. 13934: Eläintuet ......................... . 246000 000 Maatalouden ympäristöohjelman perusteella 13935: Muut tuet ........................ . 39 000000 vuonna 1997 tehtävistä sitoumuksista ja sopi- 13936: muksista saa aiheutua menoja vuosina 1998- 13937: Yhteensä 1 580 000 000 2016 yhteensä enintään 1 500 000 000 mk. 13938: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 580 000 000 Selvitysosa: Maatalouden ympäristötukeen 13939: 1996 määräraha ................. 1 750 000 000 arvioidaan ohjelman mukaisesti tarvittavan 13940: 1995 tilinpäätös.................. 1 257 841 428 1 570 000 000 mk. Määrärahan mitoituksessa 13941: on otettu huomioon sekä EU:n rahoitusosuus 13942: 44. Satovahinkojen korvaaminen (siirtomäärä- 135 milj. ecua vastaavasti 783 000 000 mk että 13943: raha 3 v) valtion rahoitusosuus 787 000 000 mk, jossa on 13944: Momentille myönnetään 50 000 000 mk. otettu huomioon erikseen notifioitu valtiontuki. 13945: Määrärahaa saa käyttää satovahinkojen kor- Momentille 12.30.01 on arvioitu kertyväksi 13946: vaamisesta annetun lain (530/75, muut. 3/82 ja 783 000 000 mk EU :n maatalouden ohjaus- ja 13947: 1309/90) mukaisten korvausten maksamiseen. tukirahaston tukiosaston varoista maatalouden 13948: Määrärahasta saa maksaa myös edellisiin vuo- ympäristötukea varten. 13949: siin kohdistuvia korvauksia. Euroopan unionin hyväksymän Suomen maa- 13950: talouden ympäristöohjelman toteuttamisesta ar- 13951: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 000 000 vioidaan aiheutuvan menoja vuosina 1997- 13952: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 000 000 2016 seuraavasti (EU:n osuus menoista on noin 13953: 1995 tilinpäätös ..................... 50 000 000 puolet): 13954: 13955: 1997 1998 1999 2000 2001- 13956: ~~- ~~- ~~- ~~- ~~- 13957: Vuonna 1997 tehtävät päätökset. .................. 186 130 130 130 730 13958: Aiempina vuosina tehdyt päätökset ................ 1 384 1 384 1 384 66 117 13959: Yhteensä 1 570 1 514 1 514 196 847 13960: 13961: 13962: 1997 määräraha .. .. . . .. .. . . .. .. . 1 570 000 000 luonnonhaittakorvauksen valtion osuuden mak- 13963: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. . . . 1 390 000 000 samiseen. 13964: 1995 tilinpäätös.................. 1 570 000 000 Selvitysosa: Luonnonhaittakorvauksiin arvi- 13965: oidaan tarvittavan vuonna 1997 yhteensä 13966: 1 628 300 000 mk. Valtion osuus osarahoitus- 13967: 46. Luonnonhaittakorvaus ( EU) (arviomää- kelpoisista menoista on tavoite 6-alueella 60 % 13968: räraha) ja muualla Suomessa 75 %. Luonnonhaittakor- 13969: Momentille myönnetään 1 183 500 000 mk. vauksen maksamiseen arvioidaan tarvittavan 13970: Määrärahaa saa käyttää EU :n komission valtion osuutta 1 183 500 000 mk. EU:n osuus 13971: hyväksymän toimenpideohjelman mukaisen 444 800 000 mk on budjetoitu momentille 13972: 30.31-32 213 13973: 13974: 30.01.61. Momentille 12.30.02 on arvioitu ker- tohehtaareiden ja kotieläinyksiköiden perusteel- 13975: tyväksi 450 800 000 mk EU:n maatalouden la EU:n neuvoston hyväksymille alueille. 13976: ohjaus- ja tukirahaston ohjausosaston varoista Luonnonhaittakorvauksen menojen alueelli- 13977: EU :n osuutena luonnonhaittakorvauksista. nen kohdentuminen ja menojen rahoitus, milj. 13978: Luonnonhaittakorvaus voidaan maksaa pel- mk: 13979: 13980: Muualla 13981: 6-alueella Suomessa Yhteensä 13982: Valtio (30.31.46) .................................. . 221,6 961,9 1 183,5 13983: EU (30.01.61) .................................... . 139,2 305,6 444,8 13984: Yhteensä 360,8 1 267,5 1 628,3 13985: 13986: 13987: 13988: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 183 500 000 (47.) Maatalousyrittäjien luopumistuki ja pel- 13989: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 175 500 000 lonmetsitystuki ( EU) (siirtomääräraha 2 v) 13990: 1995 tilinpäätös.................. 1 133 787 820 Selvitysosa: Momentti on siirretty momentik- 13991: si 30.32.47. 13992: 13993: 13994: 13995: 32. Maa- ja puutarhataloustuotteiden markkinointi ja tuotannon tasapainottaminen (osa EU) 13996: Selvitysosa: Luvun nimike on muutettu. Maa- liha (20,2 milj. mk). Teollisuusvoitukea mak- 13997: taloustuotteiden vientituesta, interventiovaras- settiin 38,0 milj. mk ja sokerin varastointikor- 13998: toinnista, yksityisestä varastoinnista ja eräistä vauksia 26,2 milj. mk. Interventio-ostoja tehtiin 13999: muista maataloustuotteiden markkinoihin vai- 44,4 milj. markalla. 14000: kuttavista toimenpiteistä aiheutuvat varsinaiset Vuonna 1997 otetaan käyttöön EU:n hedel- 14001: menot rahoitetaan kokonaisuudessaan EU:n mä- ja vihannesreformin mukainen jäsenmaissa 14002: maatalouden ohjaus- ja tukirahaston tukiosas- pakollinen tukijärjestelmä. 14003: ton varoista. Unionista saatavan rahoituksen 14004: maksatusviiveen takia tarvittava väliaikainen 41. Maataloustuotannon tasapainottamisme- 14005: kansallinen rahoitus on järjestetty maatalouden not (siirtomääräraha 3 v) 14006: interventiorahaston kautta. Rahastolla ei ole Momentille myönnetään 36 000 000 mk. 14007: toimintansa rahoittamiseksi peruspaaomaa, Määrärahaa saa käyttää ennen vuotta 1995 14008: vaan 1 500 milj. markan lainanottovaltuus. päätetyistä maataloustuotannon tasapainotta- 14009: Niihin rahaston menoihin, joita EU ei rahoita misesta annetun lain (1261/89, muut. 975/90 ja 14010: esitetään siirrettäväksi rahastoon 25 milj. mar- 22/92) mukaisista sopimuksista, pellon metsi- 14011: kan määräraha. tyspalkkioista ja muista toimenpiteistä, maata- 14012: Interventiotoiminnasta rahastolle aiheutuvak- loustuotannon ohjaamisesta annetun lain 14013: si bruttomääräiseksi maksatusvastuuksi arvioi- (446/77) mukaisista sopimuksista, maatalous- 14014: daan 700 milj. mk vuodessa. Rahoituksen tuotannon ohjaamisesta ja tasapainottamisesta 14015: kannalta merkittävimpiä toimintoja ovat koti- annetun lain (81/83) mukaisista sopimuksista ja 14016: eläin- ja viljatuotteiden sekä sokerin vientituki, metsityspalkkioista aiheutuvien menojen mak- 14017: viljan interventiovarastointi, maidon tukiohjel- samiseen. Määrärahaa saa käyttää maksutek- 14018: mat sekä tärkkelystuki. Vuonna 1995 vientitu- nisistä syistä myös edellisiin vuosiin kohdistu- 14019: kia maksettiin yhteensä 313,7 milj. mk. Vien- viin menoihin. 14020: titukimenojen kannalta suurimpia tuoteryhmiä Selvitysosa: Tasapainottamistoimenpiteistä 14021: olivat maito ja maitotuotteet (157,9 milj. mk), arvioidaan aiheutuvan valtiolle menoja seuraa- 14022: vilja ja viljatuotteet (117 ,4 milj. mk) ja naudan- vasti, milj. mk: 14023: 1997 1998 1999 2000 14024: Ennen vuotta 1995 tehdyt sopimukset ............ . 36 5 4 3 14025: 214 30.32 14026: 14027: 1997 määräraha ................ . 36 000 000 hyväksymän ohjelman mukaisesti. Vuonna 1997 14028: 1996 määräraha ................ . 206 000 000 arvioidaan tehtävän maatalouden luopumistu- 14029: 1996 lisämääräraha ............. . -26 000000 kea koskevia sitoumuksia noin 2 600 tilaa 14030: 1995 tilinpäätös ................. . 292 000 000 koskien. Näistä ja edellisinä vuosina myönne- 14031: tyistä luopumistuista arvioidaan aiheutuvan 14032: 42. Luopumiskorvaukset (arviomääräraha) menoja 235 900 000 mk vuonna 1997, 14033: Momentille myönnetään 473 800 000 mk. 384 500 000 mk vuonna 1998, 496 000 000 mk 14034: Määrärahaa saa käyttää luopumiseläkelain vuonna 1999, 578 900 000 mk vuonna 2000 ja 14035: (16174, muut. 1087/85, 1316/87, 998/88, 1304/90 sen jälkeen vuoteen 2010 mennessä noin 14036: ja 1337/92) ja luopumiskorvauslain (1330/92) 1 000 000 000 mk. EU :n osuus menoista on noin 14037: mukaisten korvausten maksamiseen. 39 %. Momentille 12.30.01 on arvioitu kerty- 14038: Selvitysosa: Luopumiskorvauslain voimassa- väksi EU:n maatalouden ohjaus- ja tukirahas- 14039: olo päättyi vuoden 1995 lopussa. Luopumis- ton tukiosaston varoista 89 300 000 mk maata- 14040: korvauslaista ja sitä edeltäneestä luopumiselä- lousyrittäjien luopumistukea varten. 14041: kelaista arvioidaan aiheutuvan valtiolle menoja Ohjelma maatalouden metsätoimenpiteiksi on 14042: 440 600 000 mk vuonna 1998, 417 100 000 mk asetuksen (2080/92) mukaan pakollinen kaikissa 14043: vuonna 1999 ja 393 400 000 mk vuonna 2000. EU:n jäsenmaissa. Suomen ohjelman mukaan 14044: Sen jälkeen vuotuiset menot alenevat asteittain edistetään pellonmetsitystä maksamalla tukea 14045: ja loppuvat vuonna 2010. metsityskustannuksiin, tulonmenetyskorvausta 14046: ja metsityksen hoitopalkkiota. Tavoitteena on 14047: 1997 määräraha ................... 473 800 000 metsittää yhteensä 88 000 ha peltoa vuosina 14048: 1996 määräraha ................... 470 000 000 1995-1999. 14049: 1995 tilinpäätös ................... 484 109 719 Ohjelman mukaan Suomessa arvioidaan 14050: vuonna 1996 tehtävän pellonmetsityssitoumuk- 14051: 47. (30.31.47) Maatalousyrittäjien luopumis- sia siten, että metsitettävä peltoala on 10 000 ha 14052: tuki ja pellonmetsitystuki (osa EU) (siirtomää- ja luopumiseläkejärjestelmän piiristä arvioidaan 14053: räraha 2 v) tulevan metsitettäväksi 4 000 ha. Vuosina 1997 14054: Momentille myönnetään 397 900 000 mk. ja 1998 arvioidaan vastaavasti sitoumuksia 14055: Määrärahaa saa käyttää maatalousyrittäjien tehtävän 15 000 ha ja luopumiseläkejärjestel- 14056: luopumistuesta annetun lain (1293/94) ja kas- män piiristä arvioidaan tulevan metsitettäväksi 14057: vihuonetuotannon ja omenanviljelyn lopetta- 4 000 ha. Metsityskustannukset maksetaan 14058: mistuesta annetun lain (1297/94) perusteella maanomistajille toteutuneiden kustannusten pe- 14059: myönnettävien lopettamistukien ja hoitokustan- rusteella. Tulonmenetyskorvausta maksetaan 14060: nusten sekä pellonmetsitystuen maksamiseen. kymmenen vuoden ajan sen jälkeen, kun met- 14061: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on sitys on todettu hyväksyttävällä tavalla suori- 14062: otettu huomioon EU:n ja valtion osuus. Mää- tetuksi. Lisäksi metsityksenhoitopalkkiota mak- 14063: rärahan käytön arvioidaan jakautuvan seuraa- setaan 2. ja 4. vuotena siitä, kun metsitys on 14064: vasti, milj. mk: todettu suoritetuksi hyväksyttävällä tavalla. 14065: mistä EU:n 14066: Maatalouden metsätoimenpiteistä aiheutu- 14067: Yhteensä osuus viin menoihin arvioidaan tarvittavan vuonna 14068: Luopumistuet ............ 235,9 89,3 1997 150 000 000 mk, mistä EU rahoittaa 14069: Maatalouden metsätoi- puolet. Momentille 12.30.01 on arvioitu kerty- 14070: menpiteet, yhteensä ...... 150 75 väksi vastaavasti 75 000 000 mk maatalouden 14071: - metsityskustannukset .. 106 53 ohjaus- ja tukirahaston tukiosaston varoista 14072: - metsityksen hoitopalk- maatalouden metsätoimenpiteitä varten. Maa- 14073: kio ...................... 4 2 14074: - tulonmenetyskorvaus .. 40 20 talouden metsätoimenpiteitä koskevan ohjel- 14075: Ennen v. 1995 sitoumuk- man perusteella tehtävistä sopimuksista arvioi- 14076: sista ..................... 2 daan aiheutuvan menoja seuraavasti: vuonna 14077: Kasvihuonetuotannosta ja 1998 170 000 000 mk, vuonna 1999 230 000 000 14078: omenaviljelystä luopum1s- mk ja sen jälkeen vuoteen 2009 mennessä 14079: tuki ...................... 10 14080: yhteensä 1 008 000 000 mk. Yhteisön rahoitus- 14081: Yhteensä 397,9 164,3 osuus vuosina 1998 ja 1999 tehtävän metsityk- 14082: sen osalta ratkeaa vasta sitten, kun EU päättää 14083: Luopumistukijärjestelmää toteutetaan EU:n näiden vuosien budjettikehyksestä. 14084: 30.32-33 215 14085: 14086: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- tetaan jäsentuottajilta perittävillä maksuilla ja 14087: mioon lisäksi 2 000 000 mk ennen vuotta I995 50% valtion talousarviosta myönnettävällä tu- 14088: tehdyistä metsityssitoumuksista aiheutuvina me- ella. EU:n maatalouden ohjaus- ja tukirahaston 14089: noina, mikä jää kokonaan valtion vastattavaksi. tukiosastosta rahoitetaan 100% valtion talous- 14090: Kansallisista varoista on tarkoitus lisäksi mak- arviosta myönnettävästä tuesta. Tuottajaorgani- 14091: saa myös kasvihuonetuotannosta ja omenanvil- saatiot perustavat toiminnan rahoittamista var- 14092: jelystä luopuville kertakorvauksia, joiden mää- ten rahastot. Suomessa hedelmä- ja vihannes- 14093: räksi arvioidaan I 0 000 000 mk. tuottajien markkinaorganisaatioiden vuotuisiksi 14094: markkinoiden tasapainottamistoimenpiteistä ai- 14095: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397 900 000 heutuviksi menoiksi arvioidaan 30 000 000 mk, 14096: I996 määräraha ................... 274 000 000 mistä I5 000 000 mk perittäisiin jäsentuottajilta 14097: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 000 000 maksuina ja I5 000 000 mk katettaisiin valtion 14098: talousarviosta myönnettävällä tuella, minkä 14099: 48. Hedelmä- ja vihannestuottajien markkina- tuen EU korvaa kokonaan. Vuonna I997 14100: organisaatioiden tuki ( EU) (siirtomääräraha tuloutuvaksi arvioitu EU :n osuus on merkitty 14101: 3 v) momentille I2.30.01. 14102: Momentille myönnetään I5 000 000 mk. 14103: Määrärahaa saa käyttää EU:n rahoitusosuuk- I997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I5 000 000 14104: sien maksamiseen kansallisten hedelmä- ja vi- 14105: hannestuottajien markkinaorganisaatioiden me- 60. Siirto interventiorahastoon ( EU) 14106: noihin, jotka aiheutuvat hyväksyttyjen toimin- Momentille myönnetään 25 000 000 mk. 14107: taohjelmien mukaisista hedelmä- ja vihannes- Määrärahaa saa käyttää interventiorahaston 14108: ottamien lainojen korkojen sekä niiden muiden 14109: tuotteiden markkinoiden tasapainottamistoi- 14110: maatalouden interventiorahastosta annetussa 14111: menpiteistä. 14112: Selvitysosa: EU:n hedelmä- ja vihannesrefor- laissa (I206/94, muut. 989/95) ja asetuksessa 14113: min mukaisesti otetaan käyttöön jäsenmaissa (1587/94) tarkoitettujen menojen maksamiseen, 14114: pakollinen tukijärjestelmä hedelmä- ja vihan- joita ei rahoiteta EU:n maatalouden ohjaus- ja 14115: nestuottajien markkinaorganisaatioille. Järjes- tukirahaston tukiosastosta. 14116: telmän mukaan kansallisesti tunnustetaan tuot- Selvitysosa: Määrärahalla katetaan interven- 14117: tajaorganisaatiot, joiden tehtävänä on jäsenval- tiorahaston korko- ja muita menoja, joita 14118: tion hyväksymien toimintaohjelmien mukaisesti vastaavia tuloja EU:n säädösten mukaan ei 14119: tarvittaessa tasapainottaa hedelmien ja vihan- interventiorahastolle tulouteta. 14120: nesten tarjontaa mm. menekinedistämistoimin I997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 000 000 14121: tai vetämällä tuotteita pois markkinoilta. Toi- I996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II 0 000 000 14122: minnasta aiheutuvista kustannuksista 50 % ka- I995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IO I93 435 14123: 14124: 14125: 14126: 14127: 33. Maatilatalouden rakenteen ja maaseudun kehittäminen (osa EU) 14128: Maatilatalouden kehittämisrahaston varoista tus ryhtyä tukemaan maatilatalouden kehittä- 14129: saa käyttää enintään 3 000 000 mk rahaston misrahaston varoista. Maatilatalouden raken- 14130: maksuliikenteen, kirjanpidon ja perimistehtävi- netta ja rahoitusta ohjataan Euroopan unionin 14131: en hoitamisesta aiheutuviin menoihin. ja kansallisen lainsäädännön nojalla. EU:n 14132: Se/vitysosa: Kehittämisrahaston varoja ei ole lainsäädännöstä keskeinen on maatalouden ra- 14133: tarkoitus käyttää tuotannon ohjaukseen. Hal- kenteiden tehokkuuden parantamisesta annettu 14134: lituksen tarkoituksena on antaa eduskunnalle neuvoston asetus (2328/91) ja kansallisesta laki 14135: esitys laiksi, jonka perusteella maatilatalouden maa- ja metsätalouden rakennepoliittisista toi- 14136: kehittämisrahaston maaomaisuutta voidaan menpiteistä (I303/94) sekä maaseutuelinkeino- 14137: luovuttaa korvauksetta luonnonsuojeluohjelmi- laki (1295/90). EU:n osarahoittaman toiminnan 14138: en toteuttamiseksi. Lisäksi hallituksen tarkoi- osalta on kyse tavoitteen 5a mukaisista toimen- 14139: tuksena on antaa esitys laiksi peruskuivatustoi- piteistä. 14140: minnan tukemisesta. Peruskuivatusta on tarkoi- Valtion myöntämässä rahoitustuessa otetaan 14141: 216 30.33 14142: 14143: huomioon maatilojen toimintaympäristössä ristönsuojeluinvestointeihin ja pienyritystoimin- 14144: Suomen EU :iin liittymisen takia aiheutunut taan. Kulutusmenoja ovat myös aiemmin myön- 14145: muutos sekä liittymissopimuksen artiklan 141 nettyjen aloittamis-, investointi- ja pienyritys- 14146: perusteella saatu mahdollisuus korotetun inves- toiminnan avustusten maksatukset. Varoja käy- 14147: tointituen myöntämiseen Etelä-Suomen vakavi- tetään myös maataloudelliseen tutkimustoimin- 14148: en vaikeuksien lieventämiseksi. Maatilatalou- taan. Maatilatalouden kehittämisrahaston va- 14149: den rakenteen kehittämisen keskeisenä tavoit- roista on tarkoitus käyttää 6 000 000 mk Puun 14150: teena on luoda edellytykset kilpailukykyisen ja vuoden jatkotoimenpiteiden rahoittamiseen. 14151: kannattavan toiminnan harjoittamiseen yritys- Vuonna 1997 EU-osarahoitteisten tukimuo- 14152: kokoa kasvattamalla, yritystoimintaa monipuo- tojen toimeenpanoa tarkistetaan siten, että 14153: listamaila sekä maatilojen pääomarakennetta ohjelmakaudella 1995-1999 käytettävissä ole- 14154: parantamalla samoin kuin kustannuksia alen- vat varat voidaan täysimääräisesti hyödyntää. 14155: tamalla. Rahoitustukea suunnataan erityisesti Uutena EU-osarahoitteisena tukimuotona ote- 14156: nuorille viljelijöille. taan käyttöön ns. täydentäviä tukitoimenpiteitä, 14157: Viljelijöiden velanhoitokyvyn palauttamiseksi mm. kirjanpidon tuki. 14158: jatketaan maaseutuelinkeinolain mukaisia va- Pääosa vuoden 1997 korkotukilainojen myön- 14159: paaehtoisia velkajärjestelyjä osana kansallisia tövaltuudesta käytetään kansallisesti rahoitet- 14160: sopeuttamistoimia. taviin maatilojen investointeihin, lisämaanosto- 14161: Maatalouden harjoittamisedellytyksiltä heik- lainoitukseen, maatilojen asuinrakentamisen ra- 14162: kojen ja kooltaan pienten maatilojen kehitty- hoittamiseen sekä asuntotilojen hankintaan. 14163: mistä edistetään laajentamalla yritystoiminnan Korkotukivaroin on tarkoitus tukea myös niitä 14164: pohjaa muuhun kuin maatalouden perustuo- investointeja, joihin liittymissopimuksessa on 14165: tantoon. Uusien työtilaisuuksien luomisen ohel- saatu poikkeuslupa eli kana-, broiler- ja puu- 14166: la kehitetään jo toimivia maaseutuyrityksiä. tarhatalouden investointeja. Sikatalouden uu- 14167: Valtion toimenpiteillä edistetään maatilojen disrakennus- ja laajennusinvestoinnit rahoite- 14168: yhteistoimintaa ja tuotannontekijöiden järkipe- taan maatilatalouden kehittämisrahaston va- 14169: räistä käyttöä sekä tuetaan maatalouden ym- roin ja peruskorjaukset korkotukivaroin. 14170: päristönsuojeluinvestointeja. Maaseudun kehittämisen keskeinen säädöstö 14171: Kansallisen rahoituksen pääasiallisena rahoi- muodostuu EU:n rakennerahastoja ja ohjelma- 14172: tuslähteenä on maatilatalouden kehittämisra- työtä koskevista neuvoston asetuksista (2052/88, 14173: hasto. Sen pääoman arvioidaan laskevan vuon- 4253/93, 4254/88, 4255/88, 4256/88, 2081/93, 14174: na 1997 alle 8 000 milj. markan tason ja 2082/93, 2083/93, 2084/93, 2085/93 ja 3193/94) 14175: laskevan edelleen vuosikymmenen loppupuolel- sekä komission päätöksillä hyväksytyistä ohjel- 14176: la. ma-asiakirjoista ja kansallinen lainsäädäntö lais- 14177: Rahaston käytettävissä arvioidaan vuonna ta maa- ja metsätalouden rakennepoliittisista 14178: 1997 olevan edelliseltä vuodelta siirtyvät varat toimenpiteistä (1303/94), maaseutuelinkeinolais- 14179: ja EU:lta tulevat tulot 46 milj. mk huomioon ta (1295/90) sekä laista alueiden kehittämisestä 14180: ottaen noin 1 540 milj. mk. Käytössä oleviin (1135/93). 14181: varoihin vaikuttaa huomattavasti se, missä Maaseudun kehittämisessä keskeisiä tehtäviä 14182: laajuudessa kansallinen rahoitustoiminta käyn- ovat hallituksen maaseutuohjelman toteuttami- 14183: nistyy vuonna 1996. Velkajärjestelytoiminnan nen ja muut maaseutupolitiikan yhteistyöryh- 14184: arvioidaan supistavan vuonna 1997 rahaston män tehtävät, EU:n rakennerahastojen tuella 14185: tulokertymää noin 35 milj. markalla ja valtion- toteutettavien aluekehitysohjelmien ja LEA- 14186: vastuun laajenemisen noin 25 milj. markalla. DER 11-yhteisöaloiteohjelman (yhteistoiminta 14187: Maatilatalouden kehittämisrahaston sijoitus- maaseudun talouden kehittämiseen tähtäävien 14188: menot koostuvat pääasiassa nuorten viljelijöi- toimien välillä) toimeenpano sekä tällaisen ke- 14189: den käynnistystuen lainamuotoisesta osasta, hittämistoiminnan laajentaminen myös niille 14190: maatilatalouden investointeihin myönnettävistä alueille, joilla toimintaa ei voida käynnistää 14191: lainoista sekä valtion maanostotoiminnasta. LEADER-yhteisöaloitteen avulla. 14192: Kulutusmenoja ovat muun muassa nuorten Maaseutuohjelman mukaisena tavoitteena on 14193: viljelijöiden käynnistystuen avustusmuotoinen pk-yritystoiminnan lisääminen, vahvistaminen 14194: osa, nuorten viljelijöiden navettainvestointien ja monipuolistaminen, maatalousväestön toi- 14195: lisätuki, markkinointia varten perustettavien meentuloperustan laajentaminen sekä maaseu- 14196: tuottajajärjestöjen tuki sekä avustukset ympä- dun palvelujen ja vetovoimatekijöiden kehittä- 14197: 30.33 217 14198: 14199: minen. Maaseudun työllisyys- ja toimeentulo- kuuluvan elintarviketeollisuuden rakenneohjel- 14200: pohjaa laajennetaan parantamalla yritysten ja man 866/90 sekä LEADER-yhteisöaloitteen 14201: maatilojen toimintaedellytyksiä ja kilpailuky- vuosittaisen rahoituskehyksen ja niihin tehtävi- 14202: kyä, laajentamalla luontopohjaisten voimava- en indeksitarkistusten mukaan käytettävissä 14203: rojen käyttöä ja vahvistamalla osaamista. EMOTR:n ohjausosaston varoja vuonna 1997 14204: Maaseudun kehittämisessä keskeinen tehtävä yhteensä 718 milj. mk. Tätä vastaavasti käyte- 14205: maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalalla tään valtion rahoitusta yhteensä 1 579,3 milj. 14206: on valtakunnallisten ja maakunnallisten alue- mk, mistä maa- ja metsätalousministeriön hal- 14207: kehitysohjelmien, eli tavoite 2 (teollisuuden linnonalan talousarviossa osoitetaan 1 429,1 14208: rakennemuutoksesta kärsivät alueet), tavoite 5b milj. mk ja maatilatalouden kehittämisrahaston 14209: (maaseutualueet) ja tavoite 6 (erittäin harvaan varoista 99,3 milj. mk, kauppa- ja teollisuus- 14210: asutut alueet) -ohjelmien mukaisten kehittämis- ministeriön hallinnonalan momentilta 32.50.42 14211: hankkeiden toteuttaminen. Maa- ja metsätalo- 43,5 milj. mk ja opetusministeriön hallinnonalan 14212: usministeriö hallinnoi rahastovastuuministeriö- momentilta 29.93.75 7,4 milj. mk. 14213: nä Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukira- Tähän lukuun on budjetoitu EMOTR:n oh- 14214: haston (EMOTR) ohjausosaston varojen käyt- jausosaston osarahoittamien kehittämistoimen- 14215: töä tavoite 5b ja tavoite 6-ohjelmien sekä piteiden rahoitusta varten EU:n osuutta 197,3 14216: LEADER II-yhteisöaloiteohjelman toteuttami- milj. mk ja valtion osuutta 212,5 milj. mk. 14217: seen. EMOTR:n osuus tavoite 6-ohjelman maa- Lisäksi tässä luvussa on varattu Euroopan 14218: seutupaketin, tavoite 5b-ohjelman sekä LEA- sosiaalirahaston tuella toteutettavien toimenpi- 14219: DER ja INTERREG-yhteisöaloitteiden toteut- teiden valtion rahoitusosuutta 15,7 milj. mk ja 14220: tamisessa on koko ohjelmakauden 1995-1999 Euroopan aluekehitysrahaston tuella toteutet- 14221: aikana vuosien 1996 ja 1997 indeksikorotukset tavien toimenpiteiden valtion rahoitusosuutta 14222: huomioonotettuna noin 723 milj. mk (125 milj. 40,1 milj. mk. 14223: ecua). Vuoden 1997 talousarviossa käytetään 14224: maaseudun kehittämiseen EMOTR:n rahoitusta Lisäksi tähän lukuun on budjetoitu myös 14225: noin 126 milj. mk. Maa- ja metsätalousminis- kokonaan kansallisesti rahoitettavan maaseu- 14226: teriön hallinnonalalla toteutetaan hankkeita dun kehittämistoiminnan rahoitus 61 milj. mk. 14227: myös Euroopan aluekehitysrahaston ja Euroo- Kansallisen ja EU :n rahoitustuen kehittymi- 14228: pan sosiaalirahaston tuella. nen tärkeimmissä maatilatalouden rakenteeseen 14229: Maatilatalouden rakenteen ja maaseudun ke- ja maaseudun kehitykseen vaikuttavissa tuki- 14230: hittämiseen on tavoite 6- ja 5b-ohjelmien, muodoissa on vuosina 1994--1997 seuraava, 14231: maatalouden rakennetavoitteen 5a ja siihen milj. mk: 14232: 14233: mistä EU:n 14234: 1994 1995 1996 1997 osuutta 14235: TP TP Arvio Arvio (arvio) 14236: LAINAT: 14237: Kehittämisrahastosta ............................... 384 30 805 805 20 14238: - josta 2328/91 art. 5-9 (investoinnit) .......... 0 100 100 14 14239: -josta 2328/91 art. 10-11 (nuoret vilj.) ........ 0 250 250 6 14240: - josta muut .................................... 384 30 455 455 14241: Korkotukilainat (30.33.49) ......................... 577 0 850 800 14242: Lainat yhteensä ................................... 961 30 1 655 1605 20 14243: KORKOTUKI JA -ETUUDET: 14244: Vakauttamislainoille (30.33.47) ..................... 44,3 33,3 5,0 23,0 14245: Puutarhayrityslainoille (30.33.48) ................... 40,0 5,0 16,0 14246: Korkotukilainojen korkotuki (30.33.49) ............ 177,2 199,6 194,5 205,0 14247: Korkotuet yhteensä ................................ 221,5 272,9 204,5 244,0 14248: 14249: AVUSTUKSET (myöntövaltuudet): 14250: - ympäristöinvestointiavustukset ................ 83,6 0 80,0 80,0 14251: - maaseudun pienyritystoiminnan avustukset .... 88,5 50,0 80,0 14252: 218 30.33 14253: 14254: - muut avustukset (mm. porotalouteen, luontais- 14255: elinkeinoihin ja koHtalain mukaisiin investoin- 14256: teihin) ........................................ 9,5 10,0 15,0 15,0 14257: Rakenneasetus 2328/91 14258: 1 14259: - nuorten viljelijöiden käynnistystuki ............ 61,6 ) 0 90,0 90,0 36 14260: - inventointiavustukset .......................... 5,0 5,0 1 14261: - täydentävät tukitoimet ........................ 10,0 3 14262: Asetukset 1305/72 ja 1360/78 14263: - tuottajajärjestöjen perustamistuki .............. 0 10,0 21,5 8,5 14264: Maaseudun kehittämishankkeet 14265: Luku 30.33 ja mom. 30.01.61 (EU) .............. 104,0 252,2 495,9 126 14266: MAKERA ...................................... 51,6 10,0 40,0 0 14267: Avustusvaltuudet yhteensä ......................... 294,8 124,0 542,2 797,4 174,5 14268: Maatalouden tutkimushankkeet .................... 8,3 16 17 17 14269: KEHITTÄMISRAHASTO: käytettävissä olevat va- 14270: rat yhteensä ....................................... 1 383,2 1 323,6 2018 1 540 46 14271: - omat tulot ..................................... 1 076,7 1 009,6 867 799 14272: - EU:lta .................................... ····· 0 29 46 46 14273: 14274: I) 31.12.1994 saakka myönnettiin maaseutuelinkeinolain nojalla maatilojen aloittamisavustuksena. 14275: 14276: 14277: 41. Maataloustuotteiden varastotilojen raken- Määrärahaa saa käyttää maaseudun kehittä- 14278: tamisen korkotuki (arviomääräraha) misestä aiheutuvien menojen maksamiseen. 14279: Momentille myönnetään 80 000 mk. Määräraha on alueiden kehittämisestä annetun 14280: Määrärahaa saa käyttää maataloustuoteva- lain (1135/93) 6 §:n mukainen aluekehitysraha. 14281: rastojen korkotukilainoista annetun lain (19177, Selvitysosa: Määrärahan käytön arvioidaan 14282: muut. 807178 ja 997/79) mukaisista korkotuki- jakautuvan eri käyttötarkoituksiin seuraavasti: 14283: lainoista sekä aikaisemman lainsäädännön mu- 14284: kaisista vastaavista lainoista luottolaitoksille mk 14285: suoritettavien korkohyvitysten maksamiseen. Seudullinen kehittäminen. . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 14286: Uusia lainoja ei enää myönnetä. Valtakunnalliset tutkimus- ja kehittä- 14287: Mikäli korkokannassa tapahtuu sellaisia ylei- mishankkeet .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. . 23 700 000 14288: Kansallinen lisärahoitus tavoite 6 -alu- 14289: siä muutoksia, joiden johdosta luottolaitoksen een kehittämiseen..................... 20 000 000 14290: korkotukilainasta perimä korko alenee tai nou- Kansallinen lisärahoitus tavoite 2 ja 0 14291: see, toteutetaan vastaava muutos lainansaajalta -alueiden kehittämiseen . . . . . . . . . . . . . . . 12 000 000 14292: perittävässä korossa, kuitenkin siten, että lainan Maaseutupolitiikan yhteistyöryhmän 14293: saajalta peritään aina vähintään viiden prosen- menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 000 14294: tin suuruinen korko. Yhteensä 61 000 000 14295: Selvitysosa: Maataloustuotevarastojen korko- 14296: tukilainojen lainapääoma oli vuoden 1995 lo- Määräraha jaetaan maa- ja metsätalousmi- 14297: pussa 14 238 897 mk. Korkohyvityksen määrä nisteriön määräämällä tavalla. Seudulliseen ke- 14298: vastaa luottolaitoksen perimän koron ja lainan- hittämistoimintaan tarkoitettu tuki käytetään 14299: myöntövuoden menoarviossa lainan saajalta maaseutuohjelman mukaisesti toimintaryhmien 14300: perittäväksi päätetyn koron erotusta. Korko- tukemiseen alueilla, joilla tällaista toimintaa ei 14301: hyvitystä maksetaan keskimäärin 1 % lainasal- voida käynnistää LEADER-yhteisöaloitteen 14302: dosta. Myönnetyistä korkotukilainoista ei enää avulla. Valtakunnallisiin maaseudun tutkimus- 14303: tulevina vuosina aiheudu valtiolle menoja. ja kehittämishankkeisiin tarkoitetun tuen jako- 14304: päätökset valmistellaan maaseutupolitiikan yh- 14305: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 80 000 teistyöryhmässä. Kansallinen lisärahoitus tavoi- 14306: 1996 määräraha.. . .. .. . .. .. .. .. . .. . .. . 280 000 te 6 -alueen kehittämiseen käytetään kehittä- 14307: 1995 tilinpäätös....................... 208 665 mistoimenpiteisiin niissä maakunnissa, joissa 14308: pääosa EU:n rakennerahastojen tavoite 6 -oh- 14309: 43. Maaseudun kehittäminen (siirtomääräraha jelman mukaisesta rahoituksesta on sidottu 14310: 3 v) luonnonhaittakorvauksiin. Kansallinen lisära- 14311: Momentille myönnetään 61 000 000 mk. hoitus tavoite 2 -alueiden ja tavoitealueiden 14312: 30.33 219 14313: 14314: ulkopuolisten ns. 0 -alueiden kehittämiseen 30.34.40, 17 220 000 mk siirtona momentilta 14315: käytetään kehittämistoimenpiteisiin, joiden tar- 30.86.44, 8 000 000 mk siirtona momentilta 14316: koituksena on tasoittaa tavoitealueiden rajauk- 30.85.31 ja 5 000 000 mk siirtona momentilta 14317: sesta aiheutuvaa, olosuhteisiin nähden liian 30.85.77. Lisäksi määrärahan mitoituksessa on 14318: jyrkkää eroa maaseudun kehittämistoimenpitei- lisäyksenä otettu huomioon 24 120 000 mk 14319: den kohdentamisessa. EAKR:sta osaksi rahoitettavien muiden minis- 14320: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- teriöiden hallinnonalalla aiemmin budjetoitujen 14321: mioon vähennyksenä yhteensä 125 300 000 mk, ja 9 040 000 mk ESR:sta osaksi rahoitettavien 14322: mistä 94 300 000 mk Euroopan maatalouden muiden ministeriöiden hallinnonalalla aiemmin 14323: ohjaus- ja tukirahaston ohjausosastosta osittain budjetoitujen LEADER-yhteisöaloitteen valti- 14324: rahoitettavien hankkeiden ja 28 600 000 mk onosuuksina. 14325: yhteisöaloitteiden sekä 2 400 000 mk Euroopan EMOTR-O:n tuella toteutettaviin toimenpi- 14326: sosiaalirahastosta osittain rahoitettavien hank- teisiin tarkoitettua määrärahaa käytetään ta- 14327: keiden valtion rahoitusosuuden siirtona momen- voite 6 -ohjelman maaseutupaketin ja tavoite 5b 14328: -ohjelman kehittämishankkeiden rahoitukseen 14329: tille 30.33.44. sekä LEADER-yhteisöaloitteen rahoitukseen. 14330: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 000 000 LEADER-yhteisöaloitteeseen tarkoitettu 14331: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 600 000 määräraha kattaa EU :n kaikkien rakennerahas- 14332: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 940 000 tojen valtion vuoden 1997 rahoitusosuuden. 14333: Valtion rahoitusosuus 60 300 000 mk on 85 % 14334: 44. Aluekehitysohjelmien toteuttaminen ( EU) yhteisöaloitteen koko kansallisesta rahoitukses- 14335: (siirtomääräraha 3 v) ta. Siitä 27 140 000 mk arvioidaan käytettävän 14336: Momentille myönnetään 268 400 000 mk. osaksi EMOTR-O:sta rahoitettaviin hankkei- 14337: Määrärahaa saa käyttää Euroopan maata- siin, 24 120 000 mk osaksi EAKR:sta rahoitet- 14338: louden ohjaus- ja tukirahaston ohjausosastosta taviin hankkeisiin ja 9 040 000 mk osaksi ESR:s- 14339: (EMOTR-0) osaksi rahoitettavien maaseudun ta rahoitettaviin hankkeisiin. Vastaavista EU:n 14340: kehittämisohjelmien ja yhteisöaloitteiden ja pi- rahoitusosuuksista osa on budjetoitu vuonna 14341: lottihankkeiden valtion rahoitusosuuksien mak- 1995 ja 1996 ja loppuosa otetaan huomioon 14342: samiseen. Määrärahaa saa käyttää myös Eu- vuoden 1998 talousarvioesityksessä sisäasiain- 14343: roopan sosiaali- (ESR) ja aluekehitysrahastosta ministeriön, maa- ja metsätalousministeriön ja 14344: (EAKR) osaksi rahoitettavia tavoiteohjelmia työministeriön pääluokissa. 14345: toteuttavien hankkeiden ja yhteisöaloitteita to- EAKR:n tuella toteutettavien toimenpiteiden 14346: teuttavien hankkeiden valtion rahoitusosuuksi- valtion rahoitusosuutta käytetään pääasiassa 14347: en maksamiseen. Määrärahasta on varattu tavoiteohjelmien 2, 5b ja 6 mukaisten vesistö- ja 14348: 212 540 000 mk maatalouden ohjaus- ja tuki- vesihuoltohankkeiden rahoitukseen sekä paik- 14349: rahaston ohjausosaston, 40 120 000 mk alueke- katietoteknologian käytön kehittämiseen. Vas- 14350: hitysrahaston ja 15 740 000 mk sosiaalirahaston taava EAKR:n rahoitusosuus on merkitty mo- 14351: hankkeiden valtion rahoitusosuutta varten. mentille 26.98.61. 14352: Määräraha on alueiden kehittämisestä annetun ESR:n tuella toteutettavien toimenpiteiden 14353: lain (1135/93) 6 §:n mukainen aluekehitysraha. valtion rahoitusosuutta käytetään tavoiteohjel- 14354: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on mien 6 ja 5b mukaisten neuvonta- ja koulutus- 14355: lisäyksenä otettu huomioon vahvistetut tavoi- hankkeiden rahoitukseen. Vastaava ESR:n ra- 14356: teohjelmat ja LEADER-yhteisöaloite, joiden hoitusosuus on merkitty momentille 34.01.61. 14357: mukaiset valtion rahoitusosuudet lisääntyvät Hyväksytyistä ohjelmista arvioidaan aiheutu- 14358: 78 120 000 mk vuoden 1996 budjetoituun ver- van menoja 481 300 000 mk vuonna 1998 ja 14359: rattuna. Määrärahan mitoituksessa on otettu 499 700 000 mk vuonna 1999. 14360: huomioon siirtona yhteensä 157 120 000 mk, EU-rakennerahastojen ja valtion osuuden 14361: mistä 125 300 000 mk siirtona momentilta arvioidaan jakautuvan eri tavoitteille ja toimen- 14362: 30.33.43, 1 600 000 mk siirtona momentilta piteille seuraavasti: 14363: 220 30.33 14364: 14365: Tavoite 2 Tavoite 5a Tavoite 5b Tavoite 6 YHT. 14366: EMOTR:N RAHOITUSOSUUS 14367: Kehittämishankkeet. .............................. . 81,4 45,1 126,5 14368: - maataloudelliset ............................... . 74,1 40,2 114,3 14369: - josta saamelaismuseo OPM ................. . 5,5 5,5 14370: - metsätaloudelliset .............................. . 7,3 4,9 12,2 14371: Yhteisöaloitteet ................................... . 0 0 0,0 14372: Ahvenanmaa (ei LFA) ............................ . 1'1 1'1 14373: Elintarviketeollisuus KTM ........................ . 63,4 6,3 69,7 14374: YHTEENSÄ 64,5 81,4 51,4 197,3 14375: VALTION RAHOITUSOSUUS 14376: EMOTR-hankkeet ................................ . 142,7 42,7 185,4 14377: - maataloudelliset ............................... . 130,4 37,8 168,2 14378: - metsätaloudelliset .............................. . 12,3 4,9 17,2 14379: Yhteisöaloitteet (LEADER) ....................... . 40,1 20,2 60,3 14380: EAKR-hankkeet. ................................. . 3,5 8,0 4,5 16,0 14381: ESR-hankkeet .................................... . 3,7 3,0 6,7 14382: YHTEENSÄ 3,5 194,5 70,4 268,4 14383: KAIKKI YHTEENSÄ 3,5 64,5 275,9 121,8 465,7 14384: MOMENTIN MÄÄRÄRAHAAN LIITIYVÄ RA- 14385: HOITUS MUILLA MOMENTEILLA 14386: EAKR:n rahoitusosuus (26.98.61) ................. . 4,0 9,5 4,0 17,5 14387: ESR:n rahoitusosuus (34.01.61) ................... . 2,6 3,6 6,2 14388: 14389: Valtion rahoitusosuus, elintarviketeollisuus 14390: (32.50.42) ......................................... . 39,3 4,2 43,5 14391: Valtion rahoitusosuus, saamelaismuseo (29.93.75) 7,4 7,4 14392: 14393: 14394: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 400 000 48. Puutarhayritysten korkoavustus (siirtomää- 14395: räraha 2 v) 14396: 47. Maatalouden kohdennettujen vakauttamis- Momentille myönnetään 16 000 000 mk. 14397: lainojen korkoavustus (siirtomääräraha 3 v) Määrärahaa saa käyttää puutarhayrityksille 14398: Momentille myönnetään 23 000 000 mk. myönnettävien korkoavustusten maksamiseen 14399: Määrärahaa saa käyttää vuosina 1992-1993 olemassa oleville lainoille sekä uusille suhdan- 14400: myönnettyjen vakauttaruislainojen korkoavus- nelainoille luottolaitosten varoista myönnettä- 14401: tusten maksamiseen. vistä eräistä korkotukilainoista annetun lain 14402: Selvitysosa: Vuosina 1992-1993 huomatta- nojalla. Lisäksi määrärahaa saa käyttää kor- 14403: vissa taloudellisissa vaikeuksissa oleville maati- koavustuksiin Kera Oy:n ja Arsenal Oy:n 14404: loille myönnettyjen lainojen määrä oli vuoden vastaaviin tarkoituksiin myöntämille lainoille. 14405: 1995 lopussa 2 003 lainaa, joiden lainakanta oli Korkohyvityksen määrä on lainan muuttami- 14406: 672 607 899 mk. Vuonna 1997 korkoavustuksiin sesta tai nostamisesta lukien viiden ensimmäisen 14407: arvioidaan tarvittavan yhteensä 28 000 000 mk. lainavuoden aikana 4 %-yksikköä. Lainoja saa 14408: Vuodelta 1996 arvioidaan siirtyvän 5 000 000 hyväksyä vuonna 1997 korkotukilainoiksi nii- 14409: mk käytettäväksi vuonna 1997. Kansallisen den hakemusten perusteella, jotka on jätetty 14410: tukipaketin yhteydessä on sovittu, että korko- vuoden 1995 aikana, kuitenkin enintään 14411: avustusta maksetaan 31.10.1998 saakka. Vuon- 25 000 000 mk. 14412: na 1998 korkoavustuksen tarpeen arvioidaan Selvitysosa: Vuoden 1995 1 000 000 000 mar- 14413: olevan 20 000 000 mk. kan myöntövaltuutta ei EU :n hyväksyruisme- 14414: nettelyn vuoksi ehditty käyttää vuoden 1995 14415: aikana. Vuonna 1996 myöntövaltuus on 14416: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 000 000 750 000 000 mk, mistä arvioidaan käytettävän 14417: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 noin 600 000 000 mk. Korkoavustukseen arvi- 14418: 1995 tilinpäätös.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 300 000 oidaan tarvittavan varoja 21 000 000 mk vuon- 14419: 30.33 221 14420: 14421: na 1997. Vuodelta 1996 arvioidaan siirtyvän Korkoavustuksista arvioidaan aiheutuvan 14422: vuonna 1997 käytettäväksi 5 000 000 mk. valtiolle menoja vuosittain seuraavasti: 14423: 14424: 1997 1998 1999 2000- 14425: mi1j. mk milj. mk mi1j. mk milj. mk 14426: Vuoden 1996 korkotukilainoista ................... 20,2 19,1 17,2 19,9 14427: Vuoden 1997 korkotukilainoista ................... 0,8 0,9 0,8 1'1 14428: Yhteensä 21,0 20,0 18,0 21,0 14429: 14430: 14431: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 16 000 000 Selvitysosa: Vuonna 1995 korkotukilainoja ei 14432: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 myönnetty, vuoden 1996 myöntövaltuudesta 14433: 1995 tilinpäätös ..................... 40 000 000 850 000 000 mk arvioidaan käytettävän 14434: 400 000 000 mk. Vuosina 1996 ja 1997 myön- 14435: 49. Maaseutuelinkeinotoiminnan korkotuki (ar- nettävistä korkotukilainoista arvioidaan mak- 14436: viomääräraha) settavan luottolaitoksille korkotukea viisi pro- 14437: Momentille myönnetään 195 000 000 mk. senttiyksikköä. Ennen vuotta 1995 myönnetyis- 14438: Määrärahaa saa käyttää maa- ja metsätalou- tä maaseutuelinkeinolain mukaisista lainoista 14439: den rakennepoliittisista toimenpiteistä annetun maksetaan luottolaitokselle 50% luottolaitok- 14440: lain (1303/94), maaseutuelinkeinolain (1295/90, sen perimästä kokonaiskorosta, jonka arvioi- 14441: muut. 805/93, 1092/93, 1093/93, 25/94 ja daan olevan keskimäärin 9 %. Maatilalain mu- 14442: 1304/94) ja maatilalain (188177) mukaisista kaisille lainoille maksetaan korkohyvitystä lai- 14443: korkotukilainoista, aikaisemman lainsäädännön nansaajilta perittävän koron muutosten johdos- 14444: mukaisista perusluotoista sekä eräiden maati- ta myöntövuodesta ja lainalajista riippuen kes- 14445: latalouden luottojen vakauttamisesta annettujen kimäärin 2-3,5% lainojen maksamatta olevas- 14446: lakien (398/81 ja 511/85) mukaisista lainoista ta pääomasta. Maaseudun pienimuotoisen 14447: sekä maaseudun pienimuotoisen elinkeinotoi- elinkeinotoiminnan edistämisestä annetun lain 14448: minnan edistämisestä annetun lain (1031/86, mukaisten lainojen korkohyvitys on 2,25 %. 14449: muut. 1041/89) mukaisista korkotukilainoista Koko lainakanta huomioon ottaen korkohyvi- 14450: luottolaitoksille suoritettavien korkohyvitysten tystä maksetaan keskimäärin 4,3% lainapää- 14451: maksamiseen. omasta. Myönnettyjen lainojen pääoma oli 14452: Vuonna 1997 korkotukilainoja saa hyväksyä vuoden 1995 lopussa yhteensä 4 653 414 792 14453: enintään 800 000 000 mk. mk. 14454: Määrärahasta on osa alueiden kehittämisestä Korkotukilainoista arvioidaan aiheutuvan 14455: annetun lain (1135/93) 6 §:n mukaista alueke- valtiolle menoja vuosittain seuraavasti: 14456: hitysrahaa. 14457: 14458: 1998 1999 2000 2001- 14459: milj. mk milj. mk milj. mk milj. mk 14460: Vuoden 1997 korkotukilainoista .................. . 37 33 30 126 14461: Aikaisempien vuosien korkotukilainoista .......... . 183 167 151 865 14462: Yhteensä 220 200 181 991 14463: 14464: 14465: 1997 määräraha ............... .. 195 000 000 14466: 1996 määräraha ................ . 219 500 000 14467: 1996 Iisämääräraha ............. . -25 000 000 14468: 1995 tilinpäätös ................ . 199 608 578 14469: 222 30.34 14470: 14471: 34. Muut maatalouden menot 14472: 14473: 40. Valtionapu maaseudun elinkeinojen kehit- taa tehostetaan vuonna 1996 laadittavan luon- 14474: tämiseen (siirtomääräraha 3 v) nonmukaisen tuotannon neuvonnan kehittämis- 14475: Momentille myönnetään 68 400 000 mk. suunnitelman pohjalta. 14476: Määrärahaa saa käyttää maaseudun neuvon- Maaseutuelinkeinojen monipuolistamista ja 14477: tajärjestöjen valtionavusta annetun valtioneu- verkostotaloutta edistetään liiketoimintasuunni- 14478: voston päätöksen (VNp 1472/92) mukaisesti telmia laatimalla sekä neuvontaresursseja koh- 14479: lähinnä neuvontaan ja tutkimukseen myönnet- dentamalla. 14480: tävien valtionapujen maksamiseen käyttösuun- Käyttösuunnitelman kohdassa Puutarhata- 14481: nitelmassa eriteltyihin toimintoihin. louden kehittäminen määräraha osoitetaan Puu- 14482: tarhaliitolle, Svenska Trädgårdsförbundetille ja 14483: Käyttösuunnitelma: mk 14484: alueellisille neuvontajärjestöille ammattimaisen 14485: Maatilatalouden ja muiden maaseu- puutarhaneuvonnan kehittämiseen. 14486: tuelinkeinojen kehittäminen . . . . . . . . . . . 52 750 000 Käyttösuunnitelman kohdasta Luonnonmu- 14487: f\o~~el~injalostuksen ja -neuvonnan ke- 14488: hlttammen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 300 000 kaisen tuotannon kehittäminen käytetään 14489: Ma!ls~ut~elinkeinojen rationalisoinnin 1 500 000 mk luomutuotteiden markkinoinnin 14490: keh1ttammen.......................... 1 200 000 kehittämiseen ja kuluttajatiedotukseen. 14491: Puutarhatalouden kehittäminen . . . . . . . 4 250 000 14492: Luonnonmukaisen tuotannon kehittä- 14493: minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 900 000 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 400 000 14494: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 250 000 14495: Yhteensä 68 400 000 1995 tilinpäätös ..................... 74 820 000 14496: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 14497: otettu huomioon vähennyksenä 1 600 000 mk 41. Kasvinsuojelun korvaukset (arviomäärära- 14498: EU:n sosiaalirahastosta rahoitettavien ohjelmi- ha) 14499: en sisältämien hankkeiden valtion rahoitusosuu- Momentille myönnetään 3 160 000 mk. 14500: den siirtona momentille 30.33.44. Määrärahaa saa käyttää kasvinsuojelulain 14501: Valtionapua myönnetään maaseudun neuvon- (1203/94) 9 §:ssä tarkoitettujen korvausten mak- 14502: tajärjestöille maatilatalouden ja maaseudun samiseen. Määrärahaa saa käyttää myös enin- 14503: muun yritystoiminnan kehittämiseen ja elinvoi- tään 1 660 000 mk Siemenperunakeskuksen tuo- 14504: maisen maaseudun säilyttämiseen yhteiskunnan tantoalueena noudatettavista perunanviljelyn 14505: kannalta tarpeellisena pidettävällä tavalla. Neu- vaatimuksista annetun lain (356/95) 2 ja 3 §:stä 14506: vonnan vaikutusmahdollisuudet ja alueelliset johtuvien perunanviljelyn lisäkustannusten ja 14507: kehittämistarpeet huomioon ottaen valtionapua perunan vaalean rengasmädän tehostetun hä- 14508: kohdennetaan asetettavien vaikuttavuustavoit- vittämisen aiheuttamien menojen maksamiseen. 14509: teiden mukaisesti. Selvitysosa: Momentin nimike on muutettu. 14510: Maa- ja metsätalousministeriö on vuoden Määrärahan mitoituksessa on otettu huomioon 14511: 1997 talousarvion valmisteluun liittyen asetta- vähennyksenä 9 340 000 mk siirtona momentille 14512: nut maaseutuneuvonnalle alustavasti seuraavat 30.83.21 luonnonmukaisen tuotannon valvon- 14513: avaintulosalueet ja tulostavoitteet nan järjestämisestä aiheutuvina kustannuksina 14514: Maaseutuyritysten kilpailukyvyn ja sopeutumi- rehu- ja lannoitelain mukaisina palkkioina j~ 14515: sen parantamiseksi alennetaan kotoisen rehun korvauksina sekä siemenkauppalain mukaisina 14516: sekä lopputuotteen tuotantokustannuksia. palkkioina ja korvauksina ja 2 000 000 mk 14517: Maaseutuyritysten tuotteiden, palvelujen sekä siirtona momentille 30.01.21 teurasruhojen luo- 14518: tuotantotoiminnan laadun parantamiseksi neu- kituksen valvonnan menoina, maitokiintiörekis- 14519: vontajärjestö huolehtii maataloustuotannon laa- terin korvauksina sekä kotieläinjalostus- ja 14520: dun määrittelemiseen ja varmentamiseen kuu- hevostalouslain ja maataloustuotannon tasapai- 14521: luvista hankkeista sen mukaisesti kuin maa- ja nottamisesta annetun lain (1261/89) 27 §:n mu- 14522: metsätalousministeriö tulee edellyttämään. kaisina palkkioina ja korvauksina. 14523: Maaseutuympäristön hoidon edistämisen osal- 14524: ta neuvonta keskittyy laatimaan neuvonnan 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 160 000 14525: toteuttamisvastuulla olevat ympäristönhoito-oh- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 100 000 14526: jelmat. Luonnonmukaisen tuotannon neuvon- 1995 tilinpäätös ..................... 7771756 14527: 30.34 223 14528: 14529: 42. Hukkakauran torjunnasta aiheutuvat me- Määrärahan arvioidaan jakautuvan seuraa- 14530: not vasti: 14531: Momentille myönnetään 200 000 mk. mk 14532: Määrärahaa saa käyttää hukkakauran tor- Avustus hevostalousjärjestöjen toimin- 14533: junnasta annetun lain (178/7 6, muut. 1660/91 ja nan tukemiseen ...................... . 2 000 000 14534: 1170/93) ja asetuksen (541/76) mukaisiin tar- Korkotuki ........................... . 600 000 14535: koituksiin. Määrärahaa saa käyttää myös edel- Avustus raviratojen rakentamiseen ja 14536: lisiin vuosiin kohdistuvien hukkakauran torjun- varustamiseen ........................ . 2 500 000 14537: Avustus hevoskasvatukseen .......... . 12 193 000 14538: takorvauksien maksamiseen. Palkintotuki ja muut avustukset ..... . 4 700 000 14539: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 Hevostalousneuvottelukunnan menot .. 7 000 14540: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 Yhteensä 22 000 000 14541: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 617 14542: Aikaisemmin myönnetyistä korkotukilainois- 14543: 44. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä ta arvioidaan aiheutuvan valtiolle menoja 14544: hevoskilpailuissa kertyvillä varoilla (arviomäärä- 400 000 mk vuonna 1998, 300 000 mk vuonna 14545: raha) 1999 ja sen jälkeen yhteensä 200 000 mk. 14546: Momentille myönnetään 22 000 000 mk. 14547: Määrärahaa saa käyttää totopeliasetuksen 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 000 000 14548: (236/95) 6 §:ssä tarkoitetusta valtion osuudesta 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 000 000 14549: suoritettavien avustusten maksamiseen, valtion- 1995 tilinpäätös..................... 21 925 348 14550: avusta hevoskasvatuksen edistämiseen ja he- 14551: vosurheilun tukemiseen annetun asetuksen 45. Valtionapu 4H-toimintaan 14552: (244/92) mukaisesti sekä luottolaitosten varoista Momentille myönnetään 25 500 000 mk. 14553: myönnettävistä eräistä korkotukilainoista an- Määrärahaa saa käyttää 4H-toiminnan tuke- 14554: netun lain (1015/77) mukaisten lainojen korko- miseen. 14555: hyvitysten ja hevostalousneuvottelukunnan se- Selvitysosa: Määrärahalla on tarkoitus tukea 14556: kä hevostalouslain (796/93) mukaisten menojen työ-, yrittäjyys-, ympäristö- ja kansainvälisyys- 14557: maksamiseen. Vuonna 1997 ei hyväksytä luot- kasvatusta. Lisäksi määrärahaa voidaan käyt- 14558: tolaitosten varoista myönnettävistä eräistä kor- tää lannoitesäkkien keräystoimintaan. 14559: kotukilainoista annetun lain mukaisia uusia 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 500 000 14560: korkotukilainoja. Aiemmin myönnettyjen kor- 1996 määräraha .................... 25 500 000 14561: kotukilainojen korkohyvitysten määrä on neljän 1995 tilinpäätös..................... 25 500 000 14562: ensimmäisen lainavuoden aikana 4 prosenttiaja 14563: lainavuosien 5-8 aikana 2 prosenttia. Kahdek- 47. Kasvinjalostustoiminnan edistäminen (ar- 14564: sannen lainavuoden jälkeen korkohyvitystä ei viomääräraha) 14565: makseta. Momentille myönnetään 4 500 000 mk. 14566: Selvitysosa: Vedonlyönnistä hevoskilpailuissa Määrärahaa saa käyttää avustusten maksa- 14567: arvioidaan valtionosuutena kertyvän 26 000 000 miseen kasvinjalostustoiminnan edistämisestä 14568: mk, jota vastaava tulo on merkitty momentille annetun lain (896/77, muut. 1305/88) mukaisesti 14569: 12.30.30. Kun valtion osuudesta käytetään kasvinjalostajille jalostukseen, kotimaisen kas- 14570: luvussa 30.70 myönnettäviä määrärahoja vas- vinjalostustoiminnan edistämiseen sekä siihen ja 14571: taavasti Maatalouden tutkimuskeskukselle he- kasvigeeniresurssien säilyttämiseen ja käyttöön 14572: vostalouden tutkimukseen 1 000 000 mk ja kun liittyvään tutkimukseen. 14573: valtion osuudesta lisäksi vähennetään vuoden Selvitysosa: Lain 6 §:n mukainen määrärahan 14574: 1994 kolmannen lisätalousarvion momentin vähimmäismäärä on 3 500 000 mk, mitä vas- 14575: 30.34.44 selvitysosan perusteluihin viitaten taavat tulot on merkitty momentille 12.30.32. 14576: 3 000 000 mk, valtion osuudesta jää tälle mo- 14577: mentille 22 000 000 mk käytettäväksi hevosta- 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 500 000 14578: louden edistämistä ja hevostalouden tukemista 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 500 000 14579: varten. 1995 tilinpäätös ...................... 3 870 145 14580: 224 30.36 14581: 14582: 36. Kala-, riista- ja porotalous (osa EU) 14583: Selvitysosa: Luvussa budjetoitujen määrära- Selvitysosa: Vastaava tulo on merkitty mo- 14584: hojen määrä on noin 193 milj. mk, mitä mentille 12.30.35. Määrärahaa käytetään hir- 14585: vastaavasti valtiolle arvioidaan kertyvän tuloja vieläinten aiheuttamien vahinkojen ehkäisemi- 14586: noin 135 milj. mk. Suurimmat tuloerät, joita sestä ja korvaamisesta sekä hirvieläinkantojen 14587: vastaavat menot on budjetoitu tässä luvussa seurannasta ja hirvieläinten tutkimuksesta ai- 14588: ovat riistanhoitomaksu- ja kalastuksenhoito- heutuviin menoihin. 14589: maksukertymät. Lisäksi luvussa on budjetoitu 14590: ne määrärahat, jotka tarvitaan EU:n kalastus- 1997 määräraha .................... 14 000 000 14591: politiikan toimeenpanon edellyttämien ohjelmi- 1996 määräraha .................... 21 300 000 14592: en toteuttamiseen Suomessa. 1995 tilinpäätös ..................... 12 028 414 14593: 14594: 25. Kalakannan hoitovelvoitteet (arviomäärä- 42. Petoeläinten aiheuttamien vahinkojen kor- 14595: raha) vaaminen 14596: Momentille myönnetään 6 000 000 mk. Momentille myönnetään 9 000 000 mk. 14597: Määrärahaa saa käyttää vesioikeudellisten Määrärahaa saa käyttää petoeläinten tappa- 14598: velvoitepäätösten lupaehtojen edellyttämistä ka- mien porojen ja petoeläinten aiheuttamien mui- 14599: lakannan hoitotoimenpiteistä aiheutuvien me- den vahinkojen korvaamisesta, vahinkojen es- 14600: nojen maksamiseen. tämisestä ja petoeläinkantojen suojelemiseksi 14601: Selvitysosa: Vastaavat tulot on merkitty mo- tarvittavista toimenpiteistä aiheutuvien menojen 14602: mentille 12.30.40. Määrärahan käyttöön koh- maksamiseen. 14603: distuva arvonlisävero maksetaan momentilta 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 000 000 14604: 28.99.23. 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 000 000 14605: 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000 1995 tilinpäätös ...................... 6 682 397 14606: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000 14607: 1995 tilinpäätös ...................... 4 882 797 43. Porotalouden edistäminen (siirtomäärära- 14608: ha 2 v) 14609: 40. Metsästyksen ja riistanhoidon edistäminen Momentille myönnetään 9 500 000 mk. 14610: (siirtomääräraha 2 v) Määrärahaa saa käyttää porotalouden edis- 14611: Momentille myönnetään 35 309 000 mk. tämiseen myönnettävien valtionapujen maksa- 14612: Määrärahaa saa käyttää riistanhoitomaksus- miseen. 14613: ta ja pyyntilupamaksusta annetun lain (616/93, Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 14614: muut. 1398/95) 3 §:ssä tarkoitettujen menojen otettu huomioon Suomen ja Norjan sekä Suo- 14615: maksamiseen. men ja Venäjän välisten poroaitasopimusten 14616: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on edellyttämät rakennus- ja kunnossapitotoimen- 14617: otettu huomioon riistanhoitomaksun suoritta- piteet. Määrärahan arvioidaan jakautuvan eri 14618: neiden henkilöiden keskimääräinen lukumäärä, käyttötarkoituksiin seuraavasti: 14619: joka oli 294 240 vuosina 1993-1995 ja riistan- 14620: mk 14621: hoitomaksun säilyttäminen edelleen 120 markan 14622: suuruisena. Vuonna 1997 kertyväksi arvioidut Porotalouden koetoimin ta. . . . . . . . . . . . . 300 000 14623: riistanhoitomaksut on merkitty momentille Paliskuntain yhdistyksen tukeminen. . . 4 500 000 14624: Poroaitojen rakentaminen ja kunnossa- 14625: 12.30.39. pito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 700 000 14626: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 309 000 Yhteensä 9 500 000 14627: 1996 määräraha .................... 35 407 000 14628: 1995 tilinpäätös..................... 35 340 991 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 500 000 14629: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 500 000 14630: 41. Hirvieläinten aiheuttamien vahinkojen kor- 1995 tilinpäätös ...................... 9 540 000 14631: vaaminen (arviomääräraha) 14632: Momentille myönnetään 14 000 000 mk. 44. Tenojoen kalastuslupamaksut (arviomää- 14633: Määrärahaa saa käyttää riistanhoitomaksus- räraha) 14634: ta ja pyyntilupamaksusta annetun lain (616/93) Momentille myönnetään 1 400 000 mk. 14635: 6 §:ssä tarkoitettujen menojen maksamiseen. Määrärahaa saa käyttää Tenojoen kalastus- 14636: 30.36 225 14637: 14638: lupatuloista kalastuskunnille ja muille vesi- tehostaa kalastuksenhoitomaksun markkinoin- 14639: alueen omistajille palautettavan osuuden mak- tia. Lakien mukainen määrärahan vähimmäis- 14640: samiseen. määrä on 43 257 000 mk. Vuonna 1997 kerty- 14641: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on viksi arvioidut kalastuksenhoitomaksut on mer- 14642: otettu huomioon vuonna 1996 kertyväksi arvi- kitty momentille 12.30.37. 14643: oidusta Tenojoen kalastuslupatulosta kalastus- 14644: 1997 määräraha .................... 43 257 000 14645: kunnille ja muille vesialueen omistajille palau- 14646: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 890 000 14647: tettavana osuutena noin 1 400 000 mk. Teno- 14648: 1995 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 826 000 14649: joen kalastusluvista vuonna 1997 kertyvä tulo 14650: on merkitty momentille 12.30.41. 14651: 46. Elinkeinokalatalouden markkinoinnin ja 14652: 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 400 000 rakennepolitiikan edistäminen (osa EU) (siirto- 14653: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 400 000 määräraha 3 v) 14654: 1995 tilinpäätös ...................... 1 187 886 Momentille myönnetään 69 700 000 mk. 14655: Määrärahaa saa käyttää elinkeinokalatalou- 14656: 45. Kalatalouden edistäminen (siirtomäärära- den kansallisesti rahoitettavista edistämistoi- 14657: ha 2 v) menpiteistä aiheutuvien menojen sekä kalata- 14658: Momentille myönnetään 43 257 000 mk. louden ohjausvälineen varoista, maatalouden 14659: Määrärahasta saa käyttää kalastuslain ohjaus- ja tukirahaston tukiosastosta ja muusta 14660: (286/82, muut. 1355/93) 91 §:n perusteella enin- ED-talousarviosta rahoitettavien kalataloutta 14661: tään 42 479 000 mk vesialueiden omistajille koskevien toimenpiteiden EU:n osuuden ja 14662: kalavesien käytöstä maksettaviin korvauksiin, valtion rahoitusosuuksien maksamiseen. Mää- 14663: kalastusaluetoiminnasta, kalastusalan järjestö- rärahasta on varattu 22 180 000 mk EU :n 14664: jen toiminnasta, kalatalouden edistämisestä se- osarahoittamien toimenpiteiden kansallista ra- 14665: kä valtiolle maksun kannosta aiheutuvien me- hoitusosuutta varten. 14666: nojen maksamiseen ja enintään 778 000 mk Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 14667: kalastuslain (503/51, muut. 759/72) 101 §:n pe- otettu huomioon EU:n tukiosuutta vastaavat 14668: rusteella kalavesien hoitoon, kalakantojen pa- menot 34 750 000 mk ja kansallinen tuki 14669: rantamiseen, kalastusalan järjestöjen toiminnan 22 180 000 mk eli määrärahassa on yhteensä 14670: tukemiseen, kalavesien hoitoon liittyvään tut- 56 930 000 mk Euroopan unionin yhteisen ka- 14671: kimus- ja koetoimintaan sekä kalastuksenhoi- lastuspolitiikan mukaisia menoja. Momentille 14672: tomaksun perimisestä aiheutuvien kustannusten 12.30.03 on arvioitu kertyvän 33 750 000 mk 14673: suorittamiseen. Määrärahaa saa käyttää enin- kalatalouden tukemiseen ja momentille 12.30.01 14674: tään viittä henkilötyövuotta vastaavan henki- 1 000 000 mk kalatalouden interventiotoimin- 14675: löstön paikkaamisesta aiheutuvien menojen taan. Määrärahaa käytetään myös kalatalouden 14676: maksamiseen. korkotukilainoista annetun lain (1/76, muut. 14677: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 565/89) ja kalastusvakuutuslain (331/58, muut. 14678: otettu huomioon, että kalastuksenhoitomaksun 240/92) mukaisten sekä maa- ja metsätalousmi- 14679: suorittaneiden henkilöiden keskimääräinen lu- nisteriön määräämin perustein avustuksina ka- 14680: kumäärä vuosina 1993-1995 oli pohjoisten lan kuljetuksesta, kalatalouden tiedottamisesta, 14681: kuntien osalta 25 923 kpl ja muun Suomen kalankäytön edistämisestä, kahdenvälisten ka- 14682: osalta 530 984 kpl ja että kalastuslain (503/51, lastussopimusten nojalla myönnetyistä saalis- 14683: muut. 909/77 ja 1068/88) 83 §:n mukainen kiintiöistä sekä muusta elinkeinokalatalouden 14684: pohjoisten kuntien kalastuksenhoitomaksu on edellytysten parantamisesta aiheutuvien meno- 14685: tarkoitus säilyttää 30 markan suuruisena ja jen maksamiseen. Vuonna 1997 näihin tarkoi- 14686: kalastuslain (286/82, muut. 1355/93) 88 §:n mu- tuksiin tarvitaan 12 770 000 mk, joka jää ko- 14687: kainen muun Suomen kalastuksenhoitomaksu konaan valtion varoista maksettavaksi. 14688: on 80 markan suuruinen. Lisäksi on tarkoitus Määrärahan arvioitu käyttö, milj. mk: 14689: 226 30.36 14690: 14691: EU:n 14692: Kansallinen osuus 14693: osuus (KOR) Yhteensä 14694: Sektorisuunnitelma ............................... . 15,80 26,74 42,54 14695: 6-ohjelma ......................................... . 4,18 4,52 8,70 14696: Yhteisöaloite (Pesca) .............................. . 2,20 2,49 4,69 14697: EMOTR:n toimenpiteet ........................... . 1,0 1,0 14698: Yhteensä 22,18 34,75 56,93 14699: Kansalliset toimenpiteet ........................... . 12,77 12,77 14700: Yhteensä 34,95 34,75 69,70 14701: 14702: 14703: Pesca-yhteisöaloitetta rahoitetaan KOR:n li- Vuoden 1995 lopussa arvioitu kalastajalaino- 14704: säksi myös EAKR:n varoista, jotka on budje- jen pääomakanta oli 24 584 000 mk ja kalan 14705: toitu sisäasiainministeriön hallinnonalalle ja markkinointilainojen pääomakanta 12 758 000 14706: ESR:n varoista, jotka on budjetoitu työminis- mk. Korkotukilainoista arvioidaan aiheutuvan 14707: teriön hallinnonalalle. valtiolle menoja seuraavasti: 14708: 14709: 1997 1998 1999 2000 2001- 14710: milj. mk milj. mk milj. mk milj. mk mi1j. mk 14711: Aikaisempien vuosien korkotukilainoista .......... . 0,33 0,26 0,20 0,14 0,30 14712: 14713: 14714: 1997 määräraha ................... . 69 700 000 sekä lähinnä vaelluskalakantojen turvaamiseen 14715: 1996 määräraha ................... . 66 000 000 ja elvyttämiseen tähtäävien kalataloudellisten 14716: 1996 lisämääräraha ................ . 7 500 000 kunnostushankkeiden sekä muiden kalataloutta 14717: 1995 tilinpäätös .................... . 74 612 000 edistävien rakennushankkeiden suunnittelu- ja 14718: toteuttamismenojen maksamiseen. 14719: 77. Kalataloudelliset rakentamis- ja kunnos- 14720: tushankkeet (siirtomääräraha 3 v) 14721: Momentille myönnetään 4 500 000 mk. 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 500 000 14722: Määrärahaa saa käyttää luonnonravintolam- 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 500 000 14723: mikoiden suunnittelu- ja rakentamishankkeiden 1995 tilinpäätös ...................... 4 500 000 14724: 14725: 14726: 14727: 14728: Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalan tutkimus ja tarkastus 14729: 14730: (Luvut 30.38, 65, 70, 72, 76, 83 ja 84) 14731: Selvitysosa: Hallinnonalan tutkimusta ohja- vän tutkimuksen. Eläintautien ja kasvitautien 14732: taan ja rationalisoidaan siten, että se palvelee leviämisen estämiseksi suoritettava tarkastus ja 14733: tehokkaasti päätöksentekoa, hallinnonalan ta- valvonta samoin kuin eläimistä saatavien elin- 14734: voitteiden saavuttamista ja hallinnon asiakkai- tarvikkeiden, rehujen ja kasvituotteiden laadun 14735: ta. Maa- ja metsätalousministeriö koordinoi ja turvallisuuden varmentamiseksi suoritettava 14736: kotimaassa EU:n 4. tutkimuksen ja kehittämi- tarkastus ja valvonta on osa EU:n tarkastus- ja 14737: sen puheohjelmaan kuuluvaa maatalous-kala- valvontajärjestelmää, josta on säädetty EU :n 14738: talousohjelmaa, joka sisältää maa-, metsä-, direktiiveissä ja kansallisissa säännöksissä. Yk- 14739: kotieläin-, puutarha-, elintarvike- ja kalatalou- sityiskohtaiset toiminnan tavoitteet on esitetty 14740: den alkutuotantoon, tuotantopanoksiin, jatko- seuraavissa tutkimus- ja tarkastuslaitoksia kos- 14741: jalostukseen ja tuotteiden loppukäyttöön liitty- kevissa lukuperusteluissa. 14742: 30.38 227 14743: 14744: 38. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos 14745: 14746: Selvitysosa: Maa- ja metsätalousministeriö on nittelun pohjaksi. Elinympäristötutkimuksissa 14747: vuoden 1997 talousarvion valmisteluun liittyen selvitetään erityisesti metsän ja viljelysympäris- 14748: asettanut alustavasti Riista- ja kalatalouden tön rakenteen ja käytön vaikutuksia riistan 14749: tutkimuslaitokselle seuraavat tulostavoitteet hyvinvointiin. Lisäksi tutkitaan nisäkäspetojen 14750: Tutkimuslaitoksen toiminta evaluoidaan aiheuttamien vahinkojen esiintymistä ja estä- 14751: vuonna 1997. mistä. 14752: Kalakantojen ja kalavesien tutkimuksessa tuo- Porotutkimuksessa saatetaan loppuun poro- 14753: tetaan tutkimuksia kantojen tilasta ja siihen laidunten kartoitus ja selvitetään laidunten 14754: vaikuttavista tekijöistä sekä kalakantojen hoi- kantokyvyn ja poromäärien suhdetta. Lisäksi 14755: tomenetelmistä eri ympäristöissä. Tärkeimmistä tutkitaan yksittäisten poronhoitotoimien ekolo- 14756: kalavaroista tehdään kanta-arviot saalisennus- gista ja taloudellista kestävyyttä. Tutkimusta 14757: teineen. kansainvälistetään. 14758: Elinkeinokalatalouden tutkimuksessa analysoi- 14759: daan kalan hinnanmuodostuksen, kulutuskäyt- Vesiviljely. Uhanalaisten kantojen elvyttämi- 14760: täytymisen, markkinoiden rakenteen ja kannat- sen tärkeimpinä kohteina ovat Perämereen 14761: tavuuden merkitystä kalamarkkinoiden toimin- laskevien vapaiden jokien lohi-, meritaimen- ja 14762: nassa. Vesiviljelytutkimuksen tavoitteena on vaellussiikakannat Rodunjalostuksella tuote- 14763: luoda tiedolliset edellytykset viljelyelinkeinon taan lfl.adukasta kasvatusaineistoa ruokakalan- 14764: rakenteelliselle monipuolistumiselle, kannatta- viljelyä varten. Luonnonravintoviljelykapasi- 14765: vuuden paranemiselle ja elinkeinon toiminta- teettia supistetaan edelleen. Tuotannon mark- 14766: edellytysten säilymiselle myös tiukentuvien ym- kinointia ja myyntiä lisätään välttäen kilpailua 14767: päristövaatimusten vallitessa. yksityisen sektorin kanssa. 14768: Riistantutkimuksessa tuotetaan arviot riista- Vesiviljelyn tuotantomäärät ja yksikkökus- 14769: kantojen runsaudesta mm. metsästyksen suun- tannukset vuosina 1995-1997: 14770: 14771: Yksikkökustannukset (mk/mätilitra tai 14772: Tuotantomäärä Oitraa, py) mk/poikasyksikkö) 14773: 1995 1996 1997 1995 1996 1997 14774: Mäti (litraa) ......................... . 4 668 4 850 4 900 3830 3715 3603 14775: Laitospoikaset, py 50 g, kpl ......... . 2 206 414 1 964 000 2 000 000 7,27 7,05 6,84 14776: Luonnonravintopoikaset, py 5 g, kpl. . 2 475 133 3 267 000 3 000 000 1,47 1,43 1,39 14777: 14778: 14779: 14780: Taloudellisuustavoitteena on yksikkökustan- Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen kus- 14781: nusten alentaminen reaalisesti kolmella prosen- tannusten, tulojen ja henkilötyövuosien arvioi- 14782: tilla kolmen vuoden liukuvana keskiarvona. daan jakautuvan tulosalueille seuraavasti: 14783: Tilastotoimi tuottaa viralliset kalatalous- ja 14784: riistatilastot. 14785: 14786: 1995 1996 1997 14787: Tulosalue milj. mk milj. mk milj. mk 1997 14788: kust. tulot kust. tulot kust. tulot htv 14789: Kalakantojen ja kalavesien tutkimus .. 40,4 1,2 39,3 0,8 39,8 1,1 93 14790: Elinkeinokalatalouden tutkimus ....... 15,9 0,6 14,4 0,8 14,4 0,9 43 14791: Riistantutkimus ....................... 9,4 9,7 0,1 9,7 0,1 21 14792: Porotutkimus ......................... 3,5 3,9 3,4 4 14793: Vesiviljely ............................. 38,4 6,2 37,2 6,1 36,2 6,4 91 14794: - Uhanalaisten kalakantojen ja 1uon- 14795: non monimuotoisuuden ylläpito ... 17,1 15,6 14,3 14796: - Inarin alueen hoito ................ 6,3 6,1 6,4 14797: - Tornionjoen hoito ................. 5,0 4,7 4,6 14798: - Tuotanto tutk. ja jalostusta varten. 2,7 2,4 2,4 14799: 228 30.38 14800: 14801: - Muu tuotanto ..................... 5,7 6,8 7,0 14802: - Sopimusviljely ..................... 1,6 1,6 1,5 14803: Tilastotoimi. .......................... 3,9 4,9 0,1 4,9 0,1 12 14804: Muu palvelutuotanto ................. 1,0 1,1 1,3 1,3 1,3 1,3 5 14805: Yhteensä 112,5 9,1 110,7 9,2 109,7 9,9 269 14806: 14807: Lukuihin sisältyy tutkimus- ja kehittämispalvelujen ja vesiviljelytuotteiden myynnin kustannus. 14808: 14809: Maksullisen toiminnan kehitystä kuvaava tunnuslukutaulukko: 14810: 1995 1996 1997 14811: toteutuma ennakoitu TAE 14812: Tutkimus-, tilasto- ja palvelusuoritteet 14813: Maksullisen toiminnan tulot tmk ................. . 4 016 2 500 2 500 14814: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset tmk .... . 2 731 1435 1435 14815: Käyttöjäämä tmk ................................. . 1 285 1065 1 065 14816: o/o tuloista ........................................ . 32 43 43 14817: Osuus yhteiskustannuksista tmk .................. . 1 721 1 061 1 055 14818: Yli-/Alijäämä tmk ................................ . --436 +4 +10 14819: o/o tuloista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . -11 0,2 0,4 14820: Tulot % kustannuksista ........................... . 90 100 100 14821: 14822: Vesiviljelytuotteet 14823: Maksullisen toiminnan tulot tmk ................. . 4 823 6100 6400 14824: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset tmk .... . 3 484 3 905 4 015 14825: Käyttöjäämä tmk ................................. . 1 339 2195 2 385 14826: o/o tuloista ........................................ . 28 36 37 14827: Os.uus Y.~~ei~~ustannuksista tmk .................. . 2 205 2 860 2 885 14828: Yh-/AhJaama tmk ................................ . -866 -665 -500 14829: % tuloista ........................................ . -18 -11 -8 14830: Tulot % kustannuksista ........................... . 85 90 93 14831: 14832: 14833: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 1997 määräraha .................... 75 227 000 14834: Momentille myönnetään nettomäärärahaa 1996 määräraha .................... 74 419 000 14835: 75 227 000 mk. 1995 tilinpäätös ..................... 79 079 000 14836: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n tutki- 14837: mushankkeiden rahoittamiseen. Määrärahasta 14838: saa käyttää uhanalaisten kalakantojen myynnin 24. Arvokalojen sopimuskasvatustoiminta (siir- 14839: hintojen alentamiseen enintään 500 000 mk. tomääräraha 3 v) 14840: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on Momentille myönnetään 7 200 000 mk. 14841: otettu lisäyksenä huomioon 500 000 mk muihin Määrärahaa saa käyttää istutuspoikasten lu- 14842: toimintamenoihin sekä vähennyksenä nettobud- nastamisesta aiheutuvien menojen ja arvokala- 14843: jetoitavina maksullisen palvelutoiminnan tuloi- kantoja koskevista uusista sopimuksista aiheu- 14844: na 2 500 000 mk ja vesiviljelytuotteiden myyn- tuvien palkkaus- ja muiden kulutusmenojen 14845: tituloina 6 400 000 mk sekä EU-tutkimushank- maksamiseen. Määrärahaa saa käyttää enintään 14846: keiden rahoitusosuutena 400 000 mk. kolmea henkilötyövuotta vastaavan henkilöstön 14847: palkkausmenojen maksamiseen. 14848: Menojen ja tulojen erittely: mk 14849: Bruttomenot ......................... . 84 527 000 14850: Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 5 450 000 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 200 000 14851: Muut toimintamenot. ................ . 79 077 000 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 018 000 14852: Bruttotulot .......................... . 9 300 000 1995 tilinpäätös ...................... 6 000 000 14853: Maksullisen toiminnan tulot 14854: - muut suoritteet ................... . 8 900 000 14855: Muut tulot .......................... . 400 000 74. Kalanviljelylaitosten rakennustyöt (siirto- 14856: määräraha 3 v) 14857: Nettomenot .......................... . 75 227 000 Momentille myönnetään 2 700 000 mk. 14858: 30.38---65 229 14859: 14860: Käyttösuunnitelma: 14861: Kustannusarvio 14862: Hyöty-2 Myönnetty Myönnetään 14863: Hanke ala m 1000 mk mk/m 2 mk mk 14864: 1. Inarin kalanviljelylaitos, Inari .......... 13 835 000 1 700 000 14865: - muu rakentaminen .................. 2110 10 635 5040 14866: - maa- ja vesirakennustyöt ............ 4 900 14867: 2. Kalanviljelylaitosten suunnittelu ja perus- 14868: korjaus ................................ 1 000 000 14869: Yhteensä 2 700 000 14870: 14871: 14872: Selvitysosa: Inarin kalanviljelylaitoksen pe- ty yhteensä 13 835 000 mk, josta työllisyysva- 14873: ruskorjauksen tarkistettu kokonaiskustannusar- roja 1 535 000 mk. 14874: vio on 15 535 000 mk. Tämän momentin mää- 14875: rärahaa käytetään hankkeeseen yhteensä 1997 määräraha ...................... 2 700 000 14876: 14 000 000 mk, josta esitetty 1 700 000 mk on 1996 määräraha. .. .. . .. .. .. .. .. .. . . .. 7 000 000 14877: loppuerä. Hankkeen toteutukseen on myönnet- 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 7 300 000 14878: 14879: 14880: 14881: 14882: 65. Geodeettinen laitos 14883: 14884: Se/vitysosa: Maa- ja metsätalousministeriö on asemana sekä maankuoren liikkeiden rekiste- 14885: vuoden 1997 talousarvion valmisteluun liittyen röintiasemana jatkuu häiriöttömästi, 14886: asettanut Geodeettiselle laitokselle alustavasti - kansallisen GPS-seuranta- ja tukiverkon 14887: seuraavat toiminnalliset päätavoitteet tiheys vastaa palvelujen käyttäjien tarpeita ja 14888: Tutkimustoiminnan pysyvänä tavoitteena on palvelutoiminta on tehokasta ja 14889: tehostaa kartastoalan valtakunnallisena tutki- -kolmannen tarkkavaaituksen kenttätyöt ja 14890: painovoimamittaukset toteutuvat pitkän aika- 14891: muskeskuksena toimivan Geodeettisen laitok- välin suunnitelman mukaisesti. 14892: sen tutkimustoimintaa siten, että laitos tekee 14893: ajankohtaista kansainvälisesti korkeatasoista 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 14894: tutkimusta geodesian, fotogrammetrian ja kau- Momentille myönnetään nettomäärärahaa 14895: kokartoituksen, kartografian ja geoinformatii- 15 000 000 mk. 14896: kan sekä painovoimamittauksen tutkimusaloil- Määrärahaa saa käyttää myös EU:n hyväk- 14897: la, jolloin laitoksen tutkimustietoa voidaan symien tutkimushankkeiden rahoittamiseen. 14898: hyödyntää jatkuvasti koko kartastoalalla ja Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa tuloi- 14899: erityisen laaja-alaisesti maa- ja metsätalousmi- na on otettu huomioon tutkimushankkeisiin 14900: nisteriön hallinnonalalla. Tutkimuksen suuntaa- EU:lta saatavat tulot. Muut tulot on merkitty 14901: misessa on otettava huomioon myös EU:n momentille 12.30.65. 14902: pinta-alaperusteisten tukien valvontajärjestel- 14903: män kehittämisen tarpeet. Laitoksen tulee myös Menojen ja tulojen erittely: mk 14904: harjoittaa yhteistyötä ulkomaisten ja kotimais- Bruttomenot, muut toimintamenot ... . 15 300 000 14905: ten tutkimuslaitosten, yliopistojen ja korkea- Bruttotulot, muut tulot .............. . 300 000 14906: koulujen kanssa. Nettomenot. ......................... . 15 000 000 14907: Mittaus- ja havaintotoiminnassa: 1997 määräraha .................. .. 15 000 000 14908: - Metsähovin tutkimusaseman toiminta kan- 1996 määräraha .................. .. 15 073 000 14909: sainvälisenä satelliittien havainto- ja seuranta- 1995 tilinpäätös .................... . 14 512 000 14910: 230 30.70 14911: 14912: 70. Maatalouden tutkimuskeskus 14913: 14914: Selvitysosa: Maatalouden tutkimuskeskus MTT tehostaa tiedonhankintaa toimintaym- 14915: (MTT) tuottaa tutkimus- ja kehityspalveluja päristöstä ja sen muutosnäkymistä lisäämällä 14916: elintarviketalouden kilpailukyvyn ja maaseudun sidosryhmäyhteistyötä. Sisäistä tavoiteasetan- 14917: elinvoimaisuuden edistämiseksi sekä viihtyisän taa ja tuloksen arviointia kehitetään edelleen. 14918: elinympäristön säilyttämiseksi. Lisäksi MIT kehitetään kansainvälisen evalu- 14919: Maa- ja metsätalousministeriö on vuoden oinnin pohjalta. 14920: 1997 talousarvion valmisteluun liittyen asetta- V. 1997 MTT kattaa tutkimustoimintansa 14921: nut MIT:lle alustavasti seuraavat tulostavoit- menoista noin 30 % tulo- ja ulkopuolisella 14922: teet: projektirahoituksella. Maksullisen toiminnan 14923: - Lisätä toiminnan vaikuttavuutta ja tek- kannattavuustavoite on, että tulot kattavat 14924: nologian siirtoa elinkeinoelämään muuttamalla kustannukset vuoden 1997 aikana. Budjettira- 14925: toimintamalli osaamisalueperiaatteelle. Tutki- hoitus suunnataan tutkimuksen perusvalmiuk- 14926: musprojektien suunnittelussa ja toteutuksessa sien ylläpitämiseen sekä toimintaprosessien ja 14927: ovat tällöin mukana MIT:n ja muiden tutki- asiakaslähtöisen toimintatavan parantamiseen. 14928: musorganisaatioiden tutkimuksen lisäksi muut Nettobudjetoidun maksullisen toiminnan tu- 14929: kyseisen tuotanto- ja jatkojalostusketjun toimi- lotavoite on 20 285 000 mk, josta julkisoikeu- 14930: jat. dellisten suoritteiden tulot ovat 200 000 mk ja 14931: - Tutkimustoiminnan yleisiä vaikuttavuus- muiden suoritteiden tulot ovat 20 085 000 mk. 14932: tavoitteita ovat luonnonvarojen ja maamme Julkisoikeudelliset suoritteet eivät tuota ali- 14933: luontaisten edellytysten hyödyntäminen, tuot- /ylijäämää. Muiden maksullisten suoritteiden 14934: teiden korkea laatu ja terveellisyys, tuotannon ylijäämätavoite on 328 000 mk, joka on 2% 14935: taloudellisuus, kannattavuus ja kestävyys. tuloista. Nettotulona tuloutetaan valtiolle 21 % 14936: - MTT osallistuu mm. seuraaviin tutkimus- tuloista. 14937: ohjelmiin: Laatuvihannesten hyvät viljelymene- Maatalouden tutkimuskeskuksen tutkimus- 14938: telmät, Maatalouden alue-ekologia: viljely-ym- ten, tulojen, menojen ja henkilötyövuosien ar- 14939: päristöt, monimuotoisuus ja kestävä käyttö sekä vioidaan jakautuvan vuonna 1997 seuraavasti: 14940: Olohaalimuutoksen tutkimusohjelma. 14941: 14942: Tutkimusten Tulot'> Menot Henkilö- 14943: lukumäärä milj. mk milj. mk työvuodet 14944: Maidontuotanto ja -jalostus ...................... . 51 5,1 29,4 160 14945: Lihan- ja munantuotanto ......................... . 21 2,1 12,2 66 14946: Elintarvikeviljojen ja öljykasvien tuotanto ......... . 25 2,6 14,3 78 14947: Kasvikset, marjat ja peruna ....................... . 42 5,2 25,1 132 14948: Kasvihuonetuotanto .............................. . 5 0,6 3,0 16 14949: Non food-kasvintuotanto ......................... . 10 1,2 6,0 31 14950: Hevoset, turkiseläimet ja muu kotieläintalous ..... . 8 1,0 4,7 25 14951: Informaatiojärjestelmät ........................... . 9 1,1 5,4 29 14952: Maatalouden ympäristönsuojelu ................... . 31 3,7 18,5 97 14953: Ympäristön- ja maisemanhoito .................... . 19 2,3 11,4 60 14954: Sisäiset palvelut .................................. . 3,1 38,6 62 14955: 14956: Yhteensä 221 28,0 168,6 756 14957: 14958: 'J Ei sisällä momentille 12.30.83 kertyviä tuloja. 14959: 14960: 14961: 14962: Maatalouden tutkimuskeskuksen maksullisen Nettobudjetoidun maksullisen toiminnan tun- 14963: toiminnan nettotuloina arvioidaan kertyvän nuslukutaulukko: 14964: 4 220 000 mk momentille 12.30.70. Maksullisen 14965: toiminnan erillismenoiksi arvioidaan 16 065 000 14966: mk ja vastaavasti tuloiksi 20 285 000 mk. 14967: 30.70 231 14968: 14969: 1995 toteutuma 1996 ennakoitu 1997 TAE 14970: Julkis- Liike- Julkis- Liike- Julkis- Liike- 14971: oikeudelliset taloudelliset oikeudelliset taloudelliset oikeudelliset taloudelliset 14972: Maksullisen toiminnan tulot tmk ...... 432 22401 320 20600 200 20 085 14973: Maksullisen toiminnan erilliskustannuk- 14974: set tmk ............................... 358 16 323 268 16 510 163 15 902 14975: Käyttöjäämä tmk ..................... 74 6078 52 4090 37 4 183 14976: Käyttöjäämä, % tuloista ............. 17 27 16 20 19 21 14977: Osuus yhteiskustannuksista tmk ....... 69 4118 52 3 942 37 3 855 14978: Ylijäämä tmk ......................... 5 1 960 0 148 0 328 14979: Ylijäämä, % tuloista .................. 1 9 0 1 0 2 14980: 14981: 14982: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) I997 määräraha...................... 2 050 000 14983: Momentille myönnetään nettomäärärahaa 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 050 000 14984: 142 000 000 mk. 1995 tilinpäätös ...................... 2 700 000 14985: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n tutki- 14986: mushankkeiden rahoittamiseen. (28.) Maksu/linen palvelutoiminta (arviomää- 14987: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on räraha) 14988: otettu huomioon nettobudjetoitavina tuloina Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- 14989: muut kuin momenteille 12.30.32, 12.30.70 ja viosta ja maksullisen palvelutoiminnan määrä- 14990: 12.30.99 kertyvät laitoksen toiminnasta aiheu- rahat on otettu huomioon Maatalouden tutki- 14991: tuvat tulot. Nettobudjetoitavina tuloina arvioi- muskeskuksen nettobudjetoidulla tulomomen- 14992: daan kertyvän EU:n rahoitusosuutena tutki- tilla I2.30.70. 14993: mushankkeisiin 500 000 mk, tutkimussopimus- I996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 210 000 14994: toiminnan tuloina 6 000 000 mk ja muina tu- 1995 tilinpäätös ..................... 20 701 088 14995: loina 1 250 000 mk. Puutarhakasvien jalostus- 14996: maksuina kertyvät tulot on merkitty momentille 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) 14997: 12.30.32 ja pääomaluonteiset tulot momentille Momentille myönnetään 600 000 mk. 14998: 12.30.99. Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 14999: otettu huomioon tutkimuskeskuksen tutkimus- 15000: Menojen ja tulojen erittely: toiminnasta aiheutuviin muutostöihin sekä kyl- 15001: mk mien kevytrakenteisten Maatalouden tutkimus- 15002: Bruttomenot, muut toimintamenot .... 149 750 000 keskuksen hallinnassa olevien maatalousraken- 15003: Bruttotulot, muut tulot . . . . . . . . . . . . . . . 7 750 000 nusten pienehköihin korjaustöihin tarvittavat 15004: Nettomenot. .......................... 142 000 000 menot, jotka laitos itse suorittaa. Maatalouden 15005: tutkimuskeskuksen varsinaiset talonrakennus- 15006: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 000 000 määrärahat 11 850 000 mk on budjetoitu lu- 15007: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 600 000 kuun 28.64. 15008: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 469 000 15009: 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 000 15010: 22. Torjunta-ainetarkastukset (arviomäärära- 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 850 000 15011: 1995 tilinpäätös ...................... 9 100 000 15012: ha) 15013: Momentille myönnetään 2 050 000 mk. 15014: 77. Maa- ja vesirakennustyöt (siirtomääräraha 15015: Määrärahaa saa käyttää torjunta-aineasetuk- 15016: 3 v) 15017: sen (792/95) 18 §:ssä tarkoitetusta toiminnasta 15018: Momentille myönnetään 100 000 mk. 15019: aiheutuvien menojen maksamiseen. Määrära- 15020: haa saa käyttää keskimäärin enintään II hen- Määrärahaa saa käyttää Maatalouden tutki- 15021: muskeskuksen maa- ja vesirakennustöistä ai- 15022: kilötyövuotta vastaavan henkilöstön palkkaus- 15023: heutuvien menojen maksamiseen. 15024: menojen maksamiseen. 15025: Selvitysosa: Tarkastustoiminnasta aineiden 1997 määräraha ...................... . IOO 000 15026: myynnin perusteella kertyvät tulot on merkitty I996 määräraha ...................... . 100 000 15027: momentille 12.30.83. I995 tilinpäätös ...................... . IOO 000 15028: 232 30.72 15029: 15030: 72. Maatalouden taloudellinen tutkimuslaitos 15031: 15032: Selvitysosa: Maa- ja metsätalousministeriö on heuttama lisätyö edellyttää yhden tutkijan lisä- 15033: vuoden 1997 talousarvion valmisteluun liittyen työvoiman saamista laitokseen vuonna 1997. 15034: asettanut alustavasti Maatalouden taloudellisel- Ympäristötalouden tutkimusalueen tutkimus- 15035: le tutkimuslaitokselle seuraavat tavoitteet: hankkeet keskittyvät maatilojen ravinnetasee- 15036: Vuoden 1997 toiminnassa painotetaan niitä s~e~ perustu':ien <?hjausjärjestelmien jatkokehit- 15037: kasv~via tutkimustarpeita, jotka liittyvät ED:n tamiseen. Pamopisteenä on myös lannankäsit- 15038: ~hteiseen maatalouspolitiikkaan sopeutumiseen telyn ja ympäristökuormituksen hallinnan kan- 15039: Ja sopeutumisen vaikutuksiin, tuotannon kilpai- nalta kustannustehokkaiden tuotantoratkaisu- 15040: luk~vyn vahvistamisee~ ja kustannuskehityksen je~ taloudellinen analyysi ja ympäristötuen 15041: halhntaan, maaseutuyntysten taloudelliseen ke- vaikutusten selvittäminen. Tutkimus toteute- 15042: hitykseen ja liiketoiminnan johtamiseen sekä taan yhteistyössä biologisteknisen tutkimuksen 15043: tuotannon kehittämiseen eettiset ja ympäris- kanssa. 15044: tönäkökohdat huomioon ottaen. ED-sopeutu- .... Tutk~m_usla~tos li~ää k~nsainvälisiä yhteyksi- 15045: miseen liittyvät useat tutkimushankkeet toteu- aan, entyisestl osalhstumistaan ED-ohjelmatoi- 15046: tetaan k~or~inoidusti MATEDS-tutkimusohjel- mintaan sisältyviin tutkijaverkostoihin ja tutki- 15047: man pmtteissa yhteistyössä useiden muiden mushankkeisiin. Eri tutkimusalueillaan laitos 15048: tutkimuslaitosten kanssa. toimii läheisessä yhteistyössä muiden maaseu- 15049: Maatalouspolitiikan tutkimusalueella jatke- tuyritysten taloudellisia kysymyksiä selvittävien 15050: taan maatalouden ED-sopeutumisen seurantaa tutkimuslaitosten, maatilayritysten neuvontajär- 15051: koko maatalouden ja erityisesti rakenne- ja jestöjen, ympäristöministeriön ja maa- ja met- 15052: tuotemarkkinakehityksen osalta sekä analysoi- sätalousministeriön tietopalvelukeskuksen kans- 15053: daan niitä vaikutuksia, jotka määräävät maa- sa. 15054: talouden kehitystä pitkällä aikavälillä. Raken- Toiminnan tuottavuuden ja vaikuttavuuden 15055: netutkimuksessa nostetaan esille maatalouden arviointia kehitetään kiinnittäen huomiota tu- 15056: pääomahuoltoon liittyviä kysymyksiä. Ministe- losten vaikutuksiin sidosryhmissä, työn suun- 15057: riön välitöntä päätöksentekoa palveliaan ajan- t~utu~iseen painopistealueille ja tutkijoiden 15058: kohtaisin selvityksin ja analysoimalla erilaisten tieteelliseen tuotantoon ja pätevöitymiseen. Ar- 15059: politiikkavaihtoehtojen vaikutuksia. vioidessaan tulosohjauksensa yhteydessä laitok- 15060: Maatilayritysten tutkimusalueellalaitos kehit- sen toimintaa ministeriö kiinnittää huomiota 15061: tää j_a li~ää valmil;lksi~an tarkastella erityisesti tutkimuksen tieteellisen tason lisäksi hankkei- 15062: momalaisten maatllayntysten sekä puutarhayri- den tuloksiin maaseutuyritysten taloudellisen 15063: ~euvonnan, yritysten kustannuskehityksen ja 15064: tysten taloudellisia tuloksia sekä kustannuste- 15065: kijöitä. Maatilayritysten liiketoiminnan kasvun JOhtamiskäytäntöjen sekä sidosryhmä- ja tutki- 15066: edellytyksiin ja seurauksiin, yrittäjien investoin- musyhteistyön kannalta. 15067: tikäyttäytymiseen, maatilatalouden verotukseen 15068: ja maatilayrittäjien sosiaalisiin kysymyksiin kiin- 21. Toim_intamenot (siirtomääräraha 2 v) 15069: nitetään tutkimuksessa aikaisempaa enemmän Momentllle myönnetään 11 940 000 mk. 15070: huomiota. Selvitysosa: Määrärahasta on tarkoitus käyt- 15071: Maatilayritysten laskentatoimen alueella ote- tää kirjanpitoaineiston hankintaan noin 15072: ~aan käyttöön kirjanpitotilaotokseen perustuva 15073: 3 ~00 000 mk sekä kirjanpitotietojen toimitta- 15074: Ja ED:n edellyttämä PAON-kirjanpitojärjestel- miseen Euroopan unionille noin 750 000 mk 15075: mä koko laajuudessaan. Lisäksi viimeistellään jonka E~ korvaa kokonaan. Tulot on merkitty 15076: puu~arhayritysten, monialaisten maatilayritys- 15077: m?mentllle 12.30.04. Maksulliseen palvelutoi- 15078: mmtaan on tarkoitus käyttää noin 30 000 mk. 15079: te~ J~ muun ~~atil_oil~a ~apahtuvan pienyritys- 15080: tOiminnan kuJanpitoJärJestelmien kehittämis- Vastaavia tuloja on momentilla 12.30.72. 15081: hankkeet. Erityistä huomiota kiinnitetään atk- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 940 000 15082: perusteisen kirjanpitotiedon hankinnan ja ana- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 061 000 15083: lyysijärjestelmien kehittämiseen. Toiminnan ai- 1995 tilinpäätös ..................... 12 000 000 15084: 30.76 233 15085: 15086: 76. Metsäntutkimuslaitos 15087: 15088: Selvitysosa: Maa- ja metsätalousministeriö on tetaan ja lisätään nykyisestä 15 %:sta 20 %:iin 15089: vuoden 1997 talousarvion valmisteluun liittyen kokonaiskustannuksista laskien. Muun toimin- 15090: asettanut alustavasti Metsäntutkimuslaitokselle nan taloudellisuus nousee 5 %. Metsäntutkimus- 15091: seuraavat tulos- ja toimintatavoitteet laitoksen paikkatietoon pohjautuva omien met- 15092: Tutkimus: Vuonna 1997 tutkimuksen paino- sien suunnittelujärjestelmä otetaan tuotanto- 15093: aloja ovat käyttöön. 15094: - metsien monimuotoisuus Asiakasrahoitteinen toiminta: Asiakasrahoit- 15095: - metsän eri käyttömuotojen yhteensovitta- teisen eli nettobudjetoidun maksullisen palve- 15096: minen lutoiminnan liikevaihdon tulostavoitetta noste- 15097: - puuvarojen käyttömahdollisuudet ja taan 3,5 milj. markasta 4,5 milj. markkaan ja 15098: - metsätalouden ympäristökuormitus. toiminnan kustannuksia karsitaan vuoden 1996 15099: Painoalojen tutkimushankkeet on koottu tut- tasosta siten, että toiminta muuttuu ylijäämäi- 15100: kimusohjelmiksi. Metsä- ja puutalouden tule- seksi vuoden 1997 aikana. Toiminnan kannat- 15101: vaisuuden toimintaedellytyksiä selvittävää yh- tavuus pysyy ennallaan. Toimintaa suunnataan 15102: teistutkimusta jatketaan. Aloitetaan uusien met- enemmän tutkimusta täydentävien tilaustutki- 15103: sälakien vaikutuksia ja käytännön tietotarpeita musten ja muiden selvitysten tekemiseen. 15104: selvittävä tutkimuskokonaisuus. Tutkimushank- Tukipalvelut: Tulosalueen tehtävänä on tuot- 15105: keissa kiinnitetään erityistä huomiota maaseu- taa laitoksen ja tulosyksiköiden tarvitsemat 15106: dun elinvoimaisuutta ja työllisyyttä tukevien yleis-, talous-, henkilöstö- ja tietohallintopalve- 15107: näkökohtien selvittämiseen. lut Palvelujen tuottavuus nousee 2 %. 15108: Metsien terveydentilan tutkimusohjelman Alueellisilla tutkimusasemilla sekä tutkimus- 15109: päättymisen jälkeen metsäympäristön seurantaa ja luonnonsuojelualueilla toteutettavan toimin- 15110: jatketaan ja kehitetään kansainvälisten sopimus- nan kustannusten arvioidaan olevan 53 % ko- 15111: ten ja kestävän metsätalouden seurantatarpeen konaiskustannuksista, tulojen 96 % kokonais- 15112: edellyttämällä tavalla. tuloista sekä henkilötyövuosien 53 % työpanok- 15113: Lyhyen aikavälin tutkimustoiminnassa keski- sen kokonaismäärästä. 15114: tytään ajankohtaista metsäpolitiikkaa ja käy- Ulkopuolista rahoitusta arvioidaan olevan 15115: tännön metsätaloutta palvelevien katsausten ja käytössä 56 milj. mk, jolla arvioidaan voitavan 15116: selvitysten tekemiseen. Asiakas- ja sidosryhmä- palkata 250 henkilötyövuotta vastaava henki- 15117: vaikuttavuutta lisätään. löstö. 15118: Tutkimusmetsät: Tutkimusmetsien toiminta Metsäntutkimuslaitoksen vuoden 1997 brut- 15119: jaetaan tutkimuksen avustamiseen, tutkimus- totoimintamenojen, tulojen ja henkilötyövuosi- 15120: reservin hoitoon ja perusrakenteen ylläpitoon. en arvioidaan jakautuvan tulosalueille seuraa- 15121: Tutkimuksen avustamisen osuutta monipuolis- vasti: 15122: 15123: 15124: Brutto- 15125: menot Tulot 15126: Tulosalue milj. mk milj. mk Htv 15127: 15128: Tutkimus ......................................... . 101,4 1,5 471 15129: Tutkimusmetsät .................................. . 19,5 16,3 95 15130: Asiakasrahoitteinen toiminta ...................... . 3,4 4,5 7 15131: Tukipalvelut ...................................... . 51,0 134 15132: Yhteensä 175,3 22,3 707 15133: 15134: 15135: 15136: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 15137: Momentille myönnetään nettomäärärahaa otettu huomioon asiakasrahoitteisen toiminnan 15138: 169 300 000 mk. tuloina 4 500 000 mk ja ED-tutkimushankkei- 15139: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n tutki- den rahoitusosuutena 1 500 000 mk. Muut tulot 15140: mushankkeiden rahoittamiseen. on merkitty momentille 12.30.76. 15141: 234 30.76-83 15142: 15143: Menojen ja tulojen erittely: sekä pienet uudisrakennushankkeet. Vantaan 15144: mk Jokiniemen uudisrakennus- ja peruskorjaus- 15145: hankkeiden määrärahat 11 314 000 mk on bud- 15146: Bruttomenot ......................... . 175 300 000 15147: Asiakasrahoitteisen toiminnan erillisme- jetoitu lukuun 28. 64. 15148: not .............................. · ·. · · 3 400000 15149: Muut toimintamenot. ................ . 171 900 000 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 2 500 000 15150: Bruttotulot .......................... . 6000 000 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 11 500 000 15151: Asiakasrahoitteisen toiminnan tulot .. . 4 500000 1995 tilinpäätös..................... 11 500 000 15152: Muut tulot .......................... . 1 500 000 15153: Nettomenot. ......................... . 169 300 000 77. Metsien perusparannukset (siirtomäärära- 15154: ha 3 v) 15155: 1997 määräraha .................. . 169 300 000 Momentille myönnetään 650 000 mk. 15156: 1996 määräraha .................. . 167 500 000 Määrärahaa saa käyttää metsäteiden raken- 15157: 1995 tilinpäätös .................. . 157 645 000 tamisesta ja kunnossapidosta, soiden kuivatuk- 15158: sesta, perusmetsityksestä ja -lannoituksesta ai- 15159: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) heutuvien menojen maksamiseen. 15160: Momentille myönnetään 2 500 000 mk. 15161: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650 000 15162: otettu huomioon Metsäntutkimuslaitoksen kor- 1996 määräraha.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1 000 000 15163: jaushuollossa olevien rakennusten korjaustyöt 1995 tilinpäätös...................... 800 000 15164: 15165: 15166: 15167: 83. Kasvintuotannon tarkastuskeskus 15168: 15169: Selvitysosa: EU:n sisämarkkinoille liittymi- Huolehtiminen tuotantoa ja markkinoita val- 15170: nen on lisännyt Kasvintuotannon tarkastuskes- vomalla siitä, että valvonnan piiriin kuuluvien 15171: kuksen valvontatehtäviä ja toisaalta edellyttää tuotantopanosten ja tuotteiden laatu sekä kas- 15172: entistä laajempia tarkastus- ja valvontatehtäviä vinterveyden tila säilyy hyvänä ja että tuotteiden 15173: erityisesti eläinten rehujen laadunvalvonnan turvallisuus täyttää asetetut vaatimukset. 15174: osalta sekä vaarallisten kasvintuhoojien leviä- Laatujärjestelmien ja tuottajien omavalvon- 15175: misen estämiseksi, jotta tuotantopanosten ja nan kehittäminen kasvullisten lisäysaineistojen, 15176: tuotteiden laatu voidaan säilyttää ennen Eu- siemenperuna ja taimiaineistot, kilpailukykyisen 15177: roopan unioniin liittymistä vallinneella hyvällä tuotannon ja viennin edellytysten luomiseksi. 15178: tasolla ja täten varmistaa kotimaisen tuotannon Osallistuminen ja vaikuttaminen ministeriön 15179: laatutekijöihin perustuva kilpailukyky. Luon- kanssa sovittavan toimintapolitiikan mukaisesti 15180: nonmukaisen tuotannon lisääntyminen lisää sen toimialaan kuuluvien säännösten valmiste- 15181: EU:n luonnonmukaisesta tuotannosta annetun luun EU:n toimielimissä. 15182: asetuksen edellyttämää tarkastusta ja valvon- Laitoksen toimintamenojen ja henkilöiden 15183: taa. arvioidaan jakautuvan vuonna 1997 tehtävittäin 15184: Maa- ja metsätalousministeriö on asettanut seuraavasti: 15185: vuoden 1997 talousarvion valmisteluun liittyen 15186: alustavasti seuraavat tulostavoitteet: 15187: 15188: Menot Tulot 15189: milj. mk milj. mk Htv 15190: Kasvinsuojelu, taimituotannon kehittäminen, kasvis- 15191: ten laadunvalvonta ja torjunta-aineiden rekisteröinti. 9,6 10,6 39 15192: Rehu- ja lannoitevalvonta ......................... 13,0 6,6 57 15193: Siementuotannon kehittäminen ja luonnonmukaisen 15194: tuotannon valvonta ................................ 17,6 14,7 49 15195: Muut tehtävät ..................................... 4,4 0,5 17 15196: Yhteensä 44,6 32,4 162 15197: 30.83-84 235 15198: 15199: Maksullisen toiminnan kustannusvastaavuus- 15200: tavoite ja tunnuslukutaulukko: 15201: 15202: 1995 1996 1997 15203: toteutuma ennakoitu TAE 15204: Maksullisen toiminnan tulot tmk ................. . 23 375 29 300 32430 15205: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset tmk .... . 15 192 19 130 28 558 15206: Käyttöjäämä tmk ................................. . 8 183 10 170 3 872 15207: o/o tuloista ........................................ . 35 35 12 15208: Os.~~~ Y.~teiskustannuksista tmk .................. . 3 595 3 878 4000 15209: YhJaama tmk ..................................... . 4 588 6292 -128 15210: o/o tuloista ........................................ . 20 21 -0 15211: Mse-piirien kustannukset ja MIT:n osuus torj.aine- 15212: verosta tmk ...................................... . 3 145 2 750 2 850 15213: Os.~?.palY.elukset (mom. 30.34.41) tmk ............. . 5 232 8 675 0 15214: YhJaama tmk ..................................... . -3 789 -5133 -2978 15215: %tuloista ........................................ . -16 -18 -9 15216: Pääomakustannukset tmk ......................... . 1 004 908 911 15217: Kustannukset yhteensä tmk ....................... . 28 168 35 341 36 319 15218: Kustannusvastaavuus % (tulot % kustannuksista) .. 83 83 89 15219: Investoinnit tmk .................................. . 1 548 1 514 1 320 15220: %tuloista ........................................ . 7 5 4 15221: 15222: 15223: Lukuihin sisältyvät liiketaloudellisen toimin- kaisina menoina, maa- ja metsätalousministeri- 15224: nan tulot ja kustannukset. Vuonna 1997 arvi- ön kasvisten laatuluokituksen valvonnan järjes- 15225: oidaan tulojen olevan näiltä osin noin 2,6 milj. tämisestä antamassa päätöksessä (4/95) tarkoi- 15226: mk. Toiminnasta aiheutuvia kustannuksia kar- tettuina palkkioina ja korvauksina sekä kasvin- 15227: sitaan ja tulorahoitteisuutta lisätään vuoden suojeluaineiden ja rehun lisäaineiden ennakko- 15228: 1996 tasosta siten, että suoritteiden tuotot hyväksymiseen ja rekisteröimiseen liittyvinä 15229: vastaavat niiden aiheuttamia kustannuksia. ED:n edellyttämien tarkastusten asiantuntija- 15230: palkkioina. Määrärahassa on otettu huomioon 15231: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 400 000 mk valvonnan tehostamista varten. 15232: Momentille myönnetään 44 611 000 mk. Määrärahasta arvioidaan käytettävän mak- 15233: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on sullisen palvelutoiminnan (ml. torjunta-ainetar- 15234: otettu huomioon lisäyksenä 9 340 000 mk siir- kastukset) menoihin 34 525 000 mk. Toiminnas- 15235: tona momentilta 30.34.41 maa- ja metsätalous- ta kertyvät tulot on merkitty momentille 15236: ministeriön luonnonmukaisen maataloustuotan- 12.30.83. 15237: non valvonnanjärjestämisestä antaman päätök- 15238: sen (1339/95), taimiaineistolain (1205/94) 15 §:n, 1997 määräraha .. 00 .......... 44 611 000 15239: 00 .. .. 15240: 15241: 15242: 15243: 15244: rehulain (234/93) 22 §:n, lannoitelain (232/93) 1996 määräraha 00.... .. .. 35 600 000 15245: .. .. .. .. .. 15246: 15247: 15248: 15249: 15250: 18 §:n ja siemenkauppalain (233/93) 20 §:n mu- 1995 tilinpäätös ..................... 32064000 15251: 15252: 15253: 15254: 84. Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos 15255: Selvitysosa: Maa- ja metsätalousministeriö on en kehittämisestä huomioiden kansalliset ja 15256: vuoden 1997 talousarvion valmisteluun liittyen ED-jäsenyyden asettamat vaatimukset. 15257: asettanut alustavasti Eläinlääkintä- ja elintar- Eläimistä saatavien elintarvikkeiden valvon- 15258: vikelaitokselle seuraavat tulostavoitteet taa johtaessaan laitos huolehtii siitä, että hy- 15259: Eläintautien vastustamiseksi ja ennaltaehkäi- gienialakien mukaisten laitosten rakenteet ja 15260: semiseksi laitos huolehtii tehokkaasta, koko toiminta täyttävät ED-vaatimukset siirtymäkau- 15261: maan kattavasta eläintautiseurannasta ja dia- den päättyessä vuoden 1997 lopussa. 15262: gnostisista palveluista sekä tutkimusmenetelmi- Laitoksen tavoitteena on myös kansallisen 15263: 236 30.84 15264: 15265: salmonellavalvontaohjelman toteuttaminen ja lanteen seurantaan ja tutkimukseen sekä elin- 15266: vastuualueeseen kuuluvien laboratorioiden hy- tarvikevalvontaan ja sitä kautta ihmisten ja 15267: väksymisen loppuunsaattaminen sekä jäämäval- eläinten terveyteen. 15268: vontaohjelmien toteuttaminen EU:n nykyvaati- 15269: muksia vastaavasti. 15270: Maksullisen palvelutoiminnan hinnoittelussa Maksullisen toiminnan kehitystä kuvaava 15271: on otettu huomioon sen vaikutus eläintautiti- tunnuslukutaulukko: 15272: 15273: 1995 1996 1997 15274: toteutuma ennakoitu TAE 15275: Julkisoikeudelliset suoritteet 15276: Maksullisen toiminnan tulot tmk .................. 25 856 26050 23 500 15277: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset tmk ..... 21 318 23 760 21 500 15278: Käyttöjäämä tmk .................................. 4 538 2 290 2000 15279: - o/o tuloista ...................................... 17 8 8 15280: Osuus yhteiskustannuksista tmk ................... 2 089 2290 2000 15281: Ylijäämä tmk ...................................... 2448 15282: - "lo tuloista ...................................... 9 15283: Maksullisen toiminnan kustannukset yhteensä tmk. 23 407 26050 23 500 15284: Kustannusvastaavuus % (tulot % kustannuksista) .. 110 100 100 15285: Investoinnit tmk ................................... 200 200 150 15286: - o/o tuloista ...................................... 1 1 1 15287: 15288: Liiketaloudellisin perustein hinnoiteltavat suoritteet 15289: Maksullisen toiminnan tulot tmk .................. 28 834 30 900 29 800 15290: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset tmk ..... 27 505 29 485 28 100 15291: Käyttöjäämä tmk .................................. 1 329 1 415 1 700 15292: - o/o tuloista ...................................... 5 5 6 15293: Osuus yhteiskustannuksista tmk ................... 2 427 2 500 2 500 15294: Alijäämä tmk ...................................... -1098 -1085 -800 15295: - o/o tuloista ...................................... -4 -4 -3 15296: Maksullisen toiminnan kustannukset yhteensä tmk. 29 932 31 985 30 600 15297: Kustannusvastaavuus % (tulot% kustannuksista) .. 96 97 97 15298: Investoinnit tmk ................................... 2 232 2400 1 900 15299: - % tuloista ...................................... 8 8 6 15300: 15301: Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitoksen arvioidut menot, tulot ja henkilöstö tulosalueittain vuonna 15302: 1997: 15303: Meno- Menot Tulot 15304: momentit mmk mmk Henkilöstö 15305: Eläintautien seuranta ja tutkimus .................. 30.84.21 30,000 4,600 89 15306: 0,100*) 15307: Elintarvikevalvonta ja tutkimus .................... 30.84.21 24,337 O,loo·> 84 15308: 30.84.22 20,704 24,000 106 15309: Hallinto ........................................... 30.84.21 10,500 36 15310: 30.84.28 19,500 25,000 15311: Yhteensä 30.84.21 64,837 209 15312: 30.84.22 20,704 53,800 106 15313: 30.84.28 19,500 15314: 15315: *) muut tulot yht. 200 000 mk. 15316: 15317: 15318: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) en maksullista toimintaa koskevien hintojen 15319: Momentille myönnetään 64 837 000 mk. alentamiseen enintään 800 000 mk. 15320: Määrärahasta saa käyttää hyötyeläinten sai- Määrärahaa saa käyttää myös EU:n tutki- 15321: rauksien ja kuolinsyyn tutkimuksen ja seuran- mushankkeiden rahoittamiseen. 15322: nan sekä maksullisten terveystarkkailuohjelmi- Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 15323: 30.84-85 237 15324: 15325: otettu huomioon vähennyksenä 230 000 mk momentiiie 30.01.21. Toiminnasta aiheutuvat 15326: yhden henkilön palkkaus- ja muiden kulutus- menot katetaan momentille 12.30.84 kertyvillä 15327: menojen siirtona momentille 30.01.21 sekä li- lihantarkastustoiminnan tarkastusmaksuilla. 15328: säyksenä 267 000 mk EU-tutkimussopimuksesta 15329: vuodelle 1997 aiheutuvina menoina. Toiminnas- 1997 määräraha .................... 20 704 000 15330: ta kertyvät tulot on merkitty momentille 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 504 000 15331: 12.30.84. Liiketaloudellisin perustein määräyty- 1995 tilinpäätös..................... 21 987 000 15332: vien hintojen alentaminen on tarpeen Eläinlää- 15333: kintä- ja elintarvikelaitoksen perustoiminnan 28. Rokotteet ja seerumi! (arviomääräraha) 15334: tukemiseksi, jotta laitokselle voidaan turvata Momentille myönnetään 19 500 000 mk. 15335: yleisen edun vaatiman eläintautiseurannan kan- Määrärahaa saa käyttää ulkomaisten rokot- 15336: nalta riittävä näytemateriaalin saanti sekä mah- teiden ja seerumeiden hankinnasta ja testauk- 15337: dollisimman laaja terveystarkkailuohjelmiin liit- sesta sekä rokotteiden ja seerumeiden valmis- 15338: tyminen. Kyseiset tutkimukset ja terveystark- tuksesta aiheutuviin menoihin. 15339: kailuohjelmat ovat erittäin tärkeitä koko maan Selvitysosa: Toiminnasta kertyvät tulot on 15340: eläintautitilanteen seurannan ja eläintautien vas- merkitty momentille 12.30.84. 15341: tustamisen kannalta. 15342: 1997 määräraha ................... . 19 500 000 15343: 1997 määräraha ................... . 64 837 000 1996 määräraha ................... . 14 100 000 15344: 1996 määräraha ................... . 64 337 000 1996 lisämääräraha ................ . 4 900 000 15345: 1996 lisämääräraha ................ . 435 000 1995 tilinpäätös .................... . 18 262 485 15346: 1995 tilinpäätös .................... . 61 369 000 15347: (74.) Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) 15348: 22. Lihantarkastustoiminnan toimintamenot Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- 15349: (siirtomääräraha 2 v) viosta ja laitoksen lisärakennuksen rakentami- 15350: Momentille myönnetään 20 704 000 mk. sen loppuunsaattamisen edellyttämä määräraha 15351: Selvitysosa: Momentin nimike on muutettu. on budjetoitu momentille 28.64. 74. 15352: Määrärahan mitoituksessa on otettu huomioon 15353: vähennyksenä 1 800 000 mk neljän henkilön 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 15354: palkkaus- ja muiden kulutusmenojen siirtona 1995 tilinpäätös ...................... 6 120 000 15355: 15356: 15357: 15358: 15359: 85. Vesivarojen käyttö ja hoito 15360: 15361: Selvitysosa: Tähän lukuun on budjetoitu henkilötyövuosien enimmäismäärässä. Maa- ja 15362: vesivarojen käytön ja hoidon menot mukaan metsätalousministeriön tehtäväalueen menojen 15363: lukien vedenhankinnan ja viemäröinnin tuke- osuudeksi ympäristöministeriön pääluokan toi- 15364: miseen käytettävät määrärahat. Vesivarojen mintamenoista arvioidaan alueellisissa ympäris- 15365: käyttö- ja hoitotehtäviin käytetään tämän luvun tökeskuksissa 47 000 000 mk ja Suomen ympä- 15366: toimintamäärärahoista 19 henkilötyövuotta vas- ristökeskuksessa 13 000 000 mk. Ministeriöt ja 15367: taava projektihenkilöstön työpanos. Ympäris- asianomaiset ympäristöhallinnon yksiköt sovit- 15368: töhallinnossa olevan pysyväisluonteisen henki- tavat yhteen tehtävien edellyttämät ympäristö- 15369: löstön palkkausmenot ja muut yhteiset toimin- ministeriön pääluokkaan budjetoidut voimava- 15370: tamenot on otettu huomioon ympäristöminis- rat yksityiskohtaisesti siten, että varmistetaan 15371: teriön pääluokan luvuissa 35.26 ja 35.27. Näi- riittävien voimavarojen ja erityisosaamisen säi- 15372: den lukujen toimintamäärärahoja arvioidaan lyminen ympäristöhallinnossa hoidettavissa ve- 15373: käytettävän maa- ja metsätalousministeriön teh- sivarojen käytön ja hoidon tehtävissä. Maa- ja 15374: täväalueella alueellisissa ympäristökeskuksissa metsätalousministeriö asettaa ympäristöhallin- 15375: 210 henkilötyövuotta vastaavasti ja Suomen nolle oman tehtäväalueensa tulostavoitteet sekä 15376: ympäristökeskuksessa 35-40 henkilötyövuotta niiden toteuttamiseksi tarvittavan erillisrahoi- 15377: vastaavasti. Nämä henkilövoimavarat on otettu tuksen. 15378: huomioon ympäristöministeriön hallinnonalan Maa- ja metsätalousministeriö on talousarvi- 15379: 238 30.85 15380: 15381: on valmistelun yhteydessä asettanut alueellisille säännöstelyjen sekä hoito- ja tarkkailuvelvoit- 15382: ympäristökeskuksille seuraavat alustavat tulos- teiden kehittämiseen sekä vaikutusten arvioin- 15383: tavoitteet vuodelle 1997: tiin. 15384: -Lisätään pohjaveden osuutta yhdyskuntien - Kehitetään vesistö-, vesihuolto- ja ympä- 15385: talousveden käytössä keskimäärin yhdellä pro- ristönhoitotöiden suunnittelumenetelmiä ja laa- 15386: senttiyksiköllä. tujärjestelmiä. 15387: -Lisätään yhteisiin vesi- ja viemärilaitoksiin - Kehitetään ja ylläpidetään vesivarojen 15388: liittyneiden kiinteistöjen määrää asukkaiden käyttöä ja hoitoa palvelevia valtakunnallisia 15389: määrällä mitattuna keskimäärin 0,6 % vuodes- tietojärjestelmiä ottaen huomioon erityisesti tu- 15390: sa. losseurannan ja EU:n säädösten mukaisen ra- 15391: - Turvataan haja-asutusalueilla hyvä talo- portoinnin vaatimukset. 15392: usvesi sekä asianmukainen jätevesien käsittely - Tuotetaan vesivarojen käytön ja hoidon 15393: 4 000 taloudelle. erityisosaamista vaativia asiantuntijapalveluja 15394: - Parannetaan maaseudun ja yhdyskuntien alueellisille ympäristökeskuksille ja maa- ja 15395: peruspalvelujen ja elinkeinotoiminnan edelly- metsätalousministeriölle. 15396: tyksiä erityisesti EU:n rakennerahastojen tavoi- Momentin 30.85.77 määrärahalla toteutetta- 15397: te 2, 5b ja 6-aluekehitysohjelmia toteuttavilla vien investointien välittömäksi työllisyysvaiku- 15398: vesivarojen käytön ja hoidon toimenpiteillä. tukseksi arvioidaan noin 300 henkilötyövuotta. 15399: - Huolehditaan patoturvallisuudesta, sään- Momenttien 30.85.30 ja 31 määrärahoilla tuet- 15400: nösteltyjen vesistöjen juoksutuksista sekä tulvi- tavien yhdyskuntien vesihuoltoinvestointien vä- 15401: en torjunnasta pyrkien ennakolta välttämään littömäksi työllisyysvaikutukseksi arvioidaan 15402: vaaratilanteet. Saatetaan valmiiksi tulville alt- noin 780 henkilötyövuotta. 15403: teimpien vesistöjen tulvantorjuntasuunnitelmien 15404: tarkistaminen. 15405: -Varmistetaan suunnitteluvaiheessa olevien 22. Vesivarojen käytön ja hoidon menot (siir- 15406: vesistöhankkeiden toteutettavuus yhteistyössä tomääräraha 2 v) 15407: eri osapuolten kanssa. Momentille myönnetään 28 000 000 mk. 15408: - Parannetaan vesistön säännöstelyjen ja Määrärahaa saa käyttää vesivarojen käyttöön 15409: muiden vesistöhankkeiden suunnittelua, toteu- ja hoitoon liittyviin erillismenoihin sekä enin- 15410: tusta ja käyttöä. tään 19 henkilötyövuotta vastaavan projekti- 15411: - Saatetaan valmiiksi velvoitetoiminnan ke- henkilöstön palkkausmenojen maksamiseen. 15412: hittämissuunnitelmat tärkeimmille vesistöille. Selvitysosa: Määrärahan käytön arvioidaan 15413: - Saatetaan Kyrönjoen jäljellä olevat vesis- jakautuvan eri käyttötarkoituksiin seuraavasti: 15414: tötyöt valmiiksi mahdollisimman nopeasti ve- mk 15415: sioikeudellisten lupien tultua lainvoimaiseksi. 15416: Patoturvallisuus, tulvantorjunta ja ve- 15417: -Varmistetaan Kokemäenjoen keskiosan ja sistöjen käyttötoiminta ............... . 3 000 000 15418: Loimijoen vesistötyön vesioikeuskäsittelyn ete- Vesistöjen käytön ja hoidon kehittämi- 15419: neminen. nen .................................. . 1 000 000 15420: - Otetaan rakentamistoiminnassa käyttöön Vesihuollon kehittäminen ............ . 2 700 000 15421: laatujärjestelmä ja parannetaan taloudellisuutta Pohjavesiselvitykset .................. . 10 000 000 15422: vähintään 1,5 % vuodessa. Va)tion ~.ään.!löstely- ja muiden hank- 15423: keiden kaytto ........................ . 800 000 15424: Maa- ja metsätalousministeriö on talousarvi- Valtion kompensaatio-, tarkkailu-, kun- 15425: on valmistelun yhteydessä asettanut Suomen nossapito- ym. velvoitteet ............ . 6 500 000 15426: ympäristökeskukselle seuraavat alustavat tulos- Inarijärven säännöstelystä aiheutuvat 15427: tavoitteet vuodelle 1997: hoitotoimenpiteet .................... . 4 000 000 15428: - Kohdistetaan vesihuollon tutkimus- ja Yhteensä 28 000 000 15429: kehittämistoimintaa erityisesti talousveden laa- 15430: dun parantamiseen sekä pohjaveden käytön ja Pohjavesiselvityksiin tarkoitettu 10 000 000 15431: vesihuoltolaitosten toimintavarmuuden lisäämi- markan määräraha käytetään Suomen työlli- 15432: seen. syysohjelman edellyttämistä haja-asutusaluei- 15433: - Kohdistetaan vesistöjen käytön ja hoidon den ja yhdyskuntien vedenhankinnan paranta- 15434: tutkimus- ja kehittämistoimintaa erityisesti pa- mista ja turvaamista palvelevista pohjavesisel- 15435: toturvallisuuden, tulvantorjunnan, vesistön vityksistä aiheutuviin menoihin. 15436: 30.85 239 15437: 15438: 1997 määräraha . . . . . . .. . . .. . . .. . . . . 28 000 000 tiyksikköä ja 9-16 lainavuosien aikana kaksi 15439: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 080 000 prosenttiyksikköä. Korkohyvitys määräytyy 15440: 1995 tilinpäätös ..................... 12 365 000 mainitulla tavalla myös ennen vuotta 1978 15441: myönnettyjen vastaavien korkotukilainojen 15442: 30. Vesihuoltolaitteiden rakentamisen korko- osalta, mikäli se lain säännöksen estämättä ja 15443: tuki (arviomääräraha) velkakirjaehtojen mukaan on mahdollista. Suh- 15444: Momentille myönnetään 21 000 000 mk. dannepoliittisista syistä vuonna 1982 myönnet- 15445: Määrärahaa saa käyttää luottolaitosten va- tyjen korkotukilainojen korkohyvityksen määrä 15446: roista myönnettävistä eräistä korkotukilainoista on kahdeksan ensimmäisen lainavuoden aikana 15447: annetun lain (1 0 15/77) mukaisista lainoista kuusi prosenttiyksikköä ja 9-16 lainavuosien 15448: luottolaitoksille sekä Postipankin varoista aikana kolme prosenttiyksikköä sekä kiinnitys- 15449: myönnettävistä korkotukilainoista annetun lain luottolaitosten obligaatiovaroista vuonna 1987 15450: (761/68) mukaisista lainoista Postipankille suo- tai sitä ennen myönnettyjen korkotukilainojen 15451: ritettavien, vesihuoltolaitteiden rakentamiseen korkohyvityksen määrä on sama kuin vuonna 15452: myönnettyjen lainojen korkohyvitysten maksa- 1987. Kuudennentoista lainavuodenjälkeen kor- 15453: miseen. kohyvitystä ei makseta. 15454: Uusia korkotukilainoja saa vuonna 1997 Selvitysosa: Vuoden 1995 lopussa korkotuki- 15455: hyväksyä enintään 120 000 000 mk. lainakanta oli 467 000 000 mk. 15456: Korkohyvityksen määrä on kahdeksan en- Korkotukilainoista arvioidaan aiheutuvan 15457: simmäisen lainavuoden aikana neljä prosent- valtiolle menoja seuraavasti: 15458: 15459: 1998 1999 2000 2001- 15460: milj. mk milj. mk milj. mk milj. mk 15461: Vuoden 1997 korkotukilainoista ................... 2,7 3,9 3,6 12,0 15462: Aikaisempien vuosien korkotukilainoista ........... 19,3 17,1 14,7 36,7 15463: Yhteensä 22,0 21,0 18,3 48,7 15464: 15465: 15466: 15467: 1997 määräraha .................... 21 000 000 valtion rahoitusosuuden siirtona momentille 15468: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 000 000 30.33.44. 15469: 1995 tilinpäätös ..................... 20 845 508 15470: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 000 000 15471: 31. Avustukset yhdyskuntien vesihuoltotoimen- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 000 15472: piteisiin (siirtomääräraha 3 v) 1996 lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 000 15473: Momentille myönnetään 17 000 000 mk. 1995 tilinpäätös ..................... 15 000 000 15474: Määrärahaa saa käyttää yhdyskuntien vesi- 15475: huoltotoimenpiteiden avustamisesta annetun 15476: lain (56/80, muut. 1376/89 ja 96/95) mukaisten 43. Eräät valtion maksettavaksi määrätyt 15477: avustusten maksamiseen yhdyskuntien veden- korvaukset (arviomääräraha) 15478: hankintaa ja viemäröintiä edistäviin investoin- Momentille myönnetään 2 500 000 mk. 15479: teihin. Määrärahaa saa käyttää tuomioistuinten ve- 15480: Määrärahasta osa on alueiden kehittämisestä siasioista antamien päätösten ja lain tai valtio- 15481: annetun lain (1135/93) 6 §:n mukaista alueke- sopimusten perusteella valtion maksettavaksi 15482: hitysrahaa. määrättyjen korvausten maksamiseen. 15483: Selvitysosa: Määräraha käytetään erityisesti Selvitysosa: Valtio joutuu vesioikeudellisten 15484: haja-asutusalueiden vesihuollon edistämiseen, lupien sekä valtiosopimusten perusteella toteu- 15485: pohjaveden käytön lisäämiseen sekä kriisiajan tetuissa hankkeissa maksamaan eräitä korva- 15486: vedenhankinnan turvaamiseen ottaen lisäksi uksia hankkeiden varsinaisesta lupakäsittelystä 15487: huomioon myös maaseutuohjelman esitykset. erillään annettavien päätösten perusteella. Myös 15488: Määrärahan mitoituksessa on otettu huomioon mahdolliset poikkeusjuoksutukset saattavat ai- 15489: vähennyksenä 8 000 000 mk Euroopan alueke- heuttaa valtiolle tällaisen korvausvelvollisuu- 15490: hitysrahaston tuella toteutettavien hankkeiden den. 15491: 10 360296X 15492: 240 30.85 15493: 15494: 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 500 000 77. Vesistö- ja vesihuoltotyöt (siirtomääräraha 15495: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 000 000 3 v) 15496: 1995 tilinpäätös...................... 19 258 Momentille myönnetään 70 500 000 mk. 15497: Määrärahaa saa käyttää vesistötöiden suun- 15498: (48.) Avustukset peruskuivatukseen (siirtomää- nittelusta ja rakentamisesta, peruskorjauksista 15499: räraha 3 v) ja rakentamisvelvoitteista sekä valtion vesihuol- 15500: Selvitysosa: Momentti ja sen määräraha on totöiden toteuttamisesta aiheutuvien menojen 15501: poistettu talousarviosta. Peruskuivatustöihin maksamiseen. 15502: myönnettävät avustukset on tarkoitus maksaa Määrärahasta osa on alueiden kehittämisestä 15503: maatilatalouden kehittämisrahaston varoista. annetun lain (1135/93) 6 §:n mukaista alueke- 15504: hitysrahaa. 15505: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 Selvitysosa: Määrärahan käytön arvioidaan 15506: 1995 tilinpäätös ...................... 2 000 000 jakautuvan seuraavasti: 15507: 15508: Kokonais- Mypnnetty 15509: kustannusarvio Valtion osuus a1krusemmm Mr;önnetään 15510: Hanke tai käyttötarkoitus 1000 mk 1000 mk 1000 mk 000 mk 15511: 15512: 1. Uudet ja keskeneräiset hankkeet 15513: Uudet hankkeet 15514: Vesihuoltotyö, Rumon syöttövesijohto, 15515: Vaitimo ................................ 6000 4000 500 15516: Vesihuolto%ö, Ruoke-Vesanka-Kuohu 15517: runkovesijo to ja siirtoviemäri, Jyväsky- 15518: Iän mlk ................................ 22000 7 500 500 15519: Vesihuoltotyö, Kemi-Tornion syöttö- 15520: vesijohto, Tornio ym ................... 105 000 47 500 1 000 15521: Uudet hankkeet yhteensä ............... 133 000 59 000 2000 15522: Keskeneräiset hankkeet ................. 615 200 457 650 340 350 44200 15523: Yhteensä 748 200 516 650 340 350 46200 15524: 2. Perusparannukset ja velvoitteet 15525: Perusparannukset ...................... 6000 15526: Velvoitteet ............................. 6000 15527: Yhteensä 12 000 15528: 3. Muut menot 15529: Hankekohtainen suunnittelu ............ 2800 15530: Pienehköt vesistötyöt ................... 5 500 15531: Pienehköt vesihuoltotyöt ............... 4000 15532: Yhteensä 12 300 15533: Yhteensä ............................... 748 200 516 650 340 350 70 500 15534: 15535: 15536: Keskeneräisten töiden määrärahoista vesis- tuella toteutettavien hankkeiden valtion rahoi- 15537: tötöiden arvioitu osuus on 28,2 milj. mk ja tusosuuden siirtona momentille 30.33.44. 15538: vesihuoltotöiden 16,0 milj. mk. 15539: Töiden valtion osuutta rahoitetaan työmää- 1997 määräraha .................... 70 500 000 15540: rärahojen lisäksi keskimäärin noin 5 % valtion 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 73 000 000 15541: osuuden kustannusarviosta alueellisten ympä- 1995 tilinpäätös..................... 49 650 000 15542: ristökeskusten toimintamäärärahoista lähinnä 15543: työmaiden työnjohdon palkkausmenoina. (83.) Lainat peruskuivatukseen (siirtomäärä- 15544: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- raha 3 v) 15545: mioon vähennyksenä 1 000 000 mk hankesuun- Selvitysosa: Momentti ja sen määräraha on 15546: nittelutehtävissä toimivan henkilöstön palkka- poistettu talousarviosta. Peruskuivatustöiden tu- 15547: usmenojen siirtona momentille 35.26.21 sekä kemiseen tarkoitut lainat on tarkoitus myöntää 15548: 5 000 000 mk Euroopan aluekehitysrahaston maatilatalouden kehittämisrahaston varoista. 15549: 30.85-86 241 15550: 15551: 1996 määräraha. . .. . . .. . . . . .. . . .. .. . . 2 000 000 15552: 1995 tilinpäätös ...................... 2 000 000 15553: 15554: 15555: 15556: 15557: 86. Metsätalous (osa EU) 15558: Selvitysosa: Keskeisenä tavoitteena on puun- tukirahaston osarahoittamiin puuntuotannon 15559: tuotannon ylläpitäminen ja metsävarojen teho- kestävyyden turvaamistöihin maksettaisiin 15560: kas käyttö ottaen samalla huomioon metsien vuonna 1997 valtion ja EU:n rahoitusosuutta 15561: elinvoimaisuuden edistäminen ja niiden biolo- yhteensä 79,39 milj. mk, josta valtion rahoitus- 15562: gisen monimuotoisuuden säilyttäminen. osuuden arvioidaan olevan 42,22 milj. mk ja 15563: Metsätalouden kevennetyn edistämis- ja val- EU:n rahoitusosuuden arvioidaan olevan 37,17 15564: vontaorganisaation ja sen uudistetun suoran milj. mk. Määrärahat puuntuotannon kestävyy- 15565: tulosohjauksen sekä vuoden 1997 alusta voi- den turvaamistöihin ovat momenteilla 30.01.61, 15566: maantulevien metsälain ja kestävän metsätalou- 30.33.44, 30.86.44 ja 30.86.83. 15567: den rahoituksesta annetun lain avulla pyritään Puuntuotannon kestävyyden turvaamiseksi 15568: edellä mainittujen tavoitteiden saavuttamiseen. tehtävien töiden painopiste on metsänhoidolli- 15569: Metsänhoitoyhdistyksiä koskevan lain uudista- sissa töissä ja kunnostusojituksessa. Näiden 15570: misen valmistelu saatetaan loppuun. töiden työvoima on keskimäärin 2 210 henki- 15571: Vuonna 1997 on tarkoitus maksaa 198,78 lötyövuotta. Seuraavassa esitetään varojen käyt- 15572: milj. mk yksityismetsien puuntuotannon kestä- tö vuosina 1995 ja 1996 työlajiryhmittäin sekä 15573: vyyden turvaamistöiden kansallisiin hankkeisiin arvio määrärahojen ja työvoiman käytöstä 15574: ja metsäviestintään (ml. Päättäjien Metsäaka- vuonna 1997. Maa- ja metsätalousministeriö 15575: temia). Tästä määrärahasta valtiontukea on päättää määrärahojen tarkemmasta jaosta työ- 15576: 178,78 milj. mk ja lainaa on 20 milj. mk. Lisäksi lajien kesken. 15577: arvioidaan, että EU:n maatalouden ohjaus- ja 15578: 15579: Valtion rahoituksella 15580: tehtävät puuntuotannon 15581: Työlajiryhmät kestävyyden turvaamistyöt, milj. mk 15582: 1995 1996 1997 mistä EU:n Työvoima htv 15583: TP Arvio TAE osuus 1997 15584: Taimikonhoito ja nuoren metsän kunnostus ....... . 42,2 6I,2 76 5 I I25 15585: Muut metsänhoidolliset työlajit ................... . 62,8 60 58,2 9,2 400 15586: Metsäteiden tekeminen ja kunnostusojitus ......... . 60,5 57 52 I2 260 15587: Suunnittelu, työnjohto, kehittäminen, metsäviestintä 15588: ym ................................................ . 4I,9 48 II 425 15589: Yhteensä 207,4 226,2 278,2 37,2 2 210 15590: 15591: I) Luvussa on 5 milj. mk EU:n maatalouden ohjaus- ja tukirahaston ohjausosaston rahoitusosuutta ja 45 milj. mk 15592: yhteishankkeiden suunnitteluun ja työnjohtoon varattua määrärahaa, joka on budjetoitu momentille 30.86.44. 15593: 15594: 15595: 24. Eräät metsätalouden yhteiskunnalliset pal- maksamiseen. Määrärahaa saa käyttää myös 15596: velut ja yleinen uittoväylätuki (siirtomääräraha edellä mainittuun toimintaan liittyvien inves- 15597: 3 v) tointien ja yhteiskunnallisia palveluja koskevien 15598: Momentille myönnetään 35 000 000 mk. selvitysten rahoitukseen. 15599: Määrärahaa saa käyttää virkistyskäyttöön Määrärahasta osa on alueiden kehittämisestä 15600: liittyvien maksuttomien palveluiden tuottami- annetun lain (1135/93) 6 §:n mukaista alueke- 15601: sesta ja viranomaistehtävien sekä yleisiin uitto- hitysrahaa. 15602: väylätöihin ja yleisiin vesialueisiin liittyvien Selvitysosa: Määräraha on tarkoitettu Met- 15603: tehtävien suorittamisesta aiheutuvien menojen sähallituksen yhteiskunnallisia tehtäviä varten. 15604: 242 30.86 15605: 15606: 1997 määräraha .................... 35 000 000 tämisestä nykyisestä neljästätoista yhteentoista 15607: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 400 000 1.1.1997 aiheutuvana valtioneuvoston 12.2.1996 15608: 1995 tilinpäätös ..................... 35 000 000 kehyspäätöksen edellyttämänä toiminnan tehos- 15609: tamissäästönä. Määrärahan mitoituksessa on 15610: 25. Metsäpuiden jalostus ja siemenhuolto otettu huomioon vähennyksenä 45 000 000 mk 15611: Momentille myönnetään 20 000 000 mk. siirtona momentille 30.86.44. Kestävän metsä- 15612: Määrärahaa saa käyttää metsäpuiden jalos- talouden rahoituksesta annetun lain mukaan 15613: tuksesta, Siemenviljelysten perustamisesta ja maanomistaja päättää pääsääntöisesti, kenelle 15614: nuoruusvaiheen hoidosta sekä metsäpuiden sie- hän antaa töiden suunnittelun ja toteutuksen, 15615: menten varmuusvarastoinnista aiheutuvien me- ellei hän tee niitä itse. Tämä merkitsee sitä, että 15616: nojen maksamiseen. Määrärahaa saa käyttää metsäkeskusten tekemää metsäteiden ja kun- 15617: myös palkkausmenoihin ja valtionapujen mak- nostusojitusten hankekohtaista suunnittelua ja 15618: samiseen edellä mainittuihin tarkoituksiin. Mää- työnjohtoa ei enää rahoitettaisi momentilta 15619: rärahaa saa käyttää enintään 15 henkilötyö- 30.86.42, vaan tähän tarkoitukseen tarvittava 15620: vuotta vastaavan henkilöstön paikkaamisesta määräraha on siirretty momentille 30.86.44. 15621: aiheutuvien menojen maksamiseen. Metsäkeskusten valtionavulla rahoitettava 15622: Selvitysosa: Määrärahan käytön arvioidaan toiminta jakautuu valvonta- ja tarkastustoimin- 15623: jakautuvan seuraavasti: Metsähallitus 6 710 000 nan, metsäsuunnittelun ja muun kestävän met- 15624: mk, Metsänjalostussäätiö 10 000 000 mk, Met- sätalouden edistämistoiminnan tulosalueisiin. 15625: säntutkimuslaitos 2 860 000 mk ja Metsätalou- Maa- ja metsätalousministeriö on asettanut 15626: den kehittämiskeskus Tapio 430 000 mk. Met- metsäkeskusten vuoden 1997 toiminnalle alus- 15627: säntutkimuslaitoksen määrärahaa arvioidaan tavasti seuraavat tavoitteet: 15628: käytettävän 15 henkilötyövuotta vastaavan hen- Valvonta- ja tarkastustoiminnan tavoitteena 15629: kilöstön paikkaamisesta aiheutuvien menojen on varmistua metsälainsäädännön noudattami- 15630: maksamiseen. sesta sekä tuottaa tietoa metsien käsittelyn ja 15631: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 000 metsänhoitotöiden laadullisesta tasosta mahdol- 15632: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 070 000 lisia korjaavia toimenpiteitä varten. Erityistä 15633: 1995 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 996 583 huomiota kiinnitetään metsänuudistusalojen ja 15634: valtion rahoittamien kestävän metsätalouden 15635: rahoituksesta annetun lain tarkoittamien toi- 15636: 42. Valtionapu metsätalouden edistämis- ja menpiteiden lainmukaisuuteen ja laatuun. 15637: valvontaorganisaatioille 15638: Maastotarkastuksia tehdään yhteensä 10 000 15639: Momentille myönnetään 161 450 000 mk. kohteena (vuonna 1996 9 000). 15640: Määrärahaa saa käyttää metsäkeskuksille ja 15641: metsätalouden kehittämiskeskukselle säädösten Metsäsuunnittelun pinta-alatavoite on 1 milj. 15642: perusteella aiheutuviin muihin kuin metsänpa- hehtaaria (vuonna 1996 1 milj. ha) ja myytävien 15643: rannuslain (140/87) ja kestävän metsätalouden tilakohtaisten metsäsuunnitelmien tavoitemäärä 15644: rahoituksesta annetun lain mukaisten töiden on 12 500 kpl (vuonna 1996 12 500 kpl). 15645: hankekohtaisen suunnittelun ja työnjohdon se- Metsäsuunnittelu on monitavoitteista. 15646: kä jo suunniteltujen metsäteiden ja ojitusten Muun kestävän metsätalouden edistämistoi- 15647: työnjohdon menoihin. Lisäksi määrärahaa saa minnan tavoitteet: Neuvonnalla, tiedotuksenaja 15648: käyttää toimitilahankintojen rahoittamiseen koulutuksella edistetään metsien kestävää hoi- 15649: myönnettävien valtionapujen maksamiseen. toa ja käyttöä ja erityisesti tähän sisältyvää 15650: Määrärahaa saa käyttää myös liiketaloudellisin metsien biologisen monimuotoisuuden säilymis- 15651: perustein hinnoitelluista suoritteista perittävien tä. Kussakin metsäkeskuksessa laaditaan met- 15652: maksujen alentamiseen. sälain tarkoittama alueellinen tavoiteohjelma. 15653: Määrärahasta saa käyttää enintään 100 000 Näiden tehtävien lisäksi metsäkeskukset hoi- 15654: mk puutavaranmittauslain (364/91) 44 §:ssä mai- tavat niille erityislaeissa säädetyt viranomais- 15655: nittuihin menoihin myönnettävien valtionapu- tehtävät. 15656: jen maksamiseen. Metsätalouden kehittämiskeskuksen vuoden 15657: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 1997 toiminnan tavoitteena on tuottaa ennen- 15658: otettu huomioon vähennyksenä 800 000 mk kaikkea maa- ja metsätalousministeriölle ja 15659: siirtona momentille 24.99.02 ja 4 000 000 mk metsäkeskuksille sellaisia metsätaloudellisia ke- 15660: alueellisten metsäkeskusten lukumäärän vähen- hittämis- ja asiantuntijapalveluja ja hallinnolli- 15661: 30.86 243 15662: 15663: sia palveluja, jotka edesauttavat uusien metsä- hankkeista ja erillisistä tiedotusprojekteista sekä 15664: lakien tavoitteiden saavuttamista. metsäviestintää tukevan aineiston tuottamisesta 15665: aiheutuviin menoihin myönnettävien valtion- 15666: 1997 määräraha ................... 161 450 000 15667: apujen maksamiseen. 15668: 1996 määräraha ................... 212 250 000 15669: 1996 lisämääräraha ............... . Määrärahasta on enintään 203 780 000 mk 15670: 1995 tilinpäätös ................... 230 566 000 valtiontukea kestävän metsätalouden rahoituk- 15671: sesta annetun lain mukaisiin puuntuotannon 15672: 43. Eräät korvaukset (arviomääräraha) kestävyyden turvaamistöihin sekä metsäviestin- 15673: Momentille myönnetään 1 600 000 mk. tään. Valtiontuesta saa käyttää enintään 15674: Määrärahaa saa käyttää metsän hyönteis- ja 35 000 000 mk Lapin vajaatuottoisten metsien 15675: sienituhojen torjunnasta annetun lain perusteel- kunnostamisesta annetun lain mukaisiin menoi- 15676: la aiheutuvien korvausten ja muiden menojen hin myönnettävän valtion tuen ja enintään 15677: sekä Iijoen ja Hassanjoen vesistön uittoväylä- 25 000 000 mk EU:n maatalouden ohjaus- ja 15678: töistä aiheutuneiden vahinkojen korvausten se- tukirahaston tukiosaston rahoittamiin ohjelmiin 15679: kä vahinkojen arvioimisesta aiheutuvien meno- sisältyvien hankkeiden kansallisten rahoitus- 15680: jen maksamiseen. Lisäksi määrärahaa saa käyt- osuuksien maksamiseen valtion osalta. Valtion 15681: tää metsälaissa tarkoitetuista uhkasakkolain tuesta saa käyttää enintään 4 000 000 mk met- 15682: (1113/90) mukaisista ja niihin verrattavista suo- säviestinnästä aiheutuviin menoihin. Vuonna 15683: rituksista aiheutuvien sellaisten menojen mak- 1997 saa hyväksyä lakien mukaisten tukien 15684: samiseen, jotka maksetaan etukäteen valtion piiriin kansallisesti kokonaan rahoitettavat 15685: varoista. hankkeet, joiden valtiontuki on enintään 15686: Selvitysosa: Metsän hyönteis- ja sienituhojen 206 000 000 mk. 15687: torjunnasta annetun lain perusteella maksetta- Määrärahasta on enintään 25 000 000 mk 15688: viin korvauksiin ja muihin menoihin sekä EU:n maatalouden ohjaus- ja tukirahaston 15689: metsälaissa tarkoitetuista uhkasakkolain mu- tukiosaston tuloja vastaavaa EU :n rahoitus- 15690: kaisista ja niihin verrattavista suorituksista osuutta puuntuotannon kestävyyden turvaamis- 15691: aiheutuvien sellaisten menojen maksamiseen, töihin. 15692: jotka maksetaan etukäteen valtion varoista, Määrärahasta osa on alueiden kehittämisestä 15693: arvioidaan tarvittavan 400 000 mk. Metsähal- annetun lain (1135/93) 6 §:n mukaista alueke- 15694: lituksen yhteiskunnallisia tehtäviä on Iijoen hitysrahaa. 15695: vesistön ja Hassanjoen vanhoista uittoväylätöis- Selvitysosa: Momentin nimike on muutettu. 15696: tä aiheutuneiden vahinkojen arvioiminen ja Määrärahan mitoituksessa on otettu huomioon 15697: korvaaminen. Määrärahasta arvioidaan myön- lisäyksenä 45 000 000 mk metsäkeskusten teke- 15698: nettävän Metsähallitukselle näihin tarkoituksiin män metsäteiden ja kunnostusojitusten hanke- 15699: 1 200 000 mk. Iijoen ja Hassanjoen korvauksiin kohtaisen suunnittelun ja työnjohdon menojen 15700: on aikaisemmin myönnetty 36 953 000 mk. siirtona momentilta 30.86.42. 15701: 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 600 000 EU:n osarahoittamiin metsätalouden kehit- 15702: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 700 000 tämishankkeisiin on varattu 79 390 000 mk, 15703: 1995 tilinpäätös...................... 1 500 000 mistä valtion rahoitusosuus on 42 220 000 mk ja 15704: EU:n rahoitusosuus 37 170 000 mk. EU:n ra- 15705: 44. Tuki puuntuotannon kestävyyden turvaa- hoitusosuudesta tukiosaston hankkeisiin 15706: miseen (osa EU) (siirtomääräraha 3 v) 25 000 000 mk on lisäyksenä määrärahassa. 15707: Momentille myönnetään 228 780 000 mk. Vastaavat EU-tulot kertyvät momentille 15708: Määrärahaa saa käyttää kestävän metsäta- 12.30.01. EU:n rahoitusosuus ohjausosaston 15709: louden rahoituksesta annetun lain ja Lapin hankkeisiin 12 170 000 mk on otettu huomioon 15710: vajaatuottoisten metsien kunnostamisesta anne- momentin 30.01.61 määrärahassa ja vastaava 15711: tun lain (1057/82) mukaisten valtiontukien ja valtion rahoitusosuus 17 220 000 mk on siirretty 15712: toimenpiteistä aiheutuvien menojen sekä vahin- momentille 30.33.44. 15713: gonkorvauslain (412/74) mukaisten työnantajan Vuosien 1995-1997 myöntämisvaltuuksista 15714: maksettavien vahingonkorvausten maksami- arvioidaan aiheutuvan valtiolle kokonaan kan- 15715: seen. Lisäksi määrärahaa saa käyttää metsä- sallisesti rahoitettavista hankkeista menoja seu- 15716: viestinnästä eli metsäalan viestinnän edistämis- raavasti: 15717: 244 30.86 15718: 15719: 1997 1998 1999 2000 2001- 15720: milj. mk milj. mk milj. mk mi1j. mk milj. mk 15721: Vuoden 1997 valtuuksista .......................... 98,78 80 17,22 5 5 15722: Aiemmista valtuuksista ............................ 80 40 15 10 15723: Yhteensä 178,78 120 32,22 15 5 15724: 15725: 15726: Vuoden 1995 ensimmäisessä lisätalousarvios- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . .. . .. . .. 15 000 000 15727: sa annettiin valtuus myöntää varoja EU :n 1996 määräraha .................... 10 000 000 15728: hyväksymän maatilojen metsätaloustoimenpitei- 15729: tä koskevan ohjelman mukaisiin metsänparan- 50. Eräät metsätalouden valtionavut 15730: nustöihin vuosina 1995-1999 yhteensä enin- Momentille myönnetään 14 800 000 mk. 15731: tään 325 000 000 mk. Tästä valtuudesta arvioi- Määrärahaa saa käyttää avustusten maksa- 15732: daan aiheutuvan menoja vuonna 1997 miseen käyttösuunnitelmassa mainituille yhdis- 15733: 50 000 000 mk, vuonna 1998 60 000 000 mk ja tyksille ja säätiöille. 15734: vuonna 1999 60 000 000 mk. Menoista valtion 15735: rahoitusosuus on puolet ja EU :n maatalouden Käyttösuunnitelma: mk 15736: ohjaus- ja tukirahaston tukiosaston rahoitus- 15737: Föreningen för Skogskultur rf ....... . 300 000 15738: osuus puolet. Työtehoseura ry ..................... . 3 100 000 15739: 1997 määräraha .................. . 228 780 000 Rovalan Kannatusyhdistys ry ........ . 1 630 000 15740: 1996 määräraha .................. . 195 000 000 Metsämuseosäätiö ................... . 2 000 000 15741: Pohjois-Karjalan Metsätyömieskodin 15742: 1996 lisämääräraha ............... . 10 000 000 Kannatusyhdistys ry ................ .. 520 000 15743: 1995 tilinpäätös .................. . 197 500 000 Mustilan Kotikunnas-säätiö .......... . 150 000 15744: Kainuun metsätyömieskotiyhdistys ry . 100 000 15745: 45. Metsäluonnon hoidon edistäminen (siirto- Suomen Metsäyhdistys ry ............ . 1 000 000 15746: määräraha 3 v) Euroopan Metsäinstituutti ry ........ . 6 000 000 15747: Momentille myönnetään 15 000 000 mk. Yhteensä 14 800 000 15748: Määrärahaa saa käyttää kestävän metsäta- 15749: louden rahoituksesta annetun lain 19 §:ssä tar- 15750: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 800 000 15751: koitetun ympäristötuen ja mainitun lain 20 §:ssä 15752: 1996 määräraha .................... 15 000 000 15753: tarkoitettujen metsäluonnon hoitohankkeiden 15754: 1995 tilinpäätös ..................... 14 850 000 15755: sekä maa- ja metsätalousministeriön määrää- 15756: mien perusteiden mukaisesti metsien ympäris- 15757: tönhoitoa ja biologisen monimuotoisuuden säi- 83. Lainat puuntuotannon kestävyyden turvaa- 15758: lyttämistä tukevien hankkeiden ja toimenpitei- miseen (siirtomääräraha 3 v) 15759: den rahoittamiseen. Momentille myönnetään 20 000 000 mk. 15760: Selvitysosa: Momentin numerotunnus on Määrärahaa saa käyttää kestävän metsäta- 15761: muutettu. Määräraha on tarkoitus käyttää louden rahoituksesta annetun lain mukaisten 15762: kestävän metsätalouden rahoituksesta annetus- lainojen maksamiseen. 15763: sa laissa säädettyjen ympäristötuen ja metsä- Määrärahasta osa on alueiden kehittämisestä 15764: luonnon hoitohankkeiden rahoittamiseen sekä annetun lain (1135/93) 6 §:n mukaista alueke- 15765: metsätalouden ympäristöohjelmassa tarkoitetul- hitysrahaa. 15766: la tavalla tilakohtaisiin toimenpiteisiin, laaja- Selvitysosa: Momentin nimike on muutettu. 15767: alaisiin ympäristöhankkeisiin, luonnon- ja mai- 15768: semanhoidon suunnitteluun, avainbiotooppisel- 1997 määräraha .. . . . . .. . .. . .. . . . .. . 20 000 000 15769: vityksiin ja muihin vastaaviin metsäluonnon 1996 määräraha .................... 20 000 000 15770: hoitoa edistäviin toimenpiteisiin. 1995 tilinpäätös ..................... 20 000 000 15771: 30.87 245 15772: 15773: 87. Maanmittauslaitos 15774: 15775: Selvitysosa: Maa- ja metsätalousministeriö on osalta ja vuoden 1997 loppuun mennessä käy- 15776: vuoden 1997 talousarvioon liittyen asettanut tössä on 92 % maan pinta-alasta. 15777: alustavasti seuraavat tulostavoitteet: Yhteistyötä muiden viranomaisten kanssa 15778: J. Kysynnän ja lainsäädännön muutokset kiinteistötietojen päällekkäisen rekisteröiotityön 15779: Maanmittauslaitoksen tuotteiden ja palvelu- poistamiseksi jatketaan. Kiinteistörekisterin laa- 15780: jen kysynnän arvioidaan pysyvän edellisen vuo- dun parantamista jatketaan puuttuvien aluei- 15781: den tasolla. Vuoden 1997 alusta tulevat voimaan den, osakasluetteloiden ja kokonaispinta-alojen 15782: uusi maakaari ja kiinteistönmuodostuslaki, jot- selvityksillä. 15783: ka merkittävästi vaikuttavat kiinteistötoimitus- 3. Palvelutavoitteet 15784: ten suorittamiseen. Säädösmuutokset saattavat Kiinteistötoimitusten alueellisia palvelu- 15785: aiheuttaa häiriöitä myös toimitusten vireilletu- tasoeroja tasoitetaan ja toimitusten kestoaikaa 15786: loon. lyhennetään. Lohkomisten keskimääräinen kes- 15787: 2. Yhteiskunnalliset vaikuttavuustavoitteet toaika lyhenee 7,5 kuukauteen, kun se vuonna 15788: Maanmittauslaitoksen yhteiskunnallisen vai- 1995 oli 10 kk. Muiden tuotteiden ja palvelujen 15789: kuttavuuden tavoitteina ovat laitoksen tuotta- saatavuutta parannetaan jakeluverkostoa kehit- 15790: mien ja ylläpitämien aineistojen ja rekisterien tämällä ja markkinointia tehostamalla. 15791: kattavuus, ajantasaisuus ja laatu: Paikkatietojen yhteiskäyttöä edistetään pal- 15792: - Numeerinen maastotietoaineisto kattaa velukeskustoiminnalla, jossa paikkatietoja väli- 15793: maanmittauslaitoksen vastuulla olevan alueen tetään automaattisesti tuottajilta asiakkaille sa- 15794: vuoteen 2001 mennessä. Vuoden 1997 loppuun nomavälitteisen tiedonsiirron suositusten mu- 15795: mennessä aineistoa on valmiina 72 % em. pinta- kaisesti. 15796: alasta. 4. Taloudellisuustavoitteet 15797: - Kiinteistörekisteriin kuuluva numeerinen Maanmittauslaitoksen kustannukset vuonna 15798: kiinteistörajakartta kattaa koko maan vuonna 1997 ovat 472 milj. mk. Kustannusten arvwi- 15799: 1999 maanmittauslaitoksen omien aineistojen daan jakautuvan seuraavasti: 15800: 15801: 1995 1996 1997 15802: toteutuma tavoite tavoite 15803: milj. mk milj. mk milj. mk 15804: Budjettirahoitteinen toiminta ...................... . 234,9 247 242 15805: - Kiinteistötehtävät ............................. . 129,5 144 139 15806: - Kartastotehtävät .............................. . 100,8 100 99 15807: -Muut ......................................... . 4,6 3 4 15808: Maksullinen toiminta ............................. . 234,0 232 230 15809: - Julkisoikeudelliset ............................. . 200,1 196 192 15810: -Muut ......................................... . 33,9 36 38 15811: Yhteensä 468,9 479 472 15812: Yksikkökustannusten muutos, % 15813: Toimitukset. ...................................... . -8 -2 1 15814: Maastotiedot ..................................... . -7 -2 -2 15815: 15816: 15817: 5. Maksullisen toiminnan kustannusvastaavuus Nettobudjetoidun maksullisen toiminnan tun- 15818: Maksullisen toiminnan kustannusvastaavuus- nusluvut: 15819: laskelmassa eivät ole mukana eri lakien mukaan 15820: ilmaiseksi annettavien suoritteiden kustannuk- 15821: set, vuonna 1997 noin 6 milj. mk. 15822: 246 30.87-95 15823: 15824: 1995 1996 1997 15825: toteutuma tavoite tavoite 15826: Julkis- Ju1kis- Ju1kis- 15827: oikeud. Muut oikeud. Muut oikeud. Muut 15828: Tulot tmk ............................ 193 161 39 380 191 465 38 178 185 300 39 800 15829: Erilliskustannukset tmk ............... 136 626 20 333 134 768 21 736 131 110 21 970 15830: Käyttöjäämä tmk ..................... 56 535 19 047 56 697 16 442 54190 17 830 15831: Käyttöjäämä, % tuloista .............. 29 48 30 43 29 45 15832: Osuus yhteiskustannuksista tmk ....... 54480 14405 55 007 14 567 54470 15 890 15833: Yli-/alijäämä tmk ..................... 2 055 4642 1690 1 875 -280 1940 15834: Yli-/alijäämä, % tuloista .............. 1 12 1 5 -0 5 15835: 15836: 15837: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 80. Kiinteistötoimitusten tukemisesta aiheutu- 15838: Momentille myönnetään nettomäärärahaa vat menot (arviomääräraha) 15839: 230 000 000 mk. Momentille myönnetään 15 000 000 mk. 15840: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n tutki- Määrärahaa saa käyttää uusjakotoiminnan 15841: mushankkeiden rahoitukseen. tukemisesta annetun lain (24/81, muut. 450/90 ja 15842: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 1239/94) sekä vuokra-alueiden järjestelystä kau- 15843: otettu huomioon nettobudjetoitavina maksulli- pungeissa ja kauppalaissa annetun lain (218/62) 15844: sen toiminnan kaikki tulot sekä muina tuloina mukaisten menojen sekä kiinteän omaisuuden ja 15845: aineisto- ja tietomaksut. erityisten oikeuksien lunastuksesta annetun lain 15846: (603177) 102 §:n mukaisten lainojen ja korko- 15847: Menojen ja tulojen erittely: mk 15848: tuen rahoituksesta ja eräistä vesitilusjärjestelyis- 15849: Bruttomenot ......................... . 464 200 000 tä annetun lain (31180) 19 §:n mukaisista lunas- 15850: Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 148 680 000 tuksista aiheutuvien menojen maksamiseen sekä 15851: Muut toimintamenot. ................ . 315 520 000 15852: Bruttotulot .......................... . 234 200 000 kiinteistönmuodostamislain (554/95) 207 §:n 2 15853: Maksullisen toiminnan tulot ......... . 225 100 000 momentissa tarkoitettujen toimitusmenojen 15854: - julkisoikeudelliset suoritteet. ...... . 185 300 000 maksamiseen uusjakojen ja vesitilusjärjestelyjen 15855: - muut suoritteet. .................. . 39 800 000 osalta. 15856: Muut tulot .......................... . 9 100 000 15857: Nettomenot.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 000 000 15858: 15859: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 000 000 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 000 15860: 1996 määräraha ................... 219 500 000 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 000 15861: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 178 000 1995 tilinpäätös..................... 14 052 094 15862: 15863: 15864: 15865: 15866: 95. Metsähallitus 15867: 1. Palvelu- ja muut toimintatavoitteet tyspalveluita, uittotehtäviä ja metsänjalostus-ja 15868: Metsähallitus hoitaa tehtäväänsä ekologisesti, siemenhuoltotöitä sekä huolehtii eri säädöksissä 15869: taloudellisesti ja sosiaalisesti kestävän metsäta- mainituista viranomaistehtävistä. 15870: louden periaatteiden mukaisesti ja siten kuin Metsähallitus tukee Itä- ja Pohjois-Suomen 15871: maa- ja metsätalousministeriön ja ympäristö- työllisyyttä pitämällä puutavaran korjuutehtä- 15872: ministeriön tulosohjauksen kautta tarkemmin vissä henkilötyön osuuden mahdollisimman suu- 15873: määritellään. rena. 15874: Metsähallituksen keskeisten toimintojen tu- Vuonna 1997 kiinteän omaisuuden luovutta- 15875: loksellisuus paranee vuoden 1996 tasosta. misesta saatavista myyntituloista käytetään ym- 15876: Metsähallitus tuottaa yhteiskunnallisia virkis- päristöministeriön ohjauksessa arviolta 100 milj. 15877: 30.95 247 15878: 15879: mk luonnonsuojelualueiden hankintaan, josta suudeksi on siirretty valtion omistamia maa- 15880: osa voidaan käyttää maanvaihdon välirahana. alueita ja osakehuoneisto, joiden arvo on yh- 15881: Lisäksi Metsähallituksen hallinnassa olevaa teensä 930 498 mk. Metsähallituksen yhteiskun- 15882: maa- ja vesiomaisuutta käytetään vaihtomaina nallisesta maa- ja vesiomaisuudesta siirretään 15883: suojelualueiden hankintaan noin 110 milj. mar- liiketoiminnan käyttöomaisuuteen tuotantovai- 15884: kan arvosta. heeseen varttuneet alkuperältään etelä- ja kes- 15885: Metsähallitus voi avustaa Suomen Metsäsää- kisuomalaiset siemenviljelykset, joiden arvo on 15886: tiötä vuonna 1997 enintään 1 100 000 markalla. 1 097 050 mk. Vastaavasti Siemenviljelysten 15887: Metsähallituksen hallinnassa olevien luon- tuottamat siemenet, arvoltaan 5 994 580 mk, 15888: nonsuojelualueiden palvelu- ja muut toiminta- siirretään yhteiskunnallisesta vaihto-omaisuu- 15889: tavoitteet asetetaan luvussa 35.30. desta liiketoimintaan. 15890: 2. Peruspääoman korotus Omaisuussiirrot valtiolta Metsähallituksen 15891: Peruspääomaa korotetaan 8 022 128 markal- hallintaan ja siirrot yhteiskunnallisesta omai- 15892: la, minkä jälkeen peruspääoman suuruus on suudesta liiketoimintaan merkitään Metsähalli- 15893: 4 758 022 128 mk. tuksen taseeseen korottamalla peruspääomaa 15894: 3. Investointien enimmäismäärä ja tärkeim- maa-alueiden ja osakehuoneiston arvona 15895: mät kohteet 930 498 mk sekä Siemenviljelysten ja siemenva- 15896: Metsähallituksen investoinneista saa aiheutua raston arvolla 7 091 630 mk. Peruspääoman 15897: menoja vuonna 1997 enintään 300 milj. mk. korotus on siten yhteensä 8 022 128 mk. 15898: Tämän lisäksi Metsähallitus saa suorittaa in- Työllistämissyistä Itä- ja Pohjois-Suomen 15899: vestointeja, jotka työministeriö, ympäristömi- puun korjuun koneellistamisaste on vuonna 15900: nisteriö tai maa- ja metsätalousministeriö ra- 1997 korkeintaan 55 prosenttia, jolloin koneel- 15901: hoittaa. Lisäksi Metsähallitus saa tehdä vuonna listamisaste nousee vuoden 1996 tasosta 5 %- 15902: 1997 investointeja koskevia sitoumuksia, joista yksikköä ja on edelleen noin 30 prosenttia 15903: saa aiheutua menoja seuraavina varainhoito- alemmalla tasolla kuin se puhtaasti liiketalou- 15904: vuosina enintään 200 milj. mk. Tärkeimmät dellisista syistä olisi tarkoituksenmukaista. 15905: investointikohteet ovat kiinteistörakenteen pa- Metsähallituksen yhteiskunnallisten tehtävien 15906: rantamiseen ja luonnonsuojelualueiden hankin- hoitamista vastaaviin menoihin on varattu ta- 15907: taan liittyvät maa- ja vesialueiden hankinnat, lousarviossa yhteensä 107,4 milj. mk, mistä 64,5 15908: maa- ja vesirakenteet, koneet ja kalusto sekä milj. mk on ympäristöministeriön pääluokassa 15909: rakennukset. (mom. 35.26.61, 35.30.22 ja 35.30.74) ja 42,9 15910: 4. Lainanotto milj. mk on maa- ja metsätalousministeriön 15911: Metsähallitus oikeutetaan ottamaan valtion pääluokassa (mom. 30.86.24, 30.86.25 ja 15912: liikelaitoksista annetun lain (627/87) 8 §:n 2 30.86.43). Maa- ja metsätalousministeriön ja 15913: momentissa tarkoitettua lainaa enintään 200 Metsähallituksen sekä ympäristöministeriön ja 15914: milj. mk. Metsähallituksen kesken tehdään erilliset sopi- 15915: Selvitysosa: Maa- ja metsätalousministeriö mukset edellä mainituilla rahoilla tuotettavista 15916: on, ottaen huomioon eduskunnan hyväksyttä- yhteiskunnallisista palveluista. Lisäksi työminis- 15917: väksi esitetyt palvelu- ja muut toimintatavoit- teriön pääluokasta rahoitetaan Metsähallituk- 15918: teet, talousarvioesityksen valmistelun yhteydes- sen yhteiskunnallisiin palvelutehtäviin liittyviä 15919: sä asettanut alustavasti Metsähallituksen tulos- investointimenoja ja työllisyystöitä, mikäli työ- 15920: tavoitteeksi 329 milj. markan voiton vuonna ministeriöllä on tähän käyttöön myönnettäviä 15921: 1997. Työllistämisvelvoite alentaa tulostavoitet- varoja. Vuonna 1995 työministeriö rahoitti 15922: ta noin 40 milj. mk. Metsähallituksen investointeja yhteensä 21 milj. 15923: Alustavana tavoitteena on, että Metsähallitus markalla. 15924: tulouttaa valtiolle vuoden 1997 voitosta 150 Investointeihin on tarkoitus käyttää inves- 15925: milj. mk, mikä vastaa 3,2 prosentin tuottoa tointiohjelman mukaisesti 230 milj. mk. Inves- 15926: peruspääomalle. Tuloutustavoitetta määriteltä- toinnit rahoitetaan tulorahoituksella ja käyttö- 15927: essä voittoon ei ole sisällytetty kiinteistöjen pääomalla. 15928: myyntivoittoja, koska myynneistä saadut varat Maa- ja vesialueiden käyttö suunnitellaan 15929: käytetään luonnonsuojelualueiden hankintaan. siten, että se tukee matkailuelinkeinoa. Metsä- 15930: Metsähallituksen asettama liikevaihtotavoite on hallitus tuottaa yhdessä yrittäjien kanssa luon- 15931: 1 142 milj. mk. to- ja elämysmatkailuun liittyviä palveluita. 15932: Metsähallituksen liiketoiminnan käyttöomai- Metsähallitus tarvitsee oman tulorahoituksen 15933: 248 30.95-97 15934: 15935: lisäksi valtuudet enintään 200 milj. markan mk 15936: pitkäaikaisen lainan ottamiseen investointeja ja Maa- ja vesialueiden ostot ........... . 183 000 000 15937: ennalta arvaamattomia tarpeita varten. Maa- ja vesirakenteet. ............... . 22 000 000 15938: Koneet ja kalusto .................... . 14 000 000 15939: Tulos- ja rahoitussuunnitelmaan perustuva Talonrakennukset .................... . 9 000 000 15940: alustava investointisuunnitelma vuodeksi 1997 Muut. ............................... . 2 000 000 15941: on seuraava: 15942: Yhteensä 230 000 000 15943: 15944: 15945: Metsähallituksen kehitystä kuvaava tunnuslukutaulukko: 15946: 1995 1996 1997 15947: toteutuma ennakoitu TAE 15948: Liikevaihto, milj. mk ............................. . 1 140 1 180 1 142 15949: -muutos,% .................................... . --0,6 3,5 -3,2 15950: Käyttökate, "'o .................................... . 32,3 29,9 37,0 15951: Voitto, milj. mk .................................. . 293 269 329 15952: - liikevaihdosta, % .............................. . 25,7 22,8 28,8 15953: - peruspääoma, milj. mk ........................ . 4 750 4 750 4 758 15954: - peruspääomasta, % ............................ . 6,2 5,7 6,9 15955: Sijoitetun pääoman tuotto, % ..................... . 6,2 5,7 5,7 15956: Nettoinvestoinnit liikevaihdosta, %................ . 10,4 11,0 20,1 15957: Omavaraisuusaste, % ............................. . 95,7 96,3 96,7 15958: Henkilöstö keskimäärin, htv ...................... . 2 362 2 250 2140 15959: 15960: 15961: 15962: 15963: 97. Kasvinjalostuslaitos 15964: Selvitysosa: Kasvinjalostuslaitos (Boreal Suo- sen liikevaihtotavoitteeksi asetetaan 9 903 000 15965: men Kasvinjalostus) on liiketoimintaa harjoit- mk ottaen huomioon tarkastetun siementavaran 15966: tava nettobudjetoitu valtion laitos, jonka teh- käytön huomattava väheneminen. Kun korko- 15967: tävänä on jalostaa (ensi sijaisesti) maamme tuottoja arvioidaan kertyvän 10 000 mk ja 15968: kasvuoloihin soveltuvia viljelykasveja, markki- satunnaisia tuottoja 105 000 mk, arvioidaan 15969: noida jalostamiaan lajikkeita sekä tuottaa ja käyttötuloja kertyvän yhteensä 10 018 000 mk. 15970: markkinoida niiden lisäysaineistoa. Kun käyttömenoiksi arvioidaan 19 810 000 mk, 15971: Maa- ja metsätalousministeriö on asettanut nettomenona momentille 30.97.21 osoitetaan 15972: vuoden 1997 talousarvioesityksen valmisteluun 9792000 mk. 15973: liittyen Kasvinjalostuslaitoksen tulostavoitteek- Sellaisten kasvilajikkeiden jalostamiseen, joi- 15974: si vilja- ja nurmikasvien lajikkeiden markkina- den markkinat ovat pienet, mutta joiden jalos- 15975: osuuden säilyttämisen ja peruna- ja kevätveh- tamista yhteiskunnallisista syistä pidetään tar- 15976: nälajikkeiden osuuden lisäämisen. Tulos saa olla peellisena, voidaan myöntää budjettirahoitusta. 15977: enintään 11 132 000 mk alijäämäinen. Kasvilajikkeista, joiden oikeudet Kasvinjalos- 15978: Tavoitteeksi on asetettu, että Kasvinjalostus- tuslaitos omistaa, arvioidaan lisäksi kertyvän 15979: laitos hankkii lisääntyvässä määrin tulonsa kasvinjalostusmaksuja 1 500 000 mk, jotka tu- 15980: siemenmarkkinoilta. Kuitenkin järjestyneen sie- loutetaan momentille 12.30.32. 15981: menkaupan markkinat ovat viime vuosina poik- Kasvinjalostuslaitoksen liikekirjanpidon mu- 15982: keuksellisesti supistuneet. Kasvinjalostuslaitok- kainen ennakoitu tuloslaskelma vuodelle 1997: 15983: 30.97-98 249 15984: 15985: mk mk Rahoitustuotot ja -kulut 15986: Liikevaihto ............. . 9 903 000 Korkotuotot ............ . 10 000 15987: Kulut 15988: Aineet ja tarvikkeet Liikealijäämä ennen satun- 15989: Ostot tilikauden aikana .. 2 783 000 naiseriä, varauksia ja ve- 15990: roja ..................... . 11 237 000 15991: Varastojen vähennys .... . 200 000 Satunnaiset tuotot ja kulut 15992: Ulkopuoliset palvelut ... . 1 751 000 Satunnaiset tuotot ...... . 105 000 15993: Henkilöstökulut ......... . 9317000 15994: Vuokrat ................ . 2406 000 Tilikauden liikealijäämä .. 11 132 000 15995: Muut kulut ............. . 3 553 000 20010 000 15996: Käyttökate .............. . -10107000 15997: Poistot käyttöomaisuudes- Kasvinjalostuksen kehitys vuosina 1995- 15998: ta ja muista pitkävaikut- 1997: 15999: teisista menoista ........ . 1 140 000 16000: Liikealijäämä ........... . 11247 000 16001: 16002: 16003: 1995 1996 1997 16004: toteutuma ennakoitu TAE 16005: Liikevaihto milj. mk .............................. . 9,7 10,3 9,9 16006: Käyttökate liikevaihdosta % ...................... . 107,4 -120,5 -102,1 16007: Ylijäämä, milj. mk ............................... . -11,8 -11,8 -11,1 16008: - liikevaihdosta % ............................... . -122,3 -131,9 -112,4 16009: Voly~in ..muu!.<?.s ..% .............................. . 13 13 16 16010: Henktloston maara ............................... . 60 60 60 16011: 16012: 16013: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) Menojen ja tulojen erittely: mk 16014: Momentille myönnetään nettomäärärahaa Bruttomenot ......................... . 19 810 000 16015: 9792000 mk. Bruttotulot .......................... . 10 018 000 16016: Selvitysosa: Momentin nimike on muutettu. - myyntitulot. ...................... . 9 903 000 16017: Määrärahan mitoituksessa on otettu huomioon - muut tulot ....................... . 115000 16018: lisäyksenä 292 000 mk muihin menoihin. Nettomenot. ......................... . 9 792 000 16019: 1997 määräraha ................... . 9 792 000 16020: 1996 määräraha ................... . 9 186 000 16021: 1996 lisämääräraha ................ . 1 000 000 16022: 1995 tilinpäätös .................... . 11 927 000 16023: 16024: 16025: 16026: 16027: 98. Siemenperunakeskus 16028: 16029: Selvitysosa: Siemenperunakeskus on vuoden kealaatuisen siemenperunan tuotantoalue (high 16030: 1996 alusta liiketoimintaa harjoittavaksi netto- grade alue). Siemenperunakeskuksen tehtäväksi 16031: budjetoiduksi valtion laitokseksi muutettu lai- on annettu myös tutkia ja Suomen oloihin 16032: tos, jonka tehtävä on Suomessa yleisesti viljel- kehittää korkealaatuisen siemenperunan tuotan- 16033: tävien perunalajikkeiden terveen siemenaineis- totekniikkaa sekä osaltaan edistää suomalaisen 16034: ton ylläpitäminen sekä näiden lajikkeiden pe- siemenperunan markkinointia muihin maihin. 16035: russiemenen ja sertifioidun siemenperunan tuot- Vuoden 1997 talousarvion valmisteluun liit- 16036: taminen ja markkinoiminen Suomessa ja muissa tyen maa- ja metsätalousministeriö on asettanut 16037: maissa. Laitoksen toimintaedellytysten turvaa- tulostavoitteeksi lisätä siemenperunan tuotan- 16038: miseksi on muodostettu EU:n tunnustama kor- toa ja markkinointia. Tuotantotavoitteeksi 16039: 250 30.98 16040: 16041: vuonna 1997 asetetaan 6 500 tonnia siemenpe- mk mk 16042: runaa. Tulos saa olla enintään 302 000 mk Liikevaihto ............. . 17 183 000 16043: alijäämäinen. 16044: Kulut 16045: Lisäksi maa- ja metsätalousministeriö on Aineet ja tarvikkeet. ... 8 419 000 16046: asettanut Siemenperunakeskuksen tulostavoit- Ulkopuoliset palvelut .. 1235 000 16047: teeksi liikeylijäämän muodostumisen vuoteen Henkilöstökulut ....... . 4929 000 16048: 1999 mennessä. Siemenperunakeskuksen toimin- Vuokrat .............. . 1 689 000 16049: taa ja taloutta kehitetään tämän tavoitteen Muut kulut. .......... . 839 000 17111000 16050: mukaisesti. Käyttökate .............. . 72000 16051: Siemenperunakeskuksen käyttötuloina arvi- 16052: oidaan kertyvän yhteensä 17 263 000 mk. Kun Poistot 16053: käyttömenoiksi arvioidaan 17 511 000 mk, net- Koneet ja kalusto ..... . 444 000 16054: tomenona momentille 30.98.23 osoitetaan Salaojitus ............. . 10000 454 000 16055: 248 000 mk. Liikealijäämä ........... . 382 000 16056: Siemenperunakeskuksen liiketoiminnan liike- Muut tuotot ja kulut ... . +80 000 16057: kirjanpidonmukainen ennakoitu tuloslaskelma 16058: vuodelle 1997: Tilikauden alijäämä ..... . 302 000 16059: 16060: 16061: Siemenperunakeskuksen kehitys vuosina 1995-1997: 16062: 1995 1996 1997 16063: toteutuma ennakoitu TAE 16064: Liikevaihto milj. mk .............................. . 14,16 16,01 17,18 16065: Muutos ed. vuoteen % ........................... . -7,4 13,0 7,3 16066: Käyttökate liikevaihdosta % ...................... . 0,29 0,25 0,42 16067: Alijäämä 16068: - milj. mk ...................................... . 0,6 0,3 0,3 16069: - liikevaihdosta % ............................... . 4,26 2,08 1,76 16070: Investoinnit liikevaihdosta % ...................... . 1,14 2,49 2,31 16071: Volyymin muutos % .............................. . 10,9 6,6 16072: Henkilöstön määrä (vakituinen henkilöstö) ........ . 25 25 25 16073: 16074: 16075: 23. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 000 16076: Momentille myönnetään nettomäärärahaa 1996 määräraha ...................... 1 122 000 16077: 248 000 mk. 1995 tilinpäätös ...................... 1 023 000 16078: Selvitysosa: Momentin nimike on muutettu. 16079: Määrärahan mitoituksessa on otettu huomioon 16080: lisäyksenä 248 000 mk muihin toimintamenoi- 16081: hin. Siemenperunakeskuksen henkilöstö ei si- 16082: sälly pääluokan selvitysosan henkilöstön enim- 87. Siemenperunakeskuksen maanhankintame- 16083: mäismäärään. not (siirtomääräraha 2 v) 16084: Momentille myönnetään 600 000 mk. 16085: Menojen ja tulojen erittely: mk 16086: Määrärahaa saa käyttää korvaus- ja lisämai- 16087: Bruttomenot ......................... . 17 511000 den hankinnasta sekä kunnostuksen aloittami- 16088: Bruttotulot .......................... . 17 263 000 sesta aiheutuvien menojen maksamiseen. 16089: - irtaimen omaisuuden myyntitulot .. 17183000 16090: - muut tulot ....................... . 80000 16091: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 000 16092: Nettomenot .......................... . 248 000 16093: 30.99 251 16094: 16095: 99. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalan muut menot 16096: 16097: 25. Kansainvälinen yhteistyö (siirtomääräraha seen maa- ja metsätalousministeriön tarkemmin 16098: 2 v) määräämällä tavalla. Määrärahaa saa käyttää 16099: Momentille myönnetään 24 000 000 mk. myös eurooppalaisten tutkimushankkeiden ra- 16100: Määrärahaa saa käyttää kansainvälisten or- hoittamiseen. Määrärahaa saa käyttää enintään 16101: ganisaatioiden jäsenyydestä, solmituista muista 85 henkilötyövuotta vastaavan henkilöstön 16102: kansainvälisistä ja valtioiden välisistä sopimuk- paikkaamisesta aiheutuvien menojen maksami- 16103: sista aiheutuvien muiden kuin jäsenmaksume- seen. 16104: nojen maksamiseen sekä Suomen lähialueyh- Selvitysosa: Määrärahan arvioidaan jakautu- 16105: teistyöstä ja muusta alan kansainvälisestä yh- van eri käyttötarkoituksiin seuraavasti: 16106: teistyöstä aiheutuvien kulutusmenojen maksa- 16107: miseen. Määrärahaa saa käyttää enintään yhtä mk 16108: henkilötyövuotta vastaavan henkilöstön palk- Luonnonvarojen kestävä käyttö ...... . 1 400 000 16109: kausmenojen maksamiseen. Kiinteistö- ja kaukokartoitus ......... . 1 400 000 16110: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on Luonnon monimuotoisuustutkimus ... . 3 000 000 16111: otettu lisäyksenä huomioon siirtona momentilta Maatalous ........................... . 6 500 000 16112: 24.01.21 150 000 mk suomalais-venäläisen raja- Metsätalous .......................... . 7 000 000 16113: Kala- ja riistatalous .................. . 1 800 000 16114: vesistöjen käyttökomission menoina ja 100 000 Vesivarat ............................ . 1 000 000 16115: mk TT-komitean metsätaloustyöryhmän ruenoi- Eurooppalainen tutkimusyhteistyö .... . 4 000 000 16116: na sekä 10 000 000 mk siirtona momentilta Hallinnonalan johtamisen ja suunnitte- 16117: 30.99.(44) Venäjällä, Valkovenäjällä, Ukrainas- lun kehittäminen ..................... . 100 000 16118: sa ja Baltian maissa toteutettavista yhteistyö- Yhteensä 26 200 000 16119: hankkeista aiheutuvina kulutusruenoina ja en- 16120: nen vuotta 1997 aloitettujen hankkeiden jatka- 16121: misesta aiheutuvina menoina. Määrärahasta Luonnonvarojen kestävään käyttöön varatulla 16122: arvioidaan käytettävän noin 10 000 000 mk määrärahalla rahoitetaan luonnonvarojen kes- 16123: maa- ja metsätalousministeriön kansainvälisten tävän käytön tietopohjan laajentamiseen tarvit- 16124: matkojen ja muiden kansainvälisten tehtävien ja tavaa ajankohtaista tutkimusta sekä luonnon- 16125: noin 4 000 000 mk ministeriön hallinnonalan varojen käytöstä aiheutuvien haitallisten ympä- 16126: muun kansainvälisen yhteistyön hoitamisesta ristövaikutusten vähentämistä ja siihen liittyvää 16127: aiheutuvien menojen maksamiseen. kehittämistä koskevia tutkimushankkeita. 16128: Kiinteistö- ja kaukokartoitustutkimukseen va- 16129: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 000 000 ratulla määrärahalla tuotetaan tutkimustietoa, 16130: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 000 000 jolla edistetään kiinteistöjärjestelmän ylläpitoa 16131: 1995 tilinpäätös..................... 11 679 283 ja kehitetään yleistä maastokarttatuotantoa. 16132: Tutkimustietoa käytetään erityisesti kehitettä- 16133: 27. Yhteistutkimukset (osa EU) (siirtomää- essä kiinteistönmuodostamislainsäädäntöä, kiin- 16134: räraha 3 v) teistöarviointimenetelmiä, kaukokartoitusaineis- 16135: Momentille myönnetään 26 200 000 mk. tojen laskenta- ja analysointimenetelmiä sekä 16136: Määrärahaa saa käyttää lähinnä eri virasto- numeerista kartantuotantoa. 16137: jen, laitosten tai muiden yksiköiden yhteistyönä Luonnon monimuotoisuustutkimukseen vara- 16138: suoritettavan hallinnonalan tehtäväalueen stra- tulla määrärahalla osallistutaan Suomen Aka- 16139: tegista valmistelua ja maaseutuelinkeinojen, temian käynnistämään biodiversiteettitutkimuk- 16140: metsätalouden, kala- ja riistatalouden, vesiva- sen ohjelmaan. Määrärahasta 1 500 000 mk on 16141: rojen sekä muiden luonnonvarojen kestävän tarkoitettu metsätalouteen, 750 000 mk maata- 16142: käytön kehittämistä tukevasta tutkimustoimin- louteen ja 750 000 mk muuhun luonnonvarojen 16143: nasta ja tämän tutkimustoiminnan ohjauksesta hyödyntämiseen liittyvään monimuotoisuustut- 16144: aiheutuvien menojen maksamiseen. Määrära- kimukseen. Määräraha on tarkoitettu sekä 16145: haa saa käyttää palkkaus- ja muista kulutus- uusiin että jo aiemmin momentilta rahoitettui- 16146: menoista, tutkimushankkeiden asiantuntija-ar- hin monimuotoisuustutkimuksiin. Uusiin käyn- 16147: vioinneista ja valtion virastoihin tai laitoksiin nistyviin hankkeisiin arvioidaan voitavan käyt- 16148: tapahtuvista sijoitusmenoiksi luettavista laite- tää noin 2 500 000 mk. Akatemian tutkimusoh- 16149: hankinnoista aiheutuvien menojen maksami- jelman on tarkoitus kestää 6 vuotta. 16150: 252 30.99 16151: 16152: Maataloustutkimuksiin varatulla määrärahal- man ministeriön toimialaan liittyviä yhteistut- 16153: la on tarkoitus rahoittaa maataloudellisen tut- kimuksia kotimaan rahoitustarpeen osalta. Va- 16154: kimuksen neuvottelukunnan aloitteesta jo käyn- roilla on tarkoitus tukea myös eurooppalaiseen 16155: nistyneitä laajoja tutkimusohjelmia (MAITO- tutkimusyhteistyöhön Valmistautuvia tutkijaryh- 16156: ohjelma; kotieläinten TUOTANTOYMPARIS- miä ja tähän tutkimusyhteistyöhön liittyviä 16157: TO-ohjelma; LANTA-ohjelma) ja aiemmin muita hankkeita. 16158: käynnistyneitä yksittäisiä yhteistutkimuksia. Va- 16159: roilla katetaan myös alan tutkimuksen kehittä- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 200 000 16160: mistä mm. tutkimuslaitosten arvioinnin pohjal- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 000 000 16161: ta. Varoista on arvioitu jo sidotun noin 1995 tilinpäätös ..................... 21000000 16162: 5 500 000 mk. Maataloudellisen tutkimuksen 16163: lähiajan tutkimuksen linjat -ohjelmaa on tar- (40.) Säännöstelyhaittojen vähentäminen 16164: koitus edelleen toteuttaa keskittymällä muuta- Selvitysosa: Momentti ja sen määräraha on 16165: maan uuteen tutkimusalueeseen, joiden aloitta- poistettu talousarviosta. 16166: miseen on tarkoitus varata noin 1 000 000 mk. 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 000 000 16167: Metsätaloustutkimuksiin varatulla määrära- 16168: halla rahoitetaan ajankohtaisia metsäpolitiikan (44.) Eräät yhteistyöhankkeet (siirtomäärära- 16169: valmistelua ja käytännön metsätaloutta palve- ha 3 v) 16170: levia yhteistutkimushankkeita. Määrärahalla on Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- 16171: tarkoitus kattaa tämän tutkimustoiminnan oh- viosta ja sen määrärahasta 10 000 000 mk on 16172: jauksesta aiheutuvia menoja sekä metsäsektorin siirretty momentille 30.99.25 ja 10 000 000 mk 16173: tutkimustoiminnan kehittämistä palvelevia teh- momentille 24.50.66. 16174: täviä, kuten evaluointeja, seminaareja ja asian- 16175: tuntijalausuntoja. 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 000 16176: Kala- ja riistataloudellisilla yhteistutkimusmää- 1995 tilinpäätös... . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 000 16177: rärahoilla rahoitetaan eri tahojen yhteistyönä 16178: toteutettavia tutkimuksia. Yhteistyötahoina 48. Poikkeuksellisten tulvien aiheuttamien va- 16179: ovat lähinnä Riista- ja kalatalouden tutkimus- hinkojen korvaaminen (siirtomääräraha 2 v) 16180: laitos, Metsäntutkimuslaitos, Suomen Kalan- Momentille myönnetään 5 000 000 mk. 16181: kasvattajaliitto, yliopistot, Suomen ympäristö- Määrärahaa saa käyttää poikkeuksellisten 16182: keskus sekä kalastus- ja metsästysalan järjestöt. tulvien aiheuttamien vahinkojen korvaamisesta 16183: Tutkimustoiminta painottuu voimakkaasti ka- annetun lain (284/83, muut. 1310/90) 2 §:n 16184: lanviljelyä ja kalan teollista elintarvikekäyttöä mukaisten vahinkojen ja kustannusten korvaa- 16185: palvelevaan tutkimukseen. Lisäksi Saimaan- miseen sekä metsäkeskusten asiantuntija-avusta 16186: tutkimuksen puitteissa toteutettavaan suurjär- aiheutuviin menoihin. Määrärahaa saa käyttää 16187: vitutkimukseen ja uhanalaisten lajien hoitotoi- myös edellisiin vuosiin kohdistuvien menojen 16188: minnan järjestämiseen liittyvällä tutkimuksella maksamiseen. 16189: on keskeinen rooli. Riistataloudellinen tutkimus 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 16190: keskittyy hirvikannan liikkuvuutta koskeviin 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 16191: selvityksiin. 1995 tilinpäätös ...................... 2 700 000 16192: Vesivaratutkimuksiin varatulla määrärahalla 16193: rahoitetaan ensisijaisesti Päijänteen ja Kymijoen 66. Kansainvälisten järjestöjen jäsenmaksut 16194: säännöstelyjen monitavoitteiseen kehittämiseen (arviomääräraha) 16195: liittyviä yhteistutkimushankkeita. Määrärahaa Momentille myönnetään 11 600 000 mk. 16196: voidaan käyttää myös ministeriön sektoritutki- Määrärahaa saa käyttää Suomen jäsenmak- 16197: muksen yleisohjelmaan liittyvän vesivarojen tut- sujen maksamiseen kansainvälisille organisaati- 16198: kimusohjelman laatimisesta sekä tutkimustoi- oille sekä muiden kansainvälisten sitoumusten 16199: minnan ohjauksesta aiheutuviin menoihin. edellyttämiin siirtoihin ulkomaille. 16200: Eurooppalaiseen tutkimusyhteistyöhön varatul- 16201: la määrärahalla on tarkoitus tukea EU :n IV 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 600 000 16202: tutkimuksen ja kehittämisen puiteohjelmaan 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 600 000 16203: kuuluvan maatalous-kalatalous/FAIR -ohjel- 1995 tilinpäätös..................... 10 411 775 16204: 253 16205: 16206: Pääluokan 30 menot luvuittain vuosina 1995-1997 16207: V. !995 V. 1996 V. !997 16208: tililmäätös talousarvio esitys Muutos 1996-1997 16209: 10 mk 1000 mk 1000 mk ± 1000 mk ±% 16210: 01. Maa- ja metsätalousministeriö, 16211: maaseutuelinkeinopiirit ja EU:n 16212: rakennetuki(670) ............... 850 307 842 984 885 820 + 42 836 +5 16213: 02. Maa- ja metsätalousministeriön 16214: tietopalvelukeskus (650) ........ 36600 30 103 37 760 + 7 657 +25 16215: 03. Maaseutuelinkeinojen valituslau- 16216: takunta (650) .................. 2 684 2 990 + 306 +II 16217: 31. Maa- ja puutarhatalouden tulo- 16218: tuki (osa EU) (670) ............ II 353 629 8 765 500 8 283 500 -482 000 -5 16219: 32. Maa- ja kuutarhataloustuottei- 16220: den mark inointi ja tuotannon 16221: ~;~)~.i~~t~~~~~~~ ... ~~~~ ...~~~ 900 071 1 060 000 947 700 -112 300 -II 16222: 33. aatilatalouden rakenteen ja 16223: maaseudun kehittäminen (osa 16224: EU) (670) ..................... 389 057 400 380 563 480 +163 100 +41 16225: 34. Muut maatalouden menot (670). 134 057 131 550 123 760 7 790 -6 16226: 36. Kala-, riista- ja porotalous (osa 16227: EU) (690) ..................... 196 600 195 997 192 666 3 331 -2 16228: 38. Riista-Ja kalatalouden tutkimus- 16229: laitos 660) .................... 94 379 88 437 85 127 3310 -4 16230: 65. Geodeettinen laitos (550) ....... 14 912 15 073 15 000 73 -0 16231: 70. Maatalouden tutkimuskeskus 16232: -16 16233: ~~~~~~~<i~~· ·t~i~~ci~Iii·~~fi · 1~1~ 16234: 172 070 171 810 144 750 -27 060 16235: 72. 16236: kirouslaitos (660G ............... 12 000 12 061 II 940 121 -1 16237: 76. Metsäntutkimus aitos (660) ..... 169 945 180 000 172 450 7 550 -4 16238: 83. Kasvintuotannon tarkastuskes- 16239: kus (670) ...................... 32064 35 600 44 611 + 9011 +25 16240: 84. Eläin1ääkintä- ja elintarvikelai- 16241: tos (670) ....................... 107 738 102 941 105 041 + 2100 +2 16242: 85. Vesivarojen käyttö ja hoito ~60). 101 880 140 080 139 000 1 080 -1 16243: 86. Metsätalous (osa EU) ~680 .... 520 413 509 420 496 630 -12 790 -3 16244: 87. Maanmittauslaitos (550 ....... 241 230 234 500 245 000 + 10 500 +4 16245: 97. Kasvinjalostuslaitos (6 OJ ...... 11 927 9 186 9 792 + 606 +7 16246: 98. Siemenperunakeskus (66 ) ...... 1 023 1 122 848 274 -24 16247: 99. Maa- ja metsätalousministeriön 16248: hallinnonalan muut menot (650). 86291 89 600 66 800 -22 800 -25 16249: Yhteensä 15 426194 13 019 028 12 574 665 -444363 -3 16250: 254 16251: 16252: 16253: 16254: 16255: Pääluokka 31 16256: LIIKENNEMINISTERIÖN HALLINNONALA 16257: 16258: Selvitysosa: Hallinnonalan kokonaishenkilös- pailukyvyn kohenemista sekä logististen kus- 16259: tömäärän arvioidaan vuonna 1997 olevan 10 700 tannusten alenemista. Kuljetusmuotojen yhteis- 16260: henkilötyövuotta. työtä lisätään. Tavoitteena on, että ns. yhdis- 16261: Liikenteen määrän arvioidaan vuonna 1997 tetyt kuljetukset muodostavat kuljetustaloudel- 16262: kasvavan 2-3% ja vuosina 1998-1999 vas- lisesti tehokkaan ja toimivan kokonaisuuden. 16263: taavasti runsaat 2% kansantuotteen kasvusta Merenkulun toimintaedellytyksiä seurataan 16264: riippuen. Sen sijaan viestinnässä teleliikenteen ja ryhdytään tarvittaessa tilanteen vaatimiin 16265: kasvu jatkuu edelleen voimakkaana. toimenpiteisiin. Suomen ohuita kuljetusvirtoja 16266: Hallitusohjelman mukaisesti liikenneministe- vahvistetaan transitoliikenteen edellytyksiä pa- 16267: riön hallinnonalalla korostuu tietotekniikan ja rantamalla. 16268: viestinnän merkitys elinkeinoelämän kilpailuky- Joukkoliikenteen ja kevyen liikenteen toimin- 16269: vyn ja kansalaisten hyvinvoinnin edistämiskei- taedellytyksiä parannetaan. Tavoitteena on 16270: nona. Vuoden 1997 toiminnassa tämä näkyy joukkoliikenteen markkinaosuuden säilyttämi- 16271: mm. lainsäädännön uudistamisessa, jossa sekä nen nykyisellään, palvelutason parantaminen 16272: tele- että joukkoviestinnässä edistetään kilpai- taajama-alueilla sekä peruspalveluiden turvaa- 16273: lun laajentumista. Tutkimus- ja kehittämistoi- minen haja-asutusalueilla. Joukkoliikennepalve- 16274: minnassa liikenneministeriön painopistealueena lut voidaan turvata kehittämällä järjestelmiä ja 16275: ovat kotimaiset ja kansainväliset hankkeet, palveluketjua mm. lisäämällä telematiikan käyt- 16276: joilla tuetaan tietoverkkopalvelujen ja sovellus- töä. 16277: ten hyväksikäyttöä sekä kustannusten alenta- Liikenneturvallisuutta edistäviä toimenpiteitä 16278: mista. jatketaan kaikissa liikennemuodoissa. Uuden 16279: Liikenneverkostoa ylläpidetään ja kehitetään tieliikenneturvallisuusohjelman laatimisella tar- 16280: koko maassa liikennetarpeen mukaisesti elin- kennetaan ja täydennetään keinot turvallisuu- 16281: keinoelämän kilpailukykyä edistäen. Niukkene- den parantamiseksi. 16282: vat resurssit kohdennetaan ensisijaisesti päälii- Liikenteen ympäristöohjelman toimenpiteitä 16283: kenneverkkojen laatutason parantamiseen ja toteuttamalla luodaan edellytyksiä ympäristöys- 16284: kunnon säilyttämiseen. Pääluokan määrärahois- tävällisemmälle liikenteelle. Liikennejärjestelmi- 16285: ta kohdistetaan noin 80 % liikenneverkkojen en suunnittelun ja liikenteen hoidon lähtökoh- 16286: ylläpitoon ja kehittämiseen. Uusina kehittämis- tana on kestävän kehityksen periaate. 16287: hankkeina aloitetaan vain kaksi varsinaista Hallintoa ja hallinnonalaa kehitetään muut- 16288: tie hanketta. Järvenpää-Lahti moottoriliikenne- tuvien olosuhteiden edellyttämällä tavalla. Mi- 16289: tien täydentäminen moottoritieksi yksityisrahoi- nisteriö vastaa liikenteen ja viestinnän tulosta- 16290: tusmenettelyllä käynnistetään edellyttäen, että voitteiden asettamisesta ja seuraa asetettujen 16291: hallitus päättää hankkeen toteuttamisesta. tavoitteiden saavuttamista. Ministeriön johta- 16292: Suomalaisen tuotannon ja kuljetuselinkeinon misjärjestelmää kehitetään tulosohjaukseen ja 16293: kilpailukyvyn varmistamiseksi tarvittavat kul- -johtamiseen nykyistä paremmin soveltuvaksi. 16294: jetukset tulee hoitaa mahdollisimman vähäisellä Tielaitos organisoidaan uudelleen 1.1.1998 16295: liikenteellä ja tehokkaalla logistiikalla. Kulje- alkaen muodostamaHa tienpitotoiminnasta vas- 16296: tustoiminnan tehokkuuden lisäämisessä päävas- taava liikelaitos ja viranomaistoiminnoista vas- 16297: tuu on yrityksillä. Liikenteen telematiikkaa taava hallintoviranomainen. Tielaitoksen uudel- 16298: kehittämällä edistetään kuljetuselinkeinon kil- leen organisoinnin valmistelevia toimenpiteitä 16299: 31.01-24 255 16300: 16301: sisältyy tähän talousarvioesitykseen. Liikelaitos lytetään vähintään 4 %:n tuottovaatimusta. Tu- 16302: Raskoneen yhtiöittämistä valmistellaan edel- loutusta määritettäessä otetaan huomioon yri- 16303: leen. Myös merenkulkulaitoksen uudelleen or- tyskohtaiset erityispiirteet. Vuosittaisia tulou- 16304: ganisointia selvitetään edelleen. tusvaateita asetettaessa ja voiton tuloutuksesta 16305: Liikenneministeriö yhteistyössä muiden mi- päätettäessä tilinpäätöksen vahvistamisen yh- 16306: nisteriöiden kanssa vastaa toimialansa ED- teydessä otetaan huomioon myös, että yrityk- 16307: yhteistyöstä. Ministeriö ja sen alainen hallinto selle jää riittävästi oman pääoman lisäyksenä 16308: osallistuu aktiivisesti ED:n lainsäädännön val- esim. investointien rahoittamiseen. 16309: misteluun. Ministeriö panostaa edelleen voi- 16310: makkaasti myös lähialueyhteistyöhön. Tutkimus- ja kehittämistoiminta painottuu 16311: Liikenneministeriö liiketoiminnan omistajana hallinnonalan tutkimus- ja kehittämisstrategian 16312: huolehtii osaltaan edullisten ja laadultaan kor- mukaisesti pitkäjänteisiin ohjelmiin ja tulosten 16313: keatasoisten liikenne- ja viestintäpalveluiden käyttöönoton varmistamiseen. Hallinnonala 16314: tuottamisesta elinkeinoelämälle, yhteiskunnalle osallistuu ED:n osittain rahoittamiin tutkimus-, 16315: ja kansalaisille. Omistajaohjausta kehitetään kehittämis- ja liikennehankkeisiin. Trans Euro- 16316: edelleen. pean Network eli TEN-hankkeisiin arvioidaan 16317: Liikenneministeriö asettaa hallinnonalan yh- saatavan ED:n varoja noin 65 milj. mk ja 16318: tiöiden ja liikelaitosten vuosien 1997-1999 aluekehitysrahaston tavoiteohjelmiin 2 ja 5b 16319: yleiseksi tuloutustavoitteeksi vähintään 10% sekä yhteisöaloitehankkeisiin tien-, radan- ja 16320: valtion sijoittamalle nimellisarvoiselle perus- tai vesiväylänpitoon yhteensä noin 41 milj. mk. 16321: osakepääomalle palvelua tuottavissa liikelaitok- Hallinnonalan muihin tutkimushankkeisiin ar- 16322: sissa tai yrityksissä. Pitkävaikutteisilta yhteis- vioidaan saatavan ED-varoja yhteensä runsaat 16323: kunnallisilta infrastruktuuriliikelaitoksilta edel- 10 milj. mk. 16324: 16325: 16326: 16327: 01. Liikenneministeriö 16328: 16329: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) nojen siirtona momentilta 31.55.61 ja 400 000 16330: Momentille myönnetään 61 356 000 mk. mk matka- ja muiden toimintamenojen siirtona 16331: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on momentilta 31.57.61 sekä vähennyksenä 300 000 16332: otettu huomioon lisäyksenä kansainvälisten so- mk siirtona momentille 24.99.02. Lisäksi mää- 16333: pimusten aiheuttamien menojen siirtoina rärahan mitoituksessa on lisäyksenä otettu 16334: 200 000 mk momentilta 24.01.21 ja 200 000 mk huomioon mm. yleiseurooppalaisen liikenne- 16335: momentilta 24.99.21, 620 000 mk kolmen viran konferenssin järjestelymenot 16336: palkkaus- ja muiden menojen siirtona momen- 16337: tilta 31.24.21, 1 840 000 mk kahden henkilön 1997 määräraha .................... 61 356 000 16338: palkkaus- ja muiden toimintamenojen siirtona 1996 määräraha .................... 54 560 000 16339: momentilta 31.99.22, 100 000 mk toimintame- 1995 tilinpäätös..................... 48 474 000 16340: 16341: 16342: 16343: 24. Tielaitos 16344: 16345: Selvitysosa: Tielaitos vastaa yleisistä teistä ja osuus koko henkilöliikenteestä on 94% ja 16346: luo tienkäyttäjille edellytyksiä turvalliseen ja tavaraliikenteestä 65 %. Yleisten teiden osuus 16347: sujuvaan liikkumiseen. Tämä tapahtuu huoleh- tieliikenteestä on 65 %. Vuonna 1995 liikenne 16348: timalla hoito-, ylläpito- ja parantamistoimenpi- kasvoi 1 %. Liikenteen arvioidaan kasvavan 2 % 16349: tein tiestön kunnosta ja liikennöitävyyden säi- vuonna 1996 ja 3% vuonna 1997. 16350: lymisestä sekä kehittämällä tieverkkoa muuttu- 16351: van liikenteen vaatimuksia vastaavaksi. Tielaitoksen toiminnan painopistealueina 16352: ovat liikenteen sujuvuuden säilyttäminen, lii- 16353: Yleisiä teitä on 77 700 km. Tieliikenteen kenneturvallisuuden parantaminen, Iiikenneym- 16354: 256 31.24 16355: 16356: päristön laadusta huolehtiminen ja oman toi- Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- 16357: minnan taloudellisuuden parantaminen. tykseen liittyvän esityksen laiksi Tiehallinnosta 16358: Liikenneministeriö on asettanut alustavasti sekä laiksi Suomen Tielaitoksesta. Tielaitos 16359: tielaitokselle seuraavat tulostavoitteet vuodelle jaetaan 1.1.1998 alkaen virastona toimivaksi 16360: 1997: Tiehallinnoksi ja Suomen Tielaitos -nimiseksi 16361: - liikenteen sujuvuus taataan säilyttämällä valtion liikelaitokseksi. Tiehallinto huolehtii ja 16362: pääteiden kunto ja hoitotaso nykyisellään sekä vastaa yleisten teiden tienpidosta ja tieliikenne- 16363: vähentämällä tavara- ja henkilöliikenteen pää- olojen toimivuudesta koko liikennejärjestelmän 16364: tieverkolla käyttämää kokonaismatka-aikaa osana, kehittää tieliikenneoloja ja huolehtii 16365: - liikenneturvallisuutta parannetaan vähen- tieliikenteen tarvitsemien palvelujen järjestämi- 16366: tämällä tielaitoksen toimin 60 henkilövahinko- sestä sekä edistää tieliikenteen sujuvuutta ja 16367: onnettomuutta turvallisuutta ottaen huomioon ympäristönäkö- 16368: - tielaitoksen ympäristöä koskevan uudis- kohdat Suomen Tielaitoksen tehtäviin kuuluvat 16369: tetun toimenpideohjelman toteuttaminen käyn- maa- ja vesirakennusalalla pääsääntöisesti lii- 16370: nistetään kenneväylien suunnittelu, rakentaminen ja kun- 16371: - tielaitoksen kiinteät kulut vähenevät 2,0 % nossapito, näihin liittyvät tuotteet ja palvelut 16372: - tielaitoksen kehittämistä jatketaan tilaaja- sekä tieliikenteen ohjaus- ja hallintapalvelut. 16373: tuottaja -mallin mukaisesti sekä valmistaudu- Maksullisen toiminnan kehitystä kuvaava 16374: taan liikelaitosuudistukseen. tunnuslukutaulukko: 16375: 16376: 1997 16377: 1995 1996 TAE 16378: toteutuma ennakoitu 16379: Maksullisen toiminnan tulot mk .................. . 111 959 400 99 400 000 112 500 000 16380: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset mk ..... . 91176000 81 800 000 92 000000 16381: Käyttöjäämä mk ................................. . 20 783 400 17 600 000 20 500000 16382: - % tuloista ..................................... . 18,6 17,7 18,2 16383: Osuus yhteiskustannuksista mk ................... . 13 575 100 9100 000 13 500 000 16384: Ylijäämä(+) 1 Alijäämä(-) mk ................. . 7 208 300 8 500 000 7 000 000 16385: - o/o tuloista ..................................... . 6,4 8,5 6,2 16386: Tulovolyymin muutos % .......................... . 28,8 -11,2 13,1 16387: 16388: 16389: 21. Yleisten teiden perustienpito (osa EU) toimintamenoihin. Tiehallintoon voidaan 16390: (siirtomääräraha 2 v) 1.6.1997 lukien perustaa pääjohtajan virka 16391: (A 33). 16392: Momentille myönnetään nettomäärärahaa Tielaitos saa tehdä sitoumuksia, joista aiheu- 16393: 3 120 840 000 mk. tuu valtiolle myöhempinä vuosina menoja vuo- 16394: den 1996 kustannustasossa 1 000 milj. mk. 16395: Määrärahaa saa käyttää yleisten teiden pe- Määrärahaa saa käyttää myös EU:n aluekehi- 16396: rustienpidosta ja yleisiksi teiksi otettavien yk- tysrahastosta rahoitettavia tavoiteohjelmia to- 16397: sityisteiden kuntoonpanosta sekä maa-ainesalu- teuttavien hankkeiden kansallisten rahoitus- 16398: eiden hankinnoista sekä tielaitoksen hallintaan osuuksien maksamiseen valtion osalta sekä 16399: kuuluvien rakennusten kunnostus- ja muutos- pilottihankkeita ja yhteisöaloitteita toteuttavien 16400: töistä aiheutuvien menojen maksamiseen. Mää- hankkeiden kansallisten rahoitusosuuksien mak- 16401: rärahaa saa lisäksi käyttää tileistä poistoihin ja samiseen valtion osalta. Määrärahasta on va- 16402: alan museotoiminnan tukemiseen. Momentin rattu 30 000 000 mk EU :n aluekehitysrahastosta 16403: määrärahalla saa myös rahoittaa ns. lähialueyh- rahoitettavien tiehankkeiden kansallista rahoi- 16404: teistyöhankkeita. tusosuutta varten. 16405: Siirtyviä määrärahoja saa käyttää Tiehallin- Lisäksi määrärahaa saa käyttää EU:n TEN- 16406: nosta annettavan lain mukaisesti Tiehallinnon hankkeiden tutkimus- ja selvitysmenoihin. 16407: menoihin sekä sen tilaamiin perustienpidon Määrärahasta on osa alueiden kehittämisestä 16408: menoihin. Määrärahaa saa käyttää 1.6.1997 annetun lain (1135/93) 6 §:n mukaista alueke- 16409: lukien Tiehallinnon toiminnan aloittamisen val- hitysrahaa. 16410: mistelua varten henkilökunnan palkkaus- ja Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 16411: 31.24 257 16412: 16413: vähennyksenä otettu huomioon 620 000 mk Määrärahaa saa käyttää kustannusarvioitaan 16414: kolmen viran siirtona momentille 31.01.21 ja merkittävien tieverkon kehittämishankkeiden 16415: 142 000 mk siirtona momentille 35.26.21. Lä- toteuttamisesta sekä niitä vastaavien, myöhem- 16416: hialueyhteistyöhankkeisiin käytetään enintään 5 min toteutettavien tie- ja siltahankkeiden suun- 16417: milj. mk. nittelusta ja muista valmistelevista töistä aiheu- 16418: tuviin menoihin. Määrärahaa saa käyttää myös 16419: Perustienpidon menojen ja tulojen erittely: EU:n aluekehitysrahastosta rahoitettavia tavoi- 16420: teohjelmia toteuttavien hankkeiden kansallisten 16421: mk rahoitusosuuksien maksamiseen valtion osalta 16422: Bruttomenot ...................... . 3 272 840000 16423: sekä pilottihankkeita ja yhteisöaloitteita toteut- 16424: Maksullisen toiminnan erillismenot. 92 000 000 16425: Muut toimintamenot ............. . 3 180 840 000 tavien hankkeiden kansallisten rahoitusosuuk- 16426: Bruttotulot ....................... . 152 000 000 sien maksamiseen valtion osalta. Määrärahasta 16427: Maksullisen toiminnan tulot ...... . 112 500 000 on varattu 10 000 000 mk EU:n aluekehitysra- 16428: - julkisoikeudelliset suoritteet .... . 5 500 000 hastosta rahoitettavien tiehankkeiden kansallis- 16429: - muut suoritteet. ............... . 107 000 000 ta rahoitusosuutta varten. 16430: Muut tulot ....................... . 39 500 000 16431: Nettomenot ...................... . 3 120 840 000 16432: Siirtyviä määrärahoja saa käyttää Tiehallin- 16433: nosta annettavan lain mukaisesti Tiehallinnon 16434: Määrärahojen käytön alustava toimenpiteit- tilaamiin tienpidon kehittämishankkeisiin. 16435: täinen suunnitelma on seuraava: Tieverkon kehittämisen hankkeista sekä tie- 16436: milj. mk ja siltasuunnitelmista saa tehdä sitoumuksia 16437: Talvihoito ........................... . 550 siten, että niistä aiheutuu valtiolle myöhempinä 16438: Kesähoito ........................... . 260 vuosina menoja vuoden 1996 kustannustasossa 16439: Tiestön ylläpito ...................... . 715 enintään 1 000 milj. mk. 16440: Lossi- ja lauttaliikenne ............... . 150 16441: Perustienpidon suunnittelu ........... . 120 Selvitysosa: Valtio on sopinut Euroopan 16442: Peruskorjausinvestoinnit .............. . 290 16443: Investointipankin (EIB) kanssa yhteensä 1 908 16444: Uusinvestoinnit ...................... . 570 16445: Tiehallinto ........................... . 410 milj. markan lainasta, joka käytetään vuosina 16446: Tutkimus ja kehittäminen ............ . 56 1994-2001 Eurooppa 18 -tiehen kuuluvien 16447: hankkeiden Vt 1 Turku-Paimio, Bemböle-Van- 16448: Nettomenot yhteensä ................ . 3 121 hakartano ja Koskenkylä-Loviisa sekä lisäksi 16449: muun tieverkon hankkeiden Vt 3 Hämeenlinna 16450: 1997 määräraha ................ . 3 120 840 000 -Iittala, Helsinki-Kehä II ja Vantaan lentoase- 16451: 1996 määräraha ............... .. 3 117 300 000 ma-Kehä I rakentamiseen. Laina sisältyy mo- 16452: 1996 lisämääräraha ............. . 29 365 000 mentin 15.02.01 tuloihin. 16453: 1995 tilinpäätös ................. . 3 355 628 298 16454: Seuraavassa laskelmassa on esitetty yhteen- 16455: 77. Tieverkon kehittäminen (osa EU) (siirto- veto talousarvioesitykseen sisältyvien tieverkon 16456: määräraha 2 v) kehittämisen hankkeiden ja suunnittelun rahoi- 16457: Momentille myönnetään 936 500 000 mk. tustarpeesta vuosina 1997-2000: 16458: 16459: 1997 1998 1999 2000 16460: milj. mk milj. mk milj. mk milj. mk 16461: Keskeneräiset hankkeet ........................... . 849 575 256 205 16462: Vuonna 1997 alkavat uudet hankkeet ............. . 50 199 255 240 16463: Tieverkon kehittämisen suunnittelu ............... . 80 80 80 80 16464: Muu rahoitus ..................................... . -42 -35 -10 -5 16465: Rahoitustarve ..................................... . 937 819 581 520 16466: 258 31.24 16467: 16468: Hanke-erittely: 16469: Valmis Kust. Jo b)ldje- Arvioidut kustan- 16470: liiken- arvio tmtu nukset 16471: teelle'> Mmk Mmk mk 16472: 1. KESKENERÄISET TIEHANKKEET 16473: - Vt 1 Turku-Paimio (E 18) ...................... 1997 981 850 100 000 000 16474: - Vt 3 Hämeenlinna-Iittala ....................... 1996 323 279 15 000 000 16475: - Vt 3 Tampere-Hämeenkyrö ..................... 1996 164 153 11 000 000 16476: - Vt 3 Iittala-Kulju .............................. 2001 880 13 160 000 000 16477: - Vt 4 Oulu-Ii ................................... 1997 420 371 49 000000 16478: - Vt 5 Vierumäki-Lusi ........................... 1996 576 564 12 000 000 16479: - Vt 5 Iisalmen ohikulkutie ...................... 1997 166 138 20 000 000 16480: - Vt 6 Imatra-Kaukopää ......................... 1997 280 162 71 000 000 16481: - Vt 7 Koskenkylä-Loviisa (E 18) ................ 1998 120 29 51 000 000 16482: - Vt 17 Joensuu-Ylämylly ........................ 1998 105 15 45 000 000 16483: - Kt 45 Pakinkylän eritasoliittymä ............... 1998 150 40 56 000000 16484: - Kt 50 Muurala-Vanhakartano (E 18) ........... 1996 290 248 20 000000 16485: - Kt 45 Valkoisenlähteentie-Hyrylä ............... 1994 313 300 13 000 000 16486: - Kt 50 Tikkurila-Hakunila (E 18) ............... 1993 295 292 3 000000 16487: - Kt 51 Matinkylä-Helsinki ...................... 1996 315 295 20 000 000 16488: - Kt 63 Kauhava-Vuorenmaa (EU) 2) ••••••••••••• 1998 20 5 8 000 000 16489: - Mt 102 Kehä II Länsiväylä-Turuntie ........... 2000 310 15 75 000 000 16490: - Mt 610 Kärkistensalmen silta .................. 1997 113 77 30 000 000 16491: - Mt 724 Raippaluodon silta ..................... 1997 145 100 42 000 000 16492: - Porin pohjoinen satamatie (EU?) .............. 1998 25 7 12 000000 16493: - Helsinki-Tampere-radan tiejärjest. .............. 1998 120 62 36 000000 16494: Keskeneräiset hankkeet yhteensä ................... 6 111 4015 849 000 000 16495: 16496: 2. ALKAVAT HANKKEET 16497: - Vt 1 Paimio-Muurla (E 18) .................... 2002 890 32 500 000 16498: - Vt 21 Kemi-Tornio ............................. 2001 370 9 000000 16499: - Kotka-Vainikkala -radan tasoristeyksien poisto. 1999 50 8 000000 16500: Alkavat hankkeet yhteensä ........................ 1 310 49 500000 16501: ~~ Vu~si!Ja .J ?93-1996 liik.~nteelle valmis~uneet hankkeet sisältävät vuonna 1997 tehtävät viimeistely- ja lisätyöt. 16502: Arvw•twhm kustannuksnn saadaan nom puolet EU:n aluekehitysrahastosta 16503: 16504: 16505: Aikaisempina vuosina aloitettujen hankkei- Hankkeessa kt 63 Kauhava-Vuorenmaa on 16506: den kustannusarvioiden tarkistuksina esitetään kysymys uuden tieyhteyden rakentamisesta noin 16507: seuraavaa: 8 km:n matkalla Kauhavan keskustasta poh- 16508: Hanketta kt 50 Bemböle-Vanhakartano on joiseen. Uusi tieyhteys parantaa liikenneturval- 16509: laajennettu paremman liikenteellisen kokonai- lisuutta ja poistaa liikenteellisen pullonkaulan 16510: suuden aikaansaamiseksi välille kt 50 Muurala- Etelä-Pohjanmaan yhdistäväliä Kauhava-Yli- 16511: Vanhakartano, jonka vuoksi kustannusarviota vieska kantatiellä. Tien tulevaksi liikennemää- 16512: on tarkistettu 252 milj. markasta 290 milj. räksi arvioidaan noin 1 500 autoalvrk. Hank- 16513: markkaan. Hankkeen laajennus sisältää kt 50:n keen hyöty/kustannussuhde (H/K) on 1,5. 16514: ja Muuralan (Finnoontien) eritasoliittymäjär- Porin pohjoista satamatietä jatketaan valta- 16515: jestelyt. Hanke on osa E 18 -hanketta. tielle 8, jolloin mm. Meri-Porin satama- ja 16516: Aikaisempina vuosina aloitetut hankkeet kt tuotantoalueilta mantereelle suuntautuva raskas 16517: 63 Kauhava- Vuoren~aa ja Porin pohjoisen liikenne saadaan pois Ahlaisten arvotaajamasta. 16518: satamatien jatke (mt Amttöö-Poikeljärvi) ovat Tien tulevaksi liikennemääräksi arvioidaan noin 16519: Suomen tavoitealueita 2 ja 5b koskevien ohjel- 1 300 autoa/vrk. Hankkeen H/K -suhde on 1,6. 16520: ma-asiakirjojen mukaisia liikenneyhteyksien ke- Vuonna 1997 käynnistyvät seuraavat hank- 16521: hittämishankkeita, joiden toteuttamiseen on keet, joiden perusteluina esitetään seuraavaa: 16522: saatu osarahoitusta EU :n aluekehitysrahastos- Vt 1 Paimio-Muurla 16523: ta. Hanke käsittää valmistumisvaiheessa olevan 16524: 31.24 259 16525: 16526: Turku-Paimio moottoritien jatkamisen Salon 78. Ulkopuolisille tehtävät tietyöt (arviomää- 16527: ohi Muuriaan (32 km). Hanke on osa EU:n räraha) 16528: priorisoimaa "Pohjolan kolmion" kehittämistä. Momentille myönnetään 67 000 000 mk. 16529: Nykyinen liikennemäärä on 9 000-12 000 au- Määrärahaa saa käyttää tielaitoksen ja ulko- 16530: toalvrk, josta perävaunullisten rekkojen osuus puolisten välisiin sitoumusosuuksiin perustuviin 16531: on poikkeuksellisen suuri. Viidennes tieosan töihin. 16532: liikenteestä ajaa jo nykyisin ruuhkaisissa olo- Selvitysosa: Ulkopuolisille tehtävistä tietöistä 16533: suhteissa. Erityisesti Salossa, missä tie kulkee perittävät korvaukset on merkitty tuloina mo- 16534: taajama-alueen kautta, olosuhteet ovat huonot mentille 12.31.25. 16535: runsaan paikallisliikenteen ja valo-ohjattujen 16536: liittymien vuoksi. Uuden tielinjan valinnassa 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 000 000 16537: ympäristönäkökohdat ovat olleet keskeisessä 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 000 000 16538: asemassa ja hankkeesta on suoritettu ympäris- 1995 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 151 258 16539: tövaikutusten arviointi. Lisäksi koko E18-jak- 16540: son Turku-Vaalimaa kehittämisestä on laadittu 79. Järvenpää-Lahti moottoritien rakentami- 16541: selvityksiä, joissa vaikutuksia tarkastellaan laa- nen ja kunnossapito (siirtomääräraha 2 v) 16542: jemmin koko tiejaksolla. Hankkeen H/K -suhde Momentille myönnetään 2 000 000 mk. 16543: on 1,5. Määrärahaa saa käyttää Järvenpää-Lahti 16544: Vt 21 Kemi-Tornio moottoritien rakentamisen valmistelusta ja kun- 16545: Hanke käsittää 20 km pitkän moottoritien nossapidosta aiheutuvien menojen maksami- 16546: rakentamisen. Se muodostaa jatkeen Kemin seen. Tielaitos valtuutetaan solmimaan hanketta 16547: kohdalla jo toteutetulle moottoriliikennetielle. koskeva yksityisrahoitussopimus, josta valtiolle 16548: Torniossa on silta- ja eritasoliittymähanke val- saa aiheutua myöhempinä vuosina menoja enin- 16549: mistumisvaiheessa. Nykyliikenne on 9 000- tään 1 500 milj. mk. 16550: 11 000 autoalvrk. Tie ruuhkautuu ajoittain ja Selvitysosa: Momentin nimike on muutettu. 16551: pääsy sille on monista liittymistä vaikeaa. Tien Vt 4 Järvenpää-Lahti -osuuden toinen ajorata 16552: varressa on runsaasti asutusta ja muuta maan- (69,3 km) rakennetaan moottoritieksi uudella 16553: käyttöä. Hankkeelle on suoritettu ympäristö- yksityisrahoitusmenettelyllä. Hankkeeseen sisäl- 16554: vaikutusten arviointi. Moottoritielinja väistää tyy suunnittelun ja rakentamisen lisäksi myös 16555: pohjavesi- ja muut arvokkaat kohteet ja sijoit- tieosuuden pitkäaikainen kunnossapitovastuu. 16556: tuu valtaosin asumaHornalle alueelle. Nykyisen Hankkeen suunnittelu, rakentaminen ja kun- 16557: tien varren melutasot ja liikenteen aiheuttamat nossapito kilpailutetaan yhtenä kokonaisuute- 16558: hiilimonoksidi- ja hiilivetypäästöt vähenevät na. Toteuttaja valitaan 23.10.1996 päättyvän 16559: oleellisesti. Typen ja oksidien päästöt kasvavat tarjouskilpailun tulosten pohjalta ja hallituksen 16560: jonkin verran. Hankkeen H/K-suhde on 1,6. erikseen tekemän päätöksen perusteella. Valtion 16561: Kotka- Vainikkala -radan tasoristeyksien pois- ja hankkeen toteuttajan kesken laadittavassa 16562: to sopimuksessa määritellään hankkeen toteutta- 16563: Hanke käsittää 15 yleisen tien rautatie- jan velvoitteet ja valtion maksujen ehdot sekä 16564: eritasoristeystä sekä 18 km tiejärjestelyjä. Rata aikataulu. Sopimus valmistellaan siten, että 16565: on Suomen vilkkain transitoliikenteen väylä, hankkeen toteuttamisesta syntyy valtiolle me- 16566: jolla on paljon mm. riskialtista säiliövaunulii- noja olemassa olevan ajoradan kunnossapitoa 16567: kennettä. Risteävät yleiset tiet sen sijaan ovat lukuunottamatta vasta sitten, kun tie avataan 16568: pääasiassa vähäliikenteisiä yhdysteitä. Hanke liikenteelle. Valtion maksut sidotaan liikenne- 16569: mahdollistaa suuremmat junanopeudet, paran- suoritteeseen ja tienkäyttäjille tarjottavaan pal- 16570: taa tie- ja rautatieliikenteen turvallisuutta ja velu- ja hoitotasoon. 16571: vähentää ympäristöriskejä. Kustannusarvio on Sopimusvaltuus tarvitaan, jotta mahdollinen 16572: tielaitoksen arvioitu osuus noin 100 milj. mar- sopimus voitaisiin solmia vuoden 1997 alussa. 16573: kan kokonaiskustannuksista. Valtuus sisältää oikeuden tehdä sopimus, joka 16574: kattaa koko sopimuskauden. Hallitus saa sel- 16575: vityksen hankkeen toteuttamisedellytyksistä ja 16576: 1997 määräraha ................ . 936 500 000 päättää siitä, voiko tai milloin tielaitos voi 16577: 1996 määräraha ................ . 944 900 000 solmia yksityisrahoitussopimuksen. 16578: 1996 lisämääräraha ............. . -19 711 000 Nykyisen Järvenpää-Lahti moottoriliikenne- 16579: 1995 tilinpäätös ................. . 845 000 000 tien liikennemäärä on noin 12 000 autoalvrk. 16580: 260 31.24-30 16581: 16582: Tie ruuhkautuu erityisesti viikonloppuisin ja teistötoimitusmaksusta annetun lain (558/95) 16583: juhlapyhinä. Hankkeen H/K-suhde on 2,7. mukaisten kiinteistötoimitusmaksujen maksami- 16584: Hanke noudattaa nykyistä tielinjausta. seen. 16585: Määrärahaa saa käyttää myös tietä varten 16586: 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 tarvittavien alueiden hankkimtseen ja korvaa- 16587: 1996 lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 miseen ennen tiesuunnitelman vahvistamista. 16588: Määrärahaa saa käyttää myös tielain (243/54) 16589: 87. Tielain mukaiset maa-alueiden hankinnat ja mukaisten korkohyvitysten maksamiseen luot- 16590: korvaukset (arviomääräraha) tolaitoksille. Korkohyvityksen piiriin ei hyväk- 16591: Momentille myönnetään 150 000 000 mk. sytä uusia lainoja. 16592: Määrärahaa saa käyttää yleisistä teistä an- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 000 000 16593: netun lain (243/54) ja asetuksen (487/57) mu- 1996 määräraha ................... 150 000 000 16594: kaisten maa-alueiden ja korvausten sekä kiin- 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 962 764 16595: 16596: 16597: 16598: 16599: 30. Merenkulkulaitos 16600: 16601: Selvitysosa: Merenkulkulaitoksen päätulos- pituus on 5 851 km ja muiden väylien 10 123 16602: alueet ovat talvimerenkulku, luotsaustoiminta km. Luotsatuksi matkaksi vuonna 1997 arvioi- 16603: sekä väylänpito. daan 794 200 meripeninkulmaa. 16604: Meriliikenteen määrä laski vuonna 1995, Talvikauden liikenteen määrän arvioidaan 16605: ulkomaan tavaraliikenne väheni noin 4 %. kasvavan 32 milj. tonniin (1996 arvio 31 milj. 16606: Vuonna 1996 kuljetusmäärien lasku pysähtyy ja tonnia). Talvikauden liikenne pyritään varmis- 16607: vuonna 1997 tavaraliikenteen arvioidaan kas- tamaan kahdeksan jäänmurtajan voimin 23 16608: vavan noin 2,8 %, 73 milj. tonniin. Kotimaan talvisatamaan talven ankaruus huomioon otta- 16609: liikenteessä kuljetetaan vuosittain yli 6 milj. en ilman kohtuuttomia viivästyksiä. 16610: tonnia tavaroita Suomen satamien välillä. Kaup- Lisäksi merenkulkulaitoksen tavoitteeksi ase- 16611: pamerenkulun väylästöä kehitetään siten, että tetaan meriturvallisuuden parantaminen. 16612: liikenne voidaan ympärivuotisesti hoitaa kulje- Merenkulkulaitoksen uudelleen organisointia 16613: tustaloudellisesti edullisimpia reittejä ja väy- selvitetään edelleen. 16614: läsyvyy ksiä käyttäen. Liikenneministeriö on lisäksi asettanut me- 16615: renkulkulaitokselle alustavasti seuraavat tulos- 16616: Ylläpidettävien kauppamerenkulun väylien tavoitteet vuodelle 1997: 16617: 16618: 1996 16619: 1995 Arvio 1997 16620: Pääomakustannusten korkoprosentti 7,0 7,2 7,2 16621: PALVELUJEN LAATU 16622: - aukipidettävät talvisatamat, kpl ................ 23 23 23 16623: - jäänmurtajien viiveet, tuntia keskimäärin ....... 4 4 4 16624: - luotsien odotusajat, tuntia ...................... 0 0 0 16625: TUOTTAVUUDEN KEHITYS ................... 115 113 115 16626: KAUPPAMERENKULUN TALOUDELLISUUS 16627: - mk/kuljetettu tonni, rannikko ................... 8,0 8,7 8,5 16628: - mk/kuljetettu tonni, Saimaa .................... 29,9 31,2 27,5 16629: KAUPPAMERENKULUN KUSTANNUSV AS- 16630: TAAVUUS% 16631: - Luotsausmaksu ................................. 51,7 53,0 58,2 16632: - Väylämaksu .................................... 75,9 73,9 79,1 16633: 31.30 261 16634: 16635: 1996 1997 16636: VÄYLÄMAKSUT 16637: Tulot tmk ........................................ . 388 857 413 176 16638: Väylänpidon erilliskustannukset tmk .............. . 509 812 506 724 16639: Käyttöjäämä tmk ................................. . -120 955 -93 548 16640: Käyttöjäämä % tuloista ........................... . -31 -23 16641: Osuus yhteiskustannuksista tmk .................. . 16460 16 468 16642: Kustannukset yhteensä tmk ....................... . 526 272 523 192 16643: Alijäämä (-) tmk ................................ . -137 415 -110 016 16644: Alijäämä % tuloista .............................. . -35 -27 16645: 16646: JULKISOIKEUDELLISET SUORITTEET (pää- 16647: osin luotsauksesta) 16648: Tulot tmk ........................................ . 116510 127 756 16649: Toiminnan erilliskustannukset tmk ................ . 245 603 246 103 16650: Käyttöjäämä tmk ................................. . -129 093 -118 347 16651: Käyttöjäämä % tuloista ........................... . -111 -93 16652: Osuus yhteiskustannuksista tmk .................. . 15 332 15 462 16653: Kustannukset yhteensä tmk ....................... . 260 935 261 565 16654: Alijäämä(-) tmk ................................ . -144425 -133 809 16655: Alijäämä % tuloista .............................. . -124 -105 16656: 16657: MUUT SUORITTEET 16658: Tulot tmk ........................................ . 35 049 35 051 16659: Toiminnan erilliskustannukset tmk ................ . 39 368 39 036 16660: Käyttöjäämä tmk ................................. . -4319 -3 985 16661: Käyttöjäämä% tuloista ........................... . -12 -II 16662: Osuus yhteiskustannuksista tmk .................. . 1 903 1 791 16663: K~~-~~n~_ukset yhteensä tmk ....................... . 41 271 40 827 16664: AltJaama (-) tmk ................................ . -6222 -5776 16665: Alijäämä % tuloista .............................. . -18 -16 16666: 16667: 16668: 21. Toimintamenot (osa EU) (siirtomäärära- Menojen ja tulojen erittely: mk 16669: ha 2 v) Bruttomenot ......................... . 690 339 000 16670: Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 243 600 000 16671: Momentille myönnetään nettomäärärahaa Muut toimintamenot. ................ . 446 739 000 16672: 512 000 000 mk. Bruttotulot .......................... . 178 339 000 16673: Maksullisen toiminnan tulot ......... . 162 807 000 16674: Määrärahaa saa käyttää myös prototyyppien - julkisoikeudelliset suoritteet. ...... . 127 756 000 16675: - muut suoritteet. .................. . 35 051 000 16676: ja ns. nollasarjan tuote-erien hankintaa koske- Muut tulot .......................... . 15 532 000 16677: vien sopimusten mukaisiin tuotekehitysmenoi- 16678: hin valtioneuvoston vahvistamien yleisten pe- Nettomenot........................... 512 000 000 16679: rusteiden mukaisesti. Määrärahaa saa käyttää 16680: myös EU :n TEN -hankkeiden tutkimus- ja sel- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512 000 000 16681: vitysmenoihin. 1996 määräraha ................... 514 687 000 16682: 1996 lisämääräraha ............... . 16683: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 1995 tilinpäätös ................... 486 672 000 16684: vähennyksenä otettu huomioon rahtitilastojen 16685: tuottamisesta aiheutunut 100 000 markan siirto 22. Saimaan kanavan hoitokunta (arviomää- 16686: momentille 28.52.21. Määrärahan mitoituksessa räraha) 16687: on lisäksi otettu huomioon nettobudjetoitavina Momentille myönnetään l 200 000 mk. 16688: tuloina yhteysalusliikenteen tulot, luotsaustulot, Määrärahaa saa käyttää Saimaan kanavan 16689: maksullisen palvelutoiminnan tulot, monitoimi- hoitokunnan puheenjohtajan ja jäsenten palk- 16690: murtajien tulot, karttatuotannon tulot, meren- kioiden, viiden viran palkkauksen, matkakor- 16691: kulun tarkastustoiminnan tulot, vuokratulot vausten, toimistokaluston hankinta- ja korjaus- 16692: sekä Saimaan kanavan lupamaksut sekä luot- menojen sekä muiden kulutus- ja edustusmeno- 16693: sausmaksujen korotus 10 prosentilla. jen maksamiseen. 16694: 262 31.30 16695: 16696: 1997 määräraha.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 200 000 16697: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 07 4 000 16698: 1995 tilinpäätös...................... 1 025 439 16699: 16700: 70. Kaluston hankinta (siirtomääräraha 3 v) 77. Väylätyöt (siirtomääräraha 3 v) 16701: Momentille myönnetään 130 000 000 mk. Momentille myönnetään 75 000 000 mk. 16702: Selvitysosa: Vuosina 1993 ja 1994 hankittujen 16703: Määrärahaa saa käyttää turvalaitteiden, väy- 16704: jäänmurtajien hankinta- ja rahoitusmenot ovat lätöiden, kanavien ja muiden maa- ja vesira- 16705: 1 147 000 000 mk ja niihin on aikaisemmin kennustöiden suunnittelusta, tutkimuksesta, ra- 16706: myönnetty 492 616 000 mk. Kassamenoja han- kentamisesta ja peruskorjauksista ja turvalait- 16707: kinnoista aiheutuu vuonna 1997 130 milj. mk, 16708: teiden vauriokorjauksista ja laitehankinnoista 16709: vuonna 1998 126 milj. mk, vuonna 1999 117 aiheutuvien menojen maksamiseen sekä meren- 16710: milj. mk sekä vuosina 2000-2003 yhteensä 281 kulkulaitoksen hallintaan kuuluvien talojen uu- 16711: milj. mk. disrakennus- ja perusparannusmenoihin. 16712: 1997 määräraha .................. . 130 000 000 16713: 1996 määräraha .................. . 135 400 000 16714: 1996 lisämääräraha ............... . 12 100 000 16715: 1995 tilinpäätös .................. . 184 950 000 16716: 16717: Selvitysosa: 16718: 16719: Hanke-erittely: 16720: Kustannusar- Arvioidut 16721: Valmis vio Jo budjetoitu kustannukset 16722: liikenteelle 1000 mk 1000 mk mk 16723: 1. Kokkolan väylä ............................ . 1998 150 000 69 000 60 000 000 16724: 2. Saimaan kanavan ja syväväyläsulkujen kau- 16725: kokäyttölaitteiden tekeminen ............... . 1998 13 700 6 900 1 500 000 16726: 3. Heinäveden ja Iisalmen reittien sulkukanavien 16727: itsepalvelukäyttö ja sähkölaitteiden uusiminen. 1999 5 500 2100 1 700 000 16728: 4. Iisalmen väylän parantaminen .............. . 1998 6100 2 800 3 300 000 16729: 5. Tampere-Valkeakoski-Hämeenlinna väylien 16730: parantaminen .............................. . 1997 4900 3 700 1 200 000 16731: 6. Matalaväylästö ............................. . 2 000 000 16732: 7. Talonrakennukset .......................... . 2 500 000 16733: 8. VTS-hankinnat. ............................ . 2 800 000 16734: Yhteensä 75 000 000 16735: 16736: 16737: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 000 000 maa- ja vesirakennuskohteiden rakentamista 16738: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 200 000 varten tarpeellisten maa- ja vesialueiden han- 16739: 1995 tilinpäätös ..................... 42 600 000 kintamenojen sekä vesilain (264/61) mukaisten 16740: korvausten maksamiseen. 16741: 87. Maa- ja vesialueiden hankinta (siirtomää- 16742: räraha 3 v) 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 000 16743: Momentille myönnetään 400 000 mk. 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 000 16744: Määrärahaa saa käyttää väylien ja muiden 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 000 16745: 31.31-32 263 16746: 16747: 31. Merentutkimuslaitos 16748: Selvitysosa: Merentutkimuslaitoksen tehtävä- - palvelutoiminnassa päivittäispalveluja yl- 16749: nä on tuottaa yhteiskunnallisen päätöksenteon läpidetään nykyisessä laajuudessa ja kehitetään 16750: pohjaksi käytännön tarpeita varten perustietoa Itämeren tilan kansainvälisen seurannan strate- 16751: meriympäristön tilasta ja siinä tapahtuvista giaa. Itämeren ja polaarimerien tutkimuspalve- 16752: muutoksista. Tutkimuksen ja siihen liittyvän lujen ja merialueita koskevien selvityksien osuut- 16753: palvelutoiminnan tavoitteena on merenkulun ta lisätään palvelujen myynnillä. 16754: turvallisuuden parantaminen, merta koskevan 16755: perustutkimuksen ja meriympäristön tutkimus- 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 16756: ja seurantatoiminnan kehittäminen. Merentut- Momentille myönnetään 35 350 000 mk. 16757: kimuslaitos ylläpitää tutkimus- ja palvelutoi- Määrärahaa saa käyttää myös EU:n hyväk- 16758: mintaa, joka jakaantuu viiteen tulosalueeseen: symien tutkimushankkeiden rahoitukseen. 16759: - meren liikkeiden ja jääpeitteen sekä läm- Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 16760: pötalouden tutkimus otettu lisäyksenä huomioon 4 000 000 mk me- 16761: - globaalisen muutoksen tutkimus rentutkimusalus Arandan korjauksiin, 850 000 16762: - ainetasetutkimus mk meriturvallisuusohjelman mukaisiin laitein- 16763: - Itämeren ekologian tutkimus ja vestointeihin ja 400 000 mk Itämeren myrkyl- 16764: - palvelututkimus. listen leväkukintojen seurantaan. 16765: Liikenneministeriö on asettanut alustavasti 16766: Merentutkimuslaitokselle seuraavat tulostavoit- 1997 määräraha .................... 35 350 000 16767: teet vuodelle 1997: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 740 000 16768: - merenkulun taloudellisuuden ja turvalli- 1995 tilinpäätös ..................... 31 743 900 16769: suuden lisäämisen ja meriympäristön tilan seu- 16770: rannan palvelumenetelmiä kehitetään ottamalla 28. Maksutlinen palvelutoiminta (arviomäärä- 16771: käyttöön ennustemalleja, uusia automaattisia raha) 16772: havaintomenetelmiä, uuden sukupolven kauko- Momentille myönnetään 3 000 000 mk. 16773: kartoitusmenetelmiä sekä kehittämällä laitok- Määrärahaa saa käyttää enintään seitsemää 16774: sen laatujärjestelmää henkilötyövuotta vastaavan henkilöstön palk- 16775: - tutkimus- ja kehitystoimintaa suunnataan kaamiseen. 16776: kansainvälisiin yhteishankkeisiin Itämeren ja Selvitysosa: Toiminnasta kertyvät tulot on 16777: kylmien merien tutkimuksessa. Tutkimustieto- merkitty momentille 12.31.31. 16778: kantoja ja rekisterejä kehitetään kansainvälisen 16779: tiedonvaihdon tarpeiden mukaisesti, yhteistyötä 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 000 000 16780: muiden tutkimuslaitosten ja yliopistojen kanssa 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 024 000 16781: kehitetään 1995 tilinpäätös...................... 1 612 906 16782: 16783: 16784: 16785: 16786: 32. Merenkulun ja muun vesiliikenteen edistäminen 16787: (30.) Piensatamien rakentamisen valtionapu Määrärahaa saa käyttää merenkulkuhallituk- 16788: (siirtomääräraha 3 v) sen päätöksen mukaisesti luottolaitosten varois- 16789: Selvitysosa: Momentti ja sen määräraha on ta myönnettävistä eräistä korkotukilainoista 16790: poistettu talousarviosta. annetun lain (1015/77) 2 §:n nojalla kauppa- ja 16791: teollisuussatamien rakentamiseen myönnetyistä 16792: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 korkotukilainoista luottolaitoksille suoritettavi- 16793: 1996 lisämääräraha ................. . en korkohyvitysten maksamiseen. Uusia kor- 16794: 1995 tilinpäätös ...................... 2 800 000 kotukilainoja ei myönnetä. Aikaisemmin hy- 16795: väksyttyjen korkotukilainojen korkohyvitys on 16796: neljän ensimmäisen lainavuoden aikana 4 pro- 16797: 31. Kauppa- ja teollisuussatamien rakentami- senttiyksikköä ja lainavuosien 5-8 aikana 2 16798: sen korkotuki (arviomääräraha) prosenttiyksikköä. Kahdeksannen lainavuoden 16799: Momentille myönnetään 866 000 mk. jälkeen korkotukea ei makseta. 16800: 264 31.32 16801: 16802: Selvitysosa: Korkotukien maksaminen päät- ön vahvistamien yleisten perusteiden mukaisesti 16803: tyy vuoteen 2000 mennessä. luottolaitosten varoista myönnettävistä eräistä 16804: 1997 määräraha.. .. .. . .. . .. . . .. . .. . .. 866 000 16805: korkotukilainoista annetun lain (1015177) 2 §:n 16806: 6 kohdan (muut. 1557/92) perusteella suoma- 16807: 1996 määräraha.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1 596 000 16808: laisille varustamotoimintaa harjoittaville yrityk- 16809: 1995 tilinpäätös ...................... 2 871 148 16810: sille annetuille lainoille, jotka on tarkoitettu 16811: kotimaisilta telakoilta tilattujen lastialusten ja 16812: 40. Lastialusten hankintojen tukeminen (ar- 16813: pääasiassa lastin kuljetukseen tarkoitetun muun 16814: viomääräraha) 16815: vesikuljetuskaluston hankintoihin ja peruskor- 16816: Momentille myönnetään 55 500 000 mk. 16817: jauksiin sekä ulkomailta käytettyinä ostettavien 16818: Määrärahaa saa käyttää seuraavasti: 16819: alle 1 600 bruttorekisteritonnin pienalusten han- 16820: a) Määrärahasta saa käyttää enintään 16821: kintoihin. Vain erittäin painavista syistä kor- 16822: 19 000 000 mk valtioneuvoston vahvistamien 16823: yleisten perusteiden mukaisesti avustusten mak- kotukea voidaan myöntää myös ulkomailta 16824: tapahtuvien uudishankintojen lainoihin. Mää- 16825: samiseen ulkomaankaupan merikuljetuksia var- 16826: ten vuosina 1988-1989 tilattujen tai hankittu- rärahaa saa käyttää myös vastaavanlaisiin kor- 16827: kotukimenoihin Ahvenanmaan maakuntalain 16828: jen pienalusten hankintaa varten otettujen lai- 16829: (39/78) nojalla hyväksytyistä lainoista ahvenan- 16830: nojen korkomenojen alentamiseen. Tuen myön- 16831: maalaisten alusten hankintaan. 16832: tämisen edellytyksenä on, että laina on hyväk- 16833: Korkotukea voidaan myöntää kotimaisiin 16834: sytty mainittuina vuosina tämän tuen piiriin, ja 16835: hankintoihin myös silloin, kun hankinta rahoi- 16836: ettei samaan tarkoitukseen ole myönnetty muu- 16837: tetaan käyttäen hyväksi alustoimitusten rahoi- 16838: ta valtion korkotukea tai avustusta. Avustusta 16839: tukseen myönnettävästä korkotuesta annettua 16840: saa myöntää enintään 90 prosenttia hyväksyt- 16841: lakia (1173/90). Uusia korkotukilainoja ei myön- 16842: tävän koron määrästä enintään kymmenen 16843: netä. 16844: ensimmäisen lainavuoden aikana. Avustuksen 16845: Aikaisemmin myönnettyjen korkotukilaino- 16846: myöntämisen edellytyksenä on, että aluksen 16847: jen korkohyvityksen määrä saa olla enintään 16848: miehitys- ja muut käyttökustannukset eivät estä kunakin vuonna tehdyn päätöksen mukainen. 16849: aluksen kannattavaa toimintaa pitkällä aikavä- Korkotuen myöntämisen edellytyksenä on, 16850: lillä. Avustuksen saajan tulee sitoutua toimin- 16851: että aluksen miehitys- ja muut käyttökustan- 16852: nanjatkamiseen Suomen lipun alla määräajaksi. 16853: nukset eivät estä aluksen kannattavaa toimintaa 16854: Määrärahaa saa käyttää myös vastaavanlai- 16855: pitkällä aikavälillä. 16856: siin korkotukimenoihin Ahvenanmaan maakun- 16857: talain (39178) nojalla hyväksytyistä lainoista Selvitysosa: Aikaisempina vuosina myönne- 16858: ahvenanmaalaisten pientonnistoalusten hankin- tyistä korkotukilainoista sekä vuosina 1988- 16859: taan. 1989 tilatuille pienaluksille maksettavista avus- 16860: b) Määrärahaa saa käyttää korkohyvitysten tuksista arvioidaan aiheutuvan valtiolle menoja 16861: maksamiseen luottolaitoksille liikenneministeri- seuraavasti (milj. mk): 16862: 16863: 1997 1998 1999 2000 16864: Aikaisempien vuosien korkotukilainoista .......... . 36,5 33,0 26,5 26,5 16865: Pientonnistoavustuksista ................. 0 0. 0 •••••• 19,0 15,0 11,0 6,0 16866: Yhteensä 55,5 48,0 37,5 32,5 16867: 16868: 16869: Pientonnisten korkotukien maksaminen päät- 41. Ulkomaanliikenteen kauppa-alusluetteloon 16870: tyy vuonna 2001 ja muiden korkotukien vuonna merkittyjen alusten kilpailuedellytysten turvaa- 16871: 2004. minen (arviomääräraha) 16872: 16873: Momentille myönnetään 115 000 000 mk. 16874: Määrärahaa saa käyttää ulkomaanliikenteen 16875: 1997 määräraha .................... 55 500 000 kauppa-alusluettelosta annetun lain (1707/91) 16876: 1996 määräraha .................... 53 000 000 mukaisen tuen maksamiseen alusluetteloon mer- 16877: 1995 tilinpäätös ..................... 49 640 209 kityille lastialuksille. 16878: 31.32--41 265 16879: 16880: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on mentin mukaisesti saaristoliikenteen alusten pe- 16881: otettu huomioon kauppa-alusluetteloon merkit- ruskorjauksiin ja uudishankintoihin annettaville 16882: tyjen alusten määrän kasvu. Määräraha vastaa lainoille. 16883: miehistön palkoista maksettujen verojen ja Määräraha on alueiden kehittämisestä anne- 16884: sosiaaliturvamaksujen määrää. tun lain (1 135/93) 6 §:n mukainen aluekehitys- 16885: Suomen aluerekisteriin vuoden 1995 lopussa raha. 16886: merkittyjen 79 aluksen bruttovetoisuus oli noin Uusia korkotukilainoja ei myönnetä. Aikai- 16887: 1,6 milj. tonnia eli noin puolet koko tonnistosta. semmin myönnettyjen korkotukilainojen kor- 16888: Vuoden kuluessa rekisteriin arvioidaan merkit- kohyvityksen määrä on neljän ensimmäisen 16889: tävän lisää 5-10 alusta. lainavuoden aikana 4 prosenttia ja 5-8 laina- 16890: vuosien aikana 2 prosenttia. 16891: 1997 määräraha .................. . 115 000 000 16892: 1997 määräraha ....................... . 25 000 16893: 1996 määräraha .................. . 106 000 000 1996 määräraha ....................... . 25 000 16894: 1995 tilinpäätös .................. . 95 450 054 1995 tilinpäätös ....................... . 9 611 16895: 44. Saaristoliikenteen avustaminen (46.) Saimaan jäänmurron avustaminen 16896: Momentille myönnetään 800 000 mk. Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- 16897: Määrärahaa saa käyttää avustusten maksa- viosta. 16898: miseen saariston kulkuyhteyksiä hoitaville lii- 16899: kennöitsijöille valtioneuvoston päätöksen 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 000 16900: (250/86) mukaisin perustein. 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 000 16901: Määräraha on alueiden kehittämisestä anne- 16902: tun lain (1135/93) 6 §:n mukainen aluekehitys- 50. Lästimaksuista suoritettavat avustukset 16903: (arviomääräraha) 16904: raha. Momentille myönnetään 3 200 000 mk. 16905: Selvitysosa: Avustusta on vuosittain myön- Määrärahaa saa käyttää lästimaksuista an- 16906: netty vajaalle 10 liikennöitsijälle. netun lain (189/36) mukaisten avustusten mak- 16907: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800 000 samiseen ammatissaan toimivien merimiesten 16908: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800 000 hyväksi tapahtuvaan huoltotoimintaan ja me- 16909: 1995 tilinpäätös....................... 781 086 ripelastustoiminnan edistämiseen. Avustukset 16910: myönnetään merenkulkuhallituksen määrittele- 16911: 45. Saaristoliikenteen korkotuki (arviomäärä- mistä toiminnoista aiheutuviin menoihin. 16912: Selvitysosa: Vastaava tulo on merkitty mo- 16913: raha) mentille 11.19.02. 16914: Momentille myönnetään 25 000 mk. 16915: Määrärahaa saa käyttää korkohyvityksen 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 200 000 16916: maksamiseen luottolaitoksille eräistä korkotu- 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 200 000 16917: kilainoista annetun lain (1015/77) 2 §:n 4 mo- 1995 tilinpäätös ...................... 4 346 000 16918: 16919: 16920: 16921: 16922: 41. Ajoneuvohallintokeskus 16923: Selvitysosa: Ajoneuvohallintokeskuksen toi- - teknisten vikojen osuus välittömänä aihe- 16924: minnan tarkoituksena on Ajoneuvohallintokes- uttajana kuolemaan johtaneissa liikenneonnet- 16925: kuksesta annetun lain (1592/95) ja asetuksen tomuuksissa ei ylitä 3,5 % 16926: (1597/95) mukaisesti liikenneturvallisuuden ja - eri katsastustoimipaikkojen hylkäyspro- 16927: tieliikenteen tietopalvelun edistäminen sekä ajo- senttien erot saavat olla enintään +/-5 pro- 16928: neuvojen aiheuttamien ympäristöhaittojen vä- senttiyksikköä koko maan keskiarvosta 16929: hentäminen. 16930: Liikenneministeriö on asettanut talousarvion - postin kautta tulleiden puutteellisten re- 16931: yhteydessä ajoneuvohallintokeskukselle alusta- kisteri-ilmoitusten palautusprosentti ei ylitä 4,5 16932: vasti seuraavat tulostavoitteet vuodelle 1997: - ote ajokorttirekisteristä toimitetaan postin 16933: -uusien kuljettajien riskikerroin ei ylitä 5,0 kuljetettavaksi hakemuksen saapumispäivänä 16934: 266 31.41-50 16935: 16936: - keskitetysti hoidettujen rekisteri-ilmoitus- Kustannukset 16937: ten ja ajokorttihakemusten käsittelyaika ei ylitä Erilliskustannukset tmk .. 114140 115 306 16938: kolmea päivää Käyttöjäämä tmk ....... . 15 636 15 887 16939: - % tuloista ........... . 12,0 12,1 16940: - autokoululupien lausunnot, VAK/ADR- Osuus yhteiskustannuksis- 16941: koulutuslupahakemukset, tyyppikatsastustodis- ta tmk .................. . 11094 11445 16942: tukset sekä suorarekisteröinnin lupahakemukset Kustannukset yhteensä 16943: käsitellään 8 työpäivässä tmk ..................... . 125 234 126 751 16944: Yli· äämä(+)/alijäämä(-) 16945: - autoveron maksuunpanoasiat käsitellään 16946: 12 työpäivässä 16947: tmk ..................... . 4 542 4442 16948: - % tuloista ........... . 3,5 3,4 16949: - tekniset poikkeuslupa- ja muutoslupapää- 16950: tökset käsitellään 13 päivässä 16951: - erityiski1pi- ja jälkiverotuspäätökset sekä 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 16952: ajokorttien ikä- ja terveysvaatimusten poikke- Momentille myönnetään nettomäärärahaa 16953: uslupahakemukset sekä autokiinnityshakemuk- 2 000 000 mk. 16954: set käsitellään 14 työpäivässä Selvitysosa: Tuloihin sisältyy verohallituksen 16955: - veronpalautukset hoidetaan 25 työpäiväs- verotustehtävien hoidosta maksama korvaus 16956: sä palautusperusteen syntymisestä 12 100 000 mk. 16957: - tieliikenteen tietojärjestelmän käyttölupa- 16958: hakemukset käsitellään 30 työpäivässä Menojen ja tulojen erittely: mk 16959: - ulosottohakemukset lähetetään 5 kuukau- Bruttomenot ......................... . 133 373 000 16960: den kuluessa verojen eräpäivästä. Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 126 273 000 16961: Maksullisen toiminnan ylijäämä on Muut toimintamenot. ................ . 7 100 000 16962: 4 442 000 mk, mikä on 3,4% nettobudjetoita- Bruttotulot .......................... . 131 373 000 16963: Maksullisen toiminnan tulot ......... . 131 193 000 16964: vista maksullisen toiminnan tuloista. - julkisoikeudelliset suoritteet ....... . 111 623 000 16965: Nettobudjetoidun maksullisen toiminnan tun- - muut suoritteet ................... . 19 570 000 16966: nusluvut: Muut tulot .......................... . 180 000 16967: 1996 1997 Nettomenot.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 16968: Tulot 16969: - julkisoikeudelliset suo- 16970: ritteet tmk .............. . 110 806 111 623 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 16971: - muut suoritteet tmk .. 18 970 19 570 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 700 000 16972: Tulot yhteensä tmk ..... . 129 776 131 193 1995 tilinpäätös ...................... 2 910 768 16973: 16974: 16975: 16976: 50. Ilmatieteen laitos 16977: Selvitysosa: Ilmatieteen laitos on monitoimia- - tilanteissa, missä lämpötila vuorokauden 16978: lainen palvelu- ja tutkimuslaitos, joka tuottaa aikana muuttuu vähintään viisi astetta, lämpö- 16979: tietoa ilmakehän tilasta yleisen turvallisuuden tilaennusteiden on oltava oikein 72 %:ssa tapa- 16980: edistämiseksi sekä elinkeinoelämän ja yleisön uksista 16981: tarpeita varten. - kovan tuulen varoitusten tulee olla oikeita 16982: Liikenneministeriö on asettanut alustavasti 85 %:ssa tapauksista eikä väärien varoitusten 16983: Ilmatieteen laitokselle seuraavat tulostavoitteet osuus saa ylittää 20 %:a 16984: vuodelle 1997: - sateen ennusteiden on oltava oikein 16985: - maksullisen toiminnan tulot kasvavat 80 %:ssa tapauksista 16986: kahdella prosentilla ja liiketaloudellisen palve- - tutkimustoimintaa kehitetään edelleen pa- 16987: lun kannattavuus paranee vastaavasti nostaen erityisesti meteorologiseen tutkimuk- 16988: - automaation osuutta palvelutuotannossa seen ja tuotekehitykseen laitoksen kilpailukyvyn 16989: lisätään säilyttäen tuotteiden laatutaso kansain- parantamiseksi ja sitä kautta rahoitusmahdol- 16990: välisesti mitattuna hyvällä tasolla, johon perus- lisuuksien lisäämiseksi 16991: tuen yleisille lyhyen aikavälin sääennustuksille 16992: asetetaan seuraavat laatutavoitteet: 16993: 31.50-52 267 16994: 16995: - osallistutaan tutkijoiden jatkokoulutusoh- Maksullisen toiminnan ylijäämä on 500 000 16996: jelmiin, jotka tuottavat useita yliopistollisia mk, mikä on 1,0% maksullisen toiminnan 16997: jatkotutkintoja tuloista. 16998: - havaintoautomaatiota lisätään ja järjestel- 16999: Ulkopuolista rahoitusta arvioidaan olevan 17000: mien käytettävyys pidetään vähintään 95 %:n 17001: käytössä lisäksi noin 12 milj. mk pääasiassa 17002: tasolla projektiluonteisia tutkimuksia varten. 17003: - ulkoisen ja sisäisen viestinnän määrää ja 17004: tasoa nostetaan, henkilöstöstrategia uudistetaan Maksullisen toiminnan kustannusvastaavuus- 17005: ja sisäistä tarkastustoimintaa kehitetään. laskelmat 17006: 17007: 1995 1996 1997 17008: mk mk mk 17009: TULOT 17010: - julkisoikeudelliset suoritteet. ................... . 1 000 000 1 600 000 1 600 000 17011: - liiketaloudelliset suoritteet ..................... . 41 350 000 40 900000 41 800 000 17012: - yhteistutkimukset. ............................. . 6100000 5 600000 6 000 000 17013: Tulot yhteensä ................................... . 48 450 000 48 100 000 49 400000 17014: KUSTANNUKSET 17015: Erilliskustannukset ................................ . 38 200 000 37 200 000 38 000 000 17016: Käyttöjäämä ..................................... . 10 250 000 10 900 000 11 400 000 17017: Osuus yhteiskustannuksista ....................... . 11 200 000 10 430 000 10 900 000 17018: Kustannukset yhteensä ........................... . 49 400000 47 630 000 48 900 000 17019: Ylijäämä (+)/alijäämä(-) ........................ . -950000 +470000 +500 000 17020: - o/o tuloista ..................................... . -2,0 +1,0 +1,0 17021: 17022: 17023: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) Menojen ja tulojen erittely: 17024: Momentille myönnetään nettomäärärahaa mk 17025: 133 000 000 mk. Bruttomenot ....................... 183 000 000 17026: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n hyväk- Maksullisen toiminnan erillismenot. 38 000 000 17027: symien tutkimushankkeiden rahoitukseen. Muut toimintamenot .............. 145 000 000 17028: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on Bruttotulot ........................ 50 000 000 17029: otettu huomioon maksullisen toiminnan ja mui- Maksullisen toiminnan tulot ....... 49 400 000 17030: den tulojen nettobudjetointi, luvun selvitysosas- - julkisoikeudelliset suoritteet ..... 1 600 000 17031: - liiketaloudelliset suoritteet ...... 41 800 000 17032: sa esitetyt keskeiset tulostavoitteet, aikaisemmin - yhteistutkimukset. .............. 6 000 000 17033: myönnettyyn tilausvaltuuteen perustuvasta sää- Muut tulot ........................ 600 000 17034: tutkaverkon täydentämistä koskevasta hankin- 17035: tasopimuksesta aiheutuvina ruenoina 2 000 000 Nettomenot ....................... 133 000 000 17036: mk ja kansainvälisten järjestöjen jäsenmaksujen 17037: muutoksena 1 300 000 mk. Lisäksi on otettu 17038: huomioon merisääpalvelun kehittämiseen liitty- 17039: vät menot. Sääpalvelumaksujen tuotosta tuloo- 1997 määräraha ................... 133 000 000 17040: tetaan maatalouden palvelujen osuus momen- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 216 000 17041: tille 12.30.70. 1995 tilinpäätös ................... 126 419 000 17042: 17043: 17044: 52. Telehallintokeskus 17045: 17046: Selvitysosa: Telehallintokeskuksen toiminta diohallinto, telehallinto ja standardointi, televi- 17047: jakautuu neljään ulkoiseen tulosalueeseen: ra- siolupapalvelut sekä postihallinto. 17048: 268 31.52 17049: 17050: Televiestinnän yhteiskunnallinen merkitys li- - televerkon numerointia koskevista hake- 17051: sääntyy ja sen osuus bruttokansantuotteesta muksista 80% ratkaistaan 15 työpäivän kulu- 17052: kasvaa. essa siitä, kun tarvittavat selvitykset ovat käy- 17053: Radiolaitteiden määrä ja sen mukana radio- tettävissä. Laajakantoisia, periaatteellisia pää- 17054: taajuuksien kysyntä kasvavat voimakkaasti. töksiä edellyttävät hakemukset ratkaistaan kah- 17055: Vuonna 1997 tulee käyttöön noin puoli miljoo- den kuukauden kuluessa siitä, kun tarvittavat 17056: naa uutta radiolähetintä. Uudet telepalvelut ja selvitykset ovat käytettävissä 17057: kilpailu lisäävät puhelinverkon uusien numero- - teletoimintaa koskevista valituksista 80 % 17058: alueiden kysyntää ja numerointipäätöksiä nii- ratkaistaan kahden kuukauden kuluessa vali- 17059: den toteuttamisesta. tuksen tekemisestä 17060: Liikenneministeriö on asettanut alustavasti 17061: Telehallintokeskukselle seuraavat tulostavoit- - kansainvälisten standardien lausunto- ja 17062: teet vuodelle 1997: äänestyskierrokset hoidetaan annetussa määrä- 17063: - radiohallinto varautuu siihen, että vuosit- ajassa 17064: tain käyttöön tulevat uudet radiolähettimet - televisiolupatoiminnan kustannukset ovat 17065: kyetään sij aittamaan radiotaajuusspektriin korkeintaan 2,5 % lupamaksutuloista ja lähe- 17066: - radiotaajuuspäätökset annetaan 20 ja tettyä lupalaskua kohti korkeintaan 8,5 mk. 17067: radioluvat 10 työpäivän kuluessa siitä, kun Televisiolupakampanjoilla ja -tarkastuksella 17068: tarvittavat selvitykset ovat käytettävissä hankitaan 50 000 uutta lupaa 17069: - merenkulun pätevyystodistukset annetaan 17070: 15 (ruuhka-aikana 20) työpäivän kuluessa tut- - postihallinto pyrkii valvonnanaan ja pos- 17071: kinnosta ja radioamatöörien pätevyystodistuk- titoimintaa koskevalla ohjeistuksellaan, periaa- 17072: set 25 (ruuhka-aikana 30) työpäivässä tutkin- teratkaisujensa tiedottamisella ja erimielisyyk- 17073: nosta sien aktiivisella sovittelulla siihen, että postitoi- 17074: - radiolaitteiden ja telepäätelaitteiden tyyp- minnasta tehtäisiin mahdollisimman vähän kir- 17075: pihyväksyntähakemuksista 80% ratkaistaan 15 jallisia valituksia. Valitukset käsitellään välittö- 17076: työpäivän kuluessa siitä, kun tarvittavat selvi- mästi. Kirjallisiin valituksiin annetaan päätök- 17077: tykset ovat käytettävissä set kahden kuukauden kuluessa siitä, kun 17078: - radiolaitteiden ja telepäätelaitteiden mark- tarvittavat selvitykset ovat käytettävissä. 17079: kinointirikkomusten määrä ei kasva. Epäillyt Telehallintokeskuksen menot on otettu huo- 17080: rikkomukset tutkitaan viikon, kiireelliset tapa- mioon nettobudjetoidulla momentilla 12.31.52. 17081: ukset kahden päivän kuluessa tiedon saamisesta 17082: Maksullisesta toiminnasta kertyvien tulojen 17083: - telehallinto varautuu siihen, että televerk- 17084: määräksi arvioidaan 107 356 000 mk. 17085: kojen ja telepalvelujen uudet numerointitarpeet 17086: kyetään sijoittamaan kansalliseen numerointi- Maksullisen toiminnan kustannusvastaavuus- 17087: suunnitelmaan laskelmat: 17088: 17089: 1995 1996 1997 17090: Radio hallinto: toteutunut ennakoitu TAE 17091: TULOT 17092: - julkisoikeudelliset suoritteet mk ................. 48 538 000 45 700 000 46 425 000 17093: - muut suoritteet mk ............................. 146 000 154 000 134000 17094: Tulot yhteensä mk ................................ 48 684 000 45 854 000 46 559 000 17095: 17096: KUSTANNUKSET 17097: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset mk ...... 28 601 000 32 612 000 33 158 000 17098: Käyttöjäämä mk .................................. 20 083 000 13 242000 13 401 000 17099: - o/o tuloista ...................................... 41 29 29 17100: Osuus tukitoiminnoista ja yhteiskustannuksista mk. 11431 000 13140 000 13 401 000 17101: Kustannukset yhteensä mk ........................ 40 032 000 45 752 000 46 559 000 17102: 17103: Ylijäämä (+)/alijäämä (-) mk ..................... 8 652 000 102 000 0 17104: - o/o tuloista ...................................... 18 0 0 17105: 31.52-55 269 17106: 1995 1996 1997 17107: Telehallinto ja standardointi: toteutunut ennakoitu TAE 17108: TULOT 17109: - julkisoikeudelliset suoritteet mk ................. 14 666 000 14 934 000 14 700 000 17110: - muut suoritteet mk ............................. 126 000 50000 100 000 17111: Tulot yhteensä mk ................................ 14 792 000 14 984 000 14 800 000 17112: 17113: KUSTANNUKSET 17114: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset mk ...... 10 753 000 II 952 000 11714000 17115: Käyttöjäämä mk .................................. 4 039 000 3 032 000 3 086 000 17116: - % tuloista ...................................... 27 20 21 17117: Osuus tukitoiminnoista ja yhteiskustannuksista mk. 2 816 000 3 180 000 3 068 000 17118: Kustannukset yhteensä mk ........................ 13 569 000 15 132 000 14 782 000 17119: 17120: Ylijäämä (+)/alijäämä(-) mk ..................... 1 223 000 -148 000 18 000 17121: - o/o tuloista ...................................... 8 -1 0 17122: 1995 1996 1997 17123: Televisiolupapalvelut toteutunut ennakoitu TAE 17124: TULOT 17125: - muut suoritteet mk ............................. 39 239 000 40 451 000 41 544 000 17126: Tulot yhteensä mk ................................ 39 239 000 40 451 000 41 544 000 17127: 17128: KUSTANNUKSET 17129: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset mk ...... 36 852 000 37 894 000 38 971 000 17130: Käyttöjäämä mk .................................. 2 387 000 2 557 000 2 573 000 17131: 0/o tuloista ...................................... 17132: - 6 6 6 17133: Osuus tukitoiminnoista ja yhteiskustannuksista mk. 2 387 000 2 557 000 2 573 000 17134: Kustannukset yhteensä mk ........................ 39 239 000 40 451 000 41 544 000 17135: 17136: Ylijäämä (+)/alijäämä(-) mk ..................... 0 0 0 17137: - % tuloista ...................................... 0 0 0 17138: 1995 1996 1997 17139: Postihallinto: toteutunut ennakoitu TAE 17140: TULOT 17141: - julkisoikeudelliset suoritteet mk ................. 4 188 000 4453 000 4453 000 17142: Tulot yhteensä mk ................................ 4 188 000 4 453 000 4453 000 17143: 17144: KUSTANNUKSET 17145: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset mk ...... 3 165 000 3 854 000 3 772 000 17146: Käyttöjäämä mk .................................. 1 023 000 599 000 681 000 17147: - % tuloista ...................................... 24 13 15 17148: Osuus tukitoiminnoista ja yhteiskustannuksista mk. 519 000 553 000 547 000 17149: Kustannukset yhteensä mk ........................ 3 684 000 4407 000 4 319 000 17150: 17151: Ylijäämä (+)/alijäämä(-) mk ..................... 504 000 46000 134 000 17152: - o/o tuloista ...................................... 12 1 3 17153: 17154: 17155: 55. Viestinnän korvaukset ja avustukset 17156: 17157: 41. Sanomalehdistön tuki seen sanomalehtien kuljetus-, jakelu- ja muiden 17158: Momentille myönnetään 75 000 000 mk. kustannusten alentamiseksi. Tukea voidaan 17159: Määrärahaa saa käyttää valtioneuvoston erik- käyttää myös sanomalehdistön kehittämishank- 17160: seen määräämin ehdoin avustusten maksami- keisiin. 17161: 270 31.55-57 17162: 17163: Määrärahasta saa käyttää 35 000 000 mk vara- ja erityisyhteyksien suunnitteluun, raken- 17164: puolueille niiden lehdistön ja sitä vastaavan tamiseen ja ylläpitoon sekä järjestelmien tehos- 17165: sähköisen julkaisutoiminnan tukemiseen sekä tetusta suojaamisesta, ylläpidosta ja kehittämi- 17166: Ahvenanmaan maakunnalle tiedotustoiminnan sestä aiheutuvien korvausten maksamiseen. 17167: tukemiseen samojen jakoperusteiden mukaan Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 17168: kuin puoluelain 9 §:ssä tarkoitettu avustus. otettu huomioon vähennyksenä 100 000 mk 17169: 1997 määräraha .................... 75 000 000 17170: siirtona momentille 31.0 1. 21. Varautumiskus- 17171: tannuksiin sisältyvät liikenneministeriön mää- 17172: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 000 000 17173: rittelemät, valtakunnallisten tieto- ja viestintä- 17174: 1995 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 47 5 000 17175: järjestelmien toiminnan varmistamiseen liittyvät 17176: hankinnat. 17177: 61. Poikkeusolojen viestintäjärjestelyistä aiheu- 17178: tuvat menot (siirtomääräraha 3 v) 17179: Momentille myönnetään 5 000 000 mk. 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 17180: Määrärahaa saa käyttää poikkeusolojen va- 1996 määräraha .................... 15 000 000 17181: raverkon sekä tieto- ja viestintäjärjestelmien 1995 tilinpäätös..................... 15 000 000 17182: 17183: 17184: 17185: 17186: 57. Henkilöliikennepalvelujen osto ja julkisen liikenteen kehittäminen 17187: 17188: 34. Valtionapu pääkaupunkiseudun metrojär- Määrärahasta osa on alueiden kehittämisestä 17189: jestelmän suunnitteluun ja rakentamiseen (siirto- annetun lain (1135/93) 6 §:n mukaista alueke- 17190: määräraha 3 v) hitysrahaa. 17191: Momentille myönnetään 29 000 000 mk. Selvitysosa: Määrärahojen käytön arvioidaan 17192: Määrärahaa saa käyttää avustuksen maksa- jakaantuvan seuraavasti: 17193: miseen Helsingin kaupungille itämetron suun- 17194: nitteluun ja rataosuuden rakentamiseen siten, mk 17195: että valtion osuus on enintään 150 milj. mk KaukoliikenneJ?alvelujen ja junien lähi- 17196: kuitenkin enintään 30 % kustannuksista. liikennepalveluJen osto . . . . . . . . . . . . . . . . 242 000 000 17197: Selvitysosa: Momentille on vuosina 1992- Alueellisten palvelujen osto ja kaupun- 17198: kiliikenteen valtionapu ................ 211 000 000 17199: 1996 myönnetty itämetron suunnittelun ja ra- Kehittämishankkeet................... 14 600 000 17200: kentamisen avustamiseen yhteensä 62 milj. mk. 17201: Yhteensä 467 600 000 17202: 17203: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 000 000 Liikenneministeriö ostaa kaukoliikennepalve- 17204: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 000 000 lut, joita ei voida ylläpitää vain asiakastuloin. 17205: 1995 tilinpäätös ..................... 23 000 000 Junaliikenteen ostoilla turvataan junaliikenteen 17206: peruspalvelujen alueellinen kattavuus rataver- 17207: kolla ja järjestetään YTV-alueen ulkopuolisessa 17208: 61. Joukkoliikenteen palvelujen osto ja kehit- Helsingin lähiliikenteessä korkeampi palveluta- 17209: täminen (siirtomääräraha 3 v) so kuin mihin asiakastulot antavat mahdolli- 17210: Momentille myönnetään 467 600 000 mk. suuden. 17211: Määrärahaa saa käyttää kannattamattomien Lääninhallitukset ostavat maaseudun perus- 17212: junaliikennepalvelujen ja muiden joukkoliiken- palveluluontoisen runkoliikenteen, jota kunnat 17213: nepalveluiden ostoon. Määrärahaa saa käyttää omilla palveluostoillaan täydentävät. Kaupun- 17214: avustuksina myös julkisen liikenteen kehittämi- geille ja kunnille, joissa on kaupunkimaista 17215: seen, kuten suunnitteluun, tutkimukseen, infor- paikallisliikennettä, lääninhallitukset myöntä- 17216: maatio- ja maksuvälinetekniikan edistämiseen vät kaupunkiliikenteen valtionapua enintään 17217: sekä matkakeskusten ja linja-autoasemien pal- 50 % palveluostoista ja kaupunkitaksaratkai- 17218: velukyvyn parantamiseen. suista aiheutuvista kustannuksista. Kilpailutta- 17219: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n hyväk- minen otetaan käyttöön sitä mukaa, kun tähän 17220: symien tutkimus- ja kehittämishankkeiden ra- on hallinnollisia mahdollisuuksia. 17221: hoitukseen. Avustettavissa kehittämishankkeissa painote- 17222: 31.57-58 271 17223: 17224: taan uudenlaisten telematiikalla ohjattujen pik- 31.01.21 ja tutkimusmenojen 5 000 000 markan 17225: kubussijärjestelmien luomista, mitä kautta voi- siirto momentille 31.99 .22. 17226: daan saada säästöjä henkilöliikenteen määrära- 17227: hoissa. 17228: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467 600 000 17229: mioon vähennyksenä matka- ja muiden toimin- 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 488 000 000 17230: tamenojen 400 000 markan siirto momentille 1995 tilinpäätös ................... 488 000 000 17231: 17232: 17233: 58. Radanpito 17234: 17235: Selvitysosa: Radanpidon tavoitteena on, että ja kiinnittämällä erityistä huomiota raskaan 17236: maamme rataverkkoa ylläpidetään ja kehitetään transito liikenteen erityistarpeisiin. 17237: liikenteen vaatimassa laajuudessa ja tasossa Rataverkon laajuudessa ei tapahdu muutok- 17238: ottaen huomioon yleiset taloudellisuus-, turval- sia. Rataverkon palvelutaso muuttuu siten, että 17239: lisuus- ja liikennepoliittiset tavoitteet. Kehittä- palveluluokasta 2 siirtyy 40 km luokkaan 3 ja 17240: misen painopiste on kapasiteetin lisäämisessä, luokasta 3 siirtyy 290 km luokkaan 4. 17241: sähköistyksen laajentamisessa ja turvallisuuden Liikenneministeriö asettaa Ratahallintokes- 17242: lisäämisessä, jotka samalla mahdollistavat ju- kukselle alustavasti seuraavat tulostavoitteet 17243: nanopeuksien nostamisen. Junaturvallisuutta vuodelle 1997: 17244: parannetaan lisäämällä kulunvalvontalaitteita - rataverkon palvelutaso 1997: 17245: 17246: Palveluluokka Henkilöliikenne Tavaraliikenne Ratakilometrit 17247: No~~aso No~eustaso Akselipaino 17248: m/h t V. 1996 V. !997 17249: 1) 17250: 1 .................. yli 140 100-120 25.0 17251: 2 .................. 120-140 60-100 22.5-25.0 1 575 1 535 17252: 3 .................. 60-120 60-100 22.5 3 300 3 050 17253: 4 .......... ········ 40-80 16.0-20.0 785 1 075 17254: Yhteensä 5 660 5 660 17255: 17256: 1 17257: l Ensimmäisen luokan rata Helsinki-Tampere valmistuu noin vuonna 2004. 17258: 17259: 17260: 17261: Lisäksi asetetaan seuraavat alustavat tulos- teuttavien hankkeiden kansallisten rahoitus- 17262: tavoitteet: osuuksien maksamiseen valtion osalta sekä 17263: - turvallisuuden parantaminen pilottihankkeita ja yhteisöaloitteita toteuttavien 17264: - laaditaan radanpidon ympäristöhaittojen hankkeiden kansallisten rahoitusosuuksien mak- 17265: torjuntaohjelma samiseen valtion osalta. Määrärahasta on va- 17266: - radanpidon tuotteiden yksikkökustannuk- rattu 1 000 000 mk näiden hankkeiden kansal- 17267: set pienenevät. lista rahoitusta varten. 17268: Radanpidon hankkeiden toteutuksesta saa 17269: 21. Ratahallintokeskus ja perusradanpito (osa Ratahallintokeskus tehdä sitoumuksia siten, 17270: EU) (siirtomääräraha 2 v) että niistä aiheutuu valtiolle menoja myöhem- 17271: Momentille myönnetään nettomäärärahaa pinä vuosina enintään 600 000 000 mk. 17272: 1 453 000 000 mk. 17273: Määrärahaa saa käyttää radanpidon lisäksi Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 17274: joukkoliikenteen tarkastusmaksutoiminnan ku- otettu huomioon nettobudjetoitavina tuloina 17275: luihin, EU:n TEN-hankkeiden tutkimus- ja maksullisen palvelutoiminnan lisäksi Ratahal- 17276: selvitysmenoihin sekä lähialueyhteistyöhankkei- lintokeskukselle suoritettava ratamaksu, omai- 17277: siin. suuden myyntituotot lukuunottamatta kiinteän 17278: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n alueke- omaisuuden myyntituottoja, kiinteistötoimin- 17279: hitysrahastosta rahoitettavia tavoiteohjelmia to- nan tuotot ja EU:n maksama TEN-rahoitus. 17280: II 360296X 17281: 272 31.58 17282: 17283: VR-Yhtymä Oy:ltä perittävä ratamaksu koro- Määrärahaa saa käyttää radanpidon kehit- 17284: tetaan 200 milj. markasta 300 milj. markkaan. tämishankkeisiin sekä Ratahallintokeskuksen 17285: Ratahallintokeskus ostaa radanpidon työt, hallintaan kuuluvien talojen uudisrakennus- ja 17286: liikenteenohjauspalvelut ja kiinteistötoimen perusparannusmenoihin. 17287: työt. Ratahallintokeskuksen tehtäviin kuuluvat Ratahallintokeskus saa tehdä sitoumuksia 17288: myös rautatieliikenteen turvallisuuteen liittyvät siten, että niistä aiheutuu valtiolle menoja 17289: viranomaisteh tävät. myöhempinä vuosina enintään 500 000 000 mk. 17290: Lähialueyhteistyöhankkeisiin käytetään enin- Selvitysosa: Valtio on sopinut Euroopan 17291: tään 1 milj. mk. Investointipankin (EIB) kanssa yhteensä 1 450 17292: milj. markan lainasta, joka käytetään vuosina 17293: Menojen ja tulojen erittely: mk 1995-2000 Pohjolan kolmio-liikennehankkei- 17294: Bruttomenot. ........................ .1 830 000 000 siin kuuluvien Turku-Helsinki ja Riihimäki- 17295: - Ratahallintokeskus . . . . . . . . . . . . . . . 207 000 000 Lahti sekä Helsinki-Tikkurila rataosien perus- 17296: - Perusradanpito ................... 1 577 000 000 parantamiseen ja kehittämiseen. Laina sisältyy 17297: - Kiinteistötoimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 000 000 momentin 15.02.01 tuloihin. Ratahallintokeskus 17298: Bruttotu1ot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377 000 000 ostaa rataverkon kehittämisessä tarvittavat työt. 17299: - Ratamaksu.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 000 000 17300: - Kiinteistötoimen tuotot. . . . . . . . . . . 55 000 000 Rataosan Helsinki-Tampere tason noston kus- 17301: - Myynti- ja muut tuotot . . . . . . . . . . 22 000 000 tannusarvio on pienentynyt noin 100 milj. 17302: markalla hankkeen rakentamisratkaisuissa ta- 17303: Nettomenot 1453 000 000 pahtuneiden muutosten ja rakentamistyön te- 17304: hostumisen ansiosta. Lähinnä hankkeita Hel- 17305: 1997 määräraha ................ . 1 453 000 000 sinki-Tampere ja Helsinki-Turku rahoitetaan 17306: 1996 määräraha ................ . 1410 000 000 tämän momentin lisäksi momentin 31.58.21 17307: 1996 lisämääräraha ............. . 8 000 000 määrärahalla siten, että 160 000 000 mk on 17308: 1995 tilinpäätös ................. . 1 471 000 000 varattu Helsinki-Tampere-hanketta varten ja 17309: 30 000 000 mk Helsinki-Turku -hanketta varten. 17310: 77. Rataverkon kehittäminen (siirtomääräraha 17311: 2 v) 17312: Momentille myönnetään 208 000 000 mk. 17313: 17314: Kehittämishankkeiden erittely: 17315: Kustannusarvio Myönnetty Myönnetään 17316: 1000 mk 1000 mk mk 17317: KEHITIÄMISINVESTOINNIT 17318: Helsinki-Tampere, tason nosto .................... . 850 000 259 000 20 000 000 17319: Helsinki-Turku, tason nosto ...................... . 644 000 619 000 15 000 000 17320: Tampere-Pori/Rauma, sähköistys .................. . 292000 130 000 80 000 000 17321: Toijala-Turku, sähköistys ......................... . 183 000 15 000 20 000000 17322: Kulunvalvonnan ratalaitteet ...................... . 357 000 104 000 55 000 000 17323: Tasoristeykset pääradoilla ......................... . 12 000 000 17324: Tal onrakennukset. ................................ . 6 000000 17325: KEHITIÄMINEN YHTEENSÄ ................. . 208 000 000 17326: 17327: 17328: 1997 määräraha .................. . 208 000 000 pidosta ja rataverkon käyttämisestä annetun 17329: 1996 määräraha ................. .. 251 000 000 lain mukaista toimintaa varten hankittavien 17330: 1996 lisämääräraha ............... . 78 515 000 maa-alueiden ja korvausten sekä kiinteistötoi- 17331: 1995 tilinpäätös .................. . 357 000 000 mitusmaksusta annetun lain (588/95) mukaisten 17332: kiinteistötoimitusmaksujen maksamiseen. 17333: 87. Rataverkon maa-alueiden hankinnat ja 17334: korvaukset (arviomääräraha) 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000 17335: Momentille myönnetään 6 000 000 mk. 1996 määräraha. . . . . . . . .. . . . . .. . . .. .. 6 000 000 17336: Määrärahaa saa käyttää rataverkosta, radan- 1995 tilinpäätös ...................... 5 496 245 17337: 31.92 273 17338: 17339: 92. Ilmailulaitos 17340: 17341: 1. Palvelu- ja muut toimintatavoitteet Ilmailulaitoksen viranomaisyksikön palvelui- 17342: Ilmai1ulaitoksen tavoitteena on toimialansa ja den hinnoittelussa otetaan huomioon liikenne- 17343: tehtäviensä mukaisesti huolehtia siitä, että il- turvallisuuden vaatimukset ja ilmailun edistä- 17344: mailutoiminta tapahtuu mahdollisimman tur- minen. Vuonna 1997 viranomaisyksikön arvi- 17345: vallisesti, tehokkaasti, tarkoituksenmukaisesti oidut tuotot ulkopuolisilta asiakkailta on 4,4 17346: ja taloudellisesti. milj. mk ja viranomaisyksikön arvioidut käyt- 17347: Ilmailulaitoksen tulee huolehtia palvelujensa tötoiminnan kulut 14,7 milj. mk, josta yleistä 17348: tarjonnasta ja kehittämisestä kannattavan lii- viranomaistoimintaa ja lentoturvallisuustyötä 17349: ketoiminnan edellytysten mukaisesti ottaen huo- on 9,5 milj. mk. Talouden alijäämä, 10,3 milj. 17350: mioon asiakkaitten, mukaan lukien sotilasilmai- mk katetaan ilmailulaitoksen liiketoiminnan 17351: lu, sekä yhteiskunnan tarpeet siten, että ensisi- tuotoilla. 17352: jaisesti pyritään turvaamaan säännöllisen reit- Ilmailulaitoksen vuoden 1997 voittoa käyte- 17353: tiliikenteen edellyttämät palvelut ja että lento- tään Ilmailulaitoksen kehittämisinvestointien ra- 17354: asemia ja lennonvarmistusjärjestelmää kehite- hoittamiseen. 17355: tään niiden palvelujen kysyntää vastaavasti. 17356: 2. Investointien enimmäismäärä ja tärkeim- Investointeihin on arvioidun tuloksen toteu- 17357: mät kohteet tuessa tarkoitus käyttää investointiohjelman 17358: Ilmailulaitoksen investoinneista saa aiheutua mukaan noin 300 milj. mk, josta rahoitetaan 17359: menoja vuonna 1997 enintään 450 milj. mk. tulorahoituksella 263 milj. mk (88 %) ja 37 milj. 17360: Lisäksi Ilmailulaitos saa tehdä vuonna 1997 mk (12 %) rahoitetaan erikseen eduskunnalle 17361: investointeja koskevia sitoumuksia, joista saa esitettävin lainavaltuuksin rahalaitoksilta otet- 17362: aiheutua menoja seuraavina varainhoitovuosina tavilla nettolainoituksen lisäyksillä. 17363: enintään 600 milj. mk. Tärkeimmät investoin- Lennonvarmistusjärjestelmän uusinnan ja sen 17364: tikohteet liittyvät Helsinki-Vantaan lentoase- liitännäisinvestointien kokonaiskustannusarvio 17365: man edelleen kehittämiseen sekä lennonvarmis- on noin 350 milj. mk. Sen toteutus on alkanut 17366: tusjärjestelmän uusinnan loppuunsaattamiseen. jo vuonna 1992 ja se saatetaan loppuun vuoden 17367: Lisäksi valtioneuvosto saa oikeuttaa Ilmailu- 1998 aikana. Helsinki-Vantaan lentoaseman 17368: laitoksen antamaan vastavakuutta vaatimatta ulkomaan ja kotimaan terminaalien välisen 17369: omavelkaisia takauksia lentokenttä- ja lennon- keskusosan I vaiheen toteutus aloitettiin vuonna 17370: varmistuspalveluja tuottavien tytäryhtiöidensä 1994. Keskusosan I vaihe valmistuu vuonna 17371: tai Ilmailulaitoksen toimialaan liittyvien kiin- 1996. Keskusosan II vaiheen suunnittelu on 17372: teistöyhtiöidensä ottamien yhteensä enintään käynnissä. 17373: 70 milj. markan lainojen vakuudeksi. Tulos- ja rahoitussuunnitelmaan perustuva 17374: 3. Lainanotto alustava investointisuunnitelma vuodeksi 1997 17375: Ilmailulaitos oikeutetaan ottamaan valtion on seuraava: 17376: liikelaitoksista annetun lain (627/87) 8 §:n 2 17377: momentissa tarkoitettua lainaa enintään 250 milj. mk 17378: milj. mk. Kaluston hankinta ja muu käyttöomai- 17379: Selvitysosa: Valtioneuvosto on, ottaen huo- suus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 70 17380: mioon eduskunnan hyväksyttäväksi esitetyt pal- Lentokenttien talonrakennustyöt . . . . . . 180 17381: velu- ja muut toimintatavoitteet, talousarvioesi- Lentokenttien maa-alueet ja rakentami- 17382: tyksen antamisen yhteydessä asettanut alusta- nen................................... 50 17383: vasti Ilmailulaitoksen tulostavoitteeksi 42 milj. Yhteensä 300 17384: mk vuonna 1997. 17385: 274 31.92-96 17386: 17387: 1995 1996 1997 17388: Tunnuslukutaulukko toteutuma ennakoitu TAE 17389: Liikevaihto, milj. mk ............................. . 740,0 780,0 834,0 17390: - muutos o/o ..........•........................... 9,3 5,4 6,5 17391: Käyttökate, milj. mk ............................. . 229,0 248,0 255,0 17392: - käyttökate % liikevaihdosta ................... . 30,9 31,8 30,6 17393: Voitto milj. mk ................................... . 29,0 38,0 42,0 17394: - voitto % liikevaihdosta ........................ . 3,9 4,9 5,0 17395: Sijoitetun pääoman tuotto % ..................... . 1,8 2,0 2,0 17396: Omavaraisuusaste % .............................. . 87,9 88,2 86,7 17397: Investoinnit % liikevaihdosta ...................... . 40,5 42,7 36,0 17398: Henkilöstömäärä ................................. . 1 590 1 597 1 615 17399: 17400: 17401: (71.) Integroitu lennonvarmistusjärjestelmä (88.) Ilmailulaitoksen peruspääoman korotus 17402: Selvitysosa: Momentti ja sen määräraha on Selvitysosa: Momentti ja sen määräraha on 17403: poistettu talousarviosta. poistettu talousarviosta. 17404: 17405: 17406: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 000 000 17407: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 000 000 1995 tilinpäätös ..................... 30 000 000 17408: 17409: 17410: 17411: 93. Ilmaliikenteen valtionavut 17412: 17413: 41. Valtionapu eräiden lentopaikkojen raken- nen. Momentilta maksetaan lisäksi avustuksia 17414: tamiseen ja ylläpitoon pienempien lentopaikkojen rakennusinvestoin- 17415: Momentille myönnetään 11 000 000 mk. teihin. Määrärahaa saa käyttää myös lentopaik- 17416: Määrärahaa saa käyttää avustusten maksa- kojen suunnittelu- ja valvontakustannusten 17417: miseen muiden kuin Ilmailulaitoksen ylläpitä- avustamiseen. 17418: mien, lähinnä reitti- ja kevytreittiliikenteen Määräraha on alueiden kehittämisestä anne- 17419: piirissä olevien lentopaikkojen rakenteiden ja tun lain (1135/93) 6 §:n mukainen aluekehitys- 17420: laitteiden parantamiseen sekä kenttien ylläpidon raha. 17421: avustamiseen ja näiden lentopaikkojen raken- 17422: tamiseen otettujen lainojen kustannuksiin. Yl- 1997 määräraha .. .. .. .. .. . .. . .. .. .. 11 000 000 17423: läpidon avustamisen edellytyksenä on säännöl- 1996 määräraha . .. .. . .. .. .. .. .. .. .. 11 000 000 17424: lisen reitti- ja kevytreittiliikenteen harjoittami- 1995 tilinpäätös ..................... 10 945 002 17425: 17426: 17427: 17428: 96. Raskone 17429: 17430: 1. Palvelu- ja muut toimintatavoitteet Toimintojen kannattavuutta parannetaan toi- 17431: Raskoneen pääliiketoiminta on raskaan ajo- mintoja ratinalisoimalla, keskittymällä pääliike- 17432: neuvo- ja työkonekaluston sekä niiden lisälait- toimintaan ja resurssien käyttöastetta paranta- 17433: teiden kunnossapito. Palveluja tarjotaan kaikille malla. Tilikaudella valmistaudutaan tulevaan 17434: yhteisöille ja urakoitsijoille, jotka tarvitsevat organisaatiomuutokseen. 17435: omien päätoimintojensa tueksi ajoneuvo- ja 2. Investointien enimmäismäärä ja tärkeim- 17436: työkonekaluston kunnossapidon palveluja. Asi- mät kohteet 17437: antuntijuutta pääliiketoiminnassa kehitetään 17438: määrätietoisesti päämääränä mahdollisimman Raskoneen investoinneista saa aiheutua me- 17439: suuren lisäarvon tuottaminen asiakkaalle liike- noja vuonna 1997 enintään 10 milj. mk. Lisäksi 17440: taloudellisesti kannattavasti. Raskone saa tehdä vuonna 1997 investointeja 17441: 31.96-99 275 17442: 17443: koskevia sitoumuksia, joista saa aiheutua me- Selvitysosa: Raskoneen tulostavoitteeksi on 17444: noja seuraavina varainhoitovuosina enintään 10 asetettu 0 mk vuonna 1997. Investointeihin on 17445: milj. mk. tarkoitus käyttää noin 4 milj. mk, mikä rahoi- 17446: Tärkeimmät investointikohteet ovat toimin- tetaan tulorahoituksella ja eduskunnalle esitet- 17447: takyvyn ylläpitoon ja toimintojen kehittämiseen tävin lainavaltuuksin rahalaitoksilta otettavilla 17448: liittyvät investoinnit. pitkäaikaisilla lainoilla. 17449: 3. Lainanotto Raskoneelle on tarpeen antaa valtuus pitkä- 17450: Raskone oikeutetaan ottamaan valtion liike- aikaisen lainan ottamiseen enintään 15 milj. mk 17451: laitoksista annetun lain (627/87) 8 §:n 2 mo- vuoden aikana investointeja ja ennalta arvaa- 17452: mentissa tarkoitettua lainaa enintään 15 milj. mattomia menoja varten. Raskonen yhtiöittä- 17453: mk. mistä valmistellaan edelleen. 17454: 17455: 1995 1996 1997 17456: Tunnuslukutaulukko toteutuma ennakoitu TAE 17457: Liikevaihto, milj. mk ............................. . 85,5 85,0 85,0 17458: Käyttökate, milj. mk ............................. . 3,4 3,0 4,5 17459: - käyttökate % liikevaihdosta ................... . 3,9 3,5 5,3 17460: Voitto, milj. mk .................................. . 0 0 0 17461: - liikevaihdosta, % .............................. . 0 0 0 17462: - peruspääomasta, % ............................ . 0 0 0 17463: Sijoitetun pääoman tuotto % ..................... . 2,0 2,0 2,0 17464: Investoinnit % liikevaihdosta...................... . 2,5 3,5 4,7 17465: Omavaraisuusaste % .............................. . 70,2 70,0 70,0 17466: Henkilöstömäärä ................................. . 284 260 250 17467: 17468: 17469: 97. Suomen Tielaitos 17470: 17471: 22. Suomen Tielaitoksen perustamismenot (siir- Perustamistoimenpiteet aloitetaan jo vuoden 17472: tomääräraha 2 v) 1997 keväällä. Tarkoitus on, että liikelaitosta 17473: Momentille myönnetään 6 000 000 mk. varten perustetaan 1.6.1997 lukien työsopimus- 17474: Määrärahaa saa käyttää 1.6.1997 lukien Suo- suhteinen toimitusjohtajan toimi, jonka täyttää 17475: men Tielaitoksen perustamiseen liittyviin palk- valtioneuvosto. Palkkaus- ja muita valmistelu- 17476: kaus- ja muihin toimintamenoihin. toimenpiteitä varten tarvitaan määräraha. 17477: Selvitysosa: Viitaten luvun 31.24 perustelui- 17478: hin liikelaitos aloittaa toimintansa 1.1.1998. 1997 määräraha. .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. 6 000 000 17479: 17480: 17481: 17482: 99. Liikenneministeriön hallinnonalan muut menot 17483: 17484: 22. Tutkimus ja kehittäminen (siirtomääräraha 31.99.45 sekä vähennyksenä kahden henkilön 17485: 3 v) palkkausmenot ja eräät muut toimintamenot 17486: Momentille myönnetään 33 000 000 mk. yhteensä 1 840 000 mk siirtona momentille 17487: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n hyväk- 31.01.21. Tutkimus- ja kehittämistoiminta koh- 17488: symien tutkimus- ja kehittämishankkeiden ra- distuu liikenteen kysyntään, infrastruktuuriin, 17489: tavaraliikenteeseen, henkilöliikenteeseen, liiken- 17490: hoitukseen ja niihin liittyvien tarjousten teke- 17491: miseen sekä pieniin lähialueyhteistyöselvityksiin neturvallisuuteen, ympäristöhaittojen vähentä- 17492: miseen, vaarallisten aineiden kuljetuksiin, vies- 17493: ja -tutkimuksiin. 17494: tintään, tietoverkkoihin ja omistajastrategiaan. 17495: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 17496: otettu huomioon lisäyksenä henkilöliikenteen 1997 määräraha .................... 33 000 000 17497: tutkimusmenoja 5 000 000 mk siirtona momen- 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 30 000 000 17498: tilta 31.57.61 ja 1 000 000 mk lähialueyhteistyön 1996 lisämääräraha .. .. .. .. .. .. .. .. . 1 892 000 17499: tutkimus- ja selvitysmenoja siirtona momentilta 1995 tilinpäätös ..................... 26 000 000 17500: 276 31.99 17501: 17502: 40. Eräät valtionavut momentille 24.50.66 ja 1 000 000 mk pienten 17503: Momentille myönnetään 4 650 000 mk. hankkeiden tutkimusmenojen siirtona momen- 17504: Määrärahaa saa käyttää avustusten maksa- tille 31.99.22. 17505: miseen liikennealan yhteisöjen toiminnan tuke- 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 4 000 000 17506: miseen ja liikennealan museotoiminnan raken- 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 10 000 000 17507: nushankkeisiin. 1995 tilinpäätös..................... 8 500 000 17508: Selvitysosa: Momentin määräraha on tarkoi- 17509: tus käyttää seuraavasti: 50. Valtionapu yksityisillä teillä olevien lossien 17510: ja siltojen kunnossapitoon (siirtomääräraha 3 v) 17511: mk Momentille myönnetään 13 000 000 mk. 17512: Liikennealan museoiden rakentamisen Määrärahaa saa tielaitoksen päätöksellä käyt- 17513: tukeminen ........................... . 3 000 000 tää yksityisillä teillä olevien lossien ja talvikau- 17514: Viestintäyhteisöjen toimintatuki ...... . 300 000 deksi purettavien siltojen kunnossapitoon sekä 17515: Suomen Ilmailuliitto ry:n toimintatuki. 1 150 000 Pohjois-Suomen yksityisillä teillä olevien silto- 17516: Muiden liikenneyhteisöjen ja toiminnan jen peruskorjauksiin. 17517: tuki .................................. . 200000 Selvitysosa: Määräraha on muutettu kolme- 17518: Yhteensä 4 650 000 vuotiseksi siirtomäärärahaksi. Määrärahasta on 17519: tarkoitus käyttää 4 000 000 mk yksityisten tei- 17520: 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 650 000 den lossien ja talvikaudeksi purettavien siltojen 17521: 1996 määräraha ...................... 4 650 000 kunnossapitoon sekä 9 000 000 mk valtioneu- 17522: 1995 tilinpäätös ...................... 4 497 000 voston 27.6.1996 tekemän vanhojen metsien 17523: suojelupäätöksen mukaisesti Pohjois-Suomen 17524: 42. Korvaus koulutuksesta yksityisten teiden siltojen peruskorjauksiin. 17525: Momentille myönnetään 23 000 000 mk. 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 13 000 000 17526: Määrärahaa saa käyttää korvausten maksa- 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 4 000 000 17527: miseen rautatie- ja ilmaliikenteen ammattikou- 17528: lutuksesta. 77. Vuosaaren sataman liikenneväylien suun- 17529: Selvitysosa: Määrärahasta on tarkoitus mak- nittelu (siirtomääräraha 3 v) 17530: saa korvausta Ilmailulaitokselle 6 000 000 mk ja Momentille myönnetään 12 500 000 mk. 17531: VR-Yhtymä Oy:lle 17 000 000 mk. Määrärahaa saa käyttää Vuosaaren sataman 17532: liikenneväylien suunnitteluun. 17533: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 23 000 000 Selvitysosa: Selvitysten mukaan Helsingin 17534: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 26 000 000 Vuosaaren sataman tie-, rata- ja meriväylien 17535: 1995 tilinpäätös ..................... 28 000 000 suunnittelusta v. 1996-1998 aiheutuvat menot 17536: ovat noin 25 milj. mk, joka jaetaan tasan valtion 17537: 45. Itä- ja Keski-Euroopan liikennealan avus- ja Helsingin kaupungin kesken. Väylien raken- 17538: taminen (siirtomääräraha 3 v) tamiskustannukset ovat alustavien arvioiden 17539: Momentille myönnetään 4 000 000 mk. mukaan valittavasta ratavaihtoehdosta riippuen 17540: Määrärahaa saa käyttää IVY-maiden ja Itä- 620-780 milj. mk. Rakennuskustannusten ja- 17541: ja Keski-Euroopan maiden liikennealan koulu- osta kaupungin ja valtion kesken sovitaan 17542: tukseen ja vastaavanlaisen toiminnan avustami- rakennussuunnitelmien valmistuttua vuonna 17543: seen. 1997. Väylien rakennustyöt ajoittuvat nykyisten 17544: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on suunnitelmien mukaan pääosin vuosille 1999- 17545: otettu huomioon vähennyksenä 5 000 000 mk 2004. 17546: suurten hankkeiden avustusmenojen siirtona 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 12 500 000 17547: 277 17548: 17549: Pääluokan 31 menot luvuittain vuosina 1995-1997 17550: V. !995 V. 1996 V. 1997 17551: tili%8äätös talousarvio esitys Muutos 1996-!997 17552: 10 mk 1000 mk 1000 mk ± 1000 mk ±% 17553: 01. Liikenneministeriö (710) ........ 48474 54 560 61 356 + 6 796 + 12 17554: 24. Tielaitos (7201, ................. 4463 742 4279 200 4276 340 -2860 -0 17555: ~25.) Tienpidon va tionavut (720) .... 129 374 17556: 0. Merenkulkulaitos (730J ......... 719 947 734 761 718 600 -16 161 - 2 17557: 31. Merentutkimuslaitos ( 30). ...... 33 357 32 764 38 350 + 5 586 + 17 17558: 32. Merenkulun ja muun ves!liiken- 17559: teen edistämmen (730) ......... 156 198 165 921 175 391 +9470 + 6 17560: 41. Ajoneuvohallintokeskus (720) .. 29II 2 700 2000 - 700 -26 17561: 50. Ilmatieteen laitos ~30) ......... 126 419 131 216 133 000 + 1 784 + 1 17562: 55. Viestinnän korvau set ja avus- 17563: tukset (760) .................... 163 475 95000 80000 -15 000 -16 17564: 57. Henkilöliikennepalvelujen osto 17565: ja julkisen liikenteen kehittämi- 17566: nen (750) ...................... 511 000 517 000 496 600 -20400 - 4 17567: 58. Radanpito (750) ............... 1 839 496 1 667 000 1 667 000 17568: 92. Ilmailulaitos (740) ............. 30000 32000 -32000 -100 17569: 93. Ilmaliikenteen valtionavut (740). 10 945 II 000 II 000 17570: 97. Suomen Tielaitos (720) ......... 6000 +6000 17571: 99. Liikenneministeriön hallin- 17572: nonalan muut menot (710) ..... 66 997 74 650 90150 +15 500 + 21 17573: Yhteensä 8 302 336 7 797 772 7 755 787 -41985 -1 17574: 278 17575: 17576: 17577: 17578: 17579: Pääluokka 32 17580: KAUPPA- JA TEOLLISUUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 17581: 17582: Luottolaitosten varoista myönnettävistä eräis- vonta-ja koulutustoimenpitein, edistämällä val- 17583: tä korkotukilainoista annetun lain (1015177) tioneuvoston joulukuussa 1995 tekemien peri- 17584: 4 §:n mukainen turvavarastointilainojen korko- aatepäätösten mukaisesti energian säästöä ja 17585: hyvityksen enimmäismäärä on 5%. Uusia tur- uusiutuvan energian käyttöä sekä energiajärjes- 17586: vavarastointilainoja saa hyväksyä vuonna 1997 telmän kilpailu-, ympäristö- ja turvallisuusnä- 17587: enintään 50 000 000 mk. kökohtia sekä helpottamalla pk-yritysten kan- 17588: Turvavarastolain (970/82) 7 §:n mukaisia va- sainvälistymistä. Tulostavoitteeseen pyritään 17589: rastointiavustuksia saa vuonna 1997 myöntää myös vaikuttamalla elinkeinopolitiikan asian- 17590: enintään 200 000 mk. tuntijana muihin talouspolitiikan valmistelija- 17591: Selvitysosa: Hallinnonalan kokonaishenkilös- tahoihin. Yritystukien järkeistämistä jatketaan 17592: tömäärän arvioidaan vuonna 1997 olevan 5 310 laaditun selvitystyön pohjalta. Yritystukien yh- 17593: henkilötyövuotta. teensovittaminen ulotetaan kaikille hallin- 17594: Kauppa- ja teollisuusministeriön tulosalueita nonaloille hallitusohjelman mukaisesti. 17595: ovat: Elinkeinopolitiikan toteuttamisessa kauppa- 17596: - elinkeinopolitiikan valmistelu ja toteutta- ja teollisuusministeriön tehtävä on parantaa 17597: minen, teknologisen tutkimuksen ja kehityksen yritysten yleisiä toimintaedellytyksiä ja suunna- 17598: tukeminen, pk-yritystoiminnan kasvuedellytys- ta elinkeinotukia tämän mukaisesti. Elinkeino- 17599: ten aikaansaaminen, erityisesti riskirahoituksen tukien kokoaminen kauppa- ja teollisuusminis- 17600: saatavuuden turvaaminen, kilpailukykyisen teriön hallinnonalalle on käynnistetty laaditun 17601: energiajärjestelmän ja -teknologian edistämi- selvitystyön pohjalta. Elinkeinotukien koor- 17602: nen, teknisen ja kaupallisen osaamisen lisäämi- dinoinnilla on tarkoitus turvata ministeriön 17603: nen; valmistelussa otetaan huomioon työllisyys- tärkeänä pitämien painopistealueiden rahoitus- 17604: ja ympäristönäkökohdat, resurssit. 17605: - yritysten kansainvälistymisen edistäminen Kauppa- ja teollisuusministeriön hallin- 17606: sekä nopea sopeutuminen yhdentymisen yritys- nonalan painopisteet vuonna 1997 ovat seuraa- 17607: toiminnalle ja elinkeinojen hallinnolle asetta- vat: 17608: miin uusiin vaatimuksiin, mihin sisältyy muun 1. tutkimus ja kehitys 17609: ohella kilpailun, kuluttajapolitiikan ja elintar- 2. pienen ja keskisuuren yritystoiminnan 17610: viketurvallisuuden edistäminen sekä lisääminen 17611: - ministeriön kehittäminen nopeasti rea- 3. pienen ja keskisuuren yritystoiminnan 17612: goivaksi asiantuntijaorganisaatioksi, joka on kansainvälisen (EU) osaamisen parantaminen 17613: hallinnollisesti kevyt ja jossa tulosalueita ylit- 4. riskirahoitustoiminta. 17614: tävät yhteistyömekanismit lisäävät tavoitteelli- Teollisuuspolitiikan päätavoitteet ja strategia 17615: suutta; henkilöstövoimavaroja ja henkilöstöjoh- on määritelty toukokuussa 1996 julkaistussa 17616: tamista kehitetään mm. valmistelemalla uutta, Teo llisuuspo lii ttisessa visi ossa. TeollisuuspoIitii- 17617: kannustavaa palkkausjärjestelmää. kan tavoitteena on suomalaisyritysten kansain- 17618: Tulostavoitteena on myötävaikuttaa suo- välisen kilpailukyvyn kehittäminen sekä kan- 17619: tuisaan talous- ja työllisyyskehitykseen lisää- santalouden tehokkuuden ja kasvun edistämi- 17620: mällä teollista toimeliaisuutta, tukemalla tek- nen. Näihin pyritään markkinoiden toiminta- 17621: nologista tutkimus- ja kehitystyötä sekä pk- ongelmia vähentämällä. 17622: yrityksiä välittömin ja välillisin rahoitus-, neu- Kauppa- ja teollisuusministeriö parantaa 17623: 32.01 279 17624: 17625: markkinoiden toimintaa karsimalla elinkei- sesti. Osakkeiden ja merkintäoikeuksien myyn- 17626: noelämän tarpeetonta sääntelyä ja tukia, tuke- nistä saatavia lisätuloja käytetään ensi sijassa 17627: malla tutkimusta ja kehitystä sekä yritysten teollisuus- ja elinkeinopoliittisiin tarkoituksiin. 17628: kansainvälistymistä sekä tehostamalla rahoitus- Teknologian kehittämiskeskuksella on kes- 17629: markkinoiden toimintaa. Teollisuuspolitiikan keinen tehtävä kansallisen innovaatiojärjestel- 17630: keskeisiä toimenpidealueita on myös muiden män kehittämisessä. Tutkimus- ja kehityspanos- 17631: ministeriöiden vastuulla, kuten talouden perus- tuksen lisäksi pienten ja keskisuurten yritysten 17632: rakenteiden, koulutusjärjestelmän ja ympäris- kilpailukyky perustuu liikkeenjohtotaitoon ja 17633: tönsuojelun kehittäminen. Visiossa määritelty kansainvälistymiseen. Neuvonta, koulutus ja 17634: tehokkuusvetoinen kasvustrategia luo yhteisen konsultointi ovat keskeisiä pk-yritysten kilpai- 17635: Iinjan usean eri ministeriön hallinnonalalla lukyvyn kehittämisessä. Valtion riskirahoituk- 17636: toteutettaville teollisuuspoliittisille toimenpiteil- sella pyritään täydentämään markkinoilta saa- 17637: le. tavaa rahoitusta. Huomiota kiinnitetään valtion 17638: Osana yritysten yleisten toimintaedellytysten erityisrahoituslaitosten toimintaedellytysten pa- 17639: luomista vahvistetaan yritysten rahoitusympä- rantamiseen ja tukijärjestelmien yhdistämiseen. 17640: ristöä. Yrityksille on tulorahoituksen lisäksi Markkinaehtoisen rahoituksen saatavuutta edis- 17641: tärkeätä muun rahoituksen saatavuus rahoitus- tetään. 17642: markkinoilta. Saatavuutta täydentävät valtion Hallinnonalan tulosohjausta syvennetään jat- 17643: erityisrahoituslaitokset. Joissakin tilanteissa on kamalla arviointihankkeita ja toteuttamalla laa- 17644: tarkoituksenmukaista käyttää myös valtion tu- dittujen arviointiraporttien suosituksia. 17645: kea. Yritystukien vastikkeellisuutta asteittain lisä- 17646: Kauppa- ja teollisuusministeriön hallin- tään. Tavoitteena on hallitusohjelman toteutta- 17647: nonalalla jatketaan erityisrahoituslaitosten ar- minen ottaen huomioon työllisyysvaikutuksia 17648: viointeja ja niiden perusteella tapahtuvaa ke- koskevat selvitykset, tutkimuksen ja kehityksen 17649: hittämistä sekä aikaisempien selvitysten perus- painotus, pk-yritysten toiminnan vauhdittami- 17650: teella tapahtuvaa yritystukien järkeistämistä. nen sekä teollisuuspolitiikan strategiatyön tu- 17651: Talousarvion yhteydessä annetaan esitys yritys- lokset. Tukien ja erillisrahoituksen läpinäky- 17652: tukia koskevaksi puitelaiksi, jolla ohjataan vyyttä lisätään. 17653: yritystukien myöntämistä ja hallintoa siten, että Projektimuotoisena vuodesta 1993 toimineen 17654: myös tuet ohjaisivat kansantalouden voimava- energiansäästön palvelukeskus Motivan toimin- 17655: roja tehokkaaseen käyttöön. Laki koskee myös nan vakinaistamista valmistellaan siten, että 17656: muita hallinnonaloja, täydentää elinkeinotukien vakinaistaminen voi tapahtua vuoden 1997 17657: koordinointia ja siirtää painopistettä yksittäi- aikana. 17658: sistä ja toisistaan erillisistä erityistoimenpiteistä Kuluttajahallinnon uudistamistyötä jatketaan 17659: elinkeinopolitiikan yleisten toimintaedellytysten kuluttajahallintotyöryhmän ehdotuksia ja siitä 17660: suunnitteluun ja pitkäjänteiseen parantamiseen. saatuja lausuntoja hyödyntäen. Kuluttajahallin- 17661: Valtionyhtiöiden omistuspohjaa tullaan laa- non yhteistyötä tehostetaan. Suoritetaan kulut- 17662: jentamaan yhtiökohtaisesti ja markkinaehtoi- tajatutkimuskeskuksen toiminnan arviointi. 17663: 17664: 17665: 17666: 17667: 01. Kauppa- ja teollisuusministeriö 17668: 17669: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) min momentilta 32.41.21 palkattujen kolmen 17670: Momentille myönnetään 113 600 000 mk. henkilön palkkausmenoina, 530 000 mk aiem- 17671: Määrärahaa saa käyttää myös valtion osa- min momentilta 32.50.24 palkattujen kahden 17672: kassähkön välittämisestä aiheutuneiden kustan- henkilön palkkaus- ja muina toimintamenoina 17673: nusten maksamiseen Kemijoki Oy:lle. Lisäksi ja 2 000 000 mk ministeriön tietojärjestelmien 17674: määrärahaa saa käyttää enintään 100 000 mk kehittämisen johdosta sekä vähennyksenä 17675: kuluttajatiedon julkistamispalkintoa varten. 193 000 mk yhden henkilön siirtona momentille 17676: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 28.40.21 ja 400 000 mk siirtona momentille 17677: lisäyksenä otettu huomioon 845 000 mk aiem- 32.50.24. 17678: 280 32.01 17679: 17680: 1997 määräraha .. .. . .. . . . . . .. . . . . . 113 600 000 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 000 000 17681: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 202 000 1995 tilinpäätös..................... 766 251 17682: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 356 000 17683: 66. Kansainvälisten järjestöjen jäsenmaksut ja 17684: 22. Elinkeinopolitiikkaan liittyvä tutkimus- ja rahoitusosuudet (arviomääräraha) 17685: selvitystoiminta (siirtomääräraha 3 v) Momentille myönnetään 55 315 000 mk. 17686: Momentille myönnetään 20 000 000 mk. Määrärahaa saa käyttää kansainvälisten jär- 17687: Määrärahaa saa käyttää ulkopuolisilta tilat- jestöjen jäsenmaksujen ja rahoitusosuuksien 17688: tavien ministeriön strategista valmistelua tuke- sekä kansainvälisestä yhteistyöstä aiheutuvien 17689: vien tutkimusten ja selvitysten tekemisestä ai- kulutus- ja palkkausmenojen maksamiseen. 17690: heutuvien menojen maksamiseen. Kohteena voi- Selvitysosa: Määräraha on tarkoitus käyttää 17691: vat olla valtioiden väliseen taloudelliseen yh- seuraavasti: 17692: dentymiseen ja sen vaikutuksiin, ulko- ja koti- 17693: maankauppaan, yritysten ja niiden tuotteiden mk 17694: kilpailukykyyn, kansainvälistymisen esteisiin ja Pohjoismaiden ydinturvallisuusalan tut- 17695: seurauksiin, markkinointiin ja liikkeenjohdon kimusyhteistyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 800 000 17696: YK:n teollisen kehityksen järjestön 17697: ongelmiin liittyvät tutkimukset ja kehittämis- (UNIDO) jäsenmaksut. . . . . . . . . . . . . . . . 3 800 000 17698: toimenpiteet. Määrärahaa saa käyttää myös Kansainvälisen Atomienergiajärjestön 17699: tulos-, seuranta- ja vaikuttavuusarviointien te- (IAEA) jäsenmaksu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 550 000 17700: kemiseen, matkailua sekä pienen ja keskisuuren OECD:nenergia-alanjärjestöjen toimin- 17701: yritystoiminnan kehittämistä koskeviin tutki- taan liittyvät maksut.................. 4 450 000 17702: Suomen osuus Kansainvälisen Ato- 17703: muksiin ja kilpailu- sekä kuluttajatutkimustoi- mienergiajärjestön (IAEA) teknisen 17704: mintaan, elintarvikeselvityksiin, julkaisumeno- avun ja yhteistyön rahastoon . . . . . . . . . 2 000 000 17705: jen maksamiseen ja tutkimusten ohjaamisesta Euroopan energiaperuskirjan sihteeris- 17706: sekä johtamisesta aiheutuvien matka- ym. me- tökulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 17707: nojen maksamiseen. Määrärahaa saa käyttää Euroopan avaruusjärjestön (ESA) jä- 17708: sen- ja liittymismaksu................. 29 000 000 17709: myös teollisuuspoliittisista tutkimuksista, kehit- Muut kansainvälisten järjestöjen jäsen- 17710: tämishankkeista ja selvityksistä aiheutuviin maksut ja OECD:nmaksuosuudet.... 1 515 000 17711: palkkaus- ja palkkiomenoihin, koti- ja ulko- Yhteistyön maksuosuudet kansainväli- 17712: maan matkoihin, julkaisu- ja tiedotusmenoihin sille rahoituslaitoksille, järjestöille ja 17713: sekä muihin vastaaviin toimintamenoihin. Mää- yhteistyöorganisaatioille. . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 17714: rärahaa saa käyttää enintään 24 henkilötyö- Yhteensä 55 315 000 17715: vuotta vastaavan henkilöstömäärän palkkaami- 17716: seen. 1997 määräraha .................... 55 315 000 17717: 1996 määräraha .................... 87 970 000 17718: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 000 1995 tilinpäätös..................... 4 900 000 17719: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 000 000 17720: 1995 tilinpäätös ..................... 20 000 000 17721: 92. Korvaus valtion ydinjätehuoltorahastolle 17722: (arviomääräraha) 17723: (23.) Sähkömarkkinakeskuksen toimintamenot Momentille myönnetään 70 000 000 mk. 17724: (siirtomääräraha 2 v) Määrärahaa saa käyttää ydinenergialain 17725: Selvitysosa: Momentti ja sen määräraha on (990/87) 52 §:n mukaisen korvauksen maksami- 17726: siirretty momentiksi 32.56.21. seen valtion ydinjätehuoltorahastolle. 17727: Selvitysosa: Ydinenergialain mukaan voidaan 17728: (60.) Siirto valtion ydinjätehuoltorahastoon valtion ydinjätehuoltorahastossa olevia varoja 17729: (arviomääräraha) siirtää määräajoin valtiovarastoon siltä osin 17730: Selvitysosa: Momentti ja sen määräraha on kuin niitä ei lainata jätehuoltovelvollisille, joi- 17731: poistettu talousarviosta. Hallitus antaa talous- den toimista syntyy ydinjätettä. Valtiovarastoon 17732: arvioesitykseen liittyvän esityksen ydinenergia- näin siirretyistä varoista on vuosittain suoritet- 17733: lain (990/87) muuttamisesta siten, että valtion tava rahastolle korvausta, joka määrältään 17734: ydinjätehuoltorahaston ja valtiovaraston väliset vastaa jätehuoltovelvollisille rahastosta annet- 17735: siirrot voivat tapahtua myös valtion lainanottoa tavien lainojen korkoa. 17736: koskevien momenttien puitteissa. Korko on toistaiseksi Suomen Pankin perus- 17737: 32.01-02 281 17738: 17739: korko lisättynä 2 prosenttiyksiköllä. Korvausta 1997 määräraha .................... 70 000 000 17740: maksetaan 1.1.-31.12.1996 väliseltä ajalta. 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 70 000 000 17741: 1995 tilinpäätös ..................... 60 987 909 17742: 17743: 17744: 17745: 17746: 02. KTM yrityspalvelun piiritoimistot 17747: 17748: Selvitysosa: Aloittavilla sekä toimivilla pie- tettujen kehittämispalvelujen yhteensovittami- 17749: nillä ja keskisuurilla yrityksillä on keskeinen seksi ja palvelujen parantamiseksi yrityspalve- 17750: merkitys kansantaloudessamme. Elinkeinora- lukeskuksissa toimivien johtoryhmien keskeise- 17751: kenteen parantamiseksi sekä talouden tasapai- nä tavoitteena on tarjota asiakkaalle mahdol- 17752: nottamiseksi tarvitaan pk-yritystoiminnan voi- lisuus palvelukokonaisuuksiin asiakkaan kan- 17753: makasta lisäämistä ja laajentamista. nalta yhtenä toimeksiantona. Yrityspalvelu- 17754: KTM yrityspalvelun tulosalueet ovat: keskusten palvelupisteisiin järjestetään infor- 17755: - alueellinen elinkeinopolitiikka maatiovälityspalvelua sekä mahdollisuus käyt- 17756: - pk-yritysten kehittämispalvelut tää muun muassa itsepalveluna yritystoimintaan 17757: - yritysrahoitus. liittyviä tietoverkkoja ja tiedostoja. 17758: Kehittämispalvelujen tulosalueella asiakasyri- Täyskatteellinen omakustannushintaan perus- 17759: tysten määrän arvioidaan olevan 7 400. Sellais- tuva maksullinen palvelutoiminta tullaan va- 17760: ten palvelujen osuutta lisätään, jotka tähtäävät kiinnuttamaan vuonna 1997. KTM yrityspalve- 17761: yritysten uusperustantaan, pk-yritysten markki- lun toimialajärjestelmä on yksi pk-yritysten 17762: noinnin ja kansainvälistymisvalmiuksien sekä kehittämispalvelumuoto, josta osan muodostaa 17763: rahoitusosaamisen parantamiseen ja yritysyh- täyskatteellisena maksullisena palvelutoiminta- 17764: teistyön kehittämiseen. na julkaistavat toimialaraportit sekä pk-toimi- 17765: alabarometrit. 17766: Yritysrahoituksessa tavoitteena on parantaa KTM yrityspalvelun hyvä työn tuottavuuden 17767: alueiden työllisyyttä, monipuolistaa alueiden taso säilytetään. 17768: elinkeinorakennetta ja parantaa yritysten pitkän 17769: aikavälin kannattavuutta. Tavoitteena on, että 17770: vuonna 1997 edistetään noin 4 150 yrityksen 21. Toimintamenot (osa EU) (siirtomäärära- 17771: investointi- ja kehittämishankkeiden toteutta- ha 2 v) 17772: mista. Lisäksi edistetään hankkeita, joilla pa- Momentille myönnetään nettomäärärahaa 17773: rannetaan yritysten toimintaympäristöä. Vuon- 31 200 000 mk. 17774: na 1997 vaikutetaan arviolta 4 600 uuden py- Määrärahaa saa käyttää myös piiritoimisto- 17775: syvän työpaikan syntymiseen sekä II 500 työ- jen järjestämästä alueellisten yrityspalveluyksi- 17776: paikan turvaamiseen. köiden pk-yrityksille tarkoitetusta yhteispalve- 17777: KTM yrityspalvelun piiritoimistot ovat to- lutoiminnasta aiheutuvien menojen maksami- 17778: teuttamassa ja rahoittamassa EU:n rakennera- seen. 17779: hastoista rahoitettavia ohjelmia. KTM yritys- Määrärahaa saa käyttää myös EU:n alueke- 17780: palvelu vastaa pk-yrityksiä ja yritysympäristöä hitys-ja sosiaalirahastoista rahoitettavia tavoi- 17781: koskevien ED-ohjelmien toteutuksesta. Näiden teohjelmia toteuttavien hankkeiden kansallisten 17782: ohjelmien edellyttämiin palkkoihin, palkkioihin, rahoitusosuuksien maksamiseen valtion osalta 17783: vuokriin, tietopalveluihin, tiedotus- ja muihin sekä pilottihankkeita ja yhteisöaloitteita toteut- 17784: toimintamenoihin varaudutaan siten, että alue- tavien hankkeiden kansallisten rahoitusosuuk- 17785: kehitys- ja sosiaalirahaston varoista irrotetaan sien maksamiseen valtion osalta. Määrärahasta 17786: em. yritystoiminnan vahvistamisen tekninen on varattu 2 700 000 mk EU:n aluekehitysra- 17787: tuki. haston ja 500 000 mk sosiaalirahaston hankkei- 17788: Kuljetustuen delegointi aloitettiin vuonna den kansallista rahoitusosuutta varten. 17789: 1995. Vuonna 1997 on tarkoitus siirtää kulje- Määrärahaa saa myös käyttää yrityspalvelun 17790: tustuen maksatus ministeriöstä aluetasolle. piiritoimistojen euroneuvontakeskusten kansal- 17791: Aloittavien sekä toimivien pk-yritysten pal- lisen rahoitusosuuden maksamiseen. 17792: velutoimintaa kehitetään. Pk-yrityksille tarkoi- Määrärahaa saa käyttää myös 1.9.1997 pe- 17793: 282 32.02-03 17794: 17795: rustettavien työvoima- ja elinkeinokeskusten Pienille ja keskisuurille yrityksille aluetasolla 17796: käynnistämisen valmistelusta aiheutuvien palk- rahoitus- ja kehittämispalveluja tarjoavat KTM 17797: kaus- ja muiden toimintamenojen sekä 1.3.1997 yrityspalvelun piiritoimistot, Kera Oy:n alue- 17798: lukien perustettavien johtajien viroista aiheutu- konttorit, Teknologian kehittämiskeskuksen ja 17799: vien palkkausmenojen maksamiseen. Työvoi- Ulkomaankauppaliiton alueyksiköt sekä Valti- 17800: ma- ja elinkeinokeskukset saavat käyttää mää- ontakuukeskus. Ero. organisaatiot sijaitsevat 17801: rärahaa toimintamenoihin 1.9.1997 lukien. samoissa toimitiloissa, 14 yrityspalvelukeskuk- 17802: Selvitysosa: KTM yrityspalvelun piiritoimis- sessa. Aloittaville sekä toimiville pk-yrityksille 17803: tojen tehtävät siirretään 1.9.1997 lukien perus- tarkoitetun aluetason palvelutoiminnan paran- 17804: tettavien työvoima- ja elikeinokeskusten tehtä- tamista jatketaan tiivistämällä ja syventämällä 17805: viksi. Määrärahan mitoituksessa on otettu vä- yhteistyötä. Yhteisten palvelupisteiden ja niiden 17806: hennyksenä huomioon 17 800 000 mk siirtona tarjoamien palvelujen kehittämistä tehdään 17807: momentille 32.03.21. KTM yrityspalvelun yhteydessä toimivissa yri- 17808: tysneuvonnan johtoryhmissä. 17809: Menojen ja tulojen erittely: mk Nettobudjetoidun täyskatteellisen maksulli- 17810: Bruttomenot ......................... . 35 700 000 sen toiminnan volyymista pääosan muodostaa 17811: Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 4 500 000 toimialaosaamiseen liittyvät toimialaraportit ja 17812: Muut toimintamenot. ................ . 31 200 000 pk-toimialabarometrit. 17813: Bruttotulot .......................... . 4 500 000 17814: Maksullisen toiminnan tulot 17815: - täyskatteelliset suoritteet .......... . 4 500000 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 200 000 17816: 1996 määräraha .................... 49 111 000 17817: Nettomenot. ......................... . 31 200 000 1995 tilinpäätös ..................... 46 421 000 17818: 17819: 17820: 03. Työvoima- ja elinkeinokeskukset 17821: 17822: Selvitysosa: Hallitus antaa eduskunnalle ta- kusten yleishallinnollisesta ohjauksesta ja val- 17823: lousarvioesitykseen liittyvän esityksen laiksi työ- vonnasta. Keskukset toimivat eri hallinnonalo- 17824: voima- ja elinkeinokeskuksista. Esityksen mu- jen tehtäviä hoitaessaan asianomaisen minis- 17825: kaan elinkeinojen alueellista edistämistä ja työ- teriön tai viraston ohjauksessa ja valvonnassa. 17826: voima-asioiden alueellista hoitamista varten pe- Asianomaiset ministeriöt valmistelevat yhteises- 17827: rustetaan 1.9.1997 lukien työvoima- ja elinkei- ti keskusten tulosohjausta ja toiminnan kehit- 17828: nokeskukset, joihin kootaan nykyiset KTM tämistä koskevia asioita ja käsittelevät yhteisesti 17829: yrityspalvelun piiritoimistot, TEKESin koti- keskusten taloussuunnitelmia, toimintamäärä- 17830: maan yksiköt, Valtiontakuukeskuksen alueyk- rahoja ja varainhoitovuoden toimintamäärära- 17831: siköt, Suomen Ulkomaankauppaliitto ry:n hojen jakoa. 17832: alueyksiköt, työvoimapiirien toimistot ja maa- Työvoima- ja elinkeinokeskuksia perustetaan 17833: seutuelinkeinopiirit 13. 17834: Keskusten tehtävänä on edistää toimialueel- Keskusten toimintamenoihin siirretään 17835: laan erityisesti pienten ja keskisuurten yritysten 1.9.1997 lukien kauppa- ja teollisuusministeriön 17836: toimintaedellytyksiä, yritysten kansainvälisty- yrityspalvelun piiritoimistojen toimintamenot, 17837: mistä, teknistä ja taloudellista kehitystä sekä TEKESin kotimaan yksiöiden toimintamenot 17838: yritysten teknologista uudistumiskykyä ja tasoa, sekä valtiontakuukeskuksen ja Suomen Ulko- 17839: edistää maatilataloutta ja kalataloutta sekä maankauppaliiton alueyksiköiden menot. Lisäk- 17840: niihin liittyviä maaseutuelinkeinoja, toimeen- si keskusten toimintamenoja on budjetoitu mo- 17841: panna Euroopan unionin yhteistä maatalous- ja mentille 30.01.23 arviolta 32 000 000 mk ja 17842: kalastuspolitiikkaa, edistää työmarkkinoiden momentille 34.06.21 arviolta 32 000 000 mk. 17843: toimivuutta, työllisyyttä, työvoimapoliittista ai- Maaseutuelinkeinopiirien, kauppa- ja teolli- 17844: kuiskoulutusta ja huolehtia työasioiden hoita- suusministeriön yrityspalvelun piiritoimistojen, 17845: misesta sekä muista tehtävistä sen mukaan kuin TEKESin aluetoimistojen, valtiontakuukeskuk- 17846: erikseen säädetään. sen aluetoimistojen ja työvoimapiirien toimis- 17847: tojen henkilöstö siirtyy työvoima- ja elinkeino- 17848: Kauppa- ja teollisuusministeriö vastaa kes- keskuksista annetun lain voimaantullessa asian- 17849: 32.03-27 283 17850: 17851: omaisen keskuksen henkilöstöksi. Uudistukses- budjetoitu tuloina momentille 12.32.99. 17852: sa nykyisen vakinaisen henkilöstön asema tur- 17853: 1997 määräraha .................... 32 965 000 17854: vataan. 17855: Työvoima- ja elinkeinokeskusten perustami- 17856: nen edellyttää 13 uuden johtajan viran perus- 61. Kotitalouksien työllistämismahdollisuuk- 17857: sien tukeminen (arviomääräraha) 17858: tamista. Keskusten toiminnan käynnistämiseksi 17859: henkilökunta on tarkoitus ottaa palvelukseen Momentille myönnetään 25 000 000 mk. 17860: valmistelutehtäviä varten ennen 1.9.1997. Joh- . l\1ä~rärahaa ~aa käyttää kotitalouksien työl- 17861: hsta~~~~ahdo_lhsuuksien parantamiseksi myön- 17862: taja voi tarvittaessa oman toimensa ohella 17863: ~ettavaan hyvitykseen, kokeilujärjestelmän hal- 17864: jo~taa myös erikseen määrättävää osastoa ja 17865: lmtokustannuksiin sekä kokeilun seurannasta 17866: hoitaa sen osastopäällikön tehtäviä. 17867: aiheutuviin menoihin. 17868: Selvitysosa: Hallituksen tarkoituksena on 17869: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 17870: käynnistää kotitalouksien työllistämismahdolli- 17871: Momentille myönnetään 32 965 000 mk. 17872: suu~sien parant;:~mist~ koskeva kokeilu, jossa 17873: Keskuksiin voidaan perustaa 1.3.1997 lukien 17874: ~otitaloudelle tai kotitalouden palveluksia tar- 17875: 13 johtajan virkaa (A 30). 17876: Selvitysosa: Luvun selvitysosan perusteluihin JOa':'alle henki~ölle tai yritykselle myönnetään 17877: viitaten työvoima- ja elinkeinokeskukset aloit- hyvitys. Kokeilu käynnistetään vuoden 1997 17878: syksystä alkaen. Kokeilun tarkoituksena on 17879: tavat toimintansa 1.9.1997 lukien. Määrärahan 17880: selvittää hyvityksen vaikutukset muun muassa 17881: mitoituksessa on otettu huomioon 17 800 000 17882: ~otitalou~sien työllistämiseen, palvelujen tar- 17883: mk siirtona momentilta 32.02.21, 10 100 000 mk 17884: siirtona momentilta 32.44.21, Suomen Ulko- JOntaan ~a k~_syntään: hintoihin sekä kilpai- 17885: luneutrahteettnn. Tarvittaessa hallitus tulee an- 17886: maankauppaliitto ry:n alueyksiköiden menoina 17887: tamaan tätä koskevan lakiesityksen eduskun- 17888: 2 30_0 000 mk siirtona momentilta 32.85.41 ja nalle. 17889: valtiOntakuukeskuksen alueyksiköiden menoina 17890: 1 765 000 mk, jota vastaava markkamäärä on 1997 määräraha .................. .. 25 000 000 17891: 17892: 17893: 27. Kuluttajavirasto 17894: 17895: Selvitysosa: Kysynnän muutokset vuonna - tuotetaan hintavertailuja kuluttajien kan- 17896: 1997: nalta ongelmallisilta aloilta ja yhdistetään ver- 17897: - yhteiseurooppalainen markkina-alue tar- tailuihin laatunäkökulma 17898: joaa kuluttajille entistä enemmän valinnan mah- 17899: - parannetaan hintainformaatiota aktivoi- 17900: dollisuuksia. Uusien mahdollisuuksien hyödyn- 17901: ~all~ kuluttajia, lisäämällä elinkeinonharjoitta- 17902: täminen lisää kuluttajainformaation kysyntää ja 17903: Jien tiedontasoa ja hintamerkintöjen valvonnal- 17904: merkitystä. 17905: la 17906: - monipuolistuvilla markkinoilla kuluttajien 17907: toimintaympäristön turvallisuuden takaaminen -ylläpidetään tehokasta valmismatkaliikkei- 17908: edellytt~ä tehokas~a markkinavalvontaa ja in- den valvontajärjestelmää 17909: formaatiOta tuotteiden turvallisuudesta. 17910: Talousarvioesityksen valmisteluun liittyen - tuotetaan vuosille 1997-1999 laadituo 17911: suunnit~lman muka~n kulutustavaroiden ja 17912: kauppa- ja teollisuusministeriö on asettanut 17913: kuluttajavirastolle alustavasti seuraavat tulos- -palveluJen laatua mittaavia testejä ja muita 17914: tavoitteet vuodelle 1997: selvityksiä 17915: Yhteiskunnalliset vaikuttavuustavoitteet - tuotetaan informaatiota kuluttajaa koske- 17916: - varmistetaan kulutustavaroiden ja -palve- v~sta uudesta lainsäädännöstä ja kuluttajan 17917: luiden markkinavalvonnan tehokkuus oikeuksista sisämarkkinoilla 17918: -tuotetaan informaatiota sekä kuluttajille 17919: että elinkeinonharjoittajille -parannetaan nuorten valmiuksia tehdä 17920: oman taloutensa kannalta järkeviä valintoja 17921: - vaikutetaan kuntiin siten, että tuotetur- 17922: vallisuusvalvonnan kannalta keskeiset resurssit - kuluttajalehden levikki kasvaa 15 %:Ila 17923: varmistetaan vuoden 1996 tasosta 17924: 284 32.27-29 17925: 17926: - kunnallisen kuluttajaneuvonnan palvelu- osaston tukemiseen kuluttajaviraston määritte- 17927: taso säilyy vuoden 1996 tasolla. lemistä toiminnoista aiheutuviin menoihin. 17928: Selvitysosa: Myönnettävät avustukset perus- 17929: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) tuvat tulossopimuksiin. Määrärahan arvioidaan 17930: Momentille myönnetään 25 400 000 mk. jakautuvan seuraavasti: 17931: Määrärahasta saa käyttää kuluttajalehdestä 17932: aiheutuvan maksullisen toiminnan hintojen 17933: alentamiseen enintään 1 100 000 mk. 17934: Selvitysosa: Maksullisesta palvelutoiminnasta 17935: kertyvät tulot on merkitty momentille 12.32.99. mk 17936: Suomen Kuluttajaliitto ry ............ . 2 845 000 17937: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 400 000 Kuluttajat-Konsumentema ry ........ . 150 000 17938: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 308 000 Työtehoseura ry:n kotitalousosasto ... . 1 005 000 17939: 1995 tilinpäätös ..................... 25 351 000 17940: Yhteensä 4 000 000 17941: 50. Valtionavustus kuluttajajärjestöille 17942: Momentille myönnetään 4 000 000 mk. 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 000 000 17943: Määrärahaa saa käyttää avustuksena kulut- 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 000 000 17944: tajajärjestöjen ja Työtehoseura ry:n kotitalous- 1995 tilinpäätös ...................... 4 000 000 17945: 17946: 17947: 17948: 28. Kuluttajavalituslautakunta 17949: Selvitysosa: Kuluttajavalituslautakuntaan osuus ratkaisuista pidetään 15 prosentissa. Lau- 17950: saapuu vuosittain lähes 3 000 kirjallista valitus- takunnan suosituspäätösten laatua nostetaan 17951: ta. Valitusten keskimääräinen käsittelyaika panostamalla henkilöstön kouluttamiseen, tie- 17952: vuonna 1995 oli alle 10 kuukautta. Vuonna 1997 donkulun parantamiseen ja päätösten tarkasta- 17953: tulevien valitusten määrän arvioidaan 1995 miseen. Suositusten noudattamisaste säilyy n. 80 17954: voimaan tulleiden lautakunnan toimivaltaa laa- prosentissa. 17955: jentavien lakimuutosten myötä lisääntyvän vuo- 17956: teen 1995 verrattuna. 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 17957: Talousarvioesityksen valmisteluun liittyen Momentille myönnetään 5 745 000 mk. 17958: kauppa- ja teollisuusministeriö on asettanut Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 17959: kuluttajavalituslautakunnalle alustavasti seuraa- lisäyksenä otettu huomioon 420 000 mk aiem- 17960: vat tulostavoitteet vuodelle 1997: min momentilta 32.31.21 palkattujen kolmen 17961: Keskimääräinen käsittelyaika on enintään henkilön palkkausmenoina. 17962: yhdeksän kuukautta. Täysistuntokäsittely kes- 1997 määräraha ...................... 5 745 000 17963: tää jaostokäsittelyn jälkeen keskimäärin kaksi ja 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 285 000 17964: puoli kuukautta. Yksinkertaisen käsittelyn 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 313 000 17965: 17966: 17967: 17968: 29. Kilpailuvirasto 17969: 17970: Selvitysosa: Kilpailuviraston toiminta-ajatuk- Talousarvioesityksen valmisteluun liittyen 17971: sena on talouden tehokkuuden lisääminen kil- kauppa- ja teollisuusministeriö on asettanut 17972: pailua edistämällä. kilpailuvirastolle alustavasti seuraavat tulosta- 17973: ED-jäsenyys on lisännyt viraston tehtäviä ja voitteet vuodelle 1997: 17974: muuttanut sen toimintatapaa olennaisesti. Toi- Yhteiskunnalliset vaikuttavuustavoitteet 17975: saalta lakiin perustuneiden monopolitoimialo- - puututaan kilpailunrajoituksiin ja säänte- 17976: jen siirtyminen kilpailun piiriin edellyttää kil- lyyn strategisilla painopistealoilla, joita ovat 17977: pailuvalvonnan lisäämistä. energia ja julkiset peruspalvelulaitokset, kaupan 17978: 32.29-31 285 17979: 17980: ja teollisuuden väliset suhteet, metsätalous ja johdonmukaisesta käsittelystä ja edistetään si- 17981: -teollisuus, rahoitus- ja vakuutustoiminta, vies- ten talouden tehokkuutta sekä taataan elinkei- 17982: tintä sekä terveydenhuolto noharjoittajien oikeusturva. 17983: - hoidetaan viivyttelemättä ne kilpailunra- Tuottavuus- ja taloudellisuustavoitteet 17984: joitustapaukset, jotka eivät kuulu strategisiksi Toiminnassa keskitytään strategisille paino- 17985: määriteltyihin hankkeisiin pistealoille. Resurssien oikean kohdentamisenja 17986: - ED-sopimuksesta virastolle kansallisena koulutuksen avulla suoriudutaan kasvavista ja 17987: kilpailuviranomaisena aiheutuvat tehtävät hoi- aiempaa vaativimmista tehtävistä entistä tehok- 17988: detaan tehokkaasti, laadukkaasti ja annettujen kaammin. 17989: aikataulujen puitteissa; kaikessa kansainvälises- 17990: sä yhteistyössä keskitytään Suomen kannalta 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 17991: merkittäviin asioihin Momentille myönnetään 16 600 000 mk. 17992: - viestinnän keinoin rakennetaan käsitystä Selvitysosa: Maksullisen toiminnan tulot on 17993: virastosta ja sen toiminnan merkityksestä merkitty momentille 12.32.99. 17994: Palvelutavoitteet 17995: Soveltamisohjeita kehittämällä ja käsittelyru- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 600 000 17996: tiineja tehostamalla huolehditaan tutkimuspyyn- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 458 000 17997: töjen ja poikkeuslupahakemusten nopeasta ja 1995 tilinpäätös..................... 16 486 000 17998: 17999: 18000: 18001: 18002: 30. Elintarvikevirasto 18003: Talousarvioesityksen valmisteluun liittyen 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 18004: kauppa- ja teollisuusministeriö on asettanut Momentille myönnetään 10 200 000 mk. 18005: elintarvikevirastolle alustavasti seuraavat tulos- Selvitysosa: Maksullisen toiminnan tulot on 18006: tavoitteet vuodelle 1997: merkitty momentille 12.32.99. 18007: - yhteisöelintarvikkeiden rajavalvonta kor- 18008: vataan markkinavalvonnalla 18009: - elintarvikevalvonnan taso arvioidaan 18010: - kehitetään toimintamalli vaaratilanteen 18011: hallintaan 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 200 000 18012: - kuluttajien tiedontarpeet elintarvikkeista 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 140 000 18013: ja elintarvikevalvonnasta kartoitetaan. 1995 tilinpäätös..................... 10 250 000 18014: 18015: 18016: 18017: 18018: 31. Kuluttaja-asiamiehen toimisto 18019: 18020: Selvitysosa: Kuluttaja-asiamies turvaa ja pa- Asiantuntijana kuluttaja-asiamies toimii eri 18021: rantaa kuluttajien oikeudellista asemaa vaikut- hallinnonaloilla kuluttajien oikeusasemaan vai- 18022: tamalla asiantuntijana kuluttajien oikeusase- kuttavia hankkeita valmisteltaessa. 18023: maan, varmistamalla markkinointia koskevien Painottamalla toimintaa ennalta ehkäisevään 18024: pelisääntöjen noudattamisen ja neuvottelemalla työskentelyyn, informoimaila kunnallisia kulut- 18025: kuluttajien kannalta kohtuullisia sopimusehto- tajaneuvojia ajankohtaisista asioista sekä tehok- 18026: ja. kaalla tiedotustoiminnalla markkinointia ja so- 18027: Kuluttaja-asiamies vaikuttaa toiminnallaan pimusehtoja koskevien ilmoitusten määräksi 18028: siihen, että markkinat toimivat tasapuolisesti. arvioidaan 1 200 juttua. 18029: Toimiva kuluttajansuoja edistää tehokasta kil- Talousarvioesityksen valmisteluun liittyen 18030: pailua kuluttajien eduksi karsimalla epäasiallisia kauppa- ja teollisuusministeriö on alustavasti 18031: menettelytapoja ja edistämällä markkinoiden asettanut kuluttaja-asiamiehelle seuraavat tu- 18032: läpinäkyvyyttä. lostavoitteet vuodelle 1997: 18033: 286 32.31-32 18034: 18035: 1. Ennalta ehkäisevä toiminta sista käsitellään yksittäisinä 700 asiaa (vuonna 18036: Painopistealueita on vahvistettu vuosiksi 1996 tavoitteena on 700 asiaa; vuonna 1995 18037: 1996-1997 ja tämän vuoksi ne ovat samat ratkaistiin 778). Käsittelynopeuden osalta ta- 18038: vuonna 1997 kuin 1996 eli välttämättömyyspal- voitteena on, että vuodenvaihteessa vireillä on 18039: velut, asuminen ja uudet myyntimenetelmät enintään 800 juttua, eivätkä ne ole kahta vuotta 18040: Tällä tulosalueella toiminnan tavoitteena on vanhempia. 18041: kuluttajan aseman parantaminen sopimussuh- 18042: teissa, joiden syntymistavassa ja sisällössä on 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 18043: tapahtumassa olennaisia muutoksia. Momentille myönnetään 7 000 000 mk. 18044: Toimiston voimavaro~sta puolet toimii ennal- Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 18045: ta ehkäisevän toiminnan tulosalueella. vähennyksenä otettu huomioon 420 000 mk 18046: 2. Yksittäisten ilmoitusten ratkaiseminen kolmen viran siirtona momentille 32.28.21. 18047: Tälle tulosalueelle varataan vuonna 1997 18048: puolet voimavaroista. Tavoitteena tulosalueella 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 000 000 18049: on, että kuluttaja-asiamiehelle saapuvista mark- 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 371 000 18050: kinointia ja sopimusehtoja koskevista ilmoituk- 1995 tilinpäätös ...................... 7 221 000 18051: 18052: 18053: 18054: 18055: 32. Patentti- ja rekisterihallitus 18056: 18057: Selvitysosa: Patentti- ja rekisterihallituksen kiasioiden kokonaismäärä kasvaa työmäärissä 18058: tehtävänä on teknisen ja taloudellisen kehityk- mitaten kolmanneksella kansainvälisten hake- 18059: sen sekä yhteisötoiminnan edistäminen. Patent- musten ja EU-tavaramerkkitoimiston tutkimus- 18060: ti- ja rekisterihallitus toteuttaa toiminta-ajatus- pyyntöjen takia. 18061: taan käsittelemällä patentteja, hyödyllisyysmal- Kauppa- ja teollisuusministeriö on talousar- 18062: leja, integroitujen piirien piirimalleja, tavara- vioesityksen valmistelun yhteydessä asettanut 18063: merkkejä, mallioikeuksia, toiminimiä, kauppa- patentti- ja rekisterihallitukselle alustavasti seu- 18064: rekisteri-ilmoituksia, tilinpäätösasiakirjoja, yri- raavat tulostavoitteet vuodelle 1997: 18065: tyskiinnityksiä, yhdistysasioita ja säätiöasioita. Patentti-, hyödyllisyysmalli-, tavaramerkki-, 18066: Lisäksi toiminta-ajatusta toteutetaan asiakas- mallioikeus-, kaupparekisteri-, yhdistysrekiste- 18067: palvelua ja neuvontaa lisäämällä, hallintoa ri-, säätiörekisteri- ja yrityskiinnitysasioissa ta- 18068: parantamalla, ilmapiiriä kehittämällä sellaisek- voitteena on: 18069: si, että henkinen omaisuus - luovuus, keksin- 18070: nöllisyys ja osaaminen - ja niiden arvostus - Nostaa työn tuottavuutta keskimäärin 18071: lisääntyisivät, välittämällä PRH:n hallinnassa 1,2%. 18072: olevaa tietoa yhteiskunnan eri sektoreilla tut- - Pitää asiakaspalvelu nopeana tai parantaa 18073: kimukseen, innovointiin, tuotekehittelyyn ja sitä niin, että 18074: päätöksentekoon sekä kansainvälisellä ja koti- -kotimaisten patenttihakemusten käsit- 18075: maisella yhteistyöllä. PRH-vision 2005 mukaan telyaika on keskimäärin alle 2,2 v ja 18076: lähin palvelupiste on yleisissä tietoverkoissa. ulkomaisten alle 5,9 v, 18077: Viraston työn tuottavuus on noussut vuoden - hyödyllisyysmallihakemusten käsittely- 18078: 1988 jälkeen 45%. aika keskimäärin alle 4 kk, 18079: PRH:lle jätettyjen hakemusten ja ilmoitusten - kansallisten tavaramerkkihakemusten 18080: kokonaismäärän arvioidaan kasvavan 4,9 %. käsittelyaika keskimäärin alle 1 v, kan- 18081: Kaupparekisteri-ilmoitusten määrä kasvaa ar- sainvälisten hakemusten alle 1,3 v ja EU- 18082: violta 5,4% ja yhdistysrekisteri-ilmoitusten mää- tavaramerkkihakemusten alle 0,3 v, 18083: rä 2,8 %. Patenttihakemusten määrän arvioi- - mallioikeushakemusten käsittelyaika 18084: daan alenevan Euroopan patenttiorganisaati- keskimäärin alle 9 kk, 18085: oon 1996 tapahtuneen liittymisen seurauksena - virheettömien kaupparekisteri-ilmoi- 18086: 39 %. Kansallisten tavaramerkkihakemusten ar- tusten käsittelyaika alle 1 kk ja kaikkien 18087: vioidaan vähenevän 26%, mutta tavaramerk- hakemusten keskimäärin enintään 1,5 kk, 18088: 32.32-33 287 18089: 18090: - yrityskiinnityshakemusten käsittelyai- rekisterihallituksen suoritteista perittävistä mak- 18091: ka keskimäärin alle 0,3 kk, suista (1032/92, muut. 1175/94 ja 1381/95) ja 18092: - yhdistysrekisteri-ilmoitusten käsittely- kauppa- ja teollisuusministeriön päätöksiin Pa- 18093: aika keskimäärin alle 7 kk ja tentti- ja rekisterihallituksen maksullisista suo- 18094: - säätiörekisteri-ilmoitusten käsittelyaika ritteista (190/93, 729/93, 355/94, 596/94, 722/94, 18095: keskimäärin alle 0,5 kk 1442/94, 234/95, 1782/95, ja 123/96). 18096: - Yksikkökustannukset voivat nousta enin- 18097: tään 3,2 %. Nettobudjetoidun maksullisen toiminnan tu- 18098: PRH :n tulot perustuvat lakiin Patentti- ja lotavoite on 4 156 000 mk. 18099: 18100: Maksullisen toiminnan tunnuslukutaulukko: 18101: TP 1996 TAE 18102: 1995 ennakoitu 1997 18103: Maksullisen toiminnan tulot mk .................. . 142 846 000 149 731 000 163 339 000 18104: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset mk ..... . 99 514 000 114 767 000 118 529 000 18105: Käyttöjäämä mk ................................. . 43 332 000 34 964 000 44 810 000 18106: - o/o tuloista ..................................... . 30,3 23,4 27,4 18107: Osuus yhteiskustannuksista mk ................... . 33 155 000 34 890 000 40 122 000 18108: Ylijäämä/Alijäämä mk ............................ . 10 177 000 74000 4 688 000 18109: - o/o tuloista ..................................... . 7,1 0,0 2,9 18110: Tulot % kustannuksista ........................... . 107,7 100,0 103,0 18111: Hintojen muutos % ............................... . 3,4 1,1 18112: Volyymin muutos% .............................. . 21,3 4,5 3,9 18113: Tuottavuuden muutos % .......................... . 6,2 0,5 1,2 18114: 18115: 18116: 22. Yhdistysrekisterin toimintamenot (siirto- Menojen ja tulojen erittely: 18117: määräraha 2 v) mk 18118: Momentille myönnetään nettomäärärahaa 18119: Maksullisen toiminnan bruttomenot .. . 8 495 000 18120: 6 200 000 mk. Bruttotulot .......................... . 2 295 000 18121: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on Maksullisen toiminnan tulot ......... . 2 280 000 18122: otettu huomioon nettobudjetoitavina maksul- - julkisoikeudelliset suoritteet ....... . 2 200 000 18123: lisen toiminnan tuloina yhdistysrekisterin tu- - muut suoritteet ................... . 80000 18124: lot. Muut tulot .......................... . 15 000 18125: Nettomenot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 200 000 18126: 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 200 000 18127: 1996 määräraha...................... 7 238 000 18128: 18129: 18130: 18131: 18132: 33. Kuluttajatutkimuskeskus 18133: 18134: Se/vitysosa: Kuluttajatutkimuskeskus on asi- seuraavan viiden tutkimuskokonaisuuden puit- 18135: antuntijaorganisaatio, jonka tavoitteena on teissa: 18136: tuottaa päätöksenteon tueksi tutkimustietoa - kotitalouksien kulutusedellytykset 18137: kulutuksen merkityksestä ja kuluttajien ongel- - kulutusyhteiskunnan kehitys ja kuluttaja- 18138: mista yhteiskunnassa, taloudellisten suhdantei- politiikan haasteet 18139: den sekä markkinamuutosten vaikutuksista ku- 18140: luttajien asemaan, kuluttajien toimintavalmiuk- - kestävän tuotekulttuurin edellytykset 18141: sista sekä tuotannon ja kulutuksen kytkennöistä - jakelujärjestelmä ja palvelusektori kulut- 18142: ja ympäristövaikutuksista. tajan näkökulmasta 18143: Tavoitteita toteutetaan vuonna 1997 kauppa- - integraatiokehityksen ja kansainvälisen 18144: ja teollisuusministeriön alustavasti hyväksymien kaupan kuluttajavaikutukset 18145: 288 32.33-38 18146: 18147: Kuluttajatutkimuskeskus edistää valtakun- 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 18148: nallisesti tutkimustulosten hyväksikäyttöä vä- Momentille myönnetään 9 400 000 mk. 18149: littämällä tietoa kaikista Suomessa tehdyistä ja Selvitysosa: Maksullisesta toiminnasta kerty- 18150: tekeillä olevista kuluttajatutkimuksista. vät tulot on merkitty momentille 12.32.99. 18151: Kuluttajatutkimuskeskus parantaa kulutus- 18152: tutkimuksen vaikuttavuutta kehittämällä kan- 1997 määräraha.. . .. . .. .. . .. . .. . .. . . . 9 400 000 18153: sallista ja kansainvälistä tutkimus- ja muuta 1996 määräraha.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 9 381 000 18154: yhteistyötä. 1995 tilinpäätös ...................... 9 727 000 18155: 18156: 18157: 18158: 18159: 38. Mittatekniikan keskus 18160: 18161: Selvitysosa: Mittatekniikan keskuksen tehtä- 1997 määräraha.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 8 800 000 18162: vänä on kehittää ja ylläpitää kansallista mitta- 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 392 000 18163: usjärjestelmää, tuottaa testaus-, tarkastus-, ser- 1995 tilinpäätös ...................... 9 276 000 18164: tifiointi- ja kalibrointitoiminnan pätevyyttä ja 18165: luotettavuutta osoittavia akkreditointipalveluja 18166: sekä toimia Euroopan unionin standardien, 23. Kansallisen mittanormaalijärjestelmän ke- 18167: mittaus- ja testausohjelmien kansallisena vas- hittäminen ja EU:n standardit, mittaukset ja 18168: tuutahona. testausohjelma (siirtomääräraha 3 v) 18169: Talousarvioesityksen valmisteluun liittyen Momentille myönnetään 10 600 000 mk. 18170: kauppa- ja teollisuusministeriö on alustavasti Määrärahaa saa käyttää mittayksiköistä ja 18171: asettanut mittatekniikan keskukselle seuraavat mittanormaalijärjestelmästä annetun lain 18172: tulostavoitteet vuodelle 1997: (1156/93) mukaisesti kansallisen mittanormaa- 18173: - aloitetaan kansallisen mittanormaalijärjes- lijärjestelmän yleisestä toteuttamisesta, kansal- 18174: telmän kansainväliseen arviointiin pohjautuvan listen mittanormaalilaboratorioiden toiminnan 18175: laajentamis- ja kehittämistoimenpiteiden ohjel- ohjauksesta, kehittämisestä ja hallinnoinnista, 18176: man toteutus, mittatekniikan edistämisestä sekä EU:n stan- 18177: - EU:n standardien, mittaus- ja testausoh- dardeja, mittauksia ja testauksia koskevaan 18178: jelmien toteutuksessa huolehditaan tiedottami- ohjelmaan liittyvistä tutkimuksista, selvityksistä 18179: sesta ja muista tukitoiminnoista suomalaisten ja kehittämishankkeista aiheutuviin palkkaus- 18180: yritysten ja laitosten menestymiseksi ohjelmas- ja palkkiomenoihin, koti- ja ulkomaanmatkoi- 18181: sa, hin, julkaisu-, koulutus- ja tiedotusmenoihin, 18182: - pätevyyden arviointitoiminta vakiinnute- asiantuntijapalveluihin, laitehankintamenoihin 18183: taan kansallisten tarpeiden mukaiselle tasolle sekä muihin mainituista toiminnoista aiheutu- 18184: sekä säädellyllä että vapaalla sektorilla. viin toimintamenoihin. Määrärahaa saa käyttää 18185: enintään 12 henkilötyövuotta vastaavan henki- 18186: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) löstömäärän määräaikaiseen palkkaamiseen. 18187: Momentille myönnetään nettomäärärahaa Henkilötyövuosia saa käyttää myös akkredi- 18188: 8 800 000 mk. tointipalvelujen tuottamiseen, akkreditoinnin, 18189: teknisen infrastruktuurin ja niihin liittyvän 18190: Selvitysosa: toiminnan tiedotus-, opastus-, koulutus- ja 18191: kehittämistoimintaan. 18192: Menojen ja tulojen erittely: mk 18193: Bruttomenot ......................... . 13 300 000 18194: Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 4 381 000 1997 määräraha .. .. . .. .. . .. .. .. .. .. 10 600 000 18195: Muut toimintamenot. ................ . 8 919 000 1996 määräraha .................... 10 000 000 18196: Bruttotulot .......................... . 4 500 000 18197: Maksullisen toiminnan tulot ......... . 4 500 000 1995 tilinpäätös ..................... 10 000 000 18198: - julkisoikeudelliset suoritteet. ...... . 2 800 000 18199: - muut suoritteet ................... . 1 700 000 18200: Nettomenot........................... 8 800 000 18201: 32.39 289 18202: 18203: 39. Teknillinen tarkastuskeskus 18204: 1. Palvelu- ja muut toimintatavoitteet Selvitysosa: Valtioneuvosto on, ottaen huo- 18205: Teknillisen tarkastuskeskuksen tehtävänä on mioon eduskunnan hyväksyttäväksi esitetyt pal- 18206: tuottaa tarkastus-, mittaus-, sertifiointi- ja tes- velu- ja muut toimintatavoitteet, talousarvioesi- 18207: tauspalveluja, joiden avulla teollisuus ja kauppa tyksen antamisen yhteydessä asettanut alusta- 18208: voivat osoittaa tuotteidensa tai toimintansa vasti Teknillisen tarkastuskeskuksen tulostavoit- 18209: luotettavuuden ja vaatimustenmukaisuuden. teeksi 0,8 milj. mk vuonna 1997. Voittoa ei ole 18210: Teknillinen tarkastuskeskus huolehtii tehtä- tarkoitus tulouttaa valtiolle ennen täyden kil- 18211: viinsä kuuluvien palvelujen tarkoituksenmukai- pailun alkamista. 18212: sesta tarjonnasta ja niiden teknistä turvallisuut- Teknillisen tarkastuskeskuksen asettama lii- 18213: ta ja luotettavuutta edistävästä kehittämisestä kevaihtotavoite vuonna 1997 on noin 48,5 milj. 18214: liiketoiminnan edellytysten mukaisesti ottaen mk, mikä merkitsee noin 4 prosentin supistu- 18215: huomioon asiakkaiden ja koko yhteiskunnan mista vuodesta 1996. Liikevaihtoon arvioidaan 18216: tarpeet. sisältyvän 2 milj. markan tulo liiketaloudellisesti 18217: 2. Investointien enimmäismäärä ja tärkeim- kannattamattomien yhteiskunnallisten palvelu- 18218: mät kohteet jen tuottamisesta kauppa- ja teollisuusministe- 18219: Teknillisen tarkastuskeskuksen investoinneis- riölle. 18220: ta saa aiheutua menoja vuonna 1997 enintään Investointeihin on alustavasti tarkoitus käyt- 18221: 3 milj. mk. Lisäksi Teknillinen tarkastuskeskus tää noin 2,5 milj. mk, joka kohdentuu tarkas- 18222: saa tehdä vuonna 1997 investointeja koskevia tus-, mittaus- ja testauslaitteisiin ja atk-hankin- 18223: sitoumuksia, joista saa aiheutua menoja seu- toihin. 18224: raavina varainhoitovuosina yhteensä enintään 5 Toiminnan käynnistämiseen, investointien ra- 18225: milj. mk. hoitukseen ja ennalta arvaamattomia tarpeita 18226: Tärkeimmät investointikohteet ovat atk-lait- varten Teknillinen tarkastuskeskus tarvitsee 18227: teisto sekä tarkastus-, mittaus- ja testaustoimin- oman tuhrahoituksen lisäksi enintään 5 milj. 18228: nan laitteet. markan valtuudet pitkäaikaisen lainan ottami- 18229: 3. Lainanotto seen rahamarkkinoilta. 18230: Teknillinen tarkastuskeskus oikeutetaan ot- Teknillisen tarkastuskeskuksen kehitystä ku- 18231: tamaan valtion liikelaitoksista annetun lain vaava tunnuslukutaulukko: 18232: (627/87) 8 §:n 2 momentissa tarkoitettua lainaa 18233: enintään 5 milj. mk. 18234: 18235: 1995 1996 1997 18236: (2 kk) tot ennakoitu TAE 18237: Liikevaihto milj. mk .............................. . 9,7 50,5 48,5 18238: muutos %/vuosi .................................. . -4,0 18239: Käyttökate milj. mk .............................. . -3,0 3,1 3,3 18240: liikevaihdosta % .................................. . -30,5 6,1 6,7 18241: Voitto/tappio milj. mk ............................ . -3,4 0,9 0,8 18242: liikevaihdosta % .................................. . -34,8 1,9 1,7 18243: peruspääomasta % ................................ . -37,5 10,5 9,0 18244: Sijoitetun pääoman tuotto % ..................... . 7,8 6,2 18245: Investoinnit liikevaihdosta %...................... . 0,4 2,8 5,2 18246: Omavaraisuusaste % .............................. . 48,2 58,8 60,2 18247: Henkilöstömäärä 31.12............................ . 173 158 146 18248: 18249: 18250: (82.) Valtion laina Teknilliselle tarkastuskes- 1996 määräraha ...................... 3 100 000 18251: kukselle 18252: Selvitysosa: Momentti ja sen määräraha on 18253: poistettu talousarviosta. 18254: 290 32.40 18255: 18256: 40. Geologian tutkimuskeskus 18257: 18258: Selvitysosa: Geologian tutkimuskeskuksen ta- muskeskuksen tietovarastojen hyväksikäyttöä 18259: lousarvioesitys perustuu nettobudjetointiin. ja laajentaa geotietoa käyttävien asiakkaiden ja 18260: Geologian tutkimuskeskuksen tehtävänä on sidosryhmien määrää; 18261: tuottaa ja levittää geologista tietoa, jolla edis- - maksullisessa toiminnassa kehitetään uu- 18262: tetään maankamaran hallittua ja kestävää käyt- sia toimintamalleja ja erikoistutaan tutkimus- 18263: töä. Toimintaa suunnataan palvelujen kysynnän keskuksen keskeisille osaamisalueille. Tuotteis- 18264: tusta kehitetään asiakaslähtöisesti; 18265: perusteella ja tavoitteena on tuottaa strategisen - malminetsintää ja maankamaran muiden 18266: tutkimuksen avulla yhteiskunnallisesti ja talou- raaka-ainevarojen tutkimusta ja inventointia 18267: dellisesti hyödynnettäviä tutkimustuloksia. tehostetaan suuntaamaHa voimavaroja hyödyn- 18268: Talousarvioesityksen valmisteluun liittyen nettävyystavoitteiden mukaisesti valittuihin 18269: kauppa- ja teollisuusministeriö on alustavasti kohteisiin. Painoalana on metallisten malmien 18270: asettanut geologian tutkimuskeskukselle seuraa- etsintä, erityisesti perusmetallien ja korostetusti 18271: vat tulostavoitteet vuodelle 1997: nikkelin. Keskeisin tutkimushanke on Pohjois- 18272: - tutkimuskeskuksen toimintaa kehitetään Suomen malminetsinnän tehostusprojekti koh- 18273: osana valtakunnallista tutkimus- ja teknolo- teenaan kromia, nikkeliä ja piatinaryhmän 18274: giapolitiikkaa laitoksen tutkimuspoliittisen oh- metalleja sisältävät kerrosintruusiot. Teollisuus- 18275: jelman mukaisesti; mineraalien osalta etsinnän kohteina ovat pig- 18276: - kansainvälistä yhteistyötä vahvistetaan menttimineraaliesiintymät; 18277: yhteistyösopimusten ja verkostoitumisen avulla, - ympäristöhuollon tulosalueella muokataan 18278: ja kansainvälisen rahoituksen osuutta pyritään ja jalostetaan geologista tietoa ympäristötutki- 18279: lisäämään. Toiminnan laatutavoitteena on kan- musten tarpeisiin. Toimintaa suunnataan aluei- 18280: den käytön suunnittelun edellyttämiin tutki- 18281: sainvälisesti arvostettu taso; muksiin ja selvityksiin sekä ympäristön tilan 18282: - organisaatiota kehitetään tavoitteena pa- muutosten seurantatutkimuksiin; sekä 18283: rantaa tutkimuskeskuksen valtakunnallisen ja - perustiedon tuottamisessa keskitytään eri- 18284: alueellisen toiminnan työnjakoa sekä ympäris- tyisesti raaka-ainehuollon ja ympäristönhuollon 18285: töhuollon tehtävien koordinointia. Tutkimus- tietotarpeita palveleviin tutkimuksiin. Tutki- 18286: keskuksen toimintojen ja palvelutuotannon ke- mus- ja kartoitustulosten hyödyntämistä moni- 18287: hittämisessä otetaan huomioon vuonna 1996 puolistetaan ja nopeutetaan uusien menetelmien 18288: tehdyn kokonaisarvioinnin tulokset; ja sovellusten avulla. 18289: - tietopalvelutuotantoa tehostetaan ja mo- Maksullisen toiminnan kehitystä kuvaava 18290: nipuolistetaan. Tavoitteena on aktivoida tutki- tunnuslukutaulukko: 18291: 18292: 1995 1996 1997 18293: toteutuma*) ennakoitu*) TAE*) 18294: 18295: Maksullisen toiminnan tulot tmk ................. . 21 315 25 000 25 000 18296: (+4) (+17) 18297: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset tmk ..... 18 662 19 789 19 820 18298: (+12) (+6) 18299: Käyttöjäämä tmk ................................. . 2 653 5 211 5 180 18300: (-29) (+96) (-1) 18301: - o/o tuloista ..................................... . 12 21 21 18302: Osuus yhteiskustannuksista tmk .................. . 1 663 1644 1 644 18303: (+24) (-1) 18304: Ylijäämä tmk ..................................... . 990 3 567 3 536 18305: (-58) (+260) (-1) 18306: - /o tuloista ....................................... . 18307: 0 18308: 5 14 14 18309: Tulot % kustannuksista ........................... . 105 117 116 18310: Investoinnit tmk .................................. . 300 300 18311: - o/o tuloista ..................................... . 1 1 18312: 18313: *) Suluissa muutos-% edelliseen vuoteen. 18314: 32.40-41 291 18315: 18316: 21. (32.40.21 ja 28) Toimintamenot (siirto- Menojen ja tulojen erittely: 18317: määräraha 2 v) mk 18318: Momentille myönnetään nettomäärärahaa 18319: Bruttomenot ......................... . 230 700 000 18320: 202 200 000 mk. Maksullisen toiminnan eriiiismenot ... . 18 000 000 18321: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n hyväk- Muut toimintamenot. ................ . 212 700 000 18322: symien tutkimushankkeiden rahoitusta varten. Bruttotulot .......................... . 28 500 000 18323: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on Maksullisen toiminnan tulot 18324: otettu huomioon nettobudjetoitavina tuloina - muut suoritteet. ................... . 25 000 000 18325: maksullisen toiminnan tulot, jotka on aikaisem- Muut tulot .......................... . 3 500 000 18326: min tuloutettu momentille 12.32.(40), ja lisäyk- Nettomenot 202 200 000 18327: senä 160 000 mk aiemmin momentilta 30.01.23 18328: palkatun yhden henkilön palkkausmenoina. 18329: Määrärahasta on tarkoitus käyttää 10 000 000 1997 määräraha ................... 202 200 000 18330: mk Pohjois-Suomen malminetsinnän tehostus- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 612 000 18331: projektia varten. 1995 tilinpäätös ................... 221 830 478 18332: 18333: 18334: 18335: 18336: 41. Turvatekniikan keskus 18337: 18338: Selvitysosa: Turvatekniikan keskuksen tehtä- - Tuotteiden ensivalvonta-ja markkinaval- 18339: vänä on valvoa ja edistää sähköön, paineasti- vontamenettelyt vakiinnutetaan siten, että vaa- 18340: oihin, terveydelle ja ympäristölle vaarallisten timusten vastaiset tuotteet voidaan havaita ja 18341: kemikaalien teolliseen käsittelyyn ja varastoin- poistaa markkinoilta sekä selvittää ilmenneet 18342: tiin, räjähteisiin, kaivoksiin, ampuma-aseisiin ja puutteet. 18343: vaarallisten aineiden kuljettamiseen liittyvää 18344: turvallisuutta sekä mittaamisvälineisiin ja jalo- - Turvallisuusvalvontaa varten kehitetään 18345: metallituotteisiin liittyvää luotettavuutta kan- tarkoituksenmukaiset ja joustavat valvontame- 18346: sallisten ja kansainvälisten tarpeiden mukaisesti. nettelyt sekä luodaan tarvittavat rekisteri- ja 18347: Tässä tarkoituksessa keskus hoitaa em. tuottei- tietojärjestelmät 18348: den ja niiden käyttö- ja olosuhteisiin liittyvät 18349: - Sähköturvallisuustason ylläpitämiseksi tie- 18350: valvonta- ja lupatehtävät, kemikaalien varas- 18351: dotetaan kuluttajille ja alan yrityksille sähkö- 18352: tointiin ja teolliseen käsittelyyn liittyvät tarkas- 18353: turvallisuusvalvonnassa tapahtuneista muutok- 18354: tustehtävät sekä muut julkisen vallan käyttöön 18355: liittyvät viranomaistehtävät. Toiminta kohdis- sista. 18356: tuu teollisuuteen, kauppaan, julkishallintoon ja - Toteutetaan räjähteitä ja räjähdysvaaral- 18357: yksityisiin kansalaisiin. lisissa tiloissa käytettäviä laitteita koskeva tie- 18358: Talousarvioesityksen valmisteluun liittyen dotushanke. 18359: kauppa- ja teollisuusministeriö on asettanut 18360: alustavasti turvatekniikan keskukselle seuraavat Maksullisen toiminnan julkisoikeudellisten 18361: tulostavoitteet vuodelle 1997: suoritteiden tunnuslukutaulukko: 18362: 18363: 1995 1996 1997 18364: TP (2 kk) TA TAE 18365: Tulot tmk ........................................ . 867 7000 7 000 18366: Erilliskustannukset tmk ........................... . 666 5 400 5 400 18367: Käyttöjäämä tmk ................................. . 201 1 600 1 600 18368: - 'Yo tuloista ..................................... . 23,2 22,9 22,9 18369: Osuus yhteiskustannuksista 18370: - hallinnon kustannukset tmk ................... . 201 1 600 1 600 18371: Ylijäämä tmk ..................................... . 0 0 0 18372: 292 32.41-42 18373: 18374: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 62 300 000 18375: Momentille myönnetään 62 300 000 mk. 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. . . .. 63 077 000 18376: Selvitysosa: Maksullisesta palvelutoiminnasta 1995 tilinpäätös ..................... 12194000 18377: kertyvät tulot on merkitty momentille 12.32.41. 18378: Määrärahan mitoituksessa on otettu huomioon 18379: vähennyksenä 845 000 mk kolmen henkilön 18380: siirtona momentille 32.01.21. 18381: 18382: 18383: 42. Valtion teknillinen tutkimuskeskus 18384: 18385: Selvitysosa: Valtion teknillinen tutkimuskes- Tulojen ennakoidaan kasvavan kotimaisen 18386: kus (VTT) tuottaa tutkimuspalveluja yritysten yksityisen sektorin toimeksiantojen ja ulkomais- 18387: kilpailukyvyn parantamiseksi, teollisuuden ra- ten hankkeiden lisääntymisen vuoksi. Osallis- 18388: kenteen monipuolistamiseksi sekä yhteiskunnan tumista Suomelle hyödyllisiin ED-hankkeisiin 18389: perusrakenteen kehittämiseksi. lisätään edelleen. 18390: VTI toimii kauppa- ja teollisuusministeriön Yhteistyötä innovatiivisten, teknologisesti 18391: laatiman kansallisen teollisuusstrategian ja tie- korkeatasoisten, vientiorientoituneiden yritys- 18392: de- ja teknologianeuvoston kehittämisstrategian ten kanssa lisätään. Allianssityyppisiä yhteis- 18393: mukaisesti. Talousarvioesityksen valmisteluun työsopimuksia pyritään lisäämään. Pienille ja 18394: liittyen kauppa- ja teollisuusministeriö on aset- keskisuurille yrityksille kehitetään uusia tutki- 18395: tanut tutkimuskeskukselle alustavasti seuraavat muspalveluja ja lisätään asiantuntijapalveluja. 18396: tulostavoitteet vuodelle 1997: Kansainvälisen hyväksynnän hankkimista 18397: VTI:n tutkimustyön keskeiset vaikuttamis- tuotteiden vaatimustenmukaisuuden arvioinnil- 18398: tavoitteet ovat: le jatketaan, jotta voidaan tarjota palveluja 18399: - yritysten uusien ja nykyistä kilpailukykyi- tuotteiden hyväksymiseksi erityisesti Euroopan 18400: sempien tuotteiden kehittäminen; markkinoilla. 18401: - tehokkaampien, turvallisempien ja ympä- Budjettirahoitus suunnataan ensisijaisesti kor- 18402: ristöystävällisempien laitteiden ja tuotantopro- keatasoisiin monivuotisiin tutkimusohjelmiin se- 18403: sessien aikaansaaminen teollisuuden käyttöön; kä muihin strategisesti tärkeisiin hankkeisiin 18404: - informaatiotekniikan käytön tehostami- yhteistyössä yritysten ja muiden intressiryhmien 18405: nen; kanssa. Lisäksi budjettirahoituksella paranne- 18406: - energiahuollon toimivuuden sekä energi- taan tuotekehitysvalmiuksia, teknisen tarkas- 18407: antuotannon ja käytön tehostaminen ja pääs- tuksen perusrakennetta, laatujärjestelmiä ja hen- 18408: töjen vähentäminen; kilöstön osaamista. 18409: - teollisen rakentamisen uudistuminen ja Henkilöstön kehittämistä painotetaan strate- 18410: rakennetun ympäristön laadun parantaminen gisesti tärkeiden alueiden tutkimusosaamiseen, 18411: sekä asiakaslähtöisen toimintatavan omaksumiseen 18412: - uusien yritysten synnyn ja yleensä pk- sekä johtamisvalmiuksiin. 18413: yritystoiminnan tekninen edistäminen. Palvelutasoa ja kilpailukykyä nostetaan pa- 18414: Vuonna 1997 VTI kattaa tutkimustoimin- rantamalla koko toiminnan laatua. 18415: tansa toimintamenoista noin kaksi kolmasosaa Maksullisen toiminnan kannattavuustavoite 18416: maksullisesta toiminnasta ja yhteisrahoitteisesta on, että tulot kattavat kustannukset. 18417: sopimustutkimuksesta saatavilla tuloilla. Maksullisen toiminnan tunnuslukutaulukko: 18418: 18419: 1995 1996 1997 18420: toteutuma*) ennakoitu*) TAE*) 18421: Maksullisen toiminnan tulot, tmk ................. . 352 082 373 565 395 000 18422: (4,5) (6,1) (5,7) 18423: Ylijäämä, tmk .................................... . 13 267 0 0 18424: Investoinnit, tmk ................................. . 26 000 27000 32 000 18425: - o/o tuloista ..................................... . 7,4 7,2 8,1 18426: 32.42-44 293 18427: 18428: Yhteisrahoitteisen sopimustutkimuksen tulot, tmk .. 234 346 282 918 283 000 18429: (2,8) (20,7) (0) 18430: Tulot yhteensä ................................... . 586 428 656 483 678 000 18431: (3,8) (11,9) (3,3) 18432: 18433: *) suluissa muutos-% edelliseen vuoteen 18434: 18435: 18436: 18437: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) Menojen ja tulojen erittely: 18438: Momentille myönnetään nettomäärärahaa mk 18439: 323 000 000 mk. Bruttomenot. ..................... . 1 003 000 000 18440: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n hyväk- Ulkopuolisin tuloin rahoitettava toi- 18441: minta ............................. . 672 000 000 18442: symien tutkimushankkeiden rahoitusta varten. Budjettirahoitteinen toiminta ...... . 331 000 000 18443: Bruttotu1ot ....................... . 680 000 000 18444: Nettomenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323 000 000 18445: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323 000 000 18446: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321 200 000 18447: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326 440 000 18448: 18449: 18450: 18451: 44. Teknologian kehittämiskeskus 18452: Selvitysosa: Teknologian kehittämiskeskuk- - Kansainvälisen yhteistyön keskeinen ta- 18453: sen tehtävänä on teollisuuden teknologisen voite on varmistaa yritysten, tutkimuslaitosten 18454: kilpailukyvyn tukeminen, teollisen tuotannon ja ja korkeakoulujen aktiivinen osallistuminen 18455: erityisesti viennin kasvattaminen ja monipuo- Suomen teknologiapolitiikan ja elinkeinoelä- 18456: listaminen. Kauppa- ja teollisuusministeriö on män kannalta merkittäviin kohteisiin. EU:n 18457: alustavasti asettanut vuodelle 1997 seuraavat rakennerahastojen varoja tulee suunnata uusien 18458: tulostavoitteet innovaatioiden synnyttämiseen ja niiden edel- 18459: - Rahoitus- ja asiantuntijaresursseja suun- lytysten varmistamiseen. 18460: nataan kilpailukykyisten tuotteiden ja tuotan- - TEKESin roolia teknologiapolitiikassa on 18461: tomenetelmien kehitystyöhön ja niiden kaupal- kehitettävä edelleen lisäämällä yhteistyötä mui- 18462: listamiseen, teollisesti hyödynnettävään sovel- den innovaatiotoimintaa rahoittavien organi- 18463: tavaan tekniseen tutkimukseen sekä pk-yritys- saatioiden ja yhteiskuntapolitiikan muiden loh- 18464: toiminnan ja uuden liiketoiminnan edistämi- kojen kanssa. TEKES osallistuu myös tekno- 18465: seen. logiatutkimuksen edistämiseen Suomessa. 18466: - Rahoituspäätökset tehdään hankekohtai- - TEKESin organisaation tehokkuutta ja 18467: sesti. Hankkeet arvioidaan kokonaisuutena, toiminnan oikeusvarmuutta tulee lisätä paran- 18468: jossa yrityksen, sen resurssien, kehitettävän tamalla rahoitusprosessiaja sisäistä valvontaaja 18469: teknologian ja siihen perustuvan tuotteen mark- kehittämällä kotimaan ja ulkomaan yksiköiden 18470: kinoiden tulee olla tasapainossa. Etusija tulee yhteistyötä. 18471: antaa hankkeille, jotka ovat teknologisesti vaa- - Toiminnan tuloksellisuutta ja vaikutta- 18472: tivia ja joita yritykset eivät kykene toteuttamaan vuutta arvioivat ulkopuoliset riippumattomat 18473: riittävällä laajuudella tavanomaisia rahoitus- asiantuntijat. 18474: kanavia käyttäen. Erityistä huomiota tulee 18475: kiinnittää uusiin yrityksiin sekä yritysten ja 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 18476: tukimuslaitosten verkottumisen tarjoamiin mah- Momentille myönnetään nettomäärärahaa 18477: dollisuuksiin tutkimus- ja kehitystyössä. Hank- 100 900 000 mk. 18478: keiden menestyksen lisäämiseksi tulee kehittää Määrärahaa saa käyttää myös EU:n hyväk- 18479: ja monipuolistaa pk-yrityksiin suuntautuvia tu- symien tutkimushankkeiden rahoitukseen. 18480: kimuotoja. Selvitysosa: Teknologian kehittämiskeskuk- 18481: 294 32.44 18482: 18483: sen kotimaan alueyksiköiden tehtävät siirretään tilaustutkimusten, selvitysten, asiantun- 18484: 1.9.1997 lukien perustettavien työvoima- ja tija-, arviointi- ja tiedotuspalveluiden ostami- 18485: elinkeinokeskusten tehtäviksi. Määrärahan mi- seen 18486: toituksessa on otettu vähennyksenä huomioon - yritysten kehityshankkeiden esiselvitysten 18487: 10 100 000 mk siirtona momentille 32.03.21. rahoitukseen 18488: Lisäksi määrärahan mitoituksessa on vähen- - EU:n hyväksymiin tutkimushankkeisiin 18489: nyksenä otettu huomioon nettobudjetoituna -korkeakoulujen ja tutkimuslaitosten hank- 18490: tulona 3 500 000 mk EU:lta saatavana hanke- keisiin, joiden tavoitteena on erityisesti osaami- 18491: rahoituksena. Toiminnasta kertyvät maksullisen sen tukeminen työllistämällä vastavalmistuneita 18492: palvelutoiminnan tulot ja muut sekalaiset tulot - EU:n aluekehitys- ja sosiaalirahastoista 18493: on merkitty momentille 12.32.99. rahoitettavia tavoiteohjelmia toteuttavien hank- 18494: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 900 000 keiden kansalliseen rahoitusosuuteen valtion 18495: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 800 000 osalta sekä pilottihankkeita ja yhteisöaloitteita 18496: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 000 000 toteuttavien hankkeiden kansalliseen rahoitus- 18497: osuuteen valtion osalta. 18498: 23. Soveltava tekninen tutkimus (osa EU) Määrärahasta on varattu 25 000 000 mk EU :n 18499: (arviomääräraha) rakennerahastoista osarahoitettavien hankkei- 18500: Momentille myönnetään 522 000 000 mk. den kansallista rahoitusosuutta varten, josta 18501: Myöntämisvaltuutta ja määrärahaa saa käyt- aluekehitysrahastosta rahoitettavien hankkei- 18502: tää sellaisten soveltavan teknisen tutkimuksen den osuus on 20 000 000 mk ja sosiaalirahas- 18503: hankkeiden rahoitukseen, jotka kohottavat tai tosta rahoitettavien hankkeiden osuus 5 000 000 18504: ylläpitävät teknologian tasoa ja jotka palvelevat mk. 18505: teollisuuden kansainvälisen kilpailukyvyn pa- Vuonna 1997 sitoumuksia saa hyväksyä enin- 18506: rantamista. tään 630 000 000 mk, josta EU:n aluekehitys- 18507: Rahoitusta saa käyttää: rahastosta rahoitettavien hankkeiden kansalli- 18508: - korkeakoulujen, tutkimuslaitosten ja mui- seen rahoitukseen on varattu 25 000 000 mk. 18509: den julkisten soveltavan tutkimuksen yksiköi- Määrärahasta osa on alueiden kehittämisestä 18510: den kansallisiin ja kansainvälisiin hankkeisiin annetun lain (1135/93) 6 §:n mukaista alueke- 18511: - kansainvälisen yhteistyön ohjelmien ja hitysrahaa. 18512: hankkeiden osallistumismaksuihin 18513: - julkisten laitosten uutuustuotteiden han- Selvitysosa: Myöntämisvaltuuksien käytöstä 18514: kinnan tukemiseen kauppa- ja teollisuusminis- arvioidaan valtiolle aiheutuvan menoja seuraa- 18515: teriön vahvistamien perusteiden mukaisesti vasti: 18516: 18517: Menot, milj. mk 18518: Kassamenot 18519: Myöntämisvaltuus mi1j. mk 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 yhteensä 18520: Vuonna 1993 tehtyjen sitoumus- 18521: ten kattaminen ................. 406 197 118 60 31 406 18522: Vuonna 1994 tehtyjen sitoumus- 18523: ten kattaminen ................. 515 231 179 105 515 18524: Vuonna 1995 tehtyjen sitoumus- 18525: ten kattaminen ................. 513 176 205 132 513 18526: TA 1996 + LTA 1996 .......... 410 118 164 128 410 18527: TAE 1997•) .................... 630 226 252 152 630 18528: Yhteensä ....................... 197 349 415 459 522 380 152 18529: 18530: •)vuonna 1997 myönnettävän rahoituksen aiheuttamat kokonaiskustannukset (nykyarvo) valtiolle ovat 588 milj. mk. 18531: 32.44 295 18532: 18533: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522 000 000 käjänteiseen tutkimukseen ja kehitykseen hank- 18534: 1996 määräraha ................... 459 000 000 keen alkuvaiheessa. 18535: 1996 lisämääräraha ............... . Avustuksia saa myöntää 18536: 1995 tilinpäätös ................... 415 249 361 - yritysten ja yhteisöjen teknologisiin tutki- 18537: mus- ja kehityshankkeisiin ja niiden kaupallis- 18538: 40. Tuotekehitysavustukset (osa EU) (ar- tamiseen 18539: viomääräraha) - yritysten ja yhteisöjen teknologiaohjelmiin 18540: Momentille myönnetään 742 000 000 mk. - pienille ja keskisuurille yrityksille tekno- 18541: Myöntämisvaltuutta ja määrärahaa saa käyt- logiahankintoihin ja teollisoikeuksien hankki- 18542: tää valtioneuvoston päätöksen mukaisesti avus- miseen tutkimus- ja kehityshankkeen osana 18543: tuksiin yrityksille ja yhteisöille teknologiseen - EU:n hyväksymiin tutkimushankkeisiin 18544: tutkimukseen ja kehitykseen, jonka tavoitteena - EU:n aluekehitys- ja sosiaalirahastoista 18545: on edistää kansainvälisesti kilpailukykyisten rahoitettavia tavoiteohjelmia toteuttavien hank- 18546: tuotteiden, tuotantomenetelmien ja palveluiden keiden kansalliseen rahoitusosuuteen valtion 18547: kehittämistä. osalta sekä pilottihankkeita ja yhteisöaloitteita 18548: Tuotekehitysavustuksilla edistetään teollisuu- toteuttavien hankkeiden kansalliseen rahoitus- 18549: den tuotantorakenteen ja yritysten tuotevalikoi- osuuteen valtion osalta. 18550: man kehittämistä kansainvälisen kilpailun ja Määrärahasta on varattu 25 000 000 mk EU :n 18551: markkinoiden edellyttämällä tavalla sekä tue- rakennerahastoista osarahoitettavien hankkei- 18552: taan yritysten uuden teknologian kehittämistä ja den kansallista rahoitusosuutta varten, josta 18553: hyödyntämistä. Avustuksilla tuetaan myös ener- aluekehitysrahastosta rahoitettavien hankkei- 18554: giatalouden, ympäristötekniikan ja terveyden- den osuus on 20 000 000 mk ja sosiaalirahas- 18555: huollon kehittämiseen liittyvien teknologioiden tosta rahoitettavien hankkeiden osuus on 18556: kehitystä ja liiketaloudellista hyödyntämistä. 5 000 000 mk. 18557: Tuotekehitysavus·~uksella kannustetaan yrityk- Vuonna 1997 avustuksia saa myöntää 18558: siä yhteisiin teknologiahankkeisiin ja -ohjelmiin, 650 000 000 mk, josta EU:n aluekehitysrahas- 18559: joiden avulla pyritään nopeuttamaan kehitystä tosta rahoitettavien hankkeiden kansalliseen 18560: ja tehostamaan resurssien käyttöä ja saamaan rahoitukseen on varattu 35 000 000 mk. 18561: sekä suuret että pienet yritykset mukaan tek- Määrärahasta on osa alueiden kehittämisestä 18562: nologian mahdollisuuksien hyödyntämiseen. annetun lain (1135/93) 6 §:n mukaista alueke- 18563: Avustuksia myönnettäessä otetaan huomioon hitysrahaa. 18564: erityisesti hankkeiden vaativuus, uuden tekno- 18565: logian hyväksikäyttö hankkeiden alkuvaiheissa Selvitysosa: Myöntämisvaltuuksien käytöstä 18566: sekä pienen ja keskisuuren teollisuuden erityis- arvioidaan valtiolle aiheutuvan menoja seuraa- 18567: tarpeet. Avustuksia myönnetään ensisijassa pit- · vasti: 18568: 18569: Menot, milj. mk 18570: Kassamenot 18571: Myöntämisvaltuus milj. mk 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999- yhteensä 18572: Vuonna 1993 tehtyjen sitoumus· 18573: ten kattaminen ................. 613 172 178 !50 113 613 18574: Vuonna 1994 tehtyjen sitoumus- 18575: ten kattaminen ................. 668 73 256 200 138 667 18576: Vuonna 1995 tehtyjen sitoumus- 18577: ten kattaminen ................. 761 123 265 228 109 725 18578: TA 1996 + LTA 1996 .......... 545 124 191 164 40 518 18579: TAE 1997*) .................... 650 185 235 217 637 18580: Yhteensä ....................... 172 251 529 702 742 508 257 18581: 18582: *lVuonna 1997 myönnettävien avustusten aiheuttamat kokonaiskustannukset (nykyarvo) valtiolle ovat 594 milj. mk. 18583: 296 32.44--49 18584: 18585: 1997 määräraha .................. . 742 000 000 ensisijaisesti konkreettiseen tuotekehitykseen ja 18586: 1996 määräraha .................. . 677 000 000 tuotteistamiseen. Lainat voidaan myöntää va- 18587: 1996 lisämääräraha ............... . 25 000 000 kuutta vaatimatta. Lainat voidaan myöntää 18588: 1995 tilinpäätös .................. . 529 823 577 ehdollisina siten, että mikäli kehitystyö ei johda 18589: taloudellisesti hyödynnettävään tulokseen, tek- 18590: 83. Tuotekehityslainat (osa EU) (arviomää- nologian kehittämiskeskuksen johtokunnalla on 18591: räraha) lainan saajan hakemuksesta oikeus jättää laina 18592: Momentille myönnetään 203 000 000 mk. kokonaan tai osittain takaisin perimättä. 18593: Myöntämisvaltuutta ja määrärahaa saa käyt- Lainoja saa myöntää: 18594: tää valtioneuvoston päätöksen mukaisesti lai- - yritysten ja yhteisöjen teknologisiin kehi- 18595: noihin yrityksille ja yhteisöille teknologiseen tyshankkeisiin ja niiden kaupallistamiseen 18596: kehitystyöhön, jonka tavoitteena on edistää -yritysten ja yhteisöjen teknologiaohjelmiin 18597: kansainvälisesti kilpailukykyisten tuotteiden, - pienille ja keskisuurille yrityksille tekno- 18598: tuotantomenetelmien ja palveluiden kehittämis- logiahankintoihin tutkimus- ja tuotekehitys- 18599: tä ja parantamista. hankkeen osana 18600: Tuotekehityslainoilla tuetaan korkeaan ja -korkean teknologian tuotantotekniikoiden 18601: kilpailukykyiseen teknologiseen tasoon tähtää- ja -prosessien kehittämiseen ja kokeilemiseen 18602: viä teollisia tuotekehityshankkeita, joiden to- pilottikoossa tai laitosmittakaavassa 18603: teuttamiseen liittyy teknisiä riskejä. Erityistä - EU :n hyväksymiin tutkimushankkeisiin. 18604: huomiota kiinnitetään uuden teknologian hyö- Vuonna 1997 uusia lainoja saa myöntää 18605: dyntämiseen ja energiatalouden, ympäristötek- enintään 250 000 000 mk. 18606: niikan ja terveydenhoidon kehittämiseen liitty- Selvitysosa: Myöntämisvaltuuksien käytöstä 18607: vien teknologioiden kehitykseen ja liiketalou- arvioidaan valtiolle aiheutuvan menoja seuraa- 18608: delliseen hyödyntämiseen. Lainoja myönnetään vasti: 18609: 18610: Menot, milj. mk 18611: Kassamenot 18612: Myöntämisvaltuus milj. mk 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 yhteensä 18613: Vuonna 1993 tehtyjen sitoumusten kat- 18614: taminen ............................... 214 79 49 28 47 203 18615: Vuonna 1994 tehtyjen sitoumusten kat- 18616: taminen ............................... 242 63 71 61 45 240 18617: Vuonna 1995 tehtyjen sitoumusten kat- 18618: taminen ............................... 225 59 68 56 31 214 18619: TA 1996 .............................. 200 23 60 50 57 190 18620: TAE 1997*l ........................... 250 42 75 63 180 18621: Yhteensä ............................. 79 113 158 199 203 156 120 18622: •)Vuonna 1997 myönnettävien lainojen aiheuttamat kokonaiskustannukset (nykyarvo) valtiolle ovat 111 milj. mk. 18623: 18624: 18625: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 000 000 18626: 1996 määräraha ................... 198 000 000 18627: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 515 300 18628: 18629: 49. Kera Oy 18630: 18631: Selvitysosa: Kera Oy:n tehtävänä on mah- rahoituslaitoksille. Tähän tehtävään liittyen Ke- 18632: dollistaa hyvät kannattavuusedellytykset omaa- ra Oy:llä on aluepoliittinen tehtävä, jota se 18633: vien pk-yntysten nopeampi kasvu ja kehittymi- toteuttaa ensisijaisesti pyrkimällä edesautta- 18634: nen kuin minkä niiden omat rahoitus- ja maan pk-yritysten kasvua. Kera Oy:n tehtävänä 18635: vakuusresurssit mahdollistaisivat tarjoamalla on myös auttaa uusien yritysten perustamisessa. 18636: yrityksille rahoitusta sellaisia vakuuksia vas- 18637: taan, jotka eivät ole riittäviä tavanomaisille Kera Oy toimii osaltaan rahoituksen kansal- 18638: 32.49 297 18639: 18640: lisena välittäjänä suomalaisille pk-yrityksille Uusia korkotukilainoja Kera Oy saa myöntää 18641: EU:n yrityksille tarkoitetuissa rahoitusjärjeste- vuonna 1997 investointien ja käyttöpääoman 18642: lyissä. Kera Oy on myös jäsenenä Euroopan rahoittamiseen yhteensä enintään 18643: investointirahastossa, mikä mm. mahdollistaa 1 200 000 000 mk. Lisäksi Kera Oy saa myöntää 18644: rahaston takauksen saamisen osalle yhtiön otto- uusia erityislainoja enintään 400 000 000 mk, 18645: ja antolainausta. josta 50 000 000 mk naisyrittäjälainoja. 18646: Kera Oy harjoittaa myös riskisijoitustoimin- 18647: taa erityisesti tytäryhtiönsä Start Fund of Kera Selvitysosa: Korkotukea maksetaan peruskor- 18648: Oy:n kautta. Start Fund of Kera Oy on kotukena ja lisäkorkotukena. Peruskorkotuen 18649: kehittämässä pääomasijoitustoimintansa raken- perusteena on toisaalta yhtiön 31.12.1992 voi- 18650: netta toimialapohjaisten, yksityistä sijoituspää- massa ollut luottokanta (ns. vanha luottokanta) 18651: omaa sisältävien rahastojen muodossa tapah- sekä toisaalta yhtiön 1.1.1993 ja sen jälkeen 18652: tuvaksi. Kera Oy:n tytäryhtiö Matkailunkehitys myöntämistä luotoista syntyvä luottokanta (ns. 18653: Nordia Oy:n toimialue on vuoden 1995 lopussa uusi luottokanta). Vanhan luottokannan perus- 18654: laajentunut valtakunnalliseksi. Kera Oy on teella maksettavan peruskorkotuen laskennassa 18655: myös vähemmistöosakkaana kaikissa ns. alu- otetaan vähennyksenä huomioon ne yhtiön 18656: eelliseen pääomasijoitusrahastoverkostoon kuu- rahoituserät, joihin jo muutenkin sisältyy val- 18657: luvissa seitsemässä pääomasijoitusrahastossa. tion korkotukea tai sitä vastaavaa muuta hel- 18658: Kauppa- ja teollisuusministeriön julkisen pää- potusta. Korkotukea vanhan luottokannan osal- 18659: omasijoitustoiminnan työnjakoa koskevan lin- ta myönnetään vuosittain niin kauan kuin tätä 18660: jauksen mukaan pääomasijoitustoiminnan alu- luottokantaa on olemassa. Peruskorkotukea 18661: eellinen kehittäminen on Kera Oy:n vastuualu- uuden luottokannan perusteella maksetaan vuo- 18662: etta. sittain kunkin myöntämisvuoden lopussa olevan 18663: Yhtiön rahoituksesta noin 75 % kohdistui luottokannan perusteella. Peruskorkotuen mak- 18664: vuonna 1995 yritysten tuotannon ja tuottavuu- samisvuosi on luottokannan määrittelyä seu- 18665: den lisäämiseen, viennin aloittamiseen tai lisää- raava kalenterivuosi. 18666: miseen ja kasvun vaatimaan käyttöpääoman Lisäkorkotukea maksetaan vuoden 1996 alus- 18667: rahoittamiseen loppuosan rahoituksesta kohdis- ta myönnettyjen lainojen osalta kahdelta en- 18668: tuessa yritystoiminnan uudelleen järjestelyyn ja simmäiseltä laina vuodelta. 18669: rahoituksen vakauttamiseen. Peruskorkotuen ja lisäkorkotuen suuruus 18670: määräytyy valtioneuvoston antamassa korko- 18671: 42. Korkotuki Kera Oy.·l!e (arviomääräraha) tukisitoumuksessa. 18672: Momentille myönnetään 217 000 000 mk. Uusia korkotukilainoja myönnetään pk-yri- 18673: Määrärahaa saa käyttää yhtiön toiminnan tysten investointeihin ja niistä aiheutuvaan 18674: rahoittamiseen myönnettävään korkotukeen käyttöpääoman rahoitustarpeeseen. Suurille yri- 18675: Kera Oy:stä annetun lain nojalla annettujen tyksille ei korkotukilainoja yleensä myönnetä. 18676: sitoumusten mukaisesti. Kera Oy:n johtokunnalla on poikkeustapauk- 18677: Määrärahaa saa myös käyttää Kera Oy:n sissa oikeus myöntää korkotukilainoja kehitys- 18678: vuosina 1972-1981 kunnille ja teollisuuskylille alueille ja rakennemuutosalueille myös muille 18679: myöntämiin lainoihin sisältyvän korkotuen kor- kuin pk-yrityksille silloin, kun se on erityisen 18680: vaamiseen yhtiölle Kera Oy:stä annetun lain perusteltua työllisyyden ja sitä turvaavaan yri- 18681: (65/71, muut. 566/72, 492/73, 577/75, 842/81, tystoiminnan rakenteen monipuolistamisen kan- 18682: 232/92, 1278/93 ja 1234/94) mukaisesti. nalta tai yhtiön saatavan turvaamiseksi. 18683: Kera Oy:stä annetun lain puitteissa Kera Oy Erityislainoja ovat kehittämis-, perustamis-, 18684: voi suunnata määrärahaa Euroopan aluekehi- ympäristö- ja naisyrittäjälainat sekä muut mah- 18685: tysrahastosta, Euroopan sosiaalirahastosta sekä dolliset valtioneuvoston päätöksellä käyttöön- 18686: Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston otettavat erityislainat. 18687: ohjausosastosta rahoitettaviin ohjelmiin sisälty- Kera Oy voi myöntää takauksia, joihin 18688: vien hankkeiden ja toimenpiteiden kotimaisten myönnettyä 500 milj. markan valtuutta arvioi- 18689: rahoitusosuuksien maksamiseen. daan vuoden 1997 alussa olevan käytettävissä 18690: Määrärahasta on osa alueiden kehittämisestä noin puolet. 18691: annetun lain (1135/93) 6 §:n mukaista alueke- Myöntämisvaltuuksien käytöstä arvioidaan 18692: hitysrahaa. valtiolle aiheutuvan menoja seuraavasti: 18693: 298 32.49-50 18694: 18695: Menot, milj. mk 18696: 1996 1997 1998 1999- 18697: Ennen vuotta 1996 tehtyjen sitoumusten kattaminen. 220 158 118 170 18698: Talousarvion 1996 mukaisten sitoumusten kattami- 18699: nen ............................................... . 59 56 95 18700: TAE 1997 *) ..................................... . 61 170 18701: Yhteensä 220 217 235 435 18702: 18703: * Vuoden 1997 myöntämisestä aiheutuvat kokonaiskustannukset (nykyarvo) valtiolle ovat 154 milj. mk. 18704: 18705: 18706: Korkotuen tarve yhtiön vuosina 1972-1981 Määrärahasta on osa alueiden kehittämisestä 18707: myöntämistä korkotukilainoista on noin 40 000 annetun lain (1135/93) 6 §:n mukaista alueke- 18708: mk. hitysrahaa. 18709: 1997 määräraha .. .. .. .. .. . .. . .. .. . 217 000 000 Selvitysosa: Yhtiölle korvattavien luotto- ja 18710: 1996 määräraha ................... 235 000 000 takaustappioiden arvioidaan olevan 115 000 000 18711: 1995 tilinpäätös ................... 209 144 393 mk. Kurssitappioita ei enää vuonna 1997 arvi- 18712: oida syntyvän. Valtioneuvosto on yhtiöstä an- 18713: 43. Luotto- ja kurssitappioiden korvaaminen netun lain 11 §:n nojalla antanut sitoumuksen 18714: (arviomääräraha) siitä, että valtio korvaa yhtiön luottotappioita 18715: Momentille myönnetään 115 000 000 mk. sitoumuksessa tarkemmin määriteltyjen ehtojen 18716: Määrärahaa saa käyttää yhtiön luotonanto- mukaisesti. 18717: ja takaustoiminnasta syntyneiden tappioiden Yhtiön ilman turvaavaa vakuutta myöntä- 18718: sekä ulkomaisten luottojen kurssitappioiden mistä lainoista ja takauksista arvioidaan aiheu- 18719: korvaamiseen yhtiölle. tuvan menoja seuraavasti: 18720: 18721: Menot, milj. mk 18722: 1996 1997 1998 1999- 18723: Ennen vuotta 1996 tehtyjen sitoumusten kattaminen. 164 67 38 85 18724: Talousarvion 1996 mukaisten sitoumusten kattami- 18725: nen ............................................... . 48 39 83 18726: TAE 1997 *) ..................................... . 48 122 18727: Yhteensä 164 115 125 290 18728: *)Vuoden 1997 myöntämisestä aiheutuvat kokonaiskustannukset (nykyarvo) valtiolle ovat 116 milj. mk. 18729: 18730: 18731: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 115 000 000 18732: 1996 määräraha .. .. . .. .. .. .. .. . .. . 164 000 000 18733: 1995 tilinpäätös ................... 230 000 000 18734: 18735: 18736: 50. Teollisuuden edistäminen 18737: 18738: Selvitysosa: Luvun nimike on muutettu. taedellytysten luomista, joille menestyvät klus- 18739: terit perustuvat. Taloudellinen tilanne vaatii 18740: Teollisuuspolitiikan tavoitteena on sellaisen kasvun tukemista ja siten toimenpiteiden koh- 18741: pysyvästi kilpailukykyisen elinkeinorakenteen distamista talouden tehokkuuden edistämiseen 18742: kehittäminen, joka samalla työllistää korkeasti ja markkinoiden toimintaa häiritsevien tekijöi- 18743: koulutettua ja hyvää ansiotasoa edellyttävää den korjaamiseen. Näiden tavoitteiden mukai- 18744: työvoimaa. Tämä tarkoittaa sellaisten toimin- sesti painopisteitä teollisuuspolitiikassa ovat 18745: 32.50 299 18746: 18747: teknologian edistäminen, uusien markkinoiden suuden rakennemuutosta edistetään siirtymä- 18748: avaaminen ja teollisuuden rakenteen paranta- kautena tukimuodolla, johon osa rahoituksesta 18749: minen erityisesti valtionyhtiöiden omistusraken- tulee EU:n rakennerahastosta. 18750: teiden kautta ja rahoitusvälineitä kehittämällä. Yritysten julkinen rahoitus kokonaisuudes- 18751: Teollisuuspolitiikkaa harjoitetaan pitkäjäntei- saan kuitenkin vähenee, kun elinkeinotukia 18752: seen strategiaan perustuen. Teollisuuspolitiikka karsitaan merkittävästi hallitusohjelman mukai- 18753: vaatii kuitenkin säännöllistä uudistamista ja sesti. Kokonaistuen supistuessa teknologista ja 18754: syventämistä. Siksi strateginen selvitystyö on inhimillistä pääomaa kehittävien tukien osuus 18755: jatkuvasti tärkeää. tuesta kasvaa. Samalla tukien mahdolliset kil- 18756: Teknologian edistämisessä toimenpiteiden te- pailua vääristävät vaikutukset vähenevät. Ra- 18757: hokkuus ja laatu korostuvat entisestään niuk- hoitustoimet suunnataan rahoitusmarkkinoiden 18758: kenevassa määrärahatilanteessa. Tutkimus- ja toiminnan, erityisesti riskirahoituksen edellytys- 18759: kehitystoiminnan sekä teknisen tarkastuksen ja ten parantamiseen. 18760: testauksen laitoksia kehitetään niistä tehtyjen 18761: arviointien perusteella. Teollisuuden ja elinkei- 24. Teollisuuden edistämistä palveleva tutki- 18762: noelämän toimintaedellytysten ja kilpailukyvyn mus- ja kehitystyö (siirtomääräraha 3 v) 18763: turvaamiseksi kehitetään teknillistä infrastruk- Momentille myönnetään 32 110 000 mk. 18764: tuuria ja kansallista laatupolitiikkaa. Turvalli- Määrärahaa saa käyttää kauppa- ja teolli- 18765: suus- ja teknisen tarkastuksen järjestelmiä ke- suusministeriön tavoitteiden mukaisesti kansain- 18766: hitetään kansainvälisiä vaatimuksia vastaaviksi. väliseen teknistaloudelliseen yhteistyöhön, po- 18767: Valtion tuki teknologian kehittämiseen suun- laaritoimintaan, kansainvälistenjärjestöjen osal- 18768: nataan entistä selektiivisemmin kansallisesti tär- listuruismaksuihin ja muuhun teollisuuden kan- 18769: keille tekniikan alueille ja kansainväliseen yh- sainvälistymisen edistämiseen, standardisoinnin 18770: teistyöhön. Eurooppalaisen tutkimus- ja tekno- ja tarkastus-, testaus- ja turvallisuustekniikan 18771: logiapolitiikan kehittämiseksi ja hyödyntämi- sekä näitä koskevien palvelujen kehittämiseen, 18772: seksi toimitaan aktiivisesti, sekä luodaan entistä malminetsintään ja esiintymien hyödyntämiseen 18773: monipuolisemmat edellytykset osallistumiselle sekä muuhun teollisuuden edistämiseen ja teol- 18774: muuhun monenkeskiseen yhteistyöhön. lisuuspolitiikkaan liittyvistä tutkimuksista, ke- 18775: hittämishankkeista ja selvityksistä aiheutuviin 18776: Innovaatioiden kehittämistä edistetään tuo- palkkaus- ja palkkiomenoihin, koti- ja ulko- 18777: tannollisen ja kaupallisen hyödynnettävyyden maanmatkoihin, julkaisu-, koulutus- ja tiedo- 18778: parantamiseksi. Uuden teknologisen tiedon le- tusmenoihin, laite- ja ohjelmistohankintamenoi- 18779: vittämiseen sekä käyttö- ja kehittämismahdol- hin sekä muihin mainituista toiminnoista aiheu- 18780: lisuuksiin erityisesti pk-yrityksissä ja aluetasolla tuviin vastaaviin menoihin. Määrärahaa saa 18781: kiinnitetään huomiota. Tietoyhteiskunnan ke- käyttää myös kauppa- ja teollisuusministeriön 18782: hittämiseen liittyvää verkottumista paranne- tavoitteiden mukaisesti kansainvälisten järjestö- 18783: taan. jen, rahoituslaitosten ja muiden yhteistyöorga- 18784: Viime ja tulevien vuosien rakenteelliset muu- nisaatioiden kanssa kahden- ja monenkeskisesti 18785: tokset maailmanmarkkinoilla ovat lisänneet ja valmisteltavista ja toteutettavista hankkeista 18786: lisäävät Valtiontakuukeskuksen toiminnan mer- aiheutuviin menoihin. Määrärahaa saa käyttää 18787: kitystä viennin kehittämisessä ja pk-yritystoi- myös kehityspankkien projekti- ja rahoitusneu- 18788: minnan edellytysten parantamisessa. Kun ta- vonnan sekä EU-hankeneuvonnan palkkaus- ja 18789: kuiden myöntämisvaltuusrajat ovat tulevina muiden menojen maksamiseen. Määrärahaa saa 18790: vuosina ahtaat erityisesti aiemman itäkaupan käyttää enintään 26 henkilötyövuotta vastaavan 18791: toteutuneiden takaustappioiden takia, takaus- henkilöstömäärän palkkaamiseen. 18792: toiminnassa edellytetään entistä tarkempaa ar- Selvitysosa: Momentin nimike on muutettu. 18793: viointia hankkeiden riskeistä ja uusien markki- Kansainvälisten kehityspankkien ja EU:n ra- 18794: noiden mahdollisuuksista. hoittamien hankkeiden hanke- ja rahoitusneu- 18795: Valtionyhtiöistä laadittujen yksityistäruis- vonta yrityksille kootaan ulkoasiainministeriös- 18796: suunnitelmien toteuttamista jatketaan. Tavoit- tä ja kauppa- ja teollisuusministeriöstä yhteen 18797: teena on parantaa valtionyhtiöiden rahoitusase- siten, että kauppa- ja teollisuusministeriön hal- 18798: maa ja samalla vahvistaa koko teollisuuden linnonalalla toimivan uuden hankeneuvontayk- 18799: rakennetta. sikön toiminta käynnistyy vuoden 1997 alusta. 18800: ED-jäsenyyden toteuduttua elintarviketeolli- Määrärahan mitoituksessa on vähennyksenä 18801: 300 32.50 18802: 18803: otettu huomioon 530 000 mk kahden henkilö- Määrärahan arvioidaan jakautuvan seuraa- 18804: työvuoden siirtona momentille 32.01.21, vasti: 18805: 2 500 000 mk siirtona momentille 24.50.66 sekä 18806: lisäyksenä 640 000 mk siirtona momentilta mk 18807: 24.01.21, 800 000 mk kahden henkilötyövuoden Standardisointitoiminnan edistäminen . 5 300 000 18808: siirtona momentilta 24.01.21, 3 100 000 mk Keksintötoiminnan edistäminen....... 21 500 000 18809: siirtona momentilta 32.50.41, 200 000 mk mo- Kansainvälisen teknistaloudellisen yh- 18810: teistyön, taitotiedon ja testaustoiminnan 18811: mentilta 24.99.21 ja 400 000 mk momentilta edistämishankkeet..................... 6 200 000 18812: 32.01.21. 18813: Määräraha on tarkoitus käyttää seuraavasti: Yhteensä 33 000 000 18814: 18815: mk 1997 määräraha .................... 33 000 000 18816: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 33 000 000 18817: Standardisointitoiminta . . . . . . . . . . . . . . . 6 400 000 18818: Tarkastus-, testaus- ja turvatekniikan 1995 tilinpäätös ..................... 42 000 000 18819: palvelut ja kehittäminen . . . . . . . . . . . . . . 3 400 000 18820: Kehityspankkien sekä EU:n projekti- ja 42. Tuki elintarviketeollisuuden investointeihin 18821: rahoitusneuvonnan palvelut ja kehittä- ja tuotantorakenteen sopeuttamiseen ( EU) (siir- 18822: minen .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . 1 800 000 tomääräraha 3 v) 18823: Teknologiapolitiikan ja teollisuuden ke- 18824: hittämishankkeet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 370 000 Momentille myönnetään 100 000 000 mk. 18825: Kansainvälinen yhteistyö.............. 16 140 000 Määrärahaa saa käyttää Euroopan maata- 18826: louden ohjaus- ja tukirahaston ohjausosastosta 18827: Yhteensä 32 110 000 rahoitettaviin ohjelmiin sisältyvien hankkeiden 18828: kansallisten rahoitusosuuksien maksamiseen 18829: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 32 110 000 valtion osalta. Määrärahasta on varattu 18830: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 30 000 000 43 500 000 mk kansallisen rahoitusosuuden 18831: 1995 tilinpäätös..................... 26 500 000 maksamiseen. 18832: Määrärahaa saa käyttää myös pelkästään 18833: (40.) Vaivilla Oy:n tukeminen (arviomäärära- kansallisista varoista tuettaviin elintarviketeol- 18834: ha) lisuuden rakennesopeutusinvestointeihin ja ke- 18835: Selvitysosa: Momentti ja sen määräraha on hittämishankkeisiin valtioneuvoston tarkemmin 18836: poistettu talousarviosta. päättämien ehtojen mukaisesti. 18837: Selvitysosa: Momentille 30.01.61 on varattu 18838: 1996 määräraha.. .. .. . .. .. .. . .. . .. . . . 4 000 000 18839: 1995 tilinpäätös ...................... 9 886 472 EU:n osuutta vastaavasti 69 700 000 mk maa- 18840: taloustuotteiden markkinointi- ja jalostusolo- 18841: suhteiden kehittämiseen tähtäävien investoin- 18842: 41. Avustukset teollisuuden edistämiseen ja tien tukemiseen. 18843: alan yhteisöille (siirtomääräraha 3 v) 18844: Momentille myönnetään 33 000 000 mk. 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 100 000 000 18845: Määrärahaa saa käyttää kauppa- ja teolli- 1996 määräraha ................... 129 800 000 18846: suusministeriön vahvistamien perusteiden mu- 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 149 750 000 18847: kaisesti avustusten maksamiseen taitotiedon, 18848: testaus-, tarkastus- ja turvallisuustoiminnan 46. Avustus telakkateollisuuden kilpailuedelly- 18849: edistämishankkeisiin, standardisointitoiminnan tysten turvaamiseksi (siirtomääräraha 3 v) 18850: tukemiseen sekä keksintötoiminnan tukemiseen Momentille myönnetään 50 000 000 mk. 18851: ja sen edistämisen hallintomenoihin. Määrära- Määrärahaa saa käyttää kauppa- ja teolli- 18852: haa saa käyttää myös avustusten maksamiseen suusministeriön vahvistamien perusteiden mu- 18853: kansainvälisten teknistaloudellisten yhteistyö- kaisesti avustusten maksamiseen suomalaisille 18854: hankkeiden suunnittelemiseksi ja toteuttamisek- telakkayhtiöille vuonna 1996 tehtyjen uusien 18855: si sekä yritysten ja yhteisöjen kansainvälisen aluksien rakentamiseen ja alusten peruskorja- 18856: yhteistyön edellytyksiä parantaviin hankkeisiin uksiin liittyvien sopimusten johdosta. Tuen 18857: kauppa- ja teollisuusministeriön vahvistamien myöntämisen edellytyksenä on, että sopimus on 18858: perusteiden mukaisesti. vuonna 1996 hyväksytty tämän avustuksen 18859: Se/vitysosa: Määrärahan mitoituksessa on piiriin. Avustusta saa myöntää enintään 9 % 18860: vähennyksenä otettu huomioon 3 100 000 mk aluksen sopimushinnasta kuitenkin enintään 18861: siirtona momentille 32.50.24. 500 000 000 markan sopimushinnan osalle. 18862: 32.50-51 301 18863: 18864: Selvitysosa: Tilausten työllistävä vaikutus seksi annetun lain (651/85), riskipääomatakuu- 18865: arvioidaan 3 000-4 000 miestyövuodeksi. lain (594/92) sekä valtion vakauttamistakauk- 18866: Vuoden 1996 myöntämisvaltuuden käytöstä sista annetun lain (529/93) perusteella myön- 18867: valtiolle arvioidaan aiheutuvan menoja vuonna nettyjen takuiden ja takausten aiheuttamien 18868: 1997 50 000 000 mk ja vuonna 1998 50 000 000 korvausmenojen maksamiseen. 18869: mk. 18870: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 000 000 1997 määräraha................. 400 000 000 18871: 1996 lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 000 000 1996 määräraha................. 500 000 000 18872: 1995 tilinpäätös .................. 1 810 000 000 18873: 60. Siirrot valtiontakuurahastoon ja vientita- 18874: kuukorvaukset (arviomääräraha) 95. Maanomistajien osuus puolustusmaksuista 18875: Momentille myönnetään 400 000 000 mk. (arviomääräraha) 18876: Määrärahaa saa käyttää Valtiontakuukes- Momentille myönnetään 80 000 mk. 18877: kuksesta annetun lain (111189) ja vientitakuu- Määrärahaa saa käyttää kaivoslain (503/65) 18878: lain (479/62) perusteella myönnettyjen takuiden perusteella maan omistajille suoritettavien puo- 18879: aiheuttamiin korvausmenoihin. Määrärahaa saa lustusmaksujen osuuksien maksamiseen. 18880: käyttää myös valtiontakaustoimintaa koskevien 18881: lakien (375/63, 573/72 ja 609/73) nojalla valti- 1997 määräraha ....................... . 80000 18882: ontakaustoiminnassa annettujen takaussi- 1996 määräraha ....................... . 80000 18883: toumusten ja perusraaka-ainehuollon turvaami- 1995 tilinpäätös ....................... . 79 500 18884: 18885: 18886: 18887: 18888: 51. Yritystoiminnan investointi- ja kehittämishankkeiden tukeminen 18889: 18890: Selvitysosa: Luvun nimike on muutettu. elinkeinotoimintaa edistetään kuljetustuella, ris- 18891: kilainoilla, korkotuilla ja riskisijoitustoiminnal- 18892: Pienillä ja keskisuurilla yrityksillä on keskei- la. 18893: nen merkitys kansantaloudessamme. Talouden Yritystuesta annetun lain tavoitteena on yri- 18894: tasapainottamiseksi ja työllisyyden parantami- tysten kilpailukyvyn parantaminen pitkällä ai- 18895: seksi tarvitaan pk-yritystoiminnan voimakasta kavälillä sekä alueellisen elinkeinorakenteen 18896: lisääntymistä ja laajentumista. Luvun mukainen monipuolistaminen. Yritystukea voidaan myön- 18897: tuki kohdistuu pieniin ja keskisuuriin yrityksiin. tää kehitysalueen investointitukena, pienyritys- 18898: Pk-yritysten kehittämispolitiikalla tavoitel- tukena, pienten ja keskisuurten (pk) yritysten 18899: Iaan alueiden työllisyyden parantamista, aluei- kehittämistukena ja yritysten toimintaympäris- 18900: den elinkeinorakenteen monipuolistamista ja töä parantaviin hankkeisiin. Tavoitteena on, 18901: elinkeinojen, erityisesti tuotannon kehittämistä. että vuoden 1997 rahoituksella mukaan lukien 18902: Valtion erityisrahoitusta suunnataan tuotannol- EU:n rakennerahastojen rahoitus edistetään 18903: lista toimintaa harjoittavien sekä niitä välittö- koko maassa noin 4 150 yrityksen investointi- ja 18904: mästi palvelevien pk-yritysten investointien, ke- kehittämishankkeiden toteuttamista. 18905: hittämishankkeiden sekä yrityksen yleisiä toi- 18906: mintaedellytyksiä parantavien hankkeiden ra- Yritysten toimintaympäristöä kehitetään toi- 18907: hoittamiseen. Myös matkailua kehitetään pal- mintaympäristötuella. Tukea suunnataan erityi- 18908: velujen laadun parantamiseksi. Markkinoiden sesti hankkeisiin, joiden tarkoituksena on tieto- 18909: yhdentyminen lisää yritysten välistä kilpailua. ja muiden pk-yritysten tarvitsemien palvelujen 18910: Tämä edellyttää erityisesti pk-yritysten inves- saaminen pk-yritysten käyttöön. 18911: tointien suuntaamista yhä voimakkaammin kil- EU:n rakennerahastot ovat merkittävässä 18912: pailukyvyn parantamiseen ja yritysten eri osa- asemassa alueellisessa elinkeinojen kehittämi- 18913: alueiden kehittämiseen. Edellä mainittujen toi- sessä. Erityisesti kannattavilla pk-yrityksillä ja 18914: menpiteiden saavuttamista edistetään investoin- niiden työllistävällä vaikutuksella on keskeinen 18915: tituella, kehittämistuella sekä yritysten toimin- merkitys Euroopan unionin alueellisissa kehit- 18916: taympäristöä kehittämällä. Lisäksi alueellista tämisohjelmissa. Ohjelmilla pyritään niiden vai- 18917: 302 32.51 18918: 18919: kutusalueiden tuotantorakenteen kehittämiseen, sen (177/88) ja yrityspalveluyrityksien siirtymis- 18920: työttömyyden alentamiseen ja väestön tulotason tuesta antaman päätöksen (126/89) mukaisten 18921: nostamiseen. tukien sekä kauppa- ja teollisuusministeriön 18922: Yrityshankkeisiin tarkoitetut EU:n rakenne- pienyritysten perustamisen edistämiseksi myön- 18923: rahastojen varat tulevat kauppa- ja teollisuus- nettävästä tuesta antaman päätöksen (145/89) 18924: ministeriön käyttöön sisäasiainministeriön, työ- mukaisten tukien maksamiseen. 18925: ministeriön ja maa- ja metsätalousministeriön Määrärahaa saa käyttää myös EU:n alueke- 18926: momenteilta kyseisten ministeriöiden irrotus- hitysrahastosta rahoitettavia tavoiteohjelmia to- 18927: päätöksillä. teuttavien hankkeiden kansallisten rahoitus- 18928: Tuilla vaikutetaan arviolta 4 600 uuden työ- osuuksien maksamiseen valtion osalta sekä 18929: paikan syntymiseen sekä 11 500 työpaikan tur- pilottihankkeita ja yhteisöaloitteita toteuttavien 18930: vaamiseen. Lisäksi hankkeiden toteuttamisai- hankkeiden kansallisten rahoitusosuuksien mak- 18931: kainen työllisyysvaikutus on 2 800 henkilötyö- samiseen valtion osalta. Määrärahasta on va- 18932: vuotta. rattu 200 000 000 mk näiden hankkeiden kan- 18933: sallista maksuosuutta varten. Lisäksi määrära- 18934: 48. Alueellinen kuljetustuki (arviomääräraha) haa saa käyttää EU-rahoitustarkastuksen mah- 18935: Momentille myönnetään 24 000 000 mk. dollisesti aiheuttaman takaisinperinnän maksa- 18936: Määrärahaa saa käyttää kuljetusten alueelli- miseen yrityshankkeessa, jossa ED-menettely 18937: sesta tukemisesta annetun lain (954/81, muut. poikkeaa kansallisesta ja se ei ollut tiedossa 18938: 901/84, 1111/89, 634/93, 1137/94, 1211/94, varsinaista maksupäätöstä tehtäessä. 18939: 294/95, 895/95 ja 613/96) sekä saaristokuljetus- Kehitysalueen investointitukea, pienyritystu- 18940: ten tukemisesta annetun valtioneuvoston pää- kea, pk-yritysten kehittämistukea ja yritysten 18941: töksen (331182, muut. 621183, 1233/89, 1688/93 toimintaympäristötukea saa myöntää vuonna 18942: ja 955/95) mukaisen kuljetustuen maksamiseen 1997 300 000 000 mk, josta 250 000 000 mk on 18943: pk-yrityksille. Määrärahasta saa käyttää enin- varattu kansallisena osuutena EU :n aluekehi- 18944: tään 600 000 mk saariston kuljetustuen maksa- tysrahaston rahoittamiin hankkeisiin. 18945: miseen. Valtioneuvosto päättää kunkin tukimuodon 18946: Määräraha on alueiden kehittämisestä anne- osuuksista. 18947: tun lain (1135/93) 6 §:n mukaista aluekehitys- Määrärahasta on osa alueiden kehittämisestä 18948: rahaa. annetun lain (1135/93) 6 §:n mukaista alueke- 18949: Selvitysosa: Vuonna 1997 maksettavalla kul- hitysrahaa. 18950: jetustuella arvioidaan vaikutettavan kuljetus- Selvitysosa: Lakiin yritystuista sisältyy sään- 18951: kustannusten alentamiseen noin 500 yrityksessä, nökset kehitysalueen investointituesta, pienyri- 18952: joissa arvioidaan olevan noin 11 200 työpaik- tystuesta ja pk-yritysten kehittämistuesta ja 18953: kaa. Laki on voimassa vuoden 1996 loppuun. yritysten toimintaympäristötuesta, joka lisättiin 18954: Lain (613/96) voimassaoloa on jatkettu vuoden lakiin yritystuista annetun lain muutoksella 18955: 1999 loppuun. Määrärahan pieneneminen joh- (1473/95). Yritystukea käytetään myös EU:n 18956: tuu suurten yritysten kuljetustuen lopettamises- rakennerahastosta osarahoitettaviin hankkei- 18957: ta 1. 7.1995 lukien. siin. 18958: Momentin mukainen tuki kohdistuu pieniin 18959: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 000 000 ja keskisuuriin yrityksiin. Poikkeustapauksissa 18960: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 000 000 tukea voidaan myöntää Euroopan aluekehitys- 18961: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 766 437 rahastosta rahoitettaviin suurten yritysten hank- 18962: keisiin silloin, kun suuren yrityksen hanke 18963: 49. Yritysten investointi- ja kehittämishank- kohdistuu teknologian siirtoon pk-yrityksille, 18964: keiden tukeminen (osa EU) (arviomääräraha) lisää verkottumista pk-yritysten kanssa, lisää 18965: Momentille myönnetään 400 000 000 mk. pk-yritysten alihankintatoimintaa tai silloin, 18966: Määrärahaa saa käyttää yritystuesta annetun kun suurta yritystä koskeva hanke on tärkeä 18967: lain (1136/93, muut. 297/95 ja 1473/95) mukais- alueen kehittämisen tai työllisyyden kannalta. 18968: ten tukien ja sitä edeltäneen yritystoiminnan Kehitysalueen investointitukea suunnataan 18969: aluetuesta annetun lain (1297/88) ja vastaavien hankkeisiin, joilla parannetaan yritysten kilpai- 18970: aikaisempien lakien mukaisten investointi-, lukykyä ja jotka parantavat alueen työn tuot- 18971: käynnistys- ja kehittämisavustuksien sekä val- tavuutta ja vahvistavat elinkeinorakennetta se- 18972: tioneuvoston pienyritystuesta antaman päätök- kä alentavat erityisesti vaikeilla työttömyysalu- 18973: 32.51 303 18974: 18975: eilla työttömyyttä. Pienyritystukea suunnataan ylittäviä. Tukea voidaan myöntää myös avus- 18976: erityisesti maaseutu-, rakennemuutos- ja tavoi- tuksena pääomasijoitustoimintaa harjoittavien 18977: tealueiden kehittämiseen. Pk-yritysten kehittä- yhtiöiden osakepääoman merkintään. Edelleen 18978: mistuella parannetaan yritysten pitkän aikavälin tukea voidaan myöntää kiinteistöyhtiölle tai 18979: kilpailukykyä ja kansainvälistymistä. Yritysten kunnalle, joka tarjoaa toimitiloja yritystukilain 18980: toimintaympäristötuella tuetaan hankkeita, joil- mukaista toimintaa varten. 18981: la parannetaan erityisesti yritysten tarvitsemia Valtioneuvosto päättää kunkin tukimuodon 18982: palveluja, yritysten välistä yhteistyötä, teknolo- myöntämisvaltuuden suuruudesta. 18983: gian siirtoa sekä elinkeinopoliittisia hankkeita, Myöntämisvaltuuden arvioidaan jakautuvan 18984: jotka ovat alueiden välisiä tai kansalliset rajat vuonna 1997 eri käyttökohteisiin seuraavasti: 18985: 18986: Arvio työpaikoista 18987: Arvio Uusia Turvataan Hankkeiden to- 18988: Mk yrjty~- työp~k- työp\}.ik- teuttamisesta 18989: S!Sta koJa koJa henkilö.työ- 18990: vuosJa 18991: Kehitysalueen investointituki ....................... 75 000 000 200 900 2000 700 18992: Pienyritystuki ...................................... 50 000 000 1 100 1 800 1 500 500 18993: Pk-yritysten kehittämistuki ......................... 125 000 000 1 100 2000 500 18994: Toimin taympäristötuki. ............................ 50 000 000 1 000 18995: Yhteensä 300 000 000 2400 2 700 6 500 1 700 18996: 18997: 18998: Aluekehitysrahaa on kehitysalueen investoin- Myöntämisvaltuuksista arvioidaan valtiolle 18999: tituki sekä kehitysalueelle, maaseutualueille, aiheutuvan menoja seuraavasti: 19000: rakennemuutosalueille ja tavoitealueille kohdis- 19001: tuva osa pienyritystuesta, pk-yritysten kehittä- 19002: mistuesta ja toimintaympäristötuesta. 19003: 19004: Menot, milj. mk 19005: 1997 1998 1999 2000 19006: Ennen vuotta 1997 tehdyt sitoumukset. ............ 340 163 70 5 19007: TAE 1997•> ........................................ 60 114 45 20 19008: Yhteensä 400 277 115 25 19009: *) Vuonna 1997 myönnettävien avustusten aiheuttamat kokonaiskustannukset (nykyarvo) valtiolle ovat 252 milj. mk. 19010: 19011: 19012: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 000 000 Selvitysosa: Korkotukihakemusten vastaan- 19013: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456 000 000 ottaminen päättyi 31.12.1994. Korkotukipää- 19014: 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 553 979 574 töksiä voitiin tehdä vielä vuonna 1995, koska 19015: pk-yritysten investointien korkotukilainoista an- 19016: 50. Korkotuki pk-yritysten investointeihin (ar- netun lain voimassaolo päättyi 31.12.1995. Pk- 19017: viomääräraha) yritysten investointien korkotuella edesautettiin 19018: Momentille myönnetään 40 000 000 mk. noin 1 700 yrityksen markkamäärältään lähes 19019: Määrärahaa saa käyttää pienten ja keskisuur- 2,5 miljardin markan investointien liikkeelleläh- 19020: ten yritysten investointien korkotukilainoista töä. Uusia työpaikkoja korkotuella rahoitetuis- 19021: annetun lain (538/92, muut. 1220/92 ja 1103/93) sa hankkeissa arvioidaan syntyvän lähes 2 400. 19022: nojalla hyväksyttävistä korkotukilainoista ai- 19023: heutuvan korkotuen maksamiseen. 19024: 19025: 19026: 19027: 19028: 12 360296X 19029: 304 32.51-52 19030: 19031: Menot, milj. mk 19032: 1997 1998 1999- 19033: v. 1992-1995 tehtyjen sitoumusten kattaminen .... 40 28 24 19034: 19035: 19036: 1997 määräraha . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 40 000 000 19037: 1996 määräraha . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . 48 000 000 19038: 1995 tilinpäätös ..................... 46 967 033 19039: 19040: 19041: 52. Pienen ja keskisuuren yritystoiminnan kehittäminen 19042: Selvitysosa: Pk-yritystoiminnan kehittämises- tysneuvonnan asiantuntijapalveluiden ostami- 19043: sä edistetään yritysten uusperustantaa sekä sesta aiheutuvien menojen maksamiseen. 19044: parannetaan yritysten reaalista kilpailukykyä Määrärahaa saa käyttää myös piiritoimisto- 19045: kehittämällä yritysten liikkeenjohto- ja markki- jen järjestämän yrittäjäkoulutuksen sekä yrityk- 19046: nointitaitoja, kansainvälistymistä, uuden teknii- sille tarkoitettujen yleisten ja toimialakohtaisten 19047: kan käyttöönottoa, tuottavuutta ja tuotekehi- neuvonta-, koulutus- ja konsultointipalvelujen 19048: tystä sekä yritysten välistä yhteistyötä. Vuoden kehittämisestä aiheutuvien menojen maksami- 19049: 1997 tulostavoitteiden mukaan lisätään erityi- seen sekä yritysten henkilöstölle tarkoitettujen 19050: sesti yritysten uusperustantaan, markkinointi- ja koulutuspalvelujen ja yritysneuvontaa suoritta- 19051: kansainvälistymisvalmiuksien sekä rahoitus- ville henkilöille tarkoitettujen koulutuspalvelui- 19052: osaamisen parantamiseen ja yritysyhteistyön den ostamiseen. 19053: kehittämiseen tähtäävää toimintaa. Pk-yritysten 19054: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n sosiaa- 19055: edistämisessä hyödynnetään erityisesti EU:n 19056: lirahastosta rahoitettavien ohjelmien sisältämi- 19057: sosiaalirahaston rahoitusmahdollisuuksia. en hankkeiden kansallisten rahoitusosuuksien 19058: Tavoitteena on, että KTM yrityspalvelun 19059: maksamiseen. Määrärahaa saa käyttää myös 19060: piiritoimistojen järjestämään yrittäjäkoulutuk- julkisten yhteisöjen hankkeiden rahoittamiseen. 19061: seen osallistuu vuonna 1997 henkilöitä noin Määrärahaa saa käyttää myös EU:n yhteisöa- 19062: 7 400 yrityksestä. Osallistujista noin 300 arvi- loitteiden ja pilottihankkeiden kansallisen ra- 19063: oidaan osallistuvan Kunto-kehittämisohjelmiin, 19064: hoitusosuuden maksamiseen. Määrärahasta on 19065: 300 tuottavuusohjelmaan, noin 600 yritysidean 19066: varattu 32 000 000 mk EU :n osarahoittamien 19067: arviointi- ja kehittämisohjelmiin, 300 yritysten 19068: hankkeiden kansallista rahoitusosuutta varten. 19069: käynnistysohjelmiin sekä 300 yritysten rahoi- 19070: tuksen kehittämisohjelmaan. Valtionavustuksel- Määrärahaa saa käyttää enintään 12 henki- 19071: la tuettavien pientä ja keskisuurta yritystoimin- lötyövuotta vastaavan henkilöstömäärän palk- 19072: taa edistävien alan yhteisöjen ja muiden kehit- kaamiseen. 19073: tämisprojektien palvelujen piirissä on lisäksi Määrärahalla alennetaan neuvonta-, koulu- 19074: merkittävä määrä pk-yrityksiä. tus-, konsultointi- ja muista kehittämispalve- 19075: luista perittäviä maksuja. 19076: 24. Kehittämispalvelut pienille ja keskisuurille Määrärahasta osa on alueiden kehittämisestä 19077: yrityksille (osa EU) (siirtomääräraha 3 v) annetun lain (1135/93) 6 §:n mukaista alueke- 19078: Momentille myönnetään 52 000 000 mk. hitysrahaa. 19079: Määrärahaa saa käyttää kauppa- ja teolli- Se/vitysosa: Momentin määräraha on muu- 19080: suusministeriön yrityspalvelun piiritoimistojen tettu kolmivuotiseksi siirtomäärärahaksi. Yrit- 19081: järjestämistä yrittäjäkoulutustilaisuuksista ai- täjäkoulutuksen painopistealueita ovat yrittä- 19082: heutuvien palkkojen, palkkioiden sekä oppima- jyyden ja yritysten uusperustannan edistäminen, 19083: teriaali-, matka- ja muiden menojen maksami- yritysten liikkeenjohtotaidon sekä markkinoin- 19084: seen. Määrärahaa saa käyttää myös alueelliseen ti- ja kansainvälistymistaitojen kehittäminen 19085: elinkeinojen kehittämiseen ja yrittäjyyden edis- sekä uuden tekniikan käyttöönoton, tuotekehi- 19086: tämiseen liittyvistä hankkeista, yritysyhteistyö- tyksen ja tuottavuuden edistäminen. Momentin 19087: hankkeista, toimialakohtaisen neuvonnan ja määrärahaa on tarkoitus käyttää kansallisena 19088: tiedonvälityspalvelun järjestämisestä sekä yri- osarahoituksena toteutettaessa lähinnä EU :n 19089: 32.52-55 305 19090: 19091: sosiaalirahaston rahoittamia ohjelmia. EU :n yrityksille tarkoitettujen palvelujen kehittämi- 19092: sosiaalirahastosta saatavan rahoituksen mää- seen sekä alueellisiin elinkeinojen kehittämis- 19093: räksi arvioidaan 27 400 000 mk. hankkeisiin. Määrärahaa saa käyttää myös 19094: Määrärahan arvioidaan jakautuvan seuraa- sellaisen kehittämiskoulutuksen hankintaan pk- 19095: vasti: yrityksille, johon osallistuu teknisen tai talou- 19096: dellisen koulutuksen saaneita työttömiä. 19097: mk 19098: Lisäksi määrärahaa saa käyttää EU:n sosi- 19099: Yrittäjäkoulutus ja alueelliset elinkeino- aalirahastosta rahoitettavien ohjelmien sisältä- 19100: jen kehittämishankkeet sekä toimiala- mien hankkeiden kansallisten rahoitusosuuksi- 19101: Järjestelmän kehittäminen ............ . 34000000 19102: Tuotteistetut neuvontapalvelut ....... . 17 000 000 en maksamiseen. Määrärahaa saa käyttää myös 19103: Yrittäjyysvuosikymmen 1995-2005 .. . 1 000 000 julkisten yhteisöjen hankkeiden rahoittamiseen. 19104: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n yhteisöa- 19105: Yhteensä 52000000 loitteiden ja pilottihankkeiden kansallisen ra- 19106: hoitusosuuden maksamiseen. Määrärahasta on 19107: Koulutukseen osallistuviita perittävinä mak- varattu II 000 000 mk näiden hankkeiden kan- 19108: suina arvoidaan momentille 12.32.02 kertyvän sallista rahoitusosuutta varten. 19109: 9 200000 mk. Määrärahasta on osa alueiden kehittämisestä 19110: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 000 000 19111: annetun lain (1135/93) 6 §:n mukaista alueke- 19112: 1996 määräraha .................... 52 000 000 19113: hitysrahaa. 19114: 1995 tilinpäätös..................... 58 500 000 19115: Selvitysosa: Momentti on muutettu kolme- 19116: vuotiseksi siirtomäärärahaksi. 19117: Määrärahalla rahoitetaan pk-yrityksille tar- 19118: 40. Valtionavustus pk-yritysten kehittämispal- koitettujen asiantuntijapalvelujen käyttöä ja 19119: velutoimintaan ja alan yhteisöille (osa EU) kehittämistä. Lisäksi rahoitetaan pk-yritysten 19120: (siirtomääräraha 3 v) koulutus- ja neuvontapalvelujen kehittämis- 19121: Momentille myönnetään 19 000 000 mk. hankkeita ja näiden palvelujen tarjontaa sekä 19122: Määrärahaa saa käyttää valtionavustuksen teollisen muotoilun hyväksikäyttöä pk-yrityk- 19123: maksamiseen pienen ja keskisuuren yritystoi- sissä. Määrärahalla rahoitettavaan kehittämis- 19124: minnan edistämisyhteisöille. Yhteisöille myön- koulutukseen arvioidaan osallistuvan noin 700 19125: nettävien avustusten edellytyksenä on, että yritystä ja vastaava määrä teknisen tai talou- 19126: tulokset ovat käytettyyn rahamäärään nähden dellisen koulutuksen saaneita työttömiä. Yhtei- 19127: merkittävät. Avustukset myönnetään kauppa- söille myönnettävät avustukset perustuvat tu- 19128: ja teollisuusministeriön määrittelemistä toimin- lossopimuksiin. 19129: noista aiheutuviin valtionavustuksen piiriin hy- 19130: väksyttäviin menoihin. Määrärahaa saa myös 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 000 000 19131: käyttää valtioneuvoston päätöksen (143/86) mu- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 000 000 19132: kaisesti valtionavustuksen maksamiseen pk- 1995 tilinpäätös ..................... 24 000 000 19133: 19134: 19135: 19136: 19137: 55. Energiatalous 19138: Selvitysosa: Lähivuosien energiapoliittisten -edistää uuden energiateknologian käyttöä 19139: toimenpiteiden tavoitteena on kotimaassa ja lisätä energiateknologian vientiä. 19140: - tukea talouspolitiikan tavoitteita, etenkin Energiamarkkinoiden kehittämisessä päähuo- 19141: työllisyyden parantamista mio on sähkömarkkinoissa. 19142: - vähentää energiasta aiheutuvia ympäris- 19143: töhaittoja tehostamalla energiankäyttöä ja li- Vuoden 1995 lopulla hyväksytyn uuden ener- 19144: säämällä uusiutuvan energian käyttöä, giansäästöohjelman toteutusta jatketaan laajen- 19145: tamalla keinovalikoimaa ja pyrkimällä turvaa- 19146: - turvata kilpailukykyisten kapasiteettivaih- maan säästötoimenpiteiden jatkuminen. Ener- 19147: toehtojen toteutusedellytykset sähköntuotan- giansäästön palvelukeskus Motivan toiminnan 19148: nossa ja edistää kilpailua energiamarkkinoilla, vakinaistamista valmistellaan siten, että va- 19149: 306 32.55 19150: 19151: kinaistaminen voi tapahtua vuoden 1997 aika- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 000 000 19152: na. Myös bioenergian edistämisohjelman toteu- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 000 000 19153: tusta jatketaan. 1995 tilinpäätös ..................... 24 400 000 19154: Uuden energiateknologian käyttöönottoa 19155: edistetään tukemalla demonstraatio- ja kaupal- (22.) Energiayhteistyö Itä- ja Keski-Euroopan 19156: listamishankkeita. Pääpaino on energiansääs- maiden kanssa (siirtomääräraha 3 v) 19157: tön, bioenergian ja muun uusiutuvan energia!l Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- 19158: sekä ympäristörasitteita vähentävän teknologi- viosta ja sen määräraha on budjetoitu momen- 19159: an kehittämisessä. tille 24.50.66. 19160: Energiahuollon turvallisuuden ylläpitämises- 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000 19161: sä on painoalueena ydinenergian käytön ja 1995 tilinpäätös ...................... 6 000 000 19162: ydinjätehuollon turvallisuuden varmistaminen, 19163: myös Suomen lähialueilla. 27. Energiansäästön ja energian tehokkaan 19164: käytön edistäminen ja energiatiedotus (siirtomää- 19165: räraha 2 v) 19166: Momentille myönnetään 9 000 000 mk. 19167: Määrärahaa saa käyttää kauppa- ja teolli- 19168: 21. Eräät energiatalouden tutkimus-, suunnit- suusministeriön vahvistamien perusteiden mu- 19169: telu- ja valvontatoiminnan menot (siirtomäärä- kaisesti energiansäästöön, energian tehokkaa- 19170: raha 3 v) seen käyttöön, uusiutuvan energian käyttöön ja 19171: tuotantoon liittyvästä informaatiotoiminnasta, 19172: Momentille myönnetään 24 000 000 mk. uuden säästöteknologian markkinoiden edistä- 19173: Määrärahaa saa käyttää kauppa- ja teolli- misestä sekä muusta energia-alan tiedottamises- 19174: suusministeriön vahvistamien perusteiden mu- ta ja tietohuollon järjestämisestä aiheutuvien 19175: kaisesti energiapolitiikan valmisteluun liittyvistä menojen maksamiseen. Määrärahaa saa käyttää 19176: tutkimuksista ja selvityksistä aiheutuvien me- myös EU:n hyväksymien hankkeiden osarahoi- 19177: nojen, ydinenergiaa koskevan tutkimus-, suun- tukseen. 19178: nittelu- ja valvontatoiminnan menojen sekä Selvitysosa: Säästötoimintaa aktivoidaan kai- 19179: kansainvälisiin tutkimuksiin ja selvityksiin osal- killa energiankulutussektoreilla valtioneuvoston 19180: listumisesta aiheutuvien menojen sekä niihin 21.12.1995 energiansäästötoimista tekemän pe- 19181: liittyvien laitteistojen hankintamenojen maksa- riaatepäätöksen mukaisesti. Projektiorganisaa- 19182: miseen. Määrärahaa saa käyttää myös EU:n tiona toimineen energiansäästön palvelukeskus 19183: hyväksymien tutkimusten osarahoitukseen. Motivan toiminnan vakinaistamiseen liittyvät 19184: selvitykset ja valmistelut tehdään siten, että 19185: Selvitysosa: Toiminnan tavoitteena on para!l- toiminta voidaan vuoden 1997 aikana vakinais- 19186: taa energiapoliittisessa päätöksenteossa tarvit- taa. Bioenergian edistämisohjelman mukaisesti 19187: tavaa tietopohjaa sekä hankkia viranomaisille toteutetaan bioenergian hyödyntämistä koske- 19188: seurantatietoa avautuvista ja kansainvälistyvis- vaa tiedotus- ja neuvontatoimintaa. Myös mui- 19189: tä energiamarkkinoista ja energian käytön te- den uusiutuvien energialähteiden hyödyntämis- 19190: hokkuudesta. Ydinenergia-alan tutkimuksen ta- tä edistetään tiedotustoiminnalla. 19191: voitteena on tuottaa viranomaisten tarvitsemaa 19192: tietoa ydinturvallisuuden ja ydinjätehuollon val- 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 000 000 19193: vontaa varten. 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 000 000 19194: Määrärahan arvioidaan jakautuvan seuraa- 1995 tilinpäätös ...................... 9 000 000 19195: vasti: 19196: 40. Energiatuki (osa EU) (arviomääräraha) 19197: mk Momentille myönnetään 130 000 000 mk. 19198: Energiatalouden suunnitteluun liittyvät Määrärahaa saa käyttää valtioneuvoston 19199: tutkimukset ja selvitykset . . . . . . . . . . . . . 8 600 000 energiatuen myöntämistä koskevan päätök~en 19200: Ydinturvallisuusalan viranomaistoimin- (45/96) mukaisesti energiansäästöä, energian 19201: taa tukeva tutkimus- ja selvitystyö . . . . 15 100 000 19202: Energia-alan tutkimus-, suunnittelu- ja käytön tehostamista ja uusiutuvan energian 19203: valvontatoiminnan muut menot . . . . . . . 300 000 käyttöä edistävien sekä energian t~otal?non ja 19204: käytön ympäristöhaittoja vähentävien Ja ener- 19205: Yhteensä 24 000 000 giahuollon varmuutta ja monipuolisuutta muu- 19206: 32.55 307 19207: 19208: toin edistävien investointi- ja kehittämishank- enimmäismäärä on yhteensä 60 000 000 mk, 19209: keiden tukemiseen. Energiatukea annetaan yri- josta on varattu 12 000 000 mk kansallisena 19210: tyksille ja yhteisöille. Määrärahaa saa käyttää osuutena EU :n aluekehitysrahaston rahoitta- 19211: myös Suomen lähialueilla toteutettavien hank- miin hankkeisiin. 19212: keiden tukemiseen. Määrärahaa saa käyttää Määrärahasta osa on alueiden kehittämisestä 19213: myös energia-avustuksia koskevan lain (1607/91, annetun lain (1135/93) 6 §:n mukaista alueke- 19214: muut. 1051/92 ja 1086/93) ja kotimaisten ener- hitysrahaa. 19215: gialähteiden käytön, energiansäästön ja uuden 19216: energiantuotantoteknologian käyttöönoton Selvitysosa: Energiatuen tavoitteena on ener- 19217: edistämisestä annetun lain (1137/88) nojalla giamarkkinoiden kehittäminen. Tuettavilla 19218: aiemmin myönnettyjen avustusten maksami- hankkeilla vähennetään energian tuotannon ja 19219: seen. käytön ympäristöhaittoja sekä lisätään yleisesti 19220: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n alueke- energiahuollon varmuutta ja monipuolisuutta. 19221: hitysrahastosta rahoitettavia ohjelmia toteutta- Myönnettävän tuen painopisteenä on uuden 19222: vien hankkeiden kansallisten rahoitusosuuksien teknologian tukeminen. Tukea myönnetään en- 19223: maksamiseen valtion osalta sekä pilottihank- sisijaisesti hankkeisiin, jotka toteuttavat mää- 19224: keita, yhteisöaloitteita ja muita ED-hankkeita räaikaan ja tavoitteisiin sidottuja energiapoliit- 19225: toteuttavien hankkeiden kansallisten rahoitus- tisia ohjelmia, kuten valtioneuvoston periaate- 19226: osuuksien maksamiseen valtion osalta. Määrä- päätös energiansäästön toteuttamisesta, bioener- 19227: rahasta on varattu 11 000 000 mk kansallista gian edistämisohjelma ja tuulivoimaohjelma. 19228: rahoitusosuutta varten. Myöntämisvaltuuden käytöstä arvioidaan 19229: Vuonna 1997 annettavien avustussitoumusten valtiolle aiheutuvan menoja seuraavasti: 19230: 19231: Menot, milj. mk 19232: 1997 1998 1999 2000 19233: Ennen vuotta 1997 tehtyjen sitoumusten kattaminen. 122 40 14 19234: TAE 1997*>........................................ 8 25 18 9 19235: Yhteensä 130 65 32 9 19236: 19237: 19238: *) Vuonna 1997 myönnettävien avustusten kokonaiskustannukset (nykyarvo) valtiolle ovat 54,4 milj. mk. 19239: 19240: 19241: 1997 määräraha ................... 130 000 000 määrästä ja lainavuosien 5-8 aikana enintään 19242: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 198 000 000 4 prosenttia korkotukilainan määrästä. Kah- 19243: 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 139 925 950 deksannen lainavuoden jälkeen korkotukea ei 19244: makseta. 19245: 45. Energiainvestointien korkotuki (arviomää- Selvitysosa: Määrärahasta maksetaan korko- 19246: räraha) tukea ennen vuotta 1993 hyväksytyille korko- 19247: Momentille myönnetään 5 400 000 mk. tukilainoille. Energiainvestoinneille ei vuoden 19248: Määrärahaa saa käyttää luottolaitosten va- 1992 jälkeen ole myönnetty korkotukea. 19249: roista myönnettävistä eräistä korkotukilainoista 19250: annetun lain (1015/77) 2 §:n mukaisten korko- 1997 määräraha.. . .. . .. .. .. . .. .. . .. .. 5 400 000 19251: tukilainojen korkotuen maksamiseen. Vuonna 1996 määräraha.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 5 800 000 19252: 1997 ei uusia korkotukilainoja hyväksytä. 1995 tilinpäätös ...................... 8 996 160 19253: Korkohyvityksen määrä on neljän ensimmäi- 19254: sen lainavuoden aikana 4 prosenttia korkotu- 19255: kilainan määrästä ja lainavuosien 5-8 aikana 50. Eräät energiataloudelliset avustukset (siir- 19256: 2 prosenttia korkotukilainan määrästä. Erityi- tomääräraha 3 v) 19257: sistä syistä voi korkotukilainan korkohyvityk- Momentille myönnetään 200 000 mk. 19258: sen määrä olla neljän ensimmäisen lainavuoden Määrärahaa saa käyttää kauppa- ja teolli- 19259: aikana enintään 6 prosenttia korkotukilainan suusministeriön vahvistamien perusteiden mu- 19260: 308 19261: 19262: kaisesti avustusten maksamiseen järjestöille ja tukee hallituksen bioenergiaohjelman ja energi- 19263: yhteisöille energiapolitiikan tavoitteita tukevaan ansäästöohjelman sekä kauppa- ja teollisuusmi- 19264: toimintaan. nisteriön tuulivoimaohjelman tavoitteiden to- 19265: Selvitysosa: Avustuksella tuetaan erityisesti teuttamista. 19266: sellaista järjestöjen ja yhteisöjen toimintaa, 19267: jonka tarkoituksena on edistää kotimaisten 19268: polttoaineiden ja muiden uusiutuvien energia- 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 19269: lähteiden hyödyntämistä sekä energian säästöä. 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 19270: Näin pyritään tehostamaan toimintaa, joka 1995 tilinpäätös....................... 200 000 19271: 19272: 19273: 19274: 19275: 56. Sähkömarkkinakeskus 19276: 19277: Selvitysosa: Sähkömarkkinakeskuksen tehtä- 21. (32.01.23) Toimintamenot (siirtomäärära- 19278: vänä on valvoa sähkömarkkinoita ja edistää ha 2 v) 19279: niiden toimivuutta. Sähkömarkkinakeskuksen Momentille myönnetään nettomäärärahaa 19280: talousarvio perustuu nettobudjetointiin. 200 000 mk. 19281: Talousarvion valmisteluun liittyen kauppa- ja Määrärahaa saa käyttää sellaisista Sähkö- 19282: markkinakeskukselle määrätyistä tehtävistä ai- 19283: teollisuusministeriö on alustavasti asettanut säh- heutuviin menoihin, joita ei kateta valvonta- ja 19284: kömarkkinakeskukselle seuraavat tulostavoit- lupamaksuilla. 19285: teet vuodelle 1997: Selvitysosa: Momentin nimike ja numerotun- 19286: - Sähkömarkkinakeskus valvoo, että luon- nus on muutettu. 19287: nolliseksi monopoliksi jäänyttä verkkotoimin- 19288: taa ei käytetä kilpailun rajoittamiseen eikä Menojen ja tulojen erittely: 19289: subventoimaan muita, kilpailun piiriin siirtynei- 19290: mk 19291: tä sähköyhtiön toimintoja 19292: - valvoo, että toimitusvelvollisuuden piiriin Bruttomenot ......................... . 4 800 000 19293: jääneessä sähkökaupassa sovelletaan sähkö- Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 4 600 000 19294: Muut toimintamenot. ................ . 200 000 19295: markkinalaissa määriteltyjä periaatteita Bruttotulot .......................... . 4 600 000 19296: - tekee ehdotuksia ja avustaa ministeriötä Maksullisen toiminnan tulot 19297: sähkömarkkinalain ja siihen liittyvien muiden - julkisoikeudelliset suoritteet. ...... . 4 600 000 19298: säädösten kehittämisessä 19299: - myötävaikuttaa siihen, että todellinen Nettomenot .......................... . 200 000 19300: kilpailu sähkömarkkinoilla laajenee, ja käyn- 1997 määräraha ..................... . 200 000 19301: nistyy myös pienkuluttajien osalta. 1996 määräraha ..................... . 50000 19302: 1995 tilinpäätös .................... .. 2 200 000 19303: 19304: 19305: 19306: 19307: 61. Kotimaankaupan edistäminen 19308: 40. Korkotuki haja-asutusalueiden vähittäis- Selvitysosa: Aikaisemmin myönnettyjen kor- 19309: kaupan investointeihin (arviomääräraha) kotukiluottovaltuuksien käytöstä arvioidaan ai- 19310: Momentille myönnetään 100 000 mk. heutuvan valtiolle menoja vuonna 1998 60 000 19311: Määrärahaa saa käyttää haja-asutusalueiden mk. 19312: vähittäiskaupan rahoituksesta annetun lain 19313: (1086174, muut. 184/79, 935/81, 883/82 ja 19314: 1356/88) mukaisesti hyväksytyistä korkotukilai- 1997 määräraha. .. . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . 100 000 19315: noista aiheutuvan korkotuen maksamiseen. Uu- 1996 määräraha.. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 400 000 19316: sia korkotukiluottoja ei enää hyväksytä. 1995 tilinpäätös....................... 666 926 19317: 32.80 309 19318: 19319: 80. Matkailun edistämiskeskus 19320: 19321: Selvitysosa: Matkailun ja siitä saatavien tu- Yhtiöiden liikevaihdoksi arvioidaan vuonna 19322: lojen suotuisa kehitys on edelleen jatkunut. 1997 noin 40 milj. mk. 19323: Laajeneva yhteistyö matkailuelinkeinojen ja Talousarvioesityksen valmisteluun liittyen 19324: muiden vientiorganisaatioiden kanssa sekä asia- kauppa- ja teollisuusministeriö on alustavasti 19325: kaslähtöinen matkailupalvelujen kehittäminen asettanut Matkailun edistämiskeskukselle seu- 19326: ovat mahdollistaneet hyvän tuloksen. Sen jat- raavat tulostavoitteet vuodelle 1997: 19327: kuminen edellyttää aseman turvaamista pää- - kotimaanmatkailun kasvutavoitteeksi ase- 19328: tetaan kotimaisten rekisteröityjen yöpymisten 19329: markkinoilla sekä valikoivaa täsmämarkkinoin- lisääntyminen 328 OOO:lla (3 %). 19330: tia erityisesti kaukoidän kasvukeskuksissa. - Suomeen suuntautuvasta matkailusta saa- 19331: Matkailuelinkeinon panostusosuuden ME- tavan valuuttatulon kasvutavoitteeksi asetetaan 19332: Kin kampanjoissa arvioidaan vuonna 1997 385 milj. mk (5 %) ja rekisteröityjen yöpymisten 19333: olevan 25 milj. mk, jolloin ulkopuolisen rahoi- kasvutavoitteeksi 186 000 (5 %). 19334: tuksen (mukaan lukien maksulliset palvelut) Valuuttatulotavoitetta arvioitaessa on oletet- 19335: kokonaisarvo on noin 34 milj. mk. Osa aiemmin tu markan arvon pysyvän vakaana suhteessa 19336: MEKille tulleista maksullisen palvelun tuloista päämarkkinoiden valuuttoihin. 19337: kulkee nyt osakkuus- ja tytäryhtiöiden kautta. Maksullisen toiminnan tunnuslukutaulukko: 19338: 19339: 1995 1996 1997 19340: toteutuma ennakoitu'> TAE'> 19341: Maksullisen toiminnan tulot tmk ................. . 18 904 13 903 8 820 19342: (-27) (37) 19343: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset tmk .... . 16 038 10 883 6 900 19344: (-32) (-37) 19345: Käyttöjäämä tmk ................................. . 2 866 3 020 1 920 19346: (+5) (-37) 19347: - 19348: 0 19349: /o tuloista ..................................... . 15 22 22 19350: Osuus yhteiskustannuksista tmk .................. . 1 575 2450 1 555 19351: (+56) (-37) 19352: Ylijäämä tmk ..................................... . 1 291 570 365 19353: (-56) (-36) 19354: - o/o tuloista ..................................... . 7 4 4 19355: Tulot% kustannuksista ........................... . 107 104 104 19356: 19357: *) Suluissa muutos-% edelliseen vuoteen. 19358: 19359: 19360: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 1997 määräraha .................... 78 530 000 19361: 1996 määräraha .................... 78 530 000 19362: Momentille myönnetään nettomäärärahaa 1995 tilinpäätös..................... 78 280 000 19363: 78 530 000 mk. 19364: 19365: Selvitysosa: 88. Muut finanssisijoitukset 19366: Momentille myönnetään 200 000 mk. 19367: Menojen ja tulojen erittely: Määrärahaa saa käyttää Matkailuviestintä 19368: Comma Finland Oy:n osakkeiden lunastami- 19369: mk seksi valtiolle. 19370: Bruttomenot ......................... . 87 480 000 19371: Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 8 455 000 19372: Muut toirnintamenot. ................ . 79 025 000 19373: Bruttotulot .......................... . 8 950 000 19374: Maksullisen toiminnan tulot 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 200 000 19375: - muut suoritteet ................... . 8 820 000 19376: Muut tulot .......................... . 130000 19377: Nettomenot.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 530 000 19378: 310 32.85 19379: 19380: 85. Ulkomaankaupan edistäminen 19381: 19382: Selvitysosa: Ulkomaank~upan e?istäm~sen t~ hittämistä, kongressipalvelujen tarjontaa ja edis- 19383: voitteena on teollisen pohJan laaJentammen Ja tetään Suomen tunnettuutta houkuttelevana 19384: monipuolistaminen sekä suomalaisten. yrityste~ investointimaana. 19385: kansainvälisen kilpailukyvyn turvaammen. Yn- 40. Yritysten kansainvälistyminen (osa EU) 19386: tysten kansainvälistymistä edistetään osoitta- (arviomääräraha) 19387: malla tukea erityisesti vientiä aloittaville uusille Momentille myönnetään 173 000 000 mk. 19388: yrityksille ja pienille ja keskisuurille yri~yksi.l.le Määrärahaa saa käyttää ensisijaisesti pienten 19389: niiden kansainvälisiin laajoihin ja merklttävnn ja keskisuurten yritysten k~nsainv.ä~~st~m~.sen 19390: markkinointihankkeisiin. Yritysten kansainvä- edistämiseen. Määrärahaa voidaan hsaksi kayt- 19391: listymistuella pyritään turvaam~an yri!yste~ tää ulkomaankauppaa edistävien järjestöjen 19392: vientiponnisteluiden k.attavuus. siten, .~tta ~~i sekä muiden tahojen toteuttamiin toimialakoh- 19393: tysten kansainvälistymishankkeist~ hyva~sytaa~ taisiin kansainvälistymishankkeisiin. Määrära- 19394: vain laajoja toiminnallisia kokonaisuuksia. Yn- haa saa käyttää myös EU:n aluekehitys- ja 19395: tysten kansainvälistymistuella pyritään ~ope~t sosiaalirahastoista rahoitettavia ohjelmia toteut- 19396: tamaan vientitoimien aloittamista. Yntyksllle tavien hankkeiden kansallisten rahoitusosuuk- 19397: tarjotaan ulkomaankauppaa edistävien järjes- sien maksamiseen valtion osalta sekä pilotti- 19398: töjen toimesta monipuolisia ulkomaankaupan hankkeita ja yhteisöaloitteita toteuttavien hank- 19399: palveluita. . keiden kansallisten rahoitusosuuksien maksa- 19400: Yritysten kansainvälistymistukea voidaan miseen valtion osalta. Määräraha8ta on varattu 19401: myöntää joko suoraa~ yritysten o~iin hank- 30 000 000 mk aluekehitysrahaston ja 5 000 000 19402: keisiin tai laajoihin yntysten yhdessa toteutta- mk sosiaalirahaston kansallisten rahoitusosuuk- 19403: miin toimialakohtaisiin hankkeisiin. Yrityskoh- sien maksamiseen. 19404: taisia tukia koskevat hakemukset on vuoden Määrärahaa saa käyttää myös maailmannäyt- 19405: 1996 alusta lukien käsitelty ministeriön yritys- 19406: telyiden, niin Lissabonin v.~.10den. 1998 ...k~in 19407: palvelun piiriorganisaatiossa: Mini~teriössä ~ä Hannoverin vuoden 2000 nayttelyiden, JarJes- 19408: sitellään laajat, valtakunnalliset yntyskohtaiset tämisestä aiheutuviin kuluihin. 19409: hankkeet ja kaikki toimialakohtaiset ulkom~an Määrärahaa saa käyttää myös hankeviennin 19410: kauppaa edistävien järjestöjen sekä mmden tarjoustoimintaa koskevien hankkeiden e~dol~ 19411: tahojen toteuttamat toimialakohtaiset hank- liseen rahoittamiseen sekä valtakunnallisesti 19412: keet. merkittäviin matkailuhankkeisiin. Määrärahaa 19413: Osaan yritysten kansainvälistymishankkeista voidaan lisäksi käyttää elintarviketeollisuuden 19414: ja toimialakohtaisista hankkeista haetaan. EU:n sekä sitä lähellä olevien toimialojen sopeutta- 19415: aluekehitys- ja sosiaalirahaston osarah01tu.sta. miseen EU :n jäsenyyteen siirtymäkauden aika- 19416: Yritysten kansainvälistymistuen my~~~ä~isen na. 19417: painopistealueina. ov~t edelleen ympans~ot~k Uusia avustuksia saa myöntää vuonna 1997 19418: nologian, hyvinvommn, ra~entamisen s~ka eh~ 180 000 000 mk, josta 30 000 000 mk on varattu 19419: tarviketeollisuuden klustent. Tukea myonnetta- EU :n aluekehitysrahaston hankkeisiin j.a 19420: essä huomiota kiinnitetään myös siihen, onko 6 000 000 mk EU :n sosiaalirahaston hankkei- 19421: kyseessä työvoimavaltainen toimiala. Korkea~ siin. 19422: teknologian toimialojen hankkeet, muka~nluki Määrärahasta osa on alueiden kehittämisestä 19423: en ne hankkeet joissa TEKES on osoittanut annetun lain (1135/93) 6 §:n mukaista alueke- 19424: tukea tuotteen k~hittämiseen, ovat ensisijaisessa hitysrahaa. 19425: asemassa muihin teknologiahankkeisiin nähden. 19426: Selvitysosa: Myöntämisvaltuuden arvioidaan 19427: Tuella vahvistetaan ulkomaankaupan järjes- 19428: jakautuvan vuonna 1997 eri käyttökohteisiin 19429: töjen toimintaa, j?ta kautta ~uom~l.aiselle vien- 19430: titeollisuudelle tarJotaan mompuollSla koulutus- seuraavasti: 19431: palveluita, kampanjatoiminna~ pah:eluita, vie~ mk 19432: tiasiamiesten ja kaupallisten sihteenen pal~el~i Kansainvälistymistuki .............. :. . 144 000 000 19433: ta ja viennin tietopalveluita. Järjestöj~n ~o~mm EU:n aluekehitys- ja sosiaalirahastoJen 19434: nan tuella rahoitetaan kauppakamant01mmtaa hankkeet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 000 000 19435: naapurimaissa, alueellisi<l; vien~ipalve~~ita, yri- 19436: tysten välisen automaattisen tledonsnrron ke- Yhteensä 180 000 000 19437: 32.85 311 19438: 19439: Myöntämisvaltuuksien käytöstä arvioidaan 19440: valtiolle aiheutuvan menoja seuraavasti: 19441: 19442: Menot, milj. mk 19443: 1997 1998 1999 2000 19444: Ennen vuotta 1997 tehtyjen sitoumusten kattaminen. 93 34 15 5 19445: TAE 1997 ........................................ . 80 60 30 10 19446: Yhteensä 173 94 45 15 19447: 19448: 19449: 1997 määräraha .................. . 173 000 000 1997 määräraha .................. . 173 700 000 19450: 1996 määräraha .................. . 267 000 000 1996 määräraha .................. . 172 600 000 19451: 1996 lisämääräraha ............... . 20 000 000 1996 lisämääräraha ............... . 19452: 1995 tilinpäätös .................. . 206 424 596 1995 tilinpäätös .................. . 168 900 000 19453: 19454: 41. (32.85.41 ja 45) Avustus ulkomaankauppaa 19455: edistäville järjestöille ja Suomen Ulkomaankaup- 19456: paliitto ry:lle 19457: Momentille myönnetään 173 700 000 mk. 47. Korkotuki Suomen Vientiluotto Oy.·lle 19458: Määrärahaa saa käyttää ulkomaankauppaa (arviomääräraha) 19459: edistävien järjestöjen teollisille vientiyrityksille Momentille myönnetään 40 000 000 mk. 19460: tarjoamien monipuolisten kansainvälistymistä Määrärahaa saa käyttää alustoimitusten ra- 19461: tukevien ja kehittävien palveluiden tuottami- hoitukseen myönnettävistä korkotukilainoista 19462: seen. Määrärahaa saa käyttää myös Suomen annetun lain (1093/85, muut. 1258/87, 1069/88ja 19463: Ulkomaankauppaliiton valtionavun perusteista 1363/89) ja alustoimitusten rahoitukseen myön- 19464: annetun valtioneuvoston päätöksen (VNp nettävästä korkotuesta annetun lain (1173/90, 19465: 1288/94) mukaisiin yleistoiminnan sekä neuvon- muut. 1102/93) sekä Suomen Vientiluotto Oy:n 19466: ta- ja kansainvälistymispalveluiden menoihin. korkotuesta, valuuttakurssitappioiden korvaa- 19467: Kauppa- ja teollisuusministeriö sopii erikseen misesta ja antolainauksen valtion takauksista 19468: kunkin järjestön kanssa käytävissä tulosneuvot- annetun lain (1364/89, muut. 1408/95) mukaisen 19469: teluissa toiminnalle asetettavista tavoitteista korkotuen, valuuttakurssitappioiden ja takauk- 19470: sekä toiminnalla saavutettavista tuloksista. sista syntyneiden tappioiden korvaamisesta ai- 19471: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on heutuvien menojen maksamiseen. 19472: otettu vähennyksenä huomioon 2 300 000 mk 19473: siirtona momentille 32.03.21. Määräraha on Selvitysosa: Alustoimitusten rahoitukseen 19474: tarkoitus käyttää seuraavasti: myönnettävästä korkotuesta annetussa laissa 19475: (1173/90, muut 11 02/93) tarkoitettuja uusia 19476: mk korkotukiluottoja arvioidaan vuonna 1997 hy- 19477: Kansainvälisen kaupan koulutuskeskus väksyttävän 2 000 000 000 mk. 19478: (FINTRA) ........................... . 7 500 000 Määräraha on tarkoitus käyttää seuraavasti: 19479: Suomalais-ruotsalainen kauppakamari. 2450 000 19480: Suomalais-Venäläinen kauppakamari .. 1 450 000 mk 19481: Suomen Tiedonsiirtoyhdistys STY .... . 1 050 000 Alushankintojen korkotuki. . . . . . . . . . . . 30 000 000 19482: Osuuskunta Viexpo .................. . 1 350 000 Antolainauksen muu korkotuki . . . . . . . 10 000 000 19483: Ulkomaisten investointien edistäruistoi- 19484: misto ................................ . 10 000 000 Yhteensä 40 000 000 19485: Helsinki-Finland Congress Bureau ... . 1 200 000 19486: Suomen Ulkomaankauppaliiton 19487: - neuvonta- ja kansainvälistymispal- 19488: velut. ................................ . 127 700 000 19489: - muu toiminta ..................... . 21 000 000 19490: Korkotukilainoista arvioidaan valtiolle aiheu- 19491: Yhteensä 173 700 000 tuvan menoja seuraavasti: 19492: 312 32.85 19493: 19494: 1998 1999 2000 2001 2002- 19495: mmk mmk mmk mmk mmk 19496: Alushankintojen korkotuki 19497: Vuoden 1997 korkotukilainoista ................... 10 30 30 90 19498: Aikaisempien vuosien korkotukilainoista ........... 30 40 40 40 60 19499: Antolainauksen muu korkotuki 19500: Aikaisempien vuosien korkotukilainoista ........... 10 10 10 10 20 19501: Yhteensä 40 60 80 80 170 19502: 19503: 19504: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 000 000 Selvitysosa: Hallitus antaa eduskunnalle ta- 19505: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 000 000 lousarvioesitykseen liittyvän esityksen OECD- 19506: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 661 872 ehtoisten vientiluottojen korontasauksesta an- 19507: nettavaksi laiksi. Laki olisi määräaikainen. 19508: 48. Korkotuki OECD-ehtoisil/e vientiluotoille Vuonna 1997 uusia korontasausluottoja arvioi- 19509: (arviomääräraha) daan hyväksyttävän 2 000 000 000 mk. 19510: Momentille myönnetään 5 000 000 mk. OECD-ehtoisten vientiluottojen korontasaus- 19511: Määrärahaa saa käyttää OECD-ehtoisten järjestelmän hallinnointia varten on tarkoitus 19512: vientiluottojen myöntämisestä säädettävän lain perustaa erillinen, valtion kokonaan omistama 19513: mukaisen korkotuen maksamiseen. Määrärahaa osakeyhtiö. 19514: voidaan lisäksi käyttää OECD-ehtoisten vien- 19515: tiluottojen korontasausjärjestelmän hallinnoin- 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 19516: tia varten perustettavalle osakeyhtiölle makset- 19517: tavan hallinointipalkkion suorittamiseen. 19518: 313 19519: 19520: Pääluokan 32 menot luvuittain vuosina 1995-1997 19521: V. ]995 V. )996 V. ]997 19522: tilingäätös talousarvio esitys Muutos 1996-1997 19523: JOO mk 1000 mk 1000 mk ± 1000 mk ±% 19524: 01. 19525: ~fof.~~~. ~~. ~~~~l~~~~~~~i.s~~~-~ 479 846 309 172 258 915 -50257 -16 19526: 02. KTM yrityspalvelun piiritoimis- 19527: tot (810) ....................... 46421 49 111 31 200 -17 911 -36 19528: 03. Työvoima- ja elinkeinokeskukset 19529: (810) ........................... 57 965 +57 965 19530: 27. Kuluttajavirasto (820~ .......... 29 351 29 308 29400 + 92 + 0 19531: 28. KuluttaJavalituslauta unta 19532: (820) ........................... 5 313 5 285 5 745 + 460 + 9 19533: 29. Kilpailuvirasto (820J ........... 16486 16 458 16 600 + 142 + 1 19534: 30. Elintarvikevirasto ( 20) ........ 10250 10140 10200 + 60 + 1 19535: 31. Kuluttaja-asiamiehen toimisto 19536: ~~~~iti~ j~ ~~ici8ierib.~i1ii~~ ~sio): 19537: 7 221 7 371 7000 371 5 19538: 32. 7 238 6200 1 038 -14 19539: 33. Kulutta~atutkimuskeskus ( 20) . 9727 9 381 9400 + 19 + 0 19540: 38. Mittate niikan keskus (820) .... 19 276 19 392 19400 + 8 + 0 19541: 39. Teknillinen tarkastuskeskus 19542: ~~~?~gi~~·t~tki~~sk~sk~~ ~3o): 19543: 23 191 3 100 3 100 -100 19544: 40. 221 830 226 612 202 200 -24 412 -II 19545: 41. Turvatekniikan keskus (82 ) ... 12 194 63 077 62 300 777 1 19546: 42. Valtion teknillinen tutkimuskes- 19547: kus (830) ...................... 367 140 321 200 323 000 + 1 800 + 1 19548: 44. Teknologian kehittämiskeskus 19549: (830) ........................... 1 214 588 1444 800 1 567 900 +123 100 + 9 19550: 49. Kera C>y (840) ................. 509 375 399 000 332 000 -67 000 -17 19551: 50. Teollisuuden edistäminen (850). 3 170 818 696 880 615 190 -81 690 -12 19552: 51. Yritystoiminnan investointi- Ja 19553: kehittämishankkeiden tukemi- 19554: nen (850) ...................... 722 713 552 000 464000 -88 000 -16 19555: 52. Pienen ja keskisuuren lritystoi- 19556: minnan kehittäminen ( 50) ..... 82 500 71 000 71 000 19557: 55. Energiatalous (860) ............ 188 522 243 000 168 600 -74400 -31 19558: 56. Sähkömarkkinakeskus (820) .... 2200 50 200 + 150 +300 19559: 61. Kotimaankaupan edistäminen 19560: ~:~~~ii~~· · · · · · .e.di~tä~i.sk~s·k~~ 667 400 100 300 -75 19561: 80. 19562: (870) ........................... 78 280 78 530 78 730 + 200 + 0 19563: 85. Ulkomaankaupan edistäminen 19564: (880) ........................... 484 947 603 600 391 700 -211 900 -35 19565: Yhteensä 7 702 857 5 166 105 4 728 945 -437160 -8 19566: 314 19567: 19568: 19569: 19570: 19571: Pääluokka 33 19572: SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERIÖN HALLINNONALA 19573: 19574: Selvitysosa: Hallinnonalan kokonaishenkilös- terveyspoliittisen osan sisältämät toimenpiteet 19575: tömäärän vuonna 1997 arvioidaan olevan 2 880 vaikuttavat siten, että sosiaaliturva voi sopeutua 19576: henkilötyövuotta. paremmin taloudellisen toimintaympäristön 19577: Sosiaaliturvan ja samalla sosiaali- ja terveys- muutoksiin. 19578: ministeriön hallinnonalan merkitys on korostu- Sosiaali- ja terveyspolitiikan vuonna 1997 19579: nut 1990-luvulla. Merkittävimmin sosiaalitur- voimaan tulevia suuria kokonaisuuksia ovat 19580: van toimintaympäristöön ja kansalaisten sosi- työttömyysturvajärjestelmän uudistaminen, 19581: aaliturvan tarpeeseen ovat vaikuttaneet kansan- kannustinloukkukokonaisuus sekä kuntien val- 19582: talouden vaikeudet, työttömyyden voimakas tionosuusjärjestelmän uudistaminen. Lähivuosi- 19583: kasvu ja valtion velkaantuminen. Valtiontalou- en painotuksena on myös ehkäisevän politiikan 19584: den tasapainottamisen edellyttämistä säästöistä tehostaminen, palvelujärjestelmän toimivuuden 19585: suuri osa on kohdistunut sosiaali- ja terveys- tehostaminen sekä sosiaaliturvan rahoitusta kos- 19586: ministeriön pääluokkaan. kevat uudistukset. Sosiaaliturvaa koskevien 19587: Sosiaaliturvan kannalta lähivuosien ydinky- säästöpäätösten sekä strategisten linjausten si- 19588: symyksiä ovat kansantalouden kasvuvauhti, sältämien toimenpiteiden avulla sosiaalimenot 19589: työttömyyden selkeä kääntäminen laskuun, voidaan sopeuttaa kansantalouden rahoitus- 19590: säästöjen kohdentuminen sekä sosiaaliturvajär- mahdollisuuksiin siten että toimeentulon ja 19591: jestelmän rakenteellinen kehittäminen siten, että palvelujen kohtuullinen taso voidaan turvata. 19592: se tukee kansantalouden elpymistä ja parantaa Mikäli kansantalouden kasvu jatkuu, voidaan 19593: työllisyyttä. Pitemmällä aikavälillä on varau- sosiaalimenojen nykyinen korkea kansantuote- 19594: duttava väestön ikääntymisen mukanaan tuo- osuus painaa alle 30 prosenttiin vuoteen 2000 19595: miin menopaineisiin. mennessä. 19596: Hallitusohjelman sosiaali- ja terveyspolitiik- Työsuojeluhallinto tehtävineen ja tukitoimin- 19597: kaa koskevat linjaukset korostavat sellaisia toineen siirretään työministeriön hallinnonalal- 19598: rakenteellisia uudistuksia tai jo aloitetun uudis- ta sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalalle. 19599: tus- ja kehittämistyön jatkamista, joilla koros- Työntekijöiden terveydenhuoltoon ja turvalli- 19600: tetaan työn tekemisen ensisijaisuutta, järjestel- suuden ylläpitoon kohdistuvat toiminnot kes- 19601: mien selkeyttämistä sekä peruspalveluiden tur- kitetään sosiaali- ja terveysministeriön hallin- 19602: vaamista maan eri osissa. Sosiaali- ja terveys- nonalalle. Työsuojeluyhteistyö sekä viranomais- 19603: palvelut, ansiosidonnainen sosiaaliturva sekä ten suorittama valvonta ovat olennainen osa 19604: vähimmäisturva muodostavat yhteiskunnan yti- sosiaali- ja terveyspolitiikkaa. Työelämän tur- 19605: men. Niiden turvaaminen edellyttää vaalikau- vallisuus- ja terveyskysymykset ja niiden val- 19606: den aikana merkittäviä rakenteellisia muutoksia vonta tulevat sosiaali- ja terveysministeriössä 19607: ja etupainotteista menojen karsintaa. osaksi terveydenhuolto- ja sosiaalivakuutuslain- 19608: Sosiaali- ja terveysministeriö toteuttaa toi- säädännön ja työn turvallisuutta koskevan lain- 19609: mintapoliittiset linjauksensa viidellä päästrate- säädännön kokonaisuutta. Työsuojelutehtäviä 19610: gialla. Ne ovat ehkäisevän politiikan strategia, varten sosiaali- ja terveysministeriöön peruste- 19611: etuuksien ja palvelujen turvaamisstrategia, so- taan 1.4.1997 lukien työsuojeluosasto, jolle 19612: siaaliturvan rahoitusstrategia, tuottamisstrate- siirretään työministeriön työsuojeluosastolle 19613: gia sekä tulevaisuutta jäsentävä strategia. Stra- kuuluneet vastaavat tehtävät. Uudelleenjärjes- 19614: tegiset linjaukset ja hallitusohjelman sosiaali- ja telyn johdosta siirretään 112 henkilötyövuotta 19615: 33.01 315 19616: 19617: ja vastaavat määrärahat momentilta 34.01.21 asiat siirretään työministeriön hallinnonalalle 19618: lukuun 33.01. Työsuojelun piirihallinnon 466 1.3.1997 lukien. Tavoitteena on asiantuntijuu- 19619: henkilötyövuotta ja määrärahat siirretään mo- den säilyttäminen ja kohottaminen muuttolii- 19620: mentilta 34.03.21 pääluokkaan 33. perustetta- kettä koskevissa kysymyksissä ottaen huomioon 19621: vaan uuteen lukuun 13. Työsuojelun piirihal- työvoimapoliittisten tavoitteiden lisäksi myös 19622: linto. Euroopan sosiaalirahaston tavoitteiden pakolaispolitiikan erityistehtävät siten, että kye- 19623: rahoitukseen valtion osalta tarkoitettuja mää- tään vastaamaan myös EU:n ja hallitusten 19624: rärahoja siirretään luvusta 34.06 lukuun 33.01. välisten järjestöjen edellyttämiin kansainvälisiin 19625: Täytettyinä olevat virat ja työsopimussuhtei- haasteisiin. Uudelleenjärjestely edellyttää vas- 19626: set tehtävät siirretään nimikkeitä ja palvelus- taavia tehtäviä aikaisemmin hoitaneen 149 hen- 19627: suhteen ehtoja muuttamatta. Työministeriön kilön ja toimintaan varattujen määrärahojen 19628: työsuojeluosaston osastopäällikön virka siirre- siirtämistä momenteilta 33.01.21, 33.28.30 ja 19629: tään sosiaali- ja terveysministeriön työsuojelu- 33.29.61 pääluokkaan 34. Täytettynä olevat 19630: osaston osastopäällikön viraksi. virat ja työsopimussuhteiset tehtävät siirretään 19631: Sosiaali- ja terveysministeriölle kuuluvat pa- nimikkeitä ja palvelussuhteen ehtoja muutta- 19632: kolaisasiat ja sen pakolaistoimistolle kuuluvat matta. 19633: IVY- ja Baltian-maiden alueen paluumuutto- 19634: 19635: 19636: 19637: 01. Sosiaali- ja terveysministeriö 19638: 19639: Sosiaali- ja terveysministeriöön perustetaan - Sosiaali- ja terveydenhuollon avopalvelu- 19640: 1.4.1997 lukien työsuojeluosasto, johon siirre- jen vahvistaminen 19641: tään työministeriön työsuojeluosastolle kuulu- - Sosiaali- ja terveydenhuoltoon liittyen 19642: neet tehtävät, niitä hoitanut vastaava henkilöstö valtion ja kuntien välisten suhteiden uudista- 19643: ja määrärahat. minen. 19644: Selvitysosa: Sosiaali- ja terveysministeriön 19645: keskeisimmät tavoitteet ja kehittämishankkeet - Työsuojeluasioiden liittäminen ministeriön 19646: vuodelle 1997 ovat: toimintaan siten, että työelämän laatua ja 19647: - Sosiaaliturvan ja kansantalouden välisiin työympäristön kehittämistä koskevat tavoitteet 19648: kytkentöihin keskittyvän strategisen suunnitte- voidaan toteuttaa. 19649: lu- ja arviointityön jatkaminen Sosiaali- ja terveysministeriön talousarvio 19650: - Osallistuminen Euroopan unionin sosiaa- perustuu maksullisen toiminnan osalta netto- 19651: lista ulottuvuutta koskevien linjausten valmis- budjetointiin. Toimintamenomomentille tu- 19652: teluun sekä Euroopan talous- ja rahaunionin loutettavat tulot ovat vakuutustarkastuksen 19653: toteutumiseen liittyvien kriteerien ja sosiaalitur- kustantamisesta annetun lain (479/44) mukaisia 19654: van välinen yhteensovitustyö tuloja, valtion maksuperustelain (150/92) nojalla 19655: - Hallinnonalan konserniohjauksen tehos- annetun sosiaali- ja terveysministeriön päätök- 19656: taminen siten, että painoalueina ovat tulosso- sen mukaisia lääkekorvauslautakunnan maksul- 19657: pimusmenettelyn parantaminen sekä maksupo- lisista suoritteista aiheutuvia tuloja, valtion 19658: liittisen strategian luominen maksuperustelain ja vakuutusyhtiön toimilupa- 19659: - Hallinnonalan tutkimus- ja kehittämistoi- maksusta annetun lain (1421/93) nojalla anne- 19660: minnan tehostaminen hallinnonalan tutkimus- tun sosiaali- ja terveysministeriön päätöksen 19661: poliittisen ohjelman pohjalta mukaisia vakuutustarkastuksen maksullisista 19662: - Sosiaali- ja terveydenhuollon tietotekno- suoritteista aiheutuvia tuloja, vakuutuksenvä- 19663: logiastrategian toteuttamisen käynnistäminen littäjistä annetun lain (251/93) nojalla annetun 19664: - Sosiaali- ja terveyspolitiikan ehkäisevän sosiaali- ja terveysministeriön päätöksen mu- 19665: strategian kehittäminen kaisia vakuutuksenvälitystoiminnan valvonta- 19666: - Sosiaali- ja terveyspalvelujen saatavuuden, maksuja sekä raha-automaattiasetuksen 19667: laadun ja toimivuuden turvaaminen sekä niiden (676/67) 34 a §:n mukaisia korvauksia ja valtion 19668: sisällöllisen uudistamisen ja kehittämisen jatka- maksuperustelain nojalla annetun työsuojelu- 19669: minen hallinnon maksullisia suoritteita koskevan työ- 19670: 316 33.01 19671: 19672: ministeriön päätöksen (331/95) mukaisia mak- -valvonnan sekä lääkekorvauslautakunnan ja 19673: suja. työsuojeluhallinnon Gulkisoikeudelliset suorit- 19674: Maksullisen toiminnan kehitystä kuvaava teet ja markkinasuoritteet) osalta 19675: tunnuslukutaulukko vakuutustarkastuksen ja 19676: 19677: 1995 1996 1997 19678: TP ennakoitu TAE 19679: Maksullisen toiminnan tulot tmk ................. . 10 945 14 084 20439 19680: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset tmk .... . 10517 13 999 19 828 19681: Käyttöjäämä tmk ................................. . 428 85 611 19682: Osuus yhteiskustannuksista tmk .................. . 167 222 611 19683: Kustannukset yhteensä tmk ....................... . 10 684 14 221 20439 19684: Alijäämä/Ylijäämä tmk ........................... . +261 -137 ±0 19685: 19686: 19687: 21. Toimintamenot (osa EU) (siirtomäärära- Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 19688: ha 2 v) lisäyksenä otettu huomioon 7 000 000 mk tie- 19689: Momentille myönnetään nettomäärärahaa toteknologian hyödyntämisstrategiaan liittyvien 19690: 175 438 000 mk. tietoyhteiskuntahankkeiden rahoittamiseen. 19691: Määrärahaa saa käyttää myös kansallisen Pääluokan selvitysosan perusteluihin viitaten 19692: veteraanipäivän pääjuhlan järjestämiseen ja ve- määrärahan mitoituksessa on lisäyksenä otettu 19693: teraanipäivän historiikin sekä lääkinnällisen huomioon 1.4.1997 lukien 27 160 000 mk 112 19694: pelastustoimen ja poikkeusolojen valmiudesta henkilön palkkaus- ja muiden menojen siirtoina 19695: sekä näihin liittyvien laitteiden ja kalusteiden momentilta 34.01.21 sekä 2 730 000 mk Euroo- 19696: hankkimisesta aiheutuvien menojen maksami- pan sosiaalirahaston tavoitteiden kansalliseen 19697: seen. osarahoitukseen tarkoitettujen menojen siirtona 19698: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n alueke- momentilta 34.06.61. Työsuojeluasioiden siir- 19699: hitys- ja sosiaalirahastoista rahoitettavia tavoi- rosta johtuvina tietohallintomenoina on mää- 19700: teohjelmia toteuttavien hankkeiden kansallisten rärahan mitoituksessa otettu huomioon lisäyk- 19701: rahoitusosuuksien maksamiseen valtion osalta senä 1 000 000 mk. 19702: sekä pilottihankkeita ja yhteisöaloitteita toteut- Pääluokan selvitysosan perusteluihin viitaten 19703: tavien hankkeiden kansallisten rahoitusosuuk- määrärahan mitoituksessa on vähennyksenä 19704: sien maksamiseen valtion osalta. Määrärahasta otettu huomioon 7 545 000 mk 20 henkilön 19705: on varattu 17 730 000 mk EU :n rakennerahas- palkkaus- ja muiden toimintamenojen siirtona 19706: toista osarahoitettavien hankkeiden kansallista momentille 34.01.21. 19707: rahoitusosuutta varten, josta aluekehitysrahas- 19708: tosta rahoitettavien hankkeiden osuus on Menojen ja tulojen erittely: mk 19709: 2 900 000 mk ja sosiaalirahastosta rahoitettavi- Bruttomenot ......................... . 196 250 000 19710: en hankkeiden osuus on 14 830 000 mk. Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 18 584 000 19711: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n hyväk- Muut toimintamenot. ................ . 177 666 000 19712: symien tutkimus- ja kehittämishankkeiden ra- Bruttotulot .......................... . 20 812 000 19713: hoittamiseen. Maksullisen toiminnan tulot ......... . 20 737 000 19714: -julkisoikeudelliset suoritteet ......... . 20 362 000 19715: Määrärahasta saa käyttää enintään 1 200 000 -muut suoritteet. ..................... . 375 000 19716: mk työterveydenhuollon koulutuksesta ja työ- Muut tulot .......................... . 75 000 19717: terveyshenkilöstön kehittämiseen liittyvien 19718: hankkeiden toteuttamisesta aiheutuvien meno- Nettomenot.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 438 000 19719: jen maksamiseen. 19720: Määrärahasta osa on alueiden kehittämisestä 1997 määräraha ................... 175 438 000 19721: annetun lain (1135/93) 6 §:n mukaista alueke- 1996 määräraha ................... 142 187 000 19722: hitysrahaa. 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 701 000 19723: 33.02 317 19724: 19725: 02. Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskus 19726: 19727: Selvitysosa: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- Sosiaali- ja terveydenhuollon menetelmien ja 19728: ja kehittämiskeskus seuraa ja arvioi sosiaali- ja niitä tukevien tekniikoiden arviointitoimintaa 19729: terveydenhuollon toimintaa ja kehitystä; tuottaa kehitetään. 19730: ja hankkii alan kotimaista ja kansainvälistä Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 19731: tietoa ja osaamista ja välittää sitä käyttäjille; miskeskus toimii yhteistyössä sosiaali- ja terve- 19732: ylläpitää alan virallisia ja muita tilastoja, tie- ysministeriön ja opetusviranomaisten kanssa 19733: dostoja ja rekistereitä; harjoittaa alan tutkimus- koulutuksen kehittämiseksi työelämän tulevai- 19734: ja kehittämistoimintaa; edistää ja toteuttaa alan suuden tarpeita vastaavaksi. Koulutusuudistus- 19735: koulutusta sekä tekee aloitteita ja esityksiä. ten vaikutuksia sosiaali- ja terveyspalveluihin 19736: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämis- seurataan. 19737: keskuksen ulkomaanavun kehittämisyksikkö 19738: HEDEC antaa sosiaali-, terveys- ja väestöalan Tilastoihin ja rekistereihin perustuvaa tiedon- 19739: kehitysyhteistyöhön ja muuhun ulkomaanapuun välitystä ja tiedon hyödyntämismahdollisuuksia 19740: liittyviä asiantuntijapalveluja sekä toteuttaa alan sosiaali- ja terveydenhuollossa kehitetään edel- 19741: hankkeita. Hallinnollisesti itsenäinen Alkoholi- leen. 19742: tutkimussäätiö edistää ja tukee alkoholi- ja Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 19743: muuta päihdetutkimusta jakamalla apurahoja ja miskeskus toteuttaa yhteiskuntatieteellistä alko- 19744: tekemällä tai teettämällä tutkimusta ja harjoit- holitutkimusta, alkoholihaittatilastointia, alko- 19745: tamalla tutkimukseen liittyvää julkaisutoimin- holitiedotusta ja -valistusta kiinnittäen erityistä 19746: taa. huomiota muun muassa uuden lainsäädännön 19747: Kansainvälistyminen ja erityisesti Euroopan vaikutuksiin sekä alkoholiongelmien ehkäisyyn 19748: unionin kehitys lisää Sosiaali- ja terveysalan ja hoitoon. Lisäksi kehitetään huumausaineseu- 19749: tutkimus- ja kehittämiskeskuksen tutkimus- ja rantaa. 19750: kehittämistoiminnan, tilastoinuin ja tiedonväli- Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 19751: tyksen tehtäviä. Kansantalouden kriisiin ja miskeskus avustaa sosiaali- ja terveysministe- 19752: pitkäaikaistyöttömyyden kasvuun samoin kuin riötä muun muassa suun terveydenhuoltoon, 19753: väestön ikääntymiseen liittyy sosiaali- ja terve- apuvälineisiin ja kansainväliseen yhteistoimin- 19754: yspalvelujen uudelleenmuotoutumista, joka ko- taan liittyvissä asioissa. Sosiaali- ja terveysalan 19755: rostaa pitkäjänteisen seurannan ja arvioinnin tutkimus- ja kehittämiskeskus toimii sosiaali- ja 19756: merkitystä. terveysministeriön valtuuttamana sosiaali- ja 19757: Sosiaali- ja terveysministeriö on alustavasti terveydenhuollon tietojärjestelmien harmo- 19758: asettanut Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja nisoinnissa ja koordinoinnissa, sosiaali- ja ter- 19759: kehittämiskeskukselle seuraavat tulostavoitteet veyspalvelujen laadun kehittämisessä sekä huu- 19760: vuodelle 1997: mausainetiedon välittämisessä. 19761: Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittä- 19762: miskeskus seuraa, arvioi ja tutkii hyvinvointi- Tutkimus- ja kehittämistyön sekä tietovaran- 19763: politiikan muutoksia kiinnittäen erityistä huo- tojen pohjalta tuotetaan maksullisena palveluna 19764: miota eriarvoisuuden, syrjäytymisen ja köyhyy- koulutusta, konsultointia ja tietotuotteita. Pal- 19765: den kehitykseen. velujen tuotekehittelyä ja markkinointia tehos- 19766: Palvelurakenteen muutosta tutkitaan ja edis- tetaan. Hinnoittelussa siirrytään kustannusvas- 19767: tetään painottaen asumisratkaisujen ja niitä taavuuteen silloin, kun toimitaan avoimilla, 19768: tukevien monimuotoisten avopalvelujen kehit- kilpailluilla markkinoilla. 19769: tämistä ja asiakasnäkökulman huomioon otta- Maksullisen toiminnan kehitystä kuvaava 19770: mista. tunnuslukutaulukko: 19771: 1995 1996 1997 19772: TP ennakoitu TAE 19773: Maksullisen toiminnan tulot tmk ................. . 12 586 18 398 17 940 19774: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset tmk .... . II 501 19 486 19 455 19775: Käyttöjäämä tmk ................................. . 1 085 -1088 -1515 19776: Osuus yhteiskustannuksista tmk .................. . 2694 2924 2 571 19777: Kustannukset yhteensä tmk ...................... .. 14 195 22410 22026 19778: Alijäämä/Ylijäämä tmk ........................... . -1609 --4 012 --4 086 19779: 318 33.02-03 19780: 19781: Ulkomaanavun kehittämisyksikön (HEDEC) toimintojen siirryttyä vuonna 1996 Sosiaali- ja 19782: menot katetaan myyntituloilla. Muun maksul- terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskukseen. 19783: lisen palvelutoiminnan tulot kattavat 92 % Lisäksi määrärahan mitoituksessa on otettu 19784: maksullisen palvelutoiminnan erilliskustannuk- huomioon 800 000 mk kansallisen huumausai- 19785: sista. neseurantakeskuksen rahoittamisen sekä 19786: 1 875 000 mk vuokrien ja muiden toimintame- 19787: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) nojen nousun johdosta. 19788: Momentille myönnetään nettomäärärahaa Määrärahan mitoituksessa on vähennyksenä 19789: 112 910 000 mk. otettu huomioon 6 650 000 mk alkoholitiedo- 19790: Määrärahaa saa käyttää myös sosiaali- ja tuksen ja -valistuksen siirtona momentille 19791: terveydenhuollon tilastotietokannan käytöstä 33.53.21. 19792: aiheutuvien menojen maksamiseen sekä alko- 19793: holitutkimussäätiölle suoritettavan valtionavus- Menojen ja tulojen erittely: mk 19794: tuksen maksamiseen. Määrärahasta saa käyttää Bruttomenot ......................... . 131 778 000 19795: maksullisen palvelutoiminnan hintatukeen enin- Maksullisen toiminnan erillismenot ... . 19 940 000 19796: tään 2 000 000 mk. Muut toirnintamenot ................. . 111 838 000 19797: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n hyväk- Bruttotulot .......................... . 18 868 000 19798: symien tutkimus- ja kehittämishankkeiden ra- Maksullisen toiminnan tulot, muut kuin 19799: julkisoikeudelliset suori tteet .......... . 17 940 000 19800: hoittamiseen. Muut tulot .......................... . 928 000 19801: Selvitysosa: Määrärahasta on varattu 19802: 3 225 000 mk alkoholitutkimussäätiölle suori- Nettomenot. .......................... 112 910 000 19803: tettavan valtionavustuksen maksamiseen. Mää- 19804: rärahan mitoituksessa on lisäyksenä otettu 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 91 0 000 19805: huomioon 10 575 000 mk alkoholiyhtiön toi- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 392 000 19806: mintamenojen siirtona momentilta 33.53.(43) 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 071 824 19807: 19808: 19809: 19810: 19811: 03. Työttömyysturvalautakunta 19812: Selvitysosa: Työttömyysturvalautakunta toi- eli noin puoleen vuoteen. Käytettävissä olevilla 19813: mii ensimmäisenä muutoksenhakuasteena työt- resursseilla pystytään kuitenkin ratkaisemaan 19814: tömyysturvaa, työmarkkinatukea, työttömyys- noin 11 000 asiaa vuodessa eli saman verran 19815: kassan jäsenyyttä, työvoimapoliittisen aikuis- kuin uusia asioita arvioidaan tulevan vireille. 19816: koulutuksen opintososiaalisia etuuksia ja vuo- 19817: rottelukorvausta koskevissa asioissa sekä eräis- Päätöstä kohden laskettu kustannus on alen- 19818: sä palkkaturva-asioissa. Lisäksi se on ainoa tunut muun muassa viime vuosina tehtyjen 19819: muutoksenhakuaste koulutus- ja erorahalain sisäisten työjärjestelyjen ansiosta (päätöstä koh- 19820: mukaisissa asioissa. Vuonna 1995 vireille tuli den laskettu kustannus vuonna 1995 oli 767 mk, 19821: 10 891 asiaa. Vireille tulevien asioiden määrän kun se vuonna 1992 oli 1110 mk). Tuottavuus 19822: arvioidaan lähivuosina olevan noin 11 000 asiaa (ratkaistut asiat/htv) oli vuonna 1995 335 kpl. 19823: vuodessa. Työttömyysturvajärjestelmään vuon- Vuonna 1997 tuottavuuden arvioidaan olevan 19824: na 1997 tehtävät uudistukset saattavat lisätä 333 kp1 eli suunnilleen samalla tasolla kuin 19825: valitusten määrää. edellisenä vuonna, mutta selvästi suurempi kuin 19826: vielä vuonna 1992 (236 kp1). 19827: Sosiaali- ja terveysministeriö on alustavasti 19828: asettanut työttömyysturvalautakunnalle seuraa- Tavoitteena on säilyttää ratkaisujen laatu 19829: vat tulostavoitteet vuodelle 1997: vähintään entisellä tasolla siten, että työttö- 19830: Lautakunnan tavoitteena on päästä mahdol- myysturvalautakunnan tekemien valitusratkai- 19831: lisimman nopeasti takaisin valittajien oikeus- sujen muutosaste vakuutusoikeudessa ei nouse 19832: turvan kannalta kohtuulliseen käsittelyaikaan nykyisestä 11 prosentista. Muutosprosentin pie- 19833: 33.03-(05) 319 19834: 19835: nuutta on pidettävä hyvänä, kun otetaan huo- 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 19836: mioon vakuutusoikeudessa asian ratkaisuun Momentille myönnetään 8 699 000 mk. 19837: vaikuttavat uudet lisäselvitykset 19838: Työttömyysturvalautakunnan suoritteet, va- 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 699 000 19839: lituksen johdosta annettavat päätökset, ovat 1996 määräraha ...................... 8 635 000 19840: maksuttomia. 1995 tilinpäätös ...................... 8 000 000 19841: 19842: 19843: 19844: 19845: 04. Tarkastuslautakunta 19846: Selvitysosa: Tarkastuslautakunta on sosiaali- Tavoitteena on myös säilyttää ratkaisujen 19847: vakuutuksen erikoistuomioistuimeen rinnastet- tekninen laatu entisellä tasolla siten, että tar- 19848: tava muutoksenhakuelin, joka toimii ensimmäi- kastuslautakunnan ratkaisujen muutosaste va- 19849: senä muutoksenhakuasteena kansaneläkeasiois- kuutusoikeudessa säilyy ennallaan eli noin 21 19850: sa ja Kansaneläkelaitoksen käsittelemissä kun- prosentissa, kun otetaan huomioon vakuutus- 19851: toutusasioissa ja yleistä asumistukea koskevissa oikeudessa asiaan vaikuttaneet lisäselvitykset 19852: asioissa sekä ylimpänä muutoksenhakuasteena Tänä vuonna pystytään normaalityömäärällä 19853: sairausvakuutusasioissa ja eläkkeensaajien asu- ratkaisemaan noin 13 000 valitusta. Päätöstä 19854: mistukea, lapsilisää, lasten kotihoidon tukea, kohti laskettu kustannus oli vuonna 1995 527 19855: äitiysavustusta ja sotilasavustusta koskevissa mk ja sen on laskettu olevan vuonna 1997 636 19856: asioissa. mk. Vuoden 1995 kustannus jää poikkeuksel- 19857: Vuonna 1995 tarkastuslautakuntaan saapui lisen pieneksi, koska sinä vuonna ratkaistiin 19858: 13 169 valitusta. Vuonna 1996 arvioidaan vali- noin 14 000 asiaa. 19859: tusmäärän pysyvän samalla tasolla ja vuonna Tuottavuus (ratkaistut asiat/htv) oli vuonna 19860: 1997 saattaa valitusten määrä kääntyä laskuun 1995 532 (27 htv) ja vuonna 1997 (27 htv) se on 19861: kansaneläkelain muutosten johdosta. arvion mukaan 481. Tuottavuuden laskujohtuu 19862: Sosiaali- ja terveysministeriö on alustavasti myös vuoden 1995 poikkeuksellisen suuresta 19863: asettanut tarkastuslautakunnalle seuraavat tu- ratkaisumäärästä. 19864: lostavoitteet vuodelle 1997: Tarkastuslautakunnan kaikki suoritteet ovat 19865: Valitusten keskimääräinen käsittelyaika on maksuttomia. 19866: vuonna 1995 ollut noin seitsemän kuukautta ja 19867: tavoitteena on, että valitusaika saataisiin ale- 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 19868: nemaan noin kuuteen kuukauteen. Erityistä Momentille myönnetään 8 271 000 mk. 19869: huomiota kiinnitetään keskiarvoa pitempien 19870: käsittelyaikojen lyhentämiseen. Pitemmällä täh- 19871: täimellä on pyrittävä lyhentämään valitusaikaa 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 271 000 19872: tästäkin siten, että kohtuullinen käsittelyaika 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 311 000 19873: olisi 4-5 kuukautta. 1995 tilinpäätös ...................... 7 700 000 19874: 19875: 19876: 19877: 19878: (05.) Tapaturmavirasto 19879: Selvitysosa: Luku on poistettu talousarviosta. 1996 määräraha .................... 27 010 000 19880: 1995 tilinpäätös ..................... 45 500 000 19881: (21.) Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 19882: Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- 19883: viosta. 19884: 320 33.06-07 19885: 19886: 06. Terveydenhuollon oikeusturvakeskus 19887: 19888: Selvitysosa: Terveydenhuollon oikeusturva- Terveydenhuollon oikeusturvakeskus selvit- 19889: keskuksen tehtävänä on valvomalla terveyden- tää oikeuslääkäritoimintaa koskevien määräys- 19890: huollon ammattihenkilöitä osaltaan huolehtia ten asianmukaisuuden ja uudistamistarpeen osa- 19891: kansalaisille annettavien terveyspalvelujen na toiminnan laadunvalvonnan ja laatunormien 19892: asianmukaisuudesta. Lisäksi terveydenhuollon kehittämistä. 19893: oikeusturvakeskus huolehtii kuolemansyyn sel- Terveydenhuollon oikeusturvakeskus huoleh- 19894: vittämistä sekä oikeuspsykiatriaa, raskauden tii osaltaan mielentilatutkimuksia tekevien lää- 19895: keskeyttämistä ja steriloimista koskevassa tai käreiden valmiuksien kehittämisestä järjestämäl- 19896: muussa lainsäädännössä sille säädetyistä tai lä heille valtakunnallisia koulutus- ja neuvotte- 19897: määrätyistä tehtävistä. lutilaisuuksia. 19898: Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen kä- Terveydenhuollon oikeusturvakeskus jatkaa 19899: siteltäväksi saapui vuonna 1995 yhteensä 20 531 yhdessä sosiaali- ja terveysministeriön kanssa 19900: asiaa, mikä on noin 25 % enemmän kuin potilaan asemasta ja oikeuksista annetun lain 19901: edellisenä vuonna. Lisäys johtui uuden tervey- tavoitteiden toteutumisen seurantaa huolehti- 19902: denhuollon ammattihenkilöitä koskevan lain malla osaltaan edelleen potilasasiamiesten kou- 19903: (559/94) voimaantulosta 1.7.1994. Lain voi- lutuksesta, muun muassa valtakunnallisia tee- 19904: maantulon aiheuttamasta poikkeuksellisen suu- mapäiviä järjestämällä. 19905: resta käsiteltävien asioiden määrästä on suo- Terveydenhuollon oikeusturvakeskus jatkaa 19906: riuduttu nykyisen henkilöstön voimin erityisjär- sosiaali- ja terveysministeriön toimeksiannosta 19907: jestelyin. Vuonna 1997 terveydenhuollon oike- ns. virallisen ja vaihtoehtoisen terveydenhoidon 19908: usturvakeskuksen suoritteiden kysynnän mää- vuorovaikutuksen kehittämistä yhdessä vaihto- 19909: rän voidaan arvioida palautuvan normaalille ehtolääkinnän edustajien kanssa muun muassa 19910: tasolle. seuraamalla vaihtoehtolääkinnän oman valvon- 19911: Sosiaali- ja terveysministeriö on alustavasti nan ja potilasturvallisuuden kehittymistä ja alan 19912: asettanut terveydenhuollon oikeusturvakeskuk- tiedottamis- ja tutkimustoimintaa sekä tekemäl- 19913: selle seuraavat tulostavoitteet vuodelle 1997: lä tarvittaessa aloitteita vaihtoehtolääkinnän 19914: Terveydenhuollon oikeusturvakeskukseen kansallisen tutkimuksen kohteista. 19915: saapuvien lupa- ja valvonta-asioiden käsittely- 19916: aika pidetään nykytasolla päätösten laatua 19917: heikentämättä. 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 19918: Varmistaakseen osaltaan, että terveydenhuol- Momentille myönnetään 10 100 000 mk. 19919: tohenkilöstön koulutus takaa riittävät valmiu- Selvitysosa: Maksullisen toiminnan tulot on 19920: det harjoittaa asianmukaisesti terveydenhuollon budjetoitu momentille 12.33.06. 19921: ammatteja, terveydenhuollon oikeusturvakes- 19922: kus järjestää yhteistyössä opetusviranomaisten 19923: kanssa neuvotteluja terveydenhuoltoalan oppi- 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 10 100 000 19924: laitosten ja ammattikorkeakoulujen johtoryh- 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. . .. .. .. . 10 101 000 19925: mille. 1995 tilinpäätös..................... 9 230 000 19926: 19927: 19928: 19929: 19930: 07. Työterveyslaitos 19931: 19932: Selvitysosa: Työterveyslaitos on itsenäinen, tutkimukseen perustuvaa tietoa työn ja tervey- 19933: sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalalla den välisestä vuorovaikutuksesta sekä edistää 19934: toimiva julkisoikeudellinen yhteisö. Työterveys- tiedon hyväksikäyttöä koulutuksen ja monipuo- 19935: laitos osallistuu maamme työikäisen väestön lisen palvelutoiminnan avulla. 19936: työterveyden, työturvallisuuden ja työolojen Työelämän rakennemuutokset aiheuttavat 19937: kehittämiseen. Tässä tarkoituksessa Työterve- työikäiselle väestölle yhä suurempia vaatimuk- 19938: yslaitos tuottaa, kokoaa ja välittää tieteelliseen sia, joista selviytyminen edellyttää monipuolista 19939: 33.07 321 19940: 19941: hyvää työ- ja toimintakykyä. Väestön ikäänty- taa käytännön toimeenpanossa. Erityisesti tue- 19942: misen myötä työkyvyttömyysongelmat kasva- taan pienyritysten työympäristön parantamista 19943: vat. Työkyvyttömyyseläkkeellä ja yksilöllisellä ja pyritään varmistamaan työturvallisuuden ja 19944: varhaiseläkkeellä olevien henkilöiden määrä työterveyden säilyminen nopean rakennemuu- 19945: (311 000 henkilöä vuonna 1994) kasvaa Suo- toksen aikana. 19946: messa edelleen. Varsinkin nuorten työttömien Työyhteisöjen kehittäminen: Työyhteisöjen ke- 19947: työkyvyn säilyminen. on t~rkeää. O~ganisa~ti~il hittäminen kohdistuu psyykkisiin, sosiaalisiin ja 19948: ta edellytetään mompuohsta valmmtta tOimin- organisatorisiin tekijöihin sekä ihmisen ja tek- 19949: nan kansainvälistyessä. Työterveyslaitos tukee nologian vuorovaikutukseen. Tulevaisuudessa 19950: työntekijöitä ja organisaatioita välittämällä tie- arvoilla ja organisaatiokulttuuritekijöillä on yhä 19951: toa ja palveluja työikäisen väestön työkyvyn keskeisempi merkitys toiminnan ohjaajana, kun 19952: ylläpitämisestä ja tarjoamalla menetelmiä työ- rakenteiden merkitys vähenee. Tulosalueella 19953: yhteisöjen terveyden ja toimivuuden kehittämi- tuotetaan ja sovelletaan käytäntöön tutkimus- 19954: seen. Työterveyslaitos tukee suomalaista työ- tietoa, jolla voidaan arvioida työyhteisöjen 19955: elämää osallistumalla eurooppalaiseen tutki- kulloinenkin tila, parantaa niiden työilmapiiriä 19956: mus-, asiantuntija- ja standardisoimisyhteistyö- ja työpaikan toimivuutta sekä jatkuvaa kehi- 19957: hön sekä kehittämällä mittaus- ja palvelutuo- tyskykyä, luoda psyykkistä hyvinvointia tuke- 19958: tantoaan ED-säädösten edellyttämällä tavalla. vaa työympäristöä sekä parantaa työmotivaa- 19959: Sosiaali- ja terveysministeriö on alustavasti tiota ja tuottavuutta. Erityistä huomiota kiin- 19960: asettanut Työterveyslaitokselle seuraavat tulos- nitetään yksilön ja työyhteisön muutoksen- ja 19961: tavoitteet vuodelle 1997: kriisinhallintavalmiuksien kehittämiseen sekä 19962: Työterveyden edistäminen ja työkykyä ylläpi- koulutukseen. 19963: tävä toiminta: Tulosalueen tavoite on ehkäistä Tulevaisuuden kehityspotentiaalin varmistami- 19964: ammattitauteja ja todeta ne mahdollisimman nen: Tulosalueen tavoite on varmistaa työter- 19965: varhain, selvittää kroonisten työkykyä vaurioit- veys-ja työympäristöalan kehityksen pitäminen 19966: tavien sairauksien työperäiset syyt, edistää muun työelämän tahdissa ja muutoksia enna- 19967: ikääntyvän työntekijän työ- ja toimintakykyä ja koiden. Tätä varten kehitetään tiedollisia, ai- 19968: ehkäistä työkyvyttömyyttä, kehittää ja ylläpitää neellisia ja toiminnallisia valmiuksia, esimerkik- 19969: yleisiä työkykyä edistäviä toimintoja, autt~a si harjoittamalla kansainvälisen tason tutkimus- 19970: työttömiä säilyttämään työkykynsä sekä kehtt- ta rajatuilla strategisilla alueilla, tehostamalla 19971: tää työterveyshuollon sisältöä ja palvelujärjes- tulevaisuuden tutkimusta yhteistyössä muiden 19972: telmää yhdessä viranomaisten kanssa. Ennalta- tahojen kanssa, kehittämällä tutkijavoimavaro- 19973: ehkäisevät ja terveyttä edistävät toimenpiteet ja sekä kehittämällä informaatioteknologiaan 19974: kohdistetaan sekä yksilöön että työntekijäryh- perustuvia työskentelytapoja. Työterveyslaitos 19975: miin siten, että huomioon otetaan eri ikäkausina tuottaa terveys- ja turvallisuusperusteisia kri- 19976: esiintyvät terveydelliset tarpeet. teereitä tulevaisuuden työympäristön, työväli- 19977: Työympäristön parantaminen: Tulosalueella neiden ja työmenetelmien suunnittelemiseksi 19978: parannetaan !yysiset? ja rakennetun t~ö.~p~~ työntekijöiden kannalta optimaalisiksi. 19979: ristön turvallisuus- Ja laatutasoa kehtttamalla 19980: työympäristön rakenteita, työjärjestelyjä, työ- Toimintaohjelmat ovat välineitä, joiden avul- 19981: menetelmiä ja työvälineitä edistämään työnte- la Työterveyslaitoksen monitieteinen asiantun- 19982: kijöiden ja työyhteisöjen hyvin':ointia)a tul?k- temus kootaan määräaikaiseksi ohjelmaksi tar- 19983: sellisuutta. TyötapaturmavaaroJa seka kemtal- koituksena vastata tietyn työelämän alueen 19984: lisia, fysikaalisia ja biologisia työympäristöris- kehittämishaasteisiin. Vuonna 1997 jatkuvat 19985: kejä tunnistetaan, arvioidaan ja torjutaan. Työn seuraavat toimintaohjelmat Allergia ja työ, 19986: fyysistä raskautta, toistotyötä sekä staattisen Työterveyshuolto-ohjelma, Työkykykeskus, 19987: kuormituksen esiintymistä työssä vähennetään Työpaikka 2000, Meluhaittojen ehkäisy, Sisäil- 19988: työmenetelmiä ja työvälineitä kehittämällä. Ra- masto ja Pientyöpaikkojen työterveyden ja 19989: kennusten ja työympäristön suunnittelijoille ke- työolojen kehittäminen. 19990: hitetään turvallisten ja terveellisten työolojen Työolojen ja työterveyden seurannan kehit- 19991: malliratkaisuja. Tulosalueella kehitetään erityi- tämisohjelman avulla Työterveyslaitos pyrkii 19992: sesti EU:n työympäristödirektiivien toimeenpa- parantamaan työoloja ja työterveyttä koskevia 19993: non edellyttämiä tutkimus- ja palvelutehtäviä ja tietovarantoja ja tilastointia siten, että työter- 19994: tuetaan viranomaisten ja työpaikkojen toimin- veysalan päätöksentekoon ja toiminnan suun- 19995: 322 33.07-08 19996: 19997: taamiseen on käytettävissä riittävän laaja ja Vuodeksi 1997 Työterveyslaitos on asettanut 19998: luotettava tietopohja. tulosalueille seuraavia suoritetavoitteita: 19999: 20000: TYi?Y'!IPä- 20001: Asiantun- nston Ammatti tauti- 20002: Tieteel- Yleis~~ui- tijakon- mittaukset potilaiden 20003: Iiset set J - Koulutetta- sultaa- ja an.alyy- tutkimus- ja 20004: Tulosalue julkaisut kaisut vapäivät tiotunnit Slt hoitokäynnit 20005: Työterveys ............................ 350 ISO 5 000 2 700 13 000 7 500 20006: Työympäristö ......................... 175 100 3 000 8 800 27 000 20007: Työyhteisöt ........................... 75 50 2000 1000 20008: Tulevaisuuden kehityspotentiaali ...... 5 50 20009: Yhteensä 605 350 10 000 12 500 40000 7 500 20010: 20011: 20012: Laitoksen kokonaismenoihin, joiden arvtoi- kintojen tarpeesta ja kustannustason noususta. 20013: daan olevan 251 500 000 mk, myönnetään val- Laitoksen toiminnan laajuus tulosalueittain ar- 20014: tionapua 176 500 000 mk. Valtionavun kasvu vioidaan vuonna 1997 seuraavaksi: 20015: johtuu eläkerahastoinnin lisätarpeesta, laitehan- 20016: 20017: Menot Tulot Valtionapu Henkilöstö 20018: Tulosalue Mmk Mmk Mmk 20019: Työterveys ......................................... 133 38 96 349 20020: Ty~ymp~~stö ...................................... 90 31 59 252 20021: Tyoyhte1sot. ....................................... 18 7 11 51 20022: Tulevaisuus ........................................ 10 0 10 38 20023: Yhteensä 251 76 176 690 20024: 20025: 20026: 50. Valtionapu Työterveyslaitoksen menoihin talon vuokraa vastaava osuus myönnetään 20027: (siirtomääräraha 2 v) edellä mainitun lain 3 §:n 2 momentin nojalla 20028: Momentille myönnetään 176 500 000 mk. lisättynä valtionapuna. 20029: Määrärahaa saa käyttää Työterveyslaitoksen Valtionavusta arvioidaan kohdistuvan palk- 20030: toiminnasta ja rahoituksesta annetun lain kausmenoihin 114 323 000 mk ja muihin me- 20031: (159/78) 3 §:n nojalla Työterveyslaitoksen toi- noihin 62 177 000 mk. 20032: minnasta aiheutuviin menoihin suoritettavan Määrärahan mitoituksessa on lisäyksenä otet- 20033: valtionavun maksamiseen. tu huomioon eläkevastuun kattamiseen tarvit- 20034: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n hyväk- tavan osuuden tarkistaminen 5 000 000 markal- 20035: symien tutkimushankkeiden rahoittamiseen. la. 20036: Selvitysosa: Työterveyslaitokselle suoritetaan 20037: sosiaali- ja terveysministeriön vahvistamiin me- 1997 määräraha ................... 176 500 000 20038: noihin 80 % kustannuksista kuitenkin siten, että 1996 määräraha ................... 165 795 000 20039: valtion kiinteistölaitokselle maksettavan toimi- 1995 tilinpäätös .. .. .. .. . .. . .. . .. .. 153 494 000 20040: 20041: 20042: 20043: 20044: 08. Kansanterveyslaitos 20045: Selvitysosa: Kansanterveyslaitos tutkii, edis- edellyttämien rokotteiden hankinnasta, laadun- 20046: tää ja valvoo kansan terveyttä. Kansanterveys- valvonnasta ja jakelusta sekä ministeriön mää- 20047: laitos seuraa tautien yleisyyttä ja väestön ter- räämistä seulontatehtävistä ja oikeuslääketie- 20048: veyteen vaikuttavia seikkoja ja kehittää tutki- teellisistä laboratoriomäärityksistä. 20049: muksen avulla keinoja tautien ennaltaehkäisyyn. 20050: Laitos huolehtii myös väestön rokotehuollon Kansanterveyslaitoksen palvelusten kokonais- 20051: 33.08 323 20052: 20053: kysynnän arvioidaan säilyvän vuoden 1996 lisääntymisen ehkäisy ovat laitoksen keskeisiä 20054: tasolla. Kysyntä suuntautuu kuitenkin yhä tutkimuspoliittisia tavoitteita infektiotautien 20055: voimakkaammin merkittävimpien kansantau- alueella. 20056: tien ennaltaehkäisyyn tarvittavan tutkimustie- Terveys ja kansantaudit: Kansanterveyslaitos 20057: don tuottamiseen ja asiantuntijapalveluihin, kun tutkii ja seuraa kroonisten kansantautien ja 20058: taas maksullisena palvelutoimintana tehtävien niiden syiden yleisyyttä sekä ehkäisymahdolli- 20059: laboratoriomääritysten kysyntä vähenee. Mak- suuksia pyrkien samalla edistämään riskiteki- 20060: sullisten lähinnä teollisuudelle tehtävien tilaus- jöitä vähentäviä ja terveyttä edistäviä väestön 20061: tutkimusten kysynnän arvioidaan jonkin verran elintapamuutoksia. Tiedon hankkiminen suur- 20062: lisääntyvän. ten kansantautien syntytekijöistä, väestöryhmi- 20063: Kansanterveyslaitos suorittaa tehtäväänsä en välisten terveyserojen syiden selvittäminen, 20064: työ- ja toimintakyvyn ylläpitomahdollisuuksien 20065: 1) tekemällä budjettirahoituksella tutkimus- tutkiminen sekä elämäntapojen ja ravitsemuk- 20066: työtä ja toteuttamalla asiantuntijatehtäviä sen muutosten ja niiden terveydellisten vaiku- 20067: 2) tekemällä kohdassa 1) tarkoitettua työtä tusten seuranta ovat laitoksen keskeisiä tavoit- 20068: yhteisrahoitteisina sopimustutkimuksina teita tällä tulosalueella. 20069: 3) huolehtimalla yleisen rokotusohjelman toi- Ympäristöterveys: Ympäristössä esiintyviä 20070: meenpanosta ja nk. harvinaisten rokotteiden haitallisia tekijöitä tunnistamalla ja tutkimalla 20071: myynnistä ja välitystoiminnasta arvioidaan näiden kansanterveydellistä merki- 20072: 4) tekemällä maksulliset asiakkaiden tilaamat tystä ja siten tietoa tuottamalla ehkäistään 20073: laboratoriomääritykset niiden aiheuttamia terveyshaittoja. Sisäilman 20074: 5) toteuttamalla asiakkaiden erilliseen sopi- terveysvaikutusten selvittäminen sekä dioksii- 20075: mukseen perustuvat tilaustutkimukset. nien terveysriskien arviointi ovat keskeisiä ym- 20076: Kansanterveyslaitoksen talousarvio perustuu päristöterveydellisiä tutkimuskohteita. 20077: osittaiseen nettobudjetointiin, jossa on nettou- Kansanterveyslaitoksen tuottavuutta paran- 20078: tettu edellä kohdissa 2), 4) ja 5) oleva toiminta. netaan henkilöstöä ja tutkimusmenetelmiä ke- 20079: Kansanterveyslaitoksen tärkeimpänä tavoit- hittämällä sekä tutkimustyön johtamista ja 20080: teena on tuottaa tautien ennaltaehkäisyssä tar- suunnittelua tehostamalla. Koska merkittävim- 20081: vittavaa tietoa ja edesauttaa sen soveltamista. mät laitoksen suoritteet ovat ainutkertaisia, ei 20082: Sosiaali- ja terveysministeriö on alustavasti niiden mittaaminen tunnusluvulla ole mielekäs- 20083: hyväksynyt Kansanterveyslaitokselle seuraavat tä. Laitoksen kustannuksista kohdistuu 45 % 20084: tulostavoitteet vuodelle 1997: infektiotautien tulosalueelle, 41 % terveyden ja 20085: Infektiotaudit: Rokotehuoliolla ja tartunta- kansantautien tulosalueelle ja 14% ympäristö- 20086: tautien seurannalla ja tutkimuksella vaikutetaan terveyden tulosalueelle. 20087: väestön terveyteen siten, että vähennetään ky- Maksullisen palvelutoiminnan kannattavuus- 20088: seisten tautien ilmaantuvuutta ja estetään vaa- tavoitteena on, että tulot kattavat kustannukset. 20089: rallisten tartuntatautiepidemioiden synty. Tar- Ulkopuolisen rahoituksen osalta tavoitteena on 20090: tuntatautien seurantajärjestelmän tehostaminen, saada hankittua budjetoitu määrä yleishyödyl- 20091: rokotusohjelman ja uusien rokotteiden kehittä- listä tutkimusrahoitusta laitoksen keskeisille 20092: minen, mikrobien merkityksen selvittäminen tutkimusalueille. 20093: kroonisten sairauksien syytekijänä sekä sairaa- Nettobudjetoitua maksullisen palvelutoimin- 20094: lainfektioiden ja mikrobien lääkeresistenssin nan kehitystä kuvaava tunnuslukutaulukko: 20095: 20096: 1995 1996 1997 20097: TP TA TAE 20098: Maksullisen toiminnan tulot tmk ................. . 16 182 16 000 11 380 20099: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset tmk .... . 11 669 12223 8 970 20100: Käyttöjäämä tmk ................................. . 4 513 3 777 2 410 20101: -o/o tuloista ....................................... . 27,9 23,6 21,2 20102: Osuus yhteiskustannuksista tmk .................. . 3 229 3 700 2410 20103: Alijäämä/Ylijäämä tmk ........................... . 1 284 77 0 20104: -o/o tuloista ....................................... . 7,9 0,5 0 20105: Tulot % kustannuksista ........................... . 108,6 100,5 100,0 20106: 324 33.08-09 20107: 20108: Tuottavuutta parannetaan henkilöstöä ja tut- Ulkopuolisen tutkimustoiminnan ja ti- 20109: kimusmenetelmiä kehittämällä sekä tutkimus- laustutkimusten tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 930 000 20110: Laboratoriomääritysten tulot. . . . . . . . . . 11 380 000 20111: työn suunnittelua tehostamalla. 20112: Nettomenot........................... 144 700 000 20113: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 1997 määräraha ................... 144 700 000 20114: Momentille myönnetään nettomäärärahaa 1996 määräraha ................... 150 432 000 20115: 144 700 000 mk. 1995 tilinpäätös ................... 147 451 000 20116: Ylijohtajan (A 31) virka muutetaan pääjoh- 20117: tajan (A 31) viraksi. 26. Rokotteiden hankinta (arviomääräraha) 20118: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n hyväk- Momentille myönnetään 27 078 000 mk. 20119: symien tutkimushankkeiden rahoittamiseen. Määrärahaa saa käyttää tartuntatautilain 20120: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on (583/86) 25 §:n perusteella maksutta toimitetta- 20121: otettu huomioon nettobudjetoituina tuloina yh- vien rokotustilaisuuksissa tarvittavien rokottei- 20122: teisrahoitteisten sopimustutkimusten, maksullis- den hankkimisesta ja edelleen toimittamisesta 20123: ten laboratoriomääritysten ja erillisiin sopimuk- sekä muiden yleisen rokotusohjelman toteutta- 20124: siin perustuvien tilaustutkimusten tulot. misesta aiheutuvien menojen ja korvausten 20125: Määrärahan mitoituksessa on lisäyksenä otet- maksamiseen sekä Suomen lääkevahinkokor- 20126: tu huomioon kahden rakennushallinnosta vuon- vausosuuskunnan jäsenmaksun suorittamiseen. 20127: na 1995 siirretyn henkilön palkkauksesta aiheu- Määrärahaa saa käyttää myös rokotteiden 20128: tuvat menot 367 000 mk, Turun toimipisteen hankkimisesta ja edelleen toimittamisesta väli- 20129: vuokramenojen oikaisu 1 536 000 mk ja uudis- tystoimintaan aiheutuvien menojen maksami- 20130: rakennuksen vuokramenot 2 880 000 mk. Li- seen. 20131: säksi määrärahan mitoituksessa on otettu huo- Selvitysosa: Rokotusohjelman toteuttamises- 20132: mioon lisäyksenä keväällä 1996 alkoholiyhtiöstä ta arvioidaan aiheutuvan menoja yhteensä 20133: siirretyn biolääketieteellisen tutkimusmenojen 25 655 000 mk ja rokotteiden välitystoiminnasta 20134: siirto 5 150 000 mk momentilta 33.53.(43). Mää- 1 423 000 mk. Rokotteiden välitystoiminnan 20135: rärahan mitoituksessa on vähennyksenä otettu aiheuttamat muut menot on merkitty momen- 20136: huomioon vuoden 1996 talousarviossa ollut tille 33.08.21. Tulot rokotteiden myynnistä ja 20137: uudisrakennuksen kalusteiden ja varusteiden välitystoiminnasta on merkitty momentille 20138: hankinta 5 700 000 mk. Määrärahaa arvioidaan 12.33.08. 20139: käytettävän harvinaisten rokotteiden myynnin 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 078 000 20140: ja välitystoiminnan menoihin 95 000 mk. Ky- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 600 000 20141: seiset tulot on vastaavasti merkitty momentille 1995 tilinpäätös ..................... 20 542 450 20142: 12.33.08. 20143: (74.) Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) 20144: Menojen ja tulojen erittely: mk 20145: Selvitysosa: Momentti ja sen määräraha on 20146: Bruttomenot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 010 000 poistettu talousarviosta. 20147: Maksullisen toiminnan erillismenot. . . . 30 860 000 20148: Muut toimintamenot. ................. 147 150 000 1996 määräraha .................... 17 900 000 20149: Bruttotulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 310 000 1995 tilinpäätös ..................... 21000000 20150: 20151: 20152: 20153: 20154: 09. Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvontakeskus 20155: 20156: Selvitysosa: Sosiaali- ja terveydenhuollon tuo- veydellisiä haittoja sekä varmistaa tuotteita 20157: tevalvontakeskuksen tehtävänä on elinkeinotoi- koskevien määräysten noudattaminen. 20158: mintaa valvomalla hallinnonalan ehkäisevän Sosiaali- ja terveysministeriö on alustavasti 20159: politiikan strategiaa tukien ehkäistä alkoholi- asettanut sosiaali- ja terveydenhuollon tuote- 20160: pitoisista aineista, tupakasta ja kemikaaleista valvontakeskukselle seuraavat tulostavoitteet 20161: aiheutuvia yhteiskunnallisia, sosiaalisia ja ter- vuodelle 1997: 20162: 33.09-10 325 20163: 20164: Alkoholin ja tupakan aiheuttamien haittojen pyritään korjaamaan neuvonnalla, ohjeilla ja 20165: ehkäisy: Tuotevalvontakeskuksen tavoitteena kehotuksilla. Toistuviin tai merkittäviin rikko- 20166: on varmistaa, että alkoholi- ja tupakkaelinkei- muksiin reagoidaan johdonmukaisella sank- 20167: noja harjoitetaan yhteiskunnan asettamien vel- tiojärjestelmällä. 20168: voitteiden sekä alkoholi- ja tupakkapoliittisten Kemikaalien aiheuttamien haittojen ehkäisy: 20169: tavoitteiden mukaisesti. Tuotevalvonnalla ehkäistään kemiallisten ainei- 20170: Tuotevalvonnalla estetään säännösten vas- den ja valmisteiden suoraan tai välillisesti 20171: taisten tuotteiden pääsy markkinoille. Teolli- aiheuttamat terveyshaitat Kemikaalihallinnon 20172: suusalkoholin ja alkoholivalmisteiden käyttö yhteensovittamiseen valmistaudutaan työsuoje- 20173: nautintatarkoituksiin estetään. luhallinnon osalta. EY-direktiivien edellyttämi- 20174: Tehokkaalla tiedotustoiminnalla ja valvon- en riskinarviointitehtävien hoitamiseksi taataan 20175: nalla estetään alkoholijuomien ja tupakan lu- riittävät toimintaedellytykset. 20176: vaton mainonta ja myynninedistäminen. 20177: Alkoholilupajärjestelmällä varmistutaan siitä, Hallintopalvelujen ja tukitoimintojen kehittä- 20178: että elinkeinonharjoittajilla on riittävät edelly- minen: Tulosalueen keskeisinä tavoitteina on 20179: tykset vastata toiminnastaan ja sille asetetuista varmistaa valvontaa ja alkoholipoliittista pää- 20180: vaatimuksista ja ehdoista. Valvonnassa pyritään töksentekoa tukevan tilastointijärjestelmän luo- 20181: ensisijaisesti yhteistyössä alkoholi- ja tupakka- tettavuus sekä tehostaa viraston toimintaa ja 20182: elinkeinojen harjoittajien kanssa turvaamaan sisäisiä hallintopalveluja. 20183: säännöstenmukainen toiminta. Rikkomukset Maksullisen toiminnan tunnuslukutaulukko: 20184: 20185: 1995 1996 1997 20186: TP ennakoitu TAE 20187: Maksullisen toiminnan tulot tmk ................. . 15 596 12 263 12263 20188: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset tmk .... . 10 800 11 700 10 800 20189: Käyttöjäämä tmk ................................. . 4 796 563 1 463 20190: -% tuloista ....................................... . 31 5 12 20191: Osuus yhteiskustannuksista tmk .................. . 2200 2200 2400 20192: Ylijäämä/alijäämä tmk ............................ . 2 596 -1637 -937 20193: -% tuloista ....................................... . 17 -13 -8 20194: Tulot % kustannuksista ........................... . 120 88 93 20195: Hintojen muutos % ............................... . 0 -10 0 20196: Volyymin muutos% .............................. . 0 -10 0 20197: 20198: 20199: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 1997 määräraha .................... 22 330 000 20200: Momentille myönnetään 22 330 000 mk. 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 330 000 20201: Selvitysosa: Sosiaali- ja terveydenhuollon tuo- 1995 tilinpäätös..................... 20 283 000 20202: tevalvontakeskuksen tulot on budjetoitu mo- 20203: mentille 12.33.09. Torjunta-ainelain (327/69) 20204: edellyttämien lausuntojen antamisesta aiheutu- 20205: vat tulot on budjetoitu momentille 12.30.83. 20206: 20207: 20208: 20209: 20210: 10. Säteilyturvakeskus 20211: 20212: Selvitysosa: Säteilyturvakeskuksen toiminta- masti vaikeuttamatta. Lakisääteisiin tehtäviin 20213: ajatus on säteilyn vahingollisten vaikutusten kohdistuvan kysynnän ennakoidaan pysyvän 20214: estäminen ja rajoittaminen tehokkaasti ja mää- vuoden 1996 tasolla. Kansainvälisen tmminnan 20215: rätietoisesti, yhteiskunnan toimintoja tarpeetto- merkittävä painopistealue on kahdenvälinen ja 20216: 326 33.10 20217: 20218: monikansallinen yhteistyö turvallisuuden paran- jatkuvasti ajan tasalla ja valmiustoiminta voi- 20219: tamiseksi itäisen Euroopan maissa, erityisesti daan käynnistää 15 minuutin kuluessa ensitie- 20220: Suomen lähialueilla. don saamisesta. Tutkimustoiminta tukee tur- 20221: Sosiaali- ja terveysministeriö on alustavasti vallisuusvalvontaa ja valmiustoimintaa. 20222: asettanut Säteilyturvakeskukselle seuraavat tu- Säteilyturvakeskuksen talousarvio perustuu 20223: lostavoitteet vuodelle 1997: osittaiseen nettobudjetointiin. 20224: Suomen ydinvoimalaitoksilla ei satu onnet- Maksullisen toiminnan kustannusvastaavuus- 20225: tomuuksia tai turvallisuutta vaarantavia tapah- tavoitteena on, että tulot kattavat toiminnasta 20226: tumia. Säteilylähteiden käytössä ei satu vakavia aiheutuneet kustannukset. Nettobudjetoidusta 20227: säteilyonnettomuuksia ja henkilökohtaiset sä- maksullisesta toiminnasta ei synny ylijäämää. 20228: teilyaltistukset pysyvät alhaisina. Säteilytilan- Maksullisen toiminnan tunnuslukutaulukot: 20229: netta Suomen alueella koskevat tiedot ovat 20230: TP Kuluva vuosi 20231: Julkisoikeudelliset suoritteet: toteutuma ennakoitu TAE 20232: Maksullisen toiminnan tulot tmk ................. . 33 103 33 773 33 700 20233: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset tmk .... . 25 678 26204 26154 20234: Käyttöjäämä tmk ................................. . 7 425 7 569 7 546 20235: -o/o tuloista ....................................... . 22 22 22 20236: Osuus yhteiskustannuksista tmk .................. . 7 436 7 569 7 546 20237: Ylijäämä/alijäämä tmk ............................ . -11 0 0 20238: -o/o tuloista ....................................... . --0 0 0 20239: Tulot% kustannuksista ........................... . 100 100 100 20240: Investoinnit tmk .................................. . 933 950 950 20241: -o/o tuloista ....................................... . 3 3 3 20242: Hintojen muutos % ............................... . 1 0 0 20243: Volyymin muutos% .............................. . 3 0 0 20244: 20245: 20246: 20247: 20248: TP Kuluva vuosi 20249: Muut kuin julkisoikeudelliset suoritteet: toteutuma ennakoitu TAE 20250: Maksullisen toiminnan tulot tmk ................. . 17 825 19 550 19 800 20251: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset tmk .... . 13 563 15 213 15 408 20252: Käyttöjäämä tmk ................................. . 4 262 4 337 4 392 20253: -o/o tuloista ....................................... . 24 22 22 20254: Osuus yhteiskustannuksista tmk .................. . 3 867 4 337 4 392 20255: Ylijäämä/alijäämä tmk ............................ . 395 0 0 20256: -o/o tuloista ....................................... . 2 0 0 20257: Tulot% kustannuksista ........................... . 102 100 100 20258: Investoinnit tmk .................................. . 627 650 650 20259: -o/o tuloista ....................................... . 4 3 3 20260: Hintojen muutos% ............................... . 22 0 0 20261: Volyymin muutos% .............................. . 15 10 0 20262: 20263: 20264: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) sen toiminnan tuloina liiketaloudellisin perus- 20265: Momentille myönnetään nettomäärärahaa tein tuotettujen mittaus- ja asiantuntijapalvelu- 20266: 80 850 000 mk. jen tulot sekä osittain ulkopuolisella rahoituk- 20267: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n hyväk- sella toteutettavien tutkimus- ja kehittämishank- 20268: keiden tulot. 20269: symistä tutkimus- ja kehittämishankkeista ai- Määrärahasta arvioidaan käytettävän muun 20270: heutuviin menoihin. maksullisen toiminnan menoihin 26 359 000 mk. 20271: Säteilyturvakeskus voi tehdä ydinenergia- Vastaavat tulot 33 708 000 mk on merkitty 20272: alan yhteistyösopimuksia, joista aiheutuu val- momentille 12.33.10. 20273: tiolle menoja enintään 1 000 000 mk. Määrärahan mitoituksessa on vähennyksenä 20274: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on otettu huomioon Santahaminaan varastoitujen 20275: otettu huomioon nettobudjetoitavina maksulli- radioaktiivisten pienjätteiden loppusijoituksesta 20276: 33.10-11 327 20277: 20278: aiheutuva kertaluonteinen 1 800 000 markan Mainitun valtuuden käytöstä arvioidaan val- 20279: meno. tiolle aiheutuvan menoja 500 000 mk vuonna 20280: 1998 ja 500 000 mk vuonna 1999. Vastaavien 20281: Menojen ja tulojen erittely: mk aiemmin myönnettyjen valtuuksien käytön joh- 20282: Bruttomenot ......................... . 103 219 000 dosta arvioidaan valtiolle aiheutuvan menoja 20283: Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 12 903 000 791 000 mk vuonna 1996 ja 500 000 mk vuonna 20284: Yhteisrahoitteisen toiminnan erillisme- 1997. Tutkimusten kustannukset laskutetaan 20285: not .................................. . 2 550 000 voimayhtiöiltä. 20286: Muut toimintamenot. ................ . 87 766 000 20287: Bruttotulot .......................... . 22 369 000 20288: Maksullisen toiminnan tulot ......... . 19 800 000 20289: Yhteisrahoitteisen toiminnan tulot ... . 2 550 000 20290: Muut tulot .......................... . 19 000 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 80 850 000 20291: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 81 904 000 20292: Nettomenot. ......................... . 80 850 000 1995 tilinpäätös ..................... 81774000 20293: 20294: 20295: 20296: 11. Lääkelaitos 20297: 20298: Selvitysosa: Lääkelaitos vastaa lääkkeiden, den ja tarvikkeiden laatuvaatimusten ja tarkas- 20299: terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden sekä tusmenetelmien yhdenmukaistamiseen. 20300: lääkehuollon ja veripalvelutoiminnan valvon- Terveydenhuollon laitteet ja tarvikkeet: Mark- 20301: nasta. kinavalvonnassa keskitytään CE-merkinnän oi- 20302: Lääkelaitoksen suoritteiden kokonaiskysyntä keaan käyttöön Suomessa valmistetuissa I tuo- 20303: riippuu olennaisesti EU:n lääkevalvontajärjes- teluokan laitteissa ja tarvikkeissa. Aktiivista 20304: telmän kehittymisestä. Sen edellyttämät asian- markkinatarkkailua lisätään. Markkinavalvon- 20305: tuntijatehtävät lisääntyvät. EU:n keskitetyssä nan tietovarantojen liittäminen osaksi EU:n 20306: järjestelmässä myönnettyjen lääkevalmisteiden tietojenvaihtojärjestelmää aloitetaan. Laitteiden 20307: myyntilupien lukumäärä kasvaa. Lääkelaitos ja tarvikkeiden materiaalien seurantaa ja arvi- 20308: tehostaa tiedottamista lääkkeistä, terveyden- ointia kehitetään. Laiteturvallisuutta edistävää 20309: huollon laitteista ja tarvikkeista sekä EU:n tietopalvelua alan teollisuudelle ja käyttäjille 20310: puitteissa harjoitettavasta standardointityöstä. lisätään. Osallistutaan eurooppalaiseen ja muu- 20311: Sosiaali- ja terveysministeriö on alustavasti hun kansainväliseen standardointityöhön sopi- 20312: asettanut lääkelaitokselle seuraavat tulostavoit- musten edellyttämällä tavalla. 20313: teet vuodelle 1997: Hallinto ja sisäiset palvelut: Lääkelaitos osal- 20314: Lääkevalvonta: Lääkevalmisteiden ennakko- listuu lääkehuoltoa ja terveydenhuollon laitteita 20315: valvonta eli myyntilupajärjestelmä varmistaa ja tarvikkeita koskevien lainmuutosten vaiku- 20316: väestön käyttöön tulevien lääkkeiden tehon, tusten seurantaan. Lääkelaitoksen tietojärjestel- 20317: turvallisuuden ja laadun. Lääkelaitos toimii miä parannetaan ulkoisten vaatimusten ja si- 20318: aktiivisesti yhteistyössä muiden jäsenvaltioiden säisten seurantatarpeiden mukaisesti tietotur- 20319: ja EU :n toimielimien kanssa Suomen kannalta vallisuusnäkökohdat huomioon ottaen. 20320: keskeisissä lääkevalvontaan liittyvissä kysymyk- 20321: sissä. Lääkevalmisteiden myyntilupahakemuk- Lääkelaitoksen talousarvio perustuu netto- 20322: set käsitellään EU:n edellyttämissä määräajois- budjetointiin. Lääkelaitoksen menot katetaan 20323: sa. Aktiivisella lääkeinformaatiolla edistetään pääosin valvonta- ja palvelutoiminnasta saata- 20324: lääkehoitokäytäntöjen tarkoituksenmukaisuut- villa maksuina. Terveydenhuollon laitteiden ja 20325: ta ja turvallisuutta. Informaation perusteeksi tarvikkeiden valvonta on kuitenkin pääasiassa 20326: tuotetaan haittavaikutuksiin ja lääkkeiden käyt- ei-maksullista toimintaa. Lääkelaitoksen suorit- 20327: töön perustuvaa tutkimustietoa. Lääkelaitos teista perittävät maksut määräytyvät lääkelai- 20328: osallistuu myös Euroopan farmakopeaa koske- toksesta annetun lain (35/93) 4 §:ssä tarkoitettua 20329: van yleissopimuksen (SopS 34/82) ja muun maksua lukuunottamatta valtion maksuperus- 20330: kansainvälisen yhteistyön edellyttämällä tavalla telain mukaisesti. 20331: lääkkeiden ja niiden käyttöön liittyvien välinei- Maksullisen toiminnan tunnuslukutaulukko: 20332: 328 33.11-12 20333: 20334: 1996 1997 20335: mk mk 20336: Maksullisen toiminnan tulot ...................... . 29 755 000 29 668 000 20337: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset. ........ . 24 942400 27 866 290*) 20338: Käyttöjäämä ..................................... . 4 812 600 1 801 710 20339: - o/o tuloista ..................................... . 16 6 20340: Osuus yhteiskustannuksista ...................... . 4064000 3 758 600 20341: Ylijäämä (+)/alijäämä (-) ........................ . +748 600 -1 956 890 20342: - o/o tuloista ..................................... . 3 -7 20343: Tulot % kustannuksista ........................... . 103 94 20344: 20345: *) Vuoden 1997 laskelmassa palkat ja palkkiot on ilmoitettu bruttomääräisinä ja muihin henkilöstökus- 20346: tannuksiin sisällytetty lomarahat, työnantajan sosiaaliturva-, eläke- ja vakuutusmaksut 20347: 20348: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) -julkisoikeudelliset suoritteet ......... . 29 518 000 20349: -muut suoritteet. ..................... . 90000 20350: Momentille myönnetään nettomäärärahaa -muut tulot .......................... . 60000 20351: 7 658 000 mk. Muut tulot .......................... . 30 000 20352: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 20353: lisäyksenä otettu huomioon uudisrakennuksen Nettomenot........................... 7 658 000 20354: aiheuttamat lisäinvestointimenot yhteensä 20355: 220 000 mk sekä 1 000 000 mk EY-direktiivien 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 658 000 20356: edellyttämien laiteinvestointien ja EU-tietolii- 1996 määräraha ...................... 5 198 000 20357: kennemenojen kasvun johdosta. 1995 tilinpäätös ...................... 2 193 000 20358: 20359: Menojen ja tulojen erittely: mk (74.) Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) 20360: Bruttomenot ......................... . 37 356 000 Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- 20361: Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 26 956 000 viosta ja sen määräraha on budjetoitu momen- 20362: Muut toimintamenot. ................ . 10 400 000 tille 28.64.74. 20363: Bruttotulot .......................... . 29 698 000 20364: Maksullisen toiminnan tulot ......... . 29 668 000 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 000 20365: 20366: 20367: 20368: 20369: 12. Valtion koulukodit 20370: 20371: Selvitysosa: Koulukodin tehtävänä on opet- Koulukodit monipuolistavat palvelujaan si- 20372: taa ja hoitaa käytöshäiriöisiä lapsia ja nuoria ten, että avohuollon ja laitoshuollon sauma- 20373: yhteistyössä heidän perheidensä kanssa. Toi- kohtaan asettuvia palveluja kehitetään. Yhteis- 20374: minnan tavoitteena on peruskoulunsa suoritta- työtä lasten ja nuorten psykiatrian kanssa 20375: nut nuori, jolla on ammatillinen koulutus tai lisätään ja kehitetään sisällöllisesti. 20376: valmius keskiasteen opintoihin ja jolla on Valtion koulukotien talousarvio perustuu net- 20377: pysyviä ihmissuhteita. tobudjetointiin. 20378: Sosiaali- ja terveysministeriö on alustavasti Koulukotien (7 laitosta vuonna 1997) arvi- 20379: asettanut valtion koulukodeille seuraavat tulos- oidaan tuottavan maksullisina palveluina muun 20380: tavoitteet vuodelle 1997: muassa seuraavat palvelut asiakkailleen: 20381: 20382: 1995 1996 1997 20383: Hoitovuorokausi .................................. . 36 598 34 200 32 746 20384: Asumis- ja hoitopalvelut (vrk) .................... . 7 348 6 250 9 330 20385: Koulupaikat (pv) ................................. . 982 748 698 20386: Kriisihoito (vrk) .................................. . 641 505 325 20387: Jälkihoito (pv) .................................... . 37 37 25 20388: 33.12-13 329 20389: 20390: Maksullisen toiminnan tunnuslukutaulukko: 20391: 1995 1996 1997 20392: mk mk mk 20393: Maksullisen toiminnan tulot, 20394: liiketaloudelliset suoritteet ........................ . 40214 36 893 37 267 20395: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset ......... . 31 333 29 791 30 860 20396: Käyttöjäämä ..................................... . 8 881 7 102 6 407 20397: - o/o tuloista .................................... . 22 19 17 20398: Osuus yhteiskustannuksista ....................... . 12 012 14 668 14 771 20399: Ylijäämä (+)/alijäämä(-) ........................ . -3131 -7 566 -8 364 20400: - % tuloista ..................................... . -8 -21 -22 20401: Tulot% kustannuksista ........................... . 93 83 82 20402: 20403: 20404: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) Menojen ja tulojen erittely: mk 20405: Momentille myönnetään nettomäärärahaa Bruttomenot, maksullisen toiminnan 20406: 8 373 000 mk. erillismenot .......................... . 45 800 000 20407: Määrärahaa saa käyttää myös perhekotitoi- Bruttotulot .......................... . 37 427 000 20408: minnasta aiheutuvien palkkioiden ja muiden Maksullisen toiminnan tulot ......... . 37 267 000 20409: menojen maksamiseen. Muut tulot .......................... . 160 000 20410: Selvitysosa: Valtion koulukotien menot ka- Nettomenot. ......................... . 8 373 000 20411: tetaan pääasiassa kuntien maksamilla korvauk- 20412: silla. 1997 määräraha ..................... . 8 373 000 20413: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 1996 määräraha ..................... . 9 667 000 20414: mioon nettobudjetoitavina tuloina valtion mak- 1995 tilinpäätös ..................... . 9 644 000 20415: superustelain (150/92) nojalla annetun sosiaali- 20416: ja terveysministeriön päätöksen mukaiset kun- (74.) Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) 20417: tien maksamat korvaukset ja muut toiminnan Selvitysosa: Momentti ja sen määräraha on 20418: tulot. poistettu talousarviosta. 20419: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 000 000 20420: 1995 tilinpäätös...................... 570 000 20421: 20422: 20423: 20424: 20425: 13. Työsuojelun piirihallinto 20426: 20427: Työsuojelun piirihallinto tehtävineen siirre- teisiin työolosuhteiden parantamiseksi. Tätä 20428: tään sosiaali- ja terveysministeriön hallin- toimintaa tuetaan vahvistamalla työpaikkojen 20429: nonalalle 1.4.1997 lukien. ja viranomaisten välistä vuorovaikutteista toi- 20430: Selvitysosa: Työsuojelun valvonnan vaikut- mintatapaa, kehittämällä riskinarviointia sekä 20431: tavuutta parannetaan. Työsuojelupiirien toimin- valvomalla ja opastamalla työpaikkoja työsuo- 20432: nan pääosa suunnataan niille työpaikoille ja jelun toimintaohjelmien laadinnassa. 20433: toimialoille, joilla on eniten työntekijöitä sekä Työolosuhde- ja työsuhdesäännösten edellyt- 20434: vakavia ja kansantaloudellisesti merkittäviä työ- tämän minimitason noudattamisen valvonnalla 20435: suojeluongelmia. Työpaikkoihin suuntautuvas- turvataan terveellisyyden ja turvallisuuden vä- 20436: sa toiminnassa tuodaan esille työsuojelun mer- himmäistaso sekä työpaikkojen tasavertaiset 20437: kitys myös tuottavuuden kohottajana sekä kus- kilpailuedellytykset Lainsäädännön muutoksis- 20438: tannuksia alentavana toimintana. ta tiedotetaan ja valvonnassa otetaan erityisesti 20439: Työsuojeluvalvonnassa pyritään siihen, että huomioon muuttunut lainsäädäntö. 20440: työpaikat yhä enenevässä määrin itse arvioivat Työssäolevan väestönosan työkykyä ylläpitä- 20441: olosuhteitaan ja ryhtyvät tarvittaviin toimenpi- vää toimintaa jatketaan ottaen erityisesti huo- 20442: 330 33.13-14 20443: 20444: mioon ikääntyvät työntekijät. Tapaturma- ja tataan. Selvitetään asiakasaloitteisen palvelutoi- 20445: ammattitautitaajuuksien alentamiseen pyritään minnan vaikuttavuutta ja laatua sekä kustan- 20446: erityisesti toimialoilla, joilla tapaturma- ja am- nuksia. 20447: mattitautitaajuudet ja niiden määrät ovat suu- Työsuojelupiirien erikoistumista ja erityisasi- 20448: rimmat. Päämääränä on pitää tapaturmataa- antuntemusta ja piirien välistä yhteistyötä ke- 20449: juus enintään vuoden 1993 tasolla tapaturma- hitetään. Työsuojeluun liittyviä tietojärjestelmiä 20450: vaarallisimmilla toimialoilla. Valvonnalla tue- kehitetään edelleen. 20451: taan työpaikkojen omaehtoista toimintaa tuki- 20452: ja liikuntaelinsairauksien torjunnassa sekä hen- 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 20453: kisen hyvinvoinnin edistämisessä. Työterveys- Momentille myönnetään nettomäärärahaa 20454: huollon kattavuutta ja toimivuutta parannetaan 80 439 000 mk. 20455: sekä kehitetään työpaikkojen, työterveyshuol- Määrärahaa saa käyttää myös ulkomailla 20456: lon ja työsuojeluviranomaisten yhteistyötä eri- olevien suomalaisten alusten tarkastustoimin- 20457: tyisesti tuki- ja liikuntaelinsairauksien torjun- nan ja työsuojelun valvonnasta annetun lain 20458: nassa ja henkisen hyvinvoinnin edistämisessä. (131173) 15 §:n mukaisista toimenpiteistä aiheu- 20459: Kemiallisten aineiden lisääntyvästä käytöstä tuvien menojen maksamiseen. 20460: johtuvia haittoja ja vaaroja torjutaan. Tavoit- Selvitysosa: Pääluokan selvitysosan peruste- 20461: teena on työpaikkojen omaehtoisen toiminnan luihin viitaten määräraha on 466 henkilötyö- 20462: lisääminen kemiallisten vaarojen ja riskien ar- vuoden palkkaus- ja muiden menojen siirtoa 20463: vioinnissa siten, että vuoden 1998 loppuun momentilta 34.03.21 1.4.1997 lukien. 20464: mennessä merkittävillä työpaikoilla on käytössä 20465: luotettavat kemiallisten haittojen ja vaarojen Menojen ja tulojen erittely: mk 20466: arviointimenetelmät Bruttomenot ...................... . 80 792 000 20467: Markkinatarkkailua kehitetään ja suunnattu- Maksullisen toiminnan erillismenot . 53 000 20468: ja markkinavalvontahankkeita kohdistetaan va- Muut toimintamenot .............. . 80 739 000 20469: likoituihin tuoteryhmiin yhteistyössä muiden Bruttotulot ........................ . 353 000 20470: valvontaviranomaisten kanssa. Maksullisen toiminnan tulot, muut 20471: Kehitetään pienyrityksille sopivia valvonta- ja suoritteet ......................... . 53 000 20472: Muut tulot ........................ . 300 000 20473: tiedottamismenetelmiä sekä edistetään pienten 20474: työpaikkojen työsuojelutietouden kehittymistä. Nettomenot 80 439 000 20475: Sekä työsuhde- että työolosuhdeasioihin liit- 20476: tyvään asiakasaloitteiseen palvelukysyntään vas- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 439 000 20477: 20478: 20479: 20480: 20481: 14. Valtion mielisairaalat 20482: 20483: Selvitysosa: Valtion mielisairaaloiden tehtä- asettanut valtion mielisairaaloille seuraavat tu- 20484: vänä on tuottaa oikeuspsykiatrian suppean lostavoitteet vuodelle 1997: 20485: erikoisalan hoito- ja tutkimuspalveluja koko Toiminnan vaikuttavuutta tehostetaan oike- 20486: maata varten. Valtion mielisairaaloissa suorite- uspsykiatrisen tietotaidon lisäämisen sekä hen- 20487: taan mielentilatutkimuksia, hoidetaan mielisai- kilöstön jatko- ja täydennyskoulutuksen avulla. 20488: raita ja muita mielenterveyshäiriöitä potevia Toimintaa kehitetään kokonaisvaltaisen hoi- 20489: henkilöitä, joiden hoitaminen on erityisen vaa- don, kasvatuksen ja kuntoutuksen suuntaan. 20490: rallista tai vaikeaa sekä hoidetaan muitakin Yhteistyötä muun terveydenhuollon, sosiaali- 20491: mielenterveyden häiriöitä potevia henkilöitä, huollon sekä koti- ja ulkomaisten yliopistojen ja 20492: mikäli se hoidon järjestämisen kannalta on muiden koulutusorganisaatioiden kanssa jatke- 20493: tarkoituksenmukaista. Niuvanniemen sairaala taan. Toiminnan laadun arviointimenetelmiä 20494: toimii Kuopion yliopiston oikeuspsykiatrian kehitetään nykyistä luotettavammaksi. 20495: klinikkana ja huolehtii oikeuspsykiatrian sup- Toiminnan tuottavuutta parannetaan erityis- 20496: pean erikoisalan koulutuksesta. tason psykiatrisen sairaanhoidon vaatimuksiin 20497: Sosiaali- ja terveysministeriö on alustavasti sopivan hoitotyön kehittämisen ja työnohjaus- 20498: 33.14-15 331 20499: 20500: järjestelmän kehittämisen avulla. Lisäksi paran- Sairaaloiden toimintaan keskeisesti vaikutta- 20501: netaan toiminnan mittausmenetelmiä ja seuran- vien potilasvirtojen ohjaukseen kiinnitetään en- 20502: tajärjestelmiä. tistä enemmän huomiota. 20503: Eräitä valtion mielisairaaloiden toiminnan 20504: Toiminnan taloudellisuutta toteutetaan siten, laajuutta kuvaavia suoritteita: 20505: että erityistason sairaanhoidon kustannukset 20506: säilyvät kilpailukykyisellä tasolla. 1996 1997 20507: (arvio) (arvio) 20508: Tavoitteiden saavuttamiseksi sairaaloissa on Hoitopäiviä ............. . 121 675 127 550 20509: meneillään kehittämishankkeita, joista keskei- Mielentilatutkimuksia ... . 105 125 20510: simpiä ovat tietojenkäsittelyn ja tietohallinnon Mielentilatutkimuspäiviä . 4 280 4 300 20511: kehittämishankkeet. Lisäksi laskentatointa ke- 20512: hitetään nettobudjetoinnin vaatimuksia vastaa- Maksullisen palvelutoiminnan tunnusluku- 20513: vaksi. taulukko: 20514: 20515: 1995 1996 1997 20516: 1 000 mk 1000 mk 1000 mk 20517: Maksullisen toiminnan tulot 109 606 113 100 115 912 20518: - liiketaloudelliset suoritteet .................. . 105448 109 000 110 612 20519: - muut tulot ................................. . 4 158 4100 5 300 20520: Maksullisen toiminnan erilliskustannukset. ........ . 69 990 75 373 75 930 20521: Käyttöjäämä ..................................... . +39616 +37 727 +39 982 20522: - o/o tuloista .................................... . 36 33 34 20523: Osuus yhteiskustannuksista ....................... . 34493 36 704 36 978 20524: Ylijäämä (+)/alijäämä (-) ...................... .. +5123 +1 023 +3 004 20525: - o/o tuloista .................................... . 5 1 3 20526: Tulot % kustannuksista .......................... . 105 101 103 20527: 20528: 20529: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) tien maksamat korvaukset, muut maksullisen 20530: Momentille myönnetään nettomäärärahaa toiminnan tulot ja korvaukset opetus- ja tutki- 20531: 9 020 000 mk. mustoimintaan. 20532: Selvitysosa: Valtion mielisairaaloiden menot 20533: katetaan pääasiassa kuntien maksamilla korva- Menojen ja tulojen erittely: mk 20534: uksilla. Mielentilatutkimuksen ja Niuvanniemen Bruttomenot ......................... . 124 932 000 20535: sairaalan oikeuspsykiatrian yliopisto-opetuksen Maksullisen toiminnan menot ........ . 114 912 000 20536: ja alan tieteellisen tutkimustoiminnan sekä vail- Muut toimintamenot. ................ . 10 020 000 20537: la kotipaikkaoikeutta olevien Suomen kansa- Bruttotulot .......................... . 115 912 000 20538: laisten hoidosta aiheutuvat menot katetaan Maksullisen toiminnan tulot ......... . 110 612 000 20539: Muut tulot .......................... . 5 300 000 20540: budjettirahoituksella, joiden osuus kokonais- 20541: kustannuksista on yhteensä 9 020 000 mk. Nettomenot. ......................... . 9 020 000 20542: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 20543: mioon nettobudjetoitavina tuloina valtion mak- 1997 määräraha . . . . . . .. . . . . . .. . . . . . 9 020 000 20544: superustelain (150/92) nojalla annetun sosiaali- 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 9 080 000 20545: ja terveysministeriön päätöksen mukaiset kun- 1995 tilinpäätös ..................... 20 771 000 20546: 20547: 20548: 20549: 20550: 15. Perhekustannusten tasaus 20551: 20552: 51. Äitiysavustus (arviomääräraha) seen. Määrärahasta maksetaan myös äitiyspak- 20553: Momentille myönnetään 58 000 000 mk. kauksista menevä arvonlisävero ja yleiskulut 20554: Määrärahaa saa käyttää äitiysavustuslain Selvitysosa: Äitiysavustuksen määrä on 760 20555: (477/93) mukaisten äitiysavustusten maksami- mk vuonna 1997. Avustuksen saajia arvioidaan 20556: 332 33.15-17 20557: 20558: vuonna 1997 olevan 61 700. Äitiysavustuksen on noin 142 000. Yksinhuoltajane lapsilisä mak- 20559: nostaa rahana noin 20 % siihen oikeutetuista setaan korotettuna 200 markalla jokaisesta 20560: synnyttäjistä muiden ottaessa avustuksen äitiys- lapsesta. Lapsilisää saavia perheitä arvioidaan 20561: pakkauksena. vuonna 1997 olevan noin 615 000. Lapsilisien 20562: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 000 000 20563: määrät vuonna 1997 ovat seuraavat: 20564: 1996 määräraha ................... ~ 59 100 000 laP.silisä 20565: 1995 tilinpäätös ..................... 60 000 000 mklkk 20566: 1. lapsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535 20567: 52. Lapsilisät (arviomääräraha) 2. lapsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 657 20568: Momentille myönnetään 8 337 000 000 mk. 3. lapsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 779 20569: Määrärahaa saa käyttää lapsilisälain (796/92) 4. lapsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901 20570: 5. lapsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 023 20571: mukaisten lapsilisien maksamiseen. 20572: Selvitysosa: Lapsilisiä maksetaan alle 17- 20573: vuotiaista lapsista. Momentilta arvioidaan mak- 1997 määräraha ................. 8 337 000 000 20574: settavan lapsilisiä vuonna 1997 keskimäärin 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 315 000 000 20575: 1 089 300 lapsesta. Yksinhuoltajien lapsia näistä 1995 tilinpäätös.................. 8 726 616 555 20576: 20577: 20578: 20579: 20580: 16. Yleinen perhe-eläke 20581: 20582: 50. Yleinen perhe-eläke (arviomääräraha) johdosta. Lainmuutoksella ei ole taloudellisia 20583: Momentille myönnetään 248 000 000 mk. vaikutuksia. 20584: Määrärahaa saa käyttää perhe-eläkelain Perhe-eläkkeitä arvioidaan vuoden 1997 lo- 20585: (38/69) mukaisten eläkkeiden maksamiseen. pussa olevan 39 000, joista leskeneläkkeitä on 20586: Selvitysosa: Hallitus antaa talousarvioesityk- 12 000 ja lapseneläkkeitä 27 000. 20587: seen liittyvän esityksen laiksi perhe-eläkelain 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 000 000 20588: muuttamisesta siten, että lakia tarkistetaan 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 000 000 20589: teknisesti kansaneläkejärjestelmän muutosten 1995 tilinpäätös ................... 249 399 870 20590: 20591: 20592: 20593: 20594: 17. Työttömyysturva 20595: 20596: Selvitysosa: Työttömyysasteen arvioidaan ole- Työttömyysturvauudistukseen liittyen halli- 20597: van 15,4% vuonna 1997. Työttömyysturvan tuksen 10.9.1995 päivätyssä kannanotossa on 20598: peruspäivärahaa arvioidaan maksettavan vuon- varauduttu käyttämään vuonna 1997 300-500 20599: na 1997 keskimäärin 124 mk päivältä yhteensä milj. mk työttömän henkilön oikeuteen saada 20600: 9,3 miljoonalta päivältä ja ansioturvan mukaista ansioon suhteutettua päivärahaa vastaava toi- 20601: päivärahaa keskimäärin 222 mk päivältä yh- meentuloturva ammatillisen koulutuksen ajalta. 20602: teensä 54,9 miljoonalta päivältä. Hallitus onkin asettanut selvitysmiehet teke- 20603: Eduskunta on hyväksynyt talousarvioon liit- mään ehdotuksen uudesta työttömyysturvaan 20604: tyvän esityksen työttömyysturvalain muuttami- liittyvästä ammatillisen aikuiskoulutuksen jär- 20605: sesta muun muassa siten, että työssäolo- ja jestelystä ns. koulutusvakuutuksesta. Järjestel- 20606: paluuehtoa pidennetään, sovitelluu päivärahan mää varten ehdotetaan myönnettäväksi momen- 20607: määräytymistä muutetaan, omavastuuaikaa pi- tille 33.17.52 300 000 000 mk. 20608: dennetään ja samalla se asetetaan vain kerran Sosiaali- ja terveysministeriö on alustavasti 20609: 500 päivän päivärahaoikeuden aikana. Lisäksi asettanut työttömyysturvalle seuraavat tulosta- 20610: ikääntyvien pitkäaikaistyöttömien lisäpäiväoi- voitteet vuodelle 1997: 20611: keutta rajoitetaan, mutta samalla heille taataan Työttömyysturvan tavoitteena on kohtuulli- 20612: mahdollisuus kuntoutukseen, koulutukseen tai sen taloudellisen toimeentulon takaaminen kai- 20613: tuettuun työllistymiseen. kille työttömille. Suomi on ratifioinut ILO:n 20614: 33.17 333 20615: 20616: sopimuksen nro 168, jossa asetetaan vaatimuk- 80 000 000 mk työttömyyskassojen jäsenmaksu- 20617: sia työttömyysturvan tasolle ja täten sitoutunut jen tasaukseen. Rahoitusjärjestelyyn liittyen on 20618: ILO:n sopimuksen mukaisen turvan tasoon. määrärahan mitoituksessa otettu vähennyksenä 20619: Kohtuullinen toimeentulo määritellään vähim- huomioon 1 755 000 000 mk. 20620: mäistoimeentulona ja suhteessa aikaisempiin Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- 20621: tuloihin. tykseen liittyvän esityksen laiksi työntekijäin 20622: Tavoitteena on kehittää edelleen eri etuuksien eläkemaksun ja palkansaajan työttömyysvakuu- 20623: keskinäistä yhteensopivuutta siten, että etuuk- tusmaksun huomioon ottamisesta päivärahoissa 20624: sien tasot ja rahoitus eivät tarkoituksen vastai- ja eräissä muissa etuuksissa 1.1.1997 lukien 20625: sesti ohjaa ihmisiä järjestelmästä toiseen. Eri- siten, että eläkemaksun ja työttömyysvakuutus- 20626: tyisesti on tavoitteena edistää nuorten ja pitkään maksun vaikutus otetaan huomioon työttö- 20627: työttömänä olleiden hakeutumista koulutuk- myyspäivärahaan vaikuttavien ansiotulojen 20628: seen, kuntoutukseen, työkokeiluun ja työhön määrittelyssä. Määrärahan mitoituksessa on 20629: harjaantumiseen. vähennyksenä otettu huomioon 180 000 000 20630: Tavoitteena on seurata, että vuoden 1997 mk. 20631: alusta työttömyysturvaan tehtäville muutoksille Hallitus on antanut eduskunnalle talousar- 20632: asetetut tavoitteet toteutuvat. vioesitykseen liittyvän esityksen laiksi työttö- 20633: Tavoitteena on hallinnon toimivuuden pa- myysturvalain muuttamisesta siten, ettei palk- 20634: rantaminen muun muassa suurentamalla työt- katason noususta johtuvaa peruspäivärahan 20635: tömyyskassojen kokoa ja kehittämällä niistä tarkistusta tehdä vuonna 1997. Määrärahan 20636: yhä ammattitaitoisemmin toimivia sekä selkeyt- mitoituksessa on vähennyksenä otettu huo- 20637: tämällä sääntöjä kassan jäsenten tasapuolisen mioon 80 000 000 mk. 20638: kohtelun varmistamiseksi. Luvun selvitysosan perusteluihin viitaten 20639: määrärahan mitoituksessa on vähennyksenä 20640: 50. Valtionosuus työttömyyskassoille (ar- otettu huomioon 510 000 000 mk työttömyys- 20641: viomääräraha) turvan kokonaisuudistuksen johdosta. Lisäksi 20642: Momentille myönnetään 4 710 000 000 mk. rahoitusosuuksien muutokset siirtävät kustan- 20643: Määrärahaa saa käyttää työttömyyskassalain nusvastuuta päivärahamenoista valtiolta työn- 20644: (603/84) mukaisen valtionosuuden maksamiseen antajille 1 280 000 000 mk. 20645: työttömyyskassoille. 20646: Selvitysosa: Hallitus antaa eduskunnalle ta- 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. . 4 710 000 000 20647: lousarvioon liittyvän esityksen laiksi työttö- 1996 määräraha ................. 5 350 000 000 20648: myyskassalain (603/84) muuttamisesta ja väli- 1995 tilinpäätös .................. 7 216 153 865 20649: aikaisesta muuttamisesta siten, että ansioon 20650: suhteutetun päivärahan rahoitusosuuksia muu- 20651: tetaan. Esityksen mukaan työnantajien rahoi- 51. Työttömyysturvalain mukainen perusturva 20652: tusosuus on 40,0 %, vakuutettujen 5,5% ja (arviomääräraha) 20653: valtion osuus 54,5 %. Lomautuspäivärahat ra- Momentille myönnetään 1 150 000 000 mk. 20654: hoitetaan kuitenkin siten, että työnantajan ra- Määrärahaa saa käyttää työttömyysturvalain 20655: hoitusosuus on 67,5 %, vakuutettujen 5,5% ja (602/84) mukaisen perusturvan maksamiseen. 20656: valtion osuus 27,0 %. Lisäksi esityksen mukaan Selvitysosa: Hallitus on antanut eduskunnalle 20657: työnantajan työttömyysvakuutusmaksu porras- talousarvioesitykseen liittyvän esityksen laiksi 20658: tetaan edelleen maksettavan palkkasumman työttömyysturvalain muuttamisesta siten, ettei 20659: mukaan. Työttömyysvakuutusmaksu olisi 1 % palkkatason noususta johtuvaa peruspäivära- 20660: palkkasumman ensimmäisen viiden miljoonan han tarkistusta tehdä vuonna 1997. Määrärahan 20661: markan osalta. Muilta osin maksu olisi 4%. mitoituksessa on vähennyksenä otettu huo- 20662: Tähän liittyen hallitus antaa eduskunnalle mioon 60 000 000 mk. 20663: talousarvioesitykseen liittyvän esityksen laiksi Luvun selvitysosan perusteluihin viitaten 20664: vuodelta 1997 perittävästä palkansaajan työt- määrärahan mitoituksessa on vähennyksenä 20665: tömyysvakuutusmaksusta. Vakuutusmaksu on otettu huomioon 95 000 000 mk työttömyystur- 20666: 1,5% palkasta. Maksun tuotolla rahoitetaan van kokonaisuudistuksen johdosta. 20667: osittain työeläkelisää ja osittain valtionosuutta Momentin määrärahan tarpeeseen vaikuttaa 20668: ansioon suhteutetun työttömyyspäivärahan me- vähentävästi työmarkkinatuki momentille 20669: noista. Lisäksi maksun tuotosta käytetään 34.06.52. 20670: 334 33.17-18 20671: 20672: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . .. . . 1 150 000 000 Selvitysosa: Luvun selvitysosan perusteluihin 20673: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. . 1 400 000 000 viitaten hallituksen tarkoituksena on luoda 20674: 1995 tilinpäätös .................. 2 780 000 000 järjestelmä koulutusajan toimeentulon turvaa- 20675: miseksi. Tätä koskeva selvitystyö on meneillään 20676: 52. Koulutusajan toimeentulon turvaaminen ja tarvittavat hallituksen esitykset annetaan 20677: (siirtomääräraha 2 v) eduskunnalle kevätistuntokaudella 1997. 20678: Momentille myönnetään 300 000 000 mk. 20679: Määrärahaa saa käyttää työttömyysturvajär- 20680: jestelmään liittyvän koulutusajan toimeentulon 20681: turvaamiseen. 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 300 000 000 20682: 20683: 20684: 20685: 18. Sairausvakuutus 20686: 20687: 60. Valtion osuus sairausvakuutuslaista johtu- Hallitus antaa talousarvioesitykseen liittyvän 20688: vista menoista (arviomääräraha) esityksen laiksi sairausvakuutuslain ja kansan- 20689: Momentille myönnetään 55 000 000 mk. eläkelain väliaikaisesta muuttamisesta siten, että 20690: Määrärahaa saa käyttää sairausvakuutuslain vähimmäismäärän ylittävältä osalta sallitaan 20691: (364/63), Kansaneläkelaitoksen järjestämästä tarvittaessa Kansaneläkelaitoksen sairausvakuu- 20692: kuntoutuksesta annetun lain (610/91) ja kun- tusrahaston ja kansaneläkerahaston varojen 20693: toutusrahalain (611/91) mukaisten valtion siirtäminen rahastosta toiseen väliaikaisesti 20694: osuuksien maksamiseen. Kansaneläkelaitoksen vuonna 1997. Esityksessä määritellään myös 20695: järjestämästä kuntoutuksesta annetun lain mu- vuodelta 1997 suoritettavat sairausvakuutus- 20696: kaisen harkinnanvaraisen kuntoutuksen kustan- maksut. Esityksen mukaan yksityisen sektorin 20697: nuksiin saa käyttää sairausvakuutusrahaston työnantajan, kunnan ja kuntayhtymän sekä 20698: varoista enintään 426 000 000 mk. kunnallisten liikelaitosten työnantajien sairaus- 20699: Selvitysosa: Sairausvakuutus rahoitetaan en- vakuutusmaksu on 1,60 %, valtion ja sen lai- 20700: sisijaisesti vakuutettujen ja työnantajien vakuu- tosten 2,85 %ja muiden julkisen sektorin työn- 20701: tusmaksuilla. Sairausvakuutuslain mukaan val- antajien 6,85% palkoista. Vakuutetun sairaus- 20702: tio suorittaa 13 % päivärahoista sekä äitiys-, vakuutusmaksu on vuonna 1997 1,90 penniä 20703: isyys- ja vanhempainrahoista. Lisäksi valtio äyriltä kuitenkin siten, että se on 2,35 penniä 20704: suorittaa ETA- ja ED-sopimusten nojalla ulko- äyriltä 80 000 äyriä ylittävältä tulon osalta. 20705: maille maksettavat sairaanhoitokustannukset Tämän lisäksi eläketuloa saavalta peritään yli- 20706: sekä sopimuksista aiheutuvien kustannusten määräistä sairausvakuutusmaksua 3,00 penniä 20707: korvaukset julkiselle terveydenhoitojärjestelmäl- äyriltä. Kunnallisten työnantajien sairausvakuu- 20708: le. Valtion on myös suoritettava ns. takuusuo- tusmaksun muutos alentaa sairausvakuutusra- 20709: rituksena sairausvakuutusrahastoon sellainen haston tuottoja arviolta 600 000 000 mk vuonna 20710: määrä, että rahaston pääoma kalenterivuoden 1997. Kunnallisverotuksen ansiotulovähennyk- 20711: päättyessä on 1/10 sairausvakuutuksen vuotui- sen muutos pienentää vakuutettujen äyrimää- 20712: sista kokonaiskustannuksista. Vuodesta 1992 rää. Tämä alentaa sairausvakuutusrahaston 20713: alkaen sairausvakuutuslain 59 §:n 1 momentti tuottoja arviolta 105 000 000 mk. 20714: on ollut väliaikaisesti muutettuna siten, että Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- 20715: sairausvakuutusrahaston edellä määriteltyjen tykseen liittyvän esityksen laiksi sairausvakuu- 20716: varojen on kalenterivuoden päätyttyä oltava tuslain muuttamisesta siten, että 13 % valtion- 20717: vähintään 8% sairausvakuutuksen vuotuisista osuudesta vuoden 1997 osalta sairaus- ja van- 20718: kokonaiskustannuksista. hempainpäivärahaan luovutaan. Määrärahan 20719: Hallitus antaa talousarvioesitykseen liittyvän mitoituksessa on vähennyksenä otettu huo- 20720: esityksen laiksi sairausvakuutuslain ja kansan- mioon 800 000 000 mk lainmuutoksen johdosta. 20721: eläkelain muuttamisesta siten, että sairausva- Työntekijäin eläkemaksu ja palkansaajan 20722: kuutusrahaston varat ovat kalenterivuoden työttömyysvakuutusmaksu otetaan huomioon 20723: päättyessä vähintään 8 % sairausvakuutuksen päivärahoissa ja eräissä muissa etuuksissa 20724: kustannuksista. 1.1.1997 lukien siten, että maksujen vaikutus 20725: 33.18-19 335 20726: 20727: otetaan huomioon sairaus- ja vanhempainpäi- tustoimikunnat lakkautetaan 1.1.1997 lukien. 20728: värahaan vaikuttavien ansiotulojen määrittelys- Määrärahan mitoituksessa on vähennyksenä 20729: sä. Määrärahan mitoituksessa on vähennyksenä otettu huomioon 2 000 000 mk. 20730: otettu huomioon 180 000 000 mk lainmuutok- Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- 20731: sen johdosta. tykseen liittyvän esityksen laiksi sairausvakuu- 20732: Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- tuslain muuttamisesta siten, että adoptio- ja 20733: keskoslasten vanhempien asemaa parannetaan. 20734: tykseen liittyvän esityksen laiksi sairausvakuu- Määrärahan mitoituksessa on otettu lisäyksenä 20735: tuslain muuttamisesta siten, että kuntoutusra- huomioon 4 000 000 mk. 20736: han vähimmäismäärää ei tarkisteta indeksin Kun hallituksen esitykset on otettu huomioon 20737: muutosta vastaavasti. Sairaus- ja vanhempain- sairausvakuutuksen menot ja valtionosuudet 20738: päivärahan vähimmäismääriä ei myöskään tar- vuonna 1997 ovat seuraavat: 20739: kisteta indeksin muutosta vastaavasti. Määrä- 20740: Milj. mk 20741: rahan mitoituksessa on otettu vähennyksenä 20742: huomioon 5 000 000 mk. Etuusmenot 20743: Sairauspäivärahat. ................. . 2 590 20744: Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- Vanhempainrahat yhteensä ........ . 3 154 20745: tykseen liittyvän esityksen laiksi sairausvakuu- Sairaanhoitokorvaukset ............ . 4 675 20746: tuslain muuttamisesta siten, että aikuisten jär- Kuntoutusmenot. .................. . 1 145 20747: jestelmällisen hammashuollon korvaamisen laa- Muut etuusmenot. ................. . 690 20748: jentaminen lykätään 1.1.2000 saakka. Määrä- Yhteensä ............................ . 12 254 20749: rahan mitoituksessa on otettu vähennyksenä 20750: huomioon 370 000 000 mk lainmuutoksen joh- Valtion osuus 20751: dosta. Sopimusten nojalla maksettavat sai- 20752: Hallitus antaa talousarvioesitykseen liittyvän raanhoitokustannusten korvaukset .. 8 20753: Päivä- ja vanhempainrahat. ........ . 0 20754: esityksen laiksi sairausvakuutuslain väliaikaises- Valtion osuus kokonaismenoista ... . 45 20755: ta muuttamisesta siten, että kalliita ja hoito- Maatalousyrittäjien työterveyshuolto. 2 20756: käytännöltään vakiintumattomia lääkkeitä ei 20757: korvata sairausvakuutuksesta vuonna 1997. Yhteensä ............................ . 55 20758: Hallitus antaa talousarvioesitykseen liittyvän 1997 määräraha ................ . 55 000 000 20759: esityksen laiksi kansaneläkelain, sairausvakuu- 1996 määräraha ................ . 50 000 000 20760: tuslain ja työttömyysturvalain muuttamisesta 1996 lisämääräraha ............. . -40 000000 20761: siten, että Kansaneläkelaitoksen sosiaalivakuu- 1995 tilinpäätös ................. . 1 191 300 20762: 20763: 20764: 20765: 19. Eläkevakuutus 20766: 20767: Selvitysosa: Eläketurva muodostuu työeläk- Määrärahaa saa käyttää merimieseläkelain 20768: keestä sekä sitä täydentävästä kansaneläkkees- (72/56) 4 §:n mukaisen valtion osuuden maksa- 20769: tä. Työeläkkeet rahoitetaan työnantajien ja miseen. 20770: vakuutettujen vakuutusmaksuilla. Työeläkkeet Selvitysosa: Valtion osuus merimieseläkeme- 20771: ovat pääosin talousarvion ulkopuolella lukuun- noista on 1/3. 20772: ottamatta valtion eläkkeitä. Sosiaali- ja terve- Eläkkeiden saajia arvioidaan vuoden 1997 20773: ysministeriön hallinnonalalla valtio osallistuu lopussa olevan noin 8 520. 20774: merimieseläkkeiden, yrittäjäeläkkeiden ja maa- 20775: talousyrittäjäeläkkeiden rahoitukseen. 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 000 000 20776: Kansaneläkkeet, joiden osuus on noin nel- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 000 000 20777: jännes kokonaiseläkemenosta rahoitetaan 20778: pääasiassa työnantajan vakuutusmaksuilla sekä 1995 tilinpäätös ................... 128 721 901 20779: valtion varoista. 20780: 51. Valtion osuus maatalousyrittäjien eläke- 20781: 50. Valtion osuus merimieseläkekassan menois- laista johtuvista menoista (arviomääräraha) 20782: ta (arviomääräraha) Momentille myönnetään 2 050 000 000 mk. 20783: Momentille myönnetään 140 000 000 mk. Määrärahaa saa käyttää maatalousyrittäjien 20784: 20785: 13 360296X 20786: 336 33.19 20787: 20788: eläkelain (467/69) 13 §:n ja sukupolvenvaih- sen osuus lisäosamenoista on 55 % valtion 20789: doseläkkeestä annetun lain ( 1317/90) 41 §:n vastatessa lisäosamenoista muilta osin. Tähän 20790: mukaisen valtion osuuden maksamiseen. liittyen on vuoden 1996 alusta lukien toteutettu 20791: Selvitysosa: Valtio korvaa maatalousyrittäji- pohjaosan eläkevähenteisyys, joka asteittain 20792: en eläkkeiden aiheuttamat kustannukset siltä yhdistää kansaneläkkeen pohjaosan ja lisäosan 20793: osin kuin vakuutusmaksut ja sijoitusten tuotto kansaneläkkeeksi. 20794: eivät niihin riitä, ryhmähenkivakuutuksen kor- Valtion on myös suoritettava ns. takuusuo- 20795: vausmenoista valtion osuus on kuitenkin 1/3. rituksena kansaneläkerahastoon sellainen mää- 20796: Maatalousyrittäjien eläkemeno kasvaa eläke- rä, että kansaneläkerahaston varat joulukuun 20797: läisten määrän lisääntyessä. Maatalousyrittäjien vuosimaksuilla vähennettynä kalenterivuoden 20798: määrän väheneminen ja työtulojen aleneminen päättyessä ovat vähintään 1/10 kansaneläkeva- 20799: johtavat maksutulon pienenemiseen, mikä yh- kuutuksen vuotuisista kustannuksista. Kansan- 20800: dessä eläkemenon kasvun kanssa lisää valtion eläkelain 59 §:n 2 momentti on kuitenkin muu- 20801: osuutta automaattisesti. Hallituksen säästöpää- tettu väliaikaiseksi vuodesta 1995 alkaen siten, 20802: töksen mukaisesti kasvua on hillitty yleisillä että kansaneläkerahaston edellä määrite1tyjen 20803: eläkepoliittisilla ratkaisuilla ja pienentämällä varojen on kalenterivuoden päättyessä oltava 20804: maatalousyrittäjien eläkemaksun alennusta. vähintään 8 % kansaneläkevakuutuksen vuotui- 20805: Valtion osuuden etuusmenoista arvioidaan sista kustannuksista. 20806: vuonna 1997 olevan 74%. Hallitus antaa talousarvioesitykseen liittyvän 20807: Maksettavia eläkkeitä arvioidaan vuoden esityksen laiksi sairausvakuutuslain ja kansan- 20808: 1997 lopussa olevan noin 236 000 ja vakuutet- eläkelain muuttamisesta siten, että kansanelä- 20809: tuja noin 123 000. kerahaston varat ovat kalenterivuoden päätty- 20810: essä vähintään 8 % kansaneläkevakuutuksen 20811: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. . 2 050 000 000 20812: kustannuksista. Edelleen esityksen mukaan 20813: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. . 1 948 000 000 20814: Kansaneläkelaitoksen osuus on 71% kansan- 20815: 1995 tilinpäätös .................. 2 048 103 789 20816: eläkemenoista valtion vastatessa menoista muil- 20817: ta osin. Lisäksi vakuutetun kansaneläkevakuu- 20818: 52. Valtion osuus yrittäjien eläkelaista johtu- tusmaksu poistetaan. 20819: vista menoista (arviomääräraha) 20820: Hallitus antaa talousarvioesitykseen liittyvän 20821: Momentille myönnetään 490 000 000 mk. esityksen laiksi sairausvakuutuslain ja kansan- 20822: Määrärahaa saa käyttää yrittäjien eläkelain 20823: eläkelain väliaikaisesta muuttamisesta siten, että 20824: (468/69) 10 §:n mukaisen valtion osuuden mak- vähimmäismäärän ylittävältä osalta sallitaan 20825: samiseen. tarvittaessa Kansaneläkelaitoksen sairausvakuu- 20826: Selvitysosa: Valtio korvaa yrittäjäeläkkeiden 20827: tusrahaston ja kansaneläkerahaston varojen 20828: aiheuttamat kustannukset siltä osin kuin va- 20829: siirtäminen rahastosta toiseen väliaikaisesti 20830: kuutusmaksurahasto ei niihin riitä. vuonna 1997. Esityksen mukaan yksityisen 20831: Yrittäjien eläkelain mukaisia eläkkeitä arvi- 20832: työnantajan kansaneläkemaksu on 2,40, 4,00 tai 20833: oidaan vuoden 1997 lopussa olevan noin 4,90 % palkoista riippuen poistojen määrästä ja 20834: 114 400. suhteesta maksettaviin palkkoihin. Kunnan, 20835: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 490 000 000 kuntayhtymän sekä kunnallisten liikelaitosten 20836: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 400 000 000 työnantajan kansaneläkemaksu on 3,15 % pal- 20837: 1995 tilinpäätös ................... 390 339 818 koista. Tämä alentaa kansaneläkerahaston tuot- 20838: toja arviolta 400 000 000 mk vuonna 1997. 20839: 60. Valtion osuus kansaneläkelaista johtuvista Muiden julkisen sektorin työnantajien kansan- 20840: menoista (arviomääräraha) eläkemaksu on 3,95 % palkoista. 20841: Momentille myönnetään 7 044 000 000 mk. Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- 20842: Määrärahaa saa käyttää kansaneläkelain tykseen liittyvän esityksen Kansaneläkelaitok- 20843: (347/56) 59 §:n ja 62 §:n mukaisen valtion osuu- sen rahoituksen väliaikaisesta muuttamisesta 20844: den maksamiseen ja lapsen hoitotuesta annetun vuonna 1997, jonka mukaan Kansaneläkelaitos 20845: lain (444/69), vammaistuesta annetun lain saa vuonna 1997 arvonlisäveron tuotosta 20846: (124/88) sekä eläkkeensaajien asumistuesta an- 2 400 000 000 mk, joka on vähennyksenä otettu 20847: netun lain (591178) mukaisten etuuksien mak- huomioon määrärahan mitoituksessa. 20848: samiseen. Ns. täyskustannusvastuuseen siirtyminen lii- 20849: Selvitysosa: Vuonna 1996 Kansaneläkelaitok- kenne- ja tapaturmavakuutuksessa toteutetaan 20850: 33.19-20 337 20851: 20852: vuoden 1997 osalta perimällä maksu, joka siten, että Kansaneläkelaitoksen sosiaalivakuu- 20853: keskimäärin vastaa vahingoittuneiden hoidosta tustoimikunnat lakkautetaan 1.1.1997 lukien. 20854: julkiselle terveydenhuoliolle aiheutuneita kus- Määrärahan mitoituksessa on vähennyksenä 20855: tannuksia. Maksun tuotoksi arvioidaan otettu huomioon 2 000 000 mk. 20856: 307 000 000 mk, mikä on vähennyksenä otettu Kun hallituksen esitykset on otettu huo- 20857: huomioon määrärahan mitoituksessa. mioon, kansaneläkevakuutuksen menot ja val- 20858: Hallitus antaa talousarvioesitykseen liittyvän tionosuudet vuonna 1997 ovat seuraavat: 20859: esityksen laiksi kansaneläkelain muuttamisesta Milj. mk 20860: muun muassa siten, että kansaneläkkeen mää- Etuusmenot 20861: rässä otetaan huomioon ulkomailta maksettavat Kansaneläkemenot. ................ . 16 605 20862: eläkkeet. Muut etuusmenot. ................. . 580 20863: Hallitus antaa talousarvioesitykseen liittyvän 20864: esityksen laiksi eläkkeensaajien asumistukilain Yhteensä ............................ . 17 185 20865: muuttamiseksi siten, että kuntien rahoitusosuu- Valtion osuudet 20866: desta kansaneläkkeensaajien asumistukeen luo- Valtion osuus kansaneläkemenoista 4160 20867: vutaan 1.1.1997 lukien. Samalla asumistuen Valtion osuus lapsen hoitotuista, vam- 20868: määräytymistä tarkistetaan. Määrärahan mitoi- maistuista ja eläkkeensaajien asumis- 20869: tuksessa on otettu lisäyksenä huomioon tuista .............................. . 1 730 20870: 507 000 000 mk lainmuutoksen johdosta. Ra- Valtion osuus kokonaismenoista 20871: (KEL 59§) ........................ . 1 154 20872: hoitusmuutosta vastaava vähennys on tehty 20873: kuntien sosiaali- ja terveydenhuollon käyttö- Yhteensä ............................ . 7 044 20874: kustannusten valtionosuuteen momentilla 20875: 33.32.30. 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 044 000 000 20876: Hallitus antaa talousarvioesitykseen liittyvän 1996 määräraha ................. 5 370 000 000 20877: esityksen laiksi kansaneläkelain, sairausvakuu- 1996 lisämääräraha.............. -40 000 000 20878: tuslain ja työttömyysturvalain muuttamisesta 1995 tilinpäätös .................. 1 167 069 233 20879: 20880: 20881: 20882: 20883: 20. Tapaturmavakuutus 20884: 53. Valtion osuus maatalousyrittäjien tapatur- Hallitus antaa talousarvioesitykseen liittyvän 20885: mavakuutuksen kustannuksista (arviomäärära- esityksen laiksi sairausvakuutuksen mukaisen 20886: ha) omavastuuajan korvaamisesta maatalousyrittä- 20887: Momentille myönnetään 87 000 000 mk. jille annetun lain muuttamisesta 1. 7.1997 lukien. 20888: Määrärahaa saa käyttää maatalousyrittäjien Määrärahan mitoituksessa on otettu vähennyk- 20889: tapaturmavakuutuslain (1026/81) 15 §:n ja sai- senä huomioon 5 000 000 mk. 20890: rausvakuutuslain mukaisen omavastuuajan kor- Hallitus antaa talousarvioesitykseen liittyvän 20891: vaamisesta maatalousyrittäjille annetun lain esityksen laiksi maatalousyrittäjien tapaturma- 20892: (118/91) 10 §:n mukaisen valtion osuuden mak- vakuutuslain muuttamisesta 1.7.1997 lukien si- 20893: samiseen. ten, että maatalousyrittäjien tapaturmavakuu- 20894: Selvitysosa: Maatalousyrittäjien tapaturma- tuksen kustannusten kasvua hillitään tarkista- 20895: vakuutuksen kustannukset jakaantuvat perus- maila tapaturmamaksun kohtaantoa. Edelleen 20896: turva- ja lisäturvaosuuteen. Lain mukaan val- esityksen mukaan maatalousyrittäjien tapatur- 20897: tion välitön osuus kokonaiskustannuksista on mavakuutuslakia muutetaan 1.1.1997 lukien 20898: 33,8 %. Perusturvaosuus rahoitetaan Kansan- siten, että valtion osuus poistetaan vapaaehtoi- 20899: eläkelaitoksen ja Maatalousyrittäjien eläkelai- sesta lisäeläketurvasta. Määrärahan mitoituk- 20900: toksen kautta. Sairausvakuutuslain mukaisen sessa on otettu vähennyksenä huomioon 20901: omavastuuajan korvaamisesta maatalousyrittä- 5 000 000 mk. 20902: jille aiheutuvat kustannukset maksetaan koko- Ns. täyskustannusvastuuseen siirtymisestä 20903: naan valtion varoista. johtuva kokonaiskustannus on maatalousyrit- 20904: 338 33.20-22 20905: 20906: täjän tapaturmavakuutuksessa arviolta 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 87 000 000 20907: 27 000 000 mk, josta aiheutuva valtion osuus on 1996 määräraha ................... 103 000 000 20908: otettu määrärahan mitoituksessa huomioon. 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 94 900 000 20909: Vakuutustapahtumien lukumääräksi vuonna 20910: 1997 arvioidaan noin 11 100. 20911: 20912: 20913: 20914: 20915: 21. Rintamaveteraanieläkkeet 20916: 20917: Selvitysosa: Rintamaveteraanien ja heidän kelain muuttamisesta siten, että rintamalisä 20918: omaistensa toimeentuloturvaa ja terveydenhuol- irrotetaan kansaneläkkeestä itsenäiseksi etuu- 20919: toa käsitellään luvuissa 33.21 ja 22. Luvun 33.21 deksi. Lainmuutoksella ei ole merkittäviä ta- 20920: momenteilta maksetaan rintamasotilaseläkkeitä loudellisia vaikutuksia. 20921: ja rintamalisiä sekä rintamaveteraanien var- Rintamalisän saajia arvioidaan olevan vuo- 20922: haiseläkkeitä. Luvun 33.22 momenteilta mak- den 1997 lopussa 187 000 ja ylimääräisen rin- 20923: setaan muun muassa sotainvalideille ja heidän tamalisän saajia 105 000. 20924: omaisilleen korvauksia sekä korvataan ja mak- 20925: setaan rintamaveteraanien ja heidän puo- 1997 määräraha ................ . 900 000 000 20926: lisoidensa kuntoutuksesta aiheutuvia menoja ja 1996 määräraha ................ . 965 000 000 20927: rahoitetaan sotainvalidien sairaskotien ja kun- 1996 lisämääräraha ............. . -10 000 000 20928: toutus- ja hoitolaitosten ylläpitoa. 1995 tilinpäätös ................. . 1 013 928 949 20929: 20930: 52. Rintamasotilaseläkkeet ja asumistuki (ar- 53. Rintamaveteraanien varhaiseläke (ar- 20931: viomääräraha) viomääräraha) 20932: Momentille myönnetään 900 000 000 mk. Momentille myönnetään 200 000 mk. 20933: Määrärahaa saa käyttää rintamasotilaseläke- Määrärahaa saa käyttää rintamaveteraanien 20934: lain (119177) nojalla suoritettavien eläkkeiden, varhaiseläkelain (13/82) nojalla suoritettavien 20935: eläkkeensaajien asumistukilain (591/78) nojalla varhaiseläkkeiden maksamiseen. 20936: rintamasotilaseläkkeisiin suoritettavien asumis- Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 20937: tukien sekä ulkomaille maksettavasta rintama- otettu huomioon eläkekannan pieneneminen. 20938: tisästä annetun lain (988/88) mukaisen rintama- 20939: lisän maksamiseen. 1997 määräraha.. .. . .. .. . .. . .. . .. .. .. . 200 000 20940: Selvitysosa: Hallitus antaa talousarvioesityk- 1996 määräraha....................... 500 000 20941: seen liittyvän esityksen laiksi rintamasotilaselä- 1995 tilinpäätös....................... 147 317 20942: 20943: 20944: 20945: 20946: 22. Sotilasvammakorvaukset ja eräät kuntootustoiminnan menot 20947: 20948: 50. Sotilasvammakorvaukset (arviomäärära- tavaksi siten, että naissotainvalidit tulevat sa- 20949: ha) maan asemaan miessotainvalidien kanssa kor- 20950: Momentille myönnetään 1 755 000 000 mk. vausturvan suhteen. Samoin ehdotetaan, että 20951: myös vanhemmat saisivat huoltoeläkettä sodan 20952: Määrärahaa saa käyttää sotilasvammalain johdosta kuolleen ainoan tyttären jälkeen. Li- 20953: (404/48) ja muiden siihen liittyvien lakien nojalla säksi lievävammaisten kuntoutuskiertoa nopeu- 20954: suoritettavien korvausten maksamiseen. tetaan. Määrärahan mitoituksessa on lisäyksenä 20955: Selvitysosa: Hallitus antaa eduskunnalle ta- otettu huomioon 18 000 000 mk säädösmuutos- 20956: lousarvioesitykseen liittyvän esityksen laiksi so- ten johdosta. Määrärahan mitoituksessa on 20957: tilasvammalain muuttamisesta siten, että asun- vähennyksenä otettu huomioon 700 000 mk 20958: non muutostöiden korvaukseen oikeuttavia korvausten maksatusmenojen siirtona momen- 20959: edellytyksiä lievennetään. Tasa-arvon toteutta- tille 28.05.21. 20960: miseksi sotilasvammalakia ehdotetaan muutet- Pääosa sotilasvammakorvauksista muodos- 20961: 33.22 339 20962: 20963: tuu elinkoroista, täydennyskoroista, sairaanhoi- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 000 000 20964: to- ja kuntoutuskustannuksista ja sotainvalidien 1996 määräraha................... 170 000 000 20965: leskille ja lapsille maksettavista huoltoeläkkeis- 1995 tilinpäätös ................... 292 500 000 20966: tä. 20967: Elinkoron ja huoltoeläkkeiden saajia arvioi- 56. Valtionapu sotainvalidien puolisoiden kun- 20968: daan vuonna 1997 olevan 53 100, joista elinko- toutustoimintaan (siirtomääräraha 2 v) 20969: ron saajia on 33 600. Momentille myönnetään 12 100 000 mk. 20970: Määrärahaa saa käyttää sotainvalidien puo- 20971: lisoiden ja vaikeavammaista sotainvalidia hoi- 20972: 1997 määräraha ................. 1 755 000 000 taneiden leskien sekä sotaleskien kuntoutustoi- 20973: 1996 määräraha ................. 1 880 000 000 mintamenojen maksamiseen sosiaali- ja terve- 20974: 1996 lisämääräraha. . . . . . . . . . . . . . -60 000 000 ysministeriön vahvistamien perusteiden mu- 20975: 1995 tilinpäätös .................. 1 747 617 174 kaan. 20976: 20977: Käyttösuunnitelma: mk 20978: (51.) Valtion korvaus Sotilastapaturmista ja Sotainvalidien puolisoiden ja vaikea- 20979: palvelussairauksista (arviomääräraha) vammaista sotainvalidia hoitaneiden les- 20980: Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- ki en kuntoutustoiminta . . . . . . . . . . . . . . . 10 700 000 20981: viosta ja sen määräraha on budjetoitu momen- Sotaleskien kuntoutustoiminta. . . . . . . . . 1 400 000 20982: tille 28.06.50. Yhteensä 12 100 000 20983: 20984: Selvitysosa: Kuntoutettavien määrän arvioi- 20985: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 000 000 daan vuonna 1997 olevan 1 450, josta sotales- 20986: 1995 tilinpäätös..................... 8 530 464 kien osuus on noin 180. Kuntoutusjakson pituus 20987: on 2-3 viikkoa kuntoutettavaa kohti. 20988: Tarjouskilpailulla pyritään hillitsemään kun- 20989: 55. Valtion korvaus sotainvalidien laitosten toutus- ja hoitolaitosten hoitopäivähintojen kus- 20990: käyttökustannuksiin (arviomääräraha) tannusten nousua sekä huolehtimaan kuntou- 20991: Momentille myönnetään 170 000 000 mk. tuspalvelujen laatuun liittyvistä tavoitteista. 20992: Määrärahaa saa käyttää sotainvalidien kun- 20993: toutus- ja hoitolaitosten käyttökustannuksiin 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 100 000 20994: suoritettavan valtion korvauksen maksamiseen. 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 100 000 20995: Selvitysosa: Sotainvalidien laitosten perusta- 1995 tilinpäätös ..................... 12150000 20996: miskustannukset sekä niistä vuonna 1997 ai- 20997: heutuvat lainojen lyhennykset ja korot rahoi- 57. Rintama-avustus eräille ulkomaalaisille 20998: tetaan ylläpitäjäyhteisöjen pääsääntöisesti 10 vapaaehtoisille rintamasotilaille (siirtomäärära- 20999: prosentin omavastuuta lukuunottamatta Raha- ha 2 v) 21000: automaattiyhdistyksen tuotosta myönnettävillä Momentille myönnetään 1 500 000 mk. 21001: avustuksilla. Määrärahaa saa käyttää sosiaali- ja terveys- 21002: Sotainvalidien laitosten hoitopaikkoja arvioi- ministeriön määräämin perustein rintama-avus- 21003: daan olevan yhteensä 1 539 ja sotainvalidien ja tuksen maksamiseen eräille vaikeissa olosuh- 21004: heidän aviopuolisoiden kesken jaettuja hoito- teissa Virossa ja muualla entisen Neuvostoliiton 21005: päiviä yhteensä 458 000. Tarjouskilpailulla py- alueella eläville, Suomen puolustusvoimissa vuo- 21006: ritään hillitsemään laitosten hoitopäivä- ja hoi- sien 1939-1945 sotiin osallistuneille ulkomaa- 21007: tokäyntikertahintojen nousua sekä huolehti- laisille vapaaehtoisille rintamasotilaille. 21008: maan kuntoutus- ja laitoshuoltopalvelujen laa- Määrärahaa saa käyttää myös avustusten 21009: tuun liittyvistä tavoitteista. Korvaus käyttökus- maksamisesta aiheutuviin menoihin. 21010: tannuksiin suoritetaanhoitopäivä-ja hoitokäyn- Selvitysosa: Momentin nimike on muutettu ja 21011: tikertahinnoista tehtävän sopimuksen momentin määräraha on muutettu kaksivuoti- 21012: perusteella. seksi siirtomäärärahaksi. Rintama-avustuksiin 21013: Määrärahan mitoituksessa on vähennyksenä tarkoitettu määräraha on vuosina 1995-1996 21014: otettu huomioon 160 000 000 mk, mikä otetaan sisältynyt tämän momentin määrärahaan. 21015: huomioon myönnettäessä raha-automaattiavus- Avustuksen piirissä olevia arvioidaan vuonna 21016: tuksia. 1997 olevan 600 henkilöä. 21017: 340 33.22-28 21018: 21019: 1997 määräraha. . . . . . . . .. . .. . .. . . . . . . 1 500 000 otettu vähennyksenä huomioon 165 000 000 21020: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 200 000 mk, joka rahoitetaan Raha-automaattiyhdistyk- 21021: 1995 tilinpäätös ...................... 2 900 000 sen tuottovaroista momentilta 33.92.59. 21022: Tarjouskilpailulla pyritään hillitsemään kun- 21023: 59. Valtionapu rintamaveteraanien kuntoutus- toutus- ja hoitolaitosten hoitopäivähintojen kus- 21024: toimintaan (siirtomääräraha 2 v) tannusten nousua sekä huolehtimaan kuntou- 21025: Momentille myönnetään 5 000 000 mk. tuspalvelujen laatuun liittyvistä kysymyksistä. 21026: Määrärahaa saa käyttää rintamaveteraanien Kuntoutettavien määrän arvioidaan vuonna 21027: kuntoutuksesta annetun lain (1184/88) nojalla 1997 olevan 26 000. 21028: rintamaveteraanien kuntoutuksesta aiheutuvien 21029: menojen maksamiseen. Määrärahaa saa käyttää 21030: myös rintamaveteraanikuntoutuksen tutkimus- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 21031: menojen maksamiseen. 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 21032: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 1995 tilinpäätös ..................... 12 000 000 21033: 21034: 21035: 21036: 21037: 23. Muu sodista kärsineiden turva 21038: 21039: 30. Valtion korvaus sodista kärsineiden huol- Selvitysosa: Sosiaali- ja terveydenhuollon lai- 21040: toon (arviomääräraha) toksiin sijoitettujen sotasiirtolaisten määrä vä- 21041: Momentille myönnetään 23 000 000 mk. heneeja sen arvioidaan vuonna 1997 olevan 160. 21042: Määrärahaa saa käyttää sotasiirtolaisten yh- Määrärahasta arvioidaan tarvittavan 21043: teiskunnallisesta huollosta annetun lain (423/40) 10 000 000 mk valtion korvausten ennakoiden ja 21044: 6 §:n nojalla kunnille suoritettavan valtion kor- 13 000 000 mk valtion korvausten loppuerien 21045: vauksen maksamiseen. Lisäksi määrärahaa saa maksamiseen. 21046: käyttää Maikkulan vanhainkodista eri laitoksiin 21047: hoidettavaksi siirrettyjen huonettavien huolto- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 000 000 21048: ja hoitokustannusten korvaamisesta aiheutuvien 1996 määräraha .................... 29 000 000 21049: menojen maksamiseen. 1995 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 173 103 21050: 21051: 21052: 21053: 21054: 28. Muu toimeentuloturva 21055: 21056: Mikäli momentin 33.28.30 määrärahoja jää seen kunnille valtioneuvoston määräämin pe- 21057: käyttämättä, saadaan säästynyt osa kyseisen rustein. 21058: momentin määrärahasta käyttää momentin Selvitysosa: Suomeen muuttavien valtioneu- 21059: 34.07.30 vastaaviin menoihin. voston päätöksen (1 054/90) tarkoittamien hen- 21060: kilöiden määrä oli vuonna 1995 noin 1 300 ja 21061: vuonna 1996 maahamme saapuvien määräksi 21062: 30. Valtion korvaus kunnille eräiden Suomeen arvioidaan noin 2 000. 21063: muuttavien henkilöiden toimeentulotuen sekä heil- Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 21064: le annetun sosiaali- ja terveydenhuollon erityis- mioon 31 800 000 mk vuonna 1995 tai sitä 21065: kustannuksiin (arviomääräraha) ennen ja 25 000 000 mk vuonna 1996 maaham- 21066: Momentille myönnetään 2 000 000 mk. me saapuneiden henkilöiden toimeentulotuen 21067: Määrärahaa saa käyttää eräiden Suomeen sekä sosiaali- ja terveydenhuollon erityiskustan- 21068: muuttavien henkilöiden toimeentulotuen kus- nusten korvaamisesta vuonna 1996 aiheutuvina 21069: tannusten sekä heille annetun sosiaali- ja ter- menoina. Korvaukset maksetaan kunnille jäl- 21070: veydenhuollon erityiskustannusten korvaami- kikäteen. 21071: 33.28-29 341 21072: 21073: Pääluokan selvitysosan perusteluihin viitaten tykseen liittyvän esityksen laiksi sotilasavustus- 21074: määrärahan mitoituksessa on vähennyksenä lain muuttamisesta siten, että sotilasavustuksen 21075: otettu huomioon 54 800 000 mk siirtona mo- perusavustukseen ei tehdä indeksitarkistusta 21076: mentille 34.07 .30. vuosina 1997 ja 1998. 21077: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 000 000 21078: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 500 000 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 800 000 21079: 1995 tilinpäätös ..................... 45 838 750 1995 tilinpäätös ..................... 47 000 000 21080: 50. Sotilasavustus (arviomääräraha) (66.) Eräät avustukset vanhusten huoltoon 21081: Momentille myönnetään 52 000 000 mk. (siirtomääräraha 3 v) 21082: Määrärahaa saa käyttää sotilasavustuslain Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- 21083: (781/93) mukaisten sotilasavustusten maksami- viosta ja sen määräraha on budjetoitu momen- 21084: seen. tille 24.50.66. 21085: Selvitysosa: Sotilasavustuksen piirissä arvioi- 21086: daan vuonna 1997 olevan noin II 600 henkilöä. 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000 21087: Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- 1995 tilinpäätös ...................... 5 900 000 21088: 21089: 21090: 21091: 21092: 29. Pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden vastaanotto 21093: Mikäli momentin 33.29.61 määrärahoja jää Määrärahaa saa käyttää pakolaisten ja tur- 21094: käyttämättä, saadaan säästynyt osa kyseisen vapaikanhakijoiden vastaanotosta aiheutuvien 21095: momentin määrärahasta käyttää momentin menojen maksamiseen valtioneuvoston määrää- 21096: 34.07.61 vastaaviin menoihin. min perustein. Lisäksi määrärahaa saa käyttää 21097: Selvitysosa: Vastaanoton tavoitteena on edis- pakolaisten maahantulomatkojen järjestämises- 21098: tää maahanmuuttajien sosiaalista, taloudellista tä, lähtömaassa suoritettavista terveystarkastuk- 21099: ja kulttuurista tasa-arvoa, osallistumista ja sista sekä koulutuksesta aiheutuvien menojen 21100: sopeutumista yhteiskuntaan ja ehkäistä maa- maksamiseen, pakolaisten ja turvapaikanhaki- 21101: hanmuuttajuudesta johtuvaa syrjäytymistä. Tar- joiden vastaanottotoiminnassa työskentelevien 21102: koituksena on tukea maahanmuuttajien edelly- henkilöiden palkkausmenojen ja muiden toi- 21103: tyksiä ottaa vastuu yhteiskuntaan sopeutumi- mintamenojen maksamiseen sekä vastaanotto- 21104: sestaan. Pakolaisten vastaanoton järjestävät toimintaa edistävän koulutuksen ja tiedotustoi- 21105: kunnat. Kunnalle maksetaan korvausta valtion minnan järjestämiseen. Lisäksi määrärahaa saa 21106: varoista toimeentulotuesta, palvelujen järjestä- käyttää pakolaisten oman kulttuurin tukemi- 21107: misestä ja vastaanoton yleishallinnosta aiheu- sesta sekä vastaanoton toteuttamiseksi erityis- 21108: tuvista menoista. Turvapaikanhakijoiden vas- tilanteissa tarpeellisten palvelujen hankkimises- 21109: taanoton järjestää ja rahoittaa valtio. Turva- ta aiheutuvien menojen maksamiseen. Määrä- 21110: paikanhakijoiden ja pakolaisten vastaanottotoi- rahasta saa käyttää enintään 1 000 000 mk 21111: minnan tulee muodostaa joustava, tehokas ja turvapaikanhakijoiden ja pakolaisten oikeus- 21112: valmiusluonteinen järjestelmä. apupalvelujen hankkimiseen. 21113: Sosiaali- ja terveysministeriölle kuuluvat pa- Määrärahaa saa käyttää enintään 129 hen- 21114: kolaisasiat siirretään työministeriöön 1.3.1997. kilötyövuotta vastaavan henkilöstön palkkaa- 21115: Eduskunta on hyväksynyt turvapaikanhakijoi- miseen. Vuoden 1997 pakolaiskiintiö on noin 21116: den vastaanottoasemista ja -keskuksista anne- 500 henkilöä. 21117: tun lain (1465/91) muuttamisen siten, että Selvitysosa: Vuonna 1997 varaudutaan noin 21118: vastaanottoyksiköt voivat toimia asianomaisen 500 uuden kiintiöpakolaisen ja 500 perheenyh- 21119: ministeriön alaisina. distämisohjelman puitteissa tulevan omaisen 21120: vastaanottoon. Uusia turvapaikanhakijoita ar- 21121: 61. Pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden vas- vioidaan tulevan 1 000, joista yhden kolmasosan 21122: taanotto (arviomääräraha) arvioidaan saavan myönteisen päätöksen. Tur- 21123: Momentille myönnetään 40 000 000 mk. vapaikanhakijoiden arvioidaan olevan keski- 21124: 342 33.29-32 21125: 21126: määrin 12 kuukautta vastaanottojärjestelmän 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 000 000 21127: piirissä. 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 244 000 21128: Pääluokan selvitysosan perusteluihin viitaten 1995 tilinpäätös ................... 312 186 387 21129: määrärahan mitoituksessa on vähennyksenä 21130: otettu huomioon 220 650 000 mk sekä 129 21131: henkilöä siirtona momentille 34.07.61. 21132: 21133: 21134: 21135: 21136: 32. Kuntien järjestämä sosiaali- ja terveydenhuolto 21137: Selvitysosa: Vuoden 1997 alusta lukien kun- rotetaan erityisesti pienituloisten osalta, jolloin 21138: tien valtionosuusjärjestelmää uudistetaan siten, toimeentulotuen tarve vähenee. Samalla toi- 21139: että valtionosuuden määräytymisperusteita tar- meentulotuen rakennetta korjataan sisällyttä- 21140: kistetaan ja kunnan valtionosuus määritellään mällä perusosaan asumismenojen omavastuuna 21141: laskennallisten kustannusten ja vakioidun kun- 20 prosenttia asumismenoista ja siirtämällä ns. 21142: nan omarahoitusosuuden perusteella. Uudistus informaatiomenot erikseen korvattaviksi me- 21143: on kuvattu yksityiskohtaisemmin luvun 26.97 noiksi. Toimeentulotukimenojen arvioidaan ale- 21144: perusteluissa. Kuntien valtionosuusjärjestelmän nevan uudistuksen johdosta vuositasolla noin 21145: uudistuksen vaikutukset on otettu huomioon 400 milj. mk. Muutokset toteutetaan vuoden 21146: momentilla 33.32.30. 1997 alusta siten, että valtion asumistukimenot 21147: Luvun momentit 30 ja 31 kuuluvat sosiaali- lisääntyvät 200 milj. mk ja kuntien toimeentu- 21148: ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtion- lotukimenot vähenevät vastaavasti 200 milj. mk. 21149: osuudesta annetun lain (733/92, STVOL) piiriin. Toimeentulotukimenojen vähenemisen johdosta 21150: Näiden momenttien osalta on oheisessa taulu- sosiaali- ja terveydenhuollon valtionosuuksia 21151: kossa esitetty eräitä toiminnan laajuutta kos- vähennetään valtionosuuslainsäädännön mukai- 21152: kevia tietoja. sesti 53 milj. mk. Jotta kannustinloukkutyöryh- 21153: män ehdotukset saadaan toteutettua valtion 21154: Kannustinloukkutyöryhmän ehdotusten mu- talousarvion kannalta kustannusneutraalisti, vä- 21155: kaisesti uudistetaan pienten lasten hoidon tu- hennetään kuntien valtionosuuksia lisäksi 147 21156: kijärjestelmää. Kunnallisen päivähoito-oikeu- milj. mk. Tämä vähennys on valtionosuusjär- 21157: den laajennuttua kaikkia hoitoikäisiä koskevak- jestelmän uudistus huomioon ottaen selkeintä 21158: si pienten lasten hoitoon annettavaa tukea tehdä opetusministeriön pääluokassa. 21159: yhtenäistetään eri hoitomuotojen kesken. Päi- 21160: vähoitomaksut saatetaan yhtenäisiksi koko Ehkäisevä toiminta: Tavoitteena on terveel- 21161: maassa. Maksu muodostuu tasamaksusta ja listen elämäntapojen edistäminen, sosiaalisesti 21162: tulosidonnaisesta hoitolisästä. Kunnalla on ja terveydellisesti turvallisten työ- ja elinolojen 21163: mahdollista päättää korkeammasta maksuluo- sekä yhteisvastuuta kantavien yhteisöjen aikaan- 21164: kasta ja maksuvapaudesta. Perheen valitessa saaminen. 21165: muun hoitomuodon kuin kunnallisen päivähoi- Kehitetään eri toimenpiteiden sosiaalisten ja 21166: don perheellä on oikeus hoitorahaan ja pieni- terveydellisten vaikutusten arviointia kunnissa. 21167: tuloisuuden perusteella hoitolisään, jotka kor- Huolehditaan uudistetun Terveyttä kaikille 2000 21168: vaavat nykyisistä tukimuodoista lasten kotihoi- -yhteistyöohjelman toimeenpanosta ja seuran- 21169: dontuen ja kokeiluluonteisesti eräissä kunnissa nasta. Hyödynnetään TK-2000 -kuntaprojek- 21170: maksettavan päivähoidon palvelurahan. Uudis- tien ja ehkäisevän sosiaalipolitiikan kuntapro- 21171: tuksen laajuuden ja teknisen toimeenpanon jektin kokemuksia. 21172: vaatiman ajan vuoksi muutokset tulevat voi- Tehostetaan nuorten ja työikäisten terveys- 21173: maan päivähoidon seuraavan toimintavuoden kasvatusta sekä tupakoinnin vähentämistä ja 21174: alusta eli 1.8.1997 lukien. Uudistuksesta ei ehkäisevää päihdetyötä. 21175: aiheudu lisäkustannuksia. Lisätään syrjäytymistä ja turvattomuutta eh- 21176: Kannustinloukkutyöryhmän ehdotusten mu- käiseviä toimenpiteitä. Erityisesti huomiota kiin- 21177: kaisesti parannetaan toimeentulotuen ja asu- nitetään heikoimmassa asemassa oleviin ryh- 21178: mistuen yhteensovitusta. Asumistuen tasoa ko- miin. 21179: 33.32 343 21180: 21181: Ympäristöterveydenhuollon toimin taedelly- Terveyden- ja sairaan- 21182: tykset terveysvalvonnan toimeenpanemiseksi hoita~a, käyntien määrä 21183: (milj ................... 10,7 10,8 21184: turvataan. Hammashuolto, käyn- 21185: Sosiaali- ja terveyspalvelut: Tavoitteena on tien määrä (milj.) ...... 5,2 5,2 21186: palvelujen kattavuuden sekä perustoimeentulon Valvottu kotisairaanhoi- 21187: to, käyntien määrä 21188: ja peruspalvelujen turvaaminen. (milj.) .................. 3,5 3,5 21189: Sosiaali- ja terveydenhuollon toimivuutta ja Erikoissairaanhoito 21190: taloudellisuutta parannetaan muuttamalla pal- Sairaansijojen määrä ... 23 000 22000 21191: velurakennetta avohuoltopainotteiseksi, yhteen- Hoitopäivien määrä 21192: (milj.) .................. 6,4 6,2 21193: sovittamalla toimintoja, tehostamalla voimava- Hoitojaksojen määrä 21194: rojen käyttöä sekä lisäämällä tarkoituksenmu- (milj.) .................. 0,9 0,9 21195: kaista hoidon porrastusta. Keskimääräinen hoito- 21196: jakso (päiviä) .......... 7,5 7,0 21197: Erityistä huomiota kiinnitetään avohoitoon Avohoitokäyntien mää- 21198: siirtyneiden mielenterveyspotilaiden asemaan ja rä (milj.) ............... 5,1 5,2 21199: ryhdytään tarvittaviin toimenpiteisiin palvelui- 21200: den ja hoidon tason ja tasapuolisuuden turvaa- 30. Valtionosuus kunnille sosiaali- ja tervey- 21201: miseksi. denhuollon käyttökustannuksiin (arviomäärära- 21202: Lähipalveluja kehittämällä toteutetaan sosi- ha) 21203: aali- ja terveydenhuollon yhteinen alueellinen Momentille myönnetään 13 495 000 000 mk. 21204: väestövastuu peruspalveluista ja samalla lisä- Määrärahaa saa käyttää eräiden sosiaali- ja 21205: tään asukkaiden osallistumismahdollisuuksia. terveydenhuollon lakien sekä sosiaali- ja ter- 21206: veydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudes- 21207: Kehitetään toimeentulotukimenettelyä. ta annetun lain (733/92) ja sen nojalla annetussa 21208: valtakunnallisessa suunnitelmassa hyväksytty- 21209: Kuntien järjestämän sosiaali- ja terveydenhuol- jen käyttökustannusten valtionosuuksien mak- 21210: lon eräitä laajuustietoja samiseen. Määrärahaa saa käyttää myös kun- 21211: Arvio Arvio 21212: tien valtionosuuslain mukaisten tasausten mak- 21213: 1996 1997 samiseen. 21214: Kunnallinen toimeentulo- Selvitysosa: Luvun 26.97 perusteluihin viita- 21215: turva ja lasten ten hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- 21216: kotihoidon tuki tykseen liittyvän esityksen laiksi sosiaali- ja 21217: Toimeentulotuki, kotita- terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuu- 21218: louksien määrä ....... . 356 000 320000 desta annetun lain muuttamisesta osana kuntien 21219: Toimeentulotuki, saaji- 21220: en määrä ............ .. 625 000 560000 valtionosuusjärjestelmän uudistamista. Määrä- 21221: Ehkäisevä toimeentulo- rahan mitoituksessa on luvun 26.97 perustelui- 21222: tuki, saajien määrä .... 18 000 18 000 hin viitaten vähennyksenä otettu huomioon 21223: Elatustuki, saajien mää- 1 881 000 000 mk valtionosuuden alentamisen 21224: rä .................... . 105000 105 000 johdosta, momentin 33.19.60 perusteluihin vii- 21225: Sosiaalipalvelut 21226: Kodinhoitoapu, kotita- taten 502 000 000 mk eläkkeensaajien asumis- 21227: louksien määrä ....... . 125 000 125 000 tukeen liittyvän järjestelyn johdosta ja 21228: Tukipalvelut, saajien 35 000 000 mk lääkäreiden koulutustoiminnan 21229: määrä ............... .. JOO 000 100 000 korvausjärjestelmän uudistamiseen liittyvänä 21230: Lasten päivähoito, paik- siirtona momentille 33.32.33. 21231: kojen määrä .......... . 205 000 208 000 21232: Vanhainkodit, paikko- Määrärahan mitoituksessa on vähennyksenä 21233: jen määrä ............ .. 22 500 22 500 otettu huomioon 5 000 000 mk laitoshoitoa 21234: Omaishoidontuki, saaji- koskevan lainsäädännön 1.4.1995 tapahtuneen 21235: en määrä ............ .. 14 000 14000 muuttumisen johdosta. 21236: Vanhusten palveluasu- Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- 21237: minen, asuntojen mää- 21238: rä ................... .. 14 000 15 000 tykseen liittyvän esityksen laiksi lasten kotihoi- 21239: Kansanterveystyö don tuesta annetun lain (797/92) väliaikaisesta 21240: Sairaansijojen määrä ... 22 600 22 500 muuttamisesta siten, että lasten kotihoidon tuen 21241: Avohoitokäynnit lääkä- perusasaan ja lisäosan tulorajaan ei tehdä 21242: rillä (milj.) ............ . 9,8 9,8 indeksitarkistusta vuonna 1997. 21243: 344 33.32 21244: 21245: Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- sairaala-apteekista ja lääkekeskuksesta. Muutos 21246: tykseen liittyvän esityksen eräiden elatusapujen olisi voimassa 31.12.1997 saakka. Määrärahan 21247: sitomisesta elinkustannuksiin annetun lain mitoituksessa on lisäyksenä otettu huomioon 21248: (660/66) väliaikaisesta muuttamisesta siten, että 40 000 000 mk lainmuutosten johdosta siten, 21249: lakia ei sovelleta lapsen elatuksen turvaamisesta että sosiaali- ja terveydenhuollon laskennallisiin 21250: annetun lain (122/77) nojalla maksettavaan kustannuksiin perustuvaa kunnan omarahoi- 21251: elatustukeen vuosina 1997 ja 1998. tusosuutta vähennetään 8 markalla kutakin 21252: Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- kunnan asukasta kohden. 21253: tykseen liittyvän esityksen laiksi kehitysvam- Määrärahan mitoituksessa on sosiaali- ja 21254: maisten erityishuollosta annetun lain (519/77) terveysministeriön osuutena otettu lisäyksenä 21255: muuttamisesta siten, että vastuu opetuksen huomioon l 448 000 000 mk verotuloihin perus- 21256: järjestämisestä vaikeimmin kehitysvammaisille tuvana valtionosuuksien tasauslisänä ja 21257: siirretään 1.8.1997 lukien opetusviranomaisten 305 000 000 mk kuntien valtionosuuslainsäädän- 21258: tehtäväksi. Määrärahan mitoituksessa on vä- nön muuttamiseen liittyvänä siirtymätasauslisä- 21259: hennyksenä otettu huomioon 3 000 000 mk nä sekä vähennyksenä 1 770 000 000 mk vero- 21260: siirtona momentille 29.40.30. tuloihin perustuvana valtionosuuksien tasaus- 21261: Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- vähennyksenä ja 290 000 000 mk kuntien valti- 21262: tykseen liittyvän esityksen pienten lasten hoidon onosuuslainsäädännön muuttamiseen liittyvänä 21263: tukemista koskevan lainsäädännön uudistami- siirtymätasausvähennyksenä. 21264: sesta 1.8.1997 lukien. Pienten lasten hoidon Sosiaali- ja terveydenhuollon käyttökustan- 21265: tukijärjestelmä yhtenäistetään erityisesti lasten nusten valtionosuus lasketaan sosiaalihuollon ja 21266: kunnallisesta päivähoidosta perittävien maksu- terveydenhuollon määräytymistekijöiden, kun- 21267: jen, lasten kotona tapahtuvan hoidon tukemisen nan syrjäisyyden ja kunnan omarahoitusosuu- 21268: sekä yksityisen päivähoidon tukemisen osalta. den perusteella. Valtionosuus suoritetaan yhte- 21269: Uudistus toteutetaan luvun selvitysosan perus- nä kokonaisuutena. Kunnalle maksettavassa 21270: teluissa esitetyllä tavalla. valtionosuudessa otetaan huomioon sosiaali- ja 21271: Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- terveysministeriön osuus kuntien valtionosuus- 21272: tykseen liittyvän esityksen laiksi sosiaalihuolto- lain mukaisista tasauksista. 21273: lain (71 0/82) muuttamisesta 1.1.1997 lukien Sosiaalihuollon laskennalliset kustannukset 21274: siten, että vanhempien tulot otetaan nykyistä määritellään kunnan asukasluvun, ikäraken- 21275: laajemmin huomioon annettaessa toimeentulo- teen, palvelu- ja jalostusaloilla työskentelevien 21276: tukea nuorille henkilöille. Lisäksi toimeentulo- osuuden, työttömyysasteen ja työttömien luku- 21277: tuen myöntämisperusteita tarkistetaan. Toi- määrän mukaan. Kunnan valtionosuutta las- 21278: meentulotukimenoja vähentävät myös asumis- kettaessa ovat sosiaalihuollon ikäryhmittäiset 21279: tukijärjestelmään tehtävät parannukset. Muu- laskennalliset kustannukset kunnan asukasta 21280: tokset toteutetaan luvun perusteluissa esitetyllä kohti vuonna 1997 seuraavat: 21281: tavalla. Edellä olevan johdosta määrärahan 21282: mitoituksessa on vähennyksenä otettu huo- 0-- 6-vuotiaat 22 799 mk 21283: mioon 53 000 000 mk. Lisäksi on toimeentulo- 21284: tukimenojen säästöä vastaavana valtionosuuk- 7-64-vuotiaat 1 474 mk 21285: sien vähennyksenä otettu huomioon 147 000 000 65-74-vuotiaat 2 770 mk 21286: mk momentilla 29.40.30. 75-84-vuotiaat 15 466 mk 21287: Määrärahan mitoituksessa on vähennyksenä 85 vuotta täyttäneet ............ . 43 111 mk 21288: otettu huomioon 75 000 000 mk terveydenhuol- 21289: lon rakenteiden ja organisaatioiden uudistami- Työttömien lukumäärän mukaan määräyty- 21290: sen johdosta. vät laskennalliset kustannukset kunnan työtön- 21291: Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- tä kohden ovat 1 934 mk ja työttömyysasteen 21292: tykseen liittyvät esitykset laeiksi lääkelain mukaan määräytyvät laskennalliset kustannuk- 21293: (395/87), sairausvakuutuslain (364/63), sosiaali- set kunnan asukasta kohden 176 mk vuonna 21294: ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun 1997. 21295: lain (734/92) ja erikoissairaanhoitolain (1 062/89) Terveydenhuollon laskennalliset kustannuk- 21296: väliaikaisesta muuttamisesta 1.1.1997 lukien set määritellään kunnan asukasluvun, ikäraken- 21297: siten, että kalliit ja käyttötarkoitukseltaan vielä teen ja asukkaiden sairastavuuden mukaan. 21298: vakiintumattomat lääkkeet voidaan luovuttaa Kunnan valtionosuutta laskettaessa ovat ter- 21299: 33.32 345 21300: 21301: veydenhuollon ikäryhmittäiset laskennalliset 2 000 000-25 000 000 markan hankkeiden 21302: kustannukset kunnan asukasta kohti vuonna osuus 958 400 000 mk ja yli 25 000 000 markan 21303: 1997 seuraavat: määräisten hankkeiden osuus 111 600 000 mk. 21304: Vuonna 1997 vahvistettavista perustamis- 21305: 0- 6-vuotiaat ................. . 2 697 mk hankkeista arvioidaan aiheutuvan menoja val- 21306: 7- 64-vuotiaat ................ . 3 006 mk tiolle 212 000 000 mk vuonna 1997, 204 000 000 21307: 65-74-vuotiaat ................. . 7 229 mk mk vuonna 1998 ja 21 000 000 mk vuonna 1999. 21308: 75-84-vuotiaat ................. . 13 610 mk Vuosina 1993-1996 vahvistetuista perustamis- 21309: 85 vuotta täyttäneet ............ . 22 916 mk hankkeista arvioidaan aiheutuvan menoja val- 21310: tiolle 209 000 000 mk vuonna 1997 ja 36 000 000 21311: Sairastuvuuden mukaan määräytyvät lasken- mk vuonna 1998. 21312: nalliset kustannukset kunnan asukasta kohden 1997 määräraha .................. . 421 000 000 21313: ovat 1 293 mk vuonna 1997. 1996 määräraha .................. . 400 000 000 21314: Kunnan omarahoitusosuus on 7 720 mk kun- 1996 lisämääräraha ............... . 60 000 000 21315: nan asukasta kohden vuonna 1997. 1995 tilinpäätös .................. . 508 505 026 21316: Määrärahasta maksettavien vuoden 1996 val- 21317: tionosuuksien tarkistusten arvioidaan olevan 32. Valtion korvaus yliopistollista sairaalaa 21318: 31 000 000 mk. ylläpitävälle sairaanhoitopiirille tutkimustoimin- 21319: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . 13 495 000 000 nan kustannuksiin (arviomääräraha) 21320: 1996 määräraha ................ 15 938 000 000 Momentille myönnetään 360 000 000 mk. 21321: 1995 tilinpäätös ................. 17 942 039 481 Määrärahaa saa käyttää erikoissairaanhoito- 21322: lain (1062/89) 47 §:nja Helsingin yliopistollisesta 21323: 31. Valtionosuus kunnille sosiaali- ja terveys- keskussairaalasta annetun lain (1064/89) 7 §:n 21324: palvelujen perustamiskustannuksiin (arviomäärä- mukaisen tutkimustoiminnan valtion korvauk- 21325: sen maksamiseen. 21326: raha) 21327: Momentille myönnetään 421 000 000 mk. Selvitysosa: Momentin nimike on muutettu. 21328: Määrärahaa saa käyttää eräiden sosiaali- ja Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesityk- 21329: terveydenhuollon lakien sekä sosiaali- ja ter- seen liittyvän esityksen laiksi erikoissairaanhoi- 21330: veydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudes- tolain ja laiksi Helsingin yliopistollisesta kes- 21331: ta annetun lain (733/92) ja sen nojalla annetun kussairaalasta annetun lain muuttamisesta siten, 21332: valtakunnallisen suunnitelman mukaisiin sosi- että sairaanhoitopiirin kuntayhtymälle, jossa on 21333: aali- ja terveyspalvelujen perustamishankkeisiin yliopistollinen sairaala, suoritetaan valtion va- 21334: suoritettavan valtionosuuden maksamiseen. roista laskennallisin perustein korvausta terve- 21335: Vuonna 1997 saadaan vahvistaa kokonais- ystieteellisestä tutkimustoiminnasta aiheutuviin 21336: kustannuksiltaan vähintään 2 000 000 markan kustannuksiin. Korvaus perustuu tieteellisten 21337: määräisiä perustamishankkeita sekä STVOL:n julkaisujen lukumäärään sosiaali- ja terveysmi- 21338: 21 §:n 2 momentissa tarkoitettuja hankkeita nisteriön tarkemmin määräämin perustein. Kor- 21339: siten, että niiden valtionosuuteen oikeuttavat vaus on tarkoitettu myös yliopistosairaalan 21340: enimmäiskustannukset ovat yhteensä enintään erityisvastuualueen muiden terveydenhuollon 21341: yksiköiden tutkimustoiminnan tukemiseen. 21342: 1 070 000 000 mk. 21343: Selvitysosa: Kunnille ja kuntayhtymille suo- 21344: Määrärahan mitoituksessa on vähennyksenä 21345: ritetaan vuosina 1993-1995 vahvistettujen pe- otettu huomioon 290 000 000 mk lääkäreiden 21346: rustamishankkeiden kustannuksiin valtion- koulutuksen siirtona momentille 33.32.33. 21347: osuutta 25-70 % ja myöhempinä vuosina vah- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 000 000 21348: vistettujen perustamishankkeiden kustannuksiin 1996 määräraha ................... 665 000 000 21349: 25-50% kustannuksista. Keskimääräinen val- 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 670 300 000 21350: tionosuus on vuosina 1993-1995 vahvistettujen 21351: perustamishankkeiden osalta 50 % ja myöhem- 33. Valtion korvaus terveydenhuollon yksiköil/e 21352: pinä vuosina vahvistettujen perustamishankkei- lääkäreiden koulutuksesta aiheutuviin kustannuk- 21353: den osalta 42 % kustannuksista. siin (arviomääräraha) 21354: Vuonna 1997 vahvistettavien perustamishank- Momentille myönnetään 389 800 000 mk. 21355: keiden valtionosuuteen oikeuttavista enimmäis- Määrärahaa saa käyttää erikoissairaanhoito- 21356: kustannuksista on kokonaiskustannuksiltaan lain (1062/89) 47 §:n, Helsingin yliopistollisesta 21357: 346 33.32 21358: 21359: keskussairaalasta annetun lain (1 064/89) 7 §:n ja seen. Määrärahaa saa käyttää myös sosiaali- ja 21360: kansanterveyslain (66172) 40 §:n mukaisen val- terveysministeriön osuuden maksamiseen Hel- 21361: tion korvauksen maksamiseen lääkärikoulutuk- singin yliopiston terveystieteiden keskuskirjas- 21362: seen. ton toimitilojen rakentamisesta aiheutuviin kus- 21363: Selvitysosa: Momentin nimike on muutettu. tannuksiin. 21364: Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesityk- Selvitysosa: Kunnille suoritetaan vuonna 1989 21365: seen liittyvän esityksen laiksi erikoissairaanhoi- hyväksyttyjen hankkeiden kustannuksiin valti- 21366: tolain (1062/89), Helsingin yliopistollisesta kes- onavustusta 29-66 % kustannuksista ja aikai- 21367: kussairaalasta annetun lain (1064/89) ja kan- sempina vuosina hyväksyttyjen hankkeiden kus- 21368: santerveyslain (66172) muuttamisesta siten, että tannuksiin 31-64 % kustannuksista. Keskimää- 21369: terveydenhuollon yksikölle, joka antaa lääkärin räinen valtionavustus on 36 % kustannuksista. 21370: peruskoulutusta tai erikoislääkärikoulutusta tai Maksamattoman valtionavustuksen määrästä 21371: perusterveydenhuollon lisäkoulutusta, suorite- maksettava korko on Suomen Pankin perus- 21372: taan valtion varoista laskennallinen korvaus korko vähennettynä kahdella prosenttiyksiköl- 21373: koulutuksen aiheuttamiin kustannuksiin. Kor- lä. 21374: vaus perustuu valmistuneiden lääkärien määriin Hyväksytyistä ennen vuotta 1990 aloitetuista 21375: yliopistosairaaloille maksettavan korvauksen hankkeista arvioidaan aiheutuvan menoja val- 21376: osalta ja koulutuskuukausien määriin muille tiolle vuosina 1998-2001 yhteensä 23 600 000 21377: terveydenhuollon yksiköille maksettavan kor- mk. 21378: vauksen osalta sosiaali- ja terveysministeriön Terveystieteiden keskuskirjaston rakentamis- 21379: tarkemmin määräämin perustein. Määrärahan kustannukset ovat yhteensä 39 300 000 mk, 21380: mitoituksessa on lisäyksenä otettu huomioon jotka jakautuvat tasan sosiaali- ja terveysminis- 21381: 35 000 000 mk siirtona momentilta 33.32.30 ja teriön, opetusministeriön ja Helsingin yliopis- 21382: 290 000 000 mk siirtona momentilta 33.32.32. tollinen keskussairaala-kuntayhtymän jäsenkun- 21383: tien kesken. Sosiaali- ja terveysministeriön osuus 21384: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 389 800 000 21385: 13 100 000 mk maksetaan vuosina 1996 ja 1997. 21386: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 50 000 000 21387: 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 10 552 652 1997 määräraha .................... 20 700 000 21388: 1996 määräraha .................... 37 300 000 21389: 34. Valtion korvaus kunnille mielentilatutki- 1995 tilinpäätös..................... 44 448 378 21390: muspotilaista sekä potilassiirroista aiheutuviin 21391: kustannuksiin (arviomääräraha) 21392: 38. Valtionosuuden loppuerät kunnille sosiaali- 21393: Momentille myönnetään 17 000 000 mk. ja terveyspalvelujen eräisiin käyttökustannuksiin 21394: Määrärahaa saa käyttää mielenterveyslain (arviomääräraha) 21395: (1116/90) 32 §:n mukaisten valtion korvausten 21396: Momentille myönnetään 75 000 000 mk. 21397: maksamiseen. Määrärahaa saa käyttää myös Määrärahaa saa käyttää eräiden sosiaali- ja 21398: Suomen ja Ruotsin välillä solmitun sopimuksen terveydenhuollon lakien, kuntien ympäristön- 21399: mukaisista potilassiirroista kunnille ja kuntayh- suojelun hallinnosta annetun lain (64/86) sekä 21400: tymille sekä Ruotsin valtiolle aiheutuviin kus- sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja 21401: tannuksiin suoritettavan valtion korvauksen valtionosuudesta annetun lain (677/82, SVOL) 21402: maksamiseen. ja sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja 21403: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 17 000 000 valtionosuudesta annetun lain (733/92) nojalla 21404: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 15 800 000 kunnille ennen vuotta 1993 aiheutuneisiin toi- 21405: 1995 tilinpäätös..................... 11 838 308 meentuloturvan kustannuksiin, lasten kotona 21406: tapahtuvan hoidon tukemiseen sekä osittaisen 21407: 36. (33.32.36 ja 37) Valtionavustus eräiden lasten kotihoidon tuen maksamiseen ja sosiaali- 21408: sosiaali- ja terveyspalveluhankkeiden kustannuk- ja terveyspalvelujen sekä ympäristönsuojelun 21409: siin (arviomääräraha) hallinnon käyttökustannuksiin suoritettavan 21410: Momentille myönnetään 20 700 000 mk. valtionosuuden maksamiseen. Määrärahaa saa 21411: Määrärahaa saa käyttää eräiden sosiaali- ja käyttää myös ympäristönsuojelun hallinnon 21412: terveydenhuollon hankkeiden rahoittamisesta käyttökustannuksiin vuotta 1990 aikaisemmilta 21413: annetun lain (1113/85) nojalla pääkaupunkiseu- vuosilta suoritettavien valtionosuuksien lop- 21414: dun kunnille hankkeiden kustannuksiin suori- puerien maksamiseen. 21415: tettavan valtionavustuksen ja koron maksami- Selvitysosa: Käyttökustannushankkeiden 21416: 33.32-53 347 21417: 21418: aloittamisvaltuuden nojalla ennen vuotta 1993 suojelun hallinnon perustamiskustannushank- 21419: aloitetuista SVOL:n mukaisista käyttökustan- keista aiheutuviin kustannuksiin suoritettavan 21420: nushankkeista arvioidaan aiheutuvan menoja valtionosuuden maksamiseen. 21421: valtiolle 1 200 000 mk vuonna 1997, Vuonna 1997 saadaan hyväksyä ennen vuotta 21422: 1 200 000 mk vuonna 1998 ja 500 000 mk vuon- 1990 hyväksyttyjen perustamiskustannushank- 21423: na 1999. keiden toteuttamisohjelmien muutoksia siten, 21424: että niiden kokonaiskustannusarviot ovat yh- 21425: 1997 määräraha .................... 75 000 000 21426: teensä enintään 30 000 000 mk. 21427: 1996 määräraha .................... 75 000 000 21428: Selvitysosa: Perustamiskustannushankkeiden 21429: 1995 tilinpäätös ..................... 78 512 450 21430: aloittamisvaltuuden nojalla ennen vuotta 1990 21431: hyväksyttyjen perustamiskustannushankkeiden 21432: 39. Valtionosuuden loppuerät kunnille sosiaali- 21433: toteuttamisohjelmien muutoksista arvioidaan 21434: ja terveyspalvelujen eräisiin perustamiskustannuk- 21435: aiheutuvan menoja valtiolle 13 700 000 mk 21436: siin (arviomääräraha) 21437: vuonna 1997. Vastaavien valtuuksien nojalla 21438: Momentille myönnetään 23 100 000 mk. 21439: Määrärahaa saa käyttää eräiden sosiaali- ja ennen vuotta 1993 aloitetuista SVOL:n mukai- 21440: sista perustamiskustannushankkeista arvioidaan 21441: terveydenhuollon lakien, kuntien ympäristön- aiheutuvan menoja valtiolle 9 400 000 mk vuon- 21442: suojelun hallinnosta annetun lain (64/86) sekä 21443: sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja na 1997 ja 5 000 000 mk vuonna 1998. 21444: valtionosuudesta annetun lain (677/82, SVOL) 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 100 000 21445: nojalla kunnille ennen vuotta 1993 aloitetuista 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 000 000 21446: sosiaali- ja terveyspalvelujen sekä ympäristön- 1995 tilinpäätös ..................... 64 290 828 21447: 21448: 21449: 21450: 21451: 53. Terveyskasvatus ja -valvonta 21452: 21453: 21. Terveyskasvatus sekä päihteiden käytön ja väestön terveystottumusten muutoksia tutki- 21454: tupakoinnin vähentäminen (siirtomääräraha 2 v) taan. Yhteishankkeilla tuetaan kuntien edelly- 21455: Momentille myönnetään 32 850 000 mk. tyksiä terveyden edistämiseen kunnan eri toi- 21456: Määrärahaa saa käyttää terveyskasvatukses- mintojen osana. Määrärahalla kootaan tervey- 21457: ta, alkoholitiedotuksesta ja valistuksesta sekä denhuollon alalla toimivia tahoja, tuetaan nii- 21458: toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi an- den yhteistyötä ja verkottumista ja luodaan eri 21459: netun lain (693/76) 27 §:ssä tarkoitetusta toi- osa-alueiden osaamiskeskuksia. Määrärahalla 21460: minnasta ja raittiustyölain (828/82) 10 §:n 1 koh- ylläpidetään terveyskasvatuksen tavoitteita tu- 21461: dan nojalla päihteiden käytöstä aiheutuvien kevia atk-, hallinto-, tieto- ja koulutuspalveluja 21462: haittojen ehkäisemistä tarkoittavasta toiminnas- sekä tuetaan Euroopan yhteisöön liittyviä ter- 21463: ta aiheutuvien menojen maksamiseen. Määrä- veyshankkeita. 21464: rahaa saa käyttää lyhytaikaisiin tehtäviin tar- Suomalaisen alkoholipolitiikan sopeuttami- 21465: vittavan henkilökunnan palkkaamiseen. nen Euroopan unionin säädöksiin lisää alko- 21466: Selvitysosa: Terveyden edistäminen tukee vä- holin kulutusta, koska alkoholin hintaan ja 21467: estön terveyttä lisäämällä väestön terveystietoja tarjontaan voidaan vaikuttaa aiempaa vähem- 21468: ja -taitoja, antamalla keinoja oman elämän män. Alkoholin kokonaiskulutus, alkoholihai- 21469: hallintaan ja muiden tukemiseen, lisäämällä tat ja nuorten alkoholin käyttötiheys ovat 21470: terveeliisiä valinnanmahdollisuuksia ja edistä- kääntyneet nousuun. Matkustajamäärien ja ra- 21471: mällä elinympäristöjen rakentamista terveyttä javalvonnan muutokset ovat lisänneet alkoholin 21472: tukeviksi. Määrärahalla tuetaan terveydenedis- ja huumeiden tuontia ja salakuljetusta. Tämä 21473: tämisohjelmia ja niiden tutkimusta, joukkotie- edellyttää selvästi aiempaa voimakkaampaa pa- 21474: dotusta, terveysaineistojen tuotantoa ja koulu- nostusta tiedotukseen, neuvontaan ja koulutuk- 21475: tusta. Terveyskasvatuksen vaikuttavuutta ja seen. 21476: 348 33.53 21477: 21478: Talouden kasvusta huolimatta pitkäaikais- ja joka vastaa vähintään 0,45 % tupakkaveron 21479: nuorisotyöttömyys pysynevät korkeina lähivuo- arvioidusta vuotuisesta tuotosta. Vuoden 1997 21480: sina. Terveydenhuollon palvelujärjestelmät ei- talousarvion määräraha vastaa 0,75% tupak- 21481: vät merkittävästi laajentuneet, joten ennaltaeh- kaveron arvioidusta tuotosta. Päihteiden käytön 21482: käisevän ja terveyttä edistävän toiminnan mer- vähentämisen osalta määräraha vastaa 50 pen- 21483: kitys terveydenhuollossa korostuu. Työttömyy- niä asukasta kohti laskettuna. 21484: den vaikutuksesta myös kulutustottumukset Määrärahan mitoituksessa on lisäyksenä otet- 21485: ovat osittain muuttuneet ja saattavat edelleen tu huomioon 6 650 000 mk alkoholitiedotuksen 21486: muuttua terveyttä huonontavaan suuntaan. ja -valistuksen siirtona momentilta 33.02.21. 21487: Sosiaali- ja terveysministeriö on alustavasti 21488: asettanut terveyden edistämiselle, tupakoinnin 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 850 000 21489: ja päihteiden käytön vähentämiselle seuraavat 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 500 000 21490: tulostavoitteet vuodelle 1997: 1995 tilinpäätös ..................... 27 400 000 21491: Terveyden edistämisen rakenteiden vahvistami- 21492: nen: Tavoitteena on voimavarojen käytön te- 23. Terveysvalvonta (siirtomääräraha 2 v) 21493: hostaminen ja toimintojen kehittäminen kokoa- Momentille myönnetään 5 000 000 mk. 21494: malla valtionhallinnon ja järjestöjen toimintoja Määrärahaa saa käyttää terveydensuojelulain 21495: ja edistämillä osaamiskeskusten syntyä. (763/94), elintarvikelain (361/95) ja geenitekniik- 21496: Tupakoimattomuus: Tavoitteena on nuorten kalain (377 /95) edellyttämästä terveysvalvonnas- 21497: tupakoinnin aloittamisen ehkäisy, pakkotupa- ta, terveysvalvontatutkimuksesta ja henkilöstön 21498: koinnin väheneminen työpaikoilla, kodeissa ja jatko- ja täydennyskoulutuksesta aiheutuvien 21499: ravintoloissa, ja tupakoinnin lopettamisen tu- menojen maksamiseen. Määrärahaa saa käyttää 21500: keminen ammatillisissa oppilaitoksessa ja muis- lyhytaikaisiin tehtäviin tarvittavan henkilöstön 21501: sa yleisesti tupakoivissa väestöryhmissä. Toi- palkkaamiseen. 21502: menpiteiden seurauksena tupakkatuotteiden ko- Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 21503: konaiskulutus supistuu 2 %. lisäyksenä otettu erityisesti huomioon tervey- 21504: Päihdehaittojen vähentäminen: Tavoitteena on densuojelulain edellyttämät asuntojen terveys- 21505: nuorten alkoholin humalakäytön ehkäisy ja valvonnasta ja valvontatutkimustoiminnan ke- 21506: alkoholin kokonaiskulutuksen kasvun pysäyt- hittämisestä aiheutuvat lisäkulut sekä EU :n 21507: täminen. alueella tapahtuneesta geenitekniikan valvon- 21508: Terveellisen ravitsemuksen edistäminen: Ta- nan aktivoitumisesta aiheutuvat kulut. Osa 21509: voitteena on väestön ravitsemuksen kohentu- menoista voidaan kattaa tuloilla, jotka on otettu 21510: minen siten, että liikapainoisten osuus väestössä huomioon momentilla 12.33.99. 21511: vähenee, suolan käyttö edelleen vähenee, ravin- 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 21512: tokuitujen käyttö lisääntyy ja rasvan laatu 1996 määräraha ...................... 3 500 000 21513: kehittyy terveyttä edistävään suuntaan. Lasten 1995 tilinpäätös ...................... 2 950 000 21514: ja nuorten ravitsemuksen laatua parannetaan 21515: päiväkoti- ja kouluruokaitua kehittämällä. 21516: Tapaturmien ja tuki- ja liikuntaelinsairauksien 24. Tartuntatautien valvonta (arviomäärära- 21517: ehkäisy: Tavoitteena on luoda tietojärjestelmä ha) 21518: ja kehittää toimivat organisatoriset rakenteet Momentille myönnetään 5 000 000 mk. 21519: koti- ja vapaa-ajan tapaturmien sekä tuki- ja Määrärahaa saa käyttää tartuntatautien eh- 21520: liikuntaelinsairauksien torjuntaan. käisyn ja valistustoiminnan, yllättävien epide- 21521: Mielenterveyden edistäminen: Tavoitteena on mioiden selvittämisen ja seurannan sekä näiden 21522: lasten ja nuorten psyykkiseen hyvinvointiin edellyttämän kansainvälisen yhteistyön aiheut- 21523: vaikuttavien tekijöiden tunnistaminen ja toimin- tamien menojen maksamiseen. 21524: taohjelman luominen, väestön ihmissuhteiden ja 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 21525: seksuaalisen terveyden edistäminen, syrjäyty- 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 21526: misvaarassa olevien omatoiminen terveyden 1995 tilinpäätös ...................... 3 357 192 21527: edistäminen sekä masennuksen ja itsemurhien 21528: vähentyminen. 21529: Toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi (43.) Valtion korvaus eräisiin alkoholiyhtiön 21530: annetun lain 27 §:n 1 momentin mukaan valtion menoihin 21531: tulo- ja menoarvioon on otettava määräraha, Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- 21532: 33.53-57 349 21533: 21534: viosta ja osa sen määrärahasta on siirretty 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 150 000 21535: momenteille 33.02.21 ja 33.08.21. 1995 tilinpäätös..................... 49 149 537 21536: 21537: 21538: 21539: 21540: 57. Lomatoiminta 21541: 21542: 40. Valtion korvaus maatalousyrittäjien lomi- 42. Valtion korvaus pienyrittäjien vuosiloma- 21543: tuspalvelujen kustannuksiin (arviomääräraha) järjestelmän kustannuksiin (arviomääräraha) 21544: Momentille myönnetään 676 000 000 mk. Momentille myönnetään 100 000 mk. 21545: Määrärahaa saa käyttää maatalousyrittäjän Määrärahaa saa käyttää pienyrittäjän vuosi- 21546: lomituspalveluista annetun lain (2/85) 23 §:n lomarahasta annetun lain (408/77) 12 §:n nojalla 21547: nojalla kunnille maatalousyrittäjien vuosiloma-, pienyrittäjien vuosilomatoiminnasta aiheutunei- 21548: sijaisapu- ja viikkovapaatoiminnan käyttökus- siin kustannuksiin suoritettavan valtion kor- 21549: tannuksiin suoritettavan valtion korvauksen vauksen maksamiseen. 21550: maksamiseen. Selvitysosa: Pienyrittäjän vuosilomarahasta 21551: Selvitysosa: Maatalousyrittäjän vuosiloma on annettua lakia ei sovelleta vuosina 1994-1997. 21552: 1.4.1991 lukien 22 päivää. Soveltamatta jättämistä on tarkoitus jatkaa 21553: Momentin 33.57.50 perusteluihin viitaten vuosina 1998-1999. Määrärahaa käytetään 21554: määrärahan mitoituksessa on vähennyksenä vuosilomatoiminnasta ennen 1.4.1994 aiheutu- 21555: otettu huomioon 52 000 000 mk johtavien lo- neiden kustannusten loppuerien maksamiseen. 21556: mittajien palkkauskustannusten siirtona mo- 21557: mentille 33.57.50. 1997 määräraha.. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. . 100 000 21558: Määrärahan mitoituksessa on vähennyksenä 1996 määräraha.. .. .. .. . .. .. . .. .. .. .. 100 000 21559: otettu huomioon 10 000 000 mk maatalousyrit- 1995 tilinpäätös .. .. .. .. . .. .. . .. .. .. .. 1 226 926 21560: täjien määrän vähenemisen aiheuttamana kus- 21561: tannussäästönä. 50. Valtion korvaus Maatalousyrittäjien elä- 21562: Määrärahasta arvioidaan käytettävän vuosi- kelaitokselle ja kunnille maatalousyrittäjien lo- 21563: lomatoimintaan 466 500 000 mk, sijaisaputoi- mituspalvelujen hallintomenoihin (arviomäärära- 21564: mintaan 189 100 000 mk ja viikkovapaatoimin- ha) 21565: taan 20 400 000 mk. Momentille myönnetään 93 000 000 mk. 21566: Määrärahasta arvioidaan tarvittavan Määrärahaa saa käyttää maatalousyrittäjän 21567: 646 000 000 mk valtion korvausten ennakoiden lomituspalveluista annetun lain (2/85) nojalla 21568: ja 30 000 000 mk valtion korvausten loppuerien Maatalousyrittäjien eläkelaitokselle ja kunnille 21569: maksamiseen. lomituspalvelujen hallinnon järjestämisestä ai- 21570: heutuviin kustannuksiin suoritettavan valtion 21571: Maatalousyrittäjien lomituspalvelutoimintojen korvauksen maksamiseen. 21572: laajuustietoja Selvitysosa: Momentin nimike on muutettu. 21573: Hallitus antaa eduskunnalle talousarvioesi- 21574: Arvio 21575: !997 tykseen liittyvän esityksen maatalousyrittäjän 21576: Vuosilomaan oikeutettuja ............ . 59 600 lomituspalveluista annetun lain uudistamiseksi 21577: Vuosilomapäivien lukumäärä ......... . 1 281 200 siten, että lomituspalvelujen järjestämisvastuu 21578: Sijaisavun saajia ..................... . 14100 siirretään 1.1.1997 lukien Maatalousyrittäjien 21579: Sijaisapupäivien lukumäärä .......... . 483 200 eläkelaitokselle, jolloin palvelujen järjestäminen 21580: Viikkovapaan saajia ................. . 10000 tulee kunnille asteittain vapaaehtoiseksi. Uudis- 21581: Viikkovapaapäivien lukumäärä ....... . 56 100 tuksen johdosta määrärahan mitoituksessa on 21582: lisäyksenä otettu huomioon 40 000 000 mk lo- 21583: mituspalvelujen hallintomenojen siirtona mo- 21584: 1997 määräraha................. 676 000 000 mentilta 26.97.31. 21585: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 738 000 000 Uudistuksen yhteydessä lomituspalvelulakia 21586: 1995 tilinpäätös.................. 1 078 135 977 on tarkoitus muuttaa myös siten, että johtavien 21587: 350 33.57-92 21588: 21589: lomittajien palkkauskustannukset sisältyvät Määrärahasta arvioidaan käytettävän 21590: 1.1.1997 lukien lomituspalvelujen hallintome- 8 000 000 mk Maatalousyrittäjien eläkelaitok- 21591: noihin. Korvaus hallintomenoihin on tarkoitus sen ja 85 000 000 mk kuntien lomituspalvelujen 21592: maksaa laskennallisin perustein niille kunnille, hallinnon kustannuksiin. 21593: jotka huolehtivat lomituspalvelujen järjestämi- 21594: sestä. Lainmuutoksen johdosta määrärahan mi- Maatalousyrittäjien lomituspalvelujen hallinnon 21595: toituksessa on lisäyksenä otettu huomioon ja henkilöstön laajuustietoja 21596: 52 000 000 mk johtavien lomittajien palkkaus- Arvio 21597: kustannusten siirtona momentilta 33.57.40. 1997 21598: Määrärahan mitoituksessa on vähennyksenä Koko- ja osapäiväisiä toimihenkilöitä 21599: otettu huomioon 7 000 000 mk paikallisten hal- Maatalousyrittäjien eläkelaitoksessa . . . 7 21600: lintoyksikköjen määrän vähentymisen ja toi- Kuntia lomituspalvelujen toteutuksessa. 400 21601: minnan tehostamisen johdosta. Kokopäiväisiä virkoja kunnissa....... 160 21602: Määrärahan mitoituksessa on lisäyksenä otet- Osapäiväisiä virkoja kunnissa . . . . . . . . . 240 21603: Johtavia lomittajia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 21604: tu huomioon Maatalousyrittäjien eläkelaitoksen Vakinaisia lomittajia kunnissa......... 6 500 21605: hallintomenoihin 5 800 000 mk keskitetyn atk- 21606: järjestelmän käyttö- ja investointikustannuksis- 21607: ta sekä henkilöstömenojen siirtymävaiheen kus- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 000 000 21608: tannuksista johtuen. 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 200 000 21609: 21610: 21611: 21612: 92. Raha-automaattiyhdistyksen tuoton käyttö 21613: Selvitysosa: Raha-automaattiasetuksen palveluihin 530 milj. mk ja loma-, kurssi- ja 21614: (676/67) 29 §:n 1 momentin mukaisesti valtion leiritoimintaan 103 milj. mk. 21615: talousarvioon otetaan vuosittain määräraha, Raha-automaattiyhdistyksen tuotosta arvioi- 21616: jonka arvioidaan vastaavan Raha-automaat- daan vuonna 1997 jaettavan avustuksina 1 465 21617: tiyhdistyksen puhtaasta tuotosta asianomaisena milj. mk. Valtiokonttorin käyttöön osoitetaan 21618: varainhoitovuonna avustuksina jaettavaa mää- lisäksi 165 milj. mk käytettäväksi rintamavete- 21619: rää. Raha-automaattiyhdistyksen tehtyä sille raanien kuntoutustoiminnan menoihin. Yhteen- 21620: toimitettujen hakemusten pohjalta jakoehdotuk- sä tuoton käyttö olisi vuonna 1997 1 630 milj. 21621: sensa valtioneuvosto sosiaali- ja terveysminis- mk. Vuoden 1996 tuottoa jäisi myöhemmin 21622: teriön esittelystä jakaa määrärahan avustuksina käytettäväksi 188 milj. mk. 21623: asetuksessa tarkemmin mainituille oikeuskelpoi- Julkisen talouden tasapainon parantamista 21624: sille yleishyödyllisille yhteisöille ja säätiöille. koskevien päätösten osana on valtion menoja 21625: Raha-automaattiyhdistyksen tuotosta jaettiin siirretty Raha-automaattiyhdistyksen tuotosta 21626: vuonna 1996 avustuksia noin 1 409 milj. mk 799 katettaviksi niin, että säästövaikutus valtionta- 21627: yhteisölle ja säätiölle, jotka toimivat sosiaali- ja louteen on vuonna 1997 noin 400 milj. mk. 21628: terveydenhuollon, nuorisokasvatuksen tai pe- Tästä määrästä on 165 milj. mk valtiokonttorille 21629: lastuspalvelun alueella. Kun lisäksi osoitettiin momentilta 33.92.59 rintamaveteraanien kun- 21630: 165 milj. mk tapaturmaviraston käytettäväksi toutusta varten osoitettavaa määrärahaa ja 235 21631: rintamaveteraanien kuntoutustoiminnan menoi- milj. mk momentilta 33.92.50 myönnettäviä 21632: hin, oli Raha-automaattiyhdistyksen tuoton avustuksia, joita vastaavat menot on aiemmin 21633: käyttö yhteensä noin 1 574 milj. mk. Vuoden rahoitettu valtionavustuksin ja -korvauksin. 21634: 1995 tuottoajäi myöhemmin käytettäväksi noin Hallituksen työllisyysohjelmaan ja julkisten ra- 21635: 190 milj. mk. kennusten peruskorjausohjelmaan liittyen avus- 21636: Vuonna 1996 myönnetyistä avustuksista oli tetaan järjestöjen ylläpitämien vammaisten ja 21637: yleisavustuksia 609 milj. mk, investointiavus- vanhusten palvelutalojen, vanhustentalojen ja 21638: tuksia 512 milj. mk ja kokeilu- ja projektiavus- vanhainkotien uusia peruskorjaushankkeita vä- 21639: tuksia 288 milj. mk. Avustuksista kohdistui hintään 100 milj. markalla. 21640: järjestötoimintaan 409 milj. mk, tuki- ja palve- Hallitus antaa talousarvioesitykseen liittyvän 21641: luasumiseen 367 milj. mk, sosiaali- ja terveys- esityksen rintamaveteraanien kuntoutuksesta 21642: 33.92-99 351 21643: 21644: annetun lain (1184/88) muuttamiseksi siten, että taan erityisesti mielenterveys- ja päihdeongel- 21645: kuntoutukseen voidaan vuonna 1997 käyttää maisten, vaikeavammaisten, nuorten työttömien 21646: myös Raha-automaattiyhdistyksen tuottoa. ja vaikeuksissa olevien perheiden projekteihin 21647: sekä veteraanien itsenäistä selviytymistä tuke- 21648: 50. Avustukset yksityisten sosiaali- ja terveys- viin projekteihin. 21649: alan yhteisöjen kustannuksiin (arviomääräraha) Avustusten jaon valmistelun ja avustuksen 21650: Momentille myönnetään l 465 000 000 mk. saajien toiminnan kehittäminen: Hankkeita kos- 21651: Määrärahaa saa käyttää raha-automaattiase- kevia päätöksiä valmisteltaessa hankitaan kun- 21652: tuksen (676/67) 29 §:n l momentissa mainittui- ta- ja aluekohtaisia tietoja palvelujen tarpeesta, 21653: hin tarkoituksiin. hankkeen vaikutuksista ja liittymisestä kunnan 21654: Selvitysosa: Sosiaali- ja terveysministeriö on tai alueen muuhun palvelutoimintaan. Käyttö- 21655: alustavasti asettanut avustustoiminnalle seuraa- talouden rahoituksesta hankitaan riittävä var- 21656: vat tulostavoitteet vuodelle 1997: muus. 21657: Järjestötyö: Toiminta-avustuksilla turvataan Avustuksen hakijoita ohjataan päämäärätie- 21658: järjestöjen keskeisten tiedotus-, neuvonta-, kou- toiseen ja tulokselliseen toimintaan. Järjestöjen 21659: lutus- ja kehittämistoimintojen jatkumisen edel- yhteistoimintaa aktivoidaan ja erilaisia palvelu- 21660: lytykset. Toiminnassa korostetaan vapaaehtoi- ja tukiverkkoratkaisuja kehitetään. 21661: suutta ja omatoimisuutta. 21662: Ehkäisevällä toiminnalla pyritään vähentä- 1997 määräraha ................ . 1 465 000 000 21663: mään sosiaalista hyvinvointia uhkaavia tekijöitä 1996 määräraha ................ . 1 335 000 000 21664: ja huono-osaisuutta sekä elämäntapoihin tai 1996 lisämääräraha ............. . 73 581 000 21665: ravintotottumuksiin liittyvää sairastavuutta ja 1995 tilinpäätös ................. . 1 167 807 000 21666: vammautumista. Toiminnassa panostetaan 21667: muun muassa syrjäytymiskehityksen ja mielen- 59. Rintamaveteraanien kuntoutustoiminnan 21668: terveysongelmien ehkäisyyn sekä sydän- ja ve- menot 21669: risuonisairauksien, tuki- ja liikuntaelinsairauk- Momentille myönnetään 165 000 000 mk. 21670: sien, tapaturmien ja syövän ehkäisyyn. Määrärahaa saa käyttää rintamaveteraanien 21671: Palvelutuotanto: Sosiaali- ja terveydenhuollon kuntoutuksesta annetun lain (1184/88) nojalla 21672: palvelurakenteen muuttamista avohuoltopainot- rintamaveteraanien kuntoutuksesta aiheutuvien 21673: teiseksi hoitoketjuksi tuetaan. menojen maksamiseen. 21674: Avustettavaksi otetaan 1 800 palveluasuntoa Selvitysosa: Määräraha vähentää vastaavasti 21675: ja 350 tukiasuntoa rahoittamana rakentamista, määrärahan tarvetta momentilla 33.22.59. Kun- 21676: peruskorjaamista tai ostamista. toutustoimintaa kehitetään ja uusia toiminta- 21677: Kotipalvelu-, tukihenkilö-ja kriisipalvelutoi- malleja kokeillaan momentilta 33.92.50 myön- 21678: mintojen sekä päivätoiminnan avustuksia lisä- nettävillä avustuksilla. 21679: tään. Asumisen tukiratkaisuja ja omaistoimin- 21680: taa sekä perhekuntoutusta ja -neuvontaa tue- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 000 000 21681: taan. 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 000 000 21682: Kokeilu- ja kehittämisavustuksia kohdiste- 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 000 000 21683: 21684: 21685: 21686: 21687: 99. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalan muut menot 21688: 21689: (26.) Osuus koulutus- ja tutkimuskeskuksen 67. Kansainväliset jäsenmaksut ja maksuosuu- 21690: hankkeiden kustannuksiin det (arviomääräraha) 21691: Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- 21692: viosta ja sen määräraha on siirretty momentille Momentille myönnetään 22 000 000 mk. 21693: 33.99.67. Määrärahaa saa käyttää kansainvälisten jär- 21694: jestöjen jäsenmaksujen, maksuosuuksien ja eri- 21695: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 720 000 tyisohjelmien tukemisesta aiheutuvien menojen 21696: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 720 000 maksamiseen. 21697: 352 33.99 21698: 21699: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 1997 määräraha .................... 22 000 000 21700: lisäyksenä otettu huomioon 720 000 mk siirtona 1996 määräraha .................... 20 700 000 21701: momentilta 33.99.(26). 1995 tilinpäätös ..................... 19 732171 21702: 21703: 21704: Pääluokan 33 menot luvuittain vuosina 1995-1997 21705: V. 1995 V. 1996 V. 1997 21706: tp~gä~~s talousarvio esitys Muutos 1996--1997 21707: 1000 mk 1000 mk ± 1000 mk ±% 21708: 01. Sosiaali- ja terveysministeriö 21709: ~;?s~~"a:1i: jå t~~~Y~~iå~ ·tU"tki~~;,: 21710: 127 701 142 187 175 438 + 33 251 + 23 21711: 02. 21712: ja kehittämiskeskus (400) ...... 85 072 106 392 112 910 + 6 518 + 6 21713: tlo~)~~~~~~~~~~~~~~~~~~.t~ 21714: 03. 21715: ..... 8 000 8 635 8 699 + 64 + 1 21716: 04. Tarkastuslautakunta (090) ...... 7 700 8 311 8 271 40 0 21717: b05.) Tapaturmavirasto (400) ........ 45 500 27 010 27 010 -100 21718: 6. Terveydenhuollon oikeusturva- 21719: keskus (400) ................... 9 230 10101 10100 1 - 0 21720: 07. Työterveyslaitos (450J .......... 153 494 165 795 176 500 + 10 705 + 6 21721: 08. Kansanterveyslaitos 450~ ...... 188 993 195 932 171 778 24154 -12 21722: 09. Sosiaali- ja terveyden uollon 21723: tuotevalvontakeskus ~450) ...... 20283 22 330 22 330 21724: 10. Säteilyturvakeskus (4 0) ........ 113 274 81904 80 850 1 054 - 1 21725: 11. Lääkelaitos (450) .............. 2 193 15 198 7 658 7 540 -50 21726: 12. Valtion koulukodit (420) ....... 11 584 13 667 8 373 5 294 -39 21727: 13. Vaösuojelun piirihallinto (400) . 80439 + 80 439 21728: 14. altion mielisairaalat (480) ..... 25 851 9 080 9020 60 1 21729: 15. Perhekustannusten tasaus (41 0). 8 786 617 8 374100 8 395 000 + 20900 + 0 21730: 16. Yleinen perhe-eläke (410) ...... 249400 250000 248 000 2000 - 1 21731: 17. Työttömyksturva (410) ......... 9 996 154 6 750 000 6 160 000 - 590000 - 9 21732: 18. Sairausva uutus (410) .......... 1 191 50 000 55 000 + 5 000 + 10 21733: 19. Eläkevakuutus (410) ........... 3 734 235 7 852 000 9 724000 +1 872 000 + 24 21734: 20. Tapaturmavakuutus ~10) ...... 94900 103 000 87 000 16 000 -16 21735: 21. Rintamaveteraanieläk eet (41 0). 1 014 076 965 500 900 200 - 65 300 7 21736: 22. Sotilasvammakorvaukset ja eräät 21737: kuntoutustoiminnan menot 21738: (410) ........................... 2 075 698 2 082 300 1 943 600 - 138 700 7 21739: 23. Muu sodista kärsineiden turva 21740: (410) ........................... 23 173 29000 23000 6000 -21 21741: 28. Muu toimeentuloturva (410) ... 98 739 103 300 54000 - 49 300 -48 21742: 29. Pakolaisten ja turvapaikanhaki- 21743: joiden vastaanotto (410) ....... 312 186 300 244 40000 - 260244 -87 21744: 32. Kuntien ~rjestämä sosiaali- ja 21745: terveyden uolto (420) .......... 19 330 487 17 230 100 14 801 600 -2428 500 -14 21746: 53. Terveyskasvatus ja -valvonta 21747: (470) ........................... 82 857 52150 42 850 9 300 -18 21748: 57. Lomatoiminta (420) ............ 1 079 363 740 300 769 100 + 28 800 + 4 21749: 92. Raha-au tomaattiyhdistyksen 21750: tuoton käyttö (420) ............ 1 325 807 1 500 000 1 630 000 + 130 000 + 9 21751: 99. Sosiaali- ja terveysministeriön 21752: hallinnonalan muut menot (400). 23 077*) 21420 22000 + 580 + 3 21753: Yhteensä 49 026 835 47 209 956 45 767 716 -1442240 -3 21754: 21755: ') Luku sisältää myös Järvenpään sosiaalisairaalan tilinpäätöstiedot 21756: 353 21757: 21758: 21759: 21760: 21761: Pääluokka 34 21762: TYÖMINISTERIÖN HALLINNONALA 21763: 21764: Selvitysosa: Hallinnonalan kokonaishenkilös- Tavoitteen 4 mukaisella ohjelmalla pyritään 21765: tömäärän arvioidaan vuonna 1997 olevan 3 530 työttömyyden ennaltaehkäisyyn sopeuttamalla 21766: henkilötyövuotta. työntekijöitä elinkeinoelämän rakennemuutok- 21767: Työvoimapalvelujen ja työvoimapoliittisten seen ja tuotantojärjestelmien kehitykseen. Oh- 21768: toimenpiteiden suuntaamisella edistetään työ- jelmalla edistetään työpaikkojen säilymistä ja 21769: elämän joustavoitumista, tuetaan yritysten tuot- uusien työpaikkojen syntymistä. 21770: tavuuskehitystä, kohotetaan työelämän laatua Lisäksi sosiaalirahasto rahoittaa alueellisten 21771: sekä hyödynnetään mahdollisimman hyvin ylei- tavoitteiden 6 (harvaanasutut alueet), 2 (taan- 21772: sille työmarkkinoille avautuvat työllistymismah- tuvat teollisuusalueet) ja 5b (maaseutualueet) 21773: dollisuudet. työvoimavarojen kehittämiseen liittyviä toimen- 21774: Työhallinnon päämääränä on työttömyyden piteitä, joilla työvoimaa aktivoidaan yrittäjiksi, 21775: asteittainen alentaminen. Erilaisin toimenpitein parannetaan olemassaolevien yritysten kilpailu- 21776: ylläpidetään ja lisätään edellytyksiä sopeutua kykyä ja kannattavuutta henkilöstön osaamis- 21777: rakennemuutoksiin ja ehkäistään työttömyyden tasoa nostamalla, lisätään yritysten ja oppilai- 21778: muuttumista pysyväksi olotilaksi. tosten välistä yhteistyötä sekä kehitetään oppi- 21779: Työvoiman kysynnän kasvu, työmarkkinoi- laitosten koulutussisältöjä vastaamaan elinkei- 21780: den eriytyminen nopeasti kasvaviin ja toisaalla noelämän tarpeita. Tavoite 6 -ohjelmassa sosi- 21781: taantuviin aloihin ja yrityksiin sekä samanai- aalirahasto rahoittaa lisäksi pitkäaikaistyöttö- 21782: kaisesti korkea pitkittynyt työttömyys asettavat miin ja nuoriin sekä työttömyysuhan alaisiin 21783: työvoimapolitiikalle erittäin suuria vaatimuksia. kohdistuvia toimenpiteitä. 21784: Työvoiman kysyntää vastaavan erikoisosaami- Euroopan sosiaalirahaston Employment ja 21785: sen nopea saatavuus on kyettävä turvaamaan. Adapt -yhteisöaloitteiden sekä innovatiivisten 21786: Samalla on huolehdittava siitä, että syrjäyty- pilottiprojektien tavoitteena on työllisyyttä edis- 21787: misvaarassa olevien henkilöiden ammattitaito ja tävien uudenlaisten menetelmien kokeileminen. 21788: valmiudet ovat mahdollisimman kilpailukykyi- Lisäksi sosiaalirahasto osarahoittaa seuraavia 21789: siä ja että työhallinnon toimenpitein kyetään yhteisöaloitteita: Interreg II, Leader II, SME ja 21790: edistämään heidän paluutaan työelämään. Työ- Pesca. 21791: markkinatilanne edellyttää työvoimapalveluissa Työministeriö osallistuu kansallisena osara- 21792: tuntuvaa panostusta työvoiman saatavuuteen, hoittajana sisäasiainministeriön koordinoimaan 21793: yritysten tarpeiden mukaiseen työvoiman kou- Euroopan aluekehitysrahaston tukemiin hank- 21794: lutukseenja tehokkaisiin työnvälityspalveluihin. keisiin kohdentamalla investointimäärärahoja 21795: Pitkäaikaistyöttömyyttä pyritään edelleen vä- työllisyyden turvaamiseen, valtionapuja kun- 21796: hentämään tehostamalla työvoimapolitiikkaa ja tien, kuntayhtymien ja muiden julkisten yhtei- 21797: työmarkkinoiden toimivuutta. söjen työllisyysperusteisiin investointeihin sekä 21798: Euroopan sosiaalirahastolta saatava tuki täy- myöntämällä työllisyyspoliittista rakennetukea. 21799: dentää kansallista työvoimapolitiikkaa. Sosiaa- Työoloja pyritään edelleen kehittämään niin, 21800: lirahaston tavoitteeseen 3 liittyvä ohjelma pai- että työkyvyn säilyminen ja työstä selviytyminen 21801: nottuu toimenpiteisiin, joilla ehkäistään pitkä- turvataan nykyistä pidempään ja että ikäänty- 21802: aikaistyöttömyyttä ja nuorisotyöttömyyttä sekä vän työvoiman tarpeet otetaan työelämässä ja 21803: helpotetaan työelämästä syrjäytymässä olevien työympäristön kehittämisessä huomioon. Käyn- 21804: siirtymistä takaisin työelämään ja edistetään nistynyttä työsopimuslain kokonaisuudistusta 21805: tasa-arvoa työmarkkinoilla. jatketaan kolmikantayhteistyössä. 21806: 354 34.01 21807: 21808: Kansallisen työelämän kehittämisohjelmaaja luosastolle kuuluneet vastaavat tehtävät. Työ- 21809: kansallista tuottavuusohjelmaa jatketaan. suojelun piirihallinto siirretään niinikään sosi- 21810: Yrittäjyyden tukeminen on keskeinen toimin- aali- ja terveysministeriön hallinnonalalle. Uu- 21811: ta-alue pyrittäessä edistämään työllisyyttä. Laa- delleenjärjestelyn johdosta siirretään vastaavia 21812: ja yrittäjyyden toimintaohjelma, Yrittäjyysvuo- tehtäviä työministeriön hallinnonalalla hoita- 21813: sikymmen ja siihen liittyvät toiminnot, nivotaan neet 578 henkilötyövuotta vastaava henkilöstö 21814: osaksi työhallinnon palvelukokonaisuutta. ja määrärahat sosiaali- ja terveysministeriön 21815: Työhallinnolle laaditaan toiminnallisia stra- hallinnonalalle. 21816: tegioita tukeva henkilöstöstrategia yhteistyössä Täytettyinä olevat virat ja työsopimussuhtei- 21817: henkilöstön kanssa. Siinä määritellään linjauk- set tehtävät siirretään nimikkeitä ja palvelus- 21818: set henkilöstön määrään ja rakenteeseen, työ- suhteen ehtoja muuttamatta. 21819: voiman joustoon ja palvelujen organisointiin, Yleisen pakolais- ja siirtolaisuuspolitiikan 21820: henkilöstön kehittämiseen, johtamiseen, henki- 21821: sekä maahanmuuttajien integroitumispolitiikan 21822: löstön työkunnosta huolehtimiseen, työn tulok- ja näistä aiheutuvien toimenpiteiden hoitami- 21823: sellisuuteen ja laatuun sekä palkitsemiseen. seksi toiminnallisesti ja hallinnollisesti tarkoi- 21824: Henkilöstöstrategiassa määritellään käytettä- tuksenmukaisemmin siirretään työministeriöön 21825: vissä olevien henkilövoimavarojen uudelleen- sosiaali- ja terveysministeriölle kuuluvat pako- 21826: suuntaaruistarpeet työvoimapiirien välillä. Vuo- laisasiat sekä sen pakolaistoimistolle kuuluvat 21827: den 1997 aikana toimeenpantavien järjestelyjen IVY- ja Baltian-maiden alueen paluumuutto- 21828: tavoitteena on sopeuttaa hallinto niihin voima- asiat tehtävien edellyttämine määrärahoineen ja 21829: varoihin, joiden oletetaan olevan käytettävissä henkilötyövuosineen. 21830: vuoteen 2000. 21831: Palkkausjärjestelmän uudistussuunnitelma Pakolais- ja siirtolaisuusasioiden sosiaali- ja 21832: saadaan valmiiksi vuoden 1997 aikana. Palk- terveysministeriön hallinnonalalta työministeri- 21833: kaus tulee perustumaan tehtävien vaativuuteen, ön hallinnonalalle siirtämisen tavoitteena on 21834: henkilökohtaiseen osaamiseen ja yksikön tulok- asiantuntijuuden säilyttäminen ja kohottaminen 21835: sellisuuteen. muuttoliikettä koskevissa kysymyksissä ottaen 21836: Tulosjohtamista täydennetään kehitteillä ole- huomioon työvoimapoliittisten tavoitteiden li- 21837: valla laatujärjestelmällä. säksi myös pakolaispolitiikan erityistehtävät 21838: Työhallinnon toiminnassa tavoitteena on säi- siten, että kyetään vastaamaan myös EU:n ja 21839: lyttää keskimääräinen kustannustaso vuoden muiden hallitusten välisten järjestöjen edellyt- 21840: 1995 tasolla. Tukitoimenpiteiden osuutta koko- tämiin kansainvälisiin haasteisiin. Uudelleenjär- 21841: naiskustannuksista pyritään alentamaan edel- jestelyn johdosta siirretään vastaavien tehtävien 21842: leen rationalisoimalla hallintotoimintoja. edellyttämät 149 henkilötyövuotta ja määrära- 21843: Työministeriön työsuojeluosastolle ja työ- hat momenteilta 33.01.21 ja 33.29.61 sekä 21844: suojelun piirihallinnolle kuuluvat asiat siirre- määräraha momentilta 33.28.30 pääluokkaan 21845: tään 1.4.1997 lukien sosiaali- ja terveysministe- 34 perustettavaan uuteen lukuun 07 (Pakolais- 21846: riön hallinnonalalle näihin tehtäviin liittyvine ja siirtolaisuusasiat). 21847: määrärahoineen ja henkilötyövuosineen. Työ- Täytettyinä olevat virat ja työsopimussuhtei- 21848: suojelutehtäviä varten sosiaali- ja terveysminis- set tehtävät siirretään nimikkeitä ja palvelus- 21849: teriöön perustetaan 1.4.1997 lukien työsuojelu- suhteen ehtoja muuttamatta lukuunottamatta 21850: osasto, jolle siirretään työministeriön työsuoje- osastopäällikön viran perustamista. 21851: 21852: 21853: 21854: 01. Työministeriö 21855: 21856: Työministeriöön perustetaan osasto, johon tolle kuuluvat asiat siirretään 1.4.1997 lukien 21857: 1.3.1997 lukien siirretään sosiaali- ja terveysmi- sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalalle 21858: nisteriölle kuuluvat pakolaisasiat ja sen pako- näihin tehtäviin liittyvine määrärahoineen ja 21859: laistoimistolle kuuluvat IVY- ja Baltian maiden henkilötyövuosineen. 21860: alueiden paluumuuttoasiat näihin tehtäviin liit- Työministeriön organisaatiota uudistetaan 21861: tyvine määrärahoineen ja henkilötyövuosineen. "Tulosohjaus II" -hankkeen linjausten mukai- 21862: Selvitysosa: Työministeriön työsuojeluosas- sesti. Ministeriöorganisaation tehtäviksi jäisi 21863: 34.01 355 21864: 21865: eduskunnan ja valtioneuvoston valmisteluteh- työllisyyskehitystä. Ohjelma tukee työpaikka- 21866: tävät, alaisen hallinnon tulosohjaus ja eräät lähtöisiä toimintatavan muutokseen tähtääviä 21867: kansainväliset, erityisesti EU:in liittyvät tehtä- projekteja, edistää yhteistyöverkostojen luomis- 21868: vät. ta, vauhdittaa työpaikkalähtöistä kehittä- 21869: Kansallisen työelämän kehittämisohjelman ja misaloitteellisuutta ja vahvistaa tutkimuksen 21870: kansallisen tuottavuusohjelman tavoitteena on hyväksikäyttöä työelämän kehittämisessä. Kan- 21871: edistää Suomen kansainvälistä kilpailukykyä, sallisen tuottavuusohjelman tarkoituksena on 21872: työllisyyttä ja toimeentuloa sekä työelämän parantaa suomalaisten yritysten ja julkisyhtei- 21873: laatua. söjen tuottavuutta ja toiminnan laatua kehittä- 21874: Sisäisen tarkastuksen painopistealueita ovat mällä, kokeilemalla, arvioimalla ja levittämällä 21875: EU:n kanssa yhdessä toteutettavat projektit ja tätä palvelevia kehittämis-, mittaus- ja analyysi- 21876: niihin liittyvät hallinnolliset järjestelmät, työ- menetelmiä sekä tilastoja. 21877: voimapoliittinen aikuiskoulutus ja palkka turva- Määrärahan käytön arvioidaan jakautuvan 21878: järjestelmä. seuraavasti: 21879: Toiminnan seurannassa ja ohjauksessa pai- mk 21880: notetaan erityisesti työvoimapalveluiden toimi- 21881: vuuden ja vaikuttavuuden arviointia sekä työ- Työelämän kehittämisohjelma......... 16 000 000 21882: Tuottavuuden kehittämisohjelma. . . . . . 4 000 000 21883: voimapalveluiden ja tukityön yhteensovitusta. 21884: Tieto-taito -vientiä jatketaan edelleen vuonna Yhteensä 20 000 000 21885: 1997. Vienti on vastikkeellista ja perustuu 21886: työhallinnon asiantuntemuksen myyntiin. 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 20 000 000 21887: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 15 000 000 21888: 20. Kansallisen työelämän kehittämisohjelma 1995 tilinpäätös ..................... 3100000 21889: ja tuottavuuden kehittäminen (siirtomääräraha 21890: 3 v) 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 21891: Momentille myönnetään 20 000 000 mk. Momentille myönnetään nettomäärärahaa 21892: Määrärahaa saa käyttää kansallisen työelä- 121 237 000 mk. 21893: män kehittämisohjelman ja kansallisen tuotta- Luvun perusteluihin viitaten työministeriöön 21894: vuusohjelman eri kokeilu-, kehittämis- ja tut- perustetaan 1.3.1997 lukien osastopäällikön vir- 21895: kimushankkeiden käynnistämisestä, toteuttami- ka (A 31). 21896: sesta ja arvioinnista aiheutuvien menojen mak- Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 21897: samiseen. vähennyksenä otettu huomioon 27 160 000 mk 21898: Lisäksi määrärahaa saa käyttää molempien 112 henkilön palkkaus- ja muiden menojen 21899: kehittämisohjelmien julkaisuista, erillisselvityk- siirtona 1.4.1997 lukien momentille 33.01.21, 21900: sistä, asiantuntijapalkkioista, seminaarien jär- 148 000 mk vuonna 1996 toteutettuna yhden 21901: jestämisestä, koti- ja ulkomaisten yhteistyöver- henkilötyövuoden palkkausmenojen siirtona 21902: kostojen luomisesta sekä enintään neljää hen- momentille 34.06.21 ja 1 500 000 mk hallituksen 21903: kilötyövuotta vastaavan henkilöstön palkkauk- 16.8.1995 päättämiin valtion menojen säästöihin 21904: sesta ja ohjelmien hallinnointiin osallistuvan liittyvän työvoimahallinnon rationalisoinnin 21905: väliaikaisen henkilöstön palkkauksesta aiheutu- johdosta. Määrärahan mitoituksessa on lisäyk- 21906: vien menojen maksamiseen. senä otettu huomioon 7 545 000 mk 20 henkilön 21907: Selvitysosa: Talousneuvosto on käynnistänyt palkkaus- ja muiden menojen siirtona 1.3.1997 21908: molemmat vuoden 1999 loppuun jatkuvat oh- lukien momentilta 33.01.21. Osastopäällikön 21909: jelmat, jotka sisältyvät myös hallitusohjelmaan viran perustaminen on tarkoitus hoitaa siten, 21910: ja työministeriön toimenpideohjelmaan tietoyh- että määrärahan tarve ja henkilöstökehys eivät 21911: teiskunnan kehittämiseksi. Kansallisen työelä- toimenpiteen johdosta kasva. 21912: män kehittämisohjelman toimeenpano on lisäksi 21913: yksi Suomen työllisyysohjelmaan 1996-1999 Menojen ja tulojen erittely: 21914: sisältyvistä toimenpiteistä työelämän uudistami- mk 21915: seksi. Kansallisen työelämän kehittämisohjel- Bruttomenot ......................... . 123 907 000 21916: man tavoitteena on parantaa tuottavuutta ja Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 1 739 000 21917: työelämän laatua edistämällä henkilöstön osaa- Muut toimintamenot. ................ . 122 168 000 21918: mista ja innovatiivisuutta suomalaisilla työpai- Bruttotulot .......................... . 2 670 000 21919: koilla sekä tällä tavoin tukea kestävää talous- ja Maksullisen toiminnan tulot ......... . 2 340 000 21920: 356 34.01 21921: 21922: - julkisoikeudelliset suoritteet ....... . 720 000 koskevia ohjelmia sekä yhteisöaloitteita ja pi- 21923: - muut suoritteet ................... . 1 620 000 lottiprojekteja toteuttavien valtion omien ja 21924: Muut tulot .......................... . 330 000 21925: muiden hankkeiden rahoitukseen Euroopan 21926: Nettomenot. .......................... 121 237 000 sosiaalirahastosta maksettavana vuoden 1997 21927: rahoitusosuutena. Määrärahaa saa käyttää 21928: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 237 000 myös teknisen avun ja Euroopan sosiaalirahas- 21929: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 679 000 ton ohjelmien toteuttamiseen tarvittavan, enin- 21930: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 925 000 tään 90 henkilötyövuotta vastaavan henkilöstön 21931: palkkaus-, matkustus- yms. menojen maksami- 21932: 61. EU:n osallistuminen työvoima- ja sosiaa- seen yhdessä momentin 34.06.61 ja muiden 21933: lipolitiikkaan ( EU) (siirtomääräraha 3 v) selvitysosassa mainittujen kansallisen osarahoi- 21934: Momentille myönnetään 676 600 000 mk. tuksen momenttien kanssa. 21935: Määrärahaa saa käyttää EU :n komission Selvitysosa: Arvio EU:sta saatavan määrära- 21936: kanssa vuosille 1995-1999 hyväksyttyjen ta- han jaosta tavoitteittain ja hallinnonaloittain 21937: voitteiden 6, 2 (vuosille 1997-99), 3, 4 ja 5b (milj. mk): 21938: 21939: Vastaava 21940: valtion 21941: kansall. 21942: Tav. Yht.- Pilotti- rahoitus- 21943: Tav. 3 Tav. 4 Tav. 6 Tav. 2 5b aloitt. projektit Yhteensä osuus 21944: Työministeriö ................. 263,1 59,1 87,8 26,6 21,0 33,4 4,5 495,5 655,8 21945: Sisäasiainministeriö ........... 0,0 2,1 5,1 1,8 5,3 0,0 0,0 14,3 16,2 21946: Opetusministeriö .............. 35,3 16,9 19,4 12,4 5,7 7,3 0,0 97,0 150,7 21947: Maa- ja metsätalousministeriö. 0,0 0,0 3,6 0,0 2,6 0,0 0,0 6,2 15,7 21948: ~-~uppa- ja teollisuusministe- 21949: no ............................ 6,7 19,2 11,3 4,6 5,0 1,7 0,0 48,5 58,5 21950: Sosiaali- ja terveysministeriö .. 1,3 5,0 2,6 0,4 0,5 3,7 0,0 13,5 14,8 21951: Ahvenanmaa .................. 1,1 0,2 0,0 0,0 0,3 0,0 0,0 1,6 21952: Yhteensä ..................... 307,5 102,5 129,8 45,8 40,4 46,1 4,5 676,6 911,7 21953: 21954: 21955: Vastaavat tulot on merkitty momentille 6-alueilla 70 500 000 mk, jonka kansallinen 21956: 12.34.40 sekä toimenpideohjelmien vaatimat osarahoitus on 119 300 000 mk sekä 2-alueilla 21957: kansalliset rahoitusosuudet valtion osalta mo- 45 800 000 mk, jonka kansallinen osarahoitus 21958: menteille 34.06.61, 26.98.43, 29.01.22, 29.10.22, on 77 900 000 mk ja 5b-alueilla 40 400 000 mk 21959: 29.40.31, 29.98.51, 30.33.44, 30.36.46, 32.02.21, (Ahvenanmaa 314 000 mk), jonka kansallinen 21960: 32.44.23, 32.44.40, 32.52.24, 32.52.40, 32.85.40 osarahoitus on 85 100 000 mk. 21961: ja 33.01.21. Yhteisöaloitteista Employmentiin arvioidaan 21962: Määrärahasta arvioidaan käytettävän tavoit- käytettävän 25 370 000 mk, jonka kansallinen 21963: teen 3 ohjelmaan 6-alueiden ulkopuolella osarahoitus on 34 800 000 mk ja Adaptiin 21964: 307 500 000 mk, jonka vastaava kansallinen 14 370 000 mk, jonka kansallinen osarahoitus 21965: osarahoitus on 809 500 000 mk. Tavoitteen 3 on 11 600 000 mk. Näiden yhteisöaloitteiden 21966: mukaisiin toimenpiteisiin 6-alueilla arvioidaan kansalliseen osarahoitukseen osallistuvat työmi- 21967: käytettävän 40 600 000 mk, jonka kansallinen nisteriö, opetusministeriö, kauppa- ja teollisuus- 21968: osarahoitus on 68 700 000 mk. ministeriö sekä sosiaali- ja terveysministeriö. 21969: Määrärahasta arvioidaan käytettävän tavoit- Muihin (Interreg-, Leader-, SME- ja Pesca-) 21970: teen 4 ohjelmaan 6-alueen ulkopuolella yhteisöaloitteisiin arvioidaan käytettävän yh- 21971: 102 500 000 mk, jonka vastaava kansallinen teensä 6 360 000 mk, joiden kansallinen osara- 21972: osarahoitus on 263 000 000 mk. 6-alueilla to- hoitus on 13 900 000 mk, mihin hallinnonalat 21973: teutettaviin tavoitteen 4 mukaisiin toimenpitei- osallistuvat seuraavasti: 21974: siin arvioidaan käytettävän 18 700 000 mk, - Interreg - työministeriö, opetusministeriö 21975: jonka kansallinen osarahoitus on 31 700 000 sekä kauppa- ja teollisuusministeriö 21976: mk. - SME - opetusministeriö sekä kauppa- ja 21977: Määrärahasta arvioidaan käytettävän muihin teollisuusministeriö. 21978: kuin tavoitteen 3 tai 4 mukaisiin toimenpiteisiin LEADER ja PESCA -aloitteiden valtion 21979: 357 21980: 21981: rahoitusosuus on budjetoitu kokonaan maa- ja tavoite 4 ohjelmaan 243 000 mk ja tavoitteeseen 21982: metsätalousministeriön pääluokassa. Lisäksi 5b 314 000 mk. Kansallinen rahoitusosuus mak- 21983: Urban-yhteisöaloitteen kansalliseen osarahoi- setaan Ahvenanmaan maakunnan varoista. 21984: tukseen osallistuvat työministeriö ja sosiaali- ja Ohjelmien arvioidut vaikutukset on esitetty 21985: terveysministeriö. luvussa 34.06. 21986: Pilottiprojekteihin arvioidaan käytettävän 21987: 4 500000 mk. 1997 määräraha ................... 676 600 000 21988: Ahvenanmaan maakunnassa tavoite 3 ohjel- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691 300 000 21989: maan arvioidaan käytettävän 1 093 000 mk, 1995 tilinpäätös ................... 681 798 000 21990: 21991: 21992: 21993: 03. Työsuojelun piirihallinto 21994: 21995: Mikäli momentin 34.03.21 määrärahoja jää vähennyksenä otettu huomioon 80 439 000 mk 21996: käyttämättä, saadaan säästynyt osa kyseisen 466 henkilötyövuoden palkkaus- ja muiden 21997: momentin määrärahoista käyttää momentin menojen siirtona 1.4.1997 lukien momentille 21998: 33.13.21 vastaaviin menoihin. 33.13.21. 21999: Selvitysosa: Pääluokan perusteluihin viitaten 22000: työsuojelun piirihallinto siirretään 1.4.1997 lu- Menojen ja tulojen erittely: 22001: kien sosiaali- ja terveysministeriön hallin- mk 22002: nonalalle. 22003: Bruttomenot ......................... . 24 558 000 22004: Muut toimintamenot. ................ . 24 558 000 22005: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) Bruttotulot .......................... . 118 000 22006: Momentille myönnetään nettomäärärahaa Maksullisen toiminnan tulot, muut suo- 22007: 24 440 000 mk. ritteet. ............................... . 18 000 22008: Määrärahaa saa käyttää myös ulkomailla Muut tulot .......................... . 100 000 22009: olevien suomalaisten alusten tarkastustoimin- Nettomenot 24440 000 22010: nan ja työsuojelun valvonnasta annetun lain 22011: (131/73) 15 §:n mukaisista toimenpiteistä aiheu- 22012: tuvien menojen maksamiseen. 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 440 000 22013: Selvitysosa: Pääluokan 34 selvitysosan perus- 1996 määräraha ................... 103 981 000 22014: teluihin viitaten määrärahan mitoituksessa on 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 800 000 22015: 22016: 22017: 22018: 06. Työvoimapolitiikan toimeenpano 22019: 22020: Työllisyyslain (275/87) 19 §:n mukaisesti alu- Työvoimapoliittisten määrärahojen tarkoi- 22021: eellisia työttömyyseroja tasataan siten, ettei tuksenmukaisen ja joustavan käytön mahdol- 22022: minkään työssäkäyntialueen työttömyys ylitä listamiseksi on tarkoitus menetellä siten, että 22023: vuositasolla 80 prosentilla maan keskimääräistä valtiolle, kuntiin ja yksityiseen sektoriin koh- 22024: tasoa. Määrärahojen käyttö voidaan aloittaa distuvien palkkaperusteisten työllisyystoimenpi- 22025: tämän työttömyyden tason ylittymisen estämi- teiden momenttien 34.06.02, 30 ja 62 sekä 22026: seksi työssäkäyntialueen työttömyyden ylittäes- työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen moment- 22027: sä vuositasolla vähintään 60 prosentilla maan tien 34.06.29 ja 50 ja työvoimapalvelujen eri- 22028: keskimääräisen tason. tyismenojen momentin 34.06.25 määrärahoja 22029: Valtion omiin ja tukemiin investointihank- voidaan ylittää edellyttäen, ettei mainittujen 22030: keisiin sijoitetaan pitkäaikaistyöttömiä 10 % momenttien kokonaismarkkamäärä ylity. 22031: hankkeen työvoimasta. Liittyen työttömyysturvauudistukseen työlli- 22032: Selvitysosa: Työvoimapiirien toimistojen teh- syyslakia muutetaan siten, että niille 55 vuotta 22033: tävät siirtyvät 1.9.1997 lukien työvoima- ja täyttäneille, jotka ovat syntyneet vuonna 1944 22034: elinkeinokeskuksiin. tai sen jälkeen ja jotka työttömyysturvalain 22035: 358 34.06 22036: 22037: voimaantulosäännösten mukaan jäävät lisäpäi- linnon toiminnassa panostetaan työvoiman saa- 22038: väoikeuden ulkopuolelle, turvataan mahdolli- tavuuteen, yritysten tarpeiden mukaiseen työ- 22039: suus työllistymistä edistävään koulutukseen tai voiman koulutukseen ja tehokkaisiin työnväli- 22040: kuntoutukseen. Jos edellä laissa tarkoitettua tyspalveluihin. Samanaikaisesti työvoima- 22041: työtöntä ei voida työllistää avoimille työmark- palveluja ja työvoimapoliittisia toimenpiteitä 22042: kinoille tai järjestää hänelle soveltuvaa koulu- kohdeunetaan niihin työttömiin työnhakijoihin, 22043: tusta tai kuntoutusta, on kunnan työvoimavi- joilla on vaikeuksia sijoittua työmarkkinoille ja 22044: ranomaisen osoituksesta järjestettävä työnteko- joiden työttömyys uhkaa pitkittyä. 22045: mahdollisuus 10 kuukauden ajaksi (työllistä- Työvoimatoimistojen tarjoamaan työvoima- 22046: misvelvoite ). palvelujen keinovalikoimaan kuuluvat työnvä- 22047: Työllisyyslain 21 §:ssä säädettyjä kunnan litys, ammatinvalinnanohjaus, työvoimapoliitti- 22048: lisätuen maksamisen määräytymisperusteita uu- nen aikuiskoulutus, koulutus- ja ammattitieto- 22049: distetaan. palvelu ja ammatillinen kuntoutus. Työvoima- 22050: Työmarkkinatuesta annettua lakia muute- palvelujen tuloksellisuuden perustana ovat hy- 22051: taan rajoittamalla ammatillista koulutusta vailla vin toimivat neuvonta- ja ohjauspalvelut työ- 22052: olevien 20-24 -vuotiaiden oikeutta työmark- voimatoimistoissa sekä yksilöasiakkaille että 22053: kinatukeen. Samanaikaisesti työmarkkinatuen yritysasiakkaille. 22054: ulkopuolelle jääville turvataan koulutus-, työ- Työnvälityksellä on strateginen merkitys työ- 22055: harjoittelu- tai muu työllistymistä edistävä toi- markkinoiden toimivuudelle. Työnantaja-asiak- 22056: menpide. Samalla lievennetään työmarkkinatu- kaiden palveluissa työnvälityksen laatua ja 22057: en tarveharkintaa. tuloksellisuutta parannetaan lisäämällä yritys- 22058: Valtion sijoitusmenoilla työllisyyden turvaa- ten ja työvoimatoimistojen yhteistyötä. Työn- 22059: miseksi rahoitettavilla hankkeilla ja valtion hakijoiden tietoon pyritään saamaan mahdolli- 22060: tukemilla kuntien, kuntayhtymien ja muiden simman paljon avoimia työpaikkoja. 22061: yhteisöjen sekä yksityisten työllisyyspoliittisilla Työnvälityksen käyttöä ja merkitystä lisätään 22062: investoinneilla voidaan toteuttaa alueellisia ke- siten, että vuonna 1997 työnvälityksen markki- 22063: hittämisohjelmia ja olla mukana kansallisena naosuus on 70 % työpaikkojen ilmoitussopi- 22064: osarahoittajana EU:n alueellisten kehittämisoh- muksen mukaisesta ulkoisesta työvoiman haus- 22065: jelmien mukaisesti toteutettavissa hankkeissa. ta. Vuonna 1997 työpaikoista täytetään 85% 22066: Työvoimapolitiikassa tärkeällä sijalla ovat työnantajan toimeksiannossa määriteltyyn työn 22067: aktiiviset työllisyyttä parantavat toimenpiteet, alkamisajankohtaan mennessä. Samalla pyri- 22068: joilla luodaan pysyviä työpaikkoja, paranne- tään entisestään lyhentämään työpaikkojen täyt- 22069: taan pitkäaikaistyöttömien ja nuorten työttö- tymisaikoja. 22070: mien työmarkkinoille sijoittumista, ennaltaeh- Työnhakija-asiakkaiden palvelussa koroste- 22071: käistään pitkäaikaistyöttömyyden syntymistä taan avoimille työmarkkinoille tähtäävien työl- 22072: sekä supistetaan alueellisia työttömyyseroja. listymispolkujen eli henkilökohtaisten työllisty- 22073: Lisäksi tuetaan työttömien ryhtymistä yrittäjiksi missuunnitelmien laatimista. Tämä edellyttää 22074: erityisellä työllistämistuella. työvoimapalvelujen, työllistämistoimenpiteiden 22075: Työllisyysasetusta (130/93) muutetaan siten, ja koulutustoimenpiteiden entistä parempaa yh- 22076: että nykyisen asetuksen 7 a luvun tarkoittama teensovittamista ja toimenpiteiden tarkkaa koh- 22077: työllistämistuki osa-aikatyöhön ja 26 §:n tar- dentamista. Työnvälityksessä kehitetään edel- 22078: koittama valtion työllistämispalvelu vakinaiste- leen määräaikaisten työpaikkojen välitystä sekä 22079: taan. myös ns. epätyypillisten työmahdollisuuksien 22080: Työvoimapalvelut ovat aktiivisen työvoima- tarjoamista. Tavoitteena on myös edistää yrit- 22081: politiikan keskeisin osa. Työvoimapalvelujen täjyyttä sekä yrittäjäksi tai ammatinharjoitta- 22082: tavoitteena on parantaa työmarkkinoiden toi- jaksi ryhtymistä tiedotuksen ja neuvonnan avul- 22083: mivuutta yhteensovittamalla tehokkaasti työ- la. 22084: voiman kysyntää ja tarjontaa. Tämä edellyttää, Asiakkaiden mahdollisuuksia itsepalveluun ja 22085: että yrityksille ja työnantajille varmistetaan omatoimiseen työnhakuun lisätään ja työvoi- 22086: työvoiman saatavuus, työnhakijoille tarjotaan matoimiston tietojärjestelmää kehitetään ja sen 22087: työmahdollisuuksia sekä osaamisen ja ammat- käyttömahdollisuuksia laajennetaan. 22088: titaidon kehittämismahdollisuuksia. Työvoima- Työmarkkinoiden muutos ja työvoiman saa- 22089: palvelujen tehtävä on kaksijakoinen. Taloudel- tavuusongelmien kytkeytyminen ammattitaito- 22090: lisen kasvun tukeminen edellyttää, että työhal- kysymyksiin edellyttävät aktiivisen työvoima- 22091: 34.06 359 22092: 22093: politiikan toimenpiteiden riittävää painottamis- Voimavaroja suunnataan erityisesti pitkäai- 22094: ta ammattitaitoa parantaviin toimintamalleihin. kaistyöttömyyden vähentämiseen ja ennaltaeh- 22095: Työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen merki- käisyyn. Lisäksi painotetaan nuorisotyöttömyy- 22096: tys aktiivisen työvoimapolitiikan keinona tulee den vähentämistä. Talousarvioehdotuksessa esi- 22097: kasvamaan. tetyillä resursseilla työvoimakoulutuksen arvi- 22098: Työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen kes- oidaan aloittavan noin 94 000 henkilöä ja noin 22099: keisenä tehtävänä on varmistaa ammattitaitoi- 120 000 henkilöä voidaan työllistää palkkape- 22100: sen työvoiman saatavuus. Työvoimapoliittisella rusteisilla työllisyysmäärärahoilla. Vuorottelu- 22101: aikuiskoulutuksella parannetaan myös pitkäai- vapaakokeilun avulla arvioidaan työllistettävän 22102: kaistyöttömien mahdollisuuksia sijoittua takai- noin 5 000 henkilöä. Lisäksi ESR:n tavoitteen 3 22103: sin työelämään. Työvoimakoulutuksella tuetaan mukaisiin hankkeisiin sijoitetaan arviolta 19 300 22104: yrittäjyyttä ja kokonaan uusien yritysten ja henkilöä, tavoitteen 4 mukaisiin hankkeisiin 22105: työpaikkojen syntyä. Pääosa koulutuksesta koh- arviolta 6 800 henkilöä sekä tavoitteiden 2, 5b 22106: deunetaan valikoivasti työttömiin ja työttömyys- ja 6 mukaisiin hankkeisiin arviolta 10 400 22107: uhan alaisiin henkilöihin. henkilöä. Mikäli näiden toimenpiteiden lisäksi 22108: Käytettävissä olevilla työvoimapoliittisen ai- myös työllisyyspoliittiset investoinnit ja työlli- 22109: kuiskoulutuksen määrärahoilla, poislukien syyspoliittiset rakennetukihankkeet voidaan täy- 22110: ESR-ohjelmien rahoitus, hankitaan 8,4 miljoo- simääräisesti hyödyntää, on työvoimapoliittis- 22111: naa opiskelijatyöpäivää. Hankintatoiminnassa ten toimenpiteiden piirissä vuoden 1997 aikana 22112: kiinnitetään erityistä huomiota tuloksellisuu- keskimäärin noin 129 500 henkilöä ilman ker- 22113: teen ja kokonaistaloudellisuuteen. rannaisvaikutuksia. Pääosaa toimenpiteiden vai- 22114: Koulutus- ja muiden työllistämistä edistävien kutuksista voidaan seurata tilastotietoihin pe- 22115: toimenpiteiden hyödyntämisen lisäksi on tavoit- rustuen, mutta osa seurannasta on arviovarais- 22116: teena työllistää keskimäärin 55 500 henkilöä ta. 22117: siten, että keskimääräinen työllistämisjakso on Työvoimapoliittisten toimenpiteiden piirissä 22118: 6 kuukautta ja työllistämisen hinta on 56 500 arvioidaan olevan keskimäärin noin 122 500 22119: mk vuositasolla. lähinnä työtöntä henkilöä. Toimenpiteiden työt- 22120: Työmarkkinatuella järjestetään nuorille tömyysastetta alentava vaikutus on noin 5 22121: 25 000-30 000 harjoittelupaikkaa. Työllistä- prosenttiyksikköä. 22122: mistukea suunnataan myös oppisopimuskoulu- Työvoimapoliittisten toimenpiteiden piirissä 22123: tuksen perus- ja lisäkoulutuksen tukemiseen. on vuoden aikana keskimäärin (arvio): 22124: 22125: 22126: Tilastoidut toimenpiteet Valtio Kunnat Yksit. sektori Yhteensä 22127: Palkkaperusteiset yhteensä ........................ . 11 000 26 000 18 000 55 000 22128: - josta aluevelvoite .............................. . 500 500 1 000 22129: Työvoimapoliittinen aikuiskoulutus ............... . 36 500 22130: Työharjoittelu työmarkkinatuella .................. . 11 000 22131: Tavoitteen 3 mukaiset ESR-hankkeet ............. . 10 000 22132: ~~voi~~een 3 mukaiset ESR-hankkeet (v:lta 1995-96 22133: snrtyvat) .......................................... . 5 500 22134: Vuorotteluvapaakokeilu .......................... . 2 300 22135: Yhteensä ......................................... . 120 300 22136: Investoinnit (perustuvat arvioon): 22137: - työllisyysperusteiset investoinnit. ............... . 1 900 22138: - EAKR:n työllisyysperusteiset investoinnit ...... . 300 22139: Kaikki yhteensä 122 500 22140: Edellä mainittujen lisäksi seuraavien työvoimapoliittisten toimenpiteiden piirissä 22141: arvioidaan olevan vuoden aikana pääosin muita kuin työttömiä henkilöitä 22142: keskimäärin: 22143: Työllisyyspoliittinen rakennetuki (arvio) .......... . 300 22144: Tavoitteen 4 mukaiset ESR-hankkeet (arvio) 500 22145: Tavoitteiden 2, 5b ja 6 mukaiset ESR-hankkeet 22146: (arvio) ........................................... . 3 000 22147: 360 34.06 22148: 22149: Työvoimahallinnon ja kuntien välillä on tehty liittineo rakennetuki. Myös palkkaperusteisia 22150: työllisyyden hoidon aiesopimuksia. Aiesopimus- määrärahoja voidaan käyttää alueellisia kehit- 22151: menettelyä pyritään laajentamaan siten, että tämisohjelmia tukevalla tavalla. 22152: työvoimatoimistojen ja kuntien lisäksi mukaan Rakenteellisia työttömyysongelmia lievenne- 22153: tulevat esim. oppilaitokset, yritykset ja vapaa- tään muiden hallinnonalojen investoinneilla ja 22154: ehtoisjärjestöt. Aiesopimuksessa sovitaan ja mi- muilla työllisyyteen vaikuttavilla toimenpiteillä 22155: toitetaan sopijaosapuolten toimenpiteet työlli- ajoittamalla ja kohdeotamaHa niitä työllisyyttä 22156: syyden hoidossa. Työttömien oma-aloitteelli- edistäväHä tavalla. Valtiovallan toimenpiteiden 22157: suutta vahvistetaan tukemalla erityisesti työt- taloudellisia vaikutuksia arvioitaessa tulee esit- 22158: tömien yhdistysten aktivointihankkeita yhteis- tää myös toimenpiteiden työllisyysvaikutukset. 22159: kunnan toimesta. Rakenteellisten työttömyysongelmien lieventä- 22160: Työvoimapiirit ja työvoimatoimistot osallis- misessä ja alueellisten työttömyyserojen tasaa- 22161: tuvat aluekehitysohjelmien valmisteluun. Hal- misessa käytettävien elinkeino- ja koulutuspo- 22162: linnonalan aluekehitysrahoja ovat työllisyyspe- liittisten toimenpiteiden yksikkökustannusten 22163: rusteinen valtionapu investointeihin, sijoitusme- valtion osuuden työministeriö arvioi vuonna 22164: not työllisyyden turvaamiseksi ja työllisyyspo- 1997 muodostuvan seuraavaksi: 22165: 22166: Yksikkökust. 22167: Välitön Trllisyyden kerroin 22168: kksikkö- errann. huomioon 22169: ustann. vaikutus otettuna 22170: Palkkaperust. työll.määrärahat .................... . 56 500 1.4 40400 22171: valtio ........................................... . 98 000 1.3 75 400 22172: kunnat ......................................... . 51 500 1.3 39 600 22173: yksityiset ....................................... . 38 000 1.6 23 750 22174: Valtionapuinvestoinnit ............................ . 150 000 2.3 65 200 22175: Työllisyystyöohjelma .............................. . 500 000 2.1 238 100 22176: 1) 22177: Ammattikoulutus ................................. . 35 000 22178: 1) 22179: Oppisopimuskoulutus ............................. . 23 000 22180: 1) 22181: Omaehtoinen aikuiskoulutus ...................... . 35 000 22182: 1) 22183: Työvoimapoliittinen aikuiskoulutus ............... . 64000 22184: - josta opintososiaaliset edut .................... . 34000 22185: Aluepoliittinen tuki (avustus enimmäismäärä) ..... . 260000 2.3 113 000 22186: Asuntotuotanto (siirto asuntorahastoon) .......... . 100 000 2.3 43 500 22187: Metsänparannusavustus ja -laina .................. . 230 000 1.5 153 500 22188: Maaseudun pienyritystoiminnan edistäminen ...... . 110 000 2.0 55 000 22189: Energiainvestoinnit 22190: - polttoaineen hankinta ......................... . 275 000 2.0 137 500 22191: Työttömyysturva 22192: - ansioturva ..................................... . 57 300 22193: - josta valtionosuus ............................. . 31 200 22194: - perusturva .................................... . 32 000 22195: Työmarkkinatuki ................................. . 28 000 22196: 22197: 1 22198: >Tietoa ei ole 22199: 22200: 22201: Euroopan sosiaalirahaston ohjelmat yhdistetään perustamalla yhteisiä toiminta- ja 22202: Euroopan sosiaalirahaston tavoite 3-ohjel- palvelukeskuksia. Uusien työpaikkojen luomi- 22203: malla pyritään vähentämään pitkäaikais- ja seen pyritään tukemalla työttömien yritystoi- 22204: nuorisotyöttömyyttä parantamalla heidän työ- minnan käynnistämistä. Työttömien erityiskou- 22205: markkinavalmiuksiaan. Pitkäaikaistyöttömille lutettujen työllistymistä edistetään pk-yritysten 22206: järjestetään yksilöllisiä työelämään valmentavia kehittämiskoulutuksella. 22207: kokonaisuuksia, jotka voivat sisältää mm. neu- Nuorisotyöttömyyttä helpotetaan laajenta- 22208: vontaa, ohjausta, koulutusta, kuntoutusta, tu- malla alle 20-vuotiaiden oppisopimuskoulutuk- 22209: kityötä tai työpaikalla tapahtuvaa harjoittelua. sen peruskoulutusta sekä 20-25 -vuotiaiden 22210: Eri viranomaisten, järjestöjen ja oppilaitosten lisäkoulutusta oppisopimuskoulutuksena. Nuor- 22211: sekä työttömien omien yhdistysten toimintaa ten työpajatoimintaa kehittämällä tuetaan eri- 22212: 34.06 361 22213: 22214: tyisesti vaikeimmassa asemassa olevien nuorten on 50,4 milj. mk. Toimenpiteissä arvioidaan 22215: sijoittumista työelämään ja koulutukseen. aloittavan noin 890 henkilöä. 22216: Sosiaalirahaston rahoitusosuus tavoitteisiin 3 6, 2 ja 5b-alueilla toteutettavissa ohjelmissa 22217: ja 4 on 6-alueen ulkopuolella yhteensä sosiaalirahasto rahoittaa edellisten lisäksi aluei- 22218: 410 milj. mk. Tavoite 3:n osuus on 75% eli den kehittämisstrategioita tukevia, inhimillisten 22219: 307,5 milj. mk. Tavoitteen 3 ohjelmien koko- työvoimavarojen ja osaamisen kehittämiseen 22220: naiskustannukset 6-alueen ulkopuolella ovat liittyviä toimenpiteitä. 6-alueilla sosiaalirahas- 22221: 1 117,0 milj. mk. Ohjelmassa arvioidaan aloit- ton osuus on 70,5 milj. mk ja toimenpiteiden 22222: tavan vuoden 1997 aikana noin 19 300 työtöntä, kokonaisrahoitus 189,8 milj. mk. Toimenpiteis- 22223: joista nuorille suunnatuissa toimenpiteissä 7 900 sä arvioidaan aloittavan 2 600 henkilöä. Tavoite 22224: ja pitkäaikaistyöttömyyden sekä syrjäytymisen 2-alueilla sosiaalirahaston osuus on 22225: ehkäisyyn liittyvissä toimenpiteissä II 400. 45,8 milj. mk ja kokonaisrahoitus 22226: Sosiaalirahaston rahoitusosuus tavoitteen 3 ja 123,7 milj. mk. Toimenpiteissä arvioidaan aloit- 22227: 4 mukaisiin toimenpiteisiin 6-alueilla on yhteen- tavan 2 700 henkilöä. Tavoite 5b-alueilla sosi- 22228: sä 59,3 milj. mk. Sosiaalirahaston rahoitusosuus aalirahaston osuus on 40,4 milj. mk ja koko- 22229: 6-alueilla toteutettavissa tavoitteen 3 mukaisissa naisrahoitus 125,5 milj. mk. Toimenpiteissä ar- 22230: toimenpiteissä on 40,6 milj. mk eli n. 70%. vioidaan aloittavan 3 200 henkilöä. 22231: Toimenpiteen kokonaisrahoitus on Ahvenanmaan maakunnassa toteutettavassa 22232: 109,3 milj. mk ja siinä arvioidaan aloittavan 260 tavoitteen 3 mukaisessa ohjelmassa sosiaalira- 22233: nuorta ja 730 pitkäaikaistyötöntä ja syrjäyty- haston rahoitusosuus on 1,1 milj. mk ja tavoit- 22234: misen uhkaamaa työtöntä. teen 4 mukaisessa ohjelmassa 0,2 milj. mk. Ta- 22235: voite 5b-ohjelmassa sosiaalirahaston rahoitus- 22236: Euroopan sosiaalirahaston tavoite 4-ohjel- osuus on 0,3 milj. mk. 22237: malla edistetään elinvoimaisten työpaikkojen Yhteisöaloitteita sosiaalirahasto rahoittaa 22238: säilymistä ja uusien työpaikkojen syntymistä 46,1 milj. markalla. Yhteisöaloitteiden koko- 22239: etenkin pk-sektorille hyödyntämällä tutkimus- naiskustannukset ovat 113,8 milj. mk. Emplo- 22240: tieto työssä koulutuksen avulla, tekemällä työ ja yment -yhteisöaloiteohjelman tavoitteena on 22241: organisaatio kehittäväksi ja inhimillisiä voima- kokeilla ja kehittää uudenlaisia menetelmiä 22242: varoja säästäväksi sekä jakamalla työtä uudel- naisten, nuorten, vajaakuntoisten sekä syrjäy- 22243: leen tasa-arvoa edistäväliä tavalla. Toimenpiteet tymisvaarassa olevien työllisyyden parantami- 22244: kohdistuvat työssä olevaan työvoimaan. Lähin- seksi monikansallisten projektien avulla. Adapt 22245: nä työvoimakoulutuksen yhteishankintana to- -yhteisöaloiteohjelman tavoitteena on monikan- 22246: teutettavalla koulutuksella lisätään henkilöstön sallisten projektien muodossa kokeilla ja kehit- 22247: kykyä toimia verkostoituvassa yritystoiminnas- tää uudenlaisia menetelmiä, jotka auttavat työn- 22248: sa. Osaamiskeskusohjelmien tutkimusten tulok- tekijöitä sopeutumaan elinkeinojen rakenne- 22249: sia siirretään koulutuksen avulla työkäytäntöi- muutoksiin ja ennaltaehkäistä työttömyyttä. 22250: hin. Erityisesti avainhenkilöiden tarvitsemia uu- Lisäksi sosiaalirahasto osarahoittaa seuraavia 22251: sia työtaitoja lisätään. Työssäolevien koulutta- yhteisöaloitteita: Interreg II, Leader II, SME ja 22252: miseen soveltuvia uusia tapoja, koulutussijai- Pesca. Sosiaalirahasto rahoittaa kokeiluja myös 22253: suutta ja oppisopimusta kehitetään. Yrityspal- EU:n määrittelemien pilottiprojektien muodos- 22254: veluja parannetaan ja työympäristön kehit- sa. 22255: tymistä tuetaan. Ohjelmalla pyritään myös 22256: ikääntyvän työvoiman ammatillisten valmiuk- 02. Palkkaperusteinen työllistämistuki valtion- 22257: sien sekä työkyvyn ylläpitämiseen ja kehittämi- hallinnolle (arviomääräraha) 22258: seen. Ohjelman hankkeisiin liittyy tutkimus- ja Momentille myönnetään 1 080 000 000 mk. 22259: kehitystoimintaa. Määrärahaa saa käyttää työllisyyslain 22260: Sosiaalirahaston rahoitusosuus tavoite 4-oh- (275/87) mukaisten palkkausmenojen ja työllis- 22261: jelmaan 6-alueiden ulkopuolella on tämisestä aiheutuvien muiden menojen maksa- 22262: 102,5 milj. mk. Tavoitteen kokonaiskustannuk- miseen valtion virastoissa ja laitoksissa. Mää- 22263: set ovat 365,5 milj. mk. Ohjelmassa arvioidaan rärahaa saa käyttää myös ennen työllisyyslain 22264: vuonna 1997 aloittavan noin 6 800 henkilöä. voimaantuloa palkattujen ja edelleen samassa 22265: Sosiaalirahaston rahoitusosuus 6-alueilla toteu- työsuhteessa olevien vajaakuntoisten henkilöi- 22266: tettaviin tavoite 4 mukaisiin toimenpiteisiin on den paikkaamisesta aiheutuviin menoihin. Mää- 22267: 18,7 milj. mk ja toimenpiteen kokonaisrahoitus rärahaa saa käyttää myös vakuutusten maksa- 22268: 362 34.06 22269: 22270: miseen. Määrärahasta saa käyttää enintään 1997 määräraha .................. . 589 677 000 22271: 30 000 000 mk työllisyyslain aluevelvoitteiden ja 1996 määräraha .................. . 576 696 000 22272: valtion työllistämispalvelun sekä muun työllis- 1996 lisämääräraha ............... . 5 000 000 22273: tämisen toteuttamisesta aiheutuvien muiden 1995 tilinpäätös .................. . 568 414 000 22274: kuin palkkausmenojen maksamiseen. Määrära- 22275: hasta maksettavat palkat saavat olla enintään 25. Työvoimapalvelujen erityismenot (ar- 22276: A 17 palkkausluokan mukaisia. viomääräraha) 22277: Selvitysosa: Momentin nimike on muutettu. Momentille myönnetään 55 330 000 mk. 22278: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. . 1 080 000 000 Määrärahaa saa käyttää ammatinvalinnanoh- 22279: 1996 määräraha ................. 1 125 652 000 jaukseen liittyvien tukitoimenpiteiden korvaa- 22280: 1995 tilinpäätös.................. 1 091 487 655 miseen sekä vajaakuntoisten työhönsijoituksen 22281: tukemiseen ja muiden vaikeasti työllistettävien 22282: 21. Työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinnon palveluun työvoimapalvelulain (1 005/93) ja -ase- 22283: toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) tuksen (1251/93), työmarkkinatuesta annetun 22284: Momentille myönnetään nettomäärärahaa lain (1542/93) sekä työvoimapalveluihin liitty- 22285: 589 677 000 mk. vistä etuuksista annetun asetuksen (1253/93, 22286: Määrärahaa saa käyttää myös 1.9.1997lukien muut. 1793/95) mukaisesti. Määrärahaa saa 22287: perustettavien työvoima- ja elinkeinokeskusten käyttää myös työvoimapalveluihin liittyvistä 22288: ja niiden työvoimaosastojen sekä työvoimaosas- etuuksista annetussa asetuksessa tarkoitettujen 22289: tojen alaisten työvoimatoimistojen tehtävistä ryhmätapaturma- ja vastuuvakuutusten maksa- 22290: aiheutuvien menojen maksamiseen. miseen. 22291: Selvitysosa: Hallitus antaa eduskunnalle ta- Määrärahaa saa käyttää työvoimapalvelujen 22292: lousarvioesitykseen liittyvän esityksen laiksi työ- kokeilu- ja kehittämishankkeiden koulutus-, 22293: voima- ja elinkeinokeskuksista. Esityksen mu- materiaali- ja laitemenojen maksamiseen sekä 22294: kaan 1.9.1997 lukien työvoimapiirien toimisto- ulkopuolelta ostettujen palvelujen kustannuk- 22295: jen tehtävät siirretään työvoima- ja elinkeino- siin. Määrärahaa saa käyttää myös työvoima- 22296: keskusten tehtäviksi. Määrärahasta arvioidaan toimistojen asiakasryhmille järjestettäviin ryh- 22297: käytettävän 1.9.1997 lukien työvoima- ja elin- mäpalveluihin liittyvien asiantuntijapalvelujen, 22298: keinokeskusten ja niiden työvoimaosastoista tutustumiskäyntien ja muiden kustannusten 22299: aiheutuvien menojen maksamiseen 32 000 000 maksamiseen. 22300: mk ja työvoimatoimistoista aiheutuvien meno- Selvitysosa: Momentin määräraha on mitoi- 22301: jen maksamiseen 150 440 000 mk. tettu siten, että sillä arvioidaan järjestettävän 22302: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- noin 11 000 työhönsijoittamisen ja ammatinva- 22303: mioon vähennyksenä 3 500 000 mk hallituksen linnanohjauksen tukitoimenpidettä, joista noin 22304: 1.?·8.1995 päättämiin valtion menojen säästöihin 1 000 järjestetään ikääntyneiden pitkäaikaistyöt- 22305: lnttyvän työvoimahallinnon rationalisoinnin tömien työkyky- ja kuntoutustarveselvityksinä 22306: johdosta. Määrärahan mitoituksessa on otettu sekä kuntoutustutkimuksina. Lisäksi työvoima- 22307: huomioon lisäyksenä 7 500 000 mk vuoden 1996 toimistojen asiakasryhmiin arvioidaan osallis- 22308: lisätalousarviossa perustetun 50 määräaikaisen tuvan noin 15 000 henkilöä. 22309: viran palkkausruenoina vuonna 1997 ja 148 000 Määrärahan käytön arvioidaan jakaantuvan 22310: mk yhden henkilötyövuoden palkkausmenojen seuraavasti: 22311: siirtona momentilta 34.01.21. mk 22312: Työhönsijoittamisen ja ammatinvalin- 22313: Menojen ja tulojen erittely: nanohjauksen erityismenot............ 48 806 000 22314: mk Työvoimaelvelujen kokeilu- ja kehit- 22315: Bruttomenot ......................... . 598 831 000 tämishank eet .. . .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. 1 524 000 22316: Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 4 164 000 Asiakasryhmiin liittyvät asiantuntijapal- 22317: Muut toimintamenot. ................ . 594 667 000 velut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 22318: Bruttotulot .......................... . 9 154 000 Yhteensä 55 330 000 22319: :tylaksullisen toiminnan tulot, muut suo- 22320: ntteet. ............................... . 5 690 000 22321: Muut tulot .......................... . 3 464000 1997 määräraha .................... 55 330 000 22322: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 45 872 000 22323: Nettomenot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 589 677 000 1995 tilinpäätös ..................... 31 561 576 22324: 34.06 363 22325: 22326: 29. Työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen os- tuvan valtiolle vuonna 1998 menoja 700 000 mk. 22327: topa/velut (arviomääräraha) Määrärahan käytön arvioidaan jakautuvan 22328: Momentille myönnetään 1107 700 000 mk. seuraavasti: 22329: Määrärahaa saa käyttää työvoimapoliittises- 22330: ta aikuiskoulutuksesta annetun lain (763/90) mk 22331: mukaisen koulutuksen hankkimiseen. Määrära- Työvoimapoliittisen aikuiskoulutuk- 22332: haa saa käyttää myös koulutuksen ja majoi- sen hankinta ...................... . 1 092 000 000 22333: tuksen hankkimiseen Pohjoiskalotin koulutus- Tiedotus- ja ilmoitustoiminta sekä 22334: työvoimapoliittisen aikuiskoul utuk- 22335: säätiöltä. Määrärahaa saa käyttää koulutukses- sen kehittämistoiminta ............ . 7 500 000 22336: ta tiedottamiseen, tarjouspyyntö- ja hankintail- Pohjoiskalotin koulutussäätiöstä 22337: moitteluun sekä työvoimapoliittisen aikuiskou- hankittava koulutus .............. . 5 600 000 22338: lutuksen suunnittelua ja hankintatoimintaa tu- Venäjän lähialueiden ja Baltian mai- 22339: den työvoiman koulutus (enintään). 2 600 000 22340: kevasta kehittämis-, kokeilu- ja selvitystyöstä 22341: aiheutuvien menojen maksamiseen, koulutus- ja Yhteensä 1 107 700 000 22342: konsulttipalvelujen hankkimisesta aiheutuvien 22343: menojen maksamiseen sekä enintään yhtä hen- 1997 määräraha ................ . 1 107 700 000 22344: kilötyövuotta vastaavan henkilöstön palkkaa- 1996 määräraha ................ . 1 077 782 000 22345: miseen. Vuonna 1997 saa tehdä työvoimapo- 1996 Iisämääräraha ............. . 43 000 000 22346: liittisesta aikuiskoulutuksesta annetun lain 1995 tilinpäätös ................. . 753 363 613 22347: (763/90) 14 §:n mukaisia koulutuksen hankin- 22348: tasopimuksia siten, että niistä saa aiheutua 30. Palkkaperusteinen työ/listämistuki kunnille 22349: valtiolle menoja vuoden 1997 jälkeen enintään ja kuntayhtymille (arviomääräraha) 22350: 273 000 000 mk. Momentille myönnetään 1 350 000 000 mk. 22351: Momentin määrärahaa saa käyttää enintään Määrärahaa saa käyttää työllisyyslain 22352: 2 600 000 mk työministeriön tarkemmin mää- (275/87) mukaisten valtionapujen, mukaan lu- 22353: räämällä tavalla Venäjän lähialueiden ja Baltian kien työllisyyslain edellyttämät Iisätuet, maksa- 22354: maiden työvoiman kouluttamisesta aiheutuvien miseen. Määrärahaa saa käyttää myös ennen 22355: menojen maksamiseen. Vuonna 1997 saa tehdä työllisyyslain voimaantuloa palkattujen ja edel- 22356: koulutuksen hankintasopimuksia siten, että niis- leen samassa työsuhteessa olevien vajaakuntois- 22357: tä saa aiheutua valtiolle menoja vuoden 1997 ten henkilöiden paikkaamisesta aiheutuviin me- 22358: jälkeen enintään 700 000 mk. noihin. 22359: Selvitysosa: Määrärahalla arvioidaan hankit- Se/vitysosa: Momentin nimike on muutettu. 22360: tavan työvoimapoliittista aikuiskoulutusta Määrärahan mitoituksessa on lisäyksenä otettu 22361: vuonna 1997 noin 8 400 000 opiskelijatyöpäi- huomioon 60 000 000 mk, mikä aiheutuu ikään- 22362: vää, johon sisältyy myös ruotsinkielinen kou- tyneiden pitkäaikaistyöttömien työllistämisestä. 22363: lutus. Aikuispakolaisten maahanmuuttajakou- 22364: Iutukseen arvioidaan käytettävän noin 350 000 1997 määräraha ................. 1 350 000 000 22365: opiskelijatyöpäivää, yhteishankintaan työnan- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 290 000 000 22366: tajien kanssa arvioidaan käytettävän noin 1995 tilinpäätös .................. 1495 063171 22367: 600 000 opiskelijatyöpäivää ja muun työvoima- 22368: poliittisen aikuiskoulutuksen hankintaan noin 50. Työvoimapoliittiseen aikuiskoulutukseen 22369: 7 450 000 opiskelijatyöpäivää. Vuoden 1997 osallistuvien opintososiaaliset edut (arviomäärä- 22370: myöntämisvaltuudenjohdosta arvioidaan aiheu- raha) 22371: tuvan valtiolle vuonna 1998 menoja 268 000 000 Momentille myönnetään 1 267 100 000 mk. 22372: mk, 4 000 000 mk vuonna 1999 ja 1 000 000 mk Määrärahaa saa käyttää työvoimapoliittises- 22373: vuonna 2000. Vastaavien aiemmin myönnetty- ta aikuiskoulutuksesta annetun lain (763/90) 22374: jen valtuuksien käytön johdosta arvioidaan mukaisten opintososiaalisten etuuksien maksa- 22375: valtiolle aiheutuvan menoja vuonna 1998 miseen sekä työttömyyskassojen hallintokulujen 22376: 7 000 000 mk ja 1 000 000 mk vuonna 1999. maksamiseen. Lisäksi määrärahaa saa käyttää 22377: Pohjoiskalotin koulutussäätiöstä arvioidaan opiskelijavalinnasta aiheutuvien menojen mak- 22378: hankittavan lisäksi noin 12 000 opiskelijatyö- samiseen, ei kuitenkaan ilmoitus- ja tiedotus- 22379: päivää. Venäjän lähialueiden ja Baltian maiden toiminnan menoihin. 22380: työvoiman koulutusta koskevan vuoden 1997 Selvitysosa: Momentin määräraha on mitoi- 22381: myöntämisvaltuuden käytöstä arvioidaan aiheu- tettu siten, että sillä arvioidaan maksettavan 22382: 364 34.06 22383: 22384: 5 880 000 opiskelijatyöpäivää vastaavat opin- koulutusta vailla olevalla henkilöllä ei ole 22385: tososiaaliset etuudet. Työmarkkinatukena arvi- oikeutta työmarkkinatukeen, jos hänelle on 22386: oidaan maksettavan 2 520 000 opiskelijatyöpäi- tarjolla soveltuvaa ammatillista koulutusta tai 22387: vää vastaavat etuudet. aktiivisia työvoimapoliittisia toimenpiteitä. Sa- 22388: Määrärahan käytön arvioidaan jakaantuvan malla opetusministeriön hallinnonalalle osoitet- 22389: seuraavasti: tuja määrärahoja lisätään uusien koulutuspaik- 22390: kojen tarjoamiseksi 20-24 -vuotiaille vailla 22391: mk ammatillista koulutusta oleville. Muutosten val- 22392: Koulutustuki ....................... . 747100000 tion menoja vähentävä vaikutus on yhteensä 22393: Ansio-osien valtionosuus ........... . 250000 000 200 000 000 mk. 22394: Ylläpitokorvaus .................... . 241 000 000 22395: Majoituskorvaus ................... . 22000000 1997 määräraha ................. 4 950 000 000 22396: Opiskelijavalintaan liittyvät menot ja 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 009 000 000 22397: matkakustannukset. ................ . 3 000000 1995 tilinpäätös.................. 3 997 489 574 22398: Työttömyyskassojen hallintokulut. .. . 4 000000 22399: Yhteensä 1 267 100 000 61. Euroopan sosiaalirahaston tavoitteiden kan- 22400: sallinen osarahoitus valtion osalta ( EU) (siirto- 22401: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 267 100 000 määräraha 3 v) 22402: 1996 määräraha ................. 1 469 050 000 Momentille myönnetään 655 800 000 mk. 22403: 1996 lisämääräraha.............. -43 000 000 Määrärahaa saa käyttää Euroopan unionin 22404: 1995 tilinpäätös.................. 1 074 146 069 sosiaalirahastosta rahoitettaviin ohjelmiin sisäl- 22405: tyvien hankkeiden sekä yhteisöaloitteiden ja 22406: 52. Työmarkkinatuki (arviomääräraha) pilottiprojektien kansallisen rahoitusosuuden 22407: Momentille myönnetään 4 950 000 000 mk. maksamiseen valtion osalta. Määrärahaa saa 22408: Määrärahaa saa käyttää työmarkkinatukilain käyttää myös teknisen avun ja Euroopan sosi- 22409: (1542/93) mukaisen työmarkkinatuen maksami- aalirahaston ohjelmien toteuttamiseen tarvitta- 22410: seen. Tukea käytetään tuen saajan toimeentulon van, enintään 80 henkilötyövuotta vastaavan 22411: turvaamisen ohella työmarkkinatuesta annetun henkilöstön palkkaus-, matkustus-, yms. meno- 22412: lain mukaisiin aktiivisiin työvoimapoliittisiin jen maksamiseen yhdessä momentin 34.01.61 22413: toimenpiteisiin, joiden avulla edistetään tuen kanssa. 22414: saajan työmarkkinoille sijoittumista. Määrära- Määräraha on alueiden kehittämisestä anne- 22415: haa saa käyttää myös työharjoittelusta aiheu- tun lain (1135/93) 6 §:n mukaista aluekehitys- 22416: tuneiden tapaturmakorvausten ja työharjoitte- rahaa. 22417: lijoina olevien ryhmävakuutusten maksamiseen. Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 22418: Selvitysosa: Työmarkkinatuen saajien mää- vähennyksenä otettu huomioon 2 730 000 mk 22419: rän arvioidaan olevan vuonna 1997 keskimäärin siirtona momentille 33.01.21. 22420: 177 000 henkilöä. Eduskunta on hyväksynyt EU:sta saatavan määrärahan ja vastaavan 22421: työmarkkinatukilain muutoksen, jolla uudiste- kansallisen rahoitusosuuden tavoitteittain ja 22422: taan tuen saamisen ehtoja. Pääasiallisin muutos hallinnonaloittain arvioidaan jakautuvan seu- 22423: on se, että 20-24 -vuotiaalla ammatillista raavasti (milj. mk): 22424: 34.06 365 22425: 22426: Yhteisö- Ahvenan- Rahoitt. 22427: Rahoittaja Tav. 3 Tav. 4 Tav. 6 Tav. 2 Tav. 5b aloitteet Pilpr. maa yhteensä 22428: EU:n rahoitusosuus ................... 307,5 102,5 129,8 45,8 40,4 46,1 4,5 (1,6) 676,6 22429: Kansallisen rahoituksen valtion osuus 22430: Työministeriö ......................... 432,8 63,2 72,9 27,3 26,8 27,4 5,4 655,8 22431: Sisäasiainministeriö ................... 0,0 2,2 4,1 1,9 8,0 0,0 0,0 16,2 22432: Opetusministeriö ...................... 77,0 18,1 16,6 13,3 7,7 18,0 0,0 150,7 22433: Maa- ja metsätalousministeriö ........ 0,0 0,0 3,0 0,0 3,7 9,0 0,0 15,7 22434: Kauppa- ja teollisuusministeriö ....... 10,8 20,8 11,3 5,5 8,5 1,6 0,0 58,5 22435: Sosiaali- ja terveysministeriö .......... 2,0 5,5 2,1 0,4 0,5 4,3 0,0 14,8 22436: Yhteensä ............................. 522,6 109,8 110,0 48,4 55,2 60,3 5,4 911,7 22437: Muut rahoittajat. ..................... 286,9 153,2 109,7 29,5 29,9 7,4 0,0 616,6 22438: Kansallinen rahoitusosuus yhteensä ... 809,5 263,0 219,7 77,9 85,1 67,7 5,4 1 528,3 22439: Ohjelmien kokonaiskustannukset ...... 1 117,0 365,5 349,5 123,7 125,5 113,8 9,9 (1,6) 2204,9 22440: 22441: 22442: 1997 määräraha ................... 655 800 000 seen valtion osalta. Määrärahasta on varattu 22443: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 704 923 000 6 000 000 mk kansallista rahoitusosuutta var- 22444: 1995 tilinpäätös ................... 763 792 000 ten. 22445: Määrärahasta osa on alueiden kehittämisestä 22446: annetun lain (1135/93) 6 §:n mukaista alueke- 22447: 62. Valtionapu työttömyyden lieventämiseen hitysrahaa. 22448: (osa EU) (arviomääräraha) Selvitysosa: Työministeriö on asettanut sel- 22449: Momentille myönnetään 750 000 000 mk. vitysmiehen valmistelemaan ehdotusta paikalli- 22450: Määrärahaa saa käyttää työllistämistukien sen aloitteellisuuden edistämiseksi tavoitteena 22451: maksamiseen työllisyysasetuksen (130/93) nojal- erityisesti ikääntyneiden tai kouluttamattomien 22452: la työllisyyslaissa (275/87) tarkoitettujen työl- pitkäaikaistyöttömien työllistyminen. Määrära- 22453: listämiseen. Määrärahasta saa käyttää 5 000 000 haa käytetään arviolta 40 000 000 mk rakenne- 22454: mk aikavien starttiyritysten toiminta- ja kan- muutoshäiriöiden lieventämiseen ja alueellisiin 22455: nattavuusedellytysten selvittämiseen. Lisäksi kehittämisohjelmiin sisältyvien hankkeiden osa- 22456: määrärahasta saa käyttää 10 000 000 mk työt- rahoitukseen. 22457: tömien aloitteellisuuden tukemiseen ja tässä Määrärahan käytön arvioidaan jakaantuvan 22458: toiminnassa tarvittavan henkilöstön palkkaami- seuraavasti: 22459: seen Iyhytaikaisiin tehtäviin. Määrärahaa saa 22460: mk 22461: käyttää myös ennen työllisyyslain voimaantuloa 22462: palkattujen ja edelleen samassa työsuhteessa Työllistämistuki yrittäjäksi ryhtyvälle .. 220 000 000 22463: olevien vajaakuntoisten henkilöiden paikkaami- Selvitykset ........................... . 5 000 000 22464: Työttömien aloitteellisuuden tukeminen. 10 000 000 22465: sesta aiheutuviin menoihin. Määrärahaa saa Työllisyyspoliittinen rakennetuki ..... . 40000 000 22466: käyttää työllisyysasetuksessa tarkoitettujen va- Muu työllistämistuki ................. . 475 000 000 22467: kuutusten maksamiseen. Määrärahaa saa käyt- 22468: tää myös rakennemuutoshäiriöiden lieventämi- Yhteensä 750 000 000 22469: seen ja alueellisiin kehittämisohjelmiin sisälty- 22470: vien hankkeiden osarahoitukseen siten, että 1997 määräraha ................... 750 000 000 22471: muina rahoittajina voivat yhteisrahoitusperiaat- 1996 määräraha .. .. . . .. .. .. . .. .. .. 820 000 000 22472: teen mukaisesti olla yritykset, kunnat ja val- 1995 tilinpäätös ................... 718 950 315 22473: tionhallinnon muut hallinnonalat 22474: Määrärahaa saa käyttää työllisyyspoliittisen 63. Työllisyysperusteinen valtionapu investoin- 22475: rakennetuen osalta myös EU:n aluekehitysra- teihin (osa EU) (siirtomääräraha 3 v) 22476: hastosta rahoitettavia tavoiteohjelmia toteutta- Momentille myönnetään 250 000 000 mk. 22477: vien hankkeiden kansallisten rahoitusosuuksien Määrärahaa saa käyttää avustusten maksa- 22478: maksamiseen valtion osalta sekä pilottihank- miseen kuntien, kuntayhtymien ja muiden jul- 22479: keita ja yhteisöaloitteita toteuttavien hankkei- kisten yhteisöjen työllisyysperusteisiin investoin- 22480: den kansallisten rahoitusosuuksien maksami- teihin, joilla edistetään uusien työpaikkojen 22481: 366 34.06 22482: 22483: syntymistä tai lievitetään työttömyysasteeltaan 1997 määräraha ...................... 8 500 000 22484: keskimääräistä vaikeampien alueiden työttö- 1996 määräraha ...................... 8 472 000 22485: myyttä. Määrärahaa saa käyttää aikaisempina 1995 tilinpäätös ...................... 6 688 771 22486: vuosina tehtyjen päätösten maksamiseen. Mää- 22487: rärahasta saa käyttää valtioneuvoston erikseen 77. Sijoitusmenot työllisyyden turvaamiseksi 22488: päättämin perustein 50 000 000 mk julkisten (osa EU) (siirtomääräraha 3 v) 22489: rakennusten peruskorjaustoiminnan rahoitusoh- Momentille myönnetään 310 000 000 mk. 22490: jelman mukaisiin kuntien toimitilojen peruskor- Määrärahaa saa käyttää työttömyyden tor- 22491: jausinvestointien rahoitukseen, jolloin avus- jumisesta aiheutuvien menojen maksamiseen 22492: tusosuus voi olla enintään 15 prosenttia inves- hankkeissa, joilla edistetään uusien työpaikko- 22493: tointihankkeen kokonaiskustannuksista. Mää- jen syntymistä tai lievitetään työttömyysasteel- 22494: taan keskimääräistä vaikeampien alueiden työt- 22495: rärahaa saa käyttää myös EU:n aluekehitysra- tömyyttä. 22496: hastosta rahoitettavia tavoiteohjelmia toteutta- Määrärahaa saa käyttää työllisyyslain 22497: vien hankkeiden kansallisten rahoitusosuuksien (257/87) 13 §:n mukaisiin valtion investointikoh- 22498: maksamiseen valtion osalta sekä pilottihank- teisiin ja niiden suunnitteluun sekä valtion 22499: keita ja yhteisöaloitteita toteuttavien hankkei- hankinnoista aiheutuvien menojen maksami- 22500: den kansallisten rahoitusosuuksien maksami- seen. Vuonna 1997 saa tehdä käynnissä oleviin 22501: seen valtion osalta. Määrärahasta on varattu töihin liittyviä valtion tulo- ja menoarviosta 22502: 28 000 000 mk näiden hankkeiden kansallista annetun lain (423/88) 10 §:ssä tarkoitettuja si- 22503: rahoitusosuutta varten. toumuksia siten, että niistä aiheutuu menoja 22504: Määräraha on alueiden kehittämisestä anne- myöhempinä vuosina enintään 150 000 000 mk. 22505: tun lain (1135/93) 6 §:n mukaista aluekehitys- Määrärahaa saa käyttää myös EU:n aluekehi- 22506: rahaa. tysrahastosta rahoitettavia tavoiteohjelmia to- 22507: Selvitysosa: Momentin nimike on muutettu. teuttavien hankkeiden kansallisten rahoitus- 22508: Määrärahaa on tarkoitus käyttää pääasiassa osuuksien maksamiseen valtion osalta sekä 22509: alueellisiin kehittämisohjelmiin sisältyvien hank- pilottihankkeita ja yhteisöaloitteita toteuttavien 22510: keiden osarahoitukseen. Erityistä huomiota hankkeiden kansallisten rahoitusosuuksien mak- 22511: kiinnitetään hankkeisiin, joilla on merkittävä samiseen valtion osalta. Määrärahasta on va- 22512: työllistävä vaikutus, ja jotka edistävät pysyvien rattu 22 000 000 mk EU :n aluekehitysrahaston 22513: työpaikkojen syntymistä sekä luovat edellytyk- osarahoittamien hankkeiden kansallisen rahoi- 22514: siä elinkeinoelämän kehitykselle. Tässä tarkoi- tusosuuden maksatuksia varten. 22515: Määräraha on alueiden kehittämisestä anne- 22516: tuksessa osa määrärahasta kohdeunetaan hank- tun lain (1135/93) 6 §:n mukaista aluekehitys- 22517: keisiin työllisyysvaikutuksen perusteella tapah- rahaa. 22518: tuvan kilpailuttamisen pohjalta. Selvitysosa: Määrärahaa on tarkoitus osoit- 22519: taa työllisyysasetuksen 6 §:n tarkoittamille val- 22520: tion työvirastoille työllisyyslain 13 §:n ja työlli- 22521: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 000 000 syysasetuksen 5 §:n mukaisiin keskeneräisiin ja 22522: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 000 000 uusiin maa-, vesi- ja talonrakennusinvestointei- 22523: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371 220 000 hin sekä korjaus- ja kunnossapitotöihin. Mää- 22524: rärahaa pyritään käyttämään virastojen ja lai- 22525: tosten investointihankkeiden osarahoitukseen ja 22526: 64. Muuttoturva (arviomääräraha) sillä pyritään aientamaan työllisyyden hoidon 22527: Momentille myönnetään 8 500 000 mk. kannalta merkittäviä hankkeita. Erityistä huo- 22528: Määrärahaa saa käyttää työttömien työnha- miota kiinnitetään hankkeisiin, joilla on mer- 22529: kijoiden matkakustannusten korvaamisesta ai- kittävä työllistävä vaikutus, ja jotka edistävät 22530: heutuvien menojen maksamiseen työvoimapal- pysyvien työpaikkojen syntymistä sekä luovat 22531: velulain (1005/93) ja työvoimapalveluihin liitty- edellytyksiä elinkeinoelämän kehitykselle. Tässä 22532: vistä etuuksista annetun asetuksen (1253/93) tarkoituksessa osa määrärahasta kohdeunetaan 22533: mukaisesti. Määrärahaa saa käyttää enintään hankkeisiin työllisyysvaikutuksen perusteella ta- 22534: 1 500 000 mk paluumuuttoa koskevasta tiedo- pahtuvan kilpailuttamisen pohjalta. 22535: tuksesta, Tukholman Finnjobb-tietopalvelusta Vuoden 1997 sitoumuksien käytön johdosta 22536: sekä Pietarissa, Tallinnassa ja Petroskoissa arvioidaan valtiolle aiheutuvan vuonna 1998 22537: järjestettävästä vastaavanlaisesta toiminnasta menoja yhteensä 120 000 000 mk ja vuonna 22538: aiheutuviin kuluihin. 1999 yhteensä 30 000 000 mk. Vastaavien aiem- 22539: 34.06--07 367 22540: 22541: min myönnettyjen valtuuksien käytön johdosta 1998 !999 22542: arvioidaan valtiolle aiheutuvan menoja vuonna 1. Valtuudet v. 1996 ja aikaisemmin .. 30,0 22543: 0,0 22544: 1998 yhteensä 30 000 000 mk. - talonrakennusvaltuudet ........... . 20,0 22545: 0,0 22546: Valtuuksien käytöstä aiheutuva määrärahan -muut rakentamisvaltuudet ........ . 10,0 22547: 0,0 22548: 2. Vuoden 1997 TAE:ssä myönnettävät 22549: tarve: valtuudet ............................ . 120,0 30,0 22550: - talonrakennusvaltuudet ........... . 75,0 20,0 22551: - muut rakentamisvaltuudet ........ . 45,0 10,0 22552: 3. Yhteensä .......................... . 150,0 30,0 22553: - talonrakennusvaltuudet ........... . 95,0 20,0 22554: - muut rakentamisvaltuudet ........ . 55,0 10,0 22555: 1997 määräraha ................. .. 310 000 000 22556: 1996 määräraha ................. .. 320 000 000 22557: 1995 tilinpäätös ................. .. 346 000 000 22558: 22559: 22560: 22561: 22562: 07. Pakolais- ja siirtolaisuusasiat 22563: 22564: Selvitysosa: Pääluokan perusteluihin viitaten 30. Valtion korvaus kunnille eräiden Suomeen 22565: siirretään pakolaisasiat 1.3.1997 lukien sosiaali- muuttavien henkilöiden toimeentulotuen sekä heil- 22566: ja terveysministeriön pääluokasta työministeri- le annetun sosiaali- ja terveydenhuollon erityis- 22567: ön pääluokkaan. kustannuksiin (arviomääräraha) 22568: Vastaanottotoiminnan ensisijaisena tehtävä- Momentille myönnetään 54 800 000 mk. 22569: nä on huolehtia pakolaisten ja turvapaikanha- Määrärahaa saa käyttää eräiden Suomeen 22570: kijoiden vastaanotosta, pakolaisten integroitu- muuttavien henkilöiden toimeentulotuen sekä 22571: misesta suomalaiseen yhteiskuntaan, pakolais- heille annetun sosiaali- ja terveydenhuollon 22572: ten maahantulon koordinoinnista sekä pako- erityiskustannusten korvaamiseen kunnille val- 22573: laisten vastaanottoon liittyvästä tiedotus- ja tioneuvoston määräämin perustein. 22574: julkaisutoiminnasta. Selvitysosa: Suomeen muuttavien valtioneu- 22575: Turvapaikanhakijoiden vastaanoton järjestää voston päätöksen (1 054/90) tarkoittamien hen- 22576: ja rahoittaa valtio. Pakolaisten vastaanoton kilöiden määrä vuonna 1995 oli 1 300 ja vuonna 22577: järjestävät kunnat. Kunnalle maksetaan kor- 1996 maahamme saapuvien määräksi arvioi- 22578: vausta valtion varoista toimeentulotuesta, pal- daan 2 000. 22579: velujen järjestämisestä ja vastaanoton yleishal- Määräraha on siirtoa momentilta 33.28.30. 22580: linnosta aiheutuvista menoista. Määrärahan mitoituksessa on otettu huomioon 22581: Turvapaikanhakijoiden ja pakolaisten vas- 30 600 000 mk vuonna 1995 tai sitä ennen ja 22582: taanottotoiminnan tulee muodostaa joustava, 24 200 000 mk vuonna 1996 maahamme saapu- 22583: tehokas ja valmiusluonteinen järjestelmä. neiden henkilöiden toimeentulotuen sekä sosi- 22584: Siirtolaisuuspolitiikka pitää sisällään sekä aali- ja terveydenhuollon erityiskustannusten 22585: maahan- että maastamuuton ja lisäksi maahan- korvaamisesta vuonna 1996 aiheutuvina menoi- 22586: muuttajien kohtelun ja etnisiin suhteisiin liitty- na. Korvaukset maksetaan kunnille jälkikäteen. 22587: vät kysymykset. Pääosa maahan- ja maasta- 22588: muutosta liittyy tavalla tai toisella työmarkki- 22589: noihin. Ulkosuomalaisuus- ja paluumuuttoky- 1997 määräraha . .. .. .. .. . .. .. . .. .. . 54 800 000 22590: symys muodostaa niin ikään oman alueensa, 22591: jossa työhallinnolla on keskeinen asema. Työ- 61. Pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden vas- 22592: ministeriö ohjaa työlupamenettelyä. Työvoiman taanotto (arviomääräraha) 22593: vapaaseen liikkuvuuteen liittyvissä asioissa työ- Momentille myönnetään 195 650 000 mk. 22594: ministeriö on toimivaltainen viranomainen. Määrärahaa saa käyttää pakolaisten ja tur- 22595: 14 360296X 22596: 368 34.07-99 22597: 22598: vapaikanhakijoiden vastaanotosta aiheutuvien henkilötyövuotta vastaavan henkilöstön palk- 22599: menojen maksamiseen valtioneuvoston määrää- kaamiseen. Vuoden 1997 pakolaiskiintiö on 500 22600: min perustein. Lisäksi määrärahaa saa käyttää henkilöä. 22601: pakolaisten maahantulomatkojen järjestämises- Selvitysosa: Määräraha ja 129 henkilötyö- 22602: tä, lähtömaassa suoritettavista terveystarkastuk- vuotta vastaava henkilöstö ovat siirtoa momen- 22603: sista sekä koulutuksesta aiheutuvien menojen tilta 33.29.61. 22604: maksamiseen, pakolaisten ja turvapaikanhaki- Vuonna 1997 varaudutaan noin 500 uuden 22605: joiden vastaanottotoiminnassa työskentelevien kiintiöpakolaisen ja 500 perheenyhdistämisoh- 22606: henkilöiden palkkaus- ja muiden toimintame- jelman puitteissa tulevan omaisen vastaanot- 22607: nojen maksamiseen sekä vastaanottotoimintaa toon. Uusia turvapaikanhakijoita arvioidaan 22608: edistävän koulutuksen ja tiedotustoiminnan jär- tulevan 1 000, joista yhden kolmasosan arvioi- 22609: jestämiseen. Lisäksi määrärahaa saa käyttää daan saavan myönteisen päätöksen. Turvapai- 22610: pakolaisten oman kulttuurin tukemisesta aiheu- kanhakijoiden arvioidaan olevan keskimäärin 22611: tuvien menojen maksamiseen. Määrärahasta kaksitoista kuukautta vastaanottojärjestelmän 22612: saa käyttää enintään 1 000 000 mk turvapai- piirissä. 22613: kanhakijoiden oikeusapupalvelujen hankkimi- 22614: seen. Määrärahaa saa käyttää enintään 129 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 650 000 22615: 22616: 22617: 22618: 22619: 99. Työministeriön hallinnonalan muut menot 22620: 22621: Selvitysosa: Työvoimaopiston tulosalueiksi Menojen ja tulojen erittely: 22622: on määritelty toiminta hallinnonalan keskitetyn mk 22623: koulutuksen kurssipaikkana sekä osallistumi- Bruttomenot ......................... . 4 030 000 22624: nen työvoimapiirien ja -toimistojen kehittämi- Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 350 000 22625: seen. Muut toimintamenot. ................ . 3 680 000 22626: Työneuvoston tehtävät määritellään laissa Bruttotulot .......................... . 350 000 22627: työneuvostosta ja työsuojelun poikkeusluvista Maksullisen toiminnan tulot, julkisoi- 22628: keudelliset suoritteet ................. . 350 000 22629: (608/46), asetuksessa työneuvostosta ja työsuo- 22630: jelun poikkeusluvista (609/46) ja asetuksessa Nettomenot. ......................... . 3 680 000 22631: työneuvoston käsiteltävistä asioista (485/79). 22632: Poikkeuslupia koskevat valitus- ja alistusasiat 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 680 000 22633: käsitellään kiireellisinä siten, että 80% ratkais- 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 000 000 22634: taan yhden kuukauden kuluessa vireilletulosta. 1995 tilinpäätös ...................... 3 430 000 22635: Periaatteellisluonteisten lausuntojen ja ratkaisu- 22636: jen keskimääräinen käsittelyaika pudotetaan 22. Työneuvoston toimintamenot (siirtomäärä- 22637: neljään kuukauteen. raha 2 v) 22638: Momentille myönnetään 308 000 mk. 22639: 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 000 22640: 21. Työvoimaopiston toimintamenot (siirto- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 000 22641: määräraha 2 v) 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800 000 22642: Momentille myönnetään nettomäärärahaa 22643: 3 680 000 mk. 23. Siviilipalvelus (arviomääräraha) 22644: Selvitysosa: Määrärahan mitoitusperusteena Momentille myönnetään 13 520 000 mk. 22645: on käytetty 8 000 oppilastyöpäivää. Oppilastyö- Määrärahaa saa käyttää siviilipalveluksen ja 22646: päivästä tuotetaan kurssimuotoisella koulutuk- täydennyspalveluksen toimeenpanosta siviilipal- 22647: sella 6 500 päivää, maksullisella palvelutoimin- veluslain (1723/91) nojalla aiheutuviin kustan- 22648: nalla 700 päivää ja piiri- ja paikallishallinnon nuksiin, myös työhallinnossa palvelevien sivii- 22649: tukipalvelulla 800 päivää. Oppilaspäivän yksik- lipalvelusmiesten ylläpito- ja päivärahakustan- 22650: köhinta on 504 mk. nuksiin. 22651: 34.99 369 22652: 22653: 1997 määräraha . . . . . . . . . .. . .. . . .. . . 13 520 000 lain (423178) ja merimiesten vuosilomalain 22654: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 520 000 (433/84) nojalla merimiesten vuosi- ja vanhem- 22655: 1995 tilinpäätös.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 659 925 painlomamatkakustannuksiin sekä työsuhteen 22656: alkamiseen ja päättymiseen liittyviin matkakus- 22657: 50. Palkkaturva (arviomääräraha) tannuksiin suoritettavan valtionosuuden mak- 22658: Momentille myönnetään 230 000 000 mk. samiseen. 22659: Määrärahaa saa käyttää palkkaturvalain 22660: (649/73) ja merimiesten palkkaturvalain (927179) Käyttösuunnitelma: mk 22661: mukaisten menojen maksamiseen. Määrärahas- Valtion osuus merimiespalvelutoimiston 22662: ta saa käyttää enintään 4 000 000 mk palkka- menoista.............................. 2 165 000 22663: turvamenettelyyn liittyvien viranomaismaksu- Valtion osuus työnantajille eräisiin me- 22664: jen, oikeudenkäyntikulujen ja konkurssikustan- rimiesten matkakustannuksiin . . . . . . . . . 2 388 000 22665: nusten maksamiseen. Yhteensä 4 553 000 22666: Selvitysosa: Vastaavasti momentille 12.34.70 22667: arvioidaan kertyvän tuloa 226 000 000 mk. 1997 määräraha ...................... 4 553 000 22668: Konkurssivalvonnan tehtävien ja voimavarojen 1996 määräraha ...................... 4 553 000 22669: kokoamista selvitetään oikeusministeriön ja 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 043 818 22670: asianomaisten muiden tahojen yhteistyönä. 22671: 67. Kansainvälisten järjestöjen jäsenmaksut ja 22672: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 000 000 maksuosuudet (arviomääräraha) 22673: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 000 000 Momentille myönnetään 9 300 000 mk. 22674: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 310 003 Määrärahaa saa käyttää kansainvälisten jär- 22675: jestöjen jäsenmaksujen, maksuosuuksien ja -vel- 22676: 51. Eräät merimiespalvelut (arviomääräraha) voitteiden suorittamisesta sekä erityisohjelmien 22677: Momentille myönnetään 4 553 000 mk. tukemisesta aiheutuvien menojen maksamiseen. 22678: Määrärahaa saa käyttää merimiesten palvelu- 22679: ja opintotoiminnasta annetun lain (452/72) 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 300 000 22680: nojalla merimiesten huoltotoimintaan suoritet- 1996 määräraha ...................... 9 038 000 22681: tavan valtion osuuden maksamiseen, merimies- 1995 tilinpäätös ...................... 8 323 415 22682: 22683: Pääluokan 34 menot luvuittain vuosina 1995-1997 22684: V. 1995 V. 1996 V. 1997 22685: tilingäätös talousarvio esitys ~uutos 1996--1997 22686: 100 mk 1000 mk 1000 mk ± 1000 mk ±% 22687: 01. Työministeriö (610) ............ 826 823 846 979 817 837 -29142 -3 22688: 03. Työsuojelun piirihallinto (400) . 103 800 103 981 24440 -79 541 -76 22689: 06. Työvoimapolitiikan toimeenpa- 22690: no (620) ....................... 11218 177 11 697 447 12 374 107 +676 660 +6 22691: 07. Pakolais- ja siirtolaisuusasiat 22692: (410) ........................... 250450 +250450 22693: 99. Työministeriön hallinnonalan 22694: muut menot (610) ............. 201 567 280 416 261 361 -19 055 -7 22695: Yhteensä 12 350 367 12 928 823 13 728 195 +799 372 +6 22696: 370 22697: 22698: 22699: 22700: 22701: Pääluokka 35 22702: YMPÄRISTÖMINISTERIÖN HALLINNONALA 22703: 22704: Selvitysosa: Hallinnonalan kokonaishenkilös- Suomen tavoitteena on, että EU:ssa sovitaan 22705: tömäärän arvioidaan vuonna 1997 olevan 2 360 toimista, jotka ovat kustannustehokkaita ja 22706: henkilötyövuotta. joissa otetaan huomioon erot jäsenmaiden kes- 22707: Hallinnonalan toiminta edistää ekologisesti ken. 22708: kestävää taloudellista, yhteiskunnallista ja kult- Happamoitumisen torjunnassa tavoite on vä- 22709: tuurin kehitystä. Ympäristöministeriö on kes- hentää ympäristöä happamoittavien yhdisteiden 22710: tävän kehityksen ministeriö. laskeumaa siten, että se pitkällä aikavälillä 22711: Hallinnonalan toiminnassa painottuvat vuon- pysyy luonnon sietokyvyn rajoissa. Rikin ja 22712: na 1997: typen yhdisteiden päästöjen lopullinen vähen- 22713: - Luonnon monimuotoisuuden turvaaminen nystarve riippuu päästöjen kehityksestä Suo- 22714: - Ilmastostrategian luominen ja happamoi- messa, mutta tätä suuremmassa määrin Suo- 22715: tumisen torjunta meen ulkomailta, etenkin lähialueilta tulevasta 22716: - Ympäristölupalainsäädännön yhtenäistä- laskeumasta. Venäjän ja Viron kanssa sovitaan 22717: minen päästöjen vähentämisestä ja osallistutaan aktii- 22718: - Maankäytön ohjausjärjestelmän uudista- visesti EU:n normien tiukentamiseen ja yhteis- 22719: minen työhön ECE:ssä. 22720: - Rakennusten peruskorjauksen ja ylläpidon Kehitetään ympäristölainsäädäntöä varsinkin 22721: edistäminen yhdentämällä ympäristölupalain ja vesilain mu- 22722: - Lähialue- ja Itämeri-yhteistyön edistämi- kaisia lupajärjestelmiä yhteistyössä oikeusminis- 22723: nen teriön kanssa. Monipuolistetaan ohjauskeinoja 22724: - Kestävien tuotanto- ja kulutustapojen ympäristöpolitiikassa. Edistetään ympäristöjoh- 22725: edistäminen tamismenetelmien ja parhaan tekniikan käyt- 22726: Luonnon monimuotoisuus turvataan suojele- töönottoa yrityksissä, kehitetään kestävää tuo- 22727: maila lajeja ja alueita sekä varmistamalla, että tantoa ja kulutusta tukevaa taloudellista ja 22728: luonto otetaan huomioon yhteiskunnan kaikes- tiedollista ohjausta sekä lisätään kierrätystalou- 22729: sa toiminnassa. Voimaan tulevan uuden luon- den toteuttamiseksi tuottajan jätehuoltovastuu- 22730: nonsuojelulain tavoitteiden mukaisesti huoleh- ta. 22731: ditaan lajien ja luontotyyppien suotuisasta suo- Laaditaan ehdotus rakennuslain kokonaisuu- 22732: jelutasosta. Viimeistellään EU:n luontodirektii- distukseksi, jossa maankäytön ohjauksella tue- 22733: vin edellyttämä Suomen ehdotus Natura 2000- taan kestävää kehitystä ja edistetään yhdyskun- 22734: verkostosta. Vanhojen suojeluohjelmien toi- tien kehittämistä sellaisen päätöksentekomenet- 22735: meenpanosta huolehditaan pääasiassa telyn avulla, joka perustuu eri toimijoiden 22736: vapaaehtoisin maanhankinnoin ja maanomista- järkevään työnjakoon ja osallistuvaan suunnit- 22737: jien kanssa tehtävin sopimuksin hallitusohjel- teluun. 22738: massa sovitussa aikataulussa. Laaditaan eri Rakennusvalvontaa ryhdytään suuntaamaan 22739: hallinnonalojen yhteinen toimintaohjelma luon- laaduntarkkailua korostavaan suuntaan ja ra- 22740: non monimuotoisuuden turvaamiseksi. kentamiseen liittyvää vastuuta täsmennetään. 22741: Ilmastostrategiassa määritellään keinot, joilla Ekologisen asumisen ja rakentamisen muotoja 22742: kasvihuonekaasujen päästöjen kasvu saadaan edistetään. Puurakentamisen osaamista paran- 22743: pysähtymään sekä päästöt palautumaan vuoden netaan. 22744: 1990 tasolle ja tämän jälkeen vähentymään. Rakennuskannan arvon säilymistä edistetään 22745: 35.01 371 22746: 22747: tukemalla peruskorjaamista ja ylläpitoa. Lähi- ongelmajätehuollon hankkeita. Osallistutaan 22748: öiden saneerausta jatketaan. Kosteus- ja ho- hankkeiden rahoituksen valmisteluun ja koh- 22749: meongelmien välttämiseen ja korjaamiseen kiin- dennetaan avustuksia sekä ohjataan erityista- 22750: nitetään erityistä huomiota. Asuntojen perus- kuita kunkin lähialueen tärkeimpiin kohteisiin. 22751: parantamiseen ja uustuotantoon suunnattavalla Tehostetaan Visbyn Itämerikonferenssin pää- 22752: tuella edistetään asuntorakentamista hallituksen tösten mukaisesti toimia Itämeren meriympäris- 22753: työllisyysohjelman tavoitteiden mukaisesti. Kor- tön ekologisen tasapainon palauttamiseksi. Kan- 22754: jaustoiminnan on tarkoitus tukea omalta osal- sainvälisten rahoituslaitosten toimia Itämeren 22755: taan sosiaali- ja terveydenhuollon palveluraken- suojeluohjelman toimeenpanossa toteutetaan ja 22756: teen uudistamista. pyritään vaikuttamaan siihen, että ne vahvista- 22757: Asuntotuotannon tuki suunnataan alueille, vat näitä toimiaan. 22758: missä asuntoja oletetaan tarvittavan myös tu- Suomi valmistelee EU:n toimeksiannosta 22759: levaisuudessa. Aravalainoitus kohdennetaan YK:n yleiskokouksen kestävän kehityksen 22760: vuokra- ja asumisoikeusasuntotuotantoon, ja vuonna 1997 järjestettävää erityisistuntoa var- 22761: omistusasuntotuotantoa tuetaan korkotuki- ten esityksiä ympäristön ja talouden yhteenso- 22762: lainoituksella. vittamisesta sekä tärkeiden kansantalouden loh- 22763: Suomen lähialueiden kanssa tehtyjä kahden- kojen kestävästä kehityksestä. Hallituksen kes- 22764: välisiä ja monenkeskisiä ympäristönsuojeluso- tävän kehityksen ohjelma valmistellaan niin, 22765: pimuksia ja -ohjelmia pannaan täytäntöön tu- että siinä on konkreettisia hankkeita tuotannon 22766: kemalla yhteisiä ilmasuojelun, vesiensuojelun ja ja kulutuksen muuttamiseksi. 22767: 22768: 22769: 22770: 01. Ympäristöministeriö 22771: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ministeriöön ja enintään 110 henkilötyövuotta 22772: Momentille myönnetään 91 555 000 mk. vastaavan työsopimussuhteisen projektihenki- 22773: Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on löstön palkkaamiseen valtion virastoihin ja 22774: otettu huomioon lisäyksenä 250 000 mk yhtä laitoksiin. 22775: henkilötyövuotta vastaavien palkkaus- ja mui- Määrärahaa saa käyttää myös EU:n hyväk- 22776: den toimintamenojen siirtona momentilta symien tutkimus- ja kehittämishankkeiden ra- 22777: 35.01.22 sekä 350 000 mk yhtä henkilötyövuotta hoitusta varten. 22778: vastaavien palkkaus- ja muiden toimintameno- Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 22779: jen lisäyksenä 1.1.1997 lukien Euroopan unio- otettu huomioon EU-tutkimushankkeista ja 22780: nin jäsenyyteen liittyvien tehtävien johdosta. direktiivien laadinnasta ja raportoinnista aiheu- 22781: tuneet rahoitustarpeet, hallitusohjelman ja hal- 22782: 1997 määräraha .................... 91 555 000 lituksen keskeisten hankkeiden vuosina 1996- 22783: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 90 030 000 1999 edellyttämän tietopohjan vahvistaminen. 22784: 1996 lisämääräraha ................ . Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 22785: 1995 tilinpäätös ..................... 84 982 000 mioon vähennyksenä 250 000 mk yhtä henki- 22786: lötyövuotta vastaavien palkkaus- ja muiden 22787: 22. Kehittäminen ja suunnittelu (siirtomäärä- toimintamenojen siirtona momentille 35.01.21 22788: raha 2 v) sekä 1 000 000 mk siirtona momentille 35.27.21 22789: Momentille myönnetään 41 500 000 mk. ja 500 000 mk siirtona momentille 35.26.61. 22790: Määrärahaa saa käyttää kehittämis-, kokei- 22791: lu-, suunnittelu-, tutkimus-, valvonta- ja seu- 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 41 500 000 22792: rantatoiminnasta sekä kansainvälisestä asian- 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 43 000 000 22793: tuntijayhteistyöstä ja eri hallinnonalojen yhteis- 1995 tilinpäätös ..................... 38 999 231 22794: hankkeista aiheutuvien muita kulutusmenoja 22795: vastaavien menojen maksamiseen. 24. Kansainvälinen yhteistyö (siirtomääräraha 22796: Määrärahaa saa käyttää enintään yhtä hen- 2 v) 22797: kilötyövuotta vastaavan työsopimussuhteessa Momentille myönnetään 21 565 000 mk. 22798: olevan henkilöstön palkkaamiseen ympäristö- Määrärahaa saa käyttää kansainvälisten jär- 22799: 372 35.01-11 22800: 22801: jestöjen jäsenmaksuihin ja maksuosuuksiin sekä sekä koulutustoiminnasta ja sen kehittämisestä 22802: osallistumisesta kansainvälisten järjestöjen ko- aiheutuvien muiden menojen maksamiseen. 22803: kouksiin ja muista ulkomaanmatkoista, Suo- Määrärahaa saa käyttää myös tiedotustoimin- 22804: messa järjestettävistä kansainvälisistä kokouk- taan ja siinä tarvittavien asiantuntijoiden palk- 22805: sista, vieraskielisen aineiston julkaisemisesta kioiden maksamiseen sekä ympäristökasvatuk- 22806: sekä muusta, myös kolmansiin maihin suuntau- sen ja -koulutuksen edistämiseen. 22807: tuvasta kansainvälisestä yhteistyöstä aiheutu- 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 500 000 22808: viin menoihin. Määrärahaa saa lisäksi käyttää 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 500 000 22809: lähialueyhteistyön asiantuntijavaihdosta sekä 1995 tilinpäätös .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. . 4 100 000 22810: eräiden kansainvälisestä tutkimus- ja kehittä- 22811: misyhteistyöstä aiheutuvien menojen maksami- 61. Eräät avustukset (siirtomääräraha 3 v) 22812: seen. Momentille myönnetään 6 600 000 mk. 22813: Määrärahaa saa käyttää enintään kolmea Määrärahaa saa käyttää avustuksien maksa- 22814: henkilötyövuotta vastaavan työsopimussuhtees- miseen valtakunnallisille luonnonsuojelu- ja ym- 22815: sa olevan henkilöstön palkkaamiseen kansain- päristöjärjestöille niiden toimintaedellytysten 22816: välisten tehtävien hoitamiseksi ympäristöminis- turvaamiseksi, valtakunnallisille asuntoalan jär- 22817: teriössä. jestöille valistus- ja neuvontatoimintaan, saaris- 22818: Selvitysosa: Määrärahasta on tarkoitus käyt- ton kehityksen edistämisestä annetun lain 22819: tää 2 000 000 mk Barcelonan Välimerikonfe- (494/81, muut. 973/88) 12 §:n mukaisten avus- 22820: renssiin liittyvän ympäristöalan ministerikoko- tusten maksamiseen saariston ympäristönhoitoa 22821: uksen järjestämiseen Suomessa. Määrärahan edistäviin hankkeisiin sekä avustusten maksa- 22822: mitoituksessa on otettu lisäyksenä huomioon miseen Pidä Saaristo Siistinä ry:lle ja tunturi- 22823: 65 000 mk siirtona momentilta 24.01.21. alueiden jätehuoltoa edistävään toimintaan. 22824: Määrärahaa saa käyttää myös kestävää kehi- 22825: 1997 määräraha .................... 21 565 000 22826: 1996 määräraha .................... 19 500 000 tystä edistävien projektiluonteisten hankkeiden 22827: tukemiseen. 22828: 1995 tilinpäätös..................... 19 750 000 22829: Määrärahasta on osa alueiden kehittämisestä 22830: annetun lain (1135/93) 6 §:n mukaista alueke- 22831: 26. Koulutus, tiedotus ja valistus (siirtomää- 22832: hitysrahaa. 22833: räraha 2 v) 22834: Selvitysosa: Määräraha on muutettu kolme- 22835: Momentille myönnetään 4 500 000 mk. 22836: vuotiseksi siirtomäärärahaksi. Määrärahan mi- 22837: Määrärahaa saa käyttää henkilöstökoulutuk- 22838: sesta, hallinnon kehittämisestä, hallinnonalan toituksessa on otettu huomioon vähennyksenä 22839: 1 000 000 mk siirtona momentille 35.26.61. 22840: koulutuksen luento- ja asiantuntijapalkkioista, 22841: matkoista, ulkomailta hankittavaan jatko- ja 1997 määräraha. .. . .. .. .. .. .. .. . . .. .. 6 600 000 22842: täydennyskoulutukseen suoritettavista opinto- 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 600 000 22843: apurahoista, koulutusaineistojen tuottamisesta 1995 tilinpäätös ...................... 6 900 000 22844: 22845: 22846: 22847: 22848: 11. Ympäristön suojelu 22849: Selvitysosa: Valmistellaan hallituksen esitys tumaan vuoden 1990 tasolle ja edelleen vähen- 22850: ympäristönsuojelulaiksi ja siihen liittyväksi lain- tymään. Laaditaan uusi ohjelma typen yhdis- 22851: säädännöksi. Keskeisenä tavoitteena on yhte- teiden päästöjen rajoittamiseksi ja tarkistetaan 22852: näistää ja kehittää ympäristölupajärjestelmiä ja rikkipäästöjen vähentämissuunnitelmat. 22853: lupien valvontaa. Toteutetaan pääministerien Itämerikonferens- 22854: Osallistutaan aktiivisesti kansainvälisen ilmas- sin (1996) edellyttämiä Itämeren suojelutoimia 22855: tosopimuksen teollisuusmaita koskevien velvoit- sekä vuoteen 2005 ulottuvaa vesiensuojelun 22856: teiden kehittämiseen. Laaditaan kansallinen il- uutta tavoiteohjelmaa. 22857: mastostrategia, jolla kasvihuonekaasujen kasvu Yhteistyössä maa- ja metsätalousministeriön 22858: saadaan pysähtymään ja tämän jälkeen palau- kanssa kehitetään maatalouden ympäristötuen 22859: 35.11 373 22860: 22861: myöntämisen ympäristökriteerejä. Selvitetään tun lain (56/80, muut. 1376/89 ja 96/95) mu- 22862: EU:n maaseututukien kokonaisvaikutusta ym- kaisten avustusten maksamiseen yhdyskuntien 22863: päristöön. vesiensuojelua edistäviin investointeihin. 22864: Toteutetaan valtakunnallista jätesuunnitel- Määrahasta osa on alueiden kehittämisestä 22865: maa vuoteen 2005 jätteiden määrän ja haital- annetun lain (1135/93) 6 §:n mukaista alueke- 22866: tisuuden vähentämiseksi, jätteiden hyödyntämi- hitysrahaa. 22867: seksi ja niiden käsittelyn parantamiseksi. Kehi- Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 22868: tetään tuottajan vastuuta jätehuollossa. otettu huomioon vähennyksenä 4 000 000 mk 22869: Toteutetaan meluntorjunnan tavoiteohjelmaa siirtona momentille 35.26.61. 22870: ja laaditaan koko maan kattava meluselvitys. Ympäristönsuojelua edistäviin kehittämis- ja 22871: Jatketaan vanhojen saastuneiden maa-aluei- kokeiluhankkeisiin voidaan myöntää avustusta 22872: den ja käytöstä poistettujen kaatopaikkojen yleensä enintään 50% ja investointihankkeisiin 22873: kunnostamista. Selvitetään alueellisesti maape- enintään 30% niiden hyväksyttävistä kustan- 22874: rän suojelun tilaa ja kehittämistarpeita. nuksista. Saastuneiden maa-alueiden ja vanho- 22875: Pannaan toimeen ympäristövahinkojen tois- jen kaatopaikkojen kunnostushankkeissa avus- 22876: sijaista korvaamista koskeva lainsäädäntö. tus voi kuitenkin olla enintään 50 % hankkeen 22877: Tehostetaan ympäristövahinkojen torjunta- hyväksyttävistä kustannuksista, kun hakijana 22878: valmiutta. on muu kuin yritys. 22879: Annetaan määräykset eräiden ympäristölle Määrärahaa on tarkoitus käyttää myös ve- 22880: vaarallisten kemikaalien käytön rajoittamisesta. siensuojelun tavoiteohjelman toteutumista edis- 22881: Kehitetään geneettisesti muutettujen organis- täviin investointeihin. 22882: mien ympäristövaikutusten arviointia ja hallin- 22883: taa. 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 32 750 000 22884: Toteutetaan työllisyyttä edistäviä ympäristön- 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 16 000 000 22885: suojelu- ja hoitotöitä sekä ympäristönsuojelu- 1996 lisämääräraha .. .. .. .. .. .. .. .. . 15 000 000 22886: teknologian kehittämishankkeita. 1995 tilinpäätös..................... 14 000 000 22887: .Luvun 24.50 perusteluihin viitaten on mer- 22888: kittävien lähialueella toteutettavien investoin- 22889: tien rahoitus koottu ulkoasiainministeriön pää- 63. Ilmansuojelun ja jätehuollon investointien 22890: luokkaan. Hankkeiden suunnittelu ja toimeen- korkotuki (arviomääräraha) 22891: pano säilyvät edelleen ympäristöministeriön hal- Momentille myönnetään 16 000 000 mk. 22892: linnonalalla. Määrärahaa saa käyttää luottolaitosten va- 22893: Tukemalla lähialueiden ympäristöhankkeita roista myönnettävistä eräistä korkotukilainoista 22894: edistetään Viron, Luoteis-Venäjän, Puolan, Lat- annetun lain (1 0 15/77) mukaisiin teollisuuden ja 22895: vian ja Liettuan ympäristönsuojelua sekä niiden energiahuollon ilmansuojeluinvestointeihin, jät- 22896: ympäristöhallinnon kehittämistä, ympäristötut- teiden yleisten käsittelypaikkojen perustamis- ja 22897: kimusta ja säteilyturvaa. Vahvistetaan pohjois- kunnostamisinvestointeihin sekä jätteiden hyö- 22898: maiden ympäristörahoitusyhtiön (NEFCO) toi- dyntämistä edistäviin investointeihin ennen 22899: mintaa. vuotta 1992 myönnettyjen lainojen korkotuen 22900: maksamiseen. 22901: 62. (35.11.62 ja 26.31) Ympäristönsuojelun Korkohyvityksen määrä on neljän ensimmäi- 22902: edistäminen (siirtomääräraha 3 v) sen lainavuoden aikana neljä prosenttiyksikköä 22903: Momentille myönnetään 32 750 000 mk. ja 5-8 lainavuosien aikana kaksi prosenttiyk- 22904: Määrärahaa saa käyttää valtioneuvoston sikköä. Kahdeksannen lainavuoden jälkeen kor- 22905: määräämin perustein avustusten maksamiseen kotukea ei makseta. 22906: ympäristönsuojelua edistäviin kehittämis- ja Selvitysosa: Aikaisempien vuosien korkotu- 22907: kokeiluhankkeisiin sekä avustusten maksami- kilainoista arvioidaan valtiolle aiheutuvan me- 22908: seen saastuneiden maa-alueiden ja vanhojen noja 12 000 000 mk vuonna 1998, 6 000 000 mk 22909: kaatopaikkojen kunnostukseen, kierrätyksen ja vuonna 1999 ja sen jälkeen yhteensä 4 000 000 22910: muun jätehuollon mallilaitosten rakentamiseen mk. 22911: sekä muihin ympäristönsuojelua edistäviin in- 22912: vestointeihin. 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 16 000 000 22913: Määrärahaa saa käyttää myös yhdyskuntien 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 21 000 000 22914: vesihuoltotoimenpiteiden avustamisesta anne- 1995 tilinpäätös..................... 21 398 250 22915: 374 35.11--{13) 22916: 22917: 64. Öljyjätemaksulla rahoitettava öljyjätehuol- telu- ja toimeenpanokustannuksiin Suomen lä- 22918: to (siirtomääräraha 3 v) hialueiden pienehköissä ympäristöhankkeissa, 22919: Momentille myönnetään 20 000 000 mk. jotka perustuvat kahdenvälisiin sopimuksiin ja 22920: Määrärahaa saa käyttää öljyjätemaksusta ovat tärkeitä myös Suomen oman ympäristön 22921: annetun lain (894/86) 7 §:n nojalla öljyjätteistä suojelun kannalta ja joissa sovelletaan 22922: ja niiden keräilystä, kuljetuksesta, varastoinnis- pääasiassa suomalaista ympäristöteknologiaa. 22923: ta ja käsittelystä aiheutuvien menojen maksa- Määrärahaa saa käyttää lisäksi Suomen avus- 22924: miseen sekä avustuksien maksamiseen ongel- tusosuuden maksamiseen sellaisissa yhteistyö- 22925: majätteiden alueellisten vastaanottopaikkojen hankkeissa, joita rahoittavat myös muut valtiot 22926: perustamiskustannuksiin. sekä kansainväliset järjestöt ja rahoituslaitokset. 22927: Selvitysosa: Hallitus antaa eduskunnalle esi- Avustukset myönnetään valtioneuvoston vah- 22928: tyksen öljyjätemaksusta annetun lain säätämi- vistamien perusteiden mukaisesti. 22929: sestä pysyväksi. Määräraha on yhtä suuri kuin Selvitysosa: Määrärahalla rahoitetaan hank- 22930: öljyjätemaksujen kertymä momentille 11.19.08. keiden toteuttamista edistäviä selvityksiä, hank- 22931: keiden ympäristövaikutusten arviointimenetel- 22932: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 000 22933: mien kehittämistä, hanke-esitysten arviointia 22934: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 000 22935: sekä suomalaisten ja lähialueiden organisaati- 22936: 1995 tilinpäätös ..................... 20 000 000 22937: oiden välistä yhteistyötä. Määrärahaan sisältyy 22938: tuki kansainvälisille rahoituslaitoksille Itämeren 22939: 67. (35.13.40, 13.66, osa ja 13.67) Ympäris- 22940: suojeluohjelmaan kuuluvien, luototettaviksi 22941: töyhteistyön edistäminen Suomen lähialueen mais- 22942: suunniteltujen yhteisrahoitushankkeiden valmis- 22943: sa (siirtomääräraha 3 v) 22944: teluun. 22945: Momentille myönnetään 21 000 000 mk. 22946: Tiedonvaihtoa ja koulutusyhteistyötä tehos- 22947: Määrärahaa saa käyttää Suomen lähialueen 22948: tetaan muun muassa tukemalla työharjoittelua 22949: maiden kanssa sopiman ympäristöalan yhteis- 22950: sekä Suomen lähialueen maiden ympäristöasi- 22951: työn edistämiseen ja lainsäädännön ja hallinnon 22952: antuntijoiden kouluttamista. Lisäksi tuetaan 22953: kehittämisestä, hankkeiden valmistelusta ja ar- 22954: ympäristötietojärjestelmien kehittämistä. 22955: vioinnista, koulutuksesta, ympäristön tilan seu- 22956: Yhteistyön tavoitteena on parantaa varsinkin 22957: rannasta, ympäristövaikutusten arvioin timene- 22958: ilmansuojelua ja Itämeren suojelua sekä Itäme- 22959: telmien kehittämisestä sekä ympäristöteknolo- 22960: ren alueen valtioiden ongelmajätehuoltoa. 22961: gian kehittämisestä ja kokeilusta aiheutuvien 22962: menojen maksamiseen. 1997 määräraha .................... 21 000 000 22963: Määrärahaa saa lisäksi käyttää avustusten 1996 määräraha .................... 21 050 000 22964: maksamiseen yrityksille ja yhteisöille suunnit- 1995 tilinpäätös..................... 39 680 000 22965: 22966: 22967: 22968: 22969: (13.) Ympäristöyhteistyö Suomen lähialueen maiden kanssa 22970: 22971: Selvitysosa: Luku on poistettu talousarviosta. siirretty momentille 24.50.66 ja 4 000 000 mk on 22972: otettu huomioon momentin 35.11.67 laskelmis- 22973: (40.) Suomen lähialueen maiden ympäristön- sa. 22974: suojeluinvestointien korkotuki (arviomääräraha) 22975: Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- 22976: viosta ja sen määräraha on otettu huomioon 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 000 000 22977: momentin 35.11.67 laskelmissa. 1995 tilinpäätös..................... 36 000 000 22978: 22979: (66.) (35.13.66, osa) Avustukset ympäristöin- (67.) Ympäristöyhteistyön yleinen edistäminen 22980: vestointeihin Suomen lähialueen maissa (siirto- (siirtomääräraha 3 v) 22981: määräraha 3 v) Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- 22982: Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- viosta ja sen määräraha on otettu huomioon 22983: viosta ja sen määrärahasta 36 000 000 mk on momentin 35.11.67 laskelmissa. 22984: 35.26 375 22985: 22986: 26. Alueelliset ympäristökeskukset 22987: Selvitysosa: Ympäristökeskuksille kuuluvat Ympäristönsuojelua hoidetaan yhdennetysti. 22988: ympäristöministeriön hallinnonalan tehtävinä Jätteiden määrää vähennetään ja hyötykäyttöä 22989: ympäristönsuojelua, alueiden käyttöä, luonnon- lisätään valtakunnallisen jätesuunnitelman ja 22990: suojelua, kulttuuriympäristön hoitoa, ympäris- alueellisten suunnitelmien tavoitteiden mukai- 22991: tötutkimusta ja seurantaa sekä ympäristötietoi- sesti. Maa- ja metsätalouden ympäristönsuoje- 22992: suutta koskevat asiat. lua edistetään ja hajakuormitusta vähennetään 22993: Ympäristökeskukset hoitavat myös maa- ja erityisesti kohdentamalla maatalouden ympä- 22994: metsätalousministeriön toimialaan kuuluvat ve- ristötukea ympäristönsuojelun kannalta tehok- 22995: sivarojen käytön ja hoidon tehtävät, joiden kaasti. Vesiensuojelua tehostetaan eri toimialoil- 22996: erillismenot rahoitetaan luvusta 30.85. Näiden la panemalla täytäntöön vesiensuojelun tavoi- 22997: tehtävien hoitoa ohjaa maa- ja metsätalousmi- teohjelmaa ja pohjavesiensuojelun toimenpide- 22998: nisteriö. Maa- ja metsätalousministeriön tehtä- ohjelmaa. Ympäristölupajärjestelmän uudista- 22999: väalueelle arvioidaan alueellisissa ympäristökes- miseen varaudutaan erityisesti yhtenäistämällä 23000: kuksissa käytettävän vuositasolla 210 henkilö- ympäristönsuojelun ennakko- ja jälkivalvontaa. 23001: työvuotta. Alueelliset ympäristökeskukset ohjaavat kun- 23002: Alueellisten ympäristökeskusten toiminnassa tien kaavoitusta ja alueidenkäyttöä kestävän 23003: painottuvat vuonna 1997: kehityksen mukaiseksi painottaen vanhentunei- 23004: - Luonnon monimuotoisuuden edistäminen den kaavojen uusimista, yhdyskuntarakenteen 23005: -Ympäristöasioiden yhdennetty hoitaminen eheyttämistä, olemassa olevan rakennuskannan 23006: ja valmistautuminen ympäristölupauudistukseen hyödyntämistä, rantojen käytön suunnittelua 23007: - Maa- ja metsätalouden ympäristönsuoje- sekä kulttuuriperinnön ja luonnonarvojen säi- 23008: lun parantaminen lymistä. Ympäristökeskukset tarkistavat alueel- 23009: - Jätehuollon tehostaminen liset yleiskaavoitusohjelmat ja valmistelevat alu- 23010: - Alueidenkäytön suunnittelun tehostami- eelliset kulttuuriympäristön hoito-ohjelmat. 23011: nen ympäristöpolitiikan välineenä Ympäristökeskukset jatkavat alueellisten ym- 23012: - Työllisyyden edistäminen ympäristön hoi- päristöohjelmien laatimista tavoitteena ympä- 23013: dossa ristöohjelmien valmistuminen viimeistään vuon- 23014: Ympäristöministeriö on talousarvioesityksen na 1998. 23015: valmisteluun liittyen asettanut alueellisille ym- Alueelliset ympäristökeskukset huolehtivat 23016: päristökeskuksille seuraavat alustavat tulosta- YVA-lain mukaisista yhteysviranomaistehtävis- 23017: voitteet vuodelle 1997: tä. Ympäristövaikutusten arviointia paranne- 23018: Ympäristökeskukset tehostavat luonnon mo- taan kuntien kaavoituksessa sekä aluekehitys- 23019: nimuotoisuuden suojelua alueellaan. Uudiste- ohjelmien ja seututason suunnitelmien valmis- 23020: tun luonnonsuojelulainsäädännön toimeenpa- telussa. 23021: noa edistetään huolehtimalla lainsäädännön Ympäristökeskukset parantavat alueellaan 23022: mukaisista uusista tehtävistä, toteutumisen seu- ympäristötietoisuutta ja tuottavat valtakunnal- 23023: rannasta sekä tiedotuksesta, valistuksesta ja lisesti vartailukelpoista tietoa alueensa ympä- 23024: koulutuksesta. Toimia valtakunnallisesti arvok- ristön kuormituksesta ja tilasta. Lisäksi ne 23025: kaiden maisema-alueiden ja perinnemaisemien tiedottavat aktiivisesti alueensa ympäristön ti- 23026: säilyttämiseksi jatketaan uuden lainsäädännön lasta, sen muutoksista ja siihen vaikuttavista 23027: nojalla. Luonnonsuojeluohjelmien toteuttami- tekijöistä. 23028: sessa painopisteenä ovat vanhat suojeluohjelmat Alueelliset ympäristökeskukset kehittävät ja 23029: sekä uhanalaiset luontotyypit ja lajit. järkeistävät tutkimus- ja laboratorioyhteistyötä 23030: Natura 2000 -verkostoon liitettäviä alueita keskenään ja toimialueensa kuntien kanssa sekä 23031: koskevia tietoja täydennetään ja verkoston eri tutkimusorganisaatioiden välillä. Lisäksi ne 23032: toteuttaminen aloitetaan käyttäen apuna mah- parantavat laboratoriotoimintansa laatua ja 23033: dollisimman paljon EU:n LIFE -rahaston ra- taloudellisuutta. Ympäristökeskusten erikoistu- 23034: hoitusta. mista ja työnjakoa kehitetään ministeriön kans- 23035: Uudistetun metsälainsäädännön johdosta yh- sa sovittavalla tavalla. 23036: teistyötä metsäkeskusten kanssa tehostetaan Ympäristökeskusten kansainvälistä yhteistyö- 23037: erityisesti osallistumalla metsätalouden alueel- kykyä parannetaan. Lähinnä valtakunnan ra- 23038: listen tavoiteohjelmien laadintaan. joilla olevat aluekeskukset osallistuvat maamme 23039: 376 35.26 23040: 23041: lähialueilla toteutettavaan ympäristöyhteistyö- 23042: hön yhdessä ympäristöministeriön kanssa. ~:~u~mf.t~~~~~~~~~~~~~ 6 850 7400 23043: Alijäämä tmk ......... . -6160 -6390 23044: Alueiden yhteistyötä Pohjoiskalotin sekä Poh- - % tuloista .......... . -62 -58 23045: janlahteen ja Ahvenanmereen rajoittuvien Ruot- Tulot % kustannuksista. 62 63 23046: sin alueiden kanssa vahvistetaan. 23047: Ympäristökeskukset huolehtivat jäte- ja mui- 23048: ta ympäristölupia, kaavoitusta ja rakentamista 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 23049: sekä luonnonsuojelualueiden hankintaa koske- Momentille myönnetään nettomäärärahaa 23050: vien päätösten käsittelystä viivytyksettä ja ruuh- 282 255 000 mk. 23051: kia purkaen. Selvitysosa: 23052: Alueelliset ympäristökeskukset kehittävät toi- 23053: mintaansa ja toimintaedellytyksiään tavoitteena Menojen ja tulojen erittely: 23054: ympäristöasioiden hoidon tason parantaminen, mk 23055: toiminnan tuottavuuden ja taloudellisuuden Bruttomenot ......................... . 295 155 000 23056: lisääminen sekä tiedonvälityksen, neuvonnan ja Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 9 990 000 23057: yhteistyön lisääminen. Henkilöstörakennetta ke- Muut toimintamenot. ................ . 285 165 000 23058: hitetään ja henkilöstöä kohdennetaan keskei- Bruttotulot .......................... . 12 900 000 23059: simpiin tehtäviin ottaen erityisesti huomioon Maksullisen toiminnan tulot ......... . 11 000 000 23060: luonnonsuojelulainsäädännön toimeenpanon - julkisoikeudelliset suoritteet ....... . 7 500 000 23061: - muut suoritteet ................... . 3 500 000 23062: vaatimat uudet tehtävät. Muut tulot .......................... . 1 900 000 23063: Alueelliset ympäristökeskukset tiivistävät yh- 23064: teistyötään kuntien, valtion aluetason viran- Nettomenot.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 255 000 23065: omaisten ja maakunnan liittojen kanssa toimien 23066: aktiivisesti erityisesti maakunnan aluekehitys- Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 23067: työssä. Yhteistyötä tehostetaan myös kasvatta- mioon lisäyksenä 338 000 mk lääninhallinnosta 23068: jien, kansalaisjärjestöjen, elinkeinoelämän ja siirtyneiden kahden henkilön palkkaus- ja mui- 23069: ympäristöasiantuntijoiden kanssa. Keskukset den toimintamenojen siirtona momentilta 23070: edistävät ympäristönäkökohtien huomioon ot- 26.05.21, 142 000 mk Kainuun tiepiiristä siirty- 23071: tamista, seutukaavoituksen ja aluekehitystyön neen yhden henkilön palkkausmenojen siirtona 23072: yhteensovittamista sekä ympäristöhankkeiden momentilta 31.24.21, 530 000 mk Suomen ym- 23073: toteuttamista kotimaisissa ja EU :n aluekehitys- päristökeskuksesta aluehallintoon siirtyneiden 23074: ohjelmissa. kahden henkilön palkkausmenojen ja muiden 23075: Tietohallinnossa vakiinnutetaan uusi verkko- toimintamenojen siirtona momentilta 35.27.21 23076: ympäristö. Rekistereiden käytettävyyttä ja tie- sekä 1 000 000 mk pysyväisluonteista suunnit- 23077: tosisällön ajantasaisuutta parannetaan. Koho- telutyötä tekevien viiden henkilön palkkaus- ja 23078: tetaan atk-osaamisen tasoa ja paikkatietojen ja muiden toimintamenojen siirtona momentilta 23079: rekistereiden hyödyntämistä tehostetaan. 30.85.77 sekä vähennyksenä nettobudjetoitavi- 23080: Ympäristökeskukset edistävät työllisyyden na tuloina tulot ympäristöluvista jotka on 23081: hoitoa jatkamalla monipuolisten ympäristö- aiemmin tuloutettu momentille 12.35.26. 23082: hankkeiden rahoittamista ja toteuttamista pai- Määrärahaan sisältyy vesiensuojelumaksuilla 23083: nottaen erityisesti saastuneiden maa-alueiden rahoitettavan tutkimustoiminnan menoja 23084: kunnostamista sekä jätehuollon edistämistä ja 2 500 000 mk. Sitä vastaava arvioitu tulokerty- 23085: ympäristöteknologian kehittämistä. Rakenta- mä on tuloutettu momentille 12.35.26. 23086: mistoiminnan laatujärjestelmää kehitetään ja 23087: parannetaan taloudellisuutta 1,5% vuodessa. 23088: 1997 määräraha ................... 282 255 000 23089: Maksullisen toiminnan tunnuslukutaulukko: 23090: 1996 määräraha ................... 276 323 000 23091: 1996 1997 1995 tilinpäätös ................... 251 005 000 23092: Ennakoitu TAE 23093: Maksullisen toiminnan 23094: tulot tmk .............. . 10000 11000 (31.) Avustukset yhdyskuntien vesiensuojelutoi- 23095: Maksullisen toiminnan menpiteisiin (osa EU) (siirtomääräraha 3 v) 23096: erilliskustannukset tmk . 9 310 9 990 Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- 23097: Käyttöjäämä tmk ..... . 690 1 010 viosta ja sen määräraha on otettu huomioon 23098: - % tuloista .......... . 7 9 momentin 35.11.62 laskelmissa. 23099: 35.26 377 23100: 23101: 61. Euroopan aluekehitysrahaston tavoitteiden perinnön ja maiseman hoitoa edistäviin hank- 23102: kansallinen osarahoitus ( EU) (siirtomääräraha keisiin ja toimenpiteisiin samoin kuin luonnon- 23103: 3 v) suojeluohjelmien toimeenpanon edistämiseen ja 23104: Momentille myönnetään 20 500 000 mk. kuntien maankäytön ohjauksen tukemiseen. 23105: Määrärahaa saa käyttää EU:n aluekehitys- Määräraha on siirtoa momenteilta 35.01.22, 23106: rahastosta rahoitettavia tavoiteohjelmia toteut- 35.01.61, 35.11.62, 35.26.77, 35.30.22, 35.30.37, 23107: tavien hankkeiden kansallisten rahoitusosuuk- 35.30.62 ja 35.30.87. 23108: sien maksamiseen valtion osalta sekä pilotti- 23109: hankkeitaja yhteisöaloitteita toteuttavien hank- 1997 määräraha .................... 20 500 000 23110: keiden kansallisten rahoitusosuuksien maksa- 23111: miseen valtion osalta. 77. Ympäristötyöt (siirtomääräraha 3 v) 23112: Määräraha on alueiden kehittämisestä anne- Momentille myönnetään 61 000 000 mk. 23113: tun lain (1135/93) 6 §:n mukaista aluekehitys- Määrärahaa saa käyttää ympäristötöiden 23114: rahaa. suunnittelusta ja rakentamisesta, peruskorjauk- 23115: Selvitysosa: Momentille on koottu Euroopan sista ja rakentamisvelvoitteista aiheutuvien me- 23116: unionin aluekehitysrahastosta rahoitettavien oh- nojen maksamiseen. 23117: jelmien kansallinen rahoitusosuus tavoiteohje- Määrärahasta on osa alueiden kehittämisestä 23118: mien toimeenpanon tehostamiseksi ja menette- annetun lain (1135/93) 6 §:n mukaista alueke- 23119: lytapojen yksinkertaistamiseksi ympäristöminis- hitysrahaa. 23120: teriön hallinnonalalla. Määrärahaa on tarkoitus Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 23121: käyttää kansallisena rahoitusosuutena muun otettu huomioon vähennyksenä 4 000 000 mk 23122: muassa ympäristönsuojelun ja -hoidon, ympä- siirtona momentille 35.26.61. Määrärahan tarve 23123: ristöteknologian ja -osaamisen sekä kulttuuri- jakautuu seuraavasti: 23124: 23125: Työn kokonais- Valtion osuus 23126: Aloitus- kustannusarvio edellisestä Mrtnnetty Myönnetään 23127: Työkohde vuosi 1000 mk 1000 mk 1 00 mk mk 23128: 1. Uudet hankkeet 23129: Porvoon kau~ungin ja maalaiskunnan 23130: siirtoviemäri, orvoo Ja Porvoon mlk .. 1997 38 000 II 000 2 000 000 23131: Noormarkku-Pori siirto viemäri, Noor- 23132: markku ................................ 1997 10000 4000 2 000 000 23133: Paristotehtaan ja Hattulan vanhan kaa- 23134: topaikan kunnostus, Hattula ........... 1997 2500 2000 1 000 000 23135: Ruutana-Haviala siirtoviemäri ja syöttö- 23136: vesijohto, Kangasala ................... 1997 II 730 5 300 1 000 000 23137: Poh~ois- Valkealan ja Jaalan siirtoviemäri, 23138: Val eala ja Jaala ....................... 1997 20000 11 000 3 000000 23139: Kuvansi-Varkaus siirtoviemäri, Joroinen 23140: ja Varkaus ............................. 1997 6 500 2000 1 000 000 23141: Kauhajärven suojelu ja kunnostus, La- 23142: pua .................................... 1997 4 500 2250 1 000 000 23143: Kiilopää-Kakslauttanen siirtoviemäri, 23144: Sodankylä ............................. 1997 5 500 2600 2 000 000 23145: Uudet hankkeet yhteensä .............. 98 730 40150 13 000 000 23146: 2. Keskeneräiset hankkeet. ................ 66 350 29 200 5 500 16 000 000 23147: 3. Muut ympäristötyöt 23148: Saastuneiden alueiden kunnostus ....... 20000 000 23149: Muut ympäristötyöt. ................... 12 000 000 23150: Kaikki yhteensä ........................ 165 080 69 350 5 500 61 000 000 23151: 23152: 23153: 1997 määräraha .. . .. . . .. .. . .. . . .. . . 61 000 000 23154: 1996 määräraha . . .. . . .. .. .. .. . .. . .. 20 000 000 23155: 1996 lisämääräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . 35 000 000 23156: 1995 tilinpäätös ..................... 33 000 000 23157: 378 35.27 23158: 23159: 27. Suomen ympäristökeskus 23160: 23161: Selvitysosa: Suomen ympäristökeskus on ym- Saatetaan päätökseen luonnon monimuotoisuu- 23162: päristöalan tutkimus- ja kehittämiskeskus, joka den tutkimusohjelma (LUMO). Osallistutaan 23163: tuottaa tietoa ympäristöstä, sen tilan kehityk- luonnonsuojeluohjelmien laadintaan lähialueyh- 23164: sestä ja siihen vaikuttavista tekijöistä sekä arvioi teistyön puitteissa. 23165: vaihtoehtoisia kehityssuuntia ja keinoja, joilla Jätteiden hyödyntämistä ja käsittelyä ediste- 23166: kehitykseen pystytään vaikuttamaan. Suomen tään kehittämällä jätehuollon toteutusratkaisu- 23167: ympäristökeskukselle on osoitettu erityislain- ja, toteuttamalla jätealan neuvontaa sekä etsi- 23168: säädännöllä myös valtakunnallisia viranomais- mällä keinoja, joilla jätteiden aiheuttamia hait- 23169: tehtäviä lähinnä kemikaalivalvonnassa, jäte- toja voidaan vähentää. Lisäksi kehitetään ja 23170: huollossa, ilmansuojelussa, luonnonsuojelussa toteutetaan jätealan seurantajärjestelmiä ja teh- 23171: ja ympäristövahinkojen torjunnassa. Suomen dään ehdotuksia jätesiirtojen tarkastustoimen- 23172: ympäristökeskus hoitaa myös maa- ja metsäta- piteiden menettelytavoista. 23173: lousministeriön toimialaan kuuluvia vesivarojen Arvioidaan maaseutuelinkeinojen ympäristö- 23174: käytön ja hoidon tehtäviä. Tämän luvun toi- kuormitusta ja sen vähentämismahdollisuuksia, 23175: mintamäärärahoja arvioidaan käytettävän maa- erityisesti maatalouden ympäristötukien vaikut- 23176: ja metsätalousministeriön tehtäväalueella 35- tavuutta. Selvitetään erilaisten viljelykäytäntö- 23177: 40 henkilötyövuotta vastaavasti. jen vaikutusta ravinteiden huuhtoutumiseen, 23178: Suomen ympäristökeskuksen toiminnassa pai- arvioidaan ja kehitetään lannan käsittelymene- 23179: nottuvat vuonna 1997 telmiä ottaen huomioon myös ilmapäästöt sekä 23180: - ilmakehän muutosten vaikutusten arvioi- kehitetään toimivia kosteikkoja ja laskeutusal- 23181: minen taita. 23182: - luonnon monimuotoisuuden tutkimus ja Edistetään vesi- ja maa-alueiden hoitoa ja 23183: arviointi tuotetaan kunnostustoimintaan liittyvää mene- 23184: - jätehuollon kehittäminen telmä- ja vaikutustietoa. Kehitetään saastunei- 23185: - maatalouden ympäristönsuojelun kehittä- den maa-alueiden kunnostusmenetelmiä ja oh- 23186: minen ja arviointi jataan kunnostustöitä. Elinympäristöjen hoidon 23187: - ympäristön hoidon ja kunnostuksen tut- ja ennallistamisen tutkimuksessa luodaan pe- 23188: kimus ja kehittäminen rusteet ja menetelmät tärkeiden biotooppien 23189: Ympäristöministeriö on asettanut Suomen hoidolle, ennallistamiselle ja ekologisten vauri- 23190: ympäristökeskukselle talousarvioesityksen val- oiden korjaamiselle. 23191: misteluun liittyen seuraavat alustavat tulosta- Lisätään maankäytön suunnittelua palvele- 23192: voitteet vuodelle 1997: vaa tutkimus- ja kehitystyötä siten, että voidaan 23193: Selvitetään ilman epäpuhtauksien ja ilmasto- täydentää alan tutkimusyksiköiden osaamista 23194: muutosten pitkän aikavälin ympäristövaikutuk- tuomalla suunnnitteluun ekologinen ja ympä- 23195: sia ja määritetään kasvihuonekaasujen taseita. ristönäkökulma. Kehitetään strategista ympä- 23196: Arvioidaan happamoittavien yhdisteiden ja ras- ristövaikutusten arviointia sekä seurantaan ja 23197: kasmetallien päästöjen vähennystarvetta Suo- suunnitteluun tarvittavia paikka- ja muita maan- 23198: messa ja lähialueilla kriittisen kuormituksen käyttöön liittyviä tietojärjestelmiä. 23199: menetelmiin perustuen. Osallistutaan ilmasto- Ympäristön seurannassa, arvioinnissa, tutki- 23200: strategian toimeenpanoon laatimalla myös mui- muksessa ja kehitystyössä keskitytään hallinnon 23201: ta ilmastopolitiikkaan liittyviä selvityksiä. suunnittelua ja päätöksentekoa palvelevaan toi- 23202: Tuotetaan tietoa eri luontotyyppien alueelli- mintaan. Huolehditaan tuotettavan tiedon luo- 23203: sesta jakautumisesta ja uhanalaisten lajien esiin- tettavuudesta ja ajantasaisuudesta sekä 23204: tymisestä luonnonsuojelualueverkon kehittämis- tietojärjestelmien toimivuudesta. 23205: tä ja luonnonsuojelusuunnittelua varten. Arvi- Toiminnan tuloksia käytetään myös aktiivi- 23206: oidaan luonnonsuojelualueverkon kokonaise- sesti ympäristötietoisuuden syventämiseksi. Ym- 23207: dustavuutta. Huolehditaan EU:n luonnonsuo- päristötietoa kootaan, muokataan ja välitetään 23208: jeludirektiivin edellyttämien seurantojen suun- ympäristöhallinnon ja yhteiskunnan tarpeisiin. 23209: nittelusta ja aloittamisesta. Lisäksi edistetään Suomen ympäristökeskuksen tehtävät Euroo- 23210: kulttuuriympäristöjen alueellisten hoito-ohjel- pan ympäristökeskuksen (EEA) kansallisena 23211: mien laatimista ja selvitetään talousmetsien tietokeskuksena ympäristöalan kansainvälisten 23212: monimuotoisuuden ylläpitomahdollisuuksia. sopimusten toimeenpanossa ja muissa kansain- 23213: 35.27 379 23214: 23215: välisissä tehtävissä sovitetaan yhteen kansallis- en menojen maksamiseen. Määrärahaa saa 23216: ten seuranta-, arviointi- ja kehittämistehtävien käyttää myös kansainvälisestä yhteistyöstä ja 23217: kanssa. koulutus- ja kehittämistoiminnasta sekä oikeu- 23218: Suomen ympäristökeskuksen tuloksellisuu- denkäynneistä aiheutuvien menojen ja sivutoi- 23219: den ja toimivuuden kehittämiseksi tehdään misten varastonhoitajien ja torjuntatöihin osal- 23220: laitoksen kansainvälinen arviointi, jonka val- listuvien palkkioiden maksamiseen. 23221: mistelu aloitetaan vuonna 1997. Toiminnan Selvitysosa: Määrärahasta 6 500 000 mk käy- 23222: tuloksellisuutta arvioidaan järjestelmällisesti tetään kaluston hankintaan. Näistä kustannuk- 23223: myös laitoksen omin voimin. Toiminnan tulok- sista noin 6 milj. mk aiheutuu sellaisesta öljyn- 23224: sellisuutta parannetaan kehittämällä työnjakoa torjuntakalustosta, jonka hankintamenot arvi- 23225: ja yhteistyötä muiden alan tutkimus- ja asian- oidaan korvattavan lähes täysimääräisesti öl- 23226: tuntijalaitosten kanssa. jysuojarahaston varoista. 23227: Momentin menoja vastaavat korvaukset öl- 23228: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) jysuojarahastosta ja vahinkojen aiheuttajilta 23229: Momentille myönnetään nettomäärärahaa ovat olleet vuosina 1990-95 keskimäärin 80% 23230: 119 827 000 mk. budjetoiduista menoista. Korvaukset tuloute- 23231: Määrärahaa saa käyttää myös EU:n hyväk- taan momentille 12.35.60. 23232: symien tutkimus- ja kehittämishankkeiden ra- 23233: hoitusta varten. 1997 määräraha ................... . 12 000 000 23234: Selvitysosa: 1996 määräraha ................... . 12 000 000 23235: 1996 lisämääräraha ................ . 7 000 000 23236: Menojen ja tulojen erittely: 1995 tilinpäätös .................... . 9 246 162 23237: mk 23238: Bruttomenot ......................... . 132 327 000 (30.) Yhdyskuntien vesiensuojeluinvestointien 23239: Maksullisen toiminnan erillismenot. .. . 1200 000 korkotuki (arviomääräraha) 23240: Muut toimintamenot. ................ . 131 127 000 Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- 23241: Bruttotulot .......................... . 12 500 000 viosta ja sen määräraha on otettu huomioon 23242: Maksullisen toiminnan tulot ......... . 2 000 000 momentin 35.27.63 laskelmissa. 23243: - julkisoikeudelliset tulot ........... . 760000 23244: - muut tulot ....................... . 1 240 000 23245: EU-rahoitus ......................... . 3 000000 (40.) Teollisuuden vesiensuojeluinvestointien 23246: Muut tulot .......................... . 7 500000 korkotuki (arviomääräraha) 23247: Selvitysosa: Momentti on poistettu talousar- 23248: Nettomenot. .......................... 119 827 000 23249: viosta ja sen määräraha on otettu huomioon 23250: momentin 35.27.63 laskelmissa. 23251: Määrärahan mitoituksessa on otettu huo- 23252: mioon vähennyksenä 530 000 mk kahta henki- 23253: lötyövuotta vastaavien palkkaus- ja muiden 44. Koskiensuojelulain mukaiset korvaukset 23254: toimintamenojen siirtona momentille 35.26.21 (arviomääräraha) 23255: vuonna 1996 toteutuneiden henkilösiirtojen joh- Momentille myönnetään 25 000 000 mk. 23256: dosta sekä lisäyksenä 1 000 000 mk siirtona Määrärahaa saa käyttää koskiensuojelulain 23257: momentilta 35.01.22. (35/87) sekä Ounasjoen ja Kyrönjoen erityis- 23258: suojelusta annettujen lakien (703/83 ja 1139/91) 23259: 1997 määräraha................... 119 827 000 mukaisten korvausten maksamiseen. Määrära- 23260: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 357 000 haa saa käyttää myös korvaustoimitusten kus- 23261: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 376 000 tannuksiin ja valtion edun valvonnan kannalta 23262: välttämättömistä selvityksistä aiheutuviin me- 23263: 27. Ympäristövahinkojen torjunta (arviomää- noihin. 23264: räraha) Selvitysosa: Koskiensuojelulakia sovelletaan 23265: Momentille myönnetään 12 000 000 mk. myös Ounasjoen sekä Kyrönjoen keski- ja 23266: Määrärahaa saa käyttää öljy- ja muiden alaosan erityissuojelusta aiheutuneiden mene- 23267: ympäristövahinkojen torjunnan järjestämisestä, tysten korvaamiseen. 23268: torjuntakaluston hankinnoista ja torjuntatoi- Koskiensuojelulain mukaisista korvaustoimi- 23269: menpiteistä sekä ympäristövahingon torjuntaan tuksista on valtaosa saatu päätökseen vuoden 23270: välittömästi liittyvistä tutkimuksista aiheutuvi- 1995 loppuun mennessä. Arvioitu määräraha- 23271: 380 35.27-30 23272: 23273: tarve vuosille 1997-98 on yhteensä 30 milj. mk. 9-16 lainavuosien aikana kaksi prosenttiyk- 23274: Vuosina 1988-95 määrärahaa on käytetty sikköä. Kuudennentoista lainavuoden jälkeen 23275: yhteensä 298 milj. mk. korkohyvitystä ei makseta. 23276: Teollisuuden lainoille maksettavan korkohy- 23277: 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 000 000 vityksen määrä on neljän ensimmäisen laina- 23278: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 000 000 vuoden aikana neljä prosenttiyksikköä ja 5-8 23279: 1995 tilinpäätös.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 999 896 lainavuosien aikana kaksi prosenttiyksikköä. 23280: Kahdeksannen lainavuoden jälkeen korkohyvi- 23281: 63. (35.27.30 ja 40) Vesiensuojeluinvestointien 23282: tystä ei makseta. 23283: korkotuki (arviomääräraha) Määrärahasta on osa alueiden kehittämisestä 23284: Momentille myönnetään 9 800 000 mk. annetun lain (1135/93) 6 §:n mukaista alueke- 23285: Määrärahaa saa käyttää luottolaitosten va- hitysrahaa. 23286: Selvitysosa: Aikaisempien vuosien korkotu- 23287: roista myönnettävistä eräistä korkotukilainoista 23288: annetun lain (1015177) mukaisten yhdyskuntien kilainoista arvioidaan valtiolle aiheutuvan me- 23289: ennen vuotta 1995 ja teollisuuden vesiensuoje- noja 8 400 000 mk vuonna 1998, 6 820 000 mk 23290: luinvestointien ennen vuotta 1992 myönnettyjen vuonna 1999, 5 720 000 mk vuonna 2000 ja sen 23291: lainojen korkohyvityksen maksamiseen. jälkeen yhteensä 13 800 000 mk. 23292: Yhdyskuntien lainoille maksettavan korko- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 800 000 23293: hyvityksen määrä on kahdeksan ensimmäisen 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 600 000 23294: lainavuoden aikana neljä prosenttiyksikköä ja 1995 tilinpäätös ..................... 13 139 767 23295: 23296: 23297: 23298: 30. Yhdyskunnat, alueidenkäyttö ja luonnonsuojelu 23299: 23300: Metsähallituksen luonnonsuojelutehtävien toimijoiden järkevään työnjakoon ja osallistu- 23301: palvelu- ja muut toimintatavoitteet vuonna 1997 vaan suunnitteluun. 23302: ovat: Valmistellaan aluerakenteen ja alueidenkäy- 23303: Metsähallituksen tulee yhteistyössä eri taho- tön valtakunnallisia tavoitteita eduskunnalle 23304: jen kanssa täydentää EU:n luonnonsuojeludi- annettavaa selontekoa varten. Valmistellaan 23305: rektiivien edellyttämään Natura 2000 -verkos- Suomea koskevat osat EU:n aluerakenteen ja 23306: toon liitettäviä alueita koskevia tietoja sekä alueidenkäytön kehityskuvaan (European Spa- 23307: edesauttaa verkoston toteuttamista. Suojelualu- tial Development Perspective). Osallistutaan 23308: eista, erityisesti kansallispuistoista on edusta- EU:n Interreg IIC -yhteisöaloitteen valmiste- 23309: vuutensa ja palveluidensa puolesta luotava luun ja toteuttamiseen alueidenkäytön osalta. 23310: sellaisia alueita, joihin kestävä ja ympäristöä Jatketaan aluesuunnittelun lähialueyhteistyötä. 23311: säästävä retkeily- ja virkistyskäyttö sekä mat- Seudullisessa suunnittelussa edistetään alue- 23312: kailutoiminta voivat suojeluarvoja vaarantamat- suunnittelun ja aluekehityksen yhteensovitta- 23313: ta pitkäjänteisesti tukeutua. Opastustoiminnas- mista. Seutukaavoituksen uudistamistarpeiden 23314: sa lisätään yhteistyötä maakuntien liittojen ja pohjalta laaditaan seutukaavoitusta koskeva 23315: kuntien kanssa. Opastusrakentamisessa suosi- kokoava ohje. 23316: taan ratkaisuja, jotka edistävät maiseman ja Parannetaan elinympäristöjen laatua ja yh- 23317: rakennusperinnön hoitoa. dyskuntien toimivuutta yhdentämällä ympäris- 23318: Metsähallituksen vastuu luonnonsuojelusta tönsuojelun, maankäytön, palvelujen ja liiken- 23319: tulee ottaa huomioon, kun Metsähallitus ryhtyy teen suunnittelua. Työn painopisteinä ovat 23320: osaltaan soveltamaan uudistettua metsälainsää- keskustojen elinvoimaisuus ja lähiöiden kehit- 23321: däntöä ja erityisesti silloin, kun se osallistuu täminen asuinyhdyskuntina. Jatketaan elinym- 23322: alueellisten tavoiteohjelmien laadintaan. päristön laadun seurantaindikaattoreiden kehit- 23323: Selvitysosa: Laaditaan ehdotus rakennuslain tämistä. 23324: kokonaisuudistukseksi, jossa maankäytön oh- Tuetaan rantojenkäytön suunnitelmallisuut- 23325: jauksena tuetaan kestävää kehitystä ja ediste- ta, arvokkaiden maisema-alueiden säilymistä ja 23326: tään yhdyskuntien kehittämistä sellaisen pää- yhdyskuntakehitystä edistävää kuntien yleiskaa- 23327: töksentekomenettelyn avulla, joka perustuu eri voitusta. 23328: 35.30 381 23329: 23330: Valmistellaan selvitykset kulttuuriperinnön Määrärahasta osa on alueiden kehittämisestä 23331: hoidon tehtävien järjestämisestä eri hallin- annetun lain (1 135/93) 6 §:n mukaista alueke- 23332: nonaloilla. Kehitetään rakennusperinnön talou- hitysrahaa. 23333: dellisia ohjauskeinoja ja tukijärjestelmiä. Tue- Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 23334: taan edelleen alueellisten ja kuntakohtaisten otettu huomioon vähennyksenä 1 000 000 mk 23335: kulttuuriympäristöohjelmien valmistelua. Val- siirtona momentille 35.26.61. 23336: mistellaan kulttuuriympäristökampanja. Määrärahaa käytetään noin 400 luonnonsuo- 23337: Huolehditaan uuden luonnonsuojelulain täy- jelualueen sekä seutu- ja yleiskaavojen mukais- 23338: täntöönpanosta, vaikutusten seurannasta, tie- ten valtionmaiden suojeluvarausten hoitoon ja 23339: dottamisesta ja kouluttamisesta. Luonnonsuo- kunnossapitoon. Näiden suojelualueiden yhtei- 23340: jelulain ja metsälainsäädännön toimeenpanemi- nen pinta-ala on noin 13 800 km 2• 23341: seksi tiivistetään yhteistyötä ympäristöhallinnon Suomessa on yksityismaiden luonnonsuojelu- 23342: ja metsäviranomaisten, erityisesti alueellisten alueita lähes 1 300. Niiden merkintä vaatii 23343: ympäristökeskusten ja metsäkeskusten välillä. jatkuvaa ylläpitoa. Alueiden hoitoon on myös 23344: EU :n luonnonsuojeludirektiivien edellyttämään kiinnitettävä huomiota. Uhanalaisten lajien hoi- 23345: Natura 2000 -verkostoon ehdotettujen alueiden tosuunnitelmia on valmiina kymmeniä ja niiden 23346: tiedostoja täydennetään. toteuttaminen on lähdössä liikkeelle. Perinne- 23347: Vanhojen suojeluohjelmien toteuttamista te- maisemainventointeja jatketaan. Maa-ainesten 23348: hostetaan hallitusohjelman tavoitteiden mukai- kestävään käyttöön ja pohjavesien suojeluun 23349: sesti. Valtion maaomaisuutta käytetään mah- liittyviä hankkeita jatketaan. Valtakunnallisesti 23350: dollisimman laajasti maanvaihdoissa. Lisäksi arvokkaille maisema-alueille laaditaan hoito- 23351: selvitetään muiden taloudellisten ohjauskeino- suunnitelmia ja aloitetaan maatalouden ympä- 23352: jen käyttämistä suojelutavoitteiden toteuttami- ristötukijärjestelmää tukevia hoitotoimenpitei- 23353: seksi. tä. 23354: Maa-ainesten käytössä otetaan erityisesti huo- 23355: mioon pohjavesien suojelu ja luonnon moni- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 000 000 23356: muotoisuuden turvaaminen sekä toisaalta hy- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 643 000 23357: välaatuisen kiviaineksen saatavuus. 1995 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 043 000 23358: 23359: 22. (35.30.21 ja 30.22) Luonnonsuojelualueiden 37. Avustukset kuntien kaavoitukseen ja maan- 23360: hoito ja kunnossapito (siirtomääräraha 3 v) käytön ohjaukseen (siirtomääräraha 3 v) 23361: Momentille myönnetään 67 000 000 mk. Momentille myönnetään 7 500 000 mk. 23362: Määrärahaa saa käyttää kansallispuistojen, Määrärahaa saa käyttää kuntien ranta- 23363: muiden luonnonsuojelualueiden sekä erämaa- osayleiskaavoituksen tukemiseen sekä avustus- 23364: alueiden hoitomenojen, opastustoiminnan me- ten maksamiseen luonnonsuojelun, maiseman ja 23365: nojen sekä rakennusten ja rakennelmien, teiden rakennetun kulttuuriympäristön hoidon ja vir- 23366: ja tieosuuksien korjaus- ja kunnossapitomeno- kistyskäytön kannalta valtakunnallisesti merkit- 23367: jen maksamiseen. Määrärahaa saa käyttää myös tävien alueiden sekä yhdyskuntakehityksen kan- 23368: sellaisten koneiden, laitteiden ja kaluston hank- nalta merkittävien kohteiden yleiskaavojen laa- 23369: kimiseen, joiden hankintahinta on yli 50 000 mk timista varten. Lisäksi määrärahaa saa käyttää 23370: ja taloudellinen käyttöaika yli kolme vuotta. ympäristöministeriön määräämien perusteiden 23371: Määrärahaa saa käyttää lisäksi yksityismai- mukaisesti avustusten maksamiseen kunnille ja 23372: den luonnonsuojelualueiden merkintään ja hoi- kuntien virkistysalueiden hankintaa varten pe- 23373: tomenoihin, uhanalaisten eliölajien ja maisema- rustamille yhteisöille usean kunnan yhteisten 23374: alueiden hoitoon sekä luonnonsuojelusuunnit- virkistysalueiden hankintaan sekä aluearkkiteh- 23375: telun ja maa-aineslain soveltamiseen liittyvän titoiminnan palkka- ja matkamenoihin. 23376: suunnittelun menoihin. Määrärahaa saa käyttää Määrärahasta osa on alueiden kehittämisestä 23377: myös ennen maa-aineslain voimaantuloa syn- annetun lain (1 135/93) 6 §:n mukaista alueke- 23378: tyneiden ainesten ottopaikkojen kunnostami- hitysrahaa. 23379: seen. Selvitysosa: Määräraha on muutettu kolme- 23380: Määrärahaa saa käyttää myös saimaannor- vuotiseksi siirtomäärärahaksi. Määrärahan mi- 23381: pan suojeluun ja norppakannan hoitoon sekä toituksessa on otettu huomioon vähennyksenä 23382: norppien aiheuttamien vahinkojen korvaami- 4 000 000 mk siirtona momentille 35.26.61. 23383: seen. Määrärahan tarpeen kasvuun vaikuttaa uusi 23384: 382 35.30 23385: 23386: luonnonsuojelulaki, joka lisää rantojen yleis- tökeskusten suorittamien korvausten maksami- 23387: kaavoitustarvetta. seen rauhoitettujen harvinaisten eläinten aihe- 23388: Maankäytön ohjauksen määrärahalla on tar- uttamista vahingoista. Lisäksi määrärahaa saa 23389: koitus edistää erityisesti valtioneuvoston käyttää koron maksamiseen jaksotetuille, mak- 23390: 20.12.1990 hyväksymän rantojensuojeluohjel- samatta oleville korvauksille. Koron suuruus 23391: man toteutumista sekä myös valtioneuvoston vastaa lunastuslain 95 §:n 1 momentissa mää- 23392: 5.1.1995 tekemän periaatepäätöksen mukaisten riteltyä korkoa. 23393: ja uuden luonnonsuojelulain tarkoittamien mai- Valtioneuvoston vahvistamien luonnonsuoje- 23394: sema-alueiden maankäytön ohjausta. luohjelmien toteuttamiseksi myönnetään valtuu- 23395: det tehdä vuonna 1997 sopimuksia ja antaa 23396: 1997 määräraha.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 7 500 000 23397: sitoumuksia enintään 80 000 000 mk. Valtuu- 23398: 1996 määräraha.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 6 000 000 23399: desta saa aiheutua menoja vuoden 1998 loppuun 23400: 1995 tilinpäätös ...................... 6 000 000 23401: mennessä enintään 20 000 000 mk, vuoden 1999 23402: 61. Eräät luonnonsuojeluun liittyvät korvaukset 23403: loppuun mennessä enintään 40 000 000 mk ja 23404: (siirtomääräraha 3 v) vuoden 2006 loppuun mennessä yhteensä enin- 23405: tään 80 000 000 mk. 23406: Momentille myönnetään 43 000 000 mk. 23407: Määrärahaa saa käyttää luonnonsuojelulain Selvitysosa: Määrärahaa käytetään korvaus- 23408: mukaisesti korvausten maksamiseen luonnon- ten maksamiseen perustettaessa luonnonsuoje- 23409: suojelualueiden perustamisesta maanomistajille lualueita yksityismaille. Korvausmenettelyllä pe- 23410: aiheutuvista taloudellisista menetyksistä. Mää- rustetaan suojelualueita pääasiassa valtioneu- 23411: rärahaa saa käyttää myös maa-aineslain (555/81) voston vahvistamiin luonnonsuojeluohjelmiin 23412: siirtymäsäännösten mukaisesti harjujensuojelus- kuuluville yksityismaille. 23413: ta aiheutuvien korvausten maksamiseen. Mää- Valtuuksista arvioidaan valtiolle aiheutuvan 23414: rärahaa saa käyttää myös alueellisten ympäris- menoja seuraavasti: 23415: 23416: 1998 1999 2000 2001 2002- 23417: mmk mmk mmk mmk mmk 23418: Vuoden 1997 valtuuksista .......................... 20 20 15 15 10 23419: Aikaisempien vuosien va1tuuksista ................. 10 6 23420: Yhteensä 30 26 15 15 10 23421: 23422: 23423: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 43 000 000 siin. Määrärahaa saa käyttää myös avustuksen 23424: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 19 000 000 maksamiseen merkittäviin maisema-alueisiin 23425: 1995 tilinpäätös..................... 19 000 000 kuuluvan rakennetun ympäristön hoitoon ja 23426: kunnostukseen. 23427: 62. Avustukset rakennusperinnön hoitoon (siir- Kunnille ja kuntayhtymille voidaan myöntää 23428: tomääräraha 3 v) avustusta myös kulttuurihistoriallisesti arvok- 23429: Momentille myönnetään 5 000 000 mk. kaan kohteen hankkimiseksi, jolloin avustus 23430: Määrärahaa saa käyttää rakennussuojelulain myönnetään ensisijassa niissä tapauksissa, jol- 23431: (60/85) 11 §:n ja 13 §:n nojalla suoritettavien loin siitä aiheutuvat kustannukset muodostuvat 23432: korvausten ja suojelun toteuttamisesta valtiolle kunnan tai kuntayhtymän taloudelliseen ase- 23433: aiheutuvien menojen maksamiseen sekä raken- maan nähden kohtuuttomaksi. Lisäksi määrä- 23434: nuslain (370/58) 135 §:n 3 momentin mukaisten rahasta saa käyttää enintään 200 000 mk avus- 23435: avustusten maksamiseen kunnille. tusten maksamiseen rakennusperinnön hoitoon 23436: Määrärahaa saa lisäksi käyttää avustusten liittyviin valtakunnallisiin tiedotus- tai muihin 23437: maksamiseen yksityiselle omistajalle, rakennus- projekteihin. 23438: perinnön hoitoa edistäville yhteisöille, kunnille Avustusta rakennusperinnön hoitoon saa 23439: ja kuntayhtymille kulttuurihistoriallisesti arvok- myöntää enintään 50% toimenpiteiden kustan- 23440: kaiden kohteiden ja niiden välittömän ympä- nuksista. Erittäin arvokkaaseen, rakennustaval- 23441: ristön kunnossapitoon, suojeluun ja parantami- taan tyypilliseen tai ainutlaatuiseen kohteeseen, 23442: seen sekä säilyttämisen edellyttämiin selvityk- johon uusi käyttötapa on vaikeasti sovitettavis- 23443: 35.30-41 383 23444: 23445: sa tai jolla on valtakunnallista merkitystä, alueisiin liitettävien alueiden ostamiseen. Mää- 23446: voidaan avustusta myöntää tätä enemmän, rärahaa saa käyttää myös valtiolle luonnonsuo- 23447: kuitenkin enintään 80 % kustannuksista. jelutarkoituksiin hankittavien alueiden arvioin- 23448: Määrärahasta osa on alueiden kehittämisestä nista, maanmittaustoimituksista ja hankintateh- 23449: annetun lain (1135/93) 6 §:n mukaista alueke- tävistä aiheutuvien menojen maksamiseen. Li- 23450: hitysrahaa. säksi määrärahaa saa käyttää koron maksami- 23451: Selvitysosa: Momentin nimike on muutettu. seen jaksotetuille, maksamatta oleville 23452: Määrärahan mitoituksessa on otettu huomioon kauppahinnoille. Koron suuruus vastaa lunas- 23453: vähennyksenä 2 000 000 mk siirtona momentille tuslain 95 §:n 1 momentissa määriteltyä korkoa. 23454: 35.26.61. Valtion omistukseen hankitaan luonnonsuo- 23455: jelualueita vaihtamalla niitä laajasti virastojen ja 23456: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 5 000 000 laitosten hallinnassa oleviin valtion maa-aluei- 23457: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 7 000 000 23458: snn. 23459: 1995 tilinpäätös ..................... 17 000 000 Valtioneuvoston vahvistamien luonnonsuoje- 23460: luohjelmien toimeenpanoa varten myönnetään 23461: 74. Luonnonsuojelualueiden talonrakennustyöt 23462: valtuudet tehdä vuonna 1997 sopimuksia ja 23463: (siirtomääräraha 3 v) antaa sitoumuksia enintään 120 000 000 mk. 23464: Momentille myönnetään 3 000 000 mk. Valtuudesta saa aiheutua menoja vuoden 1998 23465: Määrärahaa saa käyttää luonnonsuojelualuei- 23466: loppuun mennessä enintään 30 000 000 mk, 23467: den talonrakennustöiden lisäksi luonnonsuoje- vuoden 1999 loppuun mennessä enintään 23468: lualueilla sijaitsevien tai niitä varten tarvittavien 60 000 000 mk sekä vuoden 2006 loppuun 23469: rakennusten ostamiseen sekä luonnonsuojelu- mennessä yhteensä enintään 120 000 000 mk. 23470: alueiden teiden ja tieosuuksien rakentamis- ja Selvitysosa: Määrärahan mitoituksessa on 23471: perusparannusmenojen maksamiseen. 23472: otettu huomioon vähennyksenä 4 000 000 mk 23473: 1997 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 000 000 siirtona momentille 35.26.61. 23474: 1996 määräraha.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1 000 000 Hankkimalla maata valtiolle luonnonsuoje- 23475: 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1 000 000 lutarkoituksiin pannaan täytäntöön valtioneu- 23476: voston vahvistamia luonnonsuojeluohjelmia, 23477: 87. Luonnonsuojelualueiden hankkiminen (siir- uhanalaisten eliölajien suojelusuunnitelmia ja 23478: tomääräraha 3 v) seutukaavojen suojelualuevarauksia. Vuoden 23479: Momentille myönnetään 111 000 000 mk. 1995 loppuun mennessä valtiolle oli hankittu 23480: Määrärahaa saa käyttää maa- ja vesialueiden alueita yhteensä noin 140 000 ha. 23481: sekä rakennusten ostamiseen ja lunastamiseen Valtuuksista arvioidaan valtiolle aiheutuvan 23482: luonnonsuojelutarkoituksia varten sekä erämaa- menoja seuraavasti: 23483: 23484: 1998 1999 2000 2001 2002- 23485: mmk mmk mmk mmk mmk 23486: Vuoden 1997 valtuuksista ......................... . 30 30 20 15 25 23487: Aikaisempien vuosien valtuuksista ................ . 18 10 23488: Yhteensä 48 40 20 15 25 23489: 23490: 23491: 1997 määräraha . . . . . . . . . .. . .. . .. . . 111 000 000 23492: 1996 määräraha................... 87 000 000 23493: 1995 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 89 000 000 23494: 23495: 23496: 41. Valtion asuntorahasto 23497: 23498: Selvitysosa: Valtion asuntorahasto hoitaa ara- vuutta. Lisäksi rahasto valvoo omistusasunto- 23499: valainoitukseen ja asuntojen korkotukilainoi- lainoihin liittyvää valtiontakausten käyttöä. 23500: tukseen liittyviä tehtäviä sekä valvoo valtion 23501: tukeman tuotannon laatu- ja kustannusvastaa- Ympäristöministeriö on asettanut asuntora- 23502: 384 35.41-45 23503: 23504: hastolle seuraavat alustavat tulostavoitteet vuo- Palvelurakenteen muutos: Palveluasuntojen ra- 23505: delle 1997: kentamista sekä erilaisten tilojen muuttamista 23506: Asuntojen laatu ja kustannukset: Asuntora- palveluasunnoiksi lisätään. Korjausavustuksilla 23507: hasto vaikuttaa omalla toiminnallaan siihen, tuetaan vanhusten ja vammaisten mahdollisuuk- 23508: että valtion tukema asuntotuotanto ja peruspa- sia kotona asumiseen. 23509: rantaminen on hyvin suunniteltua mm. pyrki- Työllisyyteen vaikuttaminen: Asuntorahasto 23510: mällä siihen, että rakentamisen osapuolet käyt- edistää osaltaan rakennustoiminnan elpymistä 23511: tävät laatujärjestelmiä. Tavoitteena on, etteivät toimimalla joustavasti ja nopeasti työllisyyttä 23512: lainoitettavat kustannukset nouse vuonna 1997, parantavissa hankkeissa. 23513: ja kohteiden tulee olla myös hoito- ja asumis- Osatakausten valvonta: Asuntolainojen osata- 23514: kustannuksiltaan kohtuullisia. Hyvän rakennut- kausjärjestelmään liittyvät valtion takausriskit 23515: tamis- ja urakointitavan noudattamista valvo- minimoidaan lainanmyöntäjiin kohdistuvalla 23516: taan kiinnittäen erityistä huomiota harmaiden valvonnalla. 23517: markkinoiden torjumiseen mm. pistokokein. Asuntorahaston maksuvalmius: Tavoitteena on 23518: Vuoden 1997 alusta lukien vaaditaan pakolli- rahaston maksuvalmiuden ennakoitavuuden pa- 23519: sena uudis- ja suurissa peruskorjauskohteissa rantaminen rahaston varoista katettavien tukien 23520: huolto kirja, joka luo pohjaa elinkaarilaskelmille rahoittamiseksi sekä likviditeetin turvaamiseksi. 23521: ja suunnitelmalliselle kiinteistöpidolle. Lisäksi 23522: luodaan edellytyksiä koerakentamiselle. 23523: Lainoituksen alueellinen kohdentaminen: Val- 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 23524: tion tuki suunnataan alueille, joilla valtion Momentille myönnetään 24 430 000 mk. 23525: tukemien asuntojen käyttöasteen arvioidaan 23526: pysyvän korkeana. Lisäksi tavoitteena on pitää 23527: valtion luotto- ja takaustappiot alhaisina sekä 1997 määräraha .................. .. 24430 000 23528: lyhentää vuokra-asuntojen hakijajonoja. Lähi- 1996 määräraha .................. .. 23 691 000 23529: öiden korjaamistoimintaa jatketaan edelleen 1996 lisämääräraha ................ . 1 000 000 23530: projektiluonteisesti. 1995 tilinpäätös .................... . 22 415 000 23531: 23532: 23533: 23534: 45. Asunto- ja rakennustoimi 23535: Selvitysosa: Omistusasuntokysyntä on kään- Valtion tuki asuntotuotantoon kohdistetaan 23536: tynyt kevään 1996 aikana kasvuun asuntora- kokonaistaloudellisesti edullisiin hankkeisiin. 23537: hoituksen uudistusten ja korkojen laskun tu- Niiden tulee sijoittua siten, että asuntojen 23538: loksena. Kasvu jatkuu vuonna 1997. Tähän voidaan arvioida säilyvän käytössä myös pit- 23539: vaikuttavat reaalitulojen kasvu, työllisyystilan- kään tulevaisuudessa. Omistusasuntojen arava- 23540: teen paraneminen sekä asuntohintojen ja -lai- lainoitus lopetetaan vuoden 1997 alusta lukien. 23541: nojen edullisuus. Vanhojen asuntojen hintataso Vuoden 1995lopussa asumistukea maksettiin 23542: nousee lievästi ja uustuotanto kasvaa jonkin 213 200 taloudelle. Vuoden 1996 lopussa asu- 23543: verran. Rakennuskustannukset ovat laskeneet mistukea maksetaan arviolta 198 000 taloudelle. 23544: vuonna 1996 eikä nousupaineita odoteta myös- Asumistuen määräytymisperusteita tarkistetaan 23545: kään 1997 vapaan tuotantokapasiteetin runsau- osana tuloloukkujen purkamista valtiontalou- 23546: den vuoksi. den kokonaismenoja lisäämättä siten, että asu- 23547: Asuntokannan vanhetessa kunnossapito ja mistuen ja toimeentulotuen yhteensovitus para- 23548: korjaaminen tulevat yhä tärkeämmiksi. Suun- nee ja työhön menon kannustavuus lisääntyy. 23549: nitelmallisen kiinteistönpidon menetelmiä kehi- 23550: tetään edelleen. Valtio tukee edelleen peruspa- Asuntoylivelkaisten aseman selvittämiseksi 23551: rantamisen lainoitusta ja jakaa laajamittaisesti käynnistetään tutkimusprojekti. 23552: korjausavustuksia, osittain työllisyyssyistä. Valtion tukema asuntojen uustuotanto, pe- 23553: Energiataloudellisia toimenpiteitä, terveyshait- rusparantaminen ja asuntojen hankinta sekä 23554: tojen poistamista ja palvelurakenteen muutosta muu asuntotuotanto vuonna 1995 ja arvio 23555: painotetaan korjaustoiminnan tukemisessa. Lä- vuosista 1996-1997: 23556: hiöiden kehittämisprojekteja jatketaan. 23557: 35.45 385 23558: 1995 1996 1997 23559: asunt. arvio as. arvio as. 23560: Aloitetut uudet asunnot yhteensä ................. . (n. 18 300) (n. 22 000) (n. 25 000) 23561: - aravalainoitetut asunnot ....................... . 5 559 9000 8 800 23562: - vuokra-asunnot. ............................. . 3 335 23563: - asumisoikeusasunnot ........................ . 1460 23564: - as. oy asunnot .............................. . 233 23565: - omakotitalot ................................ . 531 23566: - asuntolainojen korkotuki ...................... . 9454 9000 10 800 23567: - vuokra-asunnot ............................ . 7 204 23568: - asumisoikeusasunnot ....................... . 664 23569: - as. oy asunnot ............................. . 52 23570: - omakotitalot ............................... . 1 534 23571: - maatilatalouden korkotuki ..................... . 0 150 150 23572: - muut asunnot ................................. . n. 3 300 n. 4000 n. 5 500 23573: Korjaustoi~i~ta 23574: - aravalatnottus ................................. . 10 971 15 000 13 000 23575: - asuntolainojen korkotuki ...................... . 3 673 7 400 10000 23576: - korjausavustukset ............................. . 170 000 270 000 230000 23577: - maatilatalouden tuki .......................... . 0 100 200 23578: 23579: Asuntojen hankinta 23580: - asuntos~äs_töpalkkiojärjestelmä ................. . 5 400 8000 8 000 23581: - aravalrunmtus ................................. . 230 300 300 23582: - korkotukilainoitus ............................. . 420 300 300 23583: 23584: 23585: 23586: Asumisen tuen sekä lainojen myöntämis- ja 23587: hyväksymisvaltuuksien kehitys vuosina 1995- 23588: 1997: 23589: 23590: 1995 1996 1997 23591: TP TA TAE 23592: Asumisen tuki mmk mmk mmk 23593: Yleinen asumistuki ................................................. . 2 590 2100 2270 23594: Eläkeläisten asumistuki ............................................. . 1055 1 130 1 160 23595: Opiskelijoiden asumislisä ........................................... . 609 585 657 23596: Ylivelkaantuneiden asunnonhankkijoiden korkotuki 1> •••.•••••••••••• 88 65 40 23597: Asuntosäästöpalkkiojärjestelmän korkotuki ja asuntosäästöpalkkiol) . 255 260 237 23598: Avustukset korjaustoimintaan 2>••••••••••••.••••••••••••.•••••••••••• 330 530 450 23599: Avustukset vuokrataloille ........................................... . 20 21 23 23600: Avustukset asunnottomille ja pakolaisille ........................... . 9 10 8 23601: Lämmityslaitoshankkeiden korkotuki I) ••••.••••••••••••••••.••••••••• 14 14 10 23602: Aravalainojen myöntämisvaltuus .................................... . 3 643 4 715 4 725 23603: Asuntolainojen korkotukivaltuus ................................... . 3444 3 570 4 875 23604: - Korkotuen maksatus 1> ••••••••••••.••••.•••..••..•••.••••••.••••• 453 575 625 23605: Asuntolainojen korkojen verovähennysoikeudesta saatava tuki ...... . 3 200 2400 2 500 23606: 23607: 1> Maksetaan 1.4.1996 lähtien valtion asuntorahaston varoista 23608: 2 23609: > Vuoden 1996 lisätalousarvio on otettu huomioon. 23610: 23611: 23612: (53.) ASP-järjestelmään liittyvät palkkiot ja maksettavaksi talousarvion ulkopuolisen val- 23613: korkotuki (arviomääräraha) tion asuntorahaston varoista. 23614: 23615: Se/vitysosa: Momentti ja sen määräraha on 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . 260 000 000 23616: poistettu talousarviosta. Asuntosäästöpalkkiot 1996 lisämääräraha............. -250 000 000 23617: ja järjestelmään liittyvä korkotuki on siirretty 1995 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . 255 473 435 23618: 386 35.45 23619: 23620: 54. Asumistuki (arviomääräraha) alalle arvioidaan syntyvän avustettavissa hank- 23621: Momentille myönnetään 2 270 000 000 mk. keissa yhteensä noin 12 000. 23622: Määrärahaa saa käyttää asumistukilain 23623: (408/75) mukaisten tukien maksamiseen. 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 000 000 23624: Selvitysosa: Määrärahan kasvu johtuu siitä, 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 000 000 23625: että osana tuloloukkujen purkamista alennetaan 1996 lisämääräraha ................ 350 000 000 23626: asumistuen omavastuuosuutta toimeentulotuen 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 000 000 23627: ja asumistuen yhteensovituksen parantamiseksi 23628: ja työhönmenon kannustavuuden lisäämiseksi. 60. Siirto valtion asuntorahastoon (arviomää- 23629: Asumistukimäärärahan lisäys rahoitetaan toi- räraha) 23630: meentulotuen uudistamisesta aiheutuvasta val- Momentille myönnetään 55 000 000 mk. 23631: tion menojen säästöstä. Määrärahaa saa käyttää valtion asuntorahas- 23632: tosta annetussa laissa (1144/89) tarkoitetun 23633: 1997 määräraha ................. 2 270 000 000 23634: koron maksamiseen valtion asuntorahastolle 23635: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 100 000 000 23636: valtion keskuskirjanpidossa olevan rahastoyh- 23637: 1995 tilinpäätös .................. 2 590 000 000 23638: dystilin varoille. Koron suuruus vastaa yhdys- 23639: tilin varojen väliaikaisesta sijoittamisesta valti- 23640: (55.) Ylivelkaantuneiden asunnonhankkijoiden 23641: olle saatavaa tuottoa. 23642: korkotuki (arviomääräraha) 23643: Valtion asuntorahaston varoista maksetaan 23644: Selvitysosa: Momentti ja sen määräraha on 23645: vuokra-asuntolainojen korkotuesta annetun lain 23646: poistettu talousarviosta. Ylivelkaantuneiden (867/80), omistusasuntolainojen korkotuesta an- 23647: asunnonhankkijoiden korkotuki on siirretty 23648: netun lain (1204/93), asumisoikeustalolainojen 23649: maksettavaksi talousarvion ulkopuolisen val- korkotuesta annetun lain (1205/93), asunto- 23650: tion asuntorahaston varoista. osakeyhtiötalolainojen korkotuesta annetun lain 23651: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 000 000 (205/96), oman asunnon hankintaan myönnet- 23652: 1996 lisämääräraha.............. -25 000 000 tävien lainojen korkotuesta annetun lain 23653: 1995 tilinpäätös.................. 87 841 320 (639/82), taloudellisissa vaikeuksissa oleville 23654: asuntovelallisille myönnettävästä korkotuesta 23655: 56. Avustukset korjaustoimintaan (siirtomää- annetun lain (408/92), maksuvaikeuksissa ole- 23656: räraha 3 v) ville asuntovelallisille myönnettävästä korko- 23657: Momentille myönnetään 450 000 000 mk. tuesta annetun lain (621/93) ja eräisiin lämmi- 23658: Määrärahaa saa käyttää asunto-osakeyhtiö- tyslaitoshankkeisiin myönnettävistä lainoista ja 23659: talojen korjausten avustamiseen. Määrärahaa korkotuesta annetun lain (83/82) mukaiset kor- 23660: saa käyttää myös vanhusväestön ja vammaisten kotuet, korkohyvitykset ja luottovarauskorva- 23661: asuntojen korjaustoimintaan sosiaalisin perus- ukset sekä katetaan vuokra-asuntolainojen kor- 23662: tein. Lisäksi määrärahaa saa käyttää avustusten kotuesta annetun lain 9 ja 9 a §:ssä, asumisoi- 23663: maksamiseen vanhojen kerrostalojen hissien keustalolainojen korkotuesta annetun lain 23664: rakentamiseen ja liikuntaesteitten poistamiseen, 10 §:ssä sekä omistusasuntolainojen valtionta- 23665: tilojen käyttötarkoituksen muuttamiseen palve- kauksista annetussa laissa (204/96) tarkoitetut 23666: luasumisen toteuttamiseksi, kuntoarvioiden laa- valtionvastuut. Asuntorahaston varoista mak- 23667: timiseen ja asunnoissa ilmenevien terveyshait- setaan lisäksi asuntosäästöpalkkiolain (862/80) 23668: tojen edellyttämiin korjaustoimenpiteisiin, nuor- mukaiset asuntosäästöpalkkiot. 23669: ten asuntojen omatoimiseen korjaustoimintaan Vuonna 1997 saadaan valtion asuntorahaston 23670: sekä kokeiluluonteisesti laitosrakennusten varoista myöntää aravalain (1189/93) mukaisia 23671: muuttamiseen asuinkäyttöön soveltuviksi. Val- lainoja yhteensä enintään 4 725 000 000 mk sekä 23672: tioneuvosto määrää tarkemmin avustusten sen lisäksi vuodelta 1996 peruuntuneita hank- 23673: myöntämisperusteista siten, että perusteita voi- keita tai muuten käyttämättä jäänyttä myöntä- 23674: daan soveltaa myös aiemmilta vuosilta käyttä- misvaltuutta vastaava määrä. Vuonna 1997 ei 23675: mättä jääneisiin määrärahoihin. myönnetä uusia omistusaravalainoja omaksi- 23676: Selvitysosa: Määrärahasta varataan lunastamislainoja lukuun ottamatta. 23677: 17 000 000 mk veteraanien asuntojen korjaus- Vuonna 1997 saadaan vuokra-asuntolainojen 23678: avustuksiin. Vuonna 1997 arvioidaan avustus- korkotuesta annetun lain, omistusasuntolaino- 23679: toiminnan piiriin pääsevän kaikkiaan noin jen korkotuesta annetun lain, asumisoikeusta- 23680: 230 000 asuntoa. Henkilötyövuosia rakennus- lolainojen korkotuesta annetun lain ja asunto- 23681: 35.45 387 23682: 23683: osakeyhtiötalolainojen korkotuesta annetun lain lai~an .~!iaj~~ta perittävä. korko on neljänä 23684: mukaisia lainoja hyväksyä korkotukilainoiksi enstmm.atsena vuon~a Iamanautajan perimän 23685: yhteensä enintään 4 875 000 000 mk sekä sen kor.?n Ja 7 pr.osent~n korkohyvityksen erotus 23686: lisäksi vuodelta 1996 peruuntuneita hankkeita ~eka 5-8 vu?sma Iamanautajan perimän koron 23687: tai muuten käyttämättä jäänyttä hyväksymis- Ja 5 prosentm korkohyvityksen erotus. Ennen 23688: valtuutta vastaava määrä. 1.1..1~?1.. hyväksyttyjen l:=tinojen lainan saajilta 23689: Lähiöiden projektiluonteisen suunnitelmalli- pent~ava kor~o on 5 % Ja korkohyvitys tämän 23690: sen perusparannuksen rahoituksen turvaamisek- Ja lamanantaJan perimän koron erotus. 23691: si voidaan. tehdä ehdollisia ennakkopäätöksiä Korkohyvitystä maksetaan vuokra-asuntojen 23692: vuokrataloJen perusparannusta varten vuosina korkotuesta annetun lain 2 §:n 1 momentin 1-5 23693: 1998-2000 myönnettävistä aravalainoista. Eh- kohdassa tarkoitetuille lainansaajille uustuotan- 23694: dollisten ennakkopäätösten mukaan myönnet- toa varten enintään kymmeneltä ja muissa 23695: tävien lainojen määrä saa kutakin vuotta koh- tapauksissa enintään kahdeksalta vuodelta en- 23696: den olla enintään 100 000 000 mk. nen vuotta 1994 korkotukilainoiksi hyväksyt- 23697: Omistusasuntolainojen valtiontakauksista an- tyjen lainojen osalta. 23698: netun lain mukaisten valtionvastuiden koko- Taloudellisissa vaikeuksissa oleville asunto- 23699: naismäärä saa vapaarahoitteisissa ja asp-lainois- veiailisille myönnettävästä korkotuesta annetun 23700: sa olla yhteensä enintään 3 500 000 000 mk lain sekä maksuvaikeuksissa oleville asuntove- 23701: vuoden 1997 lopussa. Lisäksi vuokra-asuntolai- lallisille myönnettävästä korkotuesta annetun 23702: nojen korkotuesta annetun lain, asumisoikeus- lain mukaisen korkohyvityksen määrä on 5 % 23703: talolainojen korkotuesta annetun lain ja omis- vuodessa korkotukilainan jäljellä olevasta pää- 23704: tusasuntolainojen korkotuesta annetun lain mu- omasta. 23705: kaisiin lainoihin tulee lain mukainen valtion- Selvitysosa: Momentti on muutettu arviomää- 23706: vastuu. rärahaksi. 23707: Vuonna 1997 valtion asuntorahasto saa ar- Asuntorahaston valtion keskuskirjanpidossa 23708: vopaperistaa asunto- ja aravalainoja tai ottaa olevan yhdystilin varoille on ryhdytty maksa- 23709: lainaa yhteensä enintään 2 700 000 000 markan maan korkoa 1.4.1996 lukien. Korko tuloute- 23710: nettomäärään asti. Asuntorahastolla on arvo- taan rahastoon vuosittain jälkikäteen helmi- 23711: paperistettujen lainojen maksamisen vakuudek- kuun loppuun mennessä. Määrärahan mitoi- 23712: si enintään 135 000 000 markan suuruinen val- tuksessa on otettu huomioon yhdystilin arvioitu 23713: tuus vuonna 1997 ostaa arvopapereita tai keskisaldo vuoden 1996 loppuun mennessä. 23714: sitoutua lisävakuusjärjestelyyn. Sosiaalisia vuokra- ja asumisoikeusasuntoja 23715: Henkilökohtaisen aravalainan saajasta itses- varten vuonna 1997 myönnettävien aravalaino- 23716: tään riippumattomista syistä aiheutuvien vaike- jen ja korkotukien ehdot säilytetään suhdanne- 23717: uksien Iieventämiseksi voidaan vuonna 1997 ja työllisyyssyistä ennallaan. 23718: aravalain 46 §:n ja arava-asetuksen 28 §:n no- Asuntorahaston rahoitusrakenteen arvioi- 23719: ja~la myöntää .enintään 30 000 000 mk lykkäystä 23720: daan muodostuvan vuonna 1997 seuraavaksi: 23721: laman korkoJen, lyhennysten tai molempien Miljo mk 23722: maksamisesta. Arvioitu saldo 1.1.1997 ............. 2 200 23723: _Yuonna 199~ ~ust_uotantoa varten hyväksyt- 23724: 0 0 23725: 23726: 23727: 23728: 23729: Tulot: 23730: tyJen korkotukllamoJen korkohyvitys on vuok- - Tulot asuntolainoista . 0 •• 0 ••••• 0 0 •• 23731: 4100 23732: ra-asuntojen korkotuesta annetun lain 2 §:n 1 - Tulot takausmaksuista .. 0 ••••• 0 0 • 0 • 25 23733: momentin 1-5 kohdassa tarkoitetuille Iainan- - Yhdystilin korkotuotto .. 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 23734: 55 23735: saajille 8% lainavuosina 1-5 ja 6% lainavuo- - Rahaston varainhankinta ......... 0 2 700 23736: sina 6-10. Muille lainansaajille vuonna 1993 Menot: 23737: - Luotonanto 4 950 23738: uustuotantoa varten hyväksyttyjen lainojen kor- 0 ••••••••• 23739: 23740: 23741: 23742: 23743: - Korkotukimenot. ........... 23744: 0 •• 0 •••••• 23745: 23746: 23747: 23748: 23749: 0 0 •• 23750: 0 23751: 23752: 23753: 23754: 23755: 0 23756: • 23757: 23758: 23759: 23760: 23761: • 23762: 0 23763: 23764: 23765: 23766: 23767: 0 910 23768: kohyvitys on 7% lainavuosina 1-4 ja 5% - Rahaston muut menot .. 0 •• 0 ••••••• 1 820 23769: lainavuosina 5-8. Muiden vuosina 1993 ja 1992 Arvioitu saldo 31.12.1997 .. 0 •• 0 0 0. 0 0. 0 1 400 23770: hyvä~syt~yjen k~rkotukill;tinojen korkohyvitys 23771: on 6 Vo lamavuosma 1-4 Ja 4 112% lainavuosina Korkotukilainoista arvioidaan tulevina vuo- 23772: 5-8. Vuonna 1991 hyväksytyissä tainoissa sina aiheutuvan menoja seuraavasti: 23773: 388 35.45 23774: 23775: 1998 1999 2000 2001 2002- 23776: mmk mmk mmk mmk mmk 23777: Vuoden 1997 korkotukilainoista .................. . 152 168 162 154 1 009 23778: Aikaisempien vuosien korkotukilainoista .......... . 702 584 482 433 2044 23779: Yhteensä 854 752 644 587 3 053 23780: 23781: 23782: 1997 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 55 000 000 keille myönnetty korkotuki on siirretty makset- 23783: 1996 määräraha .................. .. tavaksi talousarvion ulkopuolisen valtion asun- 23784: 1996 lisämääräraha ................ . torahaston varoista. 23785: 1995 tilinpäätös .................... . 23786: 1996 määräraha . .. .. .. .. .. .. .. .. 14 000 000 23787: 1996 lisämääräraha.............. -11 500 000 23788: 61. Avustukset vuokrataloille (siirtomääräraha 1995 tilinpäätös.................. 14 340 131 23789: 3 v) 23790: Momentille myönnetään 23 000 000 mk. (63.) Asuntolainojen korkotuki (arviomäärä- 23791: Määrärahaa saa käyttää valtioneuvoston raha) 23792: määräämin perustein avustusten maksamiseen Selvitysosa: Momentti ja sen määräraha on 23793: opiskelija-asuntojen omapääomaosuuteen ja poistettu talousarviosta. Asuntolainojen korko- 23794: huomattavissa taloudellisissa vaikeuksissa ole- tuki on siirretty maksettavaksi talousarvion 23795: vien vuokratalojen talouden tervehdyttämiseen. ulkopuolisen valtion asuntorahaston varoista. 23796: Valtiokonttori saa käyttää määrärahasta enin- 23797: tään 1 000 000 mk taloudellisissa vaikeuksissa 1996 määräraha .. .. . .. .. . .. . .. . 575 000 000 23798: olevien asuntoyhteisöjen talouden tervehdyttä- 1996 lisämääräraha............. --490 000 000 23799: mistä ja asuntoyhteisöjen kunnossapidon suun- 1995 tilinpäätös................. 453 102 813 23800: nittelua edistävistä selvityksistä ja toimenpiteis- 23801: tä aiheutuvien menojen maksamiseen. Valtio- 64. Avustukset asunnottomille ja pakolaisille 23802: neuvoston määräämiä perusteita voidaan sovel- osoitettaviin asuntoihin (arviomääräraha) 23803: taa myös aiemmilta vuosilta käyttämättä jää- Momentille myönnetään 8 000 000 mk. 23804: neisiin määrärahoihin. Vuonna 1997 saa asunnottomille ja pakolai- 23805: Selvitysosa: Määrärahasta on tarkoitus käyt- sille osoitettaviin asuntoihin myöntää omapää- 23806: tää 8 milj. mk opiskelija-asuntojen omapääoma- oma-avustuksia enintään 9 500 000 mk. 23807: avustuksiin ja 14 milj. mk vuokratalojen talou- Omapääoma-avustukset myönnetään kunnil- 23808: den tervehdyttämisavustuksiin. Opiskelija-asun- le ja kuntien tosiasiallisesti omistamille yhtei- 23809: tojen omapääoma-avustuksilla arvioidaan avus- söille sekä yleishyödyllisille yhteisöille uusien 23810: tettavan noin 650 asunnon rakentamista ja noin vuokratalojen oman pääoman kattamiseen sil- 23811: 1 500 asunnon perusparantamista. loin, kun ne sitoutuvat osoittamaan omistami- 23812: Vuokratalojen taloudellisten vaikeuksien syy- aan vuokra-asuntoja asunnottomille tai pako- 23813: nä on mm. vuokrarästit ja saamatta jääneet laisille. 23814: vuokratuotot. Avustuksilla pyritään löytämään Valtioneuvosto määrää avustusten myöntä- 23815: pysyvä ratkaisu talon ongelmiin ja saamaan misperusteet. 23816: talous jälleen terveelle pohjalle. Edellytyksenä Selvitysosa: Avustusten myöntämisvaltuudes- 23817: avustukselle on, että omistaja on ensin huoleh- ta 6 500 000 mk on tarkoitus käyttää asuntojen 23818: tinut täysimääräisesti omasta vastuustaan vuok- hankkimiseksi asunnottomille ja 3 000 000 mk 23819: ratalon tervehdyttämiseksi pitkäjänteisellä ta- asuntojen hankkimiseksi pakolaisille. 23820: valla. Asunnottomia oli vuonna 1995 noin 10 400 23821: henkilöä ja 560 perhettä. Pakolaisia on maas- 23822: 1997 määräraha .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. 23 000 000 samme noin 13 000. Vuonna 1997 kiintiöpako- 23823: 1996 määräraha .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. 21 000 000 laisia arvioidaan saapuvan noin 1 000, perheen- 23824: 1995 tilinpäätös... . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 000 yhdistämistapauksia noin 500 sekä turvapaikan- 23825: saajia noin 300 henkilöä. 23826: (62.) Lämmityslaitoshankkeiden korkotuki (ar- Myöntämisvaltuudesta arvioidaan aiheutu- 23827: viomääräraha) van menoja 4 000 000 mk vuonna 1998, 23828: Selvitysosa: Momentti ja sen määräraha on 3 000 000 mk vuonna 1999 ja 1 000 000 mk 23829: poistettu talousarviosta. Lämmityslaitoshank- vuonna 2000. Aikaisemmin myönnettyjen vai- 23830: 35.45 389 23831: 23832: tuuksien käytöstä arvioidaan aiheutuvan me- 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 000 000 23833: noja 4 000 000 mk vuonna 1998 ja 2 500 000 mk 1996 määräraha .................... 10 000 000 23834: vuonna 1999. 1995 tilinpäätös..................... 8 545 000 23835: 23836: 23837: Pääluokan 35 menot luvuittain vuosina 1995-1997 23838: V. 1995 v. 1996 V. 1997 23839: tilin~tös talousarvio esitys Muutos 1996--1997 23840: 100 mk 1000 mk 1000 mk ± 1000 mk ±% 23841: 01. Ympäristöministeriö ~ 10) ...... 154 731 164 630 165 720 + 1 090 + 1 23842: 11. Ympäristön suojelu~ 20) ...... 95 078 78 050 89 750 + 11 700 + 15 23843: (13.) Ympäristöyhteistyö uomen lä- 23844: hialueen maiden kanssa (520J .. 36000 36 000 -36000 -100 23845: ~25.) Vesi-la ympäristöhallinto (5 0). 500 23846: 6. Aluee Iiset ympäristökeskUkset 23847: ~;~~~~- ;,~i>äri~iök~~k~s· cs6ö): 23848: 284005 296 323 363 755 + 67 432 +23 23849: 27. 167 762 186 957 166 627 -20 330 -11 23850: 30. Yhdyskunnat, alueidenkäyttö Ja 23851: luonnonsuojelu (530) ........... 197 043 185 643 236 500 +50 857 +27 23852: 41. Valtion asuntorahasto (540) .... 22415 23 691 24430 + 739 + 3 23853: 45. Asunto- ja rakennustoimi (540). 3 759 303 3 225 000 2 806 000 --419 000 -13 23854: Yhteensä 4 716 837 4196 294 3 852 782 -343 512 -8 23855: 390 23856: 23857: 23858: 23859: 23860: Pääluokka 36 23861: VALTIONVELKA 23862: 23863: Selvitysosa: Budjettitalouden velan kanta oli hoitomenot ovat 16,4 %. Budjetointiuudistuk- 23864: vuoden 1995 lopussa 341 mrd mk. Velka sen johdosta velanhoitomenojen määrä on kui- 23865: lisääntyi 18,4 %, kun se edellisenä vuonna oli tenkin 14,2 %. 23866: lisääntynyt 23,6 %. Eduskunta on hyväksynyt lain valtion talo- 23867: Vuoden 1996 aikana velan määrä kasvaa usarviosta annetun lain 3 a §:n (380/96) muut- 23868: edelleen. Velkakannan arvioidaan olevan vuo- tamisesta. Muutoksella valtion lainanottoon 23869: den 1996 lopussa 387 mrd mk. Tähän talous- välittömästi liittyvät emissioalennukset ja pää- 23870: arvioon sisältyvällä nettolainanotolla velan kan- omatappiot ja vastaavasti emissio- ja pääoma- 23871: ta kasvaa 28,8 mrd markalla eli 7 prosentilla ja voitot voidaan nettouttaa markka- ja valuutta- 23872: sen arvioidaan olevan vuoden 1997 päättyessä määräisten korkomenojen momenteilla. Muu- 23873: 416 mrd mk. tos merkitsee valtion talousarvion menopuolen 23874: Budjettitalouden velan bruttokansantuote- loppusumman alentumista 4 245 milj. markalla. 23875: osuus oli vuoden 1995 lopussa 62% ja vuoden Muutos perustuu valtiovarainvaliokunnan vuo- 23876: 1996 lopussa sen arvioidaan olevan 68 %. den 1995 kolmannesta lisätalousarviosta anta- 23877: Vuoden 1997 lopussa sen arvioidaan olevan massa lausunnossa esitettyyn menettelyyn. Muu- 23878: 69 %. Koko valtionvelka olisi 72 % bruttokan- toksella ei ole kuitenkaan vaikutusta talousar- 23879: santuotteesta. vion tasapainoon. Valtionvelan hoitomenojen 23880: Budjettitalouden velan hoitomenojen määrä nettouttamisen johdosta momentti 13.01.(08) 23881: oli vuonna 1995 12,4% valtion menoista. Vuo- (Korot obligaatioista) on poistettu talousarvi- 23882: den 1996 talousarviossa vastaava osuus on osta sekä momentilta 12.28.99 on poistettu 23883: 15,1 %ja tämän talousarvioesityksen loppusum- emissiovoitot. 23884: masta ilman budjetointiuudistusta valtionvelan 23885: 23886: 23887: 23888: 01. Markkamääräisen velan korko 23889: 23890: 90. Markkamääräisen velan korko (arviomää- myynnistä ja konvertoinnista aiheutuvat emis- 23891: räraha) sio- ja pääomavoitot sekä korkotulot. 23892: Momentille myönnetään nettomäärärahaa 23893: 14 208 324 000 mk. Menojen ja tulojen erittely: mk 23894: Määrärahaa saa käyttää markkamääräisen Bruttomenot. ..................... . 18 443 324 000 23895: velan korkojen, markkamääräisen velan van- Yleisöobligaatiolainat ............. . 1 999 926 000 23896: hentuneiden korkojen ja myös lyhytaikaisesta Sarjaobligaatiolainat .............. . 13 602 500 000 23897: ti1apäisrahoituksesta aiheutuvien korkojen sekä Velkasitoumuslainat .............. . 1 467 000 000 23898: emissioalennusten ja pääomatappioiden maksa- Vakuutuslaitoslainat .............. . 32 204 000 23899: Työeläkekassalainat. .............. . 4 784 000 23900: miseen. Työeläkelaitoslainat. .............. . 34 526 000 23901: Selvitysosa: Vuoden 1995 lopussa oli mark- Eläkesäätiölainat ................. . 1 877 000 23902: kamääräisen velkakannan keskimääräinen efek- Lainat valtion eläkerahastolta..... . 799 500 000 23903: tiivinen korko 8,17 %. Määrärahan mitoituk- Velkakirjalainat eläkesäätiöiltä .... . 132 773 000 23904: sessa on lisäksi otettu huomioon vuosien 1996 Lainat muilta ..................... . 66 234 000 23905: ja 1997 lainanotosta aiheutuvat korkokustan- Emissioalennukset ................ . 300 000 000 23906: nukset. Määrärahan tarvetta vähentää pääluo- Pääomatappiot ................... . 2 000 000 23907: kan perusteluissa todetulla tavalla lainojen 23908: 36.01-09 391 23909: 23910: Bruttotulot ....................... . 4 235 000 000 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . 14 208 324 000 23911: Emissiovoitot ..................... . 2 500 000 000 1996 määräraha ................ 16 161 188 000 23912: Pääomavoitot. .................... . 35 000000 23913: Korkotulot ....................... . 1 700 000 000 1995 tilinpäätös ................. 12 170 231 597 23914: 23915: Nettomenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 208 324 000 23916: 23917: 23918: 23919: 23920: 03. Valuuttamääräisen velan korko 23921: 23922: 90. Valuuttamääräisen velan korko (arviomää- Saksanmarkkalainat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 029 189 000 23923: räraha) Floriinilainat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 642 784 000 23924: Belgianfrangilainat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 944 000 23925: Momentille myönnetään nettomäärärahaa Luxemburginfrangilainat . . . . . . . . . . . . . . 162 688 000 23926: 12 227 900 000 mk. Sveitsinfrangilainat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502 298 000 23927: Määrärahaa saa käyttää valuuttamääräisen Ranskanfrangilainat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 203 057 000 23928: velan korkojen ja valuuttamääräisen velan van- Itävallanshillinkilainat. . . . . . . . . . . . . . . . . 36 226 000 23929: hentuneiden korkojen sekä emissioalennusten ja Jenilainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 847 905 000 23930: pääomatappioiden maksamiseen. ECU-Iainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 252 560 000 23931: PSC-lainat............................ 216 000 23932: Selvitysosa: Vuoden 1995 lopussa oli valuut- Muiden valuuttojen määräiset lainat . . 692 433 000 23933: tamääräisen velan keskimääräinen efektiivinen Emissioalennukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 000 000 23934: korko 6,91 %. Määrärahan mitoituksessa on Pääomatappiot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 23935: lisäksi otettu huomioon vuosien 1996 ja 1997 23936: lainanotosta aiheutuvat korkokustannukset se- Bruttotulot .......................... . 10 000 000 23937: Emissiovoitot ........................ . 7 000000 23938: kä emissio- ja päåomavoitot sekä korkotulot. Pääomavoitot ........................ . 2 000 000 23939: Korkotulot .......................... . 1 000 000 23940: Menojen ja tulojen erittely: mk 23941: Bruttomenot .......................... 12 237 900 000 Nettomenot. .......................... 12 227 900 000 23942: Dollarilainat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 026 585 000 23943: Puutalainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 654 982 000 1997 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . 12 227 900 000 23944: Ruotsinkruunulainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 137 000 1996 määräraha ................ II 837 600 000 23945: Tanskankruunulainat . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 896 000 1995 tilinpäätös ................. 11 712 793 304 23946: 23947: 23948: 23949: 23950: 09. Muut menot valtionvelasta 23951: 23952: 21. Palkkiot ja muut menot valtionvelasta laskukustannukset 0,28 % nostetusta lainapää- 23953: (arviomääräraha) omasta. Määrärahan mitoituksessa on otettu 23954: Momentille myönnetään 652 200 000 mk. huomioon olemassa olevasta velkakannasta se- 23955: Määrärahaa saa käyttää valtion markka- ja kä vuosien 1996-1997 lainanotosta aiheutuvat 23956: valuuttamääräisen lainanoton valmistelusta, lai- kustannukset. 23957: nojen ottamisesta, liikkeeseenlaskusta, lainojen 23958: takaisinmaksusta, koron ja valuutan vaihtami- Määrärahan arvioidaan jakautuvan seuraa- 23959: sesta aiheutuvien menojen ja asiantuntija- ym. vasti: 23960: palkkioiden sekä muiden menojen maksami- mk 23961: seen. Määrärahaa saa käyttää myös lyhytaikai- 23962: sen tilapäisrahoituksen hankkimisesta aiheutu- Menot valuuttamääräisistä lainoista: 23963: liikkeeseenlaskukustannukset ......... . 339 000 000 23964: vien varauspalkkioiden sekä Valtion asuntora- arvopaperistamisesta aiheutuvat kustan- 23965: haston arvopaperistamaila suoritetusta varain- nukset ............................... . 18 000 000 23966: hankinnasta valtiolle aiheutuvien kustannusten asiamiespalkkiot ..................... . 10 000 000 23967: maksamiseen. muut menot ......................... . 15 000 000 23968: Selvitysosa: Vuonna 1995 olivat liikkeeseen- 23969: 392 36.09 23970: 23971: Menot markkamääräisistä lainoista: 1997 määräraha ................ . 652 200 000 23972: liikkeeseenlaskupalkkiot .............. . 163 000 000 1996 määräraha ................ . 1 278 000 000 23973: lunastuspalkkiot ..................... . 90 200 000 23974: varauspalkkiot ....................... . 2000000 1996 lisämääräraha ............. . 23975: muut menot ......................... . 15 000 000 1995 tilinpäätös ................. . 702 062 600 23976: Yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 652 200 000 23977: 23978: 23979: Pääluokan 36 menot luvuittain vuosina 1995-1997 23980: V. 1995 V. 1996 V. 1997 23981: ti1fBB~ä~~ talousarvio 23982: 1000 mk 23983: esitys 23984: 1000 mk 23985: Muutos 1996-1997 23986: ± 1000 mk ±% 23987: 01. Markkamääräisen velan korko 23988: ~~~tiiiåffiääiäi"seii ·~elän· körk"ö 23989: 12170232 16161 188 14 208 324 -1 952 864 -12 23990: 03. 23991: ~~~i m.eö<>t.~åitiööveiå8iå (9io): 23992: 11712 793 11 837 600 12 227 900 + 390 300 +3 23993: 09. 702 063 1 278 000 652200 - 625 800 --49 23994: Yhteensä 24 585 088 29 276 788 27 088 424 -2 188 364 -7 23995: Liite n:o 1 Hallituksen esitykseen Eduskunnalle 23996: valtion talousarvioksi vuodelle /9971J 23997: 23998: 23999: 24000: 24001: TALOUDELLINEN 24002: KATSAUS 24003: 24004: 24005: 24006: 24007: 1) Hallitus ei ole käsitellyt liitettä. Se on tarkoitettu talousarvioesityksen tausta-aineistoksi. 24008: Sisällys 24009: Sivu Sivu 24010: 24011: 1 Yleiskatsaus 1 24012: 7 Tulot 50 24013: 2 Kansainvälinen talous 12 24014: Tuotanto ja kysyntä 12 8 Kulutus 52 24015: Talouspolitiikka 17 24016: Työllisyys 19 9 Investoinnit 55 24017: Hinnat ja palkat 21 Kiinteät investoinnit 55 24018: Maailmankauppa 23 Varastoinvestoinnit 58 24019: 24020: 3 Ulkomaankauppa 24 10 Julkinen talous 59 24021: Vienti 24 Valtio 59 24022: Tuonti 27 Kunnat ja kuntayhtymät 61 24023: Vaihtotase 29 Sosiaaliturvarahastot 63 24024: Julkisyhteisöt 67 24025: 4 Tuotanto 32 Valtiontalous ja talousarvio- 24026: Maa- ja metsätalous 32 esitys vuodelle 1997 70 24027: Teollisuus 34 24028: Rakentaminen 36 11 Rahoitustasapaino ja rahoitus- 24029: Yksityiset palvelut 39 markkinat 75 24030: Kokonaistuotanto 40 24031: Taloudellisia tapahtumia 24032: 5 Työvoima 43 1.1.1995-3.9.1996 79 24033: 24034: 6 Kustannukset ja hinnat 47 Liitetaulut 92 24035: 24036: 24037: 24038: 24039: Taulukoissa käytetyt symbolit 24040: 24041: Ei mitään ilmoitettavana 24042: 0 Suure pienempi kuin puolet käytetystä yksiköstä 24043: Tietoa ei ole saatu 24044: Loogisesti mahdoton esitettäväksi 24045: * Ennakkotieto 24046: ** Ennuste 24047: 24048: Kukin taulukoiden luvuista on pyöristetty erikseen, mistä 24049: aiheutuu, etteivät summat aina täsmää. 24050: 1 Yleiskatsaus 24051: 24052: Suhdannekuva 24053: 24054: Kokonaistuotanto on päässyt takaisin kas- Kuvio 1. 24055: vuun viime vuoden lopun vaisun kehityksen TALOUSKEHITYS SUOMESSA 24056: jälkeen. Metsäteollisuuden markkinatilanne JA OECD-MAISSA 24057: on hieman parantunut, ja vientimäärät ovat 24058: alkaneet nousta aallonpohjastaan. Kuluttaji- 24059: 4 24060: en luottamus talousnäkymiin on pysynyt 24061: melko hyvänä, ja se on jopa hieman paran- 2 24062: 24063: tunut kesän aikana. Myös rahoitusmarkki- 0 24064: noiden vakaus, korkojen aleneminen ja mar- 24065: kan hienoinen vahvistuminen, viittaa talous- 24066: näkymiä kohtaan tunnettuun luottamukseen. 24067: Keskeiset ongelmat - korkea työttömyys ja 24068: ~L_~~--~~--~--~--~----~~ 24069: valtiontalouden alijäämä - helpottuvat kui- 24070: % Kuluttajahintojen muutos1) 24071: tenkin vain hitaasti. 8 : 24072: . 24073: ....... ...... 24074: 7 •··· 24075: Kasvun painopiste on tänä vuonna selkeästi 6 ·········· ..... 24076: . 24077: kotimaisessa kysynnässä, sillä viennin kasvu 5 24078: jää vähäiseksi metsäteollisuuden vielä hei- 24079: kon markkinatilanteen ja tärkeimpien vienti- 24080: 4 . ...... ...... 24081: 24082: 24083: 3 ··- 24084: maittemme hitaan talouskasvun vuoksi. 2 24085: Teollisuuden investoinnit pysyvät vilkkaina 24086: meneillään olevien suurten projektien ansios- 24087: ta. Yksityinen kulutuskin lisääntyy selvästi, 24088: 0 1 1 II lm 24089: 24090: 24091: sillä käytettävissä olevat reaalitulot kasva- 24092: vat, ja laman jäljiltä on runsaasti patoutu- 24093: neita ostotarpeita. Kokonaistuotanto kasvaa 24094: viime vuodesta 2,8 %, ja työttömyysaste on 24095: keskimäärin 16,4 %. 24096: 24097: Vuonna 1997 talouden odotetaan kasvavan 24098: ripeästi. Viennin kasvu nopeutuu Länsi-Eu- 24099: roopan talooksien elpymisen myötä, ja koti- 24100: maisen kysynnän kasvu jatkuu vahvana. In- 87 89 91 93 95* 96** 97** 24101: 24102: vestoinnit lisääntyvät selvästi jo palvelu- El Suomi IJ OECD 24103: 1) Yksityisen kulutuksen hlntslndeksl. 24104: aloillakin, ja asuinrakentaminen vilkastuu 24105: 1 Yleiskatsaus 24106: 24107: tuntuvasti. Kokonaistuotannon ennustetaan 1995* 1996** 1997** 24108: lisääntyvän 3,9 %ja työttömyysasteen alen- muutos, prosenttia 24109: Bruttokansantuotteen määrä 24110: tuvan prosenttiyksikön verran, 15,4 prosent- EU 2,5 1 1/2 2 1/2 24111: tiin. OECD 1,9 2 21/2 24112: OECD, Suomen vienti- 24113: osuuksilla painotettuna 2,3 1 1/2 2 1/2 24114: Ulkomaankaupan määrä 24115: OECD, tavaravienti 7,6 5 1/2 7 24116: Talouskasvu nopeutuu Euroopassa OECD, tavaratuonti 6,8 5 1/2 7 24117: Raaka-aineiden maailman- 24118: markkinahinnat 24119: Kansainvälisen talouden kasvunäkymät vai- HWWA-indeksi (1) 24120: kuttavat suotuisilta: inflaatio on hallinnassa, ilman energiaa 14,0 -8 -1 24121: rahoitusmarkkinat ovat vakaat ja korot ovat energiaraaka-aineet 7,9 5 -4 24122: Kuluttajahinnat (2) 24123: laskeneet tuntuvasti. Yhdysvalloissa talous- EU 3,0 2 1/2 2 24124: kasvu jatkuu vakaana, ja Japanissa kasvu OECD 4,7 4 3 1/2 24125: on käynnistynyt mm. elvytyspolitiikan ansi- 24126: osta. Euroopankin talous on elpymässä vii- Lähde: OECD ja kansantalousosasto. 24127: (1) Yhdysvaltain dollareina. 24128: me syksyn ja talven notkahduksesta; ED- (2) Yksitvisan kulutuksen hintaindeksi. 24129: maissa tuotannon odotetaan lisääntyvän ensi 24130: vuonna keskimäärin 2lh %. OECD-maissa 24131: tuotanto kasvanee tänä vuonna keskimäärin 24132: 2 %, saman verran kuin v. 1995. Ensi Vienti toipuu notkahduksesta 24133: vuonna kasvu nopeutunee hieman vahvan 24134: kotimaisen kysynnän ansiosta. Metsäteollisuuden markkinatilanne on kohe- 24135: nemassa, kun varastotilanne normalisoituu. 24136: Talouskasvun nopeutumisesta huolimatta Viime vuoden vientimääriin ei alkuvuoden 24137: työllisten määrä lisääntyy ED-alueella vain heikon kehityksen vuoksi toimialalla tänä 24138: hieman, ja keskimääräinen työttömyysaste vuonna kuitenkaan ylletä, ja koko viennin 24139: pysyy likimain ennallaan, runsaana 11 kasvu jää vaatimattomaan pariin prosenttiin. 24140: prosenttina. Työvoiman kysynnän kasvun Ensi vuonna viennin odotetaan lisääntyvän 24141: vaimeuden ohella työmarkkinoiden heikko huomattavasti enemmän, 6 %, sillä kysyntä 24142: toimivuus koetaan yleiseksi ongelmaksi. elpyy perinteisillä vientimarkkinoillamme 24143: Länsi-Euroopassa ja hintakilpailukykymme 24144: Julkisen talouden alijäämän vähentämiseksi paranee entisestään. 24145: useissa maissa on kiristetty finanssipoli- 24146: tiikkaa, poikkeuksena lähinnä Japani. Ta- Kotimainen kysyntä kasvattaa tuontia 24147: louskasvun vaimeuden vuoksi alijäämät ovat 24148: supistuneet tavoiteitua hitaammin, ja EMDn Kotimaisen kysynnän vahva kasvu suuntau- 24149: kolmannen vaiheen lähestyminen johtanee tuu paljolti tuontihyödykkeisiin kuten konei- 24150: useissa ED-maissa lisätoimiin julkisen ta- siin ja laitteisiin sekä autoihin ja muihin 24151: louden tasapainottamiseksi. Silti vain alle kestokulutustavaroihin. Tuonnin kasvu kui- 24152: puolet ED-maista täyttää vajeen osalta tenkin hidastuu tänä vuonna edellisistä vuo- 24153: lähentymiskriteerin ensi vuonna ja julkisen sista, sillä teollisuustuotannon kasvun vai- 24154: velan osalta vielä harvempi. meneminen heijastuu selvästi raaka-aineiden 24155: 24156: 2 24157: 1 Yleiskatsaus 24158: 24159: ja tuotantotarvikkeiden tuontiin; ensi vuonna 1995* 1996** 1997** 24160: tuonnin kasvu vastaavasti nopeutuu hieman. muutos, prosenttia 24161: Tavaraviennin määrä 6,5 2 6 24162: Tuontihintojen nousu jää pariin prosenttiin 24163: metalliteollisuus 19,5 7 5 24164: kumpanakin vuonna. metsäteollisuus -2,3 -41/2 9 24165: muuvienti -2,3 1112 2 24166: Vaihtotase vahvasti ylijäämäinen 24167: Tavaraviennin hinta (1) 6,4 11/2 11/2 24168: Tavarakaupan ylijäämä supistuu viimevuoti- 24169: Tavaratuonnin määrä 5,5 6 71/2 24170: sesta, sillä viennin määrä lisääntyy tuontia 7 24171: raaka- ja polttoaineet 3,0 3 24172: hitaammin ja vaihtosuhde heikkenee hieman. valmiit tavarat 6,9 10 81/2 24173: Palvelutase on likimain tasapainossa. Vaih- 24174: totaseen ylijäämä pienenee viime vuoden en- Tavaratuonnin hinta (1) -0,8 2 2 24175: nätyksellisen korkealta tasolta, mutta on 24176: Vaihtosuhde (1) 7,2 -1 -1/2 24177: tänä vuonna silti 20 mrd. mk eli 3Y2 % 24178: mrd. mk 24179: suhteessa kokonaistuotantoon. Ensi vuonna Kauppatase (2) 48,2 44 44 24180: vaihtotaseen ylijäämän odotetaan mm. kor- Vaihtotase 24,5 20 21 24181: komenojen vähenemisen vuoksi jälleen hie- 24182: man kasvavan markkamääräisesti; kokonais- (1) Tullihallituksen yksikköarvoindeksien mukaan. 24183: tuotantoon suhteutettuna se säilynee tämän- (2) Ml. kertauserät 24184: vuotisella tasolla. Vaihtotaseylijäämien 24185: myötä ulkomainen nettovelka on supis- 24186: tumassa, ja ensi vuoden lopussa se on 35 Kuvio 2. 24187: % suhteessa kokonaistuotantoon, kun se 24188: suurimmillaan v. 1993 oli 54 %. ULKOINEN TASAPAINO 24189: 12 kk:n liukuva summa 24190: Mrdmk 24191: Kulutus kasvaa ripeästi 50,--,-,--,--,-,--~~-.--~--~ 24192: 24193: 24194: 24195: 24196: Kotitalouksien velkaantuneisuus on alentu- 40 24197: 24198: nut tuntuvasti muutaman viime vuoden ai- 24199: kana, korot ovat alhaalla ja talousnäkymiä 24200: kohtaan tunnetaan luottamusta. Kotitalouk- 20 24201: sien ostovoima lisääntyy tänä vuonna 3 %, 24202: mikä yhdessä viimevuotisen 7Y2 prosentin 10 24203: 24204: kasvun kanssa merkitsee varsin tuntuvaa li- 24205: säystä; laman aikana lykättyjä autojen ja 24206: muiden kestokulutustavaroiden ostoja onkin -10 24207: alkuvuoden aikana toteutettu vauhdilla. Yk- 24208: sityinen kulutus kasvaa tänä vuonna liki 4 24209: %. Kasvu jatkunee yhtä nopeana myös ensi 24210: vuonna, sillä ostovoima lisääntyy selvästi ja 87 88 89 90 91 92 93 94* 95* 96 ** 97 ** 24211: säästämisasteen odotetaan laskevan hieman 24212: • Ennuete. 24213: talouskasvun voimistuessa ja työllisyystilan- Huhtl-kaeikuun 19116 havainnot Suomen Pankin yrltyakyaelyyn 24214: peruetuvan arvion mukaan (12.8.1996). 24215: teen parantuessa. 24216: 24217: 3 24218: 1 Yleiskatsaus 24219: 24220: Investointien kasvu jatkuu vahvana Kuvio 3. 24221: Investointiedellytykset ovat hyvät: rahoitus- 24222: rakenteet ovat tervehtyneet tuntuvasti, korot YKSITYINEN KULUTUS JA 24223: YKSITYISET INVESTOINNIT 24224: ovat laskeneet ja kysyntänäkymät ovat pa- 24225: 1985=100 24226: ranemassa. Teollisuudessa meneillään olevi- 1~.-----------------------------~ 24227: en suurten hankkeiden loppuunsaattaminen 24228: 130 24229: pitää investointitoiminnan vahvassa kasvus- 24230: sa kuluvana vuonna, mutta ensi vuonna .. '\'~~l~lnen ·········"' .. 24231: 120 24232: kulutus / 24233: teollisuuden investointien kasvu jo lähes py- / 24234: sähtyy. Investoinnit lisääntyvät selvästi yk- 24235: sityisillä palvelualoilla, joiden suhdan- 24236: 110 24237: ' _ 24238: ..... -... ........................... / 24239: ....... L ..... 24240: 24241: 24242: netilanne on paranemassa. Asuinraken- 100 24243: 24244: nusinvestoinnitkin kääntyvät tänä vuonna 24245: 90 24246: kasvuun rahoitusmahdollisuuksien paranemi- 24247: sen ansiosta, ja kasvun odotetaan ensi 80 ------- 24248: vuonna nopeutuvan. Vaikka investointien 24249: kasvu on ripeää, matalan lähtötason vuoksi 70 24250: 24251: niiden määrä jää vielä ensi vuonna alle 24252: vuosikymmenen takaisen tason. 87 89 91 93 95* 96** 97** 24253: 24254: Tuotannon kasvu voimistuu 24255: 24256: Talouden kasvu on jälleen käynnistynyt vii- 24257: me vuoden lopun vaisun kehityksen jälkeen. Kuvio 4. 24258: Kasvu perustuu pääasiallisesti kotimaiseen 24259: kysyntään. Viennin vaatimaton kasvu ja 24260: etenkin metsäteollisuuden heikko markkina- 24261: TUOTANTO JA TYÖTTÖMYYS 24262: tilanne näkyvät teollisuustuotannossa, jonka 24263: lnd. % 24264: kasvu jää edellisvuosiin verrattuna vähäi- 120.-----~--~,-~~--~~~~20 24265: 24266: seksi. Rakennustoiminta on vihdoin toipu- 24267: massa pitkästä taantumasta, ensi vaiheessa 24268: 16 24269: korjaustoiminnan kasvun turvin, mutta vähi- 24270: tellen myös uudisrakentamisen voimistumi- 24271: sen vuoksi. Kokonaistuotannon odotetaan 100 12 24272: kasvavan tänä vuonna 2,8 % ja ensi vuonna 24273: 3,9 %. Kokonaistuotannon määrä ylittää 90 8 24274: vasta ensi vuonna huippusuhdannevuosien 24275: 1989-1990 tason. 24276: 4 24277: 24278: Työttömyys vähenee hitaasti 24279: 70+-~-+-4--r-~-r-4--~~~-+0 24280: Tuotannon kasvun nopeutuminen ja sen 87 89 91 93 95' 96** 97** 24281: vakiintuminen työvoimavaltaisilla palvelu- 24282: aloilla johtavat työvoiman kysynnän lisään- 24283: 4 24284: 1 Yleiskatsaus 24285: 24286: tymiseen; työllisten maaran odotetaan nou- 1995* 1996** 1997** 24287: sevan ensi vuonna yli 30 000 hengellä tä- muutos, prosenttia 24288: Työllinen työvoima 2,2 1 1/2 1 1/2 24289: mänvuotisesta. Kun toisaalta työvoiman tar- alkutuotanto -5,4 -71/2 -7 24290: jonta lisääntyy edelleen, työttömyysaste las- teollisuus ja rakennus- 24291: kee kuluvan vuoden 16,4 prosentista vain toiminta 7,1 1 1 1/2 24292: prosenttiyksikön verran, ja on ensi vuonna palveluelinkeinot 1,3 2112 2 1/2 24293: Työntuottavuus 2,8 2 2 1/2 24294: keskimäärin 15,4 %. Työttömyyden vähene- 24295: prosenttia 24296: minen on parin viime vuoden aikana perus- Työvoimaosuus 65,0 65,1 65,2 24297: tunut paljolti työvoimapoliittisten toimien Työttömyysaste 17,2 16,4 15,4 24298: lisäämiselle, ja myös ensi vuonna koulutus- alle 25-vuotiaat 29,9 28,5 27,0 24299: 1 000 henkeä vuoden aikana 24300: toimia tehostetaan. 24301: Maahanmuutto (netto) 3,3 3 3 24302: 24303: 24304: Inflaatio pysyy vaimeana 24305: 1995* 1996** 1997** 24306: Kuluttajahintojen nousu jää tänä vuonna va- muutos, prosenttia 24307: jaaseen prosenttiin ja ensi vuonna puoleen- Ansiotasoindeksi 4,7 4 3 24308: Ansiotasoindeksi, reaalinen 3,7 3 1 1/2 24309: toista prosenttiin. Palkankorotusten maltilli- Kuluttajahintaindeksi 1,0 0,8 1 1/2 24310: suus pitää työkustannusten nousun vähäise- Työkustannukset tehdasteolli- 24311: nä, eikä tuontihinnoistakaan oleteta koituvan suudessa (tuoteyksikköä kohti) 3,2 1/2 -1 1/2 24312: Kotitalouksien käytettävissä 24313: merkittäviä kustannuspaineita. Vaikka koti- oleva reaalitulo 7,5 3 3 1/2 24314: mainen kysyntä lisääntyy molempina vuosi- 24315: na selvästi, kilpailutilanne on vielä sen ver- 24316: ran kireä, että katteita ei voitane kasvattaa Kuvio 5. 24317: olennaisesti. 24318: LYHYET JA PITKÄT KOROT 24319: Rahoitusmarkkinat vakaat % SUOMESSA 24320: 18r-----~----.-----~----~--~ 24321: 24322: Kansantalouden rahoitustasapaino kohenee 24323: myös tänä vuonna tuntuvasti. Vaihtotase 16 24324: pysyy vahvasti ylijäämäisenä, inflaatiopai- 24325: neet ovat vähäisiä ja valtiontalouden alijää- 24326: mä on supistumassa; korot ovat laskeneet 24327: edelleen, ja korkoero Saksaan nähden on 12 24328: 24329: supistunut pieneksi. '· 24330: 10+-----~~--~--·~~-~-~-·~--~----- 24331: 24332: Luotonkysyntä on vähitellen elpymässä in- ... 10 vuotta 24333: vestointien lisääntymisen myötä; etenkin 8 ' 24334: asuntoluottojen kysyntä on vilkastumassa. 24335: Pankkisektorin tilan paraneminen on kuiten- 6 24336: 24337: kin hidasta, sillä kilpailun kiristyminen on 24338: kaventanut korkomarginaaleja ja taseissa on 24339: vielä paljon huonotuottoista omaisuutta. 24340: 2+-----+-----+-----+-----+---~ 24341: Valtion nettolainanotto jää ensi vuonna sel- 92 93 94 95 96 24342: västi tämänvuotista pienemmäksi. 24343: 15 360296X 24344: 5 24345: 1 Yleiskatsaus 24346: 24347: Valtion velkaantuminen hidastuu Kuvio 6. 24348: 24349: Talouskasvun elpyminen, työttömyyden vä- 24350: hittäinen lasku ja tehdyt säästöpäätökset VALTIONTALOUDEN VELKA 24351: pienentävät valtiontalouden alijäämää; ensi % 24352: 80 24353: suhteessa bruttokansantuotteaseen 24354: 24355: vuonna alijäämän odotetaan olevan 5 %1 24356: BKT, kun se viime vuonna oli vielä noin 24357: 10 %/BKT. Alijäämän supistumisesta huoli- 24358: matta velkaantuminen jatkuu, tosin selvästi 24359: hidastuen, ja ensi vuoden lopussa velkaa on 24360: jo 72 %/BKT. Velan jyrkkä kasvu on johta- 24361: nut siihen, että velan korkomenot ovat val- 24362: tiontalouden nopeimmin kasvava menoerä. 24363: Ensi vuonna ne ovat jo yli 16 % koko- 24364: naismenoista. 24365: 24366: EMU-lähentymiskriteerien osalta kuva on 24367: myönteisempi, sillä työeläkerahastojen ja 24368: kunnallistalouden ylijäämäisyyden ansiosta 24369: koko julkisen sektorin alijäämä on ensi 24370: vuonna vain 1Vz %/BKT, selvästi alle kri- 75 80 85 90 95* 97** 24371: 24372: teerin salliman enimmäistason (3 %/BKT). 24373: Julkisen sektorin ns. EMU-velka sitä vas- 24374: toin ylittää lievästi lähentymiskriteerin (60 1995 1996** 1997** 24375: %/BKT) sekä tänä että ensi vuonna. Koko mrd. mk 24376: Valtiontalous 24377: julkisen sektorin velan osalta taitekohta lie- 152,5 168,1 170,9 24378: tulot 24379: nee kuitenkin jo käsillä; velan BKT-suhteen menot 211,4 212,9 200,4 24380: odotetaan pienenevän hienoisesti tästä vuo- nettorahoitustarve (-) -58,9 -44,7 -29,5 24381: desta ensi vuoteen. 24382: % BKT:sta 24383: Julkisyhteisöt 24384: veroaste 46,5 48,4 47,9 24385: menot 59,8 59,4 56,8 24386: rahoitusjäämä -5,2 -2,9 -1,4 24387: velka 59,4 61,8 61,0 24388: 24389: 24390: 24391: 24392: 6 24393: 1 Yleiskatsaus 24394: 24395: 24396: 1. Kysynnän ja tarjonnan tase 24397: 24398: 1995* 1993 1994 1995* 1996** 1997** 24399: mrd. mk määrän muutos, prosenttia 24400: Bruttokansantuote markkinahintaan 546 -1,2 4,4 4,2 2,8 3,9 24401: Tavaroiden ja palvelusten tuonti 160 0,8 12,8 6,3 5,5 7,0 24402: Kokonaistarjonta 706 -0,8 6,1 4,7 3,4 4,6 24403: 24404: 24405: Tavaroiden ja palvelusten vienti 208 16,7 13,3 8,3 2,3 5,9 24406: Kulutus 415 -3,6 1,2 3,1 3,2 2,8 24407: yksityinen 296 -2,9 1,9 3,8 3,9 3,8 24408: julkinen 119 -5,3 -0,3 1,3 1,6 0,4 24409: Kiinteän pääoman brunomuodostus 83 -19,2 0,2 7,7 9,2 10,5 24410: yksityinen 68 -19,5 -0,2 10,9 10,5 10,5 24411: julkinen 14 -17,8 1,6 -6,1 2,8 10,5 24412: Varastojen muutos(1) 24413: (ml. tilastollinen ero) 1 1,0 2,0 -0,2 -0,2 0,0 24414: Kokonaiskysyntä 706 -0,8 6,1 4,7 3,4 4,6 24415: kotimainen kysyntä 24416: (ml. tilastollinen ero) 498 -5,5 3,7 3,4 3,8 4,1 24417: 24418: 1995* 1993 1994 1995* 1996** 1997** 24419: osuus,% hinnan muutos, prosenttia 24420: Bruttokansantuote markkinahintaan 77,3 2,4 1,3 2,7 1,4 1,6 24421: Tavaroiden ja palvelusten tuonti 22,7 8,7 -0,3 0,4 2,5 2,1 24422: Kokonaistarjonta 100,0 3,7 1,0 2,2 1,7 1,7 24423: 24424: Tavaroiden ja palvelusten vienti 29,4 6,5 1,1 5,0 2,2 1,5 24425: Kulutus 58,8 2,9 1,6 1,1 1,4 1,5 24426: yksityinen 41,9 4,2 1,4 0,2 1,1 1,5 24427: julkinen 16,9 0,0 1,9 3,2 2,2 1,4 24428: Kiinteän pääoman brunomuodostus 11,7 0,2 4,0 3,4 1,7 2,6 24429: yksityinen 9,7 0,7 3,3 2,6 1,7 2,7 24430: julkinen 2,0 -2,0 7,6 7,4 1,7 1,8 24431: Varastojen muutos(1) 24432: (ml. tilastollinen ero) 0,1 .. .. .. .. .. 24433: Kokonaiskysyntä 100,0 3,7 1,0 2,2 1,7 1,7 24434: kotimainen kysyntä 24435: (ml. tilastollinen ero) 70,6 2,7 0,9 1,0 1,6 1,8 24436: 24437: (1} Mrd. mk ja vaikutus kokonaiskysynnän muutokseen, prosenttiyksikköä. 24438: 24439: 24440: 24441: 7 24442: 1 Yleiskatsaus 24443: 24444: 24445: 24446: 24447: Talouspolitiikan linja 24448: 24449: Talouspolitiikan lähtökohtana oleva tilanne- Kuvio 7. 24450: arvio on pysynyt peruspiirteiltään muuttu- 24451: mattomana suhdannetilanteen tilapäisestä 24452: heikentymisestä huolimatta. Työttömyysti- BKT VUOSINA 1987- 1995 JA 24453: lanteen ja julkisen talouden alijäämän odo- KEHITYSARVIO VUOTEEN 2000 24454: 1990-hinnoin 24455: tettua hitaampi korjaantuminen korostavat mrd. mk lo -asteikko 24456: 685 24457: entisestään kestävän talouskasvun edellytys- 24458: ten turvaamisen tärkeyttä. Vahvan talous- 640 . ...... 7• 24459: / 24460: 24461: 24462: kasvun kannalta avainasemassa on matala 24463: reaalikorkotaso. Siksi on tärkeää, että / 24464: 595+-----------------~/~------~ 24465: valtiontalouden vahvistamiseksi päätetty 24466: .·.· 24467: finanssipoliittinen linja säilytetään. Trendi / 24468: v.197D-92 , ' 24469: / 24470: 550+-------------~-------c----~ 24471: / 24472: Suomessa on runsaasti käyttämättömiä tuo- 24473: tantoresursseja, kansantalouden ulkoinen ta- Toteutunut/. 24474: / 24475: .· 24476: 510 24477: sapaino on poikkeuksellisen vahva, yksityi- 24478: sen sektorin velkaantuneisuus on olennaises- 24479: 475 24480: ti alentunut, hintataso ja valuuttakehitys 24481: ovat vakaita ja korkotaso on matala. Vuo- 24482: den 1998 tammikuun loppuun ulottuva laa- 24483: japohjainen tulopoliittinen sopimus merkit- 87 89 91 93 95 97 99 2000 24484: 24485: see yhteensä noin 4 prosentin suuruisia 24486: palkkojen sopimuskorotuksia koko sopimus- 24487: kauden aikana, mikä osaltaan takaa inflaati- 24488: on pysymisen matalana. Talouden voimava- na. Päätökset tuloloukkujen lievittämisestä 24489: rat ja tasapainotila mahdollistaisivat nopean sekä työttömyysturvan uudistamisesta lisää- 24490: tuotannon kasvun, ja kasvu onkin uudelleen vät työnteon kannustimia, ja vaikuttavat po- 24491: nopeutunut kun korkojen aleneminen on al- sitiivisesti talouskasvuun keskipitkällä aika- 24492: kanut vähitellen vaikuttaa suoutuisasti talo- välillä. 24493: uteen. Myös kansainvälisen talouden kasvun 24494: arvioidaan alkavan nopeutua. Hallituksen finanssipoliittisen linjauksen 24495: mukaan valtion velkaantuminen taitetaan 24496: Talouden näkymät vuoteen 2000 vaalikaudella. Valtion menot pysyvät kehys- 24497: päätöksen linjan mukaisina vuoteen 2000. 24498: Vuosina 1997-2000 on mahdollista päästä Hallitusohjelman, tulopoliittisen sopimuksen 24499: varsin hyvään talouskasvuun, koska monien ja työllisyysohjelman mukaisesti työhön 24500: kasvun edellytyksiä parantavien päätösten kohdistuvaa verotusta kevennetään vuosina 24501: vaikutukset alkavat tuntua lähivuosien aika- 1997-1999. 24502: 24503: 8 24504: 1 Yleiskatsaus 24505: 24506: Talouden kasvun arvioidaan olevan keski- Kuvio 8. 24507: määrin 3Y2 % vuosina 1996-2000 (kuvio 7). 24508: Tällöin talouskasvu olisi jonkin verran no- 24509: peampaa kuin vuosina 1970-1990 toteutunut VALTIONTALOUDEN VELKA 24510: tuotannon keskimääräinen kasvu. Syvän la- % suhteessa bruttokansantuotteeseen 24511: 80,---------------------------~ 24512: man jälkeen kotimaisen kysynnän lähtötaso 24513: on edelleenkin niin matala, että tällaisen ta- 24514: 70 -1----~ /::::::=::=::::=---1 24515: louskasvun saavuttamista voidaan pitää rea- 24516: listisena. 60T---------~~~~--------------~ 24517: Vaihtotaseen ylijäämä säilynee lähivuo- 50 ··········-···-·-······-- ........ ------------···-·····---·----------·----·-- ·······--····..·······-···· 24518: sinakin huolimatta viennin kasvun tasaan- 24519: tumisesta ja kotimaisen kysynnän elpymises- 40 -- 24520: 24521: tä. Kansantalouden ulkomainen velka on 30 ____,,,_,, _____,_,_________________, _____,,_,_ 24522: kuitenkin suuri, ja ylijäämä on seuraavina 24523: vuosina tarpeen. ..,, ___________ ..................... ___ 24524: , , 24525: 20 24526: 24527: Työn tuottavuuden kasvun arvioidaan hidas- 10~~------------------------~ 24528: tuvan lähivuosina vajaaseen 2 prosenttiin. 24529: Talouskasvu muuttuu aikaisempaa työval- 24530: taisemmaksi työllisyyden kasvaessa erityi- 90 92 94 96 98 2000 24531: sesti yksityisessä palvelusektorissa. Keski- 24532: määrin 3Y2 prosentin tuotannon kasvu riit- 24533: täisi laskemaan työttömyysasteen 11 pro- Säästöpäätökset supistavat valtiontalouden 24534: senttiin vuoteen 2000 mennessä. alijäämän noin 3 prosenttiin kokonaistuo- 24535: tantoon suhteutettuna vuoteen 1999 mennes- 24536: Julkisen talouden rahoitusongelma keskittyy sä ja kääntävät valtion velkaantuneisuuden 24537: valtiontalouteen, sillä kunnallistalous on ol- laskuun vuoden 1997 jälkeen (kuvio 8). 24538: lut viime vuodet selvästi ylijäämäinen ja Ylijäämäisten sosiaaliturvarahastojen ja ta- 24539: kunnat ovat pystyneet vähentämään vel- sapainoisen kunnallistalouden vuoksi julki- 24540: kaansa ja kasvattamaan rahoitusvarauk- nen talous kokonaisuudessaan kääntyy yli- 24541: siaan. jäämäiseksi v. 1999. Julkisen talouden 24542: yhteensulautettu velkaantuneisuus (ns. 24543: Hallitusohjelmassa sovitut menoleikkaukset EMU-velka) nousee v. 1996 62 prosenttiin 24544: valtiontaloudessa on jo pääosin toteutettu. suhteessa bruttokansantuotteeseen, jonka jäl- 24545: Näiden leikkauksien ansiosta valtion menot keen se kääntyy laskuun. 24546: ovat v. 1997 bruttokansantuotteeseen suh- 24547: teutettuina yli 2Y2 prosenttiyksikköä pienem- 24548: mät kuin aiempien suunnitelmien mukaiset Talouspolitiikan ongelmia 24549: menot olisivat olleet. Kaikkiaan vuosina 24550: 1995-1996 tehdyt säästöpäätökset alentavat Julkisen talouden tasapainottuessa työttö- 24551: menojen suhdetta kansantuotteeseen lähes 4 myys on entistäkin korostuneemmin talous- 24552: prosenttiyksiköllä vuoteen 1999 mennessä. politiikan vaikein ongelma. Talouskasvu on 24553: 24554: 9 24555: 1 Yleiskatsaus 24556: 24557: vuosien 1995-1996 aikana jäämässä lähes kittävää supistumista. Vuosikymmenen lo- 24558: 2Vz prosenttiyksikköä alhaisemmaksi kuin pulle ennakoitu lähes 500 mrd. markan vel- 24559: vielä vuosi sitten odotettiin. Työttömyysaste ka aiheuttaa vuosittain runsaan 30 mrd. 24560: pysyttelee vastaavasti ennustettua korke- markan korkokustannuksen, joka vastaa 24561: ampana, vaikka hitaasti aleneekin. Myös noin 15 % valtion menoista. Lisäksi on 24562: julkisen talouden tasapainottuminen on hi- huomattava, että valtiontalouden velkaan- 24563: dastunut selvästi tavoitellusta. Toisaalta ul- tumiskehitystä koskevat laskelmat perustu- 24564: koinen tasapaino on hidastuneen kasvun vat oletukseen varsin kireänä säilyvästä ve- 24565: myötä säilynyt odottamattoman vahvana, in- rotuksesta. Etenkin työn verotusta tulisi kui- 24566: flaatiopaineet ovat olemattomat ja korkotaso tenkin edelleen alentaa, mutta ilman lisä- 24567: poikkeuksellisen alhainen. säästöjä valtion menoissa tämä ei näytä 24568: mahdolliselta vaarantamatta valtiontalouden 24569: Kansantalouden erittäin vankka ulkoinen tasapainottamista. Myöskään verotuksen ra- 24570: tasapaino, hyvä hintakilpailukyky ja pienek- kennetta muuttamalla ei näytä mahdolliselta 24571: si kaventunut korkoero Euroopan vahvoihin merkittävästi alentaa työn verotusta. 24572: valuuttoihin nähden osoittavat, että kansan- 24573: talouden rahoitustasapainon palauttamisessa 24574: on kokonaisuuden kannalta onnistuttu varsin Työttömyysongelman lieventymismahdol- 24575: hyvin. Maan ulkomainen nettovelka on tosin lisuudet kytkeytyvät yhtäältä taloudellisen 24576: vielä erittäin korkea, mutta se on kaventu- kasvun nopeuteen ja toisaalta kasvun työl- 24577: massa kohtuullisemmalle tasolle. lisyysvaikutuksiin. Yksityisen sektorin ky- 24578: synnän vauhdittuminen on avainasemassa 24579: Vaihtotaseen odotettua suurempi ylijää- niin kasvun, työllisyyden kuin julkisen ta- 24580: mäisyys samanaikaisesti julkisen talouden louden kestävän vakautumisen näkökulmas- 24581: ennakoitua suuremman alijäämän kanssa ta. Luottamuksen säilyttäminen vakaan ta- 24582: heijastaa yksityisen sektorin olennaisesti louskehityksen jatkumiseen ja myönteisten 24583: vahvempaa rahoitusasemaa. Kotimainen ky- odotusten toteutuminen Euroopan talouden 24584: syntä ei ole kasvanut odotetusti ja etenkin tasapainoisesta kehityksestä ovat keskeisiä 24585: yritysten investoinnit ovat jääneet merkittä- edellytyksiä patoutuneen kasvulatauksen 24586: västi ennakoitua alhaisemmiksi. Tämä on purkaantumiselle aktiiviseksi toiminnaksi. 24587: osaksi luonnollinen seuraus ulkomaisen ky- 24588: synnän heikkenemisestä, mutta heijastaa Työttömyyden puolittaminen edellyttää aina- 24589: myös yritysten erityisen suurta varovaisuut- kin 200 000 uuden työpaikan syntymistä 24590: ta. Myös kotitaloudet ovat toistaiseksi olleet häviävien työpaikkojen korvaamisen lisäksi. 24591: hyvin varovaisia asuntoinvestoinneissaan. Tähän ei voida päästä ilman tuntuvia inves- 24592: tointeja kasvualoille. Investointien kannatta- 24593: vuus edellyttää alhaista reaalikorkoa sekä 24594: työvoimakustannusten ja kilpailukyvyn säi- 24595: Valtiontalouden tila ei ole vielä tyydyttävä. lymistä edelleen hyvänä. Hitaan inflaation 24596: Valtiontalouden alijäämä oli v. 1995 ED- oloissa nimelliskorot tulisi vakiinnuttaa hy- 24597: maiden toiseksi suurin. Velkaantuneisuuden 24598: vin matalalle tasolle. 24599: laskua koskevat ennusteet perustuvat arvi- 24600: oon suotuisasta talouskehityksestä ja niiden Taloudellinen kasvu ei ole vielä merkittä- 24601: toteutuminen edellyttää työttömyyden mer- västi alentanut työttömyyttä. Tämä on joh- 24602: 24603: 10 24604: 1 Yleiskatsaus 24605: 24606: tunut lähinnä siitä, että talouskasvu on ollut Palveluiden korkeaa hintatasoa ylläpitävät 24607: pitkään pääomavaltaisen vientiteollisuuden ja työllisyyden kohenemista hidastavat vero- 24608: varassa. Palvelualojen kannalta olennainen tuksen ja tulonsiirtojärjestelmän yhteisvai- 24609: kotimainen kysyl}tä on 1990-luvun alkuun kutukset sekä työmarkkinoiden toiminnan 24610: nähden edelleen noin kymmenesosan mata- jäykkyydet. Työttömyystilanteen tavoiteltu 24611: lammalla tasolla. Näiden alojen työllisyys- paraneminen edellyttääkin työmarkkinoiden 24612: kehitystä rajoittaa myös palvelutarjonnan toimintaa parantavien rakenteellisten uudis- 24613: korkea hintataso. tusten jatkamista. 24614: 24615: 24616: 24617: 24618: 11 24619: 2 Kansainvälinen talous 24620: 24621: Thotanto ja kysyntä 24622: 24623: Maailmantalouden kehitys heikkeni jonkin kaavat erityisesti tulonsiirtoja kotitalouk- 24624: verran v. 199 5 suotuisan edellisvuoden sille. Rahapolitiikan keventyminen ei toi- 24625: jälkeen. Suhdannekehityksen erot suureuivat saalta ole vielä ehtinyt riittävässä määrin 24626: Kaakkois-Aasian, Yhdysvaltojen ja Euroo- kompensoida finanssipolitiikan kiristymistä. 24627: pan välillä. Kaakkois-Aasiassa kasvu jatkui 24628: nopeana, ja myös Japanin talous alkoi elpyä Maailmantalouden kasvuedellytykset ovat 24629: pitkän taantuman jälkeen. Yhdysvalloissa silti hyvät. Inflaatio on lähes kaikkialla 24630: korkeasuhdanne taittui vuoden alkupuo- hyvin hallinnassa, eikä sen kiihtymisestä ole 24631: liskolla, mutta inflaation kiihtyminen väi- erityisiä odotuksia. Valuuttakurssit näyttäi- 24632: tettiin ja talous koki ns. pehmeän laskeu- sivät olevan tasapainossa, ja korot ovat 24633: tumisen kestävämmän kasvun uralle. Länsi- yleisesti laskeneet. Epävarmuudet keskit- 24634: Euroopassa talouskasvu hidastui vuoden tyvät tällä kertaa lähinnä Länsi-Euroop- 24635: loppupuoliskolla merkittävästi. Eräissä suu- 24636: rissa Euroopan maissa tuotanto jopa supis- 24637: Kuvio9. 24638: tui vuoden lopulla. 24639: 24640: Vuosi 1996 alkoi Japanissa ja Yhdys- 24641: BRUTTOKANSANTUOTE 24642: valloissa suotuisasti. Japanissa tuotannon neljännesvuosittain 24643: kasvu käynnistyi vuoden 1995 lopulla ja 24644: jatkui alkuvuonna 1996 yli 2 prosentin 24645: vuosivauhtia, kun talouspolitiikka tuki 24646: kysyntää ja jenin heikentyminen vientiä. 24647: Yhdysvalloissa väitettiin suhdanteiden yli- 110 24648: 24649: kuumeneminen ja inflaation kiihtyminen, 24650: kun talouskasvu hidastui vastaamaan poten- 24651: tiaalisen tuotannon kasvua. Euroopassa sitä 24652: vastoin niin yritysten kuin kotitalouksien 100 24653: 24654: luottamus talouskasvuun heikkeni, mikä 24655: heijastui voimakkaasti kysyntään. Kokonais- 95 24656: 24657: 24658: tuotannon kasvuvauhti aleni loppuvuonna 24659: 1'h prosenttiin alkuvuoden 3 prosentista. 24660: Luottamuksen heikentymiseen näyttäisivät 24661: 85~-+---r--+-~---+--~--+-~ 24662: vaikuttaneen ennen muuta lähes kaikissa 1990 91 92 93 94 95* 9&- 97** 24663: Länsi-Euroopan maissa meneillään olevat 24664: julkisen talouden saneeraukset, jotka leik- 24665: 12 24666: 2 Kansainvälinen talous 24667: 24668: 24669: 24670: 2. Bruttokansantuote OECD-maissa 24671: 24672: 1993 1994 1995* 1996** 1997** 24673: määrän muutos, prosenttia 24674: Yhdysvallat 2,2 3,5 2,0 2 2 24675: Japani 0,1 0,5 0,9 21/2 21/2 24676: 24677: EU -0,5 2,8 2,5 1 1/2 21/2 24678: 24679: Saksa -1,2 2,9 1,9 1 2 24680: Ranska -1,3 2,8 2,2 1 2 24681: !talia -1,2 2,2 3,0 1 1/2 2 1/2 24682: Iso-Britannia 2,3 3,8 2,4 2 2 1/2 24683: Espanja -1,2 2,1 3,0 21/2 2 1/2 24684: Ruotsi -2,2 2,6 3,0 1 1/2 2 24685: Tanska 1,5 4,4 2,6 1 1/2 2 1/2 24686: Suomi -1,2 4,4 4,2 2,8 3,9 24687: 24688: Norja 2,1 5,7 3,7 31/2 21/2 24689: 24690: OECD 1,0 2,7 1,9 2 21/2 24691: OECD Suomen vuoden 1995 24692: vientiosuuksilla painotettuna 0,0 3,0 2,3 1 1/2 21/2 24693: 24694: Lähde: OECD, Euroopan komissio ja kansantalousosasto. 24695: 24696: 24697: 24698: 24699: paan. Luottamus talouskehitykseen on viime tuminen pohjautuu ennen muuta kotimaisen 24700: aikoina jonkin verran kohentunut, mutta kysynnän lisääntymiseen, kun nettovienti 24701: finanssipolitiikka jatkuu tiukkana ja voi pysyy lähes ennallaan. Kehitysmaissa tuo- 24702: edelleen kiristyä, kun ED-maat pyrkivät tanto lisääntyy edelleen tuntuvasti nopeam- 24703: täyttämään ns. EMU-kriteerit. Tämä saattaa min kuin teollisuusmaissa. Maailmankau- 24704: hidastaa talouskasvun elpymistä. Lisäksi pan määrä laajenee 7 % v. 1996 ja 8 % v. 24705: monissa maissa vireillä olevat rakenneuu- 1997. 24706: distukset kasvun uudelleen nopeuttamiseksi 24707: etenevät hitaasti. Yhdysvaltain talous on suhdannekierrossa 24708: vuoden edellä Eurooppaa. Tuotannon kasvu 24709: Läntisten teollisuusmaiden kokonaistuotan- lähes pysähtyi viime vuoden ensimmäisellä 24710: non kasvu jatkunee noin 2 prosentin vauhtia vuosipuoliskolla, mutta elpyi uudelleen 24711: v. 1996 ja nopeutunee 2Yz prosenttiin v. loppuvuonna varastojen sopeutuksen myötä. 24712: 1997. Suomen vientiosuuksilla painotettu- Kasvu pohjautui kotimaiseen kysyntään. 24713: na OECD-maiden tuotanto kasvanee 1Yz % Erityisesti investoinnit kasvoivat ripeästi, 24714: v. 1996 ja 2Yz % v. 1997. Kasvun nopeu- mikä väljensi tuotantokapeikkoja. Meksikon 24715: 24716: 13 24717: 2 Kansainvälinen talous 24718: 24719: talouden kohentuminen edisti viennin kas- jäi silti vain 5 prosenttiin. Vientiä suurempi 24720: vun elpymistä. Kapasiteetin käyttöaste on tuonnin määrä vähensi kokonaistuotannon 24721: korkea ja työttömyysaste alimmillaan 20 lisäystä lähes prosenttiyksiköllä, ja Japanin 24722: vuoteen. Inflaation hillinnässä on onnistuttu kysyntä tuki maailmantaloutta. Japanin 24723: kireän finanssipolitiikan ja tiukennetun vaihtotaseen ylijäämä jatkoi supistumistaan. 24724: rahapolitiikan avulla. 24725: Tuotantokapasiteettia on edelleen runsaasti 24726: Alkuvuonna 1996 tuotannon kasvu nopeutui käyttämättömänä ja työttömyysaste on ennä- 24727: edelleen. Kulutuskysyntä lisääntyi lähes 3 tyksellisen korkea. Hinnat laskivat edelleen 24728: ja investoinnit 7 prosentin vuosivauhtia. v. 1995. Tuotannon kasvu lienee päässyt 24729: Julkinen kulutus sitä vastoin supistui edel- kestävälle uralle. Kokonaistuotanto lisään- 24730: leen. Talous on hyvin tasapainossa eikä tynee tänä ja ensi vuonna 2Vz %. Kasvu 24731: merkittäviä inflaatio-odotuksia ole, minkä pohjautuu edelleen lähinnä kotimaiseen 24732: ansiosta rahapolitiikkaa ei ole tarvinnut kysyntään, erityisesti investointeihin. Myös 24733: kiristää. Kokonaistuotanto jatkanee kasvu- tuonnin kasvu jatkunee ripeänä. Hintatason 24734: aan suunnilleen potentiaalisen tuotannon lasku jatkuu edelleen tänä vuonna, mutta v. 24735: lisäystä vastaavasti. Inflaatio pysyy hitaana 1997 deflaatio pysähtynee aktiviteetin voi- 24736: 2 - 2'h prosentissa ja työttömyysaste suun- mistumisen vuoksi. Vaihtotaseen ylijäämä 24737: nilleen ennallaan 5'h prosenttina. Vaihto- pienenee edelleen sekä tänä että ensi 24738: taseen alijäämä supistunee edelleen. Yhdys- vuonna. 24739: valtain kysyntä tukee jälleen maailman- 24740: talouden kasvua, sillä tuonti lisääntyy 7 Länsi-Euroopassa talouskehitys heikkeni 24741: prosentin vuosivauhtia. Riskit liittyvät lä- viime vuoden toisella vuosipuoliskolla nope- 24742: hinnä investointeihin. Niiden kasvun heik- asti ja yllättäen. Viime vuoden viimeisellä 24743: keneminen hidastaisi tuotantokapasiteetin neljänneksellä tuotanto supistui mm. Sak- 24744: laajenemista ja voisi johtaa inflaation no- sassa ja Ranskassa, mikä heijastui myös 24745: peutumiseen. muiden Euroopan maiden talouskehitykseen. 24746: Kasvun äkillisen taittumisen taustalla näyt- 24747: Japanissa talouden neljä vuotta kestänyt täisi olleen niin yritysten kuin kotitalouk- 24748: lama päättyi viime vuonna. Toisella vuosi- sienkin tulevaisuuden odotusten tuntuva 24749: puoliskolla kokonaistuotannon kasvu ylsi heikkeneminen. Tämä lienee aiheutunut 24750: liki 3 prosenttiin. Kasvun käynnistyminen useissa Euroopan maissa meneillään ole- 24751: perustui kotimaiseen kysyntään, jota on vista julkisten alijäämien korjausyrityksistä, 24752: pyritty vauhdittamaan erityisesti julkisia jotka leikkaavat erityisesti tulonsiirtoja 24753: investointeja lisäämällä sekä alentamalla kotitalouksille ja ovat luoneet epävarmuutta 24754: korkotaso ennätyksellisen alhaalle. Koti- kuluttajien keskuudessa. Yritysten osalta 24755: maisen kysynnän elpyminen johti osaltaan epävarmuutta on liittynyt EMUn toteutta- 24756: tuonnin nopeaan kasvuun. miseen, mikä tekee tulevaisuuden suunnitel- 24757: mien ja investointipäätösten teon vaikeaksi. 24758: Tuonnin määrä lisääntyi viime vuonna 13'h 24759: %, mikä osaltaan vaimensi kokonaistuo- Tämän vuoden ensimmäisellä neljänneksellä 24760: tannon kasvua. Vientiä lisäsi jenin yliarvos- tuotanto joko supistui tai kasvoi hyvin 24761: tuksen purkautuminen, mutta viennin kasvu hitaasti useimmissa Euroopan maista. Kesän 24762: 24763: 14 24764: 2 Kansainvälinen talous 24765: 24766: aikana tulevaisuuden odotukset ovat kui- hidas inflaatio lisää kotitalouksien osto- 24767: tenkin alkaneet hieman kohentua ja tuo- voimaa, mikä kääntänee talouden uudelleen 24768: tannon kasvu piristyä. Niin sanotut talouden kasvu-uralle. Kokonaistuotannon kasvu 24769: perustekijät ovat Euroopassa yleisesti ottaen yltänee tänä vuonna kuitenkin korkeintaan 24770: varsin hyvässä kunnossa julkisen talouden yhteen ja ensi vuonna pariin prosenttiin. 24771: tasapainoa lukuun ottamatta. Yritysten kan- Vienti lisääntyy tuontia nopeammin, ja 24772: nattavuus on hyvä ja inflaatio sekä inflaa- kokonaistuotannon kasvu pohjautuukin tänä 24773: tio-odotukset maltillisia. Valuutta-kurssit vuonna lähes yksinomaan vientiin. Ensi 24774: ovat varsin vakaita, ja korkotasoa on voitu vuonna kasvu nojaa valtaosin kotimaiseen 24775: alentaa. Näiden tekijöiden perus-teella on kysyntään, kun investoinnit eivät enää 24776: syytä olettaa, että tuotannon kasvu elpyy supistu. Inflaatio pysyy hyvin hitaana, ja 24777: uudelleen Euroopassa. Riskit liittyvät työttömyys lisääntyy kumpanakin vuonna. 24778: lähinnä useissa maissa kiristyvään finanssi- Riskit liittyvät lähinnä finanssipolitiikan ja 24779: politiikkaan ja sen kerrannaisvaikutuksiin. rahapolitiikan yhteensovittamiseen. Jotta 24780: Tänä vuonna kokonaistuotannon kasvu tuotannon kasvu ei kärsisi finanssipolitii- 24781: jäänee Länsi-Euroopassa llh prosenttiin, kan kiristämisestä, rahapolitiikkaa pitäisi 24782: mutta nopeutunee ensi vuonna 21h pro- samanaikaisesti keventää. Mahdollisuudet 24783: senttiin. Inflaatio pysyy historiallisesti tähän riippuvat kuitenkin pitkälti kansain- 24784: katsottuna poikkeuksellisen alhaisena ja välisestä ja erityisesti Yhdysvaltain korko- 24785: työttömyys suurena. kehityksestä. 24786: 24787: Saksassa tuotanto väheni sekä viime vuo- Isossa-Britanniassa talouskehitys jatkui v. 24788: den viimeisellä että tämän vuoden ensim- 1995 huomattavasti suotuisampana kuin 24789: mäisellä neljänneksellä. Kiinteät investoinnit manner-Euroopassa. Kokonaistuotannon 24790: supistuivat ja varastoja purettiin. Erityisesti kasvu tasaantui noin kahden prosentin 24791: rakennustoiminta oli lamassa varsinkin kasvu-uralle, joka vastaa lähes potenti- 24792: itäisessä Saksassa, jossa palkkojen nopea aalista kasvua. Kasvun hidastumisen taus- 24793: nousu on leikannut investointihaluja. Kas- talla oli varastojen sopeuttaminen ja toi- 24794: vun hidastuminen on johtanut tavoiteitua saalta julkisten investointien voimakas vähe- 24795: huomattavasti suurempaan julkisen talouden neminen. Myös yksityisten investointien 24796: alijäämään. Kun talouspolitiikan uskot- lisäys pieneni tuntuvasti. 24797: tavuuden vuoksi pyritään täyttämään EMUn 24798: kaikki kriteerit, finanssipolitiikkaa on jou- Varastosopeutuksen päätyttyä tuotannon 24799: duttu ja joudutaan yhä kiristämään tuntu- kasvun arvioidaan kiihtyvän uudelleen 21h - 24800: vasti. Tästä aiheutuva kysynnän vähe- 3 prosentin vauhtiin. Kasvu pohjautuu 24801: neminen ja erityisesti kotitalouksien tule- ennen muuta kotimaiseen kysyntään. Iso- 24802: vaisuuden odotusten heikkeneminen pitäne- Britannia on yksi harvoista maista, joissa 24803: vät kasvun hitaana. työllisyys paranee ja työttömyysaste laskee 24804: selvästi tänä ja ensi vuonna. Inflaatio- 24805: Inflaation hidastuttua selvästi alle 2 pro- paineita ei ole, eikä myöskään erityistä 24806: sentin rahapolitiikkaa on pystytty keven- tarvetta kiristää talouspolitiikkaa toisin kuin 24807: tämään. Yhdessä palkankorotusten kanssa muissa merkittävissä Euroopan maissa. 24808: 24809: 24810: 15 24811: 2 Kansainvälinen talous 24812: 24813: Ruotsissa talouskasvu on perustunut vuo- tamiseksi, sekä työmarkkinoiden jäykkyyk- 24814: den 1993 jälkeen lähes yksinomaan kruunun siin. 24815: heikkenemisen vauhdittamaan vientiin. 24816: Viime vuoden lopulla myös Ruotsin viennin Euroopan talousnäkymien kannalta myön- 24817: kasvu hiipui kansainvälisen kysynnän heike- teistä on se, että useat Keski- ja Itä- 24818: tessä, ja toisaalta tuntuvat palkkojen koro- Euroopan siirtymätalooksista ovat pääs- 24819: tukset ovat leikanneet kilpailukykyä. seet talousuudistuksissaan ja rakenteellisessa 24820: Talouskasvu pohjautuu lähinnä kotimaiseen sopeutuksessa sangen pitkälle ja nopean 24821: kysyntään. Yksityinen kulutus oli tämän talouskasvun edellytykset ovat olemassa. 24822: vuoden alussa edelleen laimeaa veronkoro- Puolassa, Romaniassa ja Slovakiassa koko- 24823: tusten ja tulonsiirtojen leikkausten vuoksi, naistuotanto kasvoi noin 7 % v. 1995, 24824: jotka rajoittavat kotitalouksien ostovoimaa. Tsekin tasavallassa ja Sloveniassa puo- 24825: Säästämisasteen korkeus antaa edellytyksiä lestaan viitisen prosenttia. Baltian maista 24826: kulutuskysynnän kasvulle, mikäli koti- Viro ja Liettua ylsivät 3 prosentin kasvuun. 24827: talouksien tulevaisuuden odotukset kohe- Venäjällä ja Ukrainassa tuotannon vähene- 24828: nevat; joitakin merkkejä tästä on kesän minen jatkui viime vuonna. Tuotannon 24829: aikana ollut näkyvissä. supistumisvaihe päättynee Venäjällä tänä 24830: vuonna. Useimmissa maissa on ongelmia 24831: Inflaation hidastuminen alle 2 prosentin pankkijärjestelmässä, joka on varsin kehit- 24832: tavoitteen yhdessä vaihtotaseen tuntuvan tymätön erityisesti riskien hallinnan osalta. 24833: ylijäämän kanssa on mahdollistanut kor- 24834: kotason ripeän alentamisen. Tämä luo vähi- Kehitysmaissa jatkuu voimakas talous- 24835: tellen edellytyksiä kulutuskysynnän voimis- kehitys. Kokonaistuotanto kasvaa nopeim- 24836: tumiselle. Sitä tukee myös kotitalouksien min Kiinassa ja Kaakkois-Aasiassa. Tällä 24837: reaalitulojen kasvu ja avoimen työttömyyden alueella investointitoiminta on erittäin vil- 24838: lievä väheneminen. Riskit liittyvät lähinnä kasta ulkomaisten sijoitusten ansiosta. Kii- 24839: finanssipolitiikkaan, jota saatetaan joutua nassa ylletään kymmenen prosentin tuo- 24840: edelleen kiristämään EMU-kriteerien saavut- tannon kasvuun, vaikka talouspolitiikkaa on 24841: 24842: 24843: 3. Kokonaistuotanto Venäjällä sekä Keski- ja Itä-Euroopan maissa 24844: 24845: 24846: 1994 1995* 1996** 1997** 24847: määrän muutos, prosenttia 24848: Bulgaria 1,4 2,5 21/2 3 24849: Puola 5,2 7,0 51/2 5 24850: Romania 3,5 6,9 4 4 24851: Slovakia 4,9 7,4 5 5 24852: Tsekinmaa 2,6 4,8 51/2 6 24853: Unkari 3,0 1,5 2 3 24854: Venäjä -15,0 -4,0 1 3 24855: 24856: Lähde: OECD. 24857: 16 24858: 2 Kansainvälinen talous 24859: 24860: tuntuvasti kiristetty ja inflaatio on on- Keski- ja Etelä-Amerikassa tänä vuonna 24861: nistuttu hidastamaan 10 prosenttiin tänä keskimäärin 2Y2 % ja ensi vuonna 4 %. 24862: vuonna sen oltua 20 % v. 1994. Riskin Meksikon kriisin seurauksena korkotaso on 24863: näiden maiden talouskasvulle muodostaa kuitenkin noussut alueen maissa, sillä sijoit- 24864: lähinnä voimakas pääomien virtaus ulko- tajat edellyttävät aikaisempaa suurempia 24865: mailta, joka vahvistaa maiden valuuttoja ja riskipreemioita. Kiristyneen talouspolitiikan 24866: heikentää talouskasvua tätä kautta. Talous- ansiosta inflaatiota on onnistuttu hillit- 24867: näkymät ovat hyvät myös muissa maan- semään ja talouksien ulkoista tasapainoa 24868: osissa. Latinalaisen Amerikan maat ovat kohentamaan. Kaikkiaan kehitysmaiden 24869: toipumassa Meksikon kriisin heijastus- kokonaistuotannon arvioidaan kasvavan 24870: vaikutuksista, ja tuotannon kasvu alueella keskimäärin 5-6 prosentin vauhtia vuosina 24871: on nopeutumassa. Tuotanto lisääntynee 1996 ja 1997. 24872: 24873: 24874: 24875: 24876: Talouspolitiikka 24877: 24878: Julkisten talouksien rahoitusalijäämien kas- Yhdysvalloissa finanssipolitiikan linja on 24879: vu taittui läntisissä teollisuusmaissa v. 1993 jatkunut kireänä koko 1990-luvun ajan. 24880: sekä suhdannekäänteen että finanssipo- Julkiset menot ovat nyt pienemmät kuin 24881: litiikan kiristämisen vuoksi. Vuonna 1995 vuosikymmenen alussa, ja niiden vähen- 24882: vajeet olivat keskimäärin 3,6 % BKT:sta täminen jatkuu. Rakenteellinen alijäämä 24883: oltuaan v. 1993 huipussaan keskimäärin 4,6 onkin onnistuttu puolittamaan vuoden 1992 24884: % BKT:sta. Valtaosa vajeesta on yhä huipusta, jolloin se oli 4 % BKT:sta. Myös 24885: rakenteellista. Kun taloudellinen kehitys on EU-maissa rakenteellista alijäämää on viime 24886: jäänyt odotettua heikommaksi, vajeiden vuosina onnistuttu supistamaan, mutta 24887: supistamistavoitteista ollaan monissa maissa se oli v. 1995 vielä keskimäärin 4,5 % 24888: jäämässä jälkeen. BKT:sta. Japanissa rakenteellinen alijäämä 24889: oli viime vuonna 2,4 % BKT:sta. 24890: Julkisen velan kasvu ja sen suuruus pitävät 24891: julkisen talouden tasapainottamisen talous- Taloudellisen kasvun hidastuminen on 24892: politiikan päätavoitteena lähes kaikissa vaikeuttanut EU-maiden mahdollisuuksia 24893: OECD-maissa. EU-maissa tämän tavoitteen täyttää julkisen talouden tasapainotavoit- 24894: tärkeyttä korostavat ns. EMU-kriteerit, teet Vuonna 1997, jonka tietojen perus- 24895: joiden täyttäminen on edellytys EMUn teella rahaliittoon hyväksyttävät maat vali- 24896: kolmanteen vaiheeseen mukaanpääsylle vuo- taan, vain muutama pienistä jäsenmaista 24897: den 1999 alusta. Poikkeuksen tästä yleis- näyttäisi pystyvän täyttämään vajeelle ase- 24898: linjasta muodostaa Japani, jossa on viime tetun tavoitteen. Julkisen velan BKT-osuu- 24899: aikoina harjoitettu ekspansiivista finanssi- den suhteen tilanne on sama, eikä edes 24900: politiikkaa ja myös onnistuttu kääntämään Saksa näyttäisi saavuttavan tavoitetta. 24901: talous nousuun. Finanssipolitiikkaa aiotaan Tarve harjoittaa yhä tiukempaa finanssi- 24902: kuitenkin myös Japanissa nousun nyt käyn- politiikkaa jatkuukin vielä pitkään, sillä 24903: nistyttyä ryhtyä kiristämään. luopuminen pyrkimyksistä saavuttaa asetetut 24904: 17 24905: 2 Kansainvälinen talous 24906: 24907: tavoitteet veisi uskottavuutta talouspolitii- teen perusteella saattaa joissakin maissa 24908: kalta ja rahaliitolta. olla lähiaikoina edelleen mahdollisuuksia 24909: keventää rahapolitiikkaa. Kansainväliset 24910: Yhdysvalloissa rahapolitiikkaa kiristettiin v. rahoitusmarkkinat ovat kuitenkin niin pit- 24911: 1994 suhdanteiden hillitsemiseksi. Kun källe integroituneita, että mahdolliset kor- 24912: kesällä 1995 kävi selväksi, että tässä oli kojen nostot Yhdysvalloissa heijastuisivat 24913: onnistuttu, rahapolitiikkaa alettiin varo- myös Eurooppaan. Japanissa puolestaan 24914: vaisesti keventää. Yhdysvallat näyttää pääs- rahapolitiikkaa kevennettiin ennätyksellisen 24915: seen kestävän kasvun uralle. Rahapolitiikka paljon jo viime vuonna; kun kasvu nyt on 24916: onkin nyt odottavana kannalla, eikä raha- käynnistynyt, korko-odotukset ovat nou- 24917: politiikan merkittävää kiristämistä ole näkö- sevia. Näyttäisikin siltä, että kansainväli- 24918: piirissä. sessä korkokehityksessä ollaan joko jo 24919: saavutettu pohja tai ollaan hyvin lähellä 24920: Euroopassa luotetaan rahaliiton toteutu- sitä. Kun finanssipolitiikka kiristynee edel- 24921: miseen aikataulun mukaisesti, mikä yhdessä leen Euroopassa, eikä toisaalta rahapoli- 24922: inflaation hidastumisen kanssa on mah- tiikassa enää juurikaan ole keventämisen 24923: dollistanut korkojen laskun useissa maissa varaa, yhdistelmä vaikeuttaa kasvun elpy- 24924: viime vuonna ja tämän vuoden alkukuu- mistä. Suhdannetilanteen paraneminen onkin 24925: kausina; korkoerot eri maiden välillä ovat kotitalouksien ja yritysten tulevaisuuden 24926: pienentyneet. Euroopan taloudellisen tilan- odotusten muutosten varassa. 24927: 24928: 24929: 24930: Kuvio 10. Kuvio 11. 24931: 24932: EUROTALLETUSTEN KOLMEN 24933: KUUKAUDEN KOROT KANSAINVÄLISET PITKÄT KOROT 24934: o/o 24935: 12.-----------------------------. o/o 24936: 10,-----.-----.-----.-----.----. 24937: 24938: 10 24939: 24940: 24941: 8 24942: 24943: 24944: 24945: 24946: 4 24947: 24948: 24949: 24950: 24951: 92 93 94 95 96 92 93 94 95 96 24952: 24953: 24954: 18 24955: 2 Kansainvälinen talous 24956: 24957: 24958: 4. Talous- ja rahaliiton (EMU) lähentymiskriteerien toteutuminen ED-maissa 24959: 24960: 24961: Inflaatio Korkotaso Julkinen sektori 24962: % % vaje bruttovelka 24963: % BKT:sta 24964: 1997** 1997** 1996** 1997** 1996** 1997** 24965: EMU-kriteeri (1) 3,1 9,0 3,0 3,0 60,0 60,0 24966: 24967: Saksa 1,7 6,7 4,0 3,6 61,4 62,6 24968: Ranska 1,7 6,9 4,4 3,6 56,0 58,0 24969: Italia 3,5 9,7 6,4 5,3 125,0 123,7 24970: Iso-Britannia 2,5 8,4 4,3 3,5 55,4 55,9 24971: Espanja 3,2 9,2 5,1 4,0 68,1 68,5 24972: Alankomaat 2,0 6,7 3,5 3,0 79,4 78,7 24973: Belgia 1,8 7,1 3,6 3,8 132,4 130,6 24974: Itävalta 2,1 6,7 4,7 3,3 72,3 73,6 24975: Ruotsi 2,6 8,5 5,2 3,8 80,6 79,9 24976: Tanska 2,4 7,9 1,0 0,8 70,8 68,6 24977: Suomi 1,5 7,3 2,9 1,4 61,8 61,0 24978: Portugali 3,2 9,2 4,5 4,0 72,1 72,0 24979: Kreikka 7,0 .. 8,1 7,2 112,1 112,0 24980: Irlanti 2,4 7,8 2,0 1,5 80,9 76,8 24981: Luxemburg 2,1 .. -0,6 -0,3 6,3 7,0 24982: 24983: Lähde: Euroopan komissio ja kansantalousosasto. 24984: (1) Inflaatio: Kuluttajahintojen nousu saa olla enintään 1,5 prosenttiyksikköä nopeampi kuin hintojen 24985: nousu yhteisön kolmessa alhaisimman inflaation maassa. 24986: Korkotaso: Pitkäaikainen korko (valtion obligaatiot) saa ylittää enintään kahdella prosentti- 24987: yksiköllä kolmen hitaimman inflaation maan korkotason. 24988: 24989: 24990: 24991: 24992: Työllisyys 24993: 24994: Työttömyys on ongelma erityisesti Euroo- myydelle on lisäksi tyypillistä pitkäaikai- 24995: passa, jossa työllisten määrä kasvoi vasta suus ja sosiaalinen syrjäytyminen. Työllis- 24996: v. 1995 ensimmäisen kerran 1990-luvulla. ten määrä ei kasva Euroopassa tänä vuon- 24997: Työttömyysaste oli viime vuonna EU-mais- na lainkaan, ja työttömyysasteen arvioi- 24998: sa keskimäärin 11,2 %, mutta Japanissa daan kohoavan EU-maissa keskimäärin 11,4 24999: vain 3,1 %, joka oli Japanin oloissa poik- prosenttiin. 25000: keuksellisen korkea luku. Yhdysvalloissa 25001: työttömyysaste oli viime vuonna 5,6 %, Talouskasvun hidastuminen tai kasvuvauh- 25002: alhaisin 20 vuoteen. Euroopassa työttö- din erot eivät näyttäisi selittävän eroja työ- 25003: 25004: 19 25005: 2 Kansainvälinen talous 25006: 25007: voiman kysynnässä, vaan syyt lienevät Teollisuusmaat ovat niin OECD:ssä kuin 25008: talouksien institutionaalisissa rakenteissa. EU:ssakin etsineet ratkaisuja työttömyyteen. 25009: Maissa, joissa työttömyysasteet ovat kor- Johtopäätös on ollut, että ongelman ydin on 25010: keita, rakenteet eivät näytä sopeutuvan työmarkkinoiden joustamattomuus - kyke- 25011: maailmantalouden ja kansallisten talouksien nemättömyys sopeutua uusiin olosuhteisiin - 25012: muutoksiin. Nämä jäykkyydet lienevät osal- sekä työn vastaanottamisvalmiutta vähen- 25013: taan suuntaamassa investointeja ja tuotantoa tävät työttömyysturva- ja sosiaaliturvajär- 25014: pois erityisesti monista ED-maista Keski- jestelmät Vaikka johtopäätöksistä vallitsee 25015: ja Itä-Euroopan maihin sekä Kaakkois- varsin laaja yksimielisyys, ongelmana on 25016: Aasiaan. useimmissa maissa uudistusten toteutta- 25017: minen. 25018: 25019: 25020: 5. Työttömyysaste eräissä OECD-maissa 25021: 25022: 1993 1 1994 1995* 1996** 1997** 25023: prosenttia 25024: Yhdysvallat 6,9 6,1 5,6 51/2 51/2 25025: Japani 2,5 2,9 3,1 31/2 3 25026: 25027: Iso-Britannia 10,2 9,2 8,2 8 71/2 25028: Ranska 11,7 12,3 11,6 12 12 25029: Saksa 8,9 9,6 9,4 10 1/2 10 1/2 25030: 25031: Norja 6,0 5,4 4,9 41/2 4 25032: Ruotsi 8,2 8,0 7,7 71/2 7 25033: Suomi 17,9 18,4 17,2 16,4 15,4 25034: Tanska 12,3 12,2 10,0 9 9 25035: 25036: EU 11,1 11,6 11,2 11 1/2 11 1/2 25037: OECD 7,9 7,9 7,6 71/2 71/2 25038: 25039: Lähde: OECD ja kansantalousosasto. 25040: 25041: 25042: 25043: 25044: 20 25045: 2 Kansainvälinen talous 25046: 25047: Hinnat ja palkat 25048: 25049: Hinta- ja kustannuskehitys on pysynyt ongelma, joka saattaa korostua rahaliittoon 25050: OECD-maissa erittäin hyvin hallinnassa. v. 1999 osallistuvissa maissa. 25051: Useissa maissa inflaatio on painunut jo 25052: selvästi alle tavoitetason. Kuluttajahintojen 25053: nousuvauhti on 1990-luvulla puolittunut Kuvio 12. 25054: Yhdysvalloissa ja Euroopassa. Taustalla on 25055: ollut toisaalta tuotannon kasvun hitaus ja RAAKA-AINEIDEN 25056: MAAILMANMARKKINAHINNAT 25057: toisaalta kapasiteetin käyttöasteiden alhai- Dollareina neljännesvuosiHain 25058: 1975=100 25059: suus. Myös useissa maissa harjoitettu tiuk- 25060: ka rahapolitiikka on hillinnyt inflaatiota 25061: samoin kuin työttömyyden lisääntyminen. 25062: Japanissa on koettu jopa hintojen lasku; 25063: tätä osaltaan selitti jenin vahvistuminen, 25064: joka alensi tuontihintoja. 25065: 25066: 25067: Tänä ja ensi vuonna ei näköpiirissä ole 25068: olennaisia hintojen tai kustannusten nousu- 25069: paineita. Kapasiteettia on edelleen runsaasti 25070: vapaana, ja työttömyys lisääntyy useissa 25071: maissa. Palkkojen nousuun työttömyysas- 25072: teelia näyttäisi olevan hyvin vähän vaiku- 25073: tusta. Kehitys on varsin yhdenmukaista 89 90 91 92 93 94 95 96 25074: OECD-maissa. Palkkojen joustamattomuus 25075: Lähde: HWWA-Inatltut fQr Wlrtechaftaforachung: 25076: suhdannetilanteen mukaan onkin Euroopassa Konjunktur von Morgen, Hampurl. 25077: 25078: 25079: 25080: 25081: 21 25082: 2 Kansainvälinen talous 25083: 25084: 6. Yksikkötyökustannukset yritystoiminnassa 25085: 25086: 25087: 1993 1994 1995* 1996** 1997** 25088: muutos, prosenttia 25089: Yhdysvallat 2,5 2,0 2,8 2 2 1/2 25090: Japani 0,6 0,9 0,2 -1 - 1/2 25091: Saksa 3,1 -0,5 1,0 2 1/2 25092: Ranska 2,5 -1,5 0,5 1 0 25093: Iso-Britannia 0,2 0,4 1,1 1 1/2 1 1/2 25094: Italia 2,2 -0,5 0,3 2 1/2 2 1/2 25095: Kanada 0,6 -0,8 0,8 2 1 1/2 25096: Keskimäärin 2,0 0,8 1,6 . 1 1/2 1 1/2 25097: 25098: Ruotsi 0,9 1,6 3,8 4,3 3,6 25099: Suomi (1) -6,3 -4,7 3,2 05 -1,5 25100: 25101: Lähde: OECD ja kansantalousosasto. 25102: (1) Tehdasteollisuus. 25103: 25104: 25105: 25106: 25107: 7. Kuluttajahinnat•> OECD-maissa 25108: 25109: 1993 1994 1995* 1 1996** 1997** 25110: muutos, prosenttia 25111: Yhdysvallat 2,6 2,4 2,3 2 2 1/2 25112: Japani 1,2 0,7 -0,5 - 1/2 1/2 25113: 25114: EU 4,0 3,3 3,0 2 1/2 2 25115: 25116: Saksa 4,0 2,8 2,0 1 1/2 1 1/2 25117: Ranska 2,2 2,1 1,6 2 1 1/2 25118: Italia 4,8 4,7 5,7 4 3 25119: Iso-Britannia 3,5 2,5 2,6 21/2 2 1/2 25120: Espanja 5,5 4,9 4,6 31/2 3 25121: Ruotsi 5,7 3,1 2,7 2 3 25122: Tanska 0,2 1,7 1,7 2 2 1/2 25123: Suomi 4,2 1,4 0,2 1,1 1,5 25124: 25125: Norja 2,2 1,3 2,4 1 1/2 2 1/2 25126: 25127: OECD 4,2 4,3 4,7 4 31/2 25128: OECD Suomen vuoden 1995 25129: vientiosuuksilla painotettuna 3,4 2,5 2,2 2 2 25130: 25131: Lähde: OECD ja kansantalousosasto. 25132: (1) Yksityisen kulutuksen hintaindeksi. 25133: 25134: 22 25135: 2 Kansainvälinen talous 25136: 25137: 25138: Maailmankauppa 25139: hidastuu sekä tänä että ensi vuonna. Maail- 25140: Maailmankaupan kasvuvauhti hidastui viime mankauppa on painottumassa yhä enene- 25141: vuonna 8Y2 prosenttiin, kun Euroopan mai- vässä määrin Kaakkois-Aasiaan, jonne 25142: den ulkomaankauppa hiipui. Kasvu hidastuu taloudellinen kasvu tällä hetkellä keskittyy. 25143: edelleen tänä vuonna 7 prosenttiin, mutta 25144: sen arvioidaan elpyvän v. 1997, kun koko- Kauppataseen alijäämä supistuu Yhdysval- 25145: naistuotannon kasvu nopeutuu OECD-mais- loissa ja Japanissa sekä tänä että ensi 25146: sa. Muiden kuin energiaraaka-aineiden tuon- vuonna, kun taas OECD:n eurooppalaisten 25147: tihinnat nousivat v. 1995 5 %. Laimean jäsenmaiden kauppataseet pysyvät keski- 25148: kysynnän vuoksi hintojen nousuvauhti määrin ylijäämäisinä. 25149: 25150: 25151: 8. Tavaravienti ja -tuonti OECD-maissa 25152: 25153: 25154: 1994 1995* 1996** 1997** 1994 1995* 1996** 1997** 25155: määrän muutos, prosenttia hinnan muutos, prosenttia 25156: 25157: Vienti 25158: Yhdysvallat 10,1 10,7 9 9 0,6 3,0 0 0 25159: Japani 1,7 3,3 2 1/2 7 -0,9 -0,7 6 1 1/2 25160: Saksa 9,0 3,6 4 7 1,0 1,7 1 1/2 1 25161: Iso-Britannia 12,9 5,9 31/2 6 0,4 6,9 4 1/2 2 25162: OECD 9,4 7,6 5 1/2 7 1,6 4,3 2 1 1/2 25163: 25164: Tuonti 25165: Yhdysvallat 13,5 9,1 6 6 0,6 2,6 -1 1/2 25166: Japani 13,6 12,5 8 1/2 10 1/2 -7,9 -0,3 81/2 1 25167: Saksa 7,9 2,1 3 61/2 0,8 0,5 1 1/2 1 25168: Iso-Britannia 6,3 2,4 5 1/2 6 3,5 8,9 41/2 2 1/2 25169: OECD 10,3 6,8 5 1/2 7 1,5 4,7 2 1 1/2 25170: 25171: Lähde: OECD. 25172: 25173: 25174: 25175: 25176: 23 25177: 3 Ulkomaankauppa 25178: 25179: Vienti 25180: 25181: Tavaroiden ja palvelusten vienti kasvoi no- dasti kuitenkin markkamääräisten vienti- 25182: peasti vuosina 1992-1994. Viennin määrä hintojen kohoamista. 25183: kasvoi kolmen vuoden aikana yhteensä 45 25184: % ja hinnat nousivat 15 %. Aluksi kasvu Suomen viennin rakenne on muuttunut pal- 25185: perustui tarjontatekijöihin: markka menetti jon kuluvan vuosikymmenen aikana. Metal- 25186: vuosina 1992 ja 1993 yhteensä noin neljän- li- ja metsäteollisuuden osuudet viennistä 25187: neksen arvostaan, ja heikko kotimainen ky- olivat vielä v. 1991 lähes samaa suuruus- 25188: syntä piti hinnat sekä tuotantokustannukset luokkaa, eli noin 40 % tavaraviennistä. 25189: alhaisina. Kilpailukyky parani merkittäväs- Vuoteen 1995 mennessä metalliteollisuus oli 25190: ti. Suomen perinteiset vientimarkkinat alkoi- kasvattanut osuuttaan 47 prosenttiin tava- 25191: vat elpyä v. 1994, ja erityisesti metsäteol- raviennin arvosta ja metsäteollisuuden osuus 25192: lisuuden tuotteiden maailmanmarkkinahinnat oli laskenut 36 prosenttiin. Metalliteollisuu- 25193: alkoivat kohota. Markan vahvistuminen hi- den tuotteiden vienti on kasvanut eniten 25194: 25195: Kuvio 13. Kuvio 14. 25196: 25197: PÄÄVIENTIMAAT SUOMEN VIENTIMARKKINAT SEKÄ 25198: Osuus viennistä TAVARAVIENNIN MÄÄRÄN MUUTOS 25199: % 25200: 24T----------------------------. 25201: 25202: 20 \ 25203: \ 25204: 16 .............................\ ........ . 25205: 25206: 25207: 25208: 12 25209: 25210: 25211: 25212: 8 25213: 25214: 25215: 25216: 4 25217: V 25218: 25219: 25220: 25221: 25222: 85 87 89 91 93 95* 87 89 91 93 95* 96**97** 25223: 25224: 1 Ennen v. 1992 Neuvostoliitto. Lähde: OECD Tulllhallhus a kanaantalouaoaaato. 25225: 25226: 25227: 24 25228: 3 Ulkomaankauppa 25229: 25230: Kuvio 15. viennin arvo lisääntyi vielä 13Y2 % edellis- 25231: vuodesta, osittain edellisenä vuonna tapahtu- 25232: TAVARAVIENNIN MÄÄRÄ neen nopean tavaraviennin kasvun sekä pal- 25233: PÄÄRYHMITTÄIN velusten viennin kasvun jatkumisen takia. 25234: 1980=100 25235: Viennin määrä kasvoi 7Y2 %, ja vientihinnat 25236: 300~---------------------------, 25237: nousivat keskimäärin SY2 % vuodessa. Teol- 25238: 280 lisuuden hintakilpailukyky heikkeni kymme- 25239: 260 neksen. 25240: 240 Viennin kehitys vaihteli v. 1995 suuresti 25241: aloittain: 25242: 200 Metsäteollisuudessa jo vuotta aiemmin 25243: käynnistynyt ja erittäin nopea sellun mark- 25244: kinahinnan kohoaminen jatkui, ja sen hinta 25245: 160 25246: yli kaksinkertaistui kahdessa vuodessa. 25247: 140 Myös sanomalehti- ja muun paperin hinnat 25248: 120 • ••••••••••••m••/.••••• kohosivat nopeasti. Maailmanmarkkinahinto- 25249: ,/ 25250: 25251: -· 25252: .. ..,.' Muut ..tuotte.et. 25253: jen nousu heijastui myös markkamääräisiin 25254: 100 25255: vientihintoihin, koska markan vahvistuminen 25256: ei enää edellisen vuoden mitassa eliminoi- 25257: 87 89 91 93 95* 96**97- 25258: nut niiden .nousua. Metsäteollisuuden vienti 25259: alkoi hiipua vuoden loppupuolella, kun ky- 25260: tietoliikennetuotteiden sekä lähinnä teolli- syntä heikkeni ja hintatasoa yritettiin pitää 25261: suudelle tarkoitettujen koneiden ja laitteiden yllä tuotannon rajoituksin. Metsäteollisuuden 25262: osalta. vientihinnat kohosivat noin 15 % edellisvuo- 25263: desta ja viennin määrä supistui hieman. 25264: Suomen viennistä meni v. 1995 noin 58 % 25265: ED-maihin. Vienti ED:n alueelle painottuu Metalliteollisuustuotteiden viennin arvo kas- 25266: metsäteollisuuden tuotteisiin, joiden arvosta voi viidenneksen. Vientihintojen kehitys oli 25267: noin kaksi kolmasosaa viedään juuri ED- epäyhtenäistä: perusmetallien hinnat nousi- 25268: maihin. ED-vienti on 1990-luvulla lisäänty- vat, mutta metallituotteiden ja koneteolli- 25269: nyt hieman hitaammin kuin vienti kokonai- suuden vientihinnat alenivat. Esimerkiksi 25270: suudessaan. Vienti nopeasti kasvaviin Aa- tietoliikennetuotteiden markkamääräiset vien- 25271: sian talouksiin on lisääntynyt koko vientiä tihinnat laskivat neljänneksen. Kaikkiaan 25272: nopeammin, ja erityisesti metalli- ja kone- metalliteollisuuden vientihinnat laskivat va- 25273: pajateollisuuden tuotteet ovat löytäneet uu- jaan prosentin. 25274: sia markkinoita. 25275: Vuosina 1996 ja 1997 kysyntätilanne Suo- 25276: Vuoden 1995 loppupuolella talouden kasvu men vientimarkkinoilla paranee, kun Länsi- 25277: heikkeni Suomen viennin kannalta tärkeässä Euroopan taloudet elpyvät lyhyestä taantu- 25278: Länsi-Euroopassa. Kysynnän heikkenemisen mastaan. Kuluvan vuoden ensimmäisellä 25279: seurauksena tavaraviennin arvon kasvu al- neljänneksellä Suomen vienti ED-maihin vie- 25280: koi hidastua. Tavaroiden ja palvelusten lä aleni vuotta aiemmasta, mihin vaikutti 25281: 25282: 25 25283: 3 Ulkomaankauppa 25284: 25285: 9. Tavaroiden ja palvelusten vienti 25286: 25287: 1995* 1993 1994 1995* 1996** 1997** 1993 1994 1995* 1996** 1997** 25288: osuus,% määrän muutos, pJOSenttia hinnan muutos, prosenttia 25289: Maa- ja metsätalous 1,2 47 7 -21 2 2 8 58 -9 15 1 25290: Elintarvike-, juoma- ja 25291: tupakkateollisuus 2,2 36 17 -13 2 3 12 -1 5 7 2 25292: Tekstiili-, vaate- ja 25293: nahkateollisuus 2,0 5 12 -8 -5 -2 4 1 8 4 3 25294: Puutavarateollisuus 7,6 39 22 -3 -6 5 0 6 -3 0 4 25295: Paperi- ja graafinen 25296: teollisuus 27,9 10 11 -2 -4 10 5 -1 21 -2 1 25297: Kemiallinen teollisuus 9,1 6 18 -5 2 2 10 -6 7 3 3 25298: Metallien perusteollisuus 8,0 8 9 -5 2 4 6 -1 15 2 1 25299: Metallituote- ja koneteolli- 25300: suus 39,1 30 12 27 8 5 3 4 -4 2 1 25301: Muut tavarat 3,0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 25302: Tavaravienti(1) 100,0 18,8 13,2 6,5 2,1 5,8 5,1 1,5 6,4 1,4 1,5 25303: 25304: Tavaroiden ja palvelusten 25305: vienti(1) 16,7 13,3 8,3 2,3 5,9 6,5 1,1 5,0 2,2 1,5 25306: 25307: 25308: (1) Tavaroiden vientihinnat Tullihallituksen ja tavaroiden ja palvelusten vientihinnat Tilastokeskuksen mukaan. Ennusteet ovat 25309: kansantalousosaston. 25310: 25311: 25312: 25313: 25314: erityisesti metsäteollisuuden viennin vähene- loppupuolella. Tavaroiden ja palvelusten 25315: minen. EU-viennin odotetaan kuitenkin vientihinnat kohoavat noin 2 %. Vuonna 25316: kääntyvän nousuun vuoden loppupuolis- 1997 tavaroiden ja palvelusten viennin mää- 25317: kolla. USA:n, Japanin ja kehittyneiden Aa- rän arvioidaan kasvavan noin 6 % ja vienti- 25318: sian maiden markkinoilla kysyntä kasvaa hintojen kohoavan keskimäärin 1'h %. 25319: nopeasti. Kuluvan vuoden ensimmäisellä Viennin määrän kasvu v. 1997 vastaa lä- 25320: neljänneksellä näihin maihin vietiin yli vii- hes arvioitua markkinoiden kasvua. 25321: dennes enemmän kuin vuotta aiemmin. 25322: Vientimahdollisuuksia lisää osaltaan myös Metsäteollisuustuotteiden viennin määrä su- 25323: se, että viennin kilpailukyky suhteellisilla pistuu tänä vuonna 4'h %. Useimpien tuot- 25324: yksikkötyökustannuksilla mitattuna paranee teiden markkamääräiset vientihinnat laske- 25325: tänä ja ensi vuonna selvästi. vat kuluvan vuoden aikana. Tuotteiden ky- 25326: syntä on alkuvuodesta ollut laimeaa, kun 25327: Vuonna 1996 tavaroiden ja palvelusten asiakkaat ovat odottaneet hintojen alenevan 25328: viennin määrän kasvu Jaanee pariin pro- edelleen. Sellun dollarihinta putosi vajaassa 25329: senttiin, joka on selvästi vähemmän kuin puolessa vuodessa vuoden 1995 lopun huip- 25330: Suomen potentiaalisten vientimarkkinoiden putasosta (1 000 USD/tonni) 500 dollarin 25331: kasvu (OECD:n arvio: 6,4 % ). Viennin kas- paikkeille. Loppuvuodesta sellun hinta ko- 25332: vun hidastuminen johtuu suurelta osin met- hoaa, kun kysyntä vilkastuu asiakkaiden va- 25333: säteollisuuden heikosta markkinatilanteesta, rastojen supistuessa. Myös hienopaperin 25334: jonka odotetaan paranevan vasta vuoden hinta on laskenut, mutta senkin hinnan odo- 25335: 25336: 26 25337: 3 Ulkomaankauppa 25338: 25339: tetaan kysynnän kasvun myötä nousevan ovat kuitenkin suuria. Metalliteollisuuden 25340: loppuvuodesta. Sanomalehtipaperista on jos- vientinäkymät pysyvät hyvinä myös v. 25341: sain määrin liikatarjontaa, ja sen hinta on 1997, kun teollisuustuotanto ja investoinnit 25342: jo jonkin verran alentunut. Vuonna 1997 elpyvät Länsi-Euroopassa. 25343: metsäteollisuuden viennin määrä on 9 % 25344: suurempi kuin tänä vuonna, sillä kuluvan Muun tavaraviennin arvo v. 1995 väheni 25345: vuoden loppupuoliskolla vienti kääntyy taas yhteensä 2V2 %. Eniten supistuivat maa- ja 25346: vahvaan nousuun. Markkamääräiset vien- metsätalouden sekä elintarviketeollisuuden 25347: tihinnat kohoavat hieman. vienti. Kuluvan vuoden ensimmäisellä nel- 25348: jänneksellä muun tavaraviennin arvo lisään- 25349: Metalliteollisuuden viennin määrä kasva- 25350: tyi 4 %. Suurinta kasvu oli elintarviketeolli- 25351: nee tänä vuonna 7 %. Myös metallin vien- 25352: suudessa. Kulutuskysynnän voimistuminen 25353: nin kasvu taittui kuluvan vuoden alussa, 25354: Suomen viennin kannalta keskeisissä maissa 25355: mutta loppuvuonna viennin kasvun odote- 25356: sekä hintakilpailukyvyn parantuminen li- 25357: taan nopeutuvan uudelleen. Tietoliikenne- 25358: säävät mm. elintarvike- ja tevanake-teolli- 25359: tuotteiden viennin poikkeuksellisen nopea 25360: suuden sekä puu- ja rakennustarvikete- 25361: kasvu tasoittuu vähitellen. Toisaalta metalli- 25362: ollisuuden vientimahdollisuuksia. 25363: teollisuuden viennin kasvua lisää se, että 25364: laivatoimituksia ajoittuu kuluvalle vuodelle 25365: enemmän kuin vuotta aiemmin. Markka- Palvelusten viennin arvo lisääntyi viime 25366: määräiset vientihinnat kohoavat vain vä- vuonna lähes 15 %. Kasvun odotetaan vä- 25367: hän; tuotekohtaiset erot hintakehityksessä hän hidastuvan vuosina 1996 ja 1997. 25368: 25369: 25370: 25371: 25372: Thonti 25373: Tavaroiden ja palvelusten tuonti kasvoi lusten tuonnin määrä kasvoi 13Y2 %. 25374: 1990-luvun alkupuolella selvästi hitaammin Tuontitavaroiden hinnat alenivat edelleen. 25375: kuin vienti. Heikon kotimaisen kysynnän ta- Tuonnin kasvu taittui selvimmin raaka- 25376: kia kulutus- ja investointitavaroiden tuonnin aineiden ja kulutustavaroiden sekä poltto- ja 25377: määrä aleni vuosina 1992 ja 1993. Saman- voiteluaineiden kohdalla. Investointitava- 25378: aikaisesti markan ulkoisen arvon heikkene- roiden tuonti kasvoi edelleen nopeasti. 25379: minen nosti tuontihintoja. 25380: 25381: Kotimainen kysyntä ja tuotanto elpyivät v. Suomen tuonnista EU-maiden osuus oli noin 25382: 1994, ja vuosina 1994 ja 1995 markan ul- 60 %. Tuonti ED-alueelta on kasvanut Suo- 25383: koinen arvo vahvistui selvästi suhteessa tär- men liittymisen jälkeen suhteellisesti enem- 25384: keimpiin kauppakumppaneihin. Tavaratuon- män kuin tuonti EU-alueen ulkopuolelta. 25385: nin määrä lisääntyi v. 1994 viidenneksen ja Vuonna 1995 tuonti EU-maista kasvoi 14 25386: tuontihinnat alenivat hieman. Vuoden 1995 % ja kuluvan vuoden ensimmäisellä neljän- 25387: aikana tuonnin kasvu hidastui. Tavaratuon- neksellä lisäystä oli 5 % edellisen vuoden 25388: nin määrä lisääntyi vain 5Y2 %, palve- vastaavaan ajankohtaan verrattuna. 25389: 25390: 25391: 27 25392: 3 Ulkomaankauppa 25393: 25394: 10. Tavaroiden ja palvelusten tuonti 25395: 25396: 25397: 1995* 1993 1994 1995* 1996** 1997** 1993 1994 1995* 1996** 1997** 25398: osuus,% määrän muutos,_l)l'osenttia hinnan muutoS,Jlrosenttia 25399: 25400: Raaka-aineet ja tuotanto- 25401: tarvikkeet 59,5 -3 22 4 3 7 13 -2 -1 2 2 25402: Polttoaineet 3,4 16 19 -12 5 4 9 -8 -4 3 1 25403: Investointitavarat 15,3 -1 16 13 14 12 17 -4 -1 2 2 25404: Kulutustavarat 19,9 -6 22 2 7 6 8 -4 0 3 2 25405: Muut tavarat 1,8 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 25406: Tavaratuonti(1) 100,0 -3,4 20,3 5,5 5,8 7,5 12,4 -2,8 -0,8 2,2 2,0 25407: 25408: Tavaroiden ja palvelusten 25409: tuonti(1) 0,8 12,8 6,3 5,5 7,0 8,7 -0,3 0,4 2,5 2,1 25410: 25411: (1) Tavaroiden tuontihinnat Tullihall~uksen ja tavaroiden ja palvelusten tuontihinnat Tilastokeskuksen mukaan. Ennusteet ovat 25412: kansantalousosaston. 25413: 25414: 25415: 25416: 25417: Vuosina 1996 ja 1997 tavaratuonti kasvaa Kuvio 16. 25418: vientiä nopeammin, koska yritykset hank- 25419: kivat edelleen runsaasti koneita ja laitteita 25420: TAVARATUONNIN MÄÄRÄ 25421: tuotantolaitoksiin. Myös kotitalouksien jäl- PÄÄRYHMITTÄIN 25422: leen elpyvästä kysynnästä suuri osa kohdis- 1980=100 25423: 220~--------------------------~ 25424: tuu tuontihyödykkeisiin. Kestokulutushyö- 25425: dykkeistä mm. henkilöautojen tuonti kasvaa 25426: edelleen. Kuluvan vuoden ensimmäisellä 200 25427: neljänneksellä henkilöautoja tuotiin neljän- 25428: nes enemmän kuin vuotta aiemmin. Myös 25429: elintarvikkeiden tuonti on kääntynyt kas- 25430: vuun viime vuonna tapahtuneen notkahduk- 160 25431: sen jälkeen. Noin 60 % tavaratuonnista on 25432: raaka-aineita ja tuotantotarvikkeita, joista 140 25433: valmistetaan tuotteita sekä koti- että ulko- 25434: maan markkinoille. Tänä vuonna teollisuus- 25435: 120 25436: tuotannon kasvun väliaikainen hidastuminen 25437: heikentää raaka-aineiden ja tuotantotar- 25438: 100 25439: vikkeiden tuonnin kasvua, mutta ensi vuon- 25440: na tuonnin kasvu taas nopeutuu. Tavara- Investointitavarat 25441: tuonnin määrän arvioidaan v. 1996 kasva- 25442: 87 89 91 93 95* 96-97** 25443: van noin 6 %ja v. 1997 noin 7Vz %. 25444: 25445: 28 25446: 3 Ulkomaankauppa 25447: 25448: Tavaratuonnin markkamääräiset hinnat tapahtuvan suuria muutoksia kuluvan vuo- 25449: alenivat v. 1995 sekä kysynnän heikke- den loppupuoliskolla ja ensi vuoden aikana. 25450: nemisen että markan arvon vahvistumisen Raaka-aineiden hinnat kääntynevät kuitenkin 25451: seurauksena. Viimeksimainitusta syystä pieneen nousuun vuoden loppupuolella, kun 25452: esim. raaka-aineiden maailmanmarkkinahin- tuotanto elpyy myös Länsi-Euroopassa. 25453: tojen kohoaminen keskimäärin 14 pro- Markan arvon pieni heikkeneminen kuluvan 25454: sentilla ja energian hintojen kohoaminen vuoden alkupuoliskolla nostaa hieman 25455: keskimäärin 8 prosentilla eivät aiheutta- tuontihintoja sekä tänä että ensi vuonna. 25456: neet nousupaineita tuontihintoihin. Kumpanakin vuonna tavaroiden tuontihin- 25457: nat nousevat keskimäärin 2 %. 25458: 25459: Raaka-aineiden dollarihinnat kääntyivät las- Palvelusten tuonnin määrä kasvaa v. 1996 25460: kuun jo viime vuoden puolivälin paikkeilla ja 1997 viitisen prosenttia. Ulkomaanmat- 25461: ja hintojen aleneminen jatkui edelleen kulu- kailu lisääntyy edelleen kotitalouksien paran- 25462: van vuoden alkupuoliskolla. Sen sijaan sa- tuneen tulokehityksen myötä. Kasvu on kui- 25463: malla aikajaksolla energian - erityisesti raa- tenkin pienempää kuin viime vuonna. Tava- 25464: kaöljyn - hinta on kohonnut. Raaka-aine- ja rakaupan kasvu lisää kuljetuspalvelujen 25465: energiahintojen kehityksessä ei odoteta tuontia. 25466: 25467: 25468: 25469: 25470: Vaihtotase 25471: Suomen ulkomaankauppa on ollut kuluvan Palvelusten taseen alijäämä on pienentynyt 25472: vuosikymmenen alkupuoliskolla voimak- 1990-luvulla. Vuosina 1996 ja 1997 sen ar- 25473: kaasti vientivoittoista, ja kauppataseen yli- vioidaan jäävän vain vähän alijäämäiseksi. 25474: jäämä - tavaraviennin ja -tuonnin ero - on 25475: Vuosien 1989-1992 suuret vaihtotase- 25476: kasvanut. Vuonna 1995 kauppataseen yli- 25477: alijäämät kasvattivat Suomen ulkomaisen 25478: jäämä oli 48 mrd. mk, noin 8 % suhteessa 25479: nettovelan suureksi. Velkaantumisen myötä 25480: bruttokansantuotteeseen. Kauppatasetta ko- 25481: vaihtotasetta on rasittanut suuri pääoma- 25482: hensi viime vuonna ennen kaikkea vaihto- 25483: korvausten alijäämä, joka pääasiassa koos- 25484: suhteen selvä paraneminen. Tänä ja ensi 25485: tuu velan korkokustannuksista. Pääomankor- 25486: vuonna vaihtosuhde heikkenee hieman mm. 25487: vausten alijäämä pieneni nopeasti vuosina 25488: siksi, että metsäteollisuuden vientihinnat 25489: 1994 ja 1995, kun markka vahvistui ja kan- 25490: alenevat poikkeuksellisen voimakkaan nou- 25491: sainväliset korot alenivat. Alijäämä supistuu 25492: sun jälkeen. Kun lisäksi tavaraviennin kas- 25493: edelleen hieman, kun Suomen velkaantu- 25494: vu hidastuu tänä vuonna ja tuonti jatkaa 25495: neisuus ulkomaille vähenee. 25496: kasvuaan, kauppataseen ylijäämä pienenee 25497: hieman. Kauppatase pysyy silti erittäin Niin kutsuttuihin muihin tulonsiirtoihin 25498: vahvana sekä tänä että ensi vuonna. kuuluvat mm. Suomen jäsenmaksut EU:lle 25499: 25500: 25501: 29 25502: 3 Ulkomaankauppa 25503: 25504: ja EU:lta saatavat maksut.Tulonsiirtojen velka pysyy tänä ja ensi vuonna nimellisesti 25505: alijäämää kasvattaa mm. se, että tänä ja lähes ennallaan. Koko ulkomaisen nettovelan 25506: ensi vuonna Suomen maksut EU:lle kasva- odotetaan supistuvan niin, että se on vuoden 25507: vat enemmän kuin sieltä saatavat tulon- 1997 lopussa noin kolmasosa suhteessa 25508: siirrot. bruttokansantuotteeseen. 25509: 25510: Vuosikymmenen vaihteessa vaihtotaseen 25511: Kuvio 18. 25512: alijäämä oli suurimmillaan 5% % suhteessa 25513: bruttokansantuotteeseen (v. 1991). Vuoden 25514: 1994 puolivälissä vaihtotase muuttui ylijää- VAIHTOTASE 25515: Suhteessa bruttokansantuotteeseen 25516: mäiseksi, ja v. 1995 ylijäämä oli ennätyk- 25517: sellisen korkea: 41/z % suhteessa bruttokan- % 25518: 6 25519: santuotteeseen. Vaihtotase pysyy vahvasti 4 25520: ylijäämäisenä myös tänä ja ensi vuonna. 2 25521: 0 25522: Suomen ulkomainen nettovelka on supistu- -2 25523: nut nopeasti vuoden 1993 jälkeen. Vuonna -4 25524: 25525: 1995 velka oli noin 231 mrd. mk, eli 42% -6 25526: 25527: % suhteessa bruttokansantuotteeseen. Tästä % 25528: 10 25529: valtion ulkomainen nettovelka oli noin kol- 25530: 8 25531: me neljäsosaa. Valtion ulkomainen netto- 25532: 6 25533: 4 25534: Kuvio 17. 25535: 2 25536: 0 25537: TAVARAKAUPAN VAIHTOSUHDE 25538: 1980=100 -2 25539: 25540: 25541: % 25542: 1 25543: 25544: 25545: 0 25546: 25547: 25548: -1 25549: 25550: 25551: -2 25552: 25553: % 25554: 2 25555: 25556: 0 25557: 25558: -2 25559: 25560: -4 25561: 25562: -6 25563: 25564: -8 25565: 87 89 91 93 95* 96** 97** 25566: 25567: 1) Pääasiassa korkomenot Ja erilaiset tulonsiirrot ulkomaille 25568: (netto). 25569: 87 89 91 93 95* 96**97** 25570: 25571: 25572: 25573: 25574: 30 25575: 3 Ulkomaankauppa 25576: 25577: 11. Vaihtotase 25578: 25579: 1993 1994 1995* 1996** 1997** 25580: miljoonaa markkaa 25581: Tavaravienti (1) (+) 132 550 152 022 172 728 178 800 192 000 25582: Tavaratuonti {1) (-) 101 559 118 684 124 512 134 800 147 900 25583: Kauppatase 30991 33338 48216 44000 44100 25584: 25585: Palvelusten vienti (+) 26888 30508 34 793 38100 41 200 25586: Palvelusten tuonti (-) 31 891 31 359 35628 38400 41 300 25587: Palvelusten tase -5003 -851 -835 -300 -100 25588: Tavaroiden ja palvelusten tase 25 988 32487 47 381 43700 44000 25589: Pääomankorvaukset, netto -28 443 -22184 -18 974 -17 500 -17 000 25590: Tulonsiirrot ja muut siirrot, netto -3 885 -3676 -3947 -6400 -5 800 25591: Vaihtotase -6340 6627 24460 19800 21200 25592: 25593: Vaihtotase, % bruttokansan- 25594: tuotteesta -1,3 1,3 4,5 3,5 3,5 25595: 25596: 1( 1) Sisältää tavarakaupan korjauserät 25597: 25598: 25599: 25600: 25601: 12. Ulkomainen nettovelka 25602: 25603: 1993 1994 1995* 1996** 1997** 25604: Ulkomainen nettovelka 25605: mrd. mk 260,9 263,6 231,2 231 209 25606: % bruttokansantuotteesta 54,1 51,7 42,4 40 1/2 35 25607: Pääomankorvaustase (1) 25608: mrd. mk -28,4 -22,2 -19,0 -18 -17 25609: % tavaroiden ja palvelusten 25610: viennistä 17,8 12,2 9,1 81/2 71/2 25611: 25612: [(1) Pääasiassa ulkomaisen nettovelan korot. 25613: 25614: 25615: 25616: 25617: 31 25618: 4 Tuotanto 25619: 25620: Maa- ja metsätalous 25621: 25622: Maatalous Kuvio 19. 25623: 25624: Maatalouden toimintaympäristö muuttui 25625: MAA· JA METSÄTALOUDEN 25626: huomattavasti vuoden 1995 alussa, kun TUOTANTO 25627: Suomi liittyi EU :n maatalouspoliittiseen jär- 120 25628: 1985=100 25629: 25630: jestelmään. Markkinahinnat laskivat selväs- 25631: ti, tuki kasvoi ja kustannukset alenivat. 115 25632: 25633: 25634: 110 25635: Maatalouden arvonlisäys väheni 9 % v. 25636: 1995, vaikka kokonaistuotos supistui vain 3 105 25637: %. Kokonaissato suureni, kun kesannointi ei 25638: ollut ensimmäisenä ED-vuotena enää pakol- 100 25639: 25640: lista niin laajalti kuin aikaisemmin. Maitoa 25641: 95 25642: tuotettiin hieman vähemmän kuin v. 1994 ja 25643: naudanlihan tuotanto supistui kymmeneksen. 90 25644: 25645: 25646: 85 25647: Vuonna 1996 viljelypinta-ala on edelleen li- 25648: sääntynyt. Maidon tuotanto pienenee lehmä- 80 25649: määrän vähenemisen vuoksi. Lihaa sen si- 25650: jaan tuotetaan viimevuotista enemmän. 75 25651: 87 89 91 93 95* 97** 25652: Maatalouden arvonlisäyksen arvioidaan kas- 25653: vavan tänä vuonna 4 % ja säilyvän ensi 25654: 25655: 25656: 13. Maataloustuotanto 25657: 25658: Keskimäärin 25659: 1993 1994 1995* 1996** 1997** 1995/85 25660: määrän muutos, prosenttia 25661: Maatalouden tuotanto 5,1 0,0 -8,9 4 1 -0,7 25662: Kokonaissato 15,2 2,1 4,2 .. .. 1,1 25663: Kokonaissato/ha 13,5 1,2 -2,9 .. .. 3,4 25664: Leipäviljasato 76,4 -14,6 21,4 .. .. -3,3 25665: Maidon tuotanto -0,5 2,0 -1,6 -3 -2 -2,4 25666: Meijerivoin tuotanto -2,5 -3,6 -1,9 -3 -3 -3,3 25667: Uhan tuotanto -5,9 2,6 -2,8 2 1 -0,5 25668: 25669: 32 25670: 4 Tuotanto 25671: 25672: vuonna samalla tasolla, jos sääolosuhteet Kuvio 20. 25673: ovat keskimääräiset. 25674: 25675: KANTOHINNAT 25676: Metsätalous 25677: 1987=100 25678: 150 25679: 25680: Metsätalouden tuotanto oli viime vuonna Ku it~pu 25681: l 1/2 % edellisvuotista suurempi. Kantohinnat 140 25682: .. 25683: nousivat vuoden alussa tuntuvasti, mutta 25684: laskivat kesällä metsäteollisuuden kysyntä- 130 25685: .. : ·. 25686: .. Tu~ kiouu 25687: 25688: 25689: näkymien heikennyttyä. Markkinahakkuut 25690: jatkuivat vielä syksylläkin vilkkaina; hak- 120 25691: J\ 1\: 25692: ...·.;/\. 25693: rJ 25694: ' 25695: t. .. 25696: ['·~ ~ 25697: kuiden määrä nousi ennätystasolle, 51 milj. 25698: kuutiometriin. Raakapuuta tuotiin runsaasti, 110 25699: \ / 25700: 11 milj. m3 • Metsäteollisuuden puuvarastot 25701: \.. ,.__ l. : 25702: kasvoivat vuoden lopulla suuriksi. 100 25703: 25704: 25705: 90 25706: .. ·.···\ ) :. ,.· 25707: EU :n kilpailuviranomaiset sallivat alueelli- : 1'-" . 25708: sen puukauppasopimusmenettelyn jatkumi- ·. : 25709: sen poikkeusluvalla kuluvan vuoden lop- 25710: 80 25711: ... 25712: puun asti, mutta neuvotteluosapuolien hinta- 25713: 70 25714: näkemykset ovat olleet hankalasti yhteen- 89 90 91 92 93 94 95 96 25715: sovitettavissa. Kesäkuun loppuun mennessä 25716: sopimus oli syntynyt vain Etelä-Suomessa. 25717: Puukauppa on tänä vuonna ollut vähäistä. 25718: Markkinahakkuut vähenevät metsäteollisuu- tanto vähenee 8 %. Ensi vuonna hakkuut 25719: den seisokkien ja runsaiden hakatuo puun jälleen kasvavat metsäteollisuuden elpymi- 25720: varastojen takia tänä vuonna kymmeneksen, sen myötä, ja metsätalouden tuotanto kas- 25721: ja puun tuonti pienenee. Metsätalouden tuo- vaa 10 %. 25722: 25723: 25724: 14. Metsätalouden tuotanto ja työvoima 25725: 25726: Keskimäärin 25727: 1993 1994 1995* 1996** 1997** 1995/85 25728: määrän muutos, prosenttia 25729: Markkinahakkuut 4,6 16,9 3,7 -10 12 1,0 25730: tukkipuu 10,6 25,7 -0,8 .. .. 1,4 25731: kuitupuu -0,6 9,5 8,4 .. .. 0,7 25732: 25733: Metsätalouden tuotanto yhteensä(1) 4,0 15,4 1,7 -8 10 0,8 25734: 25735: Työllisyys(2) -2,9 -9,3 4,0 -6 2 -6,2 25736: 25737: (1) Kansantalouden tilinpidon mukaan. 25738: (2) Työtunteina. 25739: 25740: 33 25741: 4 Tuotanto 25742: 25743: Teollisuus 25744: 25745: Teollisuustuotannon ripeä kasvu hidastui dessa. Myös kotimarkkinasektoreilla kasvu 25746: viime vuonna. Tehdasteollisuuden tuotanto on vauhdittumassa, mutta jää ensi vuonna- 25747: lisääntyi vuositasolla kuitenkin vielä 9V2 %. kin vientisektoreiden kasvua hitaammaksi. 25748: Kuluvan vuoden alkupuoliskolla tuotanto oli 25749: vain prosentin verran suurempi kuin vuotta Metsäteollisuus 25750: aiemmin, ja kapasiteettia oli laajalti vapaa- 25751: na. Kevään myötä kasvu kuitenkin nopeu- Metsäteollisuudessa tuotanto lisääntyi viime 25752: tui. Myös teollisuuden suhdannebarometrin vuonna 2 %; loppuvuodesta tuotanto supis- 25753: mukaan näkymät ovat paranemassa. Yritys- tui seisokkien takia jyrkästi. Seisokit ovat 25754: ten saarnat tilaukset ovat alkaneet lisääntyä jatkuneet tänä vuonna, tuotanto väheni al- 25755: ja vientinäkymät kohentua. Syksyllä tuotan- kuvuonna edellisvuodesta 9 %. Yritysten 25756: to jälleen vilkastuu, ja koko vuoden tuotan- tilauskanta on kesällä alkanut kasvaa, ja 25757: to noussee 3 % viimevuotista suuremmak- vuoden loppua kohden tuotanto lisääntyy, 25758: si. Ensi vuonna tehdasteollisuus kasvaa 5 mutta nopeakaan kasvuvauhti syksyllä ei 25759: %. Metalliteollisuus on viime aikoina ollut riitä nostamaan koko vuoden tuotantoa vii- 25760: teollisuuden kasvun veturina, mutta ensi me vuoden tasolle. Metsäteollisuuden tuo- 25761: vuonna kasvu on nopeinta metsäteollisuu- tanto supistuu tänä vuonna 3 %; ensi vuon- 25762: na on odotettavissa 9 prosentin kasvu. 25763: Kuvio21. 25764: Paperiteollisuudessa ongelmat etenevät 25765: aaltomaisesti; hienopaperista ja sellusta vii- 25766: TEOLLISUUSTUOTANTO me vuonna alkanut kysynnän ja hintojen 25767: 200 25768: 1985=100 lasku on viiveellä heijastunut aikakauslehti- 25769: papereihin. Sellun ja hienopaperin näkymät 25770: 190 ovat jo paranemassa; ostajien varastot ovat 25771: Metalliteollisuus/ 25772: 180 supistuneet, kysyntä on kasvanut ja hinnat 25773: l 25774: 1 ovat kääntymässä nousuun. Aikakauslehti- 25775: 170 25776: 1 papereissa hintojen lasku ja seisokit jatku- 25777: 160 J. vat pitempään. Kalliimpien paperilaatujen 25778: 1 25779: 150 1 kysynnän elpyminen mahdollistaa syksyn 25780: mittaan kuitenkin tuntuvan tuotannon kas- 25781: 140 25782: vun, kun vertailupohjana ovat vuoden- 25783: 130 takaiset matalan tuotantotason kuukaudet. 25784: 120 25785: Koko vuoden tuotanto jäänee 4 % viime- 25786: vuotista pienemmäksi. Ensi vuonna tuotanto 25787: 110 25788: kasvanee 10 %. 25789: 100 25790: Puuteollisuudessa kysyntänäkymät ovat ko- 25791: 90 25792: 87 89 91 93 95* 96** 97** hentuneet. Sahatavaran hintataso on silti 25793: edelleen matala, mikä heikentää sahojen toi- 25794: 25795: 25796: 34 25797: 4 Tuotanto 25798: 25799: mintaedellytyksiä. Puuteollisuuden tuotanto Perusmetallien tuotanto kasvoi viime vuon- 25800: jää tänä vuonna prosentin verran viimevuo- na 4Y2 %. Tämän vuoden alkupuolella 25801: tista pienemmäksi. Ensi vuonna tuotanto tuotantokapasiteettia on peruskorjausin- 25802: kasvanee 6 %. vestointien takia ollut poissa käytöstä, mut- 25803: ta korjausten ja laajennusinvestointien val- 25804: Metalliteollisuus mistumisen jälkeen tuotanto on nopeasti 25805: kasvamassa, ja kasvu jatkuu ensi vuonna. 25806: Metalliteollisuuden tuotanto lisääntyi viime 25807: vuonna 19Y2 %; kasvu oli nopeinta elekt- Koneiden, metallituotteiden ja kulkuneuvo- 25808: roniikka- ja sähköteollisuudessa. Vuoden lo- jen valmistus kasvoi viime vuonna 18 %. 25809: pulla kasvu hidastui. Tämän vuoden alussa Nopeinta tuotannon kasvu oli koneteol- 25810: uusien tilauksien tulo kangerteli; vuoden al- lisuudessa. Suuret kotimaiset investoinnit 25811: kupuolella tuotanto kasvoi edelliseen vuo- pitävät tänä vuonna osaltaan yllä kone- 25812: teen verrattuna 6 %. Kevään myötä yritys- teollisuuden kysyntää, mutta tuotannon kas- 25813: ten saarnat tilaukset ovat lisääntyneet. Tuo- vu hidastuu. Telakkateollisuudessa ongelma- 25814: tanto lisääntynee tänä vuonna 7 % ja ensi na on uusien laivatilausten vähäisyys, joka 25815: vuonna 5 %. on jo johtanut henkilöstön vähentämiseen 25816: 25817: 25818: 25819: 15. Teollisuuden tuotanto 1>ja työllisyys 25820: 25821: Keskimäärin 25822: 1995* 1993 1994 1995* 1996** 1997** 1995/85 25823: osuus,% määrän muutos, prosenttia 25824: Tehdasteollisuus 91,1 5,4 12,5 9,3 3 5 2,0 25825: metsäteollisuus 17,4 10,0 11,8 1,9 -3 9 2,8 25826: puutavara 5,0 12,9 15,0 -1,4 -1 6 0,8 25827: massa ja paperi 12,4 8,9 10,6 3,2 -4 10 3,7 25828: metalliteollisuus 41,3 8,6 19,8 19,7 7 5 3,9 25829: metallien valmistus 4,3 5,9 7,5 4,3 6 5 4,1 25830: koneet, metallituotteet, kulkuneuvot 19,7 -1,0 15,6 17,9 41/2 31/2 -1,0 25831: elektroniikka- ja sähkötuotteet 17,3 26,7 30,3 26,6 10 7 11,9 25832: muu tehdasteollisuus 32,3 0,4 5,8 2,0 1 3 -0,1 25833: elintarvikkeet 9,5 3,2 0,0 1,9 3 2 1,4 25834: tekstiilit, vaatteet yms. 2,2 -2,4 7,9 -5,2 -6 -1 -7,9 25835: graafiset tuotteet 5,6 -2,7 4,4 4,4 1 3 -0,7 25836: kemialliset tuotteet 9,8 3,4 11 '1 2,1 1 3 2,8 25837: rakennusaineet 2,9 -6,5 7,6 3,3 2 10 -1,7 25838: muut 2,4 -3,1 9,4 2,2 1 3 -0,9 25839: Kaivostoiminta ja louhinta 1,2 -2,6 11,5 -0,1 -5 3 2,3 25840: Sähkö-, kaasu- ia vesihuolto 7,7 4,2 5,8 -2,7 4 3 2,3 25841: Koko teollisuustuotanto 100,0 5,2 11,9 8,2 3 5 0,7 25842: 25843: Teollisuuden työllisyys(2) -6,3 2,0 3,7 1/2 1/2 -4,3 25844: 25845: (1) Kansantalouden tilinpidon mukaan. 25846: 1(2) Työtunteina. 25847: 25848: 35 25849: 4 Tuotanto 25850: 25851: siitä huolimatta, että valtio on myöntänyt Vz % vuodentakaista suurempi. Kasvu oli 25852: telakoille tuotantotukea. Henkilöautojen val- pääosin elintarviketeollisuuden varassa. Ko- 25853: mistus on laajenemassa. timaisen kulutuskysynnän kasvu parantaa 25854: näiden toimialojen tuotantonäkymiä, mutta 25855: Elektroniikka- ja sähköteollisuuden tuotanto kasvu jää tänä vuonna yhteen prosenttiin. 25856: lisääntyi viime vuonna 26Vz %. Tänä ja 25857: ensi vuonna kasvu hidastuu, vaikka pysyy Ensi vuonna metsäteollisuuden elpyminen 25858: edelleen nopeana. Alan yrityksillä tuotannon nostaa kemianteollisuuden kysyntää, raken- 25859: kasvun painopiste on pitkällä tähtäimellä lä- nusaineteollisuuden näkymiä kohentaa asun- 25860: hempänä markkinoita, mikä heikentää tuo- totuotannon kasvu ja elintarviketeollisuuden 25861: tannon kasvua kotimaassa. tuotantoa pitävät yllä sekä kotimaisen ky- 25862: synnän kasvu että vienti. Näkymät heik- 25863: Muu teollisuus kenevät edelleen tekstiili- ja vaatetusteolli- 25864: suudessa, jossa kolmansista maista tulevien 25865: Muussa tehdasteollisuudessa tuotanto li- tuotteiden tullit on alennettu EU:n ulkotul- 25866: sääntyi viime vuonna keskimäärin 2 %. Tä- lien tasolle. Ryhmän "muu teollisuus" tuo- 25867: män vuoden alussa tuotanto vuodentakai- tanto kasvaa ensi vuonna 3 %. Kasvu jää 25868: seen verrattuna supistui, mutta alkoi kevääl- metsä- ja metalliteollisuuden tuotannon kas- 25869: lä kasvaa, ja tammi-kesäkuun tuotanto oli vua hitaammaksi. 25870: 25871: 25872: 25873: 25874: Rakentaminen 25875: 25876: Talonrakentaminen jelman ja asunto-osakeyhtiöiden korjaus- 25877: avustusten vuoksi. Asunnonostajien omistus- 25878: Talonrakentaminen lisääntyi viime vuonna asuntolainoihin on alettu myöntää valtion- 25879: 4Vz % runsaan korjausrakentamisen takia. takauksia. Asunto-osakeyhtiöille on kehitetty 25880: Kasvusta huolimatta talonrakentamisen mahdollisuus ottaa talokohtaisia korkotuki- 25881: määrä oli vähäinen. lainoja sekä uudisrakennushankkeisiin että 25882: peruskorjaamiseen. 25883: Kuluvan vuoden ensimmäisellä neljänneksel- 25884: lä talonrakentaminen supistui 7 %, mutta Asuntokauppa on elpynyt korkotason alene- 25885: on loppukeväästä piristynyt ennen muuta misen myötä, ja vanhojen asuntojen hinnat 25886: vilkkaana jatkuvan korjausrakentamisen ta- ovat nousseet. Vanhojen ja uusien asuntojen 25887: kia. yhä suuren hintaeron takia asuntokaupan 25888: vilkastuminen ei vielä tänä vuonna juuri- 25889: Tänä vuonna hallitus on tehnyt monia pää- kaan näy uudisasuntotuotannossa. Viime 25890: töksiä rakentamisen lisäämiseksi. Korjaus- vuonna asuntojen aloitusten määrä jäi 25891: rakentaminen lisääntyy edelleen merkittäväs- 18 300:aan. Valtion tukemaa asuntotuotan- 25892: ti julkisten rakennusten peruskorjausoh- toa lisätään tänä vuonna; aloitustavoitetta 25893: 25894: 36 25895: 4 Tuotanto 25896: 25897: nostettiin keväällä 18 OOO:een. Ensi vuonna kehitys vähentää myymälärakentamisen tar- 25898: valtion tukema asuntotuotanto edelleen kas- vetta. Kuntien keventynyt rahoitustilanne 25899: vaa. Asuntoja aloitettaneen tänä vuonna mahdollistaa uusien julkisten rakennushank- 25900: kaikkiaan 22 000, ensi vuonna 25 000. keiden aloitukset. 25901: Teollisuusrakentamisen määrä kasvaa tänä 25902: vuonna suurten investointihankkeiden lop- Talonrakentaminen kasvanee tänä vuonna 5 25903: puunsaattamisen vuoksi. Tänäkin vuonna %. Kasvu tulee edelleen pääosin korjaus- 25904: käynnistyy useita suuria hankkeita, silti rakentamisen lisääntymisestä. Ensi vuonna 25905: aloitusten määrä supistuu viime vuodesta. talonrakentaminen kasvaa 9 %; kasvu poh- 25906: Myös liikerakentamisen määrä kasvaa tänä jautuu ennen muuta asuntorakentamiseen, 25907: vuonna keskeneräisten hankkeiden runsau- mutta myös korjausrakentaminen lisääntyy 25908: den takia; lähivuosina mm. kaupan fuusio- edelleen. 25909: 25910: 25911: Kuvio 22. Kuvio23. 25912: 25913: RAKENNUSTOIMINTA ASUNTOJEN HINNAT 25914: 1985=100 1980=100 25915: 400 25916: 140~----------------------------~ 25917: 25918: 25919: 25920: 25921: 130 350 25922: 25923: 25924: 25925: 120 300 25926: 25927: 25928: 25929: 110 250 25930: 25931: 25932: ..Maa.~J.iL.Y!i!!l.l~. . _. 25933: rakentaminen 200 ·····-··\ 25934: 25935: 25936: 25937: 150 25938: 25939: 25940: 80 25941: 25942: 82 84 86 88 90 92 84 96* 25943: 25944: 70+--+--+-~--~~~--+--+--r--r~ 25945: 1) Koko maan vanhojen kerrostaloasuntojen hinnat. 25946: 87 89 91 93 95* 97** 25947: 25948: 25949: 25950: 25951: 16 360296X 25952: 37 25953: 4 Tuotanto 25954: 25955: 16. Talonrakentaminen 25956: 25957: Keskimäärin 25958: 1993 1994 1995* 1996** 1997** 1995/85 25959: muutos, prosenttia 25960: Talonrakentamisen määrä -17,1 -2,7 4,4 5 9 -3,4 25961: Työllisyys (1) -10,9 -5,6 7,9 3 8 1/2 -4,9 25962: Aloitetut rakennukset (2) -20,3 6,4 -2,4 10 5 -7,4 25963: asuinrakennukset -13,5 1,5 -29,8 20 14 -7,9 25964: teollisuusrakennukset -7,6 52,2 41,1 -10 5 -6,1 25965: liike- ja toimistorakennukset(3) -41,0 -17,6 35,4 0 5 -12,7 25966: julkiset palvelu rakennukset( 4) -33,3 -20,1 -9,7 50 -20 -8,8 25967: Valmistuneet rakennukset (2) -22,9 -9,1 -9,6 1 15 -5,7 25968: 25969: (1) Työtunteina. 25970: (2) Kuutiometriä. 25971: (3) Liikerakennukset, toimistorakennukset, liikenteen rakennukset. 25972: (4) Hoitoalan, opetus- ja kokoontumisrakennukset. 25973: 25974: 25975: 25976: 25977: Maa- ja vesirakentaminen Valtio ei ensi vuonnakaan lisää rahoitusta 25978: liikenneväylien rakentamiseen. Järvenpää- 25979: Maa- ja vesirakentaminen väheni viime Lahti-moottoritien rakentamista kaavaillaan 25980: vuonna vajaan prosentin. Valtion resurssit yksityisrahoitusmenettelyllä, jossa valtion si- 25981: hankkeiden rahoittamiseen ovat niukat, ja toumukset erääntyvät maksettavaksi vasta 25982: myös kunnissa maa- ja vesirakennushank- kun tie on avattu liikenteelle. Kuntien maa- 25983: keita on lykätty. Maa- ja vesirakentaminen ja vesirakennusinvestoinnit lisääntyvät. 25984: ei tänä vuonna kasva. Maa- ja vesirakentaminen kasvaa ensi 25985: vuonna 5 %. 25986: 25987: 25988: 17. Maa- ja vesirakentaminen 25989: 25990: Keskimäärin 25991: 1993 1994 1995* 1996** 1997** 1995/85 25992: muutos, prosenttia 25993: Maa- ja vesirakentamisen 25994: määrä -6,3 0,1 -0,8 0 5 -1,3 25995: Työllisyys( 1) -10,9 -11,0 -1,6 -1 2 1/2 -4,7 25996: 25997: (1) Työtunteina. 25998: 25999: 26000: 26001: 26002: 38 26003: 4 Tuotanto 26004: 26005: 26006: 26007: Yksityiset palvelut 26008: 26009: Yksityisten palvelujen tuotanto kasvoi pari- Kuvio 24. 26010: na viime vuotena 3 prosentin vauhtia eli hi- 26011: taammin kuin kokonaistuotanto. Viime 26012: PALVELUELINKEINOJEN 26013: vuonna kasvu oli voimakkainta tietoliiken- TUOTANTO 26014: teessä ja liike-elämän palveluissa. Yksityis- 160~----------~1~98=5==~10=0----------~ 26015: ten palvelujen kysynnän arvioidaan hieman Liikenne 26016: lisääntyvän tänä ja edelleen ensi vuonna. 150 ··································· \, , ' ' 26017: 26018: Kaupan tuotanto kasvoi v. 1995 3Y2 %ja 140 26019: tämän vuoden alkupuoliskolla suunnilleen 26020: samaa vauhtia. Autojen ja kodinkoneiden 130 ~.:>''"''f ... 26021: kauppa kuten myös tavaratalokauppa käy ..... ...-l'iaholtus- ja 26022: .. •··· vakuutus- 26023: hyvin. Sen sijaan mm. rakennustarvikkeiden 120 ·..;,.::·· ··· ···· toimiiitt. if 26024: myynti sekä alkoholijuomien vähittäis- ja 26025: anniskelumyynti ovat laskeneet. Vähittäis- 110 26026: kaupan myynti kasvanee ennustejaksolla 3 26027: prosentin vauhtia ja tukkumyynti hieman 100 26028: 26029: enemmän. Silti kotimaankauppa on yhä pie- 26030: nempää kuin 10 vuotta sitten. Ravintoloiden 87 89 91 93 95* 96** 97** 26031: myynti on jäänyt odotettua vähäisemmäksi, 1) Sisältää myös kiinteistötoiminnan ja liike~elämää palvelevan 26032: toiminnan. 26033: mutta majoituspalvelujen kysyntä kehittyy 2) Sisältää yhteiskunnalliset ja henkilökohtaiset palvelukset. 26034: 3) Sisältää majoitus- ja ravitsemuatoiminnan. 26035: suotuisasti. 26036: 26037: Liikenteen tuotanto lisääntyi v. 1995 4Y2 vähenivät 8 % vuoden alkupuoliskolla. No- 26038: %. Kasvu taittui loppuvuodesta tavara- peimmin eri liikennemuodoista kasvavat tie- 26039: kuljetusten kysynnän vaimenemisen takia. toliikenne ja ilmaliikenne. 26040: Ilma- ja vesiliikennettä vauhditti vapaa-ajan 26041: matkailu. Tietoliikenteen kasvu oli ripeätä Muissa yksityisissä palveluissa rahoituslai- 26042: matkapuhelinliikenteen ansiosta, perinteisten tosten tuotannon taso on yhä alle 1980-lu- 26043: kauko-ja paikallispuhelujen volyymi sen si- vun keskiarvon. Luottojen kysynnän piristy- 26044: jaan laski. minen helpottaa vähitellen pankkien tukalaa 26045: tilannetta. Liike-elämää palveleva toiminta 26046: Vuonna 1996 ammattimaisen liikenteen kas- kasvaa tänä vuonna jo neljättä vuotta pe- 26047: vu jäi alkuvuonna melko vaimeaksi, mutta räkkäin. Toimialan sisäinen kehitys on tosin 26048: nopeutuu loppuvuonna ja edelleen ensi hyvin heterogeenista; mm. rakennusteknisten 26049: vuonna. Tavaraliikenteessä merikuljetukset palvelujen kysyntä on yhä vähäistä. 26050: 26051: 26052: 26053: 26054: 39 26055: 4 Tuotanto 26056: 26057: 18. Yrittäjätoiminnan palveluelinkeinojen tuotanto ja työllisyys 26058: 26059: 26060: Keskimäärin 26061: 1995* 1993 1994 1995* 1996** 1997** 1995/85 26062: OSUUS,% määrän muutos, prosenttia 26063: Kauppa 22,5 -5,7 5,4 3,4 4 41/2 -1,7 26064: vähittäiskauppa ja huoltamot 10,9 -5,3 4,6 3,8 4 4 -1,1 26065: tukkukauppa 11,7 -6,2 6,3 3,0 4 5 -2,4 26066: Majoitus- ja ravitsemistoiminta 4,1 -4,7 4,4 0,9 2 4 0,0 26067: Liikenne 21,1 3,2 4,4 4,4 4 41/2 3,6 26068: kuljetus ja varastointi 15,6 4,2 5,0 3,3 21/2 31/2 3,0 26069: posti- ja teleliikenne 5,5 0,9 2,9 6,9 61/2 61/2 5,3 26070: Rahoitus- ja vakuutustoiminta 8,2 6,3 -5,3 -0,8 1 3 -0,7 26071: Asuntojen hallinta ja vuokraus 22,1 2,5 2,2 1,4 1 1/2 1 1/2 3,5 26072: Muu kiinteistötoiminta 3,7 4,9 1,0 1,0 3 3 4,1 26073: Liike-elämää palveleva toiminta 11,6 4,8 9,6 6,7 5 5 0,5 26074: Yhteiskunnalliset ja henki- 26075: lökohtaiset palvelukset 6,7 -2,4 -3,2 3,5 31/2 31/2 0,3 26076: Yhteensä 100,0 0,9 3,0 3,0 3 31/2 1 '1 26077: 26078: Työllisyys(1) -5,6 0,5 1,0 2 2 1,7 26079: 26080: l1) l"y_ötunteina. 26081: 26082: 26083: 26084: Kokonaistuotanto 26085: 26086: Kokonaistuotannon kasvu oli lähes vuoden vastapainoksi kotimaiseen kysyntään poh- 26087: varsin vähäistä, mutta nopeutui uudelleen jaava tuotanto on vähitellen piristymässä. 26088: vuoden 1996 alussa ja myös kasvuodotukset Vaisujen alkukuukausien jälkeen teollisuu- 26089: ovat yleisesti voimistumassa. Kokonaistuo- den tuotannon kasvu on uudelleen voimistu- 26090: tannon kasvu jäi vuoden ensi puoliskolla nut, kotimaankauppa on jo hyvässä kasvus- 26091: vain 2 prosenttiin edellisvuotisesta, mutta sa ja kevään lopulla myös rakennustuotanto 26092: viime vuoden loppuun verrattuna tuotanto kääntyi nousuun. Myös maatalouden tuotan- 26093: lisääntyi jo runsaan kolmen prosentin vuosi- to lisääntyy tänä vuonna runsaan sadon joh- 26094: vauhtia ja kasvun arvioidaan vielä nopeu- dosta, kun taas hakkuut jäävät tuntuvasti 26095: tuvan vuoden loppua kohti. Koko vuoden viimevuotisesta ja pankkitoiminnan supistu- 26096: 1996 keskimääräinen kasvu jää hieman alle minen jatkuu. 26097: 3 prosentin, mutta sen ennustetaan nopeu- 26098: tuvan lähes 4 prosenttiin v. 1997. Vuonna 1997 kokonaistuotannon kysyntä- 26099: pohja on verraten tasapainoinen, kun koti- 26100: Talouden jyrkkä kaksijakoisuus on tämän maisen kysynnän ohella myös vienti uudel- 26101: vuoden aikana vähentynyt, kun vientivetoi- leen piristyy. Yli viiden prosentin kasvuun 26102: sen teollisuustuotannon kasvun hidastumisen ennustetaan päästävän päätoimialoista met- 26103: 26104: 40 26105: 4 Tuotanto 26106: 26107: 26108: 26109: 26110: 150 26111: 26112: 26113: 140 26114: Työllisyys on vuoden 1996 alkupuoliskolla 26115: kohentunut vajaan 1Yz prosentin vauhdilla 130 26116: sekä edellisvuoden vastaavaan aikaan että 26117: viime vuoden jälkipuoliskoon verrattuna, 120 26118: 26119: mikä on verraten paljon tuotannon kasvu- 26120: lukuihin verrattuna, ja merkitsee tuottavuu- 110 26121: 26122: den kasvun tuntuvaa hidastumista. Tuotan- 26123: non työvaltaisuuden kasvu johtuu osin 100 26124: 26125: palvelutuotannon suhteellisen osuuden kas- 26126: 90 26127: vusta, osin työvoimapoliittisista erityistoi- 26128: mista. Koko vuonna 1996 tuottavuus työ- 26129: 80 26130: tuntia kohti lisääntyy 2 %, kasvun nopeu- Rakennustoiminta 26131: tuessa 2,5 prosenttiin ensi vuonna. Myös 26132: 70 26133: teollisuuden tuottavuuden lisäys jää tänä 87 89 91 93 95* 96** 97** 26134: vuonna keskimääräistä vähäisemmäksi, 2,5 26135: prosenttiin, mutta käyttöasteiden nousun 26136: myötä tuottavuus lisääntyy ensi vuonna jo 26137: 4,5 %. 26138: 26139: 26140: 26141: 26142: 41 26143: 4 Tuotanto 26144: 26145: 19. Tuotanto toimiaJoittain 26146: 26147: Keskimäärin 26148: 1995* 1993 1994 1995* 1996** 1997** 1995/85 26149: osuus,% määrän muutos, prosenttia 26150: Yrittäjätoiminta 78,8 0,7 6,2 4,6 21/2 41/2 0,9 26151: maatalous, metsästys ja kalastus 1,8 4,8 -0,2 -8,4 4 1 1/2 -0,7 26152: metsätalous 2,7 4,0 15,4 1,7 -8 10 0,8 26153: kaivostoiminta ja louhinta 0,4 -2,6 11,5 -0,1 -5 3 2,3 26154: tehdasteollisuus 26,8 5,4 12,5 9,3 3 5 2,0 26155: sähkö-, kaasu- ja vesihuolto 2,8 4,2 5,8 -2,7 4 3 2,3 26156: talonrakennustoiminta 4,1 -17,1 -2,7 4,4 5 9 -3,4 26157: maa- ja vesirakennustoiminta 1,7 -6,3 0,1 -0,8 0 5 -1,3 26158: kauppa, ravitsemis- ja 26159: majoitustoiminta 11,0 -5,5 5,2 3,0 4 41/2 -1,4 26160: liikenne 8,8 3,2 4,4 4,4 4 41/2 3,6 26161: rahoitus-, vakuutus- ja kiinteistö- 26162: toiminta sekä liike-elämää 26163: palveleva toiminta 18,9 4,2 2,0 2,2 21/2 3 1,8 26164: yhteiskunnalliset ja henkilö- 26165: kohtaiset palvelukset 2,8 -2,4 -3,2 3,5 31/2 31/2 0,3 26166: miinus laskennalliset pankki- 26167: palvelumaksut -3,0 8,7 -0,3 -0,6 6 1/2 12 2,8 26168: Julkinen toiminta 19,1 -4,5 -0,2 1,2 21/2 1 1/2 0,5 26169: Muu toiminta 2,1 0,0 -1,7 2,5 2 2 0,5 26170: Bruttokansantuote tuottajahintaan 100,0 -0,4 4,8 3,9 2,5 3,7 0,8 26171: 26172: Bruttokansantuote markkinahintaan -1,2 4,4 4,2 2,8 3,9 0,6 26173: 26174: Kansantalouden työllisyys(1) -5,9 -0,4 1,1 0,4 1,2 -2,6 26175: 26176: 1(1) Työtunteina. 26177: 26178: 26179: 20. Työn tuottavuus 1l 26180: 26181: Keskimäärin 26182: 1993 1994 1995* 1996** 1997** 1995/85 26183: muutos, prosenttia 26184: Maatalous 10,2 1,8 -0,3 12 9 1/2 4,5 26185: Metsätalous 7,1 27,2 -2,1 -2 1/2 7 1/2 7,4 26186: Teollisuus 12,2 9,6 4,3 21/2 41/2 6,7 26187: Rakennustoiminta -3,9 5,4 -2,5 1 1/2 1 2,1 26188: Muu yrittäjätoiminta 6,9 2,5 1,9 1 1/2 1 1/2 2,9 26189: Yrittäjätoiminta 7,4 6,8 3,6 21/2 3 4,4 26190: 26191: Koko kansantalous 5,8 5,2 2,8 2 21/2 3,5 26192: 26193: li11 Kansantalouden tilinpidon tuotanto- ja työtuntitietojen mukaan. 26194: 26195: 42 26196: 5 Työvoima 26197: 26198: 26199: 26200: Työmarkkinasuhdanteet kohenivat vuoden Kuvio26. 26201: 1995 aikana. Työvoiman kokonaiskysyntä 26202: kasvoi ensimmäistä kertaa vuoden 1989 jäl- TYÖLLISYYS 26203: keen; työpaikkoja oli kuitenkin vielä peräti 1000 henkeä 26204: 2600 .--_,.;:_~=-==--------------, 26205: 400 000 vähemmän kuin viime vuosikym- 26206: Työvoima 26207: menen lopussa. Työttömyysaste aleni edel- 26208: lisvuoden 18,4 prosentista keskimäärin 17,2 --- "' ,. "' -- ',, 26209: prosenttiin, vaikka työvoiman tarjontakin 26210: 2400 ··-l'vöiliner.------, 26211: työvoima 26212: kasvoi 17 000 hengellä. Alueelliset työt- 26213: tömyyserot alkoivat kuitenkin suurentua, ja 26214: ... 26215: maan keskiosissa työttömyysaste jopa ylitti 26216: 2200 26217: .. 26218: ..................................... 26219: 26220: 26221: 26222: 26223: vuoden 1994 tason. ............. 26224: 2~+--r~-+--r~-+--r~~+--+~ 26225: Vuonna 1996 tuotannon kasvu muuttuu % 26226: työintensiivisemmäksi, sillä työvoiman ky- ro.--------------------~ 26227: Työvoimaosuus 26228: syntä lisääntyy lähinnä palveluelinkeinoissa. 26229: Yksityisten palveluyritysten työllistämismah- 26230: dollisuuksia parantaa kotimarkkinoiden el- 26231: pyminen. Julkisten palvelujen työpaikat li- 26232: sääntyvät lähinnä työvoimapoliittisten toimi- 26233: en mutta myös kuntien rahoitusaseman vah- 66 26234: 26235: vistumisen ansiosta. Teollisuudessa työvoi- 26236: man kysynnän kasvu hidastuu tuotanto- 26237: 64+--+~~4--+-~4--+--+-~-4~ 26238: näkymien heikkenemisen ja osin työvoi- 26239: makapeikkojenkin takia; rakennustoiminnan % 26240: ~-----------------------~ 26241: työpaikat puolestaan lisääntyvät. Työttömyysaste 26242: 26243: 15+························································································· 26244: 26245: Kun työvoiman tarjonnan kasvu hidastuu 26246: tänä vuonna selvästi, työttömyysaste alenee 26247: 10 26248: keskimäärin 16,4 prosenttiin; vuoden lopus- 26249: sa kausivaihtelusta puhdistettu työttömyys- 26250: aste on noin 16 %. Metalliteollisuudessa 5 26251: työttömyysaste laskee jo noin 9 prosenttiin, 26252: mutta on rakennustoiminnassa vielä 28 % 0 26253: 87 89 91 93 95* 96** 97** 26254: neljän prosenttiyksikön alenemisesta huoli- 26255: 43 26256: 5Työvoima 26257: 26258: matta. Palveluelinkeinoista työttömyyden Kuvio 27. 26259: aleneminen on tuntuvinta kaupassa. 26260: 26261: Nuorten ja pitkäaikaistyöttömien määrä vä- TYÖTTÖMYYSASTE TOIMIALOITTAIN 26262: henee kuluvana vuonna, kun työvoima- % 26263: 40,---------------------------~ 26264: koulutuksen ja tukityöllistämisen piirissä 26265: olevien määrä nousee keskimäärin 5 pro- 26266: senttiin työvoimasta. Työvoimahallinnon 26267: palkkaperusteisin toimenpitein työllistyy 30 ·············································· 26268: . 26269: ..... ·············-~--········ .. 26270: 26271: 26272: keskimäärin lähes 65 000 henkeä, kun vuo- -- 26273: sikymmenen alussa määrä oli vain 30 000 -- 26274: henkeä. Työministeriön tilastoimassa työ- 26275: 20 , 26276: ... ......... ····································-···-······ 26277: voimakoulutuksessa on tänä vuonna keski- 26278: määrin 40 000 henkeä eli yli kaksi kertaa 26279: enemmän kuin v. 1990. Lisäksi työmark- 26280: kinatuen työharjoittelussa ja vuorottelu- 10 26281: paikkaan työllistettyjä oli kuluvan vuoden 26282: kesäkuussa jo yli 10 000 henkeä ja työlli- 26283: syysperäisillä investoinneilla, työllisyys- 26284: poliittisella rakennetuella sekä eräillä Eu- 26285: roopan sosiaalirahaston hankkeilla työllis- -Teollisuus ··•··Palvelut 26286: - · ·- Alkutuotanto - • Rakennustoiminta 26287: tettyjä lähes 5 000 henkeä. Täten pelkän 26288: yksityisen sektorin aikaansaama työttömyys- 26289: asteen aleneminen jää yhä kovin vähäiseksi. teiden piirissä on yhä noin 5 % työvoimas- 26290: ta. 26291: Vuonna 1997 työvoiman kysynnän kasvu 26292: suuntautuu entistä enemmän kotimarkkinoi- Kuluvana vuonna koko kansantalouden työ- 26293: den palveluihin ja rakennustoimintaan sekä tuntien määrä lisääntyy vain lievästi ja vä- 26294: jossain määrin myös kotimarkkinateollisuu- hemmän kuin henkilömäärä. Syinä ovat 26295: teen. Työvoiman tarjonta lisääntynee kou- mm. epätyypillisten työsuhteiden lisääntymi- 26296: lutustoimenpiteiden tehostamisesta huolimat- nen ja muut työaikajoustot, ylitöiden kasvun 26297: ta lähes yhtä paljon kuin työikäinen väestö. hidastuminen, joillekin aloille epäsuotuisa 26298: Työttömyysaste alenee keskimäärin 15,4 talvi sekä metsäteollisuuden seisokit. Ensi 26299: prosenttiin, ja vuoden lopussa kausivaih- vuonna työtuntien kasvu hieman nopeutuu, 26300: telusta puhdistettu työttömyysaste on vajaa mutta jää yhä pienemmäksi kuin työvoiman 26301: 15 %. Työvoimapoliittisten erityistoimenpi- kysynnän lisäys. 26302: 26303: 26304: 26305: 26306: 44 26307: 5Työvoima 26308: 26309: 21. Työvoimatase 26310: 26311: 1993 1994 1995 1996** 1997** 26312: Työikäinen väestö(1) 3 802 3 824 3839 3850 3 861 26313: Työvoima 2 484 2480 2 497 2 508 2 518 26314: Työtön työvoima 444 456 430 411 388 26315: Työllinen työvoima 2 041 2 024 2 068 2 097 2130 26316: maa- ja metsätalous 174 167 158 146 136 26317: maatalous 146 142 131 119 109 26318: metsätalous 28 25 28 27 27 26319: teollisuus 424 426 456 461 463 26320: rakennustoiminta 120 107 115 117 125 26321: talonrakentaminen 87 79 87 88 96 26322: maa- ja vesirakentaminen 33 28 28 29 29 26323: palveluelinkeinot 1 318 1 316 1 333 1 367 1 400 26324: toimiala tuntematon 6 7 6 6 6 26325: prosenttia 26326: Työvoimaosuus 65,3 64,9 65,0 65,1 65,2 26327: Työttömyysaste 17,9 18,4 17,2 16,4 15,4 26328: alle 25-vuotiaat 33,5 33,6 29,9 28,5 27,0 26329: 1 000 henkeä vuoden aikana 26330: 26331: Maahanmuutto, netto 8,4 2,9 3,3 3 3 26332: 26333: ( 1) 15-74-vuotiaat. 26334: 26335: 26336: 26337: 26338: 22. Työtön työvoima ja työttömyysaste1> 26339: 26340: Vuosi- 1993 1994 1995 1996** 1997** 1993 1994 1995 1996** 1997** 26341: neljännes työttömiä, 1 000 henkeä yöttömy· saste, % 26342: 1 423 487 437 427 407 17,3 20,0 18,0 17,4 16,6 26343: II 440 464 446 422 400 17,5 18,5 17,5 16,5 15,6 26344: 111 454 447 424 404 374 17,9 17,7 16,6 15,7 14,5 26345: IV 458 425 411 393 371 18,7 17,4 16,7 15,9 15,0 26346: Koko vuosi 444 456 430 411 388 17,9 18,4 17,2 16,4 15,4 26347: 26348: 1(1) Lukuja ei ole_ puhdistettu kausivaihteluista. 26349: 26350: 26351: 26352: 26353: 45 26354: STyövoima 26355: 26356: 26357: 23. Valtion menot työllisyyden hoitoon 1> 26358: 26359: 1993 1994 1995 1996(a) 1997 26360: TAE 26361: miljoonaa markkaa 26362: Palkkaukset (valtion työtehtävät) 1 003 950 1 091 1126 1 080 26363: Valtionosuus kunnille ja kuntain- 26364: liitoille työttömyyden lieventämiseen 1 277 1 348 1 495 1 290 1 350 26365: Valtionapu työttömyyden lieventämiseen 1 511 1 569 719 820 750 26366: Sijoitusmenot työllisyyden turvaamiseksi 511 556 346 320 310 26367: Työllisyyskoulutus 2034 2114 1 827 2547 2375 26368: Työmarkkinatuki - 1427 3997 4009 4950 26369: Muut menot (2) 258 557 1 856 1 700 1 647 26370: Yhteensä 6593 8 521 11 331 11 812 12 462 26371: 26372: (1) liman hallintomenoja. 26373: (2) EU:n osallistuminen työvoima- ja sosiaalipolitiikkaan sekä Euroopan sosiaalirahaston tavoitteiden 26374: kansallinen rahoitus sisältyy "muihin menoihin"; menot ovat osittain siirtoa muista työllisyyden 26375: hoidon menoista. 26376: l_al Talousarvio ml. 1. lisätalousarvio. 26377: 26378: 26379: 26380: 26381: 24. Työllisyys1> 26382: 26383: Keskimäärin 26384: 1995* 1993 1994 1995* 1996** 1997** 1995/85 26385: osuus,% työtuntien muutos, prosenttia 26386: Yrittäjätoiminta 74,8 -6,2 -0,5 1,0 0 1 -3,4 26387: palkansaajat 56,4 -7,7 -0,5 2,3 1 2 -3,3 26388: yrittäjät 18,5 -1,7 -0,6 -3,0 -3 -2 1/2 -3,5 26389: Julkinen toiminta 22,4 -5,2 0,3 1,5 1 1/2 1 1/2 0,2 26390: Muu toiminta 2,8 -1,1 -2,4 2,2 1 1/2 1 1/2 0,0 26391: Yhteensä 100,0 -5,9 -0,4 1,1 1/2 1 -2,6 26392: palkansaajat 81,5 -6,8 -0,3 2,1 1 1/2 2 -2,4 26393: 26394: (1) Työtunteina. 26395: 26396: 26397: 26398: 26399: 46 26400: 6 Kustannukset ja hinnat 26401: 26402: 26403: 26404: Inflaatio pysyi v. 1995 edelleen hyvin Syyskuussa 1995 allekirjoitetun talous-, 26405: hitaana. Yleisestä kustannus- ja hinta- työllisyys- ja työmarkkinapoliittisen sopi- 26406: kehityksestä poikkeuksena olivat palkka- muksen perusteella solmitut sopimukset ovat 26407: kustannukset, jotka korkeasta työttömyydes- voimassa vuoden 1998 tammikuun loppuun. 26408: tä huolimatta kohosivat tuntuvasti erityisesti Sopimusten perusteella palkkoja korotetaan 26409: teollisuudessa ja eräillä yksityisen sektorin jäljellä olevan sopimuskauden aikana kulu- 26410: palvelualoilla. Työkustannusten nousua van vuoden lokakuussa keskimäärin 1 3/4 26411: kompensoivat ED-jäsenyydestä johtunut %; lukuun sisältyvät naispalkka- ja matala- 26412: elintarvikkeiden hintojen merkittävä alene- palkkaerät, joiden kustannusvaikutus vaihte- 26413: minen sekä markan vahvistuminen ja tästä lee sopimusaloittain. Kuluttajahintaindeksin 26414: aiheutunut tuontihintojen lasku. Kun myös nousu vuoden 1995 elokuusta kuluvan vuo- 26415: keskeisten raaka-aineiden ja tuotantohyö- den heinäkuuhun jäi niin vähäiseksi, ettei 26416: dykkeiden hintakehitys oli aleneva, monet sopimuksiin sisältyvä indeksikynnys ylit- 26417: hintaindeksit kääntyivät vuoden lopulla las- tynyt. Lisäksi on oletettu, ettei sopimuksiin 26418: kuun. Kuluttajahintaindeksi kohosi vuoden sisältyvä ansiokehityslauseke johda sektori- 26419: 1995 aikana vain 0,3 %, kun nousu ED- tai sopimusalakohtaisiin palkkojen tarkistuk- 26420: maissa keskimäärin oli 3,1 %. siin. Kun vuotuisen palkkaliukuman arvioi- 26421: 26422: 26423: 25. Palkansaajien ansiotasoindeksi ja työkustannukset tuoteyksikköä kohti 26424: Keskimäärin 26425: 1993 1994 1995* 1996** 1997** 1995/85 26426: muutos, :>rosenttia 26427: Sopimuspalkkaindeksi 0,0 0,7 3,7 3 1 1/2 2,1 26428: Palkkojen liukuminen yms. tekijät 0,8 1,3 1,0 1 1 1/2 3,7 26429: Ansiotasoindeksi 0,8 2,0 4,7 4 3 5,8 26430: Reaalinen ansiotaso(1) -1,4 0,9 3,7 3 1 1/2 1,8 26431: Keskiansiot(2) 0,4 1,1 4,6 41/2 31/2 5,9 26432: Työkustannukset tuoteyksikköä kohti{3) 26433: koko kansantaloudessa -5,3 -2,5 2,6 3 1 1/2 3,1 26434: tehdasteollisuudessa -6,3 -4,7 3,2 1/2 -1 1/2 0,8 26435: 26436: {1) Ansiotasoindeksi jaettuna kuluttajahintaindeksillä. 26437: (2) Laskettu jakamalla koko kansantalouden palkkasumma palkansaajien tehdyillä työtunneilla. 26438: Lukuihin vaikuttavat kansantalouden rakennemuutokset. 26439: '(3) Palkkojen ja työnantajan sosiaalivakuutusmaksujen indeksijaettuna tuotannon volyy_mi-indeksillä. 26440: 26441: 47 26442: 6 Kustannukset ja hinnat 26443: 26444: daan pysyvän sopimuskauden aikana 1-1 '12 Kuvio28. 26445: prosentin tienoilla, palkansaajien ansiotaso- 26446: indeksi kohoaa v. 1996 nimellisesti keski- 26447: määrin 4 % ja reaalisesti 3 %. Vuonna PALKANSAAJIEN 26448: 1997 ansiotasoindeksin nousu hidastuu ni- REAALINEN ANSIOTASOINDEKSI 26449: mellisesti 3 ja reaalisesti 1'12 prosenttiin. muutos edellisestä vuodesta 26450: % 26451: 5~--------------------------~ 26452: Inflaatio pysyy kuluvana vuonna hitaana 26453: huolimatta siitä, että viime vuonna inflaatio- 26454: ta merkittävästi alentaneet tekijät (elintar- 26455: vikkeiden hintojen aleneminen ja markan 26456: vahvistuminen) eivät enää ole vaimenta- 26457: massa hinta- ja kustannustason kohoamista. 26458: 26459: Viime vuoden lopulla alkanut markan heik- 26460: keneminen jatkui vielä alkuvuonna ja kas- 26461: vatti kustannuspaineita; keväästä lähtien 26462: markka alkoi kuitenkin uudelleen vahvistua, 26463: ja tuontihintojen nousu taittui. 26464: ~L---------------------------~ 26465: 87 89 91 93 95* 96** 97** 26466: 26467: 26468: Työkustannusten nousu hidastuu kuluvan 26469: vuoden aikana maltillisten palkkaratkaisujen 26470: ja vuoden alussa toteutetun työnantajan Vuonna 1997 kuluttajahintaindeksin arviOl- 26471: työttömyysvakuutusmaksun alentamisen daan kohoavan sekä vuoden aikana että 26472: vuoksi tuntuvasti. Asumiskustannukset py- keskimäärin edellisestä vuodesta 1'12 %. 26473: syvät vuoden aikana nettomääräisesti suun- Valtion tuloperustemuutoksista hintatasoa 26474: nilleen ennallaan; vuokrat ja asuntojen hin- kohottavat lievästi lähinnä energiaverot. 26475: nat kohoavat, mutta toisaalta korot ovat Tuontihinnat nostanevat hintatasoa noin 26476: tuntuvasti laskeneet, mikä osaltaan pie- prosentin eli suunnilleen saman verran kuin 26477: nentää omistusasumisen pääomakustannuk- tänäkin vuonna. Työkustannuksista ei ensi 26478: sta. vuonna aiheudu uusia kustannuspaineita; 26479: sen sijaan asuntojen hinnat kohonnevat 26480: Markkinatilanteesta ei aiheudu hintatason tämänvuotista enemmän. 26481: kohoamista, sillä kasvustaan huolimatta ko- 26482: timainen kysyntä pysyy tarjontaan nähden Tehdasteollisuuden hintakilpailukyky heikke- 26483: vähäisenä ja pitää kilpailun kireänä. ni viime vuonna yksikkötyökustannusten ko- 26484: hoamisen ja markan vahvistumisen vuoksi 26485: Kuluttajahintaindeksi kohoaa kuluvan vuo- kymmeneksen, mutta oli kuitenkin vielä yli 26486: den aikana - joulukuusta 1995 joulukuuhun viidenneksen parempi kuin vuosina 1970- 26487: 1996 - arviolta 1'12 %. Vuonna 1996 kes- 1994 keskimäärin. Maltillisten palkkarat- 26488: kimäärin indeksin nousu jää alle 1 prosen- kaisujen vuoksi hintakilpailukyky paranee 26489: tin. vuosina 1996 ja 1997. 26490: 26491: 48 26492: 6 Kustannukset ja hinnat 26493: 26494: 26. Hinta- ja yksikköarvoindeksejä 26495: 26496: Keskimäärin 26497: 1993 1994 1995 1996** 1997** 1995/85 26498: muutos, prosenttia 26499: Viennin yksikköarvoindeksi 5,1 1,5 6,4 1 1/2 1 1/2 3,2 26500: Tuonnin yksikköarvoindeksi 12,4 -2,8 -0,8 2 2 2,9 26501: Kuluttajahintaindeksi 2,2 1,1 1,0 1 1 1/2 3,9 26502: Kotimarkkinoiden perushintaindeksi 3,3 1,4 1,0 - 1/2 2 1/2 2,2 26503: Maataloustuotteiden tuottajahintaindeksi -0,1 -0,4 -25,5 -15 0 -0,8 26504: Rakennuskustannusindeksi 0,3 1,5 1,3 -1 2 1/2 3,7 26505: 26506: 26507: 26508: Kuvio29. Kuvio30. 26509: 26510: 26511: HINTAINDEKSEJÄ TEOLLISUUDEN HINTAKILPAILU- 26512: KYKY LÄNSIMARKKINOILLA 26513: 12 kk:n muutos Suhteelllsln yksikkötyökustannuksin mitattuna 26514: Keskiarvo 1970-1994=100 26515: 150~----------------------------~ 26516: 26517: 8 26518: 26519: 6 26520: 26521: 26522: 26523: 26524: 0 26525: 26526: -2 26527: 26528: 26529: 26530: 26531: 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97"* 26532: 26533: 5 26534: 26535: 26536: 0 26537: 26538: 26539: -5 26540: 26541: 26542: -10 26543: 26544: 26545: 26546: 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 26547: 26548: 26549: 26550: 26551: 49 26552: 7 Thlot 26553: 26554: 26555: Kansantulo kasvoi v. 1995 lähes kymme- Kuvio 31. 26556: neksen. Palkansaajien ansiotasoindeksi ko- 26557: hosi nimellisesti 4,7 % ja reaalisesti 3,7 %. 26558: Kun palkansaajien työtunnit ensimmäistä BRUTTOKANSANTUOTE JA 26559: KANSANTALOUDEN KÄYTETTÄVISSÄ 26560: kertaa vuoden 1989 jälkeen lisääntyivät, OLEVA REAALITULO 26561: palkkasumma kasvoi 7 %. Työtulojen osuus 1980=100 26562: 145 26563: kansantulosta kuitenkin edelleen aleni. Koti- 26564: talouksien yrittäjätulot maataloudesta aleni- 140 26565: vat ED-jäsenyyden myötä yli 10 %; sen si- 26566: 135 26567: jaan yrittäjätulot metsätaloudesta kasvoivat 26568: lisääntyneiden hakkuiden ja hintojen nousun 130 26569: vuoksi vielä lähes neljänneksen. Yritysten 26570: 125 26571: kannattavuus koheni edelleen. 26572: 120 26573: Vuonna 1996 palkkasumma kasvaa 6 %. 26574: Työtunnit lisääntyvät 1V2 % ja keskiansiot 115 26575: 26576: kohonnevat hieman ansiotasoindeksiä enem- 110 26577: män. Vuoden alusta toteutetun työttömyys- 26578: vakuutusmaksun alentamisen vuoksi työnan- 105 26579: tajien sosiaalivakuutusmaksut kohoavat palk- 26580: 100 26581: kasummaa vähemmän. Yhteensä palkkojen BO 83 86 89 92 26582: ja sosiaalikulujen osuus kansantulosta pysyy 26583: suunnilleen ennallaan. 26584: 26585: Kotitalouksien yrittäjätulot maataloudesta Vuonna 1997 palkkasumma kasvaa SV2 %. 26586: alenevat edelleen, kun siirtymäkauden tuki- Keskiansioiden nousu hidastuu, kun vuoden 26587: taso laskee. Myös kotitalouksien yrittäjätulot aikana ei toteuteta uusia palkkojen sopi- 26588: metsätaloudesta alenevat, sillä metsäteol- muskorotuksia, ja työtuntien määrä lisääntyy 26589: lisuuden markkinatilanteen vuoksi hakkuut 2 %. Kuntien sosiaaliturvamaksun alentami- 26590: supistuvat tuntuvasti ja keskimääräinen kan- sen vuoksi työnantajien sosiaalikulut kasva- 26591: tohintataso alenee viime vuodesta. vat lievästi palkkasummaa vähemmän. Yh- 26592: teensä työtulojen osuus kansantulosta alenee 26593: Lähinnä metsäteollisuuden menekkivaikeuk- edelleen lievästi. 26594: sien ja hintatason romahtamisen vuoksi kan- 26595: nattavuus heikkenee vientisektorissa, mutta Tukitason supistumisen myötä kotitalouksien 26596: pysyy kotimarkkina-aloilla suunnilleen ennal- maataloudesta saamien yrittäjätulojen alene- 26597: laan. va suunta jatkuu. Sen sijaan hakkuiden odo- 26598: 26599: 50 26600: 7Tulot 26601: 26602: tetaan tuntuvasti vilkastuvan, ja myös keski- määrin vielä nykyisellä heikentyneellä tasol- 26603: määräinen kantohintataso kohoaa hieman tä- la, joskin sen odotetaan vuoden aikana ko- 26604: mänvuotista korkeammalle. Metsäteolli- henevan. Kotimarkkinasektorin kannattavuu- 26605: suuden kannattavuus pysyy v. 1997 keski- dessa ei tapahdu merkittäviä muutoksia. 26606: 26607: 26608: 27. Käytettävissä oleva tulo 26609: Keskimäärin 26610: 1995* 1993 1994 1995* 1996** 1997** 1995/85 26611: osuus,% muutos, prosenttia 26612: Palkat 49,9 -6,5 0,8 6,8 6 5 1/2 3,4 26613: Työnantajain sosiaalivakuutus- 26614: maksut 14,4 -2,8 7,4 6,0 3 41/2 6,3 26615: Kotitalouksien yrittäjätulot 12,0 16,2 17,3 6,7 0 3 2,2 26616: yrittäjätulot maataloudesta 1,5 3,2 0,1 -10,4 -5 -6 1/2 -0,3 26617: yrittäjätulot metsätaloudesta 1,7 -3,7 67,8 22,7 -13 14 1/2 -0,6 26618: muut yrittäjätulot 8,9 22,8 15,7 7,5 3 1/2 21/2 3,4 26619: Omaisuustulot ja muut yrittäjätulot 10,0 142,6 118,8 48,1 -6 16 -0,3 26620: Välilliset verot miinus tukipalkkiot 13,6 1,0 5,7 1,6 16 9 3,9 26621: Kansantulo 100,0 -0,3 8,7 9,0 5 61/2 3,6 26622: Tulonsiirrot ulkomaille -29,1 -5,1 4,1 58 -15 .. 26623: Käytettävissä oleva tulo -0,1 8,8 9,3 5 61/2 3,6 26624: Bruttokansantulo, mrd. mk 452,6 486,5 524,3 548 580 26625: 26626: 26627: 26628: 26629: 28. Käytettävissä oleva tulo sektoreittain 26630: 26631: 26632: 1992 1993 1994 1995* 1996** 1997** 26633: miljardia markkaa 26634: Yksityinen sektori 265,5 285,9 307,5 334,2 341 359 1/2 26635: kotitaloudet 291,4 287,6 282,0 303,8 317 332 26636: yritykset -26,1 -6,8 19,6 24,3 18 21 26637: rahoituslaitokset -1,3 2,3 3,1 3,4 4 4 26638: voittoa tavoittelemattomat 1,4 2,7 2,8 2,6 21/2 21/2 26639: yhteisöt 26640: Julkisyhteisöt 101,0 80,4 91,1 101,3 115 127 26641: valtio 10,8 -11,7 -12,5 -5,9 71/2 15 1/2 26642: kunnat ja kuntainliitot 74,7 75,3 80,2 82,2 851/2 85 26643: sosiaaliturvarahastot 15,4 16,8 23,4 25,0 22 261/2 26644: Yhteensä 366,5 366,3 398,6 435,4 456 4861/2 26645: 26646: 26647: 26648: 26649: 51 26650: 8 Kulutus 26651: 26652: 26653: Vuonna 1995 yksityinen kulutus lisääntyi halpenivat 5,5 %, päivittäistavaroiden hin- 26654: 3,8 % edellisestä vuodesta. Alkuvuoden nat laskivat 2 % - elintarvikkeiden vieläkin 26655: ripeän kasvun jälkeen vauhti kuitenkin enemmän - ja palveluidenkin hinnat koho- 26656: hidastui vuoden jälkipuoliskolla, sillä työt- sivat vain 2 %. Yksityisen kulutuksen 26657: tömyyden laskun hidastuminen ja yleisten deflaattori nousikin viime vuonna aino- 26658: kasvunäkymien heikentyminen vähensivät astaan 0,2 % (kuluttajahintaindeksin vas- 26659: uudelleen kotitalouksien luottamusta tulevai- taava nousu oli 1 %). 26660: suuteen. Niinpä kotitalouksien käytettävissä 26661: olevien reaalitulojen mittava, tosin suurelta Vuoden 1996 alkupuoliskolla kulutuksen 26662: osin veronpalautusten poikkeuksellisista kasvu on jälleen piristynyt. Kotitalouksien 26663: ajoituksista johtunut 7,5 prosentin kasvu ei usko tulevaisuuteen on vahvistumassa. 26664: johtanut vastaavaan kulutuksen kasvuun. Kuluttajien luottamusindikaattori, joka ku- 26665: Kotitaloudet jatkoivat asuntohankinnoissa vaa kotitalouksien odotuksia sekä kansan- 26666: varovaista linjaa ja maksoivat pois lainoja talouden yleisestä että kotitalouksien omasta 26667: lisäten myös tästä syystä säästämistä. talouden kehityksestä ja ostosten edulli- 26668: suudesta, on kesän aikana jatkanut kohoa- 26669: Eniten viime vuonna lisääntyivät kotitalouk- mistaan. Kulutuksen kasvun ennustetaankin 26670: sien kulutusmenot ulkomailla, peräti 27 %, jatkuvan vahvana ensi vuoden puolelle. 26671: kun lähialueiden edullinen hintataso, mutta Korkotason lasku on alentanut säästä- 26672: myös markan vahvistuminen lisäsivät ostos- misalttiutta, ja asuntoinvestointien ennuste- 26673: matkojen houkuttelevuutta. Myös valmis- taan lisääntyvän vielä tämän vuoden aikana. 26674: matkat etäisempiin maihin olivat jälleen Kotitalouksien velkaantuneisuus alenee vielä 26675: suosittuja, ja niitä tehtiin 15 % edellis- tänä ja ensi vuonna, vaikka uusien luottojen 26676: vuotista enemmän. EU:hun liittymistä seu- nostot jo hieman vilkastuvat. 26677: rannut elintarvikkeiden hintojen lasku lisäsi 26678: niiden kulutusta, mutta eniten kotimaisesta Yksityinen kulutus kasvaa v. 1996 viime 26679: kulutuksesta lisääntyivät kuitenkin kulku- vuoden tapaan 4 %. Kestokulutustavaroita 26680: välineiden hankinnat, 14 %. Henkilöautojen hankitaan edelleen runsaasti - henkilöautoja 26681: korvaushankinnat jäivät silti vielä niiden viidennes viimevuotista enemmän - mutta 26682: poistumaa pienemmäksi. Pääkulutuseristä myös kodinkoneiden hankinnat ovat kas- 26683: ainoastaan energian käyttö ja tupakan ostot vussa. Vaikka eräiden kotimarkkinapal- 26684: vähenivät viime vuonna. velusten, kuten ravintolapalvelusten, kulutus 26685: on alkuvuonna ollut verraten vähäistä, myös 26686: Hankintojen edullisuuden suhteen viime niiden käytön ennustetaan lähiaikoina piris- 26687: vuosi oli hyvä. Ulkomailla tehdyt ostokset tyvän. 26688: 26689: 26690: 26691: 52 26692: 8 Kulutus 26693: 26694: Vuonna 1997 kulutuksen kasvu jatkuu ensi vuonna ylimääräistä palautusta ei enää 26695: vahvana. Kotitalouksien käytettävissä ole- ole. 26696: vien reaalitulojen kasvu nopeutuu hieman 26697: tästä vuodesta, ja säästämisasteen lasku Työttömyyden laskiessa työttömyyskor- 26698: hidastuu asuntohankintojen lisääntyessä. vaukset vähenivät viime vuonna 9 % ja 26699: niiden aleneva suunta jatkuu ennuste- 26700: Kotitalouksien käytettävissä olevien reaali- kaudella, kun myös säästötoimet vähentävät 26701: tulojen arvioidaan tänä vuonna lisääntyvän korvauksia. Viime vuonna eläketulot lisään- 26702: kolme ja ensi vuonna hieman yli kolme tyivät 3,5 %, tänä vuonna kasvu hieman 26703: prosenttia. Työllisyyden ja ansioiden kasvu nopeutuu, mutta hidastuu jälleen ensi vuon- 26704: lisäävät palkkatuloja kumpanakin vuonna na kolmen prosentin tuntumaan. Kotita- 26705: kuutisen prosenttia, eikä hitaana pysyvä louksien tuloista lisääntyivät viime vuonna 26706: inflaatio olennaisesti heikennä niiden osto- eniten omaisuustulot, kun osinkotulot kas- 26707: voimaa. Verotus kevenee tuntuvasti, mutta voivat neljänneksen. Tänä vuonna omai- 26708: veronpalautusten ajoittuminen toisaalta suustulojen kasvua hidastaa korkojen tun- 26709: vähentää käytettävissä olevien tulojen kas- tuva lasku, vastaavasti tosin myös kor- 26710: vua ensi vuonna; viime vuonna kahdet komenot vähenevät; kokonaisuutena koti- 26711: palautukset lisäsivät tuloja poikkeuksellisen talouksien korkotulot ovat nykyisin suun- 26712: paljon, tänä vuonna lainaveron viimeisen nilleen yhtä suuret kuin niiden korko- 26713: erän palauttaminen lisää vielä tuloja, mutta menot. 26714: 26715: 26716: Kuvio 32. Kuvio 33. 26717: 26718: 26719: YKSITYINEN KULUTUS 26720: JA KOTITALOUKSIEN KOTITALOUKSIEN SÄÄSTÄMIS- 26721: KÄYTETTÄVISSÄ OLEVA REAALITULO JA VELKAANTUMISASTE 26722: 26723: 1985=100 % % 26724: 125.-----------------------------~ 12.-------------------------~90 26725: Velkaantumisaste 26726: (oikea asteikko) 26727: Yksityinen kulutus 26728: 26729: +.. 26730: ,........ 26731: ...... 26732: • 26733: 120 26734: ' 26735: 26736: 26737: 115 26738: 26739: 60 26740: 26741: 110 26742: 4 50 26743: Kotitalouksien 26744: käytettävissä 26745: 105 oleva reäalituto 2 40 26746: 26747: 26748: 26749: 100+-~~r-~-+--+-~--r-,_-+--+-~ 0 30 26750: 87 89 91 93 95* 96** 97** 87 89 91 93 95* 97** 26751: 26752: 26753: 53 26754: 8 Kulutus 26755: 26756: Julkinen kulutus lisääntyi viime vuonna Vuonna 1996 julkisen kulutuksen maaran 26757: määrällisesti 1,3 %. Valtion kulutus koko- arvioidaan lisääntyvän 1Y2 %, mutta kasvun 26758: naisuutena väheni, mutta kuntien kulutus hidastuvan Y2 prosenttiin v. 1997. Valtion 26759: lisääntyi 2,6 %, kun kuntien rahoitus- kulutusmenot supistuvat jälleen ensi vuonna, 26760: tilanteen koheneminen ja työllistämistoimet ja kuntienkin menojen kasvun arvioidaan 26761: näkyivät kulutusmenojen kasvussa. Julki- hidastuvan hyvästä rahoitustilanteesta huo- 26762: sista kulutusmenoista lisääntyivät viime limatta. 26763: vuonna eniten koulutustoiminnan menot. 26764: 26765: 26766: 26767: 29. Kulutus 26768: 26769: Keskimäärin 26770: 1995* 1993 1994 1995* 1996** 1997** 1995/85 26771: osuus,% määrän muutos, prosenttia 26772: Yksityinen kulutus 100,0 -2,9 1,9 3,8 4 4 0,5 26773: kotitaloudet 96,2 -2,9 2,0 3,9 4 4 0,5 26774: kestokulutustavarat 8,3 -11,9 9,8 12,7 15 10 -4,8 26775: puolikestävät kulutustavarat 8,6 -6,6 2,1 5,9 8 6 -0,4 26776: lyhytikäiset tavarat 34,0 -1,9 0,8 0,5 1 1/2 21/2 0,8 26777: palvelukset 44,3 1,6 2,3 3,2 21/2 3 2,1 26778: kotitalouksien kulutusmenot 26779: ulkomailla 3,5 -24,4 -3,8 26,9 10 5 0,8 26780: miinus ulkomaalaisten kulu- 26781: tusmenot Suomessa -2,5 15,1 2,4 0,2 2 5 5,7 26782: voittoa tavoittelemattomien 26783: yhteisöjen kulutus 3,8 -2,3 -1,2 2,5 1 1/2 1 1/2 0,5 26784: Julkinen kulutus 100,0 -5,3 -0,3 1,3 1 1/2 1/2 1,0 26785: valtio 31,8 -6,0 2,7 -0,9 1 1/2 -1 1/2 2,2 26786: kunnat ja kuntainliitot 65,6 -5,2 -1,7 2,6 2 1 1/2 0,5 26787: sosiaaliturvarahastot 2,6 1,9 0,0 0,4 0 0 1,6 26788: Yhteensä -3,6 1,2 3,1 3 3 0,7 26789: 26790: Kotitalouksia välittömästi palveleva 26791: julkinen kulutus( 1) -5,8 -0,7 3,7 1 1/2 1 .. 26792: Kotitalouksien käytettävissä oleva 26793: reaalitulo -5,3 -3,3 7,5 3 31/2 0,8 26794: prosenttia 26795: Kulutuksen osuus bruttokansantuot- 26796: teesta (käypiin hintoihin) 80,3 78,1 76 761/2 751/2 26797: Kotitalouksien säästämisaste 8,1 3,0 6,3 51/2 5 26798: Kotitalouksien velkaantumisaste(2) 72,2 70,1 62,3 571/2 561/2 26799: 26800: (1) Julkisen toiminnan toimialoista opetustoiminta, lääkintäpalvelu, sosiaalihuolto sekä virkistys- ja 26801: kulttuuripalvelutoiminta. 26802: (2) Kotitalouksien velat vuoden lopussa suhteessa käytettävissä oleviin tuloihin. 26803: 26804: 26805: 54 26806: 9 Investoinnit 26807: 26808: 26809: Kiinteät investoinnit 26810: 26811: Investoinnit lisääntyivät neljä vuotta kestä- Kuluvana vuonna kiinteät investoinnit li- 26812: neen laman jälkeen v. 1995 lähes 8 %, mut- sääntyvät lähes kymmeneksen ja ensi vuon- 26813: ta niiden taso jäi vielä varsin matalaksi. na hieman enemmän; investointiaste nousee 26814: Kasvun painopiste oli teollisuuden kone- ja 17Y2 prosenttiin v. 1997. Siitä huolimatta 26815: laiteinvestoinneissa, joita vauhdittivat suuri investointien määrä v. 1997 jää runsaan 26816: uusimistarve ja vientituotannon kapasiteet- kymmeneksen pienemmäksi kuin ennen edel- 26817: tirajoitteet. Asuinrakennusinvestoinnit vä- listä nousukautta v. 1986. Kone- ja lai- 26818: henivät vielä, ja olivat lähes täysin valtion teinvestoinnit kasvavat tänä vuonna jo toista 26819: tukeman sekä ns. hartiapankkirakentamisen vuotta erittäin nopeasti, ja leviävät teolli- 26820: varassa. suudesta myös muille toimialoille. Ensi 26821: vuonna niiden kasvu hidastuu jo merkittä- 26822: västi. Asuinrakennusinvestoinnit kääntyvät 26823: Kuvio 34. kuluvana vuonna nousuun lähinnä valtion 26824: tukeman asuinrakentamisen lisääntymisen, 26825: korkojen alenemisen, uusien ja vanhojen 26826: asuntojen hintaeron pienenemisen sekä uusi- 26827: KIINTEÄT INVESTOINNIT 26828: suhteessa bruttokansantuotteeseen en asuntorahoitusmahdollisuuksien ansiosta. 26829: o/o Niiden investointeja lisäävä vaikutus ajoit- 26830: 30.------------------------------, 26831: Kaikki investoinnit tuu pääosin kuitenkin vasta ensi vuoteen. 26832: yhteensä Muiden talonrakennusinvestointien kasvu hi- 26833: 25 dastuu v. 1997, mutta maa- ja vesiraken- 26834: nusinvestointien kasvu puolestaan nopeutuu. 26835: 20 26836: Tehdasteollisuudessa kiinteät investoinnit li- 26837: 15 26838: sääntyivät viime vuonna lähes 30 % ja kas- 26839: vavat vielä tänä vuonna suunnilleen yhtä 26840: nopeasti. Suuret yritykset lisäävät pääsään- 26841: 10 26842: töisesti tuotantokapasiteettiaan, kun taas 26843: pienissä yrityksissä rationalisointien ja kor- 26844: 5 vausinvestointien osuus on keskeinen. Met- 26845: säteollisuuden suuret investoinnit ajoittuvat 26846: kuluvaan vuoteen. Samalla metsäteollisuu- 26847: 87 89 91 93 95* 96** 97** den investointiaste nousee lähes yhtä kor- 26848: 1) Sähkö-, kaasu- ja vesihuollon sekä liikenteen investoinnit. 26849: keaksi kuin 1980-luvun lopulla. Metalli- ja 26850: 55 26851: 9 Investoinnit 26852: 26853: kemianteollisuudessa investointien kasvu Kuvio35. 26854: hidastuu selvästi. Kiinteiden investointien 26855: ohella teollisuuden tutkimus- ja kehittämis- 26856: toiminta on vilkasta. Vuonna 1997 teolli- TEHDASTEOLLISUUDEN 26857: INVESTOINNIT JA KAPASITEETIN 26858: suuden investointien määrän ei odoteta juuri KÄYTTÖASTE 26859: kasvavan. Metsäteollisuuden investoinnit vä- Mrd.mk % 26860: 30T-----------------------------~3o 26861: henevät, mutta muussa teollisuudessa inves- 26862: Investoinnit 26863: toinnit lisääntyvät jossain määrin. uoden 1990 hintoihin 26864: 25 (iiäsäri asteikko) 25 26865: 26866: ~ Investointien 26867: Kaupan investoinnit lisääntyvät tänä ja ensi 26868: suhde 26869: vuonna alhaiselta tasoltaan lähinnä kone- ja 20 · jatostusarvoon 20 26870: (oikea asteikko) 26871: laitekannan uusimisen ansiosta. Kotimaista 26872: kysyntää koskevien odotusten paraneminen 26873: '' ,+ 26874: 15 15 26875: johtaa kuitenkin myös laajeneviin rakennus- 26876: investointeihin. Ne sijoittuvat suureksi osak- 26877: 10+--+--~~~--+--+--~~~--+--+10 26878: si keskeisille taajama-alueille, joilla keskus- 26879: liikkeet kilpailevat eniten markkinaosuuk- % % 26880: 92~----------------------------~92 26881: 26882: sista. Heikoimmilla markkinapaikoilla on l(.jii)&Site~tin J(äytt(iji!Jte . 26883: 90 90 26884: yhä runsaasti vapaata myymälä- ja liike- 26885: 88 88 26886: tilaa. 26887: 86 86 26888: Julkisten investointien määrä pieneni viime 26889: vuonna, mutta lisääntyy tänä ja ensi vuonna 26890: nimenomaan rakennusten korjausinvestoin- 26891: tien ansiosta; tammikuun 1996 lopussa jul- 26892: kistettu, vuosia 1996-1999 koskeva laaja 78 78 26893: 87 89 91 93 95* 96** 97** 26894: valtion sekä kuntien rakennusten sanee- 1) Suomen Pankin Investointitiedustelun mukaan. 26895: 2) Tilastokeskuksen mukaan. 26896: rausohjelma toteutetaan etupainotteisesti, ja 26897: ensimmäiset määrärahat sisältyivät jo ke- 26898: vään lisäbudjettiin. Kuntien muutkin inves- 26899: toinnit lisääntyvät niiden rahoitusaseman 26900: vahvistumisen ansiosta. 26901: 26902: 26903: 26904: 26905: 56 26906: 9 Investoinnit 26907: 26908: 30. Kiinteät investoinnit toimiaJoittain 26909: 26910: Keskimäärin 26911: 1995* 1993 1994 1995* 1996** 1997** 1995/85 26912: osuus,% määrän muutos, prosenttia 26913: Yrittäjätoiminta 81,5 -19,8 0,4 11,0 10 1/2 10 1/2 -5,4 26914: maa- ja metsätalous 4,6 -11,8 1,7 12,9 1 1 -9,0 26915: teollisuus( 1) 21,5 -14,6 9,1 28,2 30 0 -4,4 26916: sähkö-, kaasu- ja vesihuolto 6,0 -18,0 17,4 1,9 31/2 81/2 -2,6 26917: kauppa, ravitsemis- ja 26918: majoitustoiminta 6,8 -29,1 -0,2 9,9 10 19 -5,7 26919: asuntojen hallinta ja 26920: vuokraus 24,6 -13,4 -3,9 -3,6 1 1/2 141/2 -4,5 26921: muut 17,8 -32,0 -5,4 24,4 71/2 191/2 -7,4 26922: Julkinen toiminta 17,1 -17,8 1,6 -6,1 3 10 1/2 -1,1 26923: Muu toiminta 1,5 -5,7 -21,7 2,4 21/2 21/2 -0,8 26924: Yhteensä 100,0 -19,2 0,2 7,7 9 10 1/2 -4,7 26925: 26926: (1) Ml. kaivos- ja muu kaivannaistoiminta. 26927: 26928: 26929: 26930: 26931: 31. Kiinteät investoinnit pääomatavaratyypeittäin 26932: 26933: Keskimäärin 26934: 1995* 1993 1994 1995* 1996** 1997** 1995/85 26935: osuus,% määrän muutos, prosenttia 26936: Talorakennukset 43,8 -20,7 -4,5 2,6 41/2 10 1/2 -5,0 26937: asuinrakennukset 23,4 -13,6 -4,4 -3,4 1 1/2 14 1/2 -4,7 26938: muut talorakennukset 20,4 -28,1 -4,7 10,1 8 61/2 -5,4 26939: Maa- ja vesirakennukset 14,0 -10,9 -1,3 1,5 - 1/2 5 -1,9 26940: Koneet ja laitteet 42,2 -20,0 8,6 17,6 18 1/2 12 -5,2 26941: Yhteensä 100,0 -19,2 0,2 7,7 9 10 1/2 -4,7 26942: yksityiset 82,9 -19,5 -0,2 10,9 10 1/2 10 112 -5,4 26943: julkiset 17,1 -17,8 1,6 -6,1 3 10 1/2 -1,1 26944: prosenttia 26945: Investointien osuus bruttokansan- 26946: tuotteesta (käypiin hintoihin) 26947: Kiinteät investoinnit 14,8 14,5 15,1 16 17 1/2 21,3 26948: yksityiset 12,1 11,8 12,5 131/2 14 1/2 18,2 26949: julkiset 2,7 2,7 2,6 21/2 3 3,1 26950: Varastojen muutos(1) -0,8 1,3 1,3 1 1 0,0 26951: 26952: (1) Varastojen arvon (ilman tilastollista eroa) muutoksen osuus markkinahintaisesta bruttokansan- 26953: tuotteesta. 26954: 26955: 26956: 26957: 26958: 57 26959: 9 Investoinnit 26960: 26961: 26962: Varastoinvestoinnit 26963: 26964: 26965: Teollisuuden varastot olivat suurimmillaan Kuvio 36. 26966: alkusyksystä 1995. Viime vuoden lopulla 26967: varastot alkoivat pienentyä metsäteolli- 26968: VARASTOINVESTOINTIEN VAIKUTUS 26969: suuden tuotantoseisokkien sekä suurten KOKONAISKYSYNNÄN MÄÄRÄN 26970: laivatoimitusten takia, ja vuoden lopulla va- % 26971: MUUTOKSEEN 26972: rastot olivat hieman edellisvuotta pienem- 8..-------------------, 26973: mät. Tänä vuonna suuria laivatilauksia toi- 6 26974: mitetaan edelleen runsaasti samalla kun uu- 26975: sien laivojen rakentaminen vähenee. Varas- 4 26976: tojen kasvu hidastuu; varastojen vaikutus 26977: kokonaiskysyntään on negatiivinen. 26978: 26979: Tuotannon kasvun nopeutumisesta huolimat- 26980: -2 26981: ta varastojen kasvu ei ensi vuonnakaan 26982: kiihdy. Logistiikan kehittyminen ja työ- -4 26983: aikajoustot hidastavat trendinomaisesti va- 26984: rastojen kasvua suhteessa tuotannon kas- 26985: vuun. -8~---------~~--------------" 26986: 87 89 91 93 95* 96** 97** 26987: Varastoinvestointien muutos suhteessa edellisen 26988: vuoden kokonaiskysyntään ( ilman tilastollista eroa). 26989: 26990: 26991: 26992: 26993: 58 26994: 10 Julkinen talous 26995: 26996: Valtio 26997: 26998: 26999: Vuonna 1995 valtion tulot kasvoivat Valtion rahoitusalijäämä (nettoluotonotto) 27000: 10Y2 %. Välittömiä veroja lisäsi palkkasum- pieneni markkamääräisesti jonkin verran, ja 27001: man huomattavan kasvun ohella yritys- kansantuotteeseen suhteutettuna se aleni 1Y2 27002: verojen runsas kertyminen. Välillisten vero- prosenttiyksikköä noin 10 prosenttiin. Eu- 27003: jen tuottoa pienensivät eräät arvonlisä- roopan unioniin liittyminen sekä viime vuo- 27004: verotuksen siirtymäkauden järjestelyt sekä teen ajoittuneet kahdet veronpalautukset hei- 27005: tuontimaksuista, eräistä valmisteveroista ja kensivät rahoitustasapainoa arviolta 3 pro- 27006: maatalouden markkinoimismaksuista luopu- senttiyksikköä suhteutettuna kansantuot- 27007: minen. Tämän vuoksi välillisten verojen teeseen. 27008: sekä pakollisten maksujen kertymä jäi lähes 27009: Vuonna 1996 valtion tulojen arvioidaan 27010: edellisvuotiselle tasolle. Valtion eläke- 27011: kasvavan 11 Y2 %. Välittömien verojen 16 27012: rahastoon kertyi työnantajamaksuja Yz mrd. 27013: prosentin kasvuun vaikuttaa lähinnä kaksien 27014: mk vähemmän kuin edellisvuonna, mutta 27015: veronpalautusten alentama vertailutaso sekä 27016: työntekijöiltä kannettavat maksut kasvoivat 27017: palkkasumman ja yhteisöverokertymän kas- 27018: suunnilleen saman verran. Valtion saarnat 27019: vu. Yksityisen kulutuksen arvon 5 prosentin 27020: omaisuus- ja yrittäjätulot kasvoivat kolman- 27021: kasvu ja arvonlisäverotuksen siirtymäkauden 27022: neksella korko- ja osinkotulojen lisäyksen 27023: järjestelyjen vuoksi matala vertailutaso li- 27024: vuoksi. 27025: säävät välillisiä veroja ja pakollisia maksuja 27026: 13 %. Valtion eläkerahaston saarnat maksut 27027: Valtion menot lisääntyivät noin 5 %. Tämä supistuvat 5Y2 %. Omaisuus- ja yrittäjä- 27028: aiheutui pääasiassa korkomenojen kasvusta tulojen arvioidaan pysyvän edellisvuotisella 27029: sekä maksuista EU:lle. Valtion kulutus- tasolla; korkotulot supistuvat, mutta osinko- 27030: menot supistuivat määrältään hieman, mutta tulot kasvavat. 27031: investoinnit 7 %. Valtion tulonsiirrot kun- 27032: nille pienenivät säästötoimien vuoksi hie- Valtion menojen kasvu melkein pysähtyy v. 27033: man. Sosiaaliturvarahastoille maksettavien 1996. Tähän vaikuttavat menojen säästöt ja 27034: tulonsiirtojen kasvu melkein pysähtyi, kun vuoteen 1995 ajoittuneiden EU:iin liit- 27035: mm. valtion välittömät työttömyysturva- tyneiden siirtymävaiheen menojen supistumi- 27036: menot jonkin verran supistuivat. Tuki- nen. Sekä valtion kulutusmenot että inves- 27037: palkkiot vähenivät, mutta pääomansiirtona toinnit kasvavat noin prosentin verran. Tu- 27038: maksettu elinkeinotuki kasvoi tuntuvasti lonsiirrot kaikkiaan supistuvat edelleen sekä 27039: (varastojen arvonalennusten kompensaatiot). säästöjen että talouden kohentumisen ansi- 27040: 27041: 59 27042: 10 Julkinen talous 27043: 27044: osta; mm. työttömyysmenot pienenevät hie- pienenee arviolta 7 prosenttiin. Tästä huoli- 27045: man. Valtion tulonsiirrot kunnille supistuvat matta valtion velkaantuneisuus lisääntyy 27046: viidenneksen, mistä tosin puolet aiheutuu vielä nopeasti. 27047: kansaneläkkeiden rahoitusosuuksien muutta- 27048: misesta; kuntien rahoitusosuudesta kansan- Vuonna 1997 valtion tulojen arvioidaan 27049: eläkkeiden lisäosaan luovutaan ja valtion- kasvavan 4 %. Euroopan unionilta saatavi- 27050: osuutta kunnille vastaavasti pienennetään. en tulonsiirtojen arvioidaan supistuvan mil- 27051: Valtion rahoitusosuus suoraan Kansaneläke- jardilla markalla. Välittömien verojen 27052: laitokselle kuitenkin kasvaa vastaavasti. kertymän arvioidaan kasvavan 6 % palkka- 27053: Valtionvelan korkomenot kasvavat yhä sel- summan kasvaessa SV2 %. Tuloverotuksen 27054: västi. inflaatiotarkistus on 4 % ja marginaalivero- 27055: prosentteja alennetaan prosenttiyksiköllä. 27056: Talouden elpyminen ja verotuksen nor- Välillisten verojen ja pakollisten maksujen 27057: maalistuminen sekä menojen säästöt paran- kertymän arvioidaan kasvavan 6 %. Näiden 27058: tavat valtion rahoitustasapainoa selvästi, ja verojen pohjana oleva yksityisen kulutuksen 27059: nettoluotonotto suhteessa kansantuotteeseen arvo on SV2 % edellisvuotista suurempi. 27060: 27061: 27062: 32. Valtion talous1l 27063: 27064: 1993 1994 1995* 1996** 1997** 27065: milj.oonaa markkaa 27066: Omaisuus- ja yrittäjätulot 9157 6980 9 219 9155 8605 27067: Välittömät verot 27 822 33577 39100 45350 47995 27068: Välilliset verot, pakolliset maksut ja sakot 73927 76865 77090 87015 92245 27069: Sosiaalivakuutusmaksut 6 715 6328 6274 5935 5975 27070: Tulonsiirrot muilta julkisyhteisöiltä 840 811 664 580 590 27071: Muut tulot 469 204 5723 6050 5040 27072: Tulot 118 930 124 765 138 070 154 085 160 450 27073: 27074: Kulutusmenot 36 039 37 515 37867 39290 39420 27075: Tukipalkkiot 15454 15082 14179 15430 14430 27076: Sosiaalivakuutusetuudet 11 331 11 681 12164 12680 13080 27077: Sosiaaliavustukset ja muut tulonsiirrot 15 843 11 694 14803 16650 15 390 27078: Tulonsiirrot muille julkisyhteisöille 70 014 76289 76708 71030 68700 27079: Muut menot(2) 18 035 22 564 26100 30750 32250 27080: Menot 166 716 174 825 181 821 185 830 183270 27081: 27082: Säästö -47 786 -50 060 -43 751 -31 745 -22 820 27083: Poistot ja pääomansiirrot, netto -763 -96 2088 -300 -450 27084: Pääoman bruttomuodostus(3) 7195 7966 8190 7760 8060 27085: Rahoitusylijäämä (nettoluotonanto) (+) -54 218 -57 930 -54 029 -39 205 -30 430 27086: 27087: (1) Kansantalouden tilinpidon mukaan. 27088: (2) Lähinnä korkomenot. 27089: (3) Ml. maanostot ja varastojen muutos. 27090: 27091: 60 27092: 10 Julkinen talous 27093: 27094: Valtiosektorin työeläkemaksutulot pysyvät mien vuoksi. Korkomenojen kasvu hidastuu 27095: lähes ennallaan; työnantajan maksu alenee selvästi. Korkomenojen osuus valtion koko- 27096: hieman ja työntekijän maksu kohoaa vastaa- naismenoista nousee yli 16 prosenttiinl). 27097: vasti. Omaisuus- ja yrittäjätulot jäävät pie- 27098: nemmiksi kuin v. 1996 korko- ja osinko- Valtion rahoitusasema kohenee ensi vuonna- 27099: tulojen supistumisen vuoksi. kin. Talouskehitys kasvattaa verotuloja, ja 27100: toisaalta säästöt pienentävät menoja, ja 27101: Vuonna 1997 valtion menojen odotetaan työttömyysmenot supistuvat edelleen vähitel- 27102: hieman supistuvan. Tukipalkkiot ja tulon- len. Valtion nettoluotonotto alenee 30Yz 27103: siirrot yksityiselle sektorille yhteensä piene- mrd. markkaan, ja supistuu bruttokansan- 27104: nevät selvästi. Myös tulonsiirrot kunnille ja tuotteeseen suhteutettuna 5 prosenttiin. Val- 27105: sosiaaliturvarahastoille vähenevät muutaman tion velkaantuminen hidastuu selvästi. 27106: prosentin. Tulonsiirrot ulkomaille kasvavat 27107: ED-jäsenmaksujen vuoksi. Valtion kulutus- 27108: 1) Kansantalouden tilinpidossa korkotulot ja -menot käsi- 27109: menot supistuvat määrältään hieman, mutta tellään bruttomääräisinä toisin kuin talousarvioesityksessä, 27110: investoinnit kasvavat mm. työllisyysohjel- jossa ne nettootetaan osittain. 27111: 27112: 27113: 27114: 27115: Kunnat ja kuntayhtymät 27116: 27117: Kuntien ja kuntayhtymien rahoitusasema on Vuonna 1996 kuntien rahoitusasema pysyy 27118: viime vuosina ollut varsin hyvä. Vuosina hyvänä. Rahoitusylijäämää arvioidaan ker- 27119: 1994-1995 kuntien lainakanta supistui 5Y2 tyvän 4 mrd. mk (0,7 % BKT:sta). Kuntien 27120: mrd. mk ja samanaikaisesti kunnat kasvatti- (viivästymäkorjatut) verotulot kasvavat 27121: vat omia varauksiaan 7 mrd. mk sekä kun- 5Yz %. Yhteisöveron tuottoa vuodesta 1996 27122: tien eläkerahastoa 10 mrd. mk. lähtien lisää verokannan korotus 25 prosen- 27123: tista 28 prosenttiin sekä verotuksen perin- 27124: Vuonna 1995 kuntien rahoitusylijäämä oli nän tehostaminen. Ansiotulojen perusteella 27125: 3,9 mrd. mk (0,7 % BKT:sta). Kuntien määräytyvien (viivästymäkorjattujen) kun- 27126: kokonaistulot lisääntyivät kansantalouden nallisverojen arvioidaan lisääntyvän 4 %. 27127: tilinpidon mukaan 1Y2 %; jos vuoden 1993 Kunnallisveron kertymää vähentää sivu- 27128: lopullisen verotuksen viivästyminen otetaan perinnön kunnallisveron poistaminen ja lisää 27129: huomioon, tulojen lisäys olisi ollut runsas 5 ylimääräisen korkovähennyksen supistami- 27130: %. Verotulokertymää lisäsi erityisesti yhtei- nen sekä vakuutettujen työttömyysvakuutus- 27131: söveron tuoton nopea kasvu. Kuntien saa- maksun alentaminen, kun vakuutusmaksun 27132: rnat yhteisöverot lisääntyivät viime vuonna perusteella tehtävä vähennys pienenee. Ve- 27133: 4Yz mrd. mk. Valtionosuudet ja -korvaukset roäyrin keskihinta aleni 17,53 pennistä 27134: vähenivät. Kuntien kulutusmenot kasvoivat 17,51 penniin. 27135: nimellisesti 6Y2 % ja kiinteät investoinnit 5 27136: %. Investoinnit jäivät kuitenkin vain runsaa- 27137: Kuntien valtionosuuksia leikataan 3,8 mrd. 27138: seen puoleen vuosikymmenen vaihteen ta- mk; valtionosuuksiin ei tehdä kustannusta- 27139: son nousua vastaavaa korotusta. Lisäksi 27140: sosta. 27141: 61 27142: 10 Julkinen talous 27143: 27144: 33. Kuntien ja kuntaybtymien talous1> 27145: 27146: 1993 1994 1995* 1996** 1997** 27147: mil'oonaa markkaa 27148: Omaisuus- ja yrittäjätulot 4288 3852 4247 4340 4505 27149: Välittömät verot 47078 54238 55498 61500 62800 27150: Välilliset verot, pakolliset maksut ja sakot 130 120 130 125 125 27151: Tulonsiirrot muilta julkisyhteisöiltä 41 258 39005 38914 31 030 28800 27152: Muut tulot(2) 1 260 1 262 1 323 1 350 1 400 27153: Tulot 94014 98477 100112 98345 97630 27154: 27155: Kulutusmenot 73153 73335 78154 81 250 83190 27156: Tukipalkkiot 922 774 766 740 740 27157: Sosiaaliavustukset ja muut tulonsiirrot 4458 4683 4937 5100 5150 27158: Tulonsiirrot muille julkisyhteisöille 8633 8671 8309 3480 3290 27159: Muut menot{3) 4 716 4160 3883 3500 3500 27160: Menot 91 882 91 623 96049 94070 95870 27161: 27162: Säästö 2132 6854 4063 4275 1 760 27163: Poistot ja pääomansiirrot, netto 5857 6245 6677 7135 7535 27164: Pääoman bruttomuodostus(4) 6094 6507 6817 7330 8920 27165: Rahoitus}'lijäämä jnettoluotonanto)(+) 1 895 6592 3923 4080 375 27166: 27167: (1) Kansantalouden tilinpidon mukaan. 27168: (2) Laskennalliset sosiaalivakuutusmaksut ja vahinkovakuutuskorvaukset 27169: (3) Korot, vahinkovakuutusmaksut ja eläkkeet. 27170: '(4) Ml. maanostot, netto. 27171: 27172: 27173: 27174: valtionosuuksia vähennetään 4,2 mrd. mk, tukset näkyvät selvemmin vasta ensi vuon- 27175: mikä johtuu siitä, että kunnilta ei enää peri- na. 27176: tä kansaneläkkeen lisäosaosuutta. Tämä ra- 27177: kenteellinen uudistus pienentää samalla Vuonna 1997 kuntien rahoitusasema hie- 27178: markkamäärällä sekä kuntien menoja että man heikkenee, kun verotulojen kasvuvauhti 27179: tuloja. hidastuu ja investoinnit lisääntyvät tuntu- 27180: vasti. Kunnallisverotuksen ansiotulovähen- 27181: Kuntien kulutusmenojen määrä kasvaa 2 %. nyksen enimmäismäärä nousee 5 500 mark- 27182: Käyttömenoja lisäävät lasten päivähoito-oi- kaan ja aleneroa on 2 % aiemman 6 prosen- 27183: keuden laajentaminen koskemaan kaikkia tin sijasta. Kunnallisveron tuottoa tämän ar- 27184: alle kouluikäisiä lapsia sekä valtion amma- vioidaan vähentävän 0,9 mrd. mk. Myös ns. 27185: tillisten oppilaitosten kunnallistaminen ja tulonhankkimisvähenny ksen korottaminen 27186: työllisyysohjelman mukainen koulutuspaik- vähentää hieman kuntien verotulokertymää. 27187: kojen lisääminen. Julkisten rakennusten Kuntien saaman yhteisöveron arvioidaan li- 27188: peruskorjausohjelma lisää kuntien investoin- sääntyvän ensi vuonna vain murto-osalla 27189: teja jo kuluvana vuonna, mutta sen vaiku- sen kasvusta parina edellisenä vuonna. Yh- 27190: 62 27191: 10 Julkinen talous 27192: 27193: teisöveron tuottoa on tosin vielä kasvatta- Kulutusmenoja vähentää kuntien sosiaalitur- 27194: massa yritysverotukseen aiemmin sisäl- vamaksujen alennus. Vuonna 1997 kuntien 27195: tyneen varausjärjestelmän purkaminen. Ve- kulutusmenojen määrän arvioidaan kasva- 27196: rojen tilitysjärjestelmän muutoksen arvioi- van 1'h prosentilla ja investointien viiden- 27197: daan vähentävän kunnille tilitettävien vero- neksellä. 27198: jen määrää v. 1997 noin 1 mrd. mk. 27199: 27200: Valtionosuuksia vähennetään 3,4 mrd. mk, Kuvio37. 27201: mistä 0,8 mrd. mk aiheutuu siitä, että kun- 27202: tien sosiaaliturvamaksuperusteita alennetaan 27203: yhteensä 2,05 prosenttiyksikköä. Valtion- KUNTIEN TULOT JA MENOT, muutos,% 27204: osuoksiin tehdään kustannustason muutosta 27205: vastaava indeksitarkistus, joka lisää valtion- 27206: osuuksia 0,4 mrd. mk. Vuoden 1997 alusta 14 27207: 27208: voimaantuleva valtionosuusjärjestelmän uu- 12 27209: distus toteutetaan kustannusneutraalisti si- 27210: 10 27211: ten, ettei se muuta koko kuntasektorin ra- 27212: hoitusasemaa. Yksittäisen kunnan osalta uu- 8 27213: distus voi kuitenkin merkitä joko valtion- 27214: 6 27215: osuuden lisäystä tai vähennystä. 27216: 4 27217: Kuntien rahoitusylijämää pienentää lähes 1 27218: mrd. mk se, että arvonlisäveron takaisin- 2 27219: perinnässä siirrytään ensi vuonna täysi- 27220: määräiseen takaisinperintään. Menoja on 27221: myös lisäämässä Kuntien eläkevakuutuksen 27222: v. 1996 kuntien luottamushenkilöille suorit- 27223: taman 1,0 mrd. markan kertakorvauksen 87 89 91 93 95 97'* 27224: takaisinperinnän aloittaminen kunnilta. 27225: 27226: 27227: 27228: 27229: Sosiaaliturvarahastot 27230: 27231: Kansaneläkelaitos ja työttömyysturva- työnantajilta kerätyillä maksuilla rahoitettiin 27232: rahastot maksoivat kotitalouksille v. 1995 noin puolet kotitalouksille maksetuista 27233: etuuksina ja avustuksina yhteensä 69,7 mrd. etuoksista ja avustuksista. Toinen puoli ra- 27234: mk, eli lähes saman määrän kuin vuotta ai- hoitettiin valtion ja kuntien varoista. 27235: emmin. Työnantajien ja vakuutettujen 27236: sosiaalivakuutusmaksut vähenivät 6'h %, Vuonna 1996 Kansaneläkelaitoksen ja työt- 27237: maksukertymää pienensi vakuutettujen kan- tömyysturvarahastojen maksamat etuudet ja 27238: saneläkevakuutusmaksun alentaminen yh- avustukset vähenevät 3 %. Työttömyys- 27239: dellä pennillä veroäyriltä. Vakuutetuilta ja turvamenoja vähentää työttömyysasteen 27240: 63 27241: 10 Julkinen talous 27242: 27243: 34. Sosiaaliturvarahastojen talous 1l 27244: 27245: 1993 1994 1995* 1996** 1997** 27246: miljoonaa markkaa 27247: Omaisuus- ja yrittäjätulot 14 265 12 450 12 910 13 700 14 490 27248: Sosiaali- ja eläkevakuutusmaksut 66132 75144 77225 77140 79430 27249: siitä työnantajien 45275 48977 53064 53630 55700 27250: vakuutettujen 20857 26167 24161 23510 23730 27251: Tulonsiirrot julkisyhteisöiltä(2) 40522 49245 49309 46570 46000 27252: Muut tulot(3) 1 188 641 544 625 660 27253: Tulot 122107 137 480 139 988 138 035 140 580 27254: 27255: Kulutusmenot 2998 3151 3123 3280 3450 27256: Sosiaali- ja eläkevakuutusetuudet 81 284 82204 82195 84800 84650 27257: Sosiaaliavustukset ja muut tulonsiirrot 19 024 27366 28185 26600 26300 27258: Tulonsiirrot julkisyhteisöille 3973 4101 3905 3670 3400 27259: Muut menot 1 014 383 751 960 970 27260: Menot 108 293 117 205 118 159 119 310 118 770 27261: 27262: Säästö 13 814 20275 21 829 18 725 21 810 27263: Poistot ja pääomansiirrot, netto 227 250 285 290 300 27264: Pääoman brunomuodostus 424 772 520 490 490 27265: Rahoitusylijäämä (nettoluotonanto)(+) 13 617 19 753 21 594 18 525 21 620 27266: 27267: (1) Kansantalouden tilinpidon mukaan, ml. yksityisen ja kuntasektorin lakisääteinen työeläkevakuutus. 27268: (2) Valtion rahoitus kansaneläkkeisiin, sairausvakuutukseen, työttömyysturvaan, lapsilisiin, 27269: äitiysavustuksiin, yleiseen asumistukeen, opintotukiin ja sotilasavustuksiin sekä MEL-, MYEL- ja 27270: YEL- eläkkeisiin; kuntien rahoitus kansaneläkkeiden lisäosiin, eläkeläisten asumistukeen ja lasten 27271: kotihoidon tukeen; työttömyyskassojen keskuskassan kautta välittyvä työttömien eläketurvan 27272: rahoitus. 27273: (3) Laskennalliset sosiaalivakuutusmaksut, vapaaehtoiset sosiaalivakuutusmaksut sekä muut 27274: tulonsiirrot yksityiseltä sektorilta. 27275: 27276: 27277: alentuminen. Kansaneläkemenoja on vuoden Kuntien saamia valtionosuuksia vastaavasti 27278: alusta alkanut pienentää kansaneläkkeen pienennettiin. 27279: pohjaosan tekeminen eläkevähenteiseksi; v. Vuonna 1997 kotitalouksille maksettavat 27280: 1996 sen on arvioitu vähentävän eläke- etuudet vähenevät parilla prosentilla. Työt- 27281: menoja 0,4 mrd. mk. Vakuutettujen ja työn- tömyysturvan menoja pienentää vuoden 27282: antajien maksut vähenevät yhteensä 11'12 alusta voimaan tullut työttömyysturvan ko- 27283: %. Kansaneläkemaksua ei peritä enää lain- konaisuudistus. Työttömyysturvaetuuksien 27284: kaan vakuutetuilta. Sairausvakuutusmaksun indeksijäädytys jatkuu vuosina 1997-1999. 27285: porrastusta lievennettiin ja työttömyys- Kun työnantajan rahoitusosuus ansiosidon- 27286: vakuutusmaksua alennettiin sekä työnantajil- naiseen työttömyysturvaan palautetaan as- 27287: ta että palkansaajilta. Valtion siirtoja rahas- teittain entiselleen, valtion rahoitusosuus 27288: toille kasvatti rakenteellinen muutos, jossa alenee vastaavasti. Vuonna 1997 tästä val- 27289: kuntien osuudesta kansaneläkkeen lisäosaan tiontaloudelle syntyvä säästö on 1,3 mrd. 27290: luovuttiin ja valtion rahoitusta lisättiin. mk. 27291: 27292: 64 27293: 10 Julkinen talous 27294: 27295: 35. Keskimääräiset eläke- ja sosiaalivakuutusmaksut•> 27296: 27297: 1993 1994 1995 1996* 1997** 27298: Työnantajat 27299: Kansaneläkevakuutus(2) 3,20 3,41 3,39 3,45 3,25 27300: Sairausvakuutus(2) 1,90 1,91 2,05 2,05 1,75 27301: Työttömyysvakuutus(2), (3) 6,00 5,40 4,50 2,90 2,90 27302: Työeläkevakuutus(4) 15,50 15,60 16,60 16,80 16,80 27303: Kuntien eläkevakuutus 17,20 18,90 20,30 21,00 21,00 27304: 27305: Vakuutetut 27306: Palkansaajat 6,90 8,32 8,32 7,70 7,80 27307: kansaneläkevakuutus 1,80 1,55 0,55 0,00 0,00 27308: sairausvakuutus(5) 1,90 1,90 1,90 1,90 1,90 27309: työttömyysvakuutus 0,20 1,87 1,87 1,50 1,50 27310: työeläkevakuutus 3,00 3,00 4,00 4,30 4,40 27311: 27312: Eläkeläiset 6,70 7,45 6,45 4,90 4,90 27313: kansaneläkevakuutus 2,80 2,55 1,55 0,00 0,00 27314: sairausvakuutus(5) 3,90 4,90 4,90 4,90 4,90 27315: 27316: (1) Vuosikeskiarvoina. Työnantajien maksut sekä vakuutettujen työttömyys- ja työeläkemaksut 27317: prosentteina palkoista. Vakuutettujan kansaneläke- ja sairausvakuutusmaksut penniä veroäyriltä. 27318: (2) Eri maksuluokkien palkkasummilla painotettu keskiarvo. 27319: (3) Porrastettu maksu: Vuonna 1994 3% palkkasumman ensimmäisen miljoonan markan osalta, 27320: muuten 6,3 %. Vuonna 1995 2% palkkasumman ensimmäisen viiden miljoonan markan osalta, 27321: muuten 6,1 %. Vuosina 1996-1997 1% palkkasumman ensimmäisen 5 miljoonan markan osalta, 27322: muuten 4%. 27323: (4) TEL-maksu. 27324: (5) Korotettu maksu yli 80 000 äyriä ylittävän tulon osalta. Korotukset palkansaajilla ja eläkeläisillä: 27325: v. 1993 1,5 penniä, vuosina 1994 ja 1995 1,9 penniä, v. 1996 1,45 penniä ja v. 1997 0,45 penniä. 27326: 27327: 27328: 27329: Työttömyysturvan kokonaisuudistuksessa saamista koskevien määräytymisperusteiden 27330: työttömyyspäivärahan saamisen edellytykse- muutos. 27331: nä oleva työssäoloehto piteni 6 kuukaudesta 27332: 10 kuukauteen ja ansiopäivärahan perus- Sosiaalivakuutusmaksuja kertyy 2 % vä- 27333: teena oleva palkka alettiin laskea siltä ajan- hemmän kuin v. 1996. Vakuutetun sairaus- 27334: jaksolta, jolta työssäoloehto täyttyy. Uusi vakuutusmaksun porrastusta lievennetään 27335: päiväraha on kuitenkin vähintään 80 % ai- edelleen. Kuntien sosiaaliturvamaksuperus- 27336: emmasta päivärahasta. Ikääntyvien pitkä- tetta alennetaan 2,05 prosenttiyksikköä, 27337: aikaistyöttömien ns. lisäpäivärahaan mikä vähentää maksukertymää 1,1 mrd. mk. 27338: oikeuttavaa ikärajaa nostetaan v. 1997 kah- Valtion rahoitusosuus toisaalta kasvaa vas- 27339: della vuodella 55 vuoteen. Lisäksi työt- taavasti. 27340: tömyysajalta karttuvaa eläkeoikeutta on tar- 27341: koitus pienentää 80 prosenttiin nykyises- Työeläkelaitosten maksamat etuudet lisään- 27342: tään. Työmarkkinatuen menoja vähentää sen tyivät 5,5 % v. 1995. Lakisääteiset työ- 27343: 27344: 65 27345: 10 Julkinen talous 27346: 27347: eläkemenot (ml. valtion työntekijöille mak- Kuvio 38. 27348: setut ansioeläkkeet) olivat yhteensä 51,1 27349: mrd. mk. Työeläkelaitosten saarnat maksu- SOSIAALITURVARAHASTOJEN MAKSAMAT 27350: tulot lisääntyivät viidenneksellä työeläke- ETUUDETJA AVUSTUKSET 27351: osuus kansantulosta 27352: maksun korotuksen ja palkkasumman kas- 27353: vun ansiosta. TEL-maksu nousi 2,0 pro- 27354: senttiyksiköllä, korotus jaettiin tasan työnte- 27355: kijöiden ja työnantajien kesken. TEL-lasku- 27356: perustekorko - työeläkerahastojen minimi- 27357: tuottovaatimus - pidettiin ennallaan 6,5 pro- 27358: sentissa. Työeläkelaitosten sijoitustuotot oli- 27359: vat lähes 13 mrd. mk ja rahoitusylijäämä 27360: - rahastojen kasvu - 19 mrd. mk (3,5 % 27361: BKT:sta). Edellisvuoden tapaan rahoitus- 27362: ylijäämä sijoitettiin pääosin valtion velka- 10 27363: 27364: kirjoihin. Työeläkevarojen takaisinlainaus 27365: yrityksille on viime vuosina ollut vaatima- 27366: 5 27367: tonta heikon luotankysynnän takia. Työelä- 27368: kerahastojen sijoitusten painopisteen siirty- 27369: minen valtion velkakirjoihin pienensi julki- 0 27370: 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96** 97** 27371: sen talouden EMU-velkaa vuosina 1993- 27372: 1995 yhteensä 54 mrd. mk (1 0 % vuoden 27373: 1995 BKT:sta). 27374: Vuonna 1996 työeläkelaitosten maksamien 27375: Vuoden 1996 alussa tuli voimaan työeläke- etuuksien arvioidaan lisääntyvän 7 %; työ- 27376: järjestelmien kokonaisuudistus. Vanhuus- eläkkeiden keskimääräinen indeksikorotus 27377: eläkkeiden indeksitarkistuksissa siirryttiin on 2 %. Eläkemenoja kasvattaa Kuntien 27378: käyttämään indeksiä, jossa ansiotaso- eläkevakuutuksen kuntien luottamushenki- 27379: indeksin paino alennettiin 20 prosenttiin ja löille maksama noin 1 mrd. markan kerta- 27380: kuluttajahintaindeksin paino nostettiin 80 korvaus luottamustoimista syntyneen eläke- 27381: prosenttiin. Eläkeläisiin, joiden ikä on alle oikeuden perusteella. Työeläkelaitosten 27382: 65 vuotta, sovelletaan yhä vanhaa "puolivä- maksutulot kasvavat 10 %, eli selvästi no- 27383: li-indeksiä", jossa ansiotaso- ja kuluttajahin- peammin kuin eläkemenot Maksutuloja li- 27384: taindeksillä on yhtä suuri paino. Lisäksi sää TEL-maksun korotus 0,5 prosenttiyksi- 27385: työkyvyttömyyseläkkeiden ns. tulevan ajan köllä sekä palkkasumman myönteinen kehi- 27386: oikeutta kavennettiin ja eläkepalkan lasken- tys. Työeläkerahastojen minimituottovaati- 27387: nassa siirryttiin käyttämään työsuhteen musta alennettiin 0,5 prosenttiyksiköllä 6,0 27388: kymmenen viimeisen vuoden ansioita aiem- prosenttiin 1.4.1996 alkaen. Työeläkelaitos- 27389: man neljän viimeisen vuoden asemasta. Pit- ten rahoitusylijäämä on 20 mrd. mk (3,5 % 27390: källä aikavälillä uudistuksen arvioidaan vä- BKT:sta). Edellisvuosien tapaan valtaosa 27391: hentävän työeläkemenoja lähes kymme- rahoitusylijäämästä sijoitetaan valtion velka- 27392: neksellä. kirjoihin. 27393: 27394: 27395: 66 27396: 10 Julkinen talous 27397: 27398: Vuonna 1997 työeläkemenot kasvavat 2Y2 pienentää ansiosidonnaisen työttömyysturvan 27399: %, keskimääräinen indeksikorotus on 1Y2 piirissä olevien työttömien lukumäärän las- 27400: %. TEL-maksu pysyy likimain ennallaan ku. Työeläkelisällä rahoitetaan työttömyys- 27401: edellyttäen, ettei korkoa - rahastojen mini- ajalta karttuva eläkeoikeus, johon ovat oi- 27402: mituottovaatimusta - muuteta. Työeläkelai- keutettuja ansiosidonnaista työttömyysturvaa 27403: tosten valtiolta ja työttömyyskassojen kes- saavat työttömät. Työeläkelisä rahoitetaan 27404: kuskassalta saamien tulonsiirtojen arvioi- osalla työttömyysvakuutusmaksua, jonka 27405: daan supistuvan yhteensä 0,5 mrd. mk. työttömyyskassojen keskuskassa siirtää työ- 27406: Valtion maksusosuutta maatalousyrittäjien eläkejärjestelmälle. 27407: eläkkeisiin pienentää maatalousyrittäjille 27408: myönnettyjen eläkemaksualennusten asteit- 27409: tainen vähentäminen. Työeläkelaitosten saa- Vuonna 1997 työeläkelaitosten rahoitus- 27410: maa ns. työeläkelisän muodossa tapahtuvaa ylijäämä nousee 22 mrd. markkaan, mikä 27411: tulonsiirtoa työttömyysturvajärjestelmältä on 3,7 % BKT:sta. 27412: 27413: 27414: 27415: Julkisyhteisöt 27416: 27417: Vuonna 1995 julkisen sektorin nettoluo- Vuonna 1996 julkisen sektorin tulot lisään- 27418: tonotto supistui runsaaseen 5 prosenttiin tyvät edelleen verrattain nopeasti. Prosent- 27419: suhteessa kansantuotteeseen. Julkisten me- teina mitattua nousua lisää kuitenkin, ta- 27420: nojen säästöohjelmien vaikutus oli jo selväs- louskasvun ohella, erityisesti valtion talou- 27421: ti nähtävissä, ja lisäksi rahoitusalijäämää on dessa poikkeustekijöiden alentama vertailu- 27422: pienentänyt suotuisan talouskasvun tuoma taso. Veroaste nousee 2 prosenttiyksikköä ja 27423: tulojen kasvu. Julkisen talouden voimak- on 48Y2 %, nettoveroaste nousee enemmän 27424: kaampaa vahvistumista jarruttivat kahdet ja on 21 Y2 %. Menoaste (menot/BKT) ale- 27425: veronpalautukset ja Euroopan unioniin liit- nee edelleen hieman mm. säästöjen ansiosta. 27426: tymisestä aiheutuneet, osin tilapäiset valtion 27427: Julkisen sektorin tasapaino saavuttanee v. 27428: lisäkustannukset ja verotulojen vähennykset. 27429: 1996 EMU-kriteerin vaatimuksen, sillä 27430: Menojen suhde kansantuotteeseen kääntyi 27431: nettotuotonoton arvioidaan olevan hieman 27432: laskuun, ja veroastekin aleni prosenttiyksi- 27433: alle 3 % suhteessa kansantuotteeseen. Val- 27434: köllä 46Y2 prosenttiin. Julkisyhteisöjen 27435: tion rahoitusalijäämä pienenee selvästi, ja 27436: maksamien tulonsiirtojen supistuminen johti 27437: kuntien asema pysyy hyvänä. Sosiaaliturva- 27438: kuitenkin nettoveroasteen nousuun prosentti- 27439: rahastojen rahoitusylijäämä on 3,3 % 27440: yksiköllä eli 19 prosenttiin. Veroasteisiin si- 27441: BKT:sta. Julkisen sektorin EMU-velka nou- 27442: sältyi Euroopan unionin saamia veroja 0,2 27443: see vuoden 1996 lopussa arviolta 62 pro- 27444: prosenttiyksikköä. Valtion rahoitusalijäämä 27445: senttiin kansantuotteeseen suhteutettuna. 27446: pysyi suurena, 10 prosentin tienoilla. En- 27447: simmäisen EU-jäsenyysvuoden lopussa ns. Vuonna 1997 vahva talouskasvu tuo lisää 27448: EMU-velka oli hieman alle lähentymiskri- tuloja myös julkiselle sektorille. Valtion vä- 27449: teerin mukaisen 60 prosentin enimmäis- littömän verotuksen helpotukset korvautuvat 27450: rajan. pääosin välillisten verojen lisätuotoilla. Ve- 27451: 27452: 67 27453: 10 Julkinen talous 27454: 27455: roaste laskee puoli prosenttiyksikköä ja on le vastaisi tällöin noin kolmea neljäsosaa 27456: 48 %, mutta maksettavien tulonsiirtojen TEL-sektorin arvioidusta ylijäämästä. 27457: supistuessa nettoveroaste nousee puolitoista 27458: prosenttiyksikköä ja on 23 %. Menojen suh- Eräs tapa arvioida julkisyhteisöjen vaikutus- 27459: de kansantuotteeseen alenee 2Yz prosenttiyk- ta talouteen on seurata suhteellisen rahoi- 27460: sikköä, eurooppalaiselle keskitasolle. Val- tusjäämän (nettoluotonanto/BKT) muutoksia 27461: tion talous vahvistuu selvästi, mutta kuntien vuodesta toiseen. Julkisen sektorin voidaan 27462: rahoitustasapaino heikkenee lievästi mm. sanoa lisäävän kysyntää, kun suhteellinen 27463: vilkkaan investointitoiminnan ja verotulojen alijäämä on suurempi tai ylijäämä pienempi 27464: kasvun hidastumisen vuoksi. Koko julkisen kuin edellisenä vuonna. Näkökulma on ka- 27465: sektorin EMU-alijäämä (nettoluotonotto) pea, eikä ota huomioon mm. tulojen ja me- 27466: supistuu 11/z prosenttiin kansantuotteesta. nojen rakenteessa tai samanaikaisesti tasois- 27467: sa tapahtuvia muutoksia. Nettoluotonannon 27468: Julkisyhteisöjen EMU-velka (keskinäisistä muutoksilla tarkasteltu viisi vuotta kysyntää 27469: veloista puhdistettu bruttovelka) supistuu lisännyt finanssipolitiikka kääntyi säästö- 27470: kokonaistuotantoon suhteutettuna yhdellä toimien ja tuotannon kasvun nopeuduttua 27471: prosenttiyksiköllä 61 prosenttiin. Arviossa kysyntää rajoittavaksi varsinaisesti v. 1995. 27472: on oletettu, että työeläkerahastot sijoittavat Vuoden 1994 supistuminen aiheutui veron- 27473: valtion velkapapereihin 15 mrd. mk eli sel- palautusten ajoittumisesta. Kysyntää rajoit- 27474: västi vähemmän kuin parina viime vuotena. tava suuntaus jatkuu vuosina 1996 ja 1997 27475: Eläkelaitosten nettolainauksen kasvu valtiol- ja on pääosin seurausta valtion toimista. 27476: 27477: 27478: Kuvio 39. Kuvio 40. 27479: 27480: VEROASTE ET JULKISYHTEISÖJEN 27481: o/o NETTOLUOTONANTO 27482: 50,------------------------------. o/o suhteessa bruttokansantuotteeseen 27483: 8 27484: 45 27485: 6 27486: 40 27487: 4 27488: 27489: 35 Siirrot julkiselta yksityiselle sektorille 27490: 2 27491: 27492: 30 27493: 0 27494: 27495: -2 27496: 27497: -4 27498: 27499: -6 27500: 27501: -8 27502: 27503: -10 27504: 27505: -12 27506: 87 89 91 93 95* 97** 87 89 91 93 95* 97** 27507: 27508: 27509: 68 27510: 10 Julkinen talous 27511: 27512: 36. Julkisyhteisöjen talous 27513: 27514: 1993 1994 1995* 1 1996** 1997** 27515: prosenttia bruttokansantuotteesta 27516: Omaisuus- ja yrittäjätulot 5,8 4,6 4,8 4,8 4,6 27517: korot 4,9 3,9 4,1 3,9 3,8 27518: Välittömät verot 15,5 17,2 17,3 18,8 18,5 27519: Välilliset verot, pakolliset 27520: maksut ja sakot 15,4 15,1 14,2 15,3 15,4 27521: Sosiaalivakuutusmaksut 15,1 16,0 15,3 14,6 14,2 27522: työnantajat 10,6 10,7 10,6 10,2 10,1 27523: vakuutetut 4,5 5,3 4,7 4,4 4,2 27524: Muut tulot 0,6 0,4 1,4 1,4 1,2 27525: Tulot 52,3 53,3 53,0 54,9 53,8 27526: 27527: Kulutusmenot 23,3 22,4 21,8 21,7 21,0 27528: Tukipalkkiot 3,4 3,1 2,7 2,8 2,5 27529: Sosiaalivakuutusetuudet 19,3 18,5 17,4 17,3 16,4 27530: Sosiaaliavustukset 5,9 6,6 6,3 5,8 5,4 27531: Muut tulonsiirrot 2,3 2,0 2,6 2,8 2,5 27532: ulkomaille 0,5 0,4 1,1 1,2 1,3 27533: Korot 4,6 5,1 5,4 5,9 5,8 27534: Menot 58,9 57,8 56,2 56,4 53,7 27535: 27536: Säästö -6,6 -4,5 -3,3 -1,5 0,1 27537: Poistot ja pääomansiirrot, netto 1,4 1,3 0,9 1,4 1,4 27538: Pääoman bruttomuodostus (1) 2,9 3,0 2,9 2,7 2,9 27539: Rahoitusylijäämä (netto- 27540: luotonanto) (+) -8,0 -6,2 -5,2 -2,9 -1,4 27541: Menot (2) 61,9 61,0 59,8 59,4 56,8 27542: 27543: (1) Ilman yleisöä palvelevien julkisten liikelaitosten pääoman bruttomuodostusta. 27544: Ml. maanostot ja varastojen muutos. 27545: (2) Ml. pääoman bruttomuodostus ja pääomansiirrot, netto. 27546: 27547: 27548: 27549: 37. Julkinen kulutus, investoinnit ja tulonsiirrot yksityiselle sektorille 27550: Kulutus Investoinnit Tulonsiirrot(1) Yhteensä 27551: valtio kunnat valtio kunnat 27552: määrän muutos, prosenttia 27553: 1992 3,6 -4,6 5,5 -11,9 11,4 4,2 27554: 1993 -6,0 -5,2 -13,8 -22,4 1,8 -2,4 27555: 1994 2,7 -1,7 3,7 -4,2 2,3 1,3 27556: 1995* -0,9 2,6 -7,5 -1,9 1,8 1,2 27557: 1996** 1 1/2 2 1 5 2 1/2 2 27558: 1997** -2 1 1/2 2 20 -3 -1 27559: 27560: 1( 1) Deflatoitu kuluttajahintaindeksillä. 27561: 17 360296X 27562: 69 27563: 10 Julkinen talous 27564: 27565: 38. Finanssipolitiikan kysyntäsysäys 27566: 27567: 27568: 27569: 1993 1994 1995* 1996** 1997** 27570: prosenttia bruttokansantuotteesta 27571: Julkisyhteisöt 2,2 -1,8 -1,0 -2 1/2 -1 1/2 27572: valtio 3,6 0,1 -1,5 -3 -2 27573: kunnat -1,2 -0,9 0,6 0 1/2 27574: työeläkelaitokset -0,1 0,3 -0,4 0 0 27575: muut sosiaaliturvarahastot -0,1 -1,4 0,3 1 0 27576: 27577: Veronpalautusoikaistu 27578: Julkisyhteisöt 0,7 0,2 -2,2 -1 1/2 -1 1/2 27579: valtio 1,8 1,7 -2,3 -2 1/2 -2 27580: kunnat -1,0 -0,5 0,3 0 1/2 27581: työeläkelaitokset -0,1 0,3 -0,4 0 0 27582: muut sosiaaliturvarahastot 0,0 -1,3 0,2 1 0 27583: 27584: Nettoluotonannon muutoksista laskettuna. Positiivinen luku merkitsee nettoluotonannon suhteellista 27585: kasvua edelliseen vuoteen verrattuna. 27586: 27587: 27588: 27589: Valtiontalous ja talousarvioesitys vuodelle 1997 27590: 27591: ja pankkituen vähenemisen ansiosta, ja ovat 27592: Vuonna 1995 valtiontalouden verotulot kas- noin 213 mrd. mk. Valtiontalouden netto- 27593: voivat 4 %, mutta sekalaiset ja korkotulot rahoitustarve supistuu selvästi edellisestä 27594: yhteensä nousivat lähes puolitoistakertaisik- vuodesta ja on 44V2 mrd. mk. 27595: si. Tämän seurauksena kassatulot ilman 27596: lainanottoa lisääntyivät 12,2 % ja olivat 27597: 152,5 mrd. mk. Kun menot samanaikaisesti Vuonna 1997 budjettitalouden tulot ilman 27598: lisääntyivät 5,3% eli 211,4 mrd. markkaan, lainanottoa lisääntyvät kuluvan vuoden var- 27599: nettorahoitustarve supistui 5,9 mrd. markal- sinaisesta talousarviosta ensi vuoden talous- 27600: la ja oli 58,9 mrd. mk. arvioesityksen mukaan vain 2% % ja ovat 27601: 162 mrd. mk. Kasvua pienentää 2% pro- 27602: senttiyksiköllä eräiden korkotulojen ja ernis- 27603: Vuonna 1996 valtiontalouden verotulojen siovoittojen siirtäminen menopuolelle vähen- 27604: arvioidaan mm. matalan vertailutason vuok- tämään vastaavia korkomenoja. Kuluvan 27605: si kasvavan 14 %, mutta kun muut tulot vuoden budjettitalouden arvioimihin kassa- 27606: jäävät viimevuotiselle tasolle, valtiontalou- tuloihin verrattuna kasvua on prosentti. Lo- 27607: den tulojen kasvu ilman lainanottoa on pullinen verotus valmistuu ja veronpalau- 27608: 101h %. Tuloja ilman lainanottoa arvioidaan tukset maksetaan ajallaan vuoden 1997 lo- 27609: kertyvän 168 mrd. mk. Valtiontalouden me- pulla. Tuloverokertymää vähentää 4 prosen- 27610: not pienenevät hieman reaalisesti säästö-jen tin suuruinen inflaatiotarkistus ja tulovero- 27611: 27612: 70 27613: 10 Julkinen talous 27614: 27615: asteikon rajaveroasteiden alentaminen pro- Arvonlisäverotuksessa elintarvikkeiden vero- 27616: senttiyksiköllä sekä tulonhankkimisvähen- kanta on 17 %myös v. 1997. Vuonna 1997 27617: nyksen korottaminen 1 500 markasta 1 800 ohjataan arvonlisäverokertymästä 2,4 mrd. 27618: markkaan. Toisaalta työntekijän työeläke- mk suoraan Kansaneläkelaitokselle kuten 27619: maksun korottaminen 0,1 prosenttiyksiköllä kuluvanakio vuonna. Energian käytön vero- 27620: pienentää vähennyskelpoisuuden vuoksi tusta lisätään siten, että kokonaisverotulot 27621: tuloverokertymää hieman. Näiden peruste- kasvavat 1,1 mrd. mk. Kiinteistön luo- 27622: muutosten arvioidaan vähentävän tulovero- vutusten ja arvopapereiden leimaverotuksen 27623: kertymää yhteensä 3,5 mrd. mk. Vuonna tilalle tulee 4 prosentin ja 1,6 prosentin 27624: 1997 veronsaajien välisiä jakosuhteita muu- suuruinen varainsiirtovero. Ajoneuvoveron 27625: tetaan vastaamaan paremmin lopullisen ve- kantotapa uudistetaan. Kaatopaikalle 27626: rotuksen mukaisia maksuunpanosuhteita, toimitetusta jätteestä peritään jäteveroa 90 27627: jolloin veronsaajien väliset takaisinperinnät mk tonnilta ja veroa arvioidaan kertyvän 27628: ja palautukset vähenevät olennaisesti. Tämä 300 milj. mk. Vuodeksi 1997 esitetyt vero- 27629: lisää valtion tuloveron tuottoa v. 1997 peruste- ja jako-osuusmuutokset vähentävät 27630: kertaluonteisesti 1,4 mrd. mk. budjettitalouden kassatuloja nettomääräisesti 27631: 27632: 27633: 39. Budjettitalouden ja valtiontalouden tasapaino 27634: 27635: 1993 1994 1995 1996** 1997 27636: TAE 27637: miljoonaa markkaa 27638: BUDJETTITALOUS 27639: Tulot ilman rahoitustaloustoimia 127 566 128 163 143 076 159 250 161 289 27640: Menot ilman rahoitustaloustoimia 181 600 183 117 194 965 198 365 189 862 27641: Tuloylijäämä (+} -54 035 -54 954 -51 889 -39115 -28 573 27642: Finanssisijoitukset, netto 1-) -4340 -8 557 -9 041 -6 470 -236 27643: Nettorahoitustarve (·) -58 375 -63 510 -60 931 -45 585 -28 809 27644: 27645: RAHASTOTALOUS 27646: Tulot ilman rahoitustaloustoimia 16 821 12 524 13 739 14 205 12 962 27647: Menot ilman rahoitustaloustoimia 11 428 11 847 11 935 12 580 12 251 27648: Tuloylijäämä (+} 5 395 -677 1805 1625 711 27649: Finanssisijoitukset, netto (-) -8 046 -2 024 200 -780 -1 357 27650: Nettorahoitustarve (·) -2653 -1 347 2005 845 -646 27651: 27652: VALTIONTALOUS(1) 27653: Tulot ilman rahoitustaloustoimia 129 229 128 596 144 550 160 460 162 325 27654: Menot ilman rahoitustaloustoimia 177 870 182 873 194 635 197 950 190 187 27655: Tuloylijäämä (+} -48 641 -542n -50 085 -37 490 -27 862 27656: Finanssisijoitukset, netto (-) -12 386 -10 580 -8 842 -7 2"50 -1 593 27657: Nettorahoitustarve (-) -61 028 -64 857 -58 926 -44 740 -29 455 27658: 27659: (1) Budjettitalouden ja rahastojen tuloja ua vastaavasti menoja) ei voida sellaisinaan laskea 27660: yhteen keskinäisten siirtojen vuoksi. 27661: 27662: 71 27663: 10 Julkinen talous 27664: 27665: 0,8 mrd. mk. Tuloihin sisältyy 6,0 mrd. mk Valtion kulutusmenot pienenevät esityksen 27666: siirtoa valtion eläkerahastosta. mukaan nimellisesti hieman. Puolustusvoi- 27667: mien materiaalihankintojen menot kasvavat 27668: Finanssipolitiikan tärkein lähiajan tavoite on ajoitussyistä lähes viidenneksen. Eläkemenot 27669: budjettialijäämän pienentäminen ja valtion kasvavat myös reaalisesti hieman. Muut 27670: velkaantumiskierteen katkaiseminen. Budjet- kulutusmenot sen sijaan vähentynevät. Val- 27671: tiesityksen menotaloutta mitoitettaessa on tion työvoimakustannusten nousu jää pie- 27672: otettu huomioon hallitusohjelmassa ja vuo- neksi, sillä henkilöstö supistuu edelleen, 27673: den 1996 budjetin valmistelun yhteydessä vaikka toisaalta ansiot kohoavat tehtyjen 27674: sekä vuoden 1996 alkupuolella tehdyt uudet palkkaratkaisujen vuoksi pari prosenttia. 27675: päätökset. Kaiken kaikkiaan talousarvio- 27676: esitykseen sisältyvät toimenpiteet supistavat Talousarvioesityksen mukaiset siirtomenot 27677: valtion menoja yhteensä arviolta 6 mrd. ovat kiinteähintaisina noin 7 % pienemmät 27678: markalla jo aiemmin tehtyjen säästöjen li- kuin tänä vuonna. Kuntien valtionavut, 27679: säksi. Talousarvioesitykseen sisältyy lisäksi elinkeinotuki ja kotitalouksien etuudet piene- 27680: eräiden tulojen ja määrärahojen nettoutuk- vät selvästi säästöjen ja osin myös talous- 27681: sia, jotka alentavat talousarvion loppu- kasvun ansiosta. Valtionosuudet Kelalle 27682: summaa lähes 5 mrd. markalla. Talous- kasvavat lähinnä rahoitusjärjestelyjen vuoksi 27683: arvioesityksen menojen summa on 191 mrd. (kansaneläkeläisten asumistuki ja kuntien 27684: mk (liitetaulu 22). Se vastaa varsin tarkoin sosiaaliturvamaksujen alennukset) jonkin 27685: kehystavoitteita, kun em. budjettiteknisten verran; myös siirrot ulkomaille kasvavat 27686: nettoutusten vaikutus otetaan huomioon. ED-maksujen vuoksi. 27687: Vertailukelpoisin perustein ilmaistuna, myös 27688: pankkituki pois luettuna, budjettiesityksen Valtion sijoitusmenot vähenevät tuntuvasti. 27689: menot supistuvat vuoden 1996 arvioiduista Talonrakennusinvestoinnit kuitenkin kasva- 27690: kassamenoista 3 % ja hintatason nousu vat työllisyysohjelman mukaisten lisähank- 27691: huomioon otettuna 5 %. keiden vuoksi. Finanssisijoitukset supistuvat 27692: murto-osaan, sillä talousarvioon ei sisälly 27693: Tärkeimmät menojen säästökohteet talousar- pankkitukea; v. 1996 tukea arvioidaan mak- 27694: vioesityksessä ovat seuraavat: settavan 4 mrd. mk. 27695: 27696: - kuntien valtionavut 2,5 mrd. mk Talousarvioesityksen mukaiset valtionvelan 27697: - työttömyysturvamenot 0,5 mrd. mk korkomenot pienenevät 7 %, mikä kuitenkin 27698: - eräiden etuuksien indeksitarkistuksista aiheutuu nettoutuksesta. Ilman nettoutusta 27699: luopuminen 0,4 mrd. mk korkomenot kasvavat noin 8 %, selvästi hi- 27700: - elinkeinotuet 0,5 mrd. mk taammin kuin viime vuosina. Sekä pitkät 27701: - aikuisten hammashuolto 0,4 mrd. mk että lyhyet korot ovat alentuneet erityisesti 27702: - ammatillinen aikuiskoulutus 0,3 mrd. mk. v. 1996; v. 1997 niiden oletetaan pysyvän 27703: ennallaan. 27704: Lisäksi mm. hallintomenoja vähennetään Budjettitalouden nettorahoitustarve Ua 27705: eräillä hallinnonaloilla, ja kehitysyhteistyö- lainanottotarve) on esityksen mukaan 29 27706: menojen kasvua rajoitetaan. mrd. mk. Valtion rahastot ovat lievästi ali- 27707: 27708: 27709: 72 27710: 10 Julkinen talous 27711: 27712: jäämäisiä, mutta eivät aiheuta lainanotto- velan suhde bruttokansantuotteeseen pro- 27713: tarvetta. Talousarvioesityksen velanotolla sentteina, nousee enää noin yhden prosent- 27714: valtiontalouden velka on vuoden 1997 lo- tiyksikön vuodesta 1996. Velkaan- 27715: pussa noin 432 mrd. mk; se vastaa 72 pro- tuneisuuden voidaan arvioida vähentyvän 27716: senttia kansantuotteesta. Velkaantuneisuus, hieman v. 1998. 27717: 27718: 27719: Kuvio41. Kuvio42. 27720: 27721: 27722: VALTIONTALOUDEN TULOT JA MENOT VALTIONTALOUDEN NETTORAHOITUS- 27723: Mrd.mk 12 kuukauden liukuva summa TARVE (-)JA TULOYLIJÄÄMÄ 27724: 220~------~----~---,~~----,---, ~ ~--su'-h'-te_e-'-s.:...sa_b_r-"utt_o_k-'-a'-n-'-'sa'-'-n'-tu--'o-'-tt'-ee__s:....:e..:;.en_ __, 27725: 27726: 27727: 2 27728: 200 27729: 0 27730: 27731: 27732: 180 -2 27733: 27734: -4 27735: 27736: 160 -6 27737: 27738: -8 27739: 140 27740: -10 27741: 27742: 120 -12 27743: 27744: -14 27745: 27746: -16+--+-r--r-r-~_,-1-~-+--+~ 27747: 91 92 93 94 95 96 97"* 27748: 87 89 91 93 95* 97** 27749: 27750: 27751: 27752: 27753: 73 27754: 10 Julkinen talous 27755: 27756: VALTIONTALOUDEN TULOT VALTIONTALOUDEN MENOT 27757: 12 kuukauden liukuva summa Mrd. mk 12 kuukauden liukuva aumma 27758: 250 ~----~----.-----,------,-----,-----------, 27759: 27760: Men<>t pl. ~okuol\:t•t 27761: 200 200 27762: 27763: 27764: 27765: 27766: 150 160 27767: 27768: 27769: 27770: 27771: 100 27772: 100 27773: 27774: 27775: 27776: 50 27777: 50 27778: 27779: 27780: 27781: 27782: 91 2 27783: +------~-8---4---8-3--~-a-4--~--a-s--+--8-6--~--8-7~.::. 27784: 0 27785: 91 92 94 95 27786: 27787: 27788: 27789: 27790: VALTIONTALOUDEN LIIKEVAIHTOVERO, 27791: VALTIONTALOUDEN SIIRTOMENOT 27792: TULOVERO JA VALMISTEVEROT 27793: 12 kuukauden liukuva aumma 27794: 27795: 46 27796: 45 27797: 40 27798: 40 27799: 35 27800: 35 27801: 30 27802: 30 27803: 25 27804: 25 27805: 20 27806: 20 27807: 16 27808: 15 27809: 10 27810: 10 27811: 5 27812: 5 27813: 27814: 27815: ~--9-1--~-9-2--~--9-3--+---9-4--~-9-5--4---9-6--+--9-7-:••~ 27816: 0 27817: 0 27818: 81 82 83 84 95 27819: 27820: 27821: 27822: 27823: VALTIONTALOUDEN SIJOITUSMENOT VALTIONTALOUDEN KORKOMENOT 27824: Mrd. mk 12 kuukauden liukuva aumrna Mrd. mk 27825: 40 12 kuukauden liukuva aumma 27826: 35 27827: 27828: 36 27829: 30 27830: 27831: 30 27832: 25 27833: 25 27834: 20 27835: 20 27836: 27837: 15 27838: 15 27839: 27840: 10 27841: 10 27842: 27843: 27844: 5 27845: 27846: 27847: 27848: 0 L---------~--~----~--~----~--~ 27849: 91 92 93 94 95 96 97** 91 82 94 95 96 87 ** 27850: 27851: 27852: 27853: 27854: 1) Vuosi 1996 ei sisällä pankkitukea. 27855: 27856: 74 27857: 11 Rahoitustasapaino ja rahoitusmarkkinat 27858: 27859: 27860: Kansantalouden ulkoinen tasapaino vah- Kuvio 43. 27861: vistui tuntuvasti v. 1995, ja sama tahti on 27862: jatkunut tänä vuonna. Vuoden alkupuo- 27863: liskolla vaihtotaseen ylijäämä nousi 9 mrd. KANSANTALOUDEN 27864: markkaan, kuten vuotta aiemmin. Edel- INVESTOINNIT JA SÄÄSTÄMINEN 27865: lisvuoden tapaan yksityinen sektori on 27866: vähentänyt ulkomaista velkaantumistaan, ja 27867: valtion ulkomainen nettolainanotto jää vä- 27868: häiseksi. Investointien lievä elpyminen v. 27869: 1995 ei juurikaan lisännyt luottojen kysyn- 27870: tää, ja vaihtoehtoisten sijoituskohteiden 27871: puute on pitänyt kiinnostuksen valtion 27872: lainapapereihin suurena. 27873: 27874: Kansantalouden rahoitustasapainolle on jo 27875: usean vuoden ajan on ollut ominaista mitta- 27876: va valtiontalouden alijäämä ja suuri yksi- 27877: tyisen sektorin ylijäämä. Tilanne ei ratkai- 27878: sevasti muutu tänä vuonna. Investointien 87 89 91 93 95* 96** 97** 27879: vauhdittuminen vähentää kotitalouksien ja Osuus bruttokansantuotteesta, %: 27880: -Bruttosäästäminen 27881: etenkin yritysten rahoitusylijäämää. Myös - • Bruttolnvestolnnlt, ml. tilastollinen ero 27882: 27883: ensi vuonna säästäminen on investointeja 27884: suurempaa, ja vaihtotase on edelleen 27885: selvästi ylijäämäinen. Sektoreittainen tilanne 27886: tasapainottuu enemmän kuin v. 1996, kun Kehitys kotimaisilla rahoitusmarkkinoilla on 27887: valtiontalouden alijäämän supistuminen noudatellut eurooppalaista linjaa. Kun epäi- 27888: kaventaa vallitsevaa epäsuhtaa. lykset inflaation kiihtymisestä maltillisen 27889: tulosopimuksen ja tuotannon kasvun hidas- 27890: Tuotannon kasvun hidastuminen Euroopassa tumisen myötä väistyivät, korkoja on voitu 27891: vuoden 1995 jälkipuoliskolla aikaansai laskea useaan kertaan vuoden 1995 loka- 27892: häiriöitä rahoitusmarkkinoilla. Rahaliiton kuusta lähtien. Syyskuun alkuun mennessä 27893: kolmannen vaiheen toteutumista kohtaan huutokauppakorko aleni 6 prosentista 3,25 27894: tunnetun luottamuksen vahvistamiseksi prosenttiin. Korkoero Saksan markkaan 27895: finanssipolitiikkaa on kiristetty tai aiotaan nähden oli elokuussa 1996 lyhyissä koroissa 27896: kiristää useissa maissa. Samanaikaisesti on noin 1/4 ja pitkissä koroissa runsas Y2 27897: korkoja voitu yleisesti alentaa. prosenttiyksikköä. 27898: 75 27899: 11 Rahoitustasapaino ja rahoitusmarkkinat 27900: 27901: Metsäteollisuudet vientiongelmat ja talous- Kuvio 44. 27902: kasvun hidastuminen heikensivät väliaikai- 27903: sesti markan arvoa keväällä. Tuotannon 27904: kasvun nopeutuminen ja muut myönteiset ECUKORIN MARKKAKURSSI 27905: mk 27906: talousuutiset ovat kesän aikana uudelleen 27907: 7.1 27908: vahvistaneet markkaa. 27909: A 27910: Mitkään tekijät eivät nyt viittaa siihen, että 6.7 27911: A 27912: kansainvälisillä rahoitus- ja valuuttamark- 27913: kinoilla tapahtuisi äkillisiä tai jyrkkiä muu- \1\ 27914: toksia ennustejaksolla. Markkinatalous- 6.3 27915: A 27916: vv \ 27917: maiden inflaatio on hallinnassa, joskin 27918: pitkän korkeasuhdanteen myötä kapasiteetin 27919: 1 27920: ja työvoiman käyttöasteet ovat Yhdys- 1\ 27921: 5.9 ..... 27922: lf' 27923: valloissa nousseet korkeiksi, mikä yhdessä 27924: vauhdikkaan tuotannon kasvun kanssa on 27925: herättänyt pelkoja hintojen nousun nopeu- 5.5 27926: 1- 27927: -,..--- f\w 27928: tumisesta. Euroopassa näitä ongelmia ei 27929: ole; jos inflaatio pysyy hitaanaja kysynnän 27930: - 27931: kasvu takeltelee, lyhyitä korkoja voitaneen 5.1 27932: 92 93 94 95 96 27933: edelleen jonkin verran laskea. 27934: 27935: Kuluttajien luottamuksen vahvistuminen ja 27936: korkojen aleneminen ovat näkyneet luot- 27937: tojen kysynnän voimistumisena kotimaassa. tukset ja kiinnostus sijoittaa valtion velka- 27938: Uusia luottoja, etenkin asuntoluottoja, on kirjoihin ja talletuksia paremmin tuottaviin 27939: vuoden alkupuoliskolla myönnetty selvästi sijoitusasuntoihin onkin lisääntynyt. 27940: enemmän kuin vuotta aiemmin. Myös yri- 27941: tykset ovat lisänneet luottojen kysyntää. Anto- ja ottolainauksen korkoero on selvästi 27942: Rahan kysynnän kasvun seurauksena pank- supistunut, osin pankkien keskinäisen kil- 27943: kien luottokanta yleisölle on vuodenvaihteen pailun ja osin talletuskorkojen luottokorkoja 27944: jälkeen pysynyt suunnilleen ennallaan, hitaamman alenemisen takia. Toimialajärjes- 27945: mutta on edelleen selvästi pienempi kuin telyt, toiminnan saneeraaminen, säästötoimet 27946: vuotta aiemmin. ja luoton kysynnän lisääntyminen sekä 27947: näköpiirissä oleva luottokannan kasvu alka- 27948: Mahdollisuus tehdä 24 kuukauden verot- vat kuitenkin vähitellen parantaa pankkien 27949: tomia talletuksia päättyi vuoden 1995 lo- kannattavuutta. Pankkisektorin myönteistä 27950: pussa. Kolmen vuoden verottomia talle- suuntausta tukee myös järjestämättömien 27951: tuksia ei ole saanut tehdä vuoden 1993 luottojen määrän väheneminen. Luotto- 27952: jälkeen. Tähän mennessä vapautuneista tappiot ovat palautumassa normaalille 1 27953: talletuksista pääosa on siirtynyt käyttely- prosentin tasolle. Tähänastiset tulosparan- 27954: tileille odottamaan uutta sijoituspäätöstä. nukset ovat osittain seurausta satunnaisista 27955: Voimakasta siirtymää pankkitalletuksista tuotoista, ja esim. P0hjoismaiden muihin 27956: muualle ei liene odotettavissa, vaikka sijoi- pankkeihin verrattuna toipuminen pankki- 27957: 76 27958: 11 Rahoitustasapaino ja rahoitusmarkkinat 27959: 27960: kriisistä on ollut verkkaista. Pankkien rasit- kasvun jatkumisesta alkoivat hiipua. Suh- 27961: teena on edelleen mittava ja varsin huonosti dannenäkymien paraneminen on vauhdit- 27962: tuottava omaisuusmassa, josta irtaantuminen tanut uutta kurssinousua toukokuusta 1996 27963: kestää useita vuosia. lähtien, ja korkojen alhaisuus pitänee yllä 27964: kiinnostusta osakesijoituksiin jatkossakin. 27965: Julkista pankkitukea on tähän mennessä 27966: myönnetty 86,5 rnrd. mk; tästä takauksien Osakevaihto saavutti viime vuonna jälleen 27967: osuus on 31,8 mrd. mk. Vuoteen 2000 uuden ennätyksen. Vaihdosta liki puolet 27968: mennessä nettomääräisiä palautuksia, joiden kohdistui yhden yhtiön osakkeisiin. Uuden 27969: määrään vaikuttaa merkittävästi kiinteistö- riskipääoman hankinnasta pörssiyhtiöt eivät 27970: markkinoiden ja korkojen kehitys, saataneen olleet erityisen kiinnostuneita, osin siksi, 27971: 15-20 mrd. mk, jolloin lopullisiksi mene- että parin edellisen vuoden osakeannit olivat 27972: tyksiksi ja epävarmoiksi saataviksi näyttäisi erittäin suuret. Toisaalta myös erittäin hyvä 27973: jäävän 45-50 mrd. mk. kannattavuus vähensi ulkoisen rahoituksen 27974: tarvetta. Yhteensä pörssiyhtiöt hakivat uutta 27975: Pörssikurssit kääntyivät keväällä 1995 riskipääomaa 2,3 mrd. mk. Lisäksi uusien 27976: pitkien korkojen laskun myötä nousuun, pörssiyhtiöiden listautuminen tuotti yli 2 27977: joka päättyi syksyllä, kun odotukset talous- mrd. mk. 27978: 27979: 27980: 27981: 27982: Kuvio 45. Kuvio 46. 27983: 27984: PANKKILUOTTOJEN KOROT PANKKIEN OTTO- JA ANTOLAINAUS 27985: yritysten ja kotitalouksien uudet kannan muutos edellisen vuoden 27986: markkaluotot % vastaavasta kuukaudesta 27987: % 8 27988: 16~----.-----.-----~----,----. 27989: 27990: 27991: 27992: . 27993: Ottolain us 27994: 6 : 27995: .•'• .. 27996: : ·. 27997: 1 27998: 27999: 28000: 28001: 28002: ·.:.; ...::1..... 28003: 14 4 '· 28004: ' 28005: 28006: 2 . ~ 28007: 28008: 28009: .. :· 28010: :·.. ·"· ·. .. 28011: : •' 28012: 0 28013: \ ... : 28014: ' ·. 28015: -2 \ 28016: -4 28017: \A 28018: -6 28019: V\ IA11 Antolalr aus /'\ /_ 28020: -8 28021: ,_,J f.J 28022: 28023: 6 28024: -10 28025: \ 28026: A 28027: \V V 28028: 1 28029: -12 28030: 92 93 94 95 96* 92 93 94 95 96* 28031: 28032: 28033: 77 28034: 11 Rahoitustasapaino ja rahoitusmarkkinat 28035: 28036: 40. Säästäminen sektoreittain 28037: 28038: 1993 1994 1995* 1996** 1997** 28039: prosenttia bruttokansantuotteesta 28040: Nettosäästäminen -4,4 0,0 3,8 3,8 5,6 28041: kotitaloudet 4,8 1,6 3,5 3,1 2,8 28042: yritykset -1,4 3,9 4,5 3,1 3,5 28043: rahoituslaitokset 0,5 0,6 0,6 0,7 0,7 28044: voittoa tavoittelemattomat yhteisöt -1,7 -1,6 -1,6 -1,5 -1,5 28045: julkisyhteisöt -6,6 -4,5 -3,3 -1,5 0,1 28046: Kiinteän pääoman kuluminen 17,4 16,8 16,0 15,7 15,2 28047: Brunosäästäminen 13,0 16,8 19,8 19,5 20,7 28048: 28049: 28050: 41. Kansantalouden rahoitustasapaino 28051: 28052: 1993 1994 1995* 1996** 1997** 28053: prosenttia bruttokansantuotteesta 28054: Bruttoinvestoinnit(1) 14,3 15,5 15,3 16,0 17,2 28055: kotitaloudet 3,4 2,7 3,1 3,0 3,2 28056: yritykset 6,2 8,1 8,7 9,6 10,5 28057: rahoituslaitokset -0,3 0,3 0,1 0,1 0,1 28058: voittoa tavoittelemattomat yhteisöt 1,9 1,8 1,7 1,7 1,6 28059: julkisyhteisöt 2,8 3,0 2,9 2,7 2,9 28060: Bruttosäästäminen(2) 13,0 16,8 19,8 19,5 20,7 28061: kotitaloudet 8,5 5,1 7,1 6,5 6,1 28062: yritykset 8,6 13,7 13,8 11,7 11,7 28063: rahoituslaitokset 0,8 0,8 0,9 1,0 1,0 28064: voittoa tavoittelemattomat yhteisöt 0,2 0,4 0,4 0,5 0,5 28065: julkisyhteisöt -5,2 -3,2 -2,4 -0,2 1,5 28066: = 28067: Rahoitusylijäämä vaihtotaseen ylijäämä -1,3 1,3 4,5 3,5 3,5 28068: kotitaloudet 5,1 2,4 4,0 3,5 3,0 28069: yritykset 2,5 5,6 5,0 2,1 1,1 28070: rahoituslaitokset 1,1 0,5 0,8 0,9 0,9 28071: voittoa tavoittelemattomat yhteisöt -1,6 -1,4 -1,3 -1,2 -1,1 28072: julkisyhteisöt -8,0 -6,2 -5,2 -2,9 -1,4 28073: Tilastollinen ero(3) 0,3 -0,4 -1,2 -1,1 -1,1 28074: 28075: (1) Kiinteän pääoman bruttomuodostus ja varastojen lisäys sekä maanostot, netto. 28076: (2) Ml. pääomansiirrot, netto. 28077: {3) Kysynnän ja tarjonnan taseaseen sisältyvä tilastollinen ero, sisältyy bruttoinvestointeihin. 28078: 28079: 28080: 28081: 28082: 78 28083: Taloudellisia tapahtumia 1.1.1995-3.9.1996 28084: 28085: 28086: 1995 Yrittäjät saavat oikeuden työttömyystur- 28087: van peruspäivärahaan ja mahdollisuuden 28088: 1.1. vakuuttaa itsensä yrittäjien työttömyys- 28089: kassassa ansioon suhteutetun työttömyys- 28090: Suomi liittyi Euroopan unionin jäseneksi 28091: päivärahan saamiseksi. Yrittäjänä pidetään 28092: ja samalla erosi EFTA:sta. myös yrityksen omistajaa, jolla omistuk- 28093: Euroopan unionin ulkopuolelta Suomeen sensa tai asemansa perusteella on määräys- 28094: tuotavien tavaroiden tullit voivat olla unio- valta yrityksessä. 28095: nin tullitariffia korkeammat kolmen vuoden 28096: Työntekijöiden ja työnantajien omavas- 28097: ajan, kuitenkin vaiheittain alenevina. 28098: tuuosuutta lomaotusajalta maksettaviin 28099: työttömyyspäivärahoihin jatkettiin vuodeksi 28100: Suomi liittyi EU-maiden keskuspank- 28101: 1995; lomautusmaksusta vapautettiin työn- 28102: kien väliseen valuuttajärjestelmään (EMS, antajat, joiden palkkasumma ei ylitä miljoo- 28103: European Monetary System) ja lyhyen aika- 28104: naa markkaa. 28105: välin rahoitustuen järjestelyyn (STMS, 28106: Short-Term Monetary Support). EMS:iin Työnantajan kansaneläkemaksu on yksi- 28107: liittyminen ei aiheuta muutoksia valuutta- tyisellä sektorilla yrityksen pääomaval- 28108: kurssijärjestelmään. taisuudesta riippuen 2,40, 4,00 tai 4,90 % 28109: ja julkisella sektorilla 3,95 % sekä sai- 28110: Työnantajan keskimääräinen TEL-maksu rausvakuutusmaksu yksityisellä sektorilla 28111: on 16,6 % ja LEL-maksu 17,8 % sekä 1,60 % ja julkisella sektorilla 2,85 % pal- 28112: YEL- ja MYEL-maksu 20,2 %. Kuntien koista. Vakuutetun kansaneläkevakuu- 28113: keskimääräinen eläkemaksu kunnalliselle tusmaksu on 0,55 penniä veroäyriltä ja se 28114: eläkelaitokselle on 20,3 % v. 1995 ja val- peritään myös 63 vuotta täyttäneiltä ja työ- 28115: tion eläkemaksu on 19,5 %. Palkansaajien kyvyttömyys- ja työttömyyseläkeläisiltä. 28116: eläkemaksu on 4 %. Vakuutetun sairausvakuutusmaksu on 1,90 28117: penniä äyriltä 80 000 äyrin tuloon asti ja 28118: Työnantajan työttömyysvakuutusmaksu sen ylittävän tulon osalta 3,80 penniä äyril- 28119: v. 1995 on 2 % palkkasumman ensimmäi- tä. Eläketulosta peritään lisäksi kansan- 28120: sen viiden miljoonan markan osalta ja sen eläkemaksua 1 penni ja sairausvakuutus- 28121: ylittävältä osalta 6,1 %. Palvelussuhteessa maksua 3 penniä äyriltä, korotus on kuiten- 28122: olevien työttömyysvakuutusmaksu on 1,87 kin enintään 4 % eläketulosta. Kunnan 28123: % palkasta. Ansioon suhteutetun työttö- osuus lisäosien rahoitukseen on 1,55 penniä 28124: myyspäivärahan rahoituksessa myös v. äyriltä. Valtio ei v. 1995 rahoita sairaus- 28125: 1995 valtionosuus on 62,5 % ja keskus- päivärahojen ja vanhempainrahojen kustan- 28126: kassan osuus 32 %. nuksia. Kansaneläkerahasto ja sairaus- 28127: 28128: 79 28129: vakuutusrahasto yhdistettiin siten, että Budjetin ulkopuolisen maatalouden inter- 28130: yhteenlaskettujen varojen tulee olla vähin- ventiorahaston kautta Suomessa maksetaan 28131: tään 8 % kansaneläkevakuutuksen ja sai- EU:n yhteisen maatalouspolitiikan mukai- 28132: rausvakuutuksen vuotuisista kokonaiskus- sesti EU :n maatalouden tuki- ja ohjaus- 28133: tannuksista. Valtio takaa edelleen rahastojen rahastosta tuleva vientituki, interventio- 28134: maksuvalmiuden. varastoinnin ja yksityisen varastoinnin tuki 28135: sekä eräiden maataloustuotteiden hintojen 28136: Työeläkkeisiin ja muihin TEL-sidonnai- alentamisesta Suomessa aiheutuvat menot, 28137: siin etuuksiin tehtiin vuoden alusta poik- jotka yhteisö maksaa kokonaisuudessaan. 28138: keuksellinen indeksitarkistus, joka korottaa EU:n rahoituksen maksatusviiveen takia 28139: etuuksia noin 1,5 %. Vuoden 1996 alussa interventiorahasto sai 1,5 mrd. markan 28140: TEL-indeksipisteluku palautuu työntekijäin lainanottovaltuudet 28141: eläkelain mukaiselle tasolle. Myös niissä 28142: Tuloverotuksessa vuosilta 1995-1999 saa 28143: päivärahaperusteisissa etuuksissa, jotka las- 28144: maatalouden tulosta ylimääräisen vähen- 28145: ketaan henkilön palkan perusteella, otetaan 28146: nyksen, jos verovelvollisella on vuoden 28147: vuoden 1995 osalta huomioon työntekijäin 28148: 1993 päättyessä ollut maatalouteen koh- 28149: työeläkemaksun ja työttömyysvakuutus- 28150: distuvaa pitkäaikaista velkaa vähintään 28151: maksun 4,5 prosentin ansiotasoa alentava 28152: 280 000 mk. Vähennyksen enimmäismäärä 28153: vaikutus. 28154: on 50 % 280 000 mk ylittävästä velan 28155: Kansaneläkelain perusteella maksettaviin määrästä, mitä pienentää yli miljoonan mar- 28156: etuuksiin tehtiin indeksikorotus, joka vastaa kan veronalainen, muu kuin maatalouden 28157: vuoden 1993 lokakuusta vuoden 1994 loka- omaisuus. Verovuonna tehtävä vähennys on 28158: kuuhun tapahtunutta elinkustannusten nou- enintään 25 % vähennyksen enimmäismää- 28159: sua eli arviolta kahta prosenttia. Väliaikai- rästä, kuitenkin enintään maatalouden jaet- 28160: nen laki koskee myös muita kansaneläkkeen tavan yritystulon määrä. 28161: määrään sidottuja etuuksia. 28162: Sukupolvenvaihdoskaupoissa jätetään lah- 28163: javero maksuunpanematta, jos kauppahinta 28164: Indeksiehdon käytön rajoittaminen jatkuu; 28165: on enemmän kuin 50 % käyvästä arvosta. 28166: maanvuokrasopimuksissa indeksiehto salli- 28167: taan kuitenkin aiempaa laajemmin. Alkutuotevähennysjärjestelmästä luovu- 28168: taan. Elintarvikkeiden arvonlisäveropro- 28169: Kuntien yleisiin valtionosuuksiin tehtiin sentti on 12, mutta vuosina 1995-1997 so- 28170: v. 1995 sama vähennys kuin v. 1994 ja li- velletaan 17 prosentin verokantaa. Tarjoilu- 28171: säksi yleisen valtionosuuden keskimääräistä toiminnassa ja henkilöstöruokalatoiminnassa 28172: markkamäärää alennettiin 2, 7 % eli 22 arvonlisäveroprosentti on 22. 28173: markkaa asukasta kohden. 28174: Verovapaan talletuksen tekeminen 24 kuu- 28175: Veroäyrin hinta nousi yhdeksässä kunnassa kaudeksi on mahdollista vielä v. 1995. 28176: ja laski kahdeksassa kunnassa, keskimää- 28177: räinen veroäyri v. 1995 on 17,53 p/äyri eli Ajoneuvovero nousi 500 markasta 700 28178: 0,01 p/äyri korkeampi kuin v. 1994. markkaan. 28179: 28180: 28181: 80 28182: Ns. meklarilistalla noteerattavien osakkei- 6.2. 28183: den arvo määrätään käyvän arvon perus- 28184: Suomen Teollisuussijoitus Oy perustettiin. 28185: teella, ja noteerattoman yhtiön osakkeen 28186: Valtio merkitsi yhtiön koko osakepääoman, 28187: arvo perustuu vain yhtiön nettovarallisuu- 28188: 320 milj. mk; valtion osuus voidaan myö- 28189: teen. Yhteisöosakkeet ja muu yritysvaral- 28190: hemmin laskea puoleen. Alkupääoma saatiin 28191: lisuus otetaan 30 prosentin arvoisena huo- 28192: valtionyhtiöiden yksityistämisestä kertyneillä 28193: mioon omistajayrittäjän varallisuusverotuk- 28194: tuloilla. Yhtiön tehtävänä on edistää erityi- 28195: sessa; puolisoiden yhteisverotuksesta luovu- 28196: sesti pienten ja keskisuurten yritysten oman 28197: taan. 28198: pääoman ehtoista rahoitusta. 28199: Valmisteverotukseen tehtiin lukuisia EU :n 28200: 9.2. 28201: jäsenyydestä aiheutuneita muutoksia. 28202: Kansallispankki ja Yhdyspankki yhdistä- 28203: EU:n jäsenyyden seurauksena kumottiin vät toimintansa. Lopulliset päätökset teh- 28204: eräät ulkomaankauppaan liittyvät lait, jot- dään kevään yhtiökokouksissa. Uusi pankki 28205: ka koskivat kustannustason nousun ehkäi- aloittaa toimintansa vuoden 1996 alusta. 28206: semistä, vientimaksua ja -talletuksia, polku- 28207: myyntiä sekä vientituen avulla tapahtuvan 10.2 28208: tuonnin ehkäisemistä. 28209: Suomen Pankki nosti lyhyitä rahamarkkina- 28210: korkoja ohjaavan huutokauppakoron 5,5 28211: 13.1. 28212: prosentista 5,75 prosenttiin. 28213: Eduskunta hyväksyi vuoden 1995 talous- 28214: 14.2. 28215: arvion. Menot ovat 195,8 mrd. mk ja tulot 28216: ilman lainanottoa 136,0 mrd. mk. Menot li- Valtioneuvoston selonteko eduskunnalle 28217: sääntyvät 1 % ja tulot 9 %. Nettolainan- Suomen ED-politiikan suuntaviivoista. 28218: ottotarve on 59,8 mrd. mk. Tuloveroas- 28219: teikkoihin tehtiin kahden prosentin inflaatio- 28220: 23.2. 28221: tarkistus. Pääomatuloja verotetaan 25 %, 28222: kuten v. 1994. Varallisuusveroasteikko ja Valtioneuvosto päätti Suomen esityksistä 28223: yhteisön varallisuusveroprosentti (1 %) ovat Euroopan komissiolle Suomen tavoitteista 28224: myös samat kuin v. 1994. alueiden kehittämisohjelmiksi. Euroopan 28225: komissio päättää esitysten perusteella ohjel- 28226: 2.2. 28227: mien rahoituskehityksestä ohjelmakaudelle 28228: Metsäteollisuuden ja puun myyjiä edusta- 1995-1999. 28229: van MTK:n yhteisen näkemyksen mukaan 28230: maaliskuun alusta alkavalla hakkuuvuodella Valtioneuvosto päätti vuosien 1996-1998 28231: kuitupuu kallistuu enemmän kuin tukkipuu, menokehyksistä. Valtion menojen koko- 28232: ja teollisuus ostaa yksityismetsistä 47 milj. naiskehykset ovat kunakin vuonna 195,8 28233: m3 puuta. Puutavaralajikohtaiset hinnat so- mrd. mk. Valtiovarainministeriö antaa erik- 28234: vitaan alueellisissa (neljä) jatkoneuvotte- seen hallinnonalakohtaiset menokehykset 28235: luissa. sekä henkilökehykset vuodelle 1996. 28236: 28237: 81 28238: 1.3. 20.4. 28239: 28240: Valtiontakaoksilla voidaan kattaa erilaisista Vuoden 1996 meno- ja henkilöstökehysten 28241: luotoista aiheutuva tappio kokonaan tai mukaan valtion vuoden 1996 talousarvio- 28242: osittain. Niitä voidaan antaa myös täyte- ehdotuksen menojen kokonaiskehys vuoden 28243: takauksina tai muina sitoumuksina. Takaus- 1996 hintatasossa on 193 mrd. mk. Meno- 28244: valtuus nousi 5 mrd. markasta 6 mrd. kehykset vuosille 1997-1999 valtioneuvosto 28245: markkaan. antaa hallinnonaloille 31.8.1995 mennessä. 28246: Vuoden 1996 henkilöstökehykset merkitse- 28247: 2.-7 .3. vät henkilöstön määrän vähennystä 2 300 28248: htv (1,8 %) eli valtioneuvoston aiemmin te- 28249: Puukaupan osapuolet sopivat kantohin- kemien päätösten mukaisesti. 28250: noista. Korotukset olivat keskimäärin 10 %. 28251: Kuitupuun hinta nousi enemmän kuin tukki- 1.5. 28252: puun (ks. 2.2.1995). 28253: Kiinteästä viivästyskorosta siirryttiin mark- 28254: 23.3 kinakorkojen mukaan vaihtuvaan viiväs 28255: tyskorkoon. Suomen Pankki vahvisti vii- 28256: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oy:n omaa västyskoroksi 13 % vuodessa. 28257: pääomaa korotettiin 8 mrd. mk. Korotus on 28258: tarpeen tappioiden kattamiseksi. Vapaarahoitteiset vuokra-asunnot vapau- 28259: tuivat kokonaan sääntelystä. Valtioneuvosto 28260: 13.4. antaa kuitenkin edelleen kolme kalenteri- 28261: vuotta kestävän siirtymäkauden aikana suo- 28262: Pääministeri Paavo Lipposen hallituksen situksia aiemmin sääntelyn piiriin kuulunei- 28263: talouspoliittisena päätavoitteena on työttö- den vuokrien tarkistarnistavoista. 28264: myyden puolittaminen vaalikauden aikana; 28265: työvoimapolitiikkaa ja työmarkkinoiden toi- 18.5. 28266: mintaa tehostetaan, inflaatiota torjutaan yh- 28267: teistyössä Suomen Pankin ja työmarkkina- Työmarkkinajärjestöt sopivat yksityisalojen 28268: järjestöjen kanssa, valtionvelan brutto- työeläkejärjestelmän rahoituksen ja etujen 28269: kansantuoteosuus käännetään vaalikauden tasapainottamisesta (ks. 1.1.1996). 28270: aikana laskuun ja veropolitiikalla kan- 28271: nustetaan työntekoa ja yritteliäisyyttä. Vaa- 25.5. 28272: likauden loppuun mennessä saavutettavat 28273: rakenteelliset menojen leikkaukset ovat vä- Valtion tukeman vuokra-asuntojen korko- 28274: hintään 20 mrd. mk nykytasoon verrattuna tukituotannon liikkeellelähdön turvaamisek- 28275: ja ne ajoitetaan etupainotteisesti. Vuoden si vuokra-asuntojen rakentamista varten 28276: 1996 talousarvioon tehdään vähintään 10 myönnettävälle pitkäaikaiselle rakentamis- 28277: mrd. markan rakenteelliset leikkaukset. Suu- korkotukilainalle korosta suoritettavaa kor- 28278: ruudeltaan 12 mrd. markan aiempia säästö- kohyvitystä nostettiin ja asumisoikeus- 28279: jä jatketaan. talojen rakentamislainoituksessa lainan- 28280: 28281: 28282: 82 28283: saajan maksamaa vähimmäiskorkoa alennet- että talous- ja rahaliiton EMU:n III vaihee- 28284: tiin. seen osallistuu alusta lähtien mahdollisim- 28285: man moni jäsenvaltio. Vakauden saavutta- 28286: 1.6. miseksi on tärkeätä, että sovituista EMU :n 28287: III vaiheeseen osallistumisen kriteereistä pi- 28288: Suomen Pankki uudisti rahamarkkina detään tiukasti kiinni. Suomen osallistumi- 28289: interventioiden vastapuolien valintaperus- sesta EMU :n III vaiheeseen päättää edus- 28290: teet ja asetti riskittömät arvopaperit etusi- kunta. 28291: jalle interventiomateriaalina muihin arvo- 28292: papereihin verrattuna. Samalla Suomen 28293: Pankin viikottainen huutokauppa valtion 26.6. 28294: viitelainojen markkinatakaajien kanssa eli 28295: ns. viikkorepo lopetettiin, koska Valtio- Ensimmäisen lisätalousarvion menot ovat 28296: konttori on aloittanut vastaavan laina- 1,8 mrd. Suurimmat menolisäykset, 1,6 28297: järjestelyn viitelainojen markkinatakaajien mrd. mk, kohdistuvat työllisyyttä tukeviin 28298: kanssa. toimenpiteisiin. Menot katetaan säästöillä 28299: sekä tulojen lisäyksellä. 28300: 2.6. 28301: 28302: Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankki 1.7. 28303: päätettiin myydä Svenska Handels- 28304: bankenille. Se ostaa Skopin hoidetut luotot, Luottolaitostoiminnasta annettuun lakiin li- 28305: takaukset, terveet tytäryhtiöt ja kahdeksan- sättiin tallettajien suojaa koskevat säännök- 28306: tuhatta yritysasiakasta. Handelsbanken os- set, jotka aiheutuvat talletusten vakuus- 28307: taa 4,4 mrd. markan arvosta Skopin luotto- järjestelmästä annetun Euroopan parlamen- 28308: ja ja takauksia. Lisäksi kauppaan kuuluvat tin ja neuvoston direktiivin velvoittavista 28309: Teollistamisrahasto ja sen tytäryhtiö Suo- määräyksistä. 28310: men Kiinteistöpankki sekä Skop-Rahoitus ja 28311: sen tytäryhtiö Aktiiviraha. Myydyt osat Kuljetustukea maksetaan vain pienen ja 28312: ovat yhteensä kolme neljännestä Skop-kon- keskisuuren yrityksen kehitysalueella jalos- 28313: semin noin 20 mrd. markan taseesta. Jäljel- tamien tuotteiden kuljetuksista. 28314: le jääneet osat on tarkoitus siirtää vuoden- 28315: vaihteessa Arsenal Oy:n hoitoon. 28316: Talouspoliittisen ministerivaliokunnan kan- 28317: 9.6. nanotto valtionyhtiöiden omistuspohjan 28318: laajentamisen yleisistä tavoitteista ja peri- 28319: Suomen Pankki nosti huutokauppakoron aatteista. Järjestelyistä päätetään yhtiökoh- 28320: 6,00 prosenttiin. taisesti. Valtionyhtiöiden omistusjärjes- 28321: telyistä saatavia tuloja käytetään teollisuu- 28322: 16.6. den tuotantoedellytyksiä ja teollisuuden ra- 28323: kennetta vahvistaviin menokohteisiin, kuten 28324: Hallituksen kannanotto koskien EU :n ta- tutkimus- ja tuotekehityksen sekä pk-yritys- 28325: lous- ja rahaliittoa. Suomen tavoitteena on, ten riskirahoituksen lisäämiseen. 28326: 28327: 83 28328: 16.8. kuun loppuun saakka voimassa olevasta ta- 28329: lous-, työllisyys- ja työmarkkinapoliittisesta 28330: Hallitus päätti vuoden 1996 talousarvio- sopimuksesta vuosille 1996-1997. Osapuol- 28331: neuvottelujen yhteydessä lopullisesti vaali- ten lähtökohtana on, että kaikki niiden 28332: kauden aikana valtiontalouteen tehtävistä 20 jäsenjärjestöt uudistavat sopimuksensa neu- 28333: mrd. markan säästöistä. Hallitus päätti jo vottelutuloksen mukaisesti. Palkkoja korote- 28334: keväällä hallitusohjelman hyväksymisen yh- taan 1.11.1995 105 p/h tai 180 mklkk, 28335: teydessä runsaan 10 mrd. markan säästöistä kuitenkin vähintään 1,8 % sekä 1.10.1997 28336: vuosina 1995 ja 1996; näistä kertautuu lisä- 65 p/h tai 110 mk/kk, kuitenkin vähintään 28337: säästöjä yhteensä 4~ mrd. mk vuosina 1,3 %. Sopimukseen sisältyy nais- ja mata- 28338: 1997-1999. Nyt päätetyt 5Y2 mrd. markan lapalkkaerä, indeksiehto sekä ansiokehi- 28339: lisäsäästöt koskevat vuosia 1997 -1999; kun- tyslauseke. Hallitus sitoutuu omasta puoles- 28340: tien valtionosuuksia leikataan 1,5 mrd. mk taan mm. korottamaan tulonhankkimisvä- 28341: v. 1997 ja lisäksi 1,3 mrd. mk v. 1998, hennyksen ylärajaa, alentamaan palkansaaji- 28342: työttömyysturvan kokonaisuudistus toteute- en työttömyysvakuutusmaksua, alentamaan 28343: taan vuoden 1997 alusta lukien siten, että kaikkien tuloveroasteikon tuloluokkien mar- 28344: sen sisältämät rakenteelliset säästöt vähentä- ginaaliveroprosentteja 0,8 % v. 1997 sekä 28345: vät valtion menoja tasapainotilanteessa 0,8 täsmentämään ja täydentämään 16.8.1995 28346: mrd. mk, eräiden etuuksien vuosien 1997 ja työttömyysturvan kokonaisuudistusta koske- 28347: 1998 automaattiset indeksikorotukset jäte- vaa päätöstä. Työvuorottelu päätettiin to- 28348: tään tekemättä (säästö 0,8 mrd. mk), puo- teuttaa määräaikaisena kokeiluna vuosina 28349: lustusvoimien asehankintoja supistetaan 0,3 1996 ja 1997. Sopimus allekirjoitettiin 28350: mrd. mk sekä elinkeinosektoreiden tukia ja 29.9.1995. 28351: muita vastaavia menoja leikataan noin 0,8 28352: mrd. mk. 2.10. 28353: 5.9. Suomen Pankki muutti pankkien vähim- 28354: mäisvarantojärjestelmää siten, että vähim- 28355: Valtioneuvosto hyväksyi Suomen lähen- 28356: mäisvarantovelvoite täytetään kuukausi- 28357: tymisohjelman, jossa esitetään arvio julki- 28358: keskiarvon pohjalta. 28359: sen talouden kehityksestä vuosina 1995- 28360: 1999. Ohjelman mukaan Suomella on hyvät 28361: mahdollisuudet täyttää Maastrichtin sopi- 5.10. 28362: muksessa asetetut lähentymiskriteerit. 28363: Suomen Pankki laski huutokauppakoron 6 28364: Vuoden 1996 valtion talousarvioesitys an- prosentista 5,5 prosenttiin. 28365: nettiin. Menot ovat 193,0 mrd. mk ja tulot 28366: ilman lainanottoa 154,4 mrd. mk. Budjetin 19.10. 28367: nettorahoitustarve 38,6 mrd. mk katetaan 28368: vastaavansuuruisella nettolainanotolla. Vaitioneuvoston periaatepäätös Suomen 28369: työllisyysohjelman edellyttämistä toimen- 28370: 10.9. piteistä. Mm. työntekijöiden verotusta ke- 28371: vennetään, alennetaan työnantajamaksuja si- 28372: Työmarkkinoiden keskusjärjestöt pääsivät ten, että työvoiman käytön verotus kevenee, 28373: neuvottelutulokseen vuoden 1998 tammi- uudistetaan työelämää siten, että työnanta- 28374: 84 28375: jan kynnys palkata työntekijöitä madaltuu, 19.12. 28376: lisätään ammatillisen koulutuksen määrää ja 28377: parannetaan sen työelämäläheisyyttä, kan- Suomen Pankki laski huutokauppakoron 28378: nustetaan pienyrittäjyyttä ja vahvistetaan 4,75 prosentista 4,25 prosenttiin. 28379: yritystoiminnan edellytyksiä, lisätään raken- 28380: tamista sekä siirretään työvoimapolitiikan 21.12. 28381: painopistettä passiivisesta työttömyystur- 28382: vasta aktiivisiin toimenpiteisiin. Valtioneuvoston periaatepäätökset ener- 28383: giapolitiikasta ja energiasäästön toteutta- 28384: Eduskunta hyväksyi vuoden toisen lisä- misesta. Päätökset sisältävät valtioneuvos- 28385: talousarvion. Tulot ilman lainanottoa vä- ton kannanotot energian säästöstä, bio- 28386: henevät 1 137 milj. mk. Menot puolestaan energian ja muun uusiutuvan energian käy- 28387: vähenevät 611 milj. mk. Rahoitustarve kate- tön edistämisestä sekä sähkömarkkinoiden, 28388: taan 525 milj. markan lisälainanotolla. energiaverotuksen ja energiateknologian ke- 28389: Talousarvio sisältää Suomen ED-jäsenyy- hittämisestä ja tärkeimmät säästötoimen- 28390: destä aiheutuvia tarkistuksia. piteet 28391: 28392: 1.11. 1996 28393: 28394: Peruskorko laski 5,25 prosentista 5 pro- 1.1. 28395: senttiin. 28396: Valtion talousarvio vuodelle 1996. Menot 28397: Suomen Pankki laski huutokauppakoron 28398: ovat 193,5 mrd. mk ja tulot ilman lainan- 28399: 5,5 prosentista 5 prosenttiin. 28400: ottoa 158,2 mrd. mk. Menot pienenevät 1,2 28401: 7.11. %, mutta tulot kasvavat 16,5 % vuoden 28402: 1995 talousarvioon verrattuna. Nettolainan- 28403: Eduskunta hyväksyi vuoden kolmannen ottotarve on 35,3 mrd. mk. Menoja leika- 28404: lisätalousarvion. Tulot ilman lainanottoa taan runsas 10 mrd. mk. Samalla jatkettiin 28405: ovat 8,5 mrd. mk ja menot 3,4 mrd. mk. v. 1995 voimassa olleita yksivuotisia sääs- 28406: Nettolainanotto vähenee 5,1 mrd. mk. tölakeja ja -päätöksiä, joiden yhteisvaikutus 28407: on noin 12 mrd. mk. 28408: 20.11. 28409: Suomen Pankki laski huutokauppakoron 5 Työeläkejärjestelmää koskeva toimenpide- 28410: prosentista 4,75 prosenttiin. kokonaisuus tulee asteittain voimaan 28411: 1.1.1996 lukien. Eläkepalkan laskusääntö 28412: 1.12. muuttuu, samoin tulevalta ajalta kertyvä 28413: eläkeoikeus. Lisäksi indeksiturva säädetään 28414: Indeksiehto voidaan sisällyttää uuden tulo- erikseen aktiiviajalle ja erikseen eläkkeille 28415: poliittisen sopimuksen mukaisiin sopimuk- 65 vuoden iän täyttämisen jälkeen. Vuonna 28416: siin. 1994 toteutettua ylimääräistä 1,3 prosentin 28417: leikkausta ei palauteta indeksiin. 28418: 15.12. 28419: Peruskorko laski 5 prosentista 4,75 pro- Työnantajan keskimääräinen TEL-maksu v. 28420: senttiin. 1996 on 16,8 ja LEL-maksu on 17,9 % 28421: 85 28422: sekä YEL- ja MYEL-maksu 20,4 %. Kun- Tuloveroasteikkoon tehtiin kahden prosen- 28423: tatyönantajan keskimääräinen eläkemaksu tin hintatason nousua vastaava inflaatio- 28424: on 21,0 % palkoista ja valtion eläkemaksu tarkistus. Varallisuusveroasteikkko säilyi 28425: 19,2 %. Palkansaajien eläkemaksu on 4,3 ennallaan. 28426: % palkasta. 28427: Pääomatulojen ja yhteisöjen tulovero- 28428: Työnantajan työttömyysvakuutusmaksu v. prosentti korotettiin 25 prosentista 28 pro- 28429: 1996 on 1 % palkkasumman ensimmäiseltä senttiin. Ylimääräistä korkovähennystä 28430: viideltä miljoonalta markalta ja 4 % ylit- pienennettiin. Työkyvyttömyyden ja sairau- 28431: teeltä. Palvelussuhteessa olevien työttö- den perusteella saadut kertakorvaukset tu- 28432: myysvakuutusmaksu on 1,5 % palkasta. livat verovapaiksi. Kotitalouksien työllistä- 28433: Ansioon suhteutetun päivärahan rahoitus- mistuen verovapautta jatkettiin kolmella 28434: osuuksia muutettiin väliaikaisesti siten, että vuodella. Sivuperinnön kunnallisverotuk- 28435: valtion osuus on 62,5 %, työnantajien 32,0 sesta luovuttiin. 28436: %ja vakuutettujen 5,5 %. 28437: Yhtiön tuloveron vähimmäismäärä ja yhtiö- 28438: veron hyvityksen suuruus muutettiin vas- 28439: Työnantajan kansaneläkemaksu on yksi- taamaan 28 prosentin yhtiöverokantaa. Li- 28440: tyisellä sektorilla yrityksen pääomavaltai- säksi tarkistettiin veroylijäämien käyttämis- 28441: suudesta riippuen 2,40; 4,00 tai 4,90 % ja mahdollisuutta omistajanvaihdosten jälkeen. 28442: julkisella sektorilla 3,95 % sekä sairaus- 28443: vakuutusmaksu yksityisellä sektorilla 1,60 Verotettavan perintöosuuden ja lahjan ala- 28444: % ja julkisella sektorilla 2,85 % palkoista. raja korotettiin 20 000 markkaan. Vero- 28445: Vakuutetun kansaneläkevakuutusmaksua prosentteja korotettiin, verotuksen kansain- 28446: ei peritä v. 1996. Vakuutetun sairausva- välistä ulottuvuutta koskevia säännöksiä 28447: kuutusmaksu on 1,90 penniä äyriltä 80 000 tarkistettiin sekä veropohjaa laajennettiin. 28448: äyrin tuloon asti ja sen ylittävältä osalta 28449: 3,35 penniä äyriltä. Eläketuloa saavalta pe- Yhteisöjä koskevat sulautumiset, jakau- 28450: ritään ylimääräistä sairausvakuutusmaksua tumiset ja liiketoiminnan siirrot voidaan 28451: 3,00 penniä äyriltä. Tuloveron ylipidätyk- toteuttaa ilman välittömiä veroseuraamuksia 28452: sistä luovuttiin. yhteisöjen ja niiden osakkaiden verotukses- 28453: sa. Verotus lykkääntyy siihen ajankohtaan, 28454: Kansaneläkkeestä tulee eläkevähenteinen. jolloin siirtyneet varat tai vastikkeena saa- 28455: Vuoden 1996 alusta kansaneläkettä ei enää dut osakkeet luovutetaan edelleen. Sulautu- 28456: myönnetä, jos henkilön työeläke ylittää sää- misessa ei enää katsota syntyvän veron- 28457: detyn määrän. Vuoden 1996 aikana kansan- alaista voittoa eikä vähennyskelpoista tap- 28458: eläkkeeseen kuuluu vielä lisäosa ja pohja- piota. Osakevaihtoja, joissa osakeyhtiö 28459: osa, mutta v. 1996 alkavissa eläkkeissä hankkii äänivallan enemmistön toisessa osa- 28460: pohjaosa on eläkevähenteinen ja sen määrä keyhtiössä antaen vastikkeeksi liikkeeseen 28461: voi olla nolla työeläkkeen määrän ollessa laskemiaan osakkeita, ei pidetä verotuksessa 28462: suurempi kuin säädetty markkamäärä. Vuo- luovutuksina. 28463: den 1997 alusta kaikki kansaneläkkeet muu- 28464: tetaan kokonaisuudessaan työeläkevähentei- Arvonlisäverolakiin tehtiin jäsenvaltioiden 28465: siksi. välisen kaupan arvonlisäverokohtelun yksin- 28466: 86 28467: kertaistamista edellyttämät muutokset. tusta työstä, koulutuksesta, työharjoittelusta, 28468: Nämä koskevat mm. varastointimenettelyä, työkokeilusta tai kuntoutuksesta tai on jät- 28469: matkailijamyynnin verottomuutta, toisiin tänyt hakeutumatta hänelle soveltuvaan am- 28470: jäsenvaltioihin myytäviä palveluja sekä ve- matilliseen koulutukseen. 28471: ron perustetta maahantuonnissa. 28472: Veroäyrin hinta nousi 5 kunnassa ja laski 28473: Ns. kuuden kuukauden sääntöä, joka kos- 34 kunnassa; keskimääräinen veroäyri v. 28474: kee Suomesta saadun ansiotulon verottamis- 1996 on ennakkotietojen mukaan 17,51 p/ 28475: ta, muutettiin. Ulkomailta tulevat erityistä äyri eli 0,02 p/äyri alempi kuin v. 1995. 28476: asiantuntemusta omaavat avainhenkilöt voi- 28477: vat tietyin edellytyksin vaatia normaalin tu- Kuntien kalleusluokituksen voimassaoloa 28478: loverotuksen asemesta palkkatulon 35 pro- jatkettiin vuosille 1996-1999. 28479: sentin suuruisen lähdeveron enintään 24 28480: kuukauden ajaksi. Ulkomaiselle vakuutus- Kuntien kantokykyluokitus kumottiin ja 28481: laitokselle maksettavien vapaaehtoisten verotulojen täydennyksestä luovuttiin. Kun- 28482: eläkevakuutusmaksujen vähennyskelpoisuus tien välisiä taloudellisia eroja tasataan 28483: poistettiin, jos kysymyksessä ei ole ulko- laskennallisiin verotuloihin perustuvalla val- 28484: maisen vakuutuslaitoksen Suomessa sijaitse- tionosuuksien tasauksella. Myös perus- 28485: van sivukonttorin myöntämästä vakuutuk- tamishankkeiden valtionosuusjärjestelmä 28486: sesta. muuttuu laskennallisiin verotuloihin perustu- 28487: vaksi ja samalla valtion osuutta alennettiin. 28488: Moottoribensiinin valmistevero nousi 40 Kuntien valtionosuuksia vähennetään 3,8 28489: p/1. mrd. mk ja kustannustason tarkistuksista 28490: luovutaan v. 1996. Hallitusohjelman edellyt- 28491: Kokoaikatyöntekijä voi työnantajansa tämä luopuminen kunnilta perittävistä 28492: kanssa tekemänsä sopimuksen perusteella osuuksista kansaneläkkeen lisäosien kustan- 28493: jäädä vuorotteluvapaalle. Työnantajan tu- nuksiin toteutetaan vähentämällä vastaavasti 28494: lee palkata vastaavaksi ajaksi työtön työn- kuntien yleisiä valtionosuuksia. 28495: hakija. Vuorottelukorvauksena maksetaan 28496: 60 % siitä työttömyyspäivärahasta, johon Lasten päivähoito-oikeus laajeni koskemaan 28497: vuorotteluvapaalle lähtevällä olisi oikeus, kaikkia alle kouluikäisiä lapsia. 28498: enintään kuitenkin 4 500 mk/kk. Omaehtoi- 28499: seen ammatilliseen koulutukseen Osallis- 24.1. 28500: tuvalle maksetaan lisäksi osittaista ammat- 28501: tikoulutusrahaa. Hallituksen iltakoulun kannanotto asunto- 28502: rahoituksen kehittämisestä (ks. 1.4.1996). 28503: Työmarkkinatukeen ei ole oikeutta amma- 28504: tillista koulutusta vailla olevalla 17-vuoti- 26.1. 28505: aalla henkilöllä, ellei hän osallistu työ- 28506: voimapoliittiseen toimenpiteeseen. Oikeuden Hallituksen talouspoliittinen ministerivalio- 28507: tukeen menettää 18- ja 19-vuotias ammatil- kunta päätti puoltaa tilapäisesti suoria 28508: lista koulutusta vailla oleva henkilö, joka il- telakkatukia, koska EU sallii edelleen 9 28509: man hyväksyttävää syytä kieltäytyy tarjo- prosentin tuotantotuen maksamisen. 28510: 28511: 87 28512: 1.2. 13.3. 28513: 28514: Peruskorko laski 4,75 prosentista 4,50 pro- Suomen Pankki laski huutokauppakoron 28515: senttiin. 4,25 prosentista 3,75 prosenttiin. 28516: 28517: 9.2. 1.4. 28518: 28519: Hallitus sopi vuosien 1997-1999 meno- TEL:n laskuperustekorko alenee yleisessä 28520: kehyksistä. Menokehykset sisältävät halli- korkotasossa tapahtuneen laskun vuoksi 0,5 28521: tuksen aiempien säästöpäätösten lisäksi uu- prosenttiyksikköä 6,0 prosenttiin. 28522: sia säästötoimia, jotka alentavat menoja 28523: vuositasolla 1,6-1,7 mrd. mk. Samalla val- Asuntorahoitusta uudistettiin asunto- 28524: tion tuloja kasvatetaan luopumalla suunni- kysynnän ja -rakentamisen elvyttämiseksi. 28525: tellusta elintarvikkeiden arvonlisäveron alen- Mm. yksityisen henkilön ottarnalle asunto- 28526: tamisesta v. 1998. Lisäksi arvioidaan, että lainalle tulee rajoitettu valtiontakaus. ASP- 28527: valtion osakeomistusten myynti aiempien järjestelmässä edellytettyä ennakkosäästö- 28528: valtuuksien puitteissa tuottaa valtiolle vuo- osuutta alennetaan 20 prosentista 15 pro- 28529: sittain tuloja noin miljardi markkaa. Säästö- senttiin. Uutena tukimuotona otetaan käyt- 28530: toimista miljardi markkaa on kuntien valti- töön asunto-osakeyhtiöille myönnettävät 28531: onosuuksien vähennyksiä. talokohtaiset korkotukilainat Korkotuki., 28532: lainan määrä on enintään 40 % kustannuk- 28533: 13.2. sista. Tukijärjestelmän selkeyttämiseksi 28534: omistusasuntojen aravalainoitus korvataan 28535: Valtioneuvoston periaatepäätös työllisyyttä korkotukilainoituksella vuoden 1997 alusta 28536: tukevien toimenpiteiden ja määräraha- lukien. Valtion asuntorahasto vastaa kaikki- 28537: ehdotusten sisällyttämisestä lisätalous- en korkotukien maksamisesta jo vuoden 28538: arvioesitykseen. Esitys sisältää lähinnä ai- 1996 puolella. 28539: empiin päätöksiin ja kannanottoihin perustu- 28540: via toimenpiteitä: julkisten rakennusten Eduskunta hyväksyi vuoden ensimma1sen 28541: peruskorjaustoimintaa, asuntorahoituksen lisätalousarvion. Menot ovat 874 milj. mk. 28542: uudistamista, asuntojen ja lähiöiden perus- Määrärahalisäys voidaan rahoittaa lisäämät- 28543: korjausta sekä alushankintoja ja telakoiden tä nettolainanottoa. 28544: tukemista. Ehdotukseeen sisällytettävät 28545: määrärahalisäykset pyritään rahoittamaan 26.4. 28546: nettolainanottoa lisäämättä. 28547: Hallitus sopi työttömyysturvan uudistami- 28548: sesta. Työttömyyspäivärahan saamisen edel- 28549: Valtioneuvoston päätös vuosien 1997-1999 . lytyksenä olevaa työssäoloehtoa ja paluu- 28550: menokehyksiksi. Valtion menojen koko- ehtoa pidennetään. Ansiopäivärahan perus- 28551: naiskehys vuoden 1997 hintatasossa vuodel- teena oleva palkka määritellään aina samal- 28552: le 1997 on 196Yz mrd. mk ja 194 mrd. mk ta ajanjaksolta, jolta työssäoloehto täyttyy. 28553: vuosille 1998 ja 1999. Sovitellun päivärahan määräytymistä muu- 28554: 28555: 28556: 88 28557: tetaan siten, että lisäansioista käteen jäävä 7.6. 28558: osuus kasvaa tuntuvasti. Ikääntyvien pitkä- 28559: aikaistyöttömien ns. lisäpäiväoikeutta rajoi- Rahalain muutoksella luodaan lainsäädän- 28560: tetaan siten, että ikäraja nousee v. 1997 nölliset valmiudet Suomen liittymiselle Eu- 28561: kahdella vuodella, käytännössä 55 vuoteen. roopan valuuttajärjestelmään (EMS) kuulu- 28562: Työmarkkinatuen tarveharkinnassa lievenne- vaan valuuttakurssimekanismiin (ERM) tai 28563: tään puolison tulojen vaikutusta. Työ- mahdolliseen muuhun valuuttakurssijär- 28564: markkinatuesta ammatillista koulutusta vail- jestelmään. Nykyistä kurssijärjestelmää voi- 28565: la olevia koskevat tuen saamisen rajoitukset daan kuitenkin jatkaa toistaiseksi. Markan 28566: laajennetaan myös 20-24 -vuotiaisiin (ks. ulkoista arvoa koskevat päätökset tekee val- 28567: 1.1.1996). tioneuvosto Suomen Pankin esityksestä. 28568: Valtioneuvosto voi valtuuttaa valtiovarain- 28569: 2.5. ministeriön Suomen Pankin esityksestä päät- 28570: tämään EMS:ään kuuluvan valuuttakurssi- 28571: Hallitus päätti iltakoulussa kannustin- 28572: järjestelmän puitteissa tehtävistä muutoksis- 28573: loukkutyöryhmän ehdotuksista. Tavoitteena 28574: ta markan ulkoiseen arvoon. 28575: on yhteensovittaa verotus-, sosiaaliturva- ja 28576: palvelumaksujärjestelmiä siten, että niiden 28577: 14.6. 28578: kokonaisvaikutus on myönteisesti työnte- 28579: koon ja opiskeluun kannustavaa. 28580: Suomen Pankki laski huutokauppakoron 28581: 14.5. 3,75 prosentista 3,60 prosenttiin. 28582: 28583: Valtioneuvoston tiedonanto suunnitelmasta 1.7. 28584: rahoitusjärjestelmän tervehdyttämiseksi, 28585: tervehdyttämiseen käytettävistä keinoista ja Oikeudesta soveltaa Euroopan yhteisön yh- 28586: julkisen tuen palauttamisesta valtiolle. teistä tullitariftia korkeampia tulleja vuoden 28587: 1997 loppuun saakka luovuttiin tekstiili- ja 28588: 23.5. Vaatetustavaroiden ja päähineiden osalta 28589: sekä muidenkin tavaroiden osalta silloin, 28590: Sponda-konserniin kuuluva kiinteä ja kun tavarat tuodaan tullattuina toisesta 28591: osakeomaisuus sekä näiden rahoittamiseen jäsenvaltiosta. 28592: myönnetyt lainat siirtyivät Suomen Pankilta 28593: valtiolle. Pankkikriisin alkaessa Suomen Kunnalle tai kuntayhtymälle myönnetään 28594: Pankkiin siirtyi SKOP:n haltuunoton yhtey- työllistämistukea, kun se sopii viranhal- 28595: dessä omaisuutta, jonka hallinnoimiseksi pe- tioiden ja työntekijöiden kanssa työaika- 28596: rustettiin Sponda-konserni. Järjestelyjen kokeilusta, jossa lyhennetään työaikaa ja sa- 28597: kokonaisarvo on lähes 10 mrd. mk. Valtion malla palkataan työaikaansa lyhentävien 28598: lopulliset menot ja siten vaikutus valtion henkilöiden lisäksi työttömiä. Kunnalle tai 28599: velkaan jäävät riippumaan tavasta, jolla kuntayhtymälle myönnetään työllistämis- 28600: Sponda-konsernin omaisuuserät realisoi- tukea enintään 50 % työllistämisestä aiheu- 28601: daan. tuvista palkkauskustannuksista. 28602: 28603: 28604: 28605: 89 28606: Hallituksen talouspoliittinen ministerivalio- 7.8. 28607: kunta päätti, että hallitus tekee syksyllä esi- 28608: tyksen kiinteistökauppojen leimaveron Yritystukea voidaan myöntää myös yritys- 28609: alentamisesta kuudesta neljään prosenttiin ten toimintaympäristöä parantaviin hankkei- 28610: ensi vuoden alusta. Veron alennus liittyy siin eli hankkeisiin, joilla on tarkoitus edes- 28611: laajempaan leimaverouudistukseen. Kiinteis- auttaa yritysten tarvitsemien palvelujen luo- 28612: tökauppojen leimaveron alennus tulisi taan- mista ja kehittämistä. Tukea myönnetään 28613: nehtivasti voimaan jo heinäkuun alusta, si- erityisesti EU:n rakennerahastoista osara- 28614: ten että liikaa maksetun veron saa hake- hoitettaviin hankkeisiin. 28615: muksesta takaisin. 28616: 9.8. 28617: 5.7. 28618: 28619: Suomen Pankki laski huutokauppakoron Uudella työaikalailla yksinkertaistetaan ja 28620: 3,60 prosentista 3,50 prosenttiin. selkeytetään työaikalainsäädäntöä. Työehto- 28621: sopimuksissa sovittuja joustoja voivat sovel- 28622: 1.8. taa järjestäytymättömätkin työnantajat työ- 28623: ehtosopimuksen rajoissa. Ylityötä saadaan 28624: Leimaverosta vapaata on arvopapenpors- teettää enintään 250 tuntia kalenterivuo- 28625: sissä tapahtuvan kaupan lisäksi myös arvo- dessa (aikaisemmin 320 tuntia); lisäylityön 28626: paperipörssin järjestämässä muussa kaupan- enimmäismäärä on 80 tuntia kalenteri- 28627: käynnissä tapahtuva pörssiarvopapereiden ja vuodessa (aikaisemmin 160 tuntia). Laki tu- 28628: markkina-arvopapereiden myynti ja vaihto. lee voimaan 23.11.1996. 28629: Lainasopimus, jonka vakuutena on Valtion- 28630: takuukeskuksen myöntämä takuu tai takaus, 23.8. 28631: vapautetaan leimaverosta siltä pääoman 28632: osalta, joka vastaa takauksen vakuutena Suomen Pankki laski huutokauppakoron 28633: olevan, kiinnitetyn pankkivelkakirjan pää- 3,5 prosentista 3,25 prosenttiin. 28634: omaa. 28635: 3.9. 28636: Arvopaperinvälitysliikkeistä annettu laki 28637: kumottiin. Arvopaperinvälityksen lisäksi Vuoden 1997 valtion talousarvioesitys an- 28638: muidenkin sijoituspalvelujen ammattimai- nettiin. Menot yhteensä ovat 190,8 mrd. mk 28639: nen tarjonta tuli luvanvaraiseksi. ja tulot ilman lainanottoa 162,0 mrd. mk. 28640: Budjetin rahoitustarve 28,8 mrd. mk 28641: Osuuspankkilakiin tehdyillä muutoksilla katetaan vastaavansuuruisella nettolainan- 28642: mahdollistettiin konsolidoidusti valvottavan otolla. Budjettiesityksessä menoja esitetään 28643: yhteenliittymän muodostaminen. Keskus- leikattavaksi noin 6 mrd. mk: mm. kuntien 28644: yhteisö ja jäsenluottolaitokset vastaavat valtionosuuksia vähennetään (säästö 2,5 28645: toistensa veloista ja sitoumuksista. Vastuu mrd. mk), ansiosidonnaista työttömyystur- 28646: toteutuu käytännössä keskusyhteisön tai vaa ja työmarkkinatuen saantiehtoja uudis- 28647: jäsenluottolaitoksen selvitystilassa. Keskus- tetaan (500 milj. mk), työttömyysturvan ja 28648: yhteisöllä on velvollisuus antaa ohjeita eräiden muiden etujen automaattisia indeksi- 28649: jäsenluottolaitoksille sekä valvoa niiden toi- tarkistuksia ei toteuteta (400 milj. mk) sekä 28650: mintaa. 28651: 90 28652: kauppa- ja teollisuus-, liikenne- ja työ- maksuja alennetaan yksityisen työnantajan 28653: ministeriön elinkeinotukia vähennetään (500 sosiaaliturvamaksujen tasolle. Vastaavalla 28654: milj. mk). Kuntien valtionosuusjärjestelmä määrällä vähennetään kuntien valtionosuuk- 28655: uudistetaan vuoden 1997 alusta; valtion- sia. Kiinteistöjen ja arvopapereiden luovu- 28656: osuuden määräytymisperusteita tarkistetaan tuksen leimavero korvataan uudella varain- 28657: ja kunnan valtionosuus määräytyy lasken- siirtoverolla. Kiinteistöjen varainsiirto- 28658: nallisten kustannusten ja kunnan vakioidun veroksi tulee 4 %. Vastaavasti veropohjaa 28659: rahoitusosuuden perusteella. Valtion laajennetaan mm. rakennusten ja vuokra- 28660: tuloveroasteikon tulorajoja korotetaan 4 % oikeuksien luovutusten osalta. Osakkeiden 28661: ja lisäksi marginaaliveroja alennetaan astei- luovutuksessa suoritettava vero säilyy 1,6 28662: kon kaikilla tulotasoilla 1 prosenttiyksikköä. prosentissa. Energian verotusta lisätään 1, 1 28663: Tulonhankkimisvähennyksen ylärajaa koro- mrd. mk ja verotuksen rakenne uudistetaan 28664: tetaan. Palkka- ja yrittäjätulojen kunnai- ottamalla käyttöön sähkövero. Ajoneuvovero 28665: Hsverotusta kevennetään siten, että vähen- säilyy. 28666: nyksen yläraja nousee 5 500 markkaan. 28667: Vakuutetun sairausvakuutusmaksun yli 28668: 80 000 markan tuloihin kohdistuva korotus Hallitus hyväksyi Suomen lähentymis- 28669: alenee 1,45 pennistä 0,45 penniin äyriltä. ohjelman (ks. 5.9.1995) tarkistuksen. Suo- 28670: Maksun perustaso pysyy ennallaan 1,9 mella on hyvät mahdollisuudet täyttää hin- 28671: penninä äyriltä. Näiden toimenpiteiden tulo- ta- ja korkokehitystä koskevien kriteerien 28672: verotusta keventävä vaikutus on runsas 5,5 ohella myös julkisen sektorin alijäämä- ja 28673: mrd. mk. Kuntatyönantajan sosiaaliturva- velkakriteerit v. 1997. 28674: 28675: 28676: 28677: 28678: 91 28679: Liitetaulut: 28680: 28681: 1. Kysynnän ja tarjonnan tase 28682: 2. Tavaravienti SITC:in pääluokkien ja pääryhmien mukaan maa-alueittain (määrämaat) 28683: vuonna 1995 28684: 3. Tavaratuonti SITC:in pääluokkien ja pääryhmien mukaan maa-alueittain (alkuperämaat) 28685: vuonna 1995 28686: 4. Talonrakentaminen 28687: 5. Valtion asunto lainat, korkotuki ja aloitetut asunnot 28688: 6. Arvonlisäys tuottajahintaan toimialoittain 28689: 7. Työllinen työvoima 28690: 8. Työllisyys toimialan ja ammattiaseman mukaan 28691: 9. Työttömät työnhakijat ja avoimet työpaikat työnvälityksessä ammateittain 28692: 10 . Palkansaajien ansiotasoindeksi 28693: 11. Kotimarkkinoiden perushintaindeksi 28694: 12. Kuluttajahintaindeksi 28695: 13. Käytettävissä oleva tulo 28696: 14. Yksityiset kulutusmenot 28697: 15. Julkiset kulutusmenot tehtävittäin 28698: 16. Kiinteän pääoman bruttomuodostus toimialoittain 28699: 17. Kiinteän pääoman bruttomuodostus pääomatavaratyypeittäin 28700: 18. Julkisen toiminnan kiinteän pääoman bruttomuodostus pääomatavaratyypeittäin 28701: 19. Julkisen toiminnan kiinteän pääoman bruttomuodostus tehtävittäin 28702: 20. Julkisyhteisöjen talous 28703: 21. Valtion budjettitalouden tulot tilinpäätöksen sekä talousarvion mukaan 28704: 22. Valtion budjettitalouden menot tilinpäätöksen sekä talousarvion mukaan 28705: 23. Valtion budjettitalouden menot tehtäväalueittain tilinpäätöksen sekä talousarvion 28706: mukaan 28707: 24. Valtiontalouden kassatulot 28708: 25. Valtiontalouden kassamenot 28709: 26. Valtiontalouden rahoitus 28710: 27. Julkinen bruttovelka (EMU) 28711: 28. Kansaneläkelain, perhe-eläkelain ja rintamasotilaseläkelain mukaiset tuotot ja kulut 28712: 29. Sairausvakuutuslain mukaiset tuotot ja kulut 28713: 30. Yksityisen sektorin työeläkelaitosten vakuutusmaksu tulot, eläkemenot ja vastuuvelka (rahastot) 28714: 31. V eroasteet 28715: 32. Maksutase 28716: 33. Rahalaitosten otto- ja antolainaus vuoden lopussa 28717: 34. Yleisön kokonaisvelka vuoden lopussa luotonantajan mukaan 28718: 35. Arvopaperimarkkinat 28719: 28720: 28721: 28722: 92 28723: 1. Kysynnän ja tarjonnan tase, miljoonaa markkaa 28724: 28725: Käypiin hintoihin 28726: 1993 1994 1995* 1996** 1997** 28727: Bruttokansantuote tuottajahintaan 421 242 446104 477 512 491 872 518 236 28728: Hyödykeverot miinus hyödyketuki- 28729: palkkiot 61 155 63820 68 217 77 315 82270 28730: Bruttokansantuote markkinahintaan 482 397 509 924 545 729 569187 600 506 28731: Tavaroiden ja palvelusten tuonti 133 450 150 043 160 140 173175 189 205 28732: Kokonaistarjonta 615 847 659 967 705 869 742 362 789 711 28733: 28734: Tavaroiden ja palvelusten vienti 159 438 182 530 207 521 216 860 233 200 28735: Kulutus 387 442 398 426 414 996 434 573 453 352 28736: yksityinen 275 252 284 425 295 852 310 753 327 292 28737: julkinen 112190 114 001 119144 123 820 126 060 28738: Kiinteän pääoman brunomuodostus 71 194 74186 82602 91 700 103 930 28739: yksityinen 58383 60192 68487 76950 87330 28740: julkinen 12 811 13 994 14115 14 750 16 600 28741: Varastojen muutos -3880 6824 7 221 5700 5700 28742: Tilastollinen ero 1 653 -1 999 -6 471 -6 471 -6 471 28743: Kokonaiskysyntä 615 847 659 967 705 869 742 362 789 711 28744: 28745: Vuoden 1990 hintoihin 28746: 1993 1994 1995* 1996** 1997** 28747: Bruttokansantuote tuottajahintaan 402 575 421 969 438 394 449 229 465 933 28748: Hyödykeverot miinus hyödyketuki- 28749: palkkiot 53996 54690 58512 61 643 64 810 28750: Bruttokansantuote markkinahintaan 456 571 476 659 496 906 510 872 530 743 28751: Tavaroiden ja_g_alvelusten tuonti 113 842 128 411 136 520 144 029 154 111 28752: Kokonaistarjonta 570 413 605 070 633 426 654 901 684 854 28753: 28754: Tavaroiden ja palvelusten vienti 142 459 161 376 174 773 178 793 189 342 28755: Kulutus 343 205 347 489 358 171 369 715 380 093 28756: yksityinen 240177 244 761 254112 263 946 273 924 28757: julkinen 103 028 102 728 104 059 105 769 106 169 28758: Kiinteän pääoman brunomuodostus 74528 74650 80373 87774 97000 28759: yksityinen 60638 60543 67120 74150 81 940 28760: julkinen 13 890 14 107 13253 13 624 15 060 28761: Varastojen muutos -3 694 6 815 6390 4900 4 700 28762: Tilastollinen ero 13 915 14 740 13 719 13 719 13 719 28763: Kokonaiskysyntä 570 413 605 070 633 426 654 901 684 854 28764: 28765: 28766: 93 28767: 2. Tavaravienti SITC:in1> pääluokkien ja pääryhmien mukaan maa-alueittain 28768: (määrämaat) vuonna 1995*, miljoonaa markkaa 28769: SITC-nimike EU OECD Muut Yhteensä 28770: 28771: 28772: 0 Elintarvikkeet ja elävät eläimet 1 409 1 790 1 758 3548 28773: 02 Maitotaloustuotteet ja kananmunat 501 599 408 1 007 28774: 2 Raaka-aineet, ei kuitenkaan 28775: syötävät eikä polttoaineet 11 196 12 576 2 986 15 562 28776: 21 Vuodat, nahat ja turkisnahat 360 501 913 1 414 28777: 24 Puutavara ja korkki 6 005 6 761 1 386 8147 28778: 25 Paperimassa 4040 4303 218 4 521 28779: 26 Tekstiilikuidut ja niiden jätteet 290 375 73 448 28780: 28 Malmit ja metalliremu 211 278 281 559 28781: 3 Poltto- ja voiteluaineet sekä 28782: sähkövirta 1 785 2 268 1 105 3 373 28783: 5 Kemian teollisuuden ja siihen 28784: liittyvän teollisuuden tuotteet 6 202 7763 2 683 10 446 28785: 6 Valmistetut tavarat ryhmiteltyinä 28786: valmistusaineen mukaan 45 636 56 414 11 137 67 551 28787: 63 Puu- ja korkkituotteet, pl. 28788: huonekalut 3 065 3482 474 3 956 28789: 64 Paperi ja pahvi sekä niistä 28790: valmistetut tuotteet 28134 35 489 6 921 42 410 28791: 65 Tekstiilitavarat, pl. vaatteet 975 1 126 459 1 585 28792: 67 Rauta ja teräs 7157 8 382 1 156 9 538 28793: 68 Muut metallit 3156 3 935 395 4330 28794: 69 Tuotteet epäjalosta metallista 1 468 1 894 969 2 863 28795: 7 Koneet, laitteet ja kuljetusvälineet 27242 39 404 21 951 61 355 28796: 78, 79 Kuljetusvälineet 4486 7 358 3960 11 318 28797: 8 Erinäiset valmiit tavarat 5156 7 072 3404 10 476 28798: 82 Huonekalut 622 807 534 1 341 28799: 84 Vaatteet 660 847 340 1 187 28800: 85 Jalkineet 158 219 206 425 28801: 1, 4, 9 Muut tavarat 1 885 1 993 356 2 349 28802: Koko vienti 100 511 129 281 45379 174 660 28803: 28804: Koko vienti, prosenttijakauma (2) 28805: 1995 58 74 26 100 28806: 1994 58 75 25 100 28807: 1993 59 76 24 100 28808: 1992 67 82 18 100 28809: 1991 66 82 18 100 28810: 1990 62 77 23 100 28811: 1985 51 67 33 100 28812: 1980 58 69 31 100 28813: 28814: (1) Yleiseen kansainväliseen käyttöön tarkoitettu kauppatilastonimikkeistö. 28815: 1(21 N~iset EU-maat. 28816: 28817: 94 28818: 3. Tavaratuonti SITC:in1> pääluokkien ja pääryhmien mukaan maa-alueittain 28819: (alkuperämaat) vuonna 1995*, miljoonaa markkaa 28820: 28821: SITC-nimike EU OECD Muut Yhteensä 28822: 28823: 28824: 0 Elintarvikkeet ja elävät eläimet 3 787 4457 1 587 6044 28825: 04 Vilja ja viljatuotteet 539 578 3 581 28826: 05 Hedelmät ja kasvikset 966 1 166 693 1 859 28827: 1 Juomat ja tupakka 629 728 82 810 28828: 2 Raaka-aineet, ei kuitenkaan 28829: syötävät eikä polttoaineet 3 251 5 485 3807 9 292 28830: 26 Tekstiilikuidut ja niiden jätteet 190 232 23 255 28831: 27 Valmistamattomat kivennäis- 28832: aineet 802 1 092 81 1 173 28833: 28 Malmit ja metalliremu 938 2 242 993 3235 28834: 3 Poltto- ja voiteluaineet sekä 28835: sähkövirta 3 520 6 076 4836 10 912 28836: 4 Eläin- ja kasviöljyt ja -rasvat 189 197 47 244 28837: 5 Kemian teollisuuden ja siihen 28838: liittyvän teollisuuden tuotteet 11 817 14 157 1 333 15 490 28839: 6 Valmistetut tavarat ryhmiteltyinä 28840: valmistusaineen mukaan 13 772 15 714 3670 19 384 28841: 65 Tekstiilitavarat, pl. vaatteet 1 969 2 214 412 2 626 28842: 67 Rauta ja teräs 3 865 4307 1 386 5 693 28843: 68 Muut metallit 1 321 1 749 938 2 687 28844: 69 Tuotteet epäjalosta metallista 2 327 2 687 345 3032 28845: 7 Koneet, laitteet ja kuljetus- 28846: välineet 28 900 43344 5 657 49 001 28847: 78, 79 Kuljetusvälineet 7288 9 656 622 10278 28848: 8 Erinäiset valmiit tavarat 7 612 9 772 3222 12 994 28849: 9 Muut tavarat 2137 2159 0 2 159 28850: Koko tuonti 75 614 102 090 24240 126 330 28851: 28852: Koko tuonti, prosenttijakauma (2) 28853: 1995 60 81 19 100 28854: 1994 55 77 23 100 28855: 1993 58 79 21 100 28856: 1992 60 79 21 100 28857: 1991 59 80 20 100 28858: 1990 60 80 20 100 28859: 1985 52 68 32 100 28860: 1980 48 62 38 100 28861: 28862: (1) Yleiseen kansainväliseen käyttöön tarkoitettu kauppatilastonimikkeistö. 28863: 1(2) Nykyiset EU-maat. 28864: 28865: 28866: 28867: 28868: 95 28869: 4. Talonrakentaminen, miljoonaa kuutiometriä 28870: 28871: 1990 1991 1992 1993 1994 1995* 28872: Myönnetyt rakennusluvat 60,57 46,60 32,20 25,88 27,40 25,92 28873: asuinrakennukset 20,14 16,10 11,75 10,23 8,94 7,16 28874: teollisuusrakennukset 11,95 6,20 3,25 3,14 6,14 5,52 28875: muut rakennukset 28,48 24,30 17,20 12,51 12,32 13,24 28876: Aloitettu uudisrakentaminen 51,09 38,61 29,11 23,20 24,68 24,08 28877: asuinrakennukset 18,05 13,30 10,69 9,25 9,39 6,59 28878: teollisuusrakennukset 10,08 5,26 3,15 2,91 4,43 6,25 28879: muut rakennukset 22,96 20,05 15,27 11,04 10,86 11,24 28880: Keskeneräinen uudisrakentaminen 65,52 57,99 48,95 42,13 40,04 40,26 28881: asuinrakennukset 20,84 17,22 15,07 13,62 13,49 11 '14 28882: teollisuusrakennukset 12,72 10,81 7,37 6,06 6,29 8,72 28883: muut rakennukset 31,96 29,96 26,51 22,45 20,26 20,40 28884: Valmistuneet rakennukset 57,20 46,94 37,14 28,64 26,04 23,53 28885: asuinrakennukset 21,72 17,29 12,60 10,39 9,34 8,70 28886: teollisuusrakennukset 8,66 7,69 6,11 3,98 4,02 3,76 28887: muut rakennukset 26,82 21,96 18,43 14,27 12,68 11,07 28888: 28889: 28890: 28891: 28892: 5. Valtion asunto lainat, korkotuki ja aloitetut asunnot 28893: 28894: Valtion aravalainojen Valtion korkotuki, Aloitetut asunnot, 28895: maksatus, milj. mk maksatus, kpl 28896: milj.mk 28897: Uudis- Perus- Han- Uudisrakennukset, ASP- Valtion Korko- Kaikki 28898: raken- paran- kinta peruskorjaus ja korko- osalai- tukiasun- asuntojen 28899: nukset taminen hankinta (1) tuki(2) noittamat not aloitukset 28900: 28901: 1991 7 404 592 141 116 607 22559 882 39 366 28902: 1992 7097 757 537 144 693 22573 331 31 606 28903: 1993 5 382 1 022 324 172 642 13 680 5 735 27 434 28904: 1994 3284 1 064 173 234 301 9328 5500 26 820 28905: 1995 2684 1 031 71 453 255 5559 9454 18 310 28906: 1996** 3462 1 198 68 575 260 9000 9000 22000 28907: 1997(a) 3565 1 326 49 623 237 8 800 10 800 25 000 28908: 28909: (1) Pl. ASP. 28910: (2) Ml. säästöpalkkiot ja luottovarauskorvaukset 28911: (a) Vuoden 1997 talousarvioesityksen mukaan. 28912: 28913: 28914: 28915: 28916: 96 28917: 6. Arvonlisäys tuottajahintaan toimialoittain, miljoonaa markkaa 28918: 28919: Käypiin hintoihin 1990 hintoihin 28920: 1993 1994 1995* 1993 1994 1995 28921: Yrittäjätoiminta 28922: maatalous, metsästys ja 28923: kalatalous 12 804 12 626 8 713 14055 14026 12 850 28924: metsätalous 9277 11 570 12 933 12 603 14544 14 796 28925: kaivostoiminta ja louhinta 1 687 1 936 1 852 1 521 1 696 1 694 28926: teollisuus 101 816 112 737 128 186 100 938 113 551 124117 28927: sähkö-, kaasu- ja vesihuolto 11 334 12 281 13 261 10165 10 751 10 461 28928: talonrakennustoiminta 13205 15 347 19 558 20350 19 799 20678 28929: maa- ja vesirakennustoiminta 7793 7956 8254 7644 7649 7 588 28930: kauppa 40139 43178 44552 34890 36 761 38025 28931: majoitus- ja ravitsemistoiminta 7262 7649 8038 7443 7769 7 839 28932: liikenne 37260 39114 41 813 35996 37577 39 217 28933: rahoitus- ja vakuutustoiminta 17 388 16 665 16153 17137 16 222 16 098 28934: asuntojen hallinta ja vuokraus 41109 42443 43649 31 120 31 808 32258 28935: kiinteistötoiminta ja liike-elämää 28936: palveleva toiminta 25646 27766 30355 26807 28533 29887 28937: yhteiskunnalliset ja henkilö- 28938: kohtaiset palvelukset 12 659 12 664 13187 10 890 10 541 10 908 28939: laskennalliset pankkipalvelu- 28940: maksut -14 205 -14 396 -14 342 -15 585 -15 545 -15 446 28941: Yhteensä 325 174 349 536 376162 315 974 335 682 350 970 28942: 28943: Julkinen toiminta 86475 87033 91 437 77 651 77491 78404 28944: Muu toiminta 9593 9535 9 913 8950 8 796 9020 28945: Bruttokansantuote tuottajahintaan 421 242 446 104 477 512 402 575 421 969 438 394 28946: 28947: 28948: 28949: 7. Työllinen työvoima, 1 000 henkeä keskimäärin vuodessa 28950: 28951: 1990 1991 1992 1993 1994 1995 28952: Yrittäjät ja avustavat perheenjäsenet 359 340 325 312 312 303 28953: Toimihenkilöt 1 193 1 171 1 113 1 047 1 035 1 062 28954: Työntekijät 911 826 731 673 668 694 28955: Työllinen työvoima yhteensä 2 467 2 340 2174 2 041 2 024 2 068 28956: maatalous 170 166 157 146 142 130 28957: metsätalous 37 32 30 28 25 28 28958: teollisuus 556 502 453 424 426 454 28959: talonrakennus 166 141 114 92 85 92 28960: maa- ja vesirakennus 39 38 35 33 28 28 28961: kauppa, rahoitus, vakuutus ja 28962: kiinteistöt 632 598 547 513 499 508 28963: liikenne 178 175 164 158 161 158 28964: palvelukset 686 684 670 643 650 662 28965: tuntematon 3 3 3 6 7 7 28966: 28967: 97 28968: 8. Työllisyys toimialan ja ammattiaseman mukaan•>, miljoonaa työtuntia 28969: 28970: 1990 1991 1992 1993 1994 1995* 28971: Yrittäjätoiminta 3244 2 955 2 720 2 550 2 538 2 562 28972: palkansaajat 2 481 2 259 2 053 1 895 1 886 1 930 28973: yrittäjät 763 696 667 655 652 632 28974: Julkinen toiminta 801 813 793 752 755 766 28975: Muu toiminta 102 100 98 97 94 97 28976: Työllisyys yhteensä 28977: maatalous, kalatalous ja 4147 3 869 3 611 3 399 3387 3424 28978: metsästys(2) 412 391 382 363 356 327 28979: metsätalous(2) 68 56 55 53 48 50 28980: koko teollisuus(2) 843 757 686 643 656 681 28981: talonrakennus(2) 350 285 228 203 192 207 28982: maa- ja vesirakennus(2) 89 86 80 71 63 62 28983: kauppa, majoitus- ja 28984: ravitseminen (2) 692 637 578 539 544 548 28985: rahoitus, vakuutus ja kiinteistöt (2) 344 331 315 303 305 315 28986: liikenne(2) 318 294 281 268 266 264 28987: yhteiskunnalliset ja henkilö- 28988: kohtaiset palvelukset(2) 129 120 116 108 108 109 28989: 28990: (1) Kansantalouden tilinpidon mukaan. 28991: (2) Yrittäjätoiminnassa. 28992: 28993: 28994: 28995: 28996: 98 28997: 9. Työttömät työnhakijat ja avoimet työpaikat työnvälityksessä ammateittain1>, 28998: 1 OOOhenkeä 28999: 29000: 1990 1991 1992 1993 1994 1995 29001: Työttömät työnhakijat 29002: teknillinen, yhteiskuntatieteellinen 29003: sekä terveydenhoitotyö 10,0 19,8 42,1 66,6 75,5 71,5 29004: hallinto- ja toimistotyö 7,8 16,1 31,8 47,2 51,0 49,6 29005: kaupallinen työ 5,9 12,2 23,1 32,8 36,6 35,5 29006: maa- ja metsätaloustyö 5,3 7,9 12,9 16,1 16,8 16,6 29007: rakennustyö 9,2 22,1 38,9 49,5 51,9 49,9 29008: kuljetus- ja liikennetyö 3,3 7,1 12,6 17,6 18,7 18,0 29009: teollinen työ 22,7 45,6 76,7 100,4 104,8 98,7 29010: palvelutyö 9,8 17,3 31,0 44,4 51,0 50,9 29011: muu työ 19,4 32,8 50,4 61,7 61,2 60,3 29012: Yhteensä (2) 103,2 213,2 363,1 482,2 494,2 466,0 29013: 29014: Avoimet työpaikat 29015: teknillinen, yhteiskuntatieteellinen 29016: sekä terveydenhoitotyö 6,5 4,5 1,5 0,9 1,2 1,7 29017: hallinto- ja toimistotyö 1,4 0,6 0,4 0,3 0,4 0,6 29018: kaupallinentyö 1,8 1,3 1,2 1,0 1,1 1,2 29019: maa- ja metsätaloustyö 3,5 2,8 1,8 1,8 1,5 1,3 29020: rakennustyö 1,0 0,4 0,2 0,2 0,3 0,3 29021: kuljetus- ja liikennetyö 0,7 0,3 0,1 0,1 0,2 0,2 29022: teollinen työ 5,8 1,3 0,8 0,8 1,7 1,7 29023: palvelutyö 4,9 1,9 1,0 0,7 0,9 1,2 29024: muu työ 1,4 0,2 0,1 0,1 0,2 0,3 29025: Yhteensä 26,9 13,4 7,1 5,9 7,4 8,3 29026: 29027: (1) Pohjoismaisen ammattiluokittelun (NYK) mukaan. 29028: 1 (2) Lukuihin eivät sisälly ryhmäilmoituksilla ilmoitetut lomautetut ja lyhennetyllä työviikolla olevat. 29029: 29030: 29031: 29032: 29033: 99 29034: 10. Palkansaajien ansiotasoindeksi (1985=100) 29035: 29036: 1990 1991 1992 1993 1994 1995* 29037: Maatalous 148,4 164,2 168,6 171,2 175,1 181,8 29038: Metsätalous 146,4 155,0 156,7 163,2 168,5 179,1 29039: Teollisuus 146,9 156,2 159,9 162,2 169,5 181,4 29040: Energia- ja vesihuolto 150,8 159,3 161,7 165,7 170,6 180,2 29041: Talonrakennustoiminta 149,6 156,8 155,4 152,1 152,5 157,2 29042: Maa- ja vesirakennustoiminta 148,1 156,6 159,9 161,9 163,8 169,6 29043: Kauppa-, ravitsemis- ja majoitus- 29044: toiminta 152,2 161,4 164,2 164,0 166,9 175,8 29045: Kuljetus 151,0 160,9 164,6 165,9 169,8 178,9 29046: Tietoliikenne 146,6 155,4 158,6 158,1 161,2 168,4 29047: Rahoitustoiminta 149,3 164,2 167,7 169,3 174,5 182,5 29048: Vakuutustoiminta 149,8 155,8 158,2 159,8 163,4 170,6 29049: Julkinen hallinto 147,2 155,6 158,4 158,5 160,3 165,5 29050: Koulutus ja tutkimus 147,2 154,8 159,6 162,2 163,8 169,3 29051: Terveyspalvelu 145,2 158,2 163,1 164,6 165,5 171,7 29052: Sosiaalipalvelu 142,5 154,1 157,3 158,6 160,5 166,9 29053: Yhteensä 148,2 157,6 160,6 161,7 165,0 172,7 29054: valtio 149,8 157,9 160,6 160,5 162,4 167,0 29055: kunnat 144,7 154,8 159,1 161,3 162,4 168,7 29056: _yksityinen 148,8 158,3 160,9 161,9 166,1 174,8 29057: 29058: 29059: 29060: 11. Kotimarkkinoiden perushintaindeksi (1985=100) 29061: 29062: 1990 1991 1992 1993 1994 1995 29063: Kokonaisindeksi 110,9 111,2 112,4 115,8 117,3 118,1 29064: Toimialan mukaan 29065: maataloustuotteet 103,1 100,0 100,4 102,2 103,0 89,7 29066: metsätaloustuotteet 127,1 114,1 98,1 88,8 104,3 117,8 29067: kaivannaistuotteet 63,7 59,9 104,9 66,4 63,0 62,1 29068: teollisuustuotteet 111,3 112,1 115,3 120,6 121,8 122,7 29069: sähkö, kaasu, lämpö ja vesi 93,8 93,9 98,1 103,2 105,0 110,7 29070: rakennukset, maa- ja vesirakenteet 132,2 135,9 133,9 133,2 135,4 137,7 29071: Käyttötarkoituksen mukaan 29072: raaka-aineet ja tuotantohyödykkeet 102,1 99,4 99,6 103,7 105,5 107,7 29073: kulutustavarat 111,2 114,0 118,2 121,9 122,9 120,1 29074: investointitavarat 129,2 132,9 133,1 134,4 135,9 136,8 29075: Alkuperän mukaan 29076: kotimaiset tavarat 115,7 115,8 115,6 116,9 119,3 138,5 29077: tuontitavarat 93,6 94,2 100,9 110,9 110,4 127,9 29078: 29079: 29080: 29081: 29082: 100 29083: 12. Kuluttajahintaindeksi (1985=100) 29084: 29085: 1990 1991 1992 1993 1994 1995 29086: Kokonaisindeksi 127,3 132,6 136,0 138,9 140,4 141,8 29087: ravinto 116,4 119,1 119,5 119,5 119,8 110,9 29088: juomat ja tupakka 138,8 151,2 157,8 164,1 164,9 167,6 29089: vaatetus ja jalkineet 118,2 122,9 127,5 132,3 134,9 137,4 29090: asunto, lämpö ja valo 133,0 134,1 132,4 127,8 126,2 128,4 29091: kotitalouskalusto 122,1 127,0 130,9 134,5 136,9 139,6 29092: terveyden- ja sairaudenhoito 149,8 161,8 176,6 186,7 192,3 194,4 29093: liikenne 124,0 128,6 133,2 143,1 148,8 154,6 29094: koulutus ja virkistys 126,7 132,2 140,1 145,3 147,3 149,7 29095: muut 136,3 147,0 152,3 153,6 153,6 157,9 29096: 29097: 29098: 29099: 29100: 13. Käytettävissä oleva tulo, miljoonaa markkaa 29101: 29102: 1990 1991 1992 1993 1994 1995* 29103: Palkat 229 910 229 721 216 736 202 714 204302 218195 29104: Työnantajain sosiaalivakuutus- 29105: maksut 59 068 60 194 57000 55397 59 515 63089 29106: Kotitalouksien yrittäjätulot 42 607 37755 36153 42 010 49285 52567 29107: yrittäjätulot maataloudesta 10 140 8823 7174 7 401 7 411 6640 29108: yrittäjätulot metsätaloudesta 6 740 3936 3646 3 511 5892 7229 29109: muut kotitalouksien yrittäjätulot 25 727 24 996 25333 31 098 35982 38698 29110: Omaisuustulot ja muut yrittäjätulot 26024 3 903 5 571 13 514 29572 43802 29111: Välilliset verot miinus tukipalkkiot 63269 57 556 54 615 55180 58344 59299 29112: Kansantulo 420 878 389129 370 075 368 815 401 018 436 952 29113: Muut saadut tulonsiirrot, netto -3 701 -3 995 -3 618 -2 565 -2434 -1 516 29114: Käytettävissä oleva tulo 4171n 385134 366 457 366250 398 584 435436 29115: Yksityinen sektori 268192 261 016 265488 285900 307 514 334151 29116: kotitaloudet 269442 288182 291432 287 638 282 009 303840 29117: yhteisöt -1 250 -27166 -25 944 -1 738 25505 30 311 29118: yritykset -6 721 -30 465 -26 063 -6 772 19 639 24296 29119: rahoituslaitokset 3 954 2 161 -1 280 2 301 3062 3414 29120: voittoa tavoittelemattomat 29121: yhteisöt 1 517 1 138 1 399 2 733 2804 2 601 29122: Julkisyhteisöt 148 985 124 118 100 969 80350 91 070 101 285 29123: valtio 46116 23 958 10 830 -11 747 -12 545 -5 884 29124: kunnat ja kuntayhtymät 78 866 78038 74 725 75285 80189 82 217 29125: sosiaaliturvarahastot 24 003 22122 15 414 16 812 23426 24952 29126: 29127: 29128: 29129: 29130: 101 29131: 18 360296X 29132: 14. Yksityiset kulutusmenot, miljoonaa markkaa 29133: 29134: Kävpiin hintoihin 1990 hintoihin 29135: 1993 1994 1995* 1993 1994 1995* 29136: Elintarvikkeet, juomat ja tupakka 60 332 60 616 57 911 56 637 56677 57285 29137: Vaatetus ja jalkineet 12 149 12 430 13484 10865 10887 11 596 29138: Asunto 64 917 68033 69786 52 331 53887 54291 29139: Kotitalouskalusto, -tarvikkeet ja 29140: -palvelukset 15247 15 627 16 573 13 669 13 783 14 311 29141: Terveydenhoito 13 998 14376 15 310 11 396 11 237 11 740 29142: Liikenne 37643 39 875 43234 33109 34509 36541 29143: Virkistys, kulttuuri ja koulutus 25076 25 663 27437 22 333 22732 24019 29144: Muut tavarat ja palvelukset 32 859 35 646 38053 29 900 31 640 33009 29145: Kotitalouksien kulutusmenot 29146: Suomessa 262 221 272 266 281 788 230 240 235 352 242 792 29147: 29148: Kestokulutustavarat 19048 21 794 24652 17158 18 835 21 234 29149: Puolikestävät kulutustavarat 23105 23 977 25527 20 523 20 959 22 203 29150: Lyhytikäiset tavarat 100 651 102 039 100 494 90 767 91 455 91 902 29151: Palvelukset 119 417 124 456 131 115 101 792 104103 107 453 29152: Kotitalouksien kulutusmenot 29153: Suomessa 262 221 272 266 281 788 230 240 235 352 242 79;2 29154: Kotitalouksien kulutusmenot 29155: ulkomailla 9 237 8 697 10450 6 481 6232 7909 29156: Ulkomaalaisten kulutusmenot 29157: Suomessa -7 079 -7 314 -7 537 -6 695 -6 856 -6 870 29158: Kotitalouksien kulutusmenot 264 379 273 649 284 701 230 026 234 728 243 831 29159: Voittoa tavoittelemattomien 29160: yhteisöjen kulutus 10 873 10776 11 151 10 151 10033 10 281 29161: Yksityiset kulutusmenot 275 252 284425 295 852 240 177 244 761 254112 29162: 29163: 29164: 29165: 29166: 102 29167: 15. Julkiset kulutusmenot tehtävittäin, miljoonaa markkaa 29168: 29169: 29170: Käypiin hintoihin 1990 hintoihin 29171: 1993 1994 1995* 1993 1994 1995* 29172: Yleinen hallinto 10 039 9 531 8989 9448 8 821 8047 29173: valtio 5283 4834 4103 4874 4416 3660 29174: kunnat 4 756 4697 4886 4574 4405 4387 29175: Yleinen järjestys ja turvallisuus 6085 6275 6 418 5 523 5 617 5 611 29176: valtio 4 798 5 015 5138 4 321 4482 4500 29177: kunnat 1 287 1 260 1 280 1 202 1135 1 111 29178: Maanpuolustus, valtio 8 661 9448 9 063 7 681 8399 7 981 29179: Koulutustoiminta 28287 29 721 33033 26238 27172 29470 29180: valtio 7 010 7 503 8 651 6 339 6747 7 661 29181: kunnat 21 277 22 218 24382 19 899 20425 21 809 29182: Terveydenhuolto 24 511 24177 25854 22155 21 510 22 040 29183: valtio 251 298 322 236 275 288 29184: kunnat 24260 23879 25532 21 919 21 235 21 752 29185: Sosiaaliturva ja sosiaalipalvelut 17 212 17432 18168 15 730 15452 15483 29186: valtio 290 322 323 261 289 284 29187: kunnat 13924 13 959 14 722 12 675 12 436 12 582 29188: sosiaaliturvarahastot 2 998 3 151 3123 2 794 2727 2 617 29189: Asuminen ja yhdyskunnat 3136 2 827 2 905 2848 2544 2 524 29190: valtio 838 920 971 759 827 866 29191: kunnat 2 298 1 907 1 934 2089 1 717 1 658 29192: Virkistys-, kulttuuri- yms. palvelut 3982 4066 4154 3669 3669 3 581 29193: valtio 208 244 258 182 215 221 29194: kunnat 3774 3822 3896 3487 3454 3 360 29195: Liikenne 5 740 6204 5 992 5600 5 657 5277 29196: valtio 4489 4 961 4824 4346 4504 4220 29197: kunnat 1 251 1 243 1168 1 254 1 153 1 057 29198: Elinkeinot 3673 3 793 4161 3344 3410 3683 29199: valtio 3347 3443 3807 3045 3098 3380 29200: kunnat 326 350 354 299 312 303 29201: Muut tehtävät, valtio 864 527 407 792 477 362 29202: Julkiset kulutusmenot yhteensä 112 190 114 001 119 144 103 028 102 728 104 059 29203: valtio 36 039 37 515 37867 32 836 33 729 33423 29204: kunnat 73153 73 335 78154 67 398 66272 68 019 29205: sosiaaliturvarahastot 2 998 3151 3123 2794 2 727 2 617 29206: 29207: 29208: 29209: 29210: 103 29211: 16. Kiinteän pääoman bruttomuodostus toimialoittain, miljoonaa markkaa 29212: 29213: Käypiin hintoihin 1990 hintoihin 29214: 1993 1994 1995* 1993 1994 1995* 29215: Yrittäjätoiminta 57065 59094 67289 59120 59354 65902 29216: maatalous, metsästys ja kalatalous 2176 2268 2352 2097 2118 2498 29217: metsätalous 1426 1444 1 482 1 349 1 388 1460 29218: kaivostoiminta ja louhinta 122 176 296 115 162 288 29219: teoHisuus 12 759 14 091 17500 11 423 12427 15 848 29220: sähkö-, kaasu- ja vesihuolto 4077 4872 4978 3869 4543 4629 29221: rakentaminen 131 611 713 48 511 582 29222: kauppa 5 015 5 010 5277 4828 4975 5372 29223: majoitus- ja ravitsemistoiminta 365 238 333 393 237 358 29224: liikenne 7456 6659 8427 6484 6165 7920 29225: rahoitus- ja vakuutustoiminta -1 165 1 086 100 -1 622 1 161 10 29226: asuntojen hallinta ja vuokraus 18563 19 334 20353 23147 22246 21440 29227: kiinteistötoiminta ja liike-elämää 29228: palveleva toiminta 3876 1 368 3272 4676 1430 3173 29229: yhteiskunnalliset ja henkilö- 29230: kohtaiset palvelukset 2264 1 937 2206 2 313 1 991 2324 29231: Julkinen toiminta 12 811 13994 14115 13890 14107 13253 29232: Muu toiminta 1 318 1 098 1198 1 518 1189 1 218 29233: Yhteensä 71194 74186 82602 74528 74650 80373 29234: 29235: 29236: 29237: 29238: 17. Kiinteän pääoman bruttomuodostus pääomatavaratyypeittäin, 29239: miljoonaa markkaa 29240: 29241: Käypiin hintoihin 1990 hintoihin 29242: 1993 1994 1995* 1993 1994 1995* 29243: Talonrakennukset 31 899 32 681 36 210 39866 38068 39057 29244: Maa- ja vesirakennukset 10 911 11 080 11 565 10683 10 549 10702 29245: Koneet ja laitteet 28 384 30425 34827 23979 26033 30614 29246: Yhteensä 71 194 74186 82 602 74528 74650 80373 29247: 29248: 29249: 29250: 29251: 104 29252: 18. Julkisen toiminnan kiinteän pääoman bruttomuodostus pääomatavara- 29253: tyypeittäin, miljoonaa markkaa 29254: 29255: Käypiin hintoihin 1990 hintoihin 29256: 1993 1994 1995* 1993 1994 1995* 29257: Asuinrakennukset 263 362 336 325 414 352 29258: valtio 95 9 15 119 10 15 29259: kunnat 137 312 288 168 357 302 29260: sosiaaliturvarahastot 31 41 33 38 47 35 29261: Muut talonrakennukset 5 355 5 653 5 613 6 697 6 555 6 916 29262: valtio 1 587 1 624 1 371 1 982 1 888 1 446 29263: kunnat 3422 3499 3 763 4282 4053 3 965 29264: sosiaaliturvarahastot 346 530 479 433 614 505 29265: Maa- ja vesirakennukset 5 261 5 855 5 801 5223 5 358 4 956 29266: valtio 3 604 4169 4099 3578 3 809 3498 29267: kunnat 1 657 1 686 1 702 1 645 1 549 1 458 29268: Koneet, laitteet ja kuljetusvälineet 2195 2 486 2 701 1 970 2194 2 381 29269: valtio 1 378 1 528 1 795 1 232 1 349 1577 29270: kunnat 777 851 906 701 748 804 29271: sosiaaliturvarahastot 40 107 - 37 97 - 29272: Julkiset investoinnit yhteensä 13 074 14 356 14 451 14 215 14 521 13605 29273: valtio 6 664 7 330 7280 6 911 7056 6 536 29274: kunnat 5 993 6 348 6 659 6 796 6707 6 529 29275: sosiaaliturvarahastot 417 678 512 508 758 540 29276: 29277: 29278: 29279: 29280: 105 29281: 19. Julkisen toiminnan kiinteän pääoman bruttomuodostus tehtävittäin 1>, 29282: miljoonaa markkaa 29283: 29284: 29285: Käy()iin hintoihin 1990 hintoihin 29286: 1993 1994 1995* 1993 1994 1995* 29287: Yleinen hallinto 927 1 188 1 167 1 076 1 281 1 161 29288: valtio 584 624 536 680 692 539 29289: kunnat 343 564 631 396 589 622 29290: Yleinen järjestys ja turvallisuus 567 512 565 597 515 531 29291: valtio 367 326 374 375 318 340 29292: kunnat 200 186 191 222 197 191 29293: Maanpuolustus, valtio 300 564 598 351 598 569 29294: Koulutustoiminta 2 568 2 544 2 872 2 960 2 771 2878 29295: valtio 965 918 1 114 1 028 939 1 058 29296: kunnat 1 603 1 626 1 758 1 932 1 832 1 820 29297: Terveydenhuolto 1 116 1 025 1 102 1 295 1 115 1 115 29298: valtio 32 31 43 36 31 42 29299: kunnat 1 084 994 1 059 1 259 1084 1 073 29300: Sosiaaliturva ja sosiaalipalvelut(2) 993 1 161 1 033 1 219 1 304 1 080 29301: valtio 7 7 10 8 7 9 29302: kunnat 600 517 544 741 586 566 29303: Asuminen ja yhdyskunnat 428 537 456 421 507 408 29304: valtio 247 291 234 240 267 205 29305: kunnat 181 246 222 181 240 203 29306: Virkistys-, kulttuuri- yms. palvelut 613 547 532 714 590 527 29307: valtio 171 78 49 210 85 45 29308: kunnat 442 469 483 504 505 482 29309: Liikenne 5 036 5 632 5 511 4985 5147 4723 29310: valtio 3633 4198 4028 3592 3830 3453 29311: kunnat 1 403 1 434 1 483 1 393 1 317 1 270 29312: Elinkeinot, valtio 263 284 278 272 279 260 29313: Muut tehtävät, valtio 0 0 1 0 0 1 29314: Julkiset investoinnit yhteensä(2) 12 811 13994 14115 13890 14107 13253 29315: valtio 6 569 7 321 7265 6 792 7046 6521 29316: kunnat 5 856 6 036 6371 6628 6350 6227 29317: 29318: (1) liman asuinrakennuksia. 29319: 1(2) Mukaan lukien sosiaaliturvarahastot 29320: 29321: 29322: 29323: 29324: 106 29325: 20. Julkisyhteisöjen talous, miljoonaa markkaa 29326: 29327: 1992 1993 1994 1995* 1996** 1997** 29328: Omaisuus- ja yrittäjätulot 25297 27 710 23282 26 376 27195 27600 29329: korkotulot 22074 23848 19 764 22 241 22 212 22 601 29330: Välittömät verot 82270 74 900 87 815 94598 106 850 110 795 29331: Välilliset verot, pakolliset 29332: maksut ja sakot 74530 74057 76 985 n22o 87140 92370 29333: Sosiaalivakuutusmaksut 69 566 72847 81 472 83499 83075 85405 29334: työnantajat 51 915 50 995 54437 58005 58275 60355 29335: vakuutetut 17 651 21 852 27035 25494 24800 25050 29336: Muut tulot 2 762 2 917 2107 7590 8025 7100 29337: Tulot 254 425 252 431 271 661 289283 312 285 323270 29338: 29339: 29340: Kulutusmenot 118 453 112190 114 001 119144 123 820 126 060 29341: Tukipalkkiot 17028 16 376 15 856 14 945 16170 15 170 29342: Sosiaalivakuutusetuudet 92 378 93278 94 525 94995 98180 98430 29343: Sosiaaliavustukset 20546 28 412 33 653 34292 33000 32700 29344: Muut tulonsiirrot 10 171 10 913 10090 14 185 16 050 14 840 29345: ulkomaille 2506 2 242 2089 6154 6800 7790 29346: Korkomenot 12 591 22 284 26105 29214 33540 35040 29347: Muut menot 742 818 362 367 270 280 29348: Menot 271 909 284271 294 592 307142 321 030 322 520 29349: 29350: 29351: Säästö -17 484 -31 840 -22 931 -17 859 -8 745 750 29352: Poistot ja pääomansiirrot, netto -6 505 -6847 -6 591 -4874 -7725 -8 285 29353: Pääoman bruttomuodostus 16 913 13 713 15 245 15 527 15 580 17470 29354: Rahoitusylijäämä (nettoluotonanto)(+) -27 892 -38 706 -31 585 -28 512 -16 600 -8 435 29355: 29356: 29357: 29358: 29359: 107 29360: 21. Valtion budjettitalouden tulot tilinpäätöksen sekä talousarvion mukaan, 29361: miljoonaa markkaa 29362: 29363: Tilinpäätös Talousarvio 29364: 1993 1994 1995 1995 1996 1997 29365: (esitys) 29366: Tulo- ja varallisuusvero 29069 32198 37 871 31660 42700 46495 29367: Liikevaihtovero/arvonlisävero 37 295 37667 36939 38 310 45600 46300 29368: Tuonnin perusteella kannettavat 29369: verot ja maksut 1 488 1490 265 345 75 10 29370: Valmisteverot 20388 20969 21 835 23110 24525 24685 29371: tupakkavero 3173 3157 3085 3360 3335 3160 29372: olutvero 2430 1 391 - - - - 29373: alkoholijuomavero 3 881 5122 6807 7000 7360 7100 29374: polttoainevero 8403 9815 11 628 12500 13550 14100 29375: muut valmisteverot 2500 1483 315 250 280 325 29376: Oy Alko Ab:n ylijäämä 1133 - - - - - 29377: Auto- ja moottoripyörävero 1609 2054 3353 3030 4460 4670 29378: Leimavero 2527 2116 2030 2650 2800 1 000 29379: Muut verot ja veronluontaiset tulot 6654 7760 6182 7063 6628 8489 29380: Verot ja veronluontaiset tulot 29381: yhteensä 100164 104254 108 476 106168 126 788 131649 29382: 29383: Sekalaiset tulot 21 866 19 465 31126 26203 26083 26604 29384: Korkotulot ja voiton tuloutukset 5490 4161 6303 3020 4671 3036 29385: Tulot ilman rahoitustaloustoimia 127 520 127 880 145 905 135 391 157 542 161 289 29386: Valtiolle takaisin maksettavat lainat 2838 1542 826 607 652 707 29387: Tulot Hman lainanottoa 130358 129 422 146 731 135 998 158194 161996 29388: Nettolainanotto 77208 69190 54 640 59836 35335 28785 29389: TULOT YHTEENSA 207 567 198 612 201 372 195 835 193 531 190 781 29390: 29391: 29392: 29393: 29394: 108 29395: 22. Valtion budjettitalouden menot tilinpäätöksen sekä talousarvion mukaan, 29396: miljoonaa markkaa 29397: 29398: Tilinpäätös Talousarvio 29399: 1993 1994 1995(a) 1995 1996(a) 1997 29400: (esitys) 29401: Palkkausmenot 1103 1 039 1154 1 191 1190 1147 29402: Eläkkeet 11 203 11 570 12 089 12114 12664 12986 29403: Puolustusvoimien kalustohankinnat 3149 3 614 2682 2518 3421 4189 29404: Muut kulutusmenot 36700 37786 38550 37283 38273 38219 29405: Kulutusmenot yhteensä 52155 54008 54475 53105 55548 56541 29406: 29407: Valtionavut kunnille ym. 43197 40218 40 211 39004 33601 30369 29408: Valtionavut elinkeinoille 14468 14004 18583 19 790 14680 13824 29409: Valtionavut kotitalouksille yms. 39417 43966 41 618 41 784 37535 38421 29410: Siirrot budjetin ulkopuolisille 29411: rahastoille ja Kela:lle 5097 1439 3096 2067 6078 7593 29412: Muut siirtomenot 8 881 7537 12 263 13087 14208 13460 29413: Siirtomenot yhteensä 111 061 107164 115 771 115 732 106 101 103 667 29414: Koneiden, laitteiden ja kaluston 29415: hankkiminen 142 221 218 221 186 210 29416: Talonrakennukset 1 688 1047 1 049 822 954 1183 29417: Maa- ja vesirakennukset 2493 2877 1 766 1 676 1 765 1748 29418: Reaalisijoitukset yhteensä 4323 4145 3033 2 719 2905 3140 29419: 29420: Valtionvelan korot 16222 20004 23944 23138 28069 26506 29421: Erittelemättömät menot 28 16 98 87 6 6 29422: Muut menot yhteensä 16 250 20020 24042 23225 28075 26512 29423: Menot ilman rahoitustalous- 29424: toimia 183 789 185 337 197 321 194 781 192 629 189860 29425: 29426: Lainananto 255 182 217 292 268 256 29427: Muut finanssisijoitukset 18140 11 236 794 760 630 688 29428: Finanssisijoitukset yhteensä 18 395 11 418 1 011 1 052 897 943 29429: MENOT YHTEENSA 202184 196 755 198 332 195 833 193 526 190805 29430: 29431: (a) Vuoden 1995 tilinpäätös ja vuoden 1996 talousarvio on muutettu vuoden 1997 talousarvio- 29432: esityksen menolajirakenteen mukaiseksi. 29433: 29434: 29435: 29436: 29437: 109 29438: 23. Valtion budjettitalouden menot tehtäväalueittain tilinpäätöksen sekä 29439: talousarvion mukaan, miljoonaa markkaa 29440: 29441: Tilinpäätös Talousarvio 29442: 1993 1994 1995{a) 1995 1996{a) 1997 29443: {esitys) 29444: Yleinen hallinto 9109 9 830 15 287 14843 16144 17 495 29445: Yleinen järjestys ja turvallisuus 5 907 6 053 6127 5 932 6121 6327 29446: Maanpuolustus 9118 9119 8284 8 005 8833 9579 29447: Opetus, tiede ja kulttuuri 28496 26961 27098 27189 26429 25246 29448: Sosiaaliturva ja terveydenhuolto 53 917 53639 49123 50626 47306 46034 29449: Asuminen ja ympäristö 6279 5 047 5 075 4 792 4586 4252 29450: Työvoima 7768 9579 12 247 10 292 12 825 13453 29451: Maa- ja metsätalous 11 652 10 919 15 068 15 334 12629 12176 29452: Liikenne 9 836 9 012 8143 7828 7634 7584 29453: Teollisuus ja muut elinkeinot 24668 17198 8 271 7843 6162 5 718 29454: Muut menot 35433 39 399 43611 43149 44858 42940 29455: MENOT YHTEENSA 202 184 196 755 198 332 195 833 193 526 190 805 29456: 29457: {a) Vuoden 1995 tilinpäätös ja vuoden 1996 talousarvio on muutettu vuoden 1997 talousarvio- 29458: esityksen tehtävärakenteen mukaiseksi. 29459: 29460: 29461: 29462: 29463: 110 29464: 24. Valtiontalouden kassatulotl), miljoonaa markkaa 29465: 29466: Tulolaji 1991 1992 1993 1994 1995 1996** 29467: Tulo- ja varallisuusvero 39 527 32009 29069 32198 37 871 44 000 29468: Muut tulon ja varallisuuden perus- 29469: teella kannettavat verot 1527 2301 2586 2 391 2 221 2480 29470: Tulon ja varallisuuden perusteella 29471: kannettavat verot yhteensä 41054 34310 31 655 34589 40092 46480 29472: 29473: Liikevaihtovero/arvonlisävero 42632 40010 37295 37667 36939 43580 29474: Muut liikevaihdon perusteella 29475: kannettavat verot 2 016 2020 1 980 2300 2479 2080 29476: Liikevaihdon perusteella kannet- 29477: tavat verot ja maksut yhteensä 44648 42030 39275 39 967 39418 45660 29478: 29479: Tullit ja tuontimaksut 1292 1 212 1 219 1490 265 80 29480: Tasausvero 752 465 269 - - - 29481: Valmisteverot 18 440 18 512 20388 20 969 21 835 23030 29482: tupakasta 3175 2969 3173 3157 3085 3150 29483: oluesta 2 614 2530 2430 1 391 - - 29484: alkoholijuomavero 4 516 4173 3882 5122 6807 6960 29485: polttoaineista 6487 7003 8404 9815 11 628 12 600 29486: muut valmisteverot 1 648 1837 2499 1483 315 320 29487: Leimavero 3456 3 021 2527 2116 2030 2200 29488: Auto- ja moottoripyörävero 2380 1 987 1 609 2054 2 686 3500 29489: Oy Alko Ab:n ylijäämä 1 422 1 501 1133 680 - - 29490: Muut verot ja veronluontaiset tulot 2 001 2329 2328 2637 2388 3040 29491: Verot ja veronluonteiset tulot 29492: yhteensä 115 444 105 367 100404 104 502 108 713 123 990 29493: 29494: Sekalaiset tulot 13299 14 769 20412 17052 26 716 27745 29495: Korkotulot ja voiton tuloutukset 5 723 62n 8 413 7042 9121 8 725 29496: Valtion liikeyritysten ylijäämät 160 204 - - - - 29497: Muut tulot yhteensä 19182 21250 28824 24094 35 837 36470 29498: Tulot ilman rahoitustaloustoimia 134626 126 617 129229 128 596 144 550 160 460 29499: 29500: Valtiolle takaisin maksettavat lainat 4443 5052 7366 7306 7923 7655 29501: Tulot ilman lainanottoa 139 068 131669 136 595 135 902 152 473 168115 29502: 29503: Nettolainanotto 25659 70692 84036 73191 54 071 .. 29504: TULOT YHTEENS~ 164 727 202362 220 631 209 092 206 544 .. 29505: (1) Budjettitalouden ja budjetin ulkopuolisten vaHion rahastojen tulot. 29506: 29507: 29508: 29509: 29510: 111 29511: 25. Valtiontalouden kassamenot•>, miljoonaa markkaa 29512: 29513: Menolaji 1991 (a) 1992(a) 1993(a) 1994(a) 1995(a) 1996*(a) 29514: Eläkkeet 9 899 10 760 11 201 11 543 12 088 12 600 29515: Puolustusvoimien kalustohankinnat 2227 3433 2 941 3732 3022 3550 29516: Muut kulutusmenot 32960 35098 32738 33477 36337 37090 29517: Kulutusmenot yhteensä 45086 49 291 46880 48 751 51446 53240 29518: 29519: Valtionavut kunnille ym. 42 297 42989 42720 40 389 39481 33200 29520: Valtionavut elinkeinoille 17 327 16 507 16 891 15 975 19 312 18 235 29521: Valtionavut kotitalouksille yms. 26053 34437 39422 43 981 42488 40500 29522: Valtionosuudet kansaneläke- ja 29523: sairausvakuutusmenoista 8161 3 521 2508 763 1168 5340 29524: Muut siirrot kotimaahan 3 621 4 717 4 714 4 798 4545 6460 29525: Siirrot ulkomaille 3763 3 014 2353 2249 6649 7390 29526: Siirtomenot yhteensä 101 221 105 184 108 608 108 154 113644 111 125 29527: 29528: Koneiden, laitteiden ja kaluston 29529: hankkiminen 836 629 340 312 274 200 29530: T aionrakennukset 1 822 1 701 1 603 1 204 1 052 1100 29531: Maa- ja vesirakennukset 2 714 2 714 2363 2 221 1 882 1 950 29532: Reaalisijoitukset yhteensä 5372 5043 4306 3 738 3208 3250 29533: 29534: Valtionvelan korot 5784 8 351 17721 21 964 25 799 30265 29535: Muut menot 580 147 355 265 537 70 29536: Muut menot yhteensä 6364 8498 18 076 22229 26 336 30335 29537: Menot liman rahoitustaloustoimia 158 043 168 017 177870 182 873 194 635 197 950 29538: 29539: Lainananto 11 640 13405 9928 7 721 7120 7770 29540: Muut finanssisijoitukset 1 689 22094 9825 10166 9644 7135 29541: Finanssisijoitukset yhteensä 13329 35499 19 752 17 886 16 765 14 905 29542: Menot ilman valtionvelan 29543: kuoletuksia 171 372 203 516 197 622 200 759 211 399 212 855 29544: 29545: Valtionvelan nettokuoletukset - - - - - - 29546: MENOT YHTEENSA 171 372 203 516 197 622 200 759 211 399 212 855 29547: 29548: (1) Budjettitalouden sekä budjetin ulkopuolisten valtion rahastojen menot. 29549: (a) Budjetointiuudistusten vuoksi menolajeittainen jakauma ei ole kaikilta osin vertailukelpoinen 29550: aiempiin vuosiin. 29551: 29552: 29553: 29554: 29555: 112 29556: 26. Valtiontalouden rahoitus 1>, miljoonaa markkaa 29557: 29558: 29559: 1991 1992 1993 1994 1995 1996** 29560: Verotulot 115444 105 367 100404 104 502 108 713 123990 29561: Muut tulot 19182 21250 28824 24094 35837 36470 29562: Tulot ilman rahoitustaloustoimia 134 626 126 617 129 229 128 596 144550 160460 29563: 29564: Tavaroiden ja palvelusten ostot 51 038 54482 51 541 52754 55192 56560 29565: Siirtomenot 107 005 113535 126 329 130 118 139443 141 390 29566: Menot ilman rahoitustaloustoimia 158 043 168 017 177 870 182 873 194635 197950 29567: 29568: Tuloylijäämä (+) -23 417 -41400 -48 641 -54277 -50085 -37490 29569: 29570: Finanssisijoitukset, netto 8887 30447 12387 10580 8841 7250 29571: Nettorahoitustarve (-) -32 304 -71847 -61 028 -64857 -58926 -44 740 29572: 29573: Nettolainanotto (+), nettokuole- 29574: tukset (·) 25659 70692 84036 73191 54071 .. 29575: Kassajäämä -6645 -1154 23009 8333 -4855 .. 29576: (1) Budjettitalous sekä budjetin ulkopuoliset valtion rahastot. 29577: 29578: 29579: 29580: 29581: 27. Julkinen bruttovelka (EMU), miljardia markkaa 29582: 29583: 29584: 1991 1992 1993 1994 1995* 1996** 29585: 29586: Valtio 85,3 167,9 246,3 277,1 301,9 328,4 29587: Kunnat 24,8 27,9 26,3 24,4 21,8 22,0 29588: Sosiaaliturvarahastot 3,1 2,3 3,7 1,9 0,4 0,5 29589: Yhteensä 113,1 198,1 276,4 303,5 324,1 350,9 29590: 29591: "/o/BKT 23 42 57 59 59 62 29592: 29593: 29594: 29595: 29596: 113 29597: 28. Kansaneläkelain, perhe-eläkelain ja rintamasotilaseläkelain mukaiset tuotot 29598: ja kulut, miljoonaa markkaa 29599: 29600: 29601: 1991 1992 1993 1994 1995 1996(1:l) 29602: Tuotot 29603: Vakuutusmaksut 10788 13437 11 321 12058 9327 8052 29604: vakuutettujen maksut 3557 7215 5 031 5250 2059 267 29605: työnantajain maksut 7231 6222 6290 6808 7268 7785 29606: Valtion ja kuntien osuudet 8434 6523 7755 6047 7126 7021 29607: valtion osuudet 6332 3215 3075 1 336 2424 6542 29608: siitä: 29609: lisäosuudet 695 334 458 22 33 4149 29610: perhe-eläkkeet 253 262 261 254 249 247 29611: rintamasotilaseläkkeet 1 086 1 119 1 121 1 060 1 014 952 29612: lapsen hoitotuet - - - - 386 410 29613: vammaistuet - - - - 155 155 29614: eläkkeensaajien asumisluet - - - - 587 629 29615: kuntien osuudet 2102 3308 4680 4 711 4702 479 29616: lisäosuudet 1 835 2955 4293 4284 4248 0 29617: asumistukiosuus 267 353 387 427 454 479 29618: Erityistuotot - - 1 221 1 930 2730 2707 29619: osuus lw-tuotoista - - 891 1600 2400 2400 29620: maksu vakuutuslaitoksilta - - 330 330 330 307 29621: Sijoitusomaisuuden tuotot 115 107 21 20 46 86 29622: Muut tuotot 101 82 45 37 34 9 29623: Yhteensä 19438 20149 20363 20092 19263 17875 29624: Kulut 29625: Eläkkeet 18325 19087 19353 19112 19264 18888 29626: kansaneläkkeet 16476 17159 17426 17257 17452 17126 29627: pohjaosat 5090 5 311 5 517 5578 5747 5510 29628: lisäosat 9784 9931 9874 9553 9 510 9373 29629: asumisluet 647 825 907 993 1 055 1115 29630: apu- ja hoitolisät 854 988 1 023 1 028 1 033 1 029 29631: puolisolisät 3 3 2 2 2 2 29632: lapsikorotukset 98 101 103 103 105 97 29633: perhe-eläkkeet 252 262 261 253 249 247 29634: rintamasoti laseläkkeet 1 088 1 119 1120 1 059 1 013 950 29635: lapsen hoitotuet 353 382 383 383 393 410 29636: vammaistuet 156 165 163 160 157 155 29637: Muut etuudet 600 871 44 37 38 16 29638: Hallintokulut 670 698 569 638 639 662 29639: Yhteensä 19 595 20656 19966 19787 19 941 19566 29640: 29641: (a) Kansaneläkelaitoksen arvio. 29642: 29643: 29644: 29645: 29646: 114 29647: 29. Sairausvakuutuslain mukaiset tuotot ja kulut, miljoonaa markkaa 29648: 29649: 29650: 1991 1992 1993 1994 1995 1996(a) 29651: Tuotot 29652: Vakuutusmaksut 8753 10 091 10589 12on 12473 13 099 29653: vakuutettujen maksut 4500 6864 6 816 8278 8112 8476 29654: työnantajain maksut 4253 3227 3773 3799 4361 4623 29655: Takautumissuoritukset 65 74 69 61 48 47 29656: Erityistuotot - - 907 200 - - 29657: -osuus lw-tuotoista - - 891 200 - - 29658: -työterveyshuoltomaksut - - 16 - - - 29659: Sijoitusomaisuuden tuotot 21 2 15 7 5 5 29660: Muut tuotot 148 114 142 137 193 138 29661: Kuntien osuus hammashuollosta 107 33 - - - - 29662: Valtion rahoitusosuus 3000 1444 801 720 - - 29663: Yhteensä 12 091 11 758 12 523 13202 12 719 13289 29664: Kulut 29665: Suoritukset vakuutetuille(1) 10167 10167 9403 9326 9499 9942 29666: päivärahat 3343 3174 2685 2 621 2525 2460 29667: sairaan lapsen hoito ja kuntoutus 1 0 0 0 0 0 29668: äitiys-, isyys- ja vanhampainrahat 3608 3793 3431 3145 3064 3130 29669: lääkekorvaukset 2126 2177 2236 2459 2 707 2999 29670: lääkärinpalkkiokorvaukset 411 409 448 437 470 516 29671: tutkimus- ja hoitokorvaukset 305 258 245 239 265 297 29672: matkakorvaukset 373 356 358 425 468 540 29673: Työterveyshuolto 640 700 736 641 585 585 29674: Muut etuudet 138 70 1032 1 009 1 036 1 063 29675: Suoritukset terveyskeskuksille 48 40 4 0 0 0 29676: Suoritukset Maatalousyrittäjien 29677: eläkelaitokselle 50 57 55 34 33 35 29678: Hallintokulut 928 961 855 957 959 992 29679: Yhteensä 11 971 11 995 12087 11 967 12 112 12 617 29680: 29681: (1) Sisältää myös työpaikkakassojen kautta maksetut korvaukset. 29682: (a) Kansaneläkelaitoksen arvio. 29683: 29684: 29685: 29686: 29687: 115 29688: 30. Yksityisen sektorin työeläkelaitosten vakuutusmaksutulot, eläkemenot ja 29689: vastuuvelka (rahastot), miljoonaa markkaa 29690: 1990 1991 1992 1993 1994 1995* 29691: Vakuutusmaksut 29692: palkoista( 1) 25 584 24428 19163 21 487 23171 27 400 29693: yrittäjätuloista(2) 2 357 2 644 2 560 2 619 2 670 2 730 29694: yhteensä 27 940 27 073 21 723 24106 25 841 30130 29695: Eläkkeet 29696: palkansaajat( 1) 17158 19 718 21 820 23 033 24126 25459 29697: yrittäjät(2) 3 703 4151 4 549 4 769 4 963 5197 29698: - siitä valtion rahoitus 1 688 1 746 2 294 2 357 2 411 2435 29699: yhteensä 20 861 23 869 26 369 27 802 29 089 30 656 29700: Vastuuvelka 31.12.(3) (rahastot) 111 603 127 761 135 959 147 525 158 846 171 500 29701: 29702: Vakuutusmaksut,% BKT:sta 5,4 5,5 4,6 5,0 5,1 5,5 29703: Eläkkeet,% BKT:sta 4,1 4,9 5,5 5,8 5,7 5,6 29704: Keskimääräinen TEL-maksu, 29705: %palkasta 16,9 16,9 14,4 18,5 18,6 20,6 29706: Laskuperustekorko, % 29707: (keskim. vuodessa) 9,5 9,5 9,0 8,5 6,5 6,5 29708: 29709: Lähde: Eläketurvakeskus. 29710: (1) TEL, LELja TaEL; MEL vuodesta 1991 lähtien. 29711: (2) MYEL ja YEL. 29712: 1(3) Palkansaajien eläkelakien mukainen vastuuvelka. 29713: 29714: 29715: 29716: 29717: 116 29718: 31. Veroasteet 29719: 29720: 1992 1993 1994* 1995* 1 1996** 29721: suhteessa bruttokansantuotteeseen, prosenttia 29722: Veroaste{1) 46,8 45,4 47,7 46,5 48,4 29723: välittömät verot 17,5 15,7 17,4 17,5 19,0 29724: välilliset verot ja pakolliset maksut 15,6 15,3 15,0 14,3 15,4 29725: pakolliset työeläkemaksut 7,5 7,8 8,0 8,3 8,7 29726: muut pakolliset sosiaaliturvamaksut 6,3 6,6 7,3 6,4 5,4 29727: 29728: Veroaste sektoreittain 46,8 45,4 47,7 46,5 48,4 29729: valtio 24,8 22,5 23,0 22,5 24,4 29730: kunnat 9,7 9,8 10,6 10,2 10,8 29731: työeläkelaitokset 6,1 6,5 6,7 7,2 7,6 29732: muut sosiaaliturvarahastot 6,3 6,6 7,3 6,4 5,4 29733: Euroopan unioni 0,0 0,0 0,0 0,2 0,2 29734: 29735: Tulonsiirrot julkiselta sektorilta 29736: yksityiselle 28,3 30,0 29,3 27,3 27,0 29737: tukipalkkiot 3,6 3,4 3,1 2,7 2,8 29738: työeläkelaitosten sosiaalivakuutus- 29739: etuudet 6,8 7,1 7,2 6,9 7,1 29740: muut sosiaalivakuutusetuudet 11,4 11,0 10,2 9,3 8,9 29741: muut tulonsiirrot 6,6 8,4 8,9 8,4 8,1 29742: 29743: Nettoveroaste(2) 18,5 15,5 18,3 19,1 21,5 29744: valtio 15,3 14,1 15,9 16,1 17,8 29745: kunnat 7,8 8,5 9,4 9,0 9,7 29746: työeläkelaitokset -0,6 -0,6 -0,4 0,3 0,5 29747: muut sosiaaliturvarahastot -4,0 -6,6 -6,6 -6,5 -6,7 29748: Euroopan unioni 0,0 0,0 0,0 0,2 0,2 29749: 29750: Nettosiirrot valtiolta kunnille 8,2 8,4 7,5 7,0 5,4 29751: 29752: (1) Tulonsiirrot yksityiseltä julkiselle sektorille (ei sisällä pakollisiaryhmähenki-ja tapaturmavakuutus- 29753: maksuja). 29754: (2) Nettotulonsiirrot yksityiseltä julkiselle sektorille. 29755: 29756: 29757: 29758: 29759: 117 29760: 32. Maksutase, miljoonaa markkaa 29761: 29762: 1994 1995* 29763: Netto- Netto- 29764: Tulot Menot tulot Tulot Menot tulot 29765: Vaihtotase 29766: Tavarat (kauppatase) 29767: ml. tavarakaupan ko~auserät 152 022 118684 33339 172728 124512 48216 29768: Kuljetus 11 385 5862 5523 11 890 6027 5863 29769: Matkustus 7 314 8697 -1 382 7536 10450 -2 914 29770: Muut l>_alvelut 11 808 16 800 -4992 15 366 19150 -3784 29771: Tavaroiden ja palvelusten tase 182530 150 043 32487 207 521 160 140 47381 29772: Pääomankorvaukset 9617 31 801 -22184 13106 32080 -18 974 29773: Tulonsiirrot 2128 4547 -2419 6726 9259 -2534 29774: Muut 2 791 4049 -1 257 1934 3347 -1 413 29775: Vaihtotase 197 067 190 440 6627 229 286 204826 24460 29776: 29777: Saamisten Velkojen Netto- Saamisten Velkojen Netto- 29778: muutos muutos muutos muutos muutos muutos 29779: Pääomatase 0 0 0 -206 300 94 29780: Rahoitustase 29781: Suorat sijoitukset -22 447 8240 -14 207 -6624 4006 -2 618 29782: Arvopaperisijoitukset 5469 33179 38648 2143 -5 363 -3220 29783: Lainat 7460 647 8107 2703 -6982 -4279 29784: Kauppaluotot -1 213 2732 1 519 -3 411 -832 -4243 29785: Muut erät -9762 -1 392 -11155 -11 765 8376 -3 389 29786: SP:n valuuttavarannon muutos -25 504 0 -25 504 1 480 0 1480 29787: Pääoma- ja rahoitustase -45 997 43406 -2592 -15 680 -495 -16175 29788: Virheelliset ja tunnistamattomat erät 0 0 -4034 0 0 -8285 29789: 29790: Lisätietoja 29791: Julkinen (valtio ja kunnat) -2 361 32831 30470 -1 673 953 -720 29792: 29793: Lähde: Suomen Pankki. 29794: Saamisten lisäys -,vähennys + 29795: Velkojen lisäys +,vähennys- 29796: 29797: 29798: 29799: 29800: 118 29801: 33. Rahalaitosten otto- ja antolainaus vuoden lopussa, miljoonaa markkaa 29802: 29803: 1991 1992 1993 1994 1995 29804: Ottolainaus 274 770 273 686 277695 282279 300880 29805: Markkatilit 261 662 259 212 262 865 269 596 287507 29806: Verotlomat tilit 149 427 141 000 156 368 161 714 172 885 29807: Lähdevaroiliset tilit 70539 79588 62272 57259 56 312 29808: Muut verolliset tilit 41 696 38624 44225 50623 58 311 29809: Valuuttatilit 13108 14474 14830 12 684 13 373 29810: Antolainaus 392 479 366 298 331 618 301 840 278 463 29811: Markkaluotot 285 452 271 361 264 758 256 886 247 579 29812: Valuuttatilit 107 027 94937 66860 44954 30884 29813: 29814: 29815: 34. Yleisön kokonaisvelka vuoden lopussa luotonantajan mukaan, 29816: miljoonaa markkaa 29817: 1991 1992 1993 1994 1995 29818: Suomen Pankki 1 406 1 581 3402 3 248 2 980 29819: Liikepankit 237659 221 676 196 707 207 432 189 441 29820: Säästöpankit 81 716 75 061 68 778 19 524 17 899 29821: Osuuspankit 80 354 80 584 79034 85 252 83409 29822: Vakuutuslaitokset 116960 120 604 113 828 102 385 91 841 29823: Muut rahoituslaitokset 66003 64 721 59530 54375 47497 29824: Kotimaiset ulkomaalaisten omistamat 29825: rahoituslaitokset 1 169 741 333 532 4370 29826: Julkisyhteisöt 45396 52150 57034 58775 58 528 29827: Ulkomaat, pitkäaikainen 67127 74178 81 049 61 333 77503 29828: Yhteensä 697 790 691 295 659 695 592 856 573468 29829: 29830: 29831: 35. Arvopaperimarkkinat, miljoonaa markkaa 29832: 29833: 1990 1991 1992 1993 1994 1995 29834: Osakeannit 3287 3090 1 993 10439 12155 3067 29835: Vaihtovelkaki~at ja optiolainat (1) - 1144 1 401 850 2 456 426 29836: Joukkovelkaki~at(2) 17 718 30 017 23808 49151 46 326 72 350 29837: siitä yritykset 510 2 219 989 2 311 4 053 643 29838: rahoituslaitokset 11 387 16475 9 311 10055 10156 5123 29839: vaHio 4420 11 073 12 965 36 512 31 524 66557 29840: Markkinoilta kerätty pääoma yhteensä 21 005 34251 27202 60440 60937 75843 29841: Pörssin vaihto 29842: osakkeet ja merkintäoikeudet 15 521 6339 10277 46337 68 671 83019 29843: kokonaisvaihto 20071 7655 25654 106 314 70818 84094 29844: 29845: (1) Markkamääräiset, yritysten lainat yleisöltä. 29846: (2} Markkamääräiset lainat yleisöltä. 29847: 29848: 119 29849: Liite n:o 2 Hallituksen esitykseen Eduskunnalle 29850: valtion talousarvioksi vuodelle 1997 IJ 29851: 29852: 29853: 29854: 29855: VEROJÄRJESTELMÄN KAUTTA 29856: ANNETTAVA TUKI 29857: 29858: 29859: 29860: 29861: 1) Hallitus ei ole käsitellyt liitettä. Se on tarkoitettu talousarvioesityksen tausta-aineistoksi. 29862: 2 29863: 29864: 29865: 29866: 29867: Verojärjestelmän kautta annettava tuki 29868: Verojärjestelmän kautta annettava tuki eli ve- Elinkeinotulon verotuksessa verotukia aiheu- 29869: rotuki aiheutuu tukemistarkoituksessa tehdyistä tui vuonna 1994 lähinnä veronhuojennuslakien 29870: poikkeamista verotuksen normaalista perusra- sekä koneiden ja kaluston poistosäännösten pe- 29871: kenteesta eli normijärjestelmästä. Verotuen pois- rusteella. Uutena verotukena vuodelle 1994 sää- 29872: taminen ei kuitenkaan lisää verotuloja vastaaval- dettiin Laki teollisten investointien väliaikaisesta 29873: la määrällä, sillä käyttäytymismuutokset vaikut- investointituesta. Tuki maksettiin vähentämällä 29874: tavat veropohjaan. Verotukikäsite ja verotuksen se yrityksen veroista. Käytännössä verotuen 29875: normijärjestelmä perustuvat valtiovarainminis- merkitys jäi vähäiseksi. Toisaalta vuoden 1993 29876: teriön vuosina 1986---88 tekemään perusselvi- jälkeen mahdollisuus alushankintavarauksen te- 29877: tykseen (Verotuet Suomessa, valtiovarainminis- kemiseen poistui. 29878: teriön julkaisusarja 2/88). Tässä liitteessä esitet- Vuonna 1994 välillisen verotuksen verotuet 29879: tävät tiedot ovat jatkoa vuoden 1996 tulo- ja vähenivät oleellisesti arvonlisäverolain tultua 29880: menoarvioesityksen liitteessä n:o 2 julkaistuille voimaan 1.6.1994. Verotuet poistuivat lähes ko- 29881: tiedoille. konaan vuonna 1995, jolloin alkutuotevähen- 29882: Henkilöverotuksessa merkittävimmin verotu- nysjärjestelmä poistettiin arvonlisäverolaista ja 29883: kien määrään vaikuttivat vuonna 1994 ansiotu- lakiin tehtiin muita ED-jäsenyydestä aiheutunei- 29884: loista tehtävien perhepoliittisten vähennysten ta muutoksia. 29885: poistaminen ja palkansaajan työttömyysvakuu- Taulukoissa 1--4 esitetään tehtäväalueittain 29886: tusmaksun korottaminen. yhteenvetotietoja verotuista sekä myös siirtome- 29887: Maatilatalouden tulon verotusperusteet ja noista. Taulukko 5 sisältää eritellyt tiedot kaikis- 29888: vastaavasti verotuet säilyivät vuonna 1994 edel- ta taloudellisesti merkittävistä verotuista. 29889: lisvuoden tasolla. 29890: 3 29891: 29892: Taulukko 10 Taloudellisesti merkittävät verotuet veromuodoittain valtion tehtäväalueen mukaan 29893: 1993-1994, miljo markkaa* 29894: TVL ja siihen EVL, MaatVLja Välillinen 29895: liittyvä verotus niihin liittyvä verotus verotus 29896: 1993 1994 1993 1994 1993 1994 29897: Yleinen hallinto oooooooooooooooooooooooooooooo 70 70 29898: Yleinen järjestys ja turvallisuus oo 0 000 29899: 29900: 29901: 29902: 29903: Maanpuolustus oooooooooooooooooooooooooooooo 600 200 29904: Opetus, tiede ja kulttuuri ooo oooo 00 0 0 0 000 0 800 700 29905: Sosiaaliturva oo 29906: 0 0 0 0 0 oo oo oo 29907: 0 0 00 0 0 0 00 00 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 16 300 16000 30 30 29908: Terveydenhuolto oooooooooooooooooooooooooooo 900 400 29909: Asuminen ja ympäristö oooo Oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 10 200 10 100 2 300 900 29910: Työvoima Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 29911: Maa- ja metsätalous ooooooooooooooooooooooo 10 20 1 300 1 300 4400 3 800 29912: Liikenne ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 200 100 3 900 2200 29913: Teollisuus ja elinkeinot ooooooooooooooooooo 1 700 1 800 1 300 2900 600 700 29914: Muutmenot ooooooooooooooooooooooooooooooooooo 1 100 1 100 29915: Ei eriteltävissä tehtäväalueille oooooooo 4 500 4300 -3700 -5500 29916: * Taulukossa luvut on pyöristetty pääsääntöisesti täysiksi sadoiksi miljooniksi. Verosanktiot on vähennetty verotuistao 29917: Miinusmerkki taulukon markkamäärien edessä osoittaa verosanktioita olevan tehtäväalueella yhteismääräitään enemmän 29918: kuin verotukeao 29919: 29920: 29921: 29922: 29923: Taulukko 20 Taloudellisesti merkittävät verotuet yhteensä valtion tehtäväalueen ja veronsaajan mukaan 29924: 1993-1994, miljo markkaa* 29925: Valtio Muut veronsaajat Yhteensä 29926: 1993 1994 1993 1994 1993 1994 29927: Yleinen hallinto oo oo Oooo ooo oooo oo ooo 29928: 0 0 0 0 0 0000 0 35 35 35 35 70 70 29929: Yleinen järjestys ja turvallisuus ooo 00 0 29930: 29931: 29932: 29933: 29934: Maanpuolustus oo ooo oo ooo 00 0 0 00 Oooo 0 0 0 0 0 0 0 0 00 600 200 600 200 29935: Opetus, tiede ja kulttuuri Oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 300 300 500 400 800 700 29936: Sosiaaliturva Oo oo ooooo 29937: 00 0 00 0 0 00 0 0 0 0 0 00 00 00 0 0 0 0 0 0 3 800 4800 12 500 II 200 16 300 16 000 29938: Terveydenhuolto oooooooooooooooooooooooooooo 900 400 900 400 29939: Asuminen ja ympäristö oooooooooooooooooo 10 800 9 300 1 700 1 700 12 500 II 000 29940: Työvoima Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 29941: Maa- ja metsätalous ooooooooooooooooooooooo 5 100 4500 600 600 5 700 5 JOO 29942: Liikenne ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 4000 2200 100 100 4100 2 300 29943: Teollisuus ja elinkeinot oooooooooooo oooooo 0 2000 3 500 1 600 1 900 3 600 5400 29944: Muut menot ooooooooooooooooooooooooooooooooooo 1 JOO 1 100 1 100 1 100 29945: Ei eriteltävissä tehtäväalueille oooooooo -1500 -3500 2 300 2300 800 -1200 29946: *Taulukossa luvut on pyöristetty pääsääntöisesti täysiksi sadoiksi miljooniksio Verosanktiot on vähennetty verotuistao 29947: 4 29948: 29949: Taulukko 3. Taloudellisesti merkittävät verotuet valtion verotuksessa ja valtion siirtomenot tilinpää- 29950: töksen mukaan eri tehtäväalueilla 1993-1994, milj. markkaa* 29951: Verotuet Siirtomenot Muutos 94/93,% 29952: 1993 1994 1993 1994 Verotuet Siirto- 29953: menot 29954: Yleinen hallinto 29955: Yleinen järjestys ja turvallisuus ...... 29956: Maanpuolustus 29957: } 600 200 2900 2 700 -67 -7 29958: 29959: Opetus, tiede ja kulttuuri ................ 300 300 19100 18 800 0 -2 29960: Sosiaaliturva ................................... 3 800 4800} 53000 26} 29961: 52 900 0 29962: Terveydenhuolto ............................ 900 400 -56 29963: As~mi!len ja ympäristö .................. 10 800 9 300 5000 4000 -14 -20 29964: Tyovotma ....................................... 5 600 6300 12 29965: Maa- ja metsätalous ....................... 5 100 4 500 10600 10 100 -12 -5 29966: Liikenne ......................................... 4000 2200 3 000 3 200 -45 7 29967: Teollisuus ja elinkeinot ................... 2000 3 500 19 700** 4500 75 -77 29968: Muutmenot ................................... 1 100 l 100 7 100 6700 0 -6 29969: Ei eriteltävissä tehtäväalueille ........ -1500 -3500 29970: * Taulukossa luvut on pyöristetty täysiksi sadoiksi miljooniksi. Verosanktiot on vähennetty verotuista. 29971: ** Luku sisältää pankki tukea. 29972: 29973: 29974: 29975: Taulukko 4. Taloudellisesti merkittävät verotuet valtion tehtäväalueen mukaan 1991-1994, 29976: milj. markkaa* 29977: 1991 1992 1993 1994 29978: Yleinen hallinto .............................. 50 70 70 70 29979: Yleinen järjestys ja turvallisuus ...... 29980: Maanpuolustus .............................. 300 500 600 200 29981: Opetus, tiede ja kulttuuri ................ 1 100 1100 800 700 29982: Sosiaaliturva ................................... 11 900 13100 16 300 16000 29983: Terveydenhuolto ............................ 2000 800 900 400 29984: As~mi!len ja ympäristö .................. 17 800 17 100 12 500 11000 29985: Tyovotma ....................................... 29986: Maa- ja metsätalous ....................... 5 900 5 700 5 700 5100 29987: Liikenne ......................................... 4100 4100 4100 2 300 29988: Teollisuus ja elinkeinot.. ................. 2400 1800 3 600 5400 29989: Muut menot ................................... 1000 1200 1100 1100 29990: Ei eriteltävissä tehtäväalueille ........ 3 600 3000 800 -1200 29991: *Taulukossa luvut on pyöristetty täysiksi sadoiksi miljooniksi. Verosanktiot on vähennetty verotuista. 29992: 29993: Lyhenteet: 29994: L laki 29995: A asetus 29996: ALVL arvonlisäverolaki 1501/93 29997: EVL laki elinkeinotulon verottamisesta 29998: MVL maatilatalouden tuloverolaki 29999: TTL laki tappiontasauksesta tuloverotuksessa 30000: LVVL liikevaihtoverolaki 559/91 30001: EL VVL liikevaihtoverolaki 532/63 30002: ETVL tulo- ja varallisuusverolaki 1240/88 30003: TVL tuloverolaki 1535/92 30004: 5 30005: 30006: Taulukko 5. Eritellyt tiedot taloudellisesti merkittävistä veroluista valtion talousarvion tehtäväalueen ja 30007: veromuodon mukaan 1991-1996 30008: 30009: Selite: * = ennakkolaskelma, •• = ennuste, - =ei mitään ilmoitettavaa, .. =tietoa ei käytettävissä 30010: Verotuet tehtäväalueittain Arvioitu verotuki milj. markkaa Huomautuksia 30011: Nimike 1säännös 1991 1992 1993 1994 1995* 1996** 30012: 30013: 1. Yleinen hallinto 30014: 30015: TVLja siihen liittyvä verotus 30016: 30017: 1. Ulkomaan edustuksessa 50 70 70 70 70 .. Suuruusluokka-arvio. 30018: palvelevan ym. saamien 30019: eräiden korvausten 30020: verovapaus 30021: ETVL53§ 1 k 30022: TVL 76§ 1 k 30023: 30024: 2. YK:n ja sen erityisjärjes- .. .. .. .. .. .. Ei arvioitavissa . 30025: töjen ulkomailla suorite- 30026: tuista asiantuntija- 30027: tehtävistä maksaman 30028: palkan verovapaus 30029: ETVL53§2 k 30030: TVL 76§3 k 30031: 30032: 30033: 30034: 2. Maanpuolustus 30035: 30036: Välil/inen verotus 30037: 30038: 1. Puolustuslaitoksen eräi- 300 510 510 230 - - Liikevaihtoverottomuus 30039: den ulkomaisten hankin- johtuu tulliverolain perus- 30040: tojen liikevaihtoverotto- teella myönnetystä tullit- 30041: muus tomuudesta. 30042: Tulliverol. 15 § Poistettu 1994. 30043: ELVVL26§ 30044: LVVL36§ 30045: 30046: 30047: 30048: 3. Opetus, tiede ja kulttuuri 30049: 30050: TVLja siihen liittyvä verotus 30051: 30052: 1. Yleishyödyllisen yhteisön 800 700 500 500 500 .. Suuruusi uokka-arvio. 30053: verovapaus (pl. ev.Jut. ja Vuodesta 1993 lähtien 30054: ortod. kirkko) verokanta on muuttunut. 30055: ETVL 17§2k 30056: ETVL21 § 30057: TVL 21 ja 23 § 30058: 6 30059: 30060: Verotuet tehtäväalueittain Arvioitu verotuki milj. markkaa Huomautuksia 30061: Nimike 1säännös 1991 1992 1993 1994 1995* 1996** 30062: 30063: 2. Stipendien ja vastaavien 320 360 200 130 90 90 Opintorahan ja korkea- 30064: verovapaus koulustipendien verova- 30065: ETVL 64 § 1 mom 1 k paudesta aiheutuva tuki. 30066: TVL 82 § 1 mom 1 k Korkeakouluopiskelijoiden 30067: opintoraha tuli veronalai- 30068: seksi 1. 7.1992 ja keski- 30069: asteen opiskelijoiden 30070: opintoraha 1. 7.1994 30071: 30072: 3. Opintorahavähennys - - 80 80 80 80 30073: kunnallisverotuksessa 30074: TVL 105 § 30075: 30076: 30077: 30078: 4. Sosiaaliturva 30079: 30080: TVL ja siihen liittyvä verotus 30081: 30082: 1. Kansaneläkkeen !isien ym. 510 660 660 660 660 660 30083: verovapaus 30084: ETVL 55 §ja 57 § 9 k 30085: TVL 92 § 1, 2 ja 6 k 30086: 30087: 2. Sotavammojen korvauk- 400 480 460 460 440 440 30088: sen verovapaus 30089: ETVL 56 § 2 mom 3 k 30090: TVL80§3k 30091: 30092: 3. Toimeentulotuen 430 580 700 850 850 800 30093: verovapaus 30094: ETVL 57§ 1 k 30095: TVL92§22 k 30096: 30097: 4. Elatustuen ja elatusavun 330 330 350 410 430 430 30098: verovapaus 30099: ETVL 57§ 2 kja 30100: 75 § 1 mom 30101: TVL 90 §ja 92 § 7 k 30102: 30103: 5. Lapsilisien verovapaus 1870 2 300 2300 3 800 3 500 3400 Lapsilisien määriä korotet- 30104: ETVL57 §8 k tiin 1994 samalla kun 30105: TVL92§5k perhepoliittiset vähen- 30106: nykset poistettiin. 30107: 30108: 6. Rintamasotilaseläkkeen 30109: verovapaus - - - - - - 30110: ETVL 55§ 6 k 30111: TVL92 §2k 30112: 30113: 7. Erorahan verovapaus 130 290 250 130 90 90 30114: ETVL 57§ 11 k 30115: TVL 92§ lOk 30116: 7 30117: 30118: Verotuet tehtäväalueittain Arvioitu verotuki milj. markkaa Huomautuksia 30119: Nimike 1säännös 1991 1992 1993 1994 1995* 1996** 30120: 30121: 8. Lapsenhoitovähennys 860 820 400 - - - Poistettu 1994. 30122: valtionverotuksessa 30123: ETVL lOI§ 30124: TVL99§ 30125: 30126: 9. Eläketulovähennys 40 70 IlO 80 70 50 30127: valtionverotuksessa 30128: ETVL 102§ 30129: TVL 100§ 30130: 30131: 10. Lapsivähennys kunnallis- 2 700 3000 2 800 - - - Poistettu 1994. 30132: verotuksessa 30133: ETVL 105§ 30134: TVL 102§ 30135: 30136: 11. Kunnallisverotuksen 280 310 300 - - - Poistettu 1994. 30137: yksinhuoltajavähennys 30138: ETVL 106§ 30139: TVL 103§ 30140: 30141: 12. Invalidivähennys kun- 160 190 180 180 170 160 30142: nallisverotuksessa 30143: ETVL 107 § 30144: TVL 104§ 30145: 30146: 13. Kunnallisverotuksen 3 180 3 650 4300 4400 4300 4050 Kansaneläkevak uutusmak- 30147: eläketulovähennys sun määrääminen eläke- 30148: ETVL 108§ Jäisille nostaa verotuen 30149: TVL 101 § määrää vuodesta 1992 30150: lähtien. 30151: 30152: 14. Invalidivähennys valtion- 220 220 250 250 260 270 30153: verosta 30154: ETVL146§ 30155: TVL 126§ 30156: 30157: 30158: 15. Elatusvelvollisuusvä- 30 30 20 20 20 .. 30159: hennys valtionverosta 30160: ETVL 146 § 3 mom 30161: TVL 127 § 30162: 30163: 30164: 16. Kansaneläkevakuutus- 610 - - - - - Kansaneläkevakuutus- 30165: maksusta vapauttaminen maksun määrääminen 30166: L347/56 6 § 1 mom eläkeläisille poistaa 30167: verotuen vuodesta 1992 30168: lähtien. 30169: 30170: 17. Työntekijöiden lakisää- - - 2900 2900 4200 4800 30171: teisen eläkemaksun 30172: vähentäminen 30173: TVL96§ 1 mom 30174: 8 30175: 30176: Verotuet tehtäväalueittain Arvioitu verotuki milj. markkaa Huomautuksia 30177: Nimike 1säännös 1991 1992 1993 1994 1995* 1996** 30178: 30179: 18. Työntekijöiden työttö- 80 90 300 1850 2000 1800 30180: myysvakuutus- ja 30181: työttömyyskassa- 30182: maksun vähentäminen 30183: TVL 96 § 1 momja 95 § 30184: 1 mom2 k 30185: 30186: Väli/linen verotus 30187: 30188: 1. Autoveron palautus 40 40 30 30 30 .. 30189: invalideille 30190: L 482/67 17 § 30191: L 1482/94 51 § 30192: 30193: 5. Terveydenhuolto 30194: 30195: TVLja siihen liittyvä verotus 30196: 30197: 1. Sairauskulujen vähentä- 1 300 - - - - - Poistettu 1992. 30198: minen 30199: ETVL99§ 30200: 30201: Väli/linen verotus 30202: 30203: 1. Lääkkeiden osittainen 750 820 890 400 - - Poistettu 1994. 30204: liikevaihtoverottomuus 30205: ELVVL 4 § 3 mom ja 18 § 30206: 1 mom 30207: LVVL 29 §ja 50§ 30208: 30209: 6. Asuminen ja ympäristö 30210: 30211: TVLja siihen liittyvä verotus 30212: 30213: 1. Omasta asunnosta saadun 4900 5000 2600 2 500 2 500 .. Suuruusluokka-arvio. 30214: myyntivoiton verottomuus Laskelma perustuu asunto- 30215: ETVL 73§ 1 mom 1 k jen nimellishintaisiin kaup- 30216: TVL 48 § 1 mom 1 k pasummiin ja 50 %:n han- 30217: kintameno-olettamaan. 30218: Vuodesta 1993 on sovellet- 30219: tu pääomatulojen verokan- 30220: taa (25 %). 30221: 30222: 2. Asumistukien verovapaus 640 900 950 1200 1300 1200 30223: ETVL 57§ 15 k 30224: TVL92§ 15k 30225: 30226: 3. Velkojen korkojen sekä 4200 4200 4100 3400 3 200 2400 Tukeen sisältyy vuodesta 30227: indeksi- ja kurssitappioi- 1993 lähtien ylimääräinen 30228: den vähentäminen korkovähennys. 30229: (asuntovelat) 30230: L 953174 30231: ETVL 87-91 § 30232: TVL 131-134 §, 144 § 30233: 9 30234: 30235: Verotuet tehtäväalueittain Arvioitu verotuki milj. markkaa Huomautuksia 30236: Nimike 1 säännös 1991 1992 1993 1994 1995* 1996** 30237: 30238: 4. Asuntotulon osittainen 4600 4200 2600 3000 3000 3 700 Suuruusluokka-arvio. 30239: verovapaus Laskelma perustuu asunto- 30240: L 505173 1 § 2 mom jen arvostamiseen arava- 30241: hinnoin ja 3 % tuotto- 30242: oletukseen. Asuntotulon 30243: verotus poistui kiinteistöve- 30244: ron voimaan tullessa 30245: v. 1993. Vuodesta 1993 30246: lähtien asuntotulo on 30247: katsottu pääomatuloksi. 30248: Verotukea laskettaessa 30249: kiinteistöveroa ei ole 30250: vähennetty. 30251: Väli/linen verotus 30252: 30253: l. Vesijohtoveden Iiikevaih- 250 260 290 120 - - Poistettu 1994. 30254: toverottomuus 30255: ELVVL 2 § 2 mom 30256: LVVL3§ 30257: 30258: 2. Asuntorakennusten liike- 3200 2 500 2000 800 - - Suuruusluokka-arvio. 30259: vaihtoverottomuus Poistettu 1994. 30260: ELVVL2§2 mom 30261: LVVL3§ 30262: 30263: 30264: 7. Maa- ja metsätalous 30265: 30266: TVLja siihen liittyvä verotus 30267: 30268: l. Luonnonvaraisten marjo- 30 20 lO 20 20 .. Suuruusluokka-arvio . 30269: jen, sienien yms. myynti- 30270: tulon verovapaus 30271: ETVL 80§ l mom 5 k 30272: TVL 89§ 30273: 30274: 2. Maatalouden sopeutumis- - - - - 150 150 30275: vähennys 1995-1999 30276: TVL149a§ 30277: 30278: Maatilatalouden tuloverotus 30279: 30280: l. Maataloustuotteiden yksi- 250 250 250 250 .. .. Suuruusluokka-arvio . 30281: tyiskäytön verovapaus 30282: MVL4§ 30283: 30284: 2. Koneiden, kaluston ja 120 100 - - .. .. 30285: laitteiden poistot 30286: MVL8§4mom 30287: 30288: 3. Rakennusten hankinta- 40 30 50 0 .. .. Suuruusluokka-arvio. 30289: menon poisto 30290: MVL9§2mom 30291: 10 30292: 30293: 30294: Verotuet tehtäväalueittain Arvioitu verotuki milj. markkaa Huomautuksia 30295: Nimike 1säännös 1991 1992 1993 1994 1995* 1996** 30296: 30297: 4. Hankintatyön arvon 240 240 240 240 .. .. Suuruusluokka-arvio. 30298: verovapaus 30299: MVL 12§ja 12a§ 30300: 30301: 5. Metsänhoitomaksun 50 50 50 50 .. .. Suuruusluokka-arvio. 30302: vähentäminen 30303: MVL 13§ 1 mom 30304: 30305: 6. Metsätuhoalueen vero- 40 40 40 40 .. .. Suuruusluokka-arvio. 30306: vapaus 30307: MVL 14§ 30308: 30309: 7. Metsätalouden puhtaan 1 100 1000 600 600 .. .. Suuruusluokka-arvio. 30310: tulon arvostuskäytäntöön 30311: liittyvä verotuki 30312: MVL 11 § 30313: 30314: 8. Metsätalouden avustusten 80 80 80 80 .. .. Suuruusluokka-arvio. 30315: verovapaus 30316: MVL 11 § 30317: 30318: 9. Tasausvaraus .. .. .. .. .. .. Vuodesta 1991 alkaen. 30319: MVL lOa-c§ 30320: 30321: 1.-9. Verotuet yhteensä 1920 1790 1 310 1260 .. .. 30322: 30323: Väli/linen verotus 30324: 30325: 1. Liikevaihtoverotuksen 30326: alkutuotevähennysjärjes- 30327: telmä 30328: ALVL47-49§, 107- 30329: 108 § 30330: ELVVL 4 § 1 mom ja 18 § 30331: l mom 30332: LVVL47-49§ 30333: - kotim. kulutus 4200 4140 4 380 4200 - - Bruttomääräinen alkutuo- 30334: tevähennyksen vaikutus. 30335: Poistettu 1995. 30336: 30337: -vienti 890 750 710 710 - - Liikevaihtoverojärjestel- 30338: män kautta maksettua 30339: maataloustuotteiden 30340: vientitukea. Poistettu 1995. 30341: 30342: 2. Maatalouden tuotantopa- 30343: noksiin sisältyvä piilevä 30344: liikevaihtovero 30345: (verosanktio) 30346: - investoinnit -600 -560 -250 -440 - - Kone-, kalusto- ja raken- 30347: II 30348: 30349: 30350: Verotuet tehtäväalueittain Arvioitu verotuki milj. markkaa Huomautuksia 30351: Nimike 1säännös 1991 1992 1993 1994 1995* 1996** 30352: 30353: - muut tuotantopanokset -780 -690 -720 -900 - - nusinvestointeihin sekä 30354: muihin tuotantopanoksiin 30355: sisältyvä liikevaihtovero, 30356: jota ei voida verotuksessa 30357: vähentää. Poistettu 1995. 30358: 30359: 3. Hinnanalennuskorvausten 100 100 140 80 - - Alentaa budjetissa näkyviä 30360: liikevaihtoverottomuus hinnanalennuskorvauksia 30361: ELVVL17§ verotuen määrällä. Poistet- 30362: LVVL22§ tu 1994. 30363: 30364: Elintarvikkeiden liikevaihto- 3 810 3 740 4260 3 650 - - Nettotuki,josta piilevä 30365: verotuki yhteensä vero vähennetty. 30366: (kohdat 1-3) Poistettu 1995. 30367: 30368: 4. Rehujen liikevaihtoverot- 30369: tomuus 30370: ALVL52§ 30371: ELVVL 4 § 2 momja 18 § 30372: 1 mom 30373: LVVL 27 §, 28 §ja 47 § 30374: -maatalous (610) (590) (570) (600) - - Maatalouden käyttämien 30375: - lemmikkieläimet ym. 100 100 90 90 - - rehujen verottomuudesta 30376: aiheutuva tuki sisältyy 30377: kohdassa 1 esitettyihin 30378: lukuihin. 30379: Poistettu 1995. 30380: 30381: 5. Lannoitteiden liikevaihto- 30382: verottomuus 30383: ALVL52§ 30384: ELVVL 4 § 2 momja 18 § 30385: lmom 30386: LVVL 28 §ja 47 § 30387: -maatalous (270) (360) (400) (370) - - Maatalouden käyttämien 30388: -muu 20 30 30 30 - - lannoitteiden verottomuu- 30389: desta aiheutuva tuki 30390: sisältyy kohdassa 1 esitet- 30391: tyihin lukuihin. 30392: Poistettu 1995. 30393: 30394: 30395: 8. Liikenne 30396: 30397: TVLja siihen liittyvä verotus 30398: 30399: 1. Merityötulovähennys 130 130 !50 150 160 170 30400: EETVL30§ 30401: L 455/85 30402: ETVL92-95 § 30403: TVL97§ 30404: 12 30405: 30406: 30407: Verotuet tehtäväalueittain Arvioitu verotuki milj. markkaa Huomautuksia 30408: Nimike 1säännös 1991 1992 1993 1994 1995* 1996** 30409: 30410: Välitlinen verotus 30411: 30412: l. Liikennepalvelujen liike- 2050 2100 2200 l 000 - - Suuruusluokka-arvio. 30413: vaihtoverottomuus Kotitalouksien ja julkisen 30414: ELVVL l § hallinnon käyttämien 30415: LVVL l §ja4§ palvelujen verottomuudesta 30416: aiheutuva etu vähennettynä 30417: tuotantopanoksiin sisälty- 30418: väliä verona. 30419: Poistettu 1994. 30420: 30421: 2. Tilattujen sanoma- ja 620 620 610 650 680 .. Arvio kotitaloustieduste- 30422: aikakauslehtien liikevaih- lun ja sanoma- ja aikakaus- 30423: toverottomuus lehtien liikevaihdon 30424: ALVL 55§ perusteella. 30425: ELVVL 3 § l mom a k 30426: LVVL 27 § l mom l-2 k 30427: 30428: 3. Maa- ja vesirakentamisen l 150 l 100 1 000 400 - - Suuruusluokka-arvio. 30429: verottomuus Sisältää jonkin verran myös 30430: ELVVL 2 § 2 mom muita kuin liikenteeseen 30431: LVVL3§ kohdistuvia töitä. 30432: Poistettu 1994. 30433: 30434: 4. Taksien autoverohuojen- 130 120 120 120 130 .. Sisältää myös arvioidun 30435: nus liikevaihtoverohuojennuk- 30436: L 482/67 7 §ja 13 a § sen. 30437: L 1482/94 28 § 30438: 30439: 9. Teollisuus ja muut 30440: elinkeinot 30441: 30442: TVLja siihen liittyvä verotus 30443: 30444: 1. Kera Oy:n, Teollisen yh- 50 50 40 40 50 .. 30445: teistyön rahasto Oy:n, 30446: Suomen Vientiluotto 30447: Oy:n ja Ekokem Oy:n 30448: verovapaus 30449: ETVL 16 § 1 mom 1 k 30450: TVL 20 § 1 mom 1 k 30451: 30452: 2. Rajoitetusti verovelvolli- 1 300 1200 1400 1 500 1 300 .. Suuruusluokka-arvio. 30453: sen tuloverovapaus obli- 30454: gaatioiden ym. tuotta- 30455: masta korkotulosta 30456: ETVL 9 § 1 mom 2 k 30457: TVL9§2mom 30458: 30459: 3. Ulkomailla ansaitun 120 140 150 150 .. .. 30460: palkkatulon verovapaus 30461: ETVL 54§ 30462: TVL 77§ 30463: 13 30464: 30465: Verotuet tehtäväalueittain Arvioitu verotuki milj. markkaa Huomautuksia 30466: Nimike 1säännös 1991 1992 1993 1994 1995" 1996"" 30467: 30468: 4. Yhtiömiesvähennys - - 140 140 IlO 80 30469: TVL 148§ 30470: 30471: Elinkeinotulon verotus 30472: 30473: 1. Kehitysalueiden ylimää- 0 0 10 10 .. .. Voidaan tehdä viimeistään 30474: räinen investointivähennys 1989 tehdyn investoinnin 30475: L 1003/75 2 § 2 mom perusteella. 30476: L290/82 30477: 30478: 2. Jäämaksuluokkavähennys 30 40 40 40 .. .. 30479: L 433/81 6 § 30480: 30481: 3. Vaihto-omaisuuden aliar- i-3 300 -1100 20 - - - Suuruusluokka-arvio. 30482: vostus Poistettu 1993. Siirty- 30483: EVL28§ mäsäännökset koskevat 30484: turva- ja velvoitevaras- 30485: toja 1993. 30486: 30487: 4. Toimintavaraus -440 -300 200 10 .. .. Suuruusluokka-arvio. 30488: EVL46a§ Poistettu 1993 muilta 30489: paitsi yksityisiltä liikkeen- 30490: haijoittajilta ja yhtymiltä. 30491: 30492: 5. Varasto- ja toimintava- - - -1300 - - - Suuruusluokka-arvio. 30493: rausten tuloutus Osasta purkautuvista 30494: varauksista voitiin 30495: muodostaa siirtymävaraus, 30496: joka tuloutetaan epäsuoras- 30497: ti investointivarauksen 30498: tapaan. 30499: 30500: 6. Investointivaraus 400 - - - - - Varauksen lisäyksestä 30501: 30502: 30503: { 30504: L 1094/78 3 § aiheutuva verotuki. 30505: L 1253/88 3 § Poistettu 1992. 30506: 30507: -JOO -270 -210 -260 .. .. Varauksen käytöstä 30508: aiheutuva verotuen 30509: väheneminen. Laskettu 30510: menetetyistä teknista- 30511: loudellisista poistoista. 30512: 30513: 7. Alushankintavaraus 90 10 20 - - - Poistettu 1994. 30514: L 433/81 7 § 30515: 30516: 8. Toteutumattomien indek- .. .. .. .. .. .. Ei arvioitavissa . 30517: si-ja kurssitappioiden 30518: vähentäminen 30519: EVL26§ 30520: 30521: 9. Koneiden ja kaluston 800 -1000 2000 2400 .. .. 30522: poistaminen 30523: EVL 30 § 3 momja 31 § 30524: 30525: 19 360296X 30526: 14 30527: 30528: 30529: Verotuet tehtäväalueittain Arvioitu verotuki milj. markkaa Huomautuksia 30530: Nimike 1säännös 1991 1992 1993 1994 1995* 1996** 30531: 30532: 10. Rakennusten hankinta- 300 200 .. .. .. .. Suuruusluokka-arvio. 30533: menojen poistaminen Verotuki poistui 1993 mui- 30534: EVL 34§ den kuin liiketoiminnan 30535: edistämiseen käytettävien 30536: rakennusten osalta, kun 30537: poistoprosentteja alennet- 30538: tiin. 30539: 30540: 11. Väestönsuojan ja ympä- .. .. .. .. .. .. 30541: ristönsuojeluun hankit- 30542: tujen rakennusten, 30543: laitteiden, koneiden yms. 30544: poistaminen 30545: EVL 36§ 30546: 30547: 12. Tuotannollisten inves- - - 360 350 - - 30548: toin tien väliaikaisesti 30549: korotetut poistot 30550: L 462/93 30551: 30552: 13. Kehitysalueiden vapaat 300 100 200 300 .. .. Suuruusluokka-arvio. 30553: poistot 30554: L 1003/75 2 § 1 mom 30555: L 290/82 2 § 30556: L 1073/89 30557: L 1262/93 30558: 30559: 14. Käyttöomaisuuden 2000 1300 - - - - Myyntivoiton verovapaus 30560: myyntivoiton verovapaus poistettu 1993. 30561: EVL 6 § 1 mom 1, 1a 30562: 30563: 15. Teollisten investointien - - - 7 - - 30564: väliaikainen investointi- 30565: tuki 30566: L444/94 30567: 30568: 1.-15. Verotuet yhteensä 110 -980 1 340 2 857 .. .. 30569: Väli/linen verotus 30570: 30571: 1. Palvelujen liikevaihto- 3 500 3 600 3 500 1600 - - Suuruusluokka-arvio. 30572: verottomuus (majoitus- Poistettu 1994. 30573: toiminta, kauneuden- ja 30574: terveydenhoitopalvelut, 30575: virkistys- ja kulttuuripal- 30576: velutjne.) 30577: ELVVL 1 § 30578: LVVL4§ 30579: 30580: 2. Työpaikkaruokailun liike- 230 220 210 200 - - Ruokala- ja ravintolatoi- 30581: vaihtoverottomuus minta on yleisesti liikevaih- 30582: ALVL53-54§ toverollista. 30583: ELVVL 1 § Poistettu 1995. 30584: LVVL4§ja 16§ 30585: 15 30586: 30587: Verotuet tehtäväalueittain Arvioitu verotuki milj. markkaa Huomautuksia 30588: Nimike 1 säännös 1991 1992 1993 1994 1995* 1996** 30589: 30590: 3. Kotimaisten polttoainei- 280 280 300 350 - - Poistettu 1995. 30591: den ja eräiden jäteainei- 30592: den liikevaihtoverotto- 30593: muus 30594: ALVL 57§ 30595: EL VVL 3 § l mom b k ja 30596: 18§ l momdk 30597: LVVL27§ja47§ 30598: 30599: 4. Maakaasun maahan- 190 220 250 280 - - Poistettu 1995. 30600: tuonnin liikevaihto- 30601: verottomuus 30602: ALVL94§ 30603: ELVVL 3 a §ja 18 a § 30604: LVVL 36§ja47 § 30605: 30606: 5. Vientiä rasittava piilevä -3 300 -2900 -3 700 -1 700 - - Suuruusluokka-arvio. 30607: Iiikevaih tovero Poistettu 1994. 30608: (verosanktio) 30609: 30610: 30611: 10. Muut menot 30612: 30613: TVLja siihen liittyvä verotus 30614: 30615: l. Obligaatioiden koron 200 200 200 200 150 100 Verotuki korkotulon 30616: verovapaus verovapauden osalta. 30617: L 878/85, L 412/69, Vuodesta l99llähtien tuki 30618: L 785/81 on laskettu korkotulon 30619: L 952/85, L 726/88, lähdeveroprosentin 30620: L 1341/90 mukaan. 30621: 30622: 2. Talletusten koron vero- 800 1000 900 900 900 800 Verotuki korkotulon 30623: vapaus verovapauden osalta. 30624: L l 000/85 l §, L 726/88 Vuodesta l99llähtien tuki 30625: L l34l/90 on laskettu korkotulon 30626: lähdeveroprosentin 30627: mukaan. 30628: 30629: 11. Ei ertteltävi~ 30630: 30631: TVLja siihen liittyvä verotus 30632: 30633: 1. Satunnaisen myyntivoiton 1900 1600 - - - - Suuruusluokka-arvio. 30634: ja omaisuuden luovutus- Laskelma perustuu nimel- 30635: voiton osittainen verova- Iishintaisiin kauppasum- 30636: paus tuloverotuksessa miin ja 50 %:n hankintame- 30637: ETVL67-69§ no-olettamaan. Se kattaa 30638: kotitalouksien myymät 30639: maatilat (pl. sukupol- 30640: venvaihdosluovutukset), 30641: muut kiinteistötja osak- 30642: keet. 30643: 16 30644: 30645: Verotuet tehtäväalueittain Arvioitu verotuki milj. markkaa Huomautuksia 30646: Nimike 1säännös 1991 1992 1993 1994 1995* 1996** 30647: 30648: 2. Ns. henkilökuntaetuuk- 1000 1 ()()() 1000 1000 1 000 1000 Suuruusluokka-arvio. 30649: sien verovapaudet 30650: ETVL49§ 30651: TVL69§ 30652: 30653: 3. Työmarkkinajärjestöjen 800 870 1 150 1200 1200 1250 30654: jäsenmaksujen 30655: vähentäminen 30656: ETVL82§6k 30657: TVL 95 § 1 mom 2 k 30658: 30659: 4. Velkojen korkojen sekä 1 110 800 650 350 - - 30660: indeksi- ja kurssitappioi- 30661: den vähentäminen (muut 30662: kuin asuntovelat) 30663: L 953/74 30664: ETVL87-91 § 30665: TVL 144 § 6 mom 30666: 30667: 5. Omaisuustulovähennys 700 320 - - - - Poistettu 1993. 30668: ETVL97§ 30669: 30670: 6. Pienituloisten tilapäinen 250 320 350 540 520 460 Vähennyksen laskenta- 30671: ansiotulovähennys kun- perusteet muuttuivat 30672: nallisverotuksessa vuonna 1994. 30673: 1991-95 30674: ETVL 167b§ 30675: TVL 145 §, 143 § 8 mom 30676: 30677: 7. Luontoisetujen osittainen 1 000 1 000 1 ()()() 900 800 700 30678: verovapaus 30679: ETVL47§ 30680: TVL64§ 30681: 30682: 8. Erityisalojen matkustamis- 60 60 60 60 60 60 30683: kustannusten korvauksen 30684: verovapaus 30685: ETVL 50§ 30686: TVL 71 §2mom 30687: 30688: 9. Päivärahojen osittainen 280 330 250 220 180 150 30689: verovapaus 30690: ETVL 50§ 30691: TVL 73§ 30692: 30693: Väli/linen verotus 30694: 30695: 1. Eräiden rakennusten liike- 700 600 400 200 - - Suuruusluokka-arvio, 30696: vaihtoverottomuus joka kattaa julkiset ja ei- 30697: ELVVL2§2mom liikevaihtoverollisten 30698: LVVL3§ toimintojen kuten pankkien 30699: ja vakuutusyhtiöiden 30700: toimitilarakennukset 30701: Poistettu 1994. 30702: 17 30703: 30704: Verotuet tehtäväalueittain Arvioitu verotuki milj. markkaa Huomautuksia 30705: Nimike 1säännös 1991 1992 1993 1994 1995* 1996** 30706: 30707: 2. Ravi- ja lemmikkieläinten 70 50 30 10 - - Suuruusluokka-arvio. 30708: myynnin ja maahan tuon- Poistettu 1994. 30709: nin liikevaihtoverotto- 30710: muus 30711: ELVVL3§ 1 momdk 30712: LVVL27§ 30713: 30714: 3. Kuljetusten tai palvelujen -2800 -2600 -2800 -3 700 - - Suuruusluokka-arvio. 30715: hintoihin sisältyvän liike- Poistettu 1994. 30716: vaihtoveron vähennyskel- 30717: vottomuus (verosanktio) 30718: 30719: 4. Telepalvelujen ostohinnan -750 -800 -800 -900 - - Suuruusluokka-arvio. 30720: vähennyskelvottomuus Poistettu 1994. 30721: (verosankti o) 30722: ELVVL 1 §ja 17 §2 mom 30723: LVVL 4 §ja42 § 30724: 30725: 5. Investointien rajoitettu -3000 -2 800 -2600 -1 800 - - Suuruusi uokka-arvio. 30726: vähennysoikeus liikevaih- Vain tuotannolliset inves- 30727: toverotuksessa pl. maata- toinnit ja energiainvestoin- 30728: louden investoinnit nit ovat rajoitetusti vähen- 30729: ( verosanktio) nyskelpoisia. 30730: Poistettu 1994. 30731: 30732: 6. Muut liikevaihtoverotuk- -1500 -1000 -1900 -1200 - - Suuruusluokka-arvio. 30733: sen puutteelliset vähen- Poistettu 1994. 30734: nysoikeudet (verosank- 30735: tio) 30736: 30737: Piilevä liikevaihtovero -8050 -7 200 -8 100 -7600 - - 30738: yhteensä (kohdat 3-6) 30739: 30740: Siitä 30741: -kotimaiseen kulutukseen -4700 -4300 -4400 -5900 - - 30742: kohdistuva osuus 30743: - vientiin kohdistuva osuus -3 300) -2 900) -3 700) -1 700) - - Sisältyy teollisuuden ja 30744: elinkeinojen verotukiin. 30745: 30746: 7. Muuttotavarana tuotujen 400 310 270 250 250 .. Suuruusi uokka-arvio. 30747: autojen veroton maahan- Sisältää auto- ja moottori- 30748: tuonti pyöräveron ja liikevaihto- 30749: TulliveroL 14 § 1 mom 3 k veron menetykset. 30750: ja2mom 30751: ETY 918/83 30752: L 1482/94 25 § 30753: HE 104/1996 vp 30754: 30755: 30756: 30757: 30758: Hallituksen esitys Eduskunnalle vuoden 1997 veroasteikko- 30759: laiksi 30760: 30761: 30762: 30763: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 30764: 30765: Esitys sisältää ehdotuksen vuoden 1997 Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan vuo- 30766: valtionverotuksessa sovellettavaksi progres- den 1997 alusta. Esitys liittyy valtion vuo- 30767: siiviseksi tuloveroasteikoksi ja progressiivi- den 1997 talousarvioesitykseen ja on tarkoi- 30768: seksi varallisuusveroasteikoksi sekä yhteisön tettu käsiteltäväksi sen yhteydessä. 30769: varallisuusveroprosentiksi. 30770: 30771: 30772: 30773: PERUSTELUT 30774: 30775: 1. Ehdotetut muutokset ehdotetaan pidettäviksi ennallaan. 30776: Tuloverolain (1535/92) 124 §:n 4 momen- 30777: tin ja varallisuusverolain (1537/92) 39 §:n 2. Esityksen vaikutukset 30778: 1 momentin mukaan kultakin vuodelta toi- 30779: mitettavassa verotuksessa sovellettavista ve- Esitys liittyy valtion vuoden 1997 talous- 30780: roasteikoista säädetään erikseen. Eriytetyssä arvioesitykseen. 30781: tuloverojärjestelmässä progressiivinen tulo- Ehdotetun tuloveroasteikon lievennyksen 30782: veroasteikko koskee ainoastaan luonnollisten arvioidaan vähentävän luonnollisten henki- 30783: henkilöiden ja kuolinpesien saamaa ansiotu- löiden valtion tuloveron tuottoa vuodelta 30784: loa. 1997 noin 3 400 miljoonalla markalla kulu- 30785: Hallitus ehdottaa tuloverotuksen keventä- van vuoden veroperusteiden mukaiseen tuot- 30786: mistä runsaalla 5,5 miljardilla markalla toon verrattuna. 30787: vuonna 1997. Yli puolet tästä kevennyksestä Seuraavaan taulukkoon on koottu vuoden 30788: toteutettaisiin valtion tuloveroasteikkoon teh- 1997 tuloveroperusteisiin tässä esityksessä ja 30789: tävinä kevennyksinä. esityksessä tuloverolain ja verotusmenette- 30790: Esityksessä ehdotetaan verovuodelta 1997 lystä annetun lain muuttamisesta (HE 30791: toimitettavassa verotuksessa sovellettavaksi 105/1996 vp) tehtyjen muutosehdotusten yh- 30792: progressiivista tuloveroasteikkoa, jota on ku- teisvaikutukset eri tulotasoilla olevien pal- 30793: luvana vuonna sovellettavaan asteikkoon kansaajien veroihin ja veroasteisiin. Taulu- 30794: verrattuna lievennetty korottamalla asteikon kon luvuissa on mukana valtion tulovero, 30795: kaikkien luokkien tulorajoja 4 prosentilla kunnallisvero, kirkollisvero, vakuutetun sai- 30796: jaalentamalla kaikkia marginaaliveroprosent- rausvakuutusmaksu, työntekijän eläkevakuu- 30797: teja 1 prosenttiyksiköllä. V arallisuusveroas- tusmaksu sekä palkansaajan työttömyysva- 30798: teikko ja yhteisön varallisuusveroprosentti kuutusmaksu. 30799: 30800: 30801: 30802: 30803: 360310M 30804: 2 HE 104/1996 vp 30805: 30806: Vuoden 1997 tuloveroperusteisiin ehdotettujen muutosten vaikutus palkansaajan 30807: tuloveroasteeseen ja tuloveroihin eri tulotasoilla 30808: 30809: Tuloveroaste, % Verojen muutos 30810: Palkkatulot, Vuonna Vuonna Muutos mk/v prosenttia 30811: mk/v 1996 1997 30812: 20 000 16,9 15,7 -1,2 -248 -7,3 30813: 30 000 20,4 18,3 -2,1 -621 -10,2 30814: 40 000 22,1 19,6 -2,5 -995 -11,3 30815: 50 000 23,5 21,3 -2,2 -1 110 -9,4 30816: 60 000 25,4 23,5 -1,9 -1 125 -7,4 30817: 70 000 27,0 25,2 -1,8 -1 262 -6,7 30818: 80 000 28,8 27,2 -1,7 -1 330 -5,8 30819: 90 000 30,7 29,0 -1,8 -1 599 -5,8 30820: 100 000 32,4 30,6 -1,9 -1 866 -5,8 30821: 120 000 35,3 33,1 -2,2 -2 638 -6,2 30822: 140 000 37,7 35,6 -2,1 -2 953 -5,6 30823: 160 000 39,5 37,5 -2,0 -3 244 -5,1 30824: 180 000 41,1 39,0 -2,1 -3 811 -5,2 30825: 200 000 42,7 40,6 -2,1 -4 266 -5,0 30826: 250 000 45,8 43,8 -2,0 -4 996 -4,4 30827: 300 000 47,8 45,8 -1,9 -5 728 -4,0 30828: 30829: 3. Asian valmistelu Lakia sovellettaisiin vuodelta 1997 toimi- 30830: tettavassa verotuksessa. 30831: Esitys on valmisteltu virkatyönä valtiova- 30832: rainministeriössä. Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 30833: kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 30834: 4. Voimaantulo tus: 30835: Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päi- 30836: vänä tammikuuta 1997. 30837: 30838: 30839: 30840: Vuoden 1997 veroasteikkolaki 30841: 30842: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 30843: 1§ Verotettava ansiotulo Vero alarajan Vero alarajan 30844: Vuodelta 1997 toimitettavassa verotukses- kohdalla ylittävästä 30845: tulon osasta, 30846: sa määrätään tuloverolain (1535/92) perus- mk mk % 30847: teella valtiolle ansiotulosta suoritettava tulo- 30848: vero ja varallisuusverolain (1537/92) perus- 45 000 - 61 000 50 6 30849: teella valtiolle suoritettava varallisuusvero 61 000 - 76 000 1 010 16 30850: tässä laissa olevien veroasteikkojen ja vero- 76 000 -108 000 3 410 20 30851: prosenttien mukaan. 108 000 -170 000 9 810 26 30852: 170 000 - 300 000 25 930 32 30853: 2 § 300 000 67 530 38 30854: Progressiivinen tuloveroasteikko on seu- 30855: raava: 30856: HE 104/1996 vp 3 30857: 30858: 3 § 4 § 30859: Progressiivinen varallisuusveroasteikko on Yhteisön varallisuusveroprosentti on 1. 30860: seuraava: 30861: 5§ 30862: Verotettava varallisuus Vero alarajan Vero alarajan Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 30863: kohdalla ylittävästä kuuta 1997. 30864: varallisuuden 30865: mk mk osasta, % Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 30866: sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. 30867: 1 100 000- 500 0,9 30868: 30869: 30870: 30871: 30872: Helsingissä 3 päivänä syyskuuta 1996 30873: 30874: Tasavallan Presidentti 30875: 30876: 30877: 30878: 30879: MARTTI AHTISAARI 30880: 30881: 30882: 30883: 30884: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö 30885: HE 105/1996 vp 30886: 30887: 30888: 30889: 30890: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi tuloverolain ja vero- 30891: tusmenettelystä annetun lain muuttamisesta 30892: 30893: 30894: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 30895: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi sekä vaiheessa, kun verovelvollinen alkaa saada 30896: tuloverolakia että verotusmenettelystä annet- työeläkettä eikä vasta kansaneläkkeen mak- 30897: tua lakia. samisvaiheessa. 30898: Tuloverolakiin ehdotetaan useita henkilö- Muiden kuin osakeyhtiömuotoisten pien- 30899: verotusta ja yritysverotusta koskevia muu- yritysten tulorahoitusmahdollisuuksia ehdo- 30900: toksia. Tulonhankkimisvähennyksen enim- tetaan parannettavaksi. Pääomatulo-osuuden 30901: mäismäärä ehdotetaan korotettavaksi 1 500 suuruuden määräävä osuus nettovarallisuu- 30902: markasta 1 800 markkaan. Kunnallisverotuk- desta korotettaisiin 15 prosentista 18 pro- 30903: sen ansiotulovähennystä ehdotetaan korotet- senttiin. Pääomatulo-osuutta laskettaessa net- 30904: tavaksi tuntuvasti nykyisestä. Vähennyksen tovarallisuuteen lisättäisiin myös 30 prosent- 30905: enimmäismäärä nousisi 2 000 markasta tia verovuoden päättymistä edeltäneiden 12 30906: 5 500 markkaan. Se alkaisi pienetä 2 pro- kuukauden aikana maksetuista palkoista. 30907: sentilla 43 000 markan ylittävistä tuloista ja Tuloverolakiin ehdotetaan lisäksi eräitä 30908: poistuisi kokonaan 318 000 markan vuosi- täsmennyksiä samoin kuin muun lainsäädän- 30909: tulotasolla. Vähennys myönnettäisiin vain nön muuttumisesta johtuvia korjauksia. 30910: palkka- ja yrittäjätuloista. Verotusmenettelystä annetussa laissa täs- 30911: Termiinisopimuksista aiheutuneet voitot ja mennettäisiin eräitä ilmoittamisvelvollisuutta 30912: tappiot rinnastettaisiin luovutusvoittoihin ja koskevia säännöksiä 30913: tappioihin. Lasten yksityisen hoidon tukemi- Lait on tarkoitettu tulemaan voimaan vuo- 30914: seen annettavaa hoitorahaa verotettaisiin hoi- den 1997 alusta. Esitys liittyy valtion vuo- 30915: tajan tulona. Kunnallisverotuksen eläketulo- den 1997 talousarvioehdotukseen ja on tar- 30916: vähennystä muutettaisiin siten, että puolison koitettu käsiteltäväksi sen yhteydessä. 30917: eläketulovähennys myönnettäisiin jo siinä 30918: 30919: 30920: YLEISPERUSTELUT 30921: 1. Nykytila ja ehdotetut muutokset muotoa koskevia säännöksiä. Esimerkiksi ai- 30922: van tilikauden lopussa osakeyhtiöksi muutet- 30923: 1.1. Pienyritysten verotusta koskevat tua henkilöyhtiötä verotetaan siten yhteisön 30924: muutokset tuloveroprosentin mukaan koko verovuoden 30925: tulosta, vaikka tilikauden aikaisiin tapahtu- 30926: 1.1.1. Toimintamuodon muutokset miin sovelletaan henkilöyhtiöitä koskevia 30927: säännöksiä. Käytännössä on esiintynyt ta- 30928: Nykyisessä lainsäädännössä ei ole erityisiä pauksia, joissa kahdenkin samana vuonna 30929: säännöksiä siitä, miten verotus toimitetaan päättyneen tilikauden tulot on nostettu yksi- 30930: yritysmuodon muutosvuodelta muutettaessa tyisottoina ennen yritysmuodon muuttamista 30931: muu yritys osakeyhtiöksi. Vakiintuneen käy- jälkimmäisen tilikauden lopulla. Järjestelmän 30932: tännön mukaisesti yrityksen verovuoden tu- epäjohdonmukaisuus on korostunut, kun 30933: loon sovelletaan tällöin yhteisön tulovero- henkilöyhtiöiden tuloa on alettu verottaa 30934: prosenttia, mutta tilikauden aikaisiin tapahtu- osakkaiden tulona. 30935: miin sovelletaan tapahtumahetken yritys- Verotuksen ei tulisi tarpeettomasti vaikeut- 30936: 30937: 30938: 360311N 30939: 2 HE 105/1996 vp 30940: 30941: taa muutoin tarkoituksenmukaisia yritysmuo- ön ja osakkaan välillä arvostetaan yleensä 30942: don muutoksia, mutta perusteltua ei ole käypään arvoon. 30943: myöskään se, että yritysmuodon muutosvuo- Henkilöyhtiöön tapahtuvien sijoitusten ar- 30944: den verotukseen liittyy aivan poikkeukselli- vostamisesta ei säädetä laissa. Käytännössä 30945: sia etuja sekä edeltäviin että seuraaviin vuo- arvostamistasoina on saatettu hyväksyä sekä 30946: siin verrattuna. Tämä nykyisen järjestelmän käypä arvo että alkuperäinen hankintameno. 30947: piirre on johtanut keinotekoisiin menettelyi- Esityksessä ehdotetaan, että yhtymän osak- 30948: hin verotettavien tulojen j aksottamiseksi juu- kaan ottaessa yhtymästä kiinteistön, raken- 30949: ri muutosvuodelle ja lisännyt osaltaan kan- nuksen, rakennelman, arvopaperin tai oikeu- 30950: nustimia muuttaa yritys osakeyhtiöksi. den luovutushinnaksi katsotaan verotuksessa 30951: Siirrettäessä elinkeinonharjoittajan, kuo- omaisuuden tai oikeuden todennäköinen luo- 30952: linpesän tai yhtymän elinkeinotoiminta taik- vutushinta. Muun yhtymästä otetun omaisuu- 30953: ka maa- tai metsätalous verovuoden aikana den, palvelun tai etuuden luovutushinnaksi 30954: osakeyhtiölle tai muutettaessa avoin yhtiö tai katsottaisiin edelleen alkuperäinen hankinta- 30955: kommandiittiyhtiö tilikauden aikana osake- meno tai sitä alempi todennäköinen luovu- 30956: yhtiöksi tuloverolain (1535/92) 24 §:n mu- tushinta. Osakkaan verotuksessa katsottaisiin 30957: kaisesti verovuoden tulo ehdotetaan verotet- hankintamenoksi yhtymän verotuksessa luo- 30958: tavaksi osakeyhtiön kaupparekisteriin mer- vutushinnaksi luettava määrä. Vastaavia 30959: kitsemistä edeltävältä ajalta yritysmuodon säännöksiä ehdotetaan käytettäväksi omai- 30960: muutosta edeltänyttä yritysmuotoa koskevien suuden, etuuden ja oikeuden luovutushintana 30961: säännösten mukaan. Siirtyneen käyttöomai- purkautuvan avoimen yhtiön ja kommandiit- 30962: suuden hankintamenoista ja muista pitkävai- tiyhtiön verotuksessa. 30963: kutteisista menoista osakeyhtiön tekemät Yhtymän osakkaan sijoittaessa omaisuutta 30964: poistot eivät saisi ylittää verovuoden enim- tai oikeuksia yhtymään, omaisuuden tai oi- 30965: mäispoistoja vähennettynä osakeyhtiötä edel- keuden luovutushinnaksi ehdotetaan katsotta- 30966: täneen yrityksen tekemillä poistoilla sinä ve- vaksi todennäköinen luovutushinta sijoituk- 30967: rovuonna, jona toimintamuodon muutos on sen ajankohtana. Yhtymän verotuksessa 30968: tapahtunut. Toimintavaraus luettaisiin osake- omaisuuden hankintamenoksi katsottaisiin 30969: yhtiötä edeltäneen yrityksen veronalaiseen sama määrä. 30970: tuloon sinä verovuonna, jona toimintamuo- 30971: don muutos on tapahtunut. 30972: 1.1.3. Pääomatulo-osuuden laskenta 30973: 1.1.2. Varallisuuden siirrot henkilöyhtiön ja Jaettavasta yritystulosta katsotaan tulovero- 30974: sen osakkaiden välillä lain 38 §:n mukaan pääomatuloksi 15 pro- 30975: sentin vuotuista tuottoa vastaava määrä elin- 30976: Tuloverolain 26 §:ssä säädetään yhtymästä keinotoimintaan tai maatalouteen verovuotta 30977: otettavien yksityisottojen arvostamisesta yh- edeltäneen verovuoden päättyessä kuulunees- 30978: tymän verotuksessa alkuperäiseen hankinta- ta nettovarallisuudesta. Vastaava määrä luon- 30979: menoon tai sitä alempaan todennäköiseen nollisen henkilön tai kuolinpesän osuudesta 30980: luovutushintaan. Yhtymän osakkaan verotuk- verotusyhtymän maatalouden puhtaaseen tu- 30981: sessa omaisuuden hankinnasta johtuneeksi loon katsotaan lain 39 §:n mukaan pääoma- 30982: menoksi katsotaan yhtymän verotuksessa tuloksi. Luonnollisen henkilön ja kuolinpe- 30983: luovutushinnaksi luettava määrä. Tulovero- sän osuudesta elinkeinoyhtymän elinkeino- 30984: lain 27 §:n mukaan purkautuvan avoimen toiminnan tai maatalouden tuloon katsotaan 30985: yhtiön ja kommandiittiyhtiön verotuksessa lain 40 §:n mukaan pääomatuloksi myös 15 30986: jaettavan omaisuuden luovutushinnaksi kat- prosentin vuotuista tuottoa vastaava määrä 30987: sotaan sen alkuperäistä hankintamenoa vas- osakkaan osuudesta elinkeinoyhtymän elin- 30988: taava määrä tai sitä alempi todennäköinen keinotoimintaan tai maatalouteen verovuotta 30989: luovutushinta. edeltäneen verovuoden päättyessä kuulunees- 30990: Nykyinen sääntely merkitsee sitä, että ta nettovarallisuudesta. 30991: omaisuuden mahdollista arvonnousua ei lue- Nämä yritysmuodot ovat verotuksessa osa- 30992: ta veronalaiseen tuloon, mutta tehdyt poistot keyhtiötä epäedullisemmassa asemassa siinä 30993: voivat palautua. Varallisuuden siirtoja koh- mielessä, että myös yrityksessä pidätetty 30994: dellaan henkilöyhtiöissä eri tavalla kuin osa- voitto tulee useimmiten verotetuksi ainakin 30995: keyhtiöissä, joissa varallisuuden siirrot yhti- osittain yrittäjän ansiotulona. Muiden yritys- 30996: HE 105/1996 vp 3 30997: 30998: muotojen verotuksen osakeyhtiöverotusta teen yhtymän maatalouden tulosta. 30999: edullisemmat piirteet, kuten toimintavaraus- Pidättämällä tulon yrityksessä yrittäjä voi 31000: mahdollisuus, eivät läheskään aina korvaa lisätä yrityksen nettovarallisuutta ja sitä 31001: osakeyhtiön tarjoamia verotuksellisia etuja, kautta pääomatulona verotettavaa määrää. 31002: eikä eri yritysmuotojen verotusta yleisesti Pääomatulo-osuuden määrittävän prosentin 31003: koeta tasapuoliseksi. Tästä aiheutuu osaltaan nostamisen taloudelliset vaikutukset ovat si- 31004: myös kannustimia muuttaa muita yrityksiä ten samansuuntaiset kuin jakamauoman voi- 31005: osakeyhtiöiksi. ton lievemmän verotuksen. 31006: Valtiovarainministeriön asettama pienyri- Laskettaessa pääomatulo-osuutta 38--40 31007: tysten verotuksen uudistamistyöryhmä teki §:n mukaan nettovarallisuuteen ehdotetaan 31008: keväällä 1996 ehdotuksen niin sanotusta laa- lisättäväksi 30 prosenttia verovuoden päätty- 31009: jennusrahastosta, joka olisi mahdollistanut mistä edeltäneiden 12 kuukauden aikana 31010: tulon säästämisen yhtiöverokannalla myös maksettujen elinkeinotoiminnan tai maata- 31011: muissa yrityksissä kuin osakeyhtiöissä (VM louden ennakonpidätyksen alaisten palkkojen 31012: 1996:7). Ehdotus sai osakseen voimakasta määrästä. Tulon jakaminen pääoma- ja an- 31013: arvostelua muun muassa monimutkaisuudes- siotuloon nettovarallisuuden perusteella suo- 31014: ta sekä verovelvollisten että verohallinnon sii lähtökohtaisesti pääomavaltaisia aloja, 31015: kannalta samoin kuin siitä, että järjestelmä joilla on keskimäärin enemmän nettovaral- 31016: olisi koskenut vain pienehköä osaa yrityksis- lisuutta kuin työvaltaisilla aloilla. Palkka- 31017: tä. Järjestelmän laajentaminen olennaisesti menojen lukeminen nettovarallisuuteen kas- 31018: suurempaan yritysjoukkoon olisi puolestaan vattaisi pääomatulo-osuutta etenkin työval- 31019: kärjistänyt verotuksen tasapuolisuusongelmia taisilla aloilla ja tasapuolistaisi siten pää- 31020: ja johtanut huomattaviin verotulojen mene- omavaltaisten ja työvaltaisten yritysten kes- 31021: tyksiin. kinäistä asemaa. Muutoksella olisi työllistä- 31022: Yritysten tulorahoitusmahdollisuuksia on mistä kannustava vaikutus, koska työntekijän 31023: perustellumpaa vahvistaa yksinkertaisemmal- palkkaamisen nettokustannus pienenisi, kun 31024: la ja suurempaa yritysjoukkoa hyödyttävällä palkkamenojen lisääminen nettovarallisuu- 31025: tavalla. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi teen keventäisi yrittäjän omaa verotusta. 31026: yritystulon sekä henkilöyhtiön tulo-osuuden Muutos auttaa myös osaa niistä yrityksistä, 31027: pääomatulona verotettavien osuuksien mää- joiden oma pääoma on negatiivinen. 31028: räytymistä koskevia säännöksiä tavalla, joka 31029: nostaa pääomatulo-osuuksien määriä. Muu- 31030: tokset parantavat muiden yritysmuotojen ve- 1.2. Tenniinisopimusten verotus 31031: rotuksellista kilpailukykyä osakeyhtiöihin 31032: verrattuna. Jobdannaisiin kuuluvalla termiinillä tarkoi- 31033: Jaettavan yritystulon pääomatulo-osuuden tetaan sopimusta, jossa sopimuksen tekohet- 31034: laskentaa ehdotetaan muutettavaksi siten, et- kellä määritellystä hinnasta tehtävä suoritus 31035: tä jaettava yritystulo katsottaisiin pääomatu- on täytettävä tiettynä määräpäivänä. Hinta 31036: loksi siihen määrään saakka, joka vastaa määräytyy kohde-etuuden, yleensä osakkeen 31037: elinkeinotoimintaan tai maatalouteen vero- arvon perusteella. Termiinit eroavat optioista 31038: vuotta edeltäneen verovuoden päättyessä siinä, että ne velvoittavat molempia osapuo- 31039: kuuluneelle nettovarallisuudelle laskettua 18 lia, kun taas optiot velvoittavat vain option 31040: prosentin vuotuista tuottoa. Verotusyhtymän asettajaa. Termiinisopimusten eräs alalaji on 31041: osakkaan pääomatulo-osuutta ehdotetaan niin futuurit, joilla käydään vakiomuotoista kaup- 31042: ikään vastaamaan 18 prosentin vuotuista paa optiopörssissä. 31043: tuottoa. Elinkeinoyhtymän osakkaana olevan Termiinikaupasta sovittaessa ei makseta 31044: luonnollisen henkilön ja kuolinpesän osuus vastiketta. Suoritusvelvollisuus ja sitä vas- 31045: elinkeinoyhtymän elinkeinotoiminnan tulok- taava saaruisoikeus syntyvät vasta termiinin 31046: sesta katsottaisiin ehdotuksen mukaan pää- erääntymispäivänä vallitsevan termiinin koh- 31047: omatuloksi siihen määrään saakka, joka vas- teena olevan hyödykkeen markkinahinnan 31048: taa osakkaan osuudelle yhtymän elinkeino- perusteella. Termiinin ostaja saa myyjän 31049: toimintaan verovuotta edeltäneen verovuo- suorituksen hyväkseen silloin, kun eräänty- 31050: den päättyessä kuuluneesta nettovarallisuu- mishinta on kohde-etuuden markkinahintaa 31051: desta laskettavaa 18 prosentin vuotuista tuot- alempi. Jos sovittu hinta on kohde-etuuden 31052: toa. Vastaavaa säännöstä ehdotetaan sovel- markkinahintaa suurempi, myyjä saa ostajan 31053: lettavaksi elinkeinoyhtymän osakkaan osuu- suorituksen hyväkseen. Kohde-etuuden hin- 31054: 4 HE 105/1996 vp 31055: 31056: takehityksestä riippuen termiinistä voi siten 1.4. Kunnallisverotuksen ansiotulovähen- 31057: syntyä voittoa tai tappiota. Termiini ei voi nys 31058: raueta toisin kuin optio. 31059: Oikeuskäytännössä voittoa on pidetty ve- Kannustinlaukkutyöryhmän ehdotusten 31060: ronalaisena pääomatulona, mutta tappiota ei pohjalta hallitus päätyi useisiin toimiin, joi- 31061: ole saanut vähentää. Oikeustilaa ei ole pidet- den tarkoituksena on madaltaa työttömyys- 31062: tävä kohtuullisena. Tämän vuoksi ehdote- turvan ja sosiaalietuuksien varassa elävien 31063: taan, että termiinitappio rinnastettaisiin opti- pienituloisten kynnystä hakeutua työhön tai 31064: on raukeamisen tavoin luovutustappioon. Se hankkia lisätuloja. Yhtenä keinona ehdote- 31065: olisi siten vähennettävissä luovutusvoitosta taan pienituloisten verotuksen keventämistä 31066: tappiovuonna ja kolmena sitä seuraavana kohdennettuna palkka- ja yrittäjätuloihin. 31067: vuotena. Jotta termiinivoittojen ja tappioiden Toteuttamistapana on kunnallisverotuksessa 31068: verokohtelu olisi yhdenmukaista, ehdotetaan nykyisin muista ansiotuloista kuin eläketu- 31069: lisäksi, että termiinivoitto rinnastettaisiin loista tehtävän kunnallisverotuksen ansiotu- 31070: muihin luovutusvoittoihin. Koska termiinillä lovähennyksen korottaminen ja rajaaminen 31071: ei ole varsinaista hankintamenoa, luovutus- koskemaan vain sellaisia ansiotuloja, joiden 31072: hinnasta ei kuitenkaan saisi vähentää hankin- hankkimista voidaan työllistämismielessä pi- 31073: tameno-olettamaa. tää perusteltuna. Kuten tähänkin asti, vähen- 31074: nystä ei myönnettäisi eläketuloista, mutta 31075: vastaisuudessa ei myöskään työttömyystur- 31076: 1.3. Lasten yksityisen hoidon tuki vasta eikä muista sosiaalietuuksista. 31077: Hallitus on päättänyt esittää tuloverotusta 31078: Kannustinlaukkutyöryhmän ehdotusten kevennettäväksi vuonna 1997 tuntuvammin 31079: mukaisesti pienten lasten hoidon tukijärjes- kuin alunperin oli tarkoitus. Osana tätä rat- 31080: telmää uudistetaan. Perheen valitessa muun kaisua myös kunnallisverotuksen ansiotulo- 31081: hoitomuodon kuin kunnallisen päivähoidon vähennykseen ehdotetaan suurempaa koro- 31082: perheellä on oikeus hoitotukeen, joka koos- tusta kuin mikä sisältyi kannustinlaukkutyö- 31083: tuu hoitorahasta ja pienituloisuuden perus- ryhmän ehdotuksiin. Hallituksen esityksessä 31084: teella maksettavasta hoitolisästä. Nämä kor- vähennyksen enimmäismäärä on 5 500 31085: vaavat nykyisistä tukimuodoista lasten koti- markkaa eli 700 markkaa korkeampi ja vä- 31086: hoidontuen ja kokeiluluonteisesti eräissä hennys poistuisi huomattavasti hitaammin 31087: kunnissa maksettavan päivähoidon palvelura- kuin kannustinlaukkutyöryhmän vaihtoeh- 31088: han. Lisäksi kunnat voivat maksaa kunnalli- dossa. Vähennys painottuu edelleenkin pie- 31089: sia lisiä. Mikäli vanhemmat hoitavat itse nituloisille, mutta hyödyttää myös keskitu- 31090: lapsiaan kotona, hoitotuki maksetaan per- loisia alunperin suunniteltua tuntuvammin. 31091: heen valinnan mukaan toiselle vanhemmista. Nyt ehdotetussa muodossa kunnallisvero- 31092: Jos perhe valitsee yksityisen päivähoidon, tuksen ansiotulovähennyksen kannustinvai- 31093: tuki maksetaan suoraan hoidon tuottajalle. kutukset tehostuvat. Tämä johtuu vähennyk- 31094: Hoitoraha, hoitolisä ja kunnalliset lisät sen enimmäismäärän nostamisesta ja siitä, 31095: ovat veronalaista tuloa. Niitä ehdotetaan ve- että vähennys poistuu tulojen kasvaessa kan- 31096: rotettavaksi sen henkilön tulona, joka hoitaa nustinlaukkutyöryhmän ehdottamaa huomat- 31097: lasta ja jolle tuki maksetaan. Vanhempien tavasti hitaammin. Tällöin poistumisesta ai- 31098: veronalaista tuloa tuki olisi siinä tapaukses- heutuva marginaaliverovaikutus lievenee 31099: sa, että vanhemmat itse hoitavat lapsia koto- tuntuvasti. Vähennys soveltuu tässä tilan- 31100: na. Yksityisen hoidon tapauksessa tukea ve- teessa tuloverotuksen keventämiskeinoksi 31101: rotettaisiin hoitajan tulona kuten nytkin päi- senkin vuoksi, että se kohdentuu alempiin 31102: vähoidon palvelurahakokeilussa. Näin yhte- tuloryhmiin, kun taas asteikkokevennyksistä 31103: näistettäisiin hoitotuen verokohtelu eri hoito- hyötyvät eniten suurituloiset. Käyttämällä 31104: muotojen kesken ja varmistettaisiin sen ve- useampia tapoja verokevennysten tulonjako- 31105: rotus kertaalleen. Lasten yksityisen hoidon vaikutukset saadaan tasaisiksi. Lisäksi vä- 31106: tuen ehdotettu verokohtelu parantaisi perhei- hennyksen avulla voidaan varmistaa, että 31107: den mahdollisuuksia lastenhoitajan palkkaa- myös kunnallisverotus, eikä ainoastaan val- 31108: miseen tai muun yksityisen hoidon hankki- tionverotus, kevenee. 31109: miseen ja toteuttaisi vaatimukset tukitoimen- Esityksessä ehdotetaan, että kunnallisvero- 31110: piteistä kotitalouksien työllistämisen edistä- tuksen ansiotulovähennys olisi 20 prosenttia 31111: miseksi. siihen oikeuttavien tulojen 15 000 markkaa 31112: HE 105/1996 vp 5 31113: 31114: ylittävästä määrästä. Vähennyksen enim- saada eläketulovähennykseen oikeuttavaa 31115: matsmaara olisi 5 500 markkaa. Vähennys eläkettä. Eläkeläispuolisot tulevat näin yh- 31116: alkaisi pienetä tulojen ylittäessä 43 000 denvertaiseen asemaan eläkkeen laadusta 31117: markkaa. Pienennys olisi 2 prosenttia maini- riippumatta. Muutoksen jälkeen kansaneläk- 31118: tun määrän ylimenevästä osuudesta. Vähen- keen vastaanottaminen ei myöskään aiheut- 31119: nys poistuisi siten kokonaan vasta 318 000 taisi missään tapauksessa käteen jäävän tu- 31120: markan vuositulotasolla. lon pienentymistä. 31121: Koska muutos on verotusta kiristävä, eh- 31122: 1.5. Kunnallisverotuksen eläketulovähen- dotetaan, että sitä ei sovellettaisi niihin puo- 31123: nyksen tarkistus lisoihin, jotka ovat vuonna 1996 saaneet yk- 31124: sinäisen eläketulovähennyksen. Siten kenen- 31125: Kansaneläkkeen pohjaosa poistuu vuonna kään nyt eläkettä saavan verotus ei kiristyisi. 31126: 1997 sen yhdistyessä lisäosan kanssa eläke- 31127: vähenteiseksi kansaneläkkeeksi. Kansanelä- 1.6. Tulonhankkimisvähennyksen korotus 31128: kettä ei kuluvasta vuodesta alkaen ole myön- 31129: netty niille, jotka iän tai muun syyn perus- Vuoden 1995 syksyllä tehdyn tulopoliitti- 31130: teella muuten olisivat tulleet kansaneläkkeen sen kokonaisratkaisun yhteydessä sovittiin 31131: saajiksi, mutta joiden kansaneläke nollautuu tulonhankkimisvähennyksen korotuksesta. 31132: heidän työeläkkeensä suuruuden perusteella. Tämän mukaisesti tulonhankkimisvähennyk- 31133: Kunnallisverotuksessa eläketulovähennyksen sen enimmäismäärää ehdotetaan korotetta- 31134: mitoitus on tapahtunut sen perusteella, saako vaksi 1 500 markasta 1 800 markkaan. 31135: puoliso kansaneläkettä tai sitä vastaavaa elä- 31136: kettä vai ei. Eläketulovähennystä myönnettä- 1.7. Verotusmenettelylakiin tehtävät muu- 31137: essä puolisoiksi katsotuilla vähennys on noin tokset 31138: 8 800 markkaa pienempi kuin muilla saman- 31139: suuruista tuloa saavilla. Voimassa olevaa Verotusmenettelystä annettuun lakiin ehdo- 31140: säädöstä on perusteltu sillä, että puolison tetaan eräitä tiedonantovelvollisuutta koske- 31141: eläketulovähennys myönnetään silloin, kun via täsmennyksiä. Nykyisin ennakkoperintä- 31142: kansaneläkekin määräytyy puolisoiden pie- asetukseen sisältyvä säännös siitä ajankoh- 31143: nemmän lisäosan mukaan. Pohjaosan poistu- dasta, mihin mennessä kuntien on ilmoitetta- 31144: misen myötä edellä kuvattu peruste puolisoi- va verohallinnolle tuloveroperusteistaan eh- 31145: den määrittelyyn ei ole enää käytettävissä, dotetaan siirrettäväksi verotusmenettelystä 31146: koska ei ole syytä kohdella ankarammin annettuun lakiin. 31147: puolisoita, jotka molemmat saavat kansan- 31148: eläkettä kuin puolisoita, joista toinen tai 1.8. Muut muutokset 31149: kumpikaan ei saa kansaneläkettä työeläkkeen 31150: suuruuden vuoksi. Edellä selostettujen muutosten lisäksi tulo- 31151: Nykyinen käytäntö on johtanut muun verolakiin ehdotetaan useita täsmennyksiä ja 31152: muassa siihen, että puolisolla noin sellaisia korjauksia, jotka johtuvat muun 31153: 3 600-4 500 markan kuukausitulotasolla lainsäädännön muuttumisesta. Tämän tyyppi- 31154: käteen jäävä kokonaiseläketurva heikentyy, siä tarkistuksia ehdotetaan osinkotuloa, kor- 31155: kun aletaan saada kansaneläkettä. Tämä on kovähennystä, eläkevakuutusmaksuvähen- 31156: epäkohta, johon on useampien vuosien ku- nystä ja eläketulovähennystä koskeviin lain- 31157: luessa haettu lievennystä, mutta joka on jäl- kohtiin. 31158: leen pohjaosan poistumisen myötä pahene- 31159: massa. Tämäkin ongelma on pitkälti seu- 2. Esityksen taloudelliset vaikutukset 31160: rausta siitä, että todellisuudessa puolison 31161: asemassa oleva, mutta vain työeläkettä saava Hallituksen vuodelle 1997 ehdottamat ve- 31162: on saanut yksinäisen korkeampaa eläketulo- rokevennykset merkitsevät eri veronsaajien 31163: vähennystä ja vasta alkaessaan saada kan- tuloveron tuottojen alenemista runsaalla 31164: saneläkettä on muuttunut puolison eläketulo- 5 500 miljoonalla markalla kuluvan vuonna 31165: vähennyksen saajaksi. sovellettaviin perusteisiin verrattuna. Yli 31166: Edellä kuvatuista syistä ehdotetaan, että puolet kevennyksestä ehdotetaan toteutetta- 31167: puolison eläketulovähennystä alettaisiin so- vaksi veroasteikon lievennyksin. Sairausva- 31168: veltaa verotuksessa puolisana pidettäviin kuutusmaksun 80 000 äyrin ylittävästä osas- 31169: henkilöihin silloin, kun eläkkeensaaja alkaa ta perittävän korotuksen alentamisesta 1 pen- 31170: 6 HE 105/1996 vp 31171: 31172: nillä vähentää maksun tuottoa 920 miljoo- saneläkettä jääville puolisoille ei myönnettäi- 31173: nalla markalla. Muu osa eli 1 350 miljoonaa si yksinäisen eläketulovähennystä, säästää 31174: markkaa kevennyksistä toteutuisi tähän esi- muutamassa vuodessa tätä huomattavasti 31175: tykseen sisältyvillä muutoksilla veroperustei- suuremman summan lähinnä kuntien verotu- 31176: siin. Eduskunnalle samaan aikaan tämän esi- loissa. 31177: tyksen kanssa annettavassa esityksessä vuo- Pääoman tuottoprosentin nostaminen 15 31178: den 1997 veroasteikkolaiksi (HE 104/1996 prosentista 18 prosenttiin keventää elinkei- 31179: vp) on kuvattu yhteisvaikutukset verokeven- nonharjoittajien ja henkilöyhtiöiden osakkai- 31180: nyksistä eri tulotasoilla olevien palkansaajien den verotusta noin 65 miljoonalla markalla 31181: tuloveroihin ja veroasteisiin. ja maatalouden harjoittajien verotusta noin 31182: Kunnallisverotuksen ansiotulovähennyksen 15 miljoonalla markalla. Palkkamenoista 30 31183: muutos pienentää kuntien verotuloja 915 prosentin lukeminen nettovarallisuuteen ke- 31184: miljoonalla markalla, kansaneläkelaitoksen ventää verotusta elinkeinonharjoittajien ja 31185: tuloja 115 miljoonalla markalla ja kirkollis- henkilöyhtiöiden osalta noin 75 miljoonalla 31186: veron tuottoa 55 miljoonalla markalla. Tu- markalla ja maataloudenharjoittajien osalta 31187: lonhankkimisvähennyksen korotus alentaa joillakin miljoonilla markoilla. Toimenpiteet 31188: valtion tuloveron tuottoa 110 miljoonalla alentavat verotuottoja yhteensä siten noin 31189: markalla, kunnallisveroa 83 miljoonalla mar- 160 milj aanalla markalla. 31190: kalla, Kansaneläkelaitoksen tuloja 11 miljoo- Muut yritysten verotukseen ehdotettavat 31191: nalla markalla ja kirkollisveroa 6 miljoonalla muutokset lisäävät jossain määrin verotuloja. 31192: markalla. Muutokset todennäköisesti vähentävät eten- 31193: Lasten yksityisen hoidon tuen kehittämi- kin varallisuuden siirtoja ja jonkin verran 31194: seen liittyvä ehdotus tuen verottamisesta sen myös osakaslainoja ja toimintamuodon muu- 31195: tulona, joka lasta hoitaa ja jolle tuki makse- toksia. Vaikutus verotuloihin voidaan suu- 31196: taan, merkitsee keventyvää verokohtelua ruusluokaltaan arvioida 20-30 miljoonaksi 31197: niille perheille, jotka nykytilanteessa ensin markaksi. 31198: maksavat tuesta veroa ja sitten hankkivat jäl- 31199: jelle jääväHä nettoetuudella lapselle hoitopai- 31200: kan. Nykytilanne on monessa tapauksessa 3. Asian valmistelu 31201: voinut johtaa järjestelyyn, jossa maksu hoi- 31202: dosta on suoritettu verottomana. Näiltä osin Toimintamuodon muuttamista ja varalli- 31203: on odotettavissa, että hallituksen ehdotus suuden siirtojen arvostamista koskevien eh- 31204: osaltaan vähentää harmaata taloutta ja tuo dotusten osalta esitys perustuu pienyritysten 31205: hoitosuhteet verotuksen piiriin. Kokonaisuu- verotuksen uudistamistyöryhmän ehdotuksiin 31206: dessaan vaikutukset verotuottoihin jäänevät (VM 1996:7). Muistiosta hankittiin lausun- 31207: vähäisiksi. not 22 viranomaiselta ja järjestöltä. Lausun- 31208: Kunnallisverotuksen eläketulovähennyksen noista on laadittu yhteenveto. 31209: muutosehdotus ei merkitse kenenkään eläk- Kunnallisverotuksen ansiotulovähennyksen 31210: keensaajan verotuksen kiristymistä. Nykyis- korotus samoin kuin hoitorahan verokohte- 31211: ten vähennyksen tasojen ennallaan pitäminen lua koskeva ehdotus perustuvat osittain kan- 31212: aiheuttaa suuruusluokkaa 10 miljoonan mar- nustinlaukkutyöryhmän ehdotuksiin. 31213: kan verotulojen menetyksen. Toisaalta se, et- Muilta osin esitys on valmisteltu virkatyö- 31214: tä työeläkkeen suuruuden vuoksi ilman kan- nä valtiovarainministeriössä. 31215: 31216: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 31217: 1. Lakiehdotusten perustelut muutosvuoden verotusta koskevaan ehdotuk- 31218: seen. Osakeyhtiö saisi vähentää sille siirty- 31219: 1.1. Tuloverolaki neen käyttöomaisuuden hankintamenosta ja 31220: muista pitkävaikutteisista menoista poistoina 31221: 24 §. Toimintamuodon muutokset. Pykälän enintään määrän, joka vastaisi verovuoden 31222: 2 momenttiin lisättäisiin säännös poistojen enimmäispoistoja vähennettynä siirtyvää toi- 31223: enimmäismäärästä verovuonna, jolloin toi- mintaa harjoittaneen verotuksessa verovuon- 31224: mintamuodon muutos on tapahtunut. Sään- na hyväksyttävien poistojen määrillä. Sään- 31225: nös liittyy alla selostettuun toimintamuodon nös vastaisi sulautumisiin sovellettavaa pois- 31226: HE 105/1996 vp 7 31227: 31228: tosäännöstä. Samaan momenttiin lisättäisiin hankintameno tai sitä alempi todennäköinen 31229: tarkennus toimintavarauksen lukemisesta luovutushinta. Yhtymän osakkaan verotuk- 31230: osakeyhtiötä edeltäneen yrityksen veronalai- sessa katsottaisiin hankintamenoksi sama 31231: seen tuloon sinä verovuonna, jona toiminta- määrä, joka luettaisiin luovutushinnaksi yh- 31232: muodon muutos on tapahtunut, siten kuin tymän verotuksessa. Tuloverolakiin ehdote- 31233: elinkeinotulon verottamisesta annetun lain tut muutokset vaikuttavat yhtymien verotuk- 31234: 46 a §:ssä (1539/92) säädetään. sessa vain harvoin, koska yhtymiä verote- 31235: Pykälään lisättäisiin uusi 5 momentti, jossa taan yleensä elinkeinotulon verottamisesta 31236: säädettäisiin yrityksen verottamisesta vero- annetun lain (360/68) mukaan. Asianomai- 31237: vuonna, jolloin toimintamuodon muutos on seen lakiin ehdotetaan tehtäväksi vastaavat 31238: tapahtunut. Siirrettäessä elinkeinonharjoitta- muutokset. 31239: jan, kuolinpesän tai yhtymän elinkeinotoi- Tämän pykälän säännöksiä ei sovellettaisi 31240: minta taikka maa- tai metsätalous osakeyh- omaisuuden siirtyessä yhtymään tai yhty- 31241: tiölle tai muutettaessa avoin yhtiö tai kom- mästä lain 24 §:ssä tarkoitetussa toiminta- 31242: mandiittiyhtiö osakeyhtiöksi tulo verotettai- muodon muutoksessa, jossa sovelletaan ar- 31243: siin osakeyhtiön kaupparekisteriin merkitse- vojen jatkuvuutta. 31244: mistä edeltävältä ajalta elinkeinonharjoittajan 27 §. Purkautuminen. Pykälän toista lau- 31245: tai kuolinpesän taikka avoimen yhtiön, kom- setta muutettaisiin siten, että purkautuvan 31246: mandiittiyhtiön tai muun yhtymän osakkai- avoimen yhtiön ja kommandiittiyhtiön vero- 31247: den tulona. Ehdotuksen mukaan osakeyhtiötä tuksessa omaisuuden, etuuden ja oikeuden 31248: edeltävän yrityksen verovuosi säädettäisiin luovutushinnaksi katsottaisiin määrä, joka- 31249: päättyväksi osakeyhtiön merkitsemiseen vastaa yksityiskäyttöönotossa 26 §:n 2 mo- 31250: kaupparekisteriin riippumatta siitä, milloin mentin mukaan luovutushinnaksi luettavaa 31251: verovuosi verotusmenettelystä annetun lain määrää. Purkautuvan avoimen yhtiön tai 31252: (1558/95) 3 §:n mukaan päättyisi. Muodon- kommandiittiyhtiön verotuksessa luovutus- 31253: muutoksen jälkeiseltä ajalta tulo verotettai- hinnaksi katsottava käypä arvo luettaisiin 31254: siin osakeyhtiön tulona. Yritysten verottami- osakkaan verotuksessa hankintamenoksi. 31255: nen erillisinä edellyttää, että edeltävä yritys 38 §. Jaettavan yritystulon pääomatulo- 31256: antaa itsenäisesti veroilmoituksen osakeyhti- osuus. Pykälän ensimmäistä momenttia eh- 31257: ön kaupparekisteriin merkitsemiseen päätty- dotetaan muutettavaksi siten, että jaettava 31258: väitä viimeiseltä verovuodeltaan. Veroilmoi- yritystulo katsottaisiin pääomatuloksi siihen 31259: tuksen tulee perustua tilinpäätökseen, joka määrään saakka, joka vastaa elinkeinotoi- 31260: on tehty muutosajankohdalle. mintaan tai maatalouteen verovuotta edeltä- 31261: 26 §. Sijoitus yhtymään ja yksityiskäyt- neen verovuoden päättyessä kuuluneelle net- 31262: töönotto yhtymästä. Pykälän 1 momenttiin tovarallisuudelle laskettua 18 prosentin vuo- 31263: otettaisiin uudet säännökset yhtymään tehtä- tuista tuottoa. 31264: vien sijoitusten arvostamisesta. Säännös kos- 39 §. Verotusyhtymän osakkaan tulo-osuu- 31265: kisi sekä yhtiötä perustettaessa että yhtiön den pääomatulo-osuus. Pykälään ehdotetaan 31266: toiminnan aikana tehtäviä sijoituksia. Yhty- tehtäväksi pääomatulo-osuuden määrää kos- 31267: män osakkaan sijoittaessa omaisuutta tai oi- keva muutos. Ehdotuksen mukaan luonnolli- 31268: keuksia yhtymään osakkaan verotuksessa sen henkilön ja kuolinpesän osuus verotus- 31269: katsottaisiin omaisuuden tai oikeuden luovu- yhtymän maatalouden puhtaasta tulosta, jos- 31270: tushinnaksi todennäköinen luovutushinta si- ta on vähennetty osakkaan yhtymän maata- 31271: joituksen ajankohtana. Yhtymän verotukses- louteen kohdistuvat korkomenot ja aikaisem- 31272: sa hankintamenoksi katsottaisiin sama mää- milta verovuosilta vahvistetut osakkaan maa- 31273: rä. talouden tappiot yhtymästä, katsottaisiin pää- 31274: Säännökset yhtymästä tapahtuvan yksityis- omatuloksi siihen määrään saakka, joka vas- 31275: käyttöönoton arvostamisesta olisivat 2 mo- taa osakkaan yhtymävarallisuusosuudelle las- 31276: mentissa. Säännöksiä muutettaisiin siten, että kettua 18 prosentin vuotuista tuottoa. 31277: yhtymän osakkaan yhtymästä ottaman kiin- 40 §. Elinkeinoyhtymän osakkaan tulo- 31278: teistön, rakennuksen, rakennelman, arvopa- osuuden pääomatulo-osuus. Pykälään ehdo- 31279: perin tai oikeuden luovutushinnaksi katsot- tetaan tehtäväksi pääomatulo-osuuden mää- 31280: taisiin omaisuuden tai oikeuden todennäköi- rää koskeva muutos. Luonnollisen henkilön 31281: nen luovutushinta. Muun yhtymästä otetun ja kuolinpesän osuus elinkeinoyhtymän elin- 31282: omaisuuden, palvelun tai etuuden luovutus- keinotoiminnan tuloksesta katsottaisiin pää- 31283: hinnaksi katsottaisiin edelleen alkuperäinen omatuloksi siihen määrään saakka, joka vas- 31284: 8 HE 105/1996 vp 31285: 31286: taa osakkaan osuudelle yhtymän elinkeino- kohdistuu samoihin yritysmuotoihin kuin 31287: toimintaan verovuotta edeltäneen verovuo- toimintavaraus lukuun ottamatta maatalou- 31288: den päättyessä kuuluneesta nettovarallisuu- denharjoittajia, jotka eivät voi tehdä toimin- 31289: desta laskettavaa 18 prosentin vuotuista tuot- tavarausta. Nettovarallisuuteen tehtävä lisäys 31290: toa. ei kuitenkaan edellyttäisi sitä, että kyseisellä 31291: Vastaava muutos ehdotetaan tehtäväksi py- yrityksellä olisi oikeus toimintavaraukseen, 31292: kälän toiseen momenttiin. Osakkaan osuus eikä lisäyksen tekemiseen vaikuta se, onko 31293: elinkeinoyhtymän maatalouden tulosta kat- yritys tehnyt toimintavarauksen. 31294: sottaisiin siten pääomatuloksi siihen määrään 42 §. Muusta yhtiöstä kuin pörssiyhtiöstä 31295: saakka, joka vastaa osakkaan osuudelle yh- saadun osingon pääomatulo-osuus. Pykälän 31296: tymän maatalouteen verovuotta edeltäneen 2 momenttiin ehdotetaan tehtäväksi 41 § :n 31297: verovuoden päättyessä kuuluneesta nettova- 4 momenttia vastaava muutos. Laskettaessa 31298: rallisuudesta laskettua 18 prosentin tuottoa. osingon pääomatulo-osuutta osakkaan osak- 31299: 41 §. Nettovarallisuuden laskenta. Pykälän keiden arvosta vähennettäisiin yhtiön varoi- 31300: 4 momenttia muutettaisiin siten, että elinkei- hin kuuluvan asunnon arvo, jos osakas on 31301: notoiminnan varoihin kuuluvan asunnon yh- käyttänyt sitä omana tai perheensä asuntona. 31302: teydestä poistettaisiin maininta tuloverolain Lisäksi osakkaan määritelmään ehdotetaan 31303: 48 §:stä. Kytkentä 48 §:ään on johtanut sii- tehtäväksi tekninen tarkistus. Ehdotuksen 31304: hen, että vapaa-ajan asunnot on saatettu toi- mukaan määritelmässä viitattaisiin suoraan 31305: sinaan lukea nettovarallisuuteen, vaikka se ei työntekijäin eläkelakiin (395/61) sen sijaan, 31306: ole ollut säännöksen tarkoitus. Lisäksi on ol- että viitataan elinkeinotulon verottamisesta 31307: lut tulkinnanvaraista, pitäisikö 48 §:n vaati- annettuun lakiin, jossa puolestaan on kytken- 31308: muksen kahden vuoden omistusajasta toteu- tä työntekijäin eläkelakiin. Tarkistus ei mer- 31309: tua ennen kuin voidaan soveltaa säännöstä kitsisi muutosta määritelmän asialliseen si- 31310: asunnon vähentämisestä osakkaan osuudesta sältöön. 31311: yhtymän varoihin. Ehdotuksen mukaan las- Pykälän 3 momenttiin ehdotetaan lisättä- 31312: kettaessa 1 momentissa tarkoitettua pääoma- väksi säännös, jonka mukaan osakkaan velka 31313: tulo-osuutta osakkaan osuudesta yhtymän yhtiölle vähennettäisiin osakkaan osakkeiden 31314: varoihin vähennettäisiin yhtymän elinkeino- arvosta laskettaessa yhtiöstä saadun osingon 31315: toiminnan varoihin kuuluva asunto, jota osa- pääomatulo-osuutta. Säännös koskisi niitä 31316: kas on verovuonna käyttänyt omana tai per- osakkaita, joita ei työntekijäin eläkelain 31317: heensä asuntona. Viittauksen poistaminen ei 2 §:n 6 momentin mukaan pidetä mainittuun 31318: merkitsisi muutosta vakiintuneeseen ja ny- yhtiöön työsuhteessa olevina. Nykyisellään 31319: kyisin tuloverolain 48 §:n 2 momentin mu- osakaslaina mahdollistaa yleisiin periaattei- 31320: kaiseen käytäntöön maapohjan lukemisesta siin verrattuna perusteettoman edullisen ta- 31321: asunnon arvoon. van siirtää osakeyhtiön varoja osakkaalle, 31322: Pykälään lisättäisiin uusi 6 momentti, jossa kun osakkaan käyttöön lainana siirretyt varat 31323: säädettäisiin palkkojen lukemisesta nettova- lisäävät saamisena yhtiön varallisuutta ja si- 31324: rallisuuteen laskettaessa pääomatulo-osuutta ten myös osingon pääomatulo-osuutta. Ehdo- 31325: 38-40 §:n mukaan. Nettovarallisuuteen tettavaa muutosta vastaavaa menettelyä so- 31326: luettaisiin 30 prosenttia verovuoden päätty- velletaan laskettaessa elinkeinoyhtymän net- 31327: mistä edeltäneiden 12 kuukauden aikana tovarallisuutta. Elinkeinoyhtymän ja osake- 31328: maksettujen elinkeinotoiminnan tai maata- yhtiön osakkaiden yhdenmukaisen kohtelun 31329: louden ennakonpidätyksen alaisten palkkojen vuoksi säännös on tarpeen lisätä myös osin- 31330: määrästä. Mainittu 12 kuukauden ajanjakso gon pääomatulo-osuuden laskemiseen. 31331: laskettaisiin taaksepäin sen verovuoden päät- 45 §. Luovutusvoiton veronalaisuus ja 31332: tymisestä, jonka tuloverotuksesta on kysy- 50 §. Luovutustappio. Termiinisopimuksesta 31333: mys, eikä sen verovuoden, jonka päätty- syntynyt voitto ehdotetaan rinnastettavaksi 31334: mishetken nettovarallisuus on pääomatulo- luovutusvoittoon ja termiinisopimuksesta 31335: osuuden määräytymisperusteena. syntynyt tappio luovutustappioon. V akioitu 31336: Nettovarallisuuteen luettavan lisäyksen optio ja termiini on määritelty kaupankäyn- 31337: pohjana oleva palkkasumma vastaa elinkei- nistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä an- 31338: notoiminnan osalta elinkeinotulon verottami- netun lain (772/1988) 2 §:n 1 momentin 2 31339: sesta annetun lain 46 a §:n mukaisen toimin- kohdassa. Koska termiinisopimuksella ei ole 31340: tavarauksen enimmäismäärää. Palkkasum- hankintahintaa, niin sanottua hankintameno- 31341: maan perustuva lisäys nettovarallisuuteen olettamaa eli hankintahinnan sijasta vähen- 31342: HE 105/1996 vp 9 31343: 31344: nettävää prosentuaalista vähimmäismäärää ei Iisen ei tarvitse esittää selvitystä tulonhank- 31345: sovellettaisi termiinisopimuksesta saatavaa kimismenoistaan, jos niiden määrä on kolme 31346: voittoa laskettaessa. prosenttia palkkatulon määrästä, kuitenkin 31347: 58 §. Kmkomenot. Ahvenanmaan maakun- enintään 1 500 markkaa. Tämä markkamäärä 31348: tahallituksen takaamat opintolainan korot eh- esitetään korotettavaksi 1 800 markaksi. 31349: dotetaan rinnastettavaksi valtion takaamiin 96 §. Eläkevakuutusmaksuvähennys. Lain- 31350: opintolainan korkoihin. kohdan 4 momentissa säädetään siitä eläke- 31351: 63 a §. Lasten yksityisen hoidon tuki. Jos turvasta, johon yksityinen eläkevakuutus yh- 31352: lasta hoidetaan kunnallisen päivähoidon ul- dessä pakollisen eläketurvan kanssa saa joh- 31353: kopuolella, lapsesta aletaan vuonna 1997 taa ilman, että niin sanottua 66 prosentin ra- 31354: maksaa lasten yksityisen hoidon tuesta anne- joitusta vielä alettaisiin soveltaa. Jotta vero- 31355: tussa laissa tarkoitettua hoitotukea, johon lainsäädäntöä ei tarvitsi rahanarvon muuttu- 31356: voivat kuulua hoitoraha ja tulosidonnainen essa erikseen tarkistaa, lainkohdassa on vii- 31357: hoitolisä. Kunnat voivat lisäksi maksaa kun- tattu työntekijän eläkelain 8 §:n 2 momentis- 31358: nallisia lisiä. sa tarkoitettuun pieninpään yhteensovitus- 31359: Jos lasta hoidetaan kunnallisen päivähoi- palkkaan. Tämä käsite on kuitenkin kansan- 31360: don ulkopuolella, lapsesta maksettava hoito- eläkeuudistuksen yhteydessä tarpeettomana 31361: raha olisi kannustinlaukkutyöryhmän ehdo- poistettu tämän vuoden alusta. Tänä vuonna 31362: tuksen mukaan alle 2-vuotiaasta 1 200 mark- lainkohdassa tarkoitettu palkka olisi ollut 31363: kaa, 2-vuotiaasta 800 markkaa ja 3-vuotiaas- 7 263 markkaa, josta laskettu eläke olisi ol- 31364: ta ja sitä vanhemmasta 500 markkaa lasta ja lut 4 793 markkaa. Jotta suurin piirtein tä- 31365: kuukautta kohden. Hoitolisä olisi vanhempi- män tasoisen eläkevakuutuksen vakuutus- 31366: en pienituloisuuden perusteella maksettava maksujen vähennysoikeudessa ei tapahtuisi 31367: lisätuki, jonka enimmäismäärä olisi 800 merkittäviä muutoksia, ehdotetaan yhteen- 31368: markkaa lasta ja kuukautta kohden. Hoitoli- sovituspalkka korvattavaksi 5 000 markan 31369: sää maksettaisiin enintään kahdesta hoito- eläkerajalla. Markkamäärää tarkistettaisiin 31370: ikäisestä lapsesta. Jos vanhemmat itse hoita- vastaisuudessa tarpeen mukaan, joskin ra- 31371: vat lapsiaan kotona, hoitotuen saamisen hanarvon pysyminen suurin piirtein ennal- 31372: edellytyksenä olisi, että nuorin lapsista on laan vähentää tarkistustarvetta. 31373: alle 3-vuotias. Kunnat voisivat hoitotuen li- Lainkohdan 7 momenttiin ehdotetaan teh- 31374: säksi maksaa omista varoistaan kunnallisia täväksi sanonnallinen korjaus sen vuoksi, 31375: lisiä. että vuoden 1997 alusta kansaneläkkeestä 31376: Hoitotuki ja kunnalliset lisät olisivat sen poistuu pohja- ja lisäosa. Nyt lainkohdassa 31377: verovelvollisen tuloa, joka hoitaa lasta ja puhuttaisiin vain kansaneläkkeestä sellaise- 31378: jolle tuki mak~et1_1an. Jo.s lapsen van.hemp~ naan. 31379: tai muu huoltaJa Itse hoitaa lasta, hOitotuki 100 §. Valtionverotuksen eläketulovähen- 31380: ja kunnalliset lisät olisivat sen tuloa, joka il- nys. Myös tämän lainkohdan sanamuotoa 31381: moittaa hoitavansa lasta. Jos lasta hoidetaan tarkistettaisiin kansaneläkkeen pohja- ja lisä- 31382: yksityisessä päivähoidossa, lapsen hoitaja osan poistumisen vuoksi. 31383: olisi useimmiten ennakkoperintärekisteriin 101 §. Kunnallisverotuksen eläketulovä- 31384: merkitty yksityinen päiväkoti tai yrittäjä, esi- hennys. Kunnallisverotuksen eläketulovähen- 31385: merkiksi yksityinen perhepäivähoitaja. Yksi- nystä ehdotetaan tarkistettavaksi kansaneläk- 31386: tyisen hoidon tuottaja voisi olla myös työ- keen pohja- ja lisäosan poistumisen vuoksi. 31387: suhteessa perheeseen oleva hoitaja tai sellai- Vähennyksen rakennetta ja säännöksen sana- 31388: nen yrittäjänä toimiva yksityinen hoitaja, jo- muotoa ehdotetaan samalla selkeytettäväksi. 31389: ta ei ole merkitty ennakkoperintärekisteriin. Lisäksi ehdotetaan, että puolison eläketulo- 31390: Mikäli kunta on hyväksynyt yksityisen päi- vähennys myönnettäisiin niille henkilöille, 31391: väkodin, perhepäivähoitajan tai työsuhteessa joihin sovelletaan verotuksessa puolisaa kos- 31392: perheeseen olevan hoitajan päivähoitopalve- kevia säännöksiä. 31393: lun tuottajaksi, tuki maksettaisiin suoraan 105 a §. Kunnallisverotuksen ansiotulovä- 31394: hoidon tuottajalle ja katsottaisiin hoidon hennys. Pieni- ja keskituloisille palkka- ja 31395: tuottajan tuloksi. yrittäjätulojen verotusta kevennetään uudella 31396: 95 §. Tulonhankkimisvähennys. Verovel- kunnallisverotuksen ansiotulovähennyksellä. 31397: vollinen saa vähentää palkkatuloistaan palk- Vähennys korvaisi aiemman kunnallisvero- 31398: katulon hankkimisesta ja säilyttämisestä ai- tuksen ansiotulovähennyksen. Vähennys las- 31399: heutuneet tulonhankkimismenot. Verovelvol- kettaisiin palkkatulojen sekä sellaisten mui- 31400: 31401: 31402: 360311N 31403: 10 HE 105/1996 vp 31404: 31405: den työstä saatavien tulojen perusteella, joita koskeeko tiedonantovelvollisuus myös joh- 31406: ei ole enää pidettävä työsuhteen puuttumisen dannaisilla käytävää kauppaa. Lainkohtaa 31407: vuoksi palkkana eikä vielä varsinaisena elin- olisi syytä täsmentää samalla, kun johdan- 31408: keinotulona. Myös elinkeinotoiminnan ja naisia koskevia aineellisia verosäännöksiä 31409: maatalouden ansiotulo-osuuden perusteella tarkistetaan. Jotta tiedonsaanti kaupankäyn- 31410: saisi vähennyksen. Muiden ansiotulojen ku- nistä vakioiduilla johdannaisilla varmistettai- 31411: ten työttömyysturvan tai sosiaalietuuksien siin, esityksessä ehdotetaan, että välittäjä il- 31412: perusteella vähennystä ei enää myönnettäisi. moittaisi verohallinnolle vuosittain konekie- 31413: Vähennystä ei myöskään myönnetä osinko- lisesti kaupoista ja kaupan osapuolista vero- 31414: jen ansiotulo-osuuden, hankintatyön arvon hallituksen antamien tarkempien määräysten 31415: eikä pinta-alaperusteisen metsäverojärjestel- mukaisesti. 31416: män mukaan ansiotuloksi katsottavan met- 16 §.Meno- ja vähennystietoja koskeva si- 31417: sätalouden puhtaan tulon perusteella. Vähen- vullisen yleinen tiedonantovelvollisuus. 31418: nyksen määrä olisi 20 prosenttia palkka- ja Lainkohdan 4 momentin mukaan luotto- ja 31419: yrittäjätulojen 15 000 markan ylittävästä rahoituslaitoksen, valtion, kunnan, huolto- 31420: osasta kuitenkin enintään 5 500 markkaa. konttorin ja työnantajan on ilmoitettava ve- 31421: Vähennys alkaisi pienentyä puhtaiden an- rohallinnolle verotusta varten tarpeelliset tie- 31422: siotulojen ylittäessä 43 000 markaa kahdella dot verovelvollisille annetuista lainoista. Täl- 31423: prosentilla ylittävästä määrästä. Vähennyk- lä tavoin luodaan edellytykset sille, että itse 31424: sen vaikutus loppuisi 318 000 markan koh- verovelvollinen voidaan vapauttaa veroilmoi- 31425: dalla. tuksesta tältä osin. Säännös ei kuitenkaan 31426: 108 §. Kuolinpesälle myönnettävä! vähen- koske vakuutus- ja eläkelaitoksia, vaikka 31427: nykset. Säännöksen sanamuoto on osittain myös nämä ovat myöntäneet asunto- ja mui- 31428: vanhentunut. Lainkohdan 3 momentista eh- ta lainoja verovelvollisille. Tämän vuoksi 31429: dotetaan poistettavaksi virkkeen toinen lause ehdotetaan, että myös vakuutus- ja eläkelai- 31430: tarpeettomana. Lisäksi 4 momentti ehdote- tokset lisättäisiin tiedonantovelvollisten ryh- 31431: taan tarpeettomana kumottavaksi. Kuolinpe- mään. Vakuutus- ja eläkelaitoksia olisivat 31432: sän osakkaan tekemää työn arvoa ei nykyään muun muassa vakuutusyhtiöt, vakuutusyh- 31433: veroteta kuolinpesän tulona vaan osakkaan distykset, eläkesäätiöt, eläkekassat ja eläke- 31434: tulona. yhtiöt. 31435: 130 §. Kunnallisveron laskentaperuste. Tu- Lainkohdan 5 momentissa säädetään mak- 31436: loverolain mukaan kunnallisverotuksessa ve- setun j älkimarkkinahyvi ty ksen ilmoi ttami ses- 31437: rot määrätään veroäyreinä. Koska valtuusto ta. Lainkohtaa ehdotetaan tarkistettavaksi si- 31438: ei enää vahvista veroäyrin hintaa vaan tulo- ten, että se nimenomaisesti koskisi myös 31439: veroprosentin, ehdotetaan tuloverolakiin asi- valtiokonttoria, joka hoitaa valtion joukko- 31440: asta johtuvaa sanonnailista täsmennystä. Ve- velkakirjojen myyntiä. 31441: rotuksessa käytettäisiin edelleen käsitettä ve- 91 a §. Kunnan tuloveroprosentin ilmoitta- 31442: roäyri, mutta kunnallisverotuksessa sillä tar- minen. Kuntalain (365/95) 8 luvun mukaan 31443: koitettaisiin tuloveroprosenttia. Kirkollisve- valtuuston on hyväksyttävä kunnan talousar- 31444: rotuksessa puhutaan edelleen kirkollisvero- vio vuoden loppuun mennessä. Viimeistään 31445: äyristä. talousarvion hyväksymisen yhteydessä val- 31446: 143 §. Eräät siirtymäsäännökset. Lainkoh- tuuston on päätettävä myös kunnan tulovero- 31447: dan 8 momentti ehdotetaan kumottavaksi. prosentti. Tänä vuonna sovellettavan kunnal- 31448: Säännöksen korvaa kunnallisverotuksen an- lislain (527/82) 85 §:n mukaan päätös seu- 31449: siotulovähennys, josta on ehdotettu säädettä- raavan vuoden veroäyristä pitää tehdä vii- 31450: väksi 105 a §:ssä. meistään marraskuun 16 päivänä. Verolain- 31451: säädännössä vastaava säännös sisältyy en- 31452: nakkoperintäasetukseen. Sen mukaan ilmoi- 31453: 1.2. Laki verotusmenettelystä tus veroäyrin hinnasta on toimitettava vero- 31454: hallitukselle viimeistään 17 päivänä marras- 31455: 15 §. Tulotietoja koskeva sivullisen ylei- kuuta. Uuden kuntalain (365/95) 8 luku tu- 31456: nen tiedonantovelvollisuus. Lainkohdan lee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1997. 31457: 4 momentissa säädetään arvopaperikauppi- Sen sisältö on muodollisesti ristiriidassa voi- 31458: aan tiedonantovelvollisuudesta. Koska sään- massa olevan verolainsäädännön kanssa, 31459: nöksessä puhutaan ainoastaan arvopaperikau- vaikka tarkoituksena ei ole ollut muuttaa 31460: poista, on esiintynyt epätietoisuutta siitä, vallitsevaa käytäntöä veroperusteiden ilmoit- 31461: HE 105/1996 vp 11 31462: 31463: tamisajankohdan suhteen. Tämän vuoksi eh- sia sovellettaisiin ensimmäisen kerran vero- 31464: dotetaan, että asiasta säädetään verotusme- vuodelta 1997 toimitettavassa verotuksessa. 31465: nettelystä annetussa laissa, joka erityislakina Toimintamuodon muutoksia koskevia sään- 31466: syrjäyttää tältä osin kuntalain, jolloin ei tar- nöksiä sovellettaisiin sellaisiin toimintamuo- 31467: vitsisi välttämättä sitä muuttaa. Kuten tähän- don muutoksiin, jotka ovat tapahtuneet lain 31468: kin asti kuntien olisi ilmoitettava tulovero- voimaantulon jälkeen. Toimintamuodon 31469: prosentin suuruus ja seurakuntien kirkollis- muutos katsotaan tapahtuneeksi silloin, kun 31470: veroäyrin hinta verohallitukselle viimeistään osakeyhtiö on merkitty kaupparekisteriin. 31471: marraskuun 17 päivänä. Verohallitus voisi Kunnallisverotuksen eläketulovähennyk- 31472: tarvittaessa myöntää lykkäystä tästä ajankoh- seen ehdotetaan siirtymäsäännöstä, jonka 31473: dasta. Jos tuloveroprosenttia ei ilmoiteta mukaan ne puolisot, jotka ovat saaneet 31474: määräaikana, voitaisiin noudattaa edellisen vuonna 1996 kunnallisverotuksessa yksinäi- 31475: vuoden tuloveroprosenttia. Näin jouduttaisiin sen eläketulovähennyksen, säilyttäisivät oi- 31476: menettelemään vain ennakkoperinnässä, kos- keutensa tähän samoin edellytyksin kuin en- 31477: ka verohallitus ei tietäisi tuloveroprosentin nen lainmuutosta. Siirtymäsäännös ei kuiten- 31478: suuruutta silloin kun verokortteja tehdään. kaan koskisi niitä verovelvollisia, jotka sai- 31479: Nykyisin veroäyri on vahvistettu neljän- vat satunnaisesti eläketuloa vuonna 1996 esi- 31480: nespennin tarkkuudella. Samaa menettelyä merkiksi kunnallisen luottamusmieseläkkeen 31481: ehdotetaan jatkettavaksi. kertasuorituksena. 31482: 2. Voimaantulo 31483: Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 31484: Lait ehdotetaan tuleviksi voimaan 1 päivä- kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdo- 31485: nä tammikuuta 1997. Tuloverolain muutok- tukset 31486: 31487: 31488: 31489: 1. 31490: Laki 31491: tuloverolain muuttamisesta 31492: 31493: 31494: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31495: kumotaan 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun tuloverolain (1535/92) 108 §:n 4 momentti 31496: ja 143 §:n 8 momentti, näistä 143 §:n 8 momentti sellaisena kuin se on 1 päivänä joulukuuta 31497: 1995 annetussa laissa (1333/95), 31498: muutetaan 24 §:n 2 momentti, 26 §, 27 §, 38 §:n 1 momentti, 39 §:n 1 momentti, 40 §:n 1 31499: ja 2 momentti, 41 §:n 4 momentti, 42 §:n 2 ja 3 momentti, 50 §:n 1 momentti, 58 §:n 1 mo- 31500: mentti, 95 §:n 1 momentin 1 kohta, 96 §:n 4 momentin 1 kohta ja 7 momentti, 100 §:n 31501: 4 momentti, 101 §, 108 § 3 momentti ja 130 §:n 3 momentti, 31502: sellaisina kuin niistä ovat 42 §:n 3 momentti ja 50 §:n 1 momentti 30 päivänä joulukuuta 31503: 1993 annetussa laissa (1502/93) ja 39 §:n 1 momentti, 40 §:n 1 ja 2 momentti, 95 §:n 31504: 1 momentin 1 kohta sekä 96 §:n 7 momentti 29 päivänä joulukuuta 1994 annetussa laissa 31505: (1465/94), sekä 31506: lisätään 24 §:ään uusi 5 momentti, 41 §:ään uusi 6 momentti, 45 §:ään uusi 3 momentti, 31507: lakiin uusi 63 aja 105 a § seuraavasti: 31508: 24 § koitetun toimintamuodon muutoksen jälkeen 31509: samalla tavalla kuin ne olisi vähennetty il- 31510: Toimintamuodon muutokset man toimintamuodon muutosta. Osakeyhtiö 31511: saa sinä verovuonna, jona toimintamuodon 31512: muutos on tapahtunut, vähentää sille siirty- 31513: Siirtyvän toiminnan verotuksessa vähentä- neen käyttöomaisuuden hankintamenosta ja 31514: mättä olevat menot vähennetään edellä tar- muista pitkävaikutteisista menoista poistoina 31515: 12 HE 105/1996 vp 31516: 31517: enintään määrät, jotka vastaavat verovuoden si luettavaa määrää. 31518: enimmäispoistoja vähennettynä siirtyvää toi- 31519: mintaa harjoittaneen verotuksessa verovuon- 38 § 31520: na hyväksyttävien poistojen määrillä. Toi- 31521: mintavaraus luetaan liikkeen tai ammatin tai Jaettavan yritystulon pääomatulo-osuus 31522: yhtymän veronalaiseen tuloon sinä vero- 31523: vuonna, jolloin toimintamuodon muutos on Edellä 30 §:ssä tarkoitettu jaettava yritys- 31524: tapahtunut, siten kuin elinkeinotulon verotta- tulo katsotaan pääomatuloksi siihen määrään 31525: misesta annetun lain 46 a §:ssä säädetään. saakka, joka vastaa elinkeinotoimintaan tai 31526: maatalouteen verovuotta edeltäneen verovuo- 31527: Jos luonnollisen henkilön, kuolinpesän tai den päättyessä kuuluneelle nettovarallisuu- 31528: yhtymän elinkeinotoiminta taikka maa- tai delle laskettua 18 prosentin vuotuista tuot- 31529: metsätalous siirtyy perustettavalle osakeyh- toa. Jos verovelvollinen on verovuonna 31530: tiölle taikka avom yhtiö tai kommandiit- aloittanut elinkeinotoiminnan tai maatalou- 31531: tiyhtiö muutetaan osakeyhtiöksi tässä pykä- den harjoittamisen, pääomatulo-osuus laske- 31532: lässä tarkoitetulla tavalla, osakeyhtiötä edel- taan elinkeinotoimintaan tai maatalouteen 31533: tävän verovelvollisen tai yhtymän verovuo- verovuoden päättyessä kuuluvan nettovaralli- 31534: den katsotaan päättyvän osakeyhtiön merkit- suuden perusteella. 31535: semiseen kaupparekisteriin. 31536: 26 § 39 § 31537: 31538: Sijoitus yhtymään ja yksityiskäyttöönotto Verotusyhtymän osakkaan tulo-osuuden 31539: yhtymästä pääomatulo-osuus 31540: Yhtymän osakkaan sijoittaessa omaisuutta Luonnollisen henkilön ja kuolinpesän 31541: tai oikeuksia yhtymään katsotaan osakkaan osuus verotusyhtymän maatalouden puhtaas- 31542: verotuksessa omaisuuden tai oikeuden luo- ta tulosta, josta on vähennetty osakkaan yh- 31543: vutushinnaksi todennäköinen luovutushinta tymän maatalouteen kohdistuvat korkomenot 31544: sijoituksen ajankohtana. Yhtymän verotuk- ja aikaisemmilta verovuosilta vahvistetut 31545: sessa katsotaan omaisuuden tai oikeuden osakkaan maatalouden tappiot yhtymästä, 31546: hankintamenoksi sama määrä. katsotaan pääomatuloksi siihen määrään 31547: Yhtymän osakkaan ottaessa yhtymästä saakka, joka vastaa osakkaan yhtymäva- 31548: kiinteistön, rakennuksen, rakennelman, arvo- rallisuudelle laskettua 18 prosentin vuotuista 31549: paperin tai oikeuden katsotaan luovutushin- tuottoa. 31550: naksi omaisuuden tai oikeuden todennäköi- 31551: nen luovutushinta. Muun yhtymästä otetun 31552: omaisuuden, palvelun tai etuuden luovutus- 40 § 31553: hinnaksi katsotaan alkuperäinen hankintame- 31554: no tai sitä alempi todennäköinen luovutus- Elinkeinoyhtymän osakkaan tulo-osuuden 31555: hinta. Yhtymän osakkaan verotuksessa kat- pääomatulo-osuus 31556: sotaan hankintamenoksi yhtymän verotukses- 31557: sa luovutushinnaksi luettava määrä. Luonnollisen henkilön ja kuolinpesän 31558: osuus elinkeinoyhtymän elinkeinotoiminnan 31559: 27 § tuloksesta katsotaan pääomatuloksi siihen 31560: määrään saakka, joka vastaa osakkaan osuu- 31561: Purkautuminen delle yhtymän elinkeinotoimintaan verovuot- 31562: ta edeltäneen verovuoden päättyessä kuulu- 31563: Purkautuvan yhteisön verotuksessa jaetta- neesta nettovarallisuudesta laskettavaa 18 31564: van omaisuuden luovutushinnaksi katsotaan prosentin vuotuista tuottoa. 31565: sen todennäköistä luovutushintaa vastaava Jos elinkeinoyhtymällä on maatalouden tu- 31566: määrä. Purkautuvan avoimen yhtiön ja kom- loa, osakkaan osuus yhtymän maatalouden 31567: mandiittiyhtiön verotuksessa katsotaan omai- tulosta katsotaan pääomatuloksi siihen mää- 31568: suuden, etuuden ja oikeuden luovutushinnak- rään saakka, joka vastaa osakkaan osuudelle 31569: si määrä, joka vastaa yksityiskäyttöönotossa yhtymän maatalouteen verovuotta edeltäneen 31570: 26 §:n 2 momentin mukaan luovutushinnak- verovuoden päättyessä kuuluneesta nettova- 31571: HE 105/1996 vp 13 31572: 31573: rallisuudesta laskettavaa 18 prosentin vuo- luovutushinnasta vähennettävää vähimmäis- 31574: tuista tuottoa. määrää. 31575: 50§ 31576: 41 § 31577: Luovutustappio 31578: Nettovarallisuuden laskenta 31579: Omaisuuden luovutuksesta syntynyt tappio 31580: vähennetään omaisuuden luovutuksesta saa- 31581: Jos yhtymän elinkeinotoiminnan varoihin dusta voitosta verovuonna ja kolmena sitä 31582: kuuluu asunto, jota osakas on verovuonna seuraavana vuotena sitä mukaan kuin voittoa 31583: käyttänyt omana tai perheensä asuntona, kertyy, eikä sitä oteta huomioon pääomatu- 31584: asunnon arvo vähennetään osakkaan osuu- lolajin alijäämää vahvistettaessa. Luovutus- 31585: desta yhtymän varoihin 1 momentissa tarkoi- tappioon rinnastetaan myös vakioidun option 31586: tettua pääomatulo-osuutta laskettaessa. raukeaminen, vakioidusta termiinisopimuk- 31587: sesta aiheutunut tappio ja sellainen arvopa- 31588: Laskettaessa pääomatulo-osuutta 38-40 perin arvonmenetys, jota voidaan konkurssin 31589: §:n mukaan edellä 1 momentissa tarkoitet- tai muun siihen verrattavan syyn vuoksi pi- 31590: tuun nettovarallisuuteen lisätään 30 prosent- tää lopullisena. 31591: tia verovuoden päättymistä edeltäneiden 12 31592: kuukauden aikana maksettujen elinkeinotoi- 31593: minnan tai maatalouden ennakonpidätyksen 58§ 31594: alaisten palkkojen määrästä. 31595: Korkomenot 31596: 42 § 31597: Verovelvollisella on oikeus vähentää pää- 31598: Muusta yhtiöstä kuin pörssiyhtiöstä saadun omatuloistaan velkojensa korot, jos velka 31599: osingon pääomatulo-osuus 1) kohdistuu verovelvollisen tai hänen per- 31600: heensä vakituisen asunnon hankkimiseen tai 31601: peruskorjaukseen (asuntovelka); 31602: Jos sellainen osakas, jota ei työntekijäin 2) on valtion tai Ahvenanmaan maakunta- 31603: eläkelain 2 §:n 6 momentin mukaan pidetä hallituksen takaama opintovelka (opintovel- 31604: mainittuun yhtiöön työsuhteessa olevana, on ka); 31605: verovuonna käyttänyt omana tai perheensä 3) kohdistuu veronalaisen tulon hankkimi- 31606: asuntona yhtiön varoihin kuuluvaa asuntoa, seen (tulonhankkimisvelka). 31607: asunnon arvo vähennetään hänen osakkei- 31608: densa arvosta yhtiöstä saadun osingon pää- 31609: omatulo-osuutta laskettaessa. 63 a § 31610: Elinkeinotoimintaa harjoittavan osakeyhti- 31611: ön sellaisen osakkaan, jota ei työntekijäin Lasten yksityisen hoidon tuki 31612: eläkelain 2 §:n 6 momentin mukaan pidetä 31613: mainittuun yhtiöön työsuhteessa olevana, Lasten yksityisen hoidon tuesta annetussa 31614: velka tälle yhtiölle sekä osakkeiden hankin- laissa ( 1 ) tarkoitettu hoitoraha, hoitolisä 31615: taan käytetty korollinen velka vähennetään ja kunnan lapsen hoidosta maksama lisä on 31616: hänen osakkeidensa arvosta yhtiöstä saadun sen vanhemman tai muun huoltajan ansiotu- 31617: osingon pääomatulo-osuutta laskettaessa. loa, jolle tulo maksetaan. Tulo ei kuitenkaan 31618: ole lapsen vanhemman tai muun huoltajan 31619: 45 § vaan lapsen hoitajan tuloa, jos hoitoraha, 31620: hoitolisä ja kunnan maksama lisä maksetaan 31621: Luovutusvoiton veronalaisuus lapsen hoitajalle. 31622: 95 § 31623: Omaisuuden luovutusvoittoon rinnastetaan 31624: vakioidusta termiinisopimuksesta syntynyt Tulonhankkimisvähennys 31625: voitto. Voittoa laskettaessa ei kuitenkaan vä- 31626: hennetä 46 §:n 1 momentissa tarkoitettua Verovelvollinen saa vähentää palkkatulos- 31627: 14 HE 105/1996 vp 31628: 31629: taan: den perusvähennyksen maara Ja Jaannös 31630: 1) tulonhankkimisvähennyksenä kolme pyöristetään seuraavaan täyteen sadan mar- 31631: prosenttia palkkatulonsa määrästä, kuitenkin kan määrään. Eläketulovähennys ei kuiten- 31632: enintään 1 800 markkaa; kaan voi olla eläketulon määrää suurempi. 31633: Jos verovelvollisen puhdas ansiotulo ylittää 31634: täyden eläketulovähennyksen määrän, eläke- 31635: 96 § tulovähennystä pienennetään 70 prosentilla 31636: ylimenevän osan määrästä. 31637: Eläkevakuutusmaksuvähennys Kunnallisverotuksen täyden eläketulovä- 31638: hennyksen määrää laskettaessa täytenä kan- 31639: saneläkkeellä pidetään verovuonna yksinäi- 31640: Vapaaehtoisen eläkevakuutuksen maksu on selle henkilölle ensimmäisessä kuntaryhmäs- 31641: 2 momentissa säädetyllä tavalla vähennys- sä maksetun täysimääräisen kansaneläkkeen 31642: kelpoinen siinäkin tapauksessa, että 2 mo- määrää. 31643: mentin 2 kohdan tai 3 momentin mukainen Poiketen siitä, mitä edellä säädetään, vero- 31644: prosenttiraja ylittyisi, jos: velvolliselle, johon sovelletaan tämän lain 31645: 1) vapaaehtoiseen vakuutukseen perustuva puolisoa koskevia säännöksiä, myönnetään 31646: eläke yhdessä vakuutetun muiden eläkkeiden kunnallisverotuksessa puolison eläketulovä- 31647: kanssa olisi kuukaudessa enintään 5 000 hennys. Puolison eläketulovähennys laske- 31648: markan suuruinen; taan edellä 2 ja 3 momentissa säädetyllä ta- 31649: valla. Puolison täytenä kansaneläkkeellä pi- 31650: Vapaaehtoisena eläkevakuutuksena pide- detään verovuonna puolisolle ensimmäisessä 31651: tään sellaista vanhuuseläkevakuutusta ja per- kuntaryhmässä maksetun täysimääräisen 31652: he-eläkevakuutusta sekä tällaiseen vakuutuk- kansaneläkkeen määrää. 31653: seen liittyvää työkyvyttömyyseläkevakuutus- 31654: ta ja työttömyyseläkevakuutusta, johon pe- 105 a § 31655: rustuva eläke on tarkoitettu maksettavaksi 31656: toistuvina erinä puolivuosittain tai lyhyem- Kunnallisverotuksen ansiotulovähennys 31657: min väliajoin vakuutetun tai edunsaajan jäl- 31658: jellä olevan eliniän tai vähintään kahden Kunnallisverotuksessa verovelvollisen puh- 31659: vuoden ajan. Tätä pykälää sovellettaessa taasta ansiotulosta vähennetään kunnallisve- 31660: otetaan huomioon myös kansaneläke. rotuksen ansiotulovähennys. Vähennys las- 31661: ketaan verovelvollisen ansaitsemien veron- 31662: alaisten palkkatulojen, muusta toiselle suori- 31663: 100 § tetusta työstä, tehtävästä tai palveluksesta 31664: saatujen ansiotulojen, jaettavan yritystulon 31665: Valtionverotuksen eläketulovähennys ansiotulo-osuuden sekä yhtymän osakkaan 31666: elinkeinotoiminnan tai maatalouden ansiotu- 31667: lo-osuuden perusteella. 31668: Valtionverotuksen täyden eläketulovähen- Vähennys on 20 prosenttia näiden tulojen 31669: nyksen määrää laskettaessa täytenä kansan- 15 000 markkaa ylittävältä osalta. Vähen- 31670: eläkkeenä pidetään yksinäiselle henkilölle nyksen enimmäismäärä on kuitenkin 5 500 31671: verovuonna ensimmäisessä kuntaryhmässä markkaa. Verovelvollisen puhtaan ansiotulon 31672: maksetun täysimääräisen kansaneläkkeen ylittäessä 43 000 markkaa vähennyksen 31673: määrää. määrä pienenee 2 prosentilla puhtaan ansio- 31674: tulon 43 000 markkaa ylittävältä osalta. 31675: 101 § 31676: 108 § 31677: Kunnallisverotuksen eläketulovähennys 31678: Kuolinpesälle myönnettävät vähennykset 31679: Eläketuloa saavan verovelvollisen puhtaas- 31680: ta ansiotulosta vähennetään kunnallisvero- 31681: tuksessa eläketulovähennys. Edellä mainitut vähennykset tehdään kui- 31682: Täyden eläketulovähennyksen määrä laske- tenkin pesän tulosta ja tuloverosta vain, jos 31683: taan siten, että luvulla 1,37 kerrotun täyden leski ei ole vaatinut niitä vähennettäviksi en- 31684: kansaneläkkeen määrästä vähennetään täy- sisijaisesti omasta tulostaan tai tuloveros- 31685: HE 105/1996 vp 15 31686: 31687: taan. Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo- 31688: delta 1997 toimitettavassa verotuksessa. 31689: Lain 24 §:n säännöksiä sovelletaan niihin 31690: 130§ toimintamuodon muutoksiin, jotka ovat ta- 31691: pahtuneet 1 päivänä tammikuuta 1997 tai 31692: K unnallisveron laskentaperuste sen jälkeen. Jos verovelvolliseen sovellettiin 31693: ennen tämän lain voimaantuloa puolisaa 31694: koskevia säännöksiä ja jos hänelle myönnet- 31695: V eroäyrin hinnalla tarkoitetaan kunnallis- tiin kunnallisverotuksessa eläketulovähennys 31696: verotuksessa kuntalain (365/95) 66 §:ssä jatkuvasta eläketulosta vuonna 1996 tulove- 31697: mainittua tuloveroprosenttia. rolain 101 §:n 2 ja 3 momentin nojalla, las- 31698: ketaan hänelle kunnallisverotuksessa eläketu- 31699: lovähennys tämän lain 101 §:n 2 ja 3 mo- 31700: mentin mukaisesti niin kauan kuin häneen 31701: sovelletaan tämän lain puolisaa koskevia 31702: Tämä laki tulee voimaan päivänä säännöksiä. 31703: kuuta 199 . 31704: 31705: 31706: 31707: 31708: 2. 31709: Laki 31710: verotusmenettelystä annetun lain muuttamisesta 31711: 31712: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31713: muutetaan 18 päivänä joulukuuta 1995 verotusmenettelystä annetun lain (1558/95) 15 §:n 31714: 4 momentti ja 16 §:n 4 ja 5 momentti, sekä 31715: lisätään lakiin uusi 91 a § seuraavasti: 31716: 15 § nan, vakuutus- ja eläkelaitoksen, huoltokont- 31717: torin ja työnantajan on toimitettava verohal- 31718: Tulotietoja koskeva sivullisen yleinen linnolle verotusta varten tarpeelliset tiedot 31719: tiedonantovelvollisuus verovelvolliselle annetusta lainasta, sen käyt- 31720: tötarkoituksesta, pääomasta sekä lainasta 31721: maksetusta korosta. 31722: Arvopaperimarkkinalaissa (495/89) tarkoi- Luotto- ja rahoituslaitoksen, valtiokontto- 31723: tetun arvopaperinvälittäjän on toimitettava rin sekä muun arvopaperikauppaa tai arvopa- 31724: verohallinnolle verotusta varten tarpeelliset pereiden välitystoimintaa harjoittavan on 31725: tiedot tekemistään tai välittämistään arvopa- toimitettava verohallinnolle verotusta varten 31726: perikaupoista, kauppojen osapuolista ja mak- tarpeelliset tiedot verovelvollisen suoritta- 31727: setuista kauppahinnoista. Välittäjän on myös masta jälkimarkkinahyvityksestä. 31728: toimitettava vakioidusta optio- ja termii- 31729: nikaupasta ja kaupan osapuolista verohallin- 91 a § 31730: nolle tarpeelliset tiedot. 31731: Kunnan tuloveroprosentin ilmoittaminen 31732: 16 § Kunnan ja seurakunnan tulee ilmoittaa ve- 31733: rohallitukselle viimeistään verovuotta edeltä- 31734: Meno- ja vähennystietoja koskeva sivullisen vän vuoden marraskuun 17 päivänä tulove- 31735: yleinen tiedonantovelvollisuus roprosentin suuruus ja kirkollisveroäyrin 31736: hinta. Tuloveroprosentti ilmoitetaan neljän- 31737: nesprosenttiyksikön tarkkuudella. 31738: Luotto-ja rahoituslaitoksen, valtion, kun- Jos ilmoitusta ei ole toimitettu 1 momen- 31739: 16 HE 105/1996 vp 31740: 31741: tissa säädettynä aikana taikka verohallituk- hintaa koskeva luettelo julkaistaan säädösko- 31742: sen myöntämässä myöhemmässä määräajas- koelmassa. 31743: sa, verotuksessa voidaan noudattaa edellisen 31744: vuoden tuloveroprosenttia tai kirkollisvero- 31745: äyrin hintaa. 31746: Tuloveroprosenttia ja kirkollisveroäyrin Tämä laki tulee voimaan päivänä 31747: kuuta 199 . 31748: 31749: 31750: Helsingissä 3 päivänä syyskuuta 1996 31751: 31752: 31753: 31754: Tasavallan Presidentti 31755: 31756: 31757: 31758: 31759: MARTTI AHTISAARI 31760: 31761: 31762: 31763: 31764: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö 31765: HE 105/1996 vp 17 31766: 31767: Liite 31768: 31769: 1. 31770: Laki 31771: tuloverolain muuttamisesta 31772: 31773: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31774: kumotaan 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun tuloverolain (1535/92) 108 §:n 4 momentti 31775: ja 143 §:n 8 momentti, näistä 143 §:n 8 momentti sellaisena kuin se on 1 päivänäjoulukuuta 31776: 1995 annetussa laissa (1333/95), 31777: muutetaan 24 §:n 2 momentti, 26 §, 27 §, 38 §:n 1 momentti, 39 §:n 1 momentti, 40 §:n 1 31778: ja 2 momentti, 41 §:n 4 momentti, 42 §:n 2 ja 3 momentti, 50 §:n 1 momentti, 58 §:n 1 mo- 31779: mentti, 95 §:n 1 momentin 1 kohta, 96 §:n 4 momentin 1 kohta ja 7 momentti, 100 §:n 31780: 4 momentti, 101 §, 108 § 3 momentti ja 130 §:n 3 momentti, 31781: sellaisina kuin niistä ovat 42 §:n 3 momentti ja 50 §:n 1 momentti 30 päivänä joulukuuta 31782: 1993 annetussa laissa (1502/93) ja 39 §:n 1 momentti, 40 §:n 1 ja 2 momentti, 95 §:n 31783: 1 momentin 1 kohta sekä 96 §:n 7 momentti 29 päivänä joulukuuta 1994 annetussa laissa 31784: (1465/94), sekä 31785: lisätään 24 §:ään uusi 5 momentti, 41 §:ään uusi 6 momentti, 45 §:ään uusi 3 momentti, 31786: lakiin uusi 63 a ja 105 a § seuraavasti: 31787: Voimassa oleva laki Ehdotus 31788: 24 § 31789: Toimintamuodon muutokset 31790: 31791: Siirtyvän toiminnan verotuksessa vähentä- Siirtyvän toiminnan verotuksessa vähentä- 31792: mättä olevat menot vähennetään edellä tar- mättä olevat menot vähennetään edellä tar- 31793: koitetun toimintamuodon muutoksen jälkeen koitetun toimintamuodon muutoksen jälkeen 31794: samalla tavalla kuin ne olisi vähennetty il- samalla tavalla kuin ne olisi vähennetty il- 31795: man toimintamuodon muutosta. Toimintava- man toimintamuodon muutosta. Osakeyhtiö 31796: rauksen lukemisesta veronalaiseksi tuloksi saa sinä verovuonna, jona toimintamuodon 31797: silloin, kun liikkeen tai ammatin harjoitta- muutos on tapahtunut, vähentää sille siirty- 31798: mista jatketaan osakeyhtiönä taikka kun yh- neen käyttöomaisuuden hankintamenosta ja 31799: tymä muutetaan yhteisöksi, säädetään elin- muista pitkävaikutteisista menoista poistoina 31800: keinotulon verottamisesta annetun lain enintään määrät, jotka vastaavat verovuoden 31801: 46 a §:ssä. enimmäispoistoja vähennettynä siirtyvää toi- 31802: mintaa hafjoittaneen verotuksessa verovuon- 31803: na hyväksyttävien poistojen määrillä. Toi- 31804: mintavaraus luetaan liikkeen tai ammatin tai 31805: yhtymän veronalaiseen tuloon sinä vero- 31806: vuonna, jolloin toimintamuodon muutos on 31807: tapahtunut, siten kuin elinkeinotulon verotta- 31808: misesta annetun lain 46 a §:ssä säädetään. 31809: Jos elinkeinonhafjoittajan tai kuolinpesän 31810: elinkeinotoiminta siirtyy verovuoden aikana 31811: osakeyhtiölle taikka avoin yhtiö tai kom- 31812: mandiittiyhtiö muutetaan verovuoden aikana 31813: osakeyhtiöksi tässä pykälässä tarkoitetulla 31814: tavalla, verovuoden tulo verotetaan osakeyh- 31815: 31816: 31817: 360311N 31818: 18 HE 105/1996 vp 31819: 31820: Voimassa oleva laki Ehdotus 31821: 31822: tiön kaupparekisteriin merkitsemistä edeltä- 31823: vältä ajalta elinkeinonhOJjoittajan tai kuolin- 31824: pesän taikka avoimen yhtiön tai komman- 31825: diittiyhtiön osakkaiden tulonaja sen jälkei- 31826: seltä ajalta osakeyhtiön tulona. 31827: 26 § 26 § 31828: Yksityiskäyttöönotto yhtymästä Sijoitus yhtymään ja yksityiskäyttöönotto 31829: yhtymästä 31830: Yhtymän osakkaan ottaessa yhtymästä Yhtymän osakkaan sijoittaessa omaisuutta 31831: omaisuutta katsotaan yhtymän verotuksessa tai oikeuksia yhtymään katsotaan osakkaan 31832: omaisuuden luovutushinnaksi alkuperäistä verotuksessa omaisuuden tai oikeuden luo- 31833: hankintamenoa vastaava määrä tai sitä alem- vutushinnaksi todennäköinen luovutushinta 31834: pi todennäköinen luovutushinta. Yhtymän sijoituksen ajankohtana. Yhtymän verotuk- 31835: verotuksessa luovutushinnaksi luettava mää- sessa katsotaan omaisuuden tai oikeuden 31836: rä katsotaan omaisuuden hankinnasta johtu- hankintamenoksi sama määrä. 31837: neeksi menoksi yhtymän osakkaan verotuk- Yhtymän osakkaan ottaessa yhtymästä 31838: sessa. kiinteistön, rakennuksen, rakennelman, arvo- 31839: paperin tai oikeuden katsotaan luovutushin- 31840: naksi omaisuuden tai oikeuden todennäköi- 31841: nen luovutushinta. Muun yhtymästä otetun 31842: omaisuuden, palvelun tai etuuden luovutus- 31843: hinnaksi katsotaan alkuperäinen hankintame- 31844: no tai sitä alempi todennäköinen luovutus- 31845: hinta. Yhtymän osakkaan verotuksessa kat- 31846: sotaan hankintamenoksi yhtymän verotukses- 31847: sa luovutushinnaksi luettava määrä. 31848: 27 § 27 § 31849: 31850: Purkautuminen Purkautuminen 31851: Purkautuvan yhteisön verotuksessa jaetta- Purkautuvan yhteisön verotuksessa jaetta- 31852: van omaisuuden luovutushinnaksi katsotaan van omaisuuden luovutushinnaksi katsotaan 31853: sen todennäköistä luovutushintaa vastaava sen todennäköistä luovutushintaa vastaava 31854: määrä. Purkautuvan avoimen yhtiön ja kom- määrä. Purkautuvan avoimen yhtiön ja kom- 31855: mandiittiyhtiön verotuksessa jaettavan omai- mandiittiyhtiön verotuksessa katsotaan omai- 31856: suuden luovutushinnaksi katsotaan sen alku- suuden, etuuden ja oikeuden luovutushinnak- 31857: peräistä hankintamenoa vastaava määrä tai si määrä, joka vastaa yksityiskäyttöönotossa 31858: sitä alempi todennäköinen luovutushinta. 26 §:n 2 momentin mukaan luovutushinnak- 31859: si luettavaa määrää. 31860: 38 § 38 § 31861: 31862: Jaettavan yritystulon pääomatulo-osuus Jaettavan yritystulon pääomatulo-osuus 31863: Edellä 30 §:ssä tarkoitettu jaettava yritys- Edellä 30 §:ssä tarkoitettu jaettava yritys- 31864: tulo katsotaan pääomatuloksi siihen määrään tulo katsotaan pääomatuloksi siihen määrään 31865: saakka, joka vastaa elinkeinotoimintaan tai saakka, joka vastaa elinkeinotoimintaan tai 31866: maatalouteen verovuotta edeltäneen verovuo- maatalouteen verovuotta edeltäneen verovuo- 31867: den päättyessä kuuluneelle nettovarallisuu- den päättyessä kuuluneelle nettovarallisuu- 31868: HE 105/1996 vp 19 31869: 31870: Voimassa oleva laki Ehdotus 31871: 31872: delle laskettua 15 prosentin vuotuista tuot- delle laskettua 18 prosentin vuotuista tuot- 31873: toa. Jos verovelvollinen on verovuonna toa. Jos verovelvollinen on verovuonna 31874: aloittanut elinkeinotoiminnan tai maatalou- aloittanut elinkeinotoiminnan tai maatalou- 31875: den harjoittamisen, pääomatulo-osuus laske- den harjoittamisen, pääomatulo-osuus laske- 31876: taan elinkeinotoimintaan tai maatalouteen taan elinkeinotoimintaan tai maatalouteen 31877: verovuoden päättyessä kuuluvan nettovaralli- verovuoden päättyessä kuuluvan nettovaralli- 31878: suuden perusteella. suuden perusteella. 31879: 31880: 39 § 39 § 31881: V erotusyhtymän osakkaan tulo-osuuden V erotusyhtymän osakkaan tulo-osuuden 31882: pääomatulo-osuus pääomatulo-osuus 31883: Luonnollisen henkilön ja kuolinpesän Luonnollisen henkilön ja kuolinpesän 31884: osuus verotusyhtymän maatalouden puhtaas- osuus verotusyhtymän maatalouden puhtaas- 31885: ta tulosta, josta on vähennetty osakkaan yh- ta tulosta, josta on vähennetty osakkaan yh- 31886: tymän maatalouteen kohdistuvat korkomenot tymän maatalouteen kohdistuvat korkomenot 31887: ja aikaisemmilta verovuosilta vahvistetut ja aikaisemmilta verovuosilta vahvistetut 31888: osakkaan maatalouden tappiot yhtymästä, osakkaan maatalouden tappiot yhtymästä, 31889: katsotaan pääomatuloksi siihen määrään katsotaan pääomatuloksi siihen määrään 31890: saakka, joka vastaa osakkaan yhtymävaralli- saakka, joka vastaa osakkaan yhtymävaralli- 31891: suusosuudelle laskettua 15 prosentin vuotuis- suusosuudelle laskettua 18 prosentin vuotuis- 31892: ta tuottoa. ta tuottoa. 31893: 31894: 40 § 40 § 31895: 31896: Elinkeinoyhtymän osakkaan tulo-osuuden Elinkeinoyhtymän osakkaan tulo-osuuden 31897: pääomatulo-osuus pääomatulo-osuus 31898: Luonnollisen henkilön ja kuolinpesän Luonnollisen henkilön ja kuolinpesän 31899: osuus elinkeinoyhtymän elinkeinotoiminnan osuus elinkeinoyhtymän elinkeinotoiminnan 31900: tuloksesta katsotaan pääomatuloksi siihen tuloksesta katsotaan pääomatuloksi siihen 31901: määrään saakka, joka vastaa osakkaan osuu- määrään saakka, joka vastaa osakkaan osuu- 31902: delle yhtymän elinkeinotoimintaan verovuot- delle yhtymän elinkeinotoimintaan verovuot- 31903: ta edeltäneen verovuoden päättyessä kuulu- ta edeltäneen verovuoden päättyessä kuulu- 31904: neesta nettovarallisuudesta laskettavaa 15 neesta nettovarallisuudesta laskettavaa 18 31905: prosentin vuotuista tuottoa. prosentin vuotuista tuottoa. 31906: Jos elinkeinoyhtymällä on maatalouden tu- Jos elinkeinoyhtymällä on maatalouden tu- 31907: loa, osakkaan osuus yhtymän maatalouden loa, osakkaan osuus yhtymän maatalouden 31908: tulosta katsotaan pääomatuloksi siihen mää- tulosta katsotaan pääomatuloksi siihen mää- 31909: rään saakka, joka vastaa osakkaan osuudelle rään saakka, joka vastaa osakkaan osuudelle 31910: yhtymän maatalouteen verovuotta edeltäneen yhtymän maatalouteen verovuotta edeltäneen 31911: verovuoden päättyessä kuuluneesta nettova- verovuoden päättyessä kuuluneesta nettova- 31912: rallisuudesta laskettavaa 15 prosentin vuo- rallisuudesta laskettavaa 18 prosentin vuo- 31913: tuista tuottoa. tuista tuottoa. 31914: 20 HE 105/1996 vp 31915: 31916: Voimassa oleva laki Ehdotus 31917: 31918: 31919: 41 § 31920: Nettovarallisuuden laskenta 31921: 31922: Jos yhtymän elinkeinotoiminnan varoihin Jos yhtymän elinkeinotoiminnan varoihin 31923: kuuluu 48 §:ssä tarkoitettu asunto, jota osa- kuuluu asunto, jota osakas on verovuonna 31924: kas on verovuonna käyttänyt omana tai per- käyttänyt omana tai perheensä asuntona, 31925: heensä asuntona, asunnon arvo vähennetään asunnon arvo vähennetään osakkaan osuu- 31926: osakkaan osuudesta yhtymän varoihin 1 mo- desta yhtymän varoihin 1 momentissa tarkoi- 31927: mentissa tarkoitettua pääomatulo-osuutta tettua pääomatulo-osuutta laskettaessa. 31928: laskettaessa. 31929: Laskettaessa pääomatulo-osuutta 38-40 31930: §:n mukaan edellä 1 momentissa tarkoitet- 31931: tuun nettovarallisuuteen lisätään 30 prosent- 31932: tia verovuoden päättymistä edeltäneiden 12 31933: kuukauden aikana maksettujen elinkeinotoi- 31934: minnan tai maatalouden ennakonpidätyksen 31935: alaisten palkkojen määrästä. 31936: 42 § 31937: Muusta yhtiöstä kuin pörssiyhtiöstä saadun 31938: osingon pääomatulo-osuus 31939: 31940: Jos yhtiön varoihin kuuluu 48 §:ssä tarkoi- Jos sellainen osakas, jota ei työntekijäin 31941: tettu asunto, jota elinkeinotulon verottami- eläkelain 2 §:n 6 momentin mukaan pidetä 31942: sesta annetun lain 8 §:n 2 momentissa tar- mainittuun yhtiöön työsuhteessa olevana, on 31943: koitettu osakas on verovuonna käyttänyt verovuonna käyttänyt omana tai perheensä 31944: omana tai perheensä asuntona, asunnon arvo asuntona yhtiön varoihin kuuluvaa asuntoa, 31945: vähennetään hänen osakkeidensa arvosta yh- asunnon arvo vähennetään hänen osakkei- 31946: tiöstä saadun osingon pääomatulo-osuutta densa arvosta yhtiöstä saadun osingon pää- 31947: laskettaessa. omatulo-osuutta laskettaessa. 31948: Elinkeinotoimintaa harjoittavan osakeyhti- Elinkeinotoimintaa harjoittavan osakeyhti- 31949: ön sellaisen osakkaan, jota ei työntekijäin ön sellaisen osakkaan, jota ei työntekijäin 31950: eläkelain 2 §:n 6 momentin mukaan pidetä eläkelain 2 §:n 6 momentin mukaan pidetä 31951: mainittuun yhtiöön työsuhteessa olevana, mainittuun yhtiöön työsuhteessa olevana, 31952: osakkeiden hankintaan käytetty korollinen velka tälle yhtiölle sekä osakkeiden hankin- 31953: velka vähennetään hänen osakkeidensa ar- taan käytetty korollinen velka vähennetään 31954: vosta yhtiöstä saadun osingon pääomatulo- hänen osakkeidensa arvosta yhtiöstä saadun 31955: osuutta laskettaessa. osingon pääomatulo-osuutta laskettaessa. 31956: 45 § 31957: Luovutusvoiton veronalaisuus 31958: 31959: Omaisuuden luovutusvoittoon rinnastetaan 31960: vakioidusta tenniinisopimuksesta syntynyt 31961: voitto. Voittoa laskettaessa ei kuitenkaan vä- 31962: HE 105/1996 vp 21 31963: 31964: Voimassa oleva laki Ehdotus 31965: 31966: hennetä 46 §:n 1 momentissa tarkoitettua 31967: luovutushinnasta vähennettävää vähimmäis- 31968: määrää 31969: 31970: 50§ 50§ 31971: Luovutustappio Luovutustappio 31972: Omaisuuden luovutuksesta syntynyt tappio Omaisuuden luovutuksesta syntynyt tappio 31973: vähennetään omaisuuden luovutuksesta saa- vähennetään omaisuuden luovutuksesta saa- 31974: dusta voitosta verovuonna ja kolmena sitä dusta voitosta verovuonna ja kolmena sitä 31975: seuraavana vuotena sitä mukaan kuin voittoa seuraavana vuotena sitä mukaan kuin voittoa 31976: kertyy, eikä sitä oteta huomioon pääomatu- kertyy, eikä sitä oteta huomioon pääomatu- 31977: lolajin alijäämää vahvistettaessa. Luovutus- lolajin alijäämää vahvistettaessa. Luovutus- 31978: tappioon rinnastetaan myös vakioidun option tappioon rinnastetaan myös vakioidun option 31979: raukeaminen ja sellainen arvopaperin arvon- raukeaminen, vakioidusta termiinisopimuk- 31980: menetys, jota voidaan konkurssin tai muun sesta aiheutunut tappio ja sellainen arvopa- 31981: siihen verrattavan syyn vuoksi pitää lopul- perin arvonmenetys, jota voidaan konkurssin 31982: lisena. tai muun siihen verrattavan syyn vuoksi pi- 31983: tää lopullisena. 31984: 31985: 58§ 58 § 31986: Korkomenot Korkomenot 31987: Verovelvollisella on oikeus vähentää pää- Verovelvollisella on oikeus vähentää pää- 31988: omatuloistaan velkojensa korot, jos velka omatuloistaan velkojensa korot, jos velka 31989: 1) kohdistuu verovelvollisen tai hänen per- 1) kohdistuu verovelvollisen tai hänen per- 31990: heensä vakituisen asunnon hankkimiseen tai heensä vakituisen asunnon hankkimiseen tai 31991: peruskorjaukseen (asuntovelka); peruskorjaukseen (asuntovelka); 31992: 2) on valtion takaama opintovelka (opinto- 2) on valtion tai Ahvenanmaan maakunta- 31993: velka); hallituksen takaama opintovelka (opintovel- 31994: 3) kohdistuu veronalaisen tulon hankkimi- ka); 31995: seen (tulonhankkimisvelka). 3) kohdistuu veronalaisen tulon hankkimi- 31996: seen (tulonhankkimisvelka). 31997: 31998: 63 a § 31999: Lasten yksityisen hoidon tuki 32000: Lasten yksityisen hoidon tuesta annetussa 32001: laissa ( 1 ) tarkoitettu hoitoraha, hoitolisä 32002: ja kunnan lapsen hoidosta maksama lisä on 32003: sen vanhemman tai muun huoltajan ansiotu- 32004: loa, jolle tulo maksetaan. Tulo ei kuitenkaan 32005: ole lapsen vanhemman tai muun huoltajan 32006: vaan laps~n hoitajan tuloa, jos hoitoraha, 32007: hoitolisä ja kunnan maksama lisä maksetaan 32008: lapsen hoitajalle. 32009: 22 HE 105/1996 vp 32010: 32011: Voimassa oleva laki Ehdotus 32012: 32013: 95 § 95 § 32014: Tulonhankkimisvähennys Tulonhankkimisvähennys 32015: Verovelvollinen saa vähentää palkkatulos- Verovelvollinen saa vähentää palkkatulos- 32016: taan: taan: 32017: 1) tulonhankkimisvähennyksenä kolme 1) tulonhankkimisvähennyksenä kolme 32018: prosenttia palkkatulonsa määrästä, kuitenkin prosenttia palkkatulonsa määrästä, kuitenkin 32019: enintään 1 500 markkaa; enintään 1 800 markkaa; 32020: 32021: 96 § 32022: Eläkevakuutusmaksuvähennys 32023: 32024: Vapaaehtoisen eläkevakuutuksen maksu on Vapaaehtoisen eläkevakuutuksen maksu on 32025: 2 momentissa säädetyllä tavalla vähennys- 2 momentissa säädetyllä tavalla vähennys- 32026: kelpoinen siinäkin tapauksessa, että 2 mo- kelpoinen siinäkin tapauksessa, että 2 mo- 32027: mentin 2 kohdan tai 3 momentin mukainen mentin 2 kohdan tai 3 momentin mukainen 32028: prosenttiraja ylittyisi, jos: prosenttiraja ylittyisi, jos: 32029: 1) vapaaehtoiseen vakuutukseen perustuva 1) vapaaehtoiseen vakuutukseen perustuva 32030: eläke yhdessä vakuutetun muiden eläkkeiden eläke yhdessä vakuutetun muiden eläkkeiden 32031: kanssa olisi enintään työntekijäin eläkelain kanssa olisi kuukaudessa enintään 5 000 32032: 8 §:n 2 momentissa tarkoitetusta markka- markan suuruinen; 32033: määrästä lasketun eläkkeen suuruinen; 32034: Vapaaehtoisena eläkevakuutuksena pide- Vapaaehtoisena eläkevakuutuksena pide- 32035: tään sellaista vanhuuseläkevakuutusta ja per- tään sellaista vanhuuseläkevakuutusta ja per- 32036: he-eläkevakuutusta sekä tällaiseen vakuutuk- he-eläkevakuutusta sekä tällaiseen vakuutuk- 32037: seen liittyvää työkyvyttömyyseläkevakuutus- seen liittyvää työkyvyttömyyseläkevakuutus- 32038: ta ja työttömyyseläkevakuutusta, johon pe- ta ja työttömyyseläkevakuutusta, johon pe- 32039: rustuva eläke on tarkoitettu maksettavaksi rustuva eläke on tarkoitettu maksettavaksi 32040: toistuvina erinä puolivuosittain tai lyhyem- toistuvina erinä puolivuosittain tai lyhyem- 32041: min väliajoin vakuutetun tai edunsaajan jäl- min väliajoin vakuutetun tai edunsaajan jäl- 32042: jellä olevan eliniän tai vähintään kahden jellä olevan eliniän tai vähintään kahden 32043: vuoden ajan. Tätä pykälää sovellettaessa vuoden ajan. Tätä pykälää sovellettaessa 32044: kansaneläkkeestä otetaan huomioon vain otetaan huomioon myös kansaneläke. 32045: pohjaosa ja lisäosa. 32046: 32047: 32048: 100 § 32049: Valtionverotuksen eläketulovähennys 32050: 32051: Valtionverotuksen täyden eläketulovähen- Valtionverotuksen täyden eläketulovähen- 32052: nyksen määrää laskettaessa täytenä kansan- nyksen määrää laskettaessa täytenä kansan- 32053: eläkkeenä pidetään yksinäiselle henkilölle eläkkeenä pidetään yksinäiselle henkilölle 32054: verovuonna maksetun kansaneläkkeen pohja- verovuonna ensimmäisessä kuntaryhmässä 32055: osan ja ensimmäisessä kuntaryhmässä mak- maksetun täysimääräisen kansaneläkkeen 32056: setun täysimääräisen lisäosan yhteismäärää. määrää. 32057: HE 105/1996 vp 23 32058: 32059: Voimassa oleva laki Ehdotus 32060: 32061: 101 § 101 § 32062: Kunnallisverotuksen eläketulovähennys Kunnallisverotuksen eläketulovähennys 32063: Verovelvollisen puhtaasta ansiotulosta vä- Eläketuloa saavan verovelvollisen puhtaas- 32064: hennetään kunnallisverotuksessa eläketulovä- ta ansiotulosta vähennetään kunnallisvero- 32065: hennys. tuksessa eläketulovähennys. 32066: Täyden eläketulovähennyksen määrä laske- Täyden eläketulovähennyksen määrä laske- 32067: taan siten, että luvulla 1,37 kerrotun täyden taan siten, että luvulla 1,37 kerrotun täyden 32068: kansaneläkkeen määrästä vähennetään täy- kansaneläkkeen määrästä vähennetään täy- 32069: den perusvähennyksen määrä ja jäännös den perusvähennyksen määrä ja jäännös 32070: pyöristetään seuraavaan täyteen sadan mar- pyöristetään seuraavaan täyteen sadan mar- 32071: kan määrään. Eläketulovähennys ei kuiten- kan määrään. Eläketulovähennys ei kuiten- 32072: kaan voi olla eläketulon määrää suurempi. kaan voi olla eläketulon määrää suurempi. 32073: Jos verovelvollisen puhdas ansiotulo ylittää Jos verovelvollisen puhdas ansiotulo ylittää 32074: täyden eläketulovähennyksen määrän, eläke- täyden eläketulovähennyksen määrän, eläke- 32075: tulovähennystä pienennetään 70 prosentilla tulovähennystä pienennetään 70 prosentilla 32076: ylimenevän osan määrästä. ylimenevän osan määrästä. 32077: Kunnallisverotuksen täyden eläketulovä- Kunnallisverotuksen täyden eläketulovä- 32078: hennyksen määrää laskettaessa täytenä kan- hennyksen määrää laskettaessa täytenä kan- 32079: saneläkkeenä pidetään verovuonna yksinäi- saneläkkeenä pidetään verovuonna yksinäi- 32080: selle henkilölle maksetun kansaneläkkeen selle henkilölle ensimmäisessä kuntaryhmäs- 32081: pohjaosan ja ensimmäisessä kuntaryhmässä sä maksetun täysimääräisen kansaneläkkeen 32082: maksetun täysimääräisen lisäosan yhteismää- määrää. 32083: rää. 32084: Puolisoiden, joista toinen saa kansanelä- Poiketen siitä, mitä edellä säädetään, vero- 32085: kettä tai perhe-eläkelain mukaista perhe-elä- velvolliselle, johon sovelletaan tämän lain 32086: kettä ja toinen kansaneläkettä, edellä tarkoi- puolisaa koskevia säännöksiä, myönnetään 32087: tettua perhe-eläkettä tai rintamasotilaseläket- kunnallisverotuksessa puolison eläketulovä- 32088: tä, täyden eläketulovähennyksen määrää las- hennys. Puolison eläketulovähennys laske- 32089: kettaessa täytenä kansaneläkkeenä pidetään taan edellä 2 ja 3 momentissa säädetyllä ta- 32090: pohjaosaa lisättynä 85 prosentilla 2 momen- valla. Puolison täytenä kansaneläkkeenä pi- 32091: tissa tarkoitetun lisäosan määrästä. Viimeksi detään verovuonna puolisolle ensimmäisessä 32092: mainittua yhteismäärää pidetään täyden elä- kuntaryhmässä maksetun täysimääräisen 32093: ketulovähennyksen määrää laskettaessa puo- kansaneläkkeen määrää. 32094: lison täyden kansaneläkkeen määränä silloin- 32095: kin, jos vain toinen puolisoista saa edellä 32096: tarkoitettua perhe-eläkettä tai kansaneläkettä, 32097: joka on alkanut 1 päivänä syyskuuta 1991 32098: tai sen jälkeen, eikä toinen puoliso saa kan- 32099: saneläkettä, rintamasotilaseläkettä tai edellä 32100: tarkoitettua perhe-eläkettä. 32101: Edellä 2 momentissa tarkoitettua yhteis- 32102: määrää pidetään kuitenkin puolison täyden 32103: kansaneläkkeen määränä eläketulovähennys- 32104: tä laskettaessa, jos lisäosa määräytyy yksi- 32105: näiselle henkilölle maksettavan lisäosan mu- 32106: kaisesti. 32107: 24 HE 105/1996 vp 32108: 32109: Voimassa oleva laki Ehdotus 32110: 32111: 105 a § 32112: Kunnallisverotuksen ansiotulovähennys 32113: Kunnallisverotuksessa verovelvollisen puh- 32114: taasta ansiotulosta vähennetään kunnallisve- 32115: rotuksen ansiotulovähennys. Vähennys las- 32116: ketaan verovelvollisen ansaitsemien veron- 32117: alaisten palkkatulojen, muusta toiselle suori- 32118: tetusta työstä, tehtävästä tai palveluksesta 32119: saatujen ansiotulojen, jaettavan yritystulon 32120: ansiotulo-osuuden sekä yhtymän osakkaan 32121: elinkeinotoiminnan tai maatalouden ansiotu- 32122: lo-osuuden perusteella. 32123: Vähennys on 20 prosenttia näiden tulojen 32124: 15 000 markkaa ylittävältä osalta. V ähen- 32125: nyksen enimmäismäärä on kuitenkin 5 500 32126: markkaa. V erovelvollisen puhtaan ansiotulon 32127: ylittäessä 43 000 markkaa vähennyksen 32128: määrä pienenee 2 prosentilla puhtaan ansio- 32129: tulon 43 000 markkaa ylittävältä osalta. 32130: 108 § 32131: Kuolinpesälle myönnettävä! vähennykset 32132: 32133: Edellä mainitut vähennykset tehdään kui- Edellä mainitut vähennykset tehdään kui- 32134: tenkin pesän tulosta ja tuloverosta vain, jos tenkin pesän tulosta ja tuloverosta vain, jos 32135: leski ei ole vaatinut niitä vähennettäviksi en- leski ei ole vaatinut niitä vähennettäviksi en- 32136: sisijaisesti omasta tulostaan tai tuloverostaan, sisijaisesti omasta tulostaan tai tuloverostaan. 32137: ja vain pesän tulon sen osan perusteella, jota 32138: voitaisiin 14 §:ää soveltuvin osin noudattaen 32139: pitää lesken ansiotulona. 32140: Säännöksiä, jotka koskevat vähennyksen (4 mom. kumotaan) 32141: tekemistä lesken osalta, sovelletaan myös 32142: muuhun kuolinpesän osakkaaseen, jonka 32143: metsätalouden hyväksi tekemän työn arvo on 32144: luettu pesän tuloksi. 32145: 130§ 32146: K unnallisveron laskentaperuste 32147: 32148: V eroäyrin hinnan määräämisestä säädetään Veroäyrin hinnalla tarkoitetaan kunnallis- 32149: kunnallislaissa. verotuksessa kuntalain (365195) 66 §:ssä 32150: mainittua tuloveroprosenttia 32151: HE 105/1996 vp 25 32152: 32153: Voimassa oleva laki Ehdotus 32154: 32155: 32156: 143 § 32157: Eräät siirtymäsäännökset 32158: Vuosilta 1994-1997 toimitettavissa kun- (8 rnorn. kumotaan) 32159: nallisverotuksissa verovelvollisen puhtaasta 32160: ansiotulosta vähennetään ennen perusvähen- 32161: nystä kunnallisverotuksen ansiotulovähen- 32162: nyksenä 5 prosenttia hänen muun ansiotu- 32163: lonsa kuin eläketulon 20 000 markkaa ylittä- 32164: västä osasta Vähennyksen enimmäismäärä 32165: on kuitenkin 2 000 markkaa V erovelvolli- 32166: sen puhtaan ansiotulon ylittäessä 80 000 32167: markkaa vähennys pienenee 5 prosentilla 32168: puhtaan ansiotulon 80 000 markkaa ylittä- 32169: västä osasta 32170: 32171: Tämä laki tulee voimaan päivänä 32172: kuuta 199. 32173: Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo- 32174: delta 1997 toimitettavassa verotuksessa 32175: Lain 24 §:n säännöksiä sovelletaan niihin 32176: toimintamuodon muutoksiin, jotka ovat ta- 32177: pahtuneet 1 päivänä tammikuuta 1997 tai 32178: sen jälkeen. Jos verovelvolliseen sovellettiin 32179: ennen tämän lain voimaantuloa puolisaa 32180: koskevia säännöksiä ja jos hänelle myönnet- 32181: tiin kunnallisverotuksessa eläketulovähennys 32182: jatkuvasta eläketulosta vuonna 1996 tulove- 32183: rolain 101 §:n 2 ja 3 momentin nojalla, las- 32184: ketaan hänelle kunnallisverotuksessa eläketu- 32185: lovähennys tämän lain JOI §:n 2 ja 3 mo- 32186: mentin mukaisesti niin kauan kuin häneen 32187: sovelletaan tämän lain puolisaa koskevia 32188: säännöksiä. 32189: 32190: 32191: 32192: 32193: 360311N 32194: 26 HE 105/1996 vp 32195: 32196: 2. 32197: Laki 32198: verotusmenettelystä annetun lain muuttamisesta 32199: 32200: 32201: 32202: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 32203: muutetaan 18 päivänä joulukuuta 1995 verotusmenettelystä annetun lain (1558/95) 15 §:n 32204: 4 momentti ja 16 §:n 4 ja 5 momentti, sekä 32205: lisätään lakiin uusi 91 a § seuraavasti: 32206: 32207: Voimassa oleva laki Ehdotus 32208: 15 § 32209: Tulotietoja koskeva sivullisen yleinen 32210: tiedonantovelvollisuus 32211: 32212: Arvopaperimarkkinalaissa (495/89) tarkoi- Arvopaperimarkkinalaissa (495/89) tarkoi- 32213: tetun arvopaperinvälittäjän on toimitettava tetun arvopaperinvälittäjän on toimitettava 32214: verohallinnolle verotusta varten tarpeelliset verohallinnolle verotusta varten tarpeelliset 32215: tiedot tekemistään tai välittämistään arvopa- tiedot tekemistään tai välittämistään arvopa- 32216: perikaupoista, kauppojen osapuolista ja mak- perikaupoista, kauppojen osapuolista ja mak- 32217: setuista kauppahinnoista. setuista kauppahinnoista. Välittäjän on myös 32218: toimitettava vakioidusta optio- ja tennii- 32219: nikaupasta ja kaupan osapuolista verohallin- 32220: nolle tarpeelliset tiedot. 32221: 32222: 16 § 32223: Meno- ja vähennystietoja koskeva sivullisen 32224: yleinen tiedonantovelvollisuus 32225: 32226: Luotto- ja rahoituslaitoksen, valtion, kun- Luotto-ja rahoituslaitoksen, valtion, kun- 32227: nan, huoltokonttorin ja työnantajan on toimi- nan, vakuutus- ja eläkelaitoksen, huoltokont- 32228: tettava verohallinnolle verotusta varten tar- torin ja työnantajan on toimitettava verohal- 32229: peelliset tiedot verovelvolliselle annetusta linnolle verotusta varten tarpeelliset tiedot 32230: lainasta, sen käyttötarkoituksesta, pääomasta verovelvolliselle annetusta lainasta, sen käyt- 32231: sekä lainasta maksetusta korosta. tötarkoituksesta, pääomasta sekä lainasta 32232: maksetusta korosta. 32233: Luotto- ja rahoituslaitoksen sekä muun ar- Luotto- ja rahoituslaitoksen, valtiokontto- 32234: vopaperikauppaa tai arvopapereiden välitys- rin sekä muun arvopaperikauppaa tai arvopa- 32235: toimintaa harjoittavan on toimitettava vero- pereiden välitystoimintaa harjoittavan on 32236: hallinnolle verotusta varten tarpeelliset tiedot toimitettava verohallinnolle verotusta varten 32237: verovelvollisen suorittamasta jälkimarkkina- tarpeelliset tiedot verovelvollisen suoritta- 32238: hyvityksestä. masta jälkimarkkinahyvityksestä. 32239: HE 105/1996 vp 27 32240: 32241: Voimassa oleva laki Ehdotus 32242: 32243: 91 a § 32244: Kunnan tuloveroprosentin ilmoittaminen 32245: Kunnan ja seurakunnan tulee ilmoittaa ve- 32246: rohallitukselle viimeistään verovuotta edeltä- 32247: vän vuoden marraskuun 17 päivänä tulove- 32248: roprosentin suuruus ja kirkollisveroäyrin hin- 32249: ta Tuloveroprosentti ilmoitetaan neljännes- 32250: prosenttiyksikön tarkkuudella 32251: Jos ilmoitusta ei ole toimitettu 1 momen- 32252: tissa säädettynä aikana taikka verohallituk- 32253: sen myöntämässä myöhemmässä määräajas- 32254: sa, verotuksessa voidaan noudattaa edellisen 32255: vuoden tuloveroprosenttia tai kirkollisvero- 32256: äyrin hintaa. 32257: Tuloveroprosenttia ja kirkollisveroäyrin 32258: hintaa koskeva luettelo julkaistaan säädösko- 32259: koelmassa 32260: 32261: Tämä laki tulee voimaan päivänä 32262: kuuta 199. 32263: HE 106/1996 vp 32264: 32265: 32266: 32267: 32268: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi elinkeinotulon verotta- 32269: misesta annetun lain 51 b ja 51 d §:n muuttamisesta 32270: 32271: 32272: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 32273: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi elin- yksityiskäyttöönotossa. Esityksessä ehdote- 32274: keinotulon verottamisesta annettua lakia si- taan myös lisättäväksi lakiin säännös yhty- 32275: ten, että yhtymästä otetun kiinteistön, raken- mään tapahtuvien sijoitusten arvostamisesta. 32276: nuksen, rakennelman, arvopaperin tai oikeu- Esitys liittyy valtion vuoden 1997 talous- 32277: den luovutushinnaksi katsottaisiin omaisuu- arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväk- 32278: den tai oikeuden todennäköinen luovutushin- si sen yhteydessä. 32279: ta. Muiden hyödykkeiden arvostaruissään- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan vuo- 32280: nökset pysyisivät ennallaan. Purkautuvan den 1997 alusta. Lakia sovellettaisiin ensim- 32281: avoimen yhtiön tai kommandiittiyhtiön vero- mäisen kerran vuodelta 1997 toimitettavassa 32282: tuksessa omaisuuden ja etuuden luovutushin- verotuksessa. 32283: ta ehdotetaan määräytyväksi samoin kuin 32284: 32285: 32286: YLEISPERUSTELUT 32287: 1. Nykytila ja ehdotetut muutokset sen veronalaiseksi tuloksi, jonka omistusai- 32288: kana arvonnousu on tapahtunut. Voiton lu- 32289: Varallisuuden siirtoja henkilöyhtiön ja sen keminen osakkaan veronalaiseksi tuloksi 32290: osakkaiden välillä säännellään nykyisin yksi- yrityksen sijasta saattaa myös vääristää osak- 32291: tyisottojen sekä purkautuvasta avoimesta yh- kaiden keskinäistä asemaa. Yhtymän ja 32292: tiöstä ja kommandiittiyhtiöstä siirtyvän osakkaan erillisyyttä korostavat myös tulove- 32293: omaisuuden arvostamista koskevilla sään- rolain (1535/92) 46 §:n 3 momentin sään- 32294: nöksillä. Elinkeinotulon verottamisesta anne- nökset omistusajan laskemisessa käytettävis- 32295: tun lain 51 b §:n mukaan yhtymän osakkaan tä ajankohdista. 32296: ottaessa yhtiöstä yksityistalouteensa vaihto- Henkilöyhtiöön tapahtuvien sijoitusten ar- 32297: tai käyttöomaisuutta tai muuta omaisuutta, vostamisesta ei säädetä laissa. Käytännössä 32298: palveluksia tai muita etuuksia tai oikeuksia arvostamistasoina on saatettu hyväksyä sekä 32299: luovutushinnaksi yrityksessä katsotaan omai- käypä arvo että alkuperäinen hankintameno. 32300: suuden tai etuuden alkuperäinen hankintame- Esityksessä ehdotetaan, että yhtymän osak- 32301: no tai sitä alempi todennäköinen luovu- kaan ottaessa yhtymästä kiinteistön, raken- 32302: tushinta. Vastaavasti lain 51 d §:n mukaan nuksen, rakennelman, arvopaperin tai oikeu- 32303: purkautuvan avoimen yhtiön ja kommandiit- den luovutushinnaksi yhtymän verotuksessa 32304: tiyhtiön vaihto-, sijoitus- ja käyttöomaisuu- katsottaisiin omaisuuden tai oikeuden toden- 32305: den sekä muun omaisuuden luovutushinnak- näköinen luovutushinta. Muun yhtymästä 32306: si katsotaan alkuperäinen hankintameno tai otetun omaisuuden, palvelun tai etuuden luo- 32307: sitä alempi todennäköinen luovutushinta. vutushinnaksi katsottaisiin edelleen alkupe- 32308: Tällöin omaisuuden mahdollista arvonnou- räinen hankintameno tai sitä alempi todennä- 32309: sua ei lueta veronalaiseen tuloon, mutta teh- köinen luovutushinta. Todennäköisen luovu- 32310: dyt poistot voivat palautua. tushinnan käyttämisen rajaaminen vain edel- 32311: Nykyisten säännösten mukaisen muun ar- lä esitettyihin hyödykkeisiin on perusteltua 32312: vostamistason kuin käyvän arvon käyttämi- yksinkertaisuussyistä. Näin ollen esimerkiksi 32313: nen johtaa siihen, että arvonnousua ei lueta vähittäiskauppaliikkeen yhtiömiehen omaa ja 32314: 32315: 32316: 360312p 32317: 2 HE 106/1996 vp 32318: 32319: hänen perheenjäsentensä yksityistä kulutusta 2. Taloudelliset vaikutukset 32320: varten ottama tavanomainen vaihto-omaisuus 32321: kuten elintarvikkeet arvostettaisiin edelleen Esityksen taloudelliset vaikutukset ovat 32322: alkuperäiseen hankintamenoon. Osakkaan vaikeasti laskettavissa, mutta elinkeinoyhty- 32323: verotuksessa katsottaisiin hankintamenoksi mien tulosta maksettavien verojen voidaan 32324: yhtymän verotuksessa luovutushinnaksi luet- arvioida kasvavan 5-10 miljoonalla markal- 32325: tava määrä. Vastaavat muutokset ehdotetaan la. 32326: tehtäviksi omaisuuden luovutushintoihin 32327: myös purkautuvan avoimen yhtiön ja kom- 3. Asian valmistelu 32328: mandiittiyhtiön verotuksessa. 32329: Yhtymän osakkaan sijoittaessa omaisuutta Esitys perustuu pienyritysten verotuksen 32330: tai oikeuksia yhtymään, omaisuuden tai oi- uudistamistyöryhmän ehdotuksiin (Valtiova- 32331: keuden luovutushinnaksi osakkaan verotuk- rainministeriön työryhmämuistiaita 1996:7). 32332: sessa ehdotetaan todennäköistä luovutushin- Muistiosta hankittiin lausunnot 22 viran- 32333: taa sijoituksen ajankohtana. Yhtymän vero- omaiselta ja järjestöltä. Lausunnoista on laa- 32334: tuksessa hankintamenoksi katsottaisiin sama dittu yhteenveto. 32335: määrä. 32336: Varallisuuden siirtojen arvostaminen yhty- 4. Muita esitykseen vaikuttavia seik- 32337: män ja sen osakkaan välillä todennäköiseen koja 32338: luovutushintaan lähentäisi verotusta osakeyh- 32339: tiön ja sen osakkaan välisten varallisuuden Yhtymän osakkaiden muuta kuin yhtymäs- 32340: siirtojen verotukseen, jossa omaisuus arvos- tä saamaa tuloa verotetaan vain harvoin elin- 32341: tetaan yleensä todennäköiseen luovutushin- keinotulon verottamisesta annetun lain mu- 32342: taan. Käypää arvoa koskevat säännökset vai- kaan. Useimmiten osakkaan verotuksessa 32343: kuttavat osaltaan myös hyväksyttävinä pidet- sovelletaan tuloverolakia, johon ehdotetaan 32344: täviin siirtohintoihin osakkaan ja yhtymän tehtäväksi tätä esitystä vastaavat muutokset. 32345: välisissä kaupoissa. 32346: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 32347: 1. Lakiehdotuksen perustelut luovutushinnaksi yhtymän verotuksessa. Py- 32348: kälän säännökset vastaisivat ehdotusta tulo- 32349: 51 b §. Pykälän 1 momentista poistettai- verolain 26 §:n säännöksiksi. 32350: siin yhtymän osakkaan yksityiskäyttöönottoa Samoja arvostamissäännöksiä ei ehdoteta 32351: koskevat säännökset. sovellettavaksi yksityisliikkeen ja elinkei- 32352: Pykälän 2 momentissa säädettäisiin yhty- nonharjoittajan välisissä varallisuuden siir- 32353: mään tapahtuvien sijoitusten arvostamisesta. roissa. Jos käyvän arvon käyttämistä yksi- 32354: Yhtymän osakkaan sijoittaessa omaisuutta tyistalouteen ottamisen arvostamisessa pyri- 32355: tai oikeuksia yhtymään osakkaan verotukses- tään välttämään esimerkiksi muuttamalla 32356: sa katsottaisiin omaisuuden tai oikeuden luo- yhtymä yksityisliikkeeksi vain varallisuuden 32357: vutushinnaksi todennäköinen luovutushinta siirron vuoksi, järjestelyä voidaan arvioida 32358: sijoituksen ajankohtana. Yhtymän verotuk- verotusmenettelystä annetun lain 28 §:n pe- 32359: sessa katsottaisiin hankintamenoksi sama rusteella. 32360: määrä. 51 d §. Pykälän toista virkettä ehdotetaan 32361: Pykälän 3 momentissa säädettäisiin yksi- muutettavaksi siten, että purkautuvan avoi- 32362: tyiskäyttöönotosta. Yhtymän osakkaan yhty- men yhtiön ja kommandiittiyhtiön verotuk- 32363: mästä ottaman kiinteistön, rakennuksen, ra- sessa katsottaisiin omaisuuden, etuuden ja 32364: kennelman, arvopaperin tai oikeuden luovu- oikeuden luovutushinnaksi sama määrä, joka 32365: tushinnaksi katsottaisiin omaisuuden tai oi- katsotaan yksityiskäyttöönotossa 51 b §:n 32366: keuden todennäköinen luovutushinta. Muun 3 momentin mukaan luovutushinnaksi. Kiin- 32367: yhtymästä otetun omaisuuden, palvelun tai teistön, rakennuksen, rakennelman, arvopa- 32368: etuuden luovutushinnaksi katsottaisiin edel- perin tai oikeuden luovutushinnaksi katso- 32369: leen alkuperäinen hankintameno tai sitä ttaisiin siten omaisuuden tai oikeuden toden- 32370: alempi todennäköinen luovutushinta. Yhty- näköinen luovutushinta. Muun yhtymästä 32371: män osakkaan verotuksessa katsottaisiin han- otetun omaisuuden, palvelun tai etuuden luo- 32372: kintamenoksi sama määrä, joka luettaisiin vutushinnaksi katsottaisiin edelleen alkupe- 32373: HE 106/1996 vp 3 32374: 32375: räinen hankintameno tai sitä alempi todennä- ensimmäisen kerran vuodelta 1997 toimitet- 32376: köinen luovutushinta. tavassa verotuksessa. 32377: 2. Voimaantulo 32378: Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 32379: Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 pm- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 32380: vänä tammikuuta 1997. Lakia sovellettaisiin tus: 32381: 32382: 32383: Laki 32384: elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 51 b ja 51 d §:n muuttamisesta 32385: 32386: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 32387: muutetaan elinkeinotulon verottamisesta 24 päivänä kesäkuuta 1968 annetun lain (360/68) 32388: 51 b ja 51 d §, sellaisina kuin ne ovat 14 päivänä heinäkuuta 1989 annetussa laissa (661/89), 32389: seuraavasti: 32390: 51 b § no tai sitä alempi todennäköinen luovutus- 32391: Verovelvollisen ottaessa liikkeestään tai hinta. Yhtymän osakkaan verotuksessa kat- 32392: ammatistaan yksityistalouteensa vaihto- tai sotaan hankintamenoksi yhtymän verotukses- 32393: käyttöomaisuutta tai muuta omaisuutta, pal- sa luovutushinnaksi luettava määrä. 32394: veluksia tai muita etuuksia tai oikeuksia, 32395: katsotaan luovutushinnaksi otetun etuuden 51 d § 32396: tai oikeuden alkuperäistä hankintamenoa Purkautuvan yhteisön verotuksessa vaihto-, 32397: vastaava määrä tai sitä alempi todennäköi- sijoitus- ja käyttöomaisuuden sekä muun 32398: nen luovutushinta. omaisuuden luovutushinnaksi katsotaan 32399: Yhtymän osakkaan sijoittaessa omaisuutta omaisuuden todennäköistä luovutushintaa 32400: tai oikeuksia yhtymään katsotaan osakkaan vastaava määrä. Purkautuvan avoimen yhti- 32401: verotuksessa luovutushinnaksi omaisuuden ön ja kommandiittiyhtiön verotuksessa kat- 32402: tai oikeuden todennäköinen luovutushinta si- sotaan omaisuuden, etuuden ja oikeuden luo- 32403: joituksen ajankohtana. Yhtymän verotukses- vutushinnaksi määrä, joka yksityiskäyttöön- 32404: sa katsotaan omaisuuden tai oikeuden han- otossa katsotaan 51 b §:n 3 momentin mu- 32405: kintamenoksi sama määrä. kaan luovutushinnaksi. 32406: Yhtymän osakkaan ottaessa yhtymästä 32407: kiinteistön, rakennuksen, rakennelman, arvo- 32408: paperin tai oikeuden katsotaan luovutushin- 32409: naksi omaisuuden tai oikeuden todennäköi- Tämä laki tulee voimaan pmvana 32410: nen luovutushinta. Muun yhtymästä otetun kuuta 1997. Lakia sovelletaan ensimmäisen 32411: omaisuuden, palvelun tai etuuden luovutus- kerran vuodelta 1997 toimitettavassa vero- 32412: hinnaksi katsotaan alkuperäinen hankintame- tuksessa. 32413: 32414: 32415: Helsingissä 3 päivänä syyskuuta 1996 32416: Tasavallan Presidentti 32417: 32418: 32419: 32420: 32421: MARTTI AHTISAARI 32422: 32423: 32424: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö 32425: 4 HE 106/1996 vp 32426: 32427: Liite 32428: 32429: Laki 32430: elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 51 b ja 51 d §:n muuttamisesta 32431: 32432: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 32433: muutetaan elinkeinotulon verottamisesta 24 päivänä kesäkuuta 1968 annetun lain (360/68) 32434: 5~ b ja 51 d §, sellaisina kuin ne ovat 14 päivänä heinäkuuta 1989 annetussa laissa (661/89), 32435: seuraavasti: 32436: 32437: Voimassa oleva laki Ehdotus 32438: 51 b § 51 b § 32439: Verovelvollisen ottaessa liikkeestään tai Verovelvollisen ottaessa liikkeestään tai 32440: ammatistaan yksityistalouteensa tai yhtymän ammatistaan yksityistalouteensa vaihto- tai 32441: osakkaan ottaessa yhtymästä vaihto- tai käyttöomaisuutta tai muuta omaisuutta, pal- 32442: käyttöomaisuutta tai muuta omaisuutta, pal- veluksia tai muita etuuksia tai oikeuksia, 32443: veluksia tai muita etuuksia tai oikeuksia, katsotaan luovutushinnaksi otetun etuuden 32444: katsotaan luovutushinnaksi otetun etuuden tai oikeuden alkuperäistä hankintamenoa 32445: tai oikeuden alkuperäistä hankintamenoa vastaava määrä tai sitä alempi todennäköi- 32446: vastaava määrä tai sitä alempi todennäköi- nen luovutushinta. 32447: nen luovutushinta. 32448: Yhtymän osakkaan sijoittaessa omaisuutta 32449: tai oikeuksia yhtymään katsotaan osakkaan 32450: verotuksessa luovutushinnaksi omaisuuden 32451: tai oikeuden todennäköinen luovutushinta si- 32452: joituksen ajankohtana. Yhtymän verotukses- 32453: sa katsotaan omaisuuden tai oikeuden han- 32454: kintamenoksi sama määrä. 32455: Yhtymän osakkaan ottaessa yhtymästä 32456: kiinteistön, rakennuksen, rakennelman, aiVo- 32457: paperin tai oikeuden katsotaan luovutushin- 32458: naksi omaisuuden tai oikeuden todennäköi- 32459: nen luovutushinta. Muun yhtymästä otetun 32460: omaisuuden, palvelun tai etuuden luovutus- 32461: hinnaksi katsotaan alkuperäinen hankintame- 32462: no tai sitä alempi todennäköinen luovu- 32463: tushinta. Yhtymän osakkaan verotuksessa 32464: katsotaan hankintamenoksi yhtymän vero- 32465: tuksessa luovutushinnaksi luettava määrä. 32466: 51 d § 51 d § 32467: Purkautuvan yhteisön verotuksessa vaihto-, Purkautuvan yhteisön verotuksessa vaihto-, 32468: sijoitus- ja käyttöomaisuuden sekä muun sijoitus- ja käyttöomaisuuden sekä muun 32469: omaisuuden luovutushinnaksi katsotaan omaisuuden luovutushinnaksi katsotaan 32470: omaisuuden todennäköistä luovutushintaa omaisuuden todennäköistä luovutushintaa 32471: vastaava määrä. Purkautuvan avoimen yhti- vastaava määrä. Purkautuvan avoimen yhti- 32472: ön ja kommandiittiyhtiön verotuksessa vaih- ön ja kommandiittiyhtiön verotuksessa kat- 32473: to-, sijoitus- ja käyttöomaisuuden sekä muun sotaan omaisuuden, etuuden ja oikeuden luo- 32474: omaisuuden luovutushinnaksi katsotaan vutushinnaksi määrä, joka yksityiskäyttöön- 32475: omaisuuden alkuperäistä hankintamenoa vas- otossa katsotaan 51 b §:n 3 momentin mu- 32476: taava määrä tai sitä alempi todennäköinen kaan luovutushinnaksi. 32477: luovutushinta. 32478: HE 106/1996 vp 5 32479: 32480: Voimassa oleva laki Ehdotus 32481: 32482: Tämä laki tulee voimaan pazvana 32483: kuuta 1997. Lakia sovelletaan ensimmäisen 32484: kerran vuodelta 1997 toimiteltavassa vero- 32485: tuksessa 32486: HE 107/1996 vp 32487: 32488: 32489: 32490: 32491: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi varallisuusverolain 32492: muuttamisesta 32493: 32494: 32495: 32496: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 32497: 32498: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi Esitys liittyy valtion vuoden 1997 talous- 32499: omistajayrittäjien varallisuusverohuojennusta arvioesitykseenjaon tarkoitettu käsiteltäväk- 32500: koskevia varallisuusverolain säännöksiä. si sen yhteydessä. 32501: Huojennukseen oikeuttava omistusosuus osa- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan vuo- 32502: keyhtiön osakkeista ehdotetaan alennettavak- den 1997 alusta. Lakia sovellettaisiin ensim- 32503: si nykyisestä 20 prosentista 10 prosenttiin. mäisen kerran vuodelta 1997 toimitettavassa 32504: Lisäksi lakiin ehdotetaan tehtäväksi vähäisiä verotuksessa. Julkisesti noteeratun yhtiön 32505: verotusta yksinkertaistavia ja muun lainsää- määrittelyä koskevaa säännöstä sovellettai- 32506: dännön muuttumisesta aiheutuvia teknisiä siin kuitenkin jo vuodelta 1996 toimitetta- 32507: muutoksia. vassa verotuksessa. 32508: 32509: 32510: 32511: PERUSTELUT 32512: 1. Nykytila ja ehdotetut muutokset arvopaperien verotusarvojen huomioon otta- 32513: misen poikkeavasta ajankohdasta niillä yh- 32514: Arvoajankohta teisöillä, joiden verovuosi päättyy syyskuun 32515: 30 päivänä tai sitä ennen. Näillä yhteisöillä 32516: Yritysvarallisuutta laskettaessa käyttöomai- kiinteistön, rakennuksen, rakennelman ja 32517: suuteen sisältyvän kiinteistön, rakennuksen arvopaperien verotusarvona pidettäisiin vero- 32518: ja rakennelman arvoksi katsotaan varalli- vuotta edeltäneen vuoden verotusarvoa 32519: suusverolain 13 §:n 1 momentin 4 kohdan 13 §:n 1 momentin 4 kohtaa sovellettaessa. 32520: mukaan verotusarvo, jos se on poistamatoota Tämä olisi poikkeus lain 11 §:n pääsään- 32521: hankintamenoa suurempi. Vastaavasti mene- töön, jonka mukaan omaisuus arvostetaan 32522: tellään, jos käyttöomaisuusarvopaperien ve- siihen arvoon, joka sillä on verovuoden 32523: rotusarvojen yhteismäärä ylittää näiden arvo- päättyessä. 32524: paperien yhteenlasketut poistamattomat han- Ehdotettu muutos mahdollistaisi yhteisöjen 32525: kintamenot Vertailussa käytetään asianomai- varallisuusverotuksen toimittamisen tulove- 32526: sen verovuoden verotusarvoja, jotka määrä- rotuksen kanssa samassa aikataulussa. Koko- 32527: tään vasta kalenterivuoden päättymisen ai- naisuutena muutoksella on taloudellisesti 32528: koihin. Jos yhteisön verovuosi päättyy huo- pieni merkitys, koska varallisuusveroa mak- 32529: mattavasti tätä ennen, verotusarvoja ei ole savia yhteisöjä on vain vähän. Muutoksen 32530: määrätty yhteisön jättäessä veroilmoitustaan johdosta yhteisöt voisivat itse ilmoittaa myös 32531: eikä aina edes siinä vaiheessa, kun yh- nettovarallisuutensa oikein, mikä vähentäisi 32532: teisöjen verotus voitaisiin muutoin koko- verohallinnon kustannuksia. 32533: naisuudessaan toimittaa. Muutos ei koske varallisuusverosta vapaita 32534: Esityksessä ehdotetaan, että lain 13 §:ään yhteisöjä kuten osakeyhtiöitä. Osakeyhtiöi- 32535: lisättäisiin uusi 5 momentti, jossa säädettäi- den nettovarallisuus määrää kuitenkin yhtiön 32536: siin kiinteistön, rakennuksen, rakennelman ja osakkeiden verotusarvon ja matemaattisen 32537: 32538: 32539: 360313Q 32540: 2 HE 107/1996 vp 32541: 32542: arvon. Kun osakkeiden verotusarvot on tar- keista yksin tai yhdessä puolisonsa, vanhem- 32543: koituksenmukaista laskea yhteisön edellisen pansa, lapsensa tai lapsen rintaperillisen 32544: vuoden tuloverotuksen toimittamisen yh- kanssa. Vastaavasti lain 27 §:n 6 momenttia 32545: teydessä, on perusteltua muuttaa myös osa- ehdotetaan muutettavaksi siten, että kotimai- 32546: keyhtiöiden nettovarallisuuslaskentaa. Asiaa sen kuolinpesän tai luonnollisen henkilön 32547: koskevat tarkemmat säännökset ovat val- veronalaisiksi varoiksi katsottaisiin 30 pro- 32548: tiovarainministeriön päätöksissä liikeosak- senttia osakkeen verotusarvosta, jos kotimai- 32549: keen verotusarvon perusteista (1539/94) sekä nen kuolinpesä tai luonnollinen henkilö 32550: asunto-osakkeen verotusarvon perusteista omistaa vähintään 10 prosenttia tässä pykä- 32551: (996/93). Tarkoituksena on erikseen muuttaa lässä tarkoitetun elinkeinotoimintaa harjoitta- 32552: näitä päätöksiä siten, että vastaavien käyttö- van yhtiön osakkeista yksin tai yhdessä puo- 32553: omaisuuserien verotusarvona käytetään yhtä lisonsa, vanhempansa, lapsensa tai lapsen 32554: vuotta nykyistä varhaisempaa verotusarvoa. rintaperillisen kanssa. 32555: 32556: Omistajayrittäjien varallisuusverohuojennus Julkisesti noteerattujen osakkeiden määritel- 32557: mät 32558: Varallisuusverolaissa on ollut yrittäjien 32559: varallisuusverotusta koskeva huojennus vero- Arvopaperimarkkinalaissa (495/89) tarkoi- 32560: vuodesta 1995 lähtien. Lain 12 §:n 2 mo- tetun pörssiyhtiön, sopimusmarkkinayhtiön 32561: mentin mukaan luonnollisen henkilön ja ko- ja sellaisen yhtiön, jonka osakkeilla käydään 32562: timaisen kuolinpesän veronalaisiksi varoiksi kauppaa mainitussa laissa tarkoitetulla taval- 32563: katsotaan 30 prosenttia yrityksen elinkeino- la arvopaperivälittäjien yhteisön järjestämäs- 32564: toiminnan nettovarallisuudesta tai jaetusta sä menettelyssä, osakkeen verotusarvosta 32565: osuudesta yhtymän elinkeinotoiminnan net- säädetään varallisuusverolain 26 §:n 1 mo- 32566: tovarallisuuteen. Lain 26 §:n 2 momentin mentissa. Sopimusmarkkinayhtiöllä on tar- 32567: mukaan kotimaisen kuolinpesän tai luonnol- koitettu niin sanottua OTC-yhtiötä ja jälkim- 32568: lisen henkilön, joka yksin tai yhdessä puo- mäisellä määritelmällä meklarilistalla notee- 32569: lisonsa, vanhempansa, lapsensa tai lapsen rattua yhtiötä. 32570: rintaperillisen kanssa omistaa vähintään 20 Julkisesti noteerattujen osakkeiden määri- 32571: prosenttia julkisesti noteeratun yhtiön osak- telmiä on tarkistettava 1 päivänä elokuuta 32572: keista, veronalaisiksi varoiksi katsotaan 30 1996 voimaan tulleen arvopaperimarkkina- 32573: prosenttia osakkeen käyvästä arvosta. Muita lain muutoksen (581/96) vuoksi. Laissa luo- 32574: yhtiöitä koskee lain 27 §:n 6 momentti, jon- vuttiin arvopaperien kolmiportaisesta jaotte- 32575: ka mukaan kotimaisen kuolinpesän tai luon- lusta ja jaettiin julkisen kaupan kohteena 32576: nollisen henkilön, joka yksin tai yhdessä olevat arvopaperit pörssiarvopapereihin ja 32577: puolisonsa, vanhempansa, lapsensa tai lapsen markkina-arvopapereihin. Pörssiarvopaperilla 32578: rintaperillisen kanssa omistaa vähintään 20 tarkoitetaan arvopaperipörssin pörssilistalle 32579: prosenttia samassa pykälässä tarkoitetun kaupankäynnin kohteeksi otettua arvopape- 32580: elinkeinotoimintaa harjoittavan yhtiön osak- ria. Markkina-arvopaperilla käydään kauppaa 32581: keista, veronalaisiksi varoiksi katsotaan 30 muussa ostajien ja myyjien yhteensaattami- 32582: prosenttia osakkeen verotusarvosta. seksi järjestetyssä menettelyssä, jolle on vah- 32583: Varallisuusverohuojennusta säädettäessä vistettu säännöt. 32584: oli tarkoituksena omistajayrittäjien verotuk- OTC- ja meklarilistalla noteeratut arvopa- 32585: sen keventäminen. Yhteisöillä huojennuksen perit oli mahdollista ottaa joko pörssilistalle 32586: edellytyksenä oleva 20 prosentin omistus- tai arvopaperipörssin ylläpitämän muun jul- 32587: osuusvaatimus on osoittautunut joissakin kisen kaupankäynnin kohteeksi. OTC- ja 32588: tapauksissa liian rajoittavaksi, minkä vuoksi meklarilistoja ylläpitänyt Arvopaperinvälittä- 32589: sitä ehdotetaan lievennettäväksi. jien yhdistys luovutti näille listoille otetuilla 32590: Lain 26 §:n 2 momenttia muutettaisiin arvopapereilla käytävän kaupan Helsingin 32591: siten, että kotimaisen kuolinpesän tai luon- Arvopaperipörssi Oy:lle arvopaperimarkkina- 32592: nollisen henkilön veronalaisiksi varoiksi kat- lain muutoksen voimaantulon jälkeen. OTC- 32593: sottaisiin 30 prosenttia osakkeen käyvästä ja meklarilistoilla noteeratut arvopaperit ovat 32594: arvosta, jos kotimainen kuolinpesä tai luon- siirtyneet siten noteerattavaksi pörssilistalle 32595: nollinen henkilö omistaa vähintään 10 pro- tai arvopaperipörssin ylläpitämille muille lis- 32596: senttia 1 momentissa mainitun yhtiön osak- toille. 32597: HE 107/1996 vp 3 32598: 32599: Lain 26 §:n 1 momenttia ehdotetaan tar- 3. Asian valmistelu 32600: kistettavaksi siten, että arvopaperimark- 32601: kinalaissa (495/89) tarkoitetussa arvopaperi- Esitys on valmisteltu valtiovarainministeri- 32602: pörssissä tai arvopaperipörssin järjestämässä össä virkatyönä. 32603: muussa julkisessa kaupankäynnissä noteerat- 32604: tujen yhtiöiden osakkeen verotusarvo olisi 4. Voimaantulo 32605: 70 prosenttia käyvästä arvosta 2 momentissa 32606: säädetyin poikkeuksin. Muutos olisi tekninen Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päi- 32607: eikä vaikuttaisi säännöksen sisältöön. vänä tammikuuta 1997. Lakia sovellettaisiin 32608: ensimmäisen kerran vuodelta 1997 toimitet- 32609: tavassa verotuksessa. Lain 26 §:n 1 moment- 32610: 2. Taloudelliset vaikutukset tia ehdotetaan sovellettavaksi ensimmäisen 32611: kerran vuodelta 1996 toimitettavassa vero- 32612: V arallisuusverohuojennuksen laajentami- tuksessa. 32613: nen vähentäisi verotuottoja arviolta 5-10 32614: miljoonalla markalla. Muilla esitykseen si- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 32615: sältyvillä ehdotuksilla ei ole olennaisia ta- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 32616: loudellisia vaikutuksia. tus: 32617: 32618: 32619: 32620: Laki 32621: varallisuusverolain muuttamisesta 32622: 32623: 32624: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 32625: muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun varallisuusverolain (1537/92) 26 §:n 1 ja 32626: 2 momentti ja 27 §:n 6 momentti sellaisina kuin ne ovat 29 päivänä joulukuuta 1994 anne- 32627: tussa laissa (1481194), sekä 32628: lisätään 13 §:ään uusi 5 momentti seuraavasti: 32629: 32630: 13§ poikkeuksin. 32631: Kotimaisen kuolinpesän tai luonnollisen 32632: Yritysvarallisuuden arvo henkilön, joka yksin tai yhdessä puolisonsa, 32633: vanhempansa, lapsensa tai lapsen rintaperil- 32634: lisen kanssa omistaa vähintään 10 prosenttia 32635: Yhteisön, jonka verovuosi päättyy syys- 1 momentissa mainitun yhtiön osakkeista, 32636: kuun 30 päivänä tai sitä ennen, kiinteistön, veronalaisiksi varoiksi katsotaan 30 prosent- 32637: rakennuksen, rakennelman ja arvopaperien tia osakkeen käyvästä arvosta. 32638: verotusarvona 1 momentin 4 kohtaa sovel- 32639: lettaessa pidetään verovuotta edeltäneen vuo- 32640: den verotusarvoa. 27 § 32641: 26 § Muun osakkeen verotusarvo 32642: Julkisesti noteeratun osakkeen verotusarvo 32643: Kotimaisen kuolinpesän tai luonnollisen 32644: Arvopaperimarkkinalaissa (495/89) tarkoi- henkilön, joka yksin tai yhdessä puolisonsa, 32645: tetun pörssiyhtiön ja mainitussa laissa tarkoi- vanhempansa, lapsensa tai lapsen rintaperil- 32646: tetussa muussa arvopaperipörssin järjestä- lisen kanssa omistaa vähintään 10 prosenttia 32647: mässä julkisessa kaupankäynnissä noteeratun tässä pykälässä tarkoitetun elinkeinotoimin- 32648: yhtiön osakkeen verotusarvo on 70 prosent- taa harjoittavan yhtiön osakkeista, veronalai- 32649: tia käyvästä arvosta 2 momentissa säädetyin siksi varoiksi katsotaan 30 prosenttia osak- 32650: 4 HE 107/1996 vp 32651: 32652: keen verotusarvosta. Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo- 32653: delta 1997 toimitettavassa verotuksessa. Lain 32654: 26 §:n 1 momenttia sovelletaan kuitenkin 32655: ensimmäisen kerran vuodelta 1996 toimitet- 32656: Tämä laki tulee voimaan päivänä tavassa verotuksessa. 32657: kuuta 1997. 32658: 32659: 32660: Helsingissä 3 päivänä syyskuuta 1996 32661: 32662: 32663: Tasavallan Presidentti 32664: 32665: 32666: 32667: 32668: MARTII AHTISAARI 32669: 32670: 32671: 32672: 32673: Ministeri A rja A iho 32674: HE 107/1996 vp 5 32675: 32676: Liite 32677: 32678: Laki 32679: varallisuusverolain muuttamisesta 32680: 32681: 32682: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 32683: muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun varallisuusverolain (1537/92) 26 §:n 1 ja 32684: 2 momentti ja 27 §:n 6 momentti sellaisina kuin ne ovat 29 päivänä joulukuuta 1994 anne- 32685: tussa laissa (1481194), sekä 32686: lisätään 13 §:ään uusi 5 momentti seuraavasti: 32687: Voimassa oleva laki Ehdotus 32688: 13§ 32689: 32690: Yritysvarallisuuden aJVo 32691: 32692: Yhteisön, jonka verovuosi päättyy syys- 32693: kuun 30 päivänä tai sitä ennen, kiinteistön, 32694: rakennuksen, rakennelman ja aiVopaperien 32695: verotusaJVona 1 momentin 4 kohtaa sovel- 32696: lettaessa pidetään verovuotta edeltäneen vuo- 32697: den verotusaJVoa 32698: 26 § 26 § 32699: Julkisesti noteeratun osakkeen verotusaiVo Julkisesti noteeratun osakkeen verotusaiVo 32700: Arvopaperimarkkinalaissa (495/89) tarkoi- Arvopaperimarkkinalaissa (495/89) tarkoi- 32701: tetun pörssiyhtiön, sopimusmarkkinayhtiön tetun pörssiyhtiön ja mainitussa laissa tarkoi- 32702: ja sellaisen yhtiön, jonka osakkeilla käydään tetussa muussa aiVopaperipörssin jätjestä- 32703: kauppaa mainitussa laissa tarkoitetulla taval- mässä julkisessa kaupankäynnissä noteeratun 32704: la arvopaperivälittäjien yhteisön järjestämäs- yhtiön osakkeen verotusarvo on 70 prosent- 32705: sä menettelyssä, osakkeen verotusarvo on 70 tia käyvästä arvosta 2 momentissa säädetyin 32706: prosenttia käyvästä arvosta 2 momentissa poikkeuksin. 32707: säädetyin poikkeuksin. 32708: Kotimaisen kuolinpesän tai luonnollisen Kotimaisen kuolinpesän tai luonnollisen 32709: henkilön, joka yksin tai yhdessä puolisonsa, henkilön, joka yksin tai yhdessä puolisonsa, 32710: vanhempansa, lapsensa tai lapsen rintaperilli- vanhempansa, lapsensa tai lapsen rintaperil- 32711: sen kanssa omistaa vähintään 20 prosenttia lisen kanssa omistaa vähintään 10 prosenttia 32712: 1 momentissa mainitun yhtiön osakkeista, 1 momentissa mainitun yhtiön osakkeista, 32713: veronalaisiksi varoiksi katsotaan 30 prosent- veronalaisiksi varoiksi katsotaan 30 prosent- 32714: tia osakkeen käyvästä arvosta. tia osakkeen käyvästä arvosta. 32715: 32716: 27 § 32717: Muun osakkeen verotusar;o 32718: 32719: Kotimaisen kuolinpesän tai luonnollisen Kotimaisen kuolinpesän tai luonnollisen 32720: henkilön, joka yksin tai yhdessä puolisonsa, henkilön, joka yksin tai yhdessä puolisonsa, 32721: vanhempansa, lapsensa tai lapsen rintaperilli- vanhempansa, lapsensa tai lapsen rintaperil- 32722: 6 HE 107/1996 vp 32723: 32724: Voimassa oleva laki Ehdotus 32725: 32726: sen kanssa omistaa vähintään 20 prosenttia lisen kanssa omistaa vähintään 10 prosenttia 32727: tässä pykälässä tarkoitetun elinkeinotoimin- tässä pykälässä tarkoitetun elinkeinotoimin- 32728: taa harjoittavan yhtiön osakkeista, veronalai- taa harjoittavan yhtiön osakkeista, veronalai- 32729: siksi varoiksi katsotaan 30 prosenttia osak- siksi varoiksi katsotaan 30 prosenttia osak- 32730: keen verotusarvosta. keen verotusarvosta. 32731: 32732: Tämä laki tulee voimaan päivänä 32733: kuuta 199. 32734: Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo- 32735: delta 1997 toimitettavassa verotuksessa. Lain 32736: 26 §:n 1 momenttia sovelletaan kuitenkin 32737: ensimmäisen kerran vuodelta 1996 toimitet- 32738: tavassa verotuksessa. 32739: HE 108/1996 vp 32740: 32741: 32742: 32743: 32744: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi merimieseläkelain 32745: 1 §:n muuttamisesta 32746: 32747: 32748: 32749: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 32750: 32751: Esityksessä ehdotetaan merimieseläkelain lähettänyt työhön ulkomaiseen alukseen. La- 32752: soveltamisalan laajentamista myös sellaisiin kiin sisältyisi lisäksi eräitä, lähinnä teknisiä 32753: suomalaisen työnantajan palveluksessa ole- muutoksia. 32754: viin merenkulkijoihin, jotka työnantaja on Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan vuo- 32755: den 1997 alusta. 32756: 32757: 32758: 32759: YLEISPERUSTELUT 32760: 1. Nykytila ja ehdotetut muutokset sovellettu vain kaksi kertaa sen voimassa- 32761: olon aikana vuodesta 1987. 32762: 1.1. Nykytila MEL:n 1 §:n 2 momentissa on säännökset 32763: lain soveltamisesta silloin, kun on kysymys 32764: Merimieseläkejärjestelmä koskee useimmi- joko ulkomailta Suomeen tai Suomesta ul- 32765: ten vain suomalaisissa aluksissa työskentele- komaille vuokratussa aluksessa työskentelys- 32766: viä työntekijöitä. Merimieseläkelain (72/56; tä. Näissä tapauksissa MEL:n soveltaminen 32767: MEL) soveltamisala on säännelty tyhjentä- edellyttää, että työntekijä on suomalaisen 32768: västi lain 1 §:ssä. MEL:n piiriin kuuluvat laivanvarustajan tai tämän käyttämän muun 32769: merenkulkijat, jotka työskentelevät suoma- työnantajan palveluksessa. 32770: laisessa ulkomaanliikenteen kauppa-alukses- Työntekijäin eläkelaissa (395/61; TEL) on 32771: sa, merellä ansiotarkoituksessa toimivassa vuoden 1994 alusta ollut voimassa säännök- 32772: pelastus- tai kalastusaluksessa taikka muun- set eläketurvan järjestämisestä myös niissä 32773: laisessa jäänmurtaja-aluksessa kuin satama- tapauksissa, joissa suomalainen työnantaja 32774: jäänmurtajassa. Lakia sovelletaan myös sel- lähettää työntekijän ulkomaille työhön. Täs- 32775: laiseen työntekijään, joka työnantajan mää- sä yhteydessä MEL:a ei muutettu. MEL:a ei 32776: räyksestä tekee merenkulun piiriin kuuluvaa siten voida soveltaa sellaiseen suomalaisen 32777: työtä väliaikaisesti muualla. työnantajan palveluksessa olevaan merenkul- 32778: MEL:a voidaan soveltaa myös eräissä kijaan, jonka työnantaja on lähettänyt ulko- 32779: poikkeustapauksissa suomalaisen yhtiön ul- maiseen alukseen työhön. Tässä tilanteessa 32780: komaisen tytäryhtiön omistamassa aluksessa merenkulkijan eläketurva määräytyy TEL:n 32781: työskenteleviin suomalaisiin tai ulkomaalai- 1 c § :n ulkomaantyötä koskevien säännösten 32782: siin, jotka asuvat vakituisesti Suomessa. Li- mukaan. 32783: säksi sosiaali- ja terveysministeriö voi hake- Sosiaaliturvajärjestelmien soveltamisesta 32784: muksesta hyväksyä lain piiriin sellaisen Suo- yhteisön alueella liikkuviin palkattuihin 32785: men kansalaisen tai Suomessa asuvan henki- työntekijöihin, itsenäisiin ammatinhrajoitta- 32786: lön, joka on muun ulkomaisen yhtiön palve- jiin ja heidän perheenjäseniinsä annetun ase- 32787: luksessa aluksessa, mikäli suomalaisilla yhti- tuksen (ETY) N:o 1408/71 artiklat 13, 14, 32788: öillä yhdessä on ehdoton määräysvalta sano- 14 a, 14 b, 14 c, 14 d, 15-17 ja 17 a sisäl- 32789: tussa ulkomaisessa yhtiössä. Lainkohtaa on tävät säännökset siitä, minkä jäsenvaltion 32790: 32791: 32792: 360318V 32793: 2 HE 108/1996 vp 32794: 32795: kansallista sosiaaliturvalainsäädäntöä työnte- työnantaja on lähettänyt palveluksessaan ole- 32796: kijään on sovellettava. Merenkulkijoiden van merenkulkijan työhön ulkomaan lipun 32797: osalta pääsääntönä on niin sanottu lippu- alla olevaan alukseen. Muutos on perustel- 32798: maan lainsäädäntö. Asetuksen 14 b artiklas- tu myös Euroopan unionin jäsenyyteen liit- 32799: sa on erityissäännökset niitä tilanteita varten, tyvän työvoiman, pääoman, tavaroiden ja 32800: joissa merenkulkija työskentelee toisen jä- palvelmden vapaan liikkumisen johdosta. 32801: senvaltion lippua käyttävällä aluksella lähe- MEL:n 1 § :n 1 momenttia ehdotetaan 32802: tettynä työntekijänä. Mainitun artiklan 1 muutettavaksi siten, että sosiaali- ja terveys- 32803: kohdan mukaan MEL:a sovelletaan Suomen ministeriön sijasta merimieseläkekassan hal- 32804: lippua käyttävällä aluksella tavallisesti työs- litus voisi säännöksessä tarkoitetuissa poik- 32805: kentelevään merenkulkijaan, jonka hänen keustapauksissa hyväksyä työntekijän 32806: työnantajansa on tilapäisesti lähettänyt toisen MEL:n piiriin. Tapausten vähäisyyden vuok- 32807: jäsenvaltion lippua käyttävälle alukselle suo- si sosiaali- ja terveysministeriön myötävai- 32808: rittamaan työtä. Sen sijaan TEL tulee yleen- kutus ei ole tarpeen. 32809: sä yleislakina sovellettavaksi 14 b artiklan 4 32810: kohdassa tarkoitetuissa tapauksissa, joissa 32811: sekä työnantajan että työntekijän kotipaikka 2. Esityksen taloudelliset vaikutukset 32812: sijaitsee Suomessa, mutta työntekijä työs- 32813: kentelee toisen jäsenvaltion lipun alla oleval- Merimieseläkejärjestelmän rahoitukseen 32814: la aluksella. osallistuvat valtio, työnantajat ja työntekijät. 32815: Myös Suomen solmimissa sosiaalitur- Valtion vastuu merimieseläkekassan eläke- 32816: vasopimuksissa pääsääntönä on, että meren- menoista on yksi kolmasosa. Nyt ehdotetut 32817: kulkijaan sovelletaan aluksen lippumaan muutokset selkeyttävät TEL:n ja MEL:n vä- 32818: lainsäädäntöä. Koska sopimuksissa ei ole listä soveltamisalaa ja ovat luonteeltaan tek- 32819: erityisiä, nimenomaan merenkulkijoita kos- nisiä. Niillä ei ole valtiontaloudellista merki- 32820: kevia säännöksiä työhön lähettämisestä toi- tystä. 32821: sen sopimusvaltion lipun alla kulkevaan 32822: alukseen, merenkulkijoihin voidaan soveltaa 32823: sopimuksiin sisältyviä yleisiä lähetettyjä 3. Asian valmistelu 32824: työntekijöitä koskevia määräyksiä. 32825: Esitys on valmisteltu sosiaali- ja terveys- 32826: 1.2. Ehdotetut muutokset ministeriössä virkatyönä. Valmisteluun ovat 32827: osallistuneet eläketurvakeskus, merimieselä- 32828: MEL:n ja TEL:n soveltamisalan selkeyt- kekassa, Suomen Varustamoyhdistys, Ålands 32829: tämisen ja merenkulkijoiden työeläketurvan Redarförening, Suomen Merimies-Unioni, 32830: määräytymisen vuoksi MEL:a olisi tarkoi- Suomen Laivanpäällystöliitto, Suomen Ko- 32831: tuksenmukaista muuttaa siten, että merenkul- nepäällystöliitto ja Suomen Tietoliikennetek- 32832: kijoihin voitaisiin soveltaa MEL:a kaikissa niset. 32833: sellaisissa tapauksissa, joissa suomalainen 32834: 32835: 32836: 32837: 32838: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 32839: 1. Lakiehdotuksen perustelut Pykälään ehdotetaan otettavaksi uusi 3 32840: momentti. Siinä säädettäisiin MEL:n sovel- 32841: 1 §.Pykälän 1 momenttia ehdotetaan muu- tamisesta suomalaisen työnantajan palvehik- 32842: tettavaksi siten, että sosiaali- ja terveys- sessa olevaan työntekijään, jonka työnantaja 32843: ministeriön sijasta merimieseläkekassan hal- on lähettänyt työhön ulkomaiseen kauppa- 32844: litus voisi hyväksyä MEL:n piiriin Suomen alukseen. . Säännöstä sovellettaisiin myös 32845: kansalaisen tai Suomessa asuvan henkilön, suoraan ulkomaantyötä varten Suomesta pal- 32846: joka on työssä sellaisen ulkomaisen yhtiön kattuun työntekijään. 32847: palveluksessa, jossa suomalaisilla yhtiöillä MEL:n soveltaminen ja työnantajan va- 32848: on ehdoton määräämisvalta. kuuttamisvelvollisuus koskisivat vain niitä 32849: HE 108/1996 vp 3 32850: 32851: tilanteita, joissa työsuhde lähettävän työnan- 2. Voimaantulo 32852: tajan ja lähetetyn työntekijän välillä jatkuu 32853: sopimuksen perusteella koko ajan. Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan 32854: Samoin MEL:a sovellettaisiin sellaisissa päivänä tammikuuta 1997. 32855: tapauksissa, joissa merenkulkijan eläketurva 32856: on Suomea sitovan kansainvälisen sopimuk- 3. Säätäruisjärjestys 32857: sen nojalla järjestettävä kansallisen lainsää- 32858: däntömme mukaan. Ehdotetut muutokset voidaan säätää val- 32859: Pykälän nykyinen 3 ja 4 momentti siir- tiopäiväjärjestyksen 66 §:ssä säädetyssä jär- 32860: tyisivät pykälän 4 ja 5 momentiksi ja samal- jestyksessä. 32861: la nykyisen 3 momentin 2 kohdan viittaus- 32862: säännös tarkistettaisiin. Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 32863: kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 32864: tus: 32865: 32866: 32867: 32868: 32869: Laki 32870: merimieseläkelain 1 §:n muuttamisesta 32871: 32872: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 32873: muutetaan 26 päivänä tammikuuta 1956 annetun merimieseläkelain (72/56) 1 §:n 1 ja 3 32874: momentti, 32875: sellaisina kuin ne ovat, 1 §:n 1 momentti 31 päivänä joulukuuta 1986 annetussa laissa 32876: (1 038/86) ja 3 momentti 30 päivänä joulukuuta 1991 annetussa laissa (1710/91), sekä 32877: lisätään 1 § :ään, sellaisena kuin se on muutettuna 18 päivänä huhtikuuta 1980 annetulla 32878: lailla (280/80) sekä mainituilla 31 päivänä joulukuuta 1986 ja 30 päivänä joulukuuta 1991 32879: annetuilla laeilla, uusi 3 momentti, jolloin muutettu 3 momentti ja nykyinen 4 momentti siir- 32880: tyvät 4 ja 5 momentiksi, seuraavasti: 32881: 32882: 1§ tai sen hyväksymän vakuuden vakuutusmak- 32883: Työntekijällä, joka tekee merimieslaissa sun suorittamisesta. Merimieseläkekassan 32884: (423/78) tarkoitettua työtä ulkomaanliiken- hallitus voi hakemuksesta hyväksyä tämän 32885: teeseen käytettävässä suomalaisessa kauppa- lain piiriin samoilla edellytyksillä myös 32886: aluksessa, merellä ansiotarkoituksessa toimi- muun ulkomaisen yhtiön palveluksessa ole- 32887: vassa pelastus- tai kalastusaluksessa taikka van edellä tarkoitetun työntekijän edellyttä- 32888: muunlaisessa jäänmurtaja-aluksessa kuin en, että suomalaisilla yhtiöillä on ehdoton 32889: satamajäänmurtajassa taikka työnantajan määräämisvalta sanotussa yhtiössä. Työnte- 32890: määräyksestä merenkulun piiriin kuuluvaa kijää kutsutaan jäljempänä tässä laissa va- 32891: työtä väliaikaisesti muualla, on oikeus van- kuutetuksi. 32892: huus-, työkyvyttömyys- ja työttömyyseläk- 32893: keeseen sekä hänen omaisillaan perhe-eläk- Tätä lakia sovelletaan myös sellaiseen suo- 32894: keeseen ja leskellä tai kuolinpesällä hau- malaisen työnantajan palveluksessa olevaan 32895: tausavustukseen sen mukaan kuin tässä lais- työntekijään, jonka työnantaja lähettää teke- 32896: sa säädetään. Sama koskee sellaista Suomen mään työtii ulkomaisessa ulkomaanliikentee- 32897: kansalaista tai Suomessa asuvaa työntekijää, seen käytettävässä kauppa-aluksessa. Sama 32898: joka tekee työtä suomalaisen yhtiön ulko- koskee sellaista työntekijää, joka tekee työtä 32899: maisen tytäryhtiön omistamassa aluksessa ulkomaisessa ulkomaanliikenteeseen käytet- 32900: edellyttäen, että kotimainen emoyhtiö on tävässä kauppa-aluksessa ja jonka eläketurva 32901: antanut merimieseläkekassalle sitoumuksen on Suomea sitovien kansainvälisten sopi- 32902: 4 HE 108/1996 vp 32903: 32904: musten nojalla järjestettävä Suomen lainsää- 3) työntekijään, joka on työssä ulkomaan- 32905: dännön mukaan. liikenteen kauppa-alusluettelosta annetun 32906: Tätä lakia ei sovelleta: lain (1707 /91) mukaiseen kauppa-alusluette- 32907: 1) työntekijään, joka on työssä kalas- loon merkityssä suomalaisessa aluksessa, 32908: tusaluksessa, jos aluksen toiminta-alue ei jollei hän ole Suomen kansalainen tai vaki- 32909: ulotu Itämeren ulkopuolelle; tuisesti Suomessa asuva eikä Suomea sito- 32910: 2) työntekijään, joka on tullut 1-3 mo- vista kansainvälisistä sopimuksista muuta 32911: mentissa tarkoitettuun työsuhteeseen en- seuraa. 32912: simmäisen kerran täytettyään 65 vuotta; eikä 32913: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 32914: mikuuta 1997. 32915: 32916: 32917: Helsingissä 6 päivänä syyskuuta 1996 32918: 32919: Tasavallan Presidentti 32920: 32921: 32922: 32923: 32924: MARTTI AHTISAARI 32925: 32926: 32927: 32928: 32929: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre 32930: HE 108/1996 vp 5 32931: 32932: Liite 32933: 32934: 32935: Laki 32936: me1imieseläkelain 1 §:n muuttamisesta 32937: 32938: 32939: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 32940: muutetaan 26 päivänä tammikuuta 1956 annetun merimieseläkelain (72/56) 1 §:n 1 ja 3 32941: momentti, 32942: sellaisina kuin ne ovat, 1 §:n 1 momentti 31 päivänä joulukuuta 1986 annetussa laissa 32943: (1038/86) ja 3 momentti .30 päiv~näjoulukuuta 1991 annet~ssa laissa .0710/91), sekä 32944: lisätään 1 § :ään, sellaisena kum se on muutettuna 18 päivänä huhtikuuta 1980 annetulla 32945: Jaiila (280/80) sekä mainituilla 31 päivänä joulukuuta 1986 ja 30 päivänä joulukuuta 1991 32946: annetuilla laeilla, uusi 3 momentti, jolloin muutettu 3 momentti ja nykyinen 4 momentti siir- 32947: tyvät 4 ja 5 momentiksi, seuraavasti: 32948: 32949: Voimassa oleva laki Ehdotus 32950: 1§ 1§ 32951: Työntekijällä, joka tekee merimieslaissa Työntekijällä, joka tekee merimieslaissa 32952: ( 423/78) tarkoitettua työtä ulkomaanliiken- (423/78) tarkoitettua työtä ulkomaanliiken- 32953: teeseen käytettävässä suomalaisessa kauppa- teeseen käytettävässä suomalaisessa kauppa- 32954: aluksessa, merellä ansiotarkoituksessa toimi- aluksessa, merellä ansiotarkoituksessa toimi- 32955: vassa pelastus- tai kalastusaluksessa taikka vassa pelastus- tai kalastusaluksessa taikka 32956: muunlaisessa jäänmurtaja-aluksessa kuin muunlaisessa jäänmurtaja-aluksessa kuin 32957: satamajäänmurtajassa taikka työnantajan satamajäänmurtajassa taikka työnantajan 32958: määräyksestä merenkulun piiriin kuuiuvaa määräyksestä merenkulun piiriin kuuluvaa 32959: työtä väliaikaisesti muualla, on oikeus van- työtä väliaikaisesti muualla, on oikeus van- 32960: huus-, työkyvyttömyys-, ja työttömyyseläk- huus-, työkyvyttömyys- ja työttömyyseläk- 32961: keeseen sekä hänen omaisillaan perhe-eläk- keeseen sekä hänen omaisillaan perhe-eläk- 32962: keeseen ja leskellä tai kuolinpesällä hautau- keeseen ja leskellä tai kuolinpesällä hau- 32963: savustukseen sen mukaan kuin tässä laissa tausavustukseen sen mukaan kuin tässä lais- 32964: säädetään. Sama koskee sellaista Suomen sa säädetään. Sama koskee sellaista Suomen 32965: kansalaista tai Suomessa asuvaa työntekijää, kansalaista tai Suomessa asuvaa työntekijää, 32966: joka tekee työtä suomalaisen yhtiön ulko- joka tekee työtä suomalaisen yhtiön ulko- 32967: maisen tytäryhtiön omistamassa aluksessa maisen tytäryhtiön omistamassa aluksessa 32968: edellyttäen, että kotimainen emoyhtiö on edellyttäen, että kotimainen emoyhtiö on 32969: antanut merimieseläkekassalle sitoumuksen antanut merimieseläkekassalle sitoumuksen 32970: tai sen hyväksymän vakuuden vakuutusmak- tai sen hyväksymän vakuuden vakuutusmak- 32971: sun suorittamisesta. Sosiaali- ja terveysmi- sun suorittamisesta. Merimieseläkekassan 32972: nisteriö voi hakemuksesta hyväksyä tämän hallitus voi hakemuksesta hyväksyä tämän 32973: lain piiriin samoilla edellytyksillä myös lain piiriin samoilla edellytyksillä myös 32974: muun ulkomaisen yhtiön palveluksessa ole- muun ulkomaisen yhtiön palveluksessa ole- 32975: van edellä tarkoitetun työntekijän edellyttä- van edellä tarkoitetun työntekijän edellyttä- 32976: en, että suomalaisilla yhtiöillä on ehdoton en, että suomalaisilla yhtiöillä on ehdoton 32977: määräämisvalta sanotussa yhtiössä. Työnte- määräämisvalta sanotussa yhtiössä. Työnte- 32978: kijää kutsutaan jäljempänä tässä laissa va- kijää kutsutaan jäljempänä tässä laissa va- 32979: kuutetuksi. kuutetuksi. 32980: 32981: Tätä lakia sovelletaan myös sellaiseen 32982: suomalaisen työnantajan palveluksessa ole- 32983: vaan työntekijään, jonka työnantaja lähettää 32984: 6 HE 108/1996 vp 32985: 32986: Voimassa oleva laki Ehdotus 32987: 32988: tekemään työtä ulkomaisessa ulkomaanlii- 32989: kenteeseen käytettävässä kauppa-aluksessa. 32990: Sama koskee sellaista työntekijää, joka tekee 32991: työtä ulkomaisessa ulkomaanliikenteeseen 32992: käytettävässä kauppa-aluksessa ja jonka elä- 32993: keturva on Suomea sitovien kansainvälisten 32994: sopimusten nojalla järjestettävä Suomen 32995: lainsäädännön mukaan. 32996: Tätä lakia ei sovelleta: Tätä lakia ei sovelleta: 32997: 1) työntekijään, joka on työssä kalas- 1) työntekijään, joka on työssä kalas- 32998: tusaluksessa, jos aluksen toiminta-alue ei tusaluksessa, jos aluksen toiminta-alue ei 32999: ulotu Itämeren ulkopuolelle; ulotu Itämeren ulkopuolelle; 33000: 2) työntekijään, joka on tullut 1 tai 2 mo- 2) työntekijään, joka on tullut 1-3 mo- 33001: mentissa tarkoitettuun työsuhteeseen en- mentissa tarkoitettuun työsuhteeseen en- 33002: simmäisen kerran täytettyään 65 vuotta; eikä simmäisen kerran täytettyään 65 vuotta; eikä 33003: 3) työntekijään, joka on työssä ulkomaan- 3) työntekijään, joka on työssä ulkomaan- 33004: liikenteen kauppa-alusluettelosta annetun liikenteen kauppa-alusluettelosta annetun 33005: lain (1707 /91) mukaiseen kauppa-alusluette- lain (1707/91) mukaiseen kauppa-alusluette- 33006: loon merkityssä suomalaisessa aluksessa, loon merkityssä suomalaisessa aluksessa, 33007: jollei hän ole Suomen kansalainen tai vaki- jollei hän ole Suomen kansalainen tai vaki- 33008: tuisesti Suomessa asuva eikä Suomea sito- tuisesti Suomessa asuva eikä Suomea sito- 33009: vista kansainvälisistä sopimuksista muuta vista kansainvälisistä sopimuksista muuta 33010: seuraa. seuraa. 33011: 33012: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 33013: mikuuta 1997. 33014: HE 109/1996 vp 33015: 33016: 33017: 33018: 33019: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi nuorisorangaistuksen 33020: kokeilemisesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 33021: 33022: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 33023: 33024: Esityksessä ehdotetaan otettavaksi kokeilu- dystä rikoksesta ja sen vaikutuksista. Val- 33025: luontoisesti käyttöön nuorisorangaistukseksi vonnan tehtävänä olisi myös tukea ja ohjata 33026: kutsuttava uusi rikosoikeudellinen seuraa- nuorta. Valvontaan nuori määrättäisiin tuo- 33027: mus. Nuorisorangaistusta voitaisiin käyttää mioistuimen harkitsemaksi ajaksi, vähintään 33028: rangaistuksena alle 18-vuotiaana tehdystä kolmeksi kuukaudeksi ja enintään vuodeksi. 33029: rikoksesta silloin, kun sakkorangaistus ei Nuorisorangaistusta ehdotetaan ensi vai- 33030: rikoksen vakavuuden vuoksi riitä eivätkä heessa kokeiltavaksi muutamien tuomiois- 33031: painavat syyt vaadi ehdottoman vankeusran- tuinten alueella kolmen vuoden ajan. Nuo- 33032: gaistuksen tuomitsemista. Nuorisorangaistus risorangaistuksen toimeenpanosta huolehtisi 33033: on siten tarkoitettu sovellettavaksi rikoksiin, Kriminaalihuoltoyhdistys. 33034: joista nykyään tuomitaan ehdollisia vankeus- Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi mää- 33035: rangaistuksia. Pääsääntöisesti nuorisorangais- räaikainen laki nuorisorangaistuksen kokeile- 33036: tusta on tarkoitettu käytettäväksi silloin, kun misesta. Lisäksi ehdotetaan, että rikoslakiin 33037: tekijälle on jo aikaisemmin tuomittu vähin- ja eräisiin muihin lakeihin tehdään nuo- 33038: tään yksi ehdollinen rangaistus. Poikkeuksel- risorangaistuksen käyttöön ottamisesta aiheu- 33039: lisesti nuorisorangaistus voitaisiin tuomita tuvat muutokset. Esitykseen sisältyy myös 33040: myös ensikertalaiselle, jos hänen sosiaalinen syyttämättä ja tuomitsematta jättämistä kos- 33041: tilanteensa antaa siihen aihetta. kevien säännösten muuttaminen siten, että 33042: Nuorisorangaistus koostuisi nuorisopalve- tekijän ja asianomistajan välillä saavutettu 33043: lusta ja valvonnasta. Osittain nuorisopalvelu sovinto mainittaisiin erikseen syyttämättä tai 33044: olisi 15-17-vuotiaille sovellettua yhdyskun- tuomitsematta jättämisen perusteena. 33045: tapalvelua. Nuorisopalveluun sisältyisi myös Esitys liittyy valtion vuoden 1997 talous- 33046: nuoren sosiaalista toimintakykyä edistäviä arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväk- 33047: tehtäviä ja toimintoja. Tällaisia tehtäviä voi- si sen yhteydessä. 33048: sivat olla esimerkiksi sellaiset kurssit ja ope- Lait ovat tarkoitetut tulemaan voimaan 33049: tusohjelmat, joiden avulla selvitellään nuo- vuoden 1997 alusta. Laki nuorisorangaistuk- 33050: ren elämäntilannetta. Nuorisopalvelua tuo- sen kokeilemisesta olisi voimassa vuoden 33051: mittaisiin vähintään 10 ja enintään 60 tuntia. 1999 loppuun. 33052: Valvonnassa keskeistä olisi keskustelu teh- 33053: 33054: 33055: 33056: 33057: 360330} 33058: 2 HE 109/1996 vp 33059: 33060: SISÄLLYSLUETTELO 33061: 33062: Sivu 33063: YLEISPERUSTELUT ............................................ 4 33064: 1. Johdanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 33065: 2. Nykytila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 33066: 2.1. Lainsäädäntö ja käytäntö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 33067: 2.2. Muidenpohjoismaiden lainsäädäntö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 33068: 2.3. Nykytilan arviointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 33069: 3. Esityksen tavoitteet ja keskeiset ehdotukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 33070: 3.1. Nuorisorangaistus ............................................ 7 33071: 3.2. Sovittelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 33072: 4. Kokeilun toteuttaminen ja siihen liittyvät ongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 33073: 5. Kokeilualueiden valinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 33074: 6. Esityksen vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 33075: 7. Asian valmistelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 33076: 8. Muita esitykseen vaikuttavia seikkoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 33077: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT .............................. 11 33078: 1. Lakiehdotusten perustelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 33079: 1.1. Laki nuorisorangaistuksen kokeilemisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 33080: 1.2. Asetus rikoslain voimaanpanemisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 33081: 1.3. Rikoslaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 33082: 3 luku. Perusteista, jotka poistavat teon rangaistavuuden tai sitä vähentävät . . . 22 33083: 1.4. Rikosrekisterilaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 33084: 1.5. Laki rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 33085: 1.6. Laki eräisiin rangaistus-, huolto- ja hoitolaitoksiin otettujen henkilöiden 33086: tapaturmakorvauksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 33087: 2. Tru:kemmat säännökset ja määräykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 33088: 3. Voimaantulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 33089: 4. Säätämisjfujestys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 33090: LAKIEHDOTUKSET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 33091: 1. Laki nuorisorangaistuksen kokeilemisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 33092: 2. Laki rikoslain voimaanpanemisesta annetun 33093: asetuksen 15 a §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 33094: 3. Laki rikoslain 3 luvun muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 33095: 4. Laki rikosrekisterilain 2 ja 10 §:n muuttamisesta ......................... 31 33096: HE 109/1996 vp 3 33097: 33098: 5. Laki rikosvahinkojen kotvaamisesta valtion varoista 33099: annetun lain 8 § :n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 33100: 6. Laki eräisiin rangaistus-, huolto- ja hoitolaitoksiin 33101: otettujen henkilöiden tapatunnak01vauksesta annetun 33102: lain 1 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 33103: LIITTEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 33104: 1. Rinnakkaistekstit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 33105: 2. Laki rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen 15 a §:n muuttamisesta . . . . 33 33106: 3. Laki rikoslain 3 luvun muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 33107: 4. Laki rikosrekisterilain 2 ja 10 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 33108: 5. Laki rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista annetun lain 8 §:n 33109: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 33110: 6. Laki eräisiin rangaistus-, huolto- ja hoitolaitoksiin otettujen henkilöiden 33111: tapaturmakorvauksesta annetun lain 1 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 33112: 2. Luonnos asetukseksi nuorisorangaistuksen kokeilemisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 33113: 4 HE 109/1996 vp 33114: 33115: YLEISPERUSTELUT 33116: 33117: 1. Johdanto Vastaavalla tavalla tuomioistuin saa rikoslain 33118: 3 luvun 5 §:n 4 momentin mukaan jättää 33119: Vuonna 1994 kaikista rikoksiin syyllisiksi rangaistuksen tuomitsematta rikoksesta, jon- 33120: epäillyistä 7,5 prosenttia oli 15-17-vuotiai- ka joku on tehnyt alle 18-vuotiaana, jos teon 33121: ta. Vuonna 1993 vastaava osuus oli 10,5 katsotaan johtuneen pikemmin ymmärtämät- 33122: prosenttia. Useat nuorten rikokset liittyvät tömyydestä tai harkitsemattomuudesta kuin 33123: vapaa-ajanviettoon ja ikärajasäännöksiin. Ta- piittaamattomuudesta lain kieltoja ja käskyjä 33124: vallisia nuorten rikoksia ovat myös var- kohtaan. Ehdollisesta rangaistuksesta anne- 33125: kaudet, luvattomat käytöt ja vahingonteot. tun lain 1 §:n 2 momentissa (992/89) sääde- 33126: Kriminaalipolitiikan yleisenä periaatteena tään, että alle 18-vuotiaana tehdystä rikok- 33127: on ollut, että nuorille tuomitaan tavallista sesta ei saa tuomita ehdottomaan vankeus- 33128: lievempiä rangaistuksia, koska suuri osa rangaistukseen, elleivät painavat syyt sitä 33129: nuorten rikollisuudesta johtuu lähinnä ym- vaadi. 33130: märtämättömyydestä tai ajattelemattomuu- Nuorista rikoksentekijöistä annetun lain 33131: desta. Nuorten rikollisuus on useimmissa 7 §:n (137176) mukaan ehdollisen rangais- 33132: tapauksissa nopeasti ohimenevä ilmiö. Anka- tuksen käyttäminen nuorille rikoksentekijöil- 33133: ra rangaistus voi myös vaarantaa nuoren so- le, joilla tarkoitetaan 15-20-vuotiaita, on 33134: siaalisen kehityksen. Ennen kaikkea on py- mahdollista myös sellaisissa tapauksissa, 33135: rittävä välttämään nuoren joutumista vanki- joissa aikaisempi rangaistustuomio estää eh- 33136: laan, koska sillä on todettu olevan haitalli- dollisen rangaistuksen tuomitsemisen 21 33137: nen vaikutus nuoren kehitykseen. Nuorille vuotta täyttäneelle. Ehdollisesti tuomitun 33138: rikoksentekijöille sopivimpia ovat vapaudes- nuoren rikoksentekijän on oltava lain 8 §:n 33139: sa täytäntöönpantavat seuraamukset, joiden mukaan koetusaikana valvonnan alaisena, 33140: kehittämistä tässä esityksessä ehdotetaan. jollei tuomioistuin ole toisin määrännyt. 33141: Edellä mainitut näkökohdat ovat erityisen Vuoden 1994 tilastojen mukaan 15-17- 33142: tärkeitä silloin, kun rikoksentekijä kuuluu vuotiaina rikoksen tehneille nuorille tuomit- 33143: nuorimpiin teoistaan rikosoikeudellisessa tiin varsinaisessa oikeudenkäynnissä 5 268 33144: vastuussa oleviin ikäluokkiin eli on 15-17- rangaistusta. Näistä sakkorangaistuksia oli 33145: vuotias. Tämänikäisiä rikoksentekijöitä var- 3 723, ehdollisia vankeusrangaistuksia 1 348 33146: ten on usein muissakin maissa säädetty eri- ja ehdottomia vankeusrangaistuksia 193. 33147: tyisiä nuorille sovellettuja seuraamuksia. Tuomitsematta jätettiin rikoslain 3 luvun 33148: 5 §:n 4 momentin perusteella 436 tapaukses- 33149: 2. Nykytila sa. Sellaisia tuomioita, joissa todettiin, ettei 33150: ehdollisesti tuomittua nuorta ole asetettava 33151: 2.1. Lainsäädäntö ja käytäntö valvontaan, oli samana vuonna 158. Saata- 33152: vissa olevien tietojen mukaan valtaosa eh- 33153: Nykyisessä lainsäädännössä on eräitä alle dollisesti tuomituista nuorista on siten val- 33154: 18-vuotiaita rikoksentekijöitä koskevia sään- vonnassa. 33155: nöksiä. Rikoslain 3 luvun 2 §:n (302/90) Nuoren tekemä rikos voi johtaa myös las- 33156: mukaan alle 18-vuotiaana tehdystä rikokses- tensuojelulain (683/83) mukaisiin toimenpi- 33157: ta tuomitaan alennetun rangaistusasteikon teisiin. Sosiaalilautakunnan on lain mukaan 33158: mukaan, mitä koskeva säännös sisältyi jo ryhdyttävä avohuollon tukitoimiin, jos lapsi 33159: rikoslain alkuperäiseen 3 luvun 2 §:ään. tai nuori käyttäytymisellään vaarantaa ter- 33160: Syyttämättä jättäminen on rikoslain voi- veyttään tai kehitystään. Jos taas lapsi vaa- 33161: maanpanemisesta annetun asetuksen 15 §:n rantaa vakavasti terveyttään tai kehitystään 33162: 2 momentin (301190) mukaan mahdollista tekemällä muun kuin vähäisenä pidettävän 33163: alle 18-vuotiaana tehdystä rikoksesta, mil- rikollisen teon, sosiaalilautakunnan on otet- 33164: loin siitä ei ole odotettavissa ankarampaa tava lapsi huostaan ja järjestettävä hänelle 33165: rangaistusta kuin sakkoa tai enintään kuusi sijaishuolto, mikäli avohuollon tukitoimet 33166: kuukautta vankeutta ja sen katsotaan johtu- eivät ole tarkoituksenmukaisia tai mahdolli- 33167: neen pikemmin ymmärtämättömyydestä tai sia ja mikäli huostaanoton arvioidaan olevan 33168: harkitsemattomuudesta kuin piittaamatto- lapsen edun mukaista. 33169: muudesta lain kieltoja ja käskyjä kohtaan. Rikosten sovittelusta ei voimassa olevassa 33170: HE 109/1996 vp 5 33171: 33172: laissa ole säännöksiä. Sovittelutoiminta aloi- vastaavat ankaruudeltaan ehdotettua nuo- 33173: tettiin Suomessa vuonna 1983. Vuonna 1995 risorangaistusta. Lähinnä selvitetään seuraa- 33174: toiminnassa oli mukana noin 170 kuntaa. muksia, jotka sijoittuvat sakon ja ehdotto- 33175: Sovitteluun oli mahdollisuus kaikissa yli man vankeuden väliin. 33176: 20 000 asukkaan kunnissa. Sovittelun osin 33177: epävirallisen luonteen vuoksi tilastointi on Ruotsi 33178: epätarkkaa. Karkean arvion mukaan vuonna 33179: 1995 soviteltiin yli 3 000 rikosjuttua, joissa Ruotsin lainsäädännössä vastaa suomalais- 33180: oli lähes 5 000 rikokseen syyllistynyttä hen- ta ehdollista rangaistusta kaksi eri seuraa- 33181: kilöä. Pääosin kysymys on vähäistä omai- mustyyppiä, nimittäin ehdollinen tuomio 33182: suusrikoksista kuten vahingonteosta, näpis- (villkorlig dom) ja suojeluvalvonta (skydds- 33183: tyksestä ja varkaudesta sekä lieväntyyppisis- tillsyn). Ehdollinen tuomio annetaan kahden 33184: tä pahoinpitelyrikoksista. vuoden koeajaksi ja siihen liittyy yleensä 33185: Sovittelu rakentuu vapaaehtoistoiminnan ehdoton sakko. Jos tuomittu rikkoo tuomios- 33186: varaan. Vaikka pääosa sovitteluista on orga- sa määrättyjä velvollisuuksiaan, ehdollinen 33187: nisoitu sosiaalilautakuntien alaisuuteen, tuomio voidaan syyttäjän vaatimuksesta 33188: puuttuu järjestelmäitä kiinteä valtakunnalli- muuttaa muuksi seuraamukseksi. 33189: nen organisaatio. Normiston ja kiinteän val- Suojeluvalvontaa tuomitaan kolmen vuo- 33190: takunnallisen organisaation puute on tosin den koeajaksi, josta tuomittu on ensimmäi- 33191: osin linjassa eräiden sovittelun syntyperus- sen vuoden valvonnan alaisena. Siihen voi- 33192: teiden kanssa. Sovittelua on usein tarjottu daan liittää erityisiä ehtoja ja tietyin edelly- 33193: nimenomaan vaihtoehtona viralliselle, lakiin tyksin myös sakkorangaistus tai enintään 33194: perustuvalle ja viranomaisten hallinnoimalle kolmen kuukauden vankeusrangaistus. Ehto- 33195: kontrollijärjestelmälle. jen rikkomisen vuoksi voidaan valvonta-ai- 33196: Sovittelutoiminnan ohjaaminen lainsään- kaa pidentää ja vakavissa tapauksissa myös 33197: nöksin on ongelmallista juuri toiminnan epä- määrätä muu rangaistus suojeluvalvonnan 33198: virallisen luonteen vuoksi. Toisaalta sovitte- tilalle. 33199: lulla on selvä yhteys rikosoikeusjärjestel- Suojeluvalvonnan yhteydessä voidaan hoi- 33200: maan toimenpiteistä luopumissäännösten don tarpeessa oleva päihdyttävien aineiden 33201: kautta. Vuonna 1991 uudistettujen säännös- väärinkäyttäjä omalla suostumuksellaan mää- 33202: ten mukaan voidaan tekijän toiminta rikok- rätä niin sanottuun sopimushoitoon (kont- 33203: sen vaikutusten estämiseksi ja poistamiseksi raktsvård). Tätä seuraamusta käytetään eh- 33204: ottaa huomioon seikkana, joka puoltaa syyt- dottoman vankeuden vaihtoehtona. 33205: tämättä tai tuomitsematta jättämistä. Vaikka Ruotsissa kokeillaan parhaillaan yhdyskun- 33206: laki ei suoraan sovittelua mainitsekaan, tode- tapalvelua vankeuden vaihtoehtona. Sekin on 33207: taan lain perusteluissa, että juuri osallistumi- toteutettu suojeluvalvontaan liitettävänä eri- 33208: nen sovitteluun voisi olla yhtenä esimerkki- tyisenä määräyksenä. 33209: nä tässä tarkoitetusta tilanteesta. Ehdollisen tuomion ja suojeluvalvonnan 33210: tuomitseminen 15-17-vuotiaille on käytän- 33211: 2.2. Muiden pohjoismaiden lainsäädäntö nössä selvästi harvinaisempaa kuin kolmas 33212: Ruotsin oikeuden tuntema seuraamus, erityi- 33213: Nuorten rikosoikeudellisesta asemasta seen hoitoon määrääminen (överlämnande 33214: till särskild vård). Alle 21-vuotias rikoksen- 33215: Nuorten rikosoikeudellinen asema vaihte- tekijä voidaan tuomioistuimen päätöksellä 33216: lee suuresti eri maissa. Jo syyntakeisuusikä- määrätä sosiaaliviranomaisten järjestämään 33217: rajat Euroopan maissa poikkeavat toisistaan. hoitoon (vård inom socialtjänsten). Hoito- 33218: Eräissä maissa nuorten tekemät rikokset kä- muodot vastaavat varsin pitkälle Suomen 33219: sitellään erityisissä nuorisotuomioistuimissa lastensuojelulain mukaisia toimenpiteitä ku- 33220: ja nuoriin kohdistettavat seuraamukset saat- ten perhehuoltoa ja laitoshuoltoa. Erona 33221: tavat poiketa suurestikin aikuisiin käytettä- Suomen järjestelmään on se, että Ruotsissa 33222: vistä. Kun tässä esityksessä ei ehdoteta nuo- hoitoon määräämisestä rikoksen perusteella 33223: ria koskevan seuraamusjärjestelmän täydel- päättää tuomioistuin eikä sosiaaliviranomai- 33224: listä muuttamista, vaan pääasiana on nuo- nen. 33225: risorangaistuksen käyttöön ottaminen, on Vuonna 1993 julkaistussa komiteanmietin- 33226: vertailu muiden pohjoismaiden lainsäädän- nössä (SOU 1993:35) ehdotetaan, että erityi- 33227: töön rajoitettu niihin seuraamuksiin, jotka seen hoitoon määrääminen poistettaisiin seu- 33228: 6 HE 109/1996 vp 33229: 33230: raamusjärjestelmästä. Samoin ehdotetaan, sella. 33231: että nuorille säädettäisiin uudeksi seuraamus- Norjassa ehdollinen tuomio voi tarkoittaa 33232: tyypiksi erityinen valvonta (särskild tillsyn), joko rangaistuksen täytäntöönpanon lykkää- 33233: joka olisi erityisessä laitoksessa täytäntöön- mistä, kuten Suomessa, tai rangaistuksen 33234: pantava rangaistus, vähintään kuusi kuukaut- määräämisen lykkäämistä. Edellinen on käy- 33235: ta ja enintään kaksi vuotta. Se tulisi nykyään tännössä selvästi tavallisempi. Laki ei kiellä 33236: nuorille tuomittavien ehdottomien vankeus- alle 18-vuotiaan tuomitsemista ehdottomaan 33237: rangaistusten tilalle lukuun ottamatta yli vankeuteen, mutta tämä on käytännössä hy- 33238: kahden vuoden rangaistuksia. Vuonna 1995 vin harvinaista. Rangaistuksen ehdoksi voi- 33239: julkaistu kolmiosainen komiteanmietintö daan asettaa valvonta, jota käytetään vain 33240: (SOU 1995:91) sisältää kattavan suunnitel- noin joka kymmenennen ehdollisen tuomion 33241: man seuraamusjärjestelmän uudistamiseksi. yhteydessä. Myös muita ehtoja voidaan mää- 33242: Esityksellä pyritään selkeyttämään rangais- rätä: laissa mainitaan muun muassa määräys 33243: tusten keskinäisiä ankaruussuhteita. Samalla oleskelupaikasta, kielto käyttää alkoholia tai 33244: tavoitteena on vankeusrangaistuksen käytön huumaavaa ainetta, vieroitushoito ja psykiat- 33245: vähentäminen. Tähän pyritään ottamalla rinen hoito, mutta tuomioistuimella on valta 33246: käyttöön joukko uusia vapaudessa täytän- käyttää muitakin tarkoituksenmukaisiksi har- 33247: töönpantavia seuraamuksia. Uudistuksen kitsemiaan ehtoja. 33248: myötä luovuttaisiin sekä suojeluvalvonnasta 33249: että ehdollisesta tuomiosta. Ensin mainittu Tanska 33250: korvattaisiin erityisellä valvontarangaistuk- 33251: sella, jonka kestoksi määrättäisiin nykyisen Tanskan lainsäädäntö on varsin samanlai- 33252: kolmen vuoden sijasta yksi vuosi. Ehdollisen nen kuin Norjan. Syyttämättä jättämistä käy- 33253: tuomion korvaisi koeaikarangaistus, jonka tetään yleisesti vähäisissä rikoksissa, ja oi- 33254: kesto lyhenisi nykyisen ehdollisen tuomion keudenkäyntilain mukaan alle 18-vuotias 33255: kahdesta vuodesta vuoteen. Muita vapaudes- rikoksentekijä voidaan jättää ehdollisesti 33256: sa täytäntöönpantavia seuraamuksia olisivat syyttämättä mistä tahansa rikoksesta. Ehtona 33257: yhdyskuntapalvelu, sopimushoito sekä van- voidaan käyttää valvontaa ja muita tarkoi- 33258: keuden suorittaminen sähköisesti valvottuna tuksenmukaisia ehtoja, joiden luettelo on 33259: kotiarestina. samantapainen kuin Norjassa. 33260: Myös ehdollinen tuomio tunnetaan Tans- 33261: Norja kassa sekä rangaistuksen määräämisen että 33262: rangaistuksen täytäntöönpanon lykkäämise- 33263: Norjan laissa ei ole säädetty erityisiä seu- nä. Tuomioon liitettävät ehdot ovat samat 33264: raamuksia nuorille. Nuoria ei kuitenkaan kuin ehdollisessa syyttämättä jättämisessä. 33265: kohdella samalla tavoin kuin aikuisia, vaan Käytännössä rikoksentekijän ikä on usein 33266: nuorten rikoksiin suhtaudutaan lievemmin. ehdollisen tuomion peruste siten, että ehdol- 33267: Norjan rikosprosessilain mukaan syyttäjäl- listen syyttämättä jättämisten jälkeen seuraa- 33268: lä on valta jättää rikos syyttämättä, ja tätä vasta rikoksesta annetaan juuri ehdollinen 33269: mahdollisuutta käytetään runsaasti nuoriin. tuomio. 33270: Suomalaisen tyyppisen syyttämättä jättämi- 33271: sen lisäksi Norjan laki tuntee myös ehdolli- 2.3. Nykytilan arviointi 33272: sen syyttämättä jättämisen. Ehtona käytetään 33273: etenkin vahingonkorvausta, mutta esimerkik- Vaikka alle 18-vuotias voidaan lain mu- 33274: si myös valvonta voi olla syyttämättä jättä- kaan tuomita ehdottomaan vankeusrangais- 33275: misen ehto. tukseen vain painavista syistä, on tällaisia 33276: Norjan nykyisen lain mukaan syyttäjä voi syitä löytynyt varsin useissa tapauksissa. 33277: myös päättää jättää syyttämättä alle 18-vuo- Kysymys lienee siitä, että vakavahkoissa 33278: tiaan tekemän rikoksen ja siirtää asian sosi- rikoksissa ei ole käytettävissä riittäväitä tun- 33279: aaliviranomaisten käsiteltäväksi. Tässä ta- tuvaa vaihtoehtoa vankeusrangaistukselle. 33280: pauksessa nuoreen kohdistettavista toimista Kun ehdoton vankeusrangaistus on nuorelle 33281: päättää lopullisesti sosiaaliviranomainen. ilmeisen haitallinen, niiden tuomitsemista on 33282: Norjan rikoslain yleisen osan uudistusehdo- syytä pyrkiä nykyisestäänkin vähentämään. 33283: tuksessa (NOU 1992:23) tämä mahdollisuus Nykyisen nuoriin sovellettavan seuraamus- 33284: ehdotetaan kumottavaksi ja korvattavaksi järjestelmän ongelmana on pidetty vaihtoeh- 33285: ehdollisen syyttämättä jättämisen laajentami- tojen puutetta. Vapaudessa täytäntöönpanta- 33286: HE 109/1996 vp 7 33287: 33288: vana rangaistuksena on käytettävissä vain rangaistusten vaihtoehdoksi. 33289: ehdollinen vankeusrangaistus, johon liittyy Nuorisorangaistuksena tuomittaisiin nuo- 33290: eräitä ongelmia. Ehdollinen vankeusrangais- risopalvelua ja tekijä määrättäisiin aina myös 33291: tus ei valvottunakaan selkeästi osoita nuorel- valvontaan. Nuorisopalvelu käsittää osaltaan 33292: le, että hän joutuu suorittamaan konkreetti- valvonnan alaisena tehtävää säännöllistä työ- 33293: sen rangaistuksen eikä tule vain pitkälle tu- tä, joten se olisi tältä osin tavallaan alle 18- 33294: levaisuuteen ulottuvan epämääräisen uhan vuotiaille sovellettua yhdyskuntapalvelua. 33295: kohteeksi. Ehdollisen vankeusrangaistuksen Kohderyhmän erityispiirteiden vuoksi nuo- 33296: haittapuolena on myös se, että ehdolliset risopalveluun tulisi liitettäväksi myös muun- 33297: vankeusrangaistukset usein kasautuvat ja laisia elementtejä, joita yhdistävänä piirteenä 33298: saattavat johtaa koetusaikana tehtyjen uusien on pyrkimys nuoren sosiaalisen toimintaky- 33299: rikosten johdosta pitkään laitosrangaistuk- vyn sekä vastuuntunteen edistämiseen. Pal- 33300: seen. Näistä haittapuolista huolimatta ehdol- velun sisältöä suunniteltaessa tulee ottaa 33301: linen rangaistus on kuitenkin monissa ta- huomioon nuoren omat toiveet ja taipumuk- 33302: pauksissa toimiva seuraamus. Valtaosassa set. Palvelun avulla pyritään luomaan nuo- 33303: tapauksia ehdolliseen rangaistukseen sisälty- relle suhteita omaan lähiyhteisöönsä ja saa- 33304: vä varoitus näyttää toimivan ja täyttävän maan hänet osallistumaan ikäistensä nuorten 33305: tehtävänsä. Vuonna 1993 tuomittiin noin erilaisiin toimintoihin. Nuorisopalveluun 33306: 14 000 ehdollista vankeusrangaistusta. Sa- kuuluvien ohjelmien ja kurssien avulla voi- 33307: mana vuonna määrättiin noin 200 tapaukses- taisiin myös ohjata tuomittua käyttämään 33308: sa aikaisempi ehdollinen vankeus täytän- yhteiskunnan palveluja. Nuorisorangaistuk- 33309: töönpantavaksi. sessa on kuitenkin aina kyse samalla myös 33310: Vankeusrangaistuksen vaihtoehtona kokeil- rangaistuksesta siinä merkityksessä, että seu- 33311: tava yhdyskuntapalvelu ei yleensä sovellu raamus sisältää moitteen tehdyn rikoksen 33312: nuorille, koska yhdyskuntapalvelua saadaan johdosta. Oman rikoksen merkityksen sel- 33313: lain mukaan käyttää ainoastaan ehdottoman ventäminen tekijälle - sen selkeyttäminen 33314: vankeusrangaistuksen sijasta. Kun ehdoton mikä teossa on väärin ja millainen vaikutus 33315: vankeusrangaistus tulee vain poikkeukselli- sillä on esimerkiksi rikoksen uhrin elämään - 33316: sesti kysymykseen alle 18-vuotiaille, raJoit- olisi merkittävä osa nuorisorangaistusta. 33317: taa tämä yhdyskuntapalvelun soveltamisen Keskustelut tehdystä rikoksesta olisivat 33318: mahdollisuuksia. Lisäksi kuukausia kestävä nuorisorangaistukseen kuuluvan valvonnan 33319: palkaton palvelu viikonloppuisin tai muuten keskeisenä sisältönä. Valvonnan tarkoitukse- 33320: vapaa-aikana olisi useimmissa tapauksissa na on myös tukea nuorta hänen elämäntilan- 33321: alle 18-vuotiaalle liian vaativaa eikä yleensä teessaanjamahdollisuuksien mukaan edistää 33322: tulisi onnistumaan. nuoren sopeutumista yhteiskuntaan. Nuo- 33323: risorangaistuksen valvonta-ajaksi ehdotetaan 33324: 3. Esityksen tavoitteet ja keskeiset vähintään kolmea kuukautta ja enintään yhtä 33325: ehdotukset vuotta tuomioistuimen määräyksen mukaan. 33326: Valvojaksi pyrittäisiin saamaan henkilö, jo- 33327: 3.1. Nuorisorangaistus hon nuorella jo aiemmin on myönteinen 33328: suhde. 33329: Esityksen tavoitteena on kehittää alle 18- Nuorisorangaistuksen yksityiskohtainen 33330: vuotiaiden seuraamusjärjestelmää niin, että sisältö vahvistettaisiin tapauksittain rangais- 33331: käytettävissä olisi tämänikäisille soveltuva tuksen toimeenpanosuunnitelmassa. Kun 33332: seuraamus. Tässä tarkoituksessa ehdotetaan nuorisorangaistus on tarkoitettu alaikäisenä 33333: säädettäväksi laki nuorisorangaistuksen ko- rikoksensa tehneelle ja se useimmiten pan- 33334: keilemisesta. Nuorisorangaistus olisi uusi naan täytäntöön ennen kuin tuomittu täyttää 33335: alle 18-vuotiaille tarkoitettu seuraamus, jota 18 vuotta, on tärkeää, että rangaistuksen si- 33336: voitaisiin käyttää silloin, kun sakko ei ole sällössä voidaan ottaa huomioon nuoren olo- 33337: rikoksen vakavuuden vuoksi riittävä. Nuo- suhteet. Rangaistuksen sisällön vahvistami- 33338: risorangaistusta ei siten ole tarkoitettu ta- sessa Kriminaalihuoltoyhdistyksen ja sosiaa- 33339: pauksiin, joissa nykyään käytetään sakkoran- lilautakunnan yhteistyö on erityisen tärkeää. 33340: gaistusta tai toimenpiteistä luopumista, vaan Jos tuomittu laiminlyö toimeenpanosuunni- 33341: korvaamaan osaa ehdollisista vankeusran- telmassa vahvistetut nuorisorangaistukseen 33342: gaistuksista. Joi~sakin tapauksi~sa se sovel- liittyvät velvollisuutensa, Kriminaalihuolto- 33343: tuu myös nykyisten ehdottomien vankeus- yhdistys voi ehdotuksen mukaan antaa tuo- 33344: 8 HE 109/1996 vp 33345: 33346: mitulle kirjallisen varoituksen. Tuomioistuin varmistettava sovittelijoiden puolueettomuus 33347: voi ehtojen rikkomistapauksessa pidentää ja asiantuntemus. Näistä seikoista huolehti- 33348: valvonta-aikaa tai tuomita suorittamatta jää- minen kuuluu ainakin toistaiseksi sovittelua 33349: neen nuorisorangaistuksen sijasta muun ran- organisoiville tahoille. Sovittelun merkitys 33350: gaistuksen. Jos nuorisorangaistukseen tuo- toimenpiteistä luopumisen perusteena tulee 33351: mittu syyllistyisi valvonta-aikana uuteen ri- jatkossa riippumaan suureksi osaksi siitä, 33352: kokseen, josta tuomittaisiin ehdoton van- kuinka hyvin oikeusturvan vaatimuksista 33353: keusrangaistus, voisi kyseeseen tulla yhtei- pystytään myös sovittelussa pitämään huoli. 33354: sen vankeusrangaistuksen määrääminen tästä 33355: rikoksesta ja nuorisorangaistukseen johta- 4. Kokeilun toteuttaminen ja siihen 33356: neesta rikoksesta. liittyvät ongelmat 33357: Nuorisorangaistus asettaa uusia vaatimuk- 33358: sia viranomaisyhteistyölle. Se edellyttää Nuorisorangaistuksen toteuttamiseen liittyy 33359: myös uusien työmuotojen käyttöönottoa ja lukuisia käytännön ongelmia, joihin voidaan 33360: kehittämistä. Näistä syistä uusi rangaistus- vasta kokeilun aikana saada vastauksia. Täl- 33361: muoto ehdotetaan otettavaksi käyttöön aluksi laisia kysymyksiä ovat ennen kaikkea ran- 33362: alueellisesti rajattuna kokeiluna seitsemässä gaistuksen toimeenpanossa välttämättömien 33363: käräjäoikeuspiirissä. yhteistyöverkostojen kehittyminen sekä uu- 33364: den rangaistuksen sisällön sekä sovelta- 33365: 3.2. Sovittelu misalan täsmentyminen. 33366: Nuorisorangaistusta ehdotetaan kokeilta- 33367: Sovittelutoiminnan laajentuessa lakia so- vaksi rajatulla alueella kolmen vuoden ajan. 33368: veltavat viranomaiset joutuvat yhä useammin Kolmessa vuodessa on mahdollista saada 33369: pohtimaan kysymystä, mikä merkitys sovit- tietoja ja kokemuksia ennen kaikkea tuomi- 33370: telulle on rikoslainsäädäntöä sovellettaessa oistuinten halukkuudesta käyttää seuraamus- 33371: annettava. Varsinaisen lainsäädännön puuttu- ta. Tuo aika on myös riittävä yhteistyömuo- 33372: minen aiheuttaa asiassa hämmennystä. Tämä tojen kehittämiselle sekä seuraamuksen sisäl- 33373: saattaa myös vaarantaa soveltamiskäytännön lön kiteytymiselle. Laajempien kriminaalipo- 33374: yhtenäisyyden. Epäkohdan korjaamiseksi liittisten vaikutusten arvioiminen, muun 33375: ehdotetaan sovittelusta otettavaksi erillinen ohessa seuraamuksen vaikutus uusimisris- 33376: maininta syyttämättä ja tuomitsematta jättä- kiin, vaatii otaksuttavasti tätä pidemmän 33377: mistä koskeviin säännöksiin. Sovittelu mai- ajan. Kokeiluun kuuluisi olennaisena osana 33378: nittaisiin erikseen yhtenä kohtuusperusteen seuranta ja tulosten arviointi. 33379: mukaisena toimenpiteistä luopumisen perus- Alueellisena toteuttavan kokeilun heik- 33380: teena. Muutos merkitsee nykyisten syyttä- koutena on se, ettei se täysin täytä yhden- 33381: mättä ja tuomitsematta jättämistä koskevien vertaisuusperiaatteen vaatimuksia. Samasta 33382: säännösten esitöissä olevan lausuman nosta- rikoksesta, josta kokeilualueena seurauksena 33383: mista lakitekstiin. Samalla tarkoituksena on on nuorisorangaistus, tuomitaan kokeilualu- 33384: myös painottaa sovittelun merkitystä toimen- een ulkopuolisissa tuomioistuimissa otaksut- 33385: piteistä luopumisen perusteena. tavasti ehdolliseen vankeusrangaistukseen. 33386: Uudistuksella ei puututtaisi toimenpiteistä Alueellisen kokeilun etuna on taas se, että 33387: luopumissäännösten nykyiseen perusraken- kokeilu saadaan nopeammin ja tehokkaam- 33388: teeseen. Niinpä lähtökohta, jonka mukaan min käynnistetyksi. Nuorisopalvelun suun- 33389: toimenpiteistä luopuminen on laissa mainit- nittelu ja järjestäminen on uudenlaista ja 33390: tujen perusteiden käsillä ollessa aina harkin- esimerkiksi yhdyskuntapalveluun verrattuna 33391: nanvaraista -ei milloinkaan itsestään selvää myös enemmän voimavaroja vaativaa toi- 33392: ja automaattista -säilyisi nykyisellään. Kun mintaa, minkä vuoksi kokeilun käynnistämi- 33393: sovittelun merkitystä toimenpiteistä luopu- nen alueellisena on perusteltua. 33394: misen perusteena korostetaan, korostuu tarve 33395: varmistaa, että sovitteluprosessi kunnioittaa 5. Kokeilualueiden valinta 33396: samoja oikeusturva-arvoja, joiden varaan 33397: rikosoikeudenhoito rakentuu. On siis perus- On oletettavissa, että nuorisorangaistuksen 33398: teltua vaatia, että sovintoon on päädytty ai- kohderyhmä valtaosin löytyy kaupungeista 33399: don vapaaehtoisuuden sekä oikean rikosta, ja että isojen kaupunkien nuorisorikollisuu- 33400: osapuolten oikeuksia ja oikeusjärjestyksen den luonne ja myös nuoriin rikoksentekijöi- 33401: sisältöä koskevan tiedon pohjalta. On myös hin kohdistettavat toimenpiteet ovat erilaiset 33402: HE 109/1996 vp 9 33403: 33404: kuin maaseudulla. Kuitenkin myös haja-asu- kaspiirin myös alle 18-vuotiaisiin rikoksen- 33405: tusalueilta löytyy yksittäisiä tapauksia, joissa tekijöihin. Nuorisorangaistuksen sisällön ja 33406: voitaisiin soveltaa nuorisorangaistusta. Nuo- täytäntöönpanon suunnittelu, ohjelmien läpi- 33407: risorangaistuksen toimivuuden arvioimiseksi viennin opettaminen henkilöstölle, paikallis- 33408: eri oloissa ehdotetaan, että kokeiluun vali- ten yhteistyöverkostojen luominen sekä var- 33409: taan sellaisia käräjäoikeuksia maan eri osis- sinainen rangaistusten toimeenpano ei ole 33410: ta, joiden alueisiin kuuluu sekä isoja että totettavissa ilman henkilöstölisäyksiä. Yh- 33411: pieniä kuntia. dyskuntapalvelusta ja nuorisotyöprojekteista 33412: Riittävien tietojen ja kokemusten saaminen saatujen kokemusten mukaan runsaan sadan 33413: kokeilusta edellyttäisi, että kokeilualueilla nuorisorangaistuksen täytäntöönpano suun- 33414: tuomittaisiin vuodessa yhteensä noin sata nittelu- ja koulutustehtävineen edellyttää 33415: nuorisorangaistusta. Kokeilualueiden valin- kahdeksaa lisätointa Kriminaalihuoltoyhdis- 33416: nassa on otettu huomioon myös Kriminaali- tyksen nykyiseen henkilöstöön. Palkkakului- 33417: huoltoyhdistyksen aluetoimistojen edellytyk- hin, koulutukseen, materiaalituotantoon sekä 33418: set kokeilun toteuttamiseen, samoin kuin eri muihin nuorisorangaistuksen toimeen- 33419: puolilla maata käynnissä olevat tai kokeilta- panokuluihin kuluisi ensimmäisenä kokeilu- 33420: vina olleet nuorisorangaistuksen kohderyh- vuonna arviolta 2 miljoonaa markkaa. 33421: mään suuntautuneet nuorisotyön erilaiset Sovittelun mainitseminen toimenpiteistä 33422: toimintamuodot. Näillä perusteilla nuo- luopumisen perusteena ei vaikuta kustannuk- 33423: risorangaistusta ehdotetaan kokeiltavaksi siin. 33424: seitsemän käräjäoikeuden tuomiopiirissä. 33425: Kokeilun piiriin kuuluisivat Espoon, Hel- 7. Asian valmistelu 33426: singin, Joensuun, Tampereen, Turun, Vaasan 33427: ja Vantaan käräjäoikeuksissa ratkaistavat Rikoslain kokonaisuudistusta valmistelevan 33428: asiat. Kokeilualueet edustavat väestöpohjal- rikoslakiprojektin avoseuraamustyöryhmä 33429: taan noin 30 prosenttia Suomen väestöstä. laati ehdotuksen nuorisorangaistukseksi, joka 33430: Mukana ovat kaikki suuret kaupungit ja ko- hyväksyttiin eräin muutoksin projektin joh- 33431: ko pääkaupunkiseutu. Haja-asutusalueita on toryhmässä ja luovutettiin oikeusministeriöl- 33432: kaksi. Koko pääkaupunkiseudun mukaan le elokuussa 1993. 33433: ottamista puoltaa nuorisorikollisuuden kes- Ehdotuksesta saatiin lausunto 26 viran- 33434: kittyminen sekä liikkuvuus tällä alueella. omaiselta ja järjestöltä. Lausunnoista on laa- 33435: Kokeiluun liittyvät yhdenvertaisuusongelmat dittu tiivistelmä monisteena. Lausunnoissa 33436: kärjistyisivät tarpeettomasti, mikäli jokin pidettiin yleensä tarpeellisena kehittää uusia 33437: tämän alueen suurista kunnista tulisi rajatuk- seuraamusvaihtoehtoja nuorille ja kannatet- 33438: si kokeilun ulkopuolelle. tiin nuorisorangaistuksen ottamista seuraa- 33439: Odotettavissa olevien nuorisorangaistus- musjärjestelmään. Sitä vastoin sen käyttö- 33440: tuomioiden lukumäärää selvitettäessä on ar- alasta ja sisällöstä esitettiin erilaisia käsityk- 33441: vioitu niiden henkilöiden määrä, joille vuon- siä. 33442: na 1995 on kokeilualueen tuomioistuimissa Ensimmäinen esitys nuorisorangaistusta 33443: tuomittu ehdollinen rangaistus valvonnassa koskevaksi laiksi (HE 251/1994 vp) annet- 33444: ja joille lisäksi aiemmin on alle 18-vuotiaana tiin eduskunnalle jo vuonna 1994. Esitys oli 33445: tuomittu vähintään yksi ehdollinen rangais- laadittu oikeusministeriössä rikoslakiprojek- 33446: tus. Luvut antavat karkean perustan nuo- tin ehdotuksen ja siitä annettujen lausuntojen 33447: risorangaistukseen vuosittain tuomittavien pohjalta. Tämä esitys kuitenkin raukesi. Nyt 33448: tapausten määrän ennakoimiseksi, joskin tätä annettava esitys vastaa keskeisiltä osiltaan 33449: koskevat laskelmat sisältävät joukon epävar- aikaisempaa esitystä. Esitykseen on tehty 33450: muustekijöitä. Näillä varauksilla voidaan kuitenkin eräitä sellaisia muutoksia, joihin 33451: arvioida, että kokeilualueen tuomioistuimissa alkuperäisen ehdotuksen pohjalta käyty kes- 33452: tuomittaisiin vuosittain 100-150 nuo- kustelu sekä rikoslain kokonaisuudistuksen 33453: risorangaistusta. valmistelun muu eteneminen on antanut ai- 33454: hetta. Merkittävin poikkeama aikaisemmista 33455: 6. Esityksen vaikutukset suunnitelmista on ehdotus aloittaa uuden 33456: rangaistuksen käyttö alueellisesti rajoitettuna 33457: Nuorisorangaistuskokeilu lisää Kriminaali- kokeiluna. Kokeilun lähempi suunnittelu on 33458: huoltoyhdistyksen tehtäviä, samalla kun se annettu oikeusministeriön päätöksellä erilli- 33459: laajentaa Kriminaalihuoltoyhdistyksen asia- sen työryhmän tehtäväksi. Työryhmä on luo- 33460: 33461: 33462: 3603301 33463: 10 HE 109/1996 vp 33464: 33465: vuttanut asiaa koskevan mietintönsä oikeus- lystä hovioikeudessa. Esitykseen tulee sisäl- 33466: ministeriölle kesäkuussa 1996. Työryhmän tymään myös rikosasioita koskeva muutok- 33467: työn tulokset ovat olleet käytössä nyt annet- senhakulupajärjestelmä. Muutoksenhakulu- 33468: tavaa hallituksen esitystä laadittaessa. Toinen van tarpeellisuus riippuisi tuomitusta seuraa- 33469: merkittävä poikkeama aikaisemmista suunni- muksesta. Ehdotetun nuorisorangaistuksen 33470: telmista on ehdolliseen rangaistukseen tuo- kokeilulain 9 §:n mukaan silloin kun tuomit- 33471: mittujen valvonnan säilyttäminen. tu ei muusta kuin käytösrikkomuksesta joh- 33472: Sovittelutoiminnan sääntely on ollut kes- tuvasta syystä ole voinut suorittaa nuo- 33473: kusteltavana rikoslakiprojektin johtoryhmäs- risopalvelua, tuomioistuin voisi pidentää val- 33474: sä. Asiasta on erikseen kuultu oikeuskans- vonta-aikaa tai katsoa rangaistuksen koko- 33475: lerinvirastoa ja Suomen Sovittelun Tuki ry:- naan suoritetuksi. Nuorisorangaistuksen eh- 33476: tä. Muutosten teknisyyden vuoksi asiasta ei tojen rikkomisen seuraamuksena tuomiois- 33477: ole järjestetty laajempaa lausuntokierrosta. tuin voisi ehdotetun 11 §:n mukaan pidentää 33478: valvonta-aikaa tai määrätä nuorisorangais- 33479: 8. Muita esitykseen vaikuttavia tuksen sijasta muun rangaistuksen. Tuomio- 33480: seikkoja istuimen kyseisten pykälien perusteella an- 33481: tamaan tuomioon voitaisiin hakea muutosta 33482: Esitys liittyy valtion vuoden 1997 talous- oikeudenkäymiskaaren säännösten mukaan. 33483: arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväk- Muutoksenhakulupajärjestelmän vaikutus 33484: si sen yhteydessä. edellä mainittuihin muutoksenhakutilantei- 33485: Oikeusministeriössä on valmisteltavana siin tulisi selvittää oikeudenkäymiskaaren 33486: hallituksen esitys, jossa ehdotetaan muutok- muutoksenhakua koskevia säännöksiä uudis- 33487: sia oikeudenkäymiskaaren säännöksiin muu- tettaessa. 33488: toksenhausta hovioikeuteen ja asian käsitte- 33489: HE 109/1996 vp 11 33490: 33491: 33492: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 33493: 33494: 1. Lakiehdotusten perustelut tästä ikäryhmästä. Nämä koskevat muun 33495: muassa rangaistuksen mittaamista ja seuraa- 33496: 1.1. Laki nuorisorangaistuksen muksen valintaa, toimenpiteistä luopumista 33497: kokeilemisesta sekä esitutkintaa ja pakkokeinoja. Ikärajaa 33498: määrättäessä ei tule jättää huomiotta myös- 33499: 1 §. Soveltamisala. Pykälän 1 momentissa kään nykyistä täysi-ikäisyysrajaa, jonka 33500: säädettäisiin lain alueellisesta soveltamisalas- vuoksi 18 vuotta täyttänyt nuori henkilö ny- 33501: ta luettelemalla ne alioikeudet, joissa lakia kyisin yleensä mieltää itsensä aikuiseksi. 33502: sovelletaan. Ikäraja olisi sopusoinnussa myös lasten- 33503: Ehdotuksen mukaan valittujen kohdealuei- suojelulain kanssa. 33504: den tuomioistuimilla olisi mahdollisuus tuo- Vaikka ikärajana olisikin 18 vuotta, nuo- 33505: mita seuraamukseksi nuorisorangaistus riip- risorangaistus voidaan kuitenkin monessa 33506: pumatta siitä, missä rikos on tehty. Ratkai- tapauksessa tuomita ja panna täytäntöön 33507: sulla on merkitystä lähinnä syytepyynnön myös yli 18-vuotiaille. Tämä johtuu siitä 33508: perusteella käsiteHäviä rikosjuttuja ratkaista- Suomen lainsäädännössä omaksutusta peri- 33509: essa, jolloin kokeilualueen ulkopuolellakin aatteesta, että määräävänä on ikä rikoksen 33510: tehdyistä rikoksista voitaisiin tuomita seuraa- tapahtuessa eikä tuomiota annettaessa. Kun 33511: mukseksi nuorisorangaistus. Toisaalta seu- nuorisorangaistuksena tuomitaan enintään 33512: raamus ei olisi käytettävissä silloin, kun ko- vuoden pituinen valvonta-aika, saattaa sen 33513: keilualueella tehdystä rikoksesta tuomitaan täytäntöönpano eräissä tapauksissa jatkua 33514: kokeilualueen ulkopuolisessa alioikeudessa. vielä tuomitun täytettyä 20 vuotta, ja muu- 33515: Pykälän 2 momentin mukaan ehdotetun toksenhakutilanteissa tätäkin pitempään. 33516: lain 12 §:n 1 momentin mukaiseen yhteiseen Myös tämän vuoksi on tarkoituksenmukaista 33517: vankeusrangaistukseen voitaisiin kuitenkin muotoilla nuorisorangaistus sellaiseksi, että 33518: tuomita kaikissa käräjäoikeuksissa. sitä voidaan joustavasti soveltaa eri-ikäisille 33519: Pykälän 3 momentissa on säännös ylempi- ja erilaisissa elämäntilanteissa oleville nuo- 33520: en tuomioistuinten mahdollisuudesta tuomita rille. 33521: nuorisorangaistus haettaessa muutosta alioi- Nuorisorangaistus on ankaruudeltaan tar- 33522: keuden ratkaisuun rikosasiassa, joka kuuluu koitettu sakon ja ehdottoman vankeuden vä- 33523: 1 momentin mukaan kokeilun piiriin. Lain liin sijoittuvaksi seuraamukseksi. Sitä voi- 33524: voimaantuloa koskevasta 14 §:stä taas joh- daan käyttää tapauksessa, jossa sakko ei riit- 33525: tuu, että ne rikosasiat, jotka tulevat muutok- täisi nuoren tekemän rikoksen seuraamuk- 33526: senhakutuomioistuimeen kokeiluaikana mut- seksi. Sakon riittävyys ratkaistaan ensi sijas- 33527: ta jotka on ratkaistu alioikeudessa ennen sa rikoksen vakavuuden mukaan eli tavalli- 33528: kokeilun alkamista, eivät kuuluisi lain sovel- sia rangaistuksen määräämisperusteita nou- 33529: tamisalaan. dattaen. Nuorisorangaistusta ei siten käytetä 33530: 2 §. Nuorisorangaistuksen edellytykset. korvaamaan sakkorangaistusta, vaan se tulee 33531: Nuorisorangaistukseen voitaisiin pykälän 1 kysymykseen sellaisissa tapauksissa, joissa 33532: momentin mukaan tuomita rikoksen tekoai- nykyisen lain mukaan päädyttäisiin ehdolli- 33533: kaan 15 mutta ei 18 vuotta täyttänyt. Ehdo- seen vankeusrangaistukseen. Nuorisorangais- 33534: tettua 18 vuoden ikärajaa puoltaa ensinnäkin tus ja ehdollinen vankeusrangaistus on tar- 33535: se, että on tarkoituksenmukaista suunnata koitettu rinnakkaisiksi vaihtoehdoiksi, joista 33536: uusi seuraamusmuoto sellaiseen ikäryhmään, tuomioistuin voi valita kussakin tapauksessa 33537: jonka osalta todennäköisesti saavutetaan par- sopi vamman. 33538: haat tulokset. Alle 18-vuotiaiden rikollisuut- Koska nuorisorangaistus on suhteellisen 33539: ta leimaa usein satunnainen jännityksen ja lievä rangaistus, ei sen käyttäminen vakavis- 33540: toiminnan etsintä, kun taas tätä vanhempien sa rikoksissa ole mahdollista. Rajaksi sille, 33541: rikollisuus on voinut jatkua pitempään ja milloin nuorisorangaistusta ei enää voisi tuo- 33542: olla suunnitelmallisempaa. Ikärajan sijoitta- mita, on asetettu se, että painavat syyt vaati- 33543: mista 18 vuoteen puoltaa myös se, että ri- vat ehdottoman vankeusrangaistuksen tuo- 33544: koslakiin on kokonaisuudistuksessa tarkoitus mitsemista. Raja on sama kuin ehdollisesta 33545: sisällyttää useita muitakin erityissäännöksiä rangaistuksesta annetun lain 1 §:n 2 momen- 33546: 12 HE 109/1996 vp 33547: 33548: tissa, joten nuorisorangaistus sijoittuu selväs- tissa säädettäväksi, että samalla kertaa tuo- 33549: ti ehdollisen vankeusrangaistuksen kanssa mittavista rikoksista tuomitaan vain yksi 33550: samalle ankaruusportaalle. Painava syy eh- nuorisorangaistus. Rikosten vakavuus ja lu- 33551: dottoman rangaistuksen tuomitsemiseen voi kumäärä otetaan huomioon nuorisorangais- 33552: olla etenkin yleinen lainkuuliaisuus. Jos ri- tuksen mittaamisessa. Nuorisorangaistuksen 33553: kos on niin vakava, että siitä olisi yleisen sisältö huomioon ottaen useamman nuo- 33554: lainkuuliaisuuden ylläpitämiseksi tuomittava risorangaistuksen tuomitseminen ei olisi tar- 33555: ehdoton vankeusrangaistus, ei nuorisoran- koituksenmukaista. Erityisesti nuorille tuo- 33556: gaistuksen tuomitseminen tulisi kysymyk- mittavien rangaistusten tulee olla mahdolli- 33557: seen. Myös silloin kun samalla kertaa on simman selkeitä, yksiselitteisiä ja ymmärret- 33558: tuomittavana useampia rikoksia, niiden yh- täviä. 33559: teinen vakavuus voi estää nuorisorangaistuk- Poikkeustapauksissa saattaa olla nuoren 33560: sen käytön, vaikka nuorisorangaistus olisi edun mukaista, että rikoksista määrätään eri 33561: voitu tuomita kustakin rikoksesta yksinään. rangaistukset. Siksi tuomioistuin voisi tuo- 33562: Valintaa ehdollisen rangaistuksen ja nuo- mita osasta rikoksia nuorisorangaistuksen ja 33563: risorangaistuksen välillä ei ole tarkoituksen- osasta muun rangaistuksen. Jos tekijä tuomi- 33564: mukaista ohjata lakitekstissä, koska siihen taan ehdottomaan vankeusrangaistukseen, ei 33565: vaikuttaa erisuuntaisia tekijöitä. Lähtökohta erillisen nuorisorangaistuksen tuomitsemi- 33566: on aina, että rikoksesta seuraisi sakkoa anka- seen yleensä enää ole aihetta. Sen sijaan 33567: rampi rangaistus. Jos kysymyksessä on ri- joissakin tapauksissa saattaa olla perusteltua 33568: kos, josta tuomittaisiin pitkähkö, esimerkiksi tuomita samalla kertaa nuorisorangaistus ja 33569: kahden vuoden vankeutta lähentelevä ran- sakkorangaistus. Mahdollisuus useamman 33570: gaistus, ja tekijä on ensikertalainen, on eh- rangaistuksen tuomitsemiseen on kuitenkin 33571: dollinen vankeusrangaistus etusijalla. Tällai- tarkoitettu poikkeukseksi pääsäännöstä, min- 33572: sia rikoksia voisivat olla esimerkiksi törkeä kä vuoksi sitä on sovellettava pidättyvästi. 33573: ryöstö, väkisinmakaaminen tai törkeä ratti- Jos tuomioistuin päätyy nuorisorangaistuk- 33574: juopumus ja kuolemantuottamus liikenteessä. sen ja muun rangaistuksen tuomitsemiseen, 33575: Tällaisissa tapauksissa toisaalta rikoksen va- toisen rangaistuksen tuomitsemisessa nouda- 33576: kavuus vaatii, että rikoksesta tuomitaan sym- tetaan tavallisia rangaistuksen määräämistä 33577: boliarvoltaan ankara rangaistus, mutta toi- koskevia sääntöjä. Yhteinen vankeusrangais- 33578: saalta tekijän kannalta nuorisorangaistukseen tus tai yhteinen sakkorangaistus määrätään 33579: kuuluvat sosiaalitoimet eivät ole tarkoituk- siten noudattaen soveltuvin osin, mitä rikos- 33580: senmukaisia. lain 7 luvussa yhteisestä rangaistuksesta sää- 33581: Ehdollinen vankeusrangaistus toimii valta- detään. 33582: osassa tapauksia nykyään hyvin. Siksi ei ole Voimassa olevan lainsäädännön mukaan 33583: perusteltua siirtyä käyttämään järjestelmälli- vapausrangaistukseen ei voida tuomita vas- 33584: sesti nuorisorangaistusta ehdollisen rangais- taajaa kuulematta. Rikosasioiden oikeuden- 33585: tuksen sijasta ainakaan ensikertalaiselle, käyntimenettelyn uudistamista alioikeuksissa 33586: vaan ehdollinen rangaistus on usein edelleen koskevan hallituksen esityksen 33587: paikallaan myös vähäisemmissä rikoksissa. (HE 82/1995 vp) mukaan sakkoon tai lyhy- 33588: Nuorisorangaistusta tulisi käyttää silloin, kun een vankeusrangaistukseen voitaisiin tuomita 33589: tuomitun uusimisriski on korkea ja voidaan ilman, että vastaajaa on oikeudenkäynnissä 33590: olettaa, että hän on nuorisorangaistukseen kuultu. Rikosprosessin uudistus on tarkoitet- 33591: sisältyvien sosiaalipalvelujen tarpeessa. Näin tu tulemaan voimaan helmikuun 1997 alusta. 33592: voi olla etenkin silloin, kun tuomitulle on Nuorisorangaistuksen sopivuuden arviointi 33593: jo annettu yksi tai useampia ehdollisia ran- sekä nuorisopalvelun ja valvonnan pituudes- 33594: gaistuksia. Poikkeustapauksissa voi tietenkin ta päättäminen edellyttäisivät kuitenkin, että 33595: olla perusteltua antaa nuorisorangaistus ensi- nuori on läsnä oikeudenkäynnissä. Nuoren 33596: kertalaisellekin, jos hänen sosiaalinen tilan- kannalta tuomioistuinkäsittelyn seuraamisella 33597: teensa antaa siihen aihetta. voi lisäksi olla itsenäistä merkitystä rikoksen 33598: Rikoslain 7 luku on uudistettu vuonna vaikutusten mieltämisessä. Tästä syystä 3 33599: 1991 annetulla lailla (697/91). Uusien sään- momentissa ehdotetaan, että vastaajaa on 33600: nösten mukaan tuomitaan useammasta rikok- aina kuultava ennen nuorisorangaistuksen 33601: sesta pääsääntöisesti yhteinen vankeusran- määräämistä. 33602: gaistus tai yhteinen sakkorangaistus. Vastaa- 3 §. Nuorisorangaistuksen sisältö. Pykälän 33603: valla tavalla ehdotetaan pykälän 2 momen- 1 momentin mukaan nuorisorangaistus muo- 33604: HE 109/1996 vp 13 33605: 33606: dostuisi kahdesta osasta: nuorisopalvelusta ja tarpeiden perusteella ja kunkin nuorisopalve- 33607: valvonnasta. Nuorisopalvelua tuomittaisiin 2 lun tuntimäärien rajoissa henkilökohtainen 33608: momentin mukaan vähintään 10 ja enintään toimeenpanosuunnitelma näiden malliohjel- 33609: 60 tuntia. Nuorisopalvelu olisi osaksi luon- mien avulla. Palveluohjelmat voitaisiin to- 33610: teeltaan nuotimmille ikäluokille sovellettua teuttaa joko ryhmämuotoisina tilaisuuksina 33611: yhdyskuntapalvelua. Sen tuntimäärä on suh- tai yksilöohjauksessa. Eri alojen asiantunti- 33612: teellisen pieni verrattuna yhdyskuntapalvelun joita voitaisiin käyttää Kriminaalihuoltoyh- 33613: tuntimäärään, joka on vähintään 20 ja enin- distyksen työntekijän apuna ohjelmien to- 33614: tään 200 tuntia. Tämä seuraa siitä yleisestä teuttamisessa. 33615: periaatteesta, että alle 18-vuotiaana tehdyn Nuorisorangaistukseen sisältyisi myös val- 33616: rikoksen rangaistuksen tulee olla lievempi vonta. Valvonnan avulla voidaan nuorisoran- 33617: kuin 18 vuotta täyttäneen. Nuorisopalvelun gaistukseen tuomittua tukea ja ohjata, mitä 33618: tuntimääriä harkittaessa ei, toisin kuin yh- on pidettävä seuraamuksen toimivuuden kan- 33619: dyskuntapalvelussa, päätöksessä verrata näitä nalta tarpeellisena. Rikoksen merkityksen 33620: tunteja vankeusrangaistukseen. Lähtökohtana selvittäminen tekijälle olisi keskeinen osa 33621: on, kuten rangaistuksen mittaamisessa yleen- valvontaa. Tämä tarkoittaisi valvojan kanssa 33622: säkin, rikoksen vakavuus ja tekijän syylli- käytävää kahdenkeskistä keskustelua tekijän 33623: syys, joiden perusteella tuomioistuin harkit- elämäntilanteesta sekä tehdystä rikoksesta, 33624: see, miten monta nuorisopalvelutuntia on sen seurauksista ja vaihtoehtoisista toiminta- 33625: tuomittava. tavoista. Osa valvonnasta voitaisiin toteuttaa 33626: Nuorisopalvelu suoritetaan ennalta laadit- myös ryhmätoimintana. Valvonta-ajaksi eh- 33627: tua suunnitelmaa noudattaen säännöllisesti. dotetaan 3 momentissa vähintään kolmea 33628: Suorittamisen aikataulu vahvistetaan tapauk- kuukautta ja enintään vuotta. Sen pituuden 33629: sittain toimeenpanosuunnitelmassa. Jos tuo- määrää tuomioistuin rikoksen rangaistusar- 33630: mittu nuori on ansiotyössä, palvelu olisi von mukaan. Valvonta-aika on suhteellisen 33631: suunnitelmassa määrättävä suoritettavaksi lyhyt, koska nuorisorangaistukseen voitaisiin 33632: iltaisin ja viikonloppuisin tai muuten työajan tuomita vain 15-17-vuotiaita. Tämänikäi- 33633: ulkopuolella. Samoin koululaisen tai opiske- selle tuomitulle pitempi valvonta-aika voisi 33634: levan nuoren palvelu tulee järjestää niin, olla kohtuuttoman vaativa. 33635: ettei se estä opiskelua. Työttömän nuoren Jotta tuomioistuin tietäisi, mikä rangais- 33636: nuorisopalvelu voitaisiin määrätä suoritetta- tuksen sisältö on, Kriminaalihuoltoyhdistyk- 33637: vaksi myös muina aikoina. sen tulisi esittää sille alustava toimeen- 33638: Nuorisopalveluun myös kuuluvista nuoren panosuunnitelma ennen rangaistuksen mää- 33639: sosiaalisen toimintakyvyn edistämiseen täh- räämistä. Alustava toimeenpanosuunnitelma 33640: täävistä tehtävistä ja toiminnoista ovat esi- voisi olla osa henkilötutkintaa tai henkilötut- 33641: merkkeinä erilaiset kurssit ja opetusohjelmat, kinnan liite. Nykyisin sosiaalitoimistot ovat 33642: jotka soveltuisivat nuoren elämäntilanteen pääsääntöisesti vastanneet alle 18-vuotiaiden 33643: selvittelyyn. Kurssien sisältönä voisivat olla henkilötutkinnoista. Sosiaalitoimisto voisi 33644: esimerkiksi ammattiin, koulutukseen, työhön henkilötutkintaa tehdessään arvioida myös 33645: ja vapaa-aikaan liittyvät asiat. Myös päihtei- ne tapaukset, joissa nuorisorangaistus mah- 33646: den käyttöön liittyviä ongelmia ja sosiaali- dollisesti soveltuisi seuraamukseksi. Näitä 33647: palveluihin, asumiseen, liikenteeseen sekä nuoria koskevat henkilötutkinta-asiakirjat 33648: raha-asioiden hoitoon liittyviä kysymyksiä toimitettaisiin Kriminaalihuoltoyhdistyksen 33649: voitaisiin käsitellä kursseilla. Erilaisista aluetoimistoon, joka nuorta kuultuaan laatisi 33650: nuorten ryhmätoiminnoista rikollisen käyt- alustavan toimeenpanosuunnitelman yhteis- 33651: täytymisen ehkäisemisessä ja nuoren aikuis- työssä sosiaalitoimen ja mahdollisen valvo- 33652: suhteiden kehittämisessä on saatu hyviä ko- jan kanssa. 33653: kemuksia. Nämä toiminnot olisi mahdolli- Nuorisorangaistus on tarkoitettu pääsään- 33654: suuksien mukaan nivottava työtehtävien töisesti käytettäväksi tilanteissa, joissa tekijä 33655: kanssa yhtenäiseksi kokonaisuudeksi. Kri- on jo aikaisemmin tuomittu ainakin yhteen 33656: minaalihuoltoyhdistys nuorisorangaistuksen ehdolliseen rangaistukseen. Tällöin on mah- 33657: toimeenpanijana huolehtisi tästä yhteensovit- dollista, että tekijä on samanaikaisesti sekä 33658: tamisesta. Nuorisorangaistuksen yhdenmu- ehdolliseen rangaistukseen liittyvässä val- 33659: kaista toimeenpanoa varten on tarkoitus laa- vonnassa että nuorisorangaistukseen kuulu- 33660: tia malliohjelmia edellä mainituista aiheista. vassa valvonnassa. Nuorista rikoksentekijöis- 33661: Jokaiselle tuomitulle koottaisiin yksilöllisten tä annetun lain 12 § antaa mahdollisuuden 33662: 14 HE 109/1996 vp 33663: 33664: vähintään kuusi kuukautta kestäneen, ehdol- säännöllisesti jommankumman luona tai 33665: liseen rangaistukseen liittyvän valvonnan muussa sopivassa paikassa. Jotta valvonta 33666: lakkauttamiseen, jos tuomittu on käyttäyty- saavuttaisi sille asetetut tavoitteet nuoren 33667: nyt hyvin ja muutoinkin on perusteltua ai- tukemisessa ja auttamisessa, sen tulee olla 33668: hetta otaksua, ettei valvonnan jatkaminen ole ainakin valvonta-ajan alkuvaiheessa riittävän 33669: tarpeen. Oikeusministeriö voi tällöin valvo- intensiivistä. Koska tapaukset kuitenkin voi- 33670: jan esityksestä lakkauttaa valvonnan. Laissa vat olla hyvin erilaisia, ei laissa ole mahdol- 33671: mainittu perusteltu aihe ehdolliseen rangais- lista määritellä esimerkiksi viikottaisten tai 33672: tukseen liittyvän valvonnan lakkauttamiseen kuukausittaisten tapaamiskertojen määrää. 33673: voisi olla nuorisorangaistukseen kuuluvan Valvojan tehtävistä säädetään 8 §:ssä. 33674: valvonnan päällekkäisyys. Nuorisorangais- Yhdyskuntapalvelun tavoin soveltuvia pal- 33675: tukseen kuuluva valvonta on pyritty suunnit- velupaikan järjestäjiä voisivat olla julkisyh- 33676: telemaan siten, että se kattaisi myös toimin- teisöt tai julkisoikeudelliset yhdistykset sekä 33677: nan, jota nykyisin suoritetaan ehdollisesti erilaiset voittoa tavoittelemattomat yhteisöt 33678: rangaistujen valvonnassa. Huomiota tulisi tai säätiöt. Yhdyskuntapalvelun kokeilusta 33679: kuitenkin kiinnittää siihen, ettei kumoamisel- saatujen kokemusten mukaan palvelupaikko- 33680: la perusteettomasti lyhennettäisi valvontojen jen löytäminen ei ole ollut suuri ongelma. 33681: kokonaispituutta. Ehdolliseen rangaistukseen Ongelmanuorille tarkoitetun nuorisorangais- 33682: liityvän valvonnan kumoaminen ei saisi joh- tuksen osalta työpaikkojen järjestäminen 33683: taa siihen, että uudesta rikoksesta voisi hyö- vaatii kuitenkin otaksuttavasti suurempia 33684: tyä valvonnan kokonaispituuden lyhentyessä. ponnistuksia kuin yhdyskuntapalvelun täy- 33685: Edellytyksenä valvonnan lakkauttamiselle täntöönpano edellyttää. Nuorisorangaistuk- 33686: näin ollen tulisi olla, että ehdollisen ran- seen tuomitoilla ei useinkaan olisi sitä am- 33687: gaistuksen valvonta-aika päättyisi joko en- mattitaitoa ja työkokemusta kuin yhdyskun- 33688: nen nuorisorangaistukseen kuuluvan valvon- tapalveluun tuomitoilla aikuisilla. Lisäksi 33689: ta-ajan päättymistä tai miltei samanaikaisesti nuorisopalvelutuntien vähäinen lukumäärä 33690: sen kanssa. saattaisi joissain tilanteissa vaikeuttaa palve- 33691: Ehdolliseen rangaistukseen liittyvän val- lupaikan kannalta sopivien työtehtävien löy- 33692: vonnan lakkauttaminen edellyttää, että val- tämistä. Käytännössä nuorisorangaistuksen 33693: vonta on jatkunut jo kuusi kuukautta. Mikäli palkattoman työn osuus suoritetaankin ilmei- 33694: nuorisorangaistuksen kanssa päällekkäistä sesti useimmiten nuorisotoimen erilaisissa 33695: valvontaa ei tästä syystä voida lakkauttaa, työpajoissa. Poikkeuksellisesti myös Kri- 33696: tulisi Kriminaalihuoltoyhdistyksen valvon- minaalihuoltoyhdistys voisi toimia palvelu- 33697: nan järjestelijänä huolehtia siitä, että ehdolli- paikkana. Tämä voi olla tarpeellista esimer- 33698: seen rangaistukseen liittyvä valvonta tällöin kiksi silloin, kun tuomittu tarvitsee erityisen 33699: yhteensovitetaan nuorisorangaistukseen kuu- tiukkaa valvontaa tai kun soveltuvaa palve- 33700: luvan valvonnan kanssa. lupaikkaa ei muutoin järjesty. 33701: 4 §. Nuorisorangaistukseen tuomitun vel- Vaikka palvelu on suhteellisen lyhytaikai- 33702: vollisuudet. Pykälässä säädetään nuorisoran- nen, sen sisältö on mahdollisuuksien mukaan 33703: gaistuksen pääsisällöstä. Keskeisessä ase- pyrittävä saamaan sellaiseksi, että se lisää 33704: massa nuorisorangaistuksen toimeenpanossa nuoren vastuuntuntoa ja edistää hänen sosi- 33705: on toimeenpanosuunnitelma, jonka vahvista- aalisia suhteitaan. Siksi työtehtävät ja muu 33706: misesta säädetään 7 §:ssä. Toimeen- toiminta voidaan parhaiten sijoittaa nuoren 33707: panosuunnitelmassa määrätään yksityiskoh- normaaliin elinympäristöön. Nuorten työpa- 33708: taisesti valvonnan intensiivisyydestä ja to- jat palvelupaikkoina pystyvät tarjoamaan 33709: teuttamistavasta sekä nuorisopalvelun suorit- paitsi säännöllisiä ja valvottuja työtehtäviä 33710: tamisesta ja annetaan muita nuorisorangais- myös mahdollisuuksia luoda suhteita omaan 33711: tuksen toimeenpanoa koskevia määräyksiä. lähiympäristöön sekä tilaisuuksia nuoren 33712: Nuorisorangaistukseen tuomitun velvollisuu- elämäntilanteen kokonaisvaltaiseen selvitte- 33713: tena on noudattaa toimeenpanosuunnitelmaa lyyn. Hyviä kokemuksia nuorten lyhyistä 33714: ja sen nojalla annettuja määräyksiä. "työsuhteista" on saatu myös rikos- ja riita- 33715: Nuorisorangaistukseen kuuluvan valvonnan asioiden sovittelusta, kun nuori on työllään 33716: pääsisällöstä on syytä säätää laissa. Siksi korvannut aiheuttamiaan vahinkoja. 33717: pykälään sisältyy säännös siitä, että tuomitun 5 §. Täytäntöönpanon aloittaminen. Nuo- 33718: tulee olla säännöllisessä yhteydessä vaivo- risorangaistuksen täytäntöönpano on pykälän 33719: jaan. Valvojan ja valvottavan tulee tavata 1 momentin mukaan aloitettava viipymättä 33720: HE 109/1996 vp 15 33721: 33722: tuomion tultua täytäntöönpanokelpoiseksi. Kriminaalihuoltoyhdistykseltä. 33723: Täytäntöönpanokelpoisia ovat lainvoimaisten Tuomitun nuorisorangaistuksen täytäntöön- 33724: tuomioiden lisäksi oikeudenkäymiskaaren 30 panon vanhentumisesta ehdotetaan säädet- 33725: luvun 22 §:n mukaan hovioikeuden muutok- täväksi pykälän 4 momentissa. Vanhentu- 33726: senhakuasteena antamat ratkaisut. Rangais- misaika ehdotetaan säädeltäväksi samalla 33727: tuksen mahdollisimman pikainen täytäntöön- tavalla kuin sakon täytäntöönpanon vanhen- 33728: pane on yleensä tuomitun kannalta toivotta- tuminen rikoslain 8 luvun 11 §:ssä. Rangais- 33729: vaa ja hyödyllistä. Erityisesti tämä pitää tuksen täytäntöönpane siis raukeaisi määrä- 33730: paikkansa silloin, kun tuomittu on nuori, tyn ajan kuluttua lainvoimaisen tuomion an- 33731: jolle on mahdollisimman tuoreeltaan osoitet- tamispäivästä. Vanhentumisajaksi ehdotetaan 33732: tava hänen rikoksensa seuraamus. Kriminaa- kolmea vuotta. Sen säätäminen näin lyhyeksi 33733: Iihuoltoyhdistyksen tulee siten huolehtia sii- on aiheellista siksi, että kolmen vuoden ku- 33734: tä, että toimeenpanosuunnitelma vahvistetaan luttua nuorisorangaistuksen tuomitsemisesta 33735: viipymättä. Asiakirjat tulisi toimittaa Kri- tuomittu on 18-20-vuotias eikä kolmen 33736: minaalihuoltoyhdistykselle mahdollisimman vuoden takaisen nuorisorangaistuksen täytän- 33737: pikaisesti toimeenpanoa varten. töönpane enää ole tarkoituksenmukaista. Jos 33738: Tuomitun suostumuksella nuorisorangais- taas tuomitun nuorisorangaistuksen täytän- 33739: tuksen täytäntöönpane voi pykälän 2 mo- töönpane keskeytyy tuomitusta johtovasta 33740: mentin mukaan alkaa jo ennen kuin tuomio syystä, menetellään niin kuin 10 §:ssä sääde- 33741: on saanut lainvoiman. Tämä on mahdollista, tään. 33742: jos tuomittu on tyytynyt ratkaisuun siltä osin 6 §. Useamman nuorisorangaistuksen täy- 33743: kuin hänet on tuomittu nuorisorangaistuk- täntöönpano. Oikeudenkäymiskaaren 10 lu- 33744: seen, esimerkiksi kun syyttäjä tai asianomis- vun 21, 21 a, 22, 22 a-22 e ja 23 §:n sään- 33745: taja valittaa tuomiosta taikka tuomittu hakee nökset rikosasiain oikeuspaikasta on uudis- 33746: muutosta vahingonkorvaukseen, mutta tyy- tettu 1 päivästä huhtikuuta 1992. Niiden tar- 33747: tyy tuomioon muilta osin. Vastaavan~aine? koituksena on, että saman tekijän rikokset 33748: säännös on yhdyskuntapalvelun koketlemt- käsitellään yhdellä kertaa yhdessä tuomiois- 33749: sesta annetun lain 5 §:n 2 momentissa ja tuimessa. Myös nuorisorangaistukseen tuo- 33750: rangaistusten täytäntöönpanosta annetun lain mittaessa on tarkoituksenmukaisinta, että 33751: 2 luvun 1 §:n 2 momentissa. Ehdotettu sään- useammat rikokset käsitellään yhdellä ker- 33752: nös edistää osaltaan sitä, että nuorisorangais- taa. Tällöin määrätään lakiehdotuksen 2 §:n 33753: tus voidaan panna viipymättä täytäntöön. 2 momentin mukaan vain yksi nuorisoran- 33754: Muutoksenhakutilanteissa voi sattua, että gaistus. 33755: tuomittu on suostumuksellaan jo aloittanut Nuorella voi kuitenkin poikkeuksellisesti 33756: nuorisorangaistuksen suorittamisen, mutta olla suoritettavanaan useampia nuorisoran- 33757: ylempi oikeusaste päätyykin tuomitsemaan gaistuksia, jotka on tuomittu eri oikeuden- 33758: rikoksesta muun rangaistuksen. Suoritetun käynneissä. Näin voi käydä esimerkiksi sil- 33759: nuorisorangaistuksen vähentäminen täytän- loin, kun toinen rikos on tehty sen jälkeen, 33760: töönpanevaiheessa vankeus- tai sakkoran- kun toisesta on jo tuomittu nuorisorangais- 33761: gaistuksesta ei olisi käytännössä mahdollista tus, mutta päätös ei ole vielä saanut lainvoi- 33762: ilman nuorisorangaistuksen ja muiden ran- maa eikä valvonta-aika ole alkanut. 33763: gaistusten vastaavuussuhteen määrittelyä Useamman nuorisorangaistuksen yhtäaikai- 33764: laissa, mikä nuorisorangaistuksen sisältö sesta täytäntöönpanosta ehdotetaan pykälässä 33765: huomioon ottaen olisi varsin hankalaa. Siksi säädettäväksi, että valvonta-aika päättyy pi- 33766: pykälän 3 momentissa ehdotetaan säädettä- simpään voimassa olevan ajan päättyessä. 33767: väksi, että tuomioistuimen tulee ottaa jo suo- Valvonta-aika ei siten pitenisi sen vuoksi, 33768: ritettu rangaistus huomioon toista rangaistus- että nuorisorangaistuksia on suoritettavana 33769: ta tuomitessaan. Näin kaksinkertainen ran- useampia kuin yksi. Valvonta-ajan pidentä- 33770: kaiseminen samasta rikoksesta voidaan vält- minen olisi käytännössä hankalaa eikä muu- 33771: tää. Tuomioistuimen tulee harkita, miten taman kuukauden pidennyksellä saavutettaisi 33772: pitkää vankeusaikaa tai miten monta päi- sellaista hyötyä, että siihen olisi syytä ryh- 33773: väsakkoa jo suoritettu nuorisorangaistus koh- tyä. Useamman valvonnan päällekkäisyydes- 33774: tuuden mukaan vastaa ja tehdä rangaistuk- tä mahdollisesti aiheutuvat ongelmat voidaan 33775: seen sen mukainen vähennys. Tiedon nuo- ratkaista toimeenpanosuunnitelmassa. 33776: risorangaistuksen tuomitsemisesta tuomiois- Jos tuomitulla on samalla kertaa suoritetta- 33777: tuin saa rikosrekisteristä ja suorittamisesta vanaan useampia nuorisorangaistuksia, nuo- 33778: 16 HE 109/1996 vp 33779: 33780: risopalvelutunnit lasketaan pykälän mukaan valvonta ja nuorisopalvelun suorittaminen on 33781: täytäntöönpantaessa yhteen. Samalla tavoin syytä siirtää sinne. Saattaa myös käydä niin, 33782: menetellään rangaistusten täytäntöönpanosta että nuorisopalvelun suorittaminen suunnitel- 33783: annetun lain 2 luvun 1 a §:n mukaan sil- massa määrätyllä tavalla ei enää ole tuomi- 33784: loin, kun täytäntöönpantavalla on samalla tusta riippumattomasta syystä mahdollista, 33785: kertaa useampia vankeusrangaistuksia. Yh- jolloin palvelun jäljellä olevan osan suoritta- 33786: teenlaskettujen nuorisopalvelutuntien enim- minen on suunniteltava uudestaan. Käytän- 33787: mäismääräksi ehdotetaan 80 tuntia eli 20 nössä useimmin suunnitelman muuttamiseen 33788: tuntia enemmän kuin yhden nuorisopalvelun voi antaa aihetta tuomitun sairaus taikka hä- 33789: enimmäismäärä. Tätä pitempi palveluaika nen elämäntilanteensa muuttuminen, vaikka- 33790: voisi tulla nuorelle kohtuuttoman raskaaksi pa työ- tai opiskelupaikan saanti. 33791: ja johtaa siihen, että nuorisopalvelu joudut- Pykälän 3 momentissa ehdotetaan säädettä- 33792: taisiin muuotamaan muuksi rangaistukseksi väksi, että suunnitelmaa laadittaessa tai 33793: 11 §:n mukaan. muutettaessa tuomittua on kuultava. Kuule- 33794: 7 §. Toimeenpanosuunnitelma. Nuorisoran- misella voitaisiin varmistautua siitä, että 33795: gaistuksen toimeenpano on ehdotetun pykä- suunnitellut työtehtävät soveltuvat tuomitulle 33796: län 1 momentin mukaan Kriminaalihuolto- nuorelle ja että hänen koulunkäyntinsä tai 33797: yhdistyksen tehtävänä. Kriminaalihuoltoyh- työnsä ei ole esteenä suunnitellulle aikatau- 33798: distys hoitaa jo nykyään vastaavanlaisia teh- lulle. Se, että tuomittu nuori vastustaa jota- 33799: täviä ehdollisesti tuomittujen nuorten val- kin suunnitelman osaa, ei sinänsä olisi este 33800: vonnassa ja yhdyskuntapalvelun täytäntöön- suunnitelman vahvistamiselle. Tuomitun 33801: panossa ja sillä on asianmukainen organisaa- suostumusta toimeenpanosuunnitelman yksi- 33802: tio täytäntöönpanoa varten. tyiskohtiin ei tässä mielessä vaadittaisi. 33803: Nuorisorangaistuksen toimeenpanosuuuni- Luonnollista kuitenkin on, että tuomitun 33804: telma ehdotetaan pykälän 2 momentin mu- kohtuullisiin toiveisiin kiinnitetään riittävää 33805: kaan laadittavaksi yhteistyönä Kriminaali- huomiota suunnitelmaa laadittaessa. Sellai- 33806: huoltoyhdistyksen, tuomitun asuinpaikkakun- sessa poikkeuksellisessa tilanteessa, jossa 33807: nan sosiaalilautakunnan ja valvojan kesken. nuori ei yrityksistä huolimatta saavu kuulta- 33808: Suunnitelman vahvistaa Kriminaalihuolto- vaksi, voitaisiin käynnistää 10 §:n mukainen 33809: yhdistys. Toimeenpanosuunnitelmassa on menettely nuorisorangaistuksen sijasta tuo- 33810: otettava huomioon tapauksen erityispiirteet mittavan muun seuraamuksen määräämisek- 33811: ja tuomitun nuoren ominaisuudet siten, että si. 33812: nuoren on mahdollista noudattaa annettavia 8 §. Valvoja. Pykälän 1 momentissa sää- 33813: määräyksiä ja suorittaa nuorisopalvelu suun- dettäisiin valvojan määräämisestä. Tieto so- 33814: nitelman mukaisesti. Suunnitelman tarkem- pivasta valvojasta on saatavilla yleensä vasta 33815: masta sisällöstä säädetään asetuksella. kun käsillä on tieto seuraamuksen lähem- 33816: Monet nuorisorangaistukseen tuomitut ovat mästä sisällöstä ja toimeenpanosuunnitelmas- 33817: saattaneet olla pitkäänkin oman kotikuntansa ta. Tämän vuoksi ehdotetaan, että valvojan 33818: sosiaalitoimiston asiakkaina lastensuojelulli- määrää Kriminaalihuoltoyhdistys. 33819: sista syistä. Osa heistä tulee sosiaalitoimis- Valvojan päätehtävistä ehdotetaan säädet- 33820: ton asiakkaiksi ennen oikeudenkäyntiä, kun täväksi 2 momentissa. Hänen tulee huolehtia 33821: sosiaalilautakunta lastensuojelulain 15 §:n toimeenpanosuunnitelman noudattamisesta 33822: mukaan valvoo nuoren etua esitutkinnassa ja eli valvoa sitä, että tuomittu nuori noudattaa 33823: tuomioistuinkäsittelyssä. Valvonnan ja pal- toimeenpanosuunnitelmaa ja sen nojalla an- 33824: velun sisältö tulee niveltää yhteen sosiaali- nettuja määräyksiä. Tähän kuuluu säännölli- 33825: lautakunnan tekemän työn kanssa. Paitsi toi- nen tuomitun tapaaminen suunnitelmassa 33826: menpiteiden yhteensovittamisen myös lapsen tarkemmin määrätyllä tavalla. Valvojan tulee 33827: edun vuoksi on tärkeää, että sosiaalilauta- myös pitää yhteyttä nuorisopalvelun suoritta- 33828: kunnan edustaja on mukana toimeen- mispaikkaan varmistaakseen, että nuorisopal- 33829: panosuunnitelman laatimisessa. velu suoritetaan määrätyllä tavalla. Valvoja 33830: Koska kysymys on rangaistuksen suoritta- voi myös tarpeen mukaan olla yhteydessä 33831: misesta, vahvistettua suunnitelmaa ei yleensä nuoren vanhempiin. 33832: voi muuttaa vaan muutos olisi sallittu vain Vaikka valvonta on osa rangaistusta, sen 33833: erityisestä syystä. Tällainen syy voisi olla kautta voidaan myös tukea tuomittua. Nuori 33834: esimerkiksi se, että tuomittu saa uuden työ- voi tarvita valvojaosa neuvoja ja ohjausta 33835: paikan toiselta paikkakunnalta, jolloin myös sekä selvitäkseen nuorisorangaistuksen suo- 33836: HE 109/1996 vp 17 33837: 33838: rittamisesta että välttyäkseen tekemästä uusia tuomitseminen olisi aikaisemmin ratkaistu 33839: rikoksia. Valvojan kanssa käytävä kahden- täydessä kokoonpanossa. Tämän pykälän 33840: keskinen keskustelu tehdystä rikoksesta ja mukainen oikeudenkäynti koskisi useimmi- 33841: sen vaikutuksista olisi olennainen osa val- ten melko riidatonta tapausta, jossa nuo- 33842: vontaa. Valvonnan sisällöstä säädetään tar- risorangaistusta ei olisi ehditty suorittaa lop- 33843: kemmin asetuksella. puun määräajassa. Asia voitaisiin luonnolli- 33844: 9 §. Nuorisorangaistuksen suorittaminen. sesti käsitellä myös täydessä kokoonpanossa, 33845: Pykälässä säädetään nuorisorangaistuksen mikäli asian laatu sitä vaatisi. 33846: suorittamisen aikarajoista. Ehdotuksen 1 Tuomioistuin voisi ratkaista asian vastaa- 33847: momentin mukaan nuorisopalvelu on suori- jaa kuulematta, kunhan vastaajalle on todis- 33848: tettava tuomioistuimen määräämän valvonta- teellisesti varattu tilaisuus tulla kuulluksi. 33849: ajan kuluessa. Niiden tilanteiden varalta, Tuomiota julistettaessa poissa olleelle vas- 33850: joissa nuorisopalvelun suorittaminen estyy taajalle olisi ilmoitettava asian päättymispäi- 33851: muista syistä kuin tuomitun omista laimin- vä ja tuomioistuimen ratkaisu sekä annettava 33852: lyönneistä, Kriminaalihuoltoyhdistyksellä muutoksenhakuohjeet Ehdotettu menettely 33853: olisi mahdollisuus pidentää valvonta-aikaa. poikkeaisi oikeudenkäymiskaaren 25 luvun 33854: Valvonta-aikaa voitaisiin pidentää useam- 4 §:stä siten, että ilmoitus olisi lähetettävä 33855: massa erässä kuitenkin niin, että Kriminaali- tuomitulle kaikissa tapauksissa riippumatta 33856: huoltoyhdistyksen tekemien pidennysten yh- ratkaisun sisällöstä. Muutoin noudatettaisiin 33857: teenlaskettu aika ei saisi ylittää kolmea kuu- soveltuvin osin, mitä oikeudenkäynnistä ri- 33858: kautta. Tuomioistuimella olisi mahdollisuus kosasioissa säädetään. 33859: pidentää valvonta-aikaa vielä tämän jälkeen 10 §. Ehtojen rikkomisen käsittely. Tässä 33860: enintään kuudella kuukaudella. Erityisestä pykälässä säädettäisiin, miten olisi menetel- 33861: syystä tuomioistuin voisi katsoa rangaistuk- tävä, kun nuorisorangaistukseen tuomittu ei 33862: sen kokonaan suoritetuksi. Mahdolliset tilan- aloita rangaistuksen suorittamista tai jättää 33863: teet, jotka tässä pykälässä tarkoitetulla taval- noudattamatta toimeenpanosuunnitelman 33864: la venyttäisivät nuorisorangaistuksen suorit- ehtoja. Pykälä ei sitä vastoin koske tilanteita, 33865: tamista, olisivat esimerkiksi nuoren sairastu- joissa tuomittu syyllistyy valvonta-aikana 33866: minen tai palvelupaikasta johtuvat syyt. uuteen rikokseen, vaan nuorisorangaistuksen 33867: Koska valvonta-ajan pituuden määrääminen ja uudesta rikoksesta tuomittavan rangaistuk- 33868: on keskeinen osa nuorisorangaistusta, laa- sen suhteesta säädetään 12 §:ssä. 33869: jemmista pidennyksistä päättäisi tuomioistui- Jos nuorisorangaistukseen tuomittu menet- 33870: n. Sairauden pitkä kesto tai muu sen kaltai- telee vastoin toimeenpanosuunnitelmaa tai 33871: nen erityinen syy voisi olla peruste katsoa sen nojalla annettuja määräyksiä, Kriminaa- 33872: rangaistus kokonaan suoritetuksi. Lähtökoh- lihuoltoyhdistyksen olisi 1 momentin mu- 33873: taisesti tulisi tällöin kuitenkin edellyttää, kaan annettava hänelle kirjallinen huomau- 33874: että merkittävä osa nuorisorangaituksesta tus. Vastaava säännös on yhdyskuntapalve- 33875: olisi jo asianmukaisesti suoritettu. lun kokeilemisesta annetun lain (1105/90) 33876: Jos viivästyksen syynä ovat tuomitun omat 7 §:n 2 momentissa. Kirjallinen huomautus 33877: rikkeet, asia ratkaistaisiin 10 §:n 2 momen- tulee kysymykseen sellaisista rikkomuksista, 33878: tin mukaisin järjestelyin. joita ei voida pitää vakavina ja joista Kri- 33879: Pykälän 2 momentissa säädetään menette- minaalihuoltoyhdistys ei katso tarpeelliseksi 33880: lystä silloin, kun asia on tarkoitus saattaa ilmoittaa viralliselle syyttäjälle asian saatta- 33881: tuomioistuimen harkittavaksi. Aloite asiassa miseksi tuomioistuimen käsittelyyn. Aivan 33882: olisi Kriminaalihuoltoyhdistyksellä, joka vähäisestä rikkomuksesta, kuten yksittäisestä 33883: vastaa nuorisorangaistuksen toimeenpanosta. myöhästymisestä ei kirjallista huomautusta 33884: Virallisen syyttäjän tulisi mahdollisimman ole tarpeen käyttää, vaan valvojan suullinen 33885: pikaisesti saatuaan selvityksen asiasta Kri- huomautus riittää. Mahdollisesti myös jois- 33886: minaalihuoltoyhdistykseltä saattaa asia tuo- sakin tilanteissa, esimerkiksi hyvin pienen 33887: mioistuimen käsiteltäväksi. rikkomuksen toistuessa, voitaisiin tuomittu 33888: Pykälän 3 momentin mukaan muusta kuin määrätä Kriminaalihuoltoyhdistyksen alue- 33889: käytösrikkomuksesta johtuvasta valvonta- toimiston toimistonjohtajan puhutteluun. 33890: ajan pidentämisestä taikka rangaistuksen kat- 0 lennaista nuorisorangaistuksen toimivuuden 33891: somisesta kokonaan suoritetuksi voitaisiin kannalta kuitenkin olisi, että jokaiseen pie- 33892: päättää myös yhden tuomarin istunnossa. neenkin laiminlyöntiin tai ehtojen rikkomi- 33893: Syyllisyyskysymys ja nuorisorangaistukseen seen puututtaisiin välittömästi. 33894: 33895: 33896: 3603301 33897: 18 HE 109/1996 vp 33898: 33899: Vakavista rikkomuksista Kriminaalihuolto- nut nuorisorangaistuksen, tai tuomitun asuin- 33900: yhdistyksen on 2 momentin mukaan viipy- paikan käräjäoikeudelta. Jos syyttäjä taas ei 33901: mättä laadittava selvitys viralliselle syyttä- pidä rikkomusta vakavana, hänen tulee mui- 33902: jälle. Esimerkkinä vakavasta rikkomuksesta hin toimenpiteisiin ryhtymättä ilmoittaa pää- 33903: momentissa mainitaan rangaistuksen suorit- töksestään Kriminaalihuoltoyhdistykselle, 33904: tamatta jättäminen. Säännöstä voitaisiin so- jonka tulee jatkaa rangaistuksen toimeenpa- 33905: veltaa ensinnäkin silloin, kun nuorisoran- noa. 33906: gaistukseen tuomittu ei yrityksistä huolimat- 11 §. Ehtojen rikkomisen seuraamukset. 33907: ta saavu edes kuultavaksi toimeenpanosuun- Vakavasta nuorisorangaistuksen ehtojen rik- 33908: nitelman vahvistamista varten ja vaikuttaa komisesta aiheutuvista seuraamuksista päät- 33909: erittäin todennäköiseltä, ettei hän tulisi aloit- täminen kuuluu tuomioistuimelle. Koska 33910: tamaan nuorisopalvelun suorittamista. Lisäk- vakavassakin ehtojen rikkomisessa voi olla 33911: si säännöstä voitaisiin soveltaa myös silloin, kysymys hyvin erilaisista tilanteista, tuomio- 33912: kun nuori vakavasti rikkoo toimeen- istuimen käyttöön on annettu kaksi vaihtoeh- 33913: panosuunnitelman määräyksiä eikä aloita toa. Pykälän 1 momentin mukaan nuo- 33914: nuorisorangaistuksen suorittamista. Toinen risorangaistuksen suorittamisen laiminlyön- 33915: säännöksessä mainittu esimerkki vakavasta nin tai toimeenpanosuunnitelman ehtojen 33916: rikkomuksesta on rangaistuksen suorittami- rikkomisen seuraamuksena valvonta-aikaa 33917: sen keskeyttäminen. Myös muu vakavaksi voidaan pidentää tai tuomittu voidaan mää- 33918: katsottava toimeenpanosuunnitelman ehtojen rätä nuorisorangaistuksen sijasta muuhun 33919: rikkominen voi johtaa samoihin toimenpitei- rangaistukseen. Pykälän 2 momentissa sään- 33920: siin. Sekä valvontamääräysten rikkominen nellään puolestaan siitä, jos tuomittu edel- 33921: että nuorisopalvelun ehtojen rikkominen voi- leen menettelee toimeenpanosuunnitelman 33922: vat olla tässä lainkohdassa tarkoitetulla ta- ehtojen vastaisesti, vaikka hänelle olisi jo 33923: valla vakavia. V akavaa ehtojen rikkomista kertaalleen määrätty ehtojen rikkomisesta 33924: olisi esimerkiksi useampikertainen valvojan valvonta-ajan pidentämistä koskeva seuraa- 33925: tapaamisen laiminlyönti tai nuorisopalveluun mus. Asia voitaisiin tällöin aina saattaa uu- 33926: kuuluvista tehtävistä kieltäytyminen. delleen tuomioistuimen käsiteltäväksi. 33927: Jos Kriminaalihuoltoyhdistys ilmoittaa asi- Pykälän 1 momentin 1 kohdan mukaan 33928: an syyttäjälle jatkotoimia varten, ei nuo- ehtojen rikkomisen seuraamuksena voi olla 33929: risopalvelun toimeenpanon jatkaminen valvonta-ajan pidentäminen. Tämä vaihtoeh- 33930: yleensä ole enää tarkoituksenmukaista. Siksi to voi olla tarkoituksenmukainen esimerkiksi 33931: Kriminaalihuoltoyhdistys voisi kieltää nuo- tilanteessa, jossa suuri osa nuorisopalvelu- 33932: risopalvelun aloittamisen tai keskeyttää sen. tunneista on jo suoritettu ja valvonta-aikakin 33933: Yhdyskuntapalvelun kokeilemisesta annetun on lopuillaan. Jäljellä olevan nuorisopalve- 33934: lain 8 §:n 1 momentin mukaan palvelun lun suorittamisen varmistamiseksi saattaa 33935: kieltäminen on vastaavissa tilanteissa pakol- olla paikallaan pidentää valvonta-aikaa siten, 33936: lista. Nuorelle tuomitulle on kuitenkin syytä että se jatkuu niin pitkään kuin nuorisopal- 33937: poikkeustapauksissa varata vielä mahdolli- velun suorittamiseen vaaditaan. Valvonta- 33938: suus palvelun jatkamiseen syyttäjälle ilmoit- ajan pidentäminen voi olla riittävä seuraa- 33939: tamisen jälkeenkin, sillä myös vakavasti eh- mus myös sellaisessa tapauksessa, jossa nuo- 33940: toja rikkonut nuori voi tulla toisiin ajatuksiin risorangaistuksen laiminlyönyt on ryhtynyt 33941: ja jatkaa rangaistuksen suorittamista. Nuoren jälleen suorittamaan rangaistustaan sen jäl- 33942: käyttäytymisellä ehtojen rikkomista koske- keen, kun syyttäjä on saattanut ehtojen rik- 33943: van prosessin käynnistymisen jälkeen voi komista koskevan asian tuomioistuimen kä- 33944: olla merkitystä, kun tuomioistuin harkitsee siteltäväksi. 33945: sopivaa seuraamusta käytösrikkomuksesta Pykälän 1 momentin 2 kohdan mukaan 33946: 11 §:n mukaan. tuomioistuin voisi tuomita nuorisorangais- 33947: Saatuaan Kriminaalihuoltoyhdistykseltä 2 tuksen sijaan muun rangaistuksen, joka vas- 33948: momentissa tarkoitetun selvityksen virallisen taa nuorisorangaistuksesta suorittamatta jää- 33949: syyttäjän on 3 momentin mukaan viipymättä nyttä osaa. Tätä mahdollisuutta olisi perus- 33950: ryhdyttävä asian vaatimiin toimenpiteisiin. teltua käyttää suoraan, valvonta-aikaa 1 koh- 33951: Jos hän katsoo ehtojen rikkomisen vakavak- dan mukaisesti pidentämättä esimerkiksi sil- 33952: si, hänen tulee vaatia rangaistusseuraamuk- loin, kun nuorisorangaistuksen ehtojen rik- 33953: sen uutta käsittelyä siltä tuomioistuimelta, kominen on hyvin räikeää tai kun vaikuttaa 33954: joka on ensimmäisenä oikeusasteena tuomin- erittäin ilmeiseltä, ettei tuomittu tule jatka- 33955: HE 109/1996 vp 19 33956: 33957: maan nuorisorangaistuksen suorittamista. ta oikeudenkäymiskaaren säännösten mu- 33958: Koska nuorisorangaistusta ei, toisin kuin kaan. Koska valituksella on käräjäoikeuden 33959: yhdyskuntapalvelua, tuomita toisen rangais- tuomion täytäntöönpanoa lykkäävä vaikutus, 33960: tuksen sijasta, tuomioistuimelle ei voida an- tulisi muutoksenhakuasiat 4 momentin mu- 33961: taa yksiselitteistä ohjetta siitä, mikä rangais- kaan käsitellä kiireellisinä. 33962: tus tällaisessa tapauksessa on tuomittava. Oikeudenkäymiskaaren 2 luvun 6 §:n mu- 33963: Sakon ja ehdottoman vankeuden väliin, jo- kaan yhden tuomarin istunnossa voidaan 33964: hon nuorisorangaistus on tarkoitettu, sijoit- rangaistukseksi tuomita ainoastaan sakkoa. 33965: tuu rangaistusjärjestelmässämme lähinnä eh- Nuorisorangaistuksen tehosteita 11 §:n mu- 33966: dollinen vankeusrangaistus. Kokonaan suo- kaan määrättäessä tuomioistuimella olisi yh- 33967: rittamatta jääneen nuorisorangaistuksen si- tenä vaihtoehtona ehdollisen vankeusrangais- 33968: jaan kysymykseen tulisi käytännössä useim- tuksen tuomitseminen. Tästä syystä 11 §:n 33969: miten juuri ehdollinen vankeusrangaistus mukaiset asiat tulisi käsitellä käräjäoikeuden 33970: oheissakolla tehostettuna. Jos taas nuo- täysilukuisessa kokoonpanossa. 33971: risorangaistuksesta on jäänyt suorittamatta Ehdotettua 11 §:ää jouduttaneen käytän- 33972: vain osa, saattaa suorittamatta jäänyttä osaa nössä soveltamaan varsin harvoin, sillä ne 33973: vastata myös tuntuva sakkorangaistus. Eh- nuoret, jotka rikkovat nuorisorangaistuksen 33974: dottoman vankeusrangaistuksen tuomitsemi- ehtoja, syyllistyvät todennäköisesti valvonta- 33975: nen nuorisorangaistuksen sijasta tulee sitä aikana myös uusiin rikoksiin. Jos uusi rikos 33976: vastoin vain harvoin kysymykseen, koska on niin vakava, että siitä olisi tuomittava 33977: nuorisorangaistusta tuomittaessa on edelly- ehdoton vankeusrangaistus, noudatetaan, 33978: tyksenä 2 §:n mukaan se, etteivät painavat mitä 12 §:ssä säädetään. 33979: syyt vaadi ehdottoman vankeusrangaistuksen 12 §. Yhteisen rangaistuksen määräämi- 33980: tuomitsemista. Kun rikos on alun perin kat- nen. Vankeusrangaistuksen suorittaminen 33981: sottu tällaiseksi, olisi useimmiten ristiriitaista tekee käytännössä nuorisorangaistuksen täy- 33982: muuntaa rangaistus ehdottomaksi vankeus- täntöönpanon usein mahdottomaksi. Siksi 33983: rangaistukseksi pelkän ehtojen rikkomisen aikaisemman nuorisorangaistuksen ja uuden 33984: vuoksi. ehdottoman vankeusrangaistuksen suhde eh- 33985: Pykälän 2 momentin mukaan nuorelle, jo- dotetaan säädeltäväksi tässä pykälässä. 33986: ka valvonta-ajan pidennyksestä huolimatta Pykälän 1 momentti koskee ensinnäkin 33987: rikkoo toimeenpanosuunnitelman ehtoja, voi- tilannetta, jossa nuorisorangaistukseen tuo- 33988: taisiin tuomita nuorisorangaistuksen sijasta mittu olisi tuomittava ehdottomaan vankeus- 33989: muu rangaistus. Aloitteen asiassa tekisi Kri- rangaistukseen ennen nuorisorangaistuksen 33990: minaalihuoltoyhdistys samalla 10 §:n mukai- tuomitsemista tehdystä rikoksesta. Jos rikok- 33991: sella tavalla kuin ehtojen rikkomisen tullessa set olisivat olleet yhdellä kertaa tuomioistui- 33992: ensi kertaa esille. Samalla tavoin syyttäjä men käsiteltävinä, tuomioistuin olisi voinut 33993: voi saattaa asian tuomioistuimen ratkaista- määrätä niistä rikoslain 7 luvun mukaan yh- 33994: vaksi. teisen vankeusrangaistuksen. Edellä seloste- 33995: Pykälän 3 momentin mukaan vastaajalle tun 2 §:n 2 momentin mukaan olisi myös 33996: olisi varattava tilaisuus tulla kuuiloksi ennen ollut mahdollista, että tuomioistuin olisi 33997: ehtojen rikkomisesta tuomittavan seuraamuk- määrännyt osasta rikoksia nuorisorangaistuk- 33998: sen määräämistä. Kuuleminen ei olisi välttä- sen ja osasta muun rangaistuksen. Kun ri- 33999: mätöntä, vaan asia voitaisiin vastaaajan pois- koksentekijän asemaan ei yleensä saa vaikut- 34000: saotosta huolimatta ratkaista. Tuomiota julis- taa se seikka, milloin ja missä järjestyksessä 34001: tettaessa poissa olleelle vastaajalle olisi il- hänen rikoksensa tulevat ilmi, on uuden van- 34002: moitettava asian päättymispäivä ja tuomiois- keusrangaistuksen ja aikaisemman nuo- 34003: tuimen ratkaisu sekä lähetettävä muutoksen- risorangaistuksen suhde säänneltävä samoja 34004: hakuohjeet Ehdotettu menettely on muutoin periaatteita noudattaen. 34005: sama kuin oikeudenkäymiskaaren 25 luvun Momentti koskee myös sellaisia uusia ri- 34006: 4 §:ssä, mutta ilmoitus olisi lähetettävä tuo- koksia, jotka on tehty nuorisorangaistuksen 34007: mitulle kaikissa tapauksissa riippumatta siitä, tuomitsemisen jälkeen ennen toimeen- 34008: mikä seuraamus tuomitaan. Muutoin nouda- panosuunnitelman vahvistamista tai nuo- 34009: tettaisiin soveltuvin osin mitä oikeudenkäyn- risorangaistuksen valvonta-aikana. Lisäksi 34010: nistä rikosasioissa säädetään. edellytetään, että näistä rikoksista olisi tuo- 34011: Nuorisorangaistuksen ehtojen rikkomisesta mittava ehdoton vankeusrangaistus. Olisi 34012: annettuun tuomioon voitaisiin hakea muutos- epäjohdonmukaista, jos toimeenpanosuun- 34013: 20 HE 109/1996 vp 34014: 34015: nitelman ehtojen rikkominen voisi johtaa heti keskeytettävä nuorisorangaistuksen täy- 34016: nuorisorangaistuksen muuntamiseen toiseksi täntöönpano, kun 1 momentissa tarkoitettu 34017: rangaistukseksi 11 §:n mukaan, mutta ehdot- yhteinen vankeusrangaistus tuomitaan. Täy- 34018: tomaan vankeusrangaistukseen johtava rikos täntöönpanon jatkaminen on tarpeetonta, kun 34019: ei vaikuttaisi nuorisorangaistukseen millään nuorisorangaistusta ei enää ole, ja jatkami- 34020: tavoin. nen vaatisi tuomion jälkeen täytäntöönpan- 34021: Näissä tilanteissa tuomioistuin voi määrätä nun nuorisorangaistuksen vähentämistä van- 34022: nuorisorangaistukseen johtaneesta rikoksesta keusrangaistuksesta täytäntöönpanovaihees- 34023: ja toisesta rikoksesta yhteisen vankeusran- sa. Tarpeettomien hankaluuksien välttämi- 34024: gaistuksen. Sen määräämisessä noudatetaan seksi on yksinkertaisinta, että täytäntöönpa- 34025: rikoslain 7 luvun säännöksiä. Yhteinen van- llo keskeytetään heti, vaikka tuomioistuimen 34026: keusrangaistus tulisi siten jonkin verran an- päätös ei vielä ole saanut lainvoimaa. 34027: karammaksi kuin se vankeusrangaistus, joka Nuorisorangaistuksen täytäntöönpanon jat- 34028: olisi tuomittu toisesta rikoksesta yksinään. kaminen voi olla tarkoituksetauta myös ti- 34029: Kun nuorisorangaistus näin sisältyisi yhtei- lanteissa, joissa jo ennen tuomioistuimen 34030: seen vankeusrangaistukseen, vankeusrangais- päätöstä voidaan arvioida, että nuorisoran- 34031: tuksesta on vähennettävä jo täytäntöön pan- gaistus tulee sisältymään tuomittavaan yhtei- 34032: tua nuorisorangaistusta vastaava kohtuullinen seen vankeusrangaistukseen. Jos nuorisoran- 34033: määrä. Vähentäminen tehdään samalla taval- gaistukseen tuomittua syytetään esimerkiksi 34034: la kuin 5 §:n 3 momentissa tarkoitetussa niin vakavasta toisesta rikoksesta, että ehdot- 34035: tapauksessa. toman vankeusrangaistuksen tuomitseminen 34036: Koska ehdottoman vankeusrangaistuksen on hyvin todennäköistä, ei nuorisorangais- 34037: ja nuorisorangaistuksen samanaikaiselle käy- tuksen suorittamisen jatkaminen aina ole 34038: tölle ei yleensä ole esitettävissä perusteita, mielekästä. Siksi ehdotetaan, että Kriminaa- 34039: johtaa säännöksen soveltaminen pääsäännön lihuoltoyhdistys voisi keskeyttää nuorisoran- 34040: mukaan siihen, että milloin aikaisempi rikos gaistuksen täytäntöönpanon saatuaan syyttä- 34041: taikka sittemmin tuomion antamisen jälkeen, jäitä ilmoituksen tällaisesta tapauksesta. Yh- 34042: mutta ennen nuorisorangaistuksen valvonta- dyskuntapalvelun kokeilemisesta annetun 34043: ajan päättymistä tehty rikos johtaa vankeus- lain 8 §:n 1 momentissa on vastaavanlainen 34044: rangaistukseen, on nuorisorangaistus sisälly- säännös, jonka mukaan palvelun keskeyttä- 34045: tettävä tuohon rangaistukseen. Yhteisen van- minen on pakollista. Koska nuorelle tuomi- 34046: keusrangaistuksen tuomitseminen ei kuiten- tulle voi kuitenkin joskus olla syytä antaa 34047: kaan olisi pakollista, vaan tuomioistuin voisi mahdollisuus suorittaa nuorisorangaistuksen- 34048: myös jättää nuorisorangaistuksen voimaan. sa loppuun toisesta rikoksesta huolimatta, 34049: Tuomioistuimelle on jätetty asiassa harkinta- keskeyttäminen ehdotetaan harkinnanvarai- 34050: valta lähinnä niiden poikkeuksellisten tilan- seksi. 34051: teiden varalta, joissa rangaistuksesta on jäl- Pykälän 3 momentissa säädetään selvyy- 34052: jellä enää pieni osa eikä tuomittua määrätä den vuoksi, että eri aikoina tuomituista nuo- 34053: vangittavaksi. Tällaisessa tilanteessa nuo- risorangaistuksista ei saa jälkikäteen määrätä 34054: risorangaistus ehditään suorittaa loppuun yhteistä nuorisorangaistusta. Useammasta 34055: ennen vankeusrangaistuksen täytäntöönpa- samalla kertaa käsiteltävänä olevasta rikok- 34056: noa. Jos sitä vastoin on ilmeistä, ettei nuo- sesta määrätään ehdotetun 2 §:n 2 momentin 34057: risorangaistuksen täytäntöönpanoa voida eh- mukaan vain yksi nuorisorangaistus. Muista 34058: dottoman vankeusrangaistuksen johdosta rikoksista voidaan toisessa oikeudenkäynnis- 34059: jatkaa, on yhteinen vankeusrangaistus mää- sä määrätä jälleen yksi nuorisorangaistus 34060: rättävä. riippumatta rikosten tekoajasta. Lakiin ei siis 34061: Yhteistä rangaistusta ei voida määrätä ehdotetayhteisen vankeusrangaistuksen mää- 34062: muun kuin ehdottoman vankeusrangaistuk- räämistä vastaavaa menettelyä nuorisoran- 34063: sen tuomitsemisen yhteydessä. Toisesta ri- gaistuksille, vaan nuorisorangaistuksen mää- 34064: koksesta tuomittava sakko, uusi nuorisoran- räämisessä noudatetaan samaa periaatetta, 34065: gaistus tai ehdollinen vankeusrangaistus ei jota rikoslain 7 luvun 3 §:n mukaan nouda- 34066: estä aikaisemman nuorisorangaistuksen täy- tetaan sakkorangaistuksen määräämisessä. 34067: täntöönpanoa eikä siihen puuttumiseen siten Täytäntöönpannun nuorisorangaistuksen 34068: ole käytännön tarvetta. vähentäminen yhteisestä vankeusrangaistuk- 34069: Pykälän 2 momentissa ehdotetaan säädettä- sesta edellyttää, että tuomioistuimella on 34070: väksi, että Kriminaalihuoltoyhdistyksen on käytettävissään ajantasaiset tiedot nuo- 34071: HE 109/1996 vp 21 34072: 34073: risorangaistuksen suorittamisesta. Tämän täisi ollenkaan. Tämä ratkaisu johtaisi kui- 34074: vuoksi 4 momentissa ehdotetaan, että viralli- tenkin oikeudelliseen epävarmuuteen, koska 34075: sen syyttäjän tulisi toimittaa tuomioistuimel- niin sanotun lievemmän lain periaatteen so- 34076: le selvitys siitä, kuinka paljon aikaisemmin veltaminen voisi olla ongelmallista juuri 34077: tuomittua nuorisorangaistusta on jo ehditty edellä viitatuista ankaruusvertailun vaikeuk- 34078: panna täytäntöön. Nämä tiedot syyttäjä saisi sista johtuen. 34079: nuorisorangaistuksen toimeenpanosta vastaa- Esityksen mukaan uutta lakia, joka ehdote- 34080: valta Kriminaalihuoltoyhdistykseltä. taan tulevaksi voimaan 1 päivänä tammi- 34081: 13 §. Tarkemmat säännökset. Nuorisoran- kuuta 1997, olisi sovellettava vain lain voi- 34082: gaistuksen täytäntöönpanosta ehdotetaan voi- maantulon jälkeen tehtyihin rikoksiin. 34083: tavan säätää tarkemmin asetuksella. Asetus- Samalla kertaa tuomittavina olevissa rikok- 34084: luonnos on tämän esityksen liitteenä. sissa, joista osa on tehty ennen lain voimaa- 34085: 14 §. V oimaantulo. Kysymykseen nuo- tuloa ja osa voimaantulon jälkeen, nuo- 34086: risorangaistuksen ja ehdollisen vankeusran- risorangaistuksen käyttäminen johtaisi sii- 34087: gaistuksen ankaruussuhteesta ei ole yksiselit- hen, ettei näistä rikoksista olisi mahdollista 34088: teistä ja selkeätä vastausta. Asiaan vaikuttaa tuomita yhteistä rangaistusta. Nuorisoran- 34089: yksitäistapauksissa sekä nuorisorangaistuk- gaistuksen käyttäminen johtaisi tällöin kah- 34090: sen sisältö että vaihtoehtoisen ehdollisen teen erilliseen rangaistukseen, esimerkiksi 34091: rangaistuksen pituus ja tuohon rangaistuk- ehdolliseen rangaistukseen ja nuorisorangais- 34092: seen mahdollisesti liitettävät oheisseuraa- tukseen. Tällaisissa tilanteissa voisi usein 34093: mukset, oheissakko ja valvonta. Nuorisoran- olla perusteltua käyttää muuta kuin nuo- 34094: gaistuksen ensisijaisuus erityisesti ongel- risorangaistusta, jolloin kaikista rikoksista 34095: manuorten rangaistuksena ei perustu niin- voitaisiin tuomita yksi yhteinen rangaistus, 34096: kään seuraamuksen ankaruuteen kuin uuden esimerkiksi ehdollinen rangaistus. Jos nuo- 34097: rangaistuksen tarjoamiin monipuolisempiin risorangaistuksen tuomitsemista kuitenkin 34098: mahdollisuuksiin yrittää vaikuttaa nuoren pidettäisiin perusteltuna, ei ennen lain voi- 34099: elämään. Toisaalta niissä tapauksissa, joissa maantuloa tehdyistä rikoksista tuomittavaan 34100: vertailukohteena käytetään lyhyitä ehdollisia ehdolliseen vankeusrangaistukseen tulisi täl- 34101: vankeusrangaistuksia, joihin ei ole liitetty löin liittää valvontaa. Nuorisorangaistuksen 34102: valvontaa eikä oheisseuraamuksia, nuo- tuomitseminen voisi olla perusteltua tällai- 34103: risorangaistus osallistumisvelvoitteineen sessa tilant~tessa esimerkiksi silloin, kun te- 34104: saattaa vaatia tuomitulta enemmän kuin eh- kijälle on jo aikaisemmin tuomittu useita 34105: dollinen vankeusrangaistus. Vertailua ehdol- ehdollisia vankeusrangaistuksia ja ehdotto- 34106: lisen rangaistuksen ja nuorisorangaistuksen man vankeuden tuomitseminen olisi muutoin 34107: välillä vaikeuttaa myös se, että ehdolliseen harkittavana. 34108: rangaistukseen sisältyy mahdollisuus panna Laki olisi voimassa vuoden 1999 loppuun, 34109: tuomittu rangaistus täytäntöön. minkä jälkeenkin sovellettaisiin lain 12 §:n 1 34110: Koska seuraamusten ankaruussuhde on momenttia ja rangaistuksen täytäntöönpanoa 34111: jossain määrin tulkinnanvarainen, on tarpeen koskevia säännöksiä. Niin ikään lakia sovel- 34112: säätää tarkemmin lain ajallisesta ulottuvuu- lettaisiin myös vuoden 1999 jälkeen käsitel- 34113: desta. Tällöin on ajateltavissa kaksi vaih- täessä 1 §:n mukaan lain soveltamisalaan 34114: toehtoa. Nuorisorangaistuksen käyttömahdol- kuuluvia asioita hovioikeuksissa ja korkeim- 34115: lisuus voisi riippua joko tuomitsemishetkestä massa oikeudessa. 34116: tai rikoksen tekohetkestä. Ensin mainitussa 34117: tapauksessa nuorisorangaistukseen voitaisiin 1.2. Asetus rikoslain voimaanpanemisesta 34118: tuomita heti, kun laki on tullut voimaan riip- 34119: pumattta siitä, milloin kyseiset rikokset on 15 a §. Pykälässä säädetään syyttämättä 34120: tehty. Käytännössä tämä mahdollistaisi lain jättämisen edellytyksistä niin sanotun koh- 34121: taannehtivan soveltamisen eli nuorisoran- tuusperusteen ja konkurenssiperusteen mu- 34122: gaistus voitaisiin tuomita myös sellaisista kaisissa tapauksissa. Ehdotuksen mukaan 34123: rikoksista, jotka olisi tehty ennen lain voi- sovittelu mainittaisiin erikseen yhtenä pykä- 34124: maantuloa. Jälkimmäisessä tapauksessa nuo- län 1 kohdan kohtuusperusteen mukaisena 34125: risorangaistus voitaisiin tuomita vain niistä syyttämättä jättämistilanteena. Kohtuusperus- 34126: rikoksista, jotka on tehty lain voimaantulon te sallii jo nykyiselläänkin syyttämättä jättä- 34127: jälkeen. Edellä mainittujen vaihtoehtojen misen sillä perusteella, että tekijä pyrkii es- 34128: lisäksi olisi mahdollista, ettei asiaa säännel- tämään tai poistamaan rikoksena vaikutuk- 34129: 22 HE 109/1996 vp 34130: 34131: set. Vuoden 1991 alusta uudistettujen syyttä- niistä poiketaan, poikkeaminen on ollut mo- 34132: mättäjättämissäännösten esitöissä todettiin, lempien osapuolten taholta tietoista. Sovin- 34133: että juuri sovittelua voi pitää yhtenä esi- non tulee toisin sanoen olla vapaaehtoista ja 34134: merkkinä tilanteesta, johon lainkohdan tar- sen tulee tapahtua oikean tosiasioita ja oi- 34135: koittama rikoksen vaikutusten poistaminen keusjärjestystä koskevan tiedon pohjalta. 34136: sopisi. Sovittelun painoarvon lisäämiseksi ja Kohtuus- ja tarkoituksenmukaisuusarviointi 34137: käytännön yhtenäisyyden varmistamiseksi viittaa osin samoihin asioihin. Näiden kritee- 34138: asiasta ehdotetaan säädettäväksi suoraan la- rien perusteella otetaan huomioon muun 34139: kitekstissä. muassa myös rikoksen törkeys, joka sisältyy 34140: Sovittelu on usein samastettu useissa kun- osin jo yleistä etua koskevaan vaatimukseen, 34141: nissa toimiviin kunnallisiin sovitteluprojek- samoin kuin sovitteluprosessin sisältö ja 34142: teihin. Tuon toiminnan nopea laajentuminen merkitys. Sovittelu merkitsee usein avointa 34143: onkin ehdotetun lainmuutoksen yhtenä pe- moraalista vastuunottoa rikoksesta. Tällaisen 34144: rusteena. Tekijän ja asianomistajan välillä prosessin läpikäyneen rikoksentekijän jättä- 34145: saavutettu sovinto ei kuitenkaan rajoita sään- mistä syyttämättä voi hyvinkin puoltaa sillä, 34146: nöksen soveltamista vain kunnalliseen sovit- että oikeusprosessi usein on joko kohtuuton 34147: telutoimintaan. Myös muunlaiset osapuolten tai tarkoitukseton. 34148: väliset sopimiset voidaan ottaa huomioon. Pykälän 2 kohtaa ehdotetaan muutettavaksi 34149: Laissa ei myöskään edellytetä, että sovin- siten, että lainkohdasta ilmenisi vuonna 1992 34150: tosopimus olisi jo täytetty, vaikka täytetyn voimaan tullut rikoslain 7 luvun yhteisen 34151: sovintosopimuksen merkitys sinänsä on pai- rangaistuksen määräämistä koskeva uudistus. 34152: nava peruste toimenpiteistä luopumiselle. Tuon uudistuksen myötä luovuttiin rikosten 34153: Toisaalta sovittelu- ja syyteprosessien keski- yhtymisen eri muotoihin perustuvasta erilai- 34154: näinen kulku ja sovintosopimuksen täyttämi- sesta rangaistuksen määräämisestä usean 34155: sen ajankohta on usein kiinni tekijästä riip- rikoksen tapauksessa ja rikoksista määrätään 34156: pumattomista seikoista. Olisi epäoikeuden- yksi yhteinen rangaistus niin sanottua yh- 34157: mukaista asettaa rikoksesta epäillyt eri ase- tenäisrangaistusperiaatetta soveltaen. 34158: maan vaikkapa erilaisen maksukyvyn tai sen 34159: perusteella, kuinka nopeasti sovittelu on 1.3. Rikoslaki 34160: käynnistynyt ja asiassa on päästy eteenpäin. 34161: Uhrin korvausintressien täyttäminen on vain 3 luku. Perusteista, jotka poistavat teon 34162: yksi -joskin sinänsä tärkeä -seikka, johon rangaistavuuden tai sitä vähentävät 34163: sovittelun arvo ja merkitys perustuu. Nyt 34164: sanottu pätee soveltuvin osin myös tilantee- 5 §. Pykälän 3 momentissa säädetään tuo- 34165: seen, jossa sovinto osapuolten kesken jää mitsematta jättämisestä. Tuomitsematta jättä- 34166: saavuttamatta tekijän yrityksistä huolimatta. misen ja syyttämättä jättämisen perusteet 34167: Vaikkei toimenpiteistä luopumista tällöin vastaavat suureksi osaksi toisiaan. Asiassa 34168: voikaan perustaa osapuolten välillä saavu- on tuomioistuimille kuitenkin myönnetty 34169: tettuun sovintoon, voi tekijän sovitteluhaluk- jonkin verran enemmän harkintavaltaa, mikä 34170: kuutta hyvin pitää lainkohdassa tarkoitettuna ilmenee säännösten jonkin verran toisistaan 34171: muuna tekijän toimintana rikoksensa vaiku- poikkeavista sanamuodoista. Sovittelun mer- 34172: tusten poistamiseksi. kitys tuomitsematta jättämisen perusteena 34173: Sovittelun vaikutusta syyttämättä jättämi- tulisi arvioitavaksi samoin perustein kuin 34174: sen perusteena arvioitaisiin kahden kriteerin syyttämättä jättämisen yhteydessä. Sovittelu 34175: valossa. Syyttämättä jättäminen edellyttää, mainittaisiin siten yhtenä perusteena, jonka 34176: ettei syytteestä luopuminen olisi vastoin tär- nojalla tekijä voitaisiin jättää tuomitsematta 34177: keää yleistä tai yksityistä etua ja että oikeu- soveltaen momentin 3 kohdan kohtuusperus- 34178: denkäyntiä tai rangaistusta on pidettävä koh- tetta. Harkittaessa sovittelun merkitystä tuo- 34179: tuuttomana tai tarkoituksettomana. Nämä mitsematta jättämisen perusteena olisi huo- 34180: rajoituskriteerit ovat osin päällekkäiset. mio kiinnitettävä samoihin oikeusturvanäkö- 34181: Viittaus tärkeään yleiseen etuun merkitsee kohtiin, joihin edellä syyttämättä jättämisen 34182: muun ohessa, että sovittelun tulee olla tasa- yhteydessä on viitattu. Lakiteknisistä syistä 34183: puolinen ja täyttää oikeusturvan vaatimukset. nämä näkökohdat tulevat tässä otettavaksi 34184: Yksityinen etu sisältää muun muassa ajatuk- huomioon lain edellyttämän kohtuus- ja tar- 34185: sen, että korvaussummat vastaavat suurin koituksenmukaisuusarvioinnin kautta. Ran- 34186: piirtein yleistä korvauskäytäntöä, ja milloin gaistuksen tuomitsemista voidaan siten pitää 34187: HE 109/1996 vp 23 34188: 34189: sekä kohtuuttomana että tarkoituksettomana, sesta. Kuritushuonerangaistuksen poistami- 34190: milloin osapuolet ovat vapaaehtoisesti ja sen jälkeen säännös koskee määräaikaista 34191: hyvin informoituina päätyneet molempia vankeusrangaistusta, ja sana vapausrangais- 34192: osapuolia tyydyttävään sovintoon. Sen sijaan tus ehdotetaan korvattavaksi sanalla van- 34193: rangaistuksen tuomitseminen ei ehkä ole keusrangaistus. Pykälän kolmannessa virk- 34194: tarkoituksetonta, jos tekijä on painostanut keessä säädetään muun muassa vapauden- 34195: uhrin sovintoon tai vaikkapa hyvän neuvot- menetyksen vähentämisestä virantoimi- 34196: telutaitonsa ansiosta saa kerta toisensa jäl- tuserosta, joka ei enää rikoslain uudistettujen 34197: keen asian sovitelluksi uhrin kanssa. virkarikossäännösten (792/89) mukaan ole 34198: Kohtuus- ja tarkoituksenmukaisuusarviointi rikosoikeudellinen rangaistus. Maininta vi- 34199: edellyttää myös huomion kiinnittämistä ri- rantoimituserosta ehdotetaan poistettavaksi. 34200: koksen laatuun ja lajiin. Vaikka tekijä ja Muilta osin pykälä on ennallaan. 34201: uhri pääsisivät sovintoon suuren talousrikok- 34202: sen edellyttämistä korvauksista, ei rangais- 1.4. Rikosrekisterilaki 34203: tuksen tuomitsemista voisi pelkästään tällä 34204: perusteella pitää rikosoikeusjärjestelmän ta- Ehdotus laiksi nuorisorangaistuksen kokei- 34205: voitteiden kannalta tarkoituksettomana. lemisesta on laadittu siten, että nuorisoran- 34206: Pykälän 3 momentin 4 kohtaa ehdotetaan gaistukseen tuomitsemisessa ei sinänsä tarvi- 34207: muutettavaksi siten, että lainkohdasta ilmeni- ta rikosrekisteritietoja. Sen 12 §:n soveltami- 34208: si vuonna 1992 voimaan tullut rikoslain 7 nen ei kuitenkaan ole mahdollista, ellei tuo- 34209: luvun yhteisen rangaistuksen määräämistä mioistuimella ole tietoja aiemmin tuomituis- 34210: koskeva uudistus. Muutos vastaisi edellä ta nuorisorangaistuksista. 34211: jaksossa 1.2. esitettyä syyttämättä jättämistä Rikosrekisterilain (770/93) mukaan rikos- 34212: koskeviin säännöksiin ehdotettua muutosta. rekisteriin merkittäviä seuraamuksia ovat 34213: 11 §. Tutkintavankeusaika tai muu ennen ehdoton vankeusrangaistus, yhdyskuntapal- 34214: tuomiota kärsitty vapaudenmenetys on tässä velu, ehdollinen rangaistus, oheissakko, vi- 34215: pykälässä sääd~tyin edellytyksin v~hennettä raltapano ja oikeushenkilölle tuomittu yh- 34216: vä määräaikaisesta vapausrangatstuksesta, teisösakko. Sakkorangaistuksia sitä vastoin 34217: sakosta ja virantoimituserosta. Vähentäminen ei merkitä rikosrekisteriin. Kun nuorisoran- 34218: perustuu siihen, että rikoksentekijä on jo gaistus on tarkoitettu sakkoa ankarammaksi 34219: ennen tuomiota joutunut vapauden menetyk- seuraamukseksi, vaatii johdonmukaisuus, 34220: sen kohteeksi ja tämä vapaudenmenetys on että myös se merkitään rikosrekisteriin. 34221: kompensoitava vähentämällä aika rangais- 2 §. Pykälän 1 momentissa luetellaan ri- 34222: tuksesta. Samoin kuin nämä rangaistukset kosrekisteriin merkittävät tuomioistuimen 34223: myös nuorisorangaistus on sillä tavoin jaolli- ratkaisut. Luetteloon ehdotetaan lisättäväksi 34224: nen, että siitä on mahdollista tehdä vähen- tuomittu nuorisorangaistus. 34225: nyksiä, joten mitään aihetta vähentämättä 10 §. Pykälän 1 momentissa säädetään 34226: jättämiseen .<?i o~e. . tietojen poistamisesta rikosrekisteristä. Vii- 34227: Pykälän vnmeiseen virkkeeseen ehdotetaan den vuoden kuluttua lainvoiman saaneen 34228: lisättäväksi nuorisorangaistus sellaiseksi seu- tuomion autopäivästä poistetaan tieto ehdol- 34229: raamukseksi, josta vapauden menetys on lisesta rangaistuksesta, oheissakosta, viralta- 34230: vähennettävä. Koska valvonta- tai nuo- panosta ja yhteisösakosta. Kun nuorisoran- 34231: risopalveluaika ja tutkintavankeusaika eivät gaistus rinnastuu ankaruudeltaan näihin seu- 34232: ole suoraan toisiinsa rinnastettavia, va- raamuksiin ja kun tietoa nuorisorangaistuk- 34233: paudenmenetys on otettava huomioon koh- sesta ei sen jälkeen enää tarvita, ehdotetaan 34234: tuullisessa määrin. Vastaavia kohtuuteen momentin 1 kohdan luetteloon lisättäväksi 34235: perustuvia vähennyksiä on tehtävä myös nuorisorangaistus. 34236: ehdotetun nuorisorangaistuksen kokeilemista 34237: koskevan lain 5 §:n 3 momentin ja 12 §:n 1 1.5. Laki rikosvahinkojen korvaamisesta 34238: momentin mukaan. valtion varoista 34239: Pykälään ehdotetaan samalla tehtäväksi 34240: kaksi teknisluonteista tarkistusta. Nykyisen Yhdyskuntapalveluun tuomitun työtä teh- 34241: säännöksen antamisen aikaan kuri- dessään aiheuttamat esinevahingot korvataan 34242: tushuonerangaistus oli vielä voimassa, minkä tietyin edellytyksin rikosvahinkojen korvaa- 34243: vuoksi pykälän alu.ssa määrätään vähennys misesta valtion varoista annetun lain 8 §:n 34244: tehtäväksi määräaikaisesta vapausrangaistuk- nojalla. Myös nuorisorangaistukseen tuomit- 34245: 24 HE 109/1996 vp 34246: 34247: tu saattaa aiheuttaa palvelupaikan järjestäjäl- 2. Tarkemmat säännökset ja 34248: le tai sivulliselle vahinkoa. Koska yhdyskun- määräykset 34249: tapalvelu ja nuorisopalvelu ovat sisällöltään 34250: varsin lähellä toisiaan, on myös vahinkojen Ehdotetun nuorisorangaistuksen kokeilemi- 34251: korvaamisessa syytä noudattaa samanlaisia sesta annettavan lain 13 §:n mukaan tarkem- 34252: sääntöjä. pia säännöksiä lain täytäntöönpanosta anne- 34253: Näistä syistä ehdotetaan, että rikosvahin- taan asetuksella. Asetusluonnos on tämän 34254: kojen korvaamisesta valtion varoista annetun esityksen liitteenä. 34255: lain 8 §:n 3 momenttiin lisätään korvattavik- 34256: si vahingoiksi nuorisorangaistukseen tuomi- 3. Voimaantulo 34257: tun nuorisopalvelua suorittaessaan aiheutta- 34258: mat vahingot. Samoin kuin yhdyskuntapal- Nuorisorangaistuksen käyttöön ottaminen 34259: velussa valtion varoista korvattaisiin palvelu- vaatii valmisteluaikaa oikeus- ja sosiaalivi- 34260: paikanjärjestäjälle tai sivulliselle nuorisopal- ranomaisten yhteistyön suunnitteluun sekä 34261: veluun kuuluvaa työtä tai muuta tehtävää Kriminaalihuoltoyhdistyksen käytännön val- 34262: suoritettaessa aiheutettu esinevahinko. Muu- mistelutoimiin. Myös oikeushallinnon tieto- 34263: toksen taloudellinen merkitys on vähäinen. järjestelmään on ehdittävä tehdä nuorisoran- 34264: Voimaantulosäännös. Laki ehdotetaan tule- gaistuksen vaatimat muutokset. Oikeuminis- 34265: vaksi voimaan samanaikaisesti kuin nuo- teriön asettama nuorisorangaistuksen täytän- 34266: risorangaistuksen kokeilemisesta annettu laki töönpanoa suunnitteleva työryhmä on kui- 34267: eli vuoden 1997 alusta. Vaikka viimeksi tenkin jo osittain selvittänyt edellä mainittuja 34268: mainittu laki on määräaikainen, ei korvaus- yhteistyökysymyksiä ja kartoittanut kokeilun 34269: lain muutoksen voimassaoloa ole syytä sää- vaatimia käytännön valmistelutoimia. Lisäksi 34270: tää määräaikaiseksi, koska nuorisorangais- kokeilun tilastoinnin ja muun seurannan 34271: tuksia tullaan panemaan täytäntöön myös kannalta olisi merkittävää etua siitä, että lait 34272: kokeilulain lakattua olemasta voimassa. Jos tulisivat voimaan kalenterivuoden alusta. Tä- 34273: korvauslain muutos aikanaan käy tarpeetto- män vuoksi ehdotetaan, että lait tulisivat 34274: maksi, voidaan se silloin kumota. voimaan vuoden 1997 alusta. 34275: 1.6. Laki eräisiin rangaistus-, huolto- ja 4. Säätämisjärjestys 34276: hoitolaitoksiin otettujen henkilöiden 34277: tapaturmakorvauksesta Nuorisorangaistusta ehdotetaan kokeilta- 34278: vaksi alueellisesti. Alueellisesti rajoitettuun 34279: 1 §. Pykälässä säädetään, että jos rangais- kokeiluun liittyy kysymys yhdenvertaisesta 34280: tus-, huolto- tai hoitolaitokseen otettu henki- kohtelusta. Hallitusmuodon 5 §:n mukaan 34281: lö on saanut tapaturman aiheuttaman ruu- ihmiset ovat yhdenvertaisia lain edessä. Tä- 34282: miinvamman tai ammattitautilaissa tarkoite- mä periaate pitää sisällään vaatimuksen sa- 34283: tun ammattitaudin viranomaisen johdon ja manlaisesta kohtelusta samanlaisissa tapauk- 34284: valvonnan alaisessa työssä, hänelle on mak- sissa. Yhdenvertaisuusperiaatteen kannalta 34285: settava korvausta sen mukaan, kuin työtapa- olisi ongelmallista, että rikoksen tekopaikka 34286: turman korvaamisesta säädetään. tai syytetyn asuinpaikka vaikuttaisi seuraa- 34287: Lakia sovelletaan 3 momentin mukaan muksen sisältöön. Samankaltaisesta teosta 34288: myös yhdyskuntapalvelua suorittavaan hen- voisi kokeilualueelia seurata nuorisorangais- 34289: kilöön. Valtio maksaa yhdyskuntapalvelussa tus ja kokeilualueen ulkopuolella ehdollinen 34290: sattuneet tapaturmakorvaukset myös silloin, rangaistus. 34291: kun palvelupaikan järjestäjä on kunta tai Yhdenvertaisuusperiaatteesta voidaan poi- 34292: yksityinen. Nuorisorangaistukseen kuuluva keta yleisesti hyväksyttävän yhteiskunnalli- 34293: nuorisopalvelu olisi osaltaan eräänlaista nuo- sen intressin vuoksi. Perustuslakivaliokunta 34294: rille tarkoitettua yhdyskuntapalvelua. Tästä on katsonut, ettei hallitusmuodon 5 §:stä voi 34295: syystä ehdotetaan, että laki koskisi myös johtua tiukkoja rajoja lainsäätäjän harkinnal- 34296: nuorisopalvelua. le pyrittäessä kulloisenkin yhteiskuntakehi- 34297: Voimaantulosäännös. Laki ehdotetaan tule- tyksen vaatimaan sääntelyyn. Nuorten yh- 34298: vaksi voimaan vuoden 1997 alusta. Voi- teiskuntaan sopeutumista edistävän uuden 34299: maantulon osalta viitataan jaksossa 1.5. lau- rangaistusmuodon saamista seuraamusjärjes- 34300: suttuun. telmään voidaan sinänsä pitää sellaisena pe- 34301: rusteena, joka mahdollisesti oikeuttaisi rajoi- 34302: HE 109/1996 vp 25 34303: 34304: tettuun poikkeamiseen tiukasti ymmärretystä säätämisjärjestyksessä. Kun lisäksi otetaan 34305: yhdenvertaisuuden vaatimuksesta. Jos nuo- huomioon se korkea vaatimustaso, joka on 34306: risorangaistuksen täytäntöönpano pystyttäi- asetettava rikosoikeudellisen seuraamusjär- 34307: siin suunnittelemaan nuoria motivoivaksi ja jestelmän yhdenvertaisuudelle, olisi myös 34308: kannustavaksi, voisi seuraamus parhaimmil- nuorisorangaistuksen kokeilulakia säädettä- 34309: laan vaikuttaa estävästi tai hidastavasti rikol- essä hallituksen käsityksen mukaan nouda- 34310: lisuran etenemiseen. tettava valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä sää- 34311: Yhdyskuntapalvelun alueellisesti rajoitettu dettyä menettelyä. 34312: kokeilulaki säädettiin aikanaan perustuslain Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 34313: kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdo- 34314: tukset 34315: 34316: 34317: 34318: 34319: 360330J 34320: 26 HE 109/1996 vp 34321: 34322: 34323: 1. 34324: Laki 34325: nuorisorangaistuksen kokeilemisesta 34326: 34327: 34328: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä määrätyl- 34329: lä tavalla, säädetään: 34330: 34331: 34332: 1§ valvonnan alaisena tehtävää säännöllistä, 34333: palkatonta työtä sekä ohjauksen alaisena 34334: Soveltamisala suoritettavia sosiaalista toimintakykyä edistä- 34335: viä tehtäviä. 34336: Tätä lakia sovelletaan Espoon, Helsingin, Valvontaan tuomitaan vähintään kolmeksi 34337: Joensuun, Tampereen, Turun, Vaasan ja kuukaudeksi ja enintään yhdeksi vuodeksi. 34338: Vantaan käräjäoikeuksissa ratkaistavissa ri- Valvonta-aika alkaa toimeenpanosuunnitel- 34339: kosasioissa. man vahvistamisesta. 34340: Lain 12 §:n 1 momenttia sovelletaan kui- 34341: tenkin kaikissa käräjäoikeuksissa. 4 § 34342: Lakia sovelletaan myös ratkaistaessa sen 34343: soveltamisalaan 1 momentin mukaan kuulu- Nuorisorangaistukseen tuomitun 34344: via asioita hovioikeuksissa tai korkeimmassa velvollisuudet 34345: oikeudessa. 34346: Nuorisorangaistukseen tuomitun on nouda- 34347: 2§ tettava toimeenpanosuunnitelmaa ja sen no- 34348: jalla annettuja määräyksiä. Hänen tulee olla 34349: Nuorisorangaistuksen edellytykset suunnitelmassa määrätyllä tavalla säännölli- 34350: sesti yhteydessä vaivojaan ja suorittaa saa- 34351: Alle 18-vuotiaana tehdystä rikoksesta voi- mansa tehtävät. 34352: daan tuomita nuorisorangaistukseen, jos sak- 34353: koa on rikoksen vakavuus ja tekoon liittyvät 5§ 34354: olosuhteet huomioon ottaen pidettävä riittä- 34355: mättömänä rangaistuksena eivätkä painavat Täytäntöönpanon aloittaminen 34356: syyt vaadi ehdottoman vankeusrangaistuksen 34357: tuomitsemista. Nuorisorangaistuksen täytäntöönpano on 34358: Samalla kertaa tuomittavista rikoksista tuo- aloitettava viipymättä tuomion tultua täytän- 34359: mitaan vain yksi nuorisorangaistus. Tuomio- töönpanokelpoiseksi. 34360: istuin voi myös tuomita osasta rikoksia nuo- Nuorisorangaistuksen täytäntöönpano voi- 34361: risorangaistuksen sekä osasta muun rangais- daan tuomitun suostumuksella aloittaa ennen 34362: tuksen, jonka tuomitsemisessa noudatetaan kuin tuomio on saanut lainvoiman, jos tuo- 34363: soveltuvin osin, mitä rikoslain 7 luvussa sää- mittu on tyytynyt ratkaisuun siltä osin kuin 34364: detään. hänet on tuomittu nuorisorangaistukseen. 34365: Ennen nuorisorangaistuksen tuomitsemista Jos nuorisorangaistuksen täytäntöönpano 34366: vastaajaa on kuultava. on tuomitun suostumuksella aloitettu ennen 34367: kuin tuomio on saanut lainvoiman ja rikok- 34368: 3 § sesta myöhemmin tuomitaan muuhun ran- 34369: gaistukseen, on rangaistuksesta vähennettävä 34370: Nuorisorangaistuksen sisältö jo täytäntöönpantua nuorisorangaistusta vas- 34371: taava kohtuullinen määrä. 34372: Nuorisorangaistus koostuu nuorisopalve- Nuorisorangaistuksen täytäntöönpano rau- 34373: lusta ja valvonnasta. keaa kolmen vuoden kuluttua lainvoiman 34374: Nuorisopalvelua tuomitaan vähintään 10 ja saaneen tuomion antamispäivästä. 34375: enintään 60 tuntia. Nuorisopalvelu käsittää 34376: HE 109/1996 vp 27 34377: 34378: 6 § Jos Kriminaalihuoltoyhdistys haluaa saat- 34379: taa asian tuomioistuimen käsiteltäväksi, sen 34380: Useamman nuorisorangaistuksen on laadittava asiasta selvitys viralliselle syyt- 34381: täytäntöönpano täjälle. Virallisen syyttäjän tulee viipymättä 34382: saattaa asia tuomitun asuinpaikan käräjäoi- 34383: Jos useammalla nuorisorangaistuksella on keuden tai sen tuomioistuimen käsiteltäväk- 34384: osittain yhteinen valvonta-aika, valvonta si, joka ensimmäisenä oikeusasteena on rat- 34385: päättyy pisimpää? voimassa ?levan ajan kaissut nuorisorangaistukseen johtaneen ri- 34386: päättyessä. Nuonsopalvelutun~1t la.sketaan kosasian. 34387: täytäntöönpantaessa yhteen. Emmmä1smäärä Käräjäoikeus on päätösvaltainen käsitelles- 34388: on kuitenkin 80 tuntia. sään 1 momentin mukaista asiaa myös, kun 34389: siinä on yksin puheenjohtaja. Tuomioistui- 34390: 7§ men on varattava vastaajalle tilaisuus tulla 34391: kuulluksi ennen asian ratkaisemista. Tuo- 34392: Toimeenpanosuunnitelma miota julistettaessa poissa olleelle vastaajalle 34393: on välittömästi ilmoitettava asian päättymis- 34394: Nuorisorangaistuksen toimeenpanosta vas- päivä ja tuomioistuimen ratkaisu sekä lähe- 34395: taa Kriminaalihuoltoyhdistys. tettävä muutoksenhakuohjeet Muutoin nou- 34396: Kriminaalihuoltoyhdistys, tuomitun asuin- datetaan soveltuvin osin, mitä oikeudenkäyn- 34397: paikkakunnan sosiaalilautakunta ja tuomitul- nistä rikosasioissa säädetään. 34398: le määrätty valvoja laativat nuorisopalvelun 34399: toimeenpanosuunnitelman, jonka Kriminaali- 10 § 34400: huoltoyhdistys vahvistaa. Suunnitelmaa voi- 34401: daan vain erityisistä syistä muuttaa vahvis- Ehtojen rikkomisen käsittely 34402: tamisen jälkeen. 34403: Suunnitelmaa laadittaessa tai muutettaessa Tuomitulle, joka menettelee vastoin toi- 34404: on tuomittua kuultava. meenpanosuunnitelmaa tai sen nojalla annet- 34405: tuja määräyksiä, on Kriminaalihuoltoyhdis- 34406: 8 § tyksen annettava kirjallinen huomautus. 34407: Jos nuorisorangaistukseen tuomittu ei aloi- 34408: Valvoja ta nuorisopalvelun suorittamista taikka jättää 34409: suorittamisen kesken tai muuten vakavasti 34410: Valvojan määrää Kriminaalihuoltoyhdistys. rikkoo toimeenpanosuunnitelman ehtoja, 34411: Valvojan tulee huolehtia toimeenpanosuun- Kriminaalihuoltoyhdistyksen on viipymättä 34412: nitelman noudattamisesta. Hänen tulee myös laadittava selvitys asiasta viralliselle syyttä- 34413: tukemalla ja ohjaamalla tuomittua pyrkiä jälle. Samalla Kriminaalihuoltoyhdistys voi 34414: edistämään tämän mahdollisuuksia selviytyä kieltää nuorisopalvelun aloittamisen tai kes- 34415: tekemättä uusia rikoksia. keyttää sen. 34416: Jos virallinen syyttäjä katsoo tuomitun 34417: 9§ menetelleen 2 momentissa tarkoitetulla ta- 34418: valla, hänen tulee viipymättä saattaa asia 34419: Nuorisorangaistuksen suorittaminen tuomitun asuinpaikan käräjäoikeuden tai sen 34420: tuomioistuimen käsiteltäväksi, joka ensim- 34421: Nuorisopalvelu on suoritettava tuomioistui- mäisenä oikeusasteena on ratkaissut nuo- 34422: men määräämän valvonta-ajan kuluessa. Jos risorangaistukseen johtaneen rikosasian. 34423: nuorisopalvelun suorittaminen ei tässä ajassa 34424: muusta kuin 10 §:n 2 momentissa mainitusta 11 § 34425: syystä ole mahdollista, Kriminaalihuoltoyh- 34426: distys voi pidentää valvonta-aikaa yhteensä Ehtojen rikkomisen seuraamukset 34427: enintään kolmella kuukaudella. Jos nuo- 34428: risopalvelun suorittaminen ei edellä tarkoite- Jos tuomioistuin toteaa tuomitun menetel- 34429: tusta syystä ole mahdollista Kriminaalihuol- leen 10 §:n 2 momentissa tarkoitetulla taval- 34430: toyhdistyksen pidentämässä ajassa, tuomiois- la, se voi: 34431: tuin voi pidentää valvonta-aikaa enintään 1) määrätä hänen valvonta-aikaansa piden- 34432: kuudella kuukaudella tai erityisestä syystä nettäväksi enintään yhdellä vuodella; tai 34433: katsoa rangaistuksen kokonaan suoritetuksi. 2) tuomita hänet rangaistukseen, joka vas- 34434: 28 HE 109/1996 vp 34435: 34436: taa nuorisorangaistuksesta suorittamatta jää- heti keskeytettävä nuorisorangaistuksen täy- 34437: nyttä osaa. täntöönpano. Kriminaalihuoltoyhdistys voi 34438: Jos valvonta-aikaa on pidennetty ja tuomit- keskeyttää nuorisorangaistuksen täytäntöön- 34439: tu edelleen menettelee 10 §:n 2 momentissa panon myös, jos se saa viralliselta syyttäjäitä 34440: tarkoitetulla tavalla, tuomioistuin voi määrä- ilmoituksen, että nuorisorangaistukseen tuo- 34441: tä hänet 1 momentin 2 kohdan mukaiseen mittua tullaan syyttämään rikoksesta, joka 34442: seuraamukseen. Asia saatetaan tuomioistui- syyttäjän arvion mukaan voi johtaa 1 mo- 34443: men käsiteltäväksi siten kuin 10 §:ssä sääde- mentissa tarkoitetun yhteisen vankeusran- 34444: tään. gaistuksen tuomitsemiseen. 34445: Tuomioistuimen on varattava vastaajalle Eri aikoina tuomituista nuorisorangaistuk- 34446: tilaisuus tulla kuulluksi ennen asian ratkaise- sista ei saa jälkikäteen määrätä yhteistä nuo- 34447: mista. Tuomiota julistettaessa poissa olleelle risorangaistusta. 34448: vastaajalle on välittömästi ilmoitettava asian Edellä 1 momentissa tarkoitettua vähentä- 34449: päättymispäivä ja tuomioistuimen ratkaisu mistä varten virallisen syyttäjän on toimitet- 34450: sekä lähetettävä muutoksenhakuohjeet Muu- tava tuomioistuimelle selvitys siitä, kuinka 34451: toin noudatetaan soveltuvin osin, mitä oikeu- paljon jo tuomittua nuorisorangaistusta on 34452: denkäynnistä rikosasioissa säädetään. ehditty panna täytäntöön. 34453: Valitus, jolla haetaan muutosta tuomiois- 34454: tuimen tämän pykälän perusteella antamaan 13 § 34455: ratkaisuun, on käsiteltävä kiireellisenä. 34456: Tarkemmat säännökset 34457: 12 § 34458: Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- 34459: Yhteisen rangaistuksen määrääminen töönpanosta annetaan asetuksella. 34460: Jos nuorisorangaistukseen tuomittu olisi 14 § 34461: tuomittava ehdottomaan vankeusrangaistuk- 34462: seen ennen nuorisorangaistuksen tuomitse- Voimaantulo 34463: mista tehdystä rikoksesta taikka nuorisoran- 34464: gaistuksen tuomitsemisen jälkeen mutta en- Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 34465: nen valvonta-ajan päättymistä tehdystä uu- 199 . Sitä sovelletaan vain lain voimaantu- 34466: desta rikoksesta, voidaan hänet tuomita tästä lon jälkeen tehtyihin rikoksiin. 34467: rikoksesta ja nuorisorangaistukseen johta- Laki on voimassa vuoden 1999 loppuun, 34468: neesta rikoksesta yhteiseen vankeusrangais- minkä jälkeenkin sovelletaan lain 12 §:n 1 34469: tukseen. Yhteisestä vankeusrangaistuksesta momenttia ja rangaistuksen täytäntöönpanoa 34470: on vähennettävä jo täytäntöönpantua nuo- koskevia säännöksiä. Lakia sovelletaan myös 34471: risorangaistusta vastaava kohtuullinen määrä. vuoden 1999 jälkeen käsiteltäessä 1 §:n mu- 34472: Kun yhteinen vankeusrangaistus on 1 mo- kaan lain soveltamisalaan kuuluvia asioita 34473: mentin mukaan tuomittu, Kriminaalihuolto- hovioikeuksissa ja korkeimmassa oikeudes- 34474: yhdistyksen on muutoksenhausta huolimatta sa. 34475: HE 109/1996 vp 29 34476: 34477: 34478: 2. 34479: Laki 34480: rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen 15 a §:n muuttamisesta 34481: 34482: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34483: muutetaan rikoslain voimaanpanemisesta 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 34484: 15 a §, sellaisena kuin se on 23 päivänä maaliskuuta 1990 annetussa laissa (301190), seuraa- 34485: vasti: 34486: 34487: 15 a § olot, rikoksesta tekijälle aiheutuvat muut 34488: Jollei tärkeä yleinen tai yksityinen etu seuraukset, sosiaali- ja terveydenhuollon toi- 34489: muuta vaadi, virallinen syyttäjä saa sen li- met tai muut seikat; taikka 34490: säksi, mitä 15 §:n 2 momentissa säädetään, 2) rikos ei yhteisen rangaistuksen määrää- 34491: jättää syytteen ajamatta, milloin: mistä koskevien säännösten johdosta olen- 34492: 1) oikeudenkäyntiä ja rangaistusta on pi- naisesti vaikuttaisi kokonaisrangaistuksen 34493: dettävä kohtuuttomina tai tarkoituksettomina määrään. 34494: ottaen huomioon tekijän ja asianomistajan 34495: välillä saavutettu sovinto tai muu tekijän Tämä laki tulee voimaan päivänä 34496: toiminta rikoksensa vaikutusten estämiseksi kuuta 199 34497: tai poistamiseksi, tekijän henkilökohtaiset 34498: 30 HE 109/1996 vp 34499: 34500: 34501: 3. 34502: Laki 34503: rikoslain 3 luvun muuttamisesta 34504: 34505: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34506: muutetaan rikoslain 3 luvun 5 §:n 3 momentti ja 11 §, sellaisina kuin ne ovat, 3 luvun 34507: 5 §:n 3 momentti 23 päivänä maaliskuuta 1990 annetussa laissa (302/90) ja 11 § 2 päivänä 34508: heinäkuuta 1973 annetussa laissa (577173), seuraavasti: 34509: 34510: 3 luku naisesti vaikuttaisi kokonaisrangaistuksen 34511: määrään. 34512: Perusteista, jotka poistavat teon 34513: rangaistavuuden tai sitä vähentävät 34514: 11 § 34515: 5§ Jos määräaikainen vankeusrangaistus tuo- 34516: mitaan teosta, jonka johdosta rikoksen teh- 34517: Tuomioistuin saa jättää rangaistuksen tuo- nyt on ollut vapautensa menettäneenä yhtä- 34518: mitsematta, milloin: jaksoisesti vähintään yhden vuorokauden, 34519: 1) rikosta on sen haitallisuus tai siitä il- tuomioistuimen on vähennettävä rangaistuk- 34520: menevä tekijän syyllisyys huomioon ottaen sesta vapaudenmenetystä vastaava aika tai 34521: pidettävä kokonaisuutena arvostellen vä- katsottava vapaudenmenetys rangaistuksen 34522: häisenä; täydeksi suoritukseksi. Samoin on meneteltä- 34523: 2) rikosta on tekoon tai tekijään liittyvistä vä silloin, kun vapaudenmenetys on aiheutu- 34524: erityisistä syistä pidettävä anteeksiannettava- nut muun saman asian yhteydessä syytteen 34525: na· tai valmistavan tutkinnan kohteena olleen 34526: 3) rangaistusta on pidettävä kohtuuttomana rikoksen tai oikeuteen tuotavaksi määrätyn 34527: tai tarkoituksettomana ottaen huomioon teki- vastaajan säilöönottamisen johdosta. Jos ran- 34528: jän ja asianomistajan välillä saavutettu so- gaistukseksi tuomitaan sakko tai nuorisoran- 34529: vinto tai muu tekijän toiminta rikoksensa gaistus, vapaudenmenetys on kohtuullisessa 34530: vaikutusten estämiseksi tai poistamiseksi tai määrin, sakosta kuitenkin vähintään vapau- 34531: sen selvittämisen edistämiseksi, tekijän hen- den menetystä vastaavan ajan pituisena, otet- 34532: kilökohtaiset olot, rikoksesta tekijälle aiheu- tava huomioon vähennyksenä tai katsottava 34533: tuvat muut seuraukset, sosiaali- ja ter- rangaistuksen täydeksi suoritukseksi. 34534: veydenhuollon toimet tai muut seikat; taikka 34535: 4) rikos ei yhteisen rangaistuksen määrää- Tämä laki tulee voimaan päivänä 34536: mistä koskevien säännösten johdosta olen- kuuta 199 34537: HE 109/1996 vp 31 34538: 34539: 34540: 4. 34541: Laki 34542: rikosrekisterilain 2 ja 10 §:n muuttamisesta 34543: 34544: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34545: muutetaan 20 päivänä elokuuta 1993 annetun rikosrekisterilain (770/93) 2 §:n 1 momentti 34546: ja 10 § :n 1 momentin 1 kohta, sellaisina kuin ne ovat 22 päivänä joulukuuta 1995 annetussa 34547: laissa (1639/95), seuraavasti: 34548: 34549: 2 § myös tiedot ratkaisuista, joilla oikeushenkilö 34550: Tuomioistuinten ilmoitusten perusteella on tuomittu yhteisösakkoon. 34551: rikosrekisteriin merkitään tiedot ratkaisuista, 34552: joilla henkilö on Suomessa tuomittu ehdotto- 34553: maan vankeusrangaistukseen, yhdyskuntapal- 10 § 34554: veluun, ehdolliseen rangaistukseen, oheissak- Rikosrekisteristä poistetaan tieto 34555: koon, nuorisorangaistukseen, viraltapanoon 1) ehdollisesta rangaistuksesta, oheissakos- 34556: tai jätetty rikoslain 3 luvun 3 §:n nojalla ta, nuorisorangaistuksesta, viraltapanosta ja 34557: rangaistukseen tuomitsematta. Rikosrekiste- yhteisösakosta viiden vuoden kuluttua, 34558: riin ei kuitenkaan merkitä tietoja sakon 34559: muuntorangaistuksesta eikä siviilipalvelus- 34560: lain (1723/91) nojalla tuomitusta vankeus- Tämä laki tulee voimaan päivänä 34561: rangaistuksesta. Rikosrekisteriin merkitään kuuta 199 34562: 34563: 34564: 34565: 34566: 5. 34567: Laki 34568: rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista annetun lain 8 §:n muuttamisesta 34569: 34570: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34571: muutetaan rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista 21 päivänä joulukuuta 1973 an- 34572: netun lain (935173) 8 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on 27 päivänä maaliskuuta 1992 34573: annetussa laissa (273/92), seuraavasti: 34574: 34575: 8§ vää. Palvelupaikan järjestäjälle korvataan 34576: myös se, mitä tämä on joutunut sivulliselle 34577: Tämän lain nojalla korvataan lisäksi esine- vahingonkorvauslain 3 luvun 1 §:n 3 mo- 34578: vahinko, jonka yhdyskuntapalvelun kokeile- mentin perusteella maksamaan yhdyskunta- 34579: misesta annetun lain (11 05/90) nojalla yh- palveluun tai nuorisopalveluun kuuluvaa 34580: dyskuntapalveluun tai nuorisorangaistuksen työtä tai tehtävää suoritettaessa aiheotetusta 34581: kokeilemisesta annetun lain ( 1 ) nojalla vahingosta. 34582: nuorisorangaistukseen tuomittu on aiheutta- 34583: nut palvelupaikan järjestäjälle tai sivulliselle Tämä laki tulee voimaan päivänä 34584: suorittaessaan yhdyskuntapalveluun tai nuo- kuuta 199 34585: risopalveluun kuuluvaa työtä tai tehtä- 34586: 32 HE 109/1996 vp 34587: 34588: 34589: 6. 34590: Laki 34591: eräisiin rangaistus-, huolto- ja hoitolaitoksiin otettujen henkilöiden tapaturmakorvauksesta 34592: annetun lain 1 §:n muuttamisesta 34593: 34594: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34595: muutetaan eräisiin rangaistus-, huolto- ja hoitolaitoksiin otettujen henkilöiden tapaturma- 34596: korvauksesta 30 päivänä joulukuuta 1946 annetun lain (894/46) 1 §:n 3 momentti, sellaisena 34597: kuin se on 14 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1106/90), seuraavasti: 34598: 34599: 1§ dyskuntapalveluun kuuluvaa työtä tai nuo- 34600: risorangaistuksen kokeilemisesta annetun 34601: Tätä lakia sovelletaan myös henkilöön, lain ( 1 ) nojalla suorittaa nuorisopalveluun 34602: joka laitoksessa pitämisen sijasta on määrät- kuuluvaa työtä tai tehtävää. 34603: ty tai sijoitettu työhön laitoksen ulkopuolelle 34604: taikka yhdyskuntapalvelun kokeilemisesta Tämä laki tulee voimaan päivänä 34605: annetun lain (1105/90) nojalla suorittaa yh- kuuta 199 34606: 34607: 34608: 34609: 34610: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1996 34611: 34612: 34613: Tasavallan Presidentti 34614: 34615: 34616: 34617: MARTTI AHTISAARI 34618: 34619: 34620: 34621: 34622: Oikeusministeri Kari Häkämies 34623: HE 109/1996 vp 33 34624: 34625: Liite 1 34626: 34627: 34628: 34629: 34630: 2. 34631: Laki 34632: rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen 15 a §:n muuttamisesta 34633: 34634: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34635: muutetaan rikoslain voimaanpanemisesta 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 34636: 15 a §, sellaisena kuin se on 23 päivänä maaliskuuta 1990 annetussa laissa (301/90), seuraa- 34637: vasti: 34638: 34639: Voimassa oleva laki Ehdotus 34640: 34641: 15 a § 15 a § 34642: Jollei tärkeä yleinen tai yksityinen etu Jollei tärkeä yleinen tai yksityinen etu 34643: muuta vaadi, virallinen syyttäjä saa sen li- muuta vaadi, virallinen syyttäjä saa sen li- 34644: säksi, mitä 15 §:n 2 momentissa on säädetty, säksi, mitä 15 §:n 2 momentissa säädetään, 34645: jättää syytteen ajamatta, milloin: jättää syytteen ajamatta, milloin: 34646: 1) oikeudenkäyntiä ja rangaistusta on pi- 1) oikeudenkäyntiä ja rangaistusta on pi- 34647: dettävä kohtuuttomina tai tarkoituksettomina dettävä kohtuuttomina tai tarkoituksettomina 34648: ottaen huomioon tekijän toiminta rikoksensa ottaen huomioon tekijän ja asianomistajan 34649: vaikutusten estämiseksi tai poistamiseksi, välillä saavutettu sovinto tai muu tekijän 34650: hänen henkilökohtaiset olonsa, rikoksesta toiminta rikoksensa vaikutusten estämiseksi 34651: hänelle aiheutuvat muut seuraukset, sosiaali- tai poistamiseksi, tekijän henkilökohtaiset 34652: ja terveydenhuollon toimet tai muut seikat; olot, rikoksesta hänelle aiheutuvat muut seu- 34653: taikka raukset, sosiaali- ja terveydenhuollon toimet 34654: tai muut seikat; taikka 34655: 2) rikos ei rikosten yhtymistä koskevien 2) rikos ei yhteisen rangaistuksen määrää- 34656: säännösten johdosta olennaisesti vaikuttaisi mistä koskevien säännösten johdosta olen- 34657: kokonaisrangaistuksen määrään. naisesti vaikuttaisi kokonaisrangaistuksen 34658: määrään. 34659: Tämä laki tulee voimaan päivänä 34660: kuuta 199 . 34661: 34662: 34663: 34664: 34665: 3603301 34666: 34 HE 109/1996 vp 34667: 34668: 34669: 3. 34670: Laki 34671: rikoslain 3 luvun muuttamisesta 34672: 34673: 34674: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34675: muutetaan rikoslain 3 luvun 5 §:n 3 momentti ja 11 §, sellaisina kuin ne ovat, 3 luvun 34676: 5 §:n 3 momentti 23 päivänä maaliskuuta 1990 annetussa laissa (302/90) ja 11 § 2 päivänä 34677: heinäkuuta 1973 annetussa laissa (577173), seuraavasti: 34678: 34679: Voimassa oleva laki Ehdotus 34680: 34681: 34682: 3 luku 34683: Perusteista, jotka poistavat teon rangaistavuuden tai sitä vähentävät 34684: 5§ 34685: Tuomioistuin saa jättää rangaistuksen tuo- Tuomioistuin saa jättää rangaistuksen tuo- 34686: mitsematta, milloin: mitsematta, milloin: 34687: 1) rikosta on sen haitallisuus tai siitä il- 1) rikosta on sen haitallisuus tai siitä il- 34688: menevä tekijän syyllisyys huomioon ottaen menevä tekijän syyllisyys huomioon ottaen 34689: pidettävä kokonaisuutena arvostellen vä- pidettävä kokonaisuutena arvostellen vä- 34690: häisenä; häisenä; 34691: 2) rikosta on tekoon tai tekijään liittyvistä 2) rikosta on tekoon tai tekijään liittyvistä 34692: erityisistä syistä pidettävä anteeksiannettava- erityisistä syistä pidettävä anteeksiannettava- 34693: na· na· 34694: 3) rangaistusta on pidettävä kohtuuttomana 3) rangaistusta on pidettävä kohtuuttomana 34695: tai tarkoituksettomana ottaen huomioon teki- tai tarkoituksettomana ottaen huomioon teki- 34696: jän toiminta rikoksensa vaikutusten estämi- jän ja asianomistajan välillä saavutettu so- 34697: seksi tai poistamiseksi tai sen selvittämisen vinto tai muu tekijän toiminta rikoksensa 34698: edistämiseksi, hänen henkilökohtaiset olonsa, vaikutusten estämiseksi tai poistamiseksi tai 34699: rikoksesta hänelle aiheutuvat muut seurauk- sen selvittämisen edistämiseksi, tekijän hen- 34700: set, sosiaali- ja terveydenhuollon toimet tai kilökohtaiset olot, rikoksesta hänelle aiheu- 34701: muut seikat; taikka tuvat muut seuraukset, sosiaali- ja ter- 34702: veydenhuollon toimet tai muut seikat; taikka 34703: 4) rikos ei rikosten yhtymistä koskevien 4) rikos ei yhteisen rangaistuksen määrää- 34704: säännösten johdosta olennaisesti vaikuttaisi mistä koskevien säännösten johdosta olen- 34705: kokonaisrangaistuksen määrään. naisesti vaikuttaisi kokonaisrangaistuksen 34706: määrään. 34707: 34708: 34709: 11§ 11 § 34710: Jos määräaikainen vapausrangaistus tuomi- Jos määräaikainen vankeusrangaistus tuo- 34711: taan teosta, jonka johdosta rikoksen tehnyt mitaan teosta, jonka johdosta rikoksen teh- 34712: on ollut vapautensa menettäneenä yhtäjak- nyt on ollut vapautensa menettäneenä yhtä- 34713: soisesti vähintään yhden vuorokauden, tuo- jaksoisesti vähintään yhden vuorokauden, 34714: mioistuimen on vähennettävä rangaistuksesta tuomioistuimen on vähennettävä rangaistuk- 34715: vapaudenmenetystä vastaava aika tai katsot- sesta vapaudenmenetystä vastaava aika tai 34716: HE 109/1996 vp 35 34717: 34718: Voimassa oleva laki Ehdotus 34719: 34720: tava vapaudenmenetys rangaistuksen täydek- katsottava vapaudenmenetys rangaistuksen 34721: si suoritukseksi. Samoin on meneteltävä sil- täydeksi suoritukseksi. Samoin on meneteltä- 34722: loin, kuin vapaudenmenetys on aiheutunut vä silloin, kun vapaudenmenetys on aiheutu- 34723: muun saman asian yhteydessä syytteen tai nut muun saman asian yhteydessä syytteen 34724: valmistavan tutkinnan kohteena olleen rikok- tai valmistavan tutkinnan kohteena olleen 34725: sen tai oikeuteen tuotavaksi määrätyn vas- rikoksen tai oikeuteen tuotavaksi määrätyn 34726: taajan säilöönottamisen johdosta. Jos ran- vastaajan säilöönottamisen johdosta. Jos ran- 34727: gaistukseksi tuomitaan sakko tai virantoimi- gaistukseksi tuomitaan sakko tai nuorisoran- 34728: tusero, vapaudenmenetys on kohtuullisessa gaistus, vapaudenmenetys on kohtuullisessa 34729: määrin, kuitenkin vähintään vapauden mene- määrin, sakosta kuitenkin vähintään vapau- 34730: tystä vastaavan ajan pituisena, otettava huo- den menetystä vastaavan ajan pituisena, otet- 34731: mioon vähennyksenä tai katsottava rangais- tava huomioon vähennyksenä tai katsottava 34732: tuksen täydeksi suoritukseksi. rangaistuksen täydeksi suoritukseksi. 34733: Tämä laki tulee voimaan päivänä 34734: kuuta 199 . 34735: 36 HE 109/1996 vp 34736: 34737: 34738: 4. 34739: Laki 34740: rikosrekisterilain 2 ja 10 §:n muuttamisesta 34741: 34742: 34743: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34744: muutetaan 20 päivänä elokuuta 1993 annetun rikosrekisterilain (770/93) 2 §:n 1 momentti 34745: ja 10 §:n 1 momentin 1 kohta, sellaisina kuin ne ovat 22 päivänäjoulukuuta 1995 annetussa 34746: laissa (1639/95), seuraavasti: 34747: 34748: Voimassa oleva laki Ehdotus 34749: 34750: 2 § 2 § 34751: Tuomioistuinten ilmoitusten perusteella Tuomioistuinten ilmoitusten perusteella 34752: rikosrekisteriin merkitään tiedot ratkaisuista, rikosrekisteriin merkitään tiedot ratkaisuista, 34753: joilla henkilö on Suomessa tuomittu ehdotto- joilla henkilö on Suomessa tuomittu ehdotto- 34754: maan vankeusrangaistukseen, yhdyskuntapal- maan vankeusrangaistukseen, yhdyskuntapal- 34755: veluun, ehdolliseen rangaistukseen, oheissak- veluun, ehdolliseen rangaistukseen, oheissak- 34756: koon, viraltapanoon tai jätetty rikoslain 3 koon, nuorisorangaistukseen, viraltapanoon 34757: luvun 3 §:n nojalla rangaistukseen tuomitse- tai jätetty rikoslain 3 luvun 3 §:n nojalla 34758: matta. Rikosrekisterin ei kuitenkaan merkitä rangaistukseen tuomitsematta. Rikosrekiste- 34759: tietoja sakon muuntorangaistuksesta eikä riin ei kuitenkaan merkitä tietoja sakon 34760: siviilipalveluslain (1723/91) nojalla tuomi- muuntorangaistuksesta eikä siviilipalvelus- 34761: tusta vankeusrangaistuksesta. Rikosrekiste- lain (1723/91) nojalla tuomitusta vankeus- 34762: riin merkitään myös tiedot ratkaisuista, joilla rangaistuksesta. Rikosrekisteriin merkitään 34763: oikeushenkilö on tuomittu yhteisösakkoon. myös tiedot ratkaisuista, joilla oikeushenkilö 34764: on tuomittu yhteisösakkoon. 34765: 34766: 34767: 10 § 10 § 34768: Rikosrekisteristä poistetaan tieto Rikosrekisteristä poistetaan tieto 34769: 1) ehdollisesta rangaistuksesta, oheissakos- 1) ehdollisesta rangaistuksesta, oheissakos- 34770: ta, viraltapanosta ja yhteisösakosta viiden ta, nuorisorangaistuksesta, viraltapanosta ja 34771: vuoden kuluttua, yhteisösakosta viiden vuoden kuluttua, 34772: 34773: Tämä laki tulee voimaan päivänä 34774: kuuta 199 . 34775: HE 109/1996 vp 37 34776: 34777: 34778: 5. 34779: Laki 34780: rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista annetun lain 8 § :n muuttamisesta 34781: 34782: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34783: muutetaan rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista 21 päivänä joulukuuta 1973 an- 34784: netun lain (935173) 8 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on 27 päivänä maaliskuuta 1992 34785: annetussa laissa (273/92), seuraavasti: 34786: Voimassa oleva laki Ehdotus 34787: 34788: 8§ 34789: Tämän lain nojalla korvataan lisäksi esine- Tämän lain nojalla korvataan lisäksi esine- 34790: vahinko, jonka yhdyskuntapalvelun vahinko, jonka yhdyskuntapalvelun 34791: kokeilemisesta annetun lain (1105/90) nojal- kokeilemisesta annetun lain (1105/90) nojal- 34792: la yhdyskuntapalveluun tuomittu on aiheut- la yhdyskuntapalveluun tai nuorisorangais- 34793: tanut palvelupaikan järjestäjälle tai sivullisel- tuksesta annetun lain ( 1 ) nojalla nuo- 34794: le suorittaessaan yhdyskuntapalveluun kuulu- risorangaistukseen tuomittu on aiheuttanut 34795: vaa työtä. Palvelupaikan järjestäjälle korva- palvelupaikan järjestäjälle tai sivulliselle 34796: taan myös se, mitä tämä on joutunut sivulli- suorittaessaan yhdyskuntapalveluun tai nuo- 34797: selle vahingonkorvauslain (412174) 3 luvun risopalveluun kuuluvaa työtä tai tehtävää. 34798: 1 §:n 3 momentin perusteella maksamaan Palvelupaikan järjestäjälle korvataan myös 34799: yhdyskuntapalveluun kuuluvaa työtä suori- se, mitä tämä on joutunut sivulliselle vahin- 34800: tettaessa aiheotetusta vahingosta. gonkorvauslain 3 luvun 1 §:n 3 momentin 34801: perusteella maksamaan yhdyskuntapalveluun 34802: tai nuorisopalveluun kuuluvaa työtä tai teh- 34803: tävää suoritettaessa aiheotetusta vahingosta. 34804: Tämä laki tulee voimaan päivänä 34805: kuuta 199 . 34806: 38 HE 109/1996 vp 34807: 34808: 34809: 6. 34810: Laki 34811: eräisiin rangaistus-, huolto- ja hoitolaitoksiin otettujen henkilöiden tapatunnakorvauksesta 34812: annetun lain 1 §:n muuttamisesta 34813: 34814: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34815: muutetaan eräisiin rangaistus-, huolto- ja hoitolaitoksiin otettujen henkilöiden tapaturma- 34816: korvauksesta 30 päivänä joulukuuta 1946 annetun lain (894/46) 1 §:n 3 momentti, sellaisena 34817: kuin se on 14 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1106/90), seuraavasti: 34818: 34819: Voimassa oleva laki Ehdotus 34820: 34821: 1§ 34822: 34823: Tätä lakia sovelletaan myös henkilöön, Tätä lakia sovelletaan myös henkilöön, 34824: joka laitoksessa pitämisen sijasta on määrät- joka laitoksessa pitämisen sijasta on määrät- 34825: ty tai sijoitettu työhön laitoksen ulkopuolelle ty tai sijoitettu työhön laitoksen ulkopuolelle 34826: taikka yhdyskuntapalvelun kokeilemisesta taikka yhdyskuntapalvelun kokeilemisesta 34827: annetun lain (1105/90) nojalla suorittaa yh- annetun lain (1105/90) nojalla suorittaa yh- 34828: dyskuntapalveluun kuuluvaa työtä. dyskuntapalveluun kuuluvaa työtä tai nuo- 34829: risorangaistuksen kokeilemisesta annetun 34830: lain ( 1) nojalla suorittaa nuorisopalveluun 34831: kuuluvaa työtä tai tehtävää. 34832: Tämä laki tulee voimaan päivänä 34833: kuuta 199 . 34834: HE 109/1996 vp 39 34835: 34836: Liite 2 34837: Luonnos 34838: 34839: 34840: Asetus 34841: nuorisorangaistuksen kokeilemisesta 34842: 34843: 34844: Oikeusministerin esittelystä säädetään nuorisorangaistuksen kokeilemisesta päivänä 34845: kuuta 199 annetun lain ( 1 ) 13 §:n nojalla: 34846: 34847: 34848: 1§ tyksen tuomion täytäntöönpanokelpoisuudes- 34849: ta toimitettava täytäntöönpanokirja viipymät- 34850: Soveltamisala tä tuomitun asuinpaikan kihlakunnanvoudille 34851: tai nimismiehelle. 34852: Nuorisorangaistus pannaan täytäntöön siten Korkeimman oikeuden antamasta hovioi- 34853: kuin tässä asetuksessa säädetään. keuden päätöksen täytäntöönpanon kielto- tai 34854: keskeytysmääräyksestä vankeinhoito-osaston 34855: 2§ on ilmoitettava heti sille kihlakunnanvoudil- 34856: le tai nimismiehelle, jolle täytäntöönpanokir- 34857: T äytäntöönpanov iranomainen ja on toimitettu. 34858: Nuorisorangaistuksen täytäntöönpanosta 5§ 34859: vastaavat oikeusministeriön vankeinhoito- 34860: osasto sekä kihlakunnanvouti ja nimismies. Suostumus lainvoimaa vailla olevan tuo- 34861: mion täytäntöönpanoon 34862: 3 § 34863: Nuorisorangaistukseen tuomitun, joka 34864: Täytäntöönpanokilja suostuu tuomion täytäntöönpanoon, vaikkei 34865: päätös ole saanut lainvoimaa, on annettava 34866: Nuorisorangaistuksen tuominnut tuomiois- suostumuksensa asuinpaikkakuntansa kihla- 34867: tuin tallentaa ratkaisun tiedot tuomiolausel- kunnanvoudille tai nimismiehelle, jonka on 34868: majärjestelmään. Täytäntöönpanokirjana on ilmoitettava suostumuksesta viipymättä oi- 34869: ratkaisun tiedot sisältävä tuloste. Täytän- keusministeriön vankeinhoito-osastolle. Van- 34870: töönpallokirjasta on voimassa, mitä vankeus- keinhoito-osaston on edelleen ilmoitettava 34871: rangaistuksen täytäntöönpanosta annetun suostumuksesta asian ratkaisseelle tuomiois- 34872: asetuksen 3 aja 8 a §:ssä säädetään. tuimelle tai, jos suostumus on annettu vali- 34873: Kun korkein oikeus tuomitsee nuorisoran- tusajan päättymisen jälkeen, muutoksenhaku- 34874: gaistuksen, täytäntöönpanokirjana on jäljen- tuomioistuimelle. 34875: nös päätöksestä. 34876: 6 § 34877: 4 § 34878: Toimeenpanosuunnitelman laatiminen 34879: Ilmoitusten lähettäminen 34880: Saatuaan täytäntöönpanokirjan kihla- 34881: Tuomioistuimen on ilmoitettava nuo- kunnanvoudin tai nimismiehen on ilmoitetta- 34882: risorangaistuksesta tuomiolauselmajärjestel- va nuorisorangaistukseen tuomitulle päivä, 34883: män välityksellä oikeusministeriön vankein- jonka kuluessa tämän on viimeistään ilmoit- 34884: hoito-osastolle siten kuin vankeusrangaistuk- tauduttava nuorisorangaistuksen toimeen- 34885: sen täytäntöönpanosta annetun asetuksen panosta vastaavassa Kriminaalihuoltoyhdis- 34886: 2 §:ssä säädetään. tyksen aluetoimistossa toimeenpanosuunni- 34887: Vankeinhoito-osaston on hankittuaan selvi- telman laatimista varten. Määräpäivää ei 34888: 40 HE 109/1996 vp 34889: 34890: ilman erityistä syytä saa määrätä kauemmak- vastaavaan kihlakunnanvoutiin tai nimismie- 34891: si kuin 14 päivän päähän ilmoituksen teke- heen uhalla, että nuorisorangaistuksen uusi 34892: misestä. Määräpäivästä on ilmoitettava Kri- käsittely pannaan muussa tapauksessa vireil- 34893: minaalihuoltoyhdistyksen aluetoimistolle ja le. 34894: samalla lähetettävä sille täytäntöönpanokirja. 34895: 11§ 34896: 7§ 34897: Nuorisopalvelupaikat 34898: Toimeenpanosuunnitelman sisältö 34899: Nuorisopalvelu voidaan suorittaa julkisyh- 34900: Toimeenpanosuunnitelmassa tulee määrätä, teisön tm julkisoikeudellisen yhdistyksen 34901: miten usein ja millä tavoin tuomitun on olta- taikka muun voittoa tavoittelemaUoman yh- 34902: va yhteydessä valvojaansa, nuorisopalvelun teisön tai säätiön tehtävissä. 34903: palvelupaikka, aikataulu ja palvelun suoritta- Kriminaalihuoltoyhdistyksen on tehtävä 1 34904: mistapa. momentissa tarkoitetun yhteisön tai säätiön 34905: kanssa nuorisopalvelun toteuttamisesta sopi- 34906: 8 § mus, jossa määritellään osapuolten oikeudet 34907: ja velvollisuudet sekä palvelupaikan yh- 34908: Tiedoksianto dyshenkilö. 34909: Toimeenpanosuunnitelma on viipymättä 12 § 34910: annettava tuomitulle tiedoksi siten kuin 34911: haasteen tiedoksi antamisesta säädetään. Valvojan määrääminen 34912: Kun toimeenpanosuunnitelma on annettu 34913: tiedoksi nuorisorangaistukseen tuomitulle, Valvojaksi määrätään Kriminaalihuoltoyh- 34914: Kriminaalihuoltoyhdistyksen on ilmoitettava distyksen työntekijä. Erityisestä syystä voi- 34915: tiedoksiautopäivä oikeusministeriön vankein- daan Kriminaalihuoltoyhdistyksen työnteki- 34916: hoito-osastolle. jän avuksi määrätä muu tehtävään sopiva ja 34917: siihen suostunut henkilö, jolle voidaan valti- 34918: 9§ on varoista suorittaa palkkio ja kulukorvauk- 34919: sia. 34920: T oimeenpanok ilja Kriminaalihuoltoyhdistys voi tuomittua 34921: kuultuaan painavasta syystä määrätä tuomi- 34922: Kriminaalihuoltoyhdistys pitää kunkin tulle uuden valvojan, jos valvoja ei voi vai- 34923: nuorisorangaistuksen suorittamisesta kirjaa keuksitta hoitaa tehtäväänsä tai toimeen- 34924: (toimeenpanokilja) siten kuin oikeusministe- panosuunnitelman toteuttaminen sitä muuten 34925: riö tarkemmin määrää. vaatii. 34926: Nuorisorangaistuksen päätyttyä Kriminaali- 34927: huoltoyhdistyksen tulee lähettää täytäntöön- 13§ 34928: panoasiakirjat sekä toimeenpanokirja oikeus- 34929: ministeriön vankeinhoito-osastolle. Valvojan tehtävät 34930: 10 § Valvojan tulee: 34931: 1) tukea valvottavaansa jokapäiväisestä 34932: Etsintäkuulutus elämästä selviytymisessä ja kasvussa vas- 34933: tuullisuuteen; 34934: Jos nuorisorangaistukseen tuomittua ei ta- 2) olla yhteydessä valvottavaan toimeen- 34935: vata eikä hänen oleskelupaikkaansa ole voitu panosuunnitelmassa määrätyllä tavalla; 34936: saada selville, kihlakunnanvoudin tai nimis- 3) olla tarpeen mukaan yhteydessä valvot- 34937: miehen on toimitettava täytäntöön- tavan huoltajaan; 34938: panoasiakirjat oikeusministeriön vankeinhoi- 4) pitää yhteyttä nuorisopalvelupaikkaan; 34939: to-osastolle. V ankeinhoito-osasto antaa tuo- ja 34940: mitusta etsintäkuulutuksen, jonka mukaan 5) ilmoittaa Kriminaalihuoltoyhdistykselle 34941: häntä on kehotettava määräpäivään mennes- valvonnan ja nuorisopalvelun edistymisestä 34942: sä ottamaan nuorisorangaistuksen täytän- sekä toimeenpanosuunnitelman määräysten 34943: töönpanoa varten yhteyttä täytäntöönpanosta rikkomisesta. 34944: HE 109/1996 vp 41 34945: 34946: Tehtävissään valvojan on toimittava siten, 15 § 34947: ettei tuomitulle tai hänen läheisilleen aiheu- 34948: du valvonnasta tarpeetonta haittaa. Matkakustannukset 34949: 14 § Kriminaalihuoltoyhdistys maksaa hake- 34950: muksen perusteella nuorisorangaistuksen 34951: Ilmoitukset rangaistuksen uutta käsittelyä suorittamisesta aiheutuneet kohtuulliset mat- 34952: koskevassa asiassa kakustannukset 34953: Syyttäjän on ilmoitettava pyynnön tehneel- 16 § 34954: le Kriminaalihuoltoyhdistyksen aluetoimis- 34955: tolle päätöksestään olla esittämättä tuomiois- Tarkemmat määräykset 34956: tuimessa vaatimusta nuorisorangaistuksen 34957: käsittelemisestä uudelleen. Oikeusministeriö antaa tarkempia maa- 34958: Kun vaatimus nuorisorangaistuksen käsit- räyksiä tämän asetuksen täytäntöönpanosta 34959: telemiseksi uudelleen tulee vireille asiassa, ja vahvistaa kaavat tarvittaville asiakirjoille. 34960: jossa on haettu muutosta, tuomioistuimen 34961: tulee ilmoittaa siitä muutoksenhakutuomiois- 17 § 34962: tuimelle. 34963: Tuomioistuimen tulee lähettää Kriminaali- Voimaantulo 34964: huoltoyhdistykselle ja oikeusministeriön 34965: vankeinhoito-osastolle ilmoitus päätökses- Tämä asetus tulee voimaan päivänä 34966: tään, jolla se on tuominnut nuorisorangais- kuuta 199 . 34967: tuksen sijasta muun rangaistuksen. 34968: 34969: 34970: 34971: 34972: 360330J 34973: HE 110/1996 vp 34974: 34975: 34976: 34977: 34978: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kuntalain muuttami- 34979: sesta 34980: 34981: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 34982: 34983: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi kun- Lisäksi ehdotetaan kunnallisvalitusta kos- 34984: talakia niin, että niissä kuntayhtymissä, jois- kevia säännöksiä täydennettäväksi uuden 34985: sa kunnan on lain mukaan oltava kun- hallintolainkäyttölain johdosta siten, että va- 34986: tayhtymän jäsen jollakin toimialalla ja mää- kiintuneen oikeuskäytännön mukaisesti vali- 34987: rätyllä alueella, voitaisiin kuntayhtymän pe- tusajan päättymisen jälkeen ei saisi esittää 34988: russopimusta muuttaa jäsenkuntien yksimie- uusia valitus perusteita. Valitusta koskevat 34989: lisyyttä vaatimatta jäsenkuntien kahden kol- viittaussäännökset ehdotetaan muutettaviksi 34990: masosan enemmistöllä myös siltä osin kuin koskemaan hallintolainkäyttölakia. 34991: on kysymys kuntayhtymän toimielinten jä- 34992: senten tai yhtymäkokousedustajien äänival- Lain 79 §:n muutos on tarkoitettu tule- 34993: lan perusteista, jäsenkuntien maksuosuuksis- maan voimaan mahdollisimman pian ja 34994: ta ja niiden osuudesta kuntayhtymän varoi- muut muutokset 1 päivänä joulukuuta 1996. 34995: hin sekä niiden vastuusta kuntayhtymän ve- 34996: loista. 34997: 34998: 34999: 35000: 35001: PERUSTELUT 35002: 35003: 1. Nykytila Kuntayhtymän perussopimus on kuntalais- 35004: sa olevan kuntayhtymää koskevan siirty- 35005: Kuntalain (365/95) 79 §:n 1 momentin mäsäännöksen mukaan saatettava kuntalain 35006: mukaan kuntayhtymän perussopimusta voi- mukaiseksi vuoden 1996 loppuun mennessä. 35007: daan muuttaa valtuustojen yhtäpitävillä pää- Kun myös lain 8 ja 9 luku tulevat voimaan 35008: töksillä. Pykälän 2 momentin mukaan niissä vuoden 1997 alusta, aiheutuu myös tästä 35009: kuntayhtymissä, joissa kunnan on lain mu- tarvetta muuttaa perussopimuksia. 35010: kaan oltava kuntayhtymän jäsen jollakin toi- Kumotun kunnallislain (953/76) kuntien 35011: mialalla ja määrätyllä alueella, voidaan kun- yhteistyötä koskeneiden säännösten mukaan 35012: tayhtymän perussopimusta muuttaa, jos vä- pakkokuntayhtymissä on vuoden 1993 alusta 35013: hintään kaksi kolmannesta jäsenkunnista sitä voitu perussopimusta muuttaa, jos vähintään 35014: kannattaa lukuun ottamatta asioita, jotka kaksi kolmannesta jäsenkunnista kannatti 35015: koskevat kuntayhtymän toimielinten jäsenten muutosta. Niissä kuntayhtymissä, joissa on 35016: tai yhtymäkokousedustajien äänivallan pe- paljon jäseniä, katsottiin tarpeelliseksi hel- 35017: rusteita, jäsenkuntien maksuosuuksia ja nii- pottaa perussopimuksen muuttamista. Halli- 35018: den osuutta kuntayhtymän varoihin sekä nii- tuksen esityksessä kuntalaiksi (HE 19211994 35019: den vastuuta kuntayhtymän veloista. Jäsen- vp) katsottiin, että myöhemmin perussopi- 35020: kuntaa ei myöskään voida ilman suostumus- musta muutettaessa voidaan edellyttää, että 35021: taan velvoittaa osallistumaan uusien vapaa- jäsenkunnan kannalta oleellisia perussopi- 35022: ehtoisten tehtävien hoitamiseen ja näistä ai- muksen määräyksiä ei enää voitaisi muuttaa 35023: heutuviin kustannuksiin. jäsenkuntien kahden kolmasosan kannatuk- 35024: 35025: 35026: 360339T 35027: 2 HE 110/1996 vp 35028: 35029: sella vaan että näissä asioissa vaaditaan yh- momentin mukaan valittaja saa valitusajan 35030: täpitävät päätökset jäsenkunnissa. Kuntalain päättymisen jälkeen esittää uusia perusteita 35031: 79 §:n 2 momentin mukaan pakkokuntayhty- vaatimuksensa tueksi, jollei asia sen johdos- 35032: missä edellytetään näissä asioissa jäsenkun- ta muutu toiseksi, on tarpeen lisätä kuntala- 35033: tien yksimielisyyttä. kiin säännös, ettei edellä mainittua lainkoh- 35034: Pakkokuntayhtymistä sairaanhoitopiirit ja taa sovelleta kunnallisvalitukseen. 35035: erityishuoltopiirit ovat palvelujen tuottajia. Hallintolainkäyttölain säätäessään eduskun- 35036: Erikoissairaanhoidossa, joka on kustannuk- ta edellytti, että muihin lakeihin sisältyvät 35037: siltaan merkittävin, on käynnissä kehitys valitusmenettelysäännökset yhdenmukaiste- 35038: tilaajan ja tuottajan erottamiseksi ja kiintei- taan hallintolainkäyttölain kanssa. Kuntalain 35039: siin hintoihin siirtymiseksi, mikä on jäsen- viittaussäännökset ehdotetaan muutettaviksi 35040: kuntien kannalta tarpeellinen kehityssuunta. koskemaan hallintolainkäyttölakia, mutta 35041: Sairaanhoitopiirien perussopimuksia ollaan tällä ei ole tarkoitus muuttaa vallitsevaa oi- 35042: parhaillaan muuttamassa kuntalain säännös- keustilaa sen suhteen, että valitusviranomai- 35043: ten mukaisiksi ja muutoksessa otetaan huo- nen ei voi antaa uutta päätöstä kumotun pää- 35044: mioon myös kirjanpitolain (655173) sovelta- töksen tilalle. Kunnallisvalitus poikkeaisi 35045: minen. Perussopimuksia muutettaessa puutu- tässä suhteessa edelleen hallintovalituksesta. 35046: taan myös niihin perussopimuksen kohtiin, 35047: joissa määritellään jäsenkunnilta kannettavi- 35048: en palvelumaksujen perusteet sekä jäsenkun- 2. Ehdotetut muutokset 35049: tien vastuut kuntayhtymän varoista ja velois- 35050: ta. Muuttaminen edellyttää kaikkien jäsen- Kuntalain 79 §:n 2 momenttia ehdotetaan 35051: kuntien hyväksymistä. Sairaanhoitopiireissä muutettavaksi niin, että pakkokuntayhtymän 35052: saattaa olla kymmeniä jäsenkuntia ja yhden- perussopimusta voitaisiin muuttaa jäsenkun- 35053: kin vastustus estää muutoksen riippumatta tien kahden kolmasosan kannatuksella sil- 35054: siitä, minkä verran se käyttää sairaanhoito- loinkin, kun muutos koskee kuntayhtymän 35055: piirin palveluja. Kun sairaanhoitopiiri toimii toimielinten jäsenten tai yhtymäkokousedus- 35056: erikoissairaanhoitopalveluja tuottavana jär- tajien äänivallan perusteita, jäsenkuntien 35057: jestelmänä, sen tulisi toimia liiketalousmai- maksuosuuksia ja niiden osuutta kuntayhty- 35058: sesti tehokkaasti ja tuottaa palvelut taloudel- män varoihin sekä niiden vastuuta kuntayh- 35059: lisesti. Perussopimukset tulisi muuttaa sellai- tymän veloista. 35060: siksi, että edellytykset taloudelliselle ja te- Lain 90 §:ään ehdotetaan lisättäväksi uusi 35061: hokkaalle toiminnalle olisivat olemassa, 3 momentti, jonka mukaan hallintolainkäyt- 35062: minkä vuoksi muutospäätökset tulisi voida tölain 27 §:n 2 momentista poiketen valittaja 35063: tehdä jäsenkuntien kahden kolmasosan kan- ei saa valitusajan päättymisen jälkeen esittää 35064: natuksella myös silloin, kun on kysymys uusia valitusperusteita. Lain 94 §:n 2 mo- 35065: maksuosuuksista ja jäsenkuntien osuudesta mentin ja 100 §:n viittaus ehdotetaan muu- 35066: kuntayhtymän varoihin. tettavaksi koskemaan hallintolainkäyttölakia. 35067: Hallituksen esityksen laiksi hallintolain- 35068: käytöstä ja siihen liittyväksi lainsäädännöksi 35069: (HE 21711995 vp) perusteluissa on valitus- 3. Esityksen vaikutukset 35070: perusteiden osalta todettu, ettei ole ollut tar- 35071: koitus muuttaa kunnallisvalituksen erityis- Esityksellä ei ole suoranaisia taloudellisia 35072: piirteitä siinä suhteessa, että kunnallisvalitus- vaikutuksia, mutta hallinnollisia vaikutuksia 35073: ta koskevassa oikeuskäytännössä on katsottu, on siten, että helpotetaan pakkokuntayhtymi- 35074: että valitusajan päättymisen jälkeen ei saa en perussääntöjen muuttamista kuntalain 35075: esittää uusia valitusperusteita. Jos muutosta säännösten mukaiseksi lain kuntayhtymää 35076: on haettu esimerkiksi sillä perusteella, että koskevan siirtymäsäännöksen mukaiseen 35077: päätös on syntynyt esteellisyyden vuoksi vir- ajankohtaan mennessä. 35078: heellisessä järjestyksessä, valitusajan päätty- 35079: misen jälkeen ei voida vaatia päätöstä muu- 35080: tettavaksi esimerkiksi sillä perusteella, että 4. Asian valmistelu 35081: valtuusto on ylittänyt asiassa toimivaltansa. 35082: Sen sijaan uutta selvitystä aikaisemmin esi- Aloitteen asiassa ovat tehneet eräät sai- 35083: tetyn valitusperusteen tueksi voidaan esittää. raanhoitopiirit Esitys on valmisteltu sisäasi- 35084: Kun hallintolainkäyttölain (586/96) 27 §:n 2 ainministeriössä virkatyönä neuvotellen Suo- 35085: HE 110/1996 vp 3 35086: 35087: men Kuntaliiton kanssa. Asiasta on pyydetty muutokset ehdotetaan tuleviksi voimaan 1 35088: lausunto oikeusministeriöltä. päivänä joulukuuta 1996. Lain 79 §:n 2 mo- 35089: mentin muutos on tarkoitettu tulemaan voi- 35090: maan mahdollisimman pian. 35091: 5. Voimaantulo 35092: Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 35093: Hallintolainkäyttölain voimaantulon joh- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 35094: dosta 90 §:n, 94 §:n 3 momentin ja 100 §:n tus: 35095: 4 HE 110/1996 vp 35096: 35097: 35098: Laki 35099: kuntalain muuttamisesta 35100: 35101: 35102: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 35103: muutetaan 17 päivänä maaliskuuta 1995 annetun kuntalain (365/95) 79 §:n 2 momentti, 94 35104: §:n 3 momentti ja 100 § sekä 35105: lisätään 90 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti: 35106: 79 § 94 § 35107: 35108: Perussopimuksen muuttaminen Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitus 35109: 35110: Jos kunnan on lain mukaan oltava kun- Päätökseen, josta ei saa tehdä oikaisuvaati- 35111: tayhtymän jäsen jollakin toimialalla ja mää- musta eikä kunnallisvalitusta, on liitettävä 35112: rätyllä alueella, voidaan kuntayhtymän pe- ilmoitus muutoksenhakukiellosta. Muutok- 35113: russopimusta muuttaa, jos vähintään kaksi senhakukiellosta on muutoin voimassa, mitä 35114: kolmannesta jäsenkunnista sitä kannattaa. hallintolainkäyttölaissa (586/96) säädetään. 35115: Jäsenkuntaa ei kuitenkaan voida ilman suos- 35116: tumustaan velvoittaa osallistumaan uusien 100 § 35117: vapaaehtoisten tehtävien hoitamiseen ja näis- 35118: tä aiheutuviin kustannuksiin. Muut säännökset kunnallisvalituksesta 35119: 90 § Kunnallisvalitukseen sovelletaan muuten, 35120: mitä hallintolainkäyttölaissa säädetään. 35121: Kunnallisvalitus 35122: 35123: Valittajan tulee esittää 2 momentissa tar- Tämän lain 79 §:n 2 momentti tulee voi- 35124: koitetut valituksen perusteet ennen vali- maan päivänä kuuta 199 ja muut sään- 35125: tusajan päättymistä. nökset 1 päivänä joulukuuta 1996. 35126: 35127: 35128: 35129: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1996 35130: 35131: 35132: 35133: Tasavallan Presidentti 35134: 35135: 35136: 35137: 35138: MARTTI AHTISAARI 35139: 35140: 35141: 35142: 35143: Ministeri Jouni Backman 35144: HE 110/1996 vp 5 35145: 35146: Liite 35147: 35148: 35149: 35150: Laki 35151: kuntalain muuttamisesta 35152: 35153: 35154: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 35155: muutetaan 17 päivänä maaliskuuta 1995 annetun kuntalain (365/95) 79 § :n 2 momentti, 94 35156: §:n 3 momentti ja 100 § sekä 35157: lisätään 90 §:än uusi 3 momentti seuraavasti: 35158: Voimassa oleva laki Ehdotus 35159: 35160: 79 § 79 § 35161: Perussopimuksen muuttaminen Perussopimuksen muuttaminen 35162: 35163: Jos kunnan on lain mukaan oltava kun- Jos kunnan on lain mukaan oltava kun- 35164: tayhtymän jäsen jollakin toimialalla ja mää- tayhtymän jäsen jollakin toimialalla ja mää- 35165: rätyllä alueella, voidaan kuntayhtymän pe- rätyllä alueella, voidaan kuntayhtymän pe- 35166: russopimusta muuttaa, jos vähintään kaksi russopimusta muuttaa, jos vähintään kaksi 35167: kolmannesta jäsenkunnista sitä kannattaa kolmannesta jäsenkunnista sitä kannattaa. 35168: lukuun ottamatta asioita, jotka koskevat kun- Jäsenkuntaa ei kuitenkaan voida ilman suos- 35169: tayhtymän toimielinten jäsenten tai yhtymä- tumustaan velvoittaa osallistumaan uusien 35170: kokousedustajien äänivallan perusteita, jä- vapaaehtoisten tehtävien hoitamiseen ja näis- 35171: senkuntien maksuosuuksia ja niiden osuutta tä aiheutuviin kustannuksiin. 35172: kuntayhtymän varoihin sekä niiden vastuuta 35173: kuntayhtymän veloista Jäsenkuntaa ei myös- 35174: kään voida ilman suostumustaan velvoittaa 35175: osallistumaan uusien vapaaehtoisten tehtävi- 35176: en hoitamiseen ja näistä aiheutuviin kustan- 35177: nuksiin. 35178: 90 § 35179: Kunnallisvalitus 35180: 35181: V alittajan tulee esittää 2 momentissa tar- 35182: koitetut valituksen perusteet ennen vali- 35183: tusajan päättymistä. 35184: 35185: 94 § 94 § 35186: Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitus Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitus 35187: 35188: Päätökseen, josta ei saa tehdä oikaisuvaati- Päätökseen, josta ei saa tehdä oikaisuvaati- 35189: musta eikä kunnallisvalitusta, on liitettävä musta eikä kunnallisvalitusta, on liitettävä 35190: ilmoitus muutoksenhakukiellosta. Muutok- ilmoitus muutoksenhakukiellosta. Muutok- 35191: 6 HE 110/1996 vp 35192: 35193: Voimassa oleva laki Ehdotus 35194: 35195: senhakukiellosta on muutoin voimassa, mitä senhakukiellosta on muutoin voimassa, mitä 35196: muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa hallintolainkäyttölaissa (586/96) säädetään. 35197: laissa (154/50) säädetään. 35198: 100 § 100 § 35199: Muut säännökset kunnallisvalituksesta Muut säännökset kunnallisvalituksesta 35200: Kunnallisvalitukseen sovelletaan muuten, Kunnallisvalitukseen sovelletaan muuten, 35201: mitä muutoksenhausta hallintoasioissa anne- mitä hallintolainkäyttölaissa säädetään. 35202: tussa laissa säädetään. 35203: Tämän lain 79 §:n 2 momentti tulee voi- 35204: maan päivänä kuuta 199 ja muut sään- 35205: nökset 1 päivänäjoulukuuta 1996. 35206: HE 111/1996 vp 35207: 35208: 35209: 35210: 35211: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi palo- ja pelastustoi- 35212: mesta annetun lain 10 §:n muuttamisesta 35213: 35214: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 35215: Esityksessä ehdotetaan lisättäväksi palo- ja massaolo päättyy vuoden 1996 lopussa. Il- 35216: pelastustoimesta annettuun lakiin säännös, man ehdotetun kaltaista muutosta useat kun- 35217: jonka mukaan kunnan palolautakunnan teh- nat joutuisivat perustamaan vapaakuntako- 35218: tävistä voisi huolehtia palolautakunnan sijas- keilun perusteella lakkauttamansa palo- 35219: ta myös kunnanhallitus tai kunnanvaltuuston lautakunnat uudelleen vuoden 1997 alusta. 35220: määräämä lautakunta. Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan vii- 35221: Vapaakuntakokeilusta annetun lain voi- meistään vuoden 1997 alusta. 35222: 35223: 35224: 35225: 35226: PERUSTELUT 35227: 35228: 1. Nykytila ja ehdotetut muutokset taa, huolehtii sille kuuluvista tehtävistä pa- 35229: lolautakunta, kunnanhallitus tai kunnanval- 35230: Palo- ja pelastustoimesta annetun lain tuuston määräämä muu lautakunta. Useim- 35231: (559175) 10 §:n 1 momentin mukaan kun- missa kunnissa on palo- ja pelastustoimen ja 35232: nassa on palolautakunta. Lain 10 §:n 2 mo- väestönsuojelun tehtävien hoitaminen yhdis- 35233: mentin mukaan palolautakunnan tulee huo- tetty. Palo- ja pelastustoimesta annettuun 35234: lehtia kunnan palo- ja pelastustoimesta ja lakiin ehdotettava muutos vastaisi väestön- 35235: valvoa, että siitä annettuja säännöksiä ja suojelulakiin vuonna 1990 tehtyä muutosta. 35236: määräyksiä noudatetaan. Laissa yksilöityjen Vapaakuntakokeilusta annetun lain 35237: virkamiesten ohella kunnan palovi- (718/88) mukaan lakia sovelletaan kuntaan 35238: ranomaisena toimii palolautakunta. Palo- ja (vapaakunta), jonka valtioneuvosto on valin- 35239: pelastustoimesta annetun asetuksen nut laissa tarkoitetun kokeilun piiriin. Laki 35240: (1089175) mukaan palolautakunnan tulee on tullut voimaan 10 päivänä elokuuta 1988. 35241: muun muassa huolehtia palo- ja pelastustoi- Vapaakuntakokeilusta annettua lakia on vuo- 35242: mesta annetussa laissa tarkoitetun kehittä- den 1993 alusta muutettu siten, että kokei- 35243: missuunnitelman sekä yhteistoimintasuunni- luun voi osallistua myös muu kunta (hallin- 35244: telman ja tarvittaessa myös yhteistoimin- non kokeilukunta) ilmoitettuaan kokei- 35245: tasopimuksen valmistelusta, tehdä tarvittaes- lusuunnitelmasta sisäasiainministeriölle. Lain 35246: sa ehdotus kunnan jakamisesta palopiireihin, mukaan vapaakunnan kunnanvaltuusto voi 35247: valmistella ehdotukset palo- ja pelastustointa antaa yhdelle tai useammalle lautakunnalle 35248: koskeviksi johtosäännöiksi, tehdä ehdotukset tai muulle viranomaiselle kokonaan tai osak- 35249: nuohouksen järjestämisestä kunnassa sekä si sellaisen hallinnon hoitamisen, joka lain 35250: huolehtia palo- ja pelastustoimen koulutuk- tai sen nojalla annettujen säännösten tai 35251: sen järjestämisestä. määräysten mukaan kuuluu jollekin muulle 35252: Väestönsuojelulain 16 §:n mukaan väes- lautakunnalle tai johtokunnalle. Hallinto voi- 35253: tönsuojelulautakunta voidaan kunnanval- daan lain mukaan järjestää myös niin, että 35254: tuuston harkinnan mukaan jättää asettamatta. kutakin kunnan osa-aluetta tai niistä joitakin 35255: Jos kunnassa ei ole väestönsuojelulautakun- varten voidaan asettaa lautakunta, johtokunta 35256: 35257: 35258: 360329H 35259: 2 HE 11111996 vp 35260: 35261: tai muu viranomainen. Kokeilu ei kuiten- loiautakunnan tehtävät hoitaisikin esityksessä 35262: kaan koske laissa erikseen poissuljettuja toi- kuvatulla tavalla kunnanhallitus tai muu lau- 35263: mintoja. takunta kuin palolautakunta. Voimassa ole- 35264: Sisäasiainministeriön pelastusosaston van lain 11 §:n 3 momentin perusteella pa- 35265: vuonna 1994 keräämien tietojen mukaan lopäällikkö olisi siten velvollinen olemaan 35266: runsaassa 30 %:ssa kuntia oli kyselyn ajan- läsnä kunnanhallituksen tai lautakunnan ko- 35267: kohtana erillinen palo- tai pelastuslautakun- kouksissa silloin, kun se käsittelee palolauta- 35268: ta. Palolautakunnan tehtäviä oli siten vapaa- kunnan toimialaan kuuluvia asioita. 35269: kuntakokeilusta annetun lain perusteella an- 35270: nettu runsaasti muille toimielimille. Tekni- 2. Esityksen vaikutukset 35271: nen tai sitä vastaava lautakunta hoiti palo- 35272: lautakunnan tehtävät noin 30 %:ssa kuntia, Esityksen mukaisesti kunnat voisivat myös 35273: rakennus- tai sitä vastaava lautakunta noin vapaakuntakokeilun päätyttyä antaa palo- 35274: 10 %:ssa kuntia ja ympäristö- tai sitä vastaa- lautakunnan tehtävät kunnanhallituksen tai 35275: va lautakunta noin 10 %:ssa kuntia. Lapuis- kunnanvaltuuston määräämän muun lauta- 35276: sa kunnissa (noin 20 %) palolautakunnan kunnan hoidettavaksi. Niissä harvoissa kun- 35277: tehtävät hoiti kunnanhallitus tai jokin muu nissa, joissa palolautakunnan tehtävät on va- 35278: lautakunta kuin edellä tarkoitettu. Muuta- paakuntakokeilusta annetun lain nojalla an- 35279: massa kunnassa suurin osa palolautakunnan nettu muulle viranomaiselle kuin kunnanhal- 35280: tehtävistä oli annettu palopäällikön hoidetta- litukselle tai lautakunnalle (palopäällikölle), 35281: vaksi. joudutaan palo- ja pelastustoimesta annetun 35282: Vapaakuntakokeilusta annettu laki on voi- lain mukaisten palolautakuntien tehtävien 35283: massa 31 päivään joulukuuta 1996. hoitamiseksi perustamaan palolautakunnat 35284: Palo- ja pelastustoimesta annetun lain 10 taikka antamaan tehtävät kunnanhallitukselle 35285: §:ään ehdotetaan lisättäväksi uusi 3 moment- tai muulle lautakunnalle. 35286: ti, jonka mukaan palolautakunta voitaisiin Esityksellä ei ole taloudellisia vaikutuksia 35287: kunnanvaltuuston harkinnan mukaan jättää lukuun ottamatta kunnille lautakuntien tehtä- 35288: asettamatta. Jos palolautakuntaa ei asetettai- vien yhdistämisestä mahdollisesti aiheutuvia 35289: si, tulisi ehdotuksen mukaan palolautakun- vähäisiä säästöjä. 35290: nalle kuuluvista tehtävistä huolehtia kunnan- 35291: hallituksen tai kunnanvaltuuston määräämän 3. Asian valmistelu 35292: lautakunnan. Vapakuntakokeilusta annetun 35293: lain voimassaolon päättymisen johdosta jou- Esitys on valmisteltu virkatyönä sisäasiain- 35294: duttaisiin ilman ehdotettua muutosta perusta- ministeriön pelastusosastolla. Esityksestä 35295: maan palolautakunnat vuoden 1997 alusta ovat antaneet lausunnon sisäasiainministeri- 35296: niihin kuntiin, joissa palolautakunnan tehtä- ön kuntaosasto, lääninhallitukset, Kunnallis- 35297: vät on vapaakuntakokeilusta annetun lain virkamiesliitto KVL ry, Kunta-alan ammatti- 35298: perusteella annettu kunnanhallitukselle tai liitto KTV ry, Kuntien Tekniikan ja Perus- 35299: muulle lautakunnalle. Palo- ja pelastustoi- palvelujen Neuvottelujärjestö KTN ry, Nuo- 35300: men tehtävät kuuluvat yhteiskunnan perus- housalan Keskusliitto ry, Suomen Kuntaliit- 35301: palveluihin. Monijäsenisen luottamuselimen to, Suomen Palomiesliitto SPAL ry ja Suo- 35302: osallistuminen asioiden valmisteluun ja pää- men Palopäällystöliitto ry. Suurin osa lau- 35303: töksentekoon muun muassa pelastustoimen sunnonantajista puoltaa esitystä sellaisenaan. 35304: palvelutasosta ja muista periaatteellisista ky- Keski-Suomen lääninhallitus ehdottaa sää- 35305: symyksistä päätettäessä on perusteltua. Tä- dettäväksi, että kunnassa tulee olla palo- 35306: män vuoksi ehdotus ei sisällä mahdollisuutta lautakunta, jollei sen tehtäviä hoida kunnan- 35307: siirtää palolautakunnan tehtäviä muulle vi- hallitus. Turun ja Porin sekä Kymen läänin- 35308: ranomaiselle (palopäällikölle) kuin kunnan- hallitus ehdottavat esittelyoikeuden säätämis- 35309: hallitukselle tai toiselle lautakunnalle. tä palopäällikölle. Suomen Kuntaliitto ja 35310: Palo- ja pelastustoimesta annetun lain 11 Nuohousalan Keskusliitto ry puoltavat ehdo- 35311: §:n 3 momentin mukaan palopäällikkö on tettua muutosta ja ehdottavat lisäksi palo- ja 35312: velvollinen olemaan läsnä palolautakunnan pelastustoimesta annetun lain 24 §:n muut- 35313: kokouksissa sekä oikeutettu ottamaan osaa tamista siten, että nuohousyksikön hintaa 35314: keskusteluun mutta ei päätöksentekoon. Lain koskevaa päätösvaltaa voitaisiin siirtää val- 35315: 11 §:n 3 momentin mukainen läsnäolovel- tuustolta muulle toimielimelle. Suomen Pa- 35316: vollisuus ja puheoikeus säilyvät, vaikka pa- lomiesliitto SPAL ry:n ja Kuntien Tekniikan 35317: HE 111/1996 vp 3 35318: 35319: ja Peruspalvelujen Neuvottelujärjestö KTN 4. Voimaantulo 35320: ry:n lausunnon mukaan keskisuurissa ja suu- 35321: rissa kunnissa olisi tarkoituksenmukaista Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan vii- 35322: säilyttää palolautakunnat meistään 1 päivänä tammikuuta 1997. 35323: Lausunnoissa ehdotettua palo- ja pelastus- 35324: toimesta annetun lain 24 §:n muutosta ei Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 35325: katsota tarkoituksenmukaiseksi toteuttaa täs- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 35326: sä yhteydessä. Asiaa käsitellään vireillä ole- tus: 35327: van pelastusalan lainsäädännön kokonaisuu- 35328: distuksen yhteydessä. Lausunnoissa ehdote- 35329: tun johdosta ei esitykseen ole katsottu perus- 35330: teiloksi tehdä muutoksia. 35331: 4 HE 111/1996 vp 35332: 35333: 35334: 35335: 35336: Laki 35337: palo- ja pelastustoimesta annetun lain 10 §:n muuttamisesta 35338: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 35339: lisätään palo- ja pelastustoimesta 4 päivänä heinäkuuta 1975 annetun lain (559175) 10 35340: §:ään uusi 3 momentti seuraavasti: 35341: 10§ 35342: Tämä laki tulee voimaan päivänä 35343: Palolautakunta voidaan kunnanvaltuuston kuuta 199 . 35344: harkinnan mukaan jättää asettamatta. Jos 35345: kunnassa ei ole palolautakuntaa, huolehtii 35346: sille kuuluvista tehtävistä kunnanhallitus tai 35347: kunnanvaltuuston määräämä lautakunta. 35348: 35349: 35350: 35351: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1996 35352: 35353: Tasavallan Presidentti 35354: 35355: 35356: 35357: MARTTI AHTISAARI 35358: 35359: 35360: 35361: 35362: Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam 35363: HE 112/1996 vp 35364: 35365: 35366: 35367: 35368: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kiinteistörekisterilain 35369: muuttamisesta 35370: 35371: 35372: 35373: 35374: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 35375: 35376: 35377: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi kiin- Laissa ehdotetaan myös säädettäväksi, että 35378: teistörekisterilakia siten, että kiinteistötun- maanmittauslaitoksen keskushallinto antaisi 35379: nuksen muodostumisesta säädettäisiin ase- määräyksiä ja ohjeita kiinteistörekisterin ja 35380: tuksella. Lisäksi lakiin ehdotetaan lisättävik- rekisterikartan pitämisessä noudatettavasta 35381: si säännökset siitä, että asianomainen maan- menettelystä 35382: mittaustoimisto päättäisi kyläjaotuksen, sekä Ehdotettu laki on tarkoitettu tulemaan voi- 35383: rekisterikylän ja rekisteriyksikön nimen maan 1 päivänä tammikuuta 1997. 35384: muuttamisesta. 35385: 35386: 35387: 35388: PERUSTELUT 35389: 35390: 35391: 1. Nykytila ja ehdotetut muutokset asetuksella. 35392: Pykälän 2 momenttiin ehdotetaan otetta- 35393: Voimassa olevassa kiinteistörekisterilain vaksi uusi säännös, jonka mukaan kyläjao- 35394: 3 §:ssä (504/91) säädetään hyvin yksityis- tuksen ja rekisterikylän sekä rekisteriyksikön 35395: kohtaisesti kiinteistöjen ja muiden rekiste- nimen muuttamisesta päättäisi asianomainen 35396: riyksiköiden merkitsemisestä kiinteistörekis- maanmittaustoimisto. Aikaisemmin näistä 35397: teriin ja siihen liittyvästä rekisteriyksiköiden asioista on säädetty jakolaissa (604/51), joka 35398: ryhmittelystä kylittäin ja kaupunginosan tai on kumottu 1 päivänä tammikuuta 1997 voi- 35399: kunnanosan mukaan. Säännös on osittain maan tulevalla kiinteistönmuodostamislailla 35400: vanhentunut ja liian ahdas. Kun tällaisten (554/95). Kyläjaotuksen ja rekisterikylän ni- 35401: teknisten kiinteistörekisterin pitämistä koske- mi muutettaisiin kunnan hakemuksesta tai 35402: vien asioiden sääntely lain tasolla on tarpee- maanmittaustoimiston omasta aloitteesta. 35403: tonta, pykälää ehdotetaan muutettavaksi si- Rekisteriyksikön nimi muutettaisiin rekiste- 35404: ten, ettei laissa enää säädettäisi rekisteriyk- riyksikön omistajan hakemuksesta. 35405: siköiden ryhmittelystä kiinteistörekisterissä. Lain 4 §:n 1 momentin mukaan kullekin 35406: Ehdotuksen mukaan lain tasolla säädettäisiin rekisteriyksikölle annetaan kiinteistötunnus, 35407: ainoastaan siitä, että kiinteistöistä ja muista jonka muodostavat kunnan ja lain 3 §:n 2 35408: rekisteriyksiköistä pidettäisiin kiinteistörekis- momentissa tarkoitetun ryhmän sekä rekis- 35409: teriä kunnittain kuten nykyisinkin. Tarkem- teriyksikön tunnukset. Pykälän 1 momenttia 35410: mat säännökset kiinteistörekisterin pitämises- ehdotetaan muutettavaksi siten, että siinä 35411: sä noudatettavasta jaottelusta annettaisiin säädettäisiin velvoite antaa kullekin rekiste- 35412: 35413: 35414: 360334N 35415: 2 HE 112/1996 vp 35416: 35417: riyksikölle toisistaan poikkeava kiinteistötun- 3. Asian valmistelu 35418: nus. Sen sijaan kiinteistötunnuksen muodos- 35419: tumisesta ehdotetaan säädettäväksi asetuksel- Esitys on valmisteltu virkatyönä maa- ja 35420: la. Samalla pykälän 2 momentin säännöstä metsätalousministeriössä. Valmistelutyön 35421: ehdotetaan tarkennettavaksi kiinteistötunnuk- aikana on kuultu maanmittauslaitoksen, 35422: sen muuttamista koskevan päätöksen tiedot- Suomen kuntaliiton ja kiinteistöinsinöörien 35423: tamisen osalta. edustajia. 35424: Lain 15 §:n mukaan lain täytäntöönpanoa 35425: valvoo maanmittaushallitus. Pykälää ehdote- 4. Voimaantulo 35426: taan muutettavaksi siten, että siinä valtuutet- 35427: taisiin maanmittauslaitoksen keskushallinto Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päi- 35428: antamaan tarvittaessa määräyksiä ja ohjeita vänä tammikuuta 1997. 35429: kiinteistörekisterin ja rekisterikartan pitämi- Lisäksi ehdotetaan, että ennen lain voi- 35430: sessä noudatettavasta menettelystä. maantuloa voitaisiin ryhtyä sen täytäntöön- 35431: panon edellyttämiin toimenpiteisiin. 35432: 2. Esityksen vaikutukset 35433: Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 35434: Esityksellä ei ole taloudellisia tai organisa- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 35435: torisia vaikutuksia. tus: 35436: 35437: 35438: 35439: 35440: Laki 35441: kiinteistörekisterilain muuttamisesta 35442: 35443: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 35444: muutetaan 16 päivänä toukokuuta 1985 annetun kiinteistörekisterilain (392/85) 3, 4 ja 15 35445: §, näistä 3 § sellaisena kuin se on osittain muutettuna 8 päivänä maaliskuuta 1991 annetulla 35446: lailla (504/91), seuraavasti: 35447: 35448: 3§ Kiinteistötunnuksen antaa ja muuttaa kiin- 35449: Kiinteistöistä ja muista rekisteriyksiköistä teistörekisterin pitäjä. Sellainen kiinteistötun- 35450: pidetään kiinteistörekisteriä kunnittain. nuksen muuttamista koskeva päätös, johon 35451: Maanmittaustoimisto päättää kunnan hake- sisältyy rekisteriyksikön ryhmä- tai yksik- 35452: muksesta tai omasta aloitteestaan kyläjaotuk- könumeron muutos, on annettava tiedoksi 35453: sen ja rekisterikylän nimen muuttamisesta, asianomaisen rekisteriyksikön omistajalle 35454: sekä rekisteriyksikön omistajan hakemukses- tai haltijalle. Jos rekisteriyksikön omista- 35455: ta rekisteriyksikön nimen muuttamisesta. vat useat yhdessä tai jos ryhmä- tai yksik- 35456: könumeron muuttaminen koskee kiinteistö- 35457: jen yhteistä aluetta, voidaan tieto antaa jolle- 35458: 4§ kin rekisteriyksikön omistajista tai haitijoista 35459: Kullakin rekisteriyksiköllä tulee olla toisis- taikka yhteisen alueen osakkaista. 35460: taan poikkeava kiinteistötunnus. Kiinteistö- 35461: tunnuksen muodostumisesta säädetään ase- 15 § 35462: tuksella. Maanmittauslaitoksen keskushallinto antaa 35463: HE 112/1996 vp 3 35464: 35465: tarvittaessa määräyksiä ja ohjeita kiinteistö- Tämä laki tulee voimaan päivänä 35466: rekisterin ja kiinteistörekisterikartan pitämi- kuuta 199 . 35467: sessä noudatettavasta menettelystä. Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 35468: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 35469: toimenpiteisiin. 35470: 35471: 35472: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1996 35473: 35474: Tasavallan Presidentti 35475: 35476: 35477: 35478: 35479: MARITI AHTISAARI 35480: 35481: 35482: 35483: 35484: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 35485: 4 HE 112/1996 vp 35486: 35487: Liite 35488: 35489: 35490: 35491: 35492: Laki 35493: kiinteistörekisterilain muuttamisesta 35494: 35495: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 35496: muutetaan 16 päivänä toukokuuta 1985 annetun kiinteistörekisterilain (392/85) 3, 4 ja 35497: 15 §, näistä 3 § sellaisena kuin se on osittain muutettuna 8 päivänä maaliskuuta 1991 anne- 35498: tulla lailla (504/91), seuraavasti: 35499: 35500: Voimassa oleva laki Ehdotus 35501: 35502: 3 § 3 § 35503: Kiinteistöt ja muut rekisteriyksiköt merki- Kiinteistöistä ja muista rekisteriyksiköistä 35504: tään kiinteistörekisteriin kunnittain. pidetään kiinteistörekisteriä kunnittain. 35505: Rekisteriyksiköt merkitään kiinteistörekis- Maanmittaustoimisto päättää kunnan hake- 35506: teriin ryhmiteltyinä siten, että kunnassa sa- muksesta tai omasta aloitteestaan kyläja- 35507: maan kylään kuuluvat yksiköt muodostavat otuksen ja rekisterikylän nimen muuttami- 35508: oman ryhmän. Kaavoitusalueiden jakolain sesta, sekä rekisteriyksikön omistajan hake- 35509: 115 §:n 1 momentin mukaiset kiinteistöt muksesta rekisteriyksikön nimen muuttami- 35510: ryhmitellään kuitenkin siten, että samaan sesta 35511: kaupunginosaan tai kunnanosaan kuuluvat 35512: yksiköt muodostavat oman ryhmän. Erityi- 35513: sestä syystä ryhmittelyssä voidaan noudattaa 35514: muuta perustetta. 35515: 35516: 35517: 4 § 4§ 35518: Kullekin rekisteriyksikölle annetaan kiin- Kullakin rekisteriyksiköllä tulee olla toisis- 35519: teistötunnus, jonka muodostavat kunnan, taan poikkeava kiinteistötunnus. Kiinteis- 35520: 3 §:n 2 momentissa tarkoitetun ryhmän ja tötunnuksen muodostumisesta säädetään 35521: rekisteriyksikön tunnukset. asetuksella. 35522: Kiinteistötunnuksen antaa ja sen muuttaa Kiinteistötunnuksen antaa ja muuttaa kiin- 35523: kiinteistörekisterin pitäjä. Sellainen kiinteis- teistörekisterin pitäjä. Sellainen kiinteistötun- 35524: tötunnuksen muuttamista koskeva päätös, nuksen muuttamista koskeva päätös, johon 35525: johon sisältyy rekisteriyksikön rekisteritun- sisältyy rekisteriyksikön ryhmä- tai yksik- 35526: nuksen muutos, on annettava tiedoksi asian- könumeron muutos, on annettava tiedoksi 35527: omaisen yksikön omistajalle tai haltijalle. asianomaisen rekisteriyksikön omistajalle tai 35528: Jos yksikön omistavat useat yhdessä tai jos haltijalle. Jos rekisteriyksikön omistavat 35529: rekisteritunnuksen muuttaminen koskee tilo- useat yhdessä tai jos ryhmä- tai yksik- 35530: jen yhteistä aluetta, riittää tiedon antaminen könumeron muuttaminen koskee kiinteis- 35531: jollekulle yksikön omistajista tai haitijoista töjen yhteistä aluetta, voidaan tieto antaa 35532: taikka yhteisen alueen osakkaista. jollekin rekisteriyksikön omistajista tai hai- 35533: tijoista taikka yhteisen alueen osakkaista. 35534: HE 112/1996 vp 5 35535: 35536: Voimassa oleva laki Ehdotus 35537: 35538: 35539: 35540: 15 § 15 § 35541: Tämän lain täytäntöönpanoa valvoo maan- Maanmittauslaitoksen keskushallinto antaa 35542: mittaushallitus. tarvittaessa määräyksiä ja ohjeita kiinteistö- 35543: rekisterin ja kiinteistörekisterikartan pitämi- 35544: sessä noudatettavasta menettelystä. 35545: Tämä laki tulee voimaan päivänä 35546: kuuta 199. 35547: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 35548: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 35549: toimenpiteisiin. 35550: HE 113/1996 vp 35551: 35552: 35553: 35554: 35555: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräistä vesitilus- 35556: jätjestelyistä annetun lain 7 aja 8 §:n muuttamisesta 35557: 35558: 35559: 35560: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 35561: 35562: Esityksessä ehdotetaan tehtäväksi vähäisiä nastettaessa vesialuetta tilojen yhteiseksi alu- 35563: teknisluonteisia tarkistuksia eräistä vesitilus- eeksi ja kiinteistön muodostamista lunastet- 35564: järjestelyistä annettuun lakiin vuoden 1997 taessa kunnalle aluetta vesitilusjärjestelyn 35565: alusta voimaan tulevan kiinteistönmuodos- yhteydessä. 35566: tamislain johdosta. Tarkistukset koskisivat Ehdotettu laki on tarkoitettu tulemaan voi- 35567: yhteisalueosuuden määräytymisperustetta lu- maan vuoden 1997 alusta. 35568: 35569: 35570: 35571: PERUSTELUT 35572: 35573: 35574: 1. Nykytila ja ehdotetut muutokset että kaavoitusalueiden jakolain (1 01/60) 35575: 76 §:n asemesta siinä viitataan kiinteistön- 35576: Eräistä vesitilusjärjestelyistä annetun lain muodostamislain 45 §:ään, jossa säädetään 35577: 7 a §:n 2 momentin (931/93) mukaan jos yleisen alueen mittauksesta. 35578: vain vesialuetta omistamaUoman kylän tilat 35579: ovat kalastaneet määrätyllä vesialueella, lu- 2. Esityksen vaikutukset 35580: nastetaan tällainen vesialue niiden kylään 35581: kuuluvien tilojen yhteiseksi, joiden omistajat Esitykseen sisältyvät ehdotukset ovat luon- 35582: lunastamista vaativat. Sanotun momentin teeltaan lainsäädäntöä selkeyttäviä. Esityk- 35583: mukaan lunastettuun alueeseen tilat saavat sellä ei ole muita vaikutuksia. 35584: osuutta manttaalinsa mukaan, jolleivät tilo- 35585: jen omistajat toisin sovi. 3. Asian valmistelu 35586: Vuoden 1997 alusta voimaan tulevan kiin- 35587: teistönmuodostamislain (554/95) mukaan Esitys on valmisteltu virkatyönä maa- ja 35588: uusille muodostettaville tiloille ei enää mää- metsätalousministeriössä. Valmistelutyön 35589: rätä manttaalia. Tämän vuoksi pykälän 2 aikana on kuultu maanmittauslaitoksen edus- 35590: momentista ehdotetaan poistettavaksi mai- tajia. 35591: ninta manUaalista ja sen sijaan säädettäväk- 35592: si, että lunastettuun alueeseen tilat saavat 35593: osuutta maapinta-alojensa suhteessa, jolleivät 4. Voimaantulo 35594: tilojen. omistajat toisin sovi. Tämä osuuden 35595: määräytymisperuste olisi yhdenmukainen Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päi- 35596: kiinteistönmuodostamislain 150 §:n 2 mo- vänä tammikuuta 1997. 35597: mentissa olevan osuuden määräytymisperus- 35598: teen kanssa. Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 35599: Lain 8 §:n 2 momenttiin ehdotetaan tek- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 35600: nisenä korjauksena tehtäväksi muutos niin, tus: 35601: 35602: 35603: 360337R 35604: 2 HE 113/1996 vp 35605: 35606: 35607: Laki 35608: eräistä vesitilusjfujestelyistä annetun lain 7 aja 8 §:n muuttamisesta 35609: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 35610: muutetaan eräistä vesitilusjärjestelyistä 11 päivänä tammikuuta 1980 annetun lain (31/80) 35611: 7 a §:n 2 momentti ja 8 §:n 2 momentti, 35612: näistä 7 a §:n 2 momentti sellaisena kuin se on 5 päivänä marraskuuta 1993 annetussa 35613: laissa (931/93), seuraavasti: 35614: 35615: 35616: 7a§ nojalla on alueeseen ilman erityistä lupaa 35617: lunastusoikeus tai jos kunta on saanut raken- 35618: Jos vain vesialuetta omistamaUoman kylän nuslaissa tarkoitetun luvan alueen lunastami- 35619: tilat ovat kalastaneet määrätyllä vesialueella, seen. Kunnalle lunastettu alue on muodostet- 35620: lunastetaan tällainen vesialue niiden ky- tava tilaksi, jollei alueella ole suoritettu kiin- 35621: lään kuuluvien tilojen yhteiseksi, joiden teistönmuodostamislain (554/95) 45 §:ssä 35622: omistajat lunastamista vaativat. Lunastettuun tarkoitettua yleisen alueen mittausta. 35623: alueeseen tilat saavat osuutta maapinta-alo- 35624: jensa suhteessa, jolleivät tilojen omistajat 35625: toisin sovi. Tämä laki tulee voimaan päivänä 35626: kuuta 199 . 35627: Jos lain voimaan tullessa keskeneräisenä 35628: 8§ olevassa toimituksessa on jo tehty 7 a §:n 35629: 2 momentissa tarkoitettu päätös osuuksien 35630: Poiketen siitä, mitä edellä säädetään, voi- määräytymisperusteesta, noudatetaan toimi- 35631: daan tässä laissa tarkoitettua vesijättöä ja tuksessa osuuden määräytymisperusteen 35632: vesialuetta lunastaa vesitilusjärjestelyissä osalta, mitä siitä tämän lain voimaan tullessa 35633: kunnalle, jos kunnalla rakennuslain (370/58) on säädetty. 35634: 35635: 35636: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1996 35637: 35638: Tasavallan Presidentti 35639: 35640: 35641: 35642: MARTII AHTISAARI 35643: 35644: 35645: 35646: 35647: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 35648: HE 113/1996 vp 3 35649: 35650: 35651: Liite 35652: Laki 35653: eräistä vesitilusjfujestelyistä annetun lain 7 aja 8 §:n muuttamisesta 35654: 35655: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 35656: muutetaan eräistä vesitilusjärjestelyistä 11 päivänä tammikuuta 1980 annetun lain (31/80) 35657: 7 a §:n 2 momentti ja 8 §:n 2 momentti, 35658: näistä 7 a §:n 2 momentti sellaisena kuin se on 5 päivänä marraskuuta 1993 annetussa 35659: laissa (931193 ), seuraavasti: 35660: 35661: Voimassa oleva laki Ehdotus 35662: 7a § 35663: 35664: Jos vain vesialuetta omistamaUoman kylän Jos vain vesialuetta omistamauoman kylän 35665: tilat ovat kalastaneet määrätyllä vesialueella, tilat ovat kalastaneet määrätyllä vesialueella, 35666: lunastetaan tällainen vesialue niiden kylään lunastetaan tällainen vesialue niiden kylään 35667: kuuluvien tilojen yhteiseksi, joiden omistajat kuuluvien tilojen yhteiseksi, joiden omistajat 35668: lunastamista vaativat. Lunastettuun alueeseen lunastamista vaativat. Lunastettuun alueeseen 35669: tilat saavat osuutta manttaalinsa mukaan, tilat saavat osuutta maapinta-alojensa suh- 35670: jolleivät tilojen omistajat toisin sovi. teessa, jolleivät tilojen omistajat toisin sovi. 35671: 35672: 35673: 35674: 8§ 35675: Poiketen siitä, mitä edellä on säädetty, voi- Poiketen siitä, mitä edellä säädetään, voi- 35676: daan tässä laissa tarkoitettua vesijättöä ja daan tässä laissa tarkoitettua vesijättöä ja 35677: vesialuetta lunastaa vesitilusjärjestelyissä vesialuetta lunastaa vesitilusjärjestelyissä 35678: kunnalle, jos kunnalla rakennuslain (370/58) kunnalle, jos kunnalla rakennuslain (370/58) 35679: nojalla on alueeseen ilman erityistä lupaa nojalla on alueeseen ilman erityistä lupaa 35680: lunastusoikeus tai jos kunta on saanut raken- lunastusoikeus tai jos kunta on saanut raken- 35681: nuslaissa tarkoitetun luvan alueen lunastami- nuslaissa tarkoitetun luvan alueen lunastami- 35682: seen. Kunnalle lunastettu alue on muodostet- seen. Kunnalle lunastettu alue on muodostet- 35683: tava tilaksi, jollei alueella ole suoritettu kaa- tava tilaksi, jollei alueella ole suoritettu kiin- 35684: voitusalueiden jakolain (101160) 76 §:ssä teistönmuodostamislain (554195) 45 §:ssä 35685: tarkoitettua yleisen alueen mittausta. tarkoitettua yleisen alueen mittausta. 35686: 35687: Tämä laki tulee voimaan päivänä 35688: kuuta 199. 35689: Jos lain voimaan tullessa keskeneräisenä 35690: olevassa toimituksessa on jo tehty 7 a §:n 35691: 2 momentissa tarkoitettu päätös osuuksien 35692: määräytymisperusteesta, noudatetaan toimi- 35693: tuksessa osuuden määräytymisperusteen 35694: osalta, mitä siitä tämän lain voimaan tullessa 35695: on säädetty. 35696: HE 114/1996 vp 35697: 35698: 35699: 35700: 35701: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kiinteistötoimitus- 35702: maksusta annetun lain muuttamisesta 35703: 35704: 35705: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 35706: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi kiin- rityn maksun palauttamisesta ja sille mak- 35707: teistötoimitusmaksusta annetussa laissa oleva settavasta korosta. Esityksen mukaan olisi 35708: viivästyskorkoa koskeva säännös vastaamaan mahdollista periä useampana eränä myös 35709: korkolain säännöstä viivästyskorosta. Lisäk- kunnan kiinteistötoimitusmaksutaksaan pe- 35710: si esityksessä ehdotetaan täsmennettäväksi rustuvia maksuja. 35711: kiinteistötoimitusmaksusta annetun lain sään- Ehdotettu laki on tarkoitettu tulemaan voi- 35712: nöksiä maksun perimisestä ja liikaa pe- maan 1 päivänä tammikuuta 1997. 35713: 35714: 35715: 35716: PERUSTELUT 35717: 35718: 1. Nykytila ja ehdotetut muutokset tarkoitetaan. 35719: 4 §. Nykyisessä 4 §:ssä viitataan kiinteis- 35720: Kiinteistötoimitusmaksusta annettu laki tönmuodostamislain 229 §:ään, joka koskee 35721: (558/95) tulee voimaan 1 päivänä tammi- tontin tai yleisen alueen merkitsemistä kiin- 35722: kuuta 1997. Sanotulla lailla kumotaan maan- teistörekisteriin ilman mittausta. Tarkoituk- 35723: mittausmaksusta annettun laki (320/72). senmukaista on, ettei tontin tai yleisen alu- 35724: Kiinteistötoimitusmaksusta annettuun la- een kiinteistörekisteriin merkitsemisestä pe- 35725: kiin sisältyvä säännös viivästyskorosta poik- rittävää maksua sisällytetä muunoinkaan 35726: keaa korkolain muutoksella (284/95) tot- tontinmittauksesta tai yleisen alueen mittaus- 35727: eutetusta viivästyskoron määräytymistä kos- toimituksesta perittävään maksuun, vaan 35728: kevasta uudistetusta säännöksestä. Tämän merkitsemistoimenpiteistä perittäisiin erilli- 35729: vuoksi kiinteistötoimitusmaksusta annettua nen maksu. Tämä on perusteltua sen vuoksi, 35730: lakia ehdotetaan muutettavaksi ja samalla että mittaustoimenpide ja merkitsemistoi- 35731: ehdotetaan lakiin tehtäväksi myös eräitä menpide ovat kaksi erillistä toimenpidettä, 35732: muita tarkistuksia. joiden välillä voi olla melko pitkäkin ajan- 35733: Pykälien perusteluina esitetään seuraavaa: jakso, jonka aikana tontin omistajakin voi 35734: 1 §. Pykälään ehdotetaan lisättäväksi lain vaihtua. Tämän vuoksi ehdotetaan 4 §:ää 35735: soveltamista selventävä säännös uudeksi 3 muutettavaksi siten, että siinä viitataan kiin- 35736: momentiksi. Sen mukaan se, mitä säädetään teistönmuodostamislain 229 §:n sijasta sano- 35737: kiinteistötoimituksesta perittävästä kiinteis- tun lain koko 18 lukuun, joka koskee tontin 35738: tötoimitusmaksusta, koskisi myös pykälän 1 ja yleisen alueen merkitsemistä kiinteistöksi 35739: ja 2 momentissa tarkoitetusta toimenpiteestä kiinteistörekisteriin sekä mittauksen perus- 35740: tai tehtävästä perittävää kiinteistötoimitus- teella että ilman mittausta. 35741: maksua. 9 §. Pykälää ehdotetaan selvyyden vuoksi 35742: 3 ja 16 §. Teknisenä korjauksena 3 §:n 1 täydennettäväksi siten, että muusta toimenpi- 35743: momentin 2 kohdassa ja 16 §:n 1 momentis- teestä tai tehtävästä kuin kiinteistötoimituk- 35744: sa sana kiinteistötoimitustaksa ehdotetaan sesta määräisi kiinteistötoimitusmaksun toi- 35745: muutettavaksi kiinteistötoimitusmaksutak- menpiteen tai tehtävän suorittaja. 35746: saksi, jota kysymyksessä olevassa kohdassa 12 §. Nykyisen 12 §:n 1 momentin mu- 35747: 35748: 35749: 360336Q 35750: 2 HE 114/1996 vp 35751: 35752: kaan kiinteistötoimitusmaksu peritään yhdel- palautettaisi. Asetuksella on tarkoitus säätää, 35753: lä kertaa. Sanotun momentin mukaan kuiten- ettei 30 markkaa pienempää liikaa tai väärin 35754: kin asetuksella voidaan säätää valtiolle tule- perittyä maksua palautettaisi eikä sille mak- 35755: van maksun periruisestä useampana eränä. settaisi korkoa. Tämä vastaisi veronkanto- 35756: Voimassa olevan säännöksen mukaan kiin- asetuksen 9 §:n 2 momentin (224(93) 35757: teistötoimitusmaksun jaksotus ei koske kun- säännöstä. 35758: nalle kiinteistötoimitusmaksutaksan perus- 35759: teella perittäviä maksuja. Taloudellisten olo- 2. Esityksen vaikutukset 35760: suhteiden muuttumisen vuoksi on ilmennyt, 35761: että myös kiinteistötoimitusmaksutaksan pe- Ottaen huomioon voimassa olevan maan- 35762: rusteella kunnalle tulevan kiinteistötoimitus- mittausmaksusta annetun lain säännöksen 35763: maksun perimistä voi olla tarvetta jaksottaa viivästyskorosta esityksellä ei ole organisa- 35764: asianosaisten taloudellisen aseman keventä- torisia eikä merkittäviä taloudellisia vaiku- 35765: miseksi. Pykälän 1 momenttiin ehdotetaan tuksia nykytilaan verrattuna. 35766: tehtäväksi tästä johtuvat muutokset, jolloin 35767: kiinteistötoimitusmaksutaksaan perustuva 3. Asian valmistelu 35768: maksu voitaisiin periä kahdessa tai useam- 35769: massa erässä sen mukaan kuin kiinteistötoi- Esitys on valmisteltu virkatyönä maa- ja 35770: mitusmaksutaksassa määrätään. metsätalousministeriössä. Valmistelutyön 35771: Pykälän nykyisen 2 momentin mukaan vii- aikana on kuultu maanmittauslaitoksen ja 35772: västyskorko on 16 prosenttia vuodessa. Kor- Suomen kuntaliiton sekä kiinteistöinsinööri- 35773: kolain muuttamisesta annetun lain johdosta en edustajia. 35774: pykälän 2 momenttia ehdotetaan muutetta- 35775: vaksi siten, että erääntyneelle määräl- 4. Voimaantulo 35776: le olisi suoritettava vuotuista viivästyskorkoa 35777: sanotun lain 4 §:n 3 momentissa tarkoitetun Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päi- 35778: korkokannan mukaan. vänä tammikuuta 1997. 35779: 12 a §. Lakiin ehdotetaan lisättäväksi uu- 35780: det säännökset liikaa tai väärin perityn 35781: kiinteistötoimitusmaksun palauttamisesta ja Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 35782: sille maksettavasta korosta sekä siitä, ettei kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 35783: asetuksella säädettävää pienempää määrää tus: 35784: 35785: 35786: 35787: 35788: Laki 35789: kiinteistötoimitusmaksusta annetun lain muuttamisesta 35790: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 35791: muutetaan kiinteistötoimitusmaksusta 12 päivänä huhtikuuta 1995 annetun lain (558/95) 3 35792: §:n 1 momentin 2 kohta, 4, 9 ja 12 § ja 16 §:n 1 momentti sekä 35793: lisätään 1 §:ään uusi 3 momentti ja lakiin uusi 12 a § seuraavasti: 35794: 35795: 35796: 1§ tötoimitusmaksua. 35797: Mitä jäljempänä säädetään kiinteistötoimi- 3 § 35798: tuksesta perittävästä kiinteistötoimitusmak- Kiinteistötoimitusmaksun määräämisen 35799: susta, koskee soveltuvin osin myös muusta perusteina otetaan huomioon: 35800: edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitetusta toi- 35801: menpiteestä tai tehtävästä perittävää kiinteis- 2) maanmittaustoimistolle tai kunnalle ai- 35802: HE 114/1996 vp 3 35803: 35804: heutuneista muista kustannuksista asetukses- ritettava vuotuista viivästyskorkoa korkolain 35805: sa tai 4 §:ssä tarkoitetussa kiinteistötoimitus- 4 §:n 3 momentissa tarkoitetun korkokannan 35806: maksutaksassa määrättävä osuus (yleis- mukaan. Maksun suorittamisen laiminlyömi- 35807: kustannuskorvaus). sestä voidaan asetuksella säätää perittäväk- 35808: si perimiskuluja. Asetuksella voidaan säätää 35809: myös viivästyskoron ja perimiskulujen sijas- 35810: 4 § ta perittäväksi kiinteä viivästysmaksu sekä 35811: Kunnan kiinteistörekisterin pitäjän määrää- saamisen perimättä jättämisestä. 35812: mästä kiinteistötoimituksesta perittävä maksu 35813: tai sen laskentaperusteet samoin kuin kiin- 12 a § 35814: teistönmuodostamislain 18 luvussa tarkoite- Liikaa tai väärin peritty kiinteistötoimitus- 35815: tuista toimenpiteistä perittävä maksu tai sen maksu palautetaan ja sille maksetaan korko- 35816: laskentaperusteet määrätään kiinteistötoimi- lain (633/82) 3 §:ssä tarkoitettu Suomen 35817: tusmaksutaksassa, josta päättää kunnanval- Pankin vahvistama viitekorko vähennettynä 35818: tuusto. Muusta toimituksesta tai toimenpi- kahdella prosenttiyksiköllä. 35819: teestä perittävän maksun tai sen laskentape- Edellä 1 momentissa tarkoitettua kiinteis- 35820: rusteet määrää maa- ja metsätalousministe- tötoimitusmaksua ei kuitenkaan palauteta 35821: riö. eikä sille makseta korkoa, jos se on asetuk- 35822: sella säädettävää määrää pienempi. 35823: 9§ 35824: Kiinteistötoimitusmaksun määrää kiinteis- 16 § 35825: tötoimituksen toimitusinsinööri. Muusta toi- Ennen tämän lain voimaantuloa lopetet- 35826: menpiteestä tai tehtävästä määrää kiinteis- tuun toimitukseen tai toimenpiteeseen sovel- 35827: tötoimitusmaksun toimenpiteen tai tehtävän letaan tämän lain voimaan tullessa voimassa 35828: suorittaja. olleita maanmittausmaksua koskevia sään- 35829: nöksiä ja niiden nojalla annettuja määräyk- 35830: 12 § siä. Kaavoitusalueiden jakolain 137 a §:n 1 35831: Kiinteistötoimitusmaksu peritään yhdellä momentissa tarkoitettu taksa, joka on vah- 35832: kertaa. Asetuksella voidaan säätää maksun vistettu ennen tämän lain voimaantuloa, jää 35833: perimisestä useampana eränä. Kuitenkin voimaan siksi, kunnes kunnanvaltuusto on 35834: kiinteistötoimitusmaksutaksaan perustuva päättänyt 3 §:n 2 momentin mukaisesta kiin- 35835: maksu voidaan periä kahdessa tai useam- teistötoimitusmaksutaksasta. 35836: massa erässä sen mukaan kuin kiinteistötoi- 35837: mitusmaksutaksassa määrätään. 35838: Jos kiinteistötoimitusmaksua ei suoriteta Tämä laki tulee voimaan päivänä 35839: määräaikana, erääntyneelle määrälle on suo- kuuta 199 . 35840: 35841: 35842: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1996 35843: 35844: Tasavallan Presidentti 35845: 35846: 35847: 35848: 35849: MARTTI AHTISAARI 35850: 35851: 35852: 35853: 35854: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 35855: 4 HE 114/1996 vp 35856: 35857: 35858: Liite 35859: 35860: 35861: 35862: 35863: Laki 35864: kiinteistötoimitusmaksusta annetun lain muuttamisesta 35865: 35866: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 35867: muutetaan kiinteistötoimitusmaksusta 12 päivänä huhtikuuta 1995 annetun lain (558/95) 3 35868: §:n 1 momentin 2 kohta, 4, 9 ja 12 § ja 16 §:n 1 momentti sekä 35869: lisätään 1 §:ään uusi 3 momentti ja lakiin uusi 12 a § seuraavasti: seuraavasti: 35870: 35871: 35872: Voimassa oleva laki Ehdotus 35873: 35874: 1§ 35875: 35876: Mitä jäljempänä säädetään kiinteistötoimi- 35877: tuksesta perittävästä kiinteistötoimitusmak- 35878: susta, koskee soveltuvin osin myös muusta 35879: edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitetusta toi- 35880: menpiteestä tai tehtävästä perittävää kiinteis- 35881: tötoimitusmaksua 35882: 35883: 3 § 35884: Kiinteistötoimitusmaksun määräämisen pe- 35885: rusteina otetaan huomioon: 35886: 2) maanmittaustoimistolle tai kunnalle ai- 2) maanmittaustoimistolle tai kunnalle ai- 35887: heutuneista muista kustannuksista asetukses- heutuneista muista kustannuksista asetukses- 35888: sa tai 4 §:ssä tarkoitetussa kiinteistötoimitus- sa tai 4 §:ssä tarkoitetussa kiinteistötoimitus- 35889: taksassa määrättävä osuus (yleiskustannus- maksutoksassa määrättävä osuus (yleiskus- 35890: kmvaus). tannuskmvaus). 35891: 35892: 35893: 4 § 4§ 35894: Kunnan kiinteistörekisterin pitäjän maa- Kunnan kiinteistörekisterin pitäjän määrää- 35895: räämästä kiinteistötoimituksesta perittävä mästä kiinteistötoimituksesta perittävä maksu 35896: maksu tai sen laskentaperusteet samoin kuin tai sen laskentaperusteet samoin kuin kiin- 35897: kiinteistönmuodostamislain 229 §:ssä tarkoi- teistönmuodostamislain 18 luvussa tarkoite- 35898: tetusta toimenpiteestä perittävä maksu tai tuista toimenpiteistä perittävä maksu tai sen 35899: sen laskentaperusteet määrätään kiinteistö- laskentaperusteet määrätään kiinteistötoimi- 35900: toimitusmaksutaksassa, josta päättää kunnan- tusmaksutaksassa, josta päättää kunnanval- 35901: HE 114/1996 vp 5 35902: 35903: Voimassa oleva laki Ehdotus 35904: 35905: valtuusto. Muusta toimituksesta ja toi- tuusto. Muusta toimituksesta tai toimenpi- 35906: menpiteestä perittävän maksun tai sen las- teestä perittävän maksun tai sen laskentape- 35907: kentaperusteet määrää maa- ja metsätalous- rusteet määrää maa- ja metsätalousministe- 35908: ministeriö. riö. 35909: 35910: 9§ 9§ 35911: Kiinteistötoimitusmaksun määrää kiinteis- Kiinteistötoimitusmaksun määrää kiinteis- 35912: tötoimituksen toimitusinsinööri. tötoimituksen toimitusinsinööri. Muusta toi- 35913: menpiteestä tai tehtävästä määrää kiinteis- 35914: tötoimitusmaksun toimenpiteen tai tehtävän 35915: suorittaja 35916: 35917: 12 § 12 § 35918: Kiinteistötoimitusmaksu peritään yhdellä Kiinteistötoimitusmaksu peritään yhdellä 35919: kertaa. Asetuksella voidaan säätää maksun kertaa. Asetuksella voidaan säätää maksun 35920: perimisestä useampana eränä. Tämä ei kui- perimisestä useampana eränä. Kuitenkin 35921: tenkaan koske kiinteistötoimitusmaksutaksan kiinteistötoim itusmaksutaksaan perustuva 35922: perusteella määrättäviä maksuja. maksu voidaan periä kahdessa tai useam- 35923: massa erässä sen mukaan kuin kiinteis- 35924: tötoimitusmaksutaksassa määrätään. 35925: Jos kiinteistötoimitusmaksua ei suoriteta Jos kiinteistötoimitusmaksua ei suoriteta 35926: määräaikana, erääntyneelle määrälle on suo- määräaikana, erääntyneelle määrälle on suo- 35927: ritettava viivästyskorkoa 16 prosenttia vuo- ritettava vuotuista viivästyskorkoa korkolain 35928: dessa. Maksun suorittamisen laiminlyömi- 4 §:n 3 momentissa tarkoitetun korkokannan 35929: sestä voidaan asetuksella säätää perittäväksi mukaan. Maksun suorittamisen laiminlyömi- 35930: perimiskuluja. Asetuksella voidaan säätää sestä voidaan asetuksella säätää perittäväksi 35931: myös viivästyskoron ja perimiskulujen sijas- perimiskuluja. Asetuksella voidaan säätää 35932: ta perittäväksi kiinteä viivästysmaksu sekä myös viivästyskoron ja perimiskulujen sijas- 35933: saamisen perimättä jättämisestä. ta perittäväksi kiinteä viivästysmaksu sekä 35934: saamisen perimättä jättämisestä. 35935: 35936: 12 a § 35937: Liikaa tai väärin peritty kiinteistötoimi- 35938: tusmaksu palautetaan ja sille maksetaan kor- 35939: kolain (633182) 3 §:ssä tarkoitettu Suomen 35940: Pankin vahvistama viitekorko vähennettynä 35941: kahdella prosenttiyksiköllä.. 35942: Edellä 1 momentissa tarkoitettua kiinteis- 35943: tötoimitusmaksua ei kuitenkaan palauteta 35944: eikä sille makseta korkoa, jos se on asetuk- 35945: sella säädettävää määrää pienempi. 35946: 35947: 16 § 16 § 35948: Ennen tämän lain voimaantuloa lopetet- Ennen tämän lain voimaantuloa lopetet- 35949: tuun toimitukseen tai toimenpiteeseen sovel- tuun toimitukseen tai toimenpiteeseen sovel- 35950: letaan tämän lain voimaan tullessa voimassa letaan tämän lain voimaan tullessa voimassa 35951: olleita maanmittausmaksua koskevia sään- olleita maanmittausmaksua koskevia sään- 35952: nöksiä ja niiden nojalla annettuja määräyk- nöksiä ja niiden nojalla annettuja määräyk- 35953: siä. Kaavoitusalueiden jakolain 137 a §:n 1 siä. Kaavoitusalueiden jakolain 137 a §:n 1 35954: 6 HE 114/1996 vp 35955: 35956: Voimassa oleva laki Ehdotus 35957: 35958: momentissa tarkoitettu taksa, joka on vah- momentissa tarkoitettu taksa, joka on vah- 35959: vistettu ennen tämän lain voimaantuloa, jää vistettu ennen tämän lain voimaantuloa, jää 35960: voimaan siksi, kunnes kunnanvaltuusto on voimaan siksi, kunnes kunnanvaltuusto on 35961: päättänyt 3 §:n 2 momentin mukaisesta kiin- päättänyt 3 §:n 2 momentin mukaisesta kiin- 35962: teistötoimitustaksasta. teistötoimitusmaksutaksasta. 35963: 35964: Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 35965: 199. 35966: HE 115/1996 vp 35967: 35968: 35969: 35970: 35971: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi yksityisistä teistä an- 35972: netun lain 37 §:n muuttamisesta 35973: 35974: 35975: 35976: 35977: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 35978: 35979: 35980: Esityksessä ehdotetaan tarkistettavaksi dosta. Samalla tarkennettaisiin myös kerta- 35981: vuoden 1997 alusta voimaan tulevan yksi- kaikkisen korvauksen maksamista koskevaa 35982: tyistä teistä annetun lain muuttamisesta säännöstä. 35983: annetun lain säännöstä viivästyskorosta Ehdotettu laki on tarkoitettu tulemaan voi- 35984: korkolain muuttamisesta annetun lain joh- maan vuoden 1997 alusta. 35985: 35986: 35987: 35988: 35989: PERUSTELUT 35990: 35991: 1. Nykytila ja ehdotetut muutokset olevalle korvaukselle suoritettava korkolain 35992: (633/82) mukaista viivästyskorkoa. Säännös- 35993: Yksityisistä teistä annetun lain vuoden tä ehdotetaan korkolain muuttamisesta anne- 35994: 1997 alusta voimaan tulevan 37 §:n 1 mo- tun lain (284/95) johdosta täsmennettäväksi 35995: mentin (555/95) mukaan kertakaikkineo kor- siten, että maksamatta olevalle korvaukselle 35996: vaus on, jollei sitä määrättäessä ole toisin olisi suoritettava vuotuista viivästyskorkoa 35997: päätetty, maksettava kolmen kuukauden ku- sanotun lain 4 § :n 3 momentissa tarkoitetun 35998: luessa toimituksen lopetarnispäivästä lukien. korkokannan mukaan. 35999: Koska tarkoituksena ei ole, että kertakaikki- 36000: neo korvaus olisi maksettava edellä maini- 36001: tussa määräajassa siinäkin tapauksessa, että 2. Esityksen vaikutukset 36002: toimitukseen on haettu muutosta joko kor- 36003: vausvelvollisuuden aiheuttavan toimenpiteen Esitykseen sisältyvät ehdotukset ovat luon- 36004: osalta tai maksamiseen veivoittamisen osal- teeltaan lainsäädäntöä selkeyttäviä. Esityk- 36005: ta, pykälän 1 momenttia ehdotetaan tarken- sellä ei ole muita vaikutuksia. 36006: nettavaksi viittauksella saman lain muutok- 36007: senhakua koskevaan 90 §:ään. Ehdotuksen 36008: mukaan kertakaikkineo korvaus olisi, jollei 3. Asian valmistelu 36009: sitä määrättäessä ole toisin päätetty, makset- 36010: tava kolmen kuukauden kuluessa toimituk- Esitys on valmisteltu virkatyönä maa- ja 36011: sen lopettamispäivästä lukien, jollei 90 §:stä metsätalousministeriössä. Valmistelutyön 36012: muuta johdu. aikana on kuultu liikenneministeriötä ja 36013: Pykälän 2 momentin mukaan jollei kor- maanmittauslaitoksen edustajia. 36014: vausta makseta määräajassa, on maksamatta 36015: 36016: 36017: 360338S 36018: 2 HE 115/1996 vp 36019: 36020: 4. Voimaantulo tamislainsäädännön uudistamiseen liittyvät 36021: lait. 36022: Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päi- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 36023: vänä tammikuuta 1997, jolloin tulevat voi- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 36024: maan myös muut kiinteistönmuodos- tus: 36025: 36026: 36027: 36028: 36029: Laki 36030: yksityistä teistä annetun lain 37 §:n muuttamisesta 36031: 36032: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 36033: muutetaan yksityisistä teistä 15 päivänä kesäkuuta 1962 annetun lain (358/62) 37 §:n 1 ja 36034: 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 12 päivänä huhtikuuta 1995 annetussa laissa (555/95), 36035: seuraavasti: 36036: 36037: 36038: 37 § kuukautta on kulunut toimituksen lopettami- 36039: Kertakaikkinen korvaus on, jollei sitä mää- sesta. Jollei korvausta makseta määrä- 36040: rättäessä ole toisin päätetty, maksettava kol- ajassa, on maksamatta olevalle korvaukselle 36041: men kuukauden kuluessa toimituksen lopet- suoritettava korkolain 4 §:n 3 momentissa 36042: tamispäivästä lukien, jollei 90 §:stä muuta tarkoitetun korkokannan mukainen vuotui- 36043: johdu. nen korko. 36044: Jos korvauksen maksuaika on määrätty 36045: kolmea kuukautta pitemmäksi toimituksen 36046: lopettamispäivästä lukien, on korvaukselle 36047: suoritettava kuuden prosentin vuotuinen kor- Tämä laki tulee voimaan päivänä 36048: ko siitä päivästä lukien, kun kolme kuuta 199 . 36049: 36050: 36051: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1996 36052: 36053: Tasavallan Presidentti 36054: 36055: 36056: 36057: MARTTI AHTISAARI 36058: 36059: 36060: 36061: 36062: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 36063: HE 115/1996 vp 3 36064: 36065: 36066: 36067: Liite 36068: 36069: 36070: 36071: Laki 36072: yksityistä teistä annetun lain 37 §:n muuttamisesta 36073: 36074: 36075: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 36076: muutetaan yksityisistä teistä 15 päivänä kesäkuuta 1962 annetun lain (358/62) 37 §:n 1 ja 36077: 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 12 päivänä huhtikuuta 1995 annetussa laissa (555/95), 36078: seuraavasti: 36079: 36080: Voimassa oleva laki Ehdotus 36081: 36082: 37 § 37 § 36083: Kertakaikkinen korvaus on, jollei sitä mää- Kertakaikkineo korvaus on, jollei sitä mää- 36084: rättäessä ole toisin päätetty, maksettava kol- rättäessä ole toisin päätetty, maksettava kol- 36085: men kuukauden kuluessa toimituksen lopet- men kuukauden kuluessa toimituksen lopet- 36086: tamispäivästä lukien. tamispäivästä lukien, jollei 90 §:stä muuta 36087: johdu. 36088: Jos korvauksen maksuaika on määrätty Jos korvauksen maksuaika on määrätty 36089: kolmea kuukautta pitemmäksi toimituksen kolmea kuukautta pitemmäksi toimituksen 36090: lopettamispäivästä lukien, on korvaukselle lopettamispäivästä lukien, on korvaukselle 36091: suoritettava kuuden prosentin vuotuinen kor- suoritettava kuuden prosentin vuotuinen kor- 36092: ko siitä päivästä lukien, kun kolme kuukaut- ko siitä päivästä lukien, kun kolme kuukaut- 36093: ta on kulunut toimituksen lopettamisesta. ta on kulunut toimituksen lopettamisesta. 36094: Jollei korvausta makseta määräajassa, on Jollei korvausta makseta määräajassa, on 36095: maksamatta olevalle korvaukselle suoritetta- maksamatta olevalle korvaukselle suoritetta- 36096: va korkolain (633/82) mukaista viivästyskor- va korkolain 4 §:n 3 momentissa tarkoitetun 36097: koa korkokannan mukainen vuotuinen korko. 36098: 36099: 36100: Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 36101: 199 . 36102: HE 116/1996 vp 36103: 36104: 36105: 36106: 36107: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eläinlääkärintoimen 36108: haljoittamisesta annetun lain muuttamisesta 36109: 36110: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 36111: 36112: Esityksessä ehdotetaan eläinlääkärintoimen ja määräämistä koskevan väärinkäytöksen 36113: harjoittamisesta annettua lakia muutettavaksi seuraamuksista. Lain kurinpitosäännöstä 36114: siten, että erillisestä maa- ja metsätalousmi- muutettaisiin vastaamaan paremmin nykyi- 36115: nisteriön eläinlääkintä- ja elintarvikeosaston sen hallintokäytännön vaatimuksia. Lisäksi 36116: järjestäiDästä eläinlääkärin laillistamistutkin- lakiin ehdotetaan otettavaksi säännös mah- 36117: nosta luovuttaisiin. Laillistamistutkintoon dollisuudesta kuulla erityisiä asiantuntijoita 36118: sisältyvät opintovaatimukset tulisivat osaksi eläinlääkäreiden toimenharjoittamisen val- 36119: eläinlääketieteen lisensiaatin tutkintoa. Tek- vonnassa. 36120: nisluonteisia tarkistuksia ehdotetaan tehtä- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan vuo- 36121: väksi säännöksiin lääkkeiden määräämisestä den 1997 alusta. 36122: 36123: 36124: PERUSTELUT 36125: 36126: 1. Nykytila ja ehdotetut muutokset miehet luennoivat laillistamistutkintoon osal- 36127: listuville eläinlääketieteen opiskelijoille 36128: 1.1. Eläinlääkärin laillistamistutkinnosta eläinlääkintölainsäädännöstä. 36129: luopuminen (3 §) Hallinnon kehittämisen yleisten periaattei- 36130: den mukaan laillistamistutkinnon järjestämi- 36131: Eläinlääkärintoimen harjoittamisesta anne- sen kaltaisten tehtävien hoitaminen soveltuu 36132: tun lain (409/85) 3 §:n 1 momentin 2 koh- huonosti ministeriön toimenkuvaan. Tämän 36133: dan mukaan eläinlääkärin laillistamisen edel- kaltaisten tehtävien siirtämistä pois ministe- 36134: lytyksiin kuuluu, että asianomainen on suo- riötasolta edellytetään myös 17 päivänä ke- 36135: rittanut maa- ja metsätalousministeriön eläin- säkuuta 1993 annetussa valtioneuvoston pe- 36136: lääkintöosaston (nykyisin eläinlääkintä- ja riaatepäätöksessä toimenpiteistä keskushal- 36137: elintarvikeosasto) järjestämän laillistamistut- linnon ja aluehallinnon uudistamiseksi. 36138: kinnon. Lain 3 §:n 3 momentin mukaan val- Erillisen eläinlääkärin laillistamistutkinnon 36139: tioneuvosto antaa laillistamistutkinnosta tar- järjestämistä ei voida pitää enää tarpeellise- 36140: kemmat määräykset. na, sillä vastaavat opinnot voidaan sisällyttää 36141: Eläinlääkärin laillistamistutkinnosta anne- eläinlääketieteen lisensiaatin tutkintoon. 36142: tussa valtioneuvoston päätöksessä (771185) Laillistamistutkintoon nykyisin sisältyvät 36143: määrätään, että laillistamistutkinto käsittää opinnot tulisivat Helsingin yliopiston eläin- 36144: kuulustelun eläinlääkärintointa koskevassa lääketieteellisen tiedekunnan j ärjestettäviksi 36145: lainsäädännössä ja sen soveltamisessa. Tut- samoin kuin muukin eläinlääketieteen lisen- 36146: kinnon tulee osoittaa, että tutkittavalla on siaatin koulutusohjelmaan kuuluva opetus. 36147: eläinlääkärin ammatin harjoittamisen kannal- Muita säädösmuutoksia ei tarvittaisi, sillä 36148: ta tarpeellisen lainsäädännön tuntemus ja eläinlääketieteellisistä tutkinnoista annetun 36149: valmius sen soveltamiseen käytännön tilan- asetuksen (298/78) 3 §:n mukaan eläinlääke- 36150: teissa. Tutkinto suoritetaan eläinlääkintä- ja tieteen lisensiaatin tutkintoon johtavassa 36151: elintarvikeosaston osastopäällikön määrää- koulutusohjelmassa annetaan opiskelijoille 36152: mälle yhdelle tai useammalle virkamiehelle. valmius eläinlääkärin tehtäviin ja itsenäiseen 36153: Käytännössä tutkintoa edeltävät eläinlääkin- eläinlääkärintoimen harjoittamiseen. Maini- 36154: tä- ja elintarvikeosaston järjestämät yleensä tun asetuksen 8 §:ssä säädetään lisäksi, että 36155: kaksipäiväiset luennot, joilla osaston virka- koulutusohjelmaan sisältyvien aineopintojen 36156: 36157: 36158: 360341V 36159: 2 HE 116/1996 vp 36160: 36161: eräänä tavoitteena on antaa opiskelijalle ko- lääkintä- ja elintarvikeosasto voi toistaiseksi 36162: konaiskuva eläinlääkintötoimesta ja eläinlää- rajoittaa eläinlääkärin oikeutta määrätä ap- 36163: kintöhuollosta sekä niitä koskevasta lainsää- teekista alkoholia tai huumausainetta taikka 36164: dännöstä. muuta niihin verrattavaa ainetta tai kokonaan 36165: Edellä esitetyn perusteella ehdotetaan, että kieltää häntä määräämästä niitä, mikäli osas- 36166: laillistamistutkintoa koskevat säännökset ku- to toteaa, että eläinlääkäri väärinkäyttää ky- 36167: mottaisiin eläinlääkärintoimen harjoittami- seistä oikeuttaan. Lääkelain (395/87) 34 §:n 36168: sesta annetusta laista. Kyseiset säännökset mukaan lääketukkukaupasta voidaan myydä 36169: sisältyvät lain 3 § :n 1 momentin 2 kohtaan tai muutoin luovuttaa lääkkeitä eläinlääkä- 36170: ja 3 momenttiin. Esityksellä ei olisi vaiku- reille eläinlääkintää varten. Eläinlääkärintoi- 36171: tuksia varsinaiseen eläinlääkäreiden laillis- men harjoittamisesta annetun lain 13 §:n 36172: tamiseen. Laillistamisen suorittaisi maa- ja 2 momentissa tarkoitetun rajoituksen tai 36173: metsätalousministeriön eläinlääkintä- ja elin- kiellon on katsottu koskevan myös vastaavi- 36174: tarvikeosasto nykyiseen tapaan. Samalla py- en lääkkeiden ostamista lääketukkukaupasta. 36175: kälän 1 momentin 1 kohdan maininta eläin- Selvyyden vuoksi lain 13 §:n 2 momenttiin 36176: lääketieteellisestä korkeakoulusta ehdotetaan ehdotetaan otettavaksi tästä nimenomainen 36177: muutettavaksi Helsingin yliopistoksi. Eläin- säännös. 36178: lääketieteellinen korkeakoulu on lakkautettu Eläinlääkärintoimen harjoittamisesta anne- 36179: 1 päivänä elokuuta 1995, ja nykyisin eläin- tun lain 19 §:n 1 momentin mukaan lain 36180: lääketieteellistä koulutusta antaa Helsingin 13 §:n 2 momentin mukaisesta kiellosta on 36181: yliopiston eläinlääketieteellinen tiedekunta. eläinlääkintä- ja elintarvikeosaston ilmoitet- 36182: tava apteekeille. Edellä esitetyn muutosehdo- 36183: 1.2. Lääkkeiden määräämistä koskevat tuksenjohdosta lainkohta ehdotetaan muutet- 36184: tarkemmat määräykset (6 §) tavaksi siten, että ilmoitus tulisi tehdä myös 36185: lääketukkukaupoille. 36186: Eläinlääkärintoimen harjoittamisesta anne- 36187: tun lain 6 § :n 1 momentin mukaan eläinlää- 1.4. Kurinpitotoimenpiteet (15 §) 36188: kärintoimen harjoittajalla on oikeus apteekis- 36189: ta eläinlääkinnöllistä tai eläinlääketieteellistä Eläinlääkärintoimen harjoittamisesta anne- 36190: tarkoitusta varten määrätä lääkkeitä noudat- tun lain 15 §:n 1 momentin mukaan maa- ja 36191: taen, mitä siitä on erikseen säädetty tai mää- metsätalousministeriön eläinlääkintöosasto 36192: rätty. voi rangaista eläinlääkäriä kurinpitotoimin 36193: Aikaisemmin sosiaali- ja terveysministeri- kirjallisella varoituksena tai sakolla, jos 36194: ön alainen entinen lääkintöhallitus on anta- eläinlääkärintoimen harjoittaja on tointaan 36195: nut kaikkien lääkkeiden määräämistä koske- harjoittaessaan menetellyt vastoin lakia taik- 36196: vat tarkemmat määräykset, jotka sittemmin ka lain nojalla annettuja säännöksiä tai mää- 36197: on kumottu lääkäreiden ja hammaslääkärei- räyksiä, syyllistynyt tehtävässään muutoin 36198: den osalta sosiaali- ja terveysministeriön virheellisyyteen tai laiminlyöntiin taikka 36199: terveydenhuollon ammattihenkilöistä anne- käyttäytynyt sopimattomasti, eikä virheelli- 36200: tun lain (559/94) nojalla antamilla uusilla syys tai laiminlyönti ole sen laatuista, että 36201: määräyksillä. Sosiaali- ja terveysministeriön häntä olisi siitä syytettävä tuomioistuimessa. 36202: valtuus lääkkeiden määräämistä koskevien Saman pykälän 2 momentin mukaan syyttä- 36203: tarkempien määräyksien antamiseen koskee jänä 1 momentin mukaisessa kurinpitoasias- 36204: vain lääkäreitä ja hammaslääkäreitä. Tämän sa toimii eläinlääkintöosaston määräämä oi- 36205: johdosta 6 § :n 1 momentin toimivaltasään- keustieteen kandidaatin tutkinnon suorittanut 36206: nöstä tulisi tarkentaa siten, että valtuus antaa osaston virkamies. 36207: eläinlääkäreiden osalta tarkempia määräyksiä Terveydenhuollon. ammattihenkilöistä an- 36208: lääkkeiden määräämisestä olisi maa- ja met- netun lain 33 §:n mukaan voidaan ter- 36209: sätalousministeriön eläinlääkintä- ja elintar- veydenhuollon ammattihenkilöille antaa ku- 36210: vikeosastolla. rinpidollisena rangaistuksena vain varoitus. 36211: Eläinlääkäreiden kurinpitomenettelyssä ei ole 36212: 1.3. Huumausaineiden ostaminen lain voimassaoloaikana käytetty 15 §:n 36213: lääketukkukaupasta (13 ja 19 §) 1 momentin mukaista sakkorangaistusta. 36214: Tämän vuoksi ja kurinpidollisten rangaistus- 36215: Eläinlääkärintoimen harjoittamisesta anne- ten yhtenäistämiseksi valtionhallinnossa tuli- 36216: tun lain 13 § :n 2 momentin mukaan eläin- si sakkorangaistus ja sen toteuttamiseen liit- 36217: HE 116/1996 vp 3 36218: 36219: tyvä 2 momentin saannös kurinpitoasian huollon ammattihenkilöiden ammatinharjoit- 36220: syyttäjästä poistaa. tamisen valvonta säädetty terveydenhuollon 36221: Edellä esitetyn johdosta ehdotetaan poistet- oikeusturvakeskuksen tehtäväksi. Säännökset 36222: tavaksi 1 momentista maininta sakkorangais- vastaavat maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintä- 36223: tuksesta ja 2 momentti ehdotetaan kumotta- ja elintarvikeosaston tehtäväksi säädettyä 36224: vaksi. eläinlääkäreiden toimenharjoittamisen val- 36225: vontaa. Terveydenhuollon oikeusturvakes- 36226: 1.5. Asiantuntijoiden kuuleminen kuksesta annetun asetuksen (1121/92) 9 §:n 36227: eläinlääkärintoimen harjoittamisen mukaan terveydenhuollon ammattihenkilöi- 36228: valvonnassa (19 a §) den ammatinharjoittamisoikeuden rajoitta- 36229: mista, menettämistä ja takaisinsaamista sekä 36230: Eläinlääkärintoimen harjoittamisesta anne- kurinpitoa koskevat asiat käsitellään ter- 36231: tun lain mukaan eläinlääkäreiden ammatin- veydenhuollon ammattihenkilöiden valvonta- 36232: harjoittamisen valvonta kuuluu maa- ja met- lautakunnassa. Asetuksen 19 §:n mukaan 36233: sätalousministeriön eläinlääkintä- ja elintar- terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi kut- 36234: vikeosastolle. Mainitun lain 10-13 §:n mu- sua oikeusturvakeskuksen pysyviksi asian- 36235: kaan eläinlääkintä- ja elintarvikeosasto voi tuntijoiksi henkilöitä, jotka-ecltistavat oikeus- 36236: tietyissä tapauksissa rajoittaa eläinlääkärin turvakeskuksen kannalta merkityksellistä tie- 36237: oikeutta harjoittaa eläinlääkärintointa tai ju- teellistä tai muuta asiantuntemusta. 36238: listaa hänet toistaiseksi tai pysyvästi menet- Asiantuntijoiden kuulemismahdollisuus on 36239: täneeksi oikeutensa eläinlääkärintoimen har- tarpeellinen maa- ja metsätalousministeriön 36240: joittamiseen. Lain 15 §:n mukaan eläinlää- eläinlääkintä- ja elintarvikeosastolle säädetyn 36241: kintä- ja elintarvikeosasto voi myös rangais- eläinlääkäreiden ammatinharjoittamisen val- 36242: ta eläinlääkäriä kurinpitotoimin edellä 1.4. vonnan kannalta. Sillä voidaan turvata tarvit- 36243: kohdassa selostetulla tavalla. tavan eläinlääketieteellisen erityisasiantunte- 36244: Kysymys siitä, onko aihetta ryhtyä eläin- muksen saaminen eläinlääkäreiden toimen- 36245: lääkärintoimen harjoittamisesta annetun lain harjoittamisen valvonnassa tehtävien ratkai- 36246: mukaisiin, esimerkiksi kurinpitotoimenpitei- sujen perustaksi. 36247: siin, tulee tavallisimmin osaston harkittavak- Edellä esitetyn johdosta ehdotetaan, että 36248: si käsiteltäessä eläinlääkäreistä osastolle teh- eläinlääkärintoimen harjoittamisesta annet- 36249: tyjä kanteluita. Sen arviointiin, onko eläin- tuun lakiin otettaisiin uusi 19 a § asiantunti- 36250: lääkärintoimen harjoittaja toiminnassaan me- joiden kuulemisesta. 36251: netellyt moitittavasti, liittyy usein eläinlääke- 36252: tieteellisesti vaikeasti arvioitavia kysymyk- 2. Esityksen organisatoriset ja 36253: siä. Niiden selvittäminen on kuitenkin oleel- taloudelliset vaikutukset 36254: lisen tärkeää sekä kantelun kohteena olevan 36255: eläinlääkärin että ammatinharjoittamisesta Esityksellä ei ole organisatorisia vaikutuk- 36256: kantelun tehneen oikeusturvan kannalta. sia. Taloudelliset vaikutukset ovat vain vä- 36257: Maa- ja metsätalousministeriön eläinlää- häisiä. 36258: kintä- ja elintarvikeosaston on valvontavi- Eläinlääkäreiden laillistamistutkinnon pois- 36259: ranomaisena tutkittava kaikki tietoonsa tul- taminen vähentää jonkin verran eläinlääkin- 36260: leet tapaukset, jotka koskevat eläinlääkärei- tä- ja elintarvikeosaston tehtäviä ja vapauttaa 36261: den ammatinharjoittamisessa esille tulleita tältä osin laillistamistutkinnon järjestämiseen 36262: virheitä tai laiminlyöntejä. Eläinlääkintä- ja osallistuneiden virkamiesten työpanosta mui- 36263: elintarvikeosastolla hallintoviranomaisena ei hin tehtäviin. Laillistamistutkinnon poistami- 36264: ole erityisasiantuntemusta kaikilta valvonta- sesta johtuva tehtävien vähentyminen on 36265: tehtävän toteuttamisessa mahdollisesti kysy- kuitenkin niin vähäistä, ettei sillä ole organi- 36266: mykseen tulevilta eläinlääketieteen osa-alu- satorista merkitystä.- - 36267: eilta. Eläinlääkärintoimen harjoittamisesta Laillistamistutkintoon sisältyneiden opinto- 36268: annetussa laissa ei ole kuitenkaan säännöksiä jen ottaminen osaksi eläinlääketieteen lisen- 36269: asiantuntijoiden kuulemisesta. siaatin tutkintoon vaadittavia opintoja on 36270: Lääkäreiden ja hammaslääkäreiden amma- hoidettavissa siten, että tarvittavat Helsingin 36271: tinharjoittamisen valvonnassa voidaan voi- yliopiston ulkopuoliset luennoitsijat otetaan 36272: massa olevien säännösten mukaan kuulla sivutoimisiksi tuntiopet~ajiksi. Tästä aiheutuu 36273: asiantuntijoita. Terveydenhuollon ammatti- ainoastaan vähäisiä taloudellisia kustannuk- 36274: henkilöistä annetussa laissa on terveyden- sia. 36275: 4 HE 116/1996 vp 36276: 36277: Vuosittain eläinlääkintä- ja elintarvikeosas- riön eläinlääkintä- ja elintarvikeosastolle 36278: ton tutkittavaksi on tullut noin 20 eläinlää- edellä 1.5. kohdassa selostetulla tavalla. 36279: käreiden ammatinharjoittamista koskevaa Aloitteessa tarkoitettu lausuntoasia saattaa 36280: kantelua. Näistä vain osassa edellytetään tulla eläinlääkintä- ja elintarvikeosaston kä- 36281: sellaista asiantuntemusta, jota osastolla ei ole siteltäväksi myös eläinlääkärin ammatinhar- 36282: itsellään käytettävissä. Asiantuntijoiden kuu- joittamista koskevana kanteluna. Lausunnos- 36283: lemisesta arvioidaan käsiteltäväksi tulevien sa jouduttaisiin ottamaan jo kantaa eläinlää- 36284: tapausten lukumäärästä riippuen aiheutuvaksi kärin menettelyyn ammatinharjoittajana. 36285: enintään noin 50.000 markan vuotuiset kus- Kanteluasian asianmukainen käsittely edel- 36286: tannukset. Asiantuntijapalkkioiden ja asian- lyttää kuitenkin, että valvontaviranomainen 36287: tuntijoiden matkakorvausten maksamiseen ei ole aiemmin osallistunut asian käsittelyyn. 36288: tarvittavaksi arvioitu määräraha on otettu Tämän johdosta esitetyn lautakunnan tulisi 36289: huomioon valtion vuoden 1997 talousarvioe- olla ministeriöstä ja sen eläinlääkäreiden 36290: sityksessä maa- ja metsätalousministeriön valvontatoiminnasta täysin erillinen, itsenäi- 36291: toimintamenoja koskevan momentin (mom. nen toimielin. Esitetyn toimielimen perusta- 36292: 30.01.21) mitoituksessa. minen edellyttäisi näin ollen muun muassa 36293: henkilöstöresurssien lisäämistä, minkä vuok- 36294: si sen perustamista ei katsota voitavan ny- 36295: 3. Asian valmistelu kyisessä taloudellisessa tilanteessa esittää. 36296: Aloitteessa tarkoitetun palvelun järjestämisen 36297: Esitys on valmisteltu virkatyönä maa- ja ei voida myöskään muutoin katsoa kuuluvan 36298: metsätalousministeriössä. Esityksestä ovat ministeriön tehtäviin. 36299: antaneet lausunnon opetusministeriö, sosiaa- 36300: li- ja terveysministeriö, valtiovarainministe- 36301: riö, Keski-Suomen lääninhallitus, Kuopion 4. Muita esitykseen vaikuttavia 36302: lääninhallitus, Kymen lääninhallitus, Oulun tekijöitä 36303: lääninhallitus, Mikkelin lääninhallitus, Poh- 36304: jois-Karjalan lääninhallitus, Helsingin yli- Valtioneuvosto on 13 päivänä joulukuuta 36305: opisto, Maa- ja metsätaloustuottajain Kes- 1995 tehnyt periaatepäätöksen ohjeesta mi- 36306: kusliitto MTK ry., Suomen Eläinlääkäriliitto nisteriöiden toimialamuutosten ja toi- 36307: ry. ja Suomen Kuntaliitto. mialasäännösten valmistelusta. Sen mukaan 36308: Maa- ja metsätaloustuottajain Keskusliiton, muissa säädöksissä kuin valtioneuvoston 36309: Suomen Eläinlääkäriliiton ja Suomen Kunta- ohjesäännössä olevat säännökset siitä, minkä 36310: liiton lausunnoissa on uudistettu maa- ja ministeriön toimialaan jokin asia kuuluu, 36311: metsätalousministeriölle jo aiemmin tehty olisi muutettava ja poistettava niistä toi- 36312: aloite erityisen vahinkoarviolautakunnan pe- mialan sääntely. Tällä pyritään siihen, että 36313: rustamisesta maa- ja metsätalousministeriön eri ministeriöiden väliset toimialamuutokset 36314: yhteyteen. Lautakunnan tehtävänä olisi antaa voidaan tarvittaessa tehdä pääsääntöisesti 36315: lausuntoja eläinlääkinnässä sattuneista esine- valtioneuvoston ohjesäännön muutoksilla. 36316: vahingoista. Aloitteen tekijöiden käsityksen Valtioneuvoston periaatepäätökseen sisälty- 36317: mukaan esitetyn lautakunnan lausuntojen vän ohjeen mukaan kyseiset lain muutokset 36318: perusteella olisi mahdollisuus pyrkiä sopu- tulee tehdä samalla, kun kyseisiä lakeja eri 36319: ratkaisuihin tilanteissa, joissa eläinlääkärin syistä on muutenkin muutettava. Tästä pää- 36320: virheelliseksi arvioidun tai väitetyn toimin- säännöstä poikkeaminen on erityisesti perus- 36321: nan perusteella vaaditaan korvausta eläinlää- teltava. 36322: käriltä tai hänen työnantajaltaan. Aloitteen Esityksessä ehdotetaan toistaiseksi säilytet- 36323: tekijöiden mukaan edellä tarkoitetuista riita- täväksi maa- ja metsätalousministeriöön 36324: asioista ovat yleisimpiä olleet eläinten hoi- viittaavat säännökset. Periaatepäätöksen oh- 36325: toon liittyvät vahingonkorvausvaatimukset, jeiden toteuttaminen vaatisi voimassa olevan 36326: joissa korvaussumma ei ole ollut kovin mer- eläinlääkärintoimen harjoittamisesta annetun 36327: kittävä. Kun asia on käsitelty tuomioistui- lain 18 eri pykälän muuttamista. Lakia on jo 36328: messa, ovat oikeudenkäyntikustannukset aikaisemmin muutettu useita kertoja. Tämän 36329: saattaneet nousta itse korvausvaadetta suu- vuoksi tällä hetkellä ei ole tarkoituksenmu- 36330: remmiksi. kaista muuttaa laissa nyt olevia maa- ja met- 36331: Eläinlääkäreiden ammatinharjoittamisen sätalousministeriötä ja sen eläinlääkintä- ja 36332: valvonta kuuluu maa- ja metsätalousministe- elintarvikeosastoa koskevia mainintoja, sillä 36333: HE 116/1996 vp 5 36334: 36335: eläinlääkärintoimen harjoittamisesta annettu 5. Voimaantulo 36336: laki on tarkoitus lähiaikoina uudistaa koko- 36337: naan. Kyseisen valtioneuvoston periaatepää- Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan päi- 36338: töksen mukaiset ohjeet toimialasäännöksistä vänä tammikuuta 1997. 36339: tulisivat tuolloin otetuksi huomioon. Koko- Lailla kumottaisiin eläinlääkärin laillista- 36340: naisuudistusta valmistelemaan on tarkoitus mistutkinnosta 26 päivänä syyskuuta 1985 36341: asettaa vuoden 1997 alussa työryhmä. Nyt annettu valtioneuvoston päätös (771/85). 36342: esitetyt muutokset ovat kuitenkin sellaisia, Ennen lain voimaantuloa voitaisiin ryhtyä 36343: että ne tulisi saattaa voimaan jo ennen koko- sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 36344: naisuudistusta, jotta eläinlääkärintoimen har- teisiin kuten pysyvien asiantuntijoiden ni- 36345: joittamisesta annettu laki vastaisi paremmin meämiseen. 36346: nykyisiä tarpeita. Kokonaisuudistuksen val- 36347: mistelun arvioidaan vievän aikaa siten, että Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 36348: sen osalta aikaisin voimaantuloajankohta kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 36349: voinee olla vasta vuoden 1998 alku. tus: 36350: 36351: 36352: 36353: 36354: 360341V 36355: 6 HE 116/1996 vp 36356: 36357: 36358: 36359: 36360: Laki 36361: eläinlääkärintoimen hatjoittamisesta annetun lain muuttamisesta 36362: 36363: 36364: 36365: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 36366: kumotaan eläinlääkärintoimen harjoittamisesta 24 päivänä toukokuuta 1985 annetun lain 36367: (409/85) 3 §:n 3 momentti, 36368: muutetaan 3 §:n 1 momentti, 6 §:n 1 momentti, 13 §:n 2 momentti sekä 15 ja 19 §,näistä 36369: 19 § sellaisena kuin se on osittain muutettuna 17 päivänä tammikuuta 1991 annetulla lailla 36370: (117/91 ), sekä 36371: lisätään lakiin uusi 19 a § seuraavasti: 36372: 36373: 3 § toin virheellisyyteen tai laiminlyöntiin taikka 36374: Laillistetuksi eläinlääkäriksi julistamisen käyttäytynyt sopimattomasti, eikä virheelli- 36375: edellytyksenä on: syys tai laiminlyönti ole sen laatuista, että 36376: 1) että hakija on Helsingin yliopistossa häntä olisi siitä syytettävä tuomioistuimessa, 36377: suorittanut eläinlääketieteen lisensiaatin tut- maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintä- 36378: kinnon; ja j a elintarvikeosasto voi, sitten kun häntä on 36379: 2) että hakija on antanut 4 §:ssä säädetyn kuultu, rangaista häntä kurinpitotoimin kir- 36380: eläinlääkärinvakuutuksen. jallisella varoituksena. 36381: 19 § 36382: 6 § Saavutetusta, menetetyksi julistetusta ja 36383: Eläinlääkärintoimen harjoittajalla on oi- rajoitetusta eläinlääkärintoimen harjoittamis- 36384: keus apteekista eläinlääkinnöllistä tai eläin- oikeudesta maa- ja metsätalousministeriön 36385: lääketieteellistä tarkoitusta varten määrätä eläinlääkintä- ja elintarvikeosaston on kuulu- 36386: lääkkeitä. Tarkemmat määräykset lääkkeiden tettava viipymättä virallisessa lehdessä. Me- 36387: määräämisestä kyseiseen tarkoitukseen antaa netetyksi julistetusta eläinlääkärintoimen har- 36388: tarvittaessa maa- ja metsätalousministeriön joittamisoikeudesta ja 13 §:n 2 momentissa 36389: eläinlääkintä- ja elintarvikeosasto. tarkoitetusta rajoituksesta tai kiellosta sekä 36390: tarvittaessa myös rajoitetusta eläinlääkärin- 36391: toimen harjoittamisoikeudesta on osaston 36392: 13 § lisäksi ilmoitettava apteekeille ja lääketukku- 36393: kaupoille. 36394: Jos eläinlääkintä- ja elintarvikeosasto tote- Laillistetuista eläinlääkäreistä eläinlääkin- 36395: aa, että eläinlääkärintoimen harjoittaja vää- tä- ja elintarvikeosaston on pidettävä luette- 36396: rinkäyttää oikeuttaan määrätä apteekista tai loa sekä vuosittain toimitettava luettelo 36397: ostaa lääketukkukaupasta alkoholia tai huu- maan kaikkiin apteekkeihin, lääketukkukaup- 36398: mausainetta taikka muuta niihin verrattavaa poihin ja lääninhallituksille. 36399: ainetta, eläinlääkintä- ja elintarvikeosasto voi 36400: toistaiseksi rajoittaa hänen oikeuttaan sano- 19 a § 36401: tunlaisten aineiden määräämiseen tai osta- Edellä 3 luvussa tarkoitettua eläinlääkärin- 36402: miseen tai kokonaan kieltää häntä määrää- toimen harjoittamisoikeuden menettämistä 36403: mästä tai ostamasta niitä. tai sen rajoittamista koskevan asian taikka 36404: 4 luvussa tarkoitettua eläinlääkärintoimen 36405: 15 § harjoittamista koskevan kurinpitoasian käsit- 36406: Jos eläinlääkärintoimen harjoittaja on toin- telyä varten maa- ja metsätalousministeriön 36407: taan harjoittaessaan menetellyt vastoin lakia eläinlääkintä- ja elintarvikeosasto voi kuulla 36408: taikka lain nojalla annettuja säännöksiä tai asiantuntijoita. Tätä tarkoitusta varten maa- 36409: määräyksiä, syyllistynyt tehtävässään muu- ja metsätalousministeriö voi kutsua pysyvik- 36410: HE 116/1996 vp 7 36411: 36412: si asiantuntijoikseen tunnetusti taitavia ja vahvistamien perusteiden mukaisesti. 36413: kokeneita henkilöitä, jotka edustavat minis- 36414: teriön kannalta merkityksellistä tieteellistä Tämä laki tulee voimaan päivänä kuu- 36415: tai muuta asiantuntemusta. Pysyväksi asian- ta 199 . 36416: tuntijaksi suostunut henkilö on velvollinen Tällä lailla kumotaan eläinlääkärin laillis- 36417: antamaan edustamaansa alaa koskevaa asian- tamistutkinnosta 26 päivänä syyskuuta 1985 36418: tuntija-apua ministeriölle. annettu valtioneuvoston päätös (771/85). 36419: Pysyvät asiantuntijat saavat suorittamistaan Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 36420: tehtävistä palkkiota ja matkakustannusten ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 36421: korvausta maa- ja metsätalousministeriön toimenpiteisiin. 36422: 36423: 36424: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1996 36425: 36426: Tasavallan Presidentti 36427: 36428: 36429: 36430: MARTTI AHTISAARI 36431: 36432: 36433: 36434: 36435: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 36436: 8 HE 116/1996 vp 36437: 36438: 36439: Liite 36440: 36441: 36442: 36443: Laki 36444: eläinlääkärintoimen haljoittamisesta annetun lain muuttamisesta 36445: 36446: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 36447: kumotaan eläinlääkärintoimen harjoittamisesta 24 päivänä toukokuuta 1985 annetun lain 36448: (409/85) 3 §:n 3 momentti, 36449: muutetaan 3 §:n 1 momentti, 6 §:n 1 momentti, 13 §:n 2 momentti sekä 15 ja 19 §,näistä 36450: 19 § sellaisena kuin se on osittain muutettuna 17 päivänä tammikuuta 1991 annetulla lailla 36451: (117/91), sekä 36452: lisätään lakiin uusi 19 a § seuraavasti: 36453: Voimassa oleva laki Ehdotus 36454: 3 § 3 § 36455: Laillistetuksi eläinlääkäriksi julistamisen Laillistetuksi eläinlääkäriksi julistamisen 36456: edellytyksenä on: edellytyksenä on: 36457: 1) että hakija on eläinlääketieteellisessä 1) että hakija on Helsingin yliopistossa 36458: korkeakoulussa Suomessa suorittanut eläin- suorittanut eläinlääketieteen lisensiaatin tut- 36459: lääketieteen lisensiaatin tutkinnon; kinnon; ja 36460: 2) että hakija on suorittanut maa- ja met- 36461: sätalousministeriön eläinlääkintöosaston jär- 36462: jestämän laillistamistutkinnon; sekä 36463: 3) että hakija on antanut 4 §:ssä säädetyn 2) että hakija on antanut 4 §:ssä säädetyn 36464: eläinlääkärinvakuutuksen. eläinlääkärinvakuutuksen. 36465: 36466: Tarkemmat määräykset laillistamistutkin- (3 mom. kumotaan) 36467: nosta antaa valtioneuvosto. 36468: 36469: 6§ 6§ 36470: Eläinlääkärintoimen harjoittajalla on oi- Eläinlääkärintoimen harjoittajalla on oi- 36471: keus apteekista eläinlääkinnöllistä tai eläin- keus apteekista eläinlääkinnöllistä tai eläin- 36472: lääketieteellistä tarkoitusta varten määrätä lääketieteellistä tarkoitusta varten määrätä 36473: lääkkeitä noudattaen, mitä siitä erikseen on lääkkeitä. Tarkemmat määräykset lääkkeiden 36474: säädetty tai määrätty. määräämisestä kyseiseen tarkoitukseen antaa 36475: tarvittaessa maa- ja metsätalousministeriön 36476: eläinlääkintä- ja elintarvikeosasto. 36477: 36478: 36479: 36480: 13§ 36481: Jos eläinlääkintöosasto toteaa, että eläin- Jos eläinlääkintä- ja elintarvikeosasto to- 36482: lääkärintoimen harjoittaja väärinkäyttää oi- teaa, että eläinlääkärintoimen harjoittaja vää- 36483: keuttaan määrätä apteekista alkoholia tai rinkäyttää oikeuttaan määrätä apteekista tai 36484: huumausainetta taikka muuta niihin verrat- ostaa lääketukkukaupasta alkoholia tai huu- 36485: tavaa ainetta, eläinlääkintäosasto voi toistai- mausainetta taikka muuta niihin verrattavaa 36486: HE 116/1996 vp 9 36487: 36488: Voimassa oleva laki Ehdotus 36489: 36490: seksi rajoittaa hänen oikeuttaan sanotunlais- ainetta, eläinlääkintä- ja elintarvikeosasto voi 36491: ten aineiden määräämiseen tai kokonaan toistaiseksi rajoittaa hänen oikeuttaan sano- 36492: kieltää häntä määräämästä niitä. tunlaisten aineiden määräämiseen tai ostam i- 36493: seen tai kokonaan kieltää häntä määräämästä 36494: tai ostamasta niitä. 36495: 15 § 15 § 36496: Jos eläinlääkärintoimen harjoittaja on toin- Jos eläinlääkärintoimen harjoittaja on toin- 36497: taan harjoittaessaan menetellyt vastoin lakia taan harjoittaessaan menetellyt vastoin lakia 36498: taikka lain nojalla annettuja säännöksiä tai taikka lain nojalla annettuja säännöksiä tai 36499: määräyksiä, syyllistynyt tehtävässään muu- määräyksiä, syyllistynyt tehtävässään muu- 36500: toin virheellisyyteen tai laiminlyöntiin tai toin virheellisyyteen tai laiminlyöntiin taikka 36501: taikka käyttäytynyt sopimattomasti, eikä vir- käyttäytynyt sopimattomasti, eikä virheelli- 36502: heellisyys tai laiminlyönti ole sen laatuista, syys tai laiminlyönti ole sen laatuista, että 36503: että häntä olisi siitä syytettävä tuomioistui- häntä olisi siitä syytettävä tuomioistuimessa, 36504: messa, maa- ja metsätalousministeriön eläin- maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintä- 36505: lääkintöosasto voi, sitten kun häntä on kuul- ja elintarvikeosasto voi, sitten kun häntä on 36506: tu, rangaista häntä kurinpitotoimin kirjalli- kuultu, rangaista häntä kurinpitotoimin kir- 36507: sella varoituksella tai sakolla. jallisella varoituksella. 36508: Syyttqjänä 1 momentissa tarkoitetussa ku- 36509: rinpitoasiassa toimii eläinlääkintöosaston 36510: määräämä oikeustieteen kandidaatin tutkin- 36511: non suorittanut osaston virkamies. 36512: 19 § 19 § 36513: Saavutetusta, menetetyksi julistetusta ja Saavutetusta, menetetyksi julistetusta ja 36514: rajoitetusta eläinlääkärintoimen harjoittamis- rajoitetusta eläinlääkärintoimen harjoittamis- 36515: oikeudesta maa- ja metsätalousministeriön oikeudesta maa- ja metsätalousministeriön 36516: eläinlääkintöosaston on kuulutettava viipy- eläinlääkintä- ja elintarvikeosaston on kuu- 36517: mättä virallisessa lehdessä. Menetetyksi ju- lutettava viipymättä virallisessa lehdessä. 36518: listetusta eläinlääkärintoimen harjoitta- Menetetyksi julistetusta eläinlääkärintoimen 36519: misoikeudesta ja 13 §:n 2 momentissa tar- harjoittamisoikeudesta ja 13 §:n 2 momen- 36520: koitetusta rajoituksesta tai kiellosta sekä tar- tissa tarkoitetusta rajoituksesta tai kiellosta 36521: vittaessa myös rajoitetusta eläinlääkärintoi- sekä tarvittaessa myös rajoitetusta eläinlää- 36522: men harjoittamisoikeudesta on osaston li- kärintoimen harjoittamisoikeudesta on osas- 36523: säksi ilmoitettava apteekeille. ton lisäksi ilmoitettava apteekeille ja lääke- 36524: tukkukaupoille. 36525: Laillistetuista eläinlääkäreistä eläinlääkin- Laillistetuista eläinlääkäreistä eläinlääkin- 36526: töosaston on pidettävä luetteloa sekä vuosit- tä- ja elintarvikeosaston on pidettävä luette- 36527: tain toimitettava luettelo maan kaikkiin ap- loa sekä vuosittain toimitettava luettelo 36528: teekkeihin ja lääninhallituksille. maan kaikkiin apteekkeihin, lääketukkukaup- 36529: poihin ja lääninhallituksille. 36530: 19 a § 36531: Edellä 3 luvussa tarkoitettua eläinlääkärin- 36532: toimen hmjoittamisoikeuden menettämistä 36533: tai sen rajoittamista koskevan asian taikka 4 36534: luvussa tarkoitettua eläinlääkärintoimen har- 36535: joittamista koskevan kurinpitoasian käsitte- 36536: lyä varten maa- ja metsätalousministeriön 36537: eläinlääkintä- ja elintarvikeosasto voi kuulla 36538: asiantuntijoita. Tätä tarkoitusta varten maa- 36539: 36540: 36541: 36542: 360341V 36543: 10 HE 116/1996 vp 36544: 36545: Voimassa oleva laki Ehdotus 36546: 36547: ja metsätalousministeriö voi kutsua pysyvik- 36548: si asiantuntijoikseen tunnetusti taitaviaja ko- 36549: keneita henkilöitä, jotka edustavat ministeri- 36550: ön kannalta merkityksellistä tieteellistä tai 36551: muuta asiantuntemusta. Pysyväksi asiantun- 36552: tijaksi suostunut henkilö on velvollinen an- 36553: tamaan edustamaansa alaa koskevaa asian- 36554: tuntija-apua ministeriölle. 36555: Pysyvät asiantuntijat saavat suorittamistaan 36556: tehtävistä palkkiota ja matkakustannusten 36557: korvausta maa- ja metsätalousministeriön 36558: vahvistamien perusteiden mukaisesti. 36559: Tämä laki tulee voimaan päivänä 36560: kuuta 199. 36561: Tällä lailla kumotaan eläinlääkärin laillis- 36562: tamistutkinnosta 26 päivänä syyskuuta 1985 36563: annettu valtioneuvoston päätös (771185). 36564: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 36565: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 36566: toimenpiteisiin. 36567: HE 117/1996 vp 36568: 36569: 36570: 36571: 36572: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi ydinenergialain muut- 36573: tamisesta 36574: 36575: 36576: 36577: 36578: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 36579: 36580: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi eräi- sa. Rahaston voitonjakoa koskevaa säännös- 36581: tä ydinjätehuollon taloudellista varautumista tä ehdotetaan tarkistettavaksi. Lisäksi ehdo- 36582: koskevia ydinenergialain säännöksiä. Ehdo- tetaan rahaston ja valtiovaraston välisten, 36583: tuksen mukaan jätehuoltovelvollisen vastuu- valtion talousarvion kautta menevien siirto- 36584: määrän suuren yllättävän muutoksen vaiku- jen rinnalle valtiolle mahdollisuutta ottaa 36585: tus rahastotavoitteeseen voitaisiin tasoittaa rahastolta lainaa. 36586: enintään kolmelle vuodelle vaarantamatta Esitys liittyy valtion vuoden 1997 talous- 36587: järjestelmän turvaavutta. Jätehuoltovelvollis- arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväk- 36588: ten, valtion ydinjätehuoltorahaston ja val- si sen yhteydessä. 36589: tiovaraston välinen maksuliikenne ehdote- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan vuo- 36590: taan keskitettäväksi yhteen päivään vuodes- den 1997 alusta. 36591: 36592: 36593: 36594: 36595: 360331K 36596: 2 HE 117/1996 vp 36597: 36598: 36599: 36600: 36601: SISÄLLYSLUETTELO 36602: 36603: Sivu Sivu 36604: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT ..... . 8 36605: YLEISPERUSTELUT ................... . 3 1. Lakiehdotuksen perustelut .............. . 8 36606: 36607: 1. Nykytila ............................ . 3 2. Tarkemmat säännökset ja määräykset ...... . 8 36608: 1.1. Lainsäädäntö ja käytäntö 3 36609: 1.2. Nykytilan arviointi ........... . 4 3. Voimaantulo ......................... . 8 36610: 36611: 2. Esityksen tavoitteet ja keskeiset 36612: ehdotukset .......................... . 6 LAKIEHDOTUS ...................... . 9 36613: 3. Esityksen vaikutukset .................. . 7 Laki ydinenergialain muuttamisesta 9 36614: 3.1. Taloudelliset vaikutukset ............. . 7 36615: 3.2. Muut vaikutukset .................. . 7 36616: LIITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 36617: 4. Asian valmistelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 36618: Rinnakkaisteksti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 36619: 5. Muita esitykseen vaikuttavia seikkoja ...... . 7 Laki ydinenergialain muuttamisesta . . . . . . . . . . 11 36620: HE 117/1996 vp 3 36621: 36622: YLEISPERUSTELUT 36623: 36624: 1. Nykytila 36625: 1.1. Lainsäädäntö ja käytäntö 36626: Ydinenergialain (990/87) mukaan sen, jon- laskukaavan mukaan jätehuoltovelvollisen 36627: ka toiminnan seurauksena syntyy tai on syn- vastuumäärästä, jolla laissa tarkoitetaan jäte- 36628: tynyt ydinjätettä, on huolehdittava kaikista huoltovelvollisen siihen mennessä tuottamien 36629: näiden jätteiden ydinjätehuoltoon kuuluvista ydinjätteiden huollon vielä jäljellä olevat 36630: toimenpiteistä ja niiden asianmukaisesta val- kustannuksia. 36631: mistelusta. Tämän jätehuoltovelvollisen on Jotta ydinlaitoksen ydinjätehuollon kiinteät 36632: myös vastattava kaikista valmistelu- ja to- kustannukset, ennen muuta laitoksen käytös- 36633: teuttamistoimenpiteiden kustannuksista. Jä- täpoistao kustannukset, heijastuisivat ydinjä- 36634: tehuoltoon luetaan kuuluvaksi myös ydinlai- tehuoltomaksun kautta tasaisesti sähkön hin- 36635: tosten purkaminen. taan, rahastotavoitteen ja vastuumäärän suh- 36636: Ydinenergialain 7 luku sisältää säännökset detta kasvatetaan laitoksen käynnistymisestä 36637: siitä, miten jätehuoltovelvollisen on varau- alkavan jaksotuskauden aikana vähitellen 36638: duttava ydinjätteistä tulevaisuudessa aiheutu- kohti yhtä. Jaksotuskauden nimellinen pituus 36639: viin kustannuksiin. Lähtökohtana on, että jos on 25 vuotta, mutta Suomen kummankin 36640: jätehuoltovelvollinen ei jostain syystä ky- ydinvoimalaitoksen korkean käytettävyyden 36641: kenisikään enää huolehtimaan jätehuollosta, ansiosta nykyisten jätehuoltovelvollisten ra- 36642: valtiolla on riittävät takeet siitä, että kustan- hastotavoitteet saavuttavat vastuumäärät en- 36643: nukset eivät lankea maksettaviksi yhteiskun- nen 25-vuotiskauden päättymistä eli jo lähi- 36644: nan varoista. Takeet valtio saa jätehuoltovel- vuosina. Jätehuoltovelvollisen on vuosittain 36645: volliselta toisaalta vuosittaisina ydinjätehuol- luovutettava valtiolle vastuumäärän ja rahas- 36646: tomaksuina, jotka maksetaan valtion ydin- totavoitteen erotusta vastaavat turvaavat va- 36647: jätehuoltorahastoon, ja toisaalta vakuuksina. kuudet. Jaksotuskauden loputtua rahastota- 36648: Rahastoon kunakin vuonna maaliskuun lo- voite seuraa vastuumäärää. Taulukossa 1 on 36649: pussa maksettavan ydinjätehuoltomaksun suu- esitetty Suomen nykyisten jätehuoltovelvol- 36650: ruus määräytyy niin sanotun rahastotavoit- listen yhteenlaskettujen vastuumäärien ja 36651: teen ja niin sanotun rahasto-osuuden erotuk- rahastotavoitteiden kehitys vuosina 1989- 36652: sena. Rahastotavoite määräytyy tietyn 1996 sekä arvio tulevasta kehityksestä. 36653: 36654: Taulukko 1. Vastuumäärien ja rahastotavoitteiden kehitys vuosina 1989-1996 sekä arvio 36655: tulevasta kehityksestä (miljardeina markkoina) 36656: 36657: Vuosi 11989 11990 1991 11992 11993 11994 1995 1996 36658: Vastuumäärien summa 4,87 5,06 4,95 4,92 5,49 5,53 6,86 5,84 36659: Rahastotavoitteiden summa 1,88 2,27 2,51 2,73 3,02 3,38 3,82 4,23 36660: Vuosi 1 2000 1 2010 1 2020 1 2030 1 2040 1 2050 1 2060 1 2070 36661: Vastuumäärien summa 6,2 6,4 6,0 3,8 1,9 0,8 0 0 36662: Rahastotavoitteiden summa 5,2 6,4 6,0 3,8 1,9 0,8 0 0 36663: Huom. Kunkin vuoden kohdalle merkitty vastuumäärien summa on edellisen kalenterivuoden viimeiselle päivälle 36664: vahvistettujen määrien summa. Nämä vastuumäärät ovat lähtöarvoina rahastotavoitteiden määräämisessä. 36665: 36666: Rahasto-osuus puolestaan on se määrä va- ydinjätehuoltomaksut että rahaston lainaus- 36667: roja, joka jätehuoltovelvollisella on tilillään toiminnan tuotto. Taulukossa 2 on esi- 36668: rahastossa. Rahasto-osuutta ovat kunkin vuo- merkkinä esitetty Teollisuuden Voima Oy:n 36669: den ydinjätehuoltomaksun määräämiseen rahasto-osuuden kehitys vuosina 1989- 1996. 36670: mennessä kartuttaneet sekä aikaisemmat 36671: 4 HE 117/1996 vp 36672: 36673: Taulukko 2. Teollisuuden Voima Oy:n rahasto-osuuden kehitys vuosina 1989-1996 (mil- 36674: joonina markkoina) 36675: 36676: Vuosi 11989 11990 11991 11992 11993 11994 11995 1 1996 36677: Rahasto-osuus ennen 36678: rahaston tuoton jakoa 1241 1479 1752 1903 2050 2236 2467 2715 36679: Osuus rahaston tuotosta +62 +143 +184 +197 +225 +193 +176 +191 36680: Ydinjätehuoltomaksu +176 +130 +38 +72 +9 36681: Palautettu ylijäämä -33 -50 -39 36682: Rahastotavoite 1479 1752 1903 2050 2236 2467 2715 2914 36683: (= uusi rahasto-osuus) 36684: 36685: 36686: Jätehuoltovelvolliselle tai vaihtoehtoisesti vuoden 1996 rahastotavoitteissa. 36687: tämän osakkeenomistajille on ydinenergialais- Ydinenergialain 42 § :n mukaan ylijäämä 36688: sa annettu oikeus lainata rahastosta turvaavia on "viipymättä" palautettava jätehuoltovel- 36689: vakuuksia vastaan 75 % jätehuoltovelvolli- volliselle. Valtion ydinjätehuoltorahasto on 36690: sen viimeksi vahvistetusta rahasto-osuudesta. tulkinnut tätä säännöstä siten, että niinä vuo- 36691: Se määrä rahaston varoista, joita ei tämän sina, joina ylijäämää on syntynyt, se on pa- 36692: perusteella lainata, on valtion käytettävissä lautettu niin pian kuin se on ollut teknisesti 36693: ja siirrettävissä valtiovarastoon. Valtiovaras- mahdollista eli käytännössä helmikuun lopus- 36694: toon siirretyistä varoista valtio maksaa kor- sa. Lain 52 §:n nojalla nämä varat on siir- 36695: vausta, joka määrältään vastaa jätehuoltovel- retty tässä yhteydessä valtiovarastosta takai- 36696: vollisten lainoistaan maksamaa, Suomen sin rahastolle edelleen jätehuoltovelvolliselle 36697: Pankin peruskorkoon sidottua korkoa. Varo- palautettavaksi. Myös näitä palautuksia var- 36698: jen siirtämiseksi valtiovaraston ja rahaston ten on valtion talousarvion menopuolella 36699: välillä on valtion talousarvioon otettu sekä tulo- oma momenttinsa. Valtion ydinjätehuoltora- 36700: että menopuolelle momentit kauppa- ja teol- haston varoista annettavien lainojen yleisistä 36701: lisuusministeriön pääluokkaan. ehdoista annetun valtioneuvoston päätöksen 36702: Käytännössä ydinjätehuoltomaksu ja laino- (166/88) mukaan palautusta voidaan tarvitta- 36703: jen koron maksu, takaisinlainaus jätehuolto- essa kuitata niitä saatavia vastaan, joita ra- 36704: velvolliselle, valtion korvauksen maksu sekä hastolla on jätehuoltovelvolliselta, antamalla 36705: siirto valtiovarastoon on kaikki hoidettu sa- rahastolle oikeus tässä tarkoituksessa erään- 36706: mana päivänä ja mahdollisuuksien mukaan nyttää lainapääomia tai niiden korkoja. 36707: eriä vastakkain kuittaamalla. Kaikkiaan on ydinenergialain nojalla tähän 36708: Jätehuoltovelvollinen ei välttämättä joka mennessä siirretty valtion ydinjätehuoltora- 36709: vuosi joudu suorittamaan ydinjätehuoltomak- hastosta valtiovarastoon 1,2 miljardia mark- 36710: sua. Rahastotavoite voi jonain vuonna osoit- kaa ja valtiovarastosta palautettu rahastolle 36711: tautua pienemmäksi kuin rahasto-osuus. Täl- 127 miljoonaa markkaa. Rahaston pääoma 36712: löin syntyy rahastoon jätehuoltovelvollisen on nykyisin 4,23 miljardia markkaa. 36713: tilille ylijäämää. Tällainen tilanne muuttuu 36714: ydinjätehuollon edistyessä yhä tavallisem- 1.2. Nykytilan aJViointi 36715: maksi, koska jäljellä olevien toimenpiteiden 36716: määrä ja vastaavasti kustannukset pienene- Ydinjätehuollon taloudellinen varauturuis- 36717: vät. Kun jätehuolto on suoritettu loppuun, ei järjestely on toiminut siihen ydinenergialain 36718: kyseisen ydinjätehuoltovelvollisen tilille ra- säätämisen yhteydessä kiinnitettyjen odotus- 36719: hastossa enää jää varoja. ten mukaisesti. Joitakin itse järjestelmän 36720: Rahastotavoite voi pienentyä myös muista turvaavuuden kannalta epäoleellisia mutta 36721: syistä. Esimerkkinä tällaisesta tapauksesta on järjestelmän käytännön toiminnan kannalta 36722: Imatran Voima Oy:n ja Teollisuuden Voima ongelmallisia piirteitä on kuitenkin tullut 36723: Oy:n päätyminen ratkaisuun, jossa käytetyn esiin. 36724: polttoaineen loppusijoitus hoidetaan yhtei- On osoittautunut, että ydinjätehuoltovel- 36725: sesti. Erillisratkaisuun verrattuna tämä tuo vollisen vastuumäärä saattaa eri syistä osoit- 36726: merkittäviä säästöjä ja näkyy myös yhtiöiden tautua merkittävästikin suuremmaksi kuin se 36727: HE 117/1996 vp 5 36728: 36729: summa, joka lain mukaan on vuotta aikai- to erityisestä syystä sallii rahastotavoitteen 36730: semmin arvioitu vakuuksien luovuttamisvel- määräämisen vastuumäärää pienemmäksi 36731: vollisuuden perustaksi. Jos perusteet, joiden kerrallaan enintään viiden vuoden aikana. 36732: mukaan vastuumäärä on arvioitu, keskellä Sen sijaan laki ei tunne mahdollisuutta jakaa 36733: vuotta muuttuvat olennaisesti, vakuuksia yllättävää nousua hallinnollisesti kevyem- 36734: voidaan vaatia luovutettavaksi lisää. Vastaa- mällä menettelyllä muutamalle seuraavalle 36735: va rahastotavoitteen nousu tapahtuu tällöin vuodelle. 36736: vasta seuraavan vuoden alussa. Jaksotuskau- Vastaavasti vastuumäärä voi yllättävästi 36737: den päätyttyä vastuumäärän muutokset siir- myös pienentyä niin merkittävästi, että tästä 36738: tyvät niiden muutoksen suuruudesta riippu- aiheutuvan ylijäämän palauttamiseen tarvitta- 36739: matta kokonaisuudessaan seuraavan vuoden vien varojen siirtäminen valtiolta ydinjäte- 36740: rahastotavoitteeseen. Tätä kautta vastuumää- huoltorahastoon saattaa aiheuttaa ongelmia 36741: rän suuret muutokset heijastuvat välittömästi valtion varainhoidossa. Taulukossa 3 on esi- 36742: yhden vuoden aikana sähkön hintaan. Laki tetty tähän asti vahvistettujen vuoden lopun 36743: tuntee mahdollisuuden, että valtioneuvos- vastuumäärien poikkeaminen vuotta aikai- 36744: semmin ennakoiduista arvoista. 36745: 36746: Taulukko 3. Voimayhtiöille lopullisesti vahvistettujen vastuumäärien poikkeaminen vuotta 36747: aikaisemmin arvioiduista luvuista (miljoonina markkoina) 36748: 36749: Vuosi 1989 1 1990 1 1991 1 1992 1 1993 1 1994 1 1995 36750: Imatran Voima Oy +52 +77 +58 +588 +61 +1319 -426 36751: Teollisuuden Voima Oy +215 -207 -33 +16 +27 +112 -511 36752: (+)=arvioitua suurempi 36753: (-) =arvioitua pienempi 36754: 36755: Imatran Voima Oy:n kohdalla poikkeamat amia ydinjätehuoltomaksujen määriin, mutta 36756: liittyvät käytetyn polttoaineen palautuksen voi periaatteessa johtaa jätehuoltovelvollisten 36757: kustannusten muuttumiseen ja sitten palau- hyvinkin epätasapuoliseen kohteluun. 36758: tusten loppumiseen. Näissä tapauksissa val- Ylijäämän palauttaminen kuukautta aikai- 36759: tioneuvosto on ydinenergialain 46 §:n nojal- semmin kuin jätehuoltovelvollisten ja rahas- 36760: la tehnyt päätöksen nousujen vaikutuksen ton välinen muu maksuliikenne tapahtuu, tuo 36761: tasoittamisesta usealle vuodelle. Teollisuu- taloudelliseen varautumisjärjestelmään sekä 36762: den Voima Oy:n kohdalla merkittävimmät valtion että jätehuoltovelvollisen näkökul- 36763: poikkeamat liittyvät arvioiden pohjana käy- masta tarpeetonta varojen siirtämistä edesta- 36764: tettyjen jätehuoltoratkaisujen muutoksiin ja kaisin. Jätehuoltovelvollisen näkökulmasta 36765: matala- ja keskiaktiivisten jätteiden loppu- myös valtiovarastossa olevat varat tuottavat 36766: sijoitustilan valmistumiseen. Vuoden 1995 sille korkoa, jonka se saa edukseen ydinjäte- 36767: poikkeaman kohdalla yhtiö suostui siihen, huoltomaksun pienenemisenä. 36768: että rahastotavoitetta ei vähennetty vastuu- Käytännössä siirrot valtiovarastoon ovat 36769: määrän muuttumista vastaavasti. Nykyisin valtion ottamia lainoja. Siirron seurauksena 36770: laki antaa tällaiseen mahdollisuuden kuiten- valtiolle syntyy ydinenergialain nojalla vas- 36771: kin vain jaksotuskauden kuluessa. tuu palauttaa saman suuruinen summa joskus 36772: Hyvitettäessä ydinjätehuoltorahaston vuo- tulevaisuudessa valtion ydinjätehuoltorahas- 36773: tuisella tuotolla jätehuoltovelvollisten rahas- toon. Lisäksi valtio maksaa rahastolle vuo- 36774: to-osuuksia, lain sanamuoto edellyttää, että sittain korkoa vastaavan korvauksen, jonka 36775: rahastolla jätehuoltovelvolliselta oleva kor- suuruus on kytketty peruskorkoon. 36776: kosaatava otetaan huomioon ikään kuin se Siirrettävien varojen kierrättäminen brutto- 36777: olisi jo maksettu. Nämä saatavat ovat kui- periaatteella talousarvion kautta aiheuttaa 36778: tenkin käytettävissä rahaston tuloa tuotta- kuitenkin seurausvaikutuksia, jotka haittaa- 36779: vaan lainaus- ja sijoitustoimintaan vasta kun vat erityisesti eri vuosien talousarvioiden 36780: ne on maksettu rahastolle. Epäkohta ei tähän vertailua. Palautusten yleistyessä odotetaan 36781: mennessä ole aiheuttanut merkittäviä poikke- rahastosiirtojen näkyvän talousarviossa me- 36782: 6 HE 117/1996 vp 36783: 36784: nopuolella aikaisempaa merkittävästikin suu- määräytymiseen vaikuttavat monet tekijät, 36785: rempina ja samalla myös suurempina kuin joiden tarkka arviointi valtion talousarvioesi- 36786: tulopuolella. Tämä näkyy tarpeena kasvattaa tyksen laatimisvaiheessa on vaikeata ja osit- 36787: talousarvion tulopuolta esimerkiksi uudella tain mahdotontakin. Vastaavasti rahastosiir- 36788: lainanotolla, vaikka käytännössä kyseessä on toihin liittyville momenteille tarvittavien 36789: vain lainanantajan vaihtuminen. määrärahojen ennakoiminen on vaikeata. 36790: Kunkin jätehuoltovelvollisen rahastotavoi- Ydinenergialain voimassaolon aikana valtion 36791: te, ydinjätehuoltomaksut ja ylijäämät vahvis- talousarvioesitykseen sisältyneet määrärahat 36792: tetaan vasta talousarviovuoden tammi- ja sekä toteutuneet siirrot valtiovaraston ja ra- 36793: helmikuussa. Niiden suuruuden lopulliseen haston välillä on esitetty taulukossa 4. 36794: 36795: Taulukko 4. Määrärahat hallituksen talousarvioesityksissä sekä toteutuneet siirrot valtiova- 36796: raston ja rahaston välillä (miljoonina markkoina) 36797: 36798: Momentti 32.01.60 (Siirto valtion ydinjätehuoltorahastoon) 36799: Vuosi 1 36800: 1989 1 1990 1 1991 1 1992 1 1993 1994 1995 1996 36801: Esitys 0,00 0,80 1,20 1,20 0,77 23,00 36802: Toteutunut 33,10 50,90 41,10 0,46 0,77 0,79 36803: Ylitys 33,10 50,10 39,90 -0,74 0,00 -22,81 36804: Momentti 12.32.80 (Siirto valtion ydinjätehuoltorahastosta) 36805: Vuosi 1 1989 1 36806: 1990 1 1991 1 1992 1 1993 1 1994 1995 1 1996 36807: Esitys 513,0 65,0 55,0 92,0 103,0 102,8 96,8 95,0 36808: Toteutunut 513,1 118,7 40,0 108,4 113,6 90,8 111,9 103,2 36809: Ylitys 0,1 53,7 -15,0 16,4 10,6 -12,0 15,1 8,2 36810: 36811: 36812: 2. Esityksen tavoitteet ja keskeiset eh- sa erityisistä syistä rahastotavoitteen nousu 36813: dotukset viidelle vuodelle. 36814: Jätehuoltovelvollisten, rahaston ja valtiova- 36815: Esityksellä pyritään poistamaan eräitä sel- raston välinen maksuliikenne pyritään kes- 36816: laisia ydinjätehuollon taloudellisen varautu- kittämään yhteen päivään vuodessa. Tässä 36817: misjärjestelmän käytännön toimintaa jo rasit- tarkoituksessa ehdotetaan ydinenergialain 36818: tavia tai tulevaisuudessa todennäköisesti ra- 42 §:ää muutettavaksi siten, että ylijäämän 36819: sittavia jäykkyyksiä, joita ydinenergialakia palauttamista rahastostajätehuoltovelvollisel- 36820: säädettäessä ei osattu ennakoida. Järjestel- le voidaan siirtää vuosittain huhtikuun al- 36821: män turvaavuuden kannalta esitetyillä muu- kuun, jotta palauttaminen voitaisiin ajoittaa 36822: toksilla ei ole merkitystä. samaan hetkeen kuin muukin jätehuoltovel- 36823: Lain 40 §:ään ehdotetaan lisättäväksi sään- vollisten, rahaston ja valtiovaraston välinen 36824: nös, joka mahdollistaisi, että vastuumäärän maksuliikenne. 36825: suuren yllättävän muutoksen vaikutus rahas- Edelleen tavoitteena on poistaa lain nykyi- 36826: totavoitteeseen voidaan tasoittaa enintään sen sanamuodon mahdollistama rahaston 36827: kolmelle kalenterivuodelle. Menettely olisi voitonjakoon liittyvä tilanne, jossa joku jäte- 36828: käytettävissä sekä vastuumäärän kasvaessa huoltovelvollisista voisi saada koron maksa- 36829: että pienentyessä. Kuten muissakin vastaa- matta jättämisellä ansiotonta hyötyä maksun- 36830: vissa tapauksissa, tässäkin valtioneuvosto sa ajallaan suorittavien kustannuksella. Tä- 36831: antaisi menettelystä lakia tarkentavat yleiset hän päästään muuttamalla lain 51 § :ää siten, 36832: määräykset. Säännöksellä ei puututtaisi 44 että siinä huomioidaan rahaston korkosaata- 36833: §:n 1 momentissa säädettyyn velvollisuuteen va jätehuoltovelvolliselta. 36834: luovuttaa vastuumäärän ja rahastotavoitteen Rahaston ja valtiovaraston välisiä varojen 36835: erotuksen kattavat turvaavat vakuudet. V al- siirtoja koskevia säännöksiä muutettaisiin 36836: tioneuvostolle jäisi edelleen 46 §:n mukai- siten, että ne voisivat tapahtua myös valtion 36837: nen mahdollisuus tasoittaa yksittäistapauksis- lainanottoa koskevien talousarvion moment- 36838: HE 117/1996 vp 7 36839: 36840: tien puitteissa. Tähän pääsemiseksi ehdote- Rahaston ja valtiovaraston välisten siirto- 36841: taan lain 52 §:ää muutettavaksi siten, että jen muuttamisella !ainoiksi ei olisi taloudel- 36842: valtion mahdollisuus siirtää varoja rahastosta lisia vaikutuksia, koska tähänkin asti siirrot 36843: valtiovarastoon saa rinnalleen mahdollisuu- ovat tosiasiallisesti olleet lainoja. Valtion ta- 36844: den ottaa rahastolta lainaa samoilla korko- ja lousarviossa siirrot muuttuisivat kauppa- ja 36845: muilla ehdoilla kuin jätehuoltovelvolliset teollisuusministeriön pääluokan tuloista vel- 36846: Valtioneuvostolle jäisi valta valita, kumpaa kapääluokkaan sisältyvän lainanottovaltuu- 36847: menettelyä se käyttäisi. Tarkoituksena on, den perusteella otetuiksi !ainoiksi. Päinvas- 36848: että jatkossa käytettäisiin yksinomaan lai- taiset siirrot ja korvauksen maksaminen 36849: nausmenettelyä. muuttuisivat lainan takaisinmaksuiksi ja ko- 36850: ronmaksuksi. 36851: Valtion lainanotolla sinänsä on vaikutusta 36852: 3. Esityksen vaikutukset niin sanottuun EMO-kelpoisuuteen. Tässä 36853: yhteydessä kyseeseen tuleva summa, suurim- 36854: 3.1. Taloudelliset vaikutukset millaan arviolta 400 miljoonaa markkaa, ei 36855: siihen kuitenkaan oleellisesti vaikuta. 36856: Rahastotavoitteen muutoksen tasoittamisel- 36857: la ei ole mitään välittömiä taloudellisia vai- 3.2. Muut vaikutukset 36858: kutuksia, koska menettelyn käyttämisen ylei- 36859: syys jää riippumaan valtioneuvoston päätös- Esityksellä ei ole organisaatio- tai henki- 36860: vallasta ja koska valtioneuvostolla on jo ny- löstövaikutuksia. Sillä ei myöskään ole ym- 36861: kyisinkin mahdollisuus käyttää vastaavaa päristövaikutuksia tai vaikutuksia eri kansa- 36862: menettelyä erityisistä syistä. Tarkoituksena laisryhmien asemaan. 36863: on käyttää uutta menettelyä noin 100-200 36864: miljoonan markan yllättävien nousujen ja 36865: laskujen tasoittamiseen. Ydinlaitosten säh- 4. Asian valmistelu 36866: kön tuotantokustannuksissa tämä näkyisi 36867: vastaavasti kWh:n kustannusten yhteen vuo- Esitys on valmisteltu virkatyönä kauppa- 36868: teen kohdistuvan yhden tai kahden pennin ja teollisuusministeriössä. Siitä on saatu lau- 36869: nousun tai laskun jakautumisena kolmelle sunnot valtiovarainministeriöltä, ympäristö- 36870: vuodelle. Menettelyn käytön valtiontaloudel- ministeriöitä ja valtion ydinjätehuoltorahas- 36871: liset vaikutukset näkyvät lähinnä valtion ja tolta sekä nykyisin taloudellisen varautumis- 36872: rahaston välisten rahavirtojen tasoittumisena. järjestelmän piirissä olevilta ydinjätehuolto- 36873: Nykytilaan verrattuna muutos joko väliaikai- velvollisilta eli Imatran Voima Oy:ltä, Teol- 36874: sesti vähentää tai lisää valtion mahdollisuut- lisuuden Voima Oy:ltä ja Valtion teknillisel- 36875: ta lainata varoja rahastosta. Tämän muutok- tä tutkimuskeskukselta. Kaikki ovat suhtau- 36876: sen rahallinen merkitys taas jää riippumaan tuneet ehdotukseen myönteisesti. Menettely, 36877: peruskoron ja markkinakoron välisestä eros- jolla valtiovarastoon siirtojen sijasta voidaan 36878: ta. Nykyisin valtion viiden vuoden obligaa- siirtyä valtion lainanottoon, perustuu valtio- 36879: tioiden korko on alempi kuin rahastolle varainministeriön lausuntoon ja poikkeaa 36880: maksettava korko. Silloin kun markkinako- lausunnolla olleessa luonnoksessa esitetystä. 36881: ron ja rahastolle maksettavan koron ero olisi Voimayhtiöiden lausuntojen perusteella esi- 36882: yksi prosenttiyksikkö, tasoituksen merkitys tykseen on tehty eräitä sanonnallisia täsmen- 36883: suurimmillaan olisi 300 000 markkaa joko nyksiä. 36884: valtion tai jätehuoltovelvollisen eduksi. 36885: Ylijäämän palautuksen siirtäminen silloin, 36886: kun ylijäämää on palautettava, vähentää pe- 5. Muita esitykseen vaikuttavia 36887: riaatteessa jätehuoltovelvollisen mahdolli- seikkoja 36888: suuksia käyttää palautettavaa summaa kuu- 36889: kauden aikana sijoitustoimintaan ja vastaa- Esitys liittyy ydinenergialain 42 ja 52 §:n 36890: vasti vähentää valtion tarvetta kattaa palau- muutoksen osalta valtion vuoden 1997 ta- 36891: tus saman yhden kuukauden aikana jostain lousarvioesitykseen ja on tarkoitettu käsitel- 36892: muualta otettavana lainalla. Tässäkin tapauk- täväksi sen yhteydessä. Talousarvioesityk- 36893: sessa jätehuoltovelvollisen kärsimän mene- seen ei enää ole otettu rahaston ja valtiova- 36894: tyksen ja valtion saaman hyödyn suuruus on raston välisiin pääomasiirtoihin liittyviä mo- 36895: korkokannoista riippuva. mentteja. 36896: 8 HE 117/1996 vp 36897: 36898: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 36899: 36900: 1. Lakiehdotuksen perustelut tai määräaikaisina. Tässäkin tapauksessa 36901: säilytettäisiin valtiolla velvollisuus palauttaa 36902: 40 §. Ehdotetun uuden 3 momentin mu- laina-ajasta riippumatta varoja rahastolle, jos 36903: kaan rahastotavoite ei välttämättä olisi jakso- tämä tarvitsee niitä ylijäämän palauttami- 36904: tuskauden päätyttyä kaikissa tilanteissa vas- seen. Rahaston tulee ilmoittaa palautustar- 36905: tuumäärän muutoksen suuruinen. Myöskin peestaan vähintään kuukautta aikaisemmin. 36906: jaksotuskautena voitaisiin poiketa 2 momen- Nykyiseen 3 ja 5 momenttiin tehtävillä 36907: tin mukaan määräytyvästä rahastotavoittees- muutoksilla sidotaan valtion lainojen korko 36908: ta. Jos vuoden lopun vastuumäärä olisi mer- samansuuruiseksi kuin 2 momentin mukai- 36909: kittävästi vuotta aiemmin tehtyä ennakkoar- nen korvaus ja varmistetaan, että valtion 36910: viota suurempi tai pienempi, osa muutokses- lainojen yleiset ehdot ovat samat kuin jäte- 36911: ta voitaisiin rahastotavoitetta vahvistettaessa huoltovelvollisillekin myönnettävien lainojen 36912: siirtää lisättäväksi rahastotavoitteeseen tai yleiset ehdot. 36913: siitä vähennettäväksi kahtena seuraavana Uuden 3 momentin vuoksi on viittauksia 36914: vuonna. Viimeistään kolmantena vuonna toisiin momentteihin muutettava nykyisessä 36915: vastuumäärä ja rahastotavoite olisivat yhtä 2-5 momentissa. 36916: suuria. Pykälän 1 momenttiin lisätään viit- 53 §. Ehdotetun 42 §:n muutoksen jälkeen 36917: taus uuteen 3 momenttiin. pykälän 2 momentti käy tarpeettomaksi. 36918: 42 §. Säännöksen 2 momentin mukaan ra- 36919: hasto voisi lykätä ylijäämän palauttamista 2. Tarkemmat säännökset ja 36920: huhtikuun ensimmäiseen arkipäivään asti eli määräykset 36921: samaan päivään, jona lain 42 §:n mukaan jä- 36922: tehuoltovelvollisten on viimeistään maksetta- Ydinenergia-asetuksen (161/88) 102 §:ssä 36923: va ydinjätehuoltomaksut niinä vuosina, jol- oleva viittaus siirtoihin valtiovarastoon on 36924: loin maaliskuun viimeinen päivä on lauantai muutettava vastaamaan lakiin tehtyä muu- 36925: tai sunnuntai. Pykälään ehdotetaan lisättä- tosta. 36926: väksi myös säännös, jonka nojalla rahastolla Uuden 40 §:n 3 momentin soveltamisesta 36927: on kiistaton oikeus kuittausmenettelyyn. on tarkoitus lisätä 43 §:n 1 momentin nojal- 36928: 43 §. Valtioneuvosto antaisi myös uuden la määräykset valtioneuvoston päätökseen 36929: 40 §:n 3 momentin soveltamisesta yleiset varautumisesta ydinjätehuollon kustannuk- 36930: määräykset. siin (165/88). Valtioneuvosto päättäisi, kuin- 36931: 51 §. Rahaston voitonjaon perusteena ei ka suuren muutoksen tulisi olla, ennen kuin 36932: enää käytettäisi kulloisiakin rahasto-osuuksia säännöstä sovellettaisiin, ja kuinka suuri osa 36933: tai kateosuuksia sellaisinaan, koska niihin muutoksesta enintään voidaan jättää huo- 36934: sisältyvät 51 § :n nojalla myös tilivuotta miotta. 36935: edeltävältä kalenterivuodelta kertyneet korot Muutetun 42 §:n 2 momentin soveltami- 36936: riippumatta siitä, onko ne jo maksettu vai ei. seksi kauppa- ja teollisuusministeriö antaisi 36937: Sen sijaan otettaisiin tilivuoden kunkin ajan- valtion ydinjätehuoltorahastolle määräyksen 36938: hetken rahasto-osuuksia käytettessä vähentä- ylijäämän palautuksen ajoittamisesta tapahtu- 36939: vänä tekijänä huomioon ne korot, jotka ky- maan samanaikaisesti kuin jätehuoltovelvol- 36940: seinen jätehuoltovelvollisen lainoista samana linen maksaa rahastolta ottamansa lainan 36941: ajanhetkenä ovat vielä maksamatta .. Nämä erääntyneen koron ja maksaa lainansa takai- 36942: varathan eivät ole olleet käytettävissä rahas- sin. 36943: ton lainaustoimintaan. Vähennys suoritettai- 36944: siin myös siltä ajalta, jona korot eivät vielä 36945: ole erääntyneet maksettaviksi. 3. Voimaantulo 36946: 52 §. Nykyisin 2 ja 3 momentin väliin li- 36947: sättävällä säännöksellä valtiolle annettaisiin Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päi- 36948: oikeus lainata se osa rahaston varoista, jota vänä tammikuuta 1997. 36949: jätehuoltovelvolliset tai näiden sijasta niiden 36950: osakkeenomistajat eivät lainaa tai jota ei ole Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 36951: 2 momentin mukaisesti siirretty valtiovaras- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 36952: toon. Lainat valtiolle annettaisiin toistaiseksi tus: 36953: HE 117/1996 vp 9 36954: 36955: 36956: 36957: 36958: Laki 36959: ydinenergialain muuttamisesta 36960: 36961: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 36962: kumotaan 11 päivänäjoulukuuta 1987 annetun ydinenergialain (990/87) 53 §:n 2 moment- 36963: ti, 36964: muutetaan 40 §:n 1 momentti, 42 §:n 2 momentti, 43 §:n 1 momentti, 51 §ja 52 §:n 2-5 36965: momentti; sekä 36966: lisätään 40 §:ään uusi 3 momentti sekä 52 §:ään uusi 3 momentti, jolloin muutettu 3-5 36967: momentti siirtyvät 4-6 momentiksi, seuraavasti: 36968: 40 § tuksi jätehuoltovelvolliselle annetun lainan 36969: ehtojen mukaisesti. 36970: Rahastotavoitteen määrä 36971: 43 § 36972: Kunkin kalenterivuoden rahastotavoite on 36973: yhtä suuri kuin edellisen kalenterivuoden V astuumäärän ja rahastotavoitteen 36974: lopun vastuumäärä. Ydinjätehuollon kustan- vahvistaminen 36975: nusvaikutusten tasoittamiseksi usealle ydin- 36976: laitoksen toimintavuodelle on rahastotavoite Valtioneuvosto antaa yleiset määräykset 36977: kuitenkin 2 tai 3 momentissa säädettyjen siitä, miten 35 §:ssä tarkoitetut kustannukset 36978: edellytysten täyttyessä vastuumäärää pie- on otettava huomioon vastuumäärää arvioita- 36979: nempi. essa, samoin kuin siitä menettelystä, jota 36980: noudattaen rahastotavoite lasketaan 40 § :n 2 36981: Jos jonkin kalenterivuoden lopun vastuu- ja 3 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa, 36982: määrä poikkeaa merkittävästi 44 §:n 1 mo- sekä muista varautumisen perusteista. 36983: mentin mukaisesti vahvistetusta saman ka- 36984: lenterivuoden lopun vastuumäärän arviosta, 36985: osa tästä vastuumäärän muutoksesta voidaan 36986: jättää huomioon ottamatta vahvistettaessa 51 § 36987: rahastotavoitetta kyseistä kalenterivuotta seu- 36988: raaville kahdelle vuodelle. Valtion ydinjätehuoltorahaston voitto ja 36989: tappio 36990: 42 § 36991: Valtion ydinjätehuoltorahaston kalenteri- 36992: Ydinjätehuoltomaksut ja ylijäämä vuoden voitolla hyvitetään tai tappiolla veloi- 36993: tetaan kalenterivuoden joulukuun viimeisen 36994: päivän rahasto-osuuksia ja kateosuuksia siinä 36995: Jos kalenterivuoden rahastotavoite on pie- suhteessa kuin vastaavat rahasto-osuudet ja 36996: nempi kuin edellisen vuoden joulukuun vii- kateosuudet ovat kalenterivuoden aikana ol- 36997: meisen päivän rahasto-osuus, on tämä ylijää- leet rahaston varoina. Suhdelukuja lasketta- 36998: mä palautettava jätehuoltovelvolliselle vii- essa vähennetään kunkin ajanhetken rahasto- 36999: meistään saman kalenterivuoden huhtikuun osuudesta tai kateosuudesta kyseisen jäte- 37000: ensimmäisenä arkipäivänä. Rahastolla jäte- huoltovelvollisen rahastolta saamista lainois- 37001: huoltovelvolliselta olevaa saatavaa saadaan ta edellisiltä vuosilta kertynyt mutta tuona 37002: käyttää samalle jätehuoltovelvolliselle pa- ajanhetkenä vielä maksamatta oleva kor- 37003: lautettavan ylijäämän kuittaamiseen makse- ko. 37004: 37005: 37006: 36033IK 37007: 10 HE 117/1996 vp 37008: 37009: 52§ pyytää vahvistetun ylijäämän palauttamiseksi 37010: jätehuoltovelvolliselle. 37011: Valtion ydinjätehuoltorahaston varat Rahastosta 1 tai 3 momentin nojalla anne- 37012: tuista lainoista perittävä korko on vähintään 37013: Suomen Pankin peruskorko lisättynä kahdel- 37014: Se määrä rahaston varoista, jota ei ole lai- la prosenttiyksiköllä. Jos kuluttajahintojen 37015: nattu 1 momentin tai 48 §:n 2 momentin nousu joulukuusta joulukuuhun laskettuna 37016: nojalla, on valtion käytettävissä ja voidaan ylittää Suomen Pankin peruskoron saman 37017: valtion talousarviossa siirtää rahastosta mää- kalenterivuoden keskimääräisen tason, koro- 37018: räajaksi valtiovarastoon. Jos varoja on siir- tetaan perittävää korkoa ylityksen määrällä, 37019: retty valtiovarastoon, on talousarvioon vuo- pyöristettynä ylöspäin lähimpään täyteen 37020: sittain otettava määräraha rahastolle sinä nelj äsosaprosenttiin. 37021: vuonna takaisin siirrettävien varojen palaut- Jos rahaston varoja jää käyttämättä tavalla, 37022: tamiseen ja 4 momentissa säädettyä korkoa josta 1-3 momentissa säädetään, on rahaston 37023: määrältään vastaavan korvauksen maksami- sijoitettava siten käyttämättä jääneet varat 37024: seen rahastolle siltä ajalta, jona rahaston va- turvaavia vakuuksia vastaan muulla parhaan 37025: roja on ollut siirrettynä valtiovarastoon. mahdollisen tuoton antavalla tavalla. 37026: Valtiolla on oikeus määräajaksi lainata se Jätehuoltovelvolliselle annettavien lainojen 37027: määrä rahaston varoista, jota ei ole lainattu yleisistä ehdoista päättää asianomaisen mi- 37028: 1 momentin tai 48 §:n 2 momentin nojalla nisteriön esityksestä valtioneuvosto. Samat 37029: tai jota ei ole siirretty valtiovarastoon 2 mo- ehdot koskevat soveltuvin osin myös 3 mo- 37030: mentin nojalla. Valtion on lyhennettävä lai- mentin nojalla annettuja lainoja. 37031: naansa pyyntöä seuraavan kalenterikuukau- 37032: den loppuun mennessä aina, kun rahasto sitä Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 37033: kuuta 1997. 37034: 37035: 37036: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1996 37037: 37038: Tasavallan Presidentti 37039: 37040: 37041: 37042: MARTTI AHTISAARI 37043: 37044: 37045: 37046: 37047: Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki 37048: HE 117/1996 vp 11 37049: 37050: Liite 37051: 37052: 37053: 37054: 37055: Laki 37056: ydinenergialain muuttamisesta 37057: 37058: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37059: kumotaan 11 päivänäjoulukuuta 1987 annetun ydinenergialain (990/87) 53 §:n 2 moment- 37060: ti, 37061: muutetaan 40 §:n 1 momentti, 42 §:n 2 momentti, 43 §:n 1 momentti, 51 §ja 52 §:n 2-5 37062: momentti sekä 37063: lisätään 40 §:ään uusi 3 momentti sekä 52 §:ään uusi 3 momentti, jolloin muutettu 3-5 37064: momentti siirtyvät 4-6 momentiksi, seuraavasti: 37065: 37066: Voimassa oleva laki Ehdotus 37067: 40 § 40 § 37068: Rahastotavoitteen määrä Rahastotavoitteen määrä 37069: Kunkin kalenterivuoden rahastotavoite on Kunkin kalenterivuoden rahastotavoite on 37070: yhtä suuri kuin edellisen kalenterivuoden yhtä suuri kuin edellisen kalenterivuoden 37071: lopun vastuumäärä. Ydinjätehuollon kustan- lopun vastuumäärä. Ydinjätehuollon kustan- 37072: nusvaikutusten tasoittamiseksi usealle ydin- nusvaikutusten tasoittamiseksi usealle ydin- 37073: laitoksen toimintavuodelle on rahastotavoite laitoksen toimintavuodelle on rahastotavoite 37074: kuitenkin 2 momentissa säädettyjen edelly- kuitenkin 2 tai 3 momentissa säädettyjen 37075: tysten täyttyessä vastuumäärää pienempi. edellytysten täyttyessä vastuumäärää pie- 37076: nempi. 37077: Milloin jonkin kalenterivuoden lopun vas- 37078: tuumäärä poikkeaa merkittävästi 44 §:n 1 37079: momentin mukaisesti vahvistetusta saman 37080: kalenterivuoden lopun vastuumäärän arvios- 37081: ta, osa tästä vastuumäärän muutoksesta voi- 37082: daan jättää huomioon ottamatta vahvistetta- 37083: essa rahastotavoitetta kyseistä kalenterivuotta 37084: seuraaville kahdelle vuodelle. 37085: 37086: 42 § 37087: Ydinjätehuoltomaksut ja ylijäämä 37088: 37089: Jos kalenterivuoden rahastotavoite on pie- Jos kalenterivuoden rahastotavoite on pie- 37090: nempi kuin edellisen vuoden joulukuun vii- nempi kuin edellisen vuoden joulukuun vii- 37091: meisen päivän rahasto-osuus, on tämä ylijää- meisen päivän rahasto-osuus, on tämä ylijää- 37092: 12 HE 117/1996 vp 37093: 37094: Voimassa oleva laki Ehdotus 37095: 37096: mä jätehuoltovelvolliselle viipymättä pa- mä palautettava jätehuoltovelvolliselle vii- 37097: lautettava. meistään saman kalenterivuoden huhtikuun 37098: ensimmäisenä arkipäivänä Rahastolla jäte- 37099: huoltovelvolliselta olevaa saatavaa saadaan 37100: käyttää samalle jätehuoltovelvolliselle pa- 37101: lautettavan ylijäämän kuittaamiseen makse- 37102: tuksi jätehuoltovelvolliselle annetun lainan 37103: ehtojen mukaisesti. 37104: 43 § 43 § 37105: V astuumäärän ja rahastotavoitteen V astuumäärän ja rahastotavoitteen 37106: vahvistaminen vahvistaminen 37107: Valtioneuvosto antaa yleiset määräykset Valtioneuvosto antaa yleiset määräykset 37108: siitä, miten 35 §:ssä tarkoitetut kustannukset siitä, miten 35 §:ssä tarkoitetut kustannukset 37109: on otettava huomioon vastuumäärää arvioita- on otettava huomioon vastuumäärää arvioita- 37110: essa, samoin kuin siitä menettelystä, jota essa, samoin kuin siitä menettelystä, jota 37111: noudattaen rahastotavoite lasketaan 40 § :n 2 noudattaen rahastotavoite lasketaan 40 §:n 2 37112: momentissa tarkoitetuissa tapauksissa, sekä ja 3 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa, 37113: muista varautumisen perusteista. sekä muista varautumisen perusteista. 37114: 37115: 51§ 51 § 37116: 37117: Valtion ydinjätehuoltorahaston voitto ja Valtion ydinjätehuoltorahaston voitto ja 37118: tappio tappio 37119: 37120: Valtion ydinjätehuoltorahaston kalenteri- Valtion ydinjätehuoltorahaston kalenteri- 37121: vuoden voitolla hyvitetään tai tappiolla ve- vuoden voitolla hyvitetään tai tappiolla veloi- 37122: loitetaan kalenterivuoden joulukuun viimei- tetaan kalenterivuoden joulukuun viimeisen 37123: sen päivän rahasto-osuuksia ja kateosuuksia päivän rahasto-osuuksia ja kateosuuksia siinä 37124: siinä suhteessa kuin vastaavat rahasto-osuu- suhteessa kuin vastaavat rahasto-osuudet ja 37125: det ja kateosuudet ovat kalenterivuoden ai- kateosuudet ovat kalenterivuoden aikana ol- 37126: kana olleet rahaston varoina. leet rahaston varoina. Suhdelukuja lasketta- 37127: essa vähennetään kunkin ajanhetken rahasto- 37128: osuudesta tai kateosuudesta kyseisen jäte- 37129: huoltovelvollisen rahasto/ta saamista lainois- 37130: ta edellisiltä vuosilta kertynyt mutta tuona 37131: ajanhetkenä vielä maksamatta oleva korko. 37132: 52§ 37133: 37134: Valtion ydinjätehuoltorahaston varat 37135: 37136: Se määrä rahaston varoista, jota ei ole lai- Se määrä rahaston varoista, jota ei ole lai- 37137: nattu 1 momentin tai 48 § :n 2 momentin no- nattu 1 momentin tai 48 § :n 2 momentin 37138: jalla, on valtion käytettävissä ja voidaan tu- nojalla, on valtion käytettävissä ja voidaan 37139: lo- ja menoarviossa siirtää rahastosta määrä- valtion talousarviossa siirtää rahastosta mää- 37140: ajaksi valtiovarastoon. Jos varoja on siirretty räajaksi valtiovarastoon. Jos varoja on siir- 37141: valtiovarastoon, on valtion tulo- ja menoar- retty valtiovarastoon, on talousarvioon vuo- 37142: HE 117/1996 vp 13 37143: 37144: Voimassa oleva laki Ehdotus 37145: 37146: vioon vuosittain otettava määräraha rahastol- sittain otettava määräraha rahastolle sma 37147: le sinä vuonna takaisin siirrettävien varojen vuonna takaisin siirrettävien varojen palaut- 37148: palauttamiseen ja 3 momentissa säädettyä tamiseen ja 4 momentissa säädettyä korkoa 37149: korkoa määrältään vastaavan korvauksen määrältään vastaavan korvauksen maksami- 37150: maksamiseen rahastolle siltä ajalta, jona ra- seen rahastolle siltä ajalta, jona rahaston va- 37151: haston varoja on ollut siirrettynä valtiovaras- roja on ollut siirrettynä valtiovarastoon. 37152: toon. 37153: Valtiolla on oikeus määräajaksi lainata se 37154: määrä rahaston varoista, jota ei ole lainattu 1 37155: momentin tai 48 §:n 2 momentin nojalla tai 37156: jota ei ole siirretty valtiovarastoon 2 mo- 37157: mentin nojalla. Valtion on lyhennettävä lai- 37158: naansa pyyntöä seuraavan kalenterikuukau- 37159: den loppuun mennessä aina, kun rahasto sitä 37160: pyytää vahvistetun ylijäämän palauttamiseksi 37161: jätehuoltovelvolliselle. 37162: Rahastosta 1 momentin nojalla annetuista Rahastosta 1 tai 3 momentin nojalla anne- 37163: lainoista perittävä korko on vähintään Suo- tuista lainoista perittävä korko on vähintään 37164: men Pankin peruskorko lisättynä kahdella Suomen Pankin peruskorko lisättynä kahdel- 37165: prosenttiyksiköllä. Mikäli kuluttajahintojen la prosenttiyksiköllä. Jos kuluttajahintojen 37166: nousu joulukuusta joulukuuhun laskettuna nousu joulukuusta joulukuuhun laskettuna 37167: ylittää Suomen Pankin peruskoron saman ylittää Suomen Pankin peruskoron saman 37168: kalenterivuoden keskimääräisen tason, koro- kalenterivuoden keskimääräisen tason, koro- 37169: tetaan perittävää korkoa ylityksen määrällä, tetaan perittävää korkoa ylityksen määrällä, 37170: pyöristettynä ylöspäin lähimpään täyteen pyöristettynä ylöspäin lähimpään täyteen 37171: nelj äsosaprosenttiin. nelj äsosaprosenttiin. 37172: Jos rahaston varojajää käyttämättä tavalla, Jos rahaston varoja jää käyttämättä tavalla, 37173: josta 1 ja 2 momentissa on säädetty, on ra- josta 1-3 momentissa säädetään, on rahaston 37174: haston sijoitettava siten käyttämättä jääneet sijoitettava siten käyttämättä jääneet varat 37175: varat turvaavia vakuuksia vastaan muulla turvaavia vakuuksia vastaan muulla parhaan 37176: parhaan mahdollisen tuoton antavalla tavalla. mahdollisen tuoton antavalla tavalla. 37177: Lainojen yleisistä ehdoista päättää kauppa- Jätehuoltovelvolliselle annettavien lainojen 37178: ja teollisuusministeriön esityksestä valtioneu- yleisistä ehdoista päättää asianomaisen mi- 37179: vosto. nisteriön esityksestä valtioneuvosto. Samat 37180: ehdot koskevat soveltuvin osin myös 3 mo- 37181: mentin nojalla annettuja lainoja. 37182: 53 § 37183: 37184: Rajoitukset vakuuksien ja ylijäämän palauttamisessa 37185: 37186: Jätehuoltovelvolliselle palautettavaksi vah- (2 mom. kumotaan) 37187: vistettua ylijäämää ei saa maksaa ennen kuin 37188: jätehuoltovelvollinen on täyttänyt vakuuksi- 37189: en luovuttamista koskevat velvollisuutensa. 37190: 37191: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 37192: kuuta 1997. 37193: 1 37194: 37195: 37196: 1 37197: 37198: 37199: 1 37200: 37201: 37202: 1 37203: 37204: 37205: 1 37206: 37207: 37208: 1 37209: 37210: 37211: 1 37212: 37213: 37214: 1 37215: 37216: 37217: 1 37218: 37219: 37220: 1 37221: 37222: 37223: 1 37224: 37225: 37226: 1 37227: 37228: 37229: 1 37230: HE 118/1996 vp 37231: 37232: 37233: 37234: 37235: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi lääkelain ja ap- 37236: teekkimaksusta annetun lain muuttamisesta 37237: 37238: 37239: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 37240: 37241: Esityksessä ehdotetaan lääkelakia muutet- Lisäksi lääkelain kunnallista lääkehuoltoa 37242: tavaksi siten, että eräitä apteekkijärjestel- koskevia säännöksiä ehdotetaan muutetta- 37243: mään liittyviä säännöksiä selvennetään ja vaksi siten, että sairaala-apteekkien ja lääke- 37244: yksinkertaistetaan. Apteekin perustamislu- keskusten yhteistyömahdollisuuksia muiden 37245: vassa ei enää määrättäisi tiettyä yksilöllistä laitosten kanssa lisätään. Ne saisivat myös 37246: sijaitsemisaluetta, vaan apteekki perustettai- vapaammin päättää lääkkeiden luovuttami- 37247: siin tietyn kunnan tai sen osan alueelle. Si- sesta avohoidon potilaille. Sairaala-apteekit 37248: vuapteekki voitaisiin perustaa syrjäseuduille ja lääkekeskukset voisivat myös luovuttaa 37249: ja kaupunkien syrjäisiin osiin, joilla väestö- vastikkeetta tartuntatautien ehkäisyyn ja hoi- 37250: määrän vähäisyyden vuoksi ei ole edellytyk- toon tarvittavia lääkkeitä. Kunnallisen lääke- 37251: siä itsenäisen apteekin pitoon mutta joilla huollon kustannukset otettaisiin huomioon 37252: lääkkeiden saatavuuden turvaaminen edellyt- kuntien valtionosuuksissa. 37253: tää apteekkiliikettä. Sivuapteekki voitaisiin Apteekkimaksusta annettua lakia ehdote- 37254: muuttaa apteekiksi, jos sen liikevaihto vas- taan muutettavaksi niin, että laista poistetaan 37255: taisi vähintään puolta maan apteekkien liike- yliopiston apteekin apteekkimaksuvapautus. 37256: vaihdon keskiarvosta. Apteekin farmaseutti- Apteekin maksettavaksi tuleva apteekki- 37257: sen henkilökunnan neuvontavelvollisuutta maksu tuloutettaisiin Helsingin yliopistolle. 37258: korostettaisiin. Yksityishenkilöiden mahdol- 37259: lisuuksia ostaa ja tuoda maahan lääkkeitä Lait ovat tarkoitetut tulemaan voimaan 1 37260: ulkomailta heidän henkilökohtaista käyttöään päivänä tammikuuta 1997. 37261: varten lisättäisiin. 37262: 37263: 37264: 37265: 37266: 360328G 37267: 2 HE 118/1996 vp 37268: 37269: 37270: 37271: SISÄLLYSLUETTELO 37272: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 37273: YLEISPERUSTELUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 37274: 1. Nykytila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 37275: 1.1. Lai~~.~dän~ö ja käytäntö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 37276: Lääkelaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 37277: Laki apteekkimaksusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 37278: 1.2. Kansainvälinen käytäntö ja ulkomaiden lainsäädäntö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 37279: Norja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 37280: Tanska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 37281: Alankomaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 37282: Saksa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 37283: 1.3. Ny~.~lan ~iointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 37284: Laäkelaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 37285: Laki apteekkimaksusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 37286: 2. Esityksen tavoitteet ja keskeiset ehdotukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 37287: 2.1. Lääkelaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 37288: 2.2. Laki apteekkimaksusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 37289: 3. Esityksen vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 37290: 3.1. Taloudelliset vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 37291: 3.2. Organisaatio- ja henkilöstövaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 37292: 4. Asian valmistelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 37293: 5. Muita esitykseen vaikuttavia seikkoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 37294: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT ............................... 10 37295: 1. Lakiehdotusten perustelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 37296: 1.1. Lääkelaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 37297: 1.2. Laki apteekkimaksusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 37298: 2. Tamemmat säännökset ja määräykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 37299: 3. Voimaantulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 37300: LAKIEHDOTUKSET 37301: 1. Laki lääkelain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 37302: 2. Laki apteekkimaksusta annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 37303: LIITE 37304: Rinnakkaistekstit 37305: 1. Laki lääkelain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 37306: 2. Laki apteekkimaksusta annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 37307: HE 118/1996 vp 3 37308: 37309: 37310: 37311: 37312: YLEISPERUSTELUT 37313: 37314: 1. Nykytila rustamispäätöksessä määrätään lain 41 §:n 37315: mukaisesti apteekille niin sanottu sijaitsemis- 37316: 1.1. Lainsäädäntö ja käytäntö alue. Maaseudulla sijaitseruisalue on yleensä 37317: kunta tai sen keskustaajama, kaupungeissa 37318: Lääkelaki joko kadunnimien mukaan rajattu alue tai 37319: tietty nimetty lähiö. Sijaitseruisalueiden mää- 37320: Lääkelaki (395/87) tuli voimaan vuoden räämisellä on haluttu huolehtia siitä, että 37321: 1988 alusta. Lailla pyrittiin lisäämään lääk- lääkkeitä voi saada myös harvaan asutuilla 37322: keiden käytön turvallisuutta, lääkkeiden ja- seuduilla tai kaupungin syrjäisemmillä alu- 37323: kelujärjestelmän tarkoituksenmukaisuutta ja eilla. Samalla apteekkari saa periaatteessa 37324: lääkkeiden ennakkovalvonnan tehokkuutta yksinoikeuden myydä lääkkeitä apteekkinsa 37325: sekä selkeyttämään viranomaisten välisiä sijaitsemisalueella. Toisaalta tähän liittyy 37326: toimivaltasuhteita. Lääketurvallisuuden ta- myös velvollisuus huolehtia lääkkeiden saa- 37327: kaamiseksi lääkkeiden valmistus samoin tavuudesta alueella ja velvollisuus suorittaa - 37328: kuin tukku- ja vähittäismyynti on luvanva- apteekkimaksua valtiolle. 37329: raista. Helsingin yliopistosta annetun lain 37330: Laissa mainitaan sosiaali- ja ter- (854/91), jäljempänä yliopistolaki, 5 §:n mu- 37331: veysministeriö kahdessa pykälässä. Sovelta- kaan yliopistolla on oikeus yhden apteekin 37332: misalaa koskevassa lain 2 §:ssä säädetään, pitämiseen Helsingin kaupungissa. Lääkelain 37333: että sosiaali- ja terveysministeriö voi antaa 42 §:ssä todetaan vastaavasti, että Helsingin 37334: määräyksiä lääkevalmisteiden kauppaan- yliopistolla on oikeus edelleen pitää Helsin- 37335: tuontiin ja valvontaan liittyvistä maksuista. gin kaupungissa yhtä apteekkia, ja lain 52 37336: Lain 76 §:ssä säädetään, että lääkehuollon §:n 2 momentissa säädetään yliopiston ap- 37337: yleinen suunnittelu, ohjaus ja valvonta kuu- teekin sivuapteekkien perustamisedellytyk- 37338: luu sosiaali- ja terveysministeriön alaisena sistä. Yliopistolla on pääapteekin lisäksi 16 37339: lääkelaitokselle. sivuapteekkia eri puolilla Suomea. Näihin 37340: Lain 14 §:n nojalla sairaala-apteekissa tai sivuapteekkeihin ei sovelleta lääkelain sivu- 37341: lääkekeskuksessa saadaan valmistaa lääke- apteekkeja koskevia säännöksiä eli niitä ei 37342: valmisteita laitoksen oman toiminnan tarpei- muuteta itsenäisiksi apteekeiksi. 37343: siin. Lain 17 §:n nojalla sairaala -apteekki Myös sivuapteekin perustaminen edellyttää 37344: voi yksittäistapauksissa tuoda maahan lääk- lain 52 §:n nojalla lääkelaitoksen lupaa. Si- 37345: keitä omaa toimintaansa varten. Lain 62 §:n vuapteekkia saa pitää alueella, jolla ei ole 37346: 4 momentin nojalla 14 ja 17 §:ssä tarkoitet- apteekkia. 37347: tuja lääkevalmisteita ja lääkkeitä voidaan Lain 57 §:ssä säädetään, että lääkkeitä 37348: erityistapauksissa lääkelaitoksen luvalla toi- myytäessä on pyrittävä varmistumaan siitä, 37349: mittaa muillekin apteekeille tai lääkekeskuk- että lääkkeiden käyttäjä on selvillä lääkkeen 37350: sille. oikeasta ja turvallisesta käytöstä. 37351: Lain 19 §:n mukaan ulkomailta saapuva Lain 62 §:n mukaan sairaala-apteekista tai 37352: matkustaja ja ulkomaan liikenteessä olevan lääkekeskuksesta voidaan toimittaa lääkkeitä 37353: kulkuneuvon henkilökuntaan kuuluva saavat saman kuntayhtymän sosiaali- tai terveyden- 37354: tuoda maahan vähäisiä määriä lääkevalmis- huollon laitokseen. Lisäksi lääkkeitä voidaan 37355: tetta siten kuin lääkelaitos määrää. toimittaa saman kunnan tai siihen rajoittuvan 37356: Suomessa lääkkeiden vähittäisjakelu perus- kunnan alueella olevalle julkiselle sosiaali- 37357: tuu yksityisten yrittäjien, apteekkareiden yl- tai terveydenhuollon laitokselle. Lääkelaitok- 37358: läpitämiin apteekkeihin. Kullakin apteekka- sen luvalla edellä mainituissa tapauksissa 37359: rilla saa olla vain yksi apteekki ja enintään lääkkeiden toimittaminen on mahdollista 37360: kolme sivuapteekkia. Apteekit perustaa lää- myös yksityisille laitoksille, joilta kunta tai 37361: kelaitos tarveharkinnan perusteella ja se kuntayhtymä ostaa palveluja. Lääkelaitos voi 37362: myös myöntää apteekkiluvat Apteekin pe- myöntää erityisistä syistä luvan lääkkeiden 37363: 4 HE 118/1996 vp 37364: 37365: toimittamiseen muissakin tapauksissa. keelliset kaasut, radioaktiiviset isotoopit, 37366: Lain 65 ja 66 §:ssä säädetään, missä laa- dialyysinesteet, hemodialyysikonsentraatit ja 37367: juudessa sairaala-apteekista tai lääkekeskuk- infuusionesteet). 37368: sesta saadaan luovuttaa lääkkeitä avohoidon Valtion terveysvalvontaviranomainen päät- 37369: potilaille. Erityisten sairaanhoidollisten syi- tää, mitkä sairaala-apteekit voivat toimittaa 37370: den vuoksi sairaala-apteekista ja lääkekes- lääkkeitä toisille terveyden- tai sairaanhoito- 37371: kuksesta voidaan vastikkeetta luovuttaa lääk- laitoksille tai julkisille laitoksille. Sama vi- 37372: keitä tilapäisesti avohoitoon siirretylle poti- ranomainen voi antaa luvan myös siihen, 37373: laalle sairaalan tai terveyskeskuksen vastaa- että lääkkeitä voidaan toimittaa myös laitok- 37374: van lääkärin päätöksellä. Lääkkeitä voidaan sen henkilökunnalle ja laitoksessa hoidossa 37375: myös luovuttaa sairaansijalta poistettavan oleville potilaille. Hallituksen luvan perus- 37376: potilaan keskeytymättömän hoidon turvaami- teella sairaala-apteekki voi erityisistä syistä 37377: seksi samoin kuin avohoidon potilaan hoi- myydä lääkkeitä myös yleisölle. 37378: don välittömäksi aloittamiseksi. Lisäksi lää- Sairaala-apteekit kuten muutkin apteekit 37379: kevalmisteita voidaan luovuttaa kansanter- voivat valtion terveysvalvontaviranomaisen 37380: veydelliseen valistustyöhön, mukaan lukien luvalla myydä itse valmistamiaan lääkkeitä 37381: raskauden ehkäisyneuvonta ja hammashuol- toisille apteekeille. Tällaisia lupia, jotka on 37382: toon liittyvä valistus ja ehkäisy. rajoitettu kussakin tapauksessa erikseen mai- 37383: nittuihin lääkkeisiin, on myönnetty vain nel- 37384: Laki apteekkimaksusta jälle apteekille, joista yksi on sairaala-ap- 37385: teekki. 37386: Yliopistolain 38 §:n mukaan Yliopiston 37387: apteekin varoja hoidetaan erillään budjettiva- Tanska 37388: roista. Säännöksen mukaan yliopisto on näi- 37389: den varojen osalta vapaa veroista ja valtiolle Tanskan apteekkilain mukaan terveys- 37390: maksettavista maksuista, jollei laissa jonkin ministeriö (Sundhedsministeriet) vahvistaa 37391: veron tai maksun osalta toisin säädetä. alueen, jonka sisällä apteekkitoimipisteen 37392: Apteekkimaksusta annetun lain 8 §:n mu- tulee sijaita siten, että väestö voi kohtuulli- 37393: kaan apteekkimaksun suorittamisesta ovat sen helposti saada lääkkeitä. Yksittäisenä 37394: vapautettuja Helsingin yliopiston apteekki, apteekkarilla ei ole yksinoikeutta apteekki- 37395: sotilasapteekit, sairaala-apteekit ja lääkekes- toiminnan harjoittamiseen kyseisellä alueel- 37396: kukset la. Apteekkarin on ennen apteekkitoimipis- 37397: teen perustamista hankittava ministeriön hy- 37398: 1.2. Kansainvälinen käytäntö ja ulkomaiden väksyntä apteekkitoimipisteen sijoittamiselle 37399: lainsäädäntö edellä mainitun alueen sisällä. 37400: Julkisesta sairaanhoitotoiminnasta vastaa- 37401: Norja vat kuntien yhteenliittymät (amtskommuner) 37402: voivat perustaa sairaanhoitolaitoksiin sairaa- 37403: Norjan apteekkitoiminnan harjoittamisesta la-apteekkeja. Näistä suurin osa hankkii tar- 37404: annetun lain mukaan apteekeille määrätään vitsemansa lääkkeet kuntien yhteisesti omis- 37405: niitä perustettaessa alue, jonka sisällä ap- taman lääketukkukaupan (Amgros 1/S) kaut- 37406: teekki sijaitsee. Valtion terveysvalvontavi- ta. Sairaala-apteekeista voidaan toimittaa 37407: ranomainen (Statens helsetilsyn) vahvistaa lääkkeitä myös muihin julkisiin ja yksityisiin 37408: asianomaista kunnanhallitusta kuultuaan, sairaanhoitolaitoksiin, joiden kanssa sai- 37409: missä apteekki sijaitsee alueen sisällä. Lupa raanhoitotoiminnasta vastaava harjoittaa teh- 37410: apteekkitoiminnan harjoittamiseen voidaan täviensä hoitamiseksi yhteistyötä. Sairaala- 37411: erityisistä syistä myöntää paitsi yksityisille apteekeista ei voida toimittaa lääkkeitä sosi- 37412: henkilöille, myös valtiolle tai kunnalle. aalihuollon laitoksille, kuten vanhainkodeil- 37413: Itsenäisiä sairaala-apteekkeja voidaan pe- le, vaan nämä ostavat lääkkeensä yksityisistä 37414: rustaa joko valtion tai kunnan ylläpitämiin apteekeista. Sairaala-apteekista ei myöskään 37415: sairaaloihin. Ne voivat hankkia lääkkeensä saa myydä lääkkeitä potilaille. Lääkkeitä ei 37416: lääketukkukaupasta. Terveyden- ja sairaan- saa myöskään myydä yksityisille apteekeille, 37417: hoitolaitosten, joissa ei ole sairaala-apteek- lukuun ottamatta tilannetta, jossa on kysy- 37418: kia, on useimmiten hankittava lääkkeensä mys sairaala-apteekin valmistamasta lääk- 37419: apteekista lukuun ottamatta eräitä erikseen keestä, jota on käytetty potilaan hoitoon sai- 37420: mainittuja lääkkeitä (mm. rokotteet, lääk- raalassa ja jota ei voida korvata markkinoilla 37421: HE 118/1996 vp 5 37422: 37423: olevalla, myyntiluvan saaneelia lääkkeellä ohjesääntö (1522/95) tuli voimaan samana 37424: eikä toisen yksityisen apteekin valmistamaila päivänä. Uudistuksen tarkoituksena on kes- 37425: lääkkeellä. kittää ministeriöitä koskeva sääntely valtio- 37426: neuvoston ohjesääntöön. 37427: Alankomaat Uudistusta koskevaan eduskunnan vas- 37428: taukseen sisältyy lausuma, jonka mukaan 37429: Alankomaiden lääkelain mukaan apteekin eduskunta edellyttää, että sellaiset lainmuu- 37430: voi perustaa viranomaisilta luvan saanut (re- tokset, jotka koskevat tietylle ministeriölle 37431: kisteröity), farmasian tutkinnon suorittanut laissa säädettyä tehtävää, saatetaan voimaan 37432: henkilö. Lainsäädäntö tai viranomaiset eivät asianomaisia lakeja muuttamalla. 37433: sääntele apteekkien lukumäärää. Alan am- Joulukuun 29 päivänä 1995 annetussa 37434: matinharjoittajien itsesääntelyn ja sosiaali- valtioneuvoston periaatepäätöksessä on tar- 37435: vakuutukseen liittyvän sopimusjärjestelmän kemmat ohjeet ministeriöiden toimialamuu- 37436: vaikutuksesta apteekkien määrä on kuitenkin tosten ja toimialasäännösten valmistelusta. 37437: käytännössä rajoitettu siten, että apteekkeja Päätöksen mukaan erityislainsäädännössä 37438: on yksi noin 7000 asukasta kohden. Myös- olevat toimialasäännökset kumotaan tai muu- 37439: kään apteekkien sijoittumista toisiinsa näh- tetaan samalla kun näitä lakeja muutoinkin 37440: den tai muutoin ei säädellä lainsäädännössä. muutetaan. Ministeriön nimeä ei päätöksen 37441: Kaikissa julkisissa sairaanhoitolaitoksissa, mukaan enää saa mainita, vaan sen tilalla 37442: joiden sairaansijamäärä ylittää 300, on olta- tulee käyttää termejä valtioneuvosto, asian- 37443: va oma apteekki, jonka toiminnasta vastaa omainen ministeriö tai toimivaltainen minis- 37444: farmasian koulutuksen saanut henkilö. Myös teriö. 37445: mainittua sairaansijamäärää pienempiin sai- Lääkevalvonta niin Suomessa kuin useim- 37446: raaloihin voidaan viranomaisten luvalla pe- missa muissakin maissa, esimerkiksi muissa 37447: rustaa sairaala-apteekki. Sairaala-apteekista Euroopan unionin (EU) jäsenvaltioissa, pe- 37448: voidaan voimassa olevien säännösten mu- rustuu ennakkovalvontaan ja lupajärjes- 37449: kaan luovuttaa lääkkeitä vain kyseisen lai- telmään. Joissakin tapauksissa lääkkeelle 37450: toksen potilaille ja henkilökunnalle. Sosiaa- voidaan myöntää keskitetty myyntilupa koko 37451: lihuollon laitokset voivat hankkia lääkkeitä EU :n alueelle. Suomessa lupaviranomaisena 37452: vain yksityisistä apteekeista. toimii lääkelaitos. 37453: Lääkkeiden vähittäisjakelun nykytila Suo- 37454: Saksa messa kestää kriittisenkin kansainvälisen 37455: vertailun. Apteekkiverkosto on Suomessa 37456: Saksan apteekkilaitoksesta annetun lain pohjoismaiden tihein väestömäärään suh- 37457: mukaan apteekkien perustaminen on vapaata teutettuna. Apteekkihenkilökunnan koulutus- 37458: siten, että farmasian tutkinnon suorittanut taso, apteekkien palvelutaso ja apteekeista 37459: henkilö voi perustaa apteekin haluamaansa annettavan lääkeinformaation taso on kor- 37460: paikkaan. Yhdellä henkilöllä saa kuitenkin kea. Lääkkeiden vähittäishintataso on koh- 37461: olla ainoastaan yksi apteekki. tuullinen muihin EU:n jäsenmaihin verrat- 37462: Sairaaloihin voidaan perustaa sairaala-ap- tuna ja lääkevalikoima uusimmatkin lääke- 37463: teekkeja, jotka voivat hankkia lääkkeitä lää- keksinnöt kattava. 37464: ketukkukaupoista ja lääketehtaista. Sairaala- Lääkkeiden vähittäisjakeluun liittyvät asiat 37465: apteekista voidaan eräin edellytyksin toimit- on EU:ssa jätetty kunkin jäsenvaltion omaan 37466: taa lääkkeitä edelleen toisille sairaaloille. päätösvaltaan, koska on katsottu, että apteek- 37467: kijärjestelmien erilaisuudesta ei aiheudu kau- 37468: 1.3. Nykytilan arviointi pan esteitä eikä vääristymiä ja että yhden- 37469: mukaistaminen sekoittaisi perusteettomasti 37470: Lääkelaki olemassa olevat kansalliset vähittäisjakelu- 37471: kanavat. 37472: Ministeriöiden lukumäärää, muodostamista Apteekkijärjestelmän toimivuudesta, kil- 37473: ja toimialaa koskevaa lainsäädäntöä on uu- pailuolosuhteista ja järjestelmään liittyvästä 37474: distettu 1 päivästä tammikuuta 1996 muut- lupahallinnosta on viime vuosina esitetty 37475: tamalla hallitusmuodon 38 §:ää (976/95), myös kriittisiä näkemyksiä, muun muassa 37476: valtioneuvostosta annettua lakia (78/22) ja lääkealan kilpailutoimikunnan mietinnössä 37477: valtion talousarviosta annettua lakia (komiteanmietintö 1991 :49) sekä kilpailu- ja 37478: (423/88). Myös uudistettu valtioneuvoston kuluttajaviranomaisten kannanotoissa. Val- 37479: 6 HE 118/1996 vp 37480: 37481: tionhallinnossa on myös yleisesti arvioitu on samalla siirtää potilas lääkehuolto turva- 37482: uudelleen lupajärjestelmiä. Muun muassa ten hoidon porrastuksen kannalta tarkoituk- 37483: valtioneuvoston 17 päivänä kesäkuuta 1993 senmukaisempaan hoitoon. Valiokunta kat- 37484: tekemään periaatepäätökseen keskus- ja soi, että sairaala-apteekkien ja lääkekeskus- 37485: aluehallinnon uudistamiseksi liittyy osana ten mahdollisuuksiin toimittaa lääkkeitä on 37486: lupahallinnon karsiminen ja keventäminen. kiinnitettävä huomiota, kun lääkelakia uudis- 37487: Viimeksi on kilpailuvirasto eduskunnan sosi- tetaan, koska muutosesitys sisälsi eräitä on- 37488: aali- ja terveysvaliokunnalle 19 päivänä tam- gelmia. 37489: mikuuta 1995 antamassaan lausunnossa to- Lain 38 §:n perusteella lääkkeitä saadaan 37490: dennut apteekkien tiukan tarveharkintaisen väestölle myydä vain apteekeista ja sivuap- 37491: lupakäytännön olevan kilpailua voimakkaasti teekeista. Sairaalahoidossa tai vuodeosasto- 37492: estävä menettely, jota olisi syytä muuttaa. hoidossa olevien potilaiden lääkkeet anne- 37493: Myös jatkossa on lääketurvallisuuden taan sairaalassa ja ne toimitetaan sairaala- 37494: vuoksi enin osa lääkevalvontaan liittyvistä apteekista tai lääkekeskuksesta. Niiden hinta 37495: lupamenettelyistä tarpeen säilyttää. Tarpeet- sisältyy potilasmaksuun. Lisäksi voidaan, 37496: tomiksi arvioituja tai Euroopan yhteisön kuten edellä on todettu, lääkkeitä rajoitetusti 37497: säännösten kanssa ristiriidassa olevia lupa- luovuttaa sairaala-apteekista ja lääkekeskuk- 37498: menettelyjä on poistettu jo lääkelaitoksen sesta myös avohoidon potilaille. Ne luovute- 37499: perustamiseen, Euroopan talousalueesta teh- taan lain 65 ja 66 §:n perusteella annettujen 37500: dyn sopimuksen voimaantuloon ja Suomen ohjeiden mukaisesti lääkärin päätöksellä. 37501: ED-jäsenyyteen liittyvien lääkelain muutos- Harvaanasutussa maassamme ei jatkohoi- 37502: ten yhteydessä. Lääkkeiden vähittäisjakelu- toon tarvittavia lääkkeitä ole aina ongelmitta 37503: järjestelmää koskeviin säännöksiin on kui- saatavissa. Lääkkeiden luovuttamista jyrkästi 37504: tenkin vielä aiheellista tehdä eräitä muutok- rajoittavat säännökset eivät ole sopusoinnus- 37505: sia, jotka poistaisivat epäkohdiksi koettuja sa hoidon porrastukseen ja palvelurakenteen 37506: ongelmia ja samalla merkitsisivät lupa- uudistamiseen liittyvien tavoitteiden kanssa, 37507: luonteisten menettelyjen vähentymistä. sillä ne voivat estää potilaan siirtämisen sai- 37508: Euroopan yhteisöjen tuomioistuin katsoi raalasta tai terveyskeskuksen vuodeosastolta 37509: ratkaisussaan 215/87 (Heinz Schumacher v tarkoituksenmukaisempaan hoitoon. Avohoi- 37510: Hauptzollamt Frankfurt am MainOst), että don potilaille säännökset luovat eriarvoisuut- 37511: säännökset, jotka estävät yksityishenkilöitä ta eri osissa maata. 37512: ostamasta muista jäsenvaltioista omaan käyt- Kunta saa tartuntatautilain (583/86) 25 §:n 37513: töönsä lääkkeitä, ovat Euroopan yhteisön pe- nojalla tartuntatautien ehkäisyyn käytettävät 37514: rustamissopimuksen 30 ja 36 artiklan vastai- rokotteet maksutta valtion kustannuksella. 37515: sia. Henkilöllä on oikeus tilata ja saada lääk- Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmak- 37516: keensä myös postitse. Lääkelain voimassa suista annetun lain (734/92) 5 §:n 4 kohdan 37517: oleva 19 §:n säännös, joka koskee vain hen- mukaan edellä mainitut rokotteet sekä tar- 37518: kilökohtaisesti, esimerkiksi ulkomaanmatkan tuntatautien hoidossa tarvittavat lääkkeet 37519: yhteydessä, ostettuja lääkkeitä, on tässä suh- ovat potilaille maksuttomia. Voimassa ole- 37520: teessa liian suppea. van lainsäädännön perusteella niitä ei kui- 37521: Lääkkeiden reseptivapaa myynti on viime tenkaan voida luovuttaa sairaala-apteekista 37522: vuosina lisääntynyt. Tämä korostaa apteekin tai lääkekeskuksesta, vaikka se tehokkaan 37523: farmaseuttisen henkilökunnan opastus- ja hoidon ja kunnan talouden kannalta saattaisi 37524: neuvontavelvollisuutta. olla tarkoituksenmukaista. 37525: Sairaala-apteekkien ja lääkekeskusten toi- Lääkelain kunnallista lääkehuoltoa koske- 37526: mintaa koskevaa lain 62 §:ää (416/95) muu- vaan lukuun sovelletaan väliaikaisen sään- 37527: tettiin 1 päivänä huhtikuuta 1995. Eduskun- nöksen nojalla vuonna 1996 sosiaali- ja ter- 37528: nan sosiaali- ja terveysvaliokunta totesi lää- veydenhuollon valtionosuudesta annettua la- 37529: kelain muuttamista koskevasta hallituksen kia (733/92). 37530: esityksestä antamassaan mietinnössä (StVM 37531: 52/1994 vp ), että lainmuutos ei saa johtaa Laki apteekkimaksusta 37532: kilpailun vääristymiin tai epätarkoituksenmu- 37533: kaisen lääkkeiden jakelujärjestelmän synty- Eduskunta hyväksyi yliopistolain hyväk- 37534: miseen. Valiokunta piti muutosta perusteltu- symisen yhteydessä lausuman, jossa tode- 37535: na potilaiden hoidon asianmukaiseksi turvaa- taan, että Suomessa nykyisin harjoitettava 37536: miseksi varsinkin silloin, kun pyrkimyksenä kilpailupolitiikka edellyttää vapaan kilpailun 37537: HE 118/1996 vp 7 37538: 37539: edistämistä ja että eduskunta lain 5 §:n joh- lukumäärästä lääkkeiden saatavuuden eli 37540: dosta edellyttää, että pikaisesti selvitetään tarveharkinnan perusteella. On tuskin myös- 37541: mahdollisuudet luopua Helsingin yliopiston kään odotettavissa, että apteekit keskittyisi- 37542: apteekki- ja kalenterioikeuksista siten, että vät nykyistä huomattavasti suuremmassa 37543: samalla taataan yliopistolle näistä oikeuksis- määrin tietylle alueelle, vaan sijoittumiseen 37544: ta saatavien tulojen korvaaminen ja että yli- vaikuttaa kilpailun voimakkuus ja olemassa 37545: opisto voi edelleenkin saada vastaavat mää- olevien apteekkien osalta myös muodostunut 37546: rärahat maan sivistyselämän kannalta tärkei- asiakaskunta. 37547: siin kohteisiin. Sivuapteekin perustamista koskevia sään- 37548: Lääkealan kilpailutoimikunnan mietinnössä nöksiä täsmennettäisiin toteamalla, että si- 37549: on katsottu, että Yliopiston apteekki on vuapteekkia saisi pitää alueella, jolla 37550: poikkeuksellisessa asemassa muihin apteek- väestömäärän pienuuden vuoksi ei ole edel- 37551: keihin verrattuna sen vuoksi, että se ei mak- lytyksiä itsenäiselle apteekille mutta jossa 37552: sa valtiolle apteekkimaksua ja saa lisäksi kuitenkin on tarvetta apteekkiliikkeelle. 37553: eräitä muita verohelpotuksia. Mietinnössä on Laissa täsmennettäisiin myös edellytyksiä, 37554: katsottu, että mainittu apteekki tulee saattaa joiden vallitessa sivuapteekki voitaisiin 37555: kilpailun kannalta tasavertaiseen asemaan muuttaa itsenäiseksi apteekiksi. 37556: yksityisten apteekkien kanssa. On myös täsmennettävä apteekki- ja sivu- 37557: apteekkiluvan saajan velvollisuutta lunastaa 37558: 2. Esityksen tavoitteet ja keskeiset eh- edellisen apteekkarin lääkevarasto. 37559: dotukset Myös apteekin farmaseuttisen henkilökun- 37560: nan opastus- ja neuvontavelvollisuutta ehdo- 37561: 2.1. Lääkelaki tetaan täsmennettäväksi. 37562: Esityksessä ehdotetaan myös tarkistetta- 37563: Ministeriöitä koskevan lainuudistuksen ja vaksi sairaala-apteekkien ja lääkekeskusten 37564: valtioneuvoston periaatepäätöksen nojalla on mahdollisuuksia toimittaa lääkkeitä sosiaali- 37565: tarpeen muuttaa niitä lääkelain säännöksiä, ja terveydenhuollon laitoksiin. Tarkoituksena 37566: joissa mainitaan sosiaali- ja terveysministe- on vähentää kuntien välistä eriarvoisuutta 37567: riö. tilanteissa, joissa kunnan maantieteellinen 37568: Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen edellä sijainti estää nykyisen säännöksen perusteel- 37569: mainitun ratkaisun vuoksi on tarpeen muut- la lääkkeiden hankkimisen sairaala-apteekis- 37570: taa henkilökohtaisten lääkkeiden maahan- ta tai lääkekeskuksesta. Lisäksi ehdotetaan 37571: tuontia koskevaa säännöstä. täsmennettäväksi sairaala-apteekin ja lääke- 37572: Esityksellä pyritään selventämään ja yk- keskuksen oikeutta luovuttaa itse valmista- 37573: sinkertaistamaan apteekkien ja sivuapteekki- miaan ja maahan tuomiaan lääkevalmisteita 37574: en perustamista koskevia säännöksiä. Lääke- ja lääkkeitä muihin terveydenhuollon yksi- 37575: turvallisuus ja lääkkeiden häiriötön saata- köihin. 37576: vuus eivät kuitenkaan saisi kärsiä. Samoin ehdotetaan laajennettavaksi oikeut- 37577: Esityksessä ehdotetaan, ettei apteekille ta luovuttaa tartuntatautien ehkäisyyn ja hoi- 37578: enää määrättäisi sijaitseruisaluetta yhtä tar- toon tarvittavia rokotteita ja lääkkeitä poti- 37579: kasti kuin tähän saakka, vaan se voisi sijoit- laille. Muissakin tapauksissa voitaisiin päät- 37580: tua tietyn kunnan tai kunnan osan alueelle. tää lääkkeen luovuttamisesta potilaalle tä- 37581: Samalla alueella voisi olla useampia apteek- hänastista vapaammin. Tarkoituksena ei ole 37582: keja. Tämä lisäisi kunnassa toimivien ap- järkyttää kunnallisen lääkehuollon ja apteek- 37583: teekkien välistä kilpailua. Apteekkilupa an- kitoiminnan tasapainoa. Lääkkeiden luovut- 37584: nettaisiin apteekkiliikkeen harjoittamiseen tamisesta potilaille aiheutuvat kustannukset 37585: kunnan alueella aina kun se suinkin olisi ehdotetaan otettavaksi huomioon kuntien 37586: mahdollista ja kunnan osaa käytettäisiin en- valtionosuutta määrättäessä. 37587: sisijaisesti silloin, kun muutoin olisi syytä 37588: pelätä laajojen alueiden jäävän ilman apteek- 37589: kipalveluja. Kuten edellä on todettu, on ap- 2.2. Laki apteekkimaksusta 37590: teekkitoiminnan harjoittaminen Suomessa 37591: tarkoin säänneltyä. Ehdotettu varovainen Esityksessä ehdotetaan Yliopiston apteekin 37592: muutos ei todennäköisesti vaikuttaisi olen- apteekkimaksuvapautuksen poistamista. Ap- 37593: naisessa määrin lääkkeiden saatavuuteen. teekkimaksu tulootettaisiin Helsingin yliopis- 37594: Lääkelaitos päättäisi edelleen apteekkien tolle. 37595: 8 HE 118/1996 vp 37596: 37597: 3. Esityksen vaikutukset sivat tulla esimerkiksi terveydenhoitoon liit- 37598: tyvien väestövastuualueiden tai kaupun- 37599: 3.1. Taloudelliset vaikutukset ginosien mukaiset jaot. 37600: On odotettavissa, että uudessa tilanteessa 37601: On mahdotonta tarkkaan arvioida, mtssa apteekkarit katsovat, että heillä on erityinen 37602: määrin lääkkeitä tullaan tilaamaan ja osta- aihe ajaa etuaan oman apteekkinsa mahdolli- 37603: maan ulkomailta. Joidenkin lääkkeiden hin- simman hyvän sijaintialueen saamiseksi. 37604: taero on huomattavan suuri. Koska kysymys on merkittävistä apteekin 37605: Kunnalliseen lääkehuoltoon ehdotettujen toimintaedellytyksiin liittyvistä asioista, on 37606: muutosten taloudellisia vaikutuksia on yritet- oletettavaa, että viranomaispäätöksiin pyri- 37607: ty selvittää sairaanhoitopiirien sairaala-aptee- tään vaikuttamaan valmisteluvaiheessa ja toi- 37608: keille tehdyllä kysely llä. Vastauksista ilme- saalta myös valitusten määrä on todennäköi- 37609: nee, että lääkkeiden luovuttaminen muihin sesti suuri. 37610: sosiaali- ja terveydenhuollon laitoksiin, en- Sivuapteekin itsenäiseksi apteekiksi muut- 37611: nen kaikkea terveyskeskuksiin, vaihtelee eri tamista koskevien säännösten täsmentäminen 37612: sairaanhoitopiireissä nollasta yli kolmeen johtaisi lain voimaan tultua arviolta noin 30 37613: miljoonaan markkaan vuodessa. Sairaala-ap- uuden apteekin perustamiseen. 37614: teekkarit eivät odottaneet ehdotetun lainmuu- 37615: toksen sinänsä lisäävän toimintaa, vaan se 4. Asian valmistelu 37616: riippuu yhteistyön kehittymisestä yleensä 37617: piirin alueella. Esitys on valmisteltu sosiaali- ja terveys- 37618: Lääkkeiden luovutus potilaille vaihtelee eri ministeriössä virkatyönä. Esitysluonnoksesta 37619: sairaanhoitopiireissä 10.000 markasta on pyydetty lausunto kauppa- ja teollisuus- 37620: 150.000 markkaan vuodessa. Yhteismäärä on ministeriöltä, oikeusministeriöitä, opetusmi- 37621: noin kuusi miljoona markkaa. Myöskään nisteriöltä, sisäasiainministeriöltä, valtiova- 37622: tältä osin ei ennustettu suurtakaan kasvua. rainministeriöltä, lääkelaitokselta, sosiaali- ja 37623: Sen sijaan sairaala-apteekkarit totesivat terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuk- 37624: yhtäpitävästi, että ehdotettu tartuntatautien selta, kilpailuvirastolta, kuluttajavirastolta, 37625: lääkkeiden luovutus sairaala-apteekista vä- Kansaneläkelaitokselta, Lääketeollisuuslii- 37626: hentäisi kuntayhtymien menoja usealla kym- tolta, Suomen Kuntaliitolta, Apteekkariliitol- 37627: menellä prosentilla. Esimerkiksi HYKS:n ta, Farmasialiitolta, Proviisoriyhdistykseltä, 37628: osalta apteekkien tartuntatautilääkkeiden las- Suomen Hammaslääkäriliitolta, Suomen 37629: kutus ajanjaksona 1.1.-30.9.1994 oli 817.000 Lääkäriliitolta, Eläinlääkäriliitolta, Apteekki- 37630: markkaa, kun vastaava sairaala-apteekin hin- tavaratukkukauppiaat ry:ltä, Helsingin ja 37631: ta olisi ollut 529.400 markkaa. Kuopion yliopistolta, Yliopiston apteekilta 37632: Yliopiston apteekin vuoden 1995 toiminta- sekä kuluttajajärjestöiltä. 37633: kertomuksen mukaan apteekkimaksua vas- 37634: taava osuus sen Helsingin yliopistolle tulo- 5. Muita esitykseen vaikuttavia seikko- 37635: uttamasta rahamäärästä oli 54,4 miljoonaa ja 37636: markkaa. 37637: Esitys ei edellytä yliopistolain muuttamis- 37638: 3.2. Organisaatio- ja henkilöstövaikutuk ta. Helsingin yliopiston apteekkia kohdellaan 37639: set apteekkimaksuvelvollisuuden lisäksi lainsää- 37640: dännössä muutoinkin eri tavoin kuin muita 37641: Vaikka ehdotetut muutokset jonkin verran apteekkeja. Se ei, arvonlisäveroa lukuun ot- 37642: vähentävät lääkelaitoksen lupa-asioihin liit- tamatta, maksa veroja. Sivuapteekkien sijain- 37643: tyvää työmäärää, niillä ei ole ratkaisevia or- tia, kokoa ja lukumäärää koskevia rajoituk- 37644: ganisaatio- ja henkilöstövaikutuksia. sia ei sovelleta siihen. Tässä esityksessä ei 37645: Noin 300 apteekin osalta tulisi uudelleen ole puututtu Helsingin yliopiston apteekin 37646: määriteltäväksi niiden sijaitseminen joko asemaan muilta kuin apteekkimaksua koske- 37647: kunnan tai kunnan osan tarkkuudella. Käy- viita osin. Hallitus selvittää yliopistoapteek- 37648: tännössä tämä tarkoittaa noin 100-150 kun- kitoiminnan edellytykset kokonaisuudessaan 37649: nan osalta selvitystyötä siitä, miten nykyiset vuoden 1997 kevääseen mennessä. Selvityk- 37650: apteekit sijoitettaisiin. Eri kunnissa ei voi- seen kuuluu apteekin perustaminen Kuopion 37651: taisi noudattaa samanlaisia kriteerejä, vaan yliopistoon sekä yliopistoapteekkitoiminnan 37652: kunnan rakenteen mukaan kyseeseen saattai- edellytysten yhdenmukaistaminen muuhun 37653: HE 118/1996 vp 9 37654: 37655: apteekkitoimintaan nähden. Helsingin yli- daan luovuttaa vastikkeetta sairaala-apteekis- 37656: opiston apteekin verottaminen muilta kuin ta tai lääkekeskuksesta. Lakiin lisättiin sa- 37657: apteekkimaksua koskeviita osin kuuluu val- malla uusi 66 a §, jossa säädetään, että kun- 37658: tiovarainministeriön toimialaan. nallisen lääkehuollon kustannuksiin sovelle- 37659: Toukokuun 1 päivänä 1996 tuli voimaan taan sosiaali- ja terveydenhuollon suunnitte- 37660: muun muassa lääkelain 66 §:n väliaikainen lusta ja valtionosuudesta annettua lakia. Nä- 37661: muutos (282/96), jonka mukaan eräät valtio- mä lainmuutokset ovat voimassa vuoden 37662: neuvoston päätöksessä mainitut lääkkeet voi- 1996 loppuun. 37663: 37664: 37665: 37666: 37667: 360328G 37668: 10 HE 118/1996 vp 37669: 37670: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 37671: 37672: 1. Lakiehdotusten perustelut taisiin määritellä kuntasuunnittelullisia aluei- 37673: ta tai terveydenhuollon väestövastuualueita 37674: 1.1. Lääkelaki hyväksi käyttäen. Samassa kunnassa tai 37675: kunnan osassa voisi sijaita tarvittaessa 37676: 2 ja 76 §. Sosiaali- ja terveysministeriön useampi kuin yksi apteekki. 37677: sijasta ehdotetaan käytettäväksi asianomaista 41 §. Pykälän 1 momenttia ehdotetaan 37678: ministeriötä. muutettavaksi niin, että lääkelaitos päättäisi 37679: 12 §. Harvinaisten raaka-aineiden hank- uuden apteekin perustamisesta, jos lääk- 37680: kiminen apteekkien omaa valmistusta varten keiden saatavuus edellyttää uutta apteekkia. 37681: on osoittautunut ongelmalliseksi. Tukkuliik- Ennen päätöksen tekemistä lääkelaitos kuu- 37682: keet eivät tuo niitä maahan eikä myöskään lisi asiasta apteekin aiottua sijaintikuntaa. 37683: ole järkevää, että jokainen apteekki tuo maa- Perustaruispäätöksessä mainittaisiin kunta tai 37684: han muutaman gramman ainetta, jota tarvi- sen osa, jossa apteekin tulee sijaita. Lääke- 37685: taan kerran tai kaksi vuodessa. Ehdotetuna laitos myös päättäisi edelleen apteekin lak- 37686: pykälän 2 momentin muutoksella voidaan kauttamisesta. Mahdollisuus apteekin siirtä- 37687: mahdollistaa apteekkien välinen rajoitettu miseen on tarpeen säilyttää niitä tilanteita 37688: raaka-aineiden kauppa. varten, joissa apteekki on sijoitettu kunnan 37689: 14 ja 17 §.Voimassa olevan 14 §:n mu- osaan. Tämä tulisi kysymykseen vain, jos 37690: kaan sairaala-apteekissa tai lääkekeskuksessa apteekkilupa on auki. 37691: saadaan valmistaa lääkevalmisteita sairaalan Lääninhallituksilla ei enää ole lääkeval- 37692: tai terveyskeskuksen omaa toimintaa varten. vontaan liittyviä tehtäviä. Asianosaisen kuu- 37693: Voimassa olevan 17 §:n 1 momentin 3 ja 4 lemisesta ennen päätöksen tekoa säädetään 37694: kohdan mukaan eri tyyppiset apteekit saavat hallintomenettelylaissa (598/82). Sen vuoksi 37695: tuoda maahan lääkkeitä yksittäistapauksissa pykälän 2 momentti ehdotetaan tarpeettoma- 37696: omaa toimintaansa varten. Lain 12 §:n ehdo- na kumottavaksi. 37697: tettuun muutokseen liittyen 17 §:n 1 mo- Pykälän 3 momentti koskee apteekin si- 37698: mentin 3 kohtaa ehdotetaan muutettavaksi jaitsemisalueen muuttamista ja ehdotetaan 37699: niin, että apteekki voi rajoitetusti tuoda maa- tarpeettomana kumottavaksi. 37700: han raaka-aineita myös muita apteekkeja 43 §. Pykälän 3 momentin mukaan avoi- 37701: varten. Lain 62 §:ää on muutettu niin, että meksi tulleeseen apteekkilupaan voidaan 37702: lääkelaitos voi erityisestä syystä myöntää liittää ehto, jonka mukaan apteekkilupaan 37703: luvan 14 ja 17 §:n mukaisesti valmistettujen kuuluu velvollisuus pitää sivuapteekkia. Täl- 37704: tai maahantuotujen lääkkeiden jakeluun laisen velvoitteen asettaminen jollekin kun- 37705: säännöksistä poiketen. Pykäliä ehdotetaan nassa toimivalle apteekkarille ei sovellu jär- 37706: muutettavaksi siten, että valmistus ja maa- jestelmään, jossa apteekkarit voivat sijoittaa 37707: hantuonti olisi mahdollista myös 62 §:n 3 apteekkinsa kunnan tai sen osan alueella va- 37708: momentissa tarkoitettua jakelua varten. paasti, vaan se asettaisi tällaisen apteekkarin 37709: 19 §. Säännös ehdotetaan kirjoitettavaksi eriarvoiseen asemaan muihin apteekkareihin 37710: väljempään muotoon, jotta olisi mahdollista nähden. Sen vuoksi säännös ehdotetaan ku- 37711: ostaa lääkkeitä toisesta EU:n jäsenvaltiosta mottavaksi. Sivuapteekin pito olisi täysin va- 37712: omaan käyttöön myös postitse. Lääkelaitos paaehtoista. Apteekkari, jolla apteekkiluvan 37713: antaisi edelleen tarkemmat määräykset asias- perusteella on ollut velvollisuus pitää sivu- 37714: ta. Myös määräysten sanamuotoa on tarpeen apteekkia, voisi edelleen luonnollisesti jatkaa 37715: väljentää, jotta lainsäädäntö ei olisi ristirii- sivuapteekin pitämistä. 37716: dassa yhteisölainsäädännön kanssa. Ehdotet- 47 §. Pykälän sanamuotoa ehdotetaan täs- 37717: tu muutos ei kuitenkaan merkitse aktiivisen mennettäväksi niin, että myös sivuapteekki- 37718: postimarkkinoinnin ja -myynnin (etämyynti) luvan saajalla olisi lääkevaraston lunastus- 37719: sallimista. velvollisuus. Pykälässä ei myöskään voi 37720: 40 §. Säännöstä ehdotetaan muutettavaksi enää viitata alueella entuudestaan toiminee- 37721: niin, että apteekkilupa myönnettäisiin ap- seen apteekkiin, koska alue voi olla muut- 37722: teekkiliikkeen harjoittamiseen tietyn kunnan tunut. 37723: tai sen osan alueella eikä yksilöllistä sijaitse- 52 §. Pykälän 1 momenttia ehdotetaan 37724: ruisaluetta enää käytettäisi. Kunnan osa voi- muutettavaksi niin, että siinä sivuapteekki- 37725: HE 118/1996 vp 11 37726: 37727: järjestelmän alkuperäisen tarkoituksen mu- ei kuitenkaan ole syytä tehdä tilapäisten 37728: kaisesti säädettäisiin, että sivuapteekkia saisi myyntihuippujen perusteella. 37729: pitää alueella, jolla väestömäärän vähäisyy- 55 §. Pykälässä oleva viittaus sijaitsemis- 37730: den vuoksi ei ole riittäviä toimintaedellytyk- alueeseen korvattaisiin toteamalla, että ap- 37731: siä itsenäiselle apteekille mutta jolla lääkkei- teekissa on pidettävä sen tavanomaisen asia- 37732: den saatavuus edellyttää apteekkiliikettä. kaskunnan tarvetta vastaava määrä lääkkeitä, 37733: Alueella ei tässä yhteydessä tarkoiteta ny- lääkkeiden käyttöön tarvittavia välineitä ja 37734: kyistä apteekin sijaitsemisaluetta vastaavaa tarvikkeita sekä sidetarpeita. 37735: määrittelyä. Sivuapteekin sijoittumista 57 §. Pykälässä ehdotetaan täsmennettä- 37736: säänneltäisiin tarkemmin kuin itsenäisen ap- väksi apteekin farmaseuttisen henkilökunnan 37737: teekin. Tämä on tarpeen lääkehuollon tur- opastus- ja neuvontavelvoitetta. 37738: vaamiseksi myös haja-asutusalueilla tulevai- 61 §. Sana kuntainliitto ehdotetaan muu- 37739: suudessakin. tettavaksi kuntayhtymä-sanaksi pykälän 1 37740: Koska apteekkilupaan ei enää voitaisi liit- momentissa. 37741: tää velvoitetta pitää sivuapteekkia, apteekki- 62 §. Lähinnä apteekkipalvelujen alueelli- 37742: liikkeen ja sivuapteekkiliikkeen harjoittajasta sen saatavuuden turvaamiseksi on voimassa 37743: päätettäisiin apteekkiluvan tultua avoimeksi olevassa laissa rajoitettu lääkkeiden toimit- 37744: toisistaan riippumatta. Jotta sivuapteekkia ei tamismahdollisuuksia kunnallisista sairaala- 37745: jouduttaisi sulke~aan, lakiin on t~een ot- apteekeista ja lääkekeskuksista muihin sosi- 37746: taa säännökset sutä, kenellä on oikeus har- aali- ja terveydenhuollon toimintayksiköihin. 37747: joittaa sivuapteekkiliikettä, kunnes lupa-asia Lain 62 §:ää (416/95) viimeksi muutettaessa 37748: on lopullisesti ratkaistu. Pykälään ehdotetaan säännös jäi muotoon, joka ennen kaikkea 37749: tämän vuoksi otettavaksi uusi 2 momentti, jättää sairaanhoitopiirien jäsenkunnat sattu- 37750: jonka mukaan sivuapteekkiliikettä saisi tässä manvaraisesti eri asemaan. Pykälän 1 mo- 37751: tapauksessa aluksi harjoittaa, tapauksesta menttia ehdotetaan sen vuoksi muutettavaksi 37752: riippuen, 46 §:ssä tarkoitettu apteekkiliik- niin, että sairaala-apteekista tai lääkekeskuk- 37753: keen harjoittaja tai 59 §:ssä tarkoitettu ap- sesta voitaisiin toimittaa lääkkeitä myös sa- 37754: teekkiliikkeen hoitaja. Uuden apteekkarin man kunnan, naapurikunnan tai kuntayhty- 37755: otettua apteekin hallintaansa hän saisi har- män alueella olevalle julkiselle sosiaali- tai 37756: joittaa sivuapteekkiliikettä, kunnes sivuap- terveydenhuollon laitokselle. Muutos antaisi 37757: teekkilupaa koskeva asia olisi lopullisesti sosiaali- ja terveydenhuollon toimintayksi- 37758: ratkaistu ja luvan saanut ryhtynyt harjoitta- köille hieman paremmat mahdollisuudet 37759: maan sivuapteekkiliikettä. Pykälän nykyinen hankkia tarvitsemansa lääkkeet mahdollisim- 37760: 2 ja 3 momentti siirtyisivät 3 ja 4 momen- man edullisesti esimerkiksi sairaanhoitopiirin 37761: teiksi. alueella. Pykälän 3 momentissa on otettu 37762: 54 §.Voimassa olevan 54 §:n 1 momentin huomioon 14 ja 17 §:ään ehdotetut muutok- 37763: mukaan lääkelaitos voi sivuapteekin liike- set. 37764: vaihdon ollessa niin suuri, että sivuapteekilla 63 §. Pykälässä säädetään, että sairaalat ja 37765: katsotaan olevan hyvät edellytykset toimia terveyskeskukset voivat ostaa lääkkeitä myös 37766: itsenäisenä apteekkina, muuttaa 52 §:n 1 apteekista. Tämä oikeus on muutoinkin selvä 37767: momentissa tarkoitetun sivuapteekin aptee- ja säännös ehdotetaan tarpeettomana kumot- 37768: kiksi. Apteekiksi muuttamisen perusteiden tavaksi. 37769: epätäsmällisestä ilmaisusta johtuva epätietoi- 65 §. Lääkkeiden luovuttamisesta potilaille 37770: suus on johtanut siihen, että apteekkarin ha- ehdotetaan säädettäväksi tyhjentävästi 37771: lukkuus sivuapteekin apteekkipalveluiden 66 §:ssä. Pykälä ehdotetaan sen vuoksi ku- 37772: kehittämiseen on vähentynyt sivuapteekin mottavaksi. 37773: kasvaessa. Apteekkarit ovat useimmiten vas- 66 §. Pykälän 1 momenttia ehdotetaan 37774: tustaneet suurten sivuapteekkiensa muutta- muutettavaksi niin, että laitoksesta poistetta- 37775: mista itsenäisiksi, uusiksi apteekeiksi. vat tai tilapäisesti avohoitoon siirrettävät 37776: Sivuapteekin apteekiksi muuttamisen edel- potilaat voisivat saada hoidon keskeytymät- 37777: lytysten tulisi ilmetä nykyistä selvemmin tömän jatkamisen edellyttämät lääkkeet. 37778: laista. Ehdotuksen mukaan sivuapteekki voi- Avohoitoon tilapäisesti siirretyllä tarkoite- 37779: taisiin muuttaa apteekiksi, jos sen liikevaihto taan potilasta, joka on siirretty sairaalasta tai 37780: vastaa vähintään puolta maan yksityisten terveyskeskuksen sairaansijalta avohoitoon 37781: apteekkien liikevaihdon keskiarvosta. Pää- esimerkiksi viikonlopun ajaksi tai muuksi 37782: töstä sivuapteekin muuttamisesta apteekiksi lyhyeksi ajaksi. Sairaalan tai terveyskeskuk- 37783: 12 HE 118/1996 vp 37784: 37785: sen päivä- ja yösairaanhoidossa, valvotussa Pykälän 2 momentissa säädetään niin sa- 37786: kotisairaanhoidossa, jaksottaisessa sairaala- notusta sivuapteekkivähennyksestä, jolla on 37787: hoidossa tai muussa näihin rinnastettavassa tarkoitus kompensoida sivutoimipisteen pe- 37788: hoitomuodossa oleva potilas ei vielä sellai- rustamiskuluja. Apteekin liikevaihdosta vä- 37789: senaan täytä säännöksen vaatimuksia. hennetään kolmasosa, kuitenkin vähintään 37790: Avohoidon potilaat voisivat saada hoidon 300 000 markkaa ennen sen lisäämistä emo- 37791: aloittamiseen tarvittavat lääkkeet siihen apteekin liikevaihtoon apteekkimaksun mää- 37792: saakka, kun he kohtuudella voivat ostaa niitä räämistä varten. Ehdotetun lääkelain 54 § :n 37793: apteekista. Kohtuusharkinnassa huomioi- 1 momentin muutoksen mukaan sivuapteek- 37794: taisiin alueelliset ja paikalliset olosuhteet eri ki voitaisiin tietyin yksiselitteisin edellytyk- 37795: puolilla maata. Tällaisia ovat etäisyys lä- sin muuttaa apteekiksi. Saman pykälän 3 37796: himpään apteekkiin, apteekin aukioloajat ja momentin mukaan muutosta ei saa tehdä 37797: kulkuyhteydet Näin ollen ei voida säätää ennen kuin sivuapteekin perustamisesta on 37798: tiettyä määräaikaa, joksi lääkkeitä enintään kulunut viisi vuotta. Jos sivuapteekki, joka 37799: voidaan luovuttaa. on toiminut viisi vuotta, kokonsa puolesta 37800: Pykälän 2 momentissa säädetään mahdolli- voitaisiin muuttaa apteekiksi, ei sivuapteek- 37801: suudesta luovuttaa sairaala-apteekista ja lää- kivähennyksen salliminen enää ole perustel- 37802: kekeskuksesta lääkevalmisteita kansanter- tua. Sama koskisi vastaavasti Yliopiston ap- 37803: veyslain 14 §:ssä säädettyyn valistus- ja eh- teekin sivuapteekkeja, vaikka niitä ei voi- 37804: käisevään toimintaan liittyen. Lainkohtaa massa olevan lainsäädännön perusteella voi- 37805: ehdotetaan täydennettäväksi siten, että sai- dakaan muuttaa itsenäisiksi apteekeiksi. 37806: raala-apteekista ja lääkekeskuksesta voitai- 6 §. Pykälässä säädettäisiin, että Helsingin 37807: siin luovuttaa myös tartuntatautilaissa tarkoi- yliopiston apteekin apteekkimaksu suorite- 37808: tettuja rokotteita, jotka tartuntatautilain 25 taan Helsingin yliopistolle. Suorittamisen 37809: §:n mukaan ovat valtion kustannettavia, sekä ajankohdasta päättäminen jäisi tältä osin ny- 37810: tartuntatautiasetuksessa (7 86/86) tarkoitetun kyisen käytännön varaan. 37811: yleisvaarallisen tai ilmoitettavan tartunta- 8 §. Pykälästä poistettaisiin Helsingin yli- 37812: taudin hoitoon määrätyt lääkkeet, jotka sosi- opiston apteekki apteekkimaksusta vapautet- 37813: aali- ja terveydenhuollon asiakasmaksusta tujen joukosta. 37814: annetun lain 5 §:n 4 kohdan mukaan ovat 37815: potilaalle maksuttornia ja jäävät siten kun- 2. Tarkemmat säännökset ja määräyk- 37816: tien kustannettaviksi. set 37817: Voimassa olevassa 65 ja 66 §:ssä on lää- 37818: kelaitokselle annettu oikeus antaa ohjeet Edellä ehdotetut lainmuutokset edellyttävät 37819: säännösten soveltamisesta. Lääkintöhallituk- joitakin teknisiä muutoksia lääkeasetukseen 37820: sen vuonna 1987 antama yleiskirje sairaa- (693/87). 37821: loiden ja terveyskeskusten lääkehuollosta 37822: (1929/87) on edelleen voimassa. On tarkoi- 3. Voimaantulo 37823: tuksenmukaista edelleen antaa lääkelaitok- 37824: selle valtuutus tarvittavien ohjeiden antami- Lait ehdotetaan tuleviksi voimaan 1 päi- 37825: seen. Asiasta ehdotetaan säädettäväksi pykä- västä tammikuuta 1997. 37826: lään lisättävässä 4 momentissa. Lääkelain muuttamista koskevan lain voi- 37827: 66 a §. Voimassa oleva säännös on voi- maantulosäännöksessä ehdotetaan säädettä- 37828: massa tämän vuoden loppuun. Pykälään eh- väksi, että myönnettyihin apteekkilupiin lii- 37829: dotetaan pysyvää viittausta sosiaali- ja ter- tetyt apteekin sijaitsemisaluetta ja sivuaptee- 37830: veydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuu- kin pitämistä koskevat ehdot ratkaistaan uu- 37831: desta annettuun lakiin. Tällä tavoin kunnalli- delleen kolmen vuoden kuluessa lain voi- 37832: sen lääkehuollon kustannukset otettaisiin maantulosta. 37833: pysyvästi huomioon kuntien valtionosuuksis- 37834: sa. Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 37835: kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdo- 37836: 1.2. Laki apteekkimaksusta tukset: 37837: 2 §. Pykälän 1 momentissa käsite liike- 37838: v_aihtovero on syytä muuttaa arvonlisäverok- 37839: Sl. 37840: HE 118/1996 vp 13 37841: 37842: 37843: 37844: 37845: 1. 37846: 37847: 37848: Laki 37849: lääkelain muuttamisesta 37850: 37851: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37852: kumotaan 10 päivänä huhtikuuta 1987 annetun lääkelain (395/87) 43 §:n 3 momentti sekä 37853: 63 ja 65 §, 37854: näistä 65 § sellaisena kuin se on osittain muutettuna 8 päivänä maaliskuuta 1993 annetulla 37855: lailla (248/93), 37856: muutetaan 2 §:n 4 momentti, 12 §:n 2 momentti, 14 §, 17 §:n 1 momentin 3 ja 4 kohta, 37857: 19, 40, 41 ja 47 §, 52 §:n 1 momentti, 54 §:n 1 momentti, 55 §:n 1 momentti sekä 57 §, 61 37858: §:n 1 momentti, 62 §, 66 §:n 1 ja 2 momentti ja 76 §, 37859: sellaisina kuin niistä ovat 2 §:n 4 momentti ja 62 § 24 päivänä maaliskuuta 1995 annetussa 37860: laissa (416/95), 12 §:n 2 momentti, 17 §:n 1 momentin 3 ja 4 kohta, 19 ja 40 §, 52 §:n 1 37861: momentti, 54 §:n 1 momentti, 66 §:n 2 momentti ja 76 § mainitussa 8 päivänä maaliskuuta 37862: 1993 annetussa laissa ja 41 § osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla, sekä 37863: lisätään 52 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 8 päivänä maaliskuuta 1993 annetussa 37864: laissa, uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 ja 3 momentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi, 66 37865: §:ään uusi 4 momentti sekä lakiin uusi 66 a § seuraavasti: 37866: 37867: 2 § 12 § 37868: Tämän lain myyntiluvan myöntämistä, lää- Apteekkari voi kuitenkin valmistuttaa yk- 37869: kevalmisteen muuttamista, myyntilupaan sittäisiä lääkevalmisteita toisessa apteekissa 37870: liittyviä maksuja, myyntiluvan peruuttamista ja hankkia sieltä yksittäisiä 17 §:n 1 momen- 37871: ja lääkkeen kulutukseen luovuttamisen kiel- tin 3 kohdan mukaisesti maahan tuotuja raa- 37872: tämistä koskevia säännöksiä ei sovelleta lää- ka-aineita omaa valmistusta varten lääkelai- 37873: kevalmisteisiin, joiden myyntiluvan myön- toksen antamien tarkempien ohjeiden mukai- 37874: tämisestä ja muusta siihen liittyvästä valvon- sesti. Apteekkarin on tehtävä tästä ilmoitus 37875: nasta päättää Euroopan lääkearviointivirasto lääkelaitokselle. 37876: taikka Euroopan yhteisön komissio tai neu- 37877: vosto (Euroopan unionin toimielin) siten 37878: kuin siitä Euroopan yhteisön säädöksissä 14 § 37879: säädetään. Mikäli ihmisten tai eläinten ter- Sairaala-apteekissa tai lääkekeskuksessa 37880: veyden taikka ympäristön suojeleminen sitä saadaan valmistaa lääkevalmisteita sairaalan 37881: kiireellisesti vaatii, lääkelaitos voi väliaikai- tai terveyskeskuksen oman ja 62 §:n 3 mo- 37882: sesti kieltää lääkevalmisteen kulutukseen mentissa tarkoitetun toiminnan edellyttämäs- 37883: luovuttamisen, kunnes Euroopan unionin sä laajuudessa. 37884: toimielin on ratkaissut asian. Lääkelaitos ja 37885: maksujen osalta asianomainen ministeriö 17 § 37886: voivat tarvittaessa antaa tässä momentissa Lääkkeitä saa tuoda maahan: 37887: tarkoitettujen lääkevalmisteiden kauppaan- 37888: tuontiin ja valvontaan liittyviä määräyksiä 3) apteekkari, Helsingin yliopiston ap- 37889: siltä osin kuin asiasta ei ole säädetty Euroo- teekki ja sotilasapteekki apteekin toimintaa 37890: pan yhteisön säädöksissä tai toimivaltaa pi- ja 12 §:n 2 momentissa tarkoitettua toimin- 37891: dätetty Euroopan unionin toimielimille. taa varten; 37892: 14 HE 118/1996 vp 37893: 37894: 4) sairaala-apteekki yksittäistapauksissa hallintaansa. Tämän jälkeen uusi apteekkari 37895: asianomaisen laitoksen omaa ja 62 §:n 3 saa harjoittaa sivuapteekkiliikettä, kunnes 37896: momentissa tarkoitettua toimintaa varten; sivuapteekkiliikkeen harjoittamista koskeva 37897: sekä asia on lopullisesti ratkaisu ja apteekkari, 37898: jolle lupa on myönnetty, ryhtyy harjoitta- 37899: maan si vuapteekkiliikettä. 37900: 19 § 37901: Yksityishenkilö saa tuoda maahan lääke- 37902: valmisteita henkilökohtaista lääkitystään var- 54§ 37903: ten siten kuin lääkelaitos tarkemmin määrää. Sivuapteekin liikevaihdon ollessa niin suu- 37904: ri, että se vastaa vähintään puolta maan yk- 37905: 40 § sityisten apteekkien liikevaihdon keskiarvos- 37906: Apteekkiliikettä saa harjoittaa lääkelaitok- ta, lääkelaitos voi muuttaa 52 §:n 1 momen- 37907: sen luvalla (apteekki lupa). Apteekkilupa tissa tarkoitetun sivuapteekin apteekiksi. 37908: myönnetään tietyn apteekkiliikkeen harjoit- 37909: tamiseen kunnassa tai sen osassa. Apteekki- 37910: luvan saanutta kutsutaan tässä laissa apteek- 55§ 37911: kariksi. Apteekkiliikettä ei saa harjoittaa Apteekissa on pidettävä sen tavanomaisen 37912: muualla kuin tässä laissa tarkoitetussa aptee- asiakaskunnan tarvetta vastaava määrä lääk- 37913: kissa ja sivuapteekissa. keitä ja lääkkeiden käyttöön tarvittavia väli- 37914: neitä ja tarvikkeita sekä sidetarpeita. 37915: 41 § 37916: Uuden apteekin perustamisesta kuntaan tai 37917: sen osaan päättää lääkelaitos lääkkeiden saa- 57§ 37918: tavuuden sitä edellyttäessä ja kuultuaan asi- Lääkkeitä apteekista ja sivuapteekista toi- 37919: anomaista kuntaa. Lääkelaitos päättää myös mitettaessa on apteekin farmaseuttisen hen- 37920: apteekin lakkauttamisesta. Lakkauttamispää- kilökunnan neuvoilla ja opastuksella pyrit- 37921: töstä ei saa panna täytäntöön ennen kuin tävä varmistumaan siitä, että lääkkeen käyt- 37922: kyseessä oleva apteekkilupa on tullut avoi- täjä on selvillä lääkkeen oikeasta ja turvalli- 37923: meksi, jollei apteekkari ole ilmoittanut suos- sesta käytöstä. 37924: tuvansa päätökseen. Lääkelaitos voi päättää 37925: apteekin siirtämisestä kunnan toiseen osaan, 61 § 37926: kun apteekkilupa on tullut avoimeksi. Kunnan, kuntayhtymän tai valtion ylläpi- 37927: tämässä sairaalassa voi sen toimintaa varten 37928: 47 § olla erityinen sairaala-apteekki tai lääkekes- 37929: Apteekki- tai sivuapteekkiluvan saajan on kus. Kunta tai kuntayhtymä voi perustaa 37930: lunastettava edelliseltä apteekkarilta apteekin sairaala-apteekin tai lääkekeskuksen myös 37931: ja sivuapteekin lääkevarasto käyvästä hin- terveyskeskukseen, mikäli se on lääkehuol- 37932: nasta. lon kannalta tarpeellinen. 37933: 52§ 37934: Apteekkari saa lääkelaitoksen luvalla pitää 62 § 37935: apteekkiliikkeen harjoittamista varten sivu- Kunnan tai kuntayhtymän ylläpitämästä 37936: apteekkia alueella, jolla ei väestömäärän vä- sairaala-apteekista tai lääkekeskuksesta voi- 37937: häisyyden vuoksi voida katsoa olevan riit- daan 61 §:n säännösten estämättä toimittaa 37938: täviä toimintaedellytyksiä itsenäiselle aptee- lääkkeitä saman kunnan tai kuntayhtymän 37939: kille mutta jolla lääkkeiden saatavuus edel- taikka niihin rajoittuvan kunnan alueella ole- 37940: lyttää apteekkiliikettä. Lääkelaitos voi vaan julkiseen sosiaali- ja terveydenhuollon 37941: myöntää apteekkarille luvan enintään kol- laitokseen. 37942: men sivuapteekin pitämiseen. Lääkkeitä voidaan lääkelaitoksen luvalla 37943: Jos apteekkarilla on ollut lupa sivuapteekin toimittaa 1 momentissa tarkoitetuissa ta- 37944: pitämiseen, saa sivuapteekkiliikettä apteek- pauksissa myös yksityisille laitoksille, joiden 37945: kiluvan tultua avoimeksi harjoittaa 46 §:ssä kanssa kunta tai kuntayhtymä on tehnyt so- 37946: tarkoitettu apteekkiliikkeen harjoittaja tai 59 pimuksen sosiaali- ja terveydenhuollon pal- 37947: §:ssä tarkoitettu apteekkiliikkeen hoitaja, veluiden ostamisesta sosiaali- ja terveyden- 37948: kunnes uusi apteekkari on ottanut apteekin huollon suunnittelusta ja valtionosuudesta 37949: HE 118/1996 vp 15 37950: 37951: annetun lain (733/92) 4 §:n 1 momentin 4 maksuista annetun lain (734/92) 5 §:n 4 37952: kohdan mukaisesti. kohdassa tarkoitettuja lääkkeitä. 37953: Lääkelaitos voi erityisestä syystä myöntää 37954: luvan lääkkäiden toimittamiseen 1 momen- Lääkelaitos antaa ohjeet tässä pykälässä 37955: tista poikkeavana tavalla sekä 14 §:n mukai- tarkoitetusta lääkkeiden luovuttamisesta. 37956: sesti valmistetun ja 17 §:n 1 momentin 4 37957: kohdan mukaisesti maahan tuodun lääkkeen 66 a § 37958: luovuttamiseen toiseen sosiaali- ja tervey- Kunnan tämän luvun nojalla järjestämään 37959: denhuollon laitokseen ja apteekkiin. toimintaan sovelletaan sosiaali- ja ter- 37960: Tässä pykälässä tarkoitetun lääkelaitoksen veydenhuollon suunnittelusta ja valtion- 37961: luvan myöntämisestä säädetään tarkemmin osuudesta annettua lakia, jollei lailla toisin 37962: asetuksella. säädetä. 37963: 66 § 76 § 37964: Sairaala-apteekista ja lääkekeskuksesta Lääkehuollon yleinen suunnittelu, ohjaus 37965: voidaan luovuttaa vastikkeetta sairaalan tai ja valvonta kuuluu asianomaisen ministeriön 37966: terveyskeskuksen sairaansijalta poistettavan alaisena lääkelaitokselle. 37967: tai avohoitoon tilapäisesti siirrettävän poti- 37968: laan hoidon keskeytymätöntä jatkamista var- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 37969: ten tarvittavat lääkkeet. Sairaalan poli- kuuta 1997. 37970: klinikalla tai terveyskeskuksen vastaanotolla Apteekin sijaitsemisaluetta koskevat mää- 37971: käyneelle potilaalle voidaan vastikkeetta luo- räykset ja apteekkilupiin lääkelain 43 §:n 3 37972: vuttaa hoidon aloittamiseksi tarvittavat lääk- momentin nojalla liitetyt ehdot siitä, että 37973: keet, kunnes hänen voidaan paikalliset olo- apteekkilupaan kuuluu velvollisuus pitää 37974: suhteet huomioon ottaen kohtuudella olettaa sivuapteekkia, lakkaavat olemasta voimassa 37975: saavan ne apteekista. viimeistään kolmen vuoden kuluessa tämän 37976: Lisäksi voidaan sairaala-apteekista ja lää- lain voimaantulosta lääkelaitoksen määrätes- 37977: kekeskuksesta luovuttaa vastikkeetta kansan- sä tämän lain 40 §:ssä tarkoitetun alueen, 37978: terveyslain 14 §:n 1 momentin 1 kohdassa jolla apteekin tulee sijaita. Jos lääkelain 43 37979: tarkoitettuun kansanterveydelliseen valistus- §:n 3 momentissa tarkoitettu ehto on liitetty 37980: työhön ja raskauden ehkäisyneuvontaan ja 4 kunnassa yksin sijaitsevan apteekin apteekki- 37981: kohdassa tarkoitettuun valistus- ja ehkäisy- lupaan, ehto lakkaa olemasta voimassa tä- 37982: toimintaan käytettäviä lääkkeitä. Samoin män lain voimaan tullessa. 37983: voidaan luovuttaa vastikkeetta tartuntatauti- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 37984: lain (583/86) 25 §:ssä tarkoitettuja rokotteita ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 37985: sekä sosiaali- ja terveydenhuollon asiakas- toimenpiteisiin. 37986: 16 HE 118/1996 vp 37987: 37988: 2. 37989: Laki 37990: apteekkimaksusta annetun lain muuttamisesta 37991: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37992: muutetaan apteekkimaksusta 21 päivänä helmikuuta 1946 annetun lain (148/46) 2 §:n 1 ja 37993: 2 momentti, 6 §ja 8 §:n 1 momentti, 37994: sellaisina kuin ne ovat, 2 §:n 1 momentti 4 päivänä joulukuuta 1981 annetussa laissa 37995: (831/81), 2 §:n 2 momentti 14 päivänä tammikuuta 1983 annetussa laissa (59/83), 6 § 25 37996: päivänä tammikuuta 1993 annetussa laissa (36/93) ja 8 §:n 1 momentti 31 päivänä joulukuu- 37997: ta 1987 annetussa laissa (1281/87), seuraavasti: 37998: 2§ erässä siten kuin lääkelaitos määrää. Hel- 37999: Apteekkimaksua suoritetaan apteekin lii- singin yliopiston apteekin apteekkimaksu 38000: kevaihdon mukaan sen jälkeen kun siitä on suoritetaan Helsingin yliopistolle. Lääkelai- 38001: vähennetty arvonlisävero. toksen tulee ennen heinäkuun alkua sen vuo- 38002: Sivuapteekin liikevaihdosta vähennetään den jälkeisenä vuonna, jolta maksu on mää- 38003: kolmasosa, kuitenkin vähintään 300 000 rätty, lähettää lääninhallitukselle luettelo lää- 38004: markkaa ja, jos sivuapteekin liikevaihto jäisi nissä suoritettavista apteekkimaksuista. 38005: alle 300 000 markan, koko liikevaihto ennen 38006: sivuapteekin liikevaihdon lisäämistä apteekin 8§ 38007: liikevaihtoon apteekkimaksun määräämistä Vapautetut apteekkimaksun suorittamisesta 38008: varten. Tämä ei koske sivuapteekkeja, joiden ovat sotilasapteekit, sairaala-apteekit ja lää- 38009: liikevaihto viisi vuotta perustamisvuoden kekeskukset 38010: jälkeen vastaa vähintään puolta maan yksi- 38011: tyisten apteekkien edellisen vuoden liike- 38012: vaihdon keskiarvosta. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 38013: kuuta 1997. 38014: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 38015: 6 § sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 38016: Apteekkimaksu suoritetaan postisiirrolla teisiin. 38017: lääninhallitukselle yhdessä tai useammassa 38018: 38019: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1996 38020: 38021: Tasavallan Presidentti 38022: 38023: 38024: 38025: MAR'ITI AHTISAARI 38026: 38027: 38028: 38029: 38030: Ministeri Tentu Huttu-Juntunen 38031: HE 118/1996 vp 17 38032: 38033: 38034: 38035: Liite 38036: 38037: 38038: 38039: 38040: 1. 38041: Laki 38042: lääkelain muuttamisesta 38043: 38044: 38045: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 38046: kumotaan 10 päivänä huhtikuuta 1987 annetun lääkelain (395/87) 43 §:n 3 momentti sekä 38047: 63 ja 65 §, 38048: näistä 65 § sellaisena kuin se on osittain muutettuna 8 päivänä maaliskuuta 1993 annetulla 38049: lailla (248/93), 38050: muutetaan 2 §:n 4 momentti, 12 §:n 2 momentti, 14 §, 17 §:n 1 momentin 3 ja 4 kohta, 38051: 19, 40, 41 ja 47 §, 52 §:n 1 momentti, 54 §:n 1 momentti, 55 §:n 1 momentti sekä 57 §, 61 38052: §:n 1 momentti, 62 §, 66 §:n 1 ja 2 momentti ja 76 §, 38053: sellaisina kuin niistä ovat 2 §:n 4 momentti ja 62 § 24 päivänä maaliskuuta 1995 annetussa 38054: laissa (416/95), 12 §:n 2 momentti, 17 §:n 1 momentin 3 ja 4 kohta, 19 ja 40 §, 52 §:n 1 38055: momentti, 54 §:n 1 momentti, 66 §:n 2 momentti ja 76 § mainitussa 8 päivänä maaliskuuta 38056: 1993 annetussa laissa ja 41 § osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla, sekä 38057: lisätään 52 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 8 päivänä maaliskuuta 1993 annetussa 38058: laissa, uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 ja 3 momentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi, 66 38059: §:ään uusi 4 momentti sekä lakiin uusi 66 a § seuraavasti: 38060: 38061: 38062: Voimassa oleva laki Ehdotus 38063: 2 § 38064: 38065: 38066: Tämän lain myyntiluvan myöntämistä, lää- Tämän lain myyntiluvan myöntämistä, lää- 38067: kevalmisteen muuttamista, myyntilupaan kevalmisteen muuttamista, myyntilupaan 38068: liittyviä maksuja, myyntiluvan peruuttamista liittyviä maksuja, myyntiluvan peruuttamista 38069: ja lääkkeen kulutukseen luovuttamisen kiel- ja lääkkeen kulutukseen luovuttamisen kiel- 38070: tämistä koskevia säännöksiä ei sovelleta lää- tämistä koskevia säännöksiä ei sovelleta lää- 38071: kevalmisteisiin, joiden myyntiluvan myön- kevalmisteisiin, joiden myyntiluvan myön- 38072: tämisestä ja muusta siihen liittyvästä val- tämisestä ja muusta siihen liittyvästä val- 38073: vonnasta päättää Euroopan lääkearviointivi- vonnasta päättää Euroopan lääkearviointivi- 38074: rasto taikka Euroopan yhteisön komissio tai rasto taikka Euroopan yhteisön komissio tai 38075: neuvosto (Euroopan unionin toimielin) siten neuvosto (Euroopan unionin toimielin) siten 38076: kuin siitä Euroopan yhteisön säädöksissä kuin siitä Euroopan yhteisön säädöksissä 38077: säädetään. Mikäli ihmisten tai eläinten ter- säädetään. Mikäli ihmisten tai eläinten ter- 38078: veyden taikka ympäristön suojeleminen sitä veyden taikka ympäristön suojeleminen sitä 38079: kiireellisesti vaatii, lääkelaitos voi väliaikai- kiireellisesti vaatii, lääkelaitos voi väliaikai- 38080: sesti kieltää lääkevalmisteen kulutukseen sesti kieltää lääkevalmisteen kulutukseen 38081: luovuttamisen, kunnes Euroopan unionin luovuttamisen, kunnes Euroopan unionin 38082: toimielin on ratkaissut asian. Lääkelaitos ja toimielin on ratkaissut asian. Lääkelaitos ja 38083: maksujen osalta sosiaali- ja terveysministeriö maksujen osalta asianomainen ministeriö 38084: voivat tarvittaessa antaa tässä momentissa voivat tarvittaessa antaa tässä momentissa 38085: tarkoitettujen lääkevalmisteiden kauppaan- tarkoitettujen lääkevalmisteiden kauppaan- 38086: 38087: 38088: 3603280 38089: 18 HE 118/1996 vp 38090: 38091: Voimassa oleva laki Ehdotus 38092: 38093: tuontiin ja valvontaan liittyviä määräyksiä tuontiin ja valvontaan liittyviä määräyksiä 38094: siltä osin kuin asiasta ei ole säädetty Euroo- siltä osin kuin asiasta ei ole säädetty Euroo- 38095: pan yhteisön säädöksissä tai toimivaltaa pi- pan yhteisön säädöksissä tai toimivaltaa pi- 38096: dätetty Euroopan unionin toimielimille. dätetty Euroopan unionin toimielimille. 38097: 12 § 38098: 38099: Apteekkari voi kuitenkin valmistuttaa yk- Apteekkari voi kuitenkin valmistuttaa yk- 38100: sittäisiä lääkevalmisteita toisessa apteekissa sittäisiä lääkevalmisteita toisessa apteekissa 38101: lääkelaitoksen antamien tarkempien ohjeiden ja hankkia sieltä yksittäisiä 17 §:n 1 mo- 38102: mukaisesti. Tästä valmistuttamisesta apteek- mentin 3 kohdan mukaisesti maahan tuotuja 38103: karin on tehtävä ilmoitus lääkelaitokselle. raaka-aineita omaa valmistusta varten lääke- 38104: laitoksen antamien tarkempien ohjeiden mu- 38105: kaisesti. Apteekkarin on tehtävä tästä ilmoi- 38106: tus lääkelaitokselle. 38107: 14 § 14 § 38108: Sairaala-apteekissa tai lääkekeskuksessa Sairaala-apteekissa tai lääkekeskuksessa 38109: saadaan valmistaa lääkevalmisteita siinä laa- saadaan valmistaa lääkevalmisteita sairaalan 38110: juudessa kuin sairaalan tai terveyskeskuksen tai terveyskeskuksen oman ja 62 §:n 3 mo- 38111: oma toiminta sitä edellyttää. mentissa tarkoitetun toiminnan edellyttämäs- 38112: sä laajuudessa 38113: 17 § 38114: Lääkkeitä saa tuoda maahan: 38115: 38116: 38117: 3) apteekkari, Helsingin yliopiston ap- 3) apteekkari, Helsingin yliopiston ap- 38118: teekki ja sotilasapteekki apteekin toimintaa teekki ja sotilasapteekki apteekin toimintaa 38119: varten; ja 12 §:n 2 momentissa tarkoitettua toimin- 38120: taa varten; 38121: 4) sairaala-apteekki yksittäistapauksissa 4) sairaala-apteekki yksittäistapauksissa 38122: asianomaisen laitoksen toimintaa varten; se- asianomaisen laitoksen omaa ja 62 §:n 3 38123: kä momentissa tarkoitettua toimintaa varten; 38124: sekä 38125: 38126: 19 § 19 § 38127: Ulkomailta saapuva matkustaja ja ulko- Yksityishenkilö saa tuoda maahan lääke- 38128: maan liikenteessä olevan kulkuneuvon hen- valmisteita henkilökohtaista lääkitystään var- 38129: kilökuntaan kuuluva saavat tuoda maahan ten siten kuin lääkelaitos tarkemmin määrää. 38130: vähäisiä määriä lääkevalmistetta ja pitää hal- 38131: lussaan henkilökohtaista lääkitystään varten 38132: siten kuin lääkelaitos tarkemmin määrää. 38133: 38134: 40 § 40 § 38135: Apteekkiliikettä saa harjoittaa lääkelaitok- Apteekkiliikettä saa harjoittaa lääkelaitok- 38136: sen luvalla (apteekkilupa). Apteekkilupa sen luvalla (apteekkilupa). Apteekkilupa 38137: myönnetään tietyn apteekkiliikkeen harjoit- myönnetään tietyn apteekkiliikkeen harjoit- 38138: tamiseen 41 §:n mukaisella päätöksellä vah- tamiseen kunnassa tai sen osassa. Apteekki- 38139: vistetulla alueella. Apteekkiluvan saanutta luvan saanutta kutsutaan tässä laissa apteek- 38140: kutsutaan tässä laissa apteekkariksi. Apteek- kariksi. Apteekkiliikettä ei saa harjoittaa 38141: kiliikettä ei saa harjoittaa muualla kuin tässä muualla kuin tässä laissa tarkoitetussa aptee- 38142: HE 118/1996 vp 19 38143: 38144: Voimassa oleva laki Ehdotus 38145: 38146: laissa tarkoitetussa apteekissa ja sivuaptee- kissa ja sivuapteekissa. 38147: kissa. 38148: 41 § 41 § 38149: Uuden apteekin perustamisesta päättää lää- Uuden apteekin perustamisesta kuntaan tai 38150: kelaitos. Perustaruispäätöksessä on määrättä- sen osaan päättää lääkelaitos lääkkeiden saa- 38151: vä alue, jolla apteekin tulee sijaita. Lääkelai- tavuuden sitä edellyttäessä ja kuultuaan asi- 38152: tos päättää myös apteekin siirtämisestä toi- anomaista kuntaa Lääkelaitos päättää myös 38153: seen paikkaan tai sen lakkauttamisesta. Siir- apteekin lakkauttamisesta. Lakkauttamispää- 38154: tämis- tai lakkauttamispäätöstä ei saa panna töstä ei saa panna täytäntöön, ennen kuin 38155: täytäntöön, ennen kuin kyseessä oleva ap- kyseessä oleva apteekkilupa on tullut avoi- 38156: teekkilupa on tullut avoimeksi, jollei apteek- meksi, jollei apteekkari ole ilmoittanut suos- 38157: kari ole ilmoittanut suostuvansa päätökseen. tuvansa päätökseen. Lääkelaitos voi päättää 38158: apteekin siirtämisestä kunnan toiseen osaan, 38159: kun apteekkilupa on tullut avoimeksi. 38160: Ennen 1 momentissa tarkoitetun päätöksen 38161: tekemistä tulee apteekkarille, jonka etua tai 38162: oikeutta kyseisen päätöksen harkitaan voivan 38163: koskea, ja kunnalle sekä asianomaiselle lää- 38164: ninhallitukselle varata mahdollisuus lausun- 38165: non antamiseen. 38166: Lääkelaitos voi muuttaa 1 momentissa tar- 38167: koitettua apteekin sijaitsemisaluetta silloin, 38168: kun lääkkeiden saatavuus edellyttää uuden 38169: apteekin perustamista tälle alueelle. Apteekin 38170: sijaitsemisaluetta voidaan lisäksi muuttaa 38171: apteekkiluvan tultua avoimeksi tai ap- 38172: teekkarin suostumuksella, jos paikalliset olo- 38173: suhteet sitä edellyttävät. 38174: 43 § 38175: 38176: Apteekkiluvan tullessa avoimeksi siihen voi- (3 mom. kumotaan) 38177: daan liittää ehto, jonka mukaan apteekkilu- 38178: paan kuuluu velvollisuus pitää sivuapteek- 38179: kia 38180: 47 § 47 § 38181: Apteekkiluvan saajan on lunastettava edel- Apteekki- tai sivuapteekkiluvan saajan on 38182: liseltä apteekkarilta alueella entuudestaan lunastettava edelliseltä apteekkarilta apteekin 38183: toimineen apteekin ja sivuapteekin lääkeva- ja sivuapteekin lääkevarasto käyvästä hin- 38184: rasto käyvästä hinnasta. nasta. 38185: 52§ 52§ 38186: Apteekkari saa lääkelaitoksen luvalla pitää Apteekkari saa lääkelaitoksen luvalla pitää 38187: apteekkiliikkeen harjoittamista varten sivu- apteekkiliikkeen harjoittamista varten sivu- 38188: apteekkia alueella, jolla ei ole apteekkia. apteekkia alueella, jolla ei väestömäärän vä- 38189: Tällaisen luvan lääkelaitos voi peruuttaa, jos häisyyden vuoksi voida katsoa olevan riit- 38190: sivuapteekin pitämisen edellytykset ovat täviä toimintaedellytyksiä itsenäiselle aptee- 38191: muuttuneet. Lääkelaitos voi myöntää ap- kille mutta jolla lääkkeiden saatavuus edel- 38192: teekkarille luvan enintään kolmen sivuap- lyttää apteekkiliikettä Lääkelaitos voi 38193: 20 HE 118/1996 vp 38194: 38195: Voimassa oleva laki Ehdotus 38196: 38197: teekin pitämiseen. myöntää apteekkarille luvan enintään kol- 38198: men sivuapteekin pitämiseen. 38199: Jos apteekkarilla on ollut lupa sivuapteekin 38200: pitämiseen, saa sivuapteekkiliikettä apteek- 38201: kiluvan tultua avoimeksi hmjoittaa 46 §:ssä 38202: tarkoitettu apteekkiliikkeen haljoittaja tai 59 38203: §:ssä tarkoitettu apteekkiliikkeen hoitaja, 38204: kunnes uusi apteekkari on ottanut apteekin 38205: hallintaansa. Tämän jälkeen uusi apteekkari 38206: saa haljoittaa sivuapteekkiliikettä, kunnes 38207: sivuapteekkiliikkeen haljoittamista koskeva 38208: asia on lopullisesti ratkaistu ja apteekkari, 38209: jolle lupa on myönnetty, ryhtyy haljoitta- 38210: maan sivuapteekkiliikettä 38211: 38212: 54§ 54§ 38213: Sivuapteekin liikevaihdon ollessa niin suu- Sivuapteekin liikevaihdon ollessa niin suu- 38214: ri, että sivuapteekilla katsotaan olevan hyvät ri, että se vastaa vähintään puolta maan yk- 38215: edellytykset toimia itsenäisenä apteekkina, sityisten apteekkien liikevaihdon keskiarvos- 38216: lääkelaitos voi muuttaa 52 §:n 1 momentissa ta, lääkelaitos voi muuttaa 52 §:n 1 momen- 38217: tarkoitetun sivuapteekin apteekiksi. tissa tarkoitetun sivuapteekin apteekiksi. 38218: 38219: 55§ 55§ 38220: Apteekissa on aina pidettävä apteekin si- Apteekissa on pidettävä sen tavanomaisen 38221: jaitsemisalueen tarvetta vastaava määrä lääk- asiakaskunnan tarvetta vastaava määrä lääk- 38222: keitä ja lääkkeiden käyttöön tarvittavia väli- keitä ja lääkkeiden käyttöön tarvittavia vä- 38223: neitä ja tarvikkeita sekä sidetarpeita. lineitä ja tarvikkeita sekä sidetarpeita. 38224: 38225: 57§ 57 § 38226: Lääkkeitä apteekista ja sivuapteekista toi- Lääkkeitä apteekista ja sivuapteekista toi- 38227: mitettaessa on pyrittävä varmistumaan siitä, mitettaessa on apteekin fannaseuttisen hen- 38228: että lääkkeen käyttäjä on selvillä lääkkeen kilökunnan neuvoilla ja opastuksella pyrittä- 38229: oikeasta ja turvallisesta käytöstä. vä varmistumaan siitä, että lääkkeen käyttäjä 38230: on selvillä lääkkeen oikeasta ja turvallisesta 38231: käytöstä. 38232: 61 § 61 § 38233: Kunnan, kuntainliiton tai valtion ylläpitä- Kunnan, kuntayhtymän tai valtion ylläpi- 38234: mässä sairaalassa voi sen toimintaa varten tämässä sairaalassa voi sen toimintaa varten 38235: olla erityinen sairaala-apteekki tai lääkekes- olla erityinen sairaala-apteekki tai lääkekes- 38236: kus. Kunta tai kuntaliitto voi perustaa sairaa- kus. Kunta tai kuntayhtymä voi perustaa sai- 38237: la-apteekin tai lääkekeskuksen myös terveys- raala-apteekin tai lääkekeskuksen myös ter- 38238: keskukseen, mikäli se on lääkehuollon kan- veyskeskukseen, mikäli se on lääkehuollon 38239: nalta tarpeellinen. kannalta tarpeellinen. 38240: 38241: 38242: 62 § 62 § 38243: Kuntayhtymän ylläpitämästä sairaala-ap- Kunnan tai kuntayhtymän ylläpitämästä 38244: teekista tai lääkekeskuksesta voidaan 61 §:n sairaala-apteekista tai lääkekeskuksesta voi- 38245: HE 118/1996 vp 21 38246: 38247: Voimassa oleva laki Ehdotus 38248: 38249: säännösten estämättä toimittaa lääkkeitä sa- daan 61 §:n säännösten estämättä toimittaa 38250: man kuntayhtymän sosiaali- ja terveyden- lääkkeitä saman kunnan tai kuntayhtymän 38251: huollon laitokseen. taikka niihin rajoittuvan kunnan alueella ole- 38252: vaan julkiseen sosiaali- ja terveydenhuollon 38253: laitokseen. 38254: Kunnan tai kuntayhtymän ylläpitämästä 38255: sairaala-apteekista tai lääkekeskuksesta voi- 38256: daan 61 §:n säännösten estämättä toimittaa 38257: lääkkeitä saman kunnan tai siihen rajoittuvan 38258: kunnan alueella olevalle julkiselle sosiaali- 38259: ja teJVeydenhuollon laitokselle. 38260: Lääkkeitä voidaan lääkelaitoksen luvalla Lääkkeitä voidaan lääkelaitoksen luvalla 38261: toimittaa 1 ja 2 momentissa tarkoitetuissa ta- toimittaa 1 momentissa tarkoitetuissa ta- 38262: pauksissa myös yksityisille laitoksille, joiden pauksissa myös yksityisille laitoksille, joiden 38263: kanssa kunta tai kuntayhtymä on tehnyt so- kanssa kunta tai kuntayhtymä on tehnyt so- 38264: pimuksen sosiaali- ja terveydenhuollon pal- pimuksen sosiaali- ja terveydenhuollon pal- 38265: veluiden ostamisesta sosiaali- ja terveyden- veluiden ostamisesta sosiaali- ja terveyden- 38266: huollon suunnittelusta ja valtionosuudesta huollon suunnittelusta ja valtionosuudesta 38267: annetun lain (733/92) 4 §:n 1 momentin 4 annetun lain (733/92) 4 §:n 1 momentin 4 38268: kohdan mukaisesti. kohdan mukaisesti. 38269: Lääkelaitos voi erityisistä syistä myöntää Lääkelaitos voi erityisestä syystä myöntää 38270: luvan lääkkeiden toimittamiseen 1 ja 2 mo- luvan lääkkeiden toimittamiseen 1 momen- 38271: mentin sekä 14 ja 17 §:n säännöksistä poik- tista poikkeavana tavalla sekä 14 §:n mukai- 38272: keavana tavalla. Tässä pykälässä tarkoitetun sesti valmistetun ja 17 §:n 1 momentin 4 38273: lääkelaitoksen luvan myöntämisestä sääde- kohdan mukaisesti maahan tuodun lääkkeen 38274: tään tarkemmin asetuksella. luovuttamiseen toiseen sosiaali- ja ter- 38275: veydenhuollon laitokseen ja apteekkiin. 38276: Tässä pykälässä tarkoitetun lääkelaitoksen 38277: luvan myöntämisestä säädetään tarkemmin 38278: asetuksella 38279: ~§ ~§ 38280: Sairaalaan, teJVeyskeskukseen tai sosiaa- (kumotaan) 38281: lihuollon laitokseen voidaan hankkia lääk- 38282: keitä myös apteekista tai sivuapteekista 38283: 65 § 65 § 38284: Sairaanhoitolaitoksessa ja teJVeyskeskuk- (kumotaan) 38285: sessa olevan potilaan hoitoon tai tutkimuk- 38286: seen käytettävien lääkkeiden lisäksi voidaan 38287: erityisten sairaanhoidollisten syiden vuoksi 38288: sairaala-apteekista ja lääkekeskuksesta luo- 38289: vuttaa vastikkeetta lääkkeitä avohoitoon tila- 38290: päisesti siirretylle potilaalle sairaalan tai ter- 38291: veyskeskuksen vastaavan lääkärin päätöksel- 38292: lä. 38293: Lääkelaitos antaa ohjeet 1 momentissa tar- 38294: koitetusta luovutuksesta 38295: 38296: 66 § 66 § 38297: Sairaala-apteekista ja lääkekeskuksesta Sairaala-apteekista ja lääkekeskuksesta 38298: 22 HE 118/1996 vp 38299: 38300: Voimassa oleva laki Ehdotus 38301: 38302: voidaan luovuttaa vastikkeetta sairaalan tai voidaan luovuttaa vastikkeetta sairaalan tai 38303: terveyskeskuksen sairaansijalta poistettavan, terveyskeskuksen sairaansijalta poistettavan 38304: potilaan keskeytymättömän hoidon tai sai- tai avohoitoon tilapäisesti siirrettävän poti- 38305: raalan poliklinikalla taikka terveyskeskuksen laan hoidon keskeytymätöntä jatkamista var- 38306: vastaanotolla käyneen potilaan hoidon välit- ten tarvittavat lääkkeet. Sairaalan poli- 38307: tömän aloittamisen edellyttämät lääkkeet. klinikalla tai terveyskeskuksen vastaanotolla 38308: käyneelle potilaalle voidaan vastikkeetta luo- 38309: vuttaa hoidon aloittamiseksi tarvittavat lääk- 38310: keet, kunnes hänen voidaan paikalliset olo- 38311: suhteet huomioon ottaen kohtuudella olettaa 38312: saavan ne apteekista. 38313: Sen lisäksi, mitä 1 momentissa ja 65 §:ssä Lisäksi voidaan sairaala-apteekista ja lää- 38314: säädetään lääkkeiden luovutuksesta, voidaan kekeskuksesta luovuttaa vastikkeetta kansan- 38315: kansanterveyslain 14 §:n 1 momentin 1 koh- terveyslain 14 §:n 1 momentin 1 kohdassa 38316: dassa tarkoitettuun kansanterveydelliseen tarkoitettuun kansanterveydelliseen valistus- 38317: valistustyöhön ja raskauden ehkäisyneuvon- työhön ja raskauden ehkäisyneuvontaan ja 4 38318: taan sekä 4 kohdassa tarkoitettuun valistus- kohdassa tarkoitettuun valistus- ja ehkäisy- 38319: ja ehkäisytoimintaan liittyen luovuttaa vas- toimintaan käytettäviä lääkkeitä. Samoin 38320: tikkeetta lääkevalmisteita lääkelaitoksen an- voidaan luovuttaa vastikkeetta tartuntatauti- 38321: tamien yleisten ohjeiden mukaisesti. lain (583/86) 25 §:ssä tarkoitettuja rokotteita 38322: sekä sosiaali- ja terveydenhuollon asiakas- 38323: maksuista annetun lain (734192) 5 §:n 4 38324: kohdassa tarkoitettuja lääkkeitä. 38325: Sairaanhoitopiirin tai sairaalakuntayhtymän 38326: ylläpitämästä sairaala-apteekista ja lääke- 38327: keskuksesta voidaan luovuttaa vastikkeetta 38328: sairausvakuutuslain 5 a §:n 1 momentin no- 38329: jalla annetussa valtioneuvoston päätöksessä 38330: tarkoitetut lääkkeet. 38331: Lääkelaitos antaa ohjeet tässä pykälässä 38332: tarkoitetusta lääkkeiden luovuttamisesta. 38333: 66 a § 66 a § 38334: Kunnan tämän lain nojalla järjestämään Kunnan tämän luvun nojalla järjestämään 38335: toimintaan sovelletaan sosiaali- ja ter- toimintaan sovelletaan sosiaali- ja tervey- 38336: veydenhuollon suunnittelusta ja valtion- denhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta 38337: osuudesta annettua lakia (733192), jollei lail- annettua lakia, jollei lailla toisin säädetä. 38338: la toisin säädetä. 38339: 76 § 76 § 38340: Lääkehuollon yleinen suunnittelu, ohjaus Lääkehuollon yleinen suunnittelu, ohjaus 38341: ja valvonta kuuluu sosiaali- ja terveysminis- ja valvonta kuuluu asianomaisen ministeriön 38342: teriön alaisena lääkelaitokselle. alaisena lääkelaitokselle. 38343: 38344: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 38345: kuuta 1997. 38346: Apteekin sijaitsemisaluetta koskevat mää- 38347: räykset ja apteekkilupiin lääkelain 43 §:n 3 38348: momentin nojalla liitetyt ehdot siitä, että 38349: apteekkilupaan kuuluu velvollisuus pitää 38350: sivuapteekkia, lakkaavat olemasta voimassa 38351: viimeistään kolmen vuoden kuluessa tämän 38352: HE 118/1996 vp 23 38353: 38354: Voimassa oleva laki Ehdotus 38355: 38356: lain voimaantulosta lääkelaitoksen määrätes- 38357: sä tämän lain 40 §:ssä tarkoitetun alueen, 38358: jolla apteekin tulee sijaita Jos lääkelain 43 38359: §:n 3 momentissa tarkoitettu ehto on liitetty 38360: kunnassa yksin sijaitsevan apteekin apteekki- 38361: lupaan, ehto lakkaa olemasta voimassa tä- 38362: män lain voimaan tullessa 38363: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 38364: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 38365: toimenpiteisiin. 38366: 24 HE 118/1996 vp 38367: 38368: 2. 38369: Laki 38370: apteekkimaksusta annetun lain muuttamisesta 38371: 38372: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 38373: muutetaan apteekkimaksusta 21 päivänä helmikuuta 1946 annetun lain (148/46) 2 §:n 1 ja 2 38374: momentti, 6 § ja 8 §:n 1 momentti, 38375: sellaisina kuin ne ovat, 2 §:n 1 momentti 4 päivänä joulukuuta 1981 annetussa laissa 38376: (831/81), 2 §:n 2 momentti 14 päivänä tammikuuta 1983 annetussa laissa (59/83), 6 § 25 38377: päivänä tammikuuta 1993 annetussa laissa (36/93) ja 8 §:n 1 momentti 31 päivänä joulukuu- 38378: ta 1987 annetussa laissa (1281/87), seuraavasti: 38379: Voimassa oleva laki Ehdotus 38380: 2§ 2 § 38381: Apteekkimaksua suoritetaan apteekin liike- Apteekkimaksua suoritetaan apteekin liike- 38382: vaihdon mukaan sen jälkeen kun siitä on vaihdon mukaan sen jälkeen kun siitä on 38383: vähennetty liikevaihtovero seuraavasti: vähennetty OJVonlisävero. 38384: Sivuapteekin liikevaihdosta vähennetään Sivuapteekin liikevaihdosta vähennetään 38385: kolmasosa, kuitenkin vähintään 300 000 kolmasosa, kuitenkin vähintään 300 000 38386: markkaa ja, jos sivuapteekin liikevaihto jäisi markkaa ja, jos sivuapteekin liikevaihto jäisi 38387: alle 300 000 markan, koko liikevaihto ennen alle 300 000 markan, koko liikevaihto ennen 38388: sivuapteekin liikevaihdon lisäämistä apteekin sivuapteekin liikevaihdon lisäämistä apteekin 38389: liikevaihtoon apteekkimaksun määräämistä liikevaihtoon apteekkimaksun määräämistä 38390: varten. varten. Tämä ei koske sivuapteekkeja, joiden 38391: liikevaihto viisi vuotta perustamisvuoden 38392: jälkeen vastaa vähintään puolta maan yksi- 38393: tyisten apteekkien edellisen vuoden liike- 38394: vaihdon keskia1Vosta 38395: 38396: 6 § 6 § 38397: Apteekkimaksu suoritetaan postisiirrolla Apteekkimaksu suoritetaan postisiirrolla 38398: lääninhallitukselle yhdessä tai useammassa lääninhallitukselle yhdessä tai useammassa 38399: erässä siten kuin lääkelaitos määrää. Lääke- erässä siten kuin lääkelaitos määrää. Hel- 38400: laitoksen tulee ennen heinäkuun alkua sen singin yliopiston apteekin apteekkimaksu 38401: vuoden jälkeisenä vuonna, jolta maksu on suoritetaan Helsingin yliopistolle. Lääkelai- 38402: määrätty lähettää lääninhallitukselle luettelo toksen tulee ennen heinäkuun alkua sen vuo- 38403: läänissä suoritettavista apteekkimaksuista. den jälkeisenä vuonna, jolta maksu on mää- 38404: rätty, lähettää lääninhallitukselle luettelo lää- 38405: nissä suoritettavista apteekkimaksuista. 38406: 8 § 8 § 38407: Vapautetut apteekkimaksun suorittamisesta Vapautetut apteekkimaksun suorittamisesta 38408: ovat Helsingin yliopiston apteekki, sotilasap- ovat sotilasapteekit, sairaala-apteekit ja lää- 38409: teekit, sairaala-apteekit ja lääkekeskukset kekeskukset 38410: 38411: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 38412: kuuta 1997. 38413: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 38414: sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 38415: teisiin. 38416: HE 119/1996 vp 38417: 38418: 38419: 38420: 38421: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi laintarkastuskunnasta 38422: annetun lain ja asetuksen kumoamisesta 38423: 38424: 38425: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 38426: Esityksessä ehdotetaan lakkautettavaksi Esitys liittyy vuoden 1997 talousarvio- 38427: laintarkastuskunta kumoamaila siitä annettu esitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi sen 38428: laki ja asetus. Laintarkastuskunta on ollut yhteydessä. 38429: väliaikaisesti lakkautettuna vuodesta 1993 Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan vuo- 38430: lähtien. den 1997 alusta. 38431: 38432: 38433: 38434: 38435: PERUSTELUT 38436: 1. Nykytila ja ehdotetut muutokset Laintarkastuskunnan tehtävänä on lain 38437: 2 §:n mukaan antaa valtioneuvostolle, valtio- 38438: 1.1. Lainsäädäntö ja käytäntö neuvoston kanslialle tai ministeriölle sen 38439: pyytämät lausunnot säädösehdotuksista. 38440: Korkeimpien oikeuksien jäsenistä koostuva Laintarkastuskunnan lausunto on lain 2 a § :n 38441: laintarkastuskunta perustettiin laintarkastus- mukaan pyydettävä, jollei asian kiireellisyy- 38442: kunnasta vuonna 1959 annetulla lailla destä tai muusta erityisestä syystä muuta 38443: (518/59) laki- ja muiden säädösehdotusten johdu, säädösehdotuksista, jotka sisältävät 38444: asiallista, lakiteknistä ja kielellistä tarkastus- valtiosäännön, oikeusjärjestelmän keskeisten 38445: ta varten. Se aloitti toimintansa syyskuussa periaatteiden tai kansalaisten oikeussuojan 38446: 1960. Uudistuksen tavoitteena oli lainval- kannalta merkittäviä säännöksiä, sekä myös 38447: mistelun tason kohottaminen tehostamalla keskeisistä yksityisoikeuden, rikos- ja pro- 38448: säädösehdotusten tarkastusta. Erityisen, kor- sessioikeuden, hallinto-oikeuden, talousoi- 38449: keimpien oikeuksien jäsenistä koostuvan keuden ja ympäristöoikeuden alaan kuulu- 38450: laintarkastuselimen perustamista pidettiin vista säädösehdotuksista. Lausunto voidaan 38451: tarpeellisena, sillä menettelyä, jossa kor- pyytää koko säädösehdotuksesta tai sen 38452: keimmilta oikeuksilta pyydetään lausuntoja osasta. 38453: säädösehdotuksista, ei katsottu voitavan laa- Laintarkastuskuntaan kuuluu kaksi kor- 38454: jentaa ylimpien tuomioistuinten lainkäyttöön keimman oikeuden määräämää oikeusneu- 38455: liittyvän työmäärän vuoksi. Hallitusmuodon vosta ja yksi korkeimman hallinto-oikeuden 38456: 18 ja 19 § :ään perustuva korkeimpien oi- määräämä hallintoneuvos. Laintarkastus- 38457: keuksien velvollisuus antaa pyydettäessä kunnan perustamisen yhteydessä korkeimpiin 38458: lausuntoja jäi kuitenkin edelleen voimaan. oikeuksiin perustettiin vastaavasti kolme uut- 38459: Laintarkastuskunnasta annetussa laissa sää- ta tuomarin virkaa. Laintarkastuskunnan jä- 38460: detään laintarkastuskunnan tehtävistä, työs- senten toimikausi on kaksi kalenterivuotta. 38461: kentelystä ja kokoonpanosta. Tarkemmat Jäsenet vapautuvat oikeusneuvoksen tai hal- 38462: laintarkastuskuntaa koskevat säännökset si- lintoneuvoksen virkatehtävien hoitamisesta 38463: sältyvät laintarkastuskunnasta annettuun ase- täksi ajaksi. Korkein oikeus tai korkein hal- 38464: tukseen (334/60). Lakiin ja asetukseen teh- linto-oikeus voi lisäksi määrätä laintarkastus- 38465: tiin vuonna 1989 laajahkoja muutoksia lain- kuntaan yksittäistä tarkastustehtävää varten 38466: tarkastuskunnan toiminnan tehostamiseksi. enintään kaksi lisäjäsentä. Kyseeseen voi 38467: 38468: 38469: 360350F 38470: 2 HE 119/1996 vp 38471: 38472: tulla muukin henkilö kuin korkeimpien oi- laintarkastuskunnan lakkauttamista (HE 38473: keuksien jäsen. Käytännössä lisäjäseniä ei 123/1992 vp). Eduskunta päätti kuitenkin, 38474: ole yleensä määrätty. Laintarkastuskunta voi että laintarkastuskunnan toiminta lakkaute- 38475: kuulla asiantuntijoita ja ottaa tarvittaessa taan ainoastaan väliaikaisesti vuosiksi 38476: sihteerin lausunnon valmistelua varten. Sää- 1993-95 (laki laintarkastuskunnasta anne- 38477: dösehdotuksen valmistelija voidaan tarvitta- tun lain väliaikaisesta muuttamisesta; 38478: essa määrätä ehdotuksen esittelijäksi laintar- 1693/92). Lisäksi eduskunta edellytti selvi- 38479: kastuskuntaan. tettäväksi, miten ylimpien tuomioistuinten 38480: Laintarkastuskuntaa perustettaessa tarkoi- asiantuntemus voitaisiin nykyistä tarkoituk- 38481: tuksena oli, että laintarkastuskunta tarkastaisi senmukaisemmin käyttää hyödyksi periaat- 38482: kaikki laajakantoiset tai muutoin tärkeät sää- teellisesti merkittävissä lainsäädäntöhank- 38483: dösehdotukset Laintarkastuskunnalle osoi- keissa. 38484: tettujen lausuntopyyntöjen määrä jäi kuiten- Laintarkastuskunta on ollut lakkautettuna 38485: kin jo alunperin melko vähäiseksi. Vuoden vuodesta 1993. Väliaikaista lakkauttamista 38486: 1989 kehittämistoimetkaan eivät muuttaneet jatkettiin vielä vuoden 1996 loppuun, jotta 38487: tilannetta merkittävästi. Laintarkastuskunta oikeusministeriön asettaman, laintarkastus- 38488: on toimintansa aikana antanut kaikkiaan 121 kunnan asemaa selvittäneen työryhmän työ 38489: lausuntoa. Lausuntoja on annettu keskimää- voitiin saattaa päätökseen. Laintarkastuskun- 38490: rin kolme vuodessa. Viimeisten viiden toi- nan väliaikaisen lakkauttamisen yhteydessä 38491: mintavuotensa aikana (1988-92) laintarkas- vähennettiin vuonna 1993 korkeimman oi- 38492: tuskunta on antanut vuosittain 3-5 lausun- keuden ja korkeimman hallinto-oikeuden 38493: toa. Tarkastuksen ulkopuolelle on jäänyt oikeus- ja hallintoneuvosten virkojen mää- 38494: huomattava määrä merkittäviä säädösehdo- rää. 38495: tuksia eri oikeudenaloilta. Valtaosa laintar- Ylimpien tuomioistuinten asiantuntemusta 38496: kastuskunnan lausunnoista on koskenut oi- on hyödynnetty lainvalmistelussa muullakin 38497: keusministeriön hallinnonalan säädösehdo- tavoin kuin laintarkastuskunnan muodossa. 38498: tuksia. Laintarkastuskunnan lausunnot on Korkeimmat oikeudet antavat ministeriöille 38499: julkaistu omassa, oikeusministeriön toimitta- muistiotyyppisiä, työryhmissä valmisteltuja 38500: massa julkaisusarjassa. lausuntoja säädösehdotuksista tavanomaisen 38501: Lausuntojen vireilläoloaika laintarkastus- lausuntokuulemisen yhteydessä. Tällaisessa 38502: kunnassa on vaihdellut vajaasta viikosta run- joustavassa lausuntomenettelyssä korkeim- 38503: saaseen kolmeen vuoteen. Noin puolet lau- mat oikeudet voivat itse arvioida, mistä sää- 38504: sunnoista on annettu enintään kolmen kuu- dösehdotuksista ne katsovat tarpeelliseksi 38505: kauden kuluessa asian vireilletulosta. Lau- antaa lausunnon ja siten säädellä lausunto- 38506: suntoasioiden keskimääräiset käsittelyajat käytäntöään resurssiensa mukaisesti. Lisäksi 38507: lyhenivät jonkin verran laintarkastuskunnan valtioneuvosto tai tasavallan presidentti voi 38508: viimeisinä toimintavuosina. pyytää hallitusmuodon 18 §:n nojalla kor- 38509: Laintarkastuskunnasta annetun asetuksen keimmilta oikeuksilta lausunnon esitysehdo- 38510: 3 §:n mukaan tarkastuksessa tulisi kiinnittää tuksesta. Käytännössä korkeimmilta oi- 38511: erityistä huomiota muun muassa ehdotettujen keuksilta pyydetään kuitenkin hyvin harvoin 38512: lainsäädännöllisten keinojen riittävyyteen lausuntoja hallitusmuodon nojalla. 38513: verrattuna asetettuihin tavoitteisiin, säännös- Laintarkastuskunnan väliaikainen lakkaut- 38514: ten toimivuuteen käytännössä, säädösehdo- taminen ei ole juurikaan vaikuttanut kor- 38515: tuksen ja muun lainsäädännön väliseen suh- keimpien oikeuksien antamien lausuntojen 38516: teeseen, säännösten keskinäiseen suhteeseen vuotuiseen määrään. Esimerkiksi hallitus- 38517: sekä säännösten ymmärrettävyyteen. Käytän- muodon nojalla on lakkauttamisen aikana 38518: nössä laintarkastuskunnan lausunnoissa on- pyydetty vain yksi lausunto. 38519: kin pääsääntöisesti keskitytty asetuksessa Säädösehdotusten tarkastuksesta huolehtii 38520: määriteltyihin tarkastuksen painopistealu- myös oikeusministeriön tarkastustoimisto, 38521: eisiin. joka tarkastaa sekä suomen- että ruotsinkie- 38522: Lausuntojen vähäisen määrän vuoksi lain- liset ehdotukset. Se keskittyy tarkastukses- 38523: tarkastuskunnan merkitys lainvalmistelun saan lakiteknisiin ja kielellisiin kysymyksiin. 38524: tason kohottajana ei ole muodostunut sel- Tarkastustoimisto tarkastaa nykyisin valta- 38525: laiseksi kuin sitä perustettaessa ajateltiin. osan eduskunnalle annettavista esityksistä. 38526: Hallitus ehdotti eduskunnalle vuonna 1992 38527: HE 119/1996 vp 3 38528: 38529: 1.2. Laintarl<astus eräissä muissa maissa Alankomaissa lähtökohtaisesti kaikki halli- 38530: tuksen lakiehdotukset tarkastetaan valtioneu- 38531: Laki- ja muiden säädösehdotusten tarkas- vostossa ennen niiden antamista parlamentil- 38532: tusta varten ei ole eri maissa olemassa yh- le. 38533: tenäistä järjestelmää. Hallinnolliset järjestelyt Kolmantena mallina on järjestelmä, jossa 38534: eri maissa poikkeavat yleensäkin toisistaan ei ole valtiosääntöistä laintarkastusta edellä 38535: varsin paljon. Esityksen valmistelun yh- käsiteltyjen maiden tapaan, vaan ainoastaan 38536: teydessä on selvitetty laintarkastukseen liit- hallinnon sisäinen tarkastusjärjestelmä. Nor- 38537: tyviä järjestelyjä Ruotsissa, Norjassa ja ja, Tanska ja Saksa kuuluvat tähän ryhmään. 38538: Tanskassa sekä Alankomaissa, Isossa-Britan- Näissä maissa laintarkastuksesta huolehtii 38539: niassa, Ranskassa ja Saksassa. Seuraavassa oikeusministeriö, joka tarkastaa pääsään- 38540: tarkastellaan yleispiirteisesti näiden maiden töisesti kaikki hallituksen lakiesitykset ennen 38541: järjestelmiä. Laajempi oikeusvertaileva kat- kuin ne annetaan parlamentille. Tarkastus 38542: saus sisältyy oikeusministeriön työryhmän painottuu lähinnä lakiteknisiin ja kielellisiin 38543: mietintöön "Laintarkastus ja korkeimmat kysymyksiin. 38544: oikeudet". Iso-Britannia puolestaan muodostaa tässä- 38545: Tarkasteltujen maiden osalta on havaitta- kin suhteessa oman erityisen järjestelmänsä. 38546: vissa kolme eri tapaa laintarkastuksen järjes- Britanniassa hallituksen lakiesitykset valmis- 38547: tämiseksi. Ensinnäkin tarkastus voidaan jär- tellaan ministeriöiden ulkopuolisessa lainval- 38548: jestää ylimpien tuomioistuinten jäsenistä mistelun asiantuntijaelimessä eikä lakiteknis- 38549: muodostuvan erillisen, itsenäisen toimieli- tä tarkastusta ole erikseen järjestetty. 38550: men varaan kuten Ruotsissa. Ruotsissa lain- Ruotsin, Ranskan ja Alankomaiden valtio- 38551: tarkastuksesta huolehtii vuonna 1909 perus- sääntöisillä laintarkastusjärjestelmillä on 38552: tettu lakineuvosto, lagrådet, joka oli esikuva- vankka kansalliseen historiaan perustuva 38553: na perustettaessa Suomeen laintarkastuskun- taustansa. Ne ovat voimavaroiltaan huomat- 38554: taa. Lakineuvoston tehtävistä ja kokoon- tavasti Suomen laintarkastuskuntaa mitta- 38555: panosta säädetään Ruotsin hallitusmuodossa. vampia ja niiden tarkastus kattaakin varsin 38556: Tarkemmat säännökset sisältyvät lakineuvos- laajasti parlamentille annettavat laki esitykset. 38557: tosta annettuun lakiin (lag om 1agrådet 38558: 1979:368). Lakineuvoston jäsenet ovat kor- 1.3. Ehdotetut muutokset 38559: keimman oikeuden ja ylimmän hallinto- 38560: tuomioistuimen, regeringsrättenin, määrää- Laintarkastuskunta .ehdotetaan lakkautetta- 38561: miä oikeusneuvoksia ja hallintoneuvoksia. vaksi vuoden 1997 alusta kumoamaila siitä 38562: Lakineuvosto koostuu yleensä yhdeksästä jä- annettu laki ja asetus. Laintarkastuskunta 38563: senestä, ja se toimii jakautuneena jaostoihin. nykyisessä muodossaan ei ole täyttänyt sii- 38564: Lakineuvosto tarkastaa noin puolet Val- hen kohdistuneita odotuksia sää- 38565: tiopäivilie annettavista lakiesityksistä. dösvalmistelun tason yleisenä kohottajana. 38566: Lakineuvoston ohella laintarkastuksesta Vähäisen lausuntomäärän vuoksi laintarkas- 38567: huolehtii Ruotsissa myös oikeusministeriön tuskunnan vaikutus säädösvalmistelun tasoon 38568: tarkastusyksikkö, joka tarkastaa säädösehdo- on jäänyt melko rajatuksi. Toisaalta nyky- 38569: tukset lähinnä lakitekniseltä ja kielelliseltä muotoisen laintarkastuskunnan voimavarat 38570: kannalta. eivät riittäisikään laajempaan tarkastustoi- 38571: Toinen malli on Ranskan ja Alankomaiden mintaan. Tarkastuksen laajentaminen edellyt- 38572: edustama "valtioneuvosto"-järjestelmä, jossa täisi lisäresursseja, mikä ei valtiontalouden 38573: laintarkastuksesta vastaa hallintotuomioistuin tila huomioon ottaen näytä mahdolliselta. 38574: lainkäyttötehtäviensä ohella. Valtioneuvoston Säädösvalmistelun taso yleisemmin voi- 38575: asemaa koskevat keskeiset säännökset sisäl- daan taata vain asiantuntevalla ja huolellisel- 38576: tyvät näiden maiden perustuslakeihin. Rans- la valmistelulla ja tämän vuoksi painopistettä 38577: kassa valtioneuvosto (Conseil d'Etat) toimii tulisikin siirtää tarkastuksen sijasta säädös- 38578: hallituksen neuvonantajana lainsäädäntö- ja valmistelun kehittämiseen. Valtioneuvosto 38579: toimeenpanokysymyksissä sekä korkeimpana teki 30 päivänä toukokuuta 1996 periaate- 38580: hallinto-oikeutena. Myös Alankomaissa val- päätöksen valtioneuvoston lainvalmistelun 38581: tioneuvostolla (Raad van State) on hallinto- kehittämisohjelmaksi. Ohjelman avulla pyri- 38582: lainkäyttötehtäviä, vaikkei sillä olekaan sel- tään poistamaan niitä säädösvalmistelun 38583: keästi ylimmän hallintotuomioistuimen ase- puutteita, joihin muun muassa eduskunta on 38584: maa kuten Ranskassa. Sekä Ranskassa että kiinnittänyt huomiota. 38585: 4 HE 119/1996 vp 38586: 38587: 2. Esityksen vaikutukset tämisehdotuksista laintarkastuskunnan lak- 38588: kauttamiseen. Muun muassa valtiontilintar- 38589: 2.1. Taloudelliset vaikutukset kastajat ovat useissa kertomuksissaan käsi- 38590: telleet laintarkastuskunnan toimintaa (111979 38591: Laintarkastuskunnasta aiheutuneet kustan- vp, 2/1982 vp, 111983 vp ja 15/1987 vp ). 38592: nukset olivat sen viimeisenä toimintavuonna Laintarkastuskunnan asemaan liittyviä kysy- 38593: 1992 noin 1,6 miljoonaa markkaa. Kustan- myksiä selvitettiin vuonna 1992 oikeusmi- 38594: nukset muodostuivat lähinnä laintarkastus- nisteriön asettamassa työryhmässä (Muistio 38595: kunnan jäsenten palkkakustannuksista. laintarkastuskunnasta 25.5.1992). Työryhmä 38596: Laintarkastuskunnan väliaikaiseen lak- arvioi muistiossaan laintarkastuskunnan toi- 38597: kauttamiseen liittyen vähennettiin vuonna minnan jatkamisen ja toisaalta sen lakkautta- 38598: 1993 korkeimman oikeuden ja korkeimman misen vaikutuksia. Työryhmän muistioon ei 38599: hallinto-oikeuden oikeus- ja hallintoneuvos- kuitenkaan sisältynyt ehdotuksia toimenpi- 38600: ten virkojen määrää. Tästä on muodostunut teistä. 38601: säästöä palkkakustannuksiin noin 1,5 miljoo- Vuonna 1992 hallitus esitti laintarkastus- 38602: naa markkaa vuosittain. Mikäli laintarkastus- kunnan lakkauttamista, koska vuoden 1989 38603: kunnan toimintaa jatkettaisiin, tulisi kor- kehittämistoimetkaan eivät johtaneet niihin 38604: keimpien oikeuksien jäsenmäärää ilmeisesti tavoitteisiin, joita laintarkastuskunnan toi- 38605: jälleen tarkistaa. minnalle sitä perustettaessa asetettiin. Edus- 38606: Laintarkastuskunnan toiminnasta aiheutui kunta päätti kuitenkin, että laintarkastuskun- 38607: jäsenten palkkakustannusten lisäksi myös nan toiminta lakkautetaan ainoastaan väliai- 38608: muita, melko vähäisiä kustannuksia. Vuonna kaisesti vuosiksi 1993-95. Lisäksi eduskun- 38609: 1992 laintarkastuskunnan jäsenten palk- ta edellytti selvitettäväksi, miten ylimpien 38610: kiokustannukset olivat 60 000 markkaa ja tuomioistuinten asiantuntemus voitaisiin ny- 38611: sihteerien palkkiokustannukset 120 000 kyistä tarkoituksenmukaisemmin käyttää 38612: markkaa. hyödyksi periaatteellisesti merkittävissä lain- 38613: säädäntöhankkeissa. Lakivaliokunta totesi 38614: 2.2. Muut vaikutukset asiaa koskevassa mietinnössään (LaVM 38615: 11/1992 vp) laintarkastuskunnan perustami- 38616: Laintarkastuskunnan lakkauttaminen vai- seen johtaneiden syiden olevan edelleen 38617: kuttaisi valtioneuvoston lainvalmistelutyöhön ajankohtaisia. Ne ovat valiokunnan mukaan 38618: kokonaisuudessaan vain vähäisessä määrin. pikemminkin korostuneet kuin vähentyneet 38619: Tarkastus on käytännössä kohdistunut lä- yhteiskunnan suurten muutosten ja monimut- 38620: hinnä oikeusministeriön hallinnonalan sää- kaistumisen sekä kansainvälistymiskehityk- 38621: dösehdotuksiin, joiden osalta mahdollisuus sen myötä. Valiokunnan mielestä tuli vielä 38622: perusteelliseen tarkastukseen laintarkastus- selvittää riittävän perusteellisesti eri vaih- 38623: kunnassa jäisi siis pois. Kyse on etupäässä toehtoja laintarkastuskunnalle kuuluvan työn 38624: oikeusministeriön lainvalmisteluosaston val- järjestämiseksi. Väliaikaisen lakkauttamisen 38625: mistelemista esityksistä. aikana saataisiin kokemuksia sen vaikutuk- 38626: Laintarkastuskunta ei ole toimintansa ai- sista lainvalmistelutyöhön ja korkeimpien 38627: kana kokonaan korvannut korkeimpien oi- oikeuksien työtilanteeseen. 38628: keuksien lausuntoja, vaan korkein oikeus ja Eduskunnan vastaukseen sisältyneen lausu- 38629: korkein hallinto-oikeus ovat edelleen anta- man johdosta oikeusministeriössä laadittiin 38630: neet ministeriöille lausuntoja säädösehdo- selvitys siitä, miten korkeimmat oikeudet 38631: tuksista. Laintarkastuskunnan väliaikaisesta osallistuvat lainvalmisteluun ja laintarkastuk- 38632: lakkauttamisesta saatujen kokemusten perus- seen muissa pohjoismaissa. Lisäksi selvitet- 38633: teella ei kuitenkaan ole odotettavissa, että tiin korkeimman oikeuden ja korkeimman 38634: laintarkastuskunnan lakkauttaminen johtaisi hallinto-oikeuden säädösehdotuksista anta- 38635: korkeimpien oikeuksien lausuntotoiminnan mien lausuntojen määrän kehitystä laintar- 38636: merkittävään laajenemiseen. kastuskunnan väliaikaisen lakkauttamisen 38637: aikana. 38638: 3. Asian valmistelu Oikeusministeriö asetti 16 päivänä kesä- 38639: kuuta 1995 korkeimpien oikeuksien ja oi- 38640: Laintarkastuskunnan toimintaa on vuosien keusministeriön edustajista koostuvan työ- 38641: kuluessa arvioitu useassa eri yhteydessä. ryhmän selvittämään laintarkastuskunnan 38642: Kannanotot ovat vaihdelleet erilaisista kehit- asemaan liittyviä kysymyksiä. Työryhmän 38643: HE 119/1996 vp 5 38644: 38645: tuli toimeksiautonsa mukaan selvittää erityi- Oikeusministeriö sai työryhmän mietinnös- 38646: sesti edellä mainittuun eduskunnan vastauk- tä lausunnot valtioneuvoston kanslialta ja 38647: seen sisältynyt kysymys ylimpien tuomiois- ministeriöiltä, valtioneuvoston oikeuskansle- 38648: tuinten asiantuntemuksen hyödyntämisestä rilta sekä korkeimmalta oikeudelta ja kor- 38649: periaatteellisesti merkittävissä lainsäädäntö- keimmalta hallinto-oikeudelta. Lausunnoissa 38650: hankkeissa. Työryhmän työn saattamiseksi kannatettiin yleisesti työryhmän ehdotuksia. 38651: päätökseen laintarkastuskunnan väliaikaista Hallituksen esitys on valmisteltu virkatyö- 38652: lakkauttamista jatkettiin vielä vuoden 1996 nä oikeusministeriössä työryhmän mietinnön 38653: ajan. ja siitä saatujen lausuntojen pohjalta. 38654: Työryhmä selvitti laintarkastuskunnan pe- 38655: rustamisen taustaa ja nykytilaa sekä ylimpi- 4. Muita esitykseen vaikuttavia 38656: en tuomioistuinten asiantuntemuksen hyö- seikkoja 38657: dyntämistä lainvalmistelussa. Työryhmä sel- 38658: vitti myös eri vaihtoehtoja laintarkastuksen Esitys liittyy vuoden 1997 talousarvio- 38659: kehittämiseksi. Selvityksensä pohjalta työ- esitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi sen 38660: ryhmä ehdotti laintarkastuskunnan lak- yhteydessä. 38661: kauttamista 15 päivänä toukokuuta 1996 oi- 38662: keusministeriölle luovutetussa mietinnössään 5. Voimaantulo 38663: "Laintarkastus ja korkeimmat oikeudet". Li- 38664: säksi työryhmä esitti useita kannanottoja Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan päi- 38665: ylimpien tuomioistuinten asiantuntemuksen vänä tammikuuta 1997. 38666: hyödyntämisestä, oikeusministeriön tarkas- 38667: tustoimiston toiminnasta sekä säädös- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 38668: valmistelun yleisestä kehittämisestä. kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 38669: tus: 38670: 38671: 38672: 38673: Laki 38674: Iaintarlcastuskunnasta annetun lain ja asetuksen kumoamisesta 38675: 38676: 38677: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 38678: 1§ 2 § 38679: Tällä lailla kumotaan laintarkastuskunnasta Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 38680: 23 päivänä joulukuuta 1959 annettu laki 199 . 38681: (518/59) ja laintarkastuskunnasta 20 päivänä 38682: kesäkuuta 1960 annettu asetus (334/60) nii- 38683: hin myöhemmin tehtyine muutoksineen. 38684: 38685: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1996 38686: 38687: Tasavallan Presidentti 38688: 38689: 38690: 38691: 38692: MARTTI AHTISAARI 38693: 38694: 38695: Oikeusministeri Kari Häkämies 38696: HE 120/1996 vp 38697: 38698: 38699: 38700: 38701: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi yleisestä oikeusaputoi- 38702: minnasta annetun lain muuttamisesta 38703: 38704: 38705: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 38706: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi ylei- minnan tulisi myös täyttää asianajotoimin- 38707: sestä oikeusaputoiminnasta annettua lakia. nalle asetettavat vaatimukset. 38708: Lain säätämisen jälkeen kunnan organisaatio Esityksessä ei ehdoteta muutosta siihen, 38709: on muuttunut ja on edelleen muuttumassa. että yleinen oikeusaputoiminta on kunnan 38710: Vapaakuntakokeilusta annetun lain voimas- lakisääteinen tehtävä. Yleistä oikeusapua an- 38711: saolo päättyy tämän vuoden lopussa. Koska taisi edelleen yleinen oikeusavustaja. La- 38712: tarkoituksena ei ole palata vapaakuntakokei- kisääteisestä erillisestä oikeusapulautakun- 38713: lua edeltävään hallintojärjestelmään, on tar- nasta ehdotetaan luovuttavaksi. Oikeusapu- 38714: peen muuttaa yleisestä oikeusaputoiminnasta lautakunnan nykyisistä tehtävistä ehdotetaan 38715: annettua lakia erityisesti alistusta ja oikeus- osa siirrettäviksi suoraan yleisille oi- 38716: apulautakuntaa koskeviita osiltaan. Samassa keusavustajille. Yleinen oikeusavustaja tekisi 38717: yhteydessä ehdotetaan lakiin eräitä muita muun muassa päätöksen korvausten perimi- 38718: vähäisiä muutoksia. sestä veroulosottojärjestyksessä. Kunnassa 38719: Esityksellä pyritään turvaamaan yleisen tulisi kuitenkin yleisen oikeusaputoiminnan 38720: oikeusaputoiminnan joustava järjestäminen ohjausta ja valvontaa varten edelleen olla 38721: kunnassa. Toiminnan toteuttamistavoista monijäseninen toimielin. Toimielin voisi olla 38722: kunnat voisivat sopia haluamallaan tavalla. useamman kunnan yhteinen ja se voisi vas- 38723: Yhteistoimintasopimuksille ei enää tarvittaisi tata myös muusta kunnan toiminnasta. 38724: oikeusministeriön suostumusta. Toiminta Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan 38725: olisi myös mahdollista toteuttaa kuntayhty- mahdollisimman pian sen jälkeen kun se on 38726: män kautta. Kunnan tulee turvata palvelujen hyväksytty ja vahvistettu. 38727: riittävä saatavuus niitä tarvitseville. Toi- 38728: 38729: 38730: 38731: YLEISPERUSTELUT 38732: 1. Nykytila Vuoden 1996 alussa maassa oli 160 yleistä 38733: oikeusaputoimistoa, joissa oli 221 yleistä 38734: Yleisestä oikeusaputoiminnasta säädetään oikeusavustajaa, 6 oikeusneuvojaa ja 190 38735: yleisestä oikeusaputoiminnasta annetussa kokopäivätoimista ja 24 osa-aikaista toimis- 38736: laissa (88/73). Yleinen oikeusaputoiminta on tohenkilökuntaan kuuluvaa. Oikeusaputoi- 38737: kunnallista toimintaa, joka vuoden 1989 mistoihin saapui vuonna 1995 79 493 uutta 38738: alusta säädettiin kunnan lakisääteiseksi tehtä- toimeksiantoa, joista 18 250 koski perheoi- 38739: väksi. Yleistä oikeusaputoimintaa harjoite- keudellista asiaa, 14 114 perintöoikeudellista 38740: taan ylläpitämällä erityistä oikeusaputoimis- asiaa, 31 508 muuta siviiliasiaa, 8 070 rikos- 38741: toa, jossa on yleisen oikeusavustajan virka asiaa, 5 085 hallinnollista asiaa ja 2 466 täy- 38742: tai virkoja. Kunnat voivat tehdä sopimuksen, täntöönpanoa tai muuta asiaa. 38743: jossa sopijakuntien yleinen oikeusaputoimin- Oikeusministeriö voi erityisestä syystä an- 38744: ta annetaan jonkin niistä hoidettavaksi. So- taa kunnalle luvan järjestää yleisen oikeus- 38745: pimukselle on hankittava oikeusministeriön avun antamisen siten, että oikeusapua antaa 38746: hyväksyminen. kunnan toimeksiannosta asianajaja. Hallituk- 38747: 38748: 38749: 360324C 38750: 2 HE 120/1996 vp 38751: 38752: sen esityksen laiksi yleisestä oikeusaputoi- hoitamisesta. Yleiset oikeusavustajat ovat 38753: minnasta annetun lain muuttamisesta (HE Suomen Asianajajaliiton valvonnan alaisia. 38754: 241/1990 vp) perustelujen mukaan tällainen Yleisiltä oikeusavustajilta on kielletty asian- 38755: vaihtoehto saattaisi tulla kysymykseen esi- ajotehtävien hoitaminen omaan lukuun. Oi- 38756: merkiksi silloin, kun kunta on pieni, kaksi- keusavustaja ei saa olla osakkaana, yhtiö- 38757: kielinen ja lisäksi saaristokunta tai muuten miehenä tai jäsenenä asianajotoimintaa har- 38758: erittäin poikkeuksellisissa olosuhteissa. Näis- joittavassa yhtiössä tai muussa yhteisössä. 38759: sä oloissa yleisen oikeusaputoiminnan yllä- Yleistä oikeusapua annetaan lain 12 §:n 1 38760: pitäminen perinteisellä tavalla saattaa joissa- momentin mukaan henkilöille, joilla on vä- 38761: kin tapauksissa muodostua ylivoimaiseksi. estökirjalain (141/69) mukainen kotipaikka 38762: Oikeusministeriö on antanut seitsemälle kun- Suomessa. Väestökirjalaki on kumottu ja 38763: nalle tässä tarkoitetun luvan. kotikunnasta säädetään nykyisin kotikunta- 38764: Yleisen oikeusaputoiminnan yleinen ohjaus laissa (201/94). Oikeusapua voidaan antaa 38765: ja valvonta kuuluu oikeusministeriölle. myös henkilölle, jolla ei ole kotipaikkaa 38766: Yleistä oikeusaputoimintaa kunnassa joh- Suomessa, tietyin laissa säädetyin edellytyk- 38767: taa ja valvoo oikeusapulautakunta. Kunnan- sin. 38768: valtuusto valitsee oikeusapulautakuntaan vä- Yleinen oikeusavustaja on kunnallinen vir- 38769: hintään viisi jäsentä. Puheenjohtajan, vara- kamies, jonka pääasiallinen tehtävä on avus- 38770: puheenjohtajan tai yhden jäsenen tulee olla taa vähävaraisia kuntalaisia oikeudellisissa 38771: oikeustieteen kandidaatin tutkinnon suoritta- asioissa. Silloin kun hän avustaa kuntalaisia 38772: nut henkilö. Kunnanvaltuuston on hyväksyt- oikeudellisissa asioissa, kyseessä on asian- 38773: tävä oikeusapulautakunnalle ohjesääntö, joka ajotoiminta. Tähän toimintaan sovelletaan 38774: on alistettava oikeusministeriön vahvistetta- asianajajia koskevia säännöksiä ja määräyk- 38775: vaksi. siä. 38776: Jollei kunnassa ole yleistä oikeusavustajaa, Yleinen oikeusavustaja ja oikeusapulauta- 38777: oikeusapulautakunnan ohjesäännössä on kunta tekevät myös hallinnollisia päätöksiä 38778: määrättävä, mikä kunnan viranomainen päät- kuten myöntävät oikeusapua korvauksetta, 38779: tää oikeusavun antamisesta. Yleisestä oi- osittaista korvausta tai täyttä korvausta vas- 38780: keusaputoiminnasta annettua lakia sovelle- taan, laskuttavat asiakkaita, päättävät laskun 38781: taan soveltuvin osin tähän viranomaiseen perimisestä, päättävät toimiston aukioloajois- 38782: sekä asianajajaan, joka kunnan toimeksian- ta, päättävät sivuvastaanotoista ja muuta vas- 38783: nosta antaa yleistä oikeusapua. taavaa. Tällöin kysymyksessä on hallintoasi- 38784: Vapaakuntakokeilusta annetun lain an käsitteleminen tai normaali hallinto. Hal- 38785: (718/88) mukaan vapaakunnan kunnanval- lintoasioiden käsittelyssä sovelletaan hallin- 38786: tuusto voi antaa yhdelle tai useammalle lau- tomenettelylakia (598/82) ja muita hallinnos- 38787: takunnalle tai muulle viranomaiselle koko- sa omaksuttuja periaatteita. 38788: naan tai osaksi sellaisen hallinnon hoitami- Asianajajan ammatillinen toiminta raken- 38789: sen, joka lain mukaan kuuluu jollekin muul- tuu asianajajan riippumattomalle asemalle ja 38790: le lautakunnalle. Vapaakuntaan ei myöskään luottamussuhteelle päämieheen. Tärkein 38791: sovelleta, mitä muussa laissa säädetään kun- näistä on riippumattomuus yksittäisessä toi- 38792: nan viranomaisen päätöksen alistamisesta meksiannossa kaikista sivuvaikutteista, jotka 38793: valtion viranomaisen vahvistettavaksi. Kum- voisivat vaarantaa päämiehen edun ja oikeu- 38794: mastakin edellä mainitusta säännöksestä on den valvomisen. Asianajajan riippumatto- 38795: laissa säädetty eräitä poikkeuksia, joista ei muus edellyttää, että hän on toimessaan suo- 38796: nyt ole kysymys. Hallinnon kokeilukunta voi jattu yhteiskunnallisilta, lähinnä poliittisilta 38797: myös harjoittaa kokeilua lautakuntien osalta. ja julkishallinnolle vierailta vaikutteilta. 38798: Vapaakuntakokeilusta annetun lain voi- Riippumattomuuden keskeisimpiä il- 38799: massaoloa on jatkettu lailla (1015/92) vuo- menemismuotoja ovat ajatuksenvapaus, sa- 38800: den 1996 loppuun. Viimeksi mainitun lain navapaus ja arvostelun vapaus. Toinen pe- 38801: mukaan hallinnon kokeilukunta voi harjoit- rusedellytyksistä on päämiehen ja asianaja- 38802: taa kokeilua samassa laajuudessa kuin va- jan kesken valitseva täydellinen luottamus- 38803: paakunta. suhde. Luottamussuhteen keskeisimpiä il- 38804: Yleiseksi oikeusavustajaksi voidaan valita menemismuotoja ovat asianajajan vaitiolo- 38805: oikeustieteen kandidaatin tutkinnon suoritta- velvollisuus sekä lojaalisuusvelvollisuus, 38806: nut sopiva henkilö, jolla on riittävä asianajo- toisin sanoen velvollisuus aina kaikissa yh- 38807: kokemus tai kokemusta tuomarin tehtävien teyksissä valvoa yksinomaan päämiehensä, 38808: HE 120/1996 vp 3 38809: 38810: mutta ei kenenkään muun etua, ei esimerkik- 2. Esityksen tavoitteet ja keskeiset 38811: si työnantajansa, kunnan etua. ehdotukset 38812: Yleistä oikeusapua ei saa antaa sellaisessa 38813: asiassa tai siihen liittyvässä asiassa, jossa Esityksen tavoitteena on sopeuttaa yleinen 38814: oikeusavun pyytäjän vastapuolta avustaa tai oikeusaputoiminta muuttuneisiin olosuhtei- 38815: on avustanut samassa oikeusaputoimistossa siin. 38816: työskentelevä henkilö. Oikeusavun pyytäjän Vuoden 1989 alusta toteutetun valtionapu-- 38817: on kuitenkin osoitettava kääntymään asian- uudistuksen tavoitteena oli sekä valtion tuen 38818: ajajan tai toisen kunnan oikeusaputoimiston perusteiden että menettelytapojen parantami- 38819: puoleen. Jos yleisen oikeusaputoimiston työ- nen siten, että ehdotettu järjestelmä 38820: tilanteen tai asian erikoislaadun tai asian - lisää kuntien toimivaltaa ja poistaa val- 38821: hoitamiseksi oikeusavustajan ja oikeusavun tion viranomaisen tarpeetonta ohjausta 38822: pyytäjän välillä edellyttävän luottamukselli- - tasoittaa kuntien taloudellisessa asemas- 38823: sen suhteen puuttumisen vuoksi ei voida sa olevia eroja 38824: antaa oikeusapua on meneteltävä samalla -kannustaa riittävästi kustannustietoiseen 38825: tavalla. toimintaan 38826: Yleistä oikeusapua ei saa antaa, jos oi- - on yksinkertainen ja selkeä 38827: keusavun pyytäjän asian ajaminen olisi il- - toimii viivytyksettä ja joustavasti 38828: meistä oikeuden väärinkäyttämistä. - painottaa toiminnan taloudellisuutta ja 38829: Yleisen oikeusavun antamisesta määrää tuloksellisuutta 38830: oikeusavustaja. Oikeusministeriö vahvistaa - perustuu mahdollisimman pieneen asia- 38831: ne yleiset perusteet, joiden nojalla oikeus- kirjatuotantoon ja hallinnolliseen työhön se- 38832: avun hakijan kuukausittaisia käyttövaroja, kä 38833: omaisuutta, elatusvelvollisuutta ja muita ta- -on vaikutuksiltaan hallittava ja ennakoi- 38834: loudelliseen asemaan vaikuttavia seikkoja on tava. 38835: arvioitava harkittaessa yleisen oikeusavun Tavoitteista keskeisimmät ovat kuntien toi- 38836: antamista ja siitä perittävää korvausta. Voi- mivallan lisääminen, toiminnan taloudelli- 38837: massa oleva oikeusministeriön määräys on suus ja tuloksellisuus sekä kuntien taloudel- 38838: vahvistettu 30 päivänä maaliskuuta 1995. lisen aseman erojen tasoittaminen. 38839: Jos yleinen oikeusavustaja hylkää oikeus- Ehdotetun järjestelmän toimivuus edellyt- 38840: avun saamista koskevan pyynnön tai katsoo, tää, että toiminnallista ja hallinnollista nor- 38841: ettei oikeusapua voida antaa kokonaan kor- mistoa, mukaan lukien myös lain tasolla an- 38842: vauksetta, asia on oikeusavun pyytäjän vaa- netut säännökset, tarkistettaisiin laajemmin- 38843: timuksesta oikeusavustajan toimesta saatetta- kin kuntien toimintavapautta lisäävästi. 38844: va oikeusapulautakunnan ratkaistavaksi. Oi- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen 38845: keusavustajan on kuitenkin, jos oikeusavun kuntien valtionosuuslaiksi ja siihen liittyväk- 38846: pyytäjä niin haluaa, suoritettava ne toimen- si lainsäädännöksi (HE 214/1991 vp) sisältää 38847: piteet, jotka ovat välttämättömiä hänen oi- lausuman, jonka mukaan edellytetään muun 38848: keutensa säilyttämistä varten ennen kuin oi- muassa hallituksen huolehtivan siitä, että 38849: keusapulautakunta on ratkaissut asian. ensi tilassa käynnistetään normien kokonais- 38850: Oikeusapulautakunnat ovat käsitelleet hy- tarkastelu tavoitteena mahdollisimman pian 38851: vin vähän näitä valituksia, keskimäärin alle ja laajalti poistaa kuntien toimintavapautta 38852: yksi valitus lautakuntaa kohti vuodessa. Lau- tarpeettomasti rajoittavia normeja. Edellä 38853: takunta ei ole juurikaan muuttanut yleisen mainitulla lailla on korvattu vuoden 1989 38854: oikeusavustajan päätöksiä. alusta toteutettu valtionosuusuudistus niin 38855: Oikeusministeriö vahvistaa myös laskutus- kutsuttujen pienten valtionosuuksien osalta. 38856: perusteet, joita noudatetaan perittäessä oike- Vapaakuntakokeilun tavoitteena oli koke- 38857: usapua saaneelta tai virka-apua saaneelta musten saaminen siitä, miten voidaan vah- 38858: yleiseltä oikeusaputoimistolta korvausta. vistaa kunnallista itsehallintoa, lisätä kunta- 38859: Voimassa olevat määräykset on vahvistettu laisten osallistumismahdollisuutta, kehittää 38860: 20 päivänä marraskuuta 1990. kunnanhallintoa paikallisia oloja nykyistä 38861: Kunnille myönnetään yleisen oikeusaputoi- paremmin vastaavaksi, käyttää kuntien voi- 38862: minnan järjestämiseen valtionosuutta siten mavaroja nykyistä tehokkaammin sekä pa- 38863: kuin kuntien valtionosuuslaissa (688/92) sää- rantaa kunnallisia palveluja. 38864: detään. Kuntalaki (365/95) tuli voimaan 1 päivänä 38865: heinäkuuta 1995. Kunnallishallinnossa on 38866: 4 HE 120/1996 vp 38867: 38868: menossa voimakas muutosprosessi. Uuden Lakivaliokunta on pitänyt lain ajan tasal- 38869: kuntalain keskeisiksi tavoitteiksi on määri- le saattamista tärkeänä ja sen vuoksi kiirehti- 38870: telty kunnallisen itsehallinnon, demokratian nyt laajemman lainmuutosesityksen antamis- 38871: sekä kuntalaisten hyvinvoinnin turvaaminen. ta eduskunnalle siten, että esitykseen sisältyy 38872: Tämän esityksen tavoitteena on sopeuttaa myös yleisten oikeusavustajien sivutoimi- 38873: yleinen oikeusaputoiminta kunnallishallinnon kiellon lieventäminen tai kumoaminen 38874: muuttuneisiin olosuhteisiin. Toisaalta tavoit- (LaVM 14/1990 vp sivu 2). 38875: teena on ollut ottaa huomioon kunnan mää- 38876: rääruisvallan lisääminen ja toisaalta yleisen 3. Esityksen vaikutukset 38877: oikeusaputoiminnan luonne ja erityispiirteet 38878: julkisin varoin ylläpidettävänä vähävaraisille Esityksellä ei ole taloudellisia vaikutuksia. 38879: tarkoitettuna asianajotoimintana. Yleisen oi- Esityksellä pyritään turvaamaan yleisen 38880: keusaputoiminnan erityispiirteistä johtuen oikeusaputoiminnan joustava järjestäminen 38881: tässä esityksessä valittu linja ei välttämättä kunnassa. Toiminnan toteuttamistavoista 38882: sovellu muulle kunnan toiminnalle. kunnat voisivat sopia haluamallaan tavalla. 38883: Yleinen oikeusaputoiminta säilyisi ehdo- Yhteistoimintasopimuksille ei enää tarvittaisi 38884: tuksen mukaan kunnan lakisääteisenä tehtä- oikeusministeriön suostumusta. Toiminta 38885: vänä. Yleinen oikeusapu on vähävaraisille olisi myös mahdollista toteuttaa kuntayhty- 38886: tarkoitettua, julkisin varoin ylläpidettävää män kautta. Kunnan tulee turvata palvelujen 38887: asianajopalvelua. Sitä antaisi edelleen ylei- riittävä saatavuus niitä tarvitseville. Toimin- 38888: nen oikeusavustaja. nan tulisi myös täyttää asianajotoiminnalle 38889: Kunnan mahdollisuuksistajärjestää yleinen asetettavat vaatimukset. 38890: oikeusaputoiminta kunnassa säädetäisiin Lakisääteinen erillinen oikeusapulautakun- 38891: mahdollisimman joustavasti. Rajoituksena ta ehdotetaan poistettavaksi. Oikeusapulauta- 38892: esityksen mukaan olisi, että toiminnan on kunnan nykyisistä tehtävistä ehdotetaan osa 38893: täytettävä hyvälle asianajajatavalle asetetta- siirrettäviksi suoraan yleisille oikeusavusta- 38894: vat vaatimukset. Muuten laki ei rajaisi kun- jille. Esityksen mukaan yleinen oikeusavus- 38895: nan mahda llisuutta järjestää toimintaa. Aino- taja tekisi muun muassa päätöksen korvaus- 38896: an poikkeuksen muodostaa tilanne, jossa ten periruisestä veroulosottojärjestyksessä. 38897: kunta ostaa palvelut asianajajalta. Tähän Kunnassa tulisi kuitenkin yleisen oikeusapu- 38898: vaadittaisiin edelleen oikeusministeriön lupa. toiminnan ohjausta ja valvontaa varten edel- 38899: Muuten oikeusministeriön lupaa ei jatkossa leen olla monijäseninen toimielin. Toimielin 38900: tarvittaisi. voisi olla useamman kunnan yhteinen ja se 38901: Oikeusministeriö vahvistaisi edelleen ylei- voisi vastata myös muusta kunnan toimin- 38902: set perusteet, joiden mukaan oikeusavun ha- nasta. 38903: kijan taloudellista asemaa arvioidaan, sekä Esityksellä ei ole henkilöstövaikutuksia. 38904: palkkioperusteet yleisestä oikeusavusta perit- 38905: tävistä korvauksista. 4. Asian valmistelu 38906: Kunta voisi oikeuttaa yleisen oikeusavus- 38907: tajan antamaan kunnalle aiheuttavat kustan- Asia on valmisteltu oikeusministeriössä 38908: nukset peittävää korvausta vastaan oikeus- virkatyönä. Hallituksen esityksen luonnosta 38909: apua muillekin kuin yleiseen oikeusapuun on käsitelty oikeusministeriön asettamassa 38910: oikeutetuille henkilöille. Silloin kysymys ei Julkiset oikeusapupalvelut toimikunnassa. 38911: ole enää yleisestä oikeusavusta vaan tätä Esityksestä on saatu lausunnot valtiovarain- 38912: toimintaa tukevasta toiminnasta. Tällaisen ministeriöltä, sisäasiainministeriöltä, Suomen 38913: toiminnan ylläpitäminen on erityisen perus- Kuntaliitolta, Yleiset oikeusavustajat ry:ltä, 38914: teltua seudulla, jolla asianajopalveluja on Suomen Asianajajaliitolta ja Suomen Kulut- 38915: huonosti saatavina. tajaliitto ry:ltä .. 38916: HE 120/1996 vp 5 38917: 38918: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 38919: 1. Lakiehdotuksen perustelut jesäännössä on määriteltävä, mikä kunnan 38920: viranomainen tässä tapauksessa päättää oi- 38921: 1 §. Pykälän 2 momentissa säädetään kun- keusavun antamisesta. 38922: nan mahdollisuudesta sopimuksella antaa oi- Ehdotuksen mukaan kunnassa, jossa ei ole 38923: keusaputoimi toisen kunnan hoidettavaksi. oikeusavustajaa, olisi oltava viranomainen, 38924: Ilman nimenomaista säännöstä kunta voi joka päättäisi oikeusavun antamisesta. Tämä 38925: näin menetellä jo yleisten säännösten mu- viranomainen huolehtisi kaikista niistä pää- 38926: kaan. Sopimuksille on edellytetty oikeusmi- töksistä, jotka liittyvät oikeusavun antami- 38927: nisteriön hyväksyntä. Yleisperusteluissa ker- seen ja mahdollisten korvausten perimiseen. 38928: rotuista syistä alistuksista on luovuttu. Tällä Päätöksiä joutuisivat näissä asioissa usein 38929: perusteella pykälän 2 momentti ehdotetaan tekemään henkilöt, jotka eivät ole saaneet 38930: kumottavaksi. oikeudellista koulutusta. Tästä syystä olisi 38931: 2 §. Pykälän 1 momentissa ehdotetaan sää- tarpeen, että epäselvissä asioissa jätettäisiin 38932: dettäväksi, että nimenomaan yleinen oi- asianajajan ratkaistavaksi, onko se asia, jossa 38933: keusavustaja antaa yleistä oikeusapua. Sitä ei oikeusapua pyydetään, laissa tarkoitettu oi- 38934: saisi antaa kukaan muu kunnan virkamies. keudellinen asia. 38935: Tällä pyritään osaltaan turvaamaan toimin- Tämän viranomaisen päätöksistä oikeus- 38936: nan asianajollinen luonne. apuasioissa haettaisiin muutosta tekemällä 38937: Kunnan olisi turvattava toiminnan järjes- oikaisuvaatimus 4 §:ssä tarkoitetulle toimie- 38938: tämisessä hyvän asianajajatavan vaatimukset. limelle vastaavalla tavalla kuin yleisen oi- 38939: Tästä seuraa muun muassa, että kun yleinen keusavustajan päätöksistä. Asianajaja huo- 38940: oikeusavustaja antaa yleistä oikeusapua, hä- lehtisi varsinaisen oikeusavun antamisesta ja 38941: nen on oltava riippumaton luottamusmiehistä häneen sovellettaisiin myös yleisestä oikeus- 38942: ja kunnan virkamiehistä. Näillä ei ole oi- aputoiminnasta annettua lakia. 38943: keutta puuttua oikeusavun antamiseen tai sen 3 §. Pykälän 3 momentin mukaan oikeus- 38944: sisältöön. Lisäksi toiminta tulee järjestää ministeriö voi tietyissä tilanteissa velvoittaa 38945: erillään kunnan muusta toiminnasta niin, kuntia yhdessä harjoittamaan yleistä oikeus- 38946: ettei kunnan muuhun toimintaan synny sel- apua. Tällainen järjestely ei ole nykyisen 38947: laisia kytkentöjä, jotka saattaisivat vaarantaa hallintokulttuurin mukaista. Oikeusministeriö 38948: yleisen oikeusavustajan ja oikeusavun saajan ei ole koskaan turvautunut tähän mahdolli- 38949: välistä luottamuksellista suhdetta. suuteen. Momentti ehdotetaan tarpeettomana 38950: Toiminnan järjestämistapa kunnassa olisi kumottavaksi. 38951: muuten kunnan itsensä päätettävissä. Merkit- 4 §. Voimassa olevan pykälän mukaan 38952: tävän rajoituksen asettaa edellä mainittu vaa- kunnassa on oltava oikeusapulautakunta, 38953: timus, että toiminnan tulee täyttää asianajo- joka ohjaa ja valvoo kunnassa oikeusaputoi- 38954: toiminnalle asetettavat vaatimukset. Kunnal- mintaa. Vapaakuntakokeilusta annettu laki 38955: la voisi olla yksi tai useampi yleinen oikeus- on mahdollistanut tehtävien antamisen myös 38956: avustaja. Yleinen oikeusavustaja voisi myös toiselle kunnan toimielimelle. Monessa kun- 38957: olla kuntayhtymän palveluksessa. Kunta voi- nassa tehtäviä hoitaa tänä päivänä kunnan- 38958: si lisäksi sopia siitä, että kunta, jolla on ylei- hallitus. Ehdotuksen mukaan mahdollistetaan 38959: nen oikeusavustaja, huolehtii oikeusaputoi- myös jatkossa tehtävien antaminen joko kun- 38960: minnasta myös ensiksi mainitussa kunnassa. nanhallitukselle tai, jos kunnanvaltuusto niin 38961: Kunnalla voisi olla sopimus useamman kun- päättää, muulle monijäseniselle toimielimel- 38962: nan kanssa niin, että useampi yleinen oi- le. 38963: keusavustaja antaa yleistä oikeusapua ensiksi Toimielimen valinnassa on syytä ottaa 38964: mainitun kunnan asukkaille. Pyrkimyksenä huomioon, ettei sen kautta vaaranneta oike- 38965: on, että järkevät toimintamuodot mahdollis- usaputoiminnan riippumatonta asemaa kun- 38966: tetaan. nan muusta hallinnosta. Erityisesti tulisi 38967: Pykälän 2 momentissa säädetään siitä välttää yleisen oikeusaputoiminnan yhdistä- 38968: mahdollisuudesta, että oikeusapua antaa kun- mistä sosiaalitoimintaan, koska oikeusavus- 38969: nan toimeksiannosta asianajaja. Tähän vaih- taja usein avustaa kuntalaisia sosiaaliasioihin 38970: toehtoon kunta voi turvautua erityisestä liittyvissä valitusasioissa. Monessa kunnassa 38971: syystä oikeusministeriön luvalla. Voimassa edellä mainitut tehtävät on annettu kunnan- 38972: olevassa laissa oikeusapulautakunnan oh- hallitukselle tai sen jaostolle. Tehtävät sopi- 38973: 6 HE 120/1996 vp 38974: 38975: vat myös muulle toimielimelle, joka ei itse omaan lukuunsa. Tällainen täydellinen kielto 38976: tai jonka alaiset virkamiehet eivät tee sellai- on hyvin poikkeuksellinen lainsäädännös- 38977: sia päätöksiä, joista yleisen oikeusavustajan sämme. Pykälän 2 momentin ehdotettu sa- 38978: avustuksella haetaan muutosta. nanmuoto mahdollistaisi yksittäisten satun- 38979: 5-7 §. Pykälissä säädetään tarkemmin oi- naisten asianajotehtävien suorittamisen 38980: keusapulautakunnan kokoonpanosta, toimi- omaan lukuun. Yleinen oikeusavustaja ei saa 38981: kaudesta ja ohjesäännöstä. Pykälät ehdote- ottamalla omaan lukuunsa toimeksiantoja 38982: taan tarpeettomina kumottaviksi. kilpailla työnantajansa kanssa. Jos oi- 38983: 11 §. Pykälän 1 momentissa olevalla sään- keusavustaja ryhtyisi laajasti harjoittamaan 38984: nöksellä pyritään turvaamaan yleisen oikeus- asianajoa omaan lukuunsa, tämä haittaisi 38985: avustajan riippumaton asema asianajajapal- oikeusaputoiminnan hoitamista ja olisi näin 38986: veluiden antamisessa. Tämän mukaisesti kiellettyä. Itsestään selvää on, ettei yleinen 38987: yleinen oikeusavustaja ei saisi toimia esi- oikeusavustaja virka-aikana saa harjoittaa 38988: merkiksi kunnan lakimiehenä tai kuluttaja- asianajoa omaan lukuunsa. Hän ei myöskään 38989: neuvojana. saa käyttää oikeusaputoimiston toimitiloja tai 38990: Kuluttajaneuvonnan järjestämisestä kun- apuvälineitä tällaiseen toimintaan. 38991: nassa annetun lain (72/92) perusteluissa to- Pykälän 2 momentti kieltäisi yleistä oike- 38992: detaan muun muassa, että kuluttajaneuvontaa usavustajaa myös toimimasta osakkaana, yh- 38993: hoitavan henkilön päätoimi tai tehtävä, jo- tiömiehenä tai jäsenenä asianajotoimintaa 38994: hon neuvonnan hoitaminen on yhdistetty, ei harjoittavassa yhtiössä tai yhteisössä. Tällä 38995: saa olla ristiriidassa kuluttajaneuvonnan pyritään välttämään sitä, ettei yleisen oikeus- 38996: kanssa ja neuvojan on voitava toimia puolu- avustajan henkilökohtainen etu joutuisi risti- 38997: eettomasti suhteessa elinkeinonharjoittajaan riitaan oikeusaputoiminnan edun kanssa. 38998: ja kuluttajaan. Edellä sanotun johdosta ei Sivutoimikieltoa ehdotetaan lievennettä- 38999: kuluttajaneuvojan tehtävien antamista ylei- väksi voimassa olevan lain vastaavasta sään- 39000: selle oikeusavustajalle voida pitää onnis- nöksestä satunnaisten asianajotehtävien osal- 39001: tuneena järjestelynä (HE 139/1991 vp s. 8). ta. Kaikki sellaiset sivutoimet, jotka tekisivät 39002: Kaikki sellaiset tehtävät, joissa kunnan ja yleisen oikeusavustajan esteelliseksi yleisenä 39003: yksittäisen kuntataisen edut voisivat joutua oikeusavustajana, olisivat edelleen kielletty- 39004: ristiriitaan, olisivat kiellettyjä. Myös sellaiset jä. Muuten sääntely jätettäisiin yleisten sään- 39005: tehtävät olisivat kiellettyjä, joissa toimitaan nösten varaan. Tältä osin asia jäisi kunnan- 39006: sovittelijana kahden osapuolen välillä asias- valtuuston hyväksymän virkasäännön varaan. 39007: sa, joka myöhemmin voi tulla oikeudelliseen Riippuen tehtävästä oikeusavustajan olisi jo- 39008: käsittelyyn. ko tehtävä ilmoitus tai saatava lupa sivutoi- 39009: Edellä mainittu säännös ei estäisi yhdistä- meen. Työnantaja voisi edelleen kieltää har- 39010: mästä virkaholhoojan tehtäviä yleisen oi- joittamasta sivutointa silloin, kun työnantaja 39011: keusavustajan virkaan. Virkaholhoojan viran katsoo, että sivutoimi haittaa päätointa. 39012: yhdistäminen yleisen oikeusavustajan vir- 12 §. Yleistä oikeusapua annetaan henki- 39013: kaan ei kuitenkaan ole perusteltua, jos virka- lölle, jolla on kotikunta Suomessa. Henkilön 39014: holhoojan tehtävät edellyttävät päätoimisen kotikunnasta säädetään kotikuntalaissa. Hen- 39015: erillisen viran perustamista. Riippuen holho- kilön kotikunta on se kunta, jossa hän asuu. 39016: tin taloudellisesta asemasta, hänellä on myös Suomeen tulleen kotikunta määräytyy sa- 39017: mahdollisuus saada yleistä oikeusapua oi- moilla edellytyksillä, jos hän asuu Suomessa 39018: keudellisissa asioissaan. ja hänellä on tarkoitus jäädä tänne vakinai- 39019: Oikeusavustajan riippumaton asema oi- sesti asumaan ja jos hänellä on lisäksi vähin- 39020: keusavun antajana tulisi lain mukaan turvata. tään yhden vuoden oleskeluun oikeuttava 39021: Myöskään riippuvuussuhteet kunnan hallin- voimassa oleva oleskelulupa. Oikeusapua 39022: non sisällä eivät saisi aiheuttaa esteitä oi- voidaan antaa myös muulle henkilölle, jolla 39023: keusavun antamisessa. Jos tästä huolimatta ei ole kotikuntaa Suomessa, jos asialla, jossa 39024: yksittäistapauksessa on syntynyt riippuvuus- oikeusapua pyydetään, on yhteys Suomeen 39025: suhde johonkin asiaan liittyvään kunnan vir- ja oikeusavun antamista voidaan olosuhteet 39026: kamieheen tai toimielimeen, oikeusavustajan huomioon ottaen pitää perusteltuna. Euroo- 39027: on annettava hakijalle 14 § :ssä tarkoitettu pan unionin valtion kansalaiselle, joka on 39028: osoitus. työssä Suomessa, ja hänen perheelleen, 39029: Voimassa oleva laki kieltää yleiseltä oi- yleistä oikeusapua on annettava samassa laa- 39030: keusavustajalta kaikki asianajotehtävät juudessa kuin henkilölle, jolla on kotikunta 39031: HE 120/1996 vp 7 39032: 39033: Suomessa. vuttavaksi lakisääteisestä oikeusapulautakun- 39034: 16 §. Pykälässä säädetään siitä, miten oi- nasta. 39035: keusavustajan tulee toimia, jos hän hylkää Jos oikeusapua annettaisiin osittaista kor- 39036: hakemuksen. Säännöksessä muutoksenhaku vausta vastaan, yleisen oikeusavustajan on 39037: ohjataan oikeusapulautakuntaan. Kun la- ilmoitettava hakijalle, minkä osan tämä jou- 39038: kisääteisestä oikeusapulautakunnasta on tar- tuu korvaamaan. Osuus on yleensä määritel- 39039: koitus luopua, säännöksen sanamuotoa on ty päätöksessä prosentuaalisena osuutena. 39040: tältä osin tarkistettava. Voimassa olevan 18 §. Pykälässä säädetään eräistä oikeus- 39041: säännöksen mukaan oikeusapulautakunnalta avustajan ja oikeusapulautakunnan tehtävistä 39042: haetaan muutosta valittamalla. Ehdotuksen silloin, kun havaitaan jälkeenpäin myöntä- 39043: mukaan ensimmäisenä muutoksenhakukeino- misedellytysten puuttuneen. Pykälän sana- 39044: na olisi oikaisuvaatimuksen esittäminen. muotoa on tarkistettava, kun ehdotetaan luo- 39045: Yleistä oikeusapua hakevat ovat yleensä vuttavaksi lakisääteisestä oikeusapulautakun- 39046: keskimäärin heikommassa asemassa olevia nasta. 39047: eivätkä he aina kykene huolehtimaan asiois- Jos yleinen oikeusavustaja havaitsee, että 39048: taan. Tästä syystä on katsottu tarpeelliseksi oikeusavun myöntämisen edellytykset ovat 39049: hakijan oikeusturvan kannalta säätää yleisel- puuttuneet tai lakanneet, yleisen oikeusavus- 39050: le oikeusavustajalle velvollisuus auttaa haki- tajan on päätettävä, että oikeusavun antami- 39051: jaa myös etujensa hoitamisessa, jos oi- nen lakkaa. Ne toimenpiteet, jotka on jo eh- 39052: keusapua koskeva päätös on kielteinen tai ditty suorittaa, kuuluvat yleisen oikeusavun 39053: jos yleistä oikeusapua annetaan osittaista piiriin, mutta uusia toimenpiteitä ei yleensä 39054: korvausta vastaan. Tästä syystä oikeusavus- tehtäisi. Yleisen oikeusavustajan on erityi- 39055: tajan olisi erityisesti ilmoitettava muutoksen- sesti otettava huomioon hyvälle asianajajata- 39056: hakumahdollisuudesta ja pyynnöstä annetta- valle asetettavat vaatimukset. Oikeusavustaja 39057: va oikaisuvaatimuksen esittämiselle tarvitta- saattaa tästä syystä joutua suorittamaan toi- 39058: va taustatieto. Oikeusapupäätöksestä ei menpiteitä päämiehen oikeusturvan säilyttä- 39059: yleensä anneta erillistä toimituskirjaa haki- miseksi. 39060: jalle, vaan päätös merkitään oikeusapukortil- Jos oikeusapupäätös on perustunut hakijan 39061: le ja selostetaan suullisesti hakijalle. Vali- antamiin virheellisiin tietoihin, oikeusavusta- 39062: tusosoitusta ei ole syytä antaa jokaisesta ja joutuu erikseen harkitsemaan mahdollisia 39063: päätöksestä, koska kokemus on osoittanut, rikosoikeudellisia seuraamuksia ja korvaus- 39064: että suurin osa hakijoista tyytyy yleisen oi- vaatimuksia. 39065: keusavustajan päätökseen. Jos hakija haluaa 19 §. Pykälässä säädetään eräistä oikeus- 39066: harkita oikaisuvaatimuksen esittämistä, hä- apulautakunnalle kuuluvista tehtävistä sil- 39067: nelle on annettava kirjallinen päätös vali- loin, kun lautakunta hylkää oikeusapupyyn- 39068: tusosoituksineen. Lisäksi hänelle on annetta- nön tai päättää edun lakkaamisesta. Edellä 39069: va sellainen taustatieto, mitä hän oikaisuvaa- 18 §:n muutoksella nämä tehtävät ehdotetaan 39070: timuksen esittämiseen tarvitsee. siirrettäviksi yleiselle oikeusavustajalle. Täs- 39071: Lisäksi yleisen oikeusavustajan olisi, kuten tä seuraa, että hakijalla tai oikeusapua saa- 39072: voimassa olevan lain mukaankin, huolehdit- neelia on mahdollisuus esittää oikaisuvaati- 39073: tava välttämättämistä toimenpiteistä itse pää- mus 4 §:ssä tarkoitetulle toimielimelle. Jos 39074: asiassa hakijan oikeusturvan säilyttämiseksi tehtävät säilytettäisiin mainitulla toimielimel- 39075: siihen saakka, kunnes oikaisuvaatimus oi- lä, ainoana muutoksenhakukeinona olisi vali- 39076: keusapupäätöksestä on ratkaistu. Näistä toi- tus lääninoikeuteen. Edellä mainituista syistä 39077: menpiteistä perittäisiin korvaus, jollei vali- pykälä ehdotetaan kumottavaksi. 39078: tusviranomainen katso, että hakijalla on oi- 20 a §. Jotta asiakasmaksut maksettaisiin 39079: keus saada yleistä oikeusapua korvauksetta. nykyistä paremmin, ehdotetaan lakiin otetta- 39080: Korvaus peritään oikeusavustajan päätöksen vaksi uusi säännös viivästyskorosta. Nykyis- 39081: mukaisesti tai, jos valitusviranomainen on ten säännösten perusteella viivästyskorkoa ei 39082: laskenut hakijan korvausvelvollisuutta, vali- ole voitu periä. Tämä on eräissä tapauksissa 39083: tusviranomaisen päätöksen mukaisesti. saattanut johtaa siihen, että maksuja on ly- 39084: 17 §. Pykälässä säädetään eräistä oikeus- kätty. Lisäksi viivästyneet maksut aiheutta- 39085: avustajalle ja oikeusapulautakunnalle kuulu- vat perimiskustannuksia ja korkotappioita. 39086: vista tehtävistä, jos oikeusapua ei anneta Kunta voisi kuitenkin päättää, peritäänkö 39087: ilman korvausvelvollisuutta. Pykälän sana- viivästyskorkoa vai ei. Eräissä tapauksissa 39088: muotoa on tarkistettava, kun ehdotetaan luo- viivästyskoron periminen aiheuttaa niin pal- 39089: 8 HE 120/1996 vp 39090: 39091: jon ylimääräistä työtä, ettei sen penmmen tarkoitus luopua, säännöksen sanamuotoa on 39092: ole tarkoituksenmukaista kunnan näkökul- tarkistettava. 39093: masta katsottuna. Ehdotettu säännös koskee kunnan luotta- 39094: Perittäväksi viivästyskoroksi ehdotetaan mushenkilöä, joka osallistuu tavalla tai toi- 39095: korkolain 4 §:n 3 momentin mukainen vii- sella toimintaan. Lähinnä kysymykseen tule- 39096: västyskorko. Mainittu viivästyskorko ylittää vat 4 §:ssä tarkoitetun toimielimen jäsenet ja 39097: seitsemällä prosenttiyksiköllä kulloinkin voi- kunnan tilintarkastajat. Lisäksi säännös kos- 39098: massa olevan Suomen Pankin vahvistaman kee oikeusaputoiminnan henkilökuntaa, jo- 39099: viitekoron. Tämä viivästyskorko on nykyisin hon yleisen oikeusavustajan lisäksi kuuluvat 39100: 13 prosenttia. Koron maksuvelvollisuus al- oikeusneuvojat, oikeusaputoimen toimisto- 39101: kaisi maksulle määrätystä eräpäivästä. Erä- henkilöstö ja mahdolliset muut tähän toimin- 39102: päivää ei saa ehdotuksen mukaan asettaa taan palkatut henkilöt. Säännös koskisi myös 39103: kuukautta aikaisemmaksi laskun lähettämi- muita henkilöitä, jotka ovat osallistuneet 39104: sestä velalliselle. oikeusaputoimintaan. Edellä mainitut henki- 39105: 21 §. Lain mukaiset korvaukset saa periä löt eivät saisi ilmaista, mitä he ovat tehtävi- 39106: verojen ja maksujen perimisestä ulosottotoi- ään suorittaessaan saaneet tietää oikeusavun 39107: min annetussa laissa (367 /61) säädetyssä pyytäjästä ja tämän asioista. Tiedot ovat oi- 39108: järjestyksessä. Voimassa olevan lain mukaan keusapua saaneelle usein hyvin arkaluontei- 39109: päätöksen tästä tekee oikeusapulautakunta. sia. Niitä on syytä edellä mainittujen henki- 39110: Ehdotuksen mukaan yleinen oikeusavustaja löiden kesken välittää eteenpäin ainoastaan 39111: tekisi edellä mainitun päätöksen. Maksuvel- siinä laajuudessa kuin tehtävien hoitaminen 39112: vollista on kuultava ennen päätöksentekoa. edellyttää. 39113: Maksuvelvollisella on oikeussuojakeinona Salassapitovelvollisuus on voimassa tässä 39114: käytettävissään oikaisuvaatimuksen esittämi- toimessa mutta myös sen jälkeen, kun edellä 39115: nen 4 §:ssä tarkoitetulle toimielimelle. Li- mainitut henkilöt ovat eronnet toimestaan. 39116: säksi maksuvelvollinen voisi tehdä verojen Säännöksen mukaan tiedon luvaton ilmaise- 39117: ja maksujen perimisestä ulosottotoimin anne- minen olisi kielletty. Ainoastaan oikeusapua 39118: tun lain 8 §:n nojalla perustevalituksen. pyytävä itse voisi antaa luvan ilmaista häntä 39119: Yleinen oikeusavustaja saisi säännöksen mu- koskevia asioita ulkopuolisille. 39120: kaan luopua korvauksen perimisestä, jos Säännöksen vastaisesta menettelystä teki- 39121: korvausta ei todennäköisesti saataisi perityk- jää rangaistaisiin rikoslain 40 luvun 5 §:n 39122: si. Tällä pyritään välttämään sekä oi- nojalla virkasalaisuuden rikkomisesta tai 39123: keusavustajan että ulosoton turhaa työtä. tuottamuksellisesta virkasalaisuuden rikko- 39124: 28 §. Siinä tapauksessa, että oikeusavun misesta. 39125: pyytäjän katsotaan kykenevän kokonaisuu- 30 a §. Yleisen oikeusavustajan taikka sen 39126: dessaan vastaamaan tarvitsemansa oikeus- viranomaisen, joka lain 2 §:n 2 momentin 39127: avun kustannuksista, ei yleistä oikeusapua mukaan päättää oikeusavun antamisesta, te- 39128: voida lainkaan antaa. Voimassa olevan lain kemään päätökseen saadaan hakea muutosta 39129: mukaan oikeusapulautakunnan ohjesäännössä esittämällä oikaisuvaatimus 4 §:ssä tarkoite- 39130: voidaan valtuuttaa yleinen oikeusavustaja tulle toimielimelle. Mainitun toimielimen 39131: antamaan oikeusapua myös täyttä korvausta päätökseen haetaan muutosta valittamalla 39132: vastaan. Ehdotuksen mukaan yleiset oikeus- lääninoikeuteen. 39133: avustajat voisivat edelleen kunnan harkinnan Päätökset, joista valitettaisiin lääninoikeu- 39134: mukaan antaa myös kokonaan maksullista teen, ovat sen laatuisia, ettei ole perusteltua 39135: oikeusapua, mikäli työtilanne sen sallii. Täl- antaa erikseen valitusmahdollisuutta kaikille 39136: lä järjestelyllä pyritään helpottamaan oikeus- kuntalaisille. Tästä syystä kyseessä olisi hal- 39137: avun järjestämistä kunnassa. Myös niissä lintovalitus. Valituksiin sovellettaisiin hallin- 39138: kunnissa, joissa asianajajapalvelusten saanti tolainkäyttölakia (586/96). Valitus on tehtä- 39139: paikkakunnalla on vaikeaa, voidaan antaa vä 30 päivän kuluessa siitä päivästä, jona 39140: maksullista oikeusapua. Maksullista oikeus- valittaja on saanut tiedon päätöksestä, sitä 39141: apua ei saa antaa, jos tämä toiminta haittaa päivää lukuun ottamatta. Valitus on tehtävä 39142: yleisen oikeusaputoiminnan hoitamista. kirjallisesti ja jätettävä lääninoikeuteen. 39143: 30 §. Pykälä sisältää salassapitosäännök- 39144: sen. Voimassa olevassa laissa mainitaan 2. Voimaantulo 39145: erikseen oikeusapulautakunnan jäsenet. Kos- 39146: ka lakisääteisestä oikeusapulautakunnasta on Vapaakuntakokeilusta annetun lain voi- 39147: HE 120/1996 vp 9 39148: 39149: massaolo päättyy vuoden 1996 lopussa. Eh- maan mahdollisimman pian sen jälkeen kun 39150: dotetulla lainmuutoksella on tarkoitus säätää se on hyväksytty ja vahvistettu, kuitenkin 39151: vapaakuntakokeilussa mahdollistetut hallin- viimeistään vuoden 1997 alusta. 39152: tojärjestelyt pysyviksi yleisessä oikeusapu- 39153: toimessa. Tästä syystä lain olisi tultava voi- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 39154: kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 39155: tus: · 39156: 39157: 39158: 39159: Laki 39160: yleisestä oikeusaputoiminnasta annetun lain muuttamisesta 39161: 39162: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 39163: kumotaan yleisestä oikeusaputoiminnasta 2 päivänä helmikuuta 1973 annetun lain (88/73) 39164: 1 §:n 2 momentti, 3 §:n 3 momentti sekä 5-7 ja 19 §, 39165: sellaisina kuin niistä ovat 3 §:n 3 momentti 29 päivänä joulukuuta 1988 annetussa laissa 39166: (1274/88) ja 5 § osittain muutettuna 10 päivänä joulukuuta 1976 annetulla lailla (959/76), 39167: muutetaan 2, 4 ja 11 §, 12 §:n 1 momentti, 16 §:n 1 momentti sekä 17, 18, 21, 28, 30 ja 39168: 30 a §, 39169: sellaisina kuin niistä ovat 2 § osittain muutettuna 22 päivänä helmikuuta 1991 annetulla 39170: lailla (376/91) ja 12 §:n 1 momentti sekä 21 ja 30 a § 23 päivänäjoulukuuta 1981 annetussa 39171: laissa (976/81), sekä 39172: lisätään lakiin uusi 20 a § seuraavasti: 39173: 39174: 2§ mintaa harjoittavassa yhtiössä tai yhteisössä. 39175: Yleistä oikeusapua antaa yleinen oikeus- Hänellä ei myöskään saa olla muuta sellaista 39176: avustaja. Yleinen oikeusaputoiminta on jär- tehtäväänsä haittaavaa palkattua tointa, josta 39177: jestettävä kunnassa niin, että toiminta täyttää on oikeus kieltäytyä. 39178: hyvälle asianajajatavalle asetettavat vaati- 39179: mukset. 12 § 39180: Oikeusministeriö voi erityisestä syystä an- Yleistä oikeusapua annetaan henkilölle, 39181: taa kunnalle luvan järjestää yleisen oikeus- jolla on kotikunta Suomessa. Oikeusapua 39182: avun antamisen siten, että oikeusapua antaa voidaan antaa myös muulle henkilölle, jolla 39183: kunnan toimeksiannosta asianajaja. Jos kun- ei ole kotikuntaa Suomessa, jos asialla, jossa 39184: nassa ei ole yleistä oikeusavustajaa, kunnas- oikeusapua pyydetään, on yhteys Suomeen 39185: sa on oltava viranomainen, joka päättää oi- ja jos oikeusavun antamista voidaan olosuh- 39186: keusavun antamisesta. Tätä lakia sovelletaan teet huomioon ottaen pitää perusteltuna. 39187: soveltuvin osin sekä tähän viranomaiseen 39188: että yleistä oikeusapua antavaan asianaja- 39189: jaan. 16 § 39190: Yleisen oikeusavustajan on ilmoitettava 39191: 4§ mahdollisuudesta esittää oikaisuvaatimus ja 39192: Kunnassa yleistä oikeusapua valvoo ja oh- pyynnöstä annettava hakijalle tarvittava taus- 39193: jaa kunnanhallitus tai kunnanvaltuuston mää- tatieto oikaisuvaatimuksen esittämiseksi, jos 39194: räämä muu monijäseninen toimielin. oikeusavun saamista koskeva pyyntö on hy- 39195: lätty tai jos oikeusapua ei voida antaa koko- 39196: 11 § naan korvauksetta. Oikeusavustajan on kui- 39197: Kunta ei saa yleiselle oikeusavustajalle tenkin oikeusavun hakijan pyynnöstä suori- 39198: antaa sellaisia tehtäviä, jotka saattavat vaa- tettava ne toimenpiteet, jotka ovat välttämät- 39199: rantaa oikeusavustajan riippumattomuuden tömiä tämän oikeuksien säilyttämiseksi, kun- 39200: oikeusavun antajana tai haitata yleisen oike- nes oikaisuvaatimus on ratkaistu. 39201: usaputoiminnan hoitamista. 39202: Yleinen oikeusavustaja ei saa olla osak- 17 § 39203: kaana, yhtiömiehenä tai jäsenenä asianajotoi- Yleisen oikeusavustajan on päättäessään 39204: 39205: 39206: 360324C 39207: 10 HE 120/1996 vp 39208: 39209: oikeusavun antamisesta samalla määrättävä, suus tulla kuulluksi. Jos korvausta ei ilmei- 39210: mikä osa ja kuinka paljon oikeusavun saajan sesti saataisi perityksi, yleinen oikeusavusta- 39211: on enintään korvattava kunnalle, kun yleistä ja voi luopua sen perimisestä. 39212: oikeusapua ei voida antaa kokonaan korva- 39213: uksetta. 28 § 39214: Kunta voi oikeuttaa yleisen oikeusavusta- 39215: 18 § jan antamaan kunnalle aiheutuvat kustannuk- 39216: Jos yleisen oikeusavun myöntämisen jäl- set peittävää korvausta vastaan oikeusapua 39217: keen havaitaan, että jokin myöntämisedelly- muullekin kuin yleiseen oikeusapuun oikeu- 39218: tyksistä on puuttunut tai lakannut, yleisen tetulle henkilölle, jos tällaisen oikeusavun 39219: oikeusavustajan on päätettävä, että oikeus- antaminen helpottaa yleisen oikeusaputoi- 39220: avun antaminen lakkaa. Samalla hänen on minnan järjestelyä kunnassa tai jos asianaja- 39221: päätettävä, että oikeusapua saaneelta tullaan jan palvelusten saanti paikkakunnalla on vai- 39222: perimään kunnalle joko kokonaan tai osaksi keaa ja oikeusavun antaminen ei haittaa ylei- 39223: oikeusavun antamisesta aiheutuneet kustan- sen oikeusaputoiminnan hoitamista. 39224: nukset, jos se ei ole kohtuutonta. Asiassa on 39225: muutoin meneteltävä 16 §:ssä säädetyllä ta- 30 § 39226: valla. Kunnan luottamushenkilö, oikeusaputoi- 39227: men henkilökuntaan kuuluva tai muu tässä 39228: 20 a § laissa tarkoitettuun toimintaan osallistuva 39229: Jos 20 §:n nojalla määrättyä korvausta tai henkilö ei saa toimessa ollessaan eikä sen 39230: kunnan varoista yleistä oikeusapua saaneen jälkeenkään luvattomasti ilmaista, mitä hän 39231: puolesta suoritettuja kuluja ei ole suoritettu tehtäviään suorittaessaan on saanut tietää 39232: eräpäivänä, saadaan maksamatta olevalle oikeusavun pyytäjästä ja tämän asioista. 39233: määrälle periä enintään korkolain 4 §:n 3 39234: momentin mukainen viivästyskorko siitä läh- 30 a § 39235: tien, kun kuukausi on kulunut laskun lähet- Yleisen oikeusavustajan ja 2 §:n 2 mo- 39236: tämisestä maksuvelvolliselle. mentissa mainitun viranomaisen tämän lain 39237: nojalla tekemään päätökseen tyytymätön voi 39238: 21 § tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen 4 §:ssä 39239: Yleisen oikeusavustajan päätöksen nojalla tarkoitetulle toimielimelle. Oikaisuvaatimus 39240: oikeusapua saaneelta saadaan periä 20 §:n on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen 39241: nojalla suoritettavaksi määrätty korvaus ja tiedoksisaannista. 39242: kunnan varoista oikeusapua saaneen puolesta Toimielimen päätökseen saadaan hakea 39243: maksetut kulut siinä järjestyksessä kuin ve- muutosta valittamalla lääninoikeuteen. Muu- 39244: rojen ja maksujen perimisestä ulosottotoimin toksenhakuun sovelletaan hallintolainkäyttö- 39245: annetussa laissa (367 /61) säädetään. Ennen lakia (586/96). 39246: perimispäätöksen tekoa yleisen oikeusavus- 39247: tajan on varattava maksuvelvolliselle tilai- Tämä laki tulee voimaan päivänä 39248: kuuta 19 . 39249: 39250: 39251: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1996 39252: 39253: Tasavallan Presidentti 39254: 39255: 39256: 39257: MARTTI AHTISAARI 39258: 39259: Oikeusministeri Kari Häkämies 39260: HE 120/1996 vp 11 39261: 39262: Liite 39263: 39264: 39265: Laki 39266: yleisestä oikeusaputoiminnasta annetun lain muuttamisesta 39267: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 39268: kumotaan yleisestä oikeusaputoiminnasta 2 päivänä helmikuuta 1973 annetun lain (88/73) 39269: 1 §:n 2 momentti, 3 §:n 3 momentti sekä 5-7 ja 19 §, 39270: sellaisina kuin niistä ovat 3 §:n 3 momentti 29 päivänä joulukuuta 1988 annetussa laissa 39271: (1274/88) ja 5 §osittain muutettuna 10 päivänäjoulukuuta 1976 annetulla lailla (959/76), 39272: muutetaan 2, 4ja 11 §, 12 §:n 1 momentti, 16 §:n 1 momentti sekä 17, 18, 21, 28, 30ja 39273: 30 a §, 39274: sellaisina kuin niistä ovat 2 § osittain muutettuna 22 päivänä helmikuuta 1991 annetulla 39275: lailla (376/91) ja 12 §:n 1 momentti sekä 21 ja 30 a § 23 päivänäjoulukuuta 1981 annetussa 39276: laissa (976/81 ), sekä 39277: lisätään lakiin uusi 20 a § seuraavasti: 39278: Voimassa oleva laki Ehdotus 39279: § 39280: 39281: Kunnat voivat tehdä sopimuksen, jossa (2 mom. kumotaan) 39282: sopimuskuntien yleinen oikeusaputoiminta 39283: annetaan jonkin niistä hoidettavaksi. Sopi- 39284: mukselle on hankittava oikeusministeriön 39285: hyväksyminen. 39286: 39287: 2§ 2§ 39288: Yleistä oikeusaputoimintaa harjoitetaan Y teistä oikeusapua antaa yleinen oikeus- 39289: pitämällä erityistä oikeusaputoimistoa, jossa avustaja. Yleinen oikeusaputoiminta on jär- 39290: on yleisen oikeusavustajan virka tai virkoja jestettävä kunnassa niin, että toiminta täyttää 39291: ja tarpeellinen määrä muuta henkilökuntaa. hyvälle asianajajatavalle asetettavat vaati- 39292: Oikeusministeriön suostumuksella virka voi mukset. 39293: olla sivuvirka taikka yhdistetty kunnan muu- 39294: hun virkaan. Suostumusta ei kuitenkaan tar- 39295: vita viran yhdistämiseksi virkaholhoojan 39296: virkaan. 39297: Oikeusministeriö voi erityisestä syystä an- Oikeusministeriö voi erityisestä syystä an- 39298: taa kunnalle luvan järjestää yleisen oikeus- taa kunnalle luvan järjestää yleisen oikeus- 39299: avun antamisen siten, että oikeusapua antaa avun antamisen siten, että oikeusapua antaa 39300: kunnan toimeksiannosta asianajaja. Jollei kunnan toimeksiannosta asianajaja. Jos kun- 39301: kunnassa ole yleistä oikeusavustajaa, oi- nassa ei ole yleistä oikeusavustajaa, kunnas- 39302: keusapulautakunnan ohjesäännössä on mää- sa on oltava viranomainen, joka päättää oi- 39303: rättävä, mikä kunnan viranomainen päättää keusavun antamisesta. Tätä lakia sovelletaan 39304: oikeusavun antamisesta. Tätä lakia sovelle- soveltuvin osin sekä tähän viranomaiseen 39305: taan soveltuvin osin tähän viranomaiseen se- että yleistä oikeusapua antavaan asianaja- 39306: kä asianajajaan, joka kunnan toim eksiannos- jaan. 39307: ta antaa yleistä oikeusapua. 39308: 3 § 39309: 39310: Jos kunnat eivät pääse sopimukseen ylei- (3 mom. kumotaan) 39311: 12 HE 120/1996 vp 39312: 39313: Voimassa oleva laki Ehdotus 39314: 39315: sen oikeusaputoiminnan harjoittamisesta, oi- 39316: keusministeriö voi kuntia kuultuaan velvoit- 39317: taa kaksi kuntaa tai useamman kunnan yh- 39318: dessä harjoittamaan yleistä oikeusaputoimin- 39319: taa sekä määrätä tarvittaessa myös niistä 39320: ehdoista, joilla toimintaa harjoitetaan. 39321: 4 § 4§ 39322: Yleistä oikeusaputoimintaa kunnassa joh- Kunnassa yleistä oikeusapua valvoo ja oh- 39323: taa ja valvoo oikeusapulautakunta. jaa kunnanhallitus tai kunnanvaltuuston mää- 39324: räämä muu monijäseninen toimielin. 39325: 5§ 5§ 39326: K unnallisvaltuusto valitsee toim ikaudek- (kumotaan) 39327: seen oikeusapulautakuntaan vähintään viisi 39328: jäsentä ja kullekin henkilökohtaisen varajä- 39329: senen sekä nimeää jäsenistä puheenjohtajan 39330: ja varapuheenjohtqjan. Kunnat voivat 1 §:n 39331: 2 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa so- 39332: pia myös siitä, että lautakuntaan valitaan 39333: jäseniä ja varajäseniä eri kunnista. 39334: Puheenjohtajan, varapuheenjohtajan tai yh- 39335: den jäsenen tulee olla oikeustieteen kandi- 39336: daatin tai sitä vastaavan aikaisemman tutkin- 39337: non suorittanut henkilö, mikäli sellainen on 39338: toimeen saatavissa. 39339: 6 § 6 § 39340: Kunnallisvaltuuston on hyväksyttävä oike- (kumotaan) 39341: usapulautakunnalle ohjesääntö, joka on alis- 39342: tettava oikeusministeriön vahvistettavaksi. 39343: 7§ 7 § 39344: Mikäli tästä laista ei muuta johdu, sovel- (kumotaan) 39345: letaan oikeusapulautakuntaan kunnallisesta 39346: lautakunnasta annettuja säännöksiä. 39347: 11 § 11 § 39348: Yleinen oikeusavustaja ei saa hoitaa asi- Kunta ei saa yleiselle oikeusavustajalle 39349: anajotehtäviä omaan lukuunsa eikä olla antaa sellaisia tehtäviä, jotka saattavat vaa- 39350: osakkaana, yhtiömiehenä tai jäsenenä sellais- rantaa oikeusavustajan riippumattomuuden 39351: ta toimintaa harjoittavassa yhtiössä tai muus- oikeusavun antajana tai haitata yleisen oi- 39352: sa yhteisössä. Hänellä ei saa olla muutakaan keusaputoim innan hoitamista. 39353: tehtäväänsä haittaavaa pysyväistä palkattua 39354: tointa, josta on oikeus kieltäytyä 39355: Yleinen oikeusavustaja ei saa olla osak- 39356: kaana, yhtiömiehenä tai jäsenenä asianajotoi- 39357: mintaa harjoittavassa yhtiössä tai yhteisössä. 39358: Hänellä ei myöskään saa olla muuta sellaista 39359: tehtäväänsä haittaavaa palkattua tointa, josta 39360: on oikeus kieltäytyä. 39361: HE 120/1996 vp 13 39362: 39363: Voimassa oleva laki Ehdotus 39364: 39365: 39366: 12 § 12 § 39367: Yleistä oikeusapua annetaan henkilölle, Yleistä oikeusapua annetaan henkilölle, 39368: jolla on väestöki-Jjalain (141/69) mukainen jolla on kotikunta Suomessa. Oikeusapua 39369: kotipaikka Suomessa. Oikeusapua voidaan voidaan antaa myös muulle henkilölle, jolla 39370: antaa myös henkilölle, jolla ei ole kotipaik- ei ole kotikuntaa Suomessa, jos asialla, jossa 39371: kaa Suomessa, jos asialla, jossa oikeusapua oikeusapua pyydetään, on yhteys Suomeen 39372: pyydetään on yhteys Suomeen ja oikeusavun ja jos oikeusavun antamista voidaan olosuh- 39373: antamista voidaan olosuhteet huomioon otta- teet huomioon ottaen pitää perusteltuna. 39374: en pitää perusteltuna. 39375: 39376: 16 § 16 § 39377: Jos yleinen oikeusavustaja hylkää oikeus- Yleisen oikeusavustajan on ilmoitettava 39378: avun saamista koskevan pyynnön tai katsoo, mahdollisuudesta esittää oikaisuvaatimus ja 39379: ettei oikeusapua voida antaa kokonaan kor- pyynnöstä annettava hakijalle tarvittava taus- 39380: vauksetta, asia on oikeusavun pyytäjän vaa- tatieto oikaisuvaatimuksen esittämiseksi, jos 39381: timuksesta oikeusavustajan toimesta saatetta- oikeusavun saamista koskeva pyyntö on hy- 39382: va oikeusapulautakunnan ratkaistavaksi. Oi- lätty tai jos oikeusapua ei voida antaa koko- 39383: keusavustajan on kuitenkin, jos oikeusavun naan korvauksetta. Oikeusavustajan on kui- 39384: pyytäjä niin haluaa, suoritettava ne toimen- tenkin oikeusavun hakijan pyynnöstä suori- 39385: piteet, jotka ovat välttämättömiä hänen oike- tettava ne toimenpiteet, jotka ovat välttämät- 39386: uksien säilyttämistä varten ennen kuin oike- tömiä tämän oikeuksien säilyttämiseksi, kun- 39387: usapulautakunta on ratkaissut asian. nes oikaisuvaatimus on ratkaistu. 39388: 39389: 17 § 17 § 39390: Milloin yleistä oikeusapua ei voida antaa Yleisen oikeusavustajan on päättäessään 39391: kokonaan korvauksetta, yleisen oikeusavus- oikeusavun antamisesta samalla määrättävä, 39392: tajan tai oikeusapulautakunnan on päättäes- mikä osa ja kuinka paljon oikeusavun saajan 39393: sään oikeusavun antamisesta samalla määrät- on enintään korvattava kunnalle, kun yleistä 39394: tävä, minkä osan oikeusavun antamisesta oikeusapua ei voida antaa kokonaan korva- 39395: aiheutuvia kustannuksista ja kuinka paljon uksetta. 39396: enintään se katsoo oikeusavun saajan olevan 39397: velvollinen korvaamaan kunnalle. 39398: 18 § 18 § 39399: Jos yleisen oikeusavun myöntämisen jäl- Jos yleisen oikeusavun myöntämisen jäl- 39400: keen havaitaan, että jokin sen edellytyksistä keen havaitaan, että jokin myöntämisedelly- 39401: on puuttunut tai lakannut, yleisen oikeus- tyksistä on puuttunut tai lakannut, yleisen 39402: avustajan on päätettävä, että oikeusavun an- oikeusavustajan on päätettävä, että oikeus- 39403: taminen lakkaa. avun antaminen lakkaa. Samalla hänen on 39404: Jos yleinen oikeusavustaja määrää oikeus- päätettävä, että oikeusapua saanee/ta tullaan 39405: avun antamisen lakkaamaan, asia on oikeus- perimään kunnalle joko kokonaan tai osaksi 39406: apua saaneen vaatimuksesta oikeusavustajan oikeusavun antamisesta aiheutuneet kustan- 39407: toimesta saatettava oikeusapulautakunnan nukset, jos se ei ole kohtuutonta. Asiassa on 39408: ratkaistavaksi. muutoin meneteltävä 16 §:ssä säädetyllä ta- 39409: valla. 39410: 19 § 19 § 39411: Kun oikeusapulautakunta hylkää oikeus- (kumotaan) 39412: avun saamista koskevan pyynnön tai päättää 39413: oikeusavun antamisen lakkaamisesta, lauta- 39414: 14 HE 120/1996 vp 39415: 39416: Voimassa oleva laki Ehdotus 39417: 39418: kunnan on samalla päätettävä, että oikeus- 39419: apua saanee/ta tullaan perimään kunnalle 39420: joko kokonaan tai osaksi oikeusavun anta- 39421: misesta aiheutuneet kustannukset, milloin se 39422: ei ole kohtuutonta. Lautakunnan on myös 39423: määrättävä perittävän korvauksen suuruus. 39424: 39425: 20 a § 39426: Jos 20 §:n nojalla määrättyä korvausta tai 39427: kunnan varoista yleistä oikeusapua saaneen 39428: puolesta suoritettuja kuluja ei ole suoritettu 39429: eräpäivänä, saadaan maksamatta olevalle 39430: määrälle periä enintään korkolain 4 §:n 3 39431: momentin mukainen viivästyskorko siitä läh- 39432: tien, kun kuukausi on kulunut laskun lähet- 39433: tämisestä maksuvelvolliselle. 39434: 21 § 21 § 39435: Yleisen oikeusavun antamisesta kunnalle Yleisen oikeusavustajan päätöksen nojalla 39436: aiheutuneet kustannukset, jotka oikeusapua oikeusapua saaneelta saadaan periä 20 § :n 39437: saaneen on 20 §:n nojalla korvattava kunnal- nojalla suoritettavaksi määrätty korvaus ja 39438: le, sekä kunnan varoista yleistä oikeusapua kunnan varoista oikeusapua saaneen puolesta 39439: saaneen puolesta suoritetut kulut, saadaan maksetut kulut siinä järjestyksessä kuin ve- 39440: oikeusapulautakunnan päätöksen nojalla pe- rojen ja maksujen perimisestä ulosottotoimin 39441: riä asianomaiselta siinä järjestyksessä kuin annetussa laissa (367/61) säädetään. Ennen 39442: verojen ja maksujen perimisestä ulosottotoi- perimispäätöksen tekoa yleisen oikeusavusta- 39443: min annetussa laissa (367 /61) on säädetty. jan on varattava maksuvelvolliselle tilaisuus 39444: Ennen päätöksen tekoa lautakunnan on va- tulla kuulluksi. Jos korvausta ei ilmeisesti 39445: rattava maksuvelvolliselle tilaisuus tulla saataisi perityksi, yleinen oikeusavustaja voi 39446: kuulluksi. Jos korvausta ei ilmeisesti saataisi luopua sen perimisestä. 39447: perityksi, lautakunta voi luopua sen perimi- 39448: sestä. 39449: 28 § 28 § 39450: Kunnallisvaltuuston harkinnan mukaan Kunta voi oikeuttaa yleisen oikeusavusta- 39451: voidaan oikeusapulautakunnan ohjesäännössä jan antamaan kunnalle aiheutuvat kustannuk- 39452: oikeuttaa yleinen oikeusavustaja antamaan set peittävää korvausta vastaan oikeusapua 39453: kunnalle aiheutuvat kustannukset peittävää muullekin kuin yleiseen oikeusapuun oikeu- 39454: korvausta vastaan oikeusapua muillekin kuin tetulle henkilölle, jos tällaisen oikeusavun 39455: yleiseen oikeusapuun oikeutetuille henkilöil- antaminen helpottaa yleisen oikeusaputoi- 39456: le, jos tällaisen oikeusavun antaminen on minnan järjestelyä kunnassa tai jos asianaja- 39457: omiaan helpottamaan yleisen oikeusaputoi- jan palvelusten saanti paikkakunnalla on vai- 39458: minnan järjestelyä kunnassa taikka jos asian- keaa ja oikeusavun antaminen ei haittaa ylei- 39459: ajajan palvelusten saanti paikkakunnalla on sen oikeusaputoiminnan hoitamista. 39460: vaikeaa ja oikeusavun antaminen ei aiheuta 39461: haittaa yleiseen oikeusaputoimintaan kuulu- 39462: vien tehtävien suorittamiselle. 39463: 30 § 30 § 39464: Oikeusapulautakunnan jäsen ja oikeusapu- Kunnan luottamushenkilö, oikeusaputoi- 39465: toimiston henkilökuntaan kuuluva eivät saa men henkilökuntaan kuuluva tai muu tässä 39466: toimessa ollessaan eivätkä sen jälkeenkään laissa tarkoitettuun toimintaan osallistuva 39467: HE 120/1996 vp 15 39468: 39469: Voimassa oleva laki Ehdotus 39470: 39471: luvattomasti ilmaista, mitä he tehtäviään henkilö ei saa toimessa ollessaan eikä sen 39472: suorittaessaan ovat saaneet tietää oikeusavun jälkeenkään luvattomasti ilmaista, mitä hän 39473: pyytäjästä ja hänen asioistaan. tehtäviään suorittaessaan on saanut tietää 39474: oikeusavun pyytäjästä ja tämän asioista. 39475: 39476: 39477: 30 a § 30 a § 39478: Oikeusapulautakunnan tekemään päätök- Yleisen oikeusavustajan ja 2 §:n 2 mo- 39479: seen saadaan hakea muutosta valittamalla mentissa mainitun viranomaisen tämän lain 39480: siten kuin kunnallislaissa (953/76) on sää- nojalla tekemään päätökseen tyytymätön voi 39481: detty muutoksen hakemisesta kunnallisen tehdä kiljallisen oikaisuvaatimuksen 4 §:ssä 39482: lautakunnan päätökseen. tarkoitetulle toim ielim elle. Oikaisuvaatimus 39483: on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen 39484: tiedoksisaannista 39485: Toimielimen päätökseen saadaan hakea 39486: muutosta valittamalla lääninoikeuteen. Muu- 39487: toksenhakuun sovelletaan hallintolainkäyttö- 39488: lakia (586/96). 39489: Tämä laki tulee voimaan päivänä 39490: kuuta 19 . 39491: HE 12111996 vp 39492: 39493: 39494: 39495: 39496: Hallituksen esitys Eduskunnalle varainsiirtoihin kohdistuvan 39497: leimaverotuksen uudistamista koskevaksi lainsäädännöksi 39498: 39499: 39500: 39501: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 39502: 39503: Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi uusi arvosta. Leimaverolakiin sisältyvästä eräiden 39504: varainsiirtoverolaki, jolla korvattaisiin leima- lähisukulaisten välisiin luovutuksiin sovellet- 39505: verolain lainhuudatusleimaveroa, vuokraoi- tavasta 50 prosentilla alennetusta verosta 39506: keuden siirtoleimaveroa sekä osakkeiden luovuttaisiin. Kauppahinnan tai vastikkeen 39507: siirtoleimaveroa koskevat säännökset. Lisäk- arvon käyttäminen veron laskentaperusteena 39508: si ehdotetaan muutoksia leimaverolain kiin- selkeyttäisi veron määrän laskemista. Kiin- 39509: nitysleimaveroa ja saamistodisteiden leima- teistön verotusarvotodistuksen esittämisvel- 39510: veroa koskeviin säännöksiin, rikoslain vero- vollisuudesta lainhuutoa haettaessa luovuttai- 39511: rikkamusta koskevaan säännökseen sekä siin. Hakijan olisi kuitenkin esitettävä lää- 39512: eräitä teknisluonteisia tarkistuksia uuteen ninveroviraston lausunto vastikkeen arvosta 39513: maakaareen. Esitys liittyy vuoden 1997 alus- silloin, kun vastikkeena käytetään muuta 39514: ta voimaan tulevaan maakaaren kokonaisuu- kuin rahaa tai rahasaamista. 39515: distukseen. Arvopapereiden luovutuksista verokanta 39516: Ehdotus merkitsisi varainsiirtoihin kohdis- olisi 1,6 prosenttia. Veron perimispohjaa 39517: tuvan leimaverotuksen rakenteellista ko- laajennettaisiin siten, että osakkeita vaihdet- 39518: konaisuudistusta. Varainsiirtoverolaki sisäl- taessa vero olisi suoritettava niin kuin kah- 39519: täisi leimaverolakiin verrattuna merkittäviä desta luovutuksesta. Arvopaperiin rinnastet- 39520: muutoksia veron kohteen määrittelyyn, vero- taisiin myös rekisteröimättömän yhteisön 39521: velvollisuuteen, verovastuuseen sekä veron liikkeeseen laskema arvopaperi. Leimavero- 39522: suorittamistapaan, muihin menettelysäännök- lain mukaista arvopapereiden julkisen kau- 39523: siin ja muutoksenhakuun. pankäynnin verovapautta sovellettaisiin 39524: V eroa olisi suoritettava kiinteistön tai ar- myös varainsiirtoverotuksessa. 39525: vopaperin luovutuksesta. Kiinteistöön rinnas- Arvopaperikaupassa veron suorittaisi aina 39526: tettaisiin myös määräala. Vero olisi suoritet- arvopaperin ostaja. Arvopaperikauppiaan 39527: tava myös vuokratontin ja sillä olevien ra- vastuuta koskevia säännöksiä ehdotetaan 39528: kennusten luovutuksesta siitä riippumatta, muutettaviksi. Luovutukseen osallinen arvo- 39529: kuka on vuokranantaja. Nykyisin vero pe- paperikauppias olisi velvollinen perimään 39530: ritään vain, jos vuokranantajana on kaupun- veron luovutuksensaajalta luovutussopimuk- 39531: ki. sen tekemisen yhteydessä ja tilittämään peri- 39532: Veroa olisi lisäksi suoritettava kiinteistön mänsä varat veronsaajalle, mikä poistaisi 39533: käyttöä pysyvästi palvelevan rakennuksen tai välittäjän vastuuseen nykyisin liittyvät oi- 39534: rakennelman luovutuksesta, vaikka se tapah- keusturvapuutteet. Myyjän vastuusta verosta 39535: tuisi erillään kiinteistön tai vuokraoikeuden luovuttaisiin lukuun ottamatta tilanteita, jois- 39536: luovutuksesta. sa myyjä on velvollinen perimään veron luo- 39537: Kiinteistön ja rakennuksen luovutuksesta vutuksensaaj alta. 39538: olisi suoritettava veroa 4 prosenttia kauppa- Verotusmenettelyä uudistettaisiin siten, 39539: hinnasta tai muun vastikkeen arvosta. Jos että varainsiirtoverotus olisi itseverotusta 39540: luovutus tapahtuu pääomansijoituksena yhti- myös kiinteistön luovutusten verottamisessa. 39541: öön tai yksityisottona tai varojen jakona yh- Vero olisi suoritettava oma-aloitteisesti vii- 39542: tiöstä, vero laskettaisiin luovutettavan omai- meistään lainhuutoa tai kirjaamista haettaes- 39543: suuden käyvästä arvosta. Leimaverolain mu- sa. Kirjaamisviranomainen tarkistaisi, että 39544: kaan vero on 4-6 prosenttia omaisuuden veroa on suoritettu riittävä määrä, mutta ei 39545: 39546: 39547: 360352H 39548: 2 HE 12111996 vp 39549: 39550: tekisi verotuspäätöstä. asema kuin nykyisin kiinnitetyllä haltijavel- 39551: Muutoksenhakujärjestelmää selkeytettäi- kakirjalla kahden velkakirjan järjestelmässä. 39552: siin ja yhtenäistettäisiin. Muutosta haettaisiin Lainasopimus, jonka vakuutena on säädet- 39553: lääninveroviraston päätökseen 30 päivässä tyyn määrään leimattu panttikirja, olisi va- 39554: tiedoksisaannista. Leimaverolain mukaisesta paa saaruistodisteiden leimaverosta siltä pää- 39555: oikaisumenettelystä luovuttaisiin. Sen sijasta oman osalta, joka vastaa panttikirjan pää- 39556: lääninveroviraston olisi omasta aloitteestaan omaa. 39557: oikaistava päätös, jos se valituksen johdosta Lait ovat tarkoitetut tulemaan voimaan 39558: toteaisi, että päätös on vero- tai vastuuvel- vuoden 1997 alusta samanaikaisesti uuden 39559: vollisen vahingoksi virheellinen. maakaaren voimaantulon kanssa. Varainsiir- 39560: Leimaverolain kiinteistökiinnitystä ja saa- toverolakia sovellettaisiin sen voimaantulon 39561: ruistodisteiden leimaveroa koskevia säännök- jälkeen tehtyihin luovutuksiin. Alennettua 39562: siä muutettaisiin maakaariuudistukseen liitty- verokantaa sovellettaisiin kuitenkin 1 päivä- 39563: vään panttikirjajärjestelmään siirtymisen joh- nä heinäkuuta 1996 tai sen jälkeen, mutta 39564: dosta. Haettaessa kiinnitystä maakaaressa ennen lain voimaantuloa tehtyihin leimave- 39565: tarkoitettuun kiinnityskelpoiseen omaisuu- rollisiin luovutuksiin, jotka eivät oikeuta lei- 39566: teen leimaveroa olisi suoritettava 1,5 pro- maverolain sukulaisuusalennukseen. 39567: senttia kiinnityksen pääomasta, kuten velka- Esitys liittyy valtion vuoden 1997 talous- 39568: kiinnityksessäkin. Kiinnityksestä todistuk- arvioesitykseenjaon tarkoitettu käsiteltäväk- 39569: seksi annettavana panttikirjalla olisi saaruis- si sen yhteydessä. 39570: todisteiden leimaverotuksessa samanlainen 39571: HE 121/1996 vp 3 39572: 39573: 39574: SISÄLLYSLUETTELO 39575: 39576: Sivu 39577: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 39578: YLEISPERUSTELUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 39579: 1. Nykytila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 39580: 1.1. Omaisuuden siirtoihin kohdistuva leimavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 39581: Veron kohde ja määrä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 39582: Verotusmenettely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 39583: Muutoksenhaku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 39584: 1.2. Kiinnitysleimavero ja saamistodisteiden leimavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 39585: 2. Uudistuksen 1arve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 39586: 2.1. Omaisuuden siirtoleimaverotuksen ajanmukaistaminen . . . . . . . . . . . . . . . 7 39587: Yleistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 39588: V eron laskentaperusteen selkeyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 39589: Menettely- ja muutoksenhakusäännösten modernisointi . . . . . . . . . . . . . . . 8 39590: Verovelvollisuuden määrittely ja vastuuvelvollisuuden laajuus . . . . . . . . . . 8 39591: 2.2. Maakaariuudistuksesta johtuvat muutostarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 39592: Kirjaamismenettelyn uudistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 39593: Kiinteistökiinnityksen uudistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 39594: 2.3. Omaisuuden siirtoleimaverotuksen neutraalisuuden lisääminen . . . . . . . . . . 9 39595: 3. Keskeiset ehdotukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 39596: 3 .1. Varainsiirtoverolaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 39597: Yleistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 39598: Verovelvollisuus, vastuu verosta ja arvopaperikauppiaan velvollisuus 39599: periä vero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 39600: Verolliset luovutuksen kohteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 39601: Veron laskentaperuste ja verokanta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 39602: Verotusmenettely kiinteistön luovutuksen verottamisessa . . . . . . . . . . . . . . 12 39603: Maksuunpano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 39604: Muutoksenhaku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 39605: 3.2. Kiinnitysleimavero ja saamistodisteiden leimavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 39606: 4. Esityksen vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 39607: 4.1. Taloudelliset vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 39608: 4.2. Organisaatio- ja henkilövaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 39609: 5. Asian valmistelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 39610: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 39611: 39612: 1. Lakiehdotusten perustelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 39613: 1.1. Varainsiirtoverolaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 39614: 1 luku. Yleiset säännökset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 39615: 2 luku. Kiinteistön luovutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 39616: 3 luku. Arvopaperin luovutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 39617: 4 luku. Veron maksaminen ja viranomaiselle annettavat selvitykset . . . . . 26 39618: 5 luku. Valvonta ja maksuunpano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 39619: 6 luku. Ennakkoratkaisu ja veron palauttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 39620: 7 luku. Muutoksenhaku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 39621: 8 luku. Erinäiset säännökset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 39622: 4 HE 12111996 vp 39623: 39624: 9 luku. Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 39625: 1.2. Leimaverolaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 39626: 4 luku. Kiinteistökiinnitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 39627: 1.3. Maakaari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 39628: 2 luku. Kiinteistön kauppa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 39629: 6 luku. Kirjaamishakemus ja sen käsittely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 39630: 1.4. Rikoslaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 39631: 29 luku. Rikoksista julkista taloutta vastaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 39632: 2. Voimaantulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 39633: LAKIEHDOTUKSET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 39634: 1. Varainsiirtoverolaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 39635: 2. Laki leimaverolain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 39636: 3. Laki maakaaren muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 39637: 4. Laki rikoslain 29 luvun 4 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 39638: LIITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 39639: Rinnakkaistekstit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 39640: 2. Laki leimaverolain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 39641: 3. Laki maakaaren muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 39642: 4. Laki rikoslain 29 luvun 4 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 39643: HE 121/1996 vp 5 39644: 39645: 39646: YLEISPERUSTELUT 39647: 1. Nykytila tavan verotusarvon perusteella. Hakijan on 39648: hankittava lääninverovirastosta todistus kiin- 39649: 1.1. Omaisuuden siirtoihin kohdistuva teistön verotusarvosta ja liitettävä se lain- 39650: leimavero huutohakemukseen. 39651: Vuokraoikeuden siirtoleimavero. Toisen 39652: Veron kohde ja määrä ryhmän leimaverollisia omaisuuden siirtoja 39653: muodostavat leimaverolain 26 §:ssä tarkoi- 39654: Leimaveron alaiset omaisuuden siirrot ja- tettujen vuokraoikeuksien luovutukset. Lain- 39655: kautuvat kolmeen toisistaan poikkeavaan kohdan mukaan kaupungissa olevaa vuokra- 39656: ryhmään sekä luovutuksen kohteen että ve- tonttia rakennuksineen koskevasta luovutus- 39657: rotusmenettelyn suhteen. kirjasta on suoritettava leimaveroa, kun siir- 39658: Lainhuudatusleimavero. Leimaverolain to ilmoitetaan kunnalliselle viranomaiselle. 39659: 16 §:n mukaan kiinteistön omistusoikeuden Säännös edellyttää, että maapohjan vuokralle 39660: luovutuskirjasta on lainhuutoa haettaessa antajana on ennen vuotta 1977 perustettu 39661: suoritettava leimaveroa 4-6 prosenttia riip- kaupunki, jonka alueella maapohja raken- 39662: puen luovutetun omaisuuden arvosta Qäljem- nuksineen sijaitsee. Vuokratonttia rakennuk- 39663: pänä lainhuutoleimavero ). Nykyisin 6 pro- sineen koskevan luovutuskirjan leimaamises- 39664: sentin vero peritään yli 200 000 markan ar- sa noudatetaan soveltuvin osin kiinteistön 39665: voisista kiinteistöistä. Leimaverolain kauppakirjan leimaamista koskevia säännök- 39666: 17 §:ssä tarkoitetuissa sukulaisluovutuksissa siä. 39667: leimaveroa on suoritettava puolet mainitusta A !Vopapereiden siirtoleimavero. Omaisuu- 39668: määrästä. den siirtoleimaverotuksen _kolmannen ryh- 39669: Veron suorittamisvelvollisuuden kytkemi- män muodostaa arvopapereiden siirtoleima- 39670: nen omistusoikeuden kirjaamisvelvollisuu- verotus. Leimaverolain 55 §:n mukaan myy- 39671: teen merkitsee, että veroa on 16 §:n nojalla täessä tai vaihdettaessa arvopapereita on 39672: suoritettava vain niistä saannoista, jotka on suoritettava leimaveroa 1,6 prosenttia kaup- 39673: kirjattava. Lainhuudatuksesta ja kiinteistön- pahinnasta tai vaihtoarvosta. Arvopapereita 39674: saannon moittimisajasta annetun lain (86/30, vaihdettaessa vaihtoarvoksi katsotaan 56 §:n 39675: jäljempänä lainhuudatuslaki) 1 §:n mukaan mukaan vaihtohetken pörssi- tai kauppa-ar- 39676: jokainen, joka on saanut omistusoikeuden vo. Jos vaihtoarvot ovat erisuuruiset, leima- 39677: kiinteistöön, on velvollinen hakemaan saao- vero on suoritettava suuremman arvon mu- 39678: nolleen lainhuudon. Lainhuudatuslaissa kiin- kaan. Viimeksi mainittua säännöstä on va- 39679: teistöllä tarkoitetaan kiinteistörekisteriin kiintuneen oikeuskäytännön mukaisesti tul- 39680: kiinteistöksi merkittyä itsenäistä rekisteriyk- kittu siten, että leimavero on suoritettava 39681: sikköä eli tilaa ja tonttia. Määräala on lain- vain kerran, arvokkaamman arvopaperin 39682: huudatuskelpoinen vasta sen jälkeen, kun se osalta. 39683: on muodostettu kiinteistöksi ja merkitty Veroa on suoritettava lain 54 §:ssä tarkoi- 39684: kiinteistörekisteriin. tetuista arvopapereista ja niitä vastaavista 39685: Vero määräytyy 20 §:n mukaan saantokir- arvo-osuuksista. V eroa ei kuitenkaan 55 §:n 39686: jakohtaisesti siten, että jos samalla luovutus- mukaan ole suoritettava myytäessä tai vaih- 39687: kirjalla luovutetaan useita kiinteistöjä, vero dettaessa pörssiarvopapereita tai markkina- 39688: on suoritettava yhteenlasketun arvon perus- arvopapereita arvopaperipörssissä. 39689: teella. Tällä on merkitystä veron progressii- 39690: visuuden vuoksi. Verotusmenettely 39691: Leimaverolain 23 § :n 1 momentin mukaan 39692: luovutuskirja on varustettava leimalla oikeu- Lainhuutoleimaverotus ja vuokraoikeuden 39693: den arvion mukaan, kun omaisuuden arvoa siirtoleimaverotus perustuvat viranomaisen 39694: ei mainita tai kun se on ilmeisesti määrätty suorittamaan veron määräämistoimenpitee- 39695: liian alhaiseksi. Ensisijaisesti vero lasketaan seen, arvopapereiden siirtoleimaverotus on 39696: siten luovutuskirjassa mainitusta arvosta. Jos sen sijaan itseverotusta. 39697: arvoa ei mainita luovutuskirjassa tai jos arvo Lainhuutoleimaverotus. Lainhuutoleimave- 39698: on merkitty liian alhaiseksi, vero määrätään rotus kytkeytyy kiinteästi kirjaamismenette- 39699: käytännössä varallisuusverotuksessa sovellet- lyyn. Veron määrää lainhuudatusviranomai- 39700: 6 HE 12111996 vp 39701: 39702: nen eli käräjäoikeus. Vero on suoritettava tettu samanlaiseen asemaan kuin lainhuuda- 39703: ennen lainhuudon hakemista. Lainhuutoa on tusviranomainen lainhuutoasian yhteydessä. 39704: haettava määräajassa, joka on pääsäännön Vuokraoikeuden siirrosta suoritettavan lei- 39705: mukaan entisten kihlakunnanoikeuksien alu- maveron määrää kunnan viranomainen, jolle 39706: eella kuusi ja raastuvanoikeuksien alueella siirrosta ilmoitetaan. Vuokraoikeuden siirto 39707: kolme kuukautta omistusoikeuden siirtymi- on ilmoitettava ja vero suoritettava kolmen 39708: sestä. Kiinteistön määräala voidaan lainhuu- kuukauden kuluessa omistusoikeuden siirty- 39709: dattaa vasta sen jälkeen, kun se on lohkottu misestä. Menettelystä ei ole leimaverolaissa 39710: ja merkitty itsenäisenä tilana kiinteistörekis- tarkempia säännöksiä, vaan asia on eri kau- 39711: teriin. Lainhuudatusaikoja pidentävät kunnan pungeissa järjestetty epäyhtenäisesti. 39712: etuosto-oikeudelle ja maanhankintaluvan Arvopapereiden siirtoleimavero. Arvopa- 39713: myöntämiselle varatut kolmen kuukauden pereiden siirtoleimaverotus perustuu itseve- 39714: määräajat. rotukseen. Arvopapereiden luovutuksesta on 39715: Selvitys veron suorittamisesta on liitettävä leimaverolain 85 § :n mukaan laadittava las- 39716: hakemukseen sillä uhalla, että hakemusta ei kelma, josta on suoritettava laskelman mu- 39717: oteta vastaan. Hakijan on siten lähtökohtai- kainen leimavero. Pykälässä säädetään eri 39718: sesti suoritettava vero itse. Jos kirjaaruisvi- tilanteita silmällä pitäen siitä, kumpi sopi- 39719: ranomainen hakemusta vastaanottaessaan muksentekijöistä on velvollinen laatimaan 39720: havaitsee, että veroa ei ole suoritettu riittä- laskelman ja huolehtimaan leimaveron suo- 39721: västi, asiakirjat palautetaan hakijalle ja tätä rittamisesta. Ensisijaisesti nämä velvollisuu- 39722: kehotetaan suorittamaan vero. Hakemus tu- det kuuluvat sopimuksen tekijänä olevalle 39723: lee vireille vasta sen jälkeen, kun vero on arvopaperikauppiaalle. 39724: suoritettu. Kirj aamisviranomaisen päätös on Laskelma on 87 § :n mukaan esitettävä Iää- 39725: samalla verotuspäätös. Asiakirjavihkoon ninverovirastolie kahden kuukauden kuluessa 39726: merkitään suoritetun leimaveron määrä tai, myynnin tai vaihdon tapahtumisesta. Asun- 39727: jos leimaveroa ei ole suoritettava, sen perus- to-osakkeiden luovutuksesta määräaika lue- 39728: te. taan kuitenkin omistusoikeuden siirtymises- 39729: Ulosottotoimin myydystä kiinteistöstä tä. Lasketmaa esitettäessä lääninverovirasto 39730: kauppakirjan leimaa kuitenkin ulosottomies. valvoo veron suorittamisen oikea-aikaisuutta 39731: Tällöinkin luovutuksensaaja on velvollinen ja -määräisyyttä. Jos lääninverovirasto kat- 39732: huudattamaan saantonsa. soo, että veroa ei ole suoritettu oikeata mää- 39733: Jos lainhuutoa ei haeta määräajassa, leima- rää, lääninverovirasto voi kehottaa veron 39734: veron määrää on leimaverolain 19 § :n mu- suorittamiseen. 39735: kaan korotettava 20 prosentilla siltä kalente- Jollei veron suorittamiseen velvollinen sen 39736: rivuoden puoliskolta, jonka kuluessa lain- mukaisesti suorita veroa, lääninverovirasto 39737: huutoa olisi viimeistään ollut haettava, ja voi 87 §:n 3 momentin nojalla maksuunpan- 39738: jokaiselta seuraavalta kalenterivuoden puo- na leimaveron veronlisäyksineen. 39739: liskolta, paitsi siltä, jonka aikana lainhuutoa Pankit ja muut yhteisöt, jotka harjoittavat 39740: haetaan, kuitenkin enintään 100 prosenttia. arvopaperikauppaa omaan lukuunsa tai ko- 39741: Korotus on luonteeltaan kirjaamisen laimin- missiotoimin, voivat suorittaa leimaveron 39742: lyönnin johdosta määrättävä sanktio, jonka yhtenä eränä ja esittää erillisten leimavero- 39743: tarkoituksena on kannustaa luovutuksensaa- laskelmien sijasta niistä tehdyn yhteenvedon. 39744: jia täyttämään lainhuudatusvelvollisuutensa. 39745: Korotuksen tarkoituksen mukaisesti se mää- Muutoksenhaku 39746: rätään silloinkin, kun itse leimavero on suo- 39747: ritettu lainhuudatukselle säädetyssä määrä- Leimaverotuksen muutoksenhakujärjestel- 39748: ajassa. mä on uudistettu välillisen verotuksen muu- 39749: Jos kiinteistö on useamman kerran luovu- toksenhakujärjestelmän ja veroasioiden vali- 39750: tettu ennen kuin lainhuutoa haetaan, on jo- tuslupajärjestelmän uudistamisen yhteydessä. 39751: kaisesta aikaisemmastakin luovutuksesta Lait tulivat voimaan vuoden 1994 alusta. 39752: suoritettava säädetty leimavero korotuksi- Leimaverotuksen jälkikäteiset oikeussuoja- 39753: neen lainhuutoa haettaessa, ei kuitenkaan, keinot ovat palautushakemus, oikaisuhake- 39754: jos luovutus tapahtuu ulosottotoimin. mus ja valitus. 39755: Vuokraoikeuden siirtoleimavero. Vuokra- Jos vero on suoritettu oma-aloitteisesti il- 39756: oikeuden siirtoleimaveron määräämisessä man viranomaisen määräämistoimenpidettä, 39757: asianomainen kunnan viranomainen on ase- asianomaisella on mahdollisuus hakea liikaa 39758: HE 121/1996 vp 7 39759: 39760: suoritettu leimavero takaisin Iääninveroviras- veroa, kun se esitetään viranomaiselle kiin- 39761: tolie osoitetulla hakemuksella leimaverolain nityksen tai maksun saamista tai kiinnityk- 39762: 94-98 §:n mukaisesti. Hakemusmenettely sen uudistamista varten ainoastaan, jos sa- 39763: saattaa eräissä tapauksissa tulla noudatetta- masta saamisesta ei ole aikaisemmin suori- 39764: vaksi myös silloin, kun vero perustuu viran- tettu leimaveroa 45 §:ssä säädettyä määrää. 39765: omaisen toimenpiteeseen, jonka perusteet Säännöksen tarkoituksena on estää samaan 39766: ovat muuttuneet, esimerkiksi kun luovutusoi- velkasuhteeseen liittyvän leimaveron perimi- 39767: keustoimi on veron suorittamisen jälkeen pe- nen uudestaan kiinnitys- tai maksunsaanti- 39768: ruuntunut tai käynyt mitättömäksi. Myös ve- vaiheessa. Säännös merkitsee toisaalta leima- 39769: ron palauttaminen muutoksenhaun johdosta veron täydentämisvelvollisuutta silloin, kun 39770: on leimaverolaissa hakemusperusteinen. Li- saaruistodiste veroasteen noustua esitetään 39771: säksi vapautus leimaverosta on viranomaiselle. 39772: 97 a-97 c § :ssä tarkoitetuissa tilanteissa to- Lain 48 § koskee leimaverovelvollisuutta, 39773: teutettu palautusmenettelynä. kun käytetään niin sanottua kahden velkakir- 39774: Muihin viranomaisen leimaveron suoritta- jan järjestelmää. Säännöksen mukaan lai- 39775: misvelvollisuutta tai veron määrää koskeviin nasopimus, jonka vakuutena on kiinnitetty ja 39776: päätöksiin, esimerkiksi kirjaaruisviranomai- säädettyyn määrään leimattu haltijavelkakir- 39777: sen lainhuutoasiassa tekemään päätökseen ja ja, on vapaa leimaverosta siltä pääoman 39778: lääninveroviraston maksuunpanopäätökseen, osalta, joka vastaa kiinnitetyn velkakirjan 39779: haetaan muutosta lääninverovirastolta kirjal- pääomaa. Säännöksen alkuperäisenä tarkoi- 39780: lisella oikaisuvaatimuksena kolmen vuoden tuksena on ollut välttää kahdenkertaisen lei- 39781: kuluessa sen kalenterivuoden päättymisestä, maveron periminen samasta velkasuhteesta, 39782: jona leimavero on suoritettu tai olisi ollut ensin kiinnitysvaiheessa 45 §:n nojalla ja 39783: suoritettava. myöhemmin luotonottovaiheessa lain 47 §:n 39784: Lääninveroviraston palautushakemuksesta nojalla. Kiinnitettyä ja leimattua panttivelka- 39785: ja oikaisuvaatimuksesta antamaan päätök- kirjaa voidaan kuitenkin samoin vaikutuksin 39786: seen haetaan muutosta valittamalla lääninoi- käyttää myös myöhemmässä luotonotossa. 39787: keuteen 30 päivässä tiedoksisaannista. Vero- Kahden velkakirjan järjestelmä on muo- 39788: asiamiehen valitusaika lasketaan kuitenkin dostunut vallitsevaksi käytännöksi pääasiassa 39789: päätöksen tekemisestä. kiinnitetyn haltijavelkakirjan toistuvaan käyt- 39790: Lääninoikeuden päätökseen haetaan muu- tömahdollisuuteen liittyvän leimaveroedun 39791: tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oi- vuoksi. Pankit ja muut luottolaitokset eivät 39792: keuteen verotusmenettelystä annetun lain yleensä hae kiinnitystä todellisen saamisen 39793: (1558/95) mukaisesti, jos korkein hallinto- osoittavaan velkakirjaan, vaan kiinnitettyä 39794: oikeus myöntää valitusluvan. Muutoksenha- velkakirjaa käytetään vain vakuusasiakirjana. 39795: kuaika on 60 päivää tiedoksisaannista. Velan todellisesta suuruudesta ja ehdoista 39796: sovitaan erillisessä käärevelkakirjassa. 39797: 1.2. Kiinnitysleimavero ja saaruistodistei- Lain 51 ja 51 a § :ssä on lukuisia poikke- 39798: den leimavero uksia kiinnitysleimaveron suorittamisvelvol- 39799: lisuudesta. Verovapaussäännökset eivät so- 39800: Leimaverolain 45 §:n mukaan velkakirja vellu haltijavelkakirjoihin. 39801: tai muu saaruistodiste on kiinnitystä haetta- 39802: essa leimattava kiinnityksen pääomamäärän 2. Uudistuksen tarve 39803: mukaan. Leimavero on 1,5 prosenttia, alus- 39804: kiinnityksistä kuitenkin 0,75 prosenttia. 2.1. Omaisuuden siirtoleimaverotuksen 39805: Kiinnitysleimaveron määrää kiinnitysvi- ajanmukaistaminen 39806: ranomainen eli kiinteistön sijaintipaikan ali- 39807: oikeus, patentti- ja rekisterihallitus taikka Yleistä 39808: autorekisteri- tai alusrekisteriviranomainen. 39809: Vero on kuitenkin suoritettava oma-aloittei- Nykyinen leimaverolaki on vuodelta 1943 39810: sesti. Jollei veroa ole suoritettu, hakemusta ja on monelta osin voimassa alkuperäisessä 39811: ei oteta vastaan. muodossa. Leimaverolaki on hajanainen ja 39812: Lain 46 §:n mukaan saamistodisteesta, jos- vaikeaselkoinen, mikä johtuu ennen kaikkea 39813: ta on aiemmin kiinnitystä tai maksua haetta- siitä, että leimaverolakiin on yhdistetty sään- 39814: essa tai tuotonsaannin yhteydessä suoritettu nöksiä useilla eri perusteilla suoritettavista 39815: leimaveroa, on suoritettava uudelleen leima- veroista. Varainsiirtoihin kohdistuva verotus, 39816: 8 HE 12111996 vp 39817: 39818: saamistodisteiden leimaverotus ja toimitus- nösten epäajanmukaisuus ilmenee myös 39819: kirjaleimaverotus muodostavat sellaiset eri- puutteellisena oikeusturvana. Laista puuttuu 39820: laiset kokonaisuudet, että yhtä ryhmää kos- esimerkiksi määräaika, jonka kuluessa mak- 39821: kevia säännöksiä ei usein voida soveltaa ei- suunpano on viimeistään toimitettava. Lakiin 39822: kä niitä ole tarkoitettukaan sovellettaviksi ei myöskään sisälly verolakeihin yleensä si- 39823: toisiin leimaverolain mukaan kannettaviin sältyviä oikeussuojasäännöksiä, jotka rajoit- 39824: veroihin. Se, että eri perusteisia veroja kos- tavat verotuksen jälkikäteisen muuttamis- 39825: kevat aineellisoikeudelliset ja menettelyyn mahdollisuuden vain tilanteisiin, joissa eri- 39826: liittyvät säännökset ovat samassa laissa, ai- tyiset jälkiverotusedellytykset ovat olemassa. 39827: heuttaa lain soveltamisessa vaikeuksia ja 39828: synnyttää väärinkäsityksiä. Verovelvollisuuden määrittely ja vastuuvel- 39829: Lain rakenteellista sekavuutta ja vaikeasel- vollisuuden laajuus 39830: koisuutta ovat lisänneet siihen vuosien ku- 39831: luessa tehdyt lukuisat muutokset. Leimave- Oikeusturvapuutteena on pidettävä myös 39832: rotukselle on tunnusomaista, että leimavero- sitä, että leimaverolaissa ei ole nimenomai- 39833: tus monilta osin kytkeytyy muuhun lainsää- sesti määritelty, kuka on verovelvollinen. 39834: däntöön, jossa tapahtuvat muutokset on otet- Lisäksi verosta vastuussa olevien piiri on 39835: tava huomioon leimaverolaissa. laajempi kuin yleensä verotuksessa. 39836: Arvopapereiden siirto leimaverotuksessa 39837: V eron laskentaperusteen selkeyttäminen verosta ovat vastuussa sekä luovuttaja, luo- 39838: vutuksensaaja että välittäjä. Vastuun laajuut- 39839: Lähtökohtaisesti lainhuudatusleimavero ta on pidetty ongelmana varsinkin välittäjien 39840: määrätään kauppakirjan mukaisesta kauppa- kannalta. Koska veron suorittamiseen on 39841: hinnasta. Jos omaisuuden arvoa ei ole mai- maksuaikaa kaksi kuukautta luovutuksesta, 39842: nittu tai se on merkitty "ilmeisesti liian al- välittäjällä ei ole välttämättä käytettävissään 39843: haiseksi", vero määrätään oikeuden arvion keinoja, joilla hän voi varmistua, että sopi- 39844: mukaan leimaverolain 23 §:n nojalla. Menet- musosapuolet, joilla on ensisijainen vastuu 39845: tely on koettu hallinnollisesti tarpeettoman veron suorittamisesta, tosiasiassa myös täyt- 39846: raskaaksi ja arviointitehtävä oikeudelle vai- tävät tämän velvollisuutensa. 39847: keaksi. Käytännössä arvio perustuu tuomio- Lainhuudatusleimaverotuksessa ja vuokra- 39848: istuimelle lainhuutoa haettaessa esitettävän oikeuksien siirtoleimaverotuksessa luovutuk- 39849: verotusarvotodistuksen mukaiseen arvoon. sensaaja vastaa myös aikaisemmista luovu- 39850: Nykyinen käytäntö on aiheuttanut ongel- tuksista suoritettavasta leimaverosta, jonka 39851: mia myös leima- ja lahjaverotuksen yhteen määrä voi nousta huomattaviin summiin, jos 39852: sovittamisessa. Nykyisin lahjanluonteisissa kiinteistö on useamman kerran luovutettu. 39853: kaupoissa leimavero määrätään yleensä ve- Vastuulle ei ole laissa asetettu mitään mää- 39854: rotusarvotodistuksen mukaan. Jos vastike on räaikaa. 39855: enintään 3/4 käyvästä arvosta, määrätään Tältä osin tavoitteena on parantaa vero- ja 39856: myös lahjaveroa lahjan osuudesta eli käyvän vastuuvelvollisten oikeusturvaa määrittele- 39857: arvon ja vastikkeen erosta. Lahjan osuuteen mällä se, kuka on verovelvollinen, ja täs- 39858: kohdistuva leimavero saadaan takaisin lää- mentää, kehen seuraamukset voidaan kohdis- 39859: ninverovirastolle tehdystä hakemuksesta. taa, sekä kaventaa verosta vastuussa olevien 39860: piiriä. 39861: Menettely- ja muutoksenhakusäännösten 39862: modernisointi 2.2. Maakaariuudistuksesta johtuvat muu- 39863: tostarpeet 39864: Leimaverolain menettelysäännökset ovat 39865: puutteelliset ja epäyhdenmukaiset. Asiantila Kirjaamismenettelyn uudistaminen 39866: heijastuu muutoksenhakujärjestelmän oikeus- 39867: teiden erilaisuuteen riippuen siitä, onko vero Vuoden 1997 alusta voimaan tulevassa 39868: suoritettu oma-aloitteisesti itseverotuksin vai uudessa maakaaressa (540/95) säädetään 39869: onko vero viranomaisen määräämä. Tältä kiinteistön kaupasta ja muusta luovutuksesta, 39870: osin tarkoitus on selkeyttää verotusmenette- lainhuudosta ja kiinteistöön kohdistuvien 39871: lyä koskevia säännöksiä ja yhtenäistää niitä oikeuksien kirjaamisesta sekä kiinteistöpant- 39872: muita oma-aloitteisesti suoritettavia välillisiä tioikeudesta. Lainhuudatusvelvollisuus kos- 39873: veroja paremmin vastaaviksi. Menettelysään- kee kiinteistön ja sen määräosan saannon 39874: HE 121/1996 vp 9 39875: 39876: lisäksi myös määräalan saantoa. Myös kiin- misestä ja käyttöön otetaan erityinen pantti- 39877: nityskelpoiset maanvuokraoikeudet ja niiden kirja. Kiinnitys vahvistetaan kiinteistön 39878: siirrot on kirjattava. Kirjaamisasiat käsitel- omistajan hakemuksesta kiinteän rahamäärän 39879: lään edelleen kiinteistön sijaintipaikan kärä- suuruiseksi. Kiinnitykseen ei liitetä lausek- 39880: jäoikeuden kansliassa. Saannon laillisuus keita korosta tai perimiskuluista. Kiinnityk- 39881: tarkistetaan nykyiseen tapaan ennen ratkai- sestä annetaan todistukseksi panttikirja, jota 39882: sun merkitsemistä lainhuuto- ja kiinnitysre- voidaan käyttää minkä tahansa velan vakuu- 39883: kisteriin. tena. Panttioikeus kiinteistöön syntyy, kun 39884: Maakaariuudistukseen liittyvän kirjaa- kiinteistön omistaja antaa panttikirjan velko- 39885: misasioiden menettelysäännösten uudistami- jalle saamisen vakuudeksi. Kiinnitystä ei 39886: sen keskeinen hallinnollinen kehittämistavoi- enää uudisteta. 39887: te on yhdenmukaistaa ja yksinkertaistaa ha- Koska kiinnitystä haettaessa tuomioistui- 39888: kemusten käsittelyä ja ratkaisemista. Hakijan melle ei enää esitetä leimattavaa velkakirjaa, 39889: asioimista kirjaaruisviranomaisessa pyritään panttikirjajärjestelmään siirtyminen edellyt- 39890: helpottamaan muun ohessa siten, että asioin- tää ainakin teknisiä muutoksia leimaverola- 39891: ti postitse on mahdollista ja että erilaisia kiin. Maakaariuudistuksen yhteydessä on 39892: ilmoituksia voidaan tehdä automaattisen tie- ollut tarkoituksena, että panttikirjan leimave- 39893: tojenkäsittelyn avulla suoraan rekisterin tie- rotuksellinen asema mahdollisimman tarkoin 39894: tojärjestelmään. Hakijan velvollisuutta esit- vastaisi sitä asemaa, joka kiinnitetyllä velka- 39895: tää erilaisia todistuksia pyritään vähentä- kirjalla on nykyisin. 39896: mään. 39897: Näiden kehittämistavoitteiden mukaista 2.3. Omaisuuden siirtoleimaverotuksen 39898: olisi, että myös kirjaaruisviranomaisten vero- neutraalisuuden lisääminen 39899: tustehtäviä vähennettäisiin. Vaikka monessa 39900: veromuodossa verotuksen valvontaan liitty- Maakaaren kokonaisuudistus antaa aiheen 39901: viä tehtäviä on asetettu muille kuin verovi- tarkastella myös kiinteän omaisuuden siirtoi- 39902: ranomaisille, varsinaisen veron määrääruis- hin kohdistuvan verotuksen perimispohjaa. 39903: tehtävän kuuluminen muille kuin verohallin- Kiinteistöjen vaihdantaan kohdistuvan leima- 39904: non viranomaisille on poikkeuksellista. Yksi verotuksen keskeisiä epäkohtia on veropoh- 39905: vaihtoehto olisi verotustehtävien siirtäminen jan aukollisuus, joka johtuu verotuksen kyt- 39906: pois kirjaaruismenettelyn yhteydestä. Tätä kemisestä siviilioikeuteen ja lainhuudatus- 39907: ehdotti valtiovarainministeriön asettama va- velvollisuuteen. Veroa on suoritettava vain 39908: rainsiirtoverotustyöryhmä muistiossaan (työ- luovutuksista, jotka on lainhuudatettava. 39909: ryhmämuistio 1990:VM 13). Myös maakaa- Vuokraoikeuden siirtoleimaveron piiriin 39910: riuudistusta valmistellut maakaaritoimikunta puolestaan kuuluvat vain tietyt kaupungin 39911: (komiteanmietintö 1989:53) ehdotti, että ve- vuokratontit. Ei ole olemassa verotuksellisia 39912: rotustehtävät siirrettäisiin kaikilta osin kärä- perusteita sille, että veron suorittamisvelvol- 39913: jäoikeuksilta verotoimistoihin. lisuus määräytyy vuokra-alueen sijainnin tai 39914: Uudistuksen valmistelussa päädyttiin kui- vuokralle antajan aseman mukaan. 39915: tenkin siihen, että leimaveron suorittamisvel- Kirjaaruisvelvollisuuden laajentaminen 39916: vollisuus lainhuutoa haettaessa toistaiseksi määräalojen luovutuksiin sekä kiinnityskel- 39917: säilytettäisiin. Järjestelmä estää tehokkaasti poisten maanvuokraoikeuksien siirtoihin tar- 39918: verojäämien syntymisen. Tavoitteena on kui- joaa mahdollisuudet veropohjan kattavuuden 39919: tenkin pidetty sitä, että kirjaaruisviranomais- ja siten neutraalisuuden lisäämiseen. Myös 39920: ten verotukseen liittyviä tehtäviä voitaisiin eduskunnan lakivaliokunta kiinnitti hallituk- 39921: keventää ja veron määräämiseen liittyvää sen esityksestä maakaareksi ja eräiksi siihen 39922: arvostustehtävää voitaisiin helpottaa. liittyviksi laeiksi (HE 120/1994 vp) antamas- 39923: saan mietinnössä (LaVM 27/1994 vp) huo- 39924: Kiinteistökiinnityksen uudistaminen miota maanvuokrasopimusten leimaverotuk- 39925: sen uudistamis- ja yhtenäistämistarpeeseen. 39926: Maakaariuudistukseen liittyvä panttikirja- Merkittävä neutraalisuusepäkohta on myös 39927: järjestelmään siirtyminen kiinnitysmenette- pelkän rakennuksen luovutuksen leimaverot- 39928: lyssä aiheuttaa välttämättömiä muutostarpei- tomuus. Jos maapohja ja rakennus luovute- 39929: ta kiinnitysleimaveroa koskeviin säännök- taan samalle omistajalle, rakennuksesta on 39930: siin. Maakaaren mukaan kiinteistön pant- kiinteistön ainesosana suoritettava leimavero 39931: tauksessa luovutaan velkakirjojen kiinnittä- kuten maapohjasta. Rakennuksen luovutusta 39932: 39933: 39934: 360352H 39935: 10 HE 121/1996 vp 39936: 39937: erikseen ei sen sijaan ole säädetty leimave- toverolaki olisi nykyaikaiset vaatimukset 39938: rolliseksi saannoksi. Viime vuosina ovat täyttävä vero laki, ja sisältäisi leimaverolakiin 39939: yleistyneet järjestelyt, joilla maapohjan ja verrattuna merkittäviä muutoksia veron koh- 39940: sillä olevien rakennusten omistus on tarkoi- teen määrittelyyn, verovelvollisuuteen, vero- 39941: tuksellisesti hajautettu. Kiinteistö on saatettu vastuuta koskeviin säännöksiin, veron suorit- 39942: ostaa samaan yritysryhmään kuuluvien yri- tamistapaan, muihin menettelysäännöksiin ja 39943: tysten tai muuten keskenään etuyhteydessä muutoksenhakuun. 39944: olevien kesken siten, että maapohjan ostaa Leimaverolain toimituskirjaleimaveroa 39945: yksi yhtiö tai henkilö ja sillä olevan raken- koskevat säännökset on pääosin kumottu ja 39946: nuksen toinen, jolle samalla perustetaan leimavero on korvattu valtion maksuperuste- 39947: käyttöoikeus maapohjaan. Usein menettelyn lain (150/92) mukaisilla maksuilla. Lainhuu- 39948: ainoana tavoitteena on se, että leimaveron toleimaveroa, vuokraoikeuden siirtoleimave- 39949: suorittamisesta rakennuksen osalta vältyttäi- roa ja osakkeiden siirtoleimaveroa koskevien 39950: siin. Tällaisiin hajautuksiin on verotuskäy- säännösten poistuessa leimaverolaista leima- 39951: tännössä saatettu puuttua leimaverolain ve- verotuksen ydinalueet lukuun ottamatta kiin- 39952: ron kiertämistä koskevan yleislausekkeen nitysleimaveroa ja saamistodisteiden leima- 39953: nojalla. Rakennuksen ja maapohjan ostami- veroa on uudistettu. Tarkoituksena on, että 39954: seen hajautetusti siten, että omistajat eivät mahdollisimman pian käynnistettäisiin myös 39955: ole intressiyhteydessä keskenään, liittyy ris- jäljelle jäävien leimaverolain säännösten uu- 39956: kitekijöitä, koska rakennuksen omistusoikeu- distaminen. 39957: den siirto ei lähtökohtaisesti sido kiinteistön 39958: uutta omistajaa tai velkojia. 39959: Verotuksen neutraalisuuden kannalta toi- Verovelvollisuus, vastuu verosta ja arvopa- 39960: nen epäkohta on verokantojen suuret erot. perikauppiaan velvollisuus periä vero 39961: Kiinteistön luovutuksesta vero peritään 39962: useimmissa tapauksissa 6 prosentin verokan- Velvollinen suorittamaan varainsiirtoveroa 39963: nan mukaan, kun taas osakkeiden verokanta olisi vain luovutuksensaaja. Vastuuvelvollis- 39964: on 1,6 prosenttia. Asuntokaupassa veron ten piiri olisi lisäksi suppeampi kuin leima- 39965: määrä vaihtelee siten asunnon oikeudellisen verolaissa. Kiinteistöjen luovutuksen osalta 39966: laadun perusteella. Esimerkiksi 500 000 ehdotus ei merkitsisi muutosta nykytilaan, 39967: markan omakotitalon kaupassa leimavero on koska lainhuutoleimavero on nykyisinkin 39968: 30 000 markkaa, jos kysymyksessä on kiin- suoritettava lainhuutoa haettaessa ja hake- 39969: teistö, ja 8 000 markkaa, jos kaupan kohtee- misvelvollisuus kuuluu luovutuksensaajalle. 39970: na muodollisesti on asunto-osakeyhtiön osa- Ehdotus kaventaa sen sijaan arvopaperei- 39971: kekanta. Tämä on johtanut siihen, että kiin- den siirrosta suoritettavasta verosta vastuussa 39972: teistö ostetaan yhä useammin perustettavan olevien piiriä. Myyjän vastuusta luovuttai- 39973: yhtiön lukuun silloinkin, kun yhtiömuodon siin. Ehdotuksen mukaan luovutukseen osal- 39974: käyttämiselle ei ole muita perusteita. Tarpee- linen arvopaperikauppias olisi velvollinen 39975: ton yhtiöittäminen aiheuttaa paitsi kustan- perimään veron luovutuksensaajalta luovu- 39976: nuksia ja hallinnollista vaivaa myös oikeu- tussopimuksen tekemisen yhteydessä ja tilit- 39977: dellista epäselvyyttä. Pitkällä aikavälillä ve- tämään perimänsä varat veronsaajalle. Tämä 39978: rokantojen suhteettoman suuret erot johtavat merkitsee, että välittäjä ei voisi nykyiseen 39979: myös verotulojen alentumiseen. tapaan joutua vastuuseen luovutuksesta suo- 39980: ritettavasta verosta olosuhteissa, joissa hän ei 39981: voi valvoa sitä, onko vero suoritettu. Jos 39982: 3. Keskeiset ehdotukset luovutuksessa on osallisena useampia välittä- 39983: jiä, verosta vastaisi vain yksi välittäjä. Myy- 39984: 3.1. Varainsiirtoverolaki jä olisi vastuussa vain, jos hän on velvolli- 39985: nen perimään veron. 39986: Yleistä Varainsiirtoverotuksessa arvopaperikauppi- 39987: aana pidettäisiin sijoituspalveluyrityksistä 39988: Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi va- annetun lain (579/96) 4 §:ssä tarkoitettua si- 39989: rainsiirtoverolaki, jolla korvattaisiin leimave- joituspalveluja tarjoavaa yhteisöä. Lisäksi ar- 39990: rolain lainhuudatusleimaveroa, vuokraoikeu- vopaperikauppiaana pidettäisiin kiinteistön- 39991: den siirtoleimaveroa sekä osakkeiden siirto- välittäjäasetuksessa (181/93) tarkoitettua 39992: leimaveroa koskevat säännökset. Varainsiir- kiinteistönvälittäjää. 39993: HE 121/1996 vp 11 39994: 39995: Verolliset luovutuksen kohteet sesta. Verotusmenettely vastaisi pitkälti ar- 39996: vopapereiden luovutuksen verottamisessa 39997: Kiinteistö ja määräala. Varainsiirtoveroa noudatettavia itseverotuksen periaatteita. 39998: olisi suoritettava, kuten leimaveroakin, kiin- Uuden maakaaren voimaantultua myös 39999: teistön ja sen määräosan luovutuksesta. Ve- pelkän rakennuksen luovutuksen verottami- 40000: ron suorittamisvelvollisuus laajenisi lisäksi nen voitaisiin tietyssä laajuudessa toteuttaa 40001: koskemaan määräalan luovutuksia. Muutos kirjaaruismenettelyn yhteydessä. Maakaaren 40002: perustuu uuden maakaaren säännöksiin, joi- 14 luvun 4 § :n 1 momentin 2 kohdassa sää- 40003: den mukaan myös määräalan saanto on lain- detään menettelystä, jolla rakennuksen tai 40004: huudatettava samassa ajassa kuin muutkin rakennelman luovutus vuokramiehelle tulee 40005: kiinteän omaisuuden saannot. Muutos ei var- sitovaksi. Kirjauksen avulla luovutetut esi- 40006: sinaisesti laajenna veropohjaa, vaan ainoas- neet siirtyvät vuokraoikeuden ainesosiksi. 40007: taan aikaistaisi veron kertymisajankohtaa. Tämä kirjaaruismahdollisuus koskee vain 40008: Määräalan saannon perusteella on nykyisin elinkeinotoiminnassa käytettävää omaisuutta. 40009: suoritettava veroa vasta sen jälkeen, kun Kirjaaminen on vapaaehtoista, ja se edellyt- 40010: määräalasta on muodostettu itsenäinen kiin- tää kaikkien asiaan osallisten suostumuksen. 40011: teistö. Koska kirjaaruismahdollisuus koskee vain 40012: Vuokra- ja käyttöoikeus. Kiinteistön luo- osaa vuokraoikeuksista ja kirjaaminen on 40013: vutukseen rinnastettaisiin ensinnäkin nykyi- vapaaehtoista, veron suorittamisvelvollisuut- 40014: sin leimaverolliset vuokraoikeuden luovutuk- ta ei ole tarkoituksenmukaista kytkeä kirjaa- 40015: set, eli ennen vuotta 1977 perustetussa kau- miseen. 40016: pungissa sijaitsevien kaupungin vuokralle Arvopaperin luovutus. Arvopapereiden 40017: antamien vuokratonttien siirrot. Veropohjaa luovutuksista suoritettavan veron periruis- 40018: ehdotetaan lisäksi laajennettavaksi siten, että pohja laajenisi siten, että arvopapereita vaih- 40019: veroa olisi suoritettava kaikista sellaisista dettaessa vero olisi suoritettava niin kuin 40020: vuokraoikeuksien luovutuksista, jotka maa- kahdesta luovutuksesta. Nykyisin arvopape- 40021: kaaren säännösten mukaan kuuluvat kirjaa- reita vaihdettaessa leimavero on suoritettava 40022: ruisvelvollisuuden piiriin. Uuden maakaaren vain kerran, korkeammasta arvosta. Arvopa- 40023: mukaan sellaiset maanvuokraoikeudet, jotka periin rinnastettaisiin myös rekisteröimättö- 40024: ovat maanomistajaa kuulematta siirrettävissä O?än yhteisön liikkeeseen laskema arvopape- 40025: ja joiden perusteella voidaan rakentaa alu- n. 40026: eelle, on kirjattava lainhuuto-ja kiinnitysre- Leimaverolain mukaista arvopapereiden 40027: kisteriin. Tällaisen käyttöoikeuden siirron julkisen kaupankäynnin verovapautta sovel- 40028: kirjaamista on haettava samassa ajassa kuin lettaisiin myös varainsiirtoverotuksessa. 40029: lainhuutoa. Kirjaaruisjärjestelmän uudistami- 40030: nen mahdollistaa siten yhdenmukaisen koh- Veron laskentaperuste ja verokanta 40031: telun kaikille samankaltaisten vuokraoikeuk- 40032: sien luovutuksille. Veroa ei sitä vastoin pe- Veron laskentaperuste. Veron perusteena 40033: rittäisi vuokraoikeutta perustettaessa eikä olisi kauppahinta tai muun vastikkeen arvo. 40034: myöskään vuokrasopimusta uudistettaessa. Sijoitettaessa omaisuutta yhtiöön tai otettaes- 40035: Määräalan ja vuokraoikeuksien luovutus- sa omaisuutta yhtiöstä yksityisottona, yhtiön 40036: ten osalta ehdotus vastaa oikeusministeriön varoja jaettaessa tai sen purkautuessa veron 40037: maakaaren kokonaisuudistusta valmistele- perusteena olisi kuitenkin luovutettavan 40038: maan asettaman maakaaritoimikunnan ehdo- omaisuuden käypä arvo. Veron laskeminen 40039: tuksia. pääsääntöisesti vastikkeesta helpottaisi veron 40040: Rakennuksen luovutus maapohjasta erik- määrän laskemista nykytilanteeseen verrattu- 40041: seen. Koska rakennuksen luovutus maapoh- na sekä selkeyttäisi varainsiirtoverotuksen ja 40042: jasta erikseen on taloudellisesti rinnastetta- lahjaverotuksen suhdetta. 40043: vissa koko kiinteistön luovutukseen, esityk- Jos vastikkeena käytetään rahaa tai raha- 40044: sessä ehdotetaan, että rakennuksen luovutuk- määräisiä saamisia, veron määrä saadaan 40045: sesta maapohjasta erikseen on suoritettava yksinkertaisesti kertomalla kauppahinta ve- 40046: varainsiirtoveroa. Veroa olisi suoritettava roprosentilla. Lainhuudon hakijan ja kirjaa- 40047: kiinteistön käyttöä pysyvästi palvelevan ra- ruisviranomaisen arviointitehtävän helpotta- 40048: kennuksen tai rakennelman luovutuksesta miseksi lainhuudon hakijan olisi liitettävä 40049: silloin, kun se tapahtuisi erillään kiinteistön hakemukseen lääninveroviraston antama lau- 40050: luovutuksesta tai vuokraoikeuden perustami- sunto vastikkeen arvosta silloin, kun vastik- 40051: 12 HE 12111996 vp 40052: 40053: keena käytetään muuta kuin rahaa tai raha- ei sovelleta arvopapereiden siirtoleimavero- 40054: määräisiä saamisia tai kun kyse on sellaises- tuksessakaan. 40055: ta luovutuksesta, josta vero lasketaan luovu- Kiinteistön luovutuksesta on useimmissa 40056: teHavan omaisuuden arvosta. Hakijan olisi muissakin Euroopan maissa suoritettava ve- 40057: lainhuutoa tai kirjaamista haettaessa esitettä- roa. Myös arvopaperin luovutukset ovat 40058: vä selvitys veron määrään vaikuttavista sei- eräissä maissa veronalaisia. Kiinteistön kau- 40059: koista, joista keskeisin on vastikkeen arvo. pasta suoritettavan veron verokanta vaihtelee 40060: V eron laskeminen vastikkeen arvosta sel- 1 prosentista yli 12 prosenttiin kauppahin- 40061: keyttäisi varainsiirtoveron ja lahjaverotuksen nasta tai käyvästä arvosta. Arvopapereiden 40062: suhdetta, koska suoritettavan veron määrään luovutuksista suoritettavan leimaveron vero- 40063: ei vaikuttaisi se, onko vastike ehkä sovittu kanta on yleisesti ottaen alempi kuin Suo- 40064: käypää hintaa alhaisemmaksi. Jos luovutus messa. Kiinteän omaisuuden välillinen omis- 40065: on alihintainen, lääninveroviraston tehtävänä taminen asunto-osakkeiden kaltaisten arvo- 40066: olisi erikseen arvioida se, onko luovutuksen- papereiden avulla ei kuitenkaan useimmissa 40067: saajaa verotettava saamastaan etuudesta lah- maissa ole samalla tavoin tavallista kuin 40068: jana perintö- ja lahjaverolain (378/40) mu- Suomessa. 40069: kaan. Lahjansaajan olisi puolestaan annetta- 40070: va säädetty lahjaveroilmoitus kuten nykyi- Verotusmenettely kiinteistön luovutuksen 40071: sinkin. Siten voitaisiin luopua ongelmallise- verottamisessa 40072: na pidetystä leimaverolain 23 §:n mukaisesta 40073: menettelystä, jonka mukaan luovutuskirja on Vero olisi suoritettava lainhuutoa tai kir- 40074: leimattava oikeuden arvion mukaan silloin, jaamista haettaessa. V eron suorittamisen val- 40075: kun omaisuuden arvo on merkitty ilmeisesti vonta säilyisi siten ensivaiheessa käräjäoi- 40076: liian alhaiseksi. Myös kiinteistön verotusar- keuksissa. Menettelyä kuitenkin kevennet- 40077: votodistuksen esittämisvelvollisuudesta luo- täisiin nykyiseen verrattuna. 40078: vuttaisiin. Luovutuksensaajan olisi maksettava vero 40079: V erokanta. Kiinteistön ja rakennuksen luo- oma-aloitteisesti pankkiin tai muuhun mak- 40080: vutuksesta olisi suoritettava veroa 4 prosent- supaikkaan ja esitettävä lainhuutoa haettaes- 40081: tia vastikkeen tai luovutettavan omaisuuden sa selvitys veron suorittamisesta sekä tar- 40082: arvosta. Nykyisestä omaisuuden arvon mu- peellinen selvitys veron määrään vaikuttavis- 40083: kaan määräytyvästä progressiivisesta 4-6 ta seikoista. Kirj aamisviranomainen tarkis- 40084: prosentin Veroasteikosta luovuttaisiin. Kiin- taisi lainhuutohakemusta vastaanottaessaan, 40085: teä veroaste yksinkertaistaisi merkittävästi että veroa on suoritettu riittävä määrä. Ny- 40086: menettelyä ja vähentäisi progression välttä- kyistä olennaisesti selkeämpi veron perimis- 40087: miseen tähtääviä järjestelyjä. Verotuksen pohja ja lääninveroviraston lausuntomenette- 40088: progressiolla pyritään yleensä ottamaan huo- ly yksinkertaistaisivat menettelyä sekä kir- 40089: mioon veronmaksukyky. Kiinteistöstä suori- jaamisviranomaisen että hakijan kannalta. 40090: tettu kauppahinta ei sinänsä kuvaa ostajan Veron määrä olisi useimmissa tapauksissa 40091: veronmaksukykyä. Arvopapereiden luovu- yksiselitteisesti määritettävissä kauppakirjas- 40092: tuksiin sovellettava verokanta ehdotetaan ta ilmenevän rahamääräisen kauppahinnan 40093: säilytettäväksi nykyisenä 1,6 prosenttina. perusteella. Jos vastikkeena suoritetaan muu- 40094: Lisäksi ehdotetaan, että leimaverolakiin ta kuin rahaa tai rahamääräisiä saamisia, kir- 40095: sisältyvästä eräiden lähisukulaisten välisiin jaamisviranomainen voisi tukeutua lääninve- 40096: luovutuksiin sovellettavasta 50 prosentilla roviraston antamaan lausuntoon vastikkeen 40097: alennetusta verosta luovuttaisiin. Leimavero- arvosta. 40098: lakiin alun perinkin sisältynyttä, pelkästään Veron määräämistä koskevaa päätöstä ei 40099: luovuttajan ja luovutuksensaajan väliseen kirjaamismenettelyn yhteydessä tehtäisi. Jos 40100: lähisukulaisuuteen perustuvaa alennettua ve- veroa ei ole suoritettu riittävästi lainhuutoa 40101: rokantaa ei voida pitää perusteltuna, kun tai kirjaamista haettaessa, kirjaamisviran- 40102: otetaan huomioon muun ohessa leimaverola- omaisen olisi kehotettava hakijaa suoritta- 40103: kiin sen voimassaoloaikana lisätyt ja varain- maan puuttuva vero maakaaren 6 luvun 40104: siirtoverolakiin ehdotetut verovapaussään- 5 §:n säännösten mukaisesti. Maakaaren mu- 40105: nökset Suuri osa lähisukulaisten välisistä kaan, jos hakemus on puutteellinen, hakijaa 40106: luovutuksista on ensiasunnon verovapaus- on kehotettava täydentämään hakemustaan ja 40107: säännöksen soveltamisalaan kuuluvia asunto- ilmoitettava, mihin mennessä hakemusta on 40108: kiinteistön luovutuksia. Sukulaisuusalennusta viimeistään täydennettävä ja mitkä ovat ke- 40109: HE 121/1996 vp 13 40110: 40111: hotuksen noudattamatta jättämisen seurauk- Vero- ja vastuuvelvollisten oikeusturva 40112: set. Jollei hakija noudata täydennyskehotus- edellyttää, että asianomaisen suoritettua ve- 40113: ta, hakemus jätetään tutkimatta. roa ja täytettyä asianmukaisesti ilmoittamis- 40114: Hakija voisi kuitenkin saattaa veron mää- velvollisuutensa veroviranomaisen on reagoi- 40115: rästä syntyvän erimielisyyden lääninverovi- tava suorituksen puutteellisuuteen kohtuulli- 40116: raston ratkaistavaksi hakemalla asiasta en- sessa ajassa. Sen jälkeen vero voidaan mää- 40117: nakkoratkaisua. Tämän mahdollistamiseksi rätä maksettavaksi vain, jos veron suoritta- 40118: varainsiirtoverotuksesta annettavan ennakko- matta tai määräämättä jääminen on aiheutu- 40119: ratkaisun soveltamisalaa laajennettaisiin lei- nut verovelvollisesta johtuvasta syystä. 40120: maverotukseen verrattuna siten, että ennak- Muissakin veromuodoissa erotetaan yleensä 40121: koratkaisua voitaisiin hakea myös veron veron säännönmukainen määrääminen, jonka 40122: määrästä. tulee yleensä tapahtua kohtuullisen lyhyessä 40123: ajassa ilmoittamisvelvollisuuden täyttämises- 40124: Maksuunpano tä, ja jälkiverotus, jonka toimittaminen edel- 40125: lyttää verottamatta jäämisen ja verovelvolli- 40126: Kirjaamisviranomainen on nykyisin veron sen laiminlyönnin välistä syy-yhteyttä. 40127: määräävä viranomainen. Lääninverovirastol- Maksuunpanon yhteydessä veroa voitaisiin 40128: Ie puolestaan kuuluu leimaverotuksen val- korottaa veron maksuun tai ilmoittamisvel- 40129: vonta. Tässä ominaisuudessaan lääninverovi- vollisuuteen liittyvien laiminlyöntien johdos- 40130: rasto ei kuitenkaan voi määrätä veroa mak- ta. 40131: settavaksi kirjaamisviranomaisen päätöksel- 40132: lään vahvistamaa määrää enempää. 40133: Ehdotetussa järjestelmässä kirjaamisvi- Muutoksenhaku 40134: ranomainen ei tekisi veron määräämispäätös- 40135: tä, vaan sen tehtävänä olisi vastaanottaa ve- Muutoksenhakua selkeytettäisiin ja yhte- 40136: ron suorittamista koskeva selvitys ja samalla näistettäisiin. Koska verotus perustuisi vero- 40137: tarkistaa, että suoritettu vero vastaa asiakir- velvollisen oma-aloitteiseen veron suoritta- 40138: joista ilmeneviä tietoja. Hallinnollisena toi- miseen, olisi verovelvollisen haettava liikaa 40139: menpiteenä tämä vastaisi arvopapereiden suoritetun veron palauttamista Iääninverovi- 40140: luovutuksesta esitettävän selvityksen vas- rastolie tehtävällä palautushakemuksella. 40141: taanottamista lääninverovirastossa. Varsinai- Muutosta lääninveroviraston päätökseen 40142: set veron määräämiseen liittyvät toimenpi- haettaisiin valittamalla lääninoikeuteen 30 40143: teet kuuluisivat lääninverovirastolle. Läänin- päivässä. 40144: verovirasto voisi näin ollen määrätä veroa Nykyisin viranomaisen leimaveron määrää 40145: maksettavaksi korkeammasta arvosta sen koskevaan päätökseen, lukuun ottamatta pa- 40146: estämättä, että kirjaamisviranomainen on Iautushakemukseen annettua päätöstä, hae- 40147: hakemusta vastaanottaessaan katsonut haki- taan muutosta oikaisuvaatimuksena läänin- 40148: jan oma-aloitteisesti suorittaman määrän riit- verovirastolta. Oikaisuvaatimukseen annetus- 40149: täväksi. ta päätöksestä valitetaan erikseen lääninoi- 40150: Lakiin ehdotetaan lisättäväksi leimavero- keuteen. Leimaverotuksessa oikaisumenette- 40151: laista nykyisin puuttuvat säännökset siitä lyä voidaan pitää perusteltuna niissä leima- 40152: ajasta, jonka kuluessa suorittamatta jätetty verotuksessa edelleenkin esiintyvissä tilan- 40153: vero on viimeistään maksuunpantava, sekä teissa, joissa oikaisun kohteena olevan pää- 40154: verolakeihin yleensä sisältyviä jälkiverotus- töksen tekee muu viranomainen kuin läänin- 40155: säännöksiä vastaavat säännökset. Normaalisti verovirasto, jolloin lääninverovirasto on 40156: maksuunpano olisi toimitettava kahden vuo- asiallisesti ensimmäinen muutoksenhakuaste. 40157: den kuluessa sen vuoden päättymisestä, jona Sen sijaan ei ole tarkoituksenmukaista, että 40158: Iuovutusta koskeva ilmoitus on annettu tai saattaakseen esimerkiksi varainsiirtoveron 40159: lainhuutoa tai kirjaamista on haettu. Määrä- maksuunpanoa koskevan päätöksen lääninoi- 40160: ajan jälkeen vero voitaisiin määrätä makset- keuden ratkaistavaksi asianomaisen olisi en- 40161: tavaksi vain, jos vero on jäänyt maksamatta sin pyydettävä päätöksen oikaisemista lää- 40162: tai sitä on palautettu liikaa sen johdosta, että ninverovirastosta, ja saatuaan oikaisuvaati- 40163: asianomainen on jättänyt antamatta säädetyn mukseen päätöksen valitettava tästä päätök- 40164: ilmoituksen tai on antanut puutteellisen, sestä erikseen lääninoikeuteen. 40165: erehdyttävän tai väärän ilmoituksen, muun Leimaverotuksen oikaisumenettelyä ei ole 40166: tiedon tai asiakirjan. perusteltua noudattaa varainsiirtoverotukses- 40167: 14 HE 12111996 vp 40168: 40169: sa, jossa oikaisun kohteina eivät enää lain- 4. Esityksen vaikutukset 40170: kaan olisi asiakirjan vastaanottamisen tai 40171: muun menettelyn ohessa syntyvät rutiinitoi- 4.1. Taloudelliset vaikutukset 40172: menpiteet, vaan lääninveroviraston mak- 40173: suunpallopäätökset tai lääninveroviraston Vuonna 1995 leimaveron kokonaistuotto 40174: veroasiamiehen pyynnöstä tekemät päätökset oli 2 030 miljoonaa markkaa, mistä varain- 40175: taikka hakijan palautushakemukseen antamat siirtoleimaverotuksen osuus on noin 2/3 sekä 40176: päätökset. Varainsiirtoverotuksessa leimave- saamistodisteiden leimaveron ja kiinnityslei- 40177: rolain mukaista oikaisumenettelyä tarkoituk- maveron osuus noin kolmannes. 40178: senmukaisempi on arvonlisäverotuksessa Uudistus on rakenteellinen, eikä tavoittee- 40179: sovellettava järjestelmä, jossa oikaisumenet- na ole lisätä valtion verotuloja. 40180: tely on kytketty osaksi valitusmenettelyä. Ilman veropohjamuutoksia kiinteistöjen 40181: Esityksessä ehdotetaan, että lääninveroviras- leimaverokannan alentaminen 4-6 prosen- 40182: ton olisi omasta aloitteestaan oikaistava pää- tista 4 prosenttiin vähentäisi veron tuottoa 40183: tös, jos se valituksen johdosta toteaisi, että arviolta noin 300 miljoonalla markalla. Ve- 40184: päätös on vero- tai vastuuvelvollisen vahin- rotuoton alenemista korvaisivat eniten suku- 40185: goksi virheellinen. Jos lääninverovirasto oi- laisuusalennuksen poistaminen, veron peri- 40186: kaisisi valituksenalaisen päätöksen valituk- mispohjan laajeneminen kirjattavien vuokra- 40187: sen mukaisesti, valitus raukeaisi. Muussa oikeuksien sekä rakennusten luovutuksiin, 40188: tapauksessa valitus toimitettaisiin lääninoi- osakkeiden vaihdon verokohtelun muuttumi- 40189: keudelle lääninveroviraston antamine lausun- nen sekä ehdotuksesta ja maakaariuudistuk- 40190: toineen. sesta johtuvat muutokset veron kertymisajan- 40191: kohtaan. 40192: Sukulaisuusalennuksen poistumisen arvioi- 40193: 3.2. Kiinnitysleimavero ja saamistodistei- daan lisäävän tuottoa noin 30 miljoonalla 40194: den leimavero markalla. Veron perimispohjan laajentami- 40195: nen vuokraoikeuksien ja rakennusten luovu- 40196: Leimaverolain kiinteistökiinnitystä ja saa- tuksiin lisäisi verotuottoa arviolta yhteensä 40197: mistodisteiden leimaveroa koskevia säännök- 45 miljoonalla markalla. Veron periminen 40198: siä muutettaisiin maakaariuudistukseen liitty- osakkeita vaihdettaessa molemmista luovu- 40199: vän panttikirjajärjestelmään siirtymisen joh- tuksista merkitsisi arviolta 15 miljoonan 40200: dosta. Haettaessa kiinnitystä maakaaressa markan lisätuottoa. 40201: tarkoitettuun kiinnityskelpoiseen omaisuu- Veron suorittamisen aikaistuminen määrä- 40202: teen leimaveroa olisi suoritettava 1,5 pro- alojen luovutuksissa merkitsisi arviolta noin 40203: senttia kiinnityksen pääomasta, kuten velka- 15 miljoonan markan pysyvää vuosittaista 40204: kiinnityksessäkin. Kiinnityksestä todistuk- korkohyötyä. Lain voimaantulon jälkeisenä 40205: seksi annettavana panttikirjalla olisi saamis- kahtena vuotena määräalojen luovutuksista 40206: todisteiden leimaverotuksessa samanlainen kertyvän veron määrään vaikuttaisi lisäksi 40207: asema kuin nykyisin kiinnitetyllä haltijavel- maakaaren voimaanpanosta annetun lain 40208: kakirjalla kahden velkakirjan järjestelmässä. (541/95) mukainen velvollisuus hakea myös 40209: Panttikirjajärjestelmään siirtymisen edellyt- ennen lain voimaantuloa saadun oikeuden 40210: tämät muutokset toteutettaisiin siten, että kirjaamista kahden vuoden kuluessa maakaa- 40211: panttikirjan leimaverotuksellinen asema ren voimaantulosta. Tällaisten vanhojen 40212: mahdollisimman läheisesti vastaisi sitä ase- määräalan luovutusten arvioidaan lisäävän 40213: maa, joka kiinnitetyllä velkakirjalla on nyky- kyseisinä vuosina veron tuottoa 50--80 mil- 40214: järjestelmässä. Panttikirjasta suoritettaisiin joonalla markalla vuodessa. 40215: leimavero kiinnitystä haettaessa kuten nykyi- Kiinnitysleimaveron veroprosentin ja las- 40216: sinkin. Leimavero suoritettaisiin panttikirjan kentaperusteen säilyessä nykyisenä maakaa- 40217: osoittamasta määrästä. Leimattua panttikirjaa riuudistukseen liittyvä kiinnitysmenettelyn 40218: voitaisiin käyttää myöhemmän luotanoton uudistaminen merkitsee leimaveron tuoton 40219: yhteydessä samoin verotuksenisin vaikutuk- lisääntymistä. Nykyisin kiinnitys tuottaa etu- 40220: sin kuin kiinnitettyä velkakirjaa nykyisin. oikeuden kiinnitetyn saamisen lisäksi kol- 40221: Lainasopimus, jonka vakuutena on säädet- men vuoden korkoihin. Uuden maakaaren 40222: tyyn määrään leimattu panttikirja, olisi va- mukaan kiinnitys on sen sijaan kiinteämää- 40223: paa siltä pääoman osalta, joka vastaa pantti- räinen, eikä siihen voida liittää korkolause- 40224: kirjan pääomaa. ketta. Hakijan on tämän vuoksi otettava 40225: HE 121/1996 vp 15 40226: 40227: pääomamäärältään noin 1,5-kertainen kiinni- 4.2. Organisaatio- ja henkilövaikutukset 40228: tys saadakseen vakuusarvoltaan samanlaisen 40229: kiinnityksen kuin nyt. Myös leimaveroa, Merkittävimmät organisaatio- ja henkilös- 40230: joka laskettaisiin edelleen kiinnityksen pää- tövaikutukset aiheutuisivat vuokraoikeuden 40231: omamäärästä, on suoritettava vastaavasti siirtoleimaverotukseen liittyvien valvontateh- 40232: enemmän. Muutoksen arvioidaan lisäävän tävien siirtymisestä kunnallisilta viranomai- 40233: uusista kiinnityksistä suoritettavan veron silta kirjaamisviranomaisille sekä lääninvero- 40234: tuottoa pysyvästi 50-80 miljoonalla mar- viraston lausuntomenettelyn käyttöönotosta. 40235: kalla vuodessa. Käräjäoikeuksissa vuosittain käsiteltävien 40236: Myös vanhojen kiinnitysten vakuusarvot veroasioiden lukumäärä lisääntyisi. Painetta 40237: alenevat. Kiinnitetyn velkakirjan vaihtamista henkilöstömäärän lisäämiseen vähentäisi toi- 40238: panttikirjaan on haettava 10 vuoden kuluessa saalta verotustehtävien keveneminen. Veron 40239: siitä, kun se on viimeksi vahvistettu tai uu- laskeminen vastikkeen arvosta helpottaisi 40240: distettu. Kun kiinnitetty haltija- tai määrän- veron oikeamääräisyyden arviointia samoin 40241: näisvelkakirja vaihdetaan panttikirjaksi, kiin- kuin lainhuudon tai kirjaamisen hakijan vel- 40242: nitys muutetaan velkakirjan osoittaman pää- vollisuus esittää tietyissä tilanteissa läänin- 40243: oman suuruiseksi. Jos panttikirjan vakuusar- veroviraston lausunto, johon sekä käräjäoi- 40244: vo ei riitä velkojalle, mahdollisista lisäkiin- keudet että verovelvolliset voisivat pääsään- 40245: nityksistä olisi suoritettava kiinnitysleimave- töisesti tukeutua. 40246: ro normaaliin tapaan. Lisäkiinnityksistä arvi- Lausuntomenettelyn käyttöönoton johdosta 40247: oidaan kertyvän leimaveroa 10 vuoden aika- uudistuksen voidaan arvioida lisäävän eniten 40248: na keskimäärin 50-80 miljoonaa markkaa juuri lääninverovirastojen työmäärää. Toi- 40249: vuodessa. saalta lausuntomenettely lisäisi verorat- 40250: Muutosten yhteisvaikutuksena varainsiirto- kaisujen alueellista yhdenmukaisuutta ja 40251: veron ja leimaveron tuotto lisääntyisi kahte- mahdollisesti myös kohottaisi ratkaisujen 40252: na ensimmäisenä vuonna jonkin verran tai aineellista tasoa. Ehdotus merkitsee myös, 40253: pysyisi nykyisellä tasolla ja alenisi siitä sen että kiinteistöjen luovutusten verottamisessa 40254: jälkeen arviolta 50-80 miljoonalla markal- lääninverovirastojen edellytykset jälkikätei- 40255: la. Kiinnitysmenettelyyn liittyvän kymmenen seen verovalvontaan sekä asiamiesten edel- 40256: vuoden siirtymäajan päätyttyä veron tuotto lytykset valvoa valtioveronsaajan etua para- 40257: alenisi vielä 50-80 miljoonalla markalla nisivat. Samalla tämä merkitsee myös tältä 40258: vuodessa, kun vertailukohtana käytetään osin työmäärän lisääntymistä. 40259: vuoden 1995 tasoa. 40260: Arviot on laadittu ottamatta huomioon uu- 5. Asian valmistelu 40261: distuksesta johtuvia veron tuottoa lisääviä 40262: käyttäytymisvaikutuksia. Verokannan alenta- Esitys perustuu valtiovarainministeriön 40263: misen voidaan arvioida osaltaan vilkastutta- asettaman työryhmän ehdotuksiin (Varain- 40264: van kiinteistökauppaa. Verokantojen lähentä- siirtoverotuksen uudistamistyöryhmän muis- 40265: minen vaikuttaisi pitkällä aikavälillä kiinteis- tio, Valtiovarainministeriön työryhmämuisti- 40266: töjen arvopaperistumista vähentävästi, millä aita 1996:6). Muistiosta hankittiin lausunto 40267: myös olisi verotuottoa turvaava vaikutus. 34 viranomaiselta ja järjestöltä. Lausunnoista 40268: Näistä vaikutuksista ei ole esitettävissä tark- on laadittu yhteenveto (valtiovarainministeri- 40269: koja määrällisiä arvioita. Niitä enemmän ön vero-osasto 22.7.1996). Lausunnoissa esi- 40270: veron tuottoon vaikuttavat yleisestä taloudel- tetyt lakiehdotuksen yksityiskohtia koskevat 40271: lisesta tilanteesta johtuvat kiinteistökaupan huomautukset on pyritty ottamaan mahdolli- 40272: suhdannevaihtelut, joille sekä varainsiirtove- suuksien mukaan huomioon esitystä valmis- 40273: ro sekä kiinnitysleimavero ovat erityisen teltaessa. 40274: alttiita. 40275: 16 HE 12111996 vp 40276: 40277: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 40278: 1. Lakiehdotusten perustelut olisi kiinteistön omistusoikeuden luovutus, ja 40279: velvollinen suorittamaan varainsiirtoveroa 40280: 1.1. Varainsiirtoverolaki olisi luovutuksensaaja. Leimaverolain mu- 40281: kaisesta luovutuksen asiakirjasidonnaisuu- 40282: 1 luku. Yleiset säännökset desta luovuttaisiin, koska verotuksen kohtee- 40283: na olisi luovutus. Luovutuksena pidettäisiin 40284: 1 §. V arainsiirtovero. Pykälässä säädettäi- myös ehdollista luovutusta. 40285: siin lain soveltamisalasta. Kiinteistön ja ar- Pykälän 2 momentissa säädettäisiin yh- 40286: vopaperin luovutuksesta suoritettava varain- denmukaisesti arvopapereiden luovutusta 40287: siirtovero korvaisi nykyisen varainsiirtoihin koskevan 15 § :n 2 momentin kanssa, että 40288: kohdistuvan leimaveron. Leimaveron tapaan vero on suoritettava kummastakin luovutuk- 40289: varainsiirtovero suoritettaisiin valtiolle. sesta silloin, kun myös vastikkeena käyte- 40290: 2 §. Verosta vapaat yhteisöt. Pykälässä tään varainsiirtoverolaissa tarkoitettua omai- 40291: säädettäisiin varainsiirtoverosta vapaista yh- suutta, eli vaihdettaessa kiinteistö toiseen 40292: teisöistä. Pykälässä luetellut viranomaiset ja kiinteistöön tai arvopapereihin. Ehdotus vas- 40293: yhteisöt on myös leimaverolain 2 §:ssä va- taa nykytilaa. 40294: pautettu yleisesti leimaveron suorittamisesta. Pykälän 3-5 momentissa täsmennettäisiin 40295: Koska varainsiirtoverotuksessa verovelvolli- ja selkeytettäisiin veron kohdetta suhteessa 40296: nen olisi luovutuksensaaja, verosta vapaita vastikkeettorniin luovutuksiin, perhe- ja pe- 40297: olisivat tämän pykälän nojalla vain ne luo- rintöoikeudellisiin saantoihin sekä yhteisön 40298: vutukset, joissa pykälässä mainittu taho on ja sen osakkaan tai jäsenen välisiin luovu- 40299: luovutuksensaajana. Jos luovuttajana on ve- tuksiin sekä eräisiin yritysjärjestelytilantei- 40300: rosta vapaa yhteisö ja luovutuksensaajana siin. Tarkoituksena ei ole olennaisesti laajen- 40301: muu taho, vero olisi suoritettava yleisten taa verollisten luovutusten piiriä nykyisestä. 40302: säännösten mukaan. Pykälä ei myöskään Leimaveron alaisten saantojen alaa on 40303: vapauta siinä mainittuja yhteisöjä velvolli- yleisesti kuvattu siten, että leimaveroa ei ole 40304: suudesta periä vero verovelvolliselta suoritettava vastikkeettomista omistajanvaih- 40305: 16 §:ssä tarkoitetuissa tilanteissa eikä peri- doksista. Leimaverolaissa kysymystä ei ole 40306: misvelvollisuuteen liittyvästä vastuusta. selvästi säännelty. Laista ilmenee suoranai- 40307: Ehdotetuissa 10-14 §: ssä säädettäisiin sesti vain se, että kiinteistön luovutuskirjasta 40308: sellaisista verosta vapaista luovutuksista, suoritettavaa leimaveroa ei ole suoritettava 40309: joissa verovapaus ei perustu luovutuksensaa- lahjakirjasta eikä testamentista. Lisäksi lain 40310: jan muodolliseen asemaan. Varainsiirtove- 98 §:ssä säädetään, että jos perintö- ja lahja- 40311: rosta olisivat vapaita muun ohessa luovutuk- veroa on suoritettu sellaisesta omistusoikeu- 40312: set, joissa kunta, kuntayhtymä tai seurakunta den siirrosta, josta on maksettu leimaveroa, 40313: hankkii maata. Myös ensiasunnon hankinnan liikaa suoritettu leimavero on palautettava. 40314: verovapaus säilyisi. Leimaverolain soveltamisalan puutteellisen 40315: 3 §. Kansainväliseen sopimukseen perustu- määrittelyn johdosta rajanveto perustuu oi- 40316: va verovapaus. Pykälä sisältäisi yleisviit- keuskäytäntöön, joka ei kaikilta osin ole joh- 40317: tauksen Suomea velvoittavan kansainvälisen donmukainen. 40318: sopimuksen noudattamisesta silloin, kun sii- Pykälän 3 momentin mukaan veroa ei olisi 40319: nä on sovittu tämän lain säännöksistä poik- suoritettava saannosta tai sen osasta, joka 40320: keavasti. Leimaverolakiin on vuodesta 1943 perustuu lahjaan, perintöön, testamenttiin tai 40321: sisältynyt säännös vieraiden valtioiden kans- yhteisomistussuhteen purkamiseen. Varain- 40322: sa tehdyn sopimuksen noudattamisesta lei- siirtoveron suorittamisvelvollisuus koskisi 40323: maverolain säännöksistä poiketen. Periaate tällöin kuitenkin sitä osaa saannosta, joka ei 40324: on tarpeen laajentaa koskemaan myös muul- perustu lahjaan, perintöön, testamenttiin tai 40325: la tavoin syntyneitä Suomea veivoittavia yhteisomistussuhteen purkamiseen. Säännös 40326: kansainvälisiä sopimuksia. vastaa nykyistä leimaverotuksen oikeustilaa, 40327: jonka mukaan esimerkiksi perinnönjaon yh- 40328: 2 luku. Kiinteistön luovutus teydessä pesän ulkopuolisista varoista tai 40329: yhteisomistussuhteen purkamisen yhteydessä 40330: 4 §. Veron kohde ja verovelvollinen. Py- maksetun vastikkeen perusteella on suoritet- 40331: kälän 1 momentin mukaan veron kohteena tava veroa. Yhteisomistussuhde kohdistuu 40332: HE 121/1996 vp 17 40333: 40334: aina tiettyyn esineeseen, joten kiinteistön tuvat yhteisön elinkaaren aikana tapahtunee- 40335: yhteisomistussuhteen purkamisesta on kysy- seen yhtiömiehen yksityisottoon tai muuhun 40336: mys vain silloin, kun kiinteistön määräosai- varojen jakoon tai yhteisön purkautumiseen, 40337: nen yhteisomistus jakosopimuksella muute- olisi suoritettava varainsiirtovero. Leimave- 40338: taan alueelliseksi. Purkamisesta ei ole kysy- rolain soveltamista koskevan oikeuskäytän- 40339: mys siltä osin kuin yhteisomistuksessa ole- nön mukaan vero on suoritettava esimerkiksi 40340: via kiinteistöjä vaihdetaan keskenään. osakeyhtiön purkautuessa yhtiöstä jako-osuu- 40341: Osituksen yhteydessä tapahtuvasta saan- tena saadusta kiinteistöstä. Sen sijaan henki- 40342: nosta olisi 3 momentin mukaan suoritettava löyhtiön purkautuessa jako-osana saadusta 40343: veroa vain siltä osin kuin vastikkeena on kiinteistöstä vero on nykyisin suoritettava 40344: käytetty muuta kuin jaettavana olevaa varal- vain, jos jaossa on käytetty muuta kuin jaet- 40345: lisuutta, ei kuitenkaan siltä osin kuin vastik- tavana olevaa varallisuutta. Oikeuskäytän- 40346: keena on käytetty elatusavun kertamaksua. nössä myös yhtiömiehen yksityisotto on kat- 40347: Ositukseen perustuva saanto olisi siten edel- sottu verottomaksi, vaikka kysymys on kum- 40348: leen nykyisen oikeuskäytännön mukaisesti massakin tilanteessa omistajanvaihdoksesta, 40349: veroton. Kun osituksen yhteydessä vastiketta joka on lainhuudatettava. Verotuksen neut- 40350: maksetaan ositusvarallisuuteen kuulumatto- raalisuuden vuoksi asiantilaa ei voida pitää 40351: milla varoilla, on saanto tältä osin katsottu perusteltuna. Tämän vuoksi ehdotetaan, että 40352: oikeuskäytännössä vakiintuneesti verollisek- varainsiirtovero olisi suoritettava myös näis- 40353: si. Oikeuskäytännössä ositusvarallisuuteen sä tilanteissa. 40354: kuulumattomien varojen käytäksi on tulkittu Pykälän 5 momentissa säädettäisiin yhtei- 40355: myös tilanteet, joissa osituksen yhteydessä sön yhteisömuodon muutokseen, sulautumi- 40356: on sovittu erääntymättömien lapselle tai puo- seen tai jakautumiseen perustuvan kiinteistön 40357: lisolle maksettavaksi määrättyjen tai sovittu- saannon varainsiirtoverokohtelusta. 40358: jen elatusapumaksujen kuittaamisesta tasin- Leimaverolakia koskevan verotus- ja oike- 40359: kovelvoitetta vastaan. Koska tällöin on ky- uskäytännön mukaan muodonmuutostilantei- 40360: symys lakimääräisen velvoitteen täyttämises- den verollisuuden ja verottomuuden kannalta 40361: tä ja yleensä perheen asunnon säilyttämises- on ollut ratkaisevaa se, onko muodonmuutos 40362: tä, säännöksen mukaan elatusavun kertamak- ollut mahdollinen asianomaista yhteisöä kos- 40363: sun käyttäminen ei olisi verollista. kevan lainsäädännön mukaan ja onko se ta- 40364: Pykälän 4 momentissa säädettäisiin niistä pahtunut tämän lainsäädännön mukaisesti. 40365: yhteisöön tapahtuvista kiinteistön luovutuk- Muodonmuutoksen tapahtuessa lainsäädän- 40366: sista yhteisöä perustettaessa ja sen elinkaa- nön mukaisesti yhteisön oikeudellisen iden- 40367: ren aikana, jotka tapahtuvat osaketta tai titeetin on katsottu pysyvän samana, minkä 40368: osuutta vastaan taikka muuhun näihin verrat- vuoksi muodonmuutoksen yhteydessä ei ole 40369: tavana pääomansijoituksena. Näistä luovu- katsottu tapahtuvan verollista omistajanvaih- 40370: tuksista olisi suoritettava varainsiirtovero. dosta. 40371: Säännös vastaa nykyistä oikeuskäytäntöä, Sulautumistilanteet on niiden yleisseuraan- 40372: jonka mukaan esimerkiksi pääomansijoitus toluonteen vuoksi katsottu vakiintuneesti 40373: avoimeen yhtiöön tai kommandiittiyhtiöön ja leimaverottomiksi. Pykälän 5 momentin mu- 40374: apporttiluovutus osakeyhtiöön on ollut verol- kaan veroa ei olisi suoritettava siirrettäessä 40375: linen. Säännöksessä edellytetään, että luovu- kiinteistö toimintaa jatkavalle yhteisölle yh- 40376: tus tapahtuu yhteisön osaketta tai osuutta teisömuodon muutoksen, sulautumisen tai 40377: vastaan tai muuna pääomansijoituksena. sellaisen jakautumisen perusteella, jossa ja- 40378: Säännökseen sisältyvä yhteisön käsite on kautuva yhteisö purkautuu, jos järjestely to- 40379: yksityisoikeudellinen eikä vastaa esimerkiksi teutetaan asianomaista yhteisöä koskevan 40380: tuloverolain (1535/92) yhteisökäsitettä. Yh- lainsäädännön mukaisesti. Säännös vastaisi 40381: teisönä pidettäisiin varainsiirtoverotuksessa siten nykyistä oikeustilaa muodonmuutos- ja 40382: muun ohessa avointa yhtiötä ja kommandiit- sulautumistilanteissa. Yhteisöjen jakautumi- 40383: tiyhtiötä, jotka tuloverotuksessa eivät ole sesta ei yhtiöoikeudellisessa lainsäädännössä 40384: yhteisöjä, vaan yhtymiä. Toisaalta esimer- ole nykyisin säännöksiä. Hallituksen esityk- 40385: kiksi säätiö, jota tuloverotuksessa pidetään sessä laiksi osakeyhtiölain ja eräiden siihen 40386: yhteisönä ei ole lainkohdassa tarkoitettu yh- liittyvien lakien muuttamisesta (HE 89/1996 40387: teisö. vp) osakeyhtiölakiin ehdotetaan kuitenkin 40388: Pykälän 4 momentissa säädettäisiin vastaa- lisättäväksi jakautumista koskevat säännök- 40389: vasti, että kiinteistön saannoista, jotka perus- set. Lain tultua voimaan osakeyhtiölain mu- 40390: 40391: 40392: 360352H 40393: 18 HE 121/1996 vp 40394: 40395: kainen jakautuminen, jossa jakautuva yhtiö koitetulla tavalla pysyvästi, jos se on tarkoi- 40396: purkautuu, rinnastettaisiin varainsiirtovero- tettu siirrettäväksi tai purettavaksi. Koneen 40397: tuksessa sulautumiseen. tai laitteen luovutuksesta ei myöskään olisi 40398: 5 §.Kiinteistö. Varainsiirtoveroa olisi suo- suoritettava veroa. 40399: ritettava itsenäisen kiinteistön lisäksi myös Pykälän 2 momentissa säädettäisiin niin 40400: muun pykälässä mainitun kiinteän omaisuu- sanotun yhtiön perustamisoikeuden luovu- 40401: den, kiinteistöön kohdistuvan vuokra- tai tuksen verollisuudesta. Oikeuskäytännössä 40402: käyttöoikeuden ja kiinteistön ainesosan luo- on vakiintuneesti katsottu, että kun kiinteistö 40403: vutuksesta. on ensin hankittu perustettavan yhtiön lu- 40404: Kiinteistöllä tarkoitetaan itsenäistä maan- kuun, ja ennen yhtiön perustamista sen pe- 40405: omistusyksikköä, eli tilaa ja tonttia sekä rustamisoikeus luovutetaan edelleen, kysy- 40406: muita maa- ja vesialueiden yksikköjä, jotka mys on sellaisesta kiinteistön omistusoikeu- 40407: voidaan merkitä kiinteistö rekisteriin. V ero- den luovutuksesta, josta on suoritettava lei- 40408: tuksen kannalta ei olisi vaikutusta, onko ky- mavero lainhuutoa haettaessa. Tuollaisen 40409: symyksessä kiinteistön vai muun kiinteän yhtiön perustamisoikeuden luovutukseen 40410: omaisuuden, kuten määräosan, määräalan tai ehdotetaan myös varainsiirtoverotuksessa 40411: kiinteistöjen yhteisen alueen luovutus. sovellettavaksi kiinteistön omistusoikeuden 40412: Pykälän 1 momentin 2 kohdassa kiinteis- luovutusta koskevia säännöksiä. Jos luovutus 40413: töön rinnastettaisiin myös sellainen vuokra- koskee muutakin omaisuutta kuin kiinteistöä, 40414: tai käyttöoikeus, jonka haltija on maakaaren vero olisi 6 §:n 3 momentin mukaisesti suo- 40415: 14 luvun 2 §:n mukaan velvollinen hake- ritettava vain kiinteistön osuudesta, jos vas- 40416: maan oikeutensa kirjaamista. Maakaaren tikkeen jakautuminen kiinteistön ja muun 40417: mukaan maanvuokraoikeuden ja muun toi- omaisuuden kesken on selvitetty. 40418: sen maahan kohdistuvan määräaikaisen käyt- 6 §. V erokanta ja veron laskentaperuste. 40419: töoikeuden haltija on velvollinen hakemaan Kiinteistön luovutuksesta olisi suoritettava 40420: oikeutensa kirjaamista, jos oikeus saadaan varainsiirtoveroa kiinteän 4 prosentin vero- 40421: siirtää kolmannelle kiinteistön omistajaa kannan mukaan. Vero laskettaisiin pykälän 40422: kuulematta ja jos alueella on tai sille saa- 1 momenttiin sisältyvän pääsäännön mukaan 40423: daan sopimuksen mukaan rakentaa oikeu- kauppahinnasta tai muun vastikkeen arvosta. 40424: denhaltijalle kuuluvia rakennuksia ja laittei- Ehdotus helpottaisi merkittävästi luovutuk- 40425: ta. Varainsiirtoverotuksessa käsiteltäisiin si- sesta suoritettavan veron suuruuden määrittä- 40426: ten yhdenmukaisesti kaikkea sellaista omai- mistä nykytilaan verrattuna. Myös varainsiir- 40427: suutta ja oikeutta, jonka omistaja taikka hal- toveron suhde lahjaverotukseen tulisi selke- 40428: tija on velvollinen kirjaamaan oikeutensa. äksi. 40429: Vero olisi suoritettava vain vuokraoikeu- Suurimmassa osassa luovutuksista veron 40430: den luovutuksesta eli aikaisemmin peruste- määrä olisi yksiselitteisesti määriteltävissä 40431: tun vuokraoikeuden siirtämisestä uudelle kauppakirjaan merkityn rahamääräisen kaup- 40432: oikeudenhaltijalle, ei sen sijaan vuokraoikeu- pahinnan perusteella. Suoritettavan veron 40433: den perustamisesta. Veroa ei myöskään olisi määrään ei vaikuttaisi se, onko vastike ehkä 40434: suoritettava vuokrasopimuksen uudistamises- sovittu käypää hintaa alhaisemmaksi. Jos 40435: ta, eli vuokrasopimuksen jatkamisesta samo- kiinteistön arvon ja vastikkeen arvon välinen 40436: jen osapuolten välillä. erotus on katsottava lahjaksi, lääninverovi- 40437: Momentin 3 kohdan mukaan kiinteistöön raston olisi määrättävä luovutuksensaajan 40438: rinnastettaisiin lisäksi kiinteistön käyttöä maksettavaksi lahjavero. 40439: pysyvästi palveleva rakennus tai rakennelma. Vaikka suhde lahjaverotukseen selkeytyisi 40440: Tarkoituksena on rinnastaa kiinteistön luovu- merkittävästi, voisi edelleen lahjanluontei- 40441: tukseen siihen taloudellisesti verrattava ra- sissa luovutuksissa esiintyä tilanteita, joissa 40442: kennuksen luovutus maapohjasta erikseen. samasta omaisuudesta määrättäisiin sekä va- 40443: Tällaiset luovutukset tehdään usein vain ve- rainsiirtoveroa että lahjaveroa. Tällainen ti- 40444: rotuksellisista syistä. Rakennuksen luovumk- lanne on mahdollinen lähinnä silloin, kun 40445: sen verottaminen ei kytkeytyisi kirjaamisme- muu kuin rahana suoritettava vastike lain- 40446: nettelyyn. huutoa haettaessa arvostetaan korkeammaksi 40447: Veroa olisi suoritettava vain kiinteistön kuin lahj averotuksessa. V arainsiirtoveron ja 40448: käyttöä pysyvästi palvelevasta rakennuksesta lahjaveron verokantaeron johdosta vastik- 40449: tai rakennelmasta. Rakennuksen ei katsota keen merkitseminen luovutuskirjaan mahdol- 40450: palvelevan kiinteistön käyttöä pykälässä tar- lisimman korkeaksi voi lahjanluonteisissa 40451: HE 12111996 vp 19 40452: 40453: luovutuksissa olla luovutuksensaajalle edul- 1 momentin mukaisesta veron laskemista 40454: lista. Ei ole tarkoituksenmukaista, että kir- koskevasta pääsäännöstä. Jos kysymyksessä 40455: jaaruismenettelyn yhteydessä selviteltäisiin, on 4 §:n 4 momentissa tarkoitettu luovutus 40456: onko vastike ehkä syystä tai toisesta ilmoi- yhteisöön pääomansijoituksena tai saanto, 40457: tettu todellista suuremmaksi. Jos lääninvero- joka perustuu yhteisön purkautumiseen, 40458: virasto päätyy siihen, että vastikkeen arvo muuhun varojen jakoon tai yksityisottoon, 40459: tosiasiassa on luovutuskirjaan merkittyä al- vero laskettaisiin vastikkeen sijasta luovute- 40460: haisempi siten, että se on enintään kolme tun omaisuuden arvosta. Sijoitettaessa kiin- 40461: neljännestä omaisuuden käyvästä hinnasta, ja teistö yhteisöön vastikkeen muodostavat si- 40462: maksuunpanee perintö- ja lahjaverolain joitusta vastaan merkityt osakkeet tai osuu- 40463: 18 §:n 3 momentin nojalla luovutuksensaa- det. Veron laskeminen osakkeiden tai osuuk- 40464: jan maksettavaksi lahjaveroa näin arvosta- sien arvosta edellyttäisi niiden arvon määrit- 40465: mansa vastikkeen arvon ja käyvän hinnan telyä, mikä voi näissä tilanteissa olla erityi- 40466: erotuksesta, luovutuksensaajalla olisi ehdo- sen vaikeata muun ohessa yhteisön perusta- 40467: tetun 41 §:n nojalla oikeus saada liikaa suo- misvaiheessa tai sen oman pääoman lisäämi- 40468: ritettu varainsiirtovero takaisin hakemukses- sen yhteydessä. Hallinnollisesti yksinkertai- 40469: ta. sempaa on käyttää veron laskentaperusteena 40470: Vastiketta, josta vero on suoritettava, on luovutettavan omaisuuden käypää arvoa luo- 40471: myös niin sanottu musta kauppahinta, eli vutushetkellä. Kiinteistön arvo on yleensä 40472: tosiasiassa maksettu mutta kauppakirjaan osakkeiden tai osuuksien arvoa helpommin 40473: merkitsemättä jätetty osa kauppahinnasta. määriteltävissä. Veron laskeminen kiinteis- 40474: V eron määräävän viranomaisen kannalta tön arvosta johtaa myös käytännössä samaan 40475: ongelmana on tuollaisen kauppahinnan ole- lopputulokseen kuin veron laskeminen osak- 40476: massaolon selvittäminen. Kirjaaruismenette- keiden tai osuuksien käyvästä arvosta, edel- 40477: lyn yhteydessä asia voineekin vain poik- lyttäen, että pääomansijoitus on tapahtunut 40478: keuksellisesti tulla ilmi. Mustan kauppahin- markkinaehtoisesti. Jos kyse poikkeukselli- 40479: nan maksaminen saattaa kuitenkin tulla lää- sesti on lahjanluonteisesta oikeustoimesta, 40480: ninveroviraston tietoon esimerkiksi luovutta- mikä perintö- ja lahjaverolakia koskevan 40481: jan tuloverotusta koskevan verotarkastuksen oikeuskäytännön mukaan on mahdollista, ja 40482: yhteydessä, jolloin suorittamatta jäänyt vero luovutuksensaajalle määrätään sen perusteel- 40483: voidaan maksuunpanna luovutuksensaajan la myös lahjaveroa, liikaa suoritettu vero 40484: maksettavaksi. voidaan hakea takaisin 41 §:n nojalla. 40485: V eron määrän laskeminen on ongelmatto- Vastikkeen arvo ei myöskään sovellu ve- 40486: minta silloin, kun kysymys on kaupasta ja ron laskentaperusteeksi kaikkiin henkilöyhti- 40487: ostaja suorittaa kauppahinnan rahana tai ot- ön varojen jakotilanteisiin. 40488: tamalla vastattavakseen myyjän rahamääräi- Kun saanto perustuu 2 momentissa tarkoi- 40489: sen velan taikka kun vastikkeena käytetään tettuun luovutukseen, lääninverovirasto an- 40490: julkisesti noteerattuja arvopapereita tai muu- taisi 29 §:n 2 momentin mukaisen lausunnon 40491: ta sellaista omaisuutta, jonka markkina-arvo omaisuuden käyvästä arvosta luovutushetkel- 40492: luovutushetkellä on helposti selvitettävissä. lä. 40493: Arvostusongelmia voi sen sijaan syntyä sil- Pykälän 3 momentissa säädettäisiin veron 40494: loin, kun vastikkeena käytetään muun laa- laskemisesta silloin, kun samalle vastaanot- 40495: tuista omaisuutta. Näitä ongelmia vähentäisi tajalle luovutetaan kiinteistön ohella muuta- 40496: merkittävästi ehdotetun 29 §:n 2 momentin kin omaisuutta tai jos yhtiön perusta- 40497: mukainen lausuntomenettely. Ehdotuksen ruisoikeuden luovutus koskee myös muuta 40498: mukaan hakijan olisi liitettävä hakemukseen omaisuutta kuin kiinteistöä, eikä kauppahin- 40499: lääninveroviraston lausunto vastikkeen ar- nan jakautumista niiden kesken ole selvitet- 40500: vosta silloin, kun vastikkeena suoritetaan ty. Vero laskettaisiin tällöin koko kauppa- 40501: muuta omaisuutta kuin rahaa tai rahamääräi- hinnasta. Vastaava säännös sisältyy myös 40502: siä saamisia. Hakijan velvollisuutena on leimaverolakiin. Kauppakirjoista yleensä 40503: myös muutoin esittää tarvittavaa selvitystä ilmenee vastikkeen kohdistuminen eri omai- 40504: veron määrään vaikuttavista seikoista 29 §:n suuseriin, mikä helpottaa veron laskemista. 40505: 1 momentin mukaisesti. Tällaista selvitystä Selvitys voidaan esittää myös muutoin lain- 40506: olisi erityisesti vastikkeen arvon määrittämi- huudon hakemisen yhteydessä. 40507: seen liittyvä selvitys. 7 §. V eron suorittam isajankohta. Veron 40508: Pykälän 2 momentti sisältäisi poikkeuksen suorittamisajankohta kytkettäisiin nykyiseen 40509: 20 HE 12111996 vp 40510: 40511: tapaan lainhuudon hakemiseen. Kirjaamis- tenkin vain sen kiinteistön osalta, johon lain- 40512: velvollisuuden piiriin kuuluvista 5 §:n 1 mo- huutoa haetaan, ja hakijan olisi esitettävä 40513: mentin 2 kohdassa tarkoitettujen vuokraoike- selvitys siitä, mikä osa vastikkeesta kohdis- 40514: uksien luovutuksista vero olisi suoritettava tuu kyseiseen kiinteistöön. 40515: vastaavasti viimeistään kirjaamista haettaes- 8 §. Viivästyskorotus. Pykälässä säädettäi- 40516: sa. Sellaisista luovutuksista, joihin ei liity siin veron korotuksesta silloin, kun lainhuu- 40517: velvollisuutta hakea lainhuutoa tai kirjaamis- don hakeminen laiminlyödään. Säännös vas- 40518: ta, vero olisi suoritettava kuudessa kuukau- taa asiasisällöltään nykyistä leimaverolain 40519: dessa luovutussopimuksen tekemisestä. Tä- 19 § :ää. Korotus on kirjaamisen laiminlyön- 40520: mä koskisi esimerkiksi rakennuksen luovut- nin johdosta määrättävä sanktio, jonka tar- 40521: tamista maapohjasta erikseen ja kiinteistön koituksena on kannustaa luovutuksensaajia 40522: siirtämistä vastaanottavalle yhtiölle sellaises- täyttämään lainhuudatusvelvollisuutensa. 40523: sa jakautumisessa, joka ei täytä 4 §:n 5 mo- Kirjaamisjärjestelmän toimivuuden kannalta 40524: mentin edellytyksiä. on tärkeätä, että lainhuutoa ja kirjaamista 40525: Kuuden kuukauden määräaika luovutusso- haetaan joutuisasti. Samalla se varmistaa 40526: pimuksen tekemisestä koskisi myös tilannet- myös veron suorittamisen ajallaan. Kun 40527: ta, jossa lainhuutoa tai kirjaamista olisi tullut määräaika ylitetään, veroa korotetaan 20 40528: hakea, mutta hakeminen on laiminlyöty. prosentilla. Nykyistä korotuksen laskentata- 40529: Säännös mahdollistaa maksuunpanotoimen- paa yksinkertaistettaisiin siten, että korotus 40530: piteisiin ryhtymisen tarpeen vaatiessa vaikka määrättäisiin jokaiselta aikavalta kuudelta 40531: heti lainhuudatusajan päätyttyä. kuukaudelta siitä päivästä lukien, jona lain- 40532: Uuden maakaaren säännökset selkeyttävät huutoa tai kirjaamista olisi viimeistään tullut 40533: huomattavasti määräajan laskemista. Kuuden hakea. Nykyisin korotus määrätään ensin 40534: kuukauden lainhuudatusaika lasketaan kai- siltä kalenterivuoden puoliskolta, jonka aika- 40535: kissa tapauksissa kauppakirjan tai muun luo- na lainhuutoa olisi ollut haettava, ja sen jäl- 40536: vutuskirjan tekemisestä. Jollei omistusoikeus keen jokaiselta seuraavalta vuosipuoliskolta 40537: ole vielä lopullisesti siirtynyt, viranomainen paitsi siltä, jonka aikana lainhuutoa haetaan. 40538: jättäisi hakemuksen lepäämään. Kuuden Veroa korotettaisiin kuitenkin enintään 100 40539: kuukauden määräaikaa sovelletaan vastaa- prosenttia. 40540: vasti 5 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitet- Korotus olisi suoritettava lainhuudon tai 40541: tujen vuokraoikeuksien kirjaamisissa. kirjaamisen laiminlyönnin johdosta, vaikka 40542: Maakaaren 6 luvun 3 § :n 2 momentin mu- itse vero maksettaisiin määräajassa. Varain- 40543: kaan hakemus otetaan vastaan, vaikka siitä siirtoverolaissa korotuksesta käytettäisiin 40544: puuttuu selvitys suoritetusta leimaverosta. nimitystä viivästyskorotus erotukseksi ehdo- 40545: Säännös merkitsee poikkeusta leimaverolain tettuun 36 §:ään sisältyvästä veronkorotuk- 40546: 76 §:stä, jonka mukaan puutteellisesti lei- sesta, joka määrättäisiin veron suorittami- 40547: mattua asiakirjaa ei saa ottaa vastaan, vaan seen tai ilmoitusvelvollisuuden täyttämiseen 40548: asiakirjat on palautettava. Perusteena leima- liittyvien laiminlyöntien johdosta. Mainittua 40549: verolain säännöksistä poikkeamiselle on ol- 36 §:n mukaista veronkorotusta ei määrättäi- 40550: lut asian käsittelyn jouduttaminen. Jos selvi- si, jos verolle määrätään viivästyskorotus. 40551: tystä suoritetusta verosta ei ole esitetty, kir- Korotusta ei voi määrätä, jos itse saanto 40552: jaamisviranomaisen on maakaaren 6 luvun on varainsiirtoverosta vapaa. 40553: 5 §:n mukaisesti varattava hakijalle tilaisuus Koska maakaariuudistuksen yhteydessä 40554: täydentää hakemusta. lainhuudon hakemiselle asetettua määräaikaa 40555: Nykyisin lainhuutoleimavero samalla koskevat säännökset selkeytyivät, vähenisi- 40556: kauppakirjalla luovutetuista kiinteistöistä on vät myös ne tilanteet, joissa korotus tulee 40557: suoritettava silloin, kun lainhuutoa haetaan määrättäväksi. 40558: ensimmäisen kerran johonkin luovutettuun 9 §. V astuu aiemmista luovutuksista suori- 40559: kiinteistöön. Varainsiirtovero ei sen sijaan tettavasta verosta. Pykälässä säädettäisiin 40560: määräytyisi luovutuskirjakohtaisesti, vaan uuden omistajan vastuusta aikaisemmista 40561: vero olisi suoritettava jokaisesta luovutuk- luovutuksista suoritettavasta verosta. Ehdo- 40562: sesta erikseen lainhuutoa haettaessa. Estettä tus vastaa asiasisällöltään nykyistä leimave- 40563: ei kuitenkaan olisi suorittaa veroa kaikista rolain 24 §:ää vastuun ajallista ja määrällistä 40564: kiinteistöistä jo lainhuutoa ensimmäisen ker- ulottuvuutta koskevin muutoksin. 40565: ran haettaessa. Kirjaamisviranomainen tar- V astuu rajoittuisi vain niihin luovutuksiin, 40566: kistaisi tällöin veron oikeamääräisyyden kui- jotka on tehty lainhuuto- tai kirjaamishake- 40567: HE 121/1996 vp 21 40568: 40569: muksen tekemistä edeltäneiden kymmenen nön mukaiset luovutukset. Pykälän 1 mo- 40570: vuoden aikana. Nykyisin leimaverolakiin ei mentin 1 kohdan mukaan veroa ei olisi suo- 40571: sisälly vastaavaa säännöstä. Myöskään vero- ritettava, jos luovuttajana on valtio ja luovu- 40572: jen ja maksujen perimisestä ulosottotoimin tus tapahtuu maaseutuelinkeinolain 40573: annetun lain (367/61) mukainen yleinen ve- (1295/90), porotalouslain (161190), luontais- 40574: rosaatavien viiden vuoden vanhenemisaika ei elinkeinolain (610/84) tai kolttalain (253/95) 40575: koske leimaveroa. Ehdotettu kymmenen mukaisiin tarkoituksiin. Momentin 2 kohdan 40576: vuoden aika vastaa saamisten yleistä vanhe- mukaan veroa ei olisi myöskään suoritettava 40577: nemisaikaa, jota on noudatettu myös eräissä niissä tapauksissa, joissa luovutuksensaaja 40578: viimeaikaisissa maksuunpanotilanteissa. on kiinteistön hankkimista varten saanut näi- 40579: Pykälän 2 momentin mukaan luovutuksen- den lakien mukaisen maanosto- tai sisar- 40580: saajan vastuu rajoitettaisiin koskemaan vain osuuslainan. Pykälä vastaa asiasisällöltään 40581: aikaisempaa saantoa koskevaan luovutuskir- nykyisiä leimaverolain 30 §:n 1 momentin 3 40582: jaan merkittyä kauppahintaa tai muun vastik- ja 4 kohdan säännöksiä. 40583: keen arvoa vastaavaa veroa. Säännöksen Pykälän 1 momentin 3 kohdan mukaan 2 40584: tarkoituksena on suojata saantonsa kirjaava kohdan mukaista verovapautta sovellettaisiin 40585: luovutuksensaaja sellaiselta verovastuulta, myös, jos luovutuksensaajan vastattavaksi on 40586: joka ei käy ilmi aikaisemmista luovutuksista siirretty 2 kohdan mukainen laina tai siihen 40587: laadituista luovutuskirjoista ja josta hän ei rinnastettava vastaavan aikaisemman lainsää- 40588: näin ollen voi olla tietoinen. dännön mukainen laina. Edellytyksenä on, 40589: Varsinkin määräalan kaupoissa leimavero- että luovutuksensaaja täyttäisi uuden lainan 40590: lain 24 §:n mukainen vastuu on saattanut myöntämiselle asetetut edellytykset. 40591: johtaa huomattavan suuriin verovastuisiin. Leimaverolain 30 §:n 3 momentin säännös 40592: Kun määräala vielä nykyään voidaan huu- leimaverovapauden myöntämisen edellytyk- 40593: dattaa vasta, kun siitä on muodostettu itse- sistä on sanannaltaan vanhentunut. Voimassa 40594: näinen kiinteistö, sitä voivat rasittaa useista olevan maaseutuelinkeinolainsäädännön tar- 40595: aikaisemmista luovutuksista suorittamatta koituksena ei ole asuttaminen vaan maaseu- 40596: jätetyt leimaverot. Koska uuden maakaaren dun elinolosuhteiden parantaminen. Elinkei- 40597: säännösten mukaan myös määräalan luovu- non tukemisen ja lainan myöntämisen tar- 40598: tus on huudatettava kuudessa kuukaudessa koituksenmukaisuuden ratkaisee maaseutu- 40599: luovutuksesta, tällaiset luovutuksen saajan elinkeinopiiri. Tämän vuoksi ehdotetaan py- 40600: oikeusturvan kannalta ongelmalliset tilanteet kälän 2 momentiksi otettavaksi säännös, jon- 40601: vähenevät merkittävästi. ka mukaan verovapauden edellytyksenä olisi 40602: 10 §. Julkisyhteisöjen hankinnat. Pykälä maaseutuelinkeinopiirin antama todistus sii- 40603: vastaa asiasisällöltään leimaverolain 30 §:n tä, että luovutus on tapahtunut maaseutuelin- 40604: 1 momentin 1 kohdan säännöstä. Siinä mai- keinolain, porotalouslain, luontaiselinkeino- 40605: nittujen julkisyhteisöjen luetteloon sisältyvä lain tai kolttalain mukaisiin tarkoituksiin tai 40606: kuntaliitto korvattaisiin kuntalaissa (365/95) että luovutuksensaaja on saanut näiden la- 40607: tarkoitetulla kuntayhtymällä, joka on yleensä kien mukaisen lainan tai hänen vastattavak- 40608: korvannut aikaisemman lainsäädännön mu- seen on siirretty 1 momentin 3 kohdassa tar- 40609: kaiset kuntainliitot kuntien yhteistoiminnan koitettu laina. 40610: muotona. 40611: 11 §.Ensiasunnon verovapaus. Pykälä vas- 3 luku. Arvopaperin luovutus 40612: taa asiasisällöltään leimaverolain 30 §:n 40613: 1 momentin 8 kohdan ja 5 momentin sään- 15 §. V eron kohde ja verovelvollinen. Py- 40614: nöksiä. kälän 1 momentin mukaan veron kohteena 40615: 12 §. Eräät luvanvaraiset luovutukset. Py- olisi arvopaperin luovutus ja velvollinen 40616: kälän 1 momenttiin otettaisiin leimaverolain suorittamaan veron olisi luovutuksensaaja. 40617: 30 §:n 2 momenttiin ja 31 §:ään sisältyvät Verovelvollisen lisäksi verosta olisivat kui- 40618: verovapaussäännökset. tenkin vastuussa myös 23 § :ssä mainitut ta- 40619: Pykälän 2 momentti vastaa asiasisällöltään hot. Vastuuvelvollisten piiri olisi varainsiir- 40620: leimaverolain 30 §:n 1 momentin 6 kohtaa. toverotuksessa laajempi kuin verotuksessa 40621: 13 §. Eräät kiinteistön vaihdot. Pykälä vas- yleensä. Verrattuna leimaverotukseen vas- 40622: taa asiasisällöltään leimaverolain 30 §:n tuuvelvollisten piiri kuitenkin supistuisi. 40623: 1 momentin 7 ja 9 kohdan säännöksiä. Pykälän 2 momentissa säädettäisiin selvyy- 40624: 14 §. Eräät maatalouselinkeinolainsäädän- den vuoksi, että vero on suoritettava kum- 40625: 22 HE 12111996 vp 40626: 40627: mastakin luovutuksesta silloin, kun myös osakkeiden lunastamiseen, josta olisi suori- 40628: vastikkeena käytetään varainsiirtoverolaissa tettava varainsiirtoveroa 1 momentin pää- 40629: tarkoitettua omaisuutta. Leimaverolain sovel- säännön mukaan. Omien osakkeiden lunasta- 40630: tamista koskevan oikeuskäytännön mukaan misesta on nykyisinkin suoritettava leimave- 40631: arvopapereita vaihdettaessa vero on suoritet- roa. 40632: tava suuremman vaihtoarvon mukaan, vain Lakiin ei ehdoteta otettavaksi erityissään- 40633: yhdestä luovutuksesta. Koska varainsiirtove- nöstä osakepääoman korotuksen yhteydessä 40634: ron kohteena olisi arvopaperien tai kiinteis- tapahtuvan osakemerkinnän verottomuudes- 40635: tön luovutus ja omaisuutta vaihdettaessa ta- ta. Osakemerkintään perustuva saanto ei ole 40636: pahtuu kaksi luovutusoikeustointa, kumman- käsitteellisesti luovutus, eikä sen vuoksi 40637: kin vaihdossa luovutuksensaajana olevan kuuluisi varainsiirtoverolain soveltamisalaan. 40638: olisi suoritettava vero vaihdossa saamastaan Osakemerkinnästä ei ole myöskään ollut 40639: omaisuudesta. suoritettava leimaveroa sen jälkeen, kun niin 40640: Pykälän 3 momentin mukaan eräiden kiin- sanotusta osakeantileimaverosta luovuttiin 40641: teistön saantojen verollisuutta tai verotto- vuoden 1969 alusta. 40642: muutta täsmentävät 4 §:n 3-5 momentin Pykälän 4 momentissa säädettäisiin pörssi- 40643: säännökset soveltuisivat vastaavasti myös ar- kaupan ja vakioituihin johdannaissopimuk- 40644: vopapereiden luovutukseen. Veromuodon siin perustuvien luovutusten verovapaudesta. 40645: selkeyden ja verotuksen yleisen neutraali- Momentin 1 kohta vastaisi leimaverolain 40646: suustavoitteen vuoksi on tarkoituksenmu- 55 §:ää (548/96). Verovapaus koskisi nykyi- 40647: kaista pyrkiä mahdollisimman suureen yh- seen tapaan arvopaperipörssissä tai arvopa- 40648: denmukaisuuteen kiinteistöjen ja arvopape- peripörssin järjestämässä muussa julkisessa 40649: reiden luovutusten verottamisessa. Myös lei- kaupassa tapahtuvaa pörssiarvopapereiden tai 40650: maverotuksessa arvopaperien luovutuksiin markkina-arvopapereiden myyntiä ja vaihtoa. 40651: sovelletaan pitkälti kiinteistöjen luovutuksia Säännöstä voitaisiin nykyiseen tapaan sovel- 40652: koskevan oikeuskäytännön mukaisia tulkin- taa myös niin sanotussa jälkipörssissä tehtyi- 40653: toja. hin kauppoihin, jotka kirjataan arvopaperi- 40654: Pykälän 3 momentin viittaus 4 § :ään mer- pörssin kaupankäyntijärjestelmään viimeis- 40655: kitsee muun ohessa, että 4 §:n 5 momentissa tään ennen seuraavan pörssipäivän jatkuvan 40656: tarkoitetussa yhtiömuodon muutoksessa, ja- kaupankäynnin alkamista. 40657: kautumisessa ja sulautumisessa osapuolena Momentin 2 kohdassa säädettäisiin optio- 40658: olevien yhteisöjen välillä tapahtuvat osake- yhteisössä tapahtuvien vakioituihin johdan- 40659: siirrot olisivat verottomia. Säännökset eivät naissopimuksiin perustuvien luovutusten ve- 40660: sen sijaan sovellujakautumisessa tai sulautu- rovapaudesta. Tuollaiset luovutukset ovat 40661: misessa osapuolena olevan yhtiön ja sen olleet myös leimaverosta vapaita 1 päivästä 40662: osakkaan välillä tapahtuviin osakesiirtoihin. toukokuuta 1992 lukien, jolloin vakioitujen 40663: Näistä tilanteista säädettäisiin selkeyden johdannaissopimusten leimaverotusta koske- 40664: vuoksi 15 § :n 4 momentissa. Momentin en- va leimaverolain 9 luku kumottiin. 40665: simmäisen virkkeen mukaan osakkeenomis- 16 §. Luovutus ulkomaalaiselle. Pykälään 40666: taja ei olisi 4 §:n 5 momentissa tarkoitetuis- otettaisiin säännökset velvollisuudesta suorit- 40667: sa sulautumis- ja jakautumistilanteissa vel- taa veroa silloin, kun luovutuksensaajana on 40668: vollinen suorittamaan veroa omistamiensa ulkomaalainen. Nykyisin asiasta säädetään 40669: sulautuvan tai jakautuvan yhtiön osakkeiden leimaverolain 57 a §:ssä. 40670: sijaan saamistaan vastaanottavan yhtiön uu- Asiasisällöltään pykälä eroaisi leimavero- 40671: sista osakkeista. Sulautumistilanteiden osalta lain 57 a §:stä siten, että luovuttaja olisi 40672: ehdotus vastaisi nykyistä käytäntöä. eräissä tapauksissa velvollinen perimään ve- 40673: Momentin toisessa virkkeessä säädettäisiin ron luovutuksensaajana olevalta ulkomaalai- 40674: vastaavasti vastaanottavan yhtiön velvolli- selta, ja tilittämään veron valtiolle. Lisäksi 40675: suudesta suorittaa veroa sille siirtyvistä su- sijoituspalveluyrityksiä koskeva lainsäädäntö 40676: lautuvan tai jakautuvan yhtiön osakkeista. ehdotetaan otettavaksi huomioon siten, että 40677: Ehdotuksen mukaan yhtiön olisi suoritettava ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen Suomes- 40678: veroa siltä osin, kuin se on suorittanut vas- sa oleva sivuliike rinnastettaisiin ulkomaisen 40679: tikkeena muuta omaisuutta kuin omia uusia luottolaitoksen Suomessa olevaan sivukont- 40680: osakkeitaan. Vastikkeen suorittaminen muu- toriin. 40681: na omaisuutena kuin vastaanottavan yhtiön Pykälän 1 momentin mukaan luovuttaja 40682: osakkeina voidaan rinnastaa yhtiön omien olisi velvollinen perimään veron silloin, kun 40683: HE 121/1996 vp 23 40684: 40685: luovutuksensaajana on muu kuin tulovero- saatava korko- tai muu tuotto määräytyy 40686: lain mukaan Suomessa yleisesti verovelvolli- liikkeeseen laskijayhteisön toiminnan tulok- 40687: nen, ulkomaisen luottolaitoksen Suomessa sellisuuden perusteella. Arvopaperina pidet- 40688: oleva sivukonttori tai ulkomaisen sijoituspal- täisiin myös 1-3 kohdassa tarkoitetun arvo- 40689: veluyrityksen Suomessa oleva sivuliike, paperin merkintäoikeudesta annettua todis- 40690: mutta luovuttajana puolestaan on tuollainen tusta ja merkintäoikeutta koskevaa luovutus- 40691: henkilö tai yhteisö. Periruisvelvollisuus ei kirjaa. Merkintäoikeutena pidetään esimer- 40692: kuitenkaan koskisi pykälän 3 momentin joh- kiksi optiolainaan liittyvää optiotodistusta. 40693: dosta suomalaisen asunto- tai kiinteistöosa- Arvopaperin käsitteen ulkopuolelle jäisivät 40694: keyhtiön tai osuuskunnan osakkeen tai osuu- varainsiirtoverolakia sovellettaessa muut 40695: den luovutusta. Asunto-osakkeiden tai - kuin edellä kuvatut vieraan pääoman ehtoiset 40696: osuuksien luovuttajista suurin osa on asun- arvopaperit. 40697: tonsa myyviä luonnollisia henkilöitä taikka 18 §. Ulkomainen arvopaperi. Pykälässä 40698: piensijoittajia, joiden ei voida kohtuudella rajattaisiin varainsiirtoverolain sovelta- 40699: edellyttää selvittelevän toisen sopimuspuolen misalan ulkopuolelle ulkomaisen yhteisön 40700: tuloverolain mukaista verovelvollisuusase- liikkeeseen laskemien arvopaperien luovu- 40701: maa. tukset. Vastaavaa säännöstä ei sisälly leima- 40702: Pykälän 2 momentissa säädettäisiin tilan- verolakiin, eikä asiaan ole myöskään otettu 40703: teesta, jossa sekä luovuttajana että luovutuk- kantaa oikeuskäytännössä. Periaatetta on 40704: sensaajana on muu kuin Suomessa yleisesti kuitenkin noudatettu vakiintuneessa verotus- 40705: verovelvollinen, ulkomaisen luottolaitoksen käytännössä. 40706: Suomessa oleva sivukonttori tai ulkomaisen Veron suorittamisvelvollisuus riippuisi ai- 40707: sijoituspalveluyrityksen Suomessa oleva si- noastaan arvopaperin liikkeeseen laskijan 40708: vuliike. Tällaisista luovutuksista veroa ei asemasta. Ulkomaisten arvopaperien luovu- 40709: olisi suoritettava. tus olisi verotonta, vaikka kumpikin sopi- 40710: Pykälän 3 momentin mukaan luovutuksen- muspuoli olisi suomalainen ja luovutus ta- 40711: saajan olisi kuitenkin aina suoritettava vero, pahtuisi Suomessa. Erikseen olisi kuitenkin 40712: jos luovutuksen kohteena on suomalaisen arvioitava veron kiertämistä koskevan 37 §:n 40713: asunto- tai kiinteistöosakeyhtiön tai osuus- soveltuvuus esimerkiksi tilanteessa, jossa 40714: kunnan osakkeita tai osuuksia. Vaihdannan luovutuksen kohteena tosiasiassa on Suo- 40715: kohteina ne voidaan monessa suhteessa rin- messa sijaitseva kiinteistö, jonka luovutus 40716: nastaa kiinteistöön, jonka luovutuksesta on varainsiirtoverosta välttymisen tarkoituksessa 40717: suoritettava varainsiirtovero osapuolten ase- toteutetaan tarkoitusta varten ulkomailla re- 40718: masta riippumatta. Veron suorittamisvelvol- kisteröidyn yhtiön osakekannan luovutukse- 40719: Iisuutta puoltaa myös se, että Suomen vero- na. 40720: viranomaisilla on myös käytännössä mahdol- 19 §.Rekisteröimättömän yhteisön liikkee- 40721: lisuus valvoa veron suorittamista näiden seen laskema arvopaperi. Pykälässä rinnas- 40722: osakkeiden ja osuuksien luovutuksista sekä tettaisiin rekisteröimättömän yhteisön liik- 40723: laiminlyöntitilanteissa paremmat edellytykset keeseen laskeman arvopaperin luovutus ar- 40724: tuloksellisiin periruistoimenpiteisiin kuin vopaperin luovutukseen. Ehdotus laajentaisi 40725: siinä tapauksessa, että luovutus koskee muita veropohjaa verrattuna leimaverolakiin. 40726: arvopapereita. Ulkomaalaiset henkilöt ja ul- Leimaverolain soveltamista koskevan oi- 40727: komaiset yhteisöt hankkivat asunto- tai kiin- keuskäytännön mukaan kaupparekisteriin 40728: teistöosakeyhtiön tai -osuuskunnan osakkeita merkitsemättömän osakeyhtiön osakkeet ei- 40729: tai osuuksia yleensä omaa käyttöään silmällä vät ole leimaverolaissa tarkoitettuja arvopa- 40730: pitäen ja ovat Suomen viranomaisten tavoi- pereita eikä niiden luovutuksesta ole suori- 40731: tettavissa. tettava leimaveroa. Taloudellisessa mielessä 40732: 17 §. Arvopaperin määritelmä. Pykälä vas- toisiinsa rinnastettavien asiakirjojen luovu- 40733: taa asiasisällöltään leimaverolain 54 §:ää. tuksen erilainen verottaminen riippuen siitä, 40734: Arvopaperin määritelmä eroaisi esimerkiksi onko yhteisö luovutushetkeen mennessä eh- 40735: arvopaperimarkkinalainsäädännön m ukaises- ditty merkitä asianomaiseen rekisteriin, ei 40736: ta määritelmästä. Varainsiirtoverotuksessa ole perusteltua. Ehdotuksen mukaan myös 40737: arvopapereina pidettäisiin pykälän 1 ja 2 rekisteröimättömän yhteisön liikkeeseen las- 40738: kohdassa mainittuja osakkeita ja osuustodis- kemasta arvopaperista olisi suoritettava va- 40739: tuksia sekä niiden väliaikaistodistuksia sekä rainsiirtovero. 40740: 3 kohdassa mainittuja saamistodisteita, joista 20 §. Verokanta ja veron pernste. Vero- 40741: 24 HE 121/1996 vp 40742: 40743: kanta olisi 1,6 prosenttia. Veron laskentape- velvollinen perimään veron luovutuksensaa- 40744: ruste määräytyisi samojen sääntöjen mukaan jalta. Jotta arvopaperikauppias voisi täyttää 40745: kuin kiinteistön luovutuksessa. perimisvelvollisuutensa, veron suorittamis- 40746: 21 §. Veron suorittamisajankohta. Veron ajankohta olisi kytkettävä joko luovutussopi- 40747: suorittamisajankohta määräytyisi luovutusta- muksen tekemishetkeen tai kauppahinnan 40748: van ja luovutuksen kohteena olevan arvopa- maksuhetkeen. Kauppahinnan maksuhetkeä 40749: perin laadun mukaan. selkeämpi veron suorittamisajankohta on 40750: Pykälän 1 momentin mukaan muista kuin luovutussopimuksen tekeminen. Asuntoväli- 40751: 2 tai 3 momentissa tarkoitetuista luovutuk- tystoiminnassa on nykyisinkin yleisenä käy- 40752: sista vero on suoritettava kahden kuukauden täntönä, että vero suoritetaan jo kaupanteko- 40753: kuluessa luovutussopimuksen tekemisestä, tilaisuudessa. 40754: mikä vastaa leimaverolain mukaista yleistä Varainsiirtoverolain terminologiassa veron 40755: veron suorittamisaikaa. Ehdotus merkitsee, suorittamisesta olisi kysymys silloin, kun 40756: että veron suorittamisaika asuntokauppalain verovelvollinen maksaa veron määrän lää- 40757: (843/94) 6 luvussa tarkoitettujen käytettyjen ninverovirastolle tai muuhun valtiovarainmi- 40758: asuntojen luovutuksesta lyhenisi eräissä ti- nisteriön määräämään maksupaikkaan taikka 40759: lanteissa. Leimaverolain 87 §:n 1 momentin veron perimiseen velvolliselle. Veron peri- 40760: mukaan määräaika lasketaan asunto-osakkei- miseen velvollisen arvopaperikauppiaan 40761: den luovutuksissa omistusoikeuden siirtymi- maksaessa perimänsä määrän lääninverovi- 40762: sestä. Tavanomaista pidemmällä veron suo- rastolle kysymys olisi veron tilittämisestä. 40763: rittamisajalla on pyritty turvaamaan etenkin Tilitysvelvollisuudesta säädettäisiin 31 §:ssä. 40764: rakentamisvaiheessa asunto-osakkeen ostavi- 22 §. Arvopaperikauppiaan velvollisuus 40765: en asema. Käytettyjen asuntojen luovutuksis- periä vero. Pykälässä säädettäisiin arvopape- 40766: sa ei ole tarvetta tavanomaista pidempään rikauppiaan velvollisuudesta periä vero luo- 40767: veron suorittamisaikaan. vutuksensaajalta. Perimisvelvollisuudesta 40768: Pykälän 2 momentin mukaan asuntokaup- johtuva oikeus vaatia luovutuksensaajaa suo- 40769: palain 4 luvun 1 §:ssä tarkoitetuista luovu- rittamaan vero luovutussopimuksen tekemi- 40770: tuksista vero olisi suoritettava kahden kuu- sen yhteydessä poistaisi nykyiset välittäjän 40771: kauden kuluessa omistusoikeuden siirtymi- vastuuseen liittyvät ongelmat. Välittäjän toi- 40772: sestä. Lainkohdassa tarkoitetusta uuden miminen veron perijänä vastaa myös arvopa- 40773: asunnon kaupasta olisi kysymys, kun perus- peri-ja asuntovälityksessä yleisesti noudatet- 40774: tajaosakas rakentamisvaiheessa tai sen jäl- tua kauppatapaa. Menettely, jossa välittäjä 40775: keen myy asunto-osakkeen yksin tai yhdessä perii luovutuksensaajalta kauppahinnan mak- 40776: sellaisen osakkeen kanssa, joka oikeuttaa samisen yhteydessä veroa vastaavan määrän 40777: hallitsemaan muita asumiseen läheisesti liit- ja tilittää asiakkailtaan kertyneet varat keski- 40778: tyviä tiloja. Luvun säännöksiä sovelletaan tetysti veronsaajalle, merkitsee verotusme- 40779: myös, kun elinkeinonharjoittaja muuten myy nettelyn kehittämistä nykyistä tarkoituksen- 40780: asunnon otettavaksi käyttöön ensimmäistä mukaisemmaksi. 40781: kertaa uudis- tai korjausrakentamisen jäl- Pykälän 2 momentissa säädettäisiin siitä, 40782: keen. Uuden asunnon hallintaan oikeuttavan kuka on veron perimiseen velvollinen arvo- 40783: asunto-osakkeen luovutukseen sovellettaisiin paperikauppias silloin, kun luovutuksessa on 40784: omistusoikeuden siirtymisestä laskettavaa osallisena useampia 1 momentin mukaan ve- 40785: kahden kuukauden määräaikaa silloinkin, ron perimiseen velvollisia arvopaperikaup- 40786: kun luovutus tapahtuu arvopaperinvälittäjän piaita. Tällaisessa tilanteessa veron olisi vel- 40787: välityksin. Tällöin välittäjällä ei olisi 22 §:n vollinen perimään luovutuksensaajan asia- 40788: mukaista velvollisuutta periä veroa luovutuk- miehenä toimiva arvopaperikauppias. 40789: sensaajalta. Pykälän 3 momentissa määriteltäisiin arvo- 40790: Pykälän 3 momentin mukaan luovutuksen- paperikauppiaan käsite. Leimaverolaissa ar- 40791: saajan olisi suoritettava vero luovutussopi- vopaperikauppiaalla tarkoitetaan henkilöä tai 40792: muksen tekemisen yhteydessä, kun luovu- yhteisöä, joka yksinomaan tai muun toimin- 40793: tuksen osapuolena on arvopaperikauppias tai nan ohella harjoittaa arvopapereiden kauppaa 40794: kun arvopaperikauppias toimii osapuolen tai vaihtoa omaan lukuunsa tai komissiotoi- 40795: välittäjänä tai komissionsaajana, taikka kun min taikka välittää sellaista kauppaa tai 40796: arvopaperi myydään pakkohuutokaupalla. vaihtoa. 40797: Näissä tilanteissa arvopaperikauppias tai Sijoituspalveluyrityksiä koskeva lainsää- 40798: huutokaupanpitäjä olisi 22 §:n mukaisesti däntö on muuttanut merkittävästi arvopape- 40799: HE 12111996 vp 25 40800: 40801: rinvälitystoiminnan sääntelyä Suomessa. Si- ainoastaan Suomessa toimivia arvopaperin- 40802: joituspalvelua, jota on muun ohessa arvopa- välittäjiä voidaan käytännössä valvoa, va- 40803: perinvälitys ja arvopaperikaupinta, saa sijoi- rainsiirtoverotuksessa arvopaperikauppiaana 40804: tuspalveluyrityksistä annetun lain (579/96) pidettäisiin suomalaisten sijoituspalveluyri- 40805: 4 §:n 1 momentin mukaan harjoittaa vain tysten ja luottolaitosten lisäksi kuitenkin 40806: toimintaa varten toimiluvan saanut suomalai- vain ulkomaisten sijoituspalveluyritysten ja 40807: nen osakeyhtiö (sijoituspalveluyritys) ja suo- luottolaitosten Suomessa olevia sivuliikkeitä 40808: malainen luottolaitos. Sijoituspalveluyrityk- ja -konttoreita. Palvelujaan rajan yli tarjoa- 40809: siin sovelletaan pitkälti samankaltaista sään- vat ulkomaiset yritykset eivät siten olisi vel- 40810: telyä kuin luottolaitoksiin. Sijoituspalveluyri- vollisia perimään veroa Suomessa välittämis- 40811: tyksiltä edellytetään kaksiportaista pääoma- tään kaupoista, vaan näistä kaupoista vero 40812: vaatimusta. Asiakkaansa varoja omissa ni- olisi suoritettava normaaliin tapaan. 40813: missään haitavalta yritykseltä edellytetään Lisäksi arvopaperikauppiaana pidettäisiin 40814: yhden miljoonan markan osakepääomaa. kiinteistönvälittäjäasetuksessa tarkoitettua 40815: Asiakassalkkujen rinnalla hoidettava oma kiinteistönvälittäjää eli henkilöä tai yhteisöä, 40816: salkku nostaa pääomavaatimuksen viiteen joka ammattimaisesti tai jatkuvasti palkkiota 40817: miljoonaan markkaan. Toimilupa ja pääoma- vastaan harjoittaa asetuksen 2 §:ssä tarkoitet- 40818: vaatimus eivät kuitenkaan koske yksityishen- tua toimintaa. Kiinteistönvälitystoiminta on 40819: kilöiden ja yritysten tavanomaista arvopape- ilmoituksenvarainen elinkeino. Lääninhalli- 40820: rikauppaa. Myöskään asunto-osakkeiden tus pitää luetteloa kiinteistönvälittäjistä. 40821: kauppa ei kuulu lain soveltamisalaan. 23 §. V astuu verosta. Pykälässä säädettäi- 40822: Sijoituspalveluyrityksistä annettu laki kos- siin varainsiirtoverosta vastuussa olevista. 40823: kee vain suomalaisia yrityksiä. Ulkomaisten Verosta olisivat vastuussa luovutuksensaajan 40824: yritysten oikeudesta harjoittaa vastaavaa toi- lisäksi veron perimiseen velvollinen sekä 24 40825: mintaa säädetään ulkomaisen sijoituspalvelu- §:ssä tarkoitetuissa tilanteissa yhteisö. Ny- 40826: yrityksen oikeudesta tarjota sijoituspalvelua kyinen laaja välittäjän vastuu rajoittuisi vain 40827: Suomessa annetussa laissa (580/96). Lain verosta perimiseen velvolliseen välittäjään. 40828: 2 §:n mukaan ulkomaisella sijoituspalvelu- Myyjä ei olisi vastuussa, ellei hän samalla 40829: yrityksellä tarkoitetaan sijoituspalveluista ole perimisvelvollinen. 40830: arvopaperimarkkinoilla annetussa neuvoston Vastuu verosta merkitsee, että suorittamat- 40831: direktiivissä (93/22/ETY) tarkoitettua palve- ta jäänyt vero voidaan panna paitsi verovel- 40832: lua ammattimaisesti tarjoavaa henkilöä, joka vollisen, myös muun verosta vastuussa ole- 40833: on saanut sijoituspalveluyrityksistä annetussa van maksettavaksi. Silloin, kun kysymys on 40834: laissa tarkoitettua toimilupaa vastaavan toi- veron perimisvelvollisen tilitysvelvollisuu- 40835: miluvan muussa valtiossa kuin Suomessa. den laiminlyönnistä, perimisvelvollinen olisi 40836: Lain 4 §:n mukaan ulkomainen sijoituspal- kuitenkin 34 §:n mukaisesti aina yksin vas- 40837: veluyritys voi perustaa sivuliikkeen Suo- tuussa perimänsä veron tilittämiseen liitty- 40838: meen sen jälkeen, kun rahoitustarkastus on vistä laiminlyönneistä. 40839: saanut yritykselle toimiluvan myöntäneeltä 24 §. Arvopaperin siirtoa rekisteröitäessä 40840: ulkomaiselta valvontaviranomaiselta sivuliik- esiteltävät tiedot ja yhteisön vastuu. Pykälän 40841: keen perustamista koskevan ilmoituksen. Ul- 1 momentissa säädettäisiin velvollisuudesta 40842: komaisella sijoituspalveluyrityksellä on kui- esittää selvitys suoritetusta verosta silloin, 40843: tenkin oikeus tarjota sijoituspalvelua Suo- kun osakkeen tai osuustodistuksen luovutus 40844: messa myös perustamatta sivuliikettä edellä ilmoitetaan merkittäväksi yhteisön osake- tai 40845: kuvatun ilmoitusmenettelyn jälkeen. osuustodistusluetteloon. Sama valvonnallinen 40846: Sijoituspalveluyrityksiä koskevan lainsää- tarkoitus on leimaverolain 88 §:n 1 momen- 40847: dännön johdosta on myös arvopaperimark- tilla, joka sisältää yhteisöön kohdistuvan 40848: kinalain 1 luvun 4 § :n 1 momentin 4 kohdan kiellon merkitä siirto osake- tai osuustodis- 40849: arvopaperinvälittäjän käsitettä samassa yh- tusluetteloon, ellei ilmoituksen tekijä esitä 40850: teydessä muutettu. Arvopaperinvälittäjiä ovat selvitystä suoritetusta leimaverosta. Velvolli- 40851: sijoituspalveluyritykset, ulkomaiset sijoitus- suus esittää selvitys varainsiirtoveron suorit- 40852: palveluyritykset, luottolaitokset sekä ulko- tamisesta ei koskisi arvo-osuusmuotoisen 40853: maiset luotto- ja rahoituslaitokset. osakkeen luovutusta. Sama koskee nykyisin 40854: Varainsiirtoverolain arvopaperikauppiaan leimaverotusta. 40855: käsite kytkettäisiin arvopaperimarkkinalain Pykälän 2 momentissa säädettäisiin yhtei- 40856: arvopaperinvälittäjän määritelmään. Koska sön vastuusta silloin, kun osake tai osuusto- 40857: 40858: 40859: 360352H 40860: 26 HE 12111996 vp 40861: 40862: distus on merkitty osake- tai osuustodistus- sesta Suomen markoiksi, pienimmästä suori- 40863: luetteloon, vaikka 1 momentissa tarkoitettua tettavan veron määrästä sekä verohallituksen 40864: selvitystä ei ole esitetty. Nykyisin vastuu pe- oikeudesta antaa tarkempia määräyksiä mak- 40865: rustuu leimaverolain 88 §:n 2 momenttiin, sumenettelyn yksityiskohdista vastaavat asia- 40866: jonka mukaan luetteloon mainitun pykälän sisällöltään leimaverolain 69 §:n 2 ja 3 mo- 40867: 1 momentin mukaisen kiellon vastaisesti mentin, 70 §:n 1 ja 2 momentin sekä 79 §:n 40868: merkitystä siirrosta suoritettavasta verosta on säännöksiä eräin muutoksin. Pykälän 4 mo- 40869: myös yhteisön hallitus vastuussa. Ehdotuk- menttiin sisältyvä pienimmän suoritettavan 40870: sen mukaan verosta vastaisi yhteisö eivätkä veron määrä olisi leimaverolain 69 §:n 40871: hallituksen jäseninä merkitsemisaj ankohtana 3 momentin mukaisen 30 markan sijasta 50 40872: olevat henkilöt kuten nykyisin. markkaa. Ulkomaan rahan määräisen veron 40873: 25 §. Ensiasunnon verovapaus. Pykälä vas- perusteen muuttamisessa Suomen markoiksi 40874: taa asiasisällöltään leimaverolain 57 b § :ää. käytettäisiin nykyiseen tapaan Suomen Pan- 40875: V erovapauden edellytysten selvittämistä kos- kin myyntikurssia veron suorittamispäivänä. 40876: kevaan 4 momenttiin otettaisiin lisäksi sään- 28 §. Oma-aloitteisesti maksettava veron- 40877: nökset menettelystä silloin, kun veron perii lisäys. Lakiin otettaisiin säännös oma-aloit- 40878: arvopaperikauppias. teisesti maksettavasta veronlisäyksestä. Luo- 40879: Nykyisin luovutuksensaajan on annettava vutuksensaajan maksaessa tai perimisvelvol- 40880: selvitys verovapauden edellytyksistä läänin- lisen tilittäessä veron myöhässä oma-aloittei- 40881: verovirastolle veron suorittamiselle säädetys- sesti verolle olisi samalla maksettava veron- 40882: sä ajassa. Menettelyä sovellettaisiin varain- lisäyksestä ja viivekorosta annetun lain 40883: siirtoverotuksessakin silloin, kun kauppa (1556/95) mukaan laskettava veronlisäys. 40884: tehdään ilman välittäjää. Sen sijaan välitet- Lain mukaan veronlisäyksen määrä on Suo- 40885: tyihin huoneistokauppoihin menettely ei so- men Pankin vuosittain vahvistama viivästys- 40886: vellu, koska arvopaperikauppiaan on perittä- koron viitekorko lisättynä yhdeksällä pro- 40887: vä vero kaupantekohetkellä. Näissä tilanteis- senttiyksiköllä. Veronlisäys laskettaisiin ve- 40888: sa selvitys annettaisiin 4 momentin mukaan ron suorittamiselle 7 tai 21 §:ssä taikka peri- 40889: luovutussopimuksen tekemisen yhteydessä tyn veron tilittämiselle 31 § :ssä säädetyn 40890: arvopaperikauppiaalle, joka toimittaisi selvi- määräajan viimeistä päivää seuraavasta päi- 40891: tyksen edelleen Iääninverovirastolie 31 § :n västä maksupäivään, viimeksi mainittu päivä 40892: mukaisesti. mukaan lukien. 40893: Jos luovutuksensaajan esittämä selvitys Pykälän 2 momentin mukaan veronlisäystä 40894: verovapauden edellytyksistä ei vastaa to- ei olisi maksettava, jos verolle on maksetta- 40895: sioloja, virheellisen selvityksen johdosta pe- va viivästyskorotus lainhuudon tai kirjaami- 40896: rimättä jätettyä veroa ei tulisi maksuunpanna sen laiminlyönnin johdosta. Veronlisäystä 40897: arvopaperikauppiaan vaan luovutuksensaajan selvästi korkeamman sanktioluonteisen vii- 40898: maksettavaksi. västyskorotuksen lisäksi ei ole tarpeen säätää 40899: 26 §. Kunnan lunastusoikeuteen perustuva viivästysseuraamusta veron maksun viivästy- 40900: verovapaus. Pykälä vastaa asiasisällöltään misen johdosta. 40901: leimaverolain 57 § :n 2 momenttia. 29 §. Kiinteistön luovutuksesta esitettävti 40902: selvitys. Pykälässä säädettäisiin velvollisuu- 40903: 4 luku. Veron maksaminen ja viranomai- desta esittää selvitys veron suorittamisesta ja 40904: selle annettavat selvitykset veron määrään vaikuttavista seikoista lain- 40905: huutoa ja kirjaamista haettaessa. Koska ve- 40906: 27 §. Veron maksaminen. Verovelvollisen ron määrään vaikuttavat monet eri tekijät, 40907: olisi itse laskettava veron määrä ja maksetta- selvittämisvelvollisuuden laajuus olisi ylei- 40908: va vero, olipa kyse kiinteistön tai arvopape- nen. Nykyisestä kiinteistön verotusarvotodis- 40909: rin luovutuksesta. Käytännössä vero makset- tuksen esittämisvelvollisuudesta luovuttai- 40910: taisiin valtiovarainministeriön vahvistamaan siin. Myöskään selvitystä kiinteistön ohella 40911: maksupaikkaan, eli pankkiin, postisiirtolii- myydystä irtaimistosta, joka leimaverolain 40912: kettä välittävään postitoimipaikkaan tai lää- 80 §:n mukaan on esitettävä lainhuutoa haet- 40913: ninhallitukseen tilillepanokortilla, jonka tie- taessa, ei mainittaisi erikseen. Hakijan olisi 40914: tosisällön verohallitus vahvistaisi. annettava kirjaamisviranomaiselle tiedot 40915: Pykälään sisältyvät säännökset veron mak- oma-aloitteisesti. 40916: supaikasta, veron pyöristämisestä, ulkomaan Pykälän 2 momentin mukaan hakijan olisi 40917: rahassa ilmaistun veron perusteen muuntami- lisäksi esitettävä lääninveroviraston antama 40918: HE 121/1996 vp 27 40919: 40920: lausunto muuna kun rahana tai rahamääräi- veron määrään vaikuttavista seikoista koti- 40921: senä saamisena suoritetun vastikkeen arvosta kuntansa Iääninverovirastolie veron suoritta- 40922: tai, kun kysymys on 4 §:n 4 momentissa miselle säädetyssä ajassa. Luovutuksesta 40923: tarkoitetusta luovutuksesta yhteisöön tai yh- olisi aina ilmoitettava sen kohde, osapuolet 40924: teisöstä, luovutetun omaisuuden käyvästä ar- ja kauppahinta. Verohallitus määräisi lähem- 40925: vosta. Lausuntomenettelyn tarkoituksena on min ilmoittamisvelvollisuuden laajuudesta. 40926: tarjota veron määrän laskemista helpottavaa Pykälän 2 momentin mukaan rakennuksen 40927: viranomaisselvitystä. Lausunto ei olisi kir- luovutuksesta silloin, kun se tapahtuu maa- 40928: jaamisviranomaista sitova, eikä siitä voisi pohjasta erikseen, olisi annettava 1 momen- 40929: valittaa. Lausunto kuitenkin suojaisi lainhuu- tin mukainen selvitys ja ilmoitus rakennuk- 40930: don hakijaa jälkikäteistä maksuunpanoa vas- sen sijaintikunnan lääninverovirastolle. 40931: taan, jollei hakija ole esittänyt lausunnon Pykälän 3 momentin mukaan tiedot annet- 40932: antamista varten 33 §:n 3 momentissa tar- taisiin verohallituksen vahvistamalla lomak- 40933: koitettuja puutteellisia, erehdyttäviä tai vää- keella, ellei verohallitus toisin määrää. 40934: riä tietoja. Jos luovutuksensaaja on suorittanut veron 40935: Pykälän 3 momentin mukaan lääninverovi- perimisvelvolliselle, selvitysten antamisesta 40936: rasto antaisi myös muissa kuin 2 momentis- huolehtisi 4 momentin mukaan perimisvel- 40937: sa tarkoitetuissa tilanteissa lausuntoja veron vollinen. 40938: määrään vaikuttavista seikoista. Tämä voi 31 §. Veron perimiseen velvollisen tilitys- 40939: olla tarpeen esimerkiksi silloin, kun varain- ja ilmoittamisvelvollisuus. Pykälässä säädet- 40940: siirtoveron piiriin kuuluvan omaisuuden li- täisiin perimisvelvollisen velvollisuudesta 40941: säksi samalla luovutetaan muuta omaisuutta. maksaa perimänsä vero ja antaa 30 §:ssä 40942: Veron oikeamääräisyyden tarkistaminen säädetty ilmoitus. Pykälän 1 momentin mu- 40943: edellyttää tällöin sen selvittämistä, onko vas- kaan arvopaperikauppiaan olisi suoritettava 40944: tikkeen jakautuminen eri omaisuuserien kes- vero seitsemän päivän kuluessa luovutusso- 40945: ken merkitty luovutuskirjaan todellisuutta pimuksen tekemisestä ja annettava säädetty 40946: vastaavasti. ilmoitus verohallituksen määräämässä ajassa 40947: Lausuntomenettely vähentäisi arvostuson- ja sen määräämällä tavalla. Nykyisin asiasta 40948: gelmia varsinkin kiinteistöjä vaihdettaessa, määrätään leimaverolain soveltamisesta an- 40949: eli kun vastike tai osa siitä suoritetaan kiin- netun valtioneuvoston päätöksen (663/43) 40950: teänä omaisuutena. Lääninverovirastolla on nojalla annetussa verohallituksen päätöksessä 40951: yleensä melko hyvät edellytykset kiinteistö- arvopaperinvälittäjän verotusta varten anta- 40952: jen arvon määrittämiseen. mista tiedoista (586/93). 40953: Koska lausunnon tarkoituksena on tarjota Pykälän 2 momentin mukaan ulkomaalai- 40954: hakijalle ja kirjaamisviranomaiselle selvitys- selta luovutuksensaajalta veron perineen olisi 40955: tä veron määrän laskemista varten, sen liittä- tilitettävä vero ja annettava ilmoitus kahden 40956: minen asiakirjoihin ei olisi välttämätön edel- kuukauden kuluessa luovutussopimuksen 40957: lytys asian käsittelylle, jos kirjaamisvi- tekemisestä. 40958: ranomainen voi hakijan esittämän selvityk- Pykälän 3 momentin mukaan perimisvel- 40959: sen perusteella määrittää vastikkeen arvon. vollisen olisi annettava luovutuksensaajalle 40960: Jos vastikkeena käytetään esimerkiksi pörs- todistus peritystä verosta. Todistuksen avulla 40961: siarvopapereita, luotettava selvitys kaupante- luovutuksensaaja voi tarvittaessa osoittaa 40962: kopäivän pörssikurssista on yleisesti saata- täyttäneensä omat velvollisuutensa. 40963: villa. 40964: Pykälän 4 momentissa säädettäisiin kiin- 5 luku. Valvonta ja maksuunpano 40965: teistön luovutuksesta esitettävästä selvityk- 40966: sestä silloin, kun lainhuutoa tai kirjaamista 32 §. Valvonta. Varainsiirtoverotuksen 40967: ei ole haettava, esimerkiksi kun saanto pe- yleinen valvonta kuuluisi lääninverovirastol- 40968: rustuu sellaiseen jakautumiseen, joka ei täytä le. Sillä olisi oikeus saada valvontaa varten 40969: 4 § :n 5 momentin edellytyksiä. Selvitys an- tarpeelliset tiedot ja asiakirjat. 40970: nettaisiin tällöin 30 §:n 2 momentin mukai- 33 §. Maksuunpano. Veronmaksun viiväs- 40971: sesti lääninverovirastolle. tys- tai laiminlyöntitilanteissa olisi erotettava 40972: 30 §. Arvopaperin ja rakennuksen luovu- ne tapaukset, joissa luovutuksensaaja ei ole 40973: tusta koskeva ilmoitus. Pykälän 1 momentin itse maksanut veroa valtiolle, niistä tapauk- 40974: mukaan arvopaperin luovutuksensaajan olisi sista, joissa perimisvelvollinen on laiminlyö- 40975: esitettävä selvitys veron suorittamisesta sekä nyt tilitysvelvollisuutensa. Edellisessä ta- 40976: 28 HE 12111996 vp 40977: 40978: pauksessa vero voitaisiin määrätä luovutuk- ten tarvittavia tietoja ole esitetty. 40979: sensaajan tai muun verosta vastuussa olevan Arviomaksuunpanomahdollisuus voisi tulla 40980: maksettavaksi tämän pykälän mukaisesti, tarpeelliseksi varsinkin arvopapereiden ja 40981: jälkimmäisessä tapauksessa maksuunpano rakennusten luovutustilanteissa. Arvopaperi- 40982: voitaisiin kohdistaa 34 §:n mukaisesti vain kaupassa säännöksen tarve lisääntyy nykyi- 40983: perimisvelvolliseen. seen verrattuna vastuuvelvollisten piirin su- 40984: Normaali maksuunpanoaika olisi 2 mo- pistuessa. Nykyinen laaja vastuu leimaveros- 40985: mentin mukaan kaksi vuotta sen vuoden ta arvopaperikaupassa on samalla turvannut 40986: päättymisestä, jona lainhuutoa tai kirjaamista myös tietojen saannin useammalta taholta. 40987: on haettu tai, kun kyse on rakennuksen tai 36 §. Veronkorotus. Veronkorotus voitai- 40988: arvopaperin luovutuksesta, jona 30 tai siin määrätä maksuunpanon yhteydessä ve- 40989: 31 §:ssä tarkoitettu ilmoitus on annettu. Jos ron suorittamiseen tai ilmoittamis- tai tie- 40990: hakemus tehdään tai ilmoitus annetaan myö- donantovelvollisuuteen liittyvien laiminlyön- 40991: hässä, maksuunpanoaika pitenisi vastaavasti. tien perusteella. Veronkorotus eroaisi siten 40992: Pykälän 3 momentissa säädettäisiin ta- 8 §:ssä tarkoitetusta viivästyskorotuksesta, 40993: vanomaista pidemmästä maksuunpanoajasta joka määrätään kirjaaruisvelvollisuuden lai- 40994: silloin, kun vero on jäänyt maksamatta tai minlyönnin johdosta riippumatta siitä, liit- 40995: sitä on palautettu liikaa sen johdosta, että tyykö tilanteeseen samalla veronmaksun lai- 40996: vero- tai vastuuvelvollinen on jättänyt anta- minlyönti. 40997: matta ilmoituksen tai on antanut puutteelli- Leimaverolain nojalla veroa voidaan korot- 40998: sen, erehdyttävän tai väärän ilmoituksen, taa vain lain 89 §:n mukaisessa maksuun- 40999: muun tiedon tai asiakirjan. Vastaavia jälki- panotilanteessa, kun asunto-osakkeen tai 41000: verotusedellytyksiä sovelletaan myös tulo- ja kiinteistön luovutukseen on virheellisesti 41001: varallisuusverotuksessa sekä arvonlisävero- sovellettu ensiasunnon verovapautta koske- 41002: tuksessa. Maksuunpallomääräaika olisi viisi via säännöksiä luovutuksensaajan annettua 41003: vuotta sen vuoden päättymisestä, jona vero virheellisiä tietoja. Leimaverolaista puuttuu 41004: olisi ollut suoritettava. Lainhuudon tai kir- sen sijaan verolakeihin sisältyvä yleinen 41005: jaamisen laiminlyöntitapauksissa maksuun- mahdollisuus määrätä veronkorotus laimin- 41006: panomääräaika olisi kuitenkin kymmenen lyöntien perusteella. Yleiset veronkorotus- 41007: vuotta sen vuoden päättymisestä, jona lain- säännökset eivät soveltuisikaan kaikkiin lei- 41008: huutoa tai kirjaamista olisi viimeistään tullut maverolain mukaan eri perusteilla ja erilaista 41009: hakea. menettelyä noudattaen nykyisin kannettaviin 41010: Pykälän 4 momentin mukaan veronlisäys leimaveroihin. 41011: voitaisiin jättää määräämättä, jos laiminlyön- Korotuksen määrä riippuisi asianomaisen 41012: nille voidaan katsoa olevan hyväksyttävä menettelyn moitittavuudesta. Veronkorotus 41013: syy. Tällainen tilanne voi olla kyseessä esi- veron suorittamisen laiminlyönnin perusteel- 41014: merkiksi silloin, kun veron suorittamisvel- la edellyttäisi pykälän 1 momentin 1 kohdan 41015: vollisuus tai määrä taikka 16 §:n mukaisissa mukaan, että laiminlyönti ei ole vähäinen. 41016: tilanteissa luovuttajan periruisvelvollisuus on Jos verovelvollisella tai vastuuvelvollisella 41017: erityisen tulkinnallinen tai epäselvä. on ollut laiminlyöntiin hyväksyttävä syy, 41018: 34 §. Maksuunpano veron perimiseen vel- esimerkiksi jos tilanne on erityisen tulkinnal- 41019: volliselle. Jos luovutuksensaaja on suoritta- linen, veroa ei kuitenkaan olisi korotettava. 41020: nut veron 16 tai 22 §:n mukaan veron peri- Veroa voitaisiin korottaa enintään 20 prosen- 41021: miseen velvolliselle, mutta tämä on laimin- tilla. 41022: lyönyt 31 §:n mukaisen tilitysvelvollisuuten- Pykälän 1 momentin 2 kohdan mukaan 41023: sa, tilittämättä jätetty määrä korotuksineen ja veroa voitaisiin korottaa ilmoittamisvelvolli- 41024: viivästysseuraamuksineen pantaisiin periruis- suuteen liittyvien laiminlyöntien perusteella 41025: velvollisen maksettavaksi. Maksuunpanoaika enintään 20 prosentilla, jos asianomainen ei 41026: olisi viisi vuotta periruisvuoden päättymises- ole kehotuksestakaan korjannut laiminlyönti- 41027: tä. ään. Jos väärä tieto tai asiakirja on annettu 41028: 35 §. A rviomaksuunpano. Lakiin ehdote- tahallaan tai törkeästä huolimattomuudesta ja 41029: taan otettavaksi verolakeihin yleensä sisälty- menettely on omiaan aiheuttamaan sen, että 41030: vät, mutta leimaverolaista puuttuvat sään- asianomainen vapautuu suoritettavasta veros- 41031: nökset arviomaksuunpanosta. Vero voitaisiin ta, veroa olisi momentin 4 kohdan mukaan 41032: maksuunpanna arvioimalla, jos veroa on kuitenkin korotettava vähintään 20 ja enin- 41033: suoritettu liian vähän eikä maksuupanoa var- tään 50 prosenttia. 41034: HE 121/1996 vp 29 41035: 41036: Pykälän 1 momentin 3 kohdan mukaan palauttamisesta silloin, kun luovutus pure- 41037: veroa voitaisiin korottaa perimisvelvollisen taan tai kun kauppahintaa alennetaan. Sään- 41038: laiminlyötyä veron tilittämisen, jos laimin- nös soveltuu vain luovutuksiin, jotka on ku- 41039: lyönti ei ole vähäinen. Korotuksen enim- mottu tai määrätty purkautumaan tuomiois- 41040: mäismäärä olisi 30 prosenttia laiminlyödystä tuimen päätöksellä tai on purettu sopimuk- 41041: määrästä. Perityn veron suorittamatta jättä- sella tilanteessa, jossa luovutus olisi voinut 41042: miseen liittyvistä rikosoikeudellisista seuraa- luovutuskirjassa olevan ehdon tai sopimus- 41043: muksista säädettäisiin rikoslain 29 luvun rikkomuksen vuoksi tulla puretuksi tuomiol- 41044: 4 §:ssä. la. Muulla tavoin tapahtuva vapaaehtoinen 41045: Korotus voitaisiin 2 momentin mukaan kaupan peruuttaminen olisi katsottava uu- 41046: määrätä sen verosta vastuussa olevan mak- deksi luovutukseksi, josta olisi suoritettava 41047: settavaksi, jonka laiminlyönnistä on kyse. vero normaaliin tapaan. 41048: Pykälän 3 momentin mukaan veronkorotus Palautusoikeus olisi olemassa myös, jos 41049: olisi toissijainen seuraamus viivästyskorotuk- kauppahintaa on vastaavassa tilanteessa alen- 41050: seen nähden siten, että veronkorotusta ei nettu. 41051: määrättäisi veronmaksun viivästymisen pe- Pykälän 3 momentissa säädettäisiin palau- 41052: rusteella, jos veroa on lainhuudon tai kirjaa- tushakemuksen tekemisen määräajasta. Ha- 41053: misen laiminlyönnin perusteella korotettu kemus olisi tehtävä veron suorittamisvuotta 41054: 8 §:n mukaan. seuraavien viiden kalenterivuoden kuluessa. 41055: 37 §. Veron kiertäminen. Pykälä vastaa Koska pykälän 2 momentissa tarkoitettu ve- 41056: leimaverolain 90 § :ää. ron palauttamisen peruste voi hakijasta riip- 41057: 38 §. Päätös veroasiamiehen pyynnöstä. pumatta syntyä vasta mainitun ajan kuluttua, 41058: Pykälään otettaisiin arvonlisäverolain ehdotetaan, että 2 momentissa tarkoitetuissa 41059: 185 §:ää vastaava säännös veroasiamiehen tilanteissa hakemus voitaisiin kuitenkin teh- 41060: oikeudesta saada päätös. Koska säännönmu- dä kymmenen vuoden kuluessa veron suorit- 41061: kaista veron määräämispäätöstä ei tehtäisi, tamisvuoden päättymisestä. 41062: veroasiamiehen mahdollisuus valvoa valtion 41 §. Veron palauttaminen lahjaveron 41063: etua edellyttää, että asiamiehellä on mahdol- määräämisen johdosta. Pykälässä säädettäi- 41064: lisuus saada muutoksenhakua varten pyyn- siin varainsiirtoveron palauttamisesta silloin, 41065: nöstä päätös. Jos veroasiamies katsoo, että kun samasta luovutuksesta määrätään myös 41066: verovelvollisen maksettavaksi olisi määrättä- lahjaveroa. Asiasisällöltään vastaava säännös 41067: vä veroa, veronlisäystä tai veronkorotusta, sisältyy leimaverolain 98 §:n 1 momenttiin. 41068: lääninveroviraston olisi tehtävä asiassa pää- 42 §. Kehitysalueella sijaitsevan kiinteis- 41069: tös. tön luovutus. Pykälä vastaa leimaverolain 41070: 97 a §:ää. 41071: 6 luku. Ennakkoratkaisu ja veron palautta- 43 §. Kiinteistön tai arvopaperin luovutus 41072: minen liiketoimintasiirrossa Pykälässä säädettäisiin 41073: elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 41074: 39 §. Ennakkoratkaisu. Pykälä vastaa lei- 52 d §:ssä tarkoitetun liiketoimintasiirron 41075: maverolain 91 §:ää (545/96) siten muutettu- yhteydessä tapahtuneesta luovutuksesta suo- 41076: na, että ennakkoratkaisu voidaan antaa myös ritetun veron palauttamisesta. Nykyisin asi- 41077: veron määrästä. Tarkoituksena on, että kiin- asta säädetään leimaverolain 97 b §:ssä. 41078: teistön luovutuksesta suoritettavaa varainsiir- Liiketoimintasiirtoon kohdistuva veronhuo- 41079: toveroa koskevaa ennakkoratkaisua voitaisiin jennus on toteutettu verovapaussäännöksen 41080: hakea vielä sen jälkeen, kun lainhuutoa tai sijasta hakemusperusteisena veron palautus- 41081: kirjaamista on haettu, jos kirjaamisviran- menettelynä. Vero on ensin suoritettava, 41082: omainen on katsonut, että veroa ei ole suori- vaikka säännöksen soveltamisedellytysten 41083: tettu riittävää määrää. Hakijan oikeusturvan täyttyminen olisi riidattomasti osoitettavissa 41084: mukaista on, että hän voi saattaa lainhuutoa esimerkiksi lainhuutoa haettaessa. Menette- 41085: tai kirjaamista haettaessa syntyvän erimieli- lyä ehdotetaan muutettavaksi siten, että asia 41086: syyden lääninveroviraston ratkaistavaksi tar- voitaisiin ratkaista jo ennen veron suoritta- 41087: vitsematta suorittaa ensin varainsiirtoveroa. mista, jos hakemus on tehty ja selvitys edel- 41088: 40 §. Aiheettomasti suoritettu vero. Pykä- lytysten täyttymisestä esitetty ennen kuin ve- 41089: län 1 momentti vastaa asiasisällöltään leima- ro on suoritettava. Lääninverovirasto päät- 41090: verolain 95 §:n 1 momenttia. täisi tällöin, että veroa ei ole suoritettava. 41091: Pykälän 2 momentissa säädettäisiin veron Kun kyse on kiinteistöstä lainhuutoa tai kir- 41092: 30 HE 121/1996 vp 41093: 41094: jaamista haettaessa suoritettavasta verosta, vastaisi pitkälti arvonlisäverotuksessa nouda- 41095: hakijan olisi asioidessaan kirjaamisviran- tettavaa oikaisumenettelyä. 41096: omaisen luona vedottava päätökseen. Pää- 49 §. Valitus korkeimpaan hallinto-oikeu- 41097: töksen tulisi lisäksi olla lainvoimainen. teen. Pykälä vastaa asiasisällöltään leimave- 41098: Liiketoimintasiirrot ovat tuloverotuksen rolain 98 b § :n 1 momenttia siten muutettu- 41099: toimittamisen kannalta usein varsin työläitä. na, että lääninoikeuden ennakkoratkaisua 41100: Koska ehdotettujen säännösten soveltamis- koskevasta päätöksestä valitusoikeus olisi 30 41101: edellytykset on kytketty tuloverotukseen, jo- päivää tiedoksisaamisesta. Määräaika vastaa 41102: ka käytännössä tulee toimitettavaksi vasta ennakkotietomenettelyn uudistamisehdotus- 41103: varainsiirtoveron suorittamiselle säädetyn ten mukaista yleistä valitusaikaa, jota nouda- 41104: ajan päätyttyä, asian ratkaiseminen ennakoi- tettaisiin valitettaessa lääninoikeuksien anta- 41105: Hsesti voisi tulla kysymykseen vain selvissä mista vastaavanlaisista päätöksistä. 41106: tilanteissa. 50 §. Veron palauttaminen tai maksuunpa- 41107: 44 §. Ensiasunnosta suoritetun veron pa- no muutoksenhaunjohdosta. Pykälä sisältäisi 41108: lauttaminen. Pykälä vastaa leimaverolain säännöksen veron palauttamisesta tai mak- 41109: 97 c §:ää. suunpanosta muutoksenhaun johdosta anne- 41110: 45 §. Veron palauttamista haettaessa esitet- tun lainvoimaisen päätöksen johdosta. 41111: tävä selvitys. Hakijan olisi esitettävä selvitys 51 §. Palautettavalle määrälle suoritettava 41112: veron palauttamisen edellytyksistä. korko. Palautettavalle määrälle maksettaisiin 41113: veronkantoasetuksen (903/78) mukainen kor- 41114: 7 luku. Muutoksenhaku ko. Korko maksettaisiin silloinkin, kun ve- 41115: roa palautetaan hakemuksen johdosta. Ehdo- 41116: 46 §. Oikeus muutoksenhakuun. Pykälässä tus merkitsee muutosta verrattuna leimavero- 41117: säädettäisiin muutoksenhakuun oikeutetuista. lakiin, jonka mukaan hakemuksesta palautet- 41118: Muutosta voisivat hakea verovelvollinen ja tavalle määrälle ei suoriteta korkoa. 41119: muu varainsiirtoverolain mukaan verosta 41120: vastuussa oleva sekä valtion puolesta vero- 8 luku. Erinäiset säännökset 41121: asiamies. 41122: Muutoksenhaun kohteena voi olla vain 52 §. V eronhuojennus ja maksunlykkäys. 41123: lääninveroviraston päätös. Jos veroa on suo- Pykälä vastaa leimaverolain 99 §:ää. 41124: ritettu liikaa oma-aloitteisesti ilman, että lää- 53 §. Arvopaperikauppiaan kirjanpitovel- 41125: ninverovirasto olisi antanut asiassa päätöstä, vollisuus. Pykälä sisältäisi valvonnan kan- 41126: tilanteeseen soveltuva oikeustie on 40 § :n nalta tarpeellisen säännöksen arvopaperi- 41127: mukainen palautushakemus. kauppiaan kirjanpitovelvollisuudesta. Leima- 41128: 47 §. Valitus lääninoikeuteen. Pykälän verotuksen osalta arvopaperikauppiaan kir- 41129: 1-3 momentti vastaisivat leimaverolain janpitovelvollisuudesta on määrätty leima- 41130: 98 a §:ää eräin muutoksin. Pykälän 1 mo- verolain soveltamisesta annetussa valtioneu- 41131: mentin mukaan kaikkiin lääninveroviraston voston päätöksessä. Sen kirjanpitovelvolli- 41132: päätöksiin haettaisiin muutosta valittamalla suutta koskevat määräykset ovat osin van- 41133: lääninoikeuteen. Tämä koskisi myös ennak- hentuneet ja tarpeettoman seikkaperäiset. 41134: koratkaisua. Nykyisin leimaverosta antaa en- Tarkemmat säännökset varainsiirtoverotuk- 41135: nakkotiedon keskusverolautakunta, jonka seen liittyvän kirjanpitovelvollisuuden sisäl- 41136: päätöksestä valitetaan suoraan korkeimpaan löstä annettaisiin tarvittaessa asetuksella. 41137: hallinto-oikeuteen. 54 §. Veropetos ja verorikkomus. Pykälän 41138: Ehdotetun 48 §:n mukaan lääninveroviras- 1 momentti vastaa leimaverolain 100 § :ää. 41139: to käsittelisi valitukset ensin oikaisuasioina. Lakiin ehdotetaan otettavaksi leimavero- 41140: Jos lääninverovirasto hyväksyisi valituksessa laista puuttuva säännös verorikkomuksesta. 41141: tehdyn vaatimuksen kokonaan, se oikaisisi Rangaistus verorikkomuksesta säädettäisiin 41142: valituksenalaista päätöstä 4 momentin mu- rikoslain 29 luvun 4 §:n mukaisesti. Peruste- 41143: kaisesti, eikä valitusta tällöin toimitettaisi lujen osalta viitataan tähän esitykseen sisäl- 41144: lääninoikeuden ratkaistavaksi. Jos vaatimus tyvään rikoslain 29 luvun 4 § :n 1 momentin 41145: hyväksyttäisiin vain osittain, lääninveroviras- muuttamista koskevan lakiehdotuksen yksi- 41146: to lähettäisi valituksen lääninoikeuden käsi- tyiskohtaisiin perusteluihin. 41147: teltäväksi ja antaisi hyväksymättä jätetyltä Pykälän 3 momentin mukaan verovi- 41148: osin lausuntonsa asiasta. ranomainen voisi jättää 1 tai 2 momentin 41149: 48 §. Oikaisu. Ehdotettu oikaisumenettely mukaisen laiminlyönnin ilmoittamatta syyt- 41150: HE 12111996 vp 31 41151: 41152: täjälle, jos laiminlyönti on vähäinen. Huomi- kein hallinto-oikeus on antanut useita tällai- 41153: oon tulisi ottaa myös mahdollisesti määrätty sia tilanteita koskevia vuosikirjaratkaisuja, 41154: veronkorotus. Säännös mahdollisuudesta, joista osassa se on katsonut, että leimavero 41155: että veropetos jätetään ilmoittamatta, sisäl- on suoritettava myös rakennuksen osalta. 41156: tyy muun ohessa verotusmenettelystä annet- Esityksessä ei ehdoteta erityissääntelyä 41157: tuun lakiin. siirtymävaiheessa mahdollisesti esiintyvien 41158: 55 §. Verotusta koskevan tiedonantovel- erilaisten väärinkäytöspyrkimysten varalta. 41159: vollisuuden laiminlyönti. Laissa säädetyn Näihin tilanteisiin voitaisiin puuttua oikeus- 41160: ilmoittamisvelvollisuuden rikkomisesta voi- käytännön kannanottojen mukaisesti. Väärin- 41161: taisiin tuomita sakkorangaistukseen. Vähäi- käytöksiin on mahdollista puuttua myös lei- 41162: nen laiminlyönti voitaisiin jättää ilmoittamat- maverolakiin vuonna 1993 lisätyn veron 41163: ta syyttäjälle. kiertämistä koskevan yleislausekkeen nojal- 41164: Vastaava rangaistussäännös sisältyy muun la. Veron kiertämistä koskevan säännöksen 41165: ohessa arvonlisäverolakiin ja verotusmenet- soveltamisesta ei toistaiseksi kuitenkaan ole 41166: telystä annettuun lakiin. korkeimman hallinto-oikeuden julkaistuja 41167: 56 §. Veronkantolain säännösten sovelta- ratkaisuja. 41168: minen. Pykälä vastaa leimaverolain Jo ennen varainsiirtoverolain voimaantuloa 41169: 100 b §:ää. voitaisiin ryhtyä sen täytäntöön panemiseksi 41170: 57 §. Tarkemmat säännökset. Tarkempia tarvittaviin toimenpiteisiin, kuten 59 §:n mu- 41171: säännöksiä voitaisiin antaa asetuksella. kaisten veron palauttamista koskevien hake- 41172: musten vastaanottamiseen. 41173: 9 luku. Voimaantulo- ja siirtymäsäännök- 59 §. Sovellettava verokanta. Veroasteen 41174: set alentaminen saattaisi siirtymävaiheessa joh- 41175: taa kiinteistökauppojen lykkääntymiseen 41176: 58 §. Voimaantulo. Lakia sovellettaisiin kiinteistömarkkinoiden ja rakennusalan työl- 41177: lain voimaantulon jälkeen tapahtuneisiin luo- lisyystilanteen kannalta haitallisella tavalla. 41178: vutuksiin. Tämä olisi pääsääntö, jonka pe- Näiden vaikutusten välttämiseksi ehdotetaan, 41179: rusteella sovellettava laki määräytyisi useim- että 1 päivänä heinäkuuta 1996 tai sen jäl- 41180: missa siirtymävaiheen soveltamistilanteissa. keen mutta ennen lain voimaantuloa tehtyi- 41181: Luovutushetken perusteella määräytyisivät hin leimaverollisiin luovutuksiin sovellettai- 41182: muun ohessa luovutuksen verollisuus, veron siin varainsiirtoverolain verokantaa. Leima- 41183: suorittamisajankohta ja veron laskentaperus- verolain 17 §:n mukaisiin lähisukulaisten vä- 41184: te. Leimavero ennen varainsiirtoverolain voi- lisiin luovutuksiin sovellettaisiin kuitenkin 41185: maantuloa tehdyistä luovutuksista laskettai- aikaisempaa lakia, koska niiden osalta ehdo- 41186: siin leimaverolain mukaan määräytyvästä tettu uusi laki ei merkitsisi lievennystä. 41187: arvosta eikä vastikkeen arvosta, kuten va- Jos lainhuutoa haetaan jo ennen varainsiir- 41188: rainsiirtoverotuksessa, vaikka lainhuutoa toverolain voimaantuloa, vero olisi kuitenkin 41189: haettaisiin lain voimaantulon jälkeen. Pää- suoritettava leimaverolain mukaisesti lain- 41190: sääntöä täydentävät siirtymäsäännökset sisäl- huutoa haettaessa. Liikaa suoritettu leimave- 41191: tyisivät 59-65 § :ään. ro palautettaisiin kuitenkin hakemuksesta. 41192: Luovutuksen tapahtumahetkenä, jonka pe- Palautukselle ei maksettaisi korkoa. 41193: rusteella sovellettava laki määräytyisi, olisi 60 §. V astuu aikaisemmista luovutuksista 41194: pidettävä luovutuskirjan tai muun saannon suoritettavasta verosta. Jos kiinteistö on luo- 41195: perusteena olevan asiakirjan tekemishetkeä. vutettu useamman kerran ennen kuin lain- 41196: On odotettavissa, että siirtymävaiheessa huutoa haetaan, luovutuksensaaja olisi vas- 41197: ennen varainsiirtoverolain voimaantuloa py- tuussa myös aiemmista luovutuksista suori- 41198: ritään toteuttamaan sellaiset suunnitteilla tettavasta leimaverosta siten kuin 9 §:ssä 41199: olevat luovutukset, jotka uudistuksen yh- säädetään. Sovellettavaksi tulisi myös rajoi- 41200: teydessä tulisivat verollisiksi. Tämä koskisi tus, jonka mukaan yli kymmentä vuotta ai- 41201: ilmeisesti varsinkin vuokraoikeuksien ja ra- kaisemmin tehdystä luovutuksesta ei peritä 41202: kennusten luovutuksia. Siirtymävaiheessa veroa. Näistä aiemmista luovutuksista vero 41203: voi myös esiintyä tavanomaista enemmän määrättäisiin leimaverolain mukaan. 41204: tilanteita, joissa kiinteistö luovutetaan ha- 61 §. Määräala ja määräalan erottamisoi- 41205: jautetusti siten, että rakennus ja maapohja keus. Pykälässä säädettäisiin määräajasta, 41206: luovutetaan samalle vastaanottajalle tai kes- jonka kuluessa ennen tämän lain voimaantu- 41207: kenään etuyhteydessä oleville tahoille. Kor- loa tehdystä määräalan luovutuksesta on 41208: 32 HE 121/1996 vp 41209: 41210: suoritettava leimaveroa. nalliselle viranomaiselle, ei veron suoritta- 41211: Pykälän 1 momentissa todettaisiin, että lei- mista enää toistamiseen tutkittaisi. Pykälän 41212: mavero on suoritettava lainhuutoa haettaes- 2 momentin mukaan riittävänä selvityksenä 41213: sa. Säännöksen tarkoitus on selventävä. veron suorittamisesta pidettäisiin kunnan 41214: Maakaaren voimaanpanosta annetun lain, viranomaisen antamaa todistusta ilmoituksen 41215: jäljempänä maakaaren voimaanpanolaki mu- tekemisestä. Kirjaamisviranomaisen ei täl- 41216: kaan ennen maakaaren voimaantuloa tapah- löin olisi myöskään tutkittava sitä, onko lei- 41217: tuneet määräalan luovutukset on kirjattava maverolain 26 §:n edellyttämä leimavero 41218: kahden vuoden kuluessa maakaaren voi- aikanaan suoritettu mahdollisista aikaisem- 41219: maantulosta. mista luovutuksista. 41220: Pykälän 2 momentissa säädettäisiin veron 63 §.Ensiasunnon verovapaus. Pykälä vas- 41221: suorittamisvelvollisuudesta silloin, kun mää- taa asiasisällöltään leimaverolain muuttami- 41222: räalan erottamisoikeuden vakuudeksi on vah- sesta 21 päivänä joulukuuta 1990 annetun 41223: vistettu kiinnitys. Tähän tilanteeseen 1 mo- lain (1167/90) siirtymäsäännöksen 1 mo- 41224: mentin mukainen sääntö ei sovellu, koska menttia. Mainitulla lailla leimaverolakiin 41225: määräalaa, jonka erottamisoikeuden vakuu- otettiin säännökset ensiasunnon leimaverova- 41226: deksi on vahvistettu kiinnitys ennen maakaa- paudesta. Lain voimaantulosäännöksellä 41227: ren voimaantuloa, ei erikseen tarvitse lain- aiempaa omistusta koskeva tarkastelu rajat- 41228: huudattaa, vaan maakaaren voimaanpanolain tiin käytännöllisistä syistä vuoden 1989 jäl- 41229: 6 §:n 3 momentin mukaan tällainen kiinnitys keiseen aikaan. 41230: vastaa uudessa maakaaressa tarkoitettua kir- 64 §. Veron maksaminen ja menettely. 41231: jausta. Vaikka lainhuutoa ei olisi haettava, Lain 4-7 lukuun sisältyviä menettelysään- 41232: ehdotetaan, että leimavero olisi suoritettava nöksiä sovellettaisiin myös ennen lain voi- 41233: myös näissä tilanteissa kahden vuoden ku- maantuloa tehtyihin luovutuksiin. Tämä mer- 41234: luessa lain voimaantulosta. Vero olisi suo- kitsee sitä, ettei kirjaamisviranomainen enää 41235: ritettava oma-aloitteisesti. Jos veroa ei mak- lain tultua voimaan tekisi verotuspäätöksiä 41236: seta ajoissa, lääninveroviraston olisi mak- myöskään ennen lain voimaantuloa tehtyjen 41237: suunpantava vero. Kirjaamisviranomainen ei luovutusten osalta. 41238: tällöin valvoisi veron suorittamista myöhem- Maksuunpanossa, veron palauttamisessa ja 41239: piä kirjauksia haettaessa. muutoksenhaussa sovellettaisiin kuitenkin 41240: 62 §. Vuokratonttia rakennuksineen koske- leimaverolain säännöksiä, jos vero on suori- 41241: va siirto. Varainsiirtoverolain voimaantultua tettu tai päätös, jota palautushaku tai muu- 41242: vuokraoikeuksista olisi suoritettava vero kir- toksenhaku koskee, on tehty ennen varain- 41243: jaamisen yhteydessä, eikä kunnallisilla vi- siirtoverolain voimaan tuloa. 41244: ranomaisilla olisi enää verotukseen liittyviä Lain 5 lukuun sisältyviä veron korottamis- 41245: tehtäviä. Maakaaren voimaanpanolain mu- ta koskevia säännöksiä, jotka eivät sisälly 41246: kaan kirjaamisvelvollisuuden piiriin kuulu- leimaverolakiin, ei kuitenkaan sovellettaisi 41247: van vuokraoikeuden haltija on velvollinen e~nen lain voimaantuloa tehtyihin luovutuk- 41248: hakemaan myös ennen lain voimaantuloa sun. 41249: saamansa oikeuden kirjaamista, kuitenkin 65 §. Muualla laissa olevien säännösten 41250: kahden vuoden kuluessa maakaaren voi- soveltaminen. Useissa eri laeissa viitataan 41251: maantulosta. varainsiirtoverolla korvattaviin lainhuudatus- 41252: Ehdotetun 58 §:n pääsäännön mukaisesti leimaveroon sekä arvopapereiden ja vuokra- 41253: ennen lain voimaantuloa tapahtuneista leima- oikeuden siirtoleimaveroon. Pykälään otettai- 41254: verollisista luovutuksista olisi suoritettava siin yleisviittaus, jonka mukaan se, mitä 41255: vero leimaverolain 26 §:n mukaisessa mää- muualla lainsäädännössä säädetään maini- 41256: räajassa, eli kolmen kuukauden kuluessa tuista leimaveroista, koskee varainsiirtovero- 41257: omistusoikeuden siirtymisestä. Jos määräaika lain voimaan tultua varainsiirtoveroa. 41258: päättyy lain voimaantulon jälkeen, eikä luo- 41259: vutusta ole sitä ennen ilmoitettu kunnan vi- 1.2. Leimaverolaki 41260: ranomaiselle, veron suorittamisen valvonta 41261: voisi tapahtua vasta kirjaamista haettaessa. 14 §. Pykälän arvopapereita ja kauppakir- 41262: Pykälän 1 momentin mukaan hakijan olisi jaa, vaihtokiljaa ja muuta luovutuskiljaa se- 41263: kirjaamista hakiessaan esitettävä selvitys kä siirtokiljaa koskevat nimikkeet kumottai- 41264: veron suorittamisesta. siin. Varainsiirtoverolain voimaan tullessa 41265: Jos luovutus on aikanaan ilmoitettu kun- omaisuuden siirtoleimaverotuksesta luovut- 41266: HE 121/1996 vp 33 41267: 41268: taisiin kaikilta osin. määrästä pääsäännön mukaisesti. 41269: Verokanta olisi nykyiseen tapaan 1,5 pro- 41270: 4 luku. Kiinteistökiinnitys senttia kiinnityksen pääomamäärästä. 41271: 17 §. Pykälässä säädettäisiin kiinteistökiin- 41272: Lain 4 lukuun, jossa nykyisin säädetään nityksestä suoritettavaa leimaveroa koskevis- 41273: lainhuutoleimaverosta, otettaisiin säännökset ta poikkeuksista. Kiinnitystä haettaessa suo- 41274: kiinteistökiinnityksestä suoritettavasta leima- ritettavasta leimaverosta vapaista saamisto- 41275: verosta. Luvun otsikko muutettaisiin vastaa- disteista säädetään leimaverolain 51 ja 41276: vasti. Nykyisin kiinnitysleimavero kytkeytyy 51 a §:ssä. Vastaavaa verovapautta kiinnitys- 41277: kiinteästi saamistodisteiden leimaverotuk- leimaverosta ehdotetaan sovellettavaksi 41278: seen, ja sitä koskevat säännökset sisältyvät myös uudessa järjestelmässä. 41279: leimaverolain 7 lukuun, jonka otsikkona on Nykyiset 51 ja 51 a §:n säännökset eivät 41280: velkakirja tai muu saamistodiste. Koska koske haltijavelkakirjaa. Säännöksillä on 41281: maakaariuudistuksen yhteydessä velkakirjan alunperin tarkoitettu varsinaista velkasuhdet- 41282: kiinnittämisestä luovutaan, kiinnitysleimave- ta osoittavaa velkakirjaa, jolloin verovapaut- 41283: roa koskevien säännösten sijainti saamisto- ta ei voi hyödyntää muussa luottosuhteessa 41284: disteiden leimaverotusta käsittelevässä luvus- velan tultua maksetuksi. Eräät tuotonantajat 41285: sa ei ole lakisystemaattisesti perusteltua. ovat kuitenkin laatineet varsinaisesta saata- 41286: 16 §. Pykälä sisältäisi kiinteistökiinnityk- vasta käärevelkakirjan ja käyttäneet vakuute- 41287: sestä suoritettavaa leimaveroa koskevan pe- na kiinnitettyä tavallista velkakirjaa tai mää- 41288: russäännöksen. Leimavero olisi suoritettava rännäisvelkakirjaa, jota on pantattu käärevel- 41289: maakaaressa tarkoitettuun omaisuuteen vah- kakirjan osoittaman saatavan vakuudeksi. 41290: vistetusta kiinnityksestä. Velkakiinnityksiä Leimaverolain 51 ja 51 a §:n säännökset so- 41291: vahvistettaisiin edelleen yrityskiinnityslain veltuvat myös näihin tilanteisiin. Tällöinkin 41292: (634/84), autokiinnityslain (810/72), kiinni- mahdollisuus hyödyntää panttivelkakirjaa 41293: tyksestä ilma-aluksiin annetun lain (211/28) 48 §:ssä tarkoitetulla tavalla myöhemmän 41294: ja alusrekisterilain (211127) nojalla. Niiden luotonannon yhteydessä rajoittuu osapuolten 41295: mukaista kiinnitystä haettaessa sovellettaisiin välisiin luottosuhteisiin. 41296: leimaverolain 7 luvun velkakirjan leimaa- Sen sijaan panttikirjajärjestelmään siirryttä- 41297: mista koskevia säännöksiä. essä kiinnitys ei enää liity tiettyyn tai tietty- 41298: Leimavero olisi nykyiseen tapaan suoritet- jen henkilötahojen välisiin velkasuhteisiin, 41299: tava kiinnitystä haettaessa. Maakaaren 6 lu- vaan panttikirja voidaan antaa minkä tahansa 41300: vun 5 § :n mukaan hakemus voidaan vastaan- velan vakuudeksi. Velan tultua maksetuksi 41301: ottaa, vaikka leimaveroa ei olisi suoritettu. velkoja palauttaa panttikirjan kiinteistön 41302: Tällöin hakijaa kehotetaan täydentämään omistajalle, joka voi luovuttaa panttikirjan 41303: hakemustaan, ja vero on maksettava täyden- uudelleen toiselle velkojalle tämän saamisen 41304: tämiselle asetetussa määräajassa. Kun leima- vakuudeksi. 41305: vero olisi suoritettava kiinnityksestä, mah- Jotta kiinnitysleimaverosta suoritettavaa 41306: dollisesti jo suoritettu leimavero palautettai- leimaveroa koskeva verovapaus ei muodos- 41307: siin 95 § :n mukaisesti, jos kiinnitystä ei ha- tuisi nykyistä laajemmaksi, verovapaus edel- 41308: kemuksen perusteella vahvisteta. lyttäisi, että kirjaamisviranomainen antaa 41309: Kiinnityksen vahvistaminen eroaa kiinni- panttikirjan kiinnityshakemukseen sisältyvän 41310: tyksen muuttamisesta, josta veroa ei olisi määräyksen mukaisesti 51 tai 51 a §:ssä tar- 41311: suoritettava. Kiinnityksen muuttamistavoista, koitetun lainan vakuudeksi lainan myöntäjäl- 41312: joita ovat kiinnityksen kohteen laajentami- le. Maakaaren 16 luvun 4 §:n 2 momentin 41313: nen, kiinnitysten yhdistäminen, kiinnityksen mukaan kiinnityshakemuksessa voidaan 41314: jakaminen, kiinnityksen kuolettaminen ja määrätä, kenelle kirjaamisviranomaisen on 41315: yhteiskiinnityksen purkaminen, säädetään annettava panttikirja hakijan sijasta. Pantti- 41316: maakaaren 18 luvussa. Maakaaren mukaan kirjaan tehtäisiin merkintä verovapaudesta. 41317: ei sen sijaan ole mahdollista muuttaa kiinni- Jos panttikirjaa käytettäisiin myöhemmin 41318: tystä lisäämällä kiinnityksen määrää, vaan otettavan muun velan vakuutena, luotonoton 41319: asia on järjestettävä vahvistamalla uusi kiin- yhteydessä olisi suoritettava 47 §:ssä säädet- 41320: nitys aikaisempien lisäksi tai kuolettamalla ty leimavero, jos luoton myöntää mainitussa 41321: vanha kiinnitys ja vahvistamalla uusi, mää- lainkohdassa mainittu yhteisö, ellei panttikir- 41322: rältään suurempi kiinnitys. Uusista kiinnityk- jasta sitä ennen suoriteta leimaveroa. Jos ve- 41323: sistä olisi suoritettava vero kiinnityksen ro suoritetaan, panttikirjaa voidaan käyttää 41324: 41325: 41326: 360352H 41327: 34 HE 12111996 vp 41328: 41329: 48 §:n mukaisin vaikutuksin lainan vakuute- levaksi voimaan samanaikaisesti uuden maa- 41330: na. kaaren kanssa eli 1 päivänä tammikuuta 41331: 19-26, 29, 30 ja 31 §. Pykälät kumottai- 1997. 41332: siin varainsiirtoverotukseen siirtymisen joh- Maakaaren voimaanpanosta annetun lain 41333: dosta. 3 §:n 2 momentin mukaan, mitä muualla 41334: 48 §. Pykälän mukaan lainasopimus, jonka säädetään kiinnitetystä velkakirjasta, koskee 41335: vakuutena on kiinnitetty ja säädettyyn mää- uuden maakaaren tultua voimaan saamista, 41336: rään leimattu haltijavelkakirja, on vapaa lei- jonka vakuudeksi on annettu panttikirja. 41337: maverosta siltä pääoman osalta, joka vastaa Lain 9 §:n 1 momentin mukaan panttikirjaa 41338: kiinnitetyn velkakirjan pääomaa. Säännöksen koskevia säännöksiä sovelletaan välittömästi 41339: alkuperäisenä tarkoituksena on ollut välttää myös ennen uuden maakaaren voimaantuloa 41340: kahdenkertaisen leimaveron periminen sa- kiinnitettyyn haltija- tai määrännäisvelkakir- 41341: masta velkasuhteesta. Panttivelkakirjaa voi- jaan. Lain 10 §:n 1 momentin mukaan ennen 41342: daan samoin vaikutuksin käyttää myös myö- lain voimaantuloa kiinnitettyyn tavalliseen 41343: hemmässä luotonotossa. velkakirjaan sovelletaan kuitenkin aikaisem- 41344: Maakaariuudistuksen yhteydessä kiinteis- pia säännöksiä. Maakaaren voimaanpanolain 41345: tön panttauksessa luovutaan saamisen kiin- säännösten johdosta ennen sen voimaantuloa 41346: nittämisestä. Kiinnitetyn panttivelkakirjan kiinnitettyyn haltija- tai määrännäisvelkakir- 41347: sijasta vakuutena käytettäisiin panttikirjaa, jaan olisi sovellettava myös leimaverotuk- 41348: joka ei ole saamistodiste. Koska kiinnitys- sessa panttikirjaa koskevia säännöksiä. Jottei 41349: menettely liittyy säännönmukaisesti luo- syntyisi epäselvyyttä siitä, sovelletaanko 41350: tanottoon ja panttikirja on vakuutena verrat- vanhoihin kiinnitettyihin haltija- ja määrän- 41351: tavissa kiinnitettyyn panttivelkakirjaan, pant- näisvelkakirjoihin joiltakin osin edelleen 41352: tikirja ehdotetaan rinnastettavaksi kiinnitet- myös velkakirjan leimaamista koskevia sään- 41353: tyyn panttivelkakirjaan myös leimaverotuk- nöksiä, asiasta säädettäisiin erikseen leima- 41354: sellisesti. Leimaverosta vapaa olisi saamisto- verolain muuttamista koskevan lain voi- 41355: diste, jonka vakuutena on panttikirja, jonka maantulosäännöksissä. 41356: osoittamasta kiinnityksestä on suoritettu Voimaantulosäännöksen 2 momentin mu- 41357: 16 §:ssä tarkoitettu leimavero. kaan ennen leimaverolain muutoksen voi- 41358: Käärevelkakirjan verovapaus edellyttää, maantuloa kiinnitettyihin haltija- ja määrän- 41359: että kiinnitetty ja säädettyyn määrään leimat- näisvelkakirjoihin ja niistä suoritettuun lei- 41360: tu panttivelkakirja on velan vakuutena jo maveroon sovellettaisiin ehdotettuja panUi- 41361: silloin, kun käärevelkakirja annetaan luotto- kirjaa ja kiinnitystä haettaessa suoritettavaa 41362: laitokselle. Oikeuskäytännössä on kuitenkin leimaveroa koskevia säännöksiä. Tavallisiin 41363: katsottu, että käärevelkakirjaa ei tarvinnut velkakirjoihin sovellettaisiin aikaisempia 41364: leimata, vaikkei panttivelkakirjan vakuudeksi säännöksiä. 41365: vielä velkakirjan tunnustamishetkellä ollut Kiinnitettyihin haltija- ja määrännäisvelka- 41366: haettu kiinnitystä, kun velkakirjat vastasivat kirjoihin tulisivat siten lakiehdotuksen ai- 41367: pääomaltaan toisiaan ja panttivelkakirja oli neellisista säännöksistä sovellettaviksi 17 § :n 41368: säädettyyn määrään leimattu ja sen vakuu- 2 momentti ja 48 §. Kiinnitetyn haltija- tai 41369: deksi oli välittömästi tämän jälkeen haettu määrännäisvelkakirjan käyttäminen lainan 41370: kiinnitys. Tulkinta tuo joustavuutta luo- maksamisen vakuutena 48 §:n mukaisesti 41371: tonantoon ja sitä on perusteltua soveltaa vapauttaisi velvollisuudesta suorittaa varsi- 41372: myös kiinteistökiinnitysmenettelyn muut- naisesta lainasopimuksesta 45 tai 47 §:n mu- 41373: tuessa. Asiasta ehdotetaan otettavaksi lakiin kaista leimaveroa maksunsaanoin tai luotan- 41374: nimenomainen säännös pykälän uudeksi oton yhteydessä. Lain 45 §:n säännökset lei- 41375: 2 momentiksi. maveron suorittamisvelvollisuudesta kiinni- 41376: 8 luku. Luku, jossa säädetään arvopaperien tystä haettaessa tai uudistettaessa eivät enää 41377: siirtoleimaverosta, kumottaisiin varainsiirto- tulisi sovellettaviksi kiinnitettyihin haltijavel- 41378: verotukseen siirtymisen johdosta. kakirjoihin tai määrännäisvelkakirjoihin, 41379: 76 §. Pykälän sanamuotoa tarkistettaisiin koska uuden maakaaren mukaan kiinnitystä 41380: varainsiirtoverotukseen siirtymisen johdosta. ei enää tarvitse uudistaa. 41381: 80-82, 85-89, 97 a, 97 b ja 97 c §. Py- Voimaantulosäännöksen 3 momentissa sää- 41382: kälät kumottaisiin varainsiirtoverotukseen dettäisiin leimaveron suorittamisvelvollisuu- 41383: siirtymisen johdosta. desta vaihdettaessa kiinnitetty velkakirja 41384: Voimaantulosäännös. Laki ehdotetaan tu- panttikirjaan. Maakaaren voimaanpanolain 41385: HE 12111996 vp 35 41386: 41387: 9 §:n 2 momentin mukaan kiinnitetyn halti- 6 luku. Kitjaamishakemus ja sen käsittely 41388: ja- tai määrännäisvelkakirjan haltijan on 41389: haettava kirjaaruisviranomaiselta velkakirjan- 1 §. Hakemus. Pykälän 3 momentissa vii- 41390: sa vaihtamista panttikirjaksi siinä ajassa, tataan leimaverolain säännöksiin siitä, mitkä 41391: jona kiinnitys on aikaisempien säännösten asiakirjat on varustettava leimaverolla, kun 41392: mukaan uudistettava. Hakemuksen käsitte- ne kirjaamishakemuksen yhteydessä esite- 41393: lyssä noudatetaan maakaaren säännöksiä tään käräjäoikeudelle. Selvyyden vuoksi eh- 41394: kiinnityksen muuttamisesta. Kiinnitys muu- dotetaan, että viittaus laajennetaan koske- 41395: tetaan entisellä etusijallaan kiinnitetyn velka- maan myös varainsiirtoverolakia. 41396: kirjan pääoman suuruiseksi. Kiinnityksen 3 §. Vireilletulo. Pykälän 2 momenttiin si- 41397: määrä ei siten muutu. Koska kysymys ei sältyvä termi leimavero korvattaisiin ylei- 41398: olisi uuden kiinnityksen vahvistamisesta, semmällä ilmauksella vero. Näin muutettuna 41399: siitä ei olisi suoritettava 16 § :n mukaista säännös soveltuisi sekä kiinnityksestä suori- 41400: leimaveroa. tettavaan leimaveroon että kiinteistön kau- 41401: Maakaaren voimaanpanolain 10 §:n 2 mo- pasta suoritettavaan varainsiirtoveroon. 41402: mentin mukaan velkojan on haettava ennen 5 §. Hakemuksen täydentäminen. Kirjaa- 41403: uuden maakaaren voimaantuloa kiinnitetyn ruisviranomainen antaa 2 momentin mukaan 41404: tavallisen velkakirjan vaihtamista panttikir- täydennyskehotuksen, jollei hakemukseen 41405: jaksi ja esitettävä selvitys jäljellä olevasta ole liitetty selvitystä leimaveron suorittami- 41406: saamisesta siinä ajassa, jona kiinnitys on sesta. Säännöstä ehdotetaan tarkistettavaksi 41407: uudistettava. Vaihdossa kiinnitys muutetaan niin, että se paremmin vastaa ehdotetun va- 41408: saamisen jäljellä olevan pääoman, sille las- rainsiirtoverolain säännöksiä. 41409: ketun kolmen vuoden koron ja perimiskulu- Vaikka varainsiirtovero perustuu itsevero- 41410: jen yhteenlasketun määrän suuruiseksi. Kiin- tukseen, kirjaamisviranomainen valvoisi 41411: nityksen määrä voi tällöin nousta, jos lainaa edelleen veron suorittamista. Täydennyske- 41412: ei ole lyhennetty vähintään korkojen määrää hotus annettaisiin silloin, kun hakemukseen 41413: vastaavasti. Tällaisissa tilanteissa leimaveron ei ole lainkaan liitetty maksukuittia taikka 41414: täydentämisvelvollisuus olisi järjestelmän kun suoritetun veron määrä ei vastaa kaup- 41415: periaatteiden mukaista. Jotta uuteen järjestel- pakirjasta ilmenevää kauppahintaa tai muuta 41416: mään siirtyminen olisi mahdollisimman hakijan esittämää selvitystä veron määrään 41417: joustavaa, ehdotetaan kuitenkin, että leima- vaikuttavista seikoista. Hakijaa voitaisiin 41418: veroa ei näissä tilanteissa olisi täydennettä- kehottaa esittämään myös lääninveroviraston 41419: vä. lausunto. Jollei täydennyskehotusta noudate- 41420: Jos vaihdettava velkakirja on leimaverosta ta, hakemus voidaan jättää tutkimatta. 41421: vapaa leimaverolain 51 tai 51 a §:n nojalla, V oimaantulosäännös. Lainmuutos ehdote- 41422: verovapaus edellyttäisi edellä 17 § :n 2 mo- taan tulevaksi voimaan samanaikaisesti va- 41423: mentin perustelujen kohdalla esitetyistä syis- rainsiirtoverolain voimaantulon kanssa. 41424: tä kuitenkin, että panttikirja annetaan 51 tai 41425: 51 a §:ssä tarkoitetun velan vakuudeksi lai- 1.4. Rikoslaki 41426: nan myöntäjälle. 41427: Kun kiinnitetty velkakirja vaihdetaan pant- 29 luku. Rikoksista julkista taloutta vastaan 41428: tikirjaan, siihen tehdään maakaaren säännös- 41429: ten mukaan merkintä siitä, että se on pantti- 4 §. Pykälän 1 momenttia muutettaisiin 41430: velkakirjana mitätön. Tavallinen velkakirja siten, että verorikkomusta koskeva säännös 41431: jää muutoin todisteeksi saamisesta ja sen soveltuisi myös perityn varainsiirtoveron 41432: ehdoista. tilittämisen laiminlyöntiin. 41433: Verorikkomuksessa on kysymys ennakon- 41434: pidätyksen tai lähdeveron, kalenterikuukau- 41435: 1.3. Maakaari delta lasketun liikevaihtoveron tai sitä vas- 41436: taavan eräistä vakuutusmaksuista suoritetta- 41437: 2 luku. Kiinteistön kauppa van veron, tilitettävän arvonlisäveron tai 41438: työnantajan sosiaaliturvamaksun määräajassa 41439: 15 §. V astuu julkisoikeudellisesta saam i- suorittamatta jättämisestä. Laiminlyönti on 41440: sesta. Pykälän 2 momentin viittaus kiinteis- rangaistava, jos se tehdään taloudellisen 41441: tön kaupasta suoritettavaan leimaveroon hyödyn hankkimiseksi itselle tai toiselle 41442: muutettaisiin koskemaan varainsiirtoveroa. muun syyn kuin maksukyvyttömyyden joh- 41443: 36 HE 12111996 vp 41444: 41445: dosta. Voimaantulosäännös. Lainmuutos on tar- 41446: Verorikkamusta koskeva 4 § on laadittu koitettu tulemaan voimaan samanaikaisesti 41447: siten, että sitä voidaan soveltaa vain niihin varainsiirtoverolain voimaantulon kanssa. 41448: veroihin ja maksuihin, jotka on säännöksessä 41449: nimenomaan mainittu. Arvopaperikauppiaan 2. Voimaantulo 41450: perimä varainsiirtovero on täysin rinnastetta- 41451: vissa työnantajan toimittamaan ennakonpidä- Lait ehdotetaan tuleviksi voimaan vuoden 41452: tykseen, koron maksajan perimään korkotu- 1997 alusta samanaikaisesti uuden maakaa- 41453: lon lähdeveroon tai suorituksen maksajan ren kanssa. 41454: perimään rajoitetusti verovelvollisen lähde- Lakeihin liittyviä siirtymäsäännöksiä on 41455: veroon, joiden suorittamisen laiminlyöntiin selostettu lähemmin lakiehdotusten yksityis- 41456: voidaan nykyisin soveltaa rikoslain verorik- kohtaisissa perusteluissa. 41457: komussäännöstä. 41458: Säännöstä aikaisemmin muutettaessa siitä Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 41459: on jäänyt epähuomiossa pois maksukieltoon kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdo- 41460: määrättyä velallista koskeva lausuma. Vää- tukset: 41461: rinkäsitysten välttämiseksi lausuma on syytä 41462: palauttaa pykälään. 41463: 41464: 41465: 1. 41466: Vaminsiirtoverolaki 41467: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 41468: 1 luku sopimuksissa määrätään. 41469: Yleiset säännökset 2 luku 41470: 1§ Kiinteistön luovutus 41471: V arainsiirtovero 4§ 41472: Valtiolle on suoritettava varainsiirtoveroa V eron kohde ja verovelvollinen 41473: kiinteistön ja arvopaperin luovutuksesta siten 41474: kuin tässä laissa säädetään. Kiinteistön omistusoikeuden luovutuksesta 41475: on luovutuksensaajan suoritettava veroa. 41476: 2§ Jos vastikkeena käytetään tässä laissa tar- 41477: koitettua omaisuutta, vero on suoritettava 41478: Verosta vapaat yhteisöt kummastakin 1uovutuksesta. 41479: Veroa ei ole suoritettava kiinteistön saan- 41480: Varainsiirtoveron suorittamisesta ovat va- nosta tai sen osasta, joka perustuu lahjaan, 41481: paat valtio ja sen laitokset, lukuun ottamatta perintöön, testamenttiin tai yhteisomistussuh- 41482: valtion liikelaitoksia, kansaneläkelaitos, Kera teen purkamiseen. Osituksen yhteydessä ta- 41483: Oy, Teollisen yhteistyön rahasto Oy, Suo- pahtuvasta kiinteistön saannosta on suoritet- 41484: men Pankki, Suomen itsenäisyyden juhlara- tava veroa siltä osin kuin vastikkeena on 41485: hasto ja valtion vakuusrahasto. käytetty muuta kuin jaettavana olevaa varal- 41486: lisuutta, ei kuitenkaan siltä osin kuin vastik- 41487: 3 § keena on käytetty elatusavun kertamaksua. 41488: Veroa on suoritettava kiinteistön luovutuk- 41489: Kansainväliseen sopimukseen perustuva sesta avoimeen yhtiöön, kommandiittiyhti- 41490: verovapaus öön, osakeyhtiöön tai muuhun yhteisöön 41491: osaketta tai osuutta vastaan taikka muuna 41492: Tämän lain säännösten estämättä noudate- pääoman sijoituksena sekä saannosta, joka 41493: taan, mitä Suomea sitovissa kansainvälisissä perustuu yhteisön purkautumiseen, yhtiö- 41494: HE 121/1996 vp 37 41495: 41496: miehen yksityisottoon tai muuhun varojen toa tai kirjaamista ei ole säädetyssä ajassa 41497: jakoon. haettu tai sitä ei ole haettava, kuuden kuu- 41498: Veroa ei ole suoritettava siirrettäessä kiin- kauden kuluessa luovutussopimuksen teke- 41499: teistö toimintaa jatkavalle yhteisölle yhteisö- misestä. 41500: muodon muutoksen, sulautumisen tai sellai- 41501: sen jakautumisen perusteella, jossa jakautuva 8 § 41502: yhteisö purkautuu, jos järjestely toteutetaan 41503: asianomaista yhteisöä koskevan lainsäädän- V iivästyskorotus 41504: nön mukaisesti. 41505: Jollei lainhuutoa tai kirjaamista ole sääde- 41506: 5§ tyssä ajassa haettu, veroa korotetaan 20 pro- 41507: sentilla jokaiselta aikavalta kuudelta kuukau- 41508: Kiinteistö delta siitä päivästä lukien, jona lainhuutoa 41509: tai kirjaamista olisi viimeistään tullut hakea. 41510: V eroa korotetaan kuitenkin enintään 100 41511: Mitä tässä laissa säädetään kiinteistöstä, prosentilla. 41512: koskee myös: 41513: 1) sen määräosaa ja määräalaa sekä kiin- 9§ 41514: teistöjen yhteistä aluetta ja sen määräalaa 41515: sekä yhteisalueosuutta; Vastuu aiemmista luovutuksista 41516: 2) vuokra- tai käyttöoikeutta, jonka haltija suoritettavasta verosta 41517: on maakaaren (540/95) 14 luvun 2 §:n mu- 41518: kaan velvollinen hakemaan oikeutensa kir- 41519: jaamista; sekä Jos kiinteistö on useamman kerran luovu- 41520: 3) kiinteistön käyttöä pysyvästi palvelevaa tettu ennen kuin lainhuutoa tai kirjaamista 41521: rakennusta tai rakennelmaa. haetaan, luovutuksensaajan on suoritettava 41522: Jos kiinteistö on hankittu perustettavan vero viivästyskorotuksineen myös niistä ai- 41523: yhtiön lukuun, sovelletaan yhtiön perusta- kaisemmista luovutuksista, jotka on tehty 41524: misoikeuden luovutukseen, mitä tässä laissa hakemuksen tekemistä edeltäneiden kymme- 41525: säädetään kiinteistön omistusoikeuden luo- nen vuoden aikana. Jos kiinteistö on myyty 41526: vutuksesta. pakkohuutokaupalla, aikaisemmista luovu- 41527: tuksista ei kuitenkaan ole suoritettava veroa. 41528: 6§ Aikaisemmista luovutuksista suoritettava 41529: vero lasketaan luovutuskirjaan merkitystä 41530: Verokanta ja veron laskentapernste kauppahinnasta tai muun vastikkeen arvosta. 41531: Kiinteistön luovutuksessa vero on 4 pro- 10§ 41532: senttia kauppahinnasta tai muun vastikkeen 41533: arvosta. Julkisyhteisöjen hankinnat 41534: Edellä 4 §:n 4 momentissa tarkoitetuissa 41535: tilanteissa vero lasketaan luovutetun omai- Veroa ei ole suoritettava, jos luovutuksen- 41536: suuden käyvästä arvosta luovutushetkellä. saajana on Ahvenanmaan maakunta, kunta, 41537: Jos kiinteistön ohella samalle vastaanotta- kuntayhtymä, seurakunta tai rekisteröity us- 41538: jalle luovutetaan myös muuta omaisuutta tai konnollinen yhdyskunta. 41539: jos yhtiön perustamisoikeuden luovutus kos- 41540: kee myös muuta omaisuutta kuin kiinteistöä, 11 § 41541: eikä vastikkeen jakautumista niiden kesken 41542: ole selvitetty, vero lasketaan koko vastik- Ensiasunnon verovapaus 41543: keesta. 41544: Veroa ei ole suoritettava, jos luovutuksen- 41545: 7§ saaja: 41546: 1) on hankkinut omistukseensa kiinteistön 41547: Veron suorittamisajankohta ja vähintään puolet sillä olevasta tai sille 41548: rakennettavasta asuinrakennuksesta; 41549: Vero on suoritettava viimeistään lainhuu- 2) käyttää tai ryhtyy käyttämään rakennus- 41550: toa tai kirjaamista haettaessa tai jos lainhuu- ta omana vakituisena asuntonaan; 41551: 38 HE 12111996 vp 41552: 41553: 3) ei ole aikaisemmin omistanut vähintään 2) vaihto on tapahtunut luonnonsuojelulain 41554: puolta asuinrakennuksesta tai asuinhuoneis- (71/23) mukaisen luonnonsuojelualueen pe- 41555: ton hallintaan oikeuttavista osakkeista tai rustamiseksi. 41556: osuuksista; ja 41557: 4) on ennen luovutuskirjan allekirjoittamis- 14 § 41558: ta täyttänyt 18 mutta ei 40 vuotta. 41559: Luovutus on verosta vapaa vain siltä osin Eräät maatalouselinkeinolainsäädännön 41560: kuin kiinteistöä ja sillä olevaa asuinraken- mukaiset luovutukset 41561: nusta käytetään omana vakituisena asuntona. 41562: Asuinrakennukseen luetaan myös asumiseen Veroa ei ole suoritettava, jos: 41563: liittyvät muut rakennustilat Rakennukseen 1) luovuttajana on valtio ja luovutus tapah- 41564: rinnastetaan rakennuspaikka siltä osin kuin tuu maaseutuelinkeinolain ( 1295/90), porota- 41565: se on pinta-alaltaan enintään 10 000 neliö- louslain (161 /90), luontaiselinkeinolain 41566: metriä tai kaavoitetulla alueella enintään (610/84) tai kohtalain (253/95) mukaisiin 41567: kaava!l mukaisen tontin tai rakennuspaikan tarkoituksiin; 41568: suurumen. 2) luovutuksensaajalle on myönnetty kiin- 41569: Jos luovutuksensaajia on useita, verosta teistön hankkimista varten 1 kohdassa tar- 41570: vapaa on vain 1 momentissa mainitut edelly- koitetun lain mukainen maanosto- tai sisar- 41571: tykset täyttävän luovutuksensaajan omistus- osuuslaina; tai 41572: oikeutta vastaava osuus luovutushinnasta. 3) luovutuksensaajan vastattavaksi on siir- 41573: Luovutuksensaajan on lainhuutoa tai kir- retty 2 kohdassa tarkoitettu laina tai 1 koh- 41574: jaamista hakiessaan esitettävä sen lääninve- dassa tarkoitettua lainsäädäntöä vastaavan 41575: roviraston antama lausunto verovapauden aikaisemman lainsäädännön mukainen laina, 41576: edellytyksistä, jonka alueella hänen kotikun- jos hänelle olisi voitu myöntää laina 1 koh- 41577: tansa on. dassa tarkoitetun lainsäädännön mukaan. 41578: Verovapauden edellytyksenä on maaseu- 41579: 12 § tuelinkeinopiirin antama todistus siitä, että 41580: luovutus tapahtuu 1 momentin 1 kohdassa 41581: Eräät luvanvaraiset luovutukset mainittuun tarkoitukseen tai että luovutuk- 41582: sensaajalle on myönnetty 1 momentin 2 41583: Veroa ei ole suoritettava luovutuksesta, kohdassa tarkoitettu laina tai hänen vastat- 41584: johon luovutuksensaajalle ei myönnetä oi- tavakseen on siirretty 1 momentin 3 kohdas- 41585: keudesta hankkia maa- ja metsätalousmaata sa tarkoitettu laina. 41586: annetussa laissa (391/78) tarkoitettua maan- 41587: hankintalupaa tai ulkomailla asuvien ja ulko- 3 luku 41588: maisten yhteisöjen kiinteistönhankintojen 41589: valvonnasta annetussa laissa (1613/92) tar- AIVopaperin luovutus 41590: koitettua lupaa eikä edellä mainittujen lakien 41591: mukaisista luovutuksista, joilla kiinteistö 15 § 41592: palautuu alkuperäiselle myyjälle. 41593: Veroa ei ole myöskään suoritettava luovu- V eron kohde ja verovelvollinen 41594: tuksesta, jossa kunta on käyttänyt etuosto- 41595: oikeuttaan etuostolain (608/77) mukaisesti. Arvopaperin omistusoikeuden luovutukses- 41596: ta on luovutuksensaajan suoritettava veroa. 41597: 13§ Jos vastikkeena käytetään tässä laissa tar- 41598: koitettua omaisuutta, vero on suoritettava 41599: Eräät kiinteistön vaihdot kummastakin luovutuksesta. 41600: Mitä 4 §:n 3-5 momentissa säädetään 41601: Veroa ei ole suoritettava siltä osin kuin kiinteistön luovutuksesta ja muusta saannos- 41602: kiinteistö on saatu vaihtamalla se toiseen ta, sovelletaan myös arvopaperin luovutuk- 41603: kiinteistöön ja; seen ja muuhun saantoon. 41604: 1) vaihto johtaa maaseutuelinkeinopiirin Osakkeenomistajan ei ole suoritettava ve- 41605: tai metsäkeskuksen antaman todistuksen mu- roa edellä 4 §:n 5 momentissa tarkoitetun 41606: kaan maa- tai metsätalouden harjoittamisen sulautumisen tai jakautumisen perusteella 41607: kannalta olennaisesti sopivampaan tilussijoi- saamistaan vastaanottavan yhtiön uusista 41608: tukseen; tai osakkeista. Vastaanottavan yhtiön on suori- 41609: HE 12111996 vp 39 41610: 41611: tettava veroa siltä osin, kuin vastike sulau- sekä 41612: tuvan tai jakautuvan yhtiön osakkeista suori- 4) edellä 1-3 kohdassa tarkoitetun arvo- 41613: tetaan muuna omaisuutena kuin vastaanotta- paperin merkintäoikeudesta annettua todis- 41614: van yhtiön uusina osakkeina. tusta ja merkintäoikeutta koskevaa luovutus- 41615: Veroa ei ole suoritettava: kirjaa. 41616: 1) myytäessä tai vaihdettaessa pörssiarvo- Arvopaperina pidetään myös arvopaperia 41617: papereita tai markkina-arvopapereita arvopa- vastaavaa arvo-osuutta. 41618: peripörssissä arvopaperimarkkinalain 41619: ( 495/89) 1 luvun 3 §:ssä tarkoitetussa julki- 18 § 41620: sessa kaupassa; ja 41621: 2) luovutuksesta, joka tapahtuu kaupan- Ulkomainen arvopaperi 41622: käynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineil- 41623: lä annetun lain (772/88) 1 luvun 3 § :ssä tar- Tätä lakia ei sovelleta ulkomaisen yhteisön 41624: koitetussa optioyhteisössä vakioidun johdan- liikkeeseen Iaskemao arvopaperin luovutuk- 41625: naissopimuksen perusteella. seen. 41626: 41627: 16 § 19 § 41628: Luovutus ulkomaalaiselle Rekisteröimättömän yhteisön liikkeeseen 41629: laskema arvopaperi 41630: Luovuttaja on velvollinen perimään veron 41631: Iuovutuksensaajalta, jos tämä ei ole tulove- Mitä tässä laissa säädetään arvopaperin 41632: rolain (1535/92) mukaan Suomessa yleisesti luovutuksesta, sovelletaan myös arvopaperin 41633: verovelvollinen, ulkomaisen luottolaitoksen luovutukseen, joka tapahtuu ennen arvopape- 41634: Suomessa oleva sivukonttori eikä ulkomai- rin liikkeeseen laskeneen yhteisön rekiste- 41635: sen sijoituspalveluyrityksen Suomessa oleva röintiä. 41636: sivuliike. 41637: Jos kumpikaan luovutuksen osapuolista ei 41638: ole Suomessa yleisesti verovelvollinen, ulko- 20 § 41639: maisen luottolaitoksen Suomessa oleva sivu- 41640: konttori eikä ulkomaisen sijoituspalveluyri- V erokanta ja veron peruste 41641: tyksen Suomessa oleva sivuliike, veroa ei 41642: ole suoritettava. Arvopaperin luovutuksessa vero on 1,6 41643: V ero on kuitenkin suoritettava asunto- tai prosenttia kauppahinnasta tai muun vastik- 41644: kiinteistöosakeyhtiön osakkeen taikka asun- keen arvosta. 41645: to- tai kiinteistöosuuskunnan osuuden luovu- 41646: tuksesta niin kuin muualla tässä laissa sääde- 41647: tään. 21 § 41648: Veron suorittamisajankohta 41649: 17 § 41650: V ero on suoritettava kahden kuukauden 41651: Arvopaperin määritelmä kuluessa luovutussopimuksen tekemisestä, 41652: jollei jäljempänä tässä pykälässä toisin sää- 41653: Arvopaperilla tarkoitetaan tässä laissa: detä. 41654: 1) osaketta ja sen väliaikaistodistusta; Asuntokauppalain (843/94) 4 luvun 1 §:ssä 41655: 2) osuustodistusta taloudellisessa yhteisös- tarkoitetuista luovutuksista vero on suoritet- 41656: sä, säästöpankkien kantarahastotodistusta ja tava kahden kuukauden kuluessa omistusoi- 41657: osuuspankkien sijoitusosuustodistusta ja näi- keuden siirtymisestä. 41658: den väliaikaistodistusta; Vero on suoritettava luovutussopimuksen 41659: 3) sellaista yhteisön antamaa velkakirjaa tekemisen yhteydessä, kun luovutuksen osa- 41660: tai muuta saamistodistetta, jossa korko mää- puolena on arvopaperikauppias taikka arvo- 41661: räytyy yhteisön toiminnan tuloksen tai osin- paperikauppias toimii osapuolen välittäjänä 41662: gon suuruuden mukaan taikka joka oikeuttaa tai komissionsaajana tai kun arvopaperi 41663: osallisuuteen vuosivoitosta tai ylijäämästä; myydään pakkohuutokaupalla. 41664: 40 HE 12111996 vp 41665: 41666: 22 § on hankkinut vähintään puolet; 41667: 2) ei ole aikaisemmin omistanut vähintään 41668: Arvopaperikauppiaan velvollisuus periä vero puolta asuinrakennuksesta tai asuinhuoneis- 41669: ton hallintaan oikeuttavista osakkeista tai 41670: Edellä 21 §:n 3 momentissa tarkoitetuissa osuuksista; ja 41671: tilanteissa arvopaperikauppias tai huutokau- 3) on ennen luovutuskirjan allekirjoittamis- 41672: pan pitäjä on velvollinen perimään veron ta täyttänyt 18 mutta ei 40 vuotta. 41673: luovutuksensaajalta, jollei tämä ole oma- Jos luovutuksensaajia on useita, verosta 41674: aloitteisesti maksanut veroa. vapaa on vain 1 momentissa mainitut edelly- 41675: Jos luovutuksessa on osallisena välittäjänä tykset täyttävän luovutuksensaajan omistus- 41676: tai komissionsaajana useita arvopaperikaup- oikeutta vastaava osuus luovutushinnasta. 41677: piaita, veron perii luovutuksensaajan asia- Luovutus on verosta vapaa vain siltä osin 41678: mies. kuin asuntoa käytetään omana vakituisena 41679: Arvopaperikauppiaana tarkoitetaan tässä asuntona. 41680: laissa sijoituspalveluyritystä, luottolaitosta, Luovutuksensaajan on annettava selvitys 41681: kiinteistönvälittäjää sekä ulkomaisen sijoitus- verovapauden edellytyksistä 21 § :ssä sääde- 41682: palveluyrityksen ja luottolaitoksen Suomessa tyssä ajassa verohallituksen vahvistamaa lo- 41683: olevaa sivuliikettä ja -konttoria. maketta käyttäen sille lääninverovirastolle, 41684: jonka alueella hänen kotikuntansa on. Edellä 41685: 23 § 21 § :n 3 momentissa tarkoitetuissa tilanteis- 41686: sa selvitys annetaan välittäjälle luovutussopi- 41687: V astuu verosta muksen tekemisen yhteydessä. 41688: 41689: Verosta on vastuussa luovutuksensaajan li- 26 § 41690: säksi veron perimiseen velvollinen sekä 41691: 24 §:n 2 momentissa tarkoitetuissa tilanteis- Kunnan lunastusoikeuteen perustuva 41692: sa yhteisö. verovapaus 41693: 24 § Veroa ei ole suoritettava, kun kunta: 41694: 1) käyttäen yhtiöjärjestykseen perustuvasta 41695: Arvopaperin siirtoa rekisteröitäessä esi- kunnan lunastusoikeudesta ja osakkeiden 41696: tettävät tiedot ja yhteisön vastuu enimmäishinnoista annetun lain (23 5/91) 41697: mukaista lunastusoikeuttaan hankkii asunto- 41698: Kun muun kuin arvo-osuusjärjestelmään tai kiinteistöosakeyhtiön osakkeita; 41699: liitetyn osakkeen tai osuustodistuksen siirty- 2) käyttäen aravavuokra-asuntojen ja ara- 41700: minen ilmoitetaan merkittäväksi yhteisön vavuokratalojen käytöstä, luovutuksesta ja 41701: osake- tai osuustodistusluetteloon, on ilmoit- omaksilunastamisesta annetun lain ( 1190/93) 41702: tajan samalla esitettävä selvitys siitä, että mukaista lunastusoikeuttaan hankkii osakkei- 41703: luovutuksesta on suoritettu tai peritty säädet- ta asuntolainan saaneessa asunto-osakeyhti- 41704: ty vero. össä; tai 41705: Jos osakkeen tai osuustodistuksen siirtymi- 3) hankkii sellaisia asunto-osakeyhtiötalon 41706: nen merkitään osake- tai osuustodistusluette- asuinhuoneiston hallintaan oikeuttavia osak- 41707: loon, vaikka selvitystä suoritetusta tai peri- keita, joiden hankkimista varten on myön- 41708: tystä verosta ei ole esitetty, luovutuksesta netty asuntotuotantolain (24 7/66) tai arava- 41709: suoritettavasta verosta vastaa myös yhteisö. lain (1189/93) mukaista asuntolainaa. 41710: 41711: 25 § 4 luku 41712: 41713: Ensiasunnon verovapaus V eron maksaminen ja viranomaiselle 41714: annettavat selvitykset 41715: Asuinhuoneiston hallintaan oikeuttavien 41716: osakkeiden tai osuuksien luovutuksesta ei 27 § 41717: ole suoritettava veroa, jos luovutuksensaaja: 41718: 1) käyttää tai ryhtyy käyttämään vakituise- Veron maksaminen 41719: na asuotonaan huoneistoa, jonka hallintaan 41720: oikeuttavista osakkeista tai osuuksista hän Vero on maksettava oma-aloitteisesti val- 41721: HE 12111996 vp 41 41722: 41723: tiovarainministeriön määräämään maksupaik- va, selvitys veron suorittamisesta ja veron 41724: kaan. määrään vaikuttavista seikoista annetaan 41725: Suoritettava vero määräytyy täysin mar- noudattaen, mitä 30 §:n 2 momentissa sää- 41726: koin siten, että ylimenevä osa jätetään lu- detään rakennuksen luovutuksesta annetta- 41727: kuun ottamatta. vasta ilmoituksesta. 41728: Jos veron peruste on ilmaistu ulkomaan 41729: rahassa, se on veroa laskettaessa muunnetta- 41730: va Suomen rahaksi suorittamispäivän Suo- 30 § 41731: men Pankin myyntikurssin mukaan. 41732: Veroa ei ole suoritettava, jos veron määrä Arvopaperin ja rakennuksen luovutusta 41733: on vähemmän kuin 50 markkaa. koskeva ilmoitus 41734: Verohallitus antaa tarkemmat määräykset 41735: suorituksesta asiakirjaan tehtävästä kuittaus- Arvopaperin luovutuksensaajan on veron 41736: merkinnästä, asiakirjaan kiinnitettävästä suorittamiselle säädetyssä ajassa esitettävä 41737: maksukuitista ja muista menettelyn yksityis- selvitys veron suorittamisesta sekä ilmoitet- 41738: kohdista. tava luovutuksen kohde, osapuolet, kauppa- 41739: hinta sekä muut verohallituksen määräämät 41740: tiedot ja selvitykset sille lääninverovirastolle, 41741: 28 § jonka alueella hänen kotikuntansa on. 41742: Edellä 5 §:n 1 momentin 3 kohdassa tar- 41743: Oma-aloitteisesti maksettava veronlisäys koitetun rakennuksen luovutuksensaajan on 41744: veron suorittamiselle säädetyssä ajassa esi- 41745: Jos vero maksetaan oma-aloitteisesti veron tettävä selvitys veron suorittamisesta ja il- 41746: maksamiselle säädetyn määräajan jälkeen, moitettava 1 momentissa tarkoitetut tiedot 41747: verolle on samalla maksettava veronlisäystä sille lääninverovirastolle, jonka alueella ra- 41748: säädettyä maksupäivää seuraavasta päivästä kennus sijaitsee. 41749: maksupäivään sen mukaan kuin veron- Ilmoitus sekä muut tiedot ja selvitykset on 41750: lisäyksestä ja viivekorosta annetussa laissa annettava verohallituksen vahvistamaa loma- 41751: (1556/95) säädetään. Jos veronlisäystä ei ketta käyttäen, jollei verohallitus toisin mää- 41752: makseta oma-aloitteisesti, lääninverovirasto rää. 41753: maksuunpanee veronlisäyksen. Edellä 16 §:n 1 momentissa ja 22 §:ssä 41754: V eronlisäystä ei ole maksettava, jos veroa tarkoitetuissa tilanteissa ilmoituksen antaa 41755: on 8 §:n mukaisesti korotettava. veron perimiseen velvollinen siten kuin 41756: 31 §:ssä säädetään. 41757: 41758: 41759: 29 § 31 § 41760: Kiinteistön luovutuksesta esitettävä selvitys V eron perimiseen velvollisen tilitys- ja 41761: ilm oittam isvelvollisuus 41762: Lainhuutoa ja kirjaamista haettaessa on 41763: hakijan esitettävä selvitys veron suorittami- Arvopaperikauppiaan on maksettava Iää- 41764: sesta ja muu tarpeellinen selvitys veron mää- ninverovirastolie perimänsä vero seitsemän 41765: rään vaikuttavista seikoista. päivän kuluessa luovutussopimuksen tekemi- 41766: Hakijan on lisäksi esitettävä kiinteistön sestä sekä annettava 30 §:ssä tarkoitettu 41767: sijaintikunnan lääninveroviraston antama ilmoitus verohallituksen määräämässä ajassa 41768: lausunto luovutetusta omaisuudesta muuna ja määräämällä tavalla. 41769: kuin rahana tai rahamääräisenä saamisena Veron perimiseen 16 § :n 1 momentin mu- 41770: suoritetun vastikkeen käyvästä arvosta luo- kaan velvollisen on maksettava perimänsä 41771: vutushetkellä. Edellä 4 §:n 4 momentissa vero ja annettava 30 §:ssä tarkoitettu ilmoi- 41772: tarkoitetuissa tilanteissa lausunto annetaan tus kahden kuukauden kuluessa luovutukses- 41773: luovutetun omaisuuden käyvästä arvosta. ta. 41774: Lääninverovirasto antaa myös muutoin Perimisvelvollisen on annettava luovutuk- 41775: lausuntoja veron määrään vaikuttavista sei- sensaajalle todistus peritystä verosta verohal- 41776: koista. lituksen määräämällä tavalla. 41777: Jos lainhuutoa tai kirjaamista ei ole haetta- 41778: 41779: 41780: 360352H 41781: 42 HE 121/1996 vp 41782: 41783: 5 luku vaksi viiden vuoden kuluessa sen vuoden 41784: päättymisestä, jonka kuluessa vero on perit- 41785: Valvonta ja maksuunpano ty. 41786: 41787: 32 § 35 § 41788: 41789: Valvonta A rviomaksuunpano 41790: Lääninverovirasto valvoo tämän lain veron Jos veron suorittaminen tai perityn veron 41791: suorittamisvelvollisuutta koskevien säännös- maksaminen on laiminlyöty tai veroa on 41792: ten noudattamista. Lääninverovirastolie on ilmeisesti suoritettu liian vähän eikä verovel- 41793: vaadittaessa esitettävä valvontaa varten tar- vollinen tai vastuuvelvollinen ole kehotuk- 41794: vittavat asiakirjat ja muu tarpeellinen selvi- sesta huolimatta antanut maksuunpanoa var- 41795: tys. ten tarvittavia tietoja, lääninveroviraston on 41796: toimitettava 33 ja 34 §:n mukainen mak- 41797: 33 § suunpano arvioimalla. 41798: M aksuunpano 41799: 36 § 41800: Jos veroa ei ole suoritettu 7 tai 21 §:ssä 41801: säädetyssä ajassa, lääninverovirasto mak- V eronkorotus 41802: suunpanee veron korotuksineen ja veronli- 41803: säyksineen verosta vastuussa olevan makset- Veroa voidaan maksuunpanon yhteydessä 41804: tavaksi. korottaa, jos: 41805: Maksuunpano voidaan toimittaa kahden 1) verovelvollinen tai vastuuvelvollinen on 41806: vuoden kuluessa sen vuoden päättymisestä, ilman hyväksyttävää syytä jättänyt veron 41807: jona edellä 30 tai 31 §:ssä tarkoitettu ilmoi- osaksi tai kokonaan säädetyssä ajassa suorit- 41808: tus on annettu tai lainhuutoa tai vuokraoi- tamatta tai perimättä, eikä laiminlyöntiä ole 41809: keuden kirjaamista on haettu. pidettävä vähäisenä, enintään 20 prosentilla 41810: Vero, joka on jäänyt maksamatta tai jota laiminlyödylle määrälle; 41811: on palautettu liikaa sen johdosta, että verosta 2) verovelvollinen tai vastuuvelvollinen on 41812: vastuussa oleva on jättänyt antamatta ilmoi- laiminlyönyt ilmoituksen tai muun tiedon tai 41813: tuksen taikka on antanut puutteellisen, ereh- asiakirjan oikeassa ajassa antamisen tai on 41814: dyttävän tai väärän ilmoituksen, muun tie- antanut sen puutteellisena eikä asianomainen 41815: don tai asiakirjan, voidaan kuitenkin mak- ole noudattanut saamaansa kehotusta laimin- 41816: suunpanna viiden vuoden kuluessa sen vuo- lyönnin korjaamiseen, enintään 20 prosentil- 41817: den päättymisestä, jona vero olisi viimeis- la· 41818: tään ollut suoritettava tai, jos lainhuutoa tai J) veron perimiseen velvollinen on osaksi 41819: kirjaamista ei ole haettu, kymmenen vuoden tai kokonaan jättänyt perimänsä määrän sää- 41820: kuluessa sen vuoden päättymisestä, jona detyssä ajassa maksamatta, eikä laiminlyön- 41821: lainhuutoa tai kirjaamista olisi viimeistään tiä ole pidettävä vähäisenä, enintään 30 pro- 41822: ollut haettava. sentilla laiminlyödylle määrälle; 41823: Veronlisäys voidaan jättää määräämättä, 4) verovelvollinen tai vastuuvelvollinen on 41824: jos laiminlyöntiin voidaan katsoa olleen hy- tahallaan tai törkeästä huolimattomuuudesta 41825: väksyttävä syy. antanut puutteellisen, erehdyttävän tai väärän 41826: tiedon tai asiakirjan ja menettely on omiaan 41827: aiheuttamaan sen, että verovelvollinen tai 41828: 34 § vastuuvelvollinen vapautuu veron suorittami- 41829: sesta, vähintään 20 ja enintään 50 prosentilla 41830: Maksuunpano veron perimiseen velvolliselle laiminlyödylle määrälle. 41831: Veronkorotus voidaan määrätä vain sille 41832: Jos veron perimiseen velvollinen ei ole tämän lain mukaan verosta vastuussa oleval- 41833: maksanut luovutuksensaajalta perimiään ve- le, jonka laiminlyönnistä asiassa ilmenevät 41834: roja 31 §:ssä säädetyssä ajassa, lääninverovi- olosuhteet huomioon ottaen on kysymys. 41835: rasto maksuunpanee veron korotuksineen ja Jos veroa on korotettava 8 §:n mukaan, ei 41836: viivästysseuraamuksineen tämän maksetta- 1 kohdassa tarkoitettua korotusta määrätä. 41837: HE 121/1996 vp 43 41838: 41839: 37 § liikaa, lääninverovirasto palauttaa asianomai- 41840: sen hakemuksesta liikaa suoritetun veron. 41841: Veron kiertäminen Suoritettu vero palautetaan hakemuksesta, 41842: jos luovutus on tuomioistuimen päätöksellä 41843: Jos jollekin olosuhteelle tai toimenpiteelle kumottu tai määrätty purkautumaan taikka se 41844: on annettu sellainen sisältö tai muoto, joka on purettu sopimuksella tilanteessa, jossa se 41845: ei vastaa asian varsinaista luonnetta tai tar- olisi voinut luovutuskirjassa olevan ehdon 41846: koitusta, tai jos on ryhdytty muuhun toimen- tai sopimusrikkomuksen vuoksi tulla pure- 41847: piteeseen ilmeisesti siinä tarkoituksessa, että tuksi tuomiolla. Sama on voimassa, jos 41848: verosta vapauduttaisiin, on verotuksessa kauppahintaa on vastaavassa tilanteessa alen- 41849: maksuunpanaineen meneteltävä asian varsi- nettu. 41850: naisen luonteen tai tarkoituksen mukaisesti. Hakemus on tehtävä viiden vuoden kulues- 41851: sa sen kalenterivuoden päättymisestä, jonka 41852: 38 § aikana vero on suoritettu. Edellä 2 momen- 41853: tissa tarkoitetuissa tilanteissa määräaika on 41854: Päätös veroasiamiehen pyynnöstä kuitenkin kymmenen vuotta. 41855: 41856: Jos veroasiamies katsoo, että verovelvolli- 41 § 41857: sen maksettavaksi olisi määrättävä veroa, 41858: veronlisäystä tai veronkorotusta, lääninvero- Veron palauttaminen lahjaveron 41859: viraston on hänen pyynnöstään tehtävä asias- määräämisen johdosta 41860: sa päätös. 41861: Jos luovutuksesta, josta on suoritettu va- 41862: 6 luku rainsiirtoveroa, määrätään myös lahjaveroa, 41863: lääninverovirasto palauttaa asianomaisen 41864: Ennakkoratkaisu ja veron palauttaminen hakemuksesta liikaa suoritetun varainsiirto- 41865: veron. 41866: 39 § 41867: 42 § 41868: Ennakkoratkaisu 41869: Kehitysalueella sijaitsevan kiinteistön 41870: Lääninverovirasto voi kirjallisesta hake- luovutus 41871: muksesta antaa ennakkoratkaisun velvolli- 41872: suudesta suorittaa veroa sekä veron määräs- Lääninverovirasto maksaa hakemuksesta 41873: tä. takaisin veron, joka on suoritettu kehitysalu- 41874: Ennakkoratkaisun antaa se lääninveroviras- eelle tehtävien investointien korotetuista 41875: to, jonka alueella hakijan kotikunta on, tai poistoista annetussa laissa (1262/93) tarkoi- 41876: mikäli tällä ei ole kotikuntaa Suomessa, Uu- tetulla kehitysalueella olevan kiinteistön luo- 41877: denmaan lääninverovirasto. vutuksesta. Veron palauttamisen edellytykse- 41878: Hakemuksessa on ilmoitettava yksilöitynä nä on, että luovutus on tapahtunut vuosina 41879: kysymys, josta ennakkoratkaisua haetaan, ja 1994-1997 vastaanottajalle, joka on hank- 41880: esitettävä asian ratkaisemiseksi tarvittava kinut kiinteistön mainitussa laissa tarkoitet- 41881: selvitys. tua uutta tuotantolaitosta tai matkailuyritystä 41882: Lainvoiman saanutta ennakkoratkaisua on taikka tuotantolaitoksen tai matkailuyrityk- 41883: hakijan vaatimuksesta sitovana noudatettava sen laajentamista varten. Jos uuden raken- 41884: siten kuin ennakkoratkaisussa määrätään. nuksen huoneistot rakennuksen valmistuttua 41885: Ennakkoratkaisua koskeva asia on käsitel- ovat pääasiallisesti mainitussa laissa tarkoi- 41886: tävä lääninverovirastossa, lääninoikeudessa tettua tuotantotoimintaa harjoittavien laitos- 41887: ja korkeimmassa hallinto-oikeudessa kiireel- ten tai yritysten hallinnassa, palautetaan 41888: lisenä. edellä mainitusta luovutuksesta suoritettu 41889: vero myös tuloverolain 10 § :n 10 kohdassa 41890: 40 § tarkoitetulle osakeyhtiölle tai osuuskunnalle 41891: tämän hakem uksesta. 41892: Aiheettomasti suoritettu vero Vero palautetaan kuitenkin vain siltä osin 41893: kauppahintaa, kuin se kiinteistön sijaintikun- 41894: Jos veroa on suoritettu aiheettomasti tai nan lääninveroviraston antaman todistuksen 41895: 44 HE 121/1996 vp 41896: 41897: mukaan kohdistuu tuotannollisen toiminnan 7 luku 41898: tai matkailuyritystoiminnan kannalta tarpeel- 41899: lisiin rakennuksiin ja niiden tonttimaahan. Muutoksenhaku 41900: Hakemus on tehtävä kolmen vuoden ku- 41901: luessa veron suorittamisesta. 46 § 41902: 41903: Oikeus muutoksenhakuun 41904: 43 § 41905: Veron suorittamisvelvollisuutta tai suoritetta- 41906: Kiinteistön tai arvopaperin luovutus van veron määrää koskevaan päätökseen saa 41907: liiketoimintasiirrossa hakea muutosta verovelvollinen tai muu tä- 41908: män lain mukaan verosta vastuussa oleva. 41909: Jos elinkeinotulon verottamisesta annetun Valtion puolesta muutoksenhakuoikeus on 41910: lain 52 d §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa siir- veroasiamiehellä. 41911: tyvään toimintaan kuuluva kiinteistö tai ar- 41912: vopaperi on luovutettu toimintaa jatkamaan 47 § 41913: perustetulle yhteisölle, lääninverovirasto pa- 41914: lauttaa suoritetun veron hakemuksesta. Jos Valitus lääninoikeuteen 41915: hakemus on tehty ja edellä mainittujen edel- 41916: lytysten täyttymisestä on esitetty selvitys Lääninveroviraston päätökseen haetaan 41917: ennen veron suorittamista, lääninverovirasto muutosta valittamalla siihen lääninoikeuteen, 41918: voi päättää, että veroa ei ole suoritettava. jonka tuomiopiirissä lääninverovirasto on. 41919: Lainvoiman saanutta päätöstä on hakijan Päätökseen, jolla ennakkoratkaisu on jätetty 41920: vaatimuksesta noudatettava lainhuutoa tai antamatta, ei saa hakea muutosta valittamal- 41921: kirjaamista haettaessa. la. Valituskirjelmä on toimitettava valitus- 41922: Veron palauttamista koskeva hakemus on ajassa lääninverovirastoon tai lääninoikeu- 41923: tehtävä kolmen vuoden kuluessa veron suo- teen. 41924: rittamisesta. V eroa ei palauteta enempää Valitusaika on 30 päivää päätöksen tiedok- 41925: kuin luovutuksesta 7 ja 21 §:n mukaan sää- sisaannista. V eroasiamiehen valitusaika las- 41926: detyssä ajassa suoritettuna olisi ollut makset- ketaan päätöksen tekemisestä. 41927: tava. Lääninveroviraston tulee varata veroasia- 41928: miehen tekemästä valituksesta asianosaiselle 41929: ja asianosaisen tekemästä valituksesta vero- 41930: 44 § asiamiehelle tilaisuus vastineen ja tarvittaes- 41931: sa myös vastaselityksen antamiseen. Valitus- 41932: Ensiasunnosta suoritetun veron kirjelmä asiakirjoineen, joihin on liitettävä 41933: palauttaminen myös lääninveroviraston lausunto, on viipy- 41934: mättä lähetettävä lääninoikeudelle. 41935: Jos 11 tai 25 §:ssä tarkoitetut verovapau- Jos lääninverovirasto oikaisee päätöstään 41936: den edellytykset ovat täyttyneet vasta sen 49 §:ssä tarkoitetulla tavalla vaatimuksen 41937: jälkeen kun vero on suoritettu, lääninverovi- mukaisesti, valitus raukeaa. Siltä osin kuin 41938: rasto maksaa hakemuksesta takaisin suorite- lääninverovirasto katsoo, että valituksessa 41939: tun veron. Veroa ei kuitenkaan palauteta esitetty vaatimus ei anna aihetta päätöksen 41940: enempää kuin se määrä, joka luovutuksesta oikaisemiseen, lääninveroviraston on annet- 41941: 7 tai 21 §:ssä säädetyssä ajassa suoritettuna tava valituksen johdosta lausuntonsa. 41942: olisi ollut maksettava. 41943: 48 § 41944: 41945: 45 § Oikaisu 41946: Veron palauttamista haettaessa esitettävä Jos lääninverovirasto valituksen johdosta 41947: selvitys toteaa, että sen päätös on vero- tai vastuu- 41948: velvollisen vahingoksi virheellinen, läänin- 41949: Hakijan on esitettävä selvitys veron palaut- veroviraston on oikaistava päätöksessä oleva 41950: tamisen edellytyksistä. virhe ja maksettava virheen johdosta liikaa 41951: maksettu tai patauttamatta jäänyt vero, jollei 41952: HE 121/1996 vp 45 41953: 41954: asiaa ole valitukseen annetulla päätöksellä Lääninverovirasto voi erityisistä syistä ha- 41955: ratkaistu. kemuksesta myöntää maksuunpannun veron 41956: suorittamisen lykkäystä. Verohallitus voi 41957: 49 § erityisistä syistä ottaa lykkäysasian ratkaista- 41958: vakseen. Lääninverovirasto ja verohallitus 41959: Valitus korkeimpaan hallinto-oikeuteen myöntävät lykkäyksen valtiovarainministeri- 41960: ön määräämin ehdoin. Valtiovarainministeriö 41961: Lääninoikeuden päätökseen saa hakea voi niin ikään ottaa lykkäysasian ratkaista- 41962: muutosta valittamalla korkeimpaan hallinto- vakseen. Ministeriö määrää tällöin lykkäys- 41963: oikeuteen, jos korkein hallinto-oikeus myön- ehdot hakemukseen antamassaan päätökses- 41964: tää valitusluvan. Muutoksenhaussa noudate- sä. 41965: taan tällöin, mitä verotusmenettelystä anne- Tämän pykälän nojalla annettuun päätök- 41966: tun lain (1558/95) 70 ja 71 §:ssä säädetään. seen ei saa valittamalla hakea muutosta. 41967: Valitusaika lääninoikeuden ennakkoratkaisua 41968: koskevasta päätöksestä on kuitenkin 30 päi- 53 § 41969: vää tiedoksisaamisesta. 41970: Arvopaperikauppiaan kiljanpitovelvollisuus 41971: 50§ 41972: Arvopaperikauppiaan on järjestettävä kir- 41973: V eron palauttaminen tai m aksuunpano janpitonsa sellaiseksi tai muutoin pidettävä 41974: muutoksenhaun johdosta sellaista kirjaa, että siitä luotettavasti saa- 41975: daan selville varainsiirtoveron määräytymi- 41976: Lääninveroviraston on muutoksenhaun sen kannalta merkitykselliset seikat. 41977: johdosta annetun lainvoimaisen päätöksen 41978: perusteella palautettava vero korkoineen tai 54§ 41979: maksuunpantava vero viivästysseuraamuksi- 41980: neen. V eropetos ja verorikkomus 41981: 51 § Rangaistus veron lainvastaisesta välttämi- 41982: sestä ja sen yrittämisestä säädetään rikoslain 41983: Palautettavalle määrälle suoritettava korko 29 luvun 1-3 §:ssä. 41984: Rangaistus varainsiirtoveroon kohdistuvas- 41985: Jos veroa palautetaan hakemuksen tai ta verorikkomuksesta säädetään rikoslain 29 41986: muutoksenhaun johdosta, palautettavalle ve- luvun 4 §:ssä. 41987: rolle maksetaan veronkantoasetuksessa Jos 1 tai 2 momentissa tarkoitettu rikos on 41988: (903178) säädetty korko veron maksupäiväs- veron määrä ja muut olosuhteet huomioon 41989: tä takaisinmaksupäivään. ottaen vähäinen, voi veroviranomainen, otta- 41990: en huomioon myös mahdollisesti määrätyn 41991: 8 luku veronkorotuksen, jättää ilmoittamatta asian 41992: syyttäjälle. 41993: Erinäiset säännökset 41994: 55 § 41995: 52§ 41996: Verotusta koskevan 41997: Veronhuojennus ja maksunlykkäys tiedonantovelvollisuuden laim inlyönti 41998: Verohallitus voi erityisistä syistä hakemuk- Joka viranomaisen kehotuksesta huolimatta 41999: sesta määräämillään ehdoilla alentaa suori- jättää asianmukaisesti täyttämättä 29- 42000: tettua tai suoritettavaa veroa, viivästyskoro- 31 §:ssä säädetyn ilmoittamis- tai tietojenan- 42001: tusta, veronkorotusta, veronlisäystä, viiväs- tovelvollisuuden, on tuomittava verotusta 42002: tyskorkoa ja jäämämaksua, viivekorkoa sekä koskevan tiedonantovelvollisuuden laim in- 42003: lykkäyksen vuoksi suoritettavaa korkoa taik- lyönnistä sakkoon. 42004: ka poistaa ne kokonaan. Jos 1 momentissa mainittu laiminlyönti on 42005: Valtiovarainministeriö voi ottaa 1 momen- olosuhteet huomioon ottaen vähäinen, voi 42006: tissa tarkoitetun periaatteellisesti tärkeän asi- veroviranomainen jättää ilmoittamatta asian 42007: an ratkaistavakseen. syyttäjälle. 42008: 46 HE 12111996 vp 42009: 42010: 56§ mista luovutuksista, koskee myös leimave- 42011: roa, joka luovutuksista olisi leimaverolain 42012: Veronkantolain säännösten soveltaminen mukaan ollut suoritettava. 42013: Veron palauttamisessa sekä Iääninverovi- 61 § 42014: rastolie maksettavan veron kannossa, perin- 42015: nässä ja tilittämisessä noudatetaan veronkan- Määräala ja määräalan erottamisoikeus 42016: tolain (611/78) säännöksiä, jollei tässä laissa 42017: tai sen nojalla toisin säädetä. Ennen lain voimaantuloa tehdystä määrä- 42018: alan luovutuksesta vero on suoritettava lain- 42019: 57§ huutoa haettaessa. 42020: Jos lainhuutoa ei ole maakaaren voimaan- 42021: Tarkemmat säännökset panosta annetun lain (541/95) 6 §:n 3 mo- 42022: mentin mukaan haettava, vero on suoritetta- 42023: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- va kahden vuoden kuluessa tämän lain voi- 42024: töönpanosta annetaan asetuksella. maantulosta. Luovutuksensaajan on esitettä- 42025: vä selvitys veron suorittamisesta ja ilmoitet- 42026: 9 luku tava 29 §:ssä säädetyt tiedot siten kuin mai- 42027: nitussa lainkohdassa säädetään. 42028: Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset 42029: 62 § 42030: 58 § 42031: Vuokratonttia rakennuksineen koskeva siirto 42032: Voimaantulo 42033: Leimavero ennen tämän lain voimaantuloa 42034: Tämä laki tulee voimaan päivänä tehdystä leimaverolain 26 § :ssä tarkoitetun 42035: kuuta 199. vuokraoikeuden siirrosta on suoritettava mai- 42036: Lakia sovelletaan lain voimaantulon jäl- nitussa lainkohdassa säädetyssä ajassa. Selvi- 42037: keen tehtyihin luovutuksiin. tys veron suorittamisesta on esitettävä kirjaa- 42038: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä mista haettaessa. 42039: sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. Jos 1 momentissa tarkoitetun vuokraoikeu- 42040: den siirto on ennen tämän lain voimaantuloa 42041: 59§ ilmoitettu kunnalliselle viranomaiselle, selvi- 42042: tyksenä veron suorittamisesta voidaan esittää 42043: Sovellettava verokanta myös viranomaisen antama todistus ilmoi- 42044: tuksen tekemisestä. 42045: Heinäkuun 1 päivänä 1996 tai sen jälkeen 42046: mutta ennen tämän lain voimaantuloa tehtyi- 63 § 42047: hin luovutuksiin sovelletaan tämän lain vero- 42048: kantaa koskevia säännöksiä. Leimaverolain Ensiasunnon verovapaus 42049: (662/43) 17 §:ssä tarkoitettuihin mainittuna 42050: ajankohtana tehtyihin luovutuksiin sovelle- Edellä 11 §:n 1 momentin 3 kohdassa ja 42051: taan kuitenkin tämän lain voimaan tullessa 25 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitettujen 42052: voimassa olleita säännöksiä. Ennen tämän aikaisempaa omistusta koskevien edellytys- 42053: lain voimaantuloa liikaa suoritettu leimavero ten katsotaan täyttyvän, jos luovutuksensaa- 42054: palautetaan Iääninverovirastolie tehdystä ha- jalla ei vuoden 1989 jälkeen ole ollut omis- 42055: kemuksesta. Palautukselle ei makseta kor- tuksessaan vähintään puolta asuinrakennuk- 42056: koa. sesta tai asuinhuoneiston hallintaan oikeutta- 42057: vista osakkeista tai osuuksista. 42058: 60 § 42059: 64 § 42060: V astuu aikaisemmista luovutuksista 42061: suoritettavasta verosta Veron maksaminen ja menettely 42062: Mitä 9 §:ssä säädetään velvollisuudesta Tämän lain veron suorittamista ja verotus- 42063: suorittaa varainsiirtoveroa myös aikaisem- menettelyä koskevia 4-7 luvun säännöksiä 42064: HE 121/1996 vp 47 42065: 42066: sovelletaan myös ennen tämän lain voimaan- korottamista koskevia säännöksiä. 42067: tuloa tehtyihin luovutuksiin. 42068: Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin 65 § 42069: luovutuksiin sovelletaan kuitenkin leimave- 42070: rolain maksuunpanoa, veron palauttamista ja Muualla laissa olevien säännösten 42071: muutoksenhakua koskevia säännöksiä, jos soveltaminen 42072: luovutuksesta on suoritettu vero tai jos vi- 42073: ranomaisen veron suorittamisvelvollisuutta Mitä muualla säädetään lainhuutoa haetta- 42074: tai määrää koskeva päätös taikka ennakko- essa tai vuokraoikeuden siirrosta suoritetta- 42075: ratkaisua koskeva päätös on tehty ennen tä- vasta leimaverosta taikka arvopaperia myytä- 42076: män lain voimaantuloa. essä tai vaihdettaessa suoritettavasta leima- 42077: Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin verosta, koskee tämän lain tultua voimaan 42078: luovutuksiin ei sovelleta tämän lain veron varainsiirtoveroa. 42079: 42080: 42081: 42082: 42083: 2. 42084: Laki 42085: leimaverolain muuttamisesta 42086: 42087: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 42088: kumotaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leimaverolain (662/43) 14 §:n Arvopapereita ja 42089: Kauppakiljaa, vaihtokiljaa ja muuta luovutuskiljaa sekä Siirtokiljaa koskevat nimikkeet, 42090: 19-26, 29, 30 ja 31 §, 8 luku, 80-82, 85-89, 97 a, 97 b ja 97 c, 42091: sellaisina kuin niistä ovat, 14 §:n Arvopapereita koskeva nimike 2 päivänä joulukuuta 1977 42092: annetussa laissa (862/77), 14 § :n Kauppakirjaa, vaihtokirjaa ja muuta luovutuskirjaa sekä 42093: Siirtokirjaa koskevat nimikkeet 19 päivänä joulukuuta 1980 annetussa laissa (851/80), 22 § 42094: 26 päivänä toukokuuta 1989 annetussa laissa (463/89), 23 § muutettuna 3 päivänä tammi- 42095: kuuta 1946 ja 18 päivänä joulukuuta 1995 annetuilla laeilla (1146 ja 1564/95), 26 ja 82 § 3 42096: päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1 080/93), 30 § muutettuna 5 päivänä marraskuuta 42097: 1954, 29 päivänä elokuuta 1975, 26 päivänä toukokuuta 1978, 7 päivänä kesäkuuta 1978, 21 42098: päivänä joulukuuta 1990, 28 päivänä joulukuuta 1990, 14 päivänä kesäkuuta 1991, 30 päivä- 42099: nä joulukuuta 1992 ja 24 päivänä helmikuuta 1995 annetuilla laeilla (402/54, 694/75, 42100: 393/78, 416/78, 1167/90, 1333/90, 923/91, 1630/92 ja 254/95) sekä mainitulla 18 päivänä 42101: joulukuuta 1995 annetulla lailla, 31 § mainitussa 30 päivänä joulukuuta 1992 annetussa lais- 42102: sa, 8 luku siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen, 81 § muutettuna 11 päivänä elokuuta 42103: 1978 annetulla lailla (620/78) ja mainitulla 18 päivänä joulukuuta 1995 annetulla lailla, 85 § 42104: muutettuna mainitulla 3 päivänä joulukuuta 1993 annetulla lailla ja 26 päivänä heinäkuuta 42105: 1996 annetulla lailla (548/96), 86 § osittain muutettuna 21 päivänä joulukuuta 1984 annetul- 42106: la lailla (885/84), 87 §muutettuna mainituilla 18 päivänäjoulukuuta 1995 ja 26 päivänä hei- 42107: näkuuta 1996 annetuilla laeilla, 88 § osittain muutettuna 30 päivänä huhtikuuta 1992 anne- 42108: tulla lailla (376/92), 89 § mainitussa 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa, 97 a § 42109: muutettuna 16 päivänä huhtikuuta 1982 ja 17 päivänä joulukuuta 1993 annetuilla laeilla 42110: (291/82 ja 1263/93) sekä mainitulla 18 päivänä joulukuuta 1995 annetulla lailla, 97 b § 42111: muutettuna mainitulla 26 päivänä toukokuuta 1989 annetulla lailla ja 29 päivänä joulukuuta 42112: 1995 annetulla lailla (173 8/95) ja 97 c § mainitussa 21 päivänä joulukuuta 1990 annetussa 42113: laissa ja 42114: muutetaan 4luvun otsikko, 16, 17, 48ja 76 §, 42115: näistä 16 § sellaisena kuin se on muutettuna 19 päivänä joulukuuta 1986 annetulla lailla 42116: (963/86) ja mainitulla 3 päivänä joulukuuta 1993 annetulla lailla ja 76 § mainitussa 3 päivä- 42117: nä joulukuuta 1993 annetussa laissa, seuraavasti: 42118: 48 HE 121/1996 vp 42119: 42120: 4 luku 16 §:ssä tarkoitettu leimavero silloin, kun 42121: lainasopimus olisi 47 §:n mukaan ollut lei- 42122: Kiinteistökiinnitys mattava, ja kiinnityshakemus saatetaan vi- 42123: reille viivytyksettä. 42124: 16 § 42125: Kiinteistöön tai muuhun maakaaressa 76 § 42126: ( 540/95) tarkoitettuun kiinnityskelpoiseen Asiakirjaan, josta viranomaiselle annetta- 42127: kohteeseen vahvistetusta kiinnityksestä on essa tai näytettäessä on suoritettava leima- 42128: suoritettava leimaveroa kiinnitystä haettaessa veroa, on asiakirjan antaja tai esittäjä vel- 42129: 1,5 prosenttia kiinnityksen määrästä. vollinen kiinnittämään veron maksamisen 42130: Panttikirjaan tehdään merkintä suoritetusta todentavan maksukuitin. 42131: leimaverosta. 42132: 17 § 42133: Leimaveroa ei ole suoritettava kiinnityk- Tämä laki tulee voimaan päivänä kuu- 42134: sestä, jos panttikirja kiinnityshakemukseen ta 199 . 42135: sisältyvän määräyksen mukaisesti annetaan Ennen tämän lain voimaantuloa kiinnitet- 42136: 51 tai 51 a §:ssä tarkoitetun lainan maksami- tyyn haltija- tai määrännäisvelkakirjaan ja 42137: sen vakuudeksi lainan myöntäjälle. Panttikir- siitä suoritettuun leimaveroon sovelletaan 42138: jaan tehdään merkintä verovapaudesta. tämän lain panttikirjaa ja kiinnitystä haetta- 42139: essa suoritettavaa leimaveroa koskevia sään- 42140: 7 luku nöksiä. Ennen tämän lain voimaantuloa kiin- 42141: nitettyyn tavalliseen velkakirjaan tai muuhun 42142: V elkakilja tai muu saamistodiste saamistodisteeseen sovelletaan tämän lain 42143: voimaan tullessa voimassa olleita säännök- 42144: 48 § siä. 42145: Milloin lainasopimuksen maksamisen va- Leimaveroa ei ole suoritettava, kun kiinni- 42146: kuutena on kiinnitetty velkakirja, joka on tetty velkakirja tai muu saamistodiste maa- 42147: 45 §:ssä säädettyyn määrään leimattu, tai kaaren voimaanpanosta annetun lain 42148: panttikirja, jonka osoittamasta kiinnityksestä ( 541/95) mukaisesti vaihdetaan panttikirjaan. 42149: on suoritettu 16 §:ssä tarkoitettu leimavero, Leimavero on kuitenkin suoritettava, jos 42150: on lainasopimus leimaverosta vapaa siltä kiinnitetystä velkakirjasta tai muusta saamis- 42151: pääoman osalta, joka suuruudeltaan vastaa todisteesta ei ole aiemmin suoritettu leima- 42152: kiinnitetyn velkakirjan tai panttikirjan pää- veroa 51 tai 51 a §:n nojalla ja panttikirja 42153: omaa. annetaan muulle kuin 51 tai 51 a §:ssä tar- 42154: Mitä 1 momentissa säädetään, koskee koitetun lainan myöntäjälle. 42155: myös lainasopimusta, jonka maksamisen va- Kiinnitetyn velkakirjan sijaan annettuun 42156: kuudeksi lainan myöntäjälle annetaan pantti- panttikirjaan tehdään merkintä velkakirjasta 42157: kirja, jos kiinnityksestä on suoritettu suoritetusta leimaverosta. 42158: HE 121/1996 vp 49 42159: 42160: 3. 42161: Laki 42162: maakaaren muuttamisesta 42163: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 42164: muutetaan 12 päivänä huhtikuuta 1995 annetun maakaaren (540/95) 2 luvun 15 §:n 2 mo- 42165: mentti, 6 luvun 1 §:n 3 momentti, 3 §:n 2 momentti ja 5 §:n 2 momentti seuraavasti: 42166: 2 luku 3 § 42167: Kiinteistön kauppa Vireilletulo 42168: 15 § 42169: Hakemus otetaan vastaan, vaikka siitä 42170: V astuu julkisoikeudellisesta saamisesta puuttuu selvitys suoritetusta verosta. 42171: 42172: Kiinteistön kaupasta suoritettavasta varain- 5§ 42173: siirtoverosta vastaa ostaja. 42174: Hakemuksen täydentäminen 42175: 6 luku 42176: Kirjaamishakemus ja sen käsittely Täydennyskehotus annetaan myös, jollei 42177: hakemuksessa ole selvitystä veron suoritta- 42178: 1§ misesta tai veron määrään vaikuttavista sei- 42179: koista taikka jos suoritetun veron määrä ei 42180: Hakemus vastaa hakemuksessa esitettyjä tietoja. 42181: 42182: Verosta, joka on suoritettava kirjaamista 42183: haettaessa, säädetään varainsiirtoverolaissa Tämä laki tulee voimaan päivänä 42184: ( 1 ) sekä kiinnitysasioiden osalta leimave- kuuta 199 . 42185: rolaissa (662/43). 42186: 42187: 42188: 42189: 42190: 360352H 42191: 50 HE 12111996 vp 42192: 42193: 4. 42194: Laki 42195: rikoslain 29 luvun 4 §:n muuttamisesta 42196: 42197: 42198: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 42199: muutetaan rikoslain 29 luvun 4 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 27 päivänä touko- 42200: kuuta 1994 (3 86/94) annetussa laissa, seuraavasti: 42201: 29 luku 2) kalenterikuukaudelta lasketun liikevaih- 42202: toveron tai vastaavan eräistä vakuutusmak- 42203: Rikoksista julkista taloutta vastaan suista suoritettavan veron, 42204: 3) tilitettävän arvonlisäveron tai 42205: 4§ 4) työnantajan sosiaaliturvamaksun 42206: on tuomittava, jollei teko ole rangaistava 42207: Verorikkomus veropetoksena, verorikkomuksesta sakkoon 42208: tai vankeuteen enintään kuudeksi kuukau- 42209: Joka hankkiakseen itselleen tai toiselle deksi. 42210: taloudellista hyötyä jättää muun syyn kuin 42211: maksukyvyttömyyden tai tuomioistuimen 42212: määräämän maksukiellon takia määräajassa 42213: suorittamatta Tämä laki tulee voimaan päivänä 42214: 1) ennakonpidätyksen, lähdeveron tai tili- kuuta 199. 42215: tettävän varainsiirtoveron, 42216: 42217: 42218: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1996 42219: 42220: 42221: 42222: Tasavallan Presidentti 42223: 42224: 42225: 42226: 42227: MARTTI AHTISAARI 42228: 42229: 42230: 42231: 42232: Ministeri Arja A Iho 42233: HE 121/1996 vp 51 42234: 42235: Liite 42236: 2. 42237: Laki 42238: leimaverolain muuttamisesta 42239: 42240: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 42241: kumotaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leimaverolain (662/43) 14 §:nArvopapereitaja 42242: Kauppakirjaa, vaihtokirjaa ja muuta luovutuskirjaa sekä Siirtokirjaa koskevat nimikkeet, 42243: 19-26, 29, 30 ja 31 §, 8 luku, 80-82, 85-89, 97 a, 97 b ja 97 c, 42244: sellaisina kuin niistä ovat, 14 § :n Arvopapereita koskeva nimike 2 päivänä joulukuuta 1977 42245: annetussa laissa (862/77), 14 §:n Kauppakirjaa, vaihtokirjaa ja muuta luovutuskirjaa sekä 42246: Siirtokirjaa koskevat nimikkeet 19 päivänä joulukuuta 1980 annetussa laissa (851180), 22 § 42247: 26 päivänä toukokuuta 1989 annetussa laissa (463/89), 23 § muutettuna 3 päivänä tammi- 42248: kuuta 1946 ja 18 päivänä joulukuuta 1995 annetuilla laeilla (1146 ja 1564/95), 26 ja 82 § 3 42249: päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1 080/93), 30 § muutettuna 5 päivänä marraskuuta 42250: 1954, 29 päivänä elokuuta 1975, 26 päivänä toukokuuta 1978, 7 päivänä kesäkuuta 1978, 21 42251: päivänä joulukuuta 1990, 28 päivänä joulukuuta 1990, 14 päivänä kesäkuuta 1991, 30 päivä- 42252: nä joulukuuta 1992 ja 24 päivänä helmikuuta 1995 annetuilla laeilla (402/54, 694/75, 42253: 393/78, 416/78, 1167/90, 1333/90, 923/91, 1630/92 ja 254/95) sekä mainitulla 18 päivänä 42254: joulukuuta 1995 annetulla lailla, 31 § mainitussa 30 päivänä joulukuuta 1992 annetussa lais- 42255: sa, 8 luku siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen, 81 § muutettuna 11 päivänä elokuuta 42256: 1978 annetulla lailla (620/78) ja mainitulla 18 päivänä joulukuuta 1995 annetulla lailla, 85 § 42257: muutettuna mainitulla 3 päivänä joulukuuta 1993 annetulla lailla ja 26 päivänä heinäkuuta 42258: 1996 annetulla lailla (548/96), 86 §osittain muutettuna 21 päivänäjoulukuuta 1984 annetul- 42259: la lailla (885/84 ), 87 § muutettuna mainituilla 18 päivänä joulukuuta 1995 ja 26 päivänä hei- 42260: näkuuta 1996 annetuilla laeilla, 88 § osittain muutettuna 30 päivänä huhtikuuta 1992 anne- 42261: tulla lailla (376/92), 89 § mainitussa 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa, 97 a § 42262: muutettuna 16 päivänä huhtikuuta 1982 ja 17 päivänä joulukuuta 1993 annetuilla laeilla 42263: (291182 ja 1263/93) sekä mainitulla 18 päivänä joulukuuta 1995 annetulla lailla, 97 b § 42264: muutettuna mainitulla 26 päivänä toukokuuta 1989 annetulla lailla ja 29 päivänä joulukuuta 42265: 1995 annetulla lailla (1738/95) ja 97 c § mainitussa 21 päivänä joulukuuta 1990 annetussa 42266: laissa ja 42267: muutetaan 4 luvun otsikko, 16, 17, 48 ja 76 §, 42268: näistä 16 § sellaisena kuin se on muutettuna 19 päivänä joulukuuta 1986 annetulla lailla 42269: (963/86) ja mainitulla 3 päivänä joulukuuta 1993 annetulla lailla ja 76 § mainitussa 3 päivä- 42270: nä joulukuuta 1993 annetussa laissa, seuraavasti: 42271: Voimassa oleva laki Ehdotus 42272: 14 § 42273: Jäljempänä mainituista asiakirjoista ja il- 42274: moituksista, mikäli ne eivät ole leimaverosta 42275: vapaat, peritään leimavero seuraavin määrin: 42276: Arvopaperit, jotka myydään tai vaihdetaan, (kohta kumotaan) 42277: 54-57 §:n mukaan. 42278: Kauppakirja, vaihtokirja ja muu luovutus- (kohta kumotaan) 42279: kirja, paitsi lahjakirja ja testamentti, 16, 17, 42280: 19-26 ja 29-31 §:n mukaan. 42281: Siirtokirja, kruununratsutilan, kruununtalon (kohta kumotaan) 42282: tai muun kruununtilan, sijoitusta haettaessa 42283: siihen, sekä valtion virkatalon tahi siitä 42284: 52 HE 121/1996 vp 42285: 42286: Voimassa oleva laki Ehdotus 42287: 42288: muodostetun viljelystilan tai asuntotilan tai 42289: muun alueen vuokraoikeuden siirtoa haetta- 42290: essa, kun siirtokirja annetaan viranomaiselle 42291: siirron vahvistamista varten, samoin kuin 42292: kiinteistön luovutuskilja, soveltuvin kohdin 42293: noudattaen 16, 17, 19-26 ja 29-31 §:n 42294: säännöksiä. 42295: 42296: 4 luku 4luku 42297: 42298: Kauppakhja, vaihtokhja ja muu Kiinteistökiinnitys 42299: luovutuskhja 42300: 42301: 16 § 16 § 42302: Kiinteistön omistusoikeuden luovutuskir- Kiinteistöön tai muuhun maakaaressa 42303: jasta on lainhuutoa haettaessa suoritettava (540/95) tarkoitettuun kiinnityskelpoiseen 42304: leimaveroa. kohteeseen vahvistetusta kiinnityksestä on 42305: Vero on: suoritettava leimaveroa kiinnitystä haettaessa 42306: 4 prosenttia, kun omaisuuden arvo on 1,5 prosenttia kiinnityksen määrästä. 42307: enintään 70 000 markkaa; Panttikil]·aan tehdään merkintä suoritetusta 42308: 5 prosenttia, kun omaisuuden arvo on yli leimaverosta. 42309: 70 000 markkaa, mutta ei yli 200 000 mark- 42310: kaa; ja 42311: 6 prosenttia, kun omaisuuden arvo on yli 42312: 200 000 markkaa. 42313: 42314: 17 § 17 § 42315: Luovutuskirja, joka on tehty vanhempain Leimaveroa ei ole suoritettava kiinnityk- 42316: ja lasten, ottovanhempain ja ottolasten tahi sestä, jos panttikirja kiinnityshakemukseen 42317: sisarusten välillä, leimataan 16 § :ssä sääde- sisältyvän määräyksen mukaisesti annetaan 42318: tyn veron puoleen määrään. 51 tai 51 a §:ssä tarkoitetun lainan maksami- 42319: Jos kiinteistö luovutetaan 1 momentissa sen vakuudeksi lainan myöntäjälle. Panttikir- 42320: mainitulle ynnä muulle henkilölle yhteisesti jaan tehdään merkintä verovapaudesta. 42321: eivätkä nämä ole keskenään avioliitossa, on 42322: jälkimmäisen osasta kauppahintaa suoritetta- 42323: va täysi leimavero. 42324: 42325: 19 § 19 § 42326: Jollei lainhuutoa ole säädetyssä ajassa kau- (kumotaan) 42327: panteosta lukien haettu, on kiinteistön luovu- 42328: tuskirjan leiman määrä korotettava 20 pro- 42329: sentilla siltä kalenterivuoden puolisko/ta, 42330: jonka kuluessa lainhuutoa olisi viimeistään 42331: ollut haettava sekä kultakin seuraavalta vuo- 42332: sipuoliskolta, paitsi siltä, jonka aikana lain- 42333: huutoa haetaan. Siten säädetty korotus äl- 42334: köön kuitenkaan nousko enempään kuin JOO 42335: prosenttiin säädetyn leiman määrästä. 42336: 20 § 20 § 42337: Milloin useampia eri oikeuksien tuomiopii- (kumotaan) 42338: reissä olevia kiinteistöjä on yhdellä asiakir- 42339: HE 121/1996 vp 53 42340: 42341: Voimassa oleva laki Ehdotus 42342: 42343: }alla luovutettu samalle vastaanottajalle, on 42344: luovutuskirja Ieima/la varustettava kiinteistö- 42345: jen yhteenlasketun arvon perusteella, kun 42346: asiakirja esitetään sille oikeudelle, jossa lain- 42347: huutoa ensiksi haetaan. Jos muu oikeuksista 42348: sitten huomaa, että sen tuomiopiirissä olevan 42349: kiinteistön arvo on kauppakirjassa liian al- 42350: hainen, merkitköön arvionsa kauppakirjaan, 42351: ja se oikeus, jossa viimeksi haetaan lainhuu- 42352: toa, vaatikoon leimauksen täydennettäväksi. 42353: 21 § 21 § 42354: Jos sama omistaja on yhden vuoden kulu- (kumotaan) 42355: essa eri asiakirjoilla luovuttanut saman kiin- 42356: teistön osia samalle vastaanottajalle, on lei- 42357: mavero suoritettava näiden osien yhteenlas- 42358: ketun arvon perusteella, vähennettynä sillä 42359: määrällä, joka tällaisista aikaisemmista luo- 42360: vutuksista jo on suoritettu. 42361: 22 § 22 § 42362: Jos kiinteän omaisuuden ohella samalle (kumotaan) 42363: vastaanottajalle on luovutettu myös irtainta 42364: omaisuutta eikä vastikkeen jakautumista nii- 42365: den kesken ole selvitetty, on koko vastik- 42366: keen katsottava tulevan kiinteän omaisuuden 42367: osalle. 42368: 23 § 23 § 42369: Kun omaisuuden arvoa ei mainita tai kun (kumotaan) 42370: arvo on ilmeisesti liian alhaiseksi määrätty, 42371: on luovutuskirja Ieima/la varustettava oikeu- 42372: den arvion mukaan. 42373: Lainhuutoa haettaessa on hakijan esitettävä 42374: asianomaisen lääninveroviraston antama to- 42375: distus huudateltavan kiinteistön arvosta vii- 42376: meksi toimitetussa varallisuusverotuksessa 42377: tai, ellei kiinteistöä ole sanotussa verotukses- 42378: sa arvioitu, lausunto sen arvosta. 42379: 24 § 24 § 42380: Jos kiinteistö on useamman kerran luovu- 42381: tettu, ennen kuin lainhuutoa haetaan, on jo- (kumotaan) 42382: kaisesta aikaisemmastakin luovutuksesta 42383: suoritettava tässä laissa säädetty leimavero 42384: korotuksineen, ei kuitenkaan, milloin kiin- 42385: teistö on myyty ulosottotoimin, sitä ennen 42386: tapahtuneista luovutuksista. 42387: 25 § 25 § 42388: Kauppakirja ulosottotoimin myydystä kiin- 42389: teistöstä leimataan sen viranomaisen toimes- (kumotaan) 42390: ta, joka asiakirjan antaa, niinkuin edellä on 42391: 54 HE 12111996 vp 42392: 42393: Voimassa oleva laki Ehdotus 42394: 42395: säädetty. 42396: 26 § 26 § 42397: Kun kaupungissa olevaa vuokratonttia ra- 42398: kennuksineen koskeva siirto on ilmoitettava (kumotaan) 42399: kunnalliselle viranomaiselle, luovutuskirja 42400: on esitettävä kolmen kuukauden kuluessa 42401: omistusoikeuden siirtymisestä varustettuna 42402: merkinnällä leimaveron suorittamisesta kiin- 42403: teistöä koskevan kauppakirjan leimaamisesta 42404: säädettyyn määrään. Silloin on myös sovel- 42405: tuvin osin noudatettava, mitä 17, 42406: 20-25 §:ssäja 30 §:n 1 momentin 1, 5 ja 8 42407: kohdassa sekä 5 momentissa säädetään. 42408: 29 § 29 § 42409: Kun 16-28 §:n mukaan leimattu kiinteis- (kumotaan) 42410: tön tai muun omaisuuden luovutuskirja kiin- 42411: nityksen tai maksun saamiseksi tuodaan oi- 42412: keuteen tahi alusrekisteri- tai ulosottoviran- 42413: omaiselle, on se uudelleen leimalla varustet- 42414: tava, niinkuin jäljempänä 45-53 §:ssä vel- 42415: kakirjasta säädetään. 42416: Mitä edellä tässä luvussa on säädetty luo- 42417: vutuskirjasta, ei ole sovellettava lahjakirjaan 42418: ja testamenttiin. 42419: 30 § 30 § 42420: Kiinteistön omistusoikeuden luovutuskirja (kumotaan) 42421: on leimaverosta vapaa: 42422: 1) kun vastaanottajana on maakunta, kun- 42423: ta, kuntainliitto, seurakunta tai rekisteröity 42424: uskonnollinen yhdyskunta; 42425: 2) kun luovutus tapahtuu vuokra-alueiden 42426: lunastamista koskevan lainsäädännön mu- 42427: kaan tai muutoin sellaisen alueen vuokraajal- 42428: le, jolla sanotun lainsäädännön nojalla olisi 42429: lunastam isoikeus luovutettuun alueeseen; 42430: 3) kun tilan, sen osan tai alueen luovutta- 42431: jana on valtio ja luovutus tapahtuu maaseu- 42432: tuelinkeinolain (1 295/90), porotalouslain 42433: (161/90), luontaiselinkeinolain (61 0/84) tai 42434: kolttalain (253/95) mukaisiin tarkoituksiin; 42435: 4) kun luovutus tapahtuu vastaanottajalle, 42436: joka luovutetun tilan, sen osan tai alueen 42437: hankkimista varten on saanut maaseutuelin- 42438: keinolain, porotalouslain, luontaiselinkeino- 42439: lain tai kolttalain mukaisen maanosto- tai 42440: sisarosuus lainan; 42441: 5) kun kunta, seurakunta tai rakennuttaja- 42442: yhtymä luovuttaa hankkimansa tontin ja sille 42443: rakentamansa rakennuksen tarkoitusta varten 42444: perustetulle, asuntolainaa saaneelle asunto- 42445: HE 121/1996 vp 55 42446: 42447: Voimassa oleva laki Ehdotus 42448: 42449: osakeyhtiölle tai vuokrataloyhtiölle tahi ra- 42450: kentamansa omakotitalon sellaiselle yksityi- 42451: selle henkilölle, joka on saanut asuntolainaa. 42452: 6) kiinteistökaupassa, jossa kunta on käyt- 42453: tänyt etuosto-oikeuttaan sen mukaan kuin 42454: kunnan etuosto-oikeudesta kiinteistökaupassa 42455: annetussa laissa (692/75) säädetään. 42456: 7) siltä osin kuin kiinteistö on saatu vaih- 42457: tamalla se toiseen kiinteistöön ja vaihto joh- 42458: taa asianomaisen viranomaisen antaman to- 42459: distuksen mukaan maa- tai metsätalouden 42460: harjoittamisen kannalta olennaisesti sopi- 42461: vampaan tilussijoitukseen. 42462: 8) jos luovutuksensaaja, joka on hankkinut 42463: omistukseensa kiinteistön ja vähintään puolet 42464: sillä olevasta tai sille rakennettavasta asuin- 42465: rakennuksesta ja ennen luovutuskirjan alle- 42466: kirjoittamista on täyttänyt 18 mutta ei 40 42467: vuotta, käyttää tai ryhtyy käyttämään raken- 42468: nusta omana vakituisena asuntonaan eikä 42469: hänellä ennen tämän asuinrakennuksen hank- 42470: kimista ole ollut omistuksessaan vähintään 42471: puolta asuinrakennuksesta tai asuinhuoneis- 42472: ton hallintaan oikeuttavista osakkeista tai 42473: osuuksista. 42474: 9) siltä osin kuin kiinteistö on saatu vaih- 42475: tamalla se toiseen kiinteistöön ja vaihto on 42476: tapahtunut luonnonsuojelulain (71123) mu- 42477: kaisen luonnonsuojelualueen perustamiseksi. 42478: Kiinteistön omistusoikeuden luovutuskirja 42479: on leimaverosta vapaa myös siinä tapaukses- 42480: sa, että luovuttajana on oikeudesta hankkia 42481: maa- ja metsätalousmaata annetussa laissa 42482: (391178) tarkoitettu ostaja, jolta on sanotun 42483: lain nojalla evätty maanhankintalupa, ja luo- 42484: vutus tapahtuu tämän saantomiehelle. Luo- 42485: vutusta edeltänyttä saantoa koskeva kauppa- 42486: kirja on myös vapaa leimaverosta Jos edellä 42487: tarkoitettu ostaja myy kysymyksessä olevan 42488: maan sellaiselle, jolle maanhankintalupa 42489: myönnetään tai joka ei sitä tarvitse, on se 42490: kauppakirja, jossa tarkoitetulta saannoita 42491: maanhankintalupa on evätty, vapaa leimave- 42492: rosta. 42493: Edellä 1 momentin 3 ja 4 kohdassa tarkoi- 42494: tetuissa tapauksissa ei luovutuskirja kuiten- 42495: kaan ole leimaverosta vapaa suuremmalta 42496: osalta kauppahintaa, kuin mikä siitä asian- 42497: omaisen asutusviranomaisen antamalla todis- 42498: tuksella on selvitetty tulevan sellaisen alueen 42499: taikka, jos luovutettu tila, sen osa tai alue on 42500: rakennettu, sellaisen alueen ja sillä olevien 42501: rakennusten osalle, mikä vastaanottqjalle 42502: 56 HE 121/1996 vp 42503: 42504: Voimassa oleva laki Ehdotus 42505: 42506: asutuslainsäädännön nojalla enintään olisi 42507: voitu antaa. 42508: Edellä 1 momentin 7 kohdassa tarkoitetun 42509: todistuksen antaa maaseutuelinkeinopiiri 42510: maatalouden harjoittamisen ja metsälauta- 42511: kunta metsätalouden hcojoittamisen osalta. 42512: Edellä 1 momentin 8 kohdassa tarkoitettu 42513: leimaverovapaus myönnetään vain siltä osin 42514: kuin kiinteistöä ja sillä olevaa asuinraken- 42515: nusta käytetään omana vakituisena asuntona 42516: Asuinrakennukseen luetaan myös asumiseen 42517: liittyvät muu rakennustilat. Rakennukseen 42518: rinnastetaan rakennuspaikka siltä osin kuin 42519: se on pinta-alaltaan enintään 10 000 neliö- 42520: metriä tai kaavoitetulla alueella enintään 42521: kaavan mukaisen tontin tai rakennuspaikan 42522: suuruinen. Luovutuksensaqjan on lainhuutoa 42523: hakiessaan esitettävä tarvittavatselvitykset ja 42524: kotikuntansa lääninveroviraston antama lau- 42525: sunto verovapauden edellytyksistä. Jos luo- 42526: vutuksensaajia on useita, leimaverosta vapaa 42527: on vain 1 momentin 8 kohdassa mainitut 42528: edellytykset täyttävän luovutuksensaajan 42529: omistusoikeutta vastaava osuus luovutushin- 42530: nasta 42531: 31 § 31 § 42532: Kiinteistön omistusoikeuden luovutuskilja (kumotaan) 42533: on leimaverosta vapaa, jos ulkomailla asuvi- 42534: en ja ulkomaisten yhteisöjen kiinteistönhan- 42535: kintojen valvonnasta annetussa laissa tarkoi- 42536: tettua lupaa kiinteistön omistusoikeuden 42537: hankkimiseen ei myönnetä. 42538: 42539: 7 luku 7luku 42540: V elkakhja tai muu saamistodiste V elkakhja tai muu saamistodiste 42541: 42542: 48 § 48 § 42543: Milloin shekkitilivälikirjan taikka muun Milloin lainasopimuksen maksamisen va- 42544: lainasopimuksen vakuutena on kiinnitetty kuutena on kiinnitetty velkakirja, joka on 42545: velkakirja, joka on 45 §:ssä säädettyyn mää- 45 §:ssä säädettyyn määrään leimattu, tai 42546: rään leimattu, on välikirja tai lainasopimus panttikirja, jonka osoittamasta kiinnityksestä 42547: leimaverosta vapaa siltä pääoman osalta, jo- on suoritettu 16 §:ssä tarkoitettu leimavero, 42548: ka suuruudeltaan vastaa kiinnitetyn velkakir- on lainasopimus leimaverosta vapaa siltä 42549: jan pääomaa. pääoman osalta, joka suuruudeltaan vastaa 42550: kiinnitetyn velkakirjan tai panttikirjan pää- 42551: omaa. 42552: Mitä 1 momentissa säädetään, koskee 42553: myös lainasopimusta, jonka maksamisen va- 42554: kuudeksi lainan myöntäjälle annetaan pantti- 42555: kirja, jos kiinnityksestä on suoritettu 42556: 16 §:ssä tarkoitettu leimavero silloin, kun 42557: HE 121/1996 vp 57 42558: 42559: Voimassa oleva laki Ehdotus 42560: 42561: lainasopimus olisi 47 §:n mukaan ollut lei- 42562: mattava, ja kiinnityshakemus saatetaan vi- 42563: reille viivytyksettä. 42564: 8luku (kumotaan) 42565: Arvopaperien myynti ja vaihto 42566: 54§ 54§ 42567: Arvopapereilla tarkoitetaan tässä luvussa (kumotaan) 42568: osakkeita, niiden väliaikaistodistuksia ja 42569: muita osuustodistuksia taloudellisissa yhtei- 42570: söissä, säästöpankkien kantarahastotodistuk- 42571: siaja osuuspankkien sijoitusosuustodistuksia 42572: sekä näiden väliaikaistodistuksia ja sellaisia 42573: osakeyhtiön, osuuskunnan tai säästöpankin 42574: antamia velka- tai muita saamistodisteita, 42575: joissa korko on määrätty riippuvaksi yhtiön, 42576: osuuskunnan tai säästöpankin vuosivoiton, 42577: ylijäämän tai osingon suuruudesta taikka 42578: jotka oikeuttavat osallisuuteen vuosivoitosta 42579: tai ylijäämästä. A rvopapereiksi katsotaan 42580: myös osakkeiden tai mainitunlaisten saamis- 42581: todisteiden merkintäoikeudesta annetut todis- 42582: tukset ja tällaista oikeutta koskevat luovutus- 42583: kirjat. Arvopaperina pidetään myös edellä 42584: tarkoitettua arvopaperia vastaavaa arvo- 42585: osuutta. 42586: 55§ 55§ 42587: Arvopapereita myytäessä tai vaihdettaessa (kumotaan) 42588: on suoritettava leimaveroa 1,6 prosenttia 42589: kauppahinnasta tai vaihtoarvosta 42590: Leimaveroa ei ole kuitenkaan suoritettava 42591: myytäessä tai vaihdettaessa pörssiarvopape- 42592: reita tai markkina-arvopapereita arvopaperi- 42593: pörssissä arvopaperimarkkinalain (495/89) 1 42594: luvun 3 §:ssä tarkoitetussajulkisessa kaupas- 42595: sa. 42596: 56§ 56§ 42597: Arvopapereita vaihdettaessa on vaihtoar- (kumotaan) 42598: voksi laskettava ainakin se pörssi- tai kaup- 42599: pa-arvo, mikä niillä vaihdettaessa on. Jos 42600: arvopaperien vaihtoarvot ovat erisuuruiset, 42601: suoritettakoon leimavero suuremman arvon 42602: mukaan. 42603: 57§ 57§ 42604: Arvopaperien luovutus on leimaverosta (kumotaan) 42605: vapaa, jos ostajana tai myyjänä on Suomen 42606: valtio, kansaneläkelaitos, Kera Oy, valtion 42607: vakuusrahasto tai Suomen Pankki ja luovu- 42608: 42609: 42610: 360352H 42611: 58 HE 12111996 vp 42612: 42613: Voimassa oleva laki Ehdotus 42614: 42615: tus viimeksi mainitussa tapauksessa tapahtuu 42616: pankin tai valtion lukuun. 42617: V eroa ei myöskään ole suoritettava, m il- 42618: loin kunta: 42619: 1) käyttäen yhtiöjäljestykseen perustuvasta 42620: kunnan lunastusoikeudesta ja osakkeiden 42621: enimmäishinnoista annetun lain (235/91) 42622: mukaista lunastusoikeuttaan hankkii asunto- 42623: osakeyhtiön tai kiinteistöosakeyhtiön osak- 42624: keita; 42625: 2) käyttäen aravavuokra-asuntojen ja ara- 42626: vavuokratalojen käytöstä, luovutuksesta ja 42627: omaksilunastamisesta annetun lain (1190/93) 42628: mukaista lunastusoikeuttaan hankkii osakkei- 42629: ta asuntolainan saaneessa asunto-osakeyhti- 42630: össä; tai 42631: 3) hankkii sellaisia asunto-osakeyhtiötalon 42632: asuinhuoneiston hallintaan oikeuttavia osak- 42633: keita, joiden hankkimista varten on myön- 42634: netty asuntotuotantolain tai aravalain 42635: (1189/93) mukaista asuntolainaa. 42636: 57 a § 57 a § 42637: Muiden arvopapereiden kuin asunto-osa- (kumotaan) 42638: keyhtiön osakkeiden, asunto-osuuskunnan 42639: osuuksien, kiinteistöosakeyhtiön osakkeiden 42640: ja kiinteistöosuuskunnan osuuksien luovutus 42641: on leimaverosta vapaa, jos kumpikaan sopi- 42642: muspuoli ei tulo- ja varallisuusverolain mu- 42643: kaan ole Suomessa yleisesti verovelvollinen. 42644: Leimavero on kuitenkin suoritettava, jos so- 42645: pimuspuolet tai jompikumpi sopimuspuolista 42646: on ulkomaisen luottolaitoksen Suomessa 42647: oleva sivukonttori. 42648: 57 b § 57 b § 42649: Asuinhuoneiston hallintaan oikeuttavien (kumotaan) 42650: osakkeiden tai osuuksien luovutuksesta ei 42651: ole suoritettava leimaveroa, jos: 42652: 1) luovutuksensaaja käyttää tai ryhtyy 42653: käyttämään omana vakituisena asuntonaan 42654: huoneistoa, jonka hallintaan oikeuttavista 42655: osakkeista tai osuuksista hän on hankkinut 42656: vähintään puolet; 42657: 2) luovutuksensaajalla ei aikaisemmin ole 42658: ollut omistuksessaan vähintään puolta asuin- 42659: rakennuksesta tai asuinhuoneiston hallintaan 42660: oikeuttavista osakkeista tai osuuksista; ja 42661: 3) luovutuksensaqja on ennen luovutuskir- 42662: jan allekirjoittamista täyttänyt 18 mutta ei 40 42663: vuotta. 42664: Jos luovutuksensaqjia on useita, leimave- 42665: rosta vapaa on vain 1 momentissa mainitut 42666: HE 121/1996 vp 59 42667: 42668: Voimassa oleva laki Ehdotus 42669: 42670: edellytykset täyttävän luovutuksensaajan 42671: omistusoikeutta vastaava osuus luovutushin- 42672: nasta. 42673: Leimaverovapaus myönnetään vain siltä 42674: osin kuin asuntoa käytetään omana vaki- 42675: tuisena asuntona. 42676: V erovapauden edellytyksistä on annettava 42677: selvitys sille lääninverovirastolle, jonka vir- 42678: ka-alueella luovutuksensaajan kotikunta on, 42679: verohallituksen vahvistamaa lomaketta käyt- 42680: täen 87 §:n 1 momentissa säädetyssä ajassa. 42681: 42682: 76 § 76 § 42683: Virkamies, joka vastaanottaa yksityisen A siakirjaan, jostaviranomaiselle annettaes- 42684: asiakirjan, josta viranomaiselle annettaessa sa tai näytettäessä on suoritettava leimave- 42685: tai muulloin on suoritettava leimaveroa, vas- roa, on asiakirjan antaja tai esittäjä velvolli- 42686: taa siitä, että asiakirjasta on suoritettu sää- nen kiinnittämään veron maksamisen toden- 42687: detty määrä leimaveroa. Viranomaiselle pos- tavan maksukuitin. 42688: titse lähetetty asiakirja, josta ei ole suoritettu 42689: säädettyä leimaveroa, palautetaan käsiteltä- 42690: väksi ottamatta Iähettäjälie takaisin, niin 42691: kuin siitä erikseen säädetään. 42692: 80 § 80 § 42693: Kun lainhuutoa haetaan, on, jollei kauppa- (kumotaan) 42694: kilja koske sekä kiinteää että irtainta omai- 42695: suutta, oikeudelle myöskin esitettävä kiin- 42696: teistön ohella samalle ostajalle myytyä irtai- 42697: mistoa koskeva kauppakirja taikka, jollei 42698: sellaista ole laadittu, hakijan kirjallinen il- 42699: moitus irtaim iston kauppahinnasta tai kirjal- 42700: linen vakuutus siitä, ettei irtaimistoa ole 42701: mainitulla tavalla myyty. Samoin on mene- 42702: teltävä muissakin tapauksissa, milloin asia- 42703: kirja on leimattava, kuten 16-32 §:ssä on 42704: säädetty. 42705: 81 § 81 § 42706: Jollei lainhuutoa ole haettu vuoden kulues- (kumotaan) 42707: sa saannosta lukien, on lääninveroviraston 42708: maksuunpantava 16-25 §:n mukaan suori- 42709: tettava leimavero omaisuuden vastaanottajan 42710: maksettavaksi. 42711: Jos leimavero tai osa siitä on 1 momentis- 42712: sa mainitulla tavalla maksuunpantu, on saan- 42713: takirja lainhuutoa haettaessa varustettava 42714: leimalla ainoastaan, jos osa leimaverosta tai 42715: sen korotuksesta vielä on suorittamatta tai 42716: jos korotuksen määrä on myöhemmin lisään- 42717: tynyt. 42718: 82 § 82 § 42719: Lääninverovirasto valvoo 26 §:ssä tarkoite- (kumotaan) 42720: 60 HE 121/1996 vp 42721: 42722: Voimassa oleva laki Ehdotus 42723: 42724: tun luovutuskirjan leimaamisvelvollisuutta 42725: koskevien säännösten noudattamista. 42726: Lääninverovirastolie on vaadittaessa esitet- 42727: tävä valvontaa varten tarvittavat asiakirjat ja 42728: muu tarpeellinen selvitys. 42729: Jos 26 §:ssä tarkoitetusta luovutuskirjasta 42730: ei ole suoritettu säätiettyä leimaveroa sääde- 42731: tyssä ajassa, lääninveroviraston on maksuun- 42732: pantava suoritettava leimavero veronlisäyksi- 42733: neen omaisuuden vastaanottajan maksetta- 42734: vaksi. 42735: 85 § 85 § 42736: Kun arvopapereita myydään tai vaihdetaan (kumtoaan) 42737: muutoin kuin 55 §:n 2 momentissa tarkoite- 42738: tulla taval/ajajos molemmat sopimuksente- 42739: kijät ovat arvopaperikauppiaita, kumpaisen- 42740: kin on laadittava luovutuksesta laskelma, 42741: josta on suoritettava leimaveroa puolet 42742: 55 §:n 1 momentissa säätietystä määrästä 42743: Jos toinen sopimuksentekijä on arvopaperi- 42744: kauppias tai jos luovutus tapahtuu kolman- 42745: nen henkilön välityksellä, arvopaperikauppi- 42746: aan tai välittäjän, mutta muuten arvopaperei- 42747: ta myytäessä myyjän ja vaihdettaessa jom- 42748: mankumman sopimuksentekijöistä on laadit- 42749: tava luovutuksesta laskelma. Sen, joka on 42750: velvollinen laatimaan laskelman, on huoleh- 42751: dittava laskelman mukaisen leimaveron suo- 42752: rittamisesta. 42753: Jos se, jonka 1 momentin mukaan on laa- 42754: dittava laskelma ja huolehdittava leimaveron 42755: suorittamisesta, laim inlyö tämän velvollisuu- 42756: tensa, tulee toisen sopimuksentekijän tai, jos 42757: luovutus on tapahtunut kolmannen henkilön 42758: välityksellä, sopimuksentekijöiden täyttää, 42759: mitä sanotussa momentissa säädetään. 42760: 86 § 86 § 42761: A rvopaperikauppiaal/a tarkoitetaan sellais- (kumotaan) 42762: ta henkilöä, yhtiötä tai muuta yhteisöä, joka 42763: yksinomaan tai muun toiminnan ohella har- 42764: joittaa arvopaperien kauppaa tai vaihtoa 42765: omaan lukuunsa tai komissiotoimin taikka 42766: välittää sellaista kauppaa tai vaihtoa. 42767: Liiketoiminnastaan arvopaperikauppiaan 42768: on pidettävä tarpeellista kirjaa ja päiväkirjaa 42769: sekä vaadittaessa esitettävä asianomaiselle 42770: valvontaviranomaiselle valvontaa varten tar- 42771: vittavat asia- ja tilikirjat ynnä muu tarpeelli- 42772: nen selvitys. 42773: HE 121/1996 vp 61 42774: 42775: Voimassa oleva laki Ehdotus 42776: 42777: 87 § 87 § 42778: Jokainen, joka on ollut sopimuksentekijänä (kumotaan) 42779: myytäessä tai vaihdettaessa arvopapereita 42780: muutoin kuin 55 §:n 2 momentissa tarkoite- 42781: tulla tavalla, on velvollinen kahden kuukau- 42782: den kuluessa myynnin tai vaihdon tapahtu- 42783: misesta näyttämään asianomaiselle Iääninve- 42784: rovirastolie 85 §:n 1 tai 2 momentissa mai- 42785: nitun laskelman. Kahden kuukauden määrä- 42786: aika luetaan kuitenkin omistusoikeuden siir- 42787: tymisestä, kun asuinhuoneiston hallintaan 42788: oikeuttavat osakkeet siirretään uudelle omis- 42789: tajalle. 42790: Jos 1 momentissa tarkoitettu myynti tai 42791: vaihto on tapahtunut kolmannen henkilön 42792: välityksellä, on välittäjä velvollinen läänin- 42793: veroviraston kehotuksesta esittämään arvopa- 42794: perien myynnistä tai vaihdosta laatimansa 42795: laskelman. 42796: Jos lasketmaa ei ole 1 momentissa sääde- 42797: tyssä ajassa esitetty eikä maksuvelvollinen 42798: kehotuksestakaan osoita suorittaneensa sää- 42799: dettyä leimaveroa ja veronlisäystä, lääninve- 42800: rovirasto maksuunpanee leimaveron säädet- 42801: tyine veronlisäyksineen. 42802: 88 § 88 § 42803: Kun osakkeen tai osuustodistuksen siirty- (kumotaan) 42804: minen ilmoitetaan osakeyhtiön, osuuskunnan 42805: tai muun taloudellisen yhteisön osake- tai 42806: osuustodistusluetteloon merkittäväksi, älköön 42807: siirtoa, milloin ilmoituksen tekijä on saanut 42808: osakkeen tai osuustodistuksen myynnin tai 42809: vaihdon kautta, luetteloon merkittäkö, ellei 42810: ilmoituksen tekijä esitä selvitystä siitä, että 42811: siitä siirrosta, jolla hän on osakkeen tai 42812: osuustodistuksen saanut, on säädetty leima- 42813: vero suoritettu. 42814: Edellä 1 momentissa mainituista luetteloon 42815: merkityistä siirroista suoritettavasta leimave- 42816: rosta on myös yhteisön hallitus vastuussa. 42817: Mitä edellä säädetään osake- tai osuusto- 42818: distuksen siirron merkitsemisestäja hallituk- 42819: sen vastuusta siirron johdosta suoritettavasta 42820: leimaverosta, koskee myös säästöpankkien 42821: kantarahastotodistusta ja pankin hallitusta 42822: samoin kuin osuuspankkien sijoitusosuusto- 42823: distusta ja pankin johtokuntaa. 42824: Mitä 1-3 momentissa säädetään, ei sovel- 42825: leta osakkeen tai muun arvo-osuuden siirty- 42826: misen merkitsemiseen osakasluetteloon tai 42827: muuhun sellaiseen luetteloon. 42828: 62 HE 121/1996 vp 42829: 42830: Voimassa oleva laki Ehdotus 42831: 42832: 89 § 89 § 42833: Jos luovutuksesta 30 §:n 1 momentin 8 (kumotaan) 42834: kohdassa ja 57 b §:ssä tarkoitetuissa tapauk- 42835: sissa ei ole suoritettu leimaveroa siitä syystä, 42836: että luovutuksensaaja on antanut virheellisiä 42837: tietoja, lääninverovirasto maksuunpanee suo- 42838: rittamattajääneen leimaveron veronlisäyksi- 42839: neen. Maksamatta jäänyttä leimaveroa on, 42840: jos luovutuksensaaja on tahallaan tai tör- 42841: keästä huolimattomuudesta antanut virheelli- 42842: siä tietoja, korotettava enintään 50 prosentil- 42843: la. 42844: 42845: 97 a § 97 a § 42846: Lääninverovirasto maksaa hakemuksesta (kumotaan) 42847: takaisin leimaveron, joka on suoritettu kehi- 42848: tysalueella tehtävien investointien korotetuis- 42849: ta poistoista annetussa laissa (1262/93) tar- 42850: koitetulla kehitysalueella olevan kiinteistön 42851: omistusoikeuden luovutuskirjasta ja kehitys- 42852: alueella sijaitsevassa kaupungissa olevaa 42853: vuokratonttia rakennuksineen koskevasta 42854: luovutuskirjasta. Leimaveron palauttamisen 42855: edellytyksenä on, että luovutus on tapahtu- 42856: nut vuosina 1994-1997 vastaanottajalle, jo- 42857: ka on hankkinut kiinteistön mainitussa laissa 42858: tarkoitettua uutta tuotantolaitosta tai matkai- 42859: luyritystä taikka tuotantolaitoksen tai matkai- 42860: luyrityksen laajentamista varten. Jos uuden 42861: rakennuksen huoneistot rakennuksen valmis- 42862: tuttua ovat pääasiallisesti mainitussa laissa 42863: tarkoitettua tuotantotoimintaa harjoittavien 42864: laitosten tai yritysten hallinnassa, palautetaan 42865: edellä mainitusta luovutuskirjasta suoritettu 42866: leimavero myös tuloverolain (1535/92) 42867: 10 §:n 10 kohdassa tarkoitetulle osakeyhtiöl- 42868: le tai osuuskunnalle tämän hakemuksesta. 42869: Leimavero palautetaan kuitenkin vain siltä 42870: osin kauppahintaa, kuin se asianomaisen 42871: lääninveroviraston antaman todistuksen mu- 42872: kaan kohdistuu tuotannollisen toiminnan tai 42873: matkailuyritystoiminnan kannalta tarpeelli- 42874: siin rakennuksiin ja niiden tonttimaahan. 42875: Edellä 1 momentissa tarkoitettu hakemus 42876: on tehtävä 3 vuoden kuluessa siitä, kun lei- 42877: mavero on suoritettu. 42878: 42879: 97 b § 97 b § 42880: Jos elinkeinotulon verottamisesta annetun (kumotaan) 42881: lain 52 d §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa siir- 42882: tyvään toimintaan kuuluva kiinteistö, vuok- 42883: ratontti rakennuksineen tai arvopaperit on 42884: luovutettu toimintaa jatkamaan perustetulle 42885: HE 121/1996 vp 63 42886: 42887: Voimassa oleva laki Ehdotus 42888: 42889: yhteisölle, tällä yhteisöllä on oikeus hake- 42890: muksesta saada lääninverovirasto/ta takaisin 42891: kiinteistön omistusoikeuden luovutuskirjasta, 42892: kaupungissa olevaa vuokratonttia rakennuk- 42893: sineen koskevasta luovutuskirjasta ja arvo- 42894: paperien luovutuksesta suorittamansa leima- 42895: vero. Leimaveroa ei kuitenkaan palauteta 42896: enempää kuin se määrä, joka luovutuksesta 42897: 16 tai 55 §:n mukaan säädetyssä qjassa suo- 42898: ritettuna olisi ollut maksettava. 42899: Hakijan on selvitettävä leimaveron palaut- 42900: tamisen edellytykset. Hakemus leimaveron 42901: palauttamisesta on tehtävä kolmen vuoden 42902: kuluessa siitä, kun leimavero on suoritettu. 42903: 42904: 97 c § 97 c § 42905: Jos 30 §:n 1 momentin 8 kohdassa ja (kumotaan) 42906: 5 momentissa tai 57 b §:ssä tarkoitetut vero- 42907: vapauden edellytykset ovat täyttyneet vasta 42908: senjälkeen kun leimavero on suoritettu, lää- 42909: ninverovirasto maksaa hakemuksesta takaisin 42910: suoritetun leimaveron. Leimaveroa ei kuiten- 42911: kaan palauteta enempää kuin se määrä, joka 42912: luovutuksesta 16 tai 55 §:n mukaan sääde- 42913: tyssä ajassa suoritettuna olisi ollut maksetta- 42914: va. 42915: 42916: 42917: 42918: Tämä laki tulee voimaan päivänä kuu- 42919: ta 199. 42920: Ennen tämän lain voimaantuloa kiinnitet- 42921: tyyn haltija- tai määrännäisvelkakirjaan ja 42922: siitä suoritettuun leimaveroon sovelletaan 42923: tämän lain panttikirjaa ja kiinnitystä haetta- 42924: essa suoritettavaa leimaveroa koskevia sään- 42925: nöksiä. Ennen tämän lain voimaantuloa kiin- 42926: nitettyyn tavalliseen velkakirjaan tai muuhun 42927: saamistodisteeseen sovelletaan tämän lain 42928: voimaan tullessa voimassa olleita säännök- 42929: siä. 42930: Leimaveroa ei ole suoritettava, kun kiinni- 42931: tetty velkakirja tai muu saamistodiste maa- 42932: kaaren voimaanpanosta annetun lain 42933: (541/95) mukaisesti vaihdetaan panttikirjaan. 42934: Leimavero on kuitenkin suoritettava, jos 42935: kiinnitetystä velkakirjasta tai muusta saamis- 42936: todisteesta ei ole aiemmin suoritettu leima- 42937: veroa 51 tai 51 a §:n nojalla ja panttikirja 42938: annetaan muulle kuin 51 tai 51 a §:ssä tar- 42939: koitetun lainan myöntäjälle. 42940: 64 HE 121/1996 vp 42941: 42942: Voimassa oleva laki Ehdotus 42943: 42944: Kiinnitetyn velkakirjan sijaan annettuun 42945: panttikirjaan tehdään merkintä velkakirjasta 42946: suoritetusta leimaverosta. 42947: 42948: 42949: 42950: 42951: 3. 42952: Laki 42953: maakaaren muuttamisesta 42954: 42955: 42956: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 42957: muutetaan 12 päivänä huhtikuuta 1995 annetun maakaaren (540/95) 2 luvun 15 §:n 2 mo- 42958: mentti, 6 luvun 1 §:n 3 momentti, 3 §:n 2 momentti ja 5 §:n 2 momentti seuraavasti: 42959: Voimassa oleva laki Ehdotus 42960: 2 luku 2 luku 42961: Kiinteistön kauppa Kiinteistön kauppa 42962: 15 § 42963: V astuu julkisoikeudellisesta saamisesta 42964: 42965: Kiinteistön kaupasta suoritettavasta leima- Kiinteistön kaupasta suoritettavasta varain- 42966: verosta vastaa ostaja. siirtoverosta vastaa ostaja. 42967: 6 luku 6 luku 42968: Kiljaamishakemus ja sen käsittely Kiljaamishakemus ja sen käsittely 42969: 42970: 1§ 42971: 42972: Hakemus 42973: 42974: Asiakirjoista, joista on kirjausta haettaessa Verosta, joka on suoritettava kirjaamista 42975: suoritettava leimaveroa, säädetään leimave- haettaessa, säädetään varainsiirtoverolaissa 42976: rolaissa (662/43). ( 1 ) sekä kiinnitysasioiden osalta leimave- 42977: rolaissa (662/43). 42978: 3 § 42979: 42980: Vireilletulo 42981: 42982: Hakemus otetaan vastaan, vaikka siitä Hakemus otetaan vastaan, vaikka siitä 42983: HE 121/1996 vp 65 42984: 42985: Voimassa oleva laki Ehdotus 42986: 42987: puuttuu selvitys suoritetusta leimaverosta. puuttuu selvitys suoritetusta verosta. 42988: 42989: 5§ 42990: Hakemuksen täydentäminen 42991: 42992: Jos hakemuksessa ei ole selvitystä suorite- Täydennyskehotus annetaan myös, jollei 42993: tusta leimaverosta tai leimaveroa ei ole suo- hakemuksessa ole selvitystä veron suoritta- 42994: ritettu riittävästi, täydennyskehotukseen on misesta tai veron määrään vaikuttavista sei- 42995: liitettävä laskelma, josta käy ilmi tarvittavan koista taikka jos suoritetun veron määrä ei 42996: leimaveron määrä. vastaa hakemuksessa esitettyjä tietoja. 42997: 42998: 42999: Tämä laki tulee voimaan päivänä 43000: kuuta 199. 43001: 43002: 43003: 43004: 43005: 4. 43006: Laki 43007: rikoslain 29 luvun 4 §:n muuttamisesta 43008: 43009: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43010: muutetaan rikoslain 29 luvun 4 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 27 päivänä touko- 43011: kuuta 1994 (386/94) annetussa laissa, seuraavasti: 43012: Voimassa oleva laki Ehdotus 43013: 29 luku 29 luku 43014: Rikoksista julkista taloutta vastaan Rikoksista julkista taloutta vastaan 43015: 4§ 4 § 43016: Verorikkomus V erorikkomus 43017: Joka hankkiakseen itselleen tai toiselle Joka hankkiakseen itselleen tai toiselle 43018: taloudellista hyötyä jättää muun syyn kuin taloudellista hyötyä jättää muun syyn kuin 43019: maksukyvyttömyyden takia määräajassa suo- maksukyvyttömyyden tai tuomioistuimen 43020: rittamatta määräämän maksukiellon takia määräajassa 43021: 1) enoakanpidätyksen tai lähdeveron, suorittamatta 43022: 2) kalenterikuukaudelta lasketun liikevaih- 1) ennakonpidätyksen, lähdeveron tai tili- 43023: toveron tai vastaavan eräistä vakuutusmak- tettävän varainsiirtoveron, 43024: suista suoritettavan veron, 2) kalenterikuukaudelta lasketun liikevaih- 43025: 3) tilitettävän arvonlisäveron tai toveron tai vastaavan eräistä vakuutusmak- 43026: 4) työnantajan sosiaaliturvamaksun, suista suoritettavan veron, 43027: 43028: 43029: 360352H 43030: 66 HE 12111996 vp 43031: 43032: Voimassa oleva laki Ehdotus 43033: 43034: on tuomittava, jollei teko ole rangaistava 3) tilitettävän arvonlisäveron tai 43035: veropetoksena, verorikkomuksesta sakkoon 4) työnantajan sosiaaliturvamaksun 43036: tai vankeuteen enintään kuudeksi kuukau- on tuomittava, jollei teko ole rangaistava 43037: deksi. veropetoksena, verorikkomuksesta sakkoon 43038: tai vankeuteen enintään kuudeksi kuukau- 43039: deksi. 43040: 43041: 43042: Tämä laki tulee voimaan päivänä 43043: kuuta 199. 43044: HE 122/1996 vp 43045: 43046: 43047: 43048: 43049: Hallituksen esitys Eduskunnalle valtioneuvoston lainanotto- 43050: valtuuksista vuonna 1997 43051: 43052: 43053: Hallituksen esityksessä valtion talousar- määräisellä lainanotolla. Velanhoidon jousta- 43054: vioksi vuodelle 1997 on arvioitu, että netto- van toteuttamisen vuoksi lyhytaikaisen vel- 43055: lainanoton tarve on vähintään 28 81 0 mil- kakannan määrän pitäisi voida vuonna 1997 43056: joonaa markkaa. Riittävän väljyyden saa- olla enintään 55 000 miljoonaa markkaa. 43057: miseksi lainanoton käytännön toteuttamiseen Lisäksi voidaan valtion maksuvalmiuden 43058: nettolainanoton tulisi kuitenkin olla enintään turvaamiseksi sekä valtion maksuliikkeen 43059: 31 000 miljoonaa markkaa. Valtion markka- kausiluonteisten menohuippujen ja valtion 43060: määräisen yli 12 kuukauden pituisen velan kassasijoitusten tarkoituksenmukaisen hoidon 43061: kuoletusten on arvioitu vuonna 1997 olevan edellyttämän rahoitustarpeen kattamiseksi 43062: noin 20 568 miljoonaa markkaa ja valuutta- edelleen tarvita laina-ajaltaan enintään 12 43063: määräisen yli 12 kuukauden pituisen velan kuukauden pituista markka- tai valuuttamää- 43064: kuoletusten noin 18 102 miljoonaa markkaa räistä lyhytaikaista luottoa. Tilapäisesti voi- 43065: eli yhteensä noin 38 670 miljoonaa markkaa. daan tarvita myös erittäin lyhytaikaista, tili- 43066: Vuoden 1997 nettolainanottotarve on tarkoi- luoton kaltaista rahoitusta maksuvalmiuden 43067: tus kattaa kokonaisuudessaan pitkäaikaisella päivävaihteluiden tasoittamiseen. 43068: lainanotolla, joten uusia yli 12 kuukauden Nykyiset pääomamarkkinat ja niillä tapah- 43069: pituisia valtiolainoja tulisi ottaa vähintään tuvat muutokset edellyttävät suurta päätök- 43070: 69 670 miljoonaa markkaa. sentekonopeutta, minkä vuoksi valtioneuvos- 43071: Vuonna 1997 on mahdollista lainaehtojen tolle tulisi noudatetun käytännön mukaisesti 43072: perusteella irtisanoa ennenaikaisesti takaisin- antaa mahdollisuus siirtää määräämissään ra- 43073: maksettavaksi joitakin vanhoja ulkomaisia joissa lainanotosta päättäminen asianomaisen 43074: lainoja. Lisäksi olisi tarkoituksenmukaista ministeriön tai valtiokonttorin tehtäväksi. 43075: varautua niin markka- kuin valuuttamääräis- Tarkoituksena on edelleen jatkaa koron- ja 43076: ten valtiolainojen osalta ostamaan mark- valuutanvaihtosopimusten (swap) käyttämistä 43077: kinoilta vanhoja valtionobligaatioita tai vaih- valtiolainoissa sekä varautua myös muiden 43078: tamaan ja uudelleenrahoittamaan niitä rahoi- suojautumissopimusten tekemiseen. Swap- 43079: tusmarkkinoille paremmin soveltuvilla vel- ja muiden suojautumissopimusten tekeminen 43080: kakirjoilla. Näillä velkakannan hoitoon liit- voi olla perusteltua valtionvelan valuuttaja- 43081: tyvillä toimenpiteillä ei ole tarkoitus lisätä kautuman ohjaamiseksi valuuttakurssiriskejä 43082: nettolainanottoa, mutta ne saattavat edellyt- tasoittavasti, valuuttariskien vähentämiseksi 43083: tää kuitenkin pitkäaikaisten valtiolainojen sinänsä tai kustannusten alentamiseksi. Sopi- 43084: ottamista yhteensä noin 7 300 miljoonalla musten määrään vaikuttavat toisaalta mark- 43085: markalla sen lisäksi, mitä edellä on esitetty. kinoiden tarjoamat mahdollisuudet ja toisaal- 43086: Edellä selostetun perusteella tulisi vuonna ta valtion noudattamat tiukat riskienhallinta- 43087: 1997 varautua pitkäaikaisten valtiolainojen periaatteet Tehtävien koron-, valuutanvaih- 43088: osalta yhteensä enintään 77 000 miljoonan to- ja muiden suojautumissopimusten mää- 43089: markan bruttolainanottoon. räksi esitetään yhteensä enintään 40 000 mil- 43090: Lyhytaikaiset lainat muodostavat jousta- joonan markan lainapääomaa päätöksenteko- 43091: viruman erän valtion lainanotossa. Laina- ajankohtien valuuttakurssien mukaan lasket- 43092: ajaltaan enintään 12 kuukauden pituisen ta- tuna. Swap- ja muiden suojautumissopimus- 43093: lousarvion katteeksi otetun velan määrän ar- ten hyväksikäyttö edellyttää niin suurta pää- 43094: vioidaan vuoden 1996 päättyessä olevan töksentekonopeutta, että myös tältä osin val- 43095: noin 45 000 miljoonaa markkaa. Vuoden tioneuvostolle tulisi noudatetun käytännön 43096: 1997 lainanottotarvetta ei ole tarkoitus kattaa mukaan antaa mahdollisuus jättää sopimuk- 43097: lainkaan lyhytaikaisella markka- ja valuutta- sista päättäminen asianomaisen ministeriön 43098: 43099: 43100: 360358P 43101: 2 HE 122/1996 vp 43102: 43103: tai valtiokonttorin tehtäväksi. enintään 55 000 000 000 markkaa ja 43104: Lainanoton joustavan toteuttamisen edelly- että valtioneuvosto voi määräämissään 43105: tyksenä on, että lainamarkkinoita on mah- rajoissa antaa lainanotosta päättäm isen 43106: dollista hyödyntää nopeasti ja oikea-aikai- asianomaisen ministeriön tai val- 43107: sesti vaihtelevissa markkinatilanteissa. Tä- tiokonttorin tehtäväksi, 43108: män vuoksi ja ottaen huomioon, että aivan että Eduskunta oikeuttaisi valtioneu- 43109: vuoden alkuun kohdistuvat lainaoperaatiot voston tai sen määräämissä rajoissa 43110: saattavat edellyttää pitkälle menevää valmis- asianomaisen ministeriön tai val- 43111: telutyötä jo edellisen vuoden lopulla, olisi tiokonttorin edellä tarkoitetun lisäksi 43112: tarkoituksenmukaista, että valtioneuvoston käyttämään valtion maksuvalmiuden 43113: vuoden 1997 lainanottovaltuuksia voitaisiin turvaamiseksi sekä valtion kausiluon- 43114: käyttää jo vuonna 1996, kuitenkin siten, että teisten menohuippujen ja valtion kas- 43115: lainojen nosto tapahtuisi vuonna 1997. sasijoitusten tarkoituksenmukaisen hoi- 43116: don edellyttämän rahoitustarpeen kat- 43117: tamiseksi laina-ajaltaan enintään 43118: Edellä lausutun perusteella ehdotetaan, 12 kuukauden pituista luottoa harkin- 43119: tansa mukaan, 43120: että Eduskunta oikeuttaisi valtioneu- että Eduskunta oikeuttaisi valtioneu- 43121: voston tämän määräämillä ehdoilla voston tai sen määräämissä rajoissa 43122: vuoden 1997 loppuun mennessä yh- asianomaisen ministeriön tai val- 43123: teensä enintään 31 000 000 000 mar- tiokonttorin tekemään valtiolainoihin 43124: kan määräiseen valtion talousarvion liittyviä koron- ja valuutanvaihto- tai 43125: tasapainottamiseksi tarvittavaan netto- muita suojautumissopimuksia pääoma- 43126: lainanottoon, kuitenkin siten, että uusi- määrältään yhteensä enintään 43127: en laina-ajallaan yli 12 kuukauden 40 000 000 000 markan lainojen osal- 43128: pituisten valtiolainojen bruttomäärä on ta, sekä 43129: yhteensä enintään 77 000 000 000 että Eduskunta oikeuttaisi valtioneu- 43130: markkaaja siten, että lainoja otettaessa voston käyttämään vuoden 1997 lai- 43131: laina-ajallaan enintään 12 kuukauden nanottovaltuuksia vuonna 1996, kui- 43132: pituisten lainojen muodostaman lyhyt- tenkin siten, että lainojen nosto tapah- 43133: aikaisen velan määrä saa olla tuisi vuonna 1997. 43134: 43135: 43136: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1996 43137: 43138: 43139: Tasavallan Presidentti 43140: 43141: 43142: 43143: MARTTI AHTISAARI 43144: 43145: 43146: 43147: 43148: Ministeri Arja A Iho 43149: HE 123/1996 vp 43150: 43151: 43152: 43153: 43154: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi Suomen kreikka- 43155: laiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille suoritettavasta verohyvi- 43156: tyksestä annetun lain kumoamisesta 43157: 43158: 43159: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 43160: 43161: Esityksessä ehdotetaan kumottavaksi laki teensä 60 000 markkaa vuosittain. 43162: Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan Esitys liittyy valtion vuoden 1997 talous- 43163: seurakunnille suoritettavasta verohyvitykses- arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltä- 43164: tä. Kumottavaksi ehdotetun lain mukaisen väksi sen yhteydessä. 43165: valtion ortodoksisille seurakunnille maksa- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan vuo- 43166: man verohyvityksen määrä on nykyään yh- den 1997 alusta. 43167: 43168: 43169: 43170: 43171: PERUSTELUT 43172: 43173: 1. Nykytila ja ehdotetut muutokset ovat saaneet Kiuruveden, Pielaveden, Rauta- 43174: lammin ja Lapin seurakunnat. 43175: Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan Valtion ja ortodoksisen kirkkokunnan ta- 43176: seurakunnille suoritettavasta verohyvitykses- loudellisissa suhteissa verohyvitys on me- 43177: tä annetun lain (192/35) mukaan valtio suo- nettänyt merkitystään verohyvityksen määrän 43178: rittaa Suomen ortodoksisen kirkkokunnan jäätyä nykyiselle tasolleen. Toisaalta orto- 43179: seurakunnille kalenterivuosittain verohyvi- doksinen kirkkokunta on saamassa vuoden 43180: tystä. Verohyvityksen suuruus on viisivuo- 1997 alusta lukien taloudellista etua valtiolta 43181: tiskautena 1936-1940 ollut vuosittain edellä mainittua verohyvitystä huomattavasti 43182: 150 000 silloista markkaa. Lain mukaan enemmän kirkkokunnan työnantajana suo- 43183: suoritettavan hyvityksen vuotuismäärän vah- ritettavan sosiaaliturvamaksun alentumisen 43184: vistaa valtioneuvosto viisivuotiskaudeksi seurauksena siten kuin jäljempänä kohdassa 43185: kerrallaan korottaen tai vähentäen viimeksi 5. tarkemmin todetaan. 43186: vahvistettua vuotuista määrää yhtä monella Edellä esitetyistä syistä Suomen kreikka- 43187: täydellä prosentilla, kuin Suomen ortodoksi- laiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille 43188: seen kirkkokuntaan kuuluvien Suomen kan- suoritettavasta verohyvityksestä annettu laki 43189: salaisten lukumäärä on edellisen viisivuotis- ehdotetaan kumottavaksi. 43190: kauden kuluessa prosenteissa lisääntynyt tai 43191: vähentynyt. Vuonna 1996 verohyvityksen 2. Esityksen taloudelliset vaikutukset 43192: määrä on 60 000 markkaa. 43193: Verohyvitys suoritetaan Suomen ortodok- Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan 43194: sisen kirkkokunnan kirkollishallitukselle, seurakunnille suoritettavasta verohyvitykses- 43195: joka jakaa sen kirkkokuntaan kuuluville tä annetun lain kumoaminen vähentäisi val- 43196: vähävaraisimmille seurakunnille niiden pe- tion menoja vuosittain 60 000 markkaa. Ve- 43197: rusteiden mukaan, jotka valtioneuvosto kir- rohyvitystä saaneiden seurakuntien tulon 43198: kollishallituksen esityksestä on erikseen vah- menetykset olisivat 6 000-24 000 markkaa 43199: vistanut. Vuosina 1992-1995 verohyvitystä seurakuntaa kohti vuosittain. 43200: 43201: 43202: 360361S 43203: 2 HE 123/1996 vp 43204: 43205: 3. Asian valmistelu taa sekä evankelis-luterilaiselta kirkolta että 43206: ortodoksiselta kirkkokunnalta perittävää 43207: Esitys on valmisteltu virkatyönä opetus- työnantajan sosiaaliturvamaksua yhden pro- 43208: ministeriössä. senttiyksikön verran. Tätä koskeva hallituk- 43209: sen esitys laiksi vuodelta 1997 suoritettavas- 43210: 4. Lausunnot ta sairausvakuutusmaksusta on tarkoitus an- 43211: taa eduskunnalle käsiteltäväksi vuoden 1997 43212: Suomen ortodoksisen kirkkokunnan yli- talousarvioesityksen yhteydessä. Alentami- 43213: määräinen kirkolliskokous on 8 päivänä sesta ortodoksiselle kirkkokunnalle aiheutuva 43214: syyskuuta 1996 antamassaan lausunnossa menojen säästö on arviolta 130 000 markkaa 43215: ilmoittanut, että sillä ei ole huomauttamista vuosittain. 43216: esityksen johdosta. 43217: 6. Voimaantulo 43218: 5. Muita esitykseen vaikuttavia 43219: seikkoja Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päi- 43220: vänä tammikuuta 1997. 43221: Vuoden 1997 alusta on tarkoitus toteuttaa 43222: Suomen evankelis-luterilaisen kirkon tuo- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 43223: miokapitulien ylläpidon siirto valtiolta kir- kunnalle hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 43224: kolle. Tähän liittyen on tarkoitus myös alen- tus: 43225: 43226: 43227: 43228: 43229: Laki 43230: Suomen kreikkalaiskatolisen kirl<kokunnan seurakunnille suotitettavasta verohyvityksestä 43231: annetun lain kumoamisesta 43232: 43233: 43234: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 43235: 1§ 2§ 43236: Tällä lailla kumotaan Suomen kreikkalais- Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 43237: katolisen kirkkokunnan seurakunnille suori- 1997. 43238: tettavasta verohyvityksestä 10 päivänä tou- 43239: kokuuta 1935 annettu laki (192/35). 43240: 43241: 43242: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1996 43243: 43244: Tasavallan Presidentti 43245: 43246: 43247: 43248: 43249: MARTTI AHTISAARI 43250: 43251: 43252: 43253: 43254: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 43255: HE 124/1996 vp 43256: 43257: 43258: 43259: 43260: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kuntien kulttuuritoi- 43261: minnasta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain 43262: voimaantulosäännöksen muuttamisesta 43263: 43264: 43265: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 43266: 43267: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi kun- Esitys liittyy valtion vuoden 1997 talous- 43268: tien kulttuuritoiminnasta annetun lain väliai- arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväk- 43269: kaisesta muuttamisesta annettua lakia siten, si sen yhteydessä. Laki on tarkoitettu tule- 43270: että veikkauksen ja raha-arpajaisten voittova- maan voimaan vuoden 1997 alusta. 43271: rojen käyttö lain mukaisiin valtionosuuksiin 43272: ja -avustuksiin olisi mahdollista myös 43273: vuonna 1997. 43274: 43275: PERUSTELUT 43276: 43277: 1. Nykytila ja ehdotetut muutokset 2. Asian valmistelu 43278: Kuntien kulttuuritoiminnasta annettua lakia Esitys on valmisteltu virkatyönä opetusmi- 43279: (728/92) on väliaikaisesti muutettu siten, nisteriössä. 43280: että lain mukaisiin valtionosuuksiin ja -avus- 43281: tuksiin on voitu käyttää veikkauksen ja raha- 3. Esityksen taloudelliset vaikutukset 43282: arpajaisten voittovaroja vuosina 43283: 1993-1996. Tällöin veikkauksen ja raha-ar- Valtion vuoden 1997 talousarvioesitykses- 43284: pajaisten voittovarojen käyttöä tieteen, tai- sä on momentin 29.90.52, Veikkauksen ja 43285: teen, urheilun sekä liikunta- ja nuorisokasva- raha-arpajaisten voittovarat taiteen tukemi- 43286: tustyön tukemiseen on voitu vastaavasti su- seen, selvitysosassa osoitettu 35 635 000 43287: pistaa. markan määräraha käytettäväksi kuntien 43288: Valtiontalouden säästötoimenpiteet aiheut- kulttuuritoiminnan valtionosuuksiin ja -avus- 43289: tavat sen, että kuntien kulttuuritoiminnasta tuksiin. Tällöin on talousarvion momentin 43290: annetun lain mukaisten valtionosuuksien ja - 29.96.30, Valtionosuus ja -avustus kuntien 43291: avustusten maksamiseen joudutaan edel- kulttuuritoimintaan, määrärahaa voitu vähen- 43292: leen pääosin käyttämään veikkauksen ja tää vastaavalla summalla. 43293: raha-arpajaisten voittovaroja. 43294: Kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain 4. Voimaantulo 43295: väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain 43296: (1681192) voimaantulosäännöstä ehdotetaan Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päi- 43297: muutettavaksi siten, että lain mukaisiin val- vänä tammikuuta 1997. 43298: tionosuuksiin ja -avustuksiin voidaan käyttää Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 43299: veikkauksen ja raha-arpajaisten voittovaroja kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 43300: myös vuonna 1997. tus: 43301: 43302: 43303: 43304: 43305: 360354K 43306: HE 124/1996 vp 2 43307: 43308: 43309: 43310: 43311: Laki 43312: kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain 43313: voimaantulosäännöksen muuttamisesta 43314: 43315: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43316: muutetaan kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta 30 päi- 43317: vänä joulukuuta 1992 annetun lain (1681/92) voimaantulosäännös, sellaisena kuin se on 43318: 1 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1356/95), seuraavasti: 43319: 43320: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 43321: kuuta 1993 ja on voimassa 31 päivään jou- kuuta 1997. 43322: lukuuta 1997. 43323: 43324: 43325: 43326: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1996 43327: 43328: Tasavallan Presidentti 43329: 43330: 43331: 43332: MARTTI AHTISAARI 43333: 43334: 43335: 43336: 43337: Ministeri Claes Andersson 43338: HE 124/1996 vp 3 43339: 43340: Liite 43341: 43342: 43343: 43344: 43345: Laki 43346: kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain 43347: voimaantulosäännöksen muuttamisesta 43348: 43349: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43350: muutetaan kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta 30 päivä- 43351: näjoulukuuta 1992 annetun lain (1681/92) voimaantulosäännös, sellaisena kuin se on 1 päi- 43352: vänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1356/95), seuraavasti: 43353: 43354: Voimassa oleva laki Ehdotus 43355: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 43356: mikuuta 1993 ja on voimassa 31 päivään mikuuta 1993 ja on voimassa 31 päivään 43357: joulukuuta 1996. joulukuuta 1997. 43358: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 43359: mikuuta 1997. 43360: HE 125/1996 vp 43361: 43362: 43363: 43364: 43365: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi taiteilijaprofessorin 43366: viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun lain väliaikaisesta 43367: muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamises- 43368: ta 43369: 43370: 43371: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 43372: 43373: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi tai- lista myös vuonna 1997. 43374: teilijaprofessorin viroista ja valtion taiteilija- Esitys liittyy valtion vuoden 1997 talous- 43375: apurahoista annetun lain väliaikaisesta muut- arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväk- 43376: tamisesta annettua lakia siten, että veik- si sen yhteydessä. Laki on tarkoitettu tule- 43377: kauksen ja raha-arpajaisten voittovarojen maan voimaan vuoden 1997 alusta. 43378: käyttö lain mukaisiin menoihin olisi mahdol- 43379: 43380: 43381: 43382: PERUSTELUT 43383: 43384: 1. Nykytila ja ehdotetut muutokset 2. Asian valmistelu 43385: Esitys on valmisteltu virkatyönä opetusmi- 43386: Taiteilijaprofessorin viroista ja valtion tai- nisteriössä. 43387: teilija-apurahoista annettua lakia (734/69) on 43388: väliaikaisesti muutettu siten, että lain mukai- 3. Esityksen taloudelliset vaikutukset 43389: siin menoihin on voitu käyttää veikkauksen 43390: ja raha-arpajaisten voittovaroja vuosina 1994 Valtion vuoden 1997 talousarvioesitykses- 43391: -1996. Tällöin veikkauksen ja raha-arpajais- sä on momentin 29.90.52, Veikkauksen ja 43392: ten voittovarojen käyttöä tieteen, muun tai- raha-arpajaisten voittovarat taiteen tukemi- 43393: teen, urheilun sekä liikunta- ja nuorisokas- seen, selvitysosassa osoitettu 46 700 000 43394: vatustyön tukemiseen on voitu vastaavasti markan määräraha käytettäväksi taiteilija- 43395: supistaa. apurahoihin sekä kirjailijoiden ja kääntäjien 43396: Valtiontalouden säästötoimenpiteet aihe- apurahoihin ja avustuksiin. Tällöin on ta- 43397: uttavat sen, että lain mukaisten taiteilija-apu- lousarvion momentin 29.90.51, Apurahat 43398: rahojen maksamiseen joudutaan edelleen taiteilijoille, kirjailijoille ja kääntäjille, mää- 43399: pääosin käyttämään veikkauksen ja raha-ar- rärahaa voitu vähentää vastaavalla summalla. 43400: pajaisten voittovaroja. 43401: Taiteilijaprofessorin viroista ja valtion tai- 4. Voimaantulo 43402: teilija-apurahoista annetun lain väliaikaisesta 43403: muuttamisesta annetun lain (1066/93) voi- Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päi- 43404: maantulosäännöstä ehdotetaan muutettavak- vänä tammikuuta 1997. 43405: si siten, että lain mukaisiin menoihin voi- 43406: daan käyttää veikkauksen ja raha-arpajaisten Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 43407: voittovaroja myös vuonna 1997. kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 43408: tus: 43409: 43410: 43411: 43412: 360355L 43413: 2 HE 125/1996 vp 43414: 43415: 43416: 43417: 43418: Laki 43419: taiteilijaprofessorin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun lain väliaikaisesta 43420: muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 43421: 43422: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43423: muutetaan taiteilijaprofessorin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun lain väliai- 43424: kaisesta muuttamisesta 3 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (1066/93) voimaantulosään- 43425: nös, sellaisena kuin se on 1 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1357 /95), seuraavasti: 43426: 43427: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 43428: kuuta 1994 ja on voimassa 31 päivään jou- kuuta 1997. 43429: lukuuta 1997. 43430: 43431: 43432: 43433: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1996 43434: 43435: 43436: Tasavallan Presidentti 43437: 43438: 43439: 43440: MARTTI AHTISAARI 43441: 43442: 43443: 43444: 43445: Ministeri Claes Andersson 43446: HE 125/1996 vp 3 43447: 43448: Liite 43449: 43450: 43451: 43452: 43453: Laki 43454: taiteilijaprofessorin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun lain väliaikaisesta 43455: muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 43456: 43457: 43458: 43459: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43460: muutetaan taiteilijaprofessorin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun lain väliai- 43461: kaisesta muuttamisesta 3 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (1 066/93) voimaantulosään- 43462: nös, sellaisena kuin se on 1 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1357 /95), seuraavas- 43463: ti: 43464: 43465: Voimassa oleva laki Ehdotus 43466: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 43467: mikuuta 1994 ja on voimassa 31 päivään mikuuta 1994 ja on voimassa 31 päivään 43468: joulukuuta 1996. joulukuuta 1997. 43469: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 43470: mikuuta 1997. 43471: HE 126/1996 vp 43472: 43473: 43474: 43475: 43476: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eriiistä kirjailijoille ja 43477: kääntäjille suoritettavista apurahoista ja avustuksista annetun lain 43478: väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen 43479: muuttamisesta 43480: 43481: 43482: ESITYKSEN PÅÅASIALLINEN SISÅLTÖ 43483: 43484: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi noihin olisi mahdollista myös vuonna 1997. 43485: eräistä kirjailijoille ja kääntäjille suoritetta- Esitys liittyy valtion vuoden 1997 talosar- 43486: vista apurahoista ja avustuksista annettua vioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi 43487: lakia siten, että veikkauksen ja raha-arpajais- sen yhteydessä. Laki on tarkoitettu tulemaan 43488: ten voittovarojen käyttö lain mukaisiin me- voimaan vuoden 1997 alusta. 43489: 43490: 43491: 43492: PERUSTELUT 43493: 43494: 1. Nykytila ja ehdotetut muutokset 2. Asian valmistelu 43495: Eräistä kirjailijoille ja kääntäjille suoritet- Esitys on valmisteltu virkatyönä opetus- 43496: tavista apurahoista ja avustuksista annettua ministeriössä. 43497: lakia (236/61) on väliaikaisesti muutettu si- 43498: ten, että lain mukaisiin menoihin on voitu 3. Esityksen taloudelliset vaikutukset 43499: käyttää veikkauksen ja raha-arpajaisten voit- 43500: tovaroja vuosina 1994-1996. Tällöin veik- Valtion vuoden 1997 talousarvioesitykses- 43501: kauksen ja raha-arpajaisten voittovarojen sä on momentin 29.90.52, Veikkauksen ja 43502: käyttöä tieteen, muun taiteen, urheilun sekä raha-arpajaisten voittovarat taiteen tukemi- 43503: liikunta- ja nuorisokasvatustyön tukemiseen seen, selvitysosassa osoitettu 46 700 000 43504: on voitu vastaavasti supistaa. markan määräraha käytettäväksi taiteilija- 43505: Valtiontalouden säästötoimenpiteet aihe- apurahoihin sekä kirjailijoiden ja kääntäjien 43506: uttavat sen, että lain mukaisten kirjailijoiden apurahoihin ja avustuksiin. Tällöin on ta- 43507: ja kääntäjien apurahojen ja avustusten mak- lousarvion momentin 29.90.51, Apurahat 43508: samiseen joudutaan edelleen pääosin käyttä- taiteilijoille, kirjailijoille ja kääntäjille, mää- 43509: mään veikkauksen ja raha-arpajaisten voitto- rärahaa voitu vähentää vastaavalla summalla. 43510: varoja. 43511: Eräistä kirjailijoille ja kääntäjille suoritet- 4. Voimaantulo 43512: tavista apurahoista ja avustuksista annetun 43513: lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päi- 43514: lain (1067/93) voimaantulosäännöstä ehdo- vänä tammikuuta 1997. 43515: tetaan muutettavaksi siten, että lain mukai- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 43516: siin menoihin voidaan käyttää veikkauksen kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 43517: ja raha-arpajaisten voittovaroja myös vuonna tus: 43518: 1997. 43519: 43520: 43521: 43522: 43523: 360356M 43524: 2 HE 126/1996 vp 43525: 43526: 43527: 43528: 43529: Laki 43530: eräistä khjailijoille ja kääntäjille suoritettavista apumhoista ja avustuksista annetun lain 43531: väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain 43532: voimaantulosäännöksen muuttamisesta 43533: 43534: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43535: muutetaan eräistä kirjailijoille ja kääntäjille suoritettavista apurahoista ja avustuksista anne- 43536: tun lain väliaikaisesta muuttamisesta 3 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (1 067/93) voi- 43537: maantulosäännös, sellaisena kuin se on 1 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa 43538: (1358/95), seuraavasti: 43539: 43540: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 43541: mikuuta 1994 ja on voimassa 31 päivään kuuta 1997. 43542: joulukuuta 1997. 43543: 43544: 43545: 43546: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1996 43547: 43548: 43549: 43550: Tasavallan Presidentti 43551: 43552: 43553: 43554: MARTII AHTISAARI 43555: 43556: 43557: 43558: 43559: Ministeri Claes Andersson 43560: HE 126/1996 vp 3 43561: 43562: Liite 43563: 43564: 43565: 43566: 43567: Laki 43568: eräistä kirjailijoille ja kääntäjille suoritettavista apumhoista ja avustuksista annetun 43569: lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain 43570: voimaantulosäännöksen muuttamisesta 43571: 43572: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43573: muutetaan eräistä kirjailijoille ja kääntäjille suoritettavista apurahoista ja avustuksista anne- 43574: tun lain väliaikaisesta muuttamisesta 3 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (1 067/93) voi- 43575: maantulosäännös, sellaisena kuin se on 1 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa 43576: (1358/95), seuraavasti: 43577: 43578: Voimassa oleva laki Ehdotus 43579: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 43580: mikuuta 1994 ja on voimassa 31 päivään mikuuta 1994 ja on voimassa 31 päivään 43581: joulukuuta 1996. joulukuuta 1997. 43582: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 43583: mikuuta 1997. 43584: HE 127/1996 vp 43585: 43586: 43587: 43588: 43589: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kirjastolain väliaikai- 43590: sesta muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muut- 43591: tamisesta 43592: 43593: 43594: 43595: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 43596: 43597: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi kir- Esitys liittyy valtion vuoden 1997 talous- 43598: jastolain väliaikaisesta muuttamisesta annet- arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväk- 43599: tua lakia siten, että veikkauksen ja raha-ar- si sen yhteydessä. Laki on tarkoitettu tule- 43600: pajaisten voittovarojen käyttö laista aiheutu- maan voimaan vuoden 1997 alusta. 43601: viin menoihin olisi mahdollista myös vuon- 43602: na 1997. 43603: 43604: 43605: 43606: 43607: PERUSTELUT 43608: 43609: 1. Nykytila ja ehdotetut muutokset momentin 29.90.52, Veikkauksen ja raha- 43610: arpajaisten voittovarat taiteen tukemiseen, 43611: Kirjastolakia (235/86) on väliaikaisesti selvitysosassa on osoitettu 156 900 000 43612: muutettu siten, että lain mukaisiin menoihin markan määräraha käytettäväksi kirjastojen 43613: on voitu käyttää veikkauksen ja raha-arpa- valtionosuusmenoihin. Tällöin on talousarvi- 43614: jaisten voittovaroja vuosina 1995 ja 1996. on momentin 29.94.30, Valtionosuus ja 43615: Tällöin veikkauksen ja raha-arpajaisten voit- -avustus yleisten kirjastojen käyttökustan- 43616: tovarojen käyttöä tieteen, taiteen, urheilun nuksiin, määrärahaa voitu vähentää vastaa- 43617: sekä liikunta- ja nuorisokasvatustyön tuke- valla summalla. 43618: miseen on voitu vastaavasti supistaa. 43619: Valtiontalouden säästötoimenpiteet aihe- 43620: uttavat sen, että kirjastolaista aiheutuviin 3. Asian valmistelu 43621: menoihin joudutaan enenevässä määrin käyt- 43622: tämään veikkauksen ja raha-arpajaisten Esitys on valmisteltu virkatyönä opetusmi- 43623: voittovaroja. nisteriössä. 43624: Kirjastolain väliaikaisesta muuttamisesta 43625: annetun lain (1275/94) voimaantulosäännös- 43626: tä ehdotetaan muutettavaksi siten, että laista 4. Voimaantulo 43627: aiheutuviin menoihin voidaan käyttää veik- 43628: kauksen ja raha-arpajaisten voittovaroja Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päi- 43629: myös vuonna 1997. vänä tammikuuta 1997. 43630: 2. Esityksen toudelliset vaikutukset Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 43631: kunnan hyväksyttäväksi seuraava laki ehdo- 43632: Valtion vuoden 1997 talousarvioesityksen tus: 43633: 43634: 43635: 360357N 43636: 2 HE 127/1996 vp 43637: 43638: 43639: 43640: 43641: Laki 43642: kirjastolain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 43643: 43644: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43645: muutetaan kirjastolain väliaikaisesta muuttamisesta 16 päivänä joulukuuta 1994 annetun 43646: lain (1275/94) voimaantulosäännös, sellaisena, kuin se on 1 päivänä joulukuuta 1995 anne- 43647: tussa laissa (1359/95), seuraavasti: 43648: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 43649: kuuta 1995 ja on voimassa 31 päivään jou- kuuta 1997. 43650: lukuuta 1997. 43651: 43652: 43653: 43654: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1996 43655: 43656: 43657: 43658: Tasavallan Presidentti 43659: 43660: 43661: 43662: MARTTI AHTISAARI 43663: 43664: 43665: 43666: Ministeri Claes Andersson 43667: HE 127/1996 vp 3 43668: 43669: Liite 43670: 43671: 43672: 43673: 43674: Laki 43675: khjastolain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 43676: 43677: 43678: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43679: muutetaan kirjastolain väliaikaisesta muuttamisesta 16 päivänä joulukuuta 1994 annetun 43680: lain (1275/94) voimaantulosäännös, sellaisena kuin se on 1 päivänä joulukuuta 1995 annetus- 43681: sa laissa (1359/95), seuraavasti: 43682: 43683: Voimassa oleva laki Ehdotus 43684: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 43685: kuuta 1995 ja on voimassa 31 päivään joulu- kuuta 1995 ja on voimassa 31 päivään jou- 43686: kuuta 1996. lukuuta 1997. 43687: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 43688: kuuta 1997. 43689: 1 43690: 1 43691: 1 43692: 1 43693: 1 43694: 1 43695: 1 43696: 1 43697: 1 43698: 1 43699: 1 43700: 1 43701: 1 43702: 1 43703: 1 43704: 1 43705: 1 43706: 1 43707: HE 128/1996 vp 43708: 43709: 43710: 43711: 43712: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi peruskoululain, lu- 43713: kiolain, aikuislukiolain 21 ja 24 §:n, ammatillisista oppilaitoksista 43714: annetun lain 24 §:n sekä ammattikorkeakouluopinnoista annetun 43715: lain 20 §:n muuttamisesta 43716: 43717: 43718: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 43719: Esityksessä ehdotetaan muutoksia perus- opettajien palvelussuhteisiin ja niiden 43720: koululain, lukiolain, aikuislukiolain, amma- päättymiseen sovellettaisiin kunnallisen 43721: tillisista oppilaitoksista annetun lain ja am- viranhaltijan palvelussuhdeturvasta annetun 43722: mattikorkeakouluopinnoista annetun lain viran- lain ja työsopimuslain säännöksiä. Myös 43723: ja toimenhaltijoita koskeviin säännöksiin. ammatillisista oppilaitoksista annettuun 43724: Esityksen mukaan kuntien ja kuntayhtymi- lakiin ja ammattikorkeakouluopinnoista 43725: en sekä yksityisten oppilaitosten annettuun lakiin otettaisiin viittaus 43726: palveluksessa olevien peruskoulun, lukion ja kunnallisen viranhaltijan palvelussuhde- 43727: aikuislukion rehtoreiden ja opettajien turvasta annettuun lakiin. 43728: palvelussuhteen päättymistä ja eräät muut Esitykseen sisältyvät lait ovat tarkoitetut 43729: palvelussuhdetta koskevat erityissäännökset tulemaan voimaan mahdollisimman pian sen 43730: kumottaisiin koululainsäädännöstä. Mainittu- jälkeen kun ne ovat hyväksytty ja vahvistet- 43731: jen viran- ja toimenhaltijoiden ja tunti- tu. 43732: 43733: 43734: 43735: PERUSTELUT 43736: 1. Johdanto sestä irtisanomissuojasta, irtisanomisajasta, 43737: virkasuhteen lakkaamisesta ilman ir- 43738: Kunnallisen viranhaltijan palvelussuhdetur- tisanomista, virkasuhteen purkamisesta, vir- 43739: vasta annettu laki (484/96) tuli voimaan kasuhteen päättämismenettelystä, virkasuh- 43740: 1 päivänä heinäkuuta 1996. Laki liittyy teen jatkumisesta, irtisanotun viranhaltijan 43741: vuonna 1995 uudistettuihin hallitusmuodon takaisinottamisesta, eroamisiästä, 1omautta- 43742: perusoikeussäännöksiin. Lailla on toteutettu misesta ja virantoimituksesta pidättämisestä. 43743: lainsäädännön vaatimus palvelussuhdeturvan Säännösten sisällön ja perusteluiden osalta 43744: järjestämisestä lakisääteisesti. Lain voimaan- viitataan hallituksen esitykseen laiksi kun- 43745: tultua kunnallisten viranhaltijoiden asema ei nallisen viranhaltijan palvelussuhdeturvasta 43746: enää virkasuhteen päättymisen osalta mää- ja siihen liittyviksi laeiksi (HE 44/1996 vp.) 43747: räydy johtosääntötasoisen virkasäännön eikä sekä eduskunnan hallintovaliokunnan esityk- 43748: myöskään virkaehtosopimuksen perusteella. sestä antamaan mietintöön (HaVM 10/1996). 43749: Lain mukaan kunnallisten viranhaltijoiden 43750: palvelussuhdeturva vastaa pääosin kuntien 43751: työsuhteisen henkilöstön palvelussuhdetur- 2. Opetustoimen 43752: vaa. palvelussuhdejärjestelmä sekä 43753: Laissa säädetään muun muassa viranhaki- rehtoreita ja opettajia koskevat 43754: joiden ja viranhaltijoiden syrjintäkiellosta, erityissäännökset 43755: määräaikaisesta virkasuhteesta, koeajasta, 43756: virkasuhteen muuttamisesta osa-aikaiseksi, Koulujen ylläpitäjiä ovat kunnat, kuntayh- 43757: viranhaltijan irtisanomisperusteista ja erityi- tymät, valtio sekä yksityiset tahot. Kunnalli- 43758: 43759: 43760: 360351G 43761: 2 HE 128/1996 vp 43762: 43763: sia kouluja ovat muun muassa peruskoulut, lääkärintarkastukseen määräämisestä (70 §), 43764: lukiot ja aikuislukiot sekä osa ammatillisista erorahasta (62 g §) sekä eroamisiästä (69 §). 43765: oppilaitoksista ja ammattikorkeakouluista. Peruskoululain 78 a § :n perusteella osaa 43766: Valtion kouluja ovat muun muassa kuulo- mainituista säännöksistä sovelletaan myös 43767: vammaisten, näkövammaisten ja liikunta- yksityisten peruskoulua korvaavien koulujen 43768: vammaisten lasten koulut, eräät vieraskieli- toimiin, toimenhaitijoihin ja tuntiopettajiin. 43769: set koulut ja osa ammatillisista oppilaitoksis- Lukiolaki sisältää peruskoululakia vastaa- 43770: ta. Yksityisten ylläpitämiä kouluja ovat vat viran- ja toimenhaltijoita koskevat sään- 43771: muun muassa peruskoulua korvaavat koulut, nökset. Aikuislukiolain 21 ja 24 § sisältävät 43772: yksityiset lukiot ja yksityiset aikuislukiot, puolestaan viittauksen lukiolain viran- ja 43773: Steiner-koulut ja steinerpedagogiset erityis- toimenhaltijoita koskeviin säännöksiin. 43774: koulut sekä joukko ammatillisia oppilaitok- Edellä todetut koululainsäädäntöön sisälty- 43775: sia ja ammattikorkeakouluja. vät erityissäännökset ovat vastanneet pääosin 43776: Peruskoulussa ja lukiossa on opettajia noin valtion virkamieslainsäädäntöön sisältyviä 43777: 45 000 ja ammatillisissa oppilaitoksissa sekä vastaavia säännöksiä. Poikkeuksena nouda- 43778: ammattikorkeakouluissa noin 15 000. tettuun käytäntöön viranhaltijoiden palvelus- 43779: Koulujen eri ylläpitäjistäjohtuen opettajien suhteen päättymistä koskeviin säännöksiin ei 43780: oikeudellinen asema on erilainen eri kouluis- tehty kuitenkaan viimeksi uuden valtion vir- 43781: sa ja perustuu eri säädöksiin. Kunnallisessa kamieslain (750/94) antamisen takia tehtyjen 43782: oppilaitoksessa viranhaltijoiden ja tuntiopet- ja huhtikuun 1995 alusta voimaantulleiden 43783: tajien oikeusasema perustuu kuntalakiin muutosten (lait 427-429/95) yhteydessä tar- 43784: (365/95) ja kunnan virkasääntöön. Sen lisäk- kistuksia. Eräiden opetustoimen viran- ja 43785: si peruskoulua, lukiota ja aikuislukiota kos- toimenhaltijoiden oikeusasemaa koskevien 43786: keviin säädöksiin sisältyy eräitä viranhalti- säännösten muuttamiseksi annetun hallituk- 43787: joita koskevia erityissäännöksiä. Erityissään- sen esityksen (HE 338/1994 vp.) perusteluis- 43788: nösten määrää on kuitenkin viime vuosina sa todettiin, että opettajien palvelussuhteen 43789: vähennetty. Valtion oppilaitosten rehtoreiden päättymistä ja takaisinottamista koskevien 43790: ja opettajien oikeudellinen asema perustuu säännösten osalta uudistusta valmistellaan 43791: valtion virkamieslainsäädäntöön ja yksityis- kunnan viranhaltijoiden oikeusaseman uudis- 43792: ten oppilaitosten rehtoreiden ja opettajien tamisen yhteydessä. 43793: asema peruskoulua korvaavien koulujen, Ammatillisista oppilaitoksista annetun lain 43794: yksityisten lukioiden ja yksityisten aikuislu- 24 §:n 3 momentin (146/91) ja ammattikor- 43795: kioiden toimenhaltijoita koskevia peruskou- keakouluopinnoista annetun lain (255/95) 43796: lulain (476/83), lukiolain (477/83) ja aikuis- 20 §:n 1 momentin mukaan kunnallisen op- 43797: lukiolain ( 439/94) erityissäännöksiä lukuun pilaitoksen ja ammattikorkeakoulun virkoi- 43798: ottamatta työsopimuslainsäädäntöön. hin, niiden haitijoihin ja väliaikaisiin hoita- 43799: Peruskoululain 54 a § :n mukaan peruskou- jiin sekä tuntiopettajiin noudatetaan, mitä 43800: lun viroista ja viranhaitijoista sekä tuntiopet- kuntalaissa säädetään ja sen nojalla määrä- 43801: tajista on voimassa, mitä kunnan viroista ja tään, jollei tässä laissa tai sen nojalla anne- 43802: viranhaitijoista kuntalaissa säädetään ja sen tussa asetuksessa toisin säädetä. Tun- 43803: nojalla määrätään, jollei tässä laissa tai sen tiopettajiin sovelletaan kunnan tilapäisiä vi- 43804: nojalla annetussa asetuksessa toisin säädetä. ranhaltijoita koskevia säännöksiä ja mää- 43805: Tuntiopettajiin sovelletaan kunnan tilapäisiä räyksiä. Mainittuihin lakeihin ei sisälly vir- 43806: viranhaltijoita koskevia säännöksiä ja mää- kojen kelpoisuusvaatimuksia lukuun ottamat- 43807: räyksiä, jollei tässä laissa tai sen nojalla an- ta virkasuhteita ja viranhaltijoita koskevia 43808: netussa asetuksessa toisin säädetä. erityissäännöksiä. 43809: Peruskoululaissa säädetään muun muassa 43810: viranhaltijan siirtämisestä viran lakkautta- 3. Ehdotetut muutokset 43811: mistilanteessa ja eräissä muissa tapauksissa 43812: (56, 56 a, 56 b ja 58 a §), viranhaltijoiden Esityksessä ehdotetaan kuntien ja kuntayh- 43813: tasapuolisesta kohtelusta (58 e §), irtisano- tymien palveluksessa olevien rehtoreiden ja 43814: misesta ja siihen liittyvästä menettelystä opettajien oikeudellinen asema yhtenäistettä- 43815: (62 a, 62 b ja 62 d §), virkasuhteen päätty- väksi muiden kunnan viranhaltijoiden kanssa 43816: misestä, mikäli viranhaltija ryhtyy toisen kunnallisen viranhaltijan palvelussuhdetur- 43817: palvelukseen (68 §), viranhaltijan viranhoi- vasta annetun lain soveltamisalaan kuuluvien 43818: dosta vapauttamisesta sairauden ajaksi ja asioiden osalta eroamisikää koskevia sään- 43819: HE 128/1996 vp 3 43820: 43821: nöksiä lukuun ottamatta. Koululainsäädän- nen ei edellyttäisi enää välttämättä sitä, että 43822: töön sisältyvät virkasuhteen päättymistä ja viranhaltijalla olisi oikeus työkyvyttömyys- 43823: eräät muut jäljempänä mainitut palvelussuh- eläkkeeseen. Mikäli viranhaltija ryhtyisi toi- 43824: detta koskevat erityissäännökset kumotaan. seen palvelukseen, ei hänen virkasuhteensa 43825: Peruskoulu-, lukio- ja aikuislukiolakiin, am- päättyisi pelkän toteamisen perusteella, mut- 43826: matillisista oppilaitoksista annettuun lakiin ta hänen virkasuhteensa voitaisiin kunnalli- 43827: sekä ammattikorkeakouluopinnoista annet- sen viranhaltijan palvelussuhdeturvasta anne- 43828: tuun lakiin otetaan selvyyden vuoksi viittaus tun lain 6 §:n mukaan irtisanoa tai tärkeän 43829: kunnallisen viranhaltijan palvelussuhdetur- syyn takia 11 §:n mukaan purkaa. Sairauden 43830: vasta annettuun lakiin. takia tapahtuvan viranhoidosta va- 43831: Edellä esitetyn perusteella peruskoulu- ja pauttamisen sijasta viran- tai toimenhaltija 43832: lukiolaista ehdotetaan kumottaviksi säännök- voitaisiin kunnallisen viranhaltijan palvelus- 43833: set viranhaltijoiden tasapuolisesta kohtelusta suhdeturvasta annetun lain 20 §:n nojalla 43834: (peruskoululain 58 e § ja lukiolain 32 e §), pidättää virantoimituksesta. Pidätysmenettely 43835: vakinaisen viranhaltijan irtisanomisperusteis- olisi viranhoidosta vapauttamista ja lääkärin- 43836: ta (62 a § ja 36 a §), viran väliaikaisen hoi- tarkastukseen määräämistä selkeämpi ja hel- 43837: tajan ja tuntiopettajan irtisanomisesta (62 b § pommin sovellettava. Lääkärintarkastuksesta 43838: ja 36 b §), mahdollisuudesta selvityksen an- kieltäytyvää viran- tai toimenhaltijaa ei voi- 43839: tamiseen ennen irtisanomista (62 d § ja da nykyisten säännösten mukaan pakottaa 43840: 36 d §), virkasuhteen päättymisestä toiseen tarkastukseen ja säännöksen soveltaminen on 43841: palvelukseen siirtymisen takia (68 §ja 42 §) tästä syystä käytännössä ristiriitatilanteissa 43842: ja viranhaltijan virantoimituksesta vapautta- osoittautunut ongelmalliseksi. 43843: misesta sairauden takia (70 § ja 44 §). Pe- Peruskoulua korvaavien koulujen, yksityis- 43844: ruskoululain 52 §:n 3 momentista ja lu- ten lukioiden ja aikuislukioiden osalta ehdo- 43845: kiolain 27 §:n 3 momentista ehdotetaan tetut muutokset merkitsisivät sitä, että pal- 43846: poistettavaksi tarpeettomana maininta, että velussuhteeseen ottamiseen ja palvelussuh- 43847: tuntiopettaja voidaan ottaa määräajaksi tai teen päättymiseen sovellettaisiin pääosin työ- 43848: toistaiseksi. Viittaus kunnallisen viranhalti- sopimuslain (320/70) säännöksiä. 43849: jan palvelussuhdeturvasta annettuun lakiin Esityksen mukaan kunnat ja yksityisten 43850: otetaan peruskoululain 54 a §:ään ja lu- koulujen ylläpitäjät määräisivät vastaisuudes- 43851: kiolain 28 a §:ään. Peruskoulua korvaavien sa johtosäännössään ilman lainsäädäntöön 43852: koulujen toimenhaltijoita ja tuntiopettajia sisältyviä rajoituksia, mikä toimielin taikka 43853: koskevaan 78 a §:ään ja yksityisiä lukiaita viran- tai toimenhaltija päättäisi irtisanomi- 43854: koskevaan lukiolain 53 §:ään tehdään edellä sesta tai muusta virkasuhteen päättämisestä. 43855: todettujen säännösten muuttamisestajohtuvat Kunnallisen viranhaltijan palvelussuhdetur- 43856: tarkistukset. vasta annetun lain 16 §:n mukaan viranhalti- 43857: Myös aikuislukiolain 21 §:ään ja 24 §:n 3 jan eroamisikä on sama kuin hänen van- 43858: ja 4 momenttiin tehdään lukiolain muuttami- huuseläkeikänsä. Peruskoululain 69 §:n ja 43859: sesta johtuvat tarkistukset. Viittaus kunnalli- lukiolain 43 §:n mukaan viranhaltijan ja tun- 43860: sen viranhaltijan palvelussuhdeturvasta an- tiopettajan eroamisikä on tällä hetkellä 65 43861: nettuun lakiin otetaan ammatillisista oppilai- vuotta. Opettajien eläkeoikeutta ja -ikää kos- 43862: toksista annetun lain 24 §:n 3 momenttiin ja kevia säännöksiä on muutettu viime vuosina 43863: ammattikorkeakouluopinnoista annetun lain osana julkisen sektorin eläkeuudistuksia. Ai- 43864: 20 §:n 1 momenttiin. kaisempien säännösten mukaan opettajien 43865: Peruskoulua, lukiota ja aikuislukiota kos- eläkeikä oli yleistä eläkeikää alempi eli 60 43866: kevien erityissäännösten kumoaminen ja siir- vuotta ja eräiden lähinnä erityisopettajien 43867: tyminen noudattamaan kunnallisen viranhal- osalta 55 vuotta. Mainittuja alempia elä- 43868: tijan palvelussuhdeturvasta annetun lain keikää koskevia säännöksiä sovelletaan elä- 43869: säännöksiä ei merkitsisi olennaisia muutok- kesäännösten muuttamiseen liittyvien siirty- 43870: sia mainittujen viran- ja toimenhaltijoiden mäsäännösten perusteella vielä useita kym- 43871: oikeudelliseen asemaan. Ehdotuksen mukaan meniä vuosia. Koska kunnallisen viranhalti- 43872: pelkkä viran lakkauttaminen ei olisi kuiten- jan palvelussuhdeturvasta annetun lain sovel- 43873: kaan enää peruste irtisanomiseen. Toisaalta taminen peruskoulun ja lukion rehtoreihin ja 43874: sairauden, vian tai vamman takia viranhalti- opettajiin merkitsisi työkyvystä riippumatta 43875: jan työkyvyn olennaisen ja pysyvän heiken- kaikkien virassa toimivien rehtoreiden ja 43876: tymisen perusteella suoritettava irtisanomi- opettajien jäämistä eläkkeelle yleistä elä- 43877: 4 HE 128/1996 vp 43878: 43879: keikää nuorempina, jolloin myös palvelus- veluksessa olevien viranhaltijoiden palvelus- 43880: vuosiin perustuva eläkekertymä voisi jäädä suhteen päättymistä ja muita esitykseen si- 43881: täyttä eläkettä pienemmäksi, ei esitykseen sältyviä palvelussuhdeturvaa koskevia sään- 43882: sisälly ehdotusta opettajien eroamisikää kos- nöksiä ja määräyksiä. Esitys lisää työsopi- 43883: kevien erityissäännösten kumoamiseksi. muslain soveltamisalaa peruskoulua korvaa- 43884: Mainittu kunnallisen viranhaltijan palvelus- vissa kouluissa sekä yksityisissä lukioissa ja 43885: suhdeturvasta annetun lain säännös ei sovel- aikuislukioissa. 43886: lu myöskään erityisesti peruskoulun opetta- Esityksellä ei ole merkittäviä taloudellisia 43887: jiin, koska se edellyttää palvelussuhteen vaikutuksia. 43888: päättämistä heti eläkeiän täytyttyä myös kes- 43889: ken lukuvuoden koulutyön. 43890: Peruskoulun, lukion ja aikuislukion viran- 5. Asian valmistelu 43891: haltijoiden oikeudellinen asema poikkeaa 43892: muiden kunnan viranhaltijoiden oikeudelli- Esitys on valmisteltu opetusministeriössä 43893: sesta asemasta edellä todettujen säännösten virkatyönä. Esityksestä on neuvoteltu Ope- 43894: lisäksi siten, että mainittuja koulumuotoja tusalan Ammattijärjestö OAJ:n sekä Suomen 43895: koskeviin lakeihin sisältyvät erityissäännök- Kuntaliiton ja Kunnallisen työmarkkinalai- 43896: set viranhaltijoiden siirtämisestä toiseen vir- toksen kanssa. 43897: kaan viran lakkauttamisen yhteydessä ja 43898: eräissä muissa tapauksissa. Siirto voidaan 43899: tehdä myös toisen kunnan virkaan. Esityk- 6. Voimaantulo 43900: sessä ei ehdoteta muutoksia viranhaltijoiden 43901: siirtämistä koskeviin säännöksiin, vaan muu- Lait ehdotetaan tuleviksi voimaan mahdol- 43902: toksia on tarkoitus valmistella vireillä olevan lisimman pian sen jälkeen kun ne on hyväk- 43903: koulutuksen lainsäädännön kokonaisuudis- sytty ja vahvistettu. 43904: tuksen yhteydessä. 43905: 4. Esityksen vaikutukset Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 43906: kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdo- 43907: Esitys yhtenäistää rehtoreiden ja opettajien tukset 43908: sekä muiden kuntien ja kuntayhtymien pal- 43909: HE 128/1996 vp 5 43910: 43911: 43912: 43913: 43914: 1. 43915: Laki 43916: peruskoululain muuttamisesta 43917: 43918: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43919: kumotaan 27 päivänä toukokuuta 1983 annetun peruskoululain (476/83) 58 e, 62 a, 62 b, 43920: 62 d, 68 ja 70 §, 43921: sellaisina kuin ne ovat, 58 e § 16 päivänä huhtikuuta 1987 annetussa laissa (417/87), 62 a § 43922: osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla, 3 päivänä elokuuta 1992 ja 24 päivänä maa- 43923: liskuuta 1995 annetuilla laeilla (707/92 ja 427/95), 62 b, 68 ja 70 § mainitussa 3 päivänä 43924: elokuuta 1992 annetussa laissa sekä 62 d § muutettuna mainituilla 16 päivänä huhtikuuta 43925: 1987 ja 3 päivänä elokuuta 1992 annetuilla laeilla sekä 25 päivänä tammikuuta 1991 anne- 43926: tulla lailla (171/91 ), sekä 43927: muutetaan 52 §:n 3 momentti sekä 54 aja 78 a §, 43928: sellaisina kuin ne ovat, 52 §:n 3 momentti ja 54 a § mainitussa 25 päivänä tammikuuta 43929: 1991 annetussa laissa sekä 78 a § muutettuna mainituilla 3 päivänä elokuuta 1992 ja 24 päi- 43930: vänä maaliskuuta 1995 annetuilla laeilla, seuraavasti: 43931: 43932: 52§ mitä 55 §:ssä, 56 §:n 1-4 momentissa, 43933: 56 a, 56 b, 58 a, 59 ja 62 g §:ssä ja 69 §:n 43934: Peruskoulussa voi olla virkasuhteisia tun- 1, 3 ja 4 momentissa säädetään peruskoulun 43935: tiopettajia. viroista, viranhaitijoista ja tuntiopettajista. 43936: Varoituksen antamisesta ja toimenhoidosta 43937: 54 a § pidättämisestä on lisäksi soveltuvin osin voi- 43938: Peruskoulun viroista ja viranhaitijoista se- massa, mitä niistä valtion virkamiehen osalta 43939: kä tuntiopettajista on voimassa, mitä kunnan säädetään. 43940: viroista ja viranhaitijoista kuntalaissa ja kun- Toimenhaltija voidaan 56 §:n 1 momentin 43941: nallisen viranhaltijan palvelussuhdeturvasta sekä 56 a §:n 1 momentin nojalla siirtää pe- 43942: annetussa laissa ( 484/96) säädetään sekä ruskoulun, lukion, lukion aikuislinjan, ai- 43943: kuntalain nojalla määrätään, jollei tässä lais- kuislukion tai muun oppilaitoksen virkaan 43944: sa tai sen nojalla annetussa asetuksessa toi- vain, jos saman ylläpitäjän peruskoulua kor- 43945: sin säädetä. vaavassa koulussa tai yksityisessä lukiossa, 43946: sen aikuislinjalla tai aikuislukiossa ei ole 43947: soveltuvaa tointa, johon toimenhaltija voi- 43948: 78 a § daan siirtää. 43949: Peruskoulua korvaavan koulun rehtorin ja 43950: opettajan toimista, toimenhaitijoista ja tun- Tämä laki tulee voimaan päivänä 43951: tiopettajista on soveltuvin osin voimassa, kuuta 199. 43952: 6 HE 128/1996 vp 43953: 43954: 43955: 2. 43956: 43957: Laki 43958: lukiolain muuttamisesta 43959: 43960: 43961: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43962: kumotaan 27 päivänä toukokuuta 1983 annetun lukiolain (477/83) 32 e, 36 a, 36 b, 36 d, 43963: 42 ja 44 §, 43964: sellaisina kuin ne ovat, 32 e § 16 päivänä huhtikuuta 1987 annetussa laissa (418/87), 36 a § 43965: muutettuna viimeksi mainitulla lailla sekä 3 päivänä elokuuta 1992 ja 24 päivänä maaliskuu- 43966: ta 1995 annetuilla laeilla (708/92 ja 428/95), 36 b, 42 ja 44 § mainitussa 3 päivänä elokuuta 43967: 1992 annetussa laissa sekä 36 d § muutettuna mainituilla 16 päivänä huhtikuuta 1987 ja 43968: 3 päivänä elokuuta 1992 annetuilla laeilla ja 25 päivänä tammikuuta 1991 annetulla lailla 43969: (172/91), sekä 43970: muutetaan 27 §:n 3 momentti sekä 28 aja 53 §, 43971: sellaisina kuin ne ovat, 27 §:n 3 momentti ja 28 a § mainitussa 25 päivänä tammikuuta 43972: 1991 annetussa laissa sekä 53 § muutettuna mainituilla 3 päivänä elokuuta 1992 ja 24 päi- 43973: vänä maaliskuuta 1995 annetuilla laeilla, seuraavasti: 43974: 43975: 27 § 30 b, 32 a, 33, 36 g ja 43 §:ssä säädetään 43976: lukion viroista, viranhaitijoista ja tuntiopet- 43977: Lukiossa voi olla virkasuhteisia tuntiopet- tajista. Varoituksen antamisesta ja toimen- 43978: tajia. hoidosta pidättämisestä on lisäksi soveltuvin 43979: osin voimassa, mitä niistä valtion virkamie- 43980: 28 a § hen osalta säädetään. 43981: Lukion viroista ja viranhaitijoista sekä tun- Toimenhaltija voidaan 30 §:n 1 momentin 43982: tiopettajista on voimassa, mitä kunnan vi- sekä 30 a §:n 1 momentin nojalla siirtää lu- 43983: roista ja viranhaitijoista kuntalaissa ja kun- kion, sen aikuislinjan, aikuislukion, perus- 43984: nallisen viranhaltijan palvelussuhdeturvasta koulun tai muun oppilaitoksen virkaan vain, 43985: annetussa laissa (484/96) säädetään sekä jos saman ylläpitäjän yksityisessä lukiossa, 43986: kuntalain nojalla määrätään, jollei tässä lais- sen aikuislinjalla tai aikuislukiossa taikka 43987: sa tai sen nojalla annetussa asetuksessa toi- peruskoulua korvaavassa koulussa ei ole 43988: sin säädetä. soveltuvaa tointa, johon toimenhaltija voi- 43989: daan siirtää. 43990: 53 § 43991: Yksityisen lukion rehtorin ja opettajan toi- 43992: mista, toimenhaitijoista ja tuntiopettajista on Tämä laki tulee voimaan päivänä 43993: soveltuvin osin voimassa, mitä 29, 30, 30 a, kuuta 199 . 43994: HE 128/1996 vp 7 43995: 43996: 43997: 3. 43998: Laki 43999: aikuislukiolain 21 ja 24 §:n muuttamisesta 44000: 44001: 44002: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44003: muutetaan 3 päivänä kesäkuuta 1994 annetun aikuislukiolain (439/94) 21 § sekä 24 §:n 44004: 3 ja 4 momentti, 44005: sellaisina kuin niistä ovat 21 § ja 24 § :n 3 momentti 24 päivänä maaliskuuta 1995 annetus- 44006: sa laissa (429/95), seuraavasti: 44007: 21 § pidättämisestä on lisäksi soveltuvin osin voi- 44008: Aikuislukion viroista, viranhaitijoista ja massa, mitä niistä valtion virkamiehen osalta 44009: tuntiopettajista on vastaavasti voimassa, mitä säädetään. 44010: lukion viroista, viranhaitijoista ja tuntiopetta- Toimenhaltija voidaan lukiolain 30 §:n 44011: jista säädetään lukiolain 28, 28 a, 29, 30, 1 momentin sekä 30 a §:n 1 momentin no- 44012: 30 a, 30 b, 31, 32 a, 33, 35, 36 g, 43, 45,46 jalla siirtää aikuislukion, lukion tai sen ai- 44013: ja 67 §:ssä. kuislinjan, peruskoulun tai muun oppilaitok- 44014: sen virkaan vain, jos saman ylläpitäjän yksi- 44015: 24 § tyisessä aikuislukiossa, lukiossa tai sen ai- 44016: kuislinjalla tai peruskoulua korvaavassa kou- 44017: Yksityisen aikuislukion toimista, toimen- lussa ei ole soveltuvaa tointa, johon toimen- 44018: haitijoista ja tuntiopettajista on soveltuvin haltija voidaan siirtää. 44019: osin voimassa, mitä 29, 30, 30 a, 30 b, 32 a, 44020: 33, 36 g, 43 ja 46 §:ssä säädetään lukion 44021: viroista, viranhaitijoista ja tuntiopettajista. Tämä laki tulee voimaan päivänä 44022: Varoituksen antamisesta ja toimenhoidosta kuuta 199 . 44023: 44024: 44025: 44026: 44027: 4. 44028: Laki 44029: ammatillisista oppilaitoksista annetun lain 24 §:n muuttamisesta 44030: 44031: 44032: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44033: muutetaan ammatillisista oppilaitoksista 10 päivänä huhtikuuta 1987 annetun lain (487 /87) 44034: 24 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on 25 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa 44035: ( 146/91 ), seuraavasti: 44036: 24 § sekä kuntalain nojalla määrätään, jollei tässä 44037: laissa tai sen nojalla annetussa asetuksessa 44038: Kunnallisen oppilaitoksen virkoihin, niiden toisin säädetä. 44039: haitijoihin ja väliaikaisiin hoitajiin sekä tun- 44040: tiopettajiin sovelletaan, mitä kuntalaissa ja 44041: kunnallisen viranhaltijan palvelussuhdetur- Tämä laki tulee voimaan päivänä 44042: vasta annetussa laissa (484/96) säädetään kuuta 199 . 44043: 8 HE 128/1996 vp 44044: 44045: 44046: 44047: 5. 44048: Laki 44049: ammattik01keakouluopinnoista annetun lain 20 §:n muuttamisesta 44050: 44051: 44052: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44053: muutetaan ammattikorkeakouluopinnoista 3 päivänä maaliskuuta 1995 annetun lain 44054: (255/95) 20 §:n 1 momentti seuraavasti: 44055: 44056: 20 § tijan palvelussuhdeturvasta annetussa laissa 44057: (484/96) säädetään sekä kuntalain nojalla 44058: Kunnallisen ja yksityisen ammattikorkea- määrätään, jollei tässä laissa tai sen nojalla 44059: koulun henkilöstön asema annetussa asetuksessa toisin säädetä. 44060: Kunnallisen ammattikorkeakoulun virkoi- 44061: hin, niiden haitijoihin ja väliaikaisiin hoita- 44062: jiin sekä tuntiopettajiin sovelletaan, mitä Tämä laki tulee voimaan päivänä 44063: kuntalaissa (365/95) ja kunnallisen viranhal- kuuta 199. 44064: 44065: 44066: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1996 44067: 44068: 44069: Tasavallan Presidentti 44070: 44071: 44072: 44073: 44074: MARTTI AHTISAARI 44075: 44076: 44077: 44078: 44079: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 44080: HE 128/1996 vp 9 44081: 44082: Liite 44083: 44084: 44085: 44086: 1. 44087: 44088: Laki 44089: pe111Skoululain muuttamisesta 44090: 44091: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44092: kumotaan 27 päivänä toukokuuta 1983 annetun peruskoululain (476/83) 58 e, 62 a, 62 b, 44093: 62 d, 68 ja 70 §, 44094: sellaisina kuin ne ovat, 58 e § 16 päivänä huhtikuuta 1987 annetussa laissa (417/87), 62 a § 44095: osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla sekä 3 päivänä elokuuta 1992 ja 24 päivänä 44096: maaliskuuta 1995 annetuilla laeilla (707 /92 ja 427/95), 62 b, 68 ja 70 § mainitussa 3 päivänä 44097: elokuuta 1992 annetussa laissa sekä 62 d § muutettuna mainituilla 16 päivänä huhtikuuta 44098: 1987, 3 päivänä elokuuta 1992 annetuilla laeilla sekä 25 päivänä tammikuuta 1991 annetulla 44099: lailla ( 171/91 ), sekä 44100: muutetaan 52 §:n 3 momentti sekä 54 aja 78 a §, 44101: sellaisina kuin ne ovat, 52 §:n 3 momentti ja 54 a § mainitussa 25 päivänä tammikuuta 44102: 1991 annetussa laissa sekä 78 a § muutettuna mainituilla 3 päivänä elokuuta 1992 ja 24 päi- 44103: vänä maaliskuuta 1995 annetuilla laeilla, seuraavasti: 44104: 44105: Voimassa oleva laki Ehdotus 44106: 52§ 44107: Peruskoulussa voi olla virkasuhteisia tun- Peruskoulussa voi olla virkasuhteisia tun- 44108: tiopettajia. Tuntiopettaja voidaan ottaa mää- ti opettajia. 44109: räajaksi tai toistaiseksi. 44110: 54 a § 54 a § 44111: Peruskoulun viroista ja viranhaitijoista se- Peruskoulun viroista ja viranhaitijoista se- 44112: kä tuntiopettajista on voimassa, mitä kunnan kä tuntiopettajista on voimassa, mitä kunnan 44113: viroista ja viranhaitijoista kunnallislaissa viroista ja viranhaitijoista kuntalaissa ja kun- 44114: säädetään ja sen nojalla määrätään, jollei nallisen viranhaltijan palvelussuhdeturvasta 44115: tässä laissa tai sen nojalla annetussa asetuk- annetussa laissa (484196) säädetään sekä 44116: sessa toisin säädetä. Tuntiopettajiin sovelle- kuntalain nojalla määrätään, jollei tässä lais- 44117: taan kunnan tilapäisiä viranhaltijoita koske- sa tai sen nojalla annetussa asetuksessa toi- 44118: via säännöksiä ja määräyksiä, jollei tässä sin säädetä. 44119: laissa tai sen nojalla annetussa asetuksessa 44120: toisin säädetä. 44121: 58 e § 58 e § 44122: Viranhaltijoita ja tuntiopettajia on kohdel- (kumotaan) 44123: tava virkasuhteessa tasapuolisesti. V iranhalti- 44124: jaa ja tuntiopettajaa ei saa perusteettomasti 44125: asettaa toisiin viranhaitijoihin ja tuntiopetta- 44126: jiin nähden eri asemaan syntyperän, uskon- 44127: non, iän, poliittisen tai ammattiyhdistystoi- 44128: minnan taikka muun näihin verrattavan syyn 44129: vuoksi. 44130: 44131: 44132: 360351G 44133: 10 HE 128/1996 vp 44134: 44135: Voimassa oleva laki Ehdotus 44136: 44137: V iranhakijaa tai tuntiopettajaksi hakevaa ei 44138: saa perusteettomasti asettaa eri asemaan toi- 44139: siin hakijoihin nähden 1 momentissa mainit- 44140: tujen syiden perusteella. 44141: Sukupuoleen perustuvan syrjinnän kiellosta 44142: säädetään naisten ja miesten tasa-arvosta 44143: annetussa laissa. 44144: 62 a § 62 a § 44145: Kunta tai vakinainen viranhaltija voi irtisa- (kumotaan) 44146: noa virkasuhteen päättymään irtisanomisaJan 44147: kuluttua. Irtisanominen on tehtävä kirjalli- 44148: sesti. 44149: Vakinaista viranhaltijaa ei kuitenkaan saa 44150: irtisanoa, ellei irtisanominen perustu siihen, 44151: että: 44152: 1) asianomainen virka lakkautetaan; 44153: 2) viranhaltija ei enää kykene asianmukai- 44154: sesti suorittamaan tehtäviään; tai 44155: 3) viranhaltija toimii jatkuvasti tai olennai- 44156: sesti vastoin virkavelvollisuuksiaan taikka 44157: jatkuvasti tai olennaisesti laiminlyö niitä. 44158: Edellä 2 momentin 2 ja 3 kohdassa tarkoi- 44159: tettu syy ei ole ainakaan: 44160: 1) sairaus, vika tai vamma, paitsi jos siitä 44161: on ollut seurauksena viranhaltijan työkyvyn 44162: olennainen ja pysyvä heikentyminen ja vi- 44163: ranhaltijalla on sen perusteella oikeus työky- 44164: vyttömyyseläkkeeseen; 44165: 2) raskaus ja synnytys; 44166: 3) osallistuminen viranhaltijayhdistyksen 44167: päätöksen perusteella yhdistyksen toimeen- 44168: panemaan työtaistelutoimenpiteeseen; eikä 44169: 4) viranhaltijan poliittiset, uskonnolliset tai 44170: muut mielipiteet eikä osallistuminen yhteis- 44171: kunnalliseen tai yhdistystoimintaan. 44172: Kunta ei myöskään saa irtisanoa viranhal- 44173: tijaa aikana, joksi hänelle on myönnetty vir- 44174: kavapautta erityisäitiys-, äitiys-, isyys- tai 44175: vanhempainloman taikka hoitovapaan vuok- 44176: si, eikä myöskään saatuaan tietää viranhalti- 44177: jan olevan raskaana tai käyttävän oikeutta 44178: mainittuihin lomiin tai hoitovapaaseen, ir- 44179: tisanoa virkasuhdetta päättymään sanotun 44180: virkavapauden alkaessa tai aikana. 44181: V iranhaltijan irtisanomista koskevaa pää- 44182: töstä ei saa määrätä viranhaltijan tehtäväksi. 44183: 62 b § 62 b § 44184: Kunta tai tuntiopettaja ja viran väliaikai- (kumotaan) 44185: nen hoitaja voi irtisanoa virkasuhteen päätty- 44186: mään irtisanomisajan kuluttua. 44187: Tuntiopettaja ja viran väliaikainen hoitaja 44188: HE 128/1996 vp 11 44189: 44190: Voimassa oleva laki Ehdotus 44191: 44192: voidaan irtisanoa, kun siihen on syytä. Tässä 44193: pykälässä tarkoitettua päätöstä ei saa antaa 44194: viranhaltijan tehtäväksi. 44195: 62 d § 62 d § 44196: Ennen kuin viranhaltija tai tuntiopettaja (kumotaan) 44197: irtisanotaan, hänelle on varattava tilaisuus 44198: selityksen antamiseen asiassa. 44199: Kunta voi ennen irtisanomisajan loppuun 44200: kulumista peruuttaa irtisanomisen, jos viran- 44201: haltija tai tuntiopettqja antaa siihen suostu- 44202: muksen. Viranhaltija tai tuntiopettaja ei saa 44203: peruuttaa irtisanoutumistaan, ellei kunta an- 44204: na siihen suostumustaan. 44205: 68 § 68 § 44206: Jos viranhaltija on ryhtynyt toisen palve- (kumotaan) 44207: lukseen, joka estää asianomaisen viran hoita- 44208: misen, on hänen aikaisempi virkasuhteensa 44209: todettava päättyneeksi, jollei hänelle ole 44210: myönnetty eroa tai virkavapautta tai jollei 44211: asiasta ole erikseen toisin säädetty. 44212: 44213: 70 § 70 § 44214: Viranhaltijan ja tuntiopettajan, joka ei sai- (kumotaan) 44215: rauden vuoksi kykene hoitamaan virkaansa, 44216: on pyydettävä virkavapautta. Jollei hän sitä 44217: tee, on hänet vapautettava virantoimituksesta 44218: sairauden ajaksi. 44219: Viranhaltija voidaan määrätä, jos se on 44220: tarpeen viran hoitamisen edellytysten selvit- 44221: tämiseksi, hänen terveydentilansa toteami- 44222: seksi suoritettav iin tarkastuksiin ja tutkim uk- 44223: siin. Samoilla edellytyksillä viranhaltija voi- 44224: daan velvoittaa antamaan terveydentilaansa 44225: koskevia tietoja. Tässä momentissa tarkoitet- 44226: tua päätöstä ei saa määrätä viranhaltijan teh- 44227: täväksi. 44228: 78 a § 78 a § 44229: Peruskoulua korvaavan koulun rehtorin ja Peruskoulua korvaavan koulun rehtorin ja 44230: opettajan toimista, toimenhaitijoista ja tun- opettajan toimista, toimenhaitijoista ja tun- 44231: tiopettajista on soveltuvin osin voimassa, tiopettajista on soveltuvin osin voimassa, 44232: mitä 55 §:ssä, 56 §:n 1-4 momentissa, mitä 55 §:ssä, 56 §:n 1-4 momentissa, 44233: 56 a, 56 b, 58 a, 58 e, 59, 62 a, 62 b, 62 d 56 a, 56 b, 58 a, 59 ja 62 g:ssä ja 69 §:n 1, 44234: ja 62 g §:ssä, 69 §:n 1, 3 ja 4 momentissa ja 3 ja 4 momentissa säädetään peruskoulun 44235: 70 §:ssä säädetään peruskoulun viroista, vi- viroista, viranhaitijoista ja tuntiopettajista. 44236: ranhaltijoista ja tuntiopettajista. Varoituksen Varoituksen antamisesta ja toimenhoidosta 44237: antamisesta ja toimenhoidosta pidättämisestä pidättämisestä on lisäksi soveltuvin osin voi- 44238: on lisäksi soveltuvin osin voimassa, mitä massa, mitä niistä valtion virkamiehen osalta 44239: niistä valtion virkamiehen osalta säädetään. säädetään. 44240: Kunnalle 62 aja 62 b §:ssä säädetyt tehtä- Toimenhaltija voidaan 56 §:n 1 momentin 44241: 12 HE 128/1996 vp 44242: 44243: Voimassa oleva laki Ehdotus 44244: 44245: vät hoitaa peruskoulua korvaavassa koulussa sekä 56 a §:n 1 momentin nojalla siirtää pe- 44246: johtokunta ja 62 d §:ssä säädetyt tehtävät ruskoulun, lukion, lukion aikuislinjan, ai- 44247: koulun ohjesäännössä määrätty toimielin tai kuislukion tai muun oppilaitoksen virkaan 44248: toimenhaltija. Toimenhaltija voidaan 56 §:n vain, jos saman ylläpitäjän peruskoulua kor- 44249: 1 momentin sekä 56 a §:n 1 momentin no- vaavassa koulussa tai yksityisessä lukiossa, 44250: jalla siirtää peruskoulun, lukion, lukion ilta- sen aikuislinjalla tai aikuislukiossa ei ole 44251: linjan, iltalukion tai muun oppilaitoksen vir- soveltuvaa tointa, johon toimenhaltija voi- 44252: kaan vain, jos saman ylläpitäjän peruskoulua daan siirtää. 44253: korvaavassa koulussa tai yksityisessä lukios- 44254: sa, sen iltalinjalla tai iltalukiossa ei ole so- 44255: veltuvaa tointa, johon toimenhaltija voidaan 44256: siirtää. 44257: Tämä laki tulee voimaan päivänä 44258: kuuta 199. 44259: 44260: 44261: 44262: 44263: 2. 44264: 44265: Laki 44266: lukiolain muuttamisesta 44267: 44268: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44269: kumotaan 27 päivänä toukokuuta 1983 annetun lukiolain (477/83) 32 e, 36 a, 36 b, 36 d, 44270: 42 ja 44 §, 44271: sellaisina kuin ne ovat, 32 e § 16 päivänä huhtikuuta 1987 annetussa laissa (418/87), 36 a § 44272: muutettuna viimeksi mainitulla lailla sekä 3 päivänä elokuuta 1992 ja 24 päivänä maaliskuu- 44273: ta 1995 annetuilla laeilla (708/92 ja 428/95), 36 b, 42 ja 44 § mainitussa 3 päivänä elokuuta 44274: 1992 annetussa laissa sekä 36 d § muutettuna mainituilla 16 päivänä huhtikuuta 1987 ja 3 44275: päivänä elokuuta 1992 annetuilla laeilla ja 25 päivänä tammikuuta 1991 annetulla lailla 44276: ( 172/91 ), sekä 44277: muutetaan 27 §:n 3 momentti sekä 28 aja 53 §, 44278: sellaisina kuin ne ovat, 27 § :n 3 momentti ja 28 a § mainitussa 25 päivänä tammikuuta 44279: 1991 annetussa laissa sekä 53 § muutettuna mainituilla 3 päivänä elokuuta 1992 ja 24 päi- 44280: vänä maaliskuuta 1995 annetuilla laeilla, seuraavasti: 44281: 44282: Voimassa oleva laki Ehdotus 44283: 27 § 44284: Lukiossa voi olla virkasuhteisia tuntiopet- Lukiossa voi olla virkasuhteisia tuntiopet- 44285: tajia. Tuntiopettqja voidaan ottaa määräajaksi tajia. 44286: tai toistaiseksi. 44287: 28 a § 28 a § 44288: Lukion viroista ja viranhaitijoista sekä tun- Lukion viroista ja viranhaitijoista sekä tun- 44289: tiopettajista on voimassa, mitä kunnan vi- tiopettajista on voimassa, mitä kunnan vi- 44290: HE 128/1996 vp 13 44291: 44292: Voimassa oleva laki Ehdotus 44293: 44294: roista ja viranhaitijoista kunnallislaissa sää- roista ja viranhaitijoista kuntalaissa ja kun- 44295: detään ja sen nojalla määrätään, jollei tässä nallisen viranhaltijan palvelussuhdetwvasta 44296: laissa tai sen nojalla annetussa asetuksessa annetussa laissa (484/96) säädetään sekä 44297: toisin säädetä. Tuntiopettajiin sovelletaan kuntalain nojalla määrätään, jollei tässä lais- 44298: kunnan tilapäisiä viranhaltijoita koskevia sa tai sen nojalla annetussa asetuksessa toi- 44299: säännöksiä ja määräyksiä, jollei tässä laissa sin säädetä. 44300: tai sen nojalla annetussa asetuksessa toisin 44301: säädetä. 44302: 32 e § 32 e § 44303: Viranhaltijoita ja tuntiopettajia on kohdel- (kumotaan) 44304: tava virkasuhteessa tasapuolisesti. Viranhalti- 44305: jaa ja tuntiopettajaa ei saa perusteettomasti 44306: asettaa toisiin viranhaitijoihin ja tuntiopetta- 44307: jiin nähden eri asemaan syntyperän, uskon- 44308: non, iän, poliittisen tai ammattiyhdistystoi- 44309: minnan taikka muun näihin verrattavan syyn 44310: vuoksi. 44311: V iranhakijaa tai tuntiopettajaksi hakevaa ei 44312: saa perusteettomasti asettaa eri asemaan toi- 44313: siin hakijoihin nähden 1 momentissa mainit- 44314: tujen syiden perusteella. 44315: Sukupuoleen perustuvan syrjinnän kiellosta 44316: säädetään naisten ja miesten välisestä tasa- 44317: arvosta annetussa laissa (609/86). 44318: 36 a § 36 a § 44319: Kunta tai vakinainen viranhaltija voi irtisa- (kumotaan) 44320: noa virkasuhteen päättymään irtisanomisajan 44321: kuluttua. Irtisanominen on tehtävä kirjalli- 44322: sesti. 44323: Vakinaista viranhaltijaa ei kuitenkaan saa 44324: irtisanoa, ellei irtisanominen perustu siihen, 44325: että: 44326: 1) asianomainen virka lakkautetaan; 44327: 2) viranhaltija ei enää kykene asianmukai- 44328: sesti suorittamaan tehtäviään; tai 44329: 3) viranhaltija toimii jatkuvasti tai olennai- 44330: sesti vastoin virkavelvollisuuksiaan taikka 44331: jatkuvasti tai olennaisesti laiminlyö niitä. 44332: Edellä 2 momentin 2 ja 3 kohdassa tarkoi- 44333: tettu syy ei ole ainakaan: 44334: 1) sairaus, vika tai vamma, paitsi jos siitä 44335: on ollut seurauksena viranhaltijan työkyvyn 44336: olennainen ja pysyvä heikentyminen ja vi- 44337: ranhaltijalla on sen perusteella oikeus työky- 44338: vyttömyyseläkkeeseen; 44339: 2) raskaus ja synnytys; 44340: 3) osallistuminen viranhaltijayhdistyksen 44341: päätöksen perusteella yhdistyksen toimen- 44342: panemaan työtaistelutoimenpiteeseen; eikä 44343: 4) viranhaltijan poliittiset, uskonnolliset tai 44344: muut mielipiteet eikä osallistuminen yhteis- 44345: 14 HE 128/1996 vp 44346: 44347: Voimassa oleva laki Ehdotus 44348: 44349: kunnalliseen tai yhdistystoim intaan. 44350: Kunta ei myöskään saa irtisanoa viranhalti- 44351: jaa aikana, joksi hänelle on myönnetty vir- 44352: kavapautta erityisäitiys-, äitiys-, isyys- tai 44353: vanhempainloman taikka hoitovapaan vuok- 44354: si, eikä myöskään saatuaan tietää viranhalti- 44355: jan olevan raskaana tai käyttävän oikeutta 44356: mainittuihin lomiin tai hoitovapaaseen, ir- 44357: tisanoa virkasuhdetta päättymään sanotun 44358: virkavapauden alkaessa tai aikana. 44359: V iranhaltijan irtisanomista koskevaa pää- 44360: töstä ei saa määrätä viranhaltijan tehtäväksi. 44361: 36 b § 36 b § 44362: Kunta tai tuntiopettaja ja viran väliai- (kumotaan) 44363: kainen hoitaja voi irtisanoa virkasuhteen 44364: päättymään irtisanomisajan kuluttua. 44365: Tuntiopettaja ja viran väliaikainen hoitaja 44366: voidaan irtisanoa, kun siihen on syytä. Tässä 44367: pykälässä tarkoitettua päätöstä ei saa määrä- 44368: tä viranhaltijan tehtäväksi. 44369: 36 d § 36 d § 44370: Ennen kuin viranhaltija tai tuntiopettaja (kumotaan) 44371: irtisanotaan, hänelle on varattava tilaisuus 44372: selityksen antamiseen asiassa. 44373: Kunta voi ennen irtisanomisajan loppuun 44374: kulumista peruuttaa irtisanomisen, jos viran- 44375: haltija tai tuntiopettaja antaa siihen suostu- 44376: muksen. Viranhaltija tai tuntiopettaja ei saa 44377: peruuttaa irtisanoutumistaan, ellei kunta an- 44378: na siihen suostumustaan. 44379: 42 § 42 § 44380: Jos viranhaltija on ryhtynyt toiseen palve- (kumotaan) 44381: lukseen, joka estää asianomaisen viran hoi- 44382: tamisen, on hänen aikaisempi virkasuhteensa 44383: todettava päättyneeksi, jollei hänelle ole 44384: myönnetty eroa tai virkavapautta tai jollei 44385: asiasta ole erikseen toisin säädetty. 44386: 44387: 44 § 44 § 44388: Viranhaltijan ja tuntiopettajan, joka ei sai- (kumotaan) 44389: rauden vuoksi kykene hoitamaan virkaansa, 44390: on pyydettävä virkavapautta. Jollei hän sitä 44391: tee, on hänet vapautettava virantoimituksesta 44392: sairauden qjaksi. 44393: Viranhaltija voidaan määrätä, jos se on 44394: tarpeen viran hoitamisen edellytysten selvit- 44395: tämiseksi, hänen terveydentilansa toteami- 44396: seksi suoritettaviin tarkastuksiin ja tutkimuk- 44397: siin. Samoilla edellytyksillä viranhaltija voi- 44398: HE 128/1996 vp 15 44399: 44400: Voimassa oleva laki Ehdotus 44401: 44402: daan velvoittaa antamaan terveydentilaansa 44403: koskevia tietoja. Tässä momentissa tarkoitet- 44404: tua päätöstä ei saa määrätä viranhaltijan teh- 44405: täväksi. 44406: 53 § 53 § 44407: Yksityisen lukion rehtorin ja opettajan toi- Yksityisen lukion rehtorin ja opettajan toi- 44408: mista, toimenhaltijoita ja tuntiopettajista on mista, toimenhaitijoista ja tuntiopettajista on 44409: soveltuvin osin voimassa, mitä 29, 30, 30 a, soveltuvin osin voimassa, mitä 29, 30, 30 a, 44410: 30 b, 32 a, 32 e, 33, 36 a, 36 b, 36 d, 36 g, 30 b, 32 a, 33, 36 g ja 43 §:ssä säädetään 44411: 43 ja 44 §:ssä säädetään lukion viroista, vi- lukion viroista, viranhaitijoista ja tuntiopet- 44412: ranhaltijoista ja tuntiopettajista. Varoituksen tajista. Varoituksen antamisesta ja toimen- 44413: antamisesta ja toimenhoidosta pidättämisestä hoidosta pidättämisestä on lisäksi soveltuvin 44414: on lisäksi soveltuvin osin voimassa, mitä osin voimassa, mitä niistä valtion virkamie- 44415: niistä valtion virkamiehen osalta säädetään. hen osalta säädetään. 44416: Kunnalle 36 aja 36 b:ssä säätietyt tehtävät Toimenhaltija voidaan 30 §:n 1 momentin 44417: hoitaa yksityisessä lukiossa johtokunta ja sekä 30 a §:n 1 momentin nojalla siirtää lu- 44418: 36 d §:ssä säädetyt tehtävät koulun oh- kion, sen aikuislinjan, aikuislukion, perus- 44419: jesäännössä määrätty toimielin tai toimenhal- koulun tai muun oppilaitoksen virkaan vain, 44420: tija. Toimenhaltija voidaan 30 §:n 1 momen- jos saman ylläpitäjän yksityisessä lukiossa, 44421: tin sekä 30 a §:n 1 momentin nojalla siirtää sen aikuislinjalla tai aikuislukiossa taikka 44422: lukion, sen iltalinjan, iltalukion, peruskoulun peruskoulua korvaavassa koulussa ei ole so- 44423: tai muun oppilaitoksen virkaan vain, jos sa- veltuvaa tointa, johon toimenhaltija voidaan 44424: man ylläpitäjän yksityisessä lukiossa, sen siirtää. 44425: iltalinjalla tai iltalukiossa taikka peruskoulua 44426: korvaavassa koulussa ei ole soveltuvaa toin- 44427: ta, johon toimenhaltija voidaan siirtää. 44428: Tämä laki tulee voimaan päivänä 44429: kuuta 199. 44430: 44431: 44432: 3. 44433: Laki 44434: aikuislukiolain 21 ja 24 §:n muuttamisesta 44435: 44436: 44437: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44438: muutetaan 3 päivänä kesäkuuta 1994 annetun aikuislukiolain (439/94) 21 §sekä 24 §:n 3 44439: ja 4 momentti, 44440: sellaisina kuin niistä ovat 21 §ja 24 §:n 3 momentti 24 päivänä maaliskuuta 1995 annetus- 44441: sa laissa (429/95), seuraavasti: 44442: 44443: Voimassa oleva laki Ehdotus 44444: 21 § 21 § 44445: Aikuislukion viroista, viranhaitijoista ja Aikuislukion viroista, viranhaitijoista ja 44446: tuntiopettajista on vastaavasti voimassa, mitä tuntiopettajista on vastaavasti voimassa, mitä 44447: lukion viroista, viranhaitijoista ja tuntiopetta- lukion viroista, viranhaitijoista ja tuntiopetta- 44448: jista säädetään lukiolain 28, 28 a, 29, 30, jista säädetään lukiolain 28, 28 a, 29, 30, 44449: 30 a, 30 b, 31, 32 a, 32 e, 33, 35, 36 a, 30 a, 30 b, 31, 32 a, 33, 35, 36 g, 43, 45, 46 44450: 16 HE 128/1996 vp 44451: 44452: Voimassa oleva laki Ehdotus 44453: 44454: 36 b, 36 d, 36 g, 42-46 ja 67 §:ssä. ja 67 §:ssä. 44455: 24 § 44456: Yksityisen aikuislukion toimista, toimen- Yksityisen aikuislukion toimista, toimen- 44457: haitijoista ja tuntiopettajista on soveltuvin haitijoista ja tuntiopettajista on soveltuvin 44458: osin voimassa, mitä lukiolain 29, 30, 30 a, osin voimassa, mitä 29, 30, 30 a, 30 b, 32 a, 44459: 30 b, 32 a, 32 e, 33, 36 a, 36 b, 36 d, 36 g, 33, 36 g, 43 ja 46 §:ssä säädetään lukion 44460: 43, 44 ja 46 §:ssä säädetään lukion viroista, viroista, viranhaitijoista ja tuntiopettajista. 44461: viranhaitijoista ja tuntiopettajista. Varoituk- Varoituksen antamisesta ja toimenhoidosta 44462: sen antamisesta ja toimenhoidosta pidättämi- pidättämisestä on lisäksi soveltuvin osin voi- 44463: sestä on lisäksi soveltuvin osin voimassa, massa, mitä niistä valtion virkamiehen osalta 44464: mitä niistä valtion virkamiehen osalta sääde- säädetään. 44465: tään. 44466: Kunnalle lukiolain 36 aja 36 b §ssä sää- Toimenhaltija voidaan lukiolain 30 §:n 44467: detyt tehtävät hoitaa yksityisessä aikuislu- 1 momentin sekä 30 a § :n 1 momentin no- 44468: kiossa johtokunta ja 36 d §:ssä säädetyt teh- jalla siirtää aikuislukion, lukion tai sen ai- 44469: tävät yksityisen aikuislukion ohjesäännössä kuislinjan, peruskoulun tai muun oppilaitok- 44470: määrätty toimielin tai toimenhaltija. Toimen- sen virkaan vain, jos saman ylläpitäjän yksi- 44471: haltija voidaan lukiolain 30 §:n 1 momentin tyisessä aikuislukiossa, lukiossa tai sen ai- 44472: sekä 30 a §:n 1 momentin nojalla siirtää ai- kuislinjalla tai peruskoulua korvaavassa kou- 44473: kuislukion, lukion tai sen aikuislinjan, perus- lussa ei ole soveltuvaa tointa, johon toimen- 44474: koulun tai muun oppilaitoksen virkaan vain, haltija voidaan siirtää. 44475: jos saman ylläpitäjän yksityisessä aikuislu- 44476: kiossa, lukiossa tai sen aikuislinjalla tai pe- 44477: ruskoulua korvaavassa koulussa ei ole sovel- 44478: tuvaa tointa, johon toimenhaltija voidaan 44479: siirtää. 44480: Tämä laki tulee voimaan päivänä 44481: kuuta 199. 44482: 44483: 44484: 44485: 4. 44486: Laki 44487: ammatillisista oppilaitoksista annetun lain 24 §:n muuttamisesta 44488: 44489: 44490: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44491: muutetaan ammatillisista oppilaitoksista 10 päivänä huhtikuuta 1987 annetun lain (487 /87) 44492: 24 § :n 3 momentti, sellaisena kuin se on 25 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa 44493: ( 146/91 ), seuraavasti: 44494: Voimassa oleva laki Ehdotus 44495: 24 § 44496: Kunnallisen oppilaitoksen virkoihin, niiden Kunnallisen oppilaitoksen virkoihin, niiden 44497: haitijoihin ja väliaikaisiin hoitajiin sekä tun- haitijoihin ja väliaikaisiin hoitajiin sekä tun- 44498: tiopettajiin noudatetaan, mitä kunnallislaissa tiopettajiin sovelletaan, mitä kuntalaissa ja 44499: säädetään tai sen nojalla määrätään, jollei kunnallisen viranhaltijan palvelussuhdetur- 44500: HE 128/1996 vp 17 44501: 44502: Voimassa oleva laki Ehdotus 44503: 44504: tässä laissa tai sen nojalla annetussa asetuk- vasta annetussa laissa (484/96) säädetään 44505: sessa toisin säädetä. Tuntiopettajiin sovelle- sekä kuntalain nojalla määrätään, jollei tässä 44506: taan kunnan tilapäisiä viranhaltijoita koske- laissa tai sen nojalla annetussa asetuksessa 44507: via säännöksiä ja määräyksiä, jollei tässä toisin säädetä. 44508: laissa tai sen nojalla annetussa asetuksessa 44509: toisin säädetä. 44510: Tämä laki tulee voimaan päivänä 44511: kuuta 199. 44512: 44513: 44514: 44515: 44516: 5. 44517: Laki 44518: ammattikorkeakouluopinnoista annetun lain 20 §:n muuttamisesta 44519: 44520: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44521: muutetaan ammattikorkeakouluopinnoista 3 päivänä maaliskuuta 1995 annetun lain 44522: (255/95) 20 §:n 1 momentti seuraavasti: 44523: 44524: Voimassa oleva laki Ehdotus 44525: 20 § 20 § 44526: Kunnallisen ja yksityisen Kunnallisen ja yksityisen ammattikorkea- 44527: ammattikorkeakoulun henkilöstön asema koulun henkilöstön asema. 44528: Kunnallisen ammattikorkeakoulun virkoi- Kunnallisen ammattikorkeakoulun virkoi- 44529: hin, niiden haitijoihin ja väliaikaisiin hoita- hin, niiden haitijoihin ja väliaikaisiin hoita- 44530: jiin sekä tuntiopettajiin noudatetaan, mitä jiin sekä tuntiopettajiin sovelletaan, mitä 44531: kunnallislaissa (953/76) säädetään tai sen kuntalaissa (365/95) ja kunnallisen viranhal- 44532: nojalla määrätään, jollei tässä laissa tai sen tijan palvelussuhdeturvasta annetussa laissa 44533: nojalla annetussa asetuksessa toisin säädetä. (484/96) säädetään sekä kuntalain nojalla 44534: Tuntiopettajiin sovelletaan kunnan tilapäisiä määrätään, jollei tässä laissa tai sen nojalla 44535: viranhaltijoita koskevia säännöksiä ja mää- annetussa asetuksessa toisin säädetä. 44536: räyksiä. 44537: 44538: Tämä laki tulee voimaan päivänä 44539: kuuta 199. 44540: 44541: 44542: 44543: 44544: 360351G 44545: HE 129/1996 vp 44546: 44547: 44548: 44549: 44550: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi työvoimapoliittisesta 44551: aikuiskoulutuksesta annetun lain muuttamisesta 44552: 44553: 44554: 44555: 44556: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 44557: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi työ- ja lakisääteinen sosiaalietuus otetaan huomi- 44558: voimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta annet- oon siten kuin sovitellusta työttömyyspäivä- 44559: tua lakia. Koulutustukea koskevat säännök- rahasta säädetään. Soviteltua päivärahaa 44560: set yhteensovitettaisiin vuoden 1997 alusta koskevia säännöksiä on työttömyystur- 44561: voimaan tulevan työttömyysturvauudistuksen vauudistuksen yhteydessä muutettu poista- 44562: kanssa. malla suojaosa ja toisaalta lieventämällä 44563: Koulutustukeen olisi edelleen oikeus hen- työttömyysaikaisten palkka- ja työtulojen 44564: kilöllä, joka on täyttänyt työttömyysturva- yhteensovitusprosenttia. Koulutustuen osalta 44565: laissa säädetyn työssäoloehdon työttömäksi ehdotetaan osittain poistettavaksi viittaus 44566: jäädessään tai koulutuksen aloittaessaan ja työttömyysturvalain sovitellun päivärahan 44567: joka ei ole saanut työttömyyspäivärahaa sen suuruutta koskevaan säännökseen. Koulutus- 44568: enimmäisaikaa. Työttömyysturvalain muu- tukea maksettaessa täydestä koulutustuesta 44569: toksella työssäoloehtoa on pidennetty 26 vähennettäisiin 750 markan suojaosan ylittä- 44570: viikosta 43 viikkoon. Samassa yhteydessä västä kuukausitulosta 80 prosenttia. Sään- 44571: työttömyysturvalain enimmäisaikaa ko_ske- nökseen ei ehdoteta sisällöllisiä muutoksia, 44572: vasta pykälästä on kumottu säännös tilan- vaan vähennetty koulutustuki määräytyisi 44573: teista, joissa enimmäisaika ei täyty sen nykyisin sovellettavien periaatteiden mukai- 44574: vuoksi, että henkilö jättämällä hakematta sesti. 44575: päivärahaa tai muutoin omalla menettelyl- Työssäoloehdon pidentämisestä aiheutuu 44576: lään aiheuttaa sen täyttymättä jäämisen. menojen vähennystä yhteensä noin 42,5 mil- 44577: Säännös ehdotetaan nykyisen viittauksen joonaa markkaa vuonna 1997, josta valtion 44578: sijasta soveltuvin osin siirrettäväksi työvoi- menojen säästö on 30 miljoonaa markkaa. 44579: mapoliittisesta aikuiskoulutuksesta annettuun Esitys liittyy valtion vuoden 1997 talous- 44580: lakiin. Säännökseen ei ehdoteta sisällöllisiä arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltä- 44581: muutoksia. väksi sen yhteydessä. 44582: Koulutustukea maksettaessa opiskelijan Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan vuo- 44583: koulutusaikana saama palkka, muu työtulo den 1997 alusta. 44584: 44585: 44586: 44587: 44588: 360353J 44589: 2 HE 129/1996 vp 44590: 44591: 44592: 44593: YLEISPERUSTELUT 44594: 1. Nykytila Opiskelijan koulutusaikana saama lakisää- 44595: teinen etuus, lukuun ottamatta niitä työttö- 44596: Työvoimapoliittinen aikuiskoulutus on myysturvalain 27 §:ssä lueteltuja sosiaa- 44597: työttömien aikuisten pääasiallinen ammatilli- lietuuksia, joita ei vähennetä työttömyyspäi- 44598: sen koulutuksen muoto. Koulutusaikaiset värahasta, palkka ja muu työtulo vähentävät 44599: toimeentuloetuudet koostuvat koulutustuesta, koulutustukea. Työvoimapoliittisesta aikuis- 44600: jota maksetaan perustukena tai ansiotukena, koulutuksesta annetun lain 18 § :n 2 momen- 44601: ja ateria- ja matkakustannusten korvaamisek- tin mukaan palkkaan rinnastetaan ir- 44602: si maksettavasta verotlomasta ylläpitokor- tisanomisajan palkkaa vastaava korvaus, 44603: vauksesta sekä majoituskorvauksesta. Koulu- työnantajan muun sopimuksen tai järjeste- 44604: tustuki määräytyy pitkälti työttömyysturva- lyn perusteella maksama taloudellinen etuus 44605: järjestelmän mukaan. Ylläpitokorvauksen ja (niin sanottu kultainen kädenpuristus) sekä 44606: majoituskorvauksen määrä on 30 markkaa yritysomaisuuden myyntivoitto. Koulutustu- 44607: päivässä. Niille opiskelijoille, jotka eivät ki maksetaan vähennettynä, jos mainitut tu- 44608: täytä työttömyysturvalaissa (602/84) määri- lot yhteensä kuukaudessa ylittävät 750 mark- 44609: teltyä työssäoloehtoa tai joilla työttömyys- kaa. Suojaosan ylittävästä osasta 80 prosent- 44610: päivärahan saamisen enimmäisaika on täyt- tia vähentää koulutustukea. Jos opiskelijan 44611: tynyt, ei makseta koulutustukea. Heidän oi- koulutustukea on vähennetty, ei hänelle työ- 44612: keutensa koulutusaikaisiin etuuksiin määräy- voimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta anne- 44613: tyy työmarkkinatuesta annetun lain tun asetuksen (912/90) nojalla makseta yllä- 44614: (1542/93) mukaisesti. pito- ja majoituskorvausta. 44615: Vuonna 1995 oli koulutustuen saajia kaik- Työttömyysturvan kokonaisuudistukseen 44616: kiaan 71 496, joista ansiotuella 58 391 liittyen työttömyysturvakia on muutettu 44617: (81,6 %) ja perustuelia 13 105. Työmark- lailla ( 1 ). Muutos tulee voimaan vuoden 44618: kinatuen turvin opiskeli lisäksi 12 839 hen- 1997 alusta. Muutos koskee niitä työttö- 44619: kilöä. Koulutustuen maksamiseen käytettiin myysturvan saamisedellytyksiä, joilla on 44620: valtion varoja vuonna 1995 yhteensä 1 056 yhtymäkohtia koulutustuen saamisen keskei- 44621: miljoonaa markkaa ja työmarkkinatukea simpiin edellytyksiin. 44622: koulutusajalta maksettiin 166,3 miljoonaa Muutoksella työttömyyspäivärahan työssä- 44623: markkaa. oloehtoa pidennettiin ja täsmennettiin pal- 44624: Työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta kansaajan osalta. Työssäoloehdon täyttämi- 44625: annetun lain 15 §:n mukaan koulutustukeen nen edellyttää aiemman 26 viikon sijasta 43 44626: on oikeus 17 vuotta täyttäneellä opiskelijal- viikon työskentelyä sellaisessa työssä, jossa 44627: la, joka työttömäksi jäädessään tai koulu- työaika kunakin viikkona on ollut vähintään 44628: tuksen aloittaessaan on täyttänyt työttömyys- 18 tuntia. Työssäoloehdon täyttymisessä voi- 44629: turvalaissa säädetyn työssäoloehdon ja joka daan henkilön pyynnöstä ottaa huomioon 44630: ei ole saanut työttömyyspäivärahaa sen myös sellainen neljän peräkkäisen viikon 44631: enimmäismaksuaikaa. Voimassa olevan lain- ajanjakso, jossa työaika on yhteensä vähin- 44632: säädännön mukaan työssäoloehto täyttyy tään 80 tuntia jakautuneena kullekin viikolle. 44633: ainoastaan palkkatyössä tai yritystoiminnas- Työssäoloehdon tarkastelujaksona käytetään 44634: sa, ei esimerkiksi koulutuksessa. Vastaavasti kahden vuoden ajanjaksoa myös niin sano- 44635: työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen ajalta tun paluuehdon osalta kahdeksan kuukauden 44636: maksettuja koulutustukipäiviä ei lueta työt- tarkastelujakson sijasta. 44637: tömyysturvan enimmäismaksuaikaan. Työssäoloehtoon voidaan vuoden 1997 44638: Pääsääntöisesti koulutusaikaiset työtulot ja alusta lukea myös sellaisesta ajanjaksosta, 44639: sosiaalietuudet vaikuttavat koulutustuen jolta henkilö on saanut työvoimapoliittisesta 44640: määrään. Sairausvakuutuslain (364/63) mu- aikuiskoulutuksesta annetun lain mukaista 44641: kaisen päivärahan ja työvoimapoliittisesta ai- koulutustukea, enintään 16 viikkoa. Koulu- 44642: kuiskoulutuksesta annetun lain 19 §:n 2 koh- tuksen hyväksilukemista koskevat säännök- 44643: dassa lueteltujen kuntoutusrahojen tai kun- set ovat voimassa väliaikaisesti vuoden 1998 44644: toutukseen liittyvien ansionmenetyskorvaus- loppuun. 44645: ten saajalla ei ole oikeutta koulutustukeen. Työttömyyspäivärahakauden kestoa koske- 44646: HE 129/1996 vp 3 44647: 44648: via säännöksiä muutettiin siten, että neljän kinoiden ilmitulo entistä enemmän ja pyrki- 44649: peräkkäisen kalenterivuoden aika, jonka ajal- mys aktiivitoimenpiteiden, ennen muuta 44650: ta 500 päivän enimmäismaksuaika kertyi, koulutuksen lisäämiseen jatkossa. 44651: poistettiin ja lisäpäiväoikeuden ikärajaa ko- Työttömyysturvassa noudatetut tavoitteet 44652: rotettiin 55 vuodesta 57 vuoteen. Neljän ja niiden pohjalta toteutetut muutokset ovat 44653: vuoden tarkastelujakson poistamiseen liittyen pääosin hyväksyttäviä ja tarkoituksenmukai- 44654: työttömyysturvalain 26 §:n 3 momentti, joka sia myöskin koulutustuen maksamiseen liit- 44655: koskee muun muassa päivärahan hakematta tyvien työvoima- ja sosiaalipoliittisten ta- 44656: jättämistä tai muuta menettelyä, jolla henkilö voitteiden kannalta. Sovitettaessa työttö- 44657: itse saa aikaan enimmäismaksuajan täytty- myysturvajärjestelmän muutoksia yhteen 44658: mättä jäämisen, kumottiin. koulutustuen saaruisedellytysten kanssa on 44659: Työttömyysturvalain mukaista päivärahan kuitenkin kiinnitettävä huomiota edellä sa- 44660: sovittelua muutettiin siten, että 750 markan nottuihin työvoimapoliittiseen aikuiskoulu- 44661: suojaosa poistettiin ja sovitteluprosentti alen- tukseen liittyviin ominaispiirteisiin ja etuuk- 44662: nettiin 80 prosentista 50 prosenttiin. sien kannustinvaikutuksiin. 44663: Lakia muutettiin myös siten, että päivära- 44664: haoikeutta ei ole siltä ajalta, jolle työsuhteen 2.2. Keskeiset ehdotukset 44665: päättyessä tai myöhemmin saatu lomakor- 44666: vaus voidaan jaksottaa vakiintuneena pidet- Työssäoloehto ja työttömyyspäiväraha- 44667: tävän palkan perusteella. kauden kesto koulutustuen saaruisedellytyk- 44668: sinä 44669: 2. Esityksen tavoitteet ja keskeiset Esityksen mukaan koulutustuen saaminen 44670: ehdotukset olisi edelleen riippuvainen siitä, että opiske- 44671: lija on täyttänyt työttömyysturvalaissa tar- 44672: 2.1. Tavoitteet ja keinot niiden koitetun työssäoloehdon. Samoin edellytet- 44673: saavuttamiseksi täisiin, ettei työttömyyspäivähan enimmäis- 44674: maksuaika ole täyttynyt tai jäänyt täyttymät- 44675: Koulutustuen saaruisedellytykset ja maa- tä henkilön oman menettelyn johdosta. 44676: räytymisperusteet vastaavat pitkälti työttö- Työvoimapoliittinen aikuiskoulutus on en- 44677: myysturvajärjestelmää. Kuitenkin voimassa sisijaisesti aikuisväestölle työvoimapoliittisin 44678: olevassakin lainsäädännössä koulutustuen ja perustein järjestettävää koulutusta. Työttö- 44679: työttömyyspäivärahan edellytykset ja ehdot myysturvan työssäoloehdon pidentämisen 44680: poikkeavat eräin osin toisistaan. Perusteena keskeinen tarkoitus on ollut vahvistaa va- 44681: eroavuuksille on toisaalta pyrkimys suosia kuutusperiaatetta, toisin sanoen työstä saa- 44682: työttömän työnhakijan aktiivisuutta, toisin dun toimeentulon ja sosiaaliturvan yhteyttä. 44683: sanoen tehdä koulutukseen hakeutuminen Toisaalta työmarkkinatukea koskevaan lain- 44684: myös taloudellisesti houkuttelevammaksi säädäntöön tehtyjen muutosten tarkoituksena 44685: kuin työttömyys, ja toisaalta opiskelijan eri- on, että työkokemusta vailla olevat nuoret 44686: lainen elämäntilanne verrattuna työttömyy- mahdollisimman varhaisessa vaiheessa hank- 44687: teen sekä hänelle koulutusaikana aiheutuvat kivat ammatillisen peruskoulutuksen nimen- 44688: taloudelliset rasitteet, kuten esimerkiksi mat- omaan omaehtoisessa koulutuksessa. Siten 44689: ka- ja ylläpitokustannukset Keskeisimmin erityisesti ansioon suhteutetun etuuden sito- 44690: koulutustuki eroaa työttömyyspäivärahasta minen nykyistä vankempaan työhistoriaan 44691: enimmäismaksuajan, sosiaalietuuksien vä- on myös työvoimapoliittisen aikuiskoulutuk- 44692: hentämisen ja koulutustuen lisäksi maksetta- sen kannalta perusteltua. Työttömyysturvan 44693: vien, työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuk- paluuehdon tarkastelujakson pidentäminen ja 44694: sesta annetussa asetuksessa määriteltyjen siirtymävaiheessa työvoimapoliittisen aikuis- 44695: kustannuskorvausten osalta. koulutuksen lukeminen eräin rajoituksin mu- 44696: Työttömyysturvassa toteutettujen muutos- kaan työssäoloehtoon ovat tarkoituksenmu- 44697: ten keskeisinä tavoitteina ovat vakuutusperi- kaisia myös koulutustuen saamisedellytyksi- 44698: aatteen korostaminen vahvistamalla työn ja nä, koska ne helpottavat löyhästi työmark- 44699: siitä saadun ansion yhteyttä sosiaaliturvaan, kinoilla satunnaisissa työsuhteissa olevien 44700: työmarkkinoilla tapahtuneiden muutosten mahdollisuuksia säilyä koulutustukijärjestel- 44701: huomioon ottaminen, työn aktiiviseen etsi- män piirissä. Useissa tapauksissa uudelleen- 44702: miseen kannustaminen, harmaan työn mark- koulutuksella olisi mahdollista parantaa juuri 44703: 4 HE 129/1996 vp 44704: 44705: tällaisten henkilöiden työmarkkinavalmiuk- tuen saajista), joilla tuloja oli yli 750 mark- 44706: sia. kaa kuukaudessa, ja koulutustuki maksettiin 44707: Tukijärjestelmien tulee paitsi yleisesti kan- vähennettynä. Koulutustukea vähentävät tu- 44708: nustaa työtöntä hakeutumaan työmark- lot olivat bruttomääräisesti keskimäärin alle 44709: kinavalmiuksiaan parantaviin toimenpiteisiin, 1 000 markkaa kuukaudessa. Jos koulutus- 44710: kannustaa hakeutumaan niihin mahdollisim- tuenkin osalta siirryttäisiin samanlaiseen yh- 44711: man varhaisessa vaiheessa työttömyyttä. Tä- teensovitukseen kuin työttömyysturvassa, 44712: män johdosta työttömyysturvan enimmäis- keskimääräiset tulot pienentäisivät koulutus- 44713: maksuajan täyttymiseen liittyvät rajoitukset tukea merkittävästi nykyistä enemmän. Suo- 44714: on aiheellista säilyttää koulutustuen saami- jaosan poistaminen johtaisi lisäksi siihen, 44715: sen edellytyksenä. Samasta syystä ja etuuk- että pienikin koulutustukea vähentävä tulo 44716: silla keinottelun ehkäisemiseksi säilytettäi- johtaisi ylläpito- ja majoituskorvauksen 44717: siin koulutustuen osalta säännökset niistä eväämiseen. Toisaalta laskentatapa johtaisi 44718: tilanteista, joissa työttömyysturvan enim- erityisesti suhteellisen korkeaa muuta Sosiaa- 44719: mäismaksuaika ei henkilön oman menettelyn lietuutta saavien kohdalla etuuksien epätar- 44720: johdosta ole täyttynyt ennen koulutuksen koituksenmukaiseen kumulaatioon ja yli- 44721: alkua. Kuten sosiaali- ja terveysvaliokunta kompensaatioon. 44722: on mietinnössään (StVM 13/1996 vp) halli- Työttömyysturvalain muutos, jonka mu- 44723: tuksen esitykseen laiksi työttömyysturvalain kaan päivärahaa ei makseta ajalta, jolle työn- 44724: muuttamisesta (HE 72/1996 vp) todennut, on antajan maksama lomakorvaus jaksotetaan, 44725: paluuehtoa koskevan muutoksen jälkeen on luonteeltaan säästötoimenpide. Sinänsä 44726: mainitulla säännöksellä merkitystä vain työ- muutos on sopusoinnussa työttömyys-turva- 44727: voimapoliittisen aikuiskoulutuksen ja työlli- järjestelmän perusperiaatteiden kanssa. Kou- 44728: syyslain (275/87) toimenpiteiden edellytys- lutustuen osalta lomakorvauksen ottamisella 44729: ten osalta, ja sen siirtäminen näihin erityisla- huomioon ei ole taloudellista merkitystä, 44730: keihin olisi tarkoituksenmukaista. koska koulutus harvoin alkaa välittömästi 44731: työsuhteen päätyttyä. Yksittäistapauksissa 44732: Vähennetty koulutustuki koulutustuen säilyttäminen tältä osin työttö- 44733: myyspäivärahaa parempana etuutena kuiten- 44734: Esityksen mukaan vähennetyn koulutus- kin kannustaisi työttömäksi joutuvaa hakeu- 44735: tuen määräytymisperusteet sekä koulutustu- tumaan pikaisesti koulutukseen. 44736: kea vähentävät tulot ja etuudet säilytettäisiin 44737: työttömyysturvajärjestelmän muutoksista 3. Esityksen vaikutukset 44738: poiketen entisellään. 44739: Työttömyyspäivärahan sovittelua koskevi- Perustuki, lapsikorotukset, ansiotuen pe- 44740: en muutosten tavoitteena on purkaa tulo- rusosa ja ansio-osan valtionosuus, ylläpito- 44741: laukkuja kannustamalla työtöntä henkilöä korvaukset ja majoituskorvaus rahoitetaan 44742: hankkimaan palkkatuloja osa-aikaisesta tai valtion varoista. Työttömyyskassojen kes- 44743: satunnaisesta myös 750 markan suojaosan kuskassan osuus on 47 prosenttia ja työttö- 44744: ylittävän määrän ja edistää harmaan työn myyskassan jäsenten osuus 5,5 prosenttia 44745: markkinoiden ilmttuloa. Soviteltuun päivä- ansiotuen ansio-osasta. Työmarkkinatuki ra- 44746: rahaan liittyvä kannustinvaikutus korostuu hoitetaan kokonaisuudessaan valtion varois- 44747: suhteellisen suurten palkkatulojen kohdalla. ta. 44748: Suojaosan poistaminen johtaa siihen, että Työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen 44749: tulojen yhteensovitus pienentää työttömyys- vuoden 1996 ensimmäisen puoliskon tuki- 44750: päivärahaa voimassa olevaa käytäntöä enem- maksatuspäivistä 30 prosenttia oli sellaisia, 44751: män, jos sovittelussa huomioon otettavat joilta opiskelijalle maksettiin työmarkkinatu- 44752: tulot ovat pienemmät kuin 2 000 markkaa kea. Vuonna 1997 vastaavan osuuden arvioi- 44753: kuukaudessa. daan työssäoloehtoa koskevien muutosten 44754: Työvoimapoliittinen aikuiskoulutus on jälkeen olevan 34 prosenttia. Opiskelijoita, 44755: useimmiten kokopäiväistä opiskelua. Siten joille muutoksen johdosta maksetaan perus- 44756: opiskelijana on mahdollisuus hankkia palk- tai ansiotuen sijasta työmarkkinatukea, arvi- 44757: katuloja yleensä ainoastaan ilta- tai viikon- oidaan vuonna 1997 olevan noin 3 200. Ny- 44758: lopputöillä. Vuonna 1995 työvoimapoliit- kyisillä rahoitusosuuksilla valtion menojen 44759: tisesssa aikuiskoulutuksessa oli yhteensä säästö olisi tällöin 30 miljoonaa markkaa. 44760: 5 410 opiskelijaa (7,5 prosenttia koulutus- Vastaavasti työttömyyskassojen keskuskas- 44761: HE 129/1996 vp 5 44762: 44763: san menot olisivat II miljoonaa markkaa ja 4. Asian valmistelu 44764: työttömyyskassojen menot I ,5 miljoonaa 44765: markkaa nykyistä pienemmät. Esitys on valmisteltu virkatyönä työminis- 44766: teriössä yhteistyössä sosiaali- ja terveysmi- 44767: nisteriön kanssa. Esitys on käsitelty työvoi- 44768: mapolitiikan neuvottelukunnassa. 44769: 44770: 44771: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 44772: 1. Lakiehdotuksen perustelut osuus siitä eli 698 markkaa. Samoin yhteen- 44773: sovitusprosentti säilytettäisiin nykyisellään. 44774: I5 §. Oikeus koulutustukeen. Pykälän I Siten 80 prosenttia pykälässä tarkoitetuista 44775: momenttiin sisältyvän viittaussäännöksen yhteenlasketuista tuloista, jotka ylittävät suo- 44776: mukaan koulutustuen saaminen edellyttää jaosan, vähennettäisiin koulutustuesta, joka 44777: muun muassa, ettei henkilö ole saanut työt- opiskelijalle muuten olisi voitu maksaa. Mi- 44778: tömyyspäivärahaa työttömyysturvalain 26 tä työttömyysturvalain I8 §:n 2-5 momen- 44779: §:ssä säädettyä enimmäisaikaa. Työttömyys- tissa säädetään sovitellun työttömyyspäivära- 44780: turvalain 26 §:n 3 momentti, jonka mukaan han katosta, sovittelujaksosta eräissä tapauk- 44781: työttömyyspäivärahan enimmäismäärää kos- sissa, laskennallisesta työtulosta sekä työtu- 44782: kevaa rajoitusta sovelletaan myös henkilöön, lon käsitteestä, sovellettaisiin edelleen myös 44783: joka jättämällä hakematta päivärahaa tai otettaessa muuta tuloa huomioon koulutustu- 44784: muutoin on saanut aikaan sen, ettei 500 päi- kea maksettaessa. 44785: vän enimmäismaksuaika ole täyttynyt, on 2I §. Etuuden hakeminen. Pykälän 3 mo- 44786: kumottu. Koska säännöksellä on koulutustu- menttiin ehdotetaan tehtäväksi ehdotetuista 44787: kea maksettaessa edelleen merkitystä, se eh- muutoksista aiheutuva tekninen muutos. 44788: dotetaan soveltuvilta osiltaan siirrettäväksi 44789: työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta 2. Voimaantulo 44790: annettuun lakiin pykälän uudeksi 2 momen- 44791: tiksi. Ehdotuksella ei muutettaisi pykälän Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan I pat- 44792: sisältöä eikä soveltamiskäytäntöä. vänä tammikuuta I997 samanaikaisesti työt- 44793: I8 §. Vähennetty koulutustuki. Pykälän 1 tömyysturvalain muuttamisesta annetun lain 44794: momenttiin sisältyvä viittaus työttömyystur- kanssa. Työssäoloehto määräytyy työttö- 44795: valain I8 §:n I momenttiin ehdotetaan pois- myysturvalain voimaantulosäännöksen mu- 44796: tettavaksi. Ehdotuksen mukaan koulutustu- kaan, jolloin työssäoloehdon pidennys ei 44797: kea maksettaessa huomioon otettavat tulot koskisi niitä henkilöitä, jotka saavat työttö- 44798: säilytettäisiin ennallaan. Vähennetyn koulu- myyspäivärahaa tai ovat aloittaneet koulu- 44799: tustuen suojaosaa, yhteensovitusprosenttia ja tuksen ennen lain voimaantuloa. 44800: sovittelujaksoa koskevat säännökset ehdote- 44801: taan siirrettäviksi I momenttiin. Suojaosa Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 44802: olisi nykyistä vastaavasti kuukauden sovitte- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 44803: lujaksolla 750 markkaa ja neljän viikon tus: 44804: jaksolla vastaava 44805: 6 HE 129/1996 vp 44806: 44807: 44808: 44809: 44810: Laki 44811: työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta annetun lain muuttamisesta 44812: 44813: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44814: muutetaan työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta 3 päivänä elokuuta 1990 annetun lain 44815: (763/90) 18 §:n 1 momentti ja 21 §:n 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 18 §:n 1 momentti 44816: 30 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1540/93) ja 21 §:n 3 momentti 22 päivänä jou- 44817: lukuuta 1994 annetussa laissa (1319/94), sekä 44818: lisätään 15 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna 30 päivänäjoulukuuta 1993 annetulla 44819: lailla (1543/93) ja mainitulla 22 päivänä joulukuuta 1994 annetulla lailla, uusi 2 momentti, 44820: jolloin nykyinen 2-4 momentti siirtyvät 3-5 momentiksi, seuraavasti: 44821: 44822: 15 § koulutustukena olisi muutoin voitu maksaa. 44823: Tällöin ei kuitenkaan oteta huomioon niitä 44824: Oikeus koulutustukeen sosiaalietuuksia, joita työttömyysturvalain 44825: 27 §:n mukaan ei vähennetä työttömyyspäi- 44826: värahasta. Kuukauden sijasta sovittelujakso- 44827: Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- lla voidaan käyttää myös neljää peräkkäistä 44828: tään, opiskelijalla, joka jättämällä hakematta kalenteriviikkoa, jolloin suojaosa on vastaa- 44829: työttömyyspäivärahaa tai muutoin on saanut va osuus täyden suojaosan määrästä. Kun 44830: aikaan sen, ettei työttömyysturvalain 26 tulo otetaan huomioon, koulutustukea mak- 44831: §:ssä tarkoitettu enimmäisaika ole täyttynyt settaessa noudatetaan lisäksi, mitä työttö- 44832: ennen koulutuksen aloittamista, ei ole oi- myysturvalain 18 § :n 2-5 momentissa sää- 44833: keutta koulutustukeen. detään sovitellusta työttömyyspäivärahasta. 44834: 44835: 18 § 21 § 44836: Vähennetty koulutustuki Etuuden hakeminen 44837: Vähennettyyn koulutustukeen on tässä lais- 44838: sa säädetyin edellytyksin oikeus opiskelijal- Jos hakemus koskee ansiotuen myöntämis- 44839: la, joka saa lakisääteistä etuutta, palkkaa tai tä 15 §:n 4 momentin 3 kohdassa tai 5 mo- 44840: muuta työtuloa. Vähennettyä koulutustukea mentissa tarkoitetulla edellytyksellä, hake- 44841: maksetaan siten, että koulutustuki ja 80 pro- mukseen on lisäksi liitettävä työvoimavi- 44842: senttia saadun tulon siitä osasta, joka ylittää ranomaisen ilmoitus tämän edellytyksen 44843: 750 markkaa (suojaosa), voivat kuukaudessa täyttymisestä. 44844: yhteensä nousta määrään, joka 44845: HE 129/1996 vp 7 44846: 44847: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 44848: kuuta 1997. ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 44849: toimenpiteisiin. 44850: 44851: 44852: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1996 44853: 44854: Tasavallan Presidentti 44855: 44856: 44857: 44858: MARTTI AHTISAARI 44859: 44860: 44861: 44862: 44863: Työministeri Liisa Jaakonsaari 44864: 8 HE 129/1996 vp 44865: 44866: Liite 44867: 44868: 44869: Laki 44870: työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta annetun lain muuttamisesta 44871: 44872: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44873: muutetaan työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta 3 päivänä elokuuta 1990 annetun lain 44874: (763/90) 18 §:n 1 momentti ja 21 §:n 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 18 §:n 1 momentti 44875: 30 päivänäjoulukuuta 1993 annetussa laissa (1540/93) ja 21 §:n 3 momentti 22 päivänä jou- 44876: lukuuta 1994 annetussa laissa (1319/94), sekä 44877: lisätään 15 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna 30 päivänä joulukuuta 1993 annetulla 44878: lailla ( 1543/93) ja mainitulla 22 päivänä joulukuuta 1994 annetulla lailla, uusi 2 momentti, 44879: jolloin nykyinen 2-4 momentti siirtyvät 3-5 momentiksi, seuraavasti: 44880: 44881: 44882: Voimassa oleva laki Ehdotus 44883: 15 § 44884: Oikeus koulutustukeen 44885: 44886: Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- 44887: tään, opiskelijalla, joka jättämällä hakematta 44888: työttömyyspäivärahaa tai muutoin on saanut 44889: aikaan sen, ettei työttömyysturvalain 26 44890: §:ssä tarkoitettu enimmäisaika ole täyttynyt 44891: ennen koulutuksen aloittamista, ei ole oi- 44892: keutta koulutustukeen 44893: 44894: 18 § 18 § 44895: Vähennetty koulutustuki Vähennetty koulutustuki 44896: Opiskelijan koulutusaikana saama lakisää- V ähennettyyn koulutustukeen on tässä lais- 44897: teinen etuus, palkka ja muu työtulo otetaan sa säätietyin edellytyksin oikeus opiskelijal- 44898: koulutustukea maksettaessa huomioon siten la, joka saa lakisääteistä etuutta, palkkaa tai 44899: kuin työttömyysturvalain 18 § :ssä sovitel- muuta työtuloa. V ähennettyä koulutustukea 44900: lusta työttömyyspäivärahasta säädetään. Täl- maksetaan siten, että koulutustuki ja 80 44901: löin ei kuitenkaan oteta huomioon niitä so- prosenttia saadun tulon siitä osasta, joka 44902: siaalietuuksia, joita työttömyysturvalain 27 ylittää 750 markkaa (suojaosa), voivat kuu- 44903: §:n mukaan ei vähennetä työttömyyspäivä- kaudessa yhteensä nousta määrään, joka 44904: rahasta. koulutustukena olisi muutoin voitu maksaa. 44905: Tällöin ei kuitenkaan oteta huomioon niitä 44906: sosiaalietuuksia, joita työttömyysturvalain 27 44907: §:n mukaan ei vähennetä työttömyyspäivä- 44908: rahasta. Kuukauden sijasta sovittelujaksona 44909: voidaan käyttää myös neljää peräkkäistä ka- 44910: lenteriviikkoa, jolloin suojaosa on vastaava 44911: osuus täyden suojaosan määrästä. Kun tulo 44912: otetaan huomioon, koulutustukea maksetta- 44913: essa noudatetaan lisäksi, mitä työttömyystur- 44914: HE 129/1996 vp 9 44915: 44916: Voimassa oleva laki Ehdotus 44917: 44918: valain 18 §:n 2-5 momentissa säädetään 44919: sovitellusta työttömyyspäivärahasta 44920: 44921: 21 § 44922: 44923: Etuuden hakeminen 44924: 44925: Jos hakemus koskee ansiotuen myöntämis- Jos hakemus koskee ansiotuen myöntämis- 44926: tä 15 §:n 3 momentin kohdassa tai 4 mo- tä 15 §:n 4 momentin 3 kohdassa tai 5 mo- 44927: mentissa tarkoitetulla edellytyksellä, hake- mentissa tarkoitetulla edellytyksellä, hake- 44928: mukseen on lisäksi liitettävä työvoimavi- mukseen on lisäksi liitettävä työvoimavi- 44929: ranomaisen ilmoitus tämän edellytyksen ranomaisen ilmoitus tämän edellytyksen 44930: täyttymisestä. täyttymisestä. 44931: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 44932: kuuta 1997. 44933: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 44934: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 44935: toimenpiteisiin. 44936: 44937: 44938: 44939: 44940: 3603531 44941: HE 130/1996 vp 44942: 44943: 44944: 44945: 44946: Hallituksen esitys eduskunnalle Euroopan jälleenrakennus- ja 44947: kehityspankin peruspääoman korottamista ja osakkeiden merldn- 44948: tää koskevan päätöslauselman nro 59 eräiden määräysten hyväk- 44949: symisestä 44950: 44951: 44952: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 44953: Esityksessä ehdotetaan, että eduskunta hy- nän jatkuvan voimakkaana Keski- ja Itä-Eu- 44954: väksyisi Sofiassa 15 päivänä huhtikuuta roopan maissa ja suositteli pääoman korotta- 44955: 1996 tehdyn Euroopan jälleenrakennus- ja mista vuodesta 1997 alkaen. Tämän johdosta 44956: kehityspankin peruspääoman korottamista ja Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankin 44957: osakkeiden merkintää koskevan päätöslausel- hallintoneuvosto hyväksyi yksimielisesti 44958: man nro 59. pankin peruspääoman korottamista ja osak- 44959: Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspan- keiden merkintää koskevan päätöslauselman 44960: kin Pariisissa 29 päivänä toukokuuta 1990 nro 59 Sofiassa 15 päivänä huhtikuuta 1996. 44961: tehdyn perustaruissopimuksen mukaan hal- Tässä päätöslauselmassa tarkoitettu voi- 44962: lintoneuvosto tarkistaa pankin osakepääoman maantulopäivä on 15 päivä huhtikuuta 1997 44963: ainakin viiden vuoden välein. Hallintoneu- tai sitä aikaisempi päivä, tai johtokunnan 44964: voston pyynnöstä tekemässään selvityksessä määräämä myöhempi päivä, kuitenkin vii- 44965: johtokunta totesi pankin rahoituksen kysyn- meistään 31 päivä joulukuuta 1997. 44966: 44967: 44968: 44969: 44970: 360347c 44971: 2 HE 130/1996 vp 44972: 44973: 44974: 44975: 44976: SISÄLLYSLUETTELO 44977: 44978: 44979: Sivu 44980: 44981: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ ............................ 1 44982: YLEISPERUSTELUT ............................................ 3 44983: 1. Nykytila ja päätöslauselman merldtys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 44984: 1.1. Peruspääoman korottamista ja osakkeiden merkintää koskevan päätöslauselman 44985: tausta ja valmistelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 44986: 1.2. Päätöslauselman pääasiallinen sisältö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 44987: 1.3. Päätöslauselman poliittinen merkitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 44988: 1.4. Päätöslauselman kauppapoliittinen merkitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 44989: 2. Esityksen vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 44990: 2.1. Taloudelliset vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 44991: 2.2. Organisaatio- ja henkilöstövaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 44992: 2.3. Ympäristövaikutukset ......................................... 4 44993: 3. Asian valmistelu ............................................... 4 44994: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT ............................... 5 44995: 1. Päätöslauselman sisältö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 44996: 44997: 2. Voimaantulo ja muut määräykset .................................... 6 44998: 3. Eduskunnan suostumuksen tmpeellisuus ............................... 6 44999: PÄÄTÖSLAUSELMA NRO 59 ..................................... 8 45000: HE 130/1996 vp 3 45001: 45002: 45003: 45004: 45005: YLEISPERUSTELUT 45006: 1. Nykytila ja päätöslauselman pankin muille jäsenille hyväksyttävän komp- 45007: merkitys romissiratkaisun. 45008: Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspan- 45009: 1.1. Peruspääoman korottamista ja osak- kin hallintoneuvosto hyväksyi Sofiassa 15 45010: keiden merldntää koskevan päätös- päivänä huhtikuuta 1996 yksimielisesti pää- 45011: lauselman tausta ja valmistelu töslauselman pankin pääoman korottamisesta 45012: 10 miljardilla eculla. 45013: Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspan- 45014: kin perustamissopimuksen mukaan, joka al- 45015: lekirjoitettiin 29 päivänä toukokuuta 1990 ja 45016: tuli voimaan 28 päivänä maaliskuuta 1991, 1.2. Päätöslauselman pääasiallinen sisältö 45017: hallintoneuvosto tarkistaa pankin osakepää- 45018: oman ainakin viiden vuoden välein. Vuoden Päätöslauselmalla pankin pääomaa korote- 45019: 1995 vuosikokouksessa hallintoneuvosto taan 10 miljardilla eculla. Päätöslauselman 45020: pyysi pankin johtokuntaa selvittämään osa- mukaan nykyisillä jäsenmailla on oikeus 45021: kepääoman riittävyyden pankin toiminnallis- merkitä alkuperäisen omistusosuuden mukai- 45022: ten tavoitteiden kannalta ja esittämään selvi- nen osuus korotuksesta. Suomen osuus pan- 45023: tyksen pohjalta toimenpidesuosituksensa en- kin 10 miljardin ecun suuruisesta peruspää- 45024: nen vuoden 1996 vuosikokousta. Johtokunta omasta on 1,25 % eli 125 miljoonaa ecua. 45025: suositteli pääoman korottamista vuodesta Maksetun pääoman osuus on 37,5 miljoo- 45026: 1997 alkaen. Selvityksen mukaan pankin naa, loput pääomasta on niin sanottua takuu- 45027: rahoituksen kysyntä jatkuu voimakkaana pääomaa. Edellä mainitun perusteella Suo- 45028: Keski- ja Itä-Euroopan maissa. Tämän het- men osuudeksi pääoman korotuksesta tulee 45029: ken arvion mukaan pankin sitoumusten eli 125 miljoonaa ecua eli noin 719 miljoonaa 45030: allekirjoitettujen hankesopimusten määrä markkaa, josta maksetun pääoman osuus on 45031: saavuttaisi 10 miljardin ecun eli nykyisen 28,1 miljoonaa ecua (22,5 %) eli noin 162 45032: peruspääoman tason vuoden 1997 ensimmäi- miljoonaa markkaa. Maksu suoritetaan vuo- 45033: sellä puoliskolla. Pankin peruskirjan mukaan sina 1998-2005 kahdeksana tasasuuruisena 45034: sitoumukset eivät saa missään tilanteessa eränä eli noin 20 miljoonaa markkaa vuo- 45035: ylittää osakepääoman määrää. Mikäli pää- dessa. Jokaisesta erästä 40 % on maksettava 45036: omaa ei korotettaisi, joutuisi pankki supista- käteisenä ja 60 % voidaan maksaa velkakir- 45037: maan vuosittaisten sitoumustensa määrää joina, jotka muutetaan käteiseksi viiden vuo- 45038: toimintasuunnitelman mukaisesta 2,5 miljar- den kuluessa maksupäivästä. 45039: din ecun tasosta noin 300 miljoonaan ecuun. 45040: Kaikki pankin jäsenmaat ovat pitäneet osa- 45041: kepääoman korotusta tarpeellisena, jotta 1.3. Päätöslauselman poliittinen merldtys 45042: pankki voi edelleen antaa tärkeän panoksen- 45043: sa Keski- ja Itä-Euroopan maiden talooksien Suomen osallistuminen päätöslauselmalla 45044: kehittämiseen. Suomen hallintoneuvos- tehdyn pankin osakepääoman korotukseen 45045: toedustaja valtuutti Suomen johtokuntaedus- on tarkoituksenmukaista Keski- ja Itä-Euroo- 45046: tajan syyskuussa 1995 ilmoittamaan Suomen pan siirtymätalooksien tukemisen ja Suomen 45047: tukevan suunniteltua osakepääomankorotus- lähialueyhteistyön toimintastrategian tavoit- 45048: ta. Suomi oli ensimmäisten jäsenmaiden jou- teiden kannalta. Pankin jäsenenä Suomi pys- 45049: kossa tukemassa korotusta. Korotuksen suu- tyy vaikuttamaan pankin hankkeiden koh- 45050: ruudesta, maksetun pääoman osuudesta ja dentamiseen Suomen lähialueille mm. yh- 45051: maksuaikataulusta käytiin Euroopan unionin teisrahoittamalla Suomen kannalta tärkeitä 45052: (EU) ECOFIN-komiteassa keskusteluja, joi- hankkeita Baltiassa ja Venäjän federaation 45053: den tuloksena EU:n jäsenmaat esittivät myös lähialueilla. 45054: 4 HE 130/1996 vp 45055: 45056: 1.4. Päätöslauselman kauppapoliittinen maksuja varten tullaan sisällyttämään tulevi- 45057: merkitys en vuosien talousarvioesityksiin momentille 45058: 24.50.66 (Yhteistyö Keski-ja Itä-Euroopan 45059: Pankin osakepääomankorotuksen avulla on maiden kanssa). 45060: mahdollista lisätä pankin hankesopimuksia, 45061: mikä vaikuttaa myönteisesti myös suomalai- 45062: seen elinkeinoelämään. Suomalaiset konsultit 2.2. Organisaatio- ja henkilöstövaikutukset 45063: voivat osallistua pankin hankevalmisteluun 45064: ja suomalaiset yritykset kilpailla julkisen Esityksellä ei ole organisaatioon tai hen- 45065: sektorin hankinnoista. Pankin rahoituksesta kilöstöön kohdistuvia vaikutuksia. 45066: noin 20 % on suuntautunut Venäjälle ja noin 45067: 5 % Baltian maihin. Suomalainen viran- 45068: omainen, yritys tai rahoituslaitos on osallis- 2.3. Ympäristövaikutukset 45069: tunut tähän mennessä 43 pankin hankkeen 45070: toteutukseen, mikä vastaa lukumääräisesti 10 Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspan- 45071: %kaikista EBRD:n rahoittamista hankkeista. kin perustamissopimukseen sisältyy niin sa- 45072: Näiden hankkeiden kokonaisrahoitus on noin nottu ympäristömandaatti, jonka mukaisesti 45073: 2,7 miljardia ecua. Lisäksi suomalaiset yri- pankki pyrkii kaikessa toiminnassaan kiinnit- 45074: tykset ovat voittaneet noin 6 % kaikista pan- tämään erityistä huomiota ympäristökysy- 45075: kin julkisen sektorin tarjouskilpailuista. Suo- myksiin. Pankki toteuttaa jo lukuisia merkit- 45076: meen tullut palauma on tältä osin 46,6 mil- täviä ympäristöhankkeita Itämeren alueella 45077: joonaa ecua. sekä rahoittaa muun muassa Venäjällä ja 45078: Liettuassa ydinvoimalaitosten turvallisuuden 45079: parantamiseen tähtääviä hankkeita. Pankin 45080: 2. Esityksen vaikutukset osakepääoman korotus mahdollistaa merkit- 45081: tävien, valmisteilla olevien ympäristöhank- 45082: 2.1. Taloudelliset vaikutukset keiden toteutuksen myös Suomen lähialueilla 45083: Venäjän federaatiossa. 45084: Päätöslauselman mukaan nykyisillä jäsen- Pankki on käyttänyt runsaasti suomalaista 45085: mailla on oikeus merkitä alkuperäisen omis- asiantuntemusta ympäristö- ja ydinturva- 45086: tusosuuden mukainen osuus korotuksesta. hankkeiden valmistelussa ja toteutuksessa. 45087: Suomen merkittäväksi tulee 12.500 osaketta, Kaikissa pankin rahoittamissa hankkeissa 45088: joista 2.813 maksettuja ja 9.687 vaadittaessa edellytetään kansainvälisesti hyväksyttyjen 45089: maksettavia. Näin ollen Suomen osuudeksi ympäristöstandardien ja -menettelytapojen 45090: tulee 125 miljoonaa ecua eli noin 719 mil- noudattamista. Lisäksi jokainen Euroopan 45091: joonaa markkaa, josta maksetun pääoman jälleenrakennus- ja kehityspankin yksittäinen 45092: osuus on 28,1 miljoonaa ecua (22,5 %) eli hanke arvioidaan ympäristövaikutusten osal- 45093: noin 162 miljoonaa markkaa ja vaadittaessa ta huolellisesti, ennen kuin pankin johtokun- 45094: maksettavan takuupääoman osuus on 96,9 ta tekee rahoituspäätöksen. 45095: miljoonaa ecua eli noin 557 miljoonaa mark- 45096: kaa. Suomi on ilmoittanut suorittavansa 45097: maksut ecuina. Maksu suoritetaan vuosina 3. Asian valmistelu 45098: 1998 - 2005 kahdeksana tasasuuruisena 45099: eränä eli noin 20 miljoonaa markkaa vuo- Hallituksen esitys on valmisteltu ulkoasi- 45100: dessa. Kustakin erästä 40 % on maksettava ainministeriässä virkatyönä. Hallituksen talo- 45101: käteisenä ja 60 % voidaan maksaa velkakir- uspoliittinen ministerivaliokunta puolsi 14 45102: joina, jotka muutetaan käteiseksi viiden vuo- päivänä toukokuuta 1996 pitämässään ko- 45103: den aikana tasasuuruisina vuosierinä. Vuo- kouksessa päätöslauselman hyväksymistä. 45104: den 1996 talousarviossa Suomi valtuutettiin Antamissaan lausunnoissa myös valtiova- 45105: sitoutumaan osakepääomankorotukseen yh- rainministeriö, kauppa- ja teollisuusministe- 45106: teensä enintään 38 miljoonalla eculla eli riö sekä ympäristöministeriö puolsivat pää- 45107: noin 216 miljoonalla markalla. Määrärahat töslauselman hyväksymistä. 45108: HE 130/1996 vp 5 45109: 45110: 45111: 45112: 45113: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 45114: 45115: 1. Päätöslauselman sisältö ten, joista hallintoneuvosto voi päättää pan- 45116: kin perustamissopimuksen 5 artiklan 2 ja 4 45117: Johdannossa todetaan, että ryhdyttyään tut- kappaleiden mukaan. 45118: kimaan pankin varoja koskevia tulevaisuu- 2 a kohdassa määrätään, että jokainen jä- 45119: den tarpeita hallintoneuvoston päätöslausel- sen ja jokainen mahdollinen jäsen, johon 45120: man nro 50 mukaisesti pankin johtokunta on viitataan edellä 1 b kohdassa, on oikeutettu 45121: esittänyt asiasta selvityksen hallintoneuvos- merkitsemään niroellisarvosta kokonaisia 45122: tolle. Tarkasteltuaan selvitystä ja sen liitteitä osakkeita enintään 100 prosentilla kyseisen 45123: hallintoneuvosto hyväksyy täysin siihen si- jäsenen välittömästi ennen voimaantulopäi- 45124: sältyvät havainnot ja suositukset ja on päät- vää merkitsemien osakkeiden määrästä tai 45125: tänyt, että on välttämätöntä korottaa pankin 100 prosentilla siitä osakemäärästä, jonka 45126: peruspääomaa. Johtokunta on ehdottanut, mahdollinen jäsen voi merkitä. Jokainen 45127: että tietyin edellytyksin jokainen jäsen ja merkintä tapahtuu tässä päätöslauselmassa 45128: jokainen hallintoneuvoston päätöslauselman esitettyjen ehtojen mukaisesti ja kaikissa 45129: nro 30 mukainen mahdollinen jäsen voi tapauksissa merkintä sisältää maksettuja ja 45130: merkitä osakkeita uudesta peruspääomasta vaadittaessa maksettavia osakkeita siinä suh- 45131: suhteessa kyseisen jäsenen aikaisemmin teessa, että (mahdollisimman tarkasti) 22,5 45132: merkitsemään osakkeiden kokonaismäärään prosenttia merkityistä osakkeista on koko- 45133: tai siihen, kuinka paljon mahdollinen jäsen naisia maksettuja osakkeita ja loput vaaditta- 45134: voi merkitä osakkeita hallintoneuvoston pää- essa maksettavia osakkeita. 45135: töslauselman nro 30 perusteella. Edellä ole- 2 b kohdassa määrätään, että halutessaan 45136: van johdosta hallintoneuvosto päättää, että merkitä osakkeita tämän päätöslauselman 45137: pankin peruspääomaa korotetaan ja näin ko- mukaisesti jokainen jäsen tai jokainen mah- 45138: rotetun osakepääoman osakkeita voidaan dollinen jäsen, johon viitataan edellä 1 b 45139: merkitä alla olevien ehtojen mukaisesti. kohdassa, tallettaa pankkiin seuraavat asia- 45140: 1 a kohdassa määrätään, että pankin perus- kirjat pankin hyväksymässä muodossa: (i) 45141: pääomaa korotetaan tämän päätöslauselman merkintäkirja, jonka avulla jäsen merkitsee 45142: 4 a kohdassa määriteltynä voimaantulopäivä- kyseisessä kirjassa yksilöidyn määrän mak- 45143: nä miljoonalla (1.000.000) osakkeella, joista settuja ja vaadittaessa maksettavia osakkeita 45144: jokaisen nimellisarvo on 10.000 ecua. ja (ii) vahvistus siitä, että jäsen on asianmu- 45145: 1 b kohdassa määrätään, että jokainen jä- kaisesti tehnyt kaikki oikeudelliset ja muut 45146: sen ja jokainen mahdollinen jäsen voi tämän tarpeelliset sisäiset toimet osakkeiden mer- 45147: päätöslauselman 2 kohdan mukaisesti lisä- kintää varten; sekä (iii) sitoumus toimittaa 45148: merkitä tässä päätöslauselmassa peruspää- tiedot, joita pankki voi pyytää näiden toimi- 45149: omaan lisättyjä kokonaisia osakkeita enin- en suhteen. Kyseiset asiakirjat on talletettava 45150: tään 100 prosentilla kyseisen jäsenen välittö- 15 päivään huhtikuuta 1997 mennessä tai 45151: mästi ennen voimaantulopäivää merkitsemi- johtokunnan määräämänä myöhempänä päi- 45152: en osakkeiden määrästä, tai sen mukaan, vänä, kuitenkin viimeistään 31 päivänä jou- 45153: minkä osakemäärän merkitsemiseen kysei- lukuuta 1997. 45154: nen mahdollinen jäsen voidaan valtuuttaa 2 c kohdassa määrätään, että jokainen mer- 45155: hallintoneuvoston päätöslauselman nro 30 kintäkirja tulee voimaan ja vastaavasti mer- 45156: perusteekllah.d .. .. ..t.. .. tt·· .... kinnän katsotaan tapahtuneen voimaantulo- 45157: 1 c o assa maara aan, e a peruspaa- päivänä tai päivänä, jolloin pankki ilmoittaa 45158: omaan tässä päätöslauselmassa lisätyt osak- osakkeita merkitsevälle jäsenelle hyväksy- 45159: keet, joita ei ole merkitty päätöslauselman 2 vänsä kyseisen jäsenen tämän päätöslausel- 45160: kohdan mukaisesti, varataan uusille jäsenille man 2 b kohdan mukaisesti tallettamat asia- 45161: ensimerkintöjä varten ja yksittäisten jäsenten kirjat, kumpi tahansa päivämääristä on myö- 45162: merkintäosuuksien erityisiä korotuksia var- hempi. 45163: 6 HE 130/1996 vp 45164: 45165: 2 d kohdassa määrätään, että mikäli pan- valuuttojen ecu-vaihtokurssin keskiarvon pe- 45166: kin hyväksymiä asiakirjoja tämän päätöslau- rusteella laskettuna ajalta 16 päivä lokakuuta 45167: selman 4 a kohdassa määritellyn osakkeiden 1995-15 päivä huhtikuuta 1996, mainitut 45168: kokonaismäärän merkitsemiseksi ei ole tal- päivät mukaan lukien. 45169: letettu voimaantulopäivään mennessä, johto- 4 a kohdassa määrätään, että tässä päätös- 45170: kunta voi halutessaan julistaa, että jäsenten lauselmassa tarkoitettu voimaantulopäivä on 45171: jo tallettamat merkintäkirjat ja niiden mukai- 15 päivä huhtikuuta 1997 tai sitä aikaisempi 45172: set merkinnät tulevat voimaan välittömästi päivä, tai johtokunnan määräämä myöhempi 45173: huolimatta muista tämän päätöslauselman päivä, kuitenkin viimeistään 31 päivä joulu- 45174: määräyksistä, edellyttäen, että johtokunta kuuta 1997, johon mennessä pankin hyväk- 45175: pitää tätä toimenpidettä pankin toimintata- symät asiakirjat, yhteensä vähintään 494.188 45176: voitteiden mukaisena, sekä edellyttäen, että osakkeen merkitsemiseksi, on talletettu tä- 45177: jo talletettujen ja todennäköisesti lähitulevai- män päätöslauselman 2 b kohdan mukaan. 45178: suudessa talletettavien merkintäkirjojen ko- 45179: konaismäärä on johtokunnan harkinnan mu- 4 b kohdassa määrätään, että jollei tämän 45180: kaan riittävän lähellä 4 a kohdassa määritel- päätöslauselman määräyksissä toisin määrä- 45181: tyä osakkeiden kokonaismäärää. tä, pankin perustamissopimuksen määräyksiä 45182: 2 e kohdassa määrätään, että huolimatta sovelletaan soveltuvin osin tämän päätöslau- 45183: tämän päätöslauselman muista määräyksistä selman mukaisiin osakkeiden korotuksiin, 45184: yksikään 1 b kohdassa mainittu mahdollinen merkintöihin ja maksuihin, ikään kuin kysei- 45185: jäsen ei ole oikeutettu merkitsemään osak- set osakkeet olisivat osa pankin alkuperäistä 45186: keita tämän päätöslauselman mukaisesti en- osakepääomaa ja kyseiset merkinnät ja mak- 45187: nen kuin on tullut pankin jäseneksi päätös- sut olisivat osakkeiden ensimmäisiä merkin- 45188: lauselman nro 30 sekä hallintoneuvoston töjä ja maksuja. 45189: muun sovellettavissa olevan päätöslauselman 45190: tai muiden sovellettavissa olevien päätöslau- 45191: seimien mukaisesti. 45192: 3 a kohdassa määrätään, että merkittyjen 2. Voimaantulo ja muut määräykset 45193: maksettavien osakkeiden maksaminen tämän 45194: päätöslauselman mukaisesti tapahtuu kah- Tässä päätöslauselmassa tarkoitettu voi- 45195: deksassa samansuuruisessa vuosittaisessa maantulopäivä on 15 päivä huhtikuuta 1997 45196: erässä. Ensimmäinen erä on maksettava vii- tai sitä aikaisempi päivä, tai johtokunnan 45197: meistään 15 päivänä huhtikuuta 1998 ja lo- määräämä myöhempi päivä, kuitenkin vii- 45198: put erät on maksettava viimeistään ensim- meistään 31 päivä joulukuuta 1997, johon 45199: mäisen maksupäivän vuosipäivinä edellyttä- mennessä pankin hyväksymät asiakirjat, yh- 45200: en, että jäsen voi pankin kanssa neuvoteltu- teensä vähintään 494.188 osakkeen merkit- 45201: aan suorittaa maksut ehdoin, jotka ovat pan- semiseksi, on talletettu tämän päätöslausel- 45202: kille edullisemmat kuin tämän kohdan edellä man 2 b kohdan mukaan. 45203: mainituissa määräyksissä esitetyt. Jollei tämän päätöslauselman määräyksissä 45204: 3 b kohdassa määrätään, että merkinnän toisin määrätä, pankin perustamissopimuksen 45205: tekevä jäsen voi suorittaa kuusikymmentä määräyksiä sovelletaan vastaavasti tämän 45206: (60) prosenttia kunkin erän maksusta velka- päätöslauselman mukaisiin osakkeiden koro- 45207: kirjoina tai muina maksusitoumuksina, jotka tuksiin, merkintöihin ja maksuihin, ikään 45208: kyseinen jäsen on antanut ja jotka on kirjattu kuin kyseiset osakkeet olisivat osa pankin 45209: ecuina, Yhdysvaltain dollareina tai Japanin alkuperäistä osakepääomaa ja kyseiset mer- 45210: jeneinä. Näiden velkakirjojen tai mak- kinnät ja maksut olisivat osakkeiden ensim- 45211: susitoumusten on oltava ei-siirrettäviä, ko- mäisiä merkintöjä ja maksuja. 45212: rottomia ja vaadittaessa ne on voitava mak- 45213: saa pankille nimellisarvoonsa samansuurui- 45214: sissa vuosittaisissa erissä johtokunnan mää- 45215: rittelemän suoritusohjelman mukaan. 3. Eduskunnan suostumuksen 45216: 3 c kohdassa määrätään, että kaikki jäse- tarpeellisuus 45217: nen maksusitoumukset, jotka koskevat osak- 45218: keiden merkintää tämän päätöslauselman Päätöslauselma ei sisällä lainsäädännön 45219: mukaisesti, maksetaan joko ecuina, Yhdys- alaan kuuluvia määräyksiä. Koska päätöslau- 45220: valtain dollareina tai Japanin jeneinä näiden selman mukaisen osakepääomankorotuksen 45221: HE 130/1996 vp 7 45222: 45223: osuuksien suorittaminen aiheuttaa valtiolle että eduskunta hyväksyisi ne Sofi- 45224: menoja tulevinakin budjettivuosina, edus- assa 15 päivänä huhtikuuta 1996 45225: kunnan suostumus on tarpeen. tehdyn Euroopan jälleenrakennus- ja 45226: kehityspankin peruspääoman korot- 45227: Edellä olevan perusteella ja hallitusmuo- tamistaja osakkeiden merkintää kos- 45228: don 33 §:n mukaisesti esitetään: kevan päätöslauselman nro 59 mää- 45229: räykset, jotka vaativat eduskunnan 45230: suostumuksen. 45231: 45232: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1996 45233: 45234: Tasavallan Presidentti 45235: 45236: 45237: 45238: 45239: MARTTI AHTISAARI 45240: 45241: 45242: 45243: 45244: Ministeri Pekka Haavisto 45245: 8 HE 130/1996 vp 45246: 45247: (Käännös) 45248: 45249: 45250: 45251: 45252: PÄÄTÖSLAUSELMA RESOLUTION 45253: NR059 NO. 59 45254: PERUSPÄÄOMAN KOROTTAMISESTA INCREASE IN AUTHORISED CAPITAL 45255: JA OSAKKEIDEN MERKINNÄSTÄ STOCK AND SUBSCRIPTIONS 45256: THERETO 45257: SEN JOHDOSTA, ETTÄ WHEREAS: 45258: ryhdyttyään tutkimaan pankin varoja kos- The Board of Directors of the Bank, ha- 45259: kevia tulevaisuuden tarpeita hallintoneuvos- ving undertaken a study of the Bank's future 45260: ton päätöslauselman nro 50 mukaisesti pan- resource requirements in accordance with 45261: kin johtokunta on esittänyt asiasta selvityk- Resolution No. 50 of the Board of Gover- 45262: sen hallintoneuvostolle; nors, has submitted a Report thereon to the 45263: Board of Governors; 45264: tarkasteltuaan tätä selvitystä ja sen liitteitä The Board of Governors, having conside- 45265: hallintoneuvosto hyväksyy täysin siihen si- red such Report and its related appendices 45266: sältyvät havainnot ja suositukset ja on päät- and attachments, fully endorses the findings 45267: tänyt, että on välttämätöntä korottaa pankin and recommendations embodied therein and 45268: peruspääomaa; has concluded that it is necessary to increase 45269: the authorised capital stock of the Bank; 45270: johtokunta on ehdottanut, että tietyin edel- The Board of Directors has proposed that 45271: lytyksin jokainen jäsen ja jokainen hallinto- each member, and each prospective member 45272: neuvoston päätöslauselman nro 30 mukainen pursuant to Board of Governors' Resolution 45273: mahdollinen jäsen voi merkitä osakkeita uu- No. 30, be authorised, subject to certain 45274: desta peruspääomasta suhteessa kyseisen jä- conditions, to subscribe shares of the new- 45275: senen aikaisemmin merkitsemään osakkeiden ly-authorised capital in proportion to the ag- 45276: kokonaismäärään tai siihen, kuinka paljon gregate number of shares such member has 45277: mahdollinen jäsen voi merkitä osakkeita hal- subscribed, or such prospective member may 45278: lintoneuvoston päätöslauselman nro 30 pe- be authorised to subscribe pursuant to Board 45279: rusteella; of Governors' Resolution No. 30; 45280: Hallintoneuvosto TÄTEN NOW, THEREFORE, the Board of Gover- 45281: nors hereby 45282: PÄÄTTÄÄ, ETTÄ RESOLVES THAT: 45283: pankin peruspääomaa korotetaan ja nam The authorised capital stock of the Bank 45284: korotetun osakepääoman osakkeet ovat mer- be increased and the shares of capital stock 45285: kittävissä seuraavien ehtojen mukaisesti: so increased be made available for subscrip- 45286: tion on the following terms and conditions: 45287: 1. Peruspääoman korotus 1. Increase in Authorised Capital Stock 45288: (a) Pankin peruspääomaa korotetaan tämän (a) The authorised capital stock of the 45289: päätöslauselman Bank shall, on the Effective Date as defined 45290: 4 a kohdassa määriteltynä voimaantulopäi- in paragraph 4(a) of this Resolution, be inc- 45291: vänä miljoonalla (1.000.000) osakkeella, reased by 1,000,000 shares, each share ha- 45292: joista jokaisen nimellisarvo on 10.000 ecua. ving a par value of 10,000 ECU. 45293: (b) Jokainen jäsen ja jokainen mahdollinen (b) Of the shares authorised by this Reso- 45294: jäsen voi tämän päätöslauselman 2 kohdan lution, the number of whole shares up to, 45295: mukaisesti lisämerkitä tässä päätöslauselmas- but not in excess of, 100 per cent of the 45296: HE 130/1996 vp 9 45297: 45298: sa peruspääomaan lisättyjä kokonaisia osak- shares subscribed to by each member imme- 45299: keita enintään 100 prosentilla kyseisen jäse- diately prior to the Bffective Date, or the 45300: nen välittömästi ennen voimaantulopäivää shares that may be authorised for subscrip- 45301: merkitsemien osakkeiden määrästä, tai sen tion by each prospective member pursuant to 45302: mukaan, minkä osakemäärän merkitsemiseen Resolution No. 30 of the Board of Gover- 45303: kyseinen mahdollinen jäsen voidaan valtuut- nors, shall be made available for subscripti- 45304: taa hallintoneuvoston päätöslauselman nro on by such members and prospective mem- 45305: 30 perusteella. bers in accordance with paragraph 2 of this 45306: Resolution. 45307: (c) Peruspääomaan tässä päätöslauselmassa (c) The shares authorised by this Resolu- 45308: lisätyt osakkeet, joita ei ole merkitty päätös- tion which shall not have been subscribed to 45309: lauselman 2 kohdan mukaisesti, varataan in accordance with paragraph 2 of this reso- 45310: uusille jäsenille ensimerkintöjä varten ja yk- lution shall be reserved for initial subscrip- 45311: sittäisten jäsenten merkintäosuuksien erityi- tions by new members and for special inc- 45312: siä korotuksia varten, joista hallintoneuvosto reases in the subscriptions of individual 45313: voi päättää pankin perustamissopimuksen 5 members, as may be determined by the 45314: artiklan 2 ja 4 kappaleiden mukaan. Board of Governors pursuant to paragraphs 45315: 2 and 4 of Article 5 of the Agreement Bsta- 45316: blishing the Bank. 45317: 2. Merkinnät 2. Subscriptions 45318: (a) Jokainen jäsen ja jokainen mahdollinen (a) Bach member, and each prospective 45319: jäsen, johon viitataan edellä 1 b kohdassa, member referred in paragraph 1(b) above, 45320: on oikeutettu merkitsemään niroellisarvosta shall be entitled to subscribe, at par, a num- 45321: kokonaisia osakkeita enintään 100 prosentil- ber of whole shares up to, but not in excess 45322: la kyseisen jäsenen välittömästi ennen voi- of, 100 per cent of the number of shares 45323: maantulopäivää merkitsemien osakkeiden subscribed to by such member immediately 45324: määrästä tai 100 prosentilla siitä osakemää- prior to the Bffective Date, or 100 per cent 45325: rästä, jonka mahdollinen jäsen voi merkitä. of the number of the shares that may be aut- 45326: Jokainen merkintä tapahtuu tässä päätöslau- horised for subscription by any such pros- 45327: selmassa esitettyjen ehtojen mukaisesti ja pective member. Bach such subscription 45328: kaikissa tapauksissa merkintä sisältää mak- shall be on the terms and conditions set 45329: settuja ja vaadittaessa maksettavia osakkeita forth in this Resolution, and in all events 45330: siinä suhteessa, että (mahdollisimman tarkas- shall compromise paid-in and callable shares 45331: ti) 22,5 prosenttia merkityistä osakkeista on in such proportions that 22.5 per cent (as 45332: kokonaisia maksettuja osakkeita ja loput near as may be) of the shares subscribed 45333: vaadittaessa maksettavia osakkeita. shall be whole paid-in shares and the balan- 45334: ce shall be callable shares. 45335: (b) Halutessaan merkitä osakkeita tämän (b) Each member, or prospective member 45336: päätöslauselman mukaisesti jokainen jäsen referred to in paragraph 1(b) above, wishing 45337: tai jokainen mahdollinen jäsen, johon viita- to subscribe pursuant to this Resolution shall 45338: taan edellä 1 b kohdassa, tallettaa pankkiin deposit with the Bank the following docu- 45339: seuraavat asiakirjat pankin hyväksymässä ments in a form acceptable to the Bank: 45340: muodossa: 45341: (i) merkintäkirja, jonka avulla jäsen mer- (i) an instrument of subscription whereby 45342: kitsee kyseisessä kirjassa yksilöidyn määrän the member subscribes to the number of 45343: maksettuja ja vaadittaessa maksettavia osak- paid-in and callable shares specified in such 45344: keita; instrument; 45345: (ii) vahvistus siitä, että jäsen on asianmu- (ii) a representation that the member has 45346: kaisesti tehnyt kaikki oikeudelliset ja muut duly taken all legislative and other internal 45347: tarpeelliset sisäiset toimet osakkeiden mer- action necessary to enable it to make such 45348: kintää varten; sekä subscription; and 45349: (iii) sitoumus toimittaa tiedot, joita pankki (iii) an undertaking that the member will 45350: voi pyytää näiden toimien suhteen. furnish such information as the Bank may 45351: request concerning such action. 45352: 45353: 45354: 360347c 45355: 10 HE 130/1996 vp 45356: 45357: Kyseiset asiakirjat on talletettava 15 päi- Such documents shall be deposited on or 45358: vään huhtikuuta 1997 mennessä tai johto- before 15 April 1997 or such subsequent 45359: kunnan määräämänä myöhempänä päivänä, date not later than 31 December 1997 as the 45360: kuitenkin viimeistään 31 päivänä joulukuuta Board of Directors may determine. 45361: 1997. 45362: (c) Jokainen merkintäkirja tulee voimaan (c) Each instrument of subscription shall 45363: ja vastaavasti merkinnän katsotaan tapahtu- become effective and the subscription the- 45364: neen voimaantulopäivänä tai päivänä, jolloin reunder shall be deemed to have been made 45365: pankki ilmoittaa osakkeita merkitsevälle jä- on the Effective Date, or on the date on 45366: senelle hyväksyvänsä kyseisen jäsenen which the Bank notifies the subscribing 45367: tämän päätöslauselman 2 b kohdan mukai- member that the documents deposited by 45368: sesti tallettamat asiakirjat, kumpi tahansa such member pursuant to paragraph 2(b) of 45369: päivämääristä on myöhempi. this Resolution are satisfactory to the Bank, 45370: whichever is the later. 45371: (d) Mikäli pankin hyväksymiä asiakirjoja (d) If documents satisfactory to the Bank 45372: tämän päätöslauselman 4 a kohdassa määri- providing for subscription in the aggregate 45373: tellyn osakkeiden kokonaismäärän merkitse- amount of shares specified in paragraph 4(a) 45374: miseksi ei ole talletettu voimaantulopäivään of this Resolution shall not have been de- 45375: mennessä, johtokunta voi halutessaan julis- posited by the Effective Date, then the 45376: taa, että jäsenten jo tallettamat merkintäkirjat Board of Directors may, at its option, decla- 45377: ja niiden mukaiset merkinnät tulevat voi- re that the instruments of subscription al- 45378: maan välittömästi huolimatta muista tämän ready deposited by members and the subsc- 45379: päätöslauselman määräyksistä, edellyttäen, riptions thereunder shall become effective 45380: että johtokunta pitää tätä toimenpidettä pan- immediately notwithstanding any other pro- 45381: kin toimintatavoitteiden mukaisena, sekä vision of this Resolution, provided that such 45382: edellyttäen, että jo talletettujen ja todennä- action is considered by the Board of Direc- 45383: köisesti lähitulevaisuudessa talletettavien tors to be in the best operational interests of 45384: merkintäkirjojen kokonaismäärä on johto- the Bank, and provided further that the ag- 45385: kunnan harkinnan mukaan riittävän lähellä 4 gregate of instruments of subscription al- 45386: a kohdassa määriteltyä osakkeiden kokonais- ready deposited and expected to be de- 45387: määrää. posited in the foreseeable future is, in the 45388: judgement of the Board of Directors, suffi- 45389: ciently close to the aggregate amount of sha- 45390: res specified in the said paragraph 4(a). 45391: (e) Huolimatta tämän päätöslauselman (e) Notwithstanding any other provision in 45392: muista määräyksistä yksikään 1 b kohdassa this Resolution, no prospective member re- 45393: mainittu mahdollinen jäsen ei ole oikeutettu ferred to in paragraph 1(b) above shall be 45394: merkitsemään osakkeita tämän päätöslausel- entitled to subscribe to shares under this Re- 45395: man mukaisesti ennen kuin on tullut pankin solution until such prospective member has 45396: jäseneksi päätöslauselman nro 30 sekä hal- become a member of the Bank pursuant to 45397: lintoneuvoston muun sovellettavissa olevan Resolution No. 30 and any other applicable 45398: päätöslauselman tai muiden sovellettavissa Resolution or Resolutions of the Board of 45399: olevien päätöslauseimien mukaisesti. Govemors. 45400: 3. Maksettavien osakkeiden maksaminen 3. Payment for Paid-in Shares 45401: (a) Merkittyjen maksettavien osakkeiden (a) Payment for the paid-in shares subscri- 45402: maksaminen tämän päätöslauselman mukai- bed pursuant to this Resolution shall be ma- 45403: sesti tapahtuu kahdeksassa samansuuruisessa de in eight equal annual instalments. The 45404: vuosittaisessa erässä. Ensimmäinen erä on first instalment shall be paid on or before 15 45405: maksettava viimeistään 15 päivänä huhtikuu- April 1998, and the remaining instalments 45406: ta 1998 ja loput erät on maksettava viimeis- shall be paid not later than the respective 45407: tään ensimmäisen maksupäivän vuosipäivinä anniversaries of the first payment date; pro- 45408: edellyttäen, että jäsen voi pankin kanssa vided that a member may, after consultation 45409: neuvoteltuaan suorittaa maksut ehdoin, jotka with the Bank, make payments on terms 45410: ovat pankille edullisemmat kuin tämän koh- more favourable to the Bank than those 45411: HE 130/1996 vp 11 45412: 45413: dan edellä mainituissa määräyksissä esitetyt. stipulated in the foregoing provisions of this 45414: paragraph. 45415: (b) Merkinnän tekevä jäsen voi suorittaa (b) Sixty (60) per cent of payment of each 45416: kuusikymmentä (60) prosenttia kunkin erän instalment may be made by a subscribing 45417: maksusta velkakirjoina tai muina mak- member in promissory notes or other obli- 45418: susitoumuksina, jotka kyseinen jäsen on an- gations issued by such member and deno- 45419: tanut ja jotka on kirjattu ecuina, Yhdysval- minated in ECU, in United States dollars or 45420: tain dollareina tai Japanin jeneinä. Näiden in Japanese Yen. Such notes or obligations 45421: velkakirjojen tai maksusitoumusten on oltava shall be non-negotiable, non-interest-bearing 45422: ei-siirrettäviä, korottornia ja vaadittaessa ne and encashable by the Bank at par value 45423: on voitava maksaa pankille niroellisarvoonsa upon demand in equal annual tranches in 45424: samansuuruisissa vuosittaisissa erissä johto- accordance with an encashment programme 45425: kunnan määrittelemän suoritusohjelman mu- determined by the Board of Directors. 45426: kaan. 45427: (c) Kaikki jäsenen maksusitoumukset, jot- (c) Ali payment obligations of a member 45428: ka koskevat osakkeiden merkintää tämän in respect of subscription to shares in accor- 45429: päätöslauselman mukaisesti, maksetaan joko dance with this Resolution shall be settled 45430: ecuina, Yhdysvaltain dollareina tai Japanin either in ECU, in United States dollars or in 45431: jeneinä näiden valuuttojen ecu-vaihtokurssin Japanese Yen on the basis of the average 45432: keskiarvon perusteella laskettuna ajalta 16 exchange rate of the relevant currency in 45433: päivä lokakuuta 1995-15 päivä huhtikuuta terms of the ECU for the period from 16 45434: 1996, mainitut päivät mukaan lukien. October 1995 to 15 April 1996 inclusive. 45435: 4. Voimaantulo ja muut määräykset 4. Effectiveness and Other Provisions 45436: 45437: (a) Tässä päätöslauselmassa tarkoitettu (a) For the purposes of this Resolution , 45438: voimaantulopäivä on 15 päivä huhtikuuta the Effective Date shall be the date, on or 45439: 1997 tai sitä aikaisempi päivä, tai johtokun- before 15 April 1997 or such subsequent 45440: nan määräämä myöhempi päivä, kuitenkin date not later than 31 December 1997 as the 45441: viimeistään 31 päivä joulukuuta 1997, johon Board of Directors may determine, on which 45442: mennessä pankin hyväksymät asiakirjat, yh- documents satisfactory to the Bank have 45443: teensä vähintään 494.188 osakkeen merkit- been deposited pursuant to paragraph 2(b) of 45444: semiseksi, on talletettu tämän päätöslausel- this Resolution providing for subscriptions 45445: man 2 b kohdan mukaan. in an aggregate amount of at least 494,188 45446: shares. 45447: (b) Jollei tämän päätöslauselman määrä- (b) Subject to the provisions of this Reso- 45448: yksissä toisin määrätä, pankin perustamisso- lution, the provisions of the Agreement Es- 45449: pimuksen määräyksiä sovelletaan soveltuvin tablishing the Bank shall apply mutatis mu- 45450: osin tämän päätöslauselman mukaisiin osak- tandis to the increase in shares authorised 45451: keiden korotuksiin, merkintöihin ja maksui- by, and to the subscriptions and payments 45452: hin, ikään kuin kyseiset osakkeet olisivat osa made under, this Resolution as if such sha- 45453: pankin alkuperäistä osakepääomaa ja kysei- res were part of the initial capital stock of 45454: set merkinnät ja maksut olisivat osakkeiden the Bank and such subscriptions and 45455: ensimmäisiä merkintöjä ja maksuja. payments were initial subscriptions to and 45456: payments for such stock. 45457: 45458: (Hyväksytty 15 päivänä huhtikuuta 1996) (Adopted 15 April 1996) 45459: HE 131/1996 vp 45460: 45461: 45462: 45463: 45464: Hallituksen esitys Eduskunnalle Suomen Hallitusmuodon 45465: ylintä syyttäjää koskevien säännösten muuttamisesta sekä laiksi 45466: yleisistä syyttiijistä ja eräiksi niihin liittyviksi Iaeiksi 45467: 45468: 45469: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 45470: 45471: 45472: Esityksessä ehdotetaan ylimmän syyttäjän oikeusasteena. Nykyisin aluesyyttäjinä toimi- 45473: tehtävien siirtämistä valtioneuvoston oikeus- vien lääninsyyttäjien tehtäviä siirrettäisiin 45474: kanslerilta valtakunnansyyttäjälle. Valtakun- valtionsyyttäjille. 45475: nansyyttäjä johtaisi oikeusministeriön hallin- Uudistuksen yhteydessä toteutettaisiin vi- 45476: nonalaan kuuluvaa yleisten syyttäjien kes- reillä ollut hanke, että syyttäjät myös johtai- 45477: kushallintoviranomaisena toimivaa valtakun- sivat poliisin tekemiksi epäiltyjen rikosten 45478: nansyyttäjänvirastoa. Valtakunnansyyttäjän tutkintaa. 45479: tehtävänä olisi johtaa ja kehittää syyttäjän- Lakiin yleisistä syyttäjistä ehdotetaan ylei- 45480: toimintaa sekä valvoa syyttäjiä. Valtakun- set säännökset syyttäjän tehtävistä ja ase- 45481: nansyyttäjällä olisi itsenäinen ja riippumaton masta rikosoikeudenkäynnissä sekä syyttäji- 45482: syyteharkintavalta ja hän voisi ottaa syyttä- en toimivaltasuhteista, esteellisyydestä, kel- 45483: jäntehtävät itselleen niissä asioissa, jotka poisuusvaatimuksista ja nimittämisestä. 45484: hänelle lain mukaan kuuluvat tai jotka hän Ylimmän syyttäjän tehtävien siirtäminen 45485: päättää ottaa käsiteltäväkseen. Lisäksi hän valtioneuvoston oikeuskanslerilta valtakun- 45486: edustaisi syyttäjiä korkeimmassa oikeudessa. nansyyttäjälle edellyttää hallitusmuodon ja 45487: Valtakunnansyyttäjänvirastossa olisi val- kaikkien niiden lakien muuttamista, joissa 45488: tionsyyttäjiä, joilla olisi toimivalta syyttäjän- on säännöksiä oikeuskansiensta syyttäjävi- 45489: tehtävissä koko maassa. Valtionsyyttäjät ranomaisena. 45490: huolehtisivat yhteiskunnan kannalta merkit- Esitys liittyy valtion vuoden 1997 talous- 45491: tävimpien rikosten syyteharkinnasta, ajaisi- arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltä- 45492: vat syytettä rikoksista, joiden syytteeseen- väksi sen yhteydessä. 45493: panosta ylemmät valtioelimet ovat päättäneet Ehdotetut lait ovat tarkoitetut tulemaan 45494: tai jotka hovioikeus käsittelee ensimmäisenä voimaan syksyn 1997 aikana. 45495: 45496: 45497: 45498: 45499: 360374G 45500: 2 HE 131/1996 vp 45501: 45502: SISÄLLYSLUETTELO 45503: 45504: Sivu 45505: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 45506: YLEISPERUSTELUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 45507: 1. Johdanto ..................................................... 5 45508: 1.1. Syyttäjälaitoksen kehitysvaiheista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 45509: 1.2. Syyttäjälaitoksen ylin johto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 45510: 1.3. Syyttäjistön väliporras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 45511: 1.4. Paikallissyyttäjät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 45512: 1.5. Poliisin rikosten tutkinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 45513: 2. Nykytila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 45514: 2.1. Oikeuskanslerin laillisuusvalvontatehtävä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 45515: 2.2. Säännökset oikeuskansiensta ylimpänä syyttäjänä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 45516: 2.2.1. Oikeuskanslerin hallinto- ja valvontatehtävät . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 45517: 2.2.2. Ylimmän syyttäjän syytetehtävät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 45518: 2.3. Lääninsyyttäjiä koskevat säännökset ............................. 9 45519: 2.4. Poliisin rikosten tutkinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 45520: 3. Oikeusvertailevia näkökohtia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 45521: 3.1. Ruotsin syyttäjälaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 45522: 3.2. Norjan syyttäjälaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 45523: 3.3. Tanskan syyttäjälaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 45524: 3.4. Eräiden muiden maiden syyttäjälaitokset 45525: Saksa - Itävalta - Ranska - Alankomaat - Englanti - 45526: Skotlanti - Viro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 45527: 3.5. Eräitä vertailevia havaintoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 45528: 3.5.1. Syyttäjälaitoksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 45529: 3.5.2. Poliisin rikosten tutkinnasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 45530: 4. Syyttäjälaitoksen nykytila ja kehitysnäkymät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 45531: 4.1. Valtioneuvoston oikeuskansleri ylimpänä syyttäjänä ................. 14 45532: 4.2. NY.kyinen lääninsyyttäjäjärjestelmä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 45533: 4.3. Kthlakuntauudistuksen vaikutuksista syyttäjäntoimeen . . . . . . . . . . . . . . . . 16 45534: 4.4. Syyttäjän asemasta ja tehtävistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 45535: 4.5. Eräät valmisteilla olevat lainuudistukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 45536: 4.5.1. Rikosoikeudenkäynnin uudistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 45537: 4.5.2. Hovioikeusmenettelyn kehittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 45538: 4.5.3. Ministerivastuujärjestelmän uudistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 45539: 5. Esityksen tavoitteet ja toteuttamisvaihtoehdot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 45540: 5.1. Syyttäjälaitoksen uudelleenorganisoinnin tarpeellisuus . . . . . . . . . . . . . . . . 19 45541: 5.1.1. Uudistuksen lähtökohdat ja tavoitteet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 45542: 5.1.2. Eräitä periaatteellisia kysymyksiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 45543: 5.1.3. Syyttäjälaitokselle asetettavista vaatimuksista . . . . . . . . . . . . . . . . 20 45544: 5.1.4. Syyttäjien erikoistumisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 45545: 5.2. Aikaisemmat uudistushankkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 45546: 5.2.1. Syyttäjälaitostyöryhmä 1974 ............................ 22 45547: 5.2.2. Oikeushallintokomitea 1978 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 45548: 5.2.3. Piirisyyttäjä-ja lääninsyyttäjätyöryhmät 1981-84 ............ 22 45549: 5.2.4. Syyttäjätyöryhmä 1993 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 45550: HE 131/1996 vp 3 45551: 45552: 5.3. Syyttäjälaitostoimikunnan mietintö ja siitä annetut lausunnot . . . . . . . . . . . 23 45553: 5.3.1. Toimikunnan toimeksianto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 45554: 5.3.2. Ylin syyttäjä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 45555: 5.3.3. Syyttäjälaitoksen hallintotasot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 45556: 5.3.4. Lausunnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 45557: 5.4. Syyttäjälaitoksen ylimmän johdon järjestäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 45558: 5.4.1. Ylimmän syyttäjän riippumattomuudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 45559: 5.4.2. Oikeusministeriön hallinnonalaan kuuluva syyttäjälaitos . . . . . . . . . 26 45560: 5.5. Syyttäjälaitoksen organisaatiotasot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 45561: 5.5 .1. Yleisiä näkökohtia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 45562: 5.5.2. Kaksiportainen organisaatio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 45563: 5.6. Syyttäjän esteellisyydestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 45564: 5.7. Poliisin rikosten esitutkinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 45565: 6. Ehdotukset syyttäjälaitoksen keskushallinnon jfujestämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . 30 45566: 6.1. Esityksen toteuttamistapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 45567: 6.2. Valtakunnansyyttäjän suhde eräisiin muihin viranomaisiin ; . . . . . . . . . . . . 31 45568: 6.3. Valtakunnansyyttäjän tehtävät ylimpänä syyttäjänä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 45569: 6.4. Valtakunnansyyttäjänviraston organisaatio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 45570: 7. Esityksen vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 45571: 7 .1. Vaikutus oikeuskanslerin tehtäviin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 45572: 7 .2. Organisatoriset ja henkilöstövaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 45573: 7.3. Taloudelliset vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 45574: 8. Muita esitykseen vaikuttavia seikkoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 45575: 8 .1. Toteuttamisaikataulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 45576: 8.2. Riippuvuus muista esityksistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 45577: 9. Asian valmistelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 45578: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT ............................. 35 45579: 1. Lakiehdotusten perustelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 45580: 1.1. Suomen Hallitusmuoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 45581: 1.2 Laki yleisistä syyttäjistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 45582: 1.3. Laki kihlakunnansyyttäjästä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 45583: 1.4. Laki Ahvenanmaan maakunnan maakunnansyyttäjänvirastosta . . . . . . . . . . 44 45584: 1.5. Sotilasoikeudenkäyntilaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 45585: 1.6. Esitutkintalaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 45586: 1.7. Laki eräiden asiakirjain lähettämisestä tuomioistuimille . . . . . . . . . . . . . . . 46 45587: 1.8. Rikoslain 1 luku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 45588: 1.9. Laki Suomen ja muiden pohjoismaiden välisestä yhteistoiminnasta 45589: rikosasioissa annettujen tuomioiden täytäntöönpanossa . . . . . . . . . . . . . . . . 47 45590: 1.1 0. Laki kansainvälisestä yhteistoiminnasta eräiden rikosoikeudellisten 45591: seuraamusten täytäntöönpanossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 45592: 1.11. L~. aav~ta 1!-lereltä tapahtuvan väkijuomien salakuljetuksen 45593: ehka1sem1sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 45594: 4 HE 13111996 vp 45595: 45596: 2. Tarkemmat säännökset ja määräykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 45597: 3. SäätämisjäJjestys ja voimaantulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 7 45598: 45599: LAKIEHDOTUKSET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 45600: 1. Laki Suomen Hallitusmuodon muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 45601: 2. Laki yleisistä syyttäjistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 45602: 3. Laki kihlakunnansyyttäjästä annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 45603: 4. Laki Ahvenanmaan maakunnan maakunnansyyttäjänvirastosta 45604: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 45605: 5. Laki sotilasoikeudenkäyntilain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 45606: 6. Laki esitutkintalain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 45607: 7. Laki eräiden asiakirjain lähettämisestä tuomioistuimille annetun 45608: lain 1 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 45609: 8. Laki rikoslain 1 luvun muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 45610: 9. Laki Suomen ja muiden pohjoismaiden välisestä yhteistoiminnasta 45611: rikosasioissa annettujen tuomioiden täytäntöönpanossa annetun 45612: lain 25 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 45613: 10. Laki kansainvälisestä yhteistoiminnasta eräiden rikosoikeudellisten 45614: seuraamusten täytäntöönpanossa annetun lain 3 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . 56 45615: 11. Laki aavalta mereltä tapahtuvan väkijuomien salakuljetuksen 45616: ehkäisemisestä annetun lain 3 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 45617: LIITTEET ................................................... 58 45618: 1. Rinnakkaistekstit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 45619: 1. Laki Suomen Hallitusmuodon muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 45620: 3. Laki kihlakunnansyyttäjästä annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 45621: 4. Laki Ahvenanmaan maakunnan maakunnansyyttäjänvirastosta annetun lain 45622: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 45623: 5. Laki sotilasoikeudenkäyntilain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 45624: 6. Laki esitutkintalain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 45625: 7. Laki eräiden asiakirjain lähettämistä tuomioistuimille annetun 45626: lain 1 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 45627: 8. Laki rikoslain 1 luvun muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 45628: 9. Laki Suomen ja muiden pohjoismaiden välisestä yhteistoiminnasta rikosasioissa 45629: annettujen tuomioiden täytäntöönpanossa annetun lain 25 §:n muuttamisesta . . . . . 66 45630: 10. Laki kansainvälisestä yhteistoiminnasta eräiden rikosoikeudellisten seuraamusten 45631: täytäntöönpanossa annetun lain 3 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 45632: 11. Laki aavalta mereltä tapahtuvan väkijuomien salakuljetuksen ehkäisemisestä annetun 45633: lain 3 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 45634: 2. Luonnos asetukseksi valtakunnansyyttäjänvirastosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 45635: HE 13111996 vp 5 45636: 45637: YLEISPERUSTELUT 45638: 45639: 45640: 1. Johdanto 46 §:n 1 momenttiin säännös, jonka mukaan 45641: oikeuskansleri tehtäväänsä hoitaessaan val- 45642: 1.1. Syyttäjälaitoksen kehitysvaiheista voo myös perus- ja ihmisoikeuksien toteutu- 45643: mista. 45644: Hallitusmuodon 46 §:n 2 momentin mu- Oikeuskansleri voi ryhtyä rikosoikeudelli- 45645: kaan oikeuskansleri on maan ylin syyttäjävi- siin toimenpiteisiin joko ylimpänä laillisuus- 45646: ranomainen. Tämä asema oikeuskanslerina valvojana tai hallitusmuodon 46 §:n 2 mo- 45647: oli jo Ruotsin vallan aikana vuo.den _1720 mentin mukaisena ylimpänä syyttäjävi- 45648: hallitusmuodon mukaan. Autonomian rukana ranomaisena. 45649: ylimpänä syyttäjänä Suomessa oli proku- Syyttäjälaitos on keskusjohtoinen: oikeus- 45650: raattori, jonka nimitykseksi tuli vuonna 1918 kanslerina on periaatteessa mahdollisuus 45651: oikeuskansleri. ohjata koko syyttäjälaitoksen toimintaa. Oi- 45652: Syyttäjistön kehitysvaiheista mainittakoon, keuskanslerille kuuluvia tehtäviä hoitaa hä- 45653: että hovioikeuksien perustamisen yhteydessä nen ohellaan apulaisoikeuskansleri, jolla on 45654: 1600-luvulla niihin asetettiin kanneviskaali, itsenäinen ratkaisuvalta. Oikeuskanslerinvi- 45655: joka ~äytti .s~ytevaltaa k~unua. ko_skevissa rastossa on syyttäjälaitosta koskevien asioi- 45656: virkankosaswissa. Kanneviskaahnvirat lak- den valmistelua varten syyttäjäosasto. 45657: kautettiin vuonna 1994. Ylimmän syyttäjän tehtävissä voi olla kyse 45658: Syyttäjistön tason kohot~ami~eksi peru_stet- yksittäistä rikosta koskevasta syyteharkinnas- 45659: tiin vuonna 1933 suurten Ja vrukeaselkoisten ta ja syytteen nostamisesta. Oikeuskansleri 45660: rikosten syytteeseen panemista varten kolme voi toimia itse syyttäjänä, tai määrätä toimi- 45661: valtionsyyttäjän virkaa, yksi kuhunkin silloi- valtaisen syyttäjän tai muun henkilön aja- 45662: seen hovioikeuspiiriin. Virat lakkautettiin maan syytettä. Oikeuskansleri voi myös ot- 45663: vuonna 1943, jolloin poliisitarkastajat, sit- taa syytetehtävät itselleen tai siirtää ne toi- 45664: temmin lääninpoliisineuvokset ja apulaispo- selle syyttäjälle (syyttäjänmääräys). 45665: liisitarkastajat määrättiin lääninsyyttäjiksi. Oikeuskanslerin tehtäviin kuuluu rikoslain 45666: Voimassa oleva lääninsyyttäjäasetus on vuo- 1 luvun 12 ja 13 §:n (626/96) mukaisen syy- 45667: delta 1985. temääräyksen antaminen ulkomailla tehdystä 45668: Alioikeuksissa toimiva syyttäjistö on pe- rikoksesta. Tuomareiden virkavirheiden osal- 45669: rinteisesti ollut eri tavoin organisoitu maalla ta syyteharkinta kuuluu oikeuskanslerille. 45670: ja kaupungeissa. Kihlakunnanoikeuksissa Edelleen oikeuskansleri edustaa syyttäjistöä 45671: olivat syyttäjinä nimismiehet ja raastuvanoi- korkeimmassa oikeudessa; hän mm. päättää 45672: keuksissa kaupunginviskaalit. Kun alioikeu- muutoksenhausta korkeimpaan oikeuteen. 45673: det yhtenäistettiin käräjäoikeuksiksi vuonna Oikeuskanslerin tehtävänä ylimpänä syyt- 45674: 1993, syyttäjistö jäi edelleen vanhalle kan- täjänä on johtaa syyttäjäntointa yleisohjein, 45675: nalle. Kihlakunnansyyttäjästä annetun lain ohjauksen ja koulutuksen avulla. Syyttäjistön 45676: (195/96) mukaan paikallisina syyttäjinä toi- valvonta tapahtuu lähinnä kantelujen käsitte- 45677: mivat päätoimiset kihlakunnansyyttäjät Siir- lyn yhteydessä. 45678: tyminen yhtenäiseen syyttäjistöön on osa Lisäksi oikeuskansleri on syyttäjälaitosta 45679: paikallishallintouudistusta, joka toteutetaan johtava hallintoviranomainen, jonka tulee 45680: joulukuun alusta 1996. hoitaa henkilöstöasioita sekä kehittää ja 45681: suunnitella syyttäjälaitosta ja tiedottaa toi- 45682: 1.2. Syyttäjälaitoksen ylin johto mialastaan. Syyttäjälaitoksen taloushallinto- 45683: tehtäviä oikeuskanslerina ei ole, vaan ne 45684: Oikeuskansleri on eduskunnan oi- kuuluvat tällä hetkellä oikeus- ja sisäasiain- 45685: keusasiamiehen ohella - ylin viranomaistoi- ministeriöiden hoidettaviksi. Syyttäjäntointa 45686: minnan ja julkisten tehtävien hoitamista koskevasta lainsäädännöstä vastaa oikeusmi- 45687: valvova viranomainen. Oikeuskanslerin oh- nisteriö. 45688: jesäännössä on korostettu lisäksi hänen vel- 45689: vollisuuksiaan lainsäädännössä ja kansainvä- 1.3. Syyttäjistön väliporras 45690: lisissä sopimuksissa säänneltyjen yksilöiden 45691: oikeuksien suojaamisessa. Perusoikeusuudis- Lääninsyyttäjinä toimivat lääninsyyttäjä- 45692: tuksen yhteydessä lisättiin hallitusmuodon asetuksen 1 §:n (810/92) mukaan lääninpo- 45693: 6 HE 13111996 vp 45694: 45695: liisineuvos ja apulaispoliisitarkastaja, joiden kuuta 1996 lukien uudistettu valtion paikal- 45696: virkanimike on 1.3.1995 alkaen muutettu lishallinnon kehittämisen perusteista annetun 45697: poliisitarkastajaksi. Lääninsyyttäjä on välit- lain (126/92) mukaisesti. Paikallissyyttäjiä 45698: tömästi oikeuskanslerin alainen ja toisaalta ovat kihlakunnansyyttäjät, jotka toimivat 45699: hän on läänin muiden yleisten syyttäjien kihlakunnan erillisessä syyttäjänvirastossa tai 45700: esimies. Lääninsyyttäjällä on itsenäinen rat- kihlakunnanviraston syyttäjäosastossa. Syyt- 45701: kaisuvalta käsiteltävänään olevissa asioissa. täjänvirastot ja kihlakunnanviraston syyttäjä- 45702: Lääninpoliisineuvoksen tehtäviin kuuluu osasto kuuluvat toiminnallisesti oikeusminis- 45703: myös poliisitoimen johtaminen läänissä. teriön hallinnonalaan. Kihlakunnansyyttäjät 45704: Kuudessa läänissä on kaksi poliisitarkastajaa, ovat päätoimisia lukuun ottamatta eräitä 45705: joista toinen on voinut keskittyä syyttäjän Pohjois-Suomen kihlakuntia. Kihlakunnan- 45706: tehtäviin. Muissa lääneissä on yksi poliisitar- syyttäjän toimialue on kihlakunta. Kihlakun- 45707: kastaja. nansyyttäjät nimittää oikeuskansleri. Kihla- 45708: Lääninsyyttäjien oli vuodesta 1943 voi- kunnansyyttäjän apuna voi kouluttautumis- 45709: massa olleiden säännösten mukaan itse ajet- tehtävissä olla apulaisia, joiden virkanimike 45710: tava vakavimmat rikosasiat lähinnä kihla- on apulaissyyttäjä. 45711: kunnanoikeuksissa. Tätä koskenut oikeus- Ahvenanmaan maakunnan maakunnansyyt- 45712: kanslerin ohje kumottiin vuonna 1985 lää- täjänvirastosta annetun lain (872177) 3 § :n 45713: ninsyyttäjäasetuksen antamisen yhteydessä. nojalla maakunnansyyttäjä on yleinen syyttä- 45714: Sen jälkeen lääninsyyttäjien esiintyminen jä Ahvenanmaan maakunnassa. 45715: oikeudessa on vähentynyt. Rangaistusmääräysmenettelystä annetun 45716: Toukokuun 1 päivästä 1994 lukien on ho- lain (692/93) mukaan syyttäjä antaa rangais- 45717: vioikeuksien kanneviskaalien virat lakkautet- tusmääräyksen. Tämä tehtävä siirtyi tuomi- 45718: tu. Siinä yhteydessä siirrettiin hovioikeuden oistuimilta syyttäjälle 1.1.1994. 45719: ensiasteena käsiteltävien juttujen syyttämis- 45720: tehtävä lääninsyyttäjälle tuomarien vir- 45721: kasyytteitä lukuunottamatta. 1.5. Poliisin rikosten tutkiota 45722: 45723: 1.4. Paikallissyyttäjät Samalla kun paikallishallintouudistus tulee 45724: merkitsemään sitä, että poliisi-, syyttäjän- ja 45725: Kaupunginviskaaleista annetun lain ulosottotoimi erotetaan myös maalla eri teh- 45726: (352176) 1 §:n mukaan kaupungissa, jossa tävikseen, joista huolehtivat toisistaan riip- 45727: oli raastuvanoikeus, toimi yleisenä syyttäjä- pumattomat viranomaiset, on kiinnitetty huo- 45728: nä kaupunginviskaali. Nyt voimassa olevan miota siihen, miten tulisi järjestää poliisin 45729: 1 §:n (1437/92) mukaan valtioneuvosto mää- tekemiksi epäiltyjen rikosten tutkinta niin, 45730: rää ne syyttäjäpiirit, joissa on oikeusminis- että sen puolueettomuudesta ei heräisi epäi- 45731: teriön alainen kaupunginviskaalinvirasto. lyksiä. Asia on tullut esille valtioneuvoston 45732: Kaupunginviskaalinviraston päällikkönä on oikeuskanslerin aloitteesta ja sitä on käsitel- 45733: kaupunginviskaali tai, jos kaupunginviskaa- lyt sisäasiainministeriön asettama poliisiri- 45734: leja on kaksi tai useampia, ensimmäinen kostyöryhmä vuonna 1990 antamassaan mie- 45735: kaupunginviskaali. Kullakin kaupunginvis- tinnössä. Ongelma koskee lähinnä poliisin 45736: kaalilla on itsenäinen syyteharkintavalta. virantoimituksessaan tekemiä rikoksia. Yksi- 45737: Nimismiehen tai apulaisnimismiehen toi- tyiselämässään virantoimituksen ulkopuolella 45738: mivallasta yleisenä syyttäjänä säädetään rikokseen syyllistyessään poliisimies on sitä 45739: kaupunginviskaalista ja nimismiehestä kärä- vastoin samassa asemassa kuin muutkin kan- 45740: jäoikeuden syyttäjänä annetun lain (1436/92) salaiset eikä rikoksen tutkinnan järjestämi- 45741: 1 §:ssä. Lak1 tuli voimaan 1 päivänä joulu- seen tavallisuudesta poikkeavana tavalla ai- 45742: kuuta 1993 ja liittyy käräjäoikeusuudistuk- hetta. 45743: seen. Nimismies on myös piirin poliisipääl- Lainsäädännöllä on tarpeen järjestää polii- 45744: likkö ja ulosottomies. Nimismiehen esi- sin virantoimituksessa ollessaan tekemien 45745: miesasemasta syyttäjäntehtävissä apulaisni- rikosten tutkinnan johto niin, että luottamus 45746: mismieheen nähden ei ole nimenomaisia tutkinnan puolueettomuuteen ei vaarannu. 45747: säännöksiä, mutta apulaisnimismiehellä on Sovelias viranomainen tutkintaa johtamaan 45748: itsenäinen syyteharkintavalta. olisi virallinen syyttäjä. Yksityiskohtaiset 45749: Kihlakunnansyyttäjästä annetulla lailla menettelytavat säänneltäisiin asetuksella ja 45750: (195/96) on syyttäjäntoimi 1 päivästä joulu- valtakunnansyyttäjän ohjeilla. 45751: HE 13111996 vp 7 45752: 45753: 2. Nykytila syyttäjänä korkeimmassa oikeudessa. 45754: Oikeuskanslerin tasavallan presidentille ja 45755: 2.1. Oikeuskanslerin eduskunnalle hallitusmuodon 48 §:n nojalla 45756: laillisuusvalvontatehtävä annettavaan kertomukseen sisältyy jakso 45757: syyttäjälaitoksen johtamisesta. Näin oikeus- 45758: Oikeuskansleria ja hänen tehtäviään kanslerin toimia voidaan julkisesti arvioida. 45759: koskevat hallitusmuodon 37, 45-48 ja Viime kädessä hänen virkatoimiensa lainmu- 45760: 59 §:t ovat keskeisiä säännöksiä tarkastelta- kaisuus voidaan tutkia presidentin tai edus- 45761: essa ylimmän syyttäjäntoimen järjestämistä. kunnan määräyksestä valtakunnanoikeudes- 45762: Muita oikeuskanslerin toimivaltaa koskevia sa. Presidentti voi valtion virkamieslain 45763: perustuslaintasoisia säännöksiä on laissa (750/94) 26 §:n 2 kohdan nojalla irtisanoa 45764: eduskunnan oikeudesta tarkastaa valtioneu- oikeuskanslerin virastaan, kun siihen on syy- 45765: voston jäsenten ja oikeuskanslerin sekä tä. 45766: eduskunnan oikeusasiamiehen virkatointen 45767: lainmukaisuutta (274/22) ja laissa valtakun- 45768: nanoikeudesta (273/22). Yksityiskohtaisem- 45769: mat säännökset oikeuskanslerin tehtävistä ja 45770: hänen johtamastaan virastosta on annettu 2.2. Säännökset oikeuskansiensta ylimpänä 45771: valtioneuvoston oikeuskanslerin ohjesään- syyttäjänä 45772: nössä (1697/92) ja asetuksessa oikeuskans- 45773: lerinvirastosta (1698/92). Hallitusmuodon 46 §:n 2 momentin mu- 45774: Hallitusmuodon 46 §:n 1 momentin mu- kaan oikeuskansleri on ylin syyttäjä. Oikeus- 45775: kaan oikeuskanslerin tulee valvoa, että vi- kansleria syyttäjäviranomaisena koskevia 45776: ranomaiset, virkamiehet, julkisyhteisön työn- yleisiä säännöksiä on asetuksentasoisessa 45777: tekijät ja muutkin julkista tehtävää hoitavat valtioneuvoston oikeuskanslerin ohjesään- 45778: noudattavat toimissaan lakia sekä täyttävät nössä. Sen 1 §:n 2 momentin mukaan oi- 45779: velvollisuutensa niin, ettei kenenkään lailli- keuskansleri ylimpänä syyttäjänä johtaa 45780: sia oikeuksia loukata. Myös tuomioistuinten syyttäjälaitosta. Oikeuskanslerin ja apulais- 45781: ja asianajajien valvonta kuuluu oikeuskansle- oikeuskanslerin välisestä työnjaosta on mää- 45782: rille. Mikäli viranomaisen tai muun oikeus- rätty 31.5.1993 annetussa oikeuskanslerin- 45783: kanslerin valvonnan alaisen havaitaan syyl- viraston työjärjestyksessä. 45784: listyneen lainvastaiseen menettelyyn, oikeus- Oikeuskanslerina on itsenäinen ja riippu- 45785: kansleri voi määrätä syytteen nostettavaksi. maton asema, eikä hän ole valtioneuvoston 45786: Oikeuskansleri valvoo hallitusmuodon 45 tai minkään ministeriön alainen. Ylimmän 45787: ja 47 §:n 1 momentin mukaan tasavallan syyttäjän riippumattomuutta ilmentää oikeus- 45788: presidentin ja valtioneuvoston toimenpitei- kanslerin ohjesäännön 12 § , jonka mukaan 45789: den laillisuutta. Hän on läsnä valtioneuvos- oikeuskansleri käyttää itsenäistä ja muista 45790: ton istunnoissa ja presidentin esittelyssä, viranomaisista riippumatonta syyteharkinta- 45791: jolleivät pakottavat syyt sitä estä. Oikeus- valtaa. Eräissä tapauksissa aloitevalta syy- 45792: kanslerin on tarvittaessa tehtävä asioiden teasiassa voi kuulua valvontaviranomaisille 45793: käsittelystä huomautus ja mikäli sitä ei oteta tai syyttäjä voi olla velvollinen kuulemaan 45794: huomioon, hänen on pyydettävä kannanot- valvontaviranomaista, esim. työsuojelupiiriä 45795: tonsa merkittäväksi valtioneuvoston pöytä- ennen syytteen nostamista. 45796: kirjaan ja hän voi ilmoittaa asiasta tasavallan Ylimmän syyttäjän tehtävistä oikeuskansle- 45797: presidentille. ri on hoitanut hallintoon, kehittämistyöhön, 45798: Jos tasavallan presidentti määrää syytteen koulutukseen ja kansainvälisiin asioihin liit- 45799: nostettavaksi valtioneuvoston jäsentä vastaan tyvät osa-alueet. Apulaisoikeuskanslerille on 45800: valtakunnanoikeudessa, toimii oikeuskansleri kuulunut yksittäisten syyteharkinta-asioiden 45801: syyttäjänä. Samoin hän voi toimia syyttäjänä ohella syyttäjistön edustaminen korkeimmas- 45802: valtakunnanoikeudessa asian koskiessa kor- sa oikeudessa sekä syyttäjiä koskevien kan- 45803: keimman oikeuden tai korkeimman hallin- teluasioiden ratkaiseminen. Tässä tehtäväs- 45804: to-oikeuden presidenttiä tai jäsentä. Jos sään he ovat käyttäneet ylimmän syyttäjän 45805: eduskunta on hallitusmuodon 47 §:n 2 mo- toimivaltaa. Oikeuskanslerinviraston syyttä- 45806: mentin mukaisesti päättänyt syytteen nosta- jäosastossa, jossa asiat valmistellaan, toimii 45807: misesta tasavallan presidenttiä vastaan val- kaikkiaan seitsemän virkamiestä. 45808: tio- tai maanpetoksesta, oikeuskansleri toimii 45809: 8 HE 131/1996 vp 45810: 45811: 2.2.1. Oikeuskanslerin hallinto- ja valvonta- ninsyyttäjät. Käytännössä koulutuksesta huo- 45812: tehtävät lehtiminen on jäänyt pääasiassa oikeuskans- 45813: lerinviraston tehtäväksi. 45814: Oikeuskanslerin ohjesäännön 11 §:n 3 Oikeuskanslerinviraston syyttäjäosaston 45815: momentin mukaan oikeuskansleri voi antaa henkilöstöön kuuluu esittelijäneuvos osasto- 45816: syyttäjäntoimintaa koskevia määräyksiä ja päällikkönä, esittelijäneuvos, vanhempi ja 45817: ohjeita. Ohjesäännön 14 §:n (213/94) mu- nuorempi oikeuskanslerinsihteeri, esittelijä, 45818: kaan oikeuskansleri nimittää kaupunginvis- koulutussuunnittelija ja osastosihteeri eli yh- 45819: kaalin ja määrää rangaistusmääräysasioiden teensä seitsemän virkamiestä. Vuonna 1993 45820: apulaissyyttäjän. Täytettäessä lääninpoliisi- syyttäjäosastolla käytettiin kanteluihin ja 45821: neuvoksen virkaa oikeuskansleri antaa haki- lausuntoihin 2,75, koulutukseen ja tiedotuk- 45822: joista lausunnon nimittävälle viranomaiselle seen 1,70 sekä tarkastuksiin ja valvontaan 45823: eli valtioneuvostolle. Kihlakunnansyyttäjän 0,55 henkilötyövuotta. Näiden lisäksi oi- 45824: nimittää kihlakunnansyyttäjästä annetun lain keuskanslerinviraston avustavan henkilökun- 45825: 4 §:n mukaan oikeuskansleri. nan voidaan arvioida suorittavan syyttäjä- 45826: Oikeuskanslerina ei ole syyttäjien talous- osaston tehtäviä yhteensä kahden henkilötyö- 45827: hallintoon kuuluvia tehtäviä. Oikeusministe- vuoden verran. 45828: riö huolehtii kaupunginviskaalinvirastojen 45829: toiminta-määrärahoista. Nimismiehet ja apu- 2.2.2. Ylimmän syyttäjän syytetehtävät 45830: laisnimismiehet sekä lääninsyyttäjät olivat 45831: lääninhallituksen alaisia ja kuuluivat sisäasi- Hallitusmuodon 46 §:n 2 momentin mu- 45832: ainministeriön hallinnonalaan. Kihlakunnan- kaan oikeuskansleri edustaa syyttäjistöä kor- 45833: syyttäjästä annetun lain 2 §:n 1 momentin keimmassa oikeudessa ja korkeimmassa hal- 45834: mukaan erilliset syyttäjänvirastot ja kihla- linto-oikeudessa. Asiasta on säädetty myös 45835: kunnanvirastojen syyttäjäosastot kuuluvat laissa korkeimmasta oikeudesta (3 §:n 4 45836: oikeusministeriön hallinnonalaan. kohta ja 9 §) ja laissa korkeimmasta hallin- 45837: Oikeuskanslerin ohjesäännön 11 §:ssä lue- to-oikeudesta (10 §), joskaan korkeimmassa 45838: tellaan oikeuskanslerin alaiset yleiset syyttä- hallinto-oikeudessa ei ole enää ollut tällaisia 45839: jät: lääninsyyttäjä, Ahvenanmaan maakun- asioita. Oikeuskanslerin ohjesäännössä tar- 45840: nansyyttäjä, kaupunginviskaali, nimismies ja kennetaan, että oikeuskansleri päättää alais- 45841: apulaisnimismies sekä rangaistusmää- tensa syyttäjien muutoksenhausta korkeim- 45842: räysasioiden apulaissyyttäjä. Erityissyyttäjiä paan oikeuteen (12 §). Laissa eräiden asia- 45843: ovat sotilaslakimies ja oikeuskanslerin jo- kirjain lähettämisestä tuomioistuimille (1 §:n 45844: honkin asiaan erikseen määräämä syyttäjä. 3 momentti, 248/65) säädetään, että syyttä- 45845: Ahvenanmaan maakunnansyyttäjänvirastosta jän on toimitettava asiakirjat korkeimmalle 45846: on säädetty erillislaissa (872177), jonka mu- oikeudelle oikeuskanslerin välityksellä. 45847: kaan sanottu virasto on oikeusministeriön Edelleen hallitusmuodon em. säännöksen 45848: alainen. Maakunnansyyttäjä on lain 3 §:n mukaan oikeuskanslerin on ajettava tai aja- 45849: mukaan oikeuskanslerin välittömän määräys- tettava syytettä myös muissa tuomioistuimis- 45850: vallan alainen. sa, mikäli siihen on tarvetta. Vuoden 1992 45851: Oikeuskansleri, tai oikeuskanslerinviraston loppuun asti voimassa olleen oikeuskanslerin 45852: työjärjestyksen mukaan ensisijaisesti apulais- ohjesäännön (416/57) mukaan oikeuskans- 45853: oikeuskansleri suorittaa syyttäjänvirastojen lerin oli valvottava syyttäjäviranomaisten 45854: tarkastuksia ja käsittelee syyttäjiä koskevia toimintaa niin, että rikokseen syylliset saate- 45855: kanteluita. Vuonna 1995 nä1tä tehtiin oikeus- taan lailliseen edesvastuuseen, mutta että 45856: kanslerille kaikkiaan 131, joista noin puoles- syyttömiä ei panna syytteeseen eikä tuomita 45857: sa oli kysymys syyttämättäjättämisestä. Kan- rangaistukseen. Nyt ohjesäännössä ei ole 45858: telut voidaan eritellä syyteharkintaa ja muuta tällaista tavoitteellista tai materiaalista sään- 45859: syyttäjien toimintaa koskeviin. Kantelu- nöstä, joka asiallisesti määritteli kaikkien 45860: asioiden valmisteleminen on syyttäjäosaston syyttäjäviranomaisten toiminnan tavoitteita. 45861: ajankäytöllisesti suurin työtehtävä. Syyttäjä- Nykyisessä ohjesäännössä todetaan lyhyes- 45862: viranomaisten tarkastustehtävä on jaettu oi- ti, että oikeuskansleri johtaa syyttäjälaitosta 45863: keuskanslerinviraston syyttäjäosaston ja lää- ja toimii ylimpänä syyttäjänä. Hän voi oh- 45864: ninsyyttäjien kesken. jesääntönsä 12 §:n mukaan ajaa syytettä itse 45865: Syyttäjien kouluttamisesta vastaavat oi- tai määrätä sen ajamisen asianomaisen syyt- 45866: keuskanslerinviraston syyttäjäosasto ja lää- täjän tehtäväksi. Oikeuskansleri voi määrätä 45867: HE 131/1996 vp 9 45868: 45869: muun kuin säännönmukaisesti toimivaltaisen useimmissa lääneissä annettu. 45870: syyttäjän ajamaan syytettä (substituutio-oi- Lääninsyyttäjäasetuksen lähtökohtana on 45871: keus). Oikeuskansleri voi ottaa omaan syyte- ollut se, että pääsääntöisesti kaupunginvis- 45872: harkintaansa alaiselleen syyttäjälle kuuluvan kaalit ja nimismiehet suorittavat rikosasiois- 45873: asian (devoluutio-oikeus). Lisäksi hän voi sa syyteharkinnan ja itse ajavat niissä syytet- 45874: ottaa uudelleen harkittavaksi alemman syyt- tä. V akavimpia, laajakantoisimpia ja yhteis- 45875: täjän ratkaiseman asian. kunnan kannalta haitallisimpia lääninsyyttä- 45876: Syytteen nostaminen Suomen ulkopuolella jäasetuksen 6 §:ssä mainittuja rikosasioita 45877: tehdystä rikoksesta edellyttää rikoslain 1 varten on kuitenkin järjestetty ilmoitus- 45878: luvun 12 ja 13 §:n (626/96) mukaan pää- menettely, jonka avulla lääninsyyttäjä voi 45879: sääntöisesti oikeuskanslerin syytemääräystä. seurata näiden asioiden käsittelyä. Läänin- 45880: Oikeuskanslerina on myös muuhun kansain- syyttäjän tulee huolehtia siitä, että asioita, 45881: väliseen oikeusapuun liittyviä tehtäviä. joiden syyteharkinta edellyttää erityistä 45882: asiantuntemusta, käsittelee riittävän kokenut 45883: 2.3. Lääninsyyttäjiä koskevat säännökset syyttäjä. 45884: Oikeuskanslerin 17.9.1985 antamassa ylei- 45885: Väliportaan syyttäjistä ja heidän tehtävis- sessä ohjeessa on annettu määräyksiä läänin- 45886: tään säädetään lääninsyyttäjäasetuksessa syyttäjän syyttäjäntehtävistä ja yleisten syyt- 45887: (736/85). Asetuksen mukaan lääninpoliisi- täjien menettelystä lääninsyyttäjäasetuksen 45888: neuvos ja apulaispoliisitarkastaja, 1.3.1995 6 §:n mukaisissa syyteharkinta-asioissa. Va- 45889: voimaantulleen lääninsyyttäjäasetuksen muu- kavalla rikoksella tarkoitetaan rikosta, josta 45890: toksen (226/95) jälkeen poliisitarkastaja, toi- on säädetty kymmenen vuotta vankeutta tai 45891: mivat lääninsyyttäjinä, joiden toimialueena sitä ankarampi rangaistus. Ilmoitusvelvolli- 45892: on lääni. Ahvenanmaan maakunnassa ei ole suus koskee myös tapauksia, joissa oikeus- 45893: lääninsyyttäjää, vaan maakunnansyyttäjä on paikka tai syyttäjän toimivalta on epäselvä 45894: suoraan oikeuskanslerin alainen. taikka jos asialla saattaa olla ennakkotapaus- 45895: Lääninsyyttäjä on syyteasioissa oikeus- merkitystä. Ohjeen mukaan paikallissyyttä- 45896: kanslerin välittömän määräysvallan alainen. jän on yleensä ilmoitettava näistä asioista 45897: Lääninsyyttäjät puolestaan ovat läänin mui- lääninsyyttäjälle, jonka on päätettävä siitä, 45898: den yleisten syyttäjien esimiehiä, ja he voi- jättääkö hän ilmoituksessa tarkoitetun asian 45899: vat ottaa itse ratkaistavakseen alaiselleen syyttäjäpiirissä ratkaistavaksi vai ottaako hän 45900: syyttäjälle kuuluvan asian (devoluutio-oi- sen itse ratkaistavakseen. 45901: keus) tai määrätä alaisensa syyttäjän nosta- 45902: maan syytteen tämän toimivaltaan kuuluvas- 2.4. Poliisin rikosten tutkinta 45903: sa asiassa. Lääninsyyttäjä ei sen sijaan voi 45904: määrätä muuta henkilöä kuin toimivaltaisen Poliisitoiminnan luonteesta johtuen poliisin 45905: syyttäjän ajamaan syytettä. Lääninsyyttäjäitä epäillään virantoimituksessa syyllistyneen lä- 45906: ei ole esimiesasemaa erityissyyttäjiin näh- hinnä pahoinpitelyihin, laittomiin vapauden- 45907: den. riistoihin tai virheelliseen menettelyyn esitut- 45908: Lääninsyyttäjän tehtävänä on toimialueen- kinnassa sekä liikennerikoksiin. Sisäasiain- 45909: sa yleisten syyttäjien esimiehenä johtaa, ke- ministeriön poliisirikostyöryhmän mietinnön 45910: hittää ja valvoa syyttäjäntoimintaa sekä huo- mukaan sisäasiainministeriöön saapui vuon- 45911: lehtia syyttäjien koulutuksesta. Lääninsyyttä- na 1989 kaikkiaan 176 poliisia koskevaa 45912: jät toimittavat alueensa syyttäjänvirastojen kantelua. Niistä ministeriössä ratkaistiin 63. 45913: tarkastuksia ja ratkaisevat alaistensa syyttäji- Lääninhallitusten ratkaistaviksi siirrettiin 90 45914: en toiminnasta tehtyjä kanteluita. ja muun viranomaisen ratkaistaviksi 23 kan- 45915: Kihlakunnansyyttäjästä annetun lain 1 §:n telua. Vuonna 1995 valtioneuvoston oikeus- 45916: 2 momentin mukaan kihlakunnansyyttäjä on kansleri käsitteli 180 polisiiviranomaisen 45917: oikeuskanslerin ja lääninsyyttäjän määräys- menettelyä koskevaakanteluaja eduskunnan 45918: vallan alainen. Lääninsyyttäjä voi oikeusasiamies 297. 45919: 30.11.1996 saakka voimassa olevan kaupun- Kun poliisimiehestä on tehty rikosilmoitus 45920: ginviskaalista ja nimismiehestä käräjäoikeu- tai hänen muuten epäillään syyllistyneen 45921: den syyttäjänä annetun lain 2 §:n mukaan rikokseen, esitutkinnan toimittaminen anne- 45922: antaa syyttäjän tehtävien järjestelyä eri syyt- taan yleensä jonkin toisen poliisipiirin tehtä- 45923: täjäpiireissä koskevia määräyksiä (ns. yhteis- väksi. Asiaa koskee sisäasiainministeriön 45924: syyttäjämääräykset). Näitä määräyksiä on poliisiosaston käskylehti nro 1/1973, jonka 45925: 45926: 45927: 360374G 45928: 10 HE 131/1996 vp 45929: 45930: mukaan asia, jossa poliisiin kuuluva henkilö varten on kolme toimistopäällikköä, jotka 45931: on asianosaisena, tutkitaan eri poliisipiirissä huolehtivat käytännössä korkeimmassa oi- 45932: tai -osastossa kuin siinä, jossa epäilty palve- keudessa käsiteltävistä asioista. Virastossa 45933: lee. Poliisipäällikön on tarvittaessa käännyt- työskentelee yhteensä yli 50 henkilöä. 45934: tävä poliisin lääninjohdon tai keskusrikospo- Asetuksella (åklagarförordning 1996:205) 45935: liisin puoleen esteettämän tutkijan nimeämi- Ruotsi on jaettu seitsemään syyttäjäaluee- 45936: seksi. Helsingissä poliisin tekemiksi epäilty- seen aiempien kolmentoista sijasta. Syyttäjä- 45937: jen rikosten tutkintaa varten on muodostettu alue käsittää kahdesta kuuteen lääniä. Alue- 45938: poliisilaitoksen eri osastojen komisarioista syyttäjäviranomaisessa toimii valtakunnan- 45939: koostuva elin. Tutkinta annetaan epäillyn s~yttäjän määräämä määrä syyttäjäosastoja 45940: kanssa eri osastossa palvelevan komisarion (åklagarkammare) ja hänen määräyksensä 45941: tehtäväksi. mukaisilla paikkakunnilla. V altakunnansyyt- 45942: Ylimpien laillisuusvalvojien aloitteesta täjä tai hänen valtuuttamanaan aluesyyttäjä- 45943: tutkinnan toimittaa keskusrikospoliisi tai viranomainen päättää, millä paikkakunnilla 45944: jokin muu paikallispoliisin yksikkö kuin se, on syyttäjän toimipisteitä. Syyttäjinä on val- 45945: jossa rikoksesta epäilty poliisimies palvelee. tionsyyttäjiä (statsåklagare), piirisyyttäjiä 45946: Eduskunnan oikeusasiamiehen käytettävissä (distriktsåklagare) ja apulaissyyttäjiä (assis- 45947: on esimerkiksi kuulustelujen toimittamiseksi tentåklagare). Syyttäjäalueen päällikön Vir- 45948: kaksi poliisikoulutuksen saanutta mutta po- kanimike on ylisyyttäjä (överåklagare). 45949: liisivaltuuksia vailla olevaa tarkastajaa. Aluetasolla käsitellään laajat ja vaikeat asiat 45950: sekä jutut, joiden laadun katsotaan vaativan 45951: 3. Oikeusvertailevia näkökohtia syyttäjäitä auktoriteettiasemaa. Organisaatio 45952: on sinänsä kolmiportainen, mutta syyttäjä- ja 45953: 3.1. Ruotsin syyttäjälaitos muu henkilökunta nimitetään virkaan johon- 45954: kin aluesyyttäjäviranomaiseen, joka sitten 45955: Ruotsissa ylimmän syyttäjän tehtävät siir- määrää henkilöstön virantoimitukseen sinne 45956: rettiin oikeuskanslerilta erilliselle valtakun- tai paikallisviranomaiseen (7 §). Virkaraken- 45957: nansyyttäjälle vuonna 1948. Syyttäjälaitok- teen tasolla organisaatio on siis kaksiportai- 45958: sen väliporras ja paikallistaso vastasivat vuo- nen. 45959: teen 1965 asti pääpiirteissään Suomen ny- Aluesyyttäjänvirastojen kanssahierarkisesti 45960: kyistä syyttäjäorganisaatiota. Väliporras samalla tasolla on erityisviranomainen (stat- 45961: muodostettiin alkuaan pääosin läänijaon mu- såklagarmyndigheten för speciella mål), 45962: kaisesti 21 lääninsyyttäjäpiiriksi ja paikallis- jossa käsitellään usean aluesyyttäjävi- 45963: tasolla maa jaettiin 90 syyttäjäpiiriin. ranomaisen alueella tehtyjä rikoksia koske- 45964: Ruotsin oikeudenkäymiskaaren (rätte- via asioita ja erityisen laajoja talousrikos- 45965: gångsbalken) 7 luvun mukaan ylimpänä ym. juttuja valtakunnansyyttäjän määräysten 45966: syyttäjänä on hallituksen alainen valtakun- mukaisesti. Erityisviranomaisen toimialueena 45967: nansyyttäjä (riksåklagaren). Hallitus nimittää on koko maa. 45968: valtakunnansyyttäjän ja apulaisvaltakunnan- Ruotsissa kaikki yleiset syyttäjät ovat pää- 45969: syyttäjän sekä eräät muut tärkeimpien syyt- toimisia ja kuuluvat oikeusministeriön hal- 45970: täjänvirkojen haltijat. Valtakunnansyyttäjä linnonalaan. Nykyisin syyttäjänvirkoja on 45971: johtaa ja valvoo koko syyttäjälaitosta ja toi- yhteensä noin 700. 45972: mii yleisenä syyttäjänä korkeimmassa oikeu- 45973: dessa ja myös hovioikeudessa niissä tapauk- 45974: sissa, joissa on kyse tuomarin virkasyyttees- 3.2. Nmjan syyttäjälaitos 45975: tä. Lisäksi valtakunnansyyttäjä toimii syyttä- 45976: jälaitoksen keskushallintoviranomaisena. Norjan rikosprosessilain (straffeprosesslo- 45977: Apulaisvaltakunnansyyttäjä toimii valta- ven) 6 luvun mukaan valtakunnansyyttäjälle 45978: kunnansyyttäjän sijaisena. Valtakunnansyyt- (riksadvokaten) kuuluu syyttäjälaitoksen ylin 45979: täjänviraston yhteydessä toimii erityinen johto. Vain kuningas valtioneuvostossa 45980: neuvoa-antava lautakunta. Valtakunnansyyt- (Kongen i statsrådet) voi antaa yleisohjeita 45981: täjänvirastossa on hallintotoimisto ja valvon- ja yksittäistapausta koskevia määräyksiä val- 45982: tatoimisto, joita toimistopäälliköt johtavat. takunnansyyttäjälle. 45983: Vuonna 1994 perustettiin toimisto kehittä- Valtakunnansyyttäjä toimii syyttäjänä kor- 45984: mistehtäviä varten (metodutvecklingsbyrå). keimmassa oikeudessa, antaa yleisohjeita ja 45985: Valtakunnansyyttäjän omaa syytetoimintaa määräyksiä syyttäjille, järjestää syyttäjäkou- 45986: HE 131/1996 vp 11 45987: 45988: lutusta, valvoo syyttäjiä ja ratkaisee syyttäjiä suista tehdyt kantelut. 45989: koskevia kanteluita. Eräissä rikosasioissa Aluetasolla Tanska on jaettu kuuteen polii- 45990: syyteoikeus on vain valtakunnansyyttäjällä. siorganisaatiosta erilliseen valtionsyyttäjäpii- 45991: Valtakunnansyyttäjänvirasto on henkilömää- riin. Valtionsyyttäjille (statsadvokaten) kuu- 45992: rältään pieni, koska syyttäjälaitoksen hallin- luu eräiden tärkeimpien tai erityisosaamista 45993: toasioita hoidetaan oikeusministeriössä. vaativien rikosten käsittely. Valtionsyyttäjät 45994: Norja on jaettu alueellisesti yhdeksään po- toimivat syyttäjinä väliasteen tuomioistui- 45995: liisiorganisaatiosta erilliseen valtionsyyttäjä- messa, valvovat paikallistason syyttäjiä ja 45996: piiriin. Kuninkaan nimittämät valtionsyyttä- käsittelevät näiden päätöksistä tehtyjä kante- 45997: jät (statsadvokatene) toimivat syyttäjinä luita. 45998: eräissä vakavimmissa rikosasioissa. Lisäksi Tanskassa on talousrikollisuutta varten 45999: valtionsyyttäjille kuuluu alempien syyttäjävi- erillinen valtionsyyttäjäviranomainen (Stats- 46000: ranomaisten valvonta. Paikallistasan syyttä- advokaten for srerlig okonomisk kriminali- 46001: jien toimista voi kannella valtionsyyttäjille ja tet). Viranomaiseen kuuluu päällikkövaltion- 46002: näiden ratkaisuista edelleen valtakunnansyyt- syyttäjä, kaksi apulaisvaltionsyyttäjää, viisi 46003: täjälle. poliisiasessoriaja viisi poliisi valtuutettua. 46004: Talous- ja ympäristörikosten tutkintaa ja Tanska on jaettu 54 poliisipiiriin. Paikal- 46005: syytteeseenpanoa varten Norjassa on erityi- listasan syyttäjiä ovat, kuten Norjassa, polii- 46006: nen yksikkö (Den sentrele enhet for etter- siorganisaatioon kuuluvat piirien poliisimes- 46007: forskning og påtale av okonomisk kriminali- tarit ja heidän alaisinaan toimivat poliisilaki- 46008: tet og miljokriminalitet). Päällikön ja apu- miehet, jotka käytännössä huolehtivat syy- 46009: laispäällikön lisäksi yksikössä on kuusi val- teasioista. 46010: tionsyyttäjää. Yksikön kokonaisvahvuus on 46011: 60 henkeä. Yksikkö huolehtii omien juttu- 3.4. Eräiden muiden maiden 46012: jensa tutkinnasta ja syyttämisestä, avustaa syyttäjälaitokset 46013: paikallisia poliisi- ja syyttäjäviranomaisia 46014: sekä kerää ja analysoi informaatiota. Näillä Saksa 46015: valtionsyyttäjillä on toimivalta koko maassa 46016: ja he toimivat syyttäjinä myös alioikeudessa. Saksan ylimpänä syyttäjäviranomaisena on 46017: Paikallistasolla syyttäjät kuuluvat poliisiin liittovaltion syyttäjä (der Generalbundesan- 46018: (påtalemyndighet i politiet). Organisaatio walt). Liittovaltion syyttäjälle kuuluvat valti- 46019: muodostuu 54:stä oikeusministeriön alaises- on turvallisuuteen kohdistuvat rikokset. 46020: ta piiristä, joita poliisimestarit johtavat. Kussakin osavaltiossa on liittovaltion syyt- 46021: Syyttäjinä toimivat eräät poliisimestarin täjistöön nähden itsenäinen sekä poliisiorga- 46022: alaiset juristin tutkinnon suorittaneet virka- nisaatiosta ja tuomioistuinlaitoksesta erilli- 46023: miehet. Poliisimestarien alaisia nimismiespii- nen syyttäjälaitos. Osavaltion oikeusministeri 46024: rejä on 370. Nimismiehillä ei enää käytän- on jokaisen osavaltion ylin syyttäjävi- 46025: nössä ole syyttäjäntehtäviä. ranomainen. Osavaltion ylin syyttäjä (Gene- 46026: ralstaatsanwalt) toimii osavaltion ylimmässä 46027: 3.3. Tanskan syyttäjälaitos oikeusasteessa ja väliasteen syyttäjä (Leiten- 46028: de Oberstaatsanwalt) vastaavasti väliasteen 46029: Tanskan oikeudenkäyntilain (retsplejelov) tuomioistuimessa. Alioikeudessa toimivat 46030: 10 luvun mukaan ylimpänä syyttäjävi- paikallistason syyttäjät (Staats- ja Amtsan- 46031: ranomaisena on oikeusministeriön alainen wälte). 46032: valtakunnansyyttäjä (riksadvokaten). Valta- Joissakin syyttäjänvirastoissa on lisäksi 46033: kunnansyyttäjä valvoo muiden virallisten erikoissyyttäjiä, jotka käsittelevät laajoja ja 46034: syyttäjien toimintaa, antaa yleisiä syyttäjän- vaikeita talousrikosasioita. 46035: toimintaa koskevia määräyksiä ja ohjeita 46036: sekä käsittelee valtionsyyttäjien ratkaisuista Itävalta 46037: tehdyt kantelut. Valtakunnansyyttäjä toimii 46038: syyttäjänä korkeimmassa oikeudessa ja eräitä Yksityiskohtaiset säännökset Itävallan 46039: muutoksenhakuasioita käsittelevässä erikois- syyttäjälaitoksesta on annettu ensimmäisen 46040: tuomioistuimessa. Oikeusministeriö johtaa ja kerran Staatanwaltschaftgesetz-nimisessä 46041: valvoo koko syyttäjälaitosta ja voi puuttua laissa (StAG, BGB1 1986/164). Lain täytän- 46042: myös yksittäisiin syyteasioihin. Oikeusminis- töönpanosta on säädetty tarkemmin asetuk- 46043: teriö käsittelee valtakunnansyyttäjän ratkai- sessa (Durchfiihrungsverordnung des StAG:- 46044: 12 HE 131/1996 vp 46045: 46046: s, BGB 1 1986/338). Syyttäjälaitos toimii miopiiriin kuuluvien alioikeuksien pääsyyttä- 46047: tuomioistuinlaitoksen rinnalla. Ylin syyttäjä jien esimies. 46048: (Generalprokurator) osallistuu asioiden käsit- 46049: telyyn ylimmässä tuomioistuimessa. Hän ei Alankomaat 46050: ole prosessin asianosainen eikä syyttäjävi- 46051: ranomainen, mutta kuuluu silti syyttäjälai- Alankomaiden syyttäjälaitos kuuluu oi- 46052: toksen kokonaisorganisaatioon. Hän voi teh- keusministeriön alaisuuteen. Käytännössä 46053: dä mitättömyyskantelun havaitessaan lain- oikeusministerille kuuluva määräysvalta on 46054: vastaisia tuomioita. siirtynyt ylioikeuksien pääsyyttäjien muo- 46055: Toisen asteen tuomioistuinten yhteydessä dostamalle kollegiolle, jonka puheenjohtaja- 46056: toimii väliasteen syyttäjä (Oberstaatanwalt), na toimii oikeusministeriön kansliapäällikkö. 46057: joka valvoo ylioikeuden tuomiopiirin alem- Korkeimman oikeuden, ylioikeuden ja 46058: pia syyttäjiä. Hänellä on oikeus osallistua yleisen alioikeuden kunkin yhteydessä toimii 46059: kaikkien ylioikeuden tuomiopiirin syy- syyttäjävirasto. Yleisen alioikeuden (arron- 46060: teasioiden käsittelyyn joko itse tai sijaisen dissementsrechtbank) syyttäjät toimivat li- 46061: välityksellä. säksi syyttäjinä toimivaHaitaan rajoitetussa 46062: Ensi asteen tuomioistuinten syyttäjänä on ensi asteen tuomioistuimessa (kantonge- 46063: paikallissyyttäjä (Staatanwalt), joka osallis- recht). Ylioikeuden syyttäjävirasto valvoo 46064: tuu kaikkiin tässä tuomioistuimessa suoritet- alioikeuden syyttäjävirastoja. 46065: taviin esitutkintoihin ja pääkäsittelyihin sekä 46066: tätä alempien tuomioistuinten ratkaisuista Englanti 46067: tehtyihin muutoksenhakuasioihin. Lisäksi 46068: hän osallistuu omalla virka-alueellaan pidet- Englannissa ei ollut ennen vuotta 1986 46069: täviin valamiesoikeuden istuntoihin. varsinaista syyttäjälaitosta. 1980-luvulle 46070: Kunkin syyttäjäviraston päällikkö voi mää- saakka Englannin syyttäjäviranomaiset käsit- 46071: rätä avustajansa suorittamaan tietyn virka- telivät vain kaikkein tärkeimmät rikosasiat 46072: toimen tai ottaa alaisuuteensa kuuluvassa Poliisi vastasi muissa asioissa syytteen nos- 46073: syyttäjävirastossa käsiteltävänä olevan asian tamisesta ja antoi yleensä syytteen ajamisen 46074: itse ratkaistavakseen (substituutio- ja devo- asianajajan hoidettavaksi. 46075: luutio-oikeus). Vuonna 1985 annetun lain mukaan syyttä- 46076: jälaitosta (The Crown Prosecution Service) 46077: Ranska johtaa Director of Publie Prosecutions. Hal- 46078: litukseen kuuluva General Attorney valvoo 46079: Ranskassa oikeusministeri on syyttäjälai- syyttäjälaitosta. Ylimmät syyttäjät päättävät 46080: toksen ylin johtaja. Tasavallan presidentti syytteen nostamisesta vakavimmissa ri- 46081: nimittää syyttäjät oikeusministerin esitykses- kosasioissa. Englanti ja Wales jaettiin nel- 46082: tä. Oikeusministeri voi antaa syyttäjille jään syyttäjälääniin ja 31 syyttäjäalueeseen. 46083: myös yksittäistapausta koskevan syytemää- Pienimmät syyttäjäalueet kattoivat muuta- 46084: räyksen. man poliisipiirin, mutta esimerkiksi Lontoos- 46085: Korkeimmassa oikeudessa toimii pääsyyt- sa oli kolme syyttäjäaluetta. 46086: täjänä Procureur general pres la Cour de Vuonna 1993 syyttäjälaitoksen organisaa- 46087: cassation. Hänellä on apunaan ensimmäinen tiota uudistettiin edelleen niin, että 31 syyt- 46088: apulainen ja 18 muuta apulaista. Korkeim- täjäalueesta muodostettiin 13 aluetta. Kuta- 46089: man oikeuden syyttäjät eivät ole muiden kin aluettta johtaa Chief Crown Prosecutor. 46090: tuomioistuinten syyttäjien esimiehiä. Vaikeimpia ja epätavallisimpia juttuja varten 46091: Ylioikeuden pääsyyttäjä on Procureur on erillisyksiköt. Alueet jakautuvat yhteensä 46092: general pres la Cour d'appel, jolla on ylioi- 111 piiriin, joita kutakin johtaa Branch 46093: keuksittain vaihteleva määrä apulaisia. Ylioi- Crown Prosecutor. Poliisi saattaa rikos- 46094: keuden syyttäjä toimii myös törkeitä ri- prosessin vireille, mutta syyttäjä ajaa syytet- 46095: kosasioita käsittelevän valamiesoikeuden tä muissa kuin liikennerikkomuksissa. 46096: (Cour d'assises) syyttäjänä, jos valamiesoi- 46097: keuden istuntopaikka on samassa kaupungis- Skotlanti 46098: sa kuin ylioikeuden. Muussa tapauksessa 46099: syyttäjänä on joku valamiesoikeuden istunto- Skotlannin ylin syyttäjäviranomainen on 46100: paikan alioikeuden syyttäjistä. Ylioikeuden valtakunnansyyttäjä. Skotlannin kuutta she- 46101: pääsyyttäjä on kaikkien sen ylioikeuden tuo- riff court -nimistä tuomioistuiota varten on 46102: HE 131/1996 vp 13 46103: 46104: olemassa valtionsyyttäjiä. ministeriö osallistuu myös syyttäjälaitoksen 46105: Skotlanti on jaettu kahdeksaan poliisipii- varsinaiseen ohjaukseen ja valvontaan. Mo- 46106: riin, joita kutakin johtaa poliisimestari. Syyt- nissa Euroopan maissa oikeusministeriöllä 46107: täjät vastaavat esitutkinnasta. Poliisi on syyt- on merkittävä asema syyttäjälaitoksen johta- 46108: täjäviranomaisista erillinen, eikä sille kuulu misessa. 46109: syyttäjäntehtäviä. Yksinkertaisimmat jutut Norjan ja Tanskan valtakunnansyyttäjänvi- 46110: poliisi tutkii oma-aloitteisesti ja toimittaa rastojen henkilömäärä on pieni verrattuna 46111: esitutkinnan päätyttyä selonteon ja usein Ruotsiin, jossa valtakunnansyyttäjä toimii 46112: myös syyteluonnoksen syyttäjälle, jolloin myös syyttäjälaitoksen keskushallintovi- 46113: syyttäjä tutustuu juttuun ensimmäistä kertaa. ranomaisena ja huolehtii mm. talous- ja hen- 46114: kilöstöasioista. 46115: Viro Syyttäjälaitoksen toiminnalliseen johtoon 46116: liittyviä ylimmän syyttäjäntehtäviä ovat kai- 46117: Virossa on prokuraattorijärjestelmän tilalle kissa pohjoismaissa muun muassa syyttäjis- 46118: tullut vuonna 1993 kaksiportainen syyttäjä- tön edustaminen korkeimmassa oikeudessa, 46119: laitos. Ylimpänä viranomaisena on valtakun- yleisten ohjeiden ja määräysten antaminen, 46120: nansyyttäjälaitos, jota johtaa oikeusministe- syyttäjätoiminnan valvonta ja kanteluasioi- 46121: rin nimittämä valtionsyyttäjä. Tällä on kol- den ratkaiseminen. Norjassa kantelumahdol- 46122: me sijaista, joiden alaisuuteen kuuluu 21 lisuus on kaksiportainen, kun taas Tanskassa 46123: valtakunnansyyttäjälaitoksen syyttäjää. ja Ruotsissa kantelun tutkii vain lähinnä 46124: V altakunnansyyttäjälaitoksen syyttäjät aja- ylempi syyttäjä. 46125: vat syytettä valtionoikeudessa ja piirituomi- Useassa maassa on järjestetty erillinen 46126: oistuimissa. V altakunnansyyttäjälaitoksen syyttäjälaitoksen väliporras, joka huolehtii 46127: syyttäjillä ei ole oikeutta antaa määräyksiä toimialueellaan johto-, ohjaus- ja valvonta- 46128: eikä ohjeita alemmille syyttäjille yksittäista- tehtävistä. Väliportaan päätehtävänä on 46129: pauksissa. Ylempi syyttäjä voi kuitenkin yleensä sen oma syyttäjätoiminta. Merkille 46130: ottaa alemman syyttäjän käsiteltävänä olevan pantavaa on, että pohjoismaissa on lähinnä 46131: rikosasian itselleen tai määrätä sen toiselle laajoja talousrikosasioita varten väliportaan 46132: syyttäjälle. tasolle sijoittuva erityinen syyttäjäviranomai- 46133: Ensimmäisen asteen syyttäjinä ovat kaik- nen, jonka toimialueena on koko maa. 46134: kiin 15 maakuntaan perustetut maakunnan- Syyttäjäorganisaatioissa on liikuteitavaa 46135: syyttäjälaitokset ja kaksi kaupunginsyyttäjä- syyttäjätyövoimaa (Ruotsissa apulaissyyttäjät 46136: laitosta, Tallinnassa ja Narvassa. Maakun- ja Tanskassa ja Norjassa erilaiset valtuute- 46137: nan- ja kaupunginsyyttäjälaitoksia johtavat tut). Näissä maissa syyttäjälaitoksen ylem- 46138: maakunnan- ja kaupunginsyyttäjät, joiden millä tasoilla on hierarkiselta virka-asemal- 46139: alaisina on varasyyttäjiä. Maakunnan- ja taan erilaisia syyttäjiä, esim. Ruotsissa alue- 46140: kaupunginsyyttäjälaitosten syyttäjät ajavat syyttäjäviranomaiseen kuuluu valtionsyyttä- 46141: syytteitä ensimmäisen asteen tuomioistuimis- jiä, piirisyyttäjiä ja apulaissyyttäjiä. Erilaiset 46142: sa. Virossa on mahdollista perustaa erikois- tehtävät voidaan siten jakaa eri syyttäjille 46143: syyttäjän virkoja, mutta näitä ei ole tähän asian laadun ja vaativuuden mukaan. 46144: mennessä perustettu. 46145: 3.5.2. Poliisin rikosten tutkinnasta 46146: 3.5. Eräitä vertailevia havaintoja 46147: Ruotsissa syyttäjä yleensäkin on esitutkin- 46148: 3.5.1. Syyttäjälaitoksista nan johtaja siitä alkaen, kun jotakuta voi- 46149: daan perustellusti epäillä rikoksesta. Poliisi- 46150: Kaikissa pohjoismaissa on erillinen valta- väkivaltaa koskevissa asioissa kuitenkin jo 46151: kunnansyyttäjä. Ruotsissa valtakunnansyyttä- rikosilmoitus tehdään syyttäjälle ja hän joh- 46152: jä on hallituksen, Norjassa kuninkaan ja taa tutkintaa alusta alkaen, eikä poliisi näin 46153: Tanskassa oikeusministeriön alainen. Ruot- ollen voi päättää esimerkiksi tutkinnan lopet- 46154: sissa valtakunnansyyttäjä hoitaa kaikki syyt- tamisesta. Syyttäjän johtamassa esitutkinnas- 46155: täjälaitoksen toiminnalliset johtotehtävät sakin poliisi toimittaa kuulustelut ja muun 46156: Norjassa eräät syyteharkinta-asiat kuuluvat esitutkinta-aineiston hankkimisen, mutta tut- 46157: kuninkaalle valtioneuvostossa, mutta käytän- kija ei saa palvella samassa yksikössä kuin 46158: nössä valtakunnansyyttäjän asema on lähes epäilty. Tutkijan on myös oltava vähintään 46159: vastaava kuin Ruotsissa. Tanskassa oikeus- komisario ja korkeammassa virka-asemassa 46160: 14 HE 131/1996 vp 46161: 46162: kuin epäilty. 14.9.1993 eduskunnalle jätetyssä toiminta- 46163: N mjassa poliisimiesten virantoimituksessa kertomuksessaan vuodelta 1992 kiinnittänyt 46164: tekemien virkarikosten tutkintaa varten on huomiota syyttäjälaitoksen uudistamistarpee- 46165: erillisorganisaatio. Oikeusministeriö asettaa seen. 46166: kunkin yhdeksän aluesyyttäjäviranomaisen Oikeuskansleri perustelee aloitettaan syyt- 46167: yhteyteen tutkinnan johtoelimen, jonka pu- täjäorganisaation uudelleen arvioimiseksi 46168: heenjohtajalla tulee olla korkeimman oikeu- sillä, että syyttäjistön asema rikosprosessissa 46169: den tuomarin pätevyys ja jäsenistä toisen on olennaisesti muuttunut lainsäädäntöuudis- 46170: tulee olla asianajaja, toisen esitutkintaa tun- tusten seurauksena ja että tällainen kehitys 46171: teva eli yleensä poliisi. Tutkinnan toimitta- jatkuu. Esimerkkinä syyttäjän tehtävien 46172: mista varten tutkintaelin voi pyytää virka- muuttumisesta ovat vuoden 1991 alusta voi- 46173: apua poliisilta, mahdollisuuksien mukaan maan tulleet syyttämättäjättämissäännökset, 46174: kuitenkin toiselta yksiköitä kuin siltä, jossa jotka laajensivat syyttäjän harkintavaltaa. 46175: rikoksesta epäilty palvelee. Vuoden 1994 alusta rangaistusmääräysten 46176: Tanskassa kussakin poliisipiirissä on pai- antaminen siirtyi alioikeuden rangaistusmää- 46177: kallislautakunta, jossa ovat edustettuina po- räystuomareilta syyttäjille. 46178: liisiviranomaiset, asianajajakunta ja paikalli- Oikeustieteellisessä kirjallisuudessa ja jul- 46179: nen väestö. Muut kuin poliisipäällikön har- kisessa keskustelussa on kiinnitetty huomiota 46180: kinnan mukaan vähäiset poliisin tekemät siihen, että oikeuskanslerin eri tehtäviä hoi- 46181: rikokset ilmoitetaan lautakunnalle. Ne myös dettaessa voi tulla esiin ristiriitatilanteita. 46182: tutkitaan poliisin eri yksikössä kuin siinä, Oikeuskansleri on läsnä valtioneuvoston 46183: jossa rikoksesta epäilty palvelee. Lautakunta istunnoissa ja hän voi osallistua epäviralli- 46184: voi vaatia asiassa toimitettavaksi myös lisä- sesti asioiden valmisteluvaiheeseen. Lisäksi 46185: tutkinnan. oikeuskansleri antaa hallitusmuodon 48 §:n 46186: 2 momentin mukaan pyydettäessä tietoja ja 46187: 4. Syyttäjälaitoksen nykytila ja lausuntoja tasavallan presidentille ja valtio- 46188: kehitysnäkymät neuvostolle. 46189: Oikeuskanslerin asemaa syyttäjävi- 46190: 4.1. V aitioneuvoston oikeuskansleri ranomaisena on pidetty ongelmallisena, kos- 46191: ylimpänä syyttäjänä ka hänen tehtävänsä valtioneuvostossa liitty- 46192: vät läheisesti korkeimpaan poliittiseen pää- 46193: töksentekoon ja täytäntöönpanovallan käyttä- 46194: Oikeuskanslerin tehtävät voidaan jakaa miseen. Ylimmän syyttäjän valtio-oikeudelli- 46195: kolmeen osaan: valtioneuvoston valvonta, sella asemalla on merkitystä oikeuslaitoksen 46196: yleinen laillisuusvalvonta ja ylimmän syyttä- riippumattomuuden kannalta, koska syyttäjil- 46197: jän tehtävät. Oikeuskanslerin tehtävä ylimpä- lä on aktiivinen tehtävä rikosasioiden vireil- 46198: nä syyttäjänä perustuu hallitusmuodon letulossa ja käsittelyssä. 46199: 46 §:n 2 momenttiin. Tämä tehtävä on kuu- Eräissä julkisuutta herättäneissä laajoissa 46200: lunut oikeuskanslerille jo vanhastaan niin oikeusasioissa on mahdollisiin ristiriitatilan- 46201: kauan kuin prokuraattori-oikeuskanslerin teisiin kiinnitetty huomiota. Käytännössä 46202: virka on ollut Suomessa. Vastaava järjestely oikeuskansleri ja apulaisoikeuskansleri ovat 46203: oli voimassa Ruotsissa vuoteen 1948 saakka. voineet jakaa asiat niin, että esteellisyyttä ei 46204: Viime vuosikymmeninä on oikeuskanslerin ole esiintynyt, vaikka ulkopuolisille on saat- 46205: tehtävämäärä huomattavasti lisääntynyt. Val- tanut syntyä asiasta toisenlainen vaikutelma. 46206: tioneuvostossa käsiteltävien asioiden määrä Oikeuskanslerin asema on eri tehtävien pai- 46207: on kasvanut. Erityisesti Euroopan yhdenty- notuksen johdosta joutunut julkisen keskus- 46208: miskehitys on tuonut uusia vaativia lisätehtä- telun kohteeksi. 46209: viä. Oikeuskanslerinvirasto, jossa on ollut Rikosasioiden oikeudenkäynnissä ovat asi- 46210: syyttäjäosasto vuodesta 1978, on joutunut anosaisina syytetty, asianomistaja ja viralli- 46211: johtamaan syyttäjälaitosta suhteellisen vähäi- nen syyttäjä, joka edustaa prosessissa julkis- 46212: sin resurssein. ta kannevaltaa. Nykyinen tilanne, jossa lailli- 46213: Oikeuskansleri on 8.9.1993 päivätyssä kir- suusvalvojan ja ylimmän syyttäjän tehtävät 46214: jeessään esittänyt valtioneuvostolle, että kuuluvat samalle viranomaiselle, ei ole omi- 46215: syyttäjäorganisaation väliasteen ja ylimmän aan korostamaan oikeudenkäynnin asian- 46216: tason uudelleen järjestely olisi otettava har- osaisten tasa-arvoista asemaa, vaan hämärtää 46217: kittavaksi. Eduskunnan oikeusasiamies on tuomioistuimen ja syyttäjän toisistaan riippu- 46218: HE 131/1996 vp 15 46219: 46220: matonta asemaa. taa. Syyttäjäntehtävien järjestelyn osalta ase- 46221: Merkittävä osa oikeuskanslerille osoitetois- tuksen lähtökohtana on ollut, että paikallis- 46222: ta kanteluista koskee rikosprosessiin osallis- tason syyttäjät suorittavat syyteharkinnan ja 46223: tuvia viranomaisia: poliisia, syyttäjää ja tuo- huolehtivat syytteen ajamisesta pääsääntöi- 46224: mioistuimen menettelyä rikosasiassa. sesti itse. Asetuksen 6 §:ssä yleisluontaisesti 46225: Ylimmän syyttäjän tehtävien ja laillisuusval- määritellyissä vakavimmissa ja laajakantoi- 46226: vonnan kuuluminen samalle viranomaiselle simmissa rikosasioissa lääninsyyttäjän on 46227: ei ole paras mahdollinen ratkaisu, koska oi- kuitenkin oikeuskanslerin antamien tarkem- 46228: keuskanslerille tulee asioita, joissa nämä pien määräysten mukaisesti huolehdittava 46229: tehtävät voivat olla keskenään ristiriidassa. siitä, että näitä asioita käsittelee riittävän 46230: Valtioneuvoston oikeuskansleri valvoo kokenut ja asiantunteva syyttäjä. 46231: myös tuomioistuimia, erityisesti niiden ran- Mikäli jollakin paikallistason syyttäjällä on 46232: gaistuspäätöksiä. Hänellä on oikeus olla läs- juttuun riittävä asiantuntemus ja kokemus, 46233: nä kaikkien tuomioistuinten istunnoissa, jos- syyttäjäntehtävät on lääninsyyttäjäasetuksen 46234: kaan hän ei käytännössä ole niihin osallistu- 6 §:ssä tarkoitetuissa rikosasioissa jätetty 46235: nut. Valvontatehtävä on ongelmallinen tuo- paikallistasolle. Kun syyttäjäorganisaatio 46236: mioistuinten riippumattomuuden kannalta, koostuu pienistä yksiköistä, voi yhdenkin 46237: kun oikeuskansleri on samalla ylimpänä laajan jutun aiheuttama työmäärän lisäys 46238: syyttäjäviranomaisena. muodostua kohtuuttomaksi ja syyttäjäntehtä- 46239: Oikeuskanslerin erityistehtävänä on valvoa vien asianmukaisen hoitamisen kannalta vai- 46240: asianajajien toiminnan laillisuutta. Myöskään keaksi. Lääninsyyttäjillä ei kuitenkaan ole 46241: asianajajien valvonnan kuulumista samalla käytettävissään syyttäjätyövoimaa, jolla voi- 46242: ylimpänä syyttäjänä toimivalle viranomaisel- taisiin tasata laajojen juttujen aiheuttamaa 46243: le ei voida periaatteellisista syistä pitää hy- työmäärän tilapäistä lisääntymistä paikallis- 46244: vänä ratkaisuna. tason yksiköissä. Kaupunginviskaalista ja 46245: Erottamalla ylimmän syyttäjän tehtävät nimismiehestä käräjäoikeuden syyttäjänä 46246: oikeuskanslerin toimenkuvasta, mikä edellyt- 1.12.1993 voimaantullut laki on lisännyt 46247: tää hallitusmuodon 46 §:n 2 momentin joustavuutta paikallisyyttäjien toiminnassa. 46248: muuttamista, voidaan edellä tarkoitetut risti- Lääninhallituksissa on 11 lääninpoliisineu- 46249: riitatilanteet välttää. Uudistuksen jälkeenkin vosta ja 17 poliisitarkastajaa. Lisäksi niiden 46250: oikeuskanslerin toimiala on varsin laaja, poliisitoimistoissa on osasto- ja toimistosih- 46251: mutta kun siihen ei enää sisälly yleisen syyt- teereitä, jotka osaksi hoitavat myös läänin- 46252: täjän tehtäviä, muiden sektorien osuus hänen syyttäjän asioita. Syyttäjien valvonta ja oh- 46253: toimenkuvassaan selkeytyy. jaus on lääninsyyttäjien toiminnassa toteutu- 46254: Arvioitaessa nykytilaa voidaan todeta, että nut kohtuullisen hyvin. Lääninsyyttäjät ovat 46255: järjestelmällä on sinänsä pitkät perinteet, tarkastaneet läänin syyttäjäyksiköiden toi- 46256: mutta se on muotoutunut toisenlaisten oi- mintaa oikeuskanslerin ohjeen mukaisesti 46257: keusolojen vallitessa. Lainsäädännön kehi- yleensä vuosittain, ratkaisseet syyttäjien 46258: tyksen asettamat vaatimukset on käytettävis- toiminnasta tehtyjä kanteluita ja osaltaan 46259: sä olevien voimavarojen puitteissa otettu huolehtineet koulutuksen järjestämisestä alu- 46260: huomioon. Syyttäjistön johtaminen on tässä eensa syyttäjille. 46261: mielessä painottunut syyttäjien koulutukseen Syyttäjäntehtävien järjestely lääninsyyttäjä- 46262: ja valvontaan. Syyttäjälaitoksen kehittämis- asetuksessa tarkoitetuissa yhteiskunnalliselta 46263: työ ja osallistuminen yksittäisten syytehar- merkitykseltään laajoissa ja vaikeissa ri- 46264: kinta-asioiden käsittelyyn on jäänyt vä- kosasioissa ei ole käytännössä täysin onnis- 46265: hemmälle huomiolle. tunut. Asetusta sinänsä voidaan pitää yhä 46266: lähtökohdiltaan oikeansuuntaisena. Ongelmat 46267: ovat johtuneet nykyisestä syyttäjäorganisaa- 46268: 4.2. Nykyinen lääninsyyttäjäjfujestelmä tiosta ja niukoista voimavaroista. 46269: Lääninpoliisineuvos on alueensa ylimpänä 46270: Vuonna 1985 annetulla lääninsyyttäjäase- poliisiviranomaisena keskittynyt poliisitoi- 46271: tuksella (alunperin asetus poliisitarkastajasta men johtamiseen ja lisääntyneiden hallinto- 46272: lääninsyyttäjänä) pyrittiin selkiyttämään lää- tehtävien hoitamiseen. Hänen mahdollisuu- 46273: ninsyyttäjän esimiesasemaa väliportaan syyt- tensa osallistua syyttäruistoimeen on ollut 46274: täjänä ja laajennettiin lääninsyyttäjän velvol- vähäinen. Poliisitarkastajat ovat käytännössä 46275: lisuutta valvoa ja ohjata syyttäjien toimin- hoitaneet lääninsyyttäjän tehtävät. Nykyisin 46276: 16 HE 131/1996 vp 46277: 46278: kuudessa läänissä on kaksi poliisitarkastajaa, (195/96) säätämiseen. Laki tulee voimaan 46279: joista toisen työpanoksesta suurin osa on 1.12.1996. 46280: kohdistunut lääninsyyttäjän tehtäviin. Muissa Lailla järjestetään paikallissyyttäjäorgani- 46281: lääneissä, joissa siis nyt on vain yksi poliisi- saatio osana kihlakuntauudistusta. Nykyisten 46282: tarkastaja, lääninsyyttäjän tehtävät on hoi- paikallissyyttäjien eli kaupunginviskaalien, 46283: dettu muiden virkatoimien ohella. nimismiesten ja apulaisnimismiesten tilalle 46284: Merkittävä periaatteellinen ongelma liittyy tulee koko maahan päätoimiset kihlakunnan- 46285: siihen, että lääninsyyttäjät kuuluvat poliisior- syyttäjät. Lain 2 §:n 1 momentin mukaan 46286: ganisaatioon. Tästä johtuen heidän tehtävän- kihlakunnansyyttäjä toimii kihlakunnan syyt- 46287: sä ovat käytännössä painottuneet poliisitoi- täjänvirastossa tai kihlakunnanviraston syyt- 46288: meen ja syyteharkinta-asiat ovat jääneet vä- täjäosastossa. Virasto ja osasto kuuluvat oi- 46289: hemmälle huomiolle. Poliisin epäiltyjä vir- keusministeriön hallinnonalaan. Suurimpiin 46290: karikoksia koskevien asioiden osalta ei ole- kihlakuntiin (Helsinki, Turku, Tampere, 46291: kaan pidettävä hyvänä sitä, että syyteharkin- Vaasa, Kuopio, Oulu, Lahti, Pori, Hämeen- 46292: nan suorittaa samaan organisaatioon kuuluva linna, Kotka, Lappeenranta, Jyväskylä ja 46293: virkamies. Lääninsyyttäjillä on ollut nimis- Joensuu) perustetaan erilliset syyttäjänviras- 46294: miespiirien suuren lukumäärän vuoksi varsin tot, kun taas muihin kihlakuntiin tulee erilli- 46295: paljon hallintotehtäviä. Toisaalta heidän esi- nen syyttäjäosasto, jossa on yleensä 2 tai 3 46296: miesasemansa on jäänyt käytännössä lähes syyttäjää. Syyttäjäpiirien lukumäärä tulee 46297: toteutumatta suurimpien kaupunginviskaalin- olemaan 77 ja niistä 14:ssä on vain yksi 46298: virastojen osalta, jotka ovat perinteisesti ol- syyttäjä. 46299: leet kiinteämmin oikeuskanslerinviraston Kihlakunnansyyttäjästä annetun lain 2 §:n 46300: ohjauksessa. 3 momentin mukaan valtioneuvosto voi pe- 46301: rustaa joihinkin kihlakuntiin eri hallin- 46302: 4.3. Kihlakuntauudistuksen vaikutuksista nonaloja, myös siis syyttäjäntointa hoitavan 46303: syyttäjäntoimeen nimismiehen viran. Eduskunnan lakiva- 46304: liokunta totesi mietinnössään 46305: Valtion paikallishallinnon kehittämisen (LaVM 14/1995 vp.) kysymyksessä olevan 46306: perusteista on säädetty puitelaki (126/92). poikkeussäännös. Hallituksen esitykseen 46307: Asetus kihlakunnanvirastosta (859/94) annet- 83/1995 vp. antamassaan vastauksessa edus- 46308: tiin 30.9.1994. Se on asetuksen muutoksella kunta edellytti, että nimismiehen virkojen 46309: (1531/95) määrätty tulemaan voimaan perustamisessa, jos siihen ryhdytään, nouda- 46310: 1.12.1996. Paikallishallintolain 4 §:n 2 mo- tetaan suurta pidättyvyyttä siten, että virkoja 46311: mentin mukaan kihlakunnanvirastossa on perustetaan vasta, kun on selvitetty, että kih- 46312: toiminnallisesti itsenäiset poliisi-, syyttäjä- ja lakunnassa käsitehäviä syyteasioita on vähän 46313: ulosottoyksikkö sekä tarvittavat muut yksi- eikä syyttäjäntointa ole tarkoituksenmukaista 46314: köt. järjestää lain 5 §:n 2 momentin mukaisesti 46315: Paikallishallinnon uudistuksessa poliisitoi- yhteistoiminnassa eri kihlakuntien kesken. 46316: mi ja syyttäjäntoimi eriytetään toiminnalli- Valtioneuvosto on 9.5.1996 päättänyt, että 46317: sesti toisistaan. Kihlakuntauudistuksen toteu- kaikkiaan seitsemästä nimismiehestä vain 46318: tuessa tulee nykyisten 233 syyttäjäpiirin si- kahden kihlakunnan nimismies toimii myös 46319: jaan 90 kihlakuntaa. Valtioneuvosto on mää- syyttäjänä. 46320: rännyt (VNp 1438/95), että kolmessatoista Lain 5 §:n 1 momentin pääsäännön mu- 46321: kihlakunnassa suurimmilla paikkakunnilla kaan syyttäjäntoimi järjestetään kihlakunnit- 46322: toimivat ns. erillisvirastot, kun taas muihin tain. Pykälän 2 momentissa säädetään lisäksi 46323: kihlakuntiin perustetaan kaikille kolmelle syyttäjien yhteistoiminnasta, että oikeusmi- 46324: hallinnonalalle yhteinen kihlakunnanvirasto. nisteriö voi syyttäjäntoimen tarkoituksenmu- 46325: Syyttäjälaitoksen kannalta on keskeistä, että kaiseksi järjestämiseksi määrätä eri kihla- 46326: syyttäjäntointa hoitavat molemmissa organi- kuntien syyttäjänvirastot tai kihlakunnanvi- 46327: saatioissa päätoimiset syyttäjät. rastojen syyttäjäosastot hoitamaan syyttäjän- 46328: Eduskunnan käsiteltävänä olleeseen halli- tehtäviä yhteistoiminnassa taikka lääninhalli- 46329: tuksen esitykseen nro 2411994 vp. sisältynyt tusta kuultuaan määrätä syyttäjäviranomaisen 46330: kihlakunnansyyttäjiä koskeva lakiehdotus hoitamaan syyttäjäntehtäviä myös toisen kih- 46331: raukesi vuoden 1994 valtiopäivillä. Asiasta lakunnan alueella. Kihlakunnansyyttäjät ovat 46332: annettu uusi esitys 83/1995 vp. johti sittem- niinikään suoraan lain 6 §:n nojalla toimival- 46333: min kihlakunnansyyttäjästä annetun lain taisia hoitamaan oman kihlakuntansa ulko- 46334: HE 13111996 vp 17 46335: 46336: puolellakin syyttäjäntehtäviä asioissa, jotka panemisesta annetun asetuksen 15 ja 15 a § 46337: kuuluvat sen käräjäoikeuden toimivaltaan, :ssä. Ne siirrettäisiin eduskuntakäsittelyssä 46338: jonka tuomiopiirissä syyttäjän oma kihlakun- olevan rikosasioiden oikeudenkäyntimenette- 46339: ta on. lyn uudistamista alioikeuksissa tarkoittavan 46340: Rangaistusmääräysmenettelystä annetun hallituksen esityksen nro 82/1995 vp. mu- 46341: lain (692/93) 9 §:n 1 momentin mukaan ran- kaan oikeudenkäynnistä rikosasioissa annet- 46342: gaistusmääräyksen antaa syyttäjä tai 2 mo- tavaksi ehdotetun lain 1 luvun 6-8 §:ään. 46343: mentissa sanotuissa tieliikenne- ja tulliri- Syyteharkinta on oikeudellista harkintaa. 46344: kosasioissa apulaissyyttäjänä näissä asioissa Syyttäjä voi nostaa syytteen vain siinä ta- 46345: oikeuskanslerin määräyksestä toimiva polii- pauksessa, että lainmukaiset edellytykset 46346: simies tai tullin palveluksessa oleva henkilö. ovat olemassa. Näytön riittävyyden eli syy- 46347: Rangaistusmäärysmenettelystä annetun lain 9 teratkaisun osalta todennäköisten syiden ar- 46348: §:n 2 ja 3 momentin kumoamisesta annetulla viointi voi rajatapauksissa tuottaa vaikeuk- 46349: lailla 196/96 on 1.1.1999 lukien kumottu sia ja jättää harkinnan varaa, jota ei ole mah- 46350: säännökset, joiden nojalla poliisi on ollut dollisuutta yksityiskohtaisesti ohjailla ylei- 46351: asiassa toimivaltainen. Lakivaliokunta oli sillä säännöksillä tai määräyksillä. 46352: rangaistusmääräysmenettelyuudistuksesta Päätettyään nostaa syytteen syyttäjä ajaa 46353: antamassaan mietinnössä (LaVM sitä oikeudenkäynnissä asianosaisena. Syyt- 46354: 12/1993 vp.) edellyttänyt, että rangaistus- teessä esitetty tapahtumakuvaus rajaa oikeu- 46355: määräysten vahvistamistehtävät kuuluisivat denkäynnin kohteen siten, että tuomioistuin 46356: ainoastaan varsinaisille syyttäjävi- ei voi käsitellä ja ratkaista asiaa sitä laajem- 46357: ranomaisille. min. Syyttäjällä on rikosasioissa todistus- 46358: taakka, mikä merkitsee sitä, että hänen on 46359: 4.4. Syyttäjän asemasta ja tehtävistä näytettävä toteen kaikkien rikosoikeudelli- 46360: sesti välittömästi relevanttien tosiseikkojen 46361: Syyttäjän tehtävät jakautuvat kahteen peri- olemassaolo (akkusatorinen prosessi). Osa 46362: aatteessa erilliseen, mutta käytännössä toi- rikoksista on ns. asianomistajarikoksia, jois- 46363: siinsa kiinteästi liittyvään osa-alueeseen. sa on kysymys yksityisen kansalaisen kanne- 46364: Syyttäjälie kuuluu ensinnäkin päätösvalta oikeudesta rikosasiassa. Syytetty itse voi 46365: siitä, onko oikeudenkäyntiä lainkaan aloitet- halutessaan pysytellä oikeudenkäynnissä täy- 46366: tava (syyteharkinta). Tähän liittyen syyttä- sin passiivisena; hänen ei tarvitse todistaa 46367: jällä on esitutkinnassa ja pakkokeinojen itseään syyttömäksi. 46368: käyttämisessä tiettyjä tehtäviä ja toimi valtaa. Lainsäädännössä on rikosoikeudellisten 46369: Toiseksi syyttäjä on oikeudenkäynnissä asi- säännösten muotoilulla jätetty lainkäyttäjän - 46370: anosainen, joka huolehtii syytteen ajamises- tuomioistuimen ohella myös syyttäjän - yk- 46371: ta. Asianomistajana on niinikään oikeus sittäistapauksessa harkittavaksi, onko teko 46372: kohdistaa rikosjutun vastaajaan vaatimuksia. katsottava oikeusjärjestyksen vastaiseksi. 46373: Syyttäjän on arvioitava, onko poliisin Syyttäjän harkintavaltaa on lisätty myös 46374: toimittamassa esitutkinnassa kerätty aineisto toimenpiteestä luopumista koskevilla uudis- 46375: riittävä syyteharkinnan pohjaksi. Syyttäjän tuksilla, viimeksi 1.1.1991 voimaantulleella 46376: on mahdollisuuksien mukaan arvioitava lailla (301/90). 46377: myös sitä, onko esitutkinnassa otettu huo- Syyttäjän päätöksenteko ja toiminta ovat 46378: mioon epäillyn syyllisyyttä tukevan todistus- avainasemassa arvioitaessa, miten ja missä 46379: aineiston lisäksi hänen syyllisyyttään vastaan määrin rikosoikeudellisen järjestelmän arvot 46380: puhuvat tosiseikat (objektiiviteettiperiaate). ja tavoitteet konkreettisissa tapauksissa to- 46381: Keskeisin syyttäjäntehtävistä on syytehar- teutuvat. Syyttäjäorganisaation järjestämisel- 46382: kinta, jossa esitutkinta-aineiston perusteella lä on välitön yhteys syyttäjän toimintaan. 46383: ratkaistaan, nostetaanko jotakuta vastaan Mitä itsenäisempi ja riippumattomampi syyt- 46384: syyte. Syyttäjän on arvioitava, täyttääkö täjistö on organisatorisesti yleishallinnosta ja 46385: tutkittava teko jonkin rikoksen tunnusmer- mitä paremmat voimavarat sillä on, sitä sel- 46386: kistön ja onko epäillyn syyllisyydestä tähän keämmin ja tehokkaammin se voi toteuttaa 46387: rikokseen riittävä näyttö. Tämän lisäksi syyt- sille rikosprosessuaalisessa työnjaossa uskot- 46388: täjän on arvioitava, pitääkö teosta jättää tua tehtävää. Tällä seikalla on merkitystä 46389: syyte nostamatta siihen oikeuttavan tai vel- myös yksityisen asianosaisen oikeusturvan 46390: voittavan erityissäännöksen nojalla. Tätä kannalta. 46391: koskevat pääsäännöt ovat rikoslain voimaan- 46392: 46393: 46394: 360374G 46395: 18 HE 13111996 vp 46396: 46397: 4.5. Eräät valmisteilla olevat ammatillisten valmiuksien parantamista. 46398: lainuudistukset Myös syyttäjälaitoksen johdon mahdolli- 46399: suuksia seurata asioiden käsittelyä eri syyttä- 46400: 4.5.1. Rikosoikeudenkäynnin uudistaminen jänvirastoissa tulee tehostaa. 46401: Eduskunnan käsiteltävänä on hallituksen 46402: esitys nro 82/1995 vp. rikosasioiden oikeu- 4.5.2. Hovioikeusmenettelyn kehittäminen 46403: denkäyntimenettelyn uudistamista alioikeuk- 46404: sissa koskevaksi lainsäädännöksi. Tarkoituk- Hovioikeustoimikunta 1989:n loppumietin- 46405: sena on taata tuomioistuimelle mahdollisim- nön (1992:20) ja siitä annettujen lausuntojen 46406: man hyvät keinot rikosasian perusteelliseen pohjalta on oikeusministeriön asettamassa 46407: käsittelemiseen. Tämän vuoks1 lakiin ehdote- työryhmässä valmisteltu muutoksenhakua 46408: taan otettavaksi säännökset rikosasian pää- hovioikeuteen ja asian käsittelyä hovioikeu- 46409: käsittelystä, joka tulisi yleensä toimittaa niin, dessa koskevien oikeudenkäymiskaaren 46410: että asia olisi ratkaistavissa yhden istunnon 25-27 luvun säännösten uudistamista. Eh- 46411: jälkeen. Menettely pyrittäisiin järjestämään dotuksesta on saatu korkeimman oikeuden 46412: suulliseksi, välittömäksi ja keskitetyksi sa- lausunto, ja asiasta annetaan hallituksen esi- 46413: moin kuin riita-asiain oikeudenkäyntimenet- tys eduskunnalle syysistuntokaudella 1996. 46414: telyn osalta on jo toteutettu. Tarkoituksena on järjestää hovioikeusmenet- 46415: Syytteen nostaminen kuuluisi ehdotuksen tely sellaiseksi, että se niin kuin alioikeuk- 46416: mukaan ensisijassa viralliselle syyttäjälle. sissa riita-asioissa jo noudatettava ja ri- 46417: Asianomistaja saisi eräitä poikkeuksia lu- kasasioissa omaksuttavaksi esitetty menette- 46418: kuunottamatta itse nostaa syytteen vain sil- ly mahdollistaisi keskitetyn, välittömän ja 46419: loin, kun syyttäjä on päättänyt jättää syyt- suullisen oikeudenkäynnin ja täyttäisi Euroo- 46420: teen nostamatta. Toisaalta syyttäjällä olisi pan ihmisoikeussopimuksen määräyksistä 46421: yleensä velvollisuus asianomistajan pyynnös- Suomelle johtuvat velvoitteet. 46422: tä ajaa asianomistajan yksityisoikeudellista Ehdotuksen mukaan sellaisissa rikosasiois- 46423: vaatimusta rikosasian vastaajaa vastaan. sa, joissa vastaaja on tuomittu vain sakko- 46424: Esitutkintalakia ehdotetaan muutettavaksi rangaistukseen, hän tarvitsisi hovioikeuden 46425: siten, että muissa kuin yksinkertaisissa ri- myöntämän luvan saada hakea muutosta kä- 46426: kosasioissa syyttäjälle olisi ilmoitettava esi- räjäoikeuden ratkaisuun. Syyttäjä ja asian- 46427: tutkinnasta. Syyttäjän pyynnöstä olisi toimi- omistaja tarvitsisivat luvan, jos kysymys on 46428: tettava esitutkinta tai lisätutkimuksia sekä rikoksesta, josta syytteessä mainittujen seik- 46429: noudatettava muita esitutkintaa koskevia kojen vallitessa tehtynä ei ole säädetty anka- 46430: määräyksiä. Pakkokeinojen osalta ehdote- rampaa rangaistusta kuin yksi vuosi kuusi 46431: taan, että syyttäjä esittäisi vangitsemisvaati- kuukautta vankeutta. Jos hovioikeus pitää 46432: muksen ja päättäisi matkustuskiellosta ennen todennäköisenä, että käräjäoikeuden ratkai- 46433: syytteen nostamista. sun lopputulos on virheellinen, lupa olisi 46434: Syytteen vireillepanotapaa koskevan muu- myönnettävä. 46435: toksen johdosta ei nostetun syytteen muutta- Hovioikeudessa olisi toimitettava suullinen 46436: minen oikeudenkäynnin aikana olisi pää- pääkäsittely silloin, kun muutoksenhakemuk- 46437: sääntöisesti sallittua. Esitutkintapöytäkirjaa sen ratkaisu riippuu käräjäoikeudessa vas- 46438: ei saisi käyttää kirjallisena todisteena, mikä taanotetun suullisen todisteluu uskottavuu- 46439: asettaa syyttäjän esiintymiselle oikeuden- desta ja eräin poikkeuksin silloin, kun ri- 46440: käynnissä nykyistä enemmän vaatimuksia. kosasian asianomistaja tai vastaaja sitä vaa- 46441: Syyttäjällä olisi nimenomaisen säännöksen tii. Muissa tapauksissa asia voitaisiin ratkais- 46442: noJalla muutoksenhakuoikeus myös vastaa- ta kirjallisessa menettelyssä niin kuin nyky- 46443: jan eduksi. äänkin. Ajamansa rikosasian pääkäsittelyssä 46444: Edellä olevasta ilmenee, että rikosasiain hovioikeudessa virallisen syyttäjän olisi olta- 46445: oikeudenkäynnin muuttaminen merkitsee va läsnä. Tästä johtuu hänelle työnlisäystä. 46446: syyttäjien tehtävissä huomattavaa vaatimus- 46447: tason nousua. Rikosprosessin keskittyminen 4.5.3. Ministerivastuujärjestelmän uudista- 46448: edellyttää syyttäjiltä juttujen huolellista val- minen 46449: mistelua, joten istuntoja edeltävä vaihe vaatii 46450: nykyistä enemmän aikaa. Uudistus edellyttää Oikeusministeriön asettama ministerivas- 46451: syyttäjien voimavarojen tuntuvaa lisäystä ja tuutyöryhmä on 10.1.1994 päivätyssä mie- 46452: HE 13111996 vp 19 46453: 46454: tinnössään ehdottanut, että valtakunnanoi- toimisiin syyttäjiin ja järjestelmään, jossa 46455: keus tulisi lakkauttaa ja sille nykyisin kuulu- paikallissyyttäjät ovat mahdollisimman riip- 46456: vien syytteiden käsittely siirtää korkeimmal- pumattomia muusta hallinnosta. Myös pai- 46457: le oikeudelle. Oikeus ministerisyytteen nos- kallissyyttäjiä ylempien syyttäjien tulisi kuu- 46458: tamiseen tulisi säilymään eduskunnan piiris- lua oikeusministeriön alaisuuteen. Lainsää- 46459: sä, mutta syyttämispäätöksen tekisi perustus- däntöön, talousarvioon sekä tärkeimpiin hen- 46460: lakivaliokunta. Myös oikeuskanslerina olisi kilöstökysymyksiin liittyvät syyttäjälaitosta 46461: oikeus esittää ministerin virkatointen lainmu- koskevat asiat tullaan käsittelemään oikeus- 46462: kaisuuden selvittämistä. Syyttäjänä näissä ministeriössä. Syyttäjäntoiminnan painopiste 46463: asioissa toimisi yleensä eduskunnan oi- jää edelleen paikallistasolle, jossa alueen 46464: keusasiamies. erityisolosuhteet voidaan ottaa huomioon. 46465: Ministerivastuujärjestelmää koskevan uu- Suhteet esitutkintaviranomaisiin, tuomioistui- 46466: distuksen jatkovalmistelu on yhdistetty yh- meen ja muihin sidosryhmiin muodostuvat 46467: den, yhtenäisen perustuslain valmisteluun, välittömiksi ja joustaviksi. Ylempien syyttä- 46468: jota varten on asetettu Perustuslaki 2000 - jien tehtäviä ja organisaatiomallia harkittaes- 46469: komitea. Oikeusministeriön 12.5.1995 asetta- sa keskeistä on paikallistason toiminnan tu- 46470: ma perustuslakityöryhmä oli esittänyt keminen. 46471: 5.1.1996 päivätyssä mietinnössään, että uu- Syyttäjän laajentunut harkintavalta ja entis- 46472: dessa perustuslaissa säädettäisiin ministeri- tä vaativammat tehtävät korostavat ylemmil- 46473: vastuuasian vireillepanosta, ministerisyyt- le syyttäjäviranomaisille kuuluvan syyttäjien 46474: teestä päättämisestä, syytteen nostamisen kouluttamisen, ohjaamisen sekä valvonnan 46475: edellytyksistä sekä ministerisyytteen käsitte- merkitystä. Pyrkimyksenä on tehokas, mutta 46476: lemisestä. Myös valtakunnansyyttäjän ase- samalla yhdenmukainen ja kriminaalipoliitti- 46477: maa ministerisyyteasian vireillepanossa ja sesti tarkoituksenmukainen syyttäjäntoimin- 46478: syytteen ajamisessa tulisi tässä yhteydessä ta. Nykyisessä organisaatiossa ei ole edelly- 46479: arvioida. tyksiä sellaiselle jäntevälle johtamiselle, jota 46480: Eduskunnan oikeusasiamiehen asemaa ja syyttäjäntoiminnan merkitys ja vaatimustaso 46481: tehtäviä on selvittänyt Oikeusasiamies-työ- edellyttäisivät. 46482: ryhmä, jonka mietintö valmistui 18.6.1996. Esitetyistä lähtökohdista voidaan syyttäjä- 46483: Työryhmän ehdotuksilla ei ole välitöntä yh- organisaation uudistamisen tavoitteeksi aset- 46484: teyttä tähän esitykseen. taa yhtäältä koko syyttäjälaitoksen toiminta- 46485: edellytysten parantaminen ja toisaalta ylem- 46486: 5. Esityksen tavoitteet ja pien syyttäjien eri tehtävistä ja rooleista ai- 46487: toteuttamisvaihtoehdot heutuvien ongelmien poistaminen. Tavoittee- 46488: na on luoda organisatoriset edellytykset yh- 46489: 5.1. Syyttäjälaitoksen denmukaisesti, ennustettavasti ja tehokkaasti 46490: uudelleenorganisoinnin tarpeellisuus toimivalle syyttäjistölle. 46491: Oikeuskanslerin osalta uudistus merkitsee 46492: 5.1.1. Uudistuksen lähtökohdat ja tavoitteet sitä, että ylemmän syyttäjän tehtävät siirre- 46493: tään häneltä valtakunnansyyttäjälle. Val- 46494: Suomen syyttäjälaitos on historiallisen ke- tiosääntöoikeudelliselta kannalta ei oikeus- 46495: hityksen seurauksena muodostunut järjestys- kanslerin asemaan muuten puututa. Ylimmän 46496: muodoltaan hajanaiseksi. Osa paikallissyyt- syyttäjän tehtävien siirtäminen tätä varten 46497: täjistä on ollut oikeusministeriön alaisia kau- perustettavalle erityisviranomaiselle merkit- 46498: punginviskaaleja ja osa sisäasiainhallintoon see myös oikeuskanslerin toimintamahdolli- 46499: kuuluvia nimismiehiä ja apulaisnimismiehiä, suuksien paranemista valtioneuvoston or- 46500: joilla oli muitakin tehtäviä. Syyttäjälaitoksen gaanina ja ylimpänä laillisuusvalvojana. 46501: väliportaana toimivat lääninhallituksen polii- Paikallistasaa ylemmän syyttäjistön järjes- 46502: sijohtoon kuuluvat henkilöt. Ylin syyttäjä tämisessä on jäljempänä jaksossa 5.5.2. se- 46503: oikeuskansleri toimii valtioneuvoston yh- lostettavista syistä päädytty katsomaan, että 46504: teydessä sen valvojana ja hoitaa muitakin ylimmän syyttäjän alapuolelle ei tarvita eril- 46505: laillisuusvalvontatehtäviä. listä syyttäjistön väliporrasta ja että nykyisin 46506: Paikallishallintouudistuksen toteutuessa Iääninsyyttäjälie kuuluvia tehtäviä hoitaisivat 46507: kihlakunnansyyttäjät tulevat kaikki kuulu- asian laadun mukaan paikallissyyttäjät tai 46508: maan oikeusministeriön hallinnonalaan. Kih- valtakunnansyyttäjänvirastossa toimivat val- 46509: lakuntien syyttäjäntehtävissä siirrytään pää- tionsyyttäjät 46510: 20 HE 13111996 vp 46511: 46512: Ylimmän syyttäjän apuna syyttäjälaitoksen tehtävänsä vapaana painostuksesta, esteistä, 46513: johdossa ja siihen liittyvissä ohjaus-, koulu- häirinnästä, asiattomista vaikutuksista tai 46514: tus-, kehittämis- ja valvontatehtävissä tulee asiattomasta alistuksesta siviili- ja rikosoi- 46515: olla riittävästi mahdollisimman asiantunte- keudelliseen vastuuseen ja että syyttäjän 46516: vaa henkilökuntaa. Syyttäjistön paikallis- päätöksenteko on selvästi erillään hallinnos- 46517: tason yläpuolella tulee olla käytettävissä laa- ta. 46518: joja ja vaikeita rikosasioita varten eri- Oikeusturvanäkökohdilla on tärkeä merki- 46519: tyisasiantuntemusta ja -kokemusta omaavia tys harkittaessa paitsi tuomioistuinten myös 46520: syyttäjiä, joita voidaan joustavasti käyttää syyttäjälaitoksen organisatorisia kysymyksiä. 46521: tarvittaessa koko valtakunnan alueella. Syyttäjän tulee osaltaan valvoa, ettei asian- 46522: omistajan eikä rikoksesta epäillyn oikeustur- 46523: 5.1.2. Eräitä periaatteellisia kysymyksiä vaa yksittäistapauksessa loukata. Syyttäjän 46524: puolueettomuus edellyttää, että syyttäjä on 46525: Syyttäjällä on merkittävä tehtävä oikeus- riippumaton sekä tuomioistuimesta että polii- 46526: järjestyksessämme. Poliisin suorittaman esi- sista. Syyttäjälaitoksen sisällä riippumatto- 46527: tutkinnan jälkeen hän suorittaa syyteharkin- muus toteutuu siten, että ylempi syyttäjä voi 46528: nan ja ajaa julkisen kannevallan edustajana määrätä syytteen nostettavaksi, mutta ei kiel- 46529: rangaistusvaadetta tuomioistuimessa. Tämän tää alaistaan syyttäjää sitä ajamasta, vaan 46530: vuoksi syyttäjän asema on muodostettava hänen on tällöin otettava asia itse ratkaista- 46531: mahdollisimman riippumattomaksi. vakseen. 46532: Syyttäjän on toimittava tehtävässään ob- 46533: jektiviteettiperiaatteen mukaisesti, eli huo- 5.1.3. Syyttäjälaitokselle asetettavista vaati- 46534: lehdittava asian huolellisesta selvittämisestä muksista 46535: ottaen huomioon myös rikoksesta epäillyn 46536: syyttömyyden puolesta puhuvat seikat. Syyt- Rikosasiain oikeudenkäyntimenettely lle ja 46537: täjän toimilla rikosprosessin eri vaiheissa on syyttäjän toiminnalle rikosoikeudellisena or- 46538: mahdollista puuttua kansalaisten perusoi- gaanina asetettavat vaatimukset ovat yhteis- 46539: keuksiin. Tehtävässään syyttäjä käyttää har- kunnan muuttuessa korostuneet. Syyttäjien 46540: kintavaltaa, joka on oikeussääntöjen ja -peri- on oltava ammatillisesti osaavia ja oikeudel- 46541: aatteiden sääntelemää. lisesti riippumattomia päätöksentekijöitä. 46542: Ihmisoikeussopimuksien ja perusvapauksi- Käytännössä asioiden hoitaminen edellyttää 46543: en suojaamiseksi tehty yleissopimus hyvää yhteistyötä poliisin ja tuomioistuimen 46544: (SopS 19/90) eli Euroopan ihmisoikeussopi- sekä muiden sidosryhmien kanssa. Syyttäjän 46545: mus ei sisällä nimenomaisia syyttäjälaitok- työn monipuolistuminen ilmenee myös si- 46546: sen järjestämistä koskevia määräyksiä. Eu- dosryhmäyhteistyön lisääntymisenä. Syyttä- 46547: roopan ihmisoikeussopimuksen 6 artiklan 1 jän halutaan olevan aktiivinen ja aloitteelli- 46548: kappale edellyttää, että jokaisella on oltava nen yhteistyötaho, mihin liittyvät odotukset 46549: oikeus kohtuullisen ajan kuluessa oikeuden- näyttäisivät kasvaneen esimerkiksi poliisin ja 46550: mukaiseen ja julkiseen oikeudenkäyntiin sosiaaliviranomaisten keskuudessa. 46551: (fair trial) laillisesti perustetussa ja riippu- Syyttäjäorganisaation pysyessä pääpiirteis- 46552: mattomassa tuomioistuimessa muun muassa sään muuttumattomana syyttäjän rooli ja 46553: silloin, kun päätetään häntä vastaan nostetus- asema ovat kuitenkin käytännössä kehitty- 46554: ta rikossyytteestä. Artiklan 3 kappaleessa neet. Rikosoikeudenkäynnissä on omaksuttu 46555: luetellaan eräitä syytetyn vähimmäisoikeuk- akkusatorinen eli syyttämismenettely, jossa 46556: sia, jotka oikeudenkäyntimenettelyn on tur- syyttäjä on jutun vireillepanosta ja näytön 46557: vattava ollakseen sopimuksen edellyttämällä esittämisestä huolehtiva aktiivinen asianosai- 46558: tavalla oikeudenmukaista. Artiklan määräyk- nen. Hänen esittämänsä syyte rajaa oikeu- 46559: set edellyttävät muun muassa, että asianosai- denkäynnin kohteen siten, että tuomioistuin 46560: silla on oikeudenkäynnissä yhtäläiset oikeu- ei voi tuomita muusta teosta kuin syytteessä 46561: det (equality of arms) ja että syytetylle taa- on esitetty. Perinteisesti tuomioistuimelle 46562: taan tietyt vähimmäisoikeudet jo esitutkin- kuulunutta valtaa on siirretty syyttäjälle laa- 46563: nassa. jentamalla syyttäjän harkintavaltaa jättää 46564: Havannassa 1990 pidetyn YK:n kriminaa- syyte selvitetystä rikoksesta nostamatta (ns. 46565: lipoliittisen maailmankongressin päätöslau- seuraamusluonteinen syyttämättä jättäminen) 46566: selman mukaan valtioiden on huolehdittava ja siirtämällä rangaistusmääräysten antami- 46567: siitä, että syyttäjät kykenevät suorittamaan nen tuomioistuimelta syyttäjän tehtäväksi. 46568: HE 13111996 vp 21 46569: 46570: Yhteiskunnan toimintojen monimutkaistuttua sekä valvonnan merkitys korostuvat. 46571: ovat syyttäjien käsiteltäviksi tulevat asiat 46572: olleet yhä vaikeampia ja laajempia. Syyte- 5.1.4. Syyttäjien erikoistumisesta 46573: harkinta ja syytteen ajaminen edellyttävät 46574: usein rikos- ja rikosprosessioikeudellisen Syyttäjien erikoistuminen nykyistä suurem- 46575: asiantuntemuksen lisäksi valmiuksia esimer- massa määrin on keino tehostaa syyttäjille 46576: kiksi kirjanpidon ja liike-elämän alueelta. asetettujen kriminaalipoliittisten päämäärien 46577: Tämän suuntainen kehitys tulee jatkumaan. toteutumista ottaen huomioon rikosprosessin 46578: Valmisteilla olevan rikosoikeudenkäynti- oikeudenmukaisuus, taloudellisuus ja no- 46579: menettelyn uudistamisen eräänä tavoitteena peus. Tällä hetkellä ongelmallisinta on ta- 46580: oleva suullinen, välitön ja keskitetty pää- lousrikosten lisääntyminen ja pankkitoimin- 46581: käsittely asettaa uusia vaatimuksia syyttäjän taan liittyneiden epäiltyjen rikosten tutkinta 46582: valmistautumiselle oikeudenkäyntiin ja siinä ja syyteharkinta. 46583: esiintymiselle. Hovioikeusmenettelyn uudis- Talous-, työ- ja ympäristörikoksista syyttä- 46584: taminen puolestaan merkitsee suullisten kä- minen edellyttää usein syyttäjäitä erityistä 46585: sittelyjen lisääntymistä myös hovioikeudes- ammattitaitoa, jonka saavuttaminen on mah- 46586: sa. dollista vain erikoistumisella. Rikoslain 46587: Rikoslain uudistaminen ja seuraamusjärjes- osauudistuksen yhteydessä on merkittävä osa 46588: telmän monipuolistuminen merkitsevät niin talousrikossäännöksistä uudistettu. Sama eri- 46589: ikään uusia vaatimuksia syyttäjäntoiminnalle koistumisvaatimus koskee virkarikoksia, joi- 46590: ja sen yhdenmukaisuudelle. Esimerkkinä den osalta syyttäjäitä edellytetään myös riit- 46591: voidaan mainita oikeushenkilön rangaistus- tävää auktoriteettia ja riippumattomuutta asi- 46592: vastuu, johon liittyy erityissäännös toimen- anosaisiin nähden, jotta ulkopuolisten luotta- 46593: piteistä luopumisesta. Uusiin huumausaineri- mus viranomaistoimintaan voidaan taata. 46594: koksia koskeviin säännöksiin sisältyy uuden- Vastaavanlaisina rikoksina voidaan edelleen 46595: tyyppinen toimenpiteistä luopumissäännös, mainita vakavat huumausaine- ja seksuaaliri- 46596: jonka soveltamisehtona on hoitoon sitoutu- kokset, viimeksi mainituista erityisesti lap- 46597: minen. Ihmisten, tavaroiden, palvelujen ja siin kohdistuneet teot. Nämä rikokset ovat 46598: pääomien vapaa liikkuvuus ED-jäsenmaiden siinä määrin harvalukuisia, ettei niihin eri- 46599: alueella sekä muu kansainvälistyminen voi- koistuminen ole mahdollista paikallissyyttäji- 46600: vat edellyttää syyttäjiltä uusia valmiuksia. en tasolla, ehkä suuria alisyyttäjäyksiköitä 46601: Syyttäjistön toimintaa arvioitaessa on kiin- lukuunottamatta. 46602: nitettävä huomiota heidän alueelliseen, as- Kihlakunnansyyttäjästä annetun lain 5 §:n 46603: teelliseen ja asialliseen toimivaltaansa. Oi- 2 momentin mukaan oikeusministeriö voi 46604: keusasteellisesti paikallissyyttäjällä on toimi- paikallisen syyttäjäntoimen tarkoituksenmu- 46605: valta hoitaa asia käräjäoikeudesta hovioikeu- kaiseksi järjestämiseksi määrätä eri kihla- 46606: teen ja sieltä edelleen korkeimpaan oikeu- kuntien syyttäjänvirastot tai kihlakunnanvi- 46607: teen saakka, viimeksi mainitussa tuomiois- rastojen syyttäjäosastot hoitamaan syyttäjän- 46608: tuimessa tosin vain ylimmän syyttäjän väli- tehtäviä yhteistoiminnassa. Hallituksen esi- 46609: tyksellä. Asteeilista erityistoimivaltaa syyttä- tyksen (83/1995 vp. s. 13) mukaan ministe- 46610: jällä on niissä asioissa, jotka käsitellään en- riö määräisi päätöksessään, mitkä tehtävät 46611: simmäisenä oikeusasteena hovioikeudessa. hoidetaan yhteistoiminnassa, sekä yhteistoi- 46612: Asiallisessa toimivallanjaossa on kysymys minta-alueen johtosuhteet 46613: tarvittavasta erityisasiantuntemuksesta, jota Käytännössä on voitu todeta, että laajojen 46614: tarvitaan lähinnä syyteharkinnan koskiessa ja vaikeiden syyteasioiden käsittely on 46615: vakavimpia talousrikoksia ja myös virkari- yleensä keskittynyt suurimpien kaupunkien 46616: koksia. syyttäjänvirastoihin. Kun laajoja ja vaikeita 46617: Syyttäjien työtehtävien muuttumisella on syyteasioita ei esiinny tasaisesti eri puolilla 46618: selvä vaikutus myös organisaation johdossa maata, kaikille syyttäjille ei ole tarkoituksen- 46619: olevan ylimmän syyttäjän toimenkuvaan. mukaista järjestää niiden käsittelyn vaatimaa 46620: Jotta edessä olevista tehtävistä selviydytään, erikoiskoulutusta. Samasta syystä vain osalle 46621: syyttäjistöllä tulee olla riittävät voimavarat. syyttäjistä voi kertyä tällaisiin asioihin käy- 46622: Uusien ja aikaisempia vaativampien työteh- tännöllistä kokemusta, joka tiedollisten val- 46623: tävien vuoksi ylemmille syyttäjäviranomai- miuksien ohella on tarpeen niiden käsittelys- 46624: sille kuuluva syyttäjien kouluttaminen, oh- sä. 46625: jaaminen myös yleisohjein ja määräyksin Nykyisessä syyttäjäorganisaatiossa ei pai- 46626: 22 HE 13111996 vp 46627: 46628: kallistasoa ylemmilläkään tasoilla ole aina Väliasteen syyttäjiksi työryhmä oli ehdot- 46629: valmiuksia poikkeuksellista erikoisasiantun- tanut erityisiä aluesyyttäjiä, joille olisi siir- 46630: temusta ja -kokemusta edellyttäviin syy- retty hovioikeuksien kanneviskaalien tehtä- 46631: teasioihin. Eri lääneissä lääninsyyttäjän teh- vät rikosasioissa ja poliisitarkastajien tehtä- 46632: täviin on poliisitarkastajien muiden toimien vät lääninsyyttäjinä. Aluesyyttäjät olisivat 46633: vuoksi ollut käytettävissä yleensä vähemmän lisäksi toimineet syyttäjinä hovioikeudessa ja 46634: kuin yksi lääninsyyttäjän henkilötyövuosi, käsitelleet alisyyttäjien sinne osoittamat 46635: jolloin jo muutaman vaativan syyteasian muutoksenhakukirjelmät. Aluesyyttäjänviras- 46636: hoitaminen tyrehdyttäisi kokonaan läänin- tot olisivat näin sijainneet hovioikeuspaikka- 46637: syyttäjän muun toiminnan. Vastaavasti oi- kunnilla. 46638: keuskanslerinviraston syyttäjäosaston pienen Paikallissyyttäjinä toimivien piirisyyttäjien 46639: henkilökunnan työpanos kuluu kanteluihin ja toimialueeseen olisi kuulunut yksi tai useam- 46640: lausuntoihin, koulutukseen ja tiedotukseen pia samaan hovioikeuspiiriin kuuluvia alioi- 46641: sekä tarkastuksiin ja valvontaan. keuksia. Tältä osin työryhmässä oli esillä 46642: myös kysymys kaikkien alisyyttäjien kuulu- 46643: 5.2. Aikaisemmat uudistushankkeet misesta poliisihallintoon. 46644: 5.2.1. Syyttäjälaitostyöryhmä 1974 5.2.2. Oikeushallintokomitea 1978 46645: Oikeusministeriölle vuonna 1974 jättämäs- Vuonna 1978 mietintönsä jättänyt oi- 46646: sään mietinnössä syyttäjälaitostyöryhmä keushallintokomitea päätyi erillisen oikeus- 46647: ehdotti yhtenäisen, muusta hallinnosta erilli- ministeriön alaisen syyttäjälaitoksen kannal- 46648: sen, oikeusministeriön alaisen kolmiportai- le. Komitea ei tehnyt ehdotuksia oikeuskans- 46649: sen organisaation perustamista. Ratkaisua lerin aseman muuttamiseksi, vaan oikeus- 46650: perusteltiin tehokkuudella, tarkoituksenmu- kanslerina olisi säilynyt syyttäjälaitoksen 46651: kaisuudella ja oikeusturvan toteutumisella. toiminnallinen johtaminen. 46652: Ylimmän syyttäjän tehtäviä varten ehdotet- Lääninsyyttäjäjärjestelmä ehdotettiin kor- 46653: tiin perustettavaksi valtionsyyttäjän virka. vattavaksi hovioikeuspiireissä toimivilla oi- 46654: Syyttäjälaitoksen ylin johto olisi työryhmän keuskanslerin alaisilla piirisyyttäjillä. He 46655: mielestä ollut jaettava sekä oikeusministe- olisivat olleet toiminnallisesti oikeuskansle- 46656: riölle että ministeriön alaisena toimivalle rin ja taloushallinnollisesti oikeusministeriön 46657: ylimmälle syyttäjälle. Oikeusministeriölle alaisia. Piirisyyttäjän tehtävänä olisi ollut 46658: olisi kuulunut syyttäjälaitoksen ohjaaminen mm. toimia syyttäjänä hovioikeudessa ja 46659: yleisin ohjein. Ylin syyttäjä olisi puolestaan erityissyyttäjänä alioikeudessa. Piirisyyttä- 46660: voinut antaa yksittäisiä tapauksia koskevia jänvirasto olisi ehdotuksen mukaan voitu 46661: ohjeita ja määräyksiä. Työryhmässä oli esi- sijoittaa esim. hovioikeuden yhteyteen. 46662: tetty eriäviä mielipiteitä siitä, pitäisikö oi- Myöhemmissä uudistusehdotuksissa ei ole 46663: keusministeriön voida antaa syyttämistä kos- enää käsitelty ylimmän syyttäjän tehtäviä. 46664: kevia yleisiä ohjeita. Valtiontarkastajat totesivat kertomuksessaan 46665: Ylimmällä syyttäjällä olisi edelleenkin ol- vuodelta 1985, että edellä mainitun oi- 46666: lut yksittäistapauksessa toimivalta joko mää- keushallintokomitean tehtäviin ei kuulunut 46667: rätä alempi syyttäjä ajamaan syytettä tai ot- ylimmän syyttäjän viran järjestely. Kun kui- 46668: taa syyte itse ajaakseen taikka siirtää syyttä- tenkin oikeuskanslerin tehtävistä suurin osa 46669: mistehtävä määräämälleen syyttäjälle. Ylin oli muita kuin syyttäjälaitoksen johtamiseen 46670: syyttäjä olisi käsitellyt alempien syyttäjien liittyviä tehtäviä, valtiontilintarkastajien mie- 46671: korkeimpaan oikeuteen osoittamat muutok- lestä olisi ollut aiheellista selvittää erillisen 46672: senhakukirjelmät. valtakunnansyyttäjän viran ja -viraston pe- 46673: Syyttäjälaitoksen hallinto olisi jakaantunut rustamismahdollisuuksia. 46674: siten, että oikeusministeriö olisi nimittänyt 46675: alisyyttäjät sekä vahvistanut syyttäjäpiirien 5.2.3. Piirisyyttäjä- ja lääninsyyttäjätyöryh- 46676: työjärjestykset. Ylin syyttäjä olisi puolestaan mät 1981-1984 46677: hoitanut oikeusministeriölle kuulumattomat 46678: syyttäjälaitoksen ylimmät hallintotehtävät. Vuonna 1981 mietintönsä jättäneen piiri- 46679: Valtionsyyttäjänvirastossa olisi ollut erityis- syyttäjätyöryhmän toimeksianto koski syyt- 46680: syyttäjiä suuriin ja vaikeisiin syyttämistehtä- täjälaitoksen väliportaan uudistamista. Työ- 46681: viin. ryhmä ehdotti hovioikeuspiirijaon mukaisen 46682: HE 131/1996 vp 23 46683: 46684: piirisyyttäjäjärjestelmän perustamista, jolloin na kihlakunnansyyttäjinä. Näillä olisi ollut 46685: eräitä hallinnollisia tehtäviä olisi voitu siirtää esimiesasema muihin alueen paikallissyyt- 46686: oikeuskanslerilta piirisyyttäjille. Tällöin oi- täjiin nähden ja ehdotuksen mukaan enem- 46687: keuskanslerin syyttäjäntehtävät olisivat kes- män hallintotehtäviä kuin nykyisillä läänin- 46688: kittyneet toiminnan yleiseen johtamiseen, syyttäjillä. Lisäksi he olisivat toimineet eri- 46689: suunnitteluun ja koulutukseen. tyissyyttäjinä alioikeudessa sekä syyttäjänä 46690: Piirisyyttäjät olisivat toimineet syyttäjinä hovioikeuden suullisissa käsittelyissä. 46691: hovioikeudessa ensiasteena käsiteltävissä Väliasteen syyttäjällä ei olisi ollut erillistä 46692: asioissa sekä myös muutoksenhakuasioissa, virastoa, vaan hän olisi alueen yhden syyt- 46693: jos tehtävien tarkoituksenmukainen hoitami- täjäpiirin päällikkö. Tähän yksikköön olisi 46694: nen sitä edellytti. Edelleen piirisyyttäjien voitu myös sijoittaa tiettyihin rikosasioihin 46695: olisi ollut hoidettava vaikeiden ja Iaajakan- erikoistuneita syyttäjiä. Väliasteen syyttäjiä 46696: toisten rikosten syyteharkinta ja syytteen koskenut työryhmän ehdotus ei toteutunut. 46697: ajaminen alioikeudessa. Eriävässä mielipi- 46698: teessä oli kannatettu lääninsyyttäjäjärjestel- 5.3. Syyttäjälaitostoimikunnan mietintö ja 46699: män kehittämistä. siitä annetut lausunnot 46700: Nykyinen lääninsyyttäjäasetus (736/85) on 46701: perustunut lääninsyyttäjätyöryhmän mietin- 5.3.1. Toimikunnan toimeksianto 46702: töön vuodelta 1984. Työryhmän tehtävänä 46703: oli ollut selvittää poliisitarkastajan aseman Oikeusministeriön 4.2.1994 asettama syyt- 46704: kehittämistä lääninsyyttäjänä. Työryhmä ei täjälaitostoimikunta antoi mietintönsä 46705: esittänyt muutoksia organisaatioon tai toimi- 31.3.1995 (KM 1995:7). Toimeksiantoosa 46706: valtasuhteisiin. mukaisesti toimikunnan oli valmisteltava 46707: Valtiontilintarkastajat palasivat syyttäjälai- ehdotus syyttäjälaitoksen johtotehtävien erot- 46708: toksen organisaatiokysymyksiin vuodelta tamisesta oikeuskanslerin toimivallasta ja 46709: 1988 annetussa kertomuksessa. Siinä lausut- erillisen ylimmän syyttäjän viran perustami- 46710: tiin, että syyttäjistöä ja tuomioistuinlaitosta sesta sekä tämän viranomaisen valtiosään- 46711: koskevien kokonais- ja osittaisuudistusten töoikeudellisesta asemasta. Toiseksi toimi- 46712: lisäksi olisi tarpeen käynnistää erillisen kunnan oli tehtävä ehdotus väliasteen syyttä- 46713: ylimmän syyttäjän viran ja viraston perusta- jätason järjestämisestä ja selvitettävä muun 46714: mista koskeva selvitystyö. muassa, tarvitaanko väliportaan syyttäjiä ja 46715: jos niin, miten asia olisi järjestettävä. 46716: 5.2.4. Syyttäjätyöryhmä 1993 46717: 5.3.2. Ylin syyttäjä 46718: Syyttäjätyöryhmä on valmistellut säännök- 46719: set kihlakuntauudistukseen liittyvästä paikal- Toimikunta esitti yksimielisesti ylimmän 46720: lisesta syyttäjäjärjestelmästä. Työryhmän syyttäjän tehtävien siirtämistä valtakunnan- 46721: vuonna 1993 jättämässä mietinnössä ehdotet- syyttäjälle ja hänen johtamansa, oikeusmi- 46722: tiin, että kaupunginviskaalit, nimismiehet ja nisteriön hallinnonalaan itsenäisenä yksikkö- 46723: apulaisnimismiehet korvattaisiin syyttäjätoi- nä kuuluvan valtakunnansyyttäjänviraston 46724: men osalta päätoimisilla kihlakunnanviskaa- perustamista. 46725: leilla. Tältä pohjalta valmisteltiin sekä sit- 46726: temmin rauennut hallituksen esitys nro 5.3.3. Syyttäjälaitoksen hallintotasot 46727: 24/1994 vp. kihlakunnansyyttäjästä että asiaa 46728: koskevan lain 195/96 antamiseen johtanut Toimikunta tarkasteli mahdollisuutta orga- 46729: uusi esitys HE 83/1995 vp. nisoida syyttäjälaitos kaksi- tai kolmiportai- 46730: Väliasteen syyttäjistön osalta ei työryhmän sesti seuraavien viiden vaihtoehdon mukai- 46731: mukaan ollut tarkoituksenmukaista ylläpitää sesti. 46732: lääneissä erillistä väliportaan hallintoa. Lää- 1. Kaksiportaisessa mallissa esitettiin kaksi 46733: ninpoliisineuvoksille ja apulaispoliisitarkas- organisaatiovaihtoehtoa. Sen mukaan kuin 46734: tajille kuuluvat syyttäjäntehtävät ehdotettiin syyttäjätyöryhmän mietinnössä (kohta 5.2.4) 46735: siirrettäväksi kuudelle alueelliselle syyttäjä- oli esitetty, kunkin hovioikeuskaupungin 46736: viranomaiselle, joiden virkanimikkeeksi eh- johtava kihlakunnansyyttäjä voisi olla myös 46737: dotettiin johtava kihlakunnanviskaali. alueen muiden syyttäjien esimies. Tämä 46738: Oikeusministeriö olisi määrännyt ne syyt- malli olisi ilmeisesti halvin tapa järjestää 46739: täjäpiirit, joiden päälliköt toimisivat johtavi- syyttäjälaitos. Sitä voitiin toimikunnan mie- 46740: 24 HE 13111996 vp 46741: 46742: lestä kuitenkin arvostella siinä suhteessa, että ja kihlakuntiin, läänijako sinänsä olisi tässä 46743: yhden paikallisyksikön esimies olisi samalla yhteydessä looginen. Syyttäjälaitoksen koko- 46744: alueensa muiden syyttäjien esimies. Tämän naiskehityksen kannalta muutos olisi kuiten- 46745: esimiesaseman edellyttämää arvovaltaa hä- kin riittämätön, koska alueyksiköt tällöinkin 46746: nen ei olisi helppo saavuttaa. Hallinnollisesti muodostuisivat liian pieniksi. Ruotsissa lää- 46747: ja myös resurssien jaon kannalta olisi pa- ninsyyttäjät koottin aikanaan aluesyyttäjänvi- 46748: rempi, jos paikallistason syyttäjäyksiköt oli- rastoiksi. Toimikunta huomautti myös, että 46749: sivat keskenään samanlaisessa asemassa. hallituksen esityksessä nro 2311994 vp. ulos- 46750: Lisäksi paikallissyyttäjän ratkaisuihin tyy- ottoviranomaisia ym. koskevan lainsäädän- 46751: tymättömät asianosaiset eivät ilmeisesti tun- nön uudistamiseksi ei ehdotettu ulosoton 46752: tisi luottamusta sellaiseen valvontaan, jossa hallintoa varten varsinaista väliporrasta, jos- 46753: yksi kihlakunnansyyttäjä valvoo toista. Kan- kin lääninhallituksille olisi jäänyt eräitä eri- 46754: teluasiat olisi tällöin käsiteltävä valtakunnan- tyistehtäviä. Asiasta on sittemmin säädetty 46755: syyttäjänvirastossa. Tarkastustoimintaa ja laissa ulosottolain muuttamisesta (197 /96). 46756: syyttäjien yhteistoimintakysymyksiä ei olisi IV. Toisena kolmiportaisen organisaation 46757: myöskään helppo järjestää. mallina toimikunta tarkasteli hovioikeuspii- 46758: ll. Toinen kaksiportaisen syyttäjälaitoksen reittäin järjestettyjä aluesyyttäjänvirastoja. 46759: malli olisi toimikunnan mukaan ollut se, että Ne olisivat hoitaneet hallinto- ja tarkastus- 46760: valtakunnansyyttäjänvirastolle annettaisiin tehtävien ohella syyteasioita vakavimmissa 46761: riittävät voimavarat hoitaa syyttäjälaitoksen rikoksissa ja esiintyneet myös hovioikeudes- 46762: hallintoa ja vakavampien asioiden syyttämis- sa joko kaikissa asioissa tai ainakin ensim- 46763: tehtäviä koko valtakunnan alueella. mäisenä oikeusasteena käsiteltävissä virka- 46764: Helsingissä toimivasta valtakunnansyyttä- syyteasioissa. 46765: jänvirastosta voisi nykytekniikkaa apuna Kolmiportaisista järjestelmistä yleensä toi- 46766: käyttäen johtaa kaikkia paikallissyyttäjäyksi- mikunta lausui, että se olisi selkeä organi- 46767: köitä. Erikoissyyttäjien käyttö olisi samalla saation omalta kannalta ja myös ulospäin. 46768: tehokasta, kun resurssit voitaisiin helposti Aluesyyttäjäjärjestelmän etuna mainittiin, 46769: ohjata oikeaan paikkaan. Vaikeiden ja laajo- että paikalliset erityisalasuhteet voitaisiin 46770: jen rikosvyyhtien tutkintaa ja myös syyttäji- siinä ottaa hyvin huomioon. Lisäksi järjestel- 46771: en toimintaa niissä voitaisiin näin keskittää, mä mahdollistaisi syyttäjille selkeän urake- 46772: jolloin tiedonkulku voisi olla nopeampaa ja hityksen alallaan. Toisaalta syyttäjien määrä 46773: näytön saaminen varmempaa kuin tällä het- Suomessa tulisi olemaan noin 300 virkaa, ja 46774: kellä. Erikoisrikoksissa on tiedoilla ja koke- näin pienen henkilömäärän tarpeita ajatellen 46775: muksilla tärkeämpi merkitys kuin paikallis- voidaan kolmiportaista järjestelmää pitää 46776: tuntemuksella, joka voidaan ottaa huomioon byrokraattisena ja kalliinakin organisaa- 46777: henkilöstöä rekrytoitaessa. tiomallina. Ongelmana olisi tehtävien pääl- 46778: m. Kolmiportaisista organisaatiovaihtoeh- lekkäisyys, esim. hallinto- ja talousasioissa. 46779: doista toimikunta totesi lääninsyyttäjäjärjes- Pääosa syyteasioista hoidetaan jatkossakin 46780: telmän olevan yksi vaihtoehto väliportaan paikallissyyttäjien toimesta. Tämän kokoisen 46781: järjestämiseksi. Tässä yhteydessä nykyiset virkamiesmäärän hallinnointi voi tapahtua 46782: lääninsyyttäjät olisi kuitenkin irrotettava lää- keskitetysti valtakunnansyyttäjänvirastosta 46783: nin poliisijohdosta ja siirrettävä oikeusmi- käsin. 46784: nisteriön hallinnonalaan siinäkin tapaukses- V. Toimikunta lausuikin, että voimavaro- 46785: sa, että he toimisivat lääninhallituksessa. jen jakaminen valtakunnansyyttäjänviraston 46786: Toimikunta huomautti myös, että jos kaikis- ja aluesyyttäjänvirastojen kesken voisi johtaa 46787: sa lääneissä olisi edelleen lääninsyyttäjä, siihen, että kaikissa portaissa resurssit ovat 46788: muodostettavat yksiköt olisivat Etelä-Suo- riittämättömät. Asioiden keskittäminen yh- 46789: men läänejä lukuunottamatta vain yhden teen keskusviranomaiseen olisi tehokkain 46790: syyttäjän virastoja. Jotta voimavarat eivät ratkaisumalli. Toimikunnan enemmistö ei 46791: hukkaantuisi päällekkäisiin tehtäviin, toimi- kuitenkaan päätynyt suosittamaan puhtaasti 46792: kunta esitti, että lääninsyyttäjää ei tarvittaisi kaksiportaista organisaatiomallia, vaan esitti 46793: jokaisessa lääninhallituksessa, vaan tarkoi- lähinnä maan alueelliseen laajuuteen nähden, 46794: tuksenmukainen yksikkökoko saavutettaisiin että valtakunnansyyttäjänvirastoon muodos- 46795: siten, että lääninsyyttäjät yleensä sijoitettai- tettaisiin kolme tai neljä aluetoimistoa, jotka 46796: siin suurimpiin lääninhallituksiin. eivät olisi itsenäisiä virastoja, vaan valtakun- 46797: Kun maa jakautuu hallinnollisesti lääneihin nansyyttäjänviraston alaisia yksiköitä. Teh- 46798: HE 13111996 vp 25 46799: 46800: tävien jakaminen alueellisten yksiköiden ja syyttäjän tehtävien erottaminen oikeuskans- 46801: ylimmän syyttäjän kesken olisi voitu tehdä lerin tehtävistä edellyttää ratkaisua siitä, mi- 46802: valtakunnansyyttäjänviraston ja aluetoimis- ten ylimmän syyttäjän asema on suhteutetta- 46803: tojen kesken kulloinkin tarkoituksenmukai- va muihin viranomaisiin. 46804: seksi katsottavalla tavalla ja tehtäväjaon Vaatimuksena syyttäjien riippumattomuu- 46805: muuttaminen olisi yksinkertaista. desta tarkoitetaan ensisijaisesti estää syyttä- 46806: Toimikunnan mietintöön liittyi kaksi jistön ulkopuolinen vaikutus syyttäjien toi- 46807: eriävää mielipidettä. Toisessa asetuttiin kol- mintaan. Syyttäjän tehtävien ja aseman 46808: miportaisen mallin (vaihtoehto IV) kannalle muuttuminen rikosprosessissa johtaa siihen, 46809: sen selkeyden vuoksi. Toisessa taas pidettiin että syyttäjälle olisi asianosaisasemasta huo- 46810: puhtaasti kaksiportaista mallia (vaihtoeh- limatta taattava lähes tuomioistuimia muis- 46811: to II) parhaana siinä, että se mahdollistaa tuttava riippumattomuus. Niiden tehtävät 46812: valtakunnansyyttäjänvirastossa olevien val- ovat luonteeltaan samankaltaisia ja lainsäätä- 46813: tionsyyttäjien työpanoksen tarkoituksenmu- jä onkin laajentanut syyteharkintavaltaa. 46814: kaisimman kohdentamisen. Oikeuskanslerin asema ylimpänä syyttäjä- 46815: nä on, muutamaa poikkeusta lukuunottamat- 46816: 5.3.4. Lausunnot ta, riippumaton muista viranomaisista ja po- 46817: liittisista päätöksentekijöistä kuten valtioneu- 46818: Kaikki mietinnöstä lausuntonsa antaneet vostosta ja eduskunnasta. Oikeuskansleri ei 46819: 51 viranomaista ja järjestöä kannattivat eh- myöskään ole parlamentaarisen järjestelmän 46820: dotusta ylimmän syyttäjän muodostamisesta mukaisessa poliittisessa vastuussa toimistaan 46821: itsenäiseksi ja riippumattomaksi. niin kuin valtioneuvoston jäsenet. Toisaalta 46822: Syyttäjälaitoksen hallintotasojen suhteen oikeuskansleri antaa vuotuisen kertomuksen 46823: kaksitoista lausunnonantajaa, muiden muassa tasavallan presidentille ja eduskunnalle. Ns. 46824: valtioneuvoston oikeuskansleri, sisäasiainmi- luottamusvirkamiehenä oikeuskanslerina on 46825: nisteriö, Vaasan, Itä-Suomen, Helsingin ja heikompi virassapysymisoikeus kuin virka- 46826: Kouvolan hovioikeudet, tullihallitus ja Suo- miehillä yleensä. 46827: men Asianajajaliitto kannattivat toimikunnan Ylimmän syyttäjän asema on pyrittävä luo- 46828: ehdotusta valtakunnansyyttäjänviraston alue- maan mahdollisimman riippumattomaksi. 46829: toimistoista. Tämän kanssa ei ole ristiriidassa se, että 46830: Puhtaasti kaksiportaista organisaatiomallia ylimmän syyttäjän johtama valtakunnansyyt- 46831: kannatti yhdeksän lausunnonantajaa, muiden täjänvirasto olisi samalla alansa johtava kes- 46832: muassa Rovaniemen hovioikeus, Helsingin kushallintoviran omainen. Syyttäjäntoimi tuli- 46833: ja Lahden käräjäoikeudet, noiden kaupunki- si oikeusministeriön kautta parlamentaarisen 46834: en sekä Kuopion ja Kokkolan kaupunginvis- kontrollin alaiseksi. 46835: kaalinvirastot sekä Käräjäoikeustuomarit ry Oikeuskanslerin tehtävien monimuotoisuus 46836: ja Suomen Demokraattiset Lakimiehet ry. on tehnyt hänen asemansa käytännön tilan- 46837: Muut lausunnonantajat, muiden muassa teissa usein vaikeaksi mm. siksi, että erilai- 46838: eduskunnan oikeusasiamies, lääninhallituk- set tehtävät perustuvat erilaisiin toimintaval- 46839: set, keskusrikospoliisi, Poliisin lääninjohdon tuuksiin. Tehtävien luonteesta johtuen rikok- 46840: viranhaltijat ry., Suomen Kaupunginviskaa- sesta epäillyn ja julkista kannevaltaa edusta- 46841: liyhdistys ry., lausunnon antaneet nimismie- van viranomaisen edut ovat keskenään hel- 46842: het ja Suomen Nimismiesyhdistys ry. kan- posti ristiriitaiset. Oikeuskanslerin on halli- 46843: nattivat täydellisesti kolmiportaista hallinto- tusmuodon ja häntä koskevan ohjesäännön 46844: mallia. mukaan valvottava, ettei lainsäädännössä ja 46845: kansainvälisissä sopimuksissa säänneltyjä 46846: 5.4. Syyttäjälaitoksen ylimmän johdon yksilöiden oikeuksia loukata. 46847: jäijestäminen Ruotsissa on valtakunnansyyttäjän apuna 46848: ollut vuodesta 1985 lähtien lautakunta, jonka 46849: 5.4.1. Ylimmän syyttäjän riippumattomuu- hallitus valitsee määräajaksi. Lautakunnan 46850: desta mielipidettä on kysyttävä tärkeimmistä tai 46851: periaatteellisesti merkittävimmistä asioista. 46852: Syyttäjälaitoksen ohjaus, valvonta ja yksit- Lautakunta ei voi käsitellä yksittäistä syyte- 46853: täistä rikosta koskeva syyteharkintavalta ovat harkinta-asiaa. 46854: tärkeitä kysymyksiä sekä valtiosääntö- että Pohjoismainen vertailu osoittaa, että Nor- 46855: hallinto-oikeudelliselta kannalta. Ylimmän jassa kuningas valtioneuvostossa ja Tanskas- 46856: 46857: 46858: 360374G 46859: 26 HE 131/1996 vp 46860: 46861: sa oikeusministeriö voivat antaa yleisohjeita oltava mahdollisuus olla aloitteellinen syyt- 46862: ja -määräyksiä syyttäjistölle. Lisäksi niillä täjälaitoksen johtajana. 46863: on valta antaa myös yksittäistä tapausta kos- Edellä olevan perusteella ehdotetaan, että 46864: kevia määräyksiä. Ruotsissa hallitus ei anna valtakunnansyyttäjän asema olisi sekä yksit- 46865: ohjeita suoraan syyttäjille ja puuttuminen täisissä syyteharkinta-asioissa että syyttäjis- 46866: yksittäiseen syyteasiaan on poikkeuksellista, töä koskevassa ohjauksessa riippumaton val- 46867: johon on lain mukaan oltava erityiset perus- tioneuvostosta ja oikeusministeriöstä. Yleis- 46868: teet. ohjeiden osalta voidaan oikeusministeriön 46869: Suomessa oikeusministeriö ei voi yleisoh- myötävaikutus järjestää esim. siten, että val- 46870: jeiden avulla ohjata syyteharkintaa, koska takunnansyyttäjän on ohjeita valmisteltaessa 46871: ainoastaan oikeuskanslerina on tähän toimi- kuultava oikeusministeriötä tai saatettava 46872: valta. Syyttäjän toiminta eroaa tässä suhtees- ohjeet ennen niiden julkistamista oikeusmi- 46873: sa eräistä muista läheisistä hallinnonaloista. nisteriön tietoon. 46874: Ylimpänä syyttäjänä oikeuskansleri ei ole 46875: minkään ministeriön alainen. 5.5. Syyttäjälaitoksen organisaatiotasot 46876: 5.4.2. Oikeusministeriön hallinnonalaan 5.5.1. Yleisiä näkökohtia 46877: kuuluva syyttäjälaitos 46878: Syyttäjälaitoksen uudistamisessa keskeisiä 46879: Uudistuksen yhteydessä on pohdittu kysy- päämääriä on ollut syyttäjän ja poliisin teh- 46880: mystä siitä, voisiko valtakunnansyyttäjä olla tävien erottaminen toisistaan sekä paikallis- 46881: suoraan valtioneuvoston alainen. Suomalai- että aluetasolla. Kihlakuntauudistuksen yh- 46882: sen hallintokulttuurin mukaista kuitenkin on, teydessä on tarkoitus eriyttää syyttäjän tehtä- 46883: että viranomaiset kuuluvat jonkin ministeri- vät poliisin tehtävistä, joten paikallissyyttäji- 46884: ön hallinnonalaan. Valtioneuvoston kanslia en esimiehenä ei enää paikallistasolla olisi 46885: ei olisi luonteva sijoituspaikka valtakunnan- poliisimies. Lääninsyyttäjiä, jotka samalla 46886: syyttäjänvirastolle, vaan rinnastuskohtana on ovat poliisiviranomaisia, sitä vastoin olisi 46887: lähinnä tuomioistuinhallinto, joka kuuluu kihlakunnansyyttäjien esimiehinä kihlakun- 46888: oikeusministeriön hallinnonalaan. tauudistuksen voimaantulosta 1.12.1996 lu- 46889: Oikeusministeriön asema suhteessa syyttä- kien siihen saakka, kun nyt ehdotettavat lait 46890: jälaitokseen on tärkeä. Toisaalta syyttäjien tulisivat voimaan. 46891: toiminnan tulee olla riippumatonta varsinai- Eräissä maissa syyteharkintavalta on oi- 46892: sesta hallinnosta. Rajanveto oikeusministe- keusasteellisesti selkeästi jaettu syyttäjien 46893: riön ja sen alaisen virastopäällikön, valta- kesken. Suomessa asteeilista toimivallan ja- 46894: kunnansyyttäjän välillä on pyrittävä luomaan koa yleisten syyttäjien kesken ei ole tässä 46895: mahdollisimman selkeäksi. Lainsäädäntö muodossa. Käytännössä paikallissyyttäjät 46896: kuuluisi oikeusministeriölle samoin kuin toimivat hyvin itsenäisesti syyttäjäntehtäviä 46897: ylimpien syyttäjien nimitysasioiden valmiste- hoitaessaan, eikä meillä olekaan esitettävissä 46898: lu. Tulosohjaus ja siihen liittyvä kehittämis- vahvoja perusteita toteuttaa asteeilista toimi- 46899: työ kuuluisivat pääosin ylimmän syyttäjän vallan jakoa. Tällöinkin voi ylimmän syyttä- 46900: vastuulle. Vastaavalla tavalla oikeusministe- jän syyteharkintavallan käyttämiselle ja syyt- 46901: riön menoluokkaan tulo- ja menoarviossa teiden ajamiselle olla perusteita. Pitkälle me- 46902: kuuluvia mutta ministeriön organisaatiosta ja nevä erikoistuminen voi edellyttää koko 46903: käskyvallasta erillisiä viranomaisia ovat kon- maan käsittävän toiminta-alueen, jolloin val- 46904: kurssiasiamies ja tietosuojavaltuutettu, joilla takunnansyyttäjänvirasto sopisi erikoissyyttä- 46905: on toimistonsa oikeusministeriön yhteydessä jien sijoituspaikaksi. 46906: ja jotka nimittää virkaansa tasavallan presi- Syyttäjäntoimen painopisteen tulee olla 46907: dentti valtioneuvoston esityksestä määräajak- paikallissyyttäjien työssä. Kihlakunnanviras- 46908: si. toihin tulee 233 syyttäjänvirkaa syyteasioi- 46909: Selvitettäessä valtakunnansyyttäjän suhdet- den valtaosan hoitamiseksi. Valtakunnan- 46910: ta oikeusministeriöön on tutkittu mahdolli- syyttäjänviraston valtionsyyttäjien vastuulle 46911: suutta Ruotsin mallin mukaisen neuvoa-anta- jäisi lähinnä yhteiskunnallisesti merkittäviä, 46912: van lautakunnan perustamiseen valtakunnan- laajoja ja vaikeita talous- sekä virkari- 46913: syyttäjänviraston yhteyteen. Tälle lautakun- kosasioita samoin kuin hovioikeudessa en- 46914: nalle ei kuitenkaan ole osoitettavissa mielek- siasteena käsiteltäviä syyteasioita. 46915: käitä tehtäviä. Valtakunnansyyttäjänä on Aikaisemmissa uudistusehdotuksissa on 46916: HE 131/1996 vp 27 46917: 46918: yleensä lähdetty siitä, että väliporrasta tarvi- koulutusta tarvittaisiin missäkin päin maata. 46919: taan siten kuin asia oli järjestetty esim. Niin kuin jaksossa 5.1.4. on esitetty, eri- 46920: Ruotsissa, jossa oli erillinen kolmiportainen tyisasiantuntemusta vaativien syyteasioiden 46921: syyttäjälaitos. Syyttäjälaitoksen organisaa- hoitaminen voidaan järjestää paikallissyyttä- 46922: tiotasoja harkittaessa on otettu huomioon se, jien yhteistoiminnassa kihlakunnansyyttäjästä 46923: että nyt hajanainen alisyyttäjäjärjestelmä yh- annetun lain 5 §:n 2 momentin mukaan. 46924: denmukaistuu siinä vaiheessa, kun paikallis- Valtakunnansyyttäjä voisi myös määrätä 46925: syyttäjät ovat päätoimisia, heidän vir- paitsi omassa virastossaan toimivan valtion- 46926: kanimikkeensä toimipaikasta riippumatta on syyttäjän myös jonkun paikallissyyttäjän 46927: kihlakunnansyyttäjä ja he kuuluvat oikeus- hoitamaan yksittäisen erityisasiantuntemusta 46928: ministeriön hallinnonalaan. Syyttäjäpiirien vaativan syyteasian asianomaisen paikallis- 46929: lukumäärän vähentyessä paikallishallintouu- syyttäjän virka-alueen ulkopuolellakin. Eri- 46930: distuksen yhteydessä ei ole enää tarkoituk- tyislaatuisten syyteasioiden hoitamiseen ei 46931: senmukaista ylläpitää erillisiä väliportaan siten tarvittaisi väliportaan syyttäjistöä eikä 46932: syyttäjiä. Kihlakuntien määrä olisi 90 ja kä- valtakunnansyyttäjänvirastollekaan erityisiä 46933: räjäoikeuksien 69, ja paikallissyyttäjien yh- aluetoimistoja. Aluesyyttäjäyksiköitä olisikin 46934: teistoiminta järjestettäisiin paikallisten olo- vaikea muodostaa sellaisiksi, että niiden työ- 46935: suhteiden mukaan käytettävissä olevien voi- määrät olisivat yhtäläisiä, kun vaikeimmat ja 46936: mavarojen puitteissa. laajimmat syyteasiat ovat keskittyneet Etelä- 46937: Kihlakunnansyyttäjästä annetun lain lähtö- Suomeen. Lääninsyyttäjäjärjestelmässä pitäy- 46938: kohtana ovat päätoimiset syyttäjät. Tämä dyttäessä pienimmissä yksiköissä syyttäjän- 46939: toteutuukin lukuunottamatta kahta Lapin virkoja olisi niin vähän, että erikoistumista 46940: läänin kihlakuntaa. Käytännössä huomattava ei voisi tapahtua. 46941: osa syyttäjäpiireistä tulisi käsittämään kaksi Valtakunnansyyttäjänvirastolle voidaan 46942: tai kolme syyttäjän virkaa. Erilliset kihla- antaa melko rajoitettu määrä valtionsyyttäjiä, 46943: kunnansyyttäjänvirastot tulisivat olemaan joten heidän hoidettavikseen tulisivat hovioi- 46944: henkilömäärältään suurimmat alisyyttäjäyksi- keudessa ensi asteena käsiteltävien lisäksi 46945: köt Syyttäjäviraston ja myös kihlakunnanvi- vain erityisen merkittävät syyteasiat Näin 46946: raston syyttäjäosaston päällikkönä olisi joh- ollen ne syyteasiat, jotka ylemmän syyttäjän 46947: tava kihlakunnansyyttäjä, joka vastaisi toi- on tarpeen ottaa itse ajaakseen, ovat yleensä 46948: minnasta ja sen tuloksellisuudesta. senlaatuisia, ettei paikallisilla olosuhteilla 46949: ole niissä erityistä merkitystä. Päinvastoin 46950: saattaa asioissa, joissa rikoksella olisi loukat- 46951: 5.5.2. Kaksiportainen organisaatio tu esimerkiksi voimakkaita paikallisen elin- 46952: keinoelämän etuja, olla eduksi, että syyttäjä 46953: Tässä esityksessä on päädytty ehdottamaan on paikkakuntalaisille entuudestaan tuntema- 46954: kaksiportaista syyttäjälaitosta. Paikallissyyt- ton. Paikallistuntemuksen turvaaminen ei 46955: täjien lisäksi olisi Helsingissä koko valta- siten ole peruste syyttäjistön väliportaan luo- 46956: kuntaa varten keskusviranomaisena valtakun- miselle. 46957: nansyyttäjänvirasto ja sinne sijoitettuina val- Syyttäjälaitoksen koko henkilöstön verra- 46958: tionsyyttäjiä, joiden toimialue olisi koko ten pieni määrä ja siitä johtuva hallintoasioi- 46959: maa. Nykyisten lääninsyyttäjien tehtäviä siir- den suhteellinen vähäisyys myös puoltavat 46960: rettäisiin valtakunnansyyttäjänvirastossa toi- kaksiportaista hallintomallia. Kihlakuntauu- 46961: miville valtionsyyttäjille. Järjestelmä edellyt- distuksen toteutuessa syyttäjäpiirien määrä 46962: tää selvää työnjakoa paikallissyyttäjien ja vielä vähenee noin kolmannekseen nykyises- 46963: valtakunnansyyttäjänviraston valtionsyyttäji- tä. V altakunnansyyttäjän virastossa voidaan 46964: en välillä. riittävästi perehtyä niiden toimintaan mm. 46965: Syyttäjäntoimen valvonta ja tarkastusten tulosneuvottelujen yhteydessä. Erillisten 46966: käytännön toteuttaminen keskitettäisiin suo- syyttäjävirastojen samoin kuin kihlakunnan- 46967: raan ylimmän syyttäjän virastoon. Tämä oli- virastojen syyttäjäyksiköiden hallinto voi- 46968: si tarkoituksenmukaista yhdenmukaisen tar- daan järjestää siten, että ne tulosohjaukseen 46969: kastus- ja valvontakäytännön muodostumi- liittyen pääosin ratkaisevat itse omaa toimin- 46970: seksi. Koulutuksen ja muun ohjauksen kes- taansa koskevat hallintoasiat, jolloin tär- 46971: kittämiseen valtakunnansyyttäjänvirastoon keimmät asiat voidaan hoitaa keskitetysti 46972: liittyisi samoja etuja. Esimerkiksi tarkastus- valtakunnansyyttäjänvirastossa. Tietoliiken- 46973: ten yhteydessä tulisi esiin, mistä asioista neyhteyksien kehittymisestä johtuu, että tar- 46974: 28 HE 13111996 vp 46975: 46976: kastustoimintaa vartenkaan ei välttämättä nansyyttäjänviraston sisällä tehtäviä voitai- 46977: tarvittaisi toimipisteitä muuallakin kuin Hel- siin jakaa osastopäälliköille ja valtionsyyttä- 46978: singissä. Syyttäjälaitoksen tukitoimintoja jille ratkaistaviksi. 46979: varten ei näin tarvita nimenomaista välipor- Valtakunnansyyttäjänviraston tehtävänä 46980: rasta. Hallinnon yleisten kehittämisperiaat- olisi paikallissyyttäjien toiminnan tarkastus 46981: teiden mukaista on, ettei keskushallinnon ja ja valvonta. Kantelut paikallissyyttäjien rat- 46982: paikallishallinnon väliin luoda uusia erillis- kaisuista ja menettelystä käsiteltäisiin valta- 46983: organisaatioita. Myös poliisin valtakunnalli- kunnansyyttäjänvirastossa. Viraston työjär- 46984: set yksiköt, mm. keskusrikospoliisi on orga- jestyksessä voitaisiin määrätä kantelujen ja- 46985: nisoitu yhdeksi virastoksi. kamisesta eri valtionsyyttäjien, osastopäälli- 46986: Aluetoimistot sisältävä samoin kuin täy- köiden ja valtakunnansyyttäjän itsensä käsi- 46987: delllinen kolmiportainenkin hallintomalli teltäviin. Valtakunnansyyttäjänvirasto olisi 46988: aiheuttaisivat myös enemmän kustannuksia ensisijainen kanteluviranomainen syyttäjistöä 46989: kuin tässä ehdotettava selkeästi kaksiportai- koskevissa asioissa. Oikeutta kannella edus- 46990: nen organisaatio. Syyttäjien urakehitys voi- kunnan oikeusasiamiehelle tai oikeuskansle- 46991: daan turvata siirtymisellä paikallisyksiköistä rille ei samalla kuitenkaan rajoitettaisi. Nä- 46992: toiseen ja suuremmissa paikallisyksiköissä mä laillisuusvalvontaviranomaiset olisivat 46993: etenemisellä ryhmä- ja muihin päällikkövir- toimi valtaisia käsittelemään valtakunnansyyt- 46994: koihin sekä henkilöstövaihdolla valtakunnan- täjänviraston ratkaisuja koskevia kanteluja. 46995: syyttäjänviraston kanssa ilman erityistä väli- Rangaistusmääräyslain 9 §:n mukaan toimi- 46996: portaan syyttäjätasoakin. valtaisiin syyttäjiin kohdistuvana rangaistus- 46997: Syyttäjälaitos organisoitaisiin siten kaksi- määräysmenettelyn valvonta siirtyisi oikeus- 46998: portaiseksi: ylimpänä syyttäjänä valtakun- kanslerinvirastosta valtakunnansyyttäj änvi- 46999: nansyyttäjä ja paikallistasolla kihlakunnan- rastoon. 47000: syyttäjät. Pohjoismaiden mallin mukaista 47001: erikoissyyttäj änvirastoa talousrikosasioita 5.6. Syyttäjän esteellisyydestä 47002: varten ei ehdoteta perustettavaksi, vaan val- 47003: takunnansyyttäjänvirastoon voitaisiin sijoit- Uudistuksen pääasiallisena tarkoituksena 47004: taa valtionsyyttäjiä erikoissyyttäjinä, joilla on paikallistasaa ylempien syyttäjien toimin- 47005: olisi toimialueena koko maa. Näin valtakun- nan järjestäminen. Kuitenkin esityksessä on 47006: nansyyttäjänvirastolle kuuluisi myös merkit- tarpeen käsitellä eräitä syyttäjiä yleensä kos- 47007: tävimpiä rikoksia koskevia käytännön syyttä- kevia kysymyksiä. 47008: jäntehtäviä, mikä on tärkeää virastossa toi- Syyttäjien esteellisyydestä ei ole laissa 47009: mivien valtionsyyttäjien asiantuntemuksen nimenomaisia säännöksiä. Käytännössä hei- 47010: ylläpitämiseksi ja kehittämiseksi. hin on sovellettu tuomarin esteellisyyttä kos- 47011: Ehdotettava kaksiportainen järjestelmä kevia oikeudenkäymiskaaren 13 luvun sään- 47012: edellyttää hyvää tiedonkulkua paikallistason nöksiä, jotka ovat kuitenkin käytännön kan- 47013: ja valtakunnansyyttäjänviraston välillä. Val- nalta varsin vanhentuneita. Tämän vuoksi 47014: takunnansyyttäjän tulee voida tehokkaasti syyttäjän esteellisyyttä ratkaistaessa on jou- 47015: seurata syyteasioiden hoitamista eri puolilla duttu hakemaan johtoa soveltamalla niiden 47016: maata ja tarvittaessa ottaa asia itse ajaakseen ohella hallintomenettelylain esteellisyys sään- 47017: tai määrätä toinen syyttäjä sitä ajamaan. nöksiä. Esitutkintalaissa on säännös tutkin- 47018: Syyttäjäntoiminnan painopiste on kuitenkin nanjohtajan ja tutkijan esteellisyydestä (16 § 47019: paikallistasolla, ja piirien yhteistoiminnan laissa 449/87). 47020: kehittämiseen tulee käytännössä kiinnittää Eduskunnan lakivaliokunta on eduskunnan 47021: huomiota. oikeusasiamiehen erityiskertomusta 47022: Syyttäjien tulosohjaus keskitettäisiin valta- (K 13/1993 vp.) käsitellessään kiinnittänyt 47023: kunnansyyttäjänvirastoon. Se hoitaisi tähän huomiota syyttäjien esteellisyyttä koskevien 47024: liittyvät tehtävät oikeusministeriön, jonka säännösten puutteellisuuteen. Lausunnossaan 47025: pääluokkaan virasto tulo- ja menoarviossa (LaVL 3/1994 vp.) valiokunta totesi syyttä- 47026: kuuluisi, asettamien tavoitteiden ja myöntä- jälaitoksen organisaatiouudistuksen yh- 47027: mien voimavarojen puitteissa. Hallintoasiois- teydessä olevan syytä laissa säätää syyttäjän 47028: sa toimivaltaa voitaisiin siirtää jossakin mää- esteellisyydestä. Edelleen valiokunta on hal- 47029: rin johtaville kihlakunnansyyttäjille esimer- lituksen esityksestä laiksi kihlakunnansyyttä- 47030: kiksi virkavapauksien ja sijaistamisten sekä jästä antamassaan mietinnössä (LaVM 47031: yhteistoimintakysymysten suhteen. Valtakun- 14/1995 vp.) viittauksin tuohon aikaisem- 47032: HE 13111996 vp 29 47033: 47034: paan lausuntoansa katsonut olevan soveliain- lainsäädännössä on juuri joulukuun alusta 47035: ta ottaa nämä säännökset lakiin nyt ehdotet- 1996 lukien erotettu poliisi- ja syyttäjätoi- 47036: tavassa laissa yleisistä syyttäjistä. minnot toisistaan myös maalla. Näin syyttä- 47037: Syyttäjän esteellisyydestä säädettäessä on jäviranomaiset voivat toimia poliisin viran- 47038: käytettävissä kolme vaihtoehtoa. Syyttäjään toimituksessa tekemiksi epäiltyjen rikosten 47039: voidaan soveltaa suoraan tuomaria koskevia tutkinnan johtajina. 47040: jääviyssäännöksiä, syyttäjiä varten voidaan Esitutkinnan toimittaminen edellyttää eri- 47041: antaa omat erityissäännökset taikka syyttäjän koistietoja ja -taitoja. Näitä ei tullia ja pää- 47042: osalta voidaan ottaa sovellettavaksi hallinto- esikuntaa jossakin määrin lukuunottamatta 47043: menettelylain 10 ja 11 §:ää vastaavat sään- ole muilla valtion viranomaisilla kuin polii- 47044: nökset. silla. Itse tutkintaa ei siten voida siirtää 47045: Kun tuomarin esteellisyyttä koskevat sään- muulle viranomaiselle ilman, että sen sisäl- 47046: nökset ovat vanhentuneita ja niiden uudista- löllinen taso ilmeisestikin heikkenisi. Polii- 47047: mista pohtineen työryhmän mietintö vasta silla, joka parhaiten tuntee poliisityön, on 47048: valmistunut (oikeusministeriön lainvalmis- tästäkin syystä parhaat valmiudet poliisi- 47049: teluosaston julkaisu 211996) ja kun hallinto- miestenkin tekemiksi epäiltyjen rikosten tut- 47050: menettelylaki ei muilta osin koske syyttäjiä, kintaan. Uutta sääntelyä ei siten tarvittaisi 47051: ehdotetaan tässä yhteydessä, että syyttäjän itse esitutkinnan toimittamisesta, vaan siitä, 47052: esteellisyydestä säädettäisiin erikseen. miten varmistetaan esitutkinnan asianmukai- 47053: nen toimittaminen. Säännöksiä tulisi näin 47054: 5.7. Poliisin rikosten esitutkinta annettavaksi poliisin tekemiksi epäiltyjen 47055: rikosten esitutkinnan johtamisesta. Sisäasi- 47056: Eri yhteyksissä on esitetty, että poliisin ainministeriö voi antaa tarkempia ohjeita 47057: tekemiksi väitettyjen rikosten esitutkinnan siitä, missä poliisin yksikössä itse tutkinta 47058: tulisi kuulua syyttäjäviranomaiselle. Taustal- toimitetaan, ja muista käytännön kysymyk- 47059: la on ollut huoli siitä, että luottamus esitut- sistä. 47060: kinnan puolueettomuuteen vaarantuu, jos Jotta yleisössä vallitsisi luottamus siihen, 47061: rikoksesta epäilty kuuluu tutkinnan toimitta- että poliisinkin virantoimituksessa tekemiksi 47062: vaan organisaatioon. Sisäasiainministeriön epäillyt rikokset tutkitaan asianmukaisesti, 47063: asettaman poliisirikostyöryhmän 8.9.1990 tulisi kaikkien esitutkinnan kannalta tärkei- 47064: päivätyssä mietinnössä (sisäasiainministeriön den päätösten tekemisen kuulua ulkopuoli- 47065: poliisiosaston julkaisuja, sarja A 3/1990) selle tutkinnanjohtajalle. Hän päättäisi esitut- 47066: tarkasteltiin poliisin virantoimituksessaan kinnan aloittamisesta tai toimittamatta jättä- 47067: tekemien rikosten tutkintaa ja katsottiin ole- misestä esitutkintalain 2 §:n nojalla, johtaisi 47068: van aihetta ryhtyä poliisin tekemien rikosten ja ohjeistaisi tutkintaa ja määräisi tarvittavis- 47069: tutkinnan uskottavuutta parantaviin järjeste- ta lisäselvityksistä ja -kuulusteluista sekä 47070: lyihin. Tällöin olisi tullut kysymykseen mm. esitutkinnan päättämisestä, myös sen lopetta- 47071: syyttäjän toimiminen tutkinnanjohtajana. misesta näytön puuttuessa tai muulla perus- 47072: Työryhmän jättäessä mietintönsä vain kau- teella. On kuitenkin tapauksia, joissa syyttä- 47073: punginviskaalit olivat poliisiorganisaation jän tehtävä esimerkiksi rikoksen vähäpätöi- 47074: ulkopuolisia syyttäjiä ja tehtävä olisi näin syydestä johtuen olisi lähinnä vain seurata 47075: uskottu heille. esitutkinnan asianmukaista edistymistä. 47076: Esillä oli myös erityisen tutkintaelimen Poliisimiesten virantoimituksessa tekemiksi 47077: perustaminen esimerkiksi lääninhallituksen epäiltyjen rikosten tutkinnan johtamisessa 47078: yhteyteen ja siis samaan tapaan kuin Norjas- siis syyttäjä johtaisi poliisin toimintaa, vaik- 47079: sa. Ratkaisu olisi kuitenkin ollut organisaa- ka kysymys on toisistaan riippumattomien 47080: tioltaan ja kustannusvaikutuksiltaan raskaam- eri hallinnonalojen viranomaisista. Tästä or- 47081: pi. Vähäisiä virantoimituksessakaan tehtyjä ganisatorisestakin syystä asiasta säädettäisiin 47082: rikoksia kuten liikennerikkomusasioita ei laissa. Asetuksella annettaisiin tarvittaessa 47083: olisi tarvinnut saattaa tutkintaelimen käsitte- tarkempia säännöksiä. 47084: lyyn. Jos maahan olisi perustettu neljä tut- Nyt ehdotettava sääntely koskisi vain po- 47085: kintaelintä, ne kukin olisivat näin tutkineet liisimiesten virantoimituksessa tekemiä ri- 47086: vuosittain 10-30 asiaa. koksia. Poliisimiesten yksityishenkilöinä, 47087: Erityisen tutkintaelimen perustamista ei ole virantoimituksensa ulkopuolella esimerkiksi 47088: pidettävä tarpeellisena asioiden verrattainen vapaa-aikanaan tekemien rikosten tutkinnan 47089: vähälukuisuus ja se huomioon ottaen, että johtamisesta ei annettaisi erityissäännöksiä. 47090: 30 HE 131/1996 vp 47091: 47092: Virkansa ulkopuolella he ovat tässä suhtees- täjälle. Näissä asioissa ilmoitusta ei siis voi- 47093: sa samassa asemassa kuin muut kansalaiset, taisi jättää tekemättä asian vähäisyyden pe- 47094: eikä esitutkinnan johtoa ole perustetta järjes- rusteella. Säännöstä tulisi näin muuttaa nyt 47095: tää näissä asioissa toisin. Myöskään niiden annettavan esityksen eduskuntakäsittelyn 47096: rikosten, joissa poliisi on asianomistajan ase- yhteydessä. 47097: massa, tutkinnan johtamista ei ole tarvetta 47098: säätää poliisin ulkopuolisen tahon tehtäväksi, 6. Ehdotukset syyttäjälaitoksen 47099: koska epäasianmukaisuuksien vaara tutkin- keskushallinnon järjestämisestä 47100: nassa ei tällöin ole merkittävä ottaen huomi- 47101: oon esitutkintalain 7 §:n 2 momentin sään- 6.1. Esityksen toteuttamistapa 47102: nös rikoksesta epäillyn syyttömänä kohtele- 47103: misvelvollisuudesta ja tämän käytössä oleva Oikeuskanslerin tehtävistä ylimpänä 47104: kantelumahdollisuus epäillessään esitutkin- syyttäjänä on säädetty hallitusmuodon 47105: nan puolueettomuutta. 46 §:n 2 momentissa. Tästä säännöksestä 47106: Vähäisiäkään rikoksia, esimerkiksi liiken- ehdotetaan poistettavaksi ylimmän syyttäjän 47107: teen vaarantamista tms. ei rajattaisi pois eh- asemaa koskevat kohdat. Oikeuskansleri voi- 47108: dotetun tutkinnanjohtajuussäännöksen sovel- si kuitenkin laillisuusvalvontaansa kuuluvas- 47109: lusalasta. Siten syyttäjä johtaisi niidenkin sa asiassa edelleen määrätä nostettavaksi 47110: esitutkintaa. Tämä on perusteltua siksikin, yleisessä tuomioistuimessa syytteen virkari- 47111: että esimerkiksi juuri liikennerikoksissa to- koksesta, jos asian laatu sitä vaatii. 47112: distusaineisto on pääasiallisesti poliisin ta- Hallitusmuodon V lukuun ehdotetaan sijoi- 47113: pahtumapaikkamittauksia ja -piirroksia, joten tettavaksi erityissäännös, jonka mukaan syyt- 47114: on asianmukaista, että tutkintaa johtaa ulko- täjälaitosta johtaa ylimpänä syyttäjänä valta- 47115: puolinen viranomainen. Samasta syystä ei kunnansyyttäjä ja että syyttäjälaitoksesta sää- 47116: poliisimiehen virantoimituksessa tekemiksi dettäisiin erikseen lailla. Tässä yhteydessä ei 47117: epäillyissä rikoksissa myöskään voitaisi toi- ole katsottu tarkoituksenmukaiseksi puuttua 47118: mittaa ns. suppeaa esitutkintaa, jossa esitut- hallitusmuodon muihin oikeuskansleria kos- 47119: kintalain 44 §:n 2 momentin mukaan ei ole keviin säännöksiin. 47120: tutkinnanj ohtaj aa. Esityksen pääkohdat sisältyvät ehdotettuun 47121: Valtakunnansyyttäjänvirasto ei toimi pysy- lakiin yleisistä syyttäjistä. Siinä säänneltäi- 47122: vässä yhteydessä minkään paikallispoliisin siin valtakunnansyyttäjää ja hänen johta- 47123: yksikön kanssa. Siellä toimivien valtionsyyt- maansa valtakunnansyyttäjänvirastoa koske- 47124: täjien yhtenä tehtävänä olisi paikallissyyttäji- vat keskeiset kysymykset. Lisäksi siinä on 47125: en toiminnan tarkastus. Vastaavasti poliisin paikallissyyttäjiä ja erityissyyttäjiä koskevat 47126: tekemiksi epäillyistä rikoksista voisivat syy- viittaussäännökset Edelleen laissa olisi kaik- 47127: tettä ajaa asian vakavuusasteesta riippuen kia syyttäjiä koskevat säännökset toimival- 47128: joko valtakunnansyyttäjänviraston valtion- tasuhteista ja esteellisyydestä. 47129: syyttäjät tai sitten virasto voisi määrätä, ku- Esitykseen sisältyvistä muista lakiehdotuk- 47130: ka paikallissyyttäjä ajaa syytettä niin, ettei sista mainittakoon muutokset syyttäjälaitok- 47131: syyttäjäntoimen riippumattomuudesta herää sen järjestysmuotoa koskeviin lakeihin, jois- 47132: e.Päilyksiä näissä asioissa, joissa joku paikal- sa on kysymys kihlakunnansyyttäjästä, Ah- 47133: hssyyttäjä on jo johtanut esitutkintaa. Asias- venanmaan maakunnansyyttäjästä ja sotilas- 47134: ta säädettäisiin esitutkintalain näin muutetta- oikeudenkäynnissä toimivasta erityissyyttä- 47135: viksi tulevassa 14 §:ssä. jästä. 47136: Rikosasioiden oikeudenkäyntimenettelyn Poliisin virantoimituksessa tekemiksi epäil- 47137: uudistamista alioikeuksissa koskevaan halli- tyjen rikosten esitutkinnan ohjeistus ja johta- 47138: tuksen esitykseen nro 82/1995 vp. sisältyy minen säädettäisiin syyttäjäviranomaisen 47139: esitutkintalain 15 §:n muutosehdotus, jonka tehtäväksi esitutkintalain näin muutettaviksi 47140: mukaan poliisin olisi ilmoitettava sille tutkit- esitettävässä 14 §:ssä. Lain 44 §:ää täsmen- 47141: tavaksi tulleesta rikosasiasta syyttäjälle, kun nettäisiin niin, että näissä asioissa ei voitaisi 47142: jotakuta voidaan epäillä syylhseksi rikok- toimittaa lainkohdan mukaista suppeaa esi- 47143: seen, jollei asia ole yksinkertainen. Selvyy- tutkintaa. 47144: den vuoksi voitaisiin tähän pykälän 2 mo- Kun rangaistusmääräysmenettelystä anne- 47145: mentin säännökseen lisätä toinen virke, jon- tun lain 9 §:n 2 ja 3 momentti, joiden nojal- 47146: ka mukaan poliisin tekemäksi väitetystä ri- la asioita on ollut toimivaltainen ratkaise- 47147: koksesta on kuitenkin aina ilmoitettava syyt- maan myös oikeuskanslerin tehtävään mää- 47148: HE 131/1996 vp 31 47149: 47150: räämä poliisimies tai muu apulaissyyttäjä, on ranomaisten päälliköt. Itse päätehtävässään 47151: lailla 196/96 kumottu 1.1.1999 lukien, ran- syyttäjänä valtakunnansyyttäjän tulisi olla 47152: gaistusmääräysmenettelystä annettua lakia ei riippumaton poliittisista päätöksentekijöistä. 47153: tässä yhteydessä esitetä muutettavaksi, vaan Ehdotuksen mukaan hänellä ei olisi toimi- 47154: asia voidaan siirtymäkautena järjestää niin, valtaa valtakunnanoikeudessa käsiteltävissä 47155: ettei oikeuskanslerikaan enää antaisi uusia asioissa. 47156: määräyksiä rangaistusmääräysasioissa apu- Valtakunnansyyttäjänvirastossa hoidettai- 47157: laissyyttäjänä toimimisesta. siin syyttäjälaitoksen henkilöstö- ja talous- 47158: Oikeudenkäyntimenettelyyn liittyy lakieh- hallinto niissä puitteissa kuin valtion talous- 47159: dotus eräiden asiakirjain lähettämisestä tuo- arviossa määrätään. Syyttäjälaitoksen ylimpi- 47160: mioistuimille annetun lain 1 §:n muuttami- en virkojen täyttäminen tapahtuisi osaksi 47161: sesta. Suomen rikoslain soveltamisalaa ja tasavallan presidentin ja osaksi valtioneuvos- 47162: eräitä kansainvälistä yhteistoimintaa rangais- ton toimesta. Paikallissyyttäjien nimittämi- 47163: tusten täytäntöönpanossa koskevissa sään- nen tulisi kuulumaan valtakunnansyyttäjälle. 47164: nöksissä olevat maininnat oikeuskansiensta 47165: ylimpänä syyttäjänä korvattaisiin viittaoksilla 6.3. V altakunnansyyttäjän tehtävät 47166: valtakunnansyyttäjään. ylimpänä syyttäjänä 47167: Valtakunnansyyttäjänvirastosta on tarkoitus 47168: säätää erillinen asetus. Ehdotus säädösteks- Ylimmän syyttäjän tehtäviin kuuluisi jat- 47169: tiksi on tämän esityksen liitteenä. kossakin syyttäjälaitoksen johtaminen, val- 47170: vonta ja kehittäminen. Valtakunnansyyttäjä 47171: 6.2. V altakunnansyyttäjän suhde eräisiin johtaisi toimialansa keskusviranomaista, val- 47172: muihin viranomaisiin takunnansyyttäjänvirastoa. Ehdotettu järjes- 47173: telmä, jossa syyttäjäntehtäviä varten vakavis- 47174: Jos oikeuskansJerin ja ylimmän syyttäjän sa rikosasioissa on käytettävä niihin erikois- 47175: tehtävät jaetaan edellä esitetyllä tavalla, oi- tuneita valtionsyyttäjiä, mahdollistaa lisäksi 47176: keuskanslerille jäisivät valvontatehtävään uusien toimintojen hoitamisen. Valtakunnan- 47177: liittyvät syyttämisvaltuudet ja tehtävät halli- syyttäjän tulisi tarvittaessa osallistua toi- 47178: tusmuodon 47 §:n, korkeimmasta oikeudesta mialaansa koskevan lainsäädännön kehittä- 47179: annetun lain 12 §:n tai valtakunnanoikeudes- miseen ja pyrkiä vaikuttamaan lainsäädän- 47180: ta annetun lain 1 §:n mukaisesti ajaa syytettä nön epäkohtien korjaamiseen. 47181: valtioneuvoston ja ylimpien tuomioistuinten Syyttäjien kouluttaminen on syytä säilyttää 47182: jäseniä sekä tasavallan presidenttiä vastaan. valtakunnansyyttäjän vastuualueena. Keski- 47183: Oikeuskansleri olisi tällöin eduskunnan oi- tetty koulutus yhdistettynä ylimmällä organi- 47184: keusasiamiehen tavoin erityissyyttäjä. Näi- saatiotasolla olevaan erityisosaamiseen on 47185: den ylimpien laillisuusvalvojien tehtäviin voi tehokas tapa huolehtia syyttäjien ammatilli- 47186: katsoa kuuluvan myös valtakunnansyyttäjän sista valmiuksista. Kouluttamiseen läheisesti 47187: toimien valvonnan. liittyvät tehtävät, kuten tutkimustyö ja oi- 47188: Eduskunnan oikeusasiamiehen asemaan keuskäytännöstä tiedottaminen voidaan par- 47189: uudistus ei sinänsä vaikuta. Oikeusasiamie- haiten hoitaa ylimmän syyttäjän toimesta. 47190: helle samoin kuin oikeuskanslerille voitaisiin Samoin hänelle kuuluisi syyttäjistöä koske- 47191: kannella syyttäjien toiminnasta, ja vastainen vaan lainvalmistelutyöhön osallistuminen ja 47192: käytäntö tulee osoittamaan, missä määrin he siihen liittyvä lausuntojen antaminen. 47193: siirtävät kanteluasioita valtakunnansyyttäjän Rikosprosessin uudistuessa on edelleen 47194: käsiteltäväksi. Muita kuin virkamiehiä tai tarpeen, että sama syyttäjä hoitaa juttua 47195: muuta julkista tehtävää hoitavia henkilöitä myös muutoksenhakuasteessa. Tämä ei mer- 47196: koskevat syyteharkinta-asiat tulisivat kuulu- kitsisi sitä, etteikö ylin syyttäjä voisi devo- 47197: maan yksinomaan valtakunnansyyttäjän toi- luutio-oikeutensa mukaisesti päättää siitä, 47198: mialaan. Oikeusasiamiehen johtosääntöä hä- haetaanko asiassa muutosta korkeimmalta 47199: nen toimintaansa erityissyyttäjänä koskevalta oikeudelta. Ylimääräisten muutoksenhaku- 47200: osalta on äskettäin tarkistettu (1436/94). keinojen osalta toimivaltaa olisi myös oi- 47201: Valtakunnansyyttäjä puolestaan johtaisi keuskanslerilla ja eduskunnan oikeusasiamie- 47202: oikeusministeriön hallinnon alaista valtakun- hellä laillisuusvalvonnan yhteydessä. 47203: nansyyttäjänvirastoa. Hän olisi nimitysvallan Syyttäjien työskentelyyn tulee liittymään 47204: käytön ja määrärahaohjauksen suhteen sa- aikaisempaa suuremmassa määrin kansainvä- 47205: massa asemassa kuin muutkin keskusvi- linen toiminta rikollisuuden muuttuessa ja 47206: 32 HE 131/1996 vp 47207: 47208: valtioiden välisen oikeusapuyhteistyön li- syyttäjä. 47209: sääntyessä. Rikoslain alueellisia soveltamis- Syyttäjiltä vaadittava asiantuntemus on 47210: säännöksiä uudistettaessa (HE 1/1996 vp.) otettava tehtävänjaossa erityisesti huomioon. 47211: on kuitenkin pyritty estämään suomalaisten Ison talousrikosjutun syyttäjälle olisi turvat- 47212: tuomioistuinten toimivallan ulottuminen liian tava mahdollisuus keskittyä asian syytehar- 47213: laajalle. Tästä syystä Suomen ulkopuolella kintaan muista tehtävistä vapaana, jotta asi- 47214: tehdystä rikoksesta voi pääsääntöisesti nos- oiden viipyminen voitaisiin estää. Laajoihin 47215: taa syytteen vain ylimmän syyttäjän mää- talousrikosoikeudenkäynteihin olisi saatava 47216: räyksestä. Kansainväliseen yhteistyöhön liit- useampia syyttäjiä hoitamaan eri osako- 47217: tyvät tehtävät on syytä edelleen säilyttää konaisuuksia. Esimerkiksi ylempi syyttäjä 47218: syyttäjälaitoksen ylimmällä tasolla. voisi hoitaa tällaisessa asiassa syyttäjän teh- 47219: tävät apunaan asiaa valmistellut paikallis- 47220: 6.4. V altakunnansyyttäjänviraston syyttäjä. Kysymys on siis sekä erityisasian- 47221: organisaatio tuntemuksesta että voimavaroista. 47222: Toinen ongelmaksi syyttäjän tehtävissä 47223: Valtakunnansyyttäjän tehtäväala voidaan osoittautunut jutturyhmä on virkarikosten 47224: jakaa kolmeen ryhmään: syyttäjälaitoksen syyteharkinta. Tuomarien osalta syyteharkin- 47225: hallintoon, syyteasioiden käsittelyyn ja syyt- ta siirtyi 1.5.1994 oikeuskanslerille ja mui- 47226: täjälaitoksen valvontaan. Nämä tehtäväalueet den hovioikeudessa ensiasteena käsiteltävien 47227: ovat kaikki tärkeitä, joten viraston toiminta virkamiesten osalta lääninsyyttäjälle. Kuiten- 47228: organisoitaisiin vastaavan osastojaon mu- kin myös paikallistasolla saatetaan käsitellä 47229: kaisesti. Valtakunnansyyttäjän apuna toimisi vaikeita virkarikosasioita, esim. kunnanjohta- 47230: apulaisvaltakunnansyyttäjä, joka olisi samal- jien tai kunnallisten luottamushenkilöiden 47231: la yhden osaston päällikkö. Valtakunnan- menettelyä. Poliisin virantoimituksessa teke- 47232: syyttäjän tehtäviä sijaisena hoitava henkilö mien rikosten tutkinnan johtamisesta ja oh- 47233: ehdotetaan nimitettäväksi samassa järjestyk- jeistuksesta ehdotetaan tässä esityksessä eri- 47234: sessä kuin viraston päällikkö. tyissäännöksiä esitutkintalakiin. 47235: Valtakunnansyyttäjänviraston organisaa- 47236: tiota järjestettäessä voidaan todeta, että ny- 7. Esityksen vaikutukset 47237: kyisin niin hyvin ylimmän syyttäjän kuin 47238: lääninsyyttäjienkin voimavarat ovat huomat- 7.1. Vaikutus oikeuskanslerin tehtäviin 47239: tavan niukat. Uudistuksen yhteydessä on 47240: ylimmälle syyttäjälle järjestettävä tarvittavat Oikeuskanslerin asema muuttuisi uudistuk- 47241: voimavarat hänelle kuuluvien tehtävien ja sen yhteydessä siten, että jos hallitusmuodon 47242: yhteiskunnan niiden johdosta edellyttämien 46 §:n 2 momentissa mainitut ylimmän syyt- 47243: vaatimusten täyttämiseksi. täjän tehtävät erotetaan pois hänen toimialal- 47244: Kaksiportaisessa syyttäjäjärjestelmässä val- taan, merkittävä osa oikeuskanslerin tehtä- 47245: takunnansyyttäjänvirasto on syyttäjälaitoksen vistä siirtyy uudelle viranomaiselle. Ylim- 47246: keskushallintoviranomainen, jonka alaisia män syyttäjän tehtävien poistuessa oikeus- 47247: kaikki paikallissyyttäjät ovat. Valtakunnan- kanslerilta hänen asemansa selkiytyy, eikä 47248: syyttäjänvirasto ehdotetaan organisoitavaksi nykyisen kaltaisia ristiriitatilanteita enää 47249: osastoihin. Osastoja olisi kolme: hallinto-- esiintyisi. 47250: osasto, syyteasiainosasto ja tarkastusosasto. Valtakunnansyyttäjälie siirtyisivät oikeus- 47251: Osastojen nimet ilmentävät niiden tehtäviä. kanslerinviraston syyttäjäosastolla nykyisin 47252: Paikallissyyttäjien lukumäärä, joka on kihla- valmisteltavat asiat eli: 47253: kuntauudistuksen toteuduttua 233, on sen - syyttäjälaitoksen yleinen johtaminen, oh- 47254: verran pieni, että hallintotehtävät voidaan jaus ja valvonta, 47255: hoitaa keskitetysti valtakunnansyyttäjänviras- - syyttäjälaitoksen henkilöstöasiat, 47256: ton hallinto-osastolla. - syyttäjien koulutus ja tiedotustoiminta, 47257: Suomeen ei ehdoteta järjestettäväksi eri- - syyttäjälaitosta koskevat lausuntoasiat, 47258: tyistä syyttäjänvirastoa merkittäviä talousri- - syyttäjien edustaminen korkeimmassa oi- 47259: kosasioita varten kuten muissa pohjoismaissa keudessa, 47260: on asianlaita. Nimenomaan näitä asioita kuu- - syyttäjiä koskevat kanteluasiat, 47261: luisi valtakunnansyyttäjänviraston syy- - rangaistusmääräysasioiden tarkastus ja val- 47262: teasiainosaston hoidettaviksi. Tässä tarkoi- vonta, 47263: tettujen syyttäjien virkanimenä olisi valtion- - kansainvälistä oikeusapua koskevat asiat. 47264: HE 131/1996 vp 33 47265: 47266: Muutos ei koske oikeuskanslerille muuten tettaisiin kaikkiaan 25 virkaa. Valtakunnan- 47267: kuuluvia laillisuusvalvontatehtäviä. Niistä syyttäjän ja apulaisvaltakunnansyyttäjän li- 47268: tärkein eli hallitusmuodon 47 §:ään perustu- säksi johtavia virkoja olisivat myös osasto- 47269: va valtioneuvoston valvonta säilyisi entisel- päälliköinä toimivien kahden valtionsyyttä- 47270: lään. Oikeuskanslerina ministerisyyteasioissa jän virat. Virastossa toimisi tämän lisäksi 47271: oleva toimivalta pysyisi tässä yhteydessä kahdeksan muuta valtionsyyttäjää. Avusta- 47272: muuttumattomana. Myös oikeuskanslerin van henkilökunnan määrä olisi kolmetoista. 47273: tehtävät syyttäjänä valtakunnanoikeudessa ja Oikeuskanslerinvirastosta siirrettäisiin valta- 47274: eräissä tapauksissa korkeimmassa oikeudessa kunnansyyttäjänvirastoon kahdeksan virkaa 47275: jäisivät ennalleen. lähinnä vastaaviin tehtäviin, joita nykyisin 47276: Viranomais- ja julkistoiminnan laillisuus- hoidetaan oikeuskanslerinviraston syyttäjä- 47277: valvonta, lähinnä kansalaisten kantelujen osastolla. Lääninhallituksista siirrettäisiin 47278: perusteella, tulisi vastaisuudessakin kuulu- kaksitoista virkaa, joista puolet olisi poliisi- 47279: maan oikeuskanslerin toimivaltaan toisena tarkastajien ja puolet toimistohenkilöstön 47280: keskeisenä alueena. Hänen valvontavaltaan- virkoja. Oikeusministeriön hallinnonalan 47281: sa kuuluisivat sekä hallinto että tuomioistui- muista virastoista siirrettäisiin valtakunnan- 47282: met. Syyteharkinta tuomareiden virkasyy- syyttäjänvirastoon vielä kolme virkaa. 47283: teasioissa,myös ylioikeuksien ja ylimpien Nimenomaan talousrikosten torjunnan kan- 47284: tuomioistuinten jäsenten osalta, säilyisi edel- nalta on tärkeää, että ylimmän syyttäjän käy- 47285: leen oikeuskanslerilla. tettävissä on riittävä määrä valtionsyyttäjiä 47286: Syyttäjien valvontaa oikeuskansleri suorit- hoitamassa vakavimpia talousrikosasioita. 47287: taisi yleisen laillisuusvalvonnan puitteissa. Valtioneuvosto on 1.2.1996 tekemässään 47288: Syyttäjiä koskevien kantelujen siirtomahdol- periaatepäätöksessä talousrikosten torjunnas- 47289: lisuus Valtakunnansyyttäjälie olisi ilmeisesti ta kiinnittänyt huomiota myös näihin asioi- 47290: perusteltua ja osin tarpeellistakin silloin, kun hin perehtyneiden syyttäjien tarpeeseen. Pää- 47291: kysymyksessä on muutoksenhakutyyppinen osin kysymys on paikallisten syyttäjävi- 47292: kantelu syyteharkintaratkaisusta ranomaisten voimavaroista, mutta uudistuk- 47293: (PeVM nro 9/1990 vp.). sen yhteydessä osa suuritöisimmistä ja vai- 47294: Valtakunnansyyttäjän ja apulaisvaltakun- keimmista syyteharkintaasioista tulisi ilmei- 47295: nansyyttäjän tekemien virkarikosten syyteoi- sesti siirtymään paikallissyyttäjiltä valtion- 47296: keus uskottaisiin oikeuskanslerille ja edus- syyttäjien ratkaistaviksi. Näiden asioiden 47297: kunnan oikeusasiamiehelle. Oikeuskansleri lukumäärän ja laajuuden arviointi on erittäin 47298: olisi muutoinkin erityissyyttäjän asemassa vaikeata lyhyelläkin aikavälillä. 47299: virkarikosasioissa, joissa hän voisi asian laa- 47300: dun niin vaatiessä määrätä nostettavaksi 7.3. Taloudelliset vaikutukset 47301: syytteen. Oikeuskansleri ei käytännössä itse 47302: ajaisi näitä syytteitä, vaan asian jatkotoimis- Valtakunnansyyttäjänviraston yleisjohtoon 47303: ta vastaisi valtakunnansyyttäjänvirasto. kuuluisi 4 virkamiestä ja sen osastojen muu 47304: Oikeuskanslerille tulisi edelleen kuulu- henkilöstötarve olisi 21 virkamiestä ja palk- 47305: maan myös asianajajalaitoksen valvonta. kauskustannukset 6,8 miljoonaa markkaa 47306: Asianajajista annetun lain (496/58) mukaan vuodessa. 47307: tuo valvontatehtävä jakautuu Suomen Asian- Oikeuskanslerinvirastosta, lääninhallituk- 47308: ajajaliiton kurinpitolautakunnan ja hallituk- sista jaoikeusministeriön hallinnonalan muis- 47309: sen tekemien kurinpitopäätösten tarkastami- ta virastoista siirrettäviksi tulevien virkojen 47310: seen sekä asianajajia koskevien kantelujen määräksi on laskettu 23 henkilötyövuotta. 47311: tutkimiseen. Oikeuskanslerin olisi tarpeen Tällä tavoin toteutettavassa uudessa järjestel- 47312: saada tiedot asianajajia vastaan nostettavista mässä tarvitaan lisäksi valtakunnansyyttäjän- 47313: syytteistä. virastoon yhteensä kaksi virkaa. Vastaavasti 47314: oikeusministeriön hallinnonalalta lakkaute- 47315: 7 .2. Organisatoriset ja taan kaksi virkaa. 47316: henkilöstövaikutukset Suunnitellun organisaation tarvitsemista 47317: toimitiloista sekä kalustosta ja koneista ja 47318: Valtakunnansyyttäjänvirastonperustaminen muista toimintamenoista aiheutuvat kustan- 47319: merkitsee oikeusministeriön toimialalla yh- nukset arvioidaan noin 1,7 miljoonaksi mar- 47320: den uuden keskushallintoyksikön muodosta- kaksi vuodessa. 47321: mista. Valtakunnansyyttäjänvirastoon perus- Oikeuskanslerinvirastossa ja lääninhallituk- 47322: 47323: 47324: 360374G 47325: 34 HE 131/1996 vp 47326: 47327: sissa ei muutoksesta aiheudu muita kustan- en kokonaisuudistukseen eikä asiaa koskevia 47328: nusvaikutuksia kuin siirtyvästä henkilöstöstä ehdotuksia sisälly tähän esitykseen. 47329: johtuva säästö. 47330: 9. Asian valmistelu 47331: 8. Muita esitykseen vaikuttavia 47332: seikkoja Edellä kohdassa 5.2. on tehty selkoa eräis- 47333: tä syyttäjälaitoksen uudistushankkeista vuo- 47334: 8.1. Toteuttamisaikataulu silta 197 4-1993. Oikeusministeriön asetta- 47335: ma syyttäjälaitostoimikunta antoi ylimmän 47336: V altakunnansyyttäjän viran perustaminen syyttäjän tehtäviä ja syyttäjälaitoksen organi- 47337: edellyttää hallitusmuodon muuttamista. Uu- sointia koskevan mietintönsä maaliskuussa 47338: distus esitetään toteutettavaksi joulukuun 1995 (KM 1995:7). Jo vuonna 1990 oli an- 47339: alusta 1997, mutta uuden viraston perusta- tanut mietintönsä sisäasiainministeriön aset- 47340: mistoimia varten ehdotetaan, että valtakun- tama poliisirikostyöryhmä. Tämä esitys on 47341: nansyyttäjän virka perustettaisiin kuitenkin valmisteltu oikeusministeriössä virkatyönä 47342: jo 1.10.1997. noiden mietintöjen ja ensimmäisestä saatujen 47343: lausuntojen pohjalta ottaen lähtökohdaksi, 47344: 8.2. Riippuvuus muista esityksistä että syyttäjälaitos järjestetään kaksiportaisek- 47345: si. 47346: Rikosasioiden oikeudenkäyntimenettelyn Oikeusministeriö on varannut valtioneu- 47347: uudistamista koskeva hallituksen esitys voston oikeuskanslerille, eduskunnan oi- 47348: nro 82/1995 vp. on eduskunnan käsiteltävä- keusasiamiehelle, sisäasiainministeriölle, 47349: nä. Ehdotetuna lailla on vaikutusta tähän keskusrikospoliisille, Suomen Lakimiesliitto 47350: uudistukseen lähinnä syyttäjälaitoksen re- ry:lle, Käräjäoikeustuomarit ry:lle, Suomen 47351: surssitarpeita ajatellen. Samaan suuntaan Asianajajaliitolle, Suomen Kaupunginviskaa- 47352: vaikuttaa hovioikeusmenettelyn uudistamisen liyhdistys ry:lle, Poliisin lääninjohdon viran- 47353: yhteydessä ehdotettava syyttäjän läsnäolovel- haltijat ry:lle, Helsingin poliisilaitokselle, 47354: vollisuus rikosasian pääkäsittelyssä hovioi- Paimion piirin nimismiehelle, Suomen Ni- 47355: keudessa. mismiesyhdistys ry:lle ja Suomen Demo- 47356: Ministerivastuujärjestelmää koskevien eh- kraattiset Lakimiehet ry:lle tilaisuuden antaa 47357: dotusten jatkovalmistelu liittyy perustuslaki- lausunto ehdotuksesta hallituksen esityksek- 47358: si. 47359: HE 13111996 vp 35 47360: 47361: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 47362: 47363: 1. Lakiehdotusten perustelut si syytettä valtakunnanoikeudessa, jos tasa- 47364: vallan presidentti on määrännyt syytteen 47365: 1.1. Suomen Hallitusmuoto nostettavaksi valtioneuvoston jäsentä vas- 47366: taan. Syytteen tasavallan presidenttiä vastaan 47367: 46 §. Oikeuskanslerin tehtävistä ylimpänä valtio- tai maanpetoksesta ajaisi 47 §:n 2 47368: syyttäjänä säädetään hallitusmuodon 46 §:n momentin nojalla oikeuskansleri. Näihin teh- 47369: 2 momentissa. Säännöksen mukaan oikeus- täviin ei tässä yhteydessä ehdoteta muutok- 47370: kanslerin asiana on korkeimmassa oikeudes- sia. 47371: sa ja korkeimmassa hallinto-oikeudessa Oikeuskanslerin tehtäväkenttä jää uudis- 47372: edustaa syyttäjistöä sekä muuten valvoa val- tuksen jälkeenkin varsin laajaksi. Tämän 47373: tion oikeutta, niin myös muissa tuomioistui- vuoksi oikeuskanslerin apuna tarvitaan edel- 47374: missa ajaa tai ajattaa syytteitä, milloin kat- leen apulaisoikeuskansleri ja hänen varamie- 47375: soo sitä tarvittavan. Ylimpänä syyttäjänä hensä. Hallitusmuodon 37 §:ää ei siten eh- 47376: oikeuskansleri valvoo virallisia syyttäjiä, doteta muutettavaksi. 47377: jotka ovat velvollisia noudattamaan hänen 60 a §. Hallitusmuodon V lukuun ehdote- 47378: määräyksiään. taan lisättäväksi syyttäjälaitosta koskeva uusi 47379: Ylimmän syyttäjän tehtävät ehdotetaan 60 a §,jonka mukaan syyttäjälaitosta johtaa 47380: siirrettäväksi oikeuskanslerilta erityiselle val- ylimpänä syyttäjänä valtakunnansyyttäjä. 47381: takunnansyyttäjälle. Tämän vuoksi hallitus- Syyttäjälaitoksesta säädettäisiin tarkemmin 47382: muodon 46 §:n 2 momentista poistettaisiin lailla. 47383: maininta oikeuskansiensta yleisenä syyttäjä- V altakunnansyyttäjän viran osalta ei ole 47384: nä. Oikeuskanslerin tehtävistä ylimpänä tarpeen muuttaa hallitusmuodon X luvussa 47385: syyttäjänä säädetään myös valtioneuvoston olevia säännöksiä julkisista viroista. Hänen 47386: oikeuskanslerin ohjesäännön 1 §:n 2 mo- nimittämisestään säädettäisiin hallitusmuo- 47387: mentissa ja 11-14 §:ssä, jotka tulee pääosin don 88 §:n 2 momentissa tarkoitetulla taval- 47388: kumota. la yleisistä syyttäjistä annettavan lain 13 §:n 47389: Oikeuskansleri valvoo hallitusmuodon 1 momentissa. Nimittävä viranomainen olisi 47390: 46 §:n 1 momentin mukaan, että viranomai- tasavallan presidentti. Valtion virkamieslain 47391: set ja virkamiehet tehtävissään sekä julkisyh- (950/94) 7 §:n mukaan valtakunnansyyttäjän 47392: teisön työntekijät ja muut julkista tehtävää on oltava Suomen kansalainen. Valtakunnan- 47393: hoitavat henkilöt noudattavat lakia ja täyttä- syyttäjän virassapysymisoikeus määräytyisi 47394: vät velvollisuutensa. Tähän liittyen oikeus- virkamieslain ja -asetuksen (971194) mu- 47395: kanslerin tulisi voida niin harkitessaan mää- kaan. 47396: rätä nostettavaksi syyte virkarikoksesta. Kun Ehdotus Suomen Hallitusmuodon muutta- 47397: oikeuskanslerille kuuluu tuomioistuinten toi- misesta on käsiteltävä valtiopäiväjärjestyksen 47398: minnan valvonta, hänelle tulisi edelleen jää- 67 §:ssä säädetyllä tavalla. 47399: dä syyteharkintavaltaa tuomarien osalta. 47400: Hallitusmuodon 46 §:n 2 momenttiin olisi 1.2. Laki yleisistä syyttäjistä 47401: näin ollen otettava säännös oikeuskansiensta 47402: erityissyyttäjänä virkarikosasioissa. Oikeus- 1 §. Syyttäjän asema ja tehtävät. Syyttäjän 47403: kanslerin ohjesäännön 12 §:ssä olisi täyden- tehtävänä on 1 momentin mukaan huolehtia 47404: tävä säännös tuomioistuinlaitoksen virkamie- rikosoikeudellisen vastuun toteuttamisesta 47405: hiä koskevista syyteharkinta-asioista. Oi- yhteiskunnan puolesta. Syyttäjä toteuttaa 47406: keuskansleri ei itse ajaisi tässä tarkoitettuja rikosoikeudellisen järjestelmän tavoitteita, 47407: syytteitä, vaan tämä kuuluisi valtakunnan- eikä hänellä siten voi olla asiaan tai asian- 47408: syyttäjälle ja hänen alaisilleen valtionsyyttä- osaisiin nähden henkilökohtaisia odotuksia 47409: jille. Eduskunnan oikeusasiamiehellä on hal- tai tavoitteita. 47410: litusmuodon 49 §:n 2 momentin mukaan Rikosoikeudellisen vastuun toteuttaminen 47411: periaatteessa rinnakkainen toimivalta ajaa tai alkaa esitutkinnasta, jonka toimittaa poliisi 47412: ajattaa virkasyytteitä. tai muu esitutkintaviranomainen. Syyttäjille 47413: Edelleen oikeuskanslerille jäisi hallitus- on esitutkinta- ja pakkokeinolaeissa annettu 47414: muodon 47 §:ään perustuva valtioneuvoston eräitä valtuuksia mm. lisätutkinnan toimitta- 47415: toiminnan valvontatehtävä. Samoin hän ajai- miseksi. Syyttäjän on esitutkinnan aikana tai 47416: 36 HE 131/1996 vp 47417: 47418: sen jälkeen arvioitava tutkintaa ja huolehdit- taan edullisimman prosessikeinon valintaa. 47419: tava siitä, että se on kohdistettu oikein ta- Jos syyttäjä pitää sakkorangaistusta riittävä- 47420: pahtuneen kaikinpuoliseksi selvittämiseksi. nä seuraamuksena, hänen tulee tutkia, voi- 47421: Esitutkinnassa kertyneen aineiston on oltava daanko asia käsitellä rangaistusmääräys- 47422: riittävä syyteharkinnan pohjaksi. menettelyssä. Vastaavasti syyttäjän tulee 47423: Syyteharkinnassa syyttäjän on ensinnäkin selvittää, voidaanko asia käsitellä yhden tuo- 47424: arvioitava, ovatko kaikki rikosoikeudellisen marin kokoonpanossa. 47425: vastuun yleiset edellytykset olemassa; eten- Pykälän 2 momentin mukaan jokaisella 47426: kin täyttääkö teko jonkin rikoksen tunnus- syyttäjällä olisi itsenäinen syyteharkintavalta 47427: merkistön. Toiseksi syyttäjän on arvioitava, käsiteltävänään olevassa asiassa. Yksittäisen 47428: onko epäillyn syyllisyydestä rikokseen sel- syyttäjän itsenäisyyttä ja riippumattomuutta 47429: laista näyttöä, jota syytteen nostaminen edel- on pidetty eräänä syyttäjäntoiminnan kulma- 47430: lyttää (ns. syytekynnys). Vaikka epäillyn kivenä. Mikään viranomainen tai virkamies 47431: syyllisyydestä olisi riittävä näyttö, syyttäjän ei voisi antaa syyttäjälle sitovia määräyksiä 47432: on vielä harkittava, onko oikeudenkäynti ja siitä, kuinka hänen tulee käsiteltävänään ole- 47433: rangaistus tarpeen, vai voidaanko toimenpi- va asia ratkaista. Edes ylemmät syyttäjät 47434: teistä luopua (ns. seuraamusluonteinen syyt- eivät voisi antaa yksittäisessä asiassa tällai- 47435: tämättä jättäminen). sia määräyksiä. Syyttäjälaitoksen sisäisistä 47436: Mikäli syyttäjä nostaa syytteen, rikosvas- toimivaltasuhteista säädettäisiin ehdotetun 47437: tuun toteuttaminen jatkuu oikeudenkäynnis- lain 9 §:ssä. 47438: sä, missä syyttäjä toimii aktiivisena proses- Pykälän 3 momentissa on viitattu rangais- 47439: sia eteenpäin vievänä asianosaisena. Alioi- tusmääräysmenettelystä annettuun lakiin 47440: keuskäsittelyn jälkeen syyttäjän on arvioita- (692/93), jonka mukaan syyttäjä käyttää lais- 47441: va, onko jutun lopputulos yleisen edun mu- sa määritellyissä asioissa tuomiovaltaa. Ran- 47442: kainen, ja tarvittaessa haettava alioikeuden gaistusmääräyksen tieliikennelain tai sen 47443: päätökseen muutosta. nojalla annettujen määräysten rikkomista tai 47444: Rikosvastuun toteuttaminen ei ole ainoa tullirikosta koskevassa asiassa voi antaa 47445: syyttäjäntoiminnassa huomioon otettava ta- myös lain 9 §:n 2 momentissa tarkoitettu 47446: voite. Yleinen etu voi vaatia, ettei järjestel- apulaissyyttäjä. Apulaissyyttäjänä toimivan 47447: mää tarpeettomasti kuormiteta vähäisillä rik- poliisi- tai tullimiehen toimivalta rangaistus- 47448: komuksilla, jolloin vakavammat rikokset määräyksen antajana lakkaa, kun rangaistus- 47449: saattavat jäädä vaille tarpeellista huomiota. määräysmenettelystä annetun lain 9 §:n 2 ja 47450: Ratkaisuvaihtoehtojen punninnassa syyttäjän 3 momentin kumoamisesta annetulla lailla 47451: on otettava huomioon myös asianomistajan (196/96) lainkohdat kumotaan vuoden 1999 47452: etunäkökohdat, erityisesti mahdollisuus saa- alusta lukien. 47453: da vahingonkorvaus tuomituksi syytteen kä- 2 §. Yleiset syyttäjät. Ehdotuksen 2 §:ssä 47454: sittelyn yhteydessä. Joissakin tapauksissa on on kootusti lueteltu kaikki yleiset syyttäjät. 47455: niin asianosaisten kuin yleisenkin edun mu- Ylimpänä syyttäjänä olisi valtakunnansyyt- 47456: kaista siirtää asian käsittely rikosoikeudelli- täjä, jolle siirtyisi nykyisin oikeuskanslerille 47457: sen järjestelmän ulkopuolelle ns. sovittelu- kuuluva syyttäjälaitoksen johtaminen. Ehdo- 47458: menettelyyn. tettu ylimmän syyttäjän virkanimike vastaa 47459: Pykäläehdotuksen 1 momentin toisessa muissa pohjoismaissa omaksuttua nimitystä 47460: virkkeessä on korostettu eräitä syyttäjäntoi- (Ruotsissa riksåklagaren, Norjassa riksadvo- 47461: minnassa noudatettavia periaatteita. Rikosoi- katen ja Tanskassa rigsadvokaten). Nimiket- 47462: keudenkäynniitä edellytetään oikeudenmu- tä on Suomessa jo melko vakiintuneesti käy- 47463: kaisuutta, taloudellisuutta ja nopeutta. Hyvän tetty erillistä ylintä syyttäjää kuvaavana sa- 47464: syyttäjäntoiminnan perusedellytys on tasa- nana. Valtakunnansyyttäjän sijaisena ja apu- 47465: puolisuus, jolla tarkoitetaan paitsi puolueet- na olisi apulaisvaltakunnansyyttäjä. 47466: tomuutta, myös yhdenvertaisuusperiaatteen Välittömästi valtakunnansyyttäjän alaisia 47467: eri ulottuvuuksia. Syyttäjän ratkaisutoimin- yleisiä syyttäjiä olisivat valtionsyyttäjät Eh- 47468: nan joutuisuudella on tärkeä merkitys epäil- dotettu nimike vastaa muiden r,ohjoismaiden 47469: Iylle ja asianomistajalle sekä oikeudenkäyn- nimikkeistöä (Ruotsissa statsåklagare, Nor- 47470: nin onnistumiselle. jassa ja Tanskassa statsadvokat). Se kuvaa 47471: Syyttäjäntoiminnan taloudellisuudella tar- myös heidän asemaansa koko valtion alueel- 47472: koitetaan muun muassa kussakin tapauksessa la toimivaltaisina syyttäjinä, jotka kuuluvat 47473: tarkoituksenmukaisimman ja kustannuksil- ylimmän syyttäjän johtamaan valtakunnan- 47474: HE 13111996 vp 37 47475: 47476: syyttäjän virastoon. ten yleensä. Valtakunnansyyttäjän osalta asia 47477: Paikallistasolla yleisinä syyttäjinä toimivat on tarkoitus järjestää ottamalla valtion virka- 47478: paikallishallintouudistuksen voimaantulosta miesasetuksen 28 §:ään tästä erityissäännös. 47479: lukien kihlakunnansyyttäjät nykyisten kau- 3 §. V altakunnansyyttäjä Pykälä sisältää 47480: punginviskaalien, nimismiesten ja apulaisni- säännökset valtakunnansyyttäjän asemasta 47481: mismiesten sijasta. Ahvenanmaan maakun- ylimpänä syyttäjänä. Hän on samalla perus- 47482: nassa on edelleen yleisenä syyttäjänä maa- tettavan valtakunnansyyttäjänviraston pääl- 47483: kunnansyyttäjä. likkö. 47484: Yleisen syyttäjän tehtäviä voivat kihlakun- Ylimpänä syyttäjänä valtakunnansyyttäjän 47485: nansyyttäjästä annetun lain 7 §:n mukaan tulee edistää ja valvoa syyttäjäntoiminnan 47486: hoitaa apulaissyyttäjät 8 §:ssä säädetyin toi- laillisuutta ja yhdenmukaisuutta sekä joutui- 47487: mivaltarajoituksin. suutta ja tarkoituksenmukaisuutta. V altakun- 47488: Valtion virkamieslain (750/94) 4 §:n 2 nansyyttäjä ratkaisisi virastossa käsiteltävät 47489: momentin 6 kohdan mukaan välittömästi periaatteellisesti tärkeimmät ja laajakantoi- 47490: ministeriön alaisen viraston päällikön virat, simmat asiat. Hänellä olisi myös vastuu 47491: lukuun ottamatta asetuksella säädettäviä vir- syyttäjälaitoksen kehittämisestä ja toiminnan 47492: koja, ovat ns. erittelyvirkoja. Ne ovat sellai- tuloksellisuudesta eli siitä että syyttäjäntoi- 47493: sia virkoja, joilla on viraston organisaation minta järjestetään niin, että syyteharkinta ja 47494: ja toiminnan kannalta keskeinen merkitys. syytteeseen pano sekä syytteiden ajaminen 47495: Valtion virkamiesasetuksen (971/94) 1 §:n 2 tapahtuu lain mukaisesti ja viivytyksittä ja 47496: kohdan mukaan talousarviossa ei eritellä käytettävissä olevat voimavarat tarkoituksen- 47497: syyttäjänviraston ja ulosottoviraston päälli- mukaisesti kohdentaen. Hänen päätehtävänsä 47498: kön virkoja. Tällä tarkoitetaan mm. ensim- olisi siten syyttäjälaitoksen johtaminen. 47499: mäisen kaupunginviskaalin virkoja, jotka Syyttäjäntoimintaa eli yksittäisiä syyteasioita 47500: tällä hetkellä ovat hallinnollisesti suoraan valtakunnansyyttäjänvirastossa sitä vastoin 47501: oikeusministeriön alaisia. Valtakunnansyyt- hoitaisivat siellä palvelevat valtionsyyttäjät 47502: täjän asema sinänsä edellyttää, että virka 1 momentin säännös ilmentää valtakunnan- 47503: katsottaisiin ns. erittelyviraksi. syyttäjän itsenäistä ja riippumatonta syyte- 47504: Virkamieslain 9 §:n 2 momentin mukaan harkintavaltaa. Poikkeuksena tästä pääsään- 47505: virkaan voidaan nimittää määräajaksi tai nöstä ovat hallitusmuodon ja valtiopäiväjär- 47506: muutoin rajoitetuksi ajaksi, jos viran luon- jestyksen määrittelemät syytetoimet Muu- 47507: teeseen tai viraston toimintaan liittyvä perus- toin valtakunnansyyttäjälle ei voida antaa 47508: teltu syy sitä vaatii. Tällaista perustetta ei syytteen nostamista koskevia määräyksiä. 47509: ylimmän syyttäjän viran osalta ole, kun taas Valtakunnansyyttäjä käyttää ylintä syytehar- 47510: valtionsyyttäjien osalta voi poikkeuksellisesti kintavaltaa muissa paitsi edellä mainituissa 47511: olla tarvetta nimittää asianomainen määrä- ja niissä asioissa, joissa oikeuskanslerilla, 47512: eduskunnan oikeusasiamiehellä tai oikeusmi- 47513: aj~si. 47514: Vtrkamtes· 1am· 26 §:ssa·· 1uete11ut vu 47515: · k amte- 47516: · nisteriöllä on lain mukaan syyteharkintaval- 47517: het esim. oikeuskansleri ja poliisiylijohtaja taa (eräät virka- ja painovapausrikokset). 47518: voidaan irtisanoa, kun siihen on syytä. Pykä-. Edellä sanotuin tavoin syyttäjäntehtävät kuu- 47519: län 5 kohdan mukaan tätä perustetta sovelle- luisivat valtakunnansyyttäjänviraston val- 47520: taan myös asetuksella säädettävien virastojen tionsyyttäjille sen mukaan kuin työjärjestyk- 47521: päälliköihin. Näitä ovat virkamiesasetuksen sessä ja valtakunnansyyttäjän ohjeissa mää- 47522: 28 §:n mukaan ne välittömästi ministeriön rätään. 47523: alaisten virastojen päälliköt, joiden virka 2 momentin mukaan valtakunnansyyttäjä 47524: eritellään talousarviossa. Tätä on perusteltu voisi antaa syyttäjäntoimintaa koskevia ylei- 47525: sillä, että ylimmät virkamiehet toimivat teh- siä määräyksiä ja ohjeita. Tällainen ohjaus- 47526: tävissä, joissa heidän nauttimansa erityisen valta on nykyisin oikeuskanslerina hallitus- 47527: luottamuksen menettämisen tai asetettujen muodon 46 §:n 2 momentin nojalla. 47528: tavoitteiden jäämisen heistä johtuvista syistä Valtion virkamieslain 14 §:n mukaan vir- 47529: saavuttamatta tulee oikeuttaa palvelussuhteen kamiehen on noudatettava työnjohto- ja 47530: päättämiseen. työnvalvontamääräyksiä. Varsinaiset käsky- 47531: Jos valtakunnansyyttäjän virka olisi ns. valtasuhteet koskevat eri virastoja koskevien 47532: erittelyvirka, hänen virassapysymisoikeuten- säännösten ja määräysten nojalla yleensä 47533: sa olisi kuitenkin viran tehtävät huomioon vain samassa virastossa työskentelevien kes- 47534: ottaen järjestettävä samaksi kuin virkamies- kinäistä asemaa. Kuitenkin esim. poliisista 47535: 38 HE 13111996 vp 47536: 47537: annettujen säännösten mukaan organisaatios- tyä toimenpiteistä luopumiseen tai että tie- 47538: sa on virkamiehiä, jotka ovat esimiesasemas- tynlaisissa tapauksissa tulisi aina hakea muu- 47539: sa myös oman virastonsa alaisessa virastossa tosta alioikeuden päätökseen. 47540: työskentelevään henkilöstöön nähden. Syyt- Yleisperusteluissa mainituista syistä valta- 47541: täjälaitoksen johtosuhteet ehdotetaan järjes- kunnansyyttäjän on oltava yhteistoiminnassa 47542: tettäväksi viimeksi mainitulla tavalla. oikeusministeriön kanssa ohjeita valmistelta- 47543: Valtioneuvosto on 17.6.1993 tehnyt toi- essa. Asetuksella on tarkoitus säätää, että 47544: menpiteistä keskushallinnon ja aluehallinnon ennen ohjeiden julkistamista ne on saatettava 47545: uudistamiseksi periaatepäätöksen, jonka mu- oikeusministeriön tietoon. 47546: kaan sitovien määräysten antamisvaltuutus 4 §. V altakunnansyyttäjän tehtävät. Pykä- 47547: siirrettiin muista toimintayksiköistä asian- län 1 momentissa luetellaan keskeisimmät 47548: omaiseen ministeriöön. Periaatepäätös ei valtakunnansyyttäjän tehtävät. Niitä ovat 47549: kuitenkaan estä säätämästä norminantoval- syyttäjäntoiminnan yleinen johtaminen ja 47550: tuuksista tietyn viranomaisen osalta toisin- kehittäminen sekä syyttäjien valvonta. Valta- 47551: kin. kunnansyyttäjälle kuuluvat syyttäjäntehtävät 47552: V altakunnansyyttäjä voisi hallinnonalallaan niissä asioissa, jotka hänelle lain mukaan 47553: antaa syyttäjänvirastojen toiminnan tuloksel- kuuluvat tai jotka hän ottaa käsiteltäväkseen. 47554: lisuutta ja tehostamista tarkoittavia ohjeita Lisäksi valtakunnansyyttäjä edustaa syyttä- 47555: esimerkiksi siitä, miten syyttäjäviranomais- jistöä korkeimmassa oikeudessa. 47556: ten on oltava yhteistoiminnassa tietynlaisia V altakunnansyyttäjänviraston päällikölle 47557: asioita tutkittaessa ja syyteharkintaa tehtäes- momentin 1 kohdan mukaan kuuluvaan ylei- 47558: sä tai miten syyttäjänvirkoja on paikallisvi- seen johtamiseen ja kehittämiseen sisältyisi- 47559: ranomaisissa kohdennettava eri asiaryhmien vät syyttäjäntoiminnan oikeellisuuden, yh- 47560: hoitamiseen. Ehdotettu ohjausvalta kattaisi denmukaisuuden, joutuisuuden ja tehokkuu- 47561: myös menettelylliset ja muodolliset mää- den edistäminen ja valvonta. Syyttäjien toi- 47562: räykset, esimerkiksi syyttäjän diaarin pidosta minnan kannalta on merkitystä erilaisten 47563: ja tilastoinnista, sekä tiettyä asiaa koskevasta soveltamisohjeiden ja tiedotusten antamisella 47564: ilmoitusvelvollisuudesta ylemmille syyttäjil- sekä syyttäjien koulutuksen järjestämisellä. 47565: le. Yleismääräyksiä tarvitsisi antaa myös Myös syyttäjien ja muiden viranomaisten 47566: syyttäjäntoiminnassa käytettävistä lomak- välisestä yhteistoiminnasta on huolehdittava. 47567: keista ja asiakirjapohjista. Ohjeistusta voitai- V altakunnansyyttäjälle osaltaan kuuluisi sel- 47568: siin antaa myös esimerkiksi syytteen kirjoit- lainen alan tutkimustoiminta, joka olisi tar- 47569: tamistavasta ja asioiden esittämisestä ri- peen syyttäjien kriminaalipoliittisen ohjauk- 47570: kosasian haastehakemuksessa. Valtakunnan- sen ja erityisen vaikeiden asioiden syytehar- 47571: syyttäjä voisi niin ikään antaa määräyksiä kinnan tukena. 47572: asioiden ensisijaisuudesta siten, että tietyn Syyttäjien valvonta jakautuu tarkastustoi- 47573: tyyppiset syyteasiat on ratkaistava syyttäjän- mintaan ja syyttäjiä koskevien kanteluasioi- 47574: virastoissa kiireellisinä. den ratkaisemiseen. Valtakunnansyyttäjä an- 47575: Syyteharkinnan materiaaliseen puoleen taisi yleisiä määräyksiä tarkastusten toimit- 47576: liittyvät valtakunnansyyttäjän kannanotot tamisesta ja kohdentamisesta. Käytännössä 47577: eivät olisi luonteeltaan velvoittavia, vaan tarkastuksia tekisivät viraston tarkastusosas- 47578: ohjeita. Mikäli alempi syyttäjä toimisi valta- ton valtionsyyttäjät ja muut virkamiehet. 47579: kunnansyyttäjän ohjeen vastaisesti, tämä voi- Rangaistusmääräysasioissapaikallissyyttäjien 47580: si puuttua asiaan käyttämällä lain 9 §:n mu- antamien ratkaisujen valvonta olisi myös tätä 47581: kaisia valtuuksia eli asian ottamista valta- tarkastus toimintaa. 47582: kunnansyyttäjänvirastossa ratkaistavaksi tai Valtakunnansyyttäjä voisi ratkaista syyttä- 47583: sen siirtämistä toisen, tehtävään määrättävän jien toiminnasta tehtyjä kanteluja. Käytän- 47584: syyttäjän ratkaistavaksi (devoluutio ja substi- nössä kantelut annettaisiin valtionsyyttäjien 47585: tuutio). ratkaistaviksi. Syyttäjän toimenpiteestä luo- 47586: Valtakunnansyyttäjä ei voisi antaa sellaista pumista tarkoittavan päätöksen johdosta oi- 47587: velvoittavaa määräystä, joka käytännössä keuteen viemättä jääneen asian voivat sekä 47588: merkitsisi lakiehdotuksen 1 §:n 2 momentin syyttämättä jätetty että asianomistaja saattaa 47589: mukaisen syyttäjän itsenäisen syyteharkinta- tuomioistuinkäsittelyyn. Asiasta säädettäisiin 47590: vallan syrjäyttämistä, esimerkiksi että syyttä- hallituksen esityksessä 8211995 vp. ehdote- 47591: jien tulisi tiettyjen valtakunnansyyttäjän tun oikeudenkäynnistä rikosasioissa annetta- 47592: määrittelemien seikkojen vallitessa aina pää- van lain 1 luvun 10 ja 14 §:ssä. Valtionsyyt- 47593: HE 131/1996 vp 39 47594: 47595: täjän kanteluun antamasta ratkaisusta voisi sessä hoitaa apulaisvaltakunnansyyttäjä. Hän 47596: siihen tyytymätön edelleen kannella valta- toimisi näin valtakunnansyyttäjän sijaisena 47597: kunnansyyttäjälle, joka voisi harkintansa tämän estyneenä ollessa sekä olisi toimival- 47598: mukaan ottaa asian uudelleen ratkaistavak- tainen muulloinkin hoitamaan kaikkia valta- 47599: seen. kunnansyyttäjän tehtäviä. Tämä on tärkeää 47600: Valtakunnansyyttäjä ratkaisisi yleensä itse viraston toiminnan turvaamiseksi kaikissa 47601: paikallissyyttäjän väitettyyn rikolliseen me- oloissa. Viraston osastopäälliköt ja yksittäi- 47602: nettelyyn perustuvat kantelut. Noudatettava set valtionsyyttäjät olisivat kelpoisia hoita- 47603: menettely on lähemmin järjestettävissä valta- maan niitä viraston toimialaan kuuluvia teh- 47604: kunnansyyttäjän ohjeilla. täviä, joista laissa tai asetuksessa niin sääde- 47605: Momentin 2 kohdassa viitataan valtakun- tään tai valtakunnansyyttäjänviraston työjär- 47606: nansyyttäjän syyttäjäntehtäviin. V altakun- jestyksessä määrätään. Näitä olisivat esimer- 47607: nansyyttäjä päättäisi itsenäisesti, mitkä asiat kiksi valtionsyyttäjien 6 §:n nojalla hoitamat 47608: hän ottaa omaan syyteharkintaansa. Valta- syyteasiat ja kantelujen ratkaiseminen. 47609: kunnansyyttäjän yksinomaiseen toimivaltaan 5 §. V altakunnansyyttäjänv irasto. Pykälän 47610: voitaisiin syyttäjäntehtäviä määrätä vain lail- 1 momentin mukaan valtakunnansyyttäjänvi- 47611: la. rasto olisi syyttäjälaitoksen keskushallinto- 47612: Kun syytemääräyksen antaminen Suomen viranomainen. Virastoa johtaisi valtakunnan- 47613: ulkopuolella tehdystä rikoksesta rikoslain 1 syyttäjä. Hänen ollessaan estyneenä sijaisena 47614: luvun tai muun lain nojalla ei ole varsinaista toimisi apulaisvaltakunnansyyttäjä, joka olisi 47615: syyttäjäntoimintaa, valtakunnansyyttäjän teh- myös viraston yhden osaston päällikkö. Val- 47616: tävästä näiden määräysten antajana olisi takunnansyyttäjille kuuluvia toimenpiteitä 47617: erikseen säädettävä momentin 3 kohdassa. tehdessään apulaisvaltakunnansyyttäjä käyt- 47618: V altakunnansyyttäjälle siirtyisi 4 kohdan täisi samaa toimivaltaa kuin valtakunnan- 47619: mukaan nykyisin oikeuskanslerille kuuluva syyttäjä. Heidän välisestä työnjaosta säädet- 47620: syyttäjien edustaminen korkeimmassa oikeu- täisiin muutoin asetuksella ja viraston työjär- 47621: dessa. Virkasyytteet hovioikeuden president- jestyksessä. Valtakunnansyyttäjä voi pidättää 47622: tiä ja jäsentä vastaan käsitellään korkeim- itselleen päätösvallan asiassa, jonka muu 47623: massa oikeudessa (laki korkeimmasta oikeu- virkamies muutoin saisi ratkaista. 47624: desta 3 §:n 4 kohta). Valtakunnansyyttäjänviraston osastoista 47625: Muutoksenhakua korkeimpaan oikeuteen säädettäisiin 2 momentin mukaan asetuksel- 47626: koskevien säännösten osalta asia voidaan la. Tällöin viraston sisäinen organisaatio oli- 47627: järjestää nykyiseen tapaan siten, että valta- si melko joustavasti muutettavissa kulloisia- 47628: kunnansyyttäjänvirastossa tarkastettaisiin kin tarpeita vastaavaksi. Työjärjestyksessä 47629: syyttäjien muutoksenhakemukset. Valtakun- voitaisiin määrätä muista toimintayksiköistä 47630: nansyyttäjällä olisi toimivalta käyttää yli- ja niiden tehtävistä. Asetuksella on tarkoitus 47631: määräisiä muutoksenhakukeinoja myös syy- säätää, että osastopäälliköt määräisi tehtä- 47632: tetyn eduksi. Oikeuskanslerin tai oikeusasia- viinsä valtakunnansyyttäjä. 47633: miehen päättäessä muutoksenhausta he voi- Tarkoituksenmukainen viraston osastojen 47634: vat itse toimittaa muutoksenhakemuksen määrä on kolme, jolloin yhdessä osastossa 47635: suoraan korkeimpaan oikeuteen. hoidettaisiin henkilöstöasiat, koulutus, tiedo- 47636: Syyttäjän vastapuolen tekemiin muutok- tus ja kansainväliset asiat (hallinto-osasto), 47637: senhakemuksiin vastaamista hovioikeuden toisessa varsinaiset syyteasiat (syy- 47638: toisena oikeusasteena käsittelemissä asioissa teasiainosasto) sekä kolmannessa kantel uasi- 47639: voitaisiin yksinkertaistaa siten, että kirjeen- at ja tarkastustoimi (tarkastusosasto ). Hallin- 47640: vaihto tältä osin tapahtuisi korkeimman oi- to-osastolle voisi kuulua syyttäjäntoimintaa 47641: keuden tarkemmin määräämällä tavalla il- varten tarpeellinen tutkimustoiminta, jolla on 47642: man, että asiat kulkisivat valtakunnansyyt- myös yhtymäkohtia syyttäjäkoulutukseen. 47643: täjänviraston kautta. Samoin suulliseen käsit- Syyttäjälaitoksen hallintoasioista tulosoh- 47644: telyyn kutsumisesta huolehtisi oikeuden- jaus on tarkoitus keskittää valtakunnansyyt- 47645: käymiskaaren 30 luvun 20 ja 21 §:n mukaan täjänviraston hallinto-osastoon. Henkilöstö- 47646: pääsääntöisesti korkei~ oikeus: . . . . hallintoon liittyviä tehtäviä voitaisiin sen 47647: Pykälän 2 momenttun otettmstm tOimival- sijaan antaa asetuksella johtavien kihlakun- 47648: tasuhteita selventävä säännös. Valtakunnan- nansyyttäjien hoidettaviksi niin, että he esi- 47649: syyttäjän tehtäviä voisi aina ilman eri val- merkiksi myöntävät virkavapauksia ja otta- 47650: tuutusta laissa, asetuksessa tai työjärjestyk- vat sijaisia sekä päättävät yhteistoiminnan 47651: 40 HE 131/1996 vp 47652: 47653: käytännön järjestämisestä kihlakunnansyyttä- tuksen 9 §:n mukaisia valtuuksia muihin 47654: jästä annetun lain 5 §:n 2 momentin mukai- valtionsyyttäjiin nähden. Syyteasiainosaston 47655: sesti. toimialaan kuuluvien asioiden tarkoituksen- 47656: Syyteasiainosastossa käsiteltäisiin yhteis- mukaisen järjestelyn kannalta olisi eduksi, 47657: kunnan kannalta merkittävimmät syytehar- jos osastopäällikkö olisi muiden valtionsyyt- 47658: kinta-asiat siten kuin asetuksessa tai työjär- täjien syyttäjäesimies. Tämän vuoksi olisi 47659: jestyksessä tarkemmin määrätään. Syy- luontevaa, että apulaisvaltakunnansyyttäjä 47660: teasiainosastolle kuuluisivat lisäksi sellaiset toimisi syyteasiainosaston päällikkönä. 47661: esimerkiksi virka- tai talousrikoksia koskevat Hallinnollisia tehtäviä varten valtakunnan- 47662: asiat, jotka valtakunnansyyttäjä on määrän- syyttäjänvirastossa tulisi olemaan henkilöstö- 47663: nyt osaston käsiteltäväksi. Syyteasiainosasto ja taloussihteerit, koulutussuunnittelija, osas- 47664: hoitaisi myös syyttäjien edustamista kor- to- ja toimistosihteereitä ja muuta teknistä 47665: keimmassa oikeudessa koskevat asiat. Val- henkilökuntaa. Syyteasiainosastossa olisi 47666: tionsyyttäjät toimisivat syyttäjinä hovioikeu- vastaavasti valtionsyyttäjien apuna sihteerei- 47667: dessa ensimmäisenä oikeusasteena käsiteltä- tä ja tarkastusosastossa voisi lisäksi olla esit- 47668: vissä asioissa. Tarvittaessa he voisivat esiin- telijäitä ja avustavaa henkilökuntaa. 47669: tyä suullisissa käsittelyissä myös sellaisissa Pykälän 3 momentin mukaan valtakunnan- 47670: muutoksenhakuasioissa, jotka ovat alunperin syyttäjänvirasto kuuluisi oikeusministeriön 47671: olleet paikallisyyttäjien hoidettavina. Yleen- hallinnonalaan ja saisi toimintamäärärahansa 47672: sä sama syyttäjä kuitenkin ajaisi syytettä oikeusministeriön pääluokasta. Erityissyyttä- 47673: kaikissa oikeusasteissa. jinä toimivat sotilaslakimiehet olisivat hallin- 47674: Asetuksella on tarkoitus säätää, että paikal- nollisesti puolustusministeriön alaisia. 47675: listen syyttäjäviranomaisten tulee ilmoittaa 6 §. V altionsyyttäjät. Ehdotetun syyttäjäor- 47676: valtakunnansyyttäjänvirastolle tietoonsa tul- ganisaation kaksiportainen perusrakenne il- 47677: leet vakavat ja yhteiskunnan kannalta vahin- menee lain 6 §:n 1 momentissa siinä, että 47678: golliset tai vaaralliset rikosasiat valtakunnan- paikallissyyttäjiä lähinnä ylemmät syyttäjät, 47679: syyttäjän määräämällä tavalla. Säännös vas- valtionsyyttäjät kuuluvat valtakunnansyyttä- 47680: taisi nykyisen lääninsyyttäjäasetuksen jänvirastoon. Tällöin ylimmälle syyttäjälle 47681: (736/85) 6 §:ää. kuuluvia tehtäviä ja päätösvaltaa (esim. kan- 47682: Tarkastusosastossa käsiteltäisiin kantelujen teluiden ratkaiseminen) voitaisiin luontevasti 47683: ja tarkastusten, sellaisina myös rangaistus- delegoida valtionsyyttäjille. Kun kaikki val- 47684: määräysasioiden ohella syyttäjien valvontaan tionsyyttäjät kuuluisivat valtakunnansyyttä- 47685: liittyvät asiat. Syytettä niistä voisi ajaa tar- jänvirastoon, jonne myös virat perustetaan, 47686: kastusosaston tai syyteasiainosaston valtion- voidaan valtionsyyttäjäresursseja käyttää 47687: syyttäjä sen mukaan mikä on tarkoituksen- joustavasti ja tehokkaasti kulloinkin esiinty- 47688: mukaista. vien tehtävien ja voimavarojen kohdentamis- 47689: Valtakunnansyyttäjänviraston johdossa oli- tarpeiden edellyttämällä tavalla. 47690: sivat valtakunnansyyttäjä sekä hänen apu- Ehdotettuun organisaatiorakenteeseen so- 47691: naan apulaisvaltakunnansyyttäjä ja kaksi veltuu luontevasti myös se, että valtionsyyt- 47692: muuta osastopäällikköä, valtionsyyttäjinä. täjillä olisi toimivalta syyttäjäntehtävissä 47693: Varsinaisia syyttäjäntehtäviä virastossa hoi- koko maassa, millä puolestaan saavutetaan 47694: taisivat valtionsyyttäjän nimikkeellä olevat tavoiteitua joustavuutta valtionsyyttäjien toi- 47695: virkamiehet. Heillä olisi itsenäinen syytehar- mintaan. V altionsyyttäjille kuuluisi mm. sel- 47696: kintavalta niissä asioissa, jotka heille lain tai laisia laajoja rikosasioita, jotka muissa poh- 47697: viraston työjärjestyksen mukaan kuuluvat. joismaissa on keskitetty syyttäjälaitoksen 47698: Valtakunnansyyttäjä voi ottaa itselleen asian, erikoisyksiköille, joilla on toimivalta koko 47699: jota valtionsyyttäjä on käsitellyt, jos siihen maassa. 47700: on erityistä syytä, mutta säännönmukaisissa Sama valtionsyyttäjä voisi näin tarvittaessa 47701: tapauksissa asianomainen valtionsyyttäjä esimerkiksi hoitaa samaan jutturyhmään 47702: ratkaisisi hänelle uskotun syyte- ym. asian. kuuluvia asioita eri puolilla maata taikka 47703: Valtakunnansyyttäjänviraston osastopääl- erityisen vaikeita samantyyppisiä asioita, 47704: likkö olisi osastonsa toimialaan kuuluvissa joissa juuri hänellä olisi erityisasiantunte- 47705: asioissa hallinnollinen esimies, joka voisi musta ja -kokemusta. Valtionsyyttäjät voisi- 47706: antaa tehtäviä muun henkilökunnan hoidet- vat hoitaa näitä asioita myös yhdessä paikat- 47707: tavaksi. Osastopäällikkönä toimivalla val- Hssyyttäjien kanssa. 47708: tionsyyttäjällä ei kuitenkaan olisi lakiehdo- Vastaavasti kanteluasioissa voivat juttuko- 47709: HE 13111996 vp 41 47710: 47711: konaisuuteen kuuluvien eri rikosten oikeus- syyttäjäntoimi on näissä asioissa järjestettävä 47712: paikat olla useissa eri käräjäoikeuksissa tai niin, että syytettä ajaa joku muu kuin esitut- 47713: kantelu voi koskea useampia syyttäjiä, joi- kintaa johtanut syyttäjä. Asian vakavuusas- 47714: den toimipaikat ovat eri puolilla maata. Val- teesta riippuen syytettä voi ajaa joko valtion- 47715: takunnansyyttäjänvirastossa syyte- ja kante- syyttäjä tai valtakunnansyyttäjän määräämä 47716: luasioita käsittelevillä valtionsyyttäjillä olisi paikallissyyttäjä, tai ilman eri määräystäkin 47717: joka tapauksessa oltava toimivalta koko saman kihlakunnanviraston toinen syyttäjä 47718: maassa. kuin se, joka on johtanut esitutkintaa. 47719: Pykälän 2 momentissa säädettäisiin niistä Pykälän 3 momentin mukaan valtionsyyt- 47720: asioista, joiden syyteharkinnasta ja syytteen täjien muista tehtävistä säädettäisiin erik- 47721: ajamisesta valtionsyyttäjien tulisi huolehtia. seen. Tehtävien jakamisesta valtionsyyttäjien 47722: Näitä asioita voisivat olla ensinnäkin eräät kesken päättäisi valtakunnansyyttäjä, lähinnä 47723: talous-, ympäristö- ja työrikokset sekä eräät viraston työjärjestyksessä. 47724: virkarikokset, esimerkiksi syytteen koskiessa Henkilöstön tehokkaan ja joustavan käytön 47725: merkittävää valtion tai kunnan virkamiestä kannalta olisi tarkoituksenmukaista, että 47726: taikka poliisia. Niissä käräjäoikeus on myös eräillä valtakunnansyyttäjänviraston 47727: useimmiten toimivaltainen tuomioistuin. virkamiehillä olisi valtionsyyttäjän status. 47728: Uuteen lainsäädäntöön tai johonkin uuteen Osa heistä toimisi hallinto- tai tarkastusosas- 47729: ilmiöön liittyviä rikosasioita voi olla tarkoi- tolla päätehtävänään muiden kuin syytehar- 47730: tuksenmukaista ohjata valtionsyyttäjien käsi- kinta-asioiden käsittely. Tarpeen vaatiessa 47731: teltäviksi, kunnes oikeuskäytäntö on vakiin- hekin voisivat hoitaa sellaisia tehtäviä, joissa 47732: tunut. Tämän vuoksi näiden asioiden tai tarvitaan syyttäjänvaltuuksia ja esi- 47733: asiaryhmien tarkempi määrittely tapahtuisi miesasemaa. 47734: valtakunnansyyttäjän ohjeilla, jolloin saavu- 7 §. PaikallissyyttäjäJ. Pykälässä todettai- 47735: tettaisiin tarpeellinen joustavuus. siin paikallissyyttäjistä säädettävän erikseen. 47736: Valtionsyyttäjän tehtävänä olisi myös ajaa Tällä hetkellä paikallissyyttäjistä on säädetty 47737: syytettä, jonka nostamisesta on päättänyt laissa kaupunginviskaalista ja nimismiehestä 47738: valtiopäiväjärjestyksen 13 §:n mukaisessa käräjäoikeuden syyttäjänä (1436/92). Kihla- 47739: tilanteessa eduskunta, painovapauslain kunnansyyttäjästä annetun lain (195/96) tul- 47740: 42 §:ssä tarkoitetussa tapauksessa oikeusmi- tua voimaan 1 päivänä joulukuuta 1996 py- 47741: nisteriö taikka hallitusmuodon 46 ja 49 §:n kälä viittaisi tuohon lakiin. Ahvenanmaan 47742: mukaan oikeuskansleri tai eduskunnan oi- maakunnan maakunnansyyttäjästä säädetään 47743: keusasiamies. Nämä tapaukset koskevat yh- laissa 872/77. 47744: teiskunnan kannalta niin merkittäviä ri- Paikallissyyttäjät ovat 2 §:n mukaan ylei- 47745: kosasioita, että niiden ajamisen on syytä siä syyttäjiä. Heillä voi olla apulaissyyttäjän 47746: kuulua erikoistuneiden syyttäjien tehtäviksi. nimikkeellä lainoppineita avustajia siten kuin 47747: Välimietinnössään (komiteanmietintö kihlakunnansyyttäjästä annetun lain 7 ja 47748: 1996:2) oikeusministeriön 24.8.1995 asetta- 8 §:ssä säädetään. Paikallissyyttäjät ovat 47749: ma sananvapaustoimikunta esittää säädettä- päätoimisia kihlakunnansyyttäjiä tai joissakin 47750: vässä laissa sananvapausrikosten syytehar- Pohjois-Suomen kihlakunnissa myös syyttä- 47751: kinnan uskomista ylimmälle syyttäjälle syyt- jänä toimivia nimismiehiä niin kuin kihla- 47752: täruiskynnyksen riittävän korkeana pitämi- kunnansyyttäjästä annetun lain 2 §:n 3 mo- 47753: seksi ja yhdenmukaisen käytännön varmista- mentissa säädetään. 47754: miseksi. 8 §. ErityissyyttäjäJ. Lakiehdotus ei sinän- 47755: Valtionsyyttäjien toimivaltaan sopivat sä koskisi erityissyyttäjiä, joiden toimivalta 47756: luontevasti myös sellaiset rikosasiat, jotka on rajattu tietynlaisiin asioihin. Poikkeukse- 47757: hovioikeus käsittelee ensimmäisenä oi- na olisivat 9 §:n toimivalta- ja 11 §:n esteel- 47758: keusasteena. Poikkeuksen muodostaisivat lisyyssäännökset. 47759: tuomareiden virkasyytteitä koskevat asiat, Erityissyyttäjiä ovat eduskunnan oi- 47760: joissa syyteharkinta on säädetty kuuluvaksi keusasiamies ja sotilaslakimies sekä uudis- 47761: valtioneuvoston oikeuskanslerille, mutta jois- tuksen jälkeen valtioneuvoston oikeuskans- 47762: sa hänen nostettavaksi määräämänsä syyt- leri. Erityissyyttäjänä voidaan pitää myös 47763: teen ajaisi asianomainen valtionsyyttäjä. oikeusministeriön painovapausasiaan mää- 47764: Kun esitutkintalain 14 §:ssä säädettäisiin, räämää syyttäjää. 47765: että syyttäjä johtaa poliisin virantoimitukses- 9 §. Toimivaltasuhteet. Pykälä sisältää 47766: sa tekemiksi epäiltyjen rikosten esitutkintaa, säännökset yleisten syyttäjien toimivaltasuh- 47767: 47768: 47769: 360374G 47770: 42 HE 13111996 vp 47771: 47772: teista. Valtakunnansyyttäjällä, joka on 1 kuuluvien tehtävien hoitamista. 47773: momentin mukaan kaikkien syyttäjien esi- 11 §. Esteellisyys. Pykälässä on säännök- 47774: mies, olisi pykälän mukaiset oikeudet kaik- set syyttäjän esteellisyydestä. Nykyisin tästä 47775: kiin yleisiin syyttäjiin sekä sotilasoikeuden- ei ole nimenomaisia säännöksiä, mutta oi- 47776: käyntilain nojalla myös sotilasoikeuden- keuskirjallisuudessa ja oikeuskäytännössä 47777: käyntiasioiden syyttäjiin nähden. syyttäjän esteellisyyteen on yleensä sovellet- 47778: Paikallissyyttäjät olisivat lähtökohtaisesti tu tuomarin esteellisyysperusteita. Koska 47779: valtakunnansyyttäjänviraston alaisia. Siellä oikeudenkäymiskaaren säännökset tuomarin 47780: toimivilla valtionsyyttäjillä tulisi esimerkiksi jäävistä ovat vanhentuneita ja niiden uudista- 47781: tarkastus- ja kanteluasioita silmällä pitäen minen on vasta vireillä, syyttäjän esteellisyy- 47782: olla pykälän 2 momentin mukaiset toimi- destä on tarpeen säätää tässä erikseen. 47783: valtuudet kaikkiin paikallissyyttäjiin nähden. Pykälän 1 ja 2 momentin esteellisyyspe- 47784: Valtakunnansyyttäjä voisi antaa tarkempia rusteiden luettelo vastaa hallintomenettely- 47785: määräyksiä valtionsyyttäjien ja paikallissyyt- lain (598/82) 10 § :n ja esitutkintalain 47786: täjien esimies - alaissuhteista. Tällainen (449/87) 16 §:n esteellisyysperusteita. Ehdo- 47787: määräysvalta sopii valtakunnansyyttäjälle, tettujen esteellisyysperusteiden tulkinnassa 47788: jolla on substituutio- ja devoluutio-oikeus voidaan soveltuvin osin noudattaa näiden 47789: kaikkiin syyttäjiin nähden. lakien osalta omaksuttua käytäntöä. Kuiten- 47790: Edellä tarkoitettu ylempi syyttäjä voisi 2 kaan hallintoneuvoston jäsenyys ei hallinto- 47791: momentin mukaan ottaa asian itse ratkaista- menettelylain 10 §:n 1 momentin 5 kohdan 47792: vakseen tai antaa alaiselleen syyttäjälle mää- mukaan, toisin kuin esitutkintalain 16 § :n 1 47793: räyksen syytteen ajamisesta, jolloin vastuu momentin 5 kohdan mukaan, ole esteelli- 47794: syyteharkintaratkaisusta olisi ylemmällä syysperuste. Hallituksen esityksessä hallinto- 47795: syyttäjällä. Ylempi syyttäjä voisi antaa myös menettelylaiksi (nro 8811991 vp.) on todet- 47796: ns. syyttäjänmääräyksen, jolloin syyteharkin- tu, että osakeyhtiön hallintoneuvoston jä- 47797: nan suorittaminen jäisi määräyksen saaneel- senyys voi olla esteellisyysperuste 6 kohdan 47798: le syyttäjälle. Syyttäjänmääräyksellä ylempi mukaan, jos virkamiehen puolueettomuutta 47799: syyttäjä voi huolehtia esimerkiksi siitä, että saatettaisiin ryhtyä epäilemään yleisön kes- 47800: syyteharkinnan suorittaa jutun laadun mukai- kuudessa. 47801: sen erityisasiantuntemuksen omaava syyttäjä. Syyttäjä ei tulisi esteelliseksi niiden virka- 47802: Joskus voisi tulla kysymykseen myös asian toimien johdosta, joita hän on tehnyt asian 47803: ottaminen ylemmän syyttäjän omaan hoitoon aiemmissa käsittelyvaiheissa, esimerkiksi 47804: ja jättäminen sitten raukeamaan. Säännöksen esitutkinnan aikana tekemiensä ratkaisujen 47805: mukaisia valtuuksia ylempi syyttäjä voisi johdosta. 47806: käyttää missä tahansa rikosasian käsittely- Jokainen syyttäjä olisi itse vastuussa siitä, 47807: vaiheessa. ettei hän esteellisenä ryhdy muuhun kuin 47808: Ehdotus vastaa nykyisiä syyttäjien toimi- pykälän 3 momentissa tarkoitettuun kiireel- 47809: valtasuhteita koskevia periaatteita. Paikallis- liseen toimeen, vaan ilmoittaisi esteellisyy- 47810: ten syyttäjävirastojen päälliköillä, nykyisellä destä esimiehelleen. Kiireellinen toimi voi 47811: ensimmäisellä kaupunginviskaalilla tai uu- esimerkiksi liittyä pakkokeinojen käyttöön. 47812: dessa laissa johtavalla kihlakunnansyyttäjäl- Ehdotus vastaa esitutkintalain 16 §:n 3 mo- 47813: lä, ei ole pykälässä tarkoitettuja oikeuksia. menttia. 47814: 10 §. Tiedonsaantioikeus. Valtakunnan- 12 §. Kelpoisuusvaatimukset. Pykälään 47815: syyttäjänä olisi oltava oikeus tehtävänsä otettaisiin valtakunnansyyttäjän, apulaisvalta- 47816: hoitamista varten saada salassapitomääräys- kunnansyyttäjän (1 momentti) ja valtionsyyt- 47817: ten estämättä tarpeellisia tietoja ja selvityk- täjän (2 momentti) muodolliset kelpoisuus- 47818: siä sekä alaisiltaan syyttäjiltä että esitutkinta- vaatimukset. 47819: viranomaisilta. Vastaava säännös on valtio- Koska valtionsyyttäjille keskitettäisiin eri- 47820: neuvoston oikeuskanslerin ohjesäännön tyisasiantuntemusta vaativia syyteharkinta- 47821: (1097/92) 17 §:ssä. asioita ja muita syyttäjälaitoksen toiminnan 47822: Ylimmän syyttäjän osalta asiasta on sää- kannalta keskeisiä tehtäviä, heidän nimitys- 47823: dettävä laissa, koska tiedonantovelvollisuus perusteissaan korostuisivat taito ja kokemus 47824: koskisi syyttäjän ohella myös poliisia ja eli tosiasialliset edellytykset tehtävän menes- 47825: muita esitutkintaviranomaisia. Säännöksellä tykselliseen hoitamiseen. 47826: varmistetaan se, että salassapitomääräykset Paikallissyyttäjien kelpoisuusvaatimuksista 47827: eivät estä valtakunnansyyttäjän toimivaltaan säädetään kihlakunnansyyttäjästä annetun 47828: HE 13111996 vp 43 47829: 47830: lain 3 §:ssä. tussa laissa (651/88) säädetään ja sen nojalla 47831: 13 §. Nimittäminen. Valtakunnansyyttäjän tehdyissä sopimuksissa sovitaan. 47832: ja apulaisvaltakunnansyyttäjän nimittäisi 1 16 §. Voimaantulo. Laki yleisistä syyttäjis- 47833: momentin mukaan tasavallan presidentti val- tä on tarkoitettu tulemaan voimaan vuoden 47834: tioneuvoston esityksestä. Tämä korostaisi 1997 joulukuun alusta lukien (1 momentti). 47835: syyttäjälaitoksen kahden ylimmän virkamie- Ehdotetun 2 momentin mukaan tällä lailla 47836: hen keskeistä asemaa. kumottaisiin korkeimmasta oikeudesta anne- 47837: Valtionsyyttäjät nimittäisi 2 momentin mu- tun lain 9 § ja korkeimmasta hallinto-oikeu- 47838: kaan valtioneuvosto valtakunnansyyttäjän desta annetun lain 10 §. Kysymyksessä on 47839: esityksestä, millä olisi merkitystä valtion- viittaussäännökset prokuraattorin tehtäviin, 47840: syyttäjien aseman ja riippumattomuuden eikä niillä ole enää käytännön merkitystä. 47841: kannalta. Asetuksella on tarkoitus kumota vuonna 47842: Valtakunnansyyttäjä vastaisi koko syyttäjä- 1985 annettu lääninsyyttäjäasetus. 47843: laitoksen toiminnasta, joten hänellä tulisi Ennen tämän lain voimaantuloa voitaisiin 47844: olla mahdollisuus sen henkilöstön nimittämi- 3 momentin mukaan ryhtyä sen täytän- 47845: seen. Niinpä valtakunnansyyttäjän tulisi töönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Oi- 47846: nimittää myös kihlakunnansyyttäjät Erik- keuskanslerinvirastossa ja lääninhallituksissa 47847: seen ehdotetaan näin muutettavaksi kihla- syyttäjälaitosta koskevia tehtäviä hoitavat 47848: kunnansyyttäjästä annetun lain 4 §:ää. henkilöt voitaisiin lain voimaantullessa siir- 47849: Asetuksella säädettäisiin, että valtakunnan- tää virkoja haettavaksi julistamatta valtakun- 47850: syyttäjänviraston muut virkamiehet nimittäisi nansyyttäjänvirastoon vastaaviin tehtäviin. 47851: valtakunnansyyttäjä, jollei tätä oikeutta ole Kun kysymyksessä on poikkeus virkamies- 47852: työjärjestyksessä annettu muulle virkamie- lain (750/94) 5 §:ssä säädetystä jätjestelmäs- 47853: helle. Vastaava toimivalta olisi myös määrä- tä, jonka mukaan vain virkoja votdaan siir- 47854: aikaiseen virkasuhteeseen nimittämisessä. tää, asiasta on säädettävä laissa. Siirtojen 47855: 14 §. Virkasyytteen oikeuspaikka Pykälän toteutuksesta päättäisi oikeusministeriö oi- 47856: 1 momentin mukaan valtakunnansyyttäjää ja keuskanslerinvirastoa tai asianomaista lää- 47857: apulaisvaltakunnansyyttäjää syytettäisiin vir- ninhallitusta kuultuaan. 47858: karikoksesta korkeimmassa oikeudessa. Asetuksella on tarkoitus säätää, että ne 47859: Syyttäjänä toimisi joko oikeuskansleri tai oikeuskanslerinvirastossa vireillä olevat asi- 47860: eduskunnan oikeusasiamies. at, jotka kuuluvat valtakunnansyyttäjän kä- 47861: Valtionsyyttäjää syytettäisiin 2 momentin siteltäviin, siirretään oikeuskanslerin päätök- 47862: mukaan virkarikoksesta hovioikeudessa ku- sellä valtakunnansyyttäjänvirastoon. Ne lää- 47863: ten myös kihlakunnansyyttäjän osalta ehdo- ninsyyttäjän käsiteltävänä olevat asiat, jotka 47864: tetaan. V altakunnansyyttäjänviraston muun kuuluvat valtakunnansyyttäjän käsiteltäviin, 47865: henkilöstön virkasyytteen oikeuspaikkana siirrettäisiin myös tietyn siirtymäkauden jäl- 47866: olisi käräjäoikeus. keen valtakunnansyyttäjänviraston käsiteltä- 47867: 15 §. Tarkemmat säännökset. Tarkemmat väksi. 47868: säännökset tämän lain täytäntöönpanosta ja 47869: soveltamisesta annetaan asetuksella (1 mo- 1.3. Laki kihlakunnansyyttäjästä 47870: mentti). 47871: Työskentelyn järjestämisestä valtakunnan- Ylimmän syyttäjän tehtävien uudelleenjär- 47872: syyttäjänvirastossa määrätään tarkemmin jestelystä johtuen on kihlakunnansyyttäjästä 47873: viraston työjärjestyksessä, jonka valtakun- annettua lakia (195/96) ja asetusta (352/96) 47874: nansyyttäjä eri henkilöstöryhmiä kuultuaan tarkistettava. 47875: vahvistaa (2 momentti). Siinä määrättäisiin 1 §. Kihlakunnansyyttäjästä annetun lain 47876: mm. syyttäjälaitoksen ohjauksesta, virka- 1 §:n 2 momentissa säädetään kihlakunnan- 47877: miesten tehtävistä, asioiden valmistelusta ja syyttäjän olevan syyttäjäntehtävissään oi- 47878: siitä, kenen virkamiehen ratkaistavaksi asia keuskanslerin ja lääninsyyttäjän määräysval- 47879: kuuluu. lan alainen. Säännöstä ehdotetaan muutetta- 47880: Edellä on eri pykälien kohdalla mainittu vaksi niin, että paikallisena syyttäjävi- 47881: asetuksella säädettäviä asioita. Asetuksella ranomaisena toimiva kihlakunnansyyttäjä 47882: säädettäisiin myös, että yhteistoiminnassa olisi syyttäjäntoiminnassaan valtakunnan- 47883: valtakunnansyyttäjänviraston ja sen henki- syyttäjän ja tämän johtaman viraston eikä 47884: löstön välillä noudatetaan, mitä yhteistoimin- enää oikeuskanslerin ja lääninsyyttäjän mää- 47885: nasta valtion virastoissa ja laitoksissa anne- räysvallan alainen. 47886: 44 HE 13111996 vp 47887: 47888: 4 §. Pykälässä säädetään johtavan kihla- lailla. 47889: kunnansyyttäjän ja kihlakunnansyyttäjän ni- 47890: mittämisestä virkaansa. Nimitysvalta tulisi 1.5. Sotilasoikeudenkäyntilaki 47891: kuulumaan Valtakunnansyyttäjälie ylimpänä 47892: syyttäjänä. Säännöstä ehdotetaan muutetta- Sotilasoikeudenkäyntiasioita, joista tär- 47893: vaksi tämän mukaisesti. keimmät ovat sotilasrikoksia koskevat asiat, 47894: käsitellään tähän tehtävään lailla (327/83) 47895: 1.4. Laki Ahvenanmaan maakunnan määrätyissä käräjäoikeuksissa, joissa on soti- 47896: maakunnansyyttäjänvirastosta lasjäsenet Syyte joukko-osaston komentajaa 47897: tai vähintään majurin arvoista upseeria taik- 47898: Ahvenanmaan maakunnansyyttäjästä saa- ka vastaavassa muussa sotilasvirassa palvele- 47899: detyn erillislain (872177) mukaan Ahvenan- vaa henkilöä vastaan käsitellään kuitenkin 47900: maalla on oma maakunnansyyttäjänvirasto, ensimmäisenä oikeusasteena Helsingin hovi- 47901: joka kuuluu oikeusministeriön hallin- oikeudessa. Syyttäjänä alioikeudessa on 47902: nonalaan. Viraston päällikkö on oikeuskans- ollut sotilaslakimies, kun taas hovioikeudes- 47903: lerin välittömän määräysvallan alainen. sa syyttäjänä toimi 30.4.1994 saakka sen 47904: Oikeuskanslerin tehtävien siirtyessä valta- kanneviskaali. 47905: kunnansyyttäjälle on myös Ahvenanmaan Sotilasoikeudenkäyntilakiin (326/83) ehdo- 47906: maakunnansyyttäjänvirastosta annettua lakia tetaan seuraavat muutokset. 47907: muutettava. Sinänsä on katsottu tarkoituk- 4 §. Syyttäjänä sotilaslakimies on nykyään 47908: senmukaiseksi, että maakunnansyyttäjästä oikeuskanslerin välittömän määräysvallan 47909: säädetään erillislaissa. Siihen ehdotetut muu- alainen. Säännöstä ehdotetaan muutettavaksi 47910: tokset ovat lähinnä lakiteknisiä. Myös asetus siten, että se koskee yleisen alioikeuden 47911: Ahvenanmaan maakunnan maakunnansyyttä- syyttäjän asemesta käräjäoikeuden syyttäjää 47912: jänvirastosta (237178) on tämän jälkeen syy- sotilasoikeudenkäyntiasiassa ja että syyttäjä- 47913: tä uudistaa. nä sotilaslakimies olisi valtakunnansyyttäjän 47914: 2 §. Ehdotetun 1 momentin mukaan maa- välittömän määräysvallan alainen. Kun soti- 47915: kunnansyyttäjänvirastossa on maakunnan- lasoikeudenkäyntiasioissa sotilasoikeuden- 47916: syyttäjän virka. Pykälään sisältyvää virka- käyntilain 1 §:n mukaan sovelletaan oikeu- 47917: luetteloa on yksinkertaistettu ja siihen on denkäyntiä koskevia yleisiä säännöksiä, soti- 47918: lisätty mahdollisuus käyttää apulaissyyttäjiä. lassyttäjän esteellisyyttäkin koskisivat ylei- 47919: Näistä säädettäisiin tarkemmin kihlakunnan- sistä syyttäjistä annettavan lain 11 § :n sään- 47920: syyttäjästä annetun lain 7 §:ssä. nökset. 47921: Maakunnansyyttäjän on sanotun asetuksen Puolustusvoimista annettujen säännösten 47922: 7 §:n mukaan nimittänyt virkaansa oikeus- mukaan sotilaslakimieheltä vaaditaan oikeus- 47923: kansleri. Yleisistä syyttäjistä ehdotetun lain tieteen kandidaatin tutkinto. Sotilaslakimie- 47924: 13 §:n perusteluissa ilmenevästä syystä eh- het ovat päätoimisia, ja heidät nimittää vir- 47925: dotetaan 2 momentissa, että maakunnansyyt- kaan pääesikunta. 47926: täjän nimittäisi virkaansa valtakunnansyyttä- Helsingin hovioikeudessa ensi asteena kä- 47927: jä. Maakunnansyyttäjän kelpoisuusvaatimuk- siteltävissä sotilasoikeudenkäyntiasioissa 47928: sesta säädettäisiin 3 momentissa. syyttäjänä voisi toimia vain valtionsyyttäjä. 47929: 3 §.Ahvenanmaan maakunnassa on yleise- 23 §. Säännös koskee sota-aikaisten sota- 47930: nä syyttäjänä maakunnansyyttäjä. Hän on oikeuksien syyttäjää. Lain mukaan voidaan 47931: tässä tehtävässään oikeuskanslerin ja ehdo- sota-aikana tietyin edellytyksin asettaa sota- 47932: tuksen mukaan vastaisuudessa valtakunnan- oikeuksia käsittelemään alioikeuksille kuulu- 47933: syyttäjän välittömän määräysvallan alainen. via rikosasioita. Niiden asettamisen jälkeen- 47934: Yleisperusteluissa mainituista syistä on kin muutoksenhakutuomioistuimena on ho- 47935: maakunnansyyttäjän virkasyytetuomioistui- vioikeus ja ylimpänä oikeusasteena korkein 47936: mesta tarpeen säätää laissa. oikeus. Sotaoikeus voidaan asettaa vain sota- 47937: 5 §. Ehdotuksen mukaan maakunnan- tilaan julistetulle alueelle. 47938: syyttäjänvirastosta olisi muutoin soveltuvin Sotaoikeuden virallisen syyttäjän ja hänen 47939: osin voimassa, mitä kihlakunnansyyttäjässtä varamiehensä määrää pääesikunta. Nykyisen 47940: annetussa laissa säädetään. Nykyisellään 5 § lain mukaan sotaoikeuden syyttäjä on oi- 47941: sisältää viittauksen kaupunginviskaaleista keuskanslerin välittömän määräysvallan alai- 47942: annettuun lakiin, joka on 1.12.1996 lukien nen. Tässä suhteessa ehdotetaan hänetkin 47943: kumottu kihlakunnansyyttäjästä annetulla saatettavaksi valtakunnansyyttäjän alaiseksi. 47944: HE 13111996 vp 45 47945: 47946: Ylin syyttäjäviranomainen valvoisi näin kohtaan tunteman luottamuksen ylläpitämi- 47947: myös sotaoikeuksien syyttäjistöä. Hallituk- seksi tarpeen järjestää tutkinnan johto niin, 47948: sen esityksessä nro 86/1981 vp. todettiin, ettei poliisiviranomaisen omalla päätöksellä 47949: että sotaoikeuden syyttäjän tulisi, kuten voida lopettaa poliisimiehen tekemäksi epäil- 47950: muunkin syyttäjän, olla oikeustieteen kandi- lyn rikoksen tutkintaa. Itse tutkinta kuitenkin 47951: daatin tutkinnon suorittanut. Syyttäjän kel- tapahtuisi sitä johtavan syyttäjän ohjeistuk- 47952: poisuusehdoista on tarkoitus säätää asetuk- sen mukaan poliisiviranomaisessa, soveli- 47953: sella. aimmin keskusrikospoliisissa tai silloin, kun 47954: epäiltynä on keskusrikospoliisin oma viran- 47955: 1.6. Esitutkintalaki haltija, jonkin suuren kaupungin poliisilai- 47956: toksessa. Syyttäjät tarvitsisivat koulutusta 47957: Esitutkintalain (449/87) 13 §:ssä sääde- esitutkinnan johtamiseen, vaikka perusam- 47958: tään, että esitutkinnan toimittaa poliisi, jollei mattitaito heillä kokemuksensa perusteella 47959: erikseen ole toisin säädetty. Lain 14 §:n mu- on. Tärkein tehtävä olisi seurata esitutkinnan 47960: kaan esitutkintaa johtaa tutkinnanjohtaja, edistymistä. Syyttäjän ratkaisusta tutkinnan- 47961: joka on pakkokeinolain (50/87) 1 luvun johtajana voisi siihen tyytymätön kannella 47962: 6 §:ssä mainittu pidättämiseen oikeutettu ensinnä ylemmälle syyttäjälle ja tarvittaessa 47963: virkamies. Erityisestä syystä saa tutkinnan- edelleen yleisille laillisuusvalvojille. 47964: johtajana olla poliisin toimittamassa esitut- Epäillyn rikoksen vakavuusasteesta ja jos- 47965: kinnassa myös rikosylikonstaapeli tai yli- sakin määrin myös rikoksesta epäillyn ase- 47966: konstaapeli tai muun viranomaisen toimitta- masta poliisiorganisaatiossa riippuisi, kuka 47967: massa esitutkinnassa virkamies, jolle tämä syyttäjä johtaisi esitutkintaa. Asia ratkaistaan 47968: oikeus on lailla erikseen annettu, vaikkeivät syyttäjälaitoksen sisäisessä päätöksenteossa. 47969: he olekaan pidättämiseen oikeutettuja. Siihen Tavallisesti tutkinnanjohtaja olisi sen paikka- 47970: toimivaltaisia virkamiehiä ovat pakkokeino- kunnan, jolla poliisin tekemäksi epäilty rikos 47971: lain viitatun 1 luvun 6 §:n säännöksen mu- on tapahtunut, kihlakunnansyyttäjä edellyttä- 47972: kaan 1 kohdassa lueteltujen poliisimiesten en, että hän ei samalla ole poliisina toimiva 47973: lisäksi 2 kohdan nojalla myös virallinen nimismies. Vakavissa asioissa ja tapauksesta 47974: syyttäjä sekä 3 ja 4 kohdissa luetellut tullin riippuen myös silloin, kun rikoksesta epäil- 47975: ja rajavartiolaitoksen virkamiehet. Lain lään poliisin ylempään päällystöön kuuluvaa 47976: 44 §:ssä säädetään ns. suppeasta esitutkin- henkilöä, valtakunnansyyttäjänvirasto voisi 47977: nasta yksinkertaisissa ja selvissä asioissa. määrätä jonkin toisen paikkakunnan kihla- 47978: Pykälän 2 momentin mukaan näissä asioissa kunnansyyttäjän johtamaan tutkintaa tai ot- 47979: ei esitutkinnassa ole tutkinnanjohtajaa. taisi sen jonkun oman valtionsyyttäjänsä 47980: Poliisimiesten virantoimituksessa tekemiksi tehtäväksi. Toimivaltasuhteista voitaisiin 47981: epäiltyjen rikosten esitutkinnan asianmukai- tarvittaessa antaa hallinnollisia määräyksiä. 47982: suuden turvaamiseksi ja yleisön luottamuk- Syytettä poliisin virantoimituksessaan teke- 47983: sen säilyttämiseksi esitutkinnan puolueetto- mäksi epäillystä rikoksesta ajaisi tietenkin 47984: muuteen esitetään esitutkintalain 14 §:ssä muu syyttäjä kuin se, joka on johtanut asias- 47985: erikseen säädettäväksi, että näissä rikoksissa sa esitutkintaa. Syytettä voisi ajaa asiasta 47986: esitutkintaa johtaa aina virallinen syyttäjä. riippuen saman paikkakunnankin toinen kih- 47987: Lain 44 §:n 1 momenttia muutettaisiin niin, lakunnansyyttäjä lievissä tai selvissä asioissa 47988: että näissä asioissa ei myöskään voitaisi toi- ja vakavammissa tai periaatteellisesti muuten 47989: mittaa suppeaa esitutkintaa. merkittävissä asioissa valtakunnansyyttäjän- 47990: 14 §. Pääsääntö olisi edelleen, että poliisi viraston asiaan määräämä toinen paikallis- 47991: toimittaa esitutkinnan ja johtaa sitä. Poliisi- syyttäjä tai viraston oma valtionsyyttäjä. 47992: miesten virantoimituksessa tekemiksi epäil- 44 §. Yleisperusteluissa sanotuista luotta- 47993: tyjä rikoksia koskien pykälään lisättäisiin muksen turvaamisnäkökohdista esitetään py- 47994: uusi 2 momentti, jossa säädettäisiin, että vi- kälän 1 momenttia täsmennettäväksi niin, 47995: rallinen syyttäjä johtaisi esitutkintaa niissä että esitutkintalain 14 §:n edellä ehdotetussa 47996: rikoksissa, joita väitetään poliisimiesten vir- 2 momentissa tarkoitetuissa asioissa ei voi- 47997: kansa toimituksessa tekemiksi. Edellä yleis- taisi toimittaa suppeaa esitutkintaa. Tämä 47998: perusteluissa esitetyistä syistä on sen turvaa- merkitsisi, että poliisimiehen virantoimituk- 47999: miseksi, että esitutkinta näissä rikoksissa toi- sessa tekemäksi epäillyn yksinkertaisen tai 48000: mitetaan epäillyn aseman siihen vaikuttamat- selvänkin rikoksen tutkinnalla olisi olisi aina 48001: ta ja yleisön esitutkinnan puolueettomuutta johtaja, joka siis 14 §:n 2 momentin nojalla 48002: 46 HE 13111996 vp 48003: 48004: olisi virallinen syyttäjä. muksensa suoraan korkeimpaan oikeuteen. 48005: Lainkohtaa ehdotetaan muutettavaksi myös 48006: 1.7. Laki eräiden asiakiijain lähettämisestä siten, että korkein oikeus itse järjestäisi ne 48007: tuomioistuimille menettelytavat, joita vastauksen vaatimisessa 48008: käytettäisiin. Oikeudenkäymiskaaren 30 48009: Muutoksenhakemukset on annettava sii- luvun 10 §:n (104179) mukaan tilaisuuden 48010: hen tuomioistuimeen, jonka päätöksistä hae- vastauksen antamiseen varatessaan korkein 48011: taan muutosta. Niinpä käräjäoikeuden ratkai- oikeus antaisi syyttäjälle ohjeen, onko hänen 48012: susta tehty valitus hovioikeuteen ja vastaus toimitettava vastaus suoraan korkeimmalle 48013: valitukseen tulee oikeudenkäymiskaaren voi- oikeudelle vai erityistapauksissa valtakun- 48014: massa olevan 25 luvun 12 ja 19 §:n nansyyttäjänviraston välityksellä. Niin ikään 48015: (661178) mukaan toimittaa käräjäoikeuden korkeimman oikeuden harkinnassa olisi mi- 48016: kansliaan. Vastaavasti korkeimmalle oikeu- ten kutsu suulliseen käsittelyyn toimitetaan 48017: delle osoitettu muutoksenhakukirjelmä on syyttäjälle. Asioiden joutuisan käsittelyn 48018: annettava sille hovioikeudelle, jonka ratkai- kannalta tarkoituksenmukaisinta olisi yleensä 48019: susta valitetaan (OK 30:5). Hovioikeuden käydä kirjeenvaihto suoraan asiassa alem- 48020: toisena oikeusasteena käsittelemässä asiassa missa oikeuksissa puhevaltaa käyttäneen 48021: muutoksenhaku on järjestetty eri tavalla syyttäjän kanssa. 48022: siten, että korkeimman oikeuden asiana on Hovioikeuden ensimmäisenä oikeusastee- 48023: tarvittaessa pyytää vastapuolelta kirjallinen na käsittelemässä asiassa, jossa muutoksen- 48024: vastaus muutoksenhakemukseen (OK 30:10). hakijan vastapuolella on oikeus suoraan vas- 48025: Samoin on tarkoitus hovioikeusmenettelyn tata muutoksenhakemukseen, syyttäjän vas- 48026: uudistuksen yhteydessä ehdottaa säädettä- taus olisi toimitettava valtakunnansyyttäjän- 48027: väksi, että hovioikeus tarvittaessa pyytäisi viraston välityksellä korkeimmalle oikeudel- 48028: valituksen johdosta vastauksen ja se toimi- le (OK 30:14). 48029: tettaisiin suoraan hovioikeuteen. 48030: Otsikossa mainitun lainkohdan (248/65) 1 1.8. Rikoslain 1 luku 48031: momentin mukaan muutoksenhakemus, vas- 48032: taus siihen sekä muu asiakirja, jonka voi Suomen rikosoikeuden soveltamisalaa kos- 48033: valtuutetun asiamiehen välityksellä antaa kevan rikoslain 1 luvun 1 §:n (626/96) mu- 48034: hovioikeuteen tai korkeimpaan oikeuteen, kaan Suomessa tehtyyn rikokseen sovelle- 48035: saadaan asianomaisen omalla vastuulla lähet- taan Suomen lakia. Suomen rikoslakia so- 48036: tää niille maksettuna postilähetyksenä tai velletaan eräin edellytyksin myös ulkomailla 48037: lähetin välityksellä. Virallinen syyttäjä saa tehtyyn rikokseen, jos se on kohdistunut 48038: pykälän 3 momentin (112179) mukaan lähet- Suomeen (3 §), se on virkarikos (4 §), se on 48039: tää hovioikeudelle osoitetut asiakirjat postit- kohdistunut Suomen kansalaiseen tai suoma- 48040: se tai lähetin välityksellä. laiseen yhteisöön (5 §) tai sen on tehnyt 48041: Korkeimmalle oikeudelle osoitetut muu- Suomen kansalainen (6 §). Eräissä tapauk- 48042: toksenhakuasiakirjat virallisen syyttäjän on sissa syytteen nostamiseen Suomen ulkopuo- 48043: 1 §:n 3 momentin mukaan toimitettava hovi- lella tehdystä rikoksesta tarvitaan oikeus- 48044: oikeuteen valtioneuvoston oikeuskanslerin kanslerin määräys. Tällöin oikeuskansleri 48045: välityksellä. Lainkohtaa ehdotetaan muutet- toimii ylimmän syyttäjän ominaisuudessa. 48046: tavaksi siten, että muutoksenhakemukset Luvun 13 §:n mukaan ulkomailla annettu 48047: hovioikeuden päätöksistä toimitettaisiin lainvoimainen tuomio yleensä estää syytteen 48048: eteenpäin valtakunnansyyttäjän välityksellä. nostamisen samasta teosta Suomessa. Oi- 48049: Valtakunnansyyttäjällä olisi siis tarkastaes- keuskansleri voi kuitenkin pykälän 2 mo- 48050: saan syyttäjien muutoksenhakemuksia kor- mentissa mainituissa tapauksissa ulkomailla 48051: keimpaan oikeuteen mahdollisuus seurata annetun tuomion estämättä määrätä syytteen 48052: heidän toimintaansa tältä osin. Siinä tapauk- nostettavaksi Suomessa. 48053: sessa, että hän katsoo syyttäjän lupa- ja Tässä yhteydessä on tarpeen tarkistaa lu- 48054: muutoksenhakemuksen aiheelliseksi, hake- vun säännöksiä siten, että niissä oikeuskans- 48055: mus liitteineen lähetettäisiin valtakunnan- lerin asemesta mainittaisiin syytemääräyksen 48056: syyttäjänvirastosta siihen hovioikeuteen, jon- antajana valtakunnansyyttäjä. Uudistus edel- 48057: ka ratkaisusta on kysymys. Oikeuskanslerin lyttää lakiteknisiä muutoksia rikoslain 1 lu- 48058: tai eduskunnan oikeusasiamiehen hakiessa kuun seuraavasti. 48059: muutosta he toimittaisivat muutoksenhake- 12 §. Pykälässä säännellään, milloin oi- 48060: HE 13111996 vp 47 48061: 48062: keuskanslerin maarays tarvitaan syytteen Pykälän 2 momentin mukaan pidetään sa- 48063: nostamiseksi Suomen ulkopuolella tehdystä moin rikoksena sitä, että laivaväen ja mat- 48064: rikoksesta ja milloin ei. kustajien tarpeet ylittävässä väkijuomalastis- 48065: 13 §. Säännös koskee ulkomailla annetun sa olevaa alusta pysytellään aavalla merellä 48066: lainvoimaisen tuomion vaikutusta asian uu- Suomen aluevesien ulkopuolella tarkoitukse- 48067: delleen käsittelemiseen Suomessa. Se on na väkijuomien luvaton maahantuonti. 48068: edellyttänyt pääsääntöisesti oikeuskanslerin Lain 3 §:n 1 momentissa säädetään, että 48069: syytemääräystä. aluksen ja sen lastin tarkastus Suomen alue- 48070: Syytemääräyksen antaminen ehdotetaan vesien ulkopuolella ja rikoksen johdosta toi- 48071: molemmissa lainkohdissa siirrettäväksi valta- mitettava takavarikko edellyttävät oikeus- 48072: kunnansyyttäjälle, jolle asiat yleisistä syyttä- kanslerin määräystä. Esitutkinnallisena teh- 48073: jistä annettavan lain 4 §:n 3 kohdan mukai- tävä kuuluu syyttäjäntoimeen ja se ehdote- 48074: sesti kuuluisivat. taan siksi siirrettäväksi valtakunnasyyttäjälle. 48075: Pykälän 2 momentin mukaan oikeuskans- 48076: 1.9. Laki Suomen ja muiden lerin asiana on määrätä syytteen ja muun 48077: pohjoismaiden välisestä vaatimuksen tekemisestä ulkomaalaista vas- 48078: yhteistoiminnasta rikosasioissa taan tämän lain nojalla. Sanottua 2 moment- 48079: annettujen tuomioiden tia on tarpeen muuttaa siten, että oikeus- 48080: täytäntöönpanossa kanslerin tehtävät ylimpänä syyttäjänä tässä- 48081: kin siirretään valtakunnansyyttäjälle. 48082: Syytemääräyksen antamista koskevia mää- Pykälän kieliasua on samalla tarkistettu. 48083: räyksiä sisältyy myös Suomen ja muiden 48084: pohjoismaiden yhteistoiminnasta rikosasiois- 48085: sa annettujen tuomioiden täytäntöönpanossa 2. Tarkemmat säännökset ja 48086: (326/63) annetun lain 25 §:ään. Tässäkin on määräykset 48087: viitattava valtakunnansyyttäjään syytemää- 48088: räyksen antajana. Yleisistä syyttäjistä annetun lain valtuutus- 48089: säännöksen nojalla on tarkoitus antaa asetus 48090: valtakunnansyyttäjänvirastosta. Samassa yh- 48091: 1.10. Laki kansainvälisestä teydessä tulee kumottavaksi lääninsyyttäjä- 48092: yhteistoiminnasta eräiden asetus (736/85). Kihlakunnansyyttäjästä an- 48093: rikosoikeudellisten seuraamusten nettavaa asetusta (352/96) ja valtion virka- 48094: täytäntöönpanossa miesasetusta (971/94) jouduttaneen eräiltä 48095: osin tarkistamaan. 48096: Kansainvälisestä yhteistoiminnasta eräiden Oikeuskanslerin toimintaa koskevat asetus- 48097: rikosoikeudellisten seuraamusten täytäntöön- tasoiset valtioneuvoston oikeuskanslerin oh- 48098: panossa annetun lain 3 §:n 3 momenttia jesääntö (1697/92) ja asetus oikeuskanslerin- 48099: (9/94) on tarkistettava niin, että kun lainkoh- virastosta (1698/92) tulevat niin ikään muu- 48100: dassa viitatun, ulkomaisen tuomion täytän- tettaviksi. Samassa yhteydessä on tarkistetta- 48101: töönpanon niiden mukaan estävän samaa va muitakin oikeuskanslerin tehtäviä koske- 48102: asiaa koskevan syytemääräyksen antaisi oi- via asetuksia, joista mainittakoon sakkoran- 48103: keuskanslerin sijasta valtakunnansyyttäjä gaistuksen täytäntöönpanosta annetun ase- 48104: ylimpänä syyttäjänä. tuksen 67 a § (444/81) ja asetus kansainväli- 48105: sestä yhteistoiminnasta eräiden rikosoikeu- 48106: 1.11. Laki aavalta mereltä tapahtuvan dellisten seuraamusten täytäntöönpanossa 48107: väkijuomien salakuljetuksen annetun asetuksen 8 § (15/94). 48108: ehkäisemisestä 48109: 3. Säätämisjärjestys ja voimaantulo 48110: Yllä mainitun lain (135/32) 1 §:n 1 mo- 48111: mentin mukaan väkijuomien salakuljetukses- Kun oikeuskanslerille ylimpänä syyttäjänä 48112: ta säädettyyn rangaistukseen tuomitaan myös kuuluvien tehtävien siirtäminen edellyttää 48113: se, joka aavalla merellä Suomen tullirajan hallitusmuodon muutosta, ehdotus on tältä- 48114: ulkopuolella edistää tai yrittää edistää väki- osin käsiteltävä valtiopäiväjärjestyksen 48115: juomien luvatonta maahantuontia tekemällä 67 §:n mukaisessa järjestyksessä. Tällä sei- 48116: mahdolliseksi väkijuomien purkamisen mai- kalla on vaikutusta myös uudistuksen voi- 48117: hin kuljettamista varten tai muulla tavalla. maantuloajankohtaan. Tarkoitus on, että eh- 48118: 48 HE 131/1996 vp 48119: 48120: dotetut lait voitaisiin saattaa voimaan vuo- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 48121: den 1997 joulukuun alusta lukien. kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdo- 48122: tukset 48123: HE 131/1996 vp 49 48124: 48125: 48126: 48127: 48128: 1. 48129: Laki 48130: Suomen Hallitusmuodon muuttamisesta 48131: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä 48132: säädetyllä tavalla, 48133: muutetaan Suomen Hallitusmuodon 46 §:n 2 momentti ja 48134: lisätään lakiin uusi 60 a § seuraavasti: 48135: 48136: 46 § V. Tuomioistuimet 48137: Oikeuskansleri voi laillisuusvalvontaansa 60 a § 48138: kuuluvassa asiassa määrätä nostettavaksi Syyttäjälaitosta johtaa ylimpänä syyttäjänä 48139: yleisessä tuomioistuimessa syytteen virkari- valtakunnansyyttäjä. Syyttäjälaitoksesta sää- 48140: koksesta. detään lailla. 48141: Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 48142: 199. 48143: 48144: 48145: 48146: 48147: 2. 48148: Laki 48149: yleisistä syyttäjistä 48150: 48151: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 48152: 48153: 1§ 2§ 48154: 48155: Syyttäjän ruemaja tehtävät Yleiset syyttäjät 48156: Syyttäjän tehtävänä on huolehtia rikosoi- Yleisiä syyttäjiä ovat: 48157: keudellisen vastuun toteuttamisesta rikosasi- 1) valtakunnansyyttäjä ja apulaisvaltakun- 48158: an käsittelyssä, syyteharkinnassa ja oikeu- nansyyttäjä; 48159: denkäynnissä asianosaisten oikeusturvan ja 2) valtionsyyttäjä; sekä 48160: yleisen edun vaatimalla tavalla. Tehdessään 3) kihlakunnansyyttäjä ja Ahvenanmaan 48161: tähän liittyvät oikeudelliset ratkaisut ja muut maakunnansyyttäjä. 48162: toimenpiteet syyttäjän on noudatettava tasa- 48163: puolisuutta, joutuisuotta ja taloudellisuutta. 3 § 48164: Syyttäjällä on itsenäinen syyteharkintavalta 48165: käsiteltävänään olevassa asiassa. V altakunnansyyttäjä 48166: Syyttäjän tehtävänä on myös rangaistus- 48167: määräysten antaminen siten kuin siitä erik- Ylimpänä syyttäjänä valtakunnansyyttäjä 48168: seen säädetään. käyttää itsenäistä ja riippumatonta syytehar- 48169: 48170: 48171: 360374G 48172: 50 HE 131/1996 vp 48173: 48174: kintavaltaa, jollei muualla laissa toisin sää- toimii syyttäjänä asioissa, jotka hovioikeus 48175: detä. käsittelee ensimmäisenä oikeusasteena, jollei 48176: Valtakunnansyyttäjä voi antaa syyttäjäntoi- toisin säädetä. 48177: mintaa koskevia yleisiä määräyksiä ja ohjei- Valtionsyyttäjien muista tehtävistä sääde- 48178: ta. tään erikseen. Tehtävien jakamisesta valtion- 48179: syyttäjien kesken päättää valtakunnansyyttä- 48180: 4 § jä. 48181: V altakunnansyyttäjän tehtävät 7§ 48182: Valtakunnansyyttäjän tehtävänä on: Paikallissyyttäjät 48183: 1) syyttäjäntoiminnan yleinen johtaminen 48184: ja kehittäminen sekä syyttäjien valvonta; Kihlakunnansyyttäjistä ja Ahvenanmaan 48185: 2) syyttäjäntehtävät niissä asioissa, jotka maakunnansyyttäjästä sekä apulaissyyttäjistä 48186: hänelle lain mukaan kuuluvat tai jotka hän (paikallissyyttäjät) säädetään erikseen. 48187: ottaa käsiteltävikseen; 48188: 3) rikoslain 1 luvussa tai muussa laissa 8§ 48189: tarkoitettujen syytemääräysten antaminen; 48190: sekä Erityissyyttäjät 48191: 4) syyttäjien edustaminen korkeimmassa 48192: oikeudessa. Syyttäjästä sotilasoikeudenkäyntiasiassa ja 48193: Valtakunnansyyttäjän tehtäviä voivat hoi- mmsta erityissyyttäjistä säädetään erikseen. 48194: taa apulaisvaltakunnansyyttäjä sekä, sen mu- 48195: kaan kuin laissa tai asetuksessa erikseen sää- 9 § 48196: detään tai valtakunnansyyttäjänviraston työ- 48197: järjestyksessä määrätään, viraston osasto- Toimivaltasuhteet 48198: päälliköt ja valtionsyyttäjät 48199: Valtakunnansyyttäjä on kaikkien yleisten 48200: 5 § syyttäjien esimies. Paikallissyyttäjät ovat 48201: lisäksi valtionsyyttäjän alaisia sen mukaan 48202: Valtakunnansyyttäjänvirasto kuin valtakunnansyyttäjä tarkemmin määrää. 48203: Ylempi syyttäjä voi ottaa itse ratkaistavak- 48204: Yleisten syyttäjien keskushallintoviran- seen alaiselleen syyttäjälle kuuluvan asian 48205: omaisena on valtakunnansyyttäjänvirasto. tai määrätä alaisensa syyttäjän ajamaan syy- 48206: Virastoa johtaa valtakunnansyyttäjä, jonka tettä, jonka nostamisesta hän on päättänyt. 48207: sijaisena toimii apulaisvaltakunnansyyttäjä. Ylempi syyttäjä voi myös määrätä asian 48208: Valtakunnansyyttäjänvirastossa on osasto- alaisensa syyttäjän syyteharkintaan. 48209: ja, joista säädetään tarkemmin asetuksella. 48210: Valtakunnansyyttäjänvirasto kuuluu oi- 10 § 48211: keusministeriön hallinnonalaan. 48212: Tiedonsaantioikeus 48213: 6 § 48214: V altakunnansyyttäjänä on oikeus tehtävän- 48215: Valtionsyyttäjät sä hoitamista varten saada salassapitosään- 48216: nösten estämättä tarpeellisia tietoja ja selvi- 48217: Valtakunnansyyttäjänvirastossa on valta- tyksiä sekä alaisiltaan syyttäjiltä että esitut- 48218: kunnansyyttäjän alaisia valtionsyyttäjiä, joil- kintaa suorittavilta viranomaisilta. 48219: la on toimivalta syyttäjäntehtävissä koko 48220: maassa. 11§ 48221: Valtionsyyttäjien on ensisijaisesti huoleh- 48222: dittava syyttäjäntehtävistä yhteiskunnan kan- Esteellisyys 48223: nalta merkittävimmissä rikosasioissa. Val- 48224: tionsyyttäjän tehtävänä on myös ajaa syytet- Syyttäjä on esteellinen, jos: 48225: tä, jonka nostamisesta eduskunta, oikeusmi- 1) hän tai hänen lähisukulaisensa on asian- 48226: nisteriö, oikeuskansleri tai eduskunnan oi- osainen; 48227: keusasiamies on päättänyt. Valtionsyyttäjä 2) asiassa on odotettavissa erityistä hyötyä 48228: HE 131/1996 vp 51 48229: 48230: tai vahinkoa hänelle tai hänen lähisukulai- Valtionsyyttäjän nimittää valtioneuvosto 48231: selleen; valtakunnansyyttäjän esityksestä. Valtakun- 48232: 3) hän tai hänen lähisukulaisensa avustaa nansyyttäjänviraston muiden virkamiesten 48233: tai edustaa asianosaista taikka sitä, jolle asi- nimittämisestä säädetään asetuksella. 48234: assa on odotettavissa erityistä hyötyä tai va- 48235: hinkoa; 14 § 48236: 4) hän on palvelussuhteessa tai käsiteltä- 48237: vään asiaan liittyvässä toimeksiantosuhteessa Virkasyytteen oikeuspaikka 48238: asianosaiseen taikka siihen, jolle asiassa on 48239: odotettavissa hyötyä tai vahinkoa; Valtakunnansyyttäjää ja apulaisvaltakun- 48240: 5) hän on hallituksen tai siihen rinnastet- nansyyttäjää syytetään virkarikoksesta kor- 48241: tavan toimielimen tai hallintoneuvoston jä- keimmassa oikeudessa. Syyttäjänä on joko 48242: senenä tai toimitusjohtajana tai sitä vastaa- oikeuskansleri tai eduskunnan oikeus- 48243: vassa asemassa sellaisessa yhteisössä, sää- asiamies. 48244: tiössä tai julkisoikeudellisessa laitoksessa, Valtionsyyttäjää syytetään virkarikoksesta 48245: joka on asianosainen tai jolle asiassa on hovioikeudessa. 48246: odotettavissa erityistä hyötyä tai vahinkoa; 48247: tai 15 § 48248: 6) luottamus hänen puolueettomuuteensa 48249: muusta erityisestä syystä vaarantuu. Tarkemmat säännökset 48250: Syyttäjän lähisukulaisella tarkoitetaan hal- 48251: lintomenettelylain (598/82) 10 §:n 2 mo- Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 48252: mentissa tarkoitettuja henkilöitä. töönpanosta ja soveltamisesta annetaan ase- 48253: Syyttäjä saa esteellisenäkin ryhtyä toi- tuksella. 48254: meen, joka ei siedä viivytystä. Syyttäjän on Työskentelyn järjestämisestä valtakunnan- 48255: ilmoitettava esteellisyydestään sille, joka syyttäjänvirastossa määrätään viraston työ- 48256: määrää hänelle sijaisen. järjestyksessä, jonka valtakunnansyyttäjä eri 48257: henkilöstöryhmiä kuultuaan vahvistaa. 48258: 12 § 16 § 48259: Kelpoisuusvaatimukset Voimaantulo 48260: V altakunnansyyttäjän ja apulaisvaltakun- Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 48261: nansyyttäjän on oltava oikeustieteen kandi- 199. 48262: daatin tutkinnon suorittanut henkilö, joka on Tällä lailla kumotaan: 48263: hyvin perehtynyt syyttäjän- tai tuomarintoi- 1) Korkeimmasta oikeudesta 22 päivänä 48264: meen ja hallintotehtäviin. heinäkuuta 1918 annetun lain 9 §;ja 48265: Valtionsyyttäjän on oltava oikeustieteen 2) Korkeimmasta hallinto-oikeudesta sa- 48266: kandidaatin tutkinnon suorittanut henkilö, mana päivänä annetun lain 10 §. 48267: jolla on tehtävän hoitamiseen tarvittava taito Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 48268: ja kokemus. ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 48269: toimenpiteisiin. 48270: 13§ Oikeuskanslerinvirastossa ja lääninhallituk- 48271: sissa syyttäjälaitosta koskevia tehtäviä hoita- 48272: Nimittäminen vat henkilöt voidaan tämän lain voimaan tul- 48273: lessa siirtää virkaa haettavaksi julistamatta 48274: Valtakunnansyyttäjän ja apulaisvaltakun- valtakunnansyyttäjänvirastoon vastaaviin 48275: nansyyttäjän nimittää tasavallan presidentti tehtäviin. Siirtojen toteuttamisesta päättää 48276: valtioneuvoston esityksestä. oikeusministeriö. 48277: 52 HE 13111996 vp 48278: 48279: 48280: 3. 48281: Laki 48282: kihlakunnansyyttäjästä annetun lain 1 ja 4 § :n muuttamisesta 48283: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 48284: muutetaan kihlakunnansyyttäjästä 22 päivänä maaliskuuta 1996 annetun lain (195/96) 1 §:n 48285: 2 momentti ja 4 § seuraavasti: 48286: 48287: 1§ 4 § 48288: Paikallinen syyttäjäviranomainen Nimittäminen 48289: Johtavan kihlakunnansyyttäjän ja kihlakun- 48290: Kihlakunnansyyttäjä on syyttäjäntehtävis- nansyyttäjän nimittää valtakunnansyyttäjä. 48291: sään valtakunnansyyttäjänviraston määräys- 48292: vallan alainen siten kuin yleisistä syyttäjistä Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 48293: annetussa laissa ( 1 ) säädetään. 199. 48294: 48295: 48296: 48297: 48298: 4. 48299: Laki 48300: Ahvenanmaan maakunnan maakunnansyyttäjänvirastosta annetun lain muuttamisesta 48301: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 48302: muutetaan Ahvenanmaan maakunnan maakunnansyyttäjänvirastosta 2 päivänä joulukuuta 48303: 1977 annetun lain (872/77) 2, 3 ja 5 § seuraavasti: 48304: 48305: 2§ Ahvenanmaan maakunnassa. Maakunnan- 48306: Maakunnansyyttäjänvirastossa on maakun- syyttäjä on valtakunnansyyttäjän välittömän 48307: nansyyttäjän virka. Lisäksi maakunnansyyt- määräysvallan alainen. 48308: täjänvirastossa voi olla apulaissyyttäjiä sekä Maakunnansyyttäjää syytetään virkavir- 48309: muuta virkasuhteista tai työsopimussuhteessa heestä Turun hovioikeudessa. 48310: olevaa henkilöstöä. 48311: Maakunnansyyttäjänviraston päällikkönä 5§ 48312: on maakunnansyyttäjä, jonka nimittää vir- Maakunnansyyttäjästä ja apulaissyyttäjästä 48313: kaansa valtakunnansyyttäjä. on muutoin soveltuvin osin voimassa, mitä 48314: Maakunnansyyttäjän on oltava oikeustie- kihlakunnansyyttäjästä annetussa laissa 48315: teen kandidaatin tutkinnon suorittanut henki- (195/96) säädetään. 48316: lö, jolla on tehtävänsä hoitamiseen tarvittava 48317: taito ja kokemus. 48318: Tämä laki tulee voimaan päivänä kuu- 48319: 3§ ta 199 . 48320: Maakunnansyyttäjä on yleinen syyttäjä 48321: HE 131/1996 vp 53 48322: 48323: 48324: 48325: 48326: 5. 48327: Laki 48328: sotilasoikeudenkäyntilain 4 ja 23 § :n muuttamisesta 48329: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 48330: muutetaan 25 päivänä maaliskuuta 1983 annetun sotilasoikeudenkäyntilain (326/83) 4 §:n 1 48331: momentti ja 23 §:n 1 momentti seuraavasti: 48332: 48333: 4 § 23 § 48334: Käsiteltäessä sotilasoikeudenkäyntiasiaa Sotaoikeuden virallisen syyttäjän ja hänen 48335: käräjäoikeudessa, jossa on sotilasjäsenet, varamiehensä määrää pääesikunta. Sotaoi- 48336: syyttäjänä on sotilaslakimies. Syyttäjänä so- keuden syyttäjä on valtakunnansyyttäjän vä- 48337: tilaslakimies on valtakunnansyyttäjän välittö- littömän määräysvallan alainen. 48338: män määräysvallan alainen. 48339: Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 48340: 199 . 48341: 48342: 48343: 48344: 48345: 6. 48346: Laki 48347: esitutkintalain 14 ja 44 §:n muuttamisesta 48348: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 48349: muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1987 annetun esitutkintalain (449/87) 44 §:n 1 momentti 48350: ja 48351: lisätään 14 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 7 päivänä huhtikuuta 1995 an- 48352: netulla lailla (498/95), uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, 48353: seuraavasti: 48354: 14 § 14 §:n 2 momentissa tarkoitetuissa asioissa, 48355: saadaan toimittaa suppea esitutkinta, jos 48356: Poliisimiehen virantoimituksessa tekemäksi teosta ei ole säädetty muuta rangaistusta 48357: epäillyn rikoksen esitutkintaa johtaa kuiten- kuin sakkoa tai vankeutta enintään kuusi 48358: kin aina virallinen syyttäjä. kuukautta. 48359: 48360: 44 § Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 48361: Yksinkertaisissa ja selvissä, ei kuitenkaan 199. 48362: 54 HE 131/1996 vp 48363: 48364: 48365: 48366: 7. 48367: Laki 48368: eräiden asiakhjain lähettämisestä tuomioistuimille annetun lain 1 §:n muuttamisesta 48369: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 48370: muutetaan eräiden asiakirjain lähettämisestä tuomioistuimille 7 päivänä toukokuuta 1965 48371: annetun lain (248/65) 1 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on 2 päivänä helmikuuta 1979 48372: annetussa laissa (112179), seuraavasti: 48373: 48374: 1§ hovioikeudelle valtakunnansyyttäjän välityk- 48375: sellä ja muut asiakirjat korkeimman oikeu- 48376: Hovioikeudelle osoitetut 1 momentissa den määräämällä tavalla. 48377: mainitut asiakirjat virallinen syyttäjä saa lä- 48378: hettää postitse tai lähetin välityksellä. Kor- Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 48379: keimmalle oikeudelle osoitetut muutoksenha- 199. 48380: kemukset virallisen syyttäjän on toimitettava 48381: 48382: 48383: 48384: 48385: 8. 48386: Laki 48387: rikoslain 1 luvun muuttamisesta 48388: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 48389: muutetaan rikoslain 1 luvun 12 §ja 13 §:n 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 16 päivänä 48390: elokuut~ 1996 annetussa laissa (626/96), seuraavasti: 48391: \ 48392: 48393: 1luku 1) rikoksen on tehnyt Suomen kansalainen 48394: tai henkilö, joka 6 §:n mukaan rinnastetaan 48395: Suomen rikosoikeuden soveltamisalasta Suomen kansalaiseen, ja se on kohdistunut 48396: Suomeen, Suomen kansalaiseen, Suomessa 48397: 12 § pysyvästi asuvaan ulkomaalaiseen tai suoma- 48398: laiseen yhteisöön, säätiöön tai muuhun oi- 48399: V altakunnansyyttiijän syytemääräys keushenkilöön; 48400: 2) rikos on tehty Islannissa, Norjassa, Ruot- 48401: Rikosasiaa ei saa tutkia Suomessa ilman sissa tai Tanskassa ja tekopaikan asianomai- 48402: valtakunnansyyttäjän syytemääräystä, kun: nen virallinen syyttäjä on esittänyt pyynnön 48403: 1) rikos on tehty ulkomailla; tai rikoksen käsittelemisestä suomalaisessa tuo- 48404: 2) ulkomaalainen on tehnyt rikoksen ulko- mioistuimessa; 48405: maisessa aluksessa sen ollessa Suomen alue- 3) rikos on tehty suomalaisessa aluksessa 48406: vesillä tai ulkomaisessa ilma-aluksessa sen sen ollessa aavalla merellä tai millekään val- 48407: ollessa Suomen ilmatilassa eikä rikos ole tiolle kuulumattomaHa alueella taikka suo- 48408: kohdistunut Suomeen, Suomen kansalaiseen, malaisessa ilma-aluksessa sen ollessa tällai- 48409: Suomessa pysyvästi asuvaan ulkomaalaiseen sella alueella tai sen yläpuolella; 48410: tai suomalaiseen yhteisöön, säätiöön, tai 4) rikos on tehty aluksessa tai ilma-alukses- 48411: muuhun oikeushenkilöön. sa sen ollessa säännöllisessä liikenteessä 48412: Valtakunnansyyttäjän määräys ei kuitenkaan Suomessa olevien paikkakuntien tai Suomes- 48413: ole tarpeen, jos: sa olevan ja Islannissa, Norjassa, Ruotsissa 48414: HE 131/1996 vp 55 48415: 48416: tai Tanskassa olevan paikkakunnan välillä; 1) rikoksen 3 §:n mukaan katsotaan kohdis- 48417: 5) rikos on käsiteltävä sotilasoikeu- tuneen Suomeen, 48418: denkäyntilain (326/83) mukaisena ri- 2) rikos on 4 §:ssä tarkoitettu virkarikos tai 48419: kosasiana; tai sotilasrikos, 48420: 6) syytteen nostamisesta lain mukaan mää- 3) rikos on 7 §:ssä tarkoitettu kansainväli- 48421: rää tasavallan presidentti tai eduskunta. nen rikos tai 48422: 4) rikos 10 §:n mukaan katsotaan tehdyksi 48423: 13§ myös Suomessa. 48424: Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- 48425: tään, valtakunnansyyttäjä saa määrätä syyt- 48426: teen nostettavaksi Suomessa, jos ulkomailla 48427: annettu tuomio ei perustu Suomen vi- Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 48428: ranomaisen esittämään pyyntöön ja 199. 48429: 48430: 48431: 48432: 48433: 9. 48434: Laki 48435: Suomen ja muiden pohjoismaiden välisestä yhteistoiminnasta rikosasioissa annettujen 48436: tuomioiden täytäntöönpanossa annetun lain 25 § :n muuttamisesta 48437: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 48438: muutetaan Suomen ja muiden pohjoismaiden välisestä yhteistoiminnasta rikosasioissa an- 48439: nettujen tuomioiden täytäntöönpanossa 20 päivänä kesäkuuta 1963 annetun lain (326/63) 48440: 25 §:n 1 momentti seuraavasti: 48441: 48442: 25 § ratkaistu taikka josta rikoksesta valtakunnan- 48443: Islannissa, Norjassa, Ruotsissa tai Tanskas- syyttäjä on määrännyt syytteen nostettavaksi, 48444: sa sellaisesta rikoksesta annettua tuomiota, ei saa panna Suomessa täytäntöön. 48445: jota koskeva syyte on Suomen tuomioistui- 48446: messa vireillä tai lainvoimaisella tuomiolla 48447: Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 48448: 199. 48449: 56 HE 13111996 vp 48450: 48451: 48452: 48453: 48454: 10. 48455: Laki 48456: kansainvälisestä yhteistoiminnasta eräiden rikosoikeudellisten seuraamosten täytäntöön- 48457: panossa annetun lain 3 § :n muuttamisesta 48458: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 48459: muutetaan kansainvälisestä yhteistoiminnasta eräiden rikosoikeudellisten seuraamosten täy- 48460: täntöönpanossa 16 päivänä tammikuuta 1987 annetun lain (21/87) 3 §:n 3 momentti, sellaise- 48461: na kuin se on 5 päivänä tammikuuta 1994 annetussa laissa (9/94), seuraavasti: 48462: 48463: 3§ lainvoimaisella tuomiolla ratkaistu taikka jos 48464: valtakunnansyyttäjä on määrännyt syytteen 48465: Vieraassa valtiossa määrättyä seuraamusta nostettavaksi tuosta rikoksesta. 48466: ei saa panna Suomessa täytäntöön, jos syyte 48467: siitä rikoksesta, josta seuraamus on määrätty, 48468: tai menettämisseuraamuksen osalta erikseen Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 48469: ajettu kanne on täällä vireillä tai asia on 199 . 48470: HE 131/1996 vp 57 48471: 48472: 48473: 48474: 48475: 11. 48476: Laki 48477: aavalta mereltä tapahtuvan väkijuomien salakuljetuksen ehkäisemisestä annetun lain 3 § :n 48478: muuttamisesta 48479: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 48480: muutetaan aavalta mereltä tapahtuvan väkijuomien salakuljetuksen ehkäisemisestä 9 päivä- 48481: nä toukokuuta 1932 annetun lain (135/32) 3 §, sellaisena kuin se on 20 päivänä kesäkuuta 48482: 1963 annetussa laissa (321163), seuraavasti: 48483: 48484: 3 § siihen olevan olemassa, niin määrää. 48485: Ulkomaalaisen aluksen ja sen lastin tar- Valtakunnansyyttäjän asiana on myöskin 48486: kastus Suomen aluevesien ulkopuolella määrätä, milloin syyte ja muu vaatimus tä- 48487: 1 §:ssä mainitun rikoksen selville saamiseksi män lain nojalla on ulkomaalaista vastaan 48488: sekä niiden takavarikoiminen sanotun rikok- tehtävä. 48489: sen johdosta tulee toimittaa, milloin valta- 48490: kunnansyyttäjä, harkittuaan kansainvälisoi- Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 48491: keudellisten ja muiden laillisten edellytysten 199 0 48492: 48493: 48494: 48495: 48496: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1996 48497: 48498: 48499: 48500: Tasavallan Presidentti 48501: 48502: 48503: 48504: MARTTI AHTISAARI 48505: 48506: 48507: 48508: 48509: Ministeri Olli-Pekka Heinonen 48510: 48511: 48512: 48513: 48514: 360374G 48515: 58 HE 131/1996 vp 48516: 48517: 48518: Liite 1 48519: 48520: 48521: 48522: 48523: 1. 48524: Laki 48525: Suomen Hallitusmuodon muuttamisesta 48526: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä 48527: tavalla, 48528: muutetaan Suomen Hallitusmuodon 46 §:n 2 momentti ja 48529: lisätään lakiin uusi 60 a § seuraavasti: 48530: 48531: Voimassa oleva laki Ehdotus 48532: 46 § 48533: 48534: Oikeuskanslerin asiana on korkeimmassa Oikeuskansleri voi laillisuusvalvontaansa 48535: oikeudessa ja korkeimmassa hallinto-oikeu- kuuluvassa asiassa määrätä nostettavaksi 48536: dessa edustaa syyttäjistöä sekä muuten val- yleisessä tuomioistuimessa syytteen virkari- 48537: voa valtion oikeutta, niin myös muissa tuo- koksesta 48538: mioistuimissa ajaa tai ajattaa syytteitä, mil- 48539: loin katsoo sitä tarvittavan. Ylimpänä syyttä- 48540: jänä tulee oikeuskanslerin myöskin pitää 48541: silmällä virallisia syyttäjiä, jotka ovat vel- 48542: volliset noudattamaan hänen määräyksiään. 48543: 48544: 48545: V. Tuomioistuimet 48546: 60 a § 48547: Syyttäjälaitosta johtaa ylimpänä syyttäjänä 48548: valtakunnansyyttäjä Syyttäjälaitoksesta sää- 48549: detään lailla. 48550: Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 48551: 199. 48552: HE 131/1996 vp 59 48553: 48554: 48555: 3. 48556: Laki 48557: kihlakunnansyyttäjästä annetun lain 1 ja 4 §:n muuttamisesta 48558: 48559: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 48560: muutetaan kihlakunnansyyttäjästä 22 päivänä maaliskuuta 1996 annetun lain (195/96) 1 §:n 48561: 2 momentti ja 4 § seuraavasti: 48562: Voimassa oleva laki Ehdotus 48563: 48564: 1§ 48565: Paikallinen syyttäjäviranomainen 48566: 48567: Kihlakunnansyyttäjä on syyttäjäntehtävis- Kihlakunnansyyttäjä on syyttäjäntehtävis- 48568: sään oikeuskanslerin ja lääninsyyttäjän mää- sään valtakunnansyyttäjänviraston määräys- 48569: räysvallan alainen. vallan alainen siten kuin yleisistä syyttäjisJä 48570: annetussa laissa ( 1 ) säädetään. . ·. 48571: 48572: 48573: N imittäJninen N imittäJninen 48574: Johtavan kihlakunnansyyttäjän ja kihlakun- Johtavan kihlakunnansyyttäjän ja kihla- 48575: nansyyttäjän nimittää oikeuskansleri. kunnansyyttäjän nimittää valtakunnansyyttä- 48576: jä 48577: Tälnä laki tulee voimaan päivänä kuuta 48578: 199. 48579: 60 HE 131/1996 vp 48580: 48581: 48582: 48583: 48584: 4. 48585: Laki 48586: Ahvenanmaan maakunnan maakunnansyyttäjänvirastosta annetun lain muuttamisesta 48587: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 48588: muutetaan Ahvenanmaan maakunnan maakunnansyyttäjänvirastosta 2 päivänä joulukuuta 48589: 1977 annetun lain (872/77) 2, 3 ja 5 § seuraavasti: 48590: 48591: Voimassa oleva laki Ehdotus 48592: 48593: 2§ 2 § 48594: Maakunnansyyttäjänvirastossa on maakun- Maakunnansyyttäjänvirastossa on maakun- 48595: nansyyttäjän peruspalkkainen virka. Lisäksi nansyyttäjän virka. Lisäksi maakunnansyyt- 48596: maakunnansyyttäjänvirastossa voi olla yli- täjänvirastossa voi olla apulaissyyttäjiä sekä 48597: määräisiä toimenhaltijoita ja tilapäisiä toimi- muuta virkasuhteista tai työsopimussuhteessa 48598: henkilöitä sekä työsopimussuhteista henkilö- olevaa henkilöstöä. 48599: kuntaa. 48600: Maakunnansyyttäjänviraston päällikkönä Maakunnansyyttäjänviraston päällikkönä 48601: on maakunnansyyttäjä. on maakunnansyyttäjä, jonka nimittää vir- 48602: kaansa valtakunnansyyttäjä 48603: Maakunnansyyttäjän on oltava oikeustie- 48604: teen kandidaatin tutkinnon suorittanut henki- 48605: lö, jolla on tehtävänsä hoitamiseen taJVittava 48606: taito ja kokemus. 48607: 48608: 3§ 3§ 48609: Maakunnansyyttäjä on yleinen syyttäjä Maakunnansyyttäjä on yleinen syyttäjä 48610: Ahvenanmaan maakunnassa. Maakunnan- Ahvenanmaan maakunnassa. Maakunnan- 48611: syyttäjä on oikeuskanslerin välittömän mää- syyttäjä on valtakunnansyyttiifän välittömän 48612: räysvallan alainen. määräysvallan alainen. 48613: Maakunnansyyttäjää syytetään virkavir- 48614: heestä Turun hovioikeudessa 48615: 48616: 5§ 5§ 48617: Mitä kaupunginviskaaleista annetussa lais- M aakunnansyyttäjästä ja apulaissyyttäjästä 48618: sa (352/76) sekä raastuvanoikeuksien ja kau- on muutoin soveltuvin osin voimassa, mitä 48619: punkien syyttäjälaitoksen siirtämisestä valti- kihlakunnansyyttäjästä annetussa laissa 48620: on haltuun annetun lain (353/76) 5 §:ssä on (195/96) säädetään. 48621: säädetty kaupunginviskaalista ja kaupungin- 48622: viskaalinvirastosta, ei koske Maarianhami- 48623: nan kaupunkia. 48624: Tämä laki tulee voimaan päivänä kuu- 48625: ta 199. 48626: HE 131/1996 vp 61 48627: 48628: 48629: 48630: 5. 48631: Laki 48632: sotilasoikeudenkäyntilain 4 ja 23 §:n muuttamisesta 48633: 48634: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 48635: muutetaan 25 päivänä maaliskuuta 1983 annetun sotilasoikeudenkäyntilain (326/83) 4 §:n 1 48636: momentti ja 23 §:n 1 momentti seuraavasti: 48637: 48638: Voimassa oleva laki Ehdotus 48639: 48640: 4 § 4 § 48641: Käsiteltäessä sotilasoikeudenkäyntiasiaa Käsiteltäessä sotilasoikeudenkäyntiasiaa 48642: yleisessä alioikeudessa, jossa on sotilas- käräjäoikeudessa, jossa on sotilasjäsenet, 48643: jäsenet, syyttäjänä on sotilaslakimies. Syyttä- syyttäjänä on sotilaslakimies. Syyttäjänä so- 48644: jänä sotilaslakimies on oikeuskanslerin välit- tilaslakimies on valtakunnansyyttiijän välittö- 48645: tömän määräysvallan alainen. män määräysvallan alainen. 48646: 48647: 48648: 23 § 23 § 48649: Sotaoikeuden virallisen syyttäjän ja hänen Sotaoikeuden virallisen syyttäjän ja hänen 48650: varamiehensä määrää pääesikunta. Sotaoi- varamiehensä määrää pääesikunta. Sotaoi- 48651: keuden syyttäjä on oikeuskanslerin välittö- keuden syyttäjä on valtakunnansyyttäjän vä- 48652: män määräysvallan alainen. littömän määräysvallan alainen. 48653: 48654: Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 48655: 199. 48656: 62 HE 131/1996 vp 48657: 48658: 48659: 48660: 6. 48661: Laki 48662: esitutkintalain 14 ja 44 §:n muuttamisesta 48663: 48664: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 48665: muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1987 annetun esitutkintalain (449/87) 44 §:n 1 momentti 48666: ja 48667: lisätään 14 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 7 päivänä huhtikuuta 1995 an- 48668: netulla lailla (498/95), uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, 48669: seuraavasti: 48670: Voimassa oleva laki Ehdotus 48671: 48672: 14 § 14 § 48673: Poliisimiehen virantoimituksessatekemäksi 48674: epäillyn rikoksen esitutkintaa johtaa kuiten- 48675: kin aina virallinen syyttäjä. 48676: 48677: 48678: 44 § 44 § 48679: Yksinkertaisissa ja selvissä as101ssa saa- Yksinkertaisissa ja selvissä, ei kuitenkaan 48680: daan toimittaa suppea esitutkinta, jos teosta 14 §:n 2 momentissa tarkoitetuissa asioissa, 48681: ei ole säädetty muuta rangaistusta kuin sak- saadaan toimittaa suppea esitutkinta, jos 48682: koa tai vankeutta enintään kuusi kuukautta. teosta ei ole säädetty muuta rangaistusta 48683: kuin sakkoa tai vankeutta enintään kuusi 48684: kuukautta. 48685: 48686: Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 48687: 199. 48688: HE 131/1996 vp 63 48689: 48690: 48691: 48692: 7. 48693: Laki 48694: eräiden asiakhjain lähettämisestä tuomioistuimille annetun lain 1 § :n muuttamisesta 48695: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 48696: muutetaan eräiden asiakirjain lähettämisestä tuomioistuimille 7 päivänä toukokuuta 1965 48697: annetun lain (248/65) 1 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on 2 päivänä helmikuuta 1979 48698: annetussa laissa (112/79), seuraavasti: 48699: 48700: Voimassa oleva laki Ehdotus 48701: 48702: 48703: 1§ 48704: Hovioikeudelle osoitetut 1 momentissa Hovioikeudelle osoitetut 1 momentissa 48705: mainitut asiakirjat virallinen syyttäjä saa lä- mainitut asiakirjat virallinen syyttäjä saa lä- 48706: hettää postitse tai lähetin välityksellä. Kor- hettää postitse tai lähetin välityksellä. Kor- 48707: keimmalle oikeudelle osoitetut muutoksenha- keimmalle oikeudelle osoitetut muutoksenha- 48708: kuasiakirjat virallisen syyttäjän on toimitetta- kemukset virallisen syyttäjän on toimitettava 48709: va hovioikeuteen valtioneuvoston oikeus- hovioikeudelle valtakunnansyyttäjän välityk- 48710: kanslerin välityksellä. sellä ja muut asiakirjat korkeimman oikeu- 48711: den määräämällä tavalla 48712: Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 48713: 199. 48714: 64 HE 131/1996 vp 48715: 48716: 8. 48717: Laki 48718: rikoslain 1 luvun muuttamisesta 48719: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 48720: muutetaan rikoslain 1 luvun 12 §ja 13 §:n 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 16 päivänä 48721: elokuuta 1996 annetussa laissa (626/96), seuraavasti: 48722: 48723: Voimassa oleva laki Ehdotus 48724: 1luku 48725: Suomen rikosoikeuden soveltamisalasta 48726: 48727: 12 § 12 § 48728: Oikeuskanslerin syytemääräys V altakunnansyyttäjän syytemääräys 48729: Rikosasiaa ei saa tutkia Suomessa ilman Rikosasiaa ei saa tutkia Suomessa ilman 48730: oikeuskanslerin syytemääräystä, valtakunnansyyttäjän syytemääräystä, kun: 48731: 1) kun rikos on tehty ulkomailla tai 1) rikos on tehty ulkomailla; tai 48732: 2) kun ulkomaalainen on tehnyt rikoksen 2) ulkomaalainen on tehnyt rikoksen ul- 48733: ulkomaisessa aluksessa sen ollessa Suomen komaisessa aluksessa sen ollessa Suomen 48734: aluevesillä tai ulkomaisessa ilma-aluksessa aluevesillä tai ulkomaisessa ilma-aluksessa 48735: sen ollessa Suomen ilmatilassa eikä rikos ole sen ollessa Suomen ilmatilassa eikä rikos ole 48736: kohdistunut Suomeen, Suomen kansalaiseen, kohdistunut Suomeen, Suomen kansalaiseen, 48737: Suomessa pysyvästi asuvaan ulkomaalaiseen Suomessa pysyvästi asuvaan ulkomaalaiseen 48738: tai suomalaiseen yhteisöön, säätiöön, tai tai suomalaiseen yhteisöön, säätiöön, tai 48739: muuhun oikeushenkilöön. muuhun oikeushenkilöön. 48740: Oikeuskanslerin määräys ei kuitenkaan ole V altakunnansyyttäjän määräys ei kuiten- 48741: tarpeen, kaan ole tarpeen, jos: 48742: 1) jos rikoksen on tehnyt Suomen kansa- 1) rikoksen on tehnyt Suomen kansalainen 48743: lainen tai henkilö, joka 6 §:n mukaan rinnas- tei henkilö, joka 6 §:n mukaan rinnastetaan 48744: tetaan Suomen kansalaiseen, Suomessa py- Suomen kansalaiseen, Suomessa pysyvästi 48745: syvästi asuvaan ulkomaalaiseen tai suomalai- asuvaan ulkomaalaiseen tai suomalaiseen yh- 48746: seen yhteisöön, säätiöön tai muuhun oi- teisöön, säätiöön tai muuhun oikeushenki- 48747: keushenkilöön, löön· 48748: 2) jos rikos on tehty Islannissa, Norjassa, 2)' rikos on tehty Islannissa, Norjassa, 48749: Ruotsissa tai Tanskassa ja tekopaikan asian- Ruotsissa tai Tanskassa ja tekopaikan asian- 48750: omainen virallinen syyttäjä on esittänyt omainen virallinen syyttäjä on esittänyt 48751: pyynnön rikoksen käsittelemisestä suomalai- pyynnön rikoksen käsittelemisestä suomalai- 48752: sessa tuomioistuimessa, sessa tuomioistuimessa; 48753: 3) jos rikos on tehty suomalaisessa aluk- 3) rikos on tehty suomalaisessa aluksessa 48754: sessa sen ollessa aavalla merellä tai mille- sen ollessa aavalla merellä tai millekään val- 48755: kään valtiolle kuulumattomaila alueella taik- tiolle kuulumattomaHa alueella taikka suo- 48756: ka suomalaisessa ilma-aluksessa sen ollessa malaisessa ilma-aluksessa sen ollessa tällai- 48757: tällaisella alueella tai sen yläpuolella, sella alueella tai sen yläpuolella; 48758: 4) jos rikos on tehty aluksessa tai ilma- 4) rikos on tehty aluksessa tai ilma-aluk- 48759: aluksessa sen ollessa säännöllisessä liiken- sessa sen ollessa säännöllisessä liikenteessä 48760: teessä Suomessa olevien paikkakuntien tai Suomessa olevien paikkakuntien tai Suomes- 48761: Suomessa olevan ja Islannissa, Norjassa, sa olevan ja Islannissa, Norjassa, Ruotsissa 48762: Ruotsissa tai Tanskassa olevan paikkakun- tai Tanskassa olevan paikkakunnan välillä; 48763: HE 131/1996 vp 65 48764: 48765: Voimassa oleva laki Ehdotus 48766: 48767: nan välillä, 5) rikos on käsiteltävä sotilasoikeuden- 48768: 5) jos rikos on käsiteltävä sotilasoikeuden- käyntilain (326/83) mukaisena rikoasiana; 48769: käyntilain (326/83) mukaisena rikosasiana tai 48770: tai 6) syytteen nostamisesta lain mukaan mää- 48771: 6) jos syytteen nostamisesta lain mukaan rää tasavallan presidentti tai eduskunta. 48772: määrää tasavallan presidentti tai eduskunta. 48773: 48774: 13§ 48775: Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- 48776: tään, oikeuskansleri saa määrätä syytteen tään, valtakunnansyyttäjä saa määrätä syyt- 48777: nostettavaksi Suomessa, jos ulkomailla an- teen nostettavaksi Suomessa, jos ulkomailla 48778: nettu tuomio ei perustu Suomen viranomai- annettu tuomio ei perustu Suomen viran- 48779: sen esittämään pyyntöön ja omaisen esittämään pyyntöön ja 48780: 1) rikoksen 3 §:n mukaan katsotaan koh- 1) rikoksen 3 §:n mukaan katsotaan koh- 48781: distuvan Suomeen, distuvan Suomeen, 48782: 2) rikos on 4 §:ssä tarkoitettu virkarikos 2) rikos on 4 §:ssä tarkoitettu virkarikos 48783: tai sotilasrikos, tai sotilasrikos, 48784: 3) rikos on 7 §:ssä tarkoitettu kansainväli- 3) rikos on 7 §:ssä tarkoitettu kansainväli- 48785: nen rikos tai nen rikos tai 48786: 4) rikos 10 §:n mukaan katsotaan tehdyksi 4) rikos 10 §:n mukaan katsotaan tehdyksi 48787: myös Suomessa. myös Suomessa. 48788: 48789: Tämä laki tulee voimaan päivänä 48790: kuuta 199. 48791: 48792: 48793: 48794: 48795: 360374G 48796: 66 HE 13111996 vp 48797: 48798: 48799: 48800: 48801: 9. 48802: Laki 48803: Suomen ja muiden pohjoismaiden välisestä yhteistoiminnasta rikosasioissa annettujen 48804: tuomioiden täytäntöönpanossa annetun lain 25 §:n muuttamisesta 48805: 48806: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 48807: muutetaan Suomen ja muiden pohjoismaiden välisestä yhteistoiminnasta rikosasioissa an- 48808: nettujen tuomioiden täytäntöönpanossa 20 päivänä kesäkuuta 1963 annetun lain (326/63) 48809: 25 §:n 1 momentti seuraavasti: 48810: 48811: Voimassa oleva laki Ehdotus 48812: 48813: 25 § 25 § 48814: Islannissa, Norjassa, Ruotsissa tai Tanskas- Islannissa, Norjassa, Ruotsissa tai Tanskas- 48815: sa sellaisesta rikoksesta annettua tuomiota, sa sellaisesta rikoksesta annettua tuomiota, 48816: jota koskeva syyte on Suomen tuomioistui- jota koskeva syyte on Suomen tuomioistui- 48817: messa vireillä tai lainvoimaisella tuomiolla messa vireillä tai lainvoimaisella tuomiolla 48818: ratkaistu taikka josta rikoksesta oi- ratkaistu taikka josta rikoksesta valtakunnan- 48819: keuskansleri on määrännyt syytteen nostetta- syyttäjä on määrännyt syytteen nostettavaksi, 48820: vaksi, älköön pantako Suomessa täytäntöön. ei saa panna Suomessa täytäntöön. 48821: 48822: Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 48823: 199. 48824: HE 131/1996 vp 67 48825: 48826: 48827: 48828: 48829: 10. 48830: Laki 48831: kansainvälisestä yhteistoiminnasta eräiden rikosoikeudellisten seuraamusten täytäntöön- 48832: panossa annetun lain 3 § :n muuttamisesta 48833: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 48834: muutetaan kansainvälisestä yhteistoiminnasta eräiden rikosoikeudellisten seuraamusten täy- 48835: täntöönpanossa 16 päivänä tammikuuta 1987 annetun lain (21/87) 3 §:n 3 momentti, sellaise- 48836: na kuin se on 5 päivänä tammikuuta 1994 annetussa laissa (9/94), seuraavasti: 48837: 48838: 48839: Voimassa oleva laki Ehdotus 48840: 48841: 3 § 48842: Vieraassa valtiossa määrättyä seuraamusta Vieraassa valtiossa määrättyä seuraamusta 48843: ei saa panna Suomessa täytäntöön, jos syyte ei saa panna Suomessa täytäntöön, jos syyte 48844: siitä rikoksesta, josta seuraamus on määrätty, siitä rikoksesta, josta seuraamus on määrätty, 48845: tai menettämisseuraamuksen osalta erikseen tai menettämisseuraamuksen osalta erikseen 48846: ajettu kanne on täällä vireillä tai asia on ajettu kanne on täällä vireillä tai asia on 48847: lainvoimaisella tuomiolla ratkaistu taikka jos lainvoimaisella tuomiolla ratkaistu taikka jos 48848: oikeuskansleri on määrännyt syytteen nostet- valtakunnansyyttäjä on määrännyt syytteen 48849: tavaksi tuosta rikoksesta. nostettavaksi tuosta rikoksesta. 48850: 48851: Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 48852: 199 . 48853: 68 HE 131/1996 vp 48854: 48855: 48856: 48857: 11. 48858: Laki 48859: aavalta mereltä tapahtuvan väkijuomien salakuljetuksen ehkäisemisestä annetun lain 3 § :n 48860: muuttamisesta 48861: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 48862: muutetaan aavalta mereltä tapahtuvan väkijuomien salakuljetuksen ehkäisemisestä 9 päivä- 48863: nä toukokuuta 1932 annetun lain (135/32) 3 §, sellaisena kuin se on 20 päivänä kesäkuuta 48864: 1963 annetussa laissa (321/63), seuraavasti: 48865: 48866: 48867: Voimassa oleva laki Ehdotus 48868: 48869: 48870: 3§ 3§ 48871: Ulkomaalaisen aluksen ja sen lastin tarkas- Ulkomaalaisen aluksen ja sen lastin tarkas- 48872: tus Suomen aluevesien ulkopuolella 1 §:ssä tus Suomen aluevesien ulkopuolella 1 §:ssä 48873: mainitun rikoksen selville saamiseksi sekä mainitun rikoksen selville saamiseksi sekä 48874: niiden takavarikoiminen sanotun rikoksen niiden takavarikoiminen sanotun rikoksen 48875: johdosta toimitettakoon, milloin oikeuskans- johdosta tulee toimittaa, milloin valtakun- 48876: leri, harkittuaan kansainvälisoikeudellisten ja nansyyttäjä, harkittuaan kansainvälisoikeu- 48877: muiden laillisten edellytysten siihen olevan dellisten ja muiden laillisten edellytysten 48878: olemassa, niin määrää. siihen olevan olemassa, niin määrää. 48879: Oikeuskanslerin asiana on myöskin määrä- V altakunnansyyttäjän asiana on myöskin 48880: tä, milloin syyte ja muu vaatimus tämän lain määrätä, milloin syyte ja muu vaatimus tä- 48881: nojalla on ulkomaalaista vastaan tehtävä. män lain nojalla on ulkomaalaista vastaan 48882: tehtävä. 48883: Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 48884: 199 . 48885: HE 13111996 vp 69 48886: 48887: 48888: Luonnos 48889: Liite 2 48890: 48891: 48892: Asetus 48893: valtakunnansyyttäjänvirastosta 48894: 48895: 48896: Oikeusministerin esittelystä säädetään yleisistä syyttäjistä päivänä kuuta 199 annetun 48897: lain ( 1 ) 15 §:n 1 momentin nojalla: 48898: 48899: 48900: V altakunnansyyttäjä kevat asiat, jotka valtakunnansyyttäjä on 48901: määrännyt osaston käsiteltäviksi. Lisäksi 48902: 1§ syyteasiainosastossa käsitellään asiat, jotka 48903: Sen lisäksi, mitä valtakunnansyyttäjän teh- koskevat syyttäjien edustamista korkeimmas- 48904: tävistä ja toimivallasta säädetään yleisistä sa oikeudessa. 48905: syyttäjistä annetussa laissa ( 1 ), valtakun- 48906: nansyyttäjän ylimpänä syyttäjänä tulee edis- 5§ 48907: tää ja valvoa syyttäjätoiminnan laillisuutta ja Tarkastusosastossa käsitellään syyttäjiä 48908: yhdenmukaisuutta sekä joutuisuutta ja tar- koskevat kanteluasiat ja syyttäjäntoiminnan 48909: koituksenmukaisuutta. tarkastusta koskevat asiat sekä syyttäjien 48910: Ennen valtakunnansyyttäjän antamien mää- valvontaan poliisia koskevien rikosten käsit- 48911: räysten ja ohjeiden julkistamista ne on saa- telyssä liittyvät asiat. 48912: tettava oikeusministeriön tietoon. 48913: Ilmoitusvelvollisuus 48914: Valtakunnansyyttäjänviraston organisaatio 48915: 6§ 48916: 2 § Paikallisten syyttäjäviranomaisten tulee 48917: Valtakunnansyyttäjänvirastossa on hallinto- viipymättä ilmoittaa valtakunnansyyttäjänvi- 48918: osasto, syyteasiainosasto ja tarkastusosasto, rastolle tietoonsa tulleet vakavat ja yhteis- 48919: joista yhden osastopäällikkönä toimii apu- kunnan kannalta vahingolliset tai vaaralliset 48920: laisvaltakunnansyyttäjä. Muut osastopäälliköt rikosasiat valtakunnansyyttäjän määräämällä 48921: määrää tehtäviinsä valtakunnansyyttäjä. tavalla. 48922: Valtakunnansyyttäjänviraston työjärjestyk- 48923: sessä voidaan määrätä muista toimintayksi- Työjäljestys 48924: köistä ja niiden tehtävistä. 48925: 7 § 48926: Osastojen tehtävät Valtakunnansyyttäjänviraston työjärjestyk- 48927: sessä määrätään syyttäjälaitoksen ohjaukses- 48928: 3 § ta, virkamiesten tehtävistä ja sijaisista, asi- 48929: Hallinto-osastossa käsitellään syyttäjälai- oiden valmistelusta sekä siltä, kenen virka- 48930: toksen henkilöstö- ja talousasiat, koulutusta miehen ratkaistavaksi asia kuuluu. 48931: ja tiedotusta koskevat asiat sekä kansainvä- 48932: liset asiat. Lisäksi hallinto-osastossa käsitel- 48933: lään syyttäjäntoimintaa varten tarpeellista Virkamiehet 48934: tutkimusta koskevat asiat. 48935: 8§ 48936: 4 § 48937: Syyteasiainosastossa käsitellään yhteis- Valtakunnansyyttäjänvirastossa on valta- 48938: kunnan kannalta merkittävimmät syytehar- kunnansyyttäjän ja apulaisvaltakunnansyyt- 48939: kinta-asiat Syyteasiainosastossa käsitellään täjän lisäksi valtionsyyttäjiä osastopäällik- 48940: myös sellaiset virka- tai talousrikoksia kos- känä ja muita valtionsyyttäjiä. 48941: 70 HE 131/1996 vp 48942: 48943: Virastossa on myös esittelijäitä sekä mui- Valtionsyyttäjälie myöntää virkavapauden 48944: ta virkamiehiä. Virastossa voi lisäksi olla valtakunnansyyttäjä ja yli vuoden ajaksi oi- 48945: muuta virkasuhteista tai työsopimussuhteessa keusministeriö. 48946: olevaa henkilöstöä sekä erityistä tehtävää 48947: varten otettuja asiantuntijoita. Asioiden ratkaiseminen 48948: 12 § 48949: Virkojen kelpoisuusvaatimukset Valtakunnansyyttäjä ratkaisee virastossa 48950: käsiteltävät periaatteellisesti tärkeimmät ja 48951: 9§ laajakantoisimmat asiat. Hän voi pidättää 48952: itselleen päätösvallan asiassa, jonka muu 48953: Valtakunnansyyttäjän, apulaisvaltakunnan- virkamies muutoin saisi ratkaista. 48954: syyttäjän ja valtionsyyttäjän kelpoisuusvaa- Tehtävien jaosta valtakunnansyyttäjän ja 48955: timuksista säädetään yleisistä syyttäjistä an- apulaisvaltakunnansyyttäjän kesken määrä- 48956: netussa laissa. tään työjärjestyksessä. Muiden virkamiesten 48957: Valtakunnansyyttäjänviraston esittelijän toimivallasta määrätään tarkemmin työjär- 48958: kelpoisuusvaatimuksena on oikeustieteen jestyksessä tai niistä määrää valtakunnan- 48959: kandidaatin tutkinto. Muihin virkoihin vaa- syyttäjä erikseen. 48960: ditaan virkaan soveltuva korkeakoulututkinto 48961: tai muu viran edellyttämä koulutus. Yhteistoiminta 48962: 13 § 48963: Virkojen täyttäminen ja virkavapaus Yhteistoiminnassa valtakunnansyyttäjänvi- 48964: raston ja sen henkilöstön välillä noudatetaan, 48965: 10 § mitä yhteistoiminnasta valtion virastoissa ja 48966: Valtakunnansyyttäjän, apulaisvaltakunnan- laitoksissa annetussa laissa (651/88) sääde- 48967: syyttäjän ja valtionsyyttäjän nimittämisestä tään ja sen nojalla tehdyissä sopimuksissa 48968: säädetään yleisistä syyttäjistä annetussa lais- sovitaan. 48969: sa. Valtakunnansyyttäjän ja apulaisvaltakun- 48970: nansyyttäjän virat täytetään haettavaksi julis- Voimaantulo 48971: tamatta. 48972: Valtakunnansyyttäjänviraston muut virka- 14 § 48973: miehet nimittää valtakunnansyyttäjä, jollei Tämä asetus tulee voimaan päivänä kuu- 48974: tätä oikeutta ole työjärjestyksessä annettu ta 199 . 48975: muulle virkamiehelle. Vastaava toimivalta Tällä asetuksella kumotaan 23 päivänä elo- 48976: asianomaisella on määräaikaiseen virkasuh- kuuta 1985 annettu lääninsyyttäjäasetus 48977: teeseen nimittämisessä. (736/85) siihen myöhemmin tehtyine muu- 48978: Työsopimussuhteessa olevan henkilöstön toksineen. 48979: ottamisesta määrätään työjärjestyksessä. Ennen tämän asetuksen voimaantuloa voi- 48980: daan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttä- 48981: miin toimenpiteisiin. 48982: 11§ Ne oikeuskanslerinvirastossa vireillä olevat 48983: Valtakunnansyyttäjä voi ottaa itselleen ja asiat, jotka kuuluvat valtakunnansyyttäjän 48984: myöntää apulaisvaltakunnansyyttäjälle vir- käsiteltäviin, siirretään oikeuskanslerin pää- 48985: kavapautta 30 päivää vuodessa. Tämän yli töksellä valtakunnansyyttäjänvirastoon. Lää- 48986: menevältä ajalta virkavapauden myöntää ninsyyttäjän käsiteltävinä olevat syyteasiat 48987: oikeusministeriö ja yli vuoden ajaksi valtio- siirtyvät valtakunnansyyttäjänviraston käsi- 48988: neuvosto. teltäviksi. 48989: HE 132/1996 vp 48990: 48991: 48992: 48993: 48994: Hallituksen esitys Eduskunnalle vuoden 1996 toiseksi lisätalo- 48995: usarvioksi 48996: 48997: 48998: Eduskunnalle annetaan hallituksen esitys vuo- rahoja, mistä valtionosuuteen työttömyyskas- 48999: den 1996 toiseksi lisätalousarvioksi. soille ehdotetaan l 000 milj. mk ja työmarkki- 49000: Nyt annettava lisätalousarvioesitys ajoittuu natukeen 1 220 milj. mk. Työmarkkinatuen 49001: tilanteeseen, jossa kansantalouden ulkoinen ta- määrärahatarpeen lisääntymiseen liittyy perus- 49002: sapaino on hyvä, mutta kotimarkkinoiden ke- päivärahan ja koulutustuen määrärahojen vä- 49003: hitys edelleen epätasainen. Vientiteollisuuden, hennys yhteensä 330 milj. markalla. 49004: erityisesti metsäteollisuuden kysyntänäkymät Valtionyhtiöiden osakkeiden myynnistä saa- 49005: ovat alkuvuoden jälkeen parantuneet ja tuotan- tuja tuloja on tässä lisätalousarvioesityksessä 49006: non kasvu näyttää syksyä kohden voimistuvan. tuloutettu 2 048 milj. mk. Hallitusohjelman 49007: Vuoden 1996 varsinaisen talousarvion lähtö- mukaisesti omistusjärjestelyistä saatavia varoja 49008: kohtana ollutta kasvuarviota on kuitenkin jou- ohjataan teollisen tuotannon edellytysten vah- 49009: duttu alentamaan. Myös työttömyys on vähen- vistamiseen ja rakenteen uusimiseen. Näitä 49010: tynyt odotettua hitaammin. varoja ehdotetaan tässä lisätalousarvioesityk- 49011: Tässä lisätalousarvioesityksessä ehdotetaan sessä käytettäväksi lähes 900 milj. mk. Määrä- 49012: määrärahojen lisäyksiä 8 395 milj. mk ja mää- rahan lisäykset kohdistuvat kauppa- ja teolli- 49013: rärahojen vähennyksiä 1 521 milj. mk. Esityk- suusministeriön hallinnonalalle lähinnä osake- 49014: seen sisältyy muiden tulojen paitsi netto- hankintoihin, Suomen Teollisuussijoitus Oy:lle 49015: lainanoton lisäyksiä yhteensä 7 094 milj. mar- ja Kera Oy:lle, opetusministeriön hallinnonalal- 49016: kan edestä. Tulojen vähennyksiä puolestaan le tutkimukseen ja koulutukseen, liikenneminis- 49017: ehdotetaan 3 803 milj. mk. teriön hallinnonalalle ratahankkeisiin sekä puo- 49018: Lisätalousarvioesitys on tasapainotettavissa lustusministeriön hallinnonalalle kotimaisiin 49019: runsaan 3,6 mrd markan nettolainanoton lisä- puolustusmateriaalihankintoihin. Telakkatu- 49020: yksellä. Kaikkiaan vuoden 1996 nettolainanot- keen, TEKESille ja Kera Oy:lle myönnettävät 49021: totarve jää 38,9 mrd markkaan eli jonkin verran valtuudet lisäävät valtion menoja yhteensä noin 49022: aiemmin arvioitua pienemmäksi. 650 milj. mk. 49023: Lisätalousarvioesitykseen sisältyy työllisyyttä Lisätalousarvioesityksessä ehdotetaan valtio- 49024: edistäviä määrärahoja yhteensä noin l 200 milj. neuvostolle valtuutta hyväksyä omistusjärjeste- 49025: mk, mistä mm. 350 milj. mk osakehankintoihin, lyjä, joiden seurauksena valtio luopuu kahden 49026: 230 milj. mk rata- ja tiehankkeisiin, 80 milj. mk kolmanneksen määräenemmistöasemastaan 49027: puolustusmateriaalihankintoihin, 50 milj. mk Imatran Voima Oy:ssä kuitenkin määräysvallan 49028: valtionosuutena kunnille sosiaali- ja terveyspal- tässä yhtiössä säilyttäen. 49029: velujen perustamiskustannuksiin, 50 milj. mk Vuoden 1996 ensimmäisessä lisätalousarvios- 49030: työllisyysperusteisiin investointeihin, 50 milj. sa myönnettyyn valtuuteen liittyen tähän lisä- 49031: mk sijoituksiin valtion pääomasijoitusyhtiöön talousarvioesitykseen sisältyy 992 milj. markan 49032: sekä 40 milj. mk avustuksiin telakkateollisuuden määräraha Sponda Oy:n ja sen tytäryhtiön 49033: kilpailuedellytysten turvaamiseksi. Lisäksi työl- Solidium Oy:n osakekannan ostamiseen. Lisäksi 49034: Iistämismäärärahoihin ehdotetaan lisäystä yh- ehdotetaan 164 milj. markan määräraha kiin- 49035: teensä 230 milj. mk. Määrärahojen kohdenta- teistöjen hankkimiseksi Sponda Oy:ltä. Suomen 49036: misessa on pyritty ottamaan huomioon Itä- Pankille ehdotetaan korvattavaksi 1 760 milj. 49037: Suomen vaikea työttömyystilanne. markan edestä Säästöpankkien-Keskus-Osake- 49038: Lisätalousarvioesitykseen sisältyy työttö- Pankin pelastusoperaatioon sitoutuneesta pää- 49039: myysturvaetuuksien rahoittamiseen lisämäärä- omasta aiheutuneita korkokustannuksia. 49040: 360367Z 49041: 2 HE 132/1996 vp 49042: 49043: Suomen maksuja Euroopan unionille vuodel- delta 1994 liikaa perityn vientivastuuosuuden 49044: ta 1996 voidaan vähentää yhteensä 700 milj. määrän osoittauduttua ennalta arvioitua pie- 49045: markalla. nemmäksi. Maatalouden ympäristötuen määrä- 49046: EU:n rakennerahastojen vuoden 1996 suun- rahaa ehdotetaan lisättäväksi 37 milj. markalla. 49047: niteltujen menojen täsmentyessä niiden määrä- Maatalousyrittäjien luopumistukea ja pellon- 49048: rahoihin ehdotetaan yhteensä noin 57 milj. metsitystukea ehdotetaan vähennettäväksi 38,5 49049: markan lisäystä. milj. mk maatalousmaan metsityksen arvioitua 49050: Kansainvälisen kehitysyhteistyön määrära- hitaamman toteutumisen johdosta. Siirrosta 49051: hoihin esitetään 25 milj. markan lisäystä käy- interventiorahastoon ehdotetaan vähennettä- 49052: tettäväksi entisen Jugoslavian alueella jälleen- väksi 75 milj. mk. 49053: rakennusohjelmaan ja rauhansuunnitelman toi- Kauppa- ja teollisuusministeriön hallin- 49054: meenpanoon. nonalalla ehdotetaan lisättäväksi Kera Oy:n 49055: Maksuttoman oikeudenkäynnin ja yksityis- korkotukivaltuutta 100 milj. markalla sekä 49056: henkilöiden velkajärjestelyn menoihin ehdote- korotettavaksi Kera Oy:n osakepääomaa 75 49057: taan yhteensä 40 milj. markan lisäystä. milj. markalla. Teknologian kehittämiskeskuk- 49058: Sisäasiainministeriölle ehdotetaan oikeus teh- selle ehdotetaan 170 milj. markan lisäys sovel- 49059: dä eri viranomaisia palvelevan yhteisen viran- tavan teknisen tutkimuksen ja tuotekehitysavus- 49060: omaisradioverkon ensimmäisen osaverkon to- tusten myöntämisvaltuuksiin. Suomen Teolli- 49061: teuttamista koskevia sopimuksia 87 milj. mar- suussijoitus Oy:lle ehdotetaan 50 milj. mk. 49062: kalla. Koko maan kattavan verkon ensimmäi- Julkisesti tuettujen vientiluottojen hallinnoin- 49063: sen osan on tarkoitus valmistua 1998 ja muiden tia ehdotetaan muutettavaksi siten, että perus- 49064: neljän osaverkon asteittain vuosina 1999-2002. tetaan valtion omistama vientiluottojen koron- 49065: Koko viranomaisradioverkon kustannusarvio tasausyhtiö, joka tekee korontasaussopimukset 49066: on 800 milj. mk. ja välittää korkotuen valtiokonttorin ja vienti- 49067: Valtion hankintojen arvonlisäveromenojen luottoja myöntävien luottolaitosten välillä. Pe- 49068: määrärahaa ehdotetaan lisättäväksi 600 milj. rustettavan osakeyhtiön osakepääomaa varten 49069: markalla. Ahvenanmaan maakunnan itsehallin- ehdotetaan 20 milj. markan määrärahaa. 49070: nosta aiheutuviin menoihin ehdotetaan yhteensä Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalalla 49071: vajaan 95 milj. markan lisäystä. ehdotetaan 162 milj. markan lisäystä maatalo- 49072: Opetusministeriön hallinnonalan menoihin usyrittäjien lomituspalveluihin, koska lomitus- 49073: ehdotetaan lisäystä 60 milj. mk tutkimukseen ja palvelujen kustannukset eivät ole alentuneet 49074: koulutukseen, 33 milj. mk ammatillisen koulu- suunnitellulla tavalla. Valtion osuuteen maata- 49075: tuksen käyttökustannuksiin sekä 25 milj. mk lousyrittäjien eläkelaista johtuvista menoista 49076: peruskouluopetukseen. Opintolainojen valtion- ehdotetaan lisäystä 40 milj. mk ja muiden 49077: takauksiin ja korkotukeen ehdotetaan lisäystä yrittäjien eläkelaista johtuvista menoista 54 milj. 49078: 30 milj. mk ennakoitua suurempien takausvas- mk ennakoitua pienempien vakuutusmaksutu- 49079: tuumenojen johdosta. Opintorahoja arvioidaan lojen vuoksi. Lapsilisiin ehdotetaan 40 milj. 49080: tarvittavan 80 milj. mk aiempaa arvioitua markan lisämäärärahaa. 49081: enemmän lähinnä ammatillisten oppilaitosten Valtionvelan korkomenoihin ehdotetaan va- 49082: opiskelijamäärien lisääntymisen johdosta. luuttamääräisen velan korkomenoihin lisäystä 49083: Luonnonsuojeluohjelmien toimeenpanoa te- 129,8 milj. mk. 49084: hostetaan nopeuttamaHa luonnonsuojelualuei- Verotulojen arvioidaan lisääntyvän yhteensä 49085: den lunastus- ja korvaussopimusten tekoa. Ym- 2 050 milj. mk. Verotulojen vähennyksiä sisältyy 49086: päristöviranomaisten valtuutta tehdä luonnon- lisätalousarvioesitykseen yhteensä 3 515 milj. 49087: suojelualueiden hankinta- ja korvaussopimuksia mk. Tulo- ja varallisuusveron tuoton arvioidaan 49088: ehdotetaan nostettavaksi 57 milj. markalla eli lisääntyvän l 600 milj. mk. Korkotulojen läh- 49089: yhteensä 150 milj. markkaan sekä Metsähalli- deveron tuotto alenee talletusten korkotason 49090: tuksen investointivaltuutta 130 milj. markasta laskun ja arvioitua nopeammin alentuneiden 49091: 230 milj. markkaan. Tämä korotus kohdistuu verollisten sijoitusten määrän vuoksi 350 milj. 49092: pääosin kiinteistörakenteen parantamiseen ja markalla. Arvonlisäveron tuottoarviota vähen- 49093: luonnonsuojelualueiden ostoon liittyvien maa- netään 1 700 milj. mk vuoden 1995 tuoton ja 49094: ja vesialueiden hankintaan. alkuvuoden 1996 kertymätietojen perusteella. 49095: Maa- ja puutarhatalouden kansallisen tuen Tupakkaveron kokonaiskertymän arvioidaan 49096: määrärahasta vähennetään 78,5 milj. mk vuo- jäävän 135 milj. mk ja alkoholijuomaveron 370 49097: HE 132/1996 vp 3 49098: 49099: milj. mk alle aiemmin arvioidun. Polttoaineve- sääntyvän 400 milj. mk sekä kurssivoittojen 49100: ron tuoton arvioidaan jäävän 560 milj. mk ja sarjaobligaatioiden myynnistä 1 900 milj. mk. 49101: leimaveron tuoton 400 milj. mk aiemmin arvi- Kurssivoitot tulevat kuitenkin myöhemmin 49102: oitua pienemmäksi. Moottoriajoneuvoveron maksettaviksi korkeampina nimelliskorkoina. 49103: tuottoarviota puolestaan on voitu korottaa 200 Vuoden 1997 talousarviossa näiden korko- ja 49104: milj. markalla, ajoneuvoveron tuottoa 70 milj. kurssivoittojen budjetointitapa muuttuu ja ne 49105: markalla ja arpajaisveron tuottoa 40 milj. nettoutetaan korkomenojen kanssa. 49106: markalla. Jäteveroa arvioidaan kertyvän loppu- EU:n rakennerahastoista saatavien tulojen 49107: vuoden aikana eli lain voimaantulosta 1.9.1996 arviota joudutaan pienentämään ohjelmien to- 49108: lukien 70 milj. mk. Lisäksi muiden verotulojen teutuksen aikataulun ja rahoitusosuuksien tar- 49109: kokonaiskertymän arvioidaan nousevan 70 milj. kentuessa 211 milj. markalla. 49110: markalla aiemmin arvioidusta. 49111: Valtion osakkeiden myynnistä arvioidaan Ennen hyväksytyt ja nyt myönnetyt menojen 49112: kertyvän tuloja 2 048 milj. mk. muutokset jakaantuvat eri pääluokkiin seuraa- 49113: Korkotulojen obligaatioista arvioidaan Ii- vasti: 49114: 49115: Eduskunnan Muutokset 49116: hyväksymät Nyt myönnetyt yhteensä 49117: muutokset muutokset mk 49118: Pääluokka mk mk 49119: 24. Ulkoasiainministeriön hallinnonala ............ . 87 207 000 41 698 000 128 905 000 49120: 25. Oikeusministeriön hallinnonala 5 775 000 50 153 000 55 928 000 49121: 26. Sisäasiainministeriön hallinnonala ............. . 14 255 000 60 220 000 74 475 000 49122: 27. Puolustusministeriön hallinnonala ............. . 269 700 000 121 840 000 391 540 000 49123: 28. Valtiovarainministeriön hallinnonala .......... . 456 200 000 2 911 951 549 3 368151549 49124: 29. Opetusministeriön hallinnonala ................ . 126 800 000 239 147 000 365 947 000 49125: 30. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonala .. . -15 985 000 -92 333 000 -108 318 000 49126: 31. Liikenneministeriön hallinnonala .............. . 115 161 000 267 400 000 382 561 000 49127: 32. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonala .. 195 000 000 496452 000 691452 000 49128: 33. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonala .... . -16 419 000 1 105 100 000 1 088 681 000 49129: 34. Työministeriön hallinnonala ................... . 5 000 000 1 492 895 000 1 497 895 000 49130: 35. Ympäristöministeriön hallinnonala ............ . -368 500 000 49 694 000 -318 806 000 49131: 36. Valtionvelka ................................. .. 129 800 000 129 800 000 49132: Muutokset yhteensä 874 194 000 6 874 017 549 7748211549 49133: 49134: 49135: Ennen hyväksytyt ja nyt arvioidut tulojen muutokset jakaantuvat eri osastoihin seuraa- 49136: vasti: 49137: 49138: Eduskunnan 49139: hyväks~ät Nyt arvioidut Muutokset 49140: muuto set muutokset yhteensä 49141: Osasto mk mk mk 49142: 11. Verot ja veronluonteiset tulot ................. . -1465 000 000 -1 465 000 000 49143: 12. Sekalaiset tulot ............................... . 712 036 000 4 121 142 000 4 833 178 000 49144: 13. Korkotulot ja voiton tuloutukset .............. . 165 000 000 560 000 000 725 000 000 49145: 15. Lainat ........................................ . 3 655 000 000 3 655 000 000 49146: Muutokset yhteensä 877 036 000 6 871 142 000 7 748 178 000 49147: 4 HE 132/1996 vp 49148: 49149: Tämän lisätalousarvioesityksen hyväksymi- sen jälkeen olisivat valtion tulojen ja menojen 49150: budjetoidut määrät seuraavat: 49151: 49152: Tulot Menot 49153: mk mk 49154: Varsinainen talousarvio ........................... . 193 530 601 000 193 526 474 000 49155: Lisätalousarviot .................................. . 7 748178 000 7 748 211 549 49156: Yhteensä 201 278 779 000 201 274 685 549 49157: 49158: 49159: 49160: 49161: Sen perusteella, mitä edellä on esitetty ja että Eduskunta päättäisi hyväksyä 49162: viitaten tämän esityksen yksityiskohtaisiin pe- oheen liitetyn ehdotuksen toiseksi lisäta- 49163: rusteluihin ehdotetaan, lousarvioksi vuodelle 1996. 49164: 49165: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1996 49166: 49167: 49168: Tasavallan Presidentti 49169: 49170: 49171: 49172: 49173: MARTTI AHTISAARI 49174: 49175: 49176: 49177: 49178: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö 49179: 5 49180: 49181: 49182: 49183: 49184: Vuoden 1996 II lisätalousarvio 49185: 49186: TULOT 49187: 49188: 49189: 49190: Osasto 11 mk 49191: 49192: 49193: 11. VEROT JA VERONLUONTEISET TULOT ............... -1 465 000 000 49194: 01. Tulon ja varallisuuden perusteella kannettavat verot ................ ... . 1250 000 000 49195: 01. Tulo- ja varallisuusvero, lisäystä ................................... . 1 600 000 000 49196: 02. Korkotulojen lähdevero, vähennystä .............................. . -350 000 000 49197: 49198: 04. Liikevaihdon perusteella kannettavat verot ja maksut ................. . -1 700 000 000 49199: 01. Arvonlisävero, vähennystä .......................................... . -1 700 000 000 49200: 49201: 08. Valmisteverot .............................................................. . -1 065 000 000 49202: 01. Tupakkavero, vähennystä .......................................... . -135 000 000 49203: 04. Alkoholijuomavero, vähennystä .................................... . -370 000 000 49204: 07. Polttoainevero, vähennystä ......................................... . -560 000 000 49205: 49206: 10. Muut verot ................................................................. . -20000000 49207: 01. Leimavero, vähennystä .............................................. . --400 000 000 49208: 04. Moottoriajoneuvovero, lisäystä .................................... . 200 000 000 49209: 06. Arpajaisvero, lisäystä ............................................... . 40 000 000 49210: 07. Ajoneuvovero, lisäystä .............................................. . 70 000 000 49211: 08. Jätevero ............................................................... . 70 000 000 49212: 6 Osastot 11 ja 12 49213: 49214: 19. Muut veronluonteiset tulot .... ............................................ . 70 000 000 49215: 09. Muut verotulot, lisäystä ............................................ . 70 000 000 49216: 49217: 49218: 49219: 49220: Osasto 12 49221: 49222: 12. SEKALAISET TULOT ............................................. . 4121142 000 49223: 24. Ulkoasiainministeriön hallinnonala . ...................................... . 1002 000 49224: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan tulot, lisäystä .............. . 1 002 000 49225: 49226: 25. Oikeusministeriön hallinnonala ........................................... . -60 000 000 49227: 01. Tuomioistuintulot, vähennystä ..................................... . -35 000 000 49228: 47. Ulosottomaksut, vähennystä ....................................... . -25 000 000 49229: 49230: 26. Sisäasiainministeriön hallinnonala . ....................................... . -215 000 000 49231: 97. Euroopan aluekehitysrahastosta saatavat tulot (EU), vähennystä. -215 000 000 49232: 49233: 28. Valtiovarainministeriön hallinnonala ..................................... . 1945 000 000 49234: 64. Valtion kiinteistölaitoksen tulot, lisäystä ......................... . 45 000 000 49235: 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut tulot, lisäystä ..... . 1 900 000 000 49236: 49237: 30. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonala ........................... . 1105 000 49238: 01. EU:n maatalouden ohjaus- ja tukirahaston tukiosastosta saatavat 49239: tulot (EU), vähennystä ............................................. . -5 430 000 49240: 02. EU:n maatalouden ohjaus- ja tukirahaston ohjausosastosta 49241: saatavat tulot (EU), lisäystä ....................................... . 3 900 000 49242: 83. Kasvintuotannon tarkastuskeskuksen tulot, vähennystä ........ . -6 742 000 49243: 99. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalan muut tulot, lisä- 49244: ystä ................................................................... . 9 377 000 49245: 49246: 31. Liikenneministeriön hallinnonala ......................................... . 2 600 000 49247: 99. Liikenneministeriön hallinnonalan muut tulot, lisäystä ......... . 2 600 000 49248: 49249: 32. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonala ........................... . 24 466 000 49250: 32. Patentti- ja rekisterihallituksen maksullisen palvelutoiminnan 49251: tulot, vähennystä .................................................... . -624000 49252: 80. Siirto valtion ydinjätehuoltorahastosta, lisäystä .................. . 8 190 000 49253: 99. ~~up~_a- ja teollisuusministeriön hallinnonalan muut tulot, 49254: hsaysta ................................................................ . 16 900 000 49255: 49256: 35. Ympäristöministeriön hallinnonala ....................................... . 8 929 000 49257: 99. Ympäristöministeriön hallinnonalan muut tulot (osa EU), lisä- 49258: ystä ................................................................... . 8 929 000 49259: Osastot 12, 13 ja 15 7 49260: 49261: 39. Muut sekalaiset tulot ..................................................... . 2413 040 000 49262: 04. Menorästien ja siirrettyjen määrärahojen peruutukset, lisäystä . 323 840 000 49263: 05. y~}tio~ maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien myynti, 49264: hsaysta ................................................................ . 41 200 000 49265: 50. Tulot osakemyynneistä.............................................. . 2 048 000 000 49266: 49267: 49268: 49269: 49270: Osasto 13 49271: 49272: 13. KORKOTULOT JA VOITON TULOUTUKSET ........ .. 560 000 000 49273: 01. Korkotulot ................................................................. . 400 000 000 49274: 08. Korot obligaatioista, lisäystä ....................................... . 400 000 000 49275: 49276: 03. Osinkotulot ................................................................ . 110 000 000 49277: 02. Muut osinkotulot, lisäystä .......................................... . 110 000 000 49278: 49279: 05. Valtion liikelaitosten voiton tulootokset ................................. . 50 000 000 49280: 01. Valtion liikelaitosten voiton tuloutukset, lisäystä ................ . 50 000 000 49281: 49282: 49283: 49284: 49285: Osasto 15 49286: 49287: 15. LAINAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 655 000 000 49288: 01. Valtiolle takaisin maksettavat lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 000 000 49289: 04. Muiden lainojen lyhennykset, lisäystä.............................. 75 000 000 49290: 49291: 02. Valtion nettolainanotto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 580 000 000 49292: 01. Nettolainanotto, lisäystä............................................. 3 580 000 000 49293: 49294: Tulojen kokonaismäärä: 49295: 49296: 6 871142 000 49297: 8 49298: 49299: 49300: 49301: 49302: MENOT 49303: 49304: 49305: Pääluokka 24 mk 49306: 49307: 49308: 24. ULKOASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA ...... . 41698 000 49309: 01. Ulkoasiainhallinto (030) .................................................. . 15 000 000 49310: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v), lisäystä .................. .. 11 500 000 49311: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v), lisäystä ................ . 3 500 000 49312: 49313: 30. Kansainvälinen kehitysyhteistyö (040) ................................... . 16 698 000 49314: 66. Varsinainen kehitysyhteistyö (siirtomääräraha 3 v), lisäystä .... . 16 698 000 49315: 49316: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan muut menot (030) ................ . 10 000 000 49317: 25. Siviilihenkilöstön osallistuminen kriisinhallintaan (arviomäärära- 49318: ha), hsaysta .......................................................... . 10 000 000 49319: 26. Tutkimus- ja kehittämistoiminta (siirtomääräraha 2 v), lisäystä. 5 300 000 49320: 66. Eräät jäsenmaksut ja rahoitusosuudet (arviomääräraha), vähen- 49321: nystä ........................................................... ···.···· -5 300 000 49322: 49323: 49324: 49325: 49326: Pääluokka 25 49327: 49328: 25. OIKEUSMINISTERIÖN HALLINNONALA .............. . 50153 000 49329: 45. Eräät oikeudenhoitomenot ja avustukset (090) .......................... . 44 000 000 49330: 50. Maksuton oikeudenkäynti ja eräät muut oikeudenhoitomenot 49331: (arviomääräraha), lisäystä .......................................... . 40 000 000 49332: 51. Eräät v~~~ion.. maksamat korvaukset ja avustukset (arviomäärä- 49333: raha), hsaysta ........................................................ . 4 000 000 49334: 49335: 46. Syyttäjänvirastot (090) . ................................................... . 1000 000 49336: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v), lisäystä ................... . 1 000 000 49337: 49338: 47. Ulosottovirastot (090) ..................................................... . -1000 000 49339: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v), vähennystä .............. .. -1000 000 49340: Pääluokat 25, 26 ja 27 9 49341: 49342: 50. Vankeinhoitolaitos (100) .................................................. . 3153 000 49343: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v), lisäystä ................... . 1 700 000 49344: 50. Valtionapu Kriminaalihuoltoyhdistykselle lainsäädäntöön perus- 49345: tuviin tehtäviin (arviomääräraha), lisäystä ........................ . 1 553 000 49346: 51. Valtionapu muun kriminaalihuoltotyön suorittamiseen, vähen- 49347: nystä .................................................................. . -600000 49348: 74. uu.?israkennukset ja peruskorjaukset (siirtomääräraha 3 v), lisä- 49349: ysta ................................................................... . 500 000 49350: 49351: 60. Eräät virastot (070) ....................................................... . 3 000 000 49352: 22. Onnettomuustutkinnan erityismenot (arviomääräraha), lisäystä. 3 000 000 49353: 49354: 49355: 49356: 49357: Pääluokka 26 49358: 49359: 26. SISÄASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA ........ . 60 220 000 49360: 01. Sisäasiainministeriö (050) . ................................................ . 3 000 000 49361: 21. Toimintamenot (osa EU) (siirtomääräraha 2 v), lisäystä ........ . 3 000 000 49362: 49363: 02. Ulkomaalaisvirasto (050) ................................................. . 1000 000 49364: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v), lisäystä ................... . 1 000 000 49365: 49366: 75. Poliisitoimi (080) .......................................................... . 46 500 000 49367: 23. Erityismenot (arviomääräraha), lisäystä ........................... . 46 500 000 49368: 49369: 97. Avustukset kunnille (960) . ................................................ . 19 600 000 49370: 31. Kuntien yleinen valtionosuus ja verotuloihin perustuva valtion- 49371: osuuksien tasauslisä (arviomääräraha), lisäystä .................. . 19 600 000 49372: 49373: 98. Alueiden kehittäminen (960) . ............................................. . -9880000 49374: 61. EU:n osallistuminen rakenne- ja aluekehitysohjelmiin sekä yh- 49375: teisöaloitteisiin (EU) (siirtomääräraha 3 v), vähennystä ......... . -9 880 000 49376: 49377: 49378: 49379: 49380: Pääluokka 27 49381: 49382: 27. PUOLUSTUSMINISTERIÖN HALLINNONALA ....... . 121840 000 49383: 10. Puolustusvoimat (160) ..... ................................................ . 121840 000 49384: 16. Puolustusmateriaalihankinnat (siirtomääräraha 3 v), lisäystä ... . 103 840 000 49385: 87. Kiinteistöjen osto ja pakkolunastus (siirtomääräraha 2 v), lisä- 49386: ystä ................................................................... . 18 000 000 49387: 49388: 2 360367Z 49389: 10 Pääluokat 28 ja 29 49390: 49391: Pääluokka 28 49392: 49393: 28. VALTIOVARAINMINISTERIÖN HALLINNONALA... 2 911 951 549 49394: 39. Eräät siirrot Ahvenanmaan maakunnalle (960).......................... 94 951 549 49395: 30. Ahvenanmaan tasoitusmaksu (arviomääräraha), lisäystä......... 53 800 000 49396: 31. Verohyvitys (arviomääräraha)....................................... 41 151 549 49397: 49398: 64. Valtion kiinteistölaitos (050) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 000 000 49399: 87. ~iinteistöjen j~ hll;?neisto-osakkeiden hankkiminen (siirtomää- 49400: raraha 3 v), hsaysta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 000 000 49401: 49402: 70. Hallinnon kehittämiskeskus (050). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 49403: 82. Laina Hallinnon kehittämiskeskukselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 49404: 49405: 87. Rahoitusmarkkinoiden vakauttaiDineo (840) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 752 000 000 49406: 63. Korkotappioiden korvaaminen Suomen Pankille................. 1 760 000 000 49407: 88. Sponda Oy:n omaisuuden hankinta (arviomääräraha)........... 992 000 000 49408: 49409: 90. Suomen maksuosuudet Euroopan unionille (EU) (060).. .. . . . . . . . . . . . . . . -700 000 000 49410: 66. Arvonlisäveropohjaan perustuvat maksut Euroopan unionille 49411: (EU) (arviomääräraha), lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 000 000 49412: 67. Bruttokansantuloon perustuvat maksut Euroopan unionille (EU) 49413: (arviomääräraha), vähennystä....................................... -850 000 000 49414: 49415: 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut menot (020)................ 600 000 000 49416: 23. Arvonlisäveromenot (arviomääräraha), lisäystä................... 600 000 000 49417: 49418: 49419: 49420: Pääluokka 29 49421: 49422: 29. OPETUSMINISTERIÖN HALLINNONALA ...... ........ . 239147 000 49423: 10. Korkeakoulut (240) ....................................................... . 69750 000 49424: 21. ~?.rke.~koulujen toimintamenot (osa EU) (siirtomääräraha 2 v), 49425: hsaysta ................................................................ . 35 000 000 49426: 87. Kiinteistöjen hankinta (siirtomääräraha 3 v), lisäystä ........... . 33 500 000 49427: 88. Osakkeiden hankkiminen (siirtomääräraha 3 v) .................. . 1 250 000 49428: 49429: 19. Muut korkeakoulumenot (240) .................. ......................... . -1250 000 49430: 27. Korkeakoulujen yhteinen atk-toiminta (siirtomääräraha 2 v), 49431: vähennystä ........................................................... . -1250 000 49432: 49433: 39. Opintotuki (260) .......................................................... . 110 000 000 49434: 52. <?I?.intc:lainojen valtiontakaus ja korkotuki (arviomääräraha), 49435: hsaysta ................................................................ . 30 000 000 49436: Pääluokat 29 ja 30 11 49437: 49438: 55. Opintoraha (arviomääräraha), lisäystä ............................ . 80 000 000 49439: 49440: 43. Yleissivistävä koulutus (220) ............................................. . 37 900 000 49441: 25. ~l~issi_yistävän koulutuksen kehittäminen (siirtomääräraha 2 v), 49442: hsaysta ................................................................ . 10 000 000 49443: 31. Valtionosuus peruskouluopetuksen käyttökustannuksiin (ar- 49444: viomääräraha), lisäystä ............................................. . 25 000 000 49445: 51. Valtion~l?.u y~sityiseen yleissivistävään opetukseen (arviomäärä- 49446: raha), hsa ysta ........................................................ . 2 900 000 49447: 49448: 60. Ammattiopetus ja ammattikorkeakoulut (230) .... ...................... . 20 547 000 49449: 21. Valtion ammatillisten oppilaitosten toimintamenot (siirtomäärä- 49450: raha 2 v), vähennystä ............................................... . -10 753 000 49451: 25. Ammatillisen koulutuksen ja ammattikorkeakouluopetuksen ke- 49452: hittäminen (siirtomääräraha 2 v), lisäystä ......................... . 20 000 000 49453: 30. Valtionosuus kunnallisten ammatillisten oppilaitosten ja ammat- 49454: tikorkeakoulujen käyttökustannuksiin (arviomääräraha), lisäys- 49455: tä ...................................................................... . 8 300 000 49456: 31. Valtionosuus oppisopimuskoulutukseen (osa EU) (arviomäärä- 49457: raha), vähennystä .................................................... . -10 000 000 49458: 35. Ammattiopetuksen valtionosuuksien ja -avustusten loppuerät 49459: (arviomääräraha), vähennystä ...................................... . -20 000 000 49460: 50. Valtionosuus yksityisten ammatillisten oppilaitosten ja ammat- 49461: tikorkeakoulujen käyttökustannuksiin (arviomääräraha), lisäys- 49462: tä ...................................................................... . 18 000 000 49463: 51. Valtionosuus ammatillisten erityisoppilaitosten käyttökustannuk- 49464: siin (arviomääräraha), lisäystä ..................................... . 15 000 000 49465: 49466: 88. Suomen Akatemia ja tieteen tukeminen (270) .......................... . 1200 000 49467: 21. Suomen Akatemian toimintamenot (siirtomääräraha 2 v), lisäys- 49468: tä ...................................................................... . 1 200 000 49469: 49470: 90. Taiteen tukeminen (290) ... ............................................... . 1000 000 49471: 87. Kiinteistöjen hankinta (siirtomääräraha 3 v) ..................... . 1 000 000 49472: 49473: 49474: 49475: 49476: Pääluokka 30 49477: 49478: 30. MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖN HALLIN- 49479: NONALA ............................................................... . -92333000 49480: 01. Maa- ja metsätalousministeriö, maaseutuelinkeinopiirit ja EU:n raken- 49481: netuki (670) ................................................................ . 14 290 000 49482: 21. Maa- j<:. me.!sätalousministeriön toimintamenot (siirtomääräraha 49483: 2 v), hsaysta .......................................................... . 4 700 000 49484: 61. EU:n osallistuminen elintarviketalouden ja maaseudun rakenne- 49485: toimenpiteisiin (EU) (siirtomääräraha 3 v), lisäystä ............. . 9 590 000 49486: 12 Pääluokat 30 ja 31 49487: 49488: 31. Maa- ja puutarhatalouden tulotuki (osa EU) (670) .................... . -80 000 000 49489: 41. Maa- ja puutarhatalouden kansallinen tuki (EU) (siirtomäärä- 49490: raha 2 v), vähennystä ............................................... . -78 500 000 49491: 45. ~~atll:~ouden ympäristötuki (osa EU) (siirtomääräraha 2 v), 49492: hsaysta ................................................................ . 37 000 000 49493: 47. Maatalousyrittäjien luopumistuki ja pellonmetsitystuki (EU) 49494: (siirtomääräraha 2 v), vähennystä ................................. . -38 500 000 49495: 49496: 32. Maataloustuotteiden markkinointi ja tuotannon tasapainottaminen (osa 49497: EU) (670) .................................................................. . -75 000 000 49498: 60. Siirto interventiorahastoon (EU), vähennystä .................... . -75 000 000 49499: 49500: 83. Kasvintuotannon tarkastuskeskus (670) .................................. . 4 000 000 49501: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v), lisäystä ................... . 4 000 000 49502: 49503: 85. Vesivarojen käyttö ja hoito (osa EU) (560) ............................ . 10 000 000 49504: 77. Vesistö- ja vesihuoltotyöt (osa EU) (siirtomääräraha 3 v), lisäystä. 10 000 000 49505: 49506: 86. Metsätalous (osa EU) (680) .............................................. . 34 377 000 49507: 25. ~~tsäpuiden jalostus ja siemenhuolto (siirtomääräraha 2 v), 49508: hsaysta ................................................................ . 15 000 000 49509: 42. Valtionapu metsätalouden edistämis- ja valvontaorganisaatioille 49510: (osa EU), lisäystä ................................................... . 19 377 000 49511: 49512: 49513: 49514: 49515: Pääluokka 31 49516: 49517: 31. LIIKENNEMINISTERIÖN HALLINNONALA ........... . 267 400 000 49518: 24. Tielaitos (720) ............................................................. . 44 500 000 49519: 77. Tieverkon kehittäminen (siirtomääräraha 2 v), lisäystä ........ .. 30 000 000 49520: 87. Tielain mukaiset maa-alueiden hankinnat ja korvaukset (ar- 49521: viomääräraha), lisäystä ............................................. . 14 500 000 49522: 49523: 30. Merenkulkulaitos (730) ................................................... . 20 000 000 49524: 21. Toimintamenot (osa EU) (siirtomääräraha 2 v), lisäystä ........ . 20 000 000 49525: 49526: 32. Merenkulun ja muun vesiliikenteen edistäminen (730) ................. . 300 000 49527: 46. Saimaan jäänmurron avustaminen (siirtomääräraha 2 v), lisäystä. 300 000 49528: 49529: 58. Radanpito (750) ........................................................... . 200 000 000 49530: 21. Ratah.a~~int?,keskus ja perusradanpito (osa EU) (siirtomääräraha 49531: 2 v), hsaysta .......................................................... . 200 000 000 49532: Pääluokat 31 ja 32 13 49533: 49534: 99. Liikenneministeriön hallinnonalan muut menot (710) ................... . 2 600 000 49535: 22. ~~.tki~us ja kehittäminen (osa EU) (siirtomääräraha 3 v), 49536: hsaysta ................................................................ . 2 600 000 49537: 49538: 49539: 49540: 49541: Pääluokka 32 49542: 49543: 32. KAUPPA- JA TEOLLISUUSMINISTERIÖN HALLIN- 49544: NONALA ............................................................... . 496 452 000 49545: 49546: 01. Kauppa- ja teollisuusministeriö (810) .................................... . -24198 000 49547: 60. Siirto valtion ydinjätehuoltorahastoon (arviomääräraha), vähen- 49548: nystä .................................................................. . -22208 000 49549: 92. Korvaus valtion ydinjätehuoltorahastolle (arviomääräraha), vä- 49550: hennystä .............................................................. . -1 990 000 49551: 49552: 32. Patentti- ja rekisterihallitus (820) ........................................ . 1900 000 49553: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ............................ .. 1 900 000 49554: 49555: 41. Turvatekniikan keskus (820) ............................................. . -11100 000 49556: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v), vähennystä .............. .. -11 100 000 49557: 49558: 42. Valtion teknillinen tutkimuskeskus (830) ............................... .. 1000 000 49559: 89. Osakehankinnat (siirtomääräraha 3 v) ............................ . 1 000 000 49560: 49561: 44. Teknologian kehittämiskeskus (830) ..................................... . 5 000 000 49562: 23. Soveltava tekninen tutkimus (osa EU) (arviomääräraha), lisäystä. 5 000 000 49563: 49564: 49. Kera Oy (840) ............................................................. . 45 000 000 49565: 43. Luotto- ja kurssitappioiden korvaaminen (arviomääräraha), 49566: vähennystä ........................................................... . -30 000 000 49567: 88. Kera Oy:n osakepääoman korottaminen ......................... . 75 000 000 49568: 49569: 50. Teollisuuden ja sitä palvelevan tutkimuksen edistäminen (850) ......... 440 000 000 49570: 46. A :':'ustus....te.~akkateollisuuden kilpailuedellytysten turvaamiseksi 49571: (snrtomaararaha 3 v) ................................................ . 40 000 000 49572: 88. Osakehankinnat (siirtomääräraha 3 v) ........................... .. 350 000 000 49573: 89. Sijoitukset valtion pääomasijoitusyhtiöön (siirtomääräraha 2 v). 50 000 000 49574: 49575: 55. Energiatalous (860) ....................................................... . 8 650 000 49576: 40. Energiatuki (osa EU) (arviomääräraha), lisäystä ................ . 5 000 000 49577: 41. Avustukset maaseudun sähköistämiseen .......................... . 3 650 000 49578: 49579: 80. Matkailun edistämiskeskus (870) ........................................ . 200 000 49580: 89. Muut finanssisijoitukset (siirtomääräraha 2 v) ................... . 200 000 49581: 14 Pääluokat 32 ja 33 49582: 49583: 85. Ulkomaankaupan edistäminen (880) ..................................... . 30 000 000 49584: 40. Yritysten kansainvälistyminen (osa EU) (arviomääräraha), lisä- 49585: ystä ................................. ··································· 7 000 000 49586: 41. Avustus ulkomaankauppaa edistäville järjestöille, lisäystä ...... . 3 000 000 49587: 88. Sijoitukset julkisesti tuettujen vientiluottojen korontasausyhtiöön 49588: (siirtomääräraha 2 v) ................................................ . 20 000 000 49589: 49590: 49591: 49592: 49593: Pääluokka 33 49594: 49595: 33. SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERIÖN HALLIN- 49596: NONALA ............................................................... . 1105100 000 49597: 08. Kansanterveyslaitos (450) ................................................. . 3 700 000 49598: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v), lisäystä ................... . 3 700 000 49599: 49600: 15. Perhekustannusten tasaus (410) .......................................... . 40 000 000 49601: 52. Lapsilisät (arviomääräraha), lisäystä .............................. . 40 000 000 49602: 49603: 17. Työttömyysturva (410) .................................................... . 750 000 000 49604: 50. Valtionosuus työttömyyskassoille (arviomääräraha), lisäystä ... . 1 000 000 000 49605: 51. ~!'öttömy:r.sturvalain mukainen perusturva (arviomääräraha), 49606: vahennysta ........................................................... . -250 000 000 49607: 49608: 19. Eläkevakuutus (410) ...................................................... . 94 000 000 49609: 51. Valtion osuus maatalousyrittäjien eläkelaista johtuvista menoista 49610: (arviomääräraha), lisäystä .......................................... . 40 000 000 49611: 52. ~altion o~u~s y~ittäjien eläkelaista johtuvista menoista (arviomää- 49612: raraha), hsaysta ...................................................... . 54 000 000 49613: 49614: 22. Sotilasvammakorvaukset ja eräät kuntootustoiminnan menot (410) ... . 49615: 50. Sotilasvammakorvaukset (arviomääräraha), vähennystä ........ . -15 000 000 49616: 55. Valtion korvaus sotainvalidien laitosten käyttökustannuksiin 49617: (arviomääräraha), lisäystä .......................................... . 15 000 000 49618: 49619: 28. Muu toimeentuloturva (410) .............................................. . 5 400 000 49620: 30. Valtion korvaus kunnille eräiden Suomeen muuttavien henkilöi- 49621: den toimeentulotuen sekä heille annetun sosiaali- ja terveyden- 49622: huollon erityiskustannuksiin (arviomääräraha), lisäystä ......... . 5 400 000 49623: 49624: 32. Kuntien järjestämä sosiaali- ja terveydenhuolto (420) .................. . 50 000 000 49625: 30. Valtionosuus kunnille sosiaali- ja terveydenhuollon käyttökus- 49626: tannuksiin (arviomääräraha), lisäystä ............................. . 10 000 000 49627: Pääluokat 33 ja 34 15 49628: 49629: 31. Valtionosuus kunnille sosiaali- ja terveyspalvelujen perustamis- 49630: kustannuksiin (arviomääräraha), lisäystä ......................... . 50 000 000 49631: 33. Valtion korvaus kunnille lääkäreiden perusterveydenhuollon 49632: li~äkoulut~ksesta aiheutuviin kustannuksiin (arviomääräraha), 49633: vahennysta ........................................................... . -10 000 000 49634: 49635: 57. Lomatoiminta (420) ....................................................... . 162 000 000 49636: 40. Valtion korvaus maatalousyrittäjien lomituspalvelujen kustan- 49637: nuksiin (arviomääräraha), lisäystä ................................. . 162 000 000 49638: 49639: 49640: 49641: 49642: Pääluokka 34 49643: 49644: 34. TYÖMINISTERIÖN HALLINNONALA .................... . 1492 895 000 49645: 01. Työministeriö (610) ....................................................... . 62 584 000 49646: 20. Kansallisen työelämän kehittämisohjelma ja tuottavuuden kehit- 49647: täminen (siirtomääräraha 3 v), lisäystä ............................ . 5 000 000 49648: 61. EU:n osallistuminen työvoima- ja sosiaalipolitiikkaan (EU) 49649: (siirtomääräraha 3 v), lisäystä ...................................... . 57 584 000 49650: 49651: 06. Työvoimapolitiikan toimeenpano (620) .................................. . 1430 000 000 49652: 02. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ........................... . 85 000 000 49653: 29. l)'övoimapoliittise~ aikuiskoulutuksen ostopalvelut (arviomää- 49654: raraha), vahennysta ................................................. . -10 000 000 49655: 30. Valtionapu kunnille ja kuntayhtymille työttömyyden lieventämi- 49656: seen (arviomääräraha), lisäystä .................................... . 145 000 000 49657: 50. Työvoimapoliittiseen aikuiskoulutukseen osallistuvien opintososi- 49658: aaliset edut (arviomääräraha), vähennystä ........................ . -70 000 000 49659: 52. Työmarkkinatuki (arviomääräraha), lisäystä ..................... . 1 220 000 000 49660: 62. Valtion?-J?.U t~öttömyyden lieventämiseen (osa EU) (arviomäärä- 49661: raha), hsaysta ........................................................ . 10 000 000 49662: 63. Työllisyyspoliittinen valtionapu investointeihin (osa EU) (siirto- 49663: määräraha 3 v), lisäystä ............................................ . 20 000 000 49664: 77. Sijoitusmen_o~. ty~_llisyyden turvaamiseksi (osa EU) (siirtomäärä- 49665: raha 3 v), hsaysta .................................................... . 30 000 000 49666: 49667: 99. Työministeriön hallinnonalan muut menot (610) ........................ . 311000 49668: 67. Kansainvälisten järjestöjen jäsenmaksut ja maksuosuudet (ar- 49669: viomääräraha), lisäystä ............................................. . 311 000 49670: 16 Pääluokat 35 ja 36 49671: 49672: Pääluokka 35 49673: 49674: 35. YMPÄRISTÖMINISTERIÖN HALLINNONALA ....... . 49 694 000 49675: 49676: 01. Ympäristöministeriö (510) ................................................ . 8 929 000 49677: 62. EU:n osallistuminen ympäristön- ja luonnonsuojelun sekä aluei- 49678: den käytön eräisiin hankkeisiin (EU) (siirtomääräraha 3 v) ..... 8 929 000 49679: 49680: 11. Ympäristön suojelu (520) ................................................. . 10 000 000 49681: 62. Ympäristönsuojelun edistäminen (siirtomääräraha 3 v), lisäystä. 10 000 000 49682: 49683: 26. Alueelliset ympäristökeskukset (560) .................................... . 20 765 000 49684: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v), lisäystä ................... . 465 000 49685: 77. Ympäristötyöt (osa EU) (siirtomääräraha 3 v), lisäystä ......... . 20 300 000 49686: 49687: 30. Yhdyskunnat, alueidenkäyttö ja luonnonsuojelu (530) .................. . 10 000 000 49688: 62. ~':'.ust~kset rakennussuojeluun (osa EU) (siirtomääräraha 3 v), 49689: hsaysta ................................................................ . 10 000 000 49690: 49691: 49692: 49693: 49694: Pääluokka 36 49695: 49696: 36. VALTIONVELKA ................................................... . 129 800 000 49697: 03. Valuuttamääräisen velan korko (910) ................................... . 129 800 000 49698: 90. Valuuttamääräisen velan korko (arviomääräraha), lisäystä ..... . 129 800 000 49699: 49700: Menojen kokonaismäärä: 49701: 49702: 6 874 017 549 49703: 17 49704: 49705: 49706: 49707: 49708: TULOT 49709: 49710: 49711: Osasto 11 49712: VEROT JA VERONLUONTEISET TULOT 49713: 01. Tulon ja varallisuuden perusteella kannettavat verot 49714: 49715: 49716: 01. Tulo- ja varallisuusvero 02. Korkotulojen lähdevero 49717: Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä Momentin tuloarviota vähennetään 49718: 1 600 000 000 mk. 350 000 000 mk. 49719: Selvitysosa: Toteutuneiden kertymätietojen Selvitysosa: Toteutuneiden kertymätietojen 49720: sekä yhteisöveron arvioitua suuremman kerty- perusteella sekä arvioitua nopeammin alentu- 49721: män johdosta tulo- ja varallisuusveron koko- neen verollisten sijoitusten ja talletusten korko- 49722: tason laskemisen johdosta korkotulojen lähde- 49723: naistuoton arvioidaan nousevan 44 300 000 000 veron kokonaistuotoksi vuonna 1996 arvioi- 49724: markkaan. daan 1 450 000 000 mk. 49725: 1996 II lisätuloarvio............ 1 600 000 000 1996 II lisätuloarvio ........... . -350 000 000 49726: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 700 000 000 1996 tuloarvio ................. . 1 800 000 000 49727: 1995 tilinpäätös ................. 37 870 611 434 1995 tilinpäätös ................ . 1 229 198 356 49728: 1994 tilinpäätös ................. 32 197 859 061 1994 tilinpäätös ................ . 1 378 631 178 49729: 49730: 49731: 49732: 49733: 04. Liikevaihdon perusteella kannettavat verot ja maksut 49734: 49735: 01. Arvonlisävero toksi vuonna 1996 arvioidaan 43 900 000 000 49736: Momentin tuloarviota vähennetään mk. 49737: 1 700 000 000 mk. 49738: Selvitysosa: Arvonlisäveron tuotto jäi vuonna 1996 II lisätuloarvio ........... -1 700 000 000 49739: 1995 noin 1 900 milj. mk arvioitua pienemmäk- 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 600 000 000 49740: si. Pääosin tästä syystä ja toteutuneiden kerty- 1995 tilinpäätös................ 36 939 468 655 49741: mätietojen perusteella momentin kokonaistuo- 1994 tilinpäätös................ 37 667 259 407 49742: 49743: 49744: 49745: 49746: 08. Valmisteverot 49747: 49748: 01. Tupakkavero Selvitysosa: Toteutuneiden kertymätietojen 49749: Momentin tuloarviota vähennetään perusteella tupakkaveron kokonaiskertymäksi 49750: 135 000 000 mk. vuonna 1996 arvioidaan 3 200 000 000 mk. 49751: 49752: 3 360367Z 49753: 18 Osasto 11 49754: 49755: 1996 II lisätuloarvio ............ -135 000 000 07. Polttoainevero 49756: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 335 000 000 Momentin tuloarviota vähennetään 49757: 1995 tilinpäätös................. 3 085 096 033 560 000 000 mk. 49758: 1994 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 157 092 460 Selvitysosa: Toteutuneiden kertymätietojen ja 49759: erityisesti moottoribensiinin kulutuksen supis- 49760: 04. Alkoholijuomavero tumisen johdosta polttoaineveron kokonaistuo- 49761: Momentin tuloarviota vähennetään toksi vuonna 1996 arvioidaan 12 990 000 000 49762: 370 000 000 mk. mk. 49763: Selvitysosa: Toteutuneiden kertymätietojen 49764: perusteella alkoholijuomaveron kokonaistuo- 49765: toksi vuonna 1996 arvioidaan 6 990 000 000 mk. 49766: 1996 II lisätuloarvio ............ -370 000 000 1996 II lisätuloarvio. . . . . . . . . . . . -560 000 000 49767: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 360 000 000 1996 tuloarvio .................. 13 550 000 000 49768: 1995 tilinpäätös................. 6 807 179 129 1995 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . 11 628 011 899 49769: 1994 tilinpäätös................. 5 122 438 905 1994 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 815 303 922 49770: 49771: 49772: 49773: 49774: 10. Muut verot 49775: 49776: 01. Leimavero 1996 II lisätuloarvio ............ .. 40 000 000 49777: Momentin tuloarviota vähennetään 1996 tuloarvio .................... . 320 000 000 49778: 400 000 000 mk. 1995 tilinpäätös ................. .. 331 790 558 49779: Selvitysosa: Toteutuneiden kertymätietojen 1994 tilinpäätös ................. .. 304 138 193 49780: perusteella leimaveron kokonaiskertymäksi 49781: vuonna 1996 arvioidaan 2 400 000 000 mk. 07. Ajoneuvovero 49782: Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 49783: 1996 II lisätuloarvio. . . . . . . . . . . . ---400 000 000 70 000 000 mk. 49784: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 800 000 000 Selvitysosa: Toteutuneiden kertymätietojen 49785: 1995 tilinpäätös................. 2 029 509 707 perusteella ajoneuvoveron kokonaiskertymäksi 49786: 1994 tilinpäätös................. 2 115 756 904 vuonna 1996 arvioidaan 1 110 000 000 mk. 49787: 49788: 04. Moottoriajoneuvovero 1996 II lisätuloarvio ............ . 70 000 000 49789: Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 1996 tuloarvio .................. . 1 040 000 000 49790: 200 000 000 mk. 1995 tilinpäätös ................. . 1 046 033 461 49791: Selvitysosa: Toteutuneiden kertymätietojenja 1994 tilinpäätös ................ .. 617553115 49792: moottoriajoneuvoveron maksutavan muutok- 49793: sen johdosta moottoriajoneuvoveron kokonais- 08. Jätevero 49794: kertymäksi vuonna 1996 arvioidaan Momentille arvioidaan kertyvän 70 000 000 49795: 1 060 000 000 mk. mk. 49796: Selvitysosa: Vero perustuu jäteverolakiin 49797: 1996 II lisätuloarvio . . . . . . . . . . . . . . 200 000 000 (495/96), joka tuli voimaan 1.9.1996. Veron 49798: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 860 000 000 määrä on 90 mk yleiselle kaatopaikalle toimi- 49799: 1995 tilinpäätös ................... 668 132 060 tetulta jätetonnilta. Verosta on vapautettu maa- 49800: 1994 tilinpäätös .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 844 421 606 ja kiviainekset, voimalaitosten rikinpoistojäte ja 49801: lentotuhka, siistausjäte, kaatopaikalla enintään 49802: 06. Arpajaisvero vuoden ajan välivarastaitavat jätteet sekä kaa- 49803: Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä topaikalla kompostoitava biojäte ja puhdista- 49804: 40 000 000 mk. moliete. Rakennusjäte on lisäksi vapautettu 49805: Selvitysosa: Toteutuneiden kertymätietojen verosta vuoden 1997 loppuun saakka. 49806: perusteella arpajaisveron kokonaiskertymäksi 49807: vuonna 1996 arvioidaan 360 000 000 mk. 1996 II lisätuloarvio .. .. . .. .. .. . .. .. 70 000 000 49808: Osastot 11 ja 12 19 49809: 49810: 19. Muut veronluonteiset tulot 49811: 49812: 09. Muut verotulot 1996 II lisätuloarvio ............. . 70 000 000 49813: Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 1996 tuloarvio .................... . 100 000 000 49814: 70 000 000 mk. 1995 tilinpäätös .................. . 79 654 880 49815: Selvitysosa: Toteutuneiden kertymätietojen 1994 tilinpäätös .................. . 4113811 49816: perusteella muiden verotulojen kokonaiskerty- 49817: mäksi vuonna 1996 arvioidaan 170 000 000 mk. 49818: 49819: 49820: 49821: 49822: Osasto 12 49823: SEKALAISET TULOT 49824: 24. Ulkoasiainministeriön hallinnonala 49825: 49826: 49827: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan tulot raskuussa 1995 ja kirjattu vuoden 1995 tuloihin. 49828: Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä Vastaavat menot on budjetoitu momentille 49829: 1 002 000 mk. 24.30.66. 49830: Selvitysosa: Lisätulot ovat kansainvälisten 49831: järjestöjen (Maailmanpankki, IF AD, UNIDO, 1996 II lisätuloarvio ............... . 1 002 000 49832: UNHCR) palautuksia käyttämättä jääneistä 1996 tuloarvio ..................... . 9 500 000 49833: kehitysyhteistyöprojekteista. UNIDO:n varojen 1995 tilinpäätös .................... . 8 328 003 49834: palautus, 696 000 mk, on tapahtunut jo mar- 1994 tilinpäätös .................... . 64 345 758 49835: 49836: 49837: 49838: 49839: 25. Oikeusministeriön hallinnonala 49840: 49841: 01. Tuomioistuintulot 47. Ulosottomaksut 49842: Momentin tuloarviota vähennetään Momentin tuloarviota vähennetään 49843: 35 000 000 mk. 25 000 000 mk. 49844: Selvitysosa: Tulokertymä jää arvioitua pie- Selvitysosa: Tulokertymä jää arvioitua pie- 49845: nemmäksi, koska tuomioistuimiin saapuvien nemmäksi, koska ulosotossa käsiteltävien asi- 49846: asioiden määrä on vähentynyt. oiden määrä on vähentynyt. 49847: 1996 II lisätuloarvio ............ . -35 000 000 1996 II lisätuloarvio ............ . -25 000000 49848: 1996 tuloarvio .................. . 200 000 000 1996 tuloarvio .................. . 125 000 000 49849: 1995 tilinpäätös ................. . 163 231 020 1995 tilinpäätös ................. . 112 975 533 49850: 1994 tilinpäätös ................. . 169 469 388 1994 tilinpäätös ................. . 99 406 919 49851: 49852: 49853: 49854: 49855: 26. Sisäasiainministeriön hallinnonala 49856: 49857: 97. Euroopan aluekehitysrahastosta saatavat Selvitysosa: Vähennys johtuu tavoiteohjelmi- 49858: tulot (EU) en ja yhteisöaloitteiden arvioitua hitaammasta 49859: Momentin tuloarviota vähennetään hankkeiden maksatuskehityksestä eri hallin- 49860: 215 000 000 mk. nonaloilla ja maakunnan liitoissa. Tavoiteoh- 49861: 20 Osasto 12 49862: 49863: jelmien uusi tuloarvio on saatu arvioimalla, että valtion budjetin ohi suoraan Joensuun kaupun- 49864: vuoden 1995 maksusitoumuksesta tuloutuu toi- gille. Barentsin, Pohjois-Kalotin ja Merenkur- 49865: nen ennakko 30% ja vuoden 1996 mak- kun Interreg-ohjelmista ei vastoin aikaisempaa 49866: susitoumuksesta ensimmäinen ennakko 50 %. käsitystä tulouteta mitään keskushallinnon 49867: Ahvenanmaan 5b-ohjelmaan ei oleteta tuloutu- kautta vuoden 1996 aikana, joten näiltä osin 49868: vanmitään vuoden 1996 aikana, vaan seuraava varoja ei ole syytä ottaa tuloarviossa huomioon. 49869: ennakko 20 % koko kaudesta oletetaan saata- 49870: van vuoden 1997 aikana. Yhteisöaloitteiden 49871: osalta vähennys johtuu tarkistetuista EAKR- 1996 II lisätuloarvio ............ -215 000 000 49872: osuuksista ja Urbanin vähennyksestä, koska 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 616 650 000 49873: Joensuun Urban-aloitteen EU-varat ohjataan 1995 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . 173 684 694 49874: 49875: 49876: 49877: 28. Valtiovarainministeriön hallinnonala 49878: 49879: 64. Valtion kiinteistölaitoksen tulot 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut 49880: Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä tulot 49881: 45 000 000 mk. Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 49882: Selvitysosa: Tulojen lisäys aiheutuu ennakoi- 1 900 000 000 mk. 49883: tua suuremmista vuokratuloista sekä ennakoi- Selvitysosa: Lisäys aiheutuu lähinnä sarjao- 49884: bligaatioiden myynnistä saaduista kurssivoitois- 49885: tua pienemmistä kiinteistöveroista. ta. 49886: 1996 II lisätuloarvio ............ . 1 900 000 000 49887: 1996 1 lisätuloarvio ............. . 84 000 000 49888: 1996 II lisätuloarvio............. 45 000 000 1996 tuloarvio .................. . 2 036 000 000 49889: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 138 000 000 1995 tilinpäätös ................. . 5364164711 49890: 1995 tilinpäätös.................. 930 982 964 1994 tilinpäätös ................. . 1 606 992 786 49891: 49892: 49893: 49894: 30. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonala 49895: 49896: 01. EU:n maatalouden ohjaus- ja tukirahaston Selvitysosa: Lisäys aiheutuu Suomen LEA- 49897: tukiosastosta saatavat tulot ( EU) DER-yhteisöaloiteohjelmaan Euroopan komis- 49898: Momentin tuloarviota vähennetään 5 430 000 sion käsittelyssä tehdyistä tarkistuksista. Eu- 49899: mk. roopan maatalousrahaston ohjaus- ja tukiosas- 49900: Selvitysosa: Yhdennetyn hallinto- ja valvon- ton ohjausosastosta (EMOTR-0) yhteisöaloit- 49901: tajärjestelmän kustannuksia vastaavien ED- teeseen osoitettu rahoituskehys kasvoi aiemmin 49902: osuuksien korotuksen johdosta tulot lisääntyvät arvioidusta 8 140 000 mk. Lisäyksestä 30 % eli 49903: 5 570 000 mk. Maatalousmaan metsitys on 2 450 000 mk arvioidaan tuloutuvan vuonna 49904: toteutunut arvioitua hitaammin, minkä vuoksi 1996. Lisäksi tuloutuu 1 450 000 mk (0,25 milj. 49905: EU:n korvaukset pellonmetsitykseen supistuvat ecua) kertaluonteisena suorituksena kansallisen 49906: 11 000 000 markalla. LEADER-verkoston toimintaa varten. Tuloihin 49907: liittyvä EMOTR-O:n menojen lisäys on mer- 49908: 1996 II lisätuloarvio............. -5 430 000 kitty momentille 30.01.61. 49909: 1996 tuloarvio ................... 2 684 600 000 49910: 1995 tilinpäätös.................. 1 822 214 849 49911: 49912: 02. EU:n maatalouden ohjaus- ja tukirahaston 49913: ohjausosastosta saatavat tulot ( EU) 1996 II lisätuloarvio . . . . . . . . . . . . . . 3 900 000 49914: Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 648 900 000 49915: 3 900 000 mk. 1995 tilinpäätös ................... 299 580 305 49916: Osasto 12 21 49917: 49918: 83. Kasvintuotannon tarkastuskeskuksen tulot 1996 II lisätuloarvio ............. . -6 742 000 49919: Momentin tuloarviota vähennetään 6 742 000 1996 tuloarvio .................... . 36 042 000 49920: mk. 1995 tilinpäätös .................. . 23 374 754 49921: Selvitysosa: Maksullisen toiminnan tulojen 1994 tilinpäätös .................. . 23 141 095 49922: arvioidaan supistuvan talousarvioon verrattu- 49923: na. Tulokertymä muodostuu tehtävittäin seu- 99. Maa- ja metsätalousministeriön hallin- 49924: raavasti: nonalan muut tulot 49925: Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 49926: mk 9 377 000 mk. 49927: Kasvin tarkastus ...................... . 3 700 000 Selvitysosa: Toimintansa 29.2.1996 lopetta- 49928: Torjunta-aineet ...................... . 6200 000 neille yksityismetsätalouden edistämis- ja val- 49929: Viljalaboratorio ...................... . 500 000 vontaorganisaatioille liikaa maksettujen valtion- 49930: Siementarkastus ...................... . 6 900 000 avun enoakkojen palautukset ovat 9 377 000 49931: LUOMU-tarkastukset ................ . 5 400 000 49932: Maatalouskemia ..................... . 6 600 000 mk, jotka on tuloutettu valtiolle. Momentilla 49933: 30.86.42 on vastaava lisäys 1.3.1996 peruste- 49934: Yhteensä 29 300 000 tuille vastaaville metsätalouden edistämis- ja 49935: valvontaorganisaatioille. 49936: Kertymästä arvioidaan olevan torjunta-ainei- 49937: den rekisteröintituloja 6 200 000 mk ja maksul- 1996 II lisätuloarvio ............... . 9 377 000 49938: lisen toiminnan tuloja 23 100 000 mk, mistä 1996 tuloarvio ..................... . 16 400 000 49939: liiketaloudellisin perustein hinnoiteltavista suo- 1995 tilinpäätös .................... . 78 233 866 49940: ritteista kertyy 2 750 000 mk. 1994 tilinpäätös .................... . 28 377 518 49941: 49942: 49943: 49944: 49945: 31. Liikenneministeriön hallinnonala 49946: 49947: 99. Liikenneministeriön hallinnonalan muut 1996 II lisätuloarvio ............... . 2 600 000 49948: tulot 1996 tuloarvio ..................... . 200 000 49949: Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 1995 tilinpäätös .................... . 12 712 990 49950: 2 600 000 mk. 1994 tilinpäätös .................... . 1 225 877 49951: Selvitysosa: Tulokertymän lisäys aiheutuu 49952: EU:n TEN-tuen ennakosta. Vastaava menolisä- 49953: ys on momentilla 31.99.22. 49954: 49955: 49956: 49957: 32. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonala 49958: 49959: 32. Patentti- ja rekisterihallituksen maksullisen 80. Siirto valtion ydinjätehuoltorahastosta 49960: palvelutoiminnan tulot Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 49961: Momentin nettotuloarviota vähennetään 8 190 000 mk. 49962: 624000 mk. 49963: Selvitysosa: Patentti- ja rekisterihallituksen 1996 II lisätuloarvio ............. . 8 190 000 49964: tulot on otettu huomioon nettobudjetoidun 1996 tuloarvio .................... . 95 000 000 49965: momentin 32.32.21 menoja vähentävänä teki- 1995 tilinpäätös .................. . 111 856 503 49966: jänä. 1994 tilinpäätös .................. . 90 807 629 49967: 49968: 99. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallin- 49969: nonalan muut tulot 49970: 1996 II lisätuloarvio. . . . . . . . . . . . . . . . -624 000 Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 49971: 1996 tuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624 000 16 900 000 mk. 49972: 1995 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 925 467 Selvitysosa: Tulokertymässä on lisäyksenä 49973: 22 Osasto 12 49974: 49975: otettu huomioon 18 000 000 mk Kemijoki Oy:n 1996 II lisätuloarvio ............. . 16 900 000 49976: valtion osakassähköstä saatavina tuloina ja 1996 tuloarvio .................... . 96 865 000 49977: vähennyksenä 1 100 000 mk sen johdosta, että 1995 tilinpäätös .................. . 159 603 761 49978: Teknologian kehittämiskeskuksen tuloja arvioi- 1994 tilinpäätös .................. . 165 048 227 49979: daan kertyvän arvioitua vähemmän. 49980: 49981: 49982: 49983: 49984: 35. Ympäristöministeriön hallinnonala 49985: 99. Ympäristöministeriön hallinnonalan muut hankkeeseen saatu EU:n avustus. Vastaavat 49986: tulot (osa EU) menot on budjetoitu momentille 35.01.62. 49987: Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 49988: 8 929 000 mk. 1996 II lisätuloarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 929 000 49989: Selvitysosa: Momentille tuloutetaan EU:n 1996 tuloarvio ........................ 1 400 000 49990: ympäristörahastosta (LIFE) suorittama rahoi- 1995 tilinpäätös ...................... 1 729 036 49991: tus sekä alueiden käytön suunnittelun pilotti- 1994 tilinpäätös ...................... 7 447 916 49992: 49993: 49994: 49995: 49996: 39. Muut sekalaiset tulot 49997: 04. Menorästien ja siirrettyjen määrärahojen luovutuksesta Helsingin kaupungille Viikissä 49998: peruutukset momentin 29.10.87 perusteluihin viitaten ja 49999: Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 1 200 000 mk teknillisen korkeakoulun testa- 50000: 323 840 000 mk. mentilla saaman kiinteistön myynnistä momen- 50001: Selvitysosa: Lähinnä siirrettyjen siirtomäärä- tin 29.10.21 perusteluihin viitaten. 50002: rahojen kannan kasvun johdosta peruutusten 50003: määrän arvioidaan kasvavan budjetoidusta. 1996 II lisätuloarvio. . . . . . . . . . . . . . . . 41 200 000 50004: 1996 tuloarvio ...................... 40 000 000 50005: 1996 II lisätuloarvio .............. 323 840 000 1995 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 523 395 50006: 1996 tuloarvio..................... 200 000 000 1995 tilinpäätös ..................... 84 925 685 50007: 1995 tilinpäätös ................... 997 717 099 50008: 1994 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 014 429 50. Tulot osakemyynneistä 50009: Momentille arvioidaan kertyvän 50010: 05. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien 2 048 000 000 mk. 50011: oikeuksien myynti Selvitysosa: Tulot kertyvät valtion omistami- 50012: Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä en osakkeiden myynneistä saaduista tuloista. 50013: 41 200 000 mk. 50014: Selvitysosa: Tulokertymän lisäyksestä 1996 II lisätuloarvio ............. 2 048 000 000 50015: 40 000 000 mk aiheutuu valtion kiinteistöjen 1996 I lisätuloarvio.............. 430 000 000 50016: Osastot 13 ja 15 23 50017: 50018: Osasto 13 50019: KORKOTULOT JA VOITON TULOUTUKSET 50020: 01. Korkotulot 50021: 50022: 50023: 08. Korot obligaatioista 1996 II lisätuloarvio ............ . 400 000 000 50024: Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 1996 tuloarvio .................. . 1 000 000 000 50025: 400 000 000 mk. 1995 tilinpäätös ................. . 2 076 093 152 50026: Selvitysosa: Lisäys aiheutuu lähinnä sarjao- 1994 tilinpäätös ................. . 1 075 426 813 50027: bligaatioiden liikkeeseenlaskusta kertyneistä ko- 50028: roista. 50029: 50030: 50031: 50032: 03. Osinkotulot 50033: 50034: 02. Muut osinkotulot 1996 II lisätuloarvio ............. . 110 000 000 50035: Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 1996 tuloarvio .................... . 10 000 000 50036: 110 000 000 mk. 1995 tilinpäätös .................. . 70 897 404 50037: Selvitysosa: Toteutuneiden kertymätietojen 1994 tilinpäätös .................. . 5 718 921 50038: perusteella muiden osinkotulojen kokonaisker- 50039: tymäksi vuonna 1996 arvioidaan 120 000 000 50040: mk. 50041: 50042: 50043: 50044: 05. Valtion liikelaitosten voiton tuloutukset 50045: 50046: 01. Valtion liikelaitosten voiton tuloutukset 1996 II lisätuloarvio ............. . 50 000 000 50047: Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 1996 I lisätuloarvio ............. .. 45 000 000 50048: 50 000 000 mk. 1996 tuloarvio .................... . 210 000 000 50049: Selvitysosa: Metsähallituksen vuoden 1995 1995 tilinpäätös .................. . 389 400 000 50050: tuloutustavoitteeksi asetetun 150 000 000 mar- 1994 tilinpäätös .................. . 653 000 000 50051: kan lisäksi momentille on tuloutettu valtioneu- 50052: voston 25.4.1996 tekemän päätöksen perusteella 50053: 50 000 000 mk. 50054: 50055: 50056: 50057: 50058: Osasto 15 50059: LAINAT 50060: 01. Valtiolle takaisin maksettavat lainat 50061: 50062: 50063: 04. Muiden lainojen lyhennykset Selvitysosa: Lisäys johtuu siitä, että Kera Oy 50064: Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä maksaa ennenaikaisesti valtiolta saamiaan lai- 50065: 75 000 000 mk. noja takaisin 75 000 000 markan määrän valtion 50066: 24 Osasto 15 50067: 50068: maksaessa samanaikaisesti vastaavan maaran 1996 II lisätuloarvio ............ . 75 000 000 50069: yhtiön uusien osakkeiden merkitsemisen yhtey- 1996 tuloarvio .................. . 624 200 000 50070: dessä. Valtion korkomenetys vuoden 1994 jäl- 1995 tilinpäätös ................. . 798 220 122 50071: keiseltä laina-ajalta on nykyisen korkotason 1994 tilinpäätös ................. . 1 146 584 463 50072: mukaan 5 171 000 mk. 50073: 50074: 50075: 50076: 02. Valtion nettolainanotto 50077: 50078: 01. Nettolainanotto 1996 II lisätuloarvio............ 3 580 000 000 50079: Momentille merkitään lisäystä tulona 1996 tuloarvio .................. 35 335 000 000 50080: 3 580 000 000 mk. 1995 tilinpäätös ................. 54 640 062 791 50081: Selvitysosa: Lisätalousarvioesityksen tasapai- 1994 tilinpäätös ................. 69 190 149 244 50082: nottaminen edellyttää valtion nettolainanoton 50083: lisäämistä. Vuoden 1996 valtion nettolainanoton 50084: kokonaismäärä nousee tämän johdosta 50085: 38 915 000 000 markkaan. 50086: 25 50087: 50088: 50089: 50090: 50091: MENOT 50092: 50093: 50094: Pääluokka 23 50095: VALTIONEUVOSTO 50096: 99. Valtioneuvoston muut menot 50097: 50098: 50099: 28. Suomen itsenäisyyden 80-vuotisjuhlavuosi Momentille ei edellä olevan johdosta myön- 50100: (siirtomääräraha 2 v) netä lisämäärärahaa. 50101: Momentin perusteluja täydennetään siten, 50102: että määrärahaa saa käyttää myös enintään 50103: yhtä henkilötyövuotta vastaavan henkilöstön I996 II lisämääräraha ............... . 50104: palkkaamiseen. I996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 000 50105: 50106: 50107: 50108: 50109: Pääluokka 24 50110: ULKOASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 50111: 01. Ulkoasiainhallinto 50112: 50113: 50114: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) 50115: Momentille myönnetään lisäystä II 500 000 Momentille myönnetään lisäystä 3 500 000 50116: mk. mk käyttösuunnitelman kohtaan 2. Peruskor- 50117: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu jaushankkeet 50118: siirtymisestä Euroopan unionin yhtenäis- Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu 50119: viisumiin, mikä edellyttää atk-pohjaisen viisu- Tallinnan suurlähetystöön rakennettavan hissin 50120: mijärjestelmän uusimista sekä kaikkien ulko- kustannuksista sekä peruskorjaushankkeen lop- 50121: maanedustustojen varustamista laitteistoilla, putöistä. 50122: joilla viisumit voidaan kirjoittaa. 50123: 50124: I996 II lisämääräraha ............ . II 500 000 I996 II lisämääräraha ............. . 3 500 000 50125: I996 määräraha .................. . 738 874 000 1996 määräraha ................... . 50 000 000 50126: I995 tilinpäätös .................. . 690 774 838 1995 tilinpäätös .................... . 45 400 000 50127: I994 tilinpäätös .................. . 753 978 270 I994 tilinpäätös .................... . 4I I53 000 50128: 50129: 4 360367Z 50130: 26 Pääluokat 24 ja 25 50131: 50132: 30. Kansainvälinen kehitysyhteistyö 50133: 66. Varsinainen kehitysyhteistyö (siirtomäärä- !auttaneet ulkoasiainministeriölle käyttämättä 50134: raha 3 v) jääneitä avustusvaroja. Palautukset on tuloo- 50135: Momentille myönnetään lisäystä 16 698 000 tettu momentille 12.24.99. Palautukset, yhteensä 50136: mk, josta 874 000 mk käyttösuunnitelman koh- 1 698 000 mk, esitetään ohjattavaksi takaisin 50137: taan 1. Monenkeskinen kehitysyhteistyö, kansainväliseen kehitysyhteistyöhön. Lisämää- 50138: 15 000 000 mk käyttösuunnitelman kohtaan 2. rärahasta 15 000 000 mk käytetään Bosnia- 50139: Maa- ja aluekohtainen kehitysyhteistyö, 696 000 Herzegovinan jälleenrakennusohjelmaan. 50140: mk käyttösuunnitelman kohtaan 3. Maittain 50141: kohdentamaton kehitysyhteistyö ja 128 000 mk 1996 II lisämääräraha .......... . 16 698 000 50142: käyttösuunnitelman kohtaan 6. Humanitaari- 1996 määräraha ................ . 1 420 000 000 50143: nen apu. 1995 tilinpäätös ................. . 1420 420 000 50144: Selvitysosa: Kansainväliset järjestöt ovat pa- 1994 tilinpäätös ................. . 1 360 176 000 50145: 50146: 50147: 50148: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan muut menot 50149: 50150: 25. Siviilihenkilöstön osallistuminen kriisinhal- sestä momentilta 24.99.66 tälle momentille, jolle 50151: lintaan (arviomääräraha) aikaisemmin on budjetoitu osa samaan toimin- 50152: Momentille myönnetään lisäystä 10 000 000 taan tarkoitetusta määrärahasta. Määräraha on 50153: mk. tarkoitus keskittää vastaisuudessa yhdelle mo- 50154: Selvitysosa: Määrärahan lisätarve aiheutuu mentille. 50155: entisen Jugoslavian rauhansuunnitelman toi- 1996 II lisämääräraha ............. . 5 300 000 50156: meenpanoon osallistumisen lisäämisestä. 1996 määräraha ................... . 14 455 000 50157: 1996 II lisämääräraha.............. 10 000 000 1995 tilinpäätös .................... . 12 110 000 50158: 1996 I lisämääräraha............... 4 500 000 1994 tilinpäätös .................... . 8 958 000 50159: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 000 000 50160: 66. Eräät jäsenmaksut ja rahoitusosuudet (ar- 50161: 1995 tilinpäätös..................... 1 495 818 50162: viomääräraha) 50163: Momentilta vähennetään 5 300 000 mk. 50164: 26. Tutkimus- ja kehittämistoiminta (siirto- 50165: Selvitysosa: Vähennys aiheutuu siirrosta mo- 50166: määräraha 2 v) 50167: mentille 24.99.26. 50168: Momentille myönnetään lisäystä 5 300 000 50169: mk. 1996 II lisämääräraha ............. -5 300 000 50170: Selvitysosa: Lisämääräraha aiheutuu osallis- 1996 1 lisämääräraha. . . . . . . . . . . . . . -4 600 000 50171: tumiseen kansainväliseen yhteistyöhön entisen 1996 määräraha ................... 326 514 000 50172: Neuvostoliiton aseteollisuuden ja ylivarustelun 1995 tilinpäätös ................... 321 356 744 50173: purkamiseksi tarkoitetun määrärahan siirtämi- 1994 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 590 634 159 50174: 50175: 50176: 50177: 50178: Pääluokka 25 50179: OIKEUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 50180: 45. Eräät oikeudenhoitomenot ja avustukset 50181: 50182: 50183: 50. Maksuton oikeudenkäynti ja eräät muut kohtaan Maksuton oikeudenkäynti ja 50184: oikeudenhoitomenot (arviomääräraha) 25 000 000 mk kohtaan Yksityishenkilön velka- 50185: Momentille myönnetään lisäystä 40 000 000 järjestely. 50186: mk, mistä 15 000 000 mk käyttösuunnitelman Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu 50187: Pääluokka 25 27 50188: 50189: yksityishenkilön velkajärjestelyasioiden ja mak- mk käyttösuunnitelman kohtaan Rikosvahin- 50190: suttomien oikeudenkäyntien arvioitua suurem- kokorvaukset sekä syyttömästi vangituille ja 50191: masta määrästä. tuomituille maksettavat korvaukset. 50192: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu 50193: 1996 II lisämääräraha ............ . 40 000 000 50194: rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista 50195: 1996 määräraha .................. . 145 000 000 50196: annetun lain (953/73) mukaisten korvausten 50197: 1995 tilinpäätös .................. . 173 974 677 50198: arvioitua suuremmasta määrästä. 50199: 1994 tilinpäätös .................. . 133 788 977 50200: 1996 II lisämääräraha ............. . 4 000 000 50201: 51. Eräät valtion maksamat korvaukset ja 1996 määräraha ................... . 33 735 000 50202: avustukset (arviomääräraha) 1995 tilinpäätös .................... . 30 771 854 50203: Momentille myönnetään lisäystä 4 000 000 1994 tilinpäätös .................... . 29 628 279 50204: 50205: 50206: 50207: 50208: 46. Syyttäjänvirastot 50209: 50210: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 1996 II lisämääräraha ............. . 1 000 000 50211: Momentille myönnetään lisäystä 1 000 000 1996 määräraha ................... . 36 130 000 50212: mk. 1995 tilinpäätös .................... . 35 500 000 50213: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu 1994 tilinpäätös .................... . 35 072 337 50214: kihlakuntauudistuksen toteuttamisesta 50215: 1.12.1996. Vastaava vähennys on momentilla 50216: 25.47.21. 50217: 50218: 50219: 50220: 50221: 47. Ulosottovirastot 50222: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 1996 II lisämääräraha ............ . -1 000 000 50223: Momentilta vähennetään 1 000 000 mk. 1996 1 lisämääräraha ............. . 1 750 000 50224: 1996 määräraha .................. . 151 100 000 50225: 1995 tilinpäätös .................. . 141 500 000 50226: 1994 tilinpäätös .................. . 167 519 000 50227: 50228: 50229: 50230: 50231: 50. Vankeinhoitolaitos 50232: 50233: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 50. Valtionapu Kriminaalihuoltoyhdistykselle 50234: Momentille myönnetään lisäystä 1 700 000 lainsäädäntöön perustuviin tehtäviin (arviomää- 50235: mk. räraha) 50236: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu Momentille myönnetään lisäystä 1 553 000 50237: tulopoliittisen sopimuksen perusteella momen- mk. 50238: tille liian alhaiseksi arvioidun kustannusvaiku- Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu 50239: tuksen oikaisusta. vuoden 1995 valtionavun loppuerän maksami- 50240: sesta ja yhdyskuntapalvelun laajenemisesta. 50241: 50242: 1996 II lisämääräraha ............ . 1 700 000 1996 II lisämääräraha ............. . 1 553 000 50243: 1996 määräraha .................. . 667 000 000 1996 määräraha ................... . 50 180 000 50244: 1995 tilinpäätös .................. . 613 000 000 1995 tilinpäätös .................... . 47 500 000 50245: 1994 tilinpäätös .................. . 628 827 000 1994 tilinpäätös .................... . 45 520 000 50246: 28 Pääluokat 25 ja 26 50247: 50248: 51. Valtionapu muun kriminaalihuoltotyön suo- 74. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset (siir- 50249: rittamiseen tomääräraha 3 v) 50250: Momentilta vähennetään 600 000 mk. Momentille myönnetään lisäystä 500 000 mk 50251: Selvitysosa: Määrärahan vähennys aiheutuu käyttösuunnitelman kohtaan 2. Pienehköt uu- 50252: kriminaalihuollon kokeilutoiminnan supistami- disrakennus- ja peruskorjaustyöt. 50253: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu 50254: sesta. Sukevan tiilitehtaan palovaurioiden korjaami- 50255: sesta. 50256: 1996 II lisämääräraha ............. . 500 000 50257: 1996 II lisämääräraha ............... -600 000 1996 I lisämääräraha .............. . 3 000 000 50258: 1996 määräraha ...................... 4 000 000 1996 määräraha ................... . 21 200 000 50259: 1995 tilinpäätös ...................... 6 211 200 1995 tilinpäätös .................... . 45 950 000 50260: 1994 tilinpäätös ...................... 7 693 000 1994 tilinpäätös .................... . 31 253 000 50261: 50262: 50263: 50264: 60. Eräät virastot 50265: 50266: 22. Onnettomuustutkinnan erityismenot (ar- kaan asetettujen tutkintalautakuntien maaran 50267: viomääräraha) kasvusta ja eräiden suuronnettomuuksien tut- 50268: Momentille myönnetään lisäystä 3 000 000 kinnan arvioitua suuremmista menoista. 50269: mk. 50270: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu 1996 II lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . . . 3 000 000 50271: onnettomuuksien tutkinnasta annetun lain mu- 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 50272: 50273: 50274: 50275: 50276: Pääluokka 26 50277: SISÄASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 50278: 01. Sisäasiainministeriö 50279: 50280: 50281: 21. Toimintamenot (osa EU) (siirtomäärära- aluekehitysohjelmien evaluointi- ja seurantako- 50282: ha 2 v) miteamenoista. 50283: Momentille myönnetään lisäystä nettomää- 50284: rärahaan 3 000 000 mk. 1996 II lisämääräraha ............ . 3 000 000 50285: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu 1996 määräraha .................. . 91 628 000 50286: Schengenin tarkkailija-ajan jäsenmaksusta ja 1995 tilinpäätös .................. . 99 743 000 50287: muista siihen liittyvistä menoista sekä EU :n 1994 tilinpäätös .................. . 106 817 000 50288: 50289: 50290: 50291: 02. Ulkomaalaisvirasto 50292: 50293: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) koska viraston nykyiset tilat on asetettu käyt- 50294: Momentille myönnetään lisäystä nettomää- tökieltoon. 50295: rärahaan 1 000 000 mk. 1996 II lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 50296: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu 1996 määräraha .................... 23 646 000 50297: ulkomaalaisviraston muutosta uusiin tiloihin, 1995 tilinpäätös..................... 18 000 000 50298: Pääluokka 26 29 50299: 50300: 75. Poliisitoimi 50301: 50302: 23. Erityismenot (arviomääräraha) käytöstä saa aiheutua valtiolle menoja vuonna 50303: Momentille myönnetään lisäystä 46 500 000 1998 enintään 87 000 000 mk. 50304: mk. Momentille ei edellä olevan johdosta myön- 50305: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu netä Iisämäärärahaa. 50306: autorekisterikeskukselle suoritettavista ajokort- 50307: tien valmistaruiskustannuksista sekä momentil- Selvitysosa: Tarkoituksena on rakentaa tur- 50308: ta rahoitettavan toiminnan arvioitua suurem- vallisuustoimen eri viranomaisia palveleva yh- 50309: masta laajuudesta. teinen radioverkko, jonka ensimmäinen Kymen 50310: läänin sekä Suomenlahden ja Saaristomeren 50311: 1996 II lisämääräraha ............ . 46 500 000 alueet käsittävä osaverkko valmistuisi 1998 ja 50312: 1996 määräraha .................. . 115 000 000 muut neljä osaverkkoa asteittain vuosina 1999- 50313: 1995 tilinpäätös .................. . 161 703 817 2002, jolloin verkko tulisi koko maan katta- 50314: 1994 tilinpäätös .................. . 123 889 281 vaksi. Ensimmäisen osaverkon kiinteän perus- 50315: verkon kustannusarvio on 87 000 000 mk ja 50316: koko maan kattavan perusverkon kustannus- 50317: 70. Viranomaisradioverkon rakentaminen (siir- 50318: arvio 800 000 000 mk. Tarkoituksena on, että 50319: tomääräraha 3 v) 50320: myöhemmin rakennettavien osaverkkojen val- 50321: Sisäasiainministeriö valtuutetaan vuonna 50322: tuuksista tehdään päätökset erikseen talousar- 50323: 1996 tekemään viranomaisradioverkon ensim- 50324: vioiden yhteydessä. 50325: mäisen osaverkon toteuttamista koskevia sopi- 50326: muksia 87 000 000 markan edestä. Valtuuden 1996 II lisämääräraha ............ . 50327: 50328: 50329: 50330: 50331: 97. Avustukset kunnille 50332: 50333: 31. Kuntien yleinen valtionosuus ja verotuloihin sen perusteella myönnettävistä yleisen valtion- 50334: perustuva valtionosuuksien tasauslisä (arviomää- osuuden lisäyksistä. 50335: räraha) 50336: Momentille myönnetään lisäystä 19 600 000 1996 II lisämääräraha .......... . 19 600 000 50337: mk. 1996 määräraha ................ . 1 263 000 000 50338: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu 1995 tilinpäätös ................. . 5 535 196 906 50339: ennakoitua suuremmista asukasluvun alenemi- 1994 tilinpäätös ................. . 5 713 423 874 50340: 50341: 50342: 50343: 50344: 98. Alueiden kehittäminen 50345: 50346: 43. Maakunnan kehittämisraha (osa EU) 1996 II lisämääräraha ............ . 50347: (siirtomääräraha 3 v) 1996 määräraha .................. . 104 500 000 50348: Momentin perusteluja muutetaan siten, että 1995 tilinpäätös .................. . 125 000 000 50349: määrärahaa saa käyttää myös kaupunkipoliit- 1994 tilinpäätös .................. . 75 000 000 50350: tisten ohjelmien toimeenpanoon. 50351: Momentille ei edellä olevan johdosta myön- 61. EU·n osallistuminen rakenne- ja aluekehi- 50352: netä Iisämäärärahaa. tysohjelmiin sekä yhteisöaloitteisiin ( EU) (siir- 50353: Selvitysosa: Momentin määräraha on muu- tomääräraha 3 v) 50354: tettu kolmivuotiseksi siirtomäärärahaksi. Momentilta vähennetään 9 880 000 mk. 50355: 30 Pääluokat 26 ja 27 50356: 50357: Lisäksi momentin perusteluja täydennetään Selvitysosa: Vähennys aiheutuu lähinnä tar- 50358: siten, että määrärahaa saa käyttää myös Eu- kistetuista yhteisöaloitteiden EAKR-osuuksista. 50359: roopan aluekehitysrahaston ohjelmien toteutta- 50360: miseen tarvittavan enintään 50 henkilötyövuot- 50361: ta vastaavan henkilöstön palkkaus-, matkustus- 1996 II lisämääräraha. . . . . . . . . . . . . -9 880 000 50362: yms. menojen maksamiseen yhdessä muiden 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 598 280 000 50363: hallinnonalojen momenttien kanssa. 1995 tilinpäätös ................... 365 384 000 50364: 50365: 50366: 50367: 50368: Pääluokka 27 50369: PUOLUSTUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 50370: 10. Puolustusvoimat 50371: 50372: 50373: 16. Puolustusmateriaalihankinnat (siirtomää- ve 23 840 000 mk aiheutuu hankinnan loppuun- 50374: räraha 3 v) saattamisen viivästymisestä. Lisäystä vastaava 50375: Momentille myönnetään lisäystä 103 840 000 siirtomäärärahan peruutus tuloutetaan momen- 50376: mk. tille 12.39.04. 50377: Lisämäärärahasta 80 000 000 markalla saa 1996 II lisämääräraha .......... . 103 840 000 50378: tehdä puolustusvoimien toiminnan kannalta 50379: 1996 1 lisämääräraha ........... . 128 700 000 50380: välttämättömiä tilauksia kotimaisen puolustus- 50381: 1996 määräraha ................ . 3 421 000 000 50382: tarviketeollisuuden työllisyyden ja tuotantoval- 50383: 1995 tilinpäätös ................. . 2 682 066 000 50384: miuden ylläpitämiseksi. Lisäksi lisämäärärahas- 1994 tilinpäätös ................. . 3 613 600 000 50385: ta saa käyttää 23 840 000 mk jääkäriprikaatien 50386: johtamis- ja viestiyhteysjärjestelmän hankintoi- 87. Kiinteistöjen osto ja pakkolunastus (siir- 50387: hin. 50388: tomääräraha 2 v) 50389: Selvitysosa: Lisämäärärahasta 80 000 000 50390: Momentille myönnetään lisäystä 18 000 000 50391: markalla hankitaan mm. puolustusvalmiuden 50392: mk. 50393: parantamiseksi tarvittavia ampumatarvikkeita Lisämäärärahaa saa käyttää varastotilan ja 50394: ja erikoisajoneuvoja. Hankintojen kohdentami- -alueen hankkimiseen. 50395: sessa tullaan ottamaan huomioon erityisesti 50396: Selvitysosa: Tolkkisissa sijaitsevan teollisuus- 50397: niiden työllisyyttä tukeva ja edistävä vaikutus hallin hankkiminen puolustusvoimien hallin- 50398: puolustusvoimien tilauksista keskeisesti riippu- 50399: taan ja muuttaminen varastotilaksi parantaa 50400: valle kotimaiselle puolustustarviketeollisuudel- oleellisesti Uudenmaan sotilasläänin ja Suomen- 50401: le. linnan Rannikkorykmentin varastointiolosuh- 50402: Vuoden 1989 tulo- ja menoarviossa myön- 50403: teita ja mahdollistaa eräistä vuokratiloista luo- 50404: nettiin momentin 27.25.16 perustelujen kohdas- 50405: pumisen. 50406: sa d) 372 000 000 markan tilausvaltuus jääkä- 50407: riprikaatien johtamis- ja viestiyhteysjärjestel- 1996 II lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . . 18 000 000 50408: män hankkimiseksi vuosina 1989-93. Tilaus- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 000 000 50409: valtuutta jatkettiin vuoden 1993 kolmannessa 1995 tilinpäätös..................... 10 000 000 50410: lisätalousarviossa vuodella. Lisämäärärahan tar- 1994 tilinpäätös..................... 12 000 000 50411: 50412: 50413: 50414: 50415: 99. Puolustusministeriön hallinnonalan muut menot 50416: 50417: Valtioneuvosto saa hyväksyä omistusjärjeste- omistuksesta kokonaan Lapua Oy:ssä ja Vam- 50418: lyjä, joiden seurauksena voidaan luopua valtion mas Oy:ssä. 50419: Pääluokat 27 ja 28 31 50420: 50421: Selvitysosa: Valtioneuvosto on 15 päivänä tä ja -tarvikkeita valmistavien valtionyhtiöiden 50422: elokuuta 1996 tekemällään päätöksellä päättä- ohella myös Lapua Oy ja Vammas Oy. 50423: nyt, että valtion määräysvallassa oleva puolus- Lapua Oy:n omistusjärjestelyihin liittyvä hal- 50424: tusvälineteollisuus organisoidaan uudelleen pe- lituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtioneu- 50425: rustamalla valtionyhtiö, jolle tultaisiin siirtä- voston oikeudesta luovuttaa Lapuan pat- 50426: mään puolustusvälineitä ja -tarvikkeita valmis- ruunatehtaan hallinnassa olevaa omaisuutta 50427: tavia nykyisiä valtionyhtiöitä. Perustetun puo- perustettavalleosakeyhtiölle sekä ryhtyä eräisiin 50428: lustusväline-konsernin emoyhtiön, Suomen Puo- muihin yhtiön perustamiseen liittyviin järjeste- 50429: lustusväline Oy:n omaisuuserien järjestelyihin lyihin annetun lain (1151/90) kumoamisesta on 50430: liittyvä ehdotus sisältyy myös momentille tarkoitus antaa lisätalousarvion antamisen yh- 50431: 32.50.88. Tarkoitus on liittää konserniin sen teydessä siten, että laki tulee voimaan saman- 50432: tytäryhtiöiksi eräiden muiden puolustusvälinei- aikaisesti lisätalousarvion hyväksymisen kanssa. 50433: 50434: 50435: 50436: 50437: Pääluokka 28 50438: VALTIOVARAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 50439: 50440: Selvitysosa: Pankkikriisin alkaessa nopeasti pahinnalla. Vuoden 1996 ensimmäisessä lisäta- 50441: vuonna 1991 oli Suomen Pankin osallistuminen lousarviossa myönnetyn 400 000 000 markan 50442: sen hoitoon sekä luontevaa että välttämätöntä. lisäksi sisältyy tähän lisätalousarvioesitykseen 50443: Tässä yhteydessä Suomen Pankin haltuun tuli 992 000 000 markan määräraha kauppahinnan 50444: suuri määrä Säästöpankkien-Keskus-Osake- rahoittamiseksi. Määrärahalla on tarkoitus ra- 50445: Pankin kiinteistöjä ja muuta omaisuutta, joita hoittaa myöskin Sponda Oy:n tytäryhtiön So- 50446: hallinnaimaan perustettiin Sponda-konsernina lidium Oy:n siirto valtion välittömään omistuk- 50447: toimivat omaisuudenhoitoyhtiöt Keskuspankin seen. 50448: osallistuminen pankkikriisin hoitoon muutoin Kiinteistölaitoksen kiinteistö- ja huoneisto- 50449: kuin tilapäisrahoittajana on poikkeuksellista. hankintoihin ehdotetaan lisäystä 160 000 000 50450: Liike- ja sijoitustoimintaa harjoittavan yrityk- mk lähinnä kiinteistöjen hankkimiseksi Sponda 50451: sen omistaminen ei kuulu keskuspankin tehtä- Oy:ltä. Puolustusministeriö ostaa lisäksi yhden 50452: viin ja se ei ole sopusoinnussa keskuspankin kiinteistön Sponda Oy:ltä 18 000 000 markalla. 50453: riippumattomuuden periaatteen eikä myöskään Säästöpankkien-Keskus-Osake-Pankin pelas- 50454: Suomen tekemien ED-sopimusten kanssa. tusoperaatioon sitoutuneesta pääomasta Suo- 50455: Vuoden 1996 ensimmäisessä lisätalousarvios- men Pankille aiheutuneita korkokustannuksia 50456: sa myönnetyn valtuuden nojalla Suomen valtio Suomen Pankille ehdotetaan korvattavaksi 50457: osti 23.5.1996 Sponda Oy:n koko osakekannan 1 760 000 000 mk. 50458: Suomen Pankilta 1 232 245 000 markan kaup- 50459: 50460: 50461: 50462: 05. Valtiokonttori 50463: 50464: 88. Osakkeiden hankkiminen (siirtomääräraha tai määrävähemmistön hallinnasta ko. yhtiössä. 50465: 3 v) Momentille ei edellä olevan johdosta myön- 50466: Momentin perusteluja täydennetään siten, netä Iisämäärärahaa. 50467: että valtioneuvosto saa hyväksyä Suomen Ar- Selvitysosa: Suomen Arvopaperikeskus 50468: vopaperikeskus Oy:n osakepääoman korotta- Oy:öön on tarkoitus yhdistää Helsingin Raha- 50469: misen, jonka seurauksena on luopuminen val- markkinakeskus Oy:n ja Suomen Osakekeskus- 50470: tion määräysvallasta, määräenemmistövallasta rekisteri Osuuskunnan koko liiketoiminta sekä 50471: 32 Pääluokka 28 50472: 50473: Helsingin Arvopaperipörssi Oy:n selvitystoimin- distys. Arvopaperikeskuksen perustaminen on 50474: to. Tämän johdosta Suomen Arvopaperikeskus käynnistetty vuoden 1995 kolmannessa lisäta- 50475: Oy:n oma pääoma on tarkoitus korottaa 90 lousarviossa. 50476: milj. markkaan kuluvan vuoden aikana, mikä 50477: merkitsee, että valtion omistusosuus laskisi noin 50478: 15 %:iin yhtiön omasta pääomasta. Kokonai- 1996 II lisämääräraha ............. . 50479: suuteen on tarkoitus liittää myös arvo-osuusyh- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 000 50480: 50481: 50482: 50483: 50484: 39. Eräät siirrot Ahvenanmaan maakunnalle 50485: 30. Ahvenanmaan tasoitusmaksu (arviomäärä- 1996 II lisämääräraha ............ . 53 800 000 50486: raha) 1996 1 lisämääräraha ............. . 17 000 000 50487: Momentille myönnetään lisäystä 53 800 000 1996 määräraha .................. . 695 000 000 50488: mk. 1995 tilinpäätös .................. . 643 399 901 50489: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarpeesta 1994 tilinpäätös .................. . 671 666 228 50490: 35 300 000 mk aiheutuu Ahvenanmaan itsehal- 50491: lintolain (1144/91) mukaista vuoden 1995 lo- 31. Verohyvitys (arviomääräraha) 50492: pullista tasoitusta koskevan määrärahan arvi- Momentille myönnetään 41 151 549 mk. 50493: oitua suuremmasta määrästä. Ahvenanmaan Määrärahaa saa käyttää Ahvenanmaan itse- 50494: valtuuskunta on toimittanut vuoden 1995 ta- hallintolain 49 §:n mukaisen verohyvityksen 50495: soituksen ja Ahvenanmaan itsehallintolain mu- maksamiseen Ahvenanmaan maakunnalle. 50496: Selvitysosa: Ahvenanmaan itsehallintolain 50497: kaisesti vahvistanut tasoitusmäärän 50498: 660 294 710,84 markaksi. Koska Ahvenanmaan 49 §:n mukaan Ahvenanmaan maakunnalle on 50499: maakunta on vuonna 1995 saanut ennakkoa maksettava ylimenevä osa, mikäli maakunnassa 50500: yhteensä 624 999 940,00 mk, on valtion mak- verovuodelta maksuun pantu tulo- ja varalli- 50501: settava maakunnalle 35 294 770,84 mk. suusvero ylittää 0,5 prosenttia vastaavasta ve- 50502: Lisäksi lisämäärärahan tarvetta aiheutuu rosta koko maassa (verohyvitys). Verovuoden 50503: 18 500 000 mk tasoitusmaksun perusteena ole- 1994 verohyvityksen Ahvenanmaan valtuuskun- 50504: vien valtion vuoden 1996 talousarviossa arvi- ta on vahvistanut 41 151 549 markaksi, jonka 50505: oitujen tulojen määrän lisääntymisestä. valtion on maksettava Ahvenanmaan maakun- 50506: nalle. 50507: 1996 II lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . . 41 151 549 50508: 1995 tilinpäätös ..................... 49 645 644 50509: 50510: 50511: 50512: 50513: 64. Valtion kiinteistölaitos 50514: 75. Perusparannukset (siirtomääräraha 3 v) 1996 II lisämääräraha ............ . 50515: Momentin perusteluja muutetaan siten, että 1996 1 lisämääräraha ............. . 100 000 000 50516: momentin määrärahaa saa käyttää myös eläin- 1996 määräraha .................. . 154 000 000 50517: lääkinnällisten rajatarkastusasemien rakentami- 1995 tilinpäätös .................. . 120 000 000 50518: sesta aiheutuvien menojen maksamiseen. 1994 tilinpäätös .................. . 55 000 000 50519: Momentille ei edellä olevan johdosta myön- 50520: netä lisämäärärahaa. 87. Kiinteistöjen ja huoneisto-osakkeiden hank- 50521: Selvitysosa: Eläinlääkinnällisten rajatarkis- kiminen (siirtomääräraha 3 v) 50522: tusasemien rakentamiseen tuleva EU:n osuus Momentille myönnetään lisäystä 160 000 000 50523: tulootetaan momentille 12.28.99. mk. 50524: Pääluokka 28 33 50525: 50526: Rovaniemen kaupungin kanssa saadaan teh- laajuus on yhteensä noin 21 800 huoneisto-m2 . 50527: dä sopimus, jolla kaupunki myy valtiolle noin Lisäksi hankintaan sisältyy teollisuusrakennuk- 50528: 1 700 hyöty-m2 :n suuruisten suojatilojen hallin- sen tontti Vantaalla. Tonttia on tarkoitus 50529: taan oikeuttavat osakkeet enintään 20 000 000 käyttää vaihdon kohteena hankittaessa maa- 50530: markan kauppahinnasta siten, että hinnasta omaisuutta valtion tarpeisiin. 50531: 10 000 000 mk maksetaan luovuttamalla kau- Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oy:n omis- 50532: pungille kiinteistöjä. tuksessa on Salossa ja Raisiossa toimitiloja, 50533: Selvitysosa: Valtion omistamien Sponda Oy:n jotka on tarkoitus hankkia, koska niitä voidaan 50534: ja Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oy:n omis- käyttää valtion virastojen ja laitosten tarpeisiin. 50535: tuksessa on toimitiloja, jotka on vuokrattu tai Osa kauppahinnasta maksetaan luovuttamalla 50536: ne soveltuvat valtion virastoille ja laitoksille. kiinteistöjä. 50537: Lisämäärärahaa on tarkoitus käyttää toimitilo- Rovaniemen kaupungin kanssa tehtävällä 50538: jen ja kiinteistöjen ostoon Sponda Oy:ltä ja sopimuksella hankitaan tarpeelliset hälytys- ja 50539: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oy:ltä. Ensisi- johtokeskustilat Loppukauppahinta eli enin- 50540: jaisena tavoitteena on valtion virastojen ja tään 10 milj. mk maksetaan vuodelta 1995 50541: laitosten toimitilatarpeen tyydyttäminen. Lisäk- siirtyvästä määrärahasta, mikä aiheutuu siitä, 50542: si on tarkoituksenmukaista järkeistää valtion ja että Helsingin poliisilaitoksen johto- ja hälytys- 50543: em. yhtiöiden välistä kiinteistöjen omistusta. keskukselle vuoden 1995 ensimmäisessä lisäta- 50544: Osa Arsenal Oy:ltä hankittavien toimitilojen lousarviossa varattu määräraha jää käyttämättä 50545: kauppahinnoista maksetaan luovuttamalla kiin- hankkeen rauettua, joten momentille ei tämän 50546: teistöjä ja osakehuoneistoja. johdosta aiheudu lisämäärärahan tarvetta. 50547: Sponda Oy:Itä ostettavat toimitilat Helsingis- 50548: sä Kiinteistö Oy Laippapuistossa, Turussa Kiin- 1996 II lisämääräraha ............ . 160 000 000 50549: teistö Oy Turun Matintalossa ja Tampereella 1996 määräraha .................. . 120 000 000 50550: Kiinteistö Oy Koskikoivussa ovat vuokrattu 1995 tilinpäätös .................. . 105 000 000 50551: valtion virastoille ja laitoksille. Toimitilojen 1994 tilinpäätös .................. . 87 500 000 50552: 50553: 50554: 50555: 50556: 70. Hallinnon kehittämiskeskus 50557: 50558: 82. Laina Hallinnon kehittämiskeskukselle mäistä vuotta ovat korosta ja lyhennyksistä 50559: Momentiile myönnetään 5 000 000 mk. vapaita, jonka jälkeen valtioneuvosto päättää 50560: Määrärahaa saa käyttää lainan myöntämi- lainan takaisinmaksusta kunakin vuonna vah- 50561: seen Hallinnon kehittämiskeskuksen taloudel- vistaessaan Hallinnon kehittämiskeskuksen ti- 50562: listen toimintaedellytysten vahvistamista ja lai- linpäätöksen. Lainan korko on 6 %. 50563: toksen kehittämistoimien toteuttamista varten. 50564: Laina-aika on 12 vuotta, joista kolme ensim- 1996 II lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 50565: 50566: 50567: 50568: 50569: 84. Pohjoismaiset rahoitusyhteisöt 50570: 50571: 89. Suomen osallistuminen rahoitusyhteistyö- Momentille ei edellä olevan johdosta myön- 50572: hön Baltian maiden kanssa (arviomääräraha) netä lisämäärärahaa. 50573: Momentin perusteluja muutetaan siten, että 50574: pohjoismaisen rahoitusyhteistyön jatkamiseen 50575: Baltian maiden kanssa saa sitoutua. Suomen 50576: maksuosuus ohjelman vuosina 1996-98 toteu- 1996 II lisämääräraha ............. . 50577: tettavasta toisesta vaiheesta on enintään 4,814 1996 I lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 000 50578: milj. ecua. 1994 tilinpäätös..................... 4 754 026 50579: 50580: 5 360367Z 50581: 34 Pääluokka 28 50582: 50583: 87. Rahoitusmarkkinoiden vakauttaminen 50584: 50585: 63. Korkotappioiden korvaaminen Suomen yhteensä 4 322 000 000 markan määrästä. 50586: Pankille Kauppahinnan lisäksi momentilta on tarkoi- 50587: Momentille myönnetään 1 760 000 000 mk. tus rahoittaa Sponda Oy:n tytäryhtiön Solidium 50588: Määrärahaa saa käyttää Säästöpankkien- Oy:n hankinta valtion välittömään omistukseen. 50589: Keskus-Osake-Pankin haltuunotosta Suomen Solidium Oy omistaa ja hallinnoi Tampella Oy:n 50590: Pankille aiheutuneiden korkokustannusten kor- osakkeita ja muita vastuita ja sille on myös 50591: vaamiseen. siirretty Yrityspankki SKOP Oy:n osakkeita. 50592: Selvitysosa: Sponda-korsernin omaisuuden 1996 II lisämääräraha ............. 992 000 000 50593: siirtämiseen liittyen Suomen Pankille korvataan 1996 1 lisämääräraha .............. 400 000 000 50594: Säästö-Pankkien-Keskus-Osake-Pankin pelas- 50595: tusoperaatioon sitoutuneesta pääomasta aiheu- 89. Pankkitoiminnan tukeminen (siirtomäärä- 50596: tuneita korkokuluja 1 760 000 000 mk. raha 3 v) 50597: 1996 II lisämääräraha........... 1 760 000 000 50598: Vuoden 1994 talousarvion momentin 28.87.89 50599: Pankkitoiminnan tukeminen (siirtomääräraha 3 50600: 88. Sponda Oy:n omaisuuden hankinta (ar- 50601: v) perusteluja täydennetään siten, että määrä- 50602: viomääräraha) rahaa saa käyttää myös Omaisuudenhoitoyhtiö 50603: Momentille myönnetään lisäystä 992 000 000 Arsenal Oy:n tulevien vuosien tappioiden kat- 50604: mk. tamiseksi tarpeelliseen osakepääoman korotuk- 50605: Momentin perusteluja muutetaan siten, että seen perustuvasta osakkeiden merkinnästä ai- 50606: valtioneuvosto saa hyväksyä Sponda Oy:n osak- heutuvien menojen maksamiseen. 50607: keiden luovuttamisen tai muita omistusjärjeste- Momentille ei tämän johdosta myönnetä 50608: lyjä, joiden seurauksena valtio luopuu Sponda lisämäärärahaa. 50609: Oy:n omistuksesta osaksi tai kokonaan sekä Se/vitysosa: Valtion vuoden 1994 talousarvi- 50610: siten, että määrärahaa saa käyttää Sponda Oy:n ossa on momentille myönnetty 10 000 milj. 50611: tytäryhtiön Solidium Oy:n osakkeiden hankki- markan kolmivuotinen siirtomääräraha, josta 50612: miseen valtion välittömään omistukseen. Soli- on käyttämättä noin 2 416 milj. mk. Lisätalo- 50613: usarviossa ehdotetaan täsmennettäväksi määrä- 50614: dium Oy:n osakkeiden hankintaan ja yhtiön 50615: osakepääoman korottamiseen saa käyttää mää- rahan käyttötarkoitusta. Menettely on tarpeen 50616: rärahasta enintään 160 000 000 mk. sen varmistamiseksi, että määrärahan käyttö 50617: Selvitysosa: Vuoden 1996 ensimmäisessä li- myös loppuosaltaan vastaa eduskunnan talous- 50618: sätalousarviossa myönnettiin 5 800 000 000 mar- arviopäätöstä. 50619: kan valtuus Sponda Oy:n osakkeiden tai Spon- Arsenal Oy:n osakepääoman korotus tulee 50620: da Oy:n omistamien yhtiöiden taikka näiden käytetyksi mm. yhtiön vuosina 1997-2000 50621: omaisuuden hankkimisesta valtiolle tehtävistä syntyvien tappioiden kattamiseen. Yhtiön tar- 50622: sopimuksista aiheutuvien menojen maksami- peisiin ei arvioida tarvittavan vuoden 1996 50623: seen. Suomen valtio osti 23.5.1996 tehdyllä jälkeen valtion lisätukea. 50624: kauppakirjalla Sponda Oy:n koko osakekannan 1996 II lisämääräraha ......... . 50625: Suomen Pankilta. Kauppahinnaksi määräytyi 1996 määräraha .............. .. 50626: 1 232 245 000 mk, minkä lisäksi siirtyi valtion 1995 tilinpäätös ................ . 50627: vastuulle Sponda Oy:n lainoja Suomen Pankille 1994 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 000 000 50628: 50629: 50630: 50631: 50632: 90. Suomen maksuosuudet Euroopan unionille (EU) 50633: 50634: 66. Arvonlisäveropohjaan perustuvat maksut Selvitysosa: Arvonlisäveropohjaan perustu- 50635: Euroopan unionille ( EU) (arviomääräraha) vat maksut Euroopan unionille kasvavat 50636: Momentille myönnetään lisäystä 150 000 000 115 000 000 mk maksuosuuksien välisen oikai- 50637: mk. sun johdosta ja 35 000 000 mk Iso-Britannian 50638: Pääluokat 28 ja 29 35 50639: 50640: vuoden 1992 hyvityksen lopullisen tarkistuksen maksuja Euroopan unionille vähentää 50641: johdosta. 115 000 000 mk maksuosuuksien välinen oikai- 50642: 1996 II lisämääräraha. . . . . . . . . . . 150 000 000 su ja 750 000 000 mk EU:n vuoden 1995 50643: 1996 määräraha ................. 2 869 000 000 ylijäämän palautus. Uuden päätöksen Euroo- 50644: 1995 tilinpäätös .................. 3 026 555 464 pan yhteisöjen omista varoista (94/728/EY, 50645: Euratom) tultua voimaan, kasvaa vuoden 1995 50646: 67. Bruttokansantuloon perustuvat maksut Eu- maksu takautuvasti 15 000 000 mk. 50647: roopan unionille ( EU) (arviomääräraha) 1996 II lisämääräraha .......... -850 000 000 50648: Momentilta vähennetään 850 000 000 mk. 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . 2 647 000 000 50649: Selvitysosa: Bruttokansantuloon perustuvia 1995 tilinpäätös................. 1 271 879 806 50650: 50651: 50652: 50653: 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut menot 50654: 50655: 23. Arvonlisäveromenot (arviomääräraha) 1996 II lisämääräraha .......... . 600 000 000 50656: Momentille myönnetään lisäystä 600 000 000 1996 määräraha ................ . 2 700 000 000 50657: mk. 1995 tilinpäätös ................. . 3 304 852 365 50658: Selvitysosa: Momentin käyttö ylitti noin 1994 tilinpäätös ................. . 2 193 861 258 50659: 800 000 000 mk vuodelle 1995 budjetoidun mää- 50660: rän. Tästä syystä, ja momentin kuluvan vuoden 50661: käyttötietojen perusteella lisämäärärahan tar- 50662: peeksi arvioidaan 600 000 000 mk. 50663: 50664: 50665: 50666: 50667: Pääluokka 29 50668: OPETUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 50669: 10. Korkeakoulut 50670: 50671: 50672: 21. Korkeakoulujen toimintamenot (osa EU) myyntituloa vastaava määrä palautetaan kor- 50673: (siirtomääräraha 2 v) keakoululle ja korkeakoulu oikeutetaan siirtä- 50674: Momentin nettomäärärahaan myönnetään li- mään varat testamenttaajan nimelle perustetun 50675: säystä 35 000 000 mk. rahaston käyttöön. Kiinteistön myyntitulo 50676: Momentin perusteluja täydennetään siten, 1 200 000 mk on tuloutettu momentille 12.39.05. 50677: että Teknillinen korkeakoulu oikeutetaan siir- 50678: tämään 1 200 000 mk Aleksander ja Lucie 1996 II lisämääräraha .......... . 35 000 000 50679: Lampenin rahastolle. 1996 määräraha ................ . 5 055 275 000 50680: Selvitysosa: Lisämäärärahasta 30 000 000 mk 1995 tilinpäätös ................. . 4 643 784 231 50681: on tarkoitettu korkeakoulujen tutkimuslaitehan- 1994 tilinpäätös ................. . 4 025 481 892 50682: kintoihin ja tieteellisten kirjastojen menoihin ja 50683: 3 800 000 mk aiheutuu valtion kiinteistölaitok- 87. Kiinteistöjen hankinta (siirtomääräraha 50684: sen perimien vuokrien tarkistuksista ja tervey- 3 v) 50685: denhuollon opettajankoulutuksen harjoittelun Momentille myönnetään lisäystä 33 500 000 50686: siirrosta momentilta 29.60.21. mk. 50687: Teknillisellä korkeakoululla on tarkoitus Lisämäärärahaa saa käyttää Helsinkiin Viikin 50688: myydä korkeakoulun testamentilla saama kiin- alueelle toteutettavan pääasiassa kirjastotiloja 50689: teistö. Testamentin tarkoituksen toteuttamiseksi sisältävän Info-talon tilojen lunastamiseen Hei- 50690: 36 Pääluokka 29 50691: 50692: singin yliopiston käyttöön. Valtion kiinteistö- 1996 II lisämääräraha .............. 33 500 000 50693: laitos oikeutetaan tekemään sopimus, jonka 1996 määräraha .................... 93 300 000 50694: mukaan valtio lunastaa huoneistoalaltaan yh- 1995 tilinpäätös.... .. .. .. .. .. .. .. .. . 55 500 000 50695: teensä enintään 6 700 m 2 :n suuruiset tilat, joiden 1994 tilinpäätös.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 480 000 50696: hankintahinta arvonlisäveroineen on yhteensä 50697: enintään 70 000 000 mk. 88. Osakkeiden hankkiminen (siirtomääräraha 50698: Selvitysosa: Valtion ja Helsingin kaupungin 3 v) 50699: välillä on tehty Viikin aluejärjestelyjä koskeva Momentille myönnetään 1 250 000 mk. 50700: sopimus, jonka mukaan Helsingin kaupunki Määrärahaa saa käyttää CSC-Tieteellinen 50701: maksaa valtiolle alueluovutusten välirahana laskenta Oy:n osakkeiden lunastamiseen. 50702: yhteensä 154 milj. mk neljässä erässä. Ensim- Selvitysosa: Määräraha on tarkoitettu yhtiö- 50703: mäistä neljännestä koskeva luovutuslaki järjestyksen mukaisen lunastusoikeuden käyttä- 50704: (393/96) on tullut voimaan 15.6.1996, ja väli- miseksi, kun osakkaiden omistussuhteessa on 50705: rahan ensimmäinen neljännes korkoineen tu- tapahtunut olennainen muutos. Määräraha on 50706: loutuu valtiolle vuoden 1996 aikana tulomo- siirtoa momentilta 29.19.27. 50707: mentille 12.39.05. Välirahaa käytetään Helsin- 50708: gin yliopiston toimitiloihin Viikin alueella. 1996 II lisämääräraha .. .. .. .. .. .. .. . 1 250 000 50709: 50710: 50711: 50712: 50713: 19. Muut korkeakoulumenot 50714: 50715: 27. Korkeakoulujen yhteinen atk-toiminta (siir- 1996 II lisämääräraha ............ . -1 250 000 50716: tomääräraha 2 v) 1996 määräraha .................. . 16 485 000 50717: Momentilta vähennetään 1 250 000 mk. 1995 tilinpäätös .................. . 13 450 000 50718: Selvitysosa: Vähennys aiheutuu siirrosta mo- 1994 tilinpäätös .................. . 12 450 000 50719: mentille 29.10.88. 50720: 50721: 50722: 50723: 50724: 39. Opintotuki 50725: 50726: 52. Opintolainojen valtiontakaus ja korkotuki 55. Opintoraha (arviomääräraha) 50727: (arviomääräraha) Momentille myönnetään lisäystä 80 000 000 50728: Momentille myönnetään lisäystä 30 000 000 mk. 50729: mk. Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu 50730: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu lähinnä ammatillisten oppilaitosten opiskelija- 50731: ennakoitua suuremmista takausvastuumenoista. määrän lisääntymisen johdosta kasvaneesta 50732: opintorahan saajamäärästä. 50733: 1996 II lisämääräraha ............ . 30 000 000 1996 II lisämääräraha .......... . 80 000 000 50734: 1996 määräraha .................. . 294 000 000 1996 määräraha ................ . 2 878 800 000 50735: 1995 tilinpäätös .................. . 423 408 910 1995 tilinpäätös ................ .. 3 012 683 502 50736: 1994 tilinpäätös .................. . 576 404 472 1994 tilinpäätös ................. . 2 623 554 167 50737: Pääluokka 29 37 50738: 50739: 43. Yleissivistävä koulutus 50740: 50741: 25. Yleissivistävän koulutuksen kehittäminen 1996 II lisämääräraha .......... . 25 000 000 50742: (siirtomääräraha 2 v) 1996 määräraha ................ . 4 962 600 000 50743: Momentille myönnetään lisäystä 10 000 000 1995 tilinpäätös ................. . 6 231 585 471 50744: mk. 1994 tilinpäätös ................. . 6 454 449 273 50745: Selvitysosa: Lisämääräraha on tarkoitus käyt- 50746: tää lukioiden opetusvälinehankintoihin. 51. Valtionapu yksityiseen yleissivistävään ope- 50747: tukseen (arviomääräraha) 50748: 1996 II lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . . 10 000 000 50749: Momentille myönnetään lisäystä 2 900 000 50750: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 828 000 50751: mk. 50752: 1995 tilinpäätös..................... 8 789 988 50753: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarpeesta 50754: 1994 tilinpäätös..................... 8 812 000 50755: 1 800 000 mk aiheutuu Steiner-koulujen erillis- 50756: ten lukio-opetusta antavien yksikköjen valtion- 50757: avusta ja 1 100 000 mk vieraskielisten koulujen 50758: 31. Valtionosuus peruskouluopetuksen käyttö- 50759: ennakoitua suuremmasta oppilasmäärän kas- 50760: kustannuksiin (arviomääräraha) vusta. 50761: Momentille myönnetään lisäystä 25 000 000 50762: mk. 1996 II lisämääräraha ............. . 2 900 000 50763: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu 1996 määräraha ................... . 41 950 000 50764: lähinnä ennakoitua suuremmasta oppilasmää- 1995 tilinpäätös .................... . 38 993 951 50765: rän kasvusta. 1994 tilinpäätös .................... . 36 785 546 50766: 50767: 50768: 50769: 50770: 60. Ammattiopetus ja ammattikorkeakoulut 50771: 50772: 21. Valtion ammatillisten oppilaitosten toimin- keakoulujen tietotekniikka- ja muihin kehittä- 50773: tamenot (siirtomääräraha 2 v) mishankkeisiin sekä yhteyksien luomiseen yri- 50774: Momentin nettomäärärahasta vähennetään tysten ja teollisuuden kanssa. 50775: 10 753 000 mk. 50776: Selvitysosa: Määrärahan vähennyksestä 1996 II lisämääräraha ............. . 20 000 000 50777: 8 300 000 mk aiheutuu siirrosta momentille 1996 I lisämääräraha .............. . 3 400 000 50778: 29.60.30 ammatillisen opettajankoulutuksen uu- 1996 määräraha ................... . 29 205 000 50779: delleenjärjestelyn johdosta ja 2 453 000 mk 1995 tilinpäätös .................... . 24 100 000 50780: momentille 29.10.21 terveydenhuollon opetta- 1994 tilinpäätös .................... . 14 185 000 50781: jankoulutuksen harjoittelun järjestelyn johdos- 50782: ta. 30. Valtionosuus kunnallisten ammatillisten 50783: oppilaitosten ja ammattikorkeakoulujen käyttö- 50784: 1996 II lisämääräraha .......... . -10 753 000 kustannuksiin (arviomääräraha) 50785: 1996 I lisämääräraha ........... . -60 000000 Momentille myönnetään lisäystä 8 300 000 50786: 1996 määräraha ................ . 756 330 000 mk. 50787: 1995 tilinpäätös ................. . 1 782 900 594 Momentin perusteluja muutetaan siten, että 50788: 1994 tilinpäätös ................. . 2 539 626 390 määrärahasta saa käyttää enintään 65 400 000 50789: mk opetusministeriön määräämin perustein ope- 50790: 25. Ammatillisen koulutuksen ja ammattikor- tus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun 50791: keakouluopetuksen kehittäminen (siirtomäärära- lain 38 §:n ja ammattikorkeakouluopinnoista 50792: ha 2 v) annetun lain (255/95) 23 §:n mukaisina avus- 50793: Momentille myönnetään lisäystä 20 000 000 tuksina talousarviossa yksilöityihin tarkoituk- 50794: mk. siin. 50795: Selvitysosa: Lisämääräraha on tarkoitus käyt- Selvitysosa: Lisämääräraha on siirtoa mo- 50796: tää ammatillisten oppilaitosten ja ammattikor- mentilta 29.60.21. 50797: 38 Pääluokka 29 50798: 50799: 1996 II lisämääräraha .......... . 8 300 000 50. Valtionosuus yksityisten ammatillisten op- 50800: 1996 I lisämääräraha ........... . 10 100 000 pilaitosten ja ammattikorkeakoulujen käyttökus- 50801: 1996 määräraha ................ . 3 308 808 000 tannuksiin (arviomääräraha) 50802: 1995 tilinpäätös ................. . 2 500 310 273 Momentille myönnetään lisäystä 18 000 000 50803: 1994 tilinpäätös ................. . 2 079 412 926 mk. 50804: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu 50805: 31. Valtionosuus oppisopimuskoulutukseen ennakoitua suuremmasta opiskelijamäärän kas- 50806: (osa EU) (arviomääräraha) vusta. 50807: Momentilta vähennetään 10 000 000 mk. 50808: 1996 II lisämääräraha ............ . 18 000 000 50809: Selvitysosa: Määrärahan vähennys aiheutuu 50810: 1996 I lisämääräraha ............. . 4 300 000 50811: ennakoitua pienemmästä oppisopimusten mää- 50812: 1996 määräraha .................. . 241 862 000 50813: rästä. 50814: 1995 tilinpäätös .................. . 232 695 914 50815: 1996 II lisämääräraha .......... . -10 000 000 1994 tilinpäätös .................. . 231 109 126 50816: 1996 määräraha ................ . 398 030 000 50817: 1995 tilinpäätös ................. . 312 338 829 51. Valtionosuus ammatillisten erityisoppilai- 50818: 1994 tilinpäätös ................. . 179 729 977 tosten käyttökustannuksiin (arviomääräraha) 50819: Momentille myönnetään lisäystä 15 000 000 50820: 35. Ammattiopetuksen valtionosuuksien ja mk. 50821: -avustusten loppuerät (arviomääräraha) Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu 50822: Momentilta vähennetään 20 000 000 mk. ennakoitua suuremmasta opiskelijamäärän kas- 50823: Selvitysosa: Määrärahan vähennys aiheutuu vusta. 50824: loppuerien ennakoitua pienemmästä määrästä. 50825: 1996 II lisämääräraha ............ . 15 000 000 50826: 1996 II lisämääräraha........... -20 000 000 1996 määräraha .................. . 146 612 000 50827: 1996 määräraha................. 126 000 000 1995 tilinpäätös .................. . 152 938 568 50828: 1994 tilinpäätös.................. 26 279 100 1994 tilinpäätös .................. . 132 886 621 50829: 50830: 50831: 50832: 50833: 83. Arkistolaitos 50834: 50835: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) 1996 II lisämääräraha ............. . 50836: Momentin perusteluja täydennetään siten, 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 384 000 50837: että määrärahaa saa käyttää myös EU:n hy- 1995 tilinpäätös ..................... 47 517 000 50838: väksymien kehittämis-, tutkimus- ja koulutus- 1994 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 073 885 50839: hankkeiden rahoitusta varten. 50840: Momentille ei edellä olevan johdosta myön- 50841: netä lisämäärärahaa. 50842: 50843: 50844: 50845: 50846: 88. Suomen Akatemia ja tieteen tukeminen 50847: 50848: 21. Suomen Akatemian toimintamenot (siirto- 1996 II lisämääräraha ............ . 1 200 000 50849: määräraha 2 v) 1996 määräraha .................. . 127 910 000 50850: Momentille myönnetään lisäystä 1 200 000 1995 tilinpäätös .................. . 114 788 000 50851: mk. 1994 tilinpäätös .................. . 115 646 000 50852: Selvitysosa: Lisämääräraha aiheutuu akate- 50853: mian muutosta uusiin vuokratiloihin. 50854: Pääluokat 29 ja 30 39 50855: 50856: 90. Taiteen tukeminen 50857: 50858: 87. Kiinteistöjen hankinta (siirtomääräraha 1996 II lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 50859: 3 v) 50860: Momentille myönnetään 1 000 000 mk. 50861: Määrärahaa saa käyttää varastotilan hankin- 50862: taan Valtion taidemuseon käyttöön. 50863: 50864: 50865: 50866: 50867: Pääluokka 30 50868: MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 50869: 50870: Pääluokan perusteluja täydennetään siten, tehtävien johdosta hallinnonalalla saa olla li- 50871: että Euroopan unionin jäsenyyteen liittyvien säksi 1.11.1996 lukien 99 henkilötyövuotta. 50872: 50873: 50874: 50875: 50876: 01. Maa- ja metsätalousministeriö, maaseutuelinkeinopiirit ja EU:n rakennetuki 50877: 50878: 21. Maa- ja metsätalousministeriön toiminta- Selvitysosa: Lisämääräraha aiheutuu Suomen 50879: menot (siirtomääräraha 2 v) LEADER-yhteisöaloiteohjelmaan Euroopan 50880: Momentille myönnetään lisäystä 4 700 000 komission käsittelyssä tehdyistä tarkistuksista. 50881: mk. Lisäyksestä 8 140 000 mk aiheutuu ohjelman 50882: Selvitysosa: Euroopan yhteisen maatalouspo- rahoituskehyksessä Euroopan maatalouden oh- 50883: litiikan mukainen vientituki, interventiovaras- jaus- ja tukirahaston ohjausosaston (EMOTR- 50884: tointi, maidon tukiohjelmien ruuhkien purka- 0) rahoituksen lisäämisestä ja 1 450 000 mk 50885: minen ja uusien maatalouden interventiojärjes- EMOTR-O:n varoista Suomelle maksettavasta 50886: telmien käyttöönotto edellyttävät lisävoimava- kansallisen LEADER-verkoston toimintaan 50887: roja. osoitettavasta määrärahasta. Vastaavat vuonna 50888: 1996 tuloutuvat tulot on merkitty momentille 50889: 1996 II Iisämääräraha ............ . 4 700 000 50890: 12.30.02. EMOTR-O:n rahoitusosuuden lisäys 50891: 1996 määräraha .................. . 101 284 000 50892: ei edellytä valtion rahoituksen lisäystä, koska 50893: 1995 tilinpäätös .................. . 95 405 000 50894: valtion osuus kansallisesta julkisesta rahoituk- 50895: 1994 tilinpäätös .................. . 71 186 000 50896: sesta supistuu aiemmin arvioidusta. 50897: 61. EU:n osallistuminen elintarviketalouden ja 50898: maaseudun rakennetoimenpiteisiin ( EU) (siirto- 50899: määräraha 3 v) 1996 II lisämääräraha............. 9 590 000 50900: Momentille myönnetään lisäystä 9 590 000 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 637 300 000 50901: mk. 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624 600 000 50902: 50903: 50904: 50905: 50906: 31. Maa- ja puutarhatalouden tulotuki (osa EU) 50907: 50908: Selvitysosa: Maatalouden ympäristötuen tar- maksi. Ympäristöohjelman mitoituksessa oli 50909: ve kasvaa vuonna 1996 Suomen ympäristöoh- keskeisesti otettu huomioon Suomen pellonmet- 50910: jelmassa arvioitua ja sen mukaan mitoitettua sitysohjelmalle (Suomen maatalouden metsätoi- 50911: varsinaisen talousarvion määrärahaa suurem- menpideohjelma) asetetut tavoitteet sekä EU:n 50912: 40 Pääluokka 30 50913: 50914: kesantojärjestelmä sellaisena kuin se oli ympä- 78,5 milj. mk esitetään vähennettäväksi määrä- 50915: ristöohjelmaa vuosina 1994-1995 laadittaessa. rahasta. 50916: Näiden toteutuminen on kuitenkin poikennut 50917: 1996 II lisämääräraha........... -78 500 000 50918: selvästi arvioidusta. 50919: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. . 4 400 000 000 50920: Suomen maatalouden metsätoimenpideohjel- 50921: 1995 tilinpäätös .................. 7 342 000 000 50922: maan tuli vuonna 1995 hakemuksia 8 000 ha:n 50923: 1994 tilinpäätös .................. 3 884 485 046 50924: metsitystä vastaavasti eli 4 500 ha (36 %) vä- 50925: hemmän kuin tavoitteena oli. Metsityksen vä- 50926: 45. Maatalouden ympäristötuki (osa EU) 50927: häisyyden johdosta viljelyssä on säilynyt siten 50928: (siirtomääräraha 2 v) 50929: yli 10 000 ha enemmän peltoa kuin arvioitiin, 50930: mikä lisää mm. ympäristötuen menoja. Toisaal- Momentille myönnetään lisäystä 37 000 000 50931: mk. 50932: ta tämä vähentää pellonmetsitystuen tarvetta. 50933: Ympäristötuen lisätarvetta voidaan kattaa vä- Selvitysosa: Määrärahaa mitoitettaessa vuo- 50934: den 1996 talousarviossa arvioitiin vuodelta 1995 50935: hentämällä pellonmetsitystukeen osoitettuja 50936: vuodelle 1996 siirtyväksi eräksi 180 000 000 mk, 50937: määrärahoja. 50938: EU on lieventänyt edelleen vuonna 1996 mikä määrä huomioonottaen käytettävissä olisi 50939: yhteensä 1 570 000 000 mk. Vuodelta 1995 vuo- 50940: pellonkesannointia koskevia vaatimuksia maa- 50941: ilman viljatilanteen johdosta ja kesannoitavan delle 1996 siirtyi kuitenkin vain 152 136 000 mk, 50942: jolloin vuonna 1996 käytettävissä olevat mää- 50943: pellon määrä on supistunut Suomessa, minkä 50944: rärahat ovat yhteensä 1 542 136 000 mk. Kun 50945: johdosta ympäristötuen perustuen tarve kasvaa 50946: määrärahasta on varattu enintään 1 000 000 mk 50947: huomattavasti. 50948: vesitaloudellisten toimenpiteiden suunnitteluun 50949: Maatalouden ympäristöohjelma hyväksyttiin 50950: ja enintään 5 000 000 mk ympäristötuen toi- 50951: EU:n komissiossa loppusyksyllä 1995. Tämän 50952: meenpanosta valtiolle aiheutuvien menojen 50953: johdosta ympäristötuen erityistukien hakemi- 50954: maksamiseen, maatalouden ympäristötuen mak- 50955: nen on varsinaisesti käynnistynyt vasta vuonna 50956: samiseen käytettäväksi jää 1 536 136 000 mk. 50957: 1996. Vuonna 1995 erityistukea koskevia si- 50958: Vuoden 1996 ympäristötuen hakemusten perus- 50959: toumuksia tehtiin 85 milj. markan edestä, kun 50960: teella ympäristötuen perustukeen arvioidaan 50961: tarve vuonna 1996 arvioidaan 236 milj. mar- 50962: tarvittavan 1 370 000 000 mk. Ympäristötuen 50963: kaksi. Viisivuotisen ohjelman toteuttamisen ja 50964: erityistukeen jää käytettäväksi noin 200 000 000 50965: EU-osarahoituksen saamisen kannalta erityis- mk. Maatalousmaan metsitystoimenpiteiden ta- 50966: tukisopimukset tulisi tehdä ohjelmakauden al- voitteita hitaampi toteutuminen on osasyy ym- 50967: kupuolella. päristötuen tarpeen kasvulle. EU rahoittaa 50968: puolet ja enintään 135 milj. ecua eli noin 50969: 800 000 000 mk maatalouden ympäristötukioh- 50970: 41. Maa- ja puutarhatalouden kansallinen tuki 50971: jelman mukaisista menoista. 50972: ( EU) (siirtomääräraha 2 v) 50973: Momentilta vähennetään 78 500 000 mk. 1996 II lisämääräraha .......... . 37 000 000 50974: Selvitysosa: Eräiden maatalouden alaan kuu- 1996 määräraha ................ . 1 390 000 000 50975: luvien lakien kumoamisesta annetun lain 3 §:n 1995 tilinpäätös ................ .. 1 570 000 000 50976: 3 momentin mukaan maataloustuottajilta mah- 50977: dollisesti liikaa perityn vientiosuuden takaisin 47. Maatalousyrittäjien luopumistuki ja pel- 50978: maksu maataloustuottajille tai vastaavasti lisä- lonmetsitystuki ( EU) (siirtomääräraha 2 v) 50979: perintä on toteutettava vuoden 1996 loppuun Momentilta vähennetään 38 500 000 mk. 50980: mennessä. Vuoden 1995 ensimmäisessä lisäta- Selvitysosa: Vähennys aiheutuu maatalous- 50981: lousarviossa arvioitiin, että vuonna 1994 maa- maan metsityksen Suomen maatalouden met- 50982: taloustuottajien vientivastuuta oli peritty 482 sätoimenpideohjelmassa arvioitua hitaammasta 50983: milj. mk liikaa, mikä määrä otettiin lisätalous- toteuttamisesta (v. 1995 tavoite 12 500 ha, 50984: arviossa lisäyksenä tälle momentille maatalous- toteutuma n. 8 000 ha, v. 1996 tavoite 14 000 ha, 50985: tuottajille takaisin maksettavana osuutena. Vuo- mikä ei toteutune). Vuonna 1996 maatalous- 50986: den 1994 vientituen määrä ylitti aiemman maan metsitykseen arvioidaan tarvittavan 50987: arvion. Tarkistettujen, lopullisten vientivastuu- 68 000 000 mk. Kun käytettävissä on vuodelta 50988: laskelmien mukaan vuonna 1994 maatalous- 1995 siirtyneitä varoja 16 500 000 mk ja vuonna 50989: tuottajilta liikaa peritty määrä on 482 milj. 1996 budjetoituja varoja 90 000 000 mk eli 50990: markan sijasta 403,5 milj. mk. Tämän johdosta yhteensä 106 500 000 mk, määrärahasta voi- 50991: Pääluokka 30 41 50992: 50993: daan vähentää 38 500 000 mk. EU:n osarahoi- 1996 II lisämääräraha........... -38 500 000 50994: tusosuus pellonmetsitystuesta on puolet. Vas- 1996 määräraha................. 274 000 000 50995: taavasti on vähennetty EU:n osuutta momen- 1995 tilinpäätös.................. 80 000 000 50996: tilla 12.30.01. 50997: 50998: 50999: 51000: 51001: 32. Maataloustuotteiden markkinointi ja tuotannon tasapainottaminen (osa EU) 51002: 60. Siirto interventiorahastoon ( EU) korko- ja muut menot, joita vastaavia tuloja ei 51003: Momentilta vähennetään 75 000 000 mk. EU:n säädösten mukaan tulouteta interventiora- 51004: Selvitysosa: Liittymissopimuksen 145 artiklan hastolle, ovat arvioitua pienemmät eli noin 51005: mukaan uusi jäsenmaa joutuu omalla kustan- 20 000 000 mk. 51006: nuksellaan poistamaan markkinoilta jäsenyys- 51007: tilanteessa olleet ns. epänormaalit varastot. 1996 II lisämääräraha........... -75 000 000 51008: Näistä aiheutuvat menot ovat arvioitua pienem- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 000 000 51009: mät eli noin 15 000 000 mk. Interventiorahaston 1995 tilinpäätös.................. 10 193 435 51010: 51011: 51012: 51013: 51014: 33. Maatilatalouden rakenteen ja maaseudun kehittäminen (osa EU) 51015: 49. Maaseutuelinkeinotoiminnan korkotuki minnan viivästymisen johdosta korkotukilaino- 51016: (osa EU) (arviomääräraha) ja ei voida myöntää täyttä määrää vastaavasti 51017: Momentin perusteluja muutetaan siten, että vuonna 1996. 51018: vuonna 1996 korkotukilainoja saa hyväksyä 51019: enintään 400 000 000 mk. 51020: Momentin määräraha ei tämän johdosta 1996 II lisämääräraha .......... . 51021: muutu. 1996 I lisämääräraha ........... . -25 000 000 51022: Selvitysosa: Vuoden 1996 talousarvion mu- 1996 määräraha ................ . 219 500 000 51023: kaan korkotukilainoja saa hyväksyä enintään 1995 tilinpäätös ................. . 199 608 578 51024: 850 000 000 mk. Maatilatalouden rahoitustoi- 1994 tilinpäätös ................. . 177 209 145 51025: 51026: 51027: 51028: 51029: 83. Kasvintuotannon tarkastuskeskus 51030: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) mainitut menot voidaan kattaa maksullisen 51031: Momentille myönnetään lisäystä 4 000 000 toiminnan tuloilla. 51032: mk. Valvonnan edellyttämien tarkastus- ja mui- 51033: den viranomaispalveluiden maksuista kertyvät 51034: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu tulot on merkitty momentille 12.30.83. 51035: maa- ja metsätalousministeriön tarkastuskes- 51036: kukselle antamista selvitys-, tutkimus-, seuran- 1996 II lisämääräraha ............. . 4 000 000 51037: ta- ja suunnittelutoimeksiannoista. Maksullista 1996 määräraha ................... . 35 600 000 51038: toimintaa laajennetaan edelleen siten, että lai- 1995 tilinpäätös .................... . 32 064 000 51039: toksen toiminnasta aiheutuvat muut kuin edellä 1994 tilinpäätös .................... . 27 575 000 51040: 51041: 6 360367Z 51042: 42 Pääluokka 30 51043: 51044: 85. Vesivarojen käyttö ja hoito (osa EU) 51045: 77. Vesistö- ja vesihuoltotyöt (osa EU) (siir- 1996 II lisämääräraha . . . . . . . . . . . . .. 10 000 000 51046: tomääräraha 3 v) 1996 määräraha .................... 73 000 000 51047: Momentille myönnetään lisäystä 10 000 000 1995 tilinpäätös ..................... 49 650 000 51048: mk. 1994 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 300 000 51049: Selvitysosa: Lisämääräraha on tarkoitettu 51050: etenkin Itä-Suomessa sijaitseviin kiireellisiin 51051: pienehköihin vesihuoltotöihin alueen vaikean 51052: työllisyystilanteen helpottamiseksi. 51053: 51054: 51055: 51056: 86. Metsätalous (osa EU) 51057: 25. Metsäpuiden jalostus ja siemenhuolto (siir- 12 100 000 mk EU:n maatalouden ohjaus- ja 51058: tomääräraha 2 v) tukirahastosta rahoitettavien hankkeiden kan- 51059: Momentille myönnetään lisäystä 15 000 000 sallisen osuuden maksamiseen. 51060: mk. Selvitysosa: Lisämäärärahan tarpeesta 51061: Momentin perusteluja täydennetään siten, 9 377 000 mk johtuu siitä, että organisaatioita 51062: että määrärahaa saa käyttää myös Pohjois- muutettiin 1.3.1996 ja aikaisemmat metsälauta- 51063: Suomen metsäpuiden siemenhankinnasta aiheu- kunnat ja metsäkeskukset joutuivat palautta- 51064: tuvien menojen maksamiseen maa- ja metsäta- maan ajanjaksolle 1.1.-29.2.1996 liikaa mak- 51065: lousministeriön tarkemmin määräämin perus- setut valtionavun ennakot. Palautettua määrä- 51066: tein. rahaa ei voida kirjata momentin hyvitykseksi, 51067: Selvitysosa: Määräraha on muutettu kaksi- vaan se tulee tulouttaa valtiolle. Näin ollen 51068: vuotiseksi siirtomäärärahaksi. Pohjois-Suomen palautettua määrärahaa ei voida myöntää 51069: männyn siemenvarastot ovat loppumassa. Mää- 1.3.1996 toimintansa aloittaneille metsäkeskuk- 51070: rärahalla on tarkoitus kerätä Oulun ja Lapin sille ja Metsätalouden kehittämiskeskus Tapi- 51071: läänien alueelta syksyllä 1996 ja vuonna 1997 olle. 51072: männyn ja vähäisessä määrin myös kuusen Lisämäärärahan tarpeesta 10 000 000 mk joh- 51073: siementä. Määrärahaa on tarkoitus käyttää tuu metsätalouden edistämis- ja valvontaorgani- 51074: myös siementen jälkikypsyttämiseen. Siemen- saatioiden lisääntyneistä tehtävistä ja organi- 51075: hankinnan työllisyysvaikutus on 80 henkilötyö- saatioiden heikosta taloustilanteesta. 51076: vuotta. Siemenhankinnan menoja vastaavat tu- 51077: lot tuloutetaan valtiolle siementen myynnistä 1996 II lisämääräraha............. 19 377 000 51078: saatavina tuottoina 10-15 vuoden aikana. 1996 I lisämääräraha ............. . 51079: 1996 II lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . . 15 000 000 1996 määräraha ................... 212 250 000 51080: 1996 määräraha .................... 20 070 000 1995 tilinpäätös ................... 230 566 000 51081: 1995 tilinpäätös ..................... 20 996 583 1994 tilinpäätös ................... 272 400 000 51082: 1994 tilinpäätös ..................... 22 522 394 51083: 44. Metsänparannustuki (osa EU) (siirtomää- 51084: 42. Valtionapu metsätalouden edistämis- ja räraha 3 v) 51085: valvontaorganisaatioille (osa EU) Momentin perusteluja muutetaan siten, että 51086: Momentille myönnetään lisäystä 19 377 000 määrärahasta enintään 177 500 000 mk on val- 51087: mk. tiontukea metsänparannustöihin ja että valtion- 51088: Lisäksi momentin perusteluja muutetaan si- tuesta saa käyttää enintään 35 000 000 mk 51089: ten, että määrärahasta enintään 226 627 000 mk Lapin vajaatuottoisten metsien kunnostamisesta 51090: on valtionapua metsätalouden edistämis- ja annetun lain mukaisiin menoihin myönnettävän 51091: valvontaorganisaatioille, ja että valtionavusta valtion tuen maksamiseen ja että vuonna 1996 51092: saa käyttää enintään 100 000 mk puutavaran- saa hyväksyä lakien mukaisten tukien piiriin 51093: mittauslain (364/91) 44 §:ssä mainittuihin me- hankkeet, joiden valtiontuki on enintään 51094: noihin myönnettävien valtionapujen ja enintään 205 000 000 mk. 51095: Pääluokka 30 43 51096: 51097: Momentille ei edellä olevan johdosta myön- ten tukien piiriin hankkeet, joiden valtiontuki 51098: netä lisämäärärahaa. on enintään 177 500 000 mk. Myöntämisvaltuu- 51099: Selvitysosa: Lisäys Lapin vajaatuottoisten den lisääminen 27 500 000 markalla on tarpeen, 51100: metsien kunnostamisesta annetun lain mukai- jotta syyskaudella voitaisiin käynnistää taimi- 51101: siin töihin on 3 000 000 mk. Lisäys on tarpeen, konhoito- ja nuoren metsän kunnostustöitä ja 51102: jotta kahden viime vuoden aikana lisääntynei- ettei määrärahaa ja työllistämismahdollisuuksia 51103: den hakkuiden seurauksena ei syntyisi uudista- jäisi käyttämättä. 51104: misrästejä ja tarkoitukseen tuotetut taimet tu- Vuosien 1994---1996 myöntämisvaltuuksista 51105: lisivat ajallaan käytetyiksi. Talousarvion mu- arvioidaan aiheutuvan valtiolle menoja seuraa- 51106: kaan vuonna 1996 saa hyväksyä lakien mukais- vasti, milj. mk: 51107: 51108: 1996 1997 1998 1999 2000- 51109: Vuoden 1996 valtuuksista ......................... . 97,5 76 20 6,5 5 51110: Aiemmista valtuuksista ........................... . 80,0 40 11 5,0 51111: Yhteensä 177,5 116 31 11,5 5 51112: 51113: 51114: 1996 II lisämääräraha ............ . 51115: 1996 1 lisämääräraha ............ . 10 000 000 51116: 1996 määräraha .................. . 195 000 000 51117: 1995 tilinpäätös .................. . 197 500 000 51118: 1994 tilinpäätös .................. . 221 881 246 51119: 51120: 51121: 51122: 51123: 95. Metsähallitus 51124: Luvun perustelujen kohtaa 1. Palvelu- ja muutettavaksi hallituksen 4.6.1996 talouspoliit- 51125: muut toimintatavoitteet muutetaan siten, että tisessa ministerivaliokunnassa hyväksymän 51126: vuonna 1996 maaomaisuuden luovuttamisesta luonnonsuojelun kokonaisrahoitusohjelman ra- 51127: saatavat myyntitulot käytetään luonnonsuoje- hoittamiseksi. Maaomaisuuden luovuttamisesta 51128: lualueiden hankintaan ja siten, että Metsähal- saatavien myyntitulojen tarkistettu arvio on 50 51129: lituksen hallinnassa olevaa valtion maa- ja milj. mk, joka on tarkoitus käyttää kokonaan 51130: vesiomaisuutta käytetään vaihtomaina suojelu- luonnonsuojelualueiden hankintaan. Maa- ja 51131: alueiden hankintaan noin 180 milj. markan vesiomaisuutta esitetään käytettäväksi vaihto- 51132: arvosta. Lisäksi luvun perusteluja täydennetään maina 120 milj. mk enemmän luonnonsuojelu- 51133: siten, että Metsähallituksen peruspääomaa ko- alueiden hankintaan. 51134: rotetaan 16,2 milj. markalla. Talousarvion mukaan Metsähallituksen in- 51135: Luvun perustelujen kohtaa 2. Investointien vestoinneista saa aiheutua menoja vuonna 1996 51136: enimmäismäärä ja tärkeimmät kohteet muute- enintään 130 milj. mk. Metsähallituksen inves- 51137: taan siten, että Metsähallituksen investoinneista tointeihin tarvitaan tarkistettujen suunnitelmien 51138: saa aiheutua menoja vuonna 1996 enintään 230 mukaan 200 milj. mk, mistä on varattu maa- ja 51139: milj. mk. vesirakennusinvestointeihin 22 milj. mk, kalus- 51140: Selvitysosa: Talousarvion mukaan maaomai- ton hankintaan 14 milj. mk, talonrakentamisin- 51141: suuden luovuttamisesta saatavista myyntitulois- vestointeihin 9 milj. mk sekä muihin investoin- 51142: ta noin puolet käytetään luonnonsuojelualuei- teihin 5 milj. mk, kiinteistörakenteen paranta- 51143: den hankintaan. Talousarvion mukaan Metsä- miseen 100 milj. mk ja luonnonsuojelualueiden 51144: hallituksen hallinnassa olevaa, valtion maa- ja ostoon liittyvien maa- ja vesialueiden hankin- 51145: vesiomaisuutta käytetään vaihtomaina suojelu- taan 50 milj. mk. Erittelemättömiin investoin- 51146: alueiden hankintaan noin 60 milj. markan teihin jää tällöin 30 milj. markan valtuus. 51147: arvosta. Näiltä osin talousarviota esitetään Yleisistä vesialueista annetun lain (98/95) 51148: 44 Pääluokat 30 ja 31 51149: 51150: perusteella Metsähallituksen hallintaan siirretyt tävien omaisuudeksi siirtyvien osuus on 1 652,0 51151: yleiset vesialueet on arvostettu noudattaen lii- milj. mk, kansallisomaisuudeksi siirtyvän osuus 51152: kelaitoksen aloittavan taseen 1.1.1994 mukaisia 25,7 milj. mk ja liiketoimintaan sisällytettävien 51153: maa- ja vesiomaisuuden arvostusperiaatteita. osuus 16,2 milj. mk. Liiketoimintaan sisällytet- 51154: Yleisten vesialueiden arvo on yhteensä arviolta tävät alueet edellyttävät peruspääoman korot- 51155: 1 693,9 milj. mk, mistä yhteiskunnallisten teh- tamista, mikä vaatii eduskunnan päätöstä. 51156: 51157: 51158: 51159: 51160: 99. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalan muut menot 51161: 51162: 66. Kansainvälisten järjestöjen jäsenmaksut Momentille ei tämän johdosta myönnetä 51163: (arviomääräraha) lisämäärärahaa. 51164: Momentin perusteluja täydennetään siten, 51165: että määrärahaa saa käyttää Suomen kansain- 1996 II lisämääräraha ............. . 51166: välisille organisaatioille maksettavien jäsenmak- 1996 määräraha .................... 13 600 000 51167: sujen lisäksi myös muiden kansainvälisten si- 1995 tilinpäätös..................... 10 411 775 51168: toumusten edellyttämiin siirtoihin ulkomaille. 1994 tilinpäätös ..................... 13 193 127 51169: 51170: 51171: 51172: 51173: Pääluokka 31 51174: LIIKENNEMINISTERIÖN HALLINNONALA 51175: 24. Tielaitos 51176: 51177: 51178: 77. Tieverkon kehittäminen (siirtomääräraha kenmylly-Seppälänjoki käsittää tien linjauksen 51179: 2 v) uusimisen 6,5 km matkalla sisältäen myös kolme 51180: Momentille myönnetään lisäystä 30 000 000 ohituskaistaa ja yhden eritasoliittymän. Hank- 51181: mk. keen H/K-suhde on 1,5. 51182: Selvitysosa: Lisämääräraha on tarkoitus käyt- 51183: 1996 II lisämääräraha .......... . 30 000 000 51184: tää Vt 5 Koskenmylly-Seppälänjoki -hankkeen 51185: 1996 1 lisämääräraha ........... . -19 711 000 51186: rahoitukseen. Hankkeen kustannusarvio on 51187: 1996 määräraha ................ . 944 900 000 51188: 34 000 000 mk ja sen tulisi olla valmis liiken- 51189: 1995 tilinpäätös ................. . 845 000 000 51190: teelle vuonna 1998. Hankkeeseen ei ole aiemmin 51191: 1994 tilinpäätös ................. . 1 251 950 000 51192: budjetoitu määrärahaa. Moottoriväylähanke 51193: Vierumäki-Lusi on viimeistelyvaiheessa. Tämä 51194: 87. Tielain mukaiset maa-alueiden hankinnat ja 51195: hanke sisältää myös välin Lusi-Koskenmylly korvaukset (arviomääräraha) 51196: parantamisen Mikkelin suuntaan mm. varatas- 51197: Momentille myönnetään lisäystä 14 500 000 51198: kupaikan järjestelyjen vuoksi. Tästä eteenpäin 51199: mk. 51200: valtatie 5 on kapea ja näkemäolosuhteiltaan 51201: huono. Ohitusmahdollisuuksia ei ole - jopa 1996 II lisämääräraha ............ . 14 500 000 51202: vaadittavat pysähtymisnäkemät alittuvat. Kes- 1996 määräraha .................. . 150 000 000 51203: kimääräinen liikenne on 5 200 autoa/vrk ja 1995 tilinpäätös .................. . 179 962 764 51204: liikenne jonoutuu usein pahoin. Hanke Kos- 1994 tilinpäätös .................. . 201 851 762 51205: Pääluokka 31 45 51206: 51207: 30. Merenkulkulaitos 51208: 21. Toimintamenot (osa EU) (siirtomäärära- 77. Väylätyöt (siirtomääräraha 3 v) 51209: ha 2 v) Momentin perusteluja muutetaan siten, että 51210: Momentille myönnetään lisäystä nettomää- EU:n aluekehitysrahastosta rahoitettaviin oh- 51211: rärahaan 20 000 000 mk. jelmiin sisältyvien hankkeiden rahoittamiseen 51212: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu varattua 3 425 000 markan määrärahaa saa 51213: ennakoitua ankaramman talven jäänmurtotoi- käyttää kokonaan kansallisesti rahoitettavien 51214: hankkeiden rahoittamiseen. 51215: minnalle aiheuttamista lisämenoista. Momentille ei edellä olevan johdosta myön- 51216: netä lisämäärärahaa. 51217: 1996 II lisämääräraha. . . . . . . . . . . . . 20 000 000 1996 II lisämääräraha ............. . 51218: 1996 1 lisämääräraha ............. . 1996 1 lisämääräraha .............. . 51219: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514 687 000 1996 määräraha .................... 83 200 000 51220: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486 672 000 1995 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 800 000 51221: 1994 tilinpäätös ................... 485 753 000 1994 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 510 000 51222: 51223: 51224: 51225: 51226: 32. Merenkulun ja muun vesiliikenteen edistäminen 51227: 46. Saimaan jäänmurron avustaminen (siirto- 1996 II lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . . . . 300 000 51228: määräraha 2 v) 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 000 51229: Momentille myönnetään lisäystä 300 000 mk. 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 000 51230: Selvitysosa: Momentti on muutettu kaksivuo- 51231: tiseksi siirtomäärärahaksi. 51232: Lisämääräraha käytetään talvikauden 1996- 51233: 97 avustusten maksamiseen. 51234: 51235: 51236: 51237: 51238: 55. Viestinnän korvaukset ja avustukset 51239: 41. Sanomalehdistön tuki Momentille ei tämän johdosta myönnetä 51240: Momentin perusteluja täydennetään siten, lisämäärärahaa. 51241: että puolueille niiden lehdistön tukemiseen 51242: myönnettyä määrärahaa saa käyttää myös leh- 1996 II lisämääräraha ............. . 51243: distöä vastaavan sähköisen julkaisutoiminnan 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 000 000 51244: tukemiseen samojen jakoperusteiden mukaan 1995 tilinpäätös ..................... 79 475 000 51245: kuin puoluelain 9 §:ssä tarkoitettua avustusta. 1994 tilinpäätös ..................... 89 875 000 51246: 51247: 51248: 51249: 51250: 58. Radanpito 51251: 21. Ratahallintokeskus ja perusradanpito (osa EU:n aluekehitysrahastosta rahoitettavien oh- 51252: EU) (siirtomääräraha 2 v) jelmien sisältämien valtion hankkeiden kansal- 51253: listen rahoitusosuuksien maksamiseen. Määrä- 51254: Momentille myönnetään lisäystä nettomää- rahasta on varattu 187 000 mk kansallista 51255: rärahaan 200 000 000 mk. rahoitusta varten. 51256: Lisäksi momentin perusteluja täydennetään Selvitysosa: Lisämääräraha on tarkoitus käyt- 51257: siten, että momentin määrärahaa saa käyttää tää perusradanpidon menoihin. 51258: 46 Pääluokat 31 ja 32 51259: 51260: 1996 II lisämääräraha ......... .. 200 000 000 51261: 1996 1 lisämääräraha ........... . 8 000 000 51262: 1996 määräraha ................ . 1 410 000 000 51263: 1995 tilinpäätös ................ . 1471 000 000 51264: 1994 tilinpäätös ................ . 1 316 000 000 51265: 51266: 51267: 51268: 51269: 99. Liikenneministeriön hallinnonalan muut menot 51270: 22. Tutkimus ja kehittäminen (osa EU) (siir- 1996 II lisämääräraha ............. . 2 600 000 51271: tomääräraha 3 v) 1996 1 lisämääräraha .............. . 1 892 000 51272: Momentille myönnetään lisäystä 2 600 000 1996 määräraha .................. .. 30 000 000 51273: mk. 1995 t~l~np~~t~s .................... . 26 000 000 51274: Selvitysosa: Lisäys vastaa EU:n maksamaa 1994 tthnpaatos .................... . 13 000 000 51275: ennakkoa TEN-hankkeiden selvitysmenoihin. 51276: Momentille 12.31.99 tuloutetaan EU:n suorit- 51277: tama TEN-hankkeiden rahoitus. 51278: 51279: 51280: 51281: 51282: Pääluokka 32 51283: KAUPPA- JA TEOLLISUUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 51284: 51285: Pääluokan perusteluja muutetaan kokonais- nonalan kokonaishenkilöstömäärä saa olla 51286: henkilöstömäärän osalta siten, että hallin- vuonna 1996 enintään 2 986 henkilötyövuotta. 51287: 51288: 51289: 51290: 51291: 01. Kauppa- ja teollisuusministeriö 51292: 60. Siirto valtion ydinjätehuoltorahastoon (ar- 92. Korvaus valtion ydinjätehuoltorahastolle 51293: viomääräraha) (arviomääräraha) 51294: Momentilta vähennetään 22 208 000 mk. Momentilta vähennetään 1 990 000 mk. 51295: Selvitysosa: Määrärahan vähennys aiheutuu 51296: siitä, että Teollisuuden Voima Oy:n lopullinen 51297: rahastotavoite 2 914 milj. mk oli suurempi kuin 51298: arvioitu 2 892 milj. mk, joten yhtiölle ei tullut 51299: palautusta ydinjätehuoltorahastosta. 51300: 1996 II lisämääräraha........... -22 208 000 1996 II lisämääräraha ............ . -1 990 000 51301: 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. . 23 000 000 1996 määräraha .................. . 70 000 000 51302: 1995 tilinpäätös.................. 766 252 1995 tilinpäätös .................. . 60 987 909 51303: 1994 tilinpäätös.................. 461 940 1994 tilinpäätös .................. . 66 041 867 51304: Pääluokka 32 47 51305: 51306: 32. Patentti- ja rekisterihallitus 51307: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) ti-, tavaramerkki-, mallioikeus-, hyödyllisyys- 51308: Momentille myönnetään nettomäärärahaa mallioikeus-, kaupparekisteri-, säätiörekisteri-, 51309: 1 900 000 mk. yrityskiinnitys- ja tilinpäätösasiakirjatulot sekä 51310: Määrärahaa saa käyttää myös kansainvälis- liiketaloudellisesta toiminnasta aiheutuvat tulot, 51311: ten järjestöjen jäsenmaksuihin ja teknisen ja jotka on kuluvan vuoden talousarviossa bud- 51312: taloudellisen kehityksen edistämiseen tarkoitet- jetoitu momentille 12.32.32. 51313: tuihin ja kansainväliseen toimintaan liittyviin Lisämäärärahatarve aiheutuu arvioitujen tu- 51314: projekteihin. lojen vähentymisestä sekä toimitalohankkeen 51315: Momentilta palkattava henkilöstö ei sisälly menojen aientumisesta vuodelle 1996. 51316: pääluokan henkilöstön enimmäismäärään. 51317: Selvitysosa: Nettobudjetoitavina maksullisen 1996 II lisämääräraha. . . . . . . . . . . 1 900 000 51318: toiminnan tuloina on otettu huomioon patent- 1994 tilinpäätös .................. -13 571 886 51319: 51320: 51321: 51322: 51323: 40. Geologian tutkimuskeskus 51324: 28. Maksu/linen palvelutoiminta (arviomäärä- Selvitysosa: Henkilötyövuosien lisäys aiheu- 51325: raha) tuu tutkimuskeskuksen maksullisen palvelutoi- 51326: Momentin perusteluja muutetaan siten, että minnan asiakas- ja tilauskannan muutoksista. 51327: määrärahaa saa käyttää enintään 57 henkilö- 51328: työvuotta vastaavan henkilöstömäärän palkkaa- 1996 II lisämääräraha ............. . 51329: miseen. 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 000 000 51330: Momentille ei edellä olevan johdosta myön- 1995 tilinpäätös..................... 14 618 478 51331: netä lisämäärärahaa. 1994 tilinpäätös ..................... 13 220 165 51332: 51333: 51334: 51335: 51336: 41. Turvatekniikan keskus 51337: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) keskuksen käyttöön vuodelle 1996 siirtynyttä 51338: Momentilta vähennetään II 100 000 mk. määrärahaa vastaavalla määrällä. 51339: Selvitysosa: Momentin määrärahaa vähenne- 51340: tään 31.10.1995 toimintansa päättäneen teknil- 1996 II lisämääräraha. . . . . . . . . . . -11 100 000 51341: lisen tarkastuskeskuksen momentilla 32.39.21 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 077 000 51342: vuodelta 1995 säästynyttä ja turvatekniikan 1995 tilinpäätös.................. 12 194 000 51343: 51344: 51345: 51346: 51347: 42. Valtion teknillinen tutkimuskeskus 51348: 89. Osakehankinnat (siirtomääräraha 3 v) lääketieteellisissä hankkeissa. Kehitystyön jat- 51349: Momentille myönnetään 1 000 000 mk. kon varmistamiseksi on tarkoitus perustaa kes- 51350: Määrärahaa saa käyttää perustettavan osa- keisten osapuolten yhteisesti omistama yhtiö, 51351: keyhtiön osakkeiden merkitsemiseen. jonka osakepääomaan tutkimuskeskus käyttää 51352: Selvitysosa: Valtion teknillisen tutkimuskes- enintään 1 000 000 mk. 51353: kuksen Espoon Otaniemessä sijaitsevaa tutki- 51354: musreaktoria on ryhdytty hyödyntämään myös 1996 II lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 51355: 48 Pääluokka 32 51356: 51357: 44. Teknologian kehittämiskeskus 51358: 51359: Selvitysosa: Tarkoituksena on, että teknolo- 1996 II lisämääräraha. . . . . . . . . . . . . 5 000 000 51360: gian kehittämiskeskukselle osoitettavien 170 1996 1 lisämääräraha ............. . 51361: milj. markan myöntämisvaltuuksien maksatuk- 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459 000 000 51362: set sisällytetään tutkimusrahoituksen kasvuoh- 1995 tilinpäätös ................... 415 249 361 51363: jelmaan, jota talouspoliittinen ministerivalio- 1994 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 172 348 51364: kunta puolsi 6.9 .1996. 51365: 40. Tuotekehitysavustukset (osa EU) (ar- 51366: viomääräraha) 51367: Momentin perusteluja muutetaan siten, että 51368: vuonna 1996 uusia avustuksia saa hyväksyä 51369: 23. Soveltava tekninen tutkimus (osa EU) enintään 646 555 700 mk. 51370: (arviomääräraha) Momentille ei edellä olevan johdosta myön- 51371: Momentille myönnetään lisäystä 5 000 000 netä lisämäärärahaa. 51372: mk. Selvitysosa: Myöntämisvaltuuden 70 000 000 51373: Lisäksi momentin perusteluja muutetaan si- markan lisäyksestä arvioidaan valtiolle aiheu- 51374: ten, että myöntämisvaltuus vuonna 1996 on tuvan menoja 40 000 000 mk vuonna 1997 ja 51375: 30 000 000 mk vuonna 1998. 51376: 533 199 700 mk. 51377: Selvitysosa: Myöntämisvaltuuden 100 000 000 1996 II lisämääräraha ............ . 51378: markan lisäyksestä arvioidaan valtiolle aiheu- 1996 1 lisämääräraha ............. . 25 000 000 51379: tuvan menoja 5 000 000 mk vuonna 1996, 1996 määräraha .................. . 677 000 000 51380: 50 000 000 mk vuonna 1997 ja 45 000 000 mk 1995 tilinpäätös .................. . 529 823 577 51381: vuonna 1998. 1994 tilinpäätös .................. . 251 182 559 51382: 51383: 51384: 51385: 51386: 49. Kera Oy 51387: 51388: 42. Korkotuki Kera Oy.·lle (arviomääräraha) 1996, mutta vuodesta 1997 alkaen yhteensä 51389: Momentin perusteluja muutetaan siten, että 15- 20 000 000 mk. 51390: Kera Oy saa myöntää vuonna 1996 pienten ja 51391: 1996 II lisämääräraha ............ . 51392: keskisuurten yritysten investointien ja käyttö- 51393: 1996 määräraha ................... 235 000 000 51394: pääoman rahoittamiseen yhteensä enintään 51395: 1995 tilinpäätös ................... 209 144 393 51396: 1 400 000 000 mk. 51397: 1994 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 605 501 51398: Momentille ei edellä olevan johdosta myön- 51399: netä lisämäärärahaa. 51400: 43. Luotto- ja kurssitappioiden korvaaminen 51401: Selvitysosa: Nykyisellä kysynnän tasolla Kera (arviomääräraha) 51402: Oy:n riskilainoja ei voida riittävästi myöntää 51403: Momentilta vähennetään 30 000 000 mk. 51404: loppuvuodesta 1996 ilman 100 000 000 markan 51405: Selvitysosa: Määrärahan vähennys aiheutuu 51406: myöntämisvaltuuden lisäystä. Pk-yritysten in- 51407: vestoinnit ovat vilkastuneet, minkä vuoksi luot- siitä, että Kera Oy:n luottotappiot kuluvana 51408: vuonna ovat ennakoitua pienemmät. 51409: tojen kysyntä Kera Oy:ltä on voimakkaasti 51410: lisääntynyt. Kuluvan vuoden investointi- ja 1996 II lisämääräraha........... -30 000 000 51411: käyttöpääomalainojen myöntämisvaltuudesta 1996 määräraha................. 164 000 000 51412: on käytetty jo lähes 70 %. Erityislainoista Kera 1995 tilinpäätös.................. 230 000 000 51413: Oy:n uuden pienlainan voimakas kysyntä on 1994 tilinpäätös.................. 296 000 000 51414: osaltaan lisännyt myöntövaltuuden käyttöä. 51415: Myöntämisvaltuuden korotuksella on merkit- 88. Kera Oy:n osakepääoman korottaminen 51416: tävä työllisyysvaikutus. Myöntämisvaltuuden Momentille myönnetään 75 000 000 mk. 51417: lisäyksestä ei aiheudu valtiolle menoja vuonna Määrärahaa saa käyttää valtioneuvoston 51418: Pääluokka 32 49 51419: 51420: määräämin perustein niiden Kera Oy:n osak- taminen on tarpeen yhtiön vakavaraisuuden 51421: keiden merkintään ja maksamiseen, jotka valtio parantamiseksi. 51422: merkitsee yhtiön osakepääoman korotuksen 51423: yhteydessä. 1996 II lisämääräraha 75 000 000 51424: 1994 tT ... T ............ .. 51425: Selvitysosa: Kera Oy:n osakepääoman korot- 1 mpaa os..................... 75 000 000 51426: 51427: 51428: 51429: 51430: 50. Teollisuuden ja sitä palvelevan tutkimuksen edistäminen 51431: 51432: 46. Avustus telakkateollisuuden kilpailuedelly- osalta siten, että tukitaso arvioidaan hankekoh- 51433: tysten turvaamiseksi (siirtomääräraha 3 v) taisesti. 51434: ~yös tu~n myö.n~ämi~elle on tarkoitus kaup- 51435: Momentille myönnetään lisäystä 40 000 000 pa- Ja teolhsuusmtmstenön päätöksessä asettaa 51436: mk. eräitä perusteita, joiden nojalla tuen enimmäis- 51437: Lisäksi momentin perusteluja muutetaan si- määrää ja myöntämistarvetta voidaan harkita. 51438: ten, että avustuksia saa myöntää yhteensä Avustuksen myöntämisessä tullaan ottamaan 51439: enintään 6 000 000 000 markan arvoisiin alusten huomioon myös mahdollisten muiden tukijär- 51440: rakentamis- ja peruskorjaussopimuksiin eli li- jestelmien puitteissa annetut avustukset. Tuen 51441: säystä 4 000 000 000 mk. Avustusta saa myön- maksaminen jaksotetaan aluksen valmistuksen 51442: tää enintään Euroopan unionin komission päät- mukaisesti. 51443: tämän prosenttimäärän aluksen sopimushinnas- Tarkoituksena on sisällyttää vuoden 1997 51444: ta, joka on 31.12.1996 saakka enintään 9% talousarvioon vastaava valtuus siten että vuo- 51445: kuitenkin enintään 500 000 000 markan sopi~ sina 1996 ja 1997 avustusten kohte~na olevien 51446: mushinnan osalle. sopi!llusten yhteismäärä on enintään 6 mrd mk. 51447: Selvitysosa: EU:n piirissä telakkateollisuudel- Tilausten työllistävä vaikutus arvioidaan 51448: le myönnettäviä tukia sääntelee niin sanottu 7. 8000-9000 miestyövuodeksi. 51449: laivanrakennusdirektiivi. Direktiivi mahdollis- Lisämyöntämisvaltuuden käytöstä arvioidaan 51450: taa vuosittain hyväksyttyyn enimmäismäärään valtiolle aiheutuvan menoja vuonna 1996 51451: rajoittuvan suoran tuotantotuen antamisen EU- 30 000 000 markkaa, vuonna 1997 120 000 000 51452: maan telakkateollisuudelle. Jotta Suomen te- markkaa, vuonna 1998 100 000 000 markkaa ja 51453: lakkateollisuuden kilpailuedellytykset suhteessa vuonna 1999 100 000 000 markkaa. 51454: ED-kilpailijoihin turvataan, ehdotetaan EU- 51455: L~i~.akauppoihin 30.9.1996 mennessä myön- 51456: tukijärjestelmän käytön jatkamista myös Suo- n.ettava tuk1 tullaan maksamaan neljässä erässä 51457: messa. EU:n laivanrakennusdirektiivin voimas- siten, että 10 % tuesta maksetaan sopimusta 51458: saoloaikaa on jatkettu 31.12.1997 asti. Mikäli allekirjoitettaessa, 30 % aluksen rakennustöitä 51459: OECD:ssä hyväksytty telakkatuet kieltävä so- aloitettaessa, 30 % aluksen vesille laskun yhtey- 51460: pimus tulee kuitenkin voimaan tätä aikaisem- dessä ja 30 % aluksen luovutuksen tapahduttua. 51461: min, 7. laivanrakennusdirektiivin soveltaminen On todennäköistä, että mikäli kuluvan vuoden 51462: lakkaa samasta ajankohdasta alkaen. Vastaa- ensimmä.isessä lisätalousarviossa myönnettyjen 51463: vasti Suomen tukijärjestelmä olisi voimassa valtuukswn perusteella suunniteltu avustusmää- 51464: 31.12.1997 saakka, kuitenkin enintään OECD:n 51465: rä sidotaan 30.9.1996 mennessä, tullee tästä 51466: sopimuksen voimaantuloon saakka. tuesta maksettavaksi 60 000 000 mk vuoden 51467: Tukijärjestelmä perustuisi EU:n 7. laivanra- 1996 aikana. Tästä aiheutuu 10 milj. markan 51468: kennusdirektiiviin ja koskisi sellaisia alustilauk- lisämäärärahan tarve. 51469: sia, joista on tehty tarjous 1.10.1996 jälkeen ja 51470: alus luovutetaan viimeistään vuoden 1999 lop- 1996 II lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . . 40 000 000 51471: puu_n mennessä. Alusten rakentamisen ja perus- 1996 1 lisämääräraha .. .. .. .. .. .. .. . 50 000 000 51472: korJausten osalta avustuksen enimmäismäärä 51473: voisi olla enintään Euroopan unionin komission 88. Osa~ehankinnat (siirtomääräraha 3 v) 51474: päättämä prosenttimäärä sopimushinnasta. Momentllle myönnetään 350 000 000 mk. 51475: Kauppa- ja teollisuusministeriöllä olisi tukea Määrärahaa saa käyttää valtioneuvoston 51476: myöntäessään harkintavaltaa tukiprosentin määräämin perustein niiden osakkeiden mer- 51477: 51478: 7 360367Z 51479: 50 Pääluokka 32 51480: 51481: kintähinnan maksamiseen, joita valtio merkitsee 89. Sijoitukset valtion pääomasijoitusyhtiöön 51482: valtionyhtiöiden osakeanneissa. Määrärahaa saa (siirtomääräraha 2 v) 51483: käyttää myös muista tarpeellisista osakejärjes- Momentille myönnetään lisäystä 50 000 000 51484: telyistä aiheutuvien osakehankintamenojen mk. 51485: maksamiseen. Lisäksi määrärahaa saa käyttää Selvitysosa: Lisämäärärahaa käytetään uusiin 51486: valtionyhtiöiden yksityistämiseen liittyvien me- oman pääoman ehtoisiin sijoituksiin. Suomen 51487: nojen maksamiseen. Teollisuussijoitus Oy:n toiminta on saatu käyn- 51488: Valtioneuvosto saa hyväksyä omistusjärjeste- tiin ja erityisesti aikavien teknologiayritysten 51489: lyjä, joiden seurauksena luovutaan valtion kah- rahoittamiseen tarvitaan lisämäärärahoja. Alu- 51490: eellisesti hajautettujen rahastojen ohella aikavi- 51491: den kolmanneksen määräenemmistöasemasta en teknologiayritysten rahoitusta on tarkoitus 51492: Imatran Voima Oy:ssä kuitenkin määräysvalta tukea myös valtakunnallisten rahastojen kautta. 51493: tässä yhtiössä säilyttäen ja joiden seurauksena Teollisuuden rakenteen kehittäminen edellyttää 51494: voidaan luopua valtion omistuksesta kokonaan myös suuryrityksistä irtaantuvien uusien pk- 51495: Finavitec Oy:ssä ja vuoden 1997 alusta lähtien yritysten rahoittamista. Teollisuussijoituksen 51496: Vihtavuori Oy:ssä. toiminta perustuu liiketaloudellisiin periaattei- 51497: siin. 51498: 1996 II lisämääräraha ............. 350 000 000 1996 II lisämääräraha............. 50 000 000 51499: 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 000 1996 I lisämääräraha.............. 30 000 000 51500: 1994 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 000 000 1994 tilinpäätös ................... 320 000 000 51501: 51502: 51503: 51504: 51505: 51. Yritystoiminnan investointi- ja kehittämistuet 51506: 51507: 49. Yritysten investointi- ja kehittämishank- Selvitysosa: Muutos aiheutuu pelkästään kan- 51508: keiden tukeminen (osa EU) (arviomääräraha) sallisten yritystukihankkeiden arvioitua suurem- 51509: Momentin perusteluja muutetaan siten, että masta määrärahatarpeesta. 51510: määrärahasta on varattu 125 000 000 mk EU:n 51511: aluekehitysrahastosta rahoitettavien ohjelmien 51512: sisältämien hankkeiden kansallisten rahoitus- 1996 II lisämääräraha ............ . 51513: osuuksien maksamiseen valtion osalta. 1996 määräraha ................... 456 000 000 51514: Momentille ei tämän johdosta myönnetä 1995 tilinpäätös ................... 553 979 574 51515: lisämäärärahaa. 1994 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477 986 670 51516: 51517: 51518: 51519: 51520: 55. Energiatalous 51521: 51522: 40. Energiatuki (osa EU) (arviomääräraha) 1996 II lisämääräraha ............ . 5 000 000 51523: 1996 määräraha .................. . 198 000 000 51524: Momentille myönnetään lisäystä 5 000 000 1995 tilinpäätös .................. . 139 925 950 51525: mk. 1994 tilinpäätös .................. . 98 743 369 51526: Lisäksi momentin perusteluja muutetaan si- 51527: ten, että vuonna 1996 annettavien avustussi- 41. Avustukset maaseudun sähköistämiseen 51528: toumusten enimmatsmaara on yhteensä Momentille myönnetään 3 650 000 mk. 51529: 90 000 000 mk, mistä 12 000 000 mk EU:n Määrärahaa saa käyttää Enontekiön ja Muo- 51530: aluekehitysrahaston rahoittamiin hankkeisiin. nion Suomen kantaverkkoon liittämiseksi tar- 51531: vittujen investointien avustamiseen sekä saaris- 51532: Selvitysosa: Myöntämisvaltuuden lisäyksestä tokohteiden uudissähköistykseen. 51533: arvioidaan valtiolle aiheutuvan menoja Määrärahaa saa käyttää myös EU:n raken- 51534: 5 000 000 mk vuonna 1996, 15 000 000 mk nerahastoista rahoitettavia ohjelmia toteutetta- 51535: vuonna 1997 ja 10 000 000 mk vuonna 1998. vien hankkeiden kansallisten rahoitusosuuksien 51536: maksamiseen. 51537: Pääluokka 32 51 51538: 51539: Selvitysosa: Enontekiön ja Muonion liittämi- sähköosuuskunnalle hankkeesta aiheutuneista 51540: seksi kantaverkkoon on aikaisemmin myönnet- kustannuksista. Määrärahalla avustetaan lisäksi 51541: ty vuoden 1992 kolmannessa lisätalousarviossa Saaristoalueella sijaitsevien talouksien sähköis- 51542: tarkoitukseen osoitettu 37 000 000 markan avus- tämistä. 51543: tus. Nyt osoitettavalla lisärahoituksella valtion- 51544: avustusta on tarkoitus myöntää siten, että se 51545: kattaa 90% Enontekiön kunnalle ja Muonion 1996 II lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . . . 3 650 000 51546: 51547: 51548: 51549: 51550: 80. Matkailun edistämiskeskus 51551: Selvitysosa: Vuonna 1991 alkaneessa MEKin toimia alan kotimaisissa ja kansainvälisissä 51552: organisaatiouudistuksessa keskeisenä tavoittee- projekteissa. 51553: na oli MEKin silloisten tuotannollisten toimin- Osapuolet ovat tarjonneet MEKille mahdol- 51554: tojen yhtiöittäminen tai yksityistäminen. Tällä lisuutta osallistua uusitun yhtiön toimintaan ja 51555: hetkellä MEKin esitetuotannosta vastaa osak- hallintoon siten, että Suomen valtio (MEK) 51556: kuusyhtiö Comma Finland Oy, maksullisista tulisi yhtiön osakkaaksi 5 %:n osuudella. Yhtiön 51557: palveluista saksankielisessä Euroopassa Nord osakkaana MEK voi yhdessä muiden osakkai- 51558: Info GmbH ja Skandinaviassa Finnova Ab. den kanssa ohjata Suomen matkailun kehittä- 51559: Matkailualan tutkimus- ja koulutustoiminta misprojekteja kokonaisedun kannalta optimaa- 51560: on ollut varsin hajanaista. Nyt kuitenkin Suo- liseen suuntaan. 51561: men Matkailun Kehitys Oy (SMAK), jonka 51562: omistaa Matkailun tutkimus- ja koulutuskeskus 89. Muut finanssisijoitukset (siirtomääräraha 51563: ry, sekä Haaga-Instituutti (Haagan matkailu-, 2 v) 51564: majoitus- ja ravintola-alan ammattikorkeakou- Momentille myönnetään 200 000 mk. 51565: lu) ovat päättäneet keskittää resurssejaan. Tämä Määrärahaa saa käyttää Suomen Matkailun 51566: tapahtuu siten, että Haaga-Instituutin säätiö Kehitys Oy:n osakkeiden lunastamiseksi valti- 51567: tulee SMAKin osakkaaksi 51 %:n osuudella. olle. 51568: Näin muodostetaan voimakas osaamis- ja re- 51569: surssikeskittymä, jolla on nykyistä hajanaista 51570: järjestelmää selvästi paremmat mahdollisuudet 1996 II lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 51571: 51572: 51573: 51574: 51575: 85. Ulkomaankaupan edistäminen 51576: 40. Yritysten kansainvälistyminen (osa EU) aluekehitysrahaston hankkeisiin, 6 000 000 mk 51577: (arviomääräraha) sosiaalirahaston hankkeisiin ja 50 000 000 mk 51578: Momentille myönnetään lisäystä 7 000 000 elintarviketeollisuuden ja sitä tukevien toimi- 51579: mk. alojen sopeuttamiseksi EU:n jäsenyyteen. 51580: Lisämäärärahaa saa käyttää yrityskohtaisiin Selvitysosa: Myöntämisvaltuuden lisäyksestä 51581: kansainvälistymishankkeisiin erityisesti EU:n ta- arvioidaan valtiolle aiheutuvan menoja vuonna 51582: voitealueiden ulkopuolisilla ns. nolla-alueilla. 1996 7 000 000 mk ja vuonna 1997 3 000 000 51583: Lisämäärärahaa saa käyttää myös yleiseen Suo- mk. 51584: mi-kuva tiedottamiseen liittyviin hankkeisiin 51585: sekä suomalaisten vaikuttajien ja korkean tason 51586: valtuuskuntien vierailuihin liittyviin imagokam- 1996 II lisämääräraha ............ . 7 000 000 51587: panjoihin. 1996 1 lisämääräraha ............. . 20 000 000 51588: Lisäksi momentin perusteluja muutetaan si- 1996 määräraha .................. . 267 000 000 51589: ten, että uusia avustuksia saa myöntää vuonna 1995 tilinpäätös .................. . 206 424 596 51590: 1996 210 000 000 mk, josta 30 000 000 mk EU:n 1994 tilinpäätös .................. . 233 703 081 51591: 52 Pääluokat 32 ja 33 51592: 51593: 41. Avustus ulkomaankauppaa edistäville jär- oman pääoman ehtoiseen rahoitukseen yhtiössä 51594: jestöille sekä mahdollisten vaihtovelkakirjalainojen mer- 51595: Momentille myönnetään lisäystä 3 000 000 kintähinnan maksamiseen. 51596: mk. Selvitysosa: Hallitus on antanut eduskunnalle 51597: Selvitysosa: Lisämäärärahaa on tarkoitus esityksen laiksi julkisesti tuettujen vientiluotto- 51598: käyttää Ulkomaisten Investointien Edistämisyk- jen korontasausyhtiöstä. Yhtiön tarkoituksena 51599: sikön laajan kolmivuotisen ohjelman käynnis- on toimia Suomesta tapahtuvan viennin rahoi- 51600: tämiseen liittyviin kuluihin. tuksen edistämiseksi ja kehittämiseksi ensisijai- 51601: sesti hallinnoimalla julkisesti tuettuun luotonan- 51602: toon liittyvää korontasausjärjestelmää. Yhtiön 51603: 1996 II lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . . 3 000 000 tehtävänä on muun muassa tehdä julkisesti 51604: 1996 I lisämääräraha .............. . tuettuun luotonantoon liittyvät korontasausso- 51605: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 600 000 pimukset valtion ja luottolaitosten välillä ja 51606: 1995 tilinpäätös..................... 19 900 000 välittää valtion varoista maksettava korkotuki 51607: 1994 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 116 000 ja valtiolle maksettava korkohyvitys valtiokont- 51608: torin ja luottolaitosten välillä. 51609: 88. Sijoitukset julkisesti tuettujen vientiluotto- Yhtiö on kokonaan valtion omistama. Yhtiön 51610: jen korontasausyhtiöön (siirtomääräraha 2 v) toiminnasta aiheutuvat kustannukset on tarkoi- 51611: Momentille myönnetään 20 000 000 mk. tus kattaa yhtiön oman pääoman tuotolla, 51612: Määrärahaa saa käyttää julkisesti tuettujen yhtiön perimillä maksuilla ja valtion koron- 51613: vientiluottojen korontasausjärjestelmän hallin- tasaussopimuksen nimellisarvon perusteella 51614: nointia varten perustettavan uuden valtionyh- maksamalla hallinnointipalkkiolla. 51615: tiön osakepääoman maksamiseen ja muuhun 1996 II lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . . 20 000 000 51616: 51617: 51618: 51619: 51620: Pääluokka 33 51621: SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERIÖN HALLINNONALA 51622: 08. Kansanterveyslaitos 51623: 51624: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) santerveyslaitoksen uudisrakennuksen vuokra- 51625: Momentille myönnetään lisäystä 3 700 000 menoista. 51626: mk. 51627: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu 1996 II lisämääräraha ............ . 3 700 000 51628: kahden rakennushallinnosta siirretyn henkilön 1996 määräraha .................. . 150 432 000 51629: palkkauksesta aiheutuvista menoista, Turun 1995 tilinpäätös .................. . 147 451 000 51630: toimipisteen vuokramenojen oikaisusta ja Kan- 1994 tilinpäätös .................. . 140 885 000 51631: 51632: 51633: 51634: 15. Perhekustannusten tasaus 51635: 52. Lapsilisät (arviomääräraha) 1996 II lisämääräraha .......... . 40 000 000 51636: Momentille myönnetään lisäystä 40 000 000 1996 määräraha ................ . 8 315 000 000 51637: mk. 1995 tilinpäätös ................. . 8 726 616 555 51638: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu 1994 tilinpäätös ................. . 9 058 916 012 51639: lähinnä sisaruskorotuksia sekä yksinhuoltaja- 51640: korotusta saavien arvioitua suuremmasta luku- 51641: määrästä. 51642: Pääluokka 33 53 51643: 51644: 17. Työttömyysturva 51645: 51646: 50. Valtionosuus työttömyyskassoille (ar- 51. Työttömyysturvalain mukainen perusturva 51647: viomääräraha) (arviomääräraha) 51648: Momentille myönnetään lisäystä Momentilta vähennetään 250 000 000 mk. 51649: 1 000 000 000 mk. Selvitysosa: Työttömyystilanne on ennakoi- 51650: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu tua huonompi. Peruspäivärahan piiristä on 51651: kuitenkin tapahtunut arvioitua suurempi siirty- 51652: ennakoitua huonommasta työttömyystilantees- mä työmarkkinatuen piiriin. Vähennystä vas- 51653: ta. taava lisätarve aiheutuu momentille 34.06.52. 51654: 1996 II lisämääräraha . . . . . . . . . . . 1 000 000 000 1996 II lisämääräraha . . . . . . . . . . -250 000 000 51655: 1996 määräraha ................. 5 350 000 000 1996 määräraha .. .. .. .. .. .. .. .. 1 400 000 000 51656: 1995 tilinpäätös .................. 7 216 153 865 1995 tilinpäätös................. 2 780 000 000 51657: 1994 tilinpäätös .................. 8 880 000 000 1994 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 200 000 000 51658: 51659: 51660: 51661: 51662: 19. Eläkevakuutus 51663: 51664: 51. Valtion osuus maatalousyrittäjien eläke- 52. Valtion osuus yrittäjien eläkelaista johtu- 51665: laista johtuvista menoista (arviomääräraha) vista menoista (arviomääräraha) 51666: Momentille myönnetään lisäystä 40 000 000 Momentille myönnetään lisäystä 54 000 000 51667: mk. mk. 51668: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu 51669: pääasiassa vakuutusmaksutuottoarvion alene- aikaisemmin arvioitua pienemmästä vakuutus- 51670: misesta. maksutulosta. 51671: 1996 II lisämääräraha .......... . 40 000 000 1996 II lisämääräraha ............ . 54 000 000 51672: 1996 määräraha ................ . 1 948 000 000 1996 määräraha .................. . 400 000 000 51673: 1995 tilinpäätös ................ .. 2 048 103 789 1995 tilinpäätös .................. . 390 339 818 51674: 1994 tilinpäätös ................ .. 1 990 735 208 1994 tilinpäätös .................. . 431 200 265 51675: 51676: 51677: 51678: 51679: 22. Sotilasvammakorvaukset ja eräät kuntootustoiminnan menot 51680: 51681: 50. Sotilasvammakorvaukset (arviomäärära- 55. Valtion korvaus sotainvalidien laitosten 51682: ha) käyttökustannuksiin (arviomääräraha) 51683: Momentilta vähennetään 15 000 000 mk. Momentille myönnetään lisäystä 15 000 000 51684: Selvitysosa: Määrärahan vähennys aiheutuu mk. 51685: etuusmenoarvion tarkentumisesta. Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu 51686: sotainvalidien ikääntymisestä johtuvasta kal- 51687: leimmin hinnoiteltujen hoitopäivien osuuden 51688: lisääntymisestä sekä laitosten henkilöstön palk- 51689: kausjärjestelmän muutoksesta. 51690: 1996 II lisämääräraha .......... . -15 000 000 51691: 1996 I lisämääräraha .......... .. -60 000000 1996 II lisämääräraha ............ . 15 000 000 51692: 1996 määräraha ................ . 1 880 000 000 1996 määräraha .................. . 170 000 000 51693: 1995 tilinpäätös ................. . 1 747 617 174 1995 tilinpäätös .................. . 292 500 000 51694: 1994 tilinpäätös ................ .. 1 770 773 941 1994 tilinpäätös .................. . 279 214 527 51695: 54 Pääluokka 33 51696: 51697: 28. Muu toimeentuloturva 51698: 51699: 30. Valtion korvaus kunnille eräiden Suomeen Erityisesti toimeentulotuen korvaukset ovat 51700: muuttavien henkilöiden toimeentulotuen sekä heil- nousseet sen vuoksi, että henkilö ei maahan- 51701: le annetun sosiaali- ja terveydenhuollon erityis- muuttoon liittyvän asemansa johdosta voi saada 51702: kustannuksiin (arviomääräraha) eläkettä tai muuta sosiaaliturvaetuutta. 51703: Momentille myönnetään lisäystä 5 400 000 51704: mk. 1996 II lisämääräraha ............. . 5 400 000 51705: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu 1996 määräraha ................... . 48 500 000 51706: siitä, että kuntien korvaushakemuksia on tullut 1995 tilinpäätös .................... . 45 838 750 51707: arvioitua suuremman henkilömäärän osalta. 1994 tilinpäätös .................... . 39 373 796 51708: 51709: 51710: 51711: 51712: 32. Kuntien järjestämä sosiaali- ja terveydenhuolto 51713: 51714: 30. Valtionosuus kunnille sosiaali- ja tervey- 33. Valtion korvaus kunnille lääkäreiden pe- 51715: denhuollon käyttökustannuksiin (arviomäärära- rusterveydenhuollon lisäkoulutuksesta aiheutuviin 51716: ha) kustannuksiin (arviomääräraha) 51717: Momentille myönnetään lisäystä 10 000 000 Momentilta vähennetään 10 000 000 mk. 51718: mk. Selvitysosa: Määrärahan vähennys aiheutuu 51719: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu lisäkoulutukseen hakeutuneiden ennakoitua pie- 51720: kuntien valtionosuuslainsäädännön muuttami- nemmästä määrästä. 51721: seen liittyvien siirtymätasausten tarkentumises- 51722: ta. 51723: 1996 II lisämääräraha ......... . 10 000 000 1996 II lisämääräraha. . . . . . . . . . . -10 000 000 51724: 1996 määräraha ............... . 15 938 000 000 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 000 000 51725: 1995 tilinpäätös ................ . 17 942 039 481 1995 tilinpäätös.................. 10 552 652 51726: 1994 tilinpäätös ................ . 18 409 440 819 51727: 51728: 31. Valtionosuus kunnille sosiaali- ja terveys- 37. Valtionavustus terveystieteiden keskuskir- 51729: palvelujen perustamiskustannuksiin (arviomäärä- jaston rakentamiseen (siirtomääräraha 2 v) 51730: raha) Momentille ei myönnetä lisämäärärahaa. 51731: Momentille myönnetään lisäystä 50 000 000 Selvitysosa: Momentin määräraha on muu- 51732: mk. tettu kaksivuotiseksi siirtomäärärahaksi. Hank- 51733: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu keen kustannukset ovat tarkentuneet 39 300 000 51734: hyväksyttyjen hankkeiden toteuttamisajankoh- markaksi. Sosiaali- ja terveysministeriön osuus 51735: tien muutoksista. kustannuksista on 13 100 000 mk, joka makse- 51736: taan vuosina 1996 ja 1997. 51737: 1996 II lisämääräraha ............ . 50 000 000 51738: 1996 I lisämääräraha ............. . 60 000 000 51739: 1996 määräraha .................. . 400 000 000 51740: 1995 tilinpäätös .................. . 508 505 026 1996 II lisämääräraha .............. . 51741: 1994 tilinpäätös .................. . 471 553 200 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 600 000 51742: Pääluokat 33 ja 34 55 51743: 51744: 57. Lomatoiminta 51745: 51746: 40. Valtion korvaus maatalousyrittäjien lomi- kakustannuksista sekä sijaisavun arvioitua suu- 51747: tuspalvelujen kustannuksiin (arviomääräraha) remmasta käytöstä. 51748: Momentille myönnetään lisäystä 162 000 000 51749: mk. 1996 II lisämääräraha .......... . 162 000 000 51750: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu 1996 määräraha ................ . 738 000 000 51751: lomittajien palkkauskustannusten noususta, ir- 1995 tilinpäätös ................. . 1 078 135 977 51752: tisanomis- ja lomauttamisilmoitusaikojen palk- 1994 tilinpäätös ................. . 1152 752 470 51753: 51754: 51755: 51756: 51757: Pääluokka 34 51758: TYÖMINISTERIÖN HALLINNONALA 51759: 01. Työministeriö 51760: 51761: 51762: 20. Kansallisen työelämän kehittämisohjelma 61. EU:n osallistuminen työvoima- ja sosiaa- 51763: ja tuottavuuden kehittäminen (siirtomääräraha lipolitiikkaan ( EU) (siirtomääräraha 3 v) 51764: 3 v) Momentille myönnetään lisäystä 57 584 000 51765: Momentille myönnetään lisäystä 5 000 000 mk. 51766: mk. Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu 51767: sosiaalirahasto-ohjelmiin 3, 4 ja 2 tehdyistä 51768: vuoden 1996 indeksitarkistuksista sekä yhtei- 51769: söaloitteiden vuotuisiin rahoitusosuuksiin teh- 51770: dyistä korjauksista. Vastaavat tulot tuloutuvat 51771: 1996 II lisämääräraha ............. . 5 000 000 momentille 12.34.40. 51772: 1996 määräraha ................... . 15 000 000 1996 II lisämääräraha............. 57 584 000 51773: 1995 tilinpäätös .................... . 3 100 000 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691 300 000 51774: 1994 tilinpäätös .................... . 2 400 000 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 681 798 000 51775: 51776: 51777: 51778: 51779: 06. Työvoimapolitiikan toimeenpano 51780: 51781: 02. Palkkaukset (arviomääräraha) 29. Työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen os- 51782: Momentille myönnetään lisäystä 85 000 000 topalvelut (arviomääräraha) 51783: mk. Momentilta vähennetään 10 000 000 mk. 51784: Selvitysosa: Lisämääräraha kohdistetaan pit- Selvitysosa: Jäljellä olevilla määrärahoilla 51785: käaikaistyöttömiin, nuoriin ja vajaakuntoisiin arvioidaan hankittavan työvoimapoliittista ai- 51786: työvoimapoliittisten toimenpiteiden tavoiteta- kuiskoulutusta noin 8 420 000 opiskelijatyöpäi- 51787: son saavuttamiseksi. Lisämäärärahan työllisyys- vää. Vähennys kohdistuu työvoimapoliittiseen 51788: vaikutus on keskimäärin 850 henkilöä. aikuiskoulutuksen hankintaan. 51789: 51790: 1996 II lisämääräraha .......... . -10 000 000 51791: 1996 II lisämääräraha .......... . 85 000 000 1996 I lisämääräraha ........... . 43 000 000 51792: 1996 määräraha ................ . 1 125 652 000 1996 määräraha ................ . 1 077 782 000 51793: 1995 tilinpäätös ................. . 1 091 487 655 1995 tilinpäätös ................. . 753 363 613 51794: 1994 tilinpäätös ................. . 950 187 118 1994 tilinpäätös ................. . 1 037 762 000 51795: 56 Pääluokka 34 51796: 51797: 30. Valtionapu kunnille ja kuntayhtymille 1996 II lisämääräraha........... 1 220 000 000 51798: työttömyyden lieventämiseen (arviomääräraha) 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 009 000 000 51799: Momentille myönnetään lisäystä 145 000 000 1995 tilinpäätös.................. 3 997 489 575 51800: mk. 1994 tilinpäätös.................. 1 427 272 732 51801: Selvitysosa: Lisämääräraha kohdistetaan pit- 51802: käaikaistyöttömiin, nuoriin ja vajaakuntoisiin 61. Euroopan sosiaalirahaston tavoitteiden kan- 51803: työvoimapoliittisten toimenpiteiden tavoiteta- sallinen osarahoitus valtion osalta ( EU) (siirto- 51804: son saavuttamiseksi. Lisämäärärahan työllisyys- määräraha 3 v) 51805: vaikutus on keskimäärin 2 650 henkilöä. Momentin perusteluja muutetaan siten, että 51806: määrärahaa saa käyttää myös yhteisöaloitteiden 51807: ja pilottiprojektien kansallisen rahoitusosuuden 51808: 1996 II lisämääräraha .......... . 145 000 000 maksamiseen. 51809: 1996 määräraha ................ . 1 290 000 000 Momentille ei edellä olevan johdosta myön- 51810: 1995 tilinpäätös ................. . 1495 063171 netä lisämäärärahaa. 51811: 1994 tilinpäätös ................. . 1 347 838 578 51812: 1996 II lisämääräraha ............ . 51813: 50. Työvoimapoliittiseen aikuiskoulutukseen 1996 määräraha ................... 704 923 000 51814: osallistuvien opintososiaaliset edut (arviomäärä- 1995 tilinpäätös ................... 763 792 000 51815: raha) 51816: Momentilta vähennetään 70 000 000 mk. 62. Valtionapu työttömyyden lieventämiseen 51817: Selvitysosa: Vähennys aiheutuu koulutustuen (osa EU) (arviomääräraha) 51818: määrärahatarpeen pienenemisestä sen johdosta, Momentille myönnetään lisäystä 10 000 000 51819: että työmarkkinatuella opiskelevien osuus on mk. 51820: arvioitua suurempi. Vähennystä vastaava lisä- Selvitysosa: Lisämääräraha käytetään muu- 51821: tarve aiheutuu momentille 34.06.52. hun työllistämistukeen osa-aikalisän maksami- 51822: Määrärahan vähennyksen arvioidaan kohdis- seen. 51823: tuvan seuraavasti: 51824: 1996 II lisämääräraha .......... . 10 000 000 51825: mk 51826: 1996 määräraha ................ . 820 000 000 51827: Koulutustuki ......................... -26 560 000 1995 tilinpäätös ................. . 718 950 315 51828: Ansio-osien valtionosuus .............. -30 080 000 1994 tilinpäätös ................. . 1 569 000 000 51829: Ylläpitokorvaukset. ................... -8 160 000 51830: Majoituskorvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -5 200 000 51831: 63. Työllisyyspoliittinen valtionapu investoin- 51832: Yhteensä-70 000 000 teihin (osa EU) (siirtomääräraha 3 v) 51833: Momentille myönnetään lisäystä 20 000 000 51834: mk. 51835: 1996 II lisämääräraha. . . . . . . . . . . -70 000 000 Selvitysosa: Lisämääräraha käytetään erityi- 51836: 1996 1 lisämääräraha. . . . . . . . . . . . --43 000 000 sesti valtion tukemiin korjaushankkeisiin ja 51837: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 469 050 000 muihin investointeihin etenkin Itä-Suomen alu- 51838: 1995 tilinpäätös.................. 1 074 146 069 eella. 51839: 1995 tilinpäätös.................. 1 076 389 284 51840: 1996 II lisämääräraha ............ . 20 000 000 51841: 52. Työmarkkinatuki (arviomääräraha) 1996 määräraha .................. . 250 000 000 51842: Momentille myönnetään lisäystä 1995 tilinpäätös .................. . 371 220 000 51843: 1 220 000 000 mk. 1994 tilinpäätös .................. . 515 620 000 51844: Selvitysosa: Määrärahan lisäys aiheutuu en- 51845: nakoitua korkeammasta työttömyysasteesta se- 77. Sijoitusmenot työllisyyden turvaamiseksi 51846: kä ennakoitua suuremmasta siirtymisestä työt- (osa EU) (siirtomääräraha 3 v) 51847: tömyysturvan peruspäivärahalta ja koulutus- Momentille myönnetään lisäystä 30 000 000 51848: tuelta työmarkkinatuen piiriin. mk. 51849: Määrärahan lisäystä vastaavasti vähennetään Selvitysosa: Lisämääräraha käytetään valtion 51850: 250 000 000 mk momentilta 33.17.51 ja työvirastojen kohteisiin työllisyyden turvaami- 51851: 70 000 000 mk momentilta 34.06.50. seksi etenkin Itä-Suomen alueella. 51852: Pääluokat 34 ja 35 57 51853: 51854: 1996 II lisämääräraha ............ . 30 000 000 51855: 1996 määräraha .................. . 320 000 000 51856: 1995 tilinpäätös .................. . 346 000 000 51857: 1994 tilinpäätös .................. . 556 330 000 51858: 51859: 51860: 51861: 99. Työministeriön hallinnonalan muut menot 51862: 51863: 67. Kansainvälisten järjestöjen jäsenmaksut ja 1996 II lisämääräraha .............. . 311 000 51864: maksuosuudet (arviomääräraha) 1996 määräraha ..................... . 9 038 000 51865: Momentille myönnetään lisäystä 311 000 mk. 1995 tilinpäätös ..................... . 8 323 415 51866: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarve aiheutuu 1994 tilinpäätös ..................... . 8 879 957 51867: valuuttakurssimuutoksista. 51868: 51869: 51870: 51871: 51872: Pääluokka 35 51873: YMPÄRISTÖMINISTERIÖN HALLINNONALA 51874: 51875: Selvitysosa: EU:n komissio on vuonna 1996 tulootetaan momentille 12.35.99. Lisäksi EU:n 51876: päättänyt myöntää ympäristöministeriön hal- komissio on myöntänyt alueiden käytön suun- 51877: linnonalan hankkeiden menoihin ympäristöra- nittelun pilottihankkeeseen 262 866 ecua eli 1,5 51878: hastosta (LIFE) yhteensä 5,144 milj. ecua eli milj. mk. Ennakko noin 759 000 mk tulootetaan 51879: noin 30 milj. mk. Tästä EU on maksanut momentille 12.35.99. Vastaavat määrärahat esi- 51880: ennakkoa em. hankkeisiin 8 170 000 mk, joka tetään budjetoitavaksi momentille 35.01.62. 51881: 51882: 51883: 51884: 01. Ympäristöministeriö 51885: 51886: 62. EU:n osallistuminen ympäristön- ja luon- momentille 12.35.99 tulootettuja EU:n maksa- 51887: nonsuojelun sekä alueiden käytön eräisiin hank- mia ennakoita. Hankkeiden kansalliset rahoi- 51888: keisiin ( EU) (siirtomääräraha 3 v) tusosuudet on valtion osalta budjetoitu pääosin 51889: Momentille myönnetään 8 929 000 mk. momenteille 29.19.21, 35.01.21, 35.01.22, 51890: Määrärahaa saa käyttää EU:n komission 35.01.26, 35.01.61, 35.13.67, 35.26.21, 35.26.77, 51891: hyväksymien ympäristörahastosta (LIFE) osa- 35.27.21, 35.30.21, 35.30.22, 35.30.61 ja 51892: rahoitettavien hankkeiden sekä pilottihankkei- 35.30.87. 51893: den menojen maksamiseen. 51894: Selvitysosa: Määräraha vastaa vuonna 1996 1996 II lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . . . 8 929 000 51895: 51896: 51897: 51898: 51899: 11. Ympäristön suojelu 51900: 51901: 62. Ympäristönsuojelun edistäminen (siirto- Momentin perusteluja muutetaan siten, että 51902: määräraha 3 v) EU:n aluekehitysrahastosta rahoitettaviin oh- 51903: Momentille myönnetään lisäystä 10 000 000 jelmiin sisältyvien hankkeiden rahoittamiseen 51904: mk. varattua 2 000 000 markan määrärahaa saa 51905: 51906: 8 360367Z 51907: 58 Pääluokka 35 51908: 51909: käyttää kokonaan kansallisesti rahoitettavien 1996 II lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . . 10 000 000 51910: hankkeiden rahoittamiseen. 1996 I lisämääräraha............... 15 000 000 51911: Selvitysosa: Lisämäärärahaa on tarkoitus 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 000 51912: käyttää valtioneuvoston 19.10.1995 Suomen 1995 tilinpäätös..................... 10 000 000 51913: työllisyysohjelman edellyttämistä toimenpiteistä 1994 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 600 000 51914: tekemää periaatepäätöstä toteuttaviin hankkei- 51915: siin. 51916: 51917: 51918: 51919: 51920: 13. Ympäristöyhteistyö Suomen lähialueen maiden kanssa 51921: 51922: 66. Avustukset ympäristöinvestointeihin Suo- tely perustuu pohjoismaisten ympäristöministe- 51923: men lähialueen maissa (siirtomääräraha 3 v) rien lokakuussa 1995 tekemään päätökseen. 51924: Momentin perusteluja täydennetään siten, Järjestelyn tavoitteena on edistää ympäristö- 51925: että määrärahaa saa käyttää pohjoismaisen hankkeita lähialueilla Keski- ja Itä-Euroopassa 51926: ympäristörahoitusyhtiö NEFCOn lainaehtojen osallistumalla hankkeiden rahoitukseen tavan- 51927: lievennysjärjestelyyn Keski- ja Itä-Euroopassa omaista markkinaehtoista rahoitusta edullisem- 51928: toteutettavien ympäristönsuojeluinvestointien min ehdoin. 51929: edistämiseksi pohjoismaisten ympäristöministe- 51930: rien päätöksen mukaisesti. 51931: Momentille ei tämän johdosta myönnetä 1996 II lisämääräraha ............. . 51932: lisämäärärahaa. 1996 määräraha . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 40 000 000 51933: Selvitysosa: Pohjoismaisen ympäristörahoi- 1995 tilinpäätös.. .. . .. .. .. . .. .. . .. .. 58 680 000 51934: tusyhtiö NEFCOn lainaehtojen lievennysjärjes- 1994 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 000 000 51935: 51936: 51937: 51938: 51939: 26. Alueelliset ympäristökeskukset 51940: 51941: 21. Toimintamenot (siirtomääräraha 2 v) Momentille ei tämän johdosta myönnetä 51942: Momentille myönnetään lisäystä 465 000 mk. lisämäärärahaa. 51943: Selvitysosa: Määrärahan lisäys aiheutuu 51944: 1.5.1995 toteutettuun valtion kiinteistöhallin- 1996 II lisämääräraha .............. . 51945: non uudelleenjärjestelyyn liittyvästä vuokrame- 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000 51946: nojen tarkentumisesta. 1995 tilinpäätös ...................... 4 000 000 51947: 1994 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 000 000 51948: 1996 II lisämääräraha ............ . 465 000 77. Ympäristötyöt (osa EU) (siirtomääräraha 51949: 1996 määräraha .................. . 276 323 000 3 v) 51950: 1995 tilinpäätös .................. . 251 005 000 Momentille myönnetään lisäystä 20 300 000 51951: 1994 tilinpäätös .................. . 211 245 300 mk. 51952: Selvitysosa: Pienehköihin ympäristötöihin 51953: 31. Avustukset yhdyskuntien vesiensuojelutoi- osoitetaan lisämäärärahaa kuluneena vuonna 51954: menpiteisiin (osa EU) (siirtomääräraha 3 v) aloitetun ympäristötyöohjelman jatkorahoituk- 51955: Momentin perusteluja muutetaan siten, että seen. Määrärahan työllistäväksi vaikutukseksi 51956: määrärahasta on varattu 1 000 000 mk EU :n arvioidaan noin 80 henkilötyövuotta. Määrä- 51957: aluekehitysrahaston kansallisen rahoitusosuu- rahaa on tarkoitus suunnata etenkin Itä-Suo- 51958: den maksamista varten. meen. Määrärahan tarve jakautuu seuraavasti: 51959: Pääluokka 35 59 51960: 51961: Työn kokonais- Valtion osuus 51962: Aloitus- kustannusarvio edellisestä M önnetty Myönnetään 51963: Työkohde vuosi 1000 mk 1000 mk 0 51964: 1 00 mk mk 51965: 1. Uudet hankkeet. ...................... 51966: - lnkoo kirkonkylä-Joddbölen siirto- 51967: viemäri, Inkoo ........................ 1996 3 700 1 800 1 800 000 51968: - Luuniemen entisen saha-alueen kun- 51969: nostus, Iisalmi ........................ 1996 2000 1 000 1 000 000 51970: - Viinijärvi-Ylämylly siirtoviemäri, Li- 51971: peri ................................... 1996 6000 2 500 2 500 000 51972: Uudet hankkeet yhteensä 11 700 5 300 5 300 000 51973: 3. Muut ympäristötyöt .................. 15 000 000 51974: Yhteensä 20 300 000 51975: 51976: 51977: Kohdan 3 määräraha on tarkoitus käyttää 1996 II lisämääräraha . . . . . . . . . . . . . . 20 300 000 51978: pääosin vanhojen saastuneiden maa-alueiden 1996 1 lisämääräraha ............... 35 000 000 51979: kunnostamiseen. 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 000 51980: 1995 tilinpäätös ..................... 33 000 000 51981: 1994 tilinpäätös..................... 32 652 000 51982: 51983: 51984: 51985: 51986: 30. Yhdyskunnat, alueidenkäyttö ja luonnonsuojelu 51987: 51988: 21. Luonnonsuojelun yleismenot (osa EU) 37. Avustukset kuntien kaavoitukseen ja maan- 51989: (siirtomääräraha 2 v) käytön ohjaukseen (osa EU) (siirtomääräraha 51990: Momentin perusteluja muutetaan siten, että 2 v) 51991: määrärahasta on varattu 570 000 mk EU:n Momentin perusteluja muutetaan siten, että 51992: aluekehitysrahaston kansallisen rahoitusosuu- määrärahasta on varattu 2 300 000 mk EU:n 51993: den maksamista varten. aluekehitysrahaston kansallisen rahoitusosuu- 51994: Momentille ei tämän johdosta myönnetä den maksamista varten. 51995: lisämäärärahaa. Momentille ei tämän johdosta myönnetä 51996: lisämäärärahaa. 51997: 1996 II lisämääräraha .............. . 1996 II lisämääräraha .............. . 51998: 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 000 000 1996 määräraha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000 51999: 1995 tilinpäätös ...................... 3 000 000 1995 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000 52000: 1994 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 130 000 1994 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 800 000 52001: 52002: 22. Luonnonsuojelualueiden hoito ja kunnos- 61. Eräät luonnonsuojeluun liittyvät korvaukset 52003: sapito (siirtomääräraha 3 v) (siirtomääräraha 3 v) 52004: Momentin perusteluja muutetaan siten, että 52005: Momentin perusteluja muutetaan siten, että 52006: valtioneuvoston vahvistamien luonnonsuoje- 52007: EU:n aluekehitysrahastosta rahoitettaviin oh- luohjelmien toteuttamiseksi saa tehdä vuonna 52008: jelmiin sisältyvien hankkeiden rahoittamiseen 1996 sopimuksia ja antaa sitoumuksia enintään 52009: varattua 1 500 000 markan määrärahaa saa 50 000 000 mk. Valtuudesta saa aiheutua me- 52010: käyttää kokonaan kansallisesti rahoitettavien noja vuoden 1997 loppuun mennessä enintään 52011: hankkeiden rahoittamiseen. 10 000 000 mk, vuoden 1998 loppuun mennessä 52012: Momentille ei tämän johdosta myönnetä enintään 25 000 000 mk, vuoden 1999 loppuun 52013: lisämäärärahaa. mennessä enintään 35 000 000 mk ja vuoden 52014: 2006 loppuun mennessä yhteensä enintään 52015: 1996 II lisämääräraha ............. . 50 000 000 mk. 52016: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 643 000 Lisäksi momentin perusteluja muutetaan si- 52017: 1995 tilinpäätös ..................... 62 043 000 ten, että määrärahaa saadaan käyttää myös 52018: 1994 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 151 000 jaksotetuille, maksamatta oleville korvauksille 52019: 60 Pääluokat 35 ja 36 52020: 52021: suoritettavan koron maksamiseen, jonka suu- valtioneuvoston vahvistamien luonnonsuoje- 52022: ruus määräytyy lunastuslain 95 §:n 1 momentin luohjelmien toteuttamiseksi saa tehdä vuonna 52023: mukaisesti. 1996 sopimuksia ja antaa sitoumuksia enintään 52024: Momentille ei edellä olevan johdosta myön- 100 000 000 mk. Valtuudesta saa aiheutua me- 52025: netä lisämäärärahaa. noja vuoden 1997 loppuun mennessä enintään 52026: 40 000 000 mk, vuoden 1998 loppuun mennessä 52027: 1996 II lisämääräraha ............. . 52028: enintään 70 000 000 mk, vuoden 1999 loppuun 52029: 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 000 000 52030: mennessä enintään 90 000 000 mk ja vuoden 52031: 1995 tilinpäätös..................... 19 000 000 52032: 2006 loppuun mennessä enintään 100 000 000 52033: 1994 tilinpäätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 460 000 52034: mk. 52035: Lisäksi momentin perusteluja muutetaan si- 52036: 62. Avustukset rakennussuojeluun (osa EU) 52037: ten, että määrärahaa saa käyttää myös jakso- 52038: (siirtomääräraha 3 v) tetuille, maksamatta oleville kauppahinnoille 52039: Momentille myönnetään lisäystä 10 000 000 52040: suoritettavan koron maksamiseen, jonka suu- 52041: mk. ruus määräytyy lunastuslain 95 §:n 1 momentin 52042: Selvitysosa: Lisämääräraha käytetään työlli- 52043: mukaisesti. 52044: syysperusteisesti kulttuurihistoriallisesti arvok- Momentin perusteluja muutetaan siten, että 52045: kaan rakennusperinnön kohteiden kunnostus- määrärahasta on varattu 1 400 000 mk EU:n 52046: ja hoitotoimien aientamiseen. aluekehitysrahaston kansallisen rahoitusosuu- 52047: 1996 II lisämääräraha ............. . 10 000 000 den maksamista varten. 52048: 1996 määräraha ................... . 7 000 000 Momentille ei edellä olevan johdosta myön- 52049: 1995 tilinpäätös .................... . 17 000 000 netä lisämäärärahaa. 52050: 1994 tilinpäätös .................... . 13 310 000 52051: 1996 II lisämääräraha ............. . 52052: 87. Luonnonsuojelualueiden hankkiminen (osa 1996 määräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 000 000 52053: EU) (siirtomääräraha 3 v) 1995 tilinpäätös ..................... 89 000 000 52054: Momentin perusteluja muutetaan siten, että 1994 tilinpäätös. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 000 000 52055: 52056: 52057: 52058: 52059: Pääluokka 36 52060: VALTIONVELKA 52061: 03. Valuuttamääräisen velan korko 52062: 52063: 52064: 90. Valuuttamääräisen velan korko (arviomää- Muutosten arvioidaan jakaantuvan seuraa- 52065: räraha) vasti: 52066: Momentille myönnetään lisäystä 129 800 000 mk 52067: mk. 52068: Dollarilainat ...................... . 175 800 000 52069: Selvitysosa: Lisämäärärahan tarpeessa on Puutalainat ....................... . 54 600 000 52070: otettu huomioon vähennyksenä 146,2 milj. mk Ruotsinkruunulainat .............. . 5 850 000 52071: vaihtuvakorkoisten lainojen korkomuutoksia, Tanskankruunulainat ............. . 6 200 000 52072: 83,3 milj. mk obligaatioiden takaisinostoista Saksanmarkkalainat .............. . 36 500 000 52073: aiheutuvia korkosäästöjä sekä 192,8 milj. mk Floriinilainat ..................... . 23 500 000 52074: vuonna 1995 arvioitua pienemmästä valuutta- Belgianfrangilainat ................ . 17 600 000 52075: määräisestä lainanotosta aiheutuvia korkosääs- Luxemburginfrangilainat .......... . 2 750 000 52076: Sveitsinfrangilainat ............... . 2 400 000 52077: töjä. Lisäyksenä on otettu huomioon 311,9 milj. Ranskanfrangilainat .............. . 139 100 000 52078: mk valuuttakursseista johtuvia muutoksia sekä Italianliiralainat. .................. . 2 800 000 52079: 240,2 milj. mk vuonna 1996 otetoista lainoista Jenilainat. ........................ . 17 800 000 52080: ja muista järjestelyistä aiheutuvia korkoja. 52081: Pääluokka 36 61 52082: 52083: Ecu-lainat......................... -155 400 000 1996 II lisämääräraha ......... . 129 800 000 52084: Muiden valuuttojen määräiset lai- 1996 määräraha ............... . 11 837 600 000 52085: nat................................ -199 700 000 52086: 1995 tilinpäätös ................ . 11 712 793 304 52087: Yhteensä 129 800 000 1994 tilinpäätös ................ . 10 572 330 423 52088: HE 133/1996 vp 52089: 52090: 52091: 52092: 52093: Hallituksen esitys Eduskunnalle Kiinan kanssa tuloveroja 52094: koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kier- 52095: tämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan 52096: pöytäkhjan eräiden määräysten hyväksymisestä 52097: 52098: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 52099: Esityksessä ehdotetaan, että eduskunta hy- tapauksissa verotuksesta Suomessa. 52100: väksyisi Kiinan kanssa tuloveroja koskevan Pöytäkirja tulee voimaan kolmantenakym- 52101: kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja menentenä päivänä siitä päivästä, jona sopi- 52102: veron kiertämisen estämiseksi vuonna 1986 musvaltioiden hallitukset ovat ilmoittaneet 52103: tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan toisilleen täyttäneensä valtiosäännössään 52104: pöytäkirjan. pöytäkirjan voimaantulolle asetetut edelly- 52105: Pöytäkirjalla muutetaan niitä sopimuksen tykset. 52106: määräyksiä, jotka koskevat sopimuksen pii- Esitykseen sisältyy lakiehdotus pöytäkirjan 52107: riin kuuluvia veroja, kotipaikkaa, osingon eräiden lainsäädännön alaan kuuluvien mää- 52108: verottamista, kaksinkertaisen verotuksen räysten hyväksymisestä. Laki on tarkoitettu 52109: poistamismenetelmää, sekä määräyksiä, joi- tulemaan voimaan samanaikaisesti pöytäkir- 52110: den mukaan kiinalaisen yhtiön suomalaiselle jan kanssa. 52111: yhtiölle maksama osinko vapautetaan eräissä 52112: 52113: YLEISPERUSTELUT 52114: 1. Nykytila maiden verolainsäädäntöä muiltakin osin 52115: olennaisesti uudistettu. Näistä syistä sopi- 52116: Suomen ja Kiinan välillä tehtiin 12 päivä- muksen muuttaminen on tullut ajankohtai- 52117: nä toukokuuta 1986 sopimus tuloveroja kos- seksi. 52118: kevan kaksinkertaisen verotuksen välttämi- 52119: seksi ja veron kiertämisen estämiseksi (SopS 2. Asian valmistelu 52120: 62/87). Sopimusta on sovellettu lähdeveron 52121: osalta vuoden 1988 alusta ja muiden tulove- Sopimuksen muuttamista koskevat neuvot- 52122: rojen osalta ensimmäisen kerran vuodelta telut käytiin Helsingissä syyskuussa 1992, 52123: 1988 toimitetussa verotuksessa. jolloin neuvottelujen J?äätteeksi parafoitiin 52124: Suomessa nykyisin käytössä olevassa yh- englannin kielellä laad1ttu luonnos muutos- 52125: tiöveron hyvitysjärjestelmässä aikaisempien pöytäkirjaksi. Tämän jälkeen pöytäkirja- 52126: säännösten mukaista niin sanottua ketjuvero- luonnosta on vielä tarkistettu eräiltä osin 52127: tuskieltoa ei enää ole. Sopimuksen allekir- kirjeenvaihdolla. Pöytäkirja allekirjoitettiin 52128: joittamisen jälkeen on lisäksi molempien Helsingissä 11 päivänä syyskuuta 1995. 52129: 52130: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 52131: 1. Pöytäkirjan sisältö rosta annetun lain (1341/90) mukaan pidätet- 52132: tävä lopullinen vero. Lisäksi luettelossa ollut 52133: 1 artikla Tällä artiklalla on sopimuksen maininta valtion tuloverosta on korvattu 52134: piiriin kuuluvien Kiinan ja Suomen verojen maininnoilla valtion tuloveroista ja yh- 52135: luettelot kirjoitettu uudelleen. Suomen vero- teisöjen tuloverosta. 52136: jen luetteloon on lisätty korkotulon lähdeve- II artikla Tällä artiklalla on sopimuksen 52137: 52138: 52139: 360378L 52140: 2 HE 133/1996 vp 52141: 52142: kotipaikkaa koskeyan 4 artiklan 1 kappale niin sanotun ketjuverotuksen estämiseksi 52143: kirjoitettu uudelleen. Tähän kappaleeseen olleet eräin poikkeuksin verovapaita. Yh- 52144: sisältyvän sanonnan "sopimusvaltiossa asuva tiöveron hyvitysjärjestelmässä ei tällaista 52145: henkilö" määrittelykriteereiden luetteloon on verovapautta ole, vaan osakeyhtiön saarnat 52146: lisätty rekisteröimispaikka. osingot ovat yhtiön veronalaista tuloa. Koti- 52147: II! arlikla. Tällä artiklalla on sopimuksen maisen yhtiön toiselta kotimaiselta yhtiöltä 52148: osinkoja koskevan 10 artiklan 1, 2 ja 3 kap- saama osinko oikeuttaa kuitenkin yhtiöveron 52149: pale kirjoitettu uudelleen ja lisätty artiklaan hyvityksestä annetun lain (1232/88) mukai- 52150: uusi 3 kappale sekä nykyinen 4 ja 5 kappale seen yhtiöveron hyvitykseen, jolla edellä 52151: numeroitu uudelleen 5 ja 6 kappaleeksi. Ny- tarkoitettu ketjuverotus poistetaan. Ulkomail- 52152: kyinen 1 ja 2 kappale on yhdistetty uudeksi ta saatu osinko ei oikeuta Suomen verolain- 52153: 1 kappaleeksi ja 2 kappaleen loppuosa on säädännön mukaiseen yhtiöveron hyvityk- 52154: lisätty uudeksi 3 kappaleeksi sekä nykyinen seen. Sen välttämiseksi, että suomalaisen 52155: 3 kappale muutettu uudeksi 4 kappaleeksi osakeyhtiön olisi aina maksettava veroa jo 52156: muuttamatta niiden asiasisältöä. Uuden 1 kertaalleen verotetusta ulkomailta maksetusta 52157: kappaleen mukaan osingosta voidaan edel- osingosta siinäkin tapauksessa, että Suomen 52158: leen verottaa siinä sopimusvaltiossa, jossa ja vieraan valtion välillä on voimassa ve- 52159: osingon saaja asuu. Osingosta voidaan verot- rosopimus, mutta se on tehty ennen vuonna 52160: taa myös siinä sopimusvaltiossa, jossa osin- 1990 toteutettua yhtiöiden ja niiden osak- 52161: gon maksavan yhtiön kotipaikka on (lähde- keenomistajien verotuksen uudelleenjärjeste- 52162: valtio). Tällöin vero lähdevaltiossa on rajoi- lyä, on nykyisin elinkeinotulon verottamises- 52163: tettu 10 prosenttiin osingon kokonaismääräs- ta annetun lain 6 §:n 2 momentin (1105/94) 52164: tä. Artiklan 1 kappaleen määräyksiä sovelle- mukaan voimassa, että suomalaisen yhteisön 52165: taan tällä hetkellä vain Kiinasta Suomeen ulkomaiselta yhteisöitä saama osinko ei kui- 52166: maksettaviin osinkoihin. Artiklan uuden 2 tenkaan ole veronalaista tuloa, jos osingon 52167: kappaleen mukaan tätä kappaletta nimittäin maksavan yhteisön asuinvaltion ja Suomen 52168: sovelletaan niin kauan kuin Suomessa asu- välillä on voimassa verosopimus, joka on 52169: valla luonnollisella henkilöllä Suomen lain- ollut voimassa myös 1 päivänä tammikuuta 52170: säädännön mukaan on oikeus veronhyvityk- 1995, ja jos eräät muutkin laissa mainitut 52171: seen Suomessa asuvan yhtiön maksaman edellytykset täyttyvät. Tässä lainkohdassa 52172: osingon osalta. Tällöin vapautetaan Suomes- ilmaistujen periaatteiden mukaisesti on ve- 52173: sa asuvan yhtiön Kiinassa asuvalle henkilöl- rosta vapauttamisen edellytykseksi Kiinan 52174: le maksama osinko Suomessa osingosta kanssa sovittu, että osinkoa saava yhtiö 52175: määrättävästä verosta. Määräykset ovat Suo- omistaa tietyn suuruisen osuuden osinkoa 52176: men verosopimuksissaan nykyisin noudatta- jakavan yhtiön osakkeista. Uudella 1 kappa- 52177: man käytännön mukaiset. leen b kohdan ensimmäisen lauseen mää- 52178: IV arlikla. Tällä artiklalla on sopimuksen räyksellä on Kiinassa asuvan yhtiön Suo- 52179: 23 artiklan 1 kappaleen b ja d kohta kirjoi- messa asuvalle yhtiölle maksama osinko va- 52180: tettu uudelleen sekä lisätty nykyisen e koh- pautettu Suomen verosta, jos saaja välittö- 52181: dan jälkeen uusi f kohta. mästi omistaa vähintään 10 prosenttia osin- 52182: Artiklan nykyisen 1 kappaleen b kohdan gon maksavan yhtiön osakkeista. 52183: ensimmäisen lauseen mukaan osinko, jonka Artiklan 1 kappaleen b kohdan toisen lau- 52184: Kiinassa asuva yhtiö maksaa Suomessa asu- seen mukaan on vero, joka Kiinan ulkomaa- 52185: valle yhtiölle, vapautetaan Suomen verosta laisomisteisia tai -rahoitteisia yrityksiä ja 52186: siinä laajuudessa kuin osinko olisi ollut va- ulkomaisia yrityksiä koskevan verolain mu- 52187: paa verosta Suomen verolainsäädännön mu- kaan palautetaan Suomessa asuvalle henki- 52188: kaan, jos molemmat yhtiöt olisivat asuneet lölle, vapautettu tämän henkilön tulosta Suo- 52189: Suomessa. Viittaus Suomen verolainsäädän- messa suoritettavasta verosta. Määräys kos- 52190: töön on viimeksi ennen yhtiöveron hyvitys- kee tapausta, jossa ulkomaisesta, Kiinassa 52191: järjestelmän käyttöönottoa tarkoittanut erityi- toimivasta yrityksestä saadun voiton vero- 52192: sesti elinkeinotulon verottamisesta annetun kantaa alennetaan, jos se investoidaan uudel- 52193: lain 6 §:n 1 momentin 5 kohtaa (825/83) leen yritykseen. Mikäli voittoa on jo verotet- 52194: sekä 2 ja 3 momenttia (821178). Näiden tu, palautetaan kannettu vero verovelvollisel- 52195: lainkohtien mukaan kotimaisen osakeyhtiön le jälkikäteen. Määräys on otettu sopimuk- 52196: toiselta kotimaiselta osakeyhtiöltä saarnat seen Kiinan pyynnöstä. 52197: osingot ovat yhtiöiden jakamien voittojen Artiklan 1 kappaleen d kohdan määräykset 52198: HE 133/1996 vp 3 52199: 52200: merkitsevät, että Suomen verosta eräissä ta- pöytäkirjan voimaantulovuotta lähinnä seu- 52201: pauksissa vähennetään Kiinan vero, jota ei raavan kalenterivuoden tammikuun 1 päivä- 52202: tosiasiallisesti ole maksettu mutta joka olisi nä tai sen jälkeen alkavilta verovuosilta. 52203: ollut maksettava, jollei Kiinan lainsäädän- 52204: nössä olisi myönnetty erityistä veronhuojen- 3. Eduskunnan suostumuksen 52205: nusta tai veronalennusta maan taloudellisen tarpeellisuus 52206: kehityksen edistämiseksi (niin sanottu tax 52207: sparing credit). Artiklan 1 kappaleen uuden f Pöytäkirjan useat määräykset, erityisesti 52208: kohdan mukaan d kohdan määräyksiä sovel- osinkojen verotusta koskevien sopimusmää- 52209: letaan kymmeneltä vuodelta siitä päivästä, räysten muutokset, poikkeavat voimassa ole- 52210: jona verovelvollinen tosiasiallisesti on Kii- vasta verolainsäädännöstä. -Tämän vuoksi 52211: nassa saanut vapautuksen verosta tai alen- pöytäkirja vaatii näiltä osin eduskunnan hy- 52212: nuksen veroon. Vastaavia määräyksiä on väksymisen. 52213: muissakin Suomen ja kehitysmaiden välillä 52214: tehdyissä verosopimuksissa. Edellä olevan perusteella ja hallitusmuo- 52215: V artikla. Pöytäkirjan voimaantuloa koske- don 33 §:n mukaisesti esitetään, 52216: vat määräykset sisältyvät tähän artiklaan. 52217: että Eduskunta hyväksyisi ne Suo- 52218: 2. Voimaantulo men tasavallan hallituksen ja Kiinan 52219: kansantasavallan hallituksen välillä tulo- 52220: Pöytäkirja tulee voimaan kolmantenakym- veroja koskevan kaksinkertaisen vero- 52221: menentenä päivänä siitä päivästä, jona sopi- tuksen välttämiseksi ja veron kiertämi- 52222: musvaltioiden hallitukset ovat ilmoittaneet sen estämiseksi tehdyn sopimuksen 52223: toisilleen täyttäneensä lainsäädännössään muuttamisesta Helsingissä 11 päivänä 52224: pöytäkirjan voimaantulolle asetetut edelly- syyskuuta 1995 allekirjoitetun pöytäkir- 52225: tykset. Voimaantulon jälkeen pöytäkirjan jan määräykset, jotka vaativat Eduskun- 52226: määräyksiä sovelletaan molemmissa sopi- nan suostumuksen. 52227: musvaltioissa lähdeveron osalta tuloon, joka 52228: saadaan pöytäkirjan voimaantulovuotta lä- Koska pöytäkirja sisältää määräyksiä, jotka 52229: hinnä seuraavan kalenterivuoden tammikuun kuuluvat lainsäädännön alaan, annetaan sa- 52230: 1 päivänä tai sen jälkeen, sekä muiden tulo- malla Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava 52231: verojen osalta veroihin, jotka määrätään laki ehdotus: 52232: 4 HE 133/1996 vp 52233: 52234: Laki 52235: Kiinan kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron 52236: kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan pöytäkhjan eräiden 52237: määräysten hyväksymisestä 52238: 52239: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 52240: 1§ alaan, voimassa niin kuin siitä on sovittu. 52241: Helsingissä 11 päivänä syyskuuta 1995 52242: allekirjoitetun Suomen tasavallan hallituksen 2 § 52243: ja Kiinan kansantasavallan hallituksen välillä Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- 52244: tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuk- töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 52245: sen välttämiseksi ja veron kiertämisen estä- 52246: miseksi tehdyn sopimuksen (SopS 62/87) 3 § 52247: muuttamista koskevan pöytäkirjan määräyk- Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 52248: set ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön dettävänä ajankohtana. 52249: 52250: 52251: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1996 52252: 52253: 52254: Tasavallan Presidentti 52255: 52256: 52257: 52258: 52259: MARTTI AHTISAARI 52260: 52261: 52262: 52263: 52264: Ministeri A lja A lho 52265: HE 133/1996 vp 5 52266: 52267: 52268: PÖYTÄKIRJA PROTOCOL 52269: Suomen tasavallan hallituksen ja Kiinan to amend the Agreement between the Go- 52270: kansantasavallan hallituksen välillä tulovero- vernment of the Republic of Finland and the 52271: ja koskevan kaksinkertaisen verotuksen vält- Government of the People's Republic of 52272: tämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi China for the avoidance of double taxation 52273: tehdyn sopimuksen muuttamisesta and the prevention of fiscal evasion with 52274: respect to taxes on income 52275: Suomen tasavallan hallitus ja Kiinan kan- The Government of the Republic of Fin- 52276: santasavallan hallitus, land and the Government of the People's 52277: Republic of China, 52278: jotka haluavat tehdä sopimusvaltioiden vä- Desiring to conclude a Protocol to amend 52279: lillä Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1986 the Agreement between the Contracting Sta- 52280: allekirjoitettua tuloveroja koskevan kaksin- tes for the avoidance of double taxation and 52281: kertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron the prevention of fiscal evasion with respect 52282: kiertämisen estämiseksi tehtyä sopimusta to taxes on income, signed at Helsinki on 12 52283: (jäljempänä "sopimus") muuttavan pöytäkir- May 1986 (hereinafter referred to as "the 52284: jan, Agreement"), 52285: ovat sopineet seuraavasta: Have agreed as follows: 52286: 52287: I Artikla Article I 52288: Sopimuksen 2 artiklan 1 kappale muute- Paragraph 1 of Article 2 of the Agreement 52289: taan seuraavasti: shall be amended as follows: 52290: "1. Tällä hetkellä suoritettavat verot, joihin "1. The existing taxes to which this Ag- 52291: sopimusta sovelletaan, ovat: reement shall apply are: 52292: a) Suomessa: a) in Finland: 52293: 1) valtion tuloverot; (i) the state income taxes; 52294: 2) yhteisöjen tulovero; (ii) the corporate income tax; 52295: 3) kunnallisvero; (iii) the communal tax; 52296: 4) kirkollisvero; (iv) the church tax; 52297: 5) korkotulon lähdevero; ja (v) the tax withheld at source 52298: from interest derived by 52299: residents; and 52300: 6) rajoitetusti verovelvollisen (vi) the tax withheld at source 52301: lähdevero; from non-residents' income; 52302: (jäljempänä "Suomen vero"); (hereinafter referred to as "Finnish 52303: tax"); 52304: b) Kiinassa: b) in China: 52305: 1) luonnollisten henkilöiden (i) the individual income tax; 52306: tulovero; 52307: 2) ulkomaalaisomisteisia tai (ii) the income tax for enterprises 52308: -rahoitteisia yrityksiä ja with foreign investment and 52309: ulkomaisia yrityksiä koskeva foreign enterprises; 52310: tulovero; 52311: 3) tulosta suoritettava (iii) the local income tax; and 52312: paikallisvero; ja 52313: 4) rajoitetusti verovelvollisen (iv) the tax withheld at source 52314: lähdevero; from non-residents' income; 52315: (jäljempänä "Kiinan vero")." (hereinafter referred to as "Chinese 52316: tax")." 52317: 6 HE 133/1996 vp 52318: 52319: II Artikla Article II 52320: Sopimuksen 4 artiklan 1 kappale muute- Paragraph 1 of Article 4 of the Agreement 52321: taan seuraavasti: shall be amended as follows: 52322: "1. Tätä sopimusta sovellettaessa sanon- "1. For the purposes of this Agreement, 52323: nalla "sopimusvaltiossa asuva henkilö" tar- the term "resident of a Contracting State" 52324: koitetaan henkilöä, joka tämän valtion lain- means any person who, under the laws of 52325: säädännön mukaan on siellä verovelvollinen that State, is liable to tax therein by reason 52326: domisiilin, asumisen, pääkonttorin sijainti- of his domicile, residence, place of head 52327: paikan, liikkeen johtopaikan, rekisteröimis- office or management, place of incorporati- 52328: paikan tai muun sellaisen seikan nojalla." on (registration) or any other criterion of a 52329: similar nature." 52330: 52331: III Artikla Article UI 52332: Sopimuksen 10 artiklan 1, 2 ja 3 kappale Paragraphs 1, 2 and 3 of Article 10 of the 52333: muutetaan seuraavasti ja numeroidaan 1, 2, Agreement shall be amended as follows and 52334: 3 ja 4 kappaleeksi sekä nykyinen 4 ja 5 kap- numbered as new paragraphs 1, 2, 3 and 4, 52335: pale numeroidaan 5 ja 6 kappaleeksi: and the existing paragraphs 4 and 5 shall be 52336: renumbered as paragraphs 5 and 6: 52337: "1. Osingosta, jonka sopimusvaltiossa asu- "1. Dividends paid by a company which is 52338: va yhtiö maksaa toisessa sopimusvaltiossa a resident of a Contractin~ State to a resi- 52339: asuvalle henkilölle, voidaan verottaa tässä dent of the other Contractmg State may be 52340: toisessa valtiossa. Osingosta voidaan verot- taxed in that other State. Such dividends 52341: taa myös siinä sopimusvaltiossa, jossa osin- may also be taxed in the Contracting State 52342: gon maksava yhtiö asuu, tämän valtion lain- of which the company paying the dividends 52343: säädännön mukaan, mutta jos saajalla on is a resident and according to the laws of 52344: oikeus osinkoon, vero ei saa olla suurempi that State, but if the recipient is the benefi- 52345: kuin 10 prosenttia osingon kokonaismääräs- cial owner of the dividends the tax so char- 52346: tä. ged shall not exceed 10 per cent of the gross 52347: amount of the dividends. 52348: 2. Niin kauan kuin Suomessa asuvalla 2. However, as long as a person resident 52349: henkilöllä on Suomen lainsäädännön mukaan in Finland is under Finnish law entitled to a 52350: oikeus vähentää tuloveroistaan tulovero, joka credit against his income taxes for income 52351: on suoritettava Suomessa asuvan yhtiön tax on the profits out of which the dividends 52352: maksaman osingon perusteena olevasta voi- are paid by a company resident in Finland, 52353: tosta, sovelletaan kuitenkin seuraavaa tämän the following provisions of this paragraph 52354: kappaleen määräystä 1 kappaleen määräys- shall apply instead of the provisions of para- 52355: ten asemesta: graph 1: 52356: Osinko, jonka Suomessa asuva yhtiö mak- Dividends paid by a company which is a 52357: saa Kiinassa asuvalle henkilölle, vapautetaan resident of Finland to a resident of China 52358: Suomessa osingosta maksettavasta verosta, shall be exempt from Finnish tax on divi- 52359: jos saajalla on oikeus osinkoon. dends, where the recipient is the beneficial 52360: owner of the dividends. 52361: 3. Tämän artiklan 1 ja 2 kappaleen mää- 3. The provisions of paragraphs 1 and 2 52362: räykset eivät vaikuta yhtiön verottamiseen shall not affect the taxation of the company 52363: siitä voitosta, josta osinko maksetaan. in respect of the profits out of which the 52364: dividends are paid. 52365: 4. Sanonnalla "osinko" tarkoitetaan tässä 4. The term "dividends" as used in this 52366: artiklassa tuloa, joka on saatu osakkeista tai Article means income from shares, or other 52367: muista voitto-osuuteen oikeuttavista oikeuk- rights, not being debt-claims, participating in 52368: sista, jotka eivät ole saamisia, samoin kuin profits, as well as income from other corpo- 52369: muista yhtiöosuuksista saatua tuloa, jota sen rate rights which is subjected to the same 52370: valtion lainsäädännön mukaan, jossa voiton- taxation treatment as income from shares by 52371: jakava yhtiö asuu, kohdellaan verotukselli- the laws of the State of which the company 52372: sesti samalla tavalla kuin osakkeista saatua making the distribution is a resident. Profits 52373: tuloa. Kiinalaisen ulkomaalaisomisteisen tai distributed by a Chinese enterprise with fo- 52374: HE 133/1996 vp 7 52375: 52376: -rahoitteisen yrityksen Suomessa asuvalle reign investment to a resident of Finland 52377: henkilölle jakamaa voittoa pidetään osinko- shall be regarded as dividends." 52378: na." 52379: 52380: IV Artikla Article IV 52381: Sopimuksen 23 artiklan 1 kappaleen b) ja Sub-paragraphs b) and d) of paragraph 1 52382: d) kohta muutetaan seuraavasti ja seuraava of Article 23 of the Agreement shall be 52383: uusi f) kohta lisätään välittömästi nykyisen amended as follows, and the following new 52384: e) kohdan jälkeen: sub-paragraph f) shall be inserted imme- 52385: diately after the existing sub-paragraph e): 52386: "b) Sopimuksen 10 artiklassa tarkoitettu "b) Dividends referred to in Article 10 and 52387: osinko, jonka Kiinassa asuva yhtiö maksaa paid by a company which is a resident of 52388: Suomessa asuvalle yhtiölle, vapautetaan China to a company which is a resident of 52389: Suomen verosta, jos saaja välittömästi omis- Finland and holds directly at least 10 per 52390: taa vähintään 10 prosenttia osingon maksa- cent of the shares of the company paying 52391: van yhtiön osakkeista. Vero, joka Kiinan the dividends shall be exempt from Finnish 52392: kansantasavallan ulkomaalaisomisteisia tai tax. Tax refunded, under Article 10 of the 52393: -rahoitteisia yrityksiä ja ulkomaisia yrityksiä Income Tax Law of the People's Republic of 52394: koskevan tuloverolain 10 artiklan mukaan ja China for Enterprises with Foreign Invest- 52395: Kiinan kansantasavallan ulkomaalaisomistei- ment and Foreign Enterprises and paragraph 52396: sia tai -rahoitteisia yrityksiä ja ulkomaisia 1 of Article 81 of the Detailed Rules and 52397: yrityksiä koskevan tuloverolain soveltami- Regulations for the Implementation of the 52398: sesta annettujen tarkempien määräysten 81 Income Tax Law of the People's Republic of 52399: artiklan 1 kappaleen mukaan palautetaan China for Enterprises with Foreign Invest- 52400: Suomessa asuvalle henkilölle, vapautetaan ment and Foreign Enterprises, to a person 52401: tämän henkilön tulosta suoritettavasta Suo- who is a resident of Finland shall be exempt 52402: men verosta." from Finnish tax on income of that person." 52403: "d) Tämän kappaleen a) kohtaa sovelletta- "d) For the purposes of sub-paragraph a), 52404: essa sanonnan "Kiinassa tulosta maksettu the term "tax on income paid in China" shall 52405: vero" katsotaan käsittävän määrän, joka olisi be deemed to include any amount which 52406: ollut maksettava Kiinan verona asianomai- would have been payable as Chinese tax for 52407: selta vuodelta, jollei Kiinan verosta olisi any year but for an exemption from, or re- 52408: myönnetty vapautusta tai sitä alennettu duction of, Chinese tax granted under 52409: 1) Kiinan kansantasavallan ulkomaa- (i) the provisions of Article 7 of the 52410: laisomisteisia tai -rahoitteisia yrityk- Income Tax Law of the People's 52411: siä ja ulkomaisia yrityksiä koskevan Republic of China for Enterprises 52412: tuloverolain 7 artiklan määräysten with Foreign Investment and Foreign 52413: mukaan ja Kiinan kansantasavallan Enterprises and the provisions of 52414: ulkomaalaisomisteisia tai -rahoittei- Article 72, sub-paragraph 3 of para- 52415: sia yrityksiä ja ulkomaisia yrityksiä graph 1 of Article 73 and sub-para- 52416: koskevan tuloverolain soveltamisesta graph 5 of paragraph 1 of Article 75 52417: annettujen tarkempien määräysten 72 of the Detailed Rules and Regula- 52418: artiklan, 73 artiklan 1 kappaleen 3 tions for the Implementation of the 52419: kohdan ja 75 artiklan 1 kappaleen 5 Income Tax Law of the People's 52420: kohdan määräysten mukaan (sellaisi- Republic of China for Enterprises 52421: na kuin nämä määräykset kulloinkin with Foreign Investment and Foreign 52422: ovat muutettuina ilman että niiden Enterprises (as amended from time 52423: yleiseen periaatteeseen on vaikutet- to time without affecting the general 52424: tu); tai principle thereof); or 52425: 2) muun määräyksen mukaan, joka (ii) any other provision concerning simi- 52426: koskee samankaltaista Kiinan ta- lar special incentive measures desig- 52427: loudellisen kehityksen edistämistä ned to promote economic develop- 52428: tarkoittavaa erityistä kannustintoi- ment in China which may be intro- 52429: menpidettä ja joka tämän sopimuk- duced in the laws of China after the 52430: sen allekirjoittamisen jälkeen saate- date of signature of this Agreement 52431: 8 HE 133/1996 vp 52432: 52433: taan ottaa Kiinan lainsäädäntöön ja and which the Governments of the 52434: jonka tällaisesta luonteesta sopimus- Contracting States agree to be of 52435: valtioiden hallitukset ovat yhtä miel- such a character (as amended from 52436: tä (sellaisena kuin tämä määräys time to time without affecting the 52437: kulloinkin on muutettuna ilman että general principle thereot)." 52438: sen yleiseen periaatteeseen on vaiku- 52439: tettu)." 52440: "t) Tämän kappaleen d) 1) kohdan mää- "t) The provisions of sub-paragraph d) (i), 52441: räyksiä, sikäli kuin niissä viitataan Kiinan insofar as they refer to sub-paragraph 3 of 52442: kansantasavallan ulkomaalaisomisteisia tai paragraph 1 of Article 73 and sub-paragraph 52443: -rahoitteisia yrityksiä ja ulkomaisia yrityksiä 5 of paragraph 1 of Article 75 of the Detai- 52444: koskevan tuloverolain soveltamisesta annet- led Rules and Regulations for the Imple- 52445: tujen tarkempien määräysten 73 artiklan 1 mentation of the Income Tax Law of the 52446: kappaleen 3 kohtaan ja 75 artiklan 1 kappa- People's Republic of China for Enterprises 52447: leen 5 kohtaan, sovelletaan kymmeneltä with Foreign Investment and Foreign Enter- 52448: vuodelta siitä päivästä, jona verovelvollinen prises, shall apply for ten years from the 52449: tosiasiallisesti on saanut vapautuksen verosta date the relevant exemption from, or reduc- 52450: tai alennuksen veroon." tion of, tax is actually received by the tax- 52451: payer." 52452: 52453: V Artikla Article V 52454: Sopimusvaltiot ilmoittavat toisilleen tämän Each of the Contracting States shall notify 52455: pöytäkirjan voimaan saattamiseksi vaaditta- the other the completion of the procedures 52456: vien toimenpiteiden suorittamisesta. Pöytä- required by its law for the bringing into for- 52457: kirja tulee voimaan kolmantenakymmenente- ce of this Protocol. The Protocol shall enter 52458: nä päivänä siitä päivästä, jona myöhempi into force on the thirtieth day following the 52459: näistä ilmoituksista on tehty, ja sitä sovelle- date of the later of these notifications and 52460: taan sen jälkeen molemmissa sopimusvalti- shall thereupon have effect in both Contrac- 52461: oissa: ting States: 52462: a) lähteellä pidätettävien verojen osalta, a) in respect of taxes withheld at sour- 52463: tuloon, joka saadaan sitä vuotta, jona ce, on income derived on or after 1 52464: pöytäkirja tulee voimaan, lähinnä January in the calendar year next 52465: seuraavan kalenterivuoden tammi- following the year in which the Pro- 52466: kuun 1 päivänä tai sen jälkeen; tocol enters into force; 52467: b) muiden tulosta suoritettavien verojen b) in respect of other taxes on income, 52468: osalta, veroihin, jotka määrätään sitä for taxes chargeable for any tax year 52469: vuotta, jona pöytäkirja tulee voi- beginning on or after 1 January in 52470: maan, lähinnä seuraavan kalenteri- the calendar year next following the 52471: vuoden tammikuun 1 päivänä tai sen year in which the Protocol enters 52472: jälkeen alkavilta verovuosilta. into force. 52473: Tämän vakuudeksi ovat allekirjoittaneet, In witness whereof the undersigned, duly 52474: asianmukaisesti siihen valtuutettuina, allekir- authorised thereto, have signed this Protocol. 52475: joittaneet tämän pöytäkirjan. 52476: HE 133/1996 vp 9 52477: 52478: Tehty Helsingissä 11 pruvana syyskuuta Done in duplicate at Helsinki this 11th day 52479: 1995 kahtena suomen-, kiinan- ja englannin- of September 1995, in the Finnish, Chinese 52480: kielisenä kappaleena kaikkien kolmen tekstin and English languages, all three texts being 52481: ollessa yhtä todistusvoimaiset. Tulkintaeri- equally authentic. In the case of divergence 52482: mielisyyden sattuessa on englanninkielinen of interpretation the English text shall pre- 52483: teksti ratkaiseva. vail. 52484: 52485: Suomen tasavallan For the Government of 52486: hallituksen puolesta: the Republic of Finland: 52487: 52488: 52489: Hillel Skumik Hillel Skumik 52490: 52491: Kiinan kansantasavallan For the Government of 52492: hallituksen puolesta: the People's Republic of China: 52493: 52494: 52495: Yang Chongchun Yang Chongchun 52496: 52497: 52498: 52499: 52500: 360378L 52501: HE 134/1996 vp 52502: 52503: 52504: 52505: 52506: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi viranomaisten maa- 52507: räyksiä ja ohjeita koskevista toimenpiteistä annetun lain 52508: muuttamisesta 52509: 52510: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 52511: Esityksessä ehdotetaan viranomaisten mää- ehdotetaan tehtäväksi eräitä vähäisiä muu- 52512: räyksiä ja ohjeita koskevista toimenpiteistä toksia. Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan 52513: annetun lain voimassaoloa jatkettavaksi vuo- vuoden 1997 alusta. 52514: den 2000 maaliskuun alkuun. Samalla lakiin 52515: 52516: 52517: YLEISPERUSTELUT 52518: 1. Nykytila ja lain jatkamisen tarve keen noudatettu hankkeessa omaksuttuja pe- 52519: riaatteita, joista keskeisimmät sisältyvät voi- 52520: Laki viranomaisten määräyksiä ja ohjeita massa olevaan lakiin. 52521: koskevista toimenpiteistä (573/89, niin kut- Lailla säädetään periaatteista ja menettely- 52522: suttu normilaki) tuli voimaan 1 päivänä tam- tavoista, joita viranomaisen on noudatettava 52523: mikuuta 1990. Laki säädettiin määräaikai- norminannossaan. Lain mukaan määräykset 52524: seksi siten, että sen voimassaolo päättyy 31 ja ohjeet on erotettava toisistaan velvoitta- 52525: päivänä joulukuuta 1996. Lain tavoitteena vuutensa perusteella. Määräysten ja ohjeiden 52526: on ollut rajoittaa, selkeyttää ja uudistaa mi- valtuutusperusta tulee käydä niistä ilmi. 52527: nisteriöiden ja niiden alaisten viranomaisten Kuntiin ja kuntayhtymiin kohdistuvia mää- 52528: norminantoa. Erityisesti haluttiin vähentää räyksiä saa antaa vain laissa yksilöidyn val- 52529: kuntiin ja kuntainliittoihin (nykyisiin kun- tuutuksen nojalla. Normeja valmisteltaessa 52530: tayhtymiin) kohdistuvia määräyksiä. Lain on selvitettävä niiden toiminnalliset, hallin- 52531: tavoitteena on ollut myös turvata hallintovi- nolliset, taloudelliset ja muut vaikutukset. 52532: ranomaisten norminannon laillisuus, kansan- Ehdotuksista määräyksiksi ja ohjeiksi on 52533: valtainen ohjaus ja valvottavuus. tarvittavassa laajuudessa kuultava muita vi- 52534: Lain 5, 6, 8, 10 ja 11 §:ssä annettujen val- ranomaisia ja kohderyhmiä. Määräykset on 52535: tuutuksien nojalla valtioneuvosto antoi sa- julkaistava määräyskokoelmassa suomeksi ja 52536: manaikaisesti voimaan tulleen päätöksen ruotsiksi. Määräykset voidaan antaa enintään 52537: viranomaisten määräyksiä ja ohjeita koske- viiden vuoden määräajaksi. Sekä määräykset 52538: vista toimenpiteistä (786/89), joka sisältää että ohjeet on rekisteröitävä niin sanotussa 52539: tarkempia määräyksiä viranomaisten mää- normirekisterissä ja niissä on mainittava, 52540: räyksiin ja ohjeisiin otettavista tiedoista, milloin ne tulevat voimaan. Jos määräyksiä 52541: määräysten ja ohjeiden valmistelusta, rekis- ei ole julkaistu voimaantuloajankohtana, ne 52542: teröinnistä, tiedottamisesta ja seurannasta. tulevat voimaan julkaisemispäivänä. 52543: Sitä vastoin valtioneuvosto ei ole antanut Normihankkeessa omaksutut periaatteet ja 52544: päätöstä lain soveltamisesta viranomaisten nykyinen laki ovat saaneet aikaan merkittä- 52545: sisäisiin määräyksiin, vaikka lain 2 §:n 3 viä muutoksia viranomaisten norminannossa. 52546: momentti antaa siihen valtuuden. Normit ovat vähentyneet huomattavasti, mi- 52547: Lakia edelsi valtioneuvoston lokakuussa hin on vaikuttanut lain ohella norminannon 52548: 1986 alulle käynnistämä valtion hallintavi- uudistustyö. Valtiovarainministeriön normi- 52549: ranomaisten norminannon uudistustyö. Nor- hankkeen aikana keräämien seurantatietojen 52550: mihankkeen aktiivivaihe päättyi vuonna mukaan normien määrä laski vuoden 1987 ja 52551: 1992. Normeja annettaessa on tämänkin jäi- 1991 välillä noin 7 600:sta runsaaseen 52552: 52553: 52554: 360377K 52555: 2 HE 134/1996 vp 52556: 52557: 5 400:aan. Normirekisteristä saatavien tieto- topankin perustamista. Normitietopankkiin 52558: jen perusteella normien määrä on kuluvan sisällytettäisiin lakien ja asetusten ohella - 52559: vuosikymmenen aikana pysynyt kutakuinkin vaiheittain myös keskushallinnon viran- 52560: samana, noin 5 500. Toukokuun alussa omaisten määräysten tekstit (Työryhmän 52561: vuonna 1996 oli rekisteröity noin 3 600 mietintö, oikeusministeriön yleisen osaston 52562: määräystä ja 1 900 ohjetta. Näiden lisäksi julkaisuja 1996). 52563: rekisterissä on noin 250 suositusta ja tiedo- Niin ikään määräysten määräaikaisuus ei 52564: tetta. ole toteutunut siinä määrin kuin lakia säädet- 52565: Laki on voimassaolonsa aikana ennen täessä tavoiteltiin. Valtaosa määräyksistä on 52566: kaikkea selkeyttänyt norminantoa. Lain peri- annettu toistaiseksi voimassa olevana. Asias- 52567: aatteet ja menettelytavat ovat vahvistaneet ta ei kuitenkaan ole aiheutunut merkittäviä 52568: hyvää, oikeusvaltiolle kuuluvaa normien laa- pulmia. 52569: timistapaa alemmanasteisten säädösten val- Lain jatkamisella on liittymäkohtia valtio- 52570: mistelussa. Laki on yhtenäistänyt normin- neuvoston 18 päivänä tammikuuta 1996 52571: antoa eri hallinnonaloilla asettamalla vähim- asettaman komitean valmisteltavana olevaan 52572: mäiskriteerit hyvälle ja asianmukaiselle nor- perustuslakiuudistukseen. Uudistuksessa on 52573: mien laatimiselle ja antamiselle. Erityisesti tarkoitus muuttaa asetuksenautovaltaa ja sää- 52574: vaatimus norminantovaltuutuksen säätämi- tää sen delegoinnin edellytyksistä ministe- 52575: sestä on käytännössä hyvin otettu huomioon riölle tai muulle viranomaiselle. Koska mai- 52576: valmistelussa. Myös muut kuin kunnallishal- nittu uudistus koskee lakia alemmanasteisten 52577: lintoon kohdistuvat määräykset annetaan säädösten säädöshierarkiaa, nykyisen lain 52578: nykyisin vain laissa yksilöidyn valtuuden voimassaoloa on tarkoituksenmukaista jatkaa 52579: nojalla, mikä on huomattava muutos lakia enintään mahdollisen perustuslakiuudistuk- 52580: edeltäneeseen tilanteeseen. Lisäksi sitovat sen voimaantuloajankohtaan. Perustuslakiuu- 52581: normit (määräykset) on aiempaa selkeämmin distuksen edetessä arvioidaan sen mahdolli- 52582: erotettu muusta kuin sitovista normeista (oh- set vaikutukset esityksessä tarkoitetulla lailla 52583: jeet, suositukset), mikä on normia sovelletta- säänneltyyn viranomaisten norminantoon. 52584: essa tärkeää ennen kaikkea normien kohde- 52585: tahojen kannalta. 52586: Ministeriöt julkaisevat määräyksensä ja 2. Esityksen tavoitteet ja keskeiset 52587: päätöksensä joko omassa määräyskokoel- ehdotukset 52588: massaan tai Suomen säädöskokoelmassa 52589: taikka jonkin erityisalan yhdistetyssä säädös- Lakia ehdotetaan jatkettavaksi, jotta edellä 52590: ja määräyskokoelmassa. Jos lain tai asetuk- kuvatut ja hyväksi havaitut periaatteet ja 52591: sen täytäntöönpanoa koskeva ministeriön menettelytavat säilyisivät norminannon pe- 52592: päätös julkaistaan ministeriön omassa mää- rustana. Saatujen kokemusten perusteella 52593: räyskokoelmassa, on siitä Suomen säädösko- lain periaatteiden ja menettelytapojen voi 52594: koelmasta annetun asetuksen 2 b §:n odottaa edelleenkin hillitsevän norminantoa 52595: (1364/93) mukaan julkaistava ilmoitus myös ja pitävän norminannon ministeriöiden hal- 52596: säädöskokoelmassa. Muutamat ministeriön linnassa. Myös kohdetahojen oikeusturvan 52597: alaiset viranomaiset julkaisevat omaa mää- kannalta on perusteltua, että kaikki normit ja 52598: räyskokoelmaansa. Määräykset on poikkeuk- erityisesti sitovat määräykset annetaan yh- 52599: setta julkaistu molemmilla kotimaisilla kie- tenäisten perusteiden mukaisesti. 52600: lillä, kuten laki edellyttää. Esityksessä ehdotetaan lain jatkamista noin 52601: Lain soveltamiskäytännössä ei ole ilmen- kolmella vuodella. Tämän vuoksi lakiin eh- 52602: nyt erityisiä pulmia. Jossain määrin pulmal- dotetaan vain vähäisiä muutoksia, jotta laki 52603: liseksi on osoittautunut normien rekisteröin- ja siinä käytetyt termit vastaisivat muuttunei- 52604: ti, mikä tosin johtuu enemmän teknillisistä ta olosuhteita. Lain nimikettä ja lain tavoi- 52605: kuin lainsäädännöllisistä syistä. Normirekis- tesäännöstä ehdotetaan tarkistettavaksi vas- 52606: teri on toteutettu atk-pohjaisena viitetieto- taamaan norminannon vakiintunutta vaihetta. 52607: kantana FINLEX-tietopankissa, joka ei ole Kuntaliittoja koskevat maininnat muutetaan 52608: toiminut aivan toivotulla tavalla. Asian ti- kuntayhtymiksi. Edelleen ehdotetaan, että 52609: laan on kuitenkin jo tulossa muutos. Oikeus- määräyksiä valmisteltaessa on selvitettävä 52610: ministeriön asettama työryhmä, joka selvitti toiminnallisten, hallinnollisten, taloudellisten 52611: valtiovallan perusvelvoitetta voimassa olevan ja muiden vaikutusten lisäksi myös ympäris- 52612: normiston julkaisemiseen, ehdotti normitie- töä koskevat vaikutukset. Tämä vaatimus 52613: HE 134/1996 vp 3 52614: 52615: olisi yhtenäinen Hallituksen esitysten laati- laajentamista koskemaan yksityisiä elinkei- 52616: misohjeiden (1992) kanssa. nonharjoittajia ja yrityksiä. Valtaosa lausun- 52617: Voimassa olevaan lakiin sisältyy säännös nonantajista kannatti ehdotusta, ainoastaan 52618: (12 §), joka syrjäyttää muiden säännösten kuudella lausunnonantajana oli siitä huo- 52619: soveltamisen, mikäli ne ovat poikkeavat lain mautettavaa. Sittemmin myös oikeusministe- 52620: 4 §:n 2 momentissa edellytettävästä yksi- riö toi esille, että säännöksen laajentaminen 52621: löidystä valtuutuksesta määräysten antami- voi olla erityisen pulmallista Euroopan yh- 52622: seen. Koska säännös on ollut luonteeltaan teisöjen säädösten toimeenpanoon liittyvissä 52623: lain siirtymäaikaan liittyvä ja käynyt siten kysymyksissä, ja että asiaa on vaikea rat- 52624: tarpeettomaksi, se ehdotetaan kumottavaksi. kaista tässä yhteydessä. Lisäksi valmistelta- 52625: vana olevassa perustuslakiuudistuksessa kä- 52626: 3. Esityksen vaikutukset siteltäneen yleisemminkin valtuutussäännök- 52627: siä koskevia kysymyksiä. Näistä syistä tässä 52628: Esityksen välittömät vaikutukset jäävät esityksessä ei tältä osin ehdoteta muutoksia. 52629: vähäisiksi. Lain jatkamisesta ja lakiin sisäl- Toinen lausunnolla olleeseen luonnokseen 52630: tyvien menettelytapojen ja periaatteiden nou- sisältynyt ehdotus koski ohjeiden rekisteröin- 52631: dattamisesta mahdollisesti aiheutuvat hallin- nistä luopumisesta. Määräyksien rekisteröin- 52632: nolliset ja taloudelliset vaikutukset ovat vä- tiin ei ehdotettu muutoksia. Niistä lausun- 52633: häiset eivätkä tuo muutosta nykytilanteeseen. nonantajista, jotka ottivat kantaa ohjeiden 52634: Määräysten kääntäminen ruotsiksi sekä mää- rekisteröintitarpeeseen, enemmistö (32) kan- 52635: räysten ja ohjeiden julkaiseminen ja rekiste- natti ehdotusta ja loput (25) vastusti rekiste- 52636: röinti aiheuttaa vain pieniä vuosittaisia kus- röinnistä luopumista. Luopumista kannatta- 52637: tannuksia. Ympäristöä koskevien vaikutusten vat lausunnonantajat viittasivat siihen, että 52638: selvittäminen ei merkittävästi lisää lainval- ohjeet yleensä toimitetaan kohdetahoille, ja 52639: mistelun työmäärää. Esityksellä ei ole orga- tämän vuoksi rekisteröinti ei ole tarpeen nii- 52640: nisatorisia vaikutuksia. den saatavuuden kannalta. Rekisteröintiä 52641: Lain jatkaminen edistäisi kunnallishallin- kannattavat puolestaan totesivat muun muas- 52642: non itsenäistä päätöksentekoa, koska laki sa, että ohjeilla on varsin huomattava tosi- 52643: edelleen rajoittaisi niitä koskevien valtion asiallinen merkitys. Eräät viranomaiset esitti- 52644: viranomaisten määräysten antamista. vät myös huolen, että ohjeiden rekisteröin- 52645: nistä luopuminen voi johtaa ohjeiden lisään- 52646: 4. Asian valmistelu tymiseen ja tason .laskuun. Etenkin hallinnon 52647: ulkopuoliset tahot pitivät ohjeiden rekiste- 52648: Esitys on valmisteltu virkatyönä valtiova- röintiä edelleen tarpeellisena hallinnon avoi- 52649: rainministeriössä. Esityksestä on pyydetty muuden kannalta. Tällöin myös muut kuin 52650: lausunnot yhteensä 85 eri taholta. Lausunto välittömät kohdetahot saavat tietää ohjeista. 52651: saatiin kaikilta ministeriöiltä, oikeuskansle- Edellä sanotun vuoksi ja norminannon asia- 52652: rilta ja 29 muulta viranomaistahaita sekä 18 kaslähtöisyyden korostamiseksi tässä esityk- 52653: elinkeinoelämää ja kansalaisia edustaviita sessä ohjeiden rekisteröintiä koskevaan sään- 52654: järjestöitä eli yhteensä 65 taholta. Lähes nökseen (10 §) ei ehdoteta muutoksia. 52655: kaikki lausunnonantajat suhtautuvat myön- Ympäristövaikutusten selvittämiseen nor- 52656: teisesti lain jatkamiseen tai nimenomaisesti meja laadittaessa valtaosalla lausunnonanta- 52657: puolsivat jatkamista. Yksikään lausunnonan- jista ei ollut huomauttamista. Kymmenen 52658: taja ei vastustanut lain jatkamista. Ainoas- lausunnonautajaa selkeästi kannatti ehdotus- 52659: taan työministeriö ehdotti harkittavaksi, tuli- ta. Ainoastaan maa- ja metsätaloustuottajain 52660: siko laki korvata alemmanasteisella ohjeis- keskusliitto piti säännösmuutosta tarpeetto- 52661: tuksella. Lausunnoista on valtiovarainminis- mana, koska ympäristövaikutukset otetaan 52662: teriössä laadittu yhteenveto. huomioon jo lakeja valmisteltaessa ja säädet- 52663: Lausunnolle lähetetyssä esitysluonnoksessa täessä, ja määräykset eivät voi olla ristirii- 52664: ehdotettiin lakiin kahta muutosta, joista on dassa lain sisällön tai tavoitteiden kanssa. 52665: kuitenkin jatkovalmistelussa luovuttu. Lau- Näillä perusteilla lausunnonantaja piti viit- 52666: suntokierroksella olleessa luonnoksessa eh- tausta ympäristöön normien vaikutuksia sel- 52667: dotettiin 4 §:n 2 momentin soveltamisalan vitettäessä liioiteltuna. 52668: 4 HE 134/1996 vp 52669: 52670: 52671: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 52672: 52673: 1. Lakiehdotuksen perustelut 2000, jolloin perustuslakiuudistuksen on tar- 52674: koitus tulla voimaan. 52675: 1 §. Tavoite. Ensimmäisen pykälän 1 mo- 52676: mentissa ei ole tarpeen enää viitata uudista- 2. Tarkemmat säännökset ja 52677: miseen, koska varsinainen uudistustyö on määräykset 52678: pääosin tehty. Lailla pyritään kuitenkin edel- 52679: leen rajoittamaan ja selkeyttämään viran- Valtioneuvosto on voimassaolevan lain 52680: omaisten norminantoa. nojalla antanut 31 päivänä elokuuta 1989 52681: Pykälän 2 momentissa tehtäisiin kuntayh- päätöksen viranomaisten määräyksiä ja oh- 52682: tymiä koskeva terminologinen korjaus. jeita koskevista toimenpiteistä (786/89), joka 52683: 4 §. V altuus määräysten antamiseen. Pykä- sisältää määräyksiä viranomaisten määräyk- 52684: län 2 momentissa tehtäisiin vastaava kun- siin ja ohjeisiin otettavista tiedoista, viran- 52685: tayhtymiä koskeva terminologinen korjaus omaisten ja merkittävien kohderyhmien kuu- 52686: kuin 1 pykälän 2 momentissa. lemisesta, määräysten julkaisemisesta sekä 52687: 5 §. Valmistelu. Pykälän 1 momenttiin määräysten ja ohjeiden rekisteröimisestä, 52688: lisättäisiin velvollisuus selvittää myös ympä- niistä tiedottamisesta ja niiden seurannasta. 52689: ristöä koskevat vaikutukset, kuten myös la- Tarkoituksena on jatkaa kyseisen päätöksen 52690: keja ja asetuksia koskevien esitysten valmis- voimassaoloa lain voimassaoloa vastaavasti. 52691: telussa edellytetään. 52692: 12 §. Muiden säännösten soveltaminen. 3. Voimaantulo 52693: Pykälä liittyy norminannon uudistuksen 52694: käynnistysvaiheeseen ja sillä varmistettiin, Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päi- 52695: että mahdollisesta muusta lainsäädännöstä vänä tammikuuta 1997. 52696: poiketen kunnallishallintoa koskevia sitovia Lain voimassaoloa ehdotetaan jatkettavaksi 52697: määräyksiä annetaan vain tämän lain mukai- 29 päivään helmikuuta 2000, jolloin valmis- 52698: sesti. Lainsäädännössä olevia valtuuksia on teilla olevan perustuslain on tarkoitus tulla 52699: sittemmin muutettu vastaamaan tätä lakia ja voimaan. 52700: siten pykälä on käynyt tarpeettomaksi. Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 52701: 13 §. Lain voimassaoloaika Lain voimas- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 52702: saoloa jatkettaisiin 29 päivään helmikuuta tus: 52703: HE 134/1996 vp 5 52704: 52705: Laki 52706: viranomaisten määräyksiä ja ohjeita koskevista toimenpiteistä annetun lain muuttamisesta 52707: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 52708: kumotaan viranomaisten määräyksiä ja ohjeita koskevista toimenpiteistä 16 päivänä kesä- 52709: kuuta 1989 annetun lain (573/89) 12 § sekä 52710: muutetaan lain nimike, 1 §, 4 §:n 2 momentti, 5 §:n 1 momentti ja 13 §:n 1 momentti seu- 52711: raavasti: - 52712: 52713: Laki 52714: viranomaisten määräyksistä ja ohjeista 52715: 52716: 1§ 5§ 52717: Tavoite Valmistelu 52718: Valtion hallintoviranomaisten määräysten Määräyksiä valmisteltaessa on selvitettävä 52719: ja ohjeiden antamista rajoitetaan ja selkeyte- niiden toiminnalliset, hallinnolliset, taloudel- 52720: tään tämän lain mukaisesti. liset samoin kuin ympäristöä koskevat sekä 52721: Lain tavoitteena on vähentää erityisesti muut vaikutukset. 52722: kuntiin ja kuntayhtymiin kohdistuvia mää- 52723: räyksiä. 52724: 13 § 52725: 4§ 52726: Lain voimassaoloaika 52727: Valtuutus määräysten antamiseen 52728: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 52729: kuuta 1990 ja on voimassa 29 päivään hel- 52730: Kuntia ja kuntayhtymiä koskevia määräyk- mikuuta 2000. 52731: siä saa antaa, jollei hallitusmuodosta muuta 52732: johdu, vain laissa olevan, yksilöidyn valtuu- 52733: tuksen nojalla. 52734: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 52735: kuuta 1997. 52736: 52737: 52738: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1996 52739: 52740: Tasavallan Presidentti 52741: 52742: 52743: 52744: MARTTI AHTISAARI 52745: 52746: 52747: 52748: 52749: Ministeri Jouni Backman 52750: 6 HE 134/1996 vp 52751: 52752: Liite 52753: 52754: 52755: Laki 52756: viranomaisten määräyksiä ja ohjeita koskevista toimenpiteistä annetun lain muuttamisesta 52757: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 52758: kumotaan viranomaisten määräyksiä ja ohjeita koskevista toimenpiteistä 16 päivänä kesä- 52759: kuuta 1989 annetun lain (573/89) 12 § sekä 52760: muutetaan lain nimike, 1 §, 4 §:n 2 momentti, 5 §:n 1 momentti ja 13 §:n 1 momentti seu- 52761: raavasti: 52762: 52763: Voimassa oleva laki Ehdotus 52764: 52765: Laki viranomaisten määräyksiä ja ohjeita Laki viranomaisten määräyksistä ja ohjeista 52766: koskevista toimenpiteistä 52767: 1§ 1§ 52768: Tavoite Tavoite 52769: Valtion hallintoviranomaisten määräysten Valtion hallintoviranomaisten määräysten 52770: ja ohjeiden antamista rajoitetaan, selkeyte- ja ohjeiden antamista rajoitetaan ja selkeyte- 52771: tään ja uudistetaan tämän lain mukaisesti. tään tämän lain mukaisesti. 52772: Lain tavoitteena on vähentää erityisesti Lain tavoitteena on vähentää erityisesti 52773: kuntiin ja kuntainliittoihin kohdistuvia mää- kuntiin ja kuntayhtymiin kohdistuvia mää- 52774: räyksiä. räyksiä. 52775: 4 § 4 § 52776: 52777: Valtuutus määräysten antamiseen Valtuutus määräysten antamiseen 52778: 52779: Kuntia ja kuntainliittoja koskevia määräyk- Kuntia ja kuntayhtymiä koskevia määräyk- 52780: siä saa antaa, jollei hallitusmuodosta muuta siä saa antaa, jollei hallitusmuodosta muuta 52781: johdu, vain laissa olevan, yksilöidyn valtuu- johdu, vain laissa olevan, yksilöidyn valtuu- 52782: tuksen nojalla. tuksen nojalla. 52783: 5§ 5§ 52784: Valmistelu Valmistelu 52785: Määräyksiä valmisteltaessa on selvitettävä Määräyksiä valmisteltaessa on selvitettävä 52786: niiden toiminnalliset, hallinnolliset, taloudel- niiden toiminnalliset, hallinnolliset, taloudel- 52787: liset ja muut vaikutukset. liset samoin kuin ympäristöä koskevat sekä 52788: muut vaikutukset. 52789: HE 134/1996 vp 7 52790: 52791: Voimassa oleva laki Ehdotus 52792: 12 § 12 § 52793: Muiden säännösten soveltaminen Muiden säännösten soveltaminen 52794: Muussa laissa tai lakia alemmanasteisessa (kumotaan) 52795: säädöksessä olevia määräysten valtuutuspe- 52796: rustaa koskevia säännöksiä tai määräyksiä, 52797: jotka poikkeavat 4 §:n 2 momentista, ei so- 52798: velleta kuntia eikä kuntainliittoja koskevien 52799: määräysten osalta 52800: 52801: 13§ 13§ 52802: 52803: Lain voimassaoloaika Lain voimassaoloaika 52804: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 52805: kuuta 1990 ja on voimassa 31 päivään jou- kuuta 1990 ja on voimassa 29 päivään hel- 52806: lukuuta 1996. mikuuta 2000. 52807: 52808: 52809: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 52810: kuuta 1997. 52811: HE 135/1996 vp 52812: 52813: 52814: 52815: 52816: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi Kansaneläkelaitoksen 52817: rahoituksen väliaikaisesta muuttamisesta vuonna 1997 52818: 52819: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 52820: Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi vuot- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan vuo- 52821: ta 1997 koskeva laki Kansaneläkelaitoksen den 1997 alusta. Lakia sovellettaisiin Kan- 52822: rahoituksen väliaikaisesta muuttamisesta. saneläkelaitokselle vuodelta 1997 tilitettä- 52823: Kansaneläkelaitoksen rahoituksen turvaami- vään arvonlisäveroon. 52824: seksi Kansaneläkelaitokselle tilitettäisiin Esitys liittyy vuoden 1997 talousarvioesi- 52825: vuonna 1997 arvonlisäveron tuotosta 2 400 tykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi sen 52826: miljoonaa markkaa. yhteydessä. 52827: 52828: 52829: YLEISPERUSTELUT 52830: 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut Vuosina 1995 ja 1996 toteutetuista ja vuo- 52831: muutokset den 1997 valtion talousarvioesitykseen sisäl- 52832: tyvistä säästötoimenpiteistä huolimatta Kan- 52833: Kansaneläkevakuutuksen ja sairausvakuu- saneläkelaitoksen tulot eivät riitä kattamaan 52834: tuksen rahoitukseen osallistuvat vakuutetut, menoja. Kansaneläkelaitoksen rahastojen va- 52835: työnantajat sekä valtio ja kunnat. Lakimää- raintarve on siten katettava muulla tavoin. 52836: räisten osuuksien lisäksi valtio osallistuu Kansaneläkelaitoksen rahoituksen turvaa- 52837: rahoitukseen siltä osin kuin muut tuotot ei- miseksi ehdotetaan, että vuonna 1997 kerty- 52838: vät kata kustannuksia. Tätä niin sanottua västä arvonlisäveron tuotosta tilitetään vuo- 52839: takuusuoritusta valtio ei joutunut suoritta- den 1996 tapaan Kansaneläkelaitokselle 52840: maan vuonna 1995. Myöskään kuluvana 2 400 miljoonaa markkaa. Muilta osin va- 52841: vuonna Kansaneläkelaitos ei tarvinne ta- jaus katetaan valtion takuusuorituksen kaut- 52842: kuusuoritusta. Sen sijaan Kansaneläkelaitok- ta. 52843: sen rahoituksen väliaikaisesta muuttamisesta Edellä esitetyn perusteella ehdotetaan sää- 52844: vuosina 1995 ja 1996 annettujen lakien dettäväksi laki Kansaneläkelaitoksen rahoi- 52845: (1108/94 ja 1244/95) perusteella kansanelä- tuksen väliaikaisesta muuttamisesta vuonna 52846: kelaitokselle tulootettiin arvonlisäveron tuo- 1997. 52847: tosta vuosina 1995 ja 1996 2 400 miljoonaa 52848: markkaa. 2. Taloudelliset vaikutukset 52849: Kansaneläkelaitoksen rahoitukseen liittyy 52850: hallituksen esitys vuonna 1997 perittäviä Kansaneläkelaitokselle vuonna 1997 ar- 52851: sosiaaliturvamaksuja ja kansaneläkelaitoksen vonlisäveron tuotosta tulootettava 2 400 mil- 52852: rahoitusta koskevaksi lainsäädännöksi. Esi- joonaa markkaa vähentää vastaavalla mää- 52853: tyksen mukaan vakuutetun korotettua saira- rällä valtion takuusuoritusta ja valtiolle ker- 52854: usvakuutusmaksua alennetaan. Lisäksi esite- tyvää arvonlisäveron tuottoa. 52855: tään kunnalta, kuntayhtymäitä ja kunnallisel- 52856: ta liikelaitokselta perittäviä sosiaaliturvamak- 3. Asian valmistelu 52857: suja aleunettavaksi yksityisen sektorin työn- 52858: antajan maksujen tasolle. Nämä muutokset Esitys on valmisteltu virkatyönä valtiova- 52859: vähentävät Kansaneläkelaitoksen saamia va- rainministeriössä ja siitä on kuultu sosiaali- 52860: kuutusmaksutuottoja vuoteen 1996 verrattu- ja terveysministeriötä, verohallitusta ja Kan- 52861: na arviolta 2 000 miljoonalla markalla. saneläkelaitosta. 52862: 52863: 52864: 360369B 52865: 2 HE 135/1996 vp 52866: 52867: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 52868: 1. Lakiehdotuksen perustelut suorituspäivästä antaman päätöksen (VM n:o 52869: 7/05-30179) mukaan kansaneläkelaitokselle 52870: 1 §. Arvonlisäverolain (1501193) 1 §:n 1 tulevat jako-osuudet on suoritettava kansan- 52871: momentin mukaan arvonlisäveroa suorite- eläkelaitokselle kunkin kuukauden 28 päivä- 52872: taan valtiolle tavaroiden ja palvelujen Suo- nä tai tämän päivän sattuessa pyhäpäiväksi 52873: messa tapahtuvasta myynnistä ja maahan- tai arkilauantaiksi, ensimmäisenä arkipäivänä 52874: tuonnista. Kansaneläkelaitoksen rahoituksen sen jälkeen. Jos kuukauden viimeinen päivä 52875: turvaamiseksi vuonna 1997 ehdotetaan ar- sattuu pyhäpäiväksi tai maanantaiksi taikka 52876: vonlisäverolain 1 §:n 1 momentin säännök- jos kuukaudessa on vain 28 päivää, on ja- 52877: sestä poiketen Kansaneläkelaitokselle tilitet- ko-osuus suoritettava eläkelaitokselle jo en- 52878: täväksi osa vuoden 1997 arvonlisäveron tuo- nen 28 päivää siten, että ne ovat tämän käy- 52879: tosta. tettävissä viimeistään edellisenä arkipäivänä. 52880: Kansaneläkelaitokselle tilitettävää arvon- 4 §.Tilitysten tekemiseen ja maksatukseen 52881: lisävero-osuutta rajoitettaisiin sekä ajallisesti liittyvistä hallinnollisista toimenpiteistä huo- 52882: että määrällisesti. Säännösehdotuksen mu- lehtisi verohallitus tai sen määräämä läänin- 52883: kaan vuonna 1997 Kansaneläkelaitokselle verovirasto. 52884: tilitetään arvonlisäveron tuotosta 2 400 mil- 5 §. Pykälään sisältyy säännös lain täytän- 52885: joonaa markkaa. töönpanoa koskevasta yleisestä asetuksenan- 52886: 2 §. Kansaneläkelaitokselle kuuluvaa ar- tovaltuudesta. 52887: vonlisävero-osuutta tilitettäisiin kalenterikuu- 52888: kausittain. Kunakin kalenterikuukautena tili- 2. Voimaantulo 52889: tettäisiin 1112 siitä määrästä, joka ehdotuk- 52890: sen 1 §:n mukaan olisi vuonna 1997 tilitettä- Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan vuoden 52891: vä Kansaneläkelaitokselle. 1997 alusta. Lakia sovellettaisiin Kansanelä- 52892: 3 §. Kuukausierät tilitettäisiin Kansanelä- kelaitokselle vuodelta 1997 tilitettävään ar- 52893: kelaitokselle veronkantolaissa (611178) tar- vonlisäveroon. 52894: koitettujen Kansaneläkelaitokselle tilitettävi- 52895: en vakuutusmaksujen jako-osuuksien suori- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 52896: tuspäivänä. Valtiovarainministeriön veron- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 52897: kantolain 14 ja 18 §:n mukaisten tilitysten tus: 52898: HE 135/1996 vp 3 52899: 52900: Laki 52901: Kansaneläkelaitoksen rahoituksen väliaikaisesta muuttamisesta vuonna 1997 52902: 52903: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 52904: 1§ 4§ 52905: Sen estämättä, mitä arvonlisäverolain Tässä laissa tarkoitettujen tilitysten teke- 52906: (1501/93) 1 §:n 1 momentissa säädetään ar- misestä ja siihen liittyvästä maksatuksesta 52907: vonlisäveron saajasta, tilitetään vuonna 1997 huolehtii verohallitus tai sen määräämä lää- 52908: Kansaneläkelaitokselle arvonlisäveron tuo- ninverovirasto. 52909: tosta 2 400 miljoonaa markkaa sen mukaan 52910: kuin tässä laissa säädetään. 5§ 52911: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 52912: 2 § töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 52913: Kansaneläkelaitoksen osuus arvonlisäve- 52914: rosta tilitetään kalenterikuukausittain. Kuna- 6 § 52915: kin kalenterikuukautena tilitetään 1/12 1 §:n Tämä laki tulee voimaan päivänä kuu- 52916: mukaisesta määrästä. ta 199. 52917: 3 § 52918: Kuukausierät tilitetään veronkantolaissa Lakia sovelletaan Kansaneläkelaitokselle 52919: (611/78) tarkoitettujen Kansaneläkelaitoksel- vuodelta 1997 tilitettävään arvonlisäveroon. 52920: le tilitettävien vakuutusmaksujen tilityspäi- 52921: vänä. 52922: 52923: 52924: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1996 52925: 52926: 52927: Tasavallan Presidentti 52928: 52929: 52930: 52931: MARTTI AHTISAARI 52932: 52933: 52934: 52935: 52936: Valtiovarainministeri Sauli Niinistö 52937: HE 136/1996 vp 52938: 52939: 52940: 52941: 52942: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi öljyjätemaksusta anne- 52943: tun lain muuttamisesta 52944: 52945: 52946: 52947: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 52948: Esityksessä ehdotetaan, että vuoden 1996 siten, että kertyvillä varoilla voitaisiin ra- 52949: loppuun voimassa oleva öljyjätemaksusta an- hoittaa myös öljyn saastuttamien maa-aluei- 52950: nettu laki muutettaisiin pysyväksi. den puhdistuskustannuksia. 52951: Öljyjätemaksusta ehdotetaan samalla va- Esitys liittyy valtion vuoden 1997 talous- 52952: pautettavaksi voiteluöljyt ja -valmisteet, jot- arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväk- 52953: ka käytetään raaka-aineena sellaisen tuotteen si sen yhteydessä. 52954: valmistukseen, josta ei suoriteta öljyjätemak- 52955: sua ja jonka käytöstä ei synny öljyjätettä. Ehdotettu laki on tarkoitettu tulemaan voi- 52956: Maksun käyttötarkoitusta laajennettaisiin maan vuoden 1997 alusta. 52957: 52958: 52959: PERUSTELUT 52960: 1. Nykytila misteverotuslaissa (1469/94) ja sen nojalla 52961: säädetään ja määrätään. Myös maksun huo- 52962: 1.1. Lainsäädäntö jentaminen on mahdollista valmisteverotus- 52963: laissa olevien veronhuojennussäännösten 52964: Öljyjätemaksusta annettu laki (894/86) tuli mukaisesti. 52965: voimaan vuoden 1987 alusta ja se oli aluksi Öljyjätemaksusta annetun lain 7 §:n 52966: voimassa vuoden 1991 loppuun. Lain voi- (985/89) nojalla öljyjätemaksusta kertyvät 52967: massaoloa on jatkettu siten, että se päättyy varat käytetään valtioneuvoston tarkemmin 52968: vuoden 1996 lopussa. Vuoden 1990 alusta määräämin perustein öljyjätteistä sekä niiden 52969: öljyjätemaksu on ollut 25 penniä kilolta. keräilystä, kuljetuksesta, varastoinnista ja 52970: Lakia muutettiin viimeksi vuoden 1995 käsittelystä aiheutuviin menoihin sekä avus- 52971: alusta, jolloin lakiin tehtiin Suomen Eu- tuksiin, ongelmajätteiden alueellisten vas- 52972: roopan unioniin (EU) liittymisen johdosta taanottopaikkojen perustamis- ja käyttökus- 52973: tarvittavat, lähinnä maksun kantamiseen liit- tannuksiin sekä valtakunnallisen ongelmajä- 52974: tyvät muutokset. telaitoksen kehittämiseen. 52975: Öljyjätemaksua on suoritettava lain 2 §:ssä Öljyjätehuoltoon käytettävät varat makse- 52976: tarkoitetuista voiteluöljyistä ja -valmisteista. taan valtakunnallista ongelmajätelaitosta yl- 52977: Öljyjätemaksusta vapaita ovat 5 §:n mukaan läpitävälle Ekokem Oy Ab:lle ja sen kautta 52978: vientituotteet sekä kaksinkertaisen verotuk- edelleen öljyjätteiden ammattimaisille kerää- 52979: sen välttämiseksi tuotteet, jotka käytetään jille ja kuljettajille. Ongelmajätteiden alueel- 52980: sellaisten tuotteiden valmistukseen, joista listen vastaanottopaikkojen perustamiseen 52981: suoritetaan öljyjätemaksua, sekä tuotteet, jot- myönnettävät varat maksetaan asianomaisel- 52982: ka valmistetaan sellaisista raaka-aineista, le kunnalle tai sen lukuun toimivalle yrityk- 52983: joista öljyjätemaksu on suoritettu. Lain 9 §:n selle. 52984: mukaan muun muassa maksuvelvollisuudes- 52985: ta maksun määräytymisen perusteista, mak- 1.2. Öljyjätekertymä 52986: s~n määräämisestä, suorittamisesta ja mak- 52987: suunpanosta, muutoksenhausta, ja muutoin- Suomessa kertyy öljyjätettä noin 50 000 52988: kin on soveltuvin osin voimassa, mitä val- tonnia vuodessa. Ennen öljyjätemaksulain 52989: 52990: 52991: 360380N 52992: 2 HE 136/1996 vp 52993: 52994: voimaantuloa tästä määrästä poltettiin yli samme vielä suhteellisen nuori. Asian ta- 52995: puolet pienissä ympäristönsuojelun kannalta loudellista merkitystä kuvaa se, että ympä- 52996: epäasianmukaisissa polttolaitoksissa ja lähes ristöministeriön kartoitukseen perustuva ar- 52997: kolmannes päätyi tuntemattomaan käsittely- vio saastuneiden alueiden kunnostuskustan- 52998: paikkaan tai ympäristöön. nuksista on yli viisi miljardia markkaa. Van- 52999: Nykyisin pääosa öljyjätteistä eli lähes hojen saastuneiden maa-alueiden puhdista- 53000: 40 000 tonnia vuodessa kerätään talteen kes- minen pohjautuu jätelain (1072/93) mukaan 53001: kitetysti, esikäsitellään Ekokem Oy Ab:ssa aiheuttaja maksaa -periaatteelle. Maksuky- 53002: ja poltetaan asianmukaisesti teollisissa voi- vyttömyystapauksissa velvoite siirtyy lain 53003: malaitoksissa energiasisällön hyödyntämisek- 23 §:n mukaan viime kädessä kunnalle. Val- 53004: si tai Ekokem Oy Ab:n tukipolttoaineena. tio voi tällöin osallistua kustannuksiin tai 53005: Pieni osa öljystä uudistetaan ja käytetään puhdistamiseen lain 35 §:ssä säädetyin edel- 53006: metsätaloudessa moottorisahojen teräketjuöl- lytyksin ja valtion talousarvion rajoissa. 53007: jynä. Lisäksi teollisuudessa käsitellään Maa-alueilla tapahtuvien öljyvahinkojen 53008: omassa toiminnassa syntyviä öljyjätteitä run- torjunnasta annetun lain (378174) 2 §:n 1 ja 53009: saat 10 000 tonnia vuodessa. Tuntematto- 2 momentin nojalla saastuneiden maa-aluei- 53010: maan käsittelyyn menevä määrä on erittäin den puhdistus kuuluu öljysuojarahastosta 53011: pieni verrattuna tilanteeseen muissa kehitty- annetussa laissa,(379174) tarkoitettujen kor- 53012: neissä teollisuusmaissa. vausten piiriin. Oljyjätemaksulain 7 §:n voi- 53013: daan lisäksi katsoa tarkoittavan mahdolli- 53014: 1.3. Raaka-aineena käytettävät voiteluöljyt suutta käyttää öljyjätemaksun tuottoa öljyjät- 53015: teistä aiheutuviin kustannuksiin ja siten 53016: Tullihallitus on valmisteverotuslain 50 §:n myös öljyjätteiden saastuttaman maa-alueen 53017: huojennussäännöksen nojalla myöntänyt va- puhdistuskustannuksiin. 53018: pautuksen öljyjätemaksun suorittamisesta 53019: silloin, kun öljyjätemaksulain 2 §:ssä tarkoi- 2. Nykytilan arviointi 53020: tettu voiteluöljy tai -valmiste käytetään teol- 53021: lisuudessa raaka-aineena sellaisen toisen Erittäin myönteinen öljyjätehuollon kehitys 53022: tuotteen (lopputuote) valmistukseen, joka ei on ollut mahdollista suurelta osin öljyjäte- 53023: ole lain 2 §:ssä tarkoitettu maksunalainen maksuina kertyvistä varoista myönnettyjen 53024: tuote. Vapautuksen saamisen edellytyksenä avustuksien turvin. Tällä järjestelmällä on 53025: on, että viimeksi mainitun tuotteen käytöstä ollut osaltaan myönteinen vaikutus koko on- 53026: ei synny öljyjätettä. Vapauttamalla muun gelmajätehuoltomme kehittymiseen kansain- 53027: kuin maksunalaisen lopputuotteen raaka-aine väliseen huippuluokkaan. 53028: maksusta on kotimaassa valmistetut tuotteet Jos öljyjätemaksusta annetun lain voimas- 53029: saatettu samaan asemaan kuin maahantuodut saolo päättyisi, olisi ilmeistä, että nyt hyvin 53030: lopputuotteet, joihin käytetystä raaka-ainees- toimiva öljyjätehuolto ja sen myötä kor- 53031: ta maksua ei voida kantaa. Huojennuskäy- keatasoinen valtakl.!;Jmallinen ongelmajäte- 53032: täntö on tältä osin vakiintunut. huolto vaarantuisi. Oljyjätemaksu on etukä- 53033: teen peritty jätehuoltomaksu, joka hyvitetään 53034: 1.4. Saastuneiden maa-alueiden puhdistus öljyjätteen tuottajalle öljyjätteen laadusta 53035: riippuen korvauksena toimitetusta öljyjät- 53036: Viime vuosina on paljastunut merkittävä teestä taikka ilmaisina tai kustannuksiltaan 53037: määrä saastuneita maa-alueita, joiden saastu- alennettuina öljyjätehuollon palveluina. Jär- 53038: misessa keskeisellä sijalla on öljyperäinen jestelmä on myös täysin öljyjätehuollosta 53039: saastuminen. Ympäristöministeriön suoritta- annetun neuvoston direktiivin (75/439/ETY, 53040: massa maa-alueiden kartoituksessa korjaa- muutettu 87/101/ETY) mukainen. Jos järjes- 53041: mot ja romuttamot, joissa on kysymys öljy- telmästä luovuttaisiin, jouduttaisiin öljyjättei- 53042: päästöistä, osoittautuivat toimialana saastu- den ja muiden ongelmajätteiden vastaanotto- 53043: mistapausten suurimmaksi ryhmäksi ja huol- ja käsittelymaksuja lisäämään. Tämä saattaisi 53044: toasemat neljänneksi suurimmaksi ryhmäksi lisätä näiden ympäristölle ja terveydelle vaa- 53045: sahojen ja kaatopaikkojen jälkeen. Myös rallisten aineiden päätymistä epäasialliseen 53046: vanhojen kaatopaikkojen saastumisessa öljy- käsittelyyn ja ympäristöön. 53047: peräiset jätteet ovat olleet suurimpia saastu- Myönteisestä kehityksestä huolimatta öljy- 53048: misen aiheuttajia muun muassa sen vuoksi, jätehuollossa on edelleen tehostamisen va- 53049: että jäteöljyjen keräilyjärjestelmä on maas- raa. Tämä koskee erityisesti pienerien kerää- 53050: HE 136/1996 vp 3 53051: 53052: misen edelleen kehittämistä. Järjestelmän räisen saastumisen puhdistamiseen kohdistet- 53053: turvin olisi mahdollista myös tehostaajäteöl- tavia avustuksia. Näin varmistuisi, että tar- 53054: jyn uudistamista, jos muut edellytykset voi- peettomat päällekkäisyydet vältetään ja kii- 53055: teluainemarkkinoilla antaisivat siihen mah- reelliseksi arvioidut puhdistushankkeet toteu- 53056: dollisuuden. Käytetyn voiteluöljyn uudista- tuvat. 53057: minen on jätelain ja edellä tarkoitetun direk- Muilta osin lain .. säännökset säilyisivät 53058: tiivin nojalla ensisijainen hyödyntämisvaih- muuttumattomina. Oljyjätemaksun suuruus 53059: toehto verrattuna sen energiasisällön hyö- säilyisi nykyisellään. 53060: dyntämiseen. 53061: Valtion talousarviossa on lisätty rahoitusta 4. Esityksen taloudelliset vaikutukset 53062: vanhojen saastuneiden maa-alueiden puhdis- 53063: tamiseen. Selvää kuitenkin on, että lähi- Öljyjätemaksuina arvioidaan kertyvän va- 53064: vuosina valtion velkaantuminen asettaa bud- roja vuosittain 20-25 miljoonaa markkaa. 53065: jettitalouden menojen Iisäämiselle tiukkoja Kertyvät varat käytettäisiin öljyjätehuollosta 53066: rajoituksia, minkä vuoksi olisi tarpeen va- ja muusta ongelmajätehuollosta aiheutuviin 53067: rautua rahoittamaan saastuneiden maa-aluei- kustannuksiin. Kertyviä varoja voitaisiin 53068: den puhdistusta osaltaan myös voiteluöljyistä käyttää myös saastuneiden maa-alueiden 53069: ympäristöperusteella jo aiemmin kerätyillä pu):ldistuskustannuksiin. 53070: maksuilla. Oljyjätemaksuvapauden laajentaminen kos- 53071: kisi vuosittain arviolta 8-10 miljoonaa ki- 53072: 3. Ehdotetut muutokset loa voiteluöljyä, josta kannettavan maksun 53073: suuruus on 2-2,5 miljoonaa markkaa. Käy- 53074: Laki ehdotetaan säädettäväksi pysyväksi. tännössä maksuttomuussäännöksen laajenta- 53075: Tämä edellyttäisi lain 10 §:n muuttamista. misella ei olisi vaikutusta öljyjätemaksuker- 53076: Vakiintunut maksuvapautusta koskeva tymään, koska vastaavalle määrälle on vuo- 53077: huojennuskäytäntö ehdotetaan kirjattavaksi sittain myönnetty maksuvapautus huojennus- 53078: lakiin. Tämän vuoksi lain 5 §:n 1 moment- teitse. 53079: tiin lisättäisiin uusi 5 kohta, jonka mukaan Koska öljyjätemaksu säilyisi muuttumat- 53080: maksuttornia olisivat voiteluöljyt ja -valmis- tomana, ei maksun kerääminen muuta voite- 53081: teet, jotka käytetään raaka-aineena sellaisen luöljyn hintaa. Öljyjätemaksun osuus voite- 53082: tuotteen valmistukseen, josta ei ole suoritet- luöljyn hinnasta on noin viisi prosenttia. 53083: tava öljyjätemaksua ja jonka käytöstä ei syn- 53084: ny öljyjätettä. Säännös koskisi esimerkiksi 5. Asian valmistelu 53085: prosessiöljyä, joka käytetään vaahdonestoai- 53086: neen tai painovärin valmistukseen. Maksut- Esitys on valmisteltu virkatyönä valtiova- 53087: tomuus toteutettaisiin verotuksen yhteydessä rainministeriössä yhteistyössä ympäristömi- 53088: suoraan lain nojalla, jolloin erillisestä hake- nisteriön kanssa. 53089: mukseen perustuvasta huojennusmenettelystä 53090: voitaisiin luopua. Maksuttomuusperusteiden 53091: tarkistaminen tapahtuisi yritystarkastuksin 6. Muita esitykseen vaikuttavia 53092: j älJPkäteen. seikkoja 53093: Oljyjätemaksusta annetun lain 7 §:n 1 mo- 53094: menttia ehdotetaan täsmennettäväksi siten, Esitys liittyy valtion vuoden 1997 talous- 53095: että eduskunta voisi valtion talousarviossa arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltä- 53096: päättää siitä, että osa öljyjätemaksun tuotosta väksi sen yhteydessä. 53097: osoitettaisiin öljysuojarahastoon, jolloin se 53098: voitaisiin käyttää maa-alueilla tapahtuneiden 7. Voimaantulo 53099: öljyvahinkojen, lähinnä saastuneiden maa- 53100: alueiden puhdistustoimista aiheutuviin kus- Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päi- 53101: tannuksiin. Ehdotettu järjestely olisi hallin- vänä tammikuuta 1997. 53102: nollisesti selkeä. Se antaisi öljysuojarahas- 53103: tolle, jonka johtokunnassa puhdistustoimen Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 53104: kannalta keskeiset tahot ovat edustettuina, kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 53105: mahdollisuuden hoitaa keskitetysti öljype- tus: 53106: 4 HE 136/1996 vp 53107: 53108: Laki 53109: öljyjätemaksusta annetun lain muuttamisesta 53110: 53111: 53112: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 53113: muutetaan öljyjätemaksusta 5 päivänä joulukuuta 1986 annetun lain (894/86) 5 §:n 1 mo- 53114: mentin 3 ja 4 kohta, 7 §:n 1 momentti ja 10 §, 53115: sellaisina kuin ne ovat, 5 §:n 1 momentin 3 ja 4 kohta 29 päivänä joulukuuta 1994 anne- 53116: tussa laissa (1475/94), 7 §:n 1 momentti 17 päivänä marraskuuta 1989 annetussa laissa 53117: (985/89) ja 10 § 21 päivänä marraskuuta 1991 annetussa laissa (1364/91), sekä 53118: lisätään 5 §:n 1 momenttiin, sellaisena kuin se on mainitussa 29 päivänä joulukuuta 1994 53119: annetussa laissa, uusi 5 kohta seuraavasti: 53120: 5§ kuljetuksesta, varastoinnista ja käsittelystä 53121: Maksuttornia ovat: aiheutuviin menoihin sekä avustuksina on- 53122: gelmajätteiden alueellisten vastaanottopaik- 53123: 3) tuotteet, jotka käytetään sellaisten tuot- kojen perustamis- ja käyttökustannuksiin ja 53124: teiden valmistukseen, joista suoritetaan öljy- valtakunnallisen ongelmajätelaitoksen kehit- 53125: jätemaksua; tämiseen. Osa kertyvistä varoista voidaan 53126: 4) tuotteet, jotka valmistetaan sellaisista valtion talousarviossa siirtää öljysuojarahas- 53127: 2 §:ssä tarkoitetuista raaka-aineista, joista tosta annetussa laissa (379174) tarkoitetun 53128: öljyjätemaksu on suoritettu; sekä öljysuojarahaston käyttöön maa-alueilla ta- 53129: 5) tuotteet, jotka käytetään raaka-aineena pahtuvien öljyvahinkojen ja niiden torjunta- 53130: sellaisen tuotteen valmistukseen, joka ei ole kustannusten korvaamista varten. 53131: 2 §:ssä tarkoitettu tuote ja jonka käytöstä ei 53132: synny öljyjätettä. 53133: 10 § 53134: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 53135: .. 7§ kuuta 1987. 53136: Oljyjätemaksusta kertyvät varat käytetään 53137: valtioneuvoston tarkemmin määräämin pe- 53138: rustein öljyjätteistä sekä niiden keräilystä, Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 53139: kuuta 1997. 53140: 53141: 53142: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1996 53143: 53144: Tasavallan Presidentti 53145: 53146: 53147: 53148: 53149: MARTTI AHTISAARI 53150: 53151: 53152: 53153: 53154: Ministeri A lja A Iho 53155: HE 136/1996 vp 5 53156: 53157: Liite 53158: Laki 53159: öljyjätemaksusta annetun lain muuttamisesta 53160: 53161: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 53162: muutetaan öljyjätemaksusta 5 päivänä joulukuuta 1986 annetun lain (894/86) 5 §:n 1 mo- 53163: mentin 3 ja 4 kohta, 7 §:n 1 momentti ja 10 §, 53164: sellaisina kuin ne ovat, 5 §:n 1 momentin 3 ja 4 kohta 29 päivänä joulukuuta 1994 anne- 53165: tussa laissa (1475/94), 7 §:n 1 momentti 17 päivänä marraskuuta 1989 annetussa laissa 53166: (985/89) ja 10 § 21 päivänä marraskuuta 1991 annetussa laissa (1364/91), sekä 53167: lisätään 5 §:n 1 momenttiin, sellaisena kuin se on mainitussa 29 päivänä joulukuuta 1994 53168: annetussa laissa, uusi 5 kohta seuraavasti: 53169: Voimassa oleva laki Ehdotus 53170: 5 § 53171: Maksuttornia ovat: 53172: 3) tuotteet, jotka käytetään sellaisten tuot- 3) tuotteet, jotka käytetään sellaisten tuot- 53173: teiden valmistukseen, joista suoritetaan öljy- teiden valmistukseen, joista suoritetaan öljy- 53174: jätemaksua; sekä jätemaksua; 53175: 4) tuotteet, jotka valmistetaan sellaisista 4) tuotteet, jotka valmistetaan sellaisista 53176: 2 §:ssä tarkoitetuista raaka-aineista, joista 2 §:ssä tarkoitetuista raaka-aineista, joista 53177: öljyjätemaksu on suoritettu. öljyjätemaksu on suoritettu; sekä 53178: 5) tuotteet, jotka käytetään raaka-aineena 53179: sellaisen tuotteen valmistukseen, joka ei ole 53180: 2 §:ssä tarkoitettu tuote ja jonka käytöstä ei 53181: synny öljyjätettä 53182: 53183: .. 7 § - 7§ 53184: Oljyjätemaksusta kertyvät varat käytetään Oljyjätemaksusta kertyvät varat käytetään 53185: valtioneuvoston tarkemmin määräämin pe- valtioneuvoston tarkemmin määräämin pe- 53186: rustein öljyjätteistä sekä niiden keräilystä, rustein öljyjätteistä sekä niiden keräilystä, 53187: kuljetuksesta, varastoinnista ja käsittelystä kuljetuksesta, varastoinnista ja käsittelystä 53188: aiheutuviin menoihin sekä avustuksina on- aiheutuviin menoihin sekä avustuksina on- 53189: gelmajätteiden alueellisten vastaanottopaik- gelmajätteiden alueellisten vastaanottopaik- 53190: kojen perustamis- ja käyttökustannuksiin ja kojen perustamis- ja käyttökustannuksiin ja 53191: valtakunnallisen ongelmajätelaitoksen kehit- valtakunnallisen ongelmajätelaitoksen kehit- 53192: tämiseen. tämiseen. Osa kertyvistä varoista voidaan 53193: valtion talousaJViossa siirtää öljysuojarahas- 53194: tosta annetussa laissa (379174) tarkoitetun 53195: öljysuojarahaston käyttöön maa-alueilla ta- 53196: pahtuvien öljyvahinkojen ja niiden tmjunta- 53197: kustannusten korvaamista varten. 53198: 53199: 10 § 10 § 53200: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 53201: kuuta 1987 ja on voimassa vuoden 1996 kuuta 1987. 53202: loppuun. 53203: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 53204: kuuta 1997. 53205: HE 137/1996 vp 53206: 53207: 53208: 53209: 53210: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi komeakoululaitoksen 53211: kehittämisestä annetun lain muuttamisesta 53212: 53213: 53214: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 53215: 53216: Korkeakoululaitoksen kehittämisestä anne- on keskustason palkkaoksia koskevista so- 53217: tun lain mukaan tiede- ja taidekorkeakoulu- pimusratkaisuista aiheutuvaa palkkaus- 53218: jen määrärahojen yhteismäärää korotetaa~ menojen kasvua.Samalla ehdotetaan eräitä 53219: vähintään kustannustason nousua vastaavasti säädösteknisiä muutoksia. 53220: vuosina 1987-1996. Lakia ehdotetaan muu- Esitys liittyy vuoden 1997 valtion talous- 53221: tettavaksi siten, että vuosina 1997-2000 arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväk- 53222: näiden korkeakoulujen toimintamenomomen- si sen yhteydessä. Laki on tarkoitettu tule- 53223: tille osoitettua määrärahaa korotettaisiin vuo- maan voimaan vuoden 1997 alusta. 53224: sittain vähintään määrällä, joka vastaa vaiti- 53225: 53226: 53227: 53228: PERUSTELUT 53229: 53230: 1. Nykytila tulo- ja menoarviossa osoitettujen määrära- 53231: hojen yhteismäärää korotetaan vuosina 53232: 1.1. Lainsäädäntö ja käytäntö 1987-1996 vuosittain vähintään kustannus- 53233: tason nousua vastaavasti. Hallituksen esityk- 53234: Korkeakoululaitoksen kehittämisestä 31 sessä laiksi korkeakoululaitoksen kehittämi- 53235: päivänä joulukuuta 1986 annettu laki koskee sestä (HE 138/1986 vp) kustannustason nou- 53236: seuraavia tiede- ja taidekorkeakouluja: Hel- sun laskemistapa esitettiin siten, että edeltä- 53237: singin yliopisto, Jyväskylän yliopisto, Oulun vän vuoden tulo- ja menoarvion mukaisiin 53238: yliopisto, Joens~u~ yliopisto, Kuopi~n .Yli- palkkausmenoihin lisätään palvelussuhteen 53239: opisto, Turun yhop1sto, Tampereen yhop1sto, ehtojen tarkistuksen ja muihin menoihin 53240: Åbo Akademi, Vaasan korkeakoulu, Lapin yleisen kustannustason nousun vaikutus, mu- 53241: korkeakoulu, Eläinlääketieteellinen korkea- kaan lukien määrärahojen mahdolliset oi- 53242: koulu, Teknillinen korkeakoulu, Tampereen kaisut. 53243: teknillinen korkeakoulu, Lappeenrannan tek- Yliopistojen käyttöön osoitettujen määrära- 53244: nillinen korkeakoulu, Helsingin kauppakor- hojen kasvu vastasi vähintään kustannus- 53245: keakoulu, Svenska Handelshögskolan, Turun tason nousua vuosina 1987-1992 ja vuonna 53246: kauppakorkeakoulu, Taideteollinen korkea- 1995. Lain 3 §:ää muutettiin vuosina 1992 53247: koulu, Sibelius-Akatemia ja Teatterikorkea- ja 1993 siten, että pykälää ei sovellettu vuo- 53248: koulu, joita jäljempänä kutsutaan yliopistoik- sina 1993 ja 1994. Vuodeksi 1996 hyväksy- 53249: si. Näistä Eläinlääketieteellinen korkeakoulu tyn valtion talousarvion mukaan määräraho- 53250: on lakkautettu ja liitetty Helsingin yliopis- jen kasvu vastaa kustannustason nousua. 53251: toon eläinlääketieteelliseksi tiedekunnaksi Vuodesta 1987 vuoteen 1991 yliopistojen 53252: 1 päivästä elokuuta 1995. määrärahojen yhteismäärä kasvoi vuosittain. 53253: Lain 3 §:ssä säädetään, että korkeakoulu- Reaalikasvu oli keskimäärin noin 10 pro- 53254: jen tehokkaan ja tuloksellisen toiminnan var- senttia vuodessa. 1990-luvun alun taloudelli- 53255: mistamiseksi korkeakoululaitokselle valtion sen laman myötä yliopistomäärärahojen kas- 53256: 53257: 53258: 360373F 53259: 2 HE 137/1996 vp 53260: 53261: vu pysähtyi. Vuosina 1991 ja 1992 määrära- sä ajassa, sillä käynnissä olevat koulutus- ja 53262: hojen lisäys vielä vastasi kustannustason tutkimustoiminnot on saatettava asteittaisesti 53263: nousua. Vuosina 1993 ja 1994 yliopistojen loppuun. Vuosina 1992-1994 säästötoimis- 53264: määrärahat alenivat reaalisesti 780 miljoonaa sa edellytetty nopea aikataulu merkitsi, että 53265: markkaa eli 16 prosenttia. Vuoden 1995 val- säästöjen kohdentamisessa ei voitu kaikin 53266: tion talousarviossa yliopistojen määrärahat osin edetä niin kuin yliopistojen pitkäjännit- 53267: nousivat 183 miljoonaa markkaa ja vuoden teinen toiminta olisi edellyttänyt. Yliopisto- 53268: 1996 talousarviossa 198 miljoonaa markkaa. jen menoista noin kaksi kolmasosaa on palk- 53269: Lain 5 §:ssä säädetään korkeakoululaitok- kausmenoja. Henkilöstömäärän nopea vähen- 53270: sen suunnittelujärjestelmästä. Pykälän mu- täminen yliopistoissa on erittäin vaikeaa. 53271: kaan valtioneuvosto hyväksyy joka neljäs Valtion talousarvion määrärahoista palkatun 53272: vuosi suunnitelman korkeakoululaitoksen yliopistojen henkilöstön määrä väheni vuosi- 53273: kehittämisestä hyväksymisvuotta ja seuraavia na 1992-1994 yhteensä 650:llä. Säästöt 53274: viittä kalenterivuotta varten, ja tämä kehittä- kohdentuivat voimakkaammin muihin toi- 53275: missuunnitelma tarkistetaan tarvittaessa. mintamenoihin kuin palkkausmenoihin. Eri- 53276: Lain 6 § koskee kehittämissuunnitelman si- tyisesti kirjasto- ja laitehankintoja jouduttiin 53277: sältöä. Sen 3 kohdassa on viittaus keskias- vähentämään. 53278: teen koulutuksen kehittämisestä annetun lain V aitioneuvosto hyväksyi korkeakoululai- 53279: (474178) 2 §:n 3 momentissa säädettyihin toksen kehittämisestä annetun lain 5 §:ssä 53280: tavoitteisiin. Mainittu laki on kumottu tarkoitetun kehittämissuunnitelman 21 päivä- 53281: ammatillisista oppilaitoksista annetun lain nä joulukuuta 1995. Suunnitelma sisältyy 53282: muuttamisesta annetulla lailla (146/91). koulutuksen ja korkeakouluissa harjoitetta- 53283: van tutkimuksen kehittämissuunnitelmaan 53284: vuosiksi 1996-2000. Suunnitelman päälin- 53285: 1.2. Nykytilan arviointi jaukset ovat samat kuin valtioneuvoston 20 53286: päivänä marraskuuta 1991 ja 18 päivänä 53287: Taloudellisen tilanteen huonontuessa tä- kesäkuuta 1993 hyväksymien kehittämis- 53288: män vuosikymmenen alussa määrärahoja suunnitelmien linjaukset. Korkeakouluopetus 53289: uusiin kehittämiskohteisiin ei ollut osoitet- ja tutkimus ovat keskeisessä asemassa Suo- 53290: tavissa. Opetusministeriö käynnisti vuoden men kehittämisstrategiassa. Tavoitteena on 53291: 1991 lopussa yliopistojen rakenteellisen ke- innovaatiojärjestelmän kehittäminen ja vah- 53292: hittämistyön, jonka tavoitteena on rationa- vistaminen niin, että se tukee maamme elin- 53293: lisoida ja tehostaa yliopistojen toimintaa ja keinorakenteen muutosta, vahvistaa teollista 53294: vapauttaa voimavaroja uusiin kehittämiskoh- ja kulttuurista pohjaa ja luo edellytyksiä kil- 53295: teisiin. Valtioneuvosto vahvisti 18 päivänä pailukyvyn paranemiselle. Yliopistot ovat 53296: kesäkuuta 1993 koulutuksen ja korkeakou- keskeinen osa tätä innovaatiojärjestelmää. 53297: luissa harjoitettavan tutkimuksen kehittämis- Yliopistojen toiminnassa korostuvat opetuk- 53298: suunnitelman osana myös korkea- sen ja tutkimuksen laatu, kansainvälistymi- 53299: koululaitoksen rakenteellisen kehittämisen nen, koulutusjärjestelmän tehostaminen sekä 53300: toimenpideohjelman vuosiksi 1993-1996. työelämän tarpeet. 53301: Toimenpideohjelman toteuttamisesta sekä Vuoden 1995 kehittämissuunnitelman mu- 53302: eräistä muista rakenteellisen kehittämisen kaan yliopistojen toiminnan volyymi kasvaa. 53303: toimenpiteistä on sovittu opetusministeriön Yliopistoihin vuosittain otettavien uusien 53304: ja yliopistojen välisissä tulossopimuksissa. opiskelijoiden määrä kasvaa nykyisestä 53305: Vapautuvia voimavaroja on kohdennettu 18 OOO:sta enimmillään 20 OOO:een. Aikuis- 53306: yliopistojen painopistealueille ja uusiin ke- koulutuksen väylää laajennetaan jatko- ja 53307: hittämiskohteisiin. Myös hallinnosta ja muis- täydennyskoulutuksesta tutkintotavoitteiseen 53308: ta tukitoiminnoista on kohdennettu voimava- koulutukseen. Elinikäisen oppimisen tavoit- 53309: roja yliopistojen perustehtäviin, opetukseen teita toteutetaan kaikilla koulutustasoilla. 53310: ja tutkimukseen. Rakenteellisen kehittämisen Samanaikaisesti koulutusjärjestelmän toimin- 53311: taloudelliset vaikutukset merkitsevät noin taa tehostetaan. 53312: 200 miljoonan markan uudelleen kohdenta- Yliopistoissa jatketaan rakenteellisia muu- 53313: mista yliopistoissa 1990-luvun loppupuolel- toksia niin, että vapautuvia voimavaroja voi- 53314: la. daan ohjata kehittämiskohteisiin ja erityisesti 53315: Voimavarojen ja koulutuspaikkojen uudel- tutkimustoiminnan edellytysten sekä tutki- 53316: leen kohdentamista ei voida toteuttaa lyhyes- muksen ja opetuksen laadun parantamiseen. 53317: HE 137/1996 vp 3 53318: 53319: Tässä yhteydessä määrärahoja osoitetaan arvioitu olevan yliopistoissa keskimäärin 53320: myös laite-, kirja- ja julkaisuhankintoihin. noin 1,34 prosenttia. Tämä merkitsisi vuon- 53321: na 1997 yliopistojen määrärahoihin yhteensä 53322: 2. Ehdotetut muutokset noin 43 miljoonan markan lisäystä. Vuoden 53323: 1997 talousarvioesityksessä määrärahojen 53324: Korkeakoululaitoksen kehittämisestä anne- lisäys on, kun eräiden määrärahojen siirtämi- 53325: tun lain 1 §:n 1 momentissa oleva yliopis- sen vaikutus on vähennetty, noin 56 mil- 53326: tojen luettelo ehdotetaan ajantasaistettavaksi. joonaa markkaa. Esityksen pitkäaikainen 53327: Lain 3 §:ssä säädetty aika yliopistojen vaikutus riippuu tulevien vuosien palkkaus- 53328: määrärahojen korottamiselle päättyy kuluvan menojen kehityksestä. 53329: vuoden päättyessä. Pykälä ehdotetaan muu- Esityksellä ei ole vaikutusta yliopistojen 53330: tettavaksi siten, että sen mukaan valtion ta- organisaatioon. 53331: lousarviossa vuosina 1997-2000 yli- 53332: opistojen toimintamenomomentille osoitettua 4. Asian valmistelu 53333: määrärahaa korotetaan vuosittain vähintään 53334: määrällä, joka vastaa valtion keskustason 4.1. Eduskunnan lausumat ja muut 53335: palkkauksia koskevista sopimusratkaisuista kannanotot 53336: aiheutuvaa palkkausmenojen kasvua. Ehdo- 53337: tuksen mukainen määrärahan vähimmäisko- Hyväksyessään valtion talousarvion vuo- 53338: rotus laskettaisiin varsinaiseen talousarvioon delle 1995 eduskunta edellytti, että seuraa- 53339: sisältyvien yliopistojen palkkausmenojen vien vuosien talousarvioissa osoitetaan kor- 53340: pohjalta. Mahdollisissa lisätalousarvioissa keakouluille lisämäärärahat, jotka ovat tar- 53341: tehtäviä muutoksia ei otettaisi huomioon. koitetut erityisesti laite-, kirja- ja jul- 53342: Vähimmiskorotuksen määrä vastaisi valtio- kaisuhankintoihin. 53343: varainministeriön sekä valtion virastojen ja Hyväksyessään valtion talousarvion vuo- 53344: laitosten henkilöstön edustaviropien keskus- delle 1996 eduskunta edellytti, että valtion 53345: tason henkilöstöjärjestöjen tekemistä sopi- tulevissa talousarvioissa turvataan kansalli- 53346: muksista johtuvaa palkkausmenojen kasvua. sen innovaatiojärjestelmän tehokas toiminta 53347: Muutoksen tavoitteena on varmistaa edel- lisäämällä korkeakoulujen, Suomen Akate- 53348: lytykset yliopistojen tehokkaaseen ja tulok- mian, ammattikorkeakoulujen ja alemman 53349: selliseen toimintaan kuluvan vuoden jälkeen. korkeakouluasteen oppilaitosten opetus- ja 53350: Koska keskiasteen koulutuksen kehittämi- tutkimusresursseja erityisesti kasvavilla tule- 53351: sestä annettu laki on kumottu, ehdotetaan vaisuuden aloilla. Eduskunnan kirjelmän 53352: korkeakoululaitoksen kehittämisestä annetun mukaan resurssien lisäämisen tulee tapahtua 53353: lain 6 §:n 3 kohdasta poistettavaksi viittaus innovaatiojärjestelmän kokonaisuuden huo- 53354: kumotun lain 2 §:n 3 momentissa säädettyi- mioon ottavan ohjelman puitteissa. 53355: hin tavoitteisiin. Tavoitteet koskivat amma- Valtiontilintarkastajien kertomuksessa vuo- 53356: tillisen koulutuksen kehittämistä. delta 1994 todetaan seuraavaa: 53357: Säästöjen tosiasiallisia vaikutuksia kor- 53358: keakoululaitoksen toimintaan kokonaisuu- 53359: 3. Esityksen vaikutukset dessa on hankala arvioida, sillä varsinaisten 53360: säästötoimien lisäksi lopputulokseen ovat 53361: Kuluvan vuoden talousarviossa yliopisto- vaikuttaneet muun muassa muut kehittämis- 53362: määrärahojen suuruus on 5 358 miljoonaa toimet, painopistealueiden tarkistukset ja 53363: markkaa. Palkkausmenojen osuus on noin voimavarojen uudelleenkohdennukset sekä 53364: 3 175 miljoonaa markkaa ja muiden meno- yhteistyömahdollisuuksien lisääntymiset. 53365: jen osuus noin 2 183 miljoonaa markkaa. Valtiontilintarkastajien käsityksen mukaan 53366: Yliopistojen varsinaisten toimintamenojen enää ei kuitenkaan voida edetä merkittävillä 53367: määrä vuonna 1996 vertailukelpoisena luku- toimintamäärärahojen yleisleikkauksilla vai- 53368: na vuoden 1997 toimintamenoihin on 4 937 kuttamatta samalla hyvin kielteisesti korkea- 53369: miljoonaa markkaa. Vastaava vertailukelpoi- koulujen perustehtävien eli opetuksen ja tut- 53370: nen toimintamenojen määrä vuoden 1997 kimuksen laatuun. Erityisesti opetuksen laa- 53371: talousarvioesityksessä on 5 005 miljoonaa dusta tulisi määrärahojen jaossa kantaa huol- 53372: markkaa. ta, sillä tälle sektorille ei ole saatavissa ulko- 53373: Vuoden 1997 talousarvioesitystä valmis- puolistakaan rahoitusta. Tutkimustoimintaan 53374: teltaessa palkankorotusten vaikutuksen on ulkopuolista rahoitusta on ollut jonkin ver- 53375: 4 HE 137/1996 vp 53376: 53377: ran saatavilla. 5. Voimaantulo 53378: Koulutuksen ja korkeakouluissa harjoitetta- 53379: van tutkimuksen kehittämissuunnitelmaan Esitys liittyy vuoden 1997 valtion talous- 53380: vuosille 1995-2000 sisältyy seuraava kan- arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväk- 53381: nanotto: si sen yhteydessä. 53382: Korkeakoulujen rahoitus järjestetään niin, Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päi- 53383: että korkeakoulut kykenevät tulokselliseen ja vänä tammikuuta 1997. Lain täytäntöönpa- 53384: pitkäjänteiseen toimintaan. Tämän varmista- non edellyttämiin toimiin voitaisiin ryhtyä jo 53385: miseksi hallitus antaa eduskunnalle budjetti- ennen voimaantuloa. 53386: kehyksiin sopivan esityksen korkeakoululai- 53387: toksen kehittämislain muuttamiseksi. 53388: 4.2. Esityksen valmistelu Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 53389: kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 53390: Esitys on valmisteltu opetusministeriössä tus: 53391: virkatyönä. Yliopistojen rehtoreita on kuultu 53392: valmisteluvaiheessa. 53393: HE 137/1996 vp 5 53394: 53395: Laki 53396: komeakoululaitoksen kehittämisestä annetun lain muuttamisesta 53397: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 53398: muutetaan korkeakoululaitoksen kehittämisestä 31 päivänä joulukuuta 1986 annetun lain 53399: (1052/86) 1 §:n 1 momentti, 3 §ja 6 §:n 3 kohta seuraavasti: 53400: 1§ 53401: 3 § 53402: Lain soveltamisala 53403: Korkeakoululaitoksen määrärahat 53404: Tämä laki koskee: 53405: 1) Helsingin yliopistoa; Yliopistojen tehokkaan ja tuloksellisen toi- 53406: 2) Jyväskylän yliopistoa; minnan varmistamiseksi korotetaan valtion 53407: 3) Oulun yliopistoa; talousarviossa vuosina 1997-2000 yli- 53408: 4) Joensuun yliopistoa; opistojen toimintamenomomentille osoitettua 53409: 5) Kuopion yliopistoa; määrärahaa vuosittain vähintään määrällä, 53410: 6) Turun yliopistoa; mikä vastaa valtion keskustason palkkaoksia 53411: 7) Tampereen yliopistoa; koskevista sopimusratkaisuista aiheutuvaa 53412: 8) Abo Akademi -nimistä yliopistoa; palkkausmenojen kasvua. 53413: 9) Vaasan yliopistoa; 53414: 10) Lapin yliopistoa; 6 § 53415: 11) Teknillistä korkeakoulua; 53416: 12) Tampereen teknillistä korkeakoulua; Kehittämissuunnitelman sisältö 53417: 13) Lappeenrannan teknillistä korkeakou- 53418: lua; Kehittämissuunnitelman tulee sisältää aina- 53419: 14) Helsingin kauppakorkeakoulua; kin: 53420: 15) Svenska handelshögskolan -nimistä 53421: korkeakoulua; 3) korkeakouluissa opintonsa aloittavien 53422: 16) Turun kauppakorkeakoulua; määriä koskevat tavoitteet, ottaen huomioon 53423: 17) Taideteollista korkeakoulua; koulutuksen kysynnän, yhteiskunnan ja eri 53424: 18) Sibelius-Akatemiaa; kieliryhmien tarpeet sekä koulutusmahdolli- 53425: 19) Teatterikorkeakoulua; ja suuksien jakautumisen maan eri alueiden 53426: 20) Kuvataideakatemiaa, kesken; 53427: joita jäljempänä kutsutaan korkeakouluiksi. 53428: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 53429: kuuta 1997. 53430: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 53431: ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 53432: toimiin. 53433: 53434: 53435: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1996 53436: Tasavallan Presidentti 53437: 53438: 53439: 53440: MARTTI AHTISAARI 53441: 53442: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 53443: 6 HE 137/1996 vp 53444: 53445: Liite 53446: 53447: Laki 53448: korkeakoululaitoksen kehittämisestä annetun lain muuttamisesta 53449: 53450: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 53451: muutetaan korkeakoululaitoksen kehittämisestä 31 päivänä joulukuuta 1986 annetun lain 53452: (1052/86) 1 §:n 1 momentti, 3 §ja 6 §:n 3 kohta seuraavasti: 53453: 53454: Voimassa oleva laki Ehdotus 53455: 53456: 53457: 1§ 1§ 53458: Lain soveltamisala Lain soveltamisala 53459: Tämä laki koskee: Tämä laki koskee: 53460: 1) Helsingin yliopistoa; 1) Helsingin yliopistoa; 53461: 2) Jyväskylän yliopistoa; 2) Jyväskylän yliopistoa; 53462: 3) Oulun yliopistoa; 3) Oulun yliopistoa; 53463: 4) Joensuun yliopistoa; 4) Joensuun yliopistoa; 53464: 5) Kuopion yliopistoa; 5) Kuopion yliopistoa; 53465: 6) Turun yliopistoa; 6) Turun yliopistoa; 53466: 7) Tampereen yliopistoa; 7) Tampereen yliopistoa; 53467: 8) Åbo Akademi -nimistä yliopistoa; 8) Åbo Akademi -nimistä yliopistoa; 53468: 9) Vaasan korkeakoulua: 9) Vaasan yliopistoa; 53469: 10) Lapin korkeakoulua; 10) Lapin yliopistoa; 53470: 11) Eläinlääketieteellistä korkeakoulua; 53471: 12) Teknillistä korkeakoulua; 11) Teknillistä korkeakoulua; 53472: 13) Tampereen teknillistä korkeakoulua; 12) Tampereen teknillistä korkeakoulua; 53473: 14) Lappeenrannan teknillistä korkeakou- 13) Lappeenrannan teknillistä korkeakou- 53474: lua; lua; 53475: 15) Helsingin kauppakorkeakoulua; 14) Helsingin kauppakorkeakoulua; 53476: 16) Svenska handelshögskolan -nimistä 15) Svenska handelshögskolan -nimistä 53477: korkeakoulua; korkeakoulua; 53478: 17) Turun kauppakorkeakoulua; 16) Turun kauppakorkeakoulua; 53479: 18) Taideteollista korkeakoulua; 17) Taideteollista korkeakoulua; 53480: 19) Sibelius-Akatemiaa; ja 18) Sibelius-Akatemiaa; 53481: 20) Teatterikorkeakoulua, 19) Teatterikorkeakoulua; ja 53482: joita jäljempänä kutsutaan korkeakouluiksi. 20) Kuvataideakatemiaa, 53483: joita jäljempänä kutsutaan korkeakouluiksi. 53484: 53485: 53486: 3§ 3§ 53487: Karkeakoululaitoksen määrärahat Karkeakoululaitoksen määrärahat 53488: Korkeakoulujen tehokkaan ja tuloksellisen Yliopistojen tehokkaan ja tuloksellisen toi- 53489: toiminnan varmistamiseksi korotetaan kor- minnan varmistamiseksi korotetaan valtion 53490: keakoululaitokselle valtion tulo- ja menoar- talousarviossa vuosina 1997-2000 yliopis- 53491: viossa osoitettujen määrärahojen yhteismää- tojen toimintamenomomentille osoitettua 53492: HE 137/1996 vp 7 53493: 53494: Voimassa oleva laki Ehdotus 53495: 53496: rää vuosina 1987-1996 vuosittain vähintään määrärahaa vuosittain vähintään määrällä, 53497: kustannustason nousua vastaavasti. mikä vastaa valtion keskustason palkkauksia 53498: koskevista sopimusratkaisuista aiheutuvaa 53499: palkkausmenojen kasvua 53500: 6§ 53501: Kehittämissuunnitelman sisältö 53502: Kehittämissuunnitelman tulee sisältää aina- 53503: kin: 53504: 3) korkeakouluissa opintonsa aloittavien 3) korkeakouluissa opintonsa aloittavien 53505: määriä koskevat tavoitteet, ottaen huomioon määriä koskevat tavoitteet, ottaen huomioon 53506: koulutuksen kysynnän, yhteiskunnan ja eri koulutuksen kysynnän, yhteiskunnan ja eri 53507: kieliryhmien tarpeet sekä koulutusmahdol- kieliryhmien tarpeet sekä koulutusmahdol- 53508: lisuuksien jakautumisen maan eri alueiden lisuuksien jakautumisen maan eri alueiden 53509: kesken sekä keskiasteen koulutuksen kehit- kesken; 53510: tämisestä annetun lain (474178) 2 §:n 3 mo- 53511: mentissa säädetyt tavoitteet; 53512: 53513: 53514: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 53515: kuuta 1997. 53516: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 53517: ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 53518: toimiin. 53519: HE 138/1996 vp 53520: 53521: 53522: 53523: 53524: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi opettajankoulutuslain 53525: 11 §:n muuttamisesta 53526: 53527: 53528: 53529: 53530: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 53531: 53532: 53533: Esityksessä ehdotetaan opettajankoulutus- velvoittavaksi. Vastaava järjestely on val- 53534: lakia muutettavaksi siten, että yliopistojen tiontaloudellisista syistä ollut voimassa vuo- 53535: opettajankoulutusyksiköiden lehtoreilla sekä sina 1994-1996. 53536: harjoittelukoulujen rehtoreilla ja lehtoreilla Esitys liittyy vuoden 1997 valtion talous- 53537: ei ole vuosina 1997-1999 oikeutta ja vel- arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväk- 53538: vollisuutta yhden lukukauden virkavapauteen si sen yhteydessä. 53539: opiskelua varten. Esityksen mukaan mainit- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan vuo- 53540: tuina vuosina tapahtuvaa palvelua ei lueta den 1997 alusta. 53541: tällaiseen virkavapauteen oikeuttavaksi eikä 53542: 53543: 53544: 53545: 53546: PERUSTELUT 53547: 53548: 1. Nykytila ja ehdotetut muutokset lukukauden virkavapauteen opiskelua varten 53549: aina seitsemän vuoden palvelun jälkeen täl- 53550: Opettajankoulutuslain 5 §:ssä (621/88) laisessa virassa. Virkavapauteen oikeuttavak- 53551: säädetään, että opettajankoulutus järjestetään si ja veivoittavaksi palvelusajaksi luetaan 53552: korkeakoulun kasvatustieteiden tiedekunnas- myös tilapäisenä lehtorina palveltu aika kor- 53553: sa tai muussa vastaavassa yksikössä, jota keakoulun järjestämässä opettajankoulutuk- 53554: laissa kutsutaan opettajankoulutusyksiköksi. sessa. Opintolukukauden ajalta maksetaan 53555: Lain 6 §:n mukaan opettajankoulutusyksik- virkaan kuuluva palkkaus. Rehtorilla ja leh- 53556: köön kuuluu tarpeellinen määrä harjoittelu- torina, joka on täyttänyt 60 vuotta tai täyt- 53557: kouluja, joista on voimassa, mitä niistä on täisi 60 vuotta ennen opintolukukautensa 53558: erikseen säädetty. päättymistä, ei ole edellä tarkoitettua oikeut- 53559: Helsingin, Joensuun, Jyväskylän, Lapin, ta eikä velvollisuutta. 53560: Oulun, Tampereen ja Turun yliopistoihin Opettajankouluttajilla on ollut oikeus ja 53561: sekä Åbo Akademiin kuuluu opettajankoulu- velvollisuus virkavapauteen opiskelua varten 53562: tusyksikkö. Kullakin yliopistolla on yksi tai siitä lähtien, kun opettajankoulutus siirtyi 53563: kaksi harjoittelukoulua. Yhteensä näitä kou- korkeakouluihin vuosina 1973-1975. Koke- 53564: luja on 13. mukset opintolukukaudesta ovat olleet 53565: Lain 11 §:n 1 momentin mukaan opetta- myönteisiä. Virkavapauden aikana tapahtu- 53566: jankoulutusyksikön vakinaisella lehtorilla ja vaa opiskelua on kehitetty korkeakoulujen 53567: harjoittelukoulun vakinaisella rehtorina ja asiantuntemusta hyödyntäen. Järjestelmän 53568: lehtorilla on oikeus ja velvollisuus yhden merkitys oli suurin 1970-luvulla, jolloin 53569: 53570: 53571: 360371D 53572: 2 HE 138/1996 vp 53573: 53574: opettajankoulutus oli juuri siirretty korkea- ja velvoitettuja rehtoreita ja lehtoreita olisi 53575: kouluihin ja jolloin suuri osa opettajankou- lähivuosina hiukan vähemmän kuin vuosi- 53576: luttajista oli siirtynyt korkeakouluihin muista kymmenen alkuvuosina, sillä virkavapauteen 53577: oppilaitoksista. Oikeus ja velvollisuus on oikeuttavaa ja velvoittavaa aikaa ei ole ker- 53578: valtiontaloudellisista syistä keskeytetty kah- tynyt vuosina 1994-1996. Järjestelmän kus- 53579: deksi vuodeksi 1970-luvulla sekä elokuun tannukset olisivat lähivuosina pienemmät 53580: 1 päivän 1994 ja joulukuun 31 päivän 1996 kuin kahdeksan miljoonaa markkaa, mutta 53581: väliseksi ajaksi. kohoaisivat vähitellen sitä mukaa kuin virka- 53582: Valtion talousarvioesityksessä vuodelle vapauteen oikeuttavaa palvelusaikaa taas 53583: 1997 harjoittelukoulujen määrärahat eivät kertyisi. 53584: merkittävästi lisäänny kuluvan vuoden mää- Lain 11 §:ssä säädettyyn virkavapauteen 53585: rärahoihin verrattuna eikä niitä liene mah- oikeutettujen ja velvoitettujen joukko on 53586: dollisuutta lisätä lähivuosinakaan. Tästä kasvanut, kun lastentarhanopettajien koulu- 53587: syystä ehdotetaan säädettäväksi, että oikeutta tus ja lastentarhanopettajaopistojen lehtorin 53588: ja velvollisuutta paikalliseen opintolukukau- virat on siirretty yliopistoihin 1 päivästä elo- 53589: teen ei ole vuosina 1997-1999. Jos mainit- kuuta 1995, joten järjestelmän kustannukset 53590: tuna aikana tapahtuva palvelu laskettaisiin kasvaisivat aikaa myöten entistä suuremmik- 53591: opintolukukauteen oikeuttavaksi, huomattava si. 53592: osa opettajankouluttajista olisi yhden luku- 53593: kauden virkavapaana vuonna 2000 ja heti 3. Asian valmistelu 53594: seuraavina vuosina. Tämän vuoksi ehdote- 53595: taan, että vuosina 1997-1999 tapahtuvaa Esitys on valmisteltu virkatyönä opetusmi- 53596: palvelua ei oteta huomioon laskettaessa pal- nisteriössä. Esityksestä on pyydetty lausunto 53597: velusaikaa, joka oikeuttaa ja velvoittaa vir- opetushallitukselta, opettajankoulutusta jär- 53598: kavapauteen opiskelua varten. jestäviltä yliopistoilta, harjoittelukouluilta 53599: sekä Opetusalan Ammattijärjestö OAJ ry:ltä. 53600: 2. Esityksen taloudelliset vaikutukset 53601: 4. Voimaantulo 53602: Lain 11 §:n 1 momentin mukaan opiskelua 53603: varten myönnetyn virkavapauden ajalta mak- Esitys liittyy vuoden 1997 valtion talous- 53604: setaan virkaan kuuluva palkkaus. Tämän arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväk- 53605: järjestelmän vuoksi otettavien viransijaisten si sen yhteydessä. 53606: palkkauskustannukset yliopistoissa ja harjoit- Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päi- 53607: telukouluissa olivat vuosittain yhteensä noin vänä tammikuuta 1997. 53608: kahdeksan miljoonaa markkaa ennen järjes- 53609: telmän keskeyttämistä. Jos järjestelmä tulisi Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 53610: jälleen käyttöön, virkavapauteen oikeutettuja kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 53611: tus: 53612: HE 138/1996 vp 3 53613: 53614: 53615: 53616: 53617: Laki 53618: opettajankoulutuslain 11 §:n muuttamisesta 53619: 53620: 53621: 53622: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 53623: muutetaan 10 päivänä joulukuuta 1971 annetun opettajankoulutuslain (844/71) 11 §:n 53624: 2 momentti, sellaisena kuin se on 17 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1208/93), 53625: seuraavasti: 53626: 53627: 11§ huomioon virkavapauteen oikeuttavaa ja vel- 53628: voittavaa palvelusaikaa laskettaessa. 53629: Edellä 1 momentissa tarkoitettua oikeutta 53630: ja velvollisuutta virkavapauteen opiskelua 53631: varten ei ole 1 päivästä elokuuta 1994 53632: 31 päivään joulukuuta 1999. Vuosina Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 53633: 1994-1999 tapahtuvaa palvelua ei oteta kuuta 1997. 53634: 53635: 53636: 53637: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1996 53638: 53639: 53640: Tasavallan Presidentti 53641: 53642: 53643: 53644: MAR1TI AHTISAARI 53645: 53646: 53647: 53648: 53649: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 53650: 4 HE 138/1996 vp 53651: 53652: Liite 53653: 53654: 53655: 53656: 53657: Laki 53658: opettajankoulutuslain 11 §:n muuttamisesta 53659: 53660: 53661: 53662: 53663: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 53664: muutetaan 10 päivänä joulukuuta 1971 annetun opettajankoulutuslain (844/71) 11 §:n 53665: 2 momentti, sellaisena kuin se on 17 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1208/93), 53666: seuraavasti: 53667: 53668: Voimassa oleva laki Ehdotus 53669: 53670: 11§ 53671: Edellä 1 momentissa tarkoitettua oikeutta Edellä 1 momentissa tarkoitettua oikeutta 53672: ja velvollisuutta virkavapauteen opiskelua ja velvollisuutta virkavapauteen opiskelua 53673: varten ei ole vuoden 1994 elokuun 1 päiväs- varten ei ole 1 päivästä elokuuta 1994 53674: tä vuoden 1996 joulukuun 31 päivään. Vuo- 31 päivään joulukuuta 1999. Vuosina 53675: sina 1994, 1995 ja 1996 tapahtuvaa palvelua 1994-1999 tapahtuvaa palvelua ei oteta 53676: ei oteta huomioon virkavapauteen oikeutta- huomioon virkavapauteen oikeuttavaa ja vel- 53677: vaa ja velvoittavaa palvelusaikaa laskettaes- voittavaa palvelusaikaa laskettaessa. 53678: sa. 53679: 53680: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 53681: kuuta 1997. 53682: HE 139/1996 vp 53683: 53684: 53685: 53686: 53687: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi khkkolain muuttami- 53688: sesta 53689: 53690: 53691: 53692: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 53693: 53694: Esityksessä ehdotetaan tehtäväksi kirkkola- pan vaaliin. Maallikkovalitsijoiden osuutta 53695: kiin ne muutokset, jotka aiheutuvat tuo- piispan vaalissa ehdotetaan lisättäväksi niin, 53696: miokapitulien ylläpidon ja kuurojenpapin että maallikkovalitsijoita tulee yhtä monta 53697: virkojen siirtämisestä Suomen evankelis-lu- kuin pappeja ja lehtoreita. Kukin äänestää 53698: terilaiselle kirkolle. Näitä muutoksia ovat yhtä ehdokasta. 53699: kirkkolakiin otettavat säännökset niiden tuo- Ehdokassijoille asetetaan kolme pappia sii- 53700: miokapitulien viranhaltijoiden virkamiesoi- nä järjestyksessä kuin he ovat saaneet vaa- 53701: keudellisesta asemasta, joiden virat muuttu- lissa ääniä. Tasavallan presidentti nimittää 53702: vat valtion viroista kirkon viroiksi. yhden heistä piispaksi. 53703: Tuomiokapitulin toiminnan edellytyksiä Esityksessä ehdotetaan lisäksi muutetta- 53704: hiippakunnallisena hallintoviranomaisena ja vaksi kirkkolakia siten, että siitä poistetaan 53705: hiippakunnan hengellistä toimintaa johtavana viittaukset valtion virkamieslakiin ja kirkon 53706: keskuksena tehostetaan. Tähän saakka tuo- virkasääntöön virkasuhteen päättymisperus- 53707: miokapitulin on kirkkolain mukaan ollut teet sisältävänä normistonaja että lakiin lisä- 53708: tehtävä kaikki päätöksensä tuomiokapituli- tään kirkkohallituksen antamaa mallivir- 53709: kollegiossa. Nyt kirkkolakiin ehdotetaan kasääntöä vastaavat pykälät viranhaltijan ir- 53710: säännöksiä, jotka mahdollistavat toimivallan tisanomisesta ja virkasuhteen lakkaamisesta 53711: siirtämisen tuomiokapitulin puheenjohtajalle ilman irtisanomista. Esityksellä saatetaan 53712: ja jäsenelle. Nämä voisivat ehdotuksen mu- näin kirkkolain säännökset sopusointuun hal- 53713: kaan ratkaista yksin tuomiokapitulin puolesta litusmuodon 15 §:n 3 momentin säännöksen 53714: sellaisia asioita, joiden laatu ja merkitys ei kanssa. 53715: vaadi niiden käsittelemistä tuomiokapitulis- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan 1 53716: sa. päivänä tammikuuta 1997. 53717: Ehdotukseen sisältyy muutoksia myös piis- 53718: 53719: 53720: 53721: 53722: 360379M 53723: 2 HE 139/1996 vp 53724: 53725: SISÄLLYSLUETTELO 53726: 53727: 53728: 53729: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 1 53730: 53731: YLEISPERUSTELUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 53732: 1. Johdanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 53733: 2. Nykytila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 53734: 2.1. Lainsäädäntö ja käytäntö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 53735: 2.2. Nykytilan arviointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 53736: 3. Esityksen tavoitteet ja keskeiset ehdotukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 53737: 4. Esityksen vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 53738: 4.1. Taloudelliset vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 53739: 4.2. Organisaatio- ja henkilöstövaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 53740: 5. Asian valmistelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 53741: 6. Muita esitykseen vaikuttavia seikkoja 5 53742: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 6 53743: 1. Lakiehdotuksen perustelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 53744: 2. Voimaantulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 53745: LAKIEHDOTUS 53746: Laki kirkkolain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 53747: LIITE 53748: Rinnakkaisteksti 53749: Laki kirkkolain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 53750: HE 139/1996 vp 3 53751: 53752: YLEISPERUSTELUT 53753: 1. Johdanto vuoksi (6 luvun 8 §) sekä Iomauttamisesta 53754: (6 luvun 6 a §). Lisäksi kirkkolain 6 luvun 53755: Uskonpuhdistuksen yhteydessä piispojen, 14 §:ssä säädetään muun ohella, että voi- 53756: tuomiokapitulien ja luostarien maaomaisuus massa olevien säännösten lisäksi yleiset 53757: otettiin Ruotsi-Suomessa kruunun haltuun. määräykset seurakunnan viranhaltijan erosta 53758: Piispojen nimitysoikeus siirtyi kuninkaalle. annetaan virkasäännössä, jonka tuomiokapi- 53759: Käytännössä muutos merkitsi sitä, että valtio tuli vahvistaa. Kirkkohallitus on antanut seu- 53760: sitoutui ylläpitämään tuomiokapituleja. Kat- rakunnille mallivirkasäännön, jonka 14 § 53761: sottiin, että valtion tuli vastata kustannuksis- sisältää määräykset viranhaltijan irtisanomis- 53762: ta, koska se oli ottanut tuomiokapitulien tu- perusteista ja 16 § määräykset muista vir- 53763: lot itselleen. Järjestely on tähän saakka ollut kasuhteen päättymisperusteista. Seurakuntien 53764: pääpiirteissään voimassa. virkasäännöt ovat näiltä osin lähes poikkeuk- 53765: setta mallivirkasäännön mukaisia. 53766: 2. Nykytila 53767: 2.2. Nykytilan arviointi 53768: 2.1. Lainsäädäntö ja käytäntö 53769: Evankelis-luterilaisen kirkon pnnssa on 53770: Evankelis-luterilaisessa kirkossa hiippa- hiippakuntahallintoa pyritty uudistamaan 53771: kuntahallinto on yksi kirkon hallinnon nel- niin, että tuomiokapitulit eivät olisi vain hal- 53772: jästä portaasta: seurakunnat, rovastikunnat, linnollisia ja lainkäyttöviranomaisia, vaan 53773: hiippakunnat ja kirkon keskushallinto. Hiip- niistä muodostettaisiin aktiivisia hiippakun- 53774: pakuntahallinto on ainoa näistä neljästä por- nallista toimintaa johtavia keskuksia. Hiippa- 53775: taasta, joka saa tulonsa etupäässä valtion kuntahallinnon uudistaminen on kirkon teh- 53776: talousarvion kautta. Hiippakuntahallinnon tävä. Nykyisen järjestelmän vallitessa ratkai- 53777: järjestäminen on siten riippuvainen valtion sevat päätökset tulisi kuitenkin tehdä valtion 53778: tekemistä päätöksistä, erityisesti talousarvio- toimesta vuosittaisen talousarviokäsittelyn 53779: käsittelyn yhteydessä. Tämä koskee esimer- yhteydessä. Käytännössä tämä merkitsee 53780: kiksi uusien virkojen perustamista. sitä, että valtio joutuisi ottamaan kannan 53781: Kuitenkin valtion talousarviossa olevien siihen, mitä virkoja ja toimia hiippakunnissa 53782: määrärahojen lisäksi myös kirkon keskusra- on ja kuinka paljon varoja käyttömenoihin 53783: hastosta on maksettu tuomiokapitulien toi- vuosittain myönnetään. Valtion näin voima- 53784: mintamenoja. Kirkko on yksin vastannut kas puuttuminen kirkon neliportaisen hallin- 53785: hiippakunnallisen toiminnan kustannuksista. non toiseen ja vain tähän portaaseen ei ole 53786: Suurin menoerä tällä alueella on varsinaisen johdonmukaista eikä perusteltavissa. Kehitys 53787: hiippakuntahallinnon ulkopuolella toimivien on kulkenut valtion ja kirkon suhteiden jär- 53788: hiippakunnallisten viranhaltijoiden palkkaus- jestelyssä kirkon suurempaan itsenäisyyteen, 53789: kulut. mikä ei kuitenkaan toistaiseksi ole ulottunut 53790: Hallitusmuotoa muutettiin perusoikeusuu- hiippakuntahallintoon. Käytännön toiminnan 53791: distuksessa vuonna 1995. Hallitusmuodon kannalta hiippakuntahallinnon kehittäminen 53792: 15 §:n 3 momenttiin otettiin tällöin uutena on osoittautunut vaikeaksi myös siitä syystä, 53793: säännös, jonka mukaan ketään ei saa erottaa että nykyisessä järjestelmässä ei valtio eikä 53794: työstä ilman lakiin perustuvaa syytä. Velvol- kirkkokaan ole katsonut asianaan olevan 53795: lisuus säätää lain tasolla työstä erottamisen vastata tuomiokapitulilaitoksen uudistami- 53796: perusteista koskee myös virkasuhteessa teh- sesta. 53797: dystä työstä erottamista. Virkasuhteen kes- 53798: keisimmistä päättymisperusteista on kirkossa 3. Esityksen tavoitteet ja keskeiset 53799: määrätty tällä hetkellä virkasäännössä. ehdotukset 53800: Voimassa olevassa kirkkolaissa (1054/93) 53801: säädetään kurinpidollisesta viraltapanosta ja Huolimatta siitä, että tuomiokapituli hoitaa 53802: määräajaksi virantoimituksesta erottamisesta erinäisiä tehtäviä, jotka periaatteessa kuulu- 53803: (23 luku), virantoimituksesta pidättämisestä vat valtiolle ja joihin kuuluu julkisen vallan 53804: turvaamistoimenpiteenä (6 luvun 9 ja 10 käyttöä, tuomiokapitulin on kuitenkin pää- 53805: §), viranhaltijan eroamisiästä ja velvollisuu- asiassa katsottava olevan kirkon eikä valtion 53806: desta erota virasta työkyvyn menettämisen elin. Tuomiokapitulin kirkollinen luonne 53807: 4 HE 139/1996 vp 53808: 53809: johtuu sen tehtävistä hengellisen elämän kaamisesta ilman irtisanomista. 53810: edistäjänä ja tätä ilmentävät tuomiokapitulil- Kirkkolain vuoden 1994 alusta voimaan 53811: le kirkkolaissa ja -järjestyksessä säädetyt tulleen kokonaisuudistuksen valmistelussa 53812: tehtävät. Tämä ei estä sitä, että tuomiokapi- seurattiin, papiston oikeusasemaa lukuunot- 53813: tulin jäsenet, myös kirkollisia tehtäviä suo- tamatta, keskeisiä edellisen valtion virka- 53814: rittaessaan, ovat virkamiehiä julkisoikeudel- mieslain (755/86) periaatteita. Sen jälkeen 53815: lisessa virkasuhteessa ja toimivat virkavas- on papiston erioikeudet poistettu 1 päivästä 53816: tuun alaisina. elokuuta 1995 lukien ja edellä mainittu val- 53817: Kirkolliskokouksen mielestä kirkon tulee tion virkamieslaki kumottu uudella valtion 53818: jatkossa ottaa vastuu tuomiokapitulilaitoksen virkamieslailla (750/94). Perusoikeusuudis- 53819: ja hiippakuntahallinnon kehittämisestä. Tämä tuksen johdosta on lisäksi valmisteltavana 53820: merkitsisi jatkoa kirkkolain uudistuksessa lain säätäminen kunnallisen viranhaltijan 53821: omaksuttuun linjaan, jonka mukaan kirkko palvelussuhdeturvasta. 53822: itse päättää aikaisempaa enemmän omista Valtion ja kuntien virkamieslainsäädännön 53823: asioistaan. Kirkko saisi myös mahdollisuu- muutosten ja papiston erioikeuksien kumoa- 53824: den aikaisempaa paremmin kehittää kirkon misen johdosta kirkossa on käynnistetty kir- 53825: hallintoa ja toimintaa hiippakuntatasolla. kon viranhaltijoiden oikeusasemaa koskevan 53826: Edellä mainittuihin tavoitteisiin päästään lainsäädännön selvitystyö, joka tähtää lain- 53827: säätämällä laki tuomiokapitulien ylläpidon ja säädännön kokonaisuudistukseen. Kun tällai- 53828: kuurojenpapin virkojen siirtämisestä sekä nen selvitystyö vie lausuntokierroksineen 53829: eräiden tonttien luovuttamisesta Suomen aikaa, kirkolliskokous on tässä vaiheessa 53830: evankelis-luterilaiselle kirkolle. Kirkollisko- esittämässä vain virkasuhteen päättymispe- 53831: kous on kirkkolain 2 luvun 2 §:n 2 momen- rusteiden siirtämistä kirkko lakiin. Menettelyä 53832: tin mukaisesti antanut opetusministeriölle puoltaa sekin, että asia liittyy osittain 1 53833: lausunnon tätä tarkoittavasta lakiluonnokses- päivänä tammikuuta 1997 voimaan tulevaksi 53834: ta. Kirkon ja valtion käymien neuvottelujen suunniteltuun tuomiokapitulien ylläpidon ja 53835: perusteella kirkolliskokous päätti keväällä kuurojenpapin virkojen siirtämiseen Suomen 53836: 1995, että myös kuurojenpappien virat siirty- evankelis-luterilaiselle kirkolle. 53837: vät kirkolle. Tästä johtuen tuomiokapituli- 53838: laitoksen siirron eräänä täytäntöönpanotoi- 4. Esityksen vaikutukset 53839: mena kuurojen sielunhoitotyön järjestäminen 53840: siirtyy kirkon vastuulle. 4.1. Taloudelliset vaikutukset 53841: Kirkkolakiin nyt ehdotetut muutokset ovat 53842: seurausta siitä, että tuomiokapitulien ylläpito Tuomiokapitulien siirrosta aiheutuvat lisä- 53843: siirtyy kirkon vastuulle. Piispan nimittämis- kustannukset kirkolle ovat vuoden 1996 53844: oikeus ehdotetaan edelleen säilytettäväksi valtion talousarvioesityksen tasossa noin 53845: tasavallan presidentillä, joka nimittäisi yhden 16 miljoonaa markkaa, jota vielä nostaa 53846: kolmesta ehdolle pannusta piispaksi. Piis- kirkkotyönantajan korkeampi sivukuluosuus 53847: panvaalin äänestystapaa ja ehdollepanoa kos- noin 1,7 miljoonalla markalla. Kokonaiskus- 53848: keviin säännöksiin ehdotetaan muutoksia. tannus kirkon keskusrahastolle on siten tässä 53849: Kirkon vaalijärjestykseen otetaan säännös vaiheessa noin 17,7 miljoonaa markkaa vuo- 53850: koevaalin järjestämisestä ennen varsinaista sitasolla. 53851: piispanvaalia piispaehdokkaiden etukäteis- Valtion ja kirkon välisten neuvottelujen 53852: kannatuksen selvittämiseksi. tuloksena on päädytty ratkaisuun, jonka mu- 53853: Esityksen tavoitteena on lisäksi muuttaa kaan valtio korvaa tuomiokapitulien siirrosta 53854: kirkkolain asianomaiset kohdat siten, että ne kirkolle aiheutuvat kustannukset nykytason 53855: ovat sopusoinnussa perusoikeusuudistuksessa mukaisesti siirron tapahduttua neljän vuoden 53856: muutetun hallitusmuodon 15 §:n 3 momen- ajan. Nykytaso määritellään siirtoa edeltävän 53857: tin kanssa. Näin ollen esityksessä ehdotetaan kalenterivuoden kustannustason mukaan 53858: muutettavaksi kirkkolakia siten, että siitä Korvaus suoritetaan alentamalla kirkon työn- 53859: poistetaan viittaukset valtion virkamieslakiin antajana maksettavaa sosiaaliturvamaksua 53860: ja kirkon virkasääntöön virkasuhteen päätty- prosenttimääräisesti mainittuina vuosina si- 53861: mis:perusteet sisältävänä normistona ja että ten, että alennuksesta kirkolle aiheutuva 53862: lakim lisätään kirkkohallituksen antamaa hyöty vastaa määrältään valtion maksettavaa 53863: mallivirkasääntöä vastaavat pykälät viran- korvausta. 53864: haltijaa irtisanomisesta ja virkasuhteen lak- Kirkon ja valtion välisiä taloudellisia suh- 53865: HE 139/1996 vp 5 53866: 53867: teita selvittämään on 4 päivänä huhtikuuta nalta merkittävimmät toimeksiannot ovat 53868: 1996 asetettu toimikunta, jonka tekemän eh- olleet valtioneuvoston asettama kirkko ja 53869: dotuksen perusteella sovitaan siitä, millä valtio -komitea sekä opetusministeriön aset- 53870: tavalla tuomiokapitulien ylläpidosta aiheutu- tama tuomiokapitulitoimikunta. 53871: vat kustannukset korvataan kirkolle siirtymä- Kirkko ja valtio -komitean mietinnössä 53872: kauden jälkeen. (komiteanmietintö 1977:21) ehdotettiin, että 53873: Kirkkohallitus toteaa lausunnossaan kirkol- hiippakuntahallinto tuomiokapitulilaitoksi- 53874: liskokoukselle, että seurakunnille jäävä hyö- neen olisi siirrettävä kirkon sisäiseksi orga- 53875: ty on siirrettävä keskusrahastolle tuomioka- nisaatioksi. Tuomiokapitulitoimikunnan en- 53876: pitulien rahoittamiseksi. Kirkkohallituksen simmäinen osamietintö (komiteanmietintö 53877: lausunnon mukaan keskusrahaston noin 17 1984:58) selvitti tuomiokapitulien organi- 53878: miljoonan markan lisämenojen kattaminen saatiota ja tehtäviä sekä aineelliset voimava- 53879: merkitsee seurakuntien penniveron nostamis- rat. Toisessa osamietinnössä (komiteanmie- 53880: ta vähintään 0,062 penniä äyriltä ainakin tintö 1985 :65) esitettiin kolme ratkaisuvaih- 53881: seuraavaksi neljäksi vuodeksi. Tämän jäl- toehtoa tuomiokapitulilaitoksen kehittämi- 53882: keen keskusrahaston rahoitustarve ja -muoto seksi. Kolmas osamietintö (komiteanmietintö 53883: riippuu mainitun yhteistyöelimen selvitysten 1987:55) sisälsi lopullisen ehdotuksen, joka 53884: pohjalta tehtävistä ratkaisuista. Kirkollisko- ei vaatinut lainsäädännöllisiä toimenpiteitä. 53885: kous päättää seurakuntien keskusrahastomak- Ehdotuksen mukaan tuomiokapitulilaitoksen 53886: sujen lopullisesta suuruudesta erikseen asian- kustannuksista siirrettäisiin osa kirkon vas- 53887: omaisen vuoden talousarvion yhteydessä. tattavaksi. Toimikunnan ehdottama kustan- 53888: nusten osittainen siirtomenettely valtion tulo- 53889: ja menoarviosta kirkon keskusrahaston ta- 53890: 4.2. Organisaatio- ja henkilöstövaikutukset lousarvioon toteutettiin vuoden 1989 alusta 53891: lukien. 53892: Eduskunnalle keväällä 1996 annettu halli- Kirkolliskokous asetti vuonna 1989 komi- 53893: tuksen esitys tuomiokapitulien ylläpidon siir- tean laatimaan ehdotukset tuomiokapitulilai- 53894: tämistä Suomen evankelis-luterilaiselle kir- toksen kehittämisvaihtoehdoista. Tuomioka- 53895: kolle koskevaksi lainsäädännöksi (HE pitulikomitea jätti kirkolliskokoukselle asiaa 53896: 1811996 vp) on laadittu niin, että tuomioka- koskevan mietintönsä (Suomen ev.lut. kir- 53897: pitulien nykyiset virat ja työsopimussuhteiset kon keskushallinto, Sarja A 1994:1) vuo- 53898: tehtävät sekä viranhaltijat ja työntekijät siir- den 1994 alussa. Tämä kirkolliskokouksen 53899: tyvät suoraan lain nojalla kirkolle ilman, että ehdotus pohjautuu komitean mietintöön. 53900: tehdään muodollisia virkojen lakkauttamis- Ehdotus on valmisteltu kirkkohallitukses- 53901: ja perustamispäätöksiä. Tällöin kirkkolakiin sa ja kirkolliskokouksen lakivaliokunnassa. 53902: on otettava näitä virkoja koskevat säännök- Akava-JS ry., Seurakuntien Viran- ja Toi- 53903: set. Myös kuurojenpapit siirtyvät lain nojalla menhaltijain Liitto SVTL r.y. ja Kunta-alan 53904: kirkon viranhaltijoiksi ja jatkossa myös hei- unioni r.y. ovat antaneet lausuntonsa kirkko- 53905: dän palkkauksensa suoritetaan kirkon varois- lain muutosehdotuksista siltä osin, kuin ne 53906: ta. Kirkolle siirtyvän henkilöstön palkka- ja koskevat kirkon henkilöstön asemaa. 53907: eläke-edut turvataan siirtolailla kirkollisko- 53908: kouksen aikaisemmin edellyttämällä tavalla. 6. Muita esitykseen vaikuttavia 53909: Kuurojenpappien asema järjestettäisiin kir- seikkoja 53910: kon sisäisin määräyksin osaksi hiippakunnal- 53911: lista toimintaa tuomiokapitulien alaisuuteen. Eduskunnalle annettu, edellä mainittu hal- 53912: lituksen esitys tuomiokapitulien ylläpidon 53913: 5. Asian valmistelu siirtämistä Suomen evankelis-luterilaiselle 53914: kirkolle koskevaksi lainsäädännöksi ja tämä 53915: Tuomiokapitulilaitoksen asemaa sekä sen kirkolliskokouksen hyväksymä kirkkolain 53916: teologisia ja kirkko-oikeudellisia perusteita muutosehdotus, joka koskee tuomiokapitu- 53917: on viime vuosikymmeninä käsitelty lukuisis- lien asemaa, olisi käsiteltävä yhdessä ja 53918: sa komiteoissa, toimikunnissa ja työryhmis- kaikki lait olisi saatettava voimaan samanai- 53919: sä. Tuomiokapitulien siirtokysymyksen kan- kaisesti 1 päivästä tammikuuta 1997. 53920: 6 HE 139/1996 vp 53921: 53922: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 53923: 53924: 1. Lakiehdotuksen perustelut tuksiin, diakoniaan tai opetukseen liittyvässä 53925: pysyväisluonteisessa työssä voi olla vain 53926: 6 luku. Viranhaltijat ja työntekijät evankelis-luterilaisen kirkon jäsen. 53927: A. Yleiset säännökset B. Seurakunnan ja seurakuntayhtymän vi- 53928: rat 53929: 8 a §. Virkasuhteen irtisanominen. Työn- 53930: antajan irtisanomismahdollisuus koskisi sa- 14 §. Virkasääntö. Pykälän 1 momentin 53931: moja viranhaltijoita kuin nykyisinkin. V aki- mukaan viranhaltijoiden erottamisperusteista 53932: naiset papit, lehtorit ja kanttorit olisivat siten ei voitaisi enää määrätä virkasäännöllä. 53933: edelleen irtisanomismahdollisuuden ulko- Säännös siitä, että pappia, vakinaista lehtoria 53934: puolella. Seurakuntapastorin asemaan ja tuo- tai vakinaista kanttoria ei voida irtisanoa, on 53935: miokapitulin toimivaltaan virkamääräysten sijoitettu 8 a §:n 6 momenttiin. 53936: käsittelijänä ei ehdoteta muutoksia. Ehdo- 53937: tetut irtisanomissäännökset koskisivat siten C. Erityisvirat 53938: muita seurakuntien, seurakuntayhtymien ja 53939: kirkon erityistehtävissä olevia viranhaltijoita. 15 §. Kirkon erityistehtäviä varten perus- 53940: Ehdotetut säännökset vastaavat pääosin ny- tetut virat ja erityistehtävissä olevien vir- 53941: kyisin virkasäännön 14 §:ssä olevia ir- kasääntö. Pykälän 1 momentissa säädetään 53942: tisanomisperusteita. Viran lakkaamistilan- valtion virkamieslain soveltamisesta niihin 53943: teessa viranhaltijan irtisanominen olisi kui- tuomiokapitulin virkoihin, joiden palkkaus 53944: tenkin mahdollista vain, jos viranhaltijaa ei suoritetaan valtion varoista. Kun tuomioka- 53945: voitaisi kohtuudella siirtää muuhun virkaan pitulin virkamiehet siirtyvät erityislailla 53946: tai tilapäiseen virkasuhteeseen, ottaa saman- myös muodollisesti kirkon palvelukseen, on 53947: kaltaisiin tehtäviin työsuhteeseen tai koulut- säännös nykyisessä muodossaan tarpeeton. 53948: taa sellaisiin tehtäviin. Siten irtisanomisedel- Momentti ehdotetaan muutettavaksi siten, 53949: lytykset olisivat soveltuvin osin samat kuin että siinä mainitaan ne virat, joita on pidettä- 53950: mitä työsopimuslain 37 a §:ssä (723/88) on vä erityisvirkoina. Tuomiokapitulien virkoi- 53951: työsopimussuhteessa olevan työntekijän osal- hin kuuluvat siten nykyiset valtion virat ja 53952: ta säädetty. hiippakunnalliseen toimintaan perustetut vi- 53953: 8 b §. Virkasuhteen lakkaaminen ilman rat. Kun kaikki tuomiokapitulin viranhaltijat 53954: irtisanomista. Pykälä koskee myös papin-, tulisivat jatkossa olemaan kirkon viroissa, ei 53955: lehtorin- tai kanttorinviran haltijaa, jollei enää olisi tarpeen mainita erikseen hiippa- 53956: kirkkolaista muuta johdu. Lukuunottamatta kunnallisista viranhaltijoista. 53957: 1 momentin 1 ja 2 kohtaa säännökset vastaa- Säännöksellä ei ole tarkoitus muuttaa esi- 53958: vat lähes sanatarkasti kirkkohallituksen hy- merkiksi piispan viran luonnetta kirkon erää- 53959: väksymän mallivirkasäännön ja kirkollisko- nä perusvirkana, vaan säännös on virka- 53960: kouksen antaman kirkon erityistehtävissä miesoikeudellinen sisältäen viittauksen kir- 53961: olevien viranhaltijoiden virkasäännön kolliskokouksen antamaan erityisvirkasään- 53962: 16 §:ssä nykyisin olevia säännöksiä. Määrä- töön, jota jatkossa sovellettaisiin kaikkiin 53963: aikainen virkasuhde lakkaisi ilman ir- tuomiokapitulien viranhaltijoihin, jollei erik- 53964: tisanomista kuitenkin vain, jos sellaisen vir- seen muuta säädettäisi, määrättäisi tai sovit- 53965: kamääräyksen antamiseen on ollut työsopi- taisi. 53966: muslain 2 §:n 2 momentissa tarkoitettu pe- Tuomiokapitulien virkojen lisäksi muita 53967: ruste. Koeaikainen virkasuhde voitaisiin pur- erityisvirkoja olisivat kirkkohallituksen virat 53968: kaa soveltuvin osin samoilla perusteilla kuin ja esimerkiksi kirkkojärjestyksen 6 luvun 53969: koeaikainen työsopimussuhde. 56 §:ssä mainitut rajaseutuvirat. 53970: Pykälän 5 momentin mukaan viranhaltijan 17 §. Virat erityisiä tarpeita varten. Ehdo- 53971: eroaminen kirkosta merkitsee virkasuhteen tuksen mukaan kuurojenpapit siirtyisivät 53972: lakkaamista. Tämä perustuu 1 §:n 2 mo- kirkon virkoihin. Nykyisin voimassa olevan 53973: mentin säännökseen, jonka mukaan kirkon, kuurojen sielunhoidon järjestämisestä anne- 53974: seurakunnan tai seurakuntayhtymän virassa tun asetuksen (935/91) mukaan kuurojenpap- 53975: sekä jumalanpalvelukseen, kirkollisiin toimi- pien virat julistaa haettavaksi asianomainen 53976: HE 139/1996 vp 7 53977: 53978: tuomiokapituli. Opetusministeriö nimittää pitulin virkamiehet, piispa mukaan lukien, 53979: kuurojenpapin tuomiokapitulin esityksestä ja siirtyvät erityislailla kirkon palvelukseen, on 53980: ottaa virkaan kuurojenlehtorin tuomiokapi- säännös nykyisessä muodossaan tarpeeton. 53981: tulia kuultuaan. Tämän vuoksi 17 §:n 2 mo- Sen vuoksi pykälän 1 momentti ehdotetaan 53982: mentissa on ollut viittaus poikkeukselliseen kumottavaksi. 53983: virantäyttömenettelyyn. Kun kuurojen sie- 53984: lunhoitoa varten perustetut virat jatkossa 19 luku. Tuomiokapituli 53985: täytettäisiin 15 §:n 2 momentin mukaan eri- 53986: tyisvirkasäännössä säädetyllä tavalla, voi- 4 a §. Toimivallan siirtäminen. Tuomioka- 53987: daan erityistä virantäyttömenettelyä koskeva pitulin nykyisessä päätöksentekojärjestelmäs- 53988: maininta poistaa kirkkolaista. sä voidaan pitää puutteena sitä, että nykyi- 53989: seen lakiin ei sisälly toimivallan siirtämistä 53990: 18 luku. Piispa koskevia säännöksiä. Ehdotuksen mukaan 53991: tuomiokapitulin puheenjohtajalle ja jäsenelle 53992: 3 §. V aolin ajankohta sekä äänioikeus. voitaisiin antaa oikeus ratkaista yksin tuo- 53993: Piispan vaalin valitsijakuntaa laajennettaisiin miokapitulin puolesta sellaisia asioita, joiden 53994: siten, että kirkolliskokoukseen hiippakunnas- laatu ja merkitys ei vaadi niiden käsittele- 53995: ta valituilla edustajilla on äänioikeus piispan mistä tuomiokapitulissa. Tarkemmat yksi- 53996: vaalissa ja että maallikkovalitsijoiden luku- tyiskohdat päätösvallan siirrosta voidaan ot- 53997: määrä nostettaisiin yhtä suureksi kuin pap- taa kirkkojärjestykseen. Yhden jäsenen teke- 53998: pisvalitsijoiden määrä. Näitä koskevat muu- mä päätös voitaisiin siirtää tuomiokapitulin 53999: tokset ehdotetaan tehtäväksi 3 §:n 2 mo- täysistunnon ratkaistavaksi. 54000: menttiin ottamalla siihen uusi 4 kohta, jol- 54001: loin nykyinen 4 kohta muuttuisi 5 kohdaksi. 20 luku. Khkolliskokous 54002: Uudessa 5 kohdassa säädettäisiin, että kir- 54003: kolliskokouksen maallikkoedustajat ja laki- 7 §.Kirkolliskokouksen tehtävät. Kun tuo- 54004: miesasessori luettaisiin kuuluviksi maallik- miokapitulin virkamiehet siirtyvät kirkon 54005: kovalitsijoihin. palvelukseen, tulisi kirkkolakiin ottaa sään- 54006: Maallikkovalitsijat jakautuisivat seurakun- nökset kysymyksessä olevien virkojen perus- 54007: tien kesken siten, että jokainen seurakunta tamisesta ja lakkauttamisesta. Ehdotuksen 54008: saa vähintään yhden valitsijan. Tuomiokapi- mukaan kirkolliskokous perustaisi ja lakka 54009: tuli jakaisi loput paikat väkilukujen osoitta- uttaisi arkkipiispan ja piispojen virat. Tätä 54010: massa suhteessa siten, että maallikkovalitsi- koskeva lisäystä ehdotetaan kirkolliskokouk- 54011: joita tulisi yhtä monta kuin pappeja ja lehto- sen tehtäväluetteloon. 54012: reita. Tuomiokapitulin tehtävistä valitsijoi- Kun kirkolliskokous on asettanut komite- 54013: den lukumäärän määräämisessä on tarkempia an, jonka tehtävänä on valmistella esitys 54014: säännöksiä kirkon vaalijärjestyksen 3 luvus- hiippakuntahallinnon uudistamiseksi, voi- 54015: sa. daan mahdolliseen organisaatiouudistukseen 54016: 4 §. V aolitoimitus, ehdollepanoja virkaan asti tuomiokapitulien muiden kuin edellä 54017: nimittäminen. Ehdotuksen mukaan kukin mainittujen virkojen perustamisessa ja lak- 54018: äänestäjä äänestäisi yhtä pappia nykyisen kauttamisessa menetellä samoin kuin mui- 54019: kolmen sijasta. Vaalin tuloksen perusteella denkin erityisvirkojen osalta kirkkolain 22 54020: suoritettaisiin ehdollepano siten, että en- luvun 2 §:n 7 kohdassa on säädetty. 54021: simmäiselle sijalle tulisi vaalissa eniten ää- Siirtymävaiheessa tuomiokapituleissa ole- 54022: niä saanut pappi, toiselle sijalle toiseksi eni- vat valtion virkoja vastaavat kaikki virat siir- 54023: ten ääniä saanut ja kolmannelle sijalle kol- tyvät suoraan erityislain nojalla kirkon vi- 54024: manneksi eniten ääniä saanut. Tätä koskeva roiksi. Siirtymävaiheessa tuomiokapitulien 54025: muutos ehdotetaan otettavaksi pykälän toi- virat siten turvataan. 54026: seen momenttiin. 54027: Pykälän nykyisin voimassa olevaa 3 mo- 54028: menttia ei ehdoteta muutettavaksi, vaan sen 22 luku. Kirkkohallitus, kirkon 54029: mukaisesti tasavallan presidentti nimittäisi keskusrahasto ja kirkon 54030: yhden ehdolle pannosta piispaksi. sopimusvaltuuskunta 54031: 5 §. Virkasuhteen päättyminen. Voimassa 54032: olevan pykälän 1 momentti sisältää viittauk- 2 §. Kirkkohallituksen tehtävät. Säännök- 54033: sen valtion virkamieslakiin. Kun tuomioka- sessä luetellaan kirkkohallituksen tehtävät. 54034: 8 HE 139/1996 vp 54035: 54036: Nykyisessä laissa kirkkohallituksen tehtäväk- ja kirkkojärjestyksen 19 luvun 5 a §:ssä. 54037: si on luettelon 7 kohdassa annettu kirkon Tästä johtuen muutoksenhaku on tällöin jär- 54038: erityistehtäviä varten tarkoitettujen virkojen jestettävä siten, että tuomiokapitulin jäsenen 54039: perustaminen ja lakkauttaminen. yksinään tekemään päätökseen tyytymätön, 54040: Kuten edellä 20 luvun 7 §:n kohdalla on jonka oikeutta päätös loukkaa, saa hakea 54041: lausuttu, perustettaisiin tai lakkautettaisiin siihen oikaisua tuomiokapitulilta. Tätä tar- 54042: tuomiokapitulien muut kuin arkkipiispan ja koittava säännös ehdotetaan lisättäväksi py- 54043: piispan virat kirkkohallituksessa. Ehdotetun kälän 2 momentiksi. Oikaisuvaatimus käsi- 54044: kirkkolain 22 luvun 2 §:n 7 kohdassa kirk- teltäisiin tuomiokapitulin normaalikokoon- 54045: kohallitukselle on annettu oikeus muuttaa panossa ilman apujäseniä. Tuomiokapitulin 54046: kirkkohallituksen virkojen tehtäväpiiriä. ratkaistua oikaisuvaatimuksen noudatetaan 54047: Säännös onkin perusteltu kirkkohallituksen normaaleja valitussäännöksiä. 54048: virkojen osalta, koska kirkkohallitus johtaa 7 §. Muutoksenhakuaika. Kuten edellä 54049: ja päättää omasta toiminnastaan. Tuomioka- 4 §:n kohdalla on lausuttu, olisi siirtämisval- 54050: pitulien virkojen osalta tehtäväpiirien muu- lan nojalla tehtyyn päätökseen oikeus hakea 54051: toksista päättämisen tulee kuulua tuomioka- oikaisua tuomiokapitulilta. Aika oikaisuvaa- 54052: pitulille, koska tuomiokapitulit hoitavat kir- timuksen tekemiseen olisi 14 päivää päätök- 54053: kollista hallintoa ja toimintaa hiippakunnissa sen tiedoksisaannista. Tätä koskeva säännös 54054: (19 luvun 1 §). Kun viranhaltijoiden tehtä- ehdotetaan otettavaksi pykälän 5 moment- 54055: vistä määrätään johtosäännöillä, jotka antaa tiin. 54056: kirkkojärjestyksen 6 luvun 56 §:n mukaan 9 §. Valitusoikeuden rajoittaminen. Pykä- 54057: asianomainen tuomiokapituli, on normiristi- lässä säädetään valitusoikeuden rajoittami- 54058: riidan välttämiseksi puheenaolevaan 7 koh- sesta. Pykälän 2 kohdassa on kielletty valit- 54059: taan tehtävä asiaa tarkentava lisäys. tamasta piispan yksin tekemästä päätöksestä. 54060: 6 §. Kirkon keskusrahasto. Nykyisin kir- Kirkkolain uudistamiskomitean mukaan ky- 54061: kolliskokous hyväksyessään keskusrahaston symys on piispan kaitsijan vallan nojalla 54062: talousarvion varaa siinä määrärahan tuo- (kirkkojärjestyksen 18 luvun 1 §) tekemistä 54063: miokapitulien johtaman hiippakunnallisen päätöksistä, joihin valitus ei sovi (mietintö 1 54064: toiminnan menoihin. Tuomiokapitulilaitok- Suomen ev. lut. kirkon keskushallinto, sarja 54065: sen siirryttyä kirkolle ei ole enää tarpeen A 1988:1/2). Nyt esitetty siirtämisjärjestelmä 54066: tässä mielessä erotella hiippakunnan hallin- aiheuttaa sen, että piispa voi jatkossa yksi- 54067: toa ja toimintaa, vaan voidaan puhua ylei- nään päättää muunkintyyppisistä asioista. 54068: sesti tuomiokapitulien menoista. Keskusra- Valituskieltoa piispan siirtämisnormien no- 54069: haston varojen käyttöä koskevaan luetteloon jalla tekemästä päätöksestä ei ole tarkoituk- 54070: on tehty tätä koskeva muutos. senmukaista järjestää 2 kohdan yleissään- 54071: nöksellä. Tämän vuoksi ehdotetaan siirtämis- 54072: järjestelmästä aiheutuvaa lisäystä, joka rajai- 54073: 23 luku. Kurinpitomenettely si valituskiellon piispan kaitsijana tekemiin 54074: päätöksiin. 54075: 3 §. Kurinpitoasioita käsittelevät vzran- 54076: omaiset. Tuomiokapituli käsittelee tämän 54077: pykälän 1 momentin 3 kohdan mukaan hiip- 25 luku. Täydentäviä säännöksiä 54078: pakunnallista toimintaa varten perustetun 54079: viran viranhaltijaa koskevan kurinpitoasian. 1 §. Täytäntöönpanokelpoisuus. Pykälän 2 54080: Kun jatkossa kaikkia tuomiokapitulissa työs- momenttiin on lisätty sana tuomiokapituli, 54081: kenteleviä viranhaltijoita kutsutaan tuo- jotta tuomiokapitulin jäsenen tekemää pää- 54082: miokapitulin viranhaltijoiksi, voidaan 3 koh- töstä ei voida panna täytäntöön ennen kuin 54083: ta kumota. Myös 2 momenttiin on tehtävä on selvitetty, siirretäänkö asia tuomiokapitu- 54084: tästä johtuva muutos kirkkohallituksen vi- lin ratkaistavaksi. 54085: ranhaltijoiden osalta. 54086: 24 luku. Alistaminen ja muutoksenhaku 2. Voimaantulo 54087: 4 § Oikaisuvaatimus. Tuomiokapitulin Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan saman- 54088: päätösvallan siirtämistä koskevat säännöseh- aikaisesti kuin laki tuomiokapitulien ylläpi- 54089: dotukset ovat kirkkolain 19 luvun 4 a §:ssä don ja kuurojenpapin virkojen siirtämises- 54090: HE 139/1996 vp 9 54091: 54092: tä sekä eräiden tonttien luovuttamisesta Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 54093: Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle eli kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 54094: 1 päivänä tammikuuta 1997. tus: 54095: 54096: 54097: 54098: 54099: 360379M 54100: 10 HE 139/1996 vp 54101: 54102: 54103: Laki 54104: khxkolain muuttamisesta 54105: 54106: 54107: Kirkolliskokouksen ehdotuksen ja eduskunnan päätöksen mukaisesti 54108: kumotaan 26 päivänä marraskuuta 1993 annetun kirkkolain (1054/93) 18 luvun 5 §:n 54109: 1 momentti ja 23 luvun 3 §:n 1 momentin 3 kohta, 54110: muutetaan 6 luvun 14 §ja 15 § sekä 17 §:n 2 momentti, 18 luvun 3 §:n 2 momentti ja 54111: 4 §:n otsikko sekä 1 ja 2 momentti, 20 luvun 7 §:n 2 momentin 10 kohta, 22 luvun 2 §:n 54112: 1 momentin 7 kohta ja 6 §:n 6 kohta, 23 luvun 3 §:n 2 momentti, 24 luvun 9 §:n 1 mo- 54113: mentin 2 kohta sekä 25 luvun 1 §:n 2 momentti ja 54114: lisätään 6 lukuun uusi 8 aja 8 b §, 19 lukuun uusi 4 a §, 24 luvun 4 §:ään uusi 2 mo- 54115: mentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi sekä 24 luvun 7 §:ään uusi 5 mo- 54116: mentti seuraavasti: 54117: 54118: 54119: 6luku tyisen painava syy. 54120: Edellä 2 momentin 2 ja 4 kohdassa tarkoi- 54121: Viranhaltijat ja työntekijät tettu syy ei ole ainakaan: 54122: 1) sairaus, vika tai vamma, ellei siitä ole 54123: A. Yleiset säännökset ollut seurauksena viranhaltijan työkyvyn 54124: olennainen ja pysyvä heikentyminen tavalla, 54125: 8a § jonka perusteella hänellä olisi oikeus työky- 54126: vyttömyyseläkkeeseen; 54127: Virkasuhteen irtisanominen 2) raskaus tai synnytys; eikä 54128: 3) osallistuminen viranhaltijayhdistyksen 54129: Muu kuin jäljempänä 6 ja 7 momentissa päätöksen perusteella yhdistyksen toimeen- 54130: tarkoitettu virkasuhde voidaan molemmin panemaan työtaistelutoimenpiteeseen. 54131: puolin irtisanoa päättymään irtisanomisajan Viranhaltijalla, jolle on myönnetty virka- 54132: kuluttua. Ennen viranomaisen suorittamaa vapautta äitiys-, erityisäitiys-, isyys- tai van- 54133: irtisanomista viranhaltijalle on varattava ti- hempainloman taikka hoitovapaan vuoksi, 54134: laisuus tulla kuulluksi irtisanomisen perus- on sama irtisanomissuoja kuin työntekijällä 54135: teesta. Irtisanomispäätös on perusteltava. työsopimuslain mukaan. Sama koskee viran- 54136: Viranhaltija saadaan irtisanoa seuraavilla haltijaa, joka on raskaana tai joka on ilmoit- 54137: perusteilla: tanut käyttävänsä oikeuttaan edellä tarkoitet- 54138: 1) asianomainen virka lakkautetaan, eikä tuihin lomiin tai vapaaseen. 54139: viranhaltijaa voida kohtuudella sijoittaa Luottamusmiehenä toimivan viranhaltijan 54140: muuhun virkaan, jonka kelpoisuusehdot hän virkasuhde voidaan irtisanoa vain, jos niiden 54141: täyttää, tai ottaa sellaiseen työsuhteeseen tai viranhaltijoiden ja työntekijöiden enemmistö, 54142: tilapäiseen virkasuhteeseen, jonka tehtävät joiden luottamusmiehenä hän on, antaa sii- 54143: eivät olennaisesti poikkea viranhaltijan tehtä- hen suostumuksensa tai jos irtisanomisen 54144: vistä, tahi kouluttaa uusiin tehtäviin; peruste on erityisen painava. 54145: 2) viranhaltija ei kykene asianmukaisesti Seurakunta tai seurakuntayhtymä ei voi 54146: suorittamaan virkatehtäviään; irtisanomisella katkaista papin-, lehtorin- tai 54147: 3) viranhaltija toimii esimiehen todistetta- kanttorinvirkaan nimitetyn viranhaltijan vir- 54148: vasti antamasta huomautuksesta huolimatta kasuhdetta eikä papille annettua määräystä 54149: jatkuvasti tai olennaisesti vastoin virkavel- seurakuntapastoriksi tai papinviran hoitajak- 54150: vollisuuksiaan tahi huomautuksesta huoli- si. Tuomiokapituli voi keskeyttää tai peruut- 54151: matta jatkuvasti tai olennaisesti laiminlyö taa papille seurakuntapastoriksi tai papinvi- 54152: niitä; tai ran hoitajaksi antamansa määräyksen, mil- 54153: 4) viranhaltijan irtisanomiseen on muu, loin siihen on perusteltu syy. 54154: viranhoidollisiin näkökohtiin perustuva eri- Piispan virkasuhteen päättymisestä sääde- 54155: HE 139/1996 vp 11 54156: 54157: tään 18 luvun 5 §:ssä. mättä todettava virkasuhteen lakkaaminen. 54158: Ennen kuin virkasuhde todetaan lakanneeksi, 54159: viranhaltijalle on varattava tilaisuus tulla 54160: 8b§ kuulluksi, mikäli siitä ei aiheudu olosuhtei- 54161: siin nähden kohtuutonta haittaa. 54162: Virkasuhteen lakkaaminen ilman 54163: irlisanom ista 54164: B. Seurakunnan ja seurakuntayhtymän virat 54165: Virkasuhde lakkaa ilman irtisanomista ja 54166: irtisanomisaikaa: 14 § 54167: 1) kun määräaika, joksi viranhaltija on 54168: otettu, on kulunut loppuun, edellyttäen kui- Virkasääntö 54169: tenkin, että virkamääräys on sen antamisai- 54170: kana ollut työsopimuslaissa (320170) sääde- Viranhaltijoiden palvelussuhteen ehdoista 54171: tyllä tavalla määräaikainen; annetaan voimassa olevien säännösten ja 54172: 2) kun virkaan ottanut viranomainen on virkaehtosopimuksen lisäksi tarpeelliset mää- 54173: ennen koeajan loppumista päättänyt, ettei räykset virkasäännössä. Siinä annetaan myös 54174: virkasuhdetta vakinaisteta, edellyttäen kui- yleiset määräykset viranhaltijoiden ottami- 54175: tenkin, ettei päätöstä ole tehty epäasiallisilla sesta. Virkasäännön hyväksyy kirkkovaltuus- 54176: perusteilla; to, jonka päätös on alistettava tuomiokapitu- 54177: 3) sen kalenterikuukauden päättyessä, jon- lin vahvistettavaksi. 54178: ka aikana viranhaltija täyttää 8 §:ssä sääde- Virkasääntö ei koske papinvirkaan nimitet- 54179: tyn eroamisiän; tyä taikka seurakuntapastoriksi tai papinviran 54180: 4) siitä ajankohdasta lukien, josta viranhal- hoitajaksi määrättyä pappia eikä lehtorin- tai 54181: tija on nimitetty, määrätty taikka siirretty kanttorinvirkaan nimitettyä viranhaltijaa, 54182: pysyvästi toiseen kirkon, seurakunnan tahi ellei kirkkojärjestyksessä toisin määrätä. 54183: seurakuntayhtymän virkaan; 54184: 5) kun kirkkohallitus on myöntänyt vi- 54185: ranhaltijalle työkyvyttömyyseläkkeen toistai- C. Erityisvirat 54186: seksi, sen kalenterikuukauden päättyessä, 54187: jonka aikana viranhaltijan oikeus palkan saa- 15 § 54188: miseen virkavapausajalta on päättynyt, tai, 54189: jos seurakunta on saanut myöntämispäätök- Kirkon erityistehtäviä varlen perustetut virat 54190: sestä tiedon myöhemmin, tiedoksisaantipäi- ja erityistehtävissä olevien virkasääntö 54191: västä; tai 54192: 6) kun viranhaltija on 23 luvussa tarkoite- Kirkon erityistehtäviä varten perustettuja 54193: tussa kurinpitomenettelyssä pantu viralta, virkoja ovat tuomiokapitulin, kirkkohallituk- 54194: päivänä, jolloin päätös saa lainvoiman. sen ja muut yhteisiin tarpeisiin perustetut 54195: Mitä 1 momentin 3 kohdassa on sanottu, virat. 54196: ei koske väliaikaista eikä tilapäistä viranhal- Kirkon erityistehtäviä varten perostettuihin 54197: tijaa. virkoihin ottamisesta sekä viranhaltijoiden 54198: Tilapäinen virkasuhde lakkaa viimeistään asemasta ja velvollisuuksista määrätään 54199: talousarviovuoden loppuessa, jollei siihen 11 §:n estämättä kirkolliskokouksen vahvis- 54200: mennessä ole päätetty tämän palvelussuhteen tamassa virkasäännössä, jollei erikseen ole 54201: jatkumisesta. muuta säädetty, määrätty tai sovittu. 54202: Viranhaltijalle annettu määräys hoitaa 54203: avointa virkaa tai viransijaisuutta voidaan 17 § 54204: milloin tahansa peruuttaa, jolloin asianomai- 54205: nen viranhaltija siirtyy välittömästi entiseen Virat erityisiä tarpeita vanen 54206: virkaansa. 54207: Jos viranhaltija eroaa kirkosta tahi on lu- 54208: vattomasti tai hyväksyttävää estettä ilmoitta- Vankilaan tai muuhun laitokseen peruste- 54209: matta yhdenjaksoisesti poissa virantoimituk- tun papin- tai lehtorinviran täyttää tuomioka- 54210: sesta yli 30 kalenteripäivää, virkasuhde on pituli julistettuaan viran haettavaksi ja saatu- 54211: itsestään lakannut. Irtisanomiseen oikeutetun aan hakijoista lausunnon asianomaiselta vi- 54212: viranomaisen on tällöin päätöksellään viipy- ranomaiselta. Tuomiokapituli määrää tarvit- 54213: 12 HE 139/1996 vp 54214: 54215: taessa tilapäisen viranhaltijan, viran väliai- nelle voidaan kirkkojärjestyksessä määrätyis- 54216: kaisen hoitajan ja viransijaisen. sä rajoissa antaa oikeus ratkaista tuomioka- 54217: pitulin puolesta asioita, joiden laatu ja mer- 54218: 18 luku kitys ei vaadi niiden käsittelemistä tuo- 54219: miokapitulissa. Puheenjohtajan ja jäsenen 54220: Piispa päätökset voidaan kirkkojärjestyksessä mää- 54221: rätyllä tavalla siirtää tuomiokapitulin ratkais- 54222: 3§ taviksi. 54223: 20 luku 54224: Vaalin ajankohta sekä äänioikeus 54225: Khkolliskokous 54226: 54227: Vaalissa ovat ääni valtaisia: 7 § 54228: 1) hiippakunnan papit, ellei 5 luvun 54229: 5 §:stä muuta johdu; Kirkolliskokouksen tehtävät 54230: 2) hiippakunnan lehtorit; 54231: 3) tuomiokapitulin lakimiesasessori; 54232: 4) kirkolliskokoukseen hiippakunnasta va- Kirkolliskokouksen asiana on: 54233: litut maallikkoedustajat; sekä 54234: 5) valitsijat, joita hiippakunnan kunkin 10) perustaa ja lakkauttaa arkkipiispan, 54235: seurakunnan kirkkovaltuusto tai seurakun- piispojen sekä kirkkoneuvosten virat ja vali- 54236: taneuvosto valitsee seurakunnan luottamus- ta ja vapauttaa kirkkoneuvokset sekä 22 lu- 54237: toimiin 7 luvun 3 §:n mukaan vaalikelpoisis- vun 1 §:n 1 momentin 3 kohdassa mainitut 54238: ta jäsenistä niin, että valitsijoita 3 ja 4 koh- kirkkohallituksen jäsenet; 54239: dassa mainitut valitsijat mukaanlukien tulee 54240: yhtä monta kuin 1 ja 2 kohdassa mainittuja 54241: pappeja ja lehtoreita. Kustakin seurakunnasta 22luku 54242: tulee yksi valitsija ja muut valitsijat määräy- 54243: tyvät seurakunnan väkiluvun osoittamassa Khkkohallitus, khkon keskusrahasto ja 54244: suhteessa tuomiokapitulin määräämän jaon khkon sopimusvaltuuskunta 54245: mukaan. 54246: 2§ 54247: 4 § Kirkkohallituksen tehtävät 54248: V aalitoimitus, ehdollepanoja virkaan Kirkkohallituksen tehtävänä on, jollei tässä 54249: nimittäminen laissa tai kirkkojärjestyksessä toisin säädetä 54250: tai määrätä: 54251: Piispan vaali toimitetaan suljetuin lipuin. 54252: Kunkin on äänestettävä yhtä pappia. 7) perustaa ja lakkauttaa kirkon erityisteh- 54253: Vaalissa eniten ääniä saanut pappi tulee täviä varten tarkoitetut virat, ellei 20 luvun 54254: ensimmäiselle ehdokassijalle, toiselle ehdo- 7 §:n 2 momentista muuta johdu, sekä muut- 54255: kassijalle tulee vaalissa toiseksi eniten ääniä taa kirkkohallituksen virkojen tehtäväpiiriä; 54256: saanut ja kolmannelle ehdokassijalle vaalissa 54257: kolmanneksi eniten ääniä saanut. 54258: 6§ 54259: 19 luku Kirkon keskusrahasto 54260: Tuomiokapituli Kirkon keskusrahasto on kirkon yhteinen 54261: rahasto, jonka varoja käytetään keskusrahas- 54262: 4a§ ton talousarvion puitteissa: 54263: Toimivallan siinäminen 6) tuomiokapitulien ja hiippakuntakokous- 54264: ten sekä synodaalikokousten menoihin; 54265: Tuomiokapitulin puheenjohtajalle ja jäse- - - - - - - - - - - - - - - 54266: HE 139/1996 vp 13 54267: 54268: 23 luku kaisuvaatimuksen tekemiselle alkaa tiedok- 54269: sisaamisesta ja kestää 14 päivää. 54270: Kurinpitomenettely 54271: 9 § 54272: 3 § 54273: Valitusoikeuden rajoittaminen 54274: Kurinpitoasioita käsittelevät viranomaiset 54275: Sen lisäksi, mitä muualla tässä laissa on 54276: säädetty valitusoikeuden rajoittamisesta, 54277: Kirkkohallitus käsittelee kurinpitoasian, muutosta ei saa hakea valittamalla: 54278: joka koskee sen viranhaltijaa. 54279: 2) piispan yksin muutoin kuin 19 luvun 54280: 4 a §:n nojalla tekemään päätökseen; 54281: 24 luku 54282: 54283: Alistaminen ja muutoksenhaku 25 luku 54284: 54285: 4 § Täydentäviä säännöksiä 54286: 54287: Oikaisuvaatimus 1§ 54288: Täytäntöönpanokelpoisuus 54289: Tuomiokapitulin puheenjohtajan tai jäse- 54290: nen tämän lain 19 luvun 4 a §:ssä tarkoitet- 54291: tuun päätökseen tyytymätön, jonka oikeut- Päätöstä asiassa, joka voidaan siirtää kirk- 54292: ta päätös loukkaa, saa hakea siihen oikaisua kohallituksen, tuomiokapitulin, kirkkoneu- 54293: tuomiokapitulilta. voston tai seurakuntaneuvoston käsiteltäväk- 54294: si, ei saa panna täytäntöön ennen kuin on 54295: selvitetty, ettei asiaa siirretä. 54296: 7 § 54297: Muutoksenhakuaika Tämä laki tulee voimaan päivänä 54298: kuuta 199 . 54299: 54300: Aika 4 §:n 2 momentissa tarkoitetun oi- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 54301: ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 54302: toimenpiteisiin. 54303: 54304: 54305: 54306: 54307: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1996 54308: 54309: 54310: 54311: Tasavallan Presidentti 54312: 54313: 54314: 54315: 54316: MARTTI AHTISAARI 54317: 54318: 54319: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 54320: 14 HE 139/1996 vp 54321: 54322: Liite 54323: 54324: 54325: Laki 54326: kirkkolain muuttamisesta 54327: 54328: 54329: Kirkolliskokouksen ehdotuksen ja eduskunnan päätöksen mukaisesti 54330: kumotaan 26 päivänä marraskuuta 1993 annetun kirkkolain (1054/93) 18 luvun 5 §:n 54331: 1 momentti ja 23 luvun 3 §:n 1 momentin 3 kohta, 54332: muutetaan 6 luvun 14 §ja 15 § sekä 17 §:n 2 momentti, 18 luvun 3 §:n 2 momentti ja 54333: 4 §:n otsikko sekä 1 ja 2 momentti, 20 luvun 7 §:n 2 momentin 10 kohta, 22 luvun 2 §:n 54334: 1 momentin 7 kohta ja 6 §:n 6 kohta, 23 luvun 3 §:n 2 momentti, 24 luvun 9 §:n 1 mo- 54335: mentin 2 kohta sekä 25 luvun 1 §:n 2 momentti ja 54336: lisätään 6 lukuun uusi 8 aja 8 b §, 19 lukuun uusi 4 a §, 24 luvun 4 §:ään uusi 2 mo- 54337: mentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi sekä 24 luvun 7 §:ään uusi 5 mo- 54338: mentti seuraavasti: 54339: 54340: 54341: Voimassa oleva laki Ehdotus 54342: 54343: 6luku 54344: Viranhaltijat ja työntekijät 54345: A. Yleiset säännökset 54346: 8a§ 54347: Virkasuhteen inisanominen 54348: Muu kuin jäljempänä 6 ja 7 momentissa 54349: tarkoitettu virkasuhde voidaan molemmin 54350: puolin inisanoa päättymään inisanomisajan 54351: kuluttua Ennen viranomaisen suorittamaa 54352: inisanomista viranhaltijalle on varattava ti- 54353: laisuus tulla kuulluksi inisanomisen perus- 54354: teesta Inisanomispäätös on perusteltava 54355: V iranhaltija saadaan inisanoa seuraavilla 54356: perusteilla· 54357: 1) asianomainen virka lakkautetaan, eikä 54358: viranhaltijaa voida kohtuudella sijoittaa 54359: muuhun virkaan, jonka kelpoisuusehdot hän 54360: täyttää, tai ottaa sellaiseen työsuhteeseen tai 54361: tilapäiseen virkasuhteeseen, jonka tehtävät 54362: eivät olennaisesti poikkea viranhaltijan tehtä- 54363: vistä, tahi kouluttaa uusiin tehtäviin; 54364: 2) viranhaltija ei kykene asianmukaisesti 54365: suorittamaan v irkatehtäv iään; 54366: 3) viranhaltija toimii esimiehen todistetta- 54367: vasti antamasta huomautuksesta huolimatta 54368: jatkuvasti tai olennaisesti vastoin virkavel- 54369: HE 139/1996 vp 15 54370: 54371: Voimassa oleva laki Ehdotus 54372: 54373: vollisuuksiaan tahi huomautuksesta huoli- 54374: matta jatkuvasti tai olennaisesti laiminlyö 54375: niitä; tai 54376: 4) viranhaltijan irtisanomiseen on muu, 54377: viranhoidollisiin näkökohtiin perustuva eri- 54378: tyisen painava syy. 54379: Edellä 2 momentin 2 ja 4 kohdassa tarkoi- 54380: tettu syy ei ole ainakaan: 54381: 1) sairaus, vika tai vamma, ellei siitä ole 54382: ollut seurauksena viranhaltijan työkyvyn 54383: olennainen ja pysyvä heikentyminen tavalla, 54384: jonka perusteella hänellä olisi oikeus työky- 54385: vyttömyyseläkkeeseen; 54386: 2) raskaus tai synnytys; eikä 54387: 3) osallistuminen viranhaltijayhdistyksen 54388: päätöksen perusteella yhdistyksen toimeen- 54389: panemaan työtaistelutoimenpiteeseen. 54390: V iranhaltijalla, jolle on myönnetty virka- 54391: vapautta äitiys-, erityisäitiys-, isyys- tai van- 54392: hempainloman taikka hoitovapaan vuoksi, 54393: on sama irtisanomissuoja kuin työntekijällä 54394: työsopimuslain mukaan. Sama koskee viran- 54395: haltijaa, joka on raskaana tai joka on ilmoit- 54396: tanut käyttävänsä oikeuttaan edellä tarkoitet- 54397: tuihin lomiin tai vapaaseen. 54398: Luottamusmiehenä toimivan viranhaltijan 54399: virkasuhde voidaan irtisanoa vain, jos niiden 54400: viranhaltijoiden ja työntekijöiden enemmistö, 54401: joiden luottamusmiehenä hän on, antaa sii- 54402: hen suostumuksensa tai jos irtisanomisen 54403: peruste on erityisen painava 54404: Seurakunta tai seurakuntayhtymä ei voi 54405: irtisanomisella katkaista papin-, lehtorin- tai 54406: kanttorinvirkaan nimitetyn viranhaltijan vir- 54407: kasuhdetta eikä papille annettua määräystä 54408: seurakuntapastoriksi tai papinviran hoitajak- 54409: si. Tuomiokapituli voi keskeyttää tai peruut- 54410: taa papille seurakuntapastoriksi tai papinvi- 54411: ran hoitajaksi antamansa määräyksen, mil- 54412: loin siihen on perusteltu syy. 54413: Piispan virkasuhteen päättymisestä sääde- 54414: tään 18 luvun 5 §:ssä. 54415: 54416: 8b§ 54417: 54418: Virkasuhteen lakkaaminen ilman 54419: irtisanomista 54420: Virkasuhde lakkaa ilman irtisanomista ja 54421: irtisanomisaikaa: 54422: 1) kun määräaika, joksi viranhaltija on 54423: otettu, on kulunut loppuun, edellyttäen kui- 54424: 16 HE 139/1996 vp 54425: 54426: Voimassa oleva laki Ehdotus 54427: 54428: tenkin, että virkamääräys on sen antamisai- 54429: kana ollut työsopimuslaissa (320170) sääde- 54430: tyllä tavalla määräaikainen; 54431: 2) kun virkaan ottanut viranomainen on 54432: ennen koeajan loppumista päättänyt, ettei 54433: virkasuhdetta vakinaisteta, edellyttäen kui- 54434: tenkin, ettei päätöstä ole tehty epäasiallisilla 54435: perusteilla; 54436: 3) sen kalenterikuukauden päättyessä, jon- 54437: ka aikana viranhaltija täyttää 8 §:ssä sää- 54438: detyn eroamisiän; 54439: 4) siitä ajankohdasta lukien, josta viranhal- 54440: tija on nimitetty, määrätty taikka siirretty 54441: pysyvästi toiseen kirkon, seurakunnan tahi 54442: seurakuntayhtymän virkaan; 54443: 5) kun kirkkohallitus on myöntänyt vi- 54444: ranhaltijalle työkyvyttömyyseläkkeen toistai- 54445: seksi, sen kalenterikuukauden päättyessä, 54446: jonka aikana viranhaltijan oikeus palkan saa- 54447: miseen virkavapausajalta on päättynyt, tai, 54448: jos seurakunta on saanut myöntämispäätök- 54449: sestä tiedon myöhemmin, tiedoksisaantipäi- 54450: västä; tai 54451: 6) kun viranhaltija on 23 luvussa tarkoite- 54452: tussa kurinpitomenettelyssä pantu viralta, 54453: päivänä, jolloin päätös saa lainvoiman. 54454: Mitä 1 momentin 3 kohdassa on sanottu, 54455: ei koske väliaikaista eikä tilapäistä viranhal- 54456: tijaa 54457: Tilapäinen virkasuhde lakkaa viimeistään 54458: talousatviovuoden loppuessa, jollei siihen 54459: mennessä ole päätetty tämän palvelussuhteen 54460: jatkumisesta. 54461: V iranhaltijalle annettu määräys hoitaa 54462: avointa virkaa tai viransijaisuutta voidaan 54463: milloin tahansa peruuttaa, jolloin asianomai- 54464: nen viranhaltija siirtyy välittömästi entiseen 54465: virkaansa. 54466: Jos viranhaltija eroaa kirkosta tahi on lu- 54467: vattomasti tai hyväksyttävää estettä ilmoitta- 54468: matta yhdenjaksoisesti poissa virantoimituk- 54469: sesta yli 30 kalenteripäivää, virkasuhde on 54470: itsestään lakannut. Irtisanomiseen oikeutetun 54471: viranomaisen on tällöin päätöksellään viipy- 54472: mättä todettava virkasuhteen lakkaaminen. 54473: Ennen kuin virkasuhde todetaan lakanneeksi, 54474: viranhaltijalle on varattava tilaisuus tulla 54475: kuulluksi, mikäli siitä ei aiheudu olosuhtei- 54476: siin nähden kohtuutonta haittaa. 54477: HE 139/1996 vp 17 54478: 54479: Voimassa oleva laki Ehdotus 54480: 54481: B. Seurakunnan ja seurakuntayhtymän virat 54482: 54483: 14 § 14 § 54484: Virkasääntö Virkasääntö 54485: Viranhaltijoiden palvelussuhteen ehdoista Viranhaltijoiden palvelussuhteen ehdoista 54486: annetaan voimassa olevien säännösten ja annetaan voimassa olevien säännösten ja 54487: virkaehtosopimuksen lisäksi tarpeelliset mää- virkaehtosopimuksen lisäksi tarpeelliset mää- 54488: räykset virkasäännössä. Siinä annetaan myös räykset virkasäännössä. Siinä annetaan myös 54489: yleiset määräykset viranhaltijoiden ottami- yleiset määräykset viranhaltijoiden ottami- 54490: sestaja erosta. Virkasäännön hyväksyy kirk- sesta. Virkasäännön hyväksyy kirkkovaltuus- 54491: kovaltuusto, jonka päätös on alistettava tuo- to, jonka päätös on alistettava tuomiokapitu- 54492: miokapitulin vahvistettavaksi. lin vahvistettavaksi. 54493: Virkasääntö ei koske papinvirkaan nimitet- Virkasääntö ei koske papinvirkaan nimitet- 54494: tyä taikka seurakuntapastoriksi tai papinviran tyä taikka seurakuntapastoriksi tai papinviran 54495: hoitajaksi määrättyä pappia eikä lehtorin- tai hoitajaksi määrättyä pappia eikä lehtorin- tai 54496: kanttorinvirkaan nimitettyä viranhaltijaa, kanttorinvirkaan nimitettyä viranhaltijaa, 54497: ellei kirkkojärjestyksessä toisin määrätä. ellei kirkkojärjestyksessä toisin määrätä. 54498: Seurakunta tai seurakuntayhtymä ei voi ir- 54499: tisanomisella katkaista papin-, lehtorin tai 54500: kanttorinvirkaan nimitetyn viranhaltijan vir- 54501: kasuhdetta eikä papille annettua määräystä 54502: seurakuntapastoriksi tai papinviran hoitajak- 54503: si. 54504: 54505: C. Erity isv irat 54506: 54507: 15 § 15 § 54508: Eräät tuomiokapitulin virat. Erityistehtävissä Kirkon erityistehtäviä varten perustetut 54509: olevien virkasääntö. virat ja erityistehtävissä olevien virkasääntö. 54510: Kirkon erityistehtäviä varten perustettuja 54511: Tuomiokapitulin virkoihin, joiden palkkaus virkoja ovat tuomiokapitulin, kirkkohallituk- 54512: suoritetaan valtion varoista, sovelletaan val- sen ja muut yhteisiin tarpeisiin perustetut 54513: tion virkamieslakia, jollei toisin säädetä. virat. 54514: Kirkon erityistehtäviä varten perostettuihin 54515: Riippakunnallista toimintaa sekä kirkon virkoihin ottamisesta sekä viranhaltijoiden 54516: muita erityistehtäviä varten perostettuihin asemasta ja velvollisuuksista määrätään 54517: virkoihin ottamisesta ja virkasuhteen päätty- 11 §:n estämättä kirkolliskokouksen vahvis- 54518: misestä sekä viranhaltijoiden oikeuksista ja tamassa virkasäännössä, jollei erikseen ole 54519: velvollisuuksista määrätään 11 §:n estämättä muuta säädetty, määrätty tai sovittu. 54520: kirkolliskokouksen vahvistamassa virkasään- 54521: nössä, jollei erikseen ole muuta säädetty, 54522: määrätty tai sovittu. 54523: 54524: 54525: 54526: 54527: 360379M 54528: 18 HE 139/1996 vp 54529: 54530: Voimassa oleva laki Ehdotus 54531: 54532: 17 § 54533: Virat erityisiä tarpeita varten 54534: 54535: Vankilaan tai muuhun laitokseen peruste- Vankilaan tai muuhun laitokseen peruste- 54536: tun papin- tai lehtorinviran täyttää tuomioka- tun papin- tai lehtorinviran täyttää tuomioka- 54537: pituli julistettuaan viran haettavaksi ja saa- pituli julistettuaan viran haettavaksi ja saatu- 54538: tuaan hakijoista lausunnon asianomaiselta aan hakijoista lausunnon asianomaiselta vi- 54539: viranomaiselta. Tuomiokapituli määrää tar- ranomaiselta. Tuomiokapituli määrää tarvit- 54540: vittaessa tilapäisen viranhaltijan, viran väliai- taessa tilapäisen viranhaltijan, viran väliai- 54541: kaisen hoitajan ja viransijaisen. Kuurojen kaisen hoitajan ja viransijaisen. 54542: sielunhoitoa varten perustetut virat täytetään, 54543: niin kuin siitä erikseen säädetään. 54544: 54545: 18 luku 54546: Piispa 54547: 3 § 54548: 54549: Vaalin ajankohta sekä äänioikeus 54550: 54551: Vaalissa ovat ääni valtaisia Vaalissa ovat äänivaltaisia: 54552: 1) hiippakunnan papit, ellei 5 luvun 1) hiippakunnan papit, ellei 5 luvun 54553: 5 §:stä muuta johdu; 5 §:stä muuta johdu; 54554: 2) hiippakunnan lehtorit; 2) hiippakunnan lehtorit; 54555: 3) tuomiokapitulin lakimiesasessori; sekä 3) tuomiokapitulin lakimiesasessori; 54556: 4) kirkolliskokoukseen hiippakunnasta va- 54557: litut maallikkoedustajat; sekä 54558: 4) valitsijat, joita hiippakunnan kunkin 5) valitsijat, joita hiippakunnan kunkin 54559: seurakunnan kirkkovaltuusto tai seurakunta- seurakunnan kirkkovaltuusto tai seurakunta- 54560: neuvosto valitsee seurakunnan luottamustoi- neuvosto valitsee seurakunnan luottamustoi- 54561: miin 7 luvun 3 §:n mukaan vaalikelpoisista miin 7 luvun 3 §:n mukaan vaalikelpoisista 54562: jäsenistä niin, että seurakunnasta tulee yksi jäsenistä niin, että valitsijoita 3 ja 4 kohdas- 54563: valitsija sen väkiluvun jokaista alkavaa sa mainitut valitsijat mukaanlukien tulee 54564: 5 000 henkeä kohti. yhtä monta kuin 1 ja 2 kohdassa mainittuja 54565: pappeja ja lehtoreita. Kustakin seurakunnasta 54566: tulee yksi valitsija ja muut valitsijat määräy- 54567: tyvät seurakunnan väkiluvun osoittamassa 54568: suhteessa tuomiokapitulin määräämän jaon 54569: mukaan. 54570: 54571: 4 § 4 § 54572: 54573: V aalitoimitus, ehdollepanoja nimittäminen V aalitoimitus, ehdollepanoja virkaan 54574: nimittäminen 54575: Piispan vaali toimitetaan suljetuin lipuin. Piispan vaali toimitetaan suljetuin lipuin. 54576: Kunkin on äänestettävä kolmea pappia siinä Kunkin on äänestettävä yhtä pappia. 54577: HE 139/1996 vp 19 54578: 54579: Voimassa oleva laki Ehdotus 54580: 54581: järjestyksessä kuin hän haluaa heidät panta- 54582: vaksi ehdolle. 54583: Ehdokas, jonka useimmat ovat asettaneet Vaalissa eniten ääniä saanut pappi tulee 54584: ensimmäiseksi, pannaan ensimmäiselle ehdo- ensimmäiselle ehdokassijalle, toiselle ehdo- 54585: kassijalle. Toiselle ehdokassijalle tulee muis- kassijalle tulee vaalissa toiseksi eniten ääniä 54586: ta ehdokkaista se, jolle on annettu enimmät saanut ja kolmannelle ehdokassijalle vaalissa 54587: äänet ensimmäiselle ja toiselle ehdokassijalle kolmanneksi eniten ääniä saanut. 54588: yhteensä, sekä kolmannelle sijalle se jäljellä 54589: olevista, joka on saanut yhteensä eniten ää- 54590: niä. 54591: 54592: 54593: 5§ 5§ 54594: Virkasuhteen päättyminen Virkasuhteen päättyminen 54595: Piispan virkasuhteen päättymiseen ei so- (kumotaan) 54596: velleta, mitä valtion virkamiehen virkasuh- 54597: teesta on säädetty. 54598: 54599: 54600: 19 luku 54601: Tuomiokapituli 54602: 4a§ 54603: Toimivallan siirtäminen 54604: Tuomiokapitulin puheenjohtajalle ja jäse- 54605: nelle voidaan kirkkojärjestyksessä määrä- 54606: tyissä rajoissa antaa oikeus ratkaista tuo- 54607: miokapitulin puolesta asioita, joiden laatu ja 54608: merkitys ei vaadi niiden käsittelemistä tuo- 54609: miokapitulissa. Puheenjohtajan ja jäsenen 54610: päätökset voidaan kirkkojärjestyksessä mää- 54611: rätyllä tavalla siirtää tuomiokapitulin rat- 54612: kaistaviksi. 54613: 54614: 54615: 20 luku 54616: Kirlmlliskokous 54617: 7§ 54618: Kirkolliskokouksen tehtävät 54619: 54620: Kirkolliskokouksen asiana on Kirkolliskokouksen asiana on: 54621: 20 HE 139/1996 vp 54622: 54623: Voimassa oleva laki Ehdotus 54624: 54625: 10) perustaa ja lakkauttaa kirkkoneuvosten 10) perustaa ja lakkauttaa arkkipiispan, 54626: virat ja valita ja vapauttaa kirkkoneuvokset piispojen sekä kirkkoneuvosten virat ja vali- 54627: sekä 22 luvun 1 §:n 1 momentin 3 kohdassa ta ja vapauttaa kirkkoneuvokset sekä 22 lu- 54628: mainitut kirkkohallituksen jäsenet; vun 1 §:n 1 momentin 3 kohdassa mainitut 54629: kirkkohallituksen jäsenet; 54630: 54631: 54632: 22luku 54633: Kirldwhallitus, kirkon keskusrahasto 54634: ja kirkon sopimusvaltuuskunta 54635: 2 § 2 § 54636: Kirkkohallituksen tehtävät Kirkkohallituksen tehtävät 54637: Kirkkohallituksen tehtävänä on, jollei tässä Kirkkohallituksen tehtävänä on, jollei tässä 54638: laissa tai kirkkojärjestyksessä toisin säädetä laissa tai kirkkojärjestyksessä toisin säädetä 54639: tai määrätä, tai määrätä: 54640: 7) perustaa ja lakkauttaa kirkon erityisteh- 7) perustaa ja lakkauttaa kirkon erityisteh- 54641: täviä varten tarkoitetut virat sekä muuttaa täviä varten tarkoitetut virat, ellei 20 luvun 54642: niiden tehtäväpiiriä; 7 §:n 2 momentista muuta johdu, sekä muut- 54643: taa kirkkohallituksen virkojen tehtäväpiiriä; 54644: 54645: 6 § 6 § 54646: 54647: Kirkon keskusrahasto Kirkon keskusrahasto 54648: Kirkon keskusrahasto on kirkon yhteinen Kirkon keskusrahasto on kirkon yhteinen 54649: rahasto, jonka varoja käytetään keskusrahas- rahasto, jonka varoja käytetään keskusrahas- 54650: ton talousarvion puitteissa ton talousarvion puitteissa: 54651: 6) synodaalikokousten ja hiippakuntako- 6) tuomiokapitulien ja hiippakuntakokous- 54652: kousten sekä hiippakunnallisen toiminnan ten sekä synodaalikokousten menoihin: 54653: menoihin; 54654: 54655: 23 luku 54656: Kurinpitomenettely 54657: 3 § 3§ 54658: Kurinpitoasioita käsittelevät viranomaiset Kurinpitoasioita käsittelevät viranomaiset 54659: Tuomiokapituli käsittelee kurinpitoasian, Tuomiokapituli käsittelee kurinpitoasian, 54660: joka koskee joka koskee 54661: 54662: 3) hiippakunnallista toimintaa varten pe- (kumotaan) 54663: rustetun viran viranhaltijaa; tai 54664: HE 139/1996 vp 21 54665: 54666: Voimassa oleva laki Ehdotus 54667: 54668: Kirkkohallitus käsittelee kurinpitoasian, Kirkkohallitus käsittelee kurinpitoasian, 54669: joka koskee sen viranhaltijaa tai muuta kuin joka koskee sen viranhaltijaa. 54670: 1 momentin 3 kohdassa tarkoitettua kirkon 54671: erityistehtävässä olevaa viranhaltijaa 54672: 54673: 54674: 54675: 24luku 54676: Alistaminen ja muutoksenhaku 54677: 54678: 54679: 54680: 4 § 54681: 54682: Oikaisuvaatimus 54683: 54684: Tuomiokapitulin puheenjohtajan tai jäse- 54685: nen tämän lain 19 luvun 4 a §:ssä tarkoitet- 54686: tuun päätökseen tyytymätön, jonka oikeutta 54687: päätös loukkaa, saa hakea siihen oikaisua 54688: tuomiokapituli/ta 54689: 54690: 54691: 7§ 54692: A1uutoksenhakuaika 54693: 54694: Aika 4 §:n 2 momentissa tarkoitetun oi- 54695: kaisuvaatimuksen tekemiselle alkaa tiedok- 54696: sisaamisestaja kestää 14 päivää. 54697: 54698: 9 § 9§ 54699: Valitusoikeuden rajoittaminen Valitusoikeuden rajoittaminen 54700: Sen lisäksi, mitä muualla tässä laissa on Sen lisäksi, mitä muualla tässä laissa on 54701: säädetty valitusoikeuden rajoittamisesta, säädetty valitusoikeuden rajoittamisesta, 54702: muutosta ei saa hakea valittamalla muutosta ei saa hakea valittamalla: 54703: 54704: 2) piispan yksin tekemään päätökseen; 2) piispan yksin muutoin kuin 19 luvun 54705: 4 a §:n nojalla tekemään päätökseen; 54706: 22 HE 139/1996 vp 54707: 54708: Voimassa oleva laki Ehdotus 54709: 54710: 25 luku 54711: Täydentäviä säännöksiä 54712: 1§ 54713: 54714: T äytäntöönpanokelpoisuus 54715: 54716: Päätöstä asiassa, joka voidaan siirtää kirk- Päätöstä asiassa, joka voidaan siirtää kirk- 54717: kohallituksen, kirkkoneuvoston tai seurakun- kohallituksen, tuomiokapitulin, kirkkoneu- 54718: taneuvoston käsiteltäväksi, ei saa panna täy- voston tai seurakuntaneuvoston käsiteltäväk- 54719: täntöön ennen kuin on selvitetty, ettei asiaa si, ei saa panna täytäntöön ennen kuin on 54720: siirretä. selvitetty, ettei asiaa siirretä. 54721: 54722: Tämä laki tulee voimaan päivänä 54723: kuuta 199. 54724: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 54725: ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 54726: toimenpiteisiin. 54727: HE 140/1996 vp 54728: 54729: 54730: 54731: 54732: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi puutavaranmittauslain 54733: muuttamisesta 54734: 54735: 54736: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 54737: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi puu- Valvontaviranomainen voisi tarkastaa omas- 54738: tavaranmittauslakia. Lakiin otettaisiin teh- ta aloitteestaan ennalta ilmoittamatta tehdas- 54739: dasmittausta koskevat säännökset. Puutava- mittauksessa käytetyn laitteen, ohjelman tai 54740: ran luovutus- ja työmittaus suoritetaan yhä menettelyn. Mittauslautakunta voisi tarvitta- 54741: useammin tehdasmittauksena, joka tapahtuu essa keskeyttää virheellisen tehdasmittauk- 54742: erityisellä mittausasemalla tai puun jalostus- sen. Virallista mittausta koskevia säännöksiä 54743: paikalla. Tehdasmittauksen jälkeen mittaerä muutettaisiin siten, että niitä voitaisiin sovel- 54744: on vain harvoin yksilöitävissä. Ehdotuksen taa myös tehdasmittausolosuhteissa. 54745: tavoitteena on ennaltaehkäistä tehdasmittauk- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan 54746: sen mahdollisia epäkohtia ja parantaa siinä mahdollisimman pian sen jälkeen, kun se on 54747: heikomman osapuolen oikeusturvaa. Tehdas- hyväksytty ja vahvistettu. 54748: mittausta valvottaisiin valvontamittauksella. 54749: 54750: 54751: YLEISPERUSTELUT 54752: 54753: 1. Nykytila taus voidaan luokitella asianosaisen tarkas- 54754: tus- ja oikeussuojakeinoksi. Virallisella mit- 54755: Puutavaranmittauslaissa (364/91) säädetään tauksella tarkoitetaan virallisen mittaajan tai 54756: puutavaran ja 20 irtokuutiometriä suurem- mittauslautakunnan suorittamaa luovutus- tai 54757: man hake- tai sahapuuerän mittauksesta. La- työmittausta, joka tapahtuu asianosaisen 54758: kia voidaan soveltaa myös runkopuun oksien pyynnöstä ja jolla ratkaistaan puutavaran 54759: mittaamiseen. Lakia ei sovelleta jalostetun määrää tai laatua koskeva erimielisyys. 54760: puutavaran mittaukseen eikä maasta vietävän Käytettävät mittausmenetelmät voidaan 54761: tai maahan tuotavan puutavaran mittaukseen jakaa vahvistettuihin menetelmiin ja koe- 54762: satamassa tai muussa lopullisessa mittauspai- käyttömenetelmiin. Vahvistetulla menetel- 54763: kassa. Soveltamisalallaan lain säännökset mällä tarkoitetaan mittausmenetelmää, jonka 54764: ovat ensisijaisia ja veivoittavia eli lainvastai- maa- ja metsätalousministeriö on vahvistanut 54765: nen sopimusehto on mitätön, koska säännös- päätöksellään puutavaranmittauksen neuvot- 54766: ten keskeisenä tarkoituksena on suojella telukunnan esityksestä. Puutavaran mittauk- 54767: puutavaran mittauksessa heikompaa osapuol- sen osapuolia edustavat järjestöt voivat sopia 54768: ta. Vaikka suurin osa lain säännöksistä on kehitteillä olevien menetelmien ottamisesta 54769: velvoittavia, on mittauksen osapuolilla myös koekäyttöön. Kone- ja kuljetusurakointia 54770: mahdollisuus sopia joistakin asioista. koskevassa työmittauksessa voivat asian- 54771: Käyttötarkoituksen perusteella arvioituna omaisia puutavaran mittauksen osapuolia 54772: puutavaran mittaus tapahtuu luovutus-, työ- edustavien järjestöjen lisäksi myös urakanan- 54773: tai virallisena mittauksena. Luovutusmittauk- taja ja urakoitsija sopia koekäyttömenetel- 54774: sella todetaan sopimuksessa edellytetty puu- mästä. 54775: tavaran määrä ja laatu kauppahinnan mää- Perinteisesti puutavara on mitattu työ- ja 54776: räämistä varten. Työmittauksella todetaan luovutusmittausta varten metsässä. Puutavara 54777: työn tuloksen paljous palkan tai muun kor- on mitattu ennen hakkuuta pystymittaus- 54778: vauksen määräämistä varten. Virallinen mit- menetelmällä, hakkuun aikana hakkuuko- 54779: 54780: 54781: 360370C 54782: 2 HE 140/1996 vp 54783: 54784: neen mittalaitteella tai metsurin työnä taikka kerran tehtaalla saavutettaisiin arviolta kym- 54785: hakkuun jälkeen tienvarsivarastolla pinomit- menien miljoonien markkojen vuosittainen 54786: tausmenetelmällä ja kappaleittain. Tehtaalla säästö puunhankintakustannuksissa. 54787: puutavara on mitattu uudelleen raaka-aineen Puutavaran mittauksen rakennemuutos on 54788: käytön selvittämiseksi. Vuotuinen kaupalli- tuonut mukanaan myös ongelmia. Nykyinen 54789: sen puutavaran hakkuumäärä on noussut laki ei tarjoa riittäviä keinoja valvoa tehdas- 54790: noin 50 miljoonaan kuutiometriin. Koska mittausta, vaikka yksi lain keskeisiä periaat- 54791: sama puutavaraerä voidaan joutua mittaa- teita on heikomman osapuolen suojelu. Lain- 54792: maan eri tarkoituksia varten useaan kertaan, säädännön puutteellisuus on myös hidastanut 54793: vuosittain mitattavan puutavaran kokonais- tehdasmittauksen käyttöönottoa luovutus- ja 54794: määrä on yli kaksinkertainen hakkuumäärään työmittauksessa. Erityisesti tehdasmittauk- 54795: verrattuna eli noin 100 miljoonaa kuutiomet- sessa puutavaran myyjät, metsätyöntekijät 54796: riä. Saman erän moninkertainen mittaaminen sekä metsäkone- ja kuljetusurakoitsijat ovat 54797: heikentää osaltaan metsätalouden ja metsäte- mittauksen suorittavaa yritystä heikommassa 54798: ollisuuden kannattavuutta. Metsäteollisuuden asemassa. Tehdasmittauksen luonteeseen 54799: kilpailukyvyn vuoksi on tärkeätä kehittää kuuluu, että mitattu puutavaraerä siirtyy no- 54800: puunkorjuun ja -kuljetuksen sekä puutavaran peasti mittauksen jälkeen puunjalostus- 54801: mittauksen tehokkuutta. Nykyisin puutavara prosessiin tai sekoittuu muihin mittaeriin. 54802: on kuljetettava tuoreena tehtaalle ja puutava- Lisäksi puutavaran myyjä tai työnsuorittaja 54803: ravarastot on pidettävä pieninä. Perinteinen on harvemmin itse läsnä tehdasmittauksessa. 54804: jälkimittaus tienvarsivarastolla on henkilö- Virallisella mittauksella puutavaran mittauk- 54805: työvaltaista eikä siten kustannuksiltaan kil- sen tarkastus- ja oikeusturvakeinona ei ole 54806: pailukykyistä hakkuukonemittaukseen ja teh- tehdasmittauksessa samaa käyttöalaa, koska 54807: dasmittaukseen verrattuna. virallisen mittauksen toimivuus edellyttää, 54808: Puunkorjuun koneeliistumisen myötä hak- että mittaerä on määräajan yksilöitävissä. Se, 54809: kuukoneen mittalaitteella suoritetusta mit- että tehdasmittaus on taloudellisesti järkevä 54810: tauksesta on tullut yleisin luovutus- ja työ- mittaustapa, ei poista mittauksen osapuolten 54811: mittausmenetelmä. Myös tehdasmittauksen välistä epätasapainoa. Puutavaranmittauksen 54812: käyttöä luovutus- ja työmittauksessa on lisät- neuvottelukunta on valmistellut tehdasmit- 54813: ty. Erityisesti hankintakauppana mutta myös tauksen yleisohjeen, jonka maa- ja metsäta- 54814: pystykauppana ostettu puutavara pyritään lousministeriö antaa puutavaranmittauslain 54815: nykyisin mittaamaan sahalla tai kmtupuuta muutoksen jälkeen. Tehdasmittauksen yleis- 54816: jalastavalla tehtaalla, jolloin on järkevää toi- ohje on puiteohje, joka tulee koskemaan 54817: mittaa myös korjuun ja kuljetuksen työmit- kaikkia tehdasmittausolosuhteissa käytettäviä 54818: taus. Tehdasmittaus tapahtuu käytännössä mittausmenetelmiä ja jonka tarkoituksena on 54819: useimmiten puutavaran jalostuspaikalla puu- luoda perusta hyvälle tehdasmittaustavalle. 54820: tavaran kuljetuksen päätteeksi. Tehdasmit- 54821: tauksena pidettävä puutavaranmittaus voi 2. Esityksen tavoitteet ja keskeiset 54822: tapahtua myös puutavaran kuljetuksen yh- ehdotukset 54823: teydessä esimerkiksi rautatieasemalla tai 54824: muulla vastaavalla erityisellä mittausasemal- Esityksen tavoitteena on parantaa tehdas- 54825: la. Tehdasmittauksen etuja ovat pienemmät mittauksessa heikomman osapuolen oikeus- 54826: mittauskustannukset sekä hyvä mittaustark- turvaa lisäämällä tehdasmittauksen valvon- 54827: kuus kehittyneiden menetelmien ja erityisesti taa. Valvontamittaus on itsenäinen mittaus- 54828: mittaustehtäviin koulutetun henkilökunnan toimitus, jonka tavoitteena on estää ennakol- 54829: ansiosta. Puutavaran laatu pystytään tehtaalla ta tehdasmittauksessa mahdollisesti syntyvät 54830: määrittämään tarkasti ja pienemmin kustan- ongelmat. Jokainen tehdasmittaaja voi joutua 54831: nuksin kuin metsässä. Tukkien laatuhinnoit- virallisen mittaajan tai mittauslautakunnan 54832: telun soveltamiseksi on tärkeätä mitata tukit suorittaman yllätystarkastuksen kohteeksi. 54833: sahalla, koska tienvarsivarastolla ei tukkien Mittauslautakunta voi joissakin tapauksissa 54834: laatua ole mahdollista tarkasti määrittää. joutua keskeyttämään virheellisen tehdasmit- 54835: Tehdasmitatun puutavaran osuus on nykyisin tauksen. Tehdasmittauksen osapuolten oi- 54836: arviolta noin 10-20 % kaikesta mitatusta keusturva edellyttää, että valvontamittaus- 54837: puutavarasta. Tulevaisuudessa tehdasmit- menettelystä on riittävän yksityiskohtaiset 54838: tauksen osuuden arvioidaan kasvavan voi- säännökset ja että mittauslautakunnan pää- 54839: makkaasti, koska mittaamalla puutavara vain tökseen voi hakea muutosta. 54840: HE 140/1996 vp 3 54841: 54842: Tehdasmittauksen valvontaresurssien taso Iisen ja tehokkaan menetelmän käyttöönot- 54843: on turvattava, jotta osapuolten oikeusturvana toa. 54844: olisi mahdollisimman hyvät takeet. 54845: 4. Asian valmistelu 54846: 3. Esityksen vaikutukset 54847: Esitys on valmisteltu virkamiestyönä maa- 54848: Esityksen valtiontaloudellisten vaikutusten ja metsätalousministeriössä. Valmistelutyön 54849: arvioidaan jäävän vähäisiksi. Tehdasmittaaja tuloksia on käsitelty puutavaranmittauksen 54850: korvaa useimmiten valvontamittauksen kus- neuvottelukunnassa, joka koostuu puutavaran 54851: tannukset. Uudet tehtävät voidaan antaa jo mittauksen sidosryhmien edustajista. 54852: olemassa olevien virallisten mittaajien ja 54853: mittauslautakunnan suoritettaviksi. Esitys ei 5. Muita esitykseen vaikuttavia 54854: todennäköisesti juurikaan lisää lääninoikeuk- seikkoja 54855: sien ja korkeimman hallinto-oikeuden työ- 54856: määrää, koska uudistuksen tavoitteena on Esityksellä ei ole vaikutusta Suomen kan- 54857: ennaltaehkäistä tehdasmittauksen mahdolliset sainvälisoikeudellisiin velvoitteisiin. Suomi 54858: epäkohdat. on Euroopan unionin (EU) jäsenenä saanut 54859: Esityksellä on positiivinen kansantaloudel- poikkeuksen Euroopan yhteisöjen sellaisen 54860: linen vaikutus, koska se lisää puutavaran lainsäädännön osalta, joka koskee raakapuun 54861: mittauksen osapuolten luottamusta tehdas- mittausta ja luokitusta. Poikkeuksen mukai- 54862: mittausta kohtaan ja edistää tämän taloudel- sesti Suomi saa kolmen vuoden siirtymäai- 54863: kana soveltaa omaa kansallista lainsäädäntö- 54864: ään, jonka säännökset eivät saa muodostaa 54865: estettä raakapuun kaupalle. 54866: 54867: 54868: 54869: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 54870: 1. Lakiehdotuksen perustelut teisöä. Tehdasmittaaja voi olla myös yksityi- 54871: nen elinkeinonharjoittaja. Tehdasmittaajalla 54872: 3 §. Pykälässä määritellään tehdasmittauk- ei tarkoiteta toisen palveluksessa olevaa 54873: sen, valvontamittauksen ja tehdasmittaajan työntekijää. 54874: käsitteet sekä laajennetaan virallisen mit- 5, 24 ja 25 §, 32 §:n 1 momentti, 41 §:n 2 54875: tauksen määritelmää olosuhteiden muutoksi- momentti, 43 ja 44 § ja 47 §:n 1 momentti. 54876: en edellyttämällä tavalla. Metsäkeskuksista ja metsätalouden kehittä- 54877: Tehdasmittauksella tarkoitetaan erityisellä miskeskuksesta annettu laki (1474/95) on 54878: mittausasemalla tai puutavaran jalostuspai- tullut voimaan 1 päivänä maaliskuuta 1996. 54879: kalla suoritetettavaa mittausta. Mitattavat Tämän vuoksi lainkohdissa aiempaa organi- 54880: puutavaraerät kuljetetaan mittauspaikalle saatiorakennetta vastaavat termit on muutettu 54881: yleensä useassa kuljetuserässä. Mittauspai- vastaamaan uutta organisaatiota. Muita 24, 54882: kalla erien tiedot rekisteröidään ja jokainen 25 ja 47 §:ään ehdotettuja muutoksia perus- 54883: erä mitataan erikseen. Mittauksessa käyte- tellaan erikseen jäljempänä. 54884: tään laitetekniikkaa, jonka tarkkuus on kont- 10 ja 13 §. Pykälät koskevat luovutusmit- 54885: rolloitavissa. Mittauksen suorituksen jälkeen taus- ja työmittausasiakirjoja. Molempiin 54886: puutavaraerä siirtyy yleensä jalostusproses- lainkohtiin tehdään tehdasmittauksesta johtu- 54887: siin, josta se ei ole enää uudelleen yksilöitä- va muutos. Koska tehdasmittauksen jälkeen 54888: vissä. mittaerä ei ole yksilöitävissä, tehdasmittauk- 54889: Tehdasmittauksen valvontaa varten on ke- sessa luovutusmittaus- ja työmittausasiakir- 54890: hitetty oma mittaustoimitus, valvontamittaus, jaan merkitään mitatun puutavaran sijainti- 54891: jonka tarkoituksena on selvittää tehdasmit- paikan sijasta mittauspaikka ja -menetelmä 54892: tauksen tarkkuus. sekä tehdasmittaaja. 54893: Tehdasmittaajalla tarkoitetaan 3 §:n 6 koh- 11 §. Tehdasmittauksena tapahtuneen luo- 54894: dassa tehdasmittauksen suorittavaa osakeyh- vutusmittauksen mittauskustannuksista vas- 54895: tiötä, osuuskuntaa, yhdistystä tai muuta yh- taa ostaja, jollei toisin erikseen sovita. 54896: 4 HE 140/1996 vp 54897: 54898: 16 §. Pykälä ei aina nykyisellään sovellu saada ote toimituspöytäkirjasta. 54899: tehdasmittaukseen, koska tehdasmittauksessa Mittaustodistusta ei anneta, jos mittaus- 54900: mitattua puutavaraerää ei voida yleensä enää lautakunnan toimituksen kohteena on tehdas- 54901: mittauksen jälkeen yksilöidä. mitattu puutavaraerä, joka ei enää ole yksi- 54902: 24 §. Virallista mittausta pyydetään siltä löitävissä. 54903: metsäkeskukselta, jonka toimialueella mitat- 54904: tava puutavara sijaitsee tai jonka toimialu- 4 a luku. Valvontamittaus 54905: eelta tehdasmitattava puutavara on hakattu. 54906: Tehdasmittauksen osalta ehdotettu käytäntö Luku sisältää säännökset mittaustoimituk- 54907: on hakijan kannalta selkein, koska virallista sesta (37 a-37 c §), virka-avusta (37 d §), 54908: mittausta haetaan samasta hakkuupaikan muutoksenhausta (37 e §), tehdasmittausil- 54909: metsäkeskuksesta riippumatta siitä, ohjautuu- moituksesta (37 f §), valvontamittauksen 54910: ko hakattu puutavara tehdasmitattavaksi yh- tarkemmasta hallinnollisesta ohjauksesta 54911: den tai useamman metsäkeskuksen alueelle. (37 g §) ja asiakirjajulkisuudesta (37 h §). 54912: 25 §. Pykälän 2 momentissa on ollut virhe 54913: ruotsinkielisessä versiossa. Suomenkielisessä Mittaustoimitus 54914: lakitekstissä on puhuttu virallisen mittauksen 54915: suullisesta pyytämisestä ja ruotsinkielisessä 37 a §. Pääasiallinen valvontaviranomai- 54916: tekstissä virallisen mittauksen kirjallisesta nen on virallinen mittaaja. Myös mittaus- 54917: pyytämisestä. Virheen sisältävä kohta on lautakunta voi toimittaa valvontamittauksen. 54918: muutettu ruotsinkieliseen ehdotukseen muo- Tarkoituksena on, että mittauslautakunta toi- 54919: toon, joka vastaa suomenkielistä lakitekstiä. mittaa valvontamittauksen oma-aloitteisesti 54920: 31 §. Virallisessa mittauksessa voi teh- vain poikkeustapauksessa. Siten mittaus- 54921: dasmittauksen kyseessä ollen olla useita asi- lautakunnan työn painopiste on käsitellä nii- 54922: anosaisia. Kaikilla asianosaisryhmillä on tä valvontatapauksia, jotka viralliset mittaa- 54923: oikeus saada ote toimituspöytäkirjasta. jat ovat säännösten perusteella siirtäneet mit- 54924: Virallinen mittaus päättyy päätöksen anta- tauslautakunnalle. Viranomaisten on valvot- 54925: miseen. Päätös ja muissa kuin tehdasmit- tava tehdasmittauskohteita tarkoituksenmu- 54926: taustilanteissa mittaustodistus sisältyvät pöy- kaisessa laajuudessa ottaen huomioon eri 54927: täkirjanotteeseen. kohteissa arviolta tehdasmitattavat puutava- 54928: Tehdasmitattua ei enää yksilöitävissä ole- ramäärät, valvontaan varatut resurssit ja 54929: vaa puutavaraerää koskevassa virallisessa muut valvonnan kohdistamisen kannalta 54930: mittauksessa, jossa ei havaita virhettä, on merkitykselliset seikat. Valvontamittauksesta 54931: päätöksenä virallisen mittaajan lausunto mit- pidettävään pöytäkirjaan merkitään valvonta- 54932: tausmenetelmästä ja -laitteistosta sekä niiden mittauksen aika ja paikka, valvonnan koh- 54933: käytöstä. Virhetilanteissa mittaustoimitusta teena olevan tehdasmittaajan nimi ja tehdas- 54934: jatketaan valvontamittauksena 37 b §:n mu- mittauksen tarkkuudesta tehdyt havainnot. 54935: kaisesti. Pykälän 2 momentin mukaisesti valvonta- 54936: Tehdasmitattua puutavaraerää koskevassa mittaus voidaan toimittaa ilman ennakkoil- 54937: virallisessa mittauksessa noudatetaan sovel- moitusta. Mittaustarkkuuden selvittämiseksi 54938: tuvin osin virallisen mittauksen mittauskus- on käytettävä sellaisia keinoja, ettei tehdas- 54939: tannuksia ja muutoksenhakua koskevia sään- mittaukselle aiheoteta tarpeetonta häiriötä. 54940: nöksiä. Tehdasmitattua puutavaraerää koske- 37 b §. Pykälässä on määritelty, milloin 54941: vassa virallisessa mittauksessa asianosaisia tehdasmittauksessa katsotaan olevan virhe ja 54942: ovat myyjä!työnsuorittaja, ostaja/työnantaja mitä toimenpiteitä siitä seuraa. Normaalita- 54943: ja tehdasmittaaja, joiden oikeusasemaan pauksessa virallinen mittaaja havaittuaan 54944: virallisen mittaajan päätös välittömästi vai- tehdasmittauksessa virheen kehottaa tehdas- 54945: kuttaa. mittaajaa poistamaan virheen ja korjaamaan 54946: 32 § 1 momentti. Asianosaisen oikeus ha- mittaustuloksen. Mittaustuloksen oikaisemi- 54947: kea muutosta virallisen mittaajan 31 §:ssä nen virallisen mittaajan kehotuksesta koskee 54948: tarkoitettuihin pätöksiin alkaa siitä kun tä- virheen havaitsemisen ja korjaamisen välistä 54949: mä on saanut päätöksen ja mahdollisen mit- virheen kestoaikaa. 54950: taustodistuksen tiedoksi. Virallinen mittaaja voi myös, milloin sii- 54951: 36 §. Tehdasmittauksen kyseessä ollen hen on perusteltua syytä, harkintansa mu- 54952: mittauslautakunnan toimituksessa voi olla kaan antaa virheen havaitsemista edeltävää 54953: useita asianosaisia, joilla kaikilla on oikeus aikaa koskevassa lausunnossaan korjaus- 54954: HE 140/1996 vp 5 54955: 54956: suosituksen osapuolille mittaustuloksen oi- muuta korvausta koskevaa erimielisyyttä, 54957: kaisemisesta taannehtivasti virheen havaitse- vaan tällaiset yksityisoikeudelliset riita-asiat 54958: mista edeltävältä ajalta. Virallisen mittaajan ratkaistaan viime kädessä tuomioistuimessa 54959: lausunnossa otetaan huomioon ennen val- tai välimiesmenettelyssä. Koska riita-asioi- 54960: vontamittausta tehdyt mittalaitteiden säädöt, den käsittelyn yhteydessä saatetaan näyttönä 54961: tarkistukset ja muut mittaustarkkuuteen vai- vedota mittauslautakunnan päätökseen ja sen 54962: kuttavat tekijät. Oikaisu korjaussuosituksen perusteluihin, tulee asianosaisilla olla vali- 54963: johdosta voi tapahtua sopimusosapuolen tusoikeus mittauslautakunnan päätöksiin. 54964: eduksi tai vahingoksi. Korjaussuositus ei ole Pykälän 2 momentin mukaisesti mittaus- 54965: osapuolia sitova vaan ohjeellinen. lautakunta voi liittää 37 b §:n 3 momentissa 54966: Pykälän 2 momentissa tarkoitetuissa tilan- tarkoitettuun päätökseensä määräyksen, joka 54967: teissa, eli jos 1 momentissa tarkoitetulla ta- velvoittaa tehdasmittaajan noudattamaan 54968: valla virheellinen tehdasmittaus jatkuu tai lainvoimaa vailla olevaa päätöstä. Asianosai- 54969: jos virallinen mittaaja ja tehdasmittaaja ovat sen oikeusturva edellyttää, että muutoksen- 54970: eri mieltä tehdasmittauksen virheestä, viralli- hakuviranomainen voi valituksen johdosta 54971: sen mittaajan on siirrettävä asia välittömästi kumota tämän määräyksen. 54972: mittauslautakunnan käsiteltäväksi. 54973: Pykälän 3 momentin mukaiset asiat mit- Tehdasmittausilmoitus 54974: tauslautakunnan on käsiteltävä kiireellisinä. 54975: Mittauslautakunta ratkaisee päätöksellään 37 f §. Jotta tehdasmittauksen valvonta on 54976: erimielisyyden tehdasmittauksessa havaitusta tehokasta, tehdasmittauksesta ja sen muutok- 54977: virheestä. Mittauslautakunta voi päätöksel- sista on tehtävä lainkohdan mukainen ilmoi- 54978: lään myös keskeyttää virheellisen tehdasmit- tus, joka on myös julkinen. 54979: tauksen sopivaksi katsomailaan tavalla. 54980: 37 c §. Jos valvontamittauksessa tai 30 §:n Erinäisiä säännöksiä 54981: 3 momentissa tarkoitetussa virallisessa mit- 54982: tauksessa, joka koskee tehdasmittausta, on 37 g §. Säännöksen nojalla maa- ja metsä- 54983: havaittu virhe ja jos tehdasmittaus on tämän talousministeriö voi tarvittaessa antaa tar- 54984: vuoksi keskeytynyt, edellytys tehdasmittauk- kempia ohjeita ja määräyksiä valvontamit- 54985: sen jatkamiselle on, että virallinen mittaaja tauksen toimittamisesta. Ennen niiden anta- 54986: tai mittauslautakunta toteaa omasta aloittees- mista maa- ja metsätalousministeriön on 54987: taan tai tehdasmittaajan pyynnöstä virheen kuultava puutavaranmittauksen neuvottelu- 54988: poistetuksi. kuntaa, joka voi myös tehdä ehdotuksen oh- 54989: jeiden ja määräysten antamiseksi. 54990: Virka-apu 37 h §. Tehdasmittausilmoituksen ja val- 54991: vontamittauksesta laaditun pöytäkirjan julki- 54992: 37 d §. Valvontaviranomaisella eli viralli- suus on tärkeä osa tehdasmittauksen valvon- 54993: sella mittaajalla tai mittauslautakunnalla on tajärjestelmää. Näistä asiakirjoista ei ilmenne 54994: oikeus saada virka-apua suoraan poliisilta, liike- tai ammattisalaisuudeksi luokiteltavia 54995: jos virkatehtävien hoitaminen sitä edellyttää. tietoja. Valvontamittauspöytäkirjaa ei erik- 54996: seen enää tarkisteta, joten asiakirja on val- 54997: Muutoksenhaku vontaviranomaisen allekirjoituksen jälkeen 54998: julkinen. 54999: 37 e §. Mittauslautakunnan päätökset val- 38 a §. Tarkoituksena on, että tehdasmit- 55000: vontamittausasioissa voivat merkitä tuntuvi- taaja maksaa useimmiten valvontamittauk- 55001: en velvoitteiden asettamista tehdasmittaajal- sesta valtiolle aiheutuneet kokonaiskustan- 55002: le. Mittauslautakunnan 37 b §:n 3 momentis- nukset. Valvontamittauksen maksun määrää- 55003: sa tarkoitettuun päätökseen saa tehdasmittaa- misessä noudatetaan ensisijaisesti valtion 55004: ja tai muu asianosainen hakea valittamalla maksuperustelain (150/92) säännöksiä. Kun 55005: muutosta toimivaltaiselta lääninoikeudelta. valvontamittaus toimitetaan mittauspaikalla 55006: Lääninoikeuden päätökseen saa tehdasmit- tehdasmittaajan pyynnöstä, maksu määrätään 55007: taaja tai muu asianosainen hakea valittamalla valtion maksuperustelain mukaisin liiketa- 55008: muutosta korkeimmalta hallinto-oikeudelta. loudellisin perustein. Kun valvontamittaus 55009: Mittauslautakunnan toimivaltaan ei kuulu toimitetaan mittauspaikalla ennen toiminnan 55010: ratkaista puutavaran kauppahintaa tai työn aloittamista tehtävän 37 f §:n 1 momentissa 55011: tuloksen perusteella määräytyvää palkkaa tai tarkoitetun ilmoituksen tekemisen jälkeen, 55012: 6 HE 140/1996 vp 55013: 55014: 38 a §:n 1 momentin 2 kohdan mukaista 47 §. Pykälän uuden 3 momentin mukai- 55015: valvontamittauksen julkisoikeudellista mak- sesti valvontaviranomaisten on noudatettava 55016: sua määrättäessä otetaan huomioon toimin- toiminnassaan soveltuvin osin hallintomenet- 55017: nan rekisteröimisestä ja tietoaineiston ylläpi- telylakia (598/82) ja tiedoksiannosta hallin- 55018: tämisestä sekä jälkivalvonnan suunnittelusta toasioissa annettua lakia (232/66). 55019: ja muusta vastaavista toimenpiteistä aiheutu- 55020: vat kustannukset. Kun valvontamittaus toi- Voimaantulosäännös. Lainmuutoksen voi- 55021: mitetaan mittauspaikalla valvontaviranomai- maan tullessa tehdasmittausta jo harjoittavi- 55022: sen aloitteesta ja kun toimituksessa havai- en tulee tehdä 37 f §:n mukainen ilmoitus 55023: taan, että 37 f §:ssä tarkoitettu ilmoitus on kahden kuukauden määräajassa. 55024: olennaisella tavalla laiminlyöty, peritään ran- 55025: gaistuksenluonteinen maksu, joka koostuu 2. Tarkemmat säännökset ja 55026: suoritteen kokonaiskustannuksista lisättynä määräykset 55027: 20 prosentin suuruisella lisämaksulla. Muut 55028: pistokokeen luontoiset valvontatoimenpiteet Maa- ja metsätalousministeriö voi 37 g §:n 55029: eivät ole maksullisia. Pykälän 3 momentin mukaisesti antaa tarkempia ohjeita ja mää- 55030: mukaan mittauslautakunta määrää valvonta- räyksiä valvontamittauksen toimittamisesta. 55031: kustannukset tehdasmittaajan maksettaviksi. 55032: 41 § 3 momentti. 41 §:n mukaisessa muu- 3. Voimaantulo 55033: toksenhaussa noudatetaan hallintolainkäyttö- 55034: lakia (589/96), joka on korvannut lain muu- Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan mah- 55035: toksenhausta hallintoasioissa (154/50). dollisimman pian sen jälkeen, kun se on hy- 55036: 46 §. Tehdasmittausilmoitus ja sen muu- väksytty ja vahvistettu. 55037: tosilmoitus ovat valvonnan kannalta olennai- 55038: sia seikkoja. Tämän vuoksi ehdotetaan, että Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 55039: myös tällaisen ilmoitusvelvollisuuden lai- kunnan hyväksyttäväksi seuraava la- 55040: minlyönnin sanktiona on sakko. kiehdotus: 55041: HE 140/1996 vp 7 55042: 55043: 55044: 55045: 55046: Laki 55047: puutavaranmittauslain muuttamisesta 55048: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 55049: muutetaan 22 päivänä helmikuuta 1991 annetun puutavaranmittauslain (364/91) 3, 5, 10, 55050: 11, 13, 16, 24, 25 ja 31 §, 32 §:n 1 momentti, 36 §, 41 §:n 2 ja 3 momentti, 43, 44, 46 ja 55051: 47 § sekä 55052: lisätään lakiin uusi 4 a luku ja uusi 38 a § seuraavasti: 55053: 3 § kuuoikeuden saajaa; 55054: Tässä laissa tarkoitetaan: 9) työnantajalla sekä työsopimuslain (320/ 55055: 1) puutavaran mittauksella sopimuksessa 70) mukaista työnantajaa että sellaista ura- 55056: edellytetyn puutavaran määrän ja laadun to- kanantajaa, joka suorittaa urakoitsijalle kor- 55057: teamista kauppahinnan määräämistä varten vauksen urakan kohteena olevan puutavara- 55058: (luovutusmittaus) sekä työn tekemisestä työn erän määrän perusteella; ja 55059: tuloksen paljouden perusteella suoritettavan 10) työnsuorittajalla sekä työsopimuslain 55060: palkan tai muun korvauksen määräämistä mukaista työntekijää että sellaista urakoitsi- 55061: varten (työmittaus); puutavaran mittaus voi- jaa, jolle urakanantaja suorittaa korvauksen 55062: daan suorittaa myös pystyssä olevista puista urakan kohteena olevan puutavaraerän mää- 55063: (pystymittaus); rän perusteella. 55064: 2) perusmittauksella asianosaisten suoritta- 55065: maa luovutus- tai työmittausta; 5§ 55066: 3) tehdasmittauksella perusmittausta, joka Asianomainen ministeriö määrää virallisten 55067: tapahtuu erityisellä mittausasemalla tai puu- mittaajien toimintapiirit (mittaajapiirit) ja jo- 55068: tavaran jalostuspaikalla; kaista mittaajapiiriä varten sen metsäkeskuk- 55069: 4) virallisella mittauksella virallisen mit- sen, josta käsin virallinen mittaaja toimii. 55070: taajan tai mittauslautakunnan asianosaisen Ministeriö asettaa tarvittavan määrän mit- 55071: pyynnöstä suorittamaa luovutus- tai työmit- tauslautakuntia ja määrää niiden toimintapii- 55072: tausta; virallisella mittauksella tarkoitetaan rit 55073: myös 31 §:n 3 momentin mukaiseen lausun- 55074: tomenettelyyn päättyvää virallista mittausta; 10 § 55075: 5) valvontamittauksella virallisen mittaajan Puutavaran luovutusmittauksen suorittavat 55076: tai mittauslautakunnan omasta aloitteestaan myyjä ja ostaja tai heidän edustajansa sopi- 55077: tai tehdasmittaajan pyynnöstä suorittamaa muksen mukaan joko yhdessä tai erikseen. 55078: tehdasmittauksessa käytetyn laitteen, ohjel- Asianosaiset voivat kuitenkin mittausta toi- 55079: man tai menettelyn tarkastamista; mittamatta sopia puutavaran määrästä ja laa- 55080: 6) tehdasmittaajalla tehdasmittauksen suo- dusta. 55081: rittavaa yhteisöä tai elinkeinonharjoittajaa; Luovutusmittauksesta on laadittava päivät- 55082: 7) myyjällä paitsi puutavaran myös hak- ty asiakirja, johon merkitään seuraavat tie- 55083: kuuoikeuden luovuttajaa; dot: 55084: 8) ostajalla paitsi puutavaran myös hak- 1) myyjän ja ostajan nimet ja osoitteet; 55085: 8 HE 140/1996 vp 55086: 55087: 2) mittaustulos tai tiedot, joiden perusteel- tai suullisesti siltä metsäkeskukselta, jonka 55088: la mittaustulos voidaan laskea; ja toimialueella mitattava puutavara sijaitsee tai 55089: 3) mitatun puutavaran sijaintipaikka tai jonka toimialueelta tehdasmitattava puutava- 55090: tehdasmittauksessa mittauspaikka, mittaus- ra on hakattu. Suullisesta pyynnöstä on met- 55091: menetelmä ja tehdasmittaaja. säkeskuksen annettava asianosaiselle todis- 55092: Mittaustoimitus katsotaan päättyneeksi, tus, josta ilmenee, milloin pyyntö on vas- 55093: kun 2 momentissa tarkoitettu asiakirja on taanotettu. Metsäkeskuksen on viivytyksettä 55094: laadittu. ilmoitettava virallisen mittauksen suoritta- 55095: mista koskevasta pyynnöstä toiselle asian- 55096: 11§ osaiselle. 55097: Jos luovutusmittauksen on toimittanut 55098: myyjän ja ostajan yhteinen edustaja tai jos 25 § 55099: kysymyksessä on tehdasmittaus, on ostajan Virallisen mittauksen toimittamista pyytä- 55100: suoritettava tästä aiheutuneet mittauskustan- essään asianosaisen on samalla toimitettava 55101: nukset, jollei toisin ole erikseen sovittu. metsäkeskukselle selvitys siitä, milloin viral- 55102: lista mittausta pyytävä asianosainen on saa- 55103: 13§ nut tiedon perusmittauksen tuloksesta, sekä 55104: Puutavaran työmittaus on toimitettava sil- luovutusmittauksen osalta ostajan ja myyjän 55105: loin, kun palkka tai muu korvaus maksetaan välillä mahdollisesti tehty kirjallinen sopi- 55106: työn tuloksen paljouden perusteella. Työmit- mus ja työmittauksen osalta 13 §:n 3 mo- 55107: tauksen suorittaa työnantaja tai tämän edus- mentissa tarkoitettu asiakirja alkuperäisenä 55108: taja, jollei toisin ole sovittu. tai oikeaksi todistettuna jäljennöksenä. Li- 55109: Asianosaiset voivat 1 momentin estämättä säksi on ilmoitettava seuraavat tiedot, jos ne 55110: sopia, että luovutusmittaus korvaa erillisen eivät ilmene edellä tarkoitetuista asiakirjois- 55111: työmittauksen. Työnsuorittajalie maksetaan ta: 55112: palkka tai muu korvaus kuitenkin myös luo- 1) kummankin asianosaisen nimet ja osoit- 55113: vutusmittauksessa mahdollisesti tehtyjen mit- teet; 55114: tavähennysten mukaisesta puumäärästä. 2) puutavaran laji, arvioitu määrä ja sijain- 55115: Työnantajan tulee, mikäli mahdollista, il- tipaikka; 55116: moittaa työnsuorittajalle etukäteen mittaus- 3) mitä mittausmenetelmää käyttäen asian- 55117: toimituksesta. Työmittauksesta on laadittava osaisten suorittama perusmittaus on toimitet- 55118: päivätty asiakirja, johon on merkitty seuraa- tu; ja 55119: vat tiedot: 4) se seikka, mistä asianosaiset ovat eri 55120: 1) työnantajan ja työnsuorittajan nimet ja mieltä. 55121: osoitteet; Milloin virallisen mittauksen toimittamista 55122: 2) mittaustulos tai tiedot, joiden perusteel- on pyydetty suullisesti, on 1 momentissa 55123: la mittaustulos voidaan laskea; ja mainitut asiakirjat ja tiedot toimitettava met- 55124: 3) mitatun puutavaran sijaintipaikka tai säkeskukselle välittömästi pyynnön esittämi- 55125: tehdasmittauksessa mittauspaikka, mittaus- sen jälkeen. 55126: menetelmä ja tehdasmittaaja. Työnmittauksessa työnantajan on huoleh- 55127: Mittaustoimitus katsotaan päättyneeksi, dittava tässä pykälässä tarkoitettujen asiakir- 55128: kun 3 momentissa tarkoitettu asiakirja on jojen toimittamisesta metsäkeskukselle. 55129: laadittu. 55130: 31 § 55131: 16 § Virallisenmittaajan suorittamasta toimituk- 55132: Asianosainen ei saa toisen asianosaisen sesta on kaikille asianasaisille annettava ote 55133: suostumuksetta viedä puutavaraa mittauspai- toimituksessa laadittavasta pöytäkirjasta. Vi- 55134: kalta tai muutoin sitä käsitellä eikä poistaa rallinen mittaaja allekirjoittaa otteen, joka si- 55135: mittausta osoittavia merkkejä, ellei se ole sältäää päätöksen ja muissa kuin tehdasmit- 55136: tehdasmittauksen vuoksi välttämätöntä, en- taustilanteissa mittaustodistuksen. Virallisen 55137: nen kuin mittaustulos on tullut lopulliseksi. mittaajan päätökseen on liitettävä kirjallinen 55138: Kuljetusvälineessä oleva puutavara saadaan muutoksenhakuohjaus. 55139: tarvittaessa purkaa. Jos mittaustulosta ei tarvittavien laskutoi- 55140: mitusten tai muun vastaavan teknisen syyn 55141: 24 § vuoksi saada selville mittaustoimituksen yh- 55142: Virallista mittausta pyydetään kirjallisesti teydessä, tulee virallisen mittaajan päätöksen 55143: HE 140/1996 vp 9 55144: 55145: sisältävä pöytäkirjanote toimittaa asianasai- Valvontamittaus voidaan toimittaa ilmoit- 55146: sille heti mittaustuloksen selvittyä, kuitenkin tamatta tarkastuksesta etukäteen tehdasmit- 55147: viimeistään viiden vuorokauden kuluessa taajalle. Valvontamittaus on toimitettava si- 55148: mittaustoimituksen päättymisestä. ten, että tehdasmittauksen tarkkuuden kan- 55149: Jos virallinen mittaus koskee sellaista teh- nalta olennaiset seikat selvitetään ja että teh- 55150: dasmitattua puutavaraerää, joka ei ole enää dasmittaukselle ei aiheuteta tarpeetonta häi- 55151: yksilöitävissä, eikä virallisessa mittauksessa riötä. 55152: havaita virhettä, virallisen mittaajan päätök- 55153: senä asiassa on lausunto mittausmenetelmäs- 37 b § 55154: tä ja -laitteistosta sekä niiden käytöstä. Tehdasmittauksessa on virhe, jos mittaus- 55155: Jos virallinen mittaaja havaitsee 3 mo- tulos on väärä tai jos mittausmenetelmässä 55156: mentissa tarkoitettua puutavaraerää koske- tai -laitteistossa taikka niiden käytössä on 55157: vassa virallisessa mittauksessa virheen, mit- mittaustarkkuuteen vaikuttava epäkohta. Jos 55158: taustoimitusta jatketaan valvontamittauksena virallinen mittaaja havaitsee tehdasmittauk- 55159: 37 b §:n mukaisesti. sessa virheen, tämän on määrättävä, että 55160: tehdasmittaaja poistaa virheen sekä oikaisee 55161: 32 § mittaustuloksen niiden puutavaraerien osal- 55162: Virallisen mittaajan suorittamaan mittaus- ta, jotka on mitattu virheen havaitsemisen ja 55163: toimitukseen tyytymättömän asianosaisen on sen korjaamisen välisenä aikana. Lisäksi vi- 55164: viiden päivän kuluessa siitä, kun tämä on rallinen mittaaja antaa lausunnon asiassa 55165: saanut tiedon virallisen mittaajan päätöksestä virheen havaitsemista edeltävältä ajalta. Vi- 55166: pyydettävä 24 §:ssä tarkoitetulta metsäkes- rallisen mittaajan lausunto voi sisältää suosi- 55167: kukselta asian saattamista mittauslautakun- tuksen osapuolille mittaustuloksen oikaise- 55168: nan ratkaistavaksi. Pyyntö voidaan tehdä misesta. 55169: kirjallisesti tai suullisesti. Suullisesta pyyn- Virallisen mittaajan on siirrettävä asia vä- 55170: nöstä on metsäkeskuksen annettava asian- littömästi mittauslautakunnalle, jos: 55171: osaiselle todistus, josta ilmenee, milloin 1) virallisen mittaajan määräyksestä huoli- 55172: pyyntö on vastaanotettu. matta tehdasmittauksessa havaittua virhettä 55173: ei poisteta ja tehdasmittaus jatkuu; tai 55174: 2) virallinen mittaaja ja tehdasmittaaja 55175: 36 § ovat eri mieltä tehdasmittauksessa havaitusta 55176: Mittauslautakunnan toimituksesta on kai- virheestä. 55177: kille asianasaisille toimitettava ote toimituk- Mittauslautakunta ratkaisee tehdasmittauk- 55178: sesta laadittavasta pöytäkirjasta. Otteen tulee sessa havaittua virhettä koskevan erimieli- 55179: muissa kuin tehdasmittaustilanteissa sisältää syyden. Mittauslautakunta voi keskeyttää 55180: mittaustodistus. Otteen allekirjoittaa puheen- virheellisen tehdasmittauksen sopivaksi kat- 55181: johtaja. somaliaan tavalla. Mittauslautakunnan on 55182: käsiteltävä tämän momentin mukaiset asiat 55183: 4 a luku kiireellisinä. 55184: Valvontamittaus 55185: 37 c § 55186: Mittaustoimitus Jos tehdasmittaus on keskeytynyt valvonta- 55187: mittauksessa tai virallisessa mittauksessa 55188: 37 a § havaitun virheen johdosta, sitä voidaan jat- 55189: Virallisten mittaajien on toimitettava val- kaa vasta, kun valvontaviranomainen on to- 55190: vontamittauksia siinä laajuudessa kuin se dennut, että virhe on poistettu. 55191: tehdasmittauksen valvonnan kannalta on tar- 55192: peen. Myös mittauslautakunta voi toimittaa 55193: valvontamittauksen. V alvontamittauksesta on Virka-apu 55194: pidettävä pöytäkirjaa, johon merkitään: 55195: 1) valvontamittauksen aika ja paikka; 37 d § 55196: 2) valvonnan kohteena olevan tehdasmit- Virallisella mittaajalla ja mittauslautakun- 55197: taajan nimi; ja nalla on oikeus saada virka-apua poliisilta, 55198: 3) tehdasmittauksen tarkkuudesta tehdyt jos valvontamittauksen toimittaminen tai teh- 55199: havainnot. dasmittauksen keskeyttäminen sitä vaatii. 55200: 55201: 55202: 360370C 55203: 10 HE 140/1996 vp 55204: 55205: Muutoksenhaku dasmittaajalta, kun valvontamittaus toimite- 55206: taan mittauspaikalla: 55207: 37 e § 1) tehdasmittaajan pyynnöstä; 55208: Mittauslautakunnan 37 b §:n 3 momentissa 2) valvontaviranomaisen aloitteesta ennen 55209: tarkoitettuun päätökseen saa hakea valitta- tehdasmittauksen aloittamista sen jälkeen 55210: malla muutosta siltä lääninoikeudelta, jonka kun 37 f §:ssä tarkoitettu ilmoitus on tehty; 55211: tuomiopiirissä valvontamittaus on suoritettu. ja 55212: Muutoksenhakuun sovelletaan, mitä hallin- 3) valvontaviranomaisen aloitteesta ja toi- 55213: tolainkäyttölaissa (586/96) säädetään. mituksessa havaitaan, että 37 f §:ssä tarkoi- 55214: Mittauslautakunta voi määrätä, että sen tettu ilmoitus on olennaisella tavalla puut- 55215: 37 b §:n 3 momentissa tarkoitettua päätöstä teellinen. 55216: on noudatettava muutoksenhausta huolimat- Maksun määräämisessä noudatetaan muu- 55217: ta, jollei valitusviranomainen toisin määrää. toin, mitä valtion maksuperustelaissa 55218: (150/92) säädetään. Edellä 1 momentin 3 55219: Tehdasmittausilmoitus kohdassa tarkoitetussa tapauksessa maksun 55220: lisäksi peritään kuitenkin 20 prosentin suu- 55221: 37 f § ruinen lisämaksu. 55222: Tehdasmittaajan on ennen tehdasmittauk- Jos mittauslautakunta toteaa 37 b §:n 3 55223: sen aloittamista tehtävä asianomaiselle mi- momentissa tarkoitetulla päätöksellään, että 55224: nisteriölle mittauspaikkakohtainen ilmoitus, tehdasmittauksessa on tapahtunut virhe, teh- 55225: josta ilmenee: dasmittaaja on velvollinen korvaamaan val- 55226: 1) tehdasmittaajan nimi, yhteystiedot ja tiolle valvontamittauksesta ja tehdasmittauk- 55227: mittauspaikka; sen keskeyttämisestä aiheutuneet kustannuk- 55228: 2) mittauspaikalla käytettävä mittaus- set. 55229: menetelmä ja mittalaite; ja 55230: 3) mittauksen aloittamisajankohta. 41 § 55231: Edellä 1 momentissa tarkoitetuissa seikois- 55232: sa tapahtuneista muutoksista on tehdasmit- Asianosaisen on viimeistään muutoksenha- 55233: taajan tehtävä ilmoitus asianomaiselle minis- kuajan päättymispäivänä toimitettava läänin- 55234: teriölle. oikeudelle osoitettu muutoksenhakukirjelmä 55235: 24 §:ssä tarkoitetulle metsäkeskukselle. Met- 55236: Erinäisiä säännöksiä säkeskuksen on viipymättä lähetettävä muu- 55237: toksenhakukirjelmä liitteineen, asian käsitte- 55238: 37 g § lystä kertyneet asiakirjat ja asianomaisen 55239: Asianomainen ministeriö voi antaa puuta- virallisen mittaajan tai mittauslautakunnan 55240: varanmittauksen neuvottelukuntaa kuultuaan asian johdosta antama lausunto lääninoikeu- 55241: tarkempia ohjeita ja määräyksiä valvontamit- delle. 55242: tauksen toimittamisesta. Muutoksenhaussa on soveltuvin osin nou- 55243: Puutavaran mittauksen neuvottelukunta voi datettava, mitä hallintolainkäyttölaissa sääde- 55244: tehdä ehdotuksen 1 momentissa tarkoitettu- tään. 55245: jen ohjeiden ja määräysten antamiseksi. 55246: 37 h § 43 § 55247: Edellä 37 a §:ssä tarkoitettu valvontamit- Tämän lain täytäntöönpanon ylin johto ja 55248: tausta koskeva pöytäkirja ja 37 f §:ssä tar- valvonta kuuluu asianomaiselle ministeriölle. 55249: koitettu tehdasmittausilmoitus ovat julkisia Edellä 5 §:ssä tarkoitettujen metsäkeskusten 55250: siten kuin yleisten asiakirjain julkisuudesta tehtävänä on ohjata virallisten mittaajien ja 55251: annetussa laissa (83/51) säädetään. mittauslautakuntien toiminnan käytännön 55252: järjestelyä. 55253: 5luku 55254: 44 § 55255: Mittauskustannukset Valtion talousarvioon otetaan vuosittain 55256: määräraha, jonka puitteissa 5 §:ssä tarkoi- 55257: 38 a § tettu metsäkeskus maksaa mittauslautakun- 55258: Valvontamittauksesta peritään maksu teh- nan puheenjohtajan ja jäsenten palkkiot, päi- 55259: HE 140/1996 vp 11 55260: 55261: värahat ja matkakustannusten korvaukset laskemisissa sovelletaan säädettyjen määräai- 55262: sekä virallisen mittaajantai mittauslautakun- kain laskemisesta annettua lakia (150/30) ja 55263: nan ottamista apulaisista aiheutuvat kulut. tiedoksiannoissa tiedoksiannosta hallinto- 55264: asioissa annettua lakia (232/66). 55265: 46 § Virallisen mittaajan on 4 a luvun mukai- 55266: Joka menettelee 16 §:n, 18 §:n 2 momen- sissa tehtävissä noudatettava soveltuvin osin, 55267: tin, 22 §:n 3 momentin, 25 §:n 3 momentin mitä hallintomenettelylaissa säädetään. 55268: tai 37 f §:n säännösten vastaisesti, on tuo- 55269: mittava puutavaranmittauslain rikkomisesta Tämä laki tulee voimaan päivänä kuu- 55270: sakkoon. ta 199. 55271: Ennen tämän lain voimaantuloa aloitetusta 55272: 47 § tehdasmittauksesta on tehtävä 37 f §:ssä tar- 55273: Metsäkeskuksen on hoitaessaan tämän lain koitettu ilmoitus kahden kuukauden kuluessa 55274: mukaisia tehtäviä noudatettava soveltuvin tämän lain voimaantulosta. 55275: osin, mitä hallintomenettelylaissa (598/82) 55276: säädetään. Mittauslautakunnan osalta on so- 55277: veltuvin osin voimassa, mitä hallintolain- 55278: käyttölaissa säädetään. 55279: Tämä lain mukaisissa määräaikojen 55280: 55281: 55282: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1996 55283: 55284: Tasavallan Presidentti 55285: 55286: 55287: 55288: MARTTI AHTISAARI 55289: 55290: 55291: 55292: 55293: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 55294: 12 HE 140/1996 vp 55295: 55296: Liite 55297: 55298: 55299: 55300: Laki 55301: puutavaranmittauslain muuttamisesta 55302: 55303: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 55304: muutetaan 22 päivänä helmikuuta 1991 annetun puutavaranmittauslain (364/91) 3, 5, 10, 55305: 11, 13, 16, 24, 25 ja 31 §, 32 §:n 1 momentti, 36 §, 41 §:n 2 ja 3 momentti, 43, 44, 46 ja 55306: 47 § sekä 55307: lisätään lakiin uusi 4 a luku ja uusi 38 a § seuraavasti: 55308: Voimassa oleva laki Ehdotus 55309: 3 § 3§ 55310: Tässä laissa tarkoitetaan: Tässä laissa tarkoitetaan: 55311: 1) puutavaran mittauksella sopimuksessa 1) puutavaran mittauksella sopimuksessa 55312: edellytetyn puutavaran määrän ja laadun to- edellytetyn puutavaran määrän ja laadun to- 55313: teamista kauppahinnan määräämistä varten teamista kauppahinnan määräämistä varten 55314: (luovutusmittaus) sekä työn tekemisestä työn (luovutusmittaus) sekä työn tekemisestä työn 55315: tuloksen paljouden perusteella suoritettavan tuloksen paljouden perusteella suoritettavan 55316: palkan tai muun korvauksen määräämistä palkan tai muun korvauksen määräämistä 55317: varten (työmittaus); puutavaran mittaus voi- varten (työmittaus); puutavaran mittaus voi- 55318: daan suorittaa myös pystyssä olevista puista daan suorittaa myös pystyssä olevista puista 55319: (pystymittaus ); (pystymittaus); 55320: 2) perusmittauksella asianosaisten suoritta- 2) perusmittauksella asianosaisten suoritta- 55321: maa luovutus- tai työmittausta; maa luovutus- tai työmittausta; 55322: 3) tehdasmittauksella perusmittausta, joka 55323: tapahtuu erityisellä mittausasemalla tai puu- 55324: tavaran jalostuspaikalla; 55325: 3) virallisella mittauksella virallisen mit- 4) virallisella mittauksella virallisen mit- 55326: taajan tai mittauslautakunnan asianosaisen taajan tai mittauslautakunnan asianosaisen 55327: pyynnöstä suorittamaa luovutus- tai työmit- pyynnöstä suorittamaa luovutus- tai työmit- 55328: tausta; tausta; virallisella mittauksella tarkoitetaan 55329: myös 31 §:n 3 momentin mukaiseen lausun- 55330: tomenettelyyn päättyvää virallista mittausta; 55331: 5) valvontamittauksella virallisen mittaajan 55332: tai mittauslautakunnan omasta aloitteestaan 55333: tai tehdasmittaajon pyynnöstä suorittamaa 55334: tehdasmittauksessa käytetyn laitteen, ohjel- 55335: man tai menettelyn tarkastamista,· 55336: 6) tehdasmittaajalla tehdasmittauksen suo- 55337: rittavaa yhteisöä tai elinkeinonharjoittajaa; 55338: 4) myyjällä paitsi puutavaran myös hak- 7) myyjällä paitsi puutavaran myös hak- 55339: kuuoikeuden luovuttajaa; kuuoikeuden luovuttajaa; 55340: 5) ostajalla paitsi puutavaran myös hak- 8) ostajalla paitsi puutavaran myös hak- 55341: kuuoikeuden saajaa; kuuoikeuden saajaa; 55342: 6) työnantajalla sekä työsopimuslain 9) työnantajalla sekä työsopimuslain (320/ 55343: (320/70) mukaista työnantajaa että sellaista 70) mukaista työnantajaa että sellaista ura- 55344: urakanantajaa, joka suorittaa urakoitsijalle kanantajaa, joka suorittaa urakoitsijalle kor- 55345: korvauksen urakan kohteena olevan puutava- vauksen urakan kohteena olevan puutavara- 55346: raerän määrän perusteella; ja erän määrän perusteella; ja 55347: 7) työnsuorittajalla sekä työsopimuslain 10) työnsuorittajalla sekä työsopimuslain 55348: mukaista työntekijää että sellaista urakoitsi- mukaista työntekijää että sellaista urakoitsi- 55349: HE 140/1996 vp 13 55350: 55351: Voimassa oleva laki Ehdotus 55352: 55353: jaa, jolle urakanantaja suorittaa korvauksen jaa, jolle urakanantaja suorittaa korvauksen 55354: urakan kohteena olevan puutavaraerän mää- urakan kohteena olevan puutavaraerän mää- 55355: rän perusteella. rän perusteella. 55356: 5 § 5 § 55357: Maa- ja metsätalousministeriö määrää vi- Asianomainen ministeriö määrää virallisten 55358: rallisten mittaajien toimintapiirit (mittaajapii- mittaajien toimintapiirit (mittaajapiirit) ja jo- 55359: rit) ja jokaista mittaajapiiriä varten sen met- kaista mittaajapiiriä varten sen metsäkeskuk- 55360: sälautakunnan, josta käsin virallinen mittaaja sen, josta käsin virallinen mittaaja toimii. 55361: toimii. Maa- ja metsätalousministeriö asettaa Ministeriö asettaa tarvittavan määrän mit- 55362: tarvittavan määrän mittauslautakuntia ja tauslautakuntia ja määrää niiden toimintapii- 55363: määrää niiden toimintapiirit rit 55364: 10 § 10 § 55365: Puutavaran luovutusmittauksen suorittavat Puutavaran luovutusmittauksen suorittavat 55366: myyjä ja ostaja tai heidän edustajansa sopi- myyjä ja ostaja tai heidän edustajansa sopi- 55367: muksen mukaan joko yhdessä tai erikseen. muksen mukaan joko yhdessä tai erikseen. 55368: Asianosaiset voivat kuitenkin mittausta toi- Asianosaiset voivat kuitenkin mittausta toi- 55369: mittamatta sopia puutavaran määrästä ja laa- mittamatta sopia puutavaran määrästä ja laa- 55370: dusta. dusta. 55371: Luovutusmittauksesta on laadittava päivät- Luovutusmittauksesta on laadittava päivät- 55372: ty asiakirja, johon merkitään seuraavat tie- ty asiakirja, johon merkitään seuraavat tie- 55373: dot: dot: 55374: 1) myyjän ja ostajan nimet ja osoitteet; 1) myyjän ja ostajan nimet ja osoitteet; 55375: 2) mittaustulos tai tiedot, joiden perusteel- 2) mittaustulos tai tiedot, joiden perusteel- 55376: la mittaustulos voidaan laskea; ja la mittaustulos voidaan laskea; ja 55377: 3) mitatun puutavaran sijaintipaikka. 3) mitatun puutavaran sijaintipaikka tai 55378: tehdasmittauksessa mittauspaikka, mittaus- 55379: menetelmä ja tehdasmittaaja 55380: Mittaustoimitus katsotaan päättyneeksi, Mittaustoimitus katsotaan päättyneeksi, 55381: kun edellä tarkoitettu asiakirja on laadittu. kun 2 momentissa tarkoitettu asiakirja on 55382: laadittu. 55383: 11§ 11§ 55384: Mikäli luovutusmittauksen on toimittanut Jos luovutusmittauksen on toimittanut 55385: myyjän ja ostajan yhteinen edustaja on osta- myyjän ja ostajan yhteinen edustaja tai jos 55386: jan suoritettava tästä aiheutuneet mittauskus- kysymyksessä on tehdasmittaus, on ostajan 55387: tannukset, jollei muusta ole erikseen sovittu. suoritettava tästä aiheutuneet mittauskustan- 55388: nukset, jollei toisin ole erikseen sovittu. 55389: 13§ 13§ 55390: Puutavaran työmittaus on toimitettava sil- Puutavaran työmittaus on toimitettava sil- 55391: loin, kun palkka tai muu korvaus maksetaan loin, kun palkka tai muu korvaus maksetaan 55392: työn tuloksen paljouden perusteella. Työmit- työn tuloksen paljouden perusteella. Työmit- 55393: tauksen suorittaa työnantaja tai tämän edus- tauksen suorittaa työnantaja tai tämän edus- 55394: taja, jollei muusta ole sovittu. taja, jollei toisin ole sovittu. 55395: Asianosaiset voivat 1 momentin estämättä Asianosaiset voivat 1 momentin estämättä 55396: sopia, että luovutusmittaus korvaa erillisen sopia, että luovutusmittaus korvaa erillisen 55397: työmittauksen, kuitenkin niin, että työn- työmittauksen. Työnsuorittajalie maksetaan 55398: suorittajalle maksetaan palkka tai muu kor- palkka tai muu korvaus kuitenkin myös luo- 55399: vaus myös luovutusmittauksessa mahdolli- vutusmittauksessa mahdollisesti tehtyjen mit- 55400: sesti tehtyjen mittavähennysten mukaisesta tavähennysten mukaisesta puumäärästä. 55401: puumäärästä. 55402: 14 HE 140/1996 vp 55403: 55404: Voimassa oleva laki Ehdotus 55405: 55406: Työnantajan tulee, mikäli mahdollista, il- Työnantajan tulee, mikäli mahdollista, il- 55407: motttaa työnsuorittajalle etukäteen mittaus- moittaa työnsuorittajalle etukäteen mittaus- 55408: toimituksesta. Työmittauksesta on laadittava toimituksesta. Työmittauksesta on laadittava 55409: päivätty asiakirja, johon on merkitty seuraa- päivätty asiakirja, johon on merkitty seuraa- 55410: vat tiedot: vat tiedot: 55411: 1) työnantajan ja työnsuorittajan nimet ja 1) työnantajan ja työnsuorittajan nimet ja 55412: osoitteet; osoitteet; 55413: 2) mittaustulos tai tiedot, joiden perusteel- 2) mittaustulos tai tiedot, joiden perusteel- 55414: la mittaustulos voidaan laskea; ja la mittaustulos voidaan laskea; ja 55415: 3) mitatun puutavaran sijaintipaikka. 3) mitatun puutavaran sijaintipaikka tai 55416: tehdasmittauksessa mittauspaikka, mittaus- 55417: menetelmä ja tehdasmittaaja 55418: Mittaustoimitus katsotaan päättyneeksi, Mittaustoimitus katsotaan päättyneeksi, 55419: kun edellä tarkoitettu asiakirja on laadittu. kun 3 momentissa edellä tarkoitettu asiakirja 55420: on laadittu. 55421: 16 § 16 § 55422: Asianosainen ei toisen asianosaisen suostu- Asianosainen ei saa toisen asianosaisen 55423: muksetta saa viedä puutavaraa mittauspaikal- suostumuksetta viedä puutavaraa mittauspai- 55424: ta tai muutoin sitä käsitellä eikä poistaa mit- kalta tai muutoin sitä käsitellä eikä poistaa 55425: tausta osoittavia merkkejä ennen kuin mit- mittausta osoittavia merkkejä, ellei se ole 55426: taustulos on tullut lopulliseksi. Kuljetusväli- tehdasmittauksen vuoksi välttämätöntä, en- 55427: neessä oleva puutavara saadaan tarvittaessa nen kuin mittaustulos on tullut lopulliseksi. 55428: purkaa. Kuljetusvälineessä oleva puutavara saadaan 55429: tarvittaessa purkaa. 55430: 24 § 24 § 55431: Virallisen mittauksen toimittamista pyyde- Virallista mittausta pyydetään kirjallisesti 55432: tään kirjallisesti tai suullisesti siltä metsä- tai suullisesti siltä metsäkeskukselta, jonka 55433: lautakunnalta, jonka toimintapiirissä mitatta- toimialueella mitattava puutavara sijaitsee tai 55434: va puutavara sijaitsee. Suullisesta pyynnöstä jonka toimialueelta tehdasmitattava puutava- 55435: on metsälautakunnan annettava asianosaisel- ra on hakattu. Suullisesta pyynnöstä on met- 55436: le todistus, josta ilmenee, milloin pyyntö on säkeskuksen annettava asianosaiselle todis- 55437: vastaanotettu. Metsälautakunnan on viivy- tus, josta ilmenee, milloin pyyntö on vas- 55438: tyksettä ilmoitettava virallisen mittauksen taanotettu. Metsäkeskuksen on viivytyksettä 55439: suorittamista koskevasta pyynnöstä toiselle ilmoitettava virallisen mittauksen suoritta- 55440: asianosaiselle. mista koskevasta pyynnöstä toiselle asian- 55441: osaiselle. 55442: 25 § 25 55443: Virallisen mittauksen toimittamista pyytä- Virallisen mittauksen toimittamista pyytä- 55444: essään on asianosaisen samalla toimitettava essään asianosaisen on samalla toimitettava 55445: metsälautakunnalle selvitys siitä, milloin metsäkeskukselle selvitys siitä, milloin viral- 55446: virallista mittausta pyytävä asianosainen on lista mittausta pyytävä asianosainen on saa- 55447: saanut tiedon perusmittauksen tuloksesta, nut tiedon perusmittauksen tuloksesta, sekä 55448: sekä luovutusmittauksen osalta ostajan ja luovutusmittauksen osalta ostajan ja myyjän 55449: myyjän välillä mahdollisesti tehty kirjallinen välillä mahdollisesti tehty kirjallinen sopi- 55450: sopimus ja työmittauksen osalta 13 §:n 3 mus ja työmittauksen osalta 13 §:n 3 mo- 55451: momentissa tarkoitettu asiakirja alkuperäise- mentissa tarkoitettu asiakirja alkuperäisenä 55452: nä tai oikeaksi todistettuna jäljennöksenä. tai oikeaksi todistettuna jäljennöksenä. Li- 55453: Lisäksi on ilmoitettava seuraavat tiedot, mi- säksi on ilmoitettava seuraavat tiedot, jos ne 55454: käli ne eivät ilmene edellä tarkoitetuista asiakitjoista: eivät ilmene edellä tarkoitetuista asiakirjois- 55455: 1) kummankin asianosaisen nimet ja osoit- ta: 55456: HE 140/1996 vp 15 55457: 55458: Voimassa oleva laki Ehdotus 55459: 55460: teet; 1) kummankin asianosaisen nimet ja osoit- 55461: . 2). puutavaran laji, arvioitu määrä ja sijain- teet; 55462: tipaikka; . 2)_ puutavaran laji, arvioitu määrä ja sijain- 55463: 3) mitä mittausmenetelmää käyttäen asian- tipaikka; 55464: osaisten suorittama perusmittaus on toimitet- 3) mitä mittausmenetelmää käyttäen asian- 55465: tu4; )ja "kk . .. . . . osaisten suorittruna perusmittaus on toimitet- 55466: se sei a, mista asianosaiset ovat en tu; ja 55467: mieltä. 4) se seikka, mistä asianosaiset ovat eri 55468: Milloin virallisen mittauksen toimittamista mieltä. 55469: on pyydetty suullisesti, on 1 momentissa Milloin virallisen mittauksen toimittamista 55470: mainitut asiakirjat ja tiedot toimitettava met- on pyydetty suullisesti, on 1 momentissa 55471: sälautakunnalle välittömästi pyynnön esittä- mainitut asiakirjat ja tiedot toimitettava met- 55472: misen jälkeen. säkeskukselle välittömästi pyynnön esittämi- 55473: Työnmittauksen osalta on työnantajan huo- sen jälkeen. 55474: lehdittava tässä pykälässä tarkoitettujen asia- Työnmittauksessa työnantajan on huoleh- 55475: kirjojen toimittamisesta metsälautakunnalle. dittava tässä pykälässä tarkoitettujen asiakir- 55476: jojen toimittamisesta metsäkeskukselle. 55477: 31 § 31 § 55478: Virallisenmittaajan suorittamasta toimituk- Virallisenmittaajan suorittamasta toimituk- 55479: sesta on kummallekin asianosaiselle annetta- sesta on kaikille asianasaisille annettava ote 55480: va ote toimituksessa laadittavasta pöytäkir- toimituksessa laadittavasta pöytäkirjasta. V i- 55481: jasta. Otteen, jonka virallinen mittaaja alle- rallinen mittaaja allekiljoittaa otteen, joka si- 55482: kiljoittaa, tulee sisältää mittaustodistus. Mi- sältää päätöksen ja muissa kuin tehdasmit- 55483: käli mittaustulosta ei tarvittavien laskutoi- taustilanteissa mittaustodistuksen. Virallisen 55484: mistusten vuoksi saada selville mittaustoi- mittaajan päätökseen on liitettävä kiljallinen 55485: mituksen yhteydessä, tulee mittaustodistuk- muutoksenhakuohjaus. 55486: sen sisältävä pöytäkirjanote toimittaa asian- Jos mittaustulosta ei tarvittavien laskutoi- 55487: asaisille heti mittaustuloksen selvittyä. mitusten tai muun vastaavan teknisen syyn 55488: vuoksi saada selville mittaustoimituksen yh- 55489: teydessä, tulee virallisen mittaajanpäätöksen 55490: sisältävä pöytäkirjanote toimittaa asianasai- 55491: sille heti mittaustuloksen selvittyä, kuitenkin 55492: viimeistään viiden vuorokauden kuluessa 55493: mittaustoimituksen päättymisestä. 55494: Jos virallinen mittaus koskee sellaista teh- 55495: dasmitattua puutavaraerää, joka ei ole enää 55496: yksilöitävissä, eikä virallisessa mittauksessa 55497: havaita virhettä, virallisen mittaajan päätök- 55498: senä asiassa on lausunto mit- 55499: tausmenetelmästä ja -laitteistosta sekä niiden 55500: käytöstä. 55501: Jos virallinen mittaaja havaitsee 3 mo- 55502: mentissa tarkoitettua puutavaraerää koske- 55503: vassa virallisessa mittauksessa virheen, mit- 55504: taustoimitusta jatketaan valvontamittauksena 55505: 37 b §:n mukaisesti. 55506: 55507: 32 § 32 § 55508: Virallisen mittaajan suorittamaan mittaus- Virallisen mittaajan suorittamaan mittaus- 55509: toimitukseen tyytymättömän asianosaisen on toimitukseen tyytymättömän asianosaisen on 55510: viiden päivän kuluessa siitä, kun hän on saa- viiden päivän kuluessa siitä, kun tämä on 55511: 16 HE 140/1996 vp 55512: 55513: Voimassa oleva laki Ehdotus 55514: 55515: nut tiedon mittaustodistuksesta, pyydettävä saanut tiedon virallisen mittaajan päätöksestä 55516: 24 §:ssä tarkoitetulta metsälautakunnalta asi- pyydettävä 24 §:ssä tarkoitetulta metsäkes- 55517: an saattamista mittauslautakunnan ratkaista- kukselta asian saattamista mittauslautakun- 55518: vaksi. Pyyntö voidaan tehdä kirjallisesti tai nan ratkaistavaksi. Pyyntö voidaan tehdä 55519: suullisesti. Suullisesta pyynnöstä on metsä- kirjallisesti tai suullisesti. Suullisesta pyyn- 55520: lautakunnan annettava asianosaiselle todis- nöstä on metsäkeskuksen annettava asian- 55521: tus, josta ilmenee, milloin pyyntö on vas- osaiselle todistus, josta ilmenee, milloin 55522: taanotettu. pyyntö on vastaanotettu. 55523: 55524: 36 § 36 § 55525: Mittauslautakunnan toimituksesta on kum- Mittauslautakunnan toimituksesta on kai- 55526: mallekin asianosaiselle toimitettava ote toi- kille asianasaisille toimitettava ote toimituk- 55527: mituksesta laadittavasta pöytäkirjasta. Otteen sesta laadittavasta pöytäkirjasta. Otteen tulee 55528: tulee sisältää mittaustodistus. Otteen allekir- muissa kun tehdasmittaustilanteissa sisältää 55529: joittaa puheenjohtaja. mittaustodistus. Otteen allekirjoittaa puheen- 55530: johtaja. 55531: 55532: 4 a luku 55533: 55534: Valvontamittaus 55535: Mittaustoimitus 55536: 37 a § 55537: Virallisten mittaajien on toimitettava val- 55538: vontamittauksia siinä laajuudessa kuin se 55539: tehdasmittauksen valvonnan kannalta on tar- 55540: peen. Myös mittauslautakunta voi toimittaa 55541: valvontamittauksen. V alvontamittauksesta on 55542: pidettävä pöytäkiljaa, johon merkitään: 55543: 1) valvontamittauksen aika ja paikka; 55544: 2) valvonnan kohteena olevan tehdasmit- 55545: taajan nimi; ja 55546: 3) tehdasmittauksen tarkkuudesta tehdyt 55547: havainnot. 55548: Valvontamittaus voidaan toimittaa ilmoit- 55549: tamatta tarkastuksesta etukäteen tehdasmit- 55550: taajalle. Valvontamittaus on toimitettava si- 55551: ten, että tehdasmittauksen tarkkuuden kan- 55552: nalta olennaiset seikat selvitetään ja että teh- 55553: dasmittaukselle ei aiheoteta tarpeetonta häi- 55554: riötä. 55555: 37 b § 55556: Tehdasmittauksessa on virhe, jos mittaus- 55557: tulos on väärä tai jos mittausmenetelmässä 55558: tai -laitteistossa taikka niiden käytössä on 55559: mittaustarkkuuteen vaikuttava epäkohta. Jos 55560: virallinen mittaaja havaitsee tehdasmittauk- 55561: sessa virheen, tämän on määrättävä, että teh- 55562: dasmittaaja poistaa virheen sekä oikaisee 55563: HE 140/1996 vp 17 55564: 55565: Voimassa oleva laki Ehdotus 55566: 55567: mittaustuloksen niiden puutavaraerien osalta, 55568: jotka on mitattu virheen havaitsemisen ja 55569: korjaamisen välisenä aikana. Lisäksi viral- 55570: linen mittaaja antaa lausunnon asiassa vir- 55571: heen havaitsemista edeltävältä ajalta. Viral- 55572: lisen mittaajan lausunto voi sisältää suosi- 55573: tuksen osapuolille mittaustuloksen oikaise- 55574: misesta. 55575: Virallisen mittaajan on siirrettävä asia vä- 55576: littömästi mittauslautakunnalle, jos: 55577: 1) virallisen mittaajanmääräyksestä huoli- 55578: matta tehdasmittauksessa havaittua virhettä 55579: ei poisteta ja tehdasmittaus jatkuu; tai 55580: 2) virallinen mittaaja ja tehdasmittaaja 55581: ovat eri mieltä tehdasmittauksessa havaitusta 55582: virheestä. 55583: Mittauslautakunta ratkaisee tehdasmittauk- 55584: sessa havaittua virhettä koskevan erimieli- 55585: syyden. Mittauslautakunta voi keskeyttää 55586: virheellisen tehdasmittauksen sopivaksi kat- 55587: somailaan tavalla. Mittauslautakunnan on 55588: käsiteltävä tämän momentin mukaiset asiat 55589: kiireellisinä 55590: 37 c § 55591: Jos tehdasmittaus on keskeytynyt valvonta- 55592: mittauksessa tai virallisessa mittauksessa 55593: havaitun virheen johdosta, sitä voidaan jat- 55594: kaa vasta, kun valvontaviranomainen on to- 55595: dennut, että virhe on poistettu. 55596: Vtrka-apu 55597: 37 d § 55598: Virallisella mittaajalla ja mittauslautakun- 55599: nalla on oikeus saada virka-apua poliisilta, 55600: jos valvontamittauksen toimittaminen tai 55601: tehdasmittauksen keskeyttäminen sitä vaatii. 55602: Muutoksenhaku 55603: 37 e § 55604: Mittauslautakunnan 37 b §:n 3 momentissa 55605: tarkoitettuun päätökseen saa hakea valitta- 55606: matta muutosta siltä lääninoikeudelta, jonka 55607: tuomiopiirissä valvontamittaus on suoritettu. 55608: Muutoksenhakuun sovelletaan, mitä hallinto- 55609: lainkäyttölaissa (586196) säädetään. 55610: Mittauslautakunta voi määrätä, että sen 55611: 37 b §:n 3 momentissa tarkoitettua päätöstä 55612: on noudatettava muutoksenhausta huolimat- 55613: ta, jollei valitusviranomainen toisin määrää. 55614: 55615: 55616: 55617: 360370C 55618: 18 HE 140/1996 vp 55619: 55620: Voimassa oleva laki Ehdotus 55621: 55622: Tehdasmittausilmoitus 55623: 37 f § 55624: Tehdasmittaajan on ennen tehdasmittauk- 55625: sen aloittamista tehtävä asianomaiselle mi- 55626: nisteriölle mittauspaikkakohtainen ilmoitus, 55627: josta ilmenee: 55628: 1) tehdasmittaajan nimi, yhteystiedot ja 55629: mittauspaikka; 55630: 2) mittauspaikalla käytettävä mittaus- 55631: menetelmä ja mittalaite; ja 55632: 3) mittauksen aloittamisajankohta. 55633: Edellä 1 momentissa tarkoitetuissa seikois- 55634: sa tapahtuneista muutoksista on tehdasmit- 55635: taajan tehtävä ilmoitus asianomaiselle minis- 55636: teriölle. 55637: Erinäisiä säiinnöksiä 55638: 37 g § 55639: Asianomainen ministeriö voi antaa puuta- 55640: varanmittauksen neuvottelukuntaa kuultuaan 55641: tarkempia ohjeita ja määräyksiä valvontamit- 55642: tauksen toimittamisesta. 55643: Puutavaranmittauksen neuvottelukunta voi 55644: tehdä ehdotuksen 1 momentissa tarkoitettu- 55645: jen ohjeiden ja määräysten antamiseksi. 55646: 55647: 37 h § 55648: Edellä 37 a §:ssä tarkoitettu valvontamit- 55649: tausta koskeva pöytäkirja ja 37 f §:ssä tar- 55650: koitettu tehdasmittausilmoitus ovat julkisia 55651: siten kuin yleisten asiakirjain julkisuudesta 55652: annetussa laissa (83151) säädetäiin. 55653: 55654: 5 luku 55655: Mittauskustannukset 55656: 38 a § 55657: V alvontamittauksesta peritäiin maksu teh- 55658: dasmittaajalta, kun valvontamittaus toimite- 55659: taan mittauspaikalla: 55660: 1) tehdasmittaajan pyynnöstä; 55661: 2) valvontaviranomaisen aloitteesta ennen 55662: tehdasmittauksen aloittamista sen jälkeen 55663: kun 37 f §:ssä tarkoitettu ilmoitus on tehty; 55664: ja 55665: 3) valvontaviranomaisen aloitteesta ja toi- 55666: mituksessa havaitaan, että 37 f §:ssä tarkoi- 55667: tettu ilmoitus on olennaisella tavalla puut- 55668: HE 140/1996 vp 19 55669: 55670: Voimassa oleva laki Ehdotus 55671: 55672: teellinen. 55673: Maksun määräämisessä noudatetaan muu- 55674: toin, mitä valtion maksuperustelaissa 55675: (150192) säädetään. Edellä 1 momentin 3 55676: kohdassa tarkoitetussa tapauksessa maksun 55677: lisäksi peritään kuitenkin 20 prosentin suu- 55678: ruinen lisämaksu. 55679: Jos mittauslautakunta toteaa 37 b §:n 3 55680: momentissa tarkoitetulla päätöksellään, että 55681: tehdasmittauksessa on tapahtunut virhe, teh- 55682: dasmittaaja on velvollinen korvaamaan val- 55683: tiolle valvontamittauksestaja tehdasmittauk- 55684: sen keskeyttämisestä aiheutuneet kustannuk- 55685: set. 55686: 55687: 41 § 55688: 55689: Asianosaisen on viimeistään muutoksenha- Asianosaisen on viimeistään muutoksenha- 55690: kuajan päättymispäivänä toimitettava läänin- kuajan päättymispäivänä toimitettava läänin- 55691: oikeudelle osoitettu muutoksenhakukirjelmä oikeudelle osoitettu muutoksenhakukirjelmä 55692: 24 §:ssä tarkoitetulle metsälautakunnalle. 24 §:ssä tarkoitetulle metsäkeskukselle. Met- 55693: Metsälautakunnan on viipymättä lähetettävä säkeskuksen on viipymättä lähetettävä muu- 55694: muutoksenhakukirjelmä Iiitteineen, asian toksenhakukirjelmä liitteineen, asian käsitte- 55695: käsittelystä kertyneet asiakirjat ja asian- lystä kertyneet asiakirjat ja asianomaisen 55696: omaisen virallisen mittaajantai mittauslauta- virallisen mittaajan tai mittauslautakunnan 55697: kunnan asian johdosta antama lausunto lää- asian johdosta antama lausunto lääninoikeu- 55698: ninoikeudelle. delle 55699: Muutoksenhaussa on soveltuvin osin nou- Muutoksenhaussa on soveltuvin osin nou- 55700: datettava muutoksenhausta hallintoasioissa datettava, mitä hallintolainkäyttölaissa sää- 55701: annettua lakia (154/50). detään. 55702: 43 § 43 § 55703: Tämän lain täytäntöönpanon ylin johto ja Tämän lain täytäntöönpanon ylin johto ja 55704: valvonta kuuluu maa- ja metsätalousministe- valvonta kuuluu asianomaiselle ministeriölle. 55705: riölle. Edellä 5 §:ssä tarkoitettujen metsä- Edellä 5 §:ssä tarkoitettujen metsäkeskusten 55706: lautakuntien tehtävänä on ohjata virallisten tehtävänä on ohjata virallisten mittaajien ja 55707: mittaajien ja mittauslautakuntien toiminnan mittauslautakuntien toiminnan käytännön 55708: käytännön järjestelyä. järjestelyä. 55709: 44 § 44 § 55710: Valtion tulo- ja menoarvioon otetaan vuo- Valtion talousarvioon otetaan vuosittain 55711: sittain määräraha, jonka puitteissa edellä määräraha, jonka puitteissa 5 §:ssä tarkoi- 55712: 5 §:ssä tarkoitettu metsälautakunta maksaa tettu metsäkeskus maksaa mittauslautakun- 55713: mittauslautakunnan puheenjohtajan ja jäsen- nan puheenjohtajan ja jäsenten palkkiot, päi- 55714: ten palkkiot, päivärahat ja matkakustannus- värahat ja matkakustannusten korvaukset 55715: ten korvaukset sekä virallisen mittaajan tai sekä virallisen mittaajan tai mittauslautakun- 55716: mittauslautakunnan ottamista apulaisista ai- nan ottamista apulaisista aiheutuvat kulut. 55717: heutuvat kulut. 55718: 46 § 46 § 55719: Joka menettelee 16 §:n, 18 §:n 2 momen- Joka menettelee 16 §:n, 18 §:n 2 momen- 55720: 20 HE 140/1996 vp 55721: 55722: Voimassa oleva laki Ehdotus 55723: 55724: tin, 22 §:n 3 momentin tai 25 §:n 3 momen- tin, 22 §:n 3 momentin, 25 §:n 3 momentin 55725: tin säännösten vastaisesti, on tuomittava tai 37 f §:n säännösten vastaisesti, on tuo- 55726: puutavaranmittauslain rikkomisesta sakkoon. mittava puutavaranmittauslain rikkomisesta 55727: sakkoon. 55728: 47 § 47 § 55729: Metsälautakunnan on huolehtiessaan tämän Metsäkeskuksen on hoitaessaan tämän lain 55730: lain mukaisista tehtävistä soveltuvin osin mukaisia tehtäviä noudatettava soveltuvin 55731: noudatettava, mitä hallintomenettely laissa osin mitä hallintomenettelylaissa (598/82) 55732: (598/82) on säädetty. Mittauslautakunnan säädetään. Mittauslautakunnan osalta on so- 55733: osalta on soveltuvin osin voimassa, mitä veltuvin osin voimassa, mitä hallintolain- 55734: muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa käyttölaissa säädetään. 55735: laissa (154/50) on säädetty. Tämän lain mukaisissa määräaikojen las- 55736: Tässä laissa olevien määräaikojen laske- kemisissa sovelletaan säädettyjen määräai- 55737: misessa on sovellettava säädettyjen määräai- kain laskemisesta annettua lakia (150/30) ja 55738: kain laskemisesta annettua lakia (150/30) ja tiedoksiannoissa tiedoksiannosta hallinto- 55739: tiedoksiannossa tiedoksiannosta hallinto- asioissa annettua lakia (232/66). 55740: asioissa annettua lakia (232/66). Virallisen mittaajon on 4 a luvun mukai- 55741: sissa tehtävissä noudatettava soveltuvin osin 55742: mitä hallintomenettelylaissa säädetään. 55743: Tämä laki tulee voimaan päivänä kuu- 55744: ta 199. 55745: Ennen tämän lain voimaantuloa aloitetusta 55746: tehdasmittauksesta on tehtävä 37 f §:ssä tar- 55747: koitettu ilmoitus kahden kuukauden kuluessa 55748: tämän lain voimaantulosta 55749: HE 141/1996 vp 55750: 55751: 55752: 55753: 55754: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kalastuslain muuttami- 55755: sesta 55756: 55757: 55758: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 55759: Esityksessä ehdotetaan kalastuslakiin lisät- Rekisterinpidosta aiheutuvat kustannukset 55760: täväksi säännökset kalastuksenhoitomaksure- on tarkoitus maksaa kalastuksenhoitomak- 55761: kisteristä. Kalastuksenhoitomaksurekisteriä suina kertyvistä varoista. 55762: voitaisiin käyttää veronluonteisen kalastuk- 55763: senhoitomaksun kertymän seurantaan, varo- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan vuo- 55764: jen jakamisen ja muun päätöksenteon val- den 1997 alusta. 55765: misteluun sekä kalastusharrastuksen edistä- 55766: miseen. 55767: 55768: 55769: 55770: PERUSTELUT 55771: 55772: 1. Nykytila hoitomaksun suorittaneiden henkilöiden kes- 55773: kimääräisen lukumäärän perusteella kalas- 55774: Kalastuslain 88 §:ssä edellytetään, että jo- tuksenhoitomaksuina kertyisi. Kertyneet va- 55775: kainen 18 vuotta täyttänyt henkilö suorittaa rat käytetään lain 91 §:n mukaisesti yleiska- 55776: vuosittain valtiolle kalastuksenhoitomaksun, lastusoikeuksien käytöstä kalavesien omista- 55777: jonka suuruus on 80 markkaa vuodelta. jille maksettaviin korvauksiin, samoin kuin 55778: Maksuvelvollisuus ei kuitenkaan koske hen- kalastusaluetoiminnan ja kalastusalan järjes- 55779: kilöä, joka harjoittaa mato-ongintaa asetuk- töjen toiminnasta, kalatalouden edistämisestä 55780: sella säädettävällä tavalla. Maksuvelvollisuus sekä valtiolle maksun kannosta aiheutuviin 55781: ei myöskään koske henkilöä, joka on pyyn- kustannuksiin. Varojen jakamisesta eri käyt- 55782: nissä mukana ainoastaan apuhenkilönä eikä tötarkoituksiin päättää maa- ja metsätalous- 55783: osallistu pyyntivälineiden käsittelyyn pyyn- ministeriö. 55784: nin yhteydessä. Valtion vuoden 1996 talousarviossa on 55785: Maa- ja metsätalousministeriö perii kalas- momentille 30.36.45 (Kalatalouden edistä- 55786: tuksenhoitomaksut elinkustannusindeksin minen) myönnetty 45 890 000 markan suu- 55787: nousua vastaavasti tarkistettuina. Tarkistus ruinen määräraha, josta on vähennetty val- 55788: tehdään täysin kymmenin prosentein. tiolle maksun kannosta aiheutuvina kuluina 55789: Lain 89 §:n mukaan todistus kalastuksen- 2 miljoonaa markkaa ja varojen loppuosa eli 55790: hoitomaksun suorittamisesta on pidettävä 43 042 000 markkaa on päätetty käyttää yh- 55791: mukana kalastettaessa sekä vaadittaessa näy- tä suurin osuuksin kalavesien omistajille 55792: tettävä vesialueen omistajalle, kalas- maksettaviin korvauksiin, kalastusaluetoi- 55793: tusoikeuden haltijalle ja kalastuksenvalvo- minnan ja kalastusalan järjestöjen toiminnan 55794: jalle. sekä kalatalouden edistämisestä aiheutuvien 55795: Lain 90 §:n mukaan valtion talousarvioon kustannusten suoritukseksi. 55796: otetaan kalatalouden valtakunnalliseen ja Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen 55797: alueelliseen edistämiseen vuosittain määrära- viimeaikaisten tutkimusten mukaan kalasta- 55798: ha, joka vastaa ainakin sitä määrää, mikä via henkilöitä on Suomessa ollut vuosittain 55799: kolmen edellisen vuoden aikana kalastuksen- noin 2 miljoonaa. Näistä noin 4 000 harjoit- 55800: 55801: 55802: 360382Q 55803: 2 HE 14111996 vp 55804: 55805: taa ammattimaista kalastusta ja muu osa ko- todistus kalastuksenhoitomaksun suorittami- 55806: titarve- ja virkistyskalastusta. Kalastajista sesta. 55807: arvioidaan lähes miljoonan henkilön olevan Lakiehdotuksen mukaan kalastuksenhoito- 55808: velvollisia kalastuksenhoitomaksun suoritta- maksurekisterin tietoja saisi käyttää kalata- 55809: miseen. Kalastuksenhoitomaksun maksaneita louden muuhunkin kuin 91 a §:ssä tarkoitet- 55810: oli vuonna 1995 kuitenkin vain 482 516. tuun edistämiseen sekä myös tutkimus- ja ti- 55811: Ero kalastavien ja kalastuksenhoitomaksun lastotarkoituksiin. Järjestöjen ja lii- 55812: maksaneiden välillä on niin huomattava, että keyritysten puolelta on käytännössä esiinty- 55813: kalastuksenhoitomaksun markkinointia on nyt tarvetta kalataloudellisen informaation 55814: ollut tarpeen tehostaa. Maa- ja metsätalous- jakamiseen kalastuksen harrastajille. Tämän 55815: ministeriön vuoden 1996 alkupuolella aloit- vuoksi ehdotetaan, että rekisteristä voitaisiin 55816: taman tiedotuskamppanjan tuloksena on jo antaa nimi- ja osoitetietoja käytettäväksi 55817: ollut todettavissa suoritettujen kalastuksen- myös suoramarkkinointiin, jollei asian- 55818: hoitomaksujen lisääntyminen verrattuna omainen henkilö ole kieltänyt tietojen anta- 55819: edellisen vuoden vastaavaan ajankohtaan. mista. Osoiteluettelojen antamisesta perittäi- 55820: siin kohtuullinen maksu, joka osaltaan vä- 55821: hentäisi rekisterinpidosta aiheutuvia kustan- 55822: 2. Esityksen tavoitteet ja ehdotetut nuksia. Muutoin rekisteriin sovellettaisiin, 55823: muutokset mitä henkilörekisterilaissa (471/87) sääde- 55824: tään. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaan re- 55825: Esityksen ensisijaisena tavoitteena on pyr- kisteröidyllä on oikeus perehtyä häntä itse- 55826: kimys helpottaa kalastuksen harrastajien ään koskeviin rekisteritietoihin. Mainitun 55827: mahdollisuutta suorittaa asianmukaisesti ka- lain 18 §:n 1 momentin 1 kohdan mukaan 55828: lastuksenhoitomaksunsa sekä samalla antaa rekisteritietojen luovuttamiseen on myös 55829: heille tietoa kalastukseen liittyvistä ajankoh- saatava rekisteröidyn suostumus, jonka hän 55830: taisista asioista. Lisäksi tavoitteena on hel- voisi antaa kalastuksenhoitomaksutosittee- 55831: pottaa viranomaisten päätöksenteon valmis- seen tehtävällä merkinnällä tai muullakin 55832: telua ja muuta viranomaistehtävien hoitamis- tavoin. 55833: ta. Ehdotettu kalastuksenhoitomaksurekisteri 55834: palvelisi myös kalastusalan järjestöjä ja yri- 55835: tyksiä kalastuksen harrastajien osoiterekis- 3. Esityksen vaikutukset 55836: terinä. 55837: Maksetuista kalastuksenhoitomaksutosit- Kalastuksenhoitomaksurekisterin ylläpitoon 55838: teista on tarkoitus kerätä nimi-, osoite- ja ja käyttöön liittyvien ostopalveluiden vuosit- 55839: muut tiedot maa- ja metsätalousministeriön taiset kustannukset ovat arviolta miljoona 55840: pitämään kalastuksenhoitomaksurekisteriin. markkaa. Kalastuksenhoitomaksun maksami- 55841: Rekisteriä käytettäisiin paitsi esitäytettyjen sen helpottuessa maksuja arvioidaan vuosit- 55842: kalastuksenhoitomaksulomakkeiden toimitta- tain kertyvän 8 miljoonaa markkaa nykyistä 55843: miseen vakinaisesti kalastaville myös kalas- enemmän. Esityksellä ei kuitenkaan ole vai- 55844: tuksen ajankohtaisista asioista tiedottami- kutusta valtiontalouteen, koska rekisterin 55845: seen. Lisäksi rekisteriä käytettäisiin kalastuk- ylläpitokustannusten jälkeen jäljelle jäävät 55846: senhoitomaksujen kertymisen seurannan, ka- varat käytettäisiin vesialueen omistajille 55847: lataloudellisen suunnittelun ja muun päätök- maksettaviin korvauksiin sekä muihin kalas- 55848: senteon apuvälineenä siten kuin uudessa 91 tuslain 91 §:ssä säädettyihin tarkoituksiin. 55849: a §:ssä ehdotetaan. Maa- ja metsätalousmi- Ehdotuksella ei ole ympäristövaikutuksia 55850: nisteriö voisi antaa rekisterinpitoon ja sen tai vaikutuksia kansalaisten asemaan. 55851: käyttöön liittyviä avustavia tehtäviä myös Ehdotuksella ei ole liittymäkohtia Suomea 55852: ulkopuolisille alihankkijoille. sitoviin kansainvälisiin sopimuksiin tai nii- 55853: Lisäksi ehdotetaan säädettäväksi kalastuk- den nojalla annettuihin säännöksiin. 55854: senhoitomaksurekisteriin sisällytettävistä re- 55855: kisterin käyttötarkoituksen kannalta välttä- 55856: mättömistä tiedoista. Näitä tietoja ovat ka- 55857: lastajan nimi, osoite, maksuaika ja -paikka, 4. Asian valmistelu 55858: kalastuksenhoitomaksun kohdentumisaika 55859: sekä tieto siitä, milloin kalastajalle on annet- Esitys on valmisteltu maa- ja metsätalous- 55860: tu kadonneen maksutositteen tilalle maksutta ministeriössä virkatyönä. 55861: HE 141/1996 vp 3 55862: 55863: 5. Voimaantulo Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 55864: kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 55865: Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päi- tus: 55866: vänä tammikuuta 1997. Ennen lain voimaan- 55867: tuloa voitaisiin kuitenkin ryhtyä sen täytän- 55868: töönpanemiseksi tarpeellisiin toimenpiteisiin. 55869: 55870: 55871: Laki 55872: kalastuslain muuttamisesta 55873: 55874: 55875: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 55876: lisätään 16 päivänä huhtikuuta 1982 annettuun kalastuslakiin (286/82) uusi 91 a - 91 c § 55877: seuraavasti: 55878: 91 a § maksettu; sekä 55879: Asianomainen ministeriö pitää kertyvien 4) ajankohta, jolloin kadonneen maksu- 55880: kalastuksenhoitomaksujen seurantaa, mainit- tositteen tilalle on annettu maksutta todistus 55881: tujen varojen jakamista, kalatalouden suun- kalastuksenhoitomaksun suorittamisesta. 55882: nittelua, päätöksenteon valmistelua ja mui- 55883: den tehtäviensä hoitamista varten tarpeellista 91 c § 55884: kalastuksenhoitomaksurekisteriä. Rekisteriä Kalastuksenhoitomaksurekisterin tietoja 55885: pidetään automaattisen tietojen käsittelyn saadaan sen lisäksi, mitä 91 a §:ssä sääde- 55886: avulla. Rekisterinpitäjä voi antaa sivulliselle tään, käyttää kalatalouden muuhunkin edistä- 55887: toimeksiantona suoritettavaksi rekisterinpi- miseen sekä tutkimus- ja tilastotarkoituksiin. 55888: toon ja käyttöön liittyviä avustavia tehtäviä. Asianomainen ministeriö voi luovuttaa ka- 55889: Rekisterinpidosta aiheutuvat kustannukset lastuksenhoitomaksurekisterin nimi- ja osoi- 55890: maksetaan kalastuksenhoitomaksuina kerty- tetietoja kohtuullista maksua vastaan myös 55891: vistä varoista. kalatalousalan suoramarkkinointiin, jollei re- 55892: kisteriin merkitty henkilö ole sitä kieltänyt. 55893: Rekisterissä olevien tietojen käsittelystä on 55894: 91 b § muutoin soveltuvin osin voimassa, mitä hen- 55895: Kalastuksenhoitomaksurekisteriin merki- kilörekisterilaissa (471187) säädetään. 55896: tään seuraavat tiedot: 55897: 1) sen henkilön nimi ja osoite, jonka puo- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 55898: lesta kalastuksenhoitomaksu on maksettu; mikuuta 1997. 55899: 2) suoritetun kalastuksenhoitomaksun mää- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 55900: rä sekä maksuaika ja -paikka; ryhtyä sen täytäntöönpanemiseksi tarvittaviin 55901: 3) aika, jolta kalastuksenhoitomaksu on toimenpiteisiin. 55902: 55903: 55904: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1996 55905: Tasavallan Presidentti 55906: 55907: 55908: 55909: MARTTI AHTISAARI 55910: 55911: 55912: 55913: 55914: Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä 55915: HE 142/1996 vp 55916: 55917: 55918: 55919: 55920: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi erikoissairaanhoito- 55921: lain, kansanterveyslain 40 §:n ja Helsingin yliopistollisesta kes- 55922: kussairaalasta annetun lain 7 § :n muuttamisesta 55923: 55924: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 55925: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi eri- Lisäksi ehdotetaan, että yliopistollista 55926: koissairaanhoitolakia, kansanterveyslakia ja sairaalaa ylläpitävälle kuntayhtymälle suori- 55927: Helsingin yliopistollisesta keskussairaalasta tettaisiin valtion varoista laskennallisin pe- 55928: annettua lakia siten, että lääkärin perus- ja rustein korvausta yliopistotasoisesta terveys- 55929: erikoistumiskoulutuksesta aiheutuviin kus- tieteellisestä tutkimustoiminnasta johtuvista 55930: tannuksiin suoritettaisiin valtion varoista las- kustannuksista. Määrärahaa voitaisiin käyttää 55931: kennallinen korvaus yliopistollisia sairaaloita myös yliopistollisten sairaaloiden erityisvas- 55932: ylläpitäville kuntayhtymille, sairaanhoitopii- tuualueellaan yhteensovittamasta muiden 55933: rien ja kansanterveystyön kuntayhtymille, terveydenhuollon toimintayksiköiden yliopis- 55934: kunnille, valtion mielisairaaloille samoin totasoisesta terveystieteellisestä tutkimukses- 55935: kuin muille terveydenhuollon palvelujen ta aiheutuviin kustannuksiin. 55936: tuottajille, joiden toimintayksikköä yliopisto Sosiaali- ja terveysministeriö antaisi tar- 55937: käyttää erikoislääkärikoulutukseen. Yliopis- kemmat määräykset korvauksen perusteista 55938: toliisilie sairaaloille korvaus maksettaisiin ja käytöstä ja lääninhallitus maksaisi pää- 55939: lääketieteellisten tutkintojen määrien perus- sääntöisesti korvauksen. 55940: teella. Muiden terveydenhuollon toiminta- Esitys liittyy valtion vuoden 1997 talous- 55941: yksiköiden osalta korvaus suoritettaisiin kou- arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväk- 55942: lutuskuukausien mukaan. si sen yhteydessä. 55943: Ehdotetut lait ovat tarkoitetut tulemaan 55944: voimaan vuoden 1997 alusta. 55945: 55946: 55947: 55948: 55949: 360375H 55950: 2 HE 142/1996 vp 55951: 55952: 55953: 55954: YLEISPERUSTELUT 55955: 1. Nykytila ruskoolutosta toteutetaan muutamassa kes- 55956: kussairaalassa niin sanottuna satelliittikoulu- 55957: 1.1. Lainsäädäntö tuksena. Yliopistot ovat tehneet erilaisia so- 55958: pimuksia niiden terveyskeskusten kanssa, 55959: Erikoissairaanhoitolain 47 §:n (1087/93) 1 joita käytetään koulutuspaikkoina. Myös 55960: momentissa säädetään, että sairaanhoitopiirin erikoislääkärikoulutus toteutetaan pääosin 55961: kuntayhtymälle, jossa on yliopistollinen sai- yliopistollisissa sairaaloissa, mutta koulutus- 55962: raala, suoritetaan valtion varoista laskennal- ta annetaan myös keskussairaaloissa, aluesai- 55963: lisin perustein korvausta lääkärikoulutuksesta raaloissa, terveyskeskuksissa ja eräissä 55964: ja lääketieteellisestä tutkimustoiminnasta. muissa terveydenhuollon toimintayksiköissä. 55965: Vuoden 1994 alusta korvauksen jakope- Jokaisessa keskussairaalassa on tutkimus- ja 55966: rusteet muutettiin laskennallisiksi siten, että kehittämistoimintaa. Yliopistollisten sairaa- 55967: korvaus määräytyy asianomaisessa yliopis- loiden tieteelliseen tutkimustoimintaan ver- 55968: tossa suoritettujen lääkäritutkintojen ja yli- rattavaa tutkimusta harjoitetaan myös kes- 55969: opistollisen sairaalan yhteydessä julkaistujen kussairaaloissa, mutta se on määrällisesti 55970: väitöskirjojen ja tieteellisten artikkelien pe- yliopistollisia sairaaloita selvästi vähäisem- 55971: rusteella Korvauksen määräämiseksi lääkä- pää. 55972: ritutkinnoille ja julkaistuille tieteellisille tut- Kansanterveyslain 40 §:n (1067/94) mu- 55973: kimuksille annetaan painokertoimet (tutkin- kaan terveyskeskusta ylläpitävälle kunnalle 55974: to- ja tutkimuspisteet), jotka määrätään sosi- tai kuntayhtymälle ja erikoissairaanhoitolain 55975: aali- ja terveysministeriön päätöksellä vuo- 50 §:n (1068/94) mukaan sairaanhoitopiiriä 55976: sittain. ylläpitävälle kunnalle tai kuntayhtymälle 55977: Valtion korvaus opetuksen ja tutkimuksen suoritetaan valtion varoista laskennallisin 55978: aiheuttamista ylimääräisistä menoista mak- perustein korvausta lääkärin perusterveyden- 55979: settiin ennen vuotta 1994 prosenttiosuutena huollon lisäkoulutuksesta annetun asetuksen 55980: (12 %) yliopistollisen sairaalan käyttökus- (1435/93) 4 §:ssä tarkoitetusta koulutuksesta 55981: tannuksista. Valtion korvausta ei erikseen johtuviin kustannuksiin. 55982: osoitettu opetus- ja tutkimustoimintaan, vaan Sosiaaliturvajärjestelmän piirissä yleislää- 55983: se oli osa sairaalan valtiolta saamaa tulora- käreinä toimivien on suoritettava vähintään 55984: hoitusta. Valtioneuvosto teki 14 päivänä kaksivuotinen käytännön työhön painottuva 55985: lokakuuta 1992 periaatepäätöksen toimenpi- erityiskoulutus. Perusterveydenhuollon lisä- 55986: teistä julkisen talouden tasapainon paranta- koulutuksen edellyttämien työmahdollisuuk- 55987: miseksi, jossa todettiin, että yliopistollisten sien turvaamiseksi kunnalle tai kuntayhty- 55988: sairaaloiden 12 prosentin erityisvaltionosuus mälle suoritetaan valtion varoista laskennal- 55989: uudistetaan laskennalliseksi vuoden 1994 lisin perustein korvausta lisäkoulutuksesta 55990: alusta. johtuviin kustannuksiin. 55991: Lääkärikoulutuksesta ja lääketieteellisestä Helsinginyliopistollisesta keskussairaalasta 55992: tutkimustoiminnasta koituu yliopistollisille annetun lain 7 §:n (1069/94) mukaan kun- 55993: sairaaloille, muille sairaaloille ja terveyskes- tayhtymälle ja erillisenä kuntayhtymänä toi- 55994: kuksille lisäkustannuksia. Muita lisäkus- mivalle Lastenlinnan sairaalan kuntayhty- 55995: tannuksia kuin ylimääräiset kustannukset, mälle suoritetaan toiminnan järjestämisestä 55996: joilla tarkoitetaan niitä lääkärikoulutuksesta aiheutuviin kustannuksiin erikoissairaanhoi- 55997: ja kliinisestä tutkimuksesta aiheutuvia kus- tolain 47 §:n 1 momentin ja 50 §:n mukai- 55998: tannuksia, jotka ylittävät yliopistollisissa nen valtion korvaus. 55999: sairaaloissa muiden sairaaloiden vastaavat 56000: kustannukset, ei korvata erikseen sairaaloille 1.2. Nykytilan arviointi 56001: ja terveyskeskuksille. Nämä kustannukset 56002: sisältyvät hoidosta perittäviin maksuihin. Lääkäreiden kliinisen peruskoulutuksen, 56003: Lääkäreiden kliininen peruskoulutus anne- erikoistumiskoulutuksen ja lääketieteellisen 56004: taan viidessä yliopistollisessa sairaalassa. tutkimustoiminnan ylimääräiset kustannuk- 56005: Sitä täydentää muissa sairaaloissa ja terveys- set katetaan nykyisin yliopistollisille sairaa- 56006: keskuksissa annettava opetus. Lääkärien pe- loille maksetulla erityisvaltionosuudella. Ar- 56007: HE 142/1996 vp 3 56008: 56009: vioitaessa nykyisen järjestelmän taloudellisia miudet niihin tehtäviin, joissa suurin osa 56010: vaikutuksia on pohjatietaina käytetty Suo- käytännön lääkärin ja erikoislääkärin työtä 56011: men Kuntaliiton ja yliopistollisten sairaaloi- tehdään, tulisi koulutusohjelmaan sisältyä 56012: den vuonna 1993 tekemää laskelmaa tutki- nykyistä pidempi osuus yliopistollisen sai- 56013: mus- ja koulutustoiminnan kustannuksista. raalan ulkopuolisissa terveydenhuollon toi- 56014: Suomen Kuntaliiton laskelman mukaan lää- mintayksiköissä, toisin sanoen peruster- 56015: käreiden koulutuksen ja tutkimuksen aiheut- veydenhuollossa ja muissa sairaaloissa. Jos 56016: tamat kokonaiskustannukset yliopistollisille niille korvattaisiin koulutuksesta aiheutuvat 56017: sairaaloille olivat vuoden 1991 hintatasossa lisäkustannukset, lääketieteelliset tiedekunnat 56018: 714 miljoonaa markkaa. Laskelma tehtiin voisivat yliopistollisten sairaaloiden lisäksi 56019: sairaaloiden kustannustiedoista menopohjai- käyttää nykyistä enemmän näitä yksiköitä. 56020: sen valtionosuusjärjestelmän aikana. Sosiaa- Sairauksien diagnostiikkaan, hoitoon ja 56021: li- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskes- kuntoutukseen kohdistuva tutkimus parantaa 56022: kus (Stakes) teki vuonna 1996 ekanametri- sekä lyhyellä että pitkällä aikavälillä palve- 56023: sen tutkimuksen yliopistollisten sairaaloiden lujen laatua ja kustannustehokkuutta. Tämän 56024: erityisvaltionosuuden korvausperusteista. lisäksi erityisesti yliopistollisten sairaaloiden 56025: (Ekonometrinen tutkimus yliopistosairaaloi- yhteydessä tehdään sellaista lääketieteellistä, 56026: den erityisvaltionosuuden korvausperusteista, hoitotieteellistä ja muuta terveystieteellistä 56027: 15/1996 Stakes). Sen mukaan lääkäreiden tutkimusta, jonka tulokset ovat hyödyksi sai- 56028: koulutus- ja tutkimustoiminnan yliopis- rauksien diagnostiikalle, hoidolle ja kuntou- 56029: tosairaaloille aiheuttamat kokonaiskustan- tukselle koko maassa. Osa tällaisesta tutki- 56030: nukset olivat vuonna 1994 638-664 miljoo- muksesta tehdään muissa kuin yliopistollisis- 56031: naa markkaa valitusta laskentamallista riip- sa sairaaloissa, mikä sinänsä on tarkoituk- 56032: puen. senmukaista. Tällaisen tutkimuksen kustan- 56033: Yliopistosairaaloille maksetaan vuonna nuksiin ei kuitenkaan nykyisin makseta kor- 56034: 1996 650 miljoonaa markkaa korvausta lää- vausta, vaan ne sisällytetään hoidosta perit- 56035: käreiden koulutus- ja tutkimustoiminnan yli- täviin maksuihin. Olisi tarkoituksenmu- 56036: määräisinä kustannuksina. Tutkinto- ja tutki- kaisempaa, että myös muussa kuin yliopis- 56037: muspisteen hinta määräytyy opetukseen ja tollisessa sairaalassa tehdyn tieteellisen tut- 56038: tutkimukseen nykyisin valtion talousarviossa kimustyön kustannuksia korvattaisiin. Lisäk- 56039: olevan 650 miljoonan markan perusteella si voidaan todeta, että nykyinen korvausjär- 56040: siten, että opetuksen osuus on 45 prosenttia jestelmä on lisännyt tutkimusaktiviteettiä, 56041: ja tutkimuksen osuus 55 prosenttia jaettuna mutta se ei ole välttämättä tukenut riittävästi 56042: ilmoitettujen lääkärin tutkintojen ja tutki- laaja-alaisia tutkimuskokonaisuuksia. 56043: muspisteiden määrillä. Yliopistollisten sairaaloiden erityisvaltion- 56044: Kaikille sairaaloille yhteiset lisäkustannuk- osuudesta on maksettu tähän saakka ainoas- 56045: set katetaan kuntien maksuilla. Erityisesti taan lääketieteellisen tutkimuksen kustannuk- 56046: lääkäreiden erikoistumiskoulutuksesta johtu- sia. Kaikissa yliopistollisissa sairaaloissa ja 56047: vat lisäkustannukset jakautuvat epätasaisesti eräissä muissa sairaaloissa tehdään myös 56048: sairaanhoitoyksiköiden välillä ja rasittavat muuta terveystieteisiin kuuluvaa valtakunnal- 56049: näin ollen eri tavoin eri kuntia ja kuntayhty- lisesti merkittävää yliopistotasoista tutkimus- 56050: miä. Epäkohta voidaan korjata vain siten, ta. Tämän vuoksi olisi tarkoituksenmukais- 56051: että valtio korvaa nämä lisäkustannukset las- ta saattaa tällainen tutkimus nykyistä tasa- 56052: kennallisin perustein sairaaloiden, terveys- vertaisempaan asemaan valtion korvauksen 56053: keskusten ja muiden terveydenhuollon toi- suhteen. Eduskunta on lausumassaan, joka 56054: mintayksiköiden osalta. Pääosa lääkäreiden sisältyy hallituksen esitykseen laiksi erikois- 56055: kliinisestä peruskoulutuksesta ja erikoistu- sairaanhoitolain 47 §:n muuttamisesta (HE 56056: miskoulutuksesta annetaan yliopistollisissa 10711993 vp) annettuun vastaukseen, edel- 56057: sairaaloissa. Muissa kuin yliopistollisissa lyttänyt asian selvitettäväksi ja tehtäväksi 56058: sairaaloissa annettu kliininen peruskoulutus sitä koskevat muutosesitykset 56059: ja erikoistumiskoulutus on täydentänyt yli- 56060: opistollisissa sairaaloissa annettua koulutus- 1.3. Kansainvälinen käytäntö 56061: ta. 56062: Lääkärikoulutuksen korvaamisen tulee tu- Yleistä 56063: kea terveyspoliittisia tavoitteita. Jotta lääkä- 56064: rikoulutus antaisi nykyistä paremmat vai- Yleisesti voidaan todeta, että myös muissa 56065: 4 HE 142/1996 vp 56066: 56067: maissa yliopistollisilla sairaaloilla katsotaan käyttöönotosta ja kehittämisestä. Korvaus 56068: olevan opetuksesta ja tutkimuksesta aiheutu- määräytyy sairaaloissa työskentelevien lää- 56069: via lisäkustannuksia, jotka valtion tulee kor- ketieteen opiskelijoiden ja yliopiston lääke- 56070: vata. Lisärahoituksen perusteita ei yleensä tieteellisen tiedekunnan professorien luku- 56071: ole kuitenkaan yksityiskohtaisesti selvitetty määrän perusteella. Viimeinen käytettävissä 56072: eikä tarkkoja laskelmia lisäkustannusten suu- oleva tieto on vuodelta 1990, jolloin kor- 56073: ruudesta ole tehty. Lisärahoituksen suuruus vauksen kokonaismäärä oli 685 miljoonaa 56074: määritellään eri maissa joko edellisten vuo- Norjan kruunua. Opetussairaaloiden koko- 56075: sien kustannusten, neuvotteluiden tai poliit- naiskustannuksista korvaus kattoi 13,8 pro- 56076: tisten päätösten perusteella. sentista 21,9 prosenttiin eli enemmän kuin 56077: Suomessa samana aikana. 56078: Ruotsi 56079: Tanska 56080: Ruotsissa maakunnat omistavat kaikki ope- 56081: tus- ja tutkimussairaalat Opetusministeriö Tanskassa valtio maksaa korvauksen lää- 56082: maksaa yliopistoille korvauksen lääketieteel- ketieteen ja hammaslääketieteen opetuksesta 56083: lisestä opetuksesta ja tutkimuksesta aiheutu- aiheutuvista lisäkustannuksista. Opetus- 56084: vista lisäkustannuksista. Jokainen yliopisto ministeriö määrittelee tarkemmat säännöt 56085: puolestaan maksaa korvausta omalle maa- korvausten maksamisesta neuvoteltuaan 56086: kunnalleen, jonka kanssa myös valtio on asiasta terveysministeriön kanssa. Nykyinen 56087: tehnyt sopimuksen. Maakunnat saavat käyt- menettely on otettu käyttöön vuonna 1994. 56088: tää määrärahat itse päättämällään tavalla. Yliopistojen opetukseen saama rahoitus 56089: Maakuntien ei tarvitse tehdä tiliä rahojen määräytyy opiskelijoiden määrän perusteella. 56090: käytöstä. Valtion yliopistoille maksama kor- Määräraha on tarkoitettu lääkäreiden perus- 56091: vaus on nykyisin yhteensä noin 1 400 mil- koulutukseen. Vuonna 1996 määräraha on 56092: joonaa Ruotsin kruunua (noin 970 miljoonaa noin 195 miljoonaa Tanskan kruunua. Tans- 56093: markkaa). Opetusministeriö maksaa kor- kan terveysministeriö rahoittaa lisäksi lääkä- 56094: vauksen myös hammaslääketieteellisestä reiden erikoistumiskoulutusta noin 20 mil- 56095: opetuksesta ja tutkimuksesta aiheutuvista joonalla kruunulla (noin 16 miljoonaa mark- 56096: lisäkustannuksista. Korvauksen määrä on kaa). Tämä määräraha on tarkoitettu erikois- 56097: nykyisin noin 96 miljoonaa kruunua (noin tumiskoulutuksen teoreettiseen opetukseen. 56098: 66 miljoonaa markkaa). Kliiniseen tutkimukseen ja opetukseen 56099: Valtion lääketieteellisen opetuksen ja tut- osoitetut varat jaetaan opetusosaan (55 56100: kimuksen lisäkustannuksiin osoittamasta kor- prosenttia) ja tutkimusosaan (45 prosenttia). 56101: vauksen rahallisesta määrästä neuvoteltiin Osuuksien suuruudet perustuvat poliittiseen 56102: useita vuosia sitten. Korvauksen määrä pe- päätökseen. Tutkimukseen tarkoitetut varat 56103: rustuu edelleen näihin neuvotteluihin. Kor- kerätään yliopistoissa tutkimusrahastoon, 56104: vausta ei jaeta sen mukaan, kuinka paljon josta määräraha jaetaan kliiniseen tutkimuk- 56105: tieteellistä tutkimusta sairaalassa harjoitetaan seen hakemusten perusteella. Lääketieteen 56106: tai kuinka paljon lääkäreitä koulutetaan. opiskelijoiden määrä ei vaikuta yliopiston 56107: Korvauksen rahallista määrää korjataan vuo- tutkimukseen saaman määrärahan suuruu- 56108: sittain pääasiassa yleisen hinta- ja palkkake- teen. 56109: hityksen mukaisesti. Valtio ei ota huomioon Yliopistot voivat sopia muualla kuin yli- 56110: tutkimuksen laatua tai määrää maksaessaan opistollisissa sairaaloissa järjestettävästä ope- 56111: korvauksia. Yliopiston sisällä määräraha sen tuksesta erillisin paikallissopimuksin. Paikal- 56112: sijaan jaetaan tutkimuksen laadun ja määrän lissopimukset solmitaan yliopiston dekaanin 56113: perusteella. Esimerkiksi väitöskirjojen ja ja sen läänin valtuuston kesken, jonka sai- 56114: julkaistujen artikkeleiden lukumäärän perus- raalassa opetusta halutaan järjestää. Paikal- 56115: teella. lissopimukset antavat lääketieteellisille tiede- 56116: kunnille varsin paljon vapauksia taloudellis- 56117: Norja ten voimavarojen puitteissa päättää opetuk- 56118: sen järjestämisestä. 56119: Norjan terveysministeriö maksaa neljälle Tanskan terveysministeriöllä on lisäksi 56120: opetussairaalalle ylimääräisen korvauksen omia lääketieteelliseen tutkimukseen tarkoi- 56121: lääketieteen opetuksesta ja tutkimuksesta ja tettuja varoja. Vuonna 1995 terveysministe- 56122: uusien hoitokäytäntöjen ja menetelmien riö käytti tutkimukseen yhteensä noin 170 56123: HE 142/1996 vp 5 56124: 56125: miljoonaa Tanskan kruunua (noin 136 mil- rnaara on asukasta kohti laskettuna miltei 56126: joonaa markkaa). Nämä varat käytettiin täsmälleen yhtä suuri kuin yliopistollisille 56127: muun muassa kliinisen epidemiologian ja sairaaloille maksettava erityisvaltionosuus 56128: elintarvikkeiden tutkimukseen. Suomessa. Terveyspiirit jakavat määrärahat 56129: yliopistollisille sairaaloille neuvoteltuaan 56130: Saksa asiasta lääketieteellisten tiedekuntien kanssa. 56131: Piirit jakavat pienen määrärahan myös muil- 56132: Saksassa opetus- ja tutkimuskorvaus sai- le sairaaloille, joissa opetusta ja tutkimusta 56133: raaloille vaihtelee osavaltiosta toiseen. Kor- järjestetään. Yliopistolliset sairaalat käyttävät 56134: vaus perustuu yliopistollisen sairaalan ja noin 75 prosenttia saamastaan määrärahasta 56135: osavaltion opetusministeriön tai talousminis- lääkäreiden peruskoulutukseen ja 25 prosent- 56136: teriön sopimukseen. Opetus- ja tutkimuskor- tia tutkimukseen. 56137: vaus on noin 20 prosenttia opetussairaaloi- 56138: den käyttömenoista. Myös muille opetukseen Vertailu Suomeen 56139: osallistuville sairaaloille voidaan maksaa 56140: korvausta lääkärikoulutuksesta aiheutuviin Suomessa yliopistollisille sairaaloille mak- 56141: kustannuksiin. settava erityisvaltionosuus noudattaa pitkälti 56142: muiden maiden käytäntöjä. 56143: Englanti 56144: 2. Esityksen tavoitteet ja keskeiset 56145: Englannissa terveysministeriö korvaa ope- ehdotukset 56146: tussairaaloille lääkärien peruskoulutuksesta 56147: ja tutkimustoiminnasta aiheutuvat lisäkus- Tavoitteena on riittävien, laadukkaiden ja 56148: tannukset. Korvauksella estetään opetuksen kustannuksiltaan kohtuullisten terveyspalve- 56149: ja tutkimuksen kustannusten siirtyminen hoi- luiden järjestäminen. Tämä näyttäisi osaltaan 56150: topalvelujen hintoihin. Korvaussumma las- onnistuvan silloin, kun terveydenhuoltohen- 56151: ketaan vertaamalla opetussairaaloiden medi- kilöstö on hyvin sekä monipuolisesti koulu- 56152: aanikustannuksia muiden sairaaloiden kus- tettua ja työhön ohjattua ja kun toiminta pe- 56153: tannuksiin. Koko Isossa-Britanniassa käyte- rustuu parhaaseen olemassa olevaan tutki- 56154: tään opetus- ja tutkimuskorvaukseen 554,5 rnustietoon. Viime vuosina on voimakkaasti 56155: miljoonaa puntaa (noin 4,2 miljardia mark- korostettu tutkimustietoon perustuvan lääke- 56156: kaa). tieteen merkitystä terveydenhuoltojärjestel- 56157: Terveysministeriö jakaa korvaukset ter- män toiminnan perustana. 56158: veydenhuoltopiireille samassa suhteessa kuin Esityksen tarkoituksena on tukea terveys- 56159: piireissä on lääketieteen opiskelijoita. Piiri poliittisia tavoitteita. Uudistetun Terveyttä 56160: jakaa rahat niille .sairaaloille, joi~en k~nssa kaikille vuonna 2000 -toirnenpideohjelrnan 56161: sillä on opetussoptmus. Rahaa vmdaan Jakaa keskeisenä koulutuspoliittisena lähtökohtana 56162: kaikille sairaaloille, joissa opetusta annetaan. on siirtää lääkärikoulutusta yliopistollisista 56163: Tutkimuksen volyymi ei vaikuta korvaus- sairaaloista kaikille terveydenhuollon tasoil- 56164: summaan. Korvauksen perusteluissa sen kat- le. 56165: sotaan kattavan opetussairaaloille kustan- Esityksen mukaan valtion varoista makset- 56166: nukset, jotka aiheutuvat lääketieteen opetuk- taisiin laskennallisin perustein korvausta 56167: sesta ja tutkimuksesta sekä muita sairaaloita yliopistollista sairaalaa ylläpitävälle kun- 56168: korkeammista laite- ja varustelukustannuk- tayhtymälle lääkäreiden perus- ja erikoistu- 56169: sista ja vaikeamrnasta potilasrakenteesta. rniskoulutuksesta. Myös muilla terveyden- 56170: huollon toimintayksiköillä olisi mahdollisuus 56171: Skotlanti esityksen nojalla päästä korvauksen piiriin. 56172: Terveydenhuollon toirnintayksiköllä tarkoite- 56173: Skotlannin terveysministeriö jakaa vuosit- taan tässä esityksessä kuntien ja kuntayhty- 56174: taisen määrärahan korvaamaan opetuksesta rnien ylläpitärniä sairaaloita ja terveyskes- 56175: ja tutkimuksesta aiheutuvia lisäkustannuksia kuksia, valtion mielisairaaloita sekä muita 56176: niille terveyspiireille, joiden alueella lääke- sairaaloita. 56177: tieteellistä opetusta ja tutkimusta järjestetään. Yliopiston lääketieteellinen tiedekunta 56178: Vuonna 1995 terveyspiirien saarnan määrä- päättäisi lääkärin perus- ja erikoistumiskou- 56179: rahan suuruus oli yhteensä 93 miljoonaa lutuksesta ja sen, missä koulutus toteutetaan. 56180: puntaa (noin 635 miljoonaa markkaa). Raha- Korvausta suoritettaisiin vain yliopiston hy- 56181: 6 HE 142/1996 vp 56182: 56183: väksymään koulutusohjelmaan kuuluvasta opistotasoista terveystieteellistä tutkimusta 56184: koulutuksesta. tekevät tutkimusryhmät, joiden tutkimustyön 56185: Nykyinen järjestelmä lääkäreiden perus- tavoitteena on terveyden edistäminen, sai- 56186: terveydenhuollon lisäkoulutuksen korvaami- rauksien ennaltaehkäisy, diagnostiikka, hoito 56187: sesta sisällytettäisiin uudistukseen. ja kuntootus sekä terveydenhuoltojärjestel- 56188: Silloin kun lääkärin peruskoulutusta anne- män kehittäminen. Hankerahoitusta myön- 56189: taan muussa terveydenhuollon toimintayksi- nettäessä tulisi arviointiperiaatteina käyttää 56190: kössä kuin yliopistollisessa sairaalassa, yli- hankkeen tieteellistä tasoa ja sen erityistä 56191: opistollisen sairaalan ylläpitämä kuntayhty- merkitystä terveyden- ja sairaanhoidon valta- 56192: mä suorittaa korvausta asianomaiselle pal- kunnallisen kehittämisen kannalta. Yliopis- 56193: velujen tuottajalle. tollisten sairaaloiden tulisi asettaa hankera- 56194: Muille kuin yliopistollisille sairaaloille hoitusta käsittelemään vähintään viisihenki- 56195: korvattaisiin lääkäreiden erikoistumiskoulu- nen työryhmä, johon kuuluisi ainakin lääke- 56196: tuksesta aiheutuvia kustannuksia siltä osin tieteen ja hoitotieteen asiantuntijoita. Vähin- 56197: kuin erikoistumiskoulutus tapahtuu lääketie- tään kahden asiantuntijan tulisi olla yliopis- 56198: teellisen tiedekunnan hyväksymässä toi- tollisen sairaalan ulkopuolelta ja toisen heis- 56199: mintayksikössä koulutusohjelman mukaises- tä vastuualueen muusta sairaanhoitopiiristä. 56200: ti. Lääninhallitus suorittaisi korvauksen asi- Yli 500 000 markan tutkimushankerahahake- 56201: anomaisille kunnille, kuntayhtymille tai musten arvioinnissa tulisi käyttää vain ulko- 56202: muille palvelujen tuottajille jälkikäteen puo- puolisia asiantuntijoita. 56203: livuosittain. Kunnat, kuntayhtymät ja muut Yliopistot ilmoittaisivat yliopistollisen sai- 56204: palvelujen tuottajat ilmoittaisivat koulutus- raalan yhteydessä tehtyjen ja julkaistujen 56205: ohjelmaan sisältyvät asianomaisissa toimin- tutkimusten määrän sosiaali- ja terveysminis- 56206: tayksiköissä toteutetut koulutuskuukaudet, teriölle. Sosiaali- ja terveysministeriö mää- 56207: jotka lääketieteellinen tiedekunta hyväksyisi. räisi lääkäritutkintojen ja tieteellisten jul- 56208: Hammaslääketieteellinen koulutus, joka on kaisujen painoarvot sekä yksikköhinnat ja 56209: parhaillaan erikseen selvitettävänä, on tar- antaisi muut määräykset korvauksen perus- 56210: koitus sisällyttää myöhemmin korvauksen teista ja käytöstä. Yliopistollista sairaalaa yl- 56211: piiriin. läpitävä kuntayhtymä käyttäisi saamaansa 56212: Tarkoituksena on, ettei koko maan ter- korvausta muun terveydenhuollon toimin- 56213: veyden- ja sairaanhoidon kehittämistä kos- tayksikön yliopistotasoisista terveystieteelli- 56214: kevasta lääketieteellisestä, hoitotieteellisestä sistä tutkimuksista johtuviin kustannuksiin. 56215: ja muusta niihin liittyvästä ja niitä tukevasta 56216: yliopistotasoisesta tutkimustoiminnasta ai- 3. Esityksen vaikutukset 56217: heutuvia kustannuksia sisällytettäisi hoidosta 56218: perittäviin hintoihin. Tämän vuoksi ehdote- Esityksen mukaan yliopistollista sairaalaa 56219: taan, että tällaisesta tutkimuksesta, jäljempä- ylläpitäville kuntayhtymille korvattaisiin lää- 56220: nä yliopistotasoinen terveystieteellinen tutki- kärin perus- ja erikoistumiskoulutusta val- 56221: mus, syntyvät kustannukset tulisivat kor- mistuneiden lääkärien tutkintojen määriin 56222: vauksen piiriin. perustuen. Lääkäreiden peruskoulutusta ja 56223: Yliopistollisia sairaaloita ylläpitäville kun- erikoislääkärikoulutusta korvattaisiin 290 56224: tayhtymille korvattaisiin suoraan tutkimus- miljoonalla markalla, mikä vastaisi nykyistä 56225: toiminnasta aiheutuvia kustannuksia tarkiste- korvaustasoa. Lääninhallitus maksaisi kor- 56226: tun pisteytysjärjestelmän mukaisesti. Pistey- vauksen niiden kolmen edellisen vuoden, 56227: tysjärjestelmää tarkistettaisiin laatua korosta- joilta tiedot ovat saatavissa, lääketieteen li- 56228: vaan suuntaan niin, että tieteellisen lehden sensiaattitutkintojenja erikoislääkäritutkinto- 56229: merkittävyyspainon (impaktitekijän) ollessa jen perusteella kuten nykyisinkin. Koska 56230: suurempi kuin viisi, sen julkaisuista annet- terveydenhuollon, työterveyshuollon ja yleis- 56231: taisiin neljä pistettä, kun nykyisin enimmäis- lääketieteen koulutus tapahtuu pääosin muu- 56232: pistemäärä on kolme pistettä. alla kuin yliopistollisissa sairaaloissa, se ei 56233: Yliopistollisille sairaaloille tutkimukseen enää saisi lukea näiden koulutusohjelmien 56234: osoitetusta korvauksesta vähintään kol- tutkintoja korvaukseen oikeuttaviin pistei- 56235: masosa osoitettaisiin erillisiin tutkimushank- siin. Jos koulutusta kuitenkin on yliopistol- 56236: keisiin. Hankerahoitusta voisivat hakea kaik- lisessa sairaalassa, siitä aiheutuviin kustan- 56237: ki yliopistosairaalan vastuualueella toimivis- nuksiin maksetaan korvausta erikoislääkäri- 56238: sa terveydenhuollon toimintayksiköissä yli- koulutuksen koulutuskuukausien mukaan 56239: HE 142/1996 vp 7 56240: 56241: kuten muiden terveydenhuollon toimintayk- Esitys korvauksen maksamisesta yliopisto- 56242: siköiden osalta. Korvauksen taso olisi 6 000 tasoisen terveystieteellisen tutkimuksen kus- 56243: markkaa koulutuskuukautta kohti vuonna tannuksiin yliopistosairaaloita ylläpitäville 56244: 1997. Erikoislääkärin hallinnon pätevyyttä ei kuntayhtymille merkitsee korvauspiirin laa- 56245: enää laskettaisi korvauksen piiriin. Koulutet- jentamista lääketieteellisen tutkimuksen 56246: tavien määrien muutokset vaikuttaisivat kor- ohella myös muuhun yliopistotasoiseen ter- 56247: vauksen määrään. veystieteelliseen tutkimukseen. Edelleen 56248: Kun peruskoulutusta annetaan muussa ter- määrärahaa voitaisiin käyttää koko yliopis- 56249: veydenhuollon toimintayksikössä kuin yli- tollisen sairaalan erityisvastuualueella siten, 56250: opistollisessa sairaalassa, esimerkiksi ter- että yliopistolliset sairaalat koordinoisivat 56251: veyskeskuksessa, yliopistollista sairaalaa alueella tapahtuvaa tutkimustyötä ja että 56252: ylläpitävä kuntayhtymä korvaisi peruskoulu- myös muissa terveydenhuollon toimintayksi- 56253: tusta asianomaiselle kunnalle tai kuntayhty- köissä kuin yliopistollisessa sairaalassa teh- 56254: mälle siitä korvauksesta, minkä se on saanut tävää yliopistotasoista terveystieteellistä tut- 56255: lääkäritutkintoihin perustuen. Selvitysmies kimustoimintaa voitaisiin rahoittaa yliopis- 56256: Jussi Huttusen yliopistosairaaloiden erityis- tollista sairaalaa ylläpitävän kuntayhtymän 56257: valtionosuusjärjestelmän kehittämistä koske- toimesta sen saamasta tutkimustoiminnan 56258: vassa raportissa (sosiaali- ja terveysministe- valtion korvauksesta niin kuin osapuolten 56259: riön työryhmämuistio 1996:3) on arvioitu kesken sovittaisiin. Korvauksen suuruus yli- 56260: näiden kustannusten olevan 3-4 miljoonaa opistotasoisen terveystieteellisen tutkimustoi- 56261: markkaa vuodessa. minnan kustannuksiin olisi 360 miljoonaa 56262: Muille terveydenhuollon yksiköille erikois- markkaa vuonna 1997. 56263: lääkärikoulutuksesta aiheutuvien lisäkustan- Yliopistollisten sairaaloiden tulisi tuloslas- 56264: nusten korvaamiseen arvioidaan tarvittavan kelman liitetietoihin sisällytettävällä erillisel- 56265: noin 35 miljoonaa markkaa. Erikoistumis- lä laskelmalla osoittaa, miten se on käyttänyt 56266: koulutuksessa arvioidaan olevan vuosittain saamansa valtion korvauksen. Laskelmasta 56267: yliopistosairaaloiden ulkopuolella noin 480 tulisi erikseen käydä ilmi lääkäreiden koulu- 56268: lääkäriä. Korvauksen suuruus olisi 6 000 tukseen ja ylipistotasoiseen lääketieteelliseen 56269: markkaa kuukaudessa vuonna 1997. Korvaus ja muuhun terveystieteelliseen tutkimukseen 56270: koulutuskuukautta kohti olisi kaikille ter- tarkoitettujen määrärahojen käyttö. Kustan- 56271: veydenhuollon toimintayksiköille sama. nuslaskentamenetelmien vaatiman kehittä- 56272: Lääkärin perus- ja erikoistumiskoulutuksen mistyön takia opetus- ja tutkimustoiminnan 56273: korvaamisen edellytyksenä olisi, että koulu- erillisbudjetointiin siirryttäisiin yliopistolli- 56274: tus kuuluu lääketieteellisen tiedekunnan hy- sissa sairaaloissa viimeistään vuoden 1998 56275: väksymään koulutusohjelmaan. alusta. Korvausta voitaisiin käyttää tutkimus- 56276: Perusterveydenhuollon lisäkoulutusta kor- toimintaa varten tarvittavien laitteiden han- 56277: vattaisiin samalla tavoin kuin vuonna 1996 kintaan. 56278: vuositasolla. Vuonna 1997 arvioidaan tarvit- Korvausten tason arvioinnissa on lähtökoh- 56279: tavan 900:lle lääkärintutkinnon suorittaneelle tana käytetty Stakesissa keväällä 1996 val- 56280: työmahdollisuus perusterveydenhuollon lisä- mistunutta tutkimusta, jossa selvitettiin kor- 56281: koulutusta varten. Korvauksen suuruus mää- vausjärjestelmän uudistamistyön tueksi kou- 56282: riteltäisiin vuosittain sosiaali- ja terveysmi- lutus- ja tutkimustoiminnan sairaaloille aihe- 56283: nisteriön päätöksellä. Vuonna 1997 korvauk- uttamia kustannuksia. Tämän sairaaloiden 56284: sen suuruus olisi 6 000 markkaa koulutet- tietoihin perustuvan ekonometrisen tutki- 56285: tavaa kohti kuukaudessa. Korvauksen koko- muksen mukaan kustannusten jakautuminen 56286: naismäärä olisi yhteensä 64,8 miljoonaa koulutuksen ja tutkimuksen kesken vastaa 56287: markkaa. suurin piirtein nykyistä valtion korvauksen 56288: Kun esitys sisältää lääkärikoulutuksen kor- jakosuhdetta ja korvaustaso, 650 miljoonaa 56289: vaamisen myös muille kuin yliopistollisia markkaa, koulutuksen ja tutkimustoiminnan 56290: sairaaloita ylläpitäville kuntayhtymille, mer- yliopistosairaaloille aiheuttamien kus- 56291: kitsisi se muiden terveydenhuollon toimin- tannusten tasoa. Laskelman mukaan koulu- 56292: tayksiköiden antaman koulutuksen kustan- tuksen ja tutkimuksen yliopistosairaalalle 56293: nuksia vastaavan osuuden arviolta 35 mil- aiheuttamat kokonaiskustannukset ovat 638- 56294: joonan markan irrottamista sosiaali- ja ter- 664 miljoonaa markkaa laskentamallista riip- 56295: veydenhuollon käyttökustannuksiin tarkoite- puen. Suurin epävarmuus tutkimuksessa liit- 56296: tusta valtionosuudesta tähän tarkoitukseen. tyy opetustoiminnan aiheuttamien kustannus- 56297: 8 HE 142/1996 vp 56298: 56299: ten arviointiin. Tutkimuksella ei pystytty ryhmän muistioon. Ehdotukset ovat yksimie- 56300: luotettavasti arvioimaan koulutuksen kustan- lisiä. 56301: nusten jakaantumista lääkäreiden peruskou- Selvitysmies Heikki Koski on valtion ja 56302: lutuksen ja erikoislääkärikoulutuksen kesken. kuntien tehtävienjakoa ja valtionosuusjärjes- 56303: Apulaislääkäreiden erikoistumiskoulutukses- telmää koskevassa ehdotuksessaan (sisäasi- 56304: sa ei olisi selvityksen mukaan eroja yliopis- ainministeriön kuntaosaston julkaisu 6/1996) 56305: tollisten sairaaloiden ja muiden sairaaloiden esittänyt lääkärikoulutuksen korvaamiseksi 56306: välillä. muille kuin yliopistosairaaloille kuntien so- 56307: Korvausten maksatuksen järjestäminen siaali- ja terveydenhuollon käyttökustannus- 56308: lääninhallitusten kautta lisäisi näiden työ- ten valtionosuudesta erotettavaksi tästä ope- 56309: määrää jossain määrin. Tällä ei kuitenkaan tustoiminnasta aiheutuvia lisäkustannuksia 56310: olisi merkittäviä valtiontaloudellisia tai or- vastaava osuus 35 miljoonaa markkaa sanot- 56311: ganisaatio- ja henkilöstövaikutuksia. tuun tarkoitukseen. Stakesin tekemiä kustan- 56312: nuslaskelmia on käytetty arvioitaessa esityk- 56313: 4. Asian valmistelu sen taloudellisia vaikutuksia. 56314: Esityksen valmistelu on tehty virkatyönä 56315: Eduskunnan vastauksessa hallituksen esi- sosiaali- ja terveysministeriössä. 56316: tykseen erikoissairaanhoitolain 47 §:n muut- Esitysluonnoksesta on saatu kirjalliset lau- 56317: tamisesta olevan lausuman mukaan edus- sunnot opetusministeriöltä, Terveydenhuol- 56318: kunta edellytti, että hallitus selvittää hoito- lon oikeusturvakeskukselta, Sosiaali- ja ter- 56319: tieteen ja muun terveydenhuoltoalan yliopis- veysalan tutkimus- ja kehittämiskeskukselta, 56320: totasoisesta opetuksesta ja tieteellisestä tutki- kansanterveyslaitokselta, Työterveystaitok- 56321: mustoiminnasta yliopistollista sairaalaa yllä- selta, Terveydenhuollon ammattihenkilöiden 56322: pitäville sairaanhoitopiireille aiheutuvat yli- neuvottelukunnalta, lääninhallituksilta, Uu- 56323: määräiset kustannukset. Lausuman mukaan denmaan, Pohjois-Savon, Pohjois-Pohjan- 56324: erikoissairaanhoitolakiin tuli valmistella maan, Pirkanmaan, Varsinais-Suomen, Etelä- 56325: muutosesitykset siitä, miten nämä kustan- Pohjanmaan, Etelä-Karjalan, Keski-Pohjan- 56326: nukset otetaan huomioon jaettaessa valtion maan, Keski-Suomen, Kymenlaakson, Lapin, 56327: varoista korvausta sairaanhoitopiirien kun- Länsi-Pohjan, Etelä-Savon, Päijät-Hämeen, 56328: tayhtymille. Lisäksi eduskunta edellytti, että Itä-Savon, Vaasan, Kainuun ja Pohjois-Kar- 56329: hallitus selvittää myös muut sairaanhoitopii- jalan sairaanhoitopiireiltä, Helsingin yliopis- 56330: reille opetus- ja tutkimustoiminnasta johtuvat tolliselta keskussairaalalta, Lastenlinnan sai- 56331: ylimääräiset kustannukset ja niiden korvaa- raalalta, Niuvanniemen sairaalalta, Sairaala 56332: misen. Ortonilta (Invalidisäätiön sairaala), Reuma- 56333: Asiaa on selvittänyt sosiaali- ja terveys- säätiön sairaalalta, Helsingin, Turun ja Kuo- 56334: ministeriön asettama yliopistosairaaloiden pion terveysvirastoilta, Kotkan ja Oulun so- 56335: erityisvaltionosuustyöryhmä (sosiaali- ja ter- siaali- ja terveysvirastoilta, Puolangan, Sei- 56336: veysministeriön työryhmämuistio 1995:8). näjoen seudun ja Sydän-Suomen terveyskes- 56337: Asian jatkovalmistelua varten sosiaali- ja kuksilta, Pielaveden ja Keiteleen kansanter- 56338: terveysministeriö nimesi ylijohtaja Jussi Hut- veystyön kuntayhtymältä, Helsingin, Jyväs- 56339: tusen selvitysmieheksi valmistelemaan ehdo- kylän, Kuopion, Oulun, Tampereen, Turun 56340: tusta lääkäreiden koulutustoimintaa ja ter- ja Vaasan yliopistoilta, Suomen Akatemialta, 56341: veydenhuollon tieteellistä tutkimustoimintaa Suomen Kuntaliitolta, Suomen Lääkäriliitol- 56342: koskevan korvausjärjestelmän uudistamises- ta, Lääkäriseura Duodecimilta, Terveyden- ja 56343: ta. Koulutuksen ja tutkimuksen kustannuksia sosiaalialan ammattijärjestö Tehy ry:ltä, 56344: selvitettiin Stakesin toimesta. Suomen sairaanhoitajaliitolta, Nuorten Lää- 56345: Valtion vuoden 1996 talousarvioesityksen kärien yhdistykseltä ja Ylihoitajayhdistyksel- 56346: yleisperustelujen mukaan lääkäreiden koulu- tä. Valtiovarainministeriöstä on ilmoitettu 56347: tustoimintaa Ja terveydenhuollon tieteellistä sen puoltavan esitystä. 56348: tutkimustoimintaa koskeva korvausjärjes- Yleisesti lausunnoissa pidettiin esitysluon- 56349: telmän uudistaminen valmistellaan siten, että nosta oikeansuuntaisena ja toteuttamiskel- 56350: se toteutetaan vuoden 1997 alusta. poisena. Monessa lausunnossa viitattiin sii- 56351: Esitys perustuu selvitysmiehen ja tehtävän hen, että selvitysmies Jussi Huttusen raport- 56352: suorittamista varten tämän asettaman asian- tia tulisi esityksessä noudattaa ehdotettua 56353: tuntijaryhmän ehdotukseen ja ehdotuksen tarkemmin. Lakiehdotuksia ehdotettiin sel- 56354: lähtökohtana olevaan erityisvaltionosuustyö- keytettävän. 56355: HE 142/1996 vp 9 56356: 56357: Pääosa lausunnoissa olleista tarkistusehdo- korvauksen maksamiseen, muuhun menette- 56358: tuksista on otettu huomioon esityksen jatko- lyyn ja muutoksenhakuun liittyvissä asioissa. 56359: valmistelussa. Hallitus antaa valtion vuoden 1997 talousar- 56360: vioesitykseen liittyen valtionosuusjärjestel- 56361: 5. Muita esitykseen vaikuttavia män uudistamista koskevan esityksen. Tässä 56362: seikkoja yhteydessä ehdotetaan säädettäväksi uusi 56363: kuntien valtionosuuslaki. Jos ehdotettava 56364: Esityksessä ehdotetaan sovellettavaksi kun- uudistus toteutetaan, tulisi 47 b §:ssä oleva 56365: tien valtionosuuslain (688/92) 5 ja 6 lukua viittaus kuntien valtionosuuslakiin tarkistaa. 56366: 56367: 56368: 56369: 56370: 360375H 56371: 10 HE 142/1996 vp 56372: 56373: 56374: 56375: 56376: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 56377: 56378: 1. Lakiehdotusten perustelut laa ylläpitävä kuntayhtymä korvausta asian- 56379: omaiselle kuntayhtymälle, kunnalle tai muul- 56380: 1.1. Erikoissairaanhoitolaki le palvelujen tuottajalle. 56381: Pykälän 2 momentin nojalla lääninhallitus 56382: 47 §. Pykälän nojalla suoritetaan sairaan- suorittaisi valtion varoista laskennallisin pe- 56383: hoitopiirin kuntayhtymälle, jossa on yliopis- rustein korvausta yliopiston hyväksymän 56384: tollinen sairaala, valtion varoista laskennalli- koulutusohjelman mukaisesta lääkärin eri- 56385: sin perustein korvausta lääkärikoulutuksesta koistumiskoulutuksesta silloin, kun se tapah- 56386: ja lääketieteellisestä tutkimustoiminnasta tuu muissa terveydenhuollon toimintayksi- 56387: johtuvista ylimääräisistä kustannuksista. köissä kuin yliopistollisissa sairaaloissa. Pe- 56388: Pykälää ehdotetaan muutettavaksi siten, rusteena olisivat koulutuskuukaudet 56389: että 1 momentin mukaan kuntayhtymälle, Pykälän 3 momentiksi ehdotetaan otetta- 56390: jossa on yliopistollinen sairaala, suoritettai- viksi nykyiset perusterveydenhuollon lisä- 56391: siin valtion varoista laskennallisin perustein koulutusta koskevat säännökset. 56392: korvausta lääkärin perus- ja erikoistumiskou- 47 b §.Lakiin ehdotettavan uuden pykälän 56393: lutuksesta aiheutuvista kustannuksista sekä mukaan sosiaali- ja terveysministeriö antaisi 56394: yliopistotasoisesta terveystieteellisestä tutki- tarkemmat määräykset korvausten perusteista 56395: mustoiminnasta aiheutuvista kustannuksista. ja tutkimustoimintaan tarkoitetun korvauksen 56396: Koulutustoiminnan osalta korvaus perustuisi käytöstä. Lääninhallitus maksaisi korvauksen 56397: lääkäritutkintojen painotettuun lukumäärään yliopistollista sairaalaa ylläpitävälle kuntayh- 56398: ja tutkimustoiminnan osalta tieteellisten jul- tymälle. Sairaalaa tai terveyskeskusta ylläpi- 56399: kaisujen painotettuun lukumäärään. Yliopis- tävälle kunnalle, kuntayhtymälle tai muulle 56400: tot ilmoittaisivat kalenterivuosittain sosiaali- palvelujen tuottajalle lääninhallitus maksaisi 56401: ja terveysministeriölle tutkintojen määrän pykälän mukaan korvauksen lääkärin eri- 56402: sekä yliopistollisen sairaalan yhteydessä teh- koistumiskoulutuksesta puolivuosittain kun- 56403: tyjen ja julkaistujen tutkimusten määrän. nan, kuntayhtymän tai muun palvelujen tuot- 56404: Koska terveydenhuollon yksiköissä annetta- tajan tekemän ja yliopiston hyväksymän il- 56405: van lääkäreiden koulutuksen ja niissä tehtä- moituksen perusteella. Lääkärin perustervey- 56406: vän tieteellisen tutkimuksen korvausasiat denhuollon lisäkoulutuksen osalta ehdote- 56407: kuuluvat sosiaali- ja terveysministeriön hal- taan, että lääninhallitus maksaisi korvauksen 56408: linnonalalle, ehdotetaan mahdollisten epäsel- puolivuosittain kunnalle tai kuntayhtymälle 56409: vyyksien välttämiseksi, että momentissa niiden tekemän ilmoituksen perusteella. 56410: mainitaan sosiaali- ja terveysministeriö toi- Muilta osin korvauksen maksamiseen ja 56411: mivaltaisena ministeriönä. muuhun menettelyyn sekä muutoksenhakuun 56412: Pykälän 2 momentissa säädettäisiin siitä, liittyvissä asioissa noudatettaisiin soveltuvin 56413: että yliopistollinen sairaala yhteensovittaisi osin, mitä kuntien valtionosuuslain (688/92) 56414: muissa erityisvastuualueen terveydenhuollon 5 ja 6 luvussa säädetään. 56415: toimintayksiköissä tehtävää yliopistotasoista 50 §. Pykälä ehdotetaan kumottavaksi tar- 56416: terveystieteellistä tutkimusta näiden yksi- peettomana, koska lääkärin perusterveyden- 56417: köiden kanssa. Tällaisesta tutkimustoimin- huollon lisäkoulutuksen kustannusten kor- 56418: nasta johtuviin kustannuksiin yliopistollista vaamista koskevat säännökset sisällytettäisiin 56419: sairaalaa ylläpitävä kuntayhtymä käyttäisi 47 a §:ään. 56420: saamaansa korvausta. 56421: 47 a §. Pykälän 1 momentin mukaan sil- V oimaantulosäännös 56422: loin kun lääkärin peruskoulutusta annetaan 56423: muussa terveydenhuollon toimintayksikössä Lääkärikoulutuksen korvaamiseksi myös 56424: kuin yliopistollisessa sairaalassa, maksaisi muille kuin yliopistollisia sairaaloita ylläpi- 56425: uuden pykälän nojalla yliopistollista sairaa- täville kuntayhtymille ehdotetaan muiden 56426: HE 142/1996 vp 11 56427: 56428: terveydenhuollon toimintayksiköiden anta- 2. Tarkemmat säännökset ja 56429: man koulutuksen kustannuksia vastaava määräykset 56430: osuus arviolta 35 miljoonaa markkaa erotet- 56431: tavaksi sosiaali- ja terveydenhuollon käyttö- Ehdotetun erikoissairaanhoitolain 47 b §:n 56432: kustannuksiin tarkoitetusta valtionosuudesta. mukaan sosiaali- ja terveysministeriö antaisi 56433: määräykset lääkärikoulutuksesta ja yliopis- 56434: 1.2. Kansanterveyslaki totasoisesta terveystieteellisestä tutkimustoi- 56435: minnasta aiheutuneiden kustannusten kor- 56436: Erikoissairaanhoitolain 47 aja 47 b §:ään vausten perusteista ja käytöstä. 56437: ehdotettavien säännösten johdosta tarkistet- 56438: taisiin 40 §:n viittaussäännöstä. 3. Voimaantulo 56439: 1.3. Laki Helsingin yliopistollisesta keskus- Lait ehdotetaan tuleviksi voimaan 1 päivä- 56440: sairaalasta nä tammikuuta 1997. 56441: Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 56442: Erikoissairaanhoitolain 47, 47 a ja 47 b kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdo- 56443: §:ään ehdotettavien säännösten johdosta tar- tukset 56444: kistettaisiin lain 7 §:n viittaussäännöstä. 56445: 12 HE 142/1996 vp 56446: 56447: 56448: 1. 56449: 56450: Laki 56451: erikoissairaanhoitolain muuttamisesta 56452: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 56453: kumotaan 1 päivänä joulukuuta 1989 annetun erikoissairaanhoitolain (1062/89) 50 §, sel- 56454: laisena kuin se on 28 päivänä marraskuuta 1994 annetussa laissa (1068/94), 56455: muutetaan 47 §, sellaisena kuin se on 3 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa 56456: (1087/93), sekä 56457: lisätään lakiin uusi 47 aja 47 b §, seuraavasti: 56458: 56459: 47 § köiden kuin yliopistollisten sairaaloiden 56460: Sairaanhoitopiirin kuntayhtymälle, jossa on osalta, joita yliopisto käyttää lääkärin eri- 56461: yliopistollinen sairaala, suoritetaan valtion koistumiskoulutukseen, suoritetaan valtion 56462: varoista korvausta niihin kustannuksiin, jot- varoista laskennallisin perustein korvausta 56463: ka aiheutuvat lääkärin perus- ja erikoistu- yliopiston hyväksymän koulutusohjelman 56464: miskoulutuksesta sekä yliopistotasoisesta mukaisesta erikoistumiskoulutuksesta ai- 56465: terveystieteellisestä tutkimustoiminnasta, jota heutuviin kustannuksiin. Korvaus perustuu 56466: toteutetaan yliopistollisen sairaalan erityis- toteutuneisiin koulutuskuukausiin. 56467: vastuualueella olevissa terveydenhuollon Sairaanhoitopiiriä tai terveyskeskusta yllä- 56468: toimintayksiköissä. Koulutustoiminnan osalta pitävälle kunnalle tai kuntayhtymälle suori- 56469: korvaus perustuu lääkäritutkintojen painotet- tetaan valtion varoista laskennallisin perus- 56470: tuun lukumäärään ja tutkimustoiminnan tein korvausta lääkärin perusterveydenhuol- 56471: osalta tieteellisten julkaisujen painotettuun lon lisäkoulutuksesta annetun asetuksen 56472: lukumäärään. Kukin yliopisto ilmoittaa ka- (1435/93) 4 §:ssä tarkoitetusta koulutuksesta 56473: lenterivuosittain sosiaali- ja terveysministe- johtuviin kustannuksiin. Korvaus perustuu 56474: riölle tutkintojen määrän sekä yliopistollisen lääkäreiden ja koulutuskuukausien määrään. 56475: sairaalan yhteydessä tehtyjen ja julkaistujen 56476: tutkimusten määrän. 47 b § 56477: Yliopistotasoista terveystieteellistä tutki- Sosiaali- ja terveysministeriö määrää lää- 56478: musta voidaan tehdä yliopistollisen sairaalan käritutkintojen ja tieteellisten julkaisujen 56479: ohella myös muissa terveydenhuollon toi- painoarvot sekä yksikköhinnat ja antaa muut 56480: mintayksiköissä. Yliopistollinen sairaala yh- määräykset korvauksen perusteista ja tutki- 56481: teensovittaa tällaista tutkimustoimintaa yh- mustoimintaan tarkoitetun korvauksen käy- 56482: dessä muiden terveydenhuollon toimintayk- töstä. Lääninhallitus maksaa korvauksen yli- 56483: siköiden kanssa. Yliopistollista sairaalaa yl- opistollista sairaalaa ylläpitävälle kuntayhty- 56484: läpitävä kuntayhtymä käyttää sille suoritettua mälle. Sairaalaa tai terveyskeskusta ylläpitä- 56485: korvausta muun terveydenhuollon toiminta- välle kunnalle, kuntayhtymälle tai muulle 56486: yksikön tällaisesta tutkimustoiminnasta joh- palvelujen tuottajalle lääninhallitus maksaa 56487: tuviin kustannuksiin. korvauksen lääkärin erikoistumiskoulutuk- 56488: sesta puolivuosittain kunnan, kuntayhtymän 56489: 47 a § tai muun palvelujen tuottajan tekemän ja yli- 56490: Silloin kun lääkärin peruskoulutusta anne- opiston hyväksymän ilmoituksen perusteella. 56491: taan muussa terveydenhuollon toimintayksi- Lääninhallitus maksaa korvauksen lääkärin 56492: kössä kuin yliopistollisessa sairaalassa, suo- perusterveydenhuollon lisäkoulutuksesta 56493: rittaa yliopistollista sairaalaa ylläpitävä kun- puolivuosittain kunnalle tai kuntayhtymälle 56494: tayhtymä korvausta asianomaiselle kuntayh- sen tekemän ilmoituksen perusteella. Muilta 56495: tymälle, kunnalle tai muulle palvelujen tuot- osin korvauksen maksamiseen ja muuhun 56496: tajalle. menettelyyn sekä muutoksenhakuun liitty- 56497: Muiden terveydenhuollon toimintayksi- vissä asioissa noudatetaan soveltuvin osin 56498: HE 142/1996 vp 13 56499: 56500: mitä kuntien valtionosuuslain (688/92) 5 ja annetun lain (733/92) 10 §:n 2 ja 3 momen- 56501: 6 luvussa säädetään. tissa ja 18 §:ssä sekä kuntien valtionosuus- 56502: lain (688/92) 4 §:ssä ja 6 §:n 1 momentissa 56503: Tämä laki tulee voimaan päivänä säädetään, kuntien sosiaali- ja terveyden- 56504: kuuta 199. huollon käyttökustannusten valtionosuuksia 56505: Sen estämättä, mitä sosiaali- ja terveyden- vähennetään tämän lain voimaantulon joh- 56506: huollon suunnittelusta ja valtionosuudesta dosta 35 miljoonalla markalla. 56507: 14 HE 142/1996 vp 56508: 56509: 56510: 56511: 56512: 2. 56513: 56514: Laki 56515: kansanterveyslain 40 §:n muuttamisesta 56516: 56517: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 56518: muutetaan 28 päivänä tammikuuta 1972 annetun kansanterveyslain (66/72) 40 §,sellaisena 56519: kuin se on 28 päivänä marraskuuta 1994 annetussa laissa (1067/94), seuraavasti: 56520: 40 § nuksiin korvausta siten kuin erikoissairaan- 56521: Terveyskeskusta ylläpitävälle kunnalle tai hoitolain 47, 47 aja 47 b §:ssä säädetään. 56522: kuntayhtymälle suoritetaan lääkärikoulutuk- 56523: sesta ja yliopistotasoisesta terveystieteellises- 56524: tä tutkimustoiminnasta aiheutuviin kustan- Tämä laki tulee voimaan päivänä 56525: kuuta 199. 56526: HE 142/1996 vp 15 56527: 56528: 56529: 3. 56530: 56531: Laki 56532: Helsingin yliopistollisesta keskussairaalasta annetun 56533: lain 7 §:n muuttamisesta 56534: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 56535: muutetaan Helsingin yliopistollisesta keskussairaalasta 1 päivänä joulukuuta 1989 annetun 56536: lain (1064/89) 7 §, sellaisena kuin se on 28 päivänä marraskuuta 1994 annetussa laissa 56537: (1069/94), seuraavasti: 56538: 7§ kuin erikoissairaanhoitolain 47, 47 aja 47 b 56539: §:ssä säädetään. 56540: Valtion kmvaus 56541: Kuntayhtymälle suoritetaan lääkärikoulu- Tämä laki tulee voimaan päivänä 56542: tuksen ja yliopistotasoisen terveystieteellisen kuuta 199 . 56543: tutkimustoiminnan järjestämisestä aiheutu- 56544: viin kustannuksiin valtion korvausta ja kun- 56545: tayhtymä suorittaa korvausta lääkärien pe- 56546: ruskoulutuksesta ja tutkimustoiminnasta siten 56547: 56548: 56549: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1996 56550: 56551: 56552: Tasavallan Presidentti 56553: 56554: 56555: 56556: MARTTI AHTISAARI 56557: 56558: 56559: 56560: 56561: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 56562: 16 HE 142/1996 vp 56563: 56564: Liite 56565: 1. 56566: Laki 56567: erikoissairaanhoitolain muuttamisesta 56568: 56569: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 56570: kumotaan 1 päivänä joulukuuta 1989 annetun erikoissairaanhoitolain (1062/89) 50 §, sel- 56571: laisena kuin se on 28 päivänä marraskuuta 1994 annetussa laissa (1068/94), 56572: muutetaan 47 §, sellaisena kuin se on 3 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa 56573: (1087/93), sekä 56574: lisätään lakiin uusi 47 aja 47 b §, seuraavasti: 56575: 56576: Voimassa oleva laki Ehdotus 56577: 47 § 47 § 56578: Sairaanhoitopiirin kuntayhtymälle, jossa on Sairaanhoitopiirin kuntayhtymälle, jossa on 56579: yliopistollinen sairaala, suoritetaan valtion yliopistollinen sairaala, suoritetaan valtion 56580: varoista laskennallisin perustein korvausta varoista korvausta niihin kustannuksiin, jot- 56581: lääkärikoulutuksesta ja lääketieteellisestä ka aiheutuvat lääkärin perus- ja erikoistumis- 56582: tutkimustoiminnasta johtuvista ylimääräisistä koulutuksesta sekä yliopistotasoisesta ter- 56583: kustannuksista. Opetustoiminnan osalta kor- veystieteellisestä tutkimustoiminnasta, jota 56584: vaus perustuu lääkärintutkintojen painotet- toteutetaan yliopistollisen sairaalan erityis- 56585: tuon lukumäärään ja tutkimustoiminnan osal- vastuualueella olevissa terveydenhuollon 56586: ta tieteellisten julkaisujen painotettuun luku- toimintayksiköissä Koulutustoiminnan osalta 56587: määrään. Terveydenhuollon oikeusturvakes- korvaus perustuu lääkäritutkintojen painotet- 56588: kus ilmoittaa kalenterivuosittain sosiaali- ja tuon lukumäärään ja tutkimustoiminnan osal- 56589: terveysministeriölle tutkintojen määrän. ta tieteellisten julkaisujen painotettuun luku- 56590: Kunkin yliopiston lääketieteellinen tiedekun- määrään. Kukin yliopisto ilmoittaa kalenteri- 56591: ta ilmoittaa kalenterivuosittain sosiaali- ja vuosittain sosiaali- ja terveysministeriölle 56592: terveysministeriölle yliopistosairaalan yh- tutkintojen määrän sekä yliopistollisen sai- 56593: teydessä tehtyjen ja julkaistujen tutkimusten raalan yhteydessä tehtyjen ja julkaistujen tut- 56594: määrän. Sosiaali- ja terveysministeriö mää- kimusten määrän. 56595: rää lääkäritutkintojen ja tieteellisten jul- 56596: kaisujen painoarvot ja yksikköhinnat ja antaa 56597: muut määräykset korvauksen laskemiseksi. 56598: Jos sairaanhoitopiirin kuntayhtymän muuta Y Ziapistotasoista terveystieteellistä tutki- 56599: kuin 1 momentissa tarkoitettua sairaalaa tai musta voidaan tehdä yliopistollisen sairaalan 56600: sen osaa käytetään asetuksella määrättävässä ohella myös muissa terveydenhuollon toi- 56601: laajuudessa lääkärikoulutukseen ja lääketie- mintayksiköissä Yliopistollinen sairaala yh- 56602: teelliseen tutkimustoimintaan, valtion varois- teensovittaa tällaista tutkimustoimintaa yh- 56603: ta suoritetaan sairaanhoitopiirin kuntayhty- dessä muiden terveydenhuollon toimintayksi- 56604: mälle korvausta 1 momentissa määritellyin köiden kanssa Yliopistollista sairaalaa yllä- 56605: laskentaperustein. pitävä kuntayhtymä käyttää sille suoritettua 56606: korvausta muun terveydenhuollon toiminta- 56607: yksikön tällaisesta tutkimustoiminnasta joh- 56608: tuviin kustannuksiin. 56609: 47 a § 56610: Silloin kun lääkärin peruskoulutusta anne- 56611: taan muussa terveydenhuollon toimintayksi- 56612: kössä kuin yliopistollisessa sairaalassa, suo- 56613: rittaa yliopistollista sairaalaa ylläpitävä 56614: kuntayhtymä korvausta asianomaiselle kun- 56615: HE 142/1996 vp 17 56616: 56617: Voimassa oleva laki Ehdotus 56618: 56619: tayhtymälle, kunnalle tai muulle palvelujen 56620: tuottajalle. 56621: Muiden teJVeydenhuollon toimintayksi- 56622: köiden kuin yliopistollisten sairaaloiden 56623: osalta, joita yliopisto käyttää lääkärin eri- 56624: koistumiskoulutukseen, suoritetaan valtion 56625: varoista laskennallisin perustein kolVausta 56626: yliopiston hyväksymän koulutusohjelman 56627: mukaisesta erikoistumiskoulutuksesta aiheu- 56628: tuviin kustannuksiin. KolVaus perustuu to- 56629: teutuneisiin koulutuskuukausiin. 56630: Sairaanhoitopiiriä tai telVeyskeskusta yllä- 56631: pitävälle kunnalle tai kuntayhtymälle suorite- 56632: taan valtion varoista laskennallisin perustein 56633: kolVausta lääkärin perusteJVeydenhuollon 56634: lisäkoulutuksesta annetun asetuksen 56635: (1435/93) 4 §:ssä tarkoitetusta koulutuksesta 56636: johtuviin kustannuksiin. KoJVaus perustuu 56637: lääkäreiden ja koulutuskuukausien määrään. 56638: 47 b 56639: Sosiaali- ja teJVeysministeriö määrää lää- 56640: käritutkintojen ja tieteellisten julkaisujen 56641: painoarvot sekä yksikköhinnat ja antaa muut 56642: määräykset kolVauksen perusteista ja tutki- 56643: mustoimintaan tarkoitetun kolVauksen käy- 56644: töstä Lääninhallitus maksaa kolVauksen yli- 56645: opistollista sairaalaa ylläpitävälle kuntayhty- 56646: mälle. Sairaalaa tai telVeyskeskusta ylläpitä- 56647: välle kunnalle, kuntayhtymälle tai muulle 56648: palvelujen tuottajalle lääninhallitus maksaa 56649: kolVauksen lääkärin erikoistumiskoulutuk- 56650: sesta puolivuosittain kunnan, kuntayhtymän 56651: tai muun palvelujen tuottajan tekemän ja yli- 56652: opiston hyväksymän ilmoituksen perusteella. 56653: Lääninhallitus maksaa kolVauksen lääkärin 56654: perusteJVeydenhuollon lisäkoulutuksesta 56655: puolivuosittain kunnalle tai kuntayhtymälle 56656: sen tekemän ilmoituksen perusteella. Muilta 56657: osin kolVauksen maksamiseen ja muuhun 56658: menettelyyn sekä muutoksenhakuun liittyvis- 56659: sä asioissa noudatetaan soveltuvin osin, mitä 56660: kuntien valtionosuuslain (688192) 5 ja 6 lu- 56661: vussa säädetään. 56662: 56663: ~§ ~§ 56664: Sairaanhoitopiiriä ylläpitävälle kunnalle tai (kumotaan) 56665: kuntayhtymälle suoritetaan valtion varoista 56666: laskennallisin perustein koJVausta lääkärin 56667: perustelVeydenhuollon lisäkoulutuksesta an- 56668: netun asetuksen (1435193) 4 §:ssä tarkoite- 56669: tusta koulutuksesta johtuviin kustannuksiin. 56670: 56671: 56672: 360375H 56673: 18 HE 142/1996 vp 56674: 56675: Voimassa oleva laki Ehdotus 56676: 56677: Sairaanhoitopiiriä ylläpitävä kunta tai kun- 56678: tayhtymä ilmoittaa puolivuosittain asian- 56679: omaiselle lääninhallitukselle sairaalassa kou- 56680: lutuksessa olleet lääkärit ja koulutuskuukau- 56681: sien määrän. 56682: Lääninhallitus suorittaa ilmoituksen perus- 56683: teella korvauksen sairaanhoitopiiriä ylläpitä- 56684: välle kunnalle tai kuntayhtymälle. Sosiaali- 56685: ja terveysministeriö päättää vuosittain kor- 56686: vauksen laskennassa käytettävistä perusteis- 56687: ta. 56688: 56689: Tämä laki tulee voimaan päivänä 56690: kuuta 199. 56691: Sen estämättä, mitä sosiaali- ja terveyden- 56692: huollon suunnittelusta ja valtionosuudesta 56693: annetun lain (733/92) JO §:n 2 ja 3 momen- 56694: tissa ja 18 §:ssä sekä kuntien valtionosuus- 56695: lain (688192) 4 §:ssäja 6 §:n 1 momentissa 56696: säädetään, kuntien sosiaali- ja terveyden- 56697: huollon käyttökustannusten valtionosuuksia 56698: vähennetään tämän lain voimaantulon joh- 56699: dosta 35 miljoonalla markalla. 56700: HE 142/1996 vp 19 56701: 56702: 56703: 2. 56704: Laki 56705: kansanterveyslain 40 §:n muuttamisesta 56706: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 56707: muutetaan 28 päivänä tammikuuta 1972 annetun kansanterveyslain (66/72) 40 §, sellaisena 56708: kuin se on 28 päivänä marraskuuta 1994 annetussa laissa (1067/94), seuraavasti: 56709: Voimassa oleva laki Ehdotus 56710: 40 § 40 § 56711: Terveyskeskusta ylläpitävälle kunnalle tai Terveyskeskusta ylläpitävälle kunnalle tai 56712: kuntayhtymälle suoritetaan valtion varoista kuntayhtymälle suoritetaan lääkärikoulutuk- 56713: laskennallisin perustein korvausta lääkärin sestaja yliopistotasoisesta teroeystieteellises- 56714: perusterveydenhuollon lisäkoulutuksesta an- tä tutkimustoiminnasta aiheutuviin kustan- 56715: netun asetuksen (1435/93) 4 §:ssä tarkoite- nuksiin koroausta siten kuin erikoissairaan- 56716: tusta koulutuksesta johtuviin kustannuksiin. hoitolain 47, 47 aja 47 §:ssä säädetään. 56717: Terveyskeskusta ylläpitävä kunta tai kun- 56718: tayhtymä ilmoittaa puolivuosittain asian- 56719: omaiselle lääninhallitukselle terveyskeskuk- 56720: sessa koulutuksessa olleet lääkärit ja koulu- 56721: tuskuukausien määrän. Lääninhallitus suorit- 56722: taa ilmoituksen perusteella korvauksen ter- 56723: veyskeskusta ylläpitävälle kunnalle tai kun- 56724: tayhtymälle. Sosiaali- ja terveysministeriö 56725: päättää vuosittain korvauksen laskennassa 56726: käytettävistä perusteista. 56727: 56728: Tämä laki tulee voimaan päivänä 56729: kuuta 199. 56730: 20 HE 142/1996 vp 56731: 56732: 56733: 3. 56734: 56735: Laki 56736: Helsingin yliopistollisesta keskussairaalasta annetun 56737: lain 7 §:n muuttamisesta 56738: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 56739: muutetaan Helsingin yliopistollisesta keskussairaalasta 1 päivänä joulukuuta 1989 annetun 56740: lain (1064/89) 7 §, sellaisena kuin se on 28 päivänä marraskuuta 1994 annetussa laissa 56741: (1069/94), seuraavasti: 56742: Voimassa oleva laki Ehdotus 56743: 7§ 7 § 56744: Valtion korvaus Valtion korvaus 56745: Kuntayhtymälle ja erillisenä kuntayhty- Kuntayhtymälle suoritetaan lääkärikoulu- 56746: mänä toimivalle Lastenlinnan sairaalan kun- tuksen ja yliopistotasoisen terveystieteellisen 56747: tayhtymälle suoritetaan toiminnan järjestämi- tutkimustoiminnan järjestämisestä aiheutu- 56748: sestä aiheutuviin kustannuksiin erikois- viin kustannuksiin valtion korvausta ja kun- 56749: sairaanhoitolain 47 §:n 1 momentin ja 50 tayhtymä suorittaa korvausta lääkärien pe- 56750: §:n mukainen valtion korvaus. ruskoulutuksestaja tutkimustoiminnasta siten 56751: kuin erikoissairaanhoitolain 47, 47 aja 47 b 56752: §:ssä säädetään. 56753: 56754: Tämä laki tulee voimaan päivänä 56755: kuuta 199. 56756: HE 143/1996 vp 56757: 56758: 56759: 56760: 56761: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi työntekijäin eläkelain 56762: 12 ja 15 § :n sekä eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta 56763: 56764: 56765: 56766: 56767: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 56768: 56769: 56770: Esityksessä ehdotetaan työeläkejärjestel- eläkejärjestelykulujen määrääminen vakuu- 56771: mää tarkennettavaksi eläkelaitosten konkurs- tusmaksun korotuksineen, näiden maksujen 56772: siyhteisvastuuta koskevien säännösten osalta. periminen ja perinnässä saamatta jääneistä 56773: Työntekijäin eläkelakia muutettaisiin siten, maksuista aiheutuvat tappiot siirrettäisiin 56774: että kuntoutusraha ja muut kuntoutuksesta Eläketurvakeskukselta eläkelaitoksille. 56775: aiheutuvat kustannukset sekä vastuuvelkaan Eläkelaitosten konkurssiyhteisvastuuta kos- 56776: luettava tasoitusmäärä otettaisiin eläkelaitos- kevat lainmuutokset ovat tarkoitetut tule- 56777: ten konkurssiyhteisvastuun piiriin. maan voimaan 15 päivänä marraskuuta 56778: Ehdotuksen mukaan myös Merimieseläke- 1996. Niitä sovellettaisiin ensimmäisen ker- 56779: kassa osallistuisi eläkelaitosten konkurssiyh- ran vahvistettaessa vakuutusmaksut vuodelle 56780: teisvastuuseen. 1997. Merimieseläkelain mukaista vakuutus- 56781: Yrittäjien eläkejärjestelmää ehdotetaan maksua määrättäessä ei kuitenkaan otettaisi 56782: muutettavaksi siten, että yrittäjien vakuutus- huomioon sellaisia kuluja, jotka aiheutuvat 56783: maksuun sisällytettävä konkurssiyhteisvas- ennen lain voimaantuloa alkaneista konkurs- 56784: tuun johdosta perittävä vakuutusmaksun osa seista. 56785: määrättäisiin sosiaali- ja terveysministeriön Työnantajan vakuuttamisvelvollisuuden 56786: konkurssiyhteisvastuuta varten vahvistamien laiminlyömisestä aiheutuvien maksujen mää- 56787: perusteiden mukaisesti. Sen sijaan maata- räämistä ja perimistä koskevat muutosehdo- 56788: lousyrittäjien vakuutusmaksun perusprosent- tukset ovat tarkoitetut tulemaan voimaan 56789: tiin ei luettaisi eläkelaitosten yhteisvastuun vuoden 1997 alusta. Muutoksia sovellettai- 56790: toteuttamisesta aiheutuvien kustannusten joh- siin vakuuttamisvelvollisuuden laiminlyöntiä 56791: dosta perittävää vakuutusmaksun osaa. koskeviin päätöksiin, jotka annetaan muutos- 56792: Lisäksi ehdotetaan, että työntekijäin eläke- ten voimaantulon jälkeen. 56793: lain mukaisesta työnantajan vakuuttamisvel- 56794: vollisuuden laiminlyömisestä aiheutuvien 56795: 56796: 56797: 56798: 56799: 360372E 56800: 2 HE 143/1996 vp 56801: 56802: PERUSTELUT 56803: 56804: 56805: 1. Nykytila joten Maatalousyrittäjien eläkelaitos ei osal- 56806: listu konkurssiyhteisvastuuseen. 56807: 1.1. Konkurssiyhteisvastuu Voimassa olevan TEL:n 12 §:n 4 momen- 56808: tin mukaan kaikki peruseläkkeet sekä rekis- 56809: Työntekijäin eläkelain (395/61; TEL) teröidyt lisäeläkkeet ja hautausavustukset 56810: 12 §:n 4 momentin mukaan mikäli eläkelai- kuuluvat eläkelaitosten konkurssiyhteisvas- 56811: toksen konkurssin johdosta eläke tai 9 §:n tuun piiriin. Säännöksessä ei sen sijaan ole 56812: mukainen lisä tai 11 §:ssä tarkoitettu lisäetu otettu huomioon, miten menetellään kuntou- 56813: jäisi kokonaan tai osittain turvaamatta, vas- tusrahan ja muiden kuntoutuksesta aiheutu- 56814: taavat siitä eläkelaitokset yhteisesti sosiaali- vien kustannusten osalta. Vakuutusyhtiölain 56815: ja terveysministeriön antamien perusteiden (1062/79) 10 luvun 2 §:n 3 momentissa ja 56816: mukaisesti. vakuutuskassalain (1164/92) 79 §:n 3 mo- 56817: TEL:n 3 §:n 2 momentin mukaan edellä mentissa tarkoitettu tasoitusmäärä ei myös- 56818: tarkoitettuja eläkelaitoksia ovat TEL:n mu- kään kuulu konkurssiyhteisvastuun piiriin. 56819: kaista toimintaa harjoittavat vakuutusyhtiöt, YEL:n 9 §:n 1 momentin mukaan sosiaali- 56820: eläkekassat ja eläkesäätiöt. ja terveysministeriö vahvistaa yrittäjien va- 56821: Lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työn- kuutusmaksuprosentin. Maksuprosentti vah- 56822: tekijäin eläkelain (134/62; LEL) 13 a §:n vistetaan vuosittain samaksi kuin se prosent- 56823: nojalla TEL:n 12 §:n 4 momenttia sovelle- timäärä, jonka voidaan arvioida vastaavan 56824: taan myös LEL Työeläkekassaan. Eräiden työntekijäin eläkelain vähimmäisehtojen mu- 56825: työsuhteessa olevien taiteilijoiden ja toimit- kaisen vakuutuksen keskimääräistä vakuutus- 56826: tajien eläkelain (662/82; TaEL) 7 §:n 4 mo- maksua prosentteina palkoista, ellei YEL:n 56827: mentin nojalla TEL:n 12 §:n 4 momenttia 9 §:n 5 momentista muuta johdu. 56828: sovelletaan niin ikään Esiintyvien taiteilijoi- Sosiaali- ja terveysministeriön TEL:n 12 § 56829: den eläkekassaan. LEL Työeläkekassa ja 4 momentin nojalla antamissa perusteissa 56830: Esiintyvien taiteilijoiden eläkekassa kuuluvat määritellään, miten konkurssiyhteisvastuusta 56831: siten konkurssiyhteisvastuun piiriin. Jos LEL aiheutuvat kustannukset jaetaan eri lakien 56832: Työeläkekassa tai Esiintyvien taiteilijoiden mukaista toimintaa harjoittavien eläkelaitos- 56833: eläkekassa joutuisi konkurssia vastaavaan ten kesken. 56834: tilanteeseen, myös TEL:n mukaista toimintaa YEL:n 9 §:n 1 ja 5 momentin nojalla elä- 56835: harjoittavat eläkelaitokset osallistuisivat ti- kelaitosten konkurssiyhteisvastuun toteutta- 56836: lanteesta aiheutuviin kustannuksiin, ja päin- misesta aiheutuvien kustannusten johdosta 56837: vastoin, jos TEL- eläkelaitos joutuisi kon- perittävä TEL-vakuutusmaksun osa tulisi 56838: kurssiin, myös LEL Työeläkekassa ja Esiin- mukaan myös yrittäjille vahvistettavaan va- 56839: tyvien taiteilijoiden eläkekassa osallistuisivat kuutusmaksuun. 56840: siitä aiheutuviin kustannuksiin. Maatalousyrittäjien vakuutusmaksun perus- 56841: Merimieseläkejärjestelmä liitettiin vuoden prosentti määräytyy vastaavasti kuin yrittä- 56842: 1991 alusta yksityisen sektorin työeläkkei- jien vakuutusmaksuprosentti. 56843: den vastuunjakojärjestelmään. Merimieselä- 56844: kelain (72/56; MEL) 3 a §:ään ei kuitenkaan 1.2. Vakuuttamisvelvollisuuden 56845: otettu viittausta TEL:n 12 §:n 4 momenttiin. laiminlyönti 56846: Näin ollen Merimieseläkekassa ei nykyisen 56847: lain mukaan osallistu eläkelaitosten konkurs- TEL:n 15 §:n 1 momentissa säädetään elä- 56848: siyhteisvastuuseen. keturvan järjestämisestä silloin, kun työnan- 56849: Yrittäjien eläkelain (468/69; YEL) taja on laiminlyönyt vakuuttamisvelvollisuu- 56850: 17 §:ssä on viittaus TEL:n 12 §:n 4 mo- tensa. Eläketurvakeskus kehottaa ensin työn- 56851: menttiin. Tämän vuoksi YEL-vakuutuksia antajaa korjaamaan laiminlyöntinsä. Jos 56852: hoitavat eläkelaitokset kuuluvat näiden va- työnantaja ei tästä huolimatta ota vakuutusta, 56853: kuutuksien osalta konkurssiyhteisvastuun Eläketurvakeskus ottaa vakuutuksen (pakko- 56854: piiriin. vakuutus) eläkelaitoksesta ja perii työnanta- 56855: Maatalousyrittäjien eläkelaissa (467 /69; jalta hyvikkeenä enintään kaksinkertaisena 56856: MYEL) ei ole viittausta TEL:n 12 §:ään, sen määrän, jonka työnantaja olisi Eläketur- 56857: HE 143/1996 vp 3 56858: 56859: vakeskuksen arvion mukaan joutunut suorit- den mukaisessa suhteessa kaikille yksityisten 56860: tamaan eläkevakuutusmaksuina laiminlyön- alojen työeläkelaitoksille. Tätä ennen näistä 56861: nin ajalta. Työnantajan laiminlyönnistä ai- kustannuksista on kuitenkin vähennettävä, 56862: heutuvat kustannukset merkitään Eläketurva- mitä Eläketurvakeskus on TEL:n 15 §:ssä 56863: keskuksen kustannuksiin. säädettynä hyvikkeenä tai muina tuottoina 56864: TEL:n 15 §:n 1 momentti koskee sekä saanut. 56865: Eläketurvakeskuksen työnantajien puolesta Edellä mainittuja yksityisten alojen työelä- 56866: tekemiä pakkovakuutuksia että työnantajien kelaitoksia ovat TEL:n, LEL:n, TaEL:n, 56867: itse myöhässä ottamia vakuutuksia. MEL:n, YEL:n ja MYEL:n mukaista toi- 56868: TEL-pakkovakuutuksen ottamisen yhtey- mintaa harjoittavat eläkelaitokset Yllä mai- 56869: dessä Eläketurvakeskus määrää työnantajalle nitut kustannukset otetaan TEL:n 12 §:n 5 56870: TEL:n 15 §:n 1 momentin mukaisen hyvik- momentin mukaan huomioon vuosittain 56871: keen, joka sisältää laiminlyödyt vakuutus- TEL-vakuutusmaksun määrässä osana Eläke- 56872: maksut perustekorkoineen ja laiminlyönnin turvakeskuksen kustannuksia. 56873: johdosta määrättävän korotuksen, ja perii LEL Työeläkekassa hoitaa lyhytaikaisissa 56874: hyvikkeen työnantajalta. Riippumatta siitä, työsuhteissa olevien työntekijöiden eläketur- 56875: saako Eläketurvakeskus hyvikkeenä määrää- van valvontaa, Esiintyvien taiteilijoiden elä- 56876: mänsä maksut perityksi, se maksaa laimin- kekassa TaEL-valvontaa, Merimieseläkekas- 56877: lyöntiaikaan kohdistuvat vakuutusmaksut vä- sa MEL-valvontaa ja Maatalousyrittäjien 56878: littömästi sille eläkelaitokselle, jossa vakuu- eläkelaitos MYEL-valvontaa. YEL-vakuutta- 56879: tus tulee järjestettäväksi. misen laiminlyöneiden yrittäjien valvonta 56880: Jos työnantaja ottaa itse vakuutuksen myö- kuuluu Eläketurvakeskukselle, mutta vakuu- 56881: hässä, Eläketurvakeskus määrää ja perii hy- tusmaksujen perintä eläkelaitoksille. 56882: vikkeenä tuolloinkin vakuutusmaksun koro- 56883: tusta koskevan osan. Asianomainen eläkelai- 2. Ehdotetut muutokset 56884: tos sen sijaan perii itse laiminlyöntiaikaan 56885: kohdistuvat vakuutusmaksut 2.1. Konkurssiyhteisvastuu 56886: V akuuttamisvelvollisuuden laiminl yömi- 56887: sestä johtuvat saatavat aiheuttavat Eläketur- Osa kuntootusrahasta ja muut kuntoutuk- 56888: vakeskukselle kustannuksia, koska Eläketur- sesta aiheutuvat kustannukset ovat kokonaan 56889: vakeskus ei saa perityksi vakuutusmaksuja ja eläkelaitoksen vastuulla. Tästä syystä TEL:n 56890: laiminlyöntikorotuksia työnantajilta kuin 12 §:n 4 momenttia ehdotetaan muutettavak- 56891: vasta viiveellä ja koska huomattava osa va- si siten, että myös kuntootusrahat ja muut 56892: kuutusmaksuista jää perintätoimista huoli- kuntoutuksesta aiheutuvat kustannukset lue- 56893: matta saamatta. Nämä kustannukset ovat taan eläkelaitosten konkurssiyhteisvastuun 56894: viime vuosina nousseet Eläketurvakeskuksen piiriin. 56895: kannalta merkittäväksi eräksi. Esimerkiksi Ehdotuksen mukaan myös eläkelaitosten 56896: vuonna 1995 Eläketurvakeskus maksoi elä- vastuuvelkaan luettava tasoitusmäärä otettai- 56897: kelaitoksille pakkovakuutusmaksuja 20,2 siin mukaan konkurssiyhteisvastuuseen sosiaali- 56898: miljoonaa markkaa ja sai työnantajilta perin- ja terveysministeriön vahvistamien laskupe- 56899: nässään 1,7 miljoonaa markkaa. Perityksi rusteiden määrittelemään alarajaan saakka. 56900: saadussa 1,7 miljoonassa markassa ovat Alarajaa määriteltäessä on otettava huomi- 56901: myös mukana Eläketurvakeskuksen perimät oon muut käytössä olevat keinot vakuutus- 56902: hyvikkeet, jotka perustuvat siihen, että työn- kantaan liittyvien riskien vähentämiseksi. 56903: antajat ovat tehneet vakuutuksen myöhässä. Tällöin on ensisijaisesti pyrittävä pienentä- 56904: Näin ollen pääosin pakkovakuutussaamisista mään yhteisvastuun soveltamisesta aiheutu- 56905: johtunut nettorahoitustarve oli vuonna 1995 via kustannuksia. Tasoitusvastuun huomioi- 56906: noin 18,5 miljoonaa markkaa. Lähivuosina mineo on perusteltua, koska konkurssiin 56907: rahoitustarpeen arvioidaan olevan samaa menneen eläkelaitoksen vakuutuksiin liitty- 56908: suuruusluokkaa. vät edut säilyvät ja vakuutusliike jatkuu sii- 56909: TEL:n 12 §:n 1 momentin 5 kohdan nojal- nä eläkelaitoksessa, johon vastuut siirretään. 56910: la pakkovakuutussaamisista aiheutuvat kus- MEL:n 3 a §:n 3 momenttia ehdotetaan 56911: tannukset sisältyvät Eläketurvakeskuksen muutettavaksi siten, että Merimieseläkekassa 56912: hoitokuluosuuteen, joka peritään yksityisten osallistuisi TEL-eläkelaitosten, LEL Työelä- 56913: alojen työeläkelaitoksilta. Nämä kustannuk- kekassan ja Esiintyvien taiteilijoiden eläke- 56914: set jaetaan eläkelaitosten toiminnan laajuu- kassan tavoin konkurssiyhteisvastuuseen vas- 56915: 4 HE 143/1996 vp 56916: 56917: tavuoroisuusperiaatteen mukaisesti. Näin kuutusmaksun suuruisen korotuksen Eläke- 56918: turvataan myös merimieseläkkeet siinä ta- turvakeskuksen ohjeistuksen perusteella. 56919: pauksessa, että Merimieseläkekassa joutuisi Laissa aikaisemmin käytetyn hyvikkeen ase- 56920: vastaavaan taloudelliseen tilanteeseen. Yh- mesta käytettäisiin nimitystä korotus, jolla 56921: teisvastuu rajoittuisi kuitenkin vain siihen siis tarkoitettaisiin varsinaisen vakuutusmak- 56922: osaan MEL:n mukaista eläkettä, joka vastaa sun lisäksi määrättävää sanktion luonteista 56923: TEL:n mukaista vähimmäiseläketurvaa. osaa. 56924: YEL:n 9 §:n 5 momenttia ehdotetaan täs- Ehdotetut muutokset nopeuttaisivat ja hel- 56925: mennettäväksi siten, että YEL:n vakuutus- pottaisivat vakuuttamisvelvollisuuden lai- 56926: maksuun sisällytettävä eläkelaitosten TEL:n minlyönnistä aiheutuvien maksujen perimis- 56927: 12 §:n 4 momentin mukaisten kustannusten tä. Siinä tapauksessa, kun työnantaja itse 56928: johdosta perittävä vakuutusmaksun osa mää- ottaa vakuutuksen myöhässä, muutos mah- 56929: räytyy sosiaali- ja terveysministeriön TEL:n dollistaisi vakuutuksen myöhästymisen syyn 56930: 12 §:n 4 momentin nojalla antamien perus- selvittämisen jo vakuutusta tehtäessä sekä 56931: teiden mukaisesti. Nyt ehdotettu toiminta- korotuksen perimisen pian tämän jälkeen. 56932: malli on tarkoituksenmukainen työeläkejär- Nykyistä menettelyä, jossa laiminlyönnistä 56933: jestelmässä tapahtuneiden tappioiden johdos- aiheutuvat kustannukset kirjataan Eläketur- 56934: ta. Tarkoituksena kuitenkin on, että YEL- vakeskuksen kuluiksi ei voida myöskään 56935: vakuutusjärjestelmän mukanaolo eläkelaitos- pitää tarkoituksenmukaisena. Perinnän siirty- 56936: ten konkurssiyhteisvastuussa selvitetään vie- essä eläkelaitoksille nämä kulut kirjattaisiin 56937: lä myöhemmin erikseen. eläkelaitosten maksutappioiksi ja ne sisälly- 56938: Koska eläkelaitosten konkurssiyhteisvastuu tettäisiin TEL-vakuutusmaksun maksu tappio- 56939: ei koske Maatalousyrittäjien eläkelaitosta, osaan. 56940: MYEL:n 10 §:n 6 momenttia ehdotetaan TEL:n 12 §:n 1 momentin 5 kohtaa ehdo- 56941: muutettavaksi siten, että maatalousyrittäjien tetaan muutettavaksi siten, että kohdasta 56942: perusprosenttiin ei sisällytetä eläkelaitosten poistettaisiin siinä oleva säännös TEL:n 56943: yhteisvastuun toteuttamisen johdosta perittä- 15 §:n mukaisen hyvikkeen vähentämisestä 56944: vää vakuutusmaksun osaa. Eläketurvakeskuksen kustannuksista. TEL:n 56945: 15 §:n 1 momenttiin ehdotetun muutoksen 56946: 2.2. V akuuttamisvelvollisuuden vuoksi hyvikkeen vähentämistä koskeva 56947: laiminlyöminen maininta on tarpeeton, koska ehdotetun 56948: muutoksen mukaan Eläketurvakeskus ei enää 56949: TEL:n 15 §:n 1 momenttia ehdotetaan perisi eikä saisi hyvikettä. 56950: muutettavaksi siten, että työnantajan vakuut- Ehdotetut muutokset korjaisivat myös 56951: tamisvelvollisuuden laiminlyömisestä jobtu- TEL-pakkovakuutusteD aiheuttamien kulujen 56952: vassa pakkovakuutustilanteessa laiminlyön- kohdentumista, sillä muutoksen jälkeen 56953: nin ajalta perittävät vakuutusmaksut ja mak- LEL-, TaEL-, MEL-, YEL- ja MYEL-elä- 56954: sun korotuksen määräisi ja perisi Eläketurva- kelaitokset eivät osallistuisi näiden kulujen 56955: keskuksen sijasta se eläkelaitos, josta Eläke- kustantamiseen. TEL-toimintaa harjoittavista 56956: turvakeskus ottaa vakuutuksen. Muutoksen eläkelaitoksista eläkesäätiöt ja eläkekassat 56957: jälkeenkin Eläketurvakeskus selvittäisi va- eivät myöskään osallistuisi kuluihin. Tämä 56958: kuuttamisvelvollisuutensa laiminlyöneiden on perusteltua, koska eläkesäätiön ja eläke- 56959: työnantajien vakuuttamisvelvollisuuden ko- kassan toimintapiiriin tulee kuulua pysyvästi 56960: konaisuudessaan ja ottaisi vakuutuksen työn- vähintään 300 työntekijää. Kun pakkovakuu- 56961: antajan kustannuksella eläkevakuutusyhtiös- tukset koskevat käytännössä pienempiä kuin 56962: tä. 300 työntekijän työnantajia, pakkovakuutta- 56963: Nykyisin Eläketurvakeskus perii työnanta- minen ei voi käytännössä tulla kysymykseen 56964: jalta laiminlyönnin ajalta korotuksen paitsi eläkekassoissa eikä eläkesäätiöissä. 56965: pakkovakuutuksen yhteydessä myös niissä 56966: tapauksissa, joissa työnantaja ottaa TEL-va- 3. Esityksen taloudelliset vaikutukset 56967: kuutuksen laissa säädetyn järjestelyajan jäl- 56968: keen. Myös tämä Eläketurvakeskuksen tehtä- Esityksellä ei ole valtiontaloudellisia vai- 56969: vä ehdotetaan siirrettäväksi eläkelaitosten kutuksia. 56970: tehtäväksi. Muutoksen jälkeen eläkelaitokset TEL:n mukaisista pakkovakuutuksista ny- 56971: voisivat periä työnantajalta laiminlyönnin kyisin kaikille työeläkelaitoksille jaetut kus- 56972: ajalta vakuutusmaksun lisäksi enintään va- tannukset osana Eläketurvakeskuksen hoito- 56973: HE 143/1996 vp 5 56974: 56975: kuluja kohdentoisivat lainmuutoksen jälkeen päivänä marraskuuta 1996. Niitä sovellettai- 56976: vain eläkevakuutusyhtiöihin. Työeläkejärjes- siin ensimmäisen kerran vahvistettaessa va- 56977: telmän hallintokustannukset myös vähenisi- kuutusmaksuprosentteja vuodelle 1997. 56978: vät jonkin verran, koska Eläketurvakeskus MEL:n mukaista vakuutusmaksua vahvistet- 56979: vapautuisi ylläpitämästä erillistä perintätoin- taessa ei kuitenkaan otettaisi huomioon sel- 56980: ta. laisia kuluja, jotka aiheutuvat ennen lain 56981: voimaantuloa alkaneista konkursseista. 56982: 4. Asian valmistelu Työnantajan vakuuttamisvelvollisuuden 56983: laiminlyömisestä aiheutuvien maksujen mää- 56984: Esitys on valmisteltu sosiaali- ja terveys- räämistä ja perimistä koskevat muutokset 56985: ministeriössä virkatyönä. Myös Eläketurva- ehdotetaan tuleviksi voimaan 1 päivänä tam- 56986: keskus on osallistunut esityksen valmiste- mikuuta 1997. Niitä sovellettaisiin vakuutta- 56987: luun. misvelvollisuuden laiminlyömistä koskeviin 56988: Esityksen valmistelun yhteydessä on kuul- päätöksiin, jotka annetaan muutosten voi- 56989: tu Työeläkelaitosten liittoa, LEL Työeläke- maantulon jälkeen. 56990: kassaa, Esiintyvien taiteilijoiden eläkekassaa, 56991: Merimieseläkekassaa ja Maatalousyrittäjien 6. Säätämisjärjestys 56992: eläkelaitosta. Lisäksi on kuultu esityksen 56993: kannalta keskeisiä työmarkkinajärjestöjä. Ehdotetut muutokset voidaan säätää valtio- 56994: päiväjärjestyksen 66 §:ssä säädetyssä järjes- 56995: 5. Voimaantulo tyksessä. 56996: Konkurssiyhteisvastuuta koskevat lainmuu- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 56997: tokset ehdotetaan tuleviksi voimaan 15 kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdo- 56998: tukset: 56999: 57000: 57001: 57002: 1. 57003: Laki 57004: työntekijäin eläkelain 12 ja 15 §:n muuttamisesta 57005: 57006: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 57007: muutetaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun työntekijäin eläkelain (395/61) 12 §:n 1 mo- 57008: mentin 5 kohta ja 4 momentti ja 15 §:n 1 momentti, 57009: sellaisina kuin ne ovat, 12 §:n 1 momentin 5 kohta 19 päivänä marraskuuta 1993 annetussa 57010: laissa (979/93) ja 4 momentti 16 päivänäjoulukuuta 1966 annetussa laissa (639/66) ja 15 §:n 57011: 1 momentti 22 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1467/93), seuraavasti: 57012: 57013: 12 § kaisessa suhteessa; näistä kustannuksista on 57014: Eläkelaitosten keskinäinen vastuu eläkkeis- kuitenkin ensin vähennettävä, mitä eläketur- 57015: tä ja kuntootusrahasta määräytyy sekä eläk- vakeskus on tuottoina saanut. 57016: keistä ja kuntootusrahasta eläkelaitoksille 57017: aiheutuvat kulut jaetaan eläkelaitosten kes- Jos eläkelaitoksen konkurssin johdosta elä- 57018: ken, mikäli eläkelaitokset eivät ole toisin ke, kuntootusraha tai muu kuntoutuksesta 57019: sopineet, seuraavasti: aiheutuva kustannus tai 9 §:n mukainen lisä 57020: taikka 11 §:ssä tarkoitettu lisäetu jäisi koko- 57021: 5) eläketurvakeskuksen kustannuksista niil- naan tai osittain turvaamatta, vastaavat siitä 57022: tä osin kuin ne eivät aiheudu eläkelaitoksille tai sen osasta eläkelaitokset yhteisesti asian- 57023: erityistä korvausta vastaan suoritettavista omaisen ministeriön antamien perusteiden 57024: töistä, vastaavat eläkelaitokset yhteisesti tä- mukaisesti. Eläkelaitokset vastaavat tällöin 57025: män lain alaisen toimintansa laajuuden mu- yhteisesti myös vakuutusyhtiölain (1062179) 57026: 6 HE 143/1996 vp 57027: 57028: 10 luvun 2 §:n 3 momentissa tai vakuutus- josta työnantaja itse on ottanut työntekijöil- 57029: kassalain (1164/92) 79 §:n 3 momentissa leen vakuutuksen 1 §:n 1 tai 3 momentissa 57030: tarkoitetusta tasoitusmäärästä asianomaisen säädetyn määräajan jälkeen, on oikeus periä 57031: ministeriön vahvistamien laskuperusteiden työnantajalta laiminlyönnin ajalta vakuutus- 57032: mukaiseen vähimmäismäärään saakka. maksun lisäksi enintään vakuutusmaksun 57033: suuruinen korotus. Tarkemmat ohjeet koro- 57034: tuksen määräämisestä antaa eläketurvakes- 57035: 15 § kus. 57036: Jos työnantaja on laiminlyönyt hänelle 57037: 1 §:ssä, 1 c §:n 1 momentissa, 2 ja 3 §:ssä 57038: säädetyn velvollisuutensa järjestää eläketurva Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä mar- 57039: työntekijöilleen, eläketurvakeskuksen on ke- raskuuta 1996. Lain 12 §:n 1 momentin 5 57040: hotettava työnantajaa korjaamaan laimin- kohta ja 15 §:n 1 momentti tulevat kuitenkin 57041: lyöntinsä. Jos työnantaja ei eläketurvakes- voimaan 1 päivänä tammikuuta 1997. 57042: kuksen asettamassa määräajassa korjaa lai- Lain 12 §:n 4 momenttia sovelletaan en- 57043: minlyöntiään, eläketurvakeskus ottaa vakuu- simmäisen kerran vahvistettaessa työnteki- 57044: tuksen työnantajan kustannuksella (pak- jäin eläkelain mukainen vakuutusmaksu- 57045: kovakuuttaminen). Eläkelaitoksella, josta prosentti vuodelle 1997. 57046: eläketurvakeskus on ottanut vakuutuksen Lain 12 §:n 1 momentin 5 kohtaa ja 57047: tai 15 §:n 1 momenttia sovelletaan vakuuttamis- 57048: velvollisuuden laiminlyöntiä koskeviin pää- 57049: töksiin, jotka annetaan 1 päivänä tammikuu- 57050: ta 1997 tai sen jälkeen. 57051: 57052: 57053: 57054: 57055: 2. 57056: Laki 57057: merimieseläkelain 3 a § :n muuttamisesta 57058: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 57059: muutetaan 26 päivänä tammikuuta 1956 annetun merimieseläkelain (72/56) 3 a §:n 3 mo- 57060: mentti, sellaisena kuin se on 28 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1346/90), seuraa- 57061: vasti: 57062: 57063: 3a § lain 12 §:n 4 momentissa säädetään. Tällöin 57064: tämän lain mukaisista eläkkeistä otetaan 57065: Sen lisäksi, mitä edellä säädetään, eläke- huomioon vain työntekijäin eläkelain vähim- 57066: kassa vastaa yhdessä 2 momentin 3 kohdas- mäiseläketurvaa vastaava määrä. 57067: sa tarkoitettujen eläkelaitosten kanssa työnte- 57068: kijäin eläkelain 12 §:n 1 momentin 4 ja 5 57069: kohdan mukaisesti työntekijäin eläkelain Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä mar- 57070: perusteella maksettavista, 2 momentin 3 raskuuta 1996. 57071: kohtaa vastaavista vähimmäiseläketurvan Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vah- 57072: mukaisista eläkkeistä ja eläkkeen osista ja vistettaessa merimieseläkelain 3 §:n mukai- 57073: vastaavista lyhytaikaisissa työsuhteissa olevi- nen vakuutusmaksu vuodelle 1997. Lakia 57074: en työntekijäin eläkelain perusteella makset- sovellettaessa ei kuitenkaan oteta huomioon 57075: tavista eläkkeistä ja eläkkeen osista sekä sellaisia kuluja, jotka aiheutuvat ennen lain 57076: eläketurvakeskuksen kustannuksista. Lisäksi voimaantuloa alkaneista eläkelaitosten kon- 57077: eläkelaitoksen konkurssin johdosta on sovel- kursseista. 57078: tuvin osin voimassa, mitä työntekijäin eläke- 57079: HE 143/1996 vp 7 57080: 57081: 57082: 3. 57083: 57084: Laki 57085: yrittäjien eläkelaiq 9 §:n muuttamisesta 57086: 57087: 57088: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 57089: muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun yrittäjien eläkelain (468/69) 9 §:n 5 mo- 57090: mentti, sellaisena kuin se on 19 päivänä marraskuuta 1993 annetussa laissa (982/93), seuraa- 57091: vasti: · 57092: 57093: 9§ vakuutusmaksun osa määräytyy kuitenkin 57094: asianomaisen ministeriön edellä mainitun 57095: Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- lainkohdan nojalla antamien perusteiden mu- 57096: tään, työntekijäin eläkelain vähimmäisehto- kaisesti. 57097: jen mukaisen vakuutuksen keskimääräisessä 57098: vakuutusmaksussa ei oteta huomioon eläke- Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä mar- 57099: turvakeskuksen luottovakuutusta varten pe- raskuuta 1996. 57100: rittävää vakuutusmaksun osaa, kun maksu- Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vah- 57101: prosenttia vahvistetaan. Vakuutusmaksuun vistettaessa yrittäjien eläkelain 9 §:n mukai- 57102: sisältyvä työntekijäin eläkelain 12 §:n 4 mo- nen vakuutusmaksuprosentti vuodelle 1997. 57103: mentin mukaisia kuluja varten perittävä 57104: 57105: 57106: 57107: 57108: 4. 57109: 57110: Laki 57111: maatalousyrittäjien eläkelain 10 §:n muuttamisesta 57112: 57113: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 57114: muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun maatalousyrittäjien eläkelain (467/69) 57115: 10 §:n 6 momentti, sellaisena kuin se on 17 päivänä maaliskuuta 1995 annetussa laissa 57116: (394/95), seuraavasti: 57117: 57118: 57119: 10§ turvakeskuksen luottovakuutusta varten eikä 57120: työntekijäin eläkelain 12 §:n 4 momentin 57121: Sen estämättä, mitä 2 momentissa sääde- mukaisten kulujen rahoittamista varten perit- 57122: tään, työntekijäin eläkelain vähimmäisehto- täviä vakuutusmaksun osia, kun vakuutus- 57123: jen mukaisen vakuutuksen keskimääräisessä maksun perusprosenttia vahvistetaan. 57124: vakuutusmaksussa ei oteta huomioon eläke- 57125: 8 HE 143/1996 vp 57126: 57127: Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä mar- 10 §:n mukainen vakuutusmaksun perus- 57128: raskuuta 1996. prosentti vuodelle 1997. 57129: Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vah- 57130: vistettaessa maatalousyrittäjien eläkelain 57131: 57132: 57133: 57134: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1996 57135: 57136: Tasavallan Presidentti 57137: 57138: 57139: 57140: 57141: MARTTI AHTISAARI 57142: 57143: 57144: 57145: 57146: Ministeri Terttu Huttu-Juntunen 57147: HE 143/1996 vp 9 57148: 57149: Liite 57150: 57151: 1. 57152: Laki 57153: työntekijäin eläkelain 12 ja 15 §:n muuttamisesta 57154: 57155: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 57156: muutetaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun työntekijäin eläkelain (395/61) 12 §:n 1 mo- 57157: mentin 5 kohta ja 4 momentti ja 15 §:n 1 momentti, 57158: sellaisina kuin ne ovat, 12 §:n 1 momentin 5 kohta 19 päivänä marraskuuta 1993 annetussa 57159: laissa (979/93) ja 4 momentti 16 päivänäjoulukuuta 1966 annetussa laissa (639/66) ja 15 §:n 57160: 1 momentti 22 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1467/93), seuraavasti: 57161: 57162: Voimassa oleva laki Ehdotus 57163: 12 § 57164: Eläkelaitosten keskinäinen vastuu eläkkeis- 57165: tä ja kuntootusrahasta määräytyy sekä eläk- 57166: keistä ja kuntootusrahasta eläkelaitoksille 57167: aiheutuvat kulut jaetaan eläkelaitosten kes- 57168: ken, mikäli eläkelaitokset eivät ole toisin 57169: sopineet, seuraavasti: 57170: 57171: 5) eläketurvakeskuksen kustannuksista niil- 5) eläketurvakeskuksen kustannuksista niil- 57172: tä osin kuin ne eivät aiheudu eläkelaitoksille tä osin kuin ne eivät aiheudu eläkelaitoksille 57173: erityistä korvausta vastaan suoritettavista erityistä korvausta vastaan suoritettavista 57174: töistä, vastaavat eläkelaitokset yhteisesti tä- töistä, vastaavat eläkelaitokset yhteisesti tä- 57175: män lain alaisen toimintansa laajuuden mu- män lain alaisen toimintansa laajuuden mu- 57176: kaisessa suhteessa; näistä kustannuksista on kaisessa suhteessa; näistä kustannuksista on 57177: kuitenkin ensin vähennettävä, mitä eläketur- kuitenkin ensin vähennettävä, mitä eläketur- 57178: vakeskus on 15 §:ssä säädettynä hyvikkeenä vakeskus on tuottoina saanut. 57179: tai muina tuottoina saanut. 57180: 57181: Mikäli eläkelaitoksen konkurssin johdosta Jos eläkelaitoksen konkurssin johdosta elä- 57182: eläke tai 9 §:n mukainen lisä tahi 11 §:ssä ke, kuntoutusraha tai muu kuntoutuksesta 57183: tarkoitettu lisäetu jäisi kokonaan tai osittain aiheutuva kustannus tai 9 §:n mukainen lisä 57184: turvaamatta, vastaavat siitä tai sen osas- taikka 11 §:ssä tarkoitettu lisäetu jäisi koko- 57185: ta eläkelaitokset yhteisesti ((sosiaaliminis- naan tai osittain turvaamatta, vastaavat siitä 57186: teriön)) antamien perusteiden mukaisesti. tai sen osasta eläkelaitokset yhteisesti asian- 57187: omaisen ministeriön antamien perusteiden 57188: mukaisesti. Eläkelaitokset vastaavat tällöin 57189: yhteisesti myös vakuutusyhtiölain (1062179) 57190: JO luvun 2 §:n 3 momentissa tai vakuutus- 57191: kassalain (1164192) 79 §:n 3 momentissa 57192: tarkoitetusta tasoitusmäärästä asianomaisen 57193: ministeriön vahvistamien laskuperusteiden 57194: mukaiseen vähimmäismäärään saakka 57195: 57196: 57197: 57198: 57199: 360372E 57200: 10 HE 143/1996 vp 57201: 57202: Voimassa oleva laki Ehdotus 57203: 57204: 57205: 15 § 15 § 57206: Jos työnantaja on laiminlyönyt hänelle Jos työnantaja on laiminlyönyt hänelle 57207: 1 §:ssä, 1 c §:n 1 momentissa, 2 ja 3 §:ssä 1 §:ssä, 1 c §:n 1 momentissa, 2 ja 3 §:ssä 57208: säädetyn velvollisuutensa järjestää eläketurva säädetyn velvollisuutensa järjestää eläketurva 57209: työntekijöilleen, eläketurvakeskuksen on ke- työntekijöilleen, eläketurvakeskuksen on ke- 57210: hotettava työnantajaa korjaamaan laimin- hotettava työnantajaa korjaamaan laimin- 57211: lyöntinsä ja perittävä tältä hyvikkeenä enin- lyöntinsä. Jos työnantaja ei eläketulVakes- 57212: tään kaksinkertaisena se määrä, jonka työn- kuksen asettamassa määräajassa korjaa lai- 57213: antaja olisi eläketurvakeskuksen arvion mu- minlyöntiään, eläketurvakeskus ottaa vakuu- 57214: kaan joutunut laiminlyönnin ajalta suoritta- tuksen työnantajan kustannuksella (pakkova- 57215: maan eläkevakuutusmaksuina. Jollei työnan- kuuttaminen). Eläkelaitoksella, josta eläke- 57216: taja eläketurvakeskuksen kehotuksesta huo- tulVakeskus on ottanut vakuutuksen tai josta 57217: limatta sen asettamassa määräajassa korjaa työnantaja itse on ottanut työntekijöilleen 57218: laiminlyöntiään, eläketurvakeskus ottaa va- vakuutuksen 1 §:n 1 tai 3 momentissa sääde- 57219: kuutuksen työnantajan kustannuksella. Ne tyn määräajan jälkeen, on oikeus periä 57220: edut, jotka työntekijöiltä ovat jääneet saa- työnantajalta laiminlyönnin ajalta vakuutus- 57221: matta laiminlyönnin takia, eläketurvakeskus maksun lisäksi enintään vakuutusmaksun 57222: kustantaa määräämänsä eläkelaitoksen väli- suuruinen korotus. Tarkemmat ohjeet koro- 57223: tyksellä. tuksen määräämisestä antaa eläketu1Vakes- 57224: kus. 57225: 57226: Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä mar- 57227: raskuuta 1996. Lain 12 §:n 1 momentin 5 57228: kohta ja 15 §:n 1 momentti tulevat kuitenkin 57229: voimaan 1 päivänä tammikuuta 1997. 57230: Lain 12 9:n 4 momenttia sovelletaan en- 57231: simmäisen kerran vahvistettaessa työnteki- 57232: jäin eläkelain mukainen vakuutusmaksu- 57233: prosentti vuodelle 1997. 57234: Lain 12 §:n 1 momentin 5 kohtaa ja 57235: 15 §:n 1 momenttia sovelletaan vakuuttamis- 57236: velvollisuuden laiminlyöntiä koskeviin pää- 57237: töksiin, jotka annetaan 1 päivänä tammikuu- 57238: ta 1997 tai sen jälkeen. 57239: 57240: 57241: 2. Laki 57242: merimieseläkelain 3 a §:n muuttamisesta 57243: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 57244: muutetaan 26 päivänä tammikuuta 1956 annetun merimieseläkelain (72/56) 3 a §:n 3 mo- 57245: mentti, sellaisena kuin se on 28 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1346/90), seuraa- 57246: vasti: 57247: Voimassa oleva laki Ehdotus 57248: 3a§ 57249: Sen lisäksi, mitä edellä on säädetty, eläke- Sen lisäksi, mitä edellä säädetään, eläke- 57250: kassa vastaa yhdessä 2 momentin 3 kohdas- kassa vastaa yhdessä 2 momentin 3 kohdas- 57251: HE 143/1996 vp 11 57252: 57253: Voimassa oleva laki Ehdotus 57254: 57255: sa tarkoitettujen eläkelaitosten kanssa työnte- sa tarkoitettujen eläkelaitosten kanssa työnte- 57256: kijäin eläkelain 12 §:n 1 momentin 4 ja 5 kijäin eläkelain 12 §:n 1 momentin 4 ja 5 57257: kohdan mukaisesti työntekijäin eläkelain kohdan mukaisesti työntekijäin eläkelain 57258: perusteella maksettavista, 2 momentin 3 perusteella maksettavista, 2 momentin 3 57259: kohtaa vastaavista vähimmäiseläketurvan kohtaa vastaavista vähimmäiseläketurvan 57260: mukaisista eläkkeistä ja eläkkeen osista ja mukaisista eläkkeistä ja eläkkeen osista ja 57261: vastaavista lyhytaikaisissa työsuhteissa ole- vastaavista lyhytaikaisissa työsuhteissa olevi- 57262: vien työntekijäin eläkelain perusteella mak- en työntekijäin eläkelain perusteella makset- 57263: settavista eläkkeistä ja eläkkeen osista sekä tavista eläkkeistä ja eläkkeen osista sekä 57264: eläketurvakeskuksen kustannuksista. eläketurvakeskuksen kustannuksista. Lisäksi 57265: eläkelaitoksen konkurssin johdosta on sovel- 57266: tuvin osin voimassa, mitä työntekijäin eläke- 57267: lain 12 §:n 4 momentissa säädetään. Tällöin 57268: tämän lain mukaisista eläkkeistä otetaan 57269: huomioon vain työntekijäin eläkelain vähim- 57270: mäiseläketurvaa vastaava määrä. 57271: 57272: 57273: Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä mar- 57274: raskuuta 1996. 57275: Tätä lakia sovelletaan ensimmäisen kerran 57276: vahvistettaessa merimieseläkelain 3 §:n mu- 57277: kainen vakuutusmaksu vuodelle 1997. Lakia 57278: sovellettaessa ei kuitenkaan oteta huomioon 57279: sellaisia kuluja, jotka aiheutuvat ennen lain 57280: voimaantuloa alkaneista eläkelaitosten kon- 57281: kursseista 57282: 57283: 57284: 57285: 3. 57286: Laki 57287: yrittäjien eläkelain 9 §:n muuttamisesta 57288: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 57289: muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun yrittäjien eläkelain (468/69) 9 §:n 5 mo- 57290: mentti, sellaisena kuin se on 19 päivänä marraskuuta 1993 annetussa laissa (982/93), seuraa- 57291: vasti: 57292: Voimassa oleva laki Ehdotus 57293: 57294: 9 § 57295: 57296: Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- 57297: tään, työntekijäin eläkelain vähimmäisehto- tään, työntekijäin eläkelain vähimmäisehto- 57298: jen mukaisen vakuutuksen keskimääräisessä jen mukaisen vakuutuksen keskimääräisessä 57299: vakuutusmaksussa ei oteta huomioon eläke- vakuutusmaksussa ei oteta huomioon eläke- 57300: turvakeskuksen luottovakuutusta varten pe- turvakeskuksen luottovakuutusta varten pe- 57301: rittävää vakuutusmaksun osaa, kun maksu- rittävää vakuutusmaksun osaa, kun maksu- 57302: prosenttia vahvistetaan. prosenttia vahvistetaan. Vakuutusmaksuun 57303: 12 HE 143/1996 vp 57304: 57305: Voimassa oleva laki Ehdotus 57306: 57307: sisältyvä työntekijäin eläkelain 12 §:n 4 mo- 57308: mentin mukaisia kuluja varten perittävä 57309: vakuutusmaksun osa määräytyy kuitenkin 57310: asianomaisen ministeriön edellä mainitun 57311: lainkohdan nojalla antamien perusteiden mu- 57312: kaisesti. 57313: Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä mar- 57314: raskuuta 1996. 57315: Tätä lakia sovelletaan ensimmäisen kerran 57316: vahvistettaessa yrittäjien eläkelain 9 §:n mu- 57317: kainen vakuutusmaksuprosentti vuodelle 57318: 1997. 57319: 57320: 57321: 57322: 57323: 4. 57324: Laki 57325: maatalousyrittäjien eläkelain 10 §:n muuttamisesta 57326: 57327: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 57328: muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun maatalousyrittäjien eläkelain (467/69) 57329: 10 §:n 6 momentti, sellaisena kuin se on 17 päivänä maaliskuuta 1995 annetussa laissa 57330: (394/95), seuraavasti: 57331: 57332: Voimassa oleva laki Ehdotus 57333: 57334: 10 § 57335: Sen estämättä, mitä 2 momentissa sääde- Sen estämättä, mitä 2 momentissa sääde- 57336: tään, työntekijäin eläkelain vähimmäisehto- tään, työntekijäin eläkelain vähimmäisehto- 57337: jen mukaisen vakuutuksen keskimääräisessä jen mukaisen vakuutuksen keskimääräisessä 57338: vakuutusmaksussa ei oteta huomioon eläke- vakuutusmaksussa ei oteta huomioon eläke- 57339: turvakeskuksen luottovakuutusta varten pe- turvakeskuksen luottovakuutusta varten eikä 57340: rittävää vakuutusmaksun osaa, kun perus- työntekijäin eläkelain 12 §:n 4 momentin 57341: prosenttia vahvistetaan. mukaisten kulujen rahoittamista varten perit- 57342: täviä vakuutusmaksun osia, kun vakuutus- 57343: maksun perusprosenttia vahvistetaan. 57344: Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä mar- 57345: raskuuta 1996. 57346: Tätä lakia sovelletaan ensimmäisen kerran 57347: vahvistettaessa maatalousyrittäjien eläkelain 57348: 10 §:n mukainen vakuutusmaksun perus- 57349: prosentti vuodelle 1997. 57350: HE 144/1996 vp 57351: 57352: 57353: 57354: 57355: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi yhdyskuntapalvelusta 57356: ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 57357: 57358: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 57359: 57360: Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi laki messa tehtävästä valinnasta yhdyskuntapal- 57361: yhdyskuntapalvelusta ja muutettavaksi neljää velun ja ehdottoman vankeusrangaistuksen 57362: muuta lakia. Uusi laki merkitsisi yhdyskun- välillä säädettäisiin nykyistä tarkemmin. Kun 57363: tapalvelun liittämistä pysyväksi osaksi ran- nykyisin valinta on yhdyskuntapalvelun 57364: gaistusjärjestelmää. Yhdyskuntapalvelua on muodollisten edellytysten täyttyessä tuomio- 57365: kokeiltu ensin osassa maata vuoden 1991 istuimen vapaassa harkinnassa, uuden lain 57366: alusta ja sitten koko maassa 1 päivästä huh- mukaan yhdyskuntapalveluun tuomitseminen 57367: tikuuta 1994. olisi pääsääntö. Laissa säädettävät, tuomitta- 57368: Esityksen mukaan yhdyskuntapalvelun van tekemiin rikoksiin tai tuomittuihin ran- 57369: olennaiset piirteet säilyisivät sellaisina miksi gaistuksiin liittyvät seikat estäisivät kuiten- 57370: ne ovat kokeilun myötä vakiintuneet. Yhdys- kin yhdyskuntapalveluun tuomitsemisen. 57371: kuntapalvelua tuomittaisiin edelleen enintään Sekä yhdyskuntapalvelusta annettavaan 57372: kahdeksan kuukauden ehdottomien vankeus- lakiin että rangaistusten täytäntöönpanosta 57373: rangaistusten sijasta. Yhdyskuntapalvelun annettuun lakiin ehdotetaan otettaviksi myös 57374: vähimmäis- ja enimmäismäärät pysyisivät eräitä täytäntöönpanoa yksinkertaistavia 57375: ennallaan, 20 ja 200 tuntina. Yhdyskuntapal- säännöksiä eri kerroilla tuomittujen yhdys- 57376: velun sisältönä säilyisi palkaton, yleis- kuntapalvelurangaistusten ja vankeusrangais- 57377: hyödyllinen työ. Seuraamuksen täytäntöön- tusten suhteesta. Rikoslakiin ja kahteen 57378: panosta vastaisi myös uuden lain mukaan muuhun lakiin ehdotetaan lisäksi tehtäväksi 57379: Kriminaalihuoltoyhdistys ja palvelupaikkoja pieni teknisluonteinen muutos. 57380: voisivat tarjota kunnat, seurakunnat, erilaiset Esitys liittyy valtion vuoden 1997 talous- 57381: järjestöt sekä valtio. Yhdyskuntapalvelun arvioesitykseenjaon tarkoitettu käsiteltäväk- 57382: epäonnistumisen seurauksena olisi kokeilu- si sen yhteydessä. 57383: lain tapaan pääsääntöisesti seuraamuksen 57384: muuntaminen takaisin vankeudeksi. Ehdotetut lait ovat tarkoitetut tulemaan 57385: Ehdotetun lain olennaisin ero voimassaole- voimaan vuoden 1997 alusta, jolloin nykyi- 57386: vaan verrattuna olisi se, että tuomioistui- sen kokeilulain voimassaolo päättyy. 57387: 57388: 57389: 57390: 57391: 360405Q 57392: 2 HE 144/1996 vp 57393: 57394: 57395: SISÄLLYSLUETTELO 57396: Sivu 57397: 57398: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 57399: YLEISPERUSTELUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 57400: 1. Nykytila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 57401: 1.1. Lainsäädäntö ja käytäntö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 57402: 1.2. Nykytilan arviointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 57403: Kokeilun tuloksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 57404: Yhdyskuntapalvelun ja vankeuden ankaruusvertailu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 57405: Yhteinen rangaistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 57406: Yhdyskuntapalvelun täytäntöönpanon keskeytyminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 57407: 2. Esityksen tavoitteet ja keskeiset ehdotukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 57408: 2.1. Yhdyskuntapalvelun käyttöala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 57409: Valinta ehdottoman vankeusrangaistuksen ja yhdyskuntapalvelun välillä ...... 7 57410: Yhdyskuntapalvelu ehdollisen vankeusrangaistuksen vaihtoehtona . . . . . . . . . . . 8 57411: Sakon muuntorangaistuksen täytäntöönpano yhdyskuntapalveluna . . . . . . . . . . . 9 57412: Jäännösrangaistuksen täytäntöönpano yhdyskuntapalveluna . . . . . . . . . . . . . . . 9 57413: 2.2. Yhteinen rangaistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 57414: 2.3. Yhdyskuntapalvelun täytäntöönpanon keskeytyminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 57415: 2.4. Uusi laki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 57416: 3. Esityksen vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 57417: 4. Asian valmistelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 57418: 5. Riippuvuus muista esityksistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 57419: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT .............................. 12 57420: 1. Lakiehdotusten perustelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 57421: 1.1. Laki yhdyskuntapalvelusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 57422: 1.2. Rikoslaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 57423: 1.3. Laki rangaistusten täytäntöönpanosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 57424: 1.4. Laki rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 57425: 1.5. Laki eräisiin rangaistus-, huolto- ja hoitolaitoksiin otettujen henkilöiden 57426: tapaturmakorvauksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 57427: 2. Trukemmat säännökset ja määräykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 57428: 3. Voimaantulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 57429: LAKIEHDOTUKSET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 57430: 1. Laki yhdyskuntapalvelusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 57431: 2. Laki rikoslain 2 luvun 1 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 57432: 3. Laki rangaistusten täytäntöönpanosta annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . 23 57433: 4. Laki rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista annetun lain 8 §:n muuttamisesta24 57434: HE 144/1996 vp 3 57435: 57436: 5. Laki eräisiin rangaistus-, huolto- ja hoitolaitoksiin otettujen henkilöiden 57437: tapatunnakorvauksesta annetun lain 1 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 57438: LIITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 57439: Rinnakkaistekstit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 57440: 1. Laki yhdyskuntapalvelusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 57441: 2. Laki rikoslain 2 luvun 1 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 57442: 3. Laki rangaistusten täytäntöönpanosta annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . 32 57443: 4. Laki rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista annetun lain 57444: 8 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 57445: 5. Laki eräisiin rangaistus-, huolto- ja hoitolaitoksiin otettujen henkilöiden 57446: tapaturmakorvauksesta annetun lain 1 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 57447: 4 HE 144/1996 vp 57448: 57449: YLEISPERUSTELUT 57450: 57451: 57452: 57453: 57454: 1. Nykytila Valtaosa yhdyskuntapalveluun tuomituista 57455: on syyllistynyt rattijuopumukseen. Kokeilun 57456: 1.1. Lainsäädäntö ja käytäntö alkuvaiheessa ja ainakin vielä vuonna 1994 57457: rattijuopumuksesta tuomittujen osuus oli 57458: Yhdyskuntapalvelu on rangaistus, jonka 70 %:n luokkaa. Ajantasaisia tietoja tuomi- 57459: sisältönä on palkaton, yleishyödyllinen työ. oiden jakautumisesta eri rikosten välillä ei 57460: Yhdyskuntapalvelua voidaan tuomita enin- ole saatavissa, mutta Kriminaalihuoltoyhdis- 57461: tään kahdeksan kuukauden pituisen ehdotto- tyksestä saatujen arvioiden mukaan rattijuop- 57462: man vankeusrangaistuksen sijasta. Palvelun pojen osuus tuomituista ei ole merkittävästi 57463: pituus on vähintään 20 ja enintään 200 tun- muuttunut. 57464: tia. Epäonnistunut yhdyskuntapalvelu muun- 57465: netaan yleensä takaisin ehdottomaksi van- 1.2. Nykytilan arviointi 57466: keudeksi. 57467: Laki yhdyskuntapalvelun kokeilemisesta Kokeilun tuloksia 57468: (1105/90) tuli voimaan vuoden 1991 alusta. 57469: Uutta seuraamusta kokeiltiin aluksi alueella, Määräaikaisella yhdyskuntapalvelukokei- 57470: jonka väestö oli noin kymmenesosa maan lulla haluttiin saada tietoa siitä, miten yhdys- 57471: koko väestöstä. Lokakuun 1 päivästä vuonna kuntapalvelu sopii Suomen rangaistusjärjes- 57472: 1992 kokeilualuetta laajennettiin niin, että se telmään, ja siitä, miten seuraamuksen täytän- 57473: kattoi jo kolmanneksen maan väestöstä. töönpano käytännössä onnistuu. Erityisesti 57474: Vuoden 1994 huhtikuun alusta kokeilualuee- haluttiin saada tietää, ovatko tuomioistuimet 57475: na on ollut koko maa. Aiun perin kokeilu- halukkaita tuomitsemaan yhdyskuntapalve- 57476: lain voimassaoloajaksi säädettiin kolme luun, saadaanko tuomituille riittävästi palve- 57477: vuotta. Kokeiluaikaa pidennettiin myöhem- lupaikkoja ja onnistuuko täytäntöönpano-or- 57478: min kolmella vuodella, joten kokeilulain ganisaatio tehtävässään. Kaikkiin näihin ky- 57479: voimassaolo päättyy 31 päivänä joulukuuta symyksiin kokeilu on antanut myönteisen 57480: 1996. Lain ohella kokeilusta on säädetty vastauksen. Yhdyskuntapalvelutuomiota an- 57481: kahdessa asetuksessa, asetuksessa yh- nettiin joissakin tuomioistuimissa melko va- 57482: dyskuntapalvelun kokeilemisesta (1259/90) rovaisesti kokeilun alkuvaiheessa. Kokeilun 57483: ja asetuksessa yhdyskuntapalvelun täytän- vakiintuessa tuomioiden määrä on selvästi 57484: töönpanosta (1260/90). ylittänyt etukäteen tehdyt arviot. Tuomiois- 57485: Vuonna 1995 aloitettiin yhteensä 2 375 tuimet ovat ottaneet yhdyskuntapalvelun 57486: yhdyskuntapalvelurangaistuksen toimeenpa- normaaliksi partaaksi seuraamusjärjestelmäs- 57487: no. Loppuun suoritettujen 1 720 yhdyskunta- sä. 57488: palvelurangaistuksen keskipituus oli samana Yleisesti ottaen voidaan sanoa, että palve- 57489: vuonna 81 tuntia. Yhdyskuntapalvelurangais- lupaikkoja on ollut runsaasti saatavilla. Tä- 57490: tuksia jouduttiin keskeyttämään 325, joka on hän pääseminen on kyllä vaatinut Kriminaa- 57491: hieman alle 14 % aloitetoista ja vajaat 19 % lihuoltoyhdistyksen aktiivista työpanosta. 57492: loppuun saatetuista palveluista. Todellinen Yksittäisissä tapauksissa palvelupaikan löy- 57493: keskeytysprosentti asettuu johonkin näiden tämisessä tuomitun kotipaikkakunnalta on 57494: lukujen välille. ollut ongelmia, mutta ne on saatu ratkais- 57495: Vuonna 1995 yli 60 %:lle yhdyskuntapal- tuiksi. Yhtään yhdyskuntapalvelutuomita ei 57496: veluun tuomituista tarjosi palvelupaikan ole jäänyt panematta täytäntöön määräaikana 57497: kunta. Erilaiset yhdistykset ja säätiöt tarjosi- sen vuoksi, ettei palvelupaikkaa ole löytynyt. 57498: vat yli 25 % palvelupaikoista. Seurakunnilta Yhdyskuntapalvelurangaistusten käytännön 57499: paikoista tuli lähes 12 % ja valtiolta alle täytäntöönpano on muutenkin onnistunut 57500: 2 %. Tyypillisiä työtehtäviä olivat erilaiset ilman suurempia vaikeuksia. Kriminaalihuol- 57501: korjaus-, siivous- ja kunnossapitotehtävät, toyhdistys on suoriutunut sille uskotusta uu- 57502: mutta myös lasten-, vanhusten- ja kehitys- denlaatuisesta tehtävästä hyvin. Palvelun 57503: vammaisten hoitotyötä on ollut tarjolla. keskeyttämisten määrä on ollut tasolla, joka 57504: HE 144/1996 vp 5 57505: 57506: osoittaa, ettei kynnys yhdyskuntapalveluun dyskuntapalvelua nimenomaan vankeusran- 57507: tuomitsemisessa ole ollut liian korkea. Pal- gaistuksen sijasta. Lain perusteluissa on an- 57508: velupaikoilla ei ole esiintynyt mitään huoles- nettu suositus yhdyskuntapalvelun ja van- 57509: tuttavia vaikeuksia. Teknisessä mielessä val- keuden väliseksi muuntosuhteeksi, jolla seu- 57510: taosa tuomioista on voitu panna täytäntöön raamusten vastaavuutta on vielä täsmennetty 57511: vailla ongelmia. Eräissä etenkin yhteisen ja vahvistettu. Muuntosuhdetta myös nouda- 57512: rangaistuksen määräämistapauksissa on kui- tetaan käytettävissä olevien tietojen mukaan 57513: tenkin esiintynyt tuomioita, joiden täytän- oikeuskäytännössä melko vakiintuneesti. 57514: töön paneminen laissa tarkoitetulla tavalla Toisaalta yksi tunti yhdyskuntapalvelua on 57515: on aiheuttanut oikeusministeriön vankeinhoi- normaalin arkiajattelun mukaan selvästi lie- 57516: to-osastolle huomattavaa päänvaivaa. vempi rangaistus kuin puoli päivää tai kaksi 57517: Kokonaisarviota yhdyskuntapalvelun kri- kolmasosapäivää vankeutta, jota se käytän- 57518: minaalipoliittisesta merkityksestä ei ainakaan nössä vastaa. Vertailuasetelma muuttuu jon- 57519: vielä voida tehdä. Uuden seuraamuksen vai- kin verran, kun vertaillaan rangaistusten an- 57520: kutuksesta rikosten määrään on mahdollista karuuden sijasta niiden vaativuutta, mutta 57521: esittää lähinnä arvailuja. Melkoisella var- ankaruusvertailun lopputulos säilyy ennal- 57522: muudella voidaan kuitenkin sanoa, ettei yh- laan. Tämä näkyy myös siinä, että yhdys- 57523: dyskuntapalvelun käyttöönotto ole ainakaan kuntapalvelu on käytännön valintatilanteissa 57524: lisännyt rattijuopumusrikosten määrää. Tämä halutumpi rangaistus kuin ehdoton vankeus- 57525: vahvistaa sitä käsitystä, jonka mukaan muu- rangaistus. Valtaosa niistä tuomittavista, joil- 57526: tokset alkoholinkulutuksen määrässä vaikut- la on siihen mahdollisuus, valitsee vankeu- 57527: tavat olennaisesti enemmän rattijuopumusri- den sijasta yhdyskuntapalvelun. 57528: kosten määrään kuin muutokset rangaistus- Ankaruusvertailun kahtiajakoisuus ei ole 57529: järjestelmässä. Valtaosa yhdyskuntapalvelu- kuitenkaan olennaisesti haitannut yhdyskun- 57530: tuomioista annetaan edelleen rattijuopumuk- tapalvelun käyttämistä seuraamuksena. Mo- 57531: sesta. Vuodesta 1991, jolloin yhdyskuntapal- nissa lain soveltajissa alkuun hämmennystä- 57532: velu otettiin käyttöön, poliisin tietoon tullei- kin aiheuttaneeseen muuntosuhteeseen on 57533: den rattijuopumusrikosten määrä on vuoteen vähitellen totuttu ja yhdyskuntapalvelu on 57534: 1994 asti vuosittain selvästi vähentynyt. löytänyt paikkansa seuraamusjärjestelmässä. 57535: Vuonna 1994 poliisin tietoon tuli enää Selvimmin tämä on näkynyt tuomittujen yh- 57536: 20 390 rattijuopumusrikosta, kun vielä vuon- dyskuntapalvelurangaistusten määrässä. 57537: na 1990 luku oli 29 759. Yhdyskuntapalve- Määrä on vahvasti lisääntynyt koko lähes 57538: lun käyttö laajeni kaikkina näinä vuosina. kuusi vuotta kestäneen kokeilun ajan myös 57539: Vuoden 1994 maaliskuun jälkeen yhdyskun- laskettaessa niin, että luvuista poistetaan ko- 57540: tapalveluun on voitu tuomita koko maassa. keilualueen laajentumisen vaikutus. 57541: Vuonna 1995 rattijuopumusluvut kääntyivät Ongelmalliseksi vertailun kahtiajakoisuus 57542: nousuun, ja poliisin tietoon tuli 21 820 ta- käy erityisesti silloin, kun pohditaan saman 57543: pausta. Vuoden 1996 ensimmäisellä puolis- henkilön tuomitsemista toistuvasti yhdys- 57544: kolla rattijuopumusten määrä on taas hieman kuntapalveluun. Jos lähdetään siitä, että yh- 57545: laskenut edelliseen vuoteen verrattuna. dyskuntapalvelu on yhtä ankara rangaistus 57546: Yhdyskuntapalvelun vaikutus vankien kuin ehdoton vankeusrangaistus, mikään ei 57547: määrään on laskettavissa. Vuonna 1995 van- estä tuomitsemasta yhdyskuntapalveluun 57548: kiloissa olisi ollut jatkuvasti noin 300 vankia useita kertoja täysin samanlaisistakin rikok- 57549: enemmän, jollei yhdyskuntapalvelu olisi ol- sista, periaatteessa rajatta. Rikosten uusimi- 57550: lut käytössä. nen voidaan tällöin ottaa huomioon rangais- 57551: tuksen pituutta määrättäessä. Jos taas pide- 57552: Yhdyskuntapalvelun ja vankeuden ankaruus- tään yhdyskuntapalvelua vankeutta lievem- 57553: vertailu pänä rangaistuksena, rikosten uusimisen tu- 57554: lee rangaistusten asteittain ankaroituessa en- 57555: Yhdyskuntapalvelun asema rangaistusten nen pitkää johtaa myös lajiltaan ankaram- 57556: ankaruusvertailussa on kahtiajakoinen taval- man seuraamuksen eli ehdottoman van- 57557: la, joka jossakin määrin vaikeuttaa seuraa- keusrangaistuksen tuomitsemiseen. Näin aja- 57558: mukseen liittyvien lainsäädäntöratkaisujen teltuna yhdyskuntapalvelun ja ehdottoman 57559: tekemistä. Toisaalta yhdyskuntapalvelu lais- vankeusrangaistuksen suhde on samankaltai- 57560: sa yksiselitteisesti rinnastetaan ehdottomaan nen kuin ehdollisen ja ehdottoman vankeus- 57561: vankeusrangaistukseen. Tuomitaanhan yh- rangaistuksen suhde. Valintaa viimeksi mai- 57562: 6 HE 144/1996 vp 57563: 57564: nittujen rangaistusten välillä on myös aina- kysymystä voida pysyvässä laissa enää jättää 57565: kin aiemmin vaikeuttanut samantapainen an- täysin avoimeksi. 57566: karuusvertailun kahtiajakoisuus kuin ehdot- 57567: toman vankeuden ja yhdyskuntapalvelun Yhteinen rangaistus 57568: välillä oleva. 57569: Ankaruusvertailun kahtiajakoisuutta voitai- Voimassa oleva laki ei aseta suoranalSla 57570: siin ainakin helpottaa koventamalla yhdys- rajoituksia yhteisen rangaistuksen lajin valit- 57571: kuntapalvelun ja vankeuden välistä muun- semiselle silloin, kun yhteinen rangaistus 57572: tosuhdetta. Koventamiseen liittyy kuitenkin muodostuu yhdyskuntapalvelusta ja van- 57573: se vaara, että yhdyskuntapalvelun tuntimää- keudesta. Jomman kumman rangaistuksen 57574: rien selvästi kasvaessa epäonnistuneiden pal- laji vaihtuu tällaisissa tapauksissa väistämät- 57575: velujen osuus nousee nykyisestä noin tä. Alun perin ajatuksena oli lähinnä se, että 57576: 15 %:sta. Tämä voisi heikentää palvelupaik- aiemmin tuomitun yhdyskuntapalvelun kans- 57577: kojen järjestäjien kiinnostusta yhdyskunta- sa voitaisiin tietoon tulleista uusista rikoksis- 57578: palvelua kohtaan. Se lisäisi myös Kriminaa- ta tuomita yhteiseksi rangaistukseksi van- 57579: lihuoltoyhdistyksen, syyttäjien ja tuomiois- keutta. Käytännössä on kuitenkin hieman yl- 57580: tuinten työtä. Tuntimäärien korottamiseen ei lättäen esiintynyt tapauksia, joissa aiemmas- 57581: ole myöskään kriminaalipolitiikan näkökul- ta - jopa jo suoritettavana olevasta - van- 57582: masta ilmennyt tarvetta. keusrangaistuksesta ja uudesta rikoksesta 57583: Kokeilulakia säädettäessä ei haluttu ottaa tuomittava yhteinen rangaistus on määrätty 57584: kantaa siihen, millä perusteilla ja miten tuo- suoritettavaksi yhdyskuntapalveluna. Nämä 57585: mioistuinten tulisi ratkaista, tuomitaanko tilanteet ovat aiheuttaneet ongelmia rangais- 57586: yhdyskuntapalvelun muodolliset edellytykset tuksia täytäntöönpantaessa. Voimassa ole- 57587: täyttävä syytetty yhdyskuntapalveluun vai vassa laissa ei ole varauduttu tähän mahdol- 57588: vankeuteen. Lakia säädettäessä arvioitiin, lisuuteen, ja täytäntöönpanossa on jouduttu 57589: että ennen kuin ratkaisu tehdään lainsäädän- soveltamaan rangaistusten täytäntöönpanosta 57590: nössä, on hyvä hankkia kokeilun avulla tie- annetun lain 2 luvun 1 a §:n 3 momentista 57591: toja siitä, miten tuomioistuimet harkintaval- (703/91) ilmenevää periaatetta. 57592: taansa käyttävät. Jo ensimmäisen puolentois- Periaatetasolla ei ole suotavaa, että saman 57593: ta kokeiluvuoden aineistosta nähtiin, että tasoinen tuomioistuin yhteistä rangaistusta 57594: tuomioistuinten noudattamana selvänä pää- määrätessään muuttaa toisen tuomioistuimen 57595: sääntönä on tuomita lähes kaikki soveltuvik- antaman ehdottoman vankeusrangaistuksen 57596: si katsotut yhdyskuntapalveluun. Kokeilun yhdyskuntapalveluksi. Vielä vähemmän suo- 57597: alkuvaiheessa yli yhdeksän kymmenestä sel- tavaa se on tilanteessa, jossa tuomittavana 57598: laisesta syytetystä, joita Kriminaalihuoltoyh- on vakavampi rikoskokonaisuus kuin alku- 57599: distys lausunnossaan piti yhdyskuntapalve- peräistä vankeusrangaistusta annettaessa. 57600: luun soveltuvana, myös tuomittiin yhdys- Pahimmillaan rangaistuksen laji saattaisi uu- 57601: kuntapalveluun. Kokeilun jatkuessa ei ole sissa jälkikäteen tehtävissä yhteisen rangais- 57602: tullut tietoon seikkoja, jotka viittaisivat käy- tuksen määräämisissä lisäksi vaihtua useam- 57603: tännön tältä osin muuttuneen. paan otteeseen, mikä olisi oikeusvarmuuden 57604: Eniten hankaluuksia tuomioistuimille va- kannalta hyvin ongelmallista. 57605: linnassa yhdyskuntapalvelun ja ehdottoman Järjestelmää ei ole syytä yksinkertaistaa 57606: vankeusrangaistuksen välillä ovat aiheutta- niin pitkälle, ettei vankeusrangaistuksesta ja 57607: neet onnistuneen yhdyskuntaJ?alvelun jälkeen yhdyskuntapalvelusta keskenään voitaisi 57608: tehdyt uudet rikokset. TuomiOistuinkäytäntö lainkaan määrätä yhteistä rangaistusta. Yh- 57609: hajoaa tässä kysymyksessä. Osa tuomareista teisen rangaistuksen määräämiseen voidaan 57610: katsoo, että peräkkäisiä yhdyskuntapalvelu- luontevasti kytkeä yhdyskuntapalvelun täy- 57611: tuomioita voidaan antaa rajoituksetta, koska täntöönpanon kieltäminen silloin, kun yhdys- 57612: laki ei aseta tälle estettä ja rinnastaa seuraa- kuntapalveluun tuomitun saadaan myöhem- 57613: mukset toisiinsa. Toiset taas katsovat, että min tietää ennen tuomiota syyllistyneen mui- 57614: yhdyskuntapalvelutuomio on luonteeltaan sa- hin sellaisiin rikoksiin, jotka olisivat voineet 57615: mankaltainen varoitus kuin ehdollinen van- estää yhdyskuntapalveluun tuomitsemisen. 57616: keusrangaistus. Yhden tai parin varoituksen Yhdyskuntapalvelun täytäntöönpanon kes- 57617: antamisen jälkeen on tuomittava vankeutta. keyttäminen on voimassa olevan lain mu- 57618: Käytännön epäyhtenäisyys on ongelma tuo- kaan tuomioistuimen vapaassa harkinnassa 57619: mittujen yhdenvertaisuuden kannalta, eikä silloin, kun yhdyskuntapalvelusta ja jostakin 57620: HE 144/1996 vp 7 57621: 57622: toisesta rikoksesta tuomitaan yhteinen van- sensa vuoksi aiheuttanut joissakin tapauksis- 57623: keusrangaistus. Keskeyttämättä jättäminen sa sekaannusta. 57624: on saattanut johtaa eräänlaiseen kauneusvir- 57625: heeseen rangaistusten täytäntöönpanossa, 2. Esityksen tavoitteet ja keskeiset 57626: kun yhdyskuntapalvelun suorittaminen on ehdotukset 57627: voinut jatkua huolimatta siitä, että sen sijaan 57628: on tullut ehdoton vankeusrangaistus. Kokei- 2.1. Yhdyskuntapalvelun käyttöala 57629: lulakia säädettäessä tällainen järjestely oli 57630: kyllä perusteltu, koska kokeilualueen ulko- Valinta ehdottoman vankeusrangaistuksen ja 57631: puoliset tuomioistuimet eivät voineet mis- yhdyskuntapalvelun välillä 57632: sään tilanteissa tuomita yhdyskuntapalvelua. 57633: Ilman lakiin jätettyä joustamahdollisuutta Lakiin ehdotetaan otettavaksi säännös, jo- 57634: yhteisen rangaistuksen jälkikäteinen määrää- ka ohjaisi tuomioistuimessa tehtävää valintaa 57635: minen olisi kokeilun alkuvaiheessa varsin ehdottoman vankeusrangaistuksen ja yhdys- 57636: usein johtanut yhdyskuntapalvelun keskeyty- kuntapalvelun välillä niissä tapauksissa, jois- 57637: miseen, vaikkei tähän olisi ollut mitään kri- sa muodolliset edellytykset yhdyskuntapalve- 57638: minaalipoliittista tarvetta. Asetelma on kui- luun tuomitsemiselle ovat täyttyneet. Voi- 57639: tenkin muuttunut sen jälkeen, kun yhdyskun- massa olevassa laissa tällaista säännöstä ei 57640: tapalvelu laajennettiin koko maahan. Uudes- ole. Rangaistuslajin valintaa ohjaavan sään- 57641: sa laissa voidaankin ottaa se luonnollinen nöksen tehtävänä on helpottaa valinnan teke- 57642: lähtökohta, että yhdyskuntapalvelu keskeyte- mistä ja yhdenmukaistaa käytäntöä eri tuo- 57643: tään mahdollisimman nopeasti sen jälkeen, mioistuimissa. 57644: kun se on yhteisen rangaistuksen määräämi- Ehdotetun 3 §:n mukaan yhdyskuntapalve- 57645: sen seurauksena muuttunut vankeudeksi. Jo luun tuomitseminen olisi pääsääntönä silloin, 57646: suoritettu yhdyskuntapalvelu vähennettäisiin kun edellytykset siihen ovat täyttyneet. Ri- 57647: suoritettavasta vankeusrangaistuksesta. koksesta tuomittavan rangaistuksen täytyisi 57648: Jälkikäteiseen yhteisen rangaistuksen mää- tällöin olla enintään kahdeksan kuukautta 57649: räämiseen liittyvät yleisemmät ongelmat ehdotonta vankeutta, rikoksentekijän tulisi 57650: ovat oikeusministeriössä erikseen selvitettä- voida olettaa suoriutuvan yhdyskuntapalve- 57651: vinä. lusta ja hänen olisi annettava suostumuksen- 57652: sa yhdyskuntapalveluun tuomitsemiseen. 57653: Yhdyskuntapalvelun täytäntöönpanon kes- Yhdyskuntapalveluun tuomitsemista mer- 57654: keytyminen kitsevästä pääsäännöstä olisi kuitenkin kol- 57655: me poikkeusta. Ensimmäinen olisi laadultaan 57656: Jo tuomitun yhdyskuntapalvelurangaistuk- yhtäältä käytännöllinen ja toisaalta rangais- 57657: sen täytäntöönpanon keskeytymisestä sääde- tuksen mittaamiseen liittyvä. Ehdottomat 57658: tään yhdyskuntapalvelun kokeilemisesta vankeusrangaistukset voisivat nimittäin muo- 57659: annetun lain 8-10 §:ssä. Pykälät ovat mel- dostaa kahta kautta esteen yhdyskuntapalve- 57660: ko moniaineksiset. Ensinnäkin ne koskevat luun tuomitsemiselle. Yhdyskuntapalveluun 57661: kolmea eri syytä keskeytymiselle: palvelun ei ensinnäkään tulisi tuomita, jos muista ri- 57662: ehtojen törkeää rikkomista, muuta estettä koksista tuomittujen vankeusrangaistusten 57663: palvelun suorittamiselle ja uutta rangaistusta. täytäntöönpano estäisi tai merkittävästi hait- 57664: Säännöksiä on lisäksi soveltamassa kolme taisi yhdyskuntapalvelun säännönmukaista 57665: eri tahoa: Kriminaalihuoltoyhdistys, syyttäjä suorittamista. Yhdyskuntapalvelua ei voi 57666: ja tuomioistuin. Säännökset on voimassa suorittaa samanaikaisesti ehdottoman van- 57667: olevassa laissa jäsennelty pääosin sen mu- keusrangaistuksen kanssa. Mutta tuomittava- 57668: kaan mikä taho on säännöksen soveltaja, na olevan henkilön kokonaisrikollisuuden 57669: mutta jäsentelyperustetta ei ole noudatettu vakavuuttakin arvioitaessa kiinnitettäisiin 57670: johdonmukaisesti. ennen kaikkea huomiota muista rikoksista 57671: Voimassa olevan lain 8-10 § eivät muo- tuomittujen ehdottomien vankeusrangaistus- 57672: dosta kovin selkeää kokonaisuutta. Virallista ten määrään ja ankaruuteen. 57673: syyttäjää koskeva velvollisuus esittää tuomi- Toiseksi esteen yhdyskuntapalveluun tuo- 57674: oistuimelle vaatimus yhdyskuntapalvelun mitsemiselle voisivat muodostaa aikai- 57675: muuttamisesta vankeudeksi palvelun ehtojen semmat yhdyskuntapalvelurangaistukset 57676: törkeän rikkomisen vuoksi (8 §:n 2 moment- Kolmas poikkeus on avoimempi. Myös 57677: ti) on epäselvän lakisystemaattisen sijoituk- muut painavat syyt voisivat estää yhdyskun- 57678: 8 HE 144/1996 vp 57679: 57680: tapalveluun tuomitsemisen. Tämä peruste on on kuitenkin tässä suhteessa ongelmana, että 57681: tarkoitettu sovellettavaksi vain poikkeukselli- havaintoja voidaan yleensä tehdä vain epä- 57682: sesti. Tällaisena painavana syynä voi olla onnistuneista ehdollisista rangaistuksista, 57683: esimerkiksi käsiteltävänä olevan rikoksen niistä, joihin tuomitut ovat uusineet rikok- 57684: laji tai sen tekoaika suhteessa muihin rikok- sensa. Niitä ehdolliseen vankeusran- 57685: siin tai niistä annettuihin tuomioihin. gaistukseen tuomittuja, jotka reagoivat ran- 57686: Periaatteellisena lähtökohtana ehdotetulle gaistuksen muodossa saamaansa varoituk- 57687: lajinvalintasäännökselle on yhdyskuntapalve- seen juuri siten kuin lainsäätäjä on tarkoit- 57688: lun tosiasiallinen lievemmyys ehdottomaan tanut eli eivät syyllisty uuteen rikokseen, po- 57689: vankeusrangaistukseen verrattuna. Näin aja- liisit, syyttäjät ja tuomarit eivät enää työs- 57690: tellen yhdyskuntapalvelu muodostaa oman sään tapaa. 57691: portaan asteittain ankaroituvassa rangaistus- Tosiasiassa ehdollinen vankeusrangaistus 57692: järjestelmässä. Yhdyskuntapalvelu tulisi eh- näyttää pääosin toimivan varsin hyvin. Eh- 57693: dotetun lain mukaan asettumaan rangaistus- dollisen vankeusrangaistuksen tuo- 57694: ten ankaruusportaikossa selvästi sille alueel- mitsemisella halutaan varoittaa rikoksenteki- 57695: le, millä aiemmin on tuomittu enintään kah- jää siitä, että rikosten uusiminen voi johtaa 57696: deksan kuukauden pituisia ehdottomia van- vankilaan. Tavoitteena on, ettei tuomittu 57697: keusrangaistuksia. Esityksen mukainen ran- tekisi ainakaan vakavia uusia rikoksia. Tä- 57698: gaistusten porrastus sijoittaisi ehdottoman män tavoitteen saavuttamista voidaan jossa- 57699: vankeusrangaistuksen tuomitsemiskynnyksen kin määrin mitata sillä, miten usein tuomi- 57700: tällä alueella perinteistä korkeammalle niissä oistuimet määräävät ehdollisen vankeusran- 57701: tapauksissa, joissa yhdyskuntapalvelua voi- gaistuksen täytäntöönpantavaksi uuden ri- 57702: daan tuomita. Yhdyskuntapalvelun laaja koksen vuoksi. Uusimpiin rikostilastoihin 57703: käyttö kokeilulain voimassa ollessa on tosin näitä tietoja ei valitettavasti ole otettu. Saata- 57704: käytännössä jo saanut aikaan tämän siirty- villa olevien tietojen mukaan ehdollisista 57705: män. Ehdotetun lain myötä yhdyskuntapal- vankeusrangaistuksista on määrätty panta- 57706: velun sijainti rangaistusportaikossa vahvistet- vaksi täytäntöön alle 10 %, mikä viittaisi sii- 57707: taisiin suoraan laissa. hen, että yli 90 % näistä rangaistuksista vai- 57708: kuttaisi suunnilleen toivotulla tavalla. 57709: Eniten ongelmia ehdollisiin vankeusran- 57710: Yhdyskuntapalvelu ehdollisen vankeusran- gaistuksiin liittyy silloin, kun niitä tuomitaan 57711: gaistuksen vaihtoehtona nuorimmille rikoksentekijöille. Nuoret ovat 57712: usein rangaistuksen saadessaan rikoskiertees- 57713: Yhdyskuntapalvelua koskevan lainsäädän- sä, jonka katkaisemisessa ehdollinen rangais- 57714: nön keskeisiin ratkaisuihin kuuluu ehdollisen tus ei ole kovin tehokas. Juuri nuoret tuovat 57715: vankeusrangaistuksen ja yhdyskuntapalvelun ehdollisen rangaistuksen saatuaan usein va- 57716: suhteesta päättäminen. Peruskysymys on, kuuttavasti julki käsityksensä siitä, että itse 57717: tuleeko yhdyskuntapalvelun olla tuomittavis- asiassa välttyivät rangaistukselta. Ehdollisten 57718: sa ehdollisen vankeusrangaistuksen sijasta. rangaistusten kasautumisen ongelma on se- 57719: Tarve korvata myös ehdollisia vankeusran- kin pahimmillaan juuri nuorilla rikoksenteki- 57720: gaistuksia yhdyskuntapalvelulla liittyy ennen jöillä. Näitä ongelmia ei kuitenkaan voida 57721: kaikkea ehdollisen vankeusrangaistuksen ratkaista tuomitsemalla ehdollisen rangais- 57722: uskottavuusongelmaan. Eri tahoilla on arvi- tuksen sijasta yhdyskuntapalvelua, joka sopii 57723: oitu, että ehdollinen rangaistus on tehoton, huonosti nuorimmille ikäryhmille. Paljon 57724: että siihen tuomitut eivät itse koe tulleensa rikoksia tekeviltä nuorilta puuttuu lähes 57725: lainkaan rangaistuiksi ja että ehdollisia ran- säännönmukaisesti sellainen pitkäjänteisyys 57726: gaistuksia tuomitaan liian monta peräkkäin. ja kyky hallita omaa elämäänsä, joita yhdys- 57727: Yksittäisissä tapauksissa tämä pitääkin paik- kuntapalvelusta selviytyminen edellyttää. 57728: kansa, mutta todenmukaista kokonaiskuvaa Sen sijaan nuorisorangaistukseen voidaan 57729: ehdollisesta rangaistuksesta ei voida muo- tässä suhteessa asettaa enemmän toiveita. 57730: dostaa yksittäistapausten perusteella. Ehdol- Nuorisorangaistus on nimenomaan tarkoitet- 57731: lisen rangaistuksen vaikutusten arvioimiseen tu tuomittavaksi alle 18-vuotiaana rikoksensa 57732: liittyy lisäksi eräänlainen optinen harha. tehneille, ja ehdollisen vankeusrangaistuksen 57733: Kriittisimmin sitä arvioivat usein poliisit, sijasta. Hallituksen esitys laiksi nuo- 57734: syyttäjät ja tuomarit ammatissaan saamiensa risorangaistuksen kokeilemisesta ja eräiksi 57735: kokemusten perusteella. Näissä ammateissa siihen liittyviksi laeiksi (HE 109/1996 vp) 57736: HE 144/1996 vp 9 57737: 57738: on äskettäin annettu eduskunnalle. mita vain ehdottoman vankeusrangaistuksen 57739: Yhdyskuntapalveluun ehdollisen vankeus- sijasta. 57740: rangaistuksen vaihtoehtona liittyisi käytän- 57741: nöllisiä ongelmia. Ensimmäinen koskee syy- 57742: tetyn antamaa suostumusta, joka on yhdys- Sakon muuntorangaistuksen täytäntöönpano 57743: kuntapalveluun tuomitsemisen edellytyksenä. yhdyskuntapalveluna 57744: Suostumus on palvelumotivaation ja palve- 57745: lun onnistumisen ja sitä kautta myös palve- Sakon muuntorangaistuksen määrääminen 57746: lupaikkojen saamisen kannalta tärkeä osa on prosessina tällä hetkellä sen laatuinen, 57747: yhdyskuntapalvelua. Jos yhdyskuntapalvelu ettei rangaistuksen täytäntöönpano yhdys- 57748: olisi myös ehdollisen vankeusrangaistuksen kuntapalveluna ole mahdollista. Muuntoran- 57749: vaihtoehto, syytetty voisi suostumuksen an- gaistusoikeudenkäyntien lukuisten lykkäys- 57750: tamista pohtiessaan joutua kohtuuttamaan ten välttämiseksi muuntorangaistukseen tuo- 57751: valintatilanteeseen. Päästäkseen itselleen mittavan soveltuvuus yhdyskuntapalveluun 57752: edullisimpaan lopputulokseen hänen pitäisi olisi tutkittava ennen oikeudenkäyntiä. Tä- 57753: pystyä ennakoimaan, mihin tulokseen tuomi- män estää kuitenkin muuntorangais- 57754: oistuin päätyy valitessaan ehdollisen ja eh- tusoikeudenkäyntien määrä. Vuonna 1993 57755: dottoman vankeusrangaistuksen välillä. Jos näitä oli lähes 24 000, eikä tällaisen soveltu- 57756: tulossa on ehdollinen rangaistus, suostu- vuusselvitysmäärän tekemiseen ole löydettä- 57757: musta yhdyskuntapalveluun ei tavallisesti vissä työvoimaa. Ongelmana on myös 57758: kannattaisi antaa. Jos taas odotettavissa olisi muuntorangaistusten pituus. Vuonna 1990 57759: ehdoton rangaistus, suostumuksen antaminen noin 40 % muuntorangaistuksista oli enin- 57760: olisi tuomitun kannalta yleensä järkevää. tään kymmenen päivän pituisia. Näin lyhyi- 57761: Toinen käytännön ongelma tulisi esiin pal- den rangaistusten suorittaminen yhdyskunta- 57762: velun epäonnistuessa. Jos yhdyskuntapalvelu palveluna ei välttämättä ole mielekästä. Kol- 57763: olisi tuomittu ehdollisen vankeusrangaistuk- mantena vaikeutena on muuntorangaistusta 57764: sen sijasta, olisi varsin vaikea löytää epäon- suorittavien soveltuvuus yhdyskuntapalve- 57765: nistuneen palvelun sijaan tuomittavaa seu- luun. Suuri osa heistä ei todennäköisesti 57766: raamusta. Sakko on jo alunperin todettu liian pystyisi elämäntapojensa vuoksi suoriutu- 57767: lieväksi seuraamukseksi rikoksesta. Ehdolli- maan palvelusta. 57768: nen vankeusrangaistus tilanteessa, jossa eh- Kysymys sakon muuntorangaistuksen suo- 57769: dollisen vankeusrangaistuksen sijasta tuomit- rittamisesta yhdyskuntapalveluna tulee uu- 57770: tu yhdyskuntapalvelu on epäonnistunut, ei delleen pohdittavaksi, kun muuntorangais- 57771: ole kovin uskottava sanktio. Ehdottomaan tuksia koskevat säännökset uudistetaan osana 57772: vankeusrangaistukseen tuomitseminen taas sakkojärjestelmän uudistamista. Oikeusmi- 57773: johtaisi alkuperäistä ankarampaan seuraa- nisteriön asettaman rikoslakiprojektin ehdo- 57774: mukseen vain siitä syystä, että rikoksentekijä tuksista uusiksi sakkosäännöksiksi on saatu 57775: on ehdollisen rangaistuksen sijasta tuomittu jo lausunnot. 57776: yhdyskuntapalveluun. 57777: Kolmas ongelma koskee täytäntöön- 57778: panokoneiston voimavaroja. Jo nykyisellään Jäännösrangaistuksen täytäntöönpano yhdys- 57779: yhdyskuntapalvelutuomioiden määrä on sel- kuntapalveluna 57780: västi ylittänyt ennakkoarviot On hyvin mah- 57781: dollista, että seuraamuksen käyttöalan laa- Ehdonalaisen vapauden menettämiseen 57782: jentaminen myös ehdollisen vankeusrangais- liittyvän jäännösrangaistuksen sijasta ei ko- 57783: tuksen puolelle lisäisi tuomioita niin paljon, keilulain mukaan ole voitu määrätä yhdys- 57784: että kaikkia ei enää pystyttäisi kohtuullisessa kuntapalvelua. Käytännöllisenä esteenä tälle 57785: ajassa panemaan täytäntöön. Se vaihtoehto, ovat olleet jäännösrangaistuksen sijasta tuo- 57786: että ehdollisten vankeusrangaistusten sijasta mittavan yhdyskuntapalvelun pituuden laske- 57787: tuomittavat yhdyskuntapalvelurangaistukset miseen liittyvät ongelmat. Nämä ongelmat 57788: vähentäisivät ehdottomien sijasta tuomittavi- eivät ole hävinneet. Suunniteltujen vankeus- 57789: en määrää, olisi taas selvästi yhdyskuntapal- rangaistusta koskevien uusien perussäännös- 57790: velulainsäädännön alkuperäisen tavoitteen ten mukaan jäännösrangaistuksesta vankilas- 57791: vastaista. sa suoritettavan osan pituus määrättäisiin 57792: Edellä esitetyn perusteella ehdotetaan, että suoraan laissa. Tällainen muutos parantaisi 57793: yhdyskuntapalvelua voitaisiin edelleen tuo- mahdollisuuksia säätää myös jäännösrangais- 57794: 57795: 57796: 360405Q 57797: 10 HE 144/1996 vp 57798: 57799: tuksen suorittamisesta yhdyskuntapalveluna. 2.3. Yhdyskuntapalvelun täytäntöönpanon 57800: Vaikka asian käytännön merkitys on vähäi- keskeytyminen 57801: nen, kysymys voidaan ottaa uudestaan poh- 57802: dittavaksi laadittaessa uusia vankeussäännök- Yhdyskuntapalvelun keskeytymisestä eh- 57803: siä. dotetaan säädettäväksi lain 8-11 §:ssä. Ai- 57804: noa sisällöllisesti merkittävämpi muutos olisi 57805: 2.2. Yhteinen rangaistus se, että yhdyskuntapalvelun muuttumisesta 57806: yhteisen rangaistuksen määräämisen takia 57807: Jo tuomitun vankeusrangaistuksen sijasta vankeudeksi seuraisi suoraan lain nojalla 57808: on voimassa olevan lain mukaan voitu tuo- kielto aloittaa tai jatkaa yhdyskuntapalvelun 57809: mita yhteiseksi rangaistukseksi yhdyskunta- täytäntöönpanoa. Muut muutokset olisivat 57810: palvelua tilanteessa, jossa tuomitun koko- ennen kaikkea systemaattisia. Ehdotetuissa 57811: naisrikollisuus on osoittautunut suuremmaksi säännöksissä kustakin yhdyskuntapalvelun 57812: kuin alkuperäistä vankeusrangaistusta annet- keskeytymissyystä säädettäisiin omassa py- 57813: taessa. Tällaisia ratkaisuja on esiintynyt kälässään. Kunkin pykälän eri momenteissa 57814: myös käytännössä. Sen lisäksi, että tällaiset puolestaan säädettäisiin siitä, mitä Krimin- 57815: ratkaisut ovat epäjohdonmukaisia, ne ovat naalihuoltoyhdistyksen, virallisen syyttäjän 57816: aiheuttaneet täytäntöönpanovaiheessa vai- tai tuomioistuimen kussakin tilanteessa tulee 57817: keuksia. tehdä tai mitä ne voivat tehdä. Tavoitteena 57818: Lakiin ehdotetaan otettavaksi säännös, jol- on, että uusi säännöstö muodostaisi nykyistä 57819: la kiellettäisiin määräämästä yhteiseksi ran- selvästi helpommin hahmotettavan koko- 57820: gaistukseksi yhdyskuntapalvelua silloin, kun naisuuden. 57821: yhteiseen rangaistukseen sisältyy aiempi eh- 57822: doton vankeusrangaistus. Jottei hovioikeuk- 2.4. Uusi laki 57823: sien toimivaltaa muutoksenhakuasteena ra- 57824: joitettaisi, kielto koskisi hovioikeuksia vain Esityksen mukaan yhdyskuntapalvelun 57825: niissä tapauksissa, joissa aiemman ehdotto- keskeiset piirteet säilyisivät samoina kuin 57826: man vankeusrangaistuksen on antanut toinen voimassa olevassa kokeilulaissa. Yhdyskun- 57827: hovioikeus tai korkein oikeus. Ehdotettavan tapalvelun vakinaistamisessa on käytettävissä 57828: kiellon avulla vältettäisiin lähes kaikki ne ti- kaksi lakiteknistä vaihtoehtoa. Kokeilulakia 57829: lanteet, joissa ehdoton vankeusrangaistus on voitaisiin ensinnäkin muuttaa niin, että suuri 57830: nykyisen lain mukaan voinut muuttua yh- osa sen säännöksistä säilyisi koskemattomi- 57831: dyskuntapalveluksi, kun uuden rikoksen ilmi na. Lain nimike muutettaisiin vastaamaan 57832: tulemisen seurauksena joudutaan määrää- lain pysyvää luonnetta. Toisena vaihtoehtona 57833: mään yhteinen rangaistus. on kokonaan uuden lain antaminen. Tällöin 57834: Uusien säännösten voimassa ollessakin vanhan, määräaikaisen lain voimassaolo 57835: saattaisi kuitenkin ylemmissä oikeusasteissa päättyisi kaikilta osin, mutta osa sen sään- 57836: poikkeuksellisesti syntyä tilanne, jossa jo nöksistä otettaisiin uuteen lakiin entisen si- 57837: täytäntöön pantavana oleva vankeusrangais- sältöisinä. 57838: tus muuttuu yhteisen rangaistuksen määrää- Esityksessä on päädytty ehdottamaan ko- 57839: misen seurauksena yhdyskuntapalveluksi. konaan uuden lain säätämistä. Syynä valit- 57840: Näiden tapausten varalta ehdotetaan rangais- tuun ratkaisuun on pyrkimys mahdollisim- 57841: tusten täytäntöönpanosta annetussa laissa man selkeään lopputulokseen. Ongelmana 57842: säädettäväksi vangin vapaaksi päästämisestä nimittäin on se, että voimassa olevaa kokei- 57843: ja yhdyskuntapalvelusta annettavassa laissa lulakia on jo useampaan otteeseen jouduttu 57844: vähennyksestä, joka yhteisestä yhdyskunta- muuttamaan. Osa näiden muutoslakien voi- 57845: palvelurangaistuksesta tehdään jo suoritetun maanpano- ja siirtymäsäännöksistä on edel- 57846: vankeuden vuoksi. leen voimassa, mutta osa ei ole. Jos voi- 57847: Esityksen mukaan yhdyskuntapalvelu kes- maanpano-ja siirtymäsäännökset haluttaisiin 57848: keytyisi suoraan lain nojalla silloin, kun se edelleen pitää voimassa yhdyskuntapalvelun 57849: yhteisen rangaistuksen määräämisen myötä kokeilemisesta annettua lakia muutettaessa, 57850: muuttuu vankeusrangaistukseksi. Keskeytys- niitä kutakin täytyisi muuttaa omilla laeil- 57851: vaikutus alkaisi välittömästi tuomion julista- laan. Kokonaiskuvan saaminen voimassa 57852: misen jälkeen. Keskeyttämistä ei voisi estää olevasta laista tulisi tämän jälkeen olemaan 57853: muutosta hakemalla. vaikeaa. 57854: Sen sijaan kokonaan uuden lain säätämisen 57855: HE 144/1996 vp 11 57856: 57857: jälkeen tilanne olisi selkeä. Useimmat aiem- tyy, Kriminaalihuoltoyhdistyksessä syntyy 57858: pien lakien voimaantulo-ja siirtymäsäännök- lisähenkilöstön tarvetta ja vankeinhoitolai- 57859: set kumoutuisivat suoraan sen seurauksena, toksessa vastaavasti ainakin laskennallisia 57860: että yhdyskuntapalvelun kokeilemisesta an- säästöjä. Yhdyskuntapalvelun käytön vähen- 57861: netun lain voimassaolo päättyy. Joidenkin tymisen vaikutukset olisivat päinvastaiset. 57862: siirtymäsäännösten soveltamisen päättymi- 57863: sestä täytyisi nimenomaisesti säätää. Tämän 4. Asian valmistelu 57864: jälkeen voimassa olisi vain uusi laki voi- 57865: maantulo- ja siirtymäsäännöksineen. Esityksessä valituista perusratkaisuista on 57866: Riippumatta valittavasta lakiteknisestä rat- käyty keskustelu oikeusministeriön asetta- 57867: kaisusta suuri osa voimassa olevan kokeilu- man rikoslakiprojektin johtoryhmässä. Yh- 57868: lain säännöksistä säilyisi esityksen mukaan dyskuntapalvelun täytäntöön- ja toimeen- 57869: sisällöltään muuttamattomina. Myös niiden panosta vastaaviita oikeusministeriön van- 57870: paikka laissa on pyritty mahdollisuuksien keinhoito-osastolta ja Kriminaalihuoltoyhdis- 57871: mukaan pitämään entisenä. Entisellään säily- tykseltä aluetoimistoineen on tiedustelu lain- 57872: viä säännöksiä ei ole tarpeen uudelleen pe- säädännön muutostarpeita. Muuten esitys on 57873: rustella, vaan voimassa olevan lain peruste- valmisteltu oikeusministeriössä virkatyönä. 57874: lut koskevat soveltuvin osin myös ehdotet- 57875: tuja säännöksiä. 5. Riippuvuus muista esityksistä 57876: 3. Esityksen vaikutukset Eduskunnan käsiteltävänä on parhaillaan 57877: hallituksen esitys laiksi nuorisorangaistuksen 57878: Esityksellä ei ole tarkoitus lisätä yhdys- kokeilemisesta ja eräiksi siihen liittyviksi la- 57879: kuntapalvelun käyttöä. Jos tuomioiden määrä eiksi (HE 10911996 vp). Myös siinä ehdote- 57880: ei lisäänny nykyisestä, esityksellä ei ole mi- taan muutettavaksi rikosvahinkojen korvaa- 57881: tään taloudellisia, organisaatio- tai henkilös- misesta valtion varoista annetun lain 8 §:n 3 57882: tövaikutuksia. Uuden lain todelliset vaiku- momenttia ja eräisiin rangaistus- huolto- ja 57883: tukset riippuvat kuitenkin itsenäisten tuo- hoitolaitoksiin otettujen henkilöiden tapatur- 57884: mioistuinten omaksumasta linjasta niiden makorvauksesta annetun lain 1 §:n 3 mo- 57885: tehdessä valintoja yhdyskuntapalveluun ja menttia. Näissä kahdessa esityksessä ehdote- 57886: ehdottomaan vankeuteen tuomitsemisen vä- tut muutokset tulisi eduskuntakäsittelyn aika- 57887: lillä. Jos yhdyskuntapalvelun käyttö lisään- na sovittaa yhteen. 57888: 12 HE 144/1996 vp 57889: 57890: 57891: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 57892: 57893: 57894: 57895: 1. Lakiehdotusten perustelut mitsemiselle täyttyvät. Muodollisilla edelly- 57896: tyksillä tarkoitetaan tässä rangaistuksen lajia 57897: 1.1. Laki yhdyskuntapalvelusta ja ankaruutta sekä tuomitun suostumusta ja 57898: soveltuvuutta. Muodolliset edellytykset säi- 57899: 1 §. Y hdyskuntapalvelu. Ehdotettua 1 §:ää lyisivät muuttumattomina. Uusi laki eroaisi 57900: vastaava säännös on voimassa olevan, yh- sen sijaan voimassa olevasta laista siinä, 57901: dyskuntapalvelun kokeilemisesta annetun ettei yhdyskuntapalveluun tuomitseminen 57902: lain 2 §:n 1 momentissa. Ehdotetun 1 mo- edellytysten täyttyessä enää olisi tuomiois- 57903: mentin ensimmäinen virke otettaisiin uuteen tuimen vapaassa harkinnassa. Momenttiin 57904: lakiin sellaisenaan. Momentin toinen virke ehdotetaan kuitenkin otettavaksi kolme pe- 57905: eroaisi voimassa olevasta laista vain siten, rustetta, jotka, edelleen tuomioistuimen har- 57906: että sanat "tietyn tuntimäärän" korvattaisiin kinnan mukaan, voisivat johtaa pääsäännöstä 57907: voimassa olevan lain 3 §:n 2 momentissa poikkeamiseen eli ehdottoman vankeusran- 57908: olevilla sanoilla "vähintään 20 ja enintään gaistuksen tuomitsemiseen. 57909: 200 tuntia". Uudella muotoilulla on tarkoitus Ensimmäisenä perusteena olisivat rikok- 57910: vain lyhentää lakitekstiä, eikä lain sisältö sentekijälle tuomitut ehdottomat vankeusran- 57911: sen myötä muuttuisi. gaistukset Ne voisivat muodostaa esteen 57912: Ehdotettu 2 momentti eroaisi voimassa yhdyskuntapalveluun tuomitsemiselle kah- 57913: olevan lain vastaavasta säännöksestä jonkin desta eri syystä. Ensinnäkin aiemmin tuomi- 57914: verran myös sisällöltään. Kun voimassa ole- tun vankeusrangaistuksen täytäntöönpano 57915: van lain mukaan viisi tuntia yhdyskuntapal- voi konkreettisesti estää yhdyskuntapalvelun 57916: velusta voidaan suorittaa käyttämällä "päih- suorittamisen. Silloin, kun tällaisen vankeus- 57917: dehuollon palveluja", ehdotetussa 2 momen- rangaistuksen täytäntöönpanosta on tieto jo 57918: tissa käytetään jonkin verran laajempaa il- soveltuvuusselvitystä laadittaessa, soveltu- 57919: maisua "päihdeongelmien vähentämiseen vuuslausuntakin saattaa olla kielteinen. On 57920: tarkoitettuja palveluja". Ehdotettu sanamuoto myös mahdollista, ettei pitkälle tulevaisuu- 57921: mahdollistaisi myös sellaisten palvelujen teen ajoittuvaa soveltuvuutta edes ryhdytä 57922: hyväksi käyttämisen, jotka eivät suoranaises- arvioimaan näissä tapauksissa, vaan harkinta 57923: ti kuulu mihinkään päihdehuolto-organisaati- jää yksin tuomioistuimelle. Jos tieto täytän- 57924: oon. Tarvetta tällaisille palveluille on käy- töönpantavasta vankeusrangaistuksesta saa- 57925: tännössä ilmaantunut sellaisissa tapauksissa, daan vasta tuomioistuimessa, yhdyskuntapal- 57926: joissa rattijuopumukseen syyllistynyt ei ole veluun saatettaisiin jättää tuomitsematta 57927: myöntänyt alkoholinkäytössään olevan on- myönteisestä soveltuvuuslausunnosta huoli- 57928: gelmia. Näin ollen hän ei myöskään ole ol- matta. 57929: lut kiinnostunut ottamaan vastaan päihde- Täytäntöönpantava vankeusrangaistus olisi 57930: huollon palveluita. Tarpeellista tietoa muun ehdoton este yhdyskuntapalveluun tuomitse- 57931: muassa alkoholin ja liikenneonnettomuuksi- miselle silloin, kun vankeusrangaistus on 57932: en välisestä yhteydestä voisikin näissä ta- niin pitkä, ettei yhdyskuntapalvelun suoritta- 57933: pauksissa antaa esimerkiksi Liikenneturva tai minen sen vuoksi olisi normaalissa ajassa 57934: jokin muu vastaava järjestö. Alustavia käy- mahdollista. Se, että tuomittava on parhail- 57935: tännön suunnitelmia tällaisesta toiminnasta laan suorittamassa vankeusrangaistusta, ei 57936: on jo tehty. sellaisenaan estäisi yhdyskuntapalveluun tuo- 57937: 2 §. Yhdyskuntapalvelun toimeenpano. mitsemista. Jos täytäntöönpantava vankeus- 57938: Yhdyskuntapalvelun toimeenpanosta vastai- rangaistus kuitenkin merkittävästi vii- 57939: si edelleen Kriminaalihuoltoyhdistys. Ehdo- västyttäisi yhdyskuntapalvelun täytäntöönpa- 57940: tettu 2 § on otettu muuttamattomana voi- non säännönmukaista aloittamista, yhdys- 57941: massa olevan lain 2 §:n 2 momentista. kuntapalveluun ei tulisi tuomita. 57942: 3 §. Yhdyskuntapalveluun tuomitseminen. Syy vankeusrangaistuksen muodostumisel- 57943: Ehdotetun 3 §:n 1 momentin mukaan yhdys- le esteeksi yhdyskuntapalveluun tuomitsemi- 57944: kuntapalveluun tuomitseminen olisi pääsään- selle voi myös olla vankeusrangaistuksen 57945: tö silloin, kun muodolliset edellytykset tuo- ankaruus sinänsä. Törkeästä rikoksesta äsket- 57946: HE 144/1996 vp 13 57947: 57948: täin tuomitulle ei yleensä ole syytä määrätä aiemmista rikoksista kuluneeseen aikaan että 57949: yhdyskuntapalvelua silloinkaan, kun van- rangaistusten ankaruuteen. 57950: keusrangaistuksen täytäntöönpano ei konk- Kolmantena esteperusteiden ryhmänä olisi- 57951: reettisesti estäisi palvelun suorittamista. Syy- vat 1 momentin mukaan muut painavat syyt. 57952: nä tähän on tuomittavan kokonaisrikollisuu- Ilmaisu on avoin, mutta se viittaa seikkoihin, 57953: den vakavuus. Tilanne on samankaltainen jotka ovat rangaistusten mittaamisen kannal- 57954: kuin sovellettaessa ehdotettua 11 §:ää, jonka ta merkittäviä. Säännöksen rakenteesta seu- 57955: mukaan toisesta rikoksesta tuomittava van- raa myös, että tällaisten syiden perusteella 57956: keusrangaistus voi olla perusteena kieltää jo yhdyskuntapalveluun tulisi jättää tuomitse- 57957: tuomitun yhdyskuntapalvelun täytäntöönpa- matta varsin harvoin. Ne perusteet, joita olisi 57958: no. Toisesta rikoksesta tuomittuun tai tuo- tarkoitus soveltaa suhteellisen usein, maini- 57959: mittavaan vankeusrangaistukseen on suurem- taan 1 momentissa nimenomaisesti. 57960: pi syy kytkeä yhdyskuntapalveluun tuomit- Lainkohdassa mainittu painava syy voi 57961: semisen estävä vaikutus 3 §:n 1 momentissa liittyä rikokseen, josta tuomittava rangaistus 57962: tarkoitetuissa tapauksissa kuin keskeyttää jo on parhaillaan harkittavana. Poikkeustapauk- 57963: alkanut palvelu sen perusteella 11 §:n 2 mo- sissa voidaan esimerkiksi joistakin lajiltaan 57964: menttia sovellettaessa. vakavista siveellisyysrikoksista tuomita kah- 57965: Esteen yhdyskuntapalveluun tuomitsemi- deksaa kuukautta lievempiä rangaistuksia. 57966: selle asettava vankeusrangaistus on yleensä Myös törkeistä huumausainerikoksista tuo- 57967: tuomittu jossakin aiemmassa oikeudenkäyn- mittavat rangaistukset saattavat yksittäista- 57968: nissä. Esteenä voisi olla myös samassa oi- pauksissa jäädä kahdeksaan kuukauteen tai 57969: keudenkäynnissä tuomittava rangaistus, josta sitä lyhyemmiksi. Tämän kaltaisissa tilan- 57970: ei voida muodostaa yhteistä rangaistusta siitä teissa voi tuomittavana olevan rikoksen laatu 57971: rikoksesta tuomittavan rangaistuksen kanssa, olla sellainen painava syy, joka estää yhdys- 57972: josta yhdyskuntapalveluun tuomitseminen on kuntapalveluun tuomitsemisen. Painava syy 57973: harkittavana. voi liittyä myös rikoksen tekohetkeen. Jos 57974: Harkittaessa sitä, estääkö ehdoton van- esimerkiksi yhdyskuntapalveluun tuomittu 57975: keusrangaistus yhdyskuntapalveluun tuomit- välittömästi tuomion saatuaan syyllistyy sa- 57976: semisen, huomiota olisi syytä kiinnittää manlaiseen rikokseen, josta tuomio on saatu, 57977: myös tuomittavana olevan rangaistuksen uudesta rikoksesta voi olla perusteltua olla 57978: ankaruuteen. Mitä lähempänä se on laissa tuomitsematta yhdyskuntapalveluun. 57979: säädettyä kahdeksan kuukauden rajaa, sitä Ehdotettu 2 momentti ei eroa lainkaan voi- 57980: enemmän painoa tulisi antaa perusteille, jot- massa olevan lain 3 §:n 3 momentista. Mo- 57981: ka voivat estää yhdyskuntapalveluun tuomit- mentin ensimmäisessä virkkeessä todetaan 57982: semisen. Huomiota tulisi lisäksi kiinnittää nimenomaisesti, että niin sanotuissa jälki- 57983: siihen aikaan, joka vankeusrangaistuksen konkurrenssitilanteissa yhdyskuntapalvelu- 57984: tuomitsemiseen johtavasta rikoksesta on ku- rangaistuksia käsitellään samoin kuin van- 57985: lunut. Vuosien takaisille rikoksille ei yleensä keusrangaistuksia. Momentin toisen virkkeen 57986: tulisi antaa merkitystä tehtäessä valintaa yh- mukaan yhdyskuntapalvelurangaistus rin- 57987: dyskuntapalvelun ja vankeusrangaistuksen nastuu ehdottomaan vankeusrangaistukseen 57988: välillä. myös siinä mielessä, että yhdyskuntapalvelu- 57989: Toisena perusteena, joka voisi muodostaa un tuomitsemisella on konkurrenssin kat- 57990: esteen yhdyskuntapalveluun tuomitsemiselle, kaiseva vaikutus. 57991: olisivat aiemmat yhdyskuntapalvelurangais- Ehdotetussa 3 momentissa kielletään tuo- 57992: tukset Yhdyskuntapalvelutuomio toimisi mitsemasta yhteistä rangaistusta yhdyskunta- 57993: tässä suhteessa vastaavanlaisena varoitukse- palveluna silloin, kun niiden rangaistusten 57994: na vankilaan joutumisesta kuin ehdollinen joukossa, joista yhteinen rangaistus muodos- 57995: rangaistus on toiminut. Ehdotetussa 1 mo- tetaan, on yksikin ehdoton vankeusrangais- 57996: mentissa käytetyn monikollisen ilmaisun tus. Kielto koskisi vain saman tai ylemmän 57997: mukaisesti yksi aiempi yhdyskuntapalvelu- oikeusasteen antamia vankeusrangaistuksia. 57998: rangaistus ei yleensä voisi estää uuden tuo- Tyypillisiä tapauksia, joissa säännös tulisi 57999: mitsemista, mutta kaksi aiempaa rangaistusta sovellettavaksi, ovat yhteisen rangaistuksen 58000: voisivat. määrääminen käräjäoikeudessa jälkikäteen 58001: Myös harkittaessa aiempien yhdyskunta- rikoslain 7 luvun 6 §:n mukaan tai täytän- 58002: palvelurangaistusten vaikutusta uuden tuo- töönpanoa varten luvun 7 §:n mukaan. Lain- 58003: mitsemiseen tulisi huomiota kiinnittää sekä kohdassa tarkoitettu aiempi ehdoton van- 58004: 14 HE 144/1996 vp 58005: 58006: keusrangaistus voi nmssa tapauksissa olla annetun lain 6 §. 58007: ylemmässäkin oikeusasteessa annettu. 7 §. Palveluehdot. Ainoa muutos 7 §:ssä 58008: Jos sen sijaan hovioikeus havaitsee, että voimassa olevaan lakiin verrattuna olisi sa- 58009: valituksen kohteena olevassa asiassa tuomit- nan "suullinen" lisääminen 2 momenttiin. 58010: tavasta rangaistuksesta ja alioikeuden Suullisia huomautuksia annetaan käytännös- 58011: aiemmin antamasta vankeusrangaistuksesta sä jo nyt, vaikka niistä ei ole säännöksiä. 58012: olisi määrättävä yhteinen rangaistus, ehdotet- Suullisten huomautusten lisääminen lakiin 58013: tu säännös ei estäisi yhteisen rangaistuksen selkeyttäisi huomautusten asemaa, vaikkei 58014: määräämistä yhdyskuntapalveluna. Kovin niillä suoranaisia oikeusvaikutuksia olekaan. 58015: suositeltavaa ei tässäkään tapauksessa kui- Suullisten ja kirjallisten huomautusten käyt- 58016: tenkaan olisi muuttaa lainvoimaista ehdoton- töalaan ehdotetuna muutoksella ei ole tar- 58017: ta vankeustuomiota avoseuraamukseksi tilan- koitus vaikuttaa. 58018: teessa, jossa rikosten määrä osoittautuu suu- 8 §. Törkeä palveluehtojen rikkominen. 58019: remmaksi kuin vankeusrangaistusta annetta- Ehdotetussa 1 momentissa on säännökset 58020: essa oli tiedossa. Toisen hovioikeuden anta- siitä, miten Kriminaalihuoltoyhdistyksen on 58021: maa ehdotonta vankeusrangaistusta 3 §:n 3 meneteltävä palveluehtoja rikottaessa. Sään- 58022: momentin kielto koskisi. Korkeimmassa oi- nökset ovat samansisältöiset kuin voimassa 58023: keudessa tehtävää lajinvalintaa säännös ei olevan lain 8 §:n 1 momentin kaksi ensim- 58024: rajoittaisi. mäistä virkettä. Yhdyskuntapalvelun suorit- 58025: 4 §. Suostumus ja soveltuvuus. Ehdotettu taminen on lainkohdassa tarkoitetulla tavalla 58026: 4 § on samansisältöinen kuin voimassa ole- aloittamatta myös silloin, kun aloittamisen 58027: van lain 4 §. esteenä on se, ettei palvelusuunnitelmaa 58028: 5 §. Täytäntöönpanon ajankohta. Ehdote- kohtuullisilla ponnistuksilla saada annettua 58029: tun 5 §:n 1 ja 3 momentti eivät eroaisi lain- tuomitulle tiedoksi. 58030: kaan voimassa olevan lain 5 §:n 1 ja 3 mo- Ehdotettu 2 momentti koskee ennen kaik- 58031: mentista. kea virallista syyttäjää. Oikeuspaikkaa palve- 58032: Myös 2 momentin sisältö pysyisi samana luehtojen rikkomistapauksissa koskeva sään- 58033: kuin voimassa olevassa laissa. Sen sijaan nös eroaisi voimassa olevan lain 8 §:n 2 mo- 58034: momentin kirjoitustapaa ehdotetaan muutet- mentin säännöksestä ensinnäkin siten, että 58035: tavaksi niin, että sen sisältö olisi yksiselittei- asia voitaisiin käsitellä myös siinä tuo- 58036: sen selvä. Säännöksessä todettaisiin nimen- mioistuimessa, jonka tuomiopiirissä tuomittu 58037: omaan, että se koskee vain käräjäoikeuden asuu tai vakituisesti oleskelee. Tältä osin 58038: tuomion täytäntöönpanoa. Hovioikeuden an- oikeuspaikka olisi sama kuin rikossyytteen 58039: tatna yhdyskuntapalvelutuomio on jo oikeu- yleinen tutkimispaikka oikeudenkäymiskaa- 58040: denkäymiskaaren 30 luvun 22 §:n yleissään- ren 10 luvun 21 §:n 3 momentin mukaan. 58041: nöksen mukaan täytäntöönpanokelpoinen Vankeudeksi muuntamista koskeva asia voi- 58042: vailla lainvoimaakin. taisiin 2 momentin mukaan käsitellä nykyi- 58043: Tuomitun suostumuksen perusteella käräjä- sestä poiketen myös siinä tuomioistuimessa, 58044: oikeuden tuomio tulee täytäntöönpanokelpoi- jonka käsiteltävänä on yhdyskuntapalveluun 58045: seksi silloin, kun tyytymättömyyden ilmoit- tuomittua vastaan nostettu syyte. Kolmante- 58046: tamiselle varattu aika on kulunut ja tuomittu na mahdollisena oikeuspaikkana säilyisi tuo- 58047: on antanut suostumuksensa täytäntöön- mioistuin, joka on ensimmäisenä oikeusas- 58048: panoon. Muuten käräjäoikeuden tuomio voi teena ratkaissut yhdyskuntapalveluun johta- 58049: tulla normaaliin tapaan lainvoimaiseksi ja neen rikosasian. Vaihtoehtoisia oikeuspaik- 58050: täytäntöönpanokelpoiseksi joko tyytymättö- koja lukuun ottamatta säännös ei eroaisi voi- 58051: myyden ilmoittamiselle tai valituksen teke- massa olevan lain vastaavasta säännöksestä 58052: miselle varatun ajan kuluttua. muuten kuin kielellisesti. 58053: Jotta käsitteitä käytettäisiin säännöksessä Tuomioistuimen ratkaisuvaihtoehdoista 58054: johdonmukaisesti ja oikeudenkäymiskaaren palveluehtojen rikkomistapauksissa säädettäi- 58055: 24 luvun 1 §:n mukaisesti, ratkaisua, jolla siin 3 momentissa. Erot voimassa olevaan 58056: joku on tuomittu yhdyskuntapalveluun, kut- lakiin verrattuna ovat vain kirjoitusteknisiä 58057: sutaan myös ehdotetun 2 momentin viimei- ja johtuvat ehdotetun 8 §:n aiemmasta poik- 58058: sessä lauseessa tuomioksi. keavasta rakenteesta. Tuomioistuimen ratkai- 58059: 6 §. Palvelusuunnitelma. Palvelusuunnitel- suvaihtoehdoista säädetään voimassa olevan 58060: maa koskeva 6 § olisi sisällöltään täysin sa- lain 9 §:n 1 momentissa. 58061: ma kuin yhdyskuntapalvelun kokeilemisesta 9 §. Este palvelun suorittamiselle. Ehdote- 58062: HE 144/1996 vp 15 58063: 58064: tussa 1 momentissa säädettäisiin nimenomai- distykselle sekä silloin, kun syyteharkinnassa 58065: sesti, että Kriminaalihuoltoyhdistys ilmoittaa olevasta rikoksesta on odotettavissa erillinen 58066: syyttäjälle esteestä, jonka vuoksi yhdyskun- vankeusrangaistus, että silloin, kun se olisi 58067: tapalvelua ei ole mahdollista suorittaa laissa yhdyskuntapalvelurangaistuksen kanssa yh- 58068: säädetyn enimmäisajan kuluessa. Enimmäis- teinen. Kriminaalihuoltoyhdistyksen tulisi 58069: aika voi olla 5 §:n 1 momentissa säädetty ilmoituksen saatuaan kieltää yhdyskuntapal- 58070: vuosi tuomion täytäntöönpanokelpoiseksi velun täytäntöönpanon aloittaminen tai jatka- 58071: tulemisesta. Se voi olla myös vuotta pidempi minen riippumatta siitä, onko mahdollisesta 58072: mutta enintään vuoden ja kolmen kuukauden vankeusrangaistuksesta tulossa erillinen vai 58073: pituinen aika, johon on päädytty sen jälkeen, yhteinen yhdyskuntapalvelun kanssa. 58074: kun Kriminaalihuoltoyhdistys on pidentänyt Syyttäjän olisi lähtökohtaisesti aiheellisem- 58075: määräaikaa 6 §:n 2 momentin perusteella. paa tehdä ilmoitus Kriminaalihuoltoyhdis- 58076: Voimassa olevassa laissa ei ole myöskään tykselle niissä tapauksissa, joissa on odotet- 58077: ehdotetun 1 momentin toista virkettä vastaa- tavissa yhdyskuntapalvelun kanssa yhteinen 58078: vaa säännöstä siitä, että palvelun suorittami- vankeusrangaistus, koska sellainen estäisi 58079: sen estettä koskevan asian vie tuomioistui- ehdotetun 3 momentin mukaan suoraan lain 58080: men käsiteltäväksi virallinen syyttäjä. Sel- nojalla yhdyskuntapalvelun täytäntöönpanon. 58081: vyyden vuoksi laissa ehdotetaan säädettäväk- Muilta osin syyttäjän tulisi harkitessaan tu- 58082: si tästäkin. Käytännössä on jo voimassa ole- lossa olevan vankeusrangaistuksen vaikutus- 58083: vaa lakia sovellettaessa noudatettu nyt ehdo- ta jo tuomittuun yhdyskuntapalveluun kiin- 58084: tetussa säännöksessä tarkoitettua menette- nittää huomiota samoihin seikkoihin kuin 58085: lyä. tuomioistuimen sen harkitessa täytäntöön- 58086: Tuomioistuimen käytössä estetapauksissa panokieltoa 2 momentin mukaan. 58087: olevista vaihtoehdoista ehdotetaan säädettä- Aloittamattoman tai jo käynnissä olevan 58088: väksi 9 §:n 2 momentissa. Sisällöltään se yhdyskuntapalvelun kieltämismahdollisuus 58089: vastaa voimassa olevan lain 9 §:n 2 mo- tuomion perusteella säilyisi ehdotetun 2 mo- 58090: menttia. mentin mukaan ennallaan niissä tapauksissa, 58091: 10 §. Menettely vankeudeksi muunta- joissa tuomitaan uusi aiemmin tuomitusta 58092: misasiassa. Ehdotettu 10 § on lähes saman- yhdyskuntapalvelusta erillinen vankeusran- 58093: sisältöinen kuin voimassa olevassa laissa. gaistus. Tältä osin momentti vastaisi voimas- 58094: Alioikeuksien nimet on muutettu vastaamaan sa olevan lain 11 §:n 1 momenttia. Tilantei- 58095: voimassa olevaa lainsäädäntöä. Kun 8 ja siin, joissa uutta rangaistusta ei määrätä yh- 58096: 9 §:n sisältö on ryhmitelty uudella tavalla, teiseksi aiemman yhdyskuntapalvelurangais- 58097: 10 §:ssä on viitattava sekä 8 että 9 §:ään. tuksen kanssa, sovellettaisiin 3 momenttia. 58098: 11 §. Uusi vankeusrangaistus. Pykälä uu- Ehdotetussa 2 momentissa ei voimassa ole- 58099: desta vankeusrangaistuksesta koskisi kahta van lain tapaan enää todettaisi, että sitä so- 58100: perustilannetta. Uusi rangaistus voi tulla tuo- velletaan tuomittaessa vankeutta "yhdestä tai 58101: mittavaksi joko erillään yhdyskuntapalvelu- useammasta rikoksesta". Tämä on selvää il- 58102: rangaistuksesta tai sen kanssa yhteisenä. man nimenomaista mainintaakin. 58103: Erillinen rangaistus tulee tyypillisesti tuomit- Täytäntöönpanon kieltäminen olisi 2 mo- 58104: tavaksi silloin, kun yhdyskuntapalveluun mentin mukaan tuomioistuimen vapaassa 58105: tuomittu on tämän tuomion antamisen jäl- harkinnassa. Keskeisenä perusteena tässä 58106: keen syyllistynyt uuteen rikokseen. Periaat- harkinnassa käytettäisiin tuomittavan rikok- 58107: teessa on myös mahdollista, että rikos on sen tärkeyttä. Silloin kun uusi rangaistus mi- 58108: tehty selvästi aikaisemmin kuin yhdyskunta- tataan päivissä, yhdyskuntapalvelun täytän- 58109: palvelutuomioon johtanut rikos, ja että täl- töönpanon keskeyttämiselle ei useinkaan ole 58110: löinkin aikaisemmasta rikoksesta on tuomit- tarvetta. Rangaistuksen ollessa kolmen kuu- 58111: tava erillinen rangaistus. Tällaiset tapaukset kauden ja vuoden välisellä alueella keskeyt- 58112: ovat kuitenkin harvinaisia. tämistä puoltavat ja sitä vastaan puhuvat pe- 58113: Ehdotettua 1 momenttia vastaavat sään- rustelut saattavat usein olla yhtä painavia. 58114: nökset ovat voimassa olevan lain 8 §:n 1 Jos uudesta rikoksesta tuomittu rangaistus 58115: momentin viimeisessä virkkeessä. Ehdotettu nousee vuoden tasolle, täytäntöönpanon kiel- 58116: säännös eroaa nykyisestä kirjoitustavaltaan, täminen alkaisi olla jo pääsääntö. Niissä ta- 58117: mutta sen sisältö ei muuttuisi. Syyttäjä voisi pauksissa, joissa rikoksesta tuomittu vangi- 58118: tehdä tuomioistuimen käsiteltäväksi tulevasta taan tuomion ankaruuden vuoksi, pääsääntö 58119: rikoksesta ilmoituksen Kriminaalihuoltoyh- olisi lähes poikkeukseton. Tuomitun vangit- 58120: 16 HE 144/1996 vp 58121: 58122: seminen muillakin perusteilla liittyy tosin täntöönpano on ehtinyt alkaa, ja jostakin 58123: yleensä tilanteisiin, joissa yhdyskuntapalve- toisesta rikoksesta. Tällaisessa tapauksessa 58124: lun jatkaminen ei enää olisi mahdollista tai yhteinen rangaistus tulee tosiasiassa suorite- 58125: perusteltua. tuksi yhdyskuntapalvelun ja ehdottoman 58126: Uuden rikoksen tärkeyden ohella harkin- vankeuden yhdistelmänä. Sen sijaan esityk- 58127: nassa tulisi kiinnittää huomiota siihen, miten sessä ei ole säännöksiä, joiden mukaan yh- 58128: paljon yhdyskuntapalvelusta on päätöstä an- distelmärangaistuksia voitaisiin tuomita tar- 58129: nettaessa suorittamatta. Mitä vähemmän pal- koituksellisesti. 58130: velua on jäljellä, sitä vähemmän perusteltua Määräyksestä jäljelle jääneen yhdyskunta- 58131: palvelun keskeyttäminen on. palvelun suorittamisesta vankeutena ei 3 mo- 58132: Jos uudesta rikoksesta tuomitaan 3 §:n 1 mentissa enää säädettäisi, toisin kuin voi- 58133: momentin mukaisesti vankeutta sen vuoksi, massa olevan lain 11 §:n 2 momentissa. Kun 58134: että uusien rikosten tekeminen aiemman yh- täytäntöönpano on keskeytetty 3 momentin 58135: dyskuntapalvelutuomion jälkeen estää yhdys- perusteella, oikeusministeriön vankeinhoito- 58136: kuntapalvelun tuomitsemisen, aiemman yh- osasto laskee 12 §:n 2 momentin mukaisesti 58137: dyskuntapalvelun täytäntöönpanon kieltäm- ajan, joka yhdyskuntapalvelurangaistuksesta 58138: inen ei useimmiten ole tarpeellista. Uuden jää vankeutena suoritettavaksi. 58139: rangaistuksen tuomitseminen vankeutena Täytäntöönpanon keskeyttävä vaikutus 58140: täyttää jo ne vaatimukset, joita rikosten uusi- olisi 3 momentin mukaan sekä ehdottomalla 58141: minen asettaa rangaistuskokonaisuuden an- että ehdollisella vankeusrangaistuksella. Yh- 58142: karuudelle. teistä rangaistusta ei itse asiassa tulisi näissä 58143: Lienee hyvin epätavallista, että yhdyskun- tilanteissa määrätä ehdolliseksi sovellettaessa 58144: tapalveluun juuri tuomittu haluttaisiin uudes- rikoslain 7 luvun säännöksiä niinkuin laissa 58145: ta rikoksesta tuomita ehdolliseen vankeus- on tarkoitettu. Myöhemmin määrätty yhtei- 58146: rangaistukseen. Tällainen ratkaisu rangais- nen rangaistus ei nimittäin saisi olla alkupe- 58147: tusvalinnassa vaatisi erityisen vahvat perus- räistä rangaistusta lievempi. Koska tällaiseen 58148: teet. Jos tähän kuitenkin päädytään, tarvetta lopputulokseen päätymistä ei kuitenkaan 58149: yhdyskuntapalvelun täytäntöönpanon kieltä- laissa ole suoranaisesti estetty, sen seuraus- 58150: miseen tuskin voi olla. Ehdotetun 2 momen- ten aiemman yhdyskuntav.alvelun täytän- 58151: tin mukaan kieltäminen ei tällaisessa tilan- töönpanon kannalta täytyy Ilmetä laista. Eh- 58152: teessa olisikaan mahdollista. dotetun 3 momentin mukaan ehdollisen ran- 58153: Ehdotettu 3 momentti koskee tilanteita, gaistuksen määräämisestä ei seuraisi kieltoa 58154: joissa aiemman yhdyskuntapalvelurangais- panna täytäntöön aiempaa yhdyskuntapalve- 58155: tuksen kanssa tuomitaan myöhemmin yhtei- lurangaistusta. Tällainen lopputulos olisi täs- 58156: nen vankeusrangaistus. Vastaava säännös on sä tilanteessa mahdollisimman lähellä sitä, 58157: voimassa olevan lain 11 §:n 2 momentissa. mitä rikoslain 7 lukua säädettäessä tarkoitet- 58158: Säännöksen sisällössä tapahtuisi kuitenkin tiin. 58159: olennainen muutos. Momentin mukaan Ehdotetussa 4 momentissa todetaan voi- 58160: aiemman yhdyskuntapalvelun täytäntöönpa- massa olevan lain 11 §:n 3 momentin ta- 58161: non kieltäminen ei olisi tässä tilanteessa paan, ettei muutoksenhaku vaikuta tuomiois- 58162: enää tuomioistuimen harkinnassa, vaan kiel- tuimen 2 momentin perusteella antamaan 58163: to seuraisi suoraan laista. Yhteisen van- täytäntöönpanokieltoon. Muutoksenhaku ei 4 58164: keusrangaistuksen määräämisen jälkeen ei momentin mukaan vaikuttaisi myöskään 58165: enää ole sellaista yhdyskuntapalveluran- suoraan 3 momentin säännöksen perusteella 58166: gaistusta, jonka täytäntöönpanoa voitaisiin syntyvään täytäntöönpanokieltoon. 58167: jatkaa. Tosin tieto yhteisestä vankeusrangais- 12 §. Täytäntöön pannun rangaistuksen 58168: tuksesta ei aina tule yhdyskuntapalvelun täy- vähentäminen. Ehdotetun 12 §:n 1 momentti 58169: täntöönpanosta ja toimeenpanosta vastaaville on kielellisiä korjauksia lukuun ottamatta sa- 58170: oikeusministeriön vankeinhoito-osastolle ja man sisältöinen kuin voimassa olevan lain 58171: Kriminaalihuoltoyhdistykselle välittömästi. 11 a §:n 1 momentti. 58172: Tästä syystä yhdyskuntapalvelu voi käytän- Myös ehdotettu 2 momentti vastaa olen- 58173: nössä jatkua jonkin aikaa yhteisen rangais- naisilta osiltaan voimassa oleva lain 11 a §:n 58174: tuksen määräämisen jälkeenkin. 2 momenttia. Säännöstä on kuitenkin joudut- 58175: Yhteinen vankeusrangaistus voi tulla tuo- tu jonkin verran muokkaamaan siksi, että 58176: mittavaksi sellaisesta rikoksesta, josta jo tuomioistuin ei 11 §:n mukaan enää päättäisi 58177: aiemmin tuomitun yhdyskuntapalvelun täy- yhdyskuntapalvelun täytäntöönpanon kieltä- 58178: HE 144/1996 vp 17 58179: 58180: misestä silloin, kun yhdyskuntapalvelu on nimittäin voimassa olevan lain vastaavaa 58181: muuttuu yhteisen rangaistuksen määräämisen säännöstä laajempi sen vuoksi, että laskuoh- 58182: yhteydessä vankeudeksi. Tuomioistuimen ei je koskee myös ehdotetun 3 momentin toi- 58183: tällaisessa tapauksessa myöskään tarvitsisi sessa virkkeessä tarkoitettuja tilanteita. Niis- 58184: lausua täytäntöönpantavaksi jäävän vankeus- sä on suoritettu ainoastaan vankeutta, mutta 58185: rangaistuksen pituudesta, vaan sen laskisi oi- ei sen sijaan yhdyskuntapalvelua. Yhdyskun- 58186: keusministeriön vankeinhoito-osasto. tapalvelu on tällöin määrätty, mutta sitä ei 58187: Ehdotettua 3 momenttia vastaavaa sään- ole vielä suoritettu. 58188: nöstä ei ole voimassa olevassa laissa. Yhtei- Suoritettu vankeus vähennettäisiin yhdys- 58189: sestä yhdyskuntapalvelurangaistuksesta tulisi kuntapalvelusta vastaavalla tavalla kuin yh- 58190: 3 momentin ensimmäisen virkkeen mukaan teisestä vankeusrangaistuksesta vähennetään 58191: vähentää yhdyskuntapalveluna aiemmin täy- yhdyskuntapalveluna suoritettava osa. Vä- 58192: täntöön pantu osuus. Syy vähentämiselle on hentämisessä noudatettaisiin alkuperäistä 58193: niin itsestään selvä, että nimenomaisen vä- muuotasuhdetta ja muun muassa pyöristysti- 58194: hentämissäännöksen tarve voidaan asettaa lanteissa tuomitulle edullisinta laskutapaa. 58195: kyseenalaiseksi. Kun 12 §:ssä kuitenkin sää- 13 §. Tarkemmat säännökset. Pykälän 1 58196: dettäisiin kaikista muista vähentämistilanteis- momentti sisältää tavanomaisen asetuksenan- 58197: ta ja kun rangaistusten täytäntöönpanosta tovaltuuden. 58198: annetun lain 2 luvun 1 a §:n 3 momentissa Ehdotetun 14 §:n 2 momentin mukaan yh- 58199: säädetään täytäntöönpannun vankeusran- dyskuntapalvelun kokeilemisesta annettu 58200: gaistuksen vähentämisestä yhteisestä van- asetus ja yhdyskuntapalvelun täytäntöön- 58201: keusrangaistuksesta, johdonmukaisuussyyt panosta annettu asetus jäisivät voimaan siitä 58202: puoltavat nyt ehdotettavan säännöksen otta- huolimatta, että yhdyskuntapalvelun kokeile- 58203: mista lakiin. misesta annetun lain voimassaolo päättyy. 58204: Momentin toisen virkkeen mukaan yhdys- Asetukset on annettu lain 12 §:n nojalla. 58205: kuntapalvelurangaistuksesta olisi vähennettä- 14 §. Voimaantulo-ja siirtymäsäännökset. 58206: vä myös siitä vankeutena suoritettua osaa Ehdotetun 14 §:n 1 momentin mukaan laki 58207: vastaava tuntimäärä. Virke tullee sovelletta- tulisi voimaan 1 päivänä tammikuuta 1997. 58208: vaksi hyvin harvoin, koska ehdotetun 3 §:n Lakiin ei ehdoteta otettavaksi laajoja siirty- 58209: 2 momentissa kielletään määräämästä yhdys- mäsäännöksiä. Voimassa olevan lain siirty- 58210: kuntapalvelua yhteiseksi rangaistukseksi ri- mäsäännökset olivat tarpeen lain määräaikai- 58211: koksista, joista jostakin on aikaisemmin suuden vuoksi. Valinnat ehdotetun ja aiem- 58212: määrätty ehdoton vankeusrangaistus. Kielto man lain soveltamisen välillä ratkeaisivat ri- 58213: rajoittaa virkkeen soveltamistarpeen erittäin koslain voimaanpanemisesta annetun ase- 58214: vähäiseksi. Aivan tarpeeton säännös ei kui- tuksen 3 §:n 1 ja 2 momentin yleissäännös- 58215: tenkaan ole, koska kielto koskisi vain tilan- ten mukaan. Pykälän 1 momentin pääsään- 58216: teita, joissa vankeusrangaistus on annettu sa- nön mukaan rikoksen tekoaika siis yleensä 58217: massa tai ylemmässä oikeusasteessa kuin ratkaisee, sovelletaanko rikokseen aiempaa 58218: missä yhteinen rangaistus määrätään. Muu- vai uutta lakia. Joissakin tapauksissa sovel- 58219: toksenhaun seurauksena voitaisiin näin ollen lettaisiin rikoslain voimaanpanemisesta anne- 58220: edelleenkin joutua täytäntöönpanovaiheessa tun asetuksen 3 §:n 2 momentin mukaan 58221: ratkaisemaan, kuinka paljon yhteisestä yh- rikoksen tekohetken lain sijasta uutta, lie- 58222: dyskuntapalvelurangaistuksesta on vähennet- vempään lopputulokseen johtavaa lakia. 58223: tävä sen vuoksi, että osa siitä on suoritettu Rikoslain voimaanpanemisesta annetun 58224: vankeutena. Tällainen tilanne voi syntyä, jos asetuksen 3 §:n 3 momentin säännös määrä- 58225: tuomittu on aikanaan tyytynyt täytäntöön aikaisen lain soveltamisesta ei puolestaan ole 58226: pantavana olevaan osaan yhteisestä ran- tarkoitettu tämänkaltaisiin tilanteisiin, vaikka 58227: gaistuksesta, mutta valittaa myöhemmin yhdyskuntapalvelun kokeilemisesta annettu 58228: määrättävästä yhteisestä vankeusrangaistuk- laki onkin määräaikainen. Ensinnäkään yh- 58229: sesta, ja hovioikeus määrää valituksen vuok- dyskuntapalvelu ei liity mihinkään poik- 58230: si yhteiseksi rangaistukseksi yhdyskuntapal- keusoloihin, joita asetuksen 3 §:n 3 momen- 58231: velua. tin perusteluissa painotetaan. Voidaan myös 58232: Ehdotettu 4 momentti eroaa voimassa ole- kysyä, onko yhdyskuntapalvelun kokeilemi- 58233: van lain 11 a §:n 3 momentista ainoastaan sesta annettu laki asetuksen 3 §:n 3 momen- 58234: siinä, että sana "suoritettua" on jätetty pois. tissa kuvatulla tavalla "tarkoitettu olemaan 58235: Ehdotetun 12 §:n 4 momentin soveltamisala voimassa vain määrättynä aikana", kun jo 58236: 58237: 58238: 360405Q 58239: 18 HE 144/1996 vp 58240: 58241: lain säätämisvaiheessa yhtenä varteenotetta- olisi periaatteessa sallittua. Suositeltavaa se 58242: vana vaihtoehtona oli, että yhdyskuntapal- ei olisi, kuten ei ole tälläkään hetkellä. 58243: velusta säädetään pysyvä laki välittömästi Rikoksen tekohetkeen perustuvaa pääsään- 58244: kokeilulain voimassaolon päätyttyä. töä soveltaen ratkeaisi sekin, mihin rikoksiin 58245: Yhdyskuntapalvelun käyttöalan rajaava ehdotetun 11 §:n 3 momentin täytäntöön- 58246: 3 §:n 1 momentti eroaa voimassa olevan lain panokieltoa tulee soveltaa. Jos rikos, jonka 58247: vastaavasta säännöksestä siten, että uuden johdosta yhteinen rangaistus tulee vankeute- 58248: lain mukaan yhdyskuntapalveluun on tuo- na suoritettavaksi, on tehty aiemman lain 58249: mittava, jos muodolliset edellytykset täytty- voimassa ollessa, on mahdollista sallia yhtei- 58250: vät eikä tuomitsemiselle ole momentin lo- seen rangaistuksen sisältyvän yhdyskuntapal- 58251: pussa mainittua estettä. Voimassa olevan velun suorittaminen loppuun. 58252: lain mukaan valinta yhdyskuntapalvelun ja Yhdyskuntapalvelun kokeilemisesta anne- 58253: vankeuden välillä on muodollisten edellytys- tun lain muuttamisesta vuonna 1992 annetun 58254: ten täytyttyä tuomioistuimen vapaassa har- lain (272/92) siirtymäsäännösten 2 momen- 58255: kinnassa. Uudella lailla ei ole tarkoitus mer- tin mukaan yhdyskuntapalvelua voidaan tuo- 58256: kittävästi muuttaa yhdyskuntapalvelutuomi- mita myös silloin, kun rangaistus on yh- 58257: oiden määrää, vaan lähinnä yhdenmukaistaa tenäisrangaistusjärjestelmän voimaantuloa 58258: tuomioistuinkäytäntöä. On kuitenkin mah- koskevien säännösten mukaan edelleen 58259: dollista, että käytännön yhdenmukaistuminen aiemman lain mukaan yhdistettävä toiseen 58260: merkitsee ennen kaikkea tuomioiden määrän rangaistukseen. Ehdotetussa pysyvässä laissa 58261: lisääntymistä niissä tuomioistuimissa, joissa vastaavaa säännöstä ei enää olisi. Tämän 58262: yhdyskuntapalveluun nykyisin tuomitaan tyyppiset siirtymäsäännökset vähentävät lain 58263: keskimääräistä harvemmin. Toisaalta se, että selkeyttä. Nyt ehdotettavan lain tullessa voi- 58264: aiemmat yhdyskuntapalvelutuomiot voisivat maan 1 päivänä tammikuuta 1997 on yh- 58265: muodostaa esteen uusille, vähentäisi joissa- tenäisrangaistusjärjestelmän voimaan tulosta 58266: kin tuomioistuimissa hieman yhdyskuntapal- kulunut jo lähes viisi vuotta. Näin pitkän 58267: veluun tuomitsemista. Yksittäistapauksissa ajan kuluttua on hyvin epätodennäköistä, 58268: uusi laki voisi siis johtaa joko lievempään että tuomioistuin joutuisi antamaan sellaisen 58269: tai ankarampaan lopputulokseen kuin aiempi yhdyskuntapalveluksi muunnettavissa olevan 58270: laki. Silloin, kun lopputulos olisi lievempi, rangaistuksen, johon olisi sovellettava 1 päi- 58271: uutta lakia olisi rikoslain voimaanpanemises- vänä huhtikuuta 1992 kumottuja rangaistus- 58272: ta annetun asetuksen 3 §:n 2 momentin en- ten yhdistämissäännöksiä. 58273: simmäisen virkkeen mukaisesti sovellettava Yhdyskuntapalvelun kokeilemisesta annet- 58274: myös ennen lain voimaantuloa tehtyyn ri- tuun asetukseen ja yhdyskuntapalvelun täy- 58275: kokseen. täntöönpanosta annettuun asetukseen on tar- 58276: Uuden lain lajinvalintasäännös voisi tulla peen tehdä vain vähäisiä muutoksia. Tämän 58277: hovioikeudessa sovellettavaksi sellaisissakin vuoksi asetukset on järkevää pysyttää voi- 58278: tapauksissa, joissa käräjäoikeus on ratkaissut massa, vaikka yhdyskuntapalvelun kokeile- 58279: asian ennen lain voimaantuloa. Näin kävisi misesta annetun lain, jonka nojalla asetukset 58280: silloin, kun käräjäoikeus on jättänyt yhdys- on annettu, voimassaolo päättyykin. Asetus- 58281: kuntapalveluun tuomitsematta sellaisella pe- ten voimassa pysyttämisestä tulee erikseen 58282: rusteella, jota ei sisälly ehdotettuun 3 §:ään. säätää, sillä muussa tapauksessa lain voimas- 58283: Ehdoton vankeusrangaistus on yhdyskunta- saolon päättyminen päättäisi myös sen nojal- 58284: palvelua olennaisesti ankarampi rikoslain la annettujen asetusten voimassaolon. Astas- 58285: voimaanpanemisesta annetun asetuksen 3 §:n ta ehdotetaan säädettäväksi 14 §:n 2 momen- 58286: 2 momentin jälkimmäisessä virkkeessä tar- tissa. 58287: koitetulla tavalla. Ehdotettu 14 §:n 3 momentti on tarpeen 58288: Ehdotetun 3 §:n 3 momentin uutta yhtei- siksi, että säädettäessä lakia yhdyskuntapal- 58289: sen yhdyskuntapalvelurangaistuksen tuomit- velun kokeilemisesta varauduttiin myös sii- 58290: semiskieltoa sovellettaisiin pääsäännön mu- hen mahdollisuuteen, että kokeilun päätyttyä 58291: kaan vain rikoksiin, jotka on tehty uuden yhdyskuntapalvelusta luovuttaisiin. Tämän 58292: lain voimassa ollessa. Ratkaisevaa olisi se, tilanteen varalta lain 13 §:ään otettiin sään- 58293: milloin vankeusrangaistuksen tuomitsemi- nös, jonka perusteella jo tuomitut rangais- 58294: seen johtanut rikos on tehty. Jos tämä rikos tukset olisi voitu panna täytäntöön kokeilu- 58295: on tehty ennen uuden lain voimaantuloa, lain voimassaolon päättymisestä huolimatta. 58296: yhteisen yhdyskuntapalvelun tuomitseminen Haluttiin myös varmistaa, ettei kokeilun 58297: HE 144/1996 vp 19 58298: 58299: päättyminen estäisi tuomittuja käyttämästä 1.4. Laki rikosvahinkojen korvaamisesta 58300: muutoksenhakuoikeuttaan täysimääräisesti. valtion varoista 58301: Voimassa olevan lain 13 §:n 3 momentin 58302: mukaan lakia tämän vuoksi sovellettaisiin 8 §:n 3 momentti. Rikosvahinkojen kor- 58303: eräiltä osin sen voimassaolon päättymisen vaamisesta valtion varoista annettuun lakiin 58304: jälkeenkin. (935173) ehdotetaan tehtäväksi vain yksi 58305: Kun yhdyskuntapalvelusta esityksen mu- tekninen muutos. Lain 8 §:n 3 momentin 58306: kaan säädettäisiin kokeilun jälkeen uusi, py- viittaus yhdyskuntapalvelun kokeilemisesta 58307: syvä laki, täytäntöönpanon ja muutoksenha- annettuun lakiin ehdotetaan poistettavaksi. 58308: kumahdollisuuksien turvaamiseksi ei tarvitse Pysyvän yhdyskuntapalvelulain tultua voi- 58309: soveltaa aiempaa lakia. Epäselvyyksien vält- maan korvaussäännös koskisi sekä sen että 58310: tämiseksi ehdotetussa 2 momentissa säädet- nykyisen kokeilulain nojalla yhdyskuntapal- 58311: täisiin nimenomaisesti, ettei aiemman lain veluun tuomittujen aiheuttamia vahinkoja. 58312: 13 §:n 3 momenttia sovelleta uuden lain 58313: tultua voimaan. 1.5. Laki eräisiin rangaistus-, huolto- ja 58314: hoitolaitoksiin otettujen henkilöiden 58315: tapaturmakorvauksesta 58316: 1.2. Rikoslaki 58317: 1 §:n 3 momentti. Eräisiin rangaistus-, 58318: 2 luvun 1 §:n 1 momentti. Aloitettaessa huolto- ja hoitolaitoksiin otettujen henkilöi- 58319: yhdyskuntapalvelukokeilua osassa maata den tapaturmakorvauksesta annetun lain 58320: vuonna 1991 rikoslain 2 luvun 1 §:n 1 mo- 1 §:n 3 momenttia ehdotetaan myös muutet- 58321: mentin luetteloon yleisistä rangaistuksista ei tavaksi niin, ettei siinä enää viitattaisi yh- 58322: pidetty tarpeellisena lisätä yhdyskuntapalve- dyskuntapalvelun kokeilemisesta annettuun 58323: lua. Kun yhdyskuntapalvelu nyt ehdotetaan lakiin. 58324: otettavaksi pysyväksi osaksi rangaistusjärjes- 58325: telmää, se on lisättävä rikoslain rangaistus- 2. Tarkemmat säännökset ja 58326: luetteloon. määräykset 58327: Yhdyskuntapalveluun liittyvät asetukset on 58328: 1.3. Laki rangaistusten täytäntöönpanosta tarkoitus jättää voimaan uuden lain säätämi- 58329: sestä huolimatta. Asetuksiin on suunniteltu 58330: 2 luvun 1 a §:n 4 momentti. Voimassa tehtäväksi joitakin vähäisiä muutoksia sa- 58331: olevassa laissa ei ole nimenomaisia säännök- manaikaisesti, kun laki yhdyskuntapalvelusta 58332: siä sen tilanteen varalta, että täytäntöön pan- tulee voimaan. Muutokset liittyvät tilan- 58333: tavana oleva vankeusrangaistus muuttuu yh- teisiin, joissa yhdyskuntapalveluun tuomittua 58334: teisen rangaistuksen määräämisen seuraukse- ei ole saatu tavoitetuksi. Menettelytavasta 58335: na yhdyskuntapalveluksi. Nämä tilanteet asian saattamisessa tuomioistuimen käsiteltä- 58336: ovat aiheuttaneet ongelmia rangaistusten täy- väksi on esiintynyt viranomaisten keskuu- 58337: täntöönpanossa. Yhdyskuntapalvelusta annet- dessa erilaisia käsityksiä. Asetuksenmuutok- 58338: tavan lain 3 §:n 3 momenttiin ehdotetaan sella on tarkoitus poistaa nämä tulkinnanva- 58339: otettavaksi säännös, joka pääsääntöisesti es- raisuudet säännöksistä. 58340: täisi tällaisen lopputuloksen. Täytäntöön 58341: pantavana oleva vankeusrangaistus saattaisi 3. Voimaantulo 58342: kuitenkin eräissä muutoksenhakutilanteissa 58343: edelleen muuttua yhdyskuntapalveluksi. Täs- Esityksessä ehdotetaan, että lait tulisivat 58344: tä syystä rangaistusten täytäntöönpanosta voimaan vuoden 1997 alusta. Tämän tulee 58345: annetun lain 2 luvun 1 a §:ään ehdotetaan olla voimaantuloajankohta, jotta yhdyskunta- 58346: selvyyden vuoksi lisättäväksi uusi 4 mo- palvelurangaistuksia voitaisiin keskeytymättä 58347: mentti, jonka mukaan vanki olisi tällaisessa tuomita ja panna täytäntöön senkin jälkeen, 58348: tilanteessa välittömästi vapautettava suoritta- kun nykyisen, yhdyskuntapalvelun kokeile- 58349: maan yhdyskuntapalvelurangaistusta. Käy- misesta annetun lain voimassaolo päättyy. 58350: tännössä vanki vapautettaisiin heti, kun ran- 58351: gaistuslaitokseen on saatu tieto ylioikeuden Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 58352: ratkaisusta, jolla yhteinen rangaistus määrä- kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdo- 58353: tään yhdyskuntapalveluksi. tukset 58354: 20 HE 144/1996 vp 58355: 58356: 58357: 58358: 58359: 1. 58360: Laki 58361: yhdyskuntapalvelusta 58362: 58363: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 58364: 58365: 1§ miselle. 58366: Mitä rikoslain 7 luvun 6-8 §:ssä sääde- 58367: Yhdyskuntapalvelu tään yhteisen rangaistuksen määräämisestä 58368: sille, joka on jo tuomittu vankeusrangaistuk- 58369: Yhdyskuntapalvelu on ehdottoman van- seen, sovelletaan myös, jos hänet on tuomit- 58370: keusrangaistuksen sijasta tuomittava rangais- tu yhdyskuntapalveluun. Rikoslain 7 luvun 58371: tus. Se käsittää vähintään 20 ja enintään 200 6 §:ää sovellettaessa yhdyskuntapalvelu- 58372: tuntia valvonnan alaisena tehtävää säännöl- tuomio rinnastetaan tuomioon, jolla joku on 58373: listä, palkatonta työtä. tuomittu ehdottomaan vankeusrangaistuk- 58374: Enintään viisi tuntia yhdyskuntapalveluran- seen. 58375: gaistuksesta voidaan kuitenkin suorittaa Yhdyskuntapalvelua ei voida määrätä yh- 58376: käyttämällä päihdeongelmien vähentämiseen teiseksi rangaistukseksi rikoksista, joista jos- 58377: tarkoitettuja palveluja Kriminaalihuoltoyh- takin on samassa tai ylemmässä oikeusas- 58378: distyksen hyväksymällä tavalla. teessa jo määrätty ehdoton vankeusrangais- 58379: tus. 58380: 2§ 58381: 4§ 58382: Yhdyskuntapalvelun toimeenpano 58383: Suostumus ja soveltuvuus 58384: Yhdyskuntapalvelun toimeenpanosta vastaa 58385: Kriminaalihuoltoyhdistys. Yhdyskuntapalveluun tuomitsemisen edel- 58386: lytyksenä on, että rikoksentekijä on antanut 58387: 3§ suostumuksensa yhdyskuntapalvelun suorit- 58388: tamiseen ja että voidaan olettaa hänen suo- 58389: Yhdyskuntapalveluun tuomitseminen riotuvan yhdyskuntapalvelusta. 58390: Rikoksen tekijä, 5§ 58391: 1) joka tuomitaan vankeuteen, 58392: 2) jolle määrätään yhteinen vankeusran- Täytäntöönpanon ajankohta 58393: gaistus tai 58394: 3) jonka ehdollinen vankeusrangaistus Yhdyskuntapalvelun täytäntöönpano on 58395: määrätään pantavaksi kokonaan tai osaksi aloitettava viipymättä, ja palvelu on suoritet- 58396: täytäntöön, tava loppuun vuoden kuluessa siitä, kun tuo- 58397: tuomitaan pituudeltaan määrätyn, enintään mio on tullut täytäntöönpanokelpoiseksi, 58398: kahdeksan kuukauden ehdottoman vankeus- jollei 6 §:n 2 momentista tai 9 §:n 2 mo- 58399: rangaistuksen sijasta yhdyskuntapalveluun, mentista muuta johdu. Jos palvelu on ollut 58400: jollei ehdottomien vankeusrangaistusten, keskeytettynä sen vuoksi, että tuomitun on 58401: aiempien yhdyskuntapalvelurangaistusten tai epäilty rikkoneen törkeästi palvelun ehtoja 58402: muiden painavien syiden ole katsottava ole- tai että syyttäjä on ilmoittanut syyttävänsä 58403: van esteenä yhdyskuntapalveluun tuomitse- tätä uudesta rikoksesta, mutta tuomioistuin 58404: HE 144/1996 vp 21 58405: 58406: salliikin palvelun jatkuvan, vuoden enim- Jos virallisen syyttäjän arvion mukaan yh- 58407: mäisaikaan ei lasketa aikaa, jonka palvelu dyskuntapalvelu olisi muunnettava van- 58408: on ollut keskeytettynä. keudeksi, hänen on esitettävä tätä koskeva 58409: Yhdyskuntapalvelun täytäntöönpano voi- vaatimus viipymättä sille tuomioistuimelle, 58410: daan käräjäoikeuden tuomion perusteella jonka tuomiopiirissä yhdyskuntapalveluun 58411: aloittaa ennen kuin tuomio on saanut lain- tuomittu asuu tai pysyvästi oleskelee, joka 58412: voiman, jos tuomittu suostuu täytäntöön- ensimmäisenä oikeusasteena on ratkaissut 58413: panaan ja on tyytynyt tuomioon siltä osin yhdyskuntapalveluun johtaneen rikosasian tai 58414: kuin hänet on tuomittu yhdyskuntapalveluun. joka tutkii tuomitun tekemästä rikoksesta 58415: Yhdyskuntapalvelu raukeaa samoin kuin nostettua syytettä. Tarvittaessa virallisen 58416: sitä vastaava vankeusrangaistus rikoslain 8 syyttäjän on määrättävä asiassa suoritetta- 58417: luvun mukaan. vaksi tutkinta. 58418: Jos tuomioistuin katsoo palveluehtoja riko- 58419: 6 § tun törkeästi, sen on muunnettava yhdyskun- 58420: tapalvelun suorittamatta oleva osa ehdotto- 58421: Palvelusuunnitelma maksi vankeusrangaistukseksi, jonka vähim- 58422: mäisaika on neljä päivää. 58423: Yhdyskuntapalvelun suorittamista varten 58424: Kriminaalihuoltoyhdistys vahvistaa palve- 9§ 58425: lusuunnitelman, joka sisältää yhdyskuntapal- 58426: velun yksityiskohtaisen aikataulun ja sen Este palvelun suorittamiselle 58427: muut ehdot. 58428: Kriminaalihuoltoyhdistys voi pidentää pal- Jos yhdyskuntapalvelun suorittaminen ei 58429: velusuunnitelmassa vahvistettua suoritusai- ole muusta kuin 8 §:ssä tarkoitetusta syystä 58430: kaa enintään kolmella kuukaudella kerral- mahdollista 5 §:n 1 momentin mukaisen 58431: laan, jos siihen on erityisiä syitä. Suoritusai- enimmäisajan kuluessa, Kriminaalihuoltoyh- 58432: ka ei näin pidennettynäkään saa ylittää yhtä distyksen on ilmoitettava asiasta viralliselle 58433: vuotta kolmea kuukautta. syyttäjälle. Syyttäjä saattaa asian 8 §:n 2 58434: momentissa tarkoitetun tuomioistuimen käsi- 58435: 7 § teltäväksi. 58436: Tuomioistuin voi pidentää palvelun täytän- 58437: Palveluehdot töönpanoaikaa tai muuntaa yhdyskuntapalve- 58438: lun suorittamatta olevan osan ehdottomaksi 58439: Yhdyskuntapalveluun tuomitun on, noudat- vankeusrangaistukseksi. Erityisistä syistä 58440: taen hänelle vahvistettua palvelusuunnitel- voidaan jo suoritettu palvelu katsoa rangais- 58441: maa sekä hänelle annettuja määräyksiä ja tuksen täydeksi suoritukseksi. 58442: ohjeita, tunnollisesti suoritettava annetut teh- 58443: tävät. 10§ 58444: Tuomitulle, joka menettelee vastoin palve- 58445: lusuunnitelmaa tai muita ehtoja, on Kri- Menettely vankeudeksi muuntamisasiassa 58446: minaalihuoltoyhdistyksen annettava suulli- 58447: nen tai kirjallinen huomautus. Edellä 8 tai 9 §:ssä tarkoitettua asiaa käsi- 58448: teltäessä käräjäoikeus on päätösvaltainen 58449: 8 § myös, kun siinä on yksin puheenjohtaja. Jos 58450: tuomioistuin katsoo, että asia on käsiteltävä 58451: Törkeä palveluehtojen rikkominen täysilukuisessa kokoonpanossa, asia on siir- 58452: rettävä sanotussa kokoonpanossa käsiteltä- 58453: Jos tuomittu ei aloita yhdyskuntapalvelun väksi. 58454: suorittamista, jättää sen suorittamisen kesken Ennen asian ratkaisemista vastaajalle on 58455: tai muulla tavoin törkeästi rikkoo yhdyskun- varattava tilaisuus tulla kuulluksi. Tuomiota 58456: tapalvelun ehtoja, Kriminaalihuoltoyhdistyk- julistettaessa poissa olleelle vastaajalle on 58457: sen on viipymättä ilmoitettava asiasta viralli- välittömästi ilmoitettava asian päättymispäi- 58458: selle syyttäjälle. Samalla Kriminaalihuolto- vä ja tuomioistuimen ratkaisu sekä lähetettä- 58459: yhdistyksen on kiellettävä yhdyskuntapalve- vä muutoksenhakuohjeet Muuten noudate- 58460: lun aloittaminen tai määrättävä palvelun suo- taan soveltuvin osin, mitä oikeudenkäynnistä 58461: rittaminen keskeytettäväksi. rikosasioissa säädetään. 58462: 22 HE 144/1996 vp 58463: 58464: 11§ yhdyskuntapalveluna täytäntöön pantua osaa. 58465: Vastaava vähennys on tehtävä, kun tuomi- 58466: Uusi vankeusrangaistus oistuin on kieltänyt yhdyskuntapalvelun täy- 58467: täntöönpanon mutta ei ole määrännyt van- 58468: Jos syyttäjä päättää syyttää yhdyskuntapal- keutena täytäntöön pantavaksi jäävän ran- 58469: velua suorittavaa rikoksesta, josta voi syyttä- gaistuksen osan pituutta, taikka kun osa yh- 58470: jän arvion mukaan olla seuraamuksena van- teisestä vankeusrangaistuksesta on suoritettu 58471: keutta, syyttäjä voi palvelun täytäntöönpa- yhdyskuntapalveluna. 58472: non kieltämiseksi ilmoittaa asiasta Kriminaa- Yhteisestä yhdyskuntapalvelurangaistuk- 58473: lihuoltoyhdistykselle. Kriminaalihuoltoyh- sesta vankeinhoito-osaston on vähennettävä 58474: distyksen on ilmoituksen saatuaan kiellettävä siitä yhdyskuntapalveluna aikaisemmin suo- 58475: palvelun aloittaminen tai jatkaminen. ritettu osuus. Yhteisestä yhdyskuntapalvelu- 58476: Tuomitessaan aiemmin yhdyskuntapalve- rangaistuksesta on vähennettävä myös mää- 58477: luun tuomitun henkilön siitä erilliseen ehdot- rä, joka vastaa siitä vankeutena suoritettua 58478: tomaan vankeusrangaistukseen tuomioistuin osaa. 58479: voi kieltää aloittamasta tai jatkamasta yhdys- Vähentämisessä noudatetaan samaa van- 58480: kuntapalvelun täytäntöönpanoa. Kieltäessään keuden ja yhdyskuntapalvelun muuntosuh- 58481: aiemmin tuomitun yhdyskuntapalvelun täy- detta kuin yhdyskuntapalvelurangaistusta 58482: täntöönpanon tuomioistuimen on määrättävä, määrättäessä noudatettiin. Vähennystä lasket- 58483: että jäljellä oleva osa yhdyskuntapalvelusta taessa käytetään tuomitulle edullisinta las- 58484: on suoritettava vankeutena. kentatapaa. 58485: Kun aiemmin tuomitun yhdyskuntapalve- 58486: lun kanssa on tuomittu yhteinen ehdoton 13§ 58487: vankeusrangaistus rikoslain 7 luvun 6, 7 tai 58488: 8 §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa, yhdyskun- Tarkemmat säännökset 58489: tapalvelun täytäntöönpanoa ei saa enää jat- 58490: kaa. Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- 58491: Päätöstä aiemmin tuomitun yhdyskuntapal- töönpanosta annetaan asetuksella. 58492: velun täytäntöönpanon kieltämisestä ja 3 58493: momentissa säädettyä kieltoa on noudatetta- 14 § 58494: va muutoksenhausta huolimatta. 58495: Voimaantulo-ja siirtymäsäännökset 58496: 12 § 58497: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 58498: Täytäntöön pannun rangaistuksen kuuta 1997. 58499: vähentäminen Yhdyskuntapalvelun kokeilemisesta anne- 58500: tun lain (1105/90) 12 §:n nojalla annetut 58501: Jos lainvoimaa vailla täytäntöön pantavana asetukset jäävät mainitun lain voimassaolon 58502: ollut yhdyskuntapalvelutuomio muuttuu päättyessä edelleen voimaan. 58503: muutoksenhaun johdosta vankeudeksi, oi- Yhdyskuntapalvelun kokeilemisesta anne- 58504: keusministeriön vankeinhoito-osaston on tun lain 13:n 3 momenttia ei sovelleta tämän 58505: vähennettävä täytäntöön pantavasta vankeus- lain tultua voimaan. 58506: rangaistuksesta määrä, joka vastaa siitä 58507: HE 144/1996 vp 23 58508: 58509: 58510: 2. 58511: Laki 58512: rikoslain 2 luvun 1 §:n muuttamisesta 58513: 58514: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 58515: muutetaan rikoslain 2 luvun 1 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 21 päivänä tammi- 58516: kuuta 1983 annetussa laissa (67/83), seuraavasti: 58517: 58518: 58519: 2luku kuntapalvelu, sakko ja rikesakko. 58520: Rangaistuksista 58521: 1§ Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 58522: kuuta 1997. 58523: Yleisiä rangaistuksia ovat vankeus, yhdys- 58524: 58525: 58526: 58527: 58528: 3. 58529: Laki 58530: rangaistusten täytäntöönpanosta annetun lain muuttamisesta 58531: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 58532: lisätään rangaistusten täytäntöönpanosta 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun lain 2 luvun 58533: 1 a §:ään, sellaisena kuin se on 19 päivänä huhtikuuta 1991 annetussa laissa (703/91), uusi 4 58534: momentti seuraavasti: 58535: 58536: 2luku van vankeusrangaistuksen sijasta tuomitaan 58537: yhteinen yhdyskuntapalvelurangaistus, van- 58538: Yleisiä säännöksiä vankeusrangaistuksesta keusrangaistuksen täytäntöönpano on lope- 58539: ja sakon muuntorangaistuksesta tettava välittömästi, kun tieto yhteisestä ran- 58540: gaistuksesta on saatu. 58541: 1a § --- 58542: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 58543: Jos täytäntöön pantavana olevan vankeus- kuuta 1997. 58544: rangaistuksen ja toisesta rikoksesta tuomitta- 58545: 24 HE 144/1996 vp 58546: 58547: 4. 58548: Laki 58549: rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista annetun lain 8 §:n muuttamisesta 58550: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 58551: muutetaan rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista 21 päivänä joulukuuta 1973 an- 58552: netun lain (935173) 8 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on 27 päivänä maaliskuuta 1992 an- 58553: netussa laissa (273/92), seuraavasti: 58554: 58555: 8 § joutunut sivulliselle vahingonkorvauslain 3 58556: luvun 1 §:n 3 momentin perusteella maksa- 58557: Tämän lain nojalla korvataan lisäksi esine- maan yhdyskuntapalveluun kuuluvaa työtä 58558: vahinko, jonka yhdyskuntapalveluun tuomit- suoritettaessa aiheutetusta vahingosta. 58559: tu on aiheuttanut palvelupaikan järjestäjälle 58560: tai sivulliselle suorittaessaan yhdyskuntapal- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 58561: veluun kuuluvaa työtä. Palvelupaikan järjes- kuuta 1997. 58562: täjälle korvataan myös se, mitä tämä on 58563: 58564: 58565: 58566: 5. 58567: Laki 58568: eräisiin rangaistus-, huolto- ja hoitolaitoksiin otettujen henkilöiden tapaturmakorvauksesta 58569: annetun lain 1 § :n muuttamisesta 58570: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 58571: muutetaan eräisiin rangaistus-, huolto- ja hoitolaitoksiin otettujen henkilöiden tapaturma- 58572: korvauksesta 30 päivänäjoulukuuta 1946 annetun lain (894/46) 1 §:n 3 momentti, sellaisena 58573: kuin se on 14 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1106/90), seuraavasti: 58574: 58575: 1§ taikka suorittaa yhdyskuntapalveluun kuulu- 58576: -------------- vaatyötä. 58577: Tätä lakia sovelletaan myös henkilöön, 58578: joka laitoksessa pitämisen sijasta on määrät- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 58579: ty tai sijoitettu työhön laitoksen ulkopuolelle kuuta 1997. 58580: 58581: 58582: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1996 58583: 58584: Tasavallan Presidentti 58585: 58586: 58587: 58588: MARTII AHTISAARI 58589: 58590: Oikeusministeri Kari Häkämies 58591: HE 144/1996 vp 25 58592: 58593: 58594: 58595: 58596: Liite 58597: 58598: 1. 58599: Laki 58600: yhdyskuntapalvelusta 58601: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 58602: Voimassa oleva laki Ehdotus 58603: 58604: 2 § 1§ 58605: 58606: Yhdyskuntapalvelu 58607: Yhdyskuntapalvelu on ehdottoman van- Yhdyskuntapalvelu on ehdottoman van- 58608: keusrangaistuksen sijasta tuomittava rangais- keusrangaistuksen sijasta tuomittava rangais- 58609: tus. Se käsittää tietyn tuntimäärän valvonnan tus. Se käsittää vähintään 20 ja enintään 200 58610: alaisena tehtävää säännöllistä, palkatonta tuntia valvonnan alaisena tehtävää säännöl- 58611: työtä. Enintään viisi tuntia yhdyskuntapalve- listä, palkatonta työtä. 58612: lurangaistuksesta voidaan kuitenkin suorittaa Enintään viisi tuntia yhdyskuntapalveluran- 58613: käyttämällä päihdehuollon palveluja Kri- gaistuksesta voidaan kuitenkin suorittaa 58614: minaalihuoltoyhdistyksen hyväksymällä ta- käyttämällä päihdeongelmien vähentämiseen 58615: valla. tarkoitettuja palveluja Kriminaalihuoltoyh- 58616: distyksen hyväksymällä tavalla. 58617: 2 § 58618: Yhdyskuntapalvelun toimeenpano 58619: Yhdyskuntapalvelun toimeenpanosta vastaa Yhdyskuntapalvelun toimeenpanosta vastaa 58620: Kriminaalihuoltoyhdistys. Kriminaalihuoltoyhdistys. 58621: 58622: 3§ 3§ 58623: Yhdyskuntapalveluun tuomitseminen 58624: Tuomioistuin voi R ikoksentekijä, 58625: 1) tuomitessaan vankeuteen, 1) joka tuomitaan vankeuteen, 58626: 2) määrätessään yhteisen vankeusrangais- 2) jolle määrätään yhteinen vankeusran- 58627: tuksen tai gaistus tai 58628: 3) määrätessään ehdollisen vankeusran- 3) jonka ehdollinen vankeusrangaistus 58629: gaistuksen pantavaksi kokonaan tai osaksi määrätään pantavaksi kokonaan tai osaksi 58630: täytäntöön täytäntöön, 58631: tuomita pituudeltaan määräämänsä enin- tuomitaan pituudeltaan määrätyn, enintään 58632: tään kahdeksan kuukauden ehdottoman van- kahdeksan kuukauden ehdottoman vankeus- 58633: keusrangaistuksen sijasta rangaistukseksi rangaistuksen sijasta yhdyskuntapalveluun, 58634: yhdyskuntapal velua. jollei ehdottomien vankeusrangaistusten, 58635: aiempien yhdyskuntapalvelurangaistusten tai 58636: 58637: 58638: 360405Q 58639: 26 HE 144/1996 vp 58640: 58641: Voimassa oleva laki Ehdotus 58642: 58643: muiden painavien syiden ole katsottava ole- 58644: van esteenä yhdyskuntapalveluun tuomitse- 58645: miselle. 58646: Yhdyskuntapalvelua tuomitaan vähintään (ks. 1 § 1 mom.) 58647: 20 ja enintään 200 tuntia. 58648: Mitä rikoslain 7 luvun 6, 7 ja 8 §:ssä sää- Mitä rikoslain 7 luvun 6-8 §:ssä sääde- 58649: detään yhteisen rangaistuksen määräämisestä tään yhteisen rangaistuksen määräämisestä 58650: sille, joka on jo tuomittu vankeusrangaistuk- sille, joka on jo tuomittu vankeusrangaistuk- 58651: seen, sovelletaan myös, jos hänet on tuomit- seen, sovelletaan myös, jos hänet on tuomit- 58652: tu yhdyskuntapalveluun. Rikoslain 7 luvun tu yhdyskuntapalveluun. Rikoslain 7 luvun 58653: 6 §:ää sovellettaessa yhdyskuntapalvelu- 6 §:ää sovellettaessa yhdyskuntapalvelu- 58654: tuomio rinnastetaan tuomioon, jolla joku on tuomio rinnastetaan tuomioon, jolla joku on 58655: tuomittu ehdottomaan vankeusrangaistuk- tuomittu ehdottomaan vankeusrangaistuk- 58656: seen. seen. 58657: Yhdyskuntapalvelua ei voida määrätä yh- 58658: teiseksi rangaistukseksi rikoksista, joista jos- 58659: takin on samassa tai ylemmässä oikeusas- 58660: teessa jo määrätty ehdoton vankeusrangais- 58661: tus. 58662: 58663: 4 § 4 § 58664: 58665: Suostumus ja soveltuvuus 58666: Yhdyskuntapalveluun tuomitsemisen edel- Yhdyskuntapalveluun tuomitsemisen edel- 58667: lytyksenä on, että rikoksentekijä on antanut lytyksenä on, että rikoksentekijä on antanut 58668: suostumuksensa yhdyskuntapalvelun suorit- suostumuksensa yhdyskuntapalvelun suorit- 58669: tamiseen ja että voidaan olettaa hänen suo- tamiseen ja että voidaan olettaa hänen suo- 58670: riotuvan yhdyskuntapalvelusta. riotuvan yhdyskuntapalvelusta. 58671: 58672: 5§ 5§ 58673: Täytäntöönpanon ajankohta 58674: Yhdyskuntapalvelun täytäntöönpano on Yhdyskuntapalvelun täytäntöönpano on 58675: aloitettava viipymättä, ja palvelu on suoritet- aloitettava viipymättä, ja palvelu on suoritet- 58676: tava loppuun vuoden kuluessa siitä, kun tuo- tava loppuun vuoden kuluessa siitä, kun tuo- 58677: mio on tullut täytäntöönpanokelpoiseksi, mio on tullut täytäntöönpanokelpoiseksi, 58678: jollei 6 §:n 2 momentista tai 9 §:n 2 mo- jollei 6 §:n 2 momentista tai 9 §:n 2 mo- 58679: mentista muuta johdu. Jos palvelu on ollut mentista muuta johdu. Jos palvelu on ollut 58680: keskeytettynä sen vuoksi, että tuomitun on keskeytettynä sen vuoksi, että tuomitun on 58681: epäilty rikkoneen törkeästi palvelun ehtoja epäilty rikkoneen törkeästi palvelun ehtoja 58682: tai että syyttäjä on ilmoittanut syyttävänsä tai että syyttäjä on ilmoittanut syyttävänsä 58683: tätä uudesta rikoksesta, mutta tuomioistuin tätä uudesta rikoksesta, mutta tuomioistuin 58684: salliikin palvelun jatkuvan, vuoden enim- salliikin palvelun jatkuvan, vuoden enim- 58685: mäisaikaan ei lasketa aikaa, jonka palvelu on mäisaikaan ei lasketa aikaa, jonka palvelu on 58686: ollut keskeytettynä. ollut keskeytettynä. 58687: Yhdyskuntapalvelun täytäntöönpano voi- Yhdyskuntapalvelun täytäntöönpano voi- 58688: daan tuomitun suostumuksella aloittaa ennen daan käräjäoikeuden tuomion perusteella 58689: kuin tuomio on saanut lainvoiman, jos tuo- aloittaa ennen kuin tuomio on saanut lain- 58690: HE 144/1996 vp 27 58691: 58692: Voimassa oleva laki Ehdotus 58693: 58694: mittu on tyytynyt päätökseen siltä osin kuin voiman, jos tuomittu suostuu täytäntöön- 58695: hänet on tuomittu yhdyskuntapalveluun. panoon ja on tyytynyt tuomioon siltä osin 58696: kuin hänet on tuomittu yhdyskuntapalveluun. 58697: Yhdyskuntapalvelu raukeaa samoin kuin Yhdyskuntapalvelu raukeaa samoin kuin 58698: sitä vastaava vankeusrangaistus rikoslain 8 sitä vastaava vankeusrangaistus rikoslain 8 58699: luvun mukaan. luvun mukaan. 58700: 58701: 6§ 6§ 58702: Palvelusuunnitelma 58703: Yhdyskuntapalvelun suorittamista varten Yhdyskuntapalvelun suorittamista varten 58704: Kriminaalihuoltoyhdistys vahvistaa palve- Kriminaalihuoltoyhdistys vahvistaa palve- 58705: lusuunnitelman, joka sisältää yhdyskuntapal- lusuunnitelman, joka sisältää yhdyskuntapal- 58706: velun yksityiskohtaisen aikataulun ja sen velun yksityiskohtaisen aikataulun ja sen 58707: muut ehdot. muut ehdot. 58708: Kriminaalihuoltoyhdistys voi pidentää pal- Kriminaalihuoltoyhdistys voi pidentää pal- 58709: velusuunnitelmassa vahvistettua suoritusai- velusuunnitelmassa vahvistettua suoritusai- 58710: kaa enintään kolmella kuukaudella kerral- kaa enintään kolmella kuukaudella kerral- 58711: laan, jos siihen on erityisiä syitä. Suoritusai- laan, jos siihen on erityisiä syitä. Suoritusai- 58712: ka ei näin pidennettynäkään saa ylittää yhtä ka ei näin pidennettynäkään saa ylittää yhtä 58713: vuotta kolmea kuukautta. vuotta kolmea kuukautta. 58714: 58715: 7§ 7 § 58716: Palveluehdot 58717: Yhdyskuntapalveluun tuomitun on, noudat- Yhdyskuntapalveluun tuomitun on, noudat- 58718: taen hänelle vahvistettua palvelusuunnitel- taen hänelle vahvistettua palvelusuunnitel- 58719: maa sekä hänelle annettuja määräyksiä ja maa sekä hänelle annettuja määräyksiä ja 58720: ohjeita, tunnollisesti suoritettava annetut teh- ohjeita, tunnollisesti suoritettava annetut teh- 58721: tävät. tävät. 58722: Tuomitulle, joka menettelee vastoin palve- Tuomitulle, joka menettelee vastoin palve- 58723: lusuunnitelmaa tai muita ehtoja, Kriminaali- lusuunnitelmaa tai muita ehtoja, on Kri- 58724: huoltoyhdistyksen on annettava kirjallinen m inaalihuoltoy hdistyksen annettava suullinen 58725: huomautus. tai kirjallinen huomautus. 58726: 58727: 8§ 8§ 58728: Törkeä palveluehtojen rikkominen 58729: Jos tuomittu ei aloita yhdyskuntapalvelun Jos tuomittu ei aloita yhdyskuntapalvelun 58730: suorittamista, jättää sen suorittamisen kesken suorittamista, jättää sen suorittamisen kesken 58731: tai muulla tavoin törkeästi rikkoo yhdyskun- tai muulla tavoin törkeästi rikkoo yhdyskun- 58732: tapalvelun ehtoja, Kriminaalihuoltoyhdistyk- tapalvelun ehtoja, Kriminaalihuoltoyhdistyk- 58733: sen on viipymättä ilmoitettava asiasta viralli- sen on viipymättä ilmoitettava asiasta viralli- 58734: selle syyttäjälle. Samalla Kriminaalihuolto- selle syyttäjälle. Samalla Kriminaalihuolto- 58735: yhdistyksen on kiellettävä yhdyskuntapalve- yhdistyksen on kiellettävä yhdyskuntapalve- 58736: lun aloittaminen tai määrättävä palvelun suo- lun aloittaminen tai määrättävä palvelun suo- 58737: rittaminen keskeytettäväksi. Kriminaalihuol- rittaminen keskeytettäväksi. 58738: 28 HE 144/1996 vp 58739: 58740: Voimassa oleva laki Ehdotus 58741: 58742: toyhdistyksen on kiellettävä palvelun aloitta- (ks. 11 § 1 mom.) 58743: minen tai määrättävä palvelun suorittaminen 58744: keskeytettäväksi myös, jos se saa viralliselta 58745: syyttäjäitä ilmoituksen, että yhdyskuntapal- 58746: veluun tuomittua tullaan syyttämään palve- 58747: luun tuomitsemisen jälkeen tehdystä rikok- 58748: sesta, josta voi syyttäjän arvion mukaan olla 58749: seuraamuksena vankeutta. 58750: Jos virallinen syyttäjä katsoo, että yhdys- Jos virallisen syyttäjän arvion mukaan yh- 58751: kuntapalvelu olisi muunnettava vankeudeksi, dyskuntapalvelu olisi muunnettava van- 58752: hänen on esitettävä tätä koskeva vaatimus keudeksi, hänen on esitettävä tätä koskeva 58753: viipymättä sille tuomioistuimelle, joka en- vaatimus viipymättä sille tuomioistuimelle, 58754: simmäisenä oikeusasteena on ratkaissut yh- jonka tuomiopiirissä yhdyskuntapalveluun 58755: dyskuntapalveluun johtaneen rikosasian. Tar- tuomittu asuu tai pysyvästi oleskelee, joka 58756: vittaessa virallisen syyttäjän on määrättävä ensimmäisenä oikeusasteena on ratkaissut 58757: asiassa suoritettavaksi tutkinta. yhdyskuntapalveluun johtaneen rikosasian tai 58758: joka tutkii tuomitun tekemästä rikoksesta 58759: nostettua syytettä. Tarvittaessa virallisen 58760: syyttäjän on määrättävä asiassa suoritetta- 58761: vaksi tutkinta. 58762: (ks. 9 § 1 mom.) Jos tuomioistuin katsoo palveluehtoja riko- 58763: tun törkeästi, sen on muunnettava yhdyskun- 58764: tapalvelun suorittamatta oleva osa ehdotto- 58765: maksi vankeusrangaistukseksi, jonka vähim- 58766: mäisaika on neljä päivää. 58767: 9 § 58768: Este palvelun suorittamiselle 58769: Asia on saatettava tuomioistuimen käsitel- Jos yhdyskuntapalvelun suorittaminen ei 58770: täväksi myös, jos palvelun suorittaminen ei ole muusta kuin 8 §:ssä tarkoitetusta syystä 58771: muusta kuin 1 momentissa tarkoitetusta mahdollista 5 §:n 1 momentin mukaisen 58772: syystä ole mahdollista 5 §:n 1 momentin enimmäisajan kuluessa, Kriminaalihuoltoyh- 58773: mukaisen enimmäisajan kuluessa. distyksen on ilmoitettava asiasta viralliselle 58774: syyttäjälle. Syyttäjä saattaa asian 8 §:n 2 58775: momentissa tarkoitetun tuomioistuimen käsi- 58776: teltäväksi. 58777: 58778: 9 § 58779: Jos tuomittu ei ole aloittanut yhdyskunta- (ks. 8 § 3 mom.) 58780: palvelun suorittamista, on jättänyt sen suorit- 58781: tamisen kesken tai on muulla tavoin törkeäs- 58782: ti rikkonut yhdyskuntapalvelun ehtoja, tuo- 58783: mioistuimen on muunnettava yhdyskuntapal- 58784: velun suorittamatta oleva osa ehdottomaksi 58785: vankeusrangaistukseksi, jonka vähimmäisai- 58786: ka on neljä päivää. 58787: Jos yhdyskuntapalvelun suorittaminen ei (ks. 9 § 1 mom.) 58788: ole muusta kuin 1 momentissa mainitusta 58789: syystä mahdollista 5 §:n 1 momentin mukai- 58790: sen enimmäisajan kuluessa, tuomioistuin voi 58791: HE 144/1996 vp 29 58792: 58793: Voimassa oleva laki Ehdotus 58794: 58795: pidentää palvelun täytäntöönpanoaikaa tai Tuomioistuin voi pidentää palvelun täytän- 58796: muuntaa yhdyskuntapalvelun suorittamatta töönpanoaikaa tai muuntaa yhdyskuntapalve- 58797: olevan osan ehdottomaksi vankeusrangais- lun suorittamatta olevan osan ehdottomaksi 58798: tukseksi. Erityisistä syistä voidaan jo suori- vankeusrangaistukseksi. Erityisistä syistä 58799: tettu palvelu katsoa rangaistuksen täydeksi voidaan jo suoritettu palvelu katsoa rangais- 58800: suoritukseksi. tuksen täydeksi suoritukseksi. 58801: 58802: 10 § 10 § 58803: Menettely vankeudeksi muuntamisasiassa 58804: Edellä 9 §:ssä tarkoitettua asiaa käsiteltä- Edellä 8 tai 9 §:ssä tarkoitettua asiaa käsi- 58805: essä kihlakunnanoikeus ja raastuvanoikeus teltäessä käräjäoikeus on päätösvaltainen 58806: on päätösvaltainen myös, kun siinä on yksin myös, kun siinä on yksin puheenjohtaja. Jos 58807: puheenjohtaja. Jos tuomioistuin katsoo, että tuomioistuin katsoo, että asia on käsiteltävä 58808: asia on käsiteltävä täysilukuisessa kokoon- täysilukuisessa kokoonpanossa, asia on siir- 58809: panossa, asia on siirrettävä sanotussa ko- rettävä sanotussa kokoonpanossa käsiteltä- 58810: koonpanossa käsiteltäväksi. väksi. 58811: Ennen asian ratkaisemista vastaajalle on Ennen asian ratkaisemista vastaajalle on 58812: varattava tilaisuus tulla kuulluksi. Päätöstä varattava tilaisuus tulla kuulluksi. Tuomiota 58813: julistettaessa poissa olleelle vastaajalle on julistettaessa poissa olleelle vastaajalle on 58814: välittömästi ilmoitettava asian päättymispäi- välittömästi ilmoitettava asian päättymispäi- 58815: vä ja tuomioistuimen ratkaisu sekä lähetettä- vä ja tuomioistuimen ratkaisu sekä lähetettä- 58816: vä muutoksenhakuohjeet Muuten noudate- vä muutoksenhakuohjeet Muuten noudate- 58817: taan soveltuvin osin, mitä oikeudenkäynnistä taan soveltuvin osin, mitä oikeudenkäynnistä 58818: rikosasioissa on säädetty. rikosasioissa säädetään. 58819: 58820: 11§ 11§ 58821: Uusi vankeusrangaistus 58822: 58823: (ks. 8 § 1 mom.) Jos syyttäjä päättää syyttää yhdyskuntapal- 58824: velua suorittavaa rikoksesta, josta voi syyttä- 58825: jän arvion mukaan olla seuraamuksena van- 58826: keutta, syyttäjä voi palvelun täytäntöönpa- 58827: non kieltämiseksi ilmoittaa asiasta Kri- 58828: m inaalihuoltoy hdistykselle. Kriminaalihuol- 58829: toyhdistyksen on ilmoituksen saatuaan kiel- 58830: lettävä palvelun aloittaminen tai jatkaminen. 58831: Tuomitessaan yhdestä tai useammasta ri- Tuomitessaan aiemmin yhdyskuntapalve- 58832: koksesta vankeuteen henkilön, joka aiemmin luun tuomitun henkilön siitä erilliseen ehdot- 58833: on tuomittu yhdyskuntapalveluun, tuomiois- tomaan vankeusrangaistukseen tuomioistuin 58834: tuin voi kieltää aloittamasta tai jatkamasta voi kieltää aloittamasta tai jatkamasta yhdys- 58835: yhdyskuntapalvelun täytäntöönpanoa. Kieltä- kuntapalvelun täytäntöönpanoa. Kieltäessään 58836: essään aiemmin tuomitun yhdyskuntapalve- aiemmin tuomitun yhdyskuntapalvelun täy- 58837: lun täytäntöönpanon tuomioistuimen on täntöönpanon tuomioistuimen on määrättävä, 58838: määrättävä, että jäljellä oleva osa yhdyskun- että jäljellä oleva osa yhdyskuntapalvelusta 58839: tapalvelusta on suoritettava vankeutena. on suoritettava vankeutena. 58840: Aiemmin tuomitun yhdyskuntapalvelun Kun aiemmin tuomitun yhdyskuntapalve- 58841: täytäntöönpano voidaan kieltää myös mää- lun kanssa on tuomittu yhteinen ehdoton 58842: rättäessä sen kanssa yhteinen rangaistus ri- vankeusrangaistus rikoslain 7 luvun 6, 7 tai 58843: 30 HE 144/1996 vp 58844: 58845: Voimassa oleva laki Ehdotus 58846: 58847: koslain 7 luvun 6, 7 tai 8 §:ssä tarkoitetuissa 8 §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa, yhdyskun- 58848: tapauksissa. Kiellon antamisesta riippumatta tapalvelun täytäntöönpanoa ei saa enää jat- 58849: on tuomioistuimen määrättävä, että se osa kaa. 58850: yhteistä rangaistusta, jota ei suoriteta yhdys- 58851: kuntapalveluna, on suoritettava vankeutena 58852: Päätöstä aiemmin tuomitun yhdyskuntapal- Päätöstä aiemmin tuomitun yhdyskuntapal- 58853: velun täytäntöönpanon kieltämisestä on nou- velun täytäntöönpanon kieltämisestä ja 3 58854: datettava muutoksenhausta huolimatta. momentissa säädettyä kieltoa on noudatetta- 58855: va muutoksenhausta huolimatta. 58856: 11 a § 12 § 58857: Täytäntöön pannun rangaistuksen 58858: vähentäminen 58859: Jos lainvoimaa vailla täytäntöön pantavana Jos lainvoimaa vailla täytäntöön pantavana 58860: ollut yhdyskuntapalvelutuomio muuttuu ollut yhdyskuntapalvelutuomio muuttuu 58861: muutoksenhaun johdosta vankeudeksi, oi- muutoksenhaun johdosta vankeudeksi, oi- 58862: keusministeriön vankeinhoito-osaston on keusministeriön vankeinhoito-osaston on 58863: vähennettävä täytäntöön pantavasta vankeus- vähennettävä täytäntöön pantavasta vankeus- 58864: rangaistuksesta määrä, joka vastaa yhdys- rangaistuksesta määrä, joka vastaa siitä yh- 58865: kuntapalvelulla täytäntöön pantua määrää. dyskuntapalveluna täytäntöön pantua osaa. 58866: Vastaava vähennys on tehtävä, kun tuo- Vastaava vähennys on tehtävä, kun tuo- 58867: mioistuin on kieltänyt yhdyskuntapalvelun mioistuin on kieltänyt yhdyskuntapalvelun 58868: täytäntöönpanon tai tuominnut yhteiseen täytäntöönpanon mutta ei ole määrännyt 58869: vankeusrangaistukseen, mutta ei ole määrän- vankeutena täytäntöön pantavaksi jäävän 58870: nyt vankeutena täytäntöön pantavaksi jäävän rangaistuksen osan pituutta, taikka kun osa 58871: rangaistuksen osan pituutta. yhteisestä vankeusrangaistuksesta on suori- 58872: tettu yhdyskuntapalveluna. 58873: Yhteisestä yhdyskuntapalvelurangaistuk- 58874: sesta vankeinhoito-osaston on vähennettävä 58875: siitä yhdyskuntapalveluna aikaisemmin suo- 58876: ritettu osuus. Yhteisestä yhdyskuntapalvelu- 58877: rangaistuksesta on vähennettävä myös mää- 58878: rä, joka vastaa siitä vankeutena suoritettua 58879: osaa 58880: Vähentämisessä noudatetaan samaa van- Vähentämisessä noudatetaan samaa van- 58881: keuden ja yhdyskuntapalvelun muuntosuh- keuden ja yhdyskuntapalvelun muuntosuh- 58882: detta kuin suoritettua yhdyskuntapalveluran- detta kuin yhdyskuntapalvelurangaistusta 58883: gaistusta määrättäessä käytettiin. Vähennystä määrättäessä noudatettiin. Vähennystä lasket- 58884: laskettaessa käytetään tuomitulle edullisinta taessa käytetään tuomitulle edullisinta las- 58885: laskentatapaa. kentatapaa. 58886: 12 § 13 § 58887: Tarkemmat säännökset 58888: Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- 58889: töönpanosta annetaan asetuksella. töönpanosta annetaan asetuksella. 58890: HE 144/1996 vp 31 58891: 58892: Voimassa oleva laki Ehdotus 58893: 58894: 13§ 14 § 58895: Voimaantulo- ja siirly mäsäännökset 58896: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 58897: kuuta 1991. Sitä sovelletaan käräjäoikeuksis- kuuta 1997. 58898: sa ja vesioikeuksissa myös ennen lain voi- Yhdyskuntapalvelun kokeilemisesta anne- 58899: maantuloa tehtyihin rikoksiin. tun lain (1105/90) 12 §:n nojalla annetut 58900: Hovioikeuksissa, vesiylioikeudessa ja kor- asetukset jäävät mainitun lain voimassaolon 58901: keimmassa oikeudessa lakia sovelletaan rat- päättyessä edelleen voimaan. 58902: kaistaessa niitä asioita, jotka on lain voimas- Yhdyskuntapalvelun kokeilemisesta anne- 58903: saoloaikana ratkaistu lain soveltamisaluee- tun lain 13:n 3 momenttia ei sovelleta tämän 58904: seen kuuluvassa tuomioistuimessa tai jotka lain tultua voimaan. 58905: hovioikeus käsittelee ensimmäisenä asteena. 58906: Lain 11 §:ää sovelletaan kuitenkin kaikissa 58907: rikosasioissa. 58908: Laki on voimassa vuoden 1996 loppuun, 58909: mikä jälkeenkin sovelletaan lain 11 §:ää ja 58910: rangaistuksen täytäntöönpanoa koskevia 58911: säännöksiä. Lakia sovelletaan vuoden 1996 58912: jälkeen myös käsiteltäessä lain sovelta- 58913: misalaan kuuluneita asioita hovioikeuksissa, 58914: vesiylioikeudessa ja korkeimmassa oikeudes- 58915: sa. 58916: 58917: 58918: 58919: 2. 58920: Laki 58921: rikoslain 2 luvun 1 § :n muuttamisesta 58922: 58923: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 58924: muutetaan rikoslain 2 luvun 1 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 21 päivänä tammi- 58925: kuuta 1983 annetussa laissa (67/83), seuraavasti: 58926: Voimassa oleva laki Ehdotus 58927: 2luku 58928: Rangaistuksista 58929: 58930: 1§ 1§ 58931: Yleisiä rangaistuksia ovat vankeus, sakko Yleisiä rangaistuksia ovat vankeus, yhdys- 58932: ja rikesakko. kuntapalvelu, sakko ja rikesakko. 58933: 58934: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 58935: kuuta 1997. 58936: 32 HE 144/1996 vp 58937: 58938: 3. 58939: Laki 58940: rangaistusten täytäntöönpanosta annetun lain muuttamisesta 58941: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 58942: lisätään rangaistusten täytäntöönpanosta 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun lain 2 luvun 58943: 1 a §:ään, sellaisena kuin se on 19 päivänä huhtikuuta 1991 annetussa laissa (703/91), uusi 4 58944: momentti seuraavasti: 58945: Voimassa oleva laki Ehdotus 58946: 58947: 2luku 58948: Yleisiä säännöksiä vankeusrangaistuksesta ja sakon muuntorangaistuksesta 58949: 58950: 1a§ 1a§ 58951: Jos täytäntöön pantavana olevan van- 58952: keusrangaistuksen ja toisesta rikoksesta tuo- 58953: mittavan vankeusrangaistuksen sijasta tuo- 58954: mitaan yhteinen yhdyskuntapalvelurangais- 58955: tus, vankeusrangaistuksen täytäntöönpano on 58956: lopetettava välittömästi, kun tieto yhteisestä 58957: rangaistuksesta on saatu. 58958: 58959: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 58960: kuuta 1997. 58961: 58962: 58963: 4. 58964: Laki 58965: rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista annetun lain 8 §:n muuttamisesta 58966: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 58967: muutetaan rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista 21 päivänä joulukuuta 1973 an- 58968: netun lain (935/73) 8 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on 27 päivänä maaliskuuta 1992 58969: annetussa laissa (273/92), seuraavasti: 58970: Voimassa oleva laki Ehdotus 58971: 58972: 8§ 8§ 58973: 58974: Tämän lain nojalla korvataan lisäksi esine- Tämän lain nojalla korvataan lisäksi esine- 58975: vahinko, jonka yhdyskuntapalvelun kokeile- vahinko, jonka yhdyskuntapalveluun tuomit- 58976: misesta annetun lain ( 1105/90) nojalla yh- tu on aiheuttanut palvelupaikan järjestäjälle 58977: dyskuntapalveluun tuomittu on aiheuttanut tai sivulliselle suorittaessaan yhdyskuntapal- 58978: palvelupaikan järjestäjälle tai sivulliselle veluun kuuluvaa työtä. Palvelupaikan järjes- 58979: suorittaessaan yhdyskuntapalveluun kuuluvaa täjälle korvataan myös se, mitä tämä on jou- 58980: työtä. Palvelupaikan järjestäjälle korvataan tunut sivulliselle vahingonkorvauslain 3 lu- 58981: HE 144/1996 vp 33 58982: 58983: Voimassa oleva laki Ehdotus 58984: 58985: myös se, mitä tämä on joutunut sivulliselle vun 1 §:n 3 momentin perusteella maksa- 58986: vahingonkorvauslain (412174) 3 luvun 1 §:n maan yhdyskuntapalveluun kuuluvaa työtä 58987: 3 momentin perusteella maksamaan yhdys- suoritettaessa aiheutetusta vahingosta. 58988: kuntapalveluun kuuluvaa työtä suoritettaessa 58989: aiheutetusta vahingosta. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 58990: kuuta 1997. 58991: 58992: 58993: 58994: 5. 58995: Laki 58996: eräisiin rangaistus-, huolto- ja hoitolaitoksiin otettujen henkilöiden tapaturmakorvauksesta 58997: annetun lain 1 § :n muuttamisesta 58998: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 58999: muutetaan eräisiin rangaistus-, huolto- ja hoitolaitoksiin otettujen henkilöiden tapaturma- 59000: korvauksesta 30 päivänä joulukuuta 1946 annetun lain (894/46) 1 §:n 3 momentti, sellaisena 59001: kuin se on 14 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1106/90), seuraavasti: 59002: Voimassa oleva laki Ehdotus 59003: 1§ 1§ 59004: Tätä lakia sovelletaan myös henkilöön, Tätä lakia sovelletaan myös henkilöön, 59005: joka laitoksessa pitämisen sijasta on määrät- joka laitoksessa pitämisen sijasta on määrät- 59006: ty tai sijoitettu työhön laitoksen ulkopuolelle ty tai sijoitettu työhön laitoksen ulkopuolelle 59007: taikka yhdyskuntapalvelun kokeilemisesta taikka suorittaa yhdyskuntapalveluun kuulu- 59008: annetun lain (1105/90) nojalla suorittaa yh- vaa työtä. 59009: dyskuntapalveluun kuuluvaa työtä. 59010: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 59011: kuuta 1997. 59012: 59013: 59014: 59015: 59016: 360405Q 59017: 1 59018: 1 59019: 1 59020: 1 59021: 1 59022: 1 59023: 1 59024: 1 59025: 1 59026: 1 59027: 1 59028: 1 59029: 1 59030: 1 59031: 1 59032: 1 59033: 1 59034: 1 59035: 1 59036: 1 59037: 1 59038: 1 59039: 1 59040: 1 59041: 1 59042: 1 59043: 1 59044: 1 59045: 1 59046: 1 59047: HE 145/1996 vp 59048: 59049: 59050: 59051: 59052: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi ulosottolain muuttami- 59053: sesta 59054: 59055: 59056: 59057: 59058: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 59059: 59060: 59061: 59062: Esitys koskee ulosottomenettelyn tehosta- muu kuin ulosottoselvitystä koskeva pöytä- 59063: mista tilanteissa, joissa velallinen epäasian- kirja olisivat kuitenkin aina julkisia. Varatto- 59064: mukaisin keinoin pyrkii vaikeuttamaan ja maksi todetuista velallisista voitaisiin nykyi- 59065: väittelemään täytäntöönpanoa. seen tapaan antaa luottotietoja. Ulosottomies 59066: Esityksessä ehdotetaan lisättäväksi ulosot- voisi salassapitosäännösten estämättä antaa 59067: tolakiin ulosottoviranomaisten tietojensaantia hakijalle velallisen taloudellista asemaa kos- 59068: ja salassapitoa koskevat säännökset. Sivulli- kevat tiedot sekä takaisinsaantikanteen nos- 59069: nen olisi ehdotuksen mukaan velvollinen tamiseksi tarpeelliset tiedot. Viranomaisten 59070: yksittäisessä ulosottoasiassa salassapitosään- välisenä tietojenvaihtona ulosottomies olisi 59071: nösten estämättä ilmoittamaan ulosottomie- velvollinen ilmoittamaan eräistä velallisen 59072: helle, onko hänellä velalliselle kuuluvaa rikoksista syyttäjä- tai esitutkintaviranomai- 59073: omaisuutta hallussaan tai onko velallisella selle. Ulosottomiehellä olisi oikeus antaa 59074: häneltä saatava taikka onko hän tehnyt velal- tarpeellisia tietoja muistakin velallisen vää- 59075: lisen kanssa sellaisen sopimuksen, jolla saat- rinkäytöksistä viranomaisille. 59076: taa olla merkitystä etsittäessä velalliselle Ulosottomiehen alueellista toimivaltaa kos- 59077: kuuluvaa ulosmittauskelpoista omaisuutta. kevia säännöksiä ehdotetaan väljennettäviksi. 59078: Mainittu tietojenautovelvollisuus koskisi Jos täytäntöönpano muuten saattaisi vaaran- 59079: muun muassa luottolaitoksia ja vakuutuslai- tua, ulosottomies voisi ulosmitata toisen 59080: toksia. Työnantajan olisi ilmoitettava työn- ulosottomiehen toimialueella olevan omai- 59081: tekijän työsuhdetta ja palkkaa koskevat tie- suuden ja toisaalta ulosottomies voisi ulos- 59082: dot samoin kuin työntekijän yhteystiedot mitata toimialueellaan olevan omaisuuden, 59083: Ulosottomiehellä olisi myös oikeus salassa- vaikka hän ei muutoin olisi toimivaltainen. 59084: pitosäännösten estämättä saada toiselta vi- Täytäntöönpanon muutoin vaarantuessa voi- 59085: ranomaiselta ja julkista tehtävää haitavalta taisiin irtain omaisuus, jonka sijaintipaikkaa 59086: yhteisöitä velallisen tuloja, varallisuutta, työ- ei tunneta, ulosmitata, jos omaisuus voidaan 59087: suhdetta ja eläkettä koskevat tiedot samoin sitä näkemättä riittävästi yksilöidä. 59088: kuin velalliseen yhteyden ottamiseksi tar- Ehdotuksen mukaan irtain omaisuus, joka 59089: peelliset tiedot. todennäköisesti kuuluu velalliselle, voidaan 59090: Ulosottoviranomainen ei saa ehdotuksen ulosmitata silloinkin, kun se on sivullisen 59091: mukaan paljastaa tai käyttää hyödyksi tieto- hallinnassa. Lisäksi ehdotetaan, että ulosotto- 59092: ja, jotka koskevat toisen liike- tai ammat- mies voisi panna omaisuuden, jonka velalli- 59093: tisalaisuutta taikka yksityisen henkilökohtai- nen on luovuttanut tai pantannut sivulliselle, 59094: sia oloja, eikä myöskään sellaisia velallisen väliaikaisesti takavarikkoon todennäköisessä 59095: tai sivullisen taloudellista asemaa koskevia takaisinsaanti tilanteessa. 59096: tietoja, jotka ulosottoviranomainen on hank- Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan 1 59097: kinut ulosottoselvityksessä tai muutoin täy- päivänä joulukuuta 1996. 59098: täntöönpanossa. Ulosottomiehen päätös ja 59099: 59100: 59101: 59102: 59103: 360387V 59104: 2 HE 145/1996 vp 59105: 59106: 59107: SISÄLLYSLUETTELO 59108: 59109: Sivu 59110: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 59111: YLEISPERUSTELUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 59112: 1. Johdanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 59113: 2. Nykytila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 59114: 2.1. Lainsäädäntö ja käytäntö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 59115: Ulosottoviranomaisten tietojensaantioikeus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 59116: Salassapito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 59117: Alueellinen toimivalta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 59118: Sivullisen asema ............................................. 6 59119: Takaisinsaanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 59120: 2.2. Ulkomaiden lainsäädäntö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 59121: Ruotsi .................................................... 7 59122: Norja ..................................................... 7 59123: Tanska ................................................... 8 59124: Ranska ................................................... 8 59125: Sveitsi .................................................... 9 59126: 2.3. Nykytilan arviointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 59127: 3. Esityksen tavoitteet ja keskeiset ehdotukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 59128: 3.1. Yleistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 59129: 3.2. Ulosottoviranomaisten tietojensaantioikeus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 59130: 3.3. Salassapito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 59131: 3.4. Alueellinen toimivalta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 59132: 3.5. Sivullisen asema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 59133: 3.6. Takaisinsaanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 59134: 4. Esityksen vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 59135: 5. Asian valmistelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 59136: 6. Riippuvuus muista esityksistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 59137: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT .............................. 18 59138: 1. Lakiehdotuksen perustelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 59139: 59140: 2. Tarkemmat säännökset ja määräykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 59141: 3. Voimaantulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 59142: LAKIEHDOTUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 59143: HE 145/1996 vp 3 59144: 59145: 59146: 59147: YLEISPERUSTELUT 59148: 59149: 59150: 1. Johdanto taan ulosoton ulottumattomiin. 59151: Vuodelta 1895 olevan ulosottolain koko- 2. Nykytila 59152: naisuudistus on vireillä oikeusministeriössä. 59153: Kokonaisuudistukseen on tarkoitus edetä 2.1. Lainsäädäntö ja käytäntö 59154: laajahkoin osauudistuksin. 59155: Ulosottoviranomaisia ja ulosoton muutok- Ulosottoviranomaisten tietojensaantioikeus 59156: senhakua koskevat säännökset on jo uudis- 59157: tettu ulosottolain muuttamisesta annetulla Nykyisin ulosottomenettelyssä toimitaan 59158: lailla (197/96). Myös uusi laki lapsen huol- pitkälti velalliselta itseltään saatujen tietojen 59159: toa ja tapaaruisoikeutta koskevan päätöksen varassa. Velallinen tai hänen edustajansa voi 59160: täytäntöönpanosta (619/96) on annettu. Hal- antaa tietoja ulosottomiehelle joko vapaa- 59161: lituksen esitys ulosotonhaltijan lakkauttamis- muotoisesti tai erityisessä ulosottoselvityk- 59162: ta koskevaksi lainsäädännöksi (HE sessä niin kuin ulosottolain 3 luvun 33, 34 59163: 92/1996 vp) sekä hallituksen esitys laiksi ja 34 a-34 d §:ssä säädetään. Ulosottomies 59164: ulosoton viranomaisia ja muutoksenhakua ei kuitenkaan pysty tarkistamaan kuin osan 59165: sekä ulosotonhaltijan lakkauttamista koske- velallisen antamista tiedoista, koska sivullis- 59166: van uudistuksen siirtymäsäännöksistä ten velvollisuus antaa tietoja ulosottomiehel- 59167: (HE 93/1996 vp) ovat myös parhaillaan le on nykyisessä lainsäädännössä sattuman- 59168: eduskunnan käsiteltävinä. Kaikki mainitut varaisesti ja puutteellisesti säännelty. 59169: uudistukset tulevat voimaan paikallishallinto- Käytännössä ulosottoviranomaiset saavat 59170: uudistuksen yhteydessä 1 päivänä joulukuuta nykyisin atk:n avulla esimerkiksi verotustie- 59171: 1996. dot, väestön keskusrekisterin tiedot, tiedot 59172: Kokonaisuudistuksen rinnalla on käynyt ajoneuvorekisteristä sekä tiedot oikeusminis- 59173: välttämättömäksi valmistella eräitä kiireelli- teriön pitämistä rekistereistä. Viimeksi mai- 59174: siä erillisuudistuksia. Valtioneuvosto on 1 nituista ulosoton kannalta tärkeimpiä ovat 59175: päivänä helmikuuta 1996 tehnyt periaatepää- kiinteistötietojärjestelmä, saaruisrekisteri se- 59176: töksen (pöytäkirja 1111996) hallituksen toi- kä rekisterit konkursseista, velkajärjestelyistä 59177: mintaohjelmaksi talousrikollisuuden ja har- ja velkasaneerauksista. Osasta muita rekiste- 59178: maan talouden vähentämiseksi. Toiminta- reitä ulosottomies saa tietoa puhelimitse tai 59179: ohjelman mukaan tulee selvittää, voidaanko kirjallisesti tiedustellen, osasta rekistereitä 59180: ulosottoa koskevaa lainsäädäntöä ja toimin- ulosottomies ei saa tietoa ollenkaan. Velalli- 59181: tatapoja kehittää niin, että perintää voitaisiin sen työ- ja palvelussuhteita sekä eläkkeitä 59182: tehostaa rikoshyödyn jäljittämisprojektin yh- koskevia tietoja on eläkelaitoksilla ja Eläke- 59183: teydessä todetuissa ongelmatilanteissa, muun turvakeskuksella. Eläkkeitä koskevia tietoja 59184: muassa näennäisoikeustoimien, kansainväli- ulosottoviranomaiset saavat puhelimitse 59185: sen perinnän ja takaisinsaantitapausten osal- eläkkeiden maksajilta ja Eläketurvakes- 59186: ta. Myös varsinaisen rikoksella saadun hyö- kukselta. Sen sijaan ajan tasalla olevia työ- 59187: dyn perinnän tehostamista tulee selvittää. paikkatietoja ei luovuteta. Osa saatavista 59188: Tämä esitys koskee ulosottomenettelyn tiedoista on nykyisin maksullisia ja osa mak- 59189: kehittämistä tilanteissa, joissa velallinen pyr- suttornia 59190: kii epäasianmukaisin keinoin vaikeuttamaan Ulosottolaissa ei ole yleistä säännöstä 59191: ja väittelemään ulosottoa. Esityksessä ehdo- ulosottomiehen oikeudesta saada tietoja si- 59192: tetaan ulosottoviranomaisten tietojensaanuin vulliselta tai toiselta viranomaiselta. Ainoa 59193: oleellista parantamista, ulosottoviranomais- sivullisen tietojenautovelvollisuutta koskeva 59194: ten alueellista toimivaltaa koskevien sään- säännös on lain 4 luvun 18 e §:n 3 moment- 59195: nösten muuttamista joustavammiksi sekä ti, jonka mukaan työnantajan ja viranomai- 59196: täytäntöönpanon tehostamista silloin, kun sen tulee, jollei toisin säädetä, antaa ulosot- 59197: velallinen pyrkii näennäisoikeustoimella tai tomiehelle palkan ulosmittausta varten tar- 59198: takaisinsaantitilanteessa siirtämään omaisuut- peellisia tietoja. 59199: 4 HE 145/1996 vp 59200: 59201: Muualla lainsäädännössä on eräitä nimen- tauskelpoista omaisuutta, pankki ei voi antaa 59202: omaisia säännöksiä, joiden mukaan ulosotto- tietoja. Jos talletus on yksilöity ulosmittaus- 59203: viranomaisella on oikeus saada tietoja velal- pöytäkirjassa siten, että on ilmoitettu ainakin 59204: liselle kuuluvista varoista. Esimerkiksi vero- pankin ja tilinomistajan nimi, pankki ilmoit- 59205: tuslain 132 §:n 2 momentin (1265/88) mu- taa, onko velallisella pöytäkirjassa mainittuja 59206: kaan ulosottoa varten veroilmoitukset sekä varoja ulosmitatun rahamäärän ja täytäntöön- 59207: muut veroviranomaisille kertyneet asiakirjat panokulujen yhteismäärään asti. Jos varoja 59208: on annettava asianomaisen ulosottovi- on vähemmän, pankki ilmoittaa niiden tar- 59209: ranomaisen tai sen edustajan käytettäväksi. kan määrän. Jos varoja nostettaessa tiliehto- 59210: Verotuslaki on kumottu 1 päivästä tammi- jen mukaan on esitettävä vastakirja tai talle- 59211: kuuta 1996 verotusmenettelystä annetulla tustodistus, pankki antaa tietoja ainoastaan, 59212: lailla (1558/95). Verotuslain 132 § samoin jos vastakirja tai todistus on ulosmittaus- 59213: kuin muut verotustietojen julkisuutta koske- pöytäkirjaan tehdyn merkinnän mukaan 59214: vat aikaisemmat säännökset ovat kuitenkin ulosottoviranomaisen hallussa. Pantin ja säi- 59215: verotusmenettelystä annetun lain 95 §:n no- lytyksessä olevan omaisuuden tarkka yksi- 59216: jalla voimassa enintään vuoden 1996 lop- löinti ulosmittauspöytäkirjassa on edellytys 59217: puun. Valtiovarainministeriössä on parhail- tietojen antamiseen. Talielokeraa koskevia 59218: laan valmisteilla verotustietojen julkisuutta tietoja ei anneta. Jos ulosottomiehellä on 59219: koskeva erillislaki. tieto velallisen tallelokerosta, hän voi virka- 59220: Arvo-osuustileistä annetun lain (827/91) vastuullaan sen avata. 59221: 33 §:n 3 momentin mukaan ulosottovi- Ulosottomies ei ole oikeutettu saamaan 59222: ranomaisella on oikeus saada tietoja arvo- tietoja myöskään vakuutuslaitoksista. V akuu- 59223: osuustileistä siltä osin kuin se on tarpeen tusyhtiölain 18 luvun 6 §:ssä (389/95) ole- 59224: ulosmittauksen tai turvaamistoimen toteutta- van salassapitosäännöksen mukaan se, joka 59225: miseksi. Arvo-osuusrekisterin pitäjä on vel- on vakuutustoiminnassa saanut tietoonsa 59226: vollinen ilman, että arvo-osuuksia olisi ulos- vakuutusyhtiön tai jonkun muun taloudellista 59227: mitattu, vastaamaan, onko asianomaisella asemaa taikka jonkun henkilön terveydenti- 59228: arvo-osuustili arvo-osuusrekisterissä ja mitä laa koskevan seikan taikka liike- tai ammat- 59229: arvo-osuuksia tilille on kirjattu. Tiedonsaan- tisalaisuuden, on velvollinen pitämään sen 59230: tioikeutta ei ole rajoitettu ulosmittaussaata- salassa. Tietoja voidaan kuitenkin luovuttaa 59231: van ja täytäntöönpanokulujen määrään. muun muassa syyttäjä- ja esitutkintavi- 59232: Jollei laissa ole erityissäännöstä asianomai- ranomaiselle rikoksen selvittämiseksi, rahoi- 59233: sen velvollisuudesta antaa ulosottomiehelle tustarkastukselle ja muualla laissa mainittu- 59234: tietoja, ulosottomiehellä ei ulosottolain ylei- jen tietojen saantiin oikeutetulle viranomai- 59235: sen tietojensaantia koskevan säännöksen selle. 59236: puuttuessa ole mahdollisuutta saada salassa- Lainsäädännössä on useita säännöksiä, jot- 59237: pidettävää tietoa täytäntöönpanon toteuttami- ka antavat muille viranomaisille suhteellisen 59238: seksi. Esimerkiksi pankkisalaisuus on voi- laajan tietojensaantimahdollisuuden. Poliisi- 59239: massa myös ulosottomieheen nähden. lain (493/95) 35 §:n 1 momentin mukaan 59240: Luottolaitostoiminnasta annetun lain poliisilla on oikeus saada viranomaiselta ja 59241: (1607/93), jäljempänä luottolaitoslaki, julkista tehtävää hoitamaan asetetulta yh- 59242: 94 §:n 1 momentissa asetetaan salassapito- teisöltä virkatehtävän suorittamiseksi tarpeel- 59243: velvollisuus sille, joka on saanut tietää luot- liset tiedot ja asiakirjat maksutta ja salassa- 59244: tolaitoksen asiakkaan tai muun henkilön ta- pitovelvollisuuden estämättä, jollei sellaisen 59245: loudellista asemaa tai yksityisen henkilökoh- tiedon tai asiakirjan antamista poliisille tai 59246: taisia oloja koskevan seikan taikka liike- tai tietojen käyttöä todisteena ole laissa kielletty 59247: ammattisalaisuuden. Pykälän 2 momentin tai rajoitettu. Hallituksen esityksen poliisi- 59248: mukaan tietoja on velvollisuus kuitenkin laiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 59249: antaa syyttäjä- ja esitutkintaviranomaiselle (HE 57/1994 vp) perustelujen mukaan tieto- 59250: rikoksen selvittämiseksi sekä muulle viran- jen saantia koskevat säännökset eivät oikeuta 59251: omaiselle, jolla on lain nojalla oikeus saada poliisia saamaan muulta viranomaiselta sel- 59252: sellaisia tietoja. laista tietoa, jonka tuo viranomainen on saa- 59253: Suomen Pankkiyhdistyksen vuonna 1995 nut henkilöltä, joka olisi oikeutettu kieltäyty- 59254: laatimien pankkisalaisuusohjeiden mukaan mään kokonaan todistamasta asiassa. Polii- 59255: ulosottoviranomaisen tiedustellessa yleisesti, silain 36 §:n 1 momentin mukaan poliisilla 59256: onko pankissa velalliselle kuuluvaa ulosmit- on oikeus saada rikoksen estämiseksi tai sel- 59257: HE 145/1996 vp 5 59258: 59259: vittämiseksi tarvittavia tietoja salassapi- ulosottolain 3 luvun 32 §:n mukaan laaditta- 59260: tosäännösten estämättä myös yksityiseltä vat pöytäkirjat ovat yleisten asiakirjain julki- 59261: yhteisöitä tai henkilöltä. suudesta annetun lain (83/51) pääsäännön 59262: Verotusmenettelystä annetun lain 19 ja mukaisesti julkisia asiakirjoja, joista jokai- 59263: 20 §:ssä asetetaan sivulliselle ja viranomai- sella on oikeus saada tietoja. Ulosottoasetuk- 59264: selle laaja tietojenautovelvollisuus verottajal- sen 7 §:n 1 momentin mukaan ulosottomies 59265: le. Kehotuksen tai pyynnön tietojen antami- on velvollinen pyynnöstä antamaan kirjalli- 59266: seen antaa verohallitus tai lääninverovirasto. sen todistuksen päiväkirjakorttiin merkityistä 59267: Sivullisen ei tarvitse antaa sellaisia tietoja, seikoista. Sanotun pykälän 2 momentissa 59268: joiden osalta on oikeus kieltäytyä todista- (1176/95) säädetään, että ulosottomies saa 59269: masta. Verotukseen vaikuttavia, taloudellista massaluovutuksena luovuttaa tietoja ulos- 59270: asemaa koskevia tietoja ei kuitenkaan saa otossa varattomiksi todetuista velallisista 59271: kieltäytyä antamasta. Viranomaisen ei tarvit- luottotietotoiminnan harjoittajille luottotieto- 59272: se antaa sellaisia tietoja, josta lain mukaan ei rekisterin pitämistä varten. 59273: saa todistaa, poikkeuksena ovat verotukseen Oikeusministeriön 17 päivänä marraskuuta 59274: vaikuttavat, taloudellista asemaa koskevat 1995 antamien ohjeiden (3442/36/95) mu- 59275: tiedot. kaan ulosottoasetuksen 7 §:n 2 momentin 59276: Yksityishenkilön velkajärjestelystä annetun nojalla ulosottomies saa henkilörekisterilain 59277: lain (57/93) 67 §:n mukaan selvittäjällä on 2 §:ssä tarkoitettuna massaluovutuksena luo- 59278: salassapitosäännösten estämättä tehtävänsä vuttaa tietoja ilmoittamalla velallisen nimi, 59279: suorittamiseksi sama oikeus kuin velallisella henkilö- tai liiketunnus, osoite, varattomaksi 59280: saada tietoja velallisen pankkitileistä, maksu- toteamisen päivämäärä ja toimituksessa tuol- 59281: liikenteestä, sopimuksista ja sitoumuksista loin mukana olleiden saatavien yhteenlasket- 59282: sekä velallisen varallisuudesta, verotuksesta tu markkamäärä. Luovutettavat tiedot eivät 59283: ja muista velallisen taloudellista asemaa kos- saa olla kahta kuukautta vanhempia. 59284: kevista seikoista. Konkurssipesien hallinnon 59285: valvonnasta annetun lain (189/95) 4 §:n 2 Alueellinen toimivalta 59286: momentissa annetaan konkurssiasiamiehelle 59287: vastaavanlainen tietojensaantioikeus velalli- Ulosottomiehen toimivalta suorittaa täytän- 59288: sen tai konkurssipesän taloudellisesta ase- töönpanotoimi perustuu nykyisin kahteen 59289: masta. edellytykseen. Ensinnäkin ulosottomiehellä 59290: tulee olla asiassa yleinen toimivalta joko 59291: Salassapito niin, että hänellä on ollut alunperinkin hake- 59292: muksen saavuttua 3 luvun 21 §:n mukainen 59293: Ulosottolaissa ei ole myöskään säännöksiä toimivalta taikka niin, että toimivalta perus- 59294: ulosottomiehen salassapitovelvollisuudesta tuu siihen, että asia on hänelle mainitun lu- 59295: tai viranomaisten välisestä tietojen vaihdos- vun 21 a §:n nojalla siirretty tai häneltä on 59296: ta. pyydetty virka-apua 21 b §:n mukaisesti. 59297: Valtion virkamieslain (750/94) 17 §:n mu- Toisena edellytyksenä on, että ulosottomies 59298: kaan valtion virkamies ei saa luvatta ilmaista voi suorittaa konkreettisen täytäntöön- 59299: virkamiesasemassaan tietoon saamaansa panotoimen omalla toimialueellaan. Vasta 59300: seikkaa, joka on erikseen säädetty tai mää- kun molemmat edellytykset ovat täyttyneet, 59301: rätty salassa pidettäväksi tai joka koskee on ulosottomies ollut toimivaltainen suoritta- 59302: toisen terveydentilaa taikka jota asian laadun maan toimen. 59303: vuoksi ei ilmeisesti saa ilmaista. Sanottu Poikkeus viimeksi mainitusta on niin sa- 59304: salassapitovelvollisuus rajoittaa yleistä hal- nottu jatkumisperiaate, joka merkitsee sitä, 59305: linnon julkisuusperiaatetta. Rikoslain 40 lu- että alunperin toimivaltainen ulosottomies 59306: vun 5 §:ssä on virkasalaisuuden rikkomista saa suorittaa täytäntöönpanotoimen loppuun, 59307: ja tuottamuksellista virkasalaisuuden rikko- vaikka muutoin kesken täytäntöönpanon me- 59308: mista koskeva rangaistussäännös. nettäisikin yleisen toimivaltansa esimerkiksi 59309: Ulosottolain 1 luvun 16 §:ssä säädetään velallisen asuinpaikan vaihdoksen johdosta. 59310: ulosottomiehelle velvollisuus pitää ulosotto- Sen sijaan jos ulosottomies havaitsee, että 59311: asioista päiväkirjaa tai rekisteriä sekä antaa hänen toimialueellaan ei ole velalliselle kuu- 59312: siitä kirjallisia todistuksia siten kuin asetuk- luvaa omaisuutta tai että siellä ollut omai- 59313: sella tarkemmin säädetään. Sanottu ulosotto- suus on siirretty toiselle paikkakunnalle, hä- 59314: asiain päiväkirja samoin kuin toimituksista nen tulee 3 luvun 21 a §:n nojalla siirtää 59315: 6 HE 145/1996 vp 59316: 59317: asia toiselle ulosottomiehelle. Jos taas kysy- keudesta ei ole varmuutta ja sivullinen väit- 59318: mys on siitä, että tuomio on pantava saman- tää omistavansa velallisen hallussa olevaa 59319: aikaisesti täytäntöön usealla eri paikkakun- irtainta omaisuutta, ei väite estä ulosottolain 59320: nalla, ulosottomiehen tulee 3 luvun 21 b §:n 4 luvun 10 §:n 1 momentin (197/96) mu- 59321: mukaisesti pyytää muilta ulosottomiehiltä kaan omaisuuden ulosmittaamista, ellei si- 59322: virka-apua. vullinen heti voi todistaa omistusoikeuttaan. 59323: Ulosottolain uuden 10 luvun 1 §:n 3 mo- Kysymys sivullisen omistusoikeudesta voi- 59324: mentissa kielletään muutoksenhakeminen daan saattaa tuomioistuimen ratkaistavaksi 59325: sillä perusteella, että ulosottomiehellä ei ole täytäntöönpanoriitana ulosottolain uuden 9 59326: ollut alueellista toimivaltaa. Hallituksen esi- luvun 6-13 §:n mukaisesti. Osoitus anne- 59327: tyksen ulosottoviranomaisia ja ulosottoasioi- taan kuitenkin vain silloin, kun sivullinen 59328: den muutoksenhakua koskevan lainsäädän- kykenee esittämään sellaisia väitteitä, jotka 59329: nön uudistamisesta (HE 106/1995 vp) perus- harjuttavat hallintaan perustuvaa omistaja- 59330: telujen mukaan ulosoton toimivaltasäännös- olettamaa. 59331: ten tulee olla joustavia, ja alueellista toimi- 59332: valtaa koskevien säännösten tulisi tukea toi- Takaisinsaanti 59333: mintaa eikä olla itsetarkoituksellisia. Sään- 59334: nöksestä huolimatta ulosottoviranomaisten Ulosottolain 3 luvun 35 §:ssä on niin sa- 59335: on otettava toiminnassaan huomioon voi- nottua ulosmittaustakaisinsaantia koskeva 59336: massa olevat alueellista toimivaltaa koskevat säännös, jonka mukaan velallisen omaisuutta 59337: säännökset. Muussa tapauksessa asianosai- koskeva oikeustoimi voidaan peräyttää sa- 59338: nen voi tehdä ulosottomiehen toiminnasta malla perusteella kuin konkurssissa, jos 59339: hallintokantelun. ulosoton hakija sitä kanteella vaatii. Toisin 59340: Ulosottomiehen toimialueen sisällä irtai- kuin konkurssissa peräyttäminen ei kuiten- 59341: men esineen ulosmittauksen paikka määräy- kaan merkitse takaisinsaannista konkurssi- 59342: tyy omaisuuden sijainnin mukaisesti. Ulos- pesään annetussa laissa (758/91), jäljempänä 59343: mittaus edellyttää, että ulosottomies on näh- takaisinsaantilaki, tarkoitetun oikeustoimen 59344: nyt ulosmitattavan omaisuuden, luettelainut kumoutumista kokonaisuudessaan. Siltä osin 59345: ja arvioinut sen ulosottolain 4 luvun 14 §:n kuin luovutettua omaisuutta ei tarvita ulosot- 59346: mukaisesti sekä varmentanut säilymisen joko tovelkojien saatavien suorittamiseksi, se pa- 59347: poisviemällä, merkitsemällä tai muulla 4 lautetaan luovutuksensaajalle. 59348: luvun 17 §:ssä säädetyllä tavalla. Ellei ulos- Ulosottolain 3 luvun 33 §:n 2 momentin 59349: ottomies ole nähnyt omaisuutta, sitä ei ole mukaan ulosottoselvityksessä velallisen on 59350: voitu ulosmitata. Ainoastaan palkan ja veron annettava luovuttamastaan omaisuudesta se- 59351: ennakon palautuksen ulosmittaus saadaan kä tekemistään oikeustoimista tiedot, jotka 59352: toimittaa ulosottolain 4 luvun 18 e §:n 1 ovat tarpeen sen selvittämiseksi, voidaanko 59353: momentin nojalla niin sanottuna toimis- omaisuutta peräyttää ulosottoon. Ulosotto- 59354: toulosmittauksena. Velalliselle on kuitenkin asetuksen 29 §:n mukaan ulosottomiehen 59355: tällöin annettava ennakolta kirjallinen ilmoi- tulee ilmoittaa ulosoton hakijalle käsityksen- 59356: tus perittävänä olevasta saamisesta, toimituk- sä siitä, että velallinen pitäisi asettaa kon- 59357: sen ajasta ja paikasta samoin kuin perusteis- kurssiin tai että kanne omaisuuden peräyttä- 59358: ta, joilla ulosmittaamatta jätettävän palkan miseksi tulisi nostaa. Ulosottolaissa ei ole 59359: osa määrätään. tarkempia säännöksiä siitä miltä osin ulosot- 59360: tomies voi selvittää takaisinsaantiperusteita 59361: Sivullisen asema tai ilmaista hakijalle tietoja, joilla saattaa 59362: olla merkitystä takaisinsaannin kannalta. 59363: Ulosotto on luonteeltaan summaarista me- Ulosottomies ei voi antaa hakijalle osoitus- 59364: nettelyä, jossa toimenpiteen edellytykset on ta takaisinsaantioikeudenkäyntiin. Myöskään 59365: tutkittava lyhyessä ajassa paikanpäällä. Sen ulosottolain uuden 9 luvun mukainen täytän- 59366: vuoksi pääsäännön mukaan irtaimen omai- töönpanoriitakanne ei ole käytettävissä, jos 59367: suuden omistajaolettama luodaan omaisuu- sivullisen omistusoikeus omaisuuteen sinän- 59368: den tosiasiallisen hallinnan perusteella. sä on riidaton. Ulosottomies ei voi myös- 59369: Sivullissuojaa koskevan ulosottolain 4 lu- kään kohdistaa minkäänlaisia täytäntöön- 59370: vun 9 §:n 1 momentin mukaan velallisen panotoimia sivulliselle kuuluvaan omaisuu- 59371: pesästä ei saa ulosmitata mitään, joka havai- teen siinäkään tapauksessa, että saantoa ra- 59372: taan toisen omaksi. Jos sivullisen omistusoi- sittaa takaisinsaantiperuste. 59373: HE 145/1996 vp 7 59374: 59375: 2.2. Ulkomaiden lainsäädäntö ilmoittaa samalla perusteet epäilylleen. 59376: Ruotsissa ulosottopiirin muodostaa kukin 59377: Ruotsi lääni. Alueellista toimivaltaa koskevan UB:n 59378: 4 luvun 8 §:n 1 momentin mukaan toimival- 59379: Ulosottokaaren (utsökningsbalken, 1981) tainen on sen läänin ulosottoviranomainen, 59380: jäljempänä UB, 4 luvun 15 §:ssä on sään- jossa velallisella on kotipaikka tai jossa on 59381: nös, jonka mukaan sivullinen on velvollinen velalliselle kuuluvaa omaisuutta. Omaisuu- 59382: ilmoittamaan ulosottoviranomaiselle, onko den ulosmittauskelpoisuudella ei tällöin ole 59383: velallisella häneltä saatava taikka onko hä- merkitystä. Lisäksi ulosottoviranomainen 59384: nellä ja velallisella muu välipuhe, jolla voi siinä läänissä, jossa täytäntöönpano muutoin 59385: olla merkitystä arvioitaessa, missä määrin voidaan sopivasti suorittaa, on toimivaltai- 59386: velallisella on ulosmittauskelpoista omai- nen. Jos ulosottoviranomainen on jollakin 59387: suutta. Sivullisen on myös tarkemmin ker- edellä mainituista perusteista toimivaltainen, 59388: rottava, minkälainen sanottu välipuhe on. ulosottoviranomainen voi ulosmitata velalli- 59389: Säännös koskee kaikkia sivullistahaja kuten selle kuuluvaa omaisuutta siitä riippumatta, 59390: rahalaitoksia, vakuutuslaitoksia ja viranomai- missä se sijaitsee. Ulosottoviranomainen voi 59391: sia. siirtää tarvittaessa asian toiselle toimivaltai- 59392: Ulosottoviranomainen voi vaatia tietoja selle ulosottoviranomaiselle. Jos usea ulosot- 59393: suullisesti tai kirjallisesti taikka asettaa si- toviranomainen on ulosmitannut saman 59394: vulliselle velvollisuuden saapua selvitykseen omaisuuden, ulosottoasiat yhdistetään. 59395: sakon tai vangitsemisen uhalla. Toimivaltaa vailla oleva ulosottomies saa 59396: UB:n 4 luvun 15 §:n perusteella rahalaitos UB:n 4 luvun 8 §:n 3 momentin nojalla kii- 59397: on velvollinen antamaan tietoja velallisen reeilisessä tapauksessa suorittaa 6 luvun 59398: talletuksista ja tallelokeroista. Tietojenanto- 12 §:ssä tarkoitetun väliaikaisen toimen en- 59399: velvollisuus ei edellytä, että ulosottomiehen nen asian siirtämistä toimivaltaiselle ulosot- 59400: tulisi voida todistaa talletussopimuksen ole- tomiehelle. Väliaikainen toimi on sallittu 59401: massaolo. Lain tarkoitus ei kuitenkaan ole, silloin, kun irtainta omaisuutta ei voida heti 59402: että ulosottoviranomaiset rutiininomaisesti ulosmitata, jolloin ulosottomies ottaa omai- 59403: tekisivät kaikissa ulosottoasioissa pankkisel- suuden haltuunsa tai suorittaa muun omai- 59404: vityksen. Pankin ei tarvitse ryhtyä muihin suuden säilymisen varmentavan toimen. Vä- 59405: toimenpiteisiin kuin tarkistaa asia asiakasre- liaikainen toimi aiheuttaa samanlaisen vallin- 59406: kisteristä. tarajoituksen kuin ulosmittauskin. Jollei var- 59407: Ulosottoviranomaisen omaa salassapito- sinaista ulosmittausta voida suorittaa kahden 59408: velvollisuutta koskee sekretesslagenin viikon kuluessa, toimi kumotaan. 59409: (1980:100) 9 luvun 19 §. Salassapidettäviä UB:n 4 luvun 7 §:n mukaan irtain omai- 59410: ovat ulosottoasiassa tiedot, jotka koskevat suus, joka ei ole käsillä toimituksessa, voi- 59411: henkilökohtaista tai taloudellista seikkaa, jos daan ulosmitata, jos se voidaan riittävästi 59412: sen ilmaiseminen aiheuttaisi asianomaiselle yksilöidä ja jos on odotettavissa, että ulos- 59413: tai hänen läheiselleen huomattavaa vahinkoa mittaus voidaan varmistaa haltuunottamisel- 59414: tai tuntuvaa haittaa. Salassapitovelvollisuus la, merkitsemällä tai sinetöimällä. Jos velal- 59415: ei kuitenkaan koske täytäntöönpantavalla linen kieltäytyy kertomasta omaisuuden si- 59416: olevaa velvoitetta koskevia tietoja eikä asias- jaintipaikkaa eikä ulosottoviranomainenkaan 59417: sa annettua päätöstä. Ulosottoselvityksessä sitä tiedä, omaisuutta ei saa ulosmitata. 59418: annetut tiedot ulosottoviranomainen voi ju- 59419: listaa salaisiksi. Norja 59420: Jos asian vireilläolo päättyy siihen, ettei 59421: ulosmittauskelpoisia varoja ole löydetty, tu- Tvangsfullbyrdelsesloven (1992 nr. 86), 59422: lee ulosottoviranomaisen Ruotsin ulosotto- jäljempänä tvfbl, 7 luvun 12 §:n mukaan 59423: asetuksen 6 luvun 26 §:n mukaan ilmoittaa ulosottomies voi selvittäessään velallisen 59424: tästä sekä ulosmittauksen toimittamatta jää- varallisuutta velvoittaa sivullisen salassapi- 59425: misen syistä hakijalle. Ilmoituksessa on ker- tosäännösten estämättä antamaan tietoa saa- 59426: rottava, mihin toimenpiteisiin ulosottovi- tavasta, joka velallisella on häneltä, sekä 59427: ranomainen on ryhtynyt. Asetuksen 19 luvun hänen hallussaan olevasta velalliselle kuulu- 59428: 1 §:n mukaan ulosottoviranomaisen tulee vasta omaisuudesta. Työnantajan on ilmoi- 59429: ilmoittaa poliisille tai syyttäjälle, jos velallis- tettava työntekijän palkkaa ja työsuhdetta 59430: ta voidaan epäillä velallisen rikoksista sekä koskevat tiedot. Tietojenautovelvollisuus ei 59431: 8 HE 145/1996 vp 59432: 59433: kuitenkaan ole laajempi kuin todisteluvelvol- tään taikka kun kyseinen omaisuus on jo 59434: lisuus riita-asiassa. Tietojenantovelvollisuu- aikaisemmin ulosmitattu. 59435: den laiminlyönti on säädetty rangaistavaksi. 59436: Tvfbl 7 luvun 12 §:n mukainen tietojenanto- Tanska 59437: velvollisuus ei koske esimerkiksi vakuutus- 59438: laitosta, koska velallisella ei ole vakuutuslai- Oikeudenkäyntilaissa, Retsplejeloven, ei 59439: tokselta saatavaa eikä laitoksella ole velalli- ole nimenomaista säännöstä sivullisen tieto- 59440: selle kuuluvaa omaisuutta hallussaan. jenantovelvollisuudesta. Oikeuskirjallisuu- 59441: Ulosottomiehen omaa salassapitovelvolli- dessa ja -käytännössä on kuitenkin katsottu, 59442: suutta koskee tvfbl 2 luvun 6 §, jossa on että sivullista voidaan kuulla voutioikeudessa 59443: viittaus domsstollovenin 63 a §:ään. Viimek- todistajana, jos epäillään, että hänellä on 59444: si mainitun mukaan salassapidettävää tietoa velalliselle kuuluvaa omaisuutta hallussaan 59445: on muun muassa sellainen tieto, joka koskee taikka jos hänellä on sellaista tietoa, jota 59446: toisen henkilökohtaisia oloja, kuten ter- velallinen itse ei halua ilmaista. Esimerkiksi 59447: veydentilaa, avioliittoa tai taloudellista ase- pankkitoimihenkilö on katsottu veivalliseksi 59448: maa. Tiedot, jotka koskevat syntymäpaikkaa todistajana kertomaan velallisen varoista. 59449: ja -aikaa, henkilötunnusta, siviilisäätyä tai Todistamiskieltoa koskevia säännöksiä ei 59450: ammattia eivät kuitenkaan ole salassapidettä- sovelleta, koska velallinen olisi ollut velvol- 59451: viä. Myös teknisiä laitteita ja liikesalaisuuk- linen itse antamaan asiaa koskevat tiedot. 59452: sia koskevat tiedot on pidettävä salassa. Näin ollen hänellä ei ole perustetta kieltää 59453: Tvfbl 2 luvun 6 §:n säätämisen jälkeen ulos- sanotunlaista todistajanlausuntoa. 59454: ottoviranomaiset eivät ole enää voineet luo- Sivulliselle kuuluvaa omaisuutta ei saa 59455: vuttaa luottotietoja ulkopuolisille. ulosmitata velallisen velkojen suorittamisek- 59456: Tvfbl 7 luvun 13 §:n mukaan velallisen si. Näennäisioikeustoimet tai luovutukset, 59457: hallinnassa oleva niin sanottu rekisteröimä- jotka esineoikeuden yleisten oppien mukaan 59458: tön irtain omaisuus ja arvopaperit voidaan eivät ole vielä tehokkaita velkojiin nähden 59459: ulosmitata, jollei tehdä todennäköiseksi, että esimerkiksi saannon rekisteröinnin puuttumi- 59460: omaisuus kuuluu sivulliselle. Toisaalta sivul- sen vuoksi, eivät estä ulosmittausta. 59461: lisen hallussa olevaa, velalliselle todennäköi- Alueellinen toimivalta seuraa tuomiopiiri- 59462: sesti kuuluvaa omaisuutta voidaan tvfbl 7 rajoja. Lain 491 §:n mukaan kuitenkin eri- 59463: luvun 14 §:n nojalla ulosmitata. Sama kos- tyisestä syystä voutioikeus voi suorittaa toi- 59464: kee tiettyihin rekistereihin (lähinnä alus- ja mituksen tuomiopiirinsä ulkopuolella. 59465: ilma-alusrekisteri) merkittyä irtainta omai- Lain 495 §:n mukaan velallisen poissaolo 59466: suutta silloin, kun sivullinen on merkitty ei estä ulosmittausta. V outioikeuden toimis- 59467: rekisteriin omistajaksi. tossa ei tällöin kuitenkaan ole mahdollista 59468: Alueellista toimivaltaa koskevan tvfbl 2 ulosmitata muuta kuin kiinteää omaisuutta. 59469: luvun 3 §:n mukaan noudatetaan jatkuvuus- Tanskassa on harkittu, voitaisiinko säätää 59470: periaatetta eli jos ulosottohakemus on tehty yleisempi säännös, jonka mukaan voutioi- 59471: alunperin toimivaltaiselle ulosottomiehelle, keus kaikissa asioissa olosuhteiden mukai- 59472: ei ulosottomies menetä myöhempien muu- sesti voisi suorittaa ulosmittauksen toimis- 59473: tosten johdosta alueellista toimivaltaansa. tossaan silloinkin, kun toimitukseen kutsuttu 59474: Ulosottomies voi poikkeuksellisesti suorittaa velallinen ei ole paikalla (Betaenkning 59475: täytäntöönpanotoimen toisen ulosottomiehen nr. 1201, 1990). 59476: toimialueella, jos asia on kiireellinen tai jos 59477: toinen ulosottomies siihen suostuu ja olosuh- Ranska 59478: teet ovat sellaiset, että on tarkoituksenmu- 59479: kaista suorittaa ulosottotoimi oman toimialu- Vuoden 1991 täytäntöönpanolain (Loi por- 59480: een ulkopuolella. tant reforme des procedures civiles d'execu- 59481: Irtainta omaisuutta koskeva niin sanottu tion) 39 artiklaan ja lain soveltamisasetuksen 59482: toimistoulosmittaus on tvfbl 7 luvun 9 §:n 54 artiklaan otettiin säännökset ulosottomie- 59483: mukaan mahdollinen silloin, kun kyseessä hen oikeudesta saada virallisen syyttäjän 59484: on edellä mainittuihin rekistereihin merkitty kautta velallisen osoitetta, pankkitiliä ja 59485: irtain omaisuus tai arvopaperit. Muukin ir- työnantajaa koskevia tietoja. Jos saatavan 59486: tain omaisuus voidaan ulosmitata ulosotto- perimiseksi ulosmitataan varoja rahalaitok- 59487: miehen toimistossa silloin, kun omaisuutta sessa olevalta velallisen tililtä, rahalaitos on 59488: piilotellaan tai sen sijaintia alinomaan siirre- täytäntöönpanolain 47 artiklan mukaan vel- 59489: HE 145/1996 vp 9 59490: 59491: vollinen ilmoittamaan tilin saldon ulosmit- lallisen varoista. Kun sitten esimerkiksi me- 59492: tauspäivänä. Myös julkisen vallan edustajat nettämisseuraamuksen tai rikosperusteisen 59493: ovat velvollisia antamaan viralliselle syyttä- vahingonkorvauksen perimiseksi on ryhdytty 59494: jälle edellä mainittuja tietoja salassapitosään- ulosottotoimiin, ei ulosottomies ole saanut 59495: nösten estämättä. vastaavia tietoja. Koska myöskään viran- 59496: Ulosottomiehen saamien tietojen käyttö omaisten välisestä tietojenvaihdosta ei tältä 59497: muuhun tarkoitukseen kuin täytäntöön- osin ole säännöksiä, ovat rikoksella saadut 59498: panaan on kielletty täytäntöönpanolain 41 varat saattaneet jäädä täytäntöönpanon ulot- 59499: artiklassa. Tietoja ei myöskään saa rekiste- tumattomiin. 59500: röidä tai luovuttaa sivulliselle. Ulosottolain nykyiset ulosottomiehen alu- 59501: Täytäntöönpanalain 50 artiklan mukaan eellista toimivaltaa koskevat säännökset ovat 59502: ulosmittaus voidaan poikkeuksellisesti koh- osoittautuneet käytännön ulosottotyössä liian 59503: distaa sivullisen hallinnassa olevaan velalli- jäykiksi. Velallisten on ollut suhteellisen 59504: selle todennäköisesti kuuluvaan omaisuu- helppo esimerkiksi omaa tai yrityksen koti- 59505: teen, jolloin tarvitaan täytäntöönpanotuoma- paikkaa taikka omaisuuden sijaintipaikkaa 59506: rin antama valtuutus. Ulosmitattu omaisuus jatkuvasti vaihtamalla vältellä täytäntöönpa- 59507: jätetään pääsääntöisesti sivullisen haltuun, ja noa. 59508: sivullisella on mahdollisuus saada omistusoi- Nykyisin ulosottopiirejä on yhteensä 231. 59509: keuskysymys riitautetuksi tuomioistuimessa. Paikallishallintouudistuksen toteutumisen yh- 59510: teydessä 1 päivänä joulukuuta 1996 ulosot- 59511: Sveitsi topiirien lukumäärä vähenee tuntuvasti. Kih- 59512: lakuntia on 95. Oikeusministeriö on kuiten- 59513: Sivullisella on katsottu Bundesgesetz tiber kin ulosottolain 1 luvun 3 §:n 2 momentin 2 59514: Schuldbetreibung und Konkurs 232 §:n pe- kohdan nojalla päättänyt, että osa kihlakun- 59515: rusteella olevan velvollisuus antaa ulosotto- tien ulosottotoimesta hoidetaan toisesta kih- 59516: miehelle tämän kysyessä tietoja hallussaan lakunnasta käsin. Joulukuun alusta ulosotto- 59517: olevasta velalliselle kuuluvasta omaisuudes- piirejä on yhteensä 70. Ulosottopiirien vä- 59518: ta. Tietojenantovelvollinen ei tällöin voi ve- hentyminen ei kuitenkaan estä ulosottopii- 59519: dota salassapitovelvollisuuteensa, esimerkik- rirajojen tietoista hyväksikäyttöä tulevaisuu- 59520: si pankkisalaisuuteen. Sen sijaan pankin ei dessakin, ellei ulosottomiehen alueellista 59521: katsota olevan velvollinen ilmoittamaan, on- toimivaltaa koskevia säännöksiä tehdä jous- 59522: ko velallinen vuokrannut tallelokeron. Pan- tavammiksi. 59523: kin on kuitenkin vaadittaessa aukaistava tal- Ennen ulosottomenettelyn alkamista tai sen 59524: lelokero. aikana velallinen saattaa ryhtyä erilaisiin 59525: järjestelyihin saadakseen omaisuutta ulosot- 59526: 2.3. Nykytilan arviointi totointen ulottumattomiin. Eräs käytännössä 59527: esiintyvä menettely on se, että velallinen 59528: Seurauksena ulosottoviranomaisten tieto- niin sanotulla näennäisoikeustoimella luovut- 59529: jensaantioikeutta koskevien säännösten puut- taa omistusoikeuden sivulliselle. Auto on 59530: teellisuudesta on ollut se, että osa ulosmit- esimerkiksi saatettu luovuttaa sivulliselle 59531: tauskelpoisesta omaisuudesta on velkojien eikä kuitenkaan ole osoitettu rahavarojen 59532: vahingoksi jäänyt löytymättä. siirtyneen. Tällaisissa tilanteissa, jos omai- 59533: Velallisella on velvollisuus antaa ulosot- suuden hallintakin on siirretty sivulliselle, 59534: toselvitys ja mainita siinä yhteydessä myös ulosottomiehellä ei ole käytännössä ollut 59535: muun muassa pankkitileillä tai tallelokerois- mahdollisuutta ulosmitata omaisuutta. 59536: sa olevat varat. Jollei velallinen ilmoita va- Usein ulosottomenettelyssä käy ilmi, että 59537: roja, hän on saattanut syyllistyä rikoslain 39 velallinen on luovuttanut omaisuuttaan sivul- 59538: luvun 2-5 §:ssä tarkoitettuihin velallisen liselle oikeustoimella, joka todennäköisesti 59539: rikoksiin. Koska ulosottomies ei kuitenkaan peräytyisi, jos takaisinsaantikanne nostettai- 59540: pankkisalaisuuden vuoksi ole voinut tarkis- siin. Tässäkään tapauksessa ulosottomies ei 59541: taa velallisen antamien tietojen oikeellisuut- ole voinut toimia, koska useimmiten kysy- 59542: ta, on kiinnijäämisriski ollut pieni. myksessä on tällöin sivulliselle kuuluva 59543: Rikoshyödyn jäljittämisen suhteen on ti- omaisuus, johon ulosottolain 4 luvun 9 §:n 59544: lanne saattanut olla sellainen, että syyttäjä- mukaisesti ei saa kohdistaa täytäntöönpano- 59545: ja esitutkintaviranomainen ovat saaneet luot- toimia. Seurauksena tästä on usein se, että 59546: tolaitoksesta ja muilta sivullisilta tietoja ve- omaisuus luovutetaan edelleen, jolloin ta- 59547: 59548: 59549: 360387V 59550: 10 HE 145/1996 vp 59551: 59552: kaisinsaantikanteen nostaminen ja omaisuu- entistä suurempi osa lain mukaan ulosmit- 59553: den tai sen arvon takaisinsaaminen vaikeu- tauskelpoisesta omaisuudesta saataisiin täy- 59554: tuu entisestään. täntöönpanon piiriin. 59555: Nykyisin ulosmittaustakaisinsaantia koske- Sivullisen tietojenantovelvollisuus ehdote- 59556: vat oikeudenkäynnit ovat tiettävästi harvinai- tussa laajuudessa ei merkitse velallisen tai 59557: sia. Eräänä vireillepanon esteenä on pidetty sivullisen perusoikeuksien taikka muiden 59558: takaisinsaantiperusteen olemassaoloa koske- lakiin perustuvien oikeuksien kaventamista, 59559: via todisteluvaikeuksia. Ulosottoviranomais- koska tiedot koskevat sellaisia seikkoja, jot- 59560: ten ulosottoasetuksen 29 §:n mukaiset ilmoi- ka velallinen itsekin on velvollinen voimassa 59561: tukset hakijalle siitä, että velallinen pitäisi olevan lain mukaan ulosottoselvityksessä 59562: asettaa konkurssiin tai että kanne omaisuu- antamaan ja joiden salaaminen saattaa johtaa 59563: den peräyttämiseksi tulisi nostaa, eivät rikoksen tunnusmerkistön täyttymiseen tai 59564: useinkaan johda toimenpiteisiin, koska ulos- takaisinsaantioikeudenkäyntiin. 59565: ottomiehellä, ja vielä vähemmän velkojalla, Ulosottoviranomaisten tietojensaanti ei 59566: ei ole mahdollisuutta eikä oikeutta hankkia myöskään merkitse velallisensuojan kaventu- 59567: kanteen nostamisen edellyttämiä tietoja ta- mista. Ulosottolaissa velallisensuoja on jär- 59568: pahtuneista väärinkäytöksistä. jestetty muun muassa erottamisetua, ulosmit- 59569: tausjärjestystä ja ulosmittauskieltoja koske- 59570: 3. Esityksen tavoitteet ja keskeiset villa säännöksillä samoin kuin palkan ulos- 59571: ehdotukset mittauksessa suojaosuutta koskevilla rajoi- 59572: tuksilla. Niitä varoja, joita velallinen ei ole 59573: 3.1. Yleistä oikeutettu erottamaan ulosottomenettelyssä, 59574: ei myöskään pidä suojata ulosottomiehen 59575: Esityksen tavoitteena on tehostaa ulosotto- tiedonsaantimahdollisuudelta. Muutoin velal- 59576: menettelyä etenkin niissä tilanteissa, joissa linen, joka rehellisesti ilmoittaa varansa 59577: velallinen epäasianmukaisin keinoin pyrkii ulosottomiehelle, joutuu epäedullisempaan 59578: salaamaan omaisuuttaan tai siirtämään sitä asemaan kuin velallinen, joka salaa esimer- 59579: täytäntöönpanon ulottumattomiin. Sään- kiksi toisella paikkakunnalla olevaan rahalai- 59580: nösehdotusten valmistelussa on pyritty sii- tokseen talletetut varat. Velallisten yhden- 59581: hen, että tehostunut ulosottomenettely ei vertaisen kohtelun vuoksi olisi tärkeää, että 59582: vaarantaisi velallisen ja sivullisen oikeustur- kaikkien velallisten ulosmittauskelpoista 59583: vaa tai ihmisoikeuksia. Muun muassa riittä- omaisuutta koskevat tiedot olisivat ulosotto- 59584: västä tietosuojasta on pyritty huolehtimaan. miehen käytettävissä. 59585: Esitys on nykyiseen ulosottolakiin perustu- Hallituksen esityksessä laiksi arvo-osuus- 59586: va erillisuudistus. Esimerkiksi alueellista järjestelmästä sekä siihen liittyväksi lainsää- 59587: toimivaltaa koskevat säännökset tulevat ko- dännöksi (HE 104/1990 vp) todetaan pank- 59588: konaisuudessaan uudistettaviksi ulosottolain kisalaisuuteen liittyen, ettei ole oikeuspoliit- 59589: kokonaisuudistuksen yhteydessä. tisia perusteita sille, että arvo-osuuksien ar- 59590: voa ei saataisi samalla tavalla kuin kiinteää 59591: 3.2. Ulosottoviranomaisten omaisuutta käyttää ulosottoon. Tämä puoles- 59592: tietojensaantioikeus taan mainitun esityksen mukaan edellyttää 59593: sitä, että viranomaisilla on todellisuudessa 59594: Esityksessä ehdotetaan ulosottolakiin otet- mahdollisuus myös velallisen niskoitellessa 59595: tavaksi säännökset, joissa asetetaan sivulli- selvittää tällaisten varojen olemassaolo. 59596: selle nykytilanteeseen verrattuna suhteellisen Vastaavasti oikeuspoliittiset syyt vaativat, 59597: laaja tietojenantovelvollisuus. Ulosottovi- että rahalaitokseen talletettujen varojen tulee 59598: ranomaisten työn tehokkuuden kannalta tie- olla ulosmitattavissa samalla tavalla kuin 59599: tojensaantioikeus on eräs keskeisimpiä seik- velallisen luota tavattu muu irtain omaisuus. 59600: koja. Hyvin järjestetty tietojensaantioikeus Ulosmittaamalla rahavaroja vältytään myös 59601: paitsi nopeuttaa ulosottomenettelyä ja tekee mahdollisilta omaisuuden rahaksi muuttami- 59602: siitä kustannuksiltaan edullisemman, myös sen aiheuttamilta tappioilta. 59603: edesauttaa täytäntöönpanon tuloksellisuutta. Yksityiselle sivulliselle ei voida asettaa 59604: Useat ehdotuksen mukaan tietojenantovel- yleistä tietojenantovelvollisuutta velallisen 59605: volliset tahot, kuten luottolaitokset ja vakuu- varallisuutta koskevista seikoista. Esimerkik- 59606: tuslaitokset, hyötyisivät itsekin velkojina si velallisen puolisolle, sukulaiselle, työtove- 59607: tehostuneesta ulosottomenettelystä, koska rille tai naapurille ei pelkästään asemansa 59608: HE 145/1996 vp 11 59609: 59610: vuoksi voida asettaa tietojenantovelvollisuut- semista ulosottomiehen tulisi hakea käräjä- 59611: ta. Sen sijaan jos sivullinen on sopimus- tai oikeudelta. 59612: muussa vastaavassa suhteessa velalliseen, on Ulosottolain 3 luvun 34 f §:ään ehdotetaan 59613: perusteltua, että hänet veivoitetaan il- otettavaksi säännös ulosottoviranomaisten 59614: maisemaan sanottua sopimusta tai järjestelyä tietojensaantioikeudesta toiselta viranomai- 59615: koskevat tiedot. selta tai julkista tehtävää haitavalta yhteisöl- 59616: Edellä todetuista syistä ehdotetaan ulosot- tä. Säännös täydentäisi edellä selostetussa 59617: tolain 3 luvun 34 e §:ään otettavaksi sään- 34 e §:ssä asetettua tietojenantovelvollisuut- 59618: nökset sivullisen velvollisuudesta yksittäises- ta. 59619: sä ulosottoasiassa antaa salassapitosäännös- Ehdotetun 3 luvun 34 f §:n nojalla ulosot- 59620: ten estämättä tietoja ulosottomiehelle siitä, tomiehen käyttöön tulisivat myös muut kuin 59621: onko hänellä velalliselle kuuluvaa omaisuut- julkiset rekisterit ja muulla tavoin järjestetty 59622: ta hallussaan, onko hänellä velalliselta saata- muu kuin julkinen tieto, joka on toisen vi- 59623: va taikka onko hän tehnyt velallisen kanssa ranomaisen tai julkista tehtävää hoitavan 59624: sellaisen sopimuksen tai järjestelyn, jolla yhteisön hallussa. Koska ulosottoviranomai- 59625: saattaa olla merkitystä etsittäessä velallisen set eivät kuitenkaan tarvitse yhtä laajaa tie- 59626: ulosmittauskelpoista varallisuutta. Sivullisen tojensaantioikeutta kuin esimerkiksi poliisi, 59627: olisi myös annettava tarpeellisia tarkentavia mainittuun pykälään ehdotetaan otettavaksi 59628: tietoja sanotuista seikoista. Työnantajan olisi luettelo tiedoista, jotka ulosottoviranomainen 59629: ilmoitettava velallisen työsuhdetta ja palkkaa on oikeutettu saamaan. Ulosottoviranomai- 59630: koskevat tiedot sekä työntekijän yhteystie- sella olisi säännöksen mukaan oikeus saada 59631: dot velallisen tuloja ja varallisuutta koskevat 59632: Ehdotettu 3 luvun 34 e § olisi sivulliseen tiedot, velallisen työsuhteita sekä eläkkeitä 59633: nähden toissijainen tietojenautovelvollisuutta koskevat tiedot samoin kuin velalliseen yh- 59634: koskeva säännös silloin, kun laissa on eri- teyden ottamiseksi tarvittavat tiedot. 59635: tyissäännös, jonka mukaan asianomaisen on Velallisen yksityisyyden suojan vuoksi 59636: luovutettava muutoin salassapidettäviä tietoja 34 f §:ssä edellytetään, että tietoja hankitta- 59637: ulosottoviranomaiselle. Toissijaisuuslausek- essa on otettava huomioon, ettei ulosottovi- 59638: keen oikeuspoliittisena tarkoituksena ei ole ranomaisen haltuun joudu ulosottoasian kä- 59639: se, että ulosottoviranomaisten tietojensaanti- sittelyyn kuulumattomia arkaluonteisia hen- 59640: oikeutta erityissäännöksillä rajoitettaisiin kilötietoja. Säännöksen avulla pyritään ulos- 59641: ehdotetusta. Esimerkiksi voimassa oleva ar- ottoviranomaisten tietojen hankkiminen oh- 59642: vo-osuustileistä annetun lain 33 §:n 3 mo- jaamaan sellaisiin alkuperäisiin lähteisiin, 59643: mentti on sopusoinnussa ehdotuksen kanssa, joista ei turhaan paljastuisi esimerkiksi arka- 59644: joten sitä ei ole tarpeen ehdottaa kumotta- luonteista asiakassuhdetta. 59645: vaksi. Käytännössä velalliset usein yrittävät pa- 59646: Mainitussa säännöksessä tarkoitettu tieto- koilla ulosottoa paitsi vaihtamalla asuinpaik- 59647: jenautovelvollisuus koskisi paitsi luonnolli- kaa myös määräämällä osoite- ja puhelintie- 59648: sia henkilöitä ja yksityisiä yhteisöjä kuten tonsa salaisiksi. Velallisen yksityisyyden 59649: luottolaitoksia, vakuutuslaitoksia ja työnanta- suojaa tai perusoikeuksia ei loukkaa se, että 59650: jia, myös viranomaisia ja julkista tehtävää ulosottomies saa muiden viranomaisten hal- 59651: hoitavia yhteisöjä. lussa olevat tiedot, jotka ovat tarpeen yh- 59652: Jos sivullinen kieltäytyy antamasta ulosot- teydenottamiseksi velalliseen. Siinäkin ta- 59653: tomiehen pyytämiä tietoja, ulosottomies voi- pauksessa, että velallinen on määrännyt 59654: si asettaa sivulliselle velvollisuuden antaa väestörekisterissä olevat osoitetietonsa salai- 59655: tiedot sakon uhalla määräajassa. Uhkasakko siksi, saattavat osoitetiedot ilmetä viran- 59656: asetetaan ja tuomitaan maksettavaksi ulosot- omaisten hallussa olevista asiakirjoista kuten 59657: tolain 3 luvun ehdotetun 39-41 §:n mukai- tukipäätöksistä. Väistämättä myös esimerkik- 59658: sesti. Viimeksi mainitut säännökset sisälty- si silloin, kun ulosmittaus on toimitettu ve- 59659: vät eduskunnan käsiteltävänä olevaan halli- lallisen kotona, ilmenevät sanotut tiedot 59660: tuksen esitykseen ulosotonhaltijan lakkautta- ulosmittauspöytäkirjasta. 59661: mista koskevaksi lainsäädännöksi. Mainitut Valtiovarainministeriössä on parhaillaan 59662: säännökset ovat tarkoitetut tulemaan voi- valmisteilla verotustietojen julkisuutta koske- 59663: maan 1 päivänä joulukuuta 1996. Uusien va lakiehdotus. Ehdotukseen sisältyy myös 59664: säännösten mukaan ulosottomies asettaisi ulosottoviranomaisten tietojensaantia koske- 59665: itse sakon uhan, mutta maksettavaksi tuomit- va erityissäännös. Siltä osin kuin erillislaeis- 59666: 12 HE 145/1996 vp 59667: 59668: sa on tai tulee olemaan vastaavanlaisia eri- kista tehtävää haitavalta yhteisöitä maksutta. 59669: tyissäännöksiä ulosottoviranomaisen oikeu- Poliisi tarvitsee rikostutkinnassa tietoja kui- 59670: desta saada muutoin salassapidettäviä tietoja, tenkin huomattavan paljon laajemmin kuin 59671: ne olisivat ehdotettuun ulosottolain 3 luvun ulosottomies, jolle riittää velallisen taloudel- 59672: 34 f §:ään nähden ensisijaisia. Se, mitä edel- lista asemaa koskevat tiedot ja velallisen 59673: lä on todettu ehdotetun 34 e §: ssä olevan yhteystiedot Toisaalta poliisin tiedustelut 59674: toissijaisuuslausekkeen oikeuspoliittisesta eivät ehkä samalla tavoin keskity tietyille 59675: tarkoituksesta, koskee myös puheena olevan tahoille kuin ulosottoviranomaisten tieduste- 59676: pykälän toissijaisuuslauseketta. lut. 59677: Velallisen veroilmoitukset ja niiden liitteet Maksuttomuutta koskevat ehdotetut sään- 59678: ovat nykyisin ulosottomiehen käytössä vero- nökset eivät koske tilanteita, joissa ulosotto- 59679: tustietojen luovuttamisesta annettujen erityis- viranomaisten tietojensaanti hoidetaan sitä 59680: säännösten nojalla. Keskeisimmät tiedot vii- varten luodun atk-järjestelmän avulla. Tältä 59681: meisestä verotuksesta ovat saatavissa atk:n osin ehdotetuissa säännöksissä ei oteta kan- 59682: avulla. Verotusasiakirjoissa on kuitenkin taa siihen, onko tiedonsaanti maksullista vai 59683: paljon muutakin sellaista tietoa, mikä pitäisi maksutonta. 59684: olla tarvittaessa ulosottomiehen käytössä. 59685: Tällaisia tietoja ovat esimerkiksi arvon- 3.3. Salassapito 59686: lisäverotukseen ja arvonlisäveron palautuk- 59687: siin, perintö- ja lahjaverotukseen, omaisuu- Hallitusmuodon 10 §:n 2 momentin 59688: den luovutuksiin sekä verotarkastuksiin liit- (969/95) mukaan viranomaisen hallussa ole- 59689: tyvät tiedot. Myös rikoshyödyn jäljittä- vat asiakirjat ja muut tallenteet ovat julkisia, 59690: misprojektin yhteydessä alkanut viranomais- jollei niiden julkisuutta ole välttämättömien 59691: ten välinen yhteistyö, jota saatujen hyvien syiden vuoksi lailla erikseen rajoitettu. Halli- 59692: kokemusten perusteella on tarkoitus tulevai- tuksen esityksen perustuslakien perusoikeus- 59693: suudessa laajentaa, edellyttää, että kaikki säännösten muuttamisesta (HE 309/1993 vp) 59694: veroviranomaisten hallussa olevat velallisen mukaan taliennejulkisuuden periaatteesta 59695: taloudellista asemaa koskevat tiedot ovat voidaan joutua poikkeamaan erilaisten tär- 59696: ulosottomiehen käytettävissä. Mainitut seikat keiden intressien vuoksi. Esimerkkeinä on 59697: tulisi ottaa huomioon verotustietojen julki- mainittu muun muassa yksityisyyden suoja 59698: suutta koskevan lain valmistelussa. ja liikesalaisuudet Perustuslakivaliokunnan 59699: Ehdotetun 3 luvun 34 e §:n 3 momentin ja mietinnön (PeVM 25/1994 vp) mukaan tal- 59700: 34 f §:n 4 momentin mukaan tiedot olisi an- Iennejulkisuuden lähtökohtaa voidaan rajoit- 59701: nettava ulosottomiehelle maksutta siitä riip- taa pelkästään lain nojalla ja vain välttämät- 59702: pumatta, perustuuko tietojenauto ehdotet- tämistä syistä. 59703: tuihin säännöksiin vai ensisijaisiin erillisla- Taliennejulkisuutta on välttämätöntä rajoit- 59704: keihin. Maksuttomuus koskisi sopimussuh- taa, jos ulosottoviranomaisten tietojensaantia 59705: teen osapuolen ja viranomaisen tai julkista laajennetaan ehdotetuna tavalla. Tehokkaat 59706: tehtävää hoitavan yhteisön antamia tietoja tietojensaantisäännökset edellyttävät vastaa- 59707: silloin, kun tietojen välitys hoidetaan ta- vasti salassapitosäännöksiä. Jos ulosottovi- 59708: vanomaisin keinoin eli esimerkiksi postitse ranomainen saa esimerkiksi pankista velalli- 59709: tai puhelimitse. sen talletuksia koskevat tiedot tai vakuutus- 59710: Kun pankkitilejä koskevia tietoja ei ole laitoksesta tiedot velallisen vakuutetusta 59711: saatavissa mistään muualta kuin pankeista, omaisuudesta, on turvattava, etteivät sanotut 59712: voidaan edellyttää, että pankkitoimintaan ja seikat tule ulkopuolisten tietoon. 59713: pankkisalaisuuden ylläpitoon kuuluu myös Ulosottolain 3 lukuun ehdotetaan tästä 59714: kohtuullinen lain säätämä tietojenantovelvol- syystä otettavaksi uusi 34 g §, jonka 1 mo- 59715: lisuus. mentin mukaan, jollei muualla toisin sääde- 59716: Verohallinnolla on verotusmenettelystä an- tä, ulosottoviranomainen ei saa ilman asian- 59717: netun lain (1558/95) 25 §:n mukaan oikeus omaisen lupaa paljastaa eikä käyttää omaksi 59718: saada verotuksessa tarpeelliset tiedot mak- tai toisen hyödyksi tietoja, jotka koskevat 59719: sutta lukuunottamatta sellaisia valtion tai toisen liike- tai ammattisalaisuutta tai yksi- 59720: kunnan viranomaisia, jotka antavat suuria tyisen henkilökohtaisia oloja. Myöskään sel- 59721: määriä tietoja massaluovutuksena. laisia velallisen tai sivullisen taloudellista 59722: Myös poliisilla on poliisilain 35 §:n nojal- asemaa koskevia tietoja, jotka ulosottovi- 59723: la oikeus saada tietoja viranomaisilta tai jul- ranomainen on ulosottomenettelyssä hankki- 59724: HE 145/1996 vp 13 59725: 59726: nut, ei saisi ilmaista. miaan tietoja. 59727: Täytäntöönpanon julkisen kontrolloitavuu- Ulosmittaustakaisinsaannin onnistumisen 59728: den kannalta on välttämätöntä, että toimituk- kannalta olisi tärkeää, että ulosottomies voisi 59729: sista laaditut pöytäkirjat ja ulosottomiehen salassapitosäännösten estämättä antaa haki- 59730: päätöksiä koskevat asiakirjat ovat julkisia. jalle tarpeelliset tiedot, jotta tämä voisi val- 59731: Tästä syystä 34 g §:n 1 momenttiin ehdote- voa oikeuksiaan. Ulosottomiehen pitäisi jo 59732: taan otettavaksi nimenomainen säännös siitä, voimassa olevien ulosottoselvitystä koskevi- 59733: että ulosottomiehen päätös ja pöytäkirja ovat en säännösten nojalla saada velalliselta kaik- 59734: julkisia lukuun ottamatta ulosottoselvitystä ki tiedot esimerkiksi oikeustoimien osapuo- 59735: koskevaa pöytäkirjaa, joka on pidettävä sa- lista, ajankohdista, maksetuista kauppahin- 59736: lassa. Ulosottoselvitys koskee aina edellä noista tai muista vastikkeista, omaisuuden 59737: mainittuja salassa pidettäviä tietoja, minkä laadusta sekä laaditut asiakirjat, yhtiöiltä 59738: vuoksi ulosottoselvityksestä laadittu pöytä- kirjanpito tarvittavalta ajalta ja kuitit, joista 59739: kirja ei olisi julkinen. mahdolliset maksut voidaan todeta, sekä ta- 59740: Ehdotettu salassapitosäännös olisi toissijai- pauksesta riippuen kaikki muutkin asiaan 59741: nen esimerkiksi poliisilain 35 §:n 1 moment- vaikuttavat tiedot. Ehdotettujen sivullisen 59742: tiin nähden. Ennen kuin ulosottoviranomai- tietojenautovelvollisuutta koskevien säännös- 59743: nen antaa poliisille salassapidettäviä tietoja, ten nojalla ulosottomies saisi entistä pa- 59744: tulisi varmistua siitä, ettei velallinen, velkoja remmat mahdollisuudet selvittää takaisin- 59745: tai sivullinen olisi oikeutettu kieltäytymään saantitilanteita. 59746: todistamasta asiassa. Viranomaisten välisen tietojenvaihdon te- 59747: Myös päiväkirjaa koskeva ulosottolain 1 hostamiseksi ehdotetaan, että ulosottomiehen 59748: luvun 16 § olisi ensisijainen suhteessa ehdo- olisi ilmoitettava syyttäjä- tai esitutkintavi- 59749: tettuun pykälään. Nykyinen ulosottolakiin ja ranomaiselle, jos ulosottomies havaitsee, että 59750: -asetukseen perustuva luottotietojen luovu- velallinen on saattanut syyllistyä rikoslain 39 59751: tuskäytäntö ei ole tietosuojan kannalta aihe- luvun 1-3 §:ssä tarkoitettuihin rikoksiin. 59752: uttanut ongelmia, joten tätä sinänsä hyödyl- Mainitut tunnusmerkistöt koskevat velallisen 59753: listä toimintaa ei ole pidetty tarpeellisena epärehellisyyttä, törkeää velallisen epärehel- 59754: ehdottaa rajoitettavaksi. Ulosottolain 1 luvun lisyyttä, velallisen petosta ja törkeää velalli- 59755: 16 §:ään ei täten ehdoteta muutoksia. sen petosta. Velallisen petoksen tunnusmer- 59756: Yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun kistöön kuuluu muun muassa se, että velalli- 59757: lain 19 §:ssä on säännös niin sanotusta asi- nen hankkiakseen itselle tai toiselle oikeude- 59758: anosaisjulkisuudesta. Säännöksen mukaan tonta taloudellista hyötyä ulosottomenettelys- 59759: vaikka asiakirja ei ole julkinen, hakijalla, sä salaa omaisuuttaan taikka antaa väärän tai 59760: valittajalla sekä muulla, jonka etua, oikeutta harhaanjohtavan tiedon velkojien kannalta 59761: tai velvollisuutta asia koskee (asianosainen), merkityksellisestä seikasta. On perusteltua, 59762: on oikeus saada tieto asiakirjasta, jos se voi että ulosottomiehelle asetetaan velvollisuus 59763: tai on voinut vaikuttaa asian käsittelyyn. tehdä sanotunlaisesta velallisen toiminnasta 59764: Ulosoton hakijat tarvitsevat usein tietoja etu- ilmoitus poliisille tai syyttäjälle. 59765: jensa valvomiseen. Tästä syystä salassapitoa Jos kysymys on muun kuin edellä todetun 59766: koskevaan pykälään ehdotetaan otettavaksi velallisen rikollisen toiminnan ilmitulemises- 59767: hakijaa koskeva tarkentava asianosaisjul- ta täytäntöönpanon yhteydessä, olisi ulosot- 59768: kisuussäännös. Muilta osin, esimerkiksi si- tomiehellä ehdotetun 3 luvun 34 g §:n mu- 59769: vulliseen nähden, asianosaisjulkisuus mää- kaan oikeus antaa asiasta tarpeellisia tietoja 59770: räytyisi yleisten asiakirjain julkisuudesta an- syyttäjä- tai esitutkintaviranomaiselle. Viran- 59771: netun lain mukaisesti. omaisten välisenä epävirallisena tietojenvaih- 59772: Ehdotetun asianosaisjulkisuutta koskevan tona ulosottomiehellä olisi oikeus antaa tar- 59773: säännöksen mukaan hakijalla olisi oikeus peellisia tietoja havaitsemistaan velallisen 59774: saada ulosottoviranomaiselta tietoonsa ulos- väärinkäytöksistä myös muille viranomaisil- 59775: ottoselvitys sekä muu ulosottoviranomaisen le, kuten veroviranomaisille, työviranomai- 59776: hankkima velallisen taloudellista asemaa sille tai konkurssiasiamiehelle. 59777: koskeva tieto. Ulosottomies saisi ilmoittaa Sanktiona salassapitovelvollisuuden rikko- 59778: myös takaisinsaantikanteen nostamiseksi tar- misesta olisi rangaistus rikoslain 38 luvun 1 59779: peelliset tiedot. Hakija ei saisi muutoin kuin tai 2 §:n taikka 40 luvun 5 §:n mukaan. 59780: ulosottoa tai takaisinsaantia koskevassa asi- Ulosottoviranomaisen oikeus saada salas- 59781: assa paljastaa tai käyttää hyödyksi näin saa- sapidettävää tietoa edellyttää salassapidettä- 59782: 14 HE 145/1996 vp 59783: 59784: vän tiedon paljastamis- tai hyväksikäyttämis- lään. 59785: kiellon lisäksi myös asianmukaiset arkistoin- Ulosmittaus voitaisiin suorittaa silloin, kun 59786: timenetelmät, jotka estävät salassapidettävän ulosottomiehellä on yleinen toimivalta, mut- 59787: tiedon leviämisen. Sanotut säännökset voi- ta omaisuus on muualla, sekä silloin, kun 59788: daan ottaa asetukseen sekä asetuksen nojalla omaisuutta on ulosottomiehen omalla toimi- 59789: annettaviin oikeusministeriön ohjeisiin. alueella, mutta hänellä ei ole nykyisten sään- 59790: nösten nojalla yleistä toimivaltaa, esimerkik- 59791: 3.4. Alueellinen toimivalta si silloin kun velallisen kotipaikka, joka on 59792: tiedossa, on toisen ulosottomiehen toimialu- 59793: Käytännön ulosottotyössä velallisen omai- eella. Kun ulosottomiehen kelpoisuus suorit- 59794: suuden jäljille päästään usein vasta sen jäl- taa täytäntöönpanotoimi edellyttää nykyisin 59795: keen, kun velallinen on tavattu. Jos selviää, sekä yleistä toimivaltaa että mahdollisuutta 59796: että omaisuutta on eri ulosottomiesten toimi- suorittaa toimi omalla alueella, riittäisi ehdo- 59797: alueilla, olisi ensiarvoisen tärkeää voida heti tetun säännöksen mukaan, että toinen sano- 59798: ulosmitata muuallakin oleva omaisuus hal- tuista edellytyksistä täyttyy. 59799: linnollisista piirirajoista huolimatta. Nykyi- Toisinaan velalliset pyrkivät estämään 59800: nen asian siirtämistä ja virka-apua koskeva ulosmittauksen kieltäytymällä kertomasta, 59801: menettely antaa velalliselle aikaa omaisuu- missä omaisuus on. Ulosottomies kuitenkin 59802: tensa hukkaamiseen. Etenkin rikoshyödyn esimerkiksi rekisteristä näkee, että tietty ir- 59803: jäljittämistilanteissa ulosmittaus tulisi voida tain omaisuus kuuluu velalliselle. Hukkaa- 59804: toimittaa heti, kun ulosmittauskelpoinen misvaaran vähentämiseksi tällaisissa tilan- 59805: omaisuus saadaan selville. Tätä edellyttää teissa ehdotetaan mainittuun 3 luvun 59806: myös eri viranomaisten välillä rikoshyödyn 21 c §:ään otettavaksi säännös, jonka mu- 59807: jäljittämistä varten perustettujen yhteistyö- kaan esineen arviointia ja säilymisen varmis- 59808: ryhmien työn onnistuminen. tamista koskevista säännöksistä huolimatta 59809: Paikallishallintouudistus parantaa edelly- irtain omaisuus voidaan ulosmitata silloin, 59810: tyksiä väljentää toimialuerajoja koskevia kun omaisuus voidaan riittävästi yksilöidä 59811: säännöksiä, koska maahamme muodostuu sitä näkemättä. Irtainten esineiden näkemi- 59812: joitakin nimismiesjärjestelmään kuuluvia nen ulosmittaushetkellä ei nykyoloissa enää 59813: kihlakuntia lukuun ottamatta yhtenäisesti ole kaikissa tapauksissa välttämätöntä muun 59814: organisoitu ulosottolaitos. muassa sen vuoksi, että myös irtainta omai- 59815: Edellä todetuista syistä ehdotetaan ulosot- suutta rekisteröidään laajasti. 59816: tolakiin otettavaksi uusi 3 luvun 21 c §, jon- Edellä mainittuun pykälään ehdotetaan 59817: ka mukaan ulosmittaus voitaisiin toimittaa otettavaksi täydentävä säännös, jonka mu- 59818: piirirajoista välittämättä, jos täytäntöönpano kaan asia olisi ulosmittauksen jälkeen siirret- 59819: muuten saattaisi vaarantua. Säännös ei mer- tävä normaalisti toimivaltaiselle ulosottomie- 59820: kitsisi vapaata alueellista toimivaltaa ulosot- helle, jos viimeksi mainittu pitää siirtämistä 59821: tomiehille, vaan laajennettu toimivalta olisi tarkoituksenmukaisena tai jos myös hän on 59822: sidoksissa yleiseen edellytykseen täytäntöön- ulosmitannut saman omaisuuden. Pykälään 59823: panon vaarantumisesta ja toisaalta pykälässä otettaisiin velallisen oikeusturvan vuoksi 59824: ilmaistuun lähtökohtaiseen toimivaltaan. myös säännös, jonka mukaan jälkikäteen 59825: Ulosottolainsäädännön kokonaisuudistuksen huolehditaan ulosmittausjärjestyksen ja ve- 59826: yhteydessä on tarkoitus tarkistaa alueellista lallisen osoittamisoikeuden toteutumisesta. 59827: toimivaltaa koskevat säännökset kokonaisuu- 59828: dessaan. 3.5. Sivullisen asema 59829: Ehdotetun pykälän 1 momentin 1 ja 2 59830: kohta ovat selkeästi alueellista toimivaltaa Näennäisoikeustoimet eivät saa estää täy- 59831: koskevia säännöksiä. Momentin 3 kohta, täntöönpanoa, koska todellista varallisuuden 59832: joka koskee tietymättömissä olevan irtaimen siirtoa ei ole tapahtunut. Kysymys on näissä 59833: omaisuuden ulosmittaamista, voidaan osit- tapauksissa velalliselle kuuluvan omaisuuden 59834: tain katsoa olevan myös ulosmittausmenette- ulosmittaamisesta. Ongelmallisia ovat tilan- 59835: lyä koskeva säännös. Koska kuitenkin tiety- teet, joissa on vahvoja viitteitä siitä, että luo- 59836: mättömissä oleva omaisuus saattaa olla toi- vutus ei ole todellinen, mutta luovutuksen 59837: sen ulosottomiehen toimialueella, on perus- näennäisyydestä ei kuitenkaan ole täyttä 59838: teltua ulosottolain kokonaisuudistuksen tässä näyttöä. Näitä tapauksia varten ehdotetaan 59839: vaiheessa ottaa säännös ehdotettuun pykä- ulosottolain 4 luvun 10 §:ään lisättäväksi 59840: HE 145/1996 vp 15 59841: 59842: saannös, jonka mukaan ulosottomies voi tavataan. Tämän pitemmälle ulosottomies ei 59843: ulosmitata myös sellaisen irtaimen omaisuu- kuitenkaan voi asiaan puuttua. Koska ulosot- 59844: den, joka on sivullisen hallinnassa, mutta tolaitoksen tehtävänä ei ole siviilioikeudellis- 59845: joka olosuhteista päätellen todennäköisesti ten riitojen hoitaminen, kuuluu takaisinsaan- 59846: kuuluu velalliselle. Sivullisen oikeusturva tikanteen nostaminen ja sitä koskevan tur- 59847: järjestettäisiin siten, että sivullisen vastusta- vaaruistoimen hakeminen velkojalle. 59848: essa täytäntöönpanoa hänelle annettaisiin Ehdotetussa säännöksessä tarkoitettu taka- 59849: osoitus nostaa täytäntöönpanoriitakanne. varikko määrättäisiin viran puolesta ja haki- 59850: Osoituksen seurauksena olisi täytäntöönpa- jalta vakuutta vaatimatta. Vakuuden asetta- 59851: non keskeytyminen. minen ei olisi tarpeen ottaen huomioon taka- 59852: Toinen mahdollisuus olisi se, että osoitus varikon lyhyen keston. Vakuuden asettami- 59853: täytäntöönpanoriitakanteen nostamiseen an- sen vaatima aika myös merkitsisi sitä, että 59854: nettaisiin hakijalle. Koska kuitenkin ennen omaisuus voitaisiin hukata sinä aikana. 59855: osoituksen antamista velallisen omistusoi- Myöskään takaisinsaantitakavarikon osalta 59856: keuden tulisi olla todennäköinen, on perus- ei ehdoteta, että toimen suorittaminen kuu- 59857: teltua, että osoitus annetaan sivulliselle. luisi ulosottomiehen yksinomaiseen toimi- 59858: Ulosottomies hankkii viran puolesta selvitys- valtaan, vaikka ulosottolain uuden 1 luvun 59859: tä, jos se ulosottomenettelyssä käy päinsä ja 5 §:n 7 kohdan mukaan ulosottomiehen tu- 59860: tekee asiasta perustellun väitepäätöksen lee itse päättää 7 luvun 11 a §:ssä tarkoite- 59861: (3:32 a) ja sen jälkeen antaa täytäntöön- tun turvaaruistoimen myöntämisestä. Ehdo- 59862: panoriitaosoituksen sivulliselle. Ulosottomies tettu takavarikko edellyttää nopeaa toimin- 59863: suorittaa todennäköisyysarvioinnin virkavas- taa, joten asian siirtäminen ulosottomiehelle 59864: tuullaan. saattaisi vesittää säännöksen tarkoituksen. 59865: Säännöksessä tarkoitettuun sivullisen hal- Lisäksi säännöksen perusteella myönnettävä 59866: linnassa olevan omaisuuden ulosmittaukseen takavarikko olisi hyvin lyhytaikainen. Jos 59867: ei ole perusteita ryhtyä silloin, kun hakija ei ulosottomies katsoo, että avustava ulosotto- 59868: tunne mielenkiintoa osallistua aktiivisesti mies on väärin perustein pannut omaisuuden 59869: omistusoikeutta koskevan riita-asian käsitte- takavarikkoon, hän voisi suorittaa asiassa 59870: lyyn. itseoikaisun. Kuitenkin olisi suotavaa, että 59871: ulosottomies itse tiedustelisi säännöksessä 59872: 3.6. Takaisinsaanti tarkoitetulla tavalla hakijalta, haluaako hän, 59873: että takavarikkoa jatketaan. 59874: Takaisinsaantimahdollisuuksien parantami- 59875: seksi ehdotetaan sen lisäksi, että ulosotto- 4. Esityksen vaikutukset 59876: miehen tulisi edellä kerrotulla tavalla antaa 59877: tietoja hakijalle, myös, että ulosottomies voi- Ulosoton tehostumisen aiheuttamia ta- 59878: si panna sivulliselle luovutetun omaisuuden loudellisia vaikutuksia velkojien ja yhteis- 59879: viran puolesta väliaikaiseen takavarikkoon. kunnan kannalta on vaikea arvioida. Kokei- 59880: Pykälä merkitsisi sitä, että ulosottomiehen luluontoisesti käynnissä oleva harmaan ta- 59881: täytäntöönpanotoimi voisi poikkeuksellisesti louden ehkäisemiseen liittyvä projektiluon- 59882: kohdistua sivulliselle kuuluvaan omaisuu- toinen viranomaisyhteistyö, jossa myös ulos- 59883: teen. Koska kuitenkin sivullisen saantoa to- ottoviranomaiset ovat mukana, on tuottanut 59884: dennäköisesti rasittaisi peräytysperuste, on velkojille ja yhteiskunnalle huomattavia 59885: perusteltua, että ulosottomies voisi määrätä summia. Kun kokeilussa on jouduttu toimi- 59886: luovutetun omaisuuden lyhytaikaiseen taka- maan voimassa olevien ulosottosäännösten 59887: varikkoon. Ehdotettu pykälä koskisi myös rajoissa, on odotettavissa, että myös ri- 59888: sivulliselle takaisinsaantitilanteessa pantattua koshyödyn jäljittäminen samoin kuin kor- 59889: omaisuutta silloin, kun pantattua omaisuutta vaussaatavien täytäntöönpano tulee tuntuvas- 59890: ei voida ulosmitata siitä syystä, että pantin- ti tehostumaan ottaen huomioon, että käsillä 59891: haltijan saaminen pantin arvoon nähden on olevassa esityksessä ehdotetaan samanaikai- 59892: liian suuri. sesti useita toisiaan tukevia täytäntöönpanon 59893: Ehdotettu 7 luvun 17 § olisi eräänlainen tehostamistapoja. 59894: "turvaaruistoimen turvaamistaimi". Usein Ehdotetuista tehostaruiskeinoista on seu- 59895: takaisinsaantitilanteissa olisi ensiarvoisen rauksena se, että laittomien rahavarojen pitä- 59896: tärkeää, että omaisuus hukkaamisvaaran minen kotimaisissa luottolaitoksissa vaikeu- 59897: vuoksi voidaan ottaa haltuun heti, kun sitä tuu. Saattaa olla, että jossain määrin varoja, 59898: 16 HE 145/1996 vp 59899: 59900: jotka tähänkin asti ovat olleet täytäntöönpa- tenkin ainakin osa maksetusta korvauksesta 59901: non ulottumattomissa, siirretään ulkomaisiin siirtyy ulosottotoimen kuluina ulosottomak- 59902: luottolaitoksiin. Varojen siirrot saattavat suihin. Koska ulosottomaksut otetaan ker- 59903: täyttää jonkin rikoslaissa säännellyistä velal- tymästä, ne vähentävät velkojalle tulevaa 59904: lisen rikoksen tunnusmerkistöistä. Euroopan osuutta siinä tapauksessa, että saatavaa ei 59905: yhdentymisen myötä myös ulosottovi- saada perityksi kokonaan, ja myös silloin, 59906: ranomaisten kansainvälinen yhteistoiminta kun velkoja on vapautettu ulosottomaksuista. 59907: tullee tällaisissa tilanteissa tehostumaan. Jos taas kysymyksessä on sellainen tieto- 59908: Yksityisille sivullisille ja viranomaisille, jen luovuttaja, joka samalla on itse velkoja, 59909: jotka olisivat velvollisia luovuttamaan ulos- mutta jonka kanssa ei ole tehty eri sopimus- 59910: ottoviranomaisille tietoja, aiheutuisi kustan- ta, jäävät kyselyjen aiheuttamat kustannukset 59911: nuksia. Ehdotuksen tarkoituksena on, että heidän kannettavakseen. Lisäksi he joutuvat 59912: ulosottoviranomaiset tekisivät kyselyjä vain osallistumaan ulosottomaksujen muodossa 59913: yksittäisissä asioissa ja pyytäisivät vain täy- myös maksullisen tiedonsaannin rahoituk- 59914: täntöönpanon kannalta tarpeellisia tietoja. seen. 59915: Koska kuitenkin ulosottoasioiden lukumäärä Kuitenkin kokonaisuutena on odotettavis- 59916: on suuri, on odotettavissa, että etenkin luot- sa, että velkojat saavat moninkertaisesti 59917: to- ja vakuutuslaitoksilta samoin kuin Vä- enemmän hyötyä ulosoton tehostumisen 59918: estörekisterikeskukselta, Eläketurvakeskuk- kautta kuin mitä heille aiheutuu kustannuk- 59919: selta ja verohallinnoita tultaisiin pyytämään sia ulosottoviranomaisten tiedonhankinnasta. 59920: verrattain runsaasti tietoja. Esityksellä ei ole ulosottohenkilöstön kan- 59921: Ehdotetut säännökset eivät aiheuttaisi mi- nalta organisatorisia vaikutuksia. Tietojen- 59922: tään muutoksia muun muassa verohallinnon, saannin ja ulosottoviranomaisten välisen tie- 59923: Väestörekisterikeskuksen ja ajoneuvohallin- tojenvaihdon tehostuminen samoin kuin toi- 59924: non kanssa sovittuun atk-pohjaiseen tiedon- mialueita koskevien säännösten muuttaminen 59925: siirtoon. joustavammiksi on omiaan ehkäisemään 59926: Ehdotuksen taloudelliset vaikutukset riip- päällekkäistyötä ulosottotoimessa. 59927: puvat tietojen luovuttamisen aiheuttamien 59928: kustannusten osalta siitä, onko tietojen anta- 59929: ja ulosotossa usein velkojana ja toisaalta 5. Asian valmistelu 59930: siitä, onko tietojen luovuttamisesta atk:lla 59931: tehty sopimus maksullisuudesta. Esitys on valmisteltu oikeusministeriön 59932: Osa tietojen luovuttajista olisi sellaisia ta- asettamassa virkamiestyöryhmässä. 59933: hoja, jotka yleensä eivät esiinny velkojina, Esitys perustuu oikeusministeriössä 21 päi- 59934: kuten Eläketurvakeskus. Jos tällaisen tietojen vänä toukokuuta 1996 valmistuneeseen eh- 59935: luovuttajan kanssa on tehty sopimus, tietojen dotukseen. Työryhmä on ehdotuksen johdos- 59936: luovuttaja saa sopimuksen mukaista korvaus- ta kuullut eräitä oikeusministeriön nimeämiä 59937: ta kustannuksistaan. Jollei sopimusta ole, jää asiantuntijoita. Lisäksi ehdotuksesta järjestet- 59938: kustannus tietojen luovuttajan kannettavaksi. tiin kuulemistilaisuus, johon kutsuttiin kuul- 59939: Yksittäisen tietojenluovutuksen aiheuttama taviksi seuraavat tahot: sisäasiainministeriö, 59940: kustannus olisi kuitenkin pieni, koska ulos- valtiovarainministeriö, verohallitus, keskusri- 59941: ottomiehen tarvitsemat tiedot ovat useimmi- kospoliisi, tietosuojavaltuutetun toimisto, 59942: ten hyvin yksinkertaisia luonteeltaan eivätkä konkurssiasiamiehen toimisto, Helsingin 59943: ne edellytä tietojenautovelvolliselta erityisiä kaupunginviskaalinvirasto, Helsingin ulosot- 59944: selvittämistoimia, tietojen yhdistelyjä tai tovirasto, Helsingin käräjäoikeus, Oulun kä- 59945: muokkausta. Pienten kustannuserien erikseen räjäoikeus, Helsingin hovioikeus, Rovanie- 59946: laskuttaminen ja maksaminen ei olisi miele- men hovioikeus, Uudenmaan lääninhallitus, 59947: kästä. Jos tavanomaisin keinoin tehtyjä kyse- Turun ja Porin lääninhallitus, Suomen kau- 59948: lyjä on runsaasti, on kummankin osapuolen punginvoutien yhdistys ry, Suomen nimis- 59949: kannalta tarkoituksenmukaista siirtyä erik- miesyhdistys ry, Avustavat Ulosottomiehet 59950: seen sovittavaan atk-luovutukseen. ja Haastemiehet ry, Suomen ulosottoapulais- 59951: Osa tietojen luovuttajista olisi velkojia, ku- ten yhdistys, Oikeushallinnon Henkilökunta 59952: ten pankit, vakuutuslaitokset ja verohallinto. OHK ry, Suomen Kaupunginviskaaliyhdistys 59953: Jos tällaisen tahon kanssa on sovittu tietojen ry, Käräjäoikeustuomarit ry, Suomen Polii- 59954: atk-luovutuksesta, voi luovuttaja saada kor- sijärjestöjen liitto, Suomen Asianajajaliitto, 59955: vausta aiheutuneista kuluista. Toisaalta kui- Suomen Perimistoimistojen liitto, Työeläke- 59956: HE 145/1996 vp 17 59957: 59958: laitosten liitto, Eläketurvakeskus, Ajoneuvo- ulosottolain kokonaisuudistuksen jatkoval- 59959: hallintokeskus, Suomen Kuntaliitto, Posti- ja mistelussa. 59960: telelaitos, Suomen Pankki, Suomen Pank- 59961: kiyhdistys sekä Suomen Vakuutusyhtiöiden 6. Riippuvuus muista esityksistä 59962: keskusliitto. Kuulemistilaisuudesta on laadit- 59963: tu pöytäkirja, johon on liitetty saadut lausun- Osa ehdotetuista säännöksistä perustuu 59964: not. ulosoton viranomaisia ja muutoksenhakua 59965: Kuulemistilaisuuteen saapuneet suhtautui- koskeviin uusiin säännöksiin sekä hallituk- 59966: vat ehdotukseen pääosin myönteisesti. Esi- sen esityksessä ulosotonhaltijan lakkautta- 59967: tettyä ulosottoviranomaisten tiedonsaantioi- mista koskevaksi lainsäädännöksi ehdotettui- 59968: keutta vastusti ainoastaan Eläketurvakeskus. hin säännöksiin. Viimeksi mainittu esitys 59969: Kuulemistilaisuuden jälkeisessä jatkovalmis- samoin kuin paikallishallintouudistukseen 59970: telussa esitystä muutettiin saadun palautteen liittyvän ulosottolainsäädännön siirtymäsään- 59971: perusteella eräin osin muun muassa tie- nöksiä koskeva hallituksen esitys ovat par- 59972: tosuojan osalta. haillaan eduskunnan käsiteltävinä. 59973: Kuulemistilaisuudessa useat kuultavat eh- Ehdotetut säännökset ovat tarkoitetut tule- 59974: dottivat säännöstä, jonka mukaan asianosais- maan voimaan paikallishallintouudistuksen 59975: ten ja ulosottotoimituksessa läsnä olevien yhteydessä 1 päivänä joulukuuta 1996, jol- 59976: tulisi ilmoittaa henkilötietonsa ulosottomie- loin myös muut edellä tarkoitetut lait tulevat 59977: helle. Henkilötietojen autovelvollisuutta ja voimaan. 59978: sitä koskevia tehosteita on tarkoitus selvittää 59979: 59980: 59981: 59982: 59983: 360387V 59984: 18 HE 145/1996 vp 59985: 59986: 59987: 59988: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 59989: 59990: 1. Lakiehdotuksen perustelut kuten tietyn omaisuuden ulosmittaamista. 59991: Säännös merkitsisi ainoastaan sitä, että pyy- 59992: 3 luku. Yleisiä säännöksiä tuomioiden ja dettyjen tointen suorittaminen olisi mahdol- 59993: päätösten täytäntöönpanosta lista normaalia laajemmalla alueella. 59994: Ehdotetun pykälän 1 momentin 1 kohta 59995: 21 c §. Pykälässä ehdotetaan väljennettä- koskisi sekä irtainta että kiinteää omaisuutta. 59996: väksi ulosottomiehen alueellisen toimivallan Säännöksessä tarkoitettu toisen ulosottomie- 59997: määräytymisperusteita silloin, kun normaali- hen toimialue voi olla joko viereinen ulosot- 59998: en toimivaltasäännösten noudattaminen mer- topiiri taikka jokin kauempana oleva piiri tai 59999: kitsisi täytäntöönpanon vaarantumista eli useita ulosottopiirejä. Jäljempänä selostetta- 60000: sitä, että velallinen saattaa piilottaa tai huka- van 2 momentin mukaan ulosmittaus voitai- 60001: ta ulosmitattavan omaisuuden. Ehdotettu siin toimittaa ulosottomiehen omalla tai 60002: uusi pykälä ei merkitse sitä, että kuka tahan- toisen ulosottomiehen toimialueella. 60003: sa ulosottomies olisi toimivaltainen ulosmit- Momentin 2 kohdan mukaan ulosottomies, 60004: taamaan hukkaamisvaaran alaisen omaisuu- jonka toimialueella on velalliselle kuuluvaa 60005: den. Vapaa toimivalta saattaisi johtaa siihen, omaisuutta, voi ulosmitata toimialueellaan 60006: että hakijat voisivat pyytää saman omaisuu- olevan tai toisen ulosottomiehen toimialueel- 60007: den ulosmittaamista lukuisilta ulosottomie- la olevan velalliselle kuuluvan omaisuuden, 60008: hiltä, mikä saattaisi aiheuttaa oikeusturvaon- vaikka hän ei olisi muulla perusteella toimi- 60009: gelmia velallisen kannalta sekä epäselvyyk- valtainen. Säännöksessä tarkoitettu toimival- 60010: siä ulosottomiesten kesken. ta perustuu yksinomaan siihen, että velalli- 60011: Jos normaalien toimivaltasäännösten taikka selle kuuluvaa omaisuutta, olipa se ulosmit- 60012: asian siirtämistä tai virka-apua koskevien tauskelpoista tai ei, on asianomaisen ulosot- 60013: säännösten noudattaminen saattaisi vaarantaa tomiehen toimialueella. Omaisuuden sijainti- 60014: täytäntöönpanon, omaisuus voitaisiin pykä- paikan ulosottomiehellä tosin saattaa olla 60015: län 1 momentin 1-3 kohdassa tarkoitetuissa 21 §:nkin mukaan toimivalta esimerkiksi 60016: tapauksissa välittömästi ulosmitata. silloin, kun velallisella ei ole tunnettua 60017: Pykälän 1 momentin 1 kohdan mukaan asuinpaikkaa Suomessa. Ulosottomiehen ei 60018: ulosottomies, joka on toimivaltainen 3 luvun kuitenkaan ennen ulosmittausta tarvitsisi tar- 60019: 21, 21 a tai 21 b §:n nojalla, voi asian siirtä- kistaa, onko 21 §:ssä tarkoitettu ensisijainen 60020: mistä tai virka-avun pyytämistä koskevien forum löydettävissä, jos tarkistaminen saat- 60021: säännösten estämättä ulosmitata toisen ulos- taisi vaarantaa täytäntöönpanon. 60022: ottomiehen toimialueella olevan omaisuuden. Toimivallan syntyminen 2 kohdan nojalla 60023: Säännös merkitsisi sitä, että ulosottomies, luonnollisesti edellyttää, että asianomaiselle 60024: joka on normaalien toimivaltasäännösten ulosottomiehelle on tehty täytäntöönpanoa 60025: perusteella toimivaltainen, voisi toimittaa koskeva hakemus. Viimeksi mainitusta sei- 60026: ulosmittauksen siitä riippumatta, missä ulos- kasta ei ole pidetty aiheellisena ehdottaa täy- 60027: mitattava omaisuus on. Momentin 1 kohdas- dentävää säännöstä 21 §:ään. Myös 2 kohta 60028: sa tarkoitettu toimivalta voi perustua siihen, koskisi sekä irtainta että kiinteää omaisuutta. 60029: että ulosottomies on ollut toimivaltainen 3 Momentin 1 ja 2 kohta merkitsisivät sitä, 60030: luvun 21 §:n nojalla ulosottohakemuksen että jos täytäntöönpano muuten saattaisi vaa- 60031: saavuttua eli hän on esimerkiksi velallisen rantua, ulosmittaus voitaisiin toimittaa missä 60032: koti- tai asuinpaikan ulosottomies. Hänen tahansa joko yleisen toimivallan nojalla taik- 60033: toimivaltansa voi perustua myös siihen, että ka sillä perusteella, että velallisen omaisuutta 60034: toinen ulosottomies on asian hänelle siirtänyt on ulosottomiehen toimialueella. Voimassa 60035: mainitun luvun 21 a §:n nojalla taikka pyy- olevat säännökset edellyttävät, että ulosotto- 60036: tänyt virka-apua 21 b §:n mukaisesti. Vii- miehellä on oltava 3 luvun 21 §:n mukainen 60037: meksi mainitussa tapauksessa ulosottomie- yleinen toimivalta taikka siitä johdettu toimi- 60038: hen asiallinen toimivalta ei ehdotetun sään- valta 21 a tai 21 b §:n nojalla. Lisäksi edel- 60039: nöksen johdosta laajenisi, jos virka-apuna on lytetään, että toimi tulee voida suorittaa 60040: pyydetty rajoitettuja täytäntöönpanotoimia omalla toimialueella. Ehdotetun pykälän mu- 60041: HE 145/1996 vp 19 60042: 60043: kaan riittää, että toinen edellä mainituista mittauksesta on ilmoitettava velalliselle en- 60044: edellytyksistä täyttyy. Tosin silloin kun nakolta muun muassa silloin, kun ulosmita- 60045: yleistä toimivaltaa vailla oleva ulosottomies, taan omaisuutta, joka on muualla kuin velal- 60046: jonka toimialueella on velalliselle kuuluvaa lisen kotipaikkakunnalla. Ilmoitusta ei kui- 60047: omaisuutta, ulosmittaa 2 kohdan nojalla tenkaan tarvitse tehdä, jos on syytä luulla, 60048: muualla olevaa omaisuutta, kumpikaan ny- että velallinen piileksii ulosmittausta vält- 60049: kyisistä toimivallan edellytyksistä ei täyttyi- tääkseen tai on matkustanut pois. Ehdotetun 60050: si. pykälän 2 momentin ensimmäisen virkkeen 60051: Momentin 3 kohdassa ehdotetaan, että mukaan ennakkoilmoitusta ei tarvitsisi tehdä, 60052: ulosottomies, joka on 21, 21 a tai 21 b §:n jos ulosmittaus toimitetaan 1 momentin no- 60053: taikka puheena olevan momentin 2 kohdan jalla. Muussa tapauksessa esimerkiksi ri- 60054: nojalla toimivaltainen, voisi ulosmitata tiety- koshyödyn jäljittämispyrkimykset vesittyisi- 60055: mättömissä olevan irtaimen omaisuuden sitä vät. Velallisen oikeusturva ei liiaksi vaaran- 60056: näkemättä. Omaisuus saattaa olla tällöin hä- tuisi, koska hänelle annetaan toimituksessa 60057: nen omalla toimialueellaan taikka jossakin tai sen jälkeen tieto ulosmittauksesta ulosot- 60058: muualla. Nykyisten säännösten mukaan irtai- tolain 3 luvun 32 §:n 2 momentin mukaises- 60059: met esineet on pääsääntöisesti ulosmitattava ti. 60060: esineen sijaintipaikassa. Omaisuus on 4 lu- Ehdotetun säännöksen suhde 3 luvun 60061: vun 14 ja 17 §:n mukaan arvioitava, merkit- 26 §:ään olisi siten se, että silloin kun muu- 60062: tävä ulosmitatuksi ja usein myös otettava alla olevan omaisuuden ulosmittaus katso- 60063: pois velalliselta. Sen sijaan erilaiset oikeu- taan voitavan suorittaa täytäntöönpanon vaa- 60064: det, rahasaatavat ja esimerkiksi velan vakuu- rantumatta normaalein asian siirto- ja virka- 60065: tena toisen hallussa oleva omaisuus on voitu apumenettelyin, ennakkoilmoitus olisi annet- 60066: ulosmitata muuallakin, koska edellä mainit- tava paitsi, jos velallinen yrittää vältellä en- 60067: tuja omaisuuden sijaintipaikassa tehtäviä nakkoilmoituksen saamista. Jos taas tilanne 60068: lisätoimenpiteitä ei tarvita tai ne voidaan on sellainen, että ulosottomies katsoo ehdo- 60069: tehdä muuallakin. tetun pykälän perusteella olevan välttämä- 60070: Edellytyksenä momentin 3 kohdassa tar- töntä itse ulosmitata muualla olevan omai- 60071: koitetulle ulosmittaukselle olisi, että omai- suuden, ei ennakkoilmoitusta tarvitsisi antaa. 60072: suus voidaan riittävästi yksilöidä sitä näke- Pykälän 2 momentin toisen virkkeen mu- 60073: mättä. Riittävänä yksilöintinä on pidettävä kaan ulosottomies voi toimittaa 1 momen- 60074: sellaista tarkkuutta, että jälkeenpäin voidaan tissa tarkoitetun ulosmittauksen omalla toi- 60075: yksiselitteisesti sanoa, mitä on ulosmitattu. mialueellaan tai toisen ulosottomiehen toimi- 60076: Esimerkiksi auton rekisteritunnusta olisi pi- alueella. Ehdotettu sanamuoto mahdollistaisi 60077: dettävä riittävänä yksilöintitietona, samoin myös sen, että ulosmittaus toimitettaisiin 60078: asunto-osakeyhtiön osakkeiden numeroita. muualla kuin ulosottomiehen omalla toimi- 60079: Rekisteröimättömän omaisuuden kuten esi- alueella tai omaisuuden sijaintipaikkakunnal- 60080: merkiksi taideteosten tai korujen riittävä yk- la. Ulosottomies voisi siten ulosmitata toisen 60081: silöinti saattaa olla vaikeaa. Omaisuutta olisi ulosottomiehen toimialueella kolmannen 60082: pidettävä riittävästi yksilöitynä silloin kun se ulosottomiehen toimialueella olevan omai- 60083: on jo aikaisemmin ulosmitattu tai kun se on suuden. Omalla toimialueellaan ulosottomies 60084: yksilöity ulosottoperusteessa. voisi toimittaa ulosmittauksen joko toimis- 60085: Säännöksessä ei oikeuteta poikkeamaan tossaan tai esimerkiksi velallisen luona. 60086: esimerkiksi 4 luvun 16 ja 18 §:ssä tarkoite- Ulosmittauksen toimittamispaikka määräytyi- 60087: tuista ulosmittauksen pätevyyden edellytyk- si pitkälti tilanteen ja asian kiireellisyyden 60088: sistä. Täten jos ulosmittauksen pätevyys mukaan. 60089: edellyttää omaisuuden haltuunottoa, omai- Pykälän 2 momentin kolmannen virkkeen 60090: suutta ei voitaisi ulosmitata puheena olevan mukaan ulosottoasia on siirrettävä ulosmit- 60091: säännöksen nojalla. Esimerkiksi jos pankkiin tauksen jälkeen sille ulosottomiehelle, jolle 60092: talletettujen varojen nostaminen edellyttää toimen suorittaminen muutoin olisi kuulunut, 60093: talletustodistuksen esittämistä, ulosmittaus ei jos viimeksi mainittu, yleisten toimival- 60094: ole mahdollinen ilman talletustodistuksen tasäännösten mukaan määräytyvä ulosotto- 60095: haltuunottoa. Muunlainen sääntely saattaisi mies, pitää siirtämistä tarkoituksenmukaisena 60096: aiheuttaa sivullissuojaan liittyviä ongelmati- tai jos myös viimeksi mainittu ulosottomies 60097: lanteita. on ulosmitannut saman omaisuuden. Kysees- 60098: Ulosottolain 3 luvun 26 §:n mukaan ulos- sä olisi tällöin 3 luvun 21 a §:ssä tarkoitettu 60099: 20 HE 145/1996 vp 60100: 60101: asian siirtämismenettely, johon tosin ryhdy- osalta rekisterimerkintä on ratkaiseva. Uuden 60102: tään vasta ulosmittauksen jälkeen. Asian maakaaren (540/95) myötä vuoden 1997 60103: siirtäminen kuuluu ulosottolain 1 päivänä alusta voimaan tulevan ulosottolain 4 luvun 60104: joulukuuta 1996 voimaan tulevan uuden 1 30 §:n sanamuoto on sellainen, että vallinta- 60105: luvun 5 §:n 4 kohdan mukaan ulosottomie- rajoituksen syntyminen velalliseen nähden ei 60106: hen yksinomaiseen toimivaltaan, joten tur- välttämättä edellytä esimerkiksi omaisuuden 60107: vaavan ulosmittauksen jälkeinen neuvottelu arviointia tai haltuunottamista. Sivulliseen 60108: asian siirtämisestä olisi käytävä ulosotto- nähden ulosmittauksen oikeusvaikutukset 60109: miesten kesken. Neuvottelu olisi tarpeen, irtaimen osalta ovat sidoksissa vilpittömään 60110: koska siinä voi käydä ilmi, että omaisuus on mieleen. Jos velallinen luovuttaa omaisuut- 60111: ulosmitattu molemmissa ulosottopiireissä tai taan sivulliselle, saattaa sivullinen normaalia 60112: että omaisuuden realisointiin liittyy kieltoja helpommin voida vedota vilpittömään mie- 60113: tai rajoituksia, jotka ovat vain toisen ulosot- leen, jos omaisuutta ei esimerkiksi ole ehdit- 60114: tomiehen tiedossa. Viime kädessä ulosotto- ty tai voitu merkitä ulosmitatuksi. 60115: asian siirtämisen tarkoituksenmukaisuuden Ehdotetussa pykälässä tarkoitettu asiankul- 60116: ratkaisisi ehdotetun lainkohdan mukaan ku voisi siten olla sellainen, että esimerkiksi 60117: yleisten toimivaltasäännösten mukaan toimi- velallisen asuinpaikan ulosottomies ulosmit- 60118: valtainen ulosottomies. taisi muualla olevan omaisuuden, mutta 60119: Jollei asiaa siirretä normaalisti toimivaltai- kaikki sen jälkeiset toimenpiteet suorittaisi 60120: selle ulosottomiehelle, on huolehdittava siitä, paikallinen ulosottomies. Täytäntöönpanon 60121: että tiedot suoritetuista täytäntöönpanotoi- kohteena oleva omaisuus otettaisiin pois ve- 60122: mista kirjataan viimeksi mainitun ulosotto- lallisen hallinnasta silloin, kun se olisi tar- 60123: miehen päiväkirjaan aivan kuin hän itse olisi peellista ja käytännössä mahdollista. Ulos- 60124: ne suorittanut. Muussa tapauksessa saattaa mittausta olisi tarpeen mukaan myöhemmin 60125: käydä niin, että esimerkiksi piiristä luovutet- täydennettävä antamalla tarvittavat tiedok- 60126: tavat luottotiedot eivät vastaa todellista tilan- siannat ja maksukiellot, omaisuuden merkit- 60127: netta. Tietojen siirrosta on tarkoitus säätää semisellä, erottamisella pois velallisen hal- 60128: asetuksella. linnasta, arvioimisella tai esimerkiksi tar- 60129: Silloin kun ulosottomies matkustaa toisen kemmalla luetteloimisella kuin mitä ulosmit- 60130: ulosottomiehen toimialueelle suorittamaan taushetkellä on voitu tehdä. Omaisuuden 60131: pykälässä tarkoitetun ulosmittauksen, on ky- sijaintipaikan ulosottomies myös poikkeusti- 60132: symyksessä ulosmittauksen eri vaiheita aja- lanteita lukuun ottamatta toimittaisi pakko- 60133: tellen normaalitilanne eli ulosmittauksen jat- huutokaupat omalla toimialueellaan. 60134: kotoimet kuten arviointi ja mahdollinen hal- Paikallisella ulosottomiehellä olisi parhaat 60135: tuunotto tai merkitseminen voidaan suorittaa edellytykset valmistaa tarvittaessa myös 60136: välittömästi. Jos taas ulosottomies ulosmittaa asiakirjojen käännökset velalliselle. Kielelli- 60137: omalta toimialueeltaan käsin muualla olevan sen jaotuksen aiheuttamista toimenpiteistä on 60138: omaisuuden taikka tietymättömissä olevan tarkoitus antaa tarkemmat määräykset ase- 60139: omaisuuden, on kysymyksessä eräänlainen tuksella. Verojen ja ilman tuomiota tai pää- 60140: turvaava ulosmittaus, jolla pyritään estämään töstä perittävien maksujen ulosotossa velalli- 60141: omaisuuden siirtyminen täytäntöönpanon sella on oikeus pyytää ulosottomieheltä täy- 60142: ulottumattomiin. Myös viimeksi mainitusta täntöönpanon keskeytystä siten kuin verojen 60143: käytetään ehdotetussa säännöksessä sanoja ja maksujen perimisestä ulosottotoimin anne- 60144: "ulosmitata" ja "ulosmittaus". Vähim- tun lain 9 §:ssä säädetään. Keskeytyspyyntö 60145: mäisedellytyksenä on asianmukaiset pöytä- olisi mahdollista tehdä kaikille asiassa toi- 60146: kirjamerkinnät eli vaatimus omaisuuden yk- menpiteitä suorittaneille ulosottomiehille. 60147: silöitävyydestä sekä ilmoitus asianomaiselle Muutoksenhaku määräytyisi ulosottolain 60148: rekisteriviranomaiselle. Kuten edellä on to- uuden 10 luvun 2 §:n mukaisesti. Muutosta 60149: dettu, säännös ei oikeuta poikkeamaan omai- haettaisiin siten siltä käräjäoikeudelta, jonka 60150: suuden haltuunottamista koskevista säännök- tuomiopiirin alueella täytäntöönpanotoimi on 60151: sistä, jos niiden mukaan haltuunottaminen suoritettu. Kukin ulosottomies antaisi lain 60152: on ulosmittauksen pätevyyden edellytys. edellyttämän muutoksenhakuosoituksen 60153: Ulosmittaukseen perustuvan vallintarajoi- omista toimistaan siihen käräjäoikeuteen, 60154: tuksen syntyminen velalliseen nähden edel- jonka asetuksella määrätyssä tuomiopiirissä 60155: lyttää useimmiten sitä, että velallinen on toimi on suoritettu. Jos velallinen tai muu 60156: saanut tiedon ulosmittauksesta. Kiinteistön muutoksenhakija olisi joutunut valittamaan 60157: HE 145/1996 vp 21 60158: 60159: ulosottomiesten toimista eri käräjäoikeuksiin, täväksi jäljempänä selostettavassa 34 f §:ssä. 60160: voitaisiin vireillä olevat ulosottovalitusasiat Sivulliselta vaadittavat tiedot voivat kos- 60161: koota yhteen käräjäoikeuteen ulosottolain 10 kea vain velallisen taloudellista asemaa tai 60162: luvun 15 §:n nojalla. hänen omaisuutensa löytymistä sekä työnan- 60163: Silloin kun ulosmittauksen suorittaa muu tajan osalta työntekijän yhteystietoja. Muita 60164: kuin velallisen asuinpaikan ulosottomies, ei tietoja ei tarvitsisi ilmoittaa. Esimerkiksi 60165: aina voida huomioida ulosmittausjärjestystä velallisen taloudelliseen asemaan suoranai- 60166: tai velallisen osoittamisoikeutta koskevia 4 sesti liittymättömiä seikkoja, jotka saattavat 60167: luvun 2-4 §:n säännöksiä. Jos 1 momentis- merkitä rikoksen tunnusmerkistön täyttymis- 60168: sa tarkoitetun turvaavan ulosmittauksen jäl- tä, ei tarvitse ilmoittaa. Sen vuoksi sivullisen 60169: keen käy ilmi, että mainittujen säännösten tietojenautovelvollisuus ehdotetussa laajuu- 60170: mukaan muuta omaisuutta olisi pitänyt ulos- dessa ei olisi ristiriidassa oikeudenkäyruis- 60171: mitata, tulisi pykälän 3 momentin mukaan kaaren 17 luvun niiden säännösten kanssa, 60172: ulosmitata tuo muu omaisuus ja peruuttaa joissa todistajaa on kielletty todistamasta tai 60173: aikaisempi 1 momentin nojalla suoritettu hänelle on annettu oikeus olla todistamatta. 60174: ulosmittaus. Velallisen osoittamalta omai- Todistamista koskeviin säännöksiin sivulli- 60175: suudelta edellytetään, että se vastaa arvol- nen ei voisi vedota myöskään siitä syystä, 60176: taan ja myös muilta täytäntöönpanon kannal- että velallinen itse olisi sanotut tiedot velvol- 60177: ta keskeisiltä ominaisuuksiltaan aikaisemmin linen ulosottolain mukaan ilmoittamaan. 60178: ulosmitattua omaisuutta. Koska ulosottomenettelyssä ei myöskään ole 60179: Ehdotettu pykälä ei merkitse oikeutusta kyse oikeudenkäyntiin rinnastettavasta me- 60180: poiketa sivullissuojaa koskevista säännöksis- nettelystä, jossa asia ratkaistaisiin tai oikeus- 60181: tä. Jos kuitenkin pykälän nojalla olisi ulos- tila vahvistettaisiin annettujen tietojen perus- 60182: mitattu sivulliselle kuuluvaa omaisuutta, voi- teella, oikeudenkäymiskaaren todistamista 60183: taisiin ulosmittaus peruuttaa itseoikaisuna koskevat säännökset eivät oikeuttaisi sivul- 60184: ulosottolain uuden 9 luvun 1-4 §:n mukai- lista olemaan antamatta tietoja. Jos asiaan 60185: sesti. liittyen myöhemmin alkaa oikeudenkäynti, 60186: Jos oikeusministeriö on ulosottolain uuden ovat oikeudenkäymiskaaren normaalit todis- 60187: 1 luvun 3 §:n 2 momentin 2 kohdan nojalla telua koskevat säännökset luonnollisesti voi- 60188: määrännyt eri kihlakunnan ulosottoviraston massa. 60189: tai ulosotto-osaston hoitamaan tehtäviä myös Tietoja saisi pyytää sivulliselta ainoastaan 60190: toisen kihlakunnan alueella, olisi asianomai- yksittäisessä ulosottoasiassa. Tietojen tulisi 60191: silla ulosottoviranomaisilla yleinen toimival- lisäksi olla täytäntöönpanoa varten tarpeelli- 60192: ta koko yhteistoiminta-alueella, eikä ehdotet- sia. Ulosottomiehellä olisi oikeus kysyä vain 60193: tu pykälä tulisi sovellettavaksi yhteistoimin- velallista koskevia tietoja. Muiden ulosoton 60194: ta-alueen sisällä. Sama koskisi niitä tehtäviä, asianosaisten tai ulkopuolisten tietoja ei olisi 60195: jotka oikeusministeriö on 3 § :n 2 momentin oikeutta tiedustella. Ensisijainen tietojenau- 60196: 1 kohdan nojalla määrännyt hoidettavaksi tovelvollisuus on luonnollisesti velallisella 60197: yhteistoiminnassa. itsellään. Silloin kun velallisen antamia tie- 60198: 34 e §. Pykälässä ehdotetaan, että sivulli- toja voidaan pitää luotettavina, ei ole tarpeen 60199: selle asetettaisiin hänen ja velallisen väliseen tehdä tiedusteluja sivullisille. Ulosoton väit- 60200: lähinnä varallisuusoikeudelliseen sopimus- telytilanteissa on kuitenkin välttämätöntä, 60201: tai muuhun vastaavaan suhteeseen perustuva että ulosottomies voi kääntyä asian vireille- 60202: velvollisuus antaa ulosottomiehelle sellaisia tulon jälkeen suoraan sivullisen puoleen. 60203: velallisen varallisuutta koskevia tietoja, jotka Ennen kuin ulosottomies voi kysyä velal- 60204: liittyvät sanottuun suhteeseen. Sivullisella lista koskevia tietoja on konkreettisen ulos- 60205: tarkoitetaan tässä kuten muissakin ulosotto- ottoasian oltava vireillä. Ulosottomies voi 60206: lain säännöksissä, joissa puhutaan sivullises- kysyä tietoja sivulliselta vasta, kun velkoja, 60207: ta, kaikkia muita tahoja kuin ulosoton asian- jolla on ulosottoperuste tai oikeus saada täy- 60208: osaisia eli velallista ja velkojia. Sivullinen täntöönpano ilman tuomiota tai päätöstä, on 60209: voi olla luonnollinen henkilö tai yksityinen tehnyt asianmukaisen ulosottohakemuksen ja 60210: yhteisö kuten luottolaitos tai vakuutuslaitos. ulosottomiehellä on alueellinen toimivalta. 60211: Sivullisella tarkoitetaan myös viranomaisia Asian tulee myös olla päiväkirjaan merkitty- 60212: ja julkista tehtävää hoitavia yhteisöjä, joihin nä saapuneeksi, jolloin ulosottoasia, jossa 60213: lainkohtaa sovelletaan sen tietojenautovel- tietoja pyydetään, on yksilöitävissä diaa- 60214: vollisuuden lisäksi, josta ehdotetaan säädet- rinumerolla. 60215: 22 HE 145/1996 vp 60216: 60217: Edellä todetuista syistä tiedustelut rajoittui- loa. Myös pankkitalletukset ja vakuutuskor- 60218: sivat yksittäistapauksiin. Esimerkiksi luotto- vaukset olisivat lainkohdassa tarkoitettuja 60219: laitoksen ja ulosottomiehen asiakastiedosto- saatavia. 60220: jen yhdisteleminen atk:n avulla ei lainkoh- Momentin 3 kohta koskee tietoja, jotka 60221: dan nojalla tulisi kyseeseen. Sen sijaan tieto- edesauttavat velallisen omaisuuden löytymis- 60222: jen saaminen ei luonnollisestikaan edellyttäi- tä. Sivullinen, joka on tehnyt velallisen 60223: si etukäteen toimitettua ulosmittausta. Vaati- kanssa sopimuksen tai muun järjestelyn, jos- 60224: mus, että kysymyksessä tulee olla yksittäi- sa hän on saanut tietoa velallisen varallisuu- 60225: nen ulosottoasia, ei merkitse sitä, etteikö desta, olisi velvollinen ilmoittamaan tällaisen 60226: samalla kertaa sivulliselta voitaisi pyytää tiedon. Sivullisella tarkoitetaan tässä nimen- 60227: tietoja useammassa yksittäistapauksessa esi- omaan sellaista henkilöä tai yhteisöä, joka 60228: merkiksi tiedustelusta aiheutuvien lähetysku- itse on omaisuutta koskevassa sopimussuh- 60229: lujen pienentämiseksi. teessa velalliseen, ei sen sijaan esimerkiksi 60230: Tiedustelujen tekotapaa ei ehdoteta sään- asianajajaa tai muuta ulkopuolista, joka on 60231: neltäväksi. Tiukkojen tiedustelutapojen mää- avustanut sopimuksen laatimisessa. Tässä 60232: rittäminen saattaisi käytännössä suuresti hai- lainkohdassa tarkoitettuja sivullisia voisivat 60233: tata toimintaa, koska ne tilanteet, joissa tie- olla esimerkiksi kaupan tai muun sopimuk- 60234: dusteluja tehdään, vaihtelevat ajankohdan, sen toinen osapuoli, vuokranantaja, varasto- 60235: paikkakunnan, kiireellisyyden ja muiden olo- alueen pitäjä, huolintaliike, venekerho, pank- 60236: suhteiden osalta huomattavasti. Ulosottomies ki ja vakuutusyhtiö. Sopijakumppanin olisi 60237: ja vastauksen antaja voisivat keskenään so- kerrottava sopimuksen tai järjestelyn lähem- 60238: pia kulloiseenkin tilanteeseen parhaiten sopi- pi sisältö sellaisella tarkkuudella, kun täytän- 60239: van tavan. Näin on käytännössä nyt jo me- töönpanon kannalta on tarpeellista. 60240: netelty niiden tietojen suhteen, jotka voimas- Työnantaja olisi momentin 4 kohdan mu- 60241: sa olevan lain nojalla ovat saatavissa. Siten kaan velvollinen ilmoittamaan ulosottomie- 60242: tietoja olisi mahdollista antaa kirjallisesti tai helle velallisen työsuhdetta ja palkkaa kos- 60243: esimerkiksi telefaxin välityksellä sekä poik- kevat tiedot samoin kuin työntekijän yhteys- 60244: keuksellisesti myös suullisesti silloin, kun tiedot. Työnantajan olisi esimerkiksi ilmoi- 60245: tietojen antaja voi olla vakuuttunut siitä, että tettava työsuhteen kesto ja työntekijän työ- 60246: tietojen pyytäjä on ulosottoviranomainen ja tehtävien luonne. Viimeksi mainitut tiedot 60247: että velallista koskeva ulosottoasia on vireil- saattavat olla tarpeen esimerkiksi sen selvit- 60248: lä. Tietojen välittäminen atk-yhteyden avulla tämiseksi, onko edellytyksiä ryhtyä ulosotto- 60249: edellyttäisi osapuolten asiaa koskevaa sopi- lain 4 luvun 9 b §:ssä tarkoitettuun menette- 60250: musta. lyyn, jossa ulosottomies voi päättää velalli- 60251: Pykälän 1 momentin 1 kohdan mukaan sen kohtuullisen työpalkan rahamäärän sil- 60252: sivullinen olisi velvollinen ilmoittamaan, loin, kun velallinen ulosmittausta välttääk- 60253: onko hänellä velalliselle kuuluvaa omaisuut- seen tekee työtä alipalkalla. Ulosottolain 4 60254: ta hallussaan tai muutoin määräysvallassaan luvun 18 e §:n 3 momentissa olevaa sään- 60255: sekä omaisuuden laatu. Tiedustelu voitaisiin nöstä, jonka mukaan työnantajan ja viran- 60256: tehdä esimerkiksi pankkiin talielokeran tai omaisen, jollei toisin säädetä, on annettava 60257: hoidettavana tai vakuutena olevan omaisuu- ulosottomiehelle palkan ulosmittausta varten 60258: den ja sellaista omaisuutta mahdollisesti ra- tarpeellisia tietoja, ei ehdoteta tässä yh- 60259: sittavan velan selvittämiseksi. Niin ikään teydessä kumottavaksi, koska säännös ei ole 60260: esimerkiksi kiinteistönvälittäjä tai asianajaja ristiriidassa ehdotuksen kanssa. 60261: olisi velvollinen ilmoittamaan hänellä väli- Puheena oleva pykälä olisi sen 2 momen- 60262: tettävänä, säilytettävänä tai muuten hallus- tin mukaan toissijainen ja koskisi niitä ta- 60263: saan olevan velalliselle kuuluvan omaisuu- pauksia, joissa sivullisen oikeudesta antaa 60264: den. muutoin salassapidettäviä tietoja ulosottovi- 60265: Sivullisen olisi momentin 2 kohdan mu- ranomaiselle ei ole erityistä säännöstä. Täl- 60266: kaan ilmoitettava, onko velallisella häneltä laisena erityissäännöksenä voidaan pitää esi- 60267: saatava sekä saatavan peruste ja määrä. Saa- merkiksi arvo-osuustileistä annetun lain 60268: tavalla tarkoitetaan kaikenlaisia, yleensä la- 33 §:n 3 momenttia. 60269: kiin tai sopimukseen perustuvia rahasuori- Yleisperustelujen jaksoissa 3.2. ja 4. esite- 60270: tuksia kuten urakkasaatavia, kauppahintasaa- tyistä syistä sivullisen olisi annettava tiedot 60271: tavia ja elinkeinotuloa siitä riippumatta, ulosottomiehelle maksutta, jollei tiedonsiirto 60272: ovatko ne kertasuorituksia vai toistuvaistu- edellytä atk:ta. Asiasta ehdotetaan otettavak- 60273: HE 145/1996 vp 23 60274: 60275: si säännös pykälän 3 momenttiin. Ulosotto- pyytää vain konkreettisessa vireillä olevassa 60276: mies olisi oikeutettu saamaan tiedot maksut- ulosottoasiassa ja että tietojen tulisi olla tar- 60277: ta siitä riippumatta, perustuuko tietojenauto- peen täytäntöönpanoa varten. 60278: velvollisuus erityissäännökseen taikka ehdo- Tietojen luovutustapaa ei säänneltäisi, 60279: tettuun pykälään. vaan menettely jäisi osapuolten välillä sovit- 60280: Jos sivullinen kieltäytyy antamasta häneltä tavaksi samoin kuin edellä 34 e §:n kohdat- 60281: vaadittuja tietoja, voisi ulosottomies pykälän lakin. Toivottavaa olisi, että tiedot välitettäi- 60282: 4 momentin nojalla asettaa hänelle sakon siin atk:n avulla silloin, kun kyselyt ja tie- 60283: uhan. Sivullisen olisi annettava häneltä pyy- donsaanti voidaan rajoittaa vain velallista 60284: detyt tiedot määräajassa. Määräajan pituus koskeviin 1 momentissa lueteltuihin tietoi- 60285: olisi harkittava kussakin tapauksessa erik- hin. Näin on asia järjestetty jo nykyisin esi- 60286: seen. Jos sivullinen ilman syytä ja ehdotto- merkiksi verotustietojen osalta. Sen sijaan 60287: masti kieltäytyy ilmoittamasta tietoa, jonka velallisen saamien eri eläkkeiden määrien ja 60288: hän varmuudella tietää tai muistaa, voisi niiden maksajien selvittely edellyttää nykyi- 60289: määräaika olla hyvinkin lyhyt. Toisaalta taas sin useita puheluja ja kirjeitä. Atk:n avulla 60290: jos tiedon antaminen edellyttää tiedon tarkis- samat tiedot olisi saatavissa hetkessä. 60291: tamista esimerkiksi kirjanpidosta tai muista Yhteyden saaminen velalliseen on usein 60292: asiakirjoista, joita ei heti ole käytettävissä, yhtä tärkeää kuin velallisen varsinaisten 60293: tai jos sivullisen voidaan olettaa antavan omaisuustietojen saaminen. Usein velallisen 60294: tiedot harkittuaan asiaa, voisi määräaika olla piilossa olevaa omaisuuttakin löytyy velalli- 60295: pidempi, esimerkiksi joitakin vuorokausia. sen asuin- tai olinpaikasta. Myös ulosottosel- 60296: Jos sivullinen tahallaan antaa ulosottomie- vityksen teko edellyttää, että velallinen tava- 60297: helle vääriä tietoja, hän saattaa syyllistyä taan. Sen vuoksi ulosottomiehen tulisi saada 60298: avunautoon velallisen rikokseen tai sen yri- kaikki osoite- ja puhelintiedot, myös salaiset, 60299: tykseen. Ulosottolain myöhempien uudistus- sekä muutkin yhteydenottoon tai velallisen 60300: ten valmistelussa tulee harkittavaksi erityisen löytämiseen tarvittavat tiedot. Tällaisia tieto- 60301: rangaistussäännöksen tarpeellisuus. ja ovat esimerkiksi poliisin tiedot asunto- 60302: 34 f §. Pykälässä ehdotetaan selvennettä- osakeyhtiöiden isännöitsijöistä ja talonmie- 60303: väksi ja jonkin verran laajennettavaksi ulos- histä ja erilaisia etuuksia maksavien viran- 60304: ottomiehen oikeutta saada tietoja muilta vi- omaisten tiedot velallisen osoitteesta tai to- 60305: ranomaisilta ja julkista tehtävää hoitavilta dellisesta olinpaikasta. 60306: yhteisöiltä. Osa pykälässä tarkoitetuista re- Ehdotetun pykälän 1 momentissa tarkoitet- 60307: kistereistä on jo nyt ulosottomiehen käytettä- tuja tietoja hankittaessa on 2 momentin mu- 60308: vissä, mutta nykytila on sekava ja epätyy- kaan otettava huomioon, ettei ulosottovi- 60309: dyttävä. ranomaisen haltuun joudu ulosottoasian kä- 60310: Ulosottomiehellä olisi pykälän 1 momentin sittelyyn kuulumattomia arkaluonteisia hen- 60311: nojalla oikeus saada salassapitosäännösten kilötietoja. Henkilörekisterilain 6 §:n 2 mo- 60312: estämättä velallista koskevia tietoja valtion, mentin mukaan arkaluonteisina tietoina pide- 60313: kuntien tai muilta viranomaisilta sekä näihin tään muun muassa henkilötietoja, jotka on 60314: verrattavilta yhteisöiltä, jotka hoitavat julkis- tarkoitettu kuvaamaan rotua, henkilön yh- 60315: ta tehtävää. Tällaisia yhteisöjä ovat esimer- teiskunnallista vakaumusta, rikollista tekoa, 60316: kiksi posti, kansaneläkelaitos, eläkeyhtiöt, henkilön terveydentilaa ja henkilön seksuaa- 60317: Eläketurvakeskus sekä eräät entiset valtion lista käyttäytymistä. Myös henkilön saamia 60318: tai kunnan viranomaiset, jotka hoitavat jul- sosiaali palveluja, toimeentulotukea ja sosiaa- 60319: kista tehtävää, mutta toimivat nykyisin liike- liavustuksia koskevat tiedot ovat arkaluontei- 60320: laitoksen tai yhtiön muodossa. Tuloja ja va- sia.Viimeksi mainitut kuitenkin usein kuulu- 60321: rallisuutta koskevia tietoja on vero- vat ulosottoasian käsittelyyn, koska mainitut 60322: hallinnolla, työviranomaisilla ja kansaneläke- etuudet ovat joko ulosmitattavissa tai ulos- 60323: laitoksella. Useilla ministeriöillä tai niiden mittauskelvottomina vaikuttavat ulosottolain 60324: alaisilla virastoilla samoin kuin lääninhalli- 4 luvun 7 §:n 2 momentin mukaisesti suoja- 60325: tuksilla ja muilla lupaviranomaisilla on tieto- osuuden määrään. Säännöksen sovelta- 60326: ja yrittäjien tai yritysten varallisuudesta ja misalan selventämiseksi oikeusministeriö voi 60327: muista taloudellisista seikoista. antaa ulosottoviranomaisille ohjeen, jonka 60328: Ehdotus noudattaisi puheena olevan pykä- mukaan tietoja olisi ensisijaisesti kysyttävä 60329: län osalta 34 e §:n perustelujen kohdalla tietyistä alkuperäisrekistereistä kuten vero- 60330: selostettua periaatetta, että tietoja voitaisiin hallinnolta, Väestörekisterikeskukselta ja 60331: 24 HE 145/1996 vp 60332: 60333: Eläketurvakeskukselta. sivullisen taloudellista asemaa, ei saisi pal- 60334: Myös puheena olevassa pykälässä ehdotet- jastaa. 60335: tu oikeus tietojensaantiin olisi pykälän 3 Pykälän 1 momentin mukaan ulosottomie- 60336: momentin mukaan toissijainen. Jos muussa hen päätös ja pöytäkirja ovat kuitenkin julki- 60337: laissa säädetään viranomaisen tai julkista sia lukuun ottamatta ulosottoselvitystä kos- 60338: tehtävää hoitavan yhteisön oikeudesta salas- kevaa pöytäkirjaa, joka on pidettävä salassa. 60339: sapitosäännösten estämättä luovuttaa tietoja Ulosottoselvitys koskee aina edellä mainittu- 60340: ulosottoviranomaiselle, noudatettaisiin näitä ja salassa pidettäviä tietoja, minkä vuoksi 60341: säännöksiä ensisijaisesti. Valmisteilla olevan ulosottoselvityksestä laadittu pöytäkirja ei 60342: verotustietoja koskevan lain säännös, joka olisi julkinen. 60343: koskee verotustietojen antamista ulosottovi- Lukuun ottamatta ulosottoselvitystä koske- 60344: ranomaiselle, olisi ehdotettuun pykälään van pöytäkirjan tulemista salaiseksi ehdotus 60345: nähden ensisijainen. ei merkitse juurikaan muutosta nykytilan- 60346: Pykälän 4 momentin mukaan myös viran- teeseen, jossa ulosottomiehen pöytäkirjat ja 60347: omaisten ja julkista tehtävää hoitavien yh- päätökset periaatteessa ovat julkisia asiakir- 60348: teisöjen olisi annettava ulosottomiehelle tie- joja. Ehdotus jossain määrin laajentaa salas- 60349: dot maksutta siitä riippumatta, perustuuko sapidettävyyden alaa sellaisen tiedon osalta, 60350: tietojenautovelvollisuus ehdotettuun pykä- jota ei merkitä pöytäkirjaan tai päätökseen. 60351: lään taikka erityissäännökseen. Säännös ei Ero ei käytännössä kuitenkaan ole merkittä- 60352: koskisi tietojen luovuttamista atk:n avulla. vä, koska nykyisinkin epävirallisista ulosot- 60353: Maksuttomuutta on käsitelty yleisperustelu- toviranomaisen piirissä syntyneistä selvityk- 60354: jen jaksoissa 3.2. ja 4. sistä annetaan hakijoille yleisten asiakirjain 60355: 34 g §. Ulosottolaissa ei nykyisin ole ulos- julkisuudesta annetun lain 5 §:n periaattei- 60356: ottoviranomaisia koskevia salassapitosään- den mukaisesti tietoa vain harkinnanvarai- 60357: nöksiä. Koska ulosottomiehen tietojensaanti- sesti. 60358: oikeutta ehdotetaan laajennettavaksi, tulisi Ulosottoviranomaisten välistä tietojenvaih- 60359: ulosottolakiin ottaa myös säännökset salassa- toa ei ehdoteta kiellettäväksi. Asiasta otettai- 60360: pitovelvollisuudesta ja sen laajuudesta sekä siin nimenomainen maininta pykälän 1 mo- 60361: ulosottomiehen velvollisuudesta eräissä ta- menttiin. Koska täytäntöönpanoasioita siirre- 60362: pauksissa antaa tietoja havaitsemistaan ri- tään ulosottopiiristä toiseen ja ulosottomies 60363: koksista ja muista väärinkäytöksistä muulle voi pyytää toiselta ulosottomieheltä virka- 60364: viranomaiselle. apua, täytyy myös täytäntöönpanon aikana 60365: Ehdotettu salassapitosäännös olisi tois- tai muuten saatuja tietoja voida välittää asi- 60366: sijainen. Jos muualla ulosottolaissa tai muus- aa myöhemmin haitaville ulosottomiehille. 60367: sa laissa on säännös ulosottomiehen velvolli- Ulosottoviranomaisten välinen tietojenvaihto 60368: suudesta luovuttaa tietoja, noudatetaan sitä olisi luonteeltaan epävirallista eikä edellyt- 60369: ensisijaisesti. täisi, että ulosottoasia on muodollisesti vi- 60370: Pykälän 1 momentin mukaan ulosottovi- reillä. Ehdotettu säännös tarkoittaa yksittäis- 60371: ranomainen ei saa ilman asianomaisen lupaa tapauksellisia tiedusteluja eikä merkitsisi 60372: paljastaa eikä käyttää omaksi tai toisen hyö- valtakunnallisen ulosottorekisterin perusta- 60373: dyksi tietoja, jotka koskevat toisen liike- tai mista. Sanotunlaisen, sinänsä tarpeellisen 60374: ammattisalaisuutta taikka yksityisen henkilö- rekisterin edellytykset ja se, mitä tietoja re- 60375: kohtaisia oloja. Ulosottoviranomainen ei kisteriin voitaisiin ottaa, on selvitettävä erik- 60376: myöskään saa paljastaa tai käyttää hyödyksi seen. 60377: sellaisia velallisen tai sivullisen taloudellista Jos ulosottomies käyttää apunaan asiantun- 60378: asemaa koskevia tietoja, jotka viranomainen tijaa kuten esimerkiksi kirjanpitäjää, tilintar- 60379: itse on hankkinut ulosottoselvityksessä tai kastajaa tai omaisuuden arviomiestä, olisi 60380: muutoin täytäntöönpanossa. Velallisen ta- näillä 1 momentin mukaan samanlainen sa- 60381: loudellista kokonaistilannetta koskevat ulos- lassapitovelvollisuus kuin ulosottoviranomai- 60382: ottoviranomaisten tekemät valmistelevat sel- silla. 60383: vitykset eivät saisi tulla ulkopuolisten tie- Pykälän 2 momentin mukaan ulosoton ha- 60384: toon. Niistä ilmenee velallisen taloudellinen kijalla olisi oikeus 1 momentin salassapi- 60385: tilanne useimmiten laajemmin kuin ulosmit- tosäännöksien estämättä saada ulosottovi- 60386: tauspöytäkirjoista. Myöskään niitä tietoja, ranomaiselta tietoonsa ulosottoselvitys sekä 60387: jotka ovat tulleet ulosottomiehen tietoon esi- muu ulosottoviranomaisen hankkima velalli- 60388: merkiksi 34 e §:n nojalla ja jotka koskevat sen taloudellista asemaa koskeva tieto. Tie- 60389: HE 145/1996 vp 25 60390: 60391: tojenanto-oikeus koskee vain ulosottovi- rikoksia. Sivullisten olisi voitava luottaa sii- 60392: ranomaista, ei esimerkiksi ulosottomiehen hen, että he voivat antaa velallista koskevia 60393: toimeksiannosta tehtävää suorittavaa ulko- tietoja tarvitsematta pelätä, että ulosottomies 60394: puolista tahoa. Taloudellista asemaa koskeva ilmoittaa asiasta syytetoimiin ryhtymiseksi. 60395: tieto olisi annettava siitä riippumatta, onko Sivullinen tosin voi muusta syystä, esimer- 60396: se ulosottoselvityksessä vai ei. Sen sijaan kiksi normaalin päärikosta koskevan poliisi- 60397: ulosottoselvitykseen sisältymätöntä lii- tutkinnan johdosta joutua syytteeseen esi- 60398: kesalaisuutta taikka henkilökohtaisia oloja merkiksi avunantorikoksesta. Jos sivullinen 60399: koskevaa seikkaa, joka ei suoranaisesti liity on oikeutettu kieltäytymään todistamasta 60400: velallisen taloudelliseen asemaan, ei hakijal- asiassa, myöskään ulosottoviranomainen ei 60401: Iekaan tarvitsisi antaa. Vastaavasti kaikki olisi yleisperustelujen alajaksossa 2.1. maini- 60402: tiedot, jotka on katsottu tarpeelliseksi ottaa tuista syistä oikeutettu kertomaan asiasta 60403: ulosottosel vitykseen, olisivat asianosaisjulki- poliisille. 60404: sia hakijaan nähden. Tarkoituksena on, että ilmoitus tehdään 60405: Myös takaisinsaantikanteen nostamiseen sellaisista seikoista, jotka voidaan havaita 60406: tarvittavat ulosottomiehen hankkimat tiedot normaalin ulosottotoiminnan yhteydessä. 60407: saisi 2 momentin mukaan luovuttaa ulosoton Ulosottomiehen ei tarvitsisi varta vasten ryh- 60408: hakijalle. Tiedot saisi antaa silloin, kun ulos- tyä asiaa tutkimaan. Jos velallinen on saatta- 60409: ottoviranomainen itse arvioi takaisinsaantipe- nut syyllistyä edellisiä lievempään tekoon, 60410: rusteiden olevan olemassa. Saatujen tietojen esimerkiksi velallisen viipillisyyteen tai ve- 60411: avulla hakija voi nostaa halutessaan takaisin- lallisrikkomukseen, olisi ulosottomiehellä 60412: saantikanteen tai tehdä sitä koskevan turvaa- oikeus antaa tarpeellisia tietoja syyttäjä- tai 60413: mistoimihakemuksen. esitutkintaviranomaiselle. Kysymyksessä ei 60414: Hakijaa, joka 2 momentissa tarkoitetulla edellä mainituissa tapauksissa olisi varsinai- 60415: tavalla saisi tietoonsa salassapidettäviä seik- sesti rikosilmoituksen teko, vaan normaaliin 60416: koja, koskisi 1 momentissa tarkoitettu sa- viranomaisten tietojenvaihtoon kuuluvan 60417: lassapitovelvollisuus, eikä velkoja saisi käyt- seikan tiedoksisaattaminen toisen viranomai- 60418: tää tietoja muuten kuin ulosottoa, ta- sen mahdollisia toimenpiteitä varten. 60419: kaisinsaantia tai konkurssia koskevassa asi- Ulosottomiehellä olisi salassapitosäännös- 60420: assa. Ilmaisu kattaa myös vastaavat turvaa- ten estämättä oikeus antaa tarpeellisia tietoja 60421: ruistoimiasiat Oikeudenkäynnin julkisuudes- velallisen mahdollisista väärinkäytöksistä 60422: ta annetun lain 5 §:n nojalla tuomioistuimen myös muille viranomaisille kuten verovi- 60423: tulisi tarpeellisin osin, esimerkiksi liikesalai- ranomaiselle, työviranomaiselle tai konkurs- 60424: suuden osalta, päättää suullisen käsittelyn siasiamiehelle. 60425: toimittamisesta suljetuin ovin sekä päättää Pykälässä tarkoitetun salassapitovelvolli- 60426: salassapidettäviä tietoja koskevan oikeuden- suuden rikkominen rangaistaisiin sen 4 mo- 60427: käyntiaineiston pitämisestä salassa. mentin nojalla rikoslain 38 luvun 1 tai 2 §:n 60428: Ehdotettu 2 momentissa oleva erityissään- mukaisesti, jollei teko ole rangaistava virka- 60429: nös asianosaisjulkisuudesta koskisi ainoas- miestä koskevan rikoslain 40 luvun 5 §:n 60430: taan ulosoton hakijaa. Muilta osin, esimer- mukaan taikka jollei siitä muualla laissa sää- 60431: kiksi suhteessa muihin velkojiin ja sivulli- detä ankarampaa rangaistusta. 60432: seen, kysymys asianosaisjulkisuudesta rat- 60433: kaistaisiin yleisten asiakirjain julkisuudesta 4 luku. Ulosmittauksesta 60434: annetun lain säännösten mukaisesti. Velalli- 60435: sella olisi luonnollisesti oikeus saada tie- 10 §. On tavallista, että velalliset järjeste- 60436: toonsa itseään koskevat ulosottoviranomai- levät suunnitelmallisesti omaisuuttaan tur- 60437: sen keräämät tiedot. vaan ulosoton varalta erilaisin toimenpitein 60438: Ulosottomiehen salassapitovelvollisuudesta joskus hyvissä ajoin ja joskus juuri ennen 60439: huolimatta ulosottomiehen olisi 3 momentin täytäntöönpanon alkamista. Velalliset saatta- 60440: mukaan ilmoitettava syyttäjä- tai esitutkin- vat kiertää täytäntöönpanoa muun muassa 60441: taviranomaiselle, jos hän epäilee, että velalli- siten, että he näennäisesti siirtävät sivullisel- 60442: nen on saattanut syyllistyä velallisen epäre- le omaisuutta tekaistuilla asiakirjoilla ilman, 60443: hellisyyteen, törkeään velallisen epärehelli- että tarkoituksena olisi ollut luovuttaa omis- 60444: syyteen, velallisen petokseen tai törkeään tusoikeutta. Tavallista on esimerkiksi, että 60445: velallisen petokseen. Ilmoitusvelvollisuus velallinen käyttää ja pitää korvauksetta hal- 60446: koskisi vain velallisen mahdollisesti tekemiä lussaan omaisuutta, jonka hän on aikai- 60447: 60448: 60449: 360387V 60450: 26 HE 145/1996 vp 60451: 60452: semmin myynyt tai muuten luovuttanut su- velallista vastaan neljän viikon kuluessa 60453: kulaiselleen, tai jos velallisena on yhtiö, toi- osoituksen tiedoksisaamisesta. Täytäntöönpa- 60454: selle saman henkilön tosiasiallisesti omista- non keskeytyminen antaisi eri osapuolille 60455: malle yhtiölle. Koska omaisuus on velallisen aikaa ja mahdollisuuden selvittää omaisuu- 60456: hallinnassa, on sanottuihin tilanteisiin voitu den omistussuhteet Valtaosa tapauksista 60457: puuttua ulosottolain 4 luvun 9 §:n nojalla. olisi nykytilanteen perusteella arvioiden to- 60458: Jos sen sijaan omaisuuden hallintakin on dennäköisesti niin selviä, että väärinkäytök- 60459: luovutettu sivulliselle, ovat täytäntöön- set olisi melko helppo erottaa todellisista 60460: panotoimet estyneet lukuun ottamatta ta- omaisuuden luovutuksista. 60461: pauksia, joissa velallisen omistusoikeus on Jos ulosottomies kuitenkin osoituksen an- 60462: ollut selvä. tamisen jälkeen saisi sivullisen omistusoi- 60463: Ehdotetun pykälän mukaan myös sivulli- keudesta uutta selvitystä, hän voisi oikaista 60464: sen hallinnassa olevaa omaisuutta voidaan ulosmittauksen, jolloin osoituska~!1 ei antaisi 60465: ulosmitata, jos olosuhteista voidaan päätellä, aihetta enempiin toimenpiteisiin. Aäritapauk- 60466: että omaisuus todennäköisesti kuuluu velalli- sessa ulosottomies voinee itseoikaisulla pe- 60467: selle. Säännösehdotus koskisi erilaisia järjes- ruuttaa ulosmittauksen siinäkin tapauksessa, 60468: telyjä, joissa velallisen todennäköisesti omis- että asia on jo tullut vireille käräjäoikeudes- 60469: tama omaisuus on sivullisen hallinnassa. sa. Toisin kuin ulosottovalituksen osalta, 60470: Useimmiten nämä sivulliset olisivat takaisin- ulosmittausta koskeva asia ei tällöin ole tuo- 60471: saantilaissa tarkoitettuja läheisiä. mioistuimessa vireillä, koska täytäntöön- 60472: Velallisen omistusoikeutta koskeva toden- panoriita koskee siviilioikeudellista asiaa. 60473: näköisyyden arviointi jää kussakin tapauk- Täten ei olisi muodollista estettä suorittaa 60474: sessa harkittavaksi erikseen ulosottomiehen itseoikaisua. Jos ulosottomies peruuttaisi 60475: hankkiman selvityksen, asianosaisten esittä- itseoikaisuna ulosmittauksen, tulisi nostettu 60476: män selvityksen ja tehtyjen väitteiden perus- kanne jättää täytäntöönpanoriitana tutkimat- 60477: teella. Tarkoituksena on, ettei ulosotto- ta. Asia raukeaisi, jollei sen jatkokäsittelylle 60478: miehen tarvitsisi uskoa ilman näyttöä raha- normaalina riita-asiana muutoin ole oikeu- 60479: varojen siirtymisestä sellaista asiakirjaa, joka dellista tarvetta. Epäselvässä asiassa itseoi- 60480: selvästi on tehty täytäntöönpanon välttämi- kaisua ei tule suorittaa. Se seikka, onko kä- 60481: seksi, vaan toimenpiteet voisivat jatkua ja räjäoikeus antanut keskeytysmääräyksen täy- 60482: turvaava ulosmittaus voitaisiin toimittaa. täntöönpanoriitakanteen johdosta vai ei, ei 60483: Tämä olisi tärkeää varsinkin rikoshyödyn vaikuttaisi itseoikaisumahdollisuuteen, koska 60484: jäljittämisessä samoin kuin muidenkin epäre- kyse ei olisi ulosottotointen jatkamisesta, 60485: hellisten velallisten omaisuutta etsittäessä. vaan jo suoritetun toimen peruuttamisesta. 60486: Sivullisen oikeudet ehdotetaan turvattavak- Ulosottolain 3 luvun 32 §:n uuden 3 mo- 60487: si siten, että ulosottomies hankkii asiassa mentin mukaan sivulliselle, jonka oikeutta 60488: selvitystä ja tekee perustellun päätöksen 3 täytäntöönpano saattaa loukata, on myös heti 60489: luvun 32 a §:n mukaisesti ja vasta tämän jäl- lähetettävä jäljennös pöytäkirjasta tai ulosot- 60490: keen antaa sivulliselle osoituksen täytäntöön- tomiehen päätöksestä taikka ulosmittausil- 60491: panoriitakanteen nostamiseen. Jos omaisuus moituksesta. Jos sivullinen olisi esittänyt 60492: selvästi kuuluu velalliselle, osoitusta ei tar- omistusoikeuttaan koskevan väitteen jo en- 60493: vitsisi antaa, koska silloin ulosmittausta ei nen ulosmittausta, tulisi epäselvyyksien vält- 60494: ole suoritettu puheena olevan pykälän nojal- tämiseksi pyrkiä siihen, että valitusosoitus ja 60495: la. Sen sijaan todennäköisyystilanteessa täytäntöönpanonitaosoitus annettaisiin sa- 60496: osoitus olisi annettava aina silloin, kun manaikaisesti, jolloin sekä valitusaika että 60497: omaisuus on ulosmitattu sivullisen hallusta. täytäntöönpanoriidan vireillepanon määräai- 60498: Tarkoitus on, että tässä tilanteessa sivullisel- ka alkaisivat kulua samanaikaisesti. Muutok- 60499: le jossain määrin helpommin annettaisiin senhaun määräaika on kolme viikkoa ja täy- 60500: osoitus verrattuna tilanteeseen, jossa ulosmi- täntöönpanoriidan nostamisen neljä viikkoa. 60501: tattu omaisuus on ollut velallisen hallinnas- Sivullisella on tässä tilanteessa oikeus valita, 60502: sa. kumpaa oikeusturvakeinoa hän haluaa käyt- 60503: Osoituksen antamisesta seuraa ulosottolain tää. Jos sivullisen katsoo, että hänen omis- 60504: uuden 9 luvun 14 §:n nojalla täytäntöönpa- tusoikeutensa on selvä, hän todennäköisesti 60505: non keskeytyminen. Täytäntöönpanoriita on mieluummin valittaa ulosottotoimesta kuin 60506: sen jälkeen pantava vireille 9 luvun 8 §:n 2 nostaa riitakanteen. Valitusasiassa muutok- 60507: momentin 3 kohdan mukaisesti velkajaa ja senhakutuomioistuin voisi kuitenkin myö- 60508: HE 145/1996 vp 27 60509: 60510: hemmin antaa täytäntöönpanoriitaosoituksen, mieltä toisin kuin mmmtun lain 6-14 §:n 60511: jos katsoo, että omistusoikeuskysymys on mukaiset muut takaisinsaantiperusteet Vaati- 60512: niin epäselvä, että se on tutkittava riita-asia- mus siitä, että takaisinsaantiperusteen tulee 60513: na. olla todennäköinen, aiheuttaa sen, että kovin 60514: Jos taas sivullinen esittää väitteen vasta pitkälle meneviä päätelmiä vilpillisen mielen 60515: ulosmittauksen jälkeen mutta kuitenkin vali- olemassaolosta ulosottoviranomainen ei voi 60516: tusaikana, hänellä on ulosottolain uuden 9 ryhtyä tekemään. Tästä syystä ehdotetun 60517: luvun 13 §:n mukaan edellisessä kappaleessa säännöksen pääasiallinen soveltamisala tullee 60518: kerrotunlainen valintavalta. Sen sijaan jos olemaan lahjat ja lahjan luontoiset sopimuk- 60519: ulosmittaus on käynyt sivulliseen nähden set sekä velan maksaminen epätavallisin 60520: lainvoimaiseksi ja hän vasta tämän jälkeen maksuvälinein. 60521: esittää väitteensä, hän ei voi enää valittaa Ehdotettu sanamuoto ei sulje pois sitä, että 60522: toimesta. Sen sijaan hänelle on tässäkin ti- omaisuus voitaisiin takavarikoida silloinkin, 60523: lanteessa annettava täytäntöönpanoriitaosoi- kun velalliselta luovutuksen saanut sivulli- 60524: tus, jos se 9 luvun 6 §:n 2 momentin mu- nen on luovuttanut sen edelleen. Takaisin- 60525: kaan on mahdollista eli kun lopputilitystä ei saanti kuitenkin takaisinsaantilain 20 §:n 60526: ole suoritettu ja varoja lähetetty. mukaan edellyttää, että myöhempi luovutuk- 60527: sensaaja tiesi tai olisi pitänyt tietää oikeus- 60528: 7 luku. Turvaamistoimipäätöksen toimen peräyttämiseen vaikuttavista seikois- 60529: täytäntöönpano ta. Ehdotetun säännöksen todennä- 60530: köisyysedellytys yhdessä mainitun ehdon 60531: 17 §. Ulosottolain 7 lukuun ehdotetaan kanssa merkitsee sitä, että omaisuutta ei voi- 60532: otettavaksi uusi 17 §, jonka mukaan ulosot- taisi takavarikoida myöhemmän luovutuk- 60533: tomies voisi viran puolesta määrätä luovute- sensaajan hallusta kuin poikkeustapauksissa. 60534: tun omaisuuden takavarikkoon todennäköi- Ehdotetun säännöksen nojalla voitaisiin 60535: sessä takaisinsaantitilanteessa. Ehdotetun takavarikoida ainoastaan luovutettu omai- 60536: pykälän avulla on tarkoitus turvata omaisuu- suus. Silloin kun velallinen on luovuttanut 60537: den säilyminen, kunnes hakija ehtii hakea rahaa sivulliselle, häneltä ei voitaisi takava- 60538: oikeudenkäymiskaaressa säädetyssä järjes- rikoida muuta omaisuutta, ja jos velallinen 60539: tyksessä turvaamistointa käräjäoikeudelta on luovuttanut tietyn esineen, ei sen sijaan 60540: ennen takaisinsaantioikeudenkäyntiä. voitaisi panna takavarikkoon muuta omai- 60541: Pykälän 1 momentin mukaan jos ulosot- suutta tai rahaa. Jos luovutuksensaaja on hu- 60542: toselvityksessä tai muutoin täytäntöönpanos- kannut omaisuuden, ulosottomenettelyssä ei 60543: sa käy ilmi, että velallisen luovuttama omai- ole mahdollista ryhtyä määrittämään hukatun 60544: suus todennäköisesti voidaan peräyttää 3 omaisuuden arvoa. Jos luovutuksensaaja ve- 60545: luvun 35 §:n nojalla, eikä asia siedä viivy- toaa siihen, että hän haluaisi omaisuuden 60546: tystä, ulosottomies voi määrätä omaisuuden palauttamisen sijasta suorittaa ta- 60547: takavarikkoon. Pykälässä tarkoitetuissa tilan- kaisinsaantilain 15 §:n 3 momentin mukai- 60548: teissa ulosottomies viran puolesta tekisi ta- sen korvauksen, se ei estä takavarikkoa. 60549: kavarikkopäätöksen ja panisi sen saman tien Tuomioistuin ratkaisee takaisinsaannin to- 60550: täytäntöön. teuttainisen korvauksena mahdollisessa myö- 60551: Edellytyksenä takavarikkoon määräämisel- hemmässä takaisinsaantioikeudenkäynnissä. 60552: le olisi 1 momentin mukaan se, että käsillä Edellytyksenä takaisinsaantitakavarikkoon 60553: on todennäköisesti takaisinsaantitilanne. Ve- määräämiselle olisi lisäksi, ettei asia siedä 60554: lallinen on toisin sanoen luovuttanut tai pan- viivytystä. Ehdotettu sanamuoto on tältä osin 60555: tannut omaisuutta sellaisella oikeustoimella, sama kuin pakkokeinolain (450/87) väliai- 60556: joka todennäköisesti takaisinsaantilaissa sää- kaistoimenpidettä koskevassa 3 luvun 60557: detyillä perusteilla peräytyisi, jos hakija sitä 3 §:ssä, jonka mukaan, jos asia ei siedä vii- 60558: kanteella vaatii. Ulosmittaustakaisinsaanti ei vytystä, tutkinnanjohtaja tai syyttäjä saa pan- 60559: johda oikeustoimen kumoutumiseen koko- na väliaikaisesti hukkaamiskieltoon tai va- 60560: naisuudessaan, vaan ainoastaan siltä osin, kuustakavarikkoon rikoksesta epäillyn omai- 60561: mikä on tarpeen hakijan saatavan suorittami- suutta, kunnes tuomioistuin on päättänyt asi- 60562: seksi. asta. Etenkin silloin kun ulosottomies kat- 60563: Niin sanottu yleinen takaisinsaantiperuste, soo, että luovutuksensaaja saattaa piilottaa 60564: jota koskeva säännös on takaisinsaantilain tai hukata velallisen luovuttaman omaisuu- 60565: 5 §:ssä, edellyttää osapuolten vilpillistä den, voidaan takavarikko määrätä. Asian 60566: 28 HE 145/1996 vp 60567: 60568: kiireellisyyttä koskeva edellytys rajaa sään- teessa ulosottomies kuitenkin voisi ehdotetun 60569: nöksen soveltamisalan ulkopuolelle esimer- pykälän nojalla määrätä pantatun omaisuu- 60570: kiksi sellaiset takaisinsaantitilanteet, joissa den takavarikkoon. Takavarikko perustuisi 60571: on annettu sivulliselle kohtuutonta etuutta jo siihen, että ulosmittauksen este on todennä- 60572: pitkän ajan kuluessa esimerkiksi ylisuurena köisesti väliaikainen ja poistuu ta- 60573: palkkana. kaisinsaantia koskevan oikeudenkäynnin 60574: Pykälässä tarkoitettu takavarikko pantaisiin päätyttyä. 60575: täytäntöön viran puolesta. Lukuun ottamatta Ulosottomiehen olisi pykälän 2 momentin 60576: vakuutta koskevia säännöksiä, takavarikko mukaan ilmoitettava heti sopivalla tavalla 60577: pantaisiin täytäntöön noudattaen soveltuvin takavarikosta sivulliselle, joka voi olla siten 60578: osin ulosottolain 7 luvun säännöksiä. Täten luovutuksensaaja tai pantinhaltija. Ilmoitus- 60579: esimerkiksi luvun 1-3 §:ssä säännellyt täy- ta ei tarvitsisi tehdä, jos sivullinen on ollut 60580: täntöönpanotavat soveltuisivat. Omaisuuden läsnä takavarikkotoimituksessa. 60581: haltuunottamisen sijasta ulosottomies voisi Ulosottomiehen olisi 2 momentin mukaan 60582: antaa hukkaamiskiellon. Takavarikko voitai- myös niin pian kuin hän tavoittaa hakijan, 60583: siin asian luonteesta johtuen luonnollisesti sopivalla tavalla tiedusteltava häneltä, pide- 60584: panna täytäntöön ennalta ilmoittamatta luvun täänkö takavarikko voimassa. Tiedustelu on 60585: 4 §:stä ilmenevän periaatteen mukaisesti. tarpeen, jotta hakija saa tilaisuuden päättää 60586: Ulosmittauskelvotonta omaisuutta ei voitaisi hänen intressissään tehdyn takavarikon jat- 60587: panna myöskään takaisinsaantitakavarikkoon kumisesta. Hakijan korvausvelvollisuus taka- 60588: (5 §). varikon mahdollisesti aiheuttamasta vahin- 60589: Takavarikko pantaisiin täytäntöön hakijalta gosta voinee syntyä vasta sen jälkeen, kun 60590: vakuutta vaatimatta. Toisaalta sivullisella ei hän on ilmoittanut, että takavarikko pidetään 60591: olisi mahdollisuutta asettaa niin sanottua voimassa. Tiedustelu olisi tehtävä myös sil- 60592: torjuntavakuutta, jota koskevat säännökset loin, kun hakija on ulosottolain 3 luvun 60593: ovat ulosottolain 7 luvun 12 §:n 2 momen- 7 §:n 1 momentin mukaisesti hakenut täy- 60594: tissa. Koska kysymyksessä on takavarikko täntöönpanoa lainvoimaa vailla olevan tuo- 60595: paremman oikeuden turvaamiseksi, jossa mion perusteella, ja on siten sanotun luvun 60596: torjuntavakuuden ehdot muutoinkin ovat 14 §:n 1 momentin mukaisesti korvausvas- 60597: tavanomaista tiukemmat, ei ole katsottu tar- tuussa. Tiedustelun tekeminen viimeksi mai- 60598: peelliseksi torjuntavakuuden mahdollistamis- nitussakin tilanteessa on perusteltua, koska 60599: ta ehdotetussa hyvin lyhytaikaisessa takava- ehdotetussa pykälässä tarkoitettu korvausvel- 60600: rikossa. Jos omaisuuden poisvieminen aihe- vollisuus ei ole suoranaisesti riippuvainen 60601: uttaa sivulliselle haittaa ja jos 7 luvun hakijan ja velallisen väliseen oikeussuhtee- 60602: 2 §:ssä mainitut edellytykset täyttyvät, omai- seen liittyvän ulosottoperusteen pysymisestä 60603: suus voitaisiin jättää sivullisen haltuun. Sen muutoksenhakuasteissa, vaan liittyy eri oi- 60604: jälkeen kun käräjäoikeus on antanut joko keussuhteeseen. Koska ehdotetun pykälän 60605: lopullisen tai väliaikaisen takavarikkopäätök- mukainen ulosottomenettelyn aikainen taka- 60606: sen, on kysymyksessä normaali turvaamis- varikko olisi kuitenkin hyvin lyhytaikainen, 60607: taimipäätöksen täytäntöönpano. Jos hakijan jäisivät sellaiset tilanteet harvinaisiksi, joissa 60608: vastapuoli siinä vaiheessa asettaa lainmukai- sivulliselle aiheutuu korvattavaa vahinkoa 60609: sen torjuntavakuuden, voidaan täytäntöönpa- ennen käräjäoikeuskäsittelyä. 60610: llO peruuttaa ehdotetun pykälän 2 momentin Säännöksessä tarkoitetun takavarikon toi- 60611: sanamuodon sitä estämättä. mittaminen ei kuuluisi ulosottomiehen yk- 60612: Silloin kun velallinen ei ole siirtänyt sivul- sinomaiseen toimivaltaan. Säännöksen te- 60613: liselle omistusoikeutta, vaan on ainoastaan hokkuuden kannalta on oleellista, että myös 60614: pantannut hänelle omaisuutta saatavasta, jon- avustava ulosottomies voi käytännön kenttä- 60615: ka syntyessä vakuudesta ei ollut sovittu, on työssä nopeasti eteen tulevassa tilanteessa 60616: kysymyksessä velalliselle kuuluva omaisuus. suorittaa pykälässä tarkoitetun väliaikaisen 60617: Ulosottolain 4 luvun 12 §:n mukaan omai- takavarikon. Olisi kuitenkin suotavaa, että 60618: suuden pantiksi luovuttaminen ei estä sen kihlakunnanvouti tai nimismies itse tieduste- 60619: ulosmittaamista. Koska ulosmittauksen tulisi lisi hakijalta takavarikon jatkamisesta. Jotta 60620: tuottaa jokin suoritus myös velkojalle, saat- hakija voisi arvioida mahdollisen takaisin- 60621: taa ulosmittaus estyä siitä syystä, että pan- saantikanteen menestymistä ja vahingonkor- 60622: tiksi luovutetun omaisuuden arvo ja sitä ra- vausriskin suuruutta, olisi tärkeää, että hän 60623: sittava saatava ovat yhtä suuret. Tässä tilan- saisi tilanteesta tietoa lakimieskoulutuksen 60624: HE 145/1996 vp 29 60625: 60626: saaneelta ulosottoviranomaiselta. ren 7 luvun 5 §:n 2 momentissa tarkoitettu 60627: Ulosottomiehen määräämä takavarikko väliaikainen turvaamistoimipäätös. 60628: olisi voimassa lyhyen määräajan eli enintään Päätökseen, jolla ulosottomies on määrän- 60629: kaksi viikkoa. Ulosottomiehen olisi tavoitet- nyt omaisuuden takavarikkoon, ei saisi ha- 60630: tava hakija, jonka tulee sanotussa ajassa jo- kea pykälän 3 momentin mukaan muutosta 60631: ko ilmoittaa, ettei takavarikkoa tarvitse pitää valittamalla. Muutoksenhakukielto on perus- 60632: voimassa, jolloin se on heti peruutettava, teltu toimen lyhytaikaisuuden vuoksi. Koska 60633: taikka esittää ulosottomiehelle käräjäoikeu- ulosottomiehen määräämä takavarikko olisi 60634: den turvaamistaimipäätös asiassa. Jollei ha- voimassa enintään kaksi viikkoa, ei käräjäoi- 60635: kijaa tavoiteta määräajassa, takavarikko on keus kuitenkaan ehtisi ennen määräajan ku- 60636: peruutettava. Jos hakija ulosottomiehen tie- lumista ratkaista valitusasiaa. Ei myöskään 60637: dustellessa takavarikon jatkamista ilmoittaa, olisi toivottavaa, että käräjäoikeudessa olisi 60638: ettei hän ole halukas tekemään käräjäoikeu- samanaikaisesti vireillä samaa takavarikko- 60639: delle oikeudenkäymiskaaren 7 luvun 5 §:ssä asiaa koskeva valitusasia ja takavarikon jat- 60640: tarkoitettua turvaamistoimihakemusta, taka- kumista koskeva hakemus. Lisäksi vali- 60641: varikko on heti peruutettava. Jos sen sijaan tusasia saattaisi ulosottolain uuden 10 luvun 60642: yksi tai useampi hakija ilmoittaa haluavansa 2 §:n säännökset huomioon ottaen olla vi- 60643: tehdä sanotun hakemuksen, jää takavarikko reillä eri käräjäoikeudessa kuin turvaamistoi- 60644: voimaan, kuitenkin enintään kahden viikon miasia. Valituskielto on myös yhdenmukai- 60645: ajaksi takavarikon määräämisestä. Takava- nen oikeudenkäymiskaaren 7 luvun 14 §:n 2 60646: rikkoa on haettava normaaliin tapaan oikeu- momentin kanssa, jossa kielletään muutok- 60647: denkäymiskaaren 10 luvun mukaisesti mää- sen hakeminen tuomioistuimen tekemään 60648: räytyvästä käräjäoikeudesta. Hakijan on toi- väliaikaiseen takavarikkopäätökseen. Asian- 60649: mitettava mainitussa määräajassa ulosotto- osainen voi luonnollisesti tehdä ulosottomie- 60650: miehelle joko käräjäoikeuden hylkäävä tai hen toiminnasta ehdotetun pykälän tarkoitta- 60651: hyväksyvä päätös turvaamistoimiasiassa. massa takavarikkoasiassa niin sanotun hal- 60652: Jollei hakija ilmoita asiasta määräajassa lintokantelun asianomaiselle lääninhallituk- 60653: ulosottomiehelle, ulosottomies peruuttaa ta- selle taikka yleisille kanteluviranomaisille. 60654: kavarikon. Jos hakija ilmoittaa tai ulosotto- 60655: mies muutoin saa tietää esimerkiksi sivulli- 2. Tarkemmat säännökset ja 60656: selta, että käräjäoikeus on hylännyt tai jättä- määräykset 60657: nyt tutkimatta hakijan turvaamistoimihake- 60658: muksen, on takavarikko heti peruutettava. Ulosottolain nojalla annettuun ulosottoase- 60659: Jos sen sijaan esitetään selvitys, että käräjä- tukseen otettaisiin asian vaatimat lisäykset ja 60660: oikeus on sanotussa kahden viikon määrä- muutokset muun muassa salassapidettävän 60661: ajassa hyväksynyt hakemuksen, ulosottomie- tiedon arkistoinnista sekä toimituskirjojen 60662: hen määräämä takavarikko pysyy voimassa, laatimisesta asianomaisella kielellä yli toi- 60663: kunnes käräjäoikeuden määräämä takavarik- mialuerajojen tapahtuvassa täytäntöönpanos- 60664: ko voidaan panna täytäntöön, kuitenkin sa. 60665: enintään kaksi viikkoa käräjäoikeuden anta- 60666: masta päätöksestä. Viimeksi mainittu täytän- 3. Voimaantulo 60667: töönpano tarkoittaa hakijan tekemää täytän- 60668: töönpanohakemusta ja vakuuden asettamista. Lakiehdotus voi tulla voimaan aikaisintaan 60669: Käräjäoikeuden päätöksen täytäntöönpanossa paikallishallintouudistuksen toteuttamisen 60670: noudatetaan normaaliin tapaan ulosottolain 7 yhteydessä 1 päivänä joulukuuta 1996, kos- 60671: luvun säännöksiä. Myös torjuntavakuuden ka osa säännöksistä perustuu tuolloin voi- 60672: osalta on voimassa, mitä 7 luvun 12 §:ssä maan tuleviin ulosottolain muutoksiin. Toi- 60673: säädetään. saalta kun ehdotukset luontevasti liittyvät 60674: Koska määräaika käräjäoikeuden turvaa- ulosottoviranomaisia koskeviin muutoksiin, 60675: mistaimipäätöksen saamiselle on hyvin lyhyt ehdotetaan, että laki tulisi voimaan mainittu- 60676: ja koska takaisinsaantitl;lrvaamis~oim~l_l ede~ na ajankohtana. 60677: lytyksenä alun alkaenkm on asian knreelh- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 60678: syys, olisi ehdotetussa säännöksessä tarkoi- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 60679: tettu käräjäoikeuden päätös käytännössä tus: 60680: useimmissa tapauksissa oikeudenkäymiskaa- 60681: 30 HE 145/1996 vp 60682: 60683: 60684: 60685: Laki 60686: ulosottolain muuttamisesta 60687: 60688: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 60689: muutetaan 3 päivänä joulukuuta 1895 annetun ulosottolain 4 luvun 10 §:n 1 momentti, sel- 60690: laisena kuin se on 22 päivänä maaliskuuta 1996 annetussa laissa (197/96), sekä 60691: lisätään 3 lukuun uusi 21 c ja 34 e-34 g § sekä 7 lukuun siitä 22 päivänä heinäkuuta 60692: 1991 annetulla lailla (1066/91) kumotun 17 §:n tilalle uusi 17 §seuraavasti: 60693: 60694: 60695: 3 luku mitata, ulosottomiehen on ulosmitattava mai- 60696: nittu omaisuus sekä peruotettava aikaisempi 60697: Yleisiä säännöksiä tuomioiden ja päätösten ulosmittaus noudattaen, mitä 9 luvun 60698: täytäntöönpanosta 1-4 §:ssä säädetään. 60699: 21 c § 34 e § 60700: Jos täytäntöönpano muuten saattaisi vaa- Täytäntöönpanoa varten tarpeellisten tieto- 60701: rantua: jen saamiseksi sivullisen on yksittäisessä 60702: 1) ulosottomies, joka on 21, 21 a tai ulosottoasiassa kysyttäessä salassapitosään- 60703: 21 b §:n nojalla toimivaltainen, voi sen es- nösten estämättä ilmoitettava ulosottomie- 60704: tämättä, mitä asian siirtämisestä ja virka- helle: 60705: avusta säädetään, ulosmitata toisen ulosotto- 1) onko hänellä velalliselle kuuluvaa omai- 60706: miehen toimialueella olevan omaisuuden; suutta hallussaan tai muutoin määräysvallas- 60707: 2) ulosottomies, jonka toimialueella on saan ja omaisuuden laatu; 60708: velalliselle kuuluvaa omaisuutta, voi ulosmi- 2) onko velallisella häneltä saatava ja saa- 60709: tata siellä olevan taikka toisen ulosottomie- tavan peruste ja määrä; 60710: hen toimialueella olevan omaisuuden, vaikka 3) onko hän tehnyt velallisen kanssa sellai- 60711: hän ei muutoin olisi toimivaltainen; ja sen sopimuksen tai järjestelyn, jolla saattaa 60712: 3) ulosottomies, joka on 21, 21 a tai olla merkitystä etsittäessä velallisen ulosmit- 60713: 21 b §:n taikka 2 kohdan nojalla toimivaltai- tauskelpoista varallisuutta, ja sopimuksen tai 60714: nen, voi sen estämättä, mitä 4 luvun 14 ja järjestelyn lähempi sisältö; sekä 60715: 17 §:ssä säädetään, ulosmitata irtaimen 4) ne velallisen työsuhdetta ja palkkaa 60716: omaisuuden, vaikka sen sijaintipaikkaa ei koskevat tiedot samoin kuin osoite- ja puhe- 60717: tunneta, jos omaisuus voidaan sitä näkemättä lintiedot, jotka hänellä on velallisen työnan- 60718: riittävästi yksilöidä. tajana. 60719: Mitä 26 §:ssä säädetään, ei koske 1 mo- Jos muussa laissa on säännös ulosottovi- 60720: mentissa tarkoitettua ulosmittausta. Ulosotto- ranomaisen oikeudesta salassapitosäännösten 60721: mies voi toimittaa 1 momentissa tarkoitetun estämättä saada asianomaiselta tietoja, on 60722: ulosmittauksen omalla toimialueellaan tai sitä noudatettava. 60723: toisen ulosottomiehen toimialueella. Ulos- Ulosottomiehellä on oikeus saada 1 ja 2 60724: mittauksen jälkeen asia on siirrettävä sille momentissa tarkoitetut tiedot maksutta. Mitä 60725: ulosottomiehelle, jolle toimen suorittaminen tässä momentissa säädetään, ei koske auto- 60726: muutoin olisi kuulunut, jos viimeksi mainittu maattisen tietojenkäsittelyn avulla luovutet- 60727: ulosottomies pitää siirtämistä tarkoituksen- tuja tietoja. 60728: mukaisena tai jos myös hän on ulosmitannut Jos sivullinen kieltäytyy antamasta häneltä 60729: saman omaisuuden. pyydettyjä 1 tai 2 momentissa tarkoitettuja 60730: Jos 1 momentin nojalla toimitetun ulosmit- tietoja, ulosottomies voi velvoittaa hänet 60731: tauksen jälkeen käy ilmi, että ulosmittausjär- antamaan tiedot määräajassa sakon uhalla. 60732: jestystä tai velallisen oikeutta osoittaa omai- Uhkasakko asetetaan ja tuomitaan maksetta- 60733: suutta ulosmitattavaksi koskevien säännösten vaksi 39-41 §:n mukaisesti. 60734: mukaan muuta omaisuutta olisi pitänyt ulos- 60735: HE 145/1996 vp 31 60736: 60737: 34 f § käyttää omaksi tai toisen hyödyksi ulosotto- 60738: Täytäntöönpanoa varten ulosottomiehellä mieheltä saamiaan tässä momentissa tarkoi- 60739: on yksittäisessä ulosottoasiassa oikeus salas- tettuja tietoja. 60740: sapitosäännösten estämättä saada viranomai- Ulosottomiehen on ilmoitettava syyttäjä- 60741: selta tai julkista tehtävää haitavalta yhteisöi- tai esitutkintaviranomaiselle, jos hän epäilee, 60742: tä 34 e §:ssä säädettyjen tietojen lisäksi: että velallinen on saattanut syyllistyä rikos- 60743: 1) velallisen tuloja ja varallisuutta koske- lain 39 luvun 1, 1 a, 2 tai 3 §:ssä tarkoitet- 60744: vat tiedot; tuun rikokseen. Jos velallinen on saattanut 60745: 2) velallisen työ- ja palvelussuhteita sekä syyllistyä muuhun rikolliseen toimintaan, 60746: eläkkeitä koskevat tiedot; sekä ulosottomiehellä on oikeus antaa tarpeellisia 60747: 3) velallisen osoite- ja puhelintiedot sa- tietoja asiasta syyttäjä- tai esitutkintavi- 60748: moin kuin muut yhteydenottoon tarvittavat ranomaiselle. Ulosottomies voi antaa tarpeel- 60749: tiedot. lisia tietoja myös veroviranomaiselle, työvi- 60750: Edellä 1 momentissa tarkoitettuja tietoja ranomaiselle, konkurssiasiamiehelle tai 60751: hankittaessa on otettava huomioon, ettei muulle viranomaiselle havaitsemistaan velal- 60752: ulosottoviranomaisen haltuun joudu ulosotto- lisen väärinkäytöksistä. 60753: asian käsittelyyn kuulomattornia arkaluontei- Rangaistus tässä pykälässä säädetyn salas- 60754: sia henkilötietoja. sapitovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan 60755: Jos muussa laissa on säännös ulosottovi- rikoslain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei 60756: ranomaisen oikeudesta salassapitosäännös- teko ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n 60757: ten estämättä saada tietoja asianomaiselta mukaan tai siitä muualla laissa säädetä anka- 60758: viranomaiselta tai julkista tehtävää hoi tavalta rampaa rangaistusta. 60759: yhteisöltä, on sitä noudatettava. 60760: Ulosottomiehellä on oikeus saada 1 ja 3 4 luku 60761: momentissa tarkoitetut tiedot maksutta. Mitä 60762: tässä momentissa säädetään, ei koske auto- Ulosmittauksesta 60763: maattisen tietojenkäsittelyn avulla luovutet- 60764: tuja tietoja. 10§ 60765: Sivullisen väite siitä, että hän omistaa ve- 60766: 34 g § lallisen hallinnassa olevaa irtainta omaisuut- 60767: Jollei muualla laissa toisin säädetä, ulosot- ta, ei estä sanotun omaisuuden ulosmittaa- 60768: toviranomainen tai ulosottomiehen toimek- mista tai muuta täytäntöönpanoa, ellei sivul- 60769: siannosta tehtävää suorittava muu henkilö ei linen heti voi todistaa omistusoikeuttaan. 60770: saa ilman asianomaisen lupaa paljastaa Ulosottomies voi ulosmitata myös sellaisen 60771: muulle kuin ulosottoviranomaiselle eikä irtaimen omaisuuden, joka on sivullisen hal- 60772: käyttää omaksi tai toisen hyödyksi tietoja, linnassa mutta joka olosuhteista päätellen 60773: jotka koskevat toisen liike- tai ammattisalai- todennäköisesti kuuluu velalliselle. Kysymys 60774: suutta, yksityisen henkilökohtaisia oloja tai sivullisen omistusoikeudesta voidaan saattaa 60775: sellaisia velallisen tai sivullisen taloudellista tuomioistuimen ratkaistavaksi niin kuin 9 60776: asemaa koskevia tietoja, jotka ulosottovi- luvun 6-13 §:ssä säädetään. Jos sivullisen 60777: ranomainen on hankkinut ulosottoselvityk- hallinnassa ollut omaisuus on ulosmitattu 60778: sessä tai muutoin täytäntöönpanossa. Ulosot- tämän pykälän nojalla ja sivullinen tekee 60779: tomiehen päätös ja toimitusta koskeva pöytä- omistusoikeutta koskevan väitteen, osoitus 60780: kirja ovat kuitenkin aina julkisia lukuun ot- täytäntöönpanoriitakanteen nostamiseen on 60781: tamatta ulosottoselvitystä koskevaa pöytäkir- aina annettava. 60782: jaa, joka on pidettävä salassa. 60783: Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- 60784: tään, ulosoton hakijalla on oikeus ulosottovi- 7 luku 60785: ranomaiselta saada tietoonsa ulosottoselvitys 60786: sekä muu ulosottoviranomaisen hankkima Turvaamistoimipäätöksen täytäntöönpano 60787: velallisen taloudellista asemaa koskeva tieto. 60788: Ulosottomies saa ilmoittaa hakijalle myös 17 § 60789: tiedossaan olevat takaisinsaantikanteen nos- Jos ulosottoselvityksessä tai muutoin täy- 60790: tamiseksi tarpeelliset tiedot. Hakija ei saa täntöönpanossa käy ilmi, että velallinen on 60791: muutoin kuin ulosottoa, takaisinsaantia tai luovuttanut tai antanut pantiksi omaisuutta 60792: konkurssia koskevassa asiassa paljastaa tai sivulliselle oikeustoimella, joka todennäköi- 60793: 32 HE 145/1996 vp 60794: 60795: sesti voidaan peräyttää 3 luvun 35 §:n nojal- käräjäoikeuden antaman asiaa koskevan tur- 60796: la, eikä asia siedä viivytystä, ulosottomies vaamistoimipäätöksen, ulosottomiehen mää- 60797: voi heti määrätä luovutetun tai pantatun räämä takavarikko on voimassa, kunnes kä- 60798: omaisuuden pantavaksi takavarikkoon. Lu- räjäoikeuden päätös voidaan panna täytän- 60799: kuun ottamatta vakuuden asettamista koske- töön, kuitenkin enintään kaksi viikkoa pää- 60800: via säännöksiä, takavarikko pannaan täytän- töksen antamisesta. Ulosottomiehen määrää- 60801: töön noudattaen soveltuvin osin, mitä tässä mä takavarikko on heti peruutettava, jos ha- 60802: luvussa säädetään. Jos pantattu omaisuus kija ilmoittaa, että hän ei halua hakea käräjä- 60803: kuitenkin voidaan ulosmitata, takavarikkoa oikeudelta oikeudenkäymiskaaren 7 luvussa 60804: ei saa määrätä. tarkoitettua turvaamistointa, taikka jos kärä- 60805: Ulosottomiehen on heti sopivalla tavalla jäoikeus on hylännyt tai jättänyt tutkimatta 60806: ilmoitettava toimitetusta takavarikosta sivul- sitä koskevan hakemuksen. 60807: liselle, jollei hän ole ollut toimituksessa läs- Päätökseen, jolla ulosottomies on määrän- 60808: nä, sekä tiedusteltava hakijalta, haluaako nyt omaisuuden 1 momentissa tarkoitettuun 60809: hän, että takavarikko pidetään voimassa. Ta- takavarikkoon, ei saa hakea muutosta valitta- 60810: kavarikko on voimassa enintään kaksi viik- malla. 60811: koa sen määräämisestä. Jos hakija sanotun 60812: määräajan kuluessa esittää ulosottomiehelle Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu- 60813: kuuta 1996. 60814: 60815: 60816: 60817: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1996 60818: 60819: 60820: Tasavallan Presidentti 60821: 60822: 60823: 60824: 60825: MARTII AHTISAARI 60826: 60827: 60828: 60829: 60830: Oikeusministeri Kari Häkämies 60831: HE 146/1996 vp 60832: 60833: 60834: 60835: 60836: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kriminaalihuollon jär- 60837: jestämisestä ja rahoituksesta 60838: 60839: 60840: 60841: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 60842: Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi laki Valtaosa Kriminaalihuoltoyhdistyksen toi- 60843: kriminaalihuollon järjestämisestä ja rahoituk- minnasta rahoitetaan valtionapuna. Menope- 60844: sesta. Laissa määriteltäisiin ensimmäistä ker- rusteinen valtionapujärjestelmä ehdotetaan 60845: taa yhtenäisesti lain tasolla kriminaalihuolto- korvattavaksi laskennallisella korvausjärjes- 60846: työn sisältö ja siihen liittyvät peruskäsitteet. telmällä ja tulosbudjetoinnilla. Yhdyskunta- 60847: Laissa uudistettaisiin myös kriminaalihuollon seuraamusten toimeenpanotehtävien suoritta- 60848: rahoitusta koskevat säännökset. misesta ja siitä maksettavasta korvauksesta 60849: Kriminaalihuollolla tarkoitettaisiin yhdys- sovittaisiin oikeusministeriön ja Kriminaali- 60850: kuntaseuraamusten toimeenpanoa ja muuta huoltoyhdistyksen välillä vuosittain käytävis- 60851: vapaudessa toimeenpantaviin seuraamuksiin sä tulosneuvotteluissa. Rahoitus tapahtuisi 60852: liittyvää toimintaa. valtion talousarvion rajoissa. Korvauksen pe- 60853: Yhdyskuntaseuraamus olisi uusi käsite, jo- rusteena olisivat palvelujen laatu, laajuus ja 60854: ka perustuu Euroopan neuvoston ministeri- saatavuus. 60855: komitean vuonna 1992 hyväksymään suosi- Lakiin sisällytettäisiin säännökset myös 60856: tukseen. YhdyskuntaseuraamusteD toimeen- harkinnanvaraisen avustuksen myöntämisestä 60857: panotehtäviä olisivat ehdolliseen rangaistuk- ja maksamisesta sekä tällaisen avustuksen 60858: seen tuomittujen nuorten valvonta, eh- keskeyttämisestä ja palautusvelvollisuudesta. 60859: donalaisessa vapaudessa olevien valvonta Harkinnanvaraista avustusta voitaisiin myön- 60860: sekä näihin liittyvät valmistelevat toimenpi- tää Kriminaalihuoltoyhdistykselle tai muulle 60861: teet ja tuomioistuimelle annettavat lausun- yhteisölle tai säätiölle kokeilu- ja kehittämis- 60862: not. Eduskunnalle on annettu esitys laiksi toimintaan, tiedotus-, ohjaus- ja neuvontateh- 60863: nuorisorangaistuksen kokeilemisesta. Saman- täviin sekä perustamishankkeisiin ja eräisiin 60864: aikaisesti tämän esityksen kanssa eduskun- muihin menoihin. 60865: nalle ehdotetaan annettavaksi hallituksen Lakiin otettaisiin säännös kriminaalihuol- 60866: esitys laiksi yhdyskuntapalvelusta. Myös totyötä tekeviä koskevasta yleisestä salassa- 60867: nämä esitykset sisältävät yhdyskuntaseuraa- pitovelvollisuudesta ja siihen liittyvä ran- 60868: musten toimeenpanaan liittyviä tehtäviä. gaistussäännös. Laissa säädettäisiin myös 60869: Muuta vapaudessa toimeenpantaviin seu- yhdyskuntaseuraamusten toimeenpanotehtä- 60870: raamuksiin liittyvää toimintaa olisivat kokei- viä hoitavan henkilön oikeudesta saada tieto- 60871: lu- ja kehittämistoiminta sekä erilaiset tiedo- ja valtion ja kunnan viranomaisilta. 60872: tus-, ohjaus- ja neuvontatehtävät Lailla kumottaisiin kriminaalihuoltotyön 60873: Kriminaalihuoltoa johtaisi ja valvoisi oi- valtionavusta annettu laki. 60874: keusministeriö. YhdyskuntaseuraamusteD toi- Esitys liittyy vuoden 1997 valtion talous- 60875: meenpanosta huolehtisi julkisoikeudellinen arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväk- 60876: Kriminaalihuoltoyhdistys kuten nykyisinkin. si sen yhteydessä. 60877: YhdyskuntaseuraamusteD toimeenpanaan Ehdotettu laki on tarkoitettu tulemaan voi- 60878: liittyviä tehtäviä Kriminaalihuoltoyhdistys maan 1 päivänä tammikuuta 1997. 60879: voisi asettamillaan ehdoilla antaa myös mui- 60880: den yhteisöjen, säätiöiden tai yksityisten 60881: henkilöiden hoidettavaksi. 60882: 60883: 60884: 60885: 60886: 360368A 60887: 2 HE 146/1996 vp 60888: 60889: S I SÄ L L Y S L U E T T E L 0 60890: 60891: Sivu 60892: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ ............................ 1 60893: YLEISPERUSTELUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 60894: 1. Nykytila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 60895: 1.1. Kriminaalihuoltotyön kehitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 60896: 1.2. Kriminaalihuoltoyhdistyksen tehtävät ................................ 3 60897: 1.3. Kriminaalihuoltoyhdistyksen organisaatio ............................. 6 60898: 1.4. Kriminaalihuoltoyhdistyksen toiminnan rahoitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 60899: 1.5. Julkishallinnon uudistamisen vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 60900: 1.6. Kansainvälinen kehitys ja eräiden maiden lainsäädäntö .................... 8 60901: 1.7. Nykytilan arviointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 60902: 2. Esityksen tavoitteet ja keskeiset ehdotukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 60903: 3. Esityksen organisatoriset ja taloudelliset vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 60904: 4. Asian valmistelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 60905: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT .............................. 13 60906: 1. Lakiehdotuksen perustelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 60907: 2. Voimaantulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 60908: LAKIEHDOTUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 60909: HE 146/1996 vp 3 60910: 60911: 60912: YLEISPERUSTELUT 60913: 1. Nykytila naalihuoltotyöhön on luettu seuraavat tehtä- 60914: vät: 60915: 1.1. Kriminaalihuoltotyön kehitys - ehdonalaisesti vapautuneiden valvonta, 60916: - ehdollisesti rangaistujen nuorten rikok- 60917: Kriminaalihuoltotyö nykyisessä merkityk- sentekijäin valvonta ja henkilötutkinta, 60918: sessä on aloitettu 1800-luvun lopulla yksi- - yhdyskuntapalvelun toimeenpano ja so- 60919: tyisenä, uskonnolliselta pohjalta lähtevänä veltuvuusselvitys sekä 60920: hyväntekeväisyystoimintana. Vuonna 1870 - kriminaalihuoltoon kuuluvat asumis- ja 60921: perustettiin Suomen V ankeusyhdistys, joka muut sosiaalipalvelut 60922: keskittyi aluksi lähinnä vankilassa olevien Edellä olevien tehtävien lisäksi KHY on 60923: valistus-, opetus- ja työtoimintaan sekä sie- aikaisemmin hoitanut ostopalveluina sosiaa- 60924: lunhoitoon. Työ ulottui myös vankilasta va- liviranomaisille kuuluvia oikeusedustustehtä- 60925: pautuneiden sosiaaliseen auttamiseen erityi- viä. 60926: sesti asunnon ja työpaikan hankkimisessa. Voimassa olevan lainsäädännön mukaan 60927: Yhdistyksen vankilatyön luonne on muuttu- valtionapua kriminaalihuoltotyöhön voidaan 60928: nut vankeinhoidon kehittymisen myötä va- antaa myös kunnalle ja muulle yhteisölle. 60929: pautumisen valmistamisen suuntaan. Yhdis- 60930: tyksen toimintaan sisällytettiin 1920-luvulta Ehdonalaisesti vapautuneiden valvonta 60931: lähtien vapaaehtoiselta pohjalta myös ran- 60932: gaistusjärjestelmään liittyviä valvonta- ja esi- Ehdonalaisesti vapautuneiden valvonta pe- 60933: tutkintatehtäviä (nykyinen henkilötutkinta), rustuu rangaistusten täytäntöönpanosta anne- 60934: joista tuli myöhemmin lakisääteisiä. Vuonna tun lain (RTL) 2 luvun (612/74) säännöksiin 60935: 1966 Suomen Vankeusyhdistyksen nimi ja asetukseen ehdonalaisesti vapautuneen 60936: muutettiin Kriminaalihuolto r.y:ksi. vangin valvonnasta (279/31). 60937: Yksityinen kriminaalihuoltotyö organisoi- RTL 2 luvun 14 §:n 1 momentin 60938: tiin 1970-luvulla kokonaan uudelleen. Laki (1036/75) mukaan ehdonalaiseen vapauteen 60939: kriminaalihuoltotyön valtionavusta (31/75) ja päästetty on koeaikanaan valvonnan alainen, 60940: sitä täydentävä asetus (134/75) tulivat voi- jollei oikeusministeriö tai sen antamien oh- 60941: maan vuonna 1975. Samassa yhteydessä pe- jeiden mukaan vankilan johtokunta koeajan 60942: rustettiin julkisoikeudellinen Kriminaalihuol- lyhyyden tai muun erityisen syyn takia toi- 60943: toyhdistys (KHY), johon Kriminaalihuolto sin päätä. Valvonnan tarkoituksena on estää 60944: r.y sulautettiin. Yhdistyksen järjestysmuo- ehdonalaiseen vapauteen päästettyä tekemäs- 60945: dosta säädetään Kriminaalihuoltoyhdistyk- tä uutta rikosta ja tukea valvottavaa tämän 60946: sestä annetussa asetuksessa (135/75). pyrkiessä elämään nuhteettomasti. Pykälän 2 60947: Yhdistyksen perustamisen yhteydessä pit- momentin (840/71) mukaan valvojaksi voi- 60948: kän aikavälin tavoitteeksi asetettiin kri- daan määrätä sopivaksi katsottu henkilö tai 60949: minaalihuoltotyön yhdistäminen osaksi sosi- huoltoyhdistys. Jollei sellaista valvojaa ole 60950: aalipalvelujärjestelmää. Sittemmin erityisesti määrätty, toimii valvojana poliisipiirin pääl- 60951: rikoslainsäädännön kehittymisen ja uusien likkö. RTL 2 luvun 17 §:n 2 momentin 60952: rangaistusmuotojen käyttöönoton johdosta (349/90) mukaan koeaika on jäännösrangais- 60953: kriminaalihuoltotyö on painottunut seuraa- tuksen pituinen, kuitenkin vähintään kolme 60954: musjärjestelmään liittyviin tehtäviin. kuukautta ja enintään kolme vuotta. 60955: Vankiluku on nyt pienempi kuin aikaisem- 60956: 1.2. Kriminaalihuoltoyhdistyksen tehtävät pina vuosikymmeninä. Ehdonalaisesti vapau- 60957: tuneiden määrässä ei ole kuitenkaan tapahtu- 60958: Kriminaalihuoltoyhdistyksestä annetun nut vastaavaa laskua. Tähän on syynä se, 60959: asetuksen 1 §:n mukaan KHY:n tarkoitukse- että vähimmäisaikaa, joka vankeusrangais- 60960: na on tehdä ja kehittää kriminaalihuoltotyö- tuksesta on ollut suoritettava ennen eh- 60961: tä. Asetuksen mukaan yhdistys hoitaa ne donalaista vapautumista, on lyhennetty. Esi- 60962: kriminaalihuoltotehtävät, jotka sille on lain- merkiksi vuonna 1975 ehdonalaisesti vapau- 60963: säädännön perusteella annettu. tuneiden määrä oli 5 430 vastaavan luvun 60964: Kriminaalihuoltotyön käsitettä ei ole lain- vuonna 1995 ollessa 4 616. Niin ikään ilman 60965: säädännössä määritelty. Käytännössä krimi- valvontaa vapautuneiden määrä on lisäänty- 60966: 4 HE 146/1996 vp 60967: 60968: nyt, koska vähän aikaa vankilassa olevia ei kilö tai huoltoyhdistys taikka annettava val- 60969: yleensä määrätä valvontaan. Vuonna 1975 vonnan järjestäminen asianomaisen sosiaali- 60970: valvontaan määrättiin 5 323 ehdonalaisesti viranomaisen tehtäväksi. 60971: vapautunutta, vuonna 1995 vain 839. Vuonna 1975 ehdollisesti rangaistuja val- 60972: Aikaisemmin suurimman osan valvonta- vontaan määrättyjä nuoria rikoksentekijöitä 60973: tehtävistä hoiti poliisi. Valvontatehtävien oli 2 887 ja vuonna 1995 yhteensä 1 906. 60974: hoito on 1990-luvulla keskitetty asteittain KHY:n ja sosiaaliviranomaisten välinen 60975: kokonaan KHY:lle. Huhtikuun 1992 alusta työnjako on järjestetty siten, että KHY huo- 60976: lukien kaikki vapautuneet on määrätty lehtii 18 vuotta täyttäneiden ja sosiaalivi- 60977: KHY:n valvontaan. Noin 20 % valvonta- ranomaiset alle 18-vuotiaiden valvonnasta ja 60978: työstä hoidetaan yksityishenkilöiden avulla. henkilötutkintojen tekemisestä. 60979: Yksityishenkilöt toimivat valvojina erityises- Henkilötutkinnasta säädetään nuorista ri- 60980: ti paikkakunnilla, joilla ei ole KHY:n alue- koksentekijöistä annetussa asetuksessa. Hen- 60981: toimistoa. Yksityisvalvojat saavat ohjausta ja kilötutkinta tehdään 15-20-vuotiaista rikok- 60982: neuvontaa KHY:n yhteyshenkilöiltä, jotka sesta epäillyistä. Tutkinnassa selvitetään 60983: hoitavat myös valvontatyöhön liittyvät hal- nuoren elämänvaiheisiin ja elinoloihin liitty- 60984: lintotehtävät. viä asioita, jotka mahdollisesti ovat vaikutta- 60985: KHY:n vankilatyö liittyy ensisijaisesti eh- neet hänen joutumiseensa rikoksesta epäil- 60986: donalaiseen vapauteen päästettävien vankien lyksi. Nuoria rikoksentekijöitä koskevien 60987: valvonnan järjestämiseen ja valmisteluun. henkilötutkintojen tekemisestä huolehtivat 60988: Lisäksi KHY:n edustajat tapaavat aikai- KHY ja sosiaaliviranomaiset 60989: semmin valvonnassa olleita asiakkaitaan näi- Nuorista rikoksentekijöistä annetun lain 60990: den vankilassaolon aikana. Vankilakäyntien mukaan virallisen syyttäjän, yleisen oikeu- 60991: yhteydessä yhdistyksen edustajat tapaavat den ja vankilaoikeuden on käsitellessään 60992: myös niitä vankeja, joita ei vapauttamisen nuorta rikoksentekijää koskevaa asiaa pereh- 60993: yhteydessä määrätä valvontaan. Vangeille dyttävä paitsi rikokseen ja syihin myös nuo- 60994: järjestetään myös kaikille avoimia tiedotusti- reen henkilöön sekä hänen elämänvaiheisiin- 60995: laisuuksia. Vuonna 1995 KHY teki 1 221 sa ja elinoloihinsa. 60996: vankilakäyntiä, joiden aikana tavattiin yksit- Henkilötutkintojen määrä on vähitellen las- 60997: täin 2 617 vankia ja ryhmissä 919 vankia. kenut. Viime vuonna KHY laati 1 897 tut- 60998: Ehdonalaisesti vapautuneiden valvontaan kintaa eli noin 60 % kaikista tutkinnoista. 60999: vankilasta vapautuneille tarkoitettu tukiasun- Sosiaalitoimi laatii erityisesti 15-17 -vuoti- 61000: totoiminta mukaan lukien käytettiin vuonna aita koskevia henkilötutkintoja. 61001: 1995 noin 20 % aluetoimistojen henkilökun- Henkilötutkintoihin ja ehdollisesti tuomit- 61002: nan työpanoksesta. tujen nuorten valvontaan käytettiin vuonna 61003: 1995 noin 20 % aluetoimistojen henkilökun- 61004: Ehdollisesti rangaistujen nuorten rikoksen- nan työpanoksesta. 61005: tekijäin valvonta ja henkilötutkinta 61006: Yhdyskuntapalvelun toimeenpano 61007: Ehdollisesti rangaistujen nuorten valvonta 61008: ja nuoria rikoksentekijöitä koskeva henkilö- Yhdyskuntapalvelu perustuu lakiin yhdys- 61009: tutkinta perustuvat lakiin ja asetukseen nuo- kuntapalvelun kokeilemisesta (1105/90). La- 61010: rista rikoksentekijöistä (262/40 ja 1001/42) kia täydentävät asetukset yhdyskuntapalve- 61011: sekä niitä täydentävään oikeusministeriön lun kokeilemisesta (1259/90) ja yhdyskunta- 61012: päätökseen (310/43). palvelun täytäntöönpanosta (1260/90). 61013: Valvontaan määräämisestä päättää tuomio- Yhdyskuntapalveluseuraamus on ollut ko- 61014: istuin. Valvonnan tarkoituksena on estää keiluluonteisena käytössä vuoden 1991 alus- 61015: tuomittua tekemästä uutta rikosta ja tukea ta lähtien. Koko maan laajuiseksi kokeilu 61016: häntä hänen pyrkiessään elämään nuhteetto- ulotettiin huhtikuun 1994 alusta lukien. Ko- 61017: masti. Ehdollisesti rangaistujen nuorten ri- keilumuotoisena järjestelmä on voimassa 61018: koksentekijäin valvonnan järjestäminen ja vuoden 1996 loppuun saakka. Yhdyskunta- 61019: johto kuuluvat oikeusministeriölle. Nuorista palvelun vakinaistamista koskeva hallituksen 61020: rikoksentekijöistä annetun asetuksen 3 §:n 2 esitys annetaan Eduskunnalle samanaikaises- 61021: momentin mukaan oikeusministeriön on ti tämän hallituksen esityksen kanssa. 61022: määrättävä ehdollisesti rangaistun nuoren Yhdyskuntapalvelu on ehdottoman, enin- 61023: valvojaksi siihen sopivaksi katsomansa hen- tään kahdeksan kuukauden pituisen ehdotto- 61024: HE 146/1996 vp 5 61025: 61026: man vankeusrangaistuksen sijasta tuomittava tehtäviin kuuluisivat muun muassa nuoriso- 61027: rangaistus. Se käsittää tietyn tuntimäärän palvelun toimeenpanosuunnitelman vahvista- 61028: (vähintään 20 ja enintään 200 tuntia) valvon- minen, valvonnasta huolehtiminen ja nuori- 61029: nan alaisena tehtävää säännöllistä palkatonta sopalvelun valvonta. 61030: työtä. Yhdyskuntapalvelu suoritetaan KHY :n 61031: vahvistaman palvelusuunnitelman mukaises- Asumis- ja muut sosiaalipalvelut 61032: ti. Yhdyskuntapalveluun voi sisältyä myös 61033: päihdehuollon jakso. Tukipalveluina yhdys- Kunnilla on sosiaalihuoltolain (71 0/82) 61034: kuntapalvelua suorittavat henkilöt voivat mukainen velvollisuus järjestää asukkaidensa 61035: saada tukiasunto-ja mielenterveyspalveluita. sosiaalipalvelut Siten myös vankilasta va- 61036: Yhdyskuntapalvelun toimeenpanosta vastaa pautuneiden ja yhdyskuntaseuraamusta suo- 61037: KHY. Toimeenpanotehtäviin kuuluvat muun rittavien henkilöiden sosiaalipalvelutarjon- 61038: muassa palvelusuunnitelman vahvistaminen nasta huolehtii ensi sijassa heidän kotikun- 61039: ja palvelusuunnitelman noudattamisen val- tansa. 61040: vonta. Yhdyskuntaseuraamusten toimeenpanoteh- 61041: Yhdyskuntapalveluun liittyvää henkilötut- tävien lisäksi kriminaalihuoltotyöhön voi- 61042: kintaan verrattavaa työtä on rikoksesta epäil- daan lukea myös monia rikoksentekijöiden 61043: lyistä tehtävä soveltuvuusselvitys. Yhdys- sosiaaliseen auttamiseen liittyviä palveluja, 61044: kuntapalvelun kokeilemisesta annetun ase- joita tarjoavat erilaiset uskonnolliset ja muut 61045: tuksen 2 §:n mukaan virallisen syyttäjän on yhdistykset ja yhteisöt sekä yksityiset hen- 61046: päätettyään nostaa syytteen sellaisesta rikok- kilöt. Tällaista työtä tekevät esimerkiksi 61047: sesta, josta voidaan tuomita yhdyskuntapal- evankelisluterilainen kirkko, Suomen Pelas- 61048: velua, hankittava yhdyskuntapalvelun toi- tusarmeijan Säätiö, helluntaiherätys, Suomen 61049: meenpanosta vastaavalta KHY :n aluetoimis- Vapaakirkko, Vapautuvien Tuki ry sekä 61050: tolta selvitys rikoksesta epäillyn soveltuvuu- eräät muut vastaavat yhdistykset. 61051: desta yhdyskuntapalveluun. Selvitystä ei kui- KHY:n nykyinen asunto- ja muiden sosi- 61052: tenkaan tarvitse hankkia, jos yhdyskuntapal- aalipalvelujen tarjonta perustuu Kriminaali- 61053: veluun tuomitseminen on ilmeisen epätoden- huoltoyhdistyksestä annetun asetuksen 61054: näköistä. Selvitys voidaan tehdä myös rikok- 1 §:ään. Pykälän mukaan kriminaalihuoltoon 61055: sesta epäillyn pyynnöstä, jos siihen on pai- kuuluvien asumis- ja muiden sosiaalipalve- 61056: nava syy. Yhdyskuntapalveluun soveltuvuu- lujen tarjoamisesta yhdistys huolehtii oike- 61057: den selvittämisen lisäksi on arvioitava mah- usministeriön vahvistaman toimintasuunni- 61058: dollisten tukitoimien tarve. Viime vuonna telman mukaan. KHY:n omat asumispalvelut 61059: KHY teki 5 740 soveltuvuusselvitystä. ovat vähentyneet. Asuntokotipaikkoja oli 61060: Vuonna 1995 tuomittiin yhdyskuntapalve- 140 vuonna 1975, 220 vuonna 1980 ja 31 61061: luun 2 706 henkilöä ja 1 720 henkilöä suo- vuonna 1995. 61062: ritti sen loppuun. Yhdistyksen työllistämistehtävät voidaan 61063: Yhdyskuntapalvelun toimeenpanaan käy- jakaa työllistämiseen ja työnvälitykseen. 61064: tettiin vuonna 1995 keskimäärin 53 % alue- Työleirit muutettiin vapaaehtoiselta pohjalta 61065: toimistojen henkilökunnan työajasta. Joissa- toimiviksi 1970-luvulla. Vuonna 1987 työ- 61066: kin aluetoimistoissa osuus oli 70-80 %. leirit muutettiin edelleen toimintakeskuksik- 61067: si, joiden toiminnassa pyritään asiakkaan 61068: Nuorisorangaistus kokonaisvaltaiseen kuntouttamiseen. Tämän 61069: lisäksi yhdistyksellä on ollut omaa pieni- 61070: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys muotoista työllistämistoimintaa muutamien 61071: laiksi nuorisorangaistuksen kokeilemisesta. aluetoimistojen yhteydessä. Yhdistyksen 61072: Esityksen mukaan alle 18-vuotiaana rikoksen oma työpaikkojen välitystoiminta, joka vielä 61073: tehnyt voitaisiin tuomita nuorisorangaistuk- vuonna 1975 oli varsin laajaa, on sittemmin 61074: seen, jos sakkorangaistus ei rikoksen vaka- lopetettu kokonaan ja asiakkaat ohjataan yh- 61075: vuuden vuoksi ole riittävä seuraamus eivätkä teiskunnan normaalien työnvälityspalvelui- 61076: painavat syyt vaadi ehdottoman vankeusran- den käyttäjiksi. 61077: gaistuksen tuomitsemista. Nuorisorangaistus Muita KHY:n työmuotoja ovat päiväkes- 61078: koostuisi 3 - 12 kuukauden pituisesta val- kustoiminta, erilaiset ohjaus- ja neuvontapal- 61079: vonnasta ja 10-60 tunnin mittaisesta nuo- velut sekä pienimuotoinen taloudellinen 61080: risopalvelusta. Nuorisorangaistuksen toi- avustustoiminta. Päiväkeskusten tarkoitukse- 61081: meenpanosta huolehtisi KHY. Toimeenpano- na on helpottaa päivisin toimettomana ole- 61082: 6 HE 146/1996 vp 61083: 61084: vien asiakkaiden elämäntilannetta järjestä- mää täydentävänä organisaationa ja järjestel- 61085: mällä erilaisia harrastusmahdollisuuksia ja mää pidettiin väliaikaisena ratkaisuna. Pi- 61086: hoitamalla heidän käytännön asioitaan. demmän aikavälin tavoitteena oli kriminaa- 61087: Taloudellista tukea annetaan ensisijaisesti lihuoltotyön liittyminen osittain tai kokonaan 61088: äskettäin vankilasta vapautuneille, jotka tar- sosiaalihuoltoon. 1970-luvulla painotettiin 61089: vitsevat apua välittömissä kriisitilanteissa, KHY:n sosiaalipalveluluonteisia tehtäviä, 61090: joissa sosiaalihuollon toimeentulotuki ei ole kun taas viime vuosina painotus on siirtynyt 61091: käytettävissä. Toiminta tapahtuu yhteistyössä yhdyskuntaseuraamusten toimeenpanotehtä- 61092: kunnan sosiaalitoimen kanssa. Vuonna 1995 viin. 61093: taloudellisia avustuksia myönnettiin yhteensä Lakisääteisten kriminaalihuoltotehtävien 61094: 551 300 markkaa, josta valtionavun osuus hoidossa on tapahtunut muutoksia lähinnä 61095: oli noin 318 300 markkaa. siten, että KHY on viime vuosina hoitanut 61096: KHY:n aluetoimistot antavat tarvittaessa niistä entistä suuremman osan. Ehdonalaises- 61097: ohjausta ja neuvontaa myös sellaisille asiak- ti vapautuneiden valvonta on siirretty jo ko- 61098: kaille, joilla ei ole säännöllistä asiakassuh- konaan KHY:n hoidettavaksi. Myös nuorten 61099: detta toimipaikkaan. Erityisryhmän muodos- ehdollisesti rangaistujen valvonnan järjestely 61100: tavat nuorten rikoksentekijöiden omaiset, ja varsin suuri osa itse valvontatyötä on siir- 61101: joille eräät aluetoimistot ovat järjestäneet retty KHY:lle. Henkilötutkinnoissa KHY:n 61102: ryhmätoimintaa. osuus on laskenut ja on nyt lähes sama kuin 61103: Kokeiluluonteisesti KHY:ssä on myös sosiaaliviranomaisten osuus. Yhdyskuntapal- 61104: muita toimintamuotoja. Eräs esimerkki on velun toimeenpano on tullut KHY:lle uutena 61105: Lahden aluetoimiston järjestämä nuorten tehtävänä vuoden 1991 alusta lähtien. Sen 61106: ryhmävalvonta, joka perustuu autoverstastoi- yhdistys hoitaa kokonaan. Vankilatyö, joka 61107: mintaan. Jyväskylän aluetoimisto on osallis- kohdistuu lähinnä ehdonalaisesti vapautuviin 61108: tunut yhdessä kaupungin vapaa-ajan lauta- valvontaan määrättäviin ja vankilaan joutu- 61109: kunnan nuorisoverstaan kanssa moottoripaja- neisiin nuoriin valvonnassa oleviin, on su- 61110: projektiin. Koko maan asiakkaiden retki- ja pistunut viime vuosina. 61111: virkistyskohteeksi on perustettu Kajaaniin Myös KHY:n sosiaalipalveluluonteiset teh- 61112: leirikeskus. Leirikeskus on tarkoitus rakentaa tävät ovat sisällöllisesti muuttuneet. Asumis- 61113: pä~osin asiakastyönä usean vuoden aikana. palvelut on suurimmaksi osaksi muutettu 61114: asuntolamaisista asuntoyksiköistä omaehtoi- 61115: Oikeusedustus sen asumisen mahdollistavaan tukiasumi- 61116: seen. Oma työnvälitys on lakkautettu koko- 61117: Oikeusedustus perustuu lastensuojelulain naan. Yhdistyksellä on edelleen omia työ- 61118: (683/83) 15 §:ään. Pykälän 2 momentin mu- paikkoja toimintakeskuksessa ja joidenkin 61119: kaan sosiaalilautakunnan tulee olla edustet- aluetoimistojen yhteydessä. Työpaikat on 61120: tuna lapsen tekemäksi ilmoitetun rangaista- tarkoitettu erityisesti moniongelmaisten 61121: van teon esitutkinnassa ja tuomioistuinkäsit- asiakkaiden kuntouttamiseen. 61122: telyssä, jollei se ole ilmeisen tarpeetonta. 61123: KHY on hoitanut lapsen edun valvontateh- 1.3. Kriminaalihuoltoyhdistyksen 61124: tävistä tuomioistuinkäsittelyn osuuden. Teh- organisaatio 61125: tävää on hoidettu useilla toimistopaikkakun- 61126: nilla lastensuojelulautakuntien kanssa tehdyn Säännökset KHY :n organisatiosta sisälty- 61127: sopimuksen perusteella. Sopimukset oikeus- vät Kriminaalihuoltoyhdistyksestä annettuun 61128: edustusten hoitamisesta on työnjaon selkeyt- asetukseen ja sen nojalla annettuihin alem- 61129: tämiseksi on purettu kokonaan vuoden 1993 manasteisiin säännöksiin. 61130: alusta lähtien. KHY:n jäsenet ovat yhteisöjäseniä: kuntia 61131: tai kuntayhtymiä, lähialoilla toimivia aatteel- 61132: Tehtävissä tapahtuneet muutokset lisia ja ammatillisia yhdistyksiä, liittoja, 61133: muita yhteisöjä tai säätiöitä. Jäseniä oli 61134: Edellä luetellut KHY:n tehtävät voidaan vuonna 1995 yhteensä 37, joista kunta- 61135: jakaa rangaistusjärjestelmään liittyviin ja so- jäseniä 29 ja muita yhteistäjäseniä 8. Vii- 61136: siaalipalvelujärjestelmää täydentäviin tehtä- meksi mainittuja ovat esimerkiksi A-klinik- 61137: viin. Valmisteltaessa kriminaalihuoltotyön kasäätiö, Lastensuojelun Keskusliitto ry, So- 61138: valtionapusäännöksiä 1970-luvulla yhdistys siaaliturvan Keskusliitto ry ja Suomen Mie- 61139: nähtiin ensisijaisesti sosiaalipalvelujärjestel- lenterveysseura ry. 61140: HE 146/1996 vp 7 61141: 61142: KHY:n toimielimiä ovat yhdistyksen ko- tyvien tehtävien suorittamista ja kustannus- 61143: kous ja johtokunta. Yhdistyksen kokous on ten kattamista varten voidaan myöntää har- 61144: yhdistyksen korkein päättävä elin, joka kinnanvaraista valtionapua. 61145: muun muassa hyväksyy toimintasuunnitel- Lain 5 §:n mukaan valtionavun myöntämi- 61146: man ja talousarvion, päättää tilinpäätöksen sen edellytyksenä on, että oikeusministeriö 61147: vahvistamisesta ja vastuuvapauden myöntä- on hyväksynyt valtionavun myöntämisen pe- 61148: misestä tilivelvollisille sekä valitsee neljä rusteena olevan toimintasuunnitelman sekä 61149: johtokunnan jäsentä ja näiden varajäsenet talousarvion ja että kustannuksia on pidettä- 61150: sekä tilintarkastajan ja tämän varamiehen. vä kriminaalihuoltotyön kannalta tarpeellisi- 61151: Johtokunta edustaa yhdistystä sekä ohjaa na. Valtionapuna saadut varat on käytettävä 61152: ja valvoo sen toimintaa. Johtokunnan tehtä- niihin tarkoituksiin, joihin ne on myönnetty. 61153: vänä on muun muassa laatia vuotuinen toi- Käyttämättä jäänyt avustus on palautettava 61154: mintasuunnitelma, tehdä talousarvioesitys valtiolle. 61155: oikeusministeriölle, panna täytäntöön yhdis- Vuonna 1995 KHY:lle myönnettiin val- 61156: tyksen kokouksen päätökset, huolehtia yh- tionapua 53,1 miljoonaa markkaa. Vankein- 61157: distyksen toiminnan kehittämisestä ja valvoa hoitolaitoksen määrärahoista KHY:lle osoite- 61158: yhdistyksen etuja ja oikeutta sekä huolehtia tut valtionavut ovat noin 7 prosenttia. Vuo- 61159: yhdistyksen talouden ja varojen hoidosta. den 1997 talousarvioehdotuksen mukaan 61160: Johtokuntaan kuuluvat puheenjohtaja sekä KHY saa valtionapua momentilta 25.50.50 61161: yksitoista varsinaista jäsentä ja yksitoista (kriminaalihuollon korvaukset ja avustukset) 61162: henkilökohtaista varajäsentä. Toimikausi on 59 500 000 markkaa. Talousarvioehdotuk- 61163: kaksi kalenterivuotta. Johtokunnan puheen- sessa olevan käyttösuunnitelman mukaan 61164: johtajan sekä neljä varsinaista ja neljä vara- kriminaalihuollon korvaukset ja avustukset 61165: jäsentä määrää valtioneuvosto. Näistä yhden jakautuvat käyttötarkoituksensa mukaan seu- 61166: on edustettava yhdistyksen toimihenkilöitä. raavasti: 61167: Johtokuntaan määräävät lisäksi oikeusminis- - korvaus yhdyskuntaseuraamusten toi- 61168: teriö, sisäasiainministeriö sekä sosiaali- ja meenpanosta 55 500 000 markkaa, 61169: terveysministeriö kukin yhden varsinaisen ja - avustus kriminaalihuoltoon 3 300 000 61170: yhden varajäsenen. Johtokunnan muut jä- markkaa ja 61171: senet ja varajäsenet valitsee yhdistyksen ko- - avustus kriminaalihuollon perustamis- 61172: kous. hankkeisiin 700 000 markkaa. 61173: KHY:n toiminnanjohtajan tehtävänä on Valtionapujen lisäksi KHY:n toimintaa on 61174: johtokunnan vahvistaman ohjesäännön mu- rahoitettu kunnilta saatavilla korvauksilla ja 61175: kaisesti johtaa yhdistyksen toimintaa, val- avustuksilla, työvoimapiireiltä saatavilla 61176: mistella johtokunnassa käsiteltävät asiat sekä työllistämiskorvauksilla, ED-rahoituksella 61177: panna täytäntöön sen päätökset. sekä oman toiminnan tuloilla. Vuonna 1995 61178: Yhdistyksen kotipaikkana on Helsingin kunnilta ja vastaaviita saatu rahoitus oli 1,03 61179: kaupunki, jossa yhdistyksellä on keskustoi- miljoonaa markkaa, ED-rahoitus 0,08 mil- 61180: misto. Yhdistyksen toiminta-alueena on ko- joonaa markkaa ja omasta toiminnasta saa- 61181: ko maa. Toimintaansa varten yhdistyksellä dut tulot 8,10 miljoonaa markkaa. 61182: on eri puolilla maata 21 aluetoimistoa. 61183: KHY:n valtionapupaikkaisen henkilökunnan 1.5. Julkishallinnon uudistamisen 61184: määrä oli vuoden 1995 lopussa 239 henki- vaikutukset 61185: löä. 61186: Yhdistyksen toimintaa ja taloutta valvoo Kuluvan vuosikymmenen alussa korostui 61187: oikeusministeriö. tarve sopeuttaa julkisen sektorin menot ylei- 61188: sen talouskehityksen vaatimuksiin. Valtio- 61189: 1.4. Kriminaalihuoltoyhdistyksen neuvosto teki useita julkisen sektorin uudis- 61190: toiminnan rahoitus tamista koskevia periaatteellisia ratkaisuja. 61191: Tällaisia ovat muun muassa 7 päivänä tou- 61192: KHY:lle myönnettävästä valtionavusta on kokuuta 1992 annettu ohjelmapäätös julkisen 61193: säännökset kriminaalihuoltotyön valtionavus- sektorin uudistamisesta sekä 17 päivänä ke- 61194: ta annetun lain 3 §:ssä. Yhdistyksellä on säkuuta 1993 annettu periaatepäätös toimen- 61195: oikeus lakisääteiseen valtionapuun niistä teh- piteistä keskushallinnon ja aluehallinnon uu- 61196: tävistä, jotka sille lainsäädännön perusteella distamiseksi. Tavoitteena oli toteuttaa sääs- 61197: on annettu. Muiden kriminaalihuoltoon liit- tötoimenpiteet siten, että ne kohdistuvat en- 61198: 8 HE 146/1996 vp 61199: 61200: sisijaisesti hallinnon sisäisiin toimintoihin ja 19 päivänä lokakuuta 1992 antanut jäsenval- 61201: vasta toissijaisesti yksityisille henkilöille ja tioille suosituksen nr R (92) 16 Euroopan 61202: yhteisöille tuotettaviin palveluihin. Julkisen yhdyskuntaseuraamusten ja -toimenpiteiden 61203: vallan tehtävänä on jatkossakin vastata pal- säännöiksi. Suosituksen mukaan yhdyskunta- 61204: velujen riittävästä ja tasapuolisesta saatavuu- seuraamukset ja -toimenpiteet ovat tärkeitä 61205: desta. keinoja taisteltaessa rikollisuutta vastaan ei- 61206: Julkisen sektorin uudistamisen ydin on kä niihin liity vankeusrangaistuksen kieltei- 61207: hallinnon siirtyminen tuloksista ohjautuvak- siä vaikutuksia. Yhdyskuntaseuraamusten ja 61208: si. Tähän johtavia uudistuksia ovat olleet -toimenpiteiden käyttöä on jäsenvaltioissa 61209: ennen muuta tulosbudjetointiin ja -ohjauk- kehitetty huomattavasti, minkä vuoksi kan- 61210: seen siirtyminen, henkilöstöhallinnon ja -po- sainväliset normit ovat tarpeellisia toiminnan 61211: litiikan uudistaminen sekä kuntien valtion- tason turvaamiseksi. 61212: osuusuudistus. Hallinnon uudistushankkeisiin Sääntöjen tarkoituksena on luoda normeja, 61213: kuuluvat myös keskushallinnon rationali- jotka antavat kansallisille lainsäätäjille ja 61214: sointihanke, joka tähtää keskushallinnon ke- lainkäyttäjille mahdollisuuden soveltaa yh- 61215: ventämiseen ja päätösvallan hajauttamiseen, dyskuntaseuraamuksia ja -toimenpiteitä oi- 61216: sekä aluehallinnon kehittämishanke. Edellä keudenmukaisesti ja tehokkaasti. Sääntöjen 61217: mainittujen tavoitteiden lisäksi pyritään jul- tavoitteena on myös seuraamusten kohteeksi 61218: kisen hallinnon palvelukyvyn parantamiseen, joutuvien henkilöiden ihmisoikeuksien tur- 61219: alemmanasteisen norminannon uudistami- vaaminen. Tärkeää on taata, ettei seuraamus- 61220: seen sekä lupahallinnon keventämiseen. ten ja toimenpiteiden soveltamisessa tapahdu 61221: Osa nykyistä julkista sektoria on lähenty- väärinkäytöksiä. 61222: mässä yksityistä sektoria. Eräänä osoitukse- Yhdyskuntaseuraamusten ja -toimenpitei- 61223: na tästä on joidenkin julkisten toimintojen den, niihin liittyvien ehtojen ja velvoitteiden 61224: organisoiminen liikelaitosmallin mukaisesti. sekä näiden laiminlyönnistä aiheutuvien seu- 61225: Liikelaitostoiminnan periaatteita tulee sovel- rausten tulee perustua lakiin. Samoin yhdys- 61226: tuvin osin noudattaa myös organisoitaessa kuntaseuraamusten ja -toimenpiteiden toi- 61227: sellaisia julkisen vallan tehtäviä, joihin lii- meenpanosta vastaavista viranomaisista sekä 61228: kelaitosmalli ei niiden yhteiskuntapoliittisen heidän tehtävistään ja vastuualueistaan on 61229: luonteen vuoksi sellaisenaan sovellu. Koko säädettävä laissa. Lakisääteistä tulee olla 61230: valtionhallinto on vuoteen 1995 mennessä myös toimeenpanoviranomaisten valtuudet, 61231: siirtynyt tulosohj aukseen. toimeenpanotehtävien siirto kolmannelle osa- 61232: Vuoden 1993 alusta lukien voimaan tullut puolelle sekä viranomaisen työn säännölli- 61233: sosiaali- ja terveydenhuollon, opetus- ja nen tarkastus. 61234: kulttuuritoiminnan sekä kuntien valtion- Työhön tulee olla käytettävissä riittävät 61235: osuuslainsäädäntöuudistus merkitsi sitä, että julkiset resurssit. Myös muuta tukea on 61236: valtionosuuksien määräytymisessä siirryttiin mahdollista ottaa vastaan, mutta toimeenpa- 61237: laskennalliseen järjestelmään ja menoperus- noviranomainen ei saa tulla siitä taloudelli- 61238: teinen valtionosuusjärjestelmä pääosiltaan sesti riippuvaiseksi. Varojen käytöstä on an- 61239: kumottiin. Menoperusteisessa järjestelmässä nettava säännöt. 61240: lakisääteiset kustannukset korvattiin täysi- Toimeenpanosta vastaavaa henkilöstöä tu- 61241: määräisinä jälkikäteen sen jälkeen, kun toi- lee olla riittävästi ja heillä tulee olla työssä 61242: minnasta saadut tulot ja mahdolliset avustuk- vaadittava koulutus ja tiedolliset valmiudet. 61243: set oli ensin vähennetty menoista. Lasken- Toimeenpanoviranomaisten tulee määritellä 61244: nallisessa järjestelmässä rahoitus määräytyy henkilökuntansa velvollisuudet, oikeudet ja 61245: toiminnan tulosten mukaan. Laskennallinen vastuu sekä valvoa niiden toteuttamista. 61246: korvausjärjestelmä mahdollistaa myös tu- Toimeenpanaan osallistuville tulee antaa 61247: losohjaamisen toteuttamisen. tietoja toimeenpanomuodoista. Toimeen- 61248: panoviranomaisten toimintaa tulee täydentää 61249: 1.6. Kansainvälinen kehitys ja eräiden kaikin yhteisöstä saatavin voimavaroin. 61250: maiden lainsäädäntö Osallistuminen toteutetaan sopimuksen mu- 61251: kaisesti. Järjestöt ja yksityishenkilöt eivät 61252: Euroopan neuvoston ministerikomitean suo- saa harjoittaa valvontatoimintaa muuten kuin 61253: situs laissa sallituissa rajoissa tai siten kuin yh- 61254: dyskuntaseuraamusten asettamisesta tai toi- 61255: Euroopan neuvoston ministerikomitea on meenpanosta vastaavat viranomaiset päättä- 61256: HE 146/1996 vp 9 61257: 61258: vät. Aluetoimistot vastaavat myös tutkintavanki- 61259: Toimintaan osallistuvia sitoo ammatillinen loiden sosiaalityöstä. Yhtenäisvirkamiesjär- 61260: salassapitovelvollisuus. Ainoastaan ammatti- jestelmän käyttöönoton jälkeen työhön on 61261: henkilöstö tai laissa määrätty organisaatio tullut mukaan myös vankilahenkilökuntaa. 61262: saa antaa lausuntoja tuomioistuimille ja ylei- 61263: selle syyttäjälle seuraamusten ja toimenpitei- Kriminaalihuoltotyö eräissä muissa Euroo- 61264: den valmistelusta, määräämisestä sekä täy- pan maissa 61265: täntöönpanosta. 61266: Tapauskohtaisia tietoja ei tule antaa kuin Englannissa kriminaalihuoltotyö sai alkun- 61267: lain nojalla tietoja saamaan oikeutetuille ja sa 1800-luvulla yksityisten henkilöiden us- 61268: tällöinkin vain tehtävän kannalta tarpeellisin konnolliselta pohjalta rikoksentekijöiden hy- 61269: osin. väksi tekemästä työstä. Vuonna 1925 krimi- 61270: naalihuoltotyö tuli lain mukaan pakolliseksi 61271: Kriminaalihuoltotyö Pohjoismaissa ja siitä huolehtivat alueelliset viranomaiset. 61272: Sisäministeriö alkoi valvoa toimintaa 61273: Ruotsissa yksityiset yhdistykset aloittivat 1930-luvulla. Kriminaalihuoltotyöhön kuulu- 61274: vapaudessa tehtävän kriminaalihuoltotyön vat muun muassa raporttien laatiminen tuo- 61275: 1800-luvun puoli välissä. Kriminaalihuoltotyö mioistuimille, yhdyskuntapalvelun toimeen- 61276: valtiollistettiin vuonna 1942, jolloin siihen pano, rangaistuslaitosten sosiaalityö sekä 61277: sisällytettiin avoseuraamusten täytäntöönpa- vankien vapauteen valmistaminen, eh- 61278: no. Kriminaalihuollolla ja vankeinhoidolla donalaisesti vapautettujen valvonta ja asun- 61279: on yhteinen hallinnollinen organisaatio. toloiden ylläpito. Virallisen kriminaalihuol- 61280: Ruotsissa kriminaalihuoltotyöhön kuuluu totyön ohella eräät yhdistykset tekevät kri- 61281: muun muassa ehdonalaisesti vapautettujen minaalihuoltotyötä. 61282: valvonta, suojeluvalvonta, sopimushoito, Hollannissa kriminaalihuoltotyö alkoi 61283: yhdyskuntapalvelu ja vankilatyö. Vapaudes- vuonna 1823 yksityisen yhdistyksen voimin. 61284: sa tehtävään kriminaalihuoltotyöhön ei sisäl- Sittemmin työhön osallistuivat myös esimer- 61285: ly juurikaan erityispalveluita asiakkaille. Ne kiksi valtio ja eräät uskonnolliset yhteisöt. 61286: pyritään mahdollisuuksien mukaan hankki- Vuonna 1976 joukko itsenäisiä yhdistyksiä 61287: maan yhteiskunnan normaalipalveluita käyt- päätti sulautua yhteen. Vuonna 1985 krimi- 61288: täen. naalihuoltotyö organisoitiin uudelleen erään- 61289: Norjassa kriminaalihuoltotyötä teki aikai- laiseksi liittoyhdistykseksi, johon kuuluvat 61290: semmin yksityinen järjestö. Vuonna 1980 valtio ja vuonna 1976 perustettu yksityinen 61291: toiminta siirrettiin valtiolle oikeus- ja polii- yhdistys. Vaikka toiminta yksityistettiin ja 61292: siministeriön kriminaalihuolto-osastoon. Kri- hajautettiin vuonna 1986, hallituksella on 61293: minaalihuoltotehtäviä ovat henkilötutkinta, suuri vaikutus työhön. Liittoyhdistyksen 61294: ehdollisesti tuomittujen ja ehdonalaisesti va- budjetista päättää ja rahoituksen myöntää 61295: pautuneiden valvonta, sosiaaliset tehtävät hallitus ja avustukseen liittyy hallituksen 61296: vankiloissa, yhdyskuntapalvelu, kriminaali- antamia ehtoja. Kriminaalihuoltotehtäviä 61297: huollon asuntaloihin sijoitettujen rangaistus- ovat muun muassa rikoksista epäiltyjä henki- 61298: ta suorittavien valvonta sekä muut tehtävät, löitä koskevat tiedoksiannat viranomaisille, 61299: jotka ovat yhteydessä rikoksentekijöiden ja avun ja tuen antaminen rikoksesta epäillyille 61300: heidän perheidensä valvontaan sekä uusien tai tuomituille sekä yhdyskuntapalvelun ja 61301: rikosten ehkäisyyn. muiden vaihtoehtoisten seuraamusten val- 61302: Myös Tanskassa kriminaalihuoltotyötä teki mistelu, valvonta ja organisointi. 61303: aluksi yksityinen yhdistys, jonka toiminta Ranskassa kriminaalihuoltotyön tekeminen 61304: rahoitettiin valtion varoista. Vuonna 1973 vapaaehtoisvoimin alkoi vuonna 1946. 61305: tehtävät siirrettiin valtiolle. Kriminaalihuol- Vuonna 1958 kriminaalihuoltojärjestelmä 61306: totyö kuuluu oikeusministeriön vankeinhoi- määriteltiin laissa. Järjestelmä käsitti tuomi- 61307: dosta vastaavalle kriminaalihuoltovirastolle. on lykkäämiseen liittyvän osan, jonka mu- 61308: Kriminaalihuoltotehtäviä ovat henkilötutkin- kaan, mikäli tietyt ehdot täytetään, vankeus- 61309: ta, ehdollisesti tuomittujen ja ehdonalaisesti rangaistusta ei tuomita. Myös ehdonalainen 61310: vapautuneiden valvonta, eräiden muiden ryh- vapauttaminen oli osa kriminaalihuoltojärjes- 61311: mien valvonta sekä yhdyskuntapalvelu. Asu- telmää. Järjestelmän sisältöä uudistettiin 61312: mispalveluita käyttävät lähinnä valvonnassa 1970-luvullaja 1980-luvun alussa. Myöhem- 61313: olevat ja muut kriminaalihuollon asiakkaat. min työhön on sisällytetty esimerkiksi yh- 61314: 61315: 61316: 360368A 61317: 10 HE 146/1996 vp 61318: 61319: dyskuntapalvelu.Kriminaalihuoltojärjestelmä kattava ja että se täyttää kansalaisten yhden- 61320: on organisoitu paikallisissa tuomioistuimissa vertaisuuteen, laillisuuteen, oikeusturvaan ja 61321: määräaikaisesti toimivien soveltamistuoma- oikeudenmukaisuuteen kohdistuvat vaati- 61322: reiden alaisuuteen kriminaalihuoltokomiteak- mukset. Edellä todetuista tekijöistä huolimat- 61323: si, joka saa työhönsä täysimääräisen rahoi- ta kriminaalihuoltotehtävien ei ole kuiten- 61324: tuksen valtiolta. Kriminaalihuoltokomiteajär- kaan havaittu sisältävän sellaisten pakkotoi- 61325: jestelmän lisäksi useat yhteisöt tekevät kri- menpiteiden käyttöä, joka edellyttäisi tehtä- 61326: minaalihuoltotyötä muun muassa asiakkaiden vien organisointia valtion laitoksena, varsin- 61327: työllistämisen edistämiseksi, mielenterveys- kin kun julkisoikeudellinen yhdistysmuoto 61328: ja huumeongelmien vähentämiseksi sekä on lainsäädäntöpohjaisuutensa ja julkisen 61329: sovittelutoiminnassa. valvontaosa perusteella pitkälti rinnastetta- 61330: Saksassa kriminaalihuoltotyö kuuluu kiin- vissa valtion laitoksiin. Toisaalta yhdistys- 61331: teänä osana lähes kaikkien osavaltioiden oi- muodolla on tietyt etunsa, muun muassa pa- 61332: keuslaitokseen. Työ ei ole suoraan oikeus- remmat mahdollisuudet ulkopuoliseen rahoi- 61333: ministeriön valvonnassa. Valvojat toimivat tukseen. 61334: tehtävän osalta valvonnan määräuneen tuo- Kriminaalihuoltotyön säännösten muutos- 61335: marin alaisuudessa ja hallinnollisesti tuomio- tarpeet ovat syntyneet myös valtionosuus- 61336: istuiota johtavan tuomarin alaisuudessa. Kri- lainsäädännön muutosten vuoksi. Kriminaali- 61337: minaalihuoltoon kuuluvat oikeuslaitoksen huoltotyötä koskevat valtionapusäännökset 61338: antamana tehtävänä ehdollisesti rangaistujen tulisi muuttaa vastaamaan valtionosuusuudis- 61339: ja ehdonalaisessa vapaudessa olevien val- tusta, jossa menoperusteinen valtionapu 61340: vonta sekä erilaiset tuki- ja avustustoimet muutettiin laskennalliseksi korvausjärjestel- 61341: Eräillä alueilla on toteutettu yhdyskuntapal- mäksi. Tällöin rahoitus määräytyy toiminnan 61342: velun luonteisia kokeiluja. Oikeuslaitoksen tulosten mukaan. Laskennallinen korvausjär- 61343: antamat valvontatehtävät rahoitetaan koko- jestelmä tekee mahdolliseksi tulosohjausjär- 61344: naan osavaltioiden oikeuslaitoksen määrära- jestelmään siirtymisen. Tämä edellyttää 61345: hoista. Muu toiminta rahoitetaan pääasiassa KHY:n organisaation muuttamista siten, että 61346: yksityisillä varoilla. tulosvastuujärjestelmä voi toteutua. 61347: 1.7. Nykytilan arviointi 2. Esityksen tavoitteet ja keskeiset 61348: ehdotukset 61349: Kriminaalihuoltotyötä koskevat nykyiset 61350: säännökset on laadittu aikana, jolloin krimi- Uudistuksen tavoitteena on saattaa krimi- 61351: naalihuoltotehtävillä oli toisenlainen paino- naalihuollon järjestämistä ja rahoitusta kos- 61352: tus. 1970-luvulla KHY:tä pidettiin ensi si- kevat säännökset vastaamaan nykyajan vaa- 61353: jassa sosiaalipalvelujärjestelmää täydentävä- timuksia. Lisäksi on tarpeen lain tasolla 61354: nä organisaationa. Etenkin 1990-luvulla, eri- määritellä kriminaalihuoltotyön sekä yhdys- 61355: tyisesti yhdyskuntapalvelukokeilun käynnis- kuntaseuraamusten käsitteet. Niin ikään on 61356: tymisen myötä, KHY:n tehtävät seuraamus- välttämätöntä ottaa lakiin kriminaalihuolto- 61357: järjestelmän toimeenpanossa ovat merkittä- työn tekemiseen liittyvät salassapitoa ja tie- 61358: västi lisääntyneet. Samanaikaisesti on kun- donsaantioikeutta koskevat säännökset. 61359: tien velvollisuutta järjestää sosiaalipalvelut Uudistusehdotuksen mukainen kriminaali- 61360: asukkailleen lainsäädännöllä täsmennetty. huollon järjestäminen vastaa pääpiirteiltään 61361: Näin ollen on tärkeää määritellä, mitä kri- nykyistä järjestelyä: kriminaalihuollon johto 61362: minaalihuoltotehtäviä valtion tulee rahoittaa. ja valvonta kuuluisivat oikeusministeriölle ja 61363: Kriminaalihuollon säännösten uudistamista yhdyskuntaseuraamusten toimeenpanosta 61364: valmisteltaessa on pohdittu, tulisiko krimi- huolehtisi KHY. Yhdistys voisi asettamillaan 61365: naalihuoltotyö organisoida muiden Pohjois- ehdoilla antaa yhdyskuntaseuraamusten toi- 61366: maiden tapaan valtion toimielimen tehtäväk- meenpanoon liittyviä tehtäviä myös muille 61367: si. Koska kriminaalihuoltotehtävien hoidossa yhteisöille, säätiöille tai yksityisille henki- 61368: käytetään julkista valtaa eli päätetään yksi- löille. 61369: tyisen henkilön eduista, oikeuksista ja vel- Kriminaalihuollon rahoitusta koskeva 61370: vollisuuksista, tehtävät tulisi hoitaa valtion 1970-luvulta peräisin oleva laki kriminaali- 61371: valvonnassa ja valtion rahoituksella. Seuraa- huoltotyön valtionavusta ei vastaa 1990-lu- 61372: musjärjestelmään kuuluvalta organisaatioita vun valtion rahoitusta koskevia periaatteita. 61373: edellytetään, että se on valtakunnallisesti Uudistuksessa ehdotetaan siirryttäväksi tu- 61374: HE 146/1996 vp 11 61375: 61376: losohjausjärjestelmään ja saavutettujen tulos- hostettaisiin tulosohjauksen keinoin siirty- 61377: ten perusteella määräytyvän korvauksen mällä menoperusteisesta valtioapujärjestel- 61378: maksamiseen. Tulokseen vaikuttavia tekijöi- mästä laskennallisesti määräytyvään kor- 61379: tä olisivat tehtävien laajuus ja laatu sekä vausjärjestelmään. Yhdyskuntaseuraamosten 61380: palveluiden saatavuus. Ehdotuksen mukaan toimeenpanotehtävien suorittamisesta ja siitä 61381: oikeusministeriö ja KHY sopisivat vuosittain maksettavasta korvauksesta sovittaisiin oike- 61382: yhdyskuntaseuraamosten toimeenpanotehtä- usministeriön ja KHY:n vuosittain käytävis- 61383: vien suorittamisesta ja siitä maksettavasta sä tulosneuvotteluissa. 61384: korvauksesta. Muuhun vapaudessa toimeen- Esityksellä ei ole myöskään olennaisia ta- 61385: pantavaan seuraamusjärjestelmään liittyvään loudellisia vaikutuksia. Kriminaalihuoltotyön 61386: toimintaan kuin yhdyskuntaseuraamosten kustannuksiin vaikuttavat lähinnä seuraamus- 61387: toimeenpanotehtäviin sekä eräisiin muihin järjestelmää koskevan lainsäädännön kehitty- 61388: menoihin voitaisiin ehdotuksen mukaan minen ja sitä kautta tapahtuvat KHY:n teh- 61389: myöntää harkinnanvaraista avustusta. tävien muutokset. Tästä syystä lakiehdotuk- 61390: Kriminaalihuoltotyön ja yhdyskuntaseuraa- sen vaikutus myös KHY:n henkilöstöön on 61391: mosten käsitteet ehdotetaan määriteltäviksi vähäinen. 61392: lain tasolla. Nykyisissä kriminaalihuoltoa Uudella lailla korostettaisiin sitä, että ran- 61393: koskevissa säädöksissä ei ole määritelty gaistusten täytäntöönpanotehtävät ovat val- 61394: kumpaakaan edellä mainituista käsitteistä. tion vastuulla. Kunnat vastaisivat muun voi- 61395: Ehdotetun määritelmän mukaan kriminaali- massa olevan lainsäädännön nojalla asuk- 61396: huolto sisältäisi kahdenlaista toimintaa: yh- kaidensa tarvitsemista sosiaalipalveluista. 61397: dyskuntaseuraamusten toimeenpanotehtäviä Uusista yhdyskuntaseuraamosten toimeenpa- 61398: sekä muuta vapaudessa toimeenpantaviin notehtävistä KHY:lle aiheutuvia kustannuk- 61399: seuraamuksiin liittyvää toimintaa. Määritel- sia voitaisiin osittain kattaa vähentämällä 61400: män kaksijakoisuudella on merkitystä toi- asteittain KHY:n nykyisiä kuntien hoidetta- 61401: minnan rahoituksen kannalta. Yhdyskun- viksi kuuluvia sosiaalipalveluluonteisia teh- 61402: taseuraamosten toimeenpanotehtävien rahoi- täviä. 61403: tus määräytyisi toiminnan tulosten mukaan Vuoden 1997 talousarvioehdotuksen mu- 61404: korvausperiaatteella. Muun vapaudessa toi- kaan korvaus ja avustus kriminaalihuoltotyö- 61405: meenpantaviin seuraamuksiin liittyvän toi- hön on 59,5 miljoonaa markkaa. 61406: minnan rahoitus taas olisi harkinnanvaraista 61407: avustusta. 4. Asian valmistelu 61408: Nykyisissä kriminaalihuoltoa koskevissa 61409: säännöksissä ei ole mainintaa kriminaali- Vapaudessa tehtävän kriminaalihuollon or- 61410: huoltotyötä tekevän henkilön salassapito- ganisaation kehittäminen aloitettiin eduskun- 61411: velvollisuudesta eikä tiedonsaantioikeudesta. nan vuonna 1969 hyväksymän toivomuksen 61412: Kriminaalihuoltotyötä tekevä henkilö saa perusteella. Kriminaalihuoltotyötä selvitettiin 61413: työssään tietoonsa yksityisiä henkilöitä kos- kriminaalihuoltokomiteassa vuonna 1972 61414: kevia arkaluonteisia tietoja, jotka kuuluvat (komiteanmietintö 1972:A 1) sekä kriminaa- 61415: ammatillisen salassapitovelvollisuuden pii- lihuollon organisaatiotoimikunnassa vuonna 61416: riin. Toisaalta menestyksekäs työn tekemi- 1973 (komiteanmietintö 1973: 159). Voimas- 61417: nen edellyttää tiettyjen tietojen saamista sa olevat laki ja asetus kriminaalihuoltotyön 61418: eräiltä valtion ja kunnan viranomaisilta. Eh- valtionavusta sekä asetus Kriminaalihuolto- 61419: dotetun uudistuksen yhteydessä on tarkoituk- yhdistyksestä perustuvat edellä mainittujen 61420: senmukaista ottaa kriminaalihuoltoa koske- toimikuntien mietintöihin. 61421: vaan erityislakiin säännökset sekä salassapi- Myöhemmin kriminaalihuollon kehittämis- 61422: tovelvollisuudesta että tiedonsaantioikeudes- tä on selvittänyt kriminaalihuollon kehittä- 61423: ta. mistoimikunta (komiteanmietintö 1988:46). 61424: Toimikunta analysoi eri organisoimisvaih- 61425: 3. Esityksen organisatoriset ja toehtojen vahvuuksia sekä heikkouksia ja 61426: taloudelliset vaikutukset päätyi esittämään vapaudessa täytäntöönpan- 61427: tavien rangaistusten toimeenpanotehtävien 61428: Kriminaalihuoltotyön organisointi säilyisi keskittämistä valtiolliselle kriminaalihuolto- 61429: ennallaan eli työtä johtaisi ja valvoisi edel- organisaatiolle. KHY:n asumispalveluista ai- 61430: leen oikeusministeriö. Kriminaalihuoltotyön nakin noin puolet voitiin toimikunnan käsi- 61431: johtamista ja toiminnan tuloksellisuutta te- tyksen mukaan siirtää sosiaalipalvelujärjes- 61432: 12 HE 146/1996 vp 61433: 61434: telmän piiriin. Työllistämispalveluiden osalta kriminaalihuollon organisointiin. Sen sijaan 61435: vaihtoehtoisina kehittämismalleina esitettiin se ehdotti kriminaalihuoltotyön saattamista 61436: työllistävien toimintayksiköiden kytkemistä tuloksista ohjautuvaksi. Tällöin oikeusminis- 61437: kiinteämmin työvoimahallintoon tai rangais- teriön mahdollisuudet vaikuttaa tulostavoit- 61438: tusten täytäntöönpanoon. KHY :n ensisijais- teiden asettamiseen tuli lainsäädännöllä var- 61439: ten tehtävien ei tullut muodostua sosiaalipal- mistaa. YhdyskuntaseuraamusteD toimeenpa- 61440: velujärjestelmää täydentävistä vaan rangais- notehtäviä hoitaisi julkisoikeudellinen KHY 61441: tuksen täytäntöönpanoon liittyvistä tehtävis- oikeusministeriön kanssa tehtävän sopimuk- 61442: tä. Toimikunta piti rangaistuksen täytäntöön- sen mukaisesti. YhdyskuntaseuraamusteD 61443: panoa valtion tehtävänä ja esitti kriminaali- toimeenpanon osatehtäviä KHY voisi antaa 61444: huoltotehtävien siirtämistä valtion organisaa- muille yhteisöille, säätiöille tai yksityishen- 61445: tioon kuuluvalle, oikeusministeriön oi- kilöille. KHY:n tulosjohtaminen tehtäisiin 61446: keushallinto-osaston alaisuudessa toimivalle mahdolliseksi päätöksentekojärjestelmää 61447: Kriminaalihuoltokeskukselle. Jos nykyinen muuttamalla. YhdyskuntaseuraamusteD toi- 61448: organisaatiomuoto kuitenkin säilytettäisiin, meenpanotehtävistä syntyvistä kustannuksis- 61449: valtionapusäännöstö tuli komitean mielestä ta maksettaisiin tehtävien laajuuden ja laa- 61450: yksinkertaistaa ja ajanmukaistaa muun muas- dun mukaan määräytyvä korvaus. Lisäksi 61451: sa siten, että jako lakisääteiseen ja harkin- muihin kriminaalihuollon kustannuksiin voi- 61452: nanvaraiseen valtionapuun poistetaan. Toi- taisiin myöntää harkinnanvaraista avustusta. 61453: mikunnan esityksistä useimmat eri viran- Oikeusministeriö asetti kesäkuun 1 päivänä 61454: omaisten ja KHY:n työnjakoa koskevat esi- 1993 työryhmän, jonka tehtävänä oli valtion- 61455: tykset on toteutettu hallinnollisin toimenpi- hallinnon uudistamista koskevat yleiset peri- 61456: tein. Sen sijaan päätöstä organisaatiomuutok- aatteet sekä toisaalta vankeinhoitolaitoksen 61457: sesta ei ole tehty eikä valtionapujärjestelmää toiminnan sisältö ja siihen liittyvät kehittä- 61458: ole uudistettu. mistarpeet huomioon ottaen tehdä ehdotus 61459: Kriminaalihuoltotehtävien määrittely, orga- vankeinhoitolaitoksen keskushallinnon orga- 61460: nisointi ja valtionapua koskevien säännösten nisaation kehittämisestä. Selvitystyötä varten 61461: uudistaminen tulivat uudelleen ajankohtaisik- asetettiin lisäksi ohjausryhmä, joka jätti eh- 61462: si 1990-luvun alussa muun muassa seuraa- dotuksensa helmikuun 10 päivänä 1994. Kri- 61463: musjärjestelmään liittyvien kriminaalihuolto- minaalihuoltotyön järjestämisen osalta ohja- 61464: tehtävien lisääntymisen ja yleisen valtion- usryhmä katsoi, että vapaudessa täytäntöön- 61465: osuuslainsäädännön muuttumisen vuoksi. pantavien seuraamusten toimeenpano tulisi 61466: Oikeusministeriö asetti 8 päivänä joulu- siirtää valtion tehtäväksi viimeistään vuonna 61467: kuuta 1992 työryhmän, jonka tehtäväksi an- 1997, jolloin osa KHY :n nykyistä hallintoa 61468: nettiin tehdä ehdotus kriminaalihuoltotyöhön liitetään oikeusministeriön hallinnonalan 61469: sisältyvistä tehtävistä ja KHY :n organisaatio- osaksi. 61470: muodosta vaihtoehtoina kriminaalihuoltoteh- Oikeusministeriö asetti lokakuun 12 päi- 61471: tävien hoitaminen valtion puolesta tai tehtä- vänä 1995 työryhmän, jonka tehtävänä oli 61472: vien uskominen edelleen itsenäiselle julkis- tarkistaa kriminaalihuoltotyön säännöstyö- 61473: oikeudelliselle organisaatiolle. Työryhmän ryhmän syyskuussa 1993 jättämään mietin- 61474: tuli ottaa työnsä lähtökohdaksi kriminaali- töön sisältyvät ehdotukset hallituksen esityk- 61475: huoltotyön valtionapua koskevien säännösten seksi Eduskunnalle laiksi kriminaalihuolto- 61476: muuttaminen niin, että nykyisestä menope- työstä sekä luonnokseksi asetukseksi Kri- 61477: rusteisesta valtionapujärjestelmästäluovutaan minaalihuoltoyhdistyksestä. Tarkistustyö tuli 61478: ja siirrytään laskennalliseen valtionavun tehdä työryhmän esittämien kannanottojen 61479: määräytymiseen ja tulosbudjetointiin vuoden pohjalta lähtemällä siitä, että yhdistyksen 61480: 1994 alusta lukien. Säännökset tuli laatia julkisoikeudellinen asema säilyy. Työssä oli 61481: niin, että oikeusministeriön mahdollisuudet otettava tarpeellisessa määrin huomioon työ- 61482: tulostavoitteiden asettamiseen ja määräraho- ryhmän mietinnöstä hankitut lausunnot. Kri- 61483: jen suuntaamiseen eri tehtäviin voidaan taa- minaalihuollon säännösten uudistamistyöryh- 61484: ta. mä jätti ehdotuksensa helmikuussa 1996. 61485: Kriminaalihuollon säännöstyöryhmä luo- Kriminaalihuollon säännösten uudistamis- 61486: vutti hallituksen esityksen muotoon kirjoite- työryhmän mietinnöstä saatiin lausunto 61487: tun mietintönsä syyskuussa 1993 (oikeusmi- KHY:n keskustoimistolta sekä 11 aluetoi- 61488: nisteriön vankeinhoito-osaston julkaisuja mistolta, Kriminaalihuollon henkilöstöyhdis- 61489: 2/1993). Työryhmä ei esittänyt muutosta tys r.y:ltä sekä sosiaali- ja terveysministe- 61490: HE 146/1996 vp 13 61491: 61492: riöltä. Lausunnoista on laadittu tiivistelmä. lyttää varsin suurta paneutumista neuvonta- 61493: Lausunnoissa korostettiin yhdyskuntaseuraa- ja ohjaustyöhön. 61494: mosten toimeenpanotehtävien olennaista Hallituksen esitys on laadittu oikeusminis- 61495: merkitystä KHY:n toiminnassa. Lausun- teriössä virkatyönä ja se perustuu kriminaa- 61496: nonantajien käsityksen mukaan kriminaali- lihuollon säännöstyöryhmän ja kriminaali- 61497: huollon asiakkaiden ohjaaminen kuntien ta- huollon säännösten uudistamistyöryhmän eh- 61498: vanomaisten tukipalveluiden käyttäjiksi edel- dotuksiin. 61499: 61500: 61501: 61502: 61503: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 61504: 1. Lakiehdotuksen perustelut sa. 61505: Kriminaalihuolloksi on lain 1 §:ssä määri- 61506: 1 luku. Yleiset säännökset telty yhdyskuntaseuraamosten toimeenpano- 61507: tehtävien lisäksi vapaudessa toimeenpanta- 61508: 1 §. Lain soveltamisala Pykälässä määri- viin seuraamuksiin liittyvä muu toiminta. 61509: teltäisiin lain soveltamisala: laki koskisi kri- Yhdyskuntaseuraamukset ovat osa vapaudes- 61510: minaalihuollon järjestämistä ja rahoitusta. sa toimeenpantavaa seuraamusjärjestelmää, 61511: Kriminaalihuollolla tarkoitettaisiin yhdys- johon voi kuitenkin liittyä myös muuta kuin 61512: kuntaseuraamusten toimeenpanoa ja muuta yhdyskuntaseuraamosten toimeenpanaksi täs- 61513: vapaudessa toimeenpantaviin seuraamuksiin sä laissa määriteltyä toimintaa. Käsitteet 61514: liittyvää toimintaa. määriteltäisiin tarkemmin 2 §:ssä. 61515: Lakiehdotuksessa on otettu käyttöön uusi 2 §.Määritelmät. Yhdyskuntaseuraamosten 61516: käsite, yhdyskuntaseuraamus. Euroopan neu- toimeenpanotehtävät lueteltaisiin lakiluon- 61517: voston ministerikomitea on vuonna 1992 noksen 2 §:n 1 momentissa. Niihin kuuluisi 61518: hyväksynyt edellä yleisperusteluissa tarkem- ensinnäkin ehdolliseen rangaistukseen tuo- 61519: min selvitetyn suosituksen nr R (92) 16 Eu- mittujen nuorten valvonta. Toiseksi yhdys- 61520: roopan yhdyskuntaseuraamosten ja -toimen- kuntaseuraamosten toimeenpanaan luettaisiin 61521: piteiden säännöiksi. Säännöstön sanaston kuuluvaksi nuorisorangaistuksen ja yhdys- 61522: kohdassa 1 yhdyskuntaseuraamosten ja -toi- kuntapalvelun toimeenpano. Nuorisorangais- 61523: menpiteiden käsite määritellään seuraavasti: tusta koskeva lakiesitys on annettu eduskun- 61524: Käsitteeseen "yhdyskuntaseuraamukset ja nalle. Yhdyskuntapalvelua koskeva lakiesitys 61525: -toimenpiteet" (englanniksi community sanc- annetaan eduskunnalle samanaikaisesti 61526: tions and measures, ranskaksi des sanctions tämän esityksen kanssa. Kolmanneksi yhdys- 61527: et mesures appliquees dans la communaute) kuntaseuraamosten toimeenpanotehtäviin 61528: sisältyvät kaikki tuomioistuimen tai tuoma- luettaisiin ehdonalaiseen vapauteen päästet- 61529: rin määräämät seuraamukset ja toimenpiteet, tyjen valvonta. Tämä tehtävä on siirretty 61530: joissa rikoksentekijä ei suorita rangaistustaan asteittain kokonaan KHY:n hoidettavaksi. 61531: laitoksessa. Hänen vapauttaan on rajoitettu Neljänneksi yhdyskuntaseuraamuksiin kuu- 61532: tietyin ehdoin ja velvoittein. Seuraamuksen luisivat edellä lueteltuihin seuraamuksiin liit- 61533: toimeenpanosta huolehtivat laissa määrätyt tyvät valmistelevat toimenpiteet ja lausun- 61534: viranomaiset. Käsitteeseen kuuluvat ensiksi- not. Tällaisia ovat muun muassa nuoria ri- 61535: kin varsinaiset tuomioistuimen tai tuomarin koksentekijöitä koskeva henkilötutkinta, 61536: määräämät seuraamukset ja toimenpiteet, nuorisorangaistukseen liittyvä alustava toi- 61537: toiseksi toimet, joihin ryhdytään ennen seu- meenpanosuunnitelma sekä yhdyskuntapal- 61538: raamusta koskevan päätöksen tekemistä tai veluun liittyvä soveltuvuusselvitys. Nuoria 61539: sellaisen päätöksen sijasta sekä kolmanneksi rikoksentekijöitä koskevia henkilötutkintoja 61540: vankeustuomion täytäntöönpano rangaistus- tekevät nykyisin KHY ja sosiaaliviranomai- 61541: laitoksen ulkopuolella. set siten, että KHY tekee 18 vuotta täyttä- 61542: Yhdyskuntaseuraamuksen käsite on käy- neiden ja sosiaaliviranomaiset alle 18-vuoti- 61543: tössä myös muissa Pohjoismaissa. Uudella aiden nuorten henkilötutkinnat. Voimassa 61544: käsitteellä on haluttu korostaa sitä, että seu- olevaa henkilötutkintoja koskevaa toimival- 61545: raamukset pannaan täytäntöön yhdyskunnas- tajakoa ei ole tarkoitus lakiehdotuksella 61546: 14 HE 146/1996 vp 61547: 61548: muuttaa. Nuorisorangaistuksen yhteydessä palveluihin. Rikokseen syyllistyminen ja eri- 61549: KHY:n tehtävänä olisi esittää tuomioistui- tyisesti ehdoton laitosrangaistus aiheuttavat 61550: melle alustava toimeenpanosuunnitelma. Yh- kuitenkin usein leimautumista ja irtautumista 61551: dyskuntapalveluun liittyy ennen varsinaisen kotipaikkakunnalta ja lähipiiristä. Työttö- 61552: seuraamuksen antamista tehtävä selvitys myys ja asunnonsaannin vaikeudet rangais- 61553: henkilön soveltumisesta kyseistä seuraamus- tuslaitoksesta vapauduttaessa lisäävät riskiä 61554: muotoa suorittamaan. Ehdonalaisesti va- palata entiseen rikolliseen alakulttuuriin, jo- 61555: pautettujen valvontaan liittyvänä lausuntona hon yleensä liittyy myös päihteiden väärin- 61556: tulee kyseeseen tuomioistuimelle tehtävä käyttö. Rangaistukseen tuomitun tai rangais- 61557: esitys ehdonalaisen vapauden menettämises- tuslaitoksesta vapautuneen kyvyt oma-aloit- 61558: tä. teisesti hakea palveluja, joihin hän kuntalai- 61559: Ehdotuksen 2 §:n 2 momentissa määritel- sena on oikeutettu, ovat normaalia heikom- 61560: täisiin muu vapaudessa toimeenpantaviin mat. 61561: seuraamuksiin liittyvä toiminta. Sitä olisi Valvontaan asetetuille ehdonalaisesti va- 61562: muun muassa kokeilu- ja kehittämistoiminta, pautuneille on nykyisin tarjottava valvontaan 61563: jota KHY ja muut yhteisöt sekä säätiöt to- liittyvän kontrolloinnin lisäksi tukea ja neu- 61564: teuttavat yleensä projektiluonteisesti. Muuta vontaa. Ehdonalaisesti vapautuneista kuiten- 61565: toimintaa voisivat olla myös nuorisorangais- kin vain 18 % asetetaan valvontaan (1995). 61566: tuksen sisällön kehittämiseksi suunnitellut Kaikkia vapautuvia ei ole tarpeen eikä käy- 61567: ehdollisesti rangaistuille nuorille tarkoitetut tännössä mahdollista asettaa valvontaan, 61568: ryhmävalvontakokeilut KHY:n aluetoimis- vaikka he saattavat olla neuvonnan ja ohja- 61569: toissa. Kokeilut sisältävät muun muassa ryh- uksen tarpeessa. Tiedottamisella, ohjauksena 61570: mäkeskusteluja rikoksesta, leiritoimintaa, ja neuvonnalla myös ilman valvontaa vapau- 61571: autoverstastoimintaa ja muuta työtoimintaa. tuneet pyritään saamaan yleisten sosiaali-, 61572: Esimerkkejä muiden yhteisöjen projektiluon- terveydenhuolto- ja päihdehuoltopalvelujen 61573: teisesta kokeilutoiminnasta ovat Työtä ja piiriin. 61574: Asuntoja Nuorille r.y:n järjestämä autovers- 3 §. Kriminaalihuollon johto ja valvonta. 61575: tastoiminta ja Iisalmen Nuorison Tuki r.y:n Lakiehdotuksen mukaan kriminaalihuollon 61576: nuorisoprojekti. Myös ehdonalaisesti vapau- johto ja valvonta kuuluisivat oikeusministe- 61577: tuneille on järjestetty toimintaryhmäkokeilu- riölle kuten nykyisinkin. Kriminaalihuollon 61578: ja. Kokeilu- ja kehittämistoiminta ei rajoitu rooli osana seuraamusjärjestelmää on viime 61579: jo olemassa olevien yhdyskuntaseuraamosten vuosina korostunut ja korostunee lähitulevai- 61580: kehittämiseen, vaan se voi kohdistua laajem- suudessa entisestään. Oikeusministeriö toimii 61581: min myös uusiin vapaudessa toimeenpanta- rangaistusten ylitäytäntöönpanoviranomaise- 61582: vien seuraamosten kehittämiseen. Esimerkki- na sakon muuntorangaistuksia lukuun otta- 61583: nä nykyisin käynnissä olevista seuraamusjär- matta. Jotta seuraamusjärjestelmää voitaisin 61584: jestelmän kehittämisestä on KHY:n Tampe- hoitaa keskitetysti, olisi luontevaa säilyttää 61585: reen toimintakeskuksen toiminta. kriminaalihuolto nimenomaan oikeusministe- 61586: KHY:llä ei ole sosiaalipalveluluonteisia riön johdon ja valvonnan alaisena. 61587: tehtäviä. Esimerkiksi kuntoottavat asumis- Kriminaalihuollon johto ja valvonta sisäl- 61588: palvelut ja asiakkaiden taloudellinen tukemi- täisivät norminannon, budjetoinnin ja tarkas- 61589: nen kuuluvat kunnan tehtäviin. KHY:llä on tustoiminnan. Kriminaalihuoltoa koskeva 61590: kuitenkin pienimuotoista asumiseen ja työl- lainsäädäntö valmistellaan ministeriössä. 61591: listymiseen liittyvää tukitoimintaa. Tämän- Myös muu norminanto eli asetuksia alem- 61592: tyyppistä toimintaa voivat järjestää myös manasteiset määräykset ja ohjeet annettaisiin 61593: muut yhteisöt vapaaehtoistyönä. Työmuotoja jatkossa oikeusministeriöstä. Kriminaalihuol- 61594: voitaisiin jatkossakin rahoittaa muuna va- totyöhön myönnettävää korvausta tai avus- 61595: paudessa toimeenpantaviin seuraamuksiin tusta koskeva osa valtion talousarviosta val- 61596: liittyvänä kehittämistoimintana. mistellaan osana oikeusministeriön talousar- 61597: Muuna vapaudessa toimeenpantaviin seu- viota KHY:n oman talousarvion pohjalta. 61598: raamuksiin liittyvänä toimintana voitaisiin Ministeriö kävisi KHY:n kanssa yhdistystä 61599: ehdotuksen mukaan rahoittaa myös tiedotus- koskevat tulosneuvottelut Ministeriön tehtä- 61600: ta, ohjausta ja neuvontaa. Vangit ja rangais- vänä olisi myös tarkastaa kriminaalihuollon 61601: tuslaitoksesta vapautuneet samoin kuin muut toteutumista ja siihen myönnetyn valtion 61602: yhdyskuntaseuraamuksiin tuomitut ovat kun- korvauksen ja avustuksen käyttöä. 61603: nan jäseninä oikeutettuja kunnan järjestämiin Valtiontalouden tarkastusvirastolla on val- 61604: HE 146/1996 vp 15 61605: 61606: tiontalouden tarkastuksesta annetun lain nisteriön ja viraston välisissä neuvotteluissa. 61607: (967/47) 2 §:n 2 momentin nojalla mahdol- Koska oikeusministeriön hallinnonala siir- 61608: lisuus tarkastaa KHY:n ja muiden valtion tyi vuonna 1995 tulosohjaukseen, olisi luon- 61609: avustusta saavien kriminaalihuoltotyötä teke- tevaa, että myös KHY:lle maksettava kor- 61610: vien yhteisöjen ja säätiöiden taloutta. Koska vaus määräytyisi tuloksien perusteella. Mää- 61611: tarkastusviraston tarkastusmahdollisuus pe- riteltäessä korvausta yhdyskuntaseuraamos- 61612: rustuu erilliseen säännökseen, siitä ei ole ten toimeenpanosta perusteina käytettäisiin 61613: mainintaa tässä lakiehdotuksessa. tehtävien laajuutta ja laatua sekä palvelujen 61614: 4 §. Kriminaalihuoltoyhdistys. Kriminaali- saatavuutta. Tehtävien laajuus määräytyisi 61615: huoltotyötä varten on olemassa julkisoikeu- tehtävien suoritemäärien perusteella. Yhdys- 61616: dellinen Kriminaalihuoltoyhdistys, jonka jär- kuntapalvelussa suoritteina käytetään nyky- 61617: jestysmuodosta säädetään vuodelta 1975 ole- ään yhdyskuntapalvelutunteja ja ehdonalai- 61618: vassa asetuksessa. Asetus ehdotetaan uusit- sesti vapautuneiden ja ehdollisesti rangaistu- 61619: tavaksi tämän lain voimaantulon yhteydessä. jen nuorten valvonnassa valvontapäiviä. 61620: Yhdyskuntaseuraamosten toimeenpanoteh- Tehtävien luonteen vuoksi korvausta ei 61621: tävät ovat luonteeltaan lähellä vain valtiolle voida laskea pelkästään suoritteiden perus- 61622: kuuluvaa pakkotoimenpiteiden käyttöä. Kos- teella, vaan myös palvelujen laatu on otetta- 61623: ka kyse on yksityiseen henkilöön kohdistu- va huomioon. Eräs laatutekijä olisi pykälässä 61624: vista, rangaistusjärjestelmään kuuluvista toi- erikseen mainittu palvelujen saatavuus. Kri- 61625: menpiteistä, lakiehdotuksessa on lähdetty sii- minaalihuoltotehtävien luonne edellyttää tie- 61626: tä, että kyseisten tehtävien hoitaminen voi tyn yhtenäisin perustein toimivan organisaa- 61627: kuulua vain julkisoikeudelliselle taholle eli tion olemassaoloa kattavasti koko maassa. 61628: KHY:lle. Palvelupisteet eivät saa olla kohtuuttoman 61629: Lakiehdotuksen 4 §:n 2 momentin mukaan etäällä asiakkaista. Palvelujen saatavuus 61630: yhdistys voisi oikeusministeriön hyväksy- edellyttää yhdyskuntapalvelussa tiettyä orga- 61631: missä rajoissa antaa sille annettujen toimeen- nisaatiota asiakkaiden määrästä riippumatta. 61632: panotehtävien osatehtäviä myös muille yhtei- Ehdotetun 5 §:n 1 momentin mukaan oi- 61633: söille, säätiöille tai yksityishenkilöille erik- keusministeriö ja KHY sopisivat yhdyskun- 61634: seen sovittavilla ehdoilla. Osatehtävien hoi- taseuraamosten toimeenpanotehtävien suorit- 61635: tamisen tavat ja ehdot voidaan määritellä tamisesta ja siitä maksettavasta korvauksesta. 61636: oikeusministeriön ja KHY:n sopiessa 5 §:n Sopiminen tapahtuisi vuosittain käytävissä 61637: mukaisesti yhdyskuntaseuraamosten toi- tulosneuvotteluissa. 61638: meenpanotehtävien hoitamisesta. Vastuu teh- Tehtävistä saadut muut tulot vähentäisivät 61639: tävien hoidosta säilyisi edelleen KHY:llä. korvausta. Esimerkkeinä tällaisista tuloista 61640: Ehdotus ei merkitsisi muutosta nykyiseen ovat sairausvakuutuskorvaukset ja muualta 61641: tilanteeseen. Esimerkiksi ehdonalaiseen va- saadut tulot. 61642: pauteen päästettyjen valvontaa hoitavat tällä Pykäläehdotuksen 2 momentin mukaan 61643: hetkellä yleisesti yksityiset henkilöt. KHY:n korvauksen maksuajankohta määräytyisi toi- 61644: alue- ja paikallisyksiköiden tulisi edelleen minnan ja kustannusten ajoittumisen mukai- 61645: ohjata ja valvoa tahoja, joiden hoidettaviksi sina erinä. 61646: yhdistys on antanut toimeenpanaan liittyviä 6 §.Avustus kriminaalihuoltoon. Pykälässä 61647: osatehtäviä. Täten taattaisiin toiminnalta säädettäisiin, kenelle ja mihin tehtäviin har- 61648: edellytetty ammattitaito ja luotettavuus. kinnanvaraista avustusta voitaisiin myöntää. 61649: Ehdotuksen mukaan harkinnanvaraista avus- 61650: 2 luku. Kriminaalihuollon rahoitus tusta voitaisiin myöntää muuhun vapaudessa 61651: toimeenpantaviin seuraamuksiin liittyvään 61652: 5 §. Kmvaus yhdyskuntaseuraamusten toi- toimintaan kuin yhdyskuntaseuraamosten 61653: meenpanosta Valtion virastot ja laitokset toimeenpanotehtävien suorittamiseen. Muulla 61654: siirtyivät tulosohjaukseen ja tulosbudjetoin- vapaudessa toimeenpantaviin seuraamuksiin 61655: tiin vuonna 1995. Tämä merkitsi sitä, että liittyvällä toiminnalla tarkoitettaisiin kokeilu- 61656: yksityiskohtaisesta resurssiohjauksesta luo- ja kehittämistoimintaa sekä tiedotus-, ohjaus- 61657: vuttiin ja virastoja alettiin ohjata niiden tu- ja neuvontatehtäviä. Kehitystyö sisältäisi uu- 61658: losten perusteella. Tulosohjauksessa viras- sien työmuotojen ja työn sisältöjen luomista 61659: toille asetetaan niiden toimintaa ja sen ta- ja arvioimista. Pykälässä tarkoitettua avus- 61660: loudellisuutta, tuottavuutta ja vaikuttavuutta tusta voitaisiin myöntää yhteisölle taikka 61661: koskevat tulostavoitteet, jotka sovitaan mi- säätiölle talousarvion rajoissa oikeusministe- 61662: 16 HE 146/1996 vp 61663: 61664: riön määräämien perusteiden ja ehtojen mu- määräyksistä annetun valtioneuvoston paa- 61665: kaan. Yhteisö- ja säätiökäsitteet sisältävät töksen 31 §:n (1122/95) mukaan. Päätöksen 61666: muun muassa KHY:n sekä kunnat. mukaan valtionavun saaja on velvollinen, 61667: 7 §.Avustus perustamishankkeisiin ja eräi- jos valtionavun myöntänyt viranomainen sitä 61668: siin muihin menoihin. Pykälän mukaan har- vaatii, suorittamaan palautettavalle määrälle 61669: kinnanvaraista avustusta voitaisiin myöntää sen maksupäivästä lukien vuotuista korkoa 61670: kriminaalihuoltotyön perustamishankkeisiin korkolain (633/82) 3 §:n 2 momentissa tar- 61671: ja investointiluonteisiin menoihin edellyttä- koitetun korkokannan mukaan lisättynä kol- 61672: en, että oikeusministeriö on hyväksynyt han- mella prosenttiyksiköllä. Valtionavun myön- 61673: ketta koskevan suunnitelman. Pykälän mu- tämistä koskevassa päätöksessä on lisäksi 61674: kaan perustamishankkeella tarkoitettaisiin määrättävä, että jollei palautettavaa määrää 61675: toimitilojen rakentamista, hankkimista, pe- makseta asetettuna eräpäivänä, sille on suori- 61676: ruskorjausta tai sitä vastaavaa toimenpidettä tettava vuotuista viivästyskorkoa korkolain 4 61677: ja mainittuihin toimenpiteisiin liittyvää irtai- §:n 3 momentissa tarkoitetun korkokannan 61678: men omaisuuden hankintaa. Esimerkkinä mukaan. 61679: investointiluonteisesta menosta voidaan mai- Pykälän 2 momentin mukaan oikeusminis- 61680: nita suuret atk-järjestelmien hankkimiskus- teriö voisi määrätä käyttämättä jääneen kor- 61681: tannukset. vauksen ja avustuksen palautettavaksi. 61682: Pykälän 2 momentti käsittelisi avustuksen Pykälän 3 momentin mukaan korvausta tai 61683: myöntämistä lainojen korkoihin ja lyhennyk- avustusta ei tulisi määrätä palautettavaksi, 61684: siin. KHY:llä on nykyisin lainoja, joista ai- jos se olisi kohtuutonta. 61685: heutuviin kustannuksiin yhdistys on tähänkin Pykälä vastaisi sisällöltään kriminaalihuol- 61686: asti saanut harkinnanvaraista avustusta. totyön valtionavusta annetun lain 11 §:ää. 61687: Avustuksen myöntämisen mahdollisuus 10 §. Omaisuuden mvon palauttaminen. 61688: poikkeuksellisia tilanteita varten on haluttu Kiinteä tai irtain omaisuus, jonka perusta- 61689: säilyttää. mis-, hankinta- tai peruskorjauksiin on saatu 61690: 8 §. Avustuksen hakeminen ja maksami- valtion rahoitusta, voidaan myöhemmin luo- 61691: nen. Pykälässä säädettäisiin harkinnanvarai- vuttaa toiselle omistajalle taikka omaisuuden 61692: sen avustuksen hakemisesta ja hakemukseen käyttö kriminaalihuoltotoimintoihin voidaan 61693: liitettävistä asiakirjoista. Pykälän mukaan lopettaa tai sitä voidaan muuttaa niin, että 61694: avustuksen hakijan olisi toimitettava kri- oikeusministeriö voi pitää uutta käyttötarkoi- 61695: minaalihuoltotyötä koskevat toimintasuunni- tusta lainmukaisena. Edellä mainittuja tilan- 61696: telmansa ja talousarvionsa viimeistään toi- teita varten pykälässä on säädetty avustuksen 61697: mintavuotta edeltävän maaliskuun aikana palauttamisesta valtiolle. Pykälän mukaan 61698: oikeusministeriölle, joka maksaisi avustuk- avustusta vastaava suhteellinen osa omaisuu- 61699: sen oikeusministeriön hyväksymän mak- den arvosta olisi palautettava kuuden kuu- 61700: susuunnitelman mukaisesti. Maaliskuuhun kauden kuluessa, ellei oikeusministeriö toi- 61701: ajoittuva hakuaika liittyisi talousarvion val- sin päättäisi. Palautettava määrä saataisiin 61702: misteluaikatauluun. Pelkästään kerran vuo- periä korvauksen tai avustuksen saajalle 61703: dessa tapahtuva hakemusten käsittely saattai- myöhemmin maksettavista eristä. 61704: si kuitenkin osoittautua joissakin tilanteissa Pykälän 2 momentissa säädettäisiin vakuu- 61705: liian jäykäksi menettelyksi. Tästä syystä oi- tuksen tai muun vahingonkorvauksen palaut- 61706: keusministeriö voisi päättää hakuajasta myös tamisesta valtiolle taikka niiden vähentämi- 61707: toisin esimerkiksi joidenkin pienehköjen har- sestä uuden perustamishankkeen avustukses- 61708: kinnanvaraisten avustusten kohdalla. ta. 61709: 9 §. K01vauksen ja avustuksen keskeytys Pykälä olisi samansisältöinen kuin voimas- 61710: ja palautusvelvollisuus. Ehdotetussa pykäläs- sa olevan kriminaalihuoltotyön valtioavusta 61711: sä säädettäisiin korvauksen tai avustuksen annetun lain 12 §. 61712: maksamisen keskeyttämisestä ja palauttami- 61713: sesta. Niihin johtaisivat korvauksen ja avus- 3 luku. Erinäiset säännökset 61714: tuksen maksamista varten annetut virheelli- 61715: set tai erehdyttävät tiedot, korvauksen ja 11 §. Salassapito. Kriminaalihuoltotyötä 61716: avustuksen perusteeton maksaminen tai nii- tekevä henkilö tarvitsee tehtävänsä hoitamis- 61717: hin liittyvien ehtojen rikkominen. Palautetta- ta varten asiakkaansa henkilökohtaisia oloja 61718: van korvauksen tai avustuksen korko mää- ja rikoksia koskevaa, mahdollisesti arkaluon- 61719: räytyisi valtionavustuksia koskevista yleis- teistakin tietoa. Tällaisten tietojen salassapi- 61720: HE 146/1996 vp 17 61721: 61722: täminen on varmistettava. Salassapidosta tu- Pykälän 2 momentin viimeisen virkkeen 61723: lisi lisäksi olla laintasoiset säännökset. säännöksellä on tarkoitus turvata mahdolli- 61724: Kriminaalihuoltotyöhön liittyviä salassapi- suus antaa salassapidettäviä tietoja sellaisissa 61725: tosäännöksiä on tällä hetkellä eri lainsäädän- tapauksissa, joissa luvan antaminen on tar- 61726: nöissä, muun muassa sosiaalityöntekijöiden peen tutkimusta tai tilastointia varten. Luvan 61727: osalta sosiaalihuoltolain 57 §: ssä. Selkeyden voisi antaa KHY:n toiminnanjohtaja. 61728: vuoksi kriminaalihuoltotyöhön liittyvästä sa- 12 §. Tiedonsaantioikeus. Lakiehdotuksen 61729: lassapitovelvollisuudesta ehdotetaan säädet- 11 §:ssä todetun salassapitovelvollisuuden li- 61730: täväksi kriminaalihuollon järjestämisestä ja säksi tulisi luoda järjestelmä, jonka perus- 61731: rahoituksesta annettavassa laissa. Samalla teella viranomaisasemaa vailla olevat krimi- 61732: voitaisiin säätää tarkemmin myös siitä, mil- naalihuoltotyöntekijät saavat valtion ja kun- 61733: laisia asioita on pidettävä salassa. nan viranomaisilta yhdyskuntaseuraamusten 61734: Pykälän 2 momentissa 1 momentin mukai- toimeenpanoa varten tarvittavat tiedot. Työn- 61735: seen salassapitovelvollisuuteen tehtäisiin tekijä tarvitsee toimeenpanotehtäviä varten 61736: poikkeus: salassapidettäviä tietoja saataisiin tietoja, joiden antaminen muille kuin viran- 61737: antaa syyttäjälle, tuomioistuimelle ja ran- omaistahome on kiellettyä. Säännösehdotuk- 61738: gaistuksen täytäntöönpanoa hoitavalle viran- sen tarkoituksena on turvata yhdyskuntaseu- 61739: omaiselle sekä kriminaalihuoltotyön tekemis- raamusten toimeenpanotehtävien onnistumi- 61740: tä varten muulle yhteisölle, säätiölle tai yksi- nen myös tältä osin. 61741: tyiselle henkilölle. Kriminaalihuoltotyötä te- Pykälässä lueteltaisiin asiaryhmät, joista 61742: kevä muu yhteisö tai yksityinen henkilö tietoja on mahdollista saada. Asiakkaan ri- 61743: saattavat tehtävänsä asianmukaista hoitamis- koksia koskevia yhdyskuntaseuraamusten 61744: ta varten tarvita 1 momentin perusteella sa- toimeenpanon kannalta tarpeellisia tietoja 61745: lassapidettäviä tietoja. Tällöin tietojenauto- ovat esimerkiksi hänen aikaisempaa rikolli- 61746: oikeus koskisi ainoastaan niitä tietoja, joita suuttaan, hänen tekemikseen epäiltyjä rikok- 61747: tarvitaan nimenomaan kyseisen työn teke- sia sekä hänen lainvoimaa vailla olevia tuo- 61748: mistä varten. mioitansa koskevat tiedot. Näitä tietoja on 61749: Pykälän 2 momentin mukaan tietoja voi- poliisilla, syyttäjällä, tuomioistuinlaitoksella 61750: taisiin antaa myös poliisille ja tullivi- ja oikeusrekisterissä. Asiakkaan rangaistus- 61751: ranomaiselle, jos se on tarpeen rikoksen sel- ten täytäntöönpanoa koskevia tarpeellisia 61752: vittämiseksi. Poliisilain (493/95) 35 §:n 1 tietoja ovat ulosottoviranomaisten hallussa 61753: momentin mukaan poliisilla on oikeus saada olevat sakkorangaistusten täytäntöönpanoa 61754: viranomaiselta tai julkista tehtävää hoita- koskevat tiedot sekä vankeinhoitovi- 61755: maan asetetulta yhteisöitä virkatehtävän hoi- ranomaisten hallussa olevat vankeusrangais- 61756: tamiseksi tarpeelliset tiedot ja asiakirjat tusten täytäntöönpanotiedot. Viimeksi maini- 61757: maksutta ja salassapitovelvollisuuden estä- tut tiedot sisältävät paitsi rangaistusaikoihin 61758: mättä, jollei sellaisen tiedon tai asiakirjan liittyviä asioita myös täytäntöönpanon sisäl- 61759: antamista poliisille tai tietojen käyttöä todis- töön liittyviä tekijöitä, kuten tietoja mahdol- 61760: teena ole laissa kielletty tai rajoitettu. Polii- lisesta rangaistusajan hyväksikäyttö- ja va- 61761: silain perustelujen (HE 57/94) mukaan pykä- pautussuunnitelmasta. Lisäksi asianomaisilta 61762: lässä määritelty tietojensaantioikeus syrjäyt- viranomaisilta voidaan saada yhdyskun- 61763: täisi muualla laissa säädetyn salassapitovel- taseuraamusten toimeenpanotehtävien hoita- 61764: vollisuuden, ellei salassapitoa koskevassa miseksi tarpeelliset tiedot asiakkaan sosiaali- 61765: säännöksessä nimenomaan kielletä tietojen sesta tilanteesta, toimeentulosta, terveyspal- 61766: luovuttamista poliisille. Kielto voidaan il- veluiden käytöstä, työkyvystä, päihteiden 61767: maista myös luettelemalla tietojensaantiin käytöstä, koulutuksesta, työkokemuksesta, 61768: oikeutetut viranomaiset mainitsematta polii- työllisyydestä ja asevelvollisuuden täyttämi- 61769: sia niiden joukossa. sestä. Näitä tietoja tarvittaisiin erityisesti 61770: Kriminaalihuollon järjestämisestä ja rahoi- laadittaessa nuorta rikoksentekijää koskevaa 61771: tuksesta annettavaksi ehdotetussa laissa ei henkilötutkintaa, yhdyskuntapalveluun liitty- 61772: evättäisi poliisin mahdollisuuksia saada ri- vää soveltuvuusselvitystä sekä nuorisoran- 61773: koksen selvittämiseksi tarpeellisia, muutoin gaistukseen liittyvää toimeenpanosuunnitel- 61774: salassapidettäviä tietoja. Tulliviranomaisilla maa. 61775: on omaa rikostutkintatoimintaa, joten niille 13 §. Rangaistussäännös. Pykälässä säädet- 61776: turvattaisiin samanlainen tiedonsaantioikeus täisiin seuraamuksesta 11 §:ssä tarkoitetun 61777: kuin poliisille. salassapitovelvollisuuden rikkomisesta. Kri- 61778: 61779: 61780: 360368A 61781: 18 HE 146/1996 vp 61782: 61783: minaalihuoltotyötä tekevää rangaistaisiin 1975 oleva asetus on tarkoitus muuttaa vas- 61784: salassapitovelvollisuuden rikkomisesta rikos- taamaan kriminaalihuollon järjestämisestä ja 61785: lain 38 luvun 1 §:n (578/95) salassapitori- rahoituksesta annettavaa lakia. Asetuksen 61786: kosta koskevan säännöksen mukaan, paitsi uudistamisen yhteydessä yhdistyksen päätök- 61787: jos teko on rangaistava virkasalaisuuden rik- sentekomenettely järjestettäisiin nykyistä 61788: komista ja tuottamuksellista virkasalaisuuden paremmin tulosjohtamisen edellytyksiä vas- 61789: rikkomista koskevan rikoslain 40 luvun taavaksi. 61790: 5 §:n (578/95) nojalla. Rikoslain 2 luvun Valvovana viranomaisena toimivalle oike- 61791: 12 §:n mukaan virkamiehiä rikoslain tar- usministeriölle annettaisiin 14 §:ssä valtuu- 61792: koittamassa mielessä ovat muun muassa tus antaa tarvittaessa tarkempia määräyksiä 61793: henkilöt, jotka lain, asetuksen tai niiden no- yhdyskuntaseuraamusten toimeenpanosta 61794: jalla annetun määräyksen perusteella käyttä- sekä tämän lain täytäntöönpanosta. 61795: vät julkista valtaa. Siten KHY:n työtekijät 61796: ovat rikoslain tarkoittamia virkamiehiä. 2. Voimaantulo 61797: Salassapitorikoksesta henkilö on tuomitta- 61798: va sakkoon tai vankeuteen enintään vuodek- Esitys liittyy valtion vuoden 1997 talous- 61799: si. Salassapitorikkomuksesta henkilö on tuo- arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväk- 61800: mittava sakkoon. Virkasalaisuuden rikkomi- si sen yhteydessä. 61801: sen seuraamus on sakkoa taikka vankeutta Laki ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päi- 61802: enintään kaksi vuotta. Tuottamuksellisesta vänä tammikuuta 1997. Lailla kumottaisiin 61803: virkasalaisuuden rikkomisesta on tuomittava kriminaalihuoltotyön valtionavusta annettu 61804: sakkoa tai vankeutta enintään kuusi kuukaut- laki. 61805: ta. 61806: 14 §. Tarkemmat säännökset ja määräyk- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 61807: set. Tarkemmat säännökset KHY:stä annet- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 61808: taisiin asetuksella. KHY:tä koskeva vuodelta tus: 61809: HE 146/1996 vp 19 61810: 61811: Laki 61812: kriminaalihuollon jfujestämisestä ja rahoituksesta 61813: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 61814: 1 luku Kriminaalihuoltoyhdistys voi asettamillaan 61815: ehdoilla antaa yhdyskuntaseuraamosten toi- 61816: Yleiset säännökset meenpanoon liittyviä tehtäviä muille yhtei- 61817: söille tai säätiöille taikka yksityisille henki- 61818: 1§ löille. 61819: Soveltamisala 61820: 2luku 61821: Tämä laki koskee kriminaalihuollon järjes- 61822: tämistä ja rahoitusta. Kriminaalihuollolla Kriminaalihuollon rahoitus 61823: tarkoitetaan yhdyskuntaseuraamusten toi- 61824: meenpanoa ja muuta vapaudessa toimeen- 5§ 61825: pantaviin seuraamuksiin liittyvää toimintaa. 61826: Korvaus yhdyskuntaseuraamusten 61827: 2 § toimeenpanosta 61828: Määritelmät Oikeusministeriö sopii vuosittain Krimi- 61829: naalihuoltoyhdistyksen kanssa valtion talous- 61830: YhdyskuntaseuraamusteD toimeenpanolla arvion rajoissa 2 §:n 1 momentissa mainit- 61831: tarkoitetaan tässä laissa: tujen yhdyskuntaseuraamusten toimeenpano- 61832: 1) ehdolliseen rangaistukseen tuomittujen tehtävien hoitamisesta ja siitä maksettavasta 61833: nuorten rikoksentekijöiden valvontaa; korvauksesta. Korvauksen perusteina ovat 61834: 2) nuorisorangaistuksen ja yhdyskuntapal- tehtävien laajuus ja laatu sekä palvelujen 61835: velun toimeenpanoa; saatavuus. Tehtävistä saadut muut tulot vä- 61836: 3) ehdonalaisesti vapautettujen valvontaa; hentävät korvausta. 61837: sekä Korvaus maksetaan toiminnan ja kustan- 61838: 4) 1-3 kohdassa mainittuihin seuraamuk- nusten ajoittumisen mukaisina erinä. 61839: siin liittyviä valmistelevia toimenpiteitä ja 61840: lausuntoja. 6 § 61841: Muulla vapaudessa toimeenpantaviin seu- 61842: raamuksiin liittyvällä toiminnalla tarkoite- Avustus kriminaalihuoltoon 61843: taan tässä laissa kokeilu- ja kehittämistoi- 61844: mintaa sekä tiedotus-, ohjaus- ja neuvonta- Oikeusministeriö voi valtion talousarvion 61845: tehtäviä. rajoissa myöntää yhteisölle tai säätiölle har- 61846: kinnanvaraista avustusta 2 §:n 2 momentissa 61847: 3 § tarkoitettuun toimintaan. Tehtävistä saadut 61848: muut tulot vähentävät korvausta. 61849: Kriminaalihuollon johto ja valvonta 61850: 7 § 61851: Kriminaalihuoltoa johtaa ja valvoo oike- 61852: usministeriö. Avustus perustamishankkeisiin ja eräisiin 61853: muihin menoihin 61854: 4 § 61855: Oikeusministeriö voi valtion talousarvion 61856: K rim inaalihuoltoy hdistys rajoissa myöntää harkinnanvaraista avustusta 61857: kriminaalihuoltotyön perustamishankkeisiin. 61858: YhdyskuntaseuraamusteD toimeenpanosta Perustamishankkeella tarkoitetaan toimitilo- 61859: huolehtii julkisoikeudellinen Kriminaalihuol- jen rakentamista, hankkimista, peruskorjaus- 61860: toyhdistys, jonka järjestysmuodosta sääde- ta tai sitä vastaavaa toimenpidettä ja näihin 61861: tään asetuksella. toimenpiteisiin liittyvää irtaimen omaisuuden 61862: 20 HE 146/1996 vp 61863: 61864: hankintaa. Edellytyksenä avustuksen saami- omaisuus, jonka perustamis-, hankinta- tai 61865: selle on, että oikeusministeriö on hyväksynyt peruskorjauskustannukset on osaksi tai ko- 61866: perustamishanketta koskevan suunnitelman. konaan rahoitettu valtion varoin, 61867: Luotoista aiheutuneisiin kustannuksiin ja 1) luovutetaan toiselle omistajalle, 61868: luottojen lyhennyksiin voidaan avustusta 2) omaisuuden käyttö tässä laissa tarkoi- 61869: myöntää vain erityisistä syistä valtion talo- tettuun toimintaan lopetetaan tai 61870: usarvion rajoissa. Tehtävistä saadut muut 3) omaisuuden käyttötarkoitusta muutetaan 61871: tulot vähentävät korvausta. niin, ettei oikeusministeriö voi pitää uutta 61872: käyttötarkoitusta tämän lain mukaisena, 61873: 8 § avustusta vastaava suhteellinen osa omai- 61874: suuden arvosta on palautettava valtiolle kuu- 61875: Avustuksen hakeminen ja maksaminen den kuukauden kuluessa edellä tarkoitetusta 61876: olosuhteiden muuttumisesta, jollei oikeusmi- 61877: Harkinnanvaraista avustusta haetaan oike- nisteriö toisin päätä. 61878: usministeriöltä. Hakemukseen on liitettävä Jos omaisuus, johon on saatu avustusta, 61879: kriminaalihuoltotyötä koskeva toimintasuun- tuhoutuu tai vahingoittuu, voidaan sitä vas- 61880: nitelma ja talousarvio. Jollei ministeriö toi- taava suhteellinen osa vakuutus- tai muusta 61881: sin määrää, hakemus on jätettävä viimeis- korvauksesta kokonaan tai osaksi määrätä 61882: tään toimintavuotta edeltävän maaliskuun palautettavaksi valtiolle tai vähentää uuden 61883: aikana. perustamishankkeen avustuksesta. 61884: Harkinnanvarainen avustus maksetaan oi- Palautettava määrä saadaan vähentää avus- 61885: keusministeriön hyväksymän maksusuunni- tuksen tai korvauksen saajalle myöhemmin 61886: telman mukaan. maksettavista eristä. 61887: 9§ 3 luku 61888: Korvauksen ja avustuksen keskeytys ja Erinäiset säännökset 61889: palautusvelvollisuus 61890: 11§ 61891: Oikeusministeriö voi keskeyttää korvauk- 61892: sen tai harkinnanvaraisen avustuksen maksa- Salassapitovelvollisuus 61893: misen ja määrätä sen kokonaan tai osaksi 61894: palautettavaksi sekä velvoittaa valtionavun Kriminaalihuoltotyötä tekevä ei saa ilman 61895: saajan suorittamaan palautettavalle määrälle asiakkaan suostumusta ilmaista tämän hen- 61896: sen maksupäivästä lukien vuotuista korkoa kilökohtaisia oloja tai rikoksia koskevaa tie- 61897: korkolain (633/82) 3 §:n 2 momentissa tar- toa, jonka hän on asemansa tai tehtävänsä 61898: koitetun korkokannan mukaan lisättynä kol- vuoksi saanut. 61899: mella prosenttiyksiköllä, jos: Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- 61900: 1) korvauksen tai avustuksen maksamista tään, kriminaalihuoltotyöhön liittyviä tai sii- 61901: varten on annettu virheellisiä tai erehdyttäviä nä ilmi tulleita tietoja saadaan antaa syyttä- 61902: tietoja; jälle, tuomioistuimelle ja rangaistuksen täy- 61903: 2) tilintarkastuksen yhteydessä tai muuten täntöönpanoa hoitavalle viranomaiselle sekä 61904: käy selville, että korvausta tai avustusta on kriminaalihuoltotyön tekemistä varten muul- 61905: maksettu perusteettomasti; tai le yhteisölle, säätiölle tai yksityiselle henki- 61906: 3) korvauksen tai avustuksen maksamiseen lölle. Tietoja voidaan antaa myös poliisille 61907: liittyviä ehtoja ei ole noudatettu. ja tulliviranomaiselle, jos se on tarpeen ri- 61908: Käyttämättä jäänyt korvaus tai avustus koksen selvittämiseksi. Lisäksi Kriminaali- 61909: voidaan määrätä palautettavaksi. huoltoyhdistyksen toiminnanjohtaja voi 61910: Korvausta tai avustusta ei saa määrätä pa- myöntää luvan tietojen antamiseen tutkimus- 61911: lautettavaksi, jos se olisi kohtuutonta. ta tai tilastointia varten. 61912: 10 § 12 § 61913: Omaisuuden arvon palauttaminen Tiedonsaantioikeus 61914: Jos kiinteä tai arvoltaan merkittävä irtain Yhdyskuntaseuraamusten toimeenpanoteh- 61915: HE 146/1996 vp 21 61916: 61917: tävissä toimivalla työntekijällä on oikeus 14 § 61918: salassapitovelvollisuuden estättä saada val- 61919: tion ja kunnan viranomaisilta tehtävän hoi- Tarkemmat säännökset ja määräykset 61920: tamista varten tarpeelliset tiedot asiakkaan 61921: rikoksista, rangaistusten täytäntöönpanosta, Tarkemmat säännökset Kriminaalihuolto- 61922: sosiaalisesta tilanteesta, toimeentulosta, ter- yhdistyksestä annetaan asetuksella. 61923: veyspalveluiden käytöstä, työkyvystä, päih- Oikeusministeriö voi tarvittaessa antaa tar- 61924: teiden käytöstä, koulutuksesta, työkokemuk- kempia määräyksiä yhdyskuntaseuraamusten 61925: sesta, työllisyydestä ja asevelvollisuuden toimeenpanosta ja muusta tämän lain täytän- 61926: täyttämisestä. töönpanosta. 61927: 61928: 13§ 15 § 61929: 61930: Rangaistussäännös Voimaantulo 61931: Edellä 11 §:ssä säädetyn salassapitovelvol- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 61932: lisuuden rikkomisesta on voimassa, mitä ri- mikuuta 1997. 61933: koslain 38 luvun 1 tai 2 §:ssä säädetään, Tällä lailla kumotaan kriminaalihuoltotyön 61934: jollei teko ole rangaistava rikoslain 40 luvun valtionavusta 17 päivänä tammikuuta 1975 61935: 5 §:n mukaan taikka siitä muualla laissa sää- annettu laki (31/75). 61936: detä ankarampaa rangaistusta. 61937: 61938: 61939: 61940: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1996 61941: 61942: 61943: Tasavallan Presidentti 61944: 61945: 61946: 61947: 61948: MARITI AHTISAARI 61949: 61950: 61951: 61952: 61953: Oikeusministeri Kari Häkämies 61954: HE 147/1996 vp 61955: 61956: 61957: 61958: 61959: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi onnettomuuksien tut- 61960: kinnasta annetun lain sekä merilain 18 luvun muuttamisesta 61961: 61962: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 61963: 61964: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi on- Pienemmät onnettomuudet tutkisi onnetto- 61965: nettomuuksien tutkinnasta annettua lakia ja muustutkintakeskus tai sen asettama tutkin- 61966: merilakia. Esityksen mukaan vesiliikenneon- talautakunta. 61967: nettomuudet ryhdyttäisiin tutkimaan onnetto- Esitys liittyy vuoden 1997 talousarvioon ja 61968: muuksien tutkinnasta annetun lain mukaises- on tarkoitettu käsitelteltäväksi sen yhteydes- 61969: sa järjestyksessä. Vesiliikenteessä tapahtu- sä. 61970: neen suuronnettomuuden tutkisi edelleen Lait ovat tarkoitetut tulemaan voimaan 1 61971: valtioneuvoston asettama tutkintalautakunta. päivänä maaliskuuta 1997. 61972: 61973: 61974: 61975: 61976: PERUSTELUT 61977: 1. Nykytila ja ehdotut muutokset jolloin suuronnettomuuksien tutkinnasta an- 61978: netun lain nimikkeeksi tuli laki onnetto- 61979: Suuronnettomuudet ja niiden vaaratilanteet muuksien tutkinnasta ja oikeusministeriön 61980: on vuodesta 1986 tutkittu suuronnettomuuk- yhteyteen perustettiin uusi viranomainen, 61981: sien tutkinnasta, nykyään onnettomuuksien onnettomuustutkintakeskus. Tutkintaiauta- 61982: tutkinnasta, annetun lain (373/85) nojalla. kunnan asettaminen suuronnettomuuden vaa- 61983: Valtioneuvosto on asettanut tutkintaiauta- ratilannetta varten siirrettiin samalla oikeus- 61984: kunnan kutakin suuronnettomuutta, vuosina ministeriön tehtäväksi. 61985: 1986-1995 myös suuronnettomuuden vaara- Jälkimmäistä muutosta koskevan hallituk- 61986: tilannetta, varten erikseen. Tutkiotajärjestel- sen esityksen (HE 10711995 vp) käsittelyn 61987: män ylläpitämistä ja tutkijain koulutusta var- yhteydessä eduskunta edellytti hallituksen 61988: ten oikeusministeriön yhteydessä toimi sa- ryhtyvän toimenpiteisiin myös vesiliikenne- 61989: nottujen vuosien aikana suuronnettomuustut- onnettomuuksien tutkinnan järjestämiseksi 61990: kinnan suunnittelukunta -niminen pysyvä onnettomuuksien tutkinnasta annetun lain 61991: komitea, jonka valtioneuvosto asetti kolmek- mukaisessa järjestyksessä. Eduskunnan hal- 61992: si vuodeksi kerrallaan. linto- ja liikennevaliokunnat olivat edellyttä- 61993: Suuronnettomuuksien tutkinnasta annettua neet samaa jo ilmailulakia koskevaa esitystä 61994: lakia muutettiin olennaisesti uuden ilmailu- (HE 29411994 vp) käsiteltäessä. Liikenneva- 61995: lain (281/95) säätämisen yhteydessä annetul- liokunta täsmensi kannanottoa niin, että ve- 61996: la lailla (282/92), jolloin ilmailuonnetto- neliikennelaissa (159/69) määritelty veneily 61997: muuksien tutkinta siirrettiin ensiksi mainitun ei kuuluisi kannanotossa tarkoitetun vesilii- 61998: lain alaisuuteen. Lakia muutetettiin uudel- kenteen piiriin. Veneliikennelaki on nyttem- 61999: leen vuonna 1996 annetulla lailla (6/96), kun min korvattu 1 päivänä heinäkuuta 1996 62000: myös raideliikenneonnettomuuksien tutkiota voimaan tulleella vesiliikennelailla (463/96). 62001: siirrettiin lain alaisuuteen. Lainmuutokset Vesiliikenteessä tapahtuneet suuronnetto- 62002: tulivat voimaan 1 päivänä maaliskuuta 1996, muudet ja niiden vaaratilanteet on jo vuo- 62003: 62004: 62005: 360383R 62006: 2 HE 147/1996 vp 62007: 62008: desta 1986 tutkittu onnettomuuksien tutkin- uusi 6 a luku. Asetukseen lisättäväksi ehdo- 62009: nasta annetun lain nojalla. Suuronnetto- tettavan uuden 23 a §:n mukaan onnetto- 62010: muuksina on tutkittu roro-alus Karelian muuksien tutkinnasta annetun lain mukainen 62011: haaksirikko 1986, säiliöalus Tehostarin ja vesiliikenneonnettomuuden tutkinta toimitet- 62012: troolari Ladushkinin yhteentörmäys 1989 taisiin vesiliikenteessä Suomen vesialueelia 62013: sekä puskija Finnin ja proomu Balticin kaa- tapahtuneesta onnettomuudesta ja suomalai- 62014: tuminen 1990. Suuronnettomuuden vaarati- sen aluksen ollessa kyseessä myös onnetto- 62015: lanteina on tutkittu autolautta Mariellan ko- muudesta, joka on tapahtunut Suomen vesi- 62016: nehuonepalo 1990 sekä eräiden matkustaja- alueen ulkopuolella. 62017: alusten karilleajot (Wasa Queen 1993, Sally Veneilyn piirissä tapahtuneiden onnetto- 62018: Albatross 1994 sekä Silja Europa, Tallink ja muuksien tutkimisen osalta on tarkoitus eh- 62019: Laura 1995). Lisäksi Suomi on osallistunut dottaa, että tutkinta olisi tällaisten onnetto- 62020: virolaisen matkustaja-alus Estonian onnetto- muuksien suuren lukumäärän vuoksi rajoitet- 62021: muutta tutkivan kansainvälisen tutkintako- tava vain sellaisiin onnettomuuksiin, joiden 62022: mission työhön. Onnettomuuden Suomessa tutkiminen onnettomuuksien tutkinnasta an- 62023: tapahtuneessa tutkinnassa on noudatettu so- netussa laissa säädetyssä järjestyksessä on 62024: veltuvin osin onnettomuuksien tutkinnasta erityisestä syystä perusteltua turvallisuuden 62025: annetun lain säännöksiä. lisäämiseksi tai uusien onnettomuuksien es- 62026: Vuoden 1939 merilakiin (167/39) lisättiin tämiseksi. 62027: vuonna 1967 säännökset, joiden mukaan Asetukseen ehdotettavan uuden 23 b §:n 62028: kauppa- ja teollisuusministeriö, myöhemmin mukaan vesiliikenteessä tapahtuneen suuron- 62029: liikenneministeriö, sai asettaa erityisen tut- nettomuuden tai 23 a §:ssä tarkoitetun on- 62030: kintatoimikunnan tutkimaan merionnetto- nettomuuden vaaratilanne voitaisiin tutkia 62031: muutta, jos siitä oli aiheutunut suuria henki- siten kuin onnettomuuksien tutkinnasta an- 62032: lö- tai omaisuusvahinkoja tai jos tapahtuman netussa laissa ja asetuksessa säädetään, jos 62033: selvityksen muutoin voitiin odottaa tulevan on odotettavissa, että tutkinnan avulla voi- 62034: erityisen laajaksi tai monimutkaiseksi. Sään- daan saada merkittävää tietoa yleisen turval- 62035: nökset otettiin asiallisesti muuttamattomina lisuuden lisäämiseksi ja onnettomuuksien 62036: voimassa olevan merilain (674/94) 18 luvun ehkäisemiseksi. 62037: 15 §:ään. Suomalaisille aluksille Suomen vesialueen 62038: Kauppa- ja teollisuusministeriö asetti vuo- ulkopuolella tapahtuneiden onnettomuuksien 62039: den 1967 jälkeen useita tutkintatoimikuntia, tutkin ta jäisi käytännössä riippuvaiseksi siitä, 62040: erityisesti sellaisia onnettomuuksia varten, tutkiiko jonkin muun maan viranomainen 62041: jotka nykyisin katsottaisiin suuronnetto- onnettomuuden. Suomen tapaan monet maat 62042: muuksiksi. Onnettomuuksien tutkinnasta an- tutkivat aluevesillään tapahtuneet onnetto- 62043: netun lainsäädännön tultua voimaan vuonna muudet. Jos tapahtumavaltio ottaa onnetto- 62044: 1986 näitä tutkintatoimikuntia asetettiin suh- muuden tutkittavakseen, Suomi voi olla yh- 62045: teellisen harvoin. Viimeinen asetettiin vuon- teistyössä sen kanssa. Onnettomuustutkinta- 62046: na 1993 tutkimaan rahtialus Anna A:n karil- keskus onkin osallistunut aktiivisesti alan 62047: leajoa Turun saaristossa. tutkijain kansainväliseen yhteistyöhön Mari- 62048: Esityksessä ehdotetaan, että vesiliikenne- time Accident Investigators International 62049: onnettomuuksien tutkinta tapahtuisi vastai- Forumin (MAIIF) puitteissa ja omaa sitä 62050: suudessa onnettomuuksien tutkinnasta anne- kautta valmiit yhteydet tärkeimpien meren- 62051: tun lain mukaisessa järjestyksessä. Lain 1 kulkumaiden tutkintaviranomaisiin. 62052: §:ää ehdotetaan täydennettäväksi siten, että Onnettomuuksien tutkinnasta annetun lain 62053: lain nojalla tutkittaisiin paitsi suuronnetto- 5 §:n 3 momentin mukaan suuronnettomuu- 62054: muudet sekä ilmailu- ja raideliikenneonnet- den tutkintalautakunnan asettaa valtioneu- 62055: tomuudet myös vesiliikenneonnettomuudet vosto. Suuronnettomuuden vaaratilanteen 62056: Ehdotuksen mukaan asetuksella voitaisiin sekä ilmailussa ja raideliikenteessä tapahtu- 62057: antaa tarkempia säännöksiä siitä, milloin neen onnettomuuden tai niiden vaaratilan- 62058: edellä mainitun lain mukainen tutkinta suori- teen tutkintalautakunnan asettaa oikeusmi- 62059: tettaisiin paitsi raideliikenne- myös vesilii- nisteriö. Esityksessä ehdotetaan, että viimek- 62060: kenneonnettomuuksista. si mainittujen tutkintalautakuntien samoin 62061: Onnettomuuksien tutkinnasta annettuun kuin vesiliikenneonnettomuuden ja sen vaa- 62062: asetukseen (79/96) on tarkoitus ottaa vesilii- ratilanteen tutkintalautakunnan asettaisi vas- 62063: kenneonnettomuuden tutkintaan koskeva taisuudessa onnettomuustutkintakeskus. 62064: HE 147/1996 vp 3 62065: 62066: Onnettomuustutkintakeskus kokoaa käy- Vesiliikenneonnettomuuksien tutkinnan 62067: tännössä tutkintalautakunnan omista virka- siirtäminen onnettomuuksien tutkinnasta an- 62068: miehistään ja noin 300 henkilöä käsittävästä netun lain alaisuuteen aiheuttaa muutostar- 62069: asiantuntijareservistään. Onnettomuustutkin- peita myös merilakiin. Lain 18 luvun 15 62070: nan luonteesta seuraa, että lautakunta tulee §:ää ehdotetaan muutettavaksi siten, että sii- 62071: asettaa mahdollisimman pian. Lautakunnan tä poistetaan liikenneministeriön asettamia 62072: asettamistehtävän siirtäminen onnettomuus- tutkintatoimikuntia koskevat säännökset tar- 62073: tutkintakeskukselle tekisi mahdolliseksi lau- peettomina. Muutoksen jälkeen pykälässä 62074: takunnan asettamisen viimeistään vuorokau- säädettäisiin vain siitä, milloin meriselityk- 62075: den kuluessa onnettomuudesta. sen antaminen ei ole tarpeen. Luvun otsik- 62076: Lain 16 §:ää ehdotetaan muutettavaksi si- koa ehdotetaan muutettavaksi siten, että siitä 62077: ten, että vain valtioneuvoston asettaman tut- poistetaan viittaukset merionnettomuuksien 62078: kintaelimen eli suuronnettomuuden tutkin- tutkintaan. Samasta syystä ehdotetaan ku- 62079: talautakunnan laatima tutkintaselostus annet- mottavaksi 18 luvun 15 §:n edessä oleva 62080: taisiin valtioneuvostolle ja että muut tutkin- väliotsikko, jolloin sanottu pykälä olisi si- 62081: taselostukset annetaan oikeusministeriölle. sältönsä mukaisesti edellisen väliotsikon 62082: Valtioneuvosto päättäisi edelleen siitä, mihin "Meriselitys" alla. 62083: toimenpiteisiin suuronnettomuuden tutkin- 62084: taselostukseen sisältyvien suositusten joh- 2. Esityksen vaikutukset 62085: dosta on ryhdyttävä. Muiden tutkintaselos- 62086: tusten osalta meneteltäisiin ehdotetun 16 §:n Onnettomuustutkintakeskukseen tarvitaan 62087: 2 momentin mukaisella tavalla. Lain 16 alkuvaiheessa yksi päätoiminen vesiliikenne- 62088: §:ssä ehdotetaan käytettäväksi nimitystä oi- onnettomuuksien tutkija. Tarkoitukseen on 62089: keusministeriö eikä nimitystä asianomainen varattu määräraha vuoden 1997 talousarvio- 62090: ministeriö, koska jälkimmäisessä tapauksessa esityksessä momentilla 25.60.21 (Eräät vi- 62091: olisi epäselvää, tarkoitetaanko oikeus- vai rastot). 62092: liikenneministeriötä. Tutkinnasta aiheutuvat menot on tarkoitus 62093: Selvitystä merionnettomuuksien syistä saa- kattaa talousarviossa oikeusministeriön pää- 62094: daan myös meriselityksen avulla. Merilain luokassa momentilla 25.60.22 olevasta, on- 62095: 18 luvun 6 §:n mukaan suomalaisen aluksen nettomuuksien tutkintaan varatusta ar- 62096: päällikkö on velvollinen antamaan meriseli- viomäärärahasta. 62097: tyksen muun muassa yhteentörmäyksen, ka- 62098: rilleajon, huomattavan vaurion, tulipalon, rä- 3. Asian valmistelu 62099: jähdyksen ja lastisiirtymän tapahduttua. Jos 62100: Suomen satamassa olevaan ulkomaiseen Esitys on valmisteltu virkamiestyöryhmäs- 62101: alukseen liittyen on tapahtunut jotakin, joka sä, jossa on ollut liikenneministeriön, meren- 62102: vaatii selvitystä meriturvallisuuden kannalta, kulkuhallituksen ja onnettomuustutkintakes- 62103: merenkulkuhallitus voi määrätä meriselityk- kuksen edustajat. 62104: sen annettavaksi. 62105: Merilain 18 luvun 15 §:n 1 ja 3 momentin 4. Voimaantulo 62106: mukaan meriselityksen antaminen ei ole tar- 62107: peen, jos merilain tai onnettomuuksien tut- Esitys liittyy vuoden 1997 talousarvioon. 62108: kinnasta annetun lain nojalla on asetettu tut- Lait ehdotetaan tuleviksi voimaan 1 päivänä 62109: kintatoimikunta tai -lautakunta onnettomuut- maaliskuuta 1997. 62110: ta tutkimaan. Päälliköllä on kuitenkin oikeus 62111: halutessaan antaa meriselitys. Useimmissa Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 62112: tapauksissa päälliköt ovat käyttäneet oikeutta kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdo- 62113: hyväkseen. tukset 62114: 4 HE 147/1996 vp 62115: 62116: 1. 62117: Laki 62118: onnettomuuksien tutkinnasta annetun lain muuttamisesta 62119: 62120: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 62121: muutetaan onnettomuuksien tutkinnasta 3 päivänä toukokuuta 1985 annetun lain (373/85) 1 62122: §, 5 §:n 3 momentti ja 16 §, sellaisina kuin ne ovat, 1 § ja 5 §:n 3 momentti 12 päivänä 62123: tammikuuta 1996 annetussa laissa (6/96) ja 16 § muutettuna viimeksi mainitulla lailla ja 3 62124: päivänä maaliskuuta 1995 annetulla lailla (282/95), seuraavasti: 62125: 1§ kintalautakunnan asettaa onnettomuustutkin- 62126: takeskus. Tutkiotalautakunnat toimivat on- 62127: Tutkinnan tarkoitus nettomuustutkintakeskuksen yhteydessä. 62128: Yleisen turvallisuuden lisäämiseksi ja on- 16 § 62129: nettomuuksien ehkäisemiseksi on suuronnet- 62130: tomuudet sekä ilmailussa, raideliikenteessä Tutkintaselostuksen antaminen ja käsittely 62131: ja vesiliikenteessä tapahtuneet onnettomuu- 62132: det tutkittava niin kuin tässä laissa sääde- Suuronnettomuuden tutkiotaselostus anne- 62133: tään. taan valtioneuvostolle. Valtioneuvosto päät- 62134: Asetuksella voidaan antaa tarkempia sään- tää, mihin toimenpiteisiin tutkiotaselostuksen 62135: nöksiä siitä, milloin tämän lain mukainen ja siihen sisältyvien suositusten vuoksi on 62136: tutkinta toimitetaan raide- ja vesiliikenneon- ryhdyttävä. 62137: nettomuuksista. Suuronnettomuuden vaaratilanteen samoin 62138: kuin ilmailu- sekä raide- ja vesiliikenneon- 62139: 5§ nettomuuden ja näiden vaaratilanteen tutkin- 62140: taselostus annetaan oikeusministeriölle. Oi- 62141: Onnettomuustutkintakeskus keusministeriö toimittaa tutkiotaselostuksen 62142: toimenpiteitä varten tiedoksi asianasaisille 62143: sekä niille viranomaisille ja tahoille, joilla se 62144: Tutkiotalautakunta asetetaan tarvittaessa arvioi olevan erityistä mielenkiintoa asiassa. 62145: kutakin onnettomuustutkintaa varten erik- Erityisestä syystä oikeusministeriö voi antaa 62146: seen. Suuronnettomuuden tutkiotalautakun- tutkiotaselostuksen valtioneuvostolle 1 mo- 62147: nan asettaa valtioneuvosto. Suuronnettomuu- mentissa mainitussa tarkoituksessa. 62148: den vaaratilanteen sekä ilmailussa, Taidelii- 62149: kenteessä ja vesiliikenteessä tapahtuneen Tämä laki tulee voimaan päivänä 62150: onnettomuuden ja näiden vaaratilanteen tut- kuuta 19 . 62151: HE 147/1996 vp 5 62152: 62153: 2. 62154: Laki 62155: merilain 18 luvun muuttamisesta 62156: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 62157: kumotaan 15 päivänä heinäkuuta 1994 annetun merilain (674/94) 18 luvun 15 §:n edellä 62158: oleva väliotsikko sekä 62159: muutetaan 18 luvun otsikko ja 15 § seuraavasti: 62160: 18 luku ma tutkitaan onnettomuuksien tutkinnasta 62161: annetun lain (373/85) mukaisessa järjestyk- 62162: Päiväkhjat, meriselitys ja katsastus sessä. 62163: 15 § 62164: Tämä laki tulee voimaan päivänä 62165: Vapautus meriselityksen antamisesta eräissä kuuta 19 . 62166: tapauksissa 62167: Meriselitys ei ole tarpeen, milloin tapahtu- 62168: 62169: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1996 62170: 62171: Tasavallan Presidentti 62172: 62173: 62174: 62175: MARTTI AHTISAARI 62176: 62177: 62178: 62179: 62180: Oikeusministeri Kari Häkämies 62181: 6 HE 147/1996 vp 62182: 62183: Liite 62184: 62185: 62186: 62187: 62188: 1. 62189: Laki 62190: onnettomuuksien tutkinnasta annetun lain muuttamisesta 62191: 62192: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 62193: muutetaan onnettomuuksien tutkinnasta 3 päivänä toukokuuta 1985 annetun lain (373/85) 1 62194: §, 5 §:n 3 momentti ja 16 §, sellaisina kuin ne ovat, 1 § ja 5 §:n 3 momentti 12 päivänä 62195: tammikuuta 1996 annetussa laissa (6/96) ja 16 § muutettuna viimeksi mainitulla lmlla ja 3 62196: päivänä maaliskuuta 1995 annetulla lailla (282/95), seuraavasti: 62197: Voimassa oleva laki Ehdotus 62198: 1§ 1§ 62199: 62200: Tutkinnan tarkoitus Tutkinnan tarkoitus 62201: Yleisen turvallisuuden lisäämiseksi ja on- Yleisen turvallisuuden lisäämiseksi ja on- 62202: nettomuuksien ehkäisemiseksi on suuronnet- nettomuuksien ehkäisemiseksi on suuronnet- 62203: tomuudet sekä ilmailussa ja raideliikenteessä tomuudet sekä ilmailussa, raideliikenteessä 62204: tapahtuneet onnettomuudet tutkittava niin ja vesiliikenteessä tapahtuneet onnettomuu- 62205: kuin tässä laissa säädetään. det tutkittava niin kuin tässä laissa sääde- 62206: tään. 62207: Asetuksella voidaan antaa tarkempia sään- Asetuksella voidaan antaa tarkempia sään- 62208: nöksiä siitä, milloin tämän lain mukainen nöksiä siitä, milloin tämän lain mukainen 62209: tutkinta toimitetaan raideliikenneonnetto- tutkinta toimitetaan raide- ja vesiliikenneon- 62210: muuksista. nettomuuksista 62211: 5§ 62212: Onnettomuustutkintakeskus 62213: 62214: Tutkiotalautakunta asetetaan tarvittaessa Tutkintalautakunta asetetaan tarvittaessa 62215: kutakin onnettomuustutkintaa varten erik- kutakin onnettomuustutkintaa varten erik- 62216: seen. Suuronnettomuuden tutkiotalautakun- seen. Suuronnettomuuden tutkiotalautakun- 62217: nan asettaa valtioneuvosto. Suuronnettomuu- nan asettaa valtioneuvosto. Suuronnettomuu- 62218: den vaaratilanteen sekä ilmailussa ja raidelii- den vaaratilanteen sekä ilmailussa, raidelii- 62219: kenteessä tapahtuneen onnettomuuden ja sen kenteessä ja vesiliikenteessä tapahtuneen 62220: vaaratilanteen tutkiotalautakunnan asettaa onnettomuuden ja näiden vaaratilanteen tut- 62221: oikeusministeriö. Tutkiotalautakunnat toimi- kiotalautakunnan asettaa onnettomuustutkin- 62222: vat onnettomuustutkintakeskuksen yhteydes- takeskus. Tutkiotalautakunnat toimivat on- 62223: sä. nettomuustutkintakeskuksen yhteydessä. 62224: HE 147/1996 vp 7 62225: 62226: V oimossa oleva laki Ehdotus 62227: 62228: 16 § 16 § 62229: Tutkintoselostuksen käsittely Tutkintoselostuksen antaminen ja käsittely 62230: Valtioneuvosto päättää, mihin toimenpitei- Suuronnettomuuden tutkintoselostus anne- 62231: siin suuronnettomuuden ja suuronnettomuu- taan valtioneuvostolle. Valtioneuvosto päät- 62232: den vaaratilanteen tutkiotaselostuksen ja sii- tää, mihin toimenpiteisiin tutkiotaselostuksen 62233: hen sisältyvien suositusten vuoksi on ryhdyt- ja siihen sisältyvien suositusten vuoksi on 62234: tävä. ryhdyttävä. 62235: Ilmailu- ja raideliikenneonnettomuuden ja Suuronnettomuuden vaaratilanteen samoin 62236: sen vaaratilanteen tutkiotaselostus annetaan kuin ilmailu- sekä raide- ja vesiliikenneon- 62237: oikeusministeriölle. Oikeusministeriö toimit- nettomuuden ja näiden vaaratilanteen tutkin- 62238: taa tutkiotaselostuksen toimenpiteitä varten taselostus annetaan oikeusministeriölle. Oi- 62239: tiedoksi asianasaisille sekä niille viranomai- keusministeriö toimittaa tutkiotaselostuksen 62240: sille ja tahoille, joilla se arvioi olevan eri- toimenpiteitä varten tiedoksi asianasaisille 62241: tyistä mielenkiintoa asiassa. Erityisestä syys- sekä niille viranomaisille ja tahoille, joilla se 62242: tä oikeusministeriö voi antaa tutkiotaselos- arvioi olevan erityistä mielenkiintoa asiassa. 62243: tuksen valtioneuvostolle 1 momentissa mai- Erityisestä syystä oikeusministeriö voi antaa 62244: nitussa tarkoituksessa. tutkiotaselostuksen valtioneuvostolle 1 mo- 62245: mentissa mainitussa tarkoituksessa. 62246: 8 HE 147/1996 vp 62247: 62248: 2. 62249: Laki 62250: merilain 18 luvun muuttamisesta 62251: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 62252: kumotaan 15 päivänä heinäkuuta 1994 annetun merilain (674/94) 18 luvun 15 §:n edellä 62253: oleva väliotsikko sekä 62254: muutetaan 18 luvun otsikko ja 15 § seuraavasti: 62255: Voimassa oleva laki Ehdotus 62256: 18 luku. 18 luku. 62257: Päiväkhjat, meriselitys sekä muu merion- Päiväkhjat, meriselitys ja katsastus 62258: nettomuuden tutkinta ja katsastus 62259: Muu merionnettomuuden tutkinta (Kumotaan.) 62260: 15 § 15 § 62261: Suurten onnettomuuksien tutkinta Vapautus meriselityksen antamisesta eräissä 62262: tapauksissa 62263: Jos 6 §:ssä tarkoitettu tapahtuma on aihe- 62264: uttanut suuria henkilö- tai omaisuusvahinko- 62265: ja tai jos tapahtuman selvityksen muutoin 62266: voidaan odottaa tulevan erityisen laajaksi tai 62267: monimutkaiseksi, voi liikenneministeriö 62268: asettaa erityisen tulkintatoimikunnan tapah- 62269: tuman ja sen syiden selvittämiseksi. Toimi- 62270: kunnassa tulee olla henkilöitä, jotka edusta- 62271: vat tarpeellista lainopillista, merenkuluilista 62272: ja teknistä asiantuntemusta Jos sellainen 62273: tulkintatoimikunta on asetettu, ei meriselitys 62274: ole tarpeen. Asian käsittelystä on soveltuvin 62275: osin voimassa, mitä meriselityksestä sääde- 62276: tään. 62277: Liikenneministeriö antaa tarkemmat mää- 62278: räykset siitä, miten toimikunnan on tehtäväs- 62279: sään meneteltävä 62280: Edellä 1 momentissa tarkoitettua tutkinta- Meriselitys ei ole tarpeen, milloin tapah- 62281: toimikuntaa ei aseteta, jos valtioneuvosto on tuma tutkitaan onnettomuuksien tutkinnasta 62282: asettanut onnettomuuden tai sen vaaratilan- annetun lain (373185) mukaisessa järjestyk- 62283: teen tutkintaa varten suuronnettomuuksien sessä 62284: tutkinnasta annetun lain (373185) nojalla 62285: tutkintalautakunnan. Meriselitys ei ole täl- 62286: löin tarpeen. 62287: HE 148/1996 vp 62288: 62289: 62290: 62291: 62292: Hallituksen esitys Eduskunnalle valtion aluehallintoa koske- 62293: van lainsäädännön uudistamiseksi 62294: 62295: 62296: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 62297: 62298: Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi lää- määrän supistaminen ei merkitsisi kansalai- 62299: ninhallituslaki ja laki työvoima- ja elinkeino- sille tarjottavien palvelujen vähentymistä. 62300: keskuksista. Mainittujen lakien antaminen Kysymys on ensi sijassa valtion oman välil- 62301: edellyttää eräiden muiden lakien teknistä lisen hallinnon järkeistämisestä. 62302: tarkistamista. Lääninhallitusten lukumäärän vähentämi- 62303: Lääninhallituksia kehitetään alueensa ylei- sen eräänä perusteena on myös lääninhalli- 62304: sinä hallinto- ja turvallisuustehtävistä vastaa- tusten tehtävien voimakas vähentyminen 62305: vina viranomaisina. Tavoitteena on koota viimeisen kymmenen vuoden aikana. Lää- 62306: ihmisten ja olosuhteiden turvallisuuteen liit- ninhallituksista ovat vähentyneet erityisesti 62307: tyvät asiat mahdollisimman laajasti samaan ne lupa- ja muut tehtävät, jotka edellyttivät 62308: viranomaiseen, lääninhallitukseen. Työsuoje- yksityisten ihmisten tai yrittäjien asiointia 62309: lupiirien työsuojelutoimistot ehdotetaan yh- lääninhallituksissa, ympäristötehtävät sekä 62310: distettäviksi lääninhallituksiin. Koska työ- aluekehitystyöhön liittyneet tehtävät. Toi- 62311: suojeluhallinnon tehtävien hoitaminen vaatii saalta uusi tietotekniikka mahdollistaa aikai- 62312: itsenäistä ja riippumatonta asemaa, työsuoje- sempaa paremmin virastojen palvelujen käy- 62313: luhallinto ehdotetaan säädettäväksi itsenäi- tön ilman henkilökohtaista asiointia. Nykyi- 62314: seksi osaksi lääninhallitusta. nen läänijako on myös perusteiltaan epäyhte- 62315: Lääninhallituksen nykyiset ja ehdotetut näinen. 62316: uudet tehtävät eivät edellytä enää niin tiheää Lääninhallitusten henkilöstön määrä on 62317: aluejaotusta kuin aikaisemmin. Läänijakoa vähentynyt supistuneita tehtäviä vastaavasti 62318: ehdotetaan tarkistettavaksi siten, että läänien 1990-luvulla lähes puoleen. Vähennykset 62319: määrä vähenisi manner-Suomessa yhdestä- eivät ole kuitenkaan koskeneet lääninhalli- 62320: toista viiteen. Nämä olisivat Etelä-Suomen tusten johto-organisaatiota, jonka supistami- 62321: lääni, Itä-Suomen lääni, Länsi-Suomen lääni nen ei ole mahdollista ilman läänijaon tar- 62322: sekä nykyiset Oulun ja Lapin läänit. Lisäksi kistamista. 62323: Ahvenanmaalla on Ahvenanmaan lääninhal- Vaikka läänijakoa ehdotetaan muutettavak- 62324: litus. Lääninhallituksilla olisi hallintokau- si, samanaikaisesti ehdotetaan kansanedusta- 62325: pungin lisäksi palveluyksiköt nykyisten lak- jien vaalien vaalipiirijako ja Suomesta Eu- 62326: kautettavien lääninhallitusten tiloissa. roopan parlamenttiin valittavien edustajien 62327: Edellytyksiä lääninhallitusten lukumäärän vaalien vaalialuejako säilytettäväksi asialli- 62328: supistamiselle on luonut kunnallishallinnon sesti nykyisenä. Teknisenä tarkistuksena kui- 62329: voimakas kehittyminen. Viimeisen kymme- tenkin ehdotetaan Turun läänin pohjoinen ja 62330: nen vuoden aikana on merkittävästi siirretty eteläinen vaalipiiri muutettavaksi nimeltään 62331: tehtäviä ja toimivaltaa keskushallinnolta ja Satakunnan ja Varsinais-Suomen vaalipii- 62332: lääninhallituksilta suoraan kunnille. Lisäksi reiksi sekä Hämeen läänin pohjoinen ja ete- 62333: on huomattava vuonna 1994 toteutettu alue- läinen vaalipiiri Pirkanmaan ja Hämeen vaa- 62334: kehitystehtävien siirtäminen lääninhallituksil- lipiireiksi. 62335: ta maakunnan liitoille. Elinkeinojen ja työvoima-asioiden alueel- 62336: Kansalaisten palveluista nykyisin pääosa lista edistämistä varten ehdotetaan perustet- 62337: tuotetaan kunnissa. Lääninhallituksen välittö- tavaksi työvoima- ja elinkeinokeskukset. 62338: minä asiakkaina ovat kunnalliset organisaati- Keskus olisi uusi alueviranomainen, johon 62339: ot ja valtion oma paikallishallinto sekä eräät koottaisiin nykyiset kauppa- ja teollisuusmi- 62340: yrittäjät ja yhteisöt. Lääninhallitusten luku- nisteriön alaiset KTM yrityspalvelun piiritoi- 62341: 62342: 62343: 360321Z 62344: 2 HE 148/1996 vp 62345: 62346: mistot, teknologian kehittämiskeskuksen ko- tä, kun asiakasrekisterit, muut tietopohjat ja 62347: timaan yksiköt, Valtiontakuukeskuksen alue- yritystutkimukset palvelisivat kaikkea uusien 62348: toimistot, Suomen Ulkomaankauppaliiton työpaikkojen synnyttämistä ja aluetason elin- 62349: alueyksiköt, työministeriön alaiset työvoima- keinoja koskevaa päätöksentekoa. Yrittäjän 62350: piirien toimistot sekä maa- ja metsätalousmi- kannalta uudistus helpottaisi asiointia, kun 62351: nisteriön alaiset maaseutuelinkeinopiirit valtion alueelliset yrityspalvelut saisi samas- 62352: Työvoima- ja elinkeinokeskus korvaisi kuusi ta paikasta. Nykyisin palvelut jakaantuvat 62353: nykyistä alueellista työvoima- ja elinkeino- paitsi eri viranomaisten välillä, myös eräissä 62354: organisaatiota. Näissä tehtävissä on nykyisin tapauksissa eri kaupunkeihin. Uudistuksella 62355: yhteensä 77 alueellista yksikköä. varmistettaisiin yrityksiä koskevien asioiden 62356: Työvoima- ja elinkeinokeskusten ohjauk- yhdenmukainen käsittely. 62357: sesta vastaisivat omalla toimialallaan maa- ja Keskuksia on tarkoitus perustaa 13. Ne 62358: metsätalousministeriö, kauppa- ja teollisuus- sijoittuisivat seuraaville alueille: Uusimaa- 62359: ministeriö sekä työministeriö. Kauppa- ja Häme, Varsinais-Suomi, Satakunta, Pirkan- 62360: teollisuusministeriö vastaisi lisäksi keskusten maa, Kymi, Etelä-Savo, Pohjois-Savo, Poh- 62361: yleishallinnollisesta johtamisesta. Keskuksia jois-Karjala, Keski-Suomi, Pohjanmaa, Poh- 62362: johtaisivat valtioneuvoston nimittämät joh- jois-Pohjanmaa, Kainuu ja Lappi. Työvoima- 62363: tajat, jotka on tarkoitus nimittää viiden vuo- ja elinkeinokeskusten aluejaot päättäisi val- 62364: den määräajaksi. tioneuvosto. 62365: Työvoima- ja elinkeinokeskus hoitaisi elin- Uudistuksen kohteena olevissa nykyisissä 62366: keinotoiminnan ja työvoimahallinnon alueel- alueviranomaisissa työskentelevä henkilöstö, 62367: lisia kehittämis-, rahoitus- ja koulutustehtä- lukuun ottamatta lääninhallituksen maaher- 62368: viä. Sen tehtäviin kuuluisi lisäksi eräitä erik- raa, siirtyisi entisine etuineen ja oikeuksi- 62369: seen säädettyjä valvonta- ja tarkastustoimin- neen uuden lääninhallituksen tai sen palvelu- 62370: toja. Keskus edistäisi ja tukisi alueensa ke- yksikön palvelukseen tai työvoima- ja elin- 62371: hittämistä. Uuden viraston kautta ohjautuisi keinokeskukseen. Tarvittavissa henkilöstön 62372: valtaosa valtion talousarviossa merkityistä supistuksissa käytetään hyväksi ensisijaisesti 62373: aluekehitysvaroista. luonnollista poistumaa. 62374: Keskusten perustaminen parantaisi yritys- Ehdotetut lait ovat tarkoitetut tulemaan 62375: ten ja niiden toimintaedellytysten kehittämis- voimaan 1 päivänä syyskuuta 1997. Työ- 62376: tä ja helpottaisi työllisyyden hoitoa, kun nyt suojelupiirien työsuojelutoimistoja koskeviita 62377: eri sektoreilla tehtävät päätökset saataisiin osin säännökset ehdotetaan kuitenkin tule- 62378: palvelemaan samaa päämäärää. Uudistuksen viksi voimaan 1 päivänä tammikuuta 1998. 62379: tavoitteena on yhdensuuntaistaa valtion alu- Vaikka uudistuksen toimeenpano ehdotetaan 62380: eellista elinkeinoelämää ja työvoimapolitiik- aloitettavaksi jo vuonna 1997, tarkoituksena 62381: kaa koskevaa päätöksentekoa. Se olisi ny- on, että perustettavassa lääninhallituksessa 62382: kyistä yhdensuuntaisempaa, kun päätöksistä voi olla päällekkäistä virkamiehistöä vuoteen 62383: vastaisi vain yksi viranomainen. 2001 ulottuvaan siirtymäkauteen saakka. 62384: Nykytilanteeseen verrattuna saataisiin ai- Esitys liittyy hallituksen esitykseen vuoden 62385: kaan myös toiminnan laadullista kehittämis- 1997 valtion talousarvioksi ja on tarkoitettu 62386: käsiteltäväksi sen yhteydessä. 62387: HE 148/1996 vp 3 62388: 62389: 62390: SISÄLLYSLUETTELO 62391: 62392: 62393: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 62394: YLEISPERUSTELUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 62395: 1. Johdanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 62396: 2. Nykytila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 62397: 2.1. Lääninhallitukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 62398: 2.1.1. Lääninhallituksia koskeva lainsäädäntö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 62399: 2.1.2. Lääninhallitusten nykyiset tehtävät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 62400: 2.1.3. Lääninhallitusten tehtäviä koskevat keskeiset aikaisemmat muutokset . . 9 62401: 2.1.4. Läänijaon aikaisemmat muutokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 62402: 2.2. Työsuojelupiirin työsuojelutoimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 62403: 2.2.1. Työsuojelupiirin työsuojelutoimistoja koskeva lainsäädäntö . . . . . . . . . 12 62404: 2.2.2. Työsuojelupiirin työsuojelutoimistojen tehtävät . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 62405: 2.3. Alueelliset työvoima- ja elinkeino-organisaatiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 62406: 2.3.1. Alueellisia työvoima- ja elinkeino-organisaatioita koskeva lainsäädäntö . 13 62407: 2.3.2. Nykyiset alueelliset työvoima- ja elinkeino-organisaatiot . . . . . . . . . . . 13 62408: 2.4. Aluejakaja koskeva lainsäädäntö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 62409: 2.5. Kansainvälinen kehitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 62410: 2.5.1. Ruotsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 62411: 2.5.2. Norja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 62412: 2.5.3. Tanska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 62413: 2.5.4. Iso-Britannia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 62414: 2.6. Nykytilan arviointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 62415: 2.6.1. Yleistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 62416: 2.6.2. Lääninhallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 62417: 2.6.3. Työvoima- ja elinkeinohallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 62418: 3. Esityksen tavoitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 62419: 3 .1. Yleiset tavoitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 62420: 3.2. Lääninhallitusten kehittämistavoitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 62421: 3.3. Alueellisen työvoima- ja elinkeinohallinnon kehittämistavoitteet . . . . . . . . . . . 22 62422: 3.4. Keskeiset viranomaisia koskevat ehdotukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 62423: 3.4.1. Lääninhallitusten kehittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 62424: 3.4.2. Työsuojelupiirin työsuojelutoimistot osaksi lääninhallitusta . . . . . . . . . 24 62425: 3.4.3. Lääninhallituksen ohjaus, johtaminen ja organisaatio . . . . . . . . . . . . . . 25 62426: 3.4.4. Lääninhallituksen alueelliset palveluyksiköt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 62427: 3.4.5. Työvoima- ja elinkeinokeskusten perustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 62428: 3.4.6. Työvoima- ja elinkeinokeskuksen ohjaus ja johtaminen . . . . . . . . . . . . 26 62429: 3.5. Ehdotus aluejaoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 62430: 3.5.1. Ehdotus lääninhallituksen aluejaoksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 62431: 3.5.2. Ehdotus työvoima- ja elinkeinokeskusten aluejaoksi .............. 30 62432: 4. Ehdotusten vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 62433: 4.1. Vaikutukset hallinnon asiakkaiden asemaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 62434: 4.2. Taloudelliset vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 62435: 4.2.1. Lääninhallinnon uudistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 62436: 4.2.2. Työvoima- ja elinkeinokeskukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 62437: 4.3. Organisaatio- ja henkilöstövaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 62438: 4.3.1. Lääninhallitukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 62439: 4 HE 148/1996 vp 62440: 62441: 403020Työvoima- ja elinkeinokeskukset 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 33 62442: 62443: 62444: 62445: 4.40 Vaikutukset aluekehitystyöhön 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 34 62446: 62447: 62448: 62449: 62450: 50 Asian valmistelu 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 34 62451: 62452: 62453: 62454: 501.Valmisteluvaiheet ja -aineisto 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 34 62455: 62456: 62457: 62458: 62459: 5020Aiemmat esitykset 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 35 62460: 62461: 62462: 62463: 5.30Lausunnot 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 36 62464: 62465: 62466: 62467: 62468: 60 Muiden esitykseen sisältyvien lakien muutokset 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 36 62469: 62470: 62471: 62472: 62473: 70 Muita esitykseen vaikuttavia seikkoja 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 37 62474: 62475: 62476: 62477: 701.Läänijaon muutoksen vaikutukset 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 37 62478: 62479: 62480: 62481: 7020Muut muutokset o o o0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 38 62482: 62483: 62484: 62485: 7030Riippuvuus kansainvälisistä sopimuksista ja velvoitteista 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 38 62486: 62487: 62488: 62489: 62490: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 0 0 oo oo 0 0 0 oo oo 0 0 0 oo 0 0 oo 0 0 o 0 0 o 0 0 0 0 40 62491: 62492: 62493: 62494: 62495: 10 Lakiehdotusten perustelut 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40 62496: 62497: 62498: 62499: lolo Lääninhallituslaki 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40 62500: 62501: 62502: 62503: 62504: 1020 Laki työvoima- ja elinkeinokeskuksista 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45 62505: 62506: 62507: 62508: 1.30 Laki kansanedustajain vaaleista 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 47 62509: 62510: 62511: 62512: 1.40 Laki Suomesta Euroopan parlamenttiin valittavien edustajien vaaleista 0 0 0 0 0 0 48 62513: 62514: 62515: 62516: 62517: 1.50 Laki työsuojeluhallinnosta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 48 62518: 62519: 62520: 62521: 1060 Laki työsuojelun valvonnasta ja muutoksenhausta työsuojeluasioissa 0 0 0 0 0 0 0 49 62522: 62523: 62524: 62525: 1.70 Vuosilomalaki 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 49 62526: 62527: 62528: 62529: 1080 Työturvallisuuslaki 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 49 62530: 62531: 62532: 62533: 1.90 Laki työneuvostosta ja työsuojelun poikkeusluvista 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 49 62534: 62535: 62536: 62537: 1.100 Liikuntalaki 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 49 62538: 62539: 62540: 62541: 10110 Nuorisotyölaki 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 49 62542: 62543: 62544: 62545: 1.120 Palkkaturvalaki 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50 62546: 62547: 62548: 62549: 1.130 Maaseutuelinkeinolaki 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50 62550: 62551: 62552: 62553: 1.140 Porotalouslaki 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50 62554: 62555: 62556: 62557: 1.150 Luontaiselinkeinolaki 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50 62558: 62559: 62560: 62561: 62562: 1.160 Kolttalaki 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 51 62563: 62564: 62565: 62566: 1.170 Laki maaseutuelinkeinojen valituslautakunnasta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 51 62567: 62568: 62569: 62570: 62571: 1.180 Siemenkauppalaki 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 51 62572: 62573: 62574: 62575: 1.190 Kasvinsuojelulaki 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 51 62576: 62577: 62578: 62579: 1.200 Laki maa- ja metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 52 62580: 62581: 62582: 62583: 1.21. Laki emolehmä-ja uuhipalkkioiden kiintiöistä 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 52 62584: 62585: 62586: 62587: 10220 ~o~~i Euroopan yhteisön maidon ja maitotuotteiden kiintiöjärjestelmän täytän- 62588: toonpanosta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 52 62589: 62590: 62591: 62592: 1.230 Laki maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta 62593: menettelystä 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 52 62594: 62595: 62596: 62597: 10240 Kalastuslaki 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 52 62598: 62599: 62600: 62601: 62602: 1.250 Laki satovahinkojen korvaamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 53 62603: 62604: 62605: 62606: 10260 Laki maatalousyrittäjien luopumiskorvauksesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 53 62607: 62608: 62609: 62610: 62611: 1.270 Laki oikeudesta hankkia maa- ja metsätalousmaata 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 53 62612: 62613: 62614: 62615: 10280 Laki pakkohuutokaupalla myytävien kiinteistöjen lunastamisesta valtiolle 0 0 0 0 53 62616: 62617: 62618: 62619: 1.290 Laki yritystuesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 53 62620: 62621: 62622: 62623: 1.300 Laki Kera Oy -nimisestä osakeyhtiöstä 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 54 62624: 62625: 62626: 62627: 10310 Laki kuljetusten alueellisesta tukemisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 54 62628: 62629: 62630: 62631: 62632: 20 Tarkemmat säännökset ja määräykset 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 54 62633: 62634: 62635: 62636: 2010Lääninhallitusasetus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 54 62637: 62638: 62639: 62640: 2020Asetus työvoima- ja elinkeinokeskuksista 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 54 62641: HE 148/1996 vp 5 62642: 62643: 30 Voimaantulo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 55 62644: 62645: 62646: 62647: 62648: LAKITEKSTIT 62649: 10 Lääninhallituslaki 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 56 62650: 62651: 62652: 62653: 62654: 20 Laki työvoima- ja elinkeinokeskuksista 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 59 62655: 62656: 62657: 62658: 62659: 30 Laki kansanedustajain vaaleista annetun lain 1 ja 4 §:n muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 61 62660: 62661: 62662: 62663: 62664: 40 Laki Suomesta Euroopan parlamenttiin valittavien edustajien vaaleista annetun 62665: lain §:n muuttamisesta 62666: 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 63 62667: 62668: 62669: 62670: 62671: 50 Laki työsuojeluhallinnosta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 64 62672: 62673: 62674: 62675: 62676: 60 Laki työsuojelun valvonnasta ja muutoksenhausta työsuojeluasioissa annetun lain 62677: muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 65 62678: 62679: 62680: 62681: 62682: 70 Laki vuosilomalain 2 §:n muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 66 62683: 62684: 62685: 62686: 62687: 80 Laki työturvallisuuslain 11 §:n muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 67 62688: 62689: 62690: 62691: 62692: 90 Laki työneuvostosta ja työsuojelun poikkeusluvista annetun lain 10 aja 10 b §:n 62693: muuttamisesta 0 o 0 0 0 o o o 0 0 o o o 0 0 o o 0 0 0 o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 68 62694: 62695: 62696: 62697: 62698: 100 Laki liikuntalain muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 69 62699: 62700: 62701: 62702: 62703: 110 Laki nuorisotyölain 3 §:n muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 70 62704: 62705: 62706: 62707: 62708: 120 Laki palkkaturvalain muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 71 62709: 62710: 62711: 62712: 62713: 130 Laki maaseutuelinkeinolain muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 72 62714: 140 Laki porotalouslain muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 73 62715: 62716: 62717: 62718: 62719: 15 0 Laki luontaiselinkeinolain muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 4 62720: 62721: 62722: 62723: 62724: 160 Laki kolttalain muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 75 62725: 62726: 62727: 62728: 62729: 170 Laki maaseutuelinkeinojen valituslautakunnasta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 76 62730: 62731: 62732: 62733: 62734: 180 Laki siemenkauppalain muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 77 62735: 62736: 62737: 62738: 62739: 19 0 Laki kasvinsuojelulain muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 78 62740: 62741: 62742: 62743: 62744: 200 Laki maa- ja metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä annetun lain 62745: muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 79 62746: 62747: 62748: 62749: 62750: 21. Laki emolehmä-ja uuhipalkkioiden kiintiöistä annetun lain muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 80 62751: 62752: 62753: 62754: 62755: 220 Laki Euroopan yhteisön maidon ja maitotuotteiden kiintiöjärjestelmän 62756: täytäntöönpanosta annetun lain muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 81 62757: 62758: 62759: 62760: 62761: 230 Laki maas~utuelinkei~ojen tukitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta menettelystä 62762: annetun lam muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 82 62763: 6 HE 148/1996 vp 62764: 62765: 24. Laki kalastuslain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 62766: 25. Laki satovahinkojen korvaamisesta annetun lain 5 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . 84 62767: 26. Laki maatalousyrittäjien luopumiskorvauksesta annetun lain muuttamisesta . . . . . 85 62768: 27. Laki oikeudesta hankkia maa- ja metsätalousmaata annetun lain muuttamisesta . . 86 62769: 28. L~ki pakkohll;utokaupalla myytävien kiinteistöjen lunastamisesta valtiolle annetun 62770: lam muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 62771: 29. Laki yritystuesta annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 62772: 30. Laki Kera Oy -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain 12 §:n muuttamisesta . . . . . . 89 62773: 31. Laki kuljetusten alueellisesta tukemisesta annetun lain 13 §:n muuttamisesta 90 62774: RINNAKKAISTEKSTIT 62775: 3. Laki kansanedustajain vaaleista annetun lain 1 ja 4 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . 91 62776: 4. Laki Suomesta Euroopan parlamenttiin valittavien edustajien vaaleista annetun 62777: lain 4 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 62778: 5. Laki työsuojeluhallinnosta annetun lain 3 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . 96 62779: 7. Laki vuosilomalain 2 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 62780: 8. Laki työturvallisuuslain 11 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 62781: 9. Laki työneuvostosta ja työsuojelun poikkeusluvista annetun lain 10 aja 10 b §:n 62782: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 62783: 10. Laki liikuntalain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 62784: 11. Laki nuorisotyölain 3 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 62785: 17. Laki maaseutuelinkeinojen valituslautakunnasta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 102 62786: 25. Laki satovahinkojen korvaamisesta annetun lain 5 §:n muuttamisesta . . . . . . . . 103 62787: 30. Laki Kera Oy -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain 12 § :n muuttamisesta . . . . . 104 62788: 31. Laki kuljetusten alueellisesta tukemisesta annetun lain 13 §:n muuttamisesta 105 62789: LIITTEET 62790: Lääninhallitusasetus 106 62791: Asetus työvoima- ja elinkeinokeskuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 62792: Ehdotus uudeksi läänijaoksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 62793: Ehdotus työvoima- ja elinkeinokeskusten aluejaoksi 114 62794: HE 148/1996 vp 7 62795: 62796: 62797: 62798: 62799: YLEISPERUSTELUT 62800: 62801: 62802: 1. Johdanto nallisesti yhtenäiseksi virastoksi. 62803: Tärkeä tavoite on myös työllisyyden edis- 62804: Hallintoa on Suomessa johdonmukaisesti täminen. Suomen nykyinen työttömyystilan- 62805: kehitetty siten, että kuntien toimivaltuuksia ne edellyttää yrittäjyyden lisäämistä ja uusi- 62806: on asteittain lisätty. Erityisesti 1980-luvulla en työpaikkojen luomista. Kun nykyiset kuu- 62807: ja 1990-luvun alussa toteutetut valtion- si alueellista viranomaista kolmella hallin- 62808: osuusuudistukset ovat laajentaneet kuntien nonalalla saataisiin palvelemaan samaa pää- 62809: toiminta- ja varainkäytön mahdollisuuksia määrää, työllisyyden edistämistä, tämä lisäisi 62810: sekä lisänneet kuntien vastuuta kansalaisten edellytyksiä viranomaisten aikaisempaa te- 62811: palveluista. Tämä kehitys on muuttanut val- hokkaampaan tukeen pysyvien työpaikkojen 62812: tion aluehallinnon yleistä tarvetta ja asemaa. synnyttämiseksi niin maataloudessa kuin 62813: Erityisesti muutos on vaikuttanut lääninhalli- muillakin elinkeinoelämän toimialoilla. 62814: tusten toimintaan. Nykyisessä tilanteessa Hallituksen esityksen tavoitteena on koota 62815: valtion aluehallintoa on mahdollista koota ja valtion aluehallintoa siten, että hallinto-, tu- 62816: keventää. ki- ja turvallisuustehtäviä kootaan lääninhal- 62817: Toisaalta kuntien toiminnan laajennuttua lituksiin sekä elinkeino- ja työvoimahallintoa 62818: valtion aluehallinnonkin viranomaisten ja perustettaviin työvoima- ja elinkeinokeskuk- 62819: henkilöstön määrä lisääntyi 1970-luvulla ja siin. 62820: vielä 1980-luvullakin. Tunnusomaista on Aluejaotusta pyritään yhdenmukaistamaan. 62821: ollut eri alueviranomaisten toimialojen ka- Se pohjautuisi jatkossa pääasiallisesti maa- 62822: ventuminen ja erillisten alueviranomaisten kuntajakoon ja sen kerrannaisiin. Aluejako 62823: lukumäärän asteittainen lisääntyminen aina on tarkoitus pitää tiheänä niissä tehtävissä, 62824: 1990-luvulle saakka. Kehitystä on kuvattu joissa viranomaisen tehtävät vaativat kiinteää 62825: usein niin sanottuna hallinnon sektoroitunei- yhteyttä alueen kehittämiseen ja joissa anne- 62826: suuden ja sirpaloitumisen lisääntymisenä. taan välitöntä asiakaspalvelua. Aluejaotusta 62827: Suomessa ei valtion aluehallinnossa ole voidaan sen sijaan harventaa hallinnollisissa 62828: yhtenäistä alueviranomaista, esimerkiksi lää- viranomaisissa, joissa kansalaiset eivät 62829: niä. Valtiolla on lääninhallitusten lisäksi 23 yleensä itse asioi. 62830: aluehallinnon alueviranomaista, joissa työs- Uudistus merkitsisi, että erillisten aluevi- 62831: kenteli vuonna 1995 noin 30 000 henkilöä. ranomaisten määrä supistuisi. Kun valtion 62832: Valtaosa alueviranomaisista on kooltaan var- aluehallinto toimii 211 toimipisteessä, esi- 62833: sin pieniä. Toisaalta seitsemässä suurimmas- tyksen mukaan näistä 77 koottaisiin 13 työ- 62834: sa alueviranomaisessa työskentelee yhteensä voima- ja elinkeinokeskukseen ja 22 viiteen 62835: 27 000 henkilöä. lääninhallitukseen. Erillisiksi valtion aluevi- 62836: Viranomaisten nykyiset kapeat toimialat ranomaisiksi jäisivät edelleen lääninverovi- 62837: vaikeuttavat hallinnon toimintaa. Myös asi- rastot, tullipiirit, tiepiirit, merenkulkupiirit, 62838: ointi eri viranomaisissa on tällöin hankalaa. sotilasläänit, rajavartiostot ja ympäristökes- 62839: Toisaalta muun muassa Suomen jäsenyys kukset sekä eräitä tutkimusaseman tai vas- 62840: Euroopan unionissa edellyttää hallinnoita taavan luonteisia pieniä alueviranomaisia. 62841: uudenlaista yhteistyötä. Aluehallinnon uudis- Myös poliisin aluehallinnon neljästä alueyk- 62842: tuksella pyritäänkin vähentämään erillisten siköstä kolme jäisi tässä vaiheessa erillisiksi. 62843: alueviranomaisten lukumäärää ja muodosta- Hallituksen esitystä poliisin aluehallinnon 62844: maan aluehallintoon aikaisempaa laajempaa kokoamisesta lääninhallitusten alaisiksi ri- 62845: toimialuetta hoitavia viranomaisia. Tavoit- koksentorjuntakeskuksiksi ja liikenneturval- 62846: teena on asiakaspalvelun parantaminen ja lisuuskeskuksiksi valmistellaan erikseen. Nyt 62847: monipuolistaminen. Samalla pyritään hallin- uudistuksen kohteena olevissa, siis lähes 62848: nollisiin säästöihin. Uudistuksella myös yh- puolessa valtion alueviranomaisista, työsken- 62849: tenäistettäisiin aluehallinnon toimintaa, kun telee yhteensä vajaat 3 000 henkilöä. 62850: pieniä alueviranomaisia koottaisiin toimin- Lääninhallituksien toimialaa ehdotetaan 62851: 8 HE 148/1996 vp 62852: 62853: laajennettavaksi ihmisten ja olosuhteiden Karjalan lääninhallituksia, jotka perustettiin 62854: turvallisuutta koskevissa asioissa. Työsuoje- vuonna 1960 asetuksella (24/60 ja 25/60). 62855: lupiirin työsuojelutoimistot ehdotetaan yh- Lääninhallitus on alueen yleishallintovi- 62856: distettäviksi lääninhallituksiin. Lääninhalli- ranomainen. Kun erityislainsäädäntö on as- 62857: tukset toimisivat alueen yleis- ja erityishal- teittain alaltaan laajentunut, lääninhallituksen 62858: lintoviranomaisena sekä hoitaisivat turvalli- yleishallintoviranomaisen tehtävä on muo- 62859: suuteen liittyviä tehtäviä. dostunut varsin vähäiseksi. Lääninhallituksen 62860: Kun lääninhallituksen nykyiset tehtävät ja keskeisin tehtävä on toimia nykyisin seitse- 62861: sille ehdotetut uudet tehtävät ovat sellaisia, män ministeriön ohjauksessa toimivana eri- 62862: etteivät ne enää edellytä yhtä tiheätä alueja- tyishallintoviranomaisena. Sen tehtävistä on 62863: otusta kuin aikaisemmin, voidaan lääninhal- säädetty useassa laissa ja asetuksessa. 62864: litusten lukumäärää supistaa. Nykyinen lää- 62865: ninjako on ollut voimassa 36 vuotta ja sitä 2.1.2. Lääninhallitusten nykyiset tehtävät 62866: on muutettu useita kertoja jo aikaisemmin- 62867: kin. Aluejaotuksen tulee perustua viranomai- Lääninhallituksia on manner-Suomessa 62868: sen toiminnallisiin tarpeisiin. yksitoista. Lisäksi Ahvenanmaalla on Ah- 62869: Kun poliisi toimii vielä nykyisin jakaan- venanmaan lääninhallitus, jonka tehtävät 62870: tuneena 230 poliisipiiriin, kihlakuntauudis- poikkeavat muiden lääninhallitusten tehtävis- 62871: tuksen tultua voimaan 1 päivänä joulukuuta tä. 62872: 1996 piirien lukumäärä on vain 90. Tarvetta Lääninhallitukset toimivat alueensa yleise- 62873: yhtä tiheään poliisin lääninjohtojen määrään nä hallintoviranomaisena. Lääninhallitusten 62874: ei tämän jälkeen enää ole. yleishallinnollinen ohjaus ja valvonta kuulu- 62875: Elinkeinojen ja työvoima-asioiden alueel- vat sisäasiainministeriölle. 62876: lista edistämistä varten ehdotetaan perustet- Lääninhallitukset hoitavat lisäksi 62877: tavaksi työvoima- ja elinkeinokeskukset. Uu- - oikeusministeriön ohjauksessa ja val- 62878: distuksen tavoitteena on koota nykyinen, vonnassa ulosottotoimen tulosohjausta, neu- 62879: melko hajanaisesti toimiva alueellinen elin- vontaa, koulutusta ja valvontaa. Tehtävästä 62880: keino- ja työvoimahallinto yhteen organisaa- huolehtii oikeushallintopäällikkö. Tämä teh- 62881: tioon. tävä perustuu 1 päivänä joulukuuta 1996 62882: voimaan tulevaan kihlakuntauudistukseen. 62883: 2. Nykytila - sisäasiainministeriön ohjauksessa ja 62884: valvonnassa poliisin lääninjohdon tehtäviä 62885: 2.1. Lääninhallitukset sekä pelastustoimen aluejohtotehtäviä. 62886: - opetusministeriön ohjauksessa ja val- 62887: 2. 1.1. Lääninhallituksia koskeva vonnassa opetus- ja kulttuuritoimen seuran- 62888: lainsäädäntö taan ja sovittaviin arviointiprojekteihin, ai- 62889: kuisten ammatillisen koulutuksen hankkimi- 62890: Hallitusmuodon 50 §:n mukaan yleistä seen sekä opiskelijoiden oikeusturvaan ja 62891: hallintoa varten Suomi on jaettava lääneihin, yhteishakuun liittyviä tehtäviä. Lääninhalli- 62892: kihlakuntiin ja kuntiin. Lisäksi 51 §:n 1 mo- tukset asettavat opetus- ja kirjastotoimen 62893: mentissa säädetään, että lääninhallintoa joh- investoinnit kiireellisyysjärjestykseen ja vas- 62894: taa maaherra. Lääninhallituksista on annettu taavat kirjastoalan alueellisesta asiantunte- 62895: vuonna 1987 laki (1233/87). Aikaisemmin muksesta. Lisäksi lääninhallitusten yhteydes- 62896: lääninhallituksia koskevat hallintosäädökset sä toimivat nuoriso- ja liikuntalautakunnat, 62897: olivat ainoastaan asetuksentasoisia. Läänin- joiden tehtävänä on toimia opetusministeriön 62898: hallituksen organisaatiosta, johtamisesta sekä ja lääninhallituksen asiantuntijaeliminä nuo- 62899: asioiden ratkaisemisesta on säädetty tarkem- risotyölain (235/95) ja liikuntalain (984/79) 62900: min lääninhallitusasetuksessa (638/92). mukaisissa asioissa. Kussakin läänissä on 62901: Läänijaosta on säädetty viimeksi vuonna Ahvenanmaata lukuun ottamatta lisäksi tai- 62902: 1986 annetulla läänijakolailla (633/86), joka teen edistämistä varten läänin alueella läänin 62903: kumosi edellisen läänien luvusta vuonna taidetoimikunta, joka on suoraan opetusmi- 62904: 1962 annetun lain (20 1/62). nisteriön alainen, mutta jonka hallintohenki- 62905: Lisäksi asetuksella on säädetty läänien löstö on palvelussuhteessa lääninhallituksiin. 62906: vaakunoista (21161 ). Lääninhallitusten sijain- - maa- ja metsätalousministeriön ohjauk- 62907: tipaikkakunnista ei sen sijaan ole säädöksiä sessa läänineläinlääkärin tehtäviä sekä eräitä 62908: lukuun ottamatta Keski-Suomen ja Pohjois- elintarvikevalvonnan tehtäviä. 62909: HE 148/1996 vp 9 62910: 62911: - liikenneministeriön ohjauksessa ja val- listä sivistystointa koskevia tehtäviä. Läänin- 62912: vonnassa joukkoliikenteen suunnittelua ja hallituksissa asianomaisia tehtäviä hoitaa 62913: joukkoliikenteen valtionosuustehtäviä. Lää- yhteensä hieman yli kymmenen virkamiestä. 62914: ninhallitukset myöntävät taksi-, tavara- ja Kun sivistystoimen tehtäviä on siirretty suo- 62915: henkilöliikennelupia. Lääninhallitukset hoita- raan kunnille ja oppilaitosten ylläpitäjille, 62916: vat liikenteen valmiustehtäviä. lääninhallitusten sivistystoimen tehtävät ovat 62917: - sosiaali- ja terveysministeriön alaisuu- viimeisen kymmenen vuoden aikana vähen- 62918: dessa sosiaali- ja terveystoimen seuranta- ja tyneet olennaisesti. 62919: arviointitehtäviä, päättävät enintään 25 mil- 62920: joonaan markkaan ulottuvista investoinneis- 2.1.3. Lääninhallitusten tehtäviä koskevat 62921: ta, hoitavat alueellisia pakolais- ja paluu- keskeiset aikaisemmat muutokset 62922: muuttaja-asioita sekä eräitä sosiaali- ja ter- 62923: veystoimen lupa- ja valvontatehtäviä. Kruunun edunvalvoja 62924: - kauppa- ja teollisuusministeriön alai- 62925: suudessa kuluttaja- ja kilpailuhallinnon lu- Vuoden 1634 hallitusmuodon mukaan 62926: pa-, valvonta- ja tarkastustehtäviä. maaherra oli kuninkaan omaisuuden ja edun 62927: Lisäksi lääninhallitukset käsittelevät kun- valvoja läänissään. Maaherran tehtävänä oli 62928: nalliskanteluita ja järjestävät alueellisia laillisuuden, rauhan ja järjestyksen valvonta, 62929: maanpuolustuskursseja sekä huolehtivat val- kruunun päätösten toimeenpano, kruunun 62930: miustehtävistä. omaisuudesta ja saatavista huolehtiminen, 62931: Lääninhallituksissa työskentelee vuonna maan ja kaupunkien rakentamisesta ja paran- 62932: 1996 noin 1 280 henkilöä. Niiden yhteenlas- tamisesta huolehtiminen sekä teiden kunnos- 62933: ketut toimintamenot ovat vuonna 1996 noin sapidon valvonta. Maaherra ei sen sijaan 62934: 325 miljoonaa markkaa. Suurin lääninhalli- saanut osallistua sota- ja puolustuslaitosta 62935: tus on Uudenmaan lääninhallitus, jossa työs- koskeviin asioihin eikä toimia tuomarina. 62936: kentelee noin 200 henkilöä. Kooltaan pie- Maaherran tehtävät olivat pääosin muuttu- 62937: nimmät lääninhallitukset ovat Mikkelin ja mattomat vuoteen 1894 saakka. Kun maa- 62938: Pohjois-Karjalan lääninhallitukset, joissa laiskunnat erotettiin kirkkopitäjistä, tuli maa- 62939: työskentelee noin 80 henkilöä. herran valvoa kaupunkien ja maaseudulla 62940: Lääninhallitukset ratkaisivat vuonna 1995 toimivien valtion alempien viranomaisten 62941: yhteensä 63 000 hallinnollista asiaa. Vastaa- lisäksi kuntia. Maaherra ratkaisi kuntien ja 62942: va luku oli vuonna 1994 noin 75 000, vuon- valtion alempien viranomaisten päätöksiä 62943: na 1993 noin 93 000 sekä vuonna 1990 noin koskevat valitukset. 62944: 200 000 asiaa. Ratkaistujen asioiden määrä 62945: oli esimerkiksi vuonna 1995 Uudenmaan Turvallisuus- ja valvontaviranomainen 62946: lääninhallituksessa 15 500, Turun ja Porin 62947: lääninhallituksessa 7 000 sekä Kuopion, Vuoden 1937 lääninhallitusasetuksen mu- 62948: Pohjois-Karjalan, Mikkelin, Kymin ja Keski- kaan lääninhallitus oli läänin ylin poliisivi- 62949: Suomen lääninhallituksissa noin 3 000. ranomainen, ulosotonhaltija ja läänin ylin 62950: täytäntöönpanoviranomainen. Maaherra val- 62951: Ruotsinkieliset palvelut voi verojen ja muiden valtiolle tulevien 62952: maksujen perimistä, itsehallintoyhdyskuntia 62953: Lääninhallituksia koskevat pääsääntöisesti sekä käsitteli valtion alempia hallintovi- 62954: samat ruotsinkielen palvelujen järjestämistä ranomaisia koskevat valitukset. 62955: sääntelevät vaatimukset kuin muitakin valti- Sota-aikana lääninhallitukset saivat poik- 62956: on viranomaisia. Ainoastaan sivistystoimen keusolojen vuoksi lisätehtäviä. Väestön- 62957: tehtävissä lääninhallituksilla on muista viran- suojelutehtävät jäivät pysyvästi lääninhalli- 62958: omaisista poikkeavat palveluvaatimukset tuksen tehtäväksi sodan jälkeenkin. 62959: Lääninhallitusasetuksen 15 §:n mukaan Uu- Vuoden 1955 lääninhallitusasetuksessa 62960: denmaan, Turun ja Porin sekä Vaasan läänit lääninhallituksen tehtäviksi säädetään aikai- 62961: jaetaan kahteen opetustoimen toimialueeseen sempien tehtävien lisäksi kaavoitus-, raken- 62962: siten, että toiseen kuuluvat ne oppilaitokset, nus- ja palotoimen sekä liikenteen edistämi- 62963: joiden opetuskieli on suomi ja toiseen ne, nen. Lääninhallituksen tuli myös kehittää 62964: joiden opetuskieli on ruotsi. Opetusministe- läänin taloudellisia, sosiaalisia, terveydenhoi- 62965: riö on määrännyt nämä lääninhallitukset hoi- dollisia, sairaanhoidollisia, raittiuteen liitty- 62966: tamaan myös muualla Suomessa ruotsinkie- viä, urheilullisia, sivistyksellisiä ja muita 62967: 62968: 62969: 360321Z 62970: 10 HE 148/1996 vp 62971: 62972: vastaavia oloja. vuonna 1993. Tätä edelsi vuonna 1984 to- 62973: Lääninoikeudet perustettiin lääninhallituk- teutettu niin sanottu Valtava-uudistus. Tehtä- 62974: siin vuonna 1955. Valitusasiat ratkaistiin väkohtaisten valtionosuuksien myöntämis- 62975: kolmijäsenisessä lääninoikeudessa. päätökset edellyttivät lukuisia päätöksiä pie- 62976: nistä valtionosuuksista sekä sosiaali- ja ter- 62977: Hyvinvointitehtävät veystoimessa että opetustoimessa. Valtava- 62978: uudistus vähensi merkittävästi tehtäväkoh- 62979: Lääninhallitusten tehtävät laajenivat olen- taisten valtionosuuksien toimintasuunnitelmi- 62980: naisesti hyvinvointivaltion rakentamisen en käsittelyä ja niihin liittyviä vahvistus-, 62981: vuosina 1970-luvulla. Vuonna 1971 läänin- maksatus- ja vastaavia päätöksiä. Lääninhal- 62982: hallituksiin perustettiin sosiaali- ja ter- litusten tehtäviä vähensi myös tehtäväkoh- 62983: veysosastot ja kouluosastot. Lääninhallituk- taisiin valtionosuuksiin liittyneiden toteutta- 62984: sen tehtäviin kuuluivat poliisi- ja pelastustoi- missuunnitelmien vahvistaruismenettelyn 62985: mi, ympäristönsuojelu, väestönsuojelu, kou- lakkauttaminen. Samalla lääninhallituksen 62986: lu- ja sivistystoimi, elintarvike- ja hintaval- sosiaali- ja terveyshuollon kertomustietojen 62987: vonta, sosiaali- ja terveystoimi, huoneen- laaduntarkistus-ja tallennustehtävät päättyi- 62988: vuokra-asioiden valvonta sekä taloudellisen vät. Valtionosuussuorituksia oli ennen uudis- 62989: kilpailun edistäminen. Lääninsuunnittelun tusta noin 80 000 vuodessa. Vuosittaisten 62990: tehtävät käynnistyivät lääninhallituksissa selvitysten määrä oli noin 10 000. 62991: 1960-luvun lopulla ja 1970-luvun alussa. Vuonna 1989 lääninhallituksista erotettiin 62992: Lääninhallituksia työllistivät 1970-luvulla lääninoikeudet itsenäisiksi alueellisiksi tuo- 62993: ja vielä 1980-luvun alussakin erityisesti teh- mioistuimiksi. Nykyisin lääninhallitus on 62994: täväkohtaiset valtionosuusjärjestelmät ja nii- enää harvoissa asioissa valitusviranomaisena. 62995: hin liittyvät valvonta-, tarkastus- ja suunnit- Kunnallisten kanteluiden käsittely sen sijaan 62996: telujärjestelmät sekä toimeenpanosuunnitel- kuuluu lääninhallituksille. Kuntalain uudista- 62997: mien vahvistamismenettelyt. Kun valtion- misen yhteydessä eduskunta poisti vuonna 62998: osuudet myönnettiin erikseen kunnallisiin 1994 lääninhallituksilta oma-aloitteisen kun- 62999: virkoihin, muihin kulutusmenoihin ja inves- tien yleisen valvontaoikeuden ja valvonta 63000: tointeihin, lääninhallitukset tekivät useita rajoitettiin koskemaan vain kunnalliskante- 63001: kymmeniä tuhansia valtionosuuspäätöksiä luita. 63002: vuosittain. Lääninhallitus esimerkiksi päätti Ulosottotoimen tehtävät sekä pääosin myös 63003: kunnille myönnettävistä valtionosuusviroista. muut oikeushallinnon tehtävät siirrettiin lää- 63004: Myös koulujen opettajien virkavaalin vah- ninhallituksilta käräjäoikeuksille vuonna 63005: vistaminen kuului lääninhallituksen tehtäviin 1994. 63006: ja lääninhallitus määräsi avoimen opettajan Vuonna 1994 lääninhallituksilta siirrettiin 63007: viran väliaikaiset hoitajat. maakunnan liitoille aluekehitystehtävät. Lää- 63008: ninrahamenettely lakkautettiin ja muutettiin 63009: Lääninhallituksesta yleishallintovi- maakunnan kehittämisrahaksi. Samassa yh- 63010: ranomainen teydessä lakkautettiin lääninhallituksen yh- 63011: teydessä toimineet lääninneuvottelukunnat ja 63012: Lääninhallituksille 1970-luvulla osoitetut lopetettiin lääninsuunnittelu. 63013: uudet tehtävät on vähitellen kokonaan pois- Erilaisten kansalaisilta ja yrityksiltä edelly- 63014: tettu tai ne ovat vähentyneet. Valtion- tettävien lupien määrän vähentäminen 1990- 63015: osuusuudistukset 1980- ja 1990-luvuilla lak- luvulla vähensi lääninhallitusten päätöksiä 63016: kauttivat tehtäväkohtaiset valtionosuusjärjes- vuosittain kymmenillä tuhansilla. Esimerkik- 63017: telmät ja niihin liittyneet toimeenpanosuun- si elinkeinoluvista on pääsääntöisesti luovut- 63018: nitelmien vahvistamiset sekä suunnittelujär- tu. Lupahallinnon yksinkertaistuttua kansa- 63019: jestelmät Tämä laajensi kuntien mahdolli- laisten asiointi lääninhallituksissa ei ole enää 63020: suutta käyttää laskennallisia valtionosuuksia samalla tavoin tarpeen kuin aikaisemmin. 63021: entistä valtionosuusmenettelyä vapaammin. Lääninhallitusten sivistystoimen tehtävät 63022: Kun lääninhallitusten kuntia koskeva normi- ovat vähentyneet olennaisesti. Huomattavim- 63023: ja voimavaraohjaus lakkautettiin, lääninhalli- mat muutokset ovat tapahtuneet 1 päivänä 63024: tuksen asema muuttui olennaisesti suhteessa elokuuta 1985, kun peruskoululaki (476/83), 63025: kuntiin ja myös keskushallintoon. lukiolaki (477 /83) ja iltalukiolaki (478/83) 63026: Viimeisin laaja valtionosuusuudistus ja sekä muut niihin liittyvät lait tulivat voi- 63027: kuntia koskeva normien purku toteutettiin maan ja lääninhallituksi !ta poistettiin pääosin 63028: HE 148/1996 vp 11 63029: 63030: yleissivistävän koulutuksen tehtävät, sekä 1 Lääninhallitusten sosiaali- ja terveystoimen 63031: päivänä helmikuuta 1991, jolloin toteutettiin tehtäviä lisättiin 1990-luvulla niin ikään pa- 63032: laaja koulutoimen sääntelyn purkamista kos- kolaisten ja turvapaikanhakijoiden sekä mui- 63033: keva uudistus. Lääninhallitusten kouluosas- den maahanmuuttajien vastaanottopalvelujen 63034: tojen lakisääteisten tehtävien määrä on edel- alueellisilla tehtävillä. Pakolaisia ja turvapai- 63035: leen vähentynyt vuoden 1993 alussa voi- kanhakijoita koskevat asiat on tarkoitus siir- 63036: maan tulleen valtionosuusuudistuksen myötä tää työministeriön hallinnonalalle vuonna 63037: ja muuttunut yleiseksi läänin alueen ja asuk- 1997. 63038: kaiden olojen seuraamiseksi. Samaan aikaan Poikkeusluvat liikkeiden aukioloon, mieto- 63039: kuntien ja muiden oppilaitosten ylläpitäjien jen juomien anniskeluluvat sekä alkoholival- 63040: valta ja vastuu kuntalaistensa, oppilaitosten- vontatehtävät on siirretty lääninhallituksille. 63041: sa ja myös seutukuntansa asioiden hoitajana Myös kuluttaja- ja kilpailuasioissa sekä pe- 63042: on kasvanut. lastushallinnossa on 1990-luvulla lisätty lää- 63043: Vuoden 1993 alussa voimaan tulleessa ninhallituksien tehtäviä. Joulukuussa 1996 63044: opetus- ja kulttuuritoimen rahoituslainsää- perustettavat kihlakunnanvirastot ovat yleis- 63045: dännössä ja siihen liittyvissä lakimuutoksissa hallinnollisesti lääninhallitusten alaisia. 63046: sekä alemman asteisessa sääntelyssä läänin- 63047: hallituksen hallintotehtäviä on edelleen vä- Henkilöstötarpeen muutos 63048: hennetty. Lääninhallituksilta ovat poistuneet 63049: muun muassa niin sanottujen pienten perus- Lääninhallituksen henkilöstön maaraa on 63050: tamishankkeiden valtionrahoituksen myöntä- supistettu muuttuneita tehtäviä vastaavasti si- 63051: minen sekä opettajien kurinpitoon liittyvät ten, että vuosina 1994-1997 lääninhallitusten 63052: tehtävät. menokehyksiä on supistettu yhteensä 45 pro- 63053: Vuonna 1995 lääninhallituksilta siirrettiin sentilla, mikä merkitsee 40 prosentin supis- 63054: käräjäoikeuksille toimivalta toimia valitusvi- tusta lääninhallitusten henkilöstöön. Kun lää- 63055: ranomaisena opiskelijoiden erottamista ja ninhallituksissa työskenteli vuonna 1993 yh- 63056: koulunkäynnistä pidättämistä koskevissa asi- teensä 1 900 henkilöä, henkilöstön määrä 63057: oissa. Ammatillisen koulutuksen määrällisen vuonna 1996 on noin 1 280. Henkilöstön 63058: sääntelyn tehtävät poistuvat lääninhallituk- määrä supistuu aikaisempien tehtävien vä- 63059: silta vuonna 1997. hentymisen seurauksena vuonna 1997 noin 63060: Alueelliset ympäristökeskukset perustettiin 1 170 henkilöön. 63061: vuonna 1995, jolloin lääninhallitusten kaa- 63062: voitus- ja ympäristönsuojelun tehtävät ja 2.1.4. Läänijaon aikaisemmat muutokset 63063: yksiköt siirrettiin niihin. Lääninhallitus kä- 63064: sitteli aikaisemmin muun muassa kuntien Suomessa oli uuden ajan alussa yhdeksän 63065: asunto-ohjelmat. Nykyisin kunnat tekevät linnalääniä. Vuoden 1634 hallitusmuodon 63066: omat asunto-ohjelmansa ja hyväksyvät hank- antamisen jälkeen Suomeen muodostettiin 63067: keiden järjestyksen, jonka perusteella asun- neljä maaherrakuntaa. Nämä olivat Turun, 63068: torahasto myöntää lainat tai korkotuen. Uudenmaan-Hämeen, Viipurin ja Pohjan- 63069: Vuonna 1994 aravalainaa koskevan uudis- maan maaherrakunnat Sittemmin muodos- 63070: tuksen yhteydessä lakkasivat lääninhallituk- tettiin lisäksi Käkisalmen lääni. 63071: silta niille vielä jääneet asuntopoliittiset asi- Uudenkaupungin rauhan jälkeen 1721 Vii- 63072: at. purin maaherrakunnan ja Käkisalmen läänin 63073: Lääninhallitusten tehtäviä on toisaalta li- Ruotsille jääneistä osista muodostettiin Ky- 63074: sätty, erityisesti liikenneasioissa. Lääninhalli- minkartanon ja Savonlinnan lääni. Vuonna 63075: tukset myöntävät nykyisin tavaraliikenteen 1775 Pohjanmaa jaettiin Vaasan ja Oulun 63076: luvat, joukkoliikenneluvat, linjaliikenneluvat lääneiksi ja Itä-Suomesta muodostettiin Ky- 63077: sekä sairaankuljetusluvat. Lääninhallituksille minkartanon ja Kuopion läänit. 63078: siirrettiin myös vuonna 1994 ostoliikenne- Vanha Suomi yhdistettiin 1812 muuhun 63079: palvelut Lääninhallitus toisin sanoen ostaa Suomeen Viipurin lääninä. Vuonna 1831 63080: ja kilpailuttaa kannattamaUoman runkolii- Hämeen lääni ja Uudenmaan lääni erotettiin 63081: kenteen. toisistaan. Samalla muodostettiin Mikkelin 63082: Lääninhallituksille siirrettiin vuonna 1993 lääni, johon Kyminkartanon lääni osaksi su- 63083: oikeus päättää kuntien sosiaali- ja terveystoi- lautui. 63084: men investointeihin myönnettävistä valtion- Suomen itsenäistyessä läänejä oli kahdek- 63085: osuuksista 25 miljoonaan markkaan saakka. san. Vuonna 1918 muodostettiin Ahvenan- 63086: 12 HE 148/1996 vp 63087: 63088: maan lääni. Kaksi vuotta myöhemmin Ah- mivat työsuojelun alueviranomaisina. Ne 63089: venanmaasta tehtiin itsehallinnollinen maa- vastaavat alueellaan työsuojelun kehittämi- 63090: kunta. Lääni ja lääninhallitus kuitenkin edel- sestä ja valvonnasta. 63091: leen säilyivät Ahvenanmaalla valtiollisena Työsuojeluhallinnosta annetun lain 2 § :n 63092: aluejakona. nojalla työsuojeluhallinnon tulee työsuojelun 63093: Lapin lääni erotettiin Oulun läänistä vuon- edistämiseksi 63094: na 1936. Kymen lääni muodostettiin 1945 1) kehittää työn turvallisuutta ja ter- 63095: Moskovan rauhassa Suomelle jääneistä Vii- veellisyyttä, 63096: purin läänin osista ja osasta Uuttamaata. Uu- 2) valvoa tarkastuksia ja tutkimuksia suo- 63097: simmat läänit ovat vuonna 1956 perustetut rittamalla, että työsuojelua koskevia sään- 63098: Keski-Suomen ja Pohjois-Karjalan läänit, nöksiä ja määräyksiä noudatetaan, milloin se 63099: jotka aloittivat toimintansa vuonna 1960. säädetään työsuojeluhallinnon tehtäväksi, 63100: Läänien luvusta vuonna 1962 annetussa 3) huolehtia työsuojelun suunnittelun ja 63101: laissa (20 1/62) edellytettiin perustettavaksi kehittämisen kannalta tarpeellisista toimenpi- 63102: Satakunnan ja Tampereen läänit, joita ei kui- teistä, 63103: tenkaan perustettu. Uuden läänijaon voi- 4) huolehtia työsuojelun neuvonta-, tiedo- 63104: maantulo jätettiin riippumaan uusien läänin- tus-, tutkimus- ja koulutustoiminnasta, 63105: hallitusten perustamiseen tarvittavien varojen 5) antaa ohjeita, neuvoja ja koulutusta työ- 63106: sisällyttämisestä valtion tulo- ja menoarvi- suojelukysymyksissä sekä suunnitella ja ke- 63107: oon. hittää omaa työtään tekeville tarpeellista työ- 63108: Hallitus antoi vuoden 1986 valtiopäiville suojelua, 63109: esityksen laiksi läänijaosta (HE 19/1986 vp ). 6) harjoittaa kiinteää yhteistoimintaa työn- 63110: Esityksessä ehdotettiin perustettavaksi Sata- antajien ja työntekijöiden järjestöjen kanssa 63111: kunnan, Pirkanmaan ja Kainuun läänit. Sa- työsuojelun alalla, sekä 63112: malla alueeltaan muuttuvan Turun ja Porin 7) suorittaa lisäksi ne muut tehtävät, jotka 63113: läänin nimi ehdotettiin muutettavaksi Var- sen hoidettavaksi erikseen säädetään. 63114: sinais-Suomen lääniksi. Eduskunta päätti, Työsuojeluhallinto on valvontatehtävää 63115: ettei uusia läänejä perusteta. Uudessa lääni- suorittaessaan riippumaton. 63116: jaosta annetussa laissa (633/86) säilytettiin Työsuojelupiirien tehtävät ovat joko asia- 63117: läänien määrä ennallaan eikä läänien nimiin kas- tai viranomaisaloitteista valvontaa, val- 63118: tehty muutoksia. Samalla poistettiin laista vonnan ja hallinnon tai tukitoimintojen ke- 63119: aikaisempaan läänien luvusta annettuun la- hittämistä sekä niitä tukevia toimintoja. Työ- 63120: kiin sisältynyt maininta tarpeesta perustaa suojelupiirien asiakkaina ovat työnantajat ja 63121: uusia läänejä. työntekijät sekä heitä edustavat järjestöt. 63122: Työsuojelupiirin toiminta on työpaikkoihin 63123: 2.2. Työsuojelupiirin työsuojelutoimisto kohdistuvaa valvonta-, kehittämis- ja asia- 63124: kaspalvelutyötä, joka on luonteeltaan pää- 63125: 2.2.1. Työsuojelupiirin työsuojelutoimistoja osin kenttätyötä. Valtaosa asioista ja lähes 63126: koskeva lainsäädäntö kaikki viranomaisaloitteinen toiminta edel- 63127: lyttää käyntiä yrityksessä. Suomen jäsenyys 63128: Työsuojelupiirin työsuojelutoimistoista on Euroopan unionissa on lisännyt valvontavel- 63129: säädetty työsuojeluhallinnosta annetussa lais- voitteiden määrää. Vain harvat asiat vaativat 63130: sa (16/93), erityisesti sen 3 §:ssä. Työsuoje- asiakkaan käyntiä viranomaisen luona. 63131: lupiirin työsuojelutoimistojen tehtäviä koske- Työsuojelupiirejä on 11 ja niiden aluejako 63132: vat työsuojelun valvonnasta ja muutoksen- noudattaa läänijakoa. Työsuojelupiirien toi- 63133: hausta työsuojeluasioissa annettu laki mistoissa työskentelee vuonna 1996 yhteensä 63134: (131/73) ja työturvallisuuslaki (299/58) sekä 465 virkamiestä. Näistä noin 300 on tarkas- 63135: useat työsuojelun vaatimuksia säätelevät lait tustehtävissä. Toiminta on piirin sisällä ha- 63136: ja asetukset. Lisäksi kansainvälisen työjärjes- jautettu 81 pisteeseen siten, että henkilöstöä 63137: tön ILOn sopimukset sääntelevät työsuojelu- on piirin keskuspaikan lisäksi suurimmissa 63138: toimintaa (kohta 7.3.). valvonnan kannalta tärkeissä työpaikkakes- 63139: kittymissä sekä sellaisilla alueilla, joille val- 63140: 2.2.2. Työsuojelupiirin työsuojelutoimisto- vontamatkat etäisyystekijän vuoksi muutoin 63141: jen tehtävät tulisivat liian hankaliksi. Koko maassa työ- 63142: suojelutarkastusten kohteena oli vuonna 63143: Työsuojelupiirien työsuojelutoimistot toi- 1994 yhteensä noin 210 000 työpaikkaa ja 63144: HE 148/1996 vp 13 63145: 63146: tarkastuskäyntejä tehtiin noin 30 000. kyvyn edistäminen. Lisäksi niiden tehtävänä 63147: Valtioneuvoston kanslia nimesi 10 päivänä on yrityksiin ja yritysten toimintaedellytyk- 63148: lokakuuta 1995 valtakunnansovittelija Jorma siin liittyvien alueellisten toimenpiteiden 63149: Reinin selvitysmieheksi laatimaan ehdotuk- suunnittelu, toteutus ja valvonta. KTM yri- 63150: sen työsuojeluasioiden hallinnollisesta ase- tyspalvelun piiritoimisto yhteensovittaa ja to- 63151: masta. Selvitys valmistui vuoden 1995 lo- teuttaa alueellista elinkeinopolitiikkaa myön- 63152: pussa. Selvitysmies ehdotti, että terveysläh- tämällä alue- ja elinkeinopoliittista rahoitusta 63153: töiset työntekijöiden terveydenhuoltoon ja sekä antamalla neuvontapalveluja varsinkin 63154: turvallisuuden ylläpitoon kohdistuvat toimin- pk-yrityksille. Toiminta-alueet määräytyvät 63155: not tarvittavine tukitoimintoineen keskitetään pitkälti toiminnallis-taloudellisen maakunta- 63156: sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalal- jaon mukaan. 63157: le. Hallinnonalasiirtoa valmistelemaan asetet- Teknologian kehittämiskeskus edistää uu- 63158: tiin vuoden 1996 alussa sosiaali- ja terveys- den teknologian kehittämistä ja hyödyntä- 63159: ministeriön toimikunta, jonka tulee saada mistä rahoittamalla soveltavaa teknistä tutki- 63160: työnsä päätökseen siten, että työsuojeluhal- musta ja teollisuuden tutkimus- ja kehittä- 63161: linto voidaan siirtää sosiaali- ja terveysmi- mishankkeita. Teknologian kehittämiskeskus 63162: nisteriön alaisuuteen 1 päivästä huhtikuuta toimii kauppa- ja teollisuusministeriön alai- 63163: 1997 lukien. Hallinnonalasiirtoa koskeva suudessa. Teknologian kehittämiskeskuksella 63164: maininta sisältyy myös hallituksen vuoden on 12 kotimaan yksikköä, joissa työskenteli 63165: 1997 talousarvioesitykseen. vuonna 1995 yhteensä 43 henkilöä. Teknolo- 63166: gian kehittämiskeskuksen kotimaan yksiköt 63167: 2.3. Alueelliset työvoima- ja elinkeino- ovat osa sen alueille sijoitettua keskusta, ei- 63168: organisaatiot vätkä siten varsinaisia alueellisia viranomai- 63169: sia. Kotimaan yksikön asiakkaat voivat sijai- 63170: 2.3.1. Alueellisia työvoima- ja elinkeino-or- ta yksikön toimialaosaamisesta riippuen eri 63171: ganisaatioita koskeva lainsäädäntö puolilla maata. Yleensä kuitenkin asiakkaita 63172: palveliaan lähimmästä kehittämiskeskuksen 63173: Kauppa- ja teollisuusministeriön (KTM) alueyksiköstä. 63174: yrityspalvelun piiritoimistoista on säädetty Valtiontakuukeskus edistää kannattavaa 63175: kauppa- ja teollisuusministeriön yrityspalve- vientiä ja parantaa yritystoiminnan kilpailu- 63176: lun piiritoimistoista annetussa asetuksessa kykyä ja kehittämisedellytyksiä myöntämällä 63177: (330/89). Maaseutuelinkeinohallinnosta an- vientitakuita ja valtiontakauksia. Valtionta- 63178: nettu laki (1199/92) ja maaseutuelinkeinopii- kuukeskus on rahasto ja osa kauppa- ja teol- 63179: reistä annettu asetus (1279/92) sisältävät lisuusministeriön hallinnonalaa. Valtionta- 63180: säännökset maaseutuelinkeinopiireistä. Työ- kuukeskuksella on viisi aluetoimistoa, joissa 63181: voimapiireistä ja -toimistoista on säädetty työskenteli vuonna 1995 yhteensä 16 henki- 63182: lailla (77/73) ja asetuksella (80/73). Lain tai löä. Valtiontakuukeskuksen aluetoimistoilla 63183: asetuksen tasoisia säännöksiä ei sen sijaan ei ole määriteltyjä toiminta-alueita. 63184: ole teknologian kehittämiskeskuksen koti- Suomen Ulkomaankauppaliiton aluetoimis- 63185: maan yksiköistä, Valtiontakuukeskuksen tot auttavat yrityksiä käytännön toimenpitein 63186: aluetoimistoista eikä Suomen Ulkomaan- viennin aloittamisessa ja kehittämisessä, 63187: kauppaliitosta tai sen alueyksiköistä. mutta eivät anna rahoitustukea. Toiminta 63188: rahoitetaan lähes kokonaan kauppa- ja teolli- 63189: 2.3.2. Nykyiset alueelliset työvoima- ja suusministeriön hallinnonalan kautta ohjau- 63190: elinkeino-organisaatiot tuvilla valtionavuilla. Suomen Ulkomaan- 63191: kauppaliitolla on 17 aluetoimistoa, joissa 63192: KTM yrityspalvelu on kauppa- ja teolli- työskenteli 35 henkilöä vuonna 1995. 63193: suusministeriön aluehallintoa. KTM yritys- Maaseutuelinkeinopiirit ovat maa- ja met- 63194: palvelulla on 14 piiriä, joissa työskenteli sätalousministeriön alaisia. Ne huolehtivat 63195: vuonna 1995 yhteensä 160 henkilöä. KTM maatilojen, kalatalouden ja niihin liittyvien 63196: yrityspalvelun tehtävänä on toimialueellaan maaseutuelinkeinojen kehittämisestä ja so- 63197: huolehtia erityisesti pienten ja keskisuurten peuttamisesta sekä Euroopan unionin edel- 63198: yritysten edistämiseksi tarvittavista valtion lyttämistä muista tehtävistä. Maaseutuelin- 63199: toimenpiteistä. KTM yrityspalvelun piiritoi- keinopiirejä on 16, joissa työskenteli vuonna 63200: mistojen tehtävänä on alueensa pk-yritystoi- 1995 yhteensä 430 henkilöä. Piirien toimin- 63201: minnan määrän, kannattavuuden ja kilpailu- ta-alueet ovat lähes toiminnallis-taloudellisen 63202: 14 HE 148/1996 vp 63203: 63204: maakuntajaon mukaisia. järjestettäessä on 3 momentin mukaan var- 63205: Työvoimapiirin toimistot ja niiden ohjauk- teenotettava, että alueet, mikäli asianhaarat 63206: sessa olevat paikalliset työvoimatoimistot sallivat, tulevat yksikielisiksi, suomen- tai 63207: ovat työministeriön alaisia. Työvoimapiirin ruotsinkielisiksi, taikka että toiskieliset vä- 63208: toimistoja on 13 ja niissä työskenteli vuonna hemmistöt niillä tulevat niin pieniksi kuin 63209: 1995 yhteensä 330 henkilöä. Piiritoimistot mahdollista. 63210: toteuttavat työvoimapolitiikkaa, edistävät Kuten hallitusmuodon 50 § :n 1 momentin 63211: työmarkkinoiden toimivuutta ja työllisyyttä. sanamuodosta ilmenee, säännöksen tarkoi- 63212: Työvoimahallinnon asiakkaina ovat pääosin tuksena on ollut vahvistaa hallitusmuodon 63213: henkilöasiakkaat, jotka asioivat lähinnä työ- säätämisajankohtana vallinnut oikeustila. 63214: voimatoimistoissa. Lisäksi keskeisiä asiak- Läänijako oli tosin jo hallitusmuotoa säädet- 63215: kaita ovat työnantajat, yritykset, kunnat ja täessä menettämässä merkitystään yleisen 63216: muut julkisyhteisöt esimerkiksi hakiessaan hallinnon perusjakona, kun eri hallinnonalat 63217: työvoimaa. Työvoimapiirien asiakkaina ovat perustivat omia piirihallintoviranomaisiaan ja 63218: lähinnä kunnat, aikuiskoulutuksen viran- määrittelivät niille omat hallinnolliset jaotuk- 63219: omaiset, etujärjestöt sekä työvoimatoimistot sensa. Kihlakuntajako on koko itsenäisyyden 63220: Työvoimapiirien piiritoimistojen ohjauk- aikana toiminut ainoastaan rekisterihallin- 63221: sessa työvoimatoimistojen tehtävinä ovat non, erityisesti väestökirjanpidon aluejakona, 63222: työvoiman hankinta, kehittäminen, työvoi- eikä sillä ole ollut tosiasiallista yleishallin- 63223: mapoliittinen koulutus, työpaikkavälitys, tojaon asemaa. Valtion paikallishallintouu- 63224: asiantuntija-apu, tukityöllistäminen, työttö- distuksen yhteydessä kihlakunnat ja perus- 63225: myysturvatehtävät ja palkkaturva-asioiden tettavat kihlakunnanvirastot otetaan poliisi-, 63226: hoito. syyttäjä-, ulosotto- ja rekisterihallinnon pai- 63227: Elinkeinoelämälle alueellisia palveluja tar- kallistason perusyksiköiksi, mutta kihlakun- 63228: joavat lisäksi Kera Oy ja sen alueyksiköt, tajaosta ei ole tarkoitus muodostaa edelleen- 63229: alueelliset metsäkeskukset ja Keksintösäätiön kään paikallistason yleishallintojakoa. 63230: keksintöasiamiehet. Lääninhallitusten sivis- Läänijaosta annetussa laissa luetellaan lää- 63231: tysyksiköt osallistuvat ammatillisen koulu- nit ja annetaan valtioneuvostolle oikeus an- 63232: tuksen ostotoimintaan. Kunnissa elinkei- taa lain täytäntöönpanosta tarkempia mää- 63233: noelämälle palveluja tarjoavat kuntien elin- räyksiä. Valtioneuvoston ohjesäännön 63234: keinoasiamiehet (noin 270 kunnassa), kehi- (1522/95) 5 §:n 9 kohdan mukaan valtioneu- 63235: tysyhtiöt (noin 130), kuntien maaseutuelin- voston yleisistunto päättää läänien alueista, 63236: keinoviranomaiset (noin 370 kunnassa), piirihallinnon alueista, kihlakuntien alueista 63237: maaseutukeskukset ja maakunnan liitot. Tär- ja käräjäoikeuksien tuomiopiireistä, jollei 63238: keitä yhteistyöyhteisöjä ovat niin ikään jaotus noudata kihlakuntajakoa. 63239: kauppakamarit, työmarkkinajärjestöt, yrittä- Valtion piirihallinnon aluejakaja määrättä- 63240: jien järjestöt ja metsänhoitoyhdistykset. essä on tähän mennessä kiinnitetty huomiota 63241: Aluekehitysrahoja on vuonna 1996 noin asianomaisen hallinnonalan omiin tarpeisiin. 63242: 3,2 miljardia markkaa. Lisäksi aluevi- Tämän seurauksena piirihallinnon aluejaot 63243: ranomaisilla on käytössään erilaisia koulu- poikkeavat sekä toisistaan että lääni- ja maa- 63244: tus-, yritys- ja elinkeinotukimäärärahoja sekä kuntajaosta. Aluejaotuksessa 1980-luvulla ta- 63245: työllistämisen edistämiseen tarkoitettuja pahtunut kehitys merkitsi, että valtion piiri- 63246: määrärahoja. Maaseutuelinkeinopiirit ohjaa- hallinnon aluejaot jossain määrin lähentyivät 63247: vat varoja maaseudun ja kalatalouden kehit- toiminnallisia alueita. 63248: tämiseen. Merkittävä muutos läänijaon asemaan 63249: aluehallinnon keskeisenä aluejakona tapahtui 63250: 2.4. Aluejakoja koskeva lainsäädäntö 8 päivänä heinäkuuta 1992, jolloin valtio- 63251: neuvosto määritteli valtion aluejaotusten yh- 63252: Hallitusmuodon 50 § :n 1 momentin mu- tenäistämisperiaatteet sekä yhtenäistämisen 63253: kaan Suomi on yleistä hallintoa varten edel- pohjana käytettävän toiminnallis-taloudelli- 63254: leen oleva jaettuna lääneihin, kihlakuntiin ja sen maakuntajaon. Tässä jaossa maa on jaet- 63255: kuntiin. Pykälän 2 momentin mukaan muu- tu itsehallinnollisen Ahvenanmaan maakun- 63256: toksia läänien lukumäärään säädetään lailla nan lisäksi 19 maakuntaan. Tavoitteeksi pää- 63257: ja muita muutoksia hallinnolliseen jakoon töksessä on asetettu, että ainakin läänijako 63258: määrää valtioneuvosto, mikäli laissa ei toisin sekä alueellisen kehittämisen kannalta mer- 63259: säädetä. Hallintoalueiden rajoja uudelleen kittävän ja mahdollisuuksien mukaan muun- 63260: HE 148/1996 vp 15 63261: 63262: kin piirihallinnon aluejaot vastaavat maakun- demokratian organisaatioina maakäräjät eli 63263: tajakoa. landsting, joita on 23. Valtiolla on lisäksi 63264: Kunnallislain uudistuksen yhteydessä Ruotsissa useita erillisiä alueviranomaisia. 63265: vuonna 1992 kuntien yhteistoimintaa koske- Paikallishallinnossa toimivat rinnakkain val- 63266: vat säännökset uudistettiin. Samansisältöiset tion eri hallinnonhaarojen paikalliset organi- 63267: säännökset sisältyvät myös uuteen kuntala- saatiot ja vahvan itsehallinnollisen aseman 63268: kiin (365/95). Säännösten lähtökohtana on, omaava kunnallishallinto. 63269: että kuntien yhteistyö perustuu toimialan ja Ruotsissa kuntien tehtävät ovat samankal- 63270: aluejaon osalta kuntien vapaaehtoisiin sopi- taiset kuin Suomessa. Kunnat vastaavat kan- 63271: muksiin. Eräissä poikkeuksellisissa tapauk- salaisille välittömästi tuotettavista palveluis- 63272: sissa kunnan on kuitenkin oltava kuntayh- ta. Kunnille on säädetty lisäksi muitakin teh- 63273: tymän jäsen jollakin toimialalla ja määrätyllä täviä. Kunnat ja maakäräjät ovat itsehallin- 63274: alueella. Näitä niin kutsuttuja pakkokuntayh- nollisia yksiköitä. Niille kuuluvat muun 63275: tymiä ovat erikoissairaanhoitolaissa muassa koulutoimen sekä terveyden- ja sai- 63276: (1 062/89) tarkoitetut sairaanhoitopiirin kun- raanhoidon tehtävät. Maakäräjät vastaavat 63277: tayhtymät, kehitysvammaisten erityishuol- palveluista, jotka vaativat yksittäistä kuntaa 63278: losta annetun lain (519/77) mukaiset erityis- laajemman alueen ja väestöpohjan. Maakärä- 63279: huo1topiirin kuntayhtymät sekä rakennuslain jät valitaan yleisillä vaaleilla. 63280: (370/58) mukaiset seutukaavoituksesta huo- Lääninhallituksen päällikkö on maaherra. 63281: lehtivat kuntayhtymät Luottamushenkilöistä koostuva lääninhalli- 63282: Pakkokuntayhtymien aluejaoista päättää tuksen hallitus on lääninhallituksen ylin 63283: valtioneuvosto. Valtioneuvoston ohjesäännön päättävä elin. Sen puheenjohtajana on maa- 63284: 5 § :n 8 kohdan mukaan päätös tehdään herra. 63285: yleisistunnossa. Vuonna 1991 Ruotsissa toteutettiin läänin- 63286: Rakennuslain (370/58) 19 §:n (26/90) mu- hallintouudistus, jolla vähennettiin valtion 63287: kaan kuntien on huolehdittava seutukaavan aluehallinnon sektoroituneisuutta. Lääninhal- 63288: laatimisesta ja muista seutukaavoitukseen litukseen koottiin lukuisia ennen irrallaan 63289: kuuluvista tehtävistä jäseninä seutukaavoi- toimineita aluehallinnon tehtäviä. Samalla 63290: tusta varten perustetussa kuntayhtymässä lääninhallituksille annettiin eräissä asioissa 63291: (seutukaavaliitto) tai vapaaehtoisessa seutu- aikaisempaa laajempaa toimivaltaa. 63292: kaavoitusta hoitavassa kuntayhtymässä. Ra- Alueen kehittämisvastuu kuuluu Ruotsissa 63293: kennuslaissa tarkoitettuja seutukaavaliittoja toisin kuin Suomessa lääninhallitukselle. 63294: ei enää ole, vaan koko maassa on maakun- Muita lääninhallituksen tehtäviä ovat muun 63295: nallisesta edunvalvonnasta ja seutukaavoi- muassa ympäristöasiat, maatalousasiat, eläin- 63296: tuksesta huolehtivat kuntayhtymät eli maa- lääkintä, asuntoasiat, liikennesuunnittelu, 63297: kunnan liitot. sosiaaliasiat, lääninpoliisijohto, valmius- ja 63298: Alueiden kehittämisestä annetun lain pelastusasiat sekä oikeusasiat 63299: (1135/93) 2 §:n 2 momentissa säädetään, Ruotsissa on vireillä lääninjaon muuttami- 63300: että laissa tarkoitettuna aluekehitysvi- nen vuoden 1997 alusta lukien. Kaksi lääniä 63301: ranomaisena toimii maakunnan liitto alueel- yhdistämällä läänien lukumäärä on tarkoitus 63302: la, jolla se huolehtii seutukaavoituksesta. Ra- vähentää 24:stä 23 :een maakäräjäkuntien 63303: kennuslaissa tarkoitettua seutukaavajakoa on mukaisesti. Hallituksen tarkoituksena Ruot- 63304: kehitetty niin, että se on muutamaa poik- sissa on edelleen jatkaa läänien lukumäärän 63305: keusta (Orimattila, Artjärvi, Itä-Uusimaa, vähentämistä kootun Skånen läänin perusta- 63306: Isokyrö, Vähäkyrö ja Laihia) lukuun otta- misen jälkeen. 63307: matta sama kuin edellä mainittu valtioneu- Ruotsissa vuonna 1995 valmistuneessa sel- 63308: voston vuonna 1992 antaman periaatepää- vityksessä ehdotetaan, että aluekehitystehtä- 63309: töksen mukainen toiminnallis-taloudellinen vät siirretään lääninhallituksilta maakäräjille. 63310: maakuntajako. Työvoima- ja työsuojeluasioiden alueelli- 63311: nen hoitaminen on Ruotsissa järjestetty sa- 63312: 2.5. Kansainvälinen kehitys maan tapaan kuin aikaisemmin Suomessa. 63313: Työvoima-asioiden keskusvirasto on Arbets- 63314: 2.5.1. Ruotsi marknadsstyrelsen (AMS). Sen alueyksikköi- 63315: nä toimivat läänien työlautakunnat (länsar- 63316: Valtion yleisestä aluehallinnosta vastaavat betsnämnden), jotka vastaavat Suomen työ- 63317: lääninhallitukset, joita on 24, ja alueellisen voimapiirejä. Paikallistasolla toimivat työn- 63318: 16 HE 148/1996 vp 63319: 63320: välitystoimistot ja työmarkkinainstituutit Förvaltnings AB Atle ja Förvaltings AB Bu- 63321: Työmarkkinaministeriön aluepoliittisten tuki- re (Tukholma, Göteborg). Riskipääomayhti- 63322: en piiritason tehtävät hoitaa lääninhallitus. öitä on kuusi ja ne toimivat valtion aikai- 63323: Lääninhallituksen alaisuudessa toimii lää- semmin perustamien yhtiöiden pohjalta. 63324: ninasiantuntija, joka vastaa lääninsä alueta- Aluetukimäärärahat ohjataan Ruotsissa 63325: loudesta ja elinkeinoelämän kehittämisestä. pääosin lääninhallitusten kautta. Suuret yk- 63326: Maatalous-, porotalous-ja kalatalousasioiden sittäiset päätökset tehdään keskushallinnossa 63327: alueellinen hoitaminen siirrettiin lääninhal- eli NUTEKissa ja hallituksessa. NUTEK 63328: lituksille valtion aluehallintouudistuksen yh- päättää myös kuljetustuesta. 63329: teydessä vuonna 1991. 63330: Vuonna 1991 Ruotsissa perustettiin Närings- 63331: och utvecklingsverket (NUTEK) edistämään 2.5.2. Norja 63332: elinkeinoelämän kehitystä ja kasvua. Samal- 63333: la lakkautettiin Styrelsen för Teknisk Utvec- Norjassa valtio, maakunnat ja kunnat muo- 63334: kling, Statens Industriverk ja Statens Energi- dostavat kolmiportaisen kansanvaltaisen hal- 63335: verk. Yritys- ja aluekehitysosaston vastuulla lintojärjestelmän, jossa jokaisella tasolla on 63336: on muun muassa pienyritystoiminnan kehit- itsenäiset vaaleilla valittavat johto- ja hallin- 63337: täminen ja aluepoliittiset tuet. Laitoksella ei nolliset elimet. Kunnat ja maakunnat toimi- 63338: ole omaa alueorganisaatiota, mutta se toimii vat itsehallinnollisina yksikköinä, joilla on 63339: yhteistyössä alueellisten ja paikallisten viran- oma verotusoikeus. 63340: omaisten kanssa. Tehtävien jako valtion ja kunnallishallin- 63341: Keksijöiden neuvonnasta vastaavat joka non välillä on Norjassa muuttunut viimeisen 63342: läänissä toimivat tuoteneuvostot (produkt- kymmenen vuoden aikana melko paljon. 63343: råd), joiden toimintaa rahoittavat NUTEKin Painopiste on siirtynyt yhä voimakkaammin 63344: ohella lääninhallitukset sekä alueelliset kehi- kuntiin. Kuntien toimiala on yleinen eli kun- 63345: tysyhtiöt Vuoden 1994 alussa Ruotsin halli- ta voi ottaa itse hoidettavakseen tehtävän, 63346: tus päätti seitsemän korkeakoulupaikkakun- jota ei ole laissa annettu muille. 63347: nalla toimivan teknologiansiirtosäätiön (tek- Maakuntahallinnolla on Norjassa keskei- 63348: nikbrostiftelse) perustamisesta. Säätiöt autta- nen merkitys. Se käsittää 19 maakuntaa, joi- 63349: vat tutkijoita patentoinnissa sekä tutkimus- den alueet ovat samat kuin valtionhallinnon 63350: ja kehittämistulosten taloudellisessa hyödyn- läänien. Hallinto on organisoitu samoin kuin 63351: tämisessä. Säätiöt voivat myös avustaa yri- kunnissa. Maakunnat huolehtivat nuorisoas- 63352: tyksiä niiden kehitystyön alkuvaiheessa. teen koulutuksesta, laitosterveydenhuollosta, 63353: Suomen KTM yrityspalvelun piiritoimisto- maakunnan teistä, liikenteestä, energiahuol- 63354: ja vastaavat Ruotsissa lähinnä aikaisemmista losta, kulttuuripalveluista ja maakuntasuun- 63355: alueellisista kehittämisrahastoista (regionala nittelusta. Lisäksi osa maakunnista on muka- 63356: utvecklingsfonder) muodostetut alueelliset na sähkön jakelussa ja tuotannossa. Keskus- 63357: kehittämisyhtiöt (regionala utvecklingsbola- telua on viime vuosina käyty koko sairaa- 63358: gen). Niiden päätavoitteena on elinkeinoelä- lalaitoksen siirtämisestä valtion hoidettavak- 63359: män kilpailukyvyn ja uuden yritystoiminnan si. 63360: edistäminen. Suomen lääninhallitusta vastaa Norjassa 63361: Alueellisten yhtiöiden emoyhtiönä toimii maaherran virasto. Virasto on työ- ja hallin- 63362: ALMI Företagspartner Ab. Sen pääomistaja- toministeriön alainen, mutta muillakin minis- 63363: na on valtio. Nykymuotoiset ALMin alueel- teriöillä on siihen ohjaussuhde oman hallin- 63364: liset yhtiöt käynnistivät toimintansa 1 päi- nonalansa asioissa. Maaherran virasto valvoo 63365: vänä heinäkuuta 1994. Yhtiöitä on 23, pää- maakuntien ja kuntien toiminnan laillisuutta. 63366: säännön mukaan yksi jokaisessa läänissä. Maaherra virastoineen on kuninkaan ja hal- 63367: Teollisuus- ja uusyrittäjärahasto (Industri- lituksen edustaja läänissä. Maaherra edistää 63368: och nyföretagarfonden) tukee eri kehitysvai- kuntien, maakuntien ja valtionhallinnon vä- 63369: heessa olevia yrityksiä. Rahaston tuki koh- listä yhteistyötä sekä avustaa muita valtion 63370: distuu tuotekehitykseen ja markkinointiin. viranomaisia kuntia koskevissa kysymyksis- 63371: Ruotsin palkansaajarahastot lopetettiin syk- sä. Maaherran viraston asemaa on kehitetty 63372: syllä 1992 ja osa niiden varoista päätettiin kokoamalla sinne ennen kaikkea kuntien 63373: ohjata hoidingyhtiöiden ja riskipääomayhti- ohjaukseen liittyviä aluetason hallinnollisia 63374: öiden kautta VC-rahoituksena kasvukykyi- toimintoja. 63375: siin pk-yrityksiin. Hoidingyhtiöitä on kaksi Alueellisesta kehittämissuunnittelusta vas- 63376: HE 148/1996 vp 17 63377: 63378: taavat Norjassa maakunnat. Niiden kautta 2.5.3. Tanska 63379: ohjautuvat myös aluepoliittiset tukimäärära- 63380: hat. Norjassa maakuntien toimintaa onkin Tanskassa on kolmiportainen hallinto. Jo- 63381: vahvistettu alueelliseen kehittämiseen liitty- kaisella hallinnon tasolla toimivat itsenäiset, 63382: vissä asioissa. vaaleilla valitut hallintoelimet ja virka- 63383: Statens naerings- og distriktsutviklings- koneisto. 63384: fond, SND, on Norjassa keskeinen elinkei- Maakunnat hoitavat sairaalalaitosta ja sai- 63385: notukiorganisaatio. Sillä on viisi aluetoimis- rausvakuutusj ärj estelmää, erityishuoltolaitok- 63386: toa ja se toimii elinkeino- ja energiaministe- sia, nuorisoasteen ja alueellista koulutusta, 63387: riön alaisuudessa. Se myöntää lainoja, ta- alueellista kulttuuritoimintaa, pääteiden ra- 63388: kauksia ja avustuksia ja muistuttaa tältä osin kentamista ja kunnossapitoa, julkisen liiken- 63389: Suomen KTM yrityspalvelua ja Kehi- teen suunnittelua ja ylläpitoa, alueellista 63390: tysaluerahasto Oy:tä. suunnittelua sekä muutoin yhteensovittavat 63391: Vuoteen 1993 asti keskeisimmät elinkeino- alueen yleisiä asioita. Maakuntia on 14. 63392: tukea myöntävät instituutiot olivat Distri- Viime vuosina Tanskassa on keskusteltu 63393: kenes utbyggningsfond (DU), Industrifondet maakuntien määrän vähentämisestä lähinnä 63394: ja Småbedriftsfondet. Nämä yhdistettiin vuo- pääkaupunkiseudulla ja erillisen pääkaupun- 63395: den 1993 alusta yhdessä Den norske Indust- kiseutuhallinnon luomisesta. Maakunnan 63396: ribankenin kanssa vaitiolliseksi elinkeino- ja johdossa on yleisillä vaaleilla valittu maa- 63397: aluekehitysrahastoksi, SND. Fuusion lähtö- kuntaneuvosto, jonka puheenjohtajana on 63398: kohtana oli yhdistää tukien käsittely. Tärkei- maakuntapormestari. 63399: nä tavoitteina olivat myös käsittelyaikojen Maaherra on sisäasiainministeriön alainen 63400: lyhentäminen ja päätöksenteon saaminen virkamies. Maaherran tehtävät ovat suppeat. 63401: lähemmäksi hakijaa ja paikallisia olosuhtei- Maaherran tehtäviin kuuluu muun muassa 63402: ta. Uudistuksella parannettiin yhteistyötä toimiminen puheenjohtajana tai jäsenenä 63403: valtiollisten ja kunnallisten viranomaisten lukuisissa läänin lautakunnissa tai neuvos- 63404: sekä julkisten viranomaisten ja elinkeinoelä- toissa. Virkatehtävissä maaherraa avustaa 63405: män organisaatioiden välillä. suppeahko lääninkonttori, joka ei ole verrat- 63406: Maakunnissa toimii fylkeskommunin elin- tavissa merkitykseltään tai kooltaan muiden 63407: keinorahasto, jolle kuntaministeriö ja SND pohjoismaiden lääninhallituksiin. Lääninhal- 63408: osoittavat vuosittaisen rahoituskehyksen. lituksia on 14 ja ne hoitavat lähinnä eräitä 63409: Maa- ja metsätaloudesta vastasi Norjassa yksittäisiä lupa- ja hallintotehtäviä. 63410: fylkeslandbrukskontoret, jollainen oli joka Lääninkonttorin ohella valtion alue- ja pai- 63411: läänissä. Kun aluehallintoa uudistettiin, ne kallishallinnosta huolehtivat monet erilliset 63412: liitettiin lääninhallituksiin. Näiden yksiköi- alueviranomaiset Maakuntaitsehallinnon laa- 63413: den ensisijaisena tehtävänä on maatalousmi- jennettua ja kunnallishallinnon uudistuttua 63414: nisteriön ohjauksessa valvoa ja ohjata kun- piirihallinnon ja koko valtionhallinnon mer- 63415: tien maataloushallintoa. Suomen entisiä ka- kitys aluetasolla on heikkenemässä. Tanskas- 63416: lastuspiirejä vastaava norjalainen yksikkö on sa maakuntien ja läänien alueet vastaavat 63417: fiskeriesjefen, joka toimii kalastusministe- toisiaan. 63418: riön ja kalastushallituksen alaisuudessa. Teh- Kuntia on Tanskassa 273. Vielä 1970-lu- 63419: tävät on aluehallinnon uudelleenorganisoin- vulla ennen paikallishallintouudistuksia kun- 63420: nin yhteydessä siirretty lääninhallitukselle. tia oli 1 300. Kuntien tehtävät vastaavat pit- 63421: Työhallinto on Norjassa järjestetty suun- kälti suomalaisen kunnan tehtäviä. Poik- 63422: nilleen samaan tapaan kuin Suomessa. Työ- keuksena on, että Tanskassa kunnat hoitavat 63423: voima-asioiden keskusvirasto on arbeiddi- maakunnan ja valtion verotustehtävät 63424: rektoratet, joka on työ- ja hallintoministeriön 63425: alainen. Työvoima-asioiden alueellisesta hoi- 63426: tamisesta vastaavat läänien työvoimatoimis- 63427: tot (fylkesarbeidskontoret), jotka ovat verrat- 2.5.4. Iso-Britannia 63428: tavissa Suomen työvoimapiireihin. Paikalli- 63429: sesta työnvälityksestä huolehtivat työvoima- Iso-Britannian hallintojärjestelmä poikkeaa 63430: toimistot. Suomalaisesta järjestelmästä poi- muista eurooppalaisista järjestelmistä. Skot- 63431: keten ammatinvalinnanohjausta hoitaa työ- lannilla, kuten myös Walesilla ja Pohjois-Ir- 63432: voimatoimistosta erillinen viranomainen eli lannilla, on oma erityishallinto, jota johtaa 63433: alueellinen "arbeidsrådgivningskontoret". kabinetin jäsenenä oleva alueen ministeri. 63434: 63435: 63436: 360321Z 63437: 18 HE 148/1996 vp 63438: 63439: Scottish Office käsittää vns1 alueellista 2.6. Nykytilan aiViointi 63440: ministeriötä, jotka toimivat Skotlannin asiain 63441: ministerin alaisuudessa. Scottish Officelle 2.6.1. Yleistä 63442: kuuluvat muun muassa elinkeino-, teollisuus- 63443: ja aluepolitiikka. Laeista ja tukipolitiikasta Kuntien ja muun paikallishallinnon toimi- 63444: päätetään Lontoossa. vallan lisääminen on vähentänyt valtion 63445: Aluejaot eivät ole yhteneviä eikä eri sekto- aluehallinnon tehtäviä ja muuttanut samalla 63446: rihallinnon aloja myöskään koordinoida yh- aluehallinnon yleistä luonnetta ja tarvetta. 63447: tenevästi. Yleistä valtionhallintoa ei alue- Tästä huolimatta aluehallinnon henkilöstön 63448: tasolla ole. määrä ja toisaalta yksiköiden määrä on edel- 63449: Alueellista kehittämispolitiikkaa harjoitta- leen samalla tasolla kuin 1980-luvun alussa, 63450: vat Iso-Britanniassa sekä keskushallinto että vaikkakin henkilöstön määrä on vuodesta 63451: kasvavassa määrin paikallistaso. Skotlannil- 1990 supistunut. 63452: la, Walesilla ja Englannilla on omia alueelli- Valtion hallinnon heikkoutena on useissa 63453: sia järjestelyitä. Huomattava osa alueellisesta asioissa hallinnon liiallinen sirpaleisuus. 63454: kehittämispolitiikasta koskee kaupunkialueita Hallinnolle on ollut ominaista kehittyminen 63455: ja kaupunkiuudistusta. Aluepolitiikka saakin tehtäväpohjaisesti, mikä on johtanut sekto- 63456: usein kaupunkipolitiikan luonteen, mikä joh- roitumiseen. Sektoroituneisuutta on tapahtu- 63457: tuu varhaisesta teollistumisesta, kaupungistu- nut, koska hallintoa on kehitetty enemmän 63458: misesta ja rakennemuutoksesta. hallinnon kuin asiakkaan tai kokonaisuuden 63459: Yritystoiminnan kehittäminen on Skotlan- näkökulmasta. Suomen aikaisemmin hyvä 63460: nissa julkisomisteisen Scottish Enterprisen valtiontaloudellinen kehitys on mahdollista- 63461: (SE) ja sen sisarorganisaation Highlands and nut joillakin hallinnonaloilla säännönmukai- 63462: Islands Enterprisen (HIE) vastuulla. Scottish sesti uusia tehtäviä varten uusien organisaa- 63463: Enterprisen yhteydessä toimii myös Locate tioiden synnyttämisen ilman samanaikaisesti 63464: in Scotland -yksikkö (LIS), joka edistää ul- tapahtuvaa vanhojen organisaatioiden purka- 63465: komaisten investointien hankintaa Skotlan- mista. 63466: tiin. Usein vasta valtioneuvostossa yhteensovi- 63467: Englannissa on monia organisaatioita, jot- tetaan eri hallinnonalojen ja toimintasekto- 63468: ka tarjoavat yritysneuvontaa ja yritystukea reiden näkemyksiä. Näin kokonaisnäkemys 63469: alue- ja paikallistasolla. Näitä ovat muun asioista muodostuu kaukana hallinnon asiak- 63470: muassa the Chambers of Commerce and In- kaista, kansalaisista, kunnista ja yrityksistä. 63471: dustry (CCI), the Training and Enterprise Valtakunnallisissa asioissa keskittäminen on 63472: Councils (TECs ), Local Enterprise Agencies tarkoituksenmukaista, mutta muilla hallinnon 63473: (LEAs), Local Authorities (LAs), the De- tasoilla palvelujen hajauttaminen moneen 63474: partment of Trade and Industry (DTI), the viranomaiseen ja moneen paikkaan merkit- 63475: Employment Department (ED) ja joukko see sitä, että yhteensovittamisesta joutuu 63476: muita erikoistuneita palvelujen tarjoajia. vastaamaan organisaation asiakas eikä palve- 63477: Yritysten palvelujen saatavuutta ja laatua lun tuottaja, valtio. 63478: pyrittiin parantamaan vuonna 1992 rakenta- Ohjelmaperusteiseksi muuttuneessa alueke- 63479: malla Business Linkin nimellä tunnetun "yh- hitystyössä on pyritty kokoamaan eri hallin- 63480: den luukun" palveluverkko koko Englannin nonalojen ja alueiden kehittämiskeinot yh- 63481: alueelle. Business Link perustuu kump- densuuntaisiksi, yhteisiä tavoitteita toteutta- 63482: panuuteen, jossa julkinen ja yksityinen sek- viksi toimintalinjoiksi. Kokemukset tähänas- 63483: tori yhdistävät voimavaransa. Business Link tisesta ohjelmatyöstä ovat osoittaneet, että 63484: paitsi toteuttaa omia toimenpiteitään myös riittävän vahvaa poikkihallinnollista toimin- 63485: välittää yhteistyökumppaneidensa palveluja. taohjelmaa on vaikeaa toteuttaa voimakkaas- 63486: Yhteistyökumppaneiden Business Linkiin si- ti sektoroituneessa hallinnossa. Suomen liit- 63487: joittamat henkilöt ohjaavat tarvittaessa asiak- tyminen Euroopan unioniin on korostanut 63488: kaan edustamansa organisaation laajempien varsinkin aluekehitykseen vaikuttavien viran- 63489: ja erikoistuneempien palvelujen piiriin. Kan- omaisten tarvetta yhteistyöhön ja yhteiseen 63490: salliseen verkkoon kuuluville keskuksille on alueelliseen toimintapolitiikkaan. Poikkihal- 63491: annettu tuotenimi - Business Link. Tällä ni- linnollisten ja alueellisten toimintalinjojen 63492: mellä varustetut keskukset antavat yrityksille toteuttaminen vaatii uusia hallinto- ja toi- 63493: eri osissa maata yhtä laajat ja samanlaatuiset mintakäytäntöjä. Toisaalta samalla syntyy 63494: palvelut. tarve ja mahdollisuus tarkastella uudella ta- 63495: HE 148/1996 vp 19 63496: 63497: valla hallinnollisten tehtävien järjestämistä. kallishallinto sekä eräät yrittäjät ja yhteisöt 63498: Läheskään aina alueviranomaisten toimin- kuten tavara- ja henkilöliikenteen harjoitta- 63499: tojen aluejaot eivät vastaa toisiaan. Alueja- jat. Suurin osa ihmisistä ei koskaan asioi 63500: kojen suunnittelussa on ensisijaisesti otettu lääninhallituksessa. Välitön palvelutoiminta 63501: huomioon kyseisen tehtävän ja hallinnonalan kuuluu luontevimmin kunnille ja muulle pai- 63502: tarpeet, jolloin valtionhallinnon aluejaotusta kallishallinnolle, jolloin voidaan myös par- 63503: ei ole riittävästi sovitettu yhteen. Se vaikeut- haiten toteuttaa tehtävien läheisyyttä. 63504: taa toimintojen yhteensovittamista ja viran- Kun lääninhallitusten tehtävät ovat vähen- 63505: omaisten välistä yhteistyötä sekä alueellisen tyneet ja lääninhallitusten henkilöstö on su- 63506: kehittämisen tukemista. pistunut tehtävämuutoksen mukaisesti, ovat 63507: Aluekehityksen kannalta keskeisissä tehtä- jäljelle jääneet lääninhallituksen yksiköt use- 63508: vissä aluejakojen tulisi muodostua lähinnä an tehtävän osalta varsin suppeita. Tällöin 63509: maakuntapohjalta, jotta alueelliselle yhteis- esimerkiksi monen lupapäätöksen tai tarkas- 63510: työlle, yhteisille ohjelmille ja alueen kehittä- tuksen vuosittainen tehtävämäärä voi jäädä 63511: miselle olisi nykyistä paremmat edellytykset. niin pieneksi, että virkamiesten ammatti- 63512: Julkisen talouden vaatimien säästöjen ai- taidon ylläpito asianomaisessa tehtävässä on 63513: kaansaaminen on hajanaisessa ja sektoroitu- vaikeata. Liian suppeat tehtävien hoitoalueet 63514: neessa hallinnossa vaikeata. Kun säästöt jul- ja alueiden jakaantuminen yhteentoista toi- 63515: kisessa hallinnossa ovat välttämättömiä, joh- mipisteeseen vaikeuttavat lakisääteisissä teh- 63516: taa säästöjen toteuttaminen sektoroituneessa tävissä yhtenäistä soveltamiskäytäntöä. 63517: hallinnossa helposti aluepalvelujen vähentä- Lääninhallitusten henkilöstön supistuminen 63518: miseen, suurempien piirien synnyttämiseen on koskenut erityisesti toimisto- ja esittelijä- 63519: ja suoriin henkilöstön irtisanomisiin. tason henkilöstöä. Ylin johto ei ole supistu- 63520: nut. Keskijohdossakaan ei ole tapahtunut 63521: merkittävää vähennystä. Tämän vuoksi yleis- 63522: 2.6.2. Lääninhallinto johtotehtävien määrä lääninhallituksissa on 63523: huomattava suhteessa varsinaiseen toteutta- 63524: Suomessa on nykyisin eurooppalaisittain vaan työhön. 63525: poikkeuksellisen vahva ja laajoin toimival- Lääninhallituksen alaisena toimivat 1 päi- 63526: tuuksin varustettu kunnallinen itsehallinto. västä joulukuuta 1996 lukien kihlakunnanvi- 63527: Päätösvaltaa ja vastuuta on merkittävästi rastot Nykyisin lääninhallituksen alaisina 63528: siirretty viimeisen kymmenen vuoden aikana paikallishallinnon viranomaisina toimii 59 63529: lääninhallituksilta ja keskushallinnosta kun- rekisteritoimistoa ja 230 poliisipiiriä. Kihla- 63530: nille. kuntauudistus vähentää poliisipiirien määrän 63531: Kuntien toimivallan lisääminen ja kuntien 90:een. Myös rekisteritoimistojen määrä vä- 63532: virkojen ja muiden voimavarojen yksityis- henee. Tällöin ei enää tarvita aikaisempaa 63533: kohtaisesta valvonnasta luopuminen on vä- määrää läänin aluejohtaja. 63534: hentänyt olennaisesti lääninhallitusten tehtä- Lääninhallitusten melko tiheä aluejako on 63535: viä. Lääninhallitusten tehtäviä on siirretty muodostanut tosiasiallisen esteen myös teh- 63536: myös muille viranomaisille ja tuomioistui- tävien ja toimivallan siirtämiselle. Kun tieto- 63537: mille. Lääninhallituksista on muodostunut tekniset yhteydet ovat kehittyneet, ei ole 63538: alueensa yleishallinnosta ja turvallisuustehtä- tarkoituksenmukaista monessa tapauksessa 63539: vistä vastaavia yleis- ja erityishallintovi- siirtää tehtäviä ja toimivaltaa alueella yh- 63540: ranomaisia. Niille eivät enää kuulu aikai- teentoista lääninhallitukseen, kun asioiden 63541: sempaan tapaan alueelliset kehittämistehtä- hoito vaatii keskushallinnossa vain muuta- 63542: vät, kuntien yleinen valvonta eikä aluekehi- man henkilötyövuoden työmäärän. 63543: tyksen yleinen yhteensovittaminen. Näiden 63544: tehtävien poistuminen on merkinnyt paluuta 63545: lääninhallitusten aikaisempaan, y leishallinto- 2.6.3. Työvoima- ja elinkeinohallinto 63546: viranomaisen tehtäviin painottuneeseen teh- 63547: täväkuvaan. Työmarkkinat ja elinkeinoelämä ovat Suo- 63548: Kansalaisten palveluista pääosa tuotetaan messa uudenlaisessa tilanteessa. Uusia vaati- 63549: nykyisin kunnissa ja osin valtion omassa muksia asettavat muun muassa Suomen jä- 63550: paikallishallinnossa. Lääninhallituksen vä- senyys Euroopan unionissa, rahoitusmark- 63551: littäminä asiakkaina ovat ensisijaisesti kun- kinoiden muutokset, teknologian kehittymi- 63552: nat ja niiden organisaatiot, valtion oma pai- nen sekä käynnistyneet elinkeinojen raken- 63553: 20 HE 148/1996 vp 63554: 63555: nemuutokset. Myös valtion viranomaisten on ranomaisten ja työvoimaviranomaisten välil- 63556: otettava huomioon toimintaympäristön muu- lä. Teollisuuden ja palvelualojen ammattien 63557: tokset. tehtäväkuvan monipuolistuminen ja lisäänty- 63558: Suomessa on muihin pohjoismaihin verrat- neet osaamisvaatimukset vaativat uudenlaista 63559: tuna paljon erilaisia elinkeino-organisaatioi- hallinnon eri sektorien yhteistyötä. 63560: ta, ja asiakkaan kannalta elinkeinohallinto on Euroopan unionin jäsenyys merkitsee maa- 63561: hajanainen. Asiakkaan palvelut on hajautettu talouden ja koko elintarvikesektorin kilpailu- 63562: moneen viranomaiseen ja moneen paikkaan. tilanteen muutosta. Maatalouden työpaikko- 63563: Elinkeino- ja työvoimaorganisaatioiden ja jen on arvioitu edelleen voimakkaasti vä- 63564: myös muun valtion aluehallinnon aluejaot henevän ja tuotettuja raaka-aineita jalostavan 63565: poikkeavat toisistaan. Se vaikeuttaa toimin- ja tuotantopanoksia valmistavien yritysten 63566: tojen yhteensovittamista, viranomaisten vä- joutuvan sopeutumaan sisämarkkinoiden ko- 63567: listä yhteistyötä sekä alueellisen kehittämi- ventuneeseen kilpailuun. Muutos johtaa voi- 63568: sen tukemista. Ongelmat korostuvat erityi- makkaaseen uudistumistarpeeseen niin alku- 63569: sesti alueellisten kehittämisohjelmien valmis- tuotannossa, maaseudun muissa elinkeinoissa 63570: telussa. kuin myös näihin perustuvassa jalostuksessa 63571: Kauppa- ja teollisuusministeriön kautta oh- ja markkinoinnissa. 63572: jautuvia elinkeinotukia vähennettiin vuonna Maaseudun selviytyminen muuttuneesta 63573: 1996 noin 0,8 miljardia markkaa ja kolmen tilanteesta, muun muassa elinkeinojen mo- 63574: seuraavan vuoden aikana kaikkiaan noin 1,9 nipuolistamisesta ja tuotannon asiakas- ja 63575: miljardia markkaa eli noin puolet nykyisestä. markkinalähtöisyydestä, edellyttää nykyistä 63576: Vähennys heijastuu myös elinkeino-organi- laaja-alaisempia ja joustavampia ratkaisuja. 63577: saatioiden työmäärään, erityisesti siellä suo- Maaseudun ongelmien eräänä ratkaisuna on 63578: ritettavien maksatusten ja tarvittavien hallin- pidetty "yhden luukun" periaatetta, yritystu- 63579: topäätösten määrään ja aiheuttaa edelleen kia myöntävien organisaatioiden toiminnal- 63580: tarvetta organisaatiomuutoksiin. lista ja tarvittaessa myös hallinnollista yh- 63581: Toisaalta tulevaisuudessa tarkoitus on te- distämistä. 63582: hostaa yrityksiin ja yritysten toimintaedelly- 63583: tyksiin liittyvien alueellisten toimenpiteiden 3. Esityksen tavoitteet 63584: suunnittelua, toteutusta ja valvontaa. Maata- 63585: lous-, maaseutu- ja kalataloushallinnossa 3.1. Yleiset tavoitteet 63586: sekä KTM yrityspalvelussa työmäärä on kas- 63587: vanut erityisesti Euroopan unionin jäsenyy- Tavoitteena on luoda tehtävien edellyttä- 63588: den muuttaessa toimintatapoja ja tukijärjes- mä, selväpiirteinen, alueiden omaleimaisuu- 63589: telmää. Työvoimahallinnossa työmäärä on li- den huomioon ottava aluehallinto. Läänin- 63590: sääntynyt työttömyyden kasvun vuoksi. hallitusten, piirihallintoviranomaisten ja 63591: Kauppa- ja teollisuusministeriön elinkeino- maakuntien liittojen toimialoja ja tehtäviä 63592: tukipolitiikan tavoitteet ovat pitkälti yhtene- selkeytetään ja päällekkäisyydet poistetaan. 63593: vät työvoimahallinnon tavoitteiden kanssa. Samalla vähennetään tuntuvasti organisaa- 63594: Tavoitteena on pysyvien työpaikkojen luo- tioiden määrää. 63595: misen tukeminen. KTM yrityspalvelun piiri- Valtion aluehallinnon uudistamisen tavoit- 63596: toimistot myöntävät yritystukia hyvin sa- teena on, että 63597: manlaisiin kohteisiin ja hankkeisiin kuin - asiointi on asiakkaalle nykyistä hel- 63598: työvoimapiirit ja -toimistot. Työttömyyden pompaa ja parempaa 63599: vähentämiseksi tarvitaankin nykyistä tehok- -viranomaisten yhteistyö ja koordinaatio 63600: kaampaa viranomaisten välistä yhteistyötä tehostuvat 63601: pysyvien työpaikkojen synnyttämiseksi. -viranomaisten toiminta tehostuu ja tulee 63602: Ammatillisen koulutuksen valtionhallinnol- taloudellisemmaksi 63603: le kuuluvia tehtäviä hoitavat lääninhallitus- - hallinnosta tulee selkeämpi ja tunne- 63604: ten sivistysyksiköt, työvoimapiirien piiritoi- tumpi 63605: mistot ja osittain työvoimatoimistot Työvoi- - virastojen sisäiset järjestelyt tulevat ai- 63606: mahallinnon hoitaman aikuiskoulutuksen kaisempaa joustavammaksi 63607: määrä on viime vuosina kasvanut. Myös - julkisen hallinnon välittömät asiakas- 63608: ammatillisessa koulutuksessa tarvitaan yh- palvelutehtävät siirretään lähelle asiakasta 63609: teistyötä ja yhteensovittamista toiminnan - kuntien itsehallintoa vahvistetaan. 63610: suuntaamisessa ja toteuttamisessa opetusvi- Uudistuksen tavoitteena on koota ja keven- 63611: HE 148/1996 vp 21 63612: 63613: tää valtion aluehallintoa sekä lisätä valtion sesti pienissä virastoissa on heikko. Hallin- 63614: alueviranomaisten palvelukykyä ja parantaa toon tarvittaisiin uusia tukipalveluiden hoito- 63615: viranomaisten toiminnan tehokkuutta ja tuot- tapoja ja nykyistä enemmän yhteistyötä. Ta- 63616: tavuutta. Uudistuksella luodaan edellytyksiä voitteena on edistää tilaaja-tuottaja -mallin 63617: tehtävien ja toimivallan hajautukselle. Ta- käyttöä virastojen tukipalveluissa. Koska 63618: voitteena on vähentää valtion aluehallinnon lääninhallitukset hoitavat jo nykyisin polii- 63619: sektoroituneisuutta. Esityksessä ehdotetaan sipiirien, rekisteritoimistojen, aluehätäkes- 63620: pieniä alueviranomaisia yhdistettäväksi ja kusten sekä valtiontalouden tarkastusviraston 63621: koottavaksi toimialaltaan laajemmiksi, jol- aluepisteiden maksuliikenteen ja niiden hen- 63622: loin yhdestä viranomaisesta voisi saada ai- kilöstön (noin 11 000 henkilön) palkanmak- 63623: kaisempaa monipuolisempaa palvelua. sun tehtäviä, on niillä hyvä asiantuntemus ja 63624: edellytykset tarjota tukipalveluita myös 63625: 2. Lääninhallitusten kehittämistavoitteet muille viranomaisille. 63626: Ihmisten turvallisuuteen liittyvät tehtävät 63627: Lääninhallitusten toiminnan kehittämista- jakaantuvat nykyisin liian laajalle eikä koko- 63628: voitteena on vahvistaa lääninhallituksia valti- naisuutta hallita riittävästi. Olosuhteiden ja 63629: on alueellisina yleis- ja erityishallintovi- tuotteiden turvallisuusominaisuuksien val- 63630: ranomaisina. Niiden tulee erityisesti huoleh- vonta jakaantuu niin ikään usealle eri viran- 63631: tia aluetasolla yleisestä järjestyksestä ja tur- omaiselle. Tältä osin voitaisiin toimintojen 63632: vallisuudesta, valvonnasta ja tarkastuksesta, kokoamisella saada yhtenäisempää valvon- 63633: välttämättömästä lupahallinnosta sekä alu- taa. Työsuojelupiirien kokoaminen lääninhal- 63634: eellisesta seurannasta ja arvioinnista. Tavoit- litukseen mahdollistaisi sen, että aluehallin- 63635: teena on koota alueellisia hallinto-, tuki- ja toon voitaisiin muodostaa nykyistä yhtenäi- 63636: turvallisuustehtäviä lääninhallituksiin. sempi turvallisuudesta vastaava viranomai- 63637: Tavoitteena on lisätä mahdollisuuksia siir- nen. Tätä tehtäväaluetta voitaisiin vahvistaa 63638: tää tehtäviä ja toimivaltaa keskushallinnosta jatkossa myös eräiden muiden tuote- ja olo- 63639: lääninhallituksiin. Toisaalta niiltä osin kuin suhdevalvontaan liittyvien alueellisten tehtä- 63640: tehtävien hoito edellyttää kansalaisten väli- vien kokoamisella lääninhallitukseen. Lää- 63641: töntä asiointia lääninhallituksessa, tarkoituk- ninhallitus hoitaa jo nykyisin useita valvon- 63642: sena on siirtää näitä tehtäviä suoraan paikal- ta- ja tarkastustehtäviä, joissa myös edelly- 63643: listasolla hoidettaviksi. tetään toiminnan riippumattomuutta ja viran- 63644: Esityksen tavoitteena on tehostaa läänin- omaisen puolueettomuutta. 63645: hallitusten tehtävien hoitoa. Muodostamalla Työsuojelupiirin ja sosiaali- ja terveysosas- 63646: suurempia alueita voidaan varmistaa lakisää- ton nykyiset toiminnot liittyvät osittain toi- 63647: teisten tehtävien yhdenmukainen hoitaminen siinsa ja niillä on samoja yhteistyöyhteisöjä. 63648: eri osissa maata. Lisäksi voidaan nykyistä Työsuojeluhallinto on tarkoitus siirtää sosi- 63649: paremmin säilyttää henkilöstön ammattitaito aali- ja terveysministeriön hallinnonalalle. 63650: suuremmissa yksiköissä. Kun lääninhallitus- Koska lääninhallitukset hoitavat jo nykyisin 63651: ten yhteisestä henkilöstömäärästä varsin sosiaali- ja terveysministeriön aluehallinto- 63652: merkittävä osa painottuu johto- ja esimies- tehtäviä, olisi työsuojelupiirien työsuojelutoi- 63653: tehtäviin, voidaan henkilöstörakennetta as- mistojen kokoaminen lääninhallituksiin 63654: teittain muuttaa ja painottaa enemmän esitte- myös sosiaali- ja terveysministeriön tulosoh- 63655: lijä- ja suorittavaa tasoa muodostamaila ny- jauksen järkeistämisen kannalta perusteltua. 63656: kyistä suurempia osastoja ja yksikköjä. Myös eräillä muilla lääninhallituksen tehtä- 63657: Uudistuksessa pyritään turvaamaan myös villä on yhteisiä asiakkaita työsuojelutoimin- 63658: ruotsinkielisten palvelujen asema siten, että nan kanssa. Tällaisia ovat pelastustoimi, po- 63659: uusiin lääninhallituksiin perustetaan nykyistä liisitoimi sekä maa- ja metsätalousministeri- 63660: vahvemmat ja suuremmat ruotsinkielisestä ön hallinnonalan eräät tehtävät. Esimerkiksi 63661: sivistystoimesta aluetasolla vastaavat yksi- työsuojelusuunnitelmat ja normaaliaikaiset 63662: köt. pelastustoimen suunnitelmat ovat yrittäjän 63663: Alueellisten viranomaisten sisäisten tuki- kannalta eräin osin yhtenevät, erityisesti vaa- 63664: palveluiden, kuten kirjanpidon, palkanmak- rallisissa kohteissa. Lääninhallituksen ter- 63665: sun, virastopalvelujen ja hankintojen hoita- veystarkastaja ja työsuojelutarkastajat tarkas- 63666: mista pyritään tehostamaan. Hallinnossa ei tavat myös osin samaa asiakaskuntaa. Yh- 63667: ole riittävästi seurattu tukipalveluiden tehok- teistä asiakaskuntaa on erityisesti elintarvik- 63668: kuutta ja usein niiden taloudellisuus erityi- keiden valmistuksessa, kaupassa ja muussa 63669: 22 HE 148/1996 vp 63670: 63671: jakelussa sekä julkisissa organisaatioissa. tionhallinnon kykyä nykyistä joustavampaan 63672: Nykyaikainen työsuojelu on osittain sosi- ja tehokkaampaan asiakaspalveluun. Työvoi- 63673: aali- ja terveyspolitiikkaa ja osittain työvoi- ma- ja elinkeinokeskukset tarjoaisivat aikai- 63674: mapolitiikkaa. Työpaikoissa tapaturmien ja sempaa paremmin niin sanottua yhden luu- 63675: ammattitautien torjunnan ohella käytännön kun palvelua asiakkaille. Yrityksen ongelmat 63676: työ on työhygieniaa, ergonomiaa ja työky- ovat harvoin vain yhtä asiaa koskevia. Yri- 63677: kyä ylläpitäviä toimia sekä työsuhteen ehto- tys tarvitsee kehittyäkseen rahoitusta, tekno- 63678: jen vähimmäistason valvontaa. Myös suur- logian ja viennin sekä yritysjohdon kehittä- 63679: onnettomuuksien torjunta ja työelämän laa- mistä samoin kuin uutta työvoimaa. Kootus- 63680: dun kehittäminen kuuluvat työsuojeluun. sa organisaatiossa mahdollisimman monet 63681: Työsuojelun sijoittaminen monipuoliseen työnantajaan tai yritykseen kohdistuvat valti- 63682: asiantuntijaorganisaatioon tuo yhteistyön on viranomaisten tuki- ja edistämistoimet 63683: etuja, joita olisi esimerkiksi toimenpiteistä olisivat yhdessä paikassa saatavissa. Samoin 63684: tupakoinnin vähentämisestä annetun lain kootun organisaation tietämys yritysasiak- 63685: (693/76) valvonnassa, alkoholilupiin liitty- kaista olisi siirrettävissä yhtenäisen organi- 63686: vissä tarkastuksissa ja ravintoloiden työ- saation sisällä. 63687: suojelutarkastuksissa. Alkoholivalvonnan ja Nykytilanteeseen verrattuna saataisiin ai- 63688: ravintoloiden työsuojelutarkastuksen koor- kaan myös toiminnan laadullista kehittämis- 63689: dinointi on asiakkaan kannalta perusteltua. tä, kun keskuksella olisi yhteiset asiakasre- 63690: Lääninhallitus on muun muassa räjähdys- kisterit, muut tietopohjat ja yritystutkimuk- 63691: vaarallisten aineiden valvontaviranomainen set Yhdistämällä toimintoja voidaan valtion- 63692: eräiltä osin. Tältä osin myös erityisesti Tur- taloudelliset säästöt saavuttaa harventamatta 63693: vatekniikan keskuksella, työsuojeluvi- asiakaspalvelun verkkoa. Uudistuksella pyri- 63694: ranomaisilla ja ympäristökeskuksilla on kiin- tään toteuttamaan voimavarojen yhteiskäyt- 63695: teästi toisiinsa liittyviä tehtäviä. Kemikaali- töä kulloistenkin painopisteiden mukaisesti. 63696: valvonta kuuluu niin ikään eräin osin läänin- Tavoitteena on myös lisätä ja vahvistaa alue- 63697: hallituksille. Lääninhallitus harjoittaa tuote- tasolla eri hallinnonalojen osallistumista alu- 63698: turvallisuusvalvontaa. Palo- ja pelastustoi- eiden kehittämiseen ja näin tukea maakun- 63699: men aluehallinto kuuluu kokonaisuudessaan tien ja kuntien mahdollisuutta alueelliseen 63700: lääninhallituksille ja lääninhallitukset muun kehittämiseen. 63701: muassa ohjaavat ja valvovat palotarkastuk- Alueellisen elinkeinohallinnon tulee pystyä 63702: sia, väestönsuojelua sekä toimivat poik- yhteensovittamaan sekä keskushallinnosta 63703: keusoloissa alueellisina yleisviranomaisina. tuleva sektoriohjaus että alueen omat tavoit- 63704: Lääninhallitukset hoitavat kuluttajatoimen teet sekä toimia yhteistyössä maakunnan 63705: aluehallinnon tehtäviä sekä hintavalvontaa. liittojen kanssa alueellisten kehittämisohjel- 63706: Myös mainitut tehtävät perustelevat työ- mien toteuttamiseksi. Sillä tulee olla toi- 63707: suojelupiirien työsuojelutoimistojen kokoa- mialaansa liittyvää päätösvaltaa ja liikkuma- 63708: mista lääninhallitusten yhteyteen. varaa. 63709: Tehostamista merkitsee myös se, että voi- 63710: 3.3. Alueellisen työvoima- ja daan asettaa nykyistä oikeampia ja perustel- 63711: elinkeinohallinnon kehittämistavoitteet lumpia vaatimuksia tukien myöntäjille ja 63712: niiden kohteille eli työnantajille ja yrityksil- 63713: Tavoitteena on yritystoiminnan edistämi- le. Näin voidaan hyödyntää elinkeino- ja 63714: nen ja työllisyyden hoidon helpottaminen, yritystoiminnan kaikkien osa-alueiden osaa- 63715: kun nykyisin kolmella hallinnonalalla tehtä- mista. Uudistuksella varmistettaisiin saman- 63716: vät päätökset saadaan palvelemaan samoja laisten hakemusten yhdenmukainen viran- 63717: päämääriä. Viranomaisten yhdensuuntaisilla omaiskäsittely. Esitys parantaisi myös viran- 63718: toimilla ja eri asiantuntemusten yhdistämi- omaispäätösten seurantaa ja valvontaa. 63719: sellä voitaisiin aikaisempaa paremmin edis- Tavoitteena on tarjota aikaisempaa moni- 63720: tää uusien, pysyvien työpaikkojen syntymis- puolisempia palveluja maatalousyrittäjille. 63721: tä. Tavoitteena on myös muutoin yhden- Myös maaseudulla on painotettava kor- 63722: suuntaistaa maa- ja metsätalousministeriön, kealaatuista vientituotteiden kehittämistä ja 63723: kauppa- ja teollisuusministeriön sekä työmi- markkinointia. Työvoima- ja elinkeinokes- 63724: nisteriön elinkeino- ja työvoimapolitiikkaan kuksessa maatalouden ja kalatalouden asiak- 63725: kohdistuvia toimia. kaille voitaisiinkin tarjota uudentyyppisiä 63726: Uudistuksella pyritään parantamaan vai- vienti-, koulutus- ja markkinapalveluja. 63727: HE 148/1996 vp 23 63728: 63729: Uudistus selkeyttäisi erityisesti aluekehi- non viranomaisina ovat 1 päivästä joulukuu- 63730: tystyötä, kun merkittävä osa aluekehitykseen ta 1996 lukien kihlakunnanvirastot. 63731: osoitettavista varoista ohjautuisi työvoima- Lääninhallituksen tehtävät ovat luonteel- 63732: ja elinkeinokeskuksen kautta. Yhtenäisellä taan hallinnollisia. Sen tehtävät painottuvat 63733: työvoima- ja elinkeino-organisaatiolla olisi välttämättömien hallinnollisten lupien myön- 63734: nykyisiä erillisviranomaisia paremmat mah- tämiseen sekä valvontaan ja tarkastukseen. 63735: dollisuudet toteuttaa alueellista työvoima- ja Lisäksi lääninhallituksen tehtävänä on pai- 63736: elinkeinopolitiikkaa yhteistyössä maakuntien kallishallinnon informaatio-ohjaus, kihlakun- 63737: ja kuntien kanssa. Samalla on voitava uudis- nanvirastojen yleishallinnollinen ohjaus sekä 63738: taa talousarviota ja joustavoittaa määräraho- yleinen alueellinen seuranta ja arviointi. 63739: jen käyttöä. Esimerkiksi joitakin aluetasolla Lääninhallituksella olisi edelleen velvolli- 63740: päätettäväksi delegoituja projektirahoja voi- suus antaa muille viranomaisille virka-apua. 63741: taisiin koota ja näin lisätä mahdollisuutta tu- Sillä olisi muihin viranomaisiin verrattuna 63742: kea joustavasti alueellista kehittämistyötä. poikkeukselliset yleiset pakkokeino-oikeudet. 63743: Erillisten organisaatioiden määrä supistui- Lääninhallitus voisi sakon uhalla, teettä- 63744: si, kun nykyiset kuusi organisaatiota koottai- misuhalla tai keskeyttämisuhalla velvoittaa 63745: siin yhdeksi viranomaiseksi. Nykyiset elin- asianomaisen noudattamaan käskyä tai kiel- 63746: keino- ja työvoimaorganisaatiot toimivat 77 toa, jonka lääninhallitus tai virka-apua pyy- 63747: toimipisteessä. Erillisten organisaatioiden tävä muu viranomainen on antanut. 63748: määrän supistuminen antaa mahdollisuuden Työsuojelun piirihallinto ehdotetaan yhdis- 63749: muodostaa keskuksen koko toiminta-alan tettäväksi lääninhallituksiin sen mukaan kuin 63750: käsittäviä niin sanottuja täyden palvelun kohdassa 3.4.2. tarkemmin kuvataan. 63751: aluetoimistoja. Tämä parantaisi palvelun laa- Läänin nuoriso- ja liikuntalautakunnat eh- 63752: tua ja määrää nykyisten piirien osin vajaatoi- dotetaan lakisääteisinä lautakuntina lak- 63753: mintoisilla alueilla. Samoin olisi mahdollista kautettaviksi ja lautakunnille kuuluneet vi- 63754: kehittää yhteisiä palveluja, poistaa päällek- ranomaistehtävät ehdotetaan siirrettäviksi 63755: käisiä tehtäviä ja saada aikaan hallinnollisia lääninhallitukselle. Koska tehtäväalan pää- 63756: säästöjä tukipalveluissa. paino on nykyisin kunnissa, ei perustetta 63757: erilliselle viranomaispäätöksiä tekevälle lau- 63758: 3.4. Keskeiset viranomaisia koskevat takuntajärjestelmälle enää ole. Lääninhalli- 63759: ehdotukset tusten tehtävänä olisi toimia opetusministeri- 63760: ön aluehallintoviranomaisena liikuntalain 63761: 3.4.1. Lääninhallitusten kehittäminen (984/79) ja nuorisotyölain (235/95) mukai- 63762: sissa tehtävissä siten kuin opetusministeriön 63763: Lääninhallitukset hoitavat esityksen mu- ja lääninhallituksen välisissä tulosneuvotte- 63764: kaan valtion alueellisten etujen valvontaa, luissa yksityiskohtaisemmin sovitaan. Ope- 63765: yleistä järjestystä ja turvallisuutta, välttämä- tusministeriö osoittaisi harkinnan mukaan 63766: töntä lupahallintoa sekä seurantaa, valvontaa lääninhallituksille määrärahoja tulossopimuk- 63767: ja tarkastusta. Lääninhallitus olisi ehdotetta- sissa mainittujen tehtävien hoitamiseksi. Tar- 63768: van lääninhallituslain mukaan alueen yleis- vittaessa lääninhallitus voisi perustaa alueel- 63769: hallintoviranomainen. Lääninhallitus olisi lista yhteensovittamista edistäviä yhteistyö- 63770: myös seitsemän hallinnonalan tehtäviä hoita- ryhmiä liikunta- ja nuorisotoimen tehtäviä 63771: va erityisviranomainen sen mukaan kuin eri varten. Yhteistyöryhmät voivat olla tarpeelli- 63772: laeissa säädetään. Lääninhallitus hoitaisi sia toisaalta mahdollisimman laajan asian- 63773: - oikeushallintoon tuntemuksen saamiseksi lääninhallituksen 63774: - pelastushallintoon avuksi, toisaalta hallinnon ja liikunnan sekä 63775: - poliisihallintoon nuorisotyön alue- ja paikallisorganisaatioiden 63776: - opetus- ja kulttuurihallintoon sekä lii- yhteistyön edistämiseksi. Nuorisotyössä ko- 63777: kunta- ja nuorisotoimeen rostuu lisäksi nuorten elinoloverkostojen 63778: - maa- ja metsätaloushallintoon muodostamisen tarve. 63779: - liikennehallintoon Lääninhallitukselle on tarkoitus siirtää 63780: - kuluttaja-, kilpailu- ja elintarvikehallin- eräitä tehtäviä ministeriöistä ja keskushallin- 63781: toon non virastoista ja laitoksista. Toisaalta eräitä 63782: - sosiaali- ja terveyshallintoon sekä lääninhallitukselle nykyisin kuuluneita yksit- 63783: - työsuojeluhallintoon liittyviä tehtäviä. täisiä lupa- ja muita tehtäviä on tarkoitus 63784: Lääninhallituksen alaisina paikallishallin- siirtää kihlakunnanvirastoille ja muualle hal- 63785: 24 HE 148/1996 vp 63786: 63787: lintoon. Lääninhallituksista paikallishallin- yksiköt, jotka vastaisivat koko maan asian- 63788: toon ehdotetaan siirrettäväksi erityisesti niitä omaisista palveluista. Nykyisin lääninhalli- 63789: tehtäviä, joissa alueviranomaisen asiakkaana tuksen ruotsinkielisen sivistystoimen palvelut 63790: ovat yksittäiset ihmiset. Tarkoituksena on on jaettu kolmen lääninhallituksen, Vaasan, 63791: myös eräiden jo vanhentuneiksi käyneiden Turun ja Porin sekä Uudenmaan lääninhalli- 63792: tehtävien lakkauttaminen kokonaan. Näitä tuksen kesken. 63793: koskevat säädösmuutokset on tarkoitus val- 63794: mistella vuoden 1996 ja 1997 aikana siten, 63795: että ne voidaan toteuttaa syyskuun 1997 3 .4.2. Työsuojelupiirin työsuojelutoimistot 63796: alusta lukien. osaksi lääninhallitusta 63797: Lääninhallituksilla on edellytyksiä tehok- 63798: kaaseen ja kustannustietoiseen tukipalvelu- Työsuojelupiirien työsuojelutoimistot eh- 63799: tuotantoon ja sen laajentamiseen. Tavoittee- dotetaan koottaviksi lääninhallituksiin. Nii- 63800: na on, että lääninhallitukset tarjoaisivat esi- den asema lääninhallituksissa olisi itsenäi- 63801: merkiksi palkanmaksun, maksuliikkeen, ar- nen. Työsuojeluhallinnon laajat pakkokeino- 63802: kistoinnin, toimistotyön ja muita vastaavia valtuudet ja kansainväliset sopimukset edel- 63803: tukipalveluja muille viranomaisille. Läänin- lyttävät, että se tulee organisoida itsenäiseksi 63804: hallitukset hoitaisivat toimintaa maksullisena osaksi lääninhallitusta. Työsuojeluosaston 63805: palvelutoimintana, joka tulisi organisoida aseman perusteet ehdotetaan säädettäväksi 63806: lääninhallitusten yhteyteen sen muista toi- lääninhallituslaissa. 63807: minnoista erilliseksi nettobudjetoiduksi yksi- Työsuojeluosaston osastopäällikkö päättäisi 63808: köksi. Tukipalveluiden tilaaja-tuottaja -mal- itsenäisesti ilman maaherran pidätysoikeutta 63809: lin tulee perustua ostajan tarpeisiin ja kilpai- yksittäisistä työsuojelun viranomaispäätök- 63810: luun. Keskittämällä tukipalvelutehtäviä voi- sistä. Tarkoituksena on säätää, että työsuoje- 63811: daan tehostaa ja taloudellistaa niiden hoitoa luosaston osastopäällikkö päättää itsenäisesti 63812: sekä järkeistää työmenetelmiä, käyttää laite- myös osastolle myönnettyjen määrärahojen 63813: kapasiteetti tehokkaammin hyödyksi, säästää puitteissa virkojen perustamisesta, lakkautta- 63814: henkilöstön koulutus- ja palkkausmenoissa misesta ja virkajärjestelyistä sekä osastonsa 63815: sekä vähentää investointikustannuksia. henkilöstön nimittämisestä. Työsuojelun val- 63816: Lääninhallituksen päätöksen kohteena ja vonnasta ja muutoksenhausta työsuojelu- 63817: näin välittöminä asiakkaina ovat ensisijaises- asioissa annettua lakia ja työturvallisuuslakia 63818: ti kunnalliset organisaatiot ja muut julkisyh- sekä työsuojeluhallinnosta annettua lakia 63819: teisöt. Lääninhallituksen toiminnasta keskei- ehdotetaan myös muutettavaksi siten, että 63820: nen osa kohdistuu myös valtion paikallishal- niiden mukaan alueellisena valvontavi- 63821: lintoon, kihlakuntiin. Nykyisin lähinnä vain ranomaisena toimii lääninhallitus ja sen työ- 63822: alkoholivalvonnan, liikenne- sekä kuluttaja- suojeluyksikkö. 63823: ja kilpailuhallinnon tehtävissä asiakkaina Työsuojeluhallinnon toiminnallinen ohjaus 63824: ovat myös yrittäjät. Jos lääninhallitukseen kuuluu valtioneuvoston ohjesäännössä ni- 63825: kootaan myös työsuojelupiirien työsuojelu- mettävälle ministeriölle, joka sopii tulosta- 63826: toimistot, lääninhallituksen keskeisinä voitteet ja tavoitteiden saavuttamiseksi tar- 63827: asiakkaina ovat kaikki työnantajat ja työnte- vittavista resursseista tulossopimuksissa pää- 63828: kijät, niin julkisen hallinnon kuin yksityisen- luokassaan tätä varten olevien resurssien ja 63829: kin sektorin työnantajat ja työntekijät. toimintamenojen puitteissa. Hallituksen vuo- 63830: Lääninhallitusten kokonaishenkilöstö olisi den 1997 talousarvioesityksen mukaan asioi- 63831: uudistuksen tullessa voimaan noin 1 650 den ohjaus ja valvonta kuuluisi jatkossa so- 63832: henkilöä. Luvussa on mukana työsuojelupii- siaali- ja terveysministeriölle. 63833: rien noin 460 henkilöä. Työsuojeluhallinnon nykyinen toimipaik- 63834: Lääninhallinnon uudistaminen ei vaaranna kaverkosto olisi mahdollista säilyttää jatkos- 63835: ruotsinkielisiä palveluita, vaan ruotsinkieli- sakin, vaikkakin työsuojelupiirien määrä oli- 63836: sillä säilyvät edelleen oikeudet asioida omal- si siirtymäkauden kuluttua nykyistä pienem- 63837: la äidinkielellään sen mukaan kuin erikseen pi. 63838: on säädetty lääninhallituksissa niin kuin Työsuojeluosaston päällikön virkanimeksi 63839: muissakin viranomaisissa. Tarkoituksena on tarkoitus säätää työsuojeluneuvos. Poike- 63840: lisäksi on, että Länsi-Suomen ja Etelä-Suo- ten nykyisestä tilanteesta on tarkoituksena, 63841: men lääninhallituksiin perustetaan ruotsin- että viran kelpoisuusvaatimuksena olisi 63842: kielisistä sivistystoimen palveluista vastaavat ylempi korkeakoulututkinto. Näin osasto- 63843: HE 148/1996 vp 25 63844: 63845: päällikkö vastaisi virkanimeltään ja kel- kaava lääninhallitus säilytettäisiin palveluyk- 63846: poisuusvaatimuksiltaan muita lääninhallituk- sikkönä. Palveluyksiköiden tehtävistä, orga- 63847: sen osastopäälliköitä. Ylempää korkeakoulu- nisoinnista ja johtamisesta päättäisi läänin- 63848: tutkintoa kelpoisuusvaatimuksena puoltavat hallituksen maaherra. Palveluyksikkö ei olisi 63849: myös työsuojelutehtävien edellyttämä asian- itsenäinen organisaatio, vaan osa asian- 63850: tuntemus sekä toiminnan laajat pakkokeino- omaista lääninhallitusta. 63851: valtuudet työnantajiin. Osastopäällikön kel- Lääninhallituksilla on nykyisin viisi alueel- 63852: poisuusvaatimukset määrättäisiin asetuksella. lista palveluyksikköä. Ne vastaanottavat ha- 63853: Työsuojeluneuvoksen nimittäisi asian- kemuksia ja hoitavat valvonta- ja tarkastus- 63854: omainen ministeriö lääninhallituksen esityk- tehtäviä sekä yhteisvalinnan tehtäviä. Esityk- 63855: sestä. sen mukaan palveluyksiköiden määrä lisään- 63856: Työsuojelun paikalliset toimipisteet voisi- tyisi kuudella. 63857: vat tukeutua kihlakunnanvirastoihin, joista Lääninhallituksen palveluyksiköt hoitaisi- 63858: ne saisivat muun muassa tarvittavat tukipal- vat edelleen lähinnä hakemusten ja elinkei- 63859: velut Niin sanotun kolmikantayhteistyön noilmoitusten vastaanottoa, eräitä alkoholi- 63860: edellytykset turvattaisiin edelleen alueellisil- tarkastus- ja -lupatehtäviä, sosiaali- ja ter- 63861: la neuvottelukunnilla. veystoimen valvonta- ja tarkastustehtäviä, 63862: työsuojelun aluehallinnon tarkastus- ja val- 63863: 3.4.3. Lääninhallituksen ohjaus, johtaminen vontatehtäviä, tukipalvelutehtäviä, elintarvi- 63864: ja organisaatio kevalvonnan ja hintatarkastuksen tehtäviä, 63865: yhteisvalintaa sekä henkilöliikennelupien ja 63866: Lääninhallituksen yleishallinnollinen oh- -ostojen valmistelutehtäviä. Palveluyksik- 63867: jaus kuuluisi nykyiseen tapaan sisäasiainmi- köön voitaisiin sijoittaa niin ikään palo- ja 63868: nisteriölle. Lisäksi Sisäasiainministeriölie pelastustoimen yhteyshenkilö, ruotsinkieliset 63869: kuuluisi poliisi- ja pelastustoimen tehtävissä alueelliset palvelut sekä sosiaali- ja terveys- 63870: myös lääninhallituksen toiminnallinen oh- toimen rakentamisen ja koulurakentamisen 63871: jaus. Lääninhallitusta ohjaisivat myös ehdo- operatiivisia tehtäviä. 63872: tuksen mukaan edelleen oikeusministeriö, Aluksi palveluyksiköihin sijoittuisi nykyi- 63873: opetusministeriö, maa- ja metsätalousminis- nen henkilöstö. Siirroin pääyksikön ja palve- 63874: teriö, liikenneministeriö, kauppa- ja teolli- luyksikön välillä ja luonnollisen poistuman 63875: suusministeriö sekä sosiaali- ja terveysminis- kautta pyrittäisiin sopeuttamaan palveluyksi- 63876: teriö. köiden henkilöstömäärä tehtäviä vastaavaksi 63877: Hallitusmuodon 51 §:n 1 momentin mu- vuoteen 2001 mennessä. 63878: kaan läänin hallintoa johtaa maaherra. Asiaa Palveluyksikkö edellyttää vastuuhenkilöä. 63879: koskeva säännös sisältyisi myös ehdotettuun Ylintä johtoa, kuten osastopäälliköitä, ei pal- 63880: lääninhallituslain 3 § :ään. veluyksiköihin kuitenkaan sijoitettaisi, vaan 63881: Nykytilanteesta poiketen lääninhallituksen tulosohjaus tulisi keskuspaikasta. 63882: suurimmilla toimialoilla edellytettäisiin yh- 63883: denmukaista osastojakoa. Nämä ovat sivis- 3.4.5. Työvoima- ja elinkeinokeskusten pe- 63884: tystoimi, sosiaali- ja terveystoimi ja poliisi- rustaminen 63885: toimi. Mainitut osastot säädettäisiin läänin- 63886: hallitusasetuksessa. Lisäksi työsuojeluosas- Esityksessä ehdotetaan perustettavaksi uusi 63887: ton asema säädettäisiin sen riippumattomuu- alueviranomainen, työvoima- ja elinkeino- 63888: den ja itsenäisyyden turvaamiseksi jo läänin- keskus, johon koottaisiin KTM yrityspalve- 63889: hallituslaissa. Tarkemmat säännökset läänin- lun piiritoimistot, teknologian kehittämiskes- 63890: hallitusten sisäisestä asioiden ratkaisemises- kuksen kotimaan yksiköt, Valtiontakuukes- 63891: ta, virkamiesten nimittämisestä ja kel- kuksen alueyksiköt, Suomen Ulkomaankaup- 63892: poisuusvaatimuksista annettaisiin asetuksella. paliiton alueyksiköt, maaseutuelinkeinopiirit 63893: Maaherralta edellytettäisiin muiden johtavien ja työvoimapiirin piiritoimistot Työvoima- 63894: virkamiesten tapaan ylempää korkeakoulu- toimistot toimisivat työvoima- ja elinkeino- 63895: tutkintoa. keskuksen alaisena paikallisviranomaisena 63896: työvoimakysymyksissä. Niiden ohjauksesta 63897: 3.4.4. Lääninhallituksen alueelliset palvelu- ja valvonnasta vastaisi keskuksen työvoi- 63898: yksiköt maosasto. 63899: Työvoima- ja elinkeinokeskus jakaantuisi 63900: Lääninhallituslakiehdotuksen mukaan lak- yritystoiminnan kehittämistoimintoon, maa- 63901: 63902: 63903: 360321Z 63904: 26 HE 148/1996 vp 63905: 63906: seututoimintoon (mukaan lukien maatalous- Tarlmituksena on perustaa yhteensä 13 työvoima- 63907: ja maaseututoiminnot ja kalataloustoiminnot) ja elinkeinokeskusta. Keskusten lukumää- 63908: sekä työvoimatoimintoihin. Työvoima- ja rän, toimialueet, toimipaikat ja nimet mää- 63909: elinkeinokeskuksen henkilöstö olisi keskus- räisi valtioneuvosto. Lisäksi keskuksella olisi 63910: ten aloittaessa toimintansa kokonaismääräi- tarpeen mukaan palvelupisteitä. Ruotsinkieli- 63911: tään 900-1000. Lisäksi työvoimatoimistois- siä palveluja tarjoaisivat erityisesti Vaasassa, 63912: sa työskentelee 2 350 henkilöä. Turussa ja Helsingissä sijaitsevat työvoima- 63913: Työvoima- ja elinkeinokeskuksen tehtävä- ja elinkeinokeskukset 63914: nä olisi edistää erityisesti pienten ja kes- Tarkoituksena on, että erikseen selvitetään 63915: kisuurten yritysten toimintaa ja toimintaedel- mahdollisuutta liittää työvoima- ja elinkeino- 63916: lytyksiä sekä yritysten teknologista kehitystä keskusten tehtäviin yrittäjien neuvonta kaup- 63917: ja kansainvälistymistä. Keskus kehittäisi parekisteriasioissa. Kaupparekisteritehtävien 63918: maatilataloutta ja kalataloutta ja niihin liitty- ja muiden patentti- ja rekisterihallinnon alu- 63919: viä maaseutuelinkeinoja. Keskus edistäisi eellisten tehtävien hoidon uudistamista tulee 63920: myös työmarkkinoiden toimivuutta, työlli- valmistella erikseen siten, että mahdolliset 63921: syyttä ja työvoimapoliittista aikuiskoulutusta. muutokset voitaisiin toteuttaa samassa aika- 63922: Pääosin työvoimapalveluista vastaavat kui- taulussa kuin muu aluehallinnon uudistami- 63923: tenkin paikalliset työvoimatoimistot nen. 63924: Edistävien toimenpiteiden lisäksi työvoi- Oppilaitosten ja työelämän tarpeet tulisi 63925: ma- ja elinkeinokeskukselle kuuluisivat nykyistä enemmän yhdistää. Tuotanto- ja 63926: myös hallinnolliset tehtävät kuten erilaisten työelämä muuttuu nykyisin nopeasti ja pe- 63927: toimitusten suorittaminen, lupapäätökset ja rinteinen ammattirakenne tarvitsee uudista- 63928: säädöksissä ja määräyksissä määriteltyjen mista. Alueellisessa kehittämisessä inhimil- 63929: tukien maksaminen, sekä kalavesien hoitoon, listen voimavarojen merkitys on keskeinen. 63930: yleisen kalatalouden valvontaan ja vapaa- Jos ammatillisen koulutuksen ja työelämän 63931: ajan kalatalouden edistämiseen liittyvät teh- vuorovaikutus on hyvä, koulutuksen tuotta- 63932: tävät. Lisäksi työvoima- ja elinkeinokeskus- ma osaaminen tukee työllisyyden suotuisaa 63933: ten tehtäviin kuuluisi eriytettyinä toimenpi- kehitystä. Koulutuksen määrällistä ja laadul- 63934: teinä tarkastus- ja valvontatehtäviä ja toi- lista suunnittelua ja suuntaamista koskevat 63935: menpidekielloista päättäminen. asiat on selvitettävä siten, että tarvittavat 63936: Alueellisen työvoima- ja elinkeinokeskuk- muutokset ovat toteutettavissa samassa aika- 63937: sen asiakkaita olisivat erityisesti: taulussa tämän uudistuksen kanssa. 63938: - toimivat ja toimintansa aloittavat yri- Työvoima- ja elinkeinokeskuksen tulee 63939: tykset, muut työnantajat ja niiden henkilöstö seurata ammatillisen aikuiskoulutuksen suun- 63940: - osittain liiketaloudellisin perustein toi- taamista ja sen kehittämistarpeita sekä tehdä 63941: mivat yritykset (esimerkiksi maatilat, joilla tarvittavia aloitteita ja ehdotuksia asiasta 63942: merkittävässä määrin sivuelinkeinoja) vastaaville viranomaisille. Tämä on erityi- 63943: - kuntien maatalousviranomaiset, maati- sesti keskuksen johtoryhmän tärkeä tehtävä. 63944: lataloudet ja maatalousyrittäjät Työvoima- ja elinkeinokeskus huolehtisi 63945: - kalatalousyrittäjät, kalastajat, kalavesien toimialansa valtakunnallisten ja alueellisten 63946: omistajat tarpeiden huomioon ottamisesta alueellisessa 63947: - koulutusorganisaatiot kehittämisohjelmatyössä sekä osallistuisi 63948: - seudulliset kehittämisyhtiöt ohjelmien ja ohjelmasopimusten hankeko- 63949: - maakunnat, kunnat ja muut julkisyh- konaisuuksien toteuttamiseen ja rahoittami- 63950: teisöt seen. 63951: -elinkeinoelämän järjestöt (muun muassa 63952: kauppakamarit ja yrittäjät). 3.4.6. Työvoima- ja elinkeinokeskuksen oh- 63953: Työhallinnon asiakastoiminnot hoidettai- jaus ja johtaminen 63954: siin kuitenkin edelleen paikallisissa työvoi- 63955: matoimistoissa ja maatalouden osalta kuntien Työvoima- ja elinkeinokeskus olisi yleis- 63956: maatalousviranomaisissa. hallinnollisesti kauppa- ja teollisuusministe- 63957: Asiakkaalle voitaisiin tarjota yhteisiä pal- riön ja toiminnallisesti paitsi kauppa- ja teol- 63958: velupaketteja, neuvontaa ja tiedotusta. Myös lisuusministeriön myös maa- ja metsätalous- 63959: työvoimatoimistoja ja uusyrityskeskuksia ministeriön ja työministeriön alainen. Kes- 63960: voidaan hyödyntää koko keskuksen toimin- kusten tulosohjauksesta ja muusta oh- 63961: nassa. jauksesta ja valvonnasta vastaisivat toi- 63962: HE 148/1996 vp 27 63963: 63964: mialallaan maa- ja metsätalousministeriö, teutumista. 63965: kauppa- ja teollisuusministeriö sekä työmi- Kauppa- ja teollisuusministeriö olisi yleis- 63966: nisteriö. Keskus hoitaisi myös teknologian hallinnollisesti vastuussa työvoima- ja elin- 63967: kehittämiskeskuksen, Valtiontakuukeskuksen keinokeskuksen ohjauksesta, valvonnasta ja 63968: ja nykyisin myös Suomen Ulkomaankauppa- talousarvioehdotuksesta. Työvoimatoimisto- 63969: liitolle kuuluvia alueellisia tehtäviä. jen menot budjetoitaisiin edelleen nykyiseen 63970: Kauppa- ja teollisuusministeriö, maa- ja tapaan työministeriön pääluokkaan. Eri toi- 63971: metsätalousministeriö ja työministeriö val- mialueiden toimintamäärärahat budjetoitai- 63972: mistelisivat yhteisesti keskuksen tulossuunni- siin asianomaisen ministeriön pääluokkaan 63973: telman, talousarvioehdotuksen, määrärahaja- ja osoitettaisiin keskukselle. Myös muut 63974: ot sekä keskuksen yleistä kehittämistä kos- kuin eri toimialueiden toimintamäärärahat 63975: kevat asiat. Tarkoituksena on sisällyttää asi- budjetoitaisiin edelleen asianomaisen minis- 63976: aa koskeva nimenomainen säännös keskuk- teriön pääluokkaan. Tällaisia olisivat muun 63977: sen hallintoasetukseen. Keskuksen tulosoh- muassa investointituet, rakennerahat, tutki- 63978: jauksen yhteensovittamista ja muita keskusta mus- ja vastaavat määrärahat. Keskuksen 63979: yleisesti koskevia asioita varten kauppa- ja budjetoinnin toimivuutta seurataan ja tarvit- 63980: teollisuusministeriön tarkoituksena on asettaa taessa budjetointia selkeytetään vuoden 1998 63981: ministeriöiden välinen yhteistyöryhmä. talousarvioesityksessä. 63982: Esityksen mukaan työvoima- ja elinkeino- 63983: keskusta johtaisi johtaja, jonka valtioneuvos- 63984: to nimittäisi. Johtaja voisi johtaa samalla 3.5. Ehdotus aluejaoista 63985: jotakin keskuksen to~mialoista, jos erikseen 63986: niin päätetään. Tarkoituksena on säätää, että 3.5.1. Ehdotus lääninhallituksen aluejaoksi 63987: työvoima- ja elinkeinokeskuksen johtaja ni- 63988: mitetään enintään viiden vuoden määräajak- Perusteita läänien lukumäärän 63989: si, jotta hänen kykyään hoitaa tehtäväänsä vähentämiseksi 63990: voidaan riittävästi arvioida. Ensimmäisiä 63991: johtajia nimitettäessä kauppa- ja teollisuus- Ehdotetun lääninhallitusten lukumäärän 63992: ministeriö, maa- ja metsätalousministeriö ja vähentämisen perusteena ovat ensisijaisesti 63993: työministeriö valmistelisivat yhteistyössä esi- toiminnalliset syyt. Lääninhallituksia koske- 63994: tykset nimitettävästä johtajasta ja hänen si- vat ehdotukset liittyvät laajaan valtion alue- 63995: jaisenaan toimivasta virkamiehestä. Keskus- hallinnon kokonaisuudistukseen, jonka ta- 63996: ten johtajien nimityksen voisi ensimmäisellä voitteena on luoda edellytykset toimivalle ja 63997: kerralla esitellä valtioneuvostolle esimerkiksi nykyistä tehokkaammalle valtion aluehallin- 63998: valtioneuvoston kanslia. nolle. Tarkoituksena on vähentää myös valti- 63999: Keskuksessa olisi sisäinen, yhteisten asioi- on aluehallinnon hajanaisuutta. Lääninhalli- 64000: den valmistelusta vastaava ja keskeisiä toi- tusten tehtävien ja toimintojen huomattavat 64001: minnan linjauksia käsittelevä johtoryhmä. muutokset edellyttävät niiden aseman uudel- 64002: Asianomaisen ministeriön nimittämä osasto- leen arviointia kokonaisuudistuksessa. 64003: päällikkö vastaisi keskuksen hoitamasta ky- Edellytyksiä lääninhallitusten lukumäärän 64004: seisen hallinnonalan toimialasta. Keskuksen supistamiselle on luonut kunnallishallinnon 64005: johtoryhmän muodostavat keskuksen johtaja voimakas kehittäminen viimeisen kymmenen 64006: ja tehtäväalueiden vastuulliset osastopäälli- vuoden aikana. Lisäksi on huomattava vuon- 64007: köt sekä sen mukaan kuin työjärjestyksessä na 1994 toteutettu aluekehitystehtävien siir- 64008: määrätään henkilöstön edustajat. Johtoryhmä täminen lääninhallituksilta kuntien yhteistoi- 64009: käsittelisi muun muassa viraston tulostavoit- mintaorganisaatioina toimiville maakunnan 64010: teet, tulossuunnitteleman, talousarvioehdo- liitoille. Lääninhallitukset ovat sen sijaan osa 64011: tuksen, keskeiset hankkeet ja toiminnalliset ministeriöiden alaista valtion toimeen- 64012: linjaukset. panokoneistoa, joiden osalta on tärkeätä, että 64013: Maa- ja metsätalousministeriö, työministe- ministeriöhallinnolle tyypillinen parlamen- 64014: riö ja kauppa- ja teollisuusministeriö ohjaisi- taarinen vastuukate ulottuu myös lääninhalli- 64015: vat työvoima- ja elinkeinokeskusta tulosso- tuksiin. 64016: pimuksilla, jotka sisältävät varainhoitovuo- Lääninhallituksilta on merkittävässä mää- 64017: den tulostavoitteet ja tulosalueen rahoitus- rin siirretty tehtäviä ja toimivaltaa suoraan 64018: kehykset. Ministeriöt arvioisivat myös kukin paikallishallintoon, erityisesti kuntiin. Lää- 64019: omalla toimialallaan keskuksen tulosten to- ninhallituksilla ei ole juuri käytössään enää 64020: 28 HE 148/1996 vp 64021: 64022: aluekehitykseen osoitettuja määrärahoja. lakunnanvirastot ja niiden erilliset polii- 64023: Valtionosuusjärjestelmän uudistukset ovat siosastot ja maistraatit ovat lääninhallituksen 64024: merkinneet sitä, että lääninhallitusten mah- alaisia paikallishallinnon viranomaisia. Kun 64025: dollisuudet vaikuttaa valtionosuuksien oh- kihlakuntauudistus tulee voimaan 1 päivänä 64026: jauksen kautta alueelliseen kehittämiseen joulukuuta 1996, tämä merkitsee, että läänin- 64027: ovat niin ikään pääosin poistuneet. hallitusten alaisten poliisipiirien määrä vähe- 64028: Lääninhallitusten tehtäviä ovat eniten vä- nee 230:stä 90:een. Myös rekisteritoimisto- 64029: hentäneet valtionosuusuudistukset, yrityksiltä jen määrä supistuu jatkossa nykyisestä. Kun 64030: ja kansalaisilta vaadittavien lupien vähentä- paikallishallintoyksiköiden määrä supistuu 64031: minen, lääninhallitusten kaavoitus- ja ympä- huomattavasti, enää ei tarvita yhtä monta 64032: ristönsuojelun tehtävien siirtäminen ympä- läänin aluejohtoa kuin aikaisemmin. Myös 64033: ristökeskuksille ja lääninhallitusten aluekehi- tämä luo edellytyksiä nykyisen läänijaon tar- 64034: tystehtävien siirtäminen maakunnan liitoille. kistamiseen. 64035: Lääninoikeudet irrotettiin lääninhallituksista Lääninhallitukset ratkaisivat vuonna 1995 64036: 1980-luvun lopulla. Lääninhallitusten tehtä- koko maassa noin 63 000 asiaa. Pienimmät 64037: vien muutosta on kuvattu tarkemmin koh- asioiden käsittelymäärät olivat Kuopion, 64038: dassa 2.1.3. Keski-Suomen ja Pohjois-Karjalan lääninhal- 64039: Lääninhallitukset hoitavat nykyisin seitse- lituksissa, joissa kaikissa ratkaistujen asioi- 64040: män ministeriön hallinnonalan tehtäviä. Lää- den määrä jäi noin 3 OOO:een. Lääninhalli- 64041: ninhallituksia ohjaavat ministeriöt ovat kat- tusten hoitamien asioiden määrä on laskenut 64042: soneet, että lääninhallitusten lukumäärän 1990-luvulla voimakkaasti. Ratkaistujen asi- 64043: vähentäminen on tarkoituksenmukaista ja oiden määrä oli esimerkiksi vielä vuonna 64044: antaa mahdollisuuden tehostaa ja taloudellis- 1990 noin 200 000 ja 1980-luvulla tätäkin 64045: taa hallinnonalan tehtävien hoitoa alueella. suurempi. Kun lääninhallituksen tehtävämää- 64046: Muutoksella turvattaisiin myös lakisääteisten rät monissa viranomaispäätöksissä jäävät 64047: tehtävien yhdenmukainen soveltamiskäytäntö nykyisin pienissä lääninhallituksissa vähäi- 64048: eri osissa maata. Lääninhallituksen nykyiset siksi, tehtävien laadullinen kehittäminen vai- 64049: tehtävät ja ehdotetut uudet tehtävät eivät keutuu. Henkilöstön erikoistumisen mahdol- 64050: edellytä yhtä tiheätä aluejaotusta kuin aikai- lisuudet myös vähenevät. 64051: semmin. Nykyinen lääninjako on perusteiltaan epä- 64052: Lääninhallitusten määrän supistaminen ei yhtenäinen. Lääninhallinnon palvelut voi- 64053: vähentäisi kansalaisille tarjottavia palveluja. daan hoitaa isolla alueella (Lappi), suurella 64054: Kysymys on ensi sijassa valtion oman välil- väestömäärällä (Uusimaa) ja suurella kuntien 64055: lisen hallinnon järkeistämisestä. Lakkaavien määrällä (Turku ja Pori). Lääninhallituksen 64056: lääninhallitusten tiloihin jäisivät uusien lää- keskeisimpien asiakkaiden, kuntien lukumää- 64057: ninhallitusten palveluyksiköt, joista saisi rä vaihteleekin nykyisen läänijaon mukaan 64058: muun muassa neuvontapalveluja. Niihin olisi Pohjois-Karjalan läänin 19:stä aina Turun ja 64059: mahdollista edelleen jättää hakemuksia ja Porin läänin 87:ään kuntaan. Erot myös 64060: niistä voisi noutaa asiakirjoja. väestön määrissä ja pinta-alassa ovat huo- 64061: Kansalaisten palveluista pääosa tuotetaan mattavat. Erityisesti Itä-Suomessa lääninhal- 64062: kunnissa, osa valtion omassa paikallishallin- lituksilla on tihein toimipaikkaverkosto, 64063: nossa. Lääninhallituksen välittöminä asiak- vaikka siellä kuntien, kihlakuntien ja väestön 64064: kaina ovat ensisijaisesti kunnalliset organi- lukumäärä läänin alueella on vähäisempi 64065: saatiot ja valtion oma paikallishallinto sekä kuin muualla Suomessa. 64066: eräät yrittäjät ja yhteisöt kuten tavara- ja Lääninhallitusten henkilöstön määrä on 64067: henkilöliikenteen harjoittajat. Suurin osa ih- supistunut niiden tehtävien vähentymistä 64068: misistä ei nykyisin koskaan joudu asioimaan vastaavasti vuosina 1993-1996 noin 40 64069: lääninhallituksessa. prosentilla. Henkilöstön vähentyminen on 64070: Uusi tietotekniikka toisaalta mahdollistaa koskenut ensisijaisesti toimisto- ja esittelijä- 64071: aikaisempaa paremmin virastojen palvelujen tasoa. Lääninhallitusten henkilöstörakenne 64072: käytön ilman henkilökohtaista asiointia. Pe- on nykyisin painottunut liikaa johtajatasoon. 64073: rinteiset hallinnolliset rajat ovat tästä syystä Lääninhallitusten henkilöstörakennetta on 64074: myös menettämässä aikaisempaa merkitys- tarpeen kehittää siten, että yleishallinnon ja 64075: tään. johtajien määrää supistetaan ja painotetaan 64076: Lääninhallituksen tehtävänä on ohjata ja enemmän esittelijä- ja suorittavaa henkilös- 64077: valvoa kihlakunnanvirastojen toimintaa. Kih- töä. Ylimmän johdon määrää ei voida kui- 64078: HE 148/1996 vp 29 64079: 64080: tenkaan supistaa vähentämättä lääninhallitus- työn ja suuntautumisen merkitystä. 64081: ten lukumäärää. Ehdotettavassa läänijaossa kaksikielisyy- 64082: Kansalaisten kannalta on tärkeätä, että hal- den vaatimukset pystytään täyttämään ja ot- 64083: linto toimii tehokkaasti eikä se ole liian ras- tamaan huomioon myös hallitusmuodon 50 64084: kaasti organisoitu. Lääninhallitusten nykyi- §:n 3 momentin vaatimukset. Ruotsinkieliset 64085: nen aluejako on 36 vuotta vanha ja läänija- sivistysyksiköt olisi mahdollista perustaa 64086: koa on muutettu useita kertoja jo aikai- Länsi-Suomen ja Etelä-Suomen lääneihin. 64087: semmin. Lääninhallitusten kuten muidenkin Kun ruotsinkieliset alueet sijoittuvat näiden 64088: alueviranomaisten aluejakoa tulee muuttaa kahden läänin alueille, voisivat asianomaiset 64089: niiden toiminnallisia tarpeita vastaavasti. lääninhallitukset myös muutoin järjestää riit- 64090: Toisaalta kansainvälistymiskehityksen kan- tävän tehokkaat ruotsinkieliset palvelut. 64091: nalta on tärkeätä, että hallintoa kehitetään Kaksikielisiä palveluja voitaisiin sijoittaa 64092: myös niin, että voidaan edistää Suomen yh- myös näiden kahden lääninhallituksen alu- 64093: tenäisyyttä tukevia toimenpiteitä. eellisiin palveluyksiköihin. 64094: Ehdotus uudeksi läänijaoksi Läänien nimet 64095: Esityksessä ehdotetaan, että manner-Suo- Lääni-nimeen ei esitetä muutoksia. Nykyi- 64096: messa olisi nykyisen yhdentoista läänin si- sessä hallitusmuodossa on mainittu lääni 64097: jasta viisi lääniä. Lisäksi säilytettäisiin Ah- aluehallinnon jakona. Lisäksi lääni-nimeä 64098: venanmaan lääninhallitus ja lääni. puoltaa aikaisempi perinne. Lääni on hallin- 64099: Ehdotetut läänit muodostettaisiin yhdistäen nollisen jaotuksen yksikkö Suomessa ja 64100: Uudenmaan lääni ja Kymen lääni sekä Ete- Ruotsissa. Suomessa historialliset maakunnat 64101: lä-Häme yhdeksi lääniksi, yhdistäen Keski- olivat hallinnollisia alueita, mutta nykymaa- 64102: Suomen lääni, Vaasan lääni, Turun ja Porin kunnat ovat talous- ja vaikutusalueiden mu- 64103: lääni ja Pirkanmaa yhdeksi lääniksi sekä kaan syntyneitä. 64104: yhdistäen Kuopion, Pohjois-Karjalan ja Mik- Nykyisten läänien nimet ovat epäyhtenäi- 64105: kelin lääni yhdeksi lääniksi. Lapin lääni ja siä. Ne pohjautuvat joko maakunta-nimeen 64106: Oulun lääni säilyisivät nykyisessä muodos- kuten Häme, Lappi, Kymi ja Uusimaa, kau- 64107: saan. pungin nimeen kuten Kuopio, Mikkeli, Tur- 64108: Erityisesti on tavoiteltu väestöpohjaltaan ku ja Pori, Vaasa ja Oulu tai alueen sijain- 64109: riittävän suuria läänejä. Samalla on kiinnitet- tiin kuten Keski-Suomi tai Pohjois-Karjala. 64110: ty huomiota kuntien ja kihlakuntien luku- Ehdotuksessa on käytetty vanhoja lää- 64111: määriin läänissä. Oulun ja Lapin lääninhalli- ninimiä silloin, kun alue pysyy pohjaehdo- 64112: tuksen tehtäväalueet olisivat kolmea muuta tuksessa nykyiseen tilanteeseen verrattuna 64113: lääninhallitusta suppeammat. Pinta-ala- ja muuttumattomana. Muutoin on käytetty alu- 64114: erityisolosuhteiden vuoksi Oulun ja Lapin een sijaintiin pohjautuvaa nimeä. Näin pyri- 64115: lääni on kuitenkin katsottu tarkoituksenmu- tään yhtenäistämään läänien nykyisiä nimiä. 64116: kaiseksi ehdottaa säilytettäviksi omina aluei- Ehdotettujen läänien nimet olisivat Etelä- 64117: naan. Suomen lääni, Länsi-Suomen lääni, Itä-Suo- 64118: Alueita muodostettaessa perusaluejakona men lääni, Oulun lääni ja Lapin lääni. 64119: on käytetty maakunnan liittojen aluejakoa 64120: (seutukaava-aluejakoa), joka poikkeaa vain 64121: hieman toiminnallis-taloudellisesta maakun- Lääninhallituksen hallintokaupunki 64122: tajaosta. Ehdotus noudattaa työvoima- ja 64123: elinkeinokeskusten osalta tehtyä ratkaisua. Lakiehdotuksen mukaan valtioneuvosto 64124: Koska seutukaavajako perustuu kuntien päättäisi lääninhallitusten sijaintipaikoista. 64125: omiin ehdotuksiin ja on yhtenevä maakun- Asiaa koskeva ehdotus valmistellaan syksyn 64126: nan liittojen aluejaotuksen kanssa, on vali- 1996 aikana siten, että lakiehdotuksen tultua 64127: tulla ratkaisulla haluttu varmistaa kunnalli- hyväksytyksi valtioneuvosto voisi päättää 64128: sen ja valtiollisen aluejaotuksen yhteneväi- lääninhallitusten sijaintipaikoista. 64129: syys. Kunnallisen organisaation aluejaotuk- Aluehallinto 2000 -hanke ehdotti Etelä- 64130: sen käyttäminen valtion alueviranomaisten Suomen lääninhallituksen sijoituspaikaksi 64131: aluejaotuksen perusteena on periaatteellisesti Helsinkiä tai Hämeenlinnaa, Länsi-Suomen 64132: merkittävä ratkaisu, jolla on haluttu korostaa lääninhallituksen sijoituspaikaksi Turkua tai 64133: alueellisen toiminnallis-taloudellisen yhteis- Vaasaaja Itä-Suomen lääninhallituksen sijoi- 64134: 30 HE 148/1996 vp 64135: 64136: tuspaikaksi Kuopiota tai Mikkeliä. Oulu ja jättää entisen lääninhallituksen tiloihin. 64137: Rovaniemi olisivat nykyiseen tapaan Oulun Myös uudet tiedonvälityksen muodot mah- 64138: ja Lapin lääninhallituksen sijoituspaikat dollistavat viranomaisten palvelujen käytön 64139: Hankkeessa ei otettu kantaa vaihtoehtoisten ilman henkilökohtaista asiointia. Toisaalta 64140: lääninhallitusten sijaintipaikkojen ensisi- uudistuksen tavoitteena on parantaa asiakkai- 64141: jaisuusjärjestykseen. den palvelua siten, että muun muassa läänin- 64142: kassan ja venerekisteröinnin tehtävät siirret- 64143: 3.5.2. Ehdotus työvoima- ja elinkeinokes- täisiin kihlakunnanvirastoille. Näin palvelu- 64144: kusten aluejaoksi pisteiden määrä kohoaisi 90:een. Työsuoje- 64145: luhallinnossa säilyisi edelleen nykyinen yli 64146: Koska työvoima- ja elinkeinokeskus edis- 80 paikan toimipisteverkosto. 64147: täisi ja tukisi alueen kehittämistä ja viraston Työvoima- ja elinkeinokeskusten perusta- 64148: kautta ohjautuisi valtaosa valtion talousar- minen parantaisi yritysasiakkaiden palvelua, 64149: viossa merkityistä aluekehitysvaroista, on kun yrittäjän palvelut olisi saatavissa samas- 64150: tärkeätä, että keskuksen aluejaot vastaavat ta viranomaisesta. Palvelut eivät enää ja- 64151: maakunnan liittojen aluejakoja. Näin voi- kaantuisi usealle viranomaiselle ja osin myös 64152: daan parantaa edellytyksiä alueelliseen yh- eri kaupunkeihin. Palvelukykyä ja sen no- 64153: teistyöhön ja aluekehittämiseen. Työvoima- peutta lisäisivät yhteiset asiakasrekisterit. 64154: ja elinkeinokeskuksen aluejako kuten läänin- Työvoima- ja elinkeinokeskus voisi tarjota 64155: hallitustenkin aluejako pohjautuisi maakun- myös maaseutuyrittäjille aikaisempaa moni- 64156: nan liittojen aluejakoihin. puolisempia palveluja. 64157: Keskuksia on tarkoitus perustaa 13. Ne 64158: sijoittuisivat seuraaville alueille: Uusimaa- 4.2. Taloudelliset vaikutukset 64159: Häme, Varsinais-Suomi, Satakunta, Pirkan- 64160: maa, Kymi, Etelä-Savo, Pohjois-Savo, Poh- 4.2.1. Lääninhallinnon uudistus 64161: jois-Karjala, Keski-Suomi, Pohjanmaa, Poh- 64162: jois-Pohjanmaa, Kainuu ja Lappi. Valtioneu- Lääninhallitusten yhteiset toimintamenot 64163: vosto päättäisi keskusten aluejaot, toimipai- vuonna 1996 ovat noin 325 miljoonaa mark- 64164: kat ja nimet. kaa. Näistä palkkausmenojen osuus on noin 64165: Koska Uusimaa-Häme alueelle sijoittuva 80 prosenttia. Yhden lääninhallituksen keski- 64166: keskus olisi tehtävämäärältään ja asiakaspoh- määräinen toimintameno on 25 miljoonaa 64167: jaltaan Suomen muita keskuksia suurempi, markkaa. Lääninhallituksissa työskentelee 64168: on todennäköisesti tarpeen sijoittaa sekä Hä- vuonna 1996 yhteensä noin 1 280 virka- 64169: meenlinnaan että Lahteen keskuksen palve- miestä. 64170: lutoimintoja. Myös vastaavasti Seinäjoelle ja Vuosina 1994-1996 lääninhallitusten hen- 64171: tarpeen mukaan myös muualle Suomeen on kilöstön määrä on vähentynyt tehtävämuu- 64172: todennäköisesti tarkoituksenmukaista sijoit- tosta vastaavasti noin 650 virkamiehellä. 64173: taa keskuksen palvelutoimintoja. Sisäasiainministeriön johdolla lääninhallituk- 64174: sissa on toteutettu yksi suurimmista valtion- 64175: 4. Ehdotusten vaikutukset hallinnon virkamiesten uudelleen sijoitusoh- 64176: jelmista. Taloudellisista syistä ei ole ollut 64177: 4.1. Vaikutukset hallinnon asiakkaiden tarpeen tähän mennessä irtisanoa lääninhalli- 64178: asemaan tusten vakinaista henkilöstöä. Keskeisin tuki- 64179: muoto on ollut uuden työpaikan etsiminen 64180: Kansalaisten kannalta on tärkeätä, että hal- lääninhallituksista vapautuneille työntekijöil- 64181: linto toimii tehokkaasti ja taloudellisesti. le. Aikaisempiin tehtävävähennyksiin perus- 64182: Lääninhallinnon uudistamista ei voi tarkas- tuva henkilöstön supistaminen jatkuu vielä 64183: tella ottamatta huomioon kunnallishallinnos- vuonna 1997, jolloin lääninhallitusten hen- 64184: sa tapahtuneita muutoksia. Pääosasta jokai- kilöstön määrä supistuu edelleen vajaalla 64185: selle annettavista palveluista huolehtivat 100 henkilötyövuodella. 64186: kunnat tai valtion paikallishallinto. Läänin- Läänijaon muutoksesta esitetyllä tavalla 64187: hallitusten lukumäärän vähentäminen ei juuri viiteen lääniin alkaisi asteittain kertyä sääs- 64188: vaikuttaisi yksityisten henkilöiden välittö- töä vuodesta 1997 alkaen niin, että ne olisi- 64189: miin palveluihin. Kun lakkaavat lääninhalli- vat siirtymäkauden jälkeen 65 miljoonaa 64190: tukset jäisivät palvelupisteiksi, tarvittavat markkaa vuodessa. Tämänkin jälkeen on 64191: hakemukset ja ilmoitukset voitaisiin edelleen mahdollista saavuttaa jonkin verran lisäsääs- 64192: HE 148/1996 vp 31 64193: 64194: töjä. Kun tarkoituksena on siirtymävaiheessa 4 miljoonaa markkaa vuodessa toteutuu 64195: turvata lääninhallitusten nykyisten vakinais- 3-5 vuoden aikana tapahtuvina toimitilajär- 64196: ten virkamiesten työpaikat, kertyvät henki- jestelyinä. 64197: löstömenoihin kohdistuvat säästöt asteittain Työsuojelupiirien piiritoimistojen kokoa- 64198: henkilöstön luonnollisen poistuman mukai- minen osaksi lääninhallitusta merkitsisi lää- 64199: sesti. Näin ensimmäiseltä puoleltatoista vuo- ninhallitusten henkilöstömäärän lisääntymistä 64200: delta kertyisi säästöjä 15 miljoonaa markkaa. noin 460 virkamiehellä. Työsuojelupiirien 64201: Valtiontaloudellisesti merkittävintä on hal- toimintamäärärahat ovat 102 miljoonaa 64202: linnon menotason alenemisesta aiheutuva markkaa vuonna 1996. Työsuojelupiirejä on 64203: vuotuisen määrärahatarpeen väheneminen. 11, mutta piirien henkilöstö on sijoitettuna 64204: Näin lopulliset säästöt kertyvät pitkällä aika- 81 toimipisteeseen. Tarkoituksena on edel- 64205: välillä ja merkitsevät alentuneena rahoitus- leen mahdollistaa usean toimipisteen käyttä- 64206: tarpeena usean sadan miljoonan markan minen. 64207: säästöjä. 64208: Suurin osa säästöistä aiheutuisi lääninhalli- 64209: tuksen ylimmän johto-organisaation keventä- 4.2.2. Työvoima- ja elinkeinokeskukset 64210: misestä. Lääninhallituksen muu henkilöstö 64211: on jo vähentynyt 1990-luvulla supistuneita Nykyisissä alueellisissa elinkeino- ja työ- 64212: tehtäviä vastaavasti noin 40 prosentilla. voimaorganisaatioissa toimii yhteensä noin 64213: Lääninhallituksissa oli vuonna 1995 maa- 1 000 henkilöä, joista kauppa- ja teollisuus- 64214: herroja, kansliapäälliköitä, osastopäälliköitä ministeriön yrityspalvelun 14 piiritoimistossa 64215: ja muita vastaavia johtavia virkamiehiä, jot- noin 160, Teknologian kehittämiskeskuksen 64216: ka sijoittuvat palkkaluokkiin A 28 - A 34, 12 kotimaan yksikössä 43, Valtiontakuukes- 64217: yhteensä 83. Näiden vuotuiset palkkaus- kuksen 5 aluetoimistossa 16, maa- ja met- 64218: menot ovat yhteensä 41 miljoonaa markkaa. sätalousministeriön toimialan 16 maaseu- 64219: Lääninhallitustenjohto-organisaatiosta j ohtu- tuelinkeinopiirissä Goista 11 hoitaa kalata- 64220: vat muut menot ovat lisäksi useita miljoonia loustehtäviä) noin 430 ja työministeriön toi- 64221: markkoja vuodessa. Lääninhallituksissa mialan 13 työvoimapiirissä noin 330. Lisäksi 64222: ylimmän johtajiston määrä on huomattava, Suomen Ulkomaankauppaliiton 17 alueyk- 64223: koska eri toimialojen vastuulliset osastopääl- sikössä työskentelee 35 henkilöä. Yhteensä 64224: liköt rinnastuvat asemaltaan pitkälti eri hal- näiden organisaatioiden toimintamenot (pal- 64225: linnonalojen piiripäälliköihin. kat, toimistokulut ja muut kulutusmenot) 64226: Vuositason 65 miljoonan markan menovä- ovat noin 240 miljoonaa markkaa. 64227: hennyksestä merkittävin osa, yli puolet, tuli- Nykyiset kuusi elinkeino-organisaatiota 64228: si lääninhallituksen johto-organisaation ke- ehdotetaan koottaviksi yhdeksi organisaa- 64229: vennyksestä. Uudistus merkitsisi lääninhalli- tioksi. Työvoima- ja elinkeinokeskuksia pe- 64230: tusten johtavien virkamiesten lukumäärän rustettaisiin 13. Uudistus vähentäisi maaseu- 64231: vähentymistä yli puolella. Säästö koostuisi tuelinkeinopiirien määrää kolmella. Kauppa- 64232: muun muassa palkkausmenojen vähennyk- ja teollisuusministeriön alaisten piiritoimisto- 64233: sestä, käyttö- ja muiden kulutusmenojen vä- jen määrä vähentyisi yhdellä. Työvoimahal- 64234: hennyksestä, virka-autojen ja niiden käyttö- linnon piiritoimintojen lukumäärä säilyisi 64235: menojen vähennyksestä, virka-asunnoista ja ennallaan. Maaseutuelinkeinopiirien ja KTM 64236: muista toimitiloista. Lisäksi säästöjä tulisi yrityspalvelupiirien määrän vähentymisestä 64237: lääninhallitusten sisäisten tukipalvelujen te- ei synny mainittavaa säästöä, jos paikkakun- 64238: hostumisesta, kiinteistömenoista ja muiden nalle jää palveluyksikkö. 64239: toimintojen tehostumisesta. Työvoima- ja elinkeinokeskusten perusta- 64240: Säästöjä tulisi lääninhallitusten yhteisistä minen on osa aluehallinnon yleistä uudista- 64241: sisäisistä tukipalveluista ja tietohallintopalve- mista. Ehdotus piirien lukumäärästä on tehty 64242: luista. Jatkossa säästöjä tulisi myös kiinteis- olettaen, että lääninhallitusten lukumäärä 64243: tökustannuksista. Lääninhallitusten kiinteis- supistuisi noin puoleen nykyisestä. Koska 64244: tökustannukset vuonna 1996 ovat noin 41 valtion aluehallintoa on tarkoitus kehittää 64245: miljoonaa markkaa. Pitkällä aikavälillä voi- kokonaisuutena, tulee myös työvoima- ja 64246: daan asteittain lääninhallituksissa siirtyä ar- elinkeinokeskusten lukumäärää arvioida uu- 64247: violta 10 prosenttia pienempiin tiloihin, jol- delleen, jos lääninhallitusten lukumäärässä 64248: loin vuokra-, siivous- ja muut kustannukset päädytään toiseen ratkaisuun. 64249: vähenevät samassa suhteessa. Arvioitu säästö Alueellisten elinkeino- ja työvoimaorgani- 64250: 32 HE 148/1996 vp 64251: 64252: saatioiden kokonaishenkilöstömäärä on toi- Alueellisten elinkeino- ja työvoimaorgani- 64253: minnan alkuvaiheessa noin 900-1 000 hen- saatioiden henkilöstön luonnollinen poistuma 64254: kilötyövuotta, josta hallinto- ja muiden tuki- oli vuonna 1994 yhteensä 32 henkilötyö- 64255: palvelutehtävien hoitamiseen käytetään noin vuotta eli 3,2 prosenttia henkilöstön koko- 64256: 20-26 prosenttia henkilöstövoimavaroista. naismäärästä. Tällöin on otettu huomioon 64257: Hallinto- ja muilla tukipalveluilla tarkoite- kuntasektorille tai yksityiselle siirtyneet ja 64258: taan tässä yhteydessä henkilöstöhallintoa, eläkkeelle jääneet. Luonnollisen poistuman 64259: taloushallintoa, tietohallintoa, kirjaamo- ja nettomääräksi viiden vuoden aikana arvioi- 64260: arkistopalveluita, puhelinvaihteen hoitoa se- daan noin 150-200 henkilötyövuotta. 64261: kä muita virastopalveluita. Hallinto- ja muis- Tarkoituksena on, että keskuksen johtaja 64262: sa tukipalveluissa toimivien henkilötyö- voisi johtaa jotakin keskuksen osastoista, jos 64263: vuosiin sisältyy myös viraston yleisjohto. niin erikseen päätetään. Koska tarkoituksena 64264: Lukuihin sisältyvät työvoimapiirin toimisto- on johtajien virkoja vastaavasti supistaa mui- 64265: jen henkilöstön suorittamat työvoimatoimis- ta menoja, ei johtajien virkojen perustami- 64266: tojen hallinto- ja tukipalvelutehtävät Toi- nen aiheuta menolisäyksiä vuoden 1997 val- 64267: minnan vakiinnuttua yhtenäisessä virastossa tion talousarvioesityksessä. 64268: voidaan yhteisesti hoidettavien tukitehtävien Työvoima- ja elinkeinokeskuksen perusta- 64269: avulla saavuttaa merkittävä säästö. misen säästötavoite on neljän vuoden siirty- 64270: Kauppa- ja teollisuusministeriön, maa- ja mäkaudelle yhteensä noin 10 prosenttia sii- 64271: metsätalousministeriön ja työministeriön hal- hen koottavien yksiköiden nykyisistä, yh- 64272: linnonaloilla on yritystutkimuksessa ja kehit- teenlasketuista toimintamenoista. 64273: tämistoiminna~:sa tehtäviä, joissa voidaan 64274: käyttää hyväksi näiden kolmen hallinnonalan 64275: yhteistä tietopohjaa. Toimintaa voidaan te- 4.3. Organisaatio- ja henkilöstövaikutukset 64276: hostaa muun muassa yhteisten tietokantojen, 64277: asiakasrekistereiden, yritysrekistereiden, 4.3.1. Lääninhallitukset 64278: luottotietojen ja yritystutkimuksen hyväksi- 64279: käytöllä. Näin ei saavuteta välitöntä ta- Koska lääninhallitusten toimintamäärära- 64280: loudellista säästöä, mutta siten voidaan te- hoista noin 80 prosenttia on palkkausmeno- 64281: hostaa toiminnan laadullista tasoa. ja, ovat lääninhallitusten yhdistämisen ta- 64282: Kauppa- ja teollisuusministeriön hallin- loudelliset vaikutukset lähinnä henkilöstövai- 64283: nonalalla vähennetään elinkeinotukien mää- kutuksia. Tarkoituksena on laatia aluehallin- 64284: rää kahdella miljardilla markalla. Palveluta- non uudistusta koskeva henkilöstöpoliittinen 64285: pahtumien ja tehtävien tukipäätösten määrä ohjelma, jonka mukaan muun muassa vaki- 64286: ei kuitenkaan vähene. Samanaikaisesti tehos- naisen henkilöstön irtisanomista pyritään 64287: tetaan pk-yritysten kehittämiseen liittyvää välttämään. Työnantaja tukee aktiivisesti 64288: palvelua. Erityisesti niiden palvelujen osuut- henkilöstön uudelleen sijoittamista uusiin 64289: ta lisätään, jotka suuntautuvat yritysten pe- tehtäviin joko perustettaviin uusiin virastoi- 64290: rustamiseen, pk-yritysten markkinointiin ja hin tai muualle julkiseen hallintoon. Henki- 64291: kansainvälistymisvalmiuksien sekä rahoi- löstölle järjestetään tarvittavaa henkilöstö- 64292: tusosaamisen parantamiseen ja yritysyhteis- koulutusta. Henkilöstöpoliittisesti on tärkeää, 64293: työn kehittämiseen. Suoranaista säästöä elin- että lääninhallitusten lopullinen yhdistäminen 64294: keinotukien markkamääräisestä vähenemises- toteutetaan vuoteen 2001 ulottuvan siirtymä- 64295: tä ei näin ollen synny. kauden aikana. 64296: Työvoima- ja elinkeinokeskuksiin kootta- Lakkaavat kuusi lääninhallitusta jäisivät 64297: vien viranomaisten vuokramenot olivat palvelupisteiksi. Tämä lisäisi lääninhallitus- 64298: vuonna 1995 yhteensä noin 16 miljoonaa ten palvelupisteiden lukumäärää nykyisestä 64299: markkaa. Yhdistämällä usean elinkeino-or- viidestä yhteentoista. 64300: ganisaation toimintoja voidaan saavuttaa Lääninhallitusten henkilöstön luonnollinen 64301: säästöjä ajan mittaan yhteisiä tiloja koskevin poistuma vuonna 1995 oli noin 3 prosenttia 64302: järjestelyin. Muodostettavat yksiköt voivat eli noin 40 virkamiestä vuodessa. Luonnolli- 64303: käyttää yhteisiä kokous- ja sosiaalitiloja sekä nen poistuma on ollut viime vuosina 3-5 64304: vastaavia tiloja, jotka ovat noin 20 prosenttia prosenttia eli 40-80 virkamiestä vuodessa. 64305: virastojen kokonaistiloista. Siirryttäessä pit- Sillä tarkoitetaan lääninhallituksista kuntiin, 64306: källä aikavälillä yhteisiin tiloihin, vuotuinen yksityiselle sektorille tai eläkkeelle jääneitä 64307: säästö on noin 3,5 miljoonaa markkaa. henkilöitä. Lääninhallitusten henkilöstön 64308: HE 148/1996 vp 33 64309: 64310: luonnollinen poistuma tulee säilymään edel- ja etuisuuksineen lääninhallituksiin. Henki- 64311: leen varsin korkeana, sillä lääninhallituksissa löstön sijoittamisesta asianomaisen läänin- 64312: oli vuoden 1995 lopussa yhteensä 200 virka- hallituksen henkilöstöksi päättäisi työsuoje- 64313: miestä, jotka olivat iältään 55-64 vuotiaita. luhallintoa ohjaava ministeriö. Siirto merkit- 64314: Henkilöstö vähenisi erityisesti lääninhalli- sisi lääninhallitusten henkilöstön määrän li- 64315: tusten johtotehtävissä, kun maaherrojen, sääntymistä noin 460 virkamiehellä. 64316: kansliapäälliköiden ja osastopäälliköiden Tarkoituksena on siirtää eräitä tehtäviä 64317: lukumäärä supistuisi nykyiseen verrattuna yli keskushallinnosta lääninhallitukseen ja toi- 64318: puolella. Lääninhallitusten henkilöstön ikära- saalta lääninhallituksesta paikallishallintoon. 64319: kenteesta johtuen siirtymäkauden aikana Ehdotettujen muutosten henkilöstövaikutuk- 64320: ylimmän ja keskijohdon nykyisistä virkamie- set olisivat vähäiset. 64321: histä on oikeutettu jäämään eläkkeelle varsin 64322: moni. Säästöä tulisi myös johtajien sihteeri- 64323: ja autonkuljettajatehtävistä, kulutusmenoista 4.3.2. Työvoima- ja elinkeinokeskukset 64324: ja myös virka-asuntojen ja muiden tilojen 64325: tarpeen vähentymisestä useita miljoonia Uudistus merkitsisi, että nykyisin kuusi 64326: markkoja. erillistä alueviranomaista yhdistettäisiin yh- 64327: Henkilöstö tulisi lääninhallitusten määrän deksi uudeksi alueelliseksi viranomaiseksi. 64328: vähentämisen vuoksi vähenemään myös si- Nämä viranomaiset toimivat nykyisin 77 toi- 64329: säisissä palkanlaskennan, maksuliikkeen, vi- mipisteessä. 64330: rastopalvelujen ja muissa tukipalvelutehtä- Työvoima- ja elinkeinokeskusta johtaisi 64331: vissä sekä tietohallinnon tehtävissä. Jos lää- enintään viiden vuoden määräajaksi nimetty 64332: ninhallitus saa uusia tukipalveluasiakkaita johtaja. Johtaja voisi johtaa, sen mukaan 64333: muualta aluehallinnosta, voitaisiin tätä hen- kuin asianomainen ministeriö määräisi, sa- 64334: kilöstöä siirtää maksullisiin tukipalvelutoi- malla myös jotakin keskuksen osastoa. Kus- 64335: mintoihin. sakin keskuksessa olisi yritysosasto, maaseu- 64336: Vähennyksiä tapahtuisi jonkin verran myös tuosasto ja työvoimaosasto. Keskuksissa 64337: edelleen lääninhallitusten eri toimialojen työskentelisi keskuksen aloittaessa toimin- 64338: esittelijätehtävissä. Tähän vaikuttavat erityi- tansa yhteensä 900-1 000 henkilöä. Keski- 64339: sesti muun muassa ammatillisen koulutuksen määräinen työvoima- ja elinkeinokeskus olisi 64340: määrällisen sääntelyn tehtävien ja eräiden kooltaan noin 50 henkilön suuruinen. Tosin 64341: muiden tehtävien poistuminen lääninhallituk- muutamassa suurimmassa kaupungissa kes- 64342: silta ja lääninhallitusten tehtävien uudelleen kukset olisivat tätä suuremmat. Keskuksen 64343: järjestelymahdollisuudet uuden läänin sisällä. alaisena paikallisviranomaisena toimisivat 64344: Lääninhallitusten nykyinen henkilöstö siir- työvoimatoimistot, joissa työskentelee 2 350 64345: tyisi uuden lääninhallituksen tai sen palvelu- henkilöä. 64346: pisteen palvelukseen entisine oikeuksineen ja Järjestelyjen kohteena olevista aluevi- 64347: etuisuuksineen. Lääninhallituksen maaherra ranomaisista ja -yksiköistä vapautuva henki- 64348: ei kuitenkaan siirtyisi lakiehdotuksen mu- löstö siirtyisi uusien keskusten palvelukseen. 64349: kaan, vaan tältä osin olisi tehtävä erilliset Henkilöstövoimavarat kohdennettaisiin kes- 64350: nimitysratkaisut. Koska ehdotukset koskevat kuksen eri yksiköiden kesken tehtävien mu- 64351: vain soveltuvin osin Ahvenanmaan lääniä, kaisesti. Henkilöstö siirtyisi keskusten palve- 64352: tältä osin kuitenkaan erillinen nimitysratkai- lukseen säilyttäen entiset oikeutensa ja etui- 64353: su ei olisi tarpeen, vaan Ahvenanmaan maa- suutensa. Uudistus edellyttää virkanimien 64354: herra jatkaisi lain siirtymäsäännöksen nojalla muutoksia ja uuden yhtenäisen palkkausjär- 64355: virassaan. jestelmän kehittämistä. 64356: Jos virka siirtyy samalla paikkakunnalla Henkilöstöpoliittisena tavoitteena on, ettei 64357: sijaitsevaan lääninhallitukseen tai sen palve- henkilöstöä irtisanota, vaan uudistuksesta 64358: luyksikköön, virkamiehen suostumusta ei aiheutuva mahdollinen henkilöstömäärän 64359: tarvittaisi. Virkamiehen suostumusta edelly- sopeuttamistarve pyritään toteuttamaan luon- 64360: tettäisiin sen sijaan viran siirrossa paikka- nollisella poistumaila usean vuoden aikana. 64361: kunnalta toiselle. Siirtymiset paikkakunnalta Vapautuneiden virkojen tai tehtävien täyttö- 64362: toiselle pyritään toteuttamaan vapaaehtoisin edellytyksiä tulee kuitenkin tapauskohtaisesti 64363: järjestelyin. arvioida, sillä esimerkiksi teknologian kehit- 64364: Myös työsuojelupiirien työsuojelutoimisto- tämiskeskuksen tehtävät vaativat poik- 64365: jen henkilöstö siirtyisi entisine oikeuksineen keuksellista erityisasiantuntemusta. Toimin- 64366: 64367: 64368: 360321Z 64369: 34 HE 148/1996 vp 64370: 64371: nan tehokkuutta lisääviä henkilöstön siirtoja kanssa. Siksi työvoima- ja elinkeinokeskus- 64372: yksiköistä toiseen edistetään. Siirrot paikka- ten aluejaotuksen pohjana on käytetty maa- 64373: kunnalta toiselle pyritään toteuttamaan va- kunnan liittojen, toisin sanoen seutukaava- 64374: paaehtoisuuden pohjalta. jaon, mukaista aluejaotusta. 64375: Perustettavien työvoima- ja elinkeinokes- 64376: kusten lisäksi tarkoituksena on tarpeen mu- 64377: kaan pitää alueellisia palvelupisteitä. Niiden 5. Asian valmistelu 64378: perustamisesta päättäisi keskus itse sille 64379: osoiteitujen määrärahojen rajoissa. Ehdotus 5.1. Valmisteluvaiheet ja -aineisto 64380: merkitsisi, että KTM yrityspalvelun piiritoi- 64381: mistojen lukumäärä vähentyisi yhdellä. Työ- Aluehallinnon uudistusta on valmistellut 64382: voimahallinnon piiritoimistojen lukumäärä valtioneuvoston 14 päivä syyskuuta 1995 64383: säilyisi ennallaan. Maaseutuelinkeinopiirien asettama Aluehallinto 2000 -hanke. Hank- 64384: lukumäärä vähenisi kolmella. keen asettaminen perustuu pääministeri Paa- 64385: Yhteen koottavissa viranomaisissa henki- vo Lipposen hallituksen hallitusohjelmaan. 64386: löstön luonnollinen poistuma on ollut viime Hallitusohjelman mukaan hallituksen tavoit- 64387: vuosina keskimäärin noin 2,5-3 prosenttia teena on luoda tehtävien edellyttämä, selvä- 64388: vuodessa, jonka arvioidaan riittävän viiden piirteinen, alueiden omaleimaisuuden huomi- 64389: vuoden kuluessa tarvittavaan henkilöstön oon ottava aluehallinto. Lääninhallitusten, 64390: sopeuttamiseen erikseen laadittavan henki- piirihallintoviranomaisten ja maakuntien liit- 64391: löstön tukiohjelman avulla. tojen toimialoja ja tehtäviä selkeytetään ja 64392: päällekkäisyydet poistetaan. Samalla vähen- 64393: 4.4. Vaikutukset aluekehitystyöhön netään tuntuvasti organisaatioiden lukumää- 64394: rää. 64395: Valtion alueellisten elinkeino- ja työvoi- Valmistelua on johtanut hallintoministeri, 64396: matehtävien kokoaminen yhteen organisaa- jota avusti ohjausryhmä. Hallinto-, tuki- ja 64397: tioon ei muuta sitä, mitä on säädetty alueke- turvallisuus- sekä mahdollisten muiden teh- 64398: hitysvastuusta. Alueiden kehittämisestä an- tävien kokoamista lääninhallituksiin sekä 64399: netun lain mukaan aluekehitysviranomaisena läänien aluejaotusta selvitti ohjausryhmän 64400: toimii maakunnan liitto. Se huolehtii toimi- alaisuudessa läänin- ja piirihallintoryhmä. 64401: alueellaan yleisestä aluepoliittisesta suunnit- Lisäksi hankkeessa ohjausryhmää avusti 64402: telusta, aluekehittämisohjelmien valmistelus- elinkeinotukien kokoamista yhteen alueor- 64403: ta ja niiden toteutumisen seurannasta sekä ganisaatioon selvittänyt elinkeinopiiriryhmä 64404: aluehallintoviranomaisille kuuluvien alueke- ja poliisin alueorganisaation kokoamista sel- 64405: hitystoimenpiteiden yhteensovittamisesta. vittänyt turvallisuusjaosto. Ohjausryhmän 64406: Maakunnan liitto toimii yhteistyössä valtion alaisuudessa uudistuksessa henkilöstön ase- 64407: ja kuntien viranomaisten sekä alueella toimi- maa turvaavia toimenpiteitä on suunnitellut 64408: vien yritysten ja järjestöjen kanssa. Perustet- henkilöstöasiain valmisteluryhmä. 64409: tavat työvoima- ja elinkeinokeskukset ovat Ohjausryhmän puheenjohtajana toimi hal- 64410: maakuntien liittojen keskeisiä yhteistyö- lintoministeri. Ohjausryhmään kuuluivat li- 64411: kumppaneita. säksi hallitusryhmien edustajat, sisäasiain- 64412: Työvoima- ja elinkeinokeskuksen perusta- ministeriön, valtiovarainministeriön, maa- ja 64413: minen mahdollistaa sen toimialaan kuuluvien metsätalousministeriön, kauppa- ja teolli- 64414: tehtävien aiempaa tehokkaamman yhteenso- suusministeriön ja työministeriön edustajat, 64415: vittamisen ja voi näin lisätä toimenpiteiden lääninhallitusten, Suomen Kuntaliiton ja 64416: vaikuttavuutta ja parantaa hankkeiden laatua. henkilöstöjärjestöjen edustaja sekä elinkei- 64417: Sen tarkoitus on myös selkeyttää valtion noelämän edustaja. Elinkeinoryhmässä ja 64418: alueviranomaisten ja maakunnan liiton yh- läänin- ja piirihallintoryhmässä ja henkilös- 64419: teistyötä. Työnjako valtion aluehallinnon töasiainvalmisteluryhmässä oli edustajat mi- 64420: viranomaisten ja maakuntien liittojen välillä nisteriöistä, maakunnista, lääninhallituksista 64421: säilyy ennallaan. sekä elinkeinoelämän ja henkilöstöjärjestöjen 64422: Maakuntien liittojen ja työvoima- ja elin- sekä eräiden yhteisöjen edustajat. Turvalli- 64423: keinokeskusten yhteistyön toimivuuden kan- suusjaostossa edustettuina olivat sisäasiain- 64424: nalta aluejakojen yhteensopivuus on tärkeää. ministeriö, keskusrikospoliisi, liikkuva polii- 64425: Keskusten aluejakojen tulee olla samoja tai si, suojelupoliisi, lääninhallitukset sekä Suo- 64426: kerrannaisia maakuntien liittojen aluejakojen men Poliisijärjestöjen liitto ry. Valmistelu- 64427: HE 148/1996 vp 35 64428: 64429: ryhmät ovat työnsä aikana kuulleet myös kaan lääninhallituksia kehitetään alueensa 64430: muita kuin edellä mainittuja tahoja. yleishallintoviranomaisena. Lääninhallituk- 64431: sista siirrettiin päätöksen mukaisesti alueke- 64432: 5.2. Aiemmat esitykset hitystehtävät maakunnallisille liitoille ja ym- 64433: päristötehtävät ympäristökeskuksille vuosina 64434: Väliportaanhallintokomitea teki vuonna 1994-1995. 64435: 1974 ehdotuksen teollisuus- ja työsuojelupii- Valtiovarainministeriö asetti syksyllä 1990 64436: rien, työvoimapiirin tehtävien sekä erikois- aluepolitiikan rahoitustoimikunnan. Toimi- 64437: sairaanhoidon, kehitysvammahuollon, kasva- kunta ehdotti maaseutu- ja aluepoliittisen ra- 64438: tusneuvolatoimen ja eräiden muiden sosiaali- hoituksen koordinoinoin käynnistämistä. 64439: huollon palvelujen hallintotehtävien siiiiämi- Kauppa- ja teollisuusministeriön yritystoi- 64440: sestä lääninhallitukselle. Lääninhallituksia minnan alueellinen rahoitus ehdotettiin koot- 64441: ehdotettiin kansanvaltaistettaviksi ja niiden tavaksi yhdeksi joustavaksi määräraha- ja 64442: alaisuuteen tuli komitean mukaan siirtää toimenpidekokonaisuudeksi. 64443: myös ammattikoulutuksen hallinto sekä Sisäasiainministeriö nimesi kesäkuussa 64444: kaikki aluepoliittinen suunnittelu. Komitea 1990 aluepoliittisen selvitysmiehen. Selvi- 64445: ehdotti myös uusien Pirkanmaan, Satakun- tysmiehen raportti sisälsi ehdotukset alueelli- 64446: nan ja Kainuun läänien perustamista. sesta kehittämisrahasta, alueellisen ja paikal- 64447: Vuonna 1981 toimintansa aloittanut väli- lisen elinkeinojen kehittämisen organisaa- 64448: portaanhallintokomitea II ehdotti muun tiosta sekä yritystoiminnan aluepoliittisen 64449: muassa työvoima-asiain piirihallinnon liittä- rahoitusjärjestelmän uudistamisesta. Selvitys- 64450: mistä lääninhallituksiin. Vuonna 1986 mie- mies ehdotti myös, että maakuntiin peruste- 64451: tintönsä jättänyt hallinnon hajautuskomitea taan yrityspalvelukeskukset. 64452: ehdotti lääninhallituksen aseman vahvista- Kauppa- ja teollisuusministeriön asettama 64453: mista alueensa yleisestä kehittämisestä vas- yrityspalveluiden kehittämistyöryhmä esitti 64454: tuullisena viranomaisena. Samana vuonna vuonna 1992 yrityspalvelukeskusten johto- 64455: aloitettiin myös lääninneuvottelukuntakokei- ryhmien perustamista. Sisäasiainministeriö 64456: lu, joka vakinaistettiin 1980-luvun lopulla. asetti tammikuussa 1994 aluehallinnon elin- 64457: Lääninneuvottelukunnat lakkautettiin alueke- keino-organisaatioiden kokoamishankkeen. 64458: hityslainsäädännön uudistamisen yhteydessä Hanke ehdotti, että alueellisen elinkeinopo- 64459: vuonna 1994. litiikan johtamiseksi asetettaisiin alueelliset 64460: Maakuntahallintoa selvittänyt selvitysmies johtokunnat 64461: ehdotti maakunnallisille liitoille siirrettäväksi Useista ehdotuksista huolimatta muutokset 64462: aluekehitystehtäviä ja näiden tehtävien lak- aluehallinnossa ovat jääneet melko vähäisik- 64463: kauttamista lääninhallituksissa (komitean- si. Merkittävimmät muutokset ovat olleet 64464: mietintö 1992:34 Maakuntaitsehallinnosta aluekehitystehtävien siirtäminen maakunnan 64465: maakuntayhtymiin). Lääninhallitusten tehtä- liitoille vuonna 1994 ja alueellisten ympäris- 64466: vien kehittämistä ovat selvittäneet myös tökeskusten perustaminen vuonna 1995. Lää- 64467: muun muassa sisäasiainministeriön asettamat ninhallintohankkeen ehdotusten perusteella 64468: vuoden 1992 lääninhallintotyöryhmä ja vuo- on tehty eräitä lääninhallitusten tehtävien 64469: den 1994 lääninhallintohanke. muutoksia ja käynnistetty kolmessa läänin- 64470: Valtion aluehallinnon selvitysmies ehdotti hallituksessa vuonna 1996 johtokuntakokei- 64471: vuonna 1992, että läänien lukumäärää tulisi lu. Tärkeimpiä valtion alueellista elinkeino- 64472: vähentää viiteen tai kuuteen. Hänen mukaan- hallintoa koskeneita uudistuksia 1990-luvulla 64473: sa liikkuva poliisi olisi tullut siirtää poliisin ovat olleet Kera Oy:n toiminnan laajentami- 64474: lääninjohdon alaisuuteen ja lääninhallituksen nen koko maan kattavaksi vuonna 1993, 64475: ympäristötehtävät koota perustettaviin ympä- KTM yrityspalvelun piiritoimistojen yh- 64476: ristökeskuksiin. Samanaikaisesti toimineessa teydessä toimivien yritysneuvonnan johto- 64477: ympäristöhallinnon kokonaisuudistuksessa ryhmien toiminnan alkaminen vuonna 1993, 64478: päädyttiin niin ikään lääninhallitusten kaa- kalastuspiirien yhdistyminen maaseutuelin- 64479: voitus-, rakentamis- ja ympäristönsuojelutoi- keinopiireihin vuonna 1993, aluepolitiikan 64480: mintojen kokoamiseen perustettaviin ympä- muuttuminen vuoden 1994 alusta ohjelmape- 64481: ristökeskuksiin. rusteiseksi samalla kun säädettiin maakun- 64482: Valtioneuvosto antoi vuonna 1993 periaa- nan liittojen toimimisesta aluekehitysvi- 64483: tepäätöksen toimenpiteistä valtion keskus- ja ranomaisina, päätösvallan vähittäinen dele- 64484: aluehallinnon kehittämisestä. Päätöksen mu- goiminen keskushallinnosta aluehallintoon 64485: 36 HE 148/1996 vp 64486: 64487: 1990-luvun kuluessa, yrityspalvelukeskuksi- sytyksi toisaalta työvoima- ja elinkeinokes- 64488: en sekä maa- ja metsätalojen kehittäminen. kuksen ja toisaalta läänien aluejako siten, 64489: että se perustuu voimassa olevaan maakun- 64490: nan liittojen aluejakoon. 64491: 5.3. Lausunnot 64492: Aluehallinto 2000 -hankkeen mietinnöistä 6. Muiden esitykseen sisältyvien 64493: "Uudistuva lääninhallinto" (komiteanmietintö lakien muutokset 64494: 1996:7) ja "Uuteen alueelliseen työvoima- 64495: ja elinkeinohallintoon" (komiteanmietintö Useat lait koskevat työsuojelupiirien työ- 64496: 1996:5) sisäasiainministeriö pyysi lausunnot suojelutoimistojen, työvoimapiirien toimisto- 64497: valtioneuvoston kanslialta ja ministeriöiltä, jen, maaseutuelinkeinopiirien sekä kauppa- 64498: lääninhallituksilta, maakunnan liitoilta, Suo- ja teollisuusministeriön yrityspalvelun piiri- 64499: men Kuntaliitolta, henkilöstön pääsopijajär- toimistojen tehtäviä. Näiden viranomaisten 64500: jestöiltä ja keskusjärjestöiltä, Keskuskauppa- tehtävien siirtäminen lääninhallitukselle sekä 64501: kamarilta, Teollisuuden ja Työnantajain Kes- työvoima- ja elinkeinokeskukselle edellyttäi- 64502: kusliitolta, Suomen Yrittäjiltä, Maa- ja met- si kaikkien näiden lakien muuttamista. Esi- 64503: sätaloustuottajain Keskusliitolta sekä valtion tyksessä ehdotetaan, että muutetaan niitä 64504: aluejakoneuvottelukunnalta. Ministeriöt pyy- säännöksiä, jotka koskevat lääninhallituksille 64505: sivät tarpeelliseksi katsomansa lausunnot sekä työvoima- ja elinkeinokeskuksille siir- 64506: alaiseltaan hallinnolta. Lisäksi kaikille kun- rettäviä merkittäviä tehtäviä tai joilla on oi- 64507: nille lähetettiin hankkeen ehdotukset tiedoksi keusturvan kannalta merkitystä taikka jotka 64508: ja mahdollista lausunnon antamista varten. koskevat Euroopan unionin säännösten täy- 64509: Kunnista lähes 60 prosenttia antoi lausunton- täntöönpanoa. Muita tehtäviä koskevia lake- 64510: sa. ja, joita siis nyt ei ehdoteta muutettaviksi, 64511: Hankkeen ehdotusta työvoima- ja elinkei- muutettaisiin myöhemmin, kun niihin teh- 64512: nokeskusten perustamisesta puollettiin lau- dään muita muutoksia. Näitä tehtäviä koski- 64513: sunnoissa lähes yksimielisesti. Tosin maa- ja sivat lääninhallituslakiehdotuksen 13 §:n 2 64514: metsätalousministeriön mukaan maaseu- momentin sekä työvoima- ja elinkeinokes- 64515: tuelinkeinopiirejä ei tulisi liittää tähän orga- kusta koskevan lakiehdotuksen 10 §:n 2 mo- 64516: nisaatioon ja lääninhallitukset katsoivat, että mentin siirtymäsäännös. 64517: työvoima- ja elinkeinohallinto tulisi koota Edellä mainittujen muutosten lisäksi on 64518: lääninhallituksiin. lainsäädäntöön tarpeen tehdä myös muita 64519: Ministeriöt, elinkeinoelämän järjestöt, Suo- muutoksia. Kansanedustajain vaaleista anne- 64520: men Kuntaliitto ja valtaosa maakunnan lii- tun lain (391/69) mukainen vaalipiirijako on 64521: toista ja kunnista pitivät perusteltuna läänin- Helsingin vaalipiiriä lukuun ottamatta sidottu 64522: hallitusten ehdotettuja tehtäviä ja niiden lu- nykyiseen läänijakoon niin, että vaalipiirit 64523: kumäärän vähentämistä. Asianomaiset minis- on määritelty lääneittäin. Suomesta Euroo- 64524: teriöt pitivät mahdollisena myös työsuoje- pan parlamenttiin valittavien edustajien vaa- 64525: lupiirien työsuojelutoimistojen yhdistämistä leista annetussa laissa (272/95) on viitattu 64526: lääninhallituksiin. Keski-Suomen ja Pohjois- kansanedustajain vaaleista annetun lain mu- 64527: Karjalan läänin sekä ruotsinkielisen Pohjan- kaisiin vaalipiireihin. Koska kansanedusta- 64528: maan kunnat kannattivat kuitenkin varsin jain vaaleista annetun lain mukaista nykyistä 64529: yleisesti nykyisten läänien säilyttämistä. Pää- vaalipiirijakoa ei ole tarkoitus muuttaa eikä 64530: osa lääninhallituksista ja henkilöstöä edusta- myöskään muuttaa Suomesta Euroopan par- 64531: vat järjestöt puolsivat niin ikään nykyistä lamenttiin valittavien edustajien vaaleista 64532: läänijakoa. annetussa laissa tarkoitettuja vaalialueita, 64533: Eräät kunnat esittivät oman aluejaotuksen- ehdotetaan mainittuihin lakeihin tehtäviksi 64534: sa muutosta maakunnan liittojaossa, työvoi- sellaiset muutokset, jotka mahdollistavat 64535: ma- ja elinkeinokeskusjaossa tai läänijaossa. vaalipiirien ja vaalialueiden säilymisen ny- 64536: Koska ehdotukset pohjautuvat maakunnan kyisellään. Läänin alueella olisi siis edelleen 64537: liittojen toimialueisiin, tulisi kuntien tehdä yksi tai useampi vaalipiiri. 64538: tarvittavilta osin asianmukaiset ehdotukset Työsuojelupiirien työsuojelutoimistojen 64539: maakuntajakonsa muutokseksi. Tarkoitukse- tehtävien siirtämiseksi lääninhallituksiin eh- 64540: na on vahvistaa lakiehdotusten tultua hyväk- dotetaan muutettaviksi työsuojeluhallinnosta 64541: HE 148/1996 vp 37 64542: 64543: annetun lain 3 §, työsuojelun valvonnasta ja 7. Muita esitykseen vaikuttavia 64544: muutoksenhausta työsuojeluasioissa annettu seikkoja 64545: laki, vuosilomalain (272/73) 2 §, työturvalli- 64546: suuslain 11 § sekä työneuvostosta ja työ- 7.1. Läänijaon muutoksen vaikutukset 64547: suojelun poikkeusluvista annetun lain 64548: (608/46) 10 a § ja 10 b §. Mainittuihin la- Täysin läänijakoon pohjautuva aluejako on 64549: keihin ehdotetut muutokset koskevat pää- poikkeuksellinen viranomaisten aluejakona. 64550: asiassa toimivaltaisen viranomaisen nimik- Usean alueviranomaisen toiminta-alueen 64551: keen muuttamista. määrittelyssä on tosin alueet muodostettu 64552: Läänien nuorisolautakuntien ja läänien lii- lääneistä ja niiden kerrannaisista tai perusta- 64553: kuntalautakuntien tehtävien siirtämiseksi lää- na on pidetty läänijakoa, josta poikkeamat 64554: ninhallituksille ehdotetaan liikuntalain on mainittu yleensä kunnittain erikseen. 64555: (984/79) ja nuorisotyölain (235/95) 3 §:n Kun läänijako muuttuisi, aluejaotuksen 64556: muuttamista. Samalla kumottaisiin läänin lii- säilyttäminen nykyisellään edellyttäisi sää- 64557: kunta- ja nuorisolautakunnista annetut ase- dös- tai määräysmuutoksia mahdollisesti 64558: tukset (611/87 ja 1104/87). seuraavissa tapauksissa: 64559: Työvoimapiirien toimistojen tehtävien siir- - Lääninoikeuden tuomiopiirinä on lääni 64560: tämiseksi työvoima- ja elinkeinokeskuksiin (lääninoikeuslaki 102117 4) 64561: ehdotetaan palkkaturvalakia (649/73) muu- - Maaoikeuksien toimialueet muodostu- 64562: tettavaksi. vat läänien kerrannaisista (laki 554/95) 64563: Maaseutuelinkeinopiirien tehtävien siirtä- - Vesioikeuksien alueet muodostuvat lää- 64564: miseksi työvoima- ja elinkeinokeskuksiin nikerrannaisista eräin poikkeuksin (asetus 64565: ehdotetaan muutettaviksi seuraavia lakeja ja vesioikeuksien toimialueista ja sijaintipai- 64566: pykäliä: maaseutuelinkeinolaki (1295/90), koista 22/62) 64567: porotalouslaki ( 161 /90), luontaiselinkeinolaki - Rajavyöhykeasetus (404/47) 64568: (610/84 ), kolttalaki (253/95), maaseutuelin- - Rajavartiolaitoksen määräys 1.12.1994 64569: keinojen valituslautakunnasta annetun lain - Poliisin hallintoa koskeva sisäasiainmi- 64570: (1203/92) 1 §, siemenkauppalaki (233/93), nisteriön päätös (1128/94) 64571: kasvinsuojelulaki (1203/94), maa- ja metsä- - Asetus maan jakamisesta sotilasläänei- 64572: talouden rakennepoliittisista toimenpiteistä hin ja maanpuolustusalueisiin (609/90) 64573: annettu laki (1303/94), emolehmä- ja uuhi- - Valtioneuvoston päätös tullipiireistä ja 64574: palkkioiden kiintiöistä annettu laki (274/95), eräistä tullitoimipaikoista (828/93) 64575: Euroopan yhteisön maidon ja maitotuottei- - Lääninveroviraston virka-alueena on 64576: den kiintiöjärjestelmän täytäntöönpanosta lääni (verohallintolaki 1557/95) 64577: annettu laki (355/95), maaseutuelinkeinojen - Maakunta-arkistojen piirijaon pohjana 64578: tukitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta me- on eräin poikkeuksin läänijako (VNp maa- 64579: nettelystä annettu laki (1336/92), kalastusla- kunta-arkistojen piirijaosta 392/83) 64580: ki (286/82), satovahinkojen korvaamisesta - Maaseutuelinkeinopiirien kalatalouteen 64581: annetun lain (530/75) 5 §, maatalousyrittäji- liittyvien tehtävien aluepohja on määritelty 64582: en luopumiskorvauksesta annettu laki läänipohjalta (MMMp 1532/92) 64583: (1330/92), oikeudesta hankkia maa- ja met- - Liikenneministeriön päätöksen mukaan 64584: sätalousmaata annettu laki (391/78) sekä maassa toimii yhdeksän läänipohjalta muo- 64585: pakkohuutokaupalla myytävien kiinteistöjen dostuvaa tiepiiriä (LM p 9.6.1992) 64586: lunastamisesta valtiolle annettu laki (23/38). - Merenkulkupiirit muodostuvat lähinnä 64587: Mainittuihin lakeihin ehdotetut muutokset läänipohjalta (LMp 92/90) 64588: koskevat pääasiassa toimivaltaisen viran- Edellä mainittujen lisäksi muun muassa 64589: omaisen nimikkeen muuttamista. Liikenneturvalla on läänijakoon pohjautuvat 64590: Kauppa- ja teollisuusministeriön yrityspal- aluetoimistot Eräät organisaatiot voivat työ- 64591: velun piiritoimistojen tehtävien siirtämiseksi järjestyksellään päättää toimintayksiköistä ja 64592: työvoima- ja elinkeinokeskuksiin ehdotetaan niiden alueista. Tällainen on muun muassa 64593: muutettaviksi yritystuesta annettua lakia Ilmatieteen laitos. Myös riistanhoitopiirien 64594: (1136/93), Kera Oy -nimisestä osakeyhtiöstä toiminta-alueet perustuvat eräin poikkeuksin 64595: annetun lain (65/71) 12 §:ää ja kuljetusten läänijakoon (metsästysasetus 666/93). 64596: alueellisesta tukemisesta annetun lain Asianomaisten ministeriöiden tulee tarvit- 64597: (954/81) 13 §:ää. taessa tarkistaa edellä mainittuja säädöksiä ja 64598: määräyksiä, jos piirijakoon ei haluta aiheutu- 64599: 38 HE 148/1996 vp 64600: 64601: van tämän esityksen mukaisia muutoksia. ton päätöksen. Valtion talousarviosta annet- 64602: tua lakia tulisi muuttaa siten, että asianomai- 64603: 7.2. Muut muutokset sen ministeriön päätöksellä voitaisiin edel- 64604: leen uudelleen kohdentaa henkilöstöä työvoi- 64605: Hallintolainkäyttölaki (586/96) tulee voi- matoimistojen ja keskuksen työvoimaosaston 64606: maan 1 päivänä joulukuuta 1996. Hallinto- välillä. 64607: lainkäyttölain 13 §:n mukaan lailla säädetään Uudistuksen toimeenpano edellyttää val- 64608: erikseen siitä, milloin hallintoviranomaisen tioneuvoston ohjesäännön muuttamista. Tar- 64609: päätökseen ei saa valittamalla hakea muutos- koituksena on muuttaa valtioneuvoston oh- 64610: ta. Jos muussa laissa tai ennen hallintolain- jesääntöä siten, että keskuksen yleishallin- 64611: käyttölain voimaan tuloa annetussa asetuk- nollinen ohjaus kuuluisi kauppa- ja teolli- 64612: sessa on hallintolainkäyttölaista poikkeavia suusministeriölle ja toiminnallinen ohjaus 64613: säännöksiä, niitä sovelletaan hallintolain- paitsi kauppa- ja teollisuusministeriölle myös 64614: käyttölain 3 §:n nojalla hallintolainkäyttölain työministeriölle ja maa- ja metsätalousminis- 64615: asemasta. teriölle. Valtioneuvoston ohjesääntöä olisi 64616: Työvoima-asiain piiri- ja paikallishallin- muutettava myös niin, että valtioneuvoston 64617: nosta annetun asetuksen (80/73) nykyisen 24 yleisistunnossa käsitellään ja ratkaistaan lää- 64618: §:n mukaan työvoimapiirin toimiston ja työ- ninhallitusten nimet ja toimipaikat sekä työ- 64619: voimatoimiston päätökseen ei saa hakea voima- ja elinkeinokeskusten lukumäärä, 64620: muutosta valittamalla, ellei erikseen ole toi- toimialueet, toimipaikat ja nimet. 64621: sin säädetty. Mainittu asetus ehdotetaan ku- Määräaikaisesti täytettävistä viroista sääde- 64622: mottavaksi nyt annettavaksi ehdotetun lain- tään aina määräajaksi täytettävistä viroista 64623: säädännön yhteydessä. Tarkoituksena on annetussa asetuksessa ( 1060/94). Keskuksen 64624: selvittää vielä työvoima-asioiden muutoksen- johtajan viran määräaikaisuutta koskeva 64625: hakujärjestelmä ja antaa myöhemmin edus- säännös tulee sisällyttää tähän asetukseen. 64626: kunnalle sellainen hallituksen esitys laiksi Esityksessä on työvoima- ja elinkeinokes- 64627: työvoima-asioiden muutoksenhakujärjestel- kusten ja lääninhallitusten aluejaot yhdenmu- 64628: mästä, joka täyttää hallitusmuodon perusoi- kaistettu maakunnan liittojen aluejakoihin. 64629: keussäännöksien ja Suomea sitovien kan- Uudistuksella pyritään edistämään alueellista 64630: sainvälisten sopimusten asettamat velvoit- yhteistyötä. Olisi perusteltua, että myös val- 64631: teet. tioneuvoston päätös toiminnallis-taloudelli- 64632: On olemassa useita ennen hallintolainkäyt- sesta maakuntajaosta saatettaisiin vastaa- 64633: tölain voimaantuloa asetuksella annettuja maan rakennuslain (370/58) 18 §:ään 64634: valituskieltoja, joiden mukaan lääninhallituk- (493/68) perustuvaa maakuntajakoa. 64635: sen päätöksestä ei saa valittaa. Näitä seloste- Erikseen valmistellaan tarvittavat säädös- 64636: taan tarkemmin lääninhallituksia koskevan muutokset läänin taidetoimikuntien lukumää- 64637: lakiehdotuksen 9 §:n yksityiskohtaisissa pe- rästä ja aluejaosta. 64638: rusteluissa. Mainitut valituskiellot eivät pe- 64639: rustu laissa olevaan valtuutukseen. Tämän 7.3. Riippuvuus kansainvälisistä 64640: vuoksi on arvioitava, onko näistä valituskiel- sopimuksista ja velvoitteista 64641: loista säädettävä lailla. Arvioinnissa on otet- 64642: tava huomioon hallitusmuodon 16 § :n 1 mo- Kansainväliset velvoitteet ja sitoumukset, 64643: mentin ja sen taustalla olevien kansainvälis- esimerkiksi Suomen jäsenyys Euroopan 64644: ten ihmisoikeussopimusten, varsinkin Euroo- unionissa eivät aseta nimenomaisia vaateita 64645: pan neuvoston ihmisoikeussopimuksen hallinnon järjestämiselle. Kansainväliset vel- 64646: (SopS 19/90) säännökset ja määräykset. voitteet ja sitoumukset aiheuttavat muutoksia 64647: Nykyisin työvoimapiirien toimistojen ja lähinnä viranomaisten tehtävien sisältöön. 64648: työvoimatoimistojen välillä on voitu työmi- Suomen liittyminen Euroopan unionin jä- 64649: nisteriön päätöksellä uudelleen kohdentaa seneksi on kuitenkin korostanut tarvetta yh- 64650: henkilöstöä. Tämä menettely olisi mahdollis- teiseen alueelliseen toimintapolitiikkaan. 64651: tettava edelleen. Koska työvoima- ja elinkei- Työsuojelun hallinnon järjestämistä koske- 64652: nokeskusten toimintamäärärahat olisivat bud- vat Kansainvälisen työjärjestön sopimukset, 64653: jetoidut useaan pääluokkaan, valtion talous- ennen kaikkea ammattientarkastusta teolli- 64654: arviosta annetun lain (423/88) mukaan tällai- suudessa ja kaupassa koskeva sopimus nro 64655: sessa tilanteessa henkilöstövoimavarojen uu- 81 (SopS 44/49) ja maatalouden ammattien- 64656: delleen kohdentaminen vaatii valtioneuvos- tarkastusta koskeva yleissopimus nro 129 64657: HE 148/1996 vp 39 64658: 64659: (SopS 51/74). vonnan alaiseksi, jos se soveltuu jäsenvalti- 64660: Sopimus nro 81 koskee ammattientarkas- on hallinnolliseen käytäntöön. Sopimuksen 64661: tusta teollisuudessa ja kaupan alalla. Sopi- nro 129 7 artiklan 1 kappale sisältää vastaa- 64662: muksessa määritellään muun ohessa ammat- van määräyksen. 64663: tientarkastuksen tehtävät, viranomaisten vel- Sopimuksen nro 81 6 artiklan mukaan tar- 64664: vollisuudet, tarkastushenkilökunnan oikeu- kastushenkilökunnan tulee olla julkisia vir- 64665: dellinen asema ja lukumäärä sekä tarkas- kamiehiä, joiden asema ja työehdot ovat sel- 64666: tushenkilökunnan oikeudet. Sopimus nro 129 laiset, että ne takaavat heille vakinaisen vir- 64667: koskee ammattientarkastusta maataloudessa ka-aseman sekä riippumattomuuden kaikista 64668: ja se sisältää vastaavat määräykset kuin so- hallituksen vaihdoksista ja asiaankuulumatto- 64669: pimus nro 81. masta ulkopuolisesta vaikutuksesta. Sopi- 64670: Sopimuksen nro 81 3 artiklan 1 kappalees- muksen nro 129 8 artikla sisältää vastaavat 64671: sa määritellään ammattientarkastuksen tehtä- määräykset. 64672: vät. Ammattientarkastajien tulee muun ohes- Sopimuksen nro 81 7 artiklan mukaan am- 64673: sa turvata niiden määräysten sovellutus, jot- mattientarkastajat otetaan toimeensa yksin- 64674: ka koskevat työntekijäin työoloja ja suojelua omaan sen pätevyyden nojalla, mikä heillä 64675: työn aikana, antaa tietoja ja teknillisiä neu- on tehtäviensä suorittamista varten. Määräys 64676: voja työnantajille ja työntekijöille sekä kiin- on voimassa sellaisin varauksin, jotka kan- 64677: nittää asianomaisten viranomaisten huomiota sallinen lainsäädäntö asettaa julkisiin virkoi- 64678: sellaisiin puutteisiin ja epäkohtiin, joita voi- hin ottamiseen nähden. Sopimuksen nro 129 64679: massa olevat määräykset eivät erityisesti 9 artikla sisältää vastaavat määräykset. 64680: ota huomioon. Sopimuksen 3 artiklan 2 kap- Mainitut Kansainvälisen työjärjestön sopi- 64681: paleessa määrätään, että muut ammattientar- mukset edellyttävät siten, että työsuojelu on 64682: kastajille annetut tehtävät eivät saa häiritä viranomaistoimintaa, joka on puolueetonta ja 64683: heidän ensisijaisten velvollisuuksiensa suo- riippumatonta. Työsuojeluorganisaation tulisi 64684: rittamista, eivätkä millään tavoin haitata am- olla keskushallinnon ohjauksessa ja valvon- 64685: mattientarkastajien tarpeellista arvovaltaa ja nassa. Työsuojeluhenkilöstön tulee olla päte- 64686: puolueettomuutta heidän suhteessaan työnan- vää ja lukumäärältään riittävää. Nämä vaati- 64687: tajiin ja työntekijöihin. Sopimuksen nro 129 mukset on otettu huomioon laadittaessa eh- 64688: 6 artikla sisältää vastaavat määräykset. dotusta työsuojelun piirihallinnon kokoami- 64689: Sopimuksen nro 81 4 artiklan 1 kappaleen sesta lääninhallituksiin. Työsuojelun piirihal- 64690: mukaan ammattientarkastus on asetettava linnon kokoamista osaksi lääninhallitusta on 64691: keskusviranomaisen tarkastuksen ja vai- selostettu kohdassa 3.4.2. 64692: 64693: 64694: 64695: 64696: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 64697: 64698: 1. Lakiehdotusten perustelut ninhallituksen toimialueesta, on perusteltua 64699: siirtää yhtenäiseen lakiin säännökset läänin- 64700: 1.1. Lääninhallituslaki hallituksista ja läänijaosta. 64701: 2 § Lääninhallituksen tehtävät. Lakiehdo- 64702: 1 § Läänijako. Lakiehdotuksen 1 §:ssä tuksen 2 §:stä ilmenevät lääninhallituksen 64703: lueteltaisiin läänit. Nämä olisivat Etelä-Suo- toimiala ja tehtävät. Lääninhallitus toimisi 1 64704: men lääni, Ahvenanmaan lääni, Länsi-Suo- momentin mukaan nykyiseen tapaan yleisenä 64705: men lääni, Itä-Suomen lääni, Oulun lääni ja hallintoviranomaisena läänissä sekä hoitaisi 64706: Lapin lääni. sille erikseen säädetyt muut tehtävät. 64707: Läänijaosta ehdotetaan aikaisemmasta poi- Lakiehdotuksen 2 §:n 2 momentissa kuva- 64708: keten säädettäväksi lääninhallituslaissa. Kos- taan lääninhallituksen tehtäviä. Lääninhal- 64709: ka läänijaossa on kysymys ainoastaan lää- litukset hoitaisivat ensinnäkin pääosan lää- 64710: 40 HE 148/1996 vp 64711: 64712: uinhallituksille nykyisin kuuluvista tehtävis- nisteriön, sosiaali- ja terveysministeriön sekä 64713: tä. Lääninhallituksille kuuluu tehtäviä usei- kauppa- ja teollisuusministeriön hallin- 64714: den lain ja asetuksen tasoisten säännösten nonaloilta. Hallituksen vuoden 1997 talous- 64715: nojalla, joten kattavaa luetteloa lääninhalli- arvioesityksen mukaan myös työsuojeluhal- 64716: tuksilta perustettaville lääninhallituksille siir- linto on tarkoitus siirtää sosiaali- ja terveys- 64717: rettävistä tehtävistä ei voida esittää. Tämän ministeriön hallinnonalalle. 64718: vuoksi 2 momentissa luetellaan lääninhalli- Tulosohjaus olisi ministeriöiden ohjauksen 64719: tuksen tehtävät toimialoittain. pääasiallinen muoto. Sisäasiainministeriö 64720: Perustettaville lääninhallituksille siirtyisi- hyväksyisi lääninhallituksen keskeiset yleis- 64721: vät nykyisille lääninhallituksille kuuluvat oi- hallinnolliset tulostavoitteet neuvoteltuaan 64722: keushallintoon, pelastus- ja poliisihallintoon, lääninhallituksen kanssa. Edellä mainitut 64723: opetus- ja kulttuurihallintoon sekä liikunta- ministeriöt, joiden hallinnonalaan kuuluvia 64724: ja nuorisotoimeen, maa- ja metsätaloushal- tehtäviä lääninhallitus hoitaa, tulosohjaisivat 64725: lintoon, liikennehallintoon, kuluttaja-, kilpai- lääninhallitusta oman toimialansa osalta. En- 64726: lu- ja elintarvikehallintoon sekä sosiaali- ja nen tulosneuvottelujen käymistä ministeriöt 64727: terveyshallintoon liittyvät tehtävät. Aluehal- yhdessä sopisivat yhteisistä tavoitteista ja 64728: linto 2000 -hankkeen julkaiseman mietinnön voimavarojen jaosta. Tulosohjauksesta sää- 64729: Uudistuvaan lääninhallintoon (komitean- dettäisiin tarkemmin asetuksella. 64730: mietintö 1996:7) liitteenä on luettelo läänin- Ministeriö, jonka toimialaan kuuluvia teh- 64731: hallituksista perustettaviin lääninhallituksiin täviä lääninhallitus hoitaa, voisi nykyiseen 64732: siirtyvistä tehtävistä sekä säännöksistä, joi- tapaan määrätä lääninhallituksen hoitamaan 64733: hin tehtävät perustuvat. tehtäviä myös toisessa läänissä tai koko 64734: Lääninhallitukset hoitaisivat lisäksi työ- maassa lukuun ottamatta Ahvenanmaan maa- 64735: suojelupiirien työsuojelutoimistojen nykyiset kuntaa. 64736: tehtävät sekä lääninhallitusten yhteydessä 4 § Johtaminen. Hallitusmuodon 51 § 1 64737: nykyisin toimivien läänien nuorisolautakun- momentin mukaan lääninhallintoa johtaa 64738: tien ja läänien liikuntalautakuntien tehtävät. maaherra. Lääninhallitus olisi päällikköviras- 64739: Nykyisin ei ole säännöksiä siitä, mikä vi- to, jota johtaisi edelleen maaherra. Maaherra 64740: ranomainen päättää lääninhallitusten toimi- johtaisi lääninhallituksen toimintaa ja vastai- 64741: paikoista ja nimistä. Lakiehdotuksen 2 §:n 3 si sen tuloksellisuudesta ja tulostavoitteiden 64742: momenttiin ehdotetaan tämän vuoksi otetta- saavuttamisesta. 64743: vaksi säännös, jonka mukaan valtioneuvosto 5 § Organisaatio. Pykälässä säädetään lää- 64744: päättää lääninhallitusten toimipaikat ja ni- ninhallituksen organisaation pääpiirteistä. 64745: met. Pykälän 3 momentin mukaan valtioneu- Lääninhallituksessa olisi yksiköitä sen mu- 64746: vosto päättäisi lisäksi nykyiseen tapaan lää- kaan kuin asetuksella säädetään tai työjär- 64747: nien alueet. Valtioneuvoston päätöksellä jestyksellä määrätään. 64748: määrättäisiin, mitkä kunnat kuuluvat kuhun- Työsuojeluviranomaisilla on työsuojelun 64749: kin lääniin. Valtioneuvoston ohjesääntöön on valvonnasta ja muutoksenhausta työsuojelu- 64750: tarkoitus tehdä sellainen muutos, että nämä asioissa annetun lain mukaan tehtäviään hoi- 64751: valtioneuvostolle kuuluvat asiat käsitellään taessaan laajat valtuudet käyttää pakkokeino- 64752: valtioneuvoston yleisistunnossa. ja. Työsuojeluhallinto on työsuojeluhallin- 64753: 3 § Ohjaus ja valvonta. Pykälässä määri- nosta annetun lain 2 §:n 3 momentin nojalla 64754: tellään ministeriöiden sekä keskushallinnon riippumaton valvontatehtävää suorittaessaan. 64755: virastojen ja laitosten johtosuhteet lääninhal- Kansainvälisen työjärjestön sopimukset 64756: litukseen. myös edellyttävät työsuojeluorganisaatioita 64757: Lääninhallitusten yleishallinnollinen johto riippumattomuutta. Työsuojelun erityisen 64758: ja valvonta kuuluisivat valtioneuvoston oh- aseman vuoksi pykälässä säädettäisiin, että 64759: jesäännössä säädettävälle ministeriölle, joka lääninhallituksessa tulee olla työsuojeluasioi- 64760: nykyisin on sisäasiainministeriö. Lääninhalli- den hoitamista varten yksikkö, josta sääde- 64761: tus olisi nykyiseen tapaan sen ministeriön tai tään asetuksella. 64762: keskushallinnon viraston tai laitoksen toi- Työsuojelupiirien työsuojelutoimistoilla on 64763: minnallisessa ohjauksessa, jonka toimialaan alueellisia palvelupisteitä. Nykyiset läänin- 64764: kuuluvia tehtäviä se hoitaa. Lääninhallituk- hallitukset, jotka lakkaisivat, jatkaisivat toi- 64765: selle kuuluisi tehtäviä oikeusministeriön, mintaansa palveluyksiköinä. Tämän vuoksi 5 64766: sisäasiainministeriön, opetusministeriön, §:ssä ehdotetaan, että lääninhallituksella voi 64767: maa- ja metsätalousministeriön, liikennemi- olla lisäksi palveluyksiköitä. 64768: HE 148/1996 vp 41 64769: 64770: 6 § Alaiset virastot ja laitokset. Pykälässä tehtävistä säädetään erikseen. 64771: säädetään lääninhallituksen alaisista viras- 7 § Virka-apu. Lääninhallitusten velvolli- 64772: toista ja laitoksista. suutena on nykyisen lääninhallituslain 6 §:n 64773: Valtion paikallishallinnon kehittämisen mukaan antaa muille viranomaisille virka- 64774: perusteista annetun lain (126/92) 3 §:n mu- apua. Lääninhallitukselle ehdotetaan säädet- 64775: kaan valtion paikallishallinto järjestetään täväksi sama velvollisuus. Pykälän 1 mo- 64776: kihlakunnittain. Lain 4 § :n mukaan kihla- mentin mukaan virka-apua olisi annettava, 64777: kunnassa on joko kihlakunnanvirasto tai eril- kun sen antamisesta on säädetty tai se on 64778: lisiä virastoja sen mukaan kuin valtioneuvos- muutoin lääninhallitusten asia yleisenä hal- 64779: to päättää. Lain 6 §:n mukaan kihlakunnan- lintoviranomaisena. Pykälän 2 momentin 64780: virasto on lääninhallituksen ja sisäasiainmi- mukaan lääninhallituksella olisi vastaavasti 64781: nisteriön alainen. Kihlakunnanvirastosta an- oikeus saada virka-apua muilta viranomaisil- 64782: netun asetuksen (859/94) 4 §:n mukaan lää- ta. 64783: ninhallitus hyväksyy kihlakunnanviraston Lääninhallituksilla on nykyisen lääninhalli- 64784: ehdotuksesta kihlakunnanvirastoa yleishal- tuslain 6 §:n 2 momentin mukaan oikeus 64785: lintoviranomaisena ja virastona koskevat saada viranomaisilta myös niitä tietoja, joita 64786: tulostavoitteet sisäasiainministeriön asettami- lääninhallitus toiminnassaan tarvitsee ja vi- 64787: en yleisten tavoitteiden ja toimintalinjojen ranomaiset voivat lain mukaan antaa. Kysy- 64788: perusteella. Lakiehdotuksen 6 §:n 1 momen- myksessä on yleisvaltuus tietojen saamiseen. 64789: tissa todettaisiin edellä olevan johdosta, että Hyväksyessään tilastolain (62/94) eduskunta 64790: kihlakunnanviraston yleishallinnollinen johto edellytti yleisvaltuuksien poistamista lainsää- 64791: ja valvonta kuuluvat lääninhallitukselle. dännöstä ja erityisvaltuuksien selkeää rajaa- 64792: Poliisin hallinnosta annetun lain muuttami- mista. Lääninhallituksilla on oikeus kuntien 64793: sesta annetun lain ( 156/96) 1 § :n 2 momen- valtionosuudesta annetun lain (688/92) 28 64794: tin mukaan lääninhallituksen alainen poliisin §:n nojalla saada kunnilta ja kuntainliitoilta 64795: paikallishallintoviranomainen on kihlakun- tietyt taloutta koskevat tiedot. Jos lääninhal- 64796: nanviraston osastona tai kihlakunnan erillise- litukset tarvitsevat tehtäviensä hoitamiseen 64797: nä virastona toimiva poliisilaitos. muitakin tietoja, voidaan asianomaiseen la- 64798: Rekisterihallintoasetuksen (248/96) 1 § :n kiin lisätä tarpeellinen erityisvaltuus tietojen 64799: 2 momentin mukaan maistraatit ovat läänin- antamisesta lääninhallitukselle. Tämän vuok- 64800: hallitusten alaisia rekisterihallinnon paikallis- si lääninhallituslakiin ei ehdoteta otettavaksi 64801: viranomaisia, jotka toimivat kihlakunnanvi- säännöstä tietojen antamisesta lääninhallituk- 64802: rastojen yksikköinä tai erillisinä virastoina. selle. 64803: Lakiehdotuksen 6 §:n 2 momentissa säädet- 8 § Pakkokeinot. Lääninhallituksilla on 64804: täisiin edellä olevan perusteella, että kihla- nykyisen lääninhallituslain 7 §:n nojalla ylei- 64805: kunnanviraston osastona tai kihlakunnan nen oikeus käyttää pakkokeinoja. Lääninhal- 64806: erillisenä virastona toimivat poliisilaitos ja lituksille ehdotetaan annettavaksi sama oi- 64807: maistraatti ovat toiminnallisesti lääninhalli- keus pakkokeinojen käyttämiseen. Läänin- 64808: tuksen alaisia sen mukaan kuin erikseen sää- hallitus voisi siten sakon uhalla, teettä- 64809: detään. misuhalla tai keskeyttämisuhalla velvoittaa 64810: Ulosottolain muuttamisesta annetun lain asianomaisen noudattamaan käskyä tai kiel- 64811: (197/96) 1 luvun 12 §:n mukaan lääninhalli- toa, jonka lääninhallitus tai virka-apua pyy- 64812: tukselle kuuluvat ne ulosoton ohjaus-, val- tävä muu viranomainen on toimivaltansa 64813: vonta- ja muut hallintotehtävät, jotka sano- mukaisesti antanut. 64814: tun luvun 17 §:ssä tarkoitetussa asetuksessa Lääninhallituksella on mahdollisuus usei- 64815: sille erikseen säädetään. Ulosottotoimen hal- den lakien nojalla käyttää pakkokeinoja. 64816: linnosta annetun asetuksen (319/96) 11 §:n Lääninhallituksen käytettävissä olevia pak- 64817: mukaan lääninhallituksen oikeushallintopääl- kokeinoja koskevia säännöksiä on esimerkik- 64818: likön tehtävänä on ohjata ulosottotoimen si palo- ja pelastustoimesta annetun lain 64819: hallintoa sekä suorittaa ulosottotoimen val- (559/75) 46 §:ssä ja väestönsuojelulain 64820: vontaa siten kuin oikeusministeriö tarkem- (438/58) 30 §:ssä. Lääninhallituksen käytet- 64821: min määrää. Koska lääninhallituksille kuulu- tävänä olisi lisäksi työsuojelun valvonnasta 64822: vissa ulosottotehtävissä on odotettavissa ja muutoksenhausta työsuojeluasioissa anne- 64823: muutoksia, ehdotetaan 6 § :n 3 momentissa tun lain 15 §:ssä mainitut pakkokeinot La- 64824: vain todettavaksi, että lääninhallituksen kih- kiehdotuksen 8 §:ssä todettaisiin edellä ole- 64825: lakunnanviraston ulosottotointa koskevista van johdosta, että lääninhallituksen muita 64826: 64827: 64828: 36032IZ 64829: 42 HE 148/1996 vp 64830: 64831: pakkokeinoja koskevista valtuuksista sääde- kunnan kesken pääsääntöisesti sen mukaan, 64832: tään erikseen. kummalla on lainsäädäntövalta tietyllä oi- 64833: 9 § Muutoksenhaku. Lääninhallituksen keudenalalla (itsehallintolain 23 ja 30 §). 64834: päätökseen haettaisiin muutosta siinä järjes- Itsehallintolain 27 §:n 3 kohdan mukaan 64835: tyksessä kuin 1 päivänä joulukuuta 1996 valtakunnalla on lainsäädäntövalta asioissa, 64836: voimaan tulevassa hallintolainkäyttölaissa jotka koskevat valtion viranomaisten järjes- 64837: säädetään, jollei erikseen ole toisin säädetty. tysmuotoa ja toimintaa. Säännös kattaa 64838: Lääninhallituksen päätöksestä saa hallinto- muun ohessa valtion viranomaisten hallin- 64839: lainkäyttölain 7 §:n 2 momentin nojalla nollisen organisaation ja toiminnan säänte- 64840: valittaa lääninoikeudelle. Useat lait ja ase- lyn. Mainituista säännöksistä johtuu, että 64841: tukset sisältävät kuitenkin säännöksiä, joi- Ahvenanmaan lääninhallitus toimii yleisenä 64842: den mukaan lääninhallituksen tai työsuojelu- hallintoviranomaisena maakunnassa, mutta 64843: viranomaisen päätöksestä ei saa joko lain- sen muu toimivalta on rajoitetumpi kuin 64844: kaan valittaa tai sitten niistä haetaan muutos- muilla valtakunnan lääninhallituksilla. 64845: ta muulta kuin hallintolainkäyttölaissa tar- Mainituilla perusteilla lakiehdotuksen 10 64846: koitetulta muutoksenhakuelimeltä. Näitä eri- §:ssä säädettäisiin, että Ahvenanmaan läänin- 64847: tyissäännöksiä sovelletaan hallintolainkäyttö- hallituksesta ovat voimassa tämän lain sään- 64848: lain 3 §:n nojalla edelleen lääninhallituksen nökset sekä mitä siitä on erikseen säädetty. 64849: päätöksiin. Nykyisin voimassa olevassa lääninhallitus- 64850: Eräisiin lääninhallituksen päätöksiin ei saa laissa säädetään Ahvenanmaan maakunnan 64851: valittamalla hakea muutosta. Lääninhallituk- lääninhallituksesta. Lääninhallituksen nimi 64852: sen päätökseen, jolla elinkeinotoiminnan ehdotetaan muutettavaksi muita lääninhalli- 64853: harjoittajalle on annettu varoitus, ei usein tuksia vastaavasti Ahvenanmaan lääninhalli- 64854: saa hakea valittamalla muutosta. Tällainen tukseksi, koska kyseessä on valtion aluehal- 64855: säännös on esimerkiksi käytettyjen tavaroi- lintoviranomainen Ahvenanmaan maakun- 64856: den sekä romujen ja lumppujen kauppaliik- nassa. Myös voimassa olevassa läänijakolais- 64857: keistä annetun asetuksen (218/41) 23 § :ssä, sa käytetään nimeä Ahvenanmaan lääni. 64858: kiinteistönvälittäjäasetuksen (181/93) 15 11 § Tarkemmat säännökset. Tarkemmat 64859: §:ssä, asunnonvälittäjäasetuksen (761/93) 13 säännökset lain täytäntöönpanosta annettai- 64860: §:ssä, yksityisetsivän ammatista annetun ase- siin lääninhallitusasetuksella. Se sisältäisi 64861: tuksen (112/44) 15 §:ssä ja vartioimislii- tarvittavia säännöksiä viraston ohjauksesta, 64862: keasetuksen (743/83) 26 §:ssä. organisaatiosta, tehtävistä ja henkilöstöstä. 64863: Eräisiin lääninhallituksen päätöksiin hae- 12 § Voimaantulo. Tarkoituksena on saat- 64864: taan muutosta muulta kuin hallintolainkäyt- taa laki voimaan 1 päivänä syyskuuta 1997. 64865: tölaissa tarkoitetulta muutoksenhakuelimeltä. Työsuojelupiirien työsuojelutoimistojen teh- 64866: Esimerkiksi autokoululuvan saamista koske- tävät ja henkilöstö siirrettäisiin lääninhalli- 64867: vasta lääninhallituksen päätöksestä valitetaan tuksiin kuitenkin 1 päivänä tammikuuta 64868: tieliikennelain (267/81) 106 a §:n nojalla 1998. Lailla kumottaisiin nykyinen läänin- 64869: liikenneministeriöön. Lääninhallituksen ulko- hallituslaki (1233/87) ja nykyinen läänijaosta 64870: mailla asuvien ja ulkomaisten yhteisöjen annettu laki (633/86). 64871: kiinteistönhankintojen valvonnasta annetun 13 § Tehtäviä koskevat siirtymäsäännök- 64872: lain (1613/92) nojalla tekemään luvan epää- set. Pykälä sisältää siirtymäsäännöksen, jolla 64873: mistä tai määräajan asettamista koskevaan nykyisissä lääninhallituksissa, työsuojelupii- 64874: päätökseen haetaan muutosta sanotun lain 16 rien työsuojelutoimistoissa, läänien nuo- 64875: §:n nojalla valittamalla ympäristöministeri- risolautakunnissa ja läänien liikuntalautakun- 64876: öön. nissa vireillä olevat asiat siirretään lakiehdo- 64877: 10 § Ahvenanmaan lääninhallitus. Ah- tuksessa tarkoitettujen läänien lääninhallitus- 64878: venanmaan nykyinen itsehallintolaki ten käsiteltäviksi. Vastaavasti siirtyisivät 64879: (1144/91) tuli voimaan 1 päivänä tam- näiden viranomaisten sopimukset ja si- 64880: mikuuta 1993. Itsehallintolaissa lainsäädän- toumukset samoin kuin muut oikeudet ja 64881: tövalta on jaettu valtakunnan ja maakunnan velvoitteet asianomaiselle lääninhallitukselle. 64882: kesken. Itsehallintolain 18 §:ssä luetellaan Nykyisissä Uudenmaan ja Kymen läänin- 64883: maakunnan lainsäädäntövaltaan kuuluvat hallituksissa, vastaavien työsuojelupiirien 64884: asiat ja 27 §:ssä valtakunnan lainsäädäntö- työsuojelutoimistoissa sekä läänien liikunta- 64885: valtaan kuuluvat asiat. Hallintovalta Ah- lautakunnissa ja nuorisolautakunnissa käsi- 64886: venanmaalla jakautuu valtakunnan ja maa- teltävät asiat siirtyisivät Etelä-Suomen lää- 64887: HE 148/1996 vp 43 64888: 64889: ninhallituksen käsiteltäviksi. Nykyisissä Kes- Uudenmaan lääninhallitus. Näitä säännöksiä 64890: ki-Suomen, Vaasan sekä Turun ja Porin lää- on esimerkiksi vakuutusyhtiölaissa 64891: ninhallituksissa, vastaavien työsuojelupiirien (1 062/79), ulkomaisista vakuutusyhtiöistä 64892: työsuojelutoimistoissa sekä läänien liikunta- annetussa laissa (398/95), vakuutuspalvelu- 64893: lautakunnissa ja nuorisolautakunnissa käsi- jen vapaasta tarjonnasta annetussa laissa 64894: teltävät asiat siirtyisivät Länsi-Suomen lää- (1488/92), vakuutusyhdistyslaissa (1250/87), 64895: ninhallituksen käsiteltäviksi. Nykyisessä Hä- vakuutuksenvälittäjistä annetussa laissa 64896: meen lääninhallituksessa käsiteltävät asiat (251/93), eläkesäätiölaissa (469/55), vakuu- 64897: siirtyisivät sekä Etelä-Suomen että Länsi- tuskassalaissa (1164/92) ja ulkomailla toimi- 64898: Suomen lääninhallitusten käsiteltäviksi siitä vasta peruskoulua vastaavasta yksityiskou- 64899: riippuen kumpaan nykyisen Hämeen läänin lusta annetussa laissa (379/81 ). Useiden 64900: osaan käsiteltävät asiat liittyvät. säännösten mukaan hakemus on tehtävä Uu- 64901: Nykyisissä Kuopion, Pohjois-Karjalan ja denmaan lääninhallitukselle, jollei hakijalla 64902: Mikkelin lääninhallituksissa, vastaavien työ- ole kotipaikkaa Suomessa tai jollei kotipaik- 64903: suojelupiirien työsuojelutoimistoissa sekä kaa tiedetä. Näitä säännöksiä on esimerkiksi 64904: läänien liikuntalautakunnissa ja nuorisolauta- sukunimilaissa (694/85), huoltoa tai hoitoa 64905: kunnissa käsiteltävät asiat siirtyisivät Itä- koskevan päätöksen täytäntöönpanoa varten 64906: Suomen lääninhallituksen käsiteltäviksi. Ny- tapahtuvasta luovuttamisesta Islantiin, Nor- 64907: kyiset Oulun ja Lapin lääninhallitukset käsit- jaan, Ruotsiin tai Tanskaan annetussa laissa 64908: telisivät edelleen niissä vireillä olevat sa- (761/70) ja rahan, arvo-osuuksien, arvopa- 64909: moin kuin läänien liikuntalautakunnissa ja perien tai asiakirjain tallettamisesta velan 64910: nuorisolautakunnissa vireillä olevat asiat. maksuna tai vapautumiseksi muusta suoritus- 64911: Oulun työsuojelupiirin ja Lapin työsuojelu- velvollisuudesta annetussa laissa (281131 ). 64912: piirin työsuojelutoimistoissa vireillä olevat Tämän vuoksi 2 momenttiin ehdotetaan otet- 64913: asiat siirtyisivät Oulun ja Lapin lääninhalli- tavaksi säännös, jonka mukaan asian käsitte- 64914: tuksille. lee tai ratkaisee näissä tapauksissa Etelä- 64915: Lakiehdotuksen mukaisten lääninhallitus- Suomen lääninhallitus. 64916: ten toimialue olisi nykyistä suurempi, Oulun Vanhassa lainsäädännössä on useissa yh- 64917: ja Lapin lääniä lukuun ottamatta. Lääninhal- teyksissä asia säädetty maaherran käsiteltä- 64918: litusten käsiteltävät asiat olisivat myös erilai- väksi tai ratkaistavaksi, vaikka asia nykyisen 64919: sia kuin nykyisten lääninhallitusten. Pykälän käytännön mukaan kuuluu lääninhallituksen 64920: 2 momentissa ehdotetaan selvyyden vuoksi käsiteltäväksi tai ratkaistavaksi. Tämän 64921: todettavaksi, että sekä nykyiset lääninhalli- vuoksi 3 momentissa säädettäisiin, että toi- 64922: tuksia että myös työsuojelupiirien työsuoje- mivaltainen viranomainen näissä tapauksis- 64923: lutoimistoja tai työsuojeluviranomaisia, lää- sa on asianomainen lääninhallitus. 64924: nien nuorisolautakuntia ja läänien liikunta- 14 § Henkilöstöä koskevat siirtymäsään- 64925: lautakuntia koskevat lakien säännökset kos- nökset. Lakiehdotuksen mukaan Suomessa 64926: kevat lain voimaan tultua läänijakoa koske- olisi Ahvenanmaan läänin lisäksi viisi muuta 64927: vassa ehdotuksessa tarkoitettujen läänien lääniä. Koska läänien lukumäärä vähenee 64928: lääninhallituksia, jollei työsuojeluviranomai- nykyisestä, on tarpeen antaa henkilöstöä 64929: sella ole tarkoitettu asianomaista ministe- koskevia siirtymäsäännöksiä. 64930: riötä. Työsuojelun valvontaa koskevissa sää- Lääninhallitusten henkilöstö sekä työsuoje- 64931: döksissä käytetään usein ilmaisua työsuoje- lupiirien työsuojelutoimistojen henkilöstö 64932: luviranomaiset, jolla työsuojelun valvonnasta siirtyisivät entisin oikeuksin ja eduin lain 64933: annetun asetuksen (954/73) 2 §:n mukaan voimaan tullessa asianomaiseen lääninhalli- 64934: tarkoitetaan työministeriötä ja työsuojelun tukseen tai sen alueelliseen palveluyksik- 64935: piirihallintoa. Tämän vuoksi 2 momentissa köön. Jos virka siirretään samalla paikka- 64936: tarkoitetut työsuojelua koskevat lait on ra- kunnalla sijaitsevaan lääninhallitukseen tai 64937: joitettu koskemaan lääninhallitusta vain sil- palveluyksikköön, siirtämiseen ei tarvittaisi 64938: loin kuin työsuojeluviranomaisella on tarkoi- virkamiehen suostumusta. Suostumus olisi 64939: tettu työsuojelupiirejä. sen sijaan tarpeen siirrettäessä virka paikka- 64940: Useissa säännöksissä jokin asia on säädet- kunnalta toiselle. 64941: ty yksinomaan Uudenmaan lääninhallituksen Liikunta- ja nuorisolautakuntien henkilöstö 64942: käsiteltäväksi tai ratkaistavaksi. Useiden on jo nykyisin lääninhallituksen henkilöstöä, 64943: pakkokeinojen käyttöä koskevien säännösten joten erityistä siirtymäsäännöstä ei tältä osin 64944: mukaan uhkasakon tuomitsee maksettavaksi tarvita, vaikka lautakunnat ehdotetaan lak- 64945: 44 HE 148/1996 vp 64946: 64947: kautettaviksi. jotka eivät läänien lukumäärän supistuessa 64948: Lakiehdotuksen mukaan maaherrat ja maa- sijoitu uuteen virkaan tai tehtävään taikka 64949: herran virat eivät Ahvenanmaata lukuun ot- jää eläkkeelle. Käytettäväksi asettaminen 64950: tamatta kuitenkaan siirtyisi perustettaviin edellyttää kuitenkin sitä, että kyseinen hen- 64951: lääninhallituksiin. Koska Ahvenanmaan lää- kilö on virkasuhteessa. Koska nykyisten 64952: ninhallitus poikkeaa mantereen lääninhalli- maaherrojen virat on ehdotettu lakkautetta- 64953: tuksista sekä asemaltaan että tehtäviltään, viksi ja heidän virkasuhteensa päättyväksi 64954: erillisratkaisua on pidettävä tarkoituksenmu- uudistuksen tullessa voimaan, henkilö tulisi 64955: kaisena. Pykälässä ei ole erityissäännöksiä nimittää määräaikaiseen virkasuhteeseen tu- 64956: maaherrojen asemasta. Maaherroihin ja maa- levasta tehtävästä riippuen joko valtioneu- 64957: herran virkoihin sovellettaisiin lähtökohtai- voston kansliaan tai muuhun ministeriöön. 64958: sesti, mitä muualla säädetään. Nimittäjänä olisi valtioneuvosto. Palkkaus ja 64959: Valtion virkamieslain 22 §:n mukaan vir- nimike määräytyisivät tehtävän mukaan. 64960: kamies, jonka nimittää tasavallan presidentti, Valtioneuvosto asettaisi tämän jälkeen kysei- 64961: valtioneuvosto tai ministeriö, voidaan asettaa sen määräaikaiseen virkasuhteeseen nimittä- 64962: enintään kahden vuoden ajaksi valtioneuvos- mänsä henkilön käytettäväkseen. 64963: ton käytettäväksi silloin, kun siihen on valti- Valtion virkamieslain voimaantulon yh- 64964: on tehtävien hoitamiseen perustuva pätevä teydessä kumottuja toistuvaa korvausta kos- 64965: syy. Kahden vuoden määräaikaa voidaan kevia säännöksiä voidaan valtion virkamies- 64966: samoin edellytyksin jatkaa enintään kahdella lain 76 §:n nojalla edelleen soveltaa, jos vir- 64967: vuodella. Käytettäväksi asetettu virkamies kamies on irtisanottu lain 27 §:n nojalla ja 64968: on velvollinen suorittamaan valtioneuvoston irtisanominen tapahtuu viiden vuoden ku- 64969: tai sen määräämän viranomaisen määräämiä luessa lain voimaantulosta eli viimeistään 1 64970: tehtäviä. päivänä joulukuuta 1999. Kumottujen sään- 64971: Nykyisen valtion virkamieslain mukaan nösten mukaan toistuva korvaus voidaan 64972: käytettäväksi asetetun virkamiehen virkasuh- harkinnan mukaan myöntää tietyt ikä- ja 64973: de ei pääty käytettäväksi asettamisen johdos- palvelussuhdevaatimukset täyttävälle edun- 64974: ta, vaan hän on tämän ajan edelleen siinä saajalle ottaen huomioon edunsaajan mah- 64975: virassa, johon hänet on nimitetty. Myös dollisuus saada työtä, taloudellisen tuen tar- 64976: määräaikaiseen virkasuhteeseen nimitetty ve sekä muut asiaan vaikuttavat seikat. Ero- 64977: virkamies voidaan asettaa käytettäväksi, jol- raha-asetuksessa (726/87) on säädetty tar- 64978: loin hänen määräaikainen virkasuhteensa kemmin toistuvan korvauksen myöntämisen 64979: jatkuu kyseisen määräajan. Käytettäväksi edellytyksistä. Toistuva korvaus ei esimer- 64980: asetetulle virkamiehelle voidaan myöntää kiksi valtion palveluaikavaatimuksen vuoksi 64981: vastaavaksi ajaksi virkavapautta, jos hänen suoraan sovellu maaherroihin, joilla yleensä 64982: tehtäviään hoitamaan tarvitaan sijainen. Käy- on kansanedustajatausta ja useat ovat toimi- 64983: tettäväksi asetettujen virkamiesten palkkauk- neet valtioneuvoston jäsenenä. Valtiovarain- 64984: siin ei ole erikseen budjetoitu määrärahaa ministeriö voi erityisestä syystä myöntää 64985: valtion talousarviossa. Palkkauksen maksaa toistuvan korvauksen, vaikka sen myöntämi- 64986: valtion talousarvion yksityiskohtaisten perus- seen ei olisi asetuksella säädettyjä edellytyk- 64987: telujen mukaan kyseessä olevan hallin- siä. 64988: nonalan ministeriö. Ministeriö, jolle lääninhallitusten yleishal- 64989: Hallituksen esityksessä valtion virkamies- linnollinen ohjaus ja valvonta kuuluvat, 64990: laiksi (HE 29111993 vp) todetaan, että käy- päättäisi pääsääntöisesti virkojen siirtämises- 64991: tettäväksi asetetun virkamiehen tehtäviä voi- tä ja henkilöstön sijoittamisesta lääninhalli- 64992: sivat olla esimerkiksi useita hallinnonaloja tuksiin ennen lain voimaantuloa. Ennen tätä 64993: koskevat kehittämistehtävät. Käytettäväksi olisi kuultava muita asianomaisia ministeri- 64994: asettamisen tarkoituksena on esityksen mu- öitä. Työsuojelun erityisen aseman vuoksi 64995: kaan saada eri hallinnonaloilla työskentelevi- työsuojelupiirien ja työsuojelutoimistojen 64996: en virkamiesten asiantuntemus tarvittaessa henkilöstön sijoittamisesta päättäisi kuitenkin 64997: koko valtioneuvoston tai sen määräämän vi- se ministeriö, jonka toimialaan työsuojelu- 64998: ranomaisen käyttöön. asiat kuuluvat. Myös eräiden korkeiden vir- 64999: Valtioneuvoston käytettäväksi asettaminen kojen muuttamisesta ja sijoittamisesta lää- 65000: voisi olla hyvä ratkaisu niiden maaherrojen ninhallituksessa päättäisi se ministeriö, joka 65001: asiantuntemuksen hyödyntämiseksi laajoissa asetuksen mukaan nimittää virkamiehen. 65002: kehittämishankkeissa tai selvitystehtävissä, 65003: HE 148/1996 vp 45 65004: 65005: 1.2. Laki työvoima- ja sessa ja valvonnassa. Lisäksi keskus hoitaisi 65006: elinkeinokeskuksista teknologian kehittämiskeskuksen, Suomen 65007: Ulkomaankauppaliiton ja Valtiontakuukes- 65008: 1 § Yleiset tehtävät ja organisaatio. Pykä- kuksen nykyisiä alueellisia tehtäviä. 65009: län mukaan tarkoituksena on perustaa uusi Asianomainen ministeriö voisi pykälän 3 65010: alueviranomainen, työvoima- ja elinkeino- momentin mukaan määrätä, että keskus voisi 65011: keskus. Keskus muodostettaisiin yhdistämäl- tietyillä tehtäväaloilla hoitaa toimialueensa 65012: lä nykyiset kauppa- ja teollisuusministeriön ulkopuolelle ulottuvia tehtäviä esimerkiksi 65013: yrityspalvelun piiritoimistot, teknologian kahden tai useamman työvoima- ja elinkei- 65014: kehittämiskeskuksen kotimaan yksiköt, Val- nokeskuksen alueella. Tällaista tarvetta on 65015: tiontakuukeskuksen alueyksiköt, Suomen erityisesti teknologian kehittämiskeskuksen 65016: Ulkomaankauppaliiton alueyksiköt, työvoi- tehtävissä. 65017: mapiirien toimistot ja maaseutuelinkeinopii- 3 § Tehtävät. Keskukselle siirrettäisiin kauppa- 65018: rit. ja teollisuusministeriön yrityspalvelun, tek- 65019: Keskuksia on tarkoitus perustaa 13. Kes- nologian kehittämiskeskuksen kotimaan yk- 65020: kusten toimialueet, toimipaikat ja nimet siköiden, Valtiontakuukeskuksen ja Suomen 65021: määräisi valtioneuvosto. Nykyisin koottavien Ulkomaankauppaliiton alueyksiköiden sekä 65022: yksiköiden toimialueet päättää valtioneuvos- maaseutuelinkeinopiirien ja työvoimapiirien 65023: to, asianomainen ministeriö tai asianomainen toimistojen nykyiset tehtävät. Niiden nykyi- 65024: keskushallinnon yksikkö. Tarkoituksena on, siin tehtäviin ei ole ehdotettu muutoksia. 65025: että keskusten toimialueet vastaisivat maa- Keskuksen eri toimialojen tehtävistä on sää- 65026: kuntien liittojen rajoja siten, että keskus detty laajasti eri laeissa. Teknologian kehit- 65027: muodostuisi yhdestä tai useammasta maa- tämiskeskuksen, Valtiontakuukeskuksen ja 65028: kunnasta. Koska keskuksen kautta ohjautuu Suomen Ulkomaankauppaliiton alueelliset 65029: merkittävä osa valtion alueelliseen kehittä- tehtävät perustuvat edellä mainitusta poike- 65030: miseen tarkoitetuista varoista, on perusteltua ten kuitenkin asianomaisen keskusyksikön 65031: yhdenmukaistaa yhteistyön osapuolien, kes- määräyksiin. 65032: kusten ja maakuntien liittojen, aluejaotusta. 4 § Alueeilinen kehittämistyö. Työvoima- 65033: Lakiehdotuksen mukaan keskusten sisäi- ja elinkeinokeskukset osallistuvat alueelli- 65034: sestä organisaatiosta säädetään asetuksella. seen kehittämistyöhön sen mukaan kuin alu- 65035: Tarkoituksena on, että kussakin keskuksessa eiden kehittämisestä annetussa laissa 65036: on ainakin yritysosasto, maaseutuosasto ja ( 113 5/93) on säädetty. Säännösehdotus on 65037: työvoimaosasto. viittaussäännös, joka ei sisällä alueiden ke- 65038: Pykälän 3 momentissa todetaan, että kes- hittämisestä annettuun lakiin poikkeavia 65039: kusten alaisina paikallishallinnon yksikköinä säännöksiä. Koska keskuksen tulee omalta 65040: olisivat työvoimatoimistot. Keskukseen koo- osaltaan tukea alueellista kehittämistä ja se 65041: taan vain työvoimapiirin toimistot. Uudistus olisi merkittävä yhteistyötaho aluekehitysvi- 65042: ei muuta paikallisten työvoimatoimistojen ranomaisina toimiville maakuntien liitoille, 65043: työskentelyä. Niitä koskevat määrärahat bud- on viittaussäännöksen sisällyttäminen lakieh- 65044: jetoitaisiin edelleen työministeriön pääluok- dotukseen katsottu tarpeelliseksi tämän teh- 65045: kaan ja keskuksen työvoimaosasto eli aikai- tävän keskeisen merkityksen vuoksi keskuk- 65046: sempi työvoimapiirin toimisto vastaisi työ- selle. 65047: voimatoimistojen tulosohjauksesta. 5 § Suoritteiden maksullisuus. Pykälän 65048: 2 § Ohjaus ja valvonta. Keskuksen yleis- mukaan keskuksen suoritteiden maksullisuus 65049: hallinnollinen ohjaus kuuluisi pykälän 1 mo- määräytyisi valtion maksuperustelain 65050: mentin mukaan valtioneuvoston ohjesään- (150/92) mukaan. Esitys vastaa nykyistä asi- 65051: nössä nimettävälle ministeriölle. Tarkoituk- anomaisten yksikköjen maksujen määräyty- 65052: sena on muuttaa valtioneuvoston ohjesääntöä mistä. Tarkemmin maksuista määrättäisiin 65053: siten, että keskuksen yleishallinnollinen oh- ministeriön päätöksessä. Keskus ei kuiten- 65054: jaus kuuluisi kauppa- ja teollisuusministe- kaan kaikissa tehtävissään soveltaisi maksu- 65055: riölle. perustelakia. Eräitä maksuperustelaista poik- 65056: Pykälän 2 momentissa säädetään keskuk- keavia maksusäännöksiä sisältävät eräät 65057: sen toiminnallisesta ohjauksesta. Keskus hoi- maatalouden, lähinnä Euroopan unionin jä- 65058: taisi paitsi kauppa- ja teollisuusministeriön senyyden edellyttämät lupa- ja rekisteröin- 65059: myös maa- ja metsätalousministeriön ja työ- titehtävien maksuvapautta koskevat erityis- 65060: ministeriön tehtäviä ja toimisi niiden ohjauk- säännökset. 65061: 46 HE 148/1996 vp 65062: 65063: 6 § Muutoksenhaku. Keskuksen päätök- Työvoimapiirin toimiston päätökseen, jolla 65064: seen haettaisiin muutosta siinä järjestyksessä palkkaturvaa koskeva hakemus on hylätty 65065: kuin 1 päivänä joulukuuta 1996 voimaan muulla kuin palkkaturvalain (649/73) 7 §:n 65066: tulevassa hallintolainkäyttölaissa säädetään, 1 momentissa tarkoitetulla perusteella, työn- 65067: jollei erikseen ole toisin säädetty. tekijä saa nykyisin valittamalla hakea muu- 65068: Keskuksen päätöksestä saa hallintolain- tosta työttömyysturvalautakunnalta. Työvoi- 65069: käyttölain 7 §:n 2 momentin nojalla valittaa mapiirin toimiston muutoin palkkaturvalain 65070: lääninoikeudelle. Useat keskuksen eri toi- nojalla samoin kuin työllisyyslain (275/87), 65071: mialoja sääntelevät lait ja asetukset sisältävät työllisyysasetuksen (130/93) ja työvoimapal- 65072: kuitenkin erityisiä muutoksenhakusäännök- veluihin liittyvistä etuisuuksista annetun ase- 65073: siä. Näitä erityissäännöksiä sovelletaan hal- tuksen (1253/93) nojalla antamaan päätök- 65074: lintolainkäyttölain 3 §:n nojalla keskuksen seen ei saa hakea muutosta valittamalla. 65075: päätöksiin. Tätä koskeva nimenomainen Maaseutuelinkeinopiirin päätöksiin, jotka 65076: maininta sisältyy myös lakiehdotuksen tehtä- on annettu esimerkiksi maaseutuelinkeino- 65077: viä koskevaan siirtymäsäännökseen. lain, maaseutuelinkeinoasetuksen (248/91 ), 65078: Työvoima-asiain piiri- ja paikallishallin- porotalouslain, luontaiselinkeinolain, kasvin- 65079: nosta annetun asetuksen 24 §:n mukaan työ- suojelulain, maa- ja metsätalouden rakenne- 65080: voimapiirin toimiston ja työvoimatoimiston poliittisista toimenpiteistä annetun lain, emo- 65081: päätökseen ei saa hakea muutosta valittamal- lehmä- ja uuhipalkkioiden kiintiöistä anne- 65082: la, ellei erikseen ole toisin säädetty. Mainittu tun lain, Euroopan yhteisön maidon ja mai- 65083: asetus ehdotetaan kumottavaksi nyt annetta- totuotteiden kiintiöjärjestelmän täytäntöön- 65084: van lainsäädännön yhteydessä. Kuten koh- panosta annetun lain, maaseutuelinkeinojen 65085: dassa 7.2. on esitetty, tarkoituksena on sel- tukitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta me- 65086: vittää vielä työvoima-asioiden muutoksen- nettelystä annetun lain, oikeudesta hankkia maa- 65087: hakujärjestelmä ja antaa myöhemmin edus- ja metsätalousmaata annetun lain ja kalas- 65088: kunnalle sellainen hallituksen esitys laiksi tuslain 81 ja 105 §:n nojalla, haetaan muu- 65089: työvoima-asioiden muutoksenhakujärjestel- tosta maaseutuelinkeinojen valituslautakun- 65090: mästä, joka täyttää hallitusmuodon perusoi- nalta. 65091: keussäännöksien ja Suomea sitovien kan- Yritystuesta annetun lain (1136/93) 34 §:n 65092: sainvälisten sopimusten asettamat vel- mukaan kauppa- ja teollisuusministeriön ja 65093: voitteet. kauppa- ja teollisuusministeriön yrityspalve- 65094: Myös nykyisten alueellisten viranomaisten lun piiritoimiston yritystuesta annetun lain 65095: tuki-, takaus- ja vastaaviin päätöksiin on nojalla tekemään hallintopäätökseen, lukuun 65096: osittain rajoitettu oikeutta hakea muutosta tai ottamatta 28-31 § :ssä tarkoitettua päätöstä, 65097: on säädetty, että valitus tulee osoittaa erityi- ei saa hakea muutosta. Lain 28-31 § sisäl- 65098: selle muutoksenhakulautakunnalle tai vastaa- tävät tukien takaisinperimistä koskevat sään- 65099: valle muutoksenhakuviranomaiselle. nökset. 65100: Alueellisen teknologiatoiminnan edistämi- 7 § V aitiolovelvollisuus. Yleisten asiakir- 65101: seen myönnettäviä avustuksia koskevaan jain julkisuudesta annettu laki (83/51) ei si- 65102: Valtiontakuukeskuksen rahoituspäätökseen sällä riittäviä säännöksiä rahoituspäätösten 65103: samoin kuin esimerkiksi takuukeskuksen perusteluiksi viranomaiselle toimitettujen 65104: päätöksiin, jotka on annettu vientitakuulain asiakirjojen salassapitovelvollisuudesta. Työ- 65105: (4 79/62), valtion vakauttamistakauksista an- voima- ja elinkeinokeskuksessa käsiteltävät 65106: netun lain (529/93), eräiden elinkeinoalojen asiat voivat sisältää esimerkiksi yksityisten 65107: valtiontakuista annetun lain (375/63), laivan- yritysten, julkisoikeudellisten yhteisöjen tai 65108: rakennus- tai laivanvarustamotoimintaa har- valtioenemmistöisten yhtiöiden sellaisia ra- 65109: joittaville yrityksille myönnettävistä valtion- hoitus-, investointi- ja muuta liiketoimintaa 65110: takauksista annetun lain (573/72), ympäris- koskevia arkaluonteisia tietoja, jotka ovat lii- 65111: tönsuojelua edistäviin investointeihin myön- kesalaisuuksia. Pykälässä säädettäisiin liike- 65112: nettävistä valtiontakauksista ja vientitakuista ja ammattisalaisuuden piiriin kuuluvien tie- 65113: annetun lain (609/73) ja valtiontakauksista tojen julkistamisen estäruisestä ja käytön 65114: perusraaka-ainehuollon turvaamiseksi anne- rajoittamisesta. Vaitiolovelvollisuus ehdote- 65115: tun lain (651/85) nojalla takuun tai takauk- taan ulotettavaksi myös keskuksen kanssa 65116: sen myöntämisestä taikka takuun tai takauk- toimeksiantosopimuksen nojalla työskentele- 65117: sen ehtojen muuttamisesta, ei saa hakea viin. Tällaisia toimeksiantosopimuksia käy- 65118: muutosta valittamalla. tetään muun muassa yritystutkimuksissa. 65119: HE 148/1996 vp 47 65120: 65121: Säännösehdotus vastaa sisällöltään nykyistä kakunnalta toiselle. Viran siirroissa, vir- 65122: teknologian kehittämiskeskuksessa nouda- kanimien muutoksissa ja muissa virkajärjes- 65123: tettua menettelyä. telyissä noudatetaan valtion virkamieslain 65124: 8 § Tarkemmat säännökset. Tarkoituksena sekä yhteistoiminnasta valtion virastoissa ja 65125: on säätää työvoima- ja elinkeinokeskuksia laitoksissa annetun lain (651/88) säännöksiä. 65126: koskeva organisaatioasetus, joka sisältää tar- Suomen Ulkomaankauppaliitto ry:n alue- 65127: vittavat säännökset asiain käsittelystä, yksi- yksiköiden henkilöstö on työsopimussuhtees- 65128: köistä, johtoryhmän tehtävistä sekä muusta sa, joten heihin sovelletaan työsopimussuh- 65129: keskuksen hallinnosta ja henkilöstöstä. detta koskevia säännöksiä. 65130: 9 § Voimaantulo. Tarkoituksena on saattaa Asianomaiset ministeriöt päättäisivät vir- 65131: uudistus voimaan 1 päivänä syyskuuta 1997. kojen siirtämisestä ja henkilöstön sijoittami- 65132: Pykälä sisältää työvoimahallinnon alue- ja sesta keskuksiin ennen lain voimaantuloa. 65133: paikallishallinnon ja maaseutuelinkeinopii- 65134: rien erityislakien kumoamista koskevan 1.3. Laki kansanedustajain vaaleista 65135: säännöksen. Mainittuja säännöksiä ei enää 65136: tarvita työvoima- ja elinkeinokeskuksia kos- 1 §. Kansanedustajain vaaleista annetun 65137: kevan lain antamisen jälkeen. lain (391/69) 1 §:n mukaan vaalipiirijako on 65138: 10 § Tehtäviä koskevat siirtymäsäännök- Helsingin kaupungin vaalipiiriä lukuun otta- 65139: set. Pykälä sisältää siirtymäsäännöksen, jol- matta sidottu nykyiseen läänijakoon niin, 65140: la siirretään yhteen koottavissa alueellisissa että vaalipiirit on määritelty lääneittäin. Pää- 65141: viranomaisissa ja alueyksiköissä lain voi- osa vaalipiireistä muodostuu lääneistä ja ne 65142: maan tullessa vireillä olevat asiat asianomai- on nimettykin nykyisten läänien nimillä. 65143: sen työvoima- ja elinkeinokeskuksen käsitel- Sen sijaan Turun ja Porin läänin alueella 65144: täväksi. Säännös ei sisällä säännöstä Suomen sekä Hämeen läänin alueella on kaksi vaali- 65145: Ulkomaankauppaliiton alueyksiköiden tehtä- piiriä; Turun läänin eteläinen vaalipiiri ja 65146: vien siirtämisestä. Koska kyseessä on julkis- Turun läänin pohjoinen vaalipiiri sekä Hä- 65147: oikeudellinen yhdistys, sen tehtävien siirtä- meen läänin eteläinen vaalipiiri ja Hämeen 65148: mistä koskevat päätökset voidaan tehdä läänin pohjoinen vaalipiiri. 65149: alemman asteisilla päätöksillä ja ne vaativat Kun läänijakoa on tarkoitus muuttaa lää- 65150: erillisen selvityksen. nijakoa koskevan ehdotuksen mukaisesti, ei 65151: Pykälän 2 momentissa todettaisiin nimen- vaalipiirien niminä enää voida käyttää sel- 65152: omaisesti, että nykyiset maaseutuelinkeino- laisten läänien nimiä, joita uuden läänijaon 65153: piirejä, kauppa- ja teollisuusministeriön yri- mukaan ei enää ole. 65154: tyspalvelun piiritoimistoja ja työvoimapiirien Lakiehdotuksen 1 §:ssä vaalipiirijako si- 65155: toimistoja koskevat lakien säännökset koski- nänsä ehdotetaan pysytettäväksi nykyisel- 65156: sivat jatkossa keskusta. Asetuksella on tar- lään. Pykälässä lueteltaisiin kuhunkin vaali- 65157: koituksena osoittaa tehtävää koskeva päätös- piiriin kuuluvat kunnat ja vaalipiirit muodos- 65158: valta asianomaiselle keskuksen osastolle. tuisivai samoista kunnista kuin nykyisinkin. 65159: Koska teknologian kehittämiskeskuksen koti- Vaalipiirien nimet sen sijaan ehdotetaan 65160: maan yksiköistä, Valtiontakuukeskuksen muutettaviksi niin, ettei niissä enää viitattaisi 65161: alueyksiköistä ja Suomen Ulkomaankauppa- läänien nimiin. Helsingin vaalipiiri ja Ah- 65162: liiton alueyksiköistä ei ole annettu erityisiä venanmaan maakunnan vaalipiiri säilyttäisi- 65163: lain tai asetuksen tasoisia nimenomaisia vät nykyiset nimensä. Pääosa muistakin 65164: säännöksiä, siirtymäsäännöstä tältä osin ei vaalipiireistä säilyttäisi nykyistä aluettaan 65165: tarvita. koskevan nimen. 65166: 11 § Henkilöstöä koskevat siirtymäsään- Koska Turun läänin eteläisen ja Turun lää- 65167: nökset. Säännöksessä mainittujen piirivira- nin pohjoisen vaalipiirin sekä Hämeen läänin 65168: nomaisten virkasuhteinen ja työsopimussuh- eteläisen ja Hämeen läänin pohjoisen vaali- 65169: teinen henkilöstö siirtyisi lain voimaantulles- piirin alueille on vakiintunut maakunnan lii- 65170: sa asianomaisten työvoima- ja elinkeinokes- ton nimi, ehdotetaan, että näiden vaalipiirien 65171: kusten henkilöstöksi säilyttäen entiset oikeu- nimet olisivat samat kuin maakunnan liitto- 65172: tensa ja etuutensa. Jos virka siirretään sa- jen nimet. Turun läänin pohjoinen ja eteläi- 65173: malla paikkakunnalla sijaitsevaan työvoima- nen vaalipiiri ehdotetaan nimeltään muutetta- 65174: ja elinkeinokeskukseen, siirtämiseen ei tarvi- vaksi Satakunnan ja Varsinais-Suomen vaali- 65175: ta virkamiehen suostumusta. Suostumus sen piireiksi ja Hämeen läänin pohjoinen ja ete- 65176: sijaan edellytettäisiin siirrettäessä virka paik- läinen vaalipiiri Pirkanmaan ja Hämeen vaa- 65177: 48 HE 148/1996 vp 65178: 65179: lipiireiksi. Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu 65180: Sisäasiainministeriö on antanut päätökset tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta 65181: Lohjan kunnan ja Lohjan kaupungin lak- 1997. 65182: kauttamisesta ja uuden Lohja-nimisen kun- 65183: nan perustamisesta (90/96), Porvoon kau- 65184: pungin ja Porvoon maalaiskunnan lak- 1.5. Laki työsuojeluhallinnosta 65185: kauttamisesta ja uuden Porvoon kunnan pe- 65186: rustamisesta (407 /96) sekä Heinolan kaupun- 3 §. Nykyisen pykälän mukaan maa jae- 65187: gin ja Heinolan maalaiskunnan lakkauttami- taan työsuojelun alueellista ohjausta ja tar- 65188: sesta ja uuden Heinolan kunnan perustami- kastusta varten työsuojelupiireihin. Läänin- 65189: sesta (514/96). Päätökset tulevat voimaan 1 hallituksia koskevan lakiehdotuksen mukaan 65190: päivänä tammikuuta 1997. Päätöksiä koske- työsuojelupiirien työsuojelutoimistojen tehtä- 65191: vat muutokset ehdotetaan tehtäviksi pykä- vät siirretään lääninhallituksille. Työsuoje- 65192: lään. lun alueellinen ohjaus ja tarkastus ehdote- 65193: 4 §. Pykälässä säädetään kaupungista, jos- taan tämän vuoksi siirrettäväksi läänin alu- 65194: sa vaalipiirin keskuslautakunta pitää kokouk- eella lääninhallitukselle. Pykälässä todettai- 65195: sensa. siin samoin kuin lääninhallituslakiehdotuk- 65196: Nykyisen sanamuodon mukaan vaalipiirin sen 5 § :ssä, että lääninhallituksessa on näitä 65197: keskuslautakunta pitää kokouksensa siinä tehtäviä varten yksikkö. 65198: kaupungissa, jossa lääninhallitus sijaitsee. Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu 65199: Kuitenkin Turun läänin pohjoisen vaalipiirin tulemaan voimaan 1 päivänä tammikuuta 65200: keskuslautakunta kokoontuu Porin kaupun- 1998. 65201: gissa ja Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin 65202: keskuslautakunta Tampereen kaupungissa. 65203: Läänijakoa koskevan uudistuksen johdosta 1.6. Laki työsuojelun valvonnasta ja 65204: keskuslautakunnan kokouspaikkaa ei voida muutoksenhausta työsuojeluasioissa 65205: enää sitoa siihen kaupunkiin, jossa läänin- 65206: hallitus sijaitsee. Tämän vuoksi pykälää eh- 29 a §. Työsuojelun piiriviranomaisen teh- 65207: dotetaan muutettavaksi niin, että pykälässä tävät työsuojelun valvonnasta ja muutoksen- 65208: luetellaan, missä kaupungissa kukin keskus- hausta työsuojeluasioissa annetun lain mu- 65209: lautakunta kokoontuu. Kokoontumispaikat kaisena toimivaltaisena viranomaisena ehdo- 65210: olisivat samat kuin nykyisin. tetaan siirrettäviksi lääninhallitukselle. Tästä 65211: Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu syystä ehdotetaan lakiin otettavaksi yleis- 65212: tulemaan voimaan samanaikaisesti lääninhal- säännös, jolla työsuojelun piiriviranomaista 65213: lituslain kanssa eli 1 päivästä syyskuuta koskevat säännökset muutetaan koskemaan 65214: 1997. lääninhallitusta. 65215: Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu 65216: 1.4. Laki Suomesta Euroopan parlamenttiin tulemaan voimaan 1 päivänä tammikuuta 65217: valittavien edustajien vaaleista 1998. 65218: 4 §. Suomesta Euroopan parlamenttiin 65219: valittavien edustajien vaaleista annetussa 1.7. Vuosilomalaki 65220: laissa (272/95) on viitattu kansanedustajain 65221: vaaleista annetun lain mukaisiin vaalipiirei- 2 §. Soveltamiskysymysten ratkaiseminen. 65222: hin. Kansanedustajain vaaleista annetun lain Pykälän nykyisen 1 momentin mukaan työ- 65223: muuttamista koskevassa lakiehdotuksessa neuvoston on muun ohessa valtion työsuoje- 65224: vaalipiirien nimet ehdotetaan muutettaviksi lupiirin työsuojelutoimiston pyynnöstä rat- 65225: niin, ettei niissä enää viitata läänien nimiin. kaistava, onko työsuhdetta pidettävä sel- 65226: Suomesta Euroopan parlamenttiin valittavien laisena, johon tätä lakia on sovellettava. Py- 65227: edustajien vaaleista annetun lain muuttamista kälän nykyisen 2 momentin mukaan työ- 65228: koskevassa lakiehdotuksessa vaalialueet ja suojelutoimiston on, milloin asianosainen 65229: vaalipiirit pysytettäisiin myös nykyisellään, vaatii, saatettava 1 momentissa mainittu ky- 65230: mutta vaalipiirien nimiin ehdotetaan tehtä- symys työneuvoston ratkaistavaksi, jollei 65231: väksi samat muutokset kuin kansanedusta- asiaa muutoin ole pidettävä ilmeisen selvä- 65232: jain vaaleista annetun lain muuttamista kos- nä. Nämä tehtävät ehdotetaan siirrettäviksi 65233: kevassa lakiehdotuksessa. lääninhallitukselle. 65234: HE 148/1996 vp 49 65235: 65236: Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu viksi lääninhallituksille. Pykälän 3 momentin 65237: tulemaan voimaan I päivänä tammikuuta mukaan liikunnan edistäminen kuuluisi lää- 65238: I998. nin alueella siten lääninhallitukselle. 65239: 24 §. Pykälässä oleva sana läänin liikun- 65240: 1.8. Työturvallisuuslaki talautakunta ehdotetaan muutettavaksi sanak- 65241: si lääninhallitus. 65242: II §. Pykälän nykyisen 3 momentin mu- Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu 65243: kaan asianomaisen työsuojelupiirin työsuoje- tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta 65244: lutoimisto voi myöntää lain I § :ssä tarkoitet- I997. Lailla kumottaisiin läänin liikunta- 65245: tuja kouluja ja laitoksia koskevia poikkeuk- lautakunnasta annettu asetus (6Il/87) siihen 65246: sia työhuoneen tilaa ja ilmatilaa koskevista myöhemmin tehtyine muutoksineen. 65247: velvoitteista määräajaksi tai toistaiseksi, 65248: edellyttäen, että työn turvallisuudesta ja ter- 1.11. Nuorisotyölaki 65249: veellisyydestä on muilla keinoin huolehdittu. 65250: Tämä toimivalta ehdotetaan siirrettäviksi 3 §. Ohjaus ja kehittäminen. Nykyisen py- 65251: lääninhallitukselle. kälän mukaan nuorisotyön yleinen johto ja 65252: Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu kehittäminen kuuluu opetusministeriölle ja 65253: tulemaan voimaan I päivänä tammikuuta läänien nuorisolautakunnat toimivat opetus- 65254: I998. ministeriön ja lääninhallitusten asiantuntija- 65255: eliminä tämän nuorisotyölain mukaisissa 65256: 1.9. Laki työneuvostosta ja työsuojelun asioissa. 65257: poikkeusluvista Pykälä ehdotetaan jaettavaksi kahdeksi 65258: momentiksi. Pykälän 1 momentissa todettai- 65259: 10 a §. Pykälän nykyisen 1 momentin mu- siin nykyiseen tapaan, että nuorisotyön ylei- 65260: kaan kussakin työsuojelupiirissä on työsuoje- nen johto ja kehittäminen kuuluvat opetus- 65261: lulautakunnan poikkeuslupajaosto, jonka teh- ministeriölle. 65262: tävänä on myöntää laissa säädetyissä tapauk- Lääninhallituksia koskevan lakiehdotuksen 65263: sissa poikkeuksia 1 §:ssä tarkoitettujen laki- mukaan läänien nuorisolautakuntien tehtävät 65264: en säännösten soveltamisesta. Pykälä ehdote- siirretään lääninhallituksille. Läänien nuo- 65265: taan muutettavaksi niin, että työsuojelupiirin risolautakunnille nuorisotyölain mukaan 65266: sijasta kussakin läänissä on työsuojelulauta- kuuluvat tehtävät ehdotetaan tämän vuoksi 65267: kunnan poikkeuslupajaosto. siirrettäviksi lääninhallitukselle. Pykälän 2 65268: I 0 b §. Pykälän nykyisen 2 momentin mu- momentin mukaan nuorisotyön ja nuorisotoi- 65269: kaan poikkeuslupajaoston kansliana on työ- minnan edistäminen sekä nuorten elinolojen 65270: suojelupiirin työsuojelutoimisto. Pykälä eh- kehittäminen kuuluisivat läänin alueella siten 65271: dotetaan muutettavaksi niin, että poikkeus- lääninhallitukselle. 65272: lupajaoston kansliana on työsuojelupiirin Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu 65273: työsuojelutoimiston sijasta lääninhallitus. tulemaan voimaan I päivänä syyskuuta 65274: Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu 1997. Lailla kumottaisiin läänin nuo- 65275: tulemaan voimaan 1 päivänä tammikuuta risolautakunnasta annettu asetus (II 04/87) 65276: I998. siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. 65277: 1.10. Liikuntalaki 65278: 1.12. Palkkaturvalaki 65279: 4 §. Pykälän nykyisen 3 momentin mu- 65280: kaan kussakin läänissä on läänin liikunta- I8 a §. Työvoima- ja elinkeinokeskuksia 65281: lautakunta, joka toimii lääninhallituksen yh- koskevan lakiehdotuksen mukaan muun 65282: teydessä. Läänin liikuntalautakunnan tehtä- ohessa työvoimapiirien toimistojen tehtävät 65283: vänä on toimia opetusministeriön ja läänin- siirretään työvoima- ja elinkeinokeskuksille. 65284: hallituksen apuna tämän lain mukaisissa asi- Työvoimapiirin toimiston palkkaturvalain 65285: oissa. mukaiset tehtävät ehdotetaan siten siirrettä- 65286: Lääninhallituksia koskevan lakiehdotuksen viksi työvoima- ja elinkeinokeskukselle. 65287: mukaan läänien liikuntalautakuntien tehtävät Tästä syystä lakiin ehdotetaan otettavaksi 65288: siirretään lääninhallituksille. Läänin liikun- yleissäännös, jonka mukaan palkkaturvalain 65289: talautakunnalle liikuntalain mukaan kuuluvat tai sen nojalla annetut työvoimapiirin toimis- 65290: tehtävät ehdotetaan tämän vuoksi siirrettä- toa ja sen toimialuetta koskevat säännökset 65291: 65292: 65293: 360321Z 65294: 50 HE 148/1996 vp 65295: 65296: ja määräykset koskevat vastaisuudessa työ- 1.15. Luontaiselinkeinolaki 65297: voima- ja elinkeinokeskusta ja sen toi- 65298: mialuetta. 44 a §. Säännösten soveltaminen työvoi- 65299: Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu ma- ja elinkeinokeskukseen. Luontaiselinkei- 65300: tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta nolakia sovelletaan eräissä Lapin läänin kun- 65301: 1997. nissa. Vaikka luontaiselinkeinolakia sovelle- 65302: taan suppealla alueella, on maaseutuelinkei- 65303: nopiirillä oikeusturvan kannalta merkittäviä 65304: 1.13. Maaseutuelinkeinolaki tehtäviä. Se toimii muun ohessa muutoksen- 65305: hakuelimenä valitettaessa kunnan maaseu- 65306: 54 a §. Säännösten soveltaminen työvoi- tuelinkeinoviranomaisen eräistä ratkaisuista. 65307: ma- ja elinkeinokeskukseen. Maaseutuelin- Tämän vuoksi ehdotetaan lakiin otettavaksi 65308: keinolain tavoitteena on parantaa maatilata- yleissäännös, jonka mukaan luontaiselinkei- 65309: louden rakennetta ja toimintaedellytyksiä nolain tai sen nojalla annetut maaseutuelin- 65310: sekä edistää ja monipuolistaa maaseudun keinopiiriä koskevat säännökset ja määräyk- 65311: elinkeinotoimintaa siten, että myös Euroopan set koskevat vastaisuudessa työvoima- ja 65312: yhteisön yhteisen maatalouspolitiikan tavoit- elinkeinokeskusta. 65313: teet tulevat huomioon otetuiksi. Lain täytän- Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu 65314: töönpanosta huolehtivat maaseutuelinkeino- tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta 65315: piirit ja kuntien maatalousviranomaiset 1997. 65316: Maaseutuelinkeinopiirin maaseutuelinkeino- 65317: lain mukaiset tehtävät ehdotetaan siirrettä- 65318: viksi työvoima- ja elinkeinokeskukselle. 1.16. Kolttalaki 65319: Tästä syystä lakiin ehdotetaan otettavaksi 65320: yleissäännös, jonka mukaan maaseutuelin- 65 a §. Säännösten soveltaminen työvoi- 65321: keinolain tai sen nojalla annetut maaseu- ma- ja elinkeinokeskukseen. Kohtalain ta- 65322: tuelinkeinopiiriä koskevat säännökset ja voitteena on edistää kolttaväestön ja -alueen 65323: määräykset koskevat vastaisuudessa työvoi- elinolosuhteita ja toimeentulomahdollisuuk- 65324: ma- ja elinkeinokeskusta. sia sekä ylläpitää ja edistää kolttakulttuuria. 65325: Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu Lapin maaseutuelinkeinopiiri huolehtii mui- 65326: tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta den viranomaisten ohella lain täytäntöön- 65327: 1997. panosta. Maaseutuelinkeinopiirin mainitut 65328: tehtävät ehdotetaan siirrettäviksi työvoima- 65329: ja elinkeinokeskukselle. Tästä syystä lakiin 65330: 1.14. Porotalouslaki ehdotetaan otettavaksi yleissäännös, jolla 65331: maatalouspiiriä ja sen toimialuetta koskevat 65332: 36 a §. Säännösten soveltaminen työvoi- säännökset muutetaan koskemaan työvoima- 65333: ma- ja elinkeinokeskukseen. Porotalouslakia ja elinkeinokeskusta ja sen toimialuetta. 65334: sovelletaan poronhoitolaissa (848/90) tarkoi- Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu 65335: tetulla poronhoitoalueella, joka käsittää pää- tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta 65336: osan Lapin lääniä ja osia Oulun läänistä. 1997. 65337: Vaikka porotalouslakia sovelletaan suppealla 65338: alueella, on maaseutuelinkeinopiirillä oikeus- 65339: turvan kannalta merkittäviä tehtäviä. Se toi- 1.17. Laki maaseutuelinkeinojen valitus- 65340: mii muun ohessa muutoksenhakuelimenä lautakunnasta 65341: valitettaessa kunnan maaseutuelinkeinovi- 65342: ranomaisen eräistä ratkaisuista. Tämän vuok- 1 §. Käsiteltävät asiat. Maaseutuelinkeino- 65343: si ehdotetaan lakiin otettavaksi yleissään- jen valituslautakunta toimii itsenäisenä vali- 65344: nös, jonka mukaan porotalouslain tai sen tusviranomaisena, jolta 1 §:n 1 momentin 65345: nojalla annetut maaseutuelinkeinopiiriä kos- nykyisen 1 kohdan mukaan haetaan valitta- 65346: kevat säännökset ja määräykset koskevat malla muutosta maaseutuelinkeinopiirin an- 65347: vastaisuudessa työvoima- ja elinkeinokeskus- tamiin päätöksiin. Valituslautakunta toimisi 65348: ta. edelleenkin maaseutuelinkeinoja koskevissa, 65349: Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu nykyisin maaseutuelinkeinopiireissä ratkais- 65350: tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta 1997. tavissa asioissa muutoksenhakuviranomaise- 65351: na. Työvoima- ja elinkeinokeskuksia koske- 65352: HE 148/1996 vp 51 65353: 65354: van lakiehdotuksen 10 §:n mukaan siirtyvät laki koskee toimenpiteitä, joilla torjutaan 65355: sanotun lain voimaan tullessa muun ohessa kasvintuhoajia ja estetään niiden leviäminen. 65356: ne maaseutuelinkeinopiireissä vireillä olevat Laissa tarkoitettu kasvinsuojeluviranomainen 65357: asiat, jotka sanotun tai muun lain nojalla on kasvintuotannon tarkastuskeskus. Maa- 65358: kuuluvat työvoima- ja elinkeinokeskuksen seutuelinkeinopiirit huolehtivat lain täytän- 65359: tehtäviin, asianomaisen keskuksen käsiteltä- töönpanosta kasvintuotannon tarkastuskes- 65360: viksi. Tämän vuoksi kohta ehdotetaan muu- kuksen apuna siten kuin maa- ja metsäta- 65361: tettavaksi edellä mainittua lainkohtaa vastaa- lousministeriö kasvintuotannon tarkastuskes- 65362: vasti niin, että maaseutuelinkeinojen valitus- kuksesta annetun lain (1201/92) nojalla mää- 65363: lautakunta toimii valitusviranomaisena haet- rää. Maaseutuelinkeinopiirin mainitut tehtä- 65364: taessa muutosta työvoima- ja elinkeinokes- vät ehdotetaan siirrettäviksi työvoima- ja 65365: kuksen antamiin päätöksiin asioissa, jotka elinkeinokeskukselle. Tästä syystä lakiin eh- 65366: työvoima- ja elinkeinokeskuksista annetun dotetaan otettavaksi yleissäännös, jolla maa- 65367: lain tai muun lain nojalla siirtyvät maaseu- seutuelinkeinopiiriä koskevat säännökset 65368: tuelinkeinopiireistä työvoima- ja elinkeino- muutetaan koskemaan työvoima- ja elinkei- 65369: keskusten käsiteltäviksi taikka joiden osalta nokeskusta. 65370: muutoksenhausta muutoin laissa niin sääde- Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu 65371: tään. tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta 65372: Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu 1997. 65373: tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta 65374: 1997. 1.20. Laki maa- ja metsätalouden 65375: rakennepoliittisista toimenpiteistä 65376: 1.18. Siemenkauppalaki 52 a §. Säännösten soveltaminen työvoi- 65377: ma- ja elinkeinokeskukseen. Maa- ja metsä- 65378: 22 a §. Säännösten soveltaminen työvoi- talouden rakennepoliittisista toimenpiteistä 65379: ma- ja elinkeinokeskukseen. Siemenkauppa- annetun lain tarkoituksena on edistää maati- 65380: lain tarkoituksena on ylläpitää korkealaatuis- latalouden sekä maaseutuelinkeinojen raken- 65381: ta kasvintuotantoa edistämällä hyvälaatuisen teellista sopeutumista Euroopan yhteisön 65382: ja Suomen kasvuolosuhteisiin sopivan kyl- yhteiseen maatalouspolitiikkaan sekä luoda 65383: vösiemenen tarjontaa ja käyttöä. Lakia so- edellytyksiä myös muulle maaseudun kehit- 65384: velletaan pelto- ja puutarhakasvien kyl- tämiselle. Lain täytäntöönpanosta huolehtivat 65385: vösiemenen tuotantoon, markkinointiin, maa- ja metsätalousministeriö, maa- ja met- 65386: maahantuontiin ja maastavientiin sekä vilje- sätalousministeriön tietopalvelukeskus, maa- 65387: lysopimukseen perustuvaan kylvösiemenen seutuelinkeinopiirit ja kuntien maaseutuelin- 65388: luovuttamiseen viljelijälle. Kylvösiemenen keinoviranomaiset Maaseutuelinkeinopiirin 65389: tuotantoa ja markkinointia sekä lain ja sen mainitut tehtävät ehdotetaan siirrettäviksi 65390: nojalla annettujen säännösten ja määräysten työvoima- ja elinkeinokeskukselle. Tästä 65391: noudattamista valvovat kasvintuotannon tar- syystä lakiin ehdotetaan otettavaksi yleis- 65392: kastuskeskus, maaseutuelinkeinopiirit ja kun- säännös, jolla maaseutuelinkeinopiiriä kos- 65393: tien maaseutuelinkeinoviranomaiset Maa- kevat säännökset muutetaan koskemaan työ- 65394: seutuelinkeinopiirin mainitut tehtävät ehdote- voima- ja elinkeinokeskusta. 65395: taan siirrettäviksi työvoima- ja elinkeinokes- Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu 65396: kukselle. Tästä syystä lakiin ehdotetaan otet- tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta 65397: tavaksi yleissäännös, jolla maaseutuelinkei- 1997. 65398: nopiiriä koskevat säännökset muutetaan kos- 65399: kemaan työvoima- ja elinkeinokeskusta. 1.21. Laki emolehmä-ja uuhipalkkioiden 65400: Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu kiintiöistä 65401: tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta 65402: 1997. 23 a §. Säännösten soveltaminen työvoi- 65403: ma- ja elinkeinokeskukseen. Emolehmä- ja 65404: uuhipalkkioiden kiintiöistä annettu laki kos- 65405: 1.19. Kasvinsuojelulaki kee Euroopan yhteisön lainsäädännön mu- 65406: kaisten emolehmä- ja uuhipalkkioita säänte- 65407: 23 a §. Säännösten soveltaminen työvoi- levien tuottajakohtaisten kiintiöjärjestelmien 65408: ma- ja elinkeinokeskukseen. Kasvinsuojelu- täytäntöönpanoa Suomessa. Maaseutuelinkei- 65409: 52 HE 148/1996 vp 65410: 65411: nopiirillä on lain mukaan täytäntöönpanoa y leissäännös, jolla maaseutuelinkeinopiiriä 65412: koskevia tehtäviä. Maaseutuelinkeinopiirin koskevat säännökset muutetaan koskemaan 65413: mainitut tehtävät ehdotetaan siirrettäviksi työvoima- ja elinkeinokeskusta. 65414: työvoima- ja elinkeinokeskukselle. Tästä Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu 65415: syystä lakiin ehdotetaan otettavaksi yleis- tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta 65416: säännös, jolla maaseutuelinkeinopiiriä ja sen 1997. 65417: toimialuetta koskevat säännökset muutetaan 65418: koskemaan työvoima- ja elinkeinokeskusta 1.24. Kalastuslaki 65419: ja sen toimialuetta. 65420: Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu 127 a §. Maaseutuelinkeinopiirit toimivat 65421: tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta kalastuslain mukaan valtion kalatalouden 65422: 1997. piirihallintoviranomaisina ja ne hoitavat tä- 65423: hän liittyviä tehtäviä. Maaseutuelinkeinopii- 65424: 1.22. Laki Euroopan yhteisön maidon ja rin tehtävät kalastuslain mukaisena toimi- 65425: maitotuotteiden kiintiöjäljestelmän valtaisena viranomaisena ehdotetaan siirret- 65426: täytäntöönpanosta täviksi työvoima- ja elinkeinokeskukselle. 65427: Tästä syystä lakiin ehdotetaan otettavaksi 65428: 13 a §. Säännösten soveltaminen työvoi- y leissäännös, jolla maaseutuelinkeinopiiriä ja 65429: ma- ja elinkeinokeskukseen. Euroopan yh- sen toimialuetta koskevat säännökset muute- 65430: teisön maidon ja maitotuotteiden kiintiöjär- taan koskemaan työvoima- ja elinkeinokes- 65431: jestelmän täytäntöönpanosta annettu laki kusta ja sen toimialuetta. 65432: koskee siirtymistä Suomen maidon kaksihin- Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu 65433: tajärjestelmästä maito- ja maitotuotealan li- tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta 65434: sämaksusta annetun Euroopan yhteisön lain- 1997. 65435: säädännön mukaisen lainsäädännön sovelta- 65436: miseen. Lain täytäntöönpano kuuluu maa-ja 1.25. Laki satovahinkojen korvaamisesta 65437: metsätalousministeriölle ja maaseutuelinkei- 65438: nopiirille. Maaseutuelinkeinopiirille kuuluvat 5 §.Satovahinkojen korvaamisesta annetun 65439: tehtävät ehdotetaan siirrettäviksi työvoi- lain 1 §:ssä mainituissa tapauksissa valtion 65440: ma- ja elinkeinokeskukselle. Tästä syystä varoista voidaan suorittaa korvausta sen mu- 65441: lakiin ehdotetaan otettavaksi yleissäännös, kaan kuin sanotussa laissa säädetään. Lain 65442: jolla maaseutuelinkeinopiiriä ja sen toi- nykyisen 5 §:n mukaan lain täytäntöön- 65443: mialuetta koskevat säännökset muutetaan panosta huolehtii osaltaan maaseutuelinkei- 65444: koskemaan työvoima- ja elinkeinokeskusta nopiiri. Tämä tehtävä ehdotetaan siirrettä- 65445: ja sen toimialuetta. väksi työvoima- ja elinkeinokeskukselle. 65446: Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu Pykälään on tehty lisäksi eräitä teknisiä tar- 65447: tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta kistuksia. 65448: 1997. Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu 65449: tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta 65450: 1.23. Laki maaseutuelinkeinojen 1997. 65451: tukitehtäviä hoidettaessa noudatet- 65452: tavasta menettelystä 65453: 1.26. Laki maatalousyrittäjien 65454: 13 a §. Säännösten soveltaminen työvoi- luopumiskorvauksesta 65455: ma- ja elinkeinokeskukseen. Maaseutuelin- 65456: keinojen tukitehtäviä hoidettaessa noudatet- 38 a §. Maatalousyrittäjien luopumiskor- 65457: tavasta menettelystä annettua lakia sovelle- vauksesta annetun lain nojalla myönnetään 65458: taan muun ohessa maaseutuelinkeinopiirin luopumiskorvausta maatalousyrittäjille, jotka 65459: valtion ja Euroopan unionin varoista myön- vuosina 1993-1995 maataloustuotannon vä- 65460: tämiin ja maksamiin avustuksiin, korvauk- hentämiseksi pysyvästi luopuvat sanotussa 65461: siin, palkkioihin ja muihin tukiin sekä niihin laissa säädetyllä tavalla maatalouden harjoit- 65462: liittyviin valvonta- ja muihin tehtäviin, jollei tamisesta. Lain täytäntöönpanosta huolehti- 65463: muualla toisin säädetä. Maaseutuelinkeino- vat kuntien maaseutuelinkeinoviranomaiset, 65464: piirin mainitut tehtävät ehdotetaan siirrettä- maaseutuelinkeinopiirit ja maatalousyrittäjien 65465: viksi työvoima- ja elinkeinokeskukselle. eläkelaitos. Maaseutuelinkeinopiirin mainitut 65466: Tästä syystä lakiin ehdotetaan otettavaksi tehtävät ehdotetaan siirrettäviksi työvoima- 65467: HE 148/1996 vp 53 65468: 65469: ja elinkeinokeskukselle. Tästä syystä lakiin täviksi työvoima- ja elinkeinokeskukselle. 65470: ehdotetaan otettavaksi yleissäännös, jolla Tästä syystä lakiin ehdotetaan otettavaksi 65471: maaseutuelinkeinopiiriä koskevat säännökset yleissäännös, jolla maatalouspiiriä ja maa- 65472: muutetaan koskemaan työvoima- ja elinkei- seutupiiriä koskevat säännökset muutetaan 65473: nokeskusta. koskemaan työvoima- ja elinkeinokeskusta. 65474: Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu 65475: tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta 65476: 1997. 1997. 65477: 65478: 65479: 1.27. Laki oikeudesta hankkia maa- ja 1.29. Laki yritystuesta 65480: metsätalousmaata 65481: 35 a §. Työvoima- ja elinkeinokeskuksia 65482: 17 a §. Säännösten soveltaminen työvoi- koskevan lakiehdotuksen mukaan muun 65483: ma- ja elinkeinokeskukseen. Oikeudesta ohessa kauppa- ja teollisuusministeriön yri- 65484: hankkia maa- ja metsätalousmaata annetun tyspalvelun piiritoimistojen tehtävät siirre- 65485: lain mukaan luonnollisten henkilöiden, yhti- tään työvoima- ja elinkeinokeskuksille. Yri- 65486: öiden, osuuskuntien, yhdistysten ja muiden tystuesta annetussa laissa tarkoitettuja tukia 65487: yhteisöjen sekä säätiöiden on saatava lupa koskevia asioita käsittelevät kauppa- ja teol- 65488: hankkiessaan ostamalla omistukseensa maa- lisuusministeriön ohella kauppa- ja teolli- 65489: ja metsätalousmaata. Maanhankintalupaa suusministeriön yrityspalvelun piiritoimistot 65490: koskevan asian ja muut laissa säädetyt tehtä- Kauppa- ja teollisuusministeriön yrityspalve- 65491: vät käsittelee nykyisin asianomainen maa- lun piiritoimiston mainitut tehtävät ehdote- 65492: seutuelinkeinopiiri. Maaseutuelinkeinopiirin taan siirrettäviksi työvoima- ja elinkeinokes- 65493: mainitut tehtävät ehdotetaan siirrettäviksi työvoima- kukselle. Tästä syystä lakiin ehdotetaan otet- 65494: ja elinkeinokeskukselle. Tästä syystä lakiin tavaksi yleissäännös, jolla kauppa- ja teolli- 65495: ehdotetaan otettavaksi yleissäännös, jolla suusministeriön yrityspalvelun piiritoimistoa 65496: maaseutuelinkeinopiiriä ja sen toimialuetta koskevat säännökset muutetaan koskemaan 65497: koskevat säännökset muutetaan koske- työvoima- ja elinkeinokeskusta. 65498: maan työvoima- ja elinkeinokeskusta ja sen Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu 65499: toimialuetta. tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta 65500: Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu 1997. 65501: tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta 65502: 1997. 1.30. Laki Kera Oy -nimisestä 65503: osakeyhtiöstä 65504: 65505: 1.28. Laki pakkohuutokaupalla myytävien 12 §. Pykälän nykyisen 3 momentin mu- 65506: kiinteistöjen lunastamisesta valtiolle kaan Kera Oy:n toimielimen jäsen ja vara- 65507: jäsen sekä yhtiön palveluksessa oleva voi, 65508: 11 a §. Pakkohuutokaupalla myytävien sen estämättä mitä nykyisin luottolaitostoi- 65509: kiinteistöjen lunastamisesta valtiolle annetun minnasta annetun lain (1607/93) 94 §:ssä 65510: lain mukaan, kun kiinteistö on ulosottotoi- säädetään salassapitovelvollisuudesta, antaa 65511: min myyty, voi maatalouspiiri tai, milloin kauppa- ja teollisuusministeriölle ja sen yri- 65512: huutokauppahinta ylittää asetuksella säädet- tyspalvelun piiritoiroistoille sekä Valtionta- 65513: tävän määrän, maatilahallitus kolmenkym- kuukeskukselle pykälässä tarkoitettuja tieto- 65514: menen päivän kuluessa huutokaupan toimit- ja. Yrityspalvelun piiritoimisto ehdotetaan 65515: tamisesta lukien lunastaa myydyn kiinteistön muutettavaksi työvoima- ja elinkeinokeskuk- 65516: huutokauppahinnasta. Laissa on annettu teh- seksi. 65517: täviä myös maaseutupiirille. Voimaatulosäännös. Laki on tarkoitettu 65518: Maatalouspiirille ja maaseutupiirille aikai- tulemaan voimaan J päivänä syyskuuta 65519: semmin kuuluneet tehtävät kuuluvat maaseu- 1997. 65520: tuelinkeinohallinnosta annetun lain 65521: (1199/92) ja sitä edeltäneen maataloushallin- 1.31. Laki kuljetusten alueellisesta 65522: nosta annetun lain (89/71) nojalla nykyisin tukemisesta 65523: maaseutuelinkeinopiirille. Maaseutuelinkei- 65524: nopiirin mainitut tehtävät ehdotetaan siirret- 13 §. Nykyisen pykälän mukaan kuljetus- 65525: 54 HE 148/1996 vp 65526: 65527: tukea koskevat asiat käsittelee kauppa- ja yrityksiä ja yhteisöjä koskevat toimivaltuu- 65528: teollisuusministeriö tai kauppa- ja teollisuus- det Ylemmän korkeakoulututkinnon suorit- 65529: ministeriön yrityspalvelun piiritoimisto siten tamista edellytetään kaikilta muiltakin lää- 65530: kuin siitä asetuksella säädetään. Kauppa- ja ninhallituksen osastopäälliköiltä. 65531: teollisuusministeriön yrityspalvelun piiritoi- Niin sanottu kolmikantayhteistyö työsuoje- 65532: miston nämä tehtävät ehdotetaan siirrettävik- luasioissa jatkuisi edelleen. Työsuojelulauta- 65533: si työvoima- ja elinkeinokeskukselle. kunnista ja työsuojelulautakuntien poikkeus- 65534: Voimaantulosäännös. Laki on tarkoitettu lupajaostoista annettu asetus (200/93) sisäl- 65535: tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta tää yhteistyöelimiä koskevat säännökset. 65536: 1997. Asiaa koskeva viittaussäännös sisältyisi lää- 65537: ninhallitusasetukseen. 65538: 2. Tarkemmat säännökset ja 2.2. Asetus työvoima- ja 65539: määräykset elinkeinokeskuksista 65540: Tarkemmat säännökset lääninhallituslain ja Asetuksessa säädettäisiin keskuksen orga- 65541: työvoima- ja elinkeinokeskuksista ehdotetun nisaatiosta. Keskuksessa tulisi olla ainakin 65542: lain täytäntöönpanosta annettaisiin asetuk- yritysosasto, maaseutuosasto ja työvoi- 65543: sella. Asetusluonnokset ovat esityksen liittei- maosasto. Asetuksessa säädettäisiin asian- 65544: nä. omaisten osastojen pääasiallisista tehtävistä 65545: ja ratkaisuvallan käytöstä. 65546: 2.1. Lääninhallitusasetus Asetus sisältäisi keskuksen ylimpiä virkoja 65547: koskevat kelpoisuusvaatimukset ja virkojen 65548: Asetuksessa säädettäisiin viraston organi- täyttämistä koskevan säännöksen. Asetuksen 65549: saatiosta, asioiden ratkaisemisesta ja valmis- mukaan keskuksen johtajan nimittäisi valtio- 65550: telusta. neuvosto enintään viiden vuoden määräajak- 65551: Nykyisestä asetuksesta poiketen asetukses- si. Määräaikaisuutta koskeva säännös on 65552: sa säädettäisiin, että lääninhallituksessa on tarkoitus sisällyttää aina määräajaksi täytet- 65553: laissa säädetyn työsuojeluosaston lisäksi si- tävistä viroista annettuun asetukseen. Osas- 65554: vistysosastot, sosiaali- ja terveysosastot ja topäällikön ja kalatalousjohtajan nimittäisi 65555: poliisiosastot asianomainen ministeriö johtajan ehdotuk- 65556: Asetus sisältäisi lääninhallituksen ylimpiä sesta. 65557: virkoja koskevat kelpoisuusvaatimukset ja Asetus sisältäisi myös tarvittavat muut 65558: virkojen täyttämistä koskevan säännöksen. säännökset keskuksen henkilöstöstä ja hallin- 65559: Maaherran nimittää hallitusmuodon mukaan nosta. Liitteenä on alustava asetusluonnos, 65560: tasavallan presidentti, ja asetuksessa säädet- johon voi vielä tulla muutoksia. Asetus si- 65561: tyjen osastojen osastopäälliköt nimittäisi asi- sältäisi säännökset myös nykyisten työvoi- 65562: anomainen ministeriö. mapiirien yhteydessä toimivista niin sano- 65563: Maaherralta edellytettäisiin nykyisestä tuista kolmikantayhteistyöstä vastaavista 65564: lääninhallitusasetuksesta poiketen ylemmän neuvottelukunnista. 65565: korkeakoulututkinnon suorittamista. Ylempi Asianomaiset osastopäälliköt ratkaisisivat 65566: korkeakoulututkinto vaaditaan lähes poik- osastolleen kuuluvat asiat. Voimassa olevan 65567: keuksetta kaikilta virastopäälliköiltä ja se on maaseutuelinkeinolainsäädännön eduskunta- 65568: yleensä myös virastojen ylimmissä viroissa käsittelyssä eduskunnan maa- ja metsätalous- 65569: edellytetty tavanomainen kelpoisuusvaati- valiokunta edellytti, että mahdolliset maata- 65570: mus. Koska lääninhallitus on hallinnollinen louden ja kalatalouden ristiriidat estetään 65571: asiantuntijavirasto ja ohjaus- ja johtamis- asetuksella annettavilla säännöksillä 65572: muodoiltaan poikkeuksellisen vaativa, on (MmVM 18/1992 vp). Lausuman mukaisesti 65573: ylemmän korkeakoulututkinnon edellyttämi- päätöksenteko onkin eriytetty nyt kumotta- 65574: nen perusteltua. vaksi ehdotetun maaseutuelinkeinopiireistä 65575: Myös läänintyösuojeluneuvokselta edelly- annetun asetuksen 7 §:llä. Tämän vuoksi 65576: tettäisiin nykyisestä poiketen ylemmän kor- asetukseen ehdotetaan edelleen otettavaksi 65577: keakoulututkinnon suorittamista. Työsuojelu- säännös, jonka mukaan kalataloutta koskevat 65578: asiat edellyttävät erityistä asiantuntemusta. asiat ratkaisee kuitenkin kalatalousjohtaja tai 65579: Ylemmän korkeakoulututkinnon suorittamis- hänen sijaisensa. 65580: ta perustelevat myös osastopäällikön laajat Keskuksen johtaja johtaisi keskuksen toi- 65581: HE 148/1996 vp 55 65582: 65583: mintaa, vastaisi keskuksen tulostavoitteista, riöstä sosiaali- ja terveysministeriöön, ja työ- 65584: johtaisi keskuksen johtoryhmää, vastaisi toi- suojeluasioiden aluehallinnon järjestäminen 65585: minnan yhteensovittamisesta ja yhteisistä tulisi toteuttaa vasta sen jälkeen, kun työ- 65586: hankkeista sekä vahvistaisi keskuksen työ- suojeluasioiden mahdollinen siirto kes- 65587: järjestyksen. kushallinnossa on toteutettu. 65588: Uudistuksen toimeenpanon nopea aikataulu 65589: 3. Voimaantulo on perusteltua sen johdosta, että lääninhalli- 65590: tusten kehittämisessä voitaisiin mahdollisim- 65591: Lääninhallituslaki ja laki työvoima- ja man nopeasti päästä toiminnan laadulliseen 65592: elinkeinokeskuksista samoin kuin niihin kehittämiseen ja saada uudistus vakiinnute- 65593: liittyvät muiden lakien muutokset ehdotetaan tuksi. Näin voidaan myös poistaa lääninhal- 65594: tuleviksi voimaan 1 päivänä syyskuuta I997, lituksissa työskentelevien henkilöiden oman 65595: kuitenkin seuraavin täydennyksin. asemansa järjestämiseen liittyviä epävar- 65596: Työsuojeluasioiden yksikköä koskevat lää- muuksia ja avoimia kysymyksiä. 65597: ninhallituslain 5, I3 ja I4 § samoin kuin Lääninhallituslaki ja laki työvoima- ja 65598: työsuojeluun liittyvien tehtävien siirtoa lää- elinkeinokeskuksista samoin kuin lääninhal- 65599: ninhallitukselle koskevat lait; laki työsuoje- litukseen sekä työvoima- ja elinkeinokeskuk- 65600: luhallinnosta annetun lain 3 §:n muuttami- seen siirtyviä tehtäviä koskevat lait ovat osa 65601: sesta, laki työsuojelun valvonnasta ja muu- aluehallinnon yleistä järjestämistä. Laki kan- 65602: toksenhausta työsuojeluasioissa annetun lain sanedustajain vaaleista annetun lain I ja 4 65603: muuttamisesta, laki vuosilomalain 2 §:n §:n muuttamisesta ja laki Suomesta Euroo- 65604: muuttamisesta, laki työturvallisuuslain II pan parlamenttiin valittavien edustajien vaa- 65605: §:n muuttamisesta ja laki työneuvostosta ja leista annetun lain 4 §:n muuttamisesta taas 65606: työsuojelun poikkeusluvista annetun lain 10 vuorostaan liittyvät läänijakoon, joten kaik- 65607: a §:n ja IO b §:n muuttamisesta ehdotetaan kien mainittujen lakien samanaikainen voi- 65608: tuleviksi voimaan vuoden I998 alusta. Työ- maantulo on perusteltua. 65609: suojeluasioiden siirtoa koskevien lakien mui- 65610: ta lakeja myöhäisempi voimaantulo on pe- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 65611: rusteltua sen johdosta, että vireillä on hanke kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdo- 65612: työsuojeluasioiden siirtämisestä työministe- tukset: 65613: 56 HE 148/1996 vp 65614: 65615: 1. 65616: 65617: 65618: Lääninhallituslaki 65619: 65620: Eduskunnan päätöksen mukaan säädetään: 65621: 65622: 65623: 1§ sessa läänissä tai koko maassa lukuun otta- 65624: matta Ahvenanmaan maakuntaa. 65625: Lädnijako 65626: 4 § 65627: Suomessa ovat seuraavat läänit: Etelä-Suo- 65628: men lääni, Ahvenanmaan lääni, Länsi-Suo- Johtaminen 65629: men lääni, Itä-Suomen lääni, Oulun lääni ja 65630: Lapin lääni. Lääninhallitusta johtaa maaherra. 65631: 65632: 2 § 65633: 5§ 65634: Lädninhallituksen tehtävät 65635: Organisaatio 65636: Läänissä on yleisenä hallintoviranomaisena 65637: ja erikseen säädettävien muiden tehtävien Lääninhallituksessa on yksiköitä sen mu- 65638: hoitamista varten lääninhallitus. kaan kuin asetuksella säädetään tai läänin- 65639: Lääninhallitus hoitaa, sen mukaan kuin hallituksen työjärjestyksellä määrätään. Lää- 65640: erikseen säädetään, oikeushallintoon, pelas- ninhallituksessa on työsuojeluasioiden hoi- 65641: tus- ja poliisihallintoon, opetus- ja kulttuuri- tamista varten yksikkö, josta säädetään ase- 65642: hallintoon sekä liikunta- ja nuorisotoimeen, tuksella. Lääninhallituksella voi olla lisäksi 65643: maa- ja metsätaloushallintoon, liikennehal- alueellisia palveluyksiköitä. 65644: lintoon, kuluttaja-, kilpailu- ja elintarvike- 65645: hallintoon, sosiaali- ja terveyshallintoon sekä 65646: työsuojeluhallintoon liittyviä tehtäviä. 6§ 65647: Valtioneuvosto päättää lääninhallitusten 65648: toimipaikat ja nimet sekä läänien alueet. Alaiset virastot ja laitokset 65649: 3 § Kihlakunnanviraston yleishallinnollinen 65650: johto ja valvonta kuuluvat lääninhallituksel- 65651: Ohjaus ja valvonta le. 65652: Kihlakunnanviraston osastona tai kihlakun- 65653: Lääninhallituksen yleishallinnollinen johto nan erillisenä virastona toimivat poliisilaitos 65654: ja valvonta kuuluvat valtioneuvoston oh- ja maistraatti ovat toiminnallisesti lääninhal- 65655: jesäännössä (1522/95) säädettävälle ministe- lituksen alaisia sen mukaan kuin erikseen 65656: riölle. säädetään. 65657: Lääninhallitus toimii eri hallinnonalojen Lääninhallituksen kihlakunnanviraston 65658: tehtäviä hoitaessaan asianomaisen ministeri- ulosottotointa koskevista tehtävistä säädetään 65659: ön ohjauksessa ja valvonnassa. Lääninhalli- erikseen. 65660: tus on erikseen säädetyissä asioissa myös 65661: sen keskushallinnon viraston tai laitoksen 7§ 65662: ohjauksessa, jonka toimialaan kuuluvia teh- 65663: täviä se hoitaa. Virka-apu 65664: Asianomainen ministeriö voi määrätä lää- 65665: ninhallituksen hoitamaan tehtäviä myös toi- Lääninhallituksen tulee antaa muille viran- 65666: HE 148/1996 vp 57 65667: 65668: omaisille virka-apua, jos sen antamisesta on nettu laki (633/86). 65669: säädetty tai se on muutoin lääninhallituksen 65670: asiana yleisenä hallintoviranomaisena. 13§ 65671: Lääninhallituksella on vastaavasti oikeus 65672: saada virka-apua muilta viranomaisilta. Tehtäviä koskevat siirtymäsäännökset 65673: 8§ Tämän lain tullessa voimaan ne nykyisissä 65674: lääninhallituksissa, työsuojelupiirien työ- 65675: Pakkokeinot suojelutoimistoissa, läänien nuorisolautakun- 65676: nissa ja läänien liikuntalautakunnissa vireillä 65677: Lääninhallitus voi sakon uhalla, teettä- olevat asiat, jotka tämän lain tai muun lain 65678: misuhalla tai keskeyttämisuhalla velvoittaa mukaan kuuluvat lääninhallitukselle, siirty- 65679: asianomaisen noudattamaan käskyä tai kiel- vät edellä 1 §:ssä tarkoitetun asianomaisen 65680: toa, jonka lääninhallitus tai virka-apua pyy- läänin lääninhallituksen käsiteltäviksi. Vas- 65681: tävä muu viranomainen on toimivaltansa taavasti siirtyvät mainittujen viranomaisten 65682: mukaisesti antanut. Lääninhallituksen muus- sopimukset ja muut sitoumukset samoin 65683: ta pakkokeinoja koskevasta toimivallasta kuin muut oikeudet ja velvoitteet asianomai- 65684: säädetään erikseen. selle lääninhallitukselle. 65685: Mitä lääninhallituksista, työsuojelupiirien 65686: 9§ työsuojelutoimistoista tai työsuojeluvi- 65687: ranomaisista, läänien nuorisolautakunnista ja 65688: Muutoksenhaku läänien liikuntalautakunnista on aikaisemmin 65689: säädetty, koskee tämän lain voimaan tultua 65690: Lääninhallituksen päätökseen haetaan vastaavasti edellä 1 §:ssä tarkoitettua läänin 65691: muutosta, jollei erikseen toisin säädetä, siinä lääninhallitusta, jollei toisin säädetä tai mää- 65692: järjestyksessä kuin hallintolainkäyttölaissa rätä tai jollei työsuojeluviranomaisella ole 65693: (586/96) säädetään. tarkoitettu sitä ministeriötä, jonka toimialaan 65694: työsuojeluasiat valtioneuvoston ohjesäännön 65695: 10 § mukaan kuuluvat. 65696: Jos jokin asia aikaisemmin on säädetty yk- 65697: Ahvenanmaan lääninhallitus sinomaan Uudenmaan lääninhallituksen käsi- 65698: teltäväksi tai ratkaistavaksi, käsittelee tai 65699: Ahvenanmaan lääninhallituksesta ovat so- ratkaisee asian tämän lain voimaan tultua 65700: veltuvin osin voimassa tämän lain säännök- Etelä-Suomen lääninhallitus. 65701: set sekä mitä siitä on erikseen säädetty. Jos asia aikaisemmin on säädetty maaher- 65702: ran käsiteltäväksi tai ratkaistavaksi, toimi- 65703: valtainen viranomainen on asianomainen 65704: 11 § lääninhallitus. 65705: Tarkemmat säännökset 14 § 65706: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- Henkilöstöä koskevat siirtymäsäännökset 65707: töönpanosta annetaan asetuksella. 65708: Tämän lain tullessa voimaan nykyisten 65709: 12 § lääninhallitusten ja työsuojelupiirien työ- 65710: suojelutoimistojen henkilöstö siirtyy ja virat 65711: Voimaantulo siirretään edellä 1 §:ssä tarkoitetun asian- 65712: omaisen läänin lääninhallitukseen tai sen 65713: Tämä laki tulee voimaan päivänä alueelliseen palveluyksikköön. Maaherran 65714: kuuta 1997. Tämän lain 5 §:ssä tarkoitettua virat ja virkasuhteet kuitenkin lakkaavat lu- 65715: työsuojeluasioiden yksikköä koskevat lain 5, kuun ottamatta Ahvenanmaan maaherraa 65716: 13 ja 14 §:n säännökset tulevat kuitenkin tämän lain tullessa voimaan. Viran siirtämi- 65717: voimaan vasta patvana kuuta 1998. seen ei tarvita virkamiehen suostumusta, 65718: Tällä lailla kumotaan 31 päivänä joulukuu- paitsi milloin se siirretään paikkakunnalta 65719: ta 1987 annettu lääninhallituslaki (1233/87) toiselle. 65720: ja läänijaosta 22 päivänä elokuuta 1986 an- Edellä 3 §:n 1 momentissa tarkoitettu mi- 65721: 65722: 65723: 360321Z 65724: 58 HE 148/1996 vp 65725: 65726: nisteriö päättää virkojen siirtämisestä ja hen- sesta päättää 3 §:n 2 momentissa tarkoitettu 65727: kilöstön sijoittamisesta lääninhallituksiin ministeriö. Asianomainen ministeriö päättää 65728: ennen lain voimaan tuloa muita asianomaisia niiden virkojen muuttamisesta ja sijoittami- 65729: ministeriöitä kuultuaan. Työsuojelupiirien sesta lääninhallituksessa, joihin se asetuksen 65730: työsuojelutoimistojen henkilöstön sijoittami- nojalla nimittää virkamiehen. 65731: HE 148/1996 vp 59 65732: 65733: 2. 65734: Laki 65735: työvoima- ja elinkeinokeskuksista 65736: 65737: 65738: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 65739: 65740: 65741: 1§ siä sekä yritysten teknologista kehitystä ja 65742: kansainvälistymistä; 65743: Yleiset tehtävät ja organisaatio 2) edistää maatilataloutta, kalataloutta ja 65744: niihin liittyviä maaseutuelinkeinoja sekä val- 65745: Elinkeinojen ja työvoima-asioiden edistä- voa niitä koskevien säädösten noudattamista; 65746: mistä varten on työvoima- ja elinkeinokes- 3) edistää työmarkkinoiden toimivuutta, 65747: kuksia (keskus), joiden lukumäärän, toimi- työllisyyttä, työvoimapoliittista aikuiskoulu- 65748: alueet, toimipaikat ja nimet määrää valtio- tusta ja muutoin huolehtia työvoima-asioiden 65749: neuvosto. hoitamisesta; sekä 65750: Keskus jakaantuu yksiköihin sen mukaan 4) huolehtia niistä muista tehtävistä, jotka 65751: kuin asetuksella säädetään. keskukselle on säädetty tai määrätty. 65752: Keskuksen alaisina paikallishallinnon toi- 65753: mieliminä ovat työvoimatoimistot, joiden 4§ 65754: tehtävistä ja organisaatiosta säädetään erik- 65755: seen asetuksella. Työvoimatoimistot perustaa Alueeilinen kehittäm istyö 65756: ja lakkauttaa sekä niiden toimialueet ja toi- 65757: mipaikat määrää keskus. Keskus osallistuu alueelliseen kehittämis- 65758: työhön alueiden kehittämisestä annetun lain 65759: 2§ (1135/93) mukaisesti. 65760: Ohjaus ja valvonta 5 § 65761: Keskuksen yleishallinnollinen ohjaus ja Suoritteiden maksullisuus 65762: valvonta kuuluvat valtioneuvoston ohjesään- 65763: nössä (1522/95) säädetylle ministeriölle. Keskuksen suoritteiden maksullisuudesta ja 65764: Keskus toimii eri hallinnonalojen tehtäviä maksujen määräytymisestä on voimassa, mi- 65765: hoitaessaan asianomaisen ministeriön oh- tä valtion maksuperustelaissa (150/92) sää- 65766: jauksessa ja valvonnassa. Keskus on myös detään, jollei toisin lailla erikseen säädetä. 65767: sen keskushallinnon viraston tai laitoksen 65768: ohjauksessa ja valvonnassa, jonka toimialaan 6 § 65769: kuuluvia tehtäviä se on säädetty tai määrätty 65770: hoitamaan. Muutoksenhaku 65771: Asianomainen ministeriö voi määrätä kes- 65772: kuksen hoitamaan tehtäviä myös toimialu- Keskuksen päätökseen haetaan muutosta 65773: eensa ulkopuolella. siinä järjestyksessä kuin hallintolainkäyttö- 65774: laissa (586/96) säädetään, jollei toisin erik- 65775: 3 § seen säädetä. 65776: 65777: Tehtävät 7§ 65778: Keskuksen tehtävänä on, sen mukaan kuin V ailiolovelvollisuus 65779: erikseen säädetään, rahoitus-, koulutus-, ke- 65780: hittämis- ja muita palveluja tarjoamalla: Keskuksessa työskentelevä ei saa luvatto- 65781: 1) edistää erityisesti pienten ja keskisuur- masti ilmaista sivulliselle eikä oikeudetto- 65782: ten yritysten toimintaa ja toimintaedellytyk- masti käyttää hyödykseen, mitä hän virkaan- 65783: 60 HE 148/1996 vp 65784: 65785: sa tai tehtäväänsä hoitaessaan on saanut tie- maaseutuelinkeinopiireissä, kauppa- ja teol- 65786: tää toisen liike- tai ammattisalaisuudesta lisuusministeriön yrityspalvelun piiritoimis- 65787: taikka muutoin salassa pidettävästä seikasta. toissa, teknologian kehittämiskeskuksen ko- 65788: Sama vaitiolovelvollisuus koskee myös sitä, timaan yksiköissä, Valtiontakuukeskuksen 65789: joka hoitaa tehtävää keskuksen kanssa teh- aluetoimistoissa ja työvoimapiirien toimis- 65790: dyn toimeksiantosopimuksen nojalla. toissa vireillä olevat asiat, jotka tämän tai 65791: muun lain mukaan kuuluvat keskuksen teh- 65792: 8§ täviin, asianomaisen keskuksen käsiteltävik- 65793: si. Vastaavasti siirtyvät mainittujen alueyksi- 65794: Tarkemmat säännökset köiden sopimukset ja muut sitoumukset sa- 65795: moin kuin muut oikeudet ja velvoitteet asi- 65796: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- anomaiselle keskukselle. 65797: töönpanosta annetaan asetuksella. Mitä maaseutuelinkeinopiireistä, kauppa- 65798: ja teollisuusministeriön yrityspalvelun piiri- 65799: 9§ toimistoista ja työvoimapiirien toimistoista 65800: muualla säädetään, koskee tämän lain voi- 65801: Voimaantulo maan tultua vastaavasti keskusta, jollei tästä 65802: laista muuta johdu taikka toisin säädetä tai 65803: Tämä laki tulee voimaan päivänä määrätä. 65804: kuuta 1997. 65805: Tällä lailla kumotaan työvoima-asiain pii- 11 § 65806: ri- ja paikallishallinnosta 2 päivänä helmi- 65807: kuuta 1973 annettu laki (77173) siihen myö- Henkilöstöä koskevat siirtymäsäännökset 65808: hemmin tehtyine muutoksineen ja maaseu- 65809: tuelinkeinohallinnosta 4 päivänä joulukuuta Maaseutuelinkeinopiirien, kauppa- ja teol- 65810: 1992 annettu laki (1199/92). lisuusministeriön yrityspalvelun piiritoimis- 65811: Ennen tämän lain voimaan tuloa voidaan tojen, teknologian kehittämiskeskuksen ko- 65812: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin timaan yksiköiden, Valtiontakuukeskuksen 65813: toimenpiteisiin. aluetoimistojen ja työvoimapiirin toimistojen 65814: henkilöstö siirtyy ja virat siirretään tämän 65815: lain voimaan tullessa asianomaisiin keskuk- 65816: 10 § siin. Virkojen siirtämiseen ei tarvita virka- 65817: miehen suostumusta, paitsi milloin ne siirre- 65818: Tehtäviä koskevat siirtymäsäännökset tään paikkakunnalta toiselle. 65819: Asianomaiset ministeriöt päättävät henki- 65820: Tämän lain voimaan tullessa siirtyvät ne löstön sijoittamisesta keskuksiin. 65821: HE 148/1996 vp 61 65822: 65823: 65824: 3. 65825: Laki 65826: kansanedustajain vaaleista annetun lain 1 ja 4 §:n muuttamisesta 65827: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 65828: muutetaan kansanedustajain vaaleista 13 päivänä kesäkuuta 1969 annetun lain (391/69) 65829: 1 §:n 1 momentti ja 4 §, 65830: näistä 1 § :n 1 momentti sellaisena kuin se on osittain muutettuna 9 päivänä marraskuuta 65831: 1973, 3 päivänä toukokuuta 1985 ja 18 päivänä toukokuuta 1990 annetuilla laeilla (808/73, 65832: 370/85 ja 437/90), seuraavasti: 65833: 1§ 5. Ahvenanmaan maakunnan vaalipiiri, 65834: Eduskunnan valitsemista varten val- johon kuuluvat Brändön, Eckerön, Finströ- 65835: tiopäiville maa on jaettu seuraaviin vaalipii- min, Föglön, Getan, Hammarlandin, Joma- 65836: reihin: lan, Kumlingen, Kökarin, Lemlandin, Lum- 65837: 1. Helsingin vaalipiiri, johon kuuluu Hel- parlandin, Maarianhaminan, Saltvikin, Sot- 65838: singin kaupunki; tungan, Sundin sekä Vårdön kunnat; 65839: 2. Uudenmaan vaalipiiri, johon kuuluvat 6. Hämeen vaalipiiri, johon kuuluvat Asik- 65840: Artjärven, Askolan, Espoon, Hangon, Hyvin- kalan, Forssan, Hattulan, Hauhon, Hausjär- 65841: kään, Inkoon, Järvenpään, Karjaan, Karja- ven, Hollolan, Humppilan, Hämeenkosken, 65842: lohjan, Karkkilan, Kauniaisten, Keravan, Hämeenlinnan, Janakkalan, Jokioisten, Kal- 65843: Kirkkonummen, Lapinjärven, Liljendalin, volan, Kärkölän, Lahden, Lammin, Lopen, 65844: Lohjan, Loviisan, Myrskylän, Mäntsälän, Nastolan, Padasjoen, Rengon, Riihimäen, 65845: Nummi-Pusulan, Nurmijärven, Orimattilan, Tammelan, Tuuloksen, Urjalan sekä Ypäjän 65846: Pernajan, Pohjan, Pornaisten, Porvoon, Puk- kunnat; 65847: kilan, Ruotsinpyhtään, Sammatin, Sipoon, 7. Pirkanmaan vaalipiiri, johon kuuluvat 65848: Siuntion, Tammisaaren, Tuusulan, Vantaan Hämeenkyrön, Ikaalisten, Juupajoen, Kan- 65849: sekä Vihdin kunnat; 0 gasalan, Kihniön, Kuhmalahden, Kuoreve- 65850: 3. Varsinais-Suomen vaalipiiri, johon kuu- den, Kurun, Kylmäkosken, Lempäälän, Luo- 65851: luvat Alastaron, Askaisten, Auran, Dragsfjär- pioisten, Längelmäen, Mouhijärven, Mäntän, 65852: din, Halikon, Houtskarin, Iniön, Kaarinan, Nokian, Oriveden, Parkanon, Pirkkalan, Päl- 65853: Karinaisten, Kemiön, Kiikalan, Kiskon, Ko- käneen, Ruoveden, Sahalahden, Tampereen, 65854: disjoen, Korppoon, Koski Tl:n, Kustavin, Toijalan, Valkeakosken, Vesilahden, Viialan, 65855: Kuusjoen, Laitilan, Lemun, Liedon, Loi- Viljakkalan, Vilppulan, Virtain sekä Ylöjär- 65856: maan, Loimaan kunnan, Marttilan, Maskun, ven kunnat; 65857: Mellilän, Merimaskun, Mietoisten, Muurlan, 8. Kymen vaalipiiri, johon kuuluvat An- 65858: Mynämäen, Naantalin, Nauvon, Nousiaisten, jalankosken, Elimäen, Haminan, Iitin, Imat- 65859: Oripään, Paimion, Paraisten, Perniön, Pertte- ran, Jaalan, Joutsenon, Kotkan, Kouvolan, 65860: lin, Piikkiön, Pyhärannan, Pöytyän, Raision, Kuusankosken, Lappeenrannan, Lemin, Luu- 65861: Ruskon, Rymättylän, Salon, Sauvon, Some- mäen, Miehikkälän, Parikkalan, Pyhtään, 65862: ron, Suomusjärven, Särkisalon, Taivassalon, Rautjärven, Ruokolahden, Saaren, Savitaipa- 65863: Tarvasjoen, Turun, Uudenkaupungin, Vah- leen, Suomenniemen, Taipalsaaren, Uu- 65864: don, Vehmaan, Velkuan, Västanfjärdin sekä kuniemen, Valkealan, Vehkalahden, Virolah- 65865: Yläneen kunnat; den sekä Ylämaan kunnat; 65866: 4. Satakunnan vaalipiiri, johon kuuluvat 9. Mikkelin vaalipiiri, johon kuuluvat Ant- 65867: Euran, Eurajoen, Harjavallan, Honkajoen, tolan, Enonkosken, Hartolan, Haukivuoren, 65868: Huittisten, Jämijärven, Kankaanpään, Karvi- Heinolan, Heinäveden, Hirvensalmen, Jo- 65869: an, Kiikoisten, Kiukaisten, Kokemäen, Kul- roisten, Juvan, Jäppilän, Kangaslammen, 65870: laan, Köyliön, Lapin, Lavian, Luvian, Meri- Kangasniemen, Kerimäen, Mikkelin, Mikke- 65871: karvian, Nakkilan, Noormarkun, Pomarkun, lin maalaiskunnan, Mäntyharjun, Pertun- 65872: Porin, Punkalaitumen, Rauman, Siikaisten, maan, Pieksämäen, Pieksämäen maalais- 65873: Suodenniemen, SäkyJän, Ulvilan, Vamma- kunnan, Punkaharjun, Puumalan, Rantasal- 65874: lan, Varopulan sekä Aetsän kunnat; men, Ristiinan, Savonlinnan, Savonrannan, 65875: 62 HE 148/1996 vp 65876: 65877: Sulkavan, Sysmän sekä Virtasalmen kunnat; järven, Muhoksen, Nivalan, Oulaisten, Ou- 65878: 10. Kuopion vaalipiiri, johon kuuluvat Ii- lun, Oulunsalon, Paltamon, Pattijoen, Piip- 65879: salmen, Juankosken, Kaavin, Karttulan, Kei- polan, Pudasjärven, Pulkkilan, Puolangan, 65880: teleen, Kiuruveden, Kuopion, Lapinlahden, Pyhäjoen, Pyhäjärven, Pyhännän, Raahen, 65881: Leppävirran, Maaningan, Nilsiän, Pielave- Rantsilan, Reisjärven, Ristijärven, Ruukin, 65882: den, Rautalammen, Rautavaaran, Siilinjär- Sievin, Siikajoen, Sotkamon, Suomussalmen, 65883: ven, Sonkajärven, Suonenjoen, Tervon, Taivalkosken, Temmeksen, Tyrnävän, Uta- 65884: Tuusniemen, Varkauden, Varpaisjärven, järven, Vaalan, Vihannin, Vuolijoen, Yli-Iin, 65885: Vehmersalmen, Vesannon sekä Vieremän Ylikiimingin ja Ylivieskan kunnat; sekä 65886: kunnat; 15. Lapin vaalipiiri, johon kuuluvat Enon- 65887: 11. Pohjois-Karjalan vaalipiiri, johon kuu- tekiön, Inarin, Kemin, Kemijärven, Kemin- 65888: luvat Enon, Ilomantsin, Joensuun, Juuan, maan, Kittilän, Kolarin, Muonion, Pelkosen- 65889: Kesälahden, Kiihtelysvaaran, Kiteen, Kon- niemen, Pellon, Posion, Ranuan, Rovanie- 65890: tiolahden, Lieksan, Liperin, Nurmeksen, Ou- men, Rovaniemen maalaiskunnan, Sallan, 65891: tokummun, Polvijärven, Pyhäselän, Rääkky- Savukosken, Simon, Sodankylän, Tervolan, 65892: län, Tohmajärven, Tuupovaaran, Valtimon Tornion, Utsjoen sekä Ylitornion kunnat. 65893: sekä Värtsilän kunnat; 65894: 12. Vaasan vaalipiiri, johon kuuluvat Ala- 65895: härmän, Alajärven, Alavuden, Evijärven, 4 § 65896: Halsuan, Himangan, Ilmajoen, Isojoen, Iso- Vaalipiirien keskuslautakunnat pitävät ko- 65897: kyrön, Jalasjärven, Jurvan, Kannuksen, Kari- kouksensa seuraavasti: 65898: joen, Kaskisten, Kauhajoen, Kauhavan, Helsingin vaalipiirin keskuslautakunta ja 65899: Kaustisten, Kokkolan, Korsnäsin, Kortesjär- Uudenmaan vaalipiirin keskuslautakunta 65900: ven, Kristiinankaupungin, Kruunupyyn, Helsingin kaupungissa, Varsinais-Suomen 65901: Kuortaneen, Kurikan, Kälviän, Laihian, Lap- vaalipiirin keskuslautakunta Turun kaupun- 65902: pajärven, Lapuan, Lehtimäen, Lestijärven, gissa, Satakunnan vaalipiirin keskuslauta- 65903: Lohtajan, Luodon, Maalahden, Maksamaan, kunta Porin kaupungissa, Ahvenanmaan 65904: Mustasaaren, Nurmon, Närpiön, Oravaisten, maakunnan vaalipiirin keskuslautakunta 65905: Pedersören kunnan, Perhon, Peräseinäjoen, Maarianhaminan kaupungissa, Hämeen vaa- 65906: Pietarsaaren, Seinäjoen, Soinin, Teuvan, To- lipiirin keskuslautakunta Hämeenlinnan kau- 65907: holammin, Töysän, Ullavan, Uusikaarlepyyn, pungissa, Pirkanmaan vaalipiirin keskus- 65908: Vaasan, Vetelin, Vimpelin, Väh~~yrön, Vöy- lautakunta Tampereen kaupungissa, Kymen 65909: rin, Ylihärmän, Ylistaron sekä Ahtärin kun- vaalipiirin keskuslautakunta Kouvolan kau- 65910: nat· pungissa, Mikkelin vaalipiirin keskuslauta- 65911: 1J. Keski-Suomen vaalipiiri, johon kuulu- kunta Mikkelin kaupungissa, Kuopion vaali- 65912: vat Hankasalmen, Joutsan, Jyväskylän, Jy- piirin keskuslautakunta Kuopion kaupungis- 65913: väskylän maalaiskunnan, Jämsän, Jämsän- sa, Pohjois-Karjalan vaalipiirin keskuslauta- 65914: kosken, Kannonkosken, Karstulan, Keuruun, kunta Joensuun kaupungissa, Vaasan vaali- 65915: Kinnulan, Kivijärven, Konneveden, Korpi- piirin keskuslautakunta Vaasan kaupungissa, 65916: lahden, Kuhmoisten, Kyyjärven, Laukaan, Keski-Suomen vaalipiirin keskuslautakunta 65917: Leivonmäen, Luhangan, Multian, Muura- Jyväskylän kaupungissa, Oulun vaalipiirin 65918: men, Petäjäveden, Pihtiputaan, Pylkönmäen, keskuslautakunta Oulun kaupungissa ja La- 65919: Saarijärven, Sumiaisten, Suolahgen, Toiva- pin vaalipiirin keskuslautakunta Rovaniemen 65920: kan, Uuraisten, Viitasaaren sekä Aänekosken kaupungissa. 65921: kunnat; 65922: 14. Oulun vaalipiiri, johon kuuluvat Ala- 65923: vieskan, Haapajärven, Haapaveden, Hai- Tämä laki tulee voimaan päivänä 65924: luodon, Haukiputaan, Hyrynsalmen, Iin, Ka- kuuta 1997. 65925: jaanin, Kalajoen, Kempeleen, Kestilän, Kii- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 65926: mingin, Kuhmon, Kuivaniemen, Kuusamon, ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 65927: Kärsämäen, Limingan, Lumijoen, Meri- toimenpiteisiin. 65928: HE 148/1996 vp 63 65929: 65930: 4. 65931: Laki 65932: Suomesta Euroopan parlamenttiin valittavien edustajien vaaleista annetun lain 4 §:n 65933: muuttamisesta 65934: 65935: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 65936: muutetaan Suomesta Euroopan parlamenttiin valittavien edustajien vaaleista 3 päivänä 65937: maaliskuuta 1995 annetun lain (272/95) 4 § seuraavasti: 65938: 65939: 4§ 3) itäinen vaalialue, johon kuuluvat Ky- 65940: Euroopan parlamentin edustajien vaaleja men, Mikkelin, Kuopion, Pohjois-Karjalan ja 65941: varten maa on jaettu kansanedustajain vaa- Keski-Suomen vaalipiirit; sekä 65942: leista annetun lain (391/69) mukaisten vaali- 4) pohjoinen vaalialue, johon kuuluvat 65943: piirien perusteella seuraaviin vaalialueisiin: Vaasan, Oulun ja Lapin vaalipiirit. 65944: 1) eteläinen vaalialue, johon kuuluvat Hel- 65945: singin ja Uudenmaan vaalipiirit; Tämä laki tulee voimaan päivänä 65946: 2) läntinen vaalialue, johon kuuluvat Var- kuuta 1997. 65947: sinais-Suomen ja Satakunnan vaalipiirit, Ah- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 65948: venanmaan maakunnan vaalipiiri sekä Hä- ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 65949: meen ja Pirkanmaan vaalipiirit; toimenpiteisiin. 65950: 64 HE 148/1996 vp 65951: 65952: 5. 65953: Laki 65954: työsuojeluhallinnosta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 65955: 65956: 65957: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 65958: muutetaan työsuojeluhallinnosta 8 päivänä tammikuuta 1993 annetun lain (16/93) 3 § seu- 65959: raavasti: 65960: 65961: 3§ 65962: Läänin alueella työsuojelun ohjaus ja tar- 65963: kastus kuuluvat lääninhallitukselle, jossa on Tämä laki tulee voimaan päivänä 65964: tätä varten yksikkö. kuuta 1998. 65965: HE 148/1996 vp 65 65966: 65967: 6. 65968: Laki 65969: työsuojelun valvonnasta ja muutoksenhausta työsuojeluasioissa annetun lain muuttamisesta 65970: 65971: 65972: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 65973: lisätään työsuojelun valvonnasta ja muutoksenhausta työsuojeluasioissa 16 päivänä helmi- 65974: kuuta 1973 annettuun lakiin (131/73) uusi 29 a § seuraavasti: 65975: 65976: 29 a § Tämä laki tulee voimaan päivänä 65977: Mitä tässä laissa säädetään työsuojelun kuuta 1998. 65978: piiriviranomaisesta, koskee lääninhallitusta. 65979: 65980: 65981: 65982: 65983: 360321Z 65984: 66 HE 148/1996 vp 65985: 65986: 7. 65987: Laki 65988: vuosilomalain 2 §:n muuttamisesta 65989: 65990: 65991: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 65992: muutetaan 30 päivänä maaliskuuta 1973 annetun vuosilomalain (272173) 2 § :n 1 ja 2 mo- 65993: mentti seuraavasti: 65994: 65995: 2§ Milloin asianosainen sitä vaatii, lääninhal- 65996: lituksen on saatettava 1 momentissa mainittu 65997: Soveltamiskysymysten ratkaiseminen kysymys työneuvoston ratkaistavaksi, jollei 65998: asiaa muutoin ole pidettävä ilmeisen selvä- 65999: Lääninhallituksen, virallisen syyttäjän, nä. 66000: työnantajain keskusjärjestön taikka työnteki- 66001: jäin keskusjärjestön pyynnöstä on työneu- 66002: voston ratkaistava, onko työsuhdetta pidettä- 66003: vä sellaisena, johon tätä lakia on sovelletta- Tämä laki tulee voimaan päivänä 66004: va. kuuta 1998. 66005: HE 148/1996 vp 67 66006: 66007: 66008: 8. 66009: Laki 66010: työtmvallisuuslain 11 §:n muuttamisesta 66011: 66012: 66013: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66014: muutetaan 28 päivänä kesäkuuta 1958 annetun työturvallisuuslain (299/58) 11 §:n 3 mo- 66015: mentti, sellaisena kuin se on 29 päivänä tammikuuta 1993 annetussa laissa (144/93 ), seuraa- 66016: vasti: 66017: 11 § määräajaksi tai toistaiseksi, edellyttäen, että 66018: työn turvallisuudesta ja terveellisyydestä on 66019: Asianomainen lääninhallitus voi myöntää 1 muilla keinoin huolehdittu. 66020: §:n 2 momentin 2 ja 3 kohdassa tarkoitettuja 66021: kouluja ja laitoksia koskevia poikkeuksia 2 66022: momentissa säädetyistä velvoitteista sano- Tämä laki tulee voimaan päivänä 66023: tuissa kohdissa tarkoitetun työn osalta kuuta 1998. 66024: 68 HE 148/1996 vp 66025: 66026: 9. 66027: Laki 66028: työneuvostosta ja työsuojelun poikkeusluvista annetun lain 10 aja 10 b §:n muuttamisesta 66029: 66030: 66031: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66032: muutetaan työneuvostosta ja työsuojelun poikkeusluvista 2 päivänä elokuuta 1946 annetun 66033: lain (608/46) 10 a §:n 1 momentti ja 10 b §:n 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 12 päivä- 66034: nä tammikuuta 1979 annetussa laissa (26/79), seuraavasti: 66035: 66036: 10 a § 10 b § 66037: Kussakin läänissä on työsuojelulautakun- 66038: nan poikkeuslupajaosto, jonka tehtävänä on Poikkeuslupajaoston kansliana on läänin- 66039: myöntää laissa säädetyissä tapauksissa poik- hallitus. 66040: keuksia 1 §:ssä tarkoitettujen lakien sään- 66041: nösten soveltamisesta. Poikkeuslupajaoston 66042: toimivaltaan kuuluviin asioihin sovelletaan Tämä laki tulee vOimaan päivänä 66043: tämän luvun säännöksiä. kuuta 1998. 66044: HE 148/1996 vp 69 66045: 66046: 10. 66047: Laki 66048: liikuntalain muuttamisesta 66049: 66050: 66051: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66052: muutetaan 21 päivänä joulukuuta 1979 annetun liikuntalain (984/79) 4 §:n 3 momentti ja 24 66053: § :n 3 momentti, 66054: sellaisina kuin ne ovat, 4 §:n 3 momentti 6 päivänä maaliskuuta 1987 annetussa laissa 66055: (306/87) ja 24 § :n 3 momentti 3 päivänä elokuuta 1992 annetussa laissa (727/92), seuraavas- 66056: ti: 66057: 4 § dettävä siitä lääninhallituksen ja valtion lii- 66058: kuntaneuvoston lausunto. 66059: Läänin alueella liikunnan edistäminen kuu- 66060: luu lääninhallitukselle. Tämä laki tulee voimaan päivänä 66061: kuuta 1997. 66062: 24 § Tällä lailla kumotaan läänin liikuntalauta- 66063: kunnasta 26 päivänä kesäkuuta 1987 annettu 66064: Opetusministeriön on myöntäessään tämän asetus (611/87) siihen myöhemmin tehtyine 66065: lain 4 luvussa tarkoitetun avustuksen pyy- muutoksineen. 66066: 70 HE 148/1996 vp 66067: 66068: 11. 66069: Laki 66070: nuorisotyölain 3 §:n muuttamisesta 66071: 66072: 66073: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66074: muutetaan 24 päivänä helmikuuta 1995 annetun nuorisotyölain (235/95) 3 § seuraavasti: 66075: 66076: 3 § le. 66077: Ohjaus ja kehittäminen 66078: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66079: Nuorisotyön yleinen johto ja kehittäminen kuuta 1997. 66080: kuuluvat opetusministeriölle. Tällä lailla kumotaan läänin nuorisolauta- 66081: Läänin alueella nuorisotyön ja nuorisotoi- kunnasta 18 päivänä joulukuuta 1987 annet- 66082: minnan edistäminen sekä nuorten elinolo- tu asetus (11 04/87) siihen myöhemmin teh- 66083: jen kehittäminen kuuluvat lääninhallituksel- tyine muutoksineen. 66084: HE 148/1996 vp 71 66085: 66086: 12. 66087: Laki 66088: palkkatmvalain muuttamisesta 66089: 66090: 66091: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66092: lisätään 10 päivänä elokuuta 1973 annettuun palkkaturvalakiin (649/73) uusi 18 a § seuraa- 66093: vasti: 66094: 66095: 18 a § keinokeskusta ja sen toimialuetta. 66096: Mitä tässä laissa tai sen nojalla säädetään 66097: tai määrätään työvoimapiirin toimistosta ja Tämä laki tulee voimaan päivänä 66098: sen toimialueesta, koskee työvoima- ja elin- kuuta 1997. 66099: 72 HE 148/1996 vp 66100: 66101: 13. 66102: Laki 66103: maaseutuelinkeinolain muuttamisesta 66104: 66105: 66106: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66107: lisätään 28 päivänä joulukuuta 1990 annetun maaseutuelinkeinolain (1295/90) 10 lukuun 66108: uusi 54 a § seuraavasti: 66109: 66110: 54 a § tai määrätään maaseutuelinkeinopiiristä, kos- 66111: kee työvoima- ja elinkeinokeskusta. 66112: Säännösten soveltaminen työvoima- ja 66113: elinkeinokeskukseen 66114: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66115: Mitä tässä laissa tai sen nojalla säädetään kuuta 1997. 66116: HE 148/1996 vp 73 66117: 66118: 14. 66119: Laki 66120: porotalouslain muuttamisesta 66121: 66122: 66123: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66124: lisätään 9 päivänä helmikuuta 1990 annetun porotalouslain (161/90) 6 lukuun uusi 36 a § 66125: seuraavasti: 66126: 66127: 36 a § tai määrätään maaseutuelinkeinopiiristä, kos- 66128: kee työvoima- ja elinkeinokeskusta. 66129: Säännösten soveltaminen työvoima- ja 66130: elinkeinokeskukseen 66131: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66132: Mitä tässä laissa tai sen nojalla säädetään kuuta 1997. 66133: 66134: 66135: 66136: 66137: 360321Z 66138: 74 HE 148/1996 vp 66139: 66140: 15. 66141: Laki 66142: luontaiselinkeinolain muuttamisesta 66143: 66144: 66145: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66146: lisätään 24 päivänä elokuuta 1984 annettuun luontaiselinkeinolakiin (610/84) uusi 44 a § 66147: seuraavasti: 66148: 66149: 44 a § tai määrätään maaseutuelinkeinopiiristä, kos- 66150: kee työvoima- ja elinkeinokeskusta. 66151: Säännösten soveltaminen työvoima- ja 66152: elinkeinokeskukseen 66153: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66154: Mitä tässä laissa tai sen nojalla säädetään kuuta 1997. 66155: HE 148/1996 vp 75 66156: 66157: 16. 66158: Laki 66159: kolttalain muuttamisesta 66160: 66161: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66162: lisätään 24 päivänä helmikuuta 1995 annetun kolttalain (253/95) 9 lukuun uusi 65 a § seu- 66163: raavasti: 66164: 65 a § tai määrätään maaseutuelinkeinopiiristä ja 66165: sen toimialueesta, koskee työvoima- ja elin- 66166: Säännösten soveltaminen työvoima- ja keinokeskusta ja sen toimialuetta. 66167: elinkeinokeskukseen 66168: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66169: Mitä tässä laissa tai sen nojalla säädetään kuuta 1997. 66170: 76 HE 148/1996 vp 66171: 66172: 17. 66173: Laki 66174: maaseutuelinkeinojen valituslautakunnasta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 66175: 66176: 66177: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66178: muutetaan maaseutuelinkeinojen valituslautakunnasta 4 päivänä joulukuuta 1992 annetun 66179: lain (1203/92) 1 §:n 1 momentin 1 kohta, sellaisena kuin se on 13 päivänä tammikuuta 1995 66180: annetussa laissa (36/95), seuraavasti: 66181: 66182: 1§ jotka työvoima- ja elinkeinokeskuksista an- 66183: netun lain ( 1 ) tai muun lain nojalla siir- 66184: Käsiteltävät asiat tyvät maaseutuelinkeinopiireistä työvoima- 66185: ja elinkeinokeskusten käsiteltäviksi taikka 66186: Maaseutuelinkeinojen valituslautakunta joiden osalta muutoksenhausta muutoin lais- 66187: toimii itsenäisenä valitusviranomaisena, jolta sa niin säädetään; 66188: haetaan valittamalla muutosta seuraavien 66189: v.i:anomaisten ja yhteisöjen antamiin päätök- 66190: sun: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66191: 1) työvoima- ja elinkeinokeskus asioissa, kuuta 1997. 66192: HE 148/1996 vp 77 66193: 66194: 18. 66195: Laki 66196: siemenkauppalain muuttamisesta 66197: 66198: 66199: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66200: lisätään 26 päivänä helmikuuta 1993 annetun siemenkauppalain (233/93) 4 lukuun uusi 22 66201: a § seuraavasti: 66202: 22 a § tai määrätään maaseutuelinkeinopiiristä, kos- 66203: kee työvoima- ja elinkeinokeskusta. 66204: Säännösten soveltaminen työvoima- ja 66205: elinkeinokeskukseen 66206: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66207: Mitä tässä laissa tai sen nojalla säädetään kuuta 1997. 66208: 78 HE 148/1996 vp 66209: 66210: 19. 66211: Laki 66212: kasvinsuojelulain muuttamisesta 66213: 66214: 66215: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66216: lisätään 16 päivänä joulukuuta 1994 annettuun kasvinsuojelulakiin (1203/94) uusi 23 a § 66217: seuraavasti: 66218: 23 a § tai määrätään maaseutuelinkeinopiiristä, kos- 66219: kee työvoima- ja elinkeinokeskusta. 66220: Säännösten soveltaminen työvoima- ja 66221: elinkeinokeskukseen 66222: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66223: Mitä tässä laissa tai sen nojalla säädetään kuuta 1997. 66224: HE 148/1996 vp 79 66225: 66226: 20. 66227: Laki 66228: maa- ja metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä annetun lain muuttamisesta 66229: 66230: 66231: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66232: lisätään maa- ja metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä 22 päivänä joulukuuta 66233: 1994 annettuun lakiin (1303/94) uusi 52 a § seuraavasti: 66234: 52 a § tai määrätään maaseutuelinkeinopiiristä, kos- 66235: kee työvoima- ja elinkeinokeskusta. 66236: Säännösten soveltaminen työvoima- ja 66237: elinkeinokeskukseen 66238: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66239: Mitä tässä laissa tai sen nojalla säädetään kuuta 1997. 66240: 80 HE 148/1996 vp 66241: 66242: 21. 66243: Laki 66244: emolehmä- ja uuhipalkkioiden kiintiöisiä annetun lain muuttamisesta 66245: 66246: 66247: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66248: lisätään emolehmä- ja uuhipalkkioiden kiintiöistä 3 päivänä maaliskuuta 1995 annettuun 66249: lakiin (274/95) uusi 23 a § seuraavasti: 66250: 66251: 23 a § tai määrätään maaseutuelinkeinopiiristä ja 66252: sen toimialueesta, koskee työvoima- ja elin- 66253: Säännösten soveltaminen työvoima- ja keinokeskusta ja sen toimialuetta. 66254: elinkeinokeskukseen 66255: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66256: Mitä tässä laissa tai sen nojalla säädetään kuuta 1997. 66257: HE 148/1996 vp 81 66258: 66259: 22. 66260: Laki 66261: Euroopan yhteisön maidon ja maitotuotteiden kiintiöjärjestelmän täytäntöönpanosta annetun 66262: lain muuttamisesta 66263: 66264: 66265: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66266: lisätään Euroopan yhteisön maidon ja maitotuotteiden kiintiöjärjestelmän täytäntöönpanosta 66267: 17 päivänä maaliskuuta 1995 annetun lain (355/95) 3 lukuun uusi 13 a §seuraavasti: 66268: 66269: 13 a § tai määrätään maaseutuelinkeinopiiristä ja 66270: sen toimialueesta, koskee työvoima- ja elin- 66271: Säännösten soveltaminen työvoima- ja keinokeskusta ja sen toimialuetta. 66272: elinkeinokeskukseen 66273: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66274: Mitä tässä laissa tai sen nojalla säädetään kuuta 1997. 66275: 66276: 66277: 66278: 66279: 360321Z 66280: 82 HE 148/1996 vp 66281: 66282: 23. 66283: Laki 66284: maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta menettelystä annetun lain 66285: muuttamisesta 66286: 66287: 66288: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66289: lisätään maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta menettelystä 18 päi- 66290: vänä joulukuuta 1992 annettuun lakiin ( 13 3 6/92) uusi 13 a § seuraavasti: 66291: 66292: 66293: 13 a § tai määrätään maaseutuelinkeinopiiristä, kos- 66294: kee työvoima- ja elinkeinokeskusta. 66295: Säännösten soveltaminen työvoima- ja 66296: elinkeinokeskukseen 66297: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66298: Mitä tässä laissa tai sen nojalla säädetään kuuta 1997. 66299: HE 148/1996 vp 83 66300: 66301: 24. 66302: Laki 66303: kalastuslain muuttamisesta 66304: 66305: 66306: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66307: lisätään 16 päivänä huhtikuuta 1982 annetun kalastuslain (286/82) 15 lukuun uusi 127 a § 66308: seuraavasti: 66309: 66310: 127 a § keinokeskusta ja sen toimialuetta. 66311: Mitä tässä laissa tai sen nojalla säädetään 66312: tai määrätään maaseutuelinkeinopiiristä ja Tämä laki tulee voimaan päivänä 66313: sen toimialueesta, koskee työvoima- ja elin- kuuta 1997. 66314: 84 HE 148/1996 vp 66315: 66316: 25. 66317: Laki 66318: satovahinkojen korvaamisesta annetun lain 5 §:n muuttamisesta 66319: 66320: 66321: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66322: muutetaan satovahinkojen korvaamisesta 4 päivänä heinäkuuta 1975 annetun lain (530175) 66323: 5 § :n 1 momentti, sellaisena kuin se on 28 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa 66324: (1309/90), seuraavasti: 66325: 5§ rusteista päättää maa- ja metsätalousministe- 66326: Tämän lain täytäntöönpanosta huolehtivat riö. Mikäli tässä laissa tai sen nojalla anne- 66327: maa- ja metsätalousministeriö, työvoima- ja tuissa säännöksissä ei ole toisin säädetty, 66328: elinkeinokeskukset sekä kunnan maatalous- noudatetaan lisäksi soveltuvin osin, mitä 66329: viranomaiset. Vahinkojen arvioinnissa kun- maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidettaes- 66330: nan maatalousviranomaiset voivat tarvittaes- sa noudatettavasta menettelystä annetussa 66331: sa käyttää asiantuntijana puutarhaneuvontaa laissa (1336/92) säädetään. 66332: antavia järjestöjä. Neuvontajärjestöille voi- 66333: daan maksaa niiden antamasta avusta kor- 66334: vausta lain 3 §:n 1 momentissa mainitusta Tämä laki tulee voimaan päivänä 66335: määrärahasta. Korvauksen maksamisen pe- kuuta 1997. 66336: HE 148/1996 vp 85 66337: 66338: 26. 66339: Laki 66340: maatalousyrittäjien luopumiskorvauksesta annetun lain muuttamisesta 66341: 66342: 66343: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66344: lisätään maatalousyrittäjien luopumiskorvauksesta 18 päivänä joulukuuta 1992 annettuun 66345: lakiin (1330/92) voimaantuloa koskevan väliotsikon edelle uusi 38 a § seuraavasti: 66346: 38 a § 66347: Mitä tässä laissa tai sen nojalla säädetään 66348: tai määrätään maaseutuelinkeinopiiristä, kos- Tämä laki tulee voimaan päivänä 66349: kee työvoima- ja elinkeinokeskusta. kuuta 1997. 66350: 86 HE 148/1996 vp 66351: 66352: 27. 66353: 66354: Laki 66355: oikeudesta hankkia maa- ja metsätalousmaata annetun lain muuttamisesta 66356: 66357: 66358: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66359: lisätään oikeudesta hankkia maa- ja metsätalousmaata 26 päivänä toukokuuta 1978 annet- 66360: tuun lakiin (391/78) uusi 17 a § seuraavasti: 66361: 17 a § tai määrätään maaseutuelinkeinopiiristä ja 66362: sen toimialueesta, koskee työvoima- ja elin- 66363: Säännösten soveltaminen työvoima- ja keinokeskusta ja sen toimialuetta. 66364: elinkeinokeskukseen 66365: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66366: Mitä tässä laissa tai sen nojalla säädetään kuuta 1997. 66367: HE 148/1996 vp 87 66368: 66369: 28. 66370: Laki 66371: pakkohuutokaupalla myytävien kiinteistöjen lunastamisesta valtiolle annetun lain 66372: muuttamisesta 66373: 66374: 66375: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66376: lisätään pakkohuutokaupalla myytävien kiinteistöjen lunastamisesta valtiolle 14 päivänä 66377: tammikuuta 1938 annettuun lakiin (23/38) uusi 11 a § seuraavasti: 66378: 11 a § kusta. 66379: Mitä tässä laissa tai sen nojalla säädetään 66380: tai määrätään maatalouspiiristä ja maaseutu- Tämä laki tulee voimaan päivänä 66381: piiristä, koskee työvoima- ja elinkeinokes- kuuta 1997. 66382: 88 HE 148/1996 vp 66383: 66384: 66385: 29. 66386: Laki 66387: yritystuesta annetun lain muuttamisesta 66388: 66389: 66390: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66391: lisätään yritystuesta 10 päivänäjoulukuuta 1993 annetun lain (1136/93) 6lukuun uusi 35 a 66392: § seuraavasti: 66393: 66394: 35 a § työvoima- ja elinkeinokeskusta. 66395: Mitä tässä laissa tai sen nojalla säädetään 66396: tai määrätään kauppa- ja teollisuusministeri- Tämä laki tulee voimaan päivänä 66397: ön yrityspalvelun piiritoimistosta, koskee kuuta 1997. 66398: HE 148/1996 vp 89 66399: 66400: 30. 66401: Laki 66402: Kera Oy -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain 12 §:n muuttamisesta 66403: 66404: 66405: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66406: muutetaan Kera Oy -nimisestä osakeyhtiöstä 22 päivänä tammikuuta 1971 annetun lain 66407: (65/71) 12 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on 17 päivänäjoulukuuta 1993 annetussa lais- 66408: sa (1278/93), seuraavasti: 66409: 12 § hän on saanut yhtiön asiakkaan tai muun 66410: henkilön taloudellisesta asemasta tai yksityi- 66411: Yhtiön toimielimen jäsen ja varajäsen sekä sestä olosuhteesta, jos tietojen antaminen on 66412: yhtiön palveluksessa oleva voi, sen estämät- julkisen rahoituksen yhteensovittamisen taik- 66413: tä mitä luottolaitostoiminnasta annetun lain ka yritystukiasioiden tai takuuasioiden viran- 66414: (1607/93) 94 §:ssä säädetään salassapitovel- omaiskäsittelyn kannalta tarpeellista. 66415: vollisuudesta, antaa kauppa- ja teollisuusmi- 66416: nisteriölle, työvoima- ja elinkeinokeskukselle Tämä laki tulee voimaan päivänä 66417: ja Valtiontakuukeskukselle tietoja, joita kuuta 1997. 66418: 66419: 66420: 66421: 66422: 3603212 66423: 90 HE 148/1996 vp 66424: 66425: 31. 66426: Laki 66427: kuljetusten alueellisesta tukemisesta annetun lain 13 §:n muuttamisesta 66428: 66429: 66430: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66431: muutetaan kuljetusten alueellisesta tukemisesta 18 päivänä joulukuuta 1981 annetun lain 66432: (954/81) 13 §,sellaisena kuin se on 10 päivänäjoulukuuta 1993 annetussa laissa (1137/93), 66433: seuraavasti: 66434: 13 § viranomaista kutsutaan jäljempänä myöntä- 66435: Kuljetustukea koskevat asiat käsittelee väksi viranomaiseksi. 66436: kauppa- ja teollisuusministeriö tai työvoima- 66437: ja elinkeinokeskus siten kuin siitä asetuksel- Tämä laki tulee voimaan päivänä 66438: la säädetään. Tässä pykälässä tarkoitettua kuuta 1997. 66439: 66440: 66441: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1996 66442: 66443: Tasavallan Presidentti 66444: 66445: 66446: 66447: 66448: MARTTI AHTISAARI 66449: 66450: 66451: 66452: 66453: Ministeri Jouni Backman 66454: HE 148/1996 vp 91 66455: 66456: Liite 1 66457: 3. 66458: Laki 66459: kansanedustajain vaaleista annetun lain 1 ja 4 §:n muuttamisesta 66460: 66461: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66462: muutetaan kansanedustajain vaaleista 13 päivänä kesäkuuta 1969 annetun lain (391/69) 66463: 1 §:n 1 momentti ja 4 §, 66464: näistä 1 § :n 1 momentti sellaisena kuin se on osittain muutettuna 9 päivänä marraskuuta 66465: 1973, 3 päivänä toukokuuta 1985 ja 18 päivänä toukokuuta 1990 annetuilla laeilla (808/73, 66466: 370/85 ja 437/90), seuraavasti: 66467: 66468: 66469: Voimassa oleva laki Ehdotus 66470: 1§ 1§ 66471: Eduskunnan valitsemista varten val- Eduskunnan valitsemista varten val- 66472: tiopäiville maa on jaettu seuraaviin vaalipii- tiopäiville maa on jaettu seuraaviin vaalipii- 66473: reihin: reihin: 66474: 1. Helsingin kaupungin vaalipiiri; 1. Helsingin vaalipiiri, johon kuuluu Hel- 66475: singin kaupunki; 66476: 2. Uudenmaan läänin vaalipiiri, johon kuu- 2. Uudenmaan vaalipiiri, johon kuuluvat 66477: luu sanottu lääni Helsingin kaupunkia lu- A rtjärven, Askolan, Espoon, Hangon, Hyvin- 66478: kuun ottamatta; kään, Inkoon, Järvenpään, Karjaan, Karja- 66479: lohjan, Karkkilan, Kauniaisten, Keravan, 66480: Kirkkonummen, Lapinjärven, Liljendalin, 66481: Lohjan, Loviisan, Myrskylän, Mäntsälän, 66482: Nummi-Pusulan, Nurmijärven, Orimattilan, 66483: Pernajan, Pohjan, Pornaisten, Porvoon, Puk- 66484: kilan, Ruotsinpyhtään, Sammatin, Sipoon, 66485: Siuntion, Tammisaaren, Tuusulan, Vantaan 66486: sekä Vihdin kunnat; 66487: 3. Turun läänin eteläinen vaalipiiri, johon 3. Varsinais-Suomen vaalipiiri, johon kuu- 66488: kuuluvat Pyhärannan, Kodisjoen, Laitilan, luvat Alastaron, A skaisten, Auran, Dragsjjär- 66489: Mynämäen, Yläneen, Alastaron ja Loimaan din, Halikon, Houtskarin, Iniön, Kaarinan, 66490: kunnat sekä niiden eteläpuolella olevat osat Karinaisten, Kemiön, Kiikalan, Kiskon, Ko- 66491: Turun ja Porin lääniä; disjoen, Korppoon, Koski Tl:n, Kustavin, 66492: Kuusjoen, Laitilan, Lemun, Liedon, Loi- 66493: maan, Loimaan kunnan, Marttilan, Maskun, 66494: Mellilän, Merimaskun, Mietoisten, Muurlan, 66495: Mynämäen, Naantalin, N auvon, Nousiaisten, 66496: Oripään, Paim ion, Paraisten, Perniön, Pertte- 66497: lin, Piikkiön, Pyhärannan, Pöytyän, Raision, 66498: Ruskon, Rymättylän, Salon, Sauvan, Some- 66499: ron, Suomusjärven, Särkisalon, Taivassalon, 66500: Tarvasjoen, Turun, Uudenkaupungin, Vah- 66501: don, V ehmaan, V elkuan, V ästanjjärdin sekä 66502: Yläneen kunnat; 66503: 4. Turun läänin pohjoinen vaalipiiri, johon 4. Satakunnan vaalipiiri, johon kuuluvat 66504: kuuluvat Rauman kaupunki ja Rauman maa- Euran, Eurajoen, Harjavallan, Honkajoen, 66505: laiskunta, Lapin, Euran, Säkylän ja Vampu- Huittisten, Jämijärven, Kankaanpään, Karvi- 66506: lan kunnat, Huittisten kaupunki ja Punkalai- an, Kiikoisten, Kiukaisten, Kokemäen, Kul- 66507: tumen kunta sekä niiden pohjoispuolella ole- taan, Köyliön, Lapin, Lavian, Luvian, Meri- 66508: vat osat Turun ja Porin lääniä; karvian, Nakkilan, Noormarkun, Pomarkun, 66509: 92 HE 148/1996 vp 66510: 66511: Voimassa oleva laki Ehdotus 66512: Porin, Punkalaitumen, Rauman, Siikaisten, 66513: Suodenniemen, Säky~.än, Ulvilan, Vamma- 66514: lan, Varopulan sekä A etsän kunnat; 66515: 5. Ahvenanmaan maakunnan vaalipiiri; 5. Ahvenanmaan maakunnan vaalipiiri, 66516: johon kuuluvat Brändön, Eckerön, Finströ- 66517: min, Föglön, Getan, Hammarlandin, Joma- 66518: lan, Kumlingen, Kökarin, Lemlandin, Lum- 66519: parlandin, Maarianhaminan, Saltvikin, Sot- 66520: tungan, Sundin sekä V årdön kunnat; 66521: 6. Hämeen läänin eteläinen vaalipiiri, jo- 6. Hämeen vaalipiiri, johon kuuluvatA sik- 66522: hon kuuluvat Urjalan, Kalvolan, Hattulan, kalan, Forssan, Hattulan, Hauhon, Hausjär- 66523: Hauhon, Lammin ja Padasjoen kunnat sekä ven, Hollolan, Humppilan, Hämeenkosken, 66524: niiden eteläpuolella olevat osat Hämeen lää- Hämeenlinnan, Janakkalan, Jokioisten, Kai- 66525: niä; valan, Kärkölän, Lahden, Lammin, Lopen, 66526: Nastolan, Padasjoen, Rengon, Riihimäen, 66527: Tammelan, Tuuloksen, Urjalan sekä Ypäjän 66528: kunnat; 66529: 7. Hämeen läänin pohjoinen vaalipiiri, jo- 7. Pirkanmaan vaalipiiri, johon kuuluvat 66530: hon kuuluvat Vesilahden ja Kylmäkosken Hämeenkyrön, Ikaalisten, Juupajoen, Kan- 66531: kunnat, Toijalan ja Valkeakosken kaupungit, gasalan, Kihniön, Kuhmalahden, Kuoreve- 66532: Pälkäneen, Luopioisten ja Kuhmalahden den, Kurun, Kylmäkosken, Lempäälän, Luo- 66533: kunnat sekä niiden pohjoispuolella olevat pioisten, Längelmäen, Mouhijärven, Mäntän, 66534: osat Hämeen lääniä; Nokian, Oriveden, Parkanon, Pirkkalan, Päl- 66535: käneen, Ruoveden, Sahalahden, Tampereen, 66536: Toijalan, Valkeakosken, V esilahden, V iialan, 66537: Viljakkalan, V ilppulan, Virtain sekä Y löjär- 66538: ven kunnat; 66539: 8. Kymen läänin vaalipiiri; 8. Kymen vaalipiiri, johon kuuluvat Anja- 66540: lankosken, Elimäen, Haminan, Iitin, Imatran, 66541: Jaalan, Joutsenon, Kotkan, Kouvolan, Kuu- 66542: sankosken, Lappeenrannan, Lemin, Luumä- 66543: en, Miehikkälän, Parikkalan, Pyhtään, Raut- 66544: järven, Ruokolahden, Saaren, Savitaipaleen, 66545: Suomenniemen, Taipalsaaren, Uukuniemen, 66546: Valkealan, V ehkalahden, Virolahden sekä 66547: Ylämaan kunnat; 66548: 9. Mikkelin läänin vaalipiiri; 9. Mikkelin vaalipiiri, johon kuuluvatA nt- 66549: tolan, Enonkosken, Hartolan, Haukivuoren, 66550: Heinolan, Heinäveden, Hirvensalmen, Jo- 66551: roisten, Juvan, Jäppilän, Kangaslammen, 66552: Kangasniemen, Kerimäen, Mikkelin, Mikke- 66553: lin maalaiskunnan, Mäntyharjun, Pertun- 66554: maan, Pieksämäen, Pieksämäen maalais- 66555: kunnan, Punkaharjun, Puumalan, Rantasal- 66556: men, Ristiinan, Savonlinnan, Savonrannan, 66557: Sulkavan, Sysmän sekä Virtasalmen kunnat; 66558: 10. Kuopion läänin vaalipiiri; 10. Kuopion vaalipiiri, johon kuuluvat Ii- 66559: salmen, Juankosken, Kaavin, Karttulan, Kei- 66560: teleen, Kiuruveden, Kuopion, Lapinlahden, 66561: Leppävirran, Maaningan, Nilsiän, Pielave- 66562: den, Rautalammen, Rautavaaran, Siilinjär- 66563: ven, Sonkajärven, Suonenjoen, Tervon, 66564: Tuusniemen, Varkauden, V arpaisjärven, 66565: HE 148/1996 vp 93 66566: 66567: Voimassa oleva laki Ehdotus 66568: 66569: V ehm ersalm en, Vesannon sekä V ierem än 66570: 11. Pohjois-Karjalan läänin vaalipiiri; kunnat; 66571: 11. Pohjois-Karjalan vaalipiiri, johon kuu- 66572: luvat Enon, Ilomantsin, Joensuun, Juuan, 66573: Kesälahden, Kiihtelysvaaran, Kiteen, Kon- 66574: tiolahden, Lieksan, Liperin, Nurmeksen, Ou- 66575: tokummun, Polvijärven, Pyhäselän, Rääkky- 66576: län, Tohmajärven, Tuupovaaran, Valtimon 66577: 12. Vaasan läänin vaalipiiri; sekä V ärtsilän kunnat; 66578: 12. Vaasan vaalipiiri, johon kuuluvatA Ia- 66579: härmän, A lajärven, Alavuden, Evijärven, 66580: Halsuan, Himangan, Ilmajoen, Isojoen, Iso- 66581: kyrön, Jalasjärven, Jurvan, Kannuksen, Kari- 66582: joen, Kaskisten, Kauhajoen, Kauhavan, 66583: Kaustisten, Kokkolan, Korsnäsin, Kortesjär- 66584: ven, Kristiinankaupungin, Kruunupyyn, 66585: Kuortaneen, Kurikan, Kälviän, Laihian, Lap- 66586: pajärven, Lapuan, Lehtimäen, Lestijärven, 66587: Lohtajan, Luodon, Maalahden, Maksamaan, 66588: Mustasaaren, Nurmon, Närpiön, Oravaisten, 66589: Pedersören kunnan, Perhon, Peräseinäjoen, 66590: Pietarsaaren, Seinäjoen, Soinin, Teuvan, To- 66591: holammin, Töysän, Ullavan, Uusikaarlepyyn, 66592: Vaasan, Vetelin, Vimpelin, V äh~yrön, V äy- 66593: rin, Y lihärmän, Y Iistaron sekä A htärin kun- 66594: 13. Keski-Suomen läänin vaalipiiri; nat· 66595: 1J. Keski-Suomen vaalipiiri, johon kuulu- 66596: vat Hankasalmen, Joutsan, Jyväskylän, Jy- 66597: väskylän maalaiskunnan, Jämsän, Jämsän- 66598: kosken, Kannonkosken, Karstulan, Keuruun, 66599: Kinnulan, Kivijärven, Konneveden, Korpi- 66600: lahden, Kuhmoisten, Kyyjärven, Laukaan, 66601: Leivonmäen, Luhangan, Multian, Muura- 66602: men, Petäjäveden, Pihtiputaan, Pylkönmäen, 66603: Saarijärven, Sumiaisten, Suolahqen, Toiva- 66604: kan, Uuraisten, V iitasaaren sekä A änekosken 66605: 14. Oulun läänin vaalipiiri; sekä kunnat; 66606: 14. Oulun vaalipiiri, johon kuuluvat Ala- 66607: vieskan, Haapajärven, Haapaveden, Hai- 66608: luodon, Haukiputaan, Hyrynsalmen, Iin, Ka- 66609: jaanin, Kalajoen, Kempeleen, Kestilän, Kii- 66610: mingin, Kuhmon, Kuivaniemen, Kuusamon, 66611: Kärsämäen, Limingan, Lumijoen, Meri- 66612: järven, Muhoksen, Nivalan, Oulaisten, Ou- 66613: lun, Oulunsalon, Paltamon, Pattijoen, Piip- 66614: polan, Pudasjärven, Pulkkilan, Puolangan, 66615: Pyhäjoen, Pyhäjärven, Pyhännän, Raahen, 66616: Rantsilan, Reisjärven, Ristijärven, Ruukin, 66617: Sievin, Siikajoen, Sotkamon, Suomussalmen, 66618: Taivalkosken, Temmeksen, Tyrnävän, Uta- 66619: järven, Vaalan, Vihannin, Vuolijoen, Y Ii-Iin, 66620: 15. Lapin läänin vaali piiri. Ylikiimingin ja Ylivieskan kunnat; sekä 66621: 15. Lapin vaalipiiri, johon kuuluvat Enon- 66622: 94 HE 148/1996 vp 66623: 66624: Voimassa oleva laki Ehdotus 66625: 66626: tekiön, Inarin, Kemin, Kemijärven, Kemin- 66627: maan, Kittilän, Kolarin, Muonion, Pelkosen- 66628: niemen, Pellon, Posion, Ranuan, Rovanie- 66629: men, Rovaniemen maalaiskunnan, Sallan, 66630: Savukosken, Simon, Sodankylän, Tervolan, 66631: - - - - - - - - - - - - - - Tornion, Utsjoen sekä Y litomion kunnat. 66632: 66633: 4§ 4§ 66634: Vaalipiirin keskuslautakunta pitää kokouk- Vaalipiirien keskuslautakunnat pitävät ko- 66635: sensa siinä kaupungissa, jossa lääninhallitus kouksensa seuraavasti: 66636: sijaitsee. Kuitenkin kokoontuu Turun läänin 66637: pohjoisen vaalipiirin keskuslautakunta Porin 66638: kaupungissa ja Hämeen läänin pohjoisen 66639: vaalipiirin keskuslautakunta Tampereen kau- 66640: pungissa. 66641: Helsingin vaalipiirin keskuslautakunta ja 66642: Uudenmaan vaalipiirin keskuslautakunta 66643: Helsingin kaupungissa, Varsinais-Suomen 66644: vaalipiirin keskuslautakunta Turun kaupun- 66645: gissa, Satakunnan vaalipiirin keskuslauta- 66646: kunta Porin kaupungissa, Ahvenanmaan 66647: maakunnan vaalipiirin keskuslautakunta 66648: Maarianhaminan kaupungissa, Hämeen vaa- 66649: lipiirin keskuslautakunta Hämeenlinnan kau- 66650: pungissa, Pirkanmaan vaalipiirin keskus- 66651: lautakunta Tampereen kaupungissa, Kymen 66652: vaalipiirin keskuslautakunta Kouvolan kau- 66653: pungissa, Mikkelin vaalipiirin keskuslauta- 66654: kunta Mikkelin kaupungissa, Kuopion vaali- 66655: piirin keskuslautakunta Kuopion kaupungis- 66656: sa, Pohjois-Karjalan vaalipiirin keskuslauta- 66657: kunta Joensuun kaupungissa, Vaasan vaali- 66658: piirin keskuslautakunta Vaasan kaupungissa, 66659: Keski-Suomen vaalipiirin keskuslautakunta 66660: Jyväskylän kaupungissa, Oulun vaalipiirin 66661: keskuslautakunta Oulun kaupungissa ja La- 66662: pin vaalipiirin keskuslautakunta Rovaniemen 66663: kaupungissa. 66664: 66665: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66666: kuuta 1997. 66667: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 66668: ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 66669: toimenpiteisiin. 66670: HE 148/1996 vp 95 66671: 66672: 4. 66673: Laki 66674: Suomesta Euroopan parlamenttiin valittavien edustajien vaaleista annetun lain 4 §:n 66675: muuttamisesta 66676: 66677: 66678: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66679: muutetaan Suomesta Euroopan parlamenttiin valittavien edustajien vaaleista 3 päivänä 66680: maaliskuuta 1995 annetun lain (272/95) 4 § seuraavasti: 66681: 66682: Voimassa oleva laki Ehdotus 66683: 4§ 4§ 66684: Euroopan parlamentin edustajien vaaleja Euroopan parlamentin edustajien vaaleja 66685: varten maa on jaettu kansanedustajain vaa- varten maa on jaettu kansanedustajain vaa- 66686: leista annetun lain (391/69) mukaisten vaali- leista annetun lain (391/69) mukaisten vaali- 66687: piirien pe!usteella _seuraayiin vaalialueisiin: piirien perusteella seuraaviin vaalialueisiin: 66688: 1) etelämen vaahalue, Johon kuuluvat Hel- 1) eteläinen vaalialue, johon kuuluvat Hel- 66689: singin kaupungin ja Uudenmaan läänin vaa- singin ja Uudenmaan vaalipiirit; 66690: lipiirit; 66691: 2) läntinen vaalialue, johon kuuluvat Tu- 2) läntinen vaalialue, johon kuuluvat V ar- 66692: run läänin eteläinen ja pohjoinen vaalipiiri, sinais-Suomenja Satakunnan vaalipiirit, Ah- 66693: Ahvenanmaan maakunnan vaalipiiri ja Hä- venanmaan maakunnan vaalipiiri sekä Hä- 66694: meen läänin eteläinen ja pohjoinen vaalipiiri; meen ja Pirkanmaan vaalipiirit; 66695: 3) itäinen vaalialue, johon kuuluvat Ky- 3) itäinen vaalialue, johon kuuluvat Ky- 66696: men, Mikkelin, Kuopion, Pohjois-Karjalan ja men, Mikkelin, Kuopion, Pohjois-Karjalan ja 66697: Keski-Suomen läänin vaalipiirit; sekä Keski-Suomen vaalipiirit; sekä 66698: 4) pohjoinen vaalialue, johon kuuluvat 4) pohjoinen vaalialue, johon kuuluvat 66699: Vaasan, Oulun ja Lapin läänin vaalipiirit. Vaasan, Oulun ja Lapin vaalipiirit. 66700: 66701: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66702: kuuta 1997. 66703: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 66704: ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 66705: toimenpiteisiin. 66706: 96 HE 148/1996 vp 66707: 66708: 66709: 5. 66710: 66711: Laki 66712: työsuojeluhallinnosta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 66713: 66714: 66715: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66716: muutetaan työsuojeluhallinnosta 8 päivänä tammikuuta 1993 annetun lain (16/93) 3 § seu- 66717: raavasti: 66718: Voimassa oleva laki Ehdotus 66719: 3 § 3§ 66720: Työsuojelun alueellista ohjausta ja tarkas- Läänin alueella työsuojelun ohjaus ja tar- 66721: tusta varten maa jaetaan työsuojelupiireihin, kastus kuuluvat lääninhallitukselle, jossa on 66722: jotka määrää valtioneuvosto. Kussakin työ- tätä varten yksikkö. 66723: suojelupiirissä on työsuojelutoimisto. 66724: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66725: kuuta 1998. 66726: HE 148/1996 vp 97 66727: 66728: 66729: 66730: 7. 66731: Laki 66732: vuosilomalain 2 §:n muuttamisesta 66733: 66734: 66735: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66736: muutetaan 30 päivänä maaliskuuta 1973 annetun vuosilomalain (272/73) 2 §:n 1 ja 2 mo- 66737: mentti seuraavasti: 66738: Voimassa oleva laki Ehdotus 66739: 2§ 2§ 66740: Soveltamiskysymysten ratkaiseminen Soveltamiskysymysten ratkaiseminen 66741: Valtion työsuojelupiirin työsuojelutoimis- Lääninhallituksen, virallisen syyttäjän, 66742: ton, virallisen syyttäjän, työnantajain keskus- työnantajain keskusjärjestön taikka työnteki- 66743: järjestön taikka työntekijäin keskusjärjestön jäin keskusjärjestön pyynnöstä on työneu- 66744: pyynnöstä on työneuvoston ratkaistava, onko voston ratkaistava, onko työsuhdetta pidettä- 66745: työsuhdetta pidettävä sellaisena, johon tätä vä sellaisena, johon tätä lakia on sovelletta- 66746: lakia on sovellettava. va. 66747: Milloin asianosainen sitä vaatii, työsuoje- Milloin asianosainen sitä vaatii, lääninhal- 66748: lutoimiston on saatettava 1 momentissa mai- lituksen on saatettava 1 momentissa mainittu 66749: nittu kysymys työneuvoston ratkaistavaksi, kysymys työneuvoston ratkaistavaksi, jollei 66750: jollei asiaa muutoin ole pidettävä ilmeisen asiaa muutoin ole pidettävä ilmeisen selvä- 66751: selvänä. nä. 66752: 66753: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66754: kuuta 1998. 66755: 66756: 66757: 66758: 66759: 360321Z 66760: 98 HE 148/1996 vp 66761: 66762: 66763: 8. 66764: Laki 66765: työtuJVallisuuslain 11 §:n muuttamisesta 66766: 66767: 66768: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66769: muutetaan 28 päivänä kesäkuuta 1958 annetun työturvallisuuslain (299/58) 11 §:n 3 mo- 66770: mentti, sellaisena kuin se on 29 päivänä tammikuuta 1993 annetussa laissa (144/93 ), seuraa- 66771: vasti: 66772: 66773: 66774: Voimassa oleva laki Ehdotus 66775: 66776: 11 § 66777: Asianomaisen työsuojelupiirin työsuojelu- Asianomainen lääninhallitus voi myöntää 1 66778: toimisto voi myöntää 1 §:n 2 momentin 2 ja §:n 2 momentin 2 ja 3 kohdassa tarkoitettuja 66779: 3 kohdassa tarkoitettuja kouluja ja laitoksia kouluja ja laitoksia koskevia poikkeuksia 2 66780: koskevia poikkeuksia 2 momentissa sääde- momentissa säädetyistä velvoitteista sano- 66781: tyistä velvoitteista sanotuissa kohdissa tar- tuissa kohdissa tarkoitetun työn osalta 66782: koitetun työn osalta määräajaksi tai toistai- määräajaksi tai toistaiseksi, edellyttäen, että 66783: seksi, edellyttäen, että työn turvallisuudesta työn turvallisuudesta ja terveellisyydestä on 66784: ja terveellisyydestä on muilla keinoin huo- muilla keinoin huolehdittu. 66785: lehdittu. 66786: 66787: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66788: kuuta 1998. 66789: HE 148/1996 vp 99 66790: 66791: 9. 66792: Laki 66793: työneuvostosta ja työsuojelun poikkeusluvista annetun lain 10 aja 10 b §:n muuttamisesta 66794: 66795: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66796: muutetaan työneuvostosta ja työsuojelun poikkeusluvista 2 päivänä elokuuta 1946 annetun 66797: lain (608/46) 10 a §:n 1 momentti ja 10 b §:n 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 12 päivä- 66798: nä tammikuuta 1979 annetussa laissa (26/79), seuraavasti: 66799: 66800: Voimassa oleva laki Ehdotus 66801: 66802: 10 a § 10 a § 66803: Kussakin työsuojelupiirissä on työsuojelu- Kussakin läänissä on työsuojelulautakun- 66804: lautakunnan poikkeuslupajaosto, jonka tehtä- nan poikkeuslupajaosto, jonka tehtävänä on 66805: vänä on myöntää laissa säädetyissä tapauk- myöntää laissa säädetyissä tapauksissa poik- 66806: sissa poikkeuksia 1 §:ssä tarkoitettujen laki- keuksia 1 § :ssä tarkoitettujen lakien sään- 66807: en säännösten soveltamisesta. Poikkeuslupa- nösten soveltamisesta. Poikkeuslupajaoston 66808: jaoston toimivaltaan kuuluviin asioihin so- toimivaltaan kuuluviin asioihin sovelletaan 66809: velletaan tämän luvun säännöksiä. tämän luvun säännöksiä. 66810: 66811: 66812: 66813: 10 § b 66814: 66815: Poikkeuslupajaoston kansliana on työ- Poikkeuslupajaoston kansliana on läänin- 66816: suojelupiirin työsuojelutoimisto. hallitus. 66817: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66818: kuuta 1998. 66819: 100 HE 148/1996 vp 66820: 66821: 10. 66822: 66823: Laki 66824: liikuntalain muuttamisesta 66825: 66826: 66827: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66828: muutetaan 21 päivänä joulukuuta 1979 annetun liikuntalain (984/79) 4 §:n 3 momentti ja 66829: 24 §:n 3 momentti, 66830: sellaisina kuin ne ovat 4 §:n 3 momentti 6 päivänä maaliskuuta 1987 annetussa laissa 66831: (306/87) ja 24 § :n 3 momentti 3 päivänä elokuuta 1992 annetussa laissa (727 /92), seuraavas- 66832: ti: 66833: Voimassa oleva laki Ehdotus 66834: 4 § 66835: 66836: Kussakin läänissä on läänin liikuntalauta- Läänin alueella liikunnan edistäminen kuu- 66837: kunta, joka toimii lääninhallituksen yh- luu lääninhallitukselle. 66838: teydessä. Läänin liikuntalautakunnan tehtä- 66839: vänä on toimia opetusministeriön ja läänin- 66840: h~llituksen apuna tämän lain mukaisissa asi- 66841: Oissa. 66842: 24 § 66843: Opetusministeriön on myöntäessään tämän Opetusministeriön on myöntäessään tämän 66844: lain 4 luvussa tarkoitetun avustuksen pyydet- lain 4 luvussa tarkoitetun avustuksen pyy- 66845: tävä siitä läänin liikuntalautakunnan ja valti- dettävä siitä lääninhallituksen ja valtion lii- 66846: on liikuntaneuvoston lausunto. kuntaneuvoston lausunto. 66847: 66848: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66849: kuuta 1997. 66850: Tällä lailla kumotaan läänin liikuntalauta- 66851: kunnasta 26 päivänä kesäkuuta 1987 annettu 66852: asetus (611/87) siihen myöhemmin tehtyine 66853: m uutoksineen. 66854: HE 148/1996 vp 101 66855: 66856: 11. 66857: Laki 66858: nuorisotyölain 3 §:n muuttamisesta 66859: 66860: 66861: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66862: muutetaan 24 päivänä helmikuuta 1995 annetun nuorisotyölain (235/95) 3 § seuraavasti: 66863: Voimassa oleva laki Ehdotus 66864: 3§ 3 § 66865: Ohjaus ja kehittäminen Ohjaus ja kehittäminen 66866: Nuorisotyön yleinen johto ja kehittäminen Nuorisotyön yleinen johto ja kehittäminen 66867: kuuluu opetusministeriölle. Läänien nuo- kuuluvat opetusministeriölle. 66868: risolautakunnat toimivat opetusministeriön ja Läänin alueella nuorisotyön ja nuorisotoi- 66869: lääninhallitusten asiantuntijaeliminä tämän minnan edistäminen sekä nuorten elinolojen 66870: lain mukaisissa asioissa. kehittäminen kuuluvat lääninhallitukselle. 66871: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66872: kuuta 1997. 66873: Tällä lailla kumotaan läänin nuorisolauta- 66874: kunnasta 18 päivänäjoulukuuta 1987 annet- 66875: tu asetus (1 104/87) siihen myöhemmin teh- 66876: tyine muutoksineen. 66877: 102 HE 148/1996 vp 66878: 66879: 66880: 17. 66881: Laki 66882: maaseutuelinkeinojen valituslautakunnasta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 66883: 66884: 66885: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66886: muutetaan maaseutuelinkeinojen valituslautakunnasta 4 päivänä joulukuuta 1992 annetun 66887: lain (1203/92) 1 §:n 1 momentin 1 kohta, sellaisena kuin se on 13 päivänä tammikuuta 1995 66888: annetussa laissa (36/95), seuraavasti: 66889: 66890: Voimassa oleva laki Ehdotus 66891: 1§ 1§ 66892: 66893: Käsiteltävät asiat Käsiteltävät asiat 66894: Maaseutuelinkeinojen valituslautakunta Maaseutuelinkeinojen valituslautakunta 66895: toimii itsenäisenä valitusviranomaisena, jolta toimii itsenäisenä valitusviranomaisena, jolta 66896: haetaan valittamalla muutosta seuraavien haetaan valittamalla muutosta seuraavien 66897: viranomaisten ja yhteisöjen antamiin päätök- viranomaisten ja yhteisöjen antamiin päätök- 66898: siin: siin: 66899: 1) maaseutuelinkeinopiiri; 1) työvoima- ja elinkeinokeskus asioissa, 66900: jotka työvoima- ja elinkeinokeskuksista an- 66901: netun lain ( 1 ) tai muun lain nojalla siir- 66902: tyvät maaseutuelinkeinopiireistä työvoima- 66903: ja elinkeinokeskusten käsiteltäviksi taikka 66904: joiden osalta muutoksenhausta muutoin lais- 66905: sa niin säädetään; 66906: 66907: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66908: kuuta 1997. 66909: HE 148/1996 vp 103 66910: 66911: 66912: 25. 66913: Laki 66914: satovahinkojen korvaamisesta annetun lain 5 §:n muuttamisesta 66915: 66916: 66917: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66918: muutetaan satovahinkojen korvaamisesta 4 päivänä heinäkuuta 1975 annetun lain (530/75) 66919: 5 § :n 1 momentti, sellaisena kuin se on 28 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa 66920: (1309/90), seuraavasti: 66921: Voimassa oleva laki Ehdotus 66922: 5§ 5§ 66923: Tämän lain täytäntöönpanosta huolehtivat Tämän lain täytäntöönpanosta huolehtivat 66924: maa- ja metsätalousministeriö, maatilahalli- maa- ja metsätalousministeriö, työvoima- ja 66925: tus, maaseutupiirit sekä kunnan maatalousvi- elinkeinokeskukset sekä kunnan maatalous- 66926: ranomaiset. Vahinkojen arvioinnissa kunnan viranomaiset. Vahinkojen arvioinnissa kun- 66927: maatalousviranomaiset voivat tarvittaessa nan maatalousviranomaiset voivat tarvittaes- 66928: käyttää asiantuntijana puutarhaneuvontaa sa käyttää asiantuntijana puutarhaneuvontaa 66929: antavia järjestöjä. Neuvontajärjestöille voi- antavia järjestöjä. Neuvontajärjestöille voi- 66930: daan maksaa niiden antamasta avusta kor- daan maksaa niiden antamasta avusta kor- 66931: vausta lain 3 §:n 1 momentissa mainitusta vausta 3 §:n 1 momentissa mainitusta mää- 66932: määrärahasta. Korvauksen maksamisen pe- rärahasta. Korvauksen maksamisen perusteis- 66933: rusteista päättää maa- ja metsätalousministe- ta päättää maa- ja metsätalousministeriö. 66934: riö. Mikäli tässä laissa tai sen nojalla anne- Mikäli tässä laissa tai sen nojalla annetuissa 66935: tuissa säännöksissä ei ole toisin määrätty, säännöksissä ei ole toisin säädetty, noudate- 66936: noudatetaan lisäksi soveltuvin osin, mitä taan lisäksi soveltuvin osin, mitä maaseu- 66937: maataloustuen jako- ja valvontatehtävien tuelinkeinojen tukitehtäviä hoidettaessa nou- 66938: hoitamisesta annetussa laissa (88/71) sääde- datettavasta menettelystä annetussa laissa 66939: tään. (1336/92) säädetään. 66940: 66941: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66942: kuuta 1997. 66943: 104 HE 148/1996 vp 66944: 66945: 66946: 30. 66947: Laki 66948: Kera Oy -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain 12 §:n muuttamisesta 66949: 66950: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66951: muutetaan Kera Oy -nimisestä osakeyhtiöstä 22 päivänä tammikuuta 1971 annetun lain 66952: (65171) 12 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on 17 päivänäjoulukuuta 1993 annetussa lais- 66953: sa (1278/93), seuraavasti: 66954: Voimassa oleva laki Ehdotus 66955: 12 § 66956: Yhtiön toimielimen jäsen ja varajäsen sekä Yhtiön toimielimen jäsen ja varajäsen sekä 66957: yhtiön palveluksessa oleva voi, sen estämät- yhtiön palveluksessa oleva voi, sen estämät- 66958: tä mitä rahoitustoimintalain 26 §: ssä sääde- tä mitä luottolaitostoiminnasta annetun lain 66959: tään salassapitovelvollisuudesta, antaa kaup- (1607193) 94 §:ssä säädetään salassapitovel- 66960: pa- ja teollisuusministeriölle ja sen yrityspal- vollisuudesta, antaa kauppa- ja teollisuusmi- 66961: velun piiritoiroistoille sekä Valtiontakuukes- nisteriölle, työvoima- ja elinkeinokeskukselle 66962: kukselle tietoja, joita hän on saanut yhtiön ja Valtiontakuukeskukselle tietoja, joita 66963: asiakkaan tai muun henkilön taloudellisesta hän on saanut yhtiön asiakkaan tai muun 66964: asemasta tai yksityisestä olosuhteesta, jos henkilön taloudellisesta asemasta tai yksityi- 66965: tietojen antaminen on julkisen rahoituksen sestä olosuhteesta, jos tietojen antaminen on 66966: yhteensovittamisen taikka yritystukiasioiden julkisen rahoituksen yhteensovittamisen taik- 66967: tai takuuasioiden viranomaiskäsittelyn kan- ka yritystukiasioiden tai takuuasioiden viran- 66968: nalta tarpeellista. omaiskäsittelyn kannalta tarpeellista. 66969: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66970: kuuta 1997. 66971: HE 148/1996 vp 105 66972: 66973: 66974: 31. 66975: Laki 66976: kuljetusten alueellisesta tukemisesta annetun lain 13 §:n muuttamisesta 66977: 66978: 66979: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 66980: muutetaan kuljetusten alueellisesta tukemisesta 18 päivänä joulukuuta 1981 annetun lain 66981: (954/81) 13 §, sellaisena kuin se on 10 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1137/93), 66982: seuraavasti: 66983: Voimassa oleva laki Ehdotus 66984: 13§ 13§ 66985: Kuljetustukea koskevat asiat käsittelee Kuljetustukea koskevat asiat käsittelee 66986: kauppa- ja teollisuusministeriö tai kauppa- ja kauppa- ja teollisuusministeriö tai työvoima- 66987: teollisuusministeriön yrityspalvelun piiritoi- ja elinkeinokeskus siten kuin siitä asetuksel- 66988: misto siten kuin siitä asetuksella säädetään. la säädetään. Tässä pykälässä tarkoitettua vi- 66989: Tässä pykälässä tarkoitettua viranomaista ranomaista kutsutaan jäljempänä myöntäväk- 66990: kutsutaan jäljempänä myöntäväksi viran- si viranomaiseksi. 66991: omaiseksi. 66992: Tämä laki tulee voimaan päivänä 66993: kuuta 1997. 66994: 66995: 66996: 66997: 66998: 360321Z 66999: 106 HE 148/1996 vp 67000: 67001: Liite 2 67002: 67003: 67004: 67005: 67006: Lääninhallitusasetus 67007: Sisäasiainministeriön toimialaan kuuluvia asioita käsittelemään määrätyn ministerin esitte- 67008: lystä säädetään lääninhallituslain ( 1 ) 10 §:n nojalla: 67009: 67010: 1§ 4§ 67011: Tehtävät Organisaatio 67012: Lääninhallitus toimii valtion yleis- ja eri- Lääninhallituksessa on ainakin sosiaali- ja 67013: tyishallintoviranomaisena läänissä. Tehtävi- terveysosasto, sivistysosasto, poliisiosasto ja 67014: ään hoitaessaan lääninhallituksen tulee to- työsuojeluosasto. Lääninhallituksen muista 67015: teuttaa valtakunnallisia ja alueellisia tavoit- toimintayksiköistä ja alueellisista palveluyk- 67016: teita läänin asukkaiden tarpeiden mukaisesti. siköistä määrätään työjärjestyksessä. 67017: Lääninhallitus hoitaa eri ministeriöiden Lääninhallituksessa on myös lääninlääkäri, 67018: hallinnonaloille kuuluvia tehtäviä sen mu- oikeuslääkäri, läänineläinlääkäri ja oi- 67019: kaan kuin erikseen säädetään. keushallintopäällikkö sen mukaan kuin erik- 67020: Lääninhallitus ohjaa alaistaan valtion pai- seen säädetään. 67021: kallishallintoa ja hoitaa ne muut tehtävät, 67022: jotka sille erikseen säädetään tai määrätään. 5 § 67023: 67024: Lääninhallitusten yhteistyöryhmä 67025: 2§ 67026: Lääninhallitusten tulosohjauksen yhteenso- 67027: Tulosohjaus vittamista ja lääninhallitusten kehittämistä 67028: yleisesti koskevia asioita varten on 2 §:n 1 67029: Ministeriö, jolle lääninhallituksen yleishal- momentissa tarkoitetun ministeriön yh- 67030: linnollinen johto ja valvonta kuuluvat, hy- teydessä lääninhallitusten yhteistyöryhmä, 67031: väksyy lääninhallituksen keskeiset yleishal- jossa on jäseniä 2 §:n 2 momentissa tarkoi- 67032: linnolliset tulostavoitteet neuvoteltuaan lää- tetuista ministeriöistä ja lääninhallituksista. 67033: ninhallituksen kanssa. Edellä 2 §:n 1 momentissa tarkoitettu mi- 67034: Ministeriö tai muu keskushallinnon yksik- nisteriö asettaa yhteistyöryhmän kolmeksi 67035: kö, jonka hallinnonalan tehtäviä lääninhal- vuodeksi kerrallaan. 67036: lituksessa hoidetaan, hyväksyy lääninhalli- 67037: tuksen asianomaisen tulosalueen keskeiset 6§ 67038: tulostavoitteet neuvoteltuaan lääninhallituk- 67039: sen kanssa. Työsuojeluosasto 67040: 3 § Työsuojeluosaston tulee, sen mukaan kuin 67041: erikseen säädetään, työsuojelun edistämisek- 67042: Maaherra SI: 67043: 1) kehittää työn turvallisuutta ja terveelli- 67044: Maaherra johtaa lääninhallituksen toimin- syyttä; 67045: taa ja vastaa lääninhallituksen tulostavoittei- 2) valvoa tarkastuksia ja tutkimuksia suo- 67046: den saavuttamisesta ja toiminnan tulokselli- rittamalla, että työsuojelua koskevia sään- 67047: suudesta. nöksiä ja määräyksiä noudatetaan; 67048: HE 148/1996 vp 107 67049: 67050: 3) huolehtia työsuojelun suunnittelun ja keushallintopäällikön kelpoisuusvaatimuk- 67051: kehittämisen kannalta tarpeellisista toimenpi- sista säädetään erikseen. 67052: teistä; 67053: 4) huolehtia työsuojelun neuvonta-, tiedo- 8§ 67054: tus-, tutkimus- ja koulutustoiminnasta; 67055: 5) antaa ohjeita, neuvoja ja lausuntoja työ- Virkojen täyttäminen 67056: suojelusta annettujen säännösten ja määräys- 67057: ten soveltamisesta; Maaherran nimittämisestä on voimassa, 67058: 6) antaa ohjeita, neuvoja ja koulutusta työ- mitä siitä on erikseen säädetty. Virka täyte- 67059: suojelukysymyksissä omaa työtään tekeville tään haettavaksi julistamatta. 67060: sekä suunnitella ja kehittää heille tarpeellista Edellä 2 §:n 2 momentissa tarkoitettu mi- 67061: työsuojelua; nisteriö nimittää lääninsosiaalineuvoksen, 67062: 7) harjoittaa kiinteää yhteistoimintaa työn- lääninsivistysneuvoksen, läänintyösuojelu- 67063: antajien ja työntekijöiden järjestöjen kanssa neuvoksen, lääninpoliisineuvoksen ja oi- 67064: työsuojelun alalla; sekä keushallintopäällikön. 67065: 8) suorittaa lisäksi ne muut tehtävät, jotka Läänintyösuojeluneuvos nimittää työsuoje- 67066: sen hoidettavaksi erikseen säädetään tai luosaston virkamiehet. Muut virkamiehet 67067: määrätään. nimittää ja työsopimussuhteisen henkilökun- 67068: nan ottaa lääninhallitus, jollei erikseen ole 67069: toisin säädetty. 67070: 7 § 67071: 9§ 67072: Kelpoisuusvaatimukset 67073: Henkilöstön tehtävät 67074: Kelpoisuusvaatimuksena on: 67075: 1) maaherralla ja kansliapäälliköllä ylempi Kansliapäällikkö, lääninsosiaalineuvos, lää- 67076: korkeakoulututkinto, johtamistaito ja -koke- ninsivistysneuvos, läänintyösuojeluneuvos ja 67077: mus sekä tehtävien edellyttämä perehtynei- lääninpoliisineuvos johtavat maaherran alai- 67078: syys hallintoon; sina toimialaansa ja vastaavat sille asetettu- 67079: 2) lääninsosiaalineuvoksella ylempi kor- jen tulostavoitteiden saavuttamisesta. 67080: keakoulututkinto, johtamistaito ja -kokemus Edellä 1 momentissa mainittujen virka- 67081: sekä tehtävien edellyttämä perehtyneisyys miesten ohella myös muut esimiesasemassa 67082: sosiaali- ja terveystoimeen; olevat virkamiehet vastaavat siitä, että hei- 67083: 3) lääninsivistysneuvoksella ylempi kor- dän johdettavakseen kuuluvalle toiminnalle 67084: keakoulututkinto, johtamistaito ja -kokemus asetetut tavoitteet saavutetaan tehokkaasti ja 67085: sekä tehtävien edellyttämä perehtyneisyys taloudellisesti. 67086: sivistysosaston toimialaan; Lääninpoliisineuvoksen, oikeushallinto- 67087: 4) läänintyösuojeluneuvoksella ylempi kor- päällikön, lääninlääkärin, oikeuslääkärin ja 67088: keakoulututkinto, johtamistaito ja -kokemus läänineläinlääkärin tehtävistä säädetään erik- 67089: sekä tehtävien edellyttämä perehtyneisyys seen. 67090: työsuojelukysymyksiin; 67091: 5) lääninpoliisineuvoksella oikeustieteen 10 § 67092: kandidaatin tutkinto, johtamistaito ja -koke- 67093: mus, tehtävien edellyttämä perehtyneisyys Erityiset tehtävät 67094: poliisi- ja syyttäjätoimeen ja hallintoon; 67095: 6) poliisitarkastajalla oikeustieteen kandi- Edellä 2 § :n 2 momentissa tarkoitettu mi- 67096: daatin tutkinto sekä perehtyneisyys poliisi- nisteriö voi määrätä lääninhallituksen virka- 67097: ja syyttäjätoimeen; miehen hoitamaan jotakin tehtävää myös toi- 67098: 7) lääninylikomisariolla ja lääninko- sessa läänissä tai koko maassa lukuun otta- 67099: misariolla poliisipäällystön virkatutkinto tai matta Ahvenanmaan maakuntaa. 67100: soveltuva korkeakoulututkinto ja perehtynei- 67101: syys tehtäväal ueeseen; sekä II§ 67102: 8) lääninlääkärillä lääketieteen lisensiaatin 67103: tutkinto ja tehtävien edellyttämä perehtynei- Asioiden ratkaiseminen 67104: syys tehtäväalueeseen. 67105: Oikeuslääkärin, läänineläinlääkärin ja oi- Jollei toisin ole säädetty, asiat ratkaisee 67106: 108 HE 148/1996 vp 67107: 67108: maaherra tai muu virkamies, jolle on työjär- Ruotsinkielistä opetustointa koskevia asioi- 67109: jestyksessä annettu ratkaisuvalta. ta käsittelevän virkamiehen tulee säädetyn 67110: Läänintyösuojeluneuvos tai muu työsuoje- suomen kielen taidon lisäksi hallita täydelli- 67111: luosaston virkamies, jolle läänintyösuojelu- sesti ruotsin kieltä. 67112: neuvos on kirjallisesti antanut ratkaisuvallan, 67113: päättää kuitenkin työsuojelun valvonnasta ja 15 § 67114: muutoksenhausta työsuojeluasioissa annetus- 67115: sa laissa (131/73) tarkoitetuista tarkastuksis- Ahvenanmaan lääninhallitus 67116: ta, asiantuntijoiden käyttämisestä ja pakko- 67117: keinoista samoin kuin muista työsuojelun Tämän asetuksen säännökset koskevat so- 67118: valvontaa koskevista merkittävistä toimen- veltuvin osin Ahvenanmaan lääninhallitusta. 67119: piteistä. Läänintyösuojeluneuvos päättää niin Ahvenanmaan lääninhallinnosta ja maaher- 67120: ikään työsuojeluosaston virkojen perustami- ran tehtävistä on muutoin voimassa, mitä 67121: sesta, lakkauttamisesta ja muista virkajärjes- niistä erikseen säädetään. 67122: telyistä. 67123: 16 § 67124: 12 § 67125: Työjarjestys 67126: Valtion edun valvonta 67127: Työjärjestyksen vahvistaa maaherra. 67128: Kun lääninhallituksen on valvottava valti- Työjärjestyksessä määrätään 4 ja 12 §:ssä 67129: on etua ja oikeutta tuomioistuimessa tai säädetyn lisäksi lääninhallituksen jakamises- 67130: muussa viranomaisessa taikka jossakin toi- ta osastoihin, yksiköihin ja vastuualueisiin, 67131: mituksessa, lääninhallitus määrää asiamiehen lääninhallituksen yhteydessä toimivista neu- 67132: käyttämään valtion puhevaltaa. vottelukunnista ja muista sivuelimistä sekä 67133: Kun valtion edun ja oikeuden valvominen asioiden ratkaisemisesta ja valmistelusta. 67134: kuuluu muulle viranomaiselle, lääninhallitus Alueellisista työsuojelulautakunnista sää- 67135: määrää asiamiehen asianomaisen viranomai- detään erikseen. 67136: sen pyynnöstä. 67137: Lääninhallituksen tai sen alaisen hallinnon 17 § 67138: virkamiehellä ei ole oikeutta kieltäytyä asia- 67139: miehen tehtävistä. Asiamieheksi määrätylle Voimaantulo 67140: voidaan asian laadun mukaan suorittaa koh- 67141: tuullinen korvaus. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä 67142: syyskuuta 1997. Tämän asetuksen työsuoje- 67143: 13§ luosastoa ja läänintyösuojeluneuvosta koske- 67144: vat säännökset tulevat kuitenkin voimaan 67145: Virkasyyte vasta 1 päivänä tammikuuta 1998. 67146: Tällä asetuksella kumotaan 8 päivänä hei- 67147: Maaherraa, lääninpoliisineuvosta ja poliisi- näkuuta 1992 annettu lääninhallitusasetus 67148: tarkastajaa syytetään virkarikoksesta hovioi- (638/92) siihen myöhemmin tehtyine muu- 67149: keudessa. toksineen ja työsuojeluhallinnosta 12 päi- 67150: vänä helmikuuta 1993 annettu asetus 67151: 14 § (176/93). 67152: Toimenpiteisiin tämän asetuksen täytän- 67153: Ruotsinkielinen opetustoimi töönpanemiseksi voidaan ryhtyä jo ennen 67154: sen voimaantuloa. 67155: Etelä-Suomen ja Länsi-Suomen läänit jae- 67156: taan kahteen opetustoimen toimialueeseen 67157: siten, että toiseen kuuluvat ne oppilaitokset, 18 § 67158: joiden opetuskieli on suomi, ja toiseen ne, 67159: joiden opetuskieli on ruotsi. Siirtymäsäännös 67160: Asianomainen ministeriö voi määrätä lää- 67161: ninhallituksen virkamiehen hoitamaan ruot- Virkamiehellä, jolla on aikaisempien sään- 67162: sinkielistä opetustointa koskevia tehtäviä nösten mukainen kelpoisuus virkaansa, säi- 67163: myös toisessa läänissä. lyttää kelpoisuutensa tähän tai sitä vas- 67164: HE 148/1996 vp 109 67165: 67166: taavaan lääninhallituksen virkaan myös tä- haltijalla on pelastustarkastajan arvonimi. 67167: män asetuksen voimaan tullessa. Sen estämättä mitä valtion virkamiesase- 67168: Tämän asetuksen tullessa voimaan virkaan tuksen 4 §:ssä on säädetty, voidaan läänin- 67169: nimitety llä lääninhallituksen kansliapäälliköl- hallituslain ( /97) 14 §:n nojalla asianomai- 67170: lä on lääninneuvoksen arvonimi. Pelastustoi- seen lääninhallitukseen siirtyvän virkamie- 67171: miston toimistopäällikön viran vastaavalla hen viran nimi muuttaa. 67172: 110 HE 148/1996 vp 67173: 67174: Liite 3 67175: 67176: 67177: 67178: 67179: Asetus 67180: työvoima- ja elinkeinokeskuksista 67181: 67182: 67183: 67184: Ministerin esittelystä säädetään työvoima- ja elinkeinokeskuksista annetun lain ( 1 ) no- 67185: jalla: 67186: 67187: 67188: 1§ 4 § 67189: 67190: Organisaatio Työvoimaosasto 67191: Työvoima- ja elinkeinokeskuksessa (kes- Työvoimaosasto huolehtii keskuksen toi- 67192: kus) on yritysosasto, maaseutuosasto ja työ- minta-alueella työmarkkinoiden alueellisesta 67193: voimaosasto. toimivuudesta ja muusta työvoima- ja työ- 67194: Keskuksessa voi olla myös muita osastoja elämäasioiden alueellisesta hoitamisesta sekä 67195: ja yksiköitä sen mukaan kuin työjärjestyk- muista osastolle erikseen säädetyistä tai 67196: sessä määrätään. määrätyistä tehtävistä. 67197: Keskuksen työvoimaosaston alaisina pai- 67198: kallishallinnon toimieliminä ovat työvoima- 5§ 67199: toimistot. 67200: Kelpoisuusvaatimukset 67201: 2§ 67202: Kelpoisuusvaatimuksena on: 67203: Yritysosasto 1) johtajalla ylempi korkeakoulututkinto, 67204: johtamistaito ja perehtyneisyys virkaan kuu- 67205: Yritysosasto huolehtii keskuksen toiminta- luviin tehtäviin; 67206: alueella erityisesti pienten ja keskisuurten 2) osastopäälliköllä ylempi korkeakoulu- 67207: yritysten toiminnan edistämisestä ja yritysten tutkinto, johtamistaito ja perehtyneisyys asi- 67208: toimintaympäristöä parantavista rahoitus-, anomaisen osaston toimialaan; sekä 67209: neuvonta- ja kehittämistoimenpiteistä sekä 3) kalatalousjohtajalla ylempi korkeakou- 67210: muista osastolle erikseen säädetyistä tai lututkinto biologisissa aineissa ja perehtynei- 67211: määrätyistä tehtävistä. syys kalatalousalan tehtäviin. 67212: 67213: 3 § 6§ 67214: Maaseutuosasto Virkojen täyttäminen 67215: Maaseutuosasto huolehtii keskuksen toi- Johtajan nimittää valtioneuvosto. Johtaja 67216: minta-alueella maatilatalouden ja kalatalou- voi tarvittaessa asianomaisen ministeriön 67217: den sekä niihin liittyvien maaseutuelinkeino- määräyksestä johtaa myös erikseen määrättä- 67218: jen edistämistä tarkoittavista valtion toimen- vää osastoa ja hoitaa sen osastopäällikön 67219: piteistä sekä muista osastolle erikseen sääde- tehtäviä. 67220: tyistä tai määrätyistä tehtävistä. Osastopäällikön ja kalatalousjohtajan ni- 67221: HE 148/1996 vp 111 67222: 67223: mittää asianomainen ministeriö johtajan esi- 5) käsitellä merkittäviä ja muutoin periaat- 67224: tyksestä. teellisia rahoituspäätöksiä; 67225: Yritysosaston, maaseutuosaston ja työvoi- 6) seurata ammatillisen koulutuksen tarvet- 67226: maosaston osastopäällikkö nimittää ja ottaa ta ja suuntaamista ja tehdä tarvittavia aloit- 67227: osastonsa henkilöstön. Työvoimaosaston teita; sekä 67228: osastopäällikkö nimittää niin ikään työvoi- 7) käsitellä työjärjestystä. 67229: matoimistojen päälliköt. 67230: Muun virkamiehen nimittää ja työsopimus- 10 § 67231: suhteisen henkilöstön ottaa keskus. 67232: Ministeriöiden välinen yhteistyö 67233: 7§ 67234: Asianomaisten ministeriöiden tulee yhtei- 67235: Johtajan tehtävät sesti valmistella keskusten tulosohjausta ja 67236: toiminnan kehittämistä koskevia asioita. Asi- 67237: Johtaja johtaa keskuksen toimintaa ja vas- anomaisten ministeriöiden tulee niin ikään 67238: taa keskukselle asetettujen tulostavoitteiden yhteisesti käsitellä keskusten tulossuunnitel- 67239: saavuttamisesta. maa, toimintamenomäärärahoja ja varainhoi- 67240: tovuoden toimintamenomäärärahojen jakoa. 67241: 8§ 67242: 11 § 67243: Henkilöstön tehtävät 67244: Puhevallan käyttäminen 67245: Osastopäällikkö johtaa osastonsa toimintaa 67246: ja vastaa osastolle asetettujen tulostavoittei- Keskus kantaa ja vastaa valtion puolesta 67247: den saavuttamisesta. Hänen tulee seurata sekä valvoo tuomioistuimissa ja virastoissa 67248: osaston toimialan yleistä kehitystä alueella valtion etua ja oikeutta kaikissa toimialaansa 67249: sekä ryhtyä toimenpiteisiin tarpeellisten uu- kuuluvissa asioissa, jollei asianomaisen mi- 67250: distusten ja parannusten toteuttamiseksi. nisteriön edustaja niissä esiinny. 67251: Osastopäälliköiden ohella myös muut esi- Johtajalla, osastopäälliköllä tai työjärjes- 67252: miesasemassa olevat virkamiehet vastaavat tyksessä mainitulla virkamiehellä on oikeus 67253: siitä, että heidän johdettavakseen kuuluvalle ilman eri valtuutusta tai valtuuttamansa asia- 67254: toiminnalle asetetut tavoitteet saavutetaan miehen kautta tuomioistuimissa, virastoissa 67255: tehokkaasti ja taloudellisesti. ja toimituksissa valvoa valtion etua ja oi- 67256: keutta asianomaiselle osastolle kuuluvissa 1 67257: 9§ momentissa määritellyissä asioissa. 67258: 67259: Johtoryhmä 12 § 67260: 67261: Keskuksessa on johtoryhmä, johon kuulu- Asioiden ratkaiseminen 67262: vat johtaja ja osastopäälliköt sekä sen mu- 67263: kaan kuin työjärjestyksessä määrätään hen- Asiat ratkaisee johtaja tai, sen mukaan 67264: kilöstön edustajia. kuin tässä asetuksessa tai muualla on säädet- 67265: Johtoryhmän tehtävänä on: ty, keskuksen asianomainen osastopäällikkö 67266: 1) yhteensovittaa valtakunnallista työvoi- tai muu virkamies, jolle on työjärjestyksessä 67267: ma- ja elinkeinopolitiikkaa sekä maa- ja ka- annettu ratkaisuvalta. Johtaja ratkaisee kes- 67268: latalouspolitiikkaa alueellisiin kehittämista- kusta koskevat asiat asianomaisen osasto- 67269: voitteisiin; päällikön esittelystä tai, jos asia koskee 67270: 2) yhteensovittaa keskuksen vastuulle kuu- useampaa keskuksen toimialaa, johtajan va- 67271: luvia yhteisiä kehittämishankkeita ja käsitel- ramiehenä toimivan osastopäällikön esitte- 67272: lä muita keskeisiä kehittämishankkeita ja lystä. 67273: projekteja; Yritysosastolle, maaseutuosastolle ja työ- 67274: 3) käsitellä alueellisia eri toimialoja yhdis- voimaosastolle kuuluvat asiat ratkaisee esit- 67275: täviä työllisyysohjelmia; telystä asianomainen osastopäällikkö tai muu 67276: 4) käsitellä keskuksen toimintasuunnitel- virkamies, jolle osastopäällikkö on kirjalli- 67277: maa ja talousarvioehdotusta sekä muita kes- sesti antanut ratkaisuvallan. Kalataloutta 67278: keisiä toimintalinjoja; koskevat asiat ratkaisee kuitenkin kalatalous- 67279: 112 HE 148/1996 vp 67280: 67281: johtaja tai hänen sijaisensa. työmarkkinajärjestöjä, aluekehityksestä vas- 67282: Y ritysosaston, maaseutuosaston ja työvoi- taavia viranomaisia ja muita keskeisiä kes- 67283: maosaston osastopäällikkö päättää asian- kuksen yhteistyötahoja. Neuvottelukunta ase- 67284: omaisen osaston virkojen perustamisesta, tetaan kolmeksi vuodeksi kerrallaan. 67285: lakkauttamisesta ja muuttamisesta. Johtajan sijaisena toimii yritysosaston, 67286: Työvoimaosaston osastopäällikkö päättää maaseutuosaston tai työvoimaosaston osas- 67287: esittelystä työvoimatoimiston perustamisesta topäällikkö sen mukaan kuin työjärjestykses- 67288: ja lakkauttamisesta sekä niiden toimialueista sä määrätään. 67289: ja toimipaikoista. 67290: 14 § 67291: 13§ 67292: Voimaantulo 67293: Työjärjestys ja neuvottelukunnat 67294: Tämä asetus tulee voimaan päivänä 67295: Keskuksen työjärjestyksessä määrätään syyskuuta 1997. 67296: 11 § :ssä säädetystä valtion edun valvonnas- Tällä asetuksella kumotaan kauppa- ja 67297: ta, henkilöstön edustajista johtoryhmään ja 1 teollisuusministeriön yrityspalvelun piiritoi- 67298: §:n 2 momentissa tarkoitettujen osastojen mistoista 7 päivänä huhtikuuta 1989 annettu 67299: jakamisesta yksiköihin tai vastuualueisiin. asetus (330/89) siihen myöhemmin tehtyine 67300: Työjärjestyksessä määrätään lisäksi virka- muutoksineen ja maaseutuelinkeinopiireistä 67301: miesten sijaisista, asioiden valmistelusta ja 11 päivänä joulukuuta 1992 annettu asetus 67302: ratkaisemisesta sekä keskuksen ja osastojen (1279/92). 67303: yhteydessä toimivista neuvottelukunnista ja Työvoima- ja elinkeinokeskuksista annetun 67304: ryhmistä. Työjärjestyksen vahvistaa johtaja. lain ( 1 ) 10 §:n nojalla keskukselle siirty- 67305: Keskuksen yhteydessä toimii työvoima-asi- vät maaseutuelinkeinopiirien, kauppa- ja 67306: oiden edistämistä varten neuvottelukunta, teollisuusministeriön alaisten yksiköiden ja 67307: jonka puheenjohtajana on työvoimaosaston työvoimapiirien toimistojen asiat näitä yksi- 67308: osastopäällikkö. Työvoimaosasto nimeää köitä vastaavan osaston käsiteltäväksi. 67309: neuvottelukuntaan enintään 14 muuta jäsentä Ennen tämän asetuksen voimaantuloa voi- 67310: ja varajäsentä asianomaisia kuultuaan siten, daan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttä- 67311: että he edustavat tasapuolisesti keskeisiä miin toimenpiteisiin. 67312: HE 148/1996 vp 113 67313: 67314: Liite 4 67315: 67316: 67317: 67318: 67319: Ehdotus uudeksi 67320: läänijaoksi 67321: 1. Etelä-Suomen lääni 67322: 2. Länsi-Suomen lääni 67323: 3. Itä-Suomen lääni 67324: 4. Oulun lääni 67325: 5. Lapin lääni 67326: 6. PJavenanmaanlääni 67327: 67328: 67329: 67330: 67331: SM/AOIMH/16.9.1996 67332: 67333: 67334: 67335: 67336: 360321Z 67337: 114 HE 148/1996 vp 67338: 67339: Liite 5 67340: 67341: 67342: 67343: 67344: Ehdotus Työvoima- ja 67345: elinkeinokeskusten 67346: aluejaoksi 67347: 1. Uusimaa-Häme 67348: 2. Varsinais-Suomi 67349: 3. Satakunta 67350: 4. Pirkanmaa 67351: 5. Kymi 67352: 6. Etelä-Savo 67353: 7. Pohjois-Savo 67354: 8. Pohjois-Karjala 67355: 9. Keski-Suomi 67356: 10. Pohjanmaa 67357: 11. Pohjois-Pohjanmaa 67358: 12. Kainuu 67359: 13. Lappi 67360: 67361: 67362: 67363: 67364: SMIAOIMH/6.9.1996 67365: HE 149/1996 vp 67366: 67367: 67368: 67369: 67370: Hallituksen esitys Eduskunnalle kuntien valtionosuuslaiksi ja 67371: siihen liittyviksi laeiksi 67372: 67373: 67374: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 67375: 67376: Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi uusi osuudet niihin tehtyine muutoksineen vä- 67377: kuntien valtionosuuslaki sekä muutettavaksi hennettynä vuoden 1998 valtionosuusleik- 67378: lakia sosiaali- ja terveydenhuollon suunnitte- kauksella. Tehtäväkohtaisten valtion- 67379: lusta ja valtionosuudesta sekä lakia opetus- osuuksien kustannustenjaon muutosta seurat- 67380: ja kulttuuritoimen rahoituksesta sekä viittä- taisiin joka neljäs vuosi tehtävien valtion ja 67381: toista muuta lakia. kuntien yhteisten selvitysten perusteella. 67382: Valtionosuuksia ehdotetaan vähennettäväk- Kuntien verotuloihin perustuvan valtion- 67383: si vuonna 1997 2 500 miljoonalla markalla osuuksien tasauksen tasausraja olisi entinen, 67384: ja vuonna 1998 1 300 miljoonalla markalla. 90 prosenttia koko maan keskimääräisistä 67385: Vähennyksetjakaantuisivat hallinnonaloittain laskennallisista asukaskohtaisista verotulois- 67386: vuodelle 1996 myönnettyjen valtionosuuksi- ta. Kunnalle, jonka verotulo alittaa lasken- 67387: en mukaisessa suhteessa. Vähennykset koh- nallisen 90 prosentin rajan, myönnettäisiin 67388: distuisivat kuntiin yhtä suurina asukasta koh- tasausrajan ja kunnan oman verotulon ero- 67389: den. Ehdotettavien vähennysten perusteena tuksen suuruinen verotulon tasaus. Jos kun- 67390: on valtiontalouden tasapainottamisen tarve. nan laskennalliset verotulot ylittävät 90 pro- 67391: Lisäksi vuoden 1997 valtionosuuksia vä- sentin tasausrajan, kunnan valtionosuuksia 67392: hennettäisiin eräiden muiden, vuoden 1997 vähennettäisiin 40 prosentilla ylityksen 67393: talousarvioesitykseen liittyvien lakiesitysten markkamäärästä. Muutoksena aikaisempaan 67394: mukaisesti. Nämä vähennykset perustuisivat käytäntöön vähennyksen määrä olisi kuiten- 67395: kuntien valtionosuustehtävien muutoksiin ja kin enintään 15 prosenttia kunnan lasken- 67396: kuntien menojen vähentymiseen. nallisista verotuloista. 67397: Kuntien valtionosuuslaki olisi osin yleis- Yleinen valtionosuus säilytettäisiin perus- 67398: laki ja sisältäisi valtionosuuslainsäädännölle teiltaan nykyisen kaltaisena. Kuntien erilai- 67399: yhteiset määritelmät, menettelytapasäännök- set toimintaolosuhteet otettaisiin huomioon 67400: set ja siirtymäsäännökset sekä säännökset yleiseen valtionosuuteen sisältyvissä syrjäi- 67401: valtionosuuksien verotuloihin perustuvasta syys-, saaristo-, taajama- ja kielilisissä. 67402: tasausmenettelystä. Erityislakina kuntien val- Siirtymäsäännöksissä säädettäisiin eräistä 67403: tionosuuslakiin sisältyisivät lisäksi säännök- väliaikaisjärjestelyistä sekä uudistuksen aihe- 67404: set yleisestä valtionosuudesta ja harkinnan- uttamien muutosten asteittaisesta voimaantu- 67405: varaisesta avustuksesta. losta. Siirtymäaika olisi viisi vuotta. Tänä 67406: Kuntien valtionosuuslaissa säädettäisiin aikana muutoksen vaikutus olisi +/-1 400 67407: myös laskennallisesti määräytyvien käyttö- markkaa asukasta kohden. Siirtymäkauden 67408: kustannusten valtionosuuksien tai niiden pe- jälkeisiä vaikutuksia tasattaisiin tarpeen mu- 67409: rusteena olevien keskimääräisten markka- kaan harkinnanvaraisella rahoitusavustuksel- 67410: määrien tai yksikkökustannusten vuosittai- la. 67411: sesta vahvistamisesta ja tarkistamisesta sekä Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelus- 67412: valtion ja kuntien välisestä kustannustenjaon ta ja valtionosuudesta annettua lakia ehdote- 67413: säilyttämisestä. taan muutettavaksi siten, että sosiaali- ja 67414: Valtion ja kuntien välinen kustannustenja- terveydenhuollon käyttökustannusten val- 67415: ko säilytettäisiin periaatteessa sellaisena kuin tionosuuden laskentatapa muutettaisiin mää- 67416: se on lain tullessa voimaan 1 päivänä tam- räytymään tehtäväkohtaisten laskennallisten 67417: mikuuta 1997. Laskennallisen vertailukoh- kustannusten ja kunnan asukasmäärään pe- 67418: dan muodostaisivat vuoden 1997 valtion- rustuvan omarahoitusosuuden erotuksena. 67419: 67420: 67421: 360385T 67422: 2 HE 149/1996 vp 67423: 67424: Kunnan omarahoitusosuus asukasta kohden perusteena olevien yksikköhintojen laskemis- 67425: on kaikissa kunnissa yhtä suuri. Lisäksi tapaa ehdotetaan eräiltä osin uudistettavaksi. 67426: useita valtionosuuden laskentaperusteita tar- Opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta an- 67427: kistettaisiin. Myös eräitä sosiaali- ja ter- netusta laista ehdotetaan lukion ja ammatil- 67428: veydenhuollon valtakunnallisen suunnitel- listen oppilaitosten oppilaiden opintososiaali- 67429: man sisältöä ja valmistelua koskevia sään- sia etuja koskevaan uudistukseen liittyen 67430: nöksiä ehdotetaan tarkistettaviksi. kumottavaksi lukion ja ammatillisten oppi- 67431: Opetus- ja kulttuuritoimen rahoitusjärjes- laitosten oppilaiden kuljetuksen rahoitusta 67432: telmän rakenne ehdotetaan uudistettavaksi. koskevat säännökset sekä eräitä poikkeuksia 67433: Kunnan valtionosuus ehdotetaan laskettavak- lukuunottamatta säännökset, jotka koskevat 67434: si oppilaan kotikunnan maksuosuusjärjestel- laskennallista rahoitusta mainittujen oppilai- 67435: män piirissä nykyään olevan koulutuksen se- tosten oppilaiden majoittamisesta aiheutuviin 67436: kä taiteen perusopetuksen, kirjaston ja kun- kustannuksiin. Rahoituksen myöntämistä ja 67437: nan kulttuuritoiminnan osalta siten, että pää- maksamista koskevia säännöksiä ehdotetaan 67438: osin nykyisin perustein lasketusta kunnan muutettavaksi siten, että rahoitus kaikilta 67439: valtionosuuden perusteesta vähennetään kun- osin myönnetään ja maksetaan toiminnan 67440: nan asukasmäärään perustuva rahoitusosuus. järjestämisestä vastaavalle oppilaitoksen tai 67441: Kunnan rahoitusosuus asukasta kohden on muun laitoksen ylläpitäjälle. Sosiaali- ja ter- 67442: kaikissa kunnissa yhtä suuri. Tällä menette- veydenhuollon ja opetus- ja kulttuuritoimen 67443: lyllä tasattaisiin kunnille opetus- ja kulttuuri- perustamishankkeiden valtionosuusjärjestel- 67444: toimen valtionosuustehtävistä aiheutuvaa män menettelyyn liittyviä säännöksiä ehdote- 67445: rasitusta. Kunnan rahoitusosuus kattaisi taan myös eräiltä osin tarkistettaviksi. 67446: kaikki ne oppilaiden kotikuntien mak- Lopuksi ehdotetaan, että lakia kunnan ta- 67447: suosuudet, joita kunnat ovat nykyään velvol- louden vakauttamisesta ja kuntaselvityksestä 67448: liset suorittamaan oppilaitosten ylläpitäjille sekä lakia kuntien yhdistymisavustuksista 67449: joko opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta jatkettaisiin yhdellä vuodella. 67450: annetun lain tai muun lain nojalla. Erillisestä Ehdotetut lait ovat tarkoitetut käsiteltäväk- 67451: oppilaiden kotikuntien maksuosuusjärjestel- si vuoden 1997 talousarvion yhteydessä ja 67452: mästä ehdotetaan samalla luovuttavaksi. tulemaan voimaan vuoden 1997 alusta. 67453: Opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksen 67454: HE 149/1996 vp 3 67455: 67456: 67457: SISÄLLYSLUETTELO 67458: Sivu 67459: 67460: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 1 67461: YLEISPERUSTELUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 67462: 67463: 1. Nykytila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 67464: 1.1. Lainsäädäntö ja käytäntö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 67465: 1.1.1. Lainsäädännön pääpiirteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 67466: 1.1.2. Vuoden 1993 kuntien valtionosuuslaki ja vuoden 1996 67467: valt~ol?:osuusjärjestelyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 67468: Yletsta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 67469: Verotuloihin perustuva valtionosuuksien tasaus . . . . . . . . . . . . . 8 67470: Yleinen valtionosuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 67471: Harkinnanvarainen avustus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 67472: Siirtymätasaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 67473: 1.1.3. Sosiaali- ja terveydenhuollon valtionosuusjärjestelmä . . . . . . . . 9 67474: Järjestelmän pääpiirteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 67475: Sosiaali- ja terveydenhuollon käyttökustannusten valtionosuus . . 9 67476: Sosiaali- ja terveydenhuollon perustamishankkeiden valtionosuus 10 67477: 1.1.4. Op~t~~- ja kulttuuritoimen käyttökustannusten rahoitus . . . . . . . 11 67478: Yletsta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 67479: Opetustoimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 67480: Kulttuuritoimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 67481: Laskennallisen rahoitusjärjestelmän kehitys 1993-1996 . . . . . 12 67482: 1.1.5. Vuosina 1993-1996 toteutetut valtionosuuksien vähennykset . . 14 67483: 1.1.6. Eräiden lakien soveltaminen ja voimassaolo . . . . . . . . . . . . . . . 14 67484: 1.2. Nykytilan arviointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 67485: 1.2.1. Yleinen valtionosuusjärjestelmä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 67486: 1.2.2. Sosiaali- ja terveydenhuollon valtionosuusjärjestelmä . . . . . . . . 15 67487: Sosiaali- ja terveydenhuollon käyttökustannusten valtionosuus . . 15 67488: Sosiaali- ja terveydenhuollon perustamishankkeiden valtionosuus 16 67489: 1.2.3. Opetus- ja kulttuuritoimen rahoitusjärjestelmä . . . . . . . . . . . . . 16 67490: 1.2.4. Eräiden lakien voimassaolon jatkaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 67491: 2. Esityksen tavoitteet ja keskeiset ehdotukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 67492: 2.1. Yleistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 67493: 2.2. Kuntien valtionosuuslaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 67494: 2.3. Laki sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta . . 20 67495: 2.3.1. Yleiset lähtökohdat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 67496: 2.3.2. Sosiaalihuollon laskennalliset kustannukset . . . . . . . . . . . . . . . 20 67497: 2.3.3. Terveydenhuollon laskennalliset kustannukset . . . . . . . . . . . . . 21 67498: 2.3.4. Kunnan syrjäisyys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 67499: 2.3.5. Perustamishankkeiden valtionosuusjärjestelmä . . . . . . . . . . . . . 21 67500: Valtionosuusselvityksen antamisajankohta . . . . . . . . . . . . . . . 21 67501: Valtionosuuden palautusvelvollisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 67502: 2.3.6. Valtakunnallisen suunnitelman sisältöä ja valmistelua koskevat 67503: tarkistukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 67504: 2.4. Laki opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 67505: 2.4.1. Rahoitusjärjestelmän rakenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 67506: 2.4.2. Yksikköhintojen laskeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 67507: 2.4.3. Valtion ja kuntien välinen tehtävien- ja kustannustenjako 27 67508: 2.4.4. Kunnan valtionosuuden sekä kuntayhtymän ja yksityisen 67509: 4 HE 149/1996 vp 67510: 67511: ylläpitäjän 67512: rahoituksen myöntäminen ja maksaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 67513: Sivu 67514: 67515: 2.5. Valtionosuuksien vähennykset vuosina 1997 ja 1998 . . . . . . . . . . . . . 29 67516: 2.6. Eräiden lakien voimassaolon jatkaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 67517: 3. Esityksen vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 67518: 3.1. Taloudelliset vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 67519: 3.1.1. Valtion ja kuntien välinen kustannustenjako . . . . . . . . . . . . . . . 29 67520: 3.1.2. Valtionosuudet hallinnonaloittain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 67521: 3.1.3. Valtionosuuksien muutokset kunnittain .................. 32 67522: 3.1.4. Eräiden lakien voimassaolon jatkaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 67523: 3.2. Organisaatio- ja henkilöstövaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 67524: 4. Asian valmistelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 67525: 5. Muita esitykseen vaikuttavia seikkoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 67526: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT ........................... 36 67527: 1. Lakiehdotusten perustelut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 67528: 1.1. Kuntien valtionosuuslaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 67529: 1 luku. Yleisiä säännöksiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 67530: 2 luku. Valtion ja kuntien välinen kustannustenjako . . . . . . . . . . . . . . . 37 67531: 3 luku. Valtionosuuksien tasaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 67532: 4 luku. Yleinen valtionosuus ja rahoitusavustus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 67533: 5 luku. Maksaminen ja muu menettely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 67534: 6 luku. Muutoksenhaku ................................... 41 67535: 7 luku. Erinäisiä säännöksiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 67536: 8 luku. Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 67537: 1.2. Laki kunnan talouden vakauttamisesta ja kuntaselvityksestä annetun lain 67538: 19 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 67539: 1.3. Laki kuntien yhdistymisavustuksista annetun lain 5 §:n muuttamisesta . . 43 67540: 1.4. Laki sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta . . . 43 67541: 1.5. Laki opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 67542: 2 luku. Käyttökustannusten rahoitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 67543: 2 a luku. Opetustoimen yksikköhinnat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 67544: 3 luku. Kulttuuritoimen yksikköhinnat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 67545: 1.6. Laki peruskoululain eräiden säännösten kumoamisesta . . . . . . . . . . . . . 62 67546: 1. 7. Lukiolaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 67547: 1.8. Laki Steiner-koulusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 67548: 1.9. Laki steinerpedagogisista erityiskouluista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 67549: 1.1 0. Laki vieraskielisistä yksityisistä kouluista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 67550: 1.11. Laki ammattikorkeakouluopinnoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 67551: 1.12. Laki nuorisoasteen koulutuksen ja ammattikorkeakoulujen kokeiluista . . 65 67552: 1.13. Laki valtionosuutta saavista kansanopistoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 67553: 1.14. Laki valtionosuutta saavista liikunnan koulutuskeskuksista . . . . . . . . . . 66 67554: 1.15. Laki Anna Tapion koulusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 67555: 1.16. Opintokeskuslaki ....................................... 67 67556: 1.17. Laki eräisiin opetustointa koskeviin lakeihin sisältyvien oppilaan kotikun- 67557: nan maksu- osuutta koskevien säännösten kumoamisesta . . . . . . . . . . . . 67 67558: 1.18. Liikuntalaki .......................................... 67 67559: 1.19. Nuorisotyölaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 67560: 1.20. Museolaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 67561: 1 luku. Tehtävät ja valtionosuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 67562: HE 149/1996 vp 5 67563: 67564: 2. Voimaantulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 67565: Sivu 67566: 67567: 3. Säätämisjäijestys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 67568: LAKIEHDOTUKSET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 67569: 1. Kuntien valtionosuuslaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 67570: 2. Laki kunnan talouden vakauttamisesta ja kuntaselvityksestä annetun lain 67571: 19 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 67572: 3. Laki kuntien yhdistymisavustuksista annetun lain 5 §:n muuttamisesta . . . . . . 76 67573: 4. Laki sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta 67574: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 67575: 5. Laki opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain muuttamisesta . . . . 82 67576: 6. Laki peruskoululain eräiden säännösten kumoamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 67577: 7. Laki lukiolain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 67578: 8. Laki Steiner-koulusta annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 67579: 9. Laki steine~pedagogisista erityiskouluista annetun lain muuttamisesta . . . . . . . 93 67580: 10. Laki vieraskielisistä yksityisistä kouluista annetun lain muuttamisesta . . . . . . . 93 67581: 11. Laki ammattikmkeakouluopinnoista annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . 94 67582: 12. Laki nuorisoasteen koulutuksen ja ammattikomeakoulujen kokeiluista 67583: annetun lain 18 ja 19 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 67584: 13. Laki valtionosuutta saavista kansanopistoista annetun lain muuttamisesta . . . . . 95 67585: 14. Laki valtionosuutta saavistaliikunnan koulutuskeskuksista annetun lain 67586: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 67587: 15. Laki Anna Tapion koulusta annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 67588: 16. Laki opintokeskuslain 8 ja 18 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 67589: 17. Laki eräisiin opetustointa koskeviin lakeihin sisältyvien oppilaan 67590: kotikunnan maksuosuutta koskevien säännösten kumoamisesta . . . . . . . . . . . . 99 67591: 18. Laki liikuntalain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 67592: 19. Laki nuorisotyölain 7 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 67593: 20. Laki museolain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 67594: LIITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 67595: Rinnakkaistekstit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 67596: 6 HE 149/1996 vp 67597: 67598: 20 Laki kunnan talouden vakauttamisesta ja kuntaselvityksestä annetun lain 67599: 19 §:n muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 102 67600: Sivu 67601: 67602: 30 Laki kuntien yhdistymisavustuksista annetun lain 5 §:n muuttamisesta 0 0 0 0 0 102 67603: 40 Laki sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun 67604: lain muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 103 67605: 5o Laki opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain muuttamisesta 0 0 0 114 67606: 70 Laki lukiolain muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 139 67607: 80 Laki Steiner-koulusta annetun lain muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 141 67608: 90 Laki steinerpedagogisista erityiskouluista annetun lain muuttamisesta 0 0 0 0 0 142 67609: 100 Laki vieraskielisistä yksityisistä kouluista annetun lain muuttamisesta 0 0 0 0 0 144 67610: 110 Laki ammattikorkeakouluopinnoista annetun lain muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 145 67611: 120 Laki nuorisoasteen koulutuksen ja ammattikorkeakoulujen kokeiluista 67612: annetun lain 18 ja 19 §:n muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 146 67613: 130 Laki valtionosuutta saavistakansanopistoista annetun lain muuttamisesta 0 0 0 147 67614: 140 Laki valtionosuutta saavista liikunnan koulutuskeskuksista annetun lain 67615: muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150 67616: 150 Laki Anna Tapion koulusta annetun lain muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 153 67617: 160 Laki opintokeskuslain 8 ja 18 §:n muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 154 67618: 180 Laki liikuntalain muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 155 67619: 19 0 Laki nuorisotyölain 7 §:n muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 156 67620: 200 Laki museolain muuttamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 157 67621: Luonnos asetukseksi kuntien valtionosuudesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 158 67622: HE 149/1996 vp 7 67623: 67624: YLEISPERUSTELUT 67625: 67626: 67627: 1. Nykytila rusteella. Valtionosuutta maksetaan perusta- 67628: miskustannuksiin sekä kunnille että kuntayh- 67629: 1.1. Lainsäädäntö ja käytäntö tymille ja opetus- ja kulttuuritoimessa myös 67630: yksityisille yhteisöille ja säätiöille. 67631: 1.1.1. Lainsäädännön pääpiineet 67632: 1.1.2. Vuoden 1993 kuntien valtionosuus- 67633: Kuntien valtionosuusjärjestelmä uudistet- laki ja vuoden 1996 valtionosuusjär- 67634: tiin vuoden 1993 alusta. Tällöin tulivat voi- jestelyt 67635: maan kuntien valtionosuuslaki (688/92), laki 67636: sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta Yleistä 67637: ja valtionosuudesta (733/92) sekä laki ope- 67638: tus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta Kuntien valtionosuuslainsäädännössä on 67639: (705/92). Vuodelle 1996 tehtiin järjestel- yksityiskohtaiset säännökset eri hallinnonalo- 67640: mään muutoksia, jotka osin olivat tarkoitetut jen valtionosuustehtävien laadun ja laajuu- 67641: olemaan voimassa väliaikaisesti ennen jär- den muutosten sekä arvioitujen kustannus- 67642: jestelmän kokonaisvaltaisempaa uudistusta. tason muutosten huomioonottamisesta vah- 67643: Muita merkittäviä muutoksia opetus- ja kult- vistettaessa valtionosuuksia tai niiden mää- 67644: tuuritoimen maksujärjestelyuudistusta lu- räämisen perusteena olevia keskimääräisiä 67645: kuunottamatta ei ole tehty. markkamääriä. Vuoden 1993 järjestelmässä 67646: Uudistetussa järjestelmässä valtionosuudet näitä sovellettiin myös tarkistettaessa mainit- 67647: määräytyvät laskennallisesti. Laskennallisuus tuja markkamääriä varainhoitovuoden aikana 67648: koskee kuntien käyttötalouden valtionosuuk- ja sen jälkeen. Lisäksi laissa säädettiin kun- 67649: sia, jotka myönnetään kunnille. Opetus- ja tien ja valtion välisen kustannustenjaon säi- 67650: kulttuuritoimessa valtionosuuksia suoritetaan lyttämiseksi tarkistuksista sekä neljän vuo- 67651: myös yksityisten laitosten ylläpitäjille, joita den välein tehtävästä koko maan kattavasta 67652: myös koskee valtionosuuksien laskennalli- kustannustenjakoa koskevasta selvityksestä. 67653: suus. Kunnan yleinen valtionosuus sekä so- Valtionosuusjärjestelmään liittyy siirtymä- 67654: siaali- ja terveydenhuollon ja opetus- ja kult- kauden tasaus, jolla pyritään pienentämään 67655: tuuritoimen valtionosuudet eivät enää mää- uudistuksista aiheutuvia kuntakohtaisten val- 67656: räydy todellisten menojen mukaan. Valtion- tionosuuksien muutoksia kohtuullisiksi ja 67657: osuudet eivät myöskään ole käyttötarkoitus- luomaan kunnille riittävän pitkä sopeutumis- 67658: sidonnaisia. kausi. 67659: Koska järjestelmässä laskennalliset perus- Vuoden 1993 laissa vanhasta valtionosuus- 67660: teet eivät sido kuntia valtionosuuksien käy- järjestelmästä säilytettiin edelleen kantoky- 67661: tössä, valtionosuusjärjestelmä antaa kunnille kyluokitus yhtenä valtionosuuksien määräy- 67662: liikkumavaraa palvelujen järjestämisessä. tymisperusteena. Sen painoarvo kuitenkin 67663: Valtionosuusjärjestelmä korostaa kuntien ta- väheni. Tasausjärjestelmään kuuluivat myös 67664: loudellista omavastuisuutta sekä toiminnan säännökset verotulojen täydennyksestä. 67665: tehokkuutta. Kustannussäästöt koituvat suo- Vuoden 1996 alusta voimaan tulleella uu- 67666: raan kunnan hyväksi, koska valtionosuudet distuksella kumottiin laki kuntien kantoky- 67667: eivät määräydy kustannusten mukaan. Kun- kyluokituksesta ja valtionosuuslakiin sisäl- 67668: nan perimät maksut ja korvaukset eivät tyvät säännökset verotulojen täydennyksestä. 67669: myöskään vaikuta sen saamaan valtionosuu- Nämä korvattiin verotuloihin perustuvalla 67670: teen. valtionosuuksien tasausjärjestelmällä. Voi- 67671: Vuoden 1993 alusta sosiaali- ja terveyden- massa olleet siirtymäkauden tasauskerrointa 67672: huollon sekä opetustoimen perustamishank- koskevat säännökset korvattiin uusilla vuotta 67673: keiden kantokykyluokitukseen perustuva val- 1996 koskevilla säännöksillä. Lisäksi luovut- 67674: tionosuusasteikko yhdenmukaistettiin. Val- tiin kuntien rahoitusosuudesta kansaneläkkei- 67675: tionosuus sosiaali- ja terveystoimen perusta- den lisäosakustannuksiin. 67676: mishankkeisiin on kustannusperusteinen. Valtionosuuksien määräytymisen tarve- ja 67677: Opetustoimessa perustamishankkeille myön- kustannustekijöihin ei vuodelle 1996 sen si- 67678: nettävä valtionosuus määräytyy erilaisia tilo- jaan tehty merkittäviä muutoksia, koska uu- 67679: ja varten vahvistettujen yksikköhintojen pe- distus oli periaatteessa tarkoitettu alun alka- 67680: 8 HE 149/1996 vp 67681: 67682: en yksivuotiseksi. liökilometriä kohti on pienempi kuin kuusi. 67683: Myös valtion ja kuntien välisen kustannus- Pinta-alan perusteella kunta saa korotusker- 67684: tenjaon ja -tason tarkistamismenettelyjä toimen, jos sen maapinta-ala on suurempi 67685: muutettiin. Vuoden 1996 osalta ei ole otettu kuin 1 000 neliökilometriä. Saaristokunnan 67686: huomioon ennakoivasti arvioitavaa kustan- korotuskerroin on 1,6 asukastiheys-ja pinta- 67687: nustason muutosta eikä näiden johdosta alakerrointen sijasta. Kaksikieliselle kunnalle 67688: myöskään tehty tarkistuksia varainhoitovuo- ja kunnalle, jossa palveluja järjestetään myös 67689: den aikana eikä sen jälkeen. Viimeksi mai- saamen kielellä, yleinen valtionosuus myön- 67690: nittu muutos oli tarkoitettu pysyväksi, sa- netään 5 prosentilla korotettuna. Asukaslu- 67691: moin kuin säännös, jonka mukaan vain ne vun alenemisen mukaan määräytyvä markka- 67692: toiminnan laajuuden ja laadun muutokset, määrä lasketaan ottamalla huomioon puolet 67693: jotka aiheutuvat asianomaista valtionosuus- asukasluvun alenemisesta kolmelta varain- 67694: tehtävää koskevasta lainsäädännöstä tai val- hoitovuotta edeltävältä vuodelta ja se laske- 67695: tion viranomaisen määräyksestä, otetaan taan varainhoitovuotta edeltävälle vuodelle 67696: huomioon. myönnettyjen yleisen valtionosuuden ja teh- 67697: täväkohtaisten valtionosuuksien valtakunnal- 67698: Verotuloihin perustuva valtionosuuksien lisen keskimäärän perusteella. 67699: tasaus 67700: Harkinnanvarainen avustus 67701: Kuntien taloudellisia eroja tasataan kuntien 67702: laskennallisiin verotuloihin perustuvalla val- Harkinnanvaraista avustusta voidaan 67703: tionosuuksien tasauksella. myöntää tilapäisten ja poikkeuksellisten kun- 67704: Tasauksessa käytettävään kunnan lasken- nallistaloudellisten vaikeuksien lieventämi- 67705: nalliseen verotulopohjaan luetaan kunnallis- seen. Tarkoitukseen varattu määräraha on 67706: vero, yhteisövero-osuus ja kiinteistövero. Ta- vaihdellut vuosittain. Harkinnanvaraista 67707: sausrajana käytetään 90 prosenttia koko avustusta on viime vuosina hakenut lähes 67708: maan keskimääräisestä kuntien verotulosta puolet kunnista. Sisäasiainministeriö voi 67709: asukasta kohden. Kunnille, joiden laskennal- asettaa avustuksen myöntämiselle ja käytölle 67710: liset verotulot asukasta kohden alittavat ta- kunnan talouden tervehdyttämistä koskevia 67711: sausrajan, maksetaan niiden laskennallisen ehtoja. 67712: verotulon ja tasausrajan erotuksen suuruinen 67713: tasauslisä. Niiden kuntien valtionosuuksista, 67714: joiden laskennalliset verotulot ylittävät ta- Siirtymätasaus 67715: sausrajan, tehdään tasausvähennys. Vähen- 67716: nyksen määrä on 40 prosenttia tasausrajan Vuoden 1996 alusta otettiin käyttöön siir- 67717: ylittävistä laskennallisista verotuloista. tymätasaus, jonka mukaisesti yksittäiselle 67718: kunnalle aiheutui enintään 200 markan suu- 67719: ruinen valtionosuuden muutos asukasta koh- 67720: Yleinen valtionosuus den laskettuna. Siirtymätasaus laskettiin ver- 67721: taamalla kunnan voimassa olevan järjestel- 67722: Yleinen valtionosuus myönnetään kaikille män ja uuden järjestelmän mukaisin määräy- 67723: kunnille. Sen keskimääräinen markkamäärä tymisperustein saamia valtionosuuksia. Kun- 67724: vuonna 1996 on 304 markkaa asukasta koh- nan yleisestä valtionosuudesta ja tehtäväkoh- 67725: den. taisista valtionosuuksista vähennetään sille 67726: Kunnan yleisen valtionosuuden markka- laskettu tasausvähennys ja negatiivinen siir- 67727: määrä saadaan kuntien valtionosuuslain tymätasaus siinä suhteessa kuin hallin- 67728: 8 §:n mukaan kertomalla varainhoitovuotta nonalojen valtionosuusmäärärahat olivat 67729: edeltävän vuoden alkaessa ollut väestötieto- vuoden 1995 tasossa. Positiivinen siirtymä- 67730: lain 18 §:n mukainen kunnan asukasluku tasaus maksetaan tehtäväkohtaisten valtion- 67731: vahvistetulla yleisen valtionosuuden keski- osuuksien yhteydessä samassa suhteessa. 67732: määräisellä markkamäärällä. Näin saatu Verotuloihin perustuvat tasauslisät maksaa 67733: markkamäärä kerrotaan asukastiheyden, pin- sisäasiainministeriö. Jos kunnan valtionosuus 67734: ta-alan, saaristoisuuden ja väestön kielisuh- ei riitä yleiseen valtionosuuteen kohdistuvien 67735: teen mukaan määräytyvillä kertoimilla. vähennysten tekemiseen, ylimenevä osuus 67736: Asukastiheyden perusteella kunta saa ko- vähennetään tehtäväkohtaisista valtionosuuk- 67737: rotuskertoimen, jos sen asukasluku maane- sista. 67738: HE 149/1996 vp 9 67739: 67740: 1.1.3. Sosiaali- ja terveydenhuollon valtion- valtionosuuteen vaikuttavat varsinaiset mää- 67741: osuusjäljestelmä räytymisperusteet säilytettiin ennallaan. 67742: Vuoden 1993 alusta voimaan tulleessa val- 67743: Järjestelmän pääpiirteet tionosuusjärjestelmässä suoritetaan käyttö- 67744: kustannusten valtionosuuden lisäksi erillistä 67745: Vuoden 1993 alusta voimaan tulleet sosi- perustamishankkeiden valtionosuutta kunnil- 67746: aali- ja terveydenhuollon käyttökustannusten le ja kuntayhtymille erilaisia investointeja, 67747: valtionosuuden laskennalliset määräytymiste- lähinnä rakennushankkeita ja laitehankintoja 67748: kijät kuvaavat sosiaali- ja terveydenhuollon varten. Perustamishankkeet jaetaan suuriin ja 67749: palvelujen tarvetta kunnassa tai sellaisia pieniin hankkeisiin kustannusten suuruuden 67750: kunnan erityisolosuhteita, joilla on vaikutus- mukaan. Suuria hankkeita ovat kokonaiskus- 67751: ta palveluiden tuotantokustannuksiin. Mää- tannuksiltaan yli 25 miljoonan markan hank- 67752: räytymisperusteita koskevat tiedot saadaan keet. Vastaavasti pieniä hankkeita ovat kus- 67753: yleisistä tilastoista ja kaikkia kuntia koskevi- tannuksiltaan 2-25 miljoonan markan 67754: na. Määräytymisperusteet ovat sellaisia, ettei hankkeet. 67755: niihin voida vaikuttaa välittömästi kuntien Suuret perustamishankkeet, niiden valtion- 67756: tai muiden sosiaali- ja terveydenhuollon pää- osuuteen oikeuttavat enimmäiskustannukset 67757: töksentekijöiden toimesta. ja aloittamisvuodet hyväksytään erikseen 67758: Yleistavoitteena on ollut rajoittaa määräy- sosiaali- ja terveydenhuollon valtakunnalli- 67759: tymisperusteiden lukumäärää siten, että voi- sessa suunnitelmassa. Pienistä hankkeista 67760: taisiin arvioida eri määräytymisperusteiden hyväksytään valtakunnallisessa suunnitel- 67761: merkitystä valtionosuuden määräytymisessä massa ainoastaan niiden valtionosuuteen oi- 67762: sekä välttää samojen ilmiöiden päällekkäistä keuttavien kustannusten enimmäismäärä ko- 67763: tarkastelua. Lisäksi määräytymisperusteen ko maassa. Lääninhallitukset vahvistavat 67764: valinnassa tavoitteena on ollut, ettei perus- pienet hankkeet valtion talousarviossa hy- 67765: teen arvo yleensä muuttuisi voimakkaasti väksytyn sekä sosiaali- ja terveysministeriön 67766: vuosittain. lääneille alueellistaman kiintiön rajoissa. 67767: Kunnan sosiaali- ja terveydenhuollon käyt- Kustannuksiltaan alle 2 miljoonan markan 67768: tökustannusten valtionosuus suoritetaan yhte- hankkeita varten voidaan erillistä valtion- 67769: nä kokonaisuutena, mutta valtionosuus las- osuutta myöntää ainoastaan siinä tapaukses- 67770: ketaan erikseen yhtäältä terveydenhuollon ja sa, että hankkeen rahoitus muodostuisi kun- 67771: toisaalta sosiaalihuollon tekijöiden perusteel- nan tai kuntayhtymän jäsenkuntien asukas- 67772: la. Suurin osa valtionosuudesta määräytyy määrän ja taloudellisen aseman vuoksi kun- 67773: kunnan asukasluvun ja ikärakenteen mukaan. nalle tai kuntayhtymälle erityisen rasittavak- 67774: Terveydenhuollon valtionosuutta laskettaessa si. 67775: otetaan huomioon myös kunnan asukkaiden Perustamishankkeen valtionosuus on 67776: sairastavuus, kunnan harva asutus, saaristoi- 25-50 prosenttia toteutuneista valtionosuu- 67777: suus ja kunnan laaja pinta-ala. Sosiaalihuol- teen oikeuttavista kustannuksista. Kunnan 67778: lon valtionosuutta laskettaessa otetaan puo- valtionosuusprosentin suuruus perustuu kun- 67779: lestaan asukasluvun ja ikärakenteen lisäksi nan tasattuihin laskennallisiin verotuloihin. 67780: huomioon työttömyys. 67781: Vuonna 1993 käyttöön otetussa järjestel- Sosiaali- ja terveydenhuollon käyttökustan- 67782: mässä kunnan lopullinen sosiaali- ja ter- nusten valtionosuus 67783: veydenhuollon valtionosuus määriteltiin vuo- 67784: teen 1995 saakka siten, että erikseen määri- Sosiaalihuollon valtionosuus lasketaan 67785: tellyt terveydenhuollon valtionosuus ja sosi- kunnan asukasluvun, ikärakenteen ja työttö- 67786: aalihuollon valtionosuus laskettiin yhteen ja myysasteen mukaan. Kunnan valtionosuutta 67787: saatu summa kerrottiin kunnan kantokyky- laskettaessa sosiaalihuollon ikäryhmittäiset 67788: luokan mukaan määräytyneellä kertoimella. valtionosuudet kunnan asukasta kohden ovat 67789: Sosiaali- ja terveydenhuollon valtionosuus- vuonna 1996 seuraavat: 67790: lainsäädäntöä muutettiin vuoden 1996 alusta 67791: osana valtion ja kuntien välisten taloudellis- 0- 6-vuotiaat 8 603 mk 67792: ten ja toiminnallisten suhteiden uudistamis- 7-64-vuotiaat 434 mk 67793: projektia. Tärkein muutos oli kantokyky- 65-7 4-vuotiaat 3 833 mk 67794: luokitukseen perustuvan valtionosuuksien 75 vuotta täyttäneet 3 533 mk 67795: porrastuksen poistaminen. Sen sijaan muut 67796: 67797: 67798: 360385T 67799: 10 HE 149/1996 vp 67800: 67801: Sosiaalihuollon valtionosuutta laskettaessa ta-ala)/(1 250 x 100). 67802: otetaan työttömyys huomioon siten, että jos Valtionosuus on laskettu edellä kuvatun 67803: kunnan työttömyysaste on suurempi kuin järjestelmän mukaan erikseen sosiaalihuollon 67804: maassa keskimäärin, korotetaan sosiaalihuol- ja terveydenhuollon osalta. Vuonna 1996 67805: lon valtionosuutta erillisellä kertoimella. kunnan valtionosuuden yhteismäärästä on 67806: Kertoimen suuruus on 1 + 1,4 x (työttö- vähennetty kunnan asukasta kohden 391 67807: myysprosentti kunnassa - työttömyyspro- markkaa erikseen päätetyn valtionosuusleik- 67808: sentti koko maassa)/100. kauksen toteuttamiseksi. Lisäksi kunnalle 67809: Terveydenhuollon valtionosuus lasketaan maksettavassa vuoden 1996 sosiaali- ja ter- 67810: kunnan asukasluvun, ikärakenteen, pinta- veydenhuollon valtionosuudessa on otettu 67811: alan, asukastiheyden, saaristoisuuden ja huomioon kuntien valtionosuuslaissa sääde- 67812: asukkaiden sairastavuuden mukaan. Ter- tyllä tavalla verotulojen tasaus ja muut val- 67813: veydenhuollon ikäryhmittäiset valtionosuu- tionosuusjärjestelmän muutoksesta aiheutu- 67814: det kunnan asukasta kohden ovat vuonna vat tasaukset. 67815: 1996 seuraavat: 67816: Sosiaali- ja terveydenhuollon perustamis- 67817: 0- 6-vuotiaat 1 163 mk hankkeiden valtionosuus 67818: 7-64-vuotiaat 1 097 mk 67819: 65-7 4-vuotiaat 2 724 mk Jos kyseessä on useamman kunnan yhtei- 67820: 75 vuotta täyttäneet 4 374 mk nen perustamishanke tai kuntayhtymän pe- 67821: rustamishanke, määräytyy valtionosuus kun- 67822: Terveydenhuollon valtionosuutta lasketta- kin kunnan osuuteen tämän kunnan valtion- 67823: essa huomioon otettavaa kunnan asukkaiden osuusprosentin mukaan. 67824: sairastavuutta mitataan ikävakioidulla kuol- Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelus- 67825: leisuussuhteella, joka lasketaan vertaamalla ta ja valtionosuudesta annetun lain 29 § :n 67826: kunnan ikäryhmittäistä kuolleisuutta koko nojalla perustamishankkeeseen suoritettavan 67827: maan vastaavaan kuolleisuuteen viiden vuo- lopullisen valtionosuuden määrittämiseksi 67828: den ajalta. Koko maassa ikävakioitu kuollei- kunnan ja kuntayhtymän on tehtävä läänin- 67829: suus on 1 ja kuntien kertoimet vaihtelevat hallitukselle selvitys suuren hankkeen toteut- 67830: välillä 0,6-1,5. Sairastavuuden perusteella tamisesta aiheutuneista kustannuksista sekä 67831: määräytyvä valtionosuuden markkamäärä toteutetuista pienistä hankkeista ja niiden 67832: saadaan kertomalla sairastavuuden mukaan kustannusten yhteismäärästä. Selvitys toteu- 67833: määräytyvä keskimääräinen markkamäärä tuneista kustannuksista on toimitettava lää- 67834: kunnan asukkaiden sairastavuuden mukaisel- ninhallitukselle viimeistään perustamishank- 67835: la kertoimella ja kunnan asukasluvulla. Sai- keen valmistumista seuraavan vuoden touko- 67836: rastavuuden mukainen valtionosuuden keski- kuun 31 päivänä. 67837: määräinen markkamäärä kunnan asukasta Lääninhallituksen on tehtävä päätös perus- 67838: kohti on 455 markkaa. tamishankkeeseen suoritettavasta lopullisesta 67839: Kunnan harvan asutuksen perusteella ikä- valtionosuudesta kahden kuukauden kuluessa 67840: rakenteen ja sairastavuuden mukaista ter- valtionosuusselvityksen saapumisesta. 67841: veydenhuollon valtionosuutta korotetaan, jos Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelus- 67842: kunnassa on alle 4 asukasta maaneliökilo- ta ja valtionosuudesta annetun lain 30 §:n 67843: metriä kohden. Korotettu kerroin saadaan nojalla perustamishankkeeseen saatua val- 67844: kaavalla 4 x (4 - kunnan asukasti- tionosuutta vastaava suhteellinen osa hanki- 67845: heys)/100. tun omaisuuden käyvästä arvosta voidaan 67846: Saaristokunnat saavat ikärakenteen ja sai- eräissä tapauksissa määrätä kokonaan tai 67847: rastavuuden perusteella määräytyvään ter- osaksi palautettavaksi valtiolle. Päätös val- 67848: veydenhuollon valtionosuuteen 10 prosentin tionosuuden palauttamisesta voidaan tehdä, 67849: korotuksen. jos hankittu omaisuus luovutetaan toiselle 67850: Terveydenhuollon valtionosuutta lasketta- taikka jos toiminta lopetetaan tai omaisuu- 67851: essa otetaan huomioon myös kunnan pinta- den käyttötarkoitusta muutetaan pysyvästi 67852: ala siten, että jos se ylittää 1 250 neliökilo- eikä omaisuutta käytetä muuhun valtion- 67853: metriä, korotetaan ikärakenteen ja sairasta- osuuteen oikeuttavaan toimintaan. 67854: vuuden perusteella määräytyvää terveyden- Valtionosuuden palautusvelvollisuudesta 67855: huollon valtionosuutta erillisellä kertoimella. päättää sosiaali- ja terveysministeriö. Päätök- 67856: Kertoimen suuruus on (4 x kunnan maapin- senteon varmistamiseksi on valtionosuuden 67857: HE 149/1996 vp 11 67858: 67859: saajalla mainitun lain 30 §:n 3 momentin pilasmäärätiedot kerätään yksittäisen oppi- 67860: nojalla velvollisuus ilmoittaa kuuden kuu- laan tarkkuudella henkilötunnusten avulla. 67861: kauden määräajassa edellä tarkoitetuista olo- Oppilasmäärätietojen lisäksi kerätään lain- 67862: suhteiden muutoksista. säädännön edellyttämät yksikköhintojen por- 67863: rastusten edellyttämät tiedot. 67864: 1.1.4. Opetus- ja kulttuuritoimen käyttökus- Peruskoulun oppilaskohtaisia yksikköhin- 67865: tannusten rahoitus toja laskettaessa porrastustekijöinä otetaan 67866: huomioon kunnan peruskoulujen rakennetta 67867: Yleistä ja opetuksen järjestäruistapaa kuvaava tun- 67868: nusluku, yläasteellisuus ja kunnan asukasti- 67869: Opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta heys. Ruotsinkielisissä ja kaksikielisissä 67870: annetun lain mukaan opetus- ja kulttuuri- kunnissa sekä saamelaisten kotiseutualueella 67871: toimeen myönnettävät valtionosuudet mää- kuntakohtaisia yksikköhintoja korotetaan 67872: räytyvät laskennallisin perustein. Näitä ovat viidellä prosentilla ruotsinkieliseen ja saa- 67873: oppilas- ja opiskelijamäärä, opetustuntimää- menkieliseen opetukseen osallistuvien oppi- 67874: rä, opetusviikkomäärä, kunnan asukasmäärä laiden osalta. 67875: ja laitoksen henkilötyövuosien määrä sekä Lukion oppilaskohtaisia yksikköhintoja 67876: niitä kohti vahvistetut markkamäärät (yksik- laskettaessa otetaan huomioon kunnan luki- 67877: köhinnat). oiden laskennallinen tuntikehys ja sijainti- 67878: Opetus- ja kulttuuritoimen eri toimintojen kunnan asukastiheys. Aikuislukion ja lukion 67879: valtionosuudet lasketaan erikseen, mutta ne aikuislinjan yksikköhinta on 60 prosenttia si- 67880: maksetaan kunnille yhtenä kokonaisuutena. jaintikunnan lukion yksikköhinnasta. 67881: Opetustoimen käyttökustannuksiin myön- Kuljetuksen ja majoituksen yksikköhinnat 67882: netään taiteen perusopetusta lukuun otta- lasketaan erikseen peruskoulun ja erikseen 67883: matta valtionosuutta 57 prosenttia oppilas- lukion kuljetettua ja majoitettua oppilasta 67884: määrien ja muiden edellä mainittujen suorit- kohden. Yksikköhinnat lasketaan viidelle eri 67885: teiden sekä asianomaisia suoritteita kohden asutusrakenneryhmälle. 67886: määrättyjen yksikköhintojen perusteella las- Lukion ja erikseen säädetyissä tapauksissa 67887: ketusta markkamäärästä. Kirjastojen käyttö- peruskoulun oppilaiden kotikunnat ovat vel- 67888: kustannuksiin myönnetään valtionosuutta vollisia rahoittamaan osuutensa muualla 67889: niinikään 57 prosenttia kunnan asukasmää- opiskelevasta oppilaasta aiheutuvista käyttö- 67890: rän ja asukasta kohden määrätyn yksikköhin- kustannuksista. Peruskoulussa, lukiossa ja 67891: nan tulosta. Muun kulttuuritoimen kuin kir- aikuislukiossa kotikunnan maksuosuus mää- 67892: jaston käyttökustannuksiin myönnetään val- räytyy koulumuodoittain oppilaitoksen yllä- 67893: tionosuutta 37 prosenttia suoritteiden ja niitä pitäjälle määrättyjen yksikköhintojen perus- 67894: kohden määrättyjen yksikköhintojen perus- teella lasketusta markkamäärästä. 67895: teella lasketusta valtionosuuden laskennalli- Opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta 67896: sesta perusteesta. Myös taiteen perusopetuk- annettua lakia sovelletaan myös ammatilli- 67897: sen valtionosuusprosentti on 37. sissa oppilaitoksissa, ammattikorkeakou- 67898: luissa sekä valtionosuutta saavissa musiik- 67899: Opetustoimi kioppilaitoksissa ja kansalaisopistoissa jär- 67900: jestettävään ammatilliseen koulutukseen. 67901: Opetustoimessa yksikköhinnat lasketaan Ammatillisten oppilaitosten yksikköhinnat 67902: taiteen perusopetusta lukuun ottamatta joka lasketaan pääsääntöisesti oppilaitosmuodoit- 67903: neljäs vuosi toteutuneiden valtakunnallisten tain oppilasta kohti. Yksikköhintoja porras- 67904: keskimääräisten kustannusten perusteella. tetaan asetuksella säädetyssä koulutuksessa 67905: Yksikköhintoja porrastetaan erilaisten koulu- tämän koulutuksen keskimääräistä korkeam- 67906: tuksen kustannuksiin olennaisesti vaikuttavi- pien kustannusten perusteella. Myös pienten, 67907: en tekijöiden perusteella. alle 200 oppilaan oppilaitosten yksikköhinto- 67908: Peruskoulun, lukion ja ammatillisen koulu- ja korotetaan. 67909: tuksen valtionosuuden laskemista varten ke- Ammatillisessa koulutuksessa kuljetuksen 67910: rätään vuosittain tiedot oppilasmääristä. Lu- ja majoituksen yksikköhinnat lasketaan joka 67911: kiokoulutuksessa ja ammatillisessa koulutuk- neljäs vuosi oppilaitosmuodoittain jakamalla 67912: sessa oppilasmäärätiedot kerätään kahdesti toteutuneet kustannukset erikseen kuljetetta- 67913: vuodessa. Valtionosuuden ja oppilaiden koti- vien ja majoitettavien oppilaiden määrällä. 67914: kuntien maksuosuuksien määräämiseksi op- Oppilaan kotikunnan maksuosuus määräy- 67915: 12 HE 149/1996 vp 67916: 67917: tyy ammatillisessa koulutuksessa koko maas- Kansalaisopiston, musiikkioppilaitoksen ja 67918: sa saman keskimääräisen oppilasta kohti las- kaikkien yksityisten oppilaitosten valtion- 67919: ketun markkamäärän (vuonna 1996 34 484 osuudet myönnetään laitoksen ylläpitäjille. 67920: markkaa) perusteella. Kotikunnan mak- 67921: suosuus on kunnasta riippumatta 43 prosent- Kulttuuritoimi 67922: tia mainitusta markkamäärästä. Valtionosuus 67923: kattaa yksikköhintojen perusteella lasketun Kunnan kirjastotoimen käyttökustannusten 67924: valtionosuuden laskennallisen perusteen ja laskennallinen valtionosuus on 57 prosenttia 67925: kotikuntien maksuosuuksien erotuksen. markkamäärästä, joka saadaan kertomalla 67926: Edellä mainittua ammatillisen koulutuksen kunnan asukasmäärä kunnan asutusrakenne- 67927: kotikunnan maksuosuuden perustetta sovelle- ryhmän mukaisella kirjaston yksikköhinnal- 67928: taan viittaussäännösten nojalla myös amma- la. Valtionosuuden laskennallinen peruste 67929: tilliseen koulutukseen, jota järjestetään val- määräytyy opetustoimen tavoin joka neljäs 67930: tionosuutta saavista kansanopistoista anne- vuosi lasketoista toteutuneista keskimääräi- 67931: tun lain (1218/93) nojalla toimivissa kansan- sistä kustannuksista. Kirjaston yksikköhinto- 67932: opistoissa, valtionosuutta saavista liikunnan jen keskimääräinen markkamäärä vuonna 67933: koulutuskeskuksista annetun lain (1019/92) 1996 on 198 markkaa asukasta kohden. 67934: nojalla toimivissa liikunnan koulutuskeskuk- Opetusministeriö hyväksyy museon, teatte- 67935: sissa ja ammatillisista aikuiskoulutuskeskuk- rin ja orkesterin valtionosuuteen oikeutetuksi 67936: sista annetun lain (760/90) nojalla toimivissa ja päättää valtion talousarvion rajoissa laitos- 67937: aikuiskoulutuskeskuksissa. kohtaisesti valtionosuuden perusteena käy- 67938: Yksikköhintojen keskimääräiset markka- tettävän henkilötyövuosien määrän. Valtion- 67939: määrät vuonna 1996 ovat peruskoulussa osuus on 37 prosenttia henkilötyövuotta 67940: 18 162 markkaa, lukiossa 19 739 markkaaja kohti vahvistetun yksikköhinnan ja henkilö- 67941: ammatillisissa oppilaitoksissa 33 539 mark- työvuosien määrän tulosta. 67942: kaa oppilasta kohden. Kuljetusta ja majoitus- Kunnan kulttuuritoiminnan sekä liikunta- 67943: ta varten on lisäksi vahvistettu omat keski- ja nuorisotyön valtionosuus on 37 prosenttia 67944: määräiset markkamääränsä. asukasta kohden valtion talousarviossa vah- 67945: Kansalaisopiston käyttökustannusten las- vistettujen yksikköhintojen ja asukasmäärän 67946: kennallinen valtionosuus on 57 prosenttia tulosta. 67947: opistolle vuosittain vahvistetun opetustunti- Kulttuurilaitosten valtionosuudet myönne- 67948: määrän ja kunnan asutusrakenneryhmän mu- tään laitoksen ylläpitäjälle tai laitosta ylläpi- 67949: kaisen opetustunnin yksikköhinnan tulosta. tävän kuntayhtymän jäsenkunnille. 67950: Musiikkioppilaitosten valtionosuuden pe- 67951: rusteena oleva opetustuntikohtainen yksikkö- Laskennallisen rahoitusjärjestelmän kehitys 67952: hinta lasketaan jakamalla joka neljäs vuosi 1993-1996 67953: maan kaikkien musiikkioppilaitosten kustan- 67954: nukset opetustuntien kokonaismäärällä. Yk- Opetustoimen laskennallinen rahoitusjär- 67955: sikköhinnat lasketaan erikseen ammatillista jestelmä on vuoden 1993 alusta voimaan tul- 67956: ja muuta opetusta varten. Valtionosuus on leen valtionosuusuudistuksen jälkeen kehitty- 67957: 57 prosenttia opetustuntimäärän ja yksikkö- nyt nykyiseen muotoonsa useiden vuosittain 67958: hinnan tulosta. Opetusministeriö vahvistaa tehtyjen muutosten kautta. 67959: vuosittain valtionosuuden laskennassa käy- Ammatillisen koulutuksen laskennallinen 67960: tettävän opetustuntimäärän oppilaitoksittain. rahoitusjärjestelmä uudistettiin vuoden 1994 67961: Taiteen perusopetuksen valtionosuus on 37 alusta. Ammatillisten oppilaitosten yksikkö- 67962: prosenttia markkamäärästä, joka saadaan hinnoiksi määrättiin vuonna 1993 voimassa 67963: kertomalla kunnan asukasmäärä taiteen pe- olleiden poikkeussäännösten mukaisesti kun- 67964: rusopetusta varten vahvistetulla yksikköhin- kin oppilaitosmuodon keskimääräiset kustan- 67965: nalla. Opetusministeriö vahvistaa yksikkö- nukset oppilasta kohden. Eräissä oppilaitos- 67966: hinnan kunnan asukasta kohden vuosittain muodoissa yksikköhintoja porrastettiin oppi- 67967: valtion talousarvion rajoissa. laitosten koon perusteella. Oppilaiden koti- 67968: Valtionosuudet myönnetään peruskoulun, kuntien maksuosuudet perustuivat väliaika- 67969: peruskoulua korvaavan koulun, kunnallisen seksi tarkoitetussa järjestelmässä oppilaitos- 67970: lukion ja aikuislukion sekä kunnallisten am- ten todellisiin kustannuksiin. 67971: matillisten oppilaitosten ja ammattikor- Vuoden 1994 alusta ammatillisen koulu- 67972: keakoulujen osalta oppilaiden kotikunnalle. tuksen yksikköhinnat on määrätty oppilaitos- 67973: HE 149/1996 vp 13 67974: 67975: muodoittain laskettujen kustannusten perus- den kotikuntien maksuosuudet maksetaan 67976: teella. Yksikköhintoja porrastetaan eräiden oppilaitosten ylläpitäjille nettomääräisinä. 67977: koulutuksen kustannuksiin olennaisesti vai- Järjestelmä on poistanut valtion ja kuntien 67978: kuttavien tekijöiden, kuten esimerkiksi kou- välisen sekä kuntien keskinäisen ristikkäisen 67979: lutuksen kalleuden, erityisopetuksen ja oppi- rahaliikenteen. Oppilaiden kotikuntien mak- 67980: laitoksen koon perusteella. Samasta ajankoh- suosuuslaskutus edellytti aikaisemmin noin 67981: dasta lukien oppilaiden kotikuntien mak- 120 000 laskun käsittelyä vuodessa. Kar- 67982: suosuuksien määräytymisperusteita muutet- keasti arvioiden kuittausmenettelyn käyt- 67983: tiin siten, että maksuosuudet määräytyvät töönotto on vähentänyt laskutukseen liit- 67984: todellisten kustannusten sijasta laskennalli- tynyttä hallinnollista työtä kunnissa ja oppi- 67985: sesti yhden kaikelle ammatilliselle koulutuk- laitosten muissa ylläpitäjissä vähintään 50 67986: selle yhteisesti määrätyn laskennallisen val- henkilötyövuodella. 67987: takunnallisen markkamäärän perusteella. Ko- Valtakunnan ja Ahvenanmaan maakunnan 67988: tikuntien maksuosuuksien perusteena käytet- välinen oppilaiden kotikuntien maksuosuuk- 67989: tävää markkamäärää sovelletaan ammatillis- sia koskenut rahaliikenne on poistunut vuo- 67990: ten oppilaitosten lisäksi muuallakin, kuten den 1995 alusta. Valtio vastaa yksikköhin- 67991: musiikkioppilaitoksissa, kansanopistoissa ja tojen mukaisesti kokonaisuudessaan Ah- 67992: liikunnan koulutuskeskuksissa järJestettävään venanmaalta tänne lukioon tai ammatilliseen 67993: ammatilliseen koulutukseen. Ammatillisen koulutukseen tulevien oppilaiden aiheutta- 67994: koulutuksen rahoitusjärjestelmän uudistami- mista kustannuksista. Vastaavasti Ahvenan- 67995: sesta ylläpitäjien rahoitukseen aiheutuneita maan maakunta vastaa kokonaisuudessaan 67996: muutoksia tasattiin kolmen vuoden siirtymä- kustannuksista, jotka aiheutuvat Ahvenan- 67997: kautena. maalla mainittuun koulutukseen osallistuvis- 67998: Ammatillisen koulutuksen valtionosuuksi- ta valtakunnan alueelta tulevista oppilaista. 67999: en ja kotikuntien maksuosuuksien perusteita Liikuntatoiminnan ja nuorisotyön erilliset 68000: laskettaessa on vuoden 1994 alusta otettu yksikköhinnat asukasta kohden yhdistettiin 68001: huomioon myös valtion järjestämän amma- vuoden 1994 alusta yhdeksi liikuntatoimin- 68002: tillisen koulutuksen kustannukset. Valtion nan ja nuorisotyön yhteiseksi yksikköhin- 68003: ammatillisille oppilaitoksille on osoitettu naksi. 68004: määrärahoja pääosin samoin perustein kuin Vuoden 1995 alusta laskennallinen valtion- 68005: kunnallisille ja yksityisille oppilaitoksille. osuusjärjestelmä on kattanut kaikki ne ope- 68006: Vuoden 1994 alusta ammatillisessa kou- tusministeriön toimialaan kuuluvat oppilai- 68007: lutuksessa on oppilaiden kotikuntien tokset, joiden käyttökustannuksiin on aikai- 68008: maksuosuusperustetta korotettu perustamis- semmin myönnetty menoperusteista valtion- 68009: hankkeiden perusteella. Yksikköhintoja on osuutta. Vuoden 1994 alusta laskennallinen 68010: myös voitu korottaa erikseen hyväksyttyjen rahoitusjärjestelmä ulotettiin vammaisille 68011: vuokrien ja vuokra-arvojen perusteella. ammatillista koulutusta järjestäviin ammatil- 68012: Keväällä 1995 opetus- ja kulttuuritoimen lisiin erityisoppilaitoksiin, elinkeinoelämän 68013: rahoituksesta annettuun lakiin lisättiin am- ylläpitämiin ammatillisiin erikoisoppilaitok- 68014: mattikorkeakoulujen rahoitusta koskevat siin, kansanopistoihin, opintokeskuksiin, 68015: säännökset, joita sovelletaan 1 päivänä elo- steinerpedagogisiin erityiskouluihin, ulko- 68016: kuuta 1996 tai sen jälkeen aloittaviin va- mailla toimiviin peruskoulua vastaaviin yksi- 68017: kinaisiin ammattikorkeakouluihin. Ammatti- tyisiin kouluihin, Anna Tapion kouluun ja 68018: korkeakoulujen rahoitus noudattaa pääosin peruskoulua vastaavaksi järjestettyyn yksi- 68019: samoja periaatteita kuin ammatillisten oppi- tyiseen Juutalaiseen kouluun. Vieraskielisistä 68020: laitosten rahoitus. Yksikköhinnat lasketaan yksityisistä kouluista annetun lain nojalla 68021: kuitenkin oppilaitosmuotojen sijasta tutkin- toimivat koulut tulivat laskennalliseen rahoi- 68022: noittain oppilasta kohden aiheutuneiden kus- tusjärjestelmään vuoden 1995 alusta. Perus- 68023: tannusten perusteella. koulun valtionosuudessa on vuoden 1995 68024: Ammatillisen koulutuksen rahoitusjärjestel- alusta otettu huomioon myös peruskouluope- 68025: män uudistamisen lisäksi opetus- ja kulttuu- tukseen valmistavaa opetusta saavat oppivel- 68026: ritoimen rahoituslainsäädäntöä on muiltakin vollisuusikäiset tai oppivelvollisuusikään 68027: osin kehitetty. Suuri muutos oli vuoden tulevat maahanmuuttajat. 68028: 1994 alusta toteutettu valtionosuuksien ja Lukion yksikköhintojen porrastusperustee- 68029: kotikuntien maksuosuuksien maksamisjärjes- na käytettävän opetuksen laskennallisen tun- 68030: telmän uudistus. Valtionosuudet ja oppilai- timäärän eli tuntikehyksen laskentatapa uu- 68031: 14 HE 149/1996 vp 68032: 68033: distettiin vuoden 1994 alusta siten, että tun- tasolla. Korkotuki peritään kunnalta takaisin. 68034: tikehys lasketaan kunnittain eikä, kuten ai- Lain mukaista vakautuslainaa ei ole kunnille 68035: kaisemmin, lukioittain. Uudistuksella pyrit- myönnetty. Myöskään lain mukaista kun- 68036: tiin edistämään samassa kunnassa toimivien taselvitysmenettelyä ei ole kuntiin toistaisek- 68037: pienten lukioiden yhdistämistä toimivam- si sovellettu. 68038: miksi ja taloudellisimmiksi kokonaisuuksik- Lain voimassaoloaika päättyy vuoden 1996 68039: si. Vastaavien periaatteiden mukaisesti pe- lopussa. 68040: ruskoulun yksikköhintojen laskennassa tunti- Kuntien yhdistymisavustuksia myönnetään 68041: kehys on korvattu kouluverkon rakennetta ja voimassaolevan lain (89/94) perusteella vuo- 68042: opetuksen järjestämistapaa kuvaavana tun- den 1997 alusta voimaan tulevalle kolmelle 68043: nusluvulla vuoden 1996 alusta lukien. kuntaliitokselle vuosina 1997-1999. 68044: Kantokykyluokituksen kumouduttua vuo- Lain voimassaoloaika päättyy liitoksiin, 68045: den 1996 alusta opetus- ja kulttuuritoimen jotka tulevat voimaan viimeistään vuoden 68046: valtionosuudet ovat määräytyneet kiinteiden 1997 alusta. Lain perusteella maksetaan yh- 68047: valtionosuusprosenttien mukaan. Valtion- distymisavustuksia vuonna 1997 noin 27 68048: osuusprosentti on opetustoimessa ja kirjas- miljoonaa markkaa. 68049: tossa 57. Taiteen perusopetukseen sovelle- 68050: taan kuitenkin kulttuuritoimen valtionosuus- 1.2. Nykytilan arviointi 68051: prosenttia, joka on 37. 68052: 1.2.1. Yleinen valtionosuusjärjestelmä 68053: 1.1.5. Vuosina 1993-1996 toteutetut val- 68054: tionosuuksien vähennykset Voimassa oleva yleinen valtionosuusjärjes- 68055: telmä koostuu vuonna 1993 voimaan tullees- 68056: Osana valtiontalouden tasapainottamistoi- ta kuntien valtionosuuslaista ja siihen vuon- 68057: menpiteitä sekä kunnallisverotuksen verope- na 1996 tehdyistä muutoksista. Lisäksi sii- 68058: rusteiden muutoksien perusteella valtion- hen kuuluvat lait sosiaali- ja terveydenhuol- 68059: osuuksia on vähennetty pysyvästi yhteensä lon suunnittelusta ja valtionosuudesta ja ope- 68060: 6 200 miljoonaa markkaa vuosina tus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta. Järjes- 68061: 1993-1995. Tämä oli jatkettavien vähen- telmä on kokonaisuudessaan useista säästöla- 68062: nysten kokonaismäärä aiemmilta vuosilta eista ja väliaikaisratkaisuista johtuen hajanai- 68063: vuodelle 1996. Vuonna 1996 vähennettiin nen ja epäyhtenäinen. Vuoden 1993 valtion- 68064: valtionosuuksia valtiontalouden tasapainotta- osuusuudistuksen jälkeen on tehty useita 68065: miseksi lisäksi 3 800 miljoonaa markkaa, ehdotuksia järjestelmän edelleen yksinker- 68066: jolloin vähennysten määrä vuosina taistamiseksi. Toteutetuista osittaisuudistuk- 68067: 1993-1996 on yhteensä 10 000 miljoonaa sista, valtionosuusperusteiden kokoamisesta 68068: markkaa. ja yhtenäistämisestä sekä yksinkertaistami- 68069: Säästölaeilla on myös luovuttu valtion- sesta huolimatta on järjestelmään jäänyt 68070: osuuksien kustannustason tarkistuksista vuo- edelleen jatkokehittämistä edellyttäviä osia. 68071: sina 1994-1996, minkä arvioitu valtion- Lisäksi muun muassa taloudellisissa toimin- 68072: osuuksia vähentävä vaikutus on 2 200 mil- taolosuhteissa tapahtuneiden muutosten pe- 68073: joonaa markkaa. rusteella on myös valtionosuuksien määräy- 68074: Valtion ja kuntien välisten rahoitusjärjeste- tymisperusteet osin asetettu kyseenalaisiksi. 68075: lyjen yksinkertaistaiDiseksi kuntien osuus Valtionosuusjärjestelmän uudistamista ovat 68076: kansaneläkkeiden lisäosien kustannuksista vaikeuttaneet kuntakohtaisten valtionosuus- 68077: poistui vuodesta 1996 lukien ja vastaavalla muutosten hallinta ja kuntien palvelutarve- 68078: 4 220 miljoonan markan määrällä vähennet- ja kustannustasoerojen mittaamisen ongel- 68079: tiin yleistä valtionosuutta. mat, veroperusteiden muutokset sekä vuoden 68080: 1993 jälkeen valtiontaloudellisista syistä to- 68081: 1.1.6. Eräiden lakien soveltaminen ja voi- teutetut valtionosuuksien vähennykset. 68082: massaolo Vuoden 1993 kuntien valtionosuuslaki otti 68083: huomioon kuntien taloudellisen suoritusky- 68084: Kunnan talouden vakauttamisesta ja kun- vyn jakamalla kunnat kantokykyluokkiin. 68085: taselvityksestä annettua lakia (658/94) on Järjestelmä oli kuitenkin jäykkä ja sen vai- 68086: sovellettu yhteen kuntaan, jolle on myönnet- kutus vääristyi olosuhteiden muuttuessa. 68087: ty lain perusteella korkotukea vuodesta 1994 Kuntien kantokykyluokkien muuttamista vai- 68088: lähtien noin 10 miljoonan markan vuosi- keuttivat muun muassa kantokykyluokituk- 68089: HE 149/1996 vp 15 68090: 68091: sen asukaslukujen tasapainosääntö, harkin- tien kesken suhteellisen vähän. 68092: nanvaraisten luokitusperusteiden keskinäisen Valtionosuusuudistuksen voimaantulon 68093: painottamisen ongelmat sekä kuntien palve- jälkeen on myös todettu tarvetta tarkistaa 68094: lu- ja kustannustasoeroja koskevien vertailu- säännöksiä, jotka liittyvät valtionosuuksien 68095: kelpoisten tietojen vähäisyys. Valtionosuus- vahvistamiseen, myöntämiseen, maksami- 68096: järjestelmän uudistamisen valmistelutyössä seen ja muutoksenhakuun. Valtionosuuksien 68097: oli useissa eri selvityksissä pidetty parhaim- vahvistamisen ja tarkistamisen osalta on 68098: pana kantokykyluokituksen korvaavana jär- osoittautunut tarpeelliseksi vähentää hallin- 68099: jestelmänä täysin laskennallista tasausta, jos- nollista työtä, mutta toisaalta myös kehittää 68100: sa kunnan valtionosuuksia lisätään tai vähen- järjestelmää siten, että se paremmin voi ottaa 68101: netään sen mukaan, miten kunnan laskennal- huomioon ennakoimattomat kuntien ta- 68102: liset verotulot muuttuvat suhteessa koko loudellisissa olosuhteissa tapahtuvat muutok- 68103: maan keskimäärään. Tältä pohjalta uusittu set. 68104: järjestelmä sisältyi vuoden 1996 valtion- Valtionosuuksien vähennyksestä huolimat- 68105: osuusuudistukseen. Uuden järjestelmän on- ta kunnat ovat onnistuneet toiminta- 68106: gelmana ovat kuitenkin toisaalta riittävän ta- menojensa supistuksin, vähentämällä inves- 68107: sauksen toteutuminen, toisaalta järjestelmän tointejaan ja korottamalla veroperusteita ta- 68108: kannustavuuteen liittyvät tekijät. sapainottamaan velkaantumisensa. Sopeutta- 68109: Valtionosuusjärjestelmän uudistamista on misessa on kuitenkin kuntien kesken huo- 68110: myös kaikissa vaiheissa vaikeuttanut se, että mattavia eroja, minkä johdosta kuntien ta- 68111: jo suhteellisen pienet valtionosuusperustei- loudellinen liikkumavara vaihtelee. 68112: den muutokset heijastuvat lähinnä perustei- 68113: den kerrointekijöiden ja kuntien ominaisuuk- 1.2.2. Sosiaali- ja tnveydenhuollon valtion- 68114: sien suuren vaihtelun johdosta huomattavina osuusjäljestelmä 68115: muutoksina kunkin kunnan valtionosuuksien 68116: kokonaismäärään. Vuoden 1993 valtion- Sosiaali- ja terveydenhuollon käyttökustan- 68117: osuusuudistus toimeenpantiin tästä syystä nusten valtionosuus 68118: siten, että vuotuiseksi valtionosuusmuutok- 68119: seksi suhteellisen pitkän siirtymäajan kulues- Vuoden 1993 alusta voimaan tulleen val- 68120: sa rajattiin noin 60 markkaa asukasta kohti. tionosuusuudistuksen vaikutuksia sosiaali- ja 68121: Menettelyä on myöhemmin pidetty epätar- terveydenhuollon näkökulmasta on selvitetty 68122: koituksenmukaisena erityisesti siitä syystä, sosiaali- ja terveysministeriössä (Sosiaali- ja 68123: että sen johdosta järjestelmä uudistui liian terveydenhuollon valtionosuusuudistuksen 68124: hitaasti ja että kuntakohtaiset muutokset oli- vaikutuksia selvittävän työryhmän muistio, 68125: vat liian pieniä. Vuoden 1996 järjestelmässä sosiaali- ja terveysministeriön työryhmä- 68126: muutos rajattiin 200 markkaan asukasta koh- muistiaita 1996:8). Selvityksessä on todettu, 68127: den. että valtionosuusuudistuksen vaikutuksia on 68128: Valtiontaloudellisista syistä vuodesta 1993 lähes mahdotonta erottaa samanaikaisesti 68129: lähtien toteutetut valtionosuuksien vähen- palveluihin vaikuttaneiden muiden tekijöi- 68130: nykset ovat lisänneet tarvetta järjestelmän den, kuten syvän taloudellisen laman, vaiku- 68131: muutosten vaikutusten tasaamiseen, sillä pel- tuksista. Selvityksessä on kuitenkin arvioitu 68132: kästään valtionosuusvähennysten aiheuttama valtionosuusjärjestelmän kehittämistarpeita 68133: valtinosuuksien muutos on kuntakohtaisesti pitkälti samojen yleislinjojen mukaan kuin 68134: ollut huomattavasti suurempi kuin siirtymä- selvitysmiehen esityksessä. 68135: kauden tasausten vaikutus. Edellä mainitun perusteella ei ole tarvetta 68136: Valtionosuuksien vähennykset eivät ole muuttaa käyttökustannusten laskennallisen 68137: toteutuneet yhdenmukaisesti, vaan vähennys- valtionosuuden pääperiaatetta. Sosiaali- ja 68138: ten perusteet ovat vaihdelleet vuosittain ja terveydenhuollon käyttökustannusten val- 68139: myös hallinnonaloittain. Vähennysperusteena tionosuuden laskentatapaa ehdotetaan kuiten- 68140: on käytetty yksikköhintojen alentamista, ve- kin muutettavaksi. 68141: roäyrimäärää ja asukaslukua. Voimassa olevassa järjestelmässä on mää- 68142: Vähennysperusteiden monilukuisuus on rätty laskennallisesti suoraan valtionosuuden 68143: lisännyt ongelmia hallita niiden kuntakoh- ikäryhmittäiset määrät, ja kerrottu nämä 68144: taista kokonaisvaikutusta siitä huolimatta, kunnan asianomaiseen ikäryhmään kuuluvien 68145: että vähennykset kokonaisuudessaan ovat asukkaiden määrällä. Saatu summa on ker- 68146: muuttaneet valtionosuuksien jakaumaa kun- rottu sosiaalihuollon osalta työttömyysaste- 68147: 16 HE 149/1996 vp 68148: 68149: kertoimella ja terveydenhuollon osalta sai- sissa, joissa kyse on suhteellisen vanhasta 68150: rastavuus-, asukastiheys- ja pinta-alakertoi- omaisuudesta, joka siirtyisi sosiaali- ja ter- 68151: milla. veydenhuollon ulkopuoliseen käyttötarkoi- 68152: Valtionosuuden määräytymisperusteet poh- tukseen. Valtionosuuden palautusvelvollisuu- 68153: jautuvat 1980-luvun loppupuolelta olevaan teen liittyvä säännös koron suorittamisvel- 68154: tutkimustietoon eivätkä ne enää täysin vastaa vollisuudesta on vanhentunut eikä mahdol- 68155: nykytilannetta. Valtionosuusuudistuksen val- lista viivästyskoron määräämistä. Edellä 68156: mistelun yhteydessä tehtyjen selvitysten ja mainitun lisäksi vanhojen, vuonna 1992 tai 68157: uusimpien tutkimustietojen perusteella on aiemmin vahvistettujen, mutta edelleen kes- 68158: syytä useissa kohdin tarkistaa valtionosuu- keneräisten perustamishankkeiden valmistu- 68159: den suuruuteen vaikuttavien määräytymiste- misen seurantaan ja valtionosuuksien maksa- 68160: kijöiden, kuten ikärakenteen, sairastavuuden, tukseen liittyy erityisongelmia. 68161: työttömyyden ja kunnan syrjäisyyden huo- 68162: mioon ottamista. 1.2.3. Opetus- ja kulttuuritoimen rahoitus- 68163: Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelus- jäljestelmä 68164: ta ja valtionosuudesta annetun lain 5 §:n 68165: nojalla valtioneuvoston on kalenterivuosit- Valtionosuuksien laskennassa on vuoden 68166: tain valtion talousarvioesityksen antamisen 1996 alusta lukien luovuttu kuntien kanto- 68167: yhteydessä hyväksyttävä valtakunnallinen kykyluokitukseen perustuvista valtion- 68168: suunnitelma sosiaali- ja terveydenhuollon osuusprosenteista ja siirrytty kuntien vero- 68169: järjestämisestä hyväksymisvuotta seuraavan tuloihin perustuvaan valtionosuuksien ta- 68170: neljän vuoden aikana. Valtakunnallisen saukseen. Opetus- ja kulttuuritoimen rahoi- 68171: suunnitelman periaatteelliseen sisältöön ei tusjärjestelmässä oppilaiden kotikuntien 68172: ole aihetta tehdä olennaisia muutoksia. Eräät maksuosuudet koulutuksen kustannuksiin 68173: suunnitelmaan sisältyvät kuntien henkilöstön kuitenkin edelleen vaihtelevat oppilaan kou- 68174: määrään liittyvät sääntelyt ovat kuitenkin lutuspaikan ja oppilaitosmuodon mukaan. 68175: jääneet käytännössä merkityksettömiksi ja ne Näin ollen valtionosuusjärjestelmä koko- 68176: voitaisiin poistaa. Samoin valtakunnallisen naisuudessaan tasaa kuntien tulopohjassa 68177: suunnitelman valmistelua koskevaa säännös- olevia eroja, mutta kunnille opetus- ja kult- 68178: tä voitaisiin tarkistaa vastaamaan nykytilan- tuuritoimen kustannuksista aiheutuvaa rasi- 68179: netta. tusta ei tasata. Lisäksi edellä kuvatulla taval- 68180: la muuttuvat kotikuntien maksuosuudet vai- 68181: Sosiaali- ja terveydenhuollon perustamis- keuttavat kuntien mahdollisuuksia tarkasti 68182: hankkeiden valtionosuus ennakoida opetustoimen kustannuksia seu- 68183: raavalle varainhoitovuodelle. 68184: Eräisiin sosiaali- ja terveydenhuollon pe- Opetustoimen valtionosuuksien myöntä- 68185: rustamishankkeita koskeviin menettelyihin mistä sekä valtionosuuksien ja oppilaiden 68186: liittyy epäkohtia, jotka on syytä korjata uu- kotikuntien maksuosuuksien maksamista 68187: distuksen yhteydessä. Perustamishankkeen koskeva menettely on kuntien ja kuntayhty- 68188: valmistumisen jälkeen edellytettävän valtion- mien ylläpitämien oppilaitosten osalta osoit- 68189: osuusselvityksen antamisessa on eräissä ta- tautunut vaikeaselkoiseksi ja hallinnollisesti 68190: pauksissa ilmennyt perusteettornia viivytyk- työlääksi. Valtionosuus myönnetään kuntien 68191: siä, koska laissa ei ole asetettu määräaikaa ja kuntayhtymien järjestämässä, oppilaiden 68192: hankkeen valmistumiselle. Valtionosuussel- kotikuntien maksuosuusjärjestelmässä ole- 68193: vityksen jälkeen voidaan yksittäistapauksissa vasta koulutuksesta, nykyisin oppilaiden ko- 68194: joutua maksamaan tai perimään takaisin tikunnille, vaikka ne kuitenkin maksetaan 68195: merkityksettämän pieniä valtionosuuden eriä kotikuntien maksuosuoksilla täydennettynä 68196: siitä syystä, että hankkeen lopulliset kustan- suoraan oppilaitoksen ylläpitäjille. Valtion- 68197: nukset ovat alentuneet verrattuna aiemmin osuuden myöntäminen oppilaan kotikunnalle 68198: vahvistettuihin kustannuksiin. on epätarkoituksenmukaista myös sen vuok- 68199: Valtionosuudella rahoitetun omaisuuden si, että valtionosuuden määräytymisperus- 68200: luovuttamisen tai käyttötarkoituksen muuttu- teet ovat opetustoimessa kuntien kantokyky- 68201: misen yhteydessä esille tulevaan kysymyk- luokituksen tultua kumotuksi kokonaan yllä- 68202: seen valtionosuuden palauttamisesta liittyy pitäjäkohtaisia. Lisäksi kotikunnan määräy- 68203: ongelmia. Palautusvelvollisuuden tulkinta on tymistä koskevaa lainsäädäntöä on vuoden 68204: ollut ongelmallista erityisesti niissä tapauk- 1995 alusta muutettu siten, että opiskelija 68205: HE 149/1996 vp 17 68206: 68207: voi valita kotikunnakseen myös opiskelu- tenkin varauduttava siihen mahdollisuuteen, 68208: paikkakunnan, jossa oppilas opintojensa ai- ettei kuntatalouden yleinen tilanne jatku yhtä 68209: kana asuu. hyvänä vuonna 1997 ja siitä eteenpäin. Eri- 68210: Valtionosuuden myöntäminen kuntien ja tyisesti niissä kunnissa, joiden oma ja kun- 68211: kuntayhtymien ylläpitämien oppilaitosten nan määräysvallassa olevien yhtiöiden ta- 68212: osalta ylläpitäjille laskettujen yksikköhinto- loudellinen liikkumavara on keskimääräistä 68213: jen perusteella oppilaiden kotikunnille on heikompi, saattaa syntyä tilanne, jossa esi- 68214: nykyään perusteena sille, että opetus- ja merkiksi kunnan tukeminen harkinnanvarai- 68215: kulttuuritoimen käyttökustannusten valtion- sella rahoitusavustuksella voi osoittautua 68216: osuutta koskeviin päätöksiin ei vastoin ylei- riittämättömäksi kunnan talouden vakautta- 68217: siä oikeusturvaperiaatteita ole voinut vaatia miseksi. Näin yksittäiset kunnat voivat ajau- 68218: oikaisua ja hakea muutosta muutoin kuin tua ennakoimattomiin talousvaikeuksiin riip- 68219: hallintomenettelylain nojalla. pumatta siitä, että kuntien talouden keski- 68220: Opetus- ja kulttuuritoimen yksikköhintojen määräinen kehitys on koko maan tunnuslu- 68221: laskentaperusteet ovat eräiltä osin vaikeasel- vuilla mitattuna tyydyttävä. 68222: koiset ja epätarkoituksenmukaiset. Yksikkö- Kuntien määräysvallassa olevien yhtiöiden 68223: hintojen määräytymisperusteista säädetään taloudellisesta tilanteesta ei kerätä erikseen 68224: peruskoulun ja lukion osalta opetus- ja kult- tietoa. Näin ollen niiden talousvaikeudet voi- 68225: tuuritoimen rahoituksesta annetun lain lisäksi vat myös vaikuttaa kunnan tilanteeseen yllät- 68226: peruskoululaissa ja lukiolaissa, vaikka yk- tävästi, koska niihin ei ehkä ole osattu en- 68227: sikköhinnat eivät sido valtionosuuden saajaa nakkoon varautua. 68228: valtionosuuksien käytössä. Peruskoulun ja Tässä yhteydessä esitetään myös kuntien 68229: lukion yksikköhintojen laskentaperusteet yhdistymisavustuslain jatkamista vuodeksi 68230: sopivat myös eräiltä osin huonosti laskennal- 1997. 68231: lisen valtionosuusjärjestelmän periaatteisiin, Voimassaolevalla lailla voidaan arvioida 68232: koska valtionosuuden määrään vaikuttavat olleen myönteinen vaikutus kuntaliitoshaluk- 68233: objektiivisten kuntien olosuhdetekijöiden li- kuuteen. Kuntaliitoksia on vuosina 1993- 68234: säksi olennaisesti myös kunnan omat päätök- 1997, jolloin nykyinen laki on ollut voimas- 68235: set. sa, tehty yhteensä kahdeksan,mikä on huo- 68236: Oppilasmääriltään pienille ammatillisille mattavasti enemmän kuin aikaisemmin 68237: oppilaitoksille säädetty yksikköhintojen ko- 1980-luvulla. 68238: rotus on osoittautunut ongelmalliseksi pyrit- 68239: täessä kehittämään ammatillisten oppilaitos- 2. Esityksen tavoitteet ja keskeiset 68240: ten ylläpitämisjärjestelmää. Nykyiset sään- ehdotukset 68241: nökset, jotka edellyttävät ammattikorkeakou- 68242: lujen yksikköhintojen määräämistä tutkin- 2.1. Yleistä 68243: noittain oppilasta kohden laskettujen kustan- 68244: nusten perusteella, ovat epätarkoituksenmu- Esityksen tavoitteena on valtionosuusjär- 68245: kaiset ammatillisten erikoistumisopintojen jestelmän selkeyttäminen ja tehtäväkohtais- 68246: osalta. Erikoistumisopintoja ei ole mahdol- ten valtionosuuksien määräytymisperusteiden 68247: lista sisältönsä puolesta luontevasti määritel- muuttaminen siten, että valtionosuudet koh- 68248: lä kuuluvaksi tiettyihin tutkintoihin. dentuisivat kuntien kesken oikeudenmukai- 68249: sesti. Tämän vuoksi perusteita esitetään 68250: 1.2.4. Eräiden lakien voimassaolon muutettavaksi uusimpien tutkimustulosten ja 68251: jatkaminen selvitysten pohjalta. 68252: Esityksen tavoitteena on niin ikään luoda 68253: Kunnan talouden vakauttamisesta ja kun- uusi perusta valtion ja kuntien väliselle kus- 68254: taselvityksestä annetun lain soveltamistarvet- tannustenjaolle. Tämä toteutettaisiin sisällyt- 68255: ta on vähentänyt se, että kuntien talous on tämällä vuosina 1993-1996 tehtyjen val- 68256: vuosina 1995 ja 1996 sopeutunut toimin- tionosuusleikkauksien vaikutus valtionosuus- 68257: taympäristönsä muutoksiin paremmin kuin perusteisiin sekä ottamalla vuoden 1997 ta- 68258: lain säätämisen yhteydessä vuonna 1994 ar- lousarvioon sisältyvät sekä hallituksen teke- 68259: vioitiin. män päätöksen perusteella vuoden 1998 val- 68260: Nykyisen lain voimassaoloaikana ei sen tionosuudesta tehtävät leikkaukset uuteen 68261: soveltamispiiriin ennen vuoden 1996 päätty- lakiin. 68262: mistä ole odotettavissa uusia kuntia. On kui- Siirtymäsäännöksillä on tarkoitus varmis- 68263: 68264: 68265: 360385T 68266: 18 HE 149/1996 vp 68267: 68268: taa, ettei järjestelmänmuutoksesta millekään otettaisiin huomioon seuraavaa varainhoito- 68269: kunnalle aiheutuisi ylitsepääsemättömiä so- vuotta varten vahvistettavien valtionosuuksi- 68270: peuttamisvaikeuksia. en osana edellisen vuoden arvioidun ja to- 68271: Lopuksi tavoitteena on, että järjestelmä teutuneen muutoksen ero. Tähän korjaavaan 68272: kokonaisuutena olisi kuitenkin riittävän sel- erään sisältyisivät sekä valtionosuustehtävien 68273: keä ja läpinäkyvä, jotta jokainen kunta voisi laadussa ja laajuudessa että kustannustasossa 68274: itse tarkistaa saamansa valtionosuudet Jär- tapahtuneet muutokset. Järjestely olisi yksin- 68275: jestelmään sisältyvien määräytymistekijöiden kertaisempi kuin vuotta 1996 edeltänyt me- 68276: tulisi kuitenkin toisaalta olla sellaisia, ettei- nettely, jolloin arvioidusta poikenneen kehi- 68277: vät ne järjestelmän tavoitteiden kannalta ris- tyksen perusteella kunnille maksettiin tai 68278: tiriitaisella tavalla olisi kunnan vaikutettavis- niiltä perittiin jälkikäteen korjauserä. 68279: sa. Laadun ja laajuuden muutokset esitetään 68280: Tutkimuksiin ja selvityksiin pohjautuvat otettavaksi huomioon vain siltä osin kuin ne 68281: valtionosuuksien perusteet olisivat sopusoin- aiheutuvat asianomaista valtionosuustehtävää 68282: nussa Euroopan paikallisen itsehallinnon pe- koskevasta laista, lakiin tai asetukseen perus- 68283: ruskirjan kanssa. Peruskirjan säännösten mu- tuvasta valtion viranomaisen määräyksestä, 68284: kaan paikallisviranomaisen käytössä olevien valtakunnallisesta suunnitelmasta taikka val- 68285: voimavarojen tulisi vastata sen suoritettavak- tion talousarviosta johtuvasta muutoksesta. 68286: si annettuja tehtäviä. Taloudellisen tuen Esitys vastaisi vuonna 1996 voimassa ollutta 68287: myöntäminen ei saa myöskään poistaa pai- järjestelyä. 68288: kallisviranomaisten periaatteellista harkinta- Tulevaa varainhoitovuotta koskeva arvioitu 68289: vapautta tehdä toimintaansa koskevia pää- kustannustason muutos voitaisiin nyt ottaa 68290: töksiä toimivaltansa rajoissa. huomioon enintään täyteen ja vähintään puo- 68291: Tarkoituksena on, että valtionosuusuudis- leen määrään. Kustannustason arvioitu muu- 68292: tuksen vaikutusten seuranta käynnistettäisiin tos otettaisiin kuitenkin täysimääräisenä huo- 68293: vuonna 1997. Tällöin jo ennen järjestelmään mioon valtionosuuksia vuosille 1997-1999 68294: sisältyvää joka neljäs vuosi tehtävää tarkis- määrättäessä. Palkkatason muutoksena esite- 68295: tusta tässä seurannassa tarpeelliseksi havaitut tään otettavaksi huomioon nimenomaan kun- 68296: muutokset voitaisiin toteuttaa siten, että ne tien ansiotason ja kuntien palkkasidonnaisten 68297: tulisivat voimaan vuoden 1999 alusta. maksujen muutos. 68298: Valtion ja kuntien välinen kustannustenja- 68299: 2.2. Kuntien valtionosuuslaki ko pysytettäisiin vuosittaisia tarkistuksia 68300: koskevin säännöksin sekä joka neljäs vuosi 68301: Ehdotetun valtionosuusuudistuksen tek- tehtävin kustannustenjaon selvityksin. Perus- 68302: nisenä tavoitteena on yhdistää vuoden 1993 tan kustannustenjaolle määrittelisi uusi laki, 68303: jälkeen tehdyt erillisuudistukset kokonaisuu- jossa on otettu huomioon tehdyt valtion- 68304: deksi sekä yksinkertaistaa valtionosuuden osuusleikkaukset sekä etukäteen vuotta 1998 68305: myöntämiseen liittyviä hallinnollisia mene- koskeva valtionosuuksien tason leikkaus. 68306: telmiä. Neljän vuoden välein selvitettäisiin kustan- 68307: Järjestelmän eheyttämiseksi esitetään, että nustenjaon kehitys koko maan tasolla ja val- 68308: osin valtionosuusjärjestelmää säätelevänä tion ja kuntien välillä kokonaisuudessaan. 68309: yleislakinaja osin erityislakina toimiva kun- Tällöin tarkistettaisiin myös tehtäväkohtais- 68310: tien valtionosuuslaki uudistettaisiin koko- ten valtionosuuksien määräytymisen perus- 68311: naisuudessaan. Laki sisältäisi yleiselle val- teena olevat keskimääräiset markkamäärät ja 68312: tionosuusjärjestelmälle yhteiset määrittely- ja yksikköhinnat Laissa säädettäisiin myös pe- 68313: menettelytapasäännökset, säännökset valtion rusteet kustannusten huomioonottamisen ja 68314: ja kuntien välisen kustannustenjaon säilyttä- kustannustenjaon kehityksen tarkistamisen 68315: misestä, kuntien taloudellisen kyvyn huomi- yhteydessä käytäville ministeriöiden ja Suo- 68316: oonottavasta valtionosuuksien tasauksesta ja men Kuntaliiton välisille neuvotteluille. 68317: tarvittavat säännökset uuteen järjestelmään Verotuloihin perustuva valtionosuuksien 68318: siirtymisestä. Lisäksi laissa säädettäisiin ylei- tasaus ehdotetaan suoritettavaksi niin, että 68319: sestä valtionosuudesta ja harkinnanvaraisista tasausrajana käytettäisiin 90 prosenttia koko 68320: avustuksista. maan keskimääräisestä kuntien verotulosta 68321: Laissa määriteltäisiin valtionosuuksien asukasta kohden. Kunnille, joiden laskennal- 68322: vahvistamisperusteet. Menettely pohjautuisi liset verotulot asukasta kohden alittavat ta- 68323: pääosin aikaisempaan käytäntöön. Tällöin sausrajan, maksettaisiin niiden laskennallisen 68324: HE 149/1996 vp 19 68325: 68326: verotulon ja tasausrajan erotuksen suuruinen tuisivat tämän lain täytäntöönpanosta. Tällä 68327: tasauslisä. Niiden kuntien valtionosuuksista, perusteella tuki kohdentoisi useisiin Pohjois- 68328: joiden laskennalliset verotulot ylittäisivät Suomen kuntiin sekä saaristokuntiin. 68329: tasausrajan, tehtäisiin tasausvähennys. Vä- Yleinen valtionosuus muodostuisi aikai- 68330: hennyksen määräksi ehdotetaan 40 prosenttia sempaan tapaan kohdistamattomasta yleises- 68331: tasausrajan ylittävistä laskennallisista verotu- tä ja niin sanottuihin pieniin valtionosuus- 68332: loista kuitenkin niin, että tasausvähennys tehtäviin perustuvasta osasta sekä kuntien 68333: olisi nyt enintään 15 prosenttia kunnan las- erityisolosuhteet huomioonottavista olosuh- 68334: kennallisesta verotulosta. Siitä, miten huomi- delisistä. Ns. pieniä valtionosuustehtäviä si- 68335: oonotettavat kunnallisverot, kunnan osuus sältävät lait luetellaan tämän lain yksityis- 68336: yhteisestä tuloverosta ja kiinteistövero otet- kohtaisissa perusteluissa. Muutokset niissä 68337: taisiin huomioon, säädettäisiin asetuksessa. lueteltujen tehtävien hoitamisessa otettaisiin 68338: Maksamis- ja muutoksenhakumenettely jatkossa huomioon yleisen valtionosuuden 68339: esitetään pysytettäväksi pääosin ennallaan. perusosan suuruutta määriteltäessä. 68340: Koska kuntalain muutoksen yhteydessä lää- Yleisen valtionosuuden lisiä ehdotetaan 68341: ninhallituksen asema yleisenä kuntien hallin- muutettavaksi. Perusteeltaan muuttumatto- 68342: toa valvovana viranomaisena poistettiin, esi- mana säilyisi ainoastaan kielilisä. Asukaslu- 68343: tetään myös muutettavaksi säännös, jonka vun alenemisen perusteella ei enää esitetä 68344: mukaan kunnan on toimitettava kuntasuunni- myönnettäväksi erityislisää. 68345: telmansa, talousarvionsa, tilinpäätöksensä Uutena lisänä valtionosuusperusteissa esi- 68346: sekä kunnalliskertomuksensa vuosittain lää- tetään otettavaksi huomioon kaupungistumi- 68347: ninhallitukselle. Ehdotuksen mukaan valtion- sesta johtuvat tekijät. Näistä lasten päivähoi- 68348: avunsaajan olisi nyt pyydettäessä toimitet- don järjestämiseen liittyvät tekijät on otettu 68349: tava asianomaiselle viranomaiselle valtion- huomioon sosiaali- ja terveystoimen valtion- 68350: osuuden määrittämisen kannalta oleelliset osuusperusteissa. Liikenteen ja erityisesti 68351: tiedot. Tämän lisäksi kunnat toimittaisivat julkisen liikenteen aiheuttamia kustannuksia 68352: aikaisempaan tapaan Tilastokeskukselle toi- esitetään korvattavaksi yleiseen valtionosuu- 68353: minta- ja taloustietonsa. teen sisällytettävällä taajamalisällä. Siihen 68354: Valtioneuvosto päättäisi valtionosuuksien olisivat oikeutettuja kunnat, joiden taajamas- 68355: perusteista tähänastiseen tapaan syyskuun sa asuvan väestön määrä ylittää 40 000. Saa- 68356: loppuun mennessä. Valtionosuudet myöntäisi risto- ja syrjäisyyslisää ehdotetaan maksetta- 68357: ja maksaisi asianomainen ministeriö. Harkin- vaksi vaihtoehtoisina sen mukaan, kumpi 68358: nanvaraisen avustuksen osalta menettelyä niistä on kunnan kannalta edullisempi. 68359: ehdotetaan muutettavaksi siten, että sekä Jotta uuteen järjestelmään siirryttäessä väl- 68360: haku että avustuksen myöntäminen tapahtui- tettäisiin kohtuuttoman suuret kuntakohtaiset 68361: sivat kahdesti vuodessa. Muutoksella on tar- valtionosuuksien muutokset, ehdotetaan siir- 68362: koitus varmistaa, että kuntien toiminta- tymäkaudeksi viittä vuotta. Järjestelmän 68363: olosuhteissa äkillisestikin tapahtuneet muu- muutoksesta johtuen eivät yksittäisen kunnan 68364: tokset voidaan viivytyksettä ottaa huomioon. valtionosuudet vuosina 1997-1998 lisään- 68365: Harkinnanvaraista avustusta voisi hakea jo tyisi tai vähenisi enempää kuin 200 markkaa 68366: ennen varainhoitovuotta. Hakumenettelyn asukasta kohden. Vuonna 1999 vastaava 68367: piirissä olisivat tällöin lähinnä ne kunnat, muutos olisi enintään 300 markkaa ja vuosi- 68368: joiden pitkäaikaisen taloudellisesti heikon na 2000-2001 350 markkaa. Valtionosuus- 68369: aseman tai tämän lain muutoksista johtuvan järjestelmän uudistuksen aiheuttamat muu- 68370: sopeuttamisen seurauksena tuen tarve olisi tokset olisivat näin ollen siirtymäaikana 68371: ennakoitavissa. Hakemukset käsiteltäisiin +1- 1 400 markkaa asukasta kohti. Siirty- 68372: siten, että kunnat voisivat huomioida avus- mäkauden jälkeen muutoksesta mahdollisesti 68373: tuksen omassa talousarviossaan. Varainhoi- aiheutuvia sopeuttamisvaikeuksia tasattaisiin 68374: tovuoden aikana voisivat harkinnanvaraista harkinnanvaraisella rahoitusavustuksella. 68375: avustusta hakea ne kunnat, joiden kohdalla Sisäasiainministeriö laskisi ja vahvistaisi 68376: rahoitustuen tarve johtuisi jostakin ennalta vuoden 1996 aikana järjestelmän muutokses- 68377: arvaamattomasta tekijästä. Harkinnanvaraista ta johtuvat muutokset koko siirtymäkaudelle 68378: avustusta myönnettäisiin aiemmin voimassa- vuosien 1996-1997 vertailukelpoisiksi saa- 68379: ollein perustein. Vuosina 1997-1999 otet- tettujen valtionosuuksien erotuksen pohjalta, 68380: taisiin kuitenkin myös huomioon ne erityiset eivätkä myöhemmät muutokset vaikuttaisi 68381: taloudelliset vaikeudet, jotka kunnille aiheu- vahvistettuihin siirtymätasauksiin. 68382: 20 HE 149/1996 vp 68383: 68384: 2.3. Laki sosiaali- ja terveydenhuollon 0- 6-vuotiaat 68385: suunnittelusta ja valtionosuudesta 7-64-vuotiaat 68386: 65-7 4-vuotiaat 68387: 2.3.1. Yleiset lähtökohdat 75-84-vuotiaat 68388: 85 vuotta täyttäneet 68389: Sosiaali- ja terveydenhuollon käyttökustan- 68390: nusten valtionosuuden määräytymisperusteil- Sosiaali- ja terveydenhuollon laskennallis- 68391: le asetettuja yleisiä kriteerejä on noudatettu ten kustannusten markkamäärät asukasta 68392: myös tässä esityksessä. Näitä kriteerejä ovat kohden hyväksyttäisiin vuosittain sosiaali- ja 68393: perusteiden liittyminen palvelutarpeen tai terveydenhuollon valtakunnallisessa suunni- 68394: kunnan erityisolosuhteiden kuvaamiseen, telmassa. 68395: perusteita koskevien tietojen saatavuus ylei- 68396: sistä tilastoista sekä tietojen kattavuus, pe- 2.3.2. Sosiaalihuollon laskennalliset kustan- 68397: rusteiden riippumattomuus kunnallisesta tai nukset 68398: muusta sosiaali- ja terveydenhuollon päätök- 68399: senteosta ja perusteiden suhteellisen vähäi- Sosiaalihuollon laskennalliset kustannukset 68400: nen lukumäärä. ehdotetaan laskettavaksi kunnan asukaslu- 68401: Edellä luvussa 1 todetun mukaisesti sosi- vun, ikärakenteen, palvelu- ja jalostusaloilla 68402: aali- ja terveydenhuollon käyttökustannusten toimivien suhteellisen osuuden, työttömien 68403: valtionosuuden määräytymisen pääperiaat- lukumäärän ja työttömyysasteen mukaan. 68404: teisiin ei ole aihetta esittää muutoksia. Tästä Kuntien sosiaalihuollon laskennallisista kus- 68405: huolimatta on eräisiin määräytymisperustei- tannuksista 93 prosenttia kohdennettaisiin 68406: siin syytä tehdä tarkistuksia erityisesti niiden ikärakenteen mukaan. Tällöin kunnan val- 68407: kokemusten ja tutkimustulosten perusteella, tionosuutta laskettaessa olisivat sosiaalihuol- 68408: joita on voitu saada vuoden 1993 valtion- lon ikäryhmittäiset laskennalliset kustannuk- 68409: osuusuudistuksen seurannan sekä selvitys- set kunnan asukasta kohden vuonna 1997 68410: miehen työn yhteydessä. seuraavat: 68411: Nykyjärjestelmässä palvelujen tarvetta ku- 68412: vaavana tekijänä on pääasiassa käytetty kun- 0 - 6-vuotiaat 22 955 mk 68413: nan väestön lukumäärää ikäryhmittäin eritel- 7-64-vuotiaat 1 484 mk 68414: tynä. Valtionosuuksien markkamäärät on 65-74-vuotiaat 2 789 mk 68415: hyväksytty erikseen sosiaalihuoltoon ja ter- 75-84-vuotiaat 15 573 mk 68416: veydenhuoltoon iän mukaan ryhmiteltynä 85 vuotta täyttäneet 43 409 mk 68417: siten, että eri ryhmiä on neljä. Ylimpään 68418: ikäryhmään kuuluvat tällöin 75 vuotta täyt- Sosiaalihuollon palvelutarpeeseen ja siten 68419: täneet. Terveydenhuoltomenojen ikäryhmit- kustannuksiin vaikuttaa ratkaisevasti lasten 68420: täistä jakautumista koskevien tietojen perus- päivähoitopalvelujen tarve. Kunnittaiseen 68421: teella voidaan katsoa, että nykyisen lasken- päivähoitopalvelujen tarpeeseen vaikuttaa 68422: tamenettelyn painotus kohdistuu liiaksi nuo- puolestaan merkittävästi kunnan elinkeinora- 68423: rempiin ja vastaavasti liian vähän vanhem- kenne. Tehtyjen selvitysten perusteella onkin 68424: piin ikäryhmiin. Lisäksi selvitykset osoitta- päivähoidon tarpeeseen vaikuttava elinkeino- 68425: vat, että niin terveydenhuollon kuin vanhus- rakenne perusteltua ottaa huomioon 0-6- 68426: tenhuollon palvelujen käyttö kasvaa voimak- vuotiaiden laskennallisissa kustannuksissa. 68427: kaasti väestön ikääntyessä. Eniten ja kal- Ehdotuksen mukaan tämä tehtäisiin kerto- 68428: leimpia palveluja käyttävät vanhimmat ikä- malla tämän ikäryhmän keskimääräiset kus- 68429: luokat. Erityisesti 85 vuotta täyttäneet henki- tannukset kunnan palvelu- ja jalostusaloilla 68430: löt tarvitsevat paljon palveluja. toimivan väestön perusteella määräytyvällä 68431: Edellä mainituin perustein ehdotetaan sosi- kertoimella. 68432: aali- ja terveydenhuollon laskennalliset ikä- Nykyisen lain nojalla sosiaalihuollon ikä- 68433: ryhmittäiset kustannukset määriteltäviksi ryhmittäisten valtionosuuksien kuntakohtai- 68434: siten, että 85 vuotta täyttäneet henkilöt ero- nen yhteismäärä kerrotaan työttömyysasteen 68435: tettaisiin omaksi ryhmäkseen. Ikäryhmät oli- mukaan määräytyvällä kertoimella. Työttö- 68436: sivat tällöin seuraavat: myysasteen mukaan määräytyvä kerroin saa- 68437: HE 149/1996 vp 21 68438: 68439: daan suhteuttamalla kunnan työttömyyspro- ten perusteella parhaaksi tilastolliseksi sai- 68440: sentti koko maan työttömyysprosenttiin. Pel- rastavuutta kuvaavaksi tarvetekijäksi sekä 68441: kästään työttömyysprosentin mukaan mää- somaattisen erikoissairaanhoidon että psy- 68442: räytyvä kerroin ei parhaalla mahdollisella kiatrisen sairaanhoidon osalta nousi ikä- ja 68443: tavalla kuvaa niitä lisäkustannuksia, mitkä sukupuolivakioitu alle 55-vuotiaita koskeva 68444: työttömyys aiheuttaa kunnalliselle sosiaali- työkyvyttömyysaste. 68445: huollolle. Myös työttömien lukumäärä vai- Edellä mainituin perustein ehdotetaan, että 68446: kuttaa aiheutuviin kustannuksiin. Tämän uudistuksen yhteydessä väestön sairastavuut- 68447: vuoksi on aiheellista tarkistaa työttömyyden ta koskeva määräytymisperuste määrättäisiin 68448: perusteella määräytyvää tekijää siten, että se kunnan työkyvyttömyyseläkkeellä olevien 68449: määräytyisi sekä kunnan työttömyysprosen- henkilöiden suhteellisen määrän perusteella. 68450: tin että työttömien lukumäärän perusteella. Kunnan terveydenhuollon kustannuksista 68451: Sosiaalihuollon laskennallisista kustannuk- kohdennettaisiin sairastavuustekijälle 24 pro- 68452: sista ehdotetaan 7 prosenttia kohdennetta- senttia. Sairastavuuden mukaan määräytyvät 68453: vaksi työttömyystekijään siten, että kustan- laskennalliset kustannukset kunnan asukasta 68454: nuksista puolet kohdentuisi työttömyysasteen kohden olisivat tällöin 1 318 markkaa vuon- 68455: mukaan ja puolet työttömien lukumäärän na 1997. 68456: mukaan. Työttömien lukumäärän mukaan Työkyvyttömyysasteen käyttöön valtion- 68457: määräytyvät laskennalliset kustannukset kun- osuuden määräytymisperusteena liittyy myös 68458: nassa asuvaa työtöntä kohden olisivat 1 947 ongelmia. Työkyvyttömyyseläkkeelle hakeu- 68459: markkaa. Työttömyysasteen mukaan määräy- tuminen riippuu ainakin jossain määrin pai- 68460: tyvät laskennalliset kustannukset olisivat kallisten lääkäreiden lausunnoista sekä hal- 68461: kunnan asukasta kohden 177 markkaa. linnollisista ohjeista. Lääkäreiden vaihtumi- 68462: nen sekä hallinnollisten ohjeiden muutokset 68463: 2.3.3. Teroeydenhuollon laskennalliset kus- saattavat siten vaikuttaa kunnan saamaan 68464: tannukset valtionosuuteen. Vaikka vaikutus koko- 68465: naisuuden kannalta olisi todennäköisesti pie- 68466: Terveydenhuollon laskennallisiin kustan- ni, on tämän tekijän seurantaan kiinnitettävä 68467: nuksiin perustuva osa valtionosuudesta ehdo- erityistä huomiota. 68468: tetaan laskettavaksi kunnan asukasluvun, 68469: ikärakenteen ja asukkaiden sairastavuuden 2.3.4. Kunnan syljäisyys 68470: mukaan. Terveydenhuollon kustannuksista 68471: yhteensä 76 prosenttia ehdotetaan kohden- Terveydenhuollon valtionosuuden lasken- 68472: nettavaksi ikäryhmittäisen tarkastelun mu- nassa nykyisin käytettävistä erillisistä asu- 68473: kaan. Kunnan valtionosuutta laskettaessa kastiheys- ja pinta-alakertoimista ehdotetaan 68474: olisivat terveydenhuollon ikäryhmittäiset luovuttavaksi. Näiden sijaan ehdotetaan epä- 68475: laskennalliset kustannukset kunnan asukasta edullisten olosuhteiden aiheuttamat lisäkus- 68476: kohden vuonna 1997 seuraavat: tannukset korvattaviksi sekä sosiaalihuoltoon 68477: että terveydenhuoltoon kohdistuvalla syr- 68478: 0- 6-vuotiaat 2 750 mk jäisyystekijällä. Syrjäisyystekijä perustuisi 68479: 7-64-vuotiaat 3 065 mk kuntien työntekijöille maksettuihin syrjäseu- 68480: 65-74-vuotiaat 7 370 mk tulisiin sekä saaristoisuuteen, jotka lisäävät 68481: 75-84-vuotiaat 13 875 mk toiminnan järjestämisestä aiheutuvia kustan- 68482: 85 vuotta täyttäneet 23 364 mk nuksia. 68483: Terveydenhuollon valtionosuudesta mää- 2.3.5. Perustamishankkeiden valtionosuus- 68484: räytyy vuonna 1996 noin 24 prosenttia kun- jäljestelmä 68485: nan asukkaiden sairastavuuden perusteella. 68486: Sairastavuutta mitataan ikävakioidun kuollei- Valtionosuusselvityksen antamisajankohta 68487: suussuhteen perusteella. 68488: Ikävakioitua kuolleisuutta on yleisesti käy- Perustamishankkeesta annettavaa valtion- 68489: tetty väestön sairastavuutta kuvaavana tarve- osuusselvitystä on eräissä tapauksissa voitu 68490: tekijänä. Saatavilla olevien tutkimustietojen- viivyttää siten, että hankkeen valmistumista 68491: perusteella sen kuvaavuutta voidaan kuiten- on joitain osin lykätty. Koska valtionosuus 68492: kin pitää osittain epävarmana. Selvitysmie- on jo voitu täysin maksaa saajalle, on tällai- 68493: hen työn yhteydessä suoritettujen tutkimus- nen viivyttäminen edullista erityisesti silloin, 68494: 22 HE 149/1996 vp 68495: 68496: kun valtionosuuden saaja joutuisi hankkeen kiksi yksi markka. Toisaalta eräissä erityista- 68497: lopullisten kustannusten alenemisen perus- pauksissa voi valtionosuuden viimeinen erä 68498: teella palauttamaan saamaansa valtion- muodostua vastaavasti hyvin pieneksi. Kos- 68499: osuutta. Epäkohta voidaan poistaa asettamal- ka nykyisin ei ole olemassa erillistä säännös- 68500: la lakiin selvä säännös siitä enimmäisajasta, tä tällaisia tilanteita varten, joudutaan suorit- 68501: jonka kuluessa perustamishanke tulisi toteut- tamaan tai perimään takaisin pieniä eriä, jot- 68502: taa. Tämän vuoksi sosiaali- ja terveyden- ka eivät ole järkevässä suhteessa verrattuna 68503: huollon perustamishankkeiden valtionosuu- toimenpiteiden hallinnollisiin kustannuksiin. 68504: den lopullisen suuruuden määrittämiseksi Edellä mainituin perustein ehdotetaan val- 68505: edellytettävän valtionosuusselvityksen auto- tionosuusselvityksen jälkeistä menettelyä 68506: ajankohtaa varten ehdotetaan asetettavaksi koskevaksi uusi säännös, jonka mukaan alle 68507: takaraja, jotta tarpeettomilta viivytyksiltä 1 000 markan suuruisia poikkeamia lopulli- 68508: voitaisiin välttyä nykyistä paremmin. Aika- sen valtionosuuden ja suoritettujen ennakoi- 68509: rajan sääntely ehdotetaan tehtäväksi siten, den välillä ei maksettaisi eikä perittäisi ta- 68510: että kaikkien hankkeiden katsotaan valmistu- kaisin. Tällöin sosiaali- ja terveydenhuollon 68511: van tietyssä enimmäisajassa, jollei hankkeen perustamishankkeiden osalta noudatettava 68512: toteuttaja esittäisi lääninhallitukselle perus- menettely tulisi myös osittain yhdenmukai- 68513: teltua syytä hankinnan tai töiden viivästymi- semmaksi opetusministeriön perustamishank- 68514: selle. Tällaista sääntelyä puoltaa myös se, keiden kanssa, joiden valtionosuuksien erien 68515: että erityisesti rakennushankkeiden kokonais- pyöristyksessä on pyritty vastaavaan 1 000 68516: aikatauluja on voitu viime vuosina merkittä- markan tarkkuuteen. 68517: västi nopeuttaa. 68518: Valtionosuusselvitys tulisi edelleen pää- Valtionosuuden palautusvelvollisuus 68519: säännön mukaisesti antaa viimeistään hank- 68520: keen valmistumista seuraavan vuoden touko- Sosiaali- ja terveydenhuollon perusta- 68521: kuun 31 päivänä. Selvitys edellytettäisiin mishankkeeseen saadun valtionosuuden pa- 68522: kuitenkin annettavaksi aina viimeistään kol- lautusvelvollisuutta koskevia hakemuksia on 68523: men vuoden kuluessa hankkeen aloittamises- tullut sosiaali- ja terveysministeriön ratkais- 68524: ta. Tämä olisi käytännössä myös laajimpien tavaksi viime vuosina lisääntyvässä määrin. 68525: rakennustöidenkin osalta riittävä aika hank- Kehityssuunta johtuu sosiaali- ja terveyden- 68526: keen lopulliseen toteuttamiseen. Tilastotieto- huollon rakennemuutoksesta, jonka vuoksi 68527: jen perusteella tavanomaisten rakennushank- käytössä olleiden tilojen käyttötarkoitusta on 68528: keiden keskimääräinen rakennusaika on alle muutettu tai tilat ovat jopa jääneet vaille 68529: 1,5 vuotta. Jos rakennustyöt jostain perus- käyttöä. Ensisijaisena vaihtoehtona on yleen- 68530: tellusta syystä, esimerkiksi rakennusolo- sä ollut se, että tiloja on pyritty siirtämään 68531: suhteista tai hankkeen poikkeuksellisesta muuhun kunnan sosiaali- ja terveystoimen 68532: suuruudesta johtuen, kestäisivät tätä pidem- käyttöön tai muuhun kunnalliseen käyttöön. 68533: pään, voisi hankkeen toteuttaja ilmoittaa asi- Jos tällaista käyttötarkoitusta ei ole löydetty, 68534: asta lääninhallitukselle. Lääninhallitus voisi on omaisuutta voitu pyrkiä siirtämään myös 68535: tällöin tehdä päätöksen siitä, milloin selvitys yksityiseen tai tuotannolliseen käyttöön. 68536: tulisi antaa. Lääninhallitus voisi kuitenkin Sosiaali- ja terveysministeriön päätöksente- 68537: antaa selvitystä varten lisäaikaa enintään ossa noudatettu käytäntö on melko vakiin- 68538: kaksi vuotta, jotta hankkeiden toteutusaika- tunutta. Valtionosuuden palautusvelvollisuus 68539: taulujen perusteetonta viivästymistä voitai- on määrätty vain sellaisissa yksittäistapauk- 68540: siin välttää. sissa, joissa omaisuus siirtyy käytännössä 68541: Valtionosuusselvityksen perusteella läänin- pysyvästi sosiaali- ja terveystoimen ulkopuo- 68542: hallitus tekee päätöksen perustamishankkee- lella olevaan tuotannolliseen tai yksityiseen 68543: seen suoritettavasta lopullisesta valtionosuu- käyttöön. Päätöksenteossa on pyritty otta- 68544: desta. Jos hankkeen lopulliset kustannukset maan huomioon myös yksittäistapauksissa 68545: ovat lääninhallituksen aikanaan vahvistamia vaikuttavat erityiset perusteet, esimerkiksi 68546: kustannuksia pienemmät, suoritetaan valtion- omaisuuden arvo, erityinen luonne ja ikä 68547: osuus toteutuneisiin kustannuksiin. Tällöin sekä suunnitellun järjestelyn kokonaista- 68548: voi syntyä tilanne, jossa jo ennakkona suori- loudellisuus. 68549: tettua vaJtionosuutta joudutaan perimään On esitetty, että ministeriön tulisi voida 68550: takaisin. Aäritapauksessa takaisin perittävän antaa nykyistä väljemmin perustein yleisiä 68551: osuuden määrä voi olla hyvin pieni, esimer- lupia omaisuuden vapaaseen vuokraamiseen 68552: HE 149/1996 vp 23 68553: 68554: myös yksityiseen käyttötarkoitukseen. Näin sellaisia, ettei niille enää löydy sosiaali- ja 68555: pitkälle menevään käyttötarkoituksen väljen- terveydenhuollon alaan tai muuhunkaan kun- 68556: tämiseen ei voida kuitenkaan katsoa olevan nalliseen valtionosuustoimintaan kuuluvaa 68557: riittäviä perusteita. Koska kysymys on kes- käyttöä. Käyttö- ja luovutusrajoituksista luo- 68558: keisten sosiaali- ja terveyspalveluiden tur- puminen näissä tapauksissa yksinkertaistaisi 68559: vaamiseen tarvittavista investoinneista, joi- ministeriön päätöksentekoa ja parantaisi 68560: den taloudellinen arvo on usein huomattava, omistajien mahdollisuuksia löytää omaisuu- 68561: tulee jatkossakin perustamishankkeiden val- delle uusi taloudellisesti perusteltu käyttö- 68562: tionosuuteen pääsääntöisesti kytkeä käyttö- tarkoitus. 68563: ja luovutusrajoitus. Lisäksi jo nykyisessä Omaisuuden käyttöon ]a -luovutukseen liit- 68564: soveltamiskäytännössä on otettu huomioon tyvien rajoitusten ajallista rajoittamista puol- 68565: omistajalle aiheutuvat ylläpitokustannukset taa myös se, että vastaavan tyyppinen sään- 68566: ja kokonaistaloudelliset näkökohdat, jolloin tely liittyy eräisiin muihin tukijärjestelmiin, 68567: esimerkiksi omaisuuden osittainen määräai- jotka voivat kohdistua käyttötarkoitukseltaan 68568: kainen vuokraaminen myös ulkopuolisille on vastaaviin hankkeisiin. Esimerkiksi Raha-au- 68569: ollut mahdollista ilman valtionosuuden pa- tomaattiyhdistyksen varoista tuettaviin inves- 68570: lautusvelvollisuutta. Näin ollen valtionosuu- tointiavustuksiin liittyy pääsääntöisesti 20 68571: den palautusvelvollisuutta koskevien sään- vuoden rajoitusaika. Aravavuokra-asuntojen 68572: nösten pääperiaatteita ei ole tarpeen muuttaa. ja aravavuokratalojen käyttö- ja luovutusra- 68573: Myös päätöstoimivallan kuuluminen minis- joitusajan pituus on puolestaan enintään 45 68574: teriölle on yhtenäisen tulkintalinjan takaami- vuotta. 68575: seksi perusteltu. Harkittaessa rajoitusten Voimassaoloajan 68576: Käyttö- ja luovutusrajoituksista voitaisiin pituutta voidaan eräänä lähtökohtana pitää 68577: kuitenkin luopua sellaisissa tapauksissa, jois- myös sitä, mikä on rakennuksen normaali 68578: sa valtionosuus omaisuuden hankintaan on käyttöaika ennen laajuudeltaan kattavaa pe- 68579: saatu jo kauan sitten. Valtionosuuden palau- rusparantamista. Toisaalta rajoitusaikaa ei 68580: tusvelvollisuutta arvioitaessa ongelmana ovat tulisi määrätä niin pitkäksi, ettei ehdotetta- 68581: olleet erityisesti sellaiset vanhat ja yleensä vaa säännöstä voitaisi käytännössä soveltaa 68582: suuret laitosrakennukset, jotka esimerkiksi juuri lainkaan. 68583: sijaintinsa puolesta eivät enää sovellu sosiaa- Edellä mainituin perustein ehdotetaan val- 68584: li- ja terveydenhuollon käyttöön. Tällaisissa tionosuuden palautusvelvollisuutta koskevaa 68585: tapauksissa on yleensä tarkoituksenmukaista päätöksentekoa rajattavaksi siten, ettei val- 68586: harkita omaisuuden luovuttamista jopa yksi- tionosuuden palautusvelvollisuutta voitaisi 68587: tyiskäyttöön. Edellä mainitun pääsäännön määrätä, jos palautusvelvollisuuden perus- 68588: mukainen valtionosuuden palautusvelvolli- teen syntyessä kyseisen hankkeen valtion- 68589: suus tekisi järjestelyn kuitenkin taloudelli- osuusselvityksen antamisesta on kulunut yli 68590: sesti mahdottomaksi. Jos valtionosuuden 30 vuotta. Aikarajoitus olisi tällöin pituudel- 68591: saamisesta on kulunut jo runsaasti aikaa, taan sama kuin opetustoimen perusta- 68592: saattaisi valtionosuuden palauttamisvelvolli- mishankkeiden osalta ehdotettu vastaavan- 68593: suus johtaa tarpeettoman joustamattomaan ja sisältöinen rajoitus. 68594: rakennusten ylläpitokustannuksista johtuen Valtionosuuden palautusvelvollisuutta kos- 68595: hyvin epätaloudelliseen lopputulokseen. kevan aikarajoituksen käyttöönotto merkitsisi 68596: Vaikka nykyinenkin lainsäädäntö tarjoaa sitä, että esimerkiksi 1950-1960-luvuilla 68597: sosiaali- ja terveysministeriölle mahdollisuu- valtionosuudella tuettua rakennuskantaa, jota 68598: den jättää palauttamisvelvollisuus yksittäista- ei ole myöhemmin peruskorjattu val- 68599: pauksessa määräämättä, olisi tilanne valtion- tionosuuden turvin, voitaisiin siirtää vapaasti 68600: osuuden saajan näkökulmasta selvempi, jos muuhun käyttöön. Jos omaisuutta on perus- 68601: valtionosuuden palauttamisvelvollisuus pois- korjattu siten, että peruskorjaus on muodos- 68602: tuisi silloin, kun valtionosuuden saamisesta tanut erillisen valtionosuudella tuetun hank- 68603: on kulunut jo pitkä aika. Jos omaisuus on keen, laskettaisiin 30 vuoden rajoitusaika pe- 68604: ollut pitkäaikaisesti siinä käytössä, jota var- ruskorjaushanketta koskeneen valtionosuus- 68605: ten valtionosuus on aikanaan myönnetty, selvityksen antamisesta. 68606: voidaan tämän omaisuuden katsoa täyttäneen Sellaisissa selvissä tapauksissa, joissa val- 68607: sen tehtävän, jota varten valtionosuus on tionosuusselvityksen antamisesta olisi kulu- 68608: aikanaan myönnetty. Erityisesti vanhat lai- nut yli 30 vuotta, ei valtionosuuden saajan 68609: tosrakennukset ovat usein myös sijainniltaan tarvitsisi erikseen ilmoittaa sosiaali- ja ter- 68610: 24 HE 149/1996 vp 68611: 68612: veysministeriöön omaisuuden käyttötarkoi- säksi valtakunnallista suunnitelmaa koskevia 68613: tuksen muutoksesta tai omaisuuden luovu- pykäliä ehdotetaan eräissä muissakin suhteis- 68614: tuksesta. sa tarkistettaviksi vastaamaan nykytilannetta 68615: Toisena valtionosuuden palautusvelvolli- paremmin. 68616: suuteen liittyvänä epäkohtana on se, ettei Edellä mainitun 6 §:n nojalla valtakunnal- 68617: palautettavalle valtionosuudelle ole voitu liseen suunnitelmaan sisällytetään muun 68618: määrätä viivästyskorkoa, koska tätä mahdol- muassa valtionosuuden määrittämisen perus- 68619: listavaa säännöstä ei sisälly lakiin. Tämä teena olevan sosiaali- ja terveydenhuollon 68620: tarjoaa valtionosuuden saajalle mahdollisuu- henkilöstön määrä. Lisäksi pykälän 3 mo- 68621: den saavuttaa takaisinmaksun viivyttämisellä mentissa säädetään mahdollisuudesta sisäl- 68622: suoraa taloudellista hyötyä, koska palautetta- lyttää erityistilanteessa valtakunnalliseen 68623: valle valtionosuudelle ei muutenkaan pää- suunnitelmaan määräyksiä sellaisen henki- 68624: sääntöisesti lasketa korkoa. Valtionosuus löstön enimmäismäärästä, joka on palvelujen 68625: tulee palauttaa korkoineen ainoastaan siinä tuottamisen kannalta keskeisessä asemassa. 68626: tapauksessa, että säädetty ilmoitusvelvolli- Tällaisia määräyksiä voidaan antaa, jos mai- 68627: suuden määräaika on laiminlyöty. Tällöinkin nitussa asemassa olevan henkilöstön saata- 68628: määrättävä korko vastaa ainoastaan Suomen vuuteen liittyvät ongelmat ovat selvästi vaa- 68629: Pankinperuskorkoaja on siten varsin alhai- rantamassa yhdenvertaisten palvelujen saa- 68630: nen verrattuna säännönmukaiseen viivästys- misen maan eri osissa. 68631: korkoon. Lisäksi koron sitomisesta peruskor- Edellä mainittujen henkilöstön määrää kos- 68632: koon on yleisesti luovuttu vastaavissa ta- kevien säännösten merkitys on jäänyt käy- 68633: pauksissa. Korkolain muutoksen myötä on jo tännössä erittäin vähäiseksi. V altakunnalli- 68634: vuonna 1995 eri laeissa siirrytty pääsääntöi- sessa suunnitelmassa on todettu valtionosuu- 68635: sesti muotoilemaan viivästyskorkosäännökset den määrittämisen perusteena oleva sosiaali- 68636: siten, että korkotaso on sidottu korkolain ja terveydenhuollon henkilöstön kokonais- 68637: 4 §:n 3 momentissa tarkoitetun korkokannan määrä vuosittain, mutta tällä ei ole välitöntä 68638: mukaan. Viivästyskorko on määritelty tällä vaikutusta valtionosuuden kuntakohtaisiin 68639: tavoin muun muassa opetus- ja kulttuuritoi- suuruuksiin eikä sitovaa vaikutusta kuntien 68640: men rahoituksesta annetun lain 44 §:ssä. henkilöstöpolitiikkaan. Henkilöstön koko- 68641: Edellä mainittujen puutteiden poistamisek- naismäärää koskevalla arviolla ei voida arvi- 68642: si ehdotetaan ensinnäkin sosiaali- ja ter- oida olevan myöskään merkittävää vaikutus- 68643: veydenhuollon perustamishankkeen valtion- ta määriteltäessä koko maan valtionosuuksi- 68644: osuuden palautusvelvollisuutta koskevaa en tasoa valtion ja kuntien välisen kustan- 68645: säännöstä tarkistettavaksi siten, että ilmoitus- nustenjaon kannalta. Näin ollen mainittu 68646: velvollisuuden laiminlyönti johtaisi pääsään- säännös ehdotetaan kumottavaksi. 68647: töisesti valtionosuuden palautusvelvollisuu- Valtakunnallisessa suunnitelmassa ei ole 68648: teen korkolain 4 §:n 3 momentin mukaisine kertaakaan annettu määräyksiä palvelujen 68649: korkoineen. Toiseksi pykälää ehdotetaan tuottamisen kannalta keskeisessä asemassa 68650: täydennettäväksi siten, että sosiaali- ja ter- olevan henkilöstön enimmäismäärästä. Mah- 68651: veysministeriö voisi asettaa palautettavalle dollisuus antaa kyseisiä määräyksiä perustui 68652: valtionosuudelle kaikissa tapauksissa selvän pitkälti aiemmin esillä olleisiin ongelmiin, 68653: eräpäivän, jonka laiminlyönti johtaisi samoin kuten muun muassa 1980-luvulla vallinnee- 68654: edellä mainitun tasoisen viivästyskoron suo- seen lääkäripulaan. Nykyisessä työvoima- ja 68655: rittamisvelvollisuuteen. työmarkkinatilanteessa ei voida ennakoida 68656: syntyvän tarvetta tällaisten määräysten sisäl- 68657: 2.3.6. V altakunnallisen suunnitelman sisäl- lyttämiseen valtakunnalliseen suunnitelmaan. 68658: töä ja valmistelua koskevat tarkistuk- Näin ollen ehdotetaan, että myös tämä sään- 68659: set nös kumottaisiin. 68660: V altakunnallisen suunnitelman valmistelus- 68661: Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelus- ta huolehtivat sosiaali- ja terveysministeriö, 68662: ta ja valtionosuudesta annetun lain 6 §:ssä maa- ja metsätalousministeriö, kauppa- ja 68663: säädetään sosiaali- ja terveydenhuollon val- teollisuusministeriö sekä ympäristöministe- 68664: takunnallisen suunnitelman sisällöstä. Edellä riö. Ministeriöiden alaiset keskusvirastot se- 68665: mainittu sosiaali- ja terveydenhuollon käyt- kä lääninhallitukset avustavat tarvittaessa 68666: tökustannusten valtionosuuden laskentatavan ministeriöitä. 68667: muutos edellyttää pykälän tarkistamista. Li- Valtakunnallisen suunnitelman kokoami- 68668: HE 149/1996 vp 25 68669: 68670: sesta on huolehtinut sosiaali- ja terveysmi- perusteltua siksi, että mainitut taidelaitokset 68671: nisteriö. Muiden ministeriöiden osuus suun- yleensä palvelevat laajempia alueita kuin 68672: nitelman valmistelussa on käytännössä jää- yhtä kuntaa. Mainittuja laitoksia ylläpitävät 68673: nyt vähäiseksi. Näin ollen pykälää ehdote- usein myös yksityiset yhteisöt ja säätiöt. 68674: taan tarkistettavaksi siten, että valtakunnalli- Lisäksi kunnan liikuntatoiminnan ja siihen 68675: sen suunnitelman valmistelusta ja kokoami- läheisesti liittyvän nuorisotyön valtionosuus 68676: sesta huolehtisi asianomainen ministeriö, laskettaisiin erikseen, vaikka rahoitus niiden 68677: joka olisi valtioneuvoston ohjesäännön pe- osalta myönnetäänkin vain kunnille. Liikun- 68678: rusteella sosiaali- ja terveysministeriö. tatoiminnan ja nuorisotyön valtionosuudet 68679: Suunnitelman valmistelun yhteydessä tulisi maksetaan arpajaislain (491/65) mukaisista 68680: edelleen lain mukaan kuulla kuntien keskus- veikkauksen ja raha-arpajaisten voittovarois- 68681: järjestöä, Suomen Kuntaliittoa. Sen sijaan ta, jotka mainitun lain mukaan tulee käyttää 68682: sosiaali- ja terveysministeriö voisi muuten muun ohella urheilun ja liikuntakasvatuksen 68683: harkintansa mukaan valmistelun yhteydessä edistämiseen. Erikseen laskettavalla valtion- 68684: järjestää esimerkiksi muiden ministeriöiden osuudella halutaan korostaa sitä, että arpa- 68685: kuulemisen ilman että asiasta säädettäisiin jaislain mukaisesti kerätyt varat myös las- 68686: erikseen. Samoin keskusvirastojen ja läänin- kennallisessa rahoitusjärjestelmässä kohdis- 68687: hallitusten avustava rooli suunnitelman val- tuvat mainitun lain edellyttämiin tarkoituk- 68688: mistelussa voisi käytännössä säilyä, vaikkei siin. Liikuntalakiin (984/79) ja nuorisotyöla- 68689: tästä enää säädettäisikään. kiin (235/95) ehdotetaan samalla lisättäväksi 68690: säännökset, jotka edellyttävät, että liikunta- 68691: 2.4. Laki opetus- ja kulttuuritoimen toimintaan ja nuorisotyöhön myönnetyt las- 68692: rahoituksesta kennalliset valtionosuudet myös käytetään 68693: mainittujen lakien mukaisiin toimintoihin. 68694: 2.4.1. RahoitusjäJjestelmän rakenne Esityksessä ehdotetaan, että edellä ensiksi 68695: mainitun kokonaisuuden osalta, joka käsittää 68696: Opetus- ja kulttuuritoimen rahoitusjärjes- nykyään kotikunnan maksuvelvollisuuden 68697: telmän rakennetta ehdotetaan muutettavaksi. piirissä olevan opetuksen sekä taiteen perus- 68698: Esityksessä ehdotetaan, että kunnan valtion- opetuksen, kirjastot ja kuntien kulttuuritoi- 68699: osuutta laskettaessa peruskoulut, lukiot, ai- minnan, luovutaan prosenttiperusteisesta val- 68700: kuislukiot, ammatilliset oppilaitokset, amma- tionosuudesta ja erillisistä oppilaiden koti- 68701: tilliset erityisoppilaitokset, ammattikorkea- kuntien maksuosuuksista. Ehdotuksen mu- 68702: koulut, musiikkioppilaitoksissa järjestettävä kaan valtionosuus määräytyisi mainittujen 68703: ammatillinen peruskoulutus, taiteen perus- toimintojen osalta oppilasta kohden lasket- 68704: opetus, kunnan kirjastot ja kuntien kulttuuri- tujen yksikköhintojen perusteella lasketun 68705: toiminta muodostavat oman kokonaisuuten- kunnan valtionosuuden perusteen ja kunnan 68706: sa. Tämä kokonaisuus kattaisi siten sen osan asukasta kohden lasketun markkamäärän 68707: opetustoimesta, johon kunnat ovat nykyään perusteella määrätyn kunnan rahoitusosuu- 68708: lain nojalla velvollisia osallistumaan koti- den erotuksena. Kunnan rahoitusosuus las- 68709: kuntien maksuosuuksien muodossa riippu- kettaisiin nykyisiä erisuuruisia valtionosuus- 68710: matta siitä, järjestääkö kunta itse tätä koulu- prosentteja vastaavasti erikseen toisaalta 68711: tusta. Lisäksi otettaisiin huomioon pelkäs- opetustointa ja kirjastoa varten ja erikseen 68712: tään kunnan toimialaan kuuluvat taiteen pe- kulttuuritoimintaa ja taiteen perusopetusta 68713: rusopetus sekä kunnan kirjastot ja niihin varten. 68714: läheisesti liittyvä kuntien kulttuuritoiminta. Yksikköhintojen laskentaperusteet säilyisi- 68715: Edellä mainitun lisäksi kunnille myönnet- vät pääosin ennallaan. Kunnan rahoitusosuus 68716: täisiin omien laskentaperusteidensa mukai- asukasta kohden olisi kaikille kunnille sama 68717: sesti valtionosuutta sellaisiin opetustoimen ja se sisältäisi kaikki ne maksuosuudet, joita 68718: kustannuksiin, joiden osalta kunnille ei ole kunnat nykyään ovat velvolliset suorittamaan 68719: säädetty kotikuntien maksuosuusvelvollisuut- oppilaitosten ylläpitäjille joko opetus- ja 68720: ta. Näin ollen kunnalle laskettaisiin erikseen kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain tai 68721: valtionosuus kansalaisopistojen ja musiik- muun lain mukaisesti. Kunnan rahoitusosuus 68722: kioppilaitoksissa järjestettävän muun kuin kattaisi siten myös yksityisten ja valtion yl- 68723: ammatillisen koulutuksen osalle. Myös kun- läpitämien peruskoulu- ja lukio-opetusta vas- 68724: nan museolle, teatterille ja orkesterille val- taavaa opetusta autavien oppilaitosten, kan- 68725: tionosuus laskettaisiin erikseen. Tämä on sanopistojen, valtakunnallisten liikunnan 68726: 68727: 68728: 360385T 68729: 26 HE 149/1996 vp 68730: 68731: koulutuskeskusten ja ammatillisten aikuis- Peruskoulun yksikköhintoja porrastettaisiin 68732: koulutuskeskusten ylläpitäjille maksettavat kouluverkon rakenteen, erityisopetukseen 68733: kotikuntien maksuosuudet, joista nykyään siirrettyjen oppilaiden määrän ja kunnan asu- 68734: säädetään kunkin oppilaitosmuodon osalta kastiheyden perusteella sen mukaan kuin 68735: niitä koskevissa erityislaeissa. asetuksella tarkemmin säädetään. Asetuksella 68736: Kaikille kunnille yhtä suureksi määrättä- on tarkoitus säätää, että kuntakohtaisia yk- 68737: vällä asukaskohtaisella kunnan rahoitusosuu- sikköhintoja porrastettaisiin kunnan koulu- 68738: della tasataan kunnille opetus- ja kulttuuri- verkon rakennetta kuvaavan tunnusluvun ja 68739: toimen valtionosuustehtävistä aiheutuvaa erityisen asukastiheyskertoimen perusteella. 68740: rasitusta. Tämä on yhdenmukaista sen kans- Tunnusluvun painoarvo olisi 40 ja asukasti- 68741: sa, että myös kuntien tulopohjaa tasataan heyden painoarvo 60 prosenttia. Kaksikie- 68742: kuntien valtionosuuslain mukaisella kunnan lisissä kunnissa asukastiheys on tarkoitus 68743: verotuloihin perustuvalla tasauksella. Ehdo- laskea erikseen suomenkielisiä ja erikseen 68744: tus korostaa tältä osin myös oppilaiden va- ruotsinkielisiä asukkaita varten. Yksikköhin- 68745: paata hakeutumisoikeutta haluamaansa oppi- toja ehdotetaan korotettavaksi eri- 68746: laitokseen. Kunnassa asuvien oppilaiden ha- tyisopetukseen siirrettyjen oppilaiden osalta. 68747: keutuminen muihin kuin kunnan ylläpitämiin Erityisopetusta saavien oppilaiden määrissä 68748: oppilaitoksiin ei vaikuttaisi kunnan osuuden otettaisiin huomioon myös nykyään kehitys- 68749: suuruuteen, toisin kuin nykyiset erilliset op- vammaisten erityishuoltona opetusta saavat 68750: pilaiden kotikuntien maksuosuudet vaikeimmin kehitysvammaiset lapset, joiden 68751: Prosenttiperusteisesta valtionosuudesta luo- opetus siirtyy lukuvuoden 1997-1998 alusta 68752: puminen ja erillisten kotikuntien mak- osaksi peruskoululain mukaista opetusta. 68753: suosuuksien korvaaminen ehdotetuna jo Ruotsinkieliseen opetukseen ruotsinkielisissä 68754: kunnan valtionosuuden laskemisessa huomi- ja kaksikielisissä kunnissa osallistuvien oppi- 68755: oon otettavana kunnan rahoitusosuudella, laiden sekä saamelaisten kotiseutualueella 68756: edellyttävät, että yksityisten oppilaitosten saamenkieliseen opetukseen osallistuvien 68757: järjestämään koulutukseen, johon oppilaan oppilaiden osalta yksikköhintoja ehdotetaan 68758: kotikunnan ovat nykyään velvollisia osallis- korotettavaksi nykyisen viiden prosentin si- 68759: tumaan oppilaiden kotikuntien mak- jasta kymmenellä prosentilla. Lisäksi yksik- 68760: suosuuksien muodossa, tulee myöntää rahoi- köhintoja korotettaisiin saaristokuntien osal- 68761: tuksena valtionosuuden perustetta vastaava ta. 68762: markkamäärä kokonaisuudessaan. Peruskoulun oppilaiden kuljetus- ja majoi- 68763: Esityksen mukaan kansalaisopistojen ja tusedun osalta ehdotetaan lisäksi luovutta- 68764: musiikkioppilaitoksissa järjestettävän muun vaksi erillisiin kuljetuksen ja majoituksen 68765: kuin ammatillisen koulutuksen valtionosuus yksikköhintoihin perustuvasta rahoituksesta. 68766: olisi ylläpitäjästä riippumatta edelleen 57 Näin ollen peruskoululle määrättäisiin yksi 68767: prosenttia ylläpitäjille vahvistetun opetustun- yksikköhinta, joka kattaisi opetuksen lisäksi 68768: timäärän ja opetustuntia kohden määrätyn myös kuljetuksen ja majoituksen kustannuk- 68769: yksikköhinnan tulosta. Liikuntatoimen ja set. 68770: nuorisotyön sekä museon, teatterin ja orkes- Lukioiden yksikköhintojen laskennassa 68771: terin valtionosuus olisi niinikään edelleen 37 luovuttaisiin nykyisestä laskennalliseen tunti- 68772: prosenttia yksikköhintojen ja suoritemäärien määrään eli tuntikehykseen perustuvasta yk- 68773: tulosta. sikköhintojen porrastamisesta. Lukion yksik- 68774: köhintoja porrastettaisiin ylläpitäjäkunnittain 68775: 2.4.2. Yksikköhintojen laskeminen määriteltävän lukioiden oppilasmäärään poh- 68776: jautuvan tunnusluvun perusteella sen mu- 68777: Peruskoulun, lukion, ammatillisten oppilai- kaan, kuin asetuksella säädetään. Asetuksella 68778: tosten, ammattikorkeakoulun, nuorisotyön ja on tarkoitus säätää, että lukion tunnusluku 68779: teatterin valtionosuuden perusteena käytettä- määräytyisi saman ylläpitäjän lukioiden ko- 68780: vien yksikköhintojen määräytymisperusteista konaisoppilasmäärän perusteella. Myös tunti- 68781: ehdotetaan eräiltä osin muutettavaksi. Perus- kehys määräytyy nykyään vastaavasti ylläpi- 68782: koulun ja lukion yksikköhintojen porrastus- täjäkunnittain. Asetuksella on tarkoitus sää- 68783: perusteet ehdotetaan samalla siirrettäväksi tää, että tunnusluku on sama kaikissa kun- 68784: peruskoululaista ja lukiolaista opetus- ja nissa, joiden lukioiden oppilasmäärä on vä- 68785: kulttuuritoimen rahoituksesta annettuun la- hintään 200. Alle 200 oppilaan kunnissa tun- 68786: kiin ja sen nojalla annettuun asetukseen. nuslukua korotettaisiin oppilasmäärän perus- 68787: HE 149/1996 vp 27 68788: 68789: teella. Kunnassa, joka järjestää lukiokoulu- kummallekin omat asukaskohtaiset yksikkö- 68790: tusta sekä suomen että ruotsin kielellä, tun- hintansa. Nuorisotyön yksikköhinta ehdote- 68791: nusluku laskettaisiin erikseen suomenkielistä taan vahvistettavaksi nykyisestä poiketen 68792: ja erikseen ruotsinkielistä koulutusta varten. kunnan alle 29 vuotiasta asukasta kohden, 68793: Yksityisen lukion tunnuslukuna käytettäisiin jolloin nuorisotyön valtionosuus kohdistuu 68794: sijaintikunnan lukion tunnuslukua. Jos sijain- nykyistä enemmän niihin kuntiin, joissa mai- 68795: tikunnassa ei ole kunnan lukiota, yksityiselle nitun nuorisoikäluokan suhteellinen osuus 68796: lukiolle laskettaisiin oma tunnusluku samalla kunnan asukasmäärästä on suuri. Liikunta- 68797: tavalla kuin kunnille. toiminnan yksikköhinta kattaisi jatkossakin 68798: Ammatillisten oppilaitosten yksikköhinto- kaikki ikäluokat. Teatterin yksikköhinta eh- 68799: jen laskennassa ehdotetaan luovuttavaksi dotetaan vahvistettavaksi vuosittain lasken- 68800: pienten, alle 200 oppilaan, oppilaitosten yk- nallista henkilötyövuotta kohden valtion ta- 68801: sikköhintojen korottamisesta. Mainittu koro- lousarvion rajoissa. Nykyään teatterin yksik- 68802: tus haittaa käynnissä olevaa ammatillisten köhinnaksi henkilötyövuotta kohden vahvis- 68803: oppilaitosten ylläpitämisjärjestelmän kehittä- tetaan edelliselle vuodelle vahvistettu yksik- 68804: mistä, jossa eri oppilaitoksia pyritään koko- köhinta tarkistettuna arvioitujen kustannus- 68805: amaan nykyistä vahvempien ja laajempien ta~o~ ja valtion toimenpit~istä. aiheutuvien 68806: ylläpitäjäyhteisöjen yhteyteen. Koska maini- t01mmnan muutosten mukmsesti. 68807: tun korotuksen poistaminen saattaisi koh- 68808: tuuttomasti heikentää eräiden pienten oppi- 2.4.3. Valtion ja kuntien välinen tehtävien- 68809: laitosten taloudellista asemaa, ehdotetaan ja kustannustenjako 68810: lakiin otettavaksi säännökset mahdollisuu- 68811: desta peruskoulun ja lukion tavoin erityisestä Eduskunnalle on samanaikaisesti tämän 68812: syystä harkinnanvaraisesti korottaa ammatil- esityksen kanssa annettu hallituksen esitys 68813: lisen oppilaitoksen yksikköhintaa. ammatillisen lisäkoulutuksen rahoitusta kos- 68814: Ammattikorkeakoulujen yksikköhintojen kevaksi lainsäädännöksi. Sen mukaan amma- 68815: laskentaperusteita ehdotetaan muutettavaksi tillisen lisäkoulutuksen rahoituksessa siirry- 68816: siten, että ammattikorkeakouluissa järjestet- tään vuoden 1997 alusta lukien ammattikor- 68817: täviin ammatillisiin erikoistumisopintoihin ei keakouluja, ammatillisia erikoisoppilaitoksia 68818: sovellettaisi tutkintokohtaisten kustannusten ja eräitä muita poikkeuksia lukuunottamatta 68819: perusteella opiskelijaa kohden määrättyjä järjestelmään, jossa ammatillisen lisäkoulu- 68820: yksikköhintoja. Erikoistumisopintoja ei sisäl- tuksen rahoitus perustuu lääninhallitusten 68821: tönsä puolesta ole mahdollista luontevasti oppilaitosten ylläpitäjien kanssa tekemiin 68822: jakaa eri tutkintoihin. Erikoistumisopintoihin koulutuksen hankintasopimuksiin. Myös ny- 68823: sovellettaisiin kaikilta osin valtioneuvoston kyisin jatkolinjakoulutuksena järjestettävän 68824: vahvistamaa ammattikorkeakoulujen yksik- ammatillisen lisäkoulutuksen rahoitus perus- 68825: köhintojen keskimääräistä markkamäärää. tuisi vuoden 1997 alusta lukien mainittuihin 68826: Kaikki edellä mainitut todellisiin kustan- hankintasopimuksiin. Nykyisin jatkolinjoja 68827: nuksiin perustuvat yksikköhinnat vuodelle rahoitetaan laskennallisessa valtionosuusjär- 68828: 1997 lasketaan vuoden 1995 toteutuneiden jestelmässä valtionosuudella ja oppilaiden 68829: kustannusten perusteella siten, että yksikkö- kotikuntien maksuosuuksilla. Ehdotetussa 68830: hintojen keskinäiset suhteet vuonna 1997 uudessa järjestelmässä lisäkoulutuksen kus- 68831: vastaavat vuoden 1995 kustannuksia. Koska tannuksista vastaisi kokonaisuudessaan val- 68832: yksikköhintoihin ennen vuotta 1996 valtion- tio. Tämä otetaan huomioon valtion ja kun- 68833: talouden säästöpäätösten perusteella tehdyt tien välisessä kustannustenjaossa vuoden 68834: leikkaukset pysyvät edelleen voimassa, kor- 1996 tasossa. 68835: jataan vuoden 1995 kustannusten perusteella Mainittuun esitykseen liittyen opetus- ja 68836: vuodelle 1997 laskettuja yksikköhintoja si- kulttuuritoimen rahoituksesta annetusta lais- 68837: ten, että vuoden 1997 yksikköhinnoilla ja ta, valtionosuutta saavista kansanopistoista 68838: vuoden 1996 yksikköhintoja laskettaessa annetusta laista ja valtionosuutta saavista lii- 68839: sovelletuilla oppilas- opetustunti- ja asukas- kunnan koulutuskeskuksista annetusta laista 68840: määrillä lasketut valtionosuuden perusteet ehdotetaan poistettavaksi ammatillisen lisä- 68841: vastaavat vuodelle 1996 laskettuja valtion- koulutuksen rahoitusta koskevat säännökset. 68842: osuuden laskennallisia perusteita. Jotta valtion ja kuntien välinen kustannus- 68843: Liikuntatoiminnalle ja nuorisotyölle ehdo- tenjako ei tämän vuoksi muuttuisi nykyises- 68844: tetaan nykyisestä poiketen vahvistettavaksi tä, opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta 68845: 28 HE 149/1996 vp 68846: 68847: annetun lain mukaisiin kunnan rahoi- lutuskeskusten opiskelijoiden majoitusedut ja 68848: tusosuuksiin ehdotetaan lisättäväksi vuosit- majoituksen rahoitus säilyisivät nykyisellään. 68849: tain markkamäärä, joka vastaa kunnan vas- Koululainsäädännön kokonaisuudistuksen 68850: tattavaksi vuonna 1996 jääneitä kotikuntien yhteydessä harkitaan edellytykset luopua 68851: maksuosuuksia jatkolinj akoulutuksena j ärjes- maksuttomista asuntoloista myös niissä op- 68852: tetyn ammatillisen lisäkoulutuksen kustan- pilaitoksissa, joihin mainittu etuus vielä jää. 68853: nuksiin. 68854: Eduskunnalle on samanaikaisesti tämän 2.4.4. Kunnan valtionosuuden sekä kun- 68855: esityksen kanssa annettu hallituksen esitys tayhtymän ja yksityisen ylläpitäjän 68856: laiksi lukioiden ja ammatillisten oppilaitos- rahoituksen myöntäminen ja maksa- 68857: ten opiskelijoiden koulumatkatuesta sekä minen 68858: hallituksen esitys laiksi ammatillisten oppi- 68859: laitosten oppilaiden opintososiaalisista eduis- Esityksessä ehdotetaan, että opetus- ja 68860: ta annetun lain muuttamisesta ja laiksi lu- kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain 68861: kiolain 26 d §:n kumoamisesta. Ensiksi mai- mukainen rahoitus nykyisestä poiketen kai- 68862: nitussa hallituksen esityksessä ehdotetaan, kilta osin myönnetään ja maksetaan toimin- 68863: että lukion ja ammatillisen oppilaitoksen nan järjestämisestä vastaavalle oppilaitoksen 68864: opiskelijan koulumatkoja tuettaisiin valtion tai muun laitoksen ylläpitäjälle. Nykyään 68865: varoista maksamalla kuljetuksen järjestäjälle, peruskoulun ja peruskoulua korvaavan kou- 68866: matkalipun myyjälle tai opiskelijalle koulu- lun sekä kunnan tai kuntayhtymän ylläpitä- 68867: matkatukea. Mainittujen oppilaitosten opis- män lukion, aikuislukion, ammatillisen oppi- 68868: kelijoiden majoituskustannuksia tuettaisiin laitoksen ja ammattikorkeakoulun osalta val- 68869: ammatillisten oppilaitosten oppilaiden opin- tionosuus myönnetään oppilaiden kotikunnil- 68870: tososiaalisia etuja koskevan lain muuttamista le. Kuntayhtymän ylläpitämän muun laitok- 68871: ja lukiolain 26 d §:n kumoamista koskevan sen kuin oppilaitoksen osalta valtionosuus 68872: hallituksen esityksen mukaan jäljempänä myönnetään nykyisin kuntayhtymän jäsen- 68873: mainittuja poikkeuksia lukuunottamatta val- kunnille. 68874: tion varoista opintotukijärjestelmän kautta. Kun rahoitus ehdotetaan myönnettäväksi ja 68875: Mainittuun uudistukseen liittyen opetus- ja maksettavaksi suoraan ylläpitäjille, voidaan 68876: kulttuuritoimen rahoituksesta annetusta laista luopua nykyisestä hallinnollisesti työläästä 68877: ehdotetaan kumottavaksi ammatillisten oppi- järjestelmästä, jossa oppilaiden kotikunnille 68878: laitosten ja lukioiden koulumatkojen ja ma- myönnetyt valtionosuudet kotikuntien mak- 68879: joituksen rahoitusta koskevat säännökset. suosuuksilla lisättyinä kuitenkin maksetaan 68880: Jotta valtion ja kuntien välinen kustannus- suoraan oppilaitosten ylläpitäjille. Se, että 68881: tenjako ei tämän vuoksi muuttuisi nykyises- uudessa järjestelmässä rahoitus myönnetään 68882: tä, opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta oppilaiden kotikuntien sijasta kaikilta osilta 68883: annetun lain mukaisiin kunnan rahoi- oppilaitosten ylläpitäjille, ei sinällään net- 68884: tusosuuksiin ehdotetaan lisättäväksi vuosit- tomääräisesti aiheuta muutoksia ylläpitäjien 68885: tain markkamäärä, joka vastaa kunnan vas- ja kotikuntien taloudelliseen asemaan. 68886: tattavaksi vuonna 1996 tulleita kotikuntien Rahoituksen myöntämistä ja maksamista 68887: maksuosuuksia koulumatkoista ja majoituk- ehdotetaan yksinkertaistettavaksi myös siten, 68888: sesta aiheutuneisiin kustannuksiin. että luovutaan kesken varainhoitovuotta ra- 68889: Edellä todetusta poiketen maatalousalan hoituksen määrään oppilasmäärien laskenta- 68890: sekä metsä- ja puutalousalan ammatillisten päivien mukaisten oppilasmäärien perusteella 68891: oppilaitosten sekä ammatillisten erityisoppi- tehtävistä tarkistuksista. Varainhoitovuoden 68892: laitosten oppilailleen järjestämää majoitusta rahoitus ehdotetaan myönnettäväksi varain- 68893: edelleen tuettaisiin laskennallisen valtion- hoitovuotta edeltävän vuoden oppilasmäärän 68894: osuusjärjestelmän kautta, koska mainittujen mukaisesti. Rahoitus tarkistettaisiin varain- 68895: oppilaitosten toiminta on usein sisäoppilai- hoitovuoden loppuun mennessä varainhoito- 68896: tosmuotoista. Majoitusta varten ei kuiten- vuoden todellisten oppilasmäärien mukaisek- 68897: kaan nykyiseen tapaan vahvistettaisi omia si. 68898: yksikköhintoja, vaan oppilaitosmuodoittain Siirryttäessä puhtaasti ylläpitäjäkohtaiseen 68899: laskettavaa opetuksen yksikköhintaa korotet- rahoitusjärjestelmään voidaan myös luopua 68900: taisiin majOitusedun saaneiden oppilaiden nykyiseen lainsäädäntöön sisältyvistä muu- 68901: osalta. Sisäoppilaitoksina toimivien kansan- toksenhakukielloista. Voimassa olevan lain- 68902: opistojen ja valtakunnallisten liikunnan kou- säädännön mukaan opetus- ja kulttuuritoi- 68903: HE 149/1996 vp 29 68904: 68905: men käyttökustannusten valtionosuutta kos- 3. Esityksen vaikutukset 68906: kevaan päätökseen ei voi vaatia oikaisua tai 68907: hakea muutosta. Esityksessä ehdotetaan, et- 3.1. Taloudelliset vaikutukset 68908: tämainitun rahoituslain mukaisiin päätöksiin 68909: voi vaatia oikaisua ja hakea muutosta sen 3.1.1. Valtion ja kuntien välinen kustannus- 68910: mukaan kuin kuntien valtionosuuslain 21 ja tenjako 68911: 22 §:ssä säädetään. 68912: Kunnille opetus- ja kulttuuritointa varten Ehdotettavan järjestelmän valtion ja kun- 68913: myönnettävän valtionosuuden maksamisessa tien välisen kustannustenjaon lähtökohdan 68914: ehdotetaan otettavaksi huomioon myös kun- muodostaisivat vuoden 1997 valtionosuudet 68915: tien valtionosuuslain mukaiset osuudet kun- vähennettynä 1 300 miljoonalla markalla. 68916: tien verotuloihin perustuvista valtionosuuksi- Vähennys toteutettaisiin vuonna 1998. 68917: en tasauksista ja siirtymätasauksista. Maini- Vuoden 1997 valtionosuuksien taso perus- 68918: tuista tasauseristä tulisi opetus- ja kulttuuri- tuisi vuodelle 1996 myönnettyihin valtion- 68919: toimen rahoitusjärjestelmän kautta maksetta- osuuksiin mukaan lukien vuoden 1996 kun- 68920: vaksi osuus, joka vastaa opetus- ja kulttuuri- tien verotuloihin perustuvat valtionosuuksien 68921: toimen rahoituksesta annetun lain mukaiseen tasaukset ja siirtymätasaukset, sekä vuoden 68922: rahoitukseen valtion talousarviossa varattu- 1997 valtionosuustehtävien laadun ja laajuu- 68923: jen määrärahojen osuutta valtion talousar- den muutoksiin sekä muihin jäljempänä esi- 68924: viossa opetus- ja kulttuuritoimen rahoituk- tettyihin muutoksiin. Lisäksi kuntien valtion- 68925: sesta annetun lain, sosiaali- ja terveyden- osuuksia ehdotetaan vähennettäväksi vuonna 68926: huollon suunnittelusta ja valtionosuudesta 1997 2 500 miljoonaa markkaa. Valtion- 68927: annetun lain ja kuntien valtionosuuslain mu- osuuksien vuosien 1997 ja 1998 vähennyk- 68928: kaisiin valtionosuuksiin varatuista määrära- set, jotka eivät perustu kuntien tehtävien 68929: hoista. muutoksiin tai kuntien menojen vähennyk- 68930: siin, olisivat näin ollen yhteensä 3 800 mil- 68931: 2.5. Valtionosuuksien vähennykset vuosina joonaa markkaa. Valtionosuuksien vähennys 68932: 1997 ja 1998 on tarkoitettu pysyväksi siten, että vähen- 68933: nystä ei hyvitetä kunnille joka neljäs vuosi 68934: Valtionosuuksia ehdotetaan vähennettä- tehtävässä kustannustenjaon tarkistuksessa. 68935: väksi vuonna 1997 2 500 miljoonaa mark- Ehdotuksen mukaan kuntien vuoden 1997 68936: kaa ja vuonna 1998 1 300 miljoonaa mark- valtionosuuksiin tehtäisiin arvioidun 1,4 pro- 68937: kaa. Vähennykset jakaantuisivat hallin- sentin mukaiset kustannustason nousun edel- 68938: nonaJoittain vuodelle 1996 myönnettyjen lyttämät valtionosuuksien lisäykset, jotka 68939: valtionosuuksien mukaisessa suhteessa. Vä- ovat yhteensä 389 miljoonaa markkaa. Tältä 68940: hennykset kohdistuisivat kuntiin yhtä suuri- osin menettely vastaa aikaisempaa valtion- 68941: na asukasta kohden. Ehdotettavien vähen- osuuslainsäädäntöä, joskin valtionosuuksien 68942: nysten perusteena on valtiontalouden tasa- tarkistuksista luovuttiin vuosina 1994-1996 68943: painottamisen tarve. Lisäksi vuoden 1997 muuttamalla lakia väliaikaisesti. 68944: valtionosuuksia ehdotetaan vähennettäväksi Kustannustenjaon lähtökohtana olevaan 68945: myös muiden, valtion vuoden 1997 talousar- vuoden 1997 valtionosuuksien määrään vai- 68946: vioesitykseen liittyvien lakiesitysten mukais- kuttaisivat myös muutokset, jotka perustuisi- 68947: ten kuntien valtionosuustehtävien muutosten vat muihin valtion vuoden 1997 talousarvi- 68948: ja kuntien menojen vähentymisen perusteel- oon liittyviin lakiesityksiin. 68949: la. Muutokset, vähennykset ja niiden perus- Kuntien 502 miljoonan markan rahoi- 68950: telut on esitetty kohdassa 3.1.1. tusosuus eläkkeensaajien asumistukeen eh- 68951: dotetaan poistettavaksi. Tämä otettaisiin 68952: 2.6. Eräiden lakien voimassaolon huomioon vähentämällä vastaavalla määrällä 68953: jatkaminen kuntien sosiaali- ja terveydenhuollon val- 68954: tionosuuksia. 68955: Esitykseen sisältyvät ehdotukset kunnan Kuntatyönantajan sosiaaliturvamaksut eh- 68956: talouden vakauttamisesta ja kuntaselvityk- dotetaan alennettavaksi yksityisten työnanta- 68957: sestä annetun lain 19 §:n muuttamisesta ja jien sosiaaliturvamaksuja vastaaviksi, mikä 68958: kuntien yhdistymisavustuksista annetun lain vähentää kuntien menoja 1 100 miljoonaa 68959: 5 §:n muuttamisesta on selostettu jäljempänä markkaa ja lisää vastaavalla määrällä valtion 68960: yksityiskohtaisten perustelujen kohdalla. menoja. Kuntien käyttökustannusten valtion- 68961: 30 HE 149/1996 vp 68962: 68963: osuuksia ehdotetaan vähennettäväksi tämän tionosuuksien määrään vaikuttavat muutok- 68964: vuoksi 800 miljoonaa markkaa, jolloin on set ovat valtion vuoden 1997 talousarvioesi- 68965: otettu huomioon se, että sosiaaliturvamaksun tyksen mukaisia. 68966: alentuminen vaikuttaa valtionosuuksia vä- Valtionosuusjärjestelmässä tarkoitetut val- 68967: hentävästi tämän ehdotuksen mukaisesti kus- tion ja kuntien kustannustenjaon piirissä ole- 68968: tannustason muutoksen perusteella tehtäväs- vat laskennalliset valtionosuudet, mukaan 68969: sä valtionosuuksien tarkistuksessa. lukien verotuloihin perustuvat valtionosuuk- 68970: Niin sanotun kannustinlaukkutyöryhmän sien tasaukset, ovat vuonna 1997 valtion ta- 68971: ehdotuksiin perustuen hallitus tulee an- lousarvioesityksen mukaan 25 389 miljoonaa 68972: tamaan eduskunnalle esityksen asumistuen ja markkaa ja ilman verotuloihin perustuvia 68973: toimeentulotuen säädösten yhteensovittami- tasauksia vastaavat valtionosuudet ovat 68974: sesta ja uudistamisesta. Uudistuksen johdos- 25 945 miljoonaa markkaa. 68975: ta kuntien toimeentulotukimenot vähenisivät Kustannustenjaon ennallaan pitämiseksi 68976: ja tällä perusteella ehdotetaan vuoden 1997 tarkistetaan valtionosuuksia vuosittain seu- 68977: valtionosuuksia vähennettäväksi 200 miljoo- raavaksi varainhoitovuodeksi valtionosuus- 68978: naa markkaa. tehtävien laadun ja laajuuden muuttumisen 68979: Lukion ja ammatillisten oppilaitosten kul- perusteella ja valtionosuuksiin tehdään kus- 68980: jetuksen valtionosuudesta ehdotetaan luovut- tannustason muutoksen edellyttämät tarkis- 68981: tavaksi kokonaan ja majoituksen valtion- tukset. Kun näin tehtävät muutokset valtion- 68982: osuudesta pääosin etuuksien siirtyessä opin- osuuksiin perustuvat suureksi osaksi arvioi- 68983: totukijärjestelmään 1. 7.1997 lukien. Valtion- hin ja kun kuntien valtionosuustehtävien 68984: osuuksien arvioidaan vähenevän vuositasolla II1enokehityksessä voi tapahtua muutoksia 68985: 164 miljoonaa markkaa ja vuonna 1997 82 muista syistä muun muassa toiminnan tehok- 68986: miljoonaa markkaa. kuuden muuttuessa ehdotetaan, että kuntien 68987: Vuoden 1997 yleisen valtionosuuden mää- ja valtion välinen kustannustenjaon tarkistus 68988: rässä otettaisiin vähennyksenä huomioon 40 suoritettaisiin joka neljäs vuosi. Tällöin sosi- 68989: miljoonaa markkaa johtuen maatalousyrittä- aali- ja terveydenhuoltoa sekä opetus- ja 68990: jien lomituspalveluiden järjestämisvastuun kulttuuritointa koskevassa nelivuotistarkis- 68991: siirtymisestä kunnilta Maatalousyrittäjien tuksessa otettaisiin huomioon kuntien tilin- 68992: eläkelaitokselle. Järjestämisvastuu ei enää päätöstietojen perusteella tapahtuneet muu- 68993: kuuluisi valtionosuustehtävien piiriin. Lisäk- tokset valtionosuustehtävien menoissa. Tar- 68994: si kuntien yleisen valtionosuuden vähennyk- kistuksessa, joka tapahtuisi ensimmäisen 68995: senä on otettu huomioon ehdotettavan val- kerran vuonna 2000 ja joka otettaisiin huo- 68996: tionosuusuudistuksen vaikutusten lieventämi- mioon vahvistettaessa valtionosuuksia vuo- 68997: seksi tarkoitettu harkinnanvaraisen valtion- delle 2001, käytettäisiin kuntien menojen 68998: osuuden lisäys 30 miljoonalla markalla vuo- arvioinnin perusteena vahvistamisvuonna 68999: desta 1996. käytettävissä olevia viimeisiä tilinpäätöstie- 69000: Jo vuoden 1996 valtionosuuksia tasattiin toja. Käytännössä kustannustenjaon tarkis- 69001: verotuloihin perustuvalla valtionosuuksien tuksen lähtökohtana olisivat kuntien vuoden 69002: tasauksella. Tasauserien laskenta perustui 1999 tilinpäätöstiedot, jonka lisäksi otettai- 69003: verovuoden 1993 verotietoihin. Vuoden siin huomioon ne arvioidut muutokset, jotka 69004: 1997 valtionosuuksien tasauksen määräyty- ovat tapahtuneet tämän jälkeen toiminnan 69005: misperusteena käytettäisiin verovuoden 1994 laadussa ja laajuudessa sekä kuntien kustan- 69006: tietoja. Ehdotuksen mukaiset verotuloihin nustasossa. 69007: perustuvat valtionosuuksien vähennykset V altionosuuksiin tehtäisiin tällöin tarkistus, 69008: olisivat 3 106 miljoonaa markkaa ja lisäyk- joka palauttaisi kuntien menojen ja valtion- 69009: set 2 540 miljoonaa markkaa, jolloin val- osuuksien suhteen ennalleen huomioon otta- 69010: tionosuudet vähenisivät nettomääräisesti 566 en sen, että edellä mainitut valtionosuuksien 69011: miljoonaa markkaa. Nettovähennys on 203 vähennykset on tarkoitettu pysyviksi. 69012: miljoonaa markkaa suurempi kuin vuoden Ehdotuksen mukaan vuosittaisesta kustan- 69013: 1996 valtionosuuksien tasauksessa. Jotta val- nustason muutoksesta otetaan huomioon vä- 69014: tion ja kuntien kustannustenjako ei tämän hintään puolet. Vajaan kustannustason tar- 69015: vuoksi muuttuisi, on yleisen valtionosuuden kistuksen toteuttaminen voisi tulla kysymyk- 69016: määrää korotettu 203 miljoonaa markkaa seen aikaisintaan varainhoitovuodelle 2000. 69017: vuodelle 1997. Tältä osin ehdotuksen taloudelliset vaikutuk- 69018: Kaikki edellä esitetyt vuoden 1997 val- set riippuisivat siitä, mikä on kustannustason 69019: HE 149/1996 vp 31 69020: 69021: muutos ja miten säädöstä sovellettaisiin sekä opetus- ja kulttuuritoimen 37 prosenttia ja 69022: siitä, mikä on soveltamisvuoden valtion- sisäasiainministeriön hallinnonalan osuus 6 69023: osuuksien kokonaismäärä. Mikäli esimerkik- prosenttia. 69024: si 3 prosentin kustannustason noususta otet- Ehdotettavassa järjestelmässä kuntien siir- 69025: taisiin huomioon vain puolet, vähentäisi tä- tymätasaukset ja verotuloihin perustuvat ta- 69026: mä valtionosuuksia noin 400 miljoonaa saukset sekä vuosille 1997 ja 1998 ehdotet- 69027: markkaa, jos valtionosuuksien kokonaismää- tavat yhteensä 3 800 miljoonan markan val- 69028: rä olisi vuoden 1997 tasolla. tionosuuksien vähennykset jaettaisiin hallin- 69029: Joka neljäs vuosi kuntien menojen perus- nonaloittain mainittujen prosenttilukujen 69030: teella tehtävää valtionosuuksien tarkistusta ei suhteessa. 69031: sovellettaisi kuntien yleiseen valtionosuu- Sosiaali- ja terveydenhuollon hallinnonalan 69032: teen, koska se edellyttäisi uuden erillisen ja osuus vuosien 1997 ja 1998 yhteensä 3 800 69033: työlään tilastointijärjestelmän perustamista. miljoonan markan vähennyksistä olisi näinä 69034: Tämä on perusteltua myös sen vuoksi, että vuosina yhteensä 2 166 miljoonaa markkaa, 69035: vain osa yleisestä valtionosuudesta perustuu opetus- ja kulttuuritoimen 1 406 miljoonaa 69036: kunnille säädettyihin tehtäviin. Muu osa on markkaa ja sisäasiainministeriön hallin- 69037: kohdentumatonta yleisperusteista avustusta. nonalan vähennykset 228 miljoonaa mark- 69038: Kuntien yleiseen valtionosuuteen tehtäisiin kaa. 69039: vain ne vuotuiset tarkistukset, jotka aiheutu- Siirtymätasaukset lisäisivät vuonna 1997 69040: vat tehtävien mahdollisesta laajuuden ja laa- sosiaali- ja terveydenhuollon valtionosuuksia 69041: dun muutoksista tai jotka perustuvat kustan- nettomääräisesti arviolta 15 miljoonaa mark- 69042: nustason muutokseen. kaa opetus- ja kulttuuritoimen valtionosuuk- 69043: Ehdotettavan verotuloihin perustuvan val- sia 10 miljoonaa markkaa ja sisäasiainminis- 69044: tionosuuksien tasauksen vaikutus kuntien teriön valtionosuuksia 2 miljoonaa markkaa. 69045: valtionosuuksien tasauslisien ja vähennysten Sisäasiainministeriön vuodelle 1997 myön- 69046: nettomäärään muuttuisi vuosittain riippuen tämän yleisen valtionosuuden laskennallisena 69047: siitä, miten kuntien asukasta kohden lasket- lähtökohtana olisi vuodelle 1996 myönnetty 69048: tujen verotulojen suhde muuttuu kuntien yleisen valtionosuuden määrä. Verotuloihin 69049: välillä. Tasauksen vaikutus valtionosuuksien perustuvan tasauksen aiheuttama valtion- 69050: kokonaismäärään tulevina vuosina on vai- osuuksien nettomääräinen vähennys on 69051: keasti arvioitavissa. Vaikutus saattaa muut- vuonna 1997 203 miljoonaa markkaa suu- 69052: tua vuosittain valtionosuuksien kokonais- rempi kuin vuonna 1996. Tämä otettaisiin 69053: määrää pienentäväksi tai lisääväksi. Ehdo- huomioon vastaavana lisäyksenä yleisen val- 69054: tuksen mukaan verotuloihin perustuvan ta- tionosuuden vuoden 1997 markkamäärään. 69055: sauksen muutoksia ei otettaisi huomioon Lisäksi vähennyksenä otettaisiin huomioon 69056: valtion ja kuntien välisen kustannustenjaon valtion talousarvioehdotuksen mukaisesti 30 69057: tarkistuksissa. Aikaisempaan järjestelmään miljoonaa markan siirto harkinnanvaraiseen 69058: sisältynyttä verotulojen täydennystä ei myös- valtionosuuteen käytettäväksi tämän lakieh- 69059: kään otettu kustannustenjaon tarkistuksessa dotuksen mukaisten valtionosuuksien muu- 69060: huomioon samoista syistä. tosten lieventämiseen. 69061: Siirtymätasausmenettely lisää valtion- Alajaksossa 3.1.1. mainitun kuntien sosiaa- 69062: osuuksia vuonna 1997 nettomääräisesti ar- liturvamaksujen alentamisen perusteella vä- 69063: violta 27 miljoonaa markkaa. Vuodeksi 1996 hennettäisiin lisäksi kuntien yleisen valtion- 69064: toteutetun uudistuksen mukaiset siirtymä- osuuden määrää 48 miljoonaa markkaa, ope- 69065: tasaukset olivat nettomääräisesti 61 miljoo- tus- ja kulttuuritoimen valtionosuuksia 296 69066: naa markkaa. SiirtymätasausteD muutoksia ei miljoonaa markkaa ja sosiaali- ja terveyden- 69067: ole otettu huomioon vuoden 1997 valtion- huollon valtionosuuksia 456 miljoonaa 69068: osuuksien tason määrittelyssä eikä niitä eh- markkaa vuonna 1997. 69069: doteta otettavaksi huomioon kuntien ja valti- Kunkin hallinnonalan valtionosuuden mää- 69070: on välisessä kustannustenjaon tarkistuksessa rittelyssä vuodelle 1997 otettaisiin huomioon 69071: myöhemminkään. vuodelle 1996 myönnettyjen valtionosuuksi- 69072: en ohella toiminnan laadun ja laajuuden ai- 69073: 3.1.2. Valtionosuudet hallinnonaJoittain heuttamat muutokset vuonna 1997 sekä koh- 69074: dassa 3.1.1. mainitut, tästä ehdotuksesta eril- 69075: Vuoden 1996 valtionosuuksista oli sosiaa- lisinä annettavien lakiesitysten mukaiset val- 69076: li- ja terveydenhuollon osuus 57 prosenttia, tionosuuksien muutokset. Toimeentulotuki- 69077: 32 HE 149/1996 vp 69078: 69079: menojen vähentymisen perusteella tehtävästä laskelmien mukainen valtionosuuden lisäys 69080: valtionosuuksien yhteensä 200 miljoonan ylittää sallittavan muutoksen, olisi siirtymä- 69081: markan vähennyksestä olisi sosiaali- ja ter- tasaus kunnan valtionosuuksia vähentävä. 69082: veydenhuollon valtionosuuksien vähennys Vuonna 1997 siirtymätasauksin lisättäisiin 69083: 53 miljoonaa markkaa ja opetustoimen val- valtionosuuksia yhteensä 141 kunnassa ja 69084: tionosuuksien vähennys 147 miljoonaa vähennettäisiin yhteensä 183 kunnassa. 69085: markkaa. Vuonna 2001 ja sen jälkeen siirtymätasauk- 69086: sen mukaista valtionosuuden lisäystä mak- 69087: 3.1.3. Valtionosuuksien muutokset kunnit- settaisiin niille 20 kunnalle, joiden lasken- 69088: tain nallinen valtionosuuksien vähennys on ver- 69089: tailulaskelmien mukaan suurempi kuin 1 400 69090: Ehdotuksen mukaan lain voimaantulo- ja markkaa asukasta kohden. Muiden kuntien 69091: siirtymäsäännöksin valtionosuuksien määräy- valtionosuuksiin ei siirtymäsäännöksiä enää 69092: tymisperusteiden aiheuttamia valtionosuuksi- sovellettaisi. 69093: en muutoksia tasattaisiin siirtymätasauksin Kuntien valtionosuuksia ehdotetaan vähen- 69094: siten, että muutokset rajoittuisivat asukasta nettäväksi vuonna 1997 2 500 miljoonaa 69095: kohden kumulatiivisesti laskettuna vuonna markkaa ja vuonna 1998 1 300 miljoonaa 69096: 1997 200 markkaan, vuona 1998 400 mark- markkaa. Vuonna 1997 vähennys olisi kun- 69097: kaan, vuonna 1999 700 markkaan, vuonna nan asukasta kohden 491 markkaa ja vuonna 69098: 2000 1 050 markkaan ja vuonna 2001 1 400 1998 255 markkaa, yhteensä 746 markkaa. 69099: markkaan. Kun samalla uusien valtionosuusperusteiden 69100: Siirtymätasauksen perusteena oleva val- aiheuttamat valtionosuuksien muutokset ra- 69101: tionosuuksien muutos laskettaisiin vertaa- jattaisiin vuonna 1997 200 markkaan ja 69102: malla kunnalle vuonna 1996 myönnettyjä vuonna 1998 400 markkaan asukasta kohden 69103: valtionosuuksia uusien perusteiden mukaan olisi kunnan laskennallinen valtionosuuden 69104: vuodelle 1997 määräytyviin vastaaviin val- vähennys vuonna 1997 enintään 691 mark- 69105: tionosuuksiin, joihin ei sisälly vuoden 1997 kaa ja vähintään 291 markkaa asukasta koh- 69106: valtionosuuksien 2 500 miljoonan markan den ja vuonna 1998 vähennys olisi enintään 69107: vähennystä, vuonna 1997 toteutettavia val- 1 146 markkaa ja vähintään 346 markkaa 69108: tionosuustehtävien laadun ja laajuuden muu- asukasta kohden verrattuna vuonna 1996 69109: toksista aiheutuvia valtionosuuksien muutok- myönnettyihin valtionosuuksiin. Vuonna 69110: sia, kustannustason muutokseen perustuvaa 2001 uusien valtionosuuspemsteiden aiheut- 69111: valtionosuuksien lisäystä, kuntien sosiaali- tama laskennallinen vähennys, huomioon 69112: turvamaksun alentamisen perusteella tehtäviä ottaen siirtymätasaukset olisi enintään 1 400 69113: valtionosuuksien vähennyksiä, eläkkeensaa- markkaa asukasta kohden verrattuna vuoteen 69114: jien asumistuen kuntarahoituksen poistamista 1996. Suurin mahdollinen valtionosuuksien 69115: vastaavaa valtionosuuksien vähennystä eikä vähennys koskisi yhteensä 20 kuntaa. Vuon- 69116: kuntien toimeentulotukimenojen arvioidun na 2001 ehdotettava järjestelmä olisi voi- 69117: alentumisen perusteella tehtyjä valtionosuuk- massa kaikkien niiden kuntien osalta, joissa 69118: sien vähennyksiä. Samalla kertaa kaikille valtionosuudet tehtyjen laskelmien mukaan 69119: vuosille laskettavien siirtymätasausten laske- lisääntyvät uudistuksen johdosta. Siten min- 69120: misen perusteena käytettäisiin vuodenvaih- kään kunnan valtionosuuksia ei enää vähen- 69121: teen 1995-1996 asukaslukua. nettäisi siirtymätasauksin vuonna 2001. 69122: Kunnalle myönnettäisiin vuoden 1997 siir- Esitetyt muutosarviot ovat laskennallisia ja 69123: tymätasauksena valtionosuuden lisäystä, mi- perustuvat edellä kuvattuun vuoden 1996 69124: käli vertailulaskelmien mukainen valtion- valtionosuuksien ja ehdotettavien valtion- 69125: osuuden vähentyminen olisi suurempi kuin osuusperusteiden mukaisten valtionosuuksien 69126: 200 markkaa asukasta kohden. Siirtymä- vertailuun. 69127: tasauksena myönnettäisiin asukasta kohden Kuntien verotuloihin perustuvat valtion- 69128: markkamäärä, jolla laskelmien mukainen osuuksien tasaukset muuttuisivat vuonna 69129: valtionosuuden asukasta kohden laskettu 1997 vaikka tasausmenettelyä koskevia sään- 69130: vähentyminen ylittää 200 markkaa. Vastaa- nöksiä ei ehdotuksen mukaan muuteta lu- 69131: vasti seuraavien vuosien siirtymätasaus las- kuunottamatta verotuloihin perustuvan vä- 69132: kettaisiin vertaamalla laskettua valtionosuu- hennyksen rajoittamista 15 prosenttiin kun- 69133: den muutosta kullekin vuodelle määriteltyyn nan laskennallisista verotuloista. Valtion- 69134: rajaukseen. Vastaavasti, jos kunnan vertailu- osuuksien muutos aiheutuisi siitä, että las- 69135: HE 149/1996 vp 33 69136: 69137: kelmassa käytetäisiin verovuoden 1994 tieto- den valtionosuusperusteiden ja nyt ehdotetta- 69138: ja kun vuoden 1996 verotuloihin perustuvas- van järjestelmän eroista. 69139: sa tasauksessa käytettiin verovuoden 1993 Ehdotettavan siirtymätasausmenettelyn pe- 69140: tietoja. Vastaavasti valtionosuusmuutoksia rusteena olevien laskelmien mukaan vuoden 69141: aiheutuu paitsi uusista määräytymisperusteis- 1997 valtionosuudet lisääntyisivät ilman siir- 69142: ta sinänsä, myös siitä, että uusia määräyty- tymätasausta yhteensä 5 kunnassa yli 1 000 69143: misperusteita sovellettaessa asukaslukutietoi- markkaa asukasta kohden. Valtionosuudet 69144: na, ikäryhmittäisinä asukaslukutietaina ja vähentyisivät yli 2 000 markkaa 6 kunnassa 69145: tietaina työttömyysasteesta käytetään uu- ja aiemmin todetun mukaisesti vähennys 69146: dempia tietoja kuin on käytetty laskettaessa ylittäisi 1 400 markkaa 20 kunnassa, joille 69147: vuoden 1996 valtionosuuksia. Myös nämä myönnettäisiin näin ollen siirtymätasausta 69148: muutokset vaikuttavat laskettuihin valtion- vielä vuonna 2001. Vuonna 2002 ei siir- 69149: osuusmuutoksiin ja näin ollen siirtymä- tymätasausta näille kunnille enää makset- 69150: tasauksiin. taisi, jolloin niiden valtionosuudet vä- 69151: Vuoden 1997 jälkeen kuntien valtionosuu- henisivät edelleen. Yhteensä 4 kunnan va- 69152: det tulevat muuttumaan muun muassa niiden ltionosuudet vähenisivät vuonna 2002 yli 69153: muutosten vuoksi, jotka tapahtuvat kunta- 1 000 markkaa asukasta kohden, muissa 14 69154: kohtaisissa määräytymisperusteissa, kuten kunnassa vähennys olisi 19-950 markkaa 69155: väkiluvussa, ikärakenteessa ja oppilasmääris- asukasta kohden. Näitä muutoksia tasat- 69156: sä sekä niiden valtionosuuksien muutosten taisiin harkinnanvaraisella rahoitusavustukse- 69157: seurauksena, jotka perustuisivat toiminnan lla. Yhteensä 115 kunnan valtionosuuksien 69158: laadun ja laajuuden sekä huomioon otetta- muutos jäisi alle 200 markkaan asukasta 69159: vaan kustannustason muutokseen. Kuntien kohden, jolloin niihin ei sovellettaisi siirty- 69160: valtionosuudet muuttuisivat myös verotuloi- mäsäännöksiä. 69161: hin perustuvan valtionosuuksien tasauksen Valtionosuuksien vähennys jäisi joka ta- 69162: muutosten vuoksi riippuen kunnan lasken- pauksessa siirtymätasauksesta johtuen enin- 69163: nallisen verotulon kehityksestä suhteessa tään 200 markkaan vuonna 1997 ja vuonna 69164: verotulotasauksessa käytettävävään 90 pro- 1998 lisäksi 200 markkaan. Kun otetaan 69165: sentin tasausrajaan. Tällaiset muutokset eivät huomioon ne yhteensä 3 800 miljoonan val- 69166: ole etukäteen arvioitavissa. Muutokset olisi- tionosuusleikkaukset, jotka eivät perustu 69167: vat kuitenkin perusteltuja, koska tasauksen kuntien valtionosuustehtävien muutoksiin tai 69168: tarkoitus on nimenomaan sovittaa valtion- kuntien menojen vähentymiseen, joutuvat 69169: osuuksien määrä kunnan laskennallisilla ve- kaikki kunnat sopeutumaan lisäksi asukasta 69170: rotuloilla mitattavaan tulopohjaan. kohden 746 markan valtionosuuksien vähen- 69171: Kun tehtäväkohtaiset valtionosuudet perus- tymiseen vuosina 1997 ja 1998. 69172: tuisivat kunnan laskennallisten menojen ja Oheisessa taulukossa (taulukko 1) kunnat 69173: kaikille kunnille yhtä suuren asukasta koh- on jaettu laskennallisten verotulojen perus- 69174: den lasketun rahoitusosuuden erotukseen, teella desiileihin siten, että verotulojen suh- 69175: tulisivat esimerkiksi ikärakenteesta johtuvat teen 43 suurituloisinta kuntaa kuuluu 10. 69176: kunnan keskimääräisestä poikkeavat lasken- desiilin. Muissa verotulodesiileissä on 44 69177: nalliset menot täysimääräisesti otetuksi huo- kuntaa. Kunnissa, joissa verotulo on korkein, 69178: mioon valtionosuutta lisäävänä tai vähentä- vähenisivät valtionosuudet eniten. Tähän 69179: vänä tekijänä. Myös myöhemmin tapahtuvat vaikuttaa lähinnä pääkaupunkiseudun kun- 69180: muutokset laskennallisissa määräytymispe- tien valtionosuuksien vähentyminen, koska 69181: rusteissa, kuten ikärakenteessa, työttömyy- niiden paino on laskelmassa huomattava. 69182: dessä ja oppilasmäärissä vaikuttaisivat täysi- Useimmissa muissa suurissa kaupungeissa 69183: määräisesti kunnan valtionosuuteen. valtionosuudet lisääntyvät. Verotuloiltaan 69184: Ehdotettavat valtionosuuksien määräyty- alhaisempien kuntien valtionosuudet lisään- 69185: misperusteet merkitsisivät huomattavia muu- tyvät keskimäärin hieman, vaikka niiden 69186: toksia useiden kuntien valtionosuuksiin. Kun joukossa on myös suurimpien menetysten 69187: vuoden 1996 siirtymätasauksilla tasattiin kuntia. Eniten lisääntyisivät niiden kuntien 69188: niitä muutoksia, jotka aiheutuivat vuonna valtionosuudet, jotka kuuluvat 5. desiiliin. 69189: 1996 käytetyistä uusista valtionosuusperus- Alueellisen tarkastelun mukaan (taulukko 69190: teista, johtuvat myös tämän ehdotuksen ai- 2) suurimmat valtionosuuksien menetykset 69191: heuttamat laskennalliset muutokset osin van- kohdistuisivat Lapin ja Uudenmaan kuntiin. 69192: hojen, vuoteen 1995 saakka voimassa ollei- Koska Uudenmaan suurten kaupunkien val- 69193: 69194: 69195: 360385T 69196: 34 HE 149/1996 vp 69197: 69198: tionosuuksien laskennallinen vähentyminen myöntämisessä otetaan muilta osin huomi- 69199: on lähellä 200 markan tasausrajaa vähennyk- oon taloudelliset vaikeudet ja erityisolosuh- 69200: set toteutuisivat Uudellamaalla valtaosin jo teet, kohdistuisivat avustukset mm. useim- 69201: vuonna 1997. SiirtymätasausteD vuosittain piin Pohjois-Suomen kuntiin, ja eräisiin saa- 69202: tapahtuva pieneminen vaikuttaisi lähinnä ristokuntiin. 69203: Lapin ja Kainuun kuntien valtionosuuksien Vaikka tässä tarkastelussa on kiinnitetty 69204: lisävähennyksiin myös vuonna 1998 ja sen huomiota vain valtionosuuksien muutoksiin 69205: jälkeen. Vastaavia vähennyksiä tapahtuisi vuodesta 1996 vuoteen 1997, muodostaa nyt 69206: myös joissakin saaristokunnissa. Valtion- tehtäväksi ehdotettava uudistus vuodeksi 69207: osuusjärjestelmän aiheuttamien muutosten 1996 toteutetun uudistuksen kanssa koko- 69208: lieventämiseen vuosina 1997-1999 tarkoite- naisuuden, jolloin on perusteltua, että har- 69209: tut harkinnanvaraisen valtionosuuden lisäyk- kinnanvaraisia avustuksia myönnettäessä 69210: set tulisivat kohdeutumaan erityisesti kun- otetaan huomioon muiden perusteiden ohella 69211: tiin, jotka joutuisivat eniten luopumaan val- myös vuonna 1996 tapahtuneet valtionosuus- 69212: tionosuuksistaan. Kun tämä otetaan huomi- muutokset 69213: oon ja harkinnanvaraisen valtionosuuden 69214: 69215: Taulukko 1 69216: 69217: Siirtymätasauksen mukaiset valtionosuusmuutokset kunnittain muutoksen 69218: rajaussäännökset huomioon ottaen ja verotulot desiileittäin, markkaa/asukas 69219: 1) 2) 69220: Verotulo- Kuntia Asukkaita Laskennal- Vuonna Vuonna 69221: desiili Linen vero 1997 2002 69222: 1 44 154 020 6 897 27 -27 69223: 2 44 179 517 7 422 9 -64 69224: 3 44 215 170 7 702 36 51 69225: 4 44 217 688 8 049 19 19 69226: 5 44 246 085 8 371 64 117 69227: 6 44 249 371 8 657 -5 -55 69228: 7 44 264 147 9 005 -2 -8 69229: 8 44 453 383 9 536 26 -35 69230: 9 44 941 782 10 409 4 -86 69231: 10 43 2170461 13 177 -25 23 69232: 69233: Koko maa 439 5 091 624 JO 793 - 1 -7 69234: 1) Asukasluku vuodenvaihteessa 1995/96 69235: 2) Verovuoden 1994 laskennalliset verot jaettuna asukasluvulla 1.1.1994 69236: HE 149/1996 vp 35 69237: 69238: 69239: Taulukko 2 69240: Siirtymätasauslaskelman mukaiset valtionosuusmuutokset kunnittain 69241: muutoksen rajaussäännökset huomioon ottaen, markkaa/asukas 69242: 1) 69243: Maakunta Asukasluku Vuonna 1997 Vuonna 2002 69244: Uusimaa 1 326 589 -115 -159 69245: Varsinais-Suomi 435 119 54 165 69246: Satakunta 243 186 48 104 69247: Häme 164 937 80 223 69248: Pirkanmaa 438 503 125 409 69249: Päijät-Häme 182 377 22 35 69250: Kymenlaakso 192 282 83 138 69251: Etelä-Karjala 139 610 81 141 69252: Etelä-Savo 174 159 30 -56 69253: Pohjois-Savo 258 315 50 87 69254: Pohjois-Karjala 177 271 18 47 69255: Keski-Suomi 258 078 -45 -171 69256: Etelä-Pohjanmaa 200 857 41 14 69257: Vaasan rannikkoseutu 174 167 -55 -86 69258: Keski-Pohjanmaa 72 915 60 19 69259: Pohjois-Pohjanmaa 356 647 115 211 69260: Kainuu 95 201 -91 -365 69261: Lappi 201 411 -170 -874 69262: Koko maa 5 091 624 1 7 69263: 1) Asukasluku vuodenvaihteessa 1995/96 69264: 69265: 3.1.4. Eräiden lakien voimassaolon jatka- jestetä kunnallisvaaleja, kuntien päättämät 69266: minen liitokset tulevat todennäköisesti toteutumaan 69267: pääsääntöisesti 1.1.1998 jälkeen. Kunnille on 69268: Tilannetta, jossa kunta voi joutua talouden kuitenkin perusteltua varata mahdollisuus 69269: vakauttamisesta ja kuntaselvityksestä liitosavustukseen niissäkin tapauksissa, jois- 69270: annetun lain mukaisten toimenpiteiden pii- sa liitoksesta päätettäisiin jo vuonna 1997 69271: riin, ei ole yleensä mahdollista luotettavasti vuoden 1998 alusta voimaan tulevaksi. Näin 69272: ennakoida. Lain taloudelliset vaikutukset ollen sillä, että lakia ehdotetaan jatkettavaksi 69273: riippuvat siitä, kuinka suuri kunnan luotto- vuodeksi 1997, on valtion menoja lisäävä 69274: kanta joudutaan ottamaan korkotuen piiriin. vaikutus aikaisintaan vuonna 1998. 69275: Tiedossa ei tällä hetkellä ole uusia korko- 69276: tuen piiriin tulevia kuntia. Talousarvioehdo- 3.2. Organisaatio- ja henkilöstövaikutukset 69277: tuksessa on kuitenkin varauduttu siihen, että 69278: korkotuen piiriin voisi tulla suppea määrä Esityksellä ei ole merkittäviä organisaatio- 69279: uusia kuntien luottoja. Lain mukaisella kun- ja henkilöstövaikutuksia valtionhallinnossa. 69280: taselvitysmenettelyllä ei voida arvioida ole- Esitys ei myöskään sisällä kuntien organi- 69281: van valtiontaloudellisia vaikutuksia. Näin saatiota tai henkilöstöä koskevia ehdotuksia. 69282: lain jatkamisella vuodeksi 1997 ei ole valti- Uudistuksen menettelytapoja koskevat 69283: on menoja lisäävää vaikutusta. muutokset ovat vaikutuksiltaan vähäisiä. 69284: Kunnat päättävät kuntaliitoksista yleensä Harkinnanvaraisen rahoitusavustuksen myön- 69285: kunnallisvaalikausittain niin, että liitokset tämismenettelyssä tapahtuvat muutokset ai- 69286: voivat tulla voimaan kunnallisvaalien jäl- heuttavat jonkin verran hallinnollista lisätyö- 69287: keisenä vuotena. Koska vuonna 1997 ei jär- tä. Valtionosuuksien perusteiden muuttorni- 69288: 36 HE 149/1996 vp 69289: 69290: nen lisää myös laskentatyötä. tutkimukset on suoritettu Sosiaali- ja 69291: Luopuminen kunnan osuudesta kansan- terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuk- 69292: eläkkeensaajien asumistukeen vähentää kun- sen, Stakesin, toimesta. 69293: tien ja valtion välistä ristikkäistä rahaliiken- Esitys on tarkastettu oikeusministeriössä. 69294: nettä ja hallinnollista työtä sekä valtion- että 69295: kunnallishallinnossa. 5. Muita esitykseen vaikuttavia 69296: Valtionosuuden myöntämismenettelyn seikkoja 69297: muuttaminen opetustoimessa siten, että val- 69298: tionosuudet myönnetään myös kuntien ja Esitys liittyy valtion vuoden 1997 talous- 69299: kuntayhtymien ylläpitämien oppilaitosten arvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltä- 69300: osalta oppilaiden kotikuntien sijasta oppilai- väksi sen yhteydessä. 69301: tosten ylläpitäjille selkeyttää järjestelmää ja Esitys liittyy hallituksen esitykseen vuonna 69302: vähentää hallinnollista työtä keskushallinnos- 1997 perittäviä sosiaaliturvamaksuja ja kan- 69303: sa. saneläkelaitoksen rahoitusta koskevaksi lain- 69304: Ehdotetuilla laeilla, joilla jatkettaisiin yh- säädännöksi, jossa esitetään muun muassa 69305: dellä vuodella kunnan talouden vakauttami- luovuttavaksi kuntien rahoitusosuudesta 69306: sesta ja kuntaselvityksestä annettua lakia eläkkeensaajien asumistukeen. Tämä rahoi- 69307: sekä kuntien yhdistymisavustuslakia, ei ole tusosuuden poisto otetaan huomioon sosiaa- 69308: organisaatio- ja henkilöstövaikutuksia. li- ja terveydenhuollon valtionosuuden mää- 69309: rässä. Jos mainittuun esitykseen tehdään 69310: 4. Asian valmistelu eläkkeensaajien asumistuen rahoitusta kos- 69311: kevia muutoksia, tulee myös tätä esitystä 69312: Lakiesitys on valmisteltu virkatyönä yh- muuttaa vastaavasti. 69313: teistyössä sisäasiainministeriön, valtiova- Esitys liittyy opetus- ja kulttuuritoimen 69314: rainministeriön, sosiaali- ja terveysministe- osalta hallituksen esitykseen Eduskunnalle 69315: riön sekä opetusministeriön kesken. Valmis- ammatillisen lisäkoulutuksen rahoitusta kos- 69316: telun yhteydessä on kuultu Suomen Kunta- kevaksi lainsäädännöksi sekä hallituksen esi- 69317: liiton edustajia. Valtionosuuksien tasausme- tykseen Eduskunnalle laiksi lukioiden ja am- 69318: nettelyn laskennasta on kuultu V ero hallitus- matillisten oppilaitosten opiskelijoiden kou- 69319: ta. lumatkatuesta ja hallituksen esitykseen Edus- 69320: Vuonna 1995 valtionosuusuudistusta val- kunnalle laiksi ammatillisten oppilaitosten 69321: mistelemaan valtioneuvosto nimesi selvi- oppilaiden opintososiaalisista eduista anne- 69322: tysmiehen, jonka ehdotuksen hallituksen ta- tun lain muuttamisesta ja laiksi lukiolain 69323: louspoliittinen ministerivaliokunta on hyväk- 26 d §:n kumoamisesta. Mikäli mainittuihin 69324: synyt vuoden 1997 valtion talousarvion val- esityksiin sisältyviin ehdotuksiin, jotka kos- 69325: tionosuuksia koskevaksi perusteeksi. Esitys kevat ammatillisen lisäkoulutuksen rahoituk- 69326: on tämän päätöksen mukainen. sen tai lukion ja ammatillisten oppilaitosten 69327: Sosiaali- ja terveydenhuollon valtion- opiskelijoiden koulumatkatuen taikka amma- 69328: osuusjärjestelmään liittyviä erityistekijöitä on tillisten oppilaitosten oppilaiden majoi- 69329: tutkittu selvitysmiehen työn yhteydessä erik- tusedun soveltamisalaa tai laajuutta, tehdään 69330: seen. Sosiaali- ja terveydenhuoltoa koskevat muutoksia, tulee myös tätä esitystä muuttaa 69331: vastaavasti. 69332: 69333: 69334: 69335: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 69336: 1. Lakiehdotusten perustelut valtion ja kuntien välisestä kustannustenjaos- 69337: ta, verotuloihin perustuvasta valtionosuuksi- 69338: 1.1. Kuntien valtionosuuslaki en tasauksesta, yleisestä valtionosuudesta 69339: sekä harkinnanvaraisista rahoitusavustuksista 69340: 1 luku. Yleisiä säännöksiä kunnille. Tehtäväkohtaisista valtionosuuksis- 69341: ta säädettäisiin erikseen ja niihin sovellet- 69342: 1 §. Soveltamisala Lain soveltamisala vas- taisiinkin tätä lakia vain, jos tässä laissa tai 69343: taa asiallisesti nykytilaa. Laissa säädettäisiin tehtäväkohtaisista valtionosuuksista annetuis- 69344: HE 149/1996 vp 37 69345: 69346: sa laeissa niin säädettäisiin. täväkohtaisten määräytymisperusteiden, 69347: Valtionosuudet osoitettaisiin kuntien val- myös kunnan vakioidun, eli kaikille kunnille 69348: tionosuustehtävien hoitamiseen, mutta ope- samansuuruisen, asukasta kohti laskettavan 69349: tus- ja kulttuuritoimen alalla valtionosuudet rahoitusosuuden perusteella. 69350: voitaisiin suorittaa myös suoraan muulle toi- Aikaisempaan tapaan valtionosuudet eivät 69351: minnan ylläpitäjälle kuin kunnalle. Tämän sinällään olisi käyttötarkoitukseltaan sidot- 69352: vuoksi nimitetään vastaanottavia tahoja, kun- tuja, mutta niiden vastaanottaminen edellyt- 69353: taa, kuntayhtymää tai toiminnan ylläpitäjää täisi kuitenkin lähtökohtaisesti vel- 69354: yhteisnimikkeellä valtionavun saaja. voittautumista valtionosuustehtävien hoita- 69355: Ahvenanmaan maakunnan kunnat jäisivät miseen riittävällä tasolla. 69356: lain soveltamisalan ulkopuolelle. Harkinnanvarainen rahoitusavustus olisi 69357: Lakiin sisältyy siirtymäsäännökset, joilla laissa määriteltyjen kriteerien perusteella 69358: tasataan uudistuksen kuntien taloudelle ai- myönnettävä viimesijainen avustus, jolla 69359: heuttamia muutoksia vuoteen 2001 asti. kunnan peruspalvelut pyrittäisiin turvaa- 69360: 2 §. Määritelmiä. Pykälässä olisi aikai- maan. 69361: sempaan tapaan määritelty koko valtion- Valtionapuviranomainen olisi laissa aikai- 69362: osuuslainsäädännölle yhteiset, keskeiset kä- semmasta poikkeavassa merkityksessä ja 69363: sitteet. tarkoittaisi nimenomaisesti kuntien valtion- 69364: Yleinen valtionosuus pysyisi käsitteellisesti osuuslaissa tarkemmin säädeltyjen tehtävien 69365: entisellään. Sen perusosa koostuisi kahdesta hoitamisesta vastaavaa ministeriötä, eli tällä 69366: osasta, yleisestä taloudellisesta tuesta ja toi- hetkellä sisäasiainministeriötä. Muussa val- 69367: saalta valtion osuudesta sellaisten, laissa sää- tionosuuslainsäädännössä vastuunalainen 69368: dettyjen tehtävien hoitamiseen, joiden val- valtionapuviranomainen määriteltäisiin aina 69369: tionosuusperusteita koskevissa säännöksissä erikseen. 69370: on viitattu voimassa olevaan kuntien valtion- 69371: osuuslakiin. Nämä lait ovat seuraavat: 2 luku. Valtion ja kuntien välinen 69372: 1) laki kunnille palo- ja pelastustoimen kustannustenjako 69373: kustannuksiin suoritettavista valtionosuuksis- 69374: ta ja -avustuksista, 3 § (692/92); 3 §. Valtionosuuksien vahvistamisperus- 69375: 2) laki yleisestä oikeusaputoiminnasta, teet. Pykälään on koottu ne tekijät, jotka 69376: 22 § (693/92); otettaisiin huomioon vuosittain valtionosuuk- 69377: 3) laki maaseutuelinkeinojen hallinnosta sien tai niiden määräämisen perusteena ole- 69378: kunnissa, 5 § (694/92); via keskimääräisiä markkamääriä tai las- 69379: 4) laki valtionavustuksesta elinkeinojen kennallisia kustannuksia vahvistettaessa. Yk- 69380: edistämiseen kunnissa, 2 § (697/92); sityiskohtaisemmin niiden sisällöstä säädet- 69381: 5) rakennuslaki, 24, 115 ja 137 § täisiin luvun seuraavissa pykälissä. 69382: (702/92); Muutosta nykytilaan verrattuna merkitsisi 69383: 6) laki maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä mahdollisuus kustannustason muutoksen 69384: hoidettaessa noudatettavasta menettelystä, huomioon ottamiseen vain osittain. Jäljem- 69385: 11 § (1336/92); pänä 5 §:ssä todetosta puolestaan johtuu, 69386: 7) laki kuluttajaneuvonnan järjestämisestä että tehtävästä päätöksestä tulisi käydä ilmi, 69387: kunnassa, 7 § (288/93); miltä osin kustannusten ennakoitu nousu on 69388: 8) laki kadun ja eräiden yleisten alueiden jätetty huomioonottamatta. 69389: kunnossa- ja puhtaanapidosta, 14 a § Lisäksi varainhoitovuoden valtionosuoksis- 69390: (420/93); sekä sa otettaisiin huomioon aiempina vuosina 69391: 9) laki alueiden kehittämisestä, 11 § valtionosuustehtävissä toteutuneiden sekä 69392: (1335/93). kustannustasossa tapahtuneiden muutosten 69393: Perusasan lisäksi yleiseen valtionosuuteen oletetun ja toteutuneen kehityksen erotus. 69394: kuuluisivat olosuhdelisät, jotka myönnettäi- Näiden muutoksen perusteella tapahtunutta 69395: siin kunnille tiettyjen erityisalasuhteiden pe- arvioidun ja toteutuneen kehityksen eroa ei 69396: rusteella. siten enää, kuten ei vuoden 1996 järjestel- 69397: Tehtäväkohtaiset valtionosuudet myönnet- mässäkään, kesken varainhoitovuotta selvi- 69398: täisiin sosiaali- ja terveystoimessa sekä ope- tettäisi eikä maksettaisi erillisenä, eikä sille 69399: tus- ja kulttuuritoimessa käyttökustannusten laskettaisi korkoa. 69400: laskennallisina valtionosuuksina. Niiden suu- 4 §. Valtionosuustehtävien ja kustannus- 69401: ruus määrittyisi paitsi laissa säädettyjen, teh- tason muutos. Säännös vastaa ansiotason 69402: 38 HE 149/1996 vp 69403: 69404: kehityksen määrittelyä lukuun ottamatta ny- riippumatta, että opetus- ja kulttuuritoimen 69405: kytilaa. valtionosuus voidaan maksaa muullekin toi- 69406: Kunnille aiheutuvien kustannusten muu- minnan ylläpitäjälle kuin kunnalle. 69407: toksena otettaisiin huomioon valtionosuus- Periaatetta ei sovellettaisi sen luonteesta 69408: tehtävien laadussa ja laajuudessa arvioidut johtuen perustamishankkeista eikä muusta 69409: muutokset, jos ne aiheutuvat asianomaista kulttuuritoimesta kuin kirjastotoimesta ai- 69410: valtionosuustehtävää koskevasta laista, ase- heutuviin kustannuksiin eikä laskennallisiin 69411: tuksesta, lakiin tai asetukseen perustuvasta korkoihin, lainanhoitokustannuksiin tai pois- 69412: valtion viranomaisen määräyksestä tai valta- toihin. 69413: kunnallisesta suunnitelmasta taikka valtion Tarkistus tapahtuisi, kuten voimassaolevas- 69414: talousarviosta. sa lainsäädännössäkin joka neljäs vuosi eli 69415: Kustannustason muutoksena otettaisiin ensi kerran tarkistus koskisi varainhoitovuot- 69416: huomioon yleisen hintatason arvioitu muut- ta 2001. 69417: tuminen ja aikaisemmasta poiketen yleisen Voimassaolevan lain vastaavaan kohtaan 69418: ansiotason kehittymisen sijasta nimenomaan verrattuna olisi pykälän 2 momenttia tarkoi- 69419: kuntien vastaavien kustannusten arvioitu tuksenmukaista selkeyttää toteamalla nimen- 69420: muutos. omaisesti, että valtionosuuksien tai niiden 69421: 5 §. Toteutuneiden muutosten huomioon määräytymisen perusteena olevien keskimää- 69422: ottaminen. Pykälässä säädettäisiin toteutu- räisten markkamäärien tarkistaminen koskee 69423: neen muutoksen perusteella lisäyksenä tai ainoastaan tehtäväkohtaisia valtionosuuksia. 69424: vähennyksenä huomioonotettava erä koske- Yleisen valtionosuuden tarkistaminen tapah- 69425: maan 4 §:ssä säädetyllä tavalla määräytyvää tuisi vuosittain edellä olevien säännösten 69426: valtionosuustehtävien laadun ja laajuuden nojalla eikä 2 §:n perusteluissa lueteltujen 69427: sekä kustannustason muutoksesta johtuvaa erityislakien tehtävien kustannusseurannan 69428: erotusta. Kustannustason arvioidun ja toteu- perusteella. Eri asia on, että neljän vuoden 69429: tuneen muutoksen erotosta laskettaessa jou- välein voisi olla perusteltua suorittaa olosuh- 69430: duttaisiin ottamaan myös huomioon, miltä delisien tarkistus mahdollisesti tehtävien sel- 69431: osin erotus aiheutuu 3 §:n 2) kohdan nojalla vitysten edellyttämällä tavalla. Tarkistus pe- 69432: tehdystä valtioneuvoston päätöksestä. Vuon- rustuisi harkintaan, eikä se edellyttäisi ni- 69433: na 1996 voimassa olleesta laista johtuu, että menomaista mainintaa laissa. 69434: kustannustason muutoksen huomioon ottami- 69435: sen osalta 5 §:ää sovellettaisiin ensi kerran 3 luku. Valtionosuuksien tasaus 69436: vuoden 1999 valtionosuuksia vahvistettaessa. 69437: 6 §. Kustannustenjaon säilyttäminen. Läh- 7 §. Verotuloihin perustuva valtionosuuk- 69438: tökohtana olisi, että valtion ja kuntien väli- sien tasaus. Säännös vastaa vuonna 1996 69439: nen kustannustenjako ei lain voimaantulo- voimaan tullutta lain muutosta. Osa siihen 69440: hetkestä muuttuisi. Poikkeuksen muodostaisi sisältyvistä yksityiskohtaisista määräyksistä 69441: vain ennalta siirtymäsäännöksissä määritelty, ehdotetaan siirrettäväksi tämän lain nojalla 69442: vuoden 1998 valtionosuuksien vähennys se- annettavaan asetukseen. 69443: kä lain 3 §:n 2) kohdan perusteella alle täy- Kuntien valtionosuuksia tasattaisiin kun- 69444: den määrän kustannustason arvioidusta muu- tien laskennalliseen taloudelliseen suoritus- 69445: toksesta tehdyt päätökset. Näiden päätösten kykyyn perustuen. Tämä määriteltäisiin, ku- 69446: huomioon ottamisesta säädettäisiin pykälän ten aiemminkin, kuntien laskennallisten ve- 69447: kolmannessa momentissa. rotulojen pohjalta. Huomioon otettavaan ve- 69448: Valtion ja kuntien välistä kustannustenja- rotulopohjaan luettaisiin kunnallisvero, osuus 69449: koa senrattaisiin vertaamalla lain voimaan- yhteisöverosta ja kiinteistövero. 69450: tulovuoden tai edellisen tarkistamisvuoden Tasausraja olisi edelleen 90 prosenttia ko- 69451: valtionosuuksia ja niiden perusteena olevia ko maan keskiarvosta. Tämän ylittäviin val- 69452: laskennallisia kustannuksia sekä niiden pii- tionosuoksiin tehtäisiin 40 prosentin tasaus- 69453: riin kuuluvan kunnallisen toiminnan menoja vähennys, eli kunnan valtionosuuksia vähen- 69454: lähtökohtavuotena ja tarkistamisvuonna yh- nettäisiin markkamäärällä, joka on 40 pro- 69455: denmukaisin perustein. Verotuloihin perus- senttia siitä määrästä, jolla kunnan lasken- 69456: tuvan tasauksen muutoksia ei otettaisi huo- nalliset verotulot ylittävät tasausrajan. Muu- 69457: mioon. toksena vuoden 1996 järjestelmään verraten 69458: Tarkistuksen piiriin kuuluisivat tehtävä- ehdotetaan kuitenkin vähennyksen enim- 69459: kohtaiset valtionosuudet kokonaisuutena siitä mäismääräksi 15 prosenttia kunnan lasken- 69460: HE 149/1996 vp 39 69461: 69462: nallisesta verotulosta. asukkaiden lukumäärään. Valtioneuvosto 69463: Kuntien valtionosuuksien keskimääräiset päättää saaristolain 9 §:n nojalla saaristokun- 69464: markkamäärät on voitava vahvistaa syys- nista ja muiden kuntien saaristo-osista, joi- 69465: kuussa ja ensimmäinen erä maksaa tammi- hin sovelletaan saaristokuntaa koskevia sään- 69466: kuun 11 päivään mennessä. Kunnat tarvit- nöksiä. Tukea saavat kunnat määräytyisivät 69467: sevat myös valtionosuustiedot talousarviokä- vahvistaruisvuonna voimassa olevan val- 69468: sittelyään varten jo syksyllä. Tämän vuoksi tioneuvoston päätöksen mukaan. 69469: annettavassa asetuksessa määrättäisiin, että 10 §. Syljäisyyslisä Tässä pykälässä sää- 69470: verotuloihin perustuvan valtionosuuksien dettäisiin kunnille niiden syrjäisyyden perus- 69471: tasauksen perusteena käytettäisiin verotuksen teella saaristolisän kanssa vaihtoehtoisesti 69472: maksuunpanotietoja ja verotusarvoja siltä ve- maksettavasta lisästä. Lisän suuruus lasket- 69473: rovuodelta, jonka kaikkien verolajien mak- taisiin erityisen paikallisen ja seudullisen 69474: suunpano-ja verotusarvotiedot ovat käytettä- väestöpohjan perusteella määräytyvän syrjäi- 69475: vissä syyskuun 1 päivään mennessä. Käytän- syysluvun mukaisesti. Paikallinen väestö- 69476: nössä vuoden 1997 valtionosuudet voitaisiin pohja sisältäisi 25 kilometrin säteellä ja seu- 69477: näin ollen vahvistaa verovuodelta 1994 mak- dullinen 50 kilometrin säteellä kuntakes- 69478: suunpantujen verojen perusteella. Laskennas- kuksesta asuvan väestön. Syrjäisyysluku 69479: sa ehdotetaan käytettäväksi vuodenvaihteen pohjautuu tutkimukseen, joka on julkaistu 69480: 1993-1994 asukaslukua. sisäministeriön kuntaosaston julkaisusarjassa 69481: numerolla 211996. Asetuksella säädettäisiin 69482: 4 luku. Yleinen valtionosuus ja rahoitus- syrjäisyysluvun määräytymisen perusteista 69483: avustus sekä kunnista, jotka tämän perusteella ovat 69484: tällä hetkellä oikeutettuja syrjäisyyslisään. 69485: 8 §. Yleisen valtionosuuden määräytymi- 11 §. Liikenteen taajamalisä Taajamalii- 69486: nen. Kunnille maksettava yleinen valtion- kenteen huolehtimisesta aiheutuvat lisämenot 69487: osuus olisi kunnan varainhoitovuotta edeltä- otettaisiin uutena tekijänä huomioon kuntien 69488: vän vuodenvaihteen asukasmäärän ja vuosit- yleisessä valtionosuudessa. Lisän määrä las- 69489: tain vahvistettavan keskimääräisen markka- kettaisiin varainhoitovuotta edeltäneen vuo- 69490: määrän tulo. Näin muodostuvaan yleisen denvaihteen taajamaväestön lukumäärän pe- 69491: valtionosuuden perusasaan lisättäisiin siihen rusteella ja tuen yksikköhinta vastaisi 45 69492: tai vahvistettuun keskimääräiseen markka- prosenttia yleisen valtionosuuden vahviste- 69493: määrään suhteutetut, kuntien erilaisiin toi- tusta keskimääräisestä markkamäärästä. Tu- 69494: mintaolosuhteisiin perustuvat olosuhdelisät keen olisivat oikeutettuja kunnat, joiden taa- 69495: Liikenteen taajamalisän ja kielilisän mark- jamaväestön määrä ylittää edellä todettuna 69496: kamäärät laskettaisiin yhteen. Saaristo- ja ajankohtana 40 000. Asetuksella säädettäi- 69497: syrjäisyystekijöiden perusteella myönnettävät siin, mihin tilastoon taajamaväestön määrit- 69498: lisät olisivat sen sijaan toisensa poissulkevia täminen perustuu, sekä kunnista, jotka tämän 69499: ja niiden perusteella lisättäisiin perusasaan perusteella ovat tällä hetkellä oikeutettuja 69500: vaihtoehdoista suurempi markkamäärä. taajamalisään. 69501: Tehtäväkohtaisten valtionosuuksien lasken- 12 §. Kielilisä Pykälä vastaa asiallisesti 69502: nassa käytettäisiin edellisistä poikkeavia olo- tähän mennessä väestön kielisuhteen perus- 69503: suhdetekijöitä. teella maksettua lisää, jonka suuruutta nyt 69504: 9 §. Saaristolisä Tässä pykälässä säädet- ehdotetaan korotettavaksi kaksinkertaiseksi, 69505: täisiin saariston kehittämisen edistämisestä eli 10 prosenttiin yleisen valtionosuuden 69506: annetussa laissa (494/81) tarkoitettujen kun- perusosasta. Valtioneuvosto päättää kielilain 69507: tien aseman huomioon ottamisesta yleisen 2 §:n mukaan kaksikielisistä kunnista. Kieli- 69508: valtionosuuden yhteydessä. Tuki jakautuisi lisän myöntämisen perusteena käytettäisiin 69509: kolmeen suuruusluokkaan kunnan saaristoi- valtioneuvoston kulloinkin voimassa olevaa 69510: suuden asteen mukaisesti. Varsinaisten saa- päätöstä. Saamelaisten kotiseutualueen kun- 69511: ristokuntien kohdalla tuen suuruus määräy- niksi on saamelaiskäräjistä annetun lain 69512: tyisi yleisen valtionosuuden perusosan suh- (974/95) 4 §:ssä määritetty Enontekiön, Ina- 69513: teessa. Saaristo-osakuntien lisän määräyty- rin ja Utsjoen kunnat sekä osa Sodankylän 69514: misperusteena käytettäisiin vahvistettua kes- kunnasta. 69515: kimääräistä markkamäärää ja lisän suuruus 13 §. Rahoitusavustus. Harkinnanvaraista 69516: perustuisi saaristossa varainhoitovuotta edel- rahoitusavustusta ehdotetaan myönnettäväksi 69517: täneen vuodenvaihteen alussa asuneiden jo aiemmin voimassa ollein perustein. Pykä- 69518: 40 HE 149/1996 vp 69519: 69520: Iän ensimmäinen momentti vastaisikin sana- noudatettavista aikatauluista valtionosuuksi- 69521: muodoltaan tarkasti nykyisen lain 18 §: ää. en myöntämisessä. 69522: Siirtymäsäännöksien 30 §:ään sisältyisi Ehdotus vastaa pääosin nykykäytäntöä. 69523: lisäksi ehdotus rahoitusavustusten erityiskri- Harkinnanvaraisen rahoitusavustuksen mak- 69524: teeristä vuosille 1997-1999. sun ehdotetaan kuitenkin jatkossa tapahtuvan 69525: Pykälän toinen momentti vastaisi sisällöl- kahdesti vuodessa. Tämä olisi tarpeen, jotta 69526: tään myös asiallisesti nykyistä. Sen mukaan voitaisiin taata riittävän joutuisasti avustus 69527: valtionapuviranomainen, eli tällä hetkellä vaikeuksiin joutuneelle kunnalle. Avustusta 69528: sisäasiainministeriö voisi asettaa avustuksen voisi hakea siten myös ennen varainhoito- 69529: myöntämiselle ja käytölle kunnan talouden vuotta, jolloin se maksettaisiin kyseisen va- 69530: tervehdyttämistä koskevia ehtoja. Säännöstä rainhoitovuoden kesäkuun loppuun mennes- 69531: voitaisiin soveltaa riippumatta siitä, millä sä. Haun tulisi tapahtua lokakuun loppuun 69532: perusteella avustusta myönnetään. mennessä, jolloin talousarviot kunnissa on jo 69533: alustavasti käsitelty ja valtioneuvosto on teh- 69534: 5 luku. Maksaminen ja muu menettely nyt valtionosuuksien perusteista päätöksensä. 69535: Valtionapuviranomainen päättäisi avustuk- 69536: 14 §. Neuvottelumenettely. Pykälässä sää- sesta pääsääntöisesti jo ennen kuin kunta 69537: dettäisiin nykyiseen tapaan neuvottelumenet- lopullisesti hyväksyy talousarvionsa, mikä 69538: telystä eri ministeriöiden sekä toisaalta kun- merkitsee, että kunta voisi alustavasti ottaa 69539: tien keskusjärjestön kanssa. Pykälää sovel- mahdollisen avustuksen etukäteen huomioon. 69540: lettaisiin nyt myös tehtäväkohtaisiin valtion- Varainhoitovuoden aikana haettavan avus- 69541: osuuksiin. Neuvottelumenettelyä koskevia tuksen myöntämismenettely jatkuisi entisen 69542: säännöstarkistuksia sisältävä kohta sisältyy kaltaisena. Ennen varainhoitovuotta myön- 69543: valtion ja kuntien suhteita selvittämään ase- nettävään avustukseen pykälää sovellettaisiin 69544: tetun selvitysmiehen työn kolmanteen vai- ensi kerran vuonna 1997. 69545: heeseen. Tämän vuoksi säännöstä esitetään 17 §.Maksaminen. Valtionosuudet, joissa 69546: tässä vaiheessa muutettavaksi ainoastaan on otettu huomioon verotuloihin perustuva 69547: tehtäväkohtaisten valtionosuuksien osalta. valtionosuuksien tasaus ja 31 §:n perusteella 69548: Tarkoituksena olisi jatkaa nykyisenkaltais- siirtymätasaus, maksettaisiin valtionavun 69549: ta käytäntöä, jossa neuvottelut käydään sisä- saajalle kuukausittain yhtä suurina erinä ku- 69550: asiainministeriön, opetusministeriön, sosiaa- nakin kuukautena, viimeistään sen 11 päivä- 69551: li- ja terveysministeriön ja valtiovarainminis- nä. Menettely jatkuisi pääosin nykyisellään 69552: teriön sekä toisaalta kuntien keskusjärjestön ja maksuista huolehtisivat asianomaiset mi- 69553: edustajien kanssa. Asianomaiset ministeriöt nisteriöt. 69554: neuvottelevat toimialaansa kuuluvista asiois- Rahoitusavustukset ehdotetaan sen sijaan 69555: ta myös suoraan kuntien keskusjärjestön maksettavaksi kahdesti vuodessa hakuajan- 69556: edustajien kanssa. kohdan perusteella. 69557: Valtion ja kuntien välisestä kustannusten- Pykälässä säädettäisiin myös maksukäytän- 69558: jaosta neljän vuoden välein käytävistä neu- nöstä sekä kunnan laskennallisen verotulo- 69559: votteluista kuntien keskusjärjestön kanssa kertymän perusteella määritettävän tasaus- 69560: säädettäisiin tarkemmin asetuksella. lisän ja tasausvähennyksen huomioonottami- 69561: 15 §. Valtionosuuden vahvistaminen ja sesta ja kohdentumisesta yleisen valtion- 69562: tarkistaminen. Valtioneuvosto päättää nykyi- osuuden ja tehtäväkohtaisten valtionosuuksi- 69563: sin valtionosuuksien keskimääräisistä mark- en välillä. Kohdentuminen vaihtelisi sen mu- 69564: kamääristä tai laskennallisista kustannuksista kaan, mikä suhteellinen osuus eri valtion- 69565: vuosittain syyskuun loppuun mennessä. Py- osuuslakien perusteella myönnettävillä val- 69566: kälässä ehdotetaan, että tätä menettelyä ja tionosuuksilla on kulloinkin valtion talousar- 69567: aikataulua jatkettaisiin. Päätöksen sisältö viossa. Kohdentuminen tapahtuisi nimen- 69568: kattaisi 3 §:ssä mainitut kohdat. Vuodelle omaan määrittelyhetkellä noudatettavan ta- 69569: 1997 yleisen valtionosuuden keskimääräinen lousarvion osuuksien suhteessa. Sisä- 69570: markkamäärä vahvistettaisiin poik- asianministeriö toimittaisi tehtäväkohtaisista 69571: keuksellisesti laissa. valtionosuuksista huolehtiville ministeriöille 69572: 16 §. Valtionosuuden ja rahoitusavustuk- kuntakohtaisen päätöksen tasauserien huomi- 69573: sen myöntäminen sekä verotuloihin perustu- oon ottamisesta. 69574: van valtionosuuksien tasauksen vahvistami- Mikäli jonkin hallinnonalan valtionosuus 69575: nen. Pykälässä säädettäisiin tehtäväjaosta ja ei poikkeuksellisesti riittäisi negatiivisten 69576: HE 149/1996 vp 41 69577: 69578: tasauserien huomioon ottamiseen, pens1 osuuden myöntämistä tai verotuloihin perus- 69579: asianomainen ministeriö erotuksen kunnalta. tuvan valtionosuuksien tasauksen tai 31 §:n 69580: 18 §. Saamatta jääneen etuuden suoritta- perusteella siirtymätasauksen vahvistamis- 69581: minen. Säännös vastaisi nykyisen kuntien päätöstä. 69582: valtionosuuslain 22 §:ää. Saamatta jäänyt 22 §. Muutoksenhaku. Säännös olisi asial- 69583: etuus voitaisiin maksaa myös viran puolesta. lisesti yhdenmukainen nykyisen kanssa. Ai- 69584: Edellytyksenä palautukselle ylipäänsä on, noastaan oikaisuvaatimuksen johdosta annet- 69585: että ne tiedot, joihin palautus perustuisi, ei- tuun sekä saamatta jäänyttä tai perusteetonta 69586: vät ole olleet valtionavun saajan käytettävis- etuutta sekä uhkasakkoa koskevaan päätök- 69587: sä oikaisuvaatimuksen tekemiselle 21 §:ssä seen saisi hakea muutosta korkeimmalta hal- 69588: säädetyn määräajan kuluessa. linto-oikeudelta. Muilta osin valittaminen 69589: Viivästyneelle suoritukselle maksettavaksi olisi kielletty. Opetus- ja kulttuuritoimen 69590: koroksi ehdotetaan Suomen Pankin perusko- rahoituksesta annetun lain 45 §:n 2 momen- 69591: ron sijaan korkolain (633/82) 3 §:n 2 mo- tin nojalla sitä sovellettaisiin myös opetus- 69592: mentin mukaista vuotuista korkoa sen kuu- ja kulttuuritoimeen. 69593: kauden alusta, jona valtionosuus olisi tullut 69594: maksaa. Lainkohdan mukaan vuotuista kor- 69595: koa on maksettava kulloinkin voimassa ole- 69596: van Suomen Pankin vahvistamaa kolmen 7 luku. Erinäisiä säännöksiä 69597: kuukauden markkinakoron vuosikeskiarvoa 69598: vastaavan korkokannan mukaisesti (Suomen 23 §. Tietojen toimittaminen. Pykälässä 69599: Pankin vahvistama viitekorko ). Suomen säädettäisiin valtionavun saajan yleisestä 69600: Pankki vahvistaa korkokannan prosenttiyksi- tietojentoimittamisvelvollisuudesta. Tarkem- 69601: kön tarkkuudella vuosittain joulukuussa seu- pia määräyksiä sisältyy erityislakeihin. Sään- 69602: raavaksi kalenterivuodeksi. Tällä hetkellä nöksellä varmistettaisiin, että ministeriöt tai 69603: Suomen Pankin vahvistama viitekorko on 6 niiden päättämät viranomaiset voisivat saada 69604: prosenttia vuodessa. tarpeelliset, valtionosuuden määrittämisen 69605: Merkitykseltään vähäisiä etuuksia ei tarvit- kannalta oleelliset tiedot. 69606: sisi välttämättä suorittaa ja kaikissa tapauk- 24 §. Uhkasakko. Lainkohdan mukaan lää- 69607: sissa maksu voitaisiin myöhentää seuraavan ninhallitus voisi määrätä valtionavun saajan 69608: vuoden valtionosuuksien yhteydessä suoritet- sakon uhalla noudattamaan laiminlyömäänsä 69609: tavaksi. valtionosuusvelvoitetta. Päätös edellyttäisi 69610: 19 §. Perusteettoman edun palauttaminen. asianomaisen ministeriön tai muussa laissa 69611: Pykälä vastaisi aiemmin voimassa ollutta määrätyn valtionapuviranomaisen kuulemis- 69612: säännöstä. Saamatta jääneen etuuden kanssa ta. Säännös kuuluisi kokonaisuuteen, jonka 69613: yhdenmukaisesti säädettäisiin sovellettavaksi tarkoituksena on viimesijassa varmistaa nii- 69614: korkolain 3 §:n 2 momentin mukaista vuo- den tehtävien toteutuminen, joihin valtio 69615: tuista korkoa. Niin ikään yhdenmukaisesti rahoitusosuudellaan osallistuu. Säännöksen 69616: säädettäisiin, että vähämerkityksellinen etuus muuttaminen olisi tarpeellista erityisesti nyt, 69617: voitaisiin jättää määräämättä palautettavaksi. kun kuntalain uudistamisen yhteydessä lää- 69618: Palautettava etuus saataisiin vähentää myös ninhallitusten yleinen kuntiin kohdistuva 69619: myöhemmistä suorituksista. valvontavelvollisuuskin on poistettu. Minis- 69620: 20 §. Suoritusvelvollisuuden raukeaminen. teriön kuulemisella varmistettaisiin, että kyse 69621: Säännös vastaisi aiempaa käytäntöä. Van- on koko maan tasolla poikkeuksellisesta 69622: hentumisaika sekä etuuden suoritus- että pa- menettelystä tai laiminlyönnistä. Luonteel- 69623: lautustapauksissa olisi sama, viisi vuotta. taan uhkasakkopäätös lääninhallituksen toi- 69624: meenpanemana muistuttaisi virka-apua ja 69625: sysäys menettelyyn voisikin perustua myös 69626: 6 luku. Muutoksenhaku kunnasta tai valtionapuviranomaisesta lähte- 69627: neeseen aloitteeseen. 69628: 21 §. Oikaisumenettely. Säännös vastaisi 25 §. Tarkemmat säännökset. Tarkemmat 69629: nykytilaa. Opetus- ja kulttuuritoimen rahoi- säännökset lain täytäntöönpanosta annettai- 69630: tuksesta annetun lain 45 §:n 2 momentin siin asetuksella. Näin voisi tapahtua asian- 69631: nojalla sitä sovellettaisiin myös opetus- ja omaisessa pykälässä erityisesti mainittujen 69632: kulttuuritoimeen. Kuntien valtionosuuslaissa seikkojen ohella tarvittaessa myös muissa ta- 69633: oikaisumenettely koskisi yleisen valtion- pauksissa. 69634: 69635: 69636: 360385T 69637: 42 HE 149/1996 vp 69638: 69639: 8 luku. Voimaantulo- ja siirtymäsään- huomioon myös tämän lain täytäntöönpanos- 69640: nökset ta kunnille johtuvat taloudelliset vaikeudet 69641: kolmen vuoden aikana lain voimaantulosta 69642: 26 §. V oimaantulo. Laki ehdotetaan tule- lukien. 69643: maan voimaan vuoden 1997 alusta lukien ja Säännöksellä turvattaisiin niiden kuntien 69644: sillä kumottaisiin 3 päivänä elokuuta 1992 asema, jotka uuden lain voimaan tultua jou- 69645: annettu kuntien valtionosuuslaki (688/92) tuisivat eniten luopumaan valtionosuuksis- 69646: siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. taan ja sen perusteella joutuisivat taloudelli- 69647: 27 §. Yleisen valtionosuuden perusteena siin vaikeuksiin. Säännös täydentäisi ta- 69648: oleva markkamäärä Vuoden 1997 yleisen loudelliselta asemaltaan kaikkein heikoinpien 69649: valtionosuuden keskimääräinen markkamäärä kuntien turvaa, mikäli muut siirtymäsään- 69650: ehdotetaan vahvistettavaksi laissa, koska se nökset osoittautuisivat riittämättömiksi. 69651: edellä todetuin poikkeuksin muodostaisi pe- 31 §. Siirtymätasaus. Valtionapuvi- 69652: ruslähtötason valtion ja kuntien väliselle ranomainen vahvistaisi ehdotuksen mukaan 69653: kustannustenjaolle. Pykälän 2 momentissa kullekin kunnalle vuosille 1997-2001 val- 69654: säädettäisiin vuonna 1997 ja sitä seuraavina tionosuusjärjestelmän muutoksesta aiheutu- 69655: vuosina yleisen valtionosuuden keskimääräi- van siirtymätasauksen asukasta kohti lasket- 69656: sestä markkamäärästä tehtävästä vähennyk- tavan markkamäärän. Siirtymätasaus noudat- 69657: sestä. taisi vuoden 1996 väliaikaisratkaisun periaa- 69658: 28 §. Kustannustason muutokset vuosina tetta. Näin kunnat, joiden valtionosuudet 69659: 1996-1998. Osana uuteen järjestelmään uuden järjestelmän johdosta muuttuisivat 69660: liittyviä siirtymäsäännöksiä vahvistettaisiin enintään 200 markkaa asukasta kohden, ei- 69661: täysimääräisten inflaatiotarkistusten suoritta- vät lainkaan tulisi siirtymätasauksen piiriin. 69662: minen kahtena ensimmäisenä vuonna. Uuden järjestelmän siirtymäajaksi ehdote- 69663: Tämän jälkeen valtioneuvosto päättäisi lain taan viittä vuotta. Ne kunnat, joille uudistus 69664: 3 §:ssä todetullatavoin kustannustason muu- aiheuttaa suuremman kuin 200 markan muu- 69665: tosten joko kokonaan tai osittain huomi- toksen asukasta kohti vuoden 1996 valtion- 69666: oonottamisesta. Näin olisi pidemmällä aika- osuuksiin verrattuna siirtyisivät tänä aikana 69667: välillä mahdollista ottaa huomioon kustan- uuteen järjestelmään siten, että muutoksen 69668: nustekijöiden kasvun ohella toisaalta myös suuruus olisi 200 markkaa vuosina 69669: tuottavuudessa tapahtunut kehitys. 1997-1998, 300 markkaa vuonna 1999 ja 69670: 29 §. Valtionosuudet vuonna 1998. Sään- 350 markkaa vuosina 2000-2001. Siirtymä- 69671: nöksessä ehdotetaan, että vuonna 1998 teh- tasaus jatkuisi, kunnes muutoksen jäljellä 69672: tävä valtionosuuksien tason leikkaus sisälly- oleva määrä alittaisi kyseiselle vuodelle 69673: tettäisiin kohdistumisperiaatteineen uuteen määritellyn siirtymätasauksen, jolloin koko 69674: lakiin. Siirtymäsäännöksenä määräyksellä jäljellä oleva osa tulisi otetuksi huomioon. 69675: otettaisiin siten ennakkoon huomioon poik- Muutoksen valtionosuuksia lisäävä vaikutus 69676: keama periaatteesta, jonka mukaan tämän toteutuisi kokonaisuudessaan siirtymäkauden 69677: lain voimaanastumishetkellä vallitseva kus- aikana enemmän kuin 1400 markan vähen- 69678: tannustenjako muodostaisi uudistetun valtion nyksen kohteena olevien kuntien osalta. Siir- 69679: ja kuntien välisiä taloudellisia suhteita kos- tymäkauden jälkeen muutoksesta mahdol- 69680: kevan järjestelmän perustan. Pykälän 2 mo- lisesti aiheutuvia sopeuttamisvaikeuksia ta- 69681: mentissa säädettäisiin 27 §:n tapaan valtion- sattaisiin harkinnanvaraisella rahoitusavus- 69682: osuusleikkauksesta vuodesta 1998 lukien. tuksella. 69683: Vähennys kokonaisuudessaan vuodesta 1998 69684: lukien saadaan lisäämällä tässä mainittu vä- 1.2. Laki kunnan talouden vakauttamisesta 69685: hennys vuonna 1997 tehtyyn vähennykseen. ja kuntaselvityksestä annetun lain 69686: 30 §. Rahoitusavustus vuosina 19 §:n muuttamisesta 69687: 1997-1999. Harkinnanvaraisen rahoi- 69688: tusavustuksen merkitystä esitetään lisättä- Esityksessä ehdotetaan kunnan talouden 69689: väksi, jotta voitaisiin varmistaa kaikkein hei- vakauttamisesta ja kuntaselvityksestä anne- 69690: koimmassa taloudellisessa tilassa olevien tun lain jatkamista yhdellä vuodella vuoden 69691: kuntien asema valtionosuusuudistuksen aihe- 1997 alusta. Tavoitteena on varmistaa se, 69692: uttamassa muutostilanteessa. Tämän vuoksi että tapauksissa, joissa muut keinot kunnan 69693: ehdotetaan, että väliaikaisena kriteerinä sen talouden vakauttamiseen eivät riitä, olisi 69694: lisäksi, mitä 13 §:ssä on säädetty, otettaisiin edelleen mahdollista soveltaa lakiin sisälty- 69695: HE 149/1996 vp 43 69696: 69697: viä säännöksiä valtion tuesta ja kuntaselvi- maassa sovellettavan valtionosuusprosentin 69698: tyksestä. avulla kunnan asukaskohtainen rahoi- 69699: Muuttamalla lain 19 §:ää ja jatkamalla tusosuus. Tällä perusteella momentin 3 koh- 69700: näin lain voimassaoloa varmistettaisiin, että ta ehdotetaan tarkistettavaksi siten, että val- 69701: käytettävissä olisi riittävä keinovalikoima takunnalliseen suunnitelmaan sisältyisi arvio 69702: kunnan talouden vakauttamiseksi poikkeuk- sosiaali- ja terveydenhuollon valtionosuuden 69703: sellisessa tilanteessa. Lain voimassaolon jat- laskennan perusteena olevien käyttökustan- 69704: kamisen aikana on mahdollista arvioida la- nusten kokonaismäärästä sekä kunnan val- 69705: kiin sisältyvän toimenpidevalikoiman käyt- tionosuuden laskennassa käytettävät lasken- 69706: tökelpoisuutta, uudistamistarpeita ja yhteyttä nalliset kustannukset asukasta ja työtöntä 69707: muuhun kuntia koskevaan lainsäädäntöön. kohden. Mainitut kustannukset käsittäisivät 69708: ikäryhmittäiset sekä sairastavuuden ja työt- 69709: 1.3. Laki kuntien yhdistymisavustuksista tömyysasteen perusteella määrättävät kustan- 69710: annetun lain 5 § :n muuttamisesta nukset asukasta kohden sekä työttömyyden 69711: perusteella määrättävät kustannukset työtöntä 69712: Esityksessä ehdotetaan kuntien yhdisty- kohden. Lisäksi valtakunnallisessa suunnitel- 69713: misavustuslain voimassaolon jatkamista yh- massa hyväksyttäisiin asukasta kohden las- 69714: dellä vuodella vuoden 1997 alusta. Uudiste- kettu kunnan omarahoitusosuus. 69715: tun 5 §:n mukaan niissä tapauksissa, joissa Pykälän 1 momentin 4 kohdan mukaan 69716: kunnat päättäisivät liitoksista ensi vuonna valtioneuvoston vuosittain hyväksymän sosi- 69717: niin, että ne tulisivat voimaan vuoden 1998 aali- ja terveydenhuollon valtakunnallisen 69718: alusta, valtion avustus toimisi edelleen lii- suunnitelman tulee sisältää valtionosuuden 69719: tokseen kannustavana ja valtion tuki olisi määrittämisen perusteena olevan sosiaali- ja 69720: ennakolta kuntien tiedossa. terveydenhuollon henkilöstön määrän. Lisäk- 69721: si pykälän 3 momentin mukaan valtakunnal- 69722: 1.4. Laki sosiaali- ja terveydenhuollon lisessa suunnitelmassa voi olla määräyksiä 69723: suunnittelusta ja valtionosuudesta sellaisen henkilöstön enimmäismäärästä, jo- 69724: ka on palvelujen tuottamisen kannalta kes- 69725: 2 §. Suhde kuntien valtionosuuslakiin. So- keisessä asemassa. Määräyksiä voidaan antaa 69726: siaali- ja terveydenhuollon käyttökustannus- tilanteessa, jossa tällaisen henkilöstön saata- 69727: ten valtionosuuteen sovellettaisiin edelleen vuuteen liittyvät ongelmat olisivat vaaranta- 69728: sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta massa yhdenvertaisten palvelujen saamisen 69729: ja valtionosuudesta annetun lain lisäksi eräi- maan eri osissa. Koska edellä mainituilla 69730: tä kuntien valtionosuuslain yleisiä säännök- määräyksillä ei ole käytännön merkitystä, 69731: siä. Koska viimeksi mainittu laki ehdotetaan niitä koskevat säännökset ehdotetaan poistet- 69732: korvattavaksi uudella samannimisellä lailla, taviksi pykälästä. 69733: ehdotetaan pykälässä olevaa viittaosta kun- Pykälän 1 momentin 6 kohdan mukaan 69734: tien valtionosuuslain säädöskokoelmanume- valtakunnallisessa suunnitelmassa on voi- 69735: roon tarkistettavaksi. mavarojen alueellisen jakamisen perusteet. 69736: 6 §. V altakunnallisen suunnitelman sisältö. Koska suunnitelmassa on perusteltua määrit- 69737: Nykyisen pykälän 1 momentin 3 kohdan tää jakamisen perusteita myös muutoin kuin 69738: mukaan sosiaali- ja terveydenhuollon valta- alueellisesta näkökulmasta, ehdotetaan mai- 69739: kunnallinen suunnitelma sisältää sosiaali- nittu rajaus poistettavaksi. 69740: huoltoon ja terveydenhuoltoon suoritettavien 7 §. V altakunnallisen suunnitelman val- 69741: valtionosuuksien määrät, ikäryhmittäiset val- mistelu. Pykälässä säädetään niistä ministeri- 69742: tionosuudet asukasta kohden ja sairastavuu- öistä ja muista viranomaisista, joiden tehtä- 69743: den perusteella määräytyvän valtionosuuden vänä on huolehtia sosiaali- ja terveydenhuol- 69744: keskimääräisen markkamäärän asukasta koh- lon valtakunnallisen suunnitelman valmiste- 69745: den sekä arvion kuntien järjestämien sosiaa- lusta tai avustaa valmistelussa. Lisäksi pykä- 69746: lihuollon ja terveydenhuollon käyttökustan- lässä säädetään eräistä valmistelun yhteydes- 69747: nusten yhteismäärästä. sä noudatettavista menettelytavoista. 69748: Tässä esityksessä sosiaali- ja terveyden- V altakunnallisen suunnitelman valmistelus- 69749: huollon valtionosuuden laskentatapaa ehdo- ta ja kokoamisesta on käytännössä vastannut 69750: tetaan muutettavaksi siten, että ensin määri- lähes yksinomaan sosiaali- ja terveysministe- 69751: tetään kunnan asukaskohtaiset laskennalliset riö. Kokoamisen yhteydessä on kuultu Suo- 69752: kustannukset, minkä jälkeen määrätään koko men Kuntaliittoa ja lisäksi muilla pykälässä 69753: 44 HE 149/1996 vp 69754: 69755: mainituilla ministeriöillä on ollut tilaisuus sissa. Ehdotuksen mukaan kustannusten 69756: antaa lausuntonsa valmistelun yhteydessä. muutokset kohdeunetaan niiden ikäryhmien 69757: Pykälää ehdotetaan yksinkertaistettavaksi laskennallisiin kustannuksiin, joihin tehtävi- 69758: siten, että valtakunnallisen suunnitelman val- en muutoksetkin kohdistuvat. Ehdotettu 69759: mistelusta vastaisi asianomainen ministeriö, säännös vastaisi nykyisin noudatettua menet- 69760: joka olisi valtioneuvoston ohjesäännön pe- telyä. 69761: rusteella sosiaali- ja terveysministeriö. Val- 11 §.Laskennalliset kustannukset. Pykälän 69762: mistelun yhteydessä olisi kuultava Suomen otsikkoa ja 1 momenttia ehdotetaan tarkistet- 69763: Kuntaliittoa. Lisäksi voitaisiin tarvittaessa taviksi valtionosuuden laskentatavan muu- 69764: kuulla muitakin viranomaisia ja yhteisöjä. toksen johdosta. Ikäryhmittäisiä valtion- 69765: Sen sijaan pykälässä ei enää säänneltäisi osuuksia ei enää määrättäisi, vaan niiden 69766: sitä, miten muut ministeriöt tai muut viran- sijasta määrättäisiin laskennalliset kustan- 69767: omaiset osallistuisivat suunnitelman valmis- nukset kutakin eri ikäryhmiin kuuluvaa asu- 69768: teluun. Käytännössä valmistelu suoritettaisiin kasta kohden. 69769: edelleenkin siten, että sosiaali- ja terveysmi- Ikäryhmittäistä jaottelua ehdotetaan lisäksi 69770: nisteriö pyytäisi muilta ministeriöiltä ehdo- tarkistettavaksi palvelujen tarvetta koskevien 69771: tukset suunnitelman laatimiseksi. Samoin selvitysten perusteella siten, että omaksi ikä- 69772: keskusvirastot ja lääninhallitukset voisivat ryhmäkseen lisättäisiin 85 vuotta täyttäneet, 69773: edelleen tarpeen mukaan avustaa valmiste- jolloin toiseksi ylimmäksi ikäryhmäksi muo- 69774: lussa. dostuisi vastaavasti 75-84-vuotiaat. 69775: 8 §. Voimavarojen alueellinen jakaminen. Lisäksi pykälään ehdotetaan lisättäväksi 69776: Koska lain 6 §:n 3 momentissa tarkoitetun uusi 2 momentti, jonka perusteella lasken- 69777: henkilöstön enimmäismäärää koskeva sään- nalliset kustannukset hyväksyttäisiin sosiaali- 69778: nös ehdotetaan kumottavaksi, ehdotetaan huoltoon työttömyyden perusteella määräy- 69779: pykälästä poistettavaksi maininnat tällaisen tyvien kustannusten laskemiseksi erikseen 69780: henkilöstön alueellisesta jakamisesta. Samal- asukasta ja työtöntä kohden sekä terveyden- 69781: la pykälän 3 momentissa oleva perusta- huoltoon sairastavuuden perusteella määräy- 69782: mishankkeita koskeva ilmaisu muutettaisiin tyvien kustannusten laskemiseksi asukasta 69783: yhdenmukaiseksi 2 momentissa käytetyn il- kohden. 69784: maisun kanssa. 12 §. Kunnan valtionosuus. Pykälää ehdo- 69785: 10 §. Valtionosuuden hyväksyminen ja tetaan tarkistettavaksi, koska sekä sosiaali- ja 69786: tarlästaminen. Pykälän 1 momentin nojalla terveydenhuollon käyttökustannusten val- 69787: sosiaalihuollon ja terveydenhuollon käyttö- tionosuuden laskentatapa että valtionosuuksi- 69788: kustannusten valtionosuuksien kokonaismää- en laskentaperusteet muuttuisivat useilta 69789: rät sekä valtionosuuden perusteena olevat kohdin. Käyttökustannusten valtionosuus 69790: markkamäärät asukasta kohden hyväksytään määriteltäisiin uudella tavalla kunnalle mää- 69791: vuosittain valtakunnallisessa suunnitelmassa. riteltyjen laskennallisten kustannusten ja toi- 69792: Valtionosuuden laskentatavan muutoksen saalta kunnan omarahoitusosuuden erotukse- 69793: johdosta momenttia ehdotetaan muutettavak- na. 69794: si siten, että sen nojalla valtakunnallisessa Kunnan laskennalliset kustannukset määri- 69795: suunnitelmassa vahvistettaisiin arvio sosiaa- teltäisiin erikseen sosiaalihuollon ja ter- 69796: li- ja terveydenhuollon käyttökustannusten veydenhuollon määräytymistekijöiden sekä 69797: valtionosuuden laskennan perusteena olevista kunnan syrjäisyyden perusteella. Määräyty- 69798: kustannuksista sekä kunnan valtionosuuden mistekijöitä olisivat kunnan asukasluku, ikä- 69799: laskennan perusteena olevat laskennalliset rakenne, palvelu- ja jalostusaloilla toimivien 69800: kustannukset asukasta ja työtöntä kohden osuus työllisestä työvoimasta, työttömyys ja 69801: sekä asukasta kohden laskettu kunnan oma- sairastavuus sekä kunnan syrjäisyys. Näistä 69802: rahoitusosuus. tekijöistä kokonaan uusi olisi ainoastaan pal- 69803: Pykälän 2 momentissa olevaa viittausta velu- ja jalostusaloilla toimivien osuus työl- 69804: kuntien valtionosuuslain eräisiin pykäliin lisestä työvoimasta, joka otettaisiin huomi- 69805: ehdotetaan tarkistettavaksi vastaamaan uuden oon erityisen työssäkäyntikertoimen avulla. 69806: lakiehdotuksen mukaista pykälää. Lisäksi Muihin tekijöihin esitettäisiin huomattavia 69807: 2 momenttiin ehdotetaan selvyyden vuoksi muutoksia verrattuna nykyjärjestelmään. 69808: lisättäväksi maininta siitä, miten valtion- Sosiaalihuollon laskennalliset kustannukset 69809: osuustehtävien muutos otetaan huomioon saataisiin kertomalla ikäryhmittäiset lasken- 69810: asukaskohtaisissa laskennallisissa kustannuk- nalliset kustannukset asianomaiseen ikäryh- 69811: HE 149/1996 vp 45 69812: 69813: mään kuuluvien lukumäärällä sekä kertomal- en lukumäärän kautta. Työttömyysasteeseen 69814: la 0-6-vuotiaiden laskennalliset kustannuk- liittyvä kerroin saataisiin jakamalla kunnan 69815: set lisäksi työssäkäyntikertoimella ja laske- työttömyysprosentti koko maan työttömyys- 69816: malla saadut ikäryhmittäiset markkamäärät prosentilla. Tällä kertoimella kerrottaisiin 69817: yhteen. Tämän lisäksi otettaisiin laskennalli- työttömyysasteen perusteella määräytyvän 69818: sia kustannuksia määrättäessä huomioon markkamäärän ja kunnan asukasluvun tulo. 69819: työttömyyden vaikutus. Työttömyyden vai- Työttömyyskertoimen merkitys lisääntyisi, 69820: kutus laskettaisiin kertomalla asukasta koh- koska se nykyisestä poiketen voisi olla myös 69821: den määritelty laskennallinen kustannus kun- pienempi kuin yksi. Pykälän otsikko ja ker- 69822: nan asukasluvulla ja työttömyyskertoimella toimen nimi ehdotetaan muutettavaksi työt- 69823: sekä kertomalla erikseen kunnan työttömien tömyyskertoimeksi. 69824: lukumäärällä työtöntä kohden määritelty las- Työttömyystietaina käytettäisiin työminis- 69825: kennallinen kustannus. Laskennallisen kus- teriön tilastotietoja. Tiedot olisivat kaksi 69826: tannuksen suuruus määrättäisiin sosiaali- ja vuotta ennen valtionosuusvuotta aikavalta 69827: terveydenhuollon valtakunnallisessa suunni- vuodelta eli vuoden 1997 valtionosuutta 69828: telmassa. Sosiaalihuollon laskennallisten määriteltäessä vuodelta 1995. 69829: kustannusten kokonaismäärä saataisiin ikä- 14 §. Sairastavuuskerroin Pykälää ehdote- 69830: rakenteen ja työttömyyden perusteella määri- taan muutettavaksi siten, että ikävakioidun 69831: teltyjen markkamäärien summana. kuolleisuussuhteen sijasta palvelujen tarvetta 69832: Terveydenhuollon laskennalliset kustan- paremmin kuvaavaksi laskentaperusteeksi 69833: nukset saataisiin puolestaan vastaavalla ta- määrättäisiin alle 55-vuotiaiden työkyvyttö- 69834: valla kertomalla aluksi ikäryhmittäiset las- myyseläkkeellä olevien henkilöiden luku- 69835: kennalliset kustannukset asianomaiseen ikä- määrä suhteessa kunnan 16-54-vuotiaaseen 69836: ryhmään kuuluvien lukumäärällä. Tämän väestöön. Jos mainittu suhde on sama kuin 69837: jälkeen sairastavuuden perusteella määräyty- koko maassa, olisi kerroin yksi. Jos kunnan 69838: vät kustannukset laskettaisiin kertomalla mainittu työkyvyttömyyseläkeläisten ja työl- 69839: erikseen asukasta kohden määritelty markka- listen lukumäärän suhde ylittäisi koko maan 69840: määrä kunnan asukasluvulla ja sairastavuus- keskiarvon, korotettaisiin kerrointa ja vastaa- 69841: kertoimella. Terveydenhuollon laskennalliset vasti jos kunnan suhde alittaisi koko maan 69842: kustannukset saataisiin ikäryhmittäisten ja keskiarvon, alennettaisiin kerrointa. Kerroin- 69843: sairastavuuden perusteella määriteltyjen kus- ta korotettaisiin ja alennettaisiin siten, että 69844: tannusten summana. kertoimen muutos vastaisi kunnan työkyvyt- 69845: Sosiaali- ja terveydenhuollon käyttökustan- tömyyseläkkeellä olevien ja kunnan 16-54- 69846: nusten valtionosuuden perusteena olevat vuotiaiden lukumäärän ja koko maan työky- 69847: kunnan sosiaali- ja terveydenhuollon lasken- vyttömyyseläkkeellä olevien ja koko maan 69848: nalliset kustannukset saataisiin laskemalla 16-54-vuotiaiden lukumäärän suhteen muu- 69849: yhteen 2 ja 3 momentin mukaisesti lasketut tosta. 69850: sosiaalihuollon ja terveydenhuollon lasken- Pykälän 2 momentin nojalla kerrointa 69851: nalliset kustannukset. Summa kerrottaisiin määriteltäessä käytettäisiin neljä vuotta en- 69852: vielä lopuksi erillisellä syrjäisyyskertoimella, nen toimintavuotta alkavan kolmivuotisjak- 69853: mikäli kunnalle olisi vahvistettu syrjäisyys- son työkyvyttömyystietoja. Vuoden 1997 69854: kerroin. Näin ollen syrjäisyystekijä vaikuttai- valtionosuutta määriteltäessä tiedot ovat vuo- 69855: si sekä sosiaalihuollon että terveydenhuollon silta 1993-1995. Tiedot työkyvyttömyys- 69856: laskennallisia kustannuksia korottavasti, kun eläkkeellä olevista saadaan Eläketurvakes- 69857: nykyjärjestelmässä vastaavat asukastiheys- ja kuksesta. Laskennassa ikävakiointi tehdään 69858: pinta-alakertoimet vaikuttavat ainoastaan ter- Eläketurvakeskuksen aineiston pohjalta vii- 69859: veydenhuollon perusteella määräytyvään val- sivuotisikäryhmittäin. 69860: tionosuuteen. 15 §. Työssäkäyntikerroin Voimassa ole- 69861: Kunnan valtionosuus määräytyisi lopuksi vassa pykälässä säädetty erillinen asukasti- 69862: sosiaali- ja terveydenhuollon yhteenlasket- heyskerroinja 16 §:ssä säädetty pinta-alaker- 69863: tujen kustannusten ja lakiehdotuksen 17 §:n roin ehdotetaan korvattaviksi erillisellä syr- 69864: nojalla laskettavan kunnan omarahoitusosuu- jäisyyskertoimella. Sosiaalihuollon kustan- 69865: den erotuksena. nuksista noin 40 prosenttia aiheutuu lasten 69866: 13 §. Työttömyyskerroin. Työttömyys vai- päivähoidon järjestämisestä. Tehdyn tutki- 69867: kuttaisi valtionosuuden laskentaperusteena muksen mukaan alle kouluikäisten lasten 69868: sekä kunnan työttömyysasteen että työttömi- lukumäärän ohella päivähoidon tarpeeseen 69869: 46 HE 149/1996 vp 69870: 69871: kunnassa vaikuttaa merkittävästi palvelu- ja joka vastaisi periaatteessa voimassa olevan 69872: jalostusaloilla toimivien osuus kunnan työlli- lain 15 §:n 3 momenttia. Jos saariston kehi- 69873: sestä työvoimasta. Tästä syystä pykälässä tyksen edistämisestä annetun lain (494/81) 69874: ehdotetaan säädettäväksi uudesta työssäkäyn- 9 §:n 1 momentissa tarkoitetulla saaristokun- 69875: tikertoimesta, joka vaikuttaisi sosiaalihuollon nan asukkaista vähintään puolet asui ilman 69876: laskennallisiin kustannuksiin. kiinteää tieyhteyttä mantereeseen toiminta- 69877: Työssäkäyntikerroin laskettaisiin jakamalla vuotta edeltävän vuoden alussa, olisi tällai- 69878: palvelu- ja jalostusaloilla toimivien kunnan sen kunnan syrjäisyyskerroin 1 momentista 69879: asukkaiden ja kunnan työllisen työvoiman poiketen 1,10. 69880: osamäärä koko maan vastaavalla osamääräl- 16 a §. Kertaimien laskenta eräissä tapauk- 69881: lä. Saadulla kertoimella kerrotaan 0-6-vuo- sissa. Sosiaali- ja terveydenhuollon käyttö- 69882: tiaiden ikäryhmän asukasluvun ja ikäryhmän kustannusten valtionosuuden määräytymiste- 69883: asukasta kohden määriteltyjen laskennallis- kijöiden yhteydessä käytettävien kertaimien 69884: ten kustannusten tulo. Tiedot elinkeinoraken- laskemiseksi tarvitaan useita tietoja, joita 69885: teesta saadaan Tilastokeskuksen työssäkäyn- saadaan yleisistä tilastoista. Kertoimia mää- 69886: titilastosta. riteltäessä on säädetty täsmällisesti myös se 69887: Pykälän 2 momentin nojalla kerrointa ajankohta, jonka mukaisia tietoja kertoimen 69888: määriteltäessä käytettäisiin kolme vuotta en- laskennassa käytetään. Lähtökohtana on ol- 69889: nen toimintavuoden alkua alkavan vuoden lut, että valtionosuuden laskennassa käyte- 69890: työssäkäyntitietoja. Esimerkiksi vuoden 1997 tään aina uusinta käytettävissä olevaa tietoa. 69891: valtionosuutta määriteltäessä käytettäisiin On kuitenkin mahdollista, että tietyissä eri- 69892: vuoden 1994 lopun tilanteen mukaisia tieto- tyistilanteissa tällä tavoin määritelty tieto ei 69893: ja. olisi vielä käytettävissä siinä vaiheessa, kun 69894: 16 §. Syrjäisyyskerroin. Voimassa olevan kyseistä tietoa tulisi käyttää kertoimen mää- 69895: lain 15 §:ssä säännelty asukastiheyskerroin räämiseksi normaalissa valtionosuuksien las- 69896: ja 16 §:ssä säännelty pinta-alakerroin ehdo- kennan aikataulussa. Tästä syystä ehdotetaan 69897: tetaan korvattaviksi erityisellä syrjäisyysker- lakiin lisättäväksi uusi 16 a §, jonka nojalla 69898: toimella, joka olisi kolmiportainen ja jonka voitaisiin tällaisissa tilanteissa kertaimien 69899: suuruus määräytyisi pääosin kunnan maksa- laskennassa käyttää asianomaisessa pykäläs- 69900: mien syrjäseutulisien, mutta osittain myös sä määritellyn ajankohdan mukaisten tietojen 69901: kunnan saaristoisuuden perusteella. sijasta viimeisimpiä vastaavia mainittua 69902: Syrjäisyyskerroin olisi 1,05, jos vuonna ajankohtaa edeltäviä tietoja. 69903: 1994 maksetut syrjäseutulisät olivat vähin- Koska edellä tarkoitetut tilanteet olisivat 69904: tään 3 prosenttia kunnan sosiaali- ja ter- todennäköisesti poikkeuksellisia ja koska 69905: veydenhuollon käyttökustannuksista ja kun- valtionosuuden laskenta pyrittäisiin pitämään 69906: nallisen virkaehtosopimuksen mukaiset kun- hallinnollisesti yksinkertaisena, ei laskelmia 69907: nan syrjäseutupisteet olivat vähintään kaksi. erikseen enää myöhemmin tarkistettaisi siinä 69908: Kerroin olisi kuitenkin 1,15, jos syrjäseutu- vaiheessa, kun alunperin määrätyn ajankoh- 69909: pisteet olivat vähintään viisi. Maksetuissa dan mukaiset tiedot olisivat valmistuneet. 69910: syrjäseutulisissä otettaisiin huomioon myös 17 §. Kunnan omarahoitusosuus. Kunnan 69911: kansanterveystyön kuntayhtymän maksamat valtionosuuden määrittelyä säätelevän 12 §:n 69912: syrjäseutulisät, mikäli kunta oli vuonna 1994 mukaan valtionosuus ehdotetaan laskettavak- 69913: jäsenenä kansanterveyslain (66172) 5 §:ssä si laskennallisten kustannusten ja kunnan 69914: tarkoitetussa kuntayhtymässä. omarahoitusosuuden erotuksena. Aiemmin 69915: Syrjäisyyskerrointa varten tarvittavat tiedot kumotun 17 §:n tilalle lakiin lisättäväksi eh- 69916: saataisiin Tilastokeskuksen palkkatilastosta dotettavassa uudessa 17 §:ssä säädettäisiin 69917: ja syrjäseutupisteitä koskevat tiedot vuonna siitä, miten kunnan omarahoitusosuus lasket- 69918: 1994 noudatetusta kunnallisesta virkaeh- taisiin. 69919: tosopimuksesta. Valtioneuvosto maaralSl Pykälän 1 momentin mukaan omarahoi- 69920: erillisellä päätöksellä ne kunnat, joiden osal- tusosuus laskettaisiin kertomalla asukasta 69921: ta syrjäisyyskerroin tulisi sovellettavaksi kohden määritelty omarahoitusosuus kunnan 69922: edellä mainituin perustein. asukasluvulla. Lain 6 §:n mukaan omarahoi- 69923: Edellä mainitun kaksiportaisen kertoimen tusosuus ehdotetaan hyväksyttäväksi sosiaa- 69924: lisäksi ehdotetaan pykälän 2 momentissa li- ja terveydenhuollon valtakunnallisessa 69925: säädettäväksi kunnan saaristoisuuden mu- suunnitelmassa. 69926: kaan määräytyvästä syrjäisyyskertoimesta, Pykälän 2 momentissa säädettäisiin yksi- 69927: HE 149/1996 vp 47 69928: 69929: tyiskohtaisemmin asukasta kohden määrättä- tuu kun vuosina 1993-1998 toteutetut val- 69930: vän omarahoitusosuuden laskemisesta. Se tionosuuksien vähennykset otetaan huomi- 69931: saataisiin laskemalla kaikkien kuntien sosi- oon. 69932: aali- ja terveydenhuollon laskennalliset kus- Edellä olevan perusteella pykälän 1 mo- 69933: tannukset yhteen, minkä jälkeen näin saa- mentissa ehdotetaan säädettäväksi, että kun- 69934: dusta summasta vähennettäisiin valtionosuut- tien osuus tämän lain mukaan määräytyvistä 69935: ta vastaava summa. Valtionosuutta vastaava laskennallisista kustannuksista olisi 75,8 pro- 69936: summa määräytyisi 18 §:ssä säädetyn valtion senttia ja valtion osuus vastaavasti 24,2 pro- 69937: rahoitusosuuden mukaan ja olisi ehdotuksen senttia. Tämä kustannustenjako muuttuisi 69938: mukaan 24,2 prosenttia laskennallisista kus- kuitenkin siinä tapauksessa, että vuotuiset 69939: tannuksista. Valtionosuuden vähennyksen kustannustenjakotarkistukset on tehty kun- 69940: jälkeen saatu markkamäärä jaettaisiin koko tien valtionosuuslain 3 §:n 2 kohdan perus- 69941: maan asukasluvulla. Lopputuloksena olisi, teella vähemmästä kuin täydestä määrästä. 69942: että valtakunnan tasolla kuntien omarahoi- Pykälän 2 momentti vastaisi asiallisesti 69943: tusosuudeksi muodostuisi järjestelmässä 75,8 nykyistä säännöstä. 69944: prosenttia laskennallisista kustannuksista. Pykälän 3 momentin nojalla kustannusten- 69945: Tämä pysyväksi ajateltu taso on mitoitettu jako selvitetään joka neljäs vuosi (tarkistus- 69946: siten, että siinä on otettu huomioon vuosille vuosi). Jos toteutunut kustannustenjako koko 69947: 1997 ja 1998 sovitut valtiontalouden säästö- maan tasolla laskettuna tarkistusvuotta edel- 69948: jä koskevat päätökset. Vuonna 1997 sovel- tävänä vuonna poikkeaa lain voimaan tulles- 69949: lettaisiin vielä tästä poiketen hieman mata- sa vallinneesta kustannustenjaosta, on val- 69950: lampaa kuntien omarahoitusosuutta, mistä tionosuuksien määriä tarkistettava siten, että 69951: säädettäisiin erikseen voimaantulosäännök- kustannustenjako palautuu alkuperäiselle 69952: sessä. tasolle tarkistusvuoden alussa. Koska pykä- 69953: On mahdollista, että erityisen lainsäädän- län 1 momentti ehdotetaan muutettavaksi 69954: nön nojalla valtio suorittaa määrätyistä kus- siten, että siinä säädettäisiin täsmällisesti 69955: tannuksista kunnille valtionosuutta pysyväksi kustannustenjako valtion ja kuntien välillä, 69956: ehdotetusta tasosta poiketen. On myös mah- ehdotetaan 3 momentti muutettavaksi vastaa- 69957: dollista, että sosiaali- ja terveydenhuollon vasti siten, että siinä viitattaisiin 1 momen- 69958: valtionosuudesta erotetaan tietty osa kohdeu- tissa säädettyyn kustannustenjakoon. Lisäksi 69959: nettavaksi erikseen määrättyjen kustannusten tarkistus tehtäisiin ehdotuksen mukaan vasta 69960: korvaamiseen. Tällaisella järjestelyllä ei tuli- tarkistusvuotta seuraavan vuoden valtion- 69961: si olla vääristävää vaikutusta valtionosuuden osuuksiin, koska tarkistusvuoden valtion- 69962: laskennassa sovellettavaan kustannustenja- osuuksien taannehtivat muutokset olisivat 69963: koon valtion ja kuntien välillä eikä kunnan järjestelmän periaatteiden vastaisia. 69964: omarahoitusosuuden suuruuteen. Tästä syys- Tarkistusvuotta edeltävän vuoden tiedot 69965: tä pykälän 3 momentissa säädettäisiin siitä, eivät ole aina olleet käytettävissä tarkistus- 69966: että tällaisissa tilanteissa voitaisiin asukasta vuonna. Tästä syystä 3 momenttia ehdote- 69967: kohden määrättävästä omarahoitusosuudesta taan täydennettäväksi siten, että tällaisissa 69968: joko vähentää tai omarahoitusosuuteen voi- tapauksissa voitaisiin käyttää vielä yhtä 69969: taisiin lisätä erityinen markkamäärä. vuotta aiemman vuoden tietoja. 69970: 18 §. Kustannustenjaon säilyttäminen. Voi- Nelivuotistarkistuksen yhteydessä saattaisi 69971: massaolevan pykälän 1 momentin perusteella olla järkevää tarkistaa sosiaali- ja terveyden- 69972: valtion ja kuntien välinen kustannustenjako huollon määräytymisperusteiden keskinäistä 69973: sosiaali- ja terveydenhuollon kustannuksista painoarvoa, mikäli siihen olisi syytä esimer- 69974: tulisi säilyttää sellaisena kuin se oli lain tul- kiksi uusimman tutkimustiedon perusteella. 69975: lessa voimaan vuoden 1993 alussa. Valtion- Pykälässä annettaisiin valtuus myös tällaisiin 69976: talouden edellyttämien säästötoimien sekä tarkistuksiin. 69977: useiden muiden valtion ja kuntien välisiin 19 §. Neuvottelumenettely. Pykälässä sää- 69978: suhteisiin vaikuttaneiden muutosten johdosta detään valtion ja kuntien välisestä neuvotte- 69979: tehtyjen valtionosuuksien vähennysten takia lumenettelystä. Neuvottelumenettelystä sää- 69980: kustannustenjakoa ei kuitenkaan ole voitu detään myös kuntien valtionosuuslain 69981: säilyttää sellaisena kuin se oli lain voimaan 14 §:ssä. Neuvottelumenettelyä vastaavien 69982: tullessa. Tämän vuoksi ehdotetaan, että valti- muiden valtionosuuden määräytymiseen liit- 69983: on ja kuntien välinen kustannustenjako mää- tyvien prosessuaalisten säännösten osalta 69984: riteltäisiin selkeästi sille tasolle, jolle se aset- lainsäädäntö on pääsääntöisesti rakennettu 69985: 48 HE 149/1996 vp 69986: 69987: siten, että perussäännös on kuntien valtion- merkityksettämän vähäisten perustamishank- 69988: osuuslaissa johon viitataan tässä laissa. Tä- keen valtionosuuden erien takaisin periminen 69989: män vuoksi ehdotetaan neuvottelumenettelyä tai suorittaminen on hallinnollisesti epätar- 69990: koskeva erillinen pykälä kumottavaksi ja koituksenmukaista, ehdotetaan pykälään li- 69991: korvattavaksi 32 §:ään otettavana viittaus- sättäväksi uusi 3 momentti, jonka perusteella 69992: säännöksellä kuntien valtionosuuslain neu- tällaisesta menettelystä voitaisiin luopua. 69993: vottelumenettelyä koskevaan pykälään. Momentissa säädettäisiin, että jos lopullinen 69994: 29 §. Valtionosuusselvitys ja -päätös. Py- valtionosuus sovellettavien laskentaperustei- 69995: kälän 1 momentin nojalla perustamishank- den mukaan poikkeaisi vähemmän kuin 69996: keeseen suoritettavan lopullisen valtionosuu- 1 000 markkaa maksetusta valtionosuuden 69997: den määrittämiseksi kunnan ja kuntayhtymän määrästä, ei erotusta maksettaisi eikä perit- 69998: on tehtävä lääninhallitukselle selvitys suuren täisi takaisin. 69999: hankkeen toteuttamisesta aiheutuneista kus- 30 §. Perustarnishankkeeseen saadun val- 70000: tannuksista sekä toteutetuista pienistä hank- tionosuuden palautus. Pykälän 1 momentissa 70001: keista ja niiden kustannusten yhteismäärästä. säädetään perustamishankkeeseen saadun 70002: Selvitys toteutuneista kustannuksista on toi- valtionosuuden palautusvelvollisuudesta sel- 70003: mitettava lääninhallitukselle viimeistään pe- laisissa tilanteissa, joissa omaisuus luovute- 70004: rustamishankkeen valmistumista seuraavan taan toiselle, toiminta lopetetaan tai omai- 70005: vuoden toukokuun 31 päivänä. suuden käyttötarkoitusta muutetaan pysyväs- 70006: Koska sosiaali- ja terveydenhuollon suun- ti. Näissä tapauksissa valtionosuutta vastaava 70007: nittelusta ja valtionosuudesta annetussa lais- suhteellinen osa omaisuuden arvosta voidaan 70008: sa ei ole asetettu mitään aikarajaa perusta- määrätä palautettavaksi valtiolle joko koko- 70009: mishankkeen toteuttamiselle, on hankkeen naan tai osittain. Valtionosuutta ei voida 70010: toteuttaminen eräissä poikkeustilanteissa vii- kuitenkaan määrätä palautettavaksi, jos 70011: västynyt, mikäli se on ollut hankkeen toteut- omaisuutta tullaan käyttämään muuhun val- 70012: tajan näkökulmasta taloudellisesti edullista. tionosuuteen oikeuttavaan toimintaan. 70013: Tällaisen mahdollisuuden estämiseksi pykä- Omaisuuden luovutus tai käyttötarkoituk- 70014: lää ehdotetaan tarkistettavaksi siten, että val- sen muutos tulee usein ajankohtaiseksi tilan- 70015: tionosuusselvitys tulisi antaa aina viimeis- teessa, jolloin omaisuuden hankinnasta on 70016: tään kolmen vuoden kuluessa hankkeen kulunut jo pitkä aika ja omaisuus saattaa 70017: aloittamisesta. olla huonokuntoista. Jos tällaisessa tilantees- 70018: Hankkeen toteuttaja voisi yksittäistapauk- sa valtionosuutta vastaava osa omaisuuden 70019: sessa esittää lääninhallitukselle erityisen pe- arvosta määrättäisiin palautettavaksi, tulisi- 70020: rusteen hankkeen toteuttamisen viivästymi- vat taloudellisesti järkevät omaisuusjärjeste- 70021: selle. Lääninhallitus voisi tällöin erityisestä lyt helposti kannattamattomiksi, jolloin 70022: syystä antaa enintään kaksi vuotta lisäaikaa omaisuus saattaisi ääritapauksessajäädä vail- 70023: valtionosuusselvityksen antamiseksi. le käyttöä. Koska tällainen tilanne saattaa 70024: Valtionosuusselvityksen perusteella läänin- aiheuttaa omistajalle suurta taloudellista rasi- 70025: hallitus voi määrätä perustamishankkeeseen tusta ja koska tällainen omaisuus on pitkäai- 70026: suoritettavan lopullisen valtionosuuden mää- kaisesti ollut valtionosuuskäytössä, ehdote- 70027: rän. Koska valtionosuutta suoritetaan lain 26 taan pykälän 1 momenttia muutettavaksi 70028: §:n nojalla vain toteutuneisiin kustannuksiin, siten, että valtionosuuden palautusvelvolli- 70029: mikäli ne ovat vahvistettuja kustannuksia suutta ei voitaisi määrätä, jos palautusvelvol- 70030: alemmat, voi valtionosuusselvityksen yh- lisuuden perusteen syntyessä kyseisen hank- 70031: teydessä syntyä tilanne, jossa ennakkona keen valtionosuusselvityksen antamisesta on 70032: suoritettua valtionosuutta joudutaan peri- kulunut yli 30 vuotta. Ehdotettava aikaraja 70033: mään takaisin. Koska säännöksissä ei ole vastaisi pituudeltaan myös opetustoimen pe- 70034: millään tavoin rajattu takaisin perittävän val- rustamishankkeiden osalta ehdotettavaa vas- 70035: tionosuuden suuruutta, on ääritapauksessa taavaa aikarajaa. 70036: mahdollista, että takaisin joudutaan perimään Pykälän 3 momentin mukaan valtionosuu- 70037: vain yhden markan suuruinen liikaa makset- den palautusvelvollisuudesta päättää sosiaali- 70038: tu valtionosuus. Vastaavasti eräissä tilanteis- ja terveysministeriö. Päätöksenteko perustuu 70039: sa voidaan valtionosuusselvityksen perusteel- siihen ilmoitusvelvollisuuteen, josta momen- 70040: la joutua suorittamaan valtionosuutta lisää tissa on erikseen säädetty. Valtionosuuden 70041: hyvin vähäinen määrä. saajan on ilmoitettava ministeriölle kuuden 70042: Koska edellä mainittujen suuruudeltaan kuukauden kuluessa omaisuuden luovutuk- 70043: HE 149/1996 vp 49 70044: 70045: sesta, käyttötarkoituksen muutoksesta tai vaksi vastaamaan ehdotettavaa uutta kuntien 70046: muusta olosuhteiden muuttumisesta. Jos tä- valtionosuuslakia. Lisäksi pykälään ehdote- 70047: mä ilmoitusvelvollisuus laiminlyödään ja taan otettavaksi 19 §:ssä mainituin perustein 70048: asia tulee myöhemmin ratkaistavaksi, tulee viittaus kuntien valtionosuuslain 14 §:ään, 70049: valtionosuuden palautusvelvollisuus pääsään- jossa säädetään valtion ja kuntien välisestä 70050: töisesti määrätä, minkä lisäksi määrätään neuvottelumenettelystä. Kyseiset säännökset 70051: Suomen Pankin peruskorkoa vastaava korko. sisältyisivät viimeksi mainitun lain 5 lukuun. 70052: Voimassa olevassa pykälässä ei ole sen 33 §. Oikaisumenettely. Pykälää ehdote- 70053: sijaan erikseen säädetty mahdollisuudesta taan tarkistettavaksi siltä osin kuin siinä vii- 70054: periä viivästyskorkoa siinä tapauksessa, että tataan ehdotettavan uuden kuntien valtion- 70055: ilmoitusvelvollisuutta on noudatettu, mutta osuuslain asianomaisessa pykälässä tarkoitet- 70056: valtionosuutta määrätään kuitenkin palautet- tuun päätökseen valtionosuuden myöntämi- 70057: tavaksi. Tämä merkitsee sitä, että valtion- sestä. 70058: osuuden palautusvelvollisuutta koskevaan 34 §.Muutoksenhaku. Pykälän 1 moment- 70059: päätökseen ei voida asettaa viivästyskor- tiin ehdotetaan tehtäväksi hallintolainkäyttö- 70060: koseuraamusta, jolloin valtionosuuden saajan lain voimaantuloon perustuen muutos siten, 70061: näkökulmasta on taloudellisesti edullista vii- että sovellettavan lain osalta viitataan mai- 70062: vyttää valtionosuuden palautusta. Koska eri- nittuun lakiin. Samalla säännöksestä poiste- 70063: laisten omaisuusjärjestelyjen myötä valtio- taan maininta, jonka mukaan muutosta hae- 70064: nosuuden palautusvelvollisuus voi aiempaa taan korkeimmalta hallinto-oikeudelta. Täl- 70065: useammissa tapauksissa tulla kyseeseen ja löin lääninhallitusten perustamishankkeiden 70066: koska omaisuuden ja palautettavan valtion- valtionosuusasiassa antamaan oikaisuvaati- 70067: osuuden suuruus voi olla huomattava, ehdo- muspäätökseen haettaisiin muutosta ensi vai- 70068: tetaan 3 momenttia ensinnäkin tarkistetta- heessa lääninoikeudelta. 70069: vaksi siten, että palautettavalle valtionosuu- 37 §. Kunnan asukas. Pykälän 1 ja 2 mo- 70070: delle määrättäisiin aina eräpäivä ja jos pa- mentteihin ehdotetaan tehtäväksi väestötie- 70071: lautusta ei olisi suoritettu eräpäivään men- tolakia koskevat tekniset muutokset. 70072: nessä, perittäisiin viivästyksen ajalta viiväs- 42 §. Kuntien valtionosuuslain eräiden 70073: tyskorkoa. Viivästyskorkokanta määräytyisi säännösten soveltaminen. Pykälässä olevaa 70074: korkolain 4 §:n 3 momentissa tarkoitetun viittausta kuntien valtionosuuslain säännök- 70075: korkokannan mukaan. siin, jotka koskevat tietojen toimittamista ja 70076: Ilmoitusvelvollisuuden laiminlyöntitapauk- uhkasakkoa, ehdotetaan tarkistettavaksi vas- 70077: sissa perittävän koron korkokanta ehdotetaan taamaan ehdotettavan uuden kuntien valtion- 70078: samoin määriteltäväksi edellä mainitulla ta- osuuslain vastaavia säännöksiä. 70079: valla. Tällöin korko voitaisiin määrätä jo V oimaantulosäännös. Laki ehdotetaan tule- 70080: siitä ajankohdasta lukien, jolloin omaisuus maan voimaan vuoden 1997 alusta. 70081: on luovutettu, käyttötarkoitus on muuttunut Koska käyttökustannusten valtionosuuden 70082: tai olosuhteet ovat muuten muuttuneet siten, määräytymisperusteet muuttuvat olennaisesti 70083: että siitä olisi tullut ilmoittaa. Momenttia nykyisestä, ehdotetaan voimaantulosäännök- 70084: ehdotetaan lisäksi tarkistettavaksi siten, että seen sisällytettäväksi selvyyden vuoksi se 70085: toimivalta valtionosuuden palautusvelvolli- valtionosuuden määrittämisen perusteena 70086: suutta koskevissa päätöksissä kuuluisi asian- olevien laskennallisten kustannusten lähtöta- 70087: omaiselle ministeriölle. so, jonka pohjalta lain voimaantulon jälkei- 70088: 31 §. Voimavarojen vahvistaminen. Koska sen laskennalliset kustannukset määritellään. 70089: lain 6 §:n 3 momentissa oleva säännös hen- Lähtötasona olisi ehdotuksen mukaan vuo- 70090: kilöstön enimmäismäärän sääntelystä ehdote- den 1996 taso. 70091: taan kumottavaksi, ehdotetaan myös pykälän Sosiaali- ja terveydenhuollon käyttökustan- 70092: 1 ja 2 momentista poistettavaksi viittaukset nusten valtionosuuden prosentuaalinen suu- 70093: kyseisen henkilöstön enimmäismäärään voi- ruus ja vastaavasti lakiehdotuksen 17 §:ssä 70094: mavaroja jaettaessa. oleva kunnan omarahoitusosuutta koskeva 70095: 32 §. Kuntien valtionosuuslain eräiden säännös on rakennettu silmällä pitäen vuo- 70096: säännösten soveltaminen. Pykälässä olevaa den 1998 tilannetta. Mitoituksessa on otettu 70097: viittausta kuntien valtionosuuslain niiden huomioon valtioneuvoston jo aiemmin teke- 70098: säännösten soveltamiseen, jotka koskevat mä säästöpäätös, joka kohdistuu vuoteen 70099: lähinnä valtionosuuden maksamista ja tähän 1998. Näin ollen vuonna 1997 valtionosuu- 70100: liittyvää menettelyä, ehdotetaan tarkistetta- den prosentuaalinen osuus olisi vielä hieman 70101: 70102: 70103: 360385T 70104: 50 HE 149/1996 vp 70105: 70106: suurempi Ja vastaavasti kuntien omarahoi- säädäntöä. Elokuun 1 päivästä 1994 kumottu 70107: tusosuus vähän pienempi kuin vuonna 1998. iltalukiolaki (478/83) on korvattu samanai- 70108: Tästä syystä ehdotetaan voimaantulosään- kaisesti voimaan tulleella aikuislukiolailla 70109: nöksessä säädettäväksi, että lakiehdotuksen (439/94) ja 1 päivästä elokuuta 1995 kumot- 70110: 17 §:stä poiketen kunnan omarahoitusosuutta tu musiikkioppilaitoslaki (402/87) on korvat- 70111: laskettaessa käytettävä kerroin olisi vuoden tu samanaikaisesti voimaan tulleella musiik- 70112: 1997 valtionosuuksia määriteltäessä 0,7447. kioppilaitoksista annetulla lailla (516/95). 70113: Pykälän 2 momentiksi on otettu kokonaan 70114: 1.5 Laki opetus- ja kulttuuritoimen uusi säännös, jonka mukaan elinkeinoelämän 70115: rahoituksesta ylläpitämiä ammatillisia erikoisoppilaitoksia 70116: lukuunottamatta ammatillisissa oppilaitoksis- 70117: 1 §. Soveltamisala. Pykälän 1 momentin sa ja musiikkioppilaitoksissa järjestettävän 70118: sanamuotoa on sanonnallisesti selkeytetty. ammatillisen lisäkoulutuksen rahoituksesta 70119: Kuntainliitto on voimassa olevan kuntalain on voimassa, mitä siitä erikseen säädetään. 70120: mukaisesti muutettu kuntayhtymäksi. Lakia Eduskunnalle erikseen annetun ammatillisen 70121: sovelletaan edelleenkin opetus- ja kulttuuri- lisäkoulutuksen rahoitusta koskevan hallituk- 70122: toimen rahoituksesta annetun lain, jäljempä- sen esityksen mukaan mainituissa oppilaitok- 70123: nä rahoituslaki, 3 §:ssä mainittujen lakien sissa annettavaa ammatillista lisäkoulutusta 70124: mukaiseen toimintaan myönnettävään val- rahoitetaan 1 päivästä tammikuuta 1997 lu- 70125: tionosuuteen ja -avustukseen sekä muuhun kien siten, että lääninhallitukset hankkivat 70126: rahoitukseen. Viimeksi mainituissa laeissa oppilaitoksilta koulutusta valtion talousarvi- 70127: valtionosuus tai -avustus voitaisiin edelleen- oon tarkoitusta varten osoitetuilla määrära- 70128: kin rajoittaa vain tiettyyn osaan toiminnasta hoilla. Näin ollen rahoituslaki koskee tämän 70129: tai valtionosuuteen tai avustukseen oikeutta- esityksen mukaan ammatillisia erikoisoppi- 70130: va toiminta voitaisiin tietyiltä osin laajentaa laitoksia lukuun ottamatta vain ammatillisen 70131: koskemaan myös muutoin rahoituslain so- peruskoulutuksen rahoitusta. Nykyisin oppi- 70132: veltamisalan ulkopuolelle jäävää toimintaa. laskohtaisella laskennallisella valtionosuu- 70133: Laki koskee edelleenkin sekä perusta- della ja oppilaiden kotikuntien maksuosuuk- 70134: mishankkeisiin että käyttökustannuksiin silla rahoitettavaa jatkoiinjoina järjestettävää 70135: myönnettävää valtionosuutta ja -avustusta. ammatillista lisäkoulutusta rahoitettaisiin 70136: Pykälän 2 momentissa ehdotetaan säädettä- jatkossa mainittujen lääninhallitusten päättä- 70137: väksi, että lain soveltamisala kattaa myös mien hankintasopimusten kautta. 70138: kunnan laskennallisen osuuden opetus- ja Ammatillisissa erikoisoppilaitoksissa jär- 70139: kulttuuritoimen kustannuksiin. Tämä kunnan jestettävä ammatillinen lisäkoulutus rahoi- 70140: rahoitusosuus lasketaan 9 ja 9 a §:n mukai- tettaisiin edelleenkin rahoituslaissa säädetty- 70141: sesti kunnan asukasta kohden erikseen ope- jen laskennallisten yksikköhintojen mukai- 70142: tustointa ja kirjastoa sekä erikseen kulttuuri- sesti siten kuin 9 b §:ssä säädetään. 70143: toimintaa ja taiteen perusopetusta varten. 70144: Kunnan valtionosuus lasketaan 7 §:n mukai- 2 luku. Käyttökustannusten rahoitus 70145: sesti vähentämällä 8 §:ssä säädetyllä tavalla 70146: lasketusta kunnan valtionosuuden perusteesta Luvun otsikko on muutettu vastaamaan 70147: 9 ja 9 a §:n mukaisesti lasketut kunnan ra- sen osittain uutta sisältöä. Luvussa ehdote- 70148: hoitusosuudet. Nykyään pykälän 2 mo- taan säädettäväksi sekä opetustoimen että 70149: mentissa säädetään lain soveltamisesta ku- kulttuuritoimen käyttökustannusten rahoituk- 70150: mottavaksi ehdotettuun oppilaan kotikunnan sesta. Nykyään luku koskee vain opetustoi- 70151: maksuosuuteen toiselle kunnalle, kuntayhty- men käyttökustannusten rahoitusta. Kulttuu- 70152: mälle taikka oppilaitosta ylläpitävälle yksi- ritoimen rahoitusta koskevat säännökset ovat 70153: tyiselle yhteisölle tai säätiölle taikka valtiol- nykyään 3 luvussa. Luku sisältäisi säännök- 70154: le. set siitä, miten kuntien, kuntayhtymien sekä 70155: 2 §. Suhde kuntien valtionosuuslakiin. Py- yksityisten yhteisöjen ja säätiöiden valtion- 70156: kälää on muutettu tämän lain kanssa saman- osuus ja kunnan rahoitusosuus lasketaan las- 70157: aikaisesti voimaan tulevan uuden kuntien kennallisten yksikköhintojen perusteella. 70158: valtionosuuslain edellyttämällä tavalla. Opetustoimen yksikköhintojen laskemisesta 70159: 3 §. Rahoitettavan toiminnan määrittelevät säädettäisiin uudessa 2 a luvussa ja kulttuu- 70160: lait. Pykälän 1 momentin lakiluettelo on ritoimen yksikköhintojen laskemisesta sää- 70161: muutettu vastaamaan voimassa olevaa lain- dettäisiin otsikoltaan muutettavaksi ehdote- 70162: HE 149/1996 vp 51 70163: 70164: tussa 3 luvussa. määrien perusteella. Kunnan rahoitusosuudet 70165: Rahoitusta koskevien säännösten uusi jaot- puolestaan lasketaan kaikilta osin kunnan 70166: telu on tarpeen kunnan valtionosuuden ehdo- asukasmäärän perusteella. Kunnan rahoi- 70167: tetun uuden Iaskemistavan vuoksi. Kunnan tusosuus asukasta kohden on ehdotuksen 70168: valtionosuus määrätään 7 §:n mukaan mukaan kaikissa kunnissa yhtä suuri. 70169: 8 §:ssä säädetyllä tavalla lasketun kunnan 7 a §. Kuntayhtymän ja yksityisen ylläpi- 70170: valtionosuuden perusteen sekä 9 ja 9 a §:n tämän oppilaitoksen rahoitus. Pykälä on si- 70171: mukaisesti laskettujen kunnan rahoitusosuuk- sällöltään kokonaan uusi. Pykälässä sääde- 70172: sien erotuksena. Kunnan valtionosuuden pe- tään nykyisin ammatillisten erityisoppilaitos- 70173: rusteen ja kunnan rahoitusosuuden laskemi- ten valtionosuuden laskennallisesta perus- 70174: sessa otetaan huomioon sekä opetustoimen teesta. 70175: että kulttuuritoimen rahoituksessa käytettäviä Pykäläehdotuksen mukaan kuntayhtymän 70176: laskentaperusteita. Näin ollen kunnan val- ja yksityisen oppilaitoksen ylläpitäjille 70177: tionosuutta ei enää lasketa erikseen opetus- myönnetään 8 §:n 1-6 kohdassa tarkoitettu- 70178: tointa ja kulttuuritointa varten. ja opetustoimen käyttökustannuksia varten 70179: 6 §. Y leissäännös. Pykälä on 2 luvun uutta rahoitusta mainitussa lainkohdassa säädetyllä 70180: sisältöä vastaavasti laajennettu koskemaan tavalla laskettu valtionosuuden perustetta 70181: opetustoimen lisäksi myös kulttuuritoimen vastaava markkamäärä kokonaisuudessaan. 70182: valtionosuuden laskentaperusteita. Lisäksi Nykyisin kuntayhtymien ja yksityisten yllä- 70183: pykälästä on poistettu säännökset oppilaan pitämien oppilaitosten valtionosuus on am- 70184: kotikunnan maksuosuudesta. Oppilaiden ko- matillista koulutusta lukuun ottamatta 57 70185: tikuntien erillisestä maksuosuusjärjestelmästä prosenttia valtionosuuden laskennallisesta 70186: ehdotetaan luovuttavaksi ja korvattavaksi se perusteesta. Ammatillisessa koulutuksessa 70187: 9 ja 9 a §:ssä säädetyillä kunnan asukasta valtionosuus lasketaan vähentämällä valtion- 70188: kohden laskettavilla kunnan rahoitusosuuk- osuuden perusteesta kotikuntien maksuosuu- 70189: silla. det Loppuosan valtionosuuden laskennalli- 70190: 7 §. Kunnan valtionosuus. Pykälä on sisäl- sesta perusteesta mainitut ylläpitäjät saavat 70191: löltään kokonaan uusi. Siinä ehdotetaan sää- nykyään oppilaiden kotikunnilta mak- 70192: dettäväksi kunnan valtionosuuden laskemi- suosuuksina, jotka on rahoituslain voimassa 70193: sesta. Nykyään pykälässä säädetään valtion- olevan 40 §:n 2 momentin mukaisesti mak- 70194: osuuden laskennallisen perusteen määritte- settu suoraan ylläpitäjälle. 70195: lystä opetustoimessa. Kuntien vastuulle jäävä rahoitusosuus kus- 70196: Pykäläehdotuksen mukaan kunnalle myön- tannuksista otetaan huomioon ehdotetuissa 70197: netään valtionosuutta 8 §:ssä mainittujen toi- oppilaiden kotikuntien maksuosuusjärjestel- 70198: mintojen järjestämisestä aiheutuviin kustan- män korvaavissa uusissa 9 ja 9 a §:ssä tar- 70199: nuksiin markkamäärä, joka saadaan, kun koitetuissa kunnan osuuksissa, jolloin erilli- 70200: 8 §:ssä säädetyllä tavalla lasketusta kunnan nen kotikuntien maksuosuusjärjestelmä ei 70201: valtionosuuden perusteesta vähennetään ole tarpeen. Ehdotettu uusi järjestelmä ei 70202: 9 §:ssä säädetyllä tavalla kunnan asukasmää- vaikuta kuntayhtymien ja yksityisten ylläpi- 70203: rän perusteella laskettu kunnan rahoi- tämien oppilaitosten ylläpitäjien rahoi- 70204: tusosuus opetustoimen ja kirjaston käyttö- tusasemaan. 70205: kustannuksiin sekä 9 a §:ssä säädetyllä ta- Lakiehdotuksen 8 §:n 1 kohdan mukaan 70206: valla kunnan asukasmäärän perusteella las- peruskoulua korvaava koulu otetaan huomi- 70207: kettu kunnan rahoitusosuus kulttuuritoimin- oon laskettaessa kunnan valtionosuuden pe- 70208: nan ja taiteen perusopetuksen käyttökustan- rustetta. Näin ollen yksityisten peruskoulua 70209: nuksiin. korvaavien koulujen osalta valtionosuudet 70210: Kunnan valtionosuuden peruste lasketaan, myönnettäisiin ja maksettaisiin muista yksi- 70211: kuten nykyäänkin, oppilas-, opiskelija-, ope- tyisistä oppilaitoksista poiketen edelleenkin 70212: tustunti-, opintoviikko-, asukas- ja henkilö- peruskoululain 77 §:n 1 momentissa tarkoi- 70213: työvuosimäärän sekä mainittuja suoritteita tetun sopimuksen koulun kanssa tehneelle 70214: kohden määrättyjen yksikköhintojen perus- kunnalle. Pykäläehdotuksen 2 momentin mu- 70215: teella. Nykyisestä poiketen kunnan valtion- kaan peruskoulua vastaavaksi järjestetyn yk- 70216: osuuden peruste lasketaan opetustoimessa sityisen koulun, eli käytännössä Juutalaisen 70217: oppilaan kotikunnan oppilas- tai opiskelija- koulun, rahoitus sen sijaan myönnettäisiin ja 70218: määrän sijaan kunnan ylläpitämissä oppilai- maksettaisiin muiden yksityisten oppilaitos- 70219: toksissa opiskelevien oppilas- ja opiskelija- ten tavoin suoraan koulun ylläpitäjälle. Py- 70220: 52 HE 149/1996 vp 70221: 70222: kälässä on otettu huomioon mahdollisuus Pykäläehdotuksen mukaan kunnan rahoi- 70223: jatkossa perustaa myös kuntayhtymän ylläpi- tusosuus opetustoimen ja kirjaston käyttö- 70224: tämiä peruskoulua vastaavaa opetusta anta- kustannuksiin on 43 prosenttia kunnan asu- 70225: via kouluja, joiden osalta rahoitus myönnet- kasmäärän ja pykälässä säädetyllä tavalla 70226: täisiin ja maksettaisiin suoraan kuntayhty- yksikköhintoihin perustuvien valtakunnallis- 70227: mälle. ten laskennallisten kustannusten perusteella 70228: 8 §. Kunnan valtionosuuden peruste. Py- maan asukasta kohden lasketun markkamää- 70229: kälä on sisällöltään kokonaan uusi. Nykyisin rän tulosta. Kunnan asukasta kohden laskettu 70230: pykälässä säädetään siitä, miten opetustoi- rahoitusosuus opetustoimen ja kirjaston las- 70231: men valtionosuus määräytyy valtionosuuden kennallisista kustannuksista on ehdotuksen 70232: laskennallisesta perusteesta joko prosent- mukaan kaikissa kunnissa sama. 70233: tiosuutena tai valtionosuuden laskennallisen Laskettaessa mainittua valtakunnallista 70234: perusteen ja oppilaiden kotikuntien mak- asukaskohtaista markkamäärää 8 §:n 1-6 ja 70235: suosuuksien erotuksena. 8 kohdassa tarkoitetut kuntien valtionosuu- 70236: Pykäläehdotuksen mukaan kunnan valtion- den perusteet lasketaan yhteen ja näin saa- 70237: osuuden peruste saadaan, kun pykälässä lue- tuun markkamäärään lisätään pykälän 2 mo- 70238: tellut kullekin oppilaitosmuodolle sekä tai- mentissa tarkoitetuille yksityisten ja kun- 70239: teen perusopetukselle, kirjastolle ja kuntien tayhtymien ylläpitämien oppilaitosten ylläpi- 70240: kulttuuritoiminnalle erikseen lasketut val- täjille lasketut rahoitusperusteet sekä lisäksi 70241: tionosuuden perusteet lasketaan yhteen. Py- pykälän 2 momentissa tarkoitetuille valtion 70242: käläehdotuksen mukaan kunnan valtionosuu- ylläpitämille oppilaitoksille, ammatillisille 70243: den peruste lasketaan myös kuntien ja kun- aikuiskoulutuskeskuksille ja saamelaisalueen 70244: tayhtymien ylläpitämien oppilaitosten osalta koulutuskeskukselle lasketut valtionosuuden 70245: ylläpitäjittäin. Nykyään valtionosuuden las- perusteita vastaavat markkamäärät Lisäksi 70246: kennallinen peruste määrätään kuntien ja otettaisiin huomioon 10 prosenttia oppilas- 70247: kuntayhtymien ylläpitämien pykälässä tar- määrien ja 10 §:n nojalla vahvistettujen yk- 70248: koitettujen oppilaitosten osalta oppilaiden sikköhintojen keskimääräisten markkamääri- 70249: kotikunnittain. en perusteella ylläpitäjille lasketuista mark- 70250: Pykälässä säädettyjen toimintojen lisäksi kamääristä perustamishankkeista oppilaitos- 70251: kunnalle myönnetään valtionosuutta myös ten ylläpitäjille aiheutuneiden kustannusten 70252: kansalaisopiston, musiikkioppilaitoksen kattamiseksi. Tämä investointilisä maksettai- 70253: muun kuin ammatillisen koulutuksen, liikun- siin oppilaitosten ylläpitäjille siten kuin 70254: tatoiminnan, nuorisotyön, museon, teatterin 40 §:n 1 momentissa ehdotetaan säädettä- 70255: ja orkesterin käyttökustannuksiin siten kuin väksi. 70256: 9 c-9 e §: ssä säädetään. Näihin toimintoi- Näin ollen kunnan rahoitusosuutta lasketta- 70257: hin valtionosuus myönnetään nykyiseen ta- essa otettaisiin huomioon kaikki laskennal- 70258: paan prosenttiosuutena vahvistetun opetus- liset kustannukset, joihin oppilaiden ja opis- 70259: tuntimäärän, vahvistetun henkilötyö- kelijoiden kotikunnat ovat nykyään velvol- 70260: vuosimäärän tai asukasmäärän ja kutakin lisia osallistumaan oppilaiden kotikuntien 70261: mainittua suoritetta kohden määrätyn yksik- maksuosuuksien muodossa riippumatta siitä, 70262: köhinnan tulosta. Näitä valtionosuuden pe- säädetäänkö oppilaitoksen rahoituksesta ra- 70263: rusteita ei oteta huomioon tässä pykälässä hoituslaissa vai erikseen. Pykälän 2 momen- 70264: tarkoitettua kunnan valtionosuuden perustetta tin 1 kohdassa tarkoitettuja yksityisiä perus- 70265: laskettaessa. kouluopetusta vastaavaa opetusta antavia 70266: 9 §.Kunnan rahoitusosuus opetustoimen ja oppilaitoksia olisivat Steiner-koulusta anne- 70267: kifjaston käyttökustannuksiin. Pykälässä eh- tun lain (417177) nojalla toimivat Steiner- 70268: dotetaan säädettäväksi siinä nykyään sääde- koulut, steinerpedagogisista erityiskouluista 70269: tyn oppilaiden kotikuntien maksuosuusjärjes- annetun lain (932/86) nojalla toimivat stei- 70270: telmän korvaavasta kunnan rahoitusosuudes- nerpedagogiset erityiskoulut, vieraskielisistä 70271: ta opetustoimen ja kirjaston käyttökustan- yksityisistä kouluista annetun lain (373/63) 70272: nuksiin. Kunnan rahoitusosuudesta kulttuuri- nojalla toimivat koulut ja Anna Tapion kou- 70273: toiminnan ja taiteen perusopetuksen käyttö- lu. 70274: kustannuksiin ehdotetaan säädettäväksi Pykälän 3 momentin mukaan kunnan 70275: 9 a §:ssä. Ehdotettu jaottelu perustuu voi- osuutta laskettaessa ei otettaisi huomioon 70276: massa oleviin opetustoimen ja kulttuuritoi- peruskoululain 4 §:n 4 momentissa tarkoitet- 70277: men erisuuruisiin valtionosuusprosentteihin. tua peruskouluopetukseen valmistavaa ope- 70278: HE 149/1996 vp 53 70279: 70280: tusta saavia oppilaita eikä oppilaita ja opis- asukasta kohden. Lopullinen markkamäärä 70281: kelijoita, joilla ei ole kotikuntalaissa lasketaan syksyn 1996 oppilasmäärien tultua 70282: (201/94) tarkoitettua kotikuntaa Suomessa, selvitetyksi. Voimaantulosäännöksen 4 mo- 70283: tai joilla on kotikunta Ahvenanmaalla. Val- mentin mukaan kunnan rahoitusosuuteen li- 70284: tio vastaisi, kuten nykyäänkin, mainittujen sättäisiin vuonna 1997 vain puolet mainitus- 70285: oppilaiden ja opiskelijoiden opetuksen rahoi- ta markkamäärästä, koska lukion ja ammatil- 70286: tuksesta kokonaan yksikköhintojen perusteel- lisen koulutuksen oppilaiden kuljetus- ja ma- 70287: la laskettuihin kustannuksiin asti. Edellä joitusetua koskevat muutokset ehdotetaan 70288: mainitusta poiketen kotikuntaa vailla olevat tulevaksi voimaan vasta heinäkuun alusta 70289: peruskoulun oppilaat kuitenkin otettaisiin 1997. 70290: huomioon kunnan osuutta laskettaessa, kos- Edellä 3 §:n perusteluihin viitaten kunnan 70291: ka kunta on peruskoululain 6 §:n mukaan rahoitusosuutta korotettaisiin pykälän 4 mo- 70292: velvollinen järjestämään sen alueella asuville mentin 2 kohdan mukaisesti vuosittain sillä 70293: oppivelvollisuusikäisille peruskouluopetusta perusteella, että valtio vastaa vuoden 1997 70294: tai huolehtimaan siitä, että oppivelvollisuus- alusta lukien kokonaisuudessaan nykyisin 70295: ikäisillä on tilaisuus saada peruskouluopetus- jatkoiinjoina järjestettävästä ammatillisesta 70296: ta vastaavaa opetusta. lisäkoulutuksesta aiheutuvista kustannuksis- 70297: Esityksessä ehdotetaan 18 ja 19 §:n perus- ta. Kunnat osallistuvat nykyään jatkolinjoista 70298: teluihin viitaten, että rahoituslaista kumotaan aiheutuviin kustannuksiin maksamalla mai- 70299: lukion ja ammatillista koulutusta saavien nittuun koulutukseen osallistuvista oppilaista 70300: oppilaiden kuljetuksen sekä eräitä mainituis- kotikuntien maksuosuuksia. Kunnan ra- 70301: sa pykälissä mainittuja poikkeuksia lu- hoitusosuuteen tehtävä lisäys mitoitettaisiin 70302: kuunottamatta majoituksen rahoitusta koske- kuntien jatkolinjoista vuonna 1996 maksa- 70303: vat säännökset. Oppilaiden kuljetusta tuettai- mia kotikuntaosuuksia vastaavasti. Syksyn 70304: siin tämän sijasta siten kuin siitä ehdotetaan 1995 ja kevään 1996 oppilasmäärillä lasket- 70305: säädettäväksi erikseen eduskunnalle anne- tuna mainittu markkamäärä olisi 24 markkaa 70306: tuissa hallituksen esityksessä laiksi lukioiden kunnan asukasta kohden. Lopullinen mark- 70307: ja ammatillisten oppilaitosten opiskelijoiden kamäärä voidaan laskea sen jälkeen, kun 70308: koulumatkatuesta ja hallituksen esityksessä syksyn 1996 oppilasmäärät ovat tiedossa. 70309: laiksi ammatillisten oppilaitosten oppilaiden Pykälän 4 momentin 3 kohdan mukaan 70310: opintososiaalisista eduista annetun lain kunnan rahoitusosuuteen lisättäisiin vuonna 70311: muuttamisesta ja laiksi lukiolain 26 d §:n 1997 531 ja vuodesta 1998 alkaen 637 70312: kumoamisesta. Oppilaiden majoitusta tuettai- markkaa kunnan asukasta kohden. Mainitut 70313: siin opintotukijärjestelmän kautta. markkamäärät kattavat ensinnäkin ne kuntien 70314: Koulumatkatuki mitoitettaisiin tämän lain valtionosuoksiin säästöpäätösten perusteella 70315: voimaan tullessa mainittujen oppilaiden kul- vuosina 1996-98 tehtävät vähennykset, jot- 70316: jetukseen myönnetyn valtionosuuden ja näi- ka perustuvat kunnan asukasmäärään. Lisäk- 70317: den menojen osalle laskettujen oppilaiden si niissä on otettu huomioon opetusministeri- 70318: kotikuntien maksuosuuksien mukaisesti. ön hallinnonalan osuus valtionosuuksien vä- 70319: Koska valtio vastaa mainituista tukimuodois- hennyksistä, jotka perustuvat kuntien sosiaa- 70320: ta aiheutuvista kustannuksista kokonaisuu- liturvamaksujen alenemiseen ja kuntien toi- 70321: dessaan ja kunnat osallistuvat tällä hetkellä meentulotukimenojen vähentymiseen. Aikai- 70322: kotikuntien maksuosuuksien kautta kuljetuk- sempina vuosina yksikköhintojen alentami- 70323: sen ja majoituksen kustannuksiin, pykälän sen kautta toteutetut valtionosuuksien vähen- 70324: 4 momentin 1 kohdan mukaan kunnan osuu- nykset pidetään edelleen voimassa lain voi- 70325: teen lisätään valtion ja kuntien välisen kus- maantulosäännöksen 2 momentin mukaisesti. 70326: tannustenjaon tasapainon ennallaan säilyttä- 9 a §. Kunnan rahoitusosuus kulttuuritoi- 70327: miseksi vuosittain markkamäärä, joka laske- minnan ja taiteen perusopetuksen käyttökus- 70328: taan siten, että koko maan asukasmäärä ker- tannuksiin. Pykälä on kokonaan uusi. Pykä- 70329: rottuna tällä markkamäärällä vastaa vuodelta läehdotuksen mukaan kunnan rahoitusosuus 70330: 1996 kuntien maksettavaksi tulleita yhteen- kulttuuritoiminnan ja taiteen perusapetoksen 70331: laskettuja osuuksia lukion ja ammatillisen käyttökustannuksiin on 63 prosenttia kunnan 70332: koulutuksen oppilaiden kuljetuksen ja majoi- asukasmäärän sekä taiteen perusapetoksen ja 70333: tuksen laskennallisiin kustannuksiin. Syksyn kuntien kulttuuritoiminnan yksikköhintoihin 70334: 1995 ja kevään 1996 oppilasmäärillä lasket- perustuvien valtakunnallisten laskennallisten 70335: tuna mainittu markkamäärä olisi 16 markkaa kustannusten perusteella maan asukasta koh- 70336: 54 HE 149/1996 vp 70337: 70338: den lasketun markkamäärän tulosta. Kunnan tää liikuntalain 5 §:n ja nuorisotyölain 2 §:n 70339: asukasta kohden laskettu osuus mainituista mukaiseen toimintaan. 70340: laskennallisista kustannuksista on ehdotuk- 9 e §. Valtionosuus museon, teatterin ja 70341: sen mukaan kaikissa kunnissa sama. orkesterin käyttökustannuksiin Pykälä on 70342: 9 b §. Valtionosuus ammatillisen eri- uusi. Museon, teatterin ja orkesterin valtion- 70343: koisoppilaitoksen käyttökustannuksiin Pykä- osuus on pykäläehdotuksen mukaan nykyi- 70344: lä on uusi. Siinä säädetään elinkeinoelämän seen tapaan 37 prosenttia kullekin toiminnal- 70345: ylläpitämille ammatillisille erikoisoppilaitok- le erikseen henkilötyövuotta kohden määrä- 70346: sille myönnettävästä valtionosuudesta. Pykä- tyn yksikköhinnan ja laitoksen ylläpitäjälle 70347: lä vastaa sisällöltään rahoituslain voimassa vahvistetun laskennallisen henkilötyö- 70348: olevaa 8 §:n 6 momenttia. vuosimäärän tulosta. Pykälä vastaa sisällöl- 70349: 9 c §. Valtionosuus kansalaisopiston ja tään rahoituslain voimassa olevaa 21 §:n 70350: musiikkioppilaitoksen käyttökustannuksiin. 2 momentin 3-5 kohtaa ja 3 momenttia. 70351: Pykälä on uusi. Siinä säädetään valtionosuu- 9 f §. Oppilas- ja opiskelijamäärien laske- 70352: desta kansalaisopiston käyttökustannuksiin ja minen. Pykälä on uusi. Siinä määritellään 70353: musiikkioppilaitoksen muun kuin ammatilli- voimassa olevaa kumottavaksi ehdotettua 70354: sen koulutuksen käyttökustannuksiin. Val- 20 §:ää tarkemmin siitä, miten opetustoimen 70355: tionosuus on, kuten nykyäänkin, 57 prosent- rahoituksen laskemisessa sovellettavat oppi- 70356: tia ylläpitäjälle vahvistetun laskennallisen las- ja opiskelijamäärät lasketaan. Samalla 70357: opetustuntimäärän ja opetustuntia kohden laskentaperusteita ehdotetaan tietyHtä osin 70358: määrätyn yksikköhinnan tulosta. Säännös muutettavaksi. 70359: vastaa mainittujen oppilaitosmuotojen osalta Ehdotuksen mukaan valionosuus myönne- 70360: sisällöltään rahoituslain voimassa olevaa tään ja maksetaan aina oppilaitosten ylläpitä- 70361: 7 §:n 7 ja 8 momenttia sekä 8 §:n 1 mo- jille. Tästä seuraa, että myös valtionosuuden 70362: menttia. Musiikkioppilaitoksissa järjestettä- laskemisessa käytettävät oppilas- ja opiskeli- 70363: vän ammatillisen peruskoulutuksen osalta jamäärät lasketaan nykyisestä poiketen aina 70364: valtionosuus määräytyy 7, 7 a, 8 ja 9 §:n ylläpitäjittäin. Nykyisin oppilas- ja opiskeli- 70365: mukaisesti. jamäärät lasketaan kuntien ja kuntayhtymien 70366: 9 d §. Valtionosuus liikuntatoiminnan ja ylläpitämien oppilaitosten osalta oppilaiden 70367: nuorisotyön käyttökustannuksiin. Pykälä on kotikuntien mukaan. 70368: uusi. Liikuntatoiminnan ja nuorisotyön val- Pykäläehdotuksen 1 momentin mukaan 70369: tionosuus on pykäläehdotuksen mukaan ny- varainhoitovuoden valtionosuus lasketaan 70370: kyiseen tapaan 37 prosenttia asukasta koh- varainhoitovuotta edeltävän vuoden keski- 70371: den määrätyn yksikköhinnan ja kunnan asu- määräisen oppilas- ja opiskelijamäärän mu- 70372: kasmäärän tulosta. Nykyisestä poiketen lii- kaan. Laskennassa otettaisiin huomioon val- 70373: kuntatoiminnalle ja nuorisotyölle määrättäi- tion myötävaikutuksella tapahtuvat arvoidut 70374: siin kummallekin omat asukaskohtaiset yk- muutokset varainhoitovuoden oppilas- ja 70375: sikköhintansa siten, että nuorisotyön yksik- opiskelijamäärissä. V arainhoitovuotta edeltä- 70376: köhinta vahvistetaan alle 29 vuotiaiHe kun- vän vuoden keskimääräisestä opiskelijamää- 70377: nan asukkaille ja liikuntatoiminnan yksikkö- ristä voitaisiin poiketa myös silloin, kun op- 70378: hinta kaikille kunnan asukkaille. Mainitulla pilaitoksen tai sen osan toiminnan käynnis- 70379: poikkeuksena pykälä vastaa sisällöltään ra- tysvaiheessa varainhoitovuoden oppilas- ja 70380: hoituslain voimassa olevaa 21 §:n 2 momen- opiskelijamäärien tiedetään kasvavan. Sa- 70381: tin 2 kohtaa. Liikuntatoiminnan ja nuoriso- malla rahoituslain voimassa oleva erillinen 70382: työn yksikköhintojen laskemisesta säädetään toiminnan käynnistysvaiheen rahoitusta kos- 70383: 24 a §:ssä. keva 40 a § voidaan kumota tarpeettomana. 70384: Liikuntatoiminnan ja nuorisotyön valtion- Lakiehdotuksen 39 §:n 2 momentiksi eh- 70385: osuuden laskentaperusteet on tarkoituksen- dotetaan otettavaksi säännös jonka mukaan 70386: mukaista pitää erillään kunnan 7 §:n mukai- valtionapuviranomainen tarkistaa myönnetyn 70387: sesta valtionosuudesta, koska toimintaa ra- valtionosuuden varainhoitovuoden toteutu- 70388: hoitetaan arpajaislaissa (491/65) tarkoitetuis- neen keskimääräisen oppilas- ja opiskelija- 70389: ta veikkauksen ja raha-arpajaisten voittova- määrän mukaiseksi varainhoitovuoden lop- 70390: roista. Tähän esitykseen sisältyvien liikun- puun mennessä. Lakiehdotuksen 40 §:n 1 70391: talain (984179) ja nuorisotyölain (235/95) momentin mukaan tarkistusten mukaiset 70392: muuttamista koskevien ehdotusten mukaan muutokset myönnettyyn valtionosuuteen 70393: käyttökustannusten valtionosuus tulee käyt- maksetaan valtionosuuden saajille tai peri- 70394: HE 149/1996 vp 55 70395: 70396: tään valtiolle erikseen varainhoitovuotta seu- kustannustenjaon tarkistuksen voimaantulo 70397: raavan vuoden helmikuun loppuun mennes- mahdollisimman pian sen jälkeen kun kus- 70398: sä. tannukset on selvitetty. 70399: Ehdotuksessa luovuttaisiin voimassa ole- Valtionosuusjärjestelmässä ehdotetaan ko- 70400: van lain mukaisesta hallinnollisesti työJäästä konaisuudessaan luovuttavaksi varainhoito- 70401: menettelystä, jossa valtionosuuspäätöksiä vuodelle määrättyjen yksikköhintojen tarkis- 70402: muutetaan tammikuun 20 päivän ja syys- tamisesta varainhoitovuoden aikana. Tarvit- 70403: kuun 20 päivän oppilasmäärätietojen perus- tavat tarkistukset otettaisiin sen sijaan huo- 70404: teella kahdesti varainhoitovuoden aikana. mioon seuraavan vuoden yksikköhinnoissa. 70405: Ehdotetussa uudessakin järjestelmässä val- Pykälää on opetustoimen lisäksi sovellettu 70406: tionosuus ja sen tarkistukset määräytyisivät myös 23 §:ssä säädettyihin kirjaston yksik- 70407: kuitenkin mainittujen päivämäärien perus- köhintoihin. Mainittua pykälää ehdotetaan 70408: teella lasketun keskimääräisen oppilas- ja muutettavaksi opetustoimen yksikköhintojen 70409: opiskelijamäärän mukaan. laskentasäännöksiä vastaavasti. 70410: Oppilas- ja opiskelijamäärien laskemisesta 12 §. Peruskoulun yksikköhinnan laskemi- 70411: säädettäisiin, kuten nykyäänkin, tarkemmin nen. Peruskoulun yksikköhinnan laskemista 70412: asetuksella. koskevaa säännöstä ehdotetaan monilta osin 70413: uudistettavaksi. Yksikköhinnat laskettaisiin 70414: 2 a luku. Opetustoimen yksikköhinnat edelleenkin peruskoutuista ja peruskoulua 70415: korvaavista kouluista aiheutuneiden valta- 70416: Lakiin on lisätty uusi opetustoimen yksik- kunnallisten kokonaiskustannusten perusteel- 70417: köhintojen laskemista koskeva 2 a luku. Lu- la. Peruskoulun yksikköhintojen perusteena 70418: ku käsittää rahoituslain nykyiseen 2 lukuun käytettäviä valtakunnallisia kokonaiskustan- 70419: kuuluvat 10-19 §.Mainituista pykälistä 10, nuksia laskettaessa otettaisiin nykyisestä poi- 70420: 12-14, 14 a, 15 ja 16 sekä 19 §:ää ehdote- keten huomioon myös peruskoulun oppilai- 70421: taan samalla muutettavaksi, sekä 11, 18 ja den kuljetuksesta ja majoituksesta aiheutu- 70422: nykyisin 2 lukuun niinikään kuuluva 20 § neet kustannukset. Peruskoulun kuljetusta ja 70423: ehdotetaan kumottavaksi. majoitusta varten ei siten enää määrättäisi 70424: 10 §. Yksikköhintojen keskimääräiset erillistä yksikköhintaa kumottavaksi ehdote- 70425: markkamäärät. Pykälä vastaa sisällöltään tussa 18 §:ssä nykyään säädetyllä tavalla 70426: pääosin voimassa olevaa 10 §:ää. Pykälän Peruskoulun yksikköhintojen porrastuspe- 70427: viittaus voimassa olevaan kuntien valtion- rusteet ehdotetaan siirrettäväksi kokonaisuu- 70428: osuuslakiin on muutettu viittaukseksi saman- dessaan rahoituslakiin ja sen nojalla annet- 70429: aikaisesti tämän lain kanssa voimaan tule- tuun asetukseen. Peruskoululain 84 d §, jos- 70430: vaan uuteen kuntien valtionosuuslakiin. Py- sa säädetään peruskoulun yksikköhintojen 70431: kälään on otettu viittaus kuntien valtion- porrastusperusteena käytettävän kunnan pe- 70432: osuuslain 6 §:n 3 momenttiin, joka mahdol- ruskoulujen rakennetta ja opetuksen järjes- 70433: listaa kustannustason ottamisen huomioon tämistapaa kuvaavan tunnusluvun laskemi- 70434: todellista pienempänä vahvistettaessa yksik- sesta, ehdotetaan samalla kumottavaksi. Py- 70435: köhintoja ja niiden keskimääräisiä markka- käläehdotuksen mukaan peruskoulun yksik- 70436: määriä selvitettäessä valtion ja kuntien vä- köhintoja porrastettaisiin, sen mukaan kuin 70437: listä kustannustenjakoa joka neljäs vuosi. Li- asetuksella säädetään, kouluverkon raken- 70438: säksi pykälän sanamuotoon on tehty eräitä teen, ns. luokkamuotoista erityisopetusta 70439: vähäisiä muutoksia. saavien oppilaiden määrän ja kunnan asukas- 70440: 11 §. Kustannustenjaon säilyttäminen. Py- tiheyden perusteella. 70441: kälä ehdotetaan kumottavaksi. Pykälän mu- Asetuksella on tarkoitus säätää, että kunta- 70442: kaan kuluvalle varainhoitovuodelle määrätty- kohtaisia yksikköhintoja porrastetaan kunnan 70443: jä opetustoimen yksikköhintojen keskimää- tunnusluvun ja erityisen asukastiheyskertoi- 70444: räisiä markkamääriä ja yksikköhintoja tar- men mukaan. Tunnusluvun painoarvo olisi 70445: kistetaan joka neljäs vuosi kesken varainhoi- 40 prosenttia ja asukastiheyden 60 prosent- 70446: tovuotta edellisen vuoden toteutuneiden kus- tia. Tunnusluvun laskemisessa otettaisiin 70447: tannusten sekä kuluvan vuoden arvioidun huomioon kunnan kouluverkon rakenne ja 70448: kustannustason sekä toiminnan laadun ja järjestämistapa sekä erityisopetusta saavien 70449: laajuuden muutosten mukaisesti. Säännöksel- oppilaiden määrä. Lisäksi tunnuslukua koro- 70450: lä on pyritty turvaamaan kuntien ja valtion tettaisiin erityisen harvaan asuttujen kuntien 70451: välisen todellisiin kustannuksiin perustuvan osalta. Kunnan tunnuslukua laskettaessa 70452: 56 HE 149/1996 vp 70453: 70454: kouluverkon rakenne ja opetuksen järjestä- paaosm nykyistä säännöstä. Edellä todetun 70455: ruistapa otettaisiin huomioon korottamalla mukaisesti tasapainolaskelmassa otettaisiin 70456: tunnuslukua alle 80 oppilaan ala-asteen kou- kuitenkin nykyisestä poiketen huomioon ny- 70457: lua käyvien sekä kunnan ainoaa samankie- kyistä suuremmat kieli- ja saaristokuntakoro- 70458: listä alle 180 oppilaan yläasteen koulua käy- tukset sekä yksikköhinnan harkinnanvaraiset 70459: vien oppilaiden osalta. Korotus laskettaisiin korotukset. Korvaavien koulujen osalta sään- 70460: nykyisin peruskoululain 84 c §:ssä säädetty- nöstä on täsmennetty siten, että korvaavan 70461: jen perusteiden mukaisesti. Erityisopetusta koulun oppilaat otettaisiin huomioon koulun 70462: saavien oppilaiden määrään luettaisiin mu- kanssa peruskoululain 77 §:ssä tarkoitetun 70463: kaan ne oppilaat, jotka on peruskoululain sopimuksen tehneen kunnan oppilasmäärissä. 70464: 36 a §:n mukaisesti siirretty erityisopetuk- Pykälän 3 momentin mukaan yksikköhin- 70465: seen. nat laskettaisiin edellä todetolla tavalla to- 70466: Tunnusluvun korotus olisi eri suuruinen teutuneiden kustannusten perusteella joka 70467: peruskoululain 32 §:n 3 momentissa tarkoi- neljäs vuosi. Sen sijaan yksikköhinnan las- 70468: tetun pidennetyn oppivelvollisuuden piirissä kemisessa muut edellä todetut porrastus- ja 70469: olevien ja muiden erityisopetusta saavien määräytymisperusteet otettaisiin huomioon 70470: oppilaiden osalta. vuosittain. 70471: Yhtäaikaa tämän esityksen kanssa annetta- Pykälän 4 momentin perusteella asetuksel- 70472: van hallituksen esityksen laeiksi peruskoulu- la voitaisiin säätää tarkemmin yksikköhinto- 70473: lain ja kehitysvammaisten erityishuollosta jen porrastamisen lisäksi myös muusta yk- 70474: annetun lain muuttamisesta perusteella eri- sikköhinnan laskemisesta. 70475: tyisopetusta saaviksi oppilaiksi luettaisiin 13 §. Lukion ja aikuislukion yksikköhin- 70476: myös vaikeimmin kehitysvammaiset oppi- nan laskeminen. Pykälä vastaa rakenteeltaan 70477: laat. ja sisällöltään pitkälti peruskoulun yksikkö- 70478: Kaksikielisissä kunnissa kunnan asukasti- hinnan laskemista koskevaa 12 §:ää. Yksik- 70479: heys on tarkoitus laskea erikseen suomenkie- köhinnan porrastamista koskeva lukiolain 70480: lisiä ja erikseen ruotsinkielisiä asukkaita var- 21 § kumottaisiin ja säännökset yksikköhin- 70481: ten. tojen porrastamisesta otettaisiin tähän pykä- 70482: Ruotsinkieliseen opetukseen ruotsinkieli- lään ja rahoitusasetukseen. Nykyinen lasken- 70483: sissä ja kaksikielisissä kunnissa osallistuvien nalliseen tuntimäärään perustuva yksikköhin- 70484: oppilaiden sekä saamelaisten kotiseutualueel- tojen porrastaminen korvataan menettelyllä, 70485: la saamenkieliseen opetukseen osallistuvien jossa lukion yksikköhinta porrastetaan yllä- 70486: oppilaiden osalta yksikköhintoja ehdotetaan pitäjittäin määriteltävän tunnusluvun perus- 70487: korotettavaksi nykyisen viiden prosentin si- teella. 70488: jasta kymmenellä prosentilla. Samalla nämä Asetuksella olisi tarkoitus säätää, että lu- 70489: korotukset otettaisiin nykyisestä poiketen kiossa tunnusluku määräytyisi saman ylläpi- 70490: huomioon pykälän 2 momentin tasapainolas- täjän lukioiden kokonaisoppilasmäärän mu- 70491: kelmissa. Saaristokuntien yksikköhintoja kaan. Tunnusluku olisi sama sellaisissa kun- 70492: ehdotetaan korotettavaksi joko 10 tai 20 pro- nissa, joiden oppilasmäärä on vähintään 200. 70493: sentilla riippuen siitä, onko yli puolella Alle 200 oppilaan kunnissa tunnuslukua ko- 70494: asukkaista kiinteä kulkuyhteys mantereeseen. rotettaisiin asetuksella säädettävällä tavalla. 70495: Yksikköhintaa voitaisiin edelleen myös Korotus olisi erisuuruinen alle 60 oppilaan 70496: erityisestä syystä korottaa opetusministeriön ja 60-200 oppilaan kunnissa. Kunnassa, 70497: päätöksellä. Korotus voitaisiin tehdä, jos joka järjestää lukiokoulutusta sekä suomen 70498: kunnan peruskoulumenot ovat esimerkiksi että ruotsin kielellä, tunnusluku laskettaisiin 70499: kunnan koosta ja harvasta asutuksesta, saa- erikseen suomenkielistä ja erikseen ruotsin- 70500: ristoisuudesta, kaksikielisyydestä, saamen- kielistä koulutusta varten. Kunnan tunnuslu- 70501: kielisestä opetuksesta tai muusta niihin ver- ku olisi kieliryhmittäin laskettujen lukujen 70502: rattavasta erityisestä syystä keskimääräistä oppilasmäärällä painotettu keskiarvo. Yksi- 70503: korkeammat eikä kunta muutoin pysty tur- tyisen lukion tunnuslukuna käytettäisiin si- 70504: vaamaan asianomaisen opetuksen antamista. jaintikunnan tunnuslukua. Jos kunnassa ei 70505: Korotus voidaan tehdä useaksi vuodeksi ker- ole samankielistä kunnallista lukiota, yksityi- 70506: rallaan. sen lukion tunnusluku laskettaisiin kuten 70507: Pykälän 2 momenttiin sisältyvä yksikkö- kunnan tunnusluku. 70508: hintojen ja valtakunnallisten kokonaiskustan- Myös lukion yksikköhintaan voitaisiin teh- 70509: nusten tasapainoa koskeva säännös vastaa dä opetusministeriön päätöksellä harkinnan- 70510: HE 149/1996 vp 57 70511: 70512: varainen korotus. Lukiolain 57 §:n nojalla vuttavaksi valtionosuuden myöntämisestä 70513: opetussuunnitelmaan perustuvan erityisen lukion ja ammatillisten oppilaitosten opis- 70514: tehtävän saaneiden lukioiden laskennallista kelijoiden kuljetuksesta ja majoituksesta ai- 70515: tuntimäärää on voitu opetusministeriön pää- heutuviin kustannuksiin. Rahoituslain 18 §:n 70516: töksellä korottaa. Samalla kun tuntimäärän säännös kuljetuksen ja majoituksen yksikkö- 70517: perustuvasta yksikköhinnan porrastamisesta hinnoista ehdotetaan samalla kumottavaksi. 70518: siirrytään tunnuslukuun perustuvaan lasken- Majoitusetu ehdotetaan säilytettäväksi niis- 70519: tatapaan, ehdotetaan erityisen tehtävän saa- sä ammatillisen koulutuksen oppilaitosmuo- 70520: neen lukion valtionosuusperusteen muutos doissa, joihin koulutuksen laadun vuoksi 70521: tehtäväksi yksikköhinnan harkinnanvaraisena olennaisesti liittyy asuminen opiskelupaikal- 70522: korotuksena. Lain voimaantulosäännöksen la. Esityksen mukaan edelleenkin myönnet- 70523: 5 momentin mukaan lain voimaan tullessa täisiin valtionosuutta maatalousalan sekä 70524: opetusministeriö määrittäisi nykyisten erityi- metsä- ja puutalousalan ammatillisten oppi- 70525: sen tehtävän saaneiden lukioiden ylläpitäjien laitosten sekä vammaisille koulutusta järjes- 70526: yksikköhintaan korotuksen hakemuksetta. tävien ammatillisten erityisoppilaitosten 70527: Korotus mitoitettaisiin siten, että korotuksen opiskelijoiden majoittamisesta aiheutuviin 70528: taloudellinen vaikutus vastaisi nykyisen tun- kustannuksiin. Nykyisestä poiketen majoi- 70529: timäärän korotuksen vaikutusta. Opetussuun- tusta varten ei kuitenkaan enää määrättäisi 70530: nitelmaan perustuvan erityisen tehtävän li- omaa erillistä yksikköhintaa, vaan tässä py- 70531: säksi harkinnanvarainen korotus voitaisiin kälässä tarkoitettua oppilaskohtaista yksikkö- 70532: tehdä myös muusta erityisestä syystä. hintaa korotettaisiin mainituissa oppilaitos- 70533: Yhdenmukaisesti voimassa olevan lainsää- muodoissa keskimääräisten majoituskustan- 70534: dännön kanssa yksikköhinnan laskemisessa nusten mukaisesti majoitusedun saaneiden 70535: otettaisiin lukion aikuislinjan oppilasmääräs- opiskelijoiden osalta. Keskimääräiset kustan- 70536: tä huomioon vain 60 prosenttia. Aikuisluki- nukset laskettaisiin erikseen toisaalta maata- 70537: on yksikköhinta olisi nykyiseen tapaan 60 lousalan sekä metsä- ja puutalousalan oppi- 70538: prosenttia sijaintikunnan lukion yksikköhin- laitoksia ja toisaalta ammatillisia erityisop- 70539: nasta ja lukion aikuislinjan yksikköhinta 60 pilaitoksia varten, koska viimeksi mainituis- 70540: prosenttia lukion yksikköhinnasta. sa oppilaitoksissa majoituskustannukset ovat 70541: 14 §. Ammatillisen oppilaitoksen ja am- oppilaiden vammaisuuden vuoksi muita op- 70542: matillisen erityisoppilaitoksen yksikköhinnan pilaitoksia korkeammat. 70543: laskeminen. Pykälän 1 momentista ehdote- Pykälään ehdotetaan myös lisättäväksi vä- 70544: taan kumottavaksi mahdollisuus korottaa yk- livuosien yksikköhintojen laskentatapaa sel- 70545: sikköhintoja oppilaitoksen oppilasmäärän keyttävä uusi 4 momentti, joka vastaa 12 §:n 70546: perusteella. Nykyään alle 200 oppilaan op- 3 momenttia. 70547: pilaitoksen yksikköhintaa korotetaan asetuk- 14 a §. Ammattikorkeakoulun yksikköhin- 70548: sella säädetyllä tavalla. nan laskeminen. Pykälän 1 momenttiin on li- 70549: Pykälän 1 momenttia on muutettu myös sätty säännös siitä, miten opiskelijakohtaiset 70550: ammatillisten oppilaitosten oppilaiden opin- yksikköhinnat lasketaan sellaisten uusien tut- 70551: tososiaalisia etuja koskevan uudistuksen kintojen osalta, joista ei vielä ole saatavissa 70552: edellyttämällä tavalla. Eduskunnalle erikseen kustannustietoja. Esityksen mukaan yksikkö- 70553: annetuissa lukioiden ja ammatillisten oppi- hinnat lasketaan tällöin samaan koulu- 70554: laitosten opiskelijoiden koulumatkojen ja tusalaan kuuluvista tutkinnoista aiheutunei- 70555: majoituksen tukemista koskevissa hallituksen den kustannusten perusteella. 70556: esityksissä ehdotetaan, että lukion ja amma- Pykälän 1 momenttiin on lisäksi otettu 70557: tillisen oppilaitoksen opiskelijan koulumat- uusi säännös yksikköhinnan laskemisesta 70558: koja tuettaisiin valtion varoista maksamalla ammatillisten erikoistumisopintojen osalta. 70559: kuljetuksen järjestäjälle, matkalipun myyjälle Yksikköhintaa ei nykyisistä säännöksistä 70560: tai opiskelijalle koulumatkatukea. Mainittu- poiketen laskettaisi tutkinnoittain, vaan am- 70561: jen hallituksen esitysten mukaan mainittujen mattikorkeakoulujen ammatillisilla erikoistu- 70562: oppilaitosten opiskelijoiden majoituksesta misopinnoilla olisi yksi yhteinen opiskelija- 70563: aiheutuvia kustannuksia tuettaisiin tiettyjä kohtainen yksikköhinta. Muutos on tarpeen, 70564: poikkeuksia lukuunottamatta opintotukijär- koska erikoistumisopintoja ei sisältönsä puo- 70565: jestelmän kautta. Mainittuihin tukimuotoihin lesta ole mahdollista luontevasti jakaa eri 70566: siirryttäessä ehdotetaan todettuja majoitusta tutkintoihin. Ehdotuksen mukaan erikoistu- 70567: koskevia poikkeuksia lukuunottamatta luo- misopintojen osalta yksikköhintana käytettäi- 70568: 70569: 70570: 360385T 70571: 58 HE 149/1996 vp 70572: 70573: siin valtioneuvoston 10 §:n nojalla ammatti- majoituksesta aiheutuneet kustannukset raja- 70574: korkeakoulujen muuta kuin erikoistu- taan yksikköhintojen laskennan ulkopuolelle 70575: misopintoja varten vahvistamaa yksikköhin- lukuun ottamatta peruskouluja sekä majoi- 70576: tojen keskimääräistä markkamäärää. tuksen osalta niitä ammatillisia oppilaitoksia 70577: Pykälään ehdotetaan lisättäväksi välivuosi- ja ammatillisia erityisoppilaitoksia, joissa 70578: en yksikköhintojen laskentatapaa selkeyttävä oppilaitoksen ylläpitäjä voi edelleen valtion- 70579: uusi 3 momentti, joka vastaa 12 §:n 3 mo- osuusjärjestelmän sisällä tarjota opiskelijoille 70580: menttia. Lisäksi pykälään ehdotetaan lisättä- maksuUoman majoitusedun. 70581: väksi uusi 4 momentti, jonka mukaan useaan 20 §. Oppilasmäärien laskeminen. Pykälä 70582: eri tutkintoon johtavaa koulutusta järjestäväl- ehdotetaan kumottavaksi. Oppilas- ja opiske- 70583: le ammattikorkeakoululle määrätään yksi lijamäärien laskemisesta ehdotetaan säädettä- 70584: yksikköhinta. Yksikköhinnaksi määrätään eri väksi nykyistä täsmällisemmin uudessa 70585: tutkintoja suorittavien opiskelijoiden määrien 9 f §:ssä. 70586: ja tutkinnoittain määrättyjen yksikköhintojen 70587: perusteella laskettu opiskelijamäärillä paino- 3 luku. Kulttuuritoimen yksikköhinnat 70588: tettu keskiarvo. Mainittua keskiarvoa lasket- 70589: taessa otetaan huomioon myös ammatillisia Luvun otsikko on muutettu vastaamaan 70590: erikoistumisopintoja suorittavat opiskelijat ja sen uutta aikaisempaa suppeampaa sisältöä. 70591: ammatillisten erikoistumisopintojen rahoi- Aikaisemmin luvussa säädettiin yksikköhin- 70592: tuksen perusteena käytettävä yksikköhinta. tojen lisäksi kulttuuritoimen valtionosuus- 70593: 15 §. Kansalaisopiston yksikköhinnan las- prosentista ja valtionosuuden perusteen las- 70594: keminen. Pykälään ehdotetaan lisättäväksi kemisesta. 70595: välivuosien yksikköhintojen laskentatapaa 21 §. Kulttuuritoimen valtionosuus. Pykälä 70596: selkeyttävä uusi 3 momentti, joka vastaa ehdotetaan 7, 8 , 9, 9 a, 9 d ja 9 e §:n pe- 70597: 12 §:n 3 momenttia. rusteluihin viitaten kumottavaksi tarpeetto- 70598: 16 §. Musiikkioppilaitoksen yksikköhinnan mana. Valtionosuus opetus- ja kulttuuritoi- 70599: laskeminen. Pykälän 1 momenttia on 3 §:n meen määräytyy mainittujen pykälien mu- 70600: perusteluihin viitaten muutettu siten, että se kaisesti siten, että valtionosuuden perustetta 70601: koskee ammatillisen koulutuksen osalta vain laskettaessa kansalaisopistoja ja musiikkiop- 70602: musiikin ammatillista peruskoulutusta. pilaitoksissa järjestettävää muuta kuin am- 70603: Ammatillisen lisäkoulutuksen rahoituksesta matillista koulutusta lukuunottamatta opetus- 70604: vuonna 1997 säädetään lain voimaantu- toimi sekä kulttuuritoimen osalta kirjastot ja 70605: losäännöksen 6 momentissa. Pykälään ehdo- kunnan kulttuuritoiminta muodostavat yhden 70606: tetaan lisättäväksi välivuosien yksikköhinto- kokonaisuuden sekä kansalaisopistot, mu- 70607: jen laskentatapaa selkeyttävä uusi 3 mo- siikkioppilaitosten muu kuin ammatillinen 70608: mentti, joka vastaa 12 §:n 3 momenttia. koulutus, liikuntatoiminta, nuorisotyö, mu- 70609: 18 §. Kuljetuksen ja majoituksen yksikkö- seot, teatterit ja orkesterit puolestaan omat 70610: hintojen laskeminen. Pykälä ehdotetaan 12 kokonaisuutensa. 70611: ja 14 §:n perusteluihin viitaten kumottavak- 23 §. Kirjaston yksikköhinta. Pykälän 70612: si. Peruskoulun oppilaiden kuljettamisesta ja 1 momentista on poistettu viittaus kumotta- 70613: majoittamisesta aiheutuvat kustannukset otet- vaksi ehdotettuun 11 §:ään. Myöskään kir- 70614: taisiin huomioon laskettaessa 12 §:n mukais- jaston yksikköhintoja ei siten enää joka nel- 70615: ta yksikköhintaa. Maatalousalan sekä metsä- jäs vuosi tarkistettaisi kesken varainhoito- 70616: ja puutalousalan ammatillisten oppilaitosten vuoden varainhoitovuotta edeltävän vuoden 70617: ja ammatillisten erityisoppilaitosten 14 §:ssä toteutuneiden kustannusten sekä varainhoito- 70618: tarkoitettua yksikköhintaa korotettaisiin nii- vuodelle arvioidun kustannustason ja toimin- 70619: den oppilaiden osalta, joille oppilaitoksen nan laadun ja laajuuden perusteella. 70620: ylläpitäjä tarjoaa maksuUoman majoituksen. 24 §. Kulttuuritoiminnan yksikköhinta. Py- 70621: 19 §. Yksikköhintoja laskettaessa huomiot- kälä on muutettu koskemaan pelkästään kult- 70622: ta jätettävä! kustannukset. Pykälän 1 mo- tuuritoiminnan yksikköhinnan vahvistamista. 70623: menttiin lisätään 12, 14 ja 18 §:n perustelui- Nykyään pykälässä säädetään myös liikunta- 70624: hin viitaten uusi 1 a- kohta. Lisäksi pykälän toiminnan ja nuorisotyön yksikköhinnan 70625: johdantolauseessa iltalukio on muutettu voi- vahvistamisesta, joista ehdotetaan säädettä- 70626: massa olevan lainsäädännön mukaisesti ai- väksi uudessa 24 a §:ssä. Kulttuuritoiminnan 70627: kuislukioksi. yksikköhinnan vahvistamista koskevat sään- 70628: Uuden 1 a- kohdan nojalla kuljetuksesta ja nökset säilyisivät nykyisellään. 70629: HE 149/1996 vp 59 70630: 70631: 24 a §. Liikuntatoiminnan ja nuorisotyön 7 aja 8 §:n mukaisesti ylläpitäjittäin. Nyky- 70632: yksikköhinnat. Pykälä on uusi. Siihen ehdo- ään peruskoulun ja peruskoulua korvaavan 70633: tetaan otettavaksi säännökset liikuntatoimin- koulun sekä kunnan tai kuntayhtymän yllä- 70634: nan ja nuorisotyön yksikköhintojen vahvista- pitämän lukion, aikuislukion, ammatillisen 70635: misesta, josta säädetään nykyään 24 §:ssä. oppilaitoksen ja ammattikorkeakoulun osalta 70636: Liikuntatoiminnalle ja nuorisotyölle ehdote- valtionosuus myönnetään oppilaiden koti- 70637: taan nykyisestä poiketen vahvistettavaksi kunnille sekä kuntayhtymän ylläpitämän 70638: kummallekin omat yksikköhintansa. Liikun- muun laitoksen kuin oppilaitoksen osalta 70639: tatoiminnan osalta yksikköhinta vahvistettai- kuntayhtymän jäsenkunnille. Kunnan perus- 70640: siin, kuten nykyäänkin, vuosittain valtion koulua korvaavan koulun oppilaiden osalta 70641: talousarvion rajoissa kunnan asukasta koh- valtionosuus myönnettäisiin edelleen sille 70642: den. Nuorisotyön yksikköhinta sen sijaan kunnalle, jonka kanssa koulun ylläpitäjä on 70643: vahvistettaisiin valtion talousarvion rajoissa tehnyt peruskoululain 77 §:n 1 momentissa 70644: nykyisestä poiketen kunnan alle 29-vuotiasta tarkoitetun sopimuksen siitä, että koulu kor- 70645: asukasta kohden. Ne kunnat, joissa on suh- vaa kunnan peruskoulua. Tämä johtuu siitä, 70646: teellisesti enemmän mainittuun ikäryhmään että peruskoulua korvaavan koulun oppilaat 70647: kuuluvia asukkaita, saisivat siten nuorisotyö- otetaan 8 §:n 1 kohdan mukaisesti huomioon 70648: hön nykyistä enemmän laskennallista val- laskettaessa kunnan valtionosuuden perustet- 70649: tionosuutta. ta. 70650: Liikuntatoiminnan ja nuorisotyön yksikkö- Valtionosuuden myöntäminen suoraan lai- 70651: hintojen vahvistamista koskevien säännösten toksen ylläpitäjälle selkeyttää ja yksinker- 70652: erottaminen kulttuuritoiminnan yksikköhin- taistaa valtionosuusjärjestelmää. Järjestelmän 70653: tojen vahvistamista koskevista säännöksistä muutos ei tältä osin muuta lakisääteisen ra- 70654: on perusteltua myös siksi, että liikuntatoi- hoituksen lopullista kohdentumista, koska 70655: mintaan ja nuorisotyöhön myönnetään voimassa olevan 40 §:n 2 momentin mukaan 70656: 9 d §:n mukaisesti valtionosuutta prosentti- myös oppilaiden kotikunnalle nykyään 70657: perusteisesti, kun taas kulttuuritoiminnan myönnettävät valtionosuudet maksetaan suo- 70658: valtionosuus määräytyy osana kunnan 7 §:n raan oppilaitosten ylläpitäjille 70659: mukaista valtionosuutta. Pykäläehdotuksen 1 momenttiin sisältyvä 70660: 25 §. Museoiden, orkestereiden ja teatte- viittaussäännös voimassa olevaan kuntien 70661: reiden yksikköhinnat. Pykälään sisältyvää valtionosuuslakiin on muutettu samanaikai- 70662: teattereiden yksikköhinnan vahvistamista sesti tämän lain kanssa annettavan uuden 70663: koskevaa säännöstä ehdotetaan muutettavak- kuntien valtionosuuslain edellyttämällä taval- 70664: si. Teatterin yksikköhinta ehdotetaan vahvis- la. Valtionosuudet myönnetään nykyiseen ta- 70665: tettavaksi laskennallista henkilötyövuotta paan vuosittain viimeistään tammikuun 70666: kohden vuosittain valtion talousarvion ra- 11 päivänä. Pykälän 2 momentissa ehdote- 70667: joissa. Nykyään teatterin yksikköhinnaksi taan 9 f §:n perusteluihin viitaten säädettä- 70668: henkilötyövuotta kohden vahvistetaan muse- väksi valtionosuuden ja yksityisille laitok- 70669: oita ja orkestereita vastaavasti edelliselle sille myönnetyn rahoituksen tarkistamisesta 70670: vuodelle vahvistettu yksikköhinta tarkistet- varainhoitovuoden keskimääräisen oppilas- 70671: tuna arvioitujen kustannustason ja valtion tai opiskelijamäärien mukaiseksi varainhoito- 70672: toimenpiteistä aiheutuvien toiminnan muu- vuoden loppuun mennessä. Pykäläehdotuk- 70673: tosten mukaisesti. Museoiden ja orkesterei- sen 3 momentti perustamishankkeiden val- 70674: den yksikköhintojen vahvistamista koskeviin tionosuuden myöntämisestä vastaa sisällöl- 70675: säännöksiin ei ehdoteta tehtäväksi muutok- tään voimassa olevaa 4 momenttia. 70676: sia. 40 §. Valtionosuuden maksaminen. Pykä- 70677: 39 §. Valtionosuuden myöntäminen ja tar- län käyttökustannuksiin myönnetyn rahoituk- 70678: kistaminen. Pykäläehdotuksen 1 momentin sen maksamista koskeva 1-4 momentti on 70679: mukaan käyttökustannusten valtionosuus uudistettu kokonaisuudessaan. Valtionosuus 70680: sekä yksityisen yhteisön ja kuntayhtymän sekä kuntayhtymän ja yksityisen yhteisön 70681: rahoitus myönnetään peruskoulua korvaavia taikka säätiön 7 a §:ssä tarkoitettu rahoitus 70682: kouluja lukuunottamatta oppilaitoksen tai ehdotetaan maksettavaksi sille oppilaitoksen 70683: muun rahoituslaissa tarkoitetun laitoksen tai muun laitoksen ylläpitäjälle, jolle rahoi- 70684: ylläpitäjälle. Myös kunnan valtionosuuden tus on 39 §:n mukaisesti myönnetty. Nyky- 70685: peruste sekä kuntayhtymän ja yksityisen yl- ään eräiden kunnallisten oppilaitosten osalta 70686: läpitämän oppilaitoksen rahoitus lasketaan valtionosuus myönnetään 39 §:n perusteluis- 70687: 60 HE 149/1996 vp 70688: 70689: sa selostetulla tavalla oppilaiden kotikunnil- kunnalle mahdollisesti maksettavilla osuuk- 70690: le. Voimassa olevan 40 §:n 2 momentin mu- silla kuntien valtionosuuslain mukaisista ta- 70691: kaan tämä kotikunnille myönnetty valtion- sauseristä. Kunnan tulee tällöin maksaa ero- 70692: osuus maksetaan kuitenkin rahoituslain mu- tus valtiolle kahdessa erässä mainituissa mo- 70693: kaan lasketuilla kotikuntien maksuosuuksilla menteissa säädettyihin ajankohtiin mennessä. 70694: lisättynä suoraan oppilaitosten ylläpitäjille. 40 a §. Rahoitus toiminnan käynnistyessä. 70695: Tästä niin sanotusta kuittausmenettelystä Pykälä ehdotetaan 9 f §:n perusteluihin viita- 70696: voidaan ehdotetussa järjestelmässä luopua. ten kumottavaksi tarpeettomana. 70697: Pykäläehdotuksen 1 momentin mukaan 41 §. V altionapuviranomainen. Pykälästä 70698: ammatillisen oppilaitoksen, ammatillisen eri- on tarpeettomana poistettu säännös, jonka 70699: tyisoppilaitoksen, ammattikorkeakoulun ja mukaan myös lääninhallitus voisi valtioneu- 70700: ammatillista koulutusta järjestävän musiik- voston niin päättäessä olla valtionapuvi- 70701: kioppilaitoksen ylläpitäjälle maksettavaan ra- ranomainen perustamishankkeiden ja käyttö- 70702: hoitukseen lisätään ylläpitäjälle perusta- kustannusten valtionosuuksia ja -avustuksia 70703: mishankkeista aiheutuneiden kustannusten koskevissa asioissa. Lääninhallitus ei nyky- 70704: perusteella markkamäärä, joka vastaa rahoi- ään ole miltään osin valtionapuviranomainen 70705: tuslain voimassa olevan 9 §:n 6 momentin mainituissa asioissa. Näin ollen asianomai- 70706: perusteella oppilaiden kotikuntien mak- nen ministeriö eli opetusministeriö olisi ny- 70707: suosuuksiin perustamiskustannusten perus- kyiseen tapaan valtionapuviranomainen. 70708: teella tehtäviä korotuksia. Nämä ylläpitäjille Asetuksella kuitenkin voitaisiin nykyiseen 70709: maksettavat lisäykset otettaisiin huomioon tapaan säätää, että valtionavustuksia koske- 70710: asukaskohtaista kunnan rahoitusosuutta las- vissa asioissa valtionapuviranomaisena voi 70711: kettaessa siten kuin tämän esityksen 9 §:n 2 olla muukin viranomainen kuin asianomai- 70712: momentin 9 kohdassa ehdotetaan säädettä- nen ministeriö. Näin ollen opetushallitus 70713: väksi. voisi edelleen toimia valtioapuviranomaisena 70714: Ylläpitäjälle maksettava rahoitus makset- rahoituslain 38 §:n 1 momentissa tarkoitet- 70715: taisiin uuden kuntien valtionosuuslain tuun kokeilutoimintaan, erityisiin tehtäviin ja 70716: 17 §:n 1 momentin mukaisesti, kuten nyky- toiminnan käynnistämiseen myönnettäviä 70717: äänkin, varainhoitovuoden alusta kuukausit- harkinnanvaraisia valtionavustuksia sekä lää- 70718: tain yhtä suurina erinä viimeistään kunkin nin liikuntalautakunnat liikuntapaikkojen ja 70719: kuukauden 11 päivänä. Pykälän 1 momentin vapaa-aikatilojen perustamishankkeisiin 70720: mukaan 39 §:n 2 momentissa tarkoitetut op- myönnettäviä valtionavustuksia koskevissa 70721: pilasmäärien tarkistusten edellyttämät mark- asioissa. 70722: kamäärät maksetaan rahoituksen saajalle tai 43 §. Neuvottelumenettely. Pykälään on 70723: peritään valtiolle erikseen varainhoitovuotta tehty 11 §:n kumoamisen ja uuden kuntien 70724: seuraavan vuoden helmikuun loppuun men- valtionosuuslain edellyttämät muutokset. 70725: nessä. Valtionosuuksia koskevista neuvotteluista on 70726: Pykäläehdotuksen 2 momentin mukaan voimassa, mitä kuntien valtionosuuslain 70727: kunnalle maksettavassa valtionosuudessa 14 §:n 1 momentissa ja sen nojalla sääde- 70728: otetaan lisäksi huomioon uuden kuntien val- tään. 70729: tionosuuslain 7 §:ssä tarkoitetut kuntien ve- 44 §. Perustamishankkeeseen suoritetun 70730: rotuloihin perustuvat valtionosuuden tasauk- valtionosuuden palautus. Pykälän 1 moment- 70731: set ja 31 §:ssä tarkoitetut siirtymätasaukset tiin on lisätty säännös, jonka mukaan perus- 70732: siten kuin kuntien valtionosuuslain tamishankkeeseen myönnettyä valtionosuutta 70733: 17 §:n 2 momentissa ja 31 §:n 4 momentis- ei määrätä palautettavaksi, jos valtionosuu- 70734: sa ehdotetaan säädettäväksi. den myöntämisestä on kulunut yli 30 vuotta. 70735: Pykäläehdotuksen 3 ja 4 momentissa sää- Tätä vanhempiin hankkeisiin myönnetyn 70736: detään menettelystä silloin, kun kunnalle valtionosuuden palautuksen määrän oikeu- 70737: rahoituslain 9 ja 9 a §:n mukaan lasketut denmukainen laskeminen on työlästä ja pa- 70738: rahoitusosuudet ja 2 momentin nojalla mah- lautusvelvollisuus saattaa kohtuuttomasti 70739: dollisesti kunnan maksettavaksi tulevat hankaloittaa vanhojen valtionosuuden turvin 70740: osuudet kuntien valtionosuuslain mukaisista rakennettujen tilojen järkevää ja joustavaa 70741: verotuloihin perustuvista valtionosuuden ta- käyttöä. Mainittuja vanhempien valtion- 70742: sauksista ja siirtymätasauksista yhteenlasket- osuuksien palauttamatta jättämisellä ei ole 70743: tuina ovat suuremmat kuin kunnan rahoitus- valtiontaloudellista merkitystä. Palautusvel- 70744: lain mukaiset rahoitusperusteet lisättyinä vollisuudelle ehdotettu aikaraja on myös 70745: HE 149/1996 vp 61 70746: 70747: riittävä, jotta se estää valtionosuuksilla spe- tarkistetaan 39 §:n 2 momentin mukaisesti 70748: kuloinnin. varainhoitovuoden todellisen oppilas- ja 70749: 45 §. Kuntien valtionosuuslain eräiden opiskelijamäärien mukaiseksi. Oppilas- ja 70750: säännösten soveltaminen. Pykälän 1 ja 3 opiskelijamäärien tarkistuksen perusteella 70751: momentin viittaussäännökset kuntien val- annettavaan päätökseen voidaan vaatia oi- 70752: tionosuuslakiin on muutettu tähän esitykseen kaisua ja hakea muutosta myös oppilas- ja 70753: sisältyvän uuden kuntien valtionosuuslain opiskelijamäärien perusteella. 70754: mukaisiksi. Mainitut momentit pysyvät sisäl- V oimaantulo. Laki ehdotetaan tulevaksi 70755: löltään ennallaan. voimaan samanaikaisesti muiden tähän esi- 70756: Pykälän 2 momentissa ehdotetaan säädettä- tykseen sisältyvien lakien kanssa 1 päivästä 70757: väksi oikeudesta vaatia oikaisua ja hakea tammikuuta 1997. 70758: muutosta rahoituslain mukaisiin päätöksiin Voimaantulosäännöksen 2 momentiksi on 70759: kuntien valtionosuuslain 21 ja 22 §:ssä sää- otettu vuoden 1997 yksikköhintojen keski- 70760: detyllä tavalla. Nykyisen 2 momentin mu- määräisten markkamäärien ja yksikköhinto- 70761: kaan ei ole mahdollista vaatia oikaisua ja jen laskemista koskeva poikkeussäännös. 70762: hakea muutosta rahoituslain nojalla annettui- Sen mukaan peruskoulun, lukion, aikuisluki- 70763: hin käyttökustannusten valtionosuuden on, ammatillisten oppilaitosten, ammatillis- 70764: myöntämistä koskeviin päätöksiin. Kielto ten erityisoppilaitosten, ammattikorkeakoulu- 70765: vaatia oikaisua ja hakea muutosta ehdotetaan jen, kansalaisopistojen, musiikkioppilaitosten 70766: tältä osin kumottavaksi ja kirjaston yksikköhinnat vuodelle 1997 las- 70767: Oikaisu- ja muutoksenhakukielto on voi- ketaan vuonna 1995 toteutuneiden kustan- 70768: massa olevassa järjestelmässä tarpeen ensin- nusten perusteella siten, että vuoden 1997 70769: näkin sen vuoksi, että opetustoimen osalta yksikköhintojen ja vuoden 1996 valtion- 70770: valtionosuus myönnetään nykyään pääosin osuutta myönnettäessä käytettyjen vuoden 70771: oppilaiden kotikunnille, vaikka valtionosuu- 1995 oppilas- ja opiskelijamäärien, opetus- 70772: den perusteina käytettävät yksikköhinnat tuntien sekä asukasmäärien mukaisesti laske- 70773: määrätään kullekin oppilaitoksen ylläpitäjäl- tut valtionosuuden perusteet eivät ylitä mai- 70774: le. Näin ollen tietyn kunnan tai kuntayhty- nittuja toimintoja varten vuodelle 1996 las- 70775: män ylläpitämän oppilaitoksen yksikköhinta kettuja valtionosuuden perusteita. Vuoden 70776: muodostaa osan jokaisen oppilaitoksessa 1996 valtionosuuden perusteita laskettaessa 70777: opiskelevan oppilaan kotikunnan valtion- otetaan huomioon myös tällä lailla kumotun 70778: osuusperusteesta. Tällöin yhden kunnan vaa- 18 §:n mukaiset peruskoulun kuljetuksen ja 70779: timus muuttaa valtionosuuspäätöstään tietyn majoituksen sekä maatalousalan ja metsä- ja 70780: oppilaitoksen osalta saattaisi johtaa usean, puutalousalan ammatillisten oppilaitosten 70781: käytännössä jopa yli sadan muun kunnan sekä ammatillisten erityisoppilaitosten majoi- 70782: valtionosuuspäätöksen muutokseen. Lisäksi tuksen yksikköhinnat mainittuna vuonna. 70783: nykyisessä järjestelmässä asianosaissuhteet Vuoden 1996 valtonosuuden perusteiden 70784: ovat käyttökustannusten valtionosuuspäätös- laskennassa otetaan lisäksi huomioon kus- 70785: ten osalta vaikeasti selvitettävissä, koska val- tannustason muutos. Näin ollen vuoden 1996 70786: tionosuus merkittäviltä osin myönnetään eri valtionosuusperusteet kustannustason muu- 70787: oikeussubjektille (oppilaan kotikunnalle ), toksilla korjattuna muodostavat kokonaiske- 70788: kuin mihin se lopullisesti lain nojalla makse- hyksen, jota ei saa ylittää laskettaessa vuo- 70789: taan (oppilaitoksen ylläpitäjälle). Siirryttä- den 1997 yksikköhintoja. Momentissa mai- 70790: essä ehdotettuun uuteen järjestelmään, jossa nittuja toimintoja varten määrättävien yksik- 70791: valtionosuus lasketaan, myönnetään ja mak- köhintojen keskinäiset suhteet sitävastoin 70792: setaan suoraan ylläpitäjälle, nykyisille kiel- korjautuvat vuonna 1995 toteutuneiden kus- 70793: Iolle vaatia oikaisua ja hakea muutosta ei tannusten mukaisiksi. 70794: enää ole perusteita. Voimaantulosäännöksen 3 momentissa sää- 70795: Pykälän 2 momentissa kiellettäisiin kuiten- detään menettelystä, jonka mukaan lukioiden 70796: kin vaatimasta oikaisua ja hakemasta muu- ja ammatillisten oppilaitosten kuljetuksiin ja 70797: tosta käyttökustannusten valtionosuuspäätök- majoituksiin myönnettävät valtionosuudet 70798: siin siltä osin, kuin muutosvaatimus koskee lasketaan ja maksetaan kevään 1997 osalta. 70799: 9 f §:n 1 momentissa tarkoitettuja oppilas- ja Kuljetuksen ja eräitä poikkeuksia lukuunot- 70800: opiskelijamääriä. Oikaisu- ja muutoksenha- tamatta majoituksen tukeminen siirtyy 13 ja 70801: kukielto on tältä osin perusteltu siksi, että 14 §:ssä selostetulla tavalla valtionosuusjär- 70802: myönnetty valtionosuus joka tapauksessa jestelmästä erilliseen tukijärjestelmään 1 päi- 70803: 62 HE 149/1996 vp 70804: 70805: västä heinäkuuta 1997 lukien. Momentissa sesta 3 päivänä maaliskuuta 1995 annetun 70806: säädettäväksi ehdotettu menettely ei kuiten- lain (261195) voimaantulosäännöksen 2 mo- 70807: kaan majoituksen osalta koskisi niitä amma- menttia. 70808: tillista koulutusta järjestäviä oppilaitoksia, Voimaantulosäännöksen 9 momentin mu- 70809: joissa oppilaiden majoituksesta aiheutuviin kaan opiskelija-asuntokäytössä edelleen py- 70810: kustannuksiin edelleen myönnettäisiin valti- syvien ammatillisten oppilaitosten oppi- 70811: onosuutta. Majoituskustannukset ehdotetaan lasasuntoloiden perustaruiskustannuksiin 70812: otettavaksi huomioon näiden oppilaitosten myönnettyä valtionosuutta ei tarvitse 44 §:n 70813: yksikköhinnoissa vuoden 1997 alusta. nojalla palauttaa valtiolle, vaikka oppilaiden 70814: Voimaantulosäännöksen 4 momentissa sää- majoittamisesta aiheutuviin kustannuksiin ei 70815: detään 9 §:n perusteluissa selostetusta vuotta enää 14 §:n 1 momentissa säädettyjä poik- 70816: 1997 koskevasta poikkeuksesta laskettaessa keuksia lukuunottamatta myönnetä valtion- 70817: kunnan rahoitusosuuteen 9 §:n 4 momentin osuutta. Tällöin oppilasasuntolan käyttötar- 70818: 1-kohdan perusteella lisättävää markkamää- koituksen muutosta ei myöskään tarvitse 70819: rää. käsitellä asianomaisessa ministeriössä. Mui- 70820: Voimaantulosäännöksen 5 momentin mu- hin asuntoloiden käyttötarkoituksen muutok- 70821: kaan asianomainen ministeriö eli opetusmi- siin sovelletaan 44 §:ää. 70822: nisteriö korottaa 13 §:n 1 momentin estämät- Voimaantulosäännöksen 10 ja 11 moment- 70823: tä vuoden 1997 alusta lukien hakemuksetta tiin on otettu tavanomaiset lain voimaantu- 70824: niiden opetussuunnitelmaan perustuvan eri- loon liittyvät säännökset. 70825: tyisen tehtävän saaneiden lukioiden ylläpitä- 70826: jien yksikköhintaa, joiden laskennallista tun- 1.6. Laki peruskoululain eräiden säännösten 70827: timäärää on ennen tämän lain voimaatu- kumoamisesta 70828: loakorotettu lukiolain tämän lain voimaan - 70829: tullessa voimassa olleen 57 §:n nojalla. 1 §. Peruskoululaista ehdotetaan kumotta- 70830: Voimaantulosäännöksen 6 momentin mu- viksi säännökset, joissa säädetään oppilaan 70831: kaan musiikkioppilaitoksissa jatkoiinjoina kotikunnan velvollisuudesta suorittaa mak- 70832: järjestettävään ammatilliseen lisäkoulutuk- suosuutensa muulle koulutuksen järjestäjälle 70833: seen myönnetään vuonna 1997 rahoitusta (peruskoululain 83 aja 84 c §) sekä säännös 70834: laskennallisessa valtionosuusjärjestelmässä peruskoulua varten myönnettävän valtion- 70835: tämän lain voimaan tullessa voimassa ollei- osuuden porrastamisesta kunnalle laskettavan 70836: den säännösten mukaisesti. Musiikkioppilai- tunnusluvun perusteella (peruskoululain 70837: toksissa järjestettävän ammatillisen lisäkou- 84 d §). 70838: lutuksen rahoituksessa siirrytään 3 §:n perus- Kunnan rahoitusosuudesta muun ohella pe- 70839: teluissa selostettuun erilliseen lääninhallitus- ruskoulun, peruskoulua korvaavan koulun 70840: ten suorittamiin hankintoihin perustuvaan sekä peruskoulua vastaavan koulun kustan- 70841: rahoitusjärjestelmään vasta vuoden 1998 nuksiin säädetään esityksen mukaan opetus- 70842: alusta. ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain 70843: Voimaantulosäännöksen 7 momentilla tur- 9 §:ssä. Ehdotetuilla muutoksilla ei puutut- 70844: vataan ammatillisten oppilaitosten ja amma- taisi mahdollisiin kuntien välisiin sopimuk- 70845: tillisten erityisoppilaitosten vuokra-arvojen siin kustannustenjaosta, vaan sopimukset 70846: pääomakorvausten perusteella tehtyjen yk- jäisivät edelleen voimaan. Esityksessä ei 70847: sikköhintojen korotusten jakaantuminen ehdotetamyöskään muutettavaksi säännöksiä 70848: tarkoituksenmukaisella tavalla silloin, kun oppilaan oikeudesta päästä muun kunnan 70849: osa vuokra-arvotiloista siirtyy oppilaitosten kouluun tai peruskoulua korvaavaan kou- 70850: ylläpitämistä koskevien uudelleenjärjestelyi- luun, vaan niiltä osin olisi edelleen voimas- 70851: den takia toiselle oppilaitoksen ylläpitäjälle. sa, mitä peruskoululain 38 §:ssä ja 70852: Ylläpitäjät voisivat keskenään sopia siitä, 80 a §:n 2 momentissa säädetään. Jos oppi- 70853: miten aikaisemmin päätetty valtionosuuden las otetaan toisen kunnan peruskouluun tai 70854: korotusperuste jakaantuu niiden kesken. muuhun kuin 80 a §:n tarkoittamaan omaa 70855: Voimaantulosäännöksen 8 momentiksi eh- opetussuunnitelmaa noudattavaan peruskou- 70856: dotetaan selkeyden vuoksi otettavaksi poik- lua korvaavaan kouluun, vastaanottava kunta 70857: keussäännös ammattikorkeakoulujen vuoden tai mainitun peruskoulua korvaavan koulun 70858: 1997 yksikköhintojen laskemisesta. Säännös kanssa sopimuksen tehnyt kunta saisi oppi- 70859: vastaa voimassa olevaa opetus- ja kulttuuri- laasta aina yksikköhinnan mukaan lasketun 70860: toimen rahoituksesta annetun lain muuttami- rahoituksen. 70861: HE 149/1996 vp 63 70862: 70863: Peruskoululain 84 c §:n 2 momentin mu- lain 9 §:ssä. Lukiolain 54 b §:n mukaan, jos 70864: kaan maahanmuuttajille järjestettävän perus- oppilaalla ei ole kotikuntaa tai on kotikunta 70865: kouluun valmistavan opetuksen järjestäjälle Ahvenanmaalla, lukion ylläpitäjälle suorite- 70866: suoritetaan nykyään valtionosuutta ja koti- taan valtionosuutta ja kotikunnan maksuo- 70867: kunnan maksuosuutta vastaava markkamäärä suutta vastaava markkamäärä valtion varois- 70868: valtion varoista. Jottei valtion ja kuntien vä- ta. Jottei valtion ja kuntien välinen kustan- 70869: linen kustannustenjako muuttuisi, mainitusta nustenjako muuttuisi, mainitusta opetuksesta 70870: opetuksesta aiheutuvia kustannuksia ei ehdo- aiheutuvia kustannuksia ei opetus- ja kult- 70871: tetun opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta tuuritoimen rahoituksesta annetun lain 70872: annetun lain 9 §:n 3 momentin mukaan otet- 9 §:n 3 momentin mukaan otettaisi huomi- 70873: taisi huomioon kunnan rahoitusosuutta las- oon kunnan rahoitusosuutta laskettaessa. 70874: kettaessa. Lukion laskennallisen tuntimäärän sijasta 70875: Peruskoululain 84 d §:ssä tarkoitetun kun- lukion ylläpitäjälle ehdotetaan määriteltäväk- 70876: nan peruskoulun rakennetta ja opetuksen si lukiokoulutuksen laajuutta kuvaava tun- 70877: järjestämistapaa kuvaavan tunnusluvun las- nusluku. Peruskoulun yksikköhinnan porras- 70878: kemisessa otetaan tunnuslukua ja samalla tamisen tapaan myös lukion yksikköhinnan 70879: kunnan saaman valtionosuuden määrää ko- porrastamista koskevat säännökset ehdote- 70880: rottavina tekijöinä huomioon oppilasmääräl- taan siirrettäväksi opetus- ja kulttuuritoimen 70881: tään pienet ala-asteen koulut ja oppilasmää- rahoituksesta annetun lain 13 §:ään ja sen 70882: rältään pieni kunnan ainoa samankielinen nojalla annettavaan asetukseen. Erityistehtä- 70883: yläasteen koulu sekä erityisopetukseen pe- vän saaneiden lukioiden ylläpitäjille voitai- 70884: ruskoululain 36 a §:n mukaan siirretyt oppi- siin laskennallisen tuntimäärän sijasta myön- 70885: laat. Esityksessä ehdotetaan, että valtion- tää korotus lukion yksikköhintaan. Opetus- 70886: osuuden perusteena olevien yksikköhintojen ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain 70887: porrastamista koskevat perusteet säilytettäi- muuttamisesta annettavan lain voimaantu- 70888: siin pääosin nykyisellään, mutta säännökset losäännöksen 5 momentin mukaan opetusmi- 70889: siirrettäisiin peruskoululaista opetus- ja kult- nisteriö korottaa hakemuksetta niiden lukion 70890: tuuritoimen rahoituksesta annetun lain ylläpitäjien yksikköhintaa, joille on myön- 70891: 12 §:ään ja lain nojalla annettavaan asetuk- netty korotus laskennalliseen tuntimäärän. 70892: seen. Yksinomaan kuntien rahoitusta koske- Korotus on tarkoitus määrätä suuruudeltaan 70893: vina säännöksinä yksikköhintojen porrasta- sellaiseksi, että korotuksen vaikutus lukion 70894: mista koskevat perusteet kuuluvat luonte- ylläpitäjän saamaan rahoitukseen olisi yhtä 70895: vammin muiden rahoitussäännösten jouk- suuri kuin nykyisten säännösten mukaan. 70896: koon. 70897: 1.8. Laki Steiner-koulusta 70898: 1.7. Lukiolaki 70899: 5 ja 5 a §. Ehdotetussa opetus- ja kulttuu- 70900: Lukiolakiin ehdotetaan tehtäväksi soveltu- ritoimen rahoituksesta annetun lain mukai- 70901: vin osin samat muutokset kuin peruskoulula- sessa valtionosuusjärjestelmässä oppilaiden 70902: kiin. Lukiolaista kumottaisiin näin ollen kotikuntien erilliset maksuosuudet ehdote- 70903: säännökset, joissa säädetään oppilaan koti- taan kauttaaltaan korvattavaksi mainitun ra- 70904: kunnan velvollisuudesta suorittaa mak- hoituslain 9 §:n mukaan kunnan asukasta 70905: suosuutensa muulle koulutuksen järjestäjälle kohden laskettavalla kunnan rahoitusosuu- 70906: (lukiolain 54 b §) sekä lukiota varten myön- della. Mainittu kunnan rahoitusosuus sisältää 70907: nettävän valtionosuuden porrastamisesta lu- kaikki aikaisemmat erilliset kotikuntien mak- 70908: kiolle määrätyn laskennallisen tuntimäärän suosuudet niiden oppilaiden osalta, jotka 70909: mukaan (lukiolain 21 §). Lisäksi yksityisiä opiskelevat muussa kuin kunnan ylläpitä- 70910: lukiaita ja opetussuunnitelmaan perustuvan mässä koulussa. Kunnan rahoitusosuus vä- 70911: erityisen tehtävän saaneita lukiaita koskevis- hennetään kokonaisuudessaan laskettaessa 70912: ta säännöksistä (lukiolain 52 §:n 2 momentti kunnan valtionosuutta. Kunnan rahoitusosuu- 70913: ja 57 §) poistettaisiin viittaus kumottavaan den tultua otetuiksi kaikilta osin huomioon 70914: 21 §:ään. kunnille myönnettäviä valtionosuuksia las- 70915: Kuntien rahoitusosuudesta muun ohella kettaessa tulee niille yksityisille oppilaitok- 70916: kuntien ja yksityisten ylläpitämien lukioiden sille, joille kotikunnat nykyään maksavat 70917: kustannuksiin säädetään ehdotetussa opetus- erillisiä maksuosuuksia, myöntää valtion- 70918: ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun osuutena valtionosuuden perustetta vastaava 70919: 64 HE 149/1996 vp 70920: 70921: markkamäärä kokonaisuudessaan. Lain ten kumottavaksi. Pykälässä säädetään oppi- 70922: 5 §:ää on muutettu tämän mukaisesti poista- laan kotikunnan maksuosuudesta steinerpe- 70923: malla siitä prosenttiperusteista valtionosuutta dagogisen erityiskoulun ylläpitäjälle. 70924: koskevat säännökset. Lain 5 a §, jossa sää- 4 a §. Pykälän 1 momentista on Steiner- 70925: detään oppilaan kotikunnan maksuosuudesta koulusta annetun lain 5 ja 5 a §:n perustelui- 70926: koulun ylläpitäjälle, ehdotetaan samalla ku- hin viitaten poistettu oppilaan kotikuntaa ja 70927: mottavaksi. kotikunnan maksuosuuden maksamista kos- 70928: Steiner-koulun valtionapu laskettaisiin kevat säännökset. Momenttiin on lisäksi li- 70929: edelleen koulun oppilasmäärän ja koulun sätty oikaisumenettelyä ja muutoksenhakua 70930: sijaintikunnan peruskoulun oppilasta kohden koskevat säännökset. Steinerpedagogisen 70931: määrätyn yksikköhinnan mukaisesti. Perus- erityiskoulun valtionosuutta koskevaan pää- 70932: koulun yksikköhinta kattaa jatkossa 12 ja tökseen voi vaatia oikaisua ja hakea muutos- 70933: 19 §:n perusteluihin viitaten nykyisestä poi- ta siten kuin opetus- ja kulttuuritoimen ra- 70934: keten myös oppilaan kuljetuksesta ja majoi- hoituksesta annetun lain 45 §:n 2 momentis- 70935: tuksesta aiheutuvat kustannukset. Steiner- sa ehdotetaan säädettäväksi. 70936: kouluilla ei ole velvollisuutta tarjota oppi- V oimaantulosäännös. Laki ehdotetaan tule- 70937: lailleen kuljetus-ja majoitusetua. Näin ollen vaksi voimaan samanaikaisesti muiden tähän 70938: ehdotuksen mukaan Steiner-koulun oppilasta esitykseen sisältyvien lakien kanssa 1 päi- 70939: kohden laskettava valtionapu kasvaa osuu- västä tammikuuta 1997. 70940: della, joka vastaa koulun sijaintikunnalle 70941: kuljetusten ja majoitusten perusteella oppi- 1.10. Laki vieraskielisistä yksityisistä 70942: lasta kohden laskettavaa valtionosuuden pe- kouluista 70943: rustetta. Steiner-koulujen sijaintikunnissa 70944: mainittu kuljetusten ja majoitusten osuus 3 a §. Pykälän 1 momentista on Steiner- 70945: valtionosuuden perusteesta jää alle yhden koulusta annetun lain 5 ja 5 a §:n perustelui- 70946: prosentin hin viitaten poistettu prosenttiperusteista val- 70947: 5 b §. Pykälän 1 momentista on 5 ja tionosuutta koskevat säännökset kotikuntaa 70948: 5 a §:n perusteluihin viitaten poistettu oppi- vailla olevien oppilaiden perusteella myön- 70949: laan kotikuntaa ja kotikunnan maksuosuuden nettävää valtionosuutta lukuun ottamatta. 70950: maksamista koskevat säännökset. Moment- Vieraskielisten yksityisten koulujen rahoitus 70951: tiin on lisäksi lisätty oikaisumenettelyä ja määräytyisi edelleen koulun oppilasmäärän 70952: muutoksenhakua koskevat säännökset. Stei- ja opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta 70953: ner-koulun valtionapua koskevaan päätök- annetun lain 10 §:n nojalla vahvistetun pe- 70954: seen voi vaatia oikaisua ja hakea muutosta ruskoulun valtionosuuden perusteena käytet- 70955: siten kuin opetus- ja kulttuuritoimen rahoi- tävien yksikköhintojen keskimääräisen mark- 70956: tuksesta annetun lain 45 §:n 2 momentissa kamäärän perusteella. Mainittu keskimääräi- 70957: ehdotetaan säädettäväksi. nen markkamäärä ja peruskoulun yksikkö- 70958: V oimaantulosäännös. Laki ehdotetaan tule- hinta kattaa jatkossa 12 ja 19 §:n perustelui- 70959: vaksi voimaan samanaikaisesti muiden tähän hin viitaten nykyisestä poiketen myös oppi- 70960: esitykseen sisältyvien lakien kanssa 1 päi- laan kuljetuksesta ja majoituksesta aiheutu- 70961: västä tammikuuta 1997. vat kustannukset. Vieraskielisillä yksityisillä 70962: kouluilla ei ole velvollisuutta tarjota oppi- 70963: 1.9. Laki steinerpedagogisista erityis- lailleen kuljetus- ja majoitusetua. Jotta kou- 70964: kouluista lujen rahoitus ei muuttuisi nykyisestä, ehdo- 70965: tetaan valtionosuuden perustetta aleunetta- 70966: 3 §.Pykälän 2 momentista on Steiner-kou- vaksi markkamäärällä, joka vastaa kuljetus- 70967: lusta annetun lain 5 ja 5 a §:n perusteluihin ja majoituskustannusten keskimääräistä 70968: viitaten poistettu prosenttiperusteista valtion- osuutta peruskoulun yksikköhintojen keski- 70969: osuutta koskevat säännökset. Pykälän 3 mo- määräisestä markkamäärästä. Mainittu osuus 70970: mentin mukaista steinerpedagogisten erityis- on tällä hetkellä 4 prosenttia. 70971: koulujen yksikköhinnan laskentamekanismia Niiden oppilaiden osalta, joilla ei ole koti- 70972: ehdotetaan muutettavaksi. Koulun oppilasta kuntalaissa tarkoitettua kotikuntaa Suomessa, 70973: kohden laskettu valtionosuus säilyy kuiten- valtionosuus määräytyisi edelleenkin nykyi- 70974: kin nykyisellä tasolla. sen suuruisena prosenttiosuutena oppilas- 70975: 4 §. Pykälä ehdotetaan Steiner-koulusta määrän ja peruskoulun valtionosuuden pe- 70976: annetun lain 5 ja 5 a §:n perusteluihin viita- rusteena käytettävien yksikköhintojen keski- 70977: HE 149/1996 vp 65 70978: 70979: maaratsen markkamäärän tulosta. Kunnat esitykseen sisältyvien lakien kanssa 1 päi- 70980: eivät nykyään osallistu näiden oppilaiden västä tammikuuta 1997. 70981: opetuksen järjestämisestä aiheutuviin kustan- 70982: nuksiin, eikä valtio myöskään valtionosuu- 1.12. Laki nuorisoasteen koulutuksen ja 70983: den lisäksi maksa koulujen ylläpitäjille koti- ammattikolkeakoulujen kokeiluista 70984: kuntien maksuosuuksia vastaavaa markka- 70985: määrää. Ehdotetut rahoitusperusteet vastaa- 18 §. Rahoituksen perusteet. Pykälästä on 70986: vat tältä osin voimassa olevaa lainsäädäntöä. poistettu viittaukset kumottavaksi ehdotet- 70987: 3 b §. Pykälä ehdotetaan Steiner-koulusta tuon opiskelijan kotikunnan maksuosuusjär- 70988: annetun lain 5 ja 5 a §:n perusteluihin viita- jestelmään. 70989: ten kumottavaksi. Pykälässä säädetään nyky- 19 §.Avustukset ja lahjoitukset. Pykälästä 70990: ään oppilaan kotikunnan maksuosuudesta on poistettu viittaukset kumottavaksi ehdo- 70991: vieraskielisen yksityisen koulun ylläpitäjälle. tettuun opiskelijan kotikunnan maksuosuus- 70992: 3 c §. Pykälän 1 momentista on Steiner- järjestelmään. 70993: koulusta annetun lain 5 ja 5 a §:n perustelui- V oimaantulosäännös. Laki ehdotetaan tule- 70994: hin viitaten poistettu oppilaan kotikunnan vaksi voimaan samanaikaisesti muiden tähän 70995: maksuosuuden maksamista koskevat sään- esitykseen sisältyvien lakien kanssa 1 päi- 70996: nökset. Oppilasmäärien ilmoittamista ja op- västä tammikuuta 1997. 70997: pilasmäärien laskentapäivien soveltamista 70998: koskevat viittaukset opetus- ja kulttuuritoi- 1.13. Laki valtionosuutta saavista 70999: men rahoitusta koskevaan lainsäädäntöön on kansanopistoista 71000: siirretty asetuksesta tähän pykälään. Mo- 71001: menttiin on lisäksi lisätty oikaisumenettelyä 8 §. Opintososiaaliset etuudet. Pykälän 71002: koskevat säännökset. Vieraskielisen yksityi- 1 momentista on opetus- ja kulttuuritoimen 71003: sen koulun valtionosuutta koskevaan päätök- rahoituksesta annetun lain 3 §:n perustelui- 71004: seen voi siten vaatia oikaisua ja hakea muu- hin viitaten poistettu nykyään jatkoiinjoina 71005: tosta siten kuin opetus- ja kulttuuritoimen järjestettävää ammatillista lisäkoulutusta kos- 71006: rahoituksesta annetun lain 45 §:n 2 momen- kevat säännökset. Jatkolinjoista käsitteenä 71007: tissa ehdotetaan säädettäväksi. luovutaan ja ammatillisesta lisäkoulutuksesta 71008: V oimaantulosäännös. Laki ehdotetaan tule- ja sen rahoituksesta säädettäisiin erikseen 71009: vaksi voimaan samanaikaisesti muiden tähän samanaikaisesti tämän esityksen kanssa an- 71010: esitykseen sisältyvien lakien kanssa 1 päi- netun ammatillisen lisäkoulutuksen rahoitus- 71011: västä tammikuuta 1997. ta koskevan hallituksen esityksen mukaisesti. 71012: Sisäoppilaitoksina toimivien kansanopistojen 71013: opiskelijoiden majoitusedut säilyvät lukion 71014: 1.11. Laki ammattikolkeakoulu-opinnoista ja ammatillisten oppilaitosten oppilaiden kuljetus- 71015: ja majoitusetuihin ehdotetuista muutoksista 71016: huolimatta ennallaan. 71017: 22 §. Käyttökustannusten valtionosuus. 10 §. Valtionosuuden määrä. Pykälän 71018: Pykälän 2 momentti ehdotetaan Steiner-kou- 2 momenttia on Steiner-koulusta annetun 71019: lusta annetun lain 5 ja 5 a §:n perusteluihin lain 5 ja 5 a §:n perusteluihin viitaten muu- 71020: viitaten kumottavaksi. Pykälässä säädetään tettu siten, että kansanopisto saa järjestä- 71021: nykyään opiskelijan kotikunnan maksuosuu- määnsä oppilaan kotikunnan maksuosuuden 71022: desta ammattikorkeakoulun ylläpitäjälle. Sa- piirissä nykyään olevaan koulutukseen val- 71023: malla pykälän otsikkoa on muutettu 2 mo- tionsuotta mainittua koulutusta varten laske- 71024: mentin kumoamisen edellyttämällä tavalla. tun valtionosuuden laskennallista perustetta 71025: 23 §. Ylimääräinen valtionavustus. Pykä- vastaavan markkamäärän kokonaisuudes- 71026: lästä on poistettu viittaukset 22 §:stä ku- saan. Rahoituksen perusteiden määräytymis- 71027: mottavaksi ehdotettuun opiskelijan kotikun- perusteet säilyvät nykyisellään. Momenttiin 71028: nan maksuosuuteen. on 8 §:n perusteluihin liittyen lisätty viittaus 71029: 24 §. Ulkopuolinen rahoitus.Pykälästä on ehdotettuun uuteen ammatillisen lisäkoulu- 71030: poistettu viittaukset 22 §:stä kumottavaksi tuksen rahoitusjärjestelmään. 71031: ehdotettuun opiskelijan kotikunnan mak- 18 §. Kotikunnan maksuosuus. Pykälä eh- 71032: suosuuteen. dotetaan Steiner-koulusta annetun lain 5 ja 71033: V oimaantulosäännös. Laki ehdotetaan tule- 5 a §:n perusteluihin viitaten kumottavaksi. 71034: vaksi voimaan samanaikaisesti muiden tähän Pykälässä säädetään nykyään kansanopistos- 71035: 71036: 71037: 360385T 71038: 66 HE 149/1996 vp 71039: 71040: sa peruskoulu- ja lukio-opetusta sekä amma- luihin viitaten poistettu jatkolinjakoulutukse- 71041: tilhsta perus- ja jatkolinjakoulutusta saavan lla järjestettävää ammatillista lisäkoulutusta 71042: oppilaan kotikunnan maksuosuudesta kan- koskevat säännökset. 71043: sanopiston ylläpitäjälle. 19 §.Maksaminen. Pykälään on tehty vas- 71044: 19 §. Opiskelijamäärien ja opiskelijaviik- taavat muutokset kuin kansanopistolain 71045: kojen laskeminen. Pykälästä on 18 §:n pe- 20 §:ään. 71046: rusteluihin viitaten poistettu viittaukset ku- 20 §. Opintososiaaliset etuudet. Pykälään 71047: mottavaksi ehdotettuun opiskelijan kotikun- on tehty vastaavat muutokset kuin kansan- 71048: nan maksuosuusjärjestelmään. opistolain 8 §:ään. 71049: 20 §. Maksaminen. Pykälästä on 18 §:n 21 §. Kotikunnan maksuosuus. Pykälä eh- 71050: perusteluihin viitaten poistettu opiskelijan dotetaan Steiner-koulusta annetun lain 5 ja 71051: kotikunnan maksuosuuden maksamista kos- 5 a §:n perusteluihin viitaten kumottavaksi. 71052: kevat säännökset. Lisäksi pykälään sisältyvä Pykälässä säädetään nykyään valtakunnalli- 71053: viittaus opetus- ja kulttuuritoimen rahoituk- sessa liikunnan koulutuskeskuksessa amma- 71054: sesta annetun lain 40 §:ään on muutettu vii- tillista perus- ja jatkolinjakoulutusta saavan 71055: meksi mainittuun säännökseen tehtäväksi opiskelijan kotikunnan maksuosuudesta 71056: ehdotettujen muutosten edellyttämällä taval- koulutuskeskuksen ylläpitäjälle. 71057: la. Pykälään on lisätty säännös, joka selkeyt- V oimaantulosäännös. Laki ehdotetaan tule- 71058: tää mainitun rahoituslain 40 §:n 1 momentin vaksi voimaan samanaikaisesti muiden tähän 71059: mukaisen, oppilaitoksen ylläpitäjälle perusta- esitykseen sisältyvien lakien kanssa 1 päi- 71060: mishankkeista aiheutuvien kustannusten pe- västä tammikuuta 1997. Voimaantulosään- 71061: rusteella maksettavan lisän, soveltamista nöksen 2 momenttiin mukaan valtakunnalli- 71062: kansanopistoihin. sen liikunnan koulutuskeskuksen yksikkö- 71063: 22 §. Saamatta jääneen etuuden suoritta- hinnaksi vuonna 1997 määrätään 12 §:stä 71064: minen ja perusteettoman edun palauttami- poiketen vuodelle 1996 määrätty yksikkö- 71065: nen. Pykälän viittaussäännökset kuntien val- hinta korjattuna arvioidulla kustannustason 71066: tionosuuslakiin on muutettu tähän esitykseen muutoksella ammatillisen koulutuksen osal- 71067: sisältyvän uuden kuntien valtionosuuslain ta. Liikunnan koulutuskeskuksissa järjestettä- 71068: edellyttämällä tavalla. Pykälä säilyy asialli- vä ammatillinen peruskoulutus otetaan huo- 71069: sesti muuttumattomana. mioon laskettaessa opetus- ja kulttuuritoimen 71070: V oimaantulosäännös. Laki ehdotetaan tule- rahoituksesta annetun lain 9 §:n mukaista 71071: vaksi voimaan samanaikaisesti muiden tähän kunnan omarahoitusosuutta. 71072: esitykseen sisältyvien lakien kanssa 1 päi- 71073: västä tammikuuta 1997. Voimaantulosään- 1.15. Laki Anna Tapion koulusta 71074: nöksen 2 momentin mukaan kansanopistojen 71075: yksikköhinnaksi vuonna 1997 määrätään 4 §.Pykälän 1 momentista on Steiner-kou- 71076: vuodelle 1996 määrätty yksikköhinta korjat- lusta annetun lain 5 ja 5 a §:n perusteluihin 71077: tuna arvioidulla kustannustason muutoksella viitaten poistettu prosenttiperusteista valtion- 71078: sellaisen koulutuksen osalta, joka mainitun osuutta koskevat säännökset. Anna Tapion 71079: rahoituslain 9 §:n mukaan otetaan huomioon koulun rahoitus määräytyisi edelleen koulun 71080: laskettaessa kunnan rahoitusosuutta. oppilasmäärän ja koululle määrätyn yksikkö- 71081: hinnan tulon mukaisesti. Koulu saisi valtion- 71082: 1.14. Laki valtionosuutta saavista osuutena mainitun markkamäärän koko- 71083: liikunnan koulutuskeskuksista naisuudessaan. 71084: Pykälän 2 momentin mukaan koulun yk- 71085: 8 §. Ammatillinen koulutus. Pykälään on sikköhinta ehdotetaan laskettavaksi koti- ja 71086: opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta an- laitostalouden ammatillisten oppilaitosten 71087: netun lain 3 §:n perusteluihin viitaten lisätty oppilaskohtaisten yksikköhintojen valtakun- 71088: viittaus ehdotettuun uuteen ammatillisen li- nallisen oppilasmäärillä painotetun keskiar- 71089: säkoulutuksen rahoitusjärjestelmään. von perusteella siten, että mainittua perus- 71090: 9 §. Valtionosuuden määrä Pykälän 2 mo- tetta korotetaan 50 prosentilla. Nykyään 71091: menttiin on tehty vastaavat muutokset kuin koulun yksikköhinnaksi määrätään mainit- 71092: kansanopistolain 10 §:n 2 momenttiin. tujen oppilaitosten oppilaskohtaisien valti- 71093: 12 §. Yksikköhintojen määrääminen. Pykä- onosuuksien laskennallisten perusteiden val- 71094: län 2 momentista on valtionosuutta saavista takunnallinen oppilasmäärillä painotettu kes- 71095: kansanopistoista annetun lain 8 §:n peruste- kiarvo korotettuna 45 prosentilla. Viimeksi 71096: HE 149/1996 vp 67 71097: 71098: mainittu valtakunnallinen keskiarvo pitää 1997 alusta. Voimaantulosäännöksen 2 mo- 71099: sisällään myös oppilaiden kuljetusten ja ma- mentin mukaan vuoden 1997 yksikköhintoja 71100: joitusten osuuden. Kun ammatillisten oppi- ei laskettaisi todellisten kustannusten pe- 71101: laitosten opiskelijoiden kuljettamista ja ma- rusteella eikä yksikköhintaan tehtäisi kus- 71102: joittamista ei jatkossa enää rahoiteta valtion- tannustason muutoksista aiheutuvia tarkis- 71103: osuusjärjestelmän kautta, ei uudeksi valtion- tuksia. Menettely johtuu valtiontalouden 71104: osuusperusteeksi ehdotettu mainittu yksikkö- säästötoimien jatkamisesta. Yksikköhintojen 71105: hintojen valtakunnallinen keskiarvo pidä tarkistukset on niissä rajattu sellaisiin kou- 71106: sisällään kuljetuksen ja majoituksen osuutta. lutuspalveluihin, joiden kustannuksiin kunnat 71107: Anna Tapion koulu kuitenkin sisäoppilaitok- ovat velvollisia osallistumaan. 71108: sena edelleen huolehtii oppilaiden majoituk- 71109: sesta. Jotta oppilaitoksen kokonaisrahoitus 1.17. Laki eräisiin opetustointa koskeviin 71110: säilyisi tällöin ennallaan tulee edellä mainit- lakeihin sisältyvien oppilaan 71111: tuna korotusperusteena käyttää nykyisen 45 kotikunnan maksuosuutta koskevien 71112: prosentin sijasta 50 prosenttia. säännösten kumoamisesta 71113: 5 §. Pykälä ehdotetaan Steiner-koulusta 71114: annetun lain 5 ja 5 a §:n perusteluihin viita- Luovuttaessa kauttaaltaan oppilaan koti- 71115: ten kumottavaksi. Pykälässä säädetään nyky- kunnan erillisistä maksuosuuksista oppilai- 71116: ään Anna Tapion koulun oppilaan kotikun- tosten ylläpitäjälle ja siirryttäessä opetus- ja 71117: nan maksuosuudesta koulun ylläpitäjälle. kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain 71118: 5 a §. Pykälän 1 momentista on 5 §:n pe- 9 §:n perusteluissa selostettuun asukasta 71119: rusteluihin viitaten poistettu oppilaan koti- kohden laskettavaan vakioituun kunnan ra- 71120: kuntaa ja kotikunnan maksuosuuden maksa- hoitusosuuteen, tulee kaikki erilliset oppilaan 71121: mista koskevat säännökset. Momenttiin on kotikunnan maksuosuutta koskevat säännök- 71122: lisäksi lisätty oikaisumenettelyä ja muutok- set kumota. Niiltä osin, kun yksittäisiin la- 71123: senhakua koskevat säännökset. Anna Tapion keihin tulisi tehdä ainoastaan kotikunnan 71124: koulun valtionosuutta koskevaan päätökseen maksuosuutta koskevien säännösten kumo- 71125: voi vaatia oikaisua ja hakea muutosta siten amista koskevat muutokset, ehdotetaan an- 71126: kuin opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta nettavaksi erillinen laki eräisiin opetustointa 71127: annetun lain 45 §:n 2 momentissa ehdote- koskeviin lakeihin sisältyvien oppilaan koti- 71128: taan säädettäväksi. kunnan maksuosuutta koskevien säännösten 71129: Voimaantulosäännös. Laki ehdotetaan tule- kumoamisesta. Kumottavat eri lakeihin sisäl- 71130: vaksi voimaan samanaikaisesti muiden tähän tyvät säännökset luetellaan lain 1 §:ssä. Laki 71131: esitykseen sisältyvien lakien kanssa 1 päi- ehdotetaan 2 §:n mukaisesti tulevaksi voi- 71132: västä tammikuuta 1997. maan samanaikaisesti muiden tähän esityk- 71133: seen sisältyvien lakien kanssa 1 päivästä 71134: 1.16. Opintokeskuslaki tammikuuta 1997. 71135: 8 §. Pykälään opetus- ja kulttuuritoimen 1.18. Liikuntalaki 71136: rahoituksesta annetun lain 3 §:n perustelui- 71137: hin viitaten on lisätty ammatillisen lisäkou- 5 §. Pykälässä ehdotetaan säädettäväksi 71138: lutuksen rahoitusjärjestelmää koskeva viit- kunnille yleisellä tasolla toimintavelvoite lii- 71139: taus. Myös opintokeskuksissa järjestettävän kunnan edistämiseksi. Käytännön menettely- 71140: ammatillisen lisäkoulutuksen rahoitus ehdo- tavoista ja toiminnasta päättäminen kuuluu 71141: tetaan irrotettavaksi yksikköhintoihin perus- kunnan omaan päätösvaltaan. Kunnalla tulisi 71142: tuvasta valtionosuusjärjestelmästä ja siirry- olla keskeinen rooli liikunnan yhteistyön 71143: tyttäväksi lääninhallituksen suorittamiin kou- kehittämisessä kunnan eri hallintokuntien 71144: lutuksen hankintoihin. kesken sekä urheiluseurojen ja muiden lii- 71145: 18 §. Pykälään sisältyvät viittaukset kun- kuntapalveluja tarjoavien yhteisöjen kanssa. 71146: tien valtionosuuslakiin on muutettu tässä Tärkeä tehtävä on taloudellisesti ja muilla 71147: esityksessä annettavaksi ehdotetun uuden tavoin tukea urheiluseuroja ja muuta kansa- 71148: kuntien valtionosuuslain edellyttämällä taval- laistoimintaa liikuntamahdollisuuksien j ärjes- 71149: la. Pykälä säilyy sisällöllisesti nykyisellään. tämiseksi kuntalaisille. Liikuntapaikkojen 71150: V oimaantulosäännös. Laki ehdotetaan tule- tarjoaminen urheiluseuroille ja liikunnan 71151: vaksi voimaan samanaikaisesti muiden tähän harrastajille on niinikään keskeinen keino 71152: esitykseen sisältyvien lakien kanssa vuoden liikunnan edistämisessä. Liikuntapaikkara- 71153: 68 HE 149/1996 vp 71154: 71155: kentamiseen kunnat voivat erikseen saada 1997 alusta. 71156: valtionavustusta. 71157: Kunnan tulee tarvittaessa myös itse järjes- 1.19. Nuorisotyölaki 71158: tää toimintaa liikunnan tarjoamiseksi tasa- 71159: puolisesti. Liikunnan järjestämisessä koros- 7 §. Kunnille nuorisotyön käyttökustan- 71160: tuisi varsinkin liikunnan järjestäminen eri- nuksiin myönnettävästä valtionosuudesta 71161: tyisryhmille, joilla ei ole riittävästi kansa- säädettäisiin edelleen opetus- ja kulttuuritoi- 71162: laisjärjestöjen tai liikuntayritysten tarjoamia men rahoituksesta annetussa laissa. Mainitun 71163: palveluja. Erityisryhmien liikunnalla tarkoi- lain 24 a §:ssä ehdotetaan liikuntatoimintaa 71164: tetaan sellaisten henkilöiden liikuntaa, joilla ja nuorisotyötä varten nykyisestä poiketen 71165: on vamman, sairauden tai muun toimintaky- vahvistettavaksi eri yksikköhinnat Nuoriso- 71166: vyn heikentymisen tai sosiaalisen tilanteen työn yksikköhinta vahvistettaisiin kunnan 71167: vuoksi vaikea osallistua yleisesti tarjolla ole- alle 29 vuotiasta asukasta kohden vuosittain 71168: vaan liikuntaan ja joiden liikunnan ohjaus valtion talousarvion rajoissa. Nykyään yksik- 71169: vaatii soveltamista ja erityisosaamista. Myös köhinnat vahvistetaan kunnan kaikille asuk- 71170: terveysliikunta on alue, jolla käytännön toi- kaille. 71171: mintaa on usein tarpeen järjestää kunnan eri Pykälään on liikuntalain 8 §:n perusteluis- 71172: hallintokuntien yhteistoimin. sa selostetusta syystä lisätty säännös, jonka 71173: 8 §. Kunnille liikuntatoiminnan käyttökus- mukaan myös nuorisotyöhön myönnetty val- 71174: tannuksiin myönnettävästä valtionosuudesta tionosuus tulee käyttää nuorisotyöhön. Tar- 71175: säädettäisiin edelleen opetus- ja kulttuuritoi- vittaessa kunnan tulisi antaa valtionapuvi- 71176: men rahoituksesta annetussa laissa. Mainitun ranomaiselle selvitys valtionosuuden käytös- 71177: lain 24 a §:ssä ehdotetaan liikuntatoimintaa tä. 71178: ja nuorisotyötä varten nykyisestä poiketen V oimaantulosäännös. Laki ehdotetaan tule- 71179: vahvistettavaksi eri yksikköhinnat Liikun- vaksi voimaan samanaikaisesti muiden tähän 71180: tatoiminnan yksikköhinta vahvistettaisiin, esitykseen sisältyvien lakien kanssa vuoden 71181: kuten nykyäänkin, kunnan asukasta kohden 1997 alusta. 71182: vuosittain valtion talousarvion rajoissa. 71183: Pykälään on lisätty säännös, jonka mukaan 1.20. Museolaki 71184: myönnetty valtionosuus edellytetään käytet- 71185: täväksi liikuntatoimintaan. Liikuntalain mu- 1 luku. Tehtävät ja valtionosuus 71186: kaiset valtionosuudet rahoitetaan veik- 71187: kauksen ja raha-arpajaisten voittovaroista. Luvun otsikko on muutettu vastaamaan 71188: Arpajaislain (491165) mukaan veikkauksen luvun ehdotettua uutta nykyistä laajempaa 71189: ja arpajaisten tuotto tulee käyttää urheilun ja sisältöä. Nykyään luvussa säädetään valtion- 71190: liikuntakasvatuksen sekä tieteen, taiteen ja osuudesta. Lain 1 §:ään ehdotetaan otetta- 71191: nuorisokasvatustyön edistämiseen. Näin ol- vaksi säännökset museotoiminnan tavoitteis- 71192: len valtionosuuden käyttöperusteet ehdote- ta ja tehtävistä. 71193: taan säädettäväksi arpajaislain tarkoituksen 1 §. Pykälä on sisällöltään kokonaan uusi. 71194: mukaisiksi. Siinä ehdotetaan säädettäväksi museotoimin- 71195: Tavoitteena on mahdollisimman kevyt jär- nan tavoitteista ja tehtävistä. Pykälään nyky- 71196: jestelmä, minkä vuoksi kunnilta ei edellytet- ään sisältyvä säännös valtionosuuden myön- 71197: täisi erillisiä vuosittain annettavia valtion- tämistä museotoimintaan siten kuin opetus- 71198: osuuden käyttöä koskevia selvityksiä. Tar- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetussa 71199: vittaessa kunnan tulisi kuitenkin selvittää laissa säädetään, ehdotetaan siirrettäväksi 71200: valtionapuviranomaiselle valtionosuuden sellaisenaan uuteen 1 a §:ään. 71201: käyttö liikuntatoimintaan. Museotoiminnan tavoitteita ja museon teh- 71202: 25 §. Pykälä ehdotetaan kumottavaksi tar- täviä koskevalla säännöksellä pyritään sel- 71203: peettomana. Siinä säädetään nykyään jo ku- keyttämään museoiden asemaa osana koko- 71204: motun kuntien ja kuntainliittojen valtion- naisuutta, johon kuuluu kulttuuriin, histori- 71205: osuuksista ja -avustuksista annetun lain aan, luontoon ja muihin yhteiskunnan kehi- 71206: (3 5173) soveltamisesta liikuntatoiminnan tykseen liittyvien arvojen tiedottaminen, säi- 71207: valtionosuuksiin ja -avustuksiin. lyttäminen ja tutkiminen. Museot muodosta- 71208: V oimaantulosäännös. Laki ehdotetaan tule- vat kirjastojen ja arkistojen kanssa tehtävil- 71209: vaksi voimaan samanaikaisesti muiden tähän tään ja tavoitteiltaan yhden kokonaisuuden. 71210: esitykseen sisältyvien lakien kanssa vuoden Kulttuurillisten arvojen tiedostamisen kan- 71211: HE 149/1996 vp 69 71212: 71213: nalta myös museoiden ja opetustoimen lai- virkaan tai toimeen kuuluvia tehtäviä taikka 71214: tosten keskinäinen yhteistyö on tärkeää, mi- sen haltijalta edellytettyjä valmiuksia. Lain 71215: kä ehdotetaan otettavaksi nyt huomioon sanamuodon mukaan valtionosuuden saami- 71216: myös lainsäädännössä. Lakiin ehdotetaan sen ehdot täyttyisivät, vaikka viran- tai toi- 71217: myös otettavaksi säännös museoiden tiedon- menhaltijalla ei olisi minkäänlaisia amma- 71218: välitys- ja tutkimustehtävästä. tillisia edellytyksiä hoitaa museota asiantun- 71219: Suomen Hallitusmuodon (94119) 14 a §:n tevasti. Tämän vuoksi 2 §:n 4 kohtaa ehdo- 71220: mukaan vastuu luonnosta ja sen monimuo- tetaan täsmennettäväksi siten, että museota 71221: toisuudesta, ympäristöstä ja kulttuuriperin- varten perustetun päätoimisen viran tai toi- 71222: nöstä kuuluu kaikille. Täydennettäessä mu- men haltijalta edellytetään ammatillista pe- 71223: seolakia museotoiminnan tavoitteita ja muse- rehtyneisyyttä museon toimialaan. Käytän- 71224: oiden tehtäviä koskevilla säännöksillä täs- nössä mainittuihin tehtäviin on jo voimassa 71225: mennetään samalla mainittua julkiselle val- olevan lain nojalla poikkeuksetta palkattu 71226: lalle kulttuuriperinnön suojelussa kuuluvaa henkilöitä, joilla on perehtyneisyyttä museon 71227: vastuuta. toimintaan. 71228: Pykälän 1 momentin mukaan museotoi- Viran- tai toimenhaltijalta edellytetyn pe- 71229: minnan tavoitteena on ylläpitää ja lisätä yh- rehtyneisyyden arviointi on ehdotuksen mu- 71230: teiskunnan tietoutta kulttuuristaan, historias- kaan nimittäjän harkinnassa. Museoiden 71231: taan ja ympäristöstään. Tavoitteen saavutta- henkilöstön kelpoisuusvaatimuksia ei ehdo- 71232: miseksi museot harjoittavat ja edistävät alan tusten mukaan edelleenkään säädettäisi. 71233: tutkimusta, opetusta ja tiedonvälitystä tal- V oimaantulosäännös. Laki ehdotetaan tule- 71234: lentamalla, tutkimalla, säilyttämällä ja asetta- vaksi voimaan samanaikaisesti muiden tähän 71235: malla näytteille esineitä ja muuta aineistoa esitykseen sisältyvien lakien kanssa vuoden 71236: ihmisestä ja hänen ympäristöstään. 1997 alusta. 71237: Tehtävien suorittamistapa on ehdotuksen 71238: mukaan museon ylläpitäjän valittavissa. Esi- 2. Voimaantulo 71239: neistöä ja muuta aineistoa voidaan hankkia 71240: esimerkiksi arkeologisten kaivausten, lahjoi- Lait ehdotetaan tuleviksi voimaan 1 päivä- 71241: tusten tai ostojen kautta. Museon ylläpitäjä nä tammikuuta 1997. 71242: päättää museon aineiston näytteillepanota- 71243: voista ja -ajoista. Aineiston säilyttämisellä 3. Säätämisjärjestys 71244: tarkoitetaan sen fyysistä säilyttämistä sekä 71245: suojaamista tuhoutumiselta. Tallentaminen Vuodella jatkettavaksi ehdotettava laki 71246: puolestaan käsittää myös aineiston toimin- kunnan talouden vakauttamisesta ja kuntasel- 71247: nallisia ja historiallisia yhteyksiä käsittävän vityksestä on säädetty valtiopäiväjärjestyksen 71248: tiedon dokumentoinnin. 67 §:ssä määrätyllä tavalla. Lakia ehdotetaan 71249: 1 a §. Pykälä vastaa sisällöltään voimassa jatkettavaksi samansisältöisenä, muuttamatta 71250: olevaa viittausta opetus- ja kulttuuritoimen lakiin sisältyvää poikkeuksellista menettelyä 71251: rahoituksesta annettuun lakiin. kuntaselvityksen toteuttamiseksi. Tämän 71252: 2 §. Museolain voimassa olevan vuoksi ehdotus lain voimassaolon jatkami- 71253: 2 §:n 4 kohdan mukaan valtionosuuden saa- sesta on käsiteltävä samassa järjestyksessä. 71254: misen edellytyksenä on, että museota 71255: varten on perustettu vähintään yksi päätoi- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 71256: minen virka tai toimi. Säännös ei täsmennä kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdo- 71257: tukset 71258: 70 HE 149/1996 vp 71259: 71260: 1.. 71261: Kuntien valtionosuuslaki 71262: 71263: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 71264: 71265: 1 luku 2luku 71266: Yleisiä säännöksiä Valtion ja kuntien välinen kustannustenjako 71267: 71268: 3§ 71269: 1§ 71270: Valtionosuuksien vahvistamisperusteet 71271: S ove ltam isala 71272: Valtionosuuksien tai niiden määräämisen 71273: Tässä laissa säädetään kuntien yleisestä perusteena olevat keskimääräiset markka- 71274: valtionosuudesta, tehtäväkohtaisista valtion- määrät tai laskennalliset kustannukset vah- 71275: osuuksista ja rahoitusavustuksista, joita vistetaan vuosittain seuraavaa varainhoito- 71276: myönnetään kunnalle tai kuntayhtymälle vuotta varten. Tällöin otetaan huomioon: 71277: taikka opetus- ja kulttuuritoimen osalta myös 1) valtionosuustehtävien laajuuden ja laa- 71278: muulle toiminnan ylläpitäjälle. dun arvioidut muutokset 4 §:n 1 momentissa 71279: Tehtäväkohtaisiin valtionosuuksiin tämän säädetyllä tavalla; 71280: lain säännöksiä sovelletaan siltä osin kuin 2) kustannustason arvioidut muutokset 71281: tässä laissa tai muualla laissa erikseen sää- 4 §:n 2 momentissa säädetyllä tavalla, kui- 71282: detään. tenkin enintään täyteen ja vähintään puoleen 71283: määrään kustannustason arvioidusta muutok- 71284: sesta; 71285: 2 § 3) vahvistamisvuotta edeltäneenä varain- 71286: hoitovuonna toteutuneiden ja 1 kohdan pe- 71287: rusteella arvioitujen kustannusten välinen 71288: Määritelmiä erotus 5 §:ssä säädetyllä tavalla; sekä 71289: 4) ne tarkistukset, jotka tehdään valtion ja 71290: Tässä laissa tarkoitetaan: kuntien välisen kustannustenjaon säilyttämi- 71291: 1) valtionosuudella yleistä valtionosuutta seksi 6 §:ssä säädetyin perustein. 71292: ja tehtäväkohtaista valtionosuutta; 71293: 2) yleisellä valtionosuudella yleisen val- 4 § 71294: tionosuuden perusasaa olosuhdelisineen; 71295: 3) tehtäväkohtaisella valtionosuudella käyt- Valtionosuustehtävien ja kustannustason 71296: tökustannusten valtionosuutta, joka myönne- muutos 71297: tään sosiaali- ja terveydenhuoltoon tai ope- 71298: tus- ja kulttuuritoimeen; Valtionosuustehtävien laajuuden ja laadun 71299: 4) valtionosuustehtävillä tehtäviä, joihin muutos otetaan huomioon, jos se aiheutuu 71300: lain nojalla myönnetään yleistä valtionosuut- asianomaista valtionosuustehtävää koskevas- 71301: ta tai tehtäväkohtaisia valtionosuuksia; ta laista tai asetuksesta, lakiin tai asetukseen 71302: 5) rahoitusavustuksella harkinnanvaraista perustuvasta valtion viranomaisen määräyk- 71303: avustusta; sestä tai valtakunnallisesta suunnitelmasta 71304: 6) valtionapuviranomaisella ministeriötä, taikka valtion talousarviosta. 71305: joka vastaa yleistä valtionosuutta, verotuloi- Kustannustason muutos lasketaan siten, 71306: hin perustuvaa valtionosuuden tasausta, siir- että kaksi kolmasosaa siitä aiheutuu kunnan 71307: tymätasausta ja rahoitusavustusta koskevista ansiotason ja kuntien palkkasidonnaisten 71308: asioista; sekä maksujen muutoksesta ja yksi kolmasosa 71309: 7) valtionavun saajalla kuntaa tai kuntayh- yleisen hintatason muutoksesta siten kuin 71310: tymää taikka opetus- ja kulttuuritoimen osal- asetuksella tarkemmin säädetään. 71311: ta myös muuta toiminnan ylläpitäjää. 71312: HE 149/1996 vp 71 71313: 71314: 5 § 3 luku 71315: Valtionosuuksien tasaus 71316: Toteutuneiden muutosten 71317: huomioonottaminen 71318: 7§ 71319: V ahvistettaessa varainhoitovuoden valtion- V erotuloihin perustuva valtionosuuksien 71320: osuuksien tai niiden määräämisen perusteena tasaus 71321: olevia keskimääräisiä markkamääriä tai las- 71322: kennallisia kustannuksia, otetaan huomioon Kunnalle myönnetään verotuloihin perustu- 71323: vahvistaruisvuotta edeltäneen varainhoito- vaa valtionosuuden lisäystä (tasauslisä), jos 71324: vuoden toteutuneet, 4 §:n nojalla tehdyistä sen laskennallinen verotulo asukasta kohden 71325: arvioista poikkeavat valtionosuustehtävien on pienempi kuin 90 prosenttia markkamää- 71326: laajuuden ja laadun sekä kustannustason rästä, joka saadaan jakamalla kaikkien kun- 71327: muutokset. tien yhteenlasketut verotulot kuntien yhteen- 71328: lasketulla asukasluvulla (tasausraja). Tasaus- 71329: lisä lasketaan siten, että sen ja kunnan las- 71330: 6§ kennallisen verotulon summa on tasausrajan 71331: mukainen markkamäärä. 71332: Jos kunnan laskennallinen verotulo asukas- 71333: Kustannustenjaon säilyttäminen ta kohden ylittää tasausrajan, vähennetään 71334: kunnan valtionosuuksista markkamäärä, joka 71335: on 40 prosenttia kunnan asukasta kohden 71336: Valtio osallistuu kunnille tehtäväkohtaisten laskettujen laskennallisten verotulojen ja ta- 71337: valtionosuuksien piiriin kuuluvista tehtävistä sausrajan erotuksesta, kuitenkin enintään 15 71338: aiheutuviin kustannuksiin samassa suhteessa prosenttia kunnan laskennallisesta verotulos- 71339: kuin se on osallistunut niihin tämän lain tul- ta (tasausvähennys). 71340: lessa voimaan. Tämä ei kuitenkaan koske Kunnan laskennallista verotuloa laskettaes- 71341: perustaruishankkeista eikä muusta kulttuuri- sa otetaan huomioon kunnallisvero, kunnan 71342: toimesta kuin kirjastotoimesta aiheutuvia osuus yhteisön tuloverosta (yhteisövero- 71343: kustannuksia eikä laskennallisia korkoja, osuus) ja kiinteistövero samalta verovuodelta 71344: lainanhoitokustannuksia tai poistoja taikka siten kuin asetuksella tarkemmin säädetään. 71345: muita vastaavia eriä. 71346: Kustannustenjaon kehitys selvitetään koko 71347: maan tasolla ja kokonaisuudessaan valtion ja 4luku 71348: kuntien välillä. Tehtäväkohtaisten valtion- 71349: osuuksien tai niiden määräytymisen perus- Yleinen valtionosuus ja rahoitusavustus 71350: teena olevia keskimääräisiä markkamääriä 71351: tai laskennallisia kustannuksia tarkistetaan 8 § 71352: selvitysten edellyttämällä tavalla joka neljäs 71353: vuosi (tarkistusvuosi) siten kuin sosiaali- ja Yleisen valtionosuuden määräytyminen 71354: terveydenhuollon suunnittelusta ja valtion- 71355: osuudesta annetussa laissa (733/92) sekä Kunta saa yleisenä valtionosuutena mark- 71356: opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta an- kamäärän, joka muodostuu perusosasta ja 71357: netussa laissa (705/92) säädetään. olosuhdelisistä. 71358: Jos vuotuinen kustannustason muutos on Yleisen valtionosuuden perusosan markka- 71359: 3 §:n 2 kohdan perusteella päätetty joinakin määrä saadaan kertomalla varainhoitovuotta 71360: vuosina ottaa huomioon vähemmästä kuin edeltävän vuoden alkaessa ollut väestötieto- 71361: täydestä määrästä, otetaan muutokset kustan- lain (507/93) 18 §:n mukainen kunnan asu- 71362: nustenjaon tarkistuksessa huomioon enintään kasluku vahvistetulla yleisen valtionosuuden 71363: päätetyn suuruisina. keskimääräisellä markkamäärällä. 71364: 72 HE 149/1996 vp 71365: 71366: Näin saatuun markkamäärään lisätään 12 § 71367: 9-12 §: ssä määriteltyjen olosuhdelisien mu- 71368: kaan määräytyvät markkamäärät Saaristo- Kielilisä 71369: tai syrjäisyyslisää maksetaan kuitenkin kun- 71370: nalle vaihtoehtoisena sen mukaan, kumpi Kielilain (148/22) mukaiset kaksikieliset 71371: niistä on kunnalle edullisempi. kunnat ja saamelaisten kotiseutualueen kun- 71372: nat saavat kielilisänä markkamäärän, joka on 71373: 10 prosenttia yleisen valtionosuuden perus- 71374: 9§ osasta. 71375: Saaristolisä 13§ 71376: 71377: Saariston kehityksen edistämisestä anne- Rahoitusavustus 71378: tussa laissa (494/81) tarkoitetut kunnat, joi- 71379: den väestöstä vähintään puolet asuu ilman Harkinnanvaraista rahoitusavustusta voi- 71380: kiinteätä tieyhteyttä mantereeseen, saavat daan myöntää kunnalle, joka ensisijaisesti 71381: saaristolisänä markkamäärän, joka on yleisen poikkeuksellisten tai tilapäisten kunnallista- 71382: valtionosuuden perusosa kolminkertaisena, loudellisten vaikeuksien vuoksi on lisätyn 71383: muut saaristokunnat markkamäärän, joka on taloudellisen tuen tarpeessa. Taloudellisen 71384: yleisen valtionosuuden perusosa puoli- tuen tarpeeseen vaikuttavina seikkoina ote- 71385: toistakertaisena ja saaristo-osakunnat mark- taan huomioon myös paikalliset eri- 71386: kamäärän, joka on saaristossa asuvien henki- tyisolosuhteet. 71387: löiden määrä kerrottuna 75 prosentilla ylei- Valtionapuviranomainen voi asettaa avus- 71388: sen valtionosuuden vahvistetusta keskimää- tuksen myöntämiselle ja käytölle kunnan 71389: räisestä markkamäärästä. talouden tervehdyttämistä koskevia ehtoja. 71390: 10 § 5 luku 71391: Syrjäisyyslisä Maksaminen ja muu menettely 71392: 71393: Kunnat, joiden paikallisen ja seudullisen 14 § 71394: väestöpohjan perusteella määräytyvä syrjäi- 71395: syysluku on 1,50 tai suurempi, saavat syrjäi- Neuvottelumenettely 71396: syyslisänä markkamäärän, joka on yleisen 71397: valtionosuuden perusosa kolminkertaisena, Ennen kuin valtionapuviranomainen tai 71398: kunnat, joiden syrjäisyysluku on 1,00-1,49, muu ministeriö tekee ehdotuksen seuraavan 71399: markkamäärän, joka on yleisen valtionosuu- varainhoitovuoden valtionosuuksien perus- 71400: den perusosa kaksinkertaisella ja kunnat, joi- teista valtion talousarvioon, sen on neuvotel- 71401: den syrjäisyysluku on 0,50-0,99, markka- tava asianomaisten muiden ministeriöiden 71402: määrän, joka on yleisen valtionosuuden pe- sekä kuntien keskusjärjestön kanssa siitä, 71403: rusosa puolitoistakertaisena. Syrjäisyysluvun miten valtionosuuksien piiriin kuuluvista 71404: määräytymisperusteet säädetään asetuksella. tehtävistä aiheutuneet kustannukset kehitty- 71405: vät. 71406: Valtion ja kuntien välistä kustannustenja- 71407: 11§ koa koskevista tarkistuksista on neuvoteltava 71408: kuntien keskusjärjestön kanssa siten kuin 71409: Liikenteen taajamalisä asetuksella tarkemmin säädetään. 71410: Kunnat, joiden taajamaväestön määrä ylit- 15 § 71411: tää 40 000, saavat liikenteen taajamalisänä 71412: markkamäärän, joka on taajamassa asuvien Valtionosuuden vahvistaminen ja 71413: henkilöiden määrä kerrottuna 45 prosentilla tarkistaminen 71414: yleisen valtionosuuden vahvistetusta keski- 71415: määräisestä markkamäärästä. Taajamaväes- Valtioneuvosto päättää valtionosuuksien tai 71416: tön määräytymisperusteet säädetään asetuk- niiden määräämisen perusteena olevien kes- 71417: sella. kimääräisten markkamäärien tai laskennallis- 71418: HE 149/1996 vp 73 71419: 71420: ten kustannusten vahvistamisesta kunkin osuus on pienempi kuin siihen 2 momentin 71421: vuoden syyskuun loppuun mennessä. mukaan kohdistuvat vähennykset, perii val- 71422: tionosuusviranomainen tai asianomainen 71423: 16 § muu ministeriö erotuksen kunnalta. 71424: Valtionapuviranomainen toimittaa asian- 71425: Valtionosuuden ja rahoitusavustuksen omaisille ministeriöille kuntakohtaisen pää- 71426: myöntäminen sekä verotuloihin perustuvan töksensä 2 momentissa tarkoitetuista sosiaa- 71427: valtionosuuksien tasauksen vahvistaminen li- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja val- 71428: tionosuudesta annetun lain sekä opetus- ja 71429: Valtionapuviranomainen myöntää yleisen kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain 71430: valtionosuuden sekä vahvistaa verotuloihin mukaisia valtionosuuksia maksettaessa huo- 71431: perustuvan valtionosuuksien tasauksen. Val- mioon otettavista markkamääristä. 71432: tioneuvosto myöntää rahoitusavustuksen. 71433: Tehtäväkohtaiset valtionosuudet myöntää 18 § 71434: asianomainen ministeriö. 71435: Yleinen valtionosuus ja tehtäväkohtaiset Saamatta jääneen etuuden suorittaminen 71436: valtionosuudet myönnetään ja verotuloihin 71437: perustuva valtionosuuksien tasaus vahviste- Jos oikaisuvaatimuksen tekemiselle 71438: taan hakemuksetta vuosittain viimeistään 21 §:ssä säädetyn määräajan kuluttua ilme- 71439: tammikuun 11 päivänä. nee tietoja, jotka eivät ole olleet aikaisem- 71440: Rahoitusavustusta on haettava valtion- min valtionavun saajan käytettävissä ja siltä 71441: apuviranomaiselta. Ennen varainhoitovuotta on tämän vuoksi jäänyt saamatta valtion- 71442: myönnettävää ja kesäkuun loppuun men- osuutta, joka olisi lain mukaan kuulunut sil- 71443: nessä maksettavaa rahoitusavustusta on haet- le, on saamatta jäänyt määrä suoritettava 71444: tava varainhoitovuotta edeltävän lokakuun valtionavun saajalle. Suoritettavalie määrälle 71445: loppuun mennessä sekä jo~lukuun loppuun on maksettava korkolain 3 §:n 2 momentin 71446: mennessä maksettavaa rahOitusavustusta va- mukainen vuotuinen korko sen kuukauden 71447: rainhoitovuoden elokuun loppuun mennessä. alusta, jona valtionosuus olisi tullut maksaa. 71448: Jos saamatta jääneen etuuden merkitys on 71449: 17 § vähäinen ja sen maksatuksesta aiheutuvat 71450: menot olisivat epäsuhteessa asian taloudelli- 71451: Maksaminen seen merkitykseen, ei etuutta kuitenkaan 71452: suoriteta. 71453: Valtionosuudet, joissa on otettu huomioon Valtionapuviranomainen tai muu asian- 71454: 7 §:ssä tarkoitettu verotuloihin perustuva omainen ministeriö voi päättää, että saamatta 71455: valtionosuuksien tasaus, maksetaan ministe- jäänyt etuus maksetaan myöhemmin seuraa- 71456: riöittäin valtionavun saajalle varainhoitovuo- vien valtionosuuksien yhteydessä. 71457: den alusta lukien kuukausittain yhtä suurina 71458: erinä kunakin kuukautena, viimeistään sen 19 § 71459: 11 päivänä. Rahoitusavustus maksetaan kun- 71460: nalle hakemusajankohdan perusteella joko Perusteetloman edun palauttaminen 71461: varainhoitovuoden kesäkuun tai joulukuun 71462: loppuun mennessä. Jos valtionavun saaja on saanut perusteet- 71463: Verotuloihin perustuvat valtionosuuksien tomasti valtionosuutta, on valtionapuvi- 71464: tasaukset kohdistetaan tämän lain, sosiaali- ranomaisen tai asianomaisen muun ministe- 71465: ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtion- riön määrättävä liikaa saatu määrä palautet- 71466: osuudesta annetun lain sekä opetus- ja kult- tavaksi. Palautettavasta määrästä peritään 71467: tuuritoimen rahoituksesta annetun lain mu- korkolain 3 §:n 2 momentin mukainen vuo- 71468: kaisiin valtionosuoksiin siinä suhteessa kuin tuinen korko sen kuukauden alusta, jona val- 71469: niiden valtionosuusmäärärahat ovat valtion tionosuus on maksettu. 71470: talousarviossa. Jos palautettava etuus on vähäinen taikka 71471: Jos myönnettävä yleinen valtionosuus, so- jos palauttamista tai koron perimistä on pi- 71472: siaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja dettävä kohtuuttomana, voidaan etuus jättää 71473: valtionosuudesta annetun lain mukainen val- määräämättä palautettavaksi. 71474: tionosuus tai opetus- ja kulttuuritoimen ra- Valtionapuviranomainen tai muu asian- 71475: hoituksesta annetun lain mukainen valtion- omainen ministeriö voi päättää, että palautet- 71476: 71477: 71478: 360385T 71479: 74 HE 149/1996 vp 71480: 71481: tava etuus vähennetään myöhemmin seuraa- asianomaiset muut ministeriöt tai niiden 71482: vien valtionosuuksien yhteydessä. määräämät viranomaiset edellyttävät. 71483: 20 § 24 § 71484: Suoritusvelvollisuuden raukeaminen Uhkasakko 71485: Velvollisuus suorittaa saamatta jäänyt Jos kunta, kuntayhtymä tai muu toiminnan 71486: etuus tai palauttaa perusteetta saatu etuus ylläpitäjä on valtionosuustehtäviä järjestäes- 71487: raukeaa viiden vuoden kuluessa sen kalente- sään jättänyt noudattamatta laissa tai lain 71488: rivuoden päättymisestä, jona etuus olisi tul- nojalla säädetyn tai määrätyn velvoitteen, 71489: lut suorittaa tai on suoritettu. voi lääninhallitus, asianomaista ministeriötä 71490: kuultuaan, sakon uhalla määrätä valtionavun 71491: saajan noudattamaan velvoitetta. 71492: 6luku 71493: 25 § 71494: Muutoksenhaku 71495: Tarkemmat säännökset 71496: 21 § 71497: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 71498: Oikaisumenettely töönpanosta annetaan asetuksella. 71499: Milloin kunta on tyytymätön päätökseen, 71500: joka koskee valtionosuuden myöntämistä tai 8 luku 71501: verotuloihin perustuvan valtionosuuksien 71502: tasauksen vahvistamista, on sillä oikeus kol- Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset 71503: men kuukauden kuluessa päätöksestä tiedon 71504: saatuaan tehdä valtionapuviranomaiselle tai 26 § 71505: muulle asianomaiselle ministeriölle kirjalli- 71506: nen vaatimus päätöksen oikaisemisesta. Pää- Voimaantulo 71507: tökseen on liitettävä oikaisuvaatimusosoitus. 71508: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 71509: 22 § kuuta 1997. 71510: Tällä lailla kumotaan 3 päivänä elokuuta 71511: Muutoksenhaku 1992 annettu kuntien valtionosuuslaki 71512: (688/92) siihen myöhemmin tehtyine muu- 71513: Oikaisuvaatimuksen johdosta annetusta toksineen. 71514: samoin kuin 18, 19 ja 24 §:ssä tarkoitetusta Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 71515: päätöksestä saa valittaa korkeimpaan hallin- ryhtyä sen toimeenpanon edellyttämiin toi- 71516: to-oikeuteen niin kuin hallintolain- menpiteisiin valtionosuuksien vahvistamisek- 71517: käyttölaissa (586/96) säädetään. si vuodelle 1997. 71518: Muuhun kuin 1 momentissa tarkoitettuun 71519: tämän lain nojalla annettuun päätökseen ei 71520: saa hakea muutosta valittamalla. 27 § 71521: 7 luku Yleisen valtionosuuden perusteena oleva 71522: markkamäärä 71523: Erinäisiä säännöksiä 71524: Yleisen valtionosuuden keskimääräinen 71525: 23 § markkamäärä asukasta kohden on vuonna 71526: 1997 206 markkaa. 71527: Tietojen toimittaminen Kunnalle 8 §:n ja tämän pykälän 1 mo- 71528: mentin perusteella määräytyvästä yleisestä 71529: Valtionavun saajan on toimitettava ne val- valtionosuudesta vähennetään vuodesta 1997 71530: tionosuuden määrittämisen kannalta oleelli- lukien kunnan asukasta kohden 29,50 mark- 71531: set tiedot, joita valtionapuviranomainen, kaa. 71532: HE 149/1996 vp 75 71533: 71534: 28 § sien muutosta tasataan siirtymätasauksella. 71535: Valtionapuviranomainen vahvistaa siirtymä- 71536: Kustannustason muutokset vuosina tasauksen niille kunnille, joiden 2 momentin 71537: 1996-1998 mukainen valtionosuuksien muutos ylittää 71538: kullekin vuodelle 3 momentissa säädetyn 71539: Sen estämättä, mitä 3 §:ssä säädetään, ote- määrän asukasta kohti. 71540: taan kustannustason arvioitu muutos täysi- Siirtymätasaus lasketaan vähentämällä 71541: määräisenä huomioon määrättäessä val- kunnalle tämän lain, sosiaali- ja terveyden- 71542: tionosuuksia ja laskennallisia kustannuksia huollon suunnittelusta ja valtionosuudesta 71543: vuosille 1997-1999. annetun lain sekä opetus- ja kulttuuritoimen 71544: rahoituksesta annetun lain mukaisin vuoden 71545: 29 § 1997 valtionosuuksien määräytymisperustein 71546: laskettavien valtionosuuksien yhteismäärästä 71547: Valtionosuudet vuodesta 1998 lukien valtionosuudet, jotka kunnalle on myönnetty 71548: kahden ensiksi mainitun lain mukaisiin toi- 71549: Sen estämättä, mitä 6 §:ssä säädetään, vä- mintoihin vuonna 1996, sekä markkamäärät, 71550: hennetään kuntien valtionosuuksia vuoden jotka kunnalle on vuonna 1996 maksettu opetus- 71551: 1997 tasosta vuonna 1998 yhteensä 1 300 ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun 71552: miljoonaa markkaa siten, että vähennyksistä lain tämän lain voimaan tullessa voimassa 71553: kohdistetaan 6 prosenttia tämän lain, 57 pro- olleen 40 §:n 2 momentin mukaisesti. Val- 71554: senttia sosiaali- ja terveydenhuollon suun- tionosuuden muutosta laskettaessa ei oteta 71555: nittelusta ja valtionosuudesta annetun lain huomioon vuonna 1997 toteutettavia valtion- 71556: sekä 37 prosenttia opetus- ja kulttuuritoi- osuuksien vähennyksiä, valtionosuustehtävi- 71557: men rahoituksesta annetun lain perusteella en laadun ja laajuuden muutoksia, kustan- 71558: maksettaviin valtionosuuksiin. nustason muutoksia eikä kuntien kansan- 71559: Yleisen valtionosuuden 1 momentissa tar- eläkkeiden asumislisien poistamista vastaa- 71560: koitettu vähennys toteutetaan vähentämällä vaa valtionosuuksien vähennystä. Laskemi- 71561: 8 §:n perusteella laskettavasta markka- sen perusteena käytetään kuntien vuoden- 71562: määrästä vuodesta 1998 lukien kunnan asu- vaihteen 1995-1996 asukaslukua sekä vuo- 71563: kasta kohden 15,30 markkaa. den 1996 oppilas-, opetustunti- ja henkilö- 71564: työvuosimääriä. 71565: 30 § Kunnan valtionosuuksien 2 momentin mu- 71566: kaisesti laskettu muutos asukasta kohti raja- 71567: Rahoitusavustus vuosina 1997-1999 taan kuitenkin valtionosuuksiin lisättävällä 71568: tai niistä vähennettävällä siirtymätasauksella 71569: Sen lisäksi, mitä 13 §:ssä säädetään, ote- enintään 200 markkaan vuonna 1997, 400 71570: taan myös tämän lain täytäntöönpanosta markkaan vuonna 1998, 700 markkaan 71571: kunnille johtuvat erityiset taloudelliset vai- vuonna 1999, 1 050 markkaan vuonna 2000 71572: keudet huomioon rahoitusavustusta vuosille ja 1 400 markkaan vuonna 2001. 71573: 1997-1999 myönnettäessä. Siirtymätasauksen maksamisesta ja koh- 71574: dentumisesta on voimassa, mitä 17 §:ssä 71575: 31 § säädetään verotuloihin perustuvasta valtion- 71576: osuuksien tasauksesta. 71577: Siirtymätasaus Siirtymätasauksen vahvistamista koskevaan 71578: päätökseen voi kunta hakea muutosta siten 71579: Tämän lain mukaisten valtionosuusperus- kuin 6 luvussa säädetään. 71580: teiden aiheuttamaa kunnan valtionosuuk- 71581: 76 HE 149/1996 vp 71582: 71583: 2. 71584: Laki 71585: kunnan talouden vakauttamisesta ja kuntaselvityksestä annetun lain 19 §:n muuttamisesta 71586: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä 71587: tavalla: 71588: muutetaan kunnan talouden vakauttamisesta ja kuntaselvityksestä 15 päivänä heinäkuuta 71589: 1994 annetun lain (658/94) 19 § seuraavasti: 71590: 19 § lain säännöksiä joulukuun 31 päivän 1997 71591: jälkeenkin, kunnes kunta on maksanut ta- 71592: Voimaantulo ja soveltaminen kaisin 5 ja 7 §:n mukaan määräytyvät valti- 71593: on korkotuki- ja vakautuslainasaatavat tai 71594: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elo- kuntaselvitys on päättynyt. 71595: kuuta 1994 ja on voimassa 31 päivään jou- Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 71596: lukuuta 1997. sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. 71597: Kuntaan, jolle on myönnetty korkotukea 71598: tai vakautuslainaa taikka jossa on päätetty Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 71599: käynnistää kuntaselvitys, sovelletaan tämän kuuta 1997. 71600: 71601: 71602: 71603: 71604: 3. 71605: Laki 71606: kuntien yhdistymisavustuksista annetun lain 5 § :n muuttamisesta 71607: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 71608: muutetaan kuntien yhdistymisavustuksista 31 päivänä tammikuuta 1994 annetun lain 71609: (89/94) 5 § seuraavasti: 71610: 5§ siin, jotka tulevat voimaan aikaisintaan vuo- 71611: Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä hel- den 1995 ja viimeistään vuoden 1998 alusta. 71612: mikuuta 1994 ja on voimassa 31 päivään 71613: joulukuuta 2000. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 71614: Tätä lakia sovelletaan kuntajaon muutok- kuuta 1997. 71615: HE 149/1996 vp 77 71616: 71617: 4. 71618: Laki 71619: sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta 71620: annetun lain muuttamisesta 71621: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 71622: kumotaan sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta 3 päivänä elo- 71623: kuuta 1992 annetun lain (733/92) 6 §:n 1 momentin 4 kohta ja 3 momentti sekä 19 §, 71624: muutetaan 2 §, 6 §:n 1 momentin 3 ja 6 kohta, 7, 8 ja 10-12 §, 13 §:n otsikko ja 1 mo- 71625: mentti, 14-16 ja 18 §, 29 §:n 1 momentti, 30 §:n 1 ja 3 momentti, 31 §:n 1 ja 2 momentti, 71626: 32 ja 33 §, 34 §:n 1 momentti sekä 37 ja 42 §, 71627: sellaisena kuin niistä ovat 12 § osittain muutettuna 18 päivänä joulukuuta 1995 annetulla 71628: lailla (1446/95), 33 § viimeksi mainitussa laissa ja 34 §:n 1 momentti 17 päivänä joulukuuta 71629: 1993 annetussa laissa (1207/93), sekä 71630: lisätään lakiin uusi 16 a § ja siitä mainitulla 18 päivänä joulukuuta 1995 annetulla lailla 71631: kumotun 17 §:n tilalle uusi 17 § sekä 29 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti: 71632: 71633: 2 § 8 § 71634: 71635: Suhde kuntien valtionosuuslakiin Voimavarojen alueellinen jakaminen 71636: Valtionosuuteen sovelletaan tämän lain Asianomainen ministeriö jakaa valtakun- 71637: ohella kuntien valtionosuuslakia ( 1 ) siltä nallisessa suunnitelmassa hyväksytyn hank- 71638: osin kuin tässä laissa niin säädetään. keiden kustannusten enimmäismäärän läänin- 71639: hallituksille. 71640: 6§ Lääninhallitukset jakavat asianomaisen 71641: ministeriön niille kohdentaman hankkeiden 71642: V altakunnallisen suunnitelman sisältö kustannusten enimmäismäärän edelleen lää- 71643: ninsä alueen kunnille ja kuntayhtymille. 71644: Valtakunnallinen suunnitelma sisältää: Jakaessaan hankkeiden kustannusten enim- 71645: mäismäärät asianomaisen ministeriön sekä 71646: 3) sosiaali- ja terveydenhuollon valtion- lääninhallitusten on noudatettava valtakun- 71647: osuuden laskennan perusteena olevien käyt- nallisessa suunnitelmassa hyväksyttyjä pe- 71648: tökustannusten kokonaismäärää koskevan rusteita. 71649: arvion, kunnan valtionosuuden laskennassa 71650: käytettävät laskennalliset kustannukset 10 § 71651: asukasta ja työtöntä kohden sekä kunnan 71652: omarahoitusosuuden asukasta kohden; Valtionosuuden hyväksyminen ja 71653: tarkistaminen 71654: 6) voimavarojen jakamisen perusteet. 71655: Sosiaali- ja terveydenhuollon valtionosuu- 71656: den laskennan perusteena olevien käyttökus- 71657: 7§ tannusten kokonaismäärää koskeva arvio, 71658: kunnan valtionosuuden laskennan perusteena 71659: V altakunnallisen suunnitelman valmistelu olevat laskennalliset kustannukset asukasta 71660: ja työtöntä kohden sekä kunnan omarahoi- 71661: Valtakunnallisen suunnitelman valmistelus- tusosuus asukasta kohden hyväksytään vuo- 71662: ta huolehtii asianomainen ministeriö. Val- sittain valtakunnallisessa suunnitelmassa. 71663: mistelun yhteydessä on kuultava kuntien Valtionosuuden laskennan perusteena ole- 71664: keskusjärjestöä sekä tarvittaessa muita viran- via kustannuksia hyväksyttäessä otetaan huo- 71665: omaisia ja yhteisöjä. mioon valtionosuustehtävien laajuuden ja 71666: 78 HE 149/1996 vp 71667: 71668: laadun sekä kustannustason muutos siten määritelty laskennallinen kustannus kunnan 71669: kuin kuntien valtionosuuslain 3 §:ssä sääde- asukasluvulla ja työttömyyskertoimella sekä 71670: tään. Tehtävien laajuuden ja laadun muutos kertomalla erikseen kunnan työttömien luku- 71671: kohdeunetaan niihin iän mukaan asukasta määrällä työtöntä kohden määritelty lasken- 71672: kohden määräytyviin laskennallisiin kustan- nallinen kustannus. Sosiaalihuollon lasken- 71673: nuksiin, joita vastaaviin ikäryhmiin tehtävien nallisten kustannusten kokonaismäärä saa- 71674: muutos kohdistuu. daan ikärakenteen ja työttömyyden perus- 71675: teella määriteltyjen markkamäärien summa- 71676: 11§ na. 71677: Terveydenhuollon laskennalliset kustan- 71678: Laskennalliset kustannukset nukset saadaan kertomalla ikäryhmittäiset 71679: laskennalliset kustannukset asianomaiseen 71680: Laskennalliset kustannukset kunnan asu- ikäryhmään kuuluvien lukumäärällä. Sairas- 71681: kasta kohti hyväksytään erikseen sosiaali- tavuuden perusteella määräytyvät kustannuk- 71682: huoltoon ja terveydenhuoltoon iän mukaan set lasketaan kertomalla erikseen asukasta 71683: ryhmiteltynä seuraavasti: kohden määritelty markkamäärä kunnan asu- 71684: kasluvulla ja sairastavuuskertoimella. Ter- 71685: 0- 6-vuotiaat veydenhuollon laskennalliset kustannukset 71686: 7-64-vuotiaat saadaan ikäryhmittäisten ja sairastavuuden 71687: 65-7 4-vuotiaat perusteella määriteltyjen kustannusten sum- 71688: 7 5-84-vuotiaat mana. 71689: 85 vuotta täyttäneet Valtionosuuden perusteena olevat kunnan 71690: sosiaali- ja terveydenhuollon laskennalliset 71691: Lisäksi sosiaalihuollossa laskennalliset kustannukset saadaan laskemalla yhteen 2 ja 71692: kustannukset hyväksytään työttömyyden pe- 3 momentin mukaisesti lasketut sosiaalihuol- 71693: rusteella määräytyvien kustannusten laskemi- lon ja terveydenhuollon laskennalliset kus- 71694: seksi erikseen asukasta ja työtöntä kohden tannukset. Jos kunnalle on vahvistettu syrjäi- 71695: sekä terveydenhuollossa sairastavuuden pe- syyskerroin, kerrotaan summa lisäksi syrjäi- 71696: rusteella määräytyvien kustannusten laskemi- syyskertoimella. 71697: seksi asukasta kohden. 71698: 13§ 71699: 12 § 71700: Työttömyyskerroin 71701: Kunnan valtionosuus 71702: Kunnan työttömyyskerroin lasketaan ja- 71703: Käyttökustannusten valtionosuus on kun- kamalla kunnan työttömyysprosentti koko 71704: nalle määriteltyjen laskennallisten kustannus- maan työttömyysprosentilla. 71705: ten ja omarahoitusosuuden erotus. Lasken- 71706: nalliset kustannukset määritellään erikseen 71707: sosiaalihuollon ja terveydenhuollon määräy- 14 § 71708: tymistekijöiden sekä kunnan syrjäisyyden 71709: perusteella. Määräytymistekijöitä ovat asu- Sairastavuuskerroin 71710: kasluku, ikärakenne, palvelu- ja jalos- 71711: tusaloilla toimivien osuus työllisestä työvoi- Sairastavuuskerroin lasketaan työkyvyttö- 71712: masta, työttömyys ja sairastavuus sekä syr- myyseläkkeellä olevien alle 55-vuotiaiden 71713: jäisyys siten kuin jäljempänä tässä laissa ikä- ja sukupuolivakioidun lukumäärän pe- 71714: säädetään. rusteella. Jos kunnan alle 55-vuotiaiden ikä- 71715: Sosiaalihuollon laskennalliset kustannukset ja sukupuolivakioitu työkyvyttömyyseläke- 71716: saadaan kertomalla ikäryhmittäiset lasken- läisten määrä suhteessa 16-54-vuotiaisiin 71717: nalliset kustannukset asianomaiseen ikäryh- asukkaisiin on sama kuin koko maassa, on 71718: mään kuuluvien lukumäärällä sekä kertomal- kerroin yksi. Jos mainittu kunnan työkyvyt- 71719: la 0-6-vuotiaiden laskennalliset kustannuk- tömyyseläkkeellä olevien ja 16-54-vuotiai- 71720: set lisäksi työssäkäyntikertoimella ja laske- den lukumäärän suhde ylittää koko maan 71721: malla saadut ikäryhmittäiset markkamäärät keskiarvon, korotetaan kerrointa ja jos suhde 71722: yhteen. Työttömyyden vaikutus kustannuk- alittaa koko maan keskiarvon, alennetaan 71723: siin lasketaan kertomalla asukasta kohden kerrointa siten, että kerroin vastaa kunnan ja 71724: HE 149/1996 vp 79 71725: 71726: koko maan eroa. pykälässä tarkoitettua ajankohtaa edeltäviä 71727: Kerrointa määriteltäessä käytetään neljä tietoja. 71728: vuotta ennen toimintavuotta alkavan kolmi- 71729: vuotisjakson työkyvyttömyystietoja. 17 § 71730: 15 § Kunnan omarahoitusosuus 71731: Työssäkäyntikerroin Kunnan omarahoitusosuus lasketaan kerto- 71732: malla asukasta kohden määritelty omarahoi- 71733: Työssäkäyntikerroin lasketaan jakamalla tusosuus kunnan asukasluvulla. 71734: palvelu- ja jalostusaloilla toimivien kunnan Asukasta kohden määritelty omarahoi- 71735: asukkaiden ja kunnan työllisen työvoiman tusosuus saadaan laskemalla kaikkien kun- 71736: osamäärä koko maan vastaavalla osarnääräl- tien sosiaali- ja terveydenhuollon laskennal- 71737: lä. liset kustannukset yhteen ja vähentämällä 71738: Kerrointa määriteltäessä käytetään kolme tästä 18 §:ssä säädetyn prosenttiluvun mu- 71739: vuotta ennen toimintavuoden alkua alkavan kaan määräytyvä valtionosuus. 71740: vuoden työssäkäyntitietoja. Jos valtion kunnalle suorittaman valtion- 71741: osuuden suuruudesta on erikseen säädetty 71742: 16 § tästä laista poikkeavana tavalla, otetaan tämä 71743: huomioon omarahoitusosuuden lisäyksenä 71744: Syljäisyyskerroin tai vähennyksenä. 71745: Syrjäisyyskerroin on 1,05 tai 1,15. Valtio- 18 § 71746: neuvosto määrää ne kunnat, joilla on syrjäi- 71747: syyskerroin, ja kunkin kunnan kertoimen Kustannustenjaon säilyttäminen 71748: suuruuden. Kerroin voidaan määrätä kunnal- 71749: le, jonka vuonna 1994 maksamat syrjäseutu- Kunnallisen sosiaali- ja terveydenhuollon 71750: lisät olivat vähintään 3 prosenttia kunnan so- kustannukset jakautuvat kuntien ja valtion 71751: siaali- ja terveydenhuollon käyttökustannuk- kesken siten, että kuntien osuus tämän lain 71752: sista ja kunnallisen virkaehtosopimuksen mukaan määräytyvistä kustannuksista on 71753: mukaiset kunnan syrjäseutupisteet olivat vä- 75,8 prosenttia ja valtion osuus 24,2 pro- 71754: hintään 2. Korkeampi kerroin voidaan mää- senttia. Jos vuotuinen kustannustason muu- 71755: rätä kunnalle, jonka syrjäseutupisteet olivat tos on kuntien valtionosuuslain 3 §:n 2 koh- 71756: vähintään 5. Syrjäisyyskerrointa määrättäes- dan perusteella päätetty joinakin vuosina 71757: sä otetaan huomioon myös kansanterveyslain ottaa huomioon vähemmästä kuin täydestä 71758: 5 §:n 2 momentissa tarkoitetun kuntayhty- määrästä, otetaan tämä huomioon valtion ja 71759: män maksamat syrjäseutulisät, jos kunta oli kuntien välisessä kustannustenjaossa siten, 71760: mainittuna vuonna jäsenenä tällaisessa kun- että valtion osuus pienenee asianomaisten 71761: tayhtymässä. vuosien alennettua kustannustason tarkistusta 71762: Jos saariston kehityksen edistämisestä an- vastaavasti. 71763: netun lain (494/81) 9 §:n 1 momentissa tar- Kustannustenjaossa otetaan huomioon eri- 71764: koitetun saaristokunnan asukkaista vähintään tyislakien mukaisten toimintojen järjestämi- 71765: puolet asui toimintavuotta edeltävän vuoden sestä aiheutuvat käyttökustannukset ja käyt- 71766: alussa ilman kiinteää tieyhteyttä manteree- tökustannusten valtionosuus. Käyttökustan- 71767: seen, on tällaisen kunnan syrjäisyyskerroin 1 nuksiin ei sisälly perustarnishankkeiden kus- 71768: momentista poiketen 1,10. tannuksia, laskennallisia korkoja ja poistoa, 71769: lainanhoitokustannuksia eikä muita vastaavia 71770: 16 a § eriä. 71771: Kustannustenjako selvitetään joka neljäs 71772: Kenoimien laskenta eräissä tapauksissa vuosi (tarkistusvuosi). Jos toteutunut kustan- 71773: nustenjako koko maan tasolla laskettuna tar- 71774: Jos 13-16 §:ssä tarkoitettuja kertoimia kistusvuotta edeltävänä vuonna poikkeaa 1 71775: laskettaessa ei ole käytettävissä mainituissa momentin mukaisesta tilanteesta, on valtion- 71776: pykälissä tarkoitetun ajankohdan mukaisia osuuksien määriä tarkistettava siten, että 71777: tietoja, käytetään kertoimien laskennassa kustannustenjako palautuu 1 momentin mu- 71778: tämän sijasta viimeisimpiä asianomaisessa kaiselle tasolle tarkistusvuotta seuraavan 71779: 80 HE 149/1996 vp 71780: 71781: vuoden alusta. Jos tarkistusvuotta edeltävän Palautusvelvollisuudesta ja korvauksen 71782: vuoden tiedot eivät tällöin ole käytettävissä, vähentämisestä päättää asianomainen minis- 71783: käytetään tätä edeltävän vuoden tietoja. Kus- teriö. Palautettava valtionosuus on suoritetta- 71784: tannustenjaon selvityksen yhteydessä voi- va viimeistään päätöksessä määrättävänä erä- 71785: daan muuttaa valtionosuuden määräytymis- päivänä. Palautuksen viivästyessä on sille 71786: perusteiden keskinäistä painotusta vastaa- suoritettava viivästyskorkoa eräpäivästä luki- 71787: maan palvelujen tarpeessa tapahtuneita muu- en korkolain 4 §:n 3 momentissa tarkoitetun 71788: toksia. korkokannan mukaan. Valtionosuudensaajan 71789: on ilmoitettava ministeriölle kuuden kuukau- 71790: 29 § den kuluessa 1 ja 2 momentissa tarkoitetusta 71791: olosuhteiden muuttumisesta. Jos myöhem- 71792: Valtionosuusselvitys ja -päätös min käy ilmi, ettei ilmoitusta ole tehty mää- 71793: räajassa, on valtionosuutta vastaava suhteel- 71794: Perustamishankkeeseen suoritettavan lopul- linen osa omaisuuden arvosta palautettava 71795: lisen valtionosuuden määrittämiseksi kunnan valtiolle edellä säädetyn korkokannan mu- 71796: ja kuntayhtymän on tehtävä lääninhallituk- kaisine korkoineen olosuhteiden muuttumi- 71797: selle selvitys suuren hankkeen toteuttamises- sesta lukien, jollei ministeriö erityisestä 71798: ta aiheutuneista kustannuksista sekä toteute- syystä toisin päätä. 71799: tuista pienistä hankkeista ja niiden kustan- 71800: nusten yhteismäärästä. Selvitys toteutuneista 31 § 71801: kustannuksista on toimitettava lääninhalli- 71802: tukselle viimeistään perustamishankkeen val- Voimavarojen vahvistaminen 71803: mistumista seuraavan vuoden toukokuun 31 71804: päivänä. Selvitys on kuitenkin aina toimitet- Lääninhallitus vahvistaa kunnan ja kun- 71805: tava viimeistään kolmen vuoden kuluessa tayhtymän toimintavuonna aloitettavat suuret 71806: hankkeen aloittamisesta. Jos hanke on tällöin hankkeet sekä pienten hankkeiden kustan- 71807: edelleen keskeneräinen, voi lääninhallitus nusten enimmäismäärän. 71808: hakemuksen perusteella erityisestä syystä an- Lääninhallituksen on annettava kunnalle ja 71809: taa enintään kaksi vuotta lisäaikaa selvityk- kuntayhtymälle perustamishankkeiden vah- 71810: sen antamiseksi. vistamisen yhteydessä ennakkoratkaisu toi- 71811: mintavuotta seuraavana vuonna aloitettavista 71812: Jos lopullinen valtionosuus sovellettavien suurista hankkeista ja pienten hankkeiden 71813: laskentaperusteiden mukaan poikkeaa vä- kustannusten enimmäismäärästä. Ennakko- 71814: hemmän kuin 1 000 markkaa 28 §:n mukai- ratkaisu sitoo lääninhallitusta sen vahvistaes- 71815: sesti maksetun valtionosuuden määrästä, ei sa seuraavana vuonna aloitettavat hankkeet, 71816: erotusta makseta eikä peritä takaisin. jollei valtion talousarviosta tai valtakunnalli- 71817: sesta suunnitelmasta muuta johdu. 71818: 30 § 71819: 71820: Perustamishankkeeseen saadun 71821: valtionosuuden palautus 32 § 71822: 71823: Perustamishankkeeseen saatua valtion- Kuntien valtionosuuslain eräiden säännösten 71824: osuutta vastaava suhteellinen osa hankitun soveltaminen 71825: omaisuuden käyvästä arvosta voidaan koko- 71826: naan tai osaksi määrätä palautettavaksi val- Voimavarojen vahvistamiseen ja valtion- 71827: tiolle, jos hankittu omaisuus luovutetaan toi- osuuden suorittamiseen sovelletaan lisäksi 71828: selle taikka jos toiminta lopetetaan tai omai- seuraavia kuntien valtionosuuslain säännök- 71829: suuden käyttötarkoitusta muutetaan pysyvästi siä: 71830: eikä omaisuutta käytetä muuhun valtion- 1) 14 §:n säännöstä neuvottelumenettelys- 71831: osuuteen oikeuttavaan toimintaan. Valtion- tä· 71832: osuutta ei kuitenkaan voida periä takaisin l) 16 §:n säännöstä valtionosuuden ja ra- 71833: sellaisella perusteella, joka on syntynyt myö- hoitusavustuksen myöntämisestä sekä vero- 71834: hemmin kuin 30 vuoden kuluttua hankkeen tuloihin perustuvan valtionosuuksien tasauk- 71835: valtionosuusselvityksen antamisesta. sen vahvistamisesta; 71836: 3) 17 §:n säännöstä maksamisesta; 71837: HE 149/1996 vp 81 71838: 71839: 4) 18 §:n säännöstä saamattajääneen etuu- ollutta väestötietolain (507/93) 18 §:n mu- 71840: den suorittamisesta; kaista asukaslukua. 71841: 5) 19 §:n säännöstä perusteettoman edun 71842: palauttamisesta; sekä 42 § 71843: 6) 20 §:n säännöstä suoritusvelvollisuuden 71844: raukeamisesta. Kuntien valtionosuuslain eräiden säännösten 71845: soveltaminen 71846: 33 § 71847: Sen lisäksi, mitä tässä laissa säädetään, 71848: Oikaisumenettely sovelletaan tämän lain mukaiseen toimintaan 71849: kuntien valtionosuuslain 23 §:n säännöstä 71850: Milloin kunta tai kuntayhtymä on tyyty- tietojen toimittamisesta ja 24 §:n säännöstä 71851: mätön kuntien valtionosuuslain 16 §:ssä tar- uhkasakosta. 71852: koitettuun päätökseen valtionosuuden myön- 71853: tämisestä tai päätökseen perustamishankkee- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä 71854: seen suoritettavasta lopullisesta valtionosuu- tammikuuta 1997. 71855: desta, kunnalla ja kuntayhtymällä on oikeus Määriteltäessä tämän lain voimaantulon 71856: kolmen kuukauden kuluessa päätöksestä tie- jälkeisiä valtionosuuksia, ovat vuoden 1996 71857: don saatuaan tehdä päätöksen tehneelle val- tasoon määritellyt laskennalliset kustannuk- 71858: tionapuviranomaiselle kirjallinen vaatimus set 53 568 miljoonaa markkaa ja 11 §:ssä 71859: päätöksen oikaisemisesta. Päätökseen on kunnan asukasta ja työtöntä kohden määri- 71860: liitettävä oikaisuvaatimusosoitus. tellyt laskennalliset kustannukset: 71861: 34 § sosiaalihuolto terveydenhuolto 71862: markkaa/asukas markkaa/asukas 71863: 0- 6-vuotiaat 22 638 2 751 71864: Muutoksenhaku 7-64-vuotiaat 1 517 3 065 71865: 65-74-vuotiaat 2 759 7 379 71866: 75-84-vuotiaat 15 372 13 889 71867: Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun 85 vuotta täyttäneet 42 835 23 376 71868: päätökseen saa hakea muutosta valittamalla 71869: siten kuin hallintolainkäyttölaissa (586/96) Työttömien lukumäärän mukaan määräyty- 71870: säädetään. vät laskennalliset kustannukset työtöntä koh- 71871: den ovat 1 920 markkaa ja työttömyysasteen 71872: mukaan määräytyvät laskennalliset kustan- 71873: 37 § nukset kunnan asukasta kohden 175 mark- 71874: kaa. Sairastavuuden mukaan määräytyvät 71875: Kunnan asukas laskennalliset kustannukset kunnan asukasta 71876: kohden ovat 1 300 markkaa. 71877: Kunnan asukkaalla tarkoitetaan henkilöä, Siitä poiketen, mitä 17 §:ssä säädetään, 71878: jonka kotikuntalaissa (201194) tarkoitettu kunnan omarahoitusosuutta laskettaessa käy- 71879: kotikunta kyseinen kunta on. tettävä kerroin on vuoden 1997 valtion- 71880: Laskettaessa 12 §:ssä tarkoitettua kunnan osuuksia määriteltäessä 0,7447. 71881: valtionosuutta käytetään kunnan asukasluku- Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 71882: na toimintavuotta edeltävän vuoden alussa sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. 71883: 71884: 71885: 71886: 71887: 360385T 71888: 82 HE 149/1996 vp 71889: 71890: 5. 71891: Laki 71892: opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain muuttamisesta 71893: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 71894: kumotaan opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta 3 päivänä elokuuta 1992 annetun lain 71895: (705/92) 11, 18, 20, 21 ja 40 a §, 71896: sellaisina kuin niistä ovat 18 § osittain muutettuna 26 päivänä heinäkuuta 1993 annetulla 71897: lailla (718/93), 21 § 18 päivänäjoulukuuta 1995 annetussa laissa (1448/95) ja 40 a § 22 päi- 71898: vänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1454/93), 71899: muutetaan 1 ja 2 §, 3 §:n johdantokappale sekä 1 ja 4 kohta, 2 luvun otsikko, 6, 7, 7 a, 71900: 8-10, 12 ja 13 §, 14 §:n 1 momentti, 14 a §:n 1 momentti, 16 §:n 1 momentti, 19 §:n joh- 71901: dantokappale, 3 luvun otsikko, 23 §:n 1 momentti, 24, 25 ja 39 §, 40 §:n 1-4 momentti, 41 71902: ja 43 §, 44 §:n 1 momentti sekä 45 §, 71903: sellaisina kuin niistä ovat 6 § osittain muutettuna mainitulla 22 päivänä joulukuuta 1993 71904: annetulla lailla ja 3 päivänä maaliskuuta 1995 annetulla lailla (261/95), 7 § osittain muutettu- 71905: na mainituilla 26 päivänä heinäkuuta 1993 ja 3 päivänä maaliskuuta 1995 annetuilla laeilla, 71906: 7 a §, 14 §:n 1 momentti ja 40 §:n 2 momentti mainitussa 26 päivänä heinäkuuta 1993 anne- 71907: tussa laissa, 8 § muutettuna mainituilla 26 päivänä heinäkuuta 1993, 22 päivänä joulukuuta 71908: 1993, 3 päivänä maaliskuuta 1995 ja 18 päivänäjoulukuuta 1995 annetuilla laeilla, 9 §muu- 71909: tettuna mainituilla 26 päivänä heinäkuuta 1993, 3 päivänä maaliskuuta 1995 ja 18 päivänä 71910: joulukuuta 1995 annetuilla laeilla, 12 § 17 päivänä heinäkuuta 1995 annetussa laissa 71911: (958/95), 14 a §:n 1 momentti ja 19 §:n johdantokappale mainitussa 3 päivänä maaliskuuta 71912: 1995 annetussa laissa, 24 § mainitussa 22 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa, 39 § 71913: osittain muutettuna mainituilla 26 päivänä heinäkuuta 1993, 3 päivänä maaliskuuta 1995 ja 71914: 18 päivänäjoulukuuta 1995 annetuilla laeilla sekä 29 päivänäjoulukuuta 1994 annetulla lml- 71915: la (1456/94), 40 §:n 1, 3 ja 4 momentti mainitussa 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa 71916: laissa sekä 45 § osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla, 71917: lisätään 3 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 3 päivänä maaliskuuta 71918: 1995 annetulla lailla, uusi 2 momentti, lakiin uusi 9 a-9 f §,lakiin uusi 2 a luku, johon sa- 71919: malla siirretään 10, 12-14, 14 a, 15, 16, 16 a, 17 ja 19 §, 14 §:ään, sellaisena kuin se on 71920: mainitussa 26 päivänä heinäkuuta 1993 annetussa laissa, uusi 4 momentti, 14 a §:ään, sel- 71921: laisena kuin se on mainitussa 3 päivänä maaliskuuta 1995 annetussa laissa, uusi 3 ja 4 mo- 71922: mentti, 15 §:ään, sellaisina kuin se on osittain muutettuina mainitulla 26 päivänä heinäkuuta 71923: 1993 annetulla lailla, uusi 3 momentti, 16 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 71924: viimeksi mainitulla lailla, uusi 3 momentti sekä 19 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muu- 71925: tettuna mainitulla 3 päivänä maaliskuuta 1995 annetulla lailla, uusi 1 a kohta seuraavasti: 71926: 1§ 2 § 71927: Soveltamisala Suhde kuntien valtionosuuslakiin 71928: Tätä lakia sovelletaan valtionosuuteen ja Tässä laissa tarkoitettuun valtionosuuteen 71929: -avustukseen sekä muuhun rahoitukseen, ja -avustukseen sovelletaan kuntien valtion- 71930: joka myönnetään kunnalle tai kuntayhtymäl- osuuslakia ( 1 ) siltä osin kuin tässä laissa 71931: le taikka yksityiselle yhteisölle tai säätiölle 3 niin säädetään. 71932: §:ssä mainituissa laeissa tarkoitetun toimin- 71933: nan järjestämisestä aiheutuviin opetus- ja 3 § 71934: kulttuuritoimen käyttökustannuksiin ja pe- 71935: rustamishankkeisiin. Rahoitettavan toiminnan määrittelevät lait 71936: Tässä laissa säädetään myös kunnan las- 71937: kennallisesta osuudesta opetus- ja kulttuuri- Tämä laki koskee valtionosuutta ja -avus- 71938: toimen kustannuksiin (kunnan rahoi- tusta sekä kunnan rahoitusosuutta opetus- ja 71939: tusosuus). kulttuuritoimen kustannuksiin, jos toiminnas- 71940: HE 149/1996 vp 83 71941: 71942: ta säädetään: 7a§ 71943: 1) peruskoululaissa, (476/83), lukiolaissa 71944: (477/83) ja aikuislukiolaissa (439/94); Kuntayhtymän ja yksityisen ylläpitämän 71945: oppilaitoksen rahoitus 71946: 4) musiikkioppilaitoksista annetussa laissa 71947: (516/95); Kuntayhtymälle ja yksityisen oppilaitoksen 71948: ylläpitäjälle myönnetään 8 §:n 1-6 koh- 71949: Edellä 1 momentin 2 ja 4 kohdassa maini- dassa tarkoitettuja toimintoja varten rahoitus- 71950: tun lain nojalla järjestetyn ammatillisen lisä- ta mainituissa kohdissa säädetyllä tavalla 71951: koulutuksen rahoituksesta on, sen lisäksi ylläpitäjän oppilas-, opiskelija- tai opetustun- 71952: mitä 9 b §:ssä säädetään, voimassa mitä siitä timäärien sekä yksikköhintojen mukaisesti 71953: erikseen säädetään. laskettu valtionosuuden perustetta vastaava 71954: markkamäärä. Mitä edellä tässä momentissa 71955: säädetään, ei koske peruskoulua korvaavia 71956: 2luku kouluja. 71957: Peruskoululain 83 §:ssä tarkoitetun perus- 71958: Käyttökustannusten rahoitus koulua vastaavaksi järjestetyn yksityisen 71959: koulun rahoituksesta on voimassa, mitä 71960: 6 § 1 momentissa säädetään. 71961: Y leissäännös 8 § 71962: Valtionosuus opetus- ja kulttuuritoimen Kunnan valtionosuuden peruste 71963: käyttökustannuksiin määräytyy laskennallis- 71964: ten perusteiden mukaisesti. Valtionosuus Kunnan valtionosuuden peruste saadaan, 71965: määräytyy: kun lasketaan yhteen: 71966: 1) peruskoulussa, peruskoulua korvaavassa 1) kunnan peruskoulua ja kunnan kanssa 71967: koulussa, lukiossa, aikuislukiossa, ammatil- peruskoululain 77 §:n 1 momentissa tar- 71968: lisen oppilaitoksen ja ammatillisen eri- koitetun sopimuksen tehnyttä peruskoulua 71969: tyisoppilaitoksen ammatillisessa peruskoulu- korvaavaa koulua käyvien oppilaiden määrän 71970: tuksessa sekä ammattikorkeakoulussa oppi- ja kunnalle peruskoulun oppilasta kohden 71971: lasta tai opiskelijaa kohden; määrätyn yksikköhinnan tulo; 71972: 2) ammatillisessa erikoisoppilaitoksessa 2) kunnan lukioiden oppilasmäärän ja kun- 71973: opetustuntia tai opintoviikkoa kohden; nalle lukion oppilasta kohden määrätyn yk- 71974: 3) kansalaisopistossa ja musiikkioppilai- sikköhinnan tulo; 71975: toksessa opetustuntia kohden; 3) kunnan aikuislukioiden ja lukion aikuis- 71976: 4) taiteen perusopetuksessa kunnan asukas- linjojen oppilasmäärän ja kunnalle aikuislu- 71977: ta kohden; kion ja lukion aikuislinjan oppilasta kohden 71978: 5) kunnan yleisessä kirjastossa, kulttuuri- määrätyn yksikköhinnan tulo; 71979: toiminnassa, liikuntatoiminnassa ja nuoriso- 4) kunnan ylläpitämissä ammatillisissa op- 71980: työssä kunnan asukasta kohden; sekä pilaitoksissa ja ammatillisissa erityisoppilai- 71981: 6) museossa, teatterissa ja orkesterissa las- toksissa ammatillisessa peruskoulutuksessa 71982: kennallista henkilötyövuotta kohden. opiskelevien oppilaiden määrien ja ammatil- 71983: liselle peruskoulutukselle oppilaitoksittain 71984: oppilasta kohden määrättyjen yksikköhinto- 71985: 7§ jen tulot; 71986: 5) kunnan ammattikorkeakoulujen opiske- 71987: Kunnan valtionosuus lijoiden määrien ja ammattikorkeakouluille 71988: opiskelijaa kohden määrättyjen yksikköhin- 71989: Kunnalle myönnetään valtionosuutta tojen tulot; 71990: 8 §:ssä tarkoitettujen toimintojen järjestämi- 6) kunnalle musiikin ammatillisen perus- 71991: sestä aiheutuviin kustannuksiin markkamää- koulutuksen valtionosuuden laskentaperus- 71992: rä, joka saadaan, kun 8 §:ssä säädetyllä ta- teeksi vahvistetun opetustuntimäärän ja mai- 71993: valla lasketusta valtionosuuden perusteesta nittua koulutusta varten opetustuntia kohden 71994: vähennetään 9 ja 9 a §:n mukaan lasketut määrätyn yksikköhinnan tulo; 71995: kunnan rahoitusosuudet 7) kunnan asukasmäärän ja taiteen perus- 71996: 84 HE 149/1996 vp 71997: 71998: opetusta varten asukasta kohden määrätyn laissa (481/83) tarkoitettuja kouluja varten 71999: yksikköhinnan tulo; 10 §:ssä tarkoitetun peruskoulun yksikkö- 72000: 8) kunnan asukasmäärän ja kunnan kirjas- hintojen keskimääräisen markkamäärän ja 72001: tolle asukasta kohden määrätyn yksikköhin- peruskoululain 32 §:n 3 momentissa tarkoi- 72002: nan tulo; sekä tettua opetusta saavien oppilaiden osalta sää- 72003: 9) kunnan asukasmäärän ja kulttuuritoi- dettyjen yksikköhintojen korotusperusteiden 72004: mintaa varten asukasta kohden määrätyn perusteella lasketut valtionosuuden perusteita 72005: yksikköhinnan tulo. vastaavat markkamäärät; 72006: 6) valtionosuutta saavista kansanopistoista 72007: 9§ annetun lain (1218/93) mukaisesti ammatil- 72008: lista peruskoulutusta sekä peruskouluopetus- 72009: Kunnan rahoitusosuus opetustoimen ja ta ja lukiokoulutusta varten lasketut valtion- 72010: kirjaston käyttökustannuksiin osuuden perusteet; 72011: 7) valtionosuutta saavista liikunnan koulu- 72012: Kunnan rahoitusosuus opetustoimen ja kir- tuskeskuksista annetun lain (801192) mukai- 72013: jaston käyttökustannuksiin on 43 prosenttia sesti ammatillista peruskoulutusta varten las- 72014: markkamäärästä, joka lasketaan siten, että 2 ketut valtionosuuden perusteet; 72015: ja 3 momentissa säädetyllä tavalla laskettu 8) ammatillisista aikuiskoulutuskeskuksista 72016: markkamäärä jaetaan maan asukasmäärällä annetussa laissa (760/90) tarkoitetuissa ai- 72017: ja näin saatu markkamäärä kerrotaan kunnan kuiskoulutuskeskuksissa ja saamelaisalueen 72018: asukas määrällä. koulutuskeskuksessa järjestettävää ammatil- 72019: Kunnan rahoitusosuutta laskettaessa kaikki lista peruskoulutusta varten 10 §:ssä tarkoi- 72020: 8 §:n 1-6 ja 8 kohdassa tarkoitetut kuntien tetun ammatillisten oppilaitosten ja amma- 72021: valtionosuuden perusteet lasketaan yhteen ja tillisten erityisoppilaitosten yksikköhintojen 72022: näin saatuun markkamäärään lisätään: keskimääräisen markkamäärän perusteella 72023: 1) yksityisten peruskouluopetusta vastaa- lasketut valtionosuuden perusteita vastaavat 72024: vaa opetusta autavien oppilaitosten ylläpitä- markkamäärät; sekä 72025: jille myönnettävän rahoituksen perusteena 9) perustamishankkeista aiheutuvien kus- 72026: olevat markkamäärät siten kuin niistä erik- tannusten vuoksi kymmenen prosenttia am- 72027: seen säädetään; matillisia oppilaitoksia, ammatillisia eri- 72028: 2) yksityisten ja kuntayhtymien ylläpitämi- tyisoppilaitoksia, ammattikorkeakouluja, mu- 72029: en lukioiden, aikuislukioiden, ammatillisten siikkioppilaitosten, kansanopistojen ja valta- 72030: oppilaitosten, ammatillisten erityisoppilaitos- kunnallisten liikunnan koulutuskeskusten 72031: ten, musiikkioppilaitosten ja ammattikorkea- ammatillista peruskoulutusta sekä kansan- 72032: koulujen ylläpitäjille lukiokoulutusta, amma- opistojen peruskouluopetusta ja lukiokoulu- 72033: tillista peruskoulutusta, ammattikorkeakou- tusta varten oppilaitosten ylläpitäjille oppi- 72034: lututkintoon johtavaa koulutusta sekä am- lasmäärien ja 10 §:n nojalla vahvistettujen 72035: mattikorkeakoulussa järjestettäviä ammatilli- yksikköhintojen keskimääräisten markka- 72036: sia erikoistumisopintoja varten myönnettävän määrien perusteella lasketoista markkamää- 72037: rahoituksen perusteena olevat markkamäärät; ristä, jollei oppilaitoksen ylläpitäjän yksikkö- 72038: 3) valtion ylläpitämiä ammatillisia oppilai- hintaa ole 14 §:n 2 momentin, 14 a §:n 2 72039: toksia, ammatillisia erityisoppilaitoksia ja momentin tai 16 §:n 2 momentin nojalla ko- 72040: ammattikorkeakouluja varten lasketut val- rotettu vuokrista aiheutuvien kustannusten 72041: tionosuuden perusteita vastaavat markkamää- perusteella. 72042: rät· Kunnan rahoitusosuutta laskettaessa ei ote- 72043: 4) harjoittelukoululaissa (143/85), suoma- ta huomioon peruskoululain 4 §:n 4 momen- 72044: lais-venäläisestä koulusta annetussa laissa tissa tarkoitettua peruskouluopetukseen val- 72045: (41217 6) ja Helsingin ranskalais-suomalai- mistavaa opetusta saavia oppilaita eikä pe- 72046: sesta koulusta annetussa laissa (33177) tar- ruskoulua lukuunottamatta oppilaita ja opis- 72047: koitettuja kouluja varten 10 §:ssä tarkoitettu- kelijoita, joilla ei ole kotikuntalaissa 72048: jen peruskoulun ja lukion yksikköhintojen (201194) tarkoitettua kotikuntaa Suomessa 72049: keskimääräisten markkamäärien perusteella tai joilla on kotikunta Ahvenanmaalla. 72050: lasketut valtionosuuden perusteita vastaavat Kunnan rahoitusosuuteen lisätään vuosit- 72051: markkamäärät; tain: 72052: 5) kuulovammaisten ja näkövammaisten 1) markkamäärä, joka saadaan, kun lukion, 72053: sekä liikuntavammaisten kouluista annetussa ammatillisten oppilaitosten ja ammatillisten 72054: HE 149/1996 vp 85 72055: 72056: aikuiskoulutuskeskusten oppilaiden kuljetta- saadaan, kun ylläpitäjälle kansalaisopistoa 72057: misen sekä maatalousalan ja metsä- ja puu- varten vahvistettu laskennallinen opetustunti- 72058: talousalan ammatillisia oppilaitoksia sekä määrä kerrotaan opetustuntia kohden määrä- 72059: ammatillisia erityisoppilaitoksia lu- tyllä yksikköhinnalla. 72060: kuunottamatta oppilaiden majoittamisen Musiikkioppilaitoksen ylläpitäjälle myön- 72061: osalta kuntien maksettavaksi vuodelta 1996 netään valtionosuutta musiikkioppilaitoksen 72062: tulleet oppilaiden kotikuntien maksuosuudet muun kuin ammatillisen koulutuksen käyt- 72063: jaetaan maan asukasmäärällä; tökustannuksiin 57 prosenttia markkamää- 72064: 2) markkamäärä, joka saadaan, kun vuo- rästä, joka saadaan, kun ylläpitäjälle mainit- 72065: delta 1996 kuntien maksettavaksi tulleet yh- tua opetusta varten vahvistettu laskennalli- 72066: teenlasketut kotikuntien maksuosuudet jatko- nen opetustuntimäärä kerrotaan opetustuntia 72067: Iinjoina järjestetyn ammatillisen lisäkoulu- kohden määrätyllä yksikköhinnalla. 72068: tuksen kustannuksiin jaetaan maan asukas- 72069: määrällä; sekä 9d§ 72070: 3) julkisen talouden tasapainottamiseksi 72071: toteutettujen valtionosuuksien vähennysten Valtionosuus liikuntatoiminnan ja 72072: perusteella vuonna 1997 531 ja vuodesta nuorisotyön käyttökustannuksiin 72073: 1998 alkaen 637 markkaa kunnan asukasta 72074: kohden. Kunnalle myönnetään valtionosuutta lii- 72075: kuntatoiminnan käyttökustannuksiin 37 pro- 72076: 9a§ senttia markkamäärästä, joka saadaan, kun 72077: kunnan asukasmäärä kerrotaan liikuntatoi- 72078: Kunnan rahoitusosuus kulttuuritoiminnan ja mintaa varten asukasta kohden määrätyllä 72079: taiteen perusopetuksen käyttökustannuksiin yksikköhinnalla. 72080: Kunnalle myönnetään valtionosuutta nuo- 72081: Kunnan rahoitusosuus kulttuuritoiminnan risotyön käyttökustannuksiin 37 prosenttia 72082: ja taiteen perusopetuksen käyttökustannuk- markkamäärästä, joka saadaan kun kunnan 72083: siin on 63 prosenttia markkamäärästä, joka alle 29 vuotiaiden asukkaiden määrä kerro- 72084: lasketaan siten, että kaikkien kuntien yhteen- taan nuorisotyötä varten asukasta kohden 72085: lasketut 8 §:n 7 ja 9 kohdassa tarkoitetut määrätyllä yksikköhinnalla. 72086: valtionosuuden perusteet jaetaan maan asu- 72087: kasmäärällä ja näin saatu markkamäärä ker- 9e § 72088: rotaan kunnan asukasmäärällä. 72089: Valtionosuus museon, teatterin ja orkesterin 72090: 9b § käyttökustannuksiin 72091: Valtionosuus ammatillisen Museon, teatterin ja orkesterin ylläpitäjälle 72092: erikoisoppilaitoksen käyttökustannuksiin myönnetään valtionosuutta mainituista toi- 72093: minnoista aiheutuviin käyttökustannuksiin 72094: Ammatillisen erikoisoppilaitoksen ylläpitä- 37 prosenttia markkamäärästä, joka saadaan, 72095: jälle myönnetään valtionosuutta markkamää- kun ylläpitäjälle museota, teatteria ja orkes- 72096: rä, joka saadaan, kun asianomaisen minis- teria varten vahvistettu laskennallinen henki- 72097: teriön ammatilliselle erikoisoppilaitokselle lötyövuosien määrä kerrotaan henkilötyö- 72098: valtionosuuden laskemisen perusteeksi vah- vuotta kohden asianomaista toimintaa varten 72099: vistama opetustunti- tai opintoviikkomäärä määrätyllä yksikköhinnalla. 72100: kerrotaan opetustuntia tai opintoviikkoa koh- 72101: den määrätyllä yksikköhinnalla. 9f§ 72102: 72103: 9c§ Oppilas- ja opiskelijamäärien laskeminen 72104: Valtionosuus kansalaisopiston ja Varainhoitovuoden valtionosuus lasketaan 72105: musiikkioppilaitoksen käyttökustannuksiin varainhoitovuotta edeltävän vuoden keski- 72106: määräisen oppilas" ja opiskelijamäärän mu- 72107: Kansalaisopiston ylläpitäjälle myönnetään kaan. Lisäksi voidaan ottaa huomioon sellai- 72108: valtionosuutta kansalaisopiston käyttökustan- set arvioidut oppilas- ja opiskelijamäärien 72109: nuksiin 57 prosenttia markkamäärästä, joka muutokset, jotka aiheutuvat laista, asetukses- 72110: 86 HE 149/1996 vp 72111: 72112: ta, lakiin tai asetukseen perustuvasta valtion saaristokunnissa yksikköhintaa korotetaan 72113: viranomaisen määräyksestä tai päätöksestä kymmenellä prosentilla. Asianomainen mi- 72114: taikka valtion talousarviosta. Toiminnan nisteriö voi lisäksi erityisestä syystä hake- 72115: käynnistyessä valtionosuus lasketaan arvioi- muksesta korottaa tässä momentissa sääde- 72116: dun oppilas- ja opiskelijamäärän mukaan. tyllä tavalla laskettua yksikköhintaa. 72117: Valtionosuuden määräämisessä käytettävi- Yksikköhinnat lasketaan siten, että ne 72118: en oppilas- ja opiskelijamäärien laskemisesta markkamäärät, jotka saadaan kertomalla 72119: säädetään tarkemmin asetuksella. kuntakohtaiset yksikköhinnat kuntien perus- 72120: koulujen ja kuntien kanssa peruskoululain 72121: 2 a luku 77 §:n 1 momentissa tarkoitetun sopimuksen 72122: tehneitä peruskoulua korvaavia kouluja käy- 72123: Opetustoimen yksikköhinnat vien oppilaiden määrillä, yhteenlaskettuina 72124: vastaavat 1 momentissa tarkoitettuja valta- 72125: 10 § kunnallisia kokonaiskustannuksia. 72126: Muina kuin 1 momentissa mainittuina 72127: Yksikköhintojen keskimääräiset vuosina yksikköhinnat lasketaan siten kuin 72128: markkamäärät tässä pykälässä säädetään, kuitenkin 1 mo- 72129: mentissa tarkoitetun vuoden yksikköhintoja 72130: Valtioneuvosto vahvistaa vuosittain val- laskettaessa selvitettyjen kokonaiskustannus- 72131: tionosuuden perusteina käytettävien yksik- ten perusteella. 72132: köhintojen keskimääräiset markkamäärät Yksikköhintojen laskemisesta säädetään 72133: siten kuin kuntien valtionosuuslain tarkemmin asetuksella. 72134: 3 §:n 1-3 kohdassa sekä 4, 5 ja 15 §:ssä 72135: säädetään. Yksikköhintojen keskimääräisten 13§ 72136: markkamäärien vahvistamisesta kuntien val- 72137: tionosuuslain 6 §:ssä tarkoitettuna vuonna Lukion ja aikuislukion yksikköhinnan 72138: on lisäksi voimassa, mitä kuntien valtion- laskeminen 72139: osuuslain 6 §:n 3 momentissa säädetään. 72140: Yksikköhinnat määrää asianomainen mi- Lukion yksikköhinnat oppilasta kohden 72141: nisteriö. lasketaan joka neljäs vuosi kaikille lukioi- 72142: den ylläpitäjille lukioista yksikköhinnan 72143: 12 § määräämistä edeltäneenä vuonna aiheutunei- 72144: den valtakunnallisten kokonaiskustannusten 72145: Peruskoulun yksikköhinnan laskeminen perusteella. Ylläpitäjittäin laskettavia yksik- 72146: köhintoja porrastetaan ylläpitäjän lukioiden 72147: Kuntien peruskoulujen yksikköhinnat oppi- oppilasmäärän perusteella sen mukaan kuin 72148: lasta kohden lasketaan joka neljäs vuosi pe- asetuksella säädetään. Yksikköhintoja lasket- 72149: ruskouluista ja peruskoulua korvaavista kou- taessa lukion aikuislinjan oppilasmäärästä 72150: luista yksikköhinnan määräämistä edeltänee- otetaan huomioon 60 prosenttia. Asianomai- 72151: nä vuonna aiheutuneiden valtakunnallisten nen ministeriö voi lukiolain 57 §:n nojalla 72152: kokonaiskustannusten perusteella. Kuntakoh- lukiolle määrätyn erityisen tehtävän takia tai 72153: taisia yksikköhintoja porrastetaan, sen mu- muusta erityisestä syystä korottaa yksikkö- 72154: kaan kuin asetuksella säädetään, kunnan hintaa. 72155: kouluverkon rakenteen, peruskoululain Yksikköhinnat lasketaan siten, että ne 72156: 36 a §:ssä tarkoitettua erityisopetusta saavien markkamäärät, jotka saadaan kertomalla yl- 72157: oppilaiden määrän ja kunnan asukastihey- läpitäjittäin lasketut yksikköhinnat ylläpitäji- 72158: den perusteella. Ruotsinkielisissä ja kaksi- en lukioiden oppilaiden määrillä, · yhteenlas- 72159: kielisissä kunnissa yksikköhintoja korotetaan kettuina vastaavat 1 momentissa tarkoitettuja 72160: kymmenellä prosentilla ruotsinkieliseen valtakunnallisia kokonaiskustannuksia. 72161: opetukseen ja saamelaisten kotiseutualueen Muina kuin 1 momentissa mainittuina 72162: kunnissa vastaavalla prosenttimäärällä saa- vuosina yksikköhinnat lasketaan siten kuin 72163: menkieliseen opetukseen osallistuvien oppi- tässä pykälässä säädetään, kuitenkin 1 mo- 72164: laiden osalta. Saaristokunnissa, joissa yli mentissa tarkoitetun vuoden yksikköhintoja 72165: puolella asukkaista ei ole kiinteää kulkuyh- laskettaessa selvitettyjen kokonaiskustannus- 72166: teyttä mantereeseen, yksikköhintaa korote- ten perusteella. 72167: taan kahdellakymmenellä prosentilla. Muissa Aikuislukion yksikköhinta on 60 prosenttia 72168: HE 149/1996 vp 87 72169: 72170: sijaintikunnan lukion ja lukion aikuislinjan ten perusteella. 72171: yksikköhinta 60 prosenttia lukion yksikkö- 72172: hinnasta. 72173: Yksikköhintojen laskemisesta säädetään 14 a § 72174: tarkemmin asetuksella. 72175: Ammattikorkeakoulun yksikköhinnan 72176: 14 § laskeminen 72177: Ammatillisen oppilaitoksen ja ammatillisen Ammattikorkeakoulujen yksikköhinnat 72178: erityisoppilaitoksen yksikköhinnan opiskelijaa kohden lasketaan joka neljäs 72179: laskeminen vuosi ammattikorkeakoulututkinnoittain si- 72180: ten, että kuhunkin tutkintoon johtavasta kou- 72181: Ammatillisen oppilaitoksen ja ammatillisen lutuksesta kunnallisissa, yksityisissä ja valti- 72182: erityisoppilaitoksen yksikköhinta oppilasta on ammattikorkeakouluissa aiheutuneet val- 72183: kohden lasketaan joka neljäs vuosi oppilai- takunnalliset kokonaiskustannukset jaetaan 72184: tosmuodoittain jakamalla yksikköhinnan tutkintoa suorittavien opiskelijoiden yhteis- 72185: määräämistä edeltäneenä vuonna kunnallisis- määrällä mainittuna vuonna. Yksikköhintoja 72186: ta, yksityisistä ja valtion oppilaitoksista ai- voidaan porrastaa, sen mukaan kuin asetuk- 72187: heutuneet valtakunnalliset kokonaiskustan- sella säädetään, ottamalla huomioon tutkin- 72188: nukset oppilaitosten oppilaiden yhteismääräl- toon johtavien koulutusohjelmien ja muiden 72189: lä mainittuna vuonna. Näin laskettua mark- opetusjärjestelyjen kustannuksissa olevat 72190: kamäärää korotetaan asetuksella säädetyssä olennaiset erot. Jos tutkintoon johtavasta 72191: koulutuksessa tämän koulutuksen keskimää- koulutuksesta aiheutuneita kustannuksia ei 72192: räistä korkeampien kustannusten perusteella. ole mahdollista selvittää, lasketaan yksikkö- 72193: Maatalousalan oppilaitoksissa sekä metsä- ja hinta asianomaisen koulutusalan tutkinnoista 72194: puutalousoppilaitoksissa yksikköhintaa koro- aiheutuneiden kokonaiskustannusten perus- 72195: tetaan majoitusedun saaneiden oppilaiden teella. Ammatillisten erikoistumisopintojen 72196: osalta markkamäärällä, joka saadaan, kun yksikköhintana opiskelijaa kohden käytetään 72197: mainittujen oppilaitosten ylläpitäjille majoi- ammattikorkeakouluja varten 10 §:n nojalla 72198: tuksesta tässä momentissa tarkoitettuna vahvistettua yksikköhintojen keskimääräistä 72199: vuonna aiheutuneet kustannukset jaetaan ma- markkamäärää. Yksikköhinnat lasketaan si- 72200: joitusedun saaneiden oppilaiden määrällä. ten, että yksikköhinnat kerrottuina opiskeli- 72201: Ammatillisissa erityisoppilaitoksissa yksik- jamäärillä yhteenlaskettuina vastaavat mai- 72202: köhintaa korotetaan majoitusedun saaneiden nittuja kokonaiskustannuksia. 72203: oppilaiden osalta vastaavasti ammatillisten 72204: erityisoppilaitosten ylläpitäjille majoituksesta Muina kuin 1 momentissa mainittuina 72205: aiheutuneiden kustannusten perusteella. Asi- vuosina yksikköhinnat lasketaan siten kuin 72206: anomainen ministeriö voi lisäksi erityisestä tässä pykälässä säädetään, kuitenkin 1 mo- 72207: syystä korottaa yksikköhintaa. Yksikköhin- mentissa tarkoitetun vuoden yksikköhintoja 72208: nat lasketaan siten, että yksikköhinnat ker- laskettaessa selvitettyjen kokonaiskustannus- 72209: rottuina oppilasmäärillä yhteenlaskettuina ten perusteella. 72210: vastaavat mainittuja kokonaiskustannuksia. Kun ammattikorkeakoulussa järjestetään 72211: Yksikköhintoja laskettaessa ammatilliset eri- kahteen tai useampaan 1 momentissa tarkoi- 72212: tyisoppilaitokset luetaan yhdeksi oppilaitos- tettuun tutkintoon johtavaa koulutusta tai 72213: muodoksi. mainitun koulutuksen lisäksi ammatillisia 72214: erikoistumisopintoja, ammattikorkeakoulun 72215: Muina kuin 1 momentissa mainittuina yksikköhinnaksi määrätään eri tutkintoja ja 72216: vuosina yksikköhinnat lasketaan siten kuin opintoja suorittavien opiskelijoiden määrien 72217: tässä pykälässä säädetään, kuitenkin 1 mo- ja 1 momentissa tarkoitettujen yksikköhinto- 72218: mentissa tarkoitetun vuoden yksikköhintoja jen perusteella laskettu opiskelijamäärillä 72219: laskettaessa selvitettyjen kokonaiskustannus- painotettu keskiarvo. 72220: 88 HE 149/1996 vp 72221: 72222: 15 § 3 luku 72223: Kansalaisopiston yksikköhinnan laskeminen Kulttuuritoimen yksikköhinnat 72224: 72225: Muina kuin 1 momentissa mainittuina 23 § 72226: vuosina yksikköhinnat lasketaan siten kuin 72227: tässä pykälässä säädetään, kuitenkin 1 mo- K il'jaston yksikköhinta 72228: mentissa tarkoitetun vuoden yksikköhintoja 72229: laskettaessa selvitettyjen kokonaiskustannus- Kirjaston yksikköhinnan määräämisestä on 72230: ten perusteella. voimassa, mitä 10 §:ssä säädetään. 72231: 16 § 72232: 72233: Musiikkioppilaitoksen yksikköhinnan 24 § 72234: laskeminen 72235: K ulftuuritoiminnan yksikköhinta 72236: Musiikkioppilaitoksen yksikköhinnat las- 72237: ketaan joka neljäs vuosi jakamalla yksikkö- Asianomainen ministeriö vahvistaa kult- 72238: hinnan määräämistä edeltäneenä vuonna mu- tuuritoiminnan yksikköhinnan kunnan asu- 72239: siikkioppilaitosten ylläpitämisestä aiheutu- kasta kohden vuosittain valtion talousarvion 72240: neet valtakunnalliset kokonaiskustannukset rajoissa. 72241: sinä vuonna pidettyjen opetustuntien yhteis- 72242: määrällä. Yksikköhinta lasketaan erikseen 72243: ammatillista peruskoulutusta ja musiikkiop- 24 a § 72244: pilaitoksessa järjestettävää muuta kuin am- 72245: matillista koulutusta varten. Liikuntatoiminnan ja nuorisotyön 72246: yksikköhinnat 72247: Muina kuin 1 momentissa mainittuina 72248: vuosina yksikköhinnat lasketaan siten kuin Asianomainen ministeriö vahvistaa liikun- 72249: tässä pykälässä säädetään, kuitenkin 1 mo- tatoiminnan yksikköhinnan kunnan asukasta 72250: mentissa tarkoitetun vuoden yksikköhintoja kohden vuosittain valtion talousarvion ra- 72251: laskettaessa selvitettyjen kokonaiskustannus- joissa. 72252: ten perusteella. Asianomainen ministeriö vahvistaa nuo- 72253: risotyön yksikköhinnan kunnan alle 29-vuo- 72254: 19 § tiasta asukasta kohden vuosittain valtion ta- 72255: lousarvion rajoissa. 72256: Yksikköhintoja laskettaessa huomiotta 72257: jätettävä! kustannukset 72258: 25 § 72259: Peruskoulun, lukion, aikuislukion, amma- 72260: tillisen oppilaitoksen, ammatillisen erityisop- Museoiden, orkestereiden ja teattereiden 72261: pilaitoksen, ammattikorkeakoulun, musiik- yksikköhinnat 72262: kioppilaitoksen ja kansalaisopiston käyttö- 72263: kustannuksina ei pidetä: Asianomainen ministeriö vahvistaa muse- 72264: oiden ja orkestereiden yksikköhinnoiksi mu- 72265: 1 a) peruskoulua lukuun ottamatta oppilai- seoiden ja orkestereiden laskennallista henki- 72266: den ja opiskelijoiden kuljetuksen järjestämi- lötyövuotta kohden edelliselle vuodelle vah- 72267: sestä aiheutuneita kustannuksia eikä perus- vistetut yksikköhinnat tarkistettuna arvioitu- 72268: koulua, maatalousalan oppilaitoksia sekä jen kustannustason ja valtion toimenpiteistä 72269: metsä- ja puutalousoppilaitoksia sekä amma- aiheutuvien toiminnan muutosten mukaisesti. 72270: tillisia erityisoppilaitoksia lukuun ottamatta Asianomainen ministeriö vahvistaa teatte- 72271: oppilaiden ja opiskelijoiden majoittamisesta reiden yksikköhinnan laskennallista henkilö- 72272: aiheutuneita kustannuksia; työvuotta kohden vuosittain valtion talousar- 72273: vion rajoissa. 72274: HE 149/1996 vp 89 72275: 72276: 39 § maksettavaksi tulevat markkamäärät 72277: Jos kunnan 8 §:ssä säädetty valtionosuu- 72278: Valtionosuuden myöntäminen ja den peruste, johon on lisätty 1 momentissa 72279: tarkistaminen tarkoitettu perustaruishankkeista aiheutunei- 72280: den kustannusten perusteella laskettu mark- 72281: Valtionapuviranomainen myöntää 7 ja kamäärä, kunnalle 9 c-9 e §:n nojalla 72282: 9 b-9 e §:ssä tarkoitetun valtionosuuden ja myönnettävä valtionosuus ja kunnalle 2 mo- 72283: 7 a §:ssä tarkoitetun rahoituksen käyttökus- mentin nojalla maksettavat markkamäärät, 72284: tannuksiin hakemuksetta kunnalle tai muulle on pienempi kuin 9 ja 9 a §:n mukaan las- 72285: laitoksen ylläpitäjälle siten kuin kuntien val- ketut kunnan rahoitusosuudet, kunnan tulee 72286: tionosuuslain 16 §:n 2 momentissa sääde- maksaa erotus valtiolle kahdessa erässä, en- 72287: tään. simmäinen erä varainhoitovuoden heinäkuun 72288: Valtionapuviranomainen tarkistaa 1 mo- ja toinen erä varainhoitovuotta seuraavan 72289: mentin mukaan myönnetyn rahoituksen va- vuoden tammikuun loppuun mennessä. 72290: rainhoitovuoden keskimääräisen oppilas- ja Jos kunnalle käyttökustannuksiin tämän 72291: opiskelijamäärien mukaiseksi varainhoito- lain mukaan myönnetty valtionosuus, jo- 72292: vuoden loppuun mennessä. hon on lisätty 1 momentissa tarkoitettu pe- 72293: Valtionapuviranomainen myöntää valtion- rustamishankkeista aiheutuneiden kustannus- 72294: osuuden perustamishankkeeseen, jollei erik- ten perusteella laskettu markkamäärä, on 72295: seen toisin säädetä, hakemuksesta laitoksen pienempi kuin siitä kuntien valtionosuuslain 72296: ylläpitäjälle. 17 §:n 2 momentin ja 31 §:n 4 momentin 72297: mukaisesti vähennettävät markkamäärät, 72298: 40 § kunnan tulee maksaa erotus valtiolle 3 mo- 72299: mentissa säädettyinä ajankohtina. 72300: Valtionosuuden maksaminen 72301: Valtionapuviranomainen maksaa 39 §:n 41 § 72302: 1 momentissa tarkoitetun rahoituksen käyttö- 72303: kustannuksiin kunnalle tai muulle laitoksen Valtionapuviranomainen 72304: ylläpitäjälle siten kuin kuntien valtionosuus- 72305: lain 17 §:n 1 momentissa säädetään. Edellä Valtionapuviranomaisena tässä laissa tar- 72306: 39 §:n 2 momentissa tarkoitettujen tar- koitettuja käyttökustannuksia ja perusta- 72307: kistusten mukaiset markkamäärät maksetaan ruishankkeita koskevissa asioissa on asian- 72308: ylläpitäjille tai peritään valtiolle varainhoito- omainen ministeriö. 72309: vuotta seuraavan vuoden helmikuun loppuun Asetuksella voidaan säätää, että valtion- 72310: mennessä. Ammatillisten oppilaitosten, am- apuviranomaisena valtionavustuksia koske- 72311: matillisten erityisoppilaitosten ja ammatil- vissa asioissa on myös muu kuin 1 momen- 72312: lista koulutusta järjestävän musiikkioppilai- tissa tarkoitettu viranomainen. 72313: toksen ylläpitäjälle maksettavaan rahoituk- 72314: seen lisätään perustaruishankkeista aiheutu- 43 § 72315: neiden kustannusten perusteella markkamää- 72316: rä, joka on 4,3 prosenttia ylläpitäjän oppilas- Neuvottelumenettely 72317: määrän sekä ammatillisille oppilaitoksille ja 72318: ammatillisille erityisoppilaitoksille 10 §:n Ennen kuin asianomainen ministeriö tekee 72319: nojalla vahvistetun yksikköhintojen keski- ehdotuksen seuraavan varainhoitovuoden 72320: määräisen markkamäärän tulosta. Ammat- talousarvioon käyttökustannusten valtion- 72321: tikorkeakoulun ylläpitäjälle maksettavaan osuutta varten otettavasta määrärahasta, sen 72322: rahoitukseen lisättävä markkamäärä laske- on neuvoteltava yksikköhinnoista siten kuin 72323: taan vastaavasti opiskelijamäärän ja ammat- kuntien valtionosuuslain 14 §:n 1 momentis- 72324: tikorkeakouluille 10 §:n nojalla vahvistetun sa säädetään. 72325: yksikköhintojen keskimääräisen markkamää- Asianomaisen ministeriön on niin ikään 72326: rän perusteella. neuvoteltava kuntien keskusjärjestön kanssa 72327: Kunnalle maksettavassa valtionosuudessa siitä, mitä tietoja on pidettävä tarpeellisina 72328: otetaan huomioon kuntien valtionosuuslain yksikköhintojen määräämistä ja vahvistamis- 72329: 17 §:n 2 momentissa ja 31 §:n 4 momentis- ta sekä valtionosuuden määräämistä varten 72330: sa säädetyt kunnalle maksettavat tai kunnan sekä siitä, miten nämä tiedot toimitetaan vai- 72331: 72332: 72333: 360385T 72334: 90 HE 149/1996 vp 72335: 72336: tionapuviranomaiselle. tetut yksikköhinnat vuodelle 1997 lasketaan 72337: vuonna 1995 toteutuneiden kokonaiskustan- 72338: 44 § nusten perusteella siten, että vuodelle 1997 72339: määrättävien yksikköhintojen perusteella 72340: Perustamishankkeeseen suoritetun vuoden 1995 oppilas-, opiskelija-, opetustun- 72341: valtionosuuden palautus ti- ja asukasmäärillä laskettavat valtion- 72342: osuuden perusteet yhteenlaskettuina vas- 72343: Perustamishankkeeseen saatua valtion- taavat vuodelle 1996 mainituissa pykälissä 72344: osuutta vastaava suhteellinen osa hankitun tarkoitettuja toimintoja varten laskettuja ja 72345: omaisuuden käyvästä arvosta voidaan koko- kustannustason muutoksella tarkistettuja yh- 72346: naan tai osaksi määrätä palautettavaksi val- teenlaskettuja valtionosuuden laskennallisia 72347: tiolle, jos hankittu omaisuus luovutetaan toi- perusteita. Viimeksi mainittuja vuoden 1996 72348: selle taikka jos toiminta lopetetaan tai omai- valtionosuuden perusteita laskettaessa ote- 72349: suuden käyttötarkoitusta muutetaan pysyvästi taan lisäksi huomioon opetus- ja kulttuuritoi- 72350: eikä omaisuutta käytetä muuhun valtion- men rahoituksesta annetun lain (705/92) tällä 72351: osuuteen oikeuttavaan toimintaan. Palautusta lailla kumotun 18 §:n mukaisten kuljetuksen 72352: ei määrätä suoritettavaksi, jos valtionosuu- ja majoituksen yksikköhintojen sekä kulje- 72353: den myöntämisestä on kulunut yli 30 vuotta. tus- ja majoitusedun saaneiden oppilaiden 72354: määrien perusteella peruskoulun kuljetusta ja 72355: majoitusta sekä maatalousalan ja metsä- ja 72356: 45 § puutalousalan ammatillisten oppilaitosten 72357: sekä ammatillisten erityisoppilaitosten majoi- 72358: Kuntien valtionosuuslain eräiden säännösten tusta varten lasketut valtionosuuden perus- 72359: soveltaminen teet. 72360: Vuoden 1997 valtionosuuksia määrättäessä 72361: Tässä laissa tarkoitettuun valtionosuuteen tämän lain 8 §:ssä tarkoitettua valtionosuu- 72362: ja -avustukseen sovelletaan lisäksi seuraavia den perustetta ja 7 a §:ssä tarkoitettua val- 72363: kuntien valtionosuuslain säännöksiä: tionosuuden perustetta vastaavaa markka- 72364: 1) 18 §:n säännöksiä saamatta jääneen määrää korotetaan kesäkuun loppuun saakka 72365: etuuden suorittamisesta; markkamäärällä, joka saadaan, kun lukion ja 72366: 2) 19 §:n säännöksiä perusteettoman edun ammatillisten oppilaitosten kuljetettujen ja 72367: palauttamisesta; majoitettujen oppilaiden määrä syksyllä 72368: 3) 20 §:n säännöksiä suoritusvelvollisuu- 1996 kerrotaan mainittuja oppilaitosmuotoja 72369: den raukeamisesta; sekä varten vuodelle 1996 määrätyillä ja kustan- 72370: 4) 24 §:n säännöksiä uhkasakosta. nustason muutoksella korjatuilla kuljetuksen 72371: Päätökseen, joka on annettu tämän lain ja majoituksen yksikköhinnoilla. Näin koro- 72372: nojalla tai kuntien valtionosuuslain sellaisen tettua valtionosuutta maksetaan tammikuusta 72373: säännöksen nojalla, johon tässä laissa viita- kesäkuuhun. Mitä edellä tässä momentissa 72374: taan, saa vaatia oikaisua ja hakea muutosta säädetään, ei koske majoituksen osalta maa- 72375: siten kuin kuntien valtionosuuslain 21 ja talousalan sekä metsä- ja puutalousalan 72376: 22 §:ssä säädetään oikaisumenettelystä ja ammatillisia oppilaitoksia eikä ammatillisia 72377: muutoksenhausta. Päätökseen ei kuitenkaan erityisoppilaitoksia. 72378: saa vaatia oikaisua ja hakea muutosta siltä Sen estämättä, mitä 9 §:n 4 momentin 1 72379: osin, kuin se koskee 9 f §:n 1 momentissa kohdassa säädetään, lisätään kunnan osuu- 72380: tarkoitettuja oppilas- ja opiskelijamääriä. teen vuonna 1997 puolet mainitussa lainkoh- 72381: Mitä 1 ja 2 momentissa mainituissa lain- dassa tarkoitetulla tavalla lasketusta markka- 72382: kohdissa säädetään kunnasta ja kuntayhty- määrästä. 72383: mästä, koskee soveltuvin osin tässä laissa Asianomainen ministeriö korottaa tämän 72384: säädettyä rahoitusta saavan yksityisen oppi- lain voimaan tullessa hakemuksetta sellaisen 72385: laitoksen tai muun laitoksen ylläpitäjää. opetussuunnitelmaan perustuvan erityisen 72386: tehtävän saaneen lukion ylläpitäjän yksikkö- 72387: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- hintaa, jolle on tämän lain voimaan tullessa 72388: kuuta 1997. voimassa olleen lukiolain 57 §:n nojalla 72389: Tämän lain 10 §:ssä tarkoitetut yk- myönnetty korotus lukion laskennalliseen 72390: sikköhintojen keskimääräiset markkamäärät tuntimäärään. 72391: sekä 12-14, 14 a, 15, 16 ja 23 §:ssä tarkoi- Musiikkioppilaitoksen ammatillisen lisä- 72392: HE 149/1996 vp 91 72393: 72394: koulutuksen rahoitukseen sovelletaan vuonna ammatillisen korkea-asteen tutkintoihin joh- 72395: 1997 tämän lain voimaan tullessa voimassa tavan koulutuksen kustannuksia ammatillis- 72396: olleita säännöksiä. ten oppilaitosten oppilaiden opintososiaali- 72397: Jos osa ammatillisen oppilaitoksen ja sista eduista annetussa laissa (498/83) tarkoi- 72398: ammatillisen erityisoppilaitoksen sellaisista tetuista eduista aiheutuvilla kustannuksilla 72399: tiloista, joiden perusteella oppilaitoksen yk- vähennettynä. 72400: sikköhintaa on tämän lain voimaan tullessa Sen estämättä, mitä tämän lain 44 §:ssä 72401: korotettu vuokra-arvojen pääomakorvausten säädetään, opiskelija-asuntokäytössä olevan 72402: perusteella, siirtyy toiselle oppilaitoksen yl- ammatillisen oppilaitoksen oppilasasuntolan 72403: läpitäjälle, osoitetaan mainitun korotuksen perustamiskustannuksiin saatua valtionosuut- 72404: perusteena olevasta markkamäärästä kum- ta vastaavaa suhteellista osuutta hankitun 72405: mallekin oppilaitoksen ylläpitäjälle niiden omaisuuden käyvästä arvosta ei määrätä pa- 72406: yksikköhintoja korotettaessa ylläpitäjien kes- lautettavaksi valtiolle, vaikka oppilasasunto- 72407: kenään sopima osuus. lan käyttökustannuksiin ei myönnetä valtion- 72408: Ammattikorkeakoulujen yksikköhintoja osuutta. 72409: vuodelle 1997 määrättäessä käytetään tämän Tämän lain voimaantuloa edeltävien vuosi- 72410: lain 14 a §:n 1 momentissa säädetystä poike- en käyttökustannusten rahoitukseen sovelle- 72411: ten yksikköhinnan laskentapohjana nuoriso- taan tämän lain voimaan tullessa voimassa 72412: asteen koulutuksen ja ammattikorkeakoulu- olleita säännöksiä. 72413: jen kokeiluista annetussa laissa (391191) tar- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 72414: koitetuissa väliaikaisissa ammattikorkeakou- ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 72415: luissa suoritettaviin ammattikorkeakoulutut- toimenpiteisiin. 72416: kintoihin sekä vastaaviin opistoasteen ja 72417: 72418: 72419: 72420: 6. 72421: Laki 72422: peruskoululain eräiden säännösten kumoamisesta 72423: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään 72424: 1§ tussa laissa (957/95). 72425: Tällä lailla kumotaan 27 päivänä touko- 72426: kuuta 1983 annetun peruskoululain (476/83) 72427: 83 a, 84 c ja 84 d §, sellaisina kuin ne ovat, 2 § 72428: 83 a § 22 päivänä joulukuuta 1993 annetus- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 72429: sa laissa (1455/93), 84 c §muutettuna 3 päi- kuuta 1997. 72430: vänä elokuuta 1992 ja 29 päivänä joulukuuta Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 72431: 1994 annetuilla laeilla (707/92 ja 1448/94) ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 72432: ja 84 d § 17 päivänä heinäkuuta 1995 anne- toimenpiteisiin. 72433: 92 HE 149/1996 vp 72434: 72435: 7. 72436: Laki 72437: lukiolain muuttamisesta 72438: 72439: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 72440: kumotaan 27 päivänä toukokuuta 1983 annetun lukiolain (477/83) 21 ja 54 b §, 72441: sellaisina kuin ne ovat, 21 § muutettuna 12 päivänä heinäkuuta ja 30 päivänä joulukuuta 72442: 1993 annetuilla laeilla (683 ja 1594/93) sekä 54 b § muutettuna 3 päivänä elokuuta 1992 ja 72443: 29 päivänä joulukuuta 1994 annetuilla laeilla (708/92 ja 1449/94), sekä 72444: muutetaan 52 §:n 2 momentti ja 57 §, sellaisina kuin ne ovat mainitussa 12 päivänä heinä- 72445: kuuta 1993 annetussa laissa, seuraavasti: 72446: 52§ kiolle opetussuunnitelmaan perustuvan eri- 72447: tyisen tehtävän. Ministeriö voi samalla 72448: Mitä 2, 3, 8, 9, 11-20, 22-25, 26 a, myöntää lukiolle oikeuden poiketa opetus- 72449: 26 b, 26 d, 26 e, 55, 57, 58 ja 69 §:ssä sekä suunnitelmaa ja oppilaaksiottoa koskevista 72450: kunnan opetustoimen hallinnosta annetun säännöksistä ja määräyksistä. 72451: lain 6 ja 7 §:ssä säädetään, on soveltuvin 72452: osin voimassa yksityisestä lukiosta ja sen Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 72453: oppilaista. kuuta 1997. 72454: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 72455: 57§ ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 72456: Asianomainen ministeriö voi määrätä lu- toimenpiteisiin. 72457: 72458: 72459: 72460: 8. 72461: Laki 72462: Steiner-koulusta annetun lain muuttamisesta 72463: 72464: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 72465: kumotaan Steiner-koulusta 27 päivänä toukokuuta 1977 annetun lain (417177) 5 a §, sel- 72466: laisena kuin se on 28 päivänä kesäkuuta 1996 annetussa laissa (489/96), sekä 72467: muutetaan 5 §ja 5 b §:n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat mainitussa 28 päivänä kesä- 72468: kuuta 1996 annetussa laissa, seuraavasti: 72469: 5§ niistä opetus- ja kulttuuritoimen rahoitukses- 72470: Asianomainen ministeriö myöntää Steiner- ta annetussa laissa (705/92) ja sen nojalla 72471: koululle käyttökustannuksiin valtionapua asetuksella peruskoulun osalta säädetään. 72472: markkamäärän, joka saadaan kertomalla 72473: koulun oppilasmäärä koulun sijaintikunnan 72474: peruskoulun oppilasta kohden määrätyllä yk- 72475: sikköhinnalla. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 72476: kuuta 1997. 72477: 5b § Tämän lain voimaantuloa edeltävien vuosi- 72478: Valtionavun myöntämisestä ja maksami- en käyttökustannusten rahoitukseen sovelle- 72479: sesta, oppilasmäärien laskemisesta, oppilas- taan tämän lain voimaan tullessa voimassa 72480: määrien laskentapäivän soveltamisesta, oppi- olleita säännöksiä. 72481: lasmäärien ilmoittamisesta, tietojen toimitta- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 72482: misesta sekä oikaisumenettelystä ja muutok- ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 72483: senhausta on soveltuvin osin voimassa, mitä toimenpiteisiin. 72484: HE 149/1996 vp 93 72485: 72486: 9. 72487: Laki 72488: steinerpedagogisista erityiskouluista annetun lain muuttamisesta 72489: 72490: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 72491: kumotaan steinerpedagogisista erityiskouluista 12 päivänä joulukuuta 1986 annetun lain 72492: (932/86) 4 §, sellaisena kuin se on 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1455/95), 72493: sekä 72494: muutetaan 3 §:n 2 ja 3 momentti sekä 4 a §:n 1 momentti, 72495: sellaisina kuin ne ovat, 3 §:n 2 momentti mainitussa 18 päivänäjoulukuuta 1995 annetussa 72496: laissa sekä 3 §:n 3 momentti ja 4 a §:n 1 momentti 22 päivänä joulukuuta 1993 annetussa 72497: laissa (1457/93), seuraavasti: 72498: 72499: 3 § misesta, oppilasmäärien laskemisesta, oppi- 72500: lasmäärien laskentapäivän soveltamisesta, 72501: Asianomainen ministeriö myöntää koulun oppilasmäärien ilmoittamisesta, tietojen toi- 72502: ylläpitäjälle käyttökustannuksiin valtion- mittamisesta sekä oikaisumenettelystä ja 72503: osuutta markkarnäärän, joka saadaan kerto- muutoksenhausta on soveltuvin osin voimas- 72504: malla koulun oppilasmäärä asianomaisen sa, mitä niistä opetus- ja kulttuuritoimen 72505: ministeriön oppilasta kohden ennalta seuraa- rahoituksesta annetussa laissa ja sen nojalla 72506: vaa vuotta varten määräämällä yksikköhin- asetuksella peruskoulun osalta säädetään. 72507: nalla. 72508: Edellä 2 momentissa tarkoitettu yksikkö- 72509: hinta lasketaan siten, että opetus- ja kulttuu- 72510: ritoimen rahoituksesta annetun lain 10 §:n Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 72511: nojalla vahvistettu peruskoulun valtionosuu- kuuta 1997. 72512: den perusteena käytettävien yksikköhintojen Tämän lain voimaantuloa edeltävien vuosi- 72513: keskimääräinen markkamäärä kerrotaan lu- en käyttökustannusten rahoitukseen sovelle- 72514: vulla 4.8. taan tämän lain voimaan tullessa voimassa 72515: olleita säännöksiä. 72516: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 72517: 4a§ ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 72518: Valtionosuuden myöntämisestä ja maksa- toimenpiteisiin. 72519: 72520: 72521: 72522: 72523: 10. 72524: Laki 72525: vieraskielisistä yksityisistä kouluista annetun lain muuttamisesta 72526: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 72527: kumotaan vieraskielisistä yksityisistä kouluista 28 päivänä kesäkuuta 1963 annetun lain 72528: (373/63) 3 b §, sellaisena kuin se on 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1450/95), 72529: sekä 72530: muutetaan 3 a §:n 1 momentti ja 3 c §:n 1 momentti, 72531: sellaisina kuin ne ovat, 3 a §:n 1 momentti mainitussa 18 päivänä joulukuuta 1995 anne- 72532: tussa laissa ja 3 c §:n 1 momentti 29 päivänä joulukuuta 1994 annetussa laissa (1451194), 72533: seuraavasti: 72534: 3 a § valtionosuutta markkamäärän, joka saadaan 72535: Asianomainen ministeriö myöntää koulun kertomalla koulun niiden oppilaiden määrä, 72536: ylläpitäjälle käyttökustannuksiin vuosittain joilla on kotikuntalaissa (201194) tarkoitettu 72537: 94 HE 149/1996 vp 72538: 72539: kotikunta Suomessa, opetus- ja kulttuuritoi- oppilasmäärien ilmoittamisesta, tietojen toi- 72540: men rahoituksesta annetun lain 10 §:n no- mittamisesta sekä oikaisumenettelystä ja 72541: jalla vahvistetulla peruskoulun valtionosuu- muutoksenhausta on soveltuvin osin voimas- 72542: den perusteena käytettävien yksikköhintojen sa, mitä niistä opetus- ja kulttuuritoimen 72543: keskimääräisellä markkamäärällä vähennet- rahoituksesta annetussa laissa ja sen nojalla 72544: tynä 4 prosentilla. Muiden kuin edellä tässä asetuksella säädetään. 72545: momentissa tarkoitettujen oppilaiden osalta 72546: ylläpitäjälle myönnetään valtionosuutta 57 72547: prosenttia oppilasmäärän ja mainitun yksik- 72548: köhintojen keskimääräisen markkamäärän tu- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 72549: losta vähennettynä 4 prosentilla. Valtion- kuuta 1997. 72550: osuus myönnetään hakemuksetta. Tämän lain voimaantuloa edeltävien vuosi- 72551: en käyttökustannusten rahoitukseen sovelle- 72552: taan tämän lain voimaan tullessa voimassa 72553: 3c§ olleita säännöksiä. 72554: Valtionosuuden myöntämisestä ja maksa- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 72555: misesta, oppilasmäärien laskemisesta, oppi- ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 72556: lasmäärien laskentapäivän soveltamisesta, toimenpiteisiin. 72557: 72558: 72559: 72560: 72561: 11. 72562: Laki 72563: ammattikmkeakouluopinnoista annetun lain muuttamisesta 72564: 72565: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 72566: kumotaan ammattikorkeakouluopinnoista 3 päivänä maaliskuuta 1995 annetun lain 72567: (255/95) 22 §:n 2 momentti sekä 72568: muutetaan 22 §:n otsikko sekä 23 ja 24 § seuraavasti: 72569: 22 § mintansa järjestämistä varten avustuksia ja 72570: Käyttökustannusten valtionosuus lahjoituksia. Valtion ammattikorkeakoulun 72571: avustusten ja lahjoitusten vastaanottamisesta, 72572: hoitamisesta ja käyttämisestä säädetään ase- 72573: 23 § tuksella. Avustuksia ja lahjoituksia ei oteta 72574: vähennyksenä huomioon valtionosuutta mää- 72575: Ylimääräinen valtionavustus rättäessä. 72576: Asianomainen ministeriö voi myöntää am- 72577: mattikorkeakoululle valtion talousarviossa 72578: tarkoitukseen osoitetun määrärahan rajoissa Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 72579: ylimääräistä valtionavustusta. Sitä ei oteta kuuta 1997. 72580: huomioon ammattikorkeakoulujen käyttökus- Tämän lain voimaantuloa edeltävien vuosi- 72581: tannusten valtionosuutta määrättäessä. en käyttökustannusten rahoitukseen sovelle- 72582: taan tämän lain voimaan tullessa voimassa 72583: 24 § olleita säännöksiä. 72584: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 72585: Ulkopuolinen rahoitus ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 72586: toimenpiteisiin. 72587: Ammattikorkeakoulu voi vastaanottaa toi- 72588: HE 149/1996 vp 95 72589: 72590: 12. 72591: Laki 72592: nuorisoasteen koulutuksen ja ammattikomeakoulujen kokeiluista annetun lain 18 ja 19 §:n 72593: muuttamisesta 72594: 72595: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 72596: muutetaan nuorisoasteen koulutuksen ja ammattikorkeakoulujen kokeiluista 22 päivänä hel- 72597: mikuuta 1991 annetun lain (391/91) 18 §:n 1 momentti ja 19 §, 72598: näistä 18 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 23 päivänä joulukuuta 1992 annetussa lais- 72599: sa (1518/92), seuraavasti: 72600: 18 § varten myös avustuksia ja lahjoituksia. Nii- 72601: den vastaanottamisesta, hoitamisesta ja käyt- 72602: Rahoituksen perusteet tämisestä säädetään asetuksella. Avustuksia 72603: ja lahjoituksia ei oteta vähennyksenä huomi- 72604: Kokeilukoulutuksen valtionosuudet ja oon valtionosuutta ja -avustusta määrättäes- 72605: -avustukset määräytyvät opiskelijan ensisijai- sä. 72606: sen oppilaitoksen perusteella. 72607: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 72608: kuuta 1997. 72609: 19 § Tämän lain voimaantuloa edeltävien vuosi- 72610: en käyttökustannusten rahoitukseen sovelle- 72611: Avustukset ja lahjoitukset taan tämän lain voimaan tullessa voimassa 72612: olleita säännöksiä. 72613: Kokeiluun osallistuvan oppilaitoksen yllä- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 72614: pitäjä voi vastaanottaa kokeiluyksikön toi- ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 72615: mintaa ja kokeilukoulutuksen järjestämistä toimenpiteisiin. 72616: 72617: 72618: 72619: 72620: 13. 72621: Laki 72622: valtionosuutta saavista kansanopistoista annetun lain muuttamisesta 72623: 72624: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 72625: kumotaan valtionosuutta saavistakansanopistoista 17 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain 72626: (1218/93) 18 §, sellaisena kuin se osittain muutettuna 29 päivänä joulukuuta 1994 annetulla 72627: lailla (1454/94), sekä 72628: muutetaan 8 §:n 1 momentti, 10 §:n 2 momentti sekä 19, 20 ja 22 § seuraavasti: 72629: 8 § nä järjestää maksuttoman kouluaterian lisäk- 72630: si muuta ruokailoa säädetään asetuksella. 72631: Opintososiaaliset edut 72632: Kansanopistossa järjestettävään peruskou- 10 § 72633: lu- ja lukio-opetukseen sekä ammatilliseen 72634: peruskoulutukseen osallistuville opiskelijoille Valtionosuuden määrä 72635: annetaan maksuttoman majoituksen lisäksi 72636: opintososiaalisia etuja samojen perusteiden 72637: mukaan kuin ammatillisten oppilaitosten Kansanopistossa järjestettävään ammatilli- 72638: oppilaiden opintososiaalisista eduista sääde- seen peruskoulutukseen sekä peruskoulu- ja 72639: tään ja määrätään. Velvollisuudesta työpäivi- lukio-opetukseen myönnetään valtionosuutta 72640: 96 HE 149/1996 vp 72641: 72642: mainittua koulutusta varten 9 §:n mukaisesti matillista peruskoulutusta varten maksetta- 72643: laskettu valtionosuuden laskennallista perus- vasta markkamäärästä on voimassa, mitä 72644: tetta vastaava markkamäärä. Peruskouluope- siitä mainitussa lainkohdassa ammatillisten 72645: tuksessa valtionosuuden peruste lasketaan oppilaitosten osalta säädetään. 72646: edellä mainitulla tavalla vain 8 §:n 2 mo- 72647: mentissa tarkoitetuista opiskelijoista. Amma- 22 § 72648: tillisen lisäkoulutuksen rahoituksesta sääde- 72649: tään erikseen. Saamatta jääneen etuuden suorittaminen ja 72650: perusteettoman edun palauttaminen 72651: 19 § 72652: Saamatta jääneen etuuden suorittamisesta, 72653: Opiskelijamäärien ja opiskelijaviikkojen perusteettoman edun palauttamisesta ja niitä 72654: laskeminen koskevan suoritusvelvollisuuden raukeami- 72655: sesta on voimassa, mitä niistä kuntien val- 72656: Ammatillisen peruskoulutuksen sekä pe- tionosuuslain ( 1 ) 18-20 §:ssä säädetään. 72657: ruskoulu- ja lukio-opetuksen valtionosuuden 72658: laskemisessa käytettävän opiskelijamäärän Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 72659: laskemisesta säädetään asetuksella. kuuta 1997. 72660: Laskettaessa valtionosuutta 1 momentissa Sen estämättä, mitä valtionosuutta saavista 72661: tarkoitettuun koulutukseen opiskelijaa koh- kansanopistoista annetun lain 12 §:ssä sääde- 72662: den laskettavana vuotuisena opiskelijaviik- tään vuoden 1997 yksikköhinnaksi määrä- 72663: kojen määränä pidetään 34 viikkoa. tään vuodelle 1996 määrätty yksikköhinta. 72664: Ammatillisen peruskoulutuksen sekä perus- 72665: 20 § koulu- ja lukio-opetuksen osalta yk- 72666: sikköhintaa tarkistetaan lisäksi arvioitua kus- 72667: Maksaminen tannustason muutosta vastaavasti. 72668: Tämän lain voimaantuloa edeltävien vuosi- 72669: Käyttökustannuksiin myönnettävän val- en käyttökustannusten rahoitukseen sovel- 72670: tionosuuden maksamisesta on soveltuvin letaan tämän lain voimaan tullessa voimassa 72671: osin voimassa, mitä opetus- ja kulttuuritoi- olleita säännöksiä. 72672: men rahoituksesta annetun lain 40 §:n 1 mo- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 72673: mentissa säädetään. Perustamishankkeista ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 72674: aiheutuneiden kustannusten perusteella am- toimenpiteisiin. 72675: 72676: 72677: 72678: 72679: 14. 72680: Laki 72681: valtionosuutta saavista liikunnan koulutuskeskuksista annetun lain muuttamisesta 72682: 72683: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 72684: kumotaan valtionosuutta saavista liikunnan koulutuskeskuksista 21 päivänä elokuuta 1992 72685: annetun lain (801192) 21 §, 72686: sellaisena kuin se on muutettuna 3 päivänä joulukuuta 1993 sekä 22 ja 29 päivänä joulu- 72687: kuuta 1994 annetuilla laeilla (1090/93 sekä 1360 ja 1455/94), sekä 72688: muutetaan 8 §, 9 §:n 2 momentti, 12 §:n 2 momentti sekä 19 ja 20 §, 72689: sellaisina kuin niistä ovat 8 ja 19 § mainitussa 3 päivänä joulukuuta 1993 annetussa lais- 72690: sa sekä 9 §:n 2 momentti mainitussa 22 päivänä joulukuuta 1994 annetussa laissa, seuraavas- 72691: ti: 72692: HE 149/1996 vp 97 72693: 72694: 8§ eroja, voidaan ammatillisen koulutuksen 72695: opiskelijavuorokauden yksikköhinta tarvitta- 72696: Ammatillinen koulutus essa määrätä oppilaitoksittain. 72697: Ammatillisesta perus- ja lisäkoulutuksesta 72698: on sen lisäksi, mitä tässä laissa säädetään, 19 § 72699: soveltuvin osin voimassa, mitä ammatillisis- 72700: ta oppilaitoksista annetussa laissa (487/87) Maksaminen 72701: ja ammatillisen lisäkoulutuksen rahoituksesta 72702: annetussa laissa ( 1 ) ja niiden nojalla sääde- Valtionosuuden maksamisesta on soveltu- 72703: tään tai määrätään koulutuksen järjestämi- vin osin voimassa, mitä opetus- ja kulttuuri- 72704: sestä, rakenteesta ja koulutuspituudesta, tut- toimen rahoituksesta annetun lain 40 §:n 1 72705: kintojen tuottamasta kelpoisuudesta, opiske- momentissa säädetään. Perustaruishankkeista 72706: lijan oikeuksista ja velvollisuuksista, kurin- aiheutuneiden kustannusten perusteella am- 72707: pidosta sekä muutoksenhausta. matillista peruskoulutusta varten maksetta- 72708: vasta markkamäärästä on voimassa mitä siitä 72709: 9§ mainitussa lainkohdassa ammatillisten oppi- 72710: laitosten osalta säädetään. 72711: Valtionosuuden määrä 72712: 20 § 72713: Liikunnan koulutuskeskus saa 1 §:n 2 mo- Opintososiaaliset etuudet 72714: mentissa tarkoitettuun ammatilliseen perus- 72715: koulutukseen valtionosuutta mainittua kou- V altakunnallisessa liikunnan koulutuskes- 72716: lutusta varten 11 §:n 1 momentin mukaisesti kuksessa järjestettävään ammatilliseen perus- 72717: lasketun valtinosuuden laskennallista perus- koulutukseen osallistuville opiskelijoille an- 72718: tetta vastaavan markkamäärän. Ammatillisen netaan maksuuoman majoituksen lisäksi 72719: lisäkoulutuksen rahoituksesta säädetään erik- opintososiaalisia etuja samojen perusteiden 72720: seen. mukaan kuin ammatillisten oppilaitosten 72721: opintososiaalisista eduista annetussa laissa 72722: 12 § (498/83) säädetään sekä sen nojalla sääde- 72723: tään ja määrätään. Opetushallitukselle sää- 72724: Yksikköhintojen määrääminen detyt tehtävät hoitaa kuitenkin asianomainen 72725: ministeriö. Liikunnan koulutuskeskuksen 72726: velvollisuudesta työpäivinä annettavan 72727: Opiskelijavuorokauden yksikköhinnat mää- muun ruokailun kuin mainitun lain 5 §:ssä 72728: rätään joka neljäs vuosi yksikköhinnan mää- säädetyn maksuuoman kouluaterian järjestä- 72729: räämistä edeltäneenä vuonna kaikista valta- miseen säädetään asetuksella. 72730: kunnallisista liikunnan koulutuskeskuksista 72731: aiheutuneiden kokonaiskustannusten perus- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 72732: teella. Yksikköhinnat määrätään erikseen kuuta 1997. 72733: ammatillista peruskoulutusta sekä erikseen Sen estämättä, mitä tämän lain 12 §:ssä 72734: muuta kuin ammatillista koulutusta varten säädetään, vuoden 1997 yksikköhinnaksi 72735: ottaen huomioon, sen mukaan kuin asetuk- määrätään vuodelle 1996 määrätty yksik- 72736: sella säädetään, ammatillisen ja muun kou- köhinta. Ammatillisen peruskoulutuksen yk- 72737: lutuksen kustannuksissa olevat erot sekä ku- sikköhintaa tarkistetaan lisäksi arvioitua kus- 72738: luvan ja seuraavan vuoden arvioitu kustan- tannustason muutosta vastaavasti. 72739: nustason muutos ja arvioidut toiminnan laa- Tämän lain voimaantuloa edeltävien vuosi- 72740: dun ja laajuuden muutokset. Yksikköhinnat en käyttökustannusten rahoitukseen sovel- 72741: on määrättävä siten, että yksikköhinnat ker- letaan tämän lain voimaan tullessa voimassa 72742: rottuna toteutuneiden opiskelijavuorokausien olleita säännöksiä. 72743: määrällä yhteenlaskettuina vastaavat edellä Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 72744: mainittuja kokonaiskustannuksia. Milloin sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 72745: oppilaitosten kustannuksissa on olennaisia teisiin. 72746: 72747: 72748: 72749: 72750: 360385T 72751: 98 HE 149/1996 vp 72752: 72753: 15. 72754: Laki 72755: Anna Tapion koulusta annetun lain muuttamisesta 72756: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 72757: kumotaan Anna Tapion koulusta 23 päivänä joulukuuta 1988 annetun lain (1197/88) 5 §, 72758: sellaisena kuin se on 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1457/95), sekä 72759: muutetaan 4 §:n 1 ja 2 momentti sekä 5 a §:n 1 momentti, 72760: sellaisina kuin ne ovat, 4 §:n 1 momentti mainitussa 18 päivänä joulukuuta 1995 annetus- 72761: sa laissa sekä 4 §:n 2 momentti ja 5 a §:n 1 momentti 22 päivänä joulukuuta 1993 annetussa 72762: laissa (1459/93), seuraavasti: 72763: 4 § lasmäärien laskentapäivän soveltamisesta, 72764: Asianomainen ministeriö myöntää koulun oppilasmäärien ilmoittamisesta, tietojen toi- 72765: ylläpitäjälle valtionosuutta markkamäärän, mittamisesta sekä oikaisumenettelystä ja 72766: joka saadaan kertomalla koulun o.P.pilasmää- muutoksenhausta on soveltuvin osin voimas- 72767: rä asianomaisen ministeriön oppilasta koh- sa, mitä niistä opetus- ja kulttuuritoimen 72768: den ennalta seuraavaa vuotta varten määrää- rahoituksesta annetussa laissa ja sen nojalla 72769: mällä yksikköhinnalla. asetuksella ammatillisten oppilaitosten osalta 72770: Edellä 1 momentissa tarkoitetuksi yksikkö- säädetään. 72771: hinnaksi määrätään ammatillisista oppilaitok- 72772: sista annetussa laissa (487/87) tarkoitettujen 72773: koti- ja laitostalousoppilaitosten oppilaskoh- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 72774: taisten yksikköhintojen valtakunnallinen op- kuuta 1997. 72775: pilasmäärillä painotettu keskiarvo korotettu- Tämän lain voimaantuloa edeltävien vuosi- 72776: na 50 prosentilla. en käyttökustannusten rahoitukseen sovelle- 72777: taan tämän lain voimaan tullessa voimassa 72778: olleita säännöksiä. 72779: 5a§ Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 72780: Valtionosuuden myöntämisestä ja maksa- ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 72781: misesta, oppilasmäärien laskemisesta, oppi- toimenpiteisiin. 72782: 72783: 72784: 72785: 72786: 16. 72787: Laki 72788: opintokeskuslain 8 ja 18 §:n muuttamisesta 72789: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 72790: muutetaan 17 päivänä joulukuuta 1993 annetun opintokeskuslain (1215/93) 8 ja 18 § seu- 72791: raavasti: 72792: 8§ 18 § 72793: Opintokeskuksen vuotuinen valtionosuus Saamatta jääneen etuuden suorittamiseen, 72794: muuhun kuin opintokerhotoimintaan laske- perusteettoman edun palauttamiseen sekä 72795: taan markkamäärästä, joka saadaan kerto- niitä koskevaan suoritusvelvollisuuden rau- 72796: malla opintokeskukselle vahvistettujen ope- keamiseen noudatetaan, mitä niistä kuntien 72797: tustuntien lukumäärällä opetustunnille mää- valtionosuuslain ( 1 ) 18-20 §:ssä sääde- 72798: rätty yksikköhinta. Ammatillisen lisäkoulu- tään. 72799: tuksen rahoituksesta säädetään erikseen. 72800: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 72801: kuuta 1997. 72802: HE 149/1996 vp 99 72803: 72804: Sen estämättä, mitä 11 §:n 2 momentissa sikköhinta. 72805: ja opintokeskuslain (1215/93) 11 §:n 3 mo- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 72806: mentissa säädetään opetustunnin yksikköhin- ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 72807: nan määräämisestä, määrätään vuoden 1997 toimenpiteisiin. 72808: yksikköhinnaksi vuodelle 1996 määrätty yk- 72809: 72810: 72811: 72812: 17. 72813: Laki 72814: eräisiin opetustointa koskeviin lakeihin sisältyvien oppilaan kotikunnan maksuosuutta kos- 72815: kevien säännösten kumoamisesta 72816: 72817: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään 72818: 1§ laeilla (721/93 ja 1453/95); 72819: Tällä lailla kumotaan: 6) ammatillisista oppilaitoksista 10 päivä- 72820: 1) 3 päivänä kesäkuuta 1994 annetun ai- nä huhtikuuta 1987 annetun lain (487/87) 72821: kuislukiolain (439/94) 28 §, sellaisena kuin 31 c §, sellaisena kuin se on muutettuna 72822: se on osittain muutettuna 29 päivänä joulu- 3 päivänä elokuuta ja 30 päivänä joulukuuta 72823: kuuta 1994 annetulla lailla (1450/94); 1992 sekä 29 päivänä joulukuuta 1994 anne- 72824: 2) kuulovammaisten ja näkövammaisten tuilla laeilla (717 ja 1686/92 sekä 1452/94); 72825: sekä liikuntavammaisten kouluista 27 päivä- 7) ammatillisista aikuiskoulutuskeskuksista 72826: nä toukokuuta 1983 annetun lain (481/83) 31 päivänä elokuuta 1990 annetun lain 72827: 17 a §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on (760/90) 16 §, sellaisena kuin se on muutet- 72828: osittain muutettuna 18 päivänä joulukuuta tuna 26 päivänä heinäkuuta 1993 ja 30 päi- 72829: 1995 annetulla lailla (1449/95); vänä kesäkuuta 1995 annetuilla laeilla 72830: 3) 31 päivänä tammikuuta 1985 annetun (723/93 ja 942/95); 72831: harjoittelukoululain (143/85) 18 §, sellaisena 8) musiikkioppilaitoksista 7 päivänä huhti- 72832: kuin se on osittain muutettuna 26 päivänä kuuta 1995 annetun lain (516/95) 14 §; sekä 72833: heinäkuuta 1993 annetulla lailla (719/93) ja 9) saamelaisalueen koulutuskeskuksesta 18 72834: 18 päivänä joulukuuta 1995 annetulla lailla päivänä kesäkuuta 1993 annetun lain 72835: (1451/95); (545/93) 7 §:n 1 momentti. 72836: 4) suomalais-venäläisestä koulusta 21 päi- 72837: vänä toukokuuta 1976 annetun lain (412/76) 2 § 72838: 10 §, sellaisena kuin se on osittain muutettu- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 72839: na 26 päivänä heinäkuuta 1993 ja 18 päivä- kuuta 1997. 72840: nä joulukuuta 1995 annetuilla laeilla (720/93 Tämän lain voimaantuloa edeltävien vuosi- 72841: ja 1452/95); en käyttökustannusten rahoitukseen sovelle- 72842: 5) Helsingin ranskalais-suomalaisesta kou- taan tämän lain voimaan tullessa voimassa 72843: lusta 7 päivänä tammikuuta 1977 annetun olleita säännöksiä. 72844: lain (33/77) 10 §, sellaisena kuin se on osit- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 72845: tain muutettuna 26 päivänä heinäkuuta 1993 ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 72846: ja 18 päivänä joulukuuta 1995 annetuilla toimenpiteisiin. 72847: 100 HE 149/1996 vp 72848: 72849: 18. 72850: Laki 72851: liikuntalain muuttamisesta 72852: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 72853: kumotaan 21 päivänä joulukuuta 1979 annetun liikuntalain (984179) 25 §, sellaisena kuin 72854: se on osittain muutettuna 6 päivänä maaliskuuta 1987 annetulla lailla (304/87), 72855: muutetaan 8 §, sellaisena kuin se on 3 päivänä elokuuta 1992 annetussa laissa (727 /92), 72856: sekä 72857: lisätään lakiin siitä mainitulla 3 päivänä elokuuta 1992 annetulla lailla kumotun 5 §:n ti- 72858: lalle uusi 5 §, joka samalla siirretään 1 lukuun, seuraavasti: 72859: 72860: 5 § annetussa laissa (705/92) säädetään. Valtion- 72861: Kunnan tulee luoda edellytyksiä liikunnal- osuus tulee käyttää 5 §:n mukaiseen toimin- 72862: le edistämällä liikunta-alan paikallista ja alu- taan. 72863: eellista yhteistyötä, tukemalla liikunnan kan- Valtionapuviranomaisella on tarvittaessa 72864: salaistoimintaa ja tarjoamalla liikuntapaikko- oikeus saada kunnalta selvitys valtionosuu- 72865: ja sekä tarvittaessa itse järjestää liikuntatoi- den käytöstä. 72866: mintaa ottaen huomioon myös liikunnan eri- 72867: tyisryhmien tarpeet. 72868: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 72869: 8 § kuuta 1997. 72870: Kunnalle myönnetään valtionosuutta lii- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 72871: kuntatoiminnan käyttökustannuksiin siten ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 72872: kuin opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta toimenpiteisiin. 72873: 72874: 72875: 72876: 72877: 19. 72878: Laki 72879: nuorisotyölain 7 §:n muuttamisesta 72880: 72881: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 72882: muutetaan 24 päivänä helmikuuta 1995 annetun nuorisotyölain (235/95) 7 § seuraavasti: 72883: 7§ den käytöstä. 72884: Kunnalle myönnetään valtionosuutta nuo- 72885: risotyön käyttökustannuksiin siten kuin ope- 72886: tus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetus- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 72887: sa laissa (705/92) säädetään. Valtionosuus mikuuta 1997. 72888: tulee käyttää 2 §:n mukaiseen toimintaan. Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 72889: Valtionapuviranomaisella on tarvittaessa ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 72890: oikeus saada kunnalta selvitys valtionosuu- toimenpiteisiin. 72891: HE 149/1996 vp 101 72892: 72893: 20. 72894: Laki 72895: museolain muuttamisesta 72896: 72897: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 72898: muutetaan 3 päivänä elokuuta 1992 annetun museolain (729/92) 1 luvun otsikko, 1 § ja 72899: 2 § :n 4 kohta, sekä 72900: lisätään lakiin uusi 1 a § seuraavasti: 72901: 72902: 1 luku netussa laissa (705/92) ja tässä laissa sääde- 72903: tään. 72904: Tehtävät ja valtionosuus 72905: 2§ 72906: 1§ Valtionosuuden saamisen edellytyksenä 72907: Museotoiminnan tavoitteena on ylläpitää ja on, että: 72908: lisätä kansalaisten tietoutta kulttuuristaan, 72909: historiastaan ja ympäristöstään. 4) museota varten on perustettu vähintään 72910: Museoiden tulee harjoittaa ja edistää alan yksi päätoiminen virka tai toimi, jonka halti- 72911: tutkimusta, opetusta ja tiedonvälitystä tallen- jalta edellytetään ammatillista perehtynei- 72912: tamalla, tutkimalla, säilyttämällä ja asetta- syyttä museon toimialaan. 72913: malla näytteille esineitä ja muuta aineistoa 72914: ihmisestä ja hänen ympäristöstään. 72915: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 72916: 1a§ kuuta 1997. 72917: Museotoimintaa varten myönnetään val- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 72918: tionosuutta käyttökustannuksiin siten kuin ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 72919: opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta an- toimenpiteisiin. 72920: 72921: 72922: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1996 72923: 72924: 72925: Tasavallan Presidentti 72926: 72927: 72928: 72929: 72930: MARTTI AHTISAARI 72931: 72932: 72933: 72934: 72935: Ministeri Jouni Backman 72936: 102 HE 149/1996 vp 72937: 72938: Liite 72939: 72940: 2. 72941: Laki 72942: kunnan talouden vakauttamisesta ja kuntaselvityksestä annetun lain 19 §:n muuttamisesta 72943: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä 72944: tavalla: 72945: muutetaan 15 päivänä heinäkuuta 1994 kunnan talouden vakauttamisesta ja kuntaselvityk- 72946: sestä annetun lain (658/94) 19 § seuraavasti: 72947: Voimassa oleva laki Ehdotus 72948: 19 § 19 § 72949: Voimaantulo ja soveltaminen Voimaantulo ja soveltaminen 72950: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elo- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elo- 72951: kuuta 1994 ja on voimassa 31 päivään joulu- kuuta 1994 ja on voimassa 31 päivään joulu- 72952: kuuta 1996. kuuta 1997. 72953: Kuntaan, jolle on myönnetty korkotukea Kuntaan, jolle on myönnetty korkotukea 72954: tai vakautuslainaa taikka jossa on päätetty tai vakautuslainaa taikka jossa on päätetty 72955: käynnistää kuntaselvitys, sovelletaan tämän käynnistää kuntaselvitys, sovelletaan tämän 72956: lain säännöksiä joulukuun 31 päivän 1996 lain säännöksiä joulukuun 31 päivän 1997 72957: jälkeenkin, kunnes kunta on maksanut ta- jälkeenkin, kunnes kunta on maksanut takai- 72958: kaisin 5 ja 7 §:n mukaan määräytyvät val- sin 5 ja 7 §:n mukaan määräytyvät valtion 72959: tion korkotuki- ja vakautuslainasaatavat tai korkotuki- ja vakautuslainasaatavat tai kun- 72960: kuntaselvitys on päättynyt. taselvitys on päättynyt. 72961: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 72962: sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. 72963: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 72964: mikuuta 1997. 72965: 72966: 72967: 72968: 3. 72969: Laki 72970: kuntien yhdistymisavustuksista annetun lain 5 §:n muuttamisesta 72971: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 72972: muutetaan kuntien yhdistymisavustuksista 31 päivänä tammikuuta 1994 annetun lain 72973: (89/94) 5 § seuraavasti: 72974: Voimassa oleva laki Ehdotus 72975: 5§ 5§ 72976: Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä hel- Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä hel- 72977: mikuuta 1994 ja on voimassa 31 päivään mikuuta 1994 ja on voimassa 31 päivään 72978: joulukuuta 1999. joulukuuta 2000. 72979: Tätä lakia sovelletaan kuntajaon muutok- Tätä lakia sovelletaan kuntajaon muutok- 72980: siin, jotka tulevat voimaan aikaisintaan vuo- siin, jotka tulevat voimaan aikaisintaan vuo- 72981: HE 149/1996 vp 103 72982: 72983: Voimassa oleva laki Ehdotus 72984: 72985: den 1995 ja viimeistään vuoden 1997 alusta. den 1995 ja viimeistään vuoden 1998 alusta. 72986: 72987: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 72988: mikuuta 1997. 72989: 72990: 72991: 72992: 4. 72993: Laki 72994: sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta 72995: annetun lain muuttamisesta 72996: 72997: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 72998: kumotaan sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta 3 päivänä elo- 72999: kuuta 1992 annetun lain (733/92) 6 §:n 1 momentin 4 kohta ja 3 momentti sekä 19 §, 73000: muutetaan 2 §, 6 §:n 1 momentin 3 ja 6 kohta, 7, 8 ja 10-12 §, 13 §:n otsikko ja 1 mo- 73001: mentti, 14-16 ja 18 §, 29 §:n 1 momentti, 30 §:n 1 ja 3 momentti, 31 §:n 1 ja 2 momentti, 73002: 32 ja 33 §, 34 §:n 1 momentti sekä 37 ja 42 § , 73003: sellaisina kuin niistä ovat 12 § osittain muutettuna 18 päivänä joulukuuta 1995 annetulla 73004: lailla (1446/95), 33 § viimeksi mainitussa laissa ja 34 §:n 1 momentti 17 päivänä joulukuuta 73005: 1993 annetussa laissa (1207/93), sekä 73006: lisätään lakiin uusi 16 a § ja siitä mainitulla 18 päivänä joulukuuta 1995 annetulla lailla 73007: kumotun 17 §:n tilalle uusi 17 § sekä 29 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti: 73008: 73009: Voimassa oleva laki Ehdotus 73010: 2 § 2 § 73011: 73012: Suhde kuntien valtionosuuslakiin Suhde kuntien valtionosuuslakiin 73013: Valtionosuuteen sovelletaan tämän lain Valtionosuuteen sovelletaan tämän lain 73014: ohella kuntien valtionosuuslakia (688/92) ohella kuntien valtionosuuslakia ( 1 ) siltä 73015: siltä osin kuin tässä laissa niin säädetään. osin kuin tässä laissa niin säädetään. 73016: 73017: 73018: 6 § 73019: 73020: V altakunnallisen suunnitelman sisältö 73021: Valtakunnallinen suunnitelma sisältää: Valtakunnallinen suunnitelma sisältää: 73022: 73023: 73024: 3) sosiaalihuoltoon ja terveydenhuoltoon 3) sosiaali- ja terveydenhuollon valtion- 73025: suoritettavien valtionosuuksien määrät, ikä- osuuden laskennan perusteena olevien käyt- 73026: ryhmittäiset valtionosuudet asukasta kohden tökustannusten kokonaismäärää koskevan 73027: ja sairastavuuden perusteella määräytyvän arvion, kunnan valtionosuuden laskennassa 73028: valtionosuuden keskimääräisen markkamää- käytettävät laskennalliset kustannukset asu- 73029: rän asukasta kohden sekä arvion kuntien kasta ja työtöntä kohden sekä kunnan oma- 73030: järjestämien sosiaalihuollon ja terveyden- rahoitusosuuden asukasta kohden; 73031: huollon käyttökustannusten yhteismäärästä. 73032: 4) valtionosuuden määrittämisen perustee- (4 kohta kumotaan) 73033: na olevan sosiaali- ja terveydenhuollon hen- 73034: 104 HE 149/1996 vp 73035: 73036: Voimassa oleva laki Ehdotus 73037: 73038: kilöstön määrän; 73039: 6) voimavarojen alueellisen jakamisen pe- 6) voimavarojen jakamisen perusteet 73040: rusteet 73041: Jos palvelujen tuottamisen kannalta kes- (3 mom. kumotaan) 73042: keisessä asemassa olevan henkilöstön saa- 73043: tavuuteen liittyvät ongelmat ovat selvästi 73044: vaarantamassa yhdenvertaisten palvelujen 73045: saamisen maan eri osissa, voi valtakunnal- 73046: lisessa suunnitelmassa olla määräyksiä sel- 73047: laisen henkilöstön enimmäismäärästä 73048: 7§ 7§ 73049: V altakunnallisen suunnitelman valmistelu V altakunnallisen suunnitelman valmistelu 73050: Valtakunnallisen suunnitelman valmistelus- Valtakunnallisen suunnitelman valmistelus- 73051: ta huolehtivat sosiaali- ja terveysministeriö, ta huolehtii asianomainen ministeriö. V al- 73052: maa- ja metsätalousministeriö, kauppa- ja mistelun yhteydessä on kuultava kuntien 73053: teollisuusministeriö sekä ympäristöminis- keskusjärjestöä sekä taJVittaessa muita viran- 73054: teriö. Ministeriöiden alaiset keskusvirastot omaisia ja yhteisöjä. 73055: sekä lääninhallitukset avustavat taJVittaessa 73056: ministeriöitä valtakunnallisen suunnitelman 73057: valmistelussa. 73058: Sosiaali- ja teJVeysministeriö kokoaa ja 73059: esittelee valtakunnallisen suunnitelman. Ko- 73060: koamisen yhteydessä on kuultava kuntien 73061: keskusjärjestöjä. 73062: Maa- jametsätalousministeriön, kauppa- ja 73063: teollisuusministeriön sekä ympäristöministe- 73064: riön on viimeistään 15 päivänä maaliskuuta 73065: toimitettava valtakunnallista suunnitelmaa 73066: koskeva esityksensä sosiaali- ja teJVeys- 73067: ministeriölle. 73068: 8§ 8 § 73069: 73070: Voimavarojen alueellinen jakaminen Voimavarojen alueellinen jakaminen 73071: Sosiaali- ja terveysministeriö jakaa valta- Asianomainen ministeriö jakaa valtakun- 73072: kunnallisessa suunnitelmassa hyväksytyn nallisessa suunnitelmassa hyväksytyn hank- 73073: hankkeiden kustannusten enimmäismäärän keiden kustannusten enimmäismäärän läänin- 73074: sekä 6 §:n 3 momentissa tarkoitetun henki- hallituksille. 73075: löstön määrän lääninhallituksille. 73076: Lääninhallitukset jakavat sosiaali- ja ter- Lääninhallitukset jakavat asianomaisen 73077: veysministeriön niille kohdentaman hank- ministeriön niille kohdentaman hankkeiden 73078: keiden kustannusten enimmäismäärän ja kustannusten enimmäismäärän edelleen lää- 73079: henkilöstön määrän edelleen lääninsä alueen ninsä alueen kunnille ja kuntayhtymille. 73080: kunnille ja kuntainliitoille. 73081: Jakaessaan hankkeita ja henkilöstön mää- Jakaessaan hankkeiden kustannusten enim- 73082: rää sosiaali- ja terveysministeriön sekä lää- mäismäärät asianomaisen ministeriön sekä 73083: ninhallitusten on noudatettava valtakunnalli- lääninhallitusten on noudatettava valtakun- 73084: HE 149/1996 vp 105 73085: 73086: Voimassa oleva laki Ehdotus 73087: 73088: sessa suunnitelmassa hyväksyttyjä alueelli- nallisessa suunnitelmassa hyväksyttyjä pe- 73089: sen jakamisen perusteita. rusteita. 73090: 10§ 10 § 73091: Valtionosuuden hyväksyminen ja Valtionosuuden hyväksyminen ja 73092: tarkistaminen tarkistaminen 73093: Sosiaalihuollon ja terveydenhuollon käyt- Sosiaali- ja terveydenhuollon valtionosuu- 73094: tökustannusten valtionosuuksien kokonais- den laskennan perusteena olevien käyttökus- 73095: määrät sekä valtionosuuden perusteena ole- tannusten kokonaismäärää koskeva aroio, 73096: vat markkamäärät asukasta kohden hy- kunnan valtionosuuden laskennan perusteena 73097: väksytään vuosittain valtakunnallisessa suun- olevat laskennalliset kustannukset asukasta 73098: nitelmassa. ja työtöntä kohden sekä kunnan omarahoi- 73099: tusosuus asukasta kohden hyväksytään vuo- 73100: sittain valtakunnallisessa suunnitelmassa. 73101: Valtionosuuksia hyväksyttäessä otetaan Valtionosuuden laskennan perusteena ole- 73102: huomioon valtionosuustehtävien laajuuden ja via kustannuksia hyväksyttäessä otetaan huo- 73103: laadun sekä kustannustason muutos siten mioon valtionosuustehtävien laajuuden ja 73104: kuin kuntien valtionosuuslain 5 §:ssä sääde- laadun sekä kustannustason muutos siten 73105: tään. kuin kuntien valtionosuuslain 3 §:ssä sääde- 73106: tään. Tehtävien laajuuden ja laadun muutos 73107: kohdennetaan niihin iän mukaan asukasta 73108: kohden määräytyviin laskennallisiin kustan- 73109: nuksiin, joita vastaaviin ikäryhmiin tehtävien 73110: muutos kohdistuu. 73111: Toimintavuoden valtionosuuksia tarkiste- 73112: taan toimintavuonna ja sen jälkeen siten 73113: kuin kuntien valtionosuuslain 4 §:ssä sääde- 73114: tään. Tarkistus tehdään vuosittain lokakuun 73115: loppuun mennessä muuttamalla taroittaessa 73116: valtakunnallista sunnitelmaa. 73117: 11§ 11 § 73118: lkäry hm ittäiset valtionosuudet Laskennalliset kustannukset 73119: Valtionosuuksien markkamäärät kunnan Laskennalliset kustannukset kunnan asu- 73120: asukasta kohti hyväksytään erikseen sosiaa- kasta kohti hyväksytään erikseen sosiaali- 73121: lihuoltoon ja terveydenhuoltoon iän mukaan huoltoon ja terveydenhuoltoon iän mukaan 73122: ryhmiteltynä seuraavasti: ryhmiteltynä seuraavasti: 73123: 0- 6-vuotiaat 0- 6-vuotiaat 73124: 7-64-vuotiaat 7-64-vuotiaat 73125: 65-74-vuotiaat 65-7 4-vuotiaat 73126: 75 vuotta täyttäneet 75-84-vuotiaat 73127: 85 vuotta täyttäneet 73128: Lisäksi sosiaalihuollossa laskennalliset 73129: kustannukset hyväksytään työttömyyden pe- 73130: rusteellamääräytyvien kustannusten laskemi- 73131: seksi erikseen asukasta ja työtöntä kohden 73132: sekä teroeydenhuollossa sairastavuuden pe- 73133: 73134: 73135: 360385T 73136: 106 HE 149/1996 vp 73137: 73138: Voimassa oleva laki Ehdotus 73139: 73140: rusteella määräytyvien kustannusten laskemi- 73141: seksi asukasta kohden. 73142: 12 § 12 § 73143: Kunnan valtionosuus Kunnan valtionosuus 73144: Kunnan käyttökustannusten valtionosuus Käyttökustannusten valtionosuus on kun- 73145: suoritetaan yhtenä kokonaisuutena, joka on nalle määriteltyjen laskennallisten kustannus- 73146: laskettu erikseen sosiaalihuollon ja ter- ten ja omarahoitusosuuden erotus. Lasken- 73147: veydenhuollon valtionosuuksina. nalliset kustannukset määritellään erikseen 73148: sosiaalihuollon ja terveydenhuollon määräy- 73149: tymistekijöiden sekä kunnan syrjäisyyden 73150: perusteella Määräytymistekijöitä ovat asu- 73151: kasluku, ikärakenne, palvelu- ja jalos- 73152: tusaloilla toimivien osuus työllisestä työvoi- 73153: masta, työttömyys ja sairastavuus sekä syr- 73154: jäisyys siten kuin jäljempänä tässä laissa 73155: säädetään. 73156: Sosiaalihuollon valtionosuus saadaan ker- Sosiaalihuollon laskennalliset kustannukset 73157: tomalla ikäryhmittäiset valtionosuudet kun- saadaan kertomalla ikäryhmittäiset lasken- 73158: nan asianomaiseen ikäryhmään kuuluvien nalliset kustannukset asianomaiseen ikäryh- 73159: asukkaiden määrällä ja laskemalla näin saa- mään kuuluvien lukumäärällä sekä kenomal- 73160: dut markkamäärät yhteen. Saatu markka- la 0-6-vuotiaiden laskennalliset kustannuk- 73161: määrä kerrotaan työttömyysasteen mukaan set lisäksi työssäkäyntikenoimella ja laske- 73162: määräytyvällä kertoimella. malla saadut ikäryhmittäiset markkamäärät 73163: yhteen. Työttömyyden vaikutus kustannuk- 73164: siin lasketaan kenomalla asukasta kohden 73165: määritelty laskennallinen kustannus kunnan 73166: asukasluvulla ja työttömyyskenoimella sekä 73167: kenomalla erikseen kunnan työttömien luku- 73168: määrällä työtöntä kohden määritelty lasken- 73169: nallinen kustannus. Sosiaalihuollon lasken- 73170: nallisten kustannusten kokonaismäärä saa- 73171: daan ikärakenteen ja työttömyyden perus- 73172: teella määriteltyjen markkamäärien summa- 73173: na. 73174: Terveydenhuollon valtionosuus saadaan Terveydenhuollon laskennalliset kustan- 73175: kertomalla ikäryhmittäiset valtionosuudet nukset saadaan kertomalla ikäryhmittäiset 73176: kunnan asianomaiseen ikäryhmään kuuluvien laskennalliset kustannukset asianomaiseen 73177: asukkaiden määrällä ja laskemalla näin saa- ikäryhmään kuuluvien lukumäärällä. Sairas- 73178: dut markkamäärät yhteen. Saatuun markka- tavuuden perusteella määräytyvät kustannuk- 73179: määrään lisätään markkamäärä, joka laske- set lasketaan kenomalla erikseen asukasta 73180: taan kertomalla sairastavuuden mukaan mää- kohden määritelty markkamäärä kunnan asu- 73181: räytyvä keskimääräinen markkamäärä kun- kasluvulla ja sairastavuuskenoimella Ter- 73182: nan asukkaiden sairastavuuden mukaisella veydenhuollon laskennalliset kustannukset 73183: kertoimella ja kunnan asukasluvulla. Yh- saadaan ikäryhmittäisten ja sairastavuuden 73184: teenlaskun tuloksena saatu markkamäärä perusteella määriteltyjen kustannusten sum- 73185: (perusluku) kerrotaan erikseen asukastiheys- mana. 73186: ja pinta-alakertoimilla ja saadut markka- 73187: määrät lisätään peruslukuun. 73188: Valtionosuuden perusteena olevat kunnan 73189: sosiaali- ja terveydenhuollon laskennalliset 73190: HE 149/1996 vp 107 73191: 73192: Voimassa oleva laki Ehdotus 73193: 73194: kustannukset saadaan laskemalla yhteen 2 ja 73195: 3 momentin mukaisesti lasketut sosiaalihuol- 73196: lon ja teroeydenhuollon laskennalliset kus- 73197: tannukset. Jos kunnalle on vahvistettu syljäi- 73198: syyskerroin, kerrotaan summa lisäksi syljäi- 73199: syyskerloimella. 73200: 13§ 13 § 73201: Työttömyysastekerroin Työttömyyskerroin 73202: Työttömyysasteen mukaan määräytyvä Kunnan työttömyyskerroin lasketaan ja- 73203: kerroin on yksi, jos kunnan työttömyyspro- kamalla kunnan työttömyysprosentti koko 73204: sentti on pienempi tai yhtä suuri kuin koko maan työttömyysprosentilla 73205: maan työttömyysprosentti. Jos kunnan työt- 73206: tömyysprosentti on koko maan työttömyys- 73207: prosenttia korkeampi, korotetaan kerrointa. 73208: Korotettu kerroin lasketaan seuraavan kaa- 73209: van mukaan: 73210: työttömyysprosentti kunnassa - 73211: kerroin = 1 + 1,4 x työttömyysprosentti koko maassa 73212: 100 73213: 73214: 73215: 14 § 14 § 73216: Sairastavuuskerroin S airastav uusk erroin 73217: Sairastavuutta kuvaava kerroin määräytyy Sairastavuuskerroin lasketaan työkyvyttö- 73218: ikävakioidun kuolleisuussuhteen perusteella. myyseläkkeellä olevien alle 55-vuotiaiden 73219: Ikävakioitu kuolleisuussuhde lasketaan ikä- ikä- ja sukupuolivakioidun lukumäärän pe- 73220: ryhmittäisten kuolemantapausten maaran rusteella. Jos kunnan alle 55-vuotiaiden ikä- 73221: perusteella viiden vuoden jaksolta. Kunnan ja sukupuolivakioitu työkyvyttömyyseläke- 73222: asukkaiden ikävakioidun kuolleisuussuhteen läisten määrä suhteessa 16-54-vuotiaisiin 73223: ollessa sama kuin koko muun väestön ikäva- asukkaisiin on sama kuin koko maassa, on 73224: kioitu kuolleisuussuhde on kerroin yksi. Jos kerroin yksi. Jos mainittu kunnan työkyvyt- 73225: kunnan ikävakioitu kuolleisuussuhde ylittää tömyyseläkkeellä olevien ja 16-54-vuo- 73226: koko maan ikävakioidun kuolleisuussuhteen, tiaiden lukumäärän suhde ylittää koko maan 73227: korotetaan kerrointa ja jos kunnan ikävakioi- keskiaroon, korotetaan kerrointajajos suhde 73228: tu kuolleisuussuhde alittaa koko maan ikäva- alittaa koko maan keskiaroon, alennetaan 73229: kioidun kuolleisuussuhteen, alennetaan ker- kerrointa siten, että kerroin vastaa kunnan ja 73230: rointa. Kerrointa korotetaan ja alennetaan koko maan eroa. 73231: siten, että kertoimen prosentuaalinen muutos 73232: vastaa kunnan asukkaiden kuolleisuussuh- 73233: teen poikkeamaa koko maan väestön kuollei- 73234: suussuhteesta. 73235: Kerrointa määriteltäessä käytetään kuusi Kerrointa määriteltäessä käytetään neljä 73236: vuotta ennen toimintavuotta alkavan viisi- vuotta ennen toimintavuotta alkavan kolmi- 73237: vuotisjakson kuolleisuuslukuja. vuotisjakson työkyvyttöm yystietoja. 73238: 108 HE 149/1996 vp 73239: 73240: Voimassa oleva laki Ehdotus 73241: 15 § 15 § 73242: Asukastiheyskerroin Työssäkäyntikerroin 73243: Asukastiheyden mukaan määräytyvä ker- Työssäkäyntikerroin lasketaan jakamalla 73244: roin on nolla, jos kunnan asukastiheys maa- palvelu- ja jalostusaloilla toimivien kunnan 73245: neliökilometriä kohden on neljä asukasta tai asukkaiden ja kunnan työllisen työvoiman 73246: enemmän. Jos asukastiheys on tätä pienem- osamäärä koko maan vastaavalla osamääräl- 73247: pi, korotetaan kerrointa. Korotettu kerroin lä 73248: lasketaan seuraavan kaavan mukaan: 73249: 4 - kunnan asukastiheys 73250: kerroin= 4 x 73251: 100 73252: 73253: Kerrointa laskettaessa käytetään toiminta- Kerrointa määriteltäessä käytetään kolme 73254: vuotta edeltävän vuoden tammikuun 1 päi- vuotta ennen toimintavuoden alkua alkavan 73255: vän asukastiheyttä. vuoden työssäkäyntitietoja. 73256: Saariston kehityksen edistämisestä annetun 73257: lain (494181) 9 §:n 1 momentissa tarkoitettu- 73258: jen saaristokuntien kerroin on 1 momentista 73259: poiketen 0, 1. 73260: 16 § 16 § 73261: Pinta-alakerroin Syljäisyyskerroin 73262: Pinta-alan mukaan määräytyvä kerroin on Syljäisyyskerroin on 1,05 tai 1,15. Valtio- 73263: nolla, jos kunnan maapinta-ala on enintään neuvosto määrää ne kunnat, joilla on syljäi- 73264: 1 250 neliökilometriä. Jos maapinta-ala on syyskerroin ja kunkin kunnan kertoimen 73265: suurempi kuin 1 250 neliökilometriä, koro- suuruuden. Kerroin voidaan määrätä kunnal- 73266: tetaan kerrointa. Korotettu kerroin lasketaan le, jonka vuonna 1994 maksamat syljäseutu- 73267: seuraavan kaavan mukaan: lisät olivat vähintään 3 prosenttia kunnan so- 73268: siaali- ja te11leydenhuollon käyttökustannuk- 73269: 4 x kunnan maapinta-ala sista ja kunnallisen virkaehtosopimuksen 73270: kerroin= 73271: 1 250 X 100 mukaiset kunnan syljäseutupisteet olivat vä- 73272: hintään 2. Korkeampi kerroin voidaan mää- 73273: rätä kunnalle, jonka syljäseutupisteet olivat 73274: vähintään 5. Syljäisyyskerrointamäärättäessä 73275: otetaan huomioon myös kansante11leyslain 73276: 5 §:n 2 momentissa tarkoitetun kuntayhty- 73277: män maksamat syljäseutulisät, jos kunta oli 73278: mainittuna vuonna jäsenenä tällaisessa kun- 73279: tayhtymässä. 73280: Kerroin lasketaan toimintavuotta edeltävän Jos saariston kehityksen edistämisestä an- 73281: vuoden tammikuun 1 päivän pinta-alan mu- netun lain (494181) 9 §:n 1 momentissa tar- 73282: kaan. koitetun saaristokunnan asukkaista vähintään 73283: puolet asui toimintavuotta edeltävän vuoden 73284: alussa ilman kiinteää tieyhteyttä manteree- 73285: seen, on tällaisen kunnan syljäisyyskerroin 1 73286: momentista poiketen 1,10. 73287: HE 149/1996 vp 109 73288: 73289: Voimassa oleva laki Ehdotus 73290: 73291: 16 a § 73292: Kertaimien laskenta eräissä tapauksissa 73293: Jos 13-16 §:ssä tarlwitettuja kertoimia 73294: laskettaessa ei ole käytettävissä mainituissa 73295: pykälissä tarkoitetun ajankohdan mukaisia 73296: tietoja, käytetään kertaimien laskennassa 73297: tämän sijasta viimeisimpiä asianomaisessa 73298: pykälässä tarkoitettua ajankohtaa edeltäviä 73299: tietoja 73300: 17 § 73301: Kunnan omarahoitusosuus 73302: Kunnan omarahoitusosuus lasketaan kerto- 73303: malla asukasta kohden määritelty omarahoi- 73304: tusosuus kunnan asukasluvulla 73305: Asukasta kohden määritelty omarahoi- 73306: tusosuus saadaan laskemalla kaikkien kun- 73307: tien sosiaali- ja terveydenhuollon laskennal- 73308: liset kustannukset yhteen ja vähentämällä 73309: tästä 18 §:ssä säädetyn prosenttiluvun mu- 73310: kaan määräytyvä valtionosuus. 73311: Jos valtion kunnalle suorittaman valtion- 73312: osuuden suuruudesta on erikseen säädetty 73313: tästä laista poikkeavalla tavalla, otetaan tämä 73314: huomioon omarahoitusosuuden lisäyksenä tai 73315: vähennyksenä. 73316: 18 § 18 § 73317: Kustannustenjaon säilyttäminen Kustannustenjaon säilyttäminen 73318: Valtion ja kuntien välinen kustannustenja- Kunnallisen sosiaali- ja terveydenhuollon 73319: ko valtakunnallisen suunnitelman mukaisessa kustannukset jakautuvat kuntien ja valtion 73320: laajuudessa järjestetyn kunnallisen sosiaali- kesken siten, että kuntien osuus tämän lain 73321: ja terveydenhuollon kustannuksista pysyte- mukaan määräytyvistä kustannuksista on 73322: tään sellaisena kuin se on tämän lain voi- 75,8 prosenttiaja valtion osuus 24,2 prosent- 73323: maan tullessa. tia Jos vuotuinen kustannustason muutos on 73324: kuntien valtionosuuslain 3 §:n 2 kohdan pe- 73325: rusteella päätetty joinakin vuosina ottaa huo- 73326: mioon vähemmästä kuin täydestä määrästä, 73327: otetaan tämä huomioon valtion ja kuntien 73328: välisessä kustannustenjaossa siten, että valti- 73329: on osuus pienenee asianomaisten vuosien 73330: alennettua kustannustason tarkistusta vastaa- 73331: vasti. 73332: Kustannustenjaossa otetaan huomioon eri- Kustannustenjaossa otetaan huomioon eri- 73333: tyislakien mukaisten toimintojen järjestämi- tyislakien mukaisten toimintojen järjestämi- 73334: sestä aiheutuvat käyttökustannukset ja käyt- sestä aiheutuvat käyttökustannukset ja käyt- 73335: tökustannusten valtionosuus. Käyttökustan- tökustannusten valtionosuus. Käyttökustan- 73336: 110 HE 149/1996 vp 73337: 73338: Voimassa oleva laki Ehdotus 73339: 73340: nuksiin ei sisälly perustamishankkeiden kus- nuksiin ei sisälly perustamishankkeiden kus- 73341: tannuksia, laskennallisia korkoja ja poistoja tannuksia, laskennallisia korkoja ja poistoa, 73342: eikä lainanhoitokustannuksia. lainanhoitokustannuksia eikä muita vastaavia 73343: eriä. 73344: Kustannustenjako selvitetään joka neljäs Kustannustenjako selvitetään joka neljäs 73345: vuosi (tarkistusvuosi). Jos toteutunut kus- vuosi (tarkistusvuosi). Jos toteutunut kustan- 73346: tannustenjako koko maan tasolla laskettuna nustenjako koko maan tasolla laskettuna tar- 73347: tarkistusvuotta edeltävänä vuonna poikkeaa kistusvuotta edeltävänä vuonna poikkeaa 73348: tämän lain voimaan tullessa vallinneesta 1 momentin mukaisesta tilanteesta, on val- 73349: kustannustenjaosta, on valtionosuuksien tionosuuksien määriä tarkistettava siten, että 73350: määriä tarkistettava siten, että kustannusten- kustannustenjako palautuu 1 momentin mu- 73351: jako palautuu alkuperäiselle tasolle tarkis- kaiselle tasolle tarkistusvuotta seuraavan 73352: tusvuoden alussa. vuoden alusta. Jos tarkistusvuotta edeltävän 73353: vuoden tiedot eivät tällöin ole käytettävissä, 73354: käytetään tätä edeltävän vuoden tietoja Kus- 73355: tannustenjaon selvityksen yhteydessä voi- 73356: daan muuttaa valtionosuuden määräytymis- 73357: perusteiden keskinäistä painotusta vastaa- 73358: maan palvelujen tarpeessa tapahtuneita muu- 73359: toksia 73360: 19 § 19 § 73361: Neuvottelumenettely Neuvottelumenettely 73362: Ennen kuin sosiaali- ja terveysministeriö (kumotaan) 73363: tekee ehdotuksen valtion talousarvioon seu- 73364: raavaa toimintavuotta koskevaksi sosiaali- ja 73365: terveydenhuollon valtionosuuden kokonais- 73366: määräksi, ikäryhmittäisiksi valtionosuuksiksi, 73367: sairastavuuden perusteella määräytyväksi 73368: valtionosuuden keskimääräiseksi markka- 73369: määräksi ja arvioksi valtionosuuden perus- 73370: teena olevista kustannuksista, sen on neuvo- 73371: teltava asianomaisten ministeriöiden ja kun- 73372: tien keskusjärjestöjen kanssa sen toteami- 73373: seksi, miten erityislakien mukaisista tehtä- 73374: vistä valtakunnallisessa suunnitelmassa tar- 73375: koitetussa laajuudessa järjestettyjen palvelu- 73376: jen aiheuttamat kustannukset kehittyvät. 73377: Toimintavuoden valtionosuuden tarkista- 73378: misesta sekä valtion ja kuntien välisen kus- 73379: tannustenjaon säilyttämistä koskevista neu- 73380: votteluista säädetään kuntien valtionosuus- 73381: lain 7 §:n 2 momentissa 73382: 29 § 29 § 73383: Valtionosuusselvitys ja -päätös Valtionosuusselvitys ja -päätös 73384: Perustamishankkeeseen suoritettavan lopul- Perustamishankkeeseen suoritettavan lopul- 73385: lisen valtionosuuden määrittämiseksi kunnan lisen valtionosuuden määrittämiseksi kunnan 73386: ja kuntainliiton on tehtävä lääninhallitukselle ja kuntayhtymän on tehtävä lääninhallituk- 73387: HE 149/1996 vp 111 73388: 73389: Voimassa oleva laki Ehdotus 73390: 73391: selvitys suuren hankkeen toteuttamisesta ai- selle selvitys suuren hankkeen toteuttamises- 73392: heutuneista kustannuksista sekä toteutuneista ta aiheutuneista kustannuksista sekä toteute- 73393: pienistä hankkeista ja niiden kustannusten tuista pienistä hankkeista ja niiden kustan- 73394: yhteismäärästä. Selvitys toteutuneista kus- nusten yhteismäärästä. Selvitys toteutuneista 73395: tannuksista on toimitettava lääninhallituksel- kustannuksista on toimitettava lääninhallituk- 73396: le viimeistään perustamishankkeen val- selle viimeistään perustamishankkeen val- 73397: mistumista seuraavan vuoden toukokuun 31 mistumista seuraavan vuoden toukokuun 31 73398: päivänä. päivänä. Selvitys on kuitenkin aina toimitet- 73399: tava viimeistään kolmen vuoden kuluessa 73400: hankkeen aloittamisesta. Jos hanke on tällöin 73401: edelleen keskeneräinen, voi lääninhallitus 73402: hakemuksen perusteella erityisestä syystä an- 73403: taa enintään kaksi vuotta lisäaikaa selvityk- 73404: sen antamiseksi. 73405: Jos lopullinen valtionosuus sovellettavien 73406: laskentaperusteiden mukaan poikkeaa vä- 73407: hemmän kuin 1 000 markkaa 28 §:n mukai- 73408: sesti maksetun valtionosuuden määrästä, ei 73409: erotusta makseta eikä peritä takaisin. 73410: 30 § 30 § 73411: Perustam ishankkeeseen saadun Perustam ishankkeeseen saadun 73412: valtionosuuden palautus valtionosuuden palautus 73413: Perustamishankkeeseen saatua valtion- Perustamishankkeeseen saatua valtion- 73414: osuutta vastaava suhteellinen osa hankitun osuutta vastaava suhteellinen osa hankitun 73415: omaisuuden käyvästä arvosta voidaan koko- omaisuuden käyvästä arvosta voidaan koko- 73416: naan tai osaksi määrätä palautettavaksi val- naan tai osaksi määrätä palautettavaksi val- 73417: tiolle, jos hankittu omaisuus luovutetaan toi- tiolle, jos hankittu omaisuus luovutetaan toi- 73418: selle taikka jos toiminta lopetetaan tai omai- selle taikka jos toiminta lopetetaan tai omai- 73419: suuden käyttötarkoitusta muutetaan pysyvästi suuden käyttötarkoitusta muutetaan pysyvästi 73420: eikä omaisuutta käytetä muuhun valtion- eikä omaisuutta käytetä muuhun valtion- 73421: osuuteen oikeuttavaan toimintaan. osuuteen oikeuttavaan toimintaan. Valtion- 73422: osuutta ei kuitenkaan voida periä takaisin 73423: sellaisella perusteella, joka on syntynyt myö- 73424: hemmin kuin 30 vuoden kuluttua hankkeen 73425: valtionosuusselvityksen antamisesta. 73426: Palautusvelvollisuudesta ja korvauksen Palautusvelvollisuudesta ja korvauksen 73427: vähentämisestä päättää sosiaali- ja terveys- vähentämisestä päättää asianomainen minis- 73428: ministeriö. Valtionosuuden saajan on ilmoi- teriö. Palautettava valtionosuus on suoritetta- 73429: tettava sosiaali- ja terveysministeriölle kuu- va viimeistään päätöksessä määrättävänä erä- 73430: den kuukauden kuluessa 1 ja 2 momentissa päivänä. Palautuksen viivästyessä on sille 73431: tarkoitetusta olosuhteiden muuttumisesta. Jos suoritettava viivästyskorkoa eräpäivästä luki- 73432: myöhemmin käy ilmi, ettei ilmoitusta ole en korkolain 4 §:n 3 momentissa tarkoitetun 73433: tehty määräajassa, on valtionosuutta vastaava korkokannan mukaan. Valtionosuudensaajan 73434: suhteellinen osa omaisuuden arvosta pa- on ilmoitettava ministeriölle kuuden kuukau- 73435: lautettava valtiolle Suomen Pankin perus- den kuluessa 1 ja 2 momentissa tarkoitetusta 73436: korkoa vastaavine vuotuisine korkoineen, olosuhteiden muuttumisesta. Jos myöhem- 73437: jollei sosiaali- ja terveysministeriö erityisestä min käy ilmi, ettei ilmoitusta ole tehty mää- 73438: syystä toisin päätä. räajassa, on valtionosuutta vastaava suhteel- 73439: 112 HE 149/1996 vp 73440: 73441: Voimassa oleva laki Ehdotus 73442: 73443: linen osa omaisuuden arvosta palautettava 73444: valtiolle edellä säädetyn korkokannan mu- 73445: kaisine korkoineen olosuhteiden muuttumi- 73446: sesta lukien, jollei ministeriö erityisestä 73447: syystä toisin päätä. 73448: 31 § 31 § 73449: 73450: Voimavarojen vahvistaminen Voimavarojen vahvistaminen 73451: 73452: Lääninhallitus vahvistaa kunnan ja kun- Lääninhallitus vahvistaa kunnan ja kun- 73453: tainliiton 6 §:n 3 momentissa tarkoitetun tayhtymän toimintavuonna aloitettavat suuret 73454: henkilöstön enimmäismäärän, toimintavuon- hankkeet sekä pienten hankkeiden kus- 73455: na aloitettavat suuret hankkeet sekä pienten tannusten enimmäismäärän. 73456: hankkeiden kustannusten enimmäismäärän. 73457: Lääninhallituksen on annettava kunnalle ja Lääninhallituksen on annettava kunnalle ja 73458: kuntainliitolle perustaruishankkeiden vahvis- kuntayhtymälle perustaruishankkeiden vah- 73459: tamisen yhteydessä ennakkoratkaisu toimin- vistamisen yhteydessä ennakkoratkaisu toi- 73460: tavuotta seuraavana vuonna aloitettavista mintavuotta seuraavana vuonna aloitettavista 73461: suurista hankkeista ja pienten hankkeiden suurista hankkeista ja pienten hankkeiden 73462: kustannusten enimmäismäärästä sekä kustannusten enimmäismäärästä. Ennakko- 73463: 6 §:n 3 momentissa tarkoitetun henkilöstön ratkaisu sitoo lääninhallitusta sen vahvistaes- 73464: enim m äism äärästä. Ennakkoratkaisu sitoo sa seuraavana vuonna aloitettavat hankkeet, 73465: lääninhallitusta sen vahvistaessa seuraavana jollei valtion talousarviosta tai valtakunnalli- 73466: vuonna aloitettavat hankkeet ja 6 §:n 3 mo- sesta suunnitelmasta muuta johdu. 73467: mentissa tarkoitetun henkilökunnan enim- 73468: mäismäärän, jollei valtion talousarviosta tai 73469: valtakunnallisesta suunnitelmasta muuta joh- 73470: du. 73471: 73472: 73473: 32 § 32 § 73474: Kuntien valtionosuuslain eräiden Kuntien valtionosuuslain eräiden säännösten 73475: säännösten soveltaminen soveltaminen 73476: 73477: Voimavarojen vahvistamiseen ja valtion- Voimavarojen vahvistamiseen ja valtion- 73478: osuuden suorittamiseen sovelletaan lisäksi osuuden suorittamiseen sovelletaan lisäksi 73479: seuraavia kuntien valtionosuuslain säännök- seuraavia kuntien valtionosuuslain säännök- 73480: siä: siä: 73481: 1) 20 §:n säännöstä valtionosuuden ja ra- 1) 14 §:n säännöstä neuvottelum enettelys- 73482: hoitusavustusten myöntämisestä; tä; 73483: 2) 21 §:n säännöstä maksamisesta; 2) 16 § :n säännöstä valtionosuuden ja ra- 73484: hoitusavustuksen myöntämisestä sekä vero- 73485: tuloihin perustuvan valtionosuuksien tasauk- 73486: sen vahvistamisesta; 73487: 3) 22 §:n säännöstä saamatta jääneen etuu- 3) 17 §:n säännöstä maksamisesta; 73488: den suorittamisesta; 73489: 4) 23 § :n säännöstä perusteettoman edun 4) 18 §:n säännöstä saamattajääneen etuu- 73490: palauttamisesta; sekä den suorittamisesta; 73491: 5) 24 §:n säännöstä suoritusvelvollisuuden 5) 19 § :n säännöstä perusteettoman edun 73492: raukeamisesta. palauttamisesta; sekä 73493: HE 149/1996 vp 113 73494: 73495: Voimassa oleva laki Ehdotus 73496: 73497: 6) 20 §:n säännöstä suoritusvelvollisuuden 73498: raukeamisesta. 73499: 73500: 33 § 33 § 73501: Oikaisumenettely Oikaisumenettely 73502: Milloin kunta tai kuntayhtymä on tyyty- Milloin kunta tai kuntayhtymä on tyyty- 73503: mätön kuntien valtionosuuslain 20 §:ssä tar- mätön kuntien valtionosuuslain 16 § :ssä tar- 73504: koitettuun päätökseen valtionosuuden myön- koitettuun päätökseen valtionosuuden myön- 73505: tämisestä tai päätökseen perustamishankkee- tämisestä tai päätökseen perustamishankkee- 73506: seen suoritettavasta lopullisesta valtionosuu- seen suoritettavasta lopullisesta valtionosuu- 73507: desta, kunnalla ja kuntayhtymällä on oikeus desta, kunnalla ja kuntayhtymällä on oikeus 73508: kolmen kuukauden kuluessa päätöksestä tie- kolmen kuukauden kuluessa päätöksestä tie- 73509: don saatuaan tehdä päätöksen tehneelle val- don saatuaan tehdä päätöksen tehneelle val- 73510: tionapuviranomaiselle kirjallinen vaatimus tionapuviranomaiselle kirjallinen vaatimus 73511: päätöksen oikaisemisesta. Päätökseen on päätöksen oikaisemisesta. Päätökseen on 73512: liitettävä oikaisuvaatimusosoitus. liitettävä oikaisuvaatimusosoitus. 73513: 73514: 34 § 34 § 73515: 73516: Muutoksenhaku Muutoksenhaku 73517: Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun 73518: päätökseen saa hakea muutosta valittamalla päätökseen saa hakea muutosta valittamalla 73519: korkeimpaan hallinto-oikeuteen niin kuin siten kuin hallintolainkäyttölaissa (586196) 73520: muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa säädetään. 73521: laissa (154/50) säädetään. 73522: 73523: 73524: 37 § 37 § 73525: 73526: Kunnan asukas Kunnan asukas 73527: Kunnan asukkaalla tarkoitetaan henkilöä, Kunnan asukkaalla tarkoitetaan henkilöä, 73528: jolla on väestökirjalaissa (141/69) tarkoitettu jonka kotikuntalaissa (201/94) tarkoitettu 73529: kotipaikka kunnassa. kotikunta kyseinen kunta on. 73530: Laskettaessa 12 §:ssä tarkoitettua kunnan Laskettaessa 12 §:ssä tarkoitettua kunnan 73531: valtionosuutta käytetään kunnan asukaslu- valtionosuutta käytetään kunnan asukasluku- 73532: kuna toimintavuotta edeltävän vuoden alussa na toimintavuotta edeltävän vuoden alussa 73533: ollutta asukaslukua. ollutta väestötietolain (507193) 18 §:n mu- 73534: kaista asukaslukua. 73535: 42 § 42 § 73536: 73537: Kuntien valtionosuuslain eräiden säännösten Kuntien valtionosuuslain eräiden säännösten 73538: soveltaminen soveltaminen 73539: Sen lisäksi, mitä tässä laissa säädetään, Sen lisäksi, mitä tässä laissa säädetään, 73540: sovelletaan tämän lain mukaiseen toimintaan sovelletaan tämän lain mukaiseen toimintaan 73541: kuntien valtionosuuslain 27 § :n säännöstä kuntien valtionosuuslain 23 §:n säännöstä 73542: uhkasakosta ja 28 §:n säännöstä tietojen toi- tietojen toimittamisesta ja 24 §:n säännöstä 73543: mittamisesta. uhkasakosta. 73544: 73545: 73546: 73547: 360385T 73548: 114 HE 149/1996 vp 73549: 73550: Voimassa oleva laki Ehdotus 73551: 73552: 73553: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 73554: kuuta 1997. 73555: Määriteltäessä tämän lain voimaantulon 73556: jälkeisiä valtionosuuksia, ovat vuoden 1996 73557: tasoon määritellyt laskennalliset kustannuk- 73558: set 53 568 miljoonaa markkaa ja 11 §:ssä 73559: kunnan asukasta ja työtöntä kohden määri- 73560: tellyt laskennalliset kustannukset: 73561: sosiaalihuolto terveydenhuolto 73562: markkaa/asukas markkaa/asukas 73563: 73564: 0-6-vuotiaat 22 638 2 751 73565: 7- 64-vuotiaat 1 517 3 065 73566: 65-74-vuotiaat 2 759 7 379 73567: 75-84-vuotiaat 15 372 13 889 73568: 85 vuotta täyttäneet 42 835 23 376 73569: 73570: Työttömien lukumäärän mukaan määräyty- 73571: vät laskennalliset kustannukset työtöntä koh- 73572: den ovat 1 920 markkaaja työttömyysasteen 73573: mukaan määräytyvät laskennalliset kustan- 73574: nukset kunnan asukasta kohden 175 mark- 73575: kaa. Sairastavuuden mukaan määräytyvät 73576: laskennalliset kustannukset kunnan asukasta 73577: kohden ovat 1 300 markkaa. 73578: Siitä poiketen, mitä 17 §:ssä säädetään, 73579: kunnan omarahoitusosuutta laskettaessa käy- 73580: tettävä kerroin on vuoden 1997 valtion- 73581: osuuksia määriteltäessä 0, 7447. 73582: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 73583: sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. 73584: 73585: 73586: 73587: 5. 73588: Laki 73589: opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain muuttamisesta 73590: 73591: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 73592: kumotaan opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta 3 päivänä elokuuta 1992 annetun lain 73593: (705/92) 11, 18, 20, 21 ja 40 a §, 73594: sellaisina kuin niistä ovat 18 § osittain muutettuna 26 päivänä heinäkuuta 1993 annetulla 73595: lailla (718/93), 21 § 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1448/95) ja 40 a § 22 päi- 73596: vänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1454/93), 73597: muutetaan 1 ja 2 §, 3 §:n johdantokappale sekä 1 ja 4 kohta, 2 luvun otsikko, 6, 7, 7 a, 73598: 8-10, 12 ja 13 §, 14 §:n 1 momentti, 14 a §:n 1 momentti, 16 §:n 1 momentti, 19 §:n joh- 73599: dantokappale, 3 luvun otsikko, 23 §:n 1 momentti, 24, 25 ja 39 §, 40 §:n 1-4 momentti, 41 73600: ja 43 §, 44 §:n 1 momentti sekä 45 §, 73601: sellaisina kuin niistä ovat 6 § osittain muutettuna mainitulla 22 päivänä joulukuuta 1993 73602: annetulla lailla ja 3 päivänä maaliskuuta 1995 annetulla lailla (261195), 7 § osittain muutettu- 73603: na mainituilla 26 päivänä heinäkuuta 1993 ja 3 päivänä maaliskuuta 1995 annetuilla laeilla, 73604: 7 a §, 14 §:n 1 momentti ja 40 §:n 2 momentti mainitussa 26 päivänä heinäkuuta 1993 anne- 73605: HE 149/1996 vp 115 73606: 73607: tussa laissa, 8 § muutettuna mainituilla 26 päivänä heinäkuuta 1993, 22 päivänä joulukuuta 73608: 1993, 3 päivänä maaliskuuta 1995 ja 18 päivänä joulukuuta 1995 annetuilla laeilla, 9 § muu- 73609: tettuna mainituilla 26 päivänä heinäkuuta 1993, 3 päivänä maaliskuuta 1995 ja 18 päivänä 73610: joulukuuta 1995 annetuilla laeilla, 12 § 17 päivänä heinäkuuta 1995 annetussa laissa 73611: (958/95), 14 a §:n 1 momentti ja 19 §:n johdantokappale mainitussa 3 päivänä maaliskuuta 73612: 1995 annetussa laissa, 24 § mainitussa 22 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa, 39 § 73613: osittain muutettuna mainituilla 26 päivänä heinäkuuta 1993, 3 päivänä maaliskuuta 1995 ja 73614: 18 päivänä joulukuuta 1995 annetuilla laeilla sekä 29 päivänä joulukuuta 1994 annetulla lail- 73615: la (1456/94), 40 §:n 1, 3 ja 4 momentti mainitussa 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa 73616: laissa sekä 45 § osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla, 73617: lisätään 3 § :ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 3 päivänä maaliskuuta 73618: 1995 annetulla lailla, uusi 2 momentti, lakiin uusi 9 a-9 f §, lakiin uusi 2 a luku, johon sa- 73619: malla siirretään 10, 12 ja 14, 14 a, 15, 16 16 a, 17 ja 19 §, 14 §:ään, sellaisena kuin se on 73620: mainitussa 26 päivänä heinäkuuta 1993 annetussa laissa, uusi 4 momentti, 14 a § :ään, sel- 73621: laisena kuin se on mainitussa 3 päivänä maaliskuuta 1995 annetussa laissa, uusi 3 ja 4 mo- 73622: mentti, 15 § :ään, sellaisina kuin se on osittain muutettuina mainitulla 26 päivänä heinäkuuta 73623: 1993 annetulla lailla, uusi 3 momentti, 16 § :ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 73624: viimeksi mainitulla lailla, uusi 3 momentti sekä 19 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muu- 73625: tettuna mainitulla 3 päivänä maaliskuuta 1995 annetulla lailla, uusi 1 a kohta seuraavasti: 73626: 73627: Voimassa oleva laki Ehdotus 73628: § 1§ 73629: Soveltamisala S oveltam isala 73630: Tätä lakia sovelletaan sellaisen valtion- Tätä lakia sovelletaan valtionosuuteen ja 73631: osuuden tai -avustuksen määrään, hakemi- -avustukseen sekä muuhun rahoitukseen, 73632: seen, myöntämiseen ja maksamiseen, jota joka myönnetään kunnalle tai kuntayhtymäl- 73633: kunta tai kuntainliitto taikka yksityinen yh- le taikka yksityiselle yhteisölle tai säätiölle 73634: teisö tai säätiö voi 3 §:ssä mainitun lain no- 3 §:ssä mainituissa laeissa tarkoitetun toi- 73635: jalla saada opetus- tai kulttuuritoimen käyt- minnanjäljestämisestä aiheutuviin opetus- ja 73636: tökustannuksiin taikka perustamishankkee- kulttuuritoimen käyttökustannuksiin ja pe- 73637: seen. rustamishankkeisiin. 73638: Tässä laissa säädetään myös siitä mak- Tässä laissa säädetään myös kunnan las- 73639: suosuudesta, joka oppilaan kotikunnan on kennallisesta osuudesta opetus- ja kulttuuri- 73640: suoritettava toiselle kunnalle, kuntainliitolle toimen kustannuksiin (kunnan rahoi- 73641: taikka oppilaitosta ylläpitävälle yksityiselle tusosuus). 73642: yhteisölle tai säätiölle taikka valtiolle. 73643: 2 § 2§ 73644: Suhde kuntien valtionosuuslakiin Suhde kuntien valtionosuuslakiin 73645: Tässä laissa tarkoitettuun valtionosuuteen Tässä laissa tarkoitettuun valtionosuuteen 73646: ja -avustukseen sovelletaan kuntien valtion- ja -avustukseen sovelletaan kuntien valtion- 73647: osuuslakia (688/92) siltä osin kuin tässä lais- osuuslakia ( 1 ) siltä osin kuin tässä laissa 73648: sa niin säädetään. niin säädetään. 73649: 73650: 3 § 3 § 73651: Rahoitettavan toiminnan määrittelevät lait Rahoitettavan toiminnan määrittelevät lait 73652: Tämä laki koskee valtionosuutta ja -avus- Tämä laki koskee valtionosuutta ja -avus- 73653: tusta sekä kotikunnan maksuosuutta, josta tusta sekä kunnan rahoitusosuutta opetus- ja 73654: säädetään: kulttuuritoimen kustannuksiin, jos toim innas- 73655: 116 HE 149/1996 vp 73656: 73657: Voimassa oleva laki Ehdotus 73658: 73659: ta säädetään: 73660: 1) peruskoululaissa (476/83), lukiolaissa 1) peruskoululaissa, (476/83), lukiolaissa 73661: (477/83) ja iltalukiolaissa (478/83); (477/83) ja aikuislukiolaissa (439/94); 73662: 4) musiikkioppilaitoslaissa (402/87); 4) musiikkioppilaitoksista annetussa laissa 73663: (516/95); 73664: Edellä 1 momentin 2 ja 4 kohdassa maini- 73665: tun lain nojalla järjestetyn ammatillisen lisä- 73666: koulutuksen rahoituksesta on, sen lisäksi 73667: mitä 9 b §:ssä säädetään, voimassa mitä siitä 73668: erikseen säädetään. 73669: 2 luku 2 luku 73670: Opetustoimen käyttökustannusten rahoitus Käyttökustannusten rahoitus 73671: 73672: 73673: 6§ 6§ 73674: Y leissäännös Y leissäännös 73675: Kunta, kuntainliitto ja yksityinen oppilai- Valtionosuus opetus- ja kulttuuritoimen 73676: tos saavat rahoitusta opetustoimesta aiheutu- käyttökustannuksiin määräytyy laskennallis- 73677: viin käyttökustannuksiin siten kuin tässä ten perusteiden mukaisesti. Valtionosuus 73678: laissa säädetään. Rahoituksela tarkoitetaan määräytyy: 73679: valtionosuutta ja, milloin niin säädetään, op- 1) peruskoulussa, peruskoulua korvaavassa 73680: pilaan kotikunnan maksuosuutta. koulussa, lukiossa, aikuislukiossa, ammatil- 73681: lisen oppilaitoksen ja ammatillisen eri- 73682: tyisoppilaitoksen ammatillisessa peruskoulu- 73683: tuksessa sekä ammattikorkeakoulussa oppi- 73684: lasta tai opiskelijaa kohden; 73685: 2) ammatillisessa erikoisoppilaitoksessa 73686: opetustuntia tai opintoviikkoa kohden; 73687: 3) kansalaisopistossa ja musiikkioppilai- 73688: toksessa opetustuntia kohden; 73689: 4) taiteen perusopetuksessa kunnan asukas- 73690: ta kohden; 73691: 5) kunnan yleisessä kiljastossa, kulttuuri- 73692: toiminnassa, liikuntatoiminnassa ja nuoriso- 73693: työssä kunnan asukasta kohden; sekä 73694: 6) m useassa, teatterissa ja orkesterissa las- 73695: kennallista henkilötyövuotta kohden. 73696: Valtionosuus ja kotikunnan maksuosuus 73697: määräytyvät laskennallisten perusteiden mu- 73698: kaisesti. Valtionosuus ja kotikunnan mak- 73699: suosuus määräytyvät peruskoulussa, lukios- 73700: sa, iltalukiossa, ammatillisessa oppilaitokses- 73701: sa, ammatillisessa erityisoppilaitoksessa ja 73702: ammattikorkeakoulussa oppilasta kohden. 73703: Valtionosuus määräytyy ammatillisessa eri- 73704: koisoppilaitoksessa opetustuntia tai opinto- 73705: viikkoa kohden, kansalaisopistossa opetus- 73706: HE 149/1996 vp 117 73707: 73708: Voimassa oleva laki Ehdotus 73709: 73710: tuntia kohden ja taiteen perusopetuksessa 73711: kunnan asukasta kohden. Musiikkioppilai- 73712: toksessa valtionosuus määräytyy opetustuntia 73713: kohden ja kotikunnan maksuosuus oppilasta 73714: kohden. 73715: 73716: 7 § 7§ 73717: Valtionosuuden laskennallinen peruste Kunnan valtionosuus 73718: Kunnan opetustoimen valtionosuus mää- Kunnalle myönnetään valtionosuutta 73719: räytyy 2-8 ja 10 momentissa tarkoitetulla 8 §:ssä tarkoitettujen toimintojen järjestämi- 73720: tavalla oppilaitosmuodoittain lasketuista sestä aiheutuviin kustannuksiin markkamää- 73721: markkamääristä. rä, joka saadaan, kun 8 §:ssä säädetyllä ta- 73722: valla lasketusta valtionosuuden perusteesta 73723: vähennetään 9 ja 9 a §:n mukaan lasketut 73724: kunnan rahoitusosuudet. 73725: Peruskoulun valtionosuuden perusteena 73726: oleva markkamäärä lasketaan siten, että yllä- 73727: pitäjäkunnan peruskoulujen ja ylläpitäjäkun- 73728: nassa sijaitsevien peruskoulua korvaavien 73729: koulujen oppilasmäärän ja ylläpitäjäkunnalle 73730: peruskoulua varen oppilasta kohden määrä- 73731: tyn yksikköhinnan tuloon lisätään peruskou- 73732: luihin ja peruskoulua korvaaviin kouluihin 73733: kuljetettujen ja majoitettujen oppilaiden 73734: määrän ja ylläpitäjäkunnalle peruskoulun 73735: kuljetusta ja majoitusta varten määrätyn yk- 73736: sikköhinnan tulo ja saatu markkamäärä jae- 73737: taan ylläpitäjäkunnassa peruskoulua ja perus- 73738: koulua korvaavaa koulua käyvien oppilaiden 73739: kokonaismäärällä. Näin laskettu markkamää- 73740: rä kerrotaan peruskoulun ja peruskoulua kor- 73741: vaavan koulun niiden oppilaiden määrällä, 73742: joilla on kotipaikka 1 momentissa tarkoite- 73743: tussa kunnassa. 73744: Lukion valtionosuuden perusteena oleva 73745: markkamäärä lasketaan siten, että ylläpitäjä- 73746: kunnan lukioiden oppilasmäärän ja ylläpitä- 73747: jäkunnalle lukiota varten oppilasta kohden 73748: määrätyn yksikköhinnan tuloon lisätään kul- 73749: jetettujen ja majoitettujen oppilaiden määrän 73750: ja ylläpitäjäkunnalle lukion kuljetusta ja ma- 73751: joitusta varten määrätyn yksikköhinnan tulo 73752: ja saatu markkamäärä jaetaan ylläpitäjäkun- 73753: nan lukioiden oppilaiden kokonaismäärällä. 73754: Näin laskettu markkamäärä kerrotaan niiden 73755: oppilaiden määrällä, joilla on kotipaikka 73756: 1 momentissa tarkoitetussa kunnassa. 73757: Iltalukion ja lukion iltalinjan valtionosuu- 73758: den perusteena oleva markkamäärä lasketaan 73759: siten, että iltalukion ja lukion iltalinjan nii- 73760: 118 HE 149/1996 vp 73761: 73762: Voimassa oleva laki Ehdotus 73763: 73764: den oppilaiden määrällä, joilla on kotipaikka 73765: 1 momentissa tarkoitetussa kunnasa, kerro- 73766: taan ylläpitäjäkunnalle iltalukiota ja lukion 73767: iltalinjaa varten oppilasta kohden määrätty 73768: yksikköhinta. 73769: Ammatillisen oppilaitoksen valtionosuuden 73770: perusteena oleva markkamäärä lasketaan 73771: siten, että kunnan tai kuntayhtymän ylläpitä- 73772: män ammatillisen oppilaitoksen oppilasmää- 73773: rän ja asianomaiselle oppilaitosmuodolle 73774: oppilasta kohden määrätyn yksikköhinnan 73775: tuloon lisätään oppilaitokseen erikseen kulje- 73776: tusta ja majoitusta varten määrättyjen yksik- 73777: köhintojen tulot ja saatu markkamäärä jae- 73778: taan oppilaitoksen oppilaiden kokonaismää- 73779: rällä. Näin laskettu markkamäärä kerrotaan 73780: niiden oppilaiden määrällä, joilla on koti- 73781: paikka 1 momentissa tarkoitetussa kunnassa. 73782: Ammattikorkeakoulun valtionosuuden pe- 73783: rusteena oleva markkamäärä saadaan siten, 73784: että lasketaan yhteen kutakin ammattikorkea- 73785: koulututkintoa suorittavien kunnan ja kun- 73786: tayhtymän ylläpitämän ammattikroeakoulun 73787: niiden opiskelijoiden määrän, joilla on koti- 73788: paikka 1 momentissa tarkoitetussa kunnassa, 73789: ja tutkinnoittain opiskelijaa kohden määrät- 73790: tyjen yksikköhintojen tulot. 73791: Kansalaisopistojen valtionosuuden perus- 73792: teena oleva markkamäärä saadaan siten, että 73793: kunnan ylläpitämälle kansalaisopistolle val- 73794: tionosuuden laskentaperusteeksi vahvistetulla 73795: opetustuntimäärällä kerrotaan opetustuntia 73796: kohden määrätty yksikköhinta. 73797: Musiikkioppilaitoksen valtionosuuden pe- 73798: rusteena oleva markkamäärä saadaan siten, 73799: että kunnan ylläpitämälle musiikkioppilaitok- 73800: selle valtionosuuden laskentaperusteeksi vah- 73801: vistetulla opetustuntimäärällä kerrotaan ope- 73802: tustuntia kohden määrätty yksikköhinta. 73803: Yksityisen yhteisön tai säätiön ylläpitämän 73804: oppilaitoksen valtionosuus määräytyy mark- 73805: kamäärästä, joka saadaan kertomalla ylläpi- 73806: täjän oppilaitosten oppilaiden määrä soveltu- 73807: vin osin 3, 5 ja 6 momentissa säädetyllä ta- 73808: valla oppilasta kohden Iasketulla markka- 73809: määrällä tai 4 momentissa tarkoitetulla yk- 73810: sikköhinnalla taikka kertomalla valtionosuu- 73811: den laskentaperusteeksi ylläpitäjälle vahvis- 73812: tettujen opetustuntien määrä 7 ja 8 momen- 73813: tissa tarkoitetulla opetustuntia kohden mää- 73814: rätyllä yksikköhinnalla. Kuntayhtymän yllä- 73815: pitämän kansalaisopiston ja musiikkioppilai- 73816: toksen valtionosuus määräytyy siten kuin 73817: HE 149/1996 vp 119 73818: 73819: Voimassa oleva laki Ehdotus 73820: 73821: tässä momentissa säädetään. 73822: Taiteen perusopetuksen osalta valtionosuus 73823: määräytyy markkamäärästä, joka saadaan, 73824: kun kunnan asukasmäärä kerrotaan taiteen 73825: perusopetusta varten vahvistetulla yksikkö- 73826: hinnalla. 73827: 7 a § 7 a § 73828: 73829: Ammatillisen erityisoppilaitoksen Kuntayhtymän ja yksityisen ylläpitämän 73830: valtionosuuden laskennallinen pernste oppilaitoksen rahoitus 73831: Ammatillisen erityisoppilaitoksen valtion- Kuntayhtymälle ja yksityisen oppilaitoksen 73832: osuuden perusteena oleva markkamäärä las- ylläpitäjälle myönnetään 8 §:n 1-6 koh- 73833: ketaan siten, että oppilaitoksen oppilasmää- dassa tarkoitettuja toimintoja varten rahoitus- 73834: rän ja oppilaitokselle oppilasta kohden mää- ta mainituissa kohdissa säädetyllä tavalla 73835: rätyn yksikköhinnan tuloon lisätään oppilai- ylläpitäjän oppilas-, opiskelija- tai opetustun- 73836: tokseen erikseen kuljetettujen ja majoitettu- timäärien sekä yksikköhintojen mukaisesti 73837: jen oppilaiden määrän ja ammatillisiile eri- laskettu valtionosuuden pernstetta vastaava 73838: tyisoppilaitoksille erikseen kuljetusta ja ma- markkamäärä. Mitä edellä tässä momentissa 73839: joitusta varten määrättyjen yksikköhintojen säädetään, ei koske pernskoulua korvaavia 73840: tulot. Oppilaskohtainen valtionosuuden las- kouluja. 73841: kennallinen peruste saadaan jakamalla näin 73842: laskettu markkamäärä oppilaiden kokonais- 73843: määrällä. 73844: Pernskoululain 83 §:ssä tarkoitetun perns- 73845: koulua vastaavaksi jäfjestetyn yksityisen 73846: koulun rahoituksesta on voimassa, mitä 73847: 1 momentissa säädetään. 73848: 8 § 8 § 73849: Opetustoimen valtionosuus Kunnan valtionosuuden pernste 73850: Peruskoulun, peruskoulua korvaavan kou- Kunnan valtionosuuden pernste saadaan, 73851: lun, lukion, aikuislukion, kansalaisopiston ja kun lasketaan yhteen: 73852: musiikkioppilaitoksessa järjestettävän muun 1) kunnan pernskoulua ja kunnan kanssa 73853: kuin ammatillisen koulutuksen valtionosuus pernskoululain 77 §:n 1 momentissa tar- 73854: on 57 prosenttia 7 §:ssä tarkoitetusta valtion- koitetun sopimuksen tehnyttä pernskoulua 73855: osuuden laskennallisesta perusteesta. korvaavaa koulua käyvien oppilaiden määrän 73856: ja kunnalle pernskoulun oppilasta kohden 73857: määrätyn yksikköhinnan tulo; 73858: 2) kunnan lukioiden oppilasmäärän ja kun- 73859: nalle lukion oppilasta kohden määrätyn yk- 73860: sikköhinnan tulo; 73861: 3) kunnan aikuislukioiden ja lukion aikuis- 73862: linjojen oppilasmäärän ja kunnalle aikuislu- 73863: kion ja lukion aikuislinjan oppilasta kohden 73864: määrätyn yksikköhinnan tulo; 73865: 4) kunnan ylläpitämissä ammatillisissa op- 73866: pilaitoksissa ja ammatillisissa erityisoppilai- 73867: toksissa ammatillisessa pernskoulutuksessa 73868: opiskelevien oppilaiden määrien ja ammatit- 73869: 120 HE 149/1996 vp 73870: 73871: Voimassa oleva laki Ehdotus 73872: 73873: Iiselle peruskoulutukselle oppilaitoksittain 73874: oppilasta kohden määrättyjen yksikköhinto- 73875: jen tulot; 73876: 5) kunnan ammattikorkeakoulujen opiske- 73877: lijoiden määrien ja ammattikorkeakouluille 73878: opiskelijaa kohden määrättyjen yksikköhin- 73879: tojen tulot; 73880: 6) kunnalle musiikin ammatillisen perus- 73881: koulutuksen valtionosuuden laskentaperus- 73882: teeksi vahvistetun opetustuntimäärän ja mai- 73883: nittua koulutusta varten opetustuntia kohden 73884: määrätyn yksikköhinnan tulo; 73885: 7) kunnan asukasmäärän ja taiteen perus- 73886: opetusta varten asukasta kohden määrätyn 73887: yksikköhinnan tulo; 73888: 8) kunnan asukasmäärän ja kunnan kirjas- 73889: tolle asukasta kohden määrätyn yksikköhin- 73890: nan tulo; sekä 73891: 9) kunnan asukasmäärän ja kulttuuritoi- 73892: mintaa varten asukasta kohden määrätyn 73893: yksikköhinnan tulo. 73894: Ammatillisen oppilaitoksen, ammatillisen 73895: erityisoppilaitoksen, musiikkioppilaitoksessa 73896: järjestettävän ammatillisen koulutuksen ja 73897: ammattikorkeakoulun valtionosuus määräy- 73898: tyy siten, että valtionosuuden laskennallises- 73899: ta perusteesta vähennetään 9 §:n 5 momentin 73900: mukaisesti lasketut oppilaiden kotikuntien 73901: maksuosuudet. 73902: Ammatillisen erikoisoppilaitoksen valtion- 73903: osuus lasketaan siten, että opetusministeriön 73904: oppilaitokselle valtionosuuden laskemisen 73905: perusteeksi vahvistamalla opetustunti- tai 73906: opintoviikkomäärällä kerrotaan opetustuntia 73907: tai opintoviikkoa kohden vahvistettu yksik- 73908: köhinta. 73909: Kunnan valtionosuus taiteen perusopetusta 73910: varten on 37 prosenttia 7 §:n 10 momentin 73911: mukaisesti lasketusta markkamäärästä. 73912: 73913: 9 § 9§ 73914: Kotikuntien maksuosuudet Kunnan rahoitusosuus opetustoimen ja 73915: kirjaston käyttökustannuksiin 73916: Milloin oppilaan kotikunta on lain mukaan Kunnan rahoitusosuus opetustoimen ja kir- 73917: velvollinen rahoittamaan osuutensa muualla jaston käyttökustannuksiin on 43 prosenttia 73918: opiskelevasta oppilaasta aiheutuvista kustan- markkamäärästä, joka lasketaan siten, että 2 73919: nuksista, kotikunnan maksuosuus lasketaan, ja 3 momentissa säädetyllä tavalla laskettu 73920: jolleivät kotikunta ja oppilaitoksen ylläpitäjä markkamäärä jaetaan maan asukasmäärällä 73921: ole toisin sopineet, siten kuin jäljempänä ja näin saatu markkamäärä kerrotaan kunnan 73922: tässä pykälässä säädetään. Opetusministeriö asukasmäärällä. 73923: määrää oppilaan kotikunnan maksuosuuden 73924: HE 149/1996 vp 121 73925: 73926: Voimassa oleva laki Ehdotus 73927: 73928: määrän perusteet oppilasta kohden ennalta 73929: seuraavaa vuotta varten. 73930: Peruskoulun ja peruskoulua korvaavan Kunnan rahoitusosuutta laskettaessa kaikki 73931: koulun oppilaan kotikunnan maksuosuus on 8 §:n 1-6 ja 8 kohdassa tarkoitetut kuntien 73932: 43 prosenttia 7 §:n 2 momentissa tarkoite- valtionosuuden perusteet lasketaan yhteen ja 73933: tusta oppilasta kohti lasketusta valtionosuu- näin saatuun markkamäärään lisätään: 73934: den laskennallisesta perusteesta. 1) yksityisten peruskouluopetusta vastaa- 73935: vaa opetusta antavien oppilaitosten ylläpitä- 73936: jille myönnettävän rahoituksen perusteena 73937: olevat markkamäärät siten kuin niistä erik- 73938: seen säädetään; 73939: 2) yksityisten ja kuntayhtym ien ylläpitäm i- 73940: en lukioiden, aikuislukioiden, ammatillisten 73941: oppilaitosten, ammatillisten erityisoppilaitos- 73942: ten, musiikkioppilaitosten ja ammattikorkea- 73943: koulujen ylläpitäjille lukiokoulutus ta, amma- 73944: tillista peruskoulutusta, ammattikorkeakou- 73945: lututkintoon johtavaa koulutusta sekä am- 73946: m attikorkeakoulussa järjestettäviä amm atilli- 73947: sia erikoistum isopintoja varten m yönnettävän 73948: rahoituksen perusteena olevat markkamäärät; 73949: 3) valtion ylläpitämiä ammatillisia oppilai- 73950: toksia, ammatillisia erityisoppilaitoksia ja 73951: ammattikorkeakouluja varten lasketut val- 73952: tionosuuden perusteita vastaavat markkamää- 73953: rät; 73954: 4) harjoittelukoululaissa (1 43/85), suoma- 73955: lais-venäläisestä koulusta annetussa laissa 73956: (412176) ja Helsingin ranskalais-suomalai- 73957: sesta koulusta annetussa laissa (33/77) tar- 73958: koitettuja kouluja varten JO §:ssä tarkoitettu- 73959: jen peruskoulun ja lukion yksikköhintojen 73960: keskimääräisten markkamäärien perusteella 73961: lasketut valtionosuuden perusteita vastaavat 73962: m arkkam äärät; 73963: 5) kuulovammaisten ja näkövammaisten 73964: sekä liikuntavammaisten kouluista annetussa 73965: laissa (481183) tarkoitettuja kouluja varten 73966: 10 §:ssä tarkoitetun peruskoulun yksikkö- 73967: hintojen keskimääräisen markkamäärän ja 73968: peruskoululain 32 §:n 3 momentissa tarkoi- 73969: tettua opetusta saavien oppilaiden osalta sää- 73970: dettyjen yksikköhintojen korotusperusteiden 73971: perusteella lasketut valtionosuuden perusteita 73972: vastaavat markkamäärät; 73973: 6) valtionosuutta saavista kansanopistoista 73974: annetun lain (1218193) mukaisesti ammatil- 73975: lista peruskoulutusta sekä peruskouluopetus- 73976: ta ja lukiokoulutusta varten lasketut valtion- 73977: osuuden perusteet; 73978: 7) valtionosuutta saavistaliikunnan koulu- 73979: tuskeskuksista annetun lain (801/92) mukai- 73980: sesti ammatillista peruskoulutusta varten las- 73981: 73982: 73983: 360385T 73984: 122 HE 149/1996 vp 73985: 73986: Voimassa oleva laki Ehdotus 73987: 73988: ketut valtionosuuden perusteet; 73989: 8) ammatillisista aikuiskoulutuskeskuksista 73990: annetussa laissa (760/90) tarkoitetuissa ai- 73991: kuiskoulutuskeskuksissa ja saam elaisalueen 73992: koulutuskeskuksessa järjestettävää ammatil- 73993: lista peruskoulutusta varten 10 §:ssä tarkoi- 73994: tetun ammatillisten oppilaitosten ja amma- 73995: tillisten erityisoppilaitosten yksikköhintojen 73996: keskimääräisen markkamäärän perusteella 73997: lasketut valtionosuuden perusteita vastaavat 73998: markkamäärät; sekä 73999: 9) perustam ishankkeista aiheutuvien kus- 74000: tannusten vuoksi kymmenen prosenttia am- 74001: matillisia oppilaitoksia, ammatillisia eri- 74002: tyisoppilaitoksia, ammattikorkeakouluja, mu- 74003: siikkioppilaitosten, kansanopistojen ja valta- 74004: kunnallisten liikunnan koulutuskeskusten 74005: ammatillista peruskoulutusta sekä kansan- 74006: opistojen peruskouluopetusta ja lukiokoulu- 74007: tusta varten oppilaitosten ylläpitäjille oppi- 74008: lasmäärien ja 10 §:n nojalla vahvistettujen 74009: yksikköhintojen keskimääräisten markka- 74010: määrien perusteella lasketuista markkamää- 74011: ristä, jollei oppilaitoksen ylläpitäjän yksikkö- 74012: hintaa ole 14 §:n 2 m om entin, 14 a §:n 2 74013: momentin tai 16 §:n 2 momentin nojalla 74014: korotettu vuokrista aiheutuvien kustannusten 74015: perusteella 74016: Peruskoululain 11 §:ssä ja 32 §:n 3 mo- Kunnan rahoitusosuutta laskettaessa ei ote- 74017: mentissa tarkoitettua opetusta saavan oppi- ta huomioon peruskoululain 4 §:n 4 momen- 74018: laan kotikunnan maksuosuus määräytyy tissa tarkoitettua peruskouluopetukseen val- 74019: 2 momentista poiketen siten, että asetuksella mistavaa opetusta saavia oppilaita eikä pe- 74020: säädettävällä tavalla oppilasta kohti lasketta- ruskoulua lukuunottamatta oppilaita ja opis- 74021: vista todennäköisistä kustannuksista vähen- kelijoita, joilla ei ole kotikuntalaissa 74022: netään oppilasta kohti määräytyvä valtion- (201194) tarkoitettua kotikuntaa Suomessa 74023: osuus. tai joilla on kotikunta Ahvenanmaalla. 74024: Lukion, aikuislukion ja lukion aikuislinjan Kunnan rahoitusosuuteen lisätään vuosit- 74025: oppilaan kotikunnan maksuosuus on 43 pro- tain: 74026: senttia 7 §:n 3 ja 9 momentissa tarkoitetusta 1) markkamäärä, joka saadaan, kun lukion, 74027: oppilasta kohti lasketusta valtionosuuden ammatillisten oppilaitosten ja ammatillisten 74028: laskennallisesta perusteesta tai 7 §:n 4 ja aikuiskoulutuskeskusten oppilaiden kuljetta- 74029: 9 momentissa tarkoitetusta yksikköhinnasta. misen sekä maatalousalan ja metsä- ja puu- 74030: talousalan ammatillisia oppilaitoksia sekä 74031: ammatillisia erityisoppilaitoksia lu- 74032: kuunottamatta oppilaiden majoittamisen 74033: osalta kuntien maksettavaksi vuodelta 1996 74034: tulleet oppilaiden kotikuntien maksuosuudet 74035: jaetaan maan asukasmäärällä; 74036: 2) markkamäärä, joka saadaan, kun vuo- 74037: delta 1996 kuntien maksettavaksi tulleet yh- 74038: teenlasketut kotikuntien maksuosuudet jatko- 74039: Iinjoina järjestetyn ammatillisen lisäkoulu- 74040: tuksen kustannuksiin jaetaan maan asukas- 74041: HE 149/1996 vp 123 74042: 74043: Voimassa oleva laki Ehdotus 74044: 74045: määrällä; sekä 74046: 3) julkisen talouden tasapainottamiseksi 74047: toteutettujen valtionosuuksien vähennysten 74048: perusteella vuonna 1997 531 ja vuodesta 74049: 1998 alkaen 637 markkaa kunnan asukasta 74050: kohden. 74051: Ammatillisten oppilaitosten, ammatillisten 74052: eri tyisoppilaitosten ja musiikki oppilaitoksissa 74053: järjestettävän ammatillisen koulutuksen osal- 74054: ta oppilaan kotikunnan maksuosuus on 43 74055: prosenttia ammatillisen koulutuksen oppilas- 74056: kohtaisten valtionosuuden laskennallisten 74057: perusteiden valtakunnallisesta oppilasmääril- 74058: lä painotetusta keskiarvosta. Ammattikorkea- 74059: koulun opiskelijan kotikunnan maksuosuus 74060: on 43 prosenttia ammattikorkeakoulujen 74061: opiskelijakohtaisten valtionosuuden lasken- 74062: nallisten perusteiden valtakunnallisesta opis- 74063: kelijamäärillä painotetusta keskiarvosta. Kes- 74064: kiarvoja laskettaessa otetaan huomioon myös 74065: valtion ylläpitämille oppilaitoksille lasketut 74066: valtionosuuden laskennallisia perusteita vas- 74067: taavat markkamäärät 74068: Kotikunnan maksuosuutta määrättäessä 74069: 5 momentin mukaan laskettua markkamäärää 74070: korotetaan perustamishankkeista aiheutuvien 74071: kustannusten perusteella 10 prosentilla lu- 74072: kuun ottamatta oppilaitoksia, joihin sovelle- 74073: taan 14 § :n 2 momenttia, 14 a § :n 2 mo- 74074: menttia ja 16 §:n 2 momenttia. 74075: 74076: 9a § 74077: Kunnan rahoitusosuus kulttuuritoiminnan ja 74078: taiteen perusopetuksen käyttökustannuksiin 74079: Kunnan rahoitusosuus kulttuuritoiminnan 74080: ja taiteen perusopetuksen käyttökustannuk- 74081: siin on 63 prosenttia markkamäärästä, joka 74082: lasketaan siten, että kaikkien kuntien yhteen- 74083: lasketut 8 §:n 7 ja 9 kohdassa tarkoitetut 74084: valtionosuuden perusteet jaetaan maan asu- 74085: kasmäärällä ja näin saatu markkamäärä ker- 74086: rotaan kunnan asukasm äärällä. 74087: 9 b § 74088: Valtionosuus ammatillisen 74089: erikoisoppilaitoksen käyttökustannuksiin 74090: Ammatillisen erikoisoppilaitoksen ylläpitä- 74091: jälle myönnetään valtionosuutta markkamää- 74092: rä, joka saadaan, kun asianomaisen minis- 74093: 124 HE 149/1996 vp 74094: 74095: Voimassa oleva laki Ehdotus 74096: 74097: teriön ammatilliselle erikoisoppilaitokselle 74098: valtionosuuden laskemisen perusteeksi vah- 74099: vistama opetustunti- tai opintoviikkomäärä 74100: kerrotaan opetustuntia tai opintoviikkoa koh- 74101: den määrätyllä yksikköhinnalla. 74102: 9c § 74103: Valtionosuus kansalaisopiston ja 74104: musiikkioppilaitoksen käyttökustannuksiin 74105: Kansalaisopiston ylläpitäjälle myönnetään 74106: valtionosuutta kansalaisopiston käyttökustan- 74107: nuksiin 57 prosenttia markkamäärästä, joka 74108: saadaan, kun ylläpitäjälle kansalaisopistoa 74109: varten vahvistettu laskennallinen opetustunti- 74110: määrä kerrotaan opetustuntia kohden määrä- 74111: tyllä yksikköhinnalla. 74112: Musiikkioppilaitoksen ylläpitäjälle myön- 74113: netään valtionosuutta musiikkioppilaitoksen 74114: muun kuin ammatillisen koulutuksen käyt- 74115: tökustannuksiin 57 prosenttia markkamää- 74116: rästä, joka saadaan, kun ylläpitäjälle mainit- 74117: tua opetusta varten vahvistettu laskennalli- 74118: nen opetustuntimäärä kerrotaan opetustuntia 74119: kohden määrätyllä yksikköhinnalla. 74120: 9d§ 74121: 74122: Valtionosuus liikuntatoiminnan ja nuoriso- 74123: työn käyttökustannuksiin 74124: Kunnalle myönnetään valtionosuutta lii- 74125: kuntatoiminnan käyttökustannuksiin 37 pro- 74126: senttia markkamäärästä, joka saadaan, kun 74127: kunnan asukasmäärä kerrotaan liikuntatoi- 74128: mintaa varten asukasta kohden määrätyllä 74129: yksikköhinnalla. 74130: Kunnalle myönnetään valtionosuutta nuo- 74131: risotyön käyttökustannuksiin 37 prosenttia 74132: markkamäärästä, joka saadaan kun kunnan 74133: alle 29 vuotiaiden asukkaiden määrä kerro- 74134: taan nuorisotyötä varten asukasta kohden 74135: määrätyllä yksikköhinnalla. 74136: 9e § 74137: Valtionosuus museon, teatterin ja orkesterin 74138: käyttökustannuksiin 74139: Museon, teatterin ja orkesterin ylläpitäjälle 74140: myönnetään valtionosuutta mainituista toi- 74141: minnoista aiheutuviin käyttökustannuksiin 74142: HE 149/1996 vp 125 74143: 74144: Voimassa oleva laki Ehdotus 74145: 74146: 37 prosenttia markkamäärästä, joka saadaan, 74147: kun ylläpitäjälle museota, teatteria ja orkes- 74148: teria varten vahvistettu laskennallinen henki- 74149: lötyövuosien määrä kerrotaan henkilötyö- 74150: vuotta kohden asianomaista toimintaa varten 74151: määrätyllä yksikköhinnalla 74152: 9 f § 74153: 74154: Oppilas- ja opiskelijamäärien laskeminen 74155: Varainhoitovuoden valtionosuus lasketaan 74156: varainhoitovuotta edeltävän vuoden keski- 74157: määräisen oppilas- ja opiskelijamäärän mu- 74158: kaan. Lisäksi voidaan ottaa huomioon sellai- 74159: set arvioidut oppilas- ja opiskelijamäärien 74160: muutokset, jotka aiheutuvat laista, asetukses- 74161: ta, lakiin tai asetukseen pernstuvasta valtion 74162: viranomaisen määräyksestä tai päätöksestä 74163: taikka valtion talousarviosta. Toiminnan 74164: käynnistyessä valtionosuus lasketaan arvioi- 74165: dun oppilas- ja opiskelijamäärän mukaan. 74166: Valtionosuuden määräämisessä käytettävi- 74167: en oppilas- ja opiskelijamäärien laskemisesta 74168: säädetään tarkemmin asetuksella. 74169: 2 a luku 74170: Opetustoimen yksikköhinnat 74171: 10§ 10 § 74172: 74173: Valtionosuuden pernsteiden vahvistaminen Yksikköhintojen keskimääräiset 74174: markkamäärät 74175: Valtioneuvosto vahvistaa vuosittain val- Valtioneuvosto vahvistaa vuosittain val- 74176: tionosuuden perusteena olevien yksikköhin- tionosuuden perusteina käytettävien yksik- 74177: tojen keskimääräiset markkamäärät sen mu- köhintojen keskimääräiset markkamäärät 74178: kaan kuin kuntien valtionosuuslain 3 ja siten kuin kuntien valtionosuuslain 74179: 19 § :ssä säädetään. Yksikköhinnat määrää 3 §:n 1-3 kohdassa sekä 4, 5 ja 15 §:ssä 74180: opetusministeriö. säädetään. Yksikköhintojen keskimääräisten 74181: markkamäärien vahvistamisesta kuntien val- 74182: tionosuuslain 6 §:ssä tarkoitettuna vuonna on 74183: lisäksi voimassa, mitä kuntien valtionosuus- 74184: lain 6 §:n 3 momentissa säädetään. 74185: Yksikköhinnat määrää asianomainen mi- 74186: nisteriö. 74187: 126 HE 149/1996 vp 74188: 74189: Voimassa oleva laki Ehdotus 74190: 74191: 11§ 11§ 74192: Kustannustenjaon säilyttäminen Kustannustenjaon säilyttäminen 74193: Valtion ja kuntien välisen kustannustenja- (kumotaan) 74194: on säilyttämiseksi JO §:ssä tarkoitettuja ku- 74195: luvalle vuodelle vahvistettuja yksikköhinto- 74196: jen keskimääräisiä markkamääriä tarkistetaan 74197: joka neljäs vuosi 12-16 ja 18 §:ssä tarkoi- 74198: tettujen edellisen vuoden toteutuneiden kus- 74199: tannusten sekä kuluvan vuoden arvioidun 74200: kustannustason sekä toiminnan laadun ja 74201: laajuuden muutosten mukaisesti. 74202: Muiden kuin 1 momentissa tarkoitettujen 74203: vuosien osalta markkamääriä tarkistetaan 74204: siten kuin kuntien valtionosuuslain 4 ja 74205: 5 §:ssä säädetään. 74206: Edellä 7 §:ssä tarkoitetut yksikköhinnat 74207: tarkistetaan vastaavasti noudattaen mitä 1 ja 74208: 2 momentissa säädetään. 74209: 12 § 12 § 74210: Peruskoulun yksikköhinnan laskeminen Peruskoulun yksikköhinnan laskeminen 74211: Peruskoulun ja peruskoulua korvaavan Kuntien peruskoulujen yksikköhinnat oppi- 74212: koulun oppilasta kohden määräytyvä yksik- lasta kohden lasketaan joka neljäs vuosi pe- 74213: köhinta lasketaan kutakin kuntaa varten joka ruskouluista ja peruskoulua korvaavista kou- 74214: neljäs vuosi kunnille näistä kouluista koko luista yksikköhinnan määräämistä edeltänee- 74215: maassa yksikköhinnan määräämistä edel- nä vuonna aiheutuneiden valtakunnallisten 74216: täneenä vuonna aiheutuneiden kokonaiskus- kokonaiskustannusten perusteella. Kuntakoh- 74217: tannusten perusteella. Kuntakohtaisia yksik- taisia yksikköhintoja porrastetaan, sen mu- 74218: köhintoja laskettaessa otetaan huomioon, sen kaan kuin asetuksella säädetään, kunnan 74219: mukaan kuin asetuksella tarkemmin sääde- kouluverkon rakenteen, peruskoululain 74220: tään, peruskoululain 84 d §:n mukaan lasket- 36 a §:ssä tarkoitettua erityisopetusta saavien 74221: tu kunnan peruskoulujen rakennetta ja ope- oppilaiden määrän ja kunnan asukastihey- 74222: tuksen järjestämistapaa kuvaava tunnusluku, den perusteella. Ruotsinkielisissä ja kaksi- 74223: yläasteen ylläpitäminen ja kunnan asukasti- kielisissä kunnissa yksikköhintoja korotetaan 74224: heys.Yksikköhinnat on määrättävä sellaisik- kymmenellä prosentilla ruotsinkieliseen 74225: si, että ne markkamäärät, jotka saadaan ker- opetukseen ja saamelaisten kotiseutualueen 74226: tomalla kuntakohtaiset yksikköhinnat kun- kunnissa vastaavalla prosenttimäärällä saa- 74227: tien peruskoulujen ja kunnissa sijaitsevien menkieliseen opetukseen osallistuvien oppi- 74228: peruskoulua korvaavien koulujen oppilas- laiden osalta. Saaristokunnissa, joissa yli 74229: määrillä, yhteenlaskettuina vastaavat koko- puolella asukkaista ei ole kiinteää kulkuyh- 74230: naiskustannuksia. Ruotsinkielisissä ja kaksi- teyttä mantereeseen, yksikköhintaa korote- 74231: kielisissä kunnissa yksikköhintoja korotetaan taan kahdellakymmenellä prosentilla. Muissa 74232: viidellä prosentilla ruotsinkielisten oppilai- saaristokunnissa yksikköhintaa korotetaan 74233: den ja saamelaisten kotiseutualueen kunnissa kymmenellä prosentilla. Asianomainen mi- 74234: vastaavalla prosenttimäärällä saamenkieli- nisteriö voi lisäksi erityisestä syystä hake- 74235: seen opetukseen osallistuvien oppilaiden muksesta korottaa tässä momentissa sääde- 74236: osalta. Opetusministeriö voi lisäksi erityises- tyllä tavalla laskettua yksikköhintaa. 74237: tä syystä hakemuksesta korottaa kunnan yk- 74238: sikköhintaa. 74239: HE 149/1996 vp 127 74240: 74241: Voimassa oleva laki Ehdotus 74242: 74243: Yksikköhinnat lasketaan siten, että ne 74244: markkamäärät, jotka saadaan kertomalla 74245: kuntakohtaiset yksikköhinnat kuntien perus- 74246: koulujen ja kuntien kanssa peruskoululain 74247: 77 §:n 1 momentissa tarkoitetun sopimuksen 74248: tehneitä peruskoulua korvaavia kouluja käy- 74249: vien oppilaiden määrillä, yhteenlaskettuina 74250: vastaavat 1 momentissa tarkoitettuja valta- 74251: kunnallisia kokonaiskustannuksia. 74252: Muina kuin 1 momentissa mainittuina vuo- Muina kuin 1 momentissa mainittuina vuo- 74253: sina kutakin kuntaa varten viimeksi määrät- sina yksikköhinnat lasketaan siten kuin tässä 74254: tyä yksikköhintaa muutetaan 1 momentissa pykälässä säädetään, kuitenkin 1 momentissa 74255: tarkoitetun tunnusluvun muutoksen mukai- tarkoitetun vuoden yksikköhintoja laskettaes- 74256: sesti. Määrättäessä yksikköhintoja tässä mo- sa selvitettyjen kokonaiskustannusten perus- 74257: mentissa tarkoitetulle vuodelle otetaan lisäk- teella. 74258: si huomioon yläasteen ylläpitäminen siten 74259: kuin 1 momentissa säädetään. 74260: Yksikköhintojen laskemisesta säädetään 74261: tarkemmin asetuksella. 74262: 13 § 13 § 74263: 74264: Lukion yksikköhinnan laskeminen Lukion ja aikuislukion yksikköhinnan 74265: laskeminen 74266: Kunnan ja yksityisen lukion oppilasta koh- Lukion yksikköhinnat oppilasta kohden 74267: den määräytyvä yksikköhinta lasketaan kuta- lasketaan joka neljäs vuosi kaikille lukioiden 74268: kin ylläpitäjää varten joka neljäs vuosi kun- ylläpitäjille lukioista yksikköhinnan määrää- 74269: nille ja yksityisille lukioille koko maassa mistä edeltäneenä vuonna aiheutuneiden val- 74270: yksikköhinnan määräämistä edeltäneenä takunnallisten kokonaiskustannusten perus- 74271: vuonna lukioista aiheutuneiden kokonaiskus- teella. Y lläpitäjittäin laskettavia yksikköhin- 74272: tannusten perusteella. Yksikköhintoja lasket- toja porrastetaan ylläpitäjän lukioiden oppi- 74273: taessa otetaan huomioon, sen mukaan kuin lasmäärän perusteella sen mukaan kuin ase- 74274: asetuksella tarkemmin säädetään, opetuksen tuksella säädetään. Yksikköhintoja lasketta- 74275: laskennallinen oppilasta kohden laskettu tun- essa lukion aikuislinjan oppilasmäärästä ote- 74276: timäärä ja lukion sijaintikunnan asukasti- taan huomioon 60 prosenttia. Asianomainen 74277: heys. Yksikköhinnat on määrättävä sellaisik- ministeriö voi lukiolain 57 §:n nojalla lu- 74278: si, että ne markkamäärät jotka saadaan ker- kiolle määrätyn erityisen tehtävän takia tai 74279: tomalla kuntien ja yksityisten lukioiden yk- muusta erityisestä syystä korottaa yksikkö- 74280: sikköhinnat oppilasmäärillä, yhteenlaskettui- hintaa. 74281: na vastaavat kokonaiskustannuksia. Yksikkö- 74282: hintoja laskettaessa lukion iltalinjan oppilas- 74283: määrästä otetaan huomioon 60 prosenttia. 74284: Yksikköhinnat lasketaan siten, että ne 74285: markkamäärät, jotka saadaan kertomalla yl- 74286: läpitäjittäin lasketut yksikköhinnat ylläpitäji- 74287: en lukioiden oppilaiden määrillä, yhteenlas- 74288: kettuina vastaavat 1 momentissa tarkoitettuja 74289: valtakunnallisia kokonaiskustannuksia. 74290: Muina kuin 1 momentissa mainittuina vuo- Muina kuin 1 momentissa mainittuina vuo- 74291: sina kutakin ylläpitäjää varten viimeksi mää- sina yksikköhinnat lasketaan siten kuin tässä 74292: rättyä yksikköhintaa muutetaan oppilasta pykälässä säädetään, kuitenkin 1 momentissa 74293: kohti lasketussa opetuksen laskennallisessa tarkoitetun vuoden yksikköhintoja laskettaes- 74294: 128 HE 149/1996 vp 74295: 74296: Voimassa oleva laki Ehdotus 74297: 74298: tuntimäärässä tapahtuneiden muutosten mu- sa selvitettyjen kokonaiskustannusten perus- 74299: kaisesti. teella. 74300: Iltalukion ja lukion iltalinjan yksikköhinta A ikuislukion yksikköhinta on 60 prosenttia 74301: on 60 prosenttia iltalukion ja lukion iltalin- sijaintikunnan lukion ja lukion aikuislinjan 74302: jan sijaintikunnan lukion yksikköhinnasta. yksikköhinta 60 prosenttia lukion yksikkö- 74303: hinnasta. 74304: Yksikköhintojen laskemisesta säädetään 74305: tarkemmin asetuksella. 74306: 14 § 14 § 74307: Ammatillisen oppilaitoksen ja ammatillisen Ammatillisen oppilaitoksen ja ammatillisen 74308: erityisoppilaitoksen yksikköhinnan erityisoppilaitoksen yksikköhinnan 74309: laskeminen laskeminen 74310: Ammatillisen oppilaitoksen ja ammatillisen Ammatillisen oppilaitoksen ja ammatillisen 74311: erityisoppilaitoksen oppilasta kohden mää- erityisoppilaitoksen yksikköhinta oppilasta 74312: räytyvä yksikköhinta lasketaan joka neljäs kohden lasketaan joka neljäs vuosi oppilai- 74313: vuosi oppilaitosmuodoittain jakamalla yksik- tosmuodoittain jakamalla yksikköhinnan 74314: köhinnan määräämistä edeltäneenä vuonna määräämistä edeltäneenä vuonna kunnallisis- 74315: kunnallisista, yksityisistä ja valtion oppilai- ta, yksityisistä ja valtion oppilaitoksista ai- 74316: toksista aiheutuneet valtakunnalliset koko- heutuneet valtakunnalliset kokonaiskustan- 74317: naiskustannukset oppilaitosten oppilaiden nukset oppilaitosten oppilaiden yhteismääräl- 74318: yhteismäärällä mainittuna vuonna. Näin las- lä mainittuna vuonna. Näin laskettua mark- 74319: kettua markkamäärää korotetaan asetuksella kamäärää korotetaan asetuksella säädetyssä 74320: säädetyssä koulutuksessa tämän koulutuksen koulutuksessa tämän koulutuksen keskimää- 74321: keskimääräistä korkeampien kustannusten räistä korkeampien kustannusten perusteella. 74322: perusteella. Lisäksi markkamäärää porraste- Maatalousalan oppilaitoksissa sekä metsä- ja 74323: taan oppilaitoksen oppilasmäärän ja muun puutalousoppilaitoksissa yksikköhintaa koro- 74324: oppilaitoksen kustannuksiin olennaisesti vai- tetaan majoitusedun saaneiden oppilaiden 74325: kuttavan rakenteellisen syyn perusteella siten osalta markkamäärällä, joka saadaan, kun 74326: kuin asetuksella säädetään. Yksikköhinnat mainittujen oppilaitosten ylläpitäjille majoi- 74327: on määrättävä sellaisiksi, että yksikköhinnat tuksesta tässä momentissa tarkoitettuna 74328: kerrottuina oppilasmäärillä yhteenlaskettuina vuonna aiheutuneet kustannukset jaetaan m a- 74329: vastaavat mainittuja kokonaiskustannuksia. joitusedun saaneiden oppilaiden määrällä. 74330: Yksikköhintoja laskettaessa ammatilliset eri- Ammatillisissa erityisoppilaitoksissa yksik- 74331: tyisoppilaitokset luetaan yhdeksi oppilaitos- köhintaa korotetaan majoitusedun saaneiden 74332: muodoksi. oppilaiden osalta vastaavasti ammatillisten 74333: erityisoppilaitosten ylläpitäjille majoituksesta 74334: aiheutuneiden kustannusten perusteella. A si- 74335: anomainen ministeriö voi lisäksi erityisestä 74336: syystä korottaa yksikköhintaa. Yksikköhin- 74337: nat lasketaan siten, että yksikköhinnat ker- 74338: rottuina oppilasmäärillä yhteenlaskettuina 74339: vastaavat mainittuja kokonaiskustannuksia. 74340: Yksikköhintoja laskettaessa ammatilliset eri- 74341: tyisoppilaitokset luetaan yhdeksi oppilaitos- 74342: muodoksi. 74343: Muina kuin 1 momentissa mainittuina vuo- 74344: sina yksikköhinnat lasketaan siten kuin tässä 74345: pykälässä säädetään, kuitenkin 1 momentissa 74346: tarkoitetun vuoden yksikköhintoja laskettaes- 74347: HE 149/1996 vp 129 74348: 74349: Voimassa oleva laki Ehdotus 74350: 74351: sa selvitettyjen kokonaiskustannusten perus- 74352: teella. 74353: 14 a § 14 a § 74354: 74355: Ammattikorkeakoulun yksikköhinnan laske- Ammattikorkeakoulun yksikköhinnan 74356: minen laskeminen 74357: Ammattikorkeakoulujen yksikköhinnat Ammattikorkeakoulujen yksikköhinnat 74358: opiskelijaa kohden lasketaan joka neljäs opiskelijaa kohden lasketaan joka neljäs 74359: vuosi ammattikorkeakoulututkinnoittain si- vuosi ammattikorkeakoulututkinnoittain si- 74360: ten, että kuhunkin tutkintoon johtavasta kou- ten, että kuhunkin tutkintoon johtavasta kou- 74361: lutuksesta kunnallisissa, yksityisissä ja valti- lutuksesta kunnallisissa, yksityisissä ja valti- 74362: on ammattikorkeakouluissa aiheutuneet val- on ammattikorkeakoulussa aiheutuneet valta- 74363: takunnalliset kokonaiskustannukset jaetaan kunnalliset kokonaiskustannukset jaetaan 74364: tutkintoa suorittavien opiskelijoiden yhteis- tutkintoa suorittavien opiskelijoiden yhteis- 74365: määrällä mainittuna vuonna. Yksikköhinnat määrällä mainittuna vuonna. Yksikköhintoja 74366: porrastetaan, sen mukaan kuin asetuksella voidaan porrastaa, sen mukaan kuin asetuk- 74367: säädetään, ottamalla huomioon tutkintoon sella säädetään, ottamalla huomioon tutkin- 74368: johtavien koulutusohjelmien ja muiden ope- toon johtavien koulutusohjelmien ja muiden 74369: tusjärjestelyjen kustannuksissa olevat olen- opetusjärjestelyjen kustannuksissa olevat 74370: naiset erot. Yksikköhinnat on määrättävä olennaiset erot. Jos tutkintoon johtavasta 74371: siten, että yksikköhinnat kerrottuina opiskeli- koulutuksesta aiheutuneita kustannuksia ei 74372: jamäärillä yhteenlaskettuina vastaavat mai- ole mahdollista selvittää, lasketaan yksikkö- 74373: nittuja kokonaiskustannuksia. hinta asianomaisen koulutusalan tutkinnoista 74374: aiheutuneiden kokonaiskustannusten perus- 74375: teella. Ammatillisten erikoistum isopintojen 74376: yksikköhintana opiskelijaa kohden käytetään 74377: ammattikorkeakouluja varten JO §:n nojalla 74378: vahvistettua yksikköhintojen keskimääräistä 74379: markkamäärää Yksikköhinnat lasketaan si- 74380: ten, että yksikköhinnat kerrottuina opiskeli- 74381: jamäärillä yhteenlaskettuina vastaavat mai- 74382: nittuja kokonaiskustannuksia. 74383: 74384: Muina kuin 1 momentissa mainittuina vuo- 74385: sina yksikköhinnat lasketaan siten kuin tässä 74386: pykälässä säädetään, kuitenkin 1 momentissa 74387: tarkoitetun vuoden yksikköhintoja laskettaes- 74388: sa selvitettyjen kokonaiskustannusten perus- 74389: teella. 74390: Kun ammattikorkeakoulussa järjestetään 74391: kahteen tai useampaan 1 momentissa tarkoi- 74392: tettuun tutkintoon johtavaa koulutusta tai 74393: mainitun koulutuksen lisäksi ammatillisia 74394: erikoistum isopintoja, ammattikorkeakoulun 74395: yksikköhinnaksi määrätään eri tutkintoja ja 74396: opintoja suorittavien opiskelijoiden määrien 74397: ja 1 momentissa tarkoitettujen yksikköhinto- 74398: jen perusteella laskettu opiskelijamäärillä 74399: painotettu keskiarvo. 74400: 74401: 74402: 74403: 74404: 360385T 74405: 130 HE 149/1996 vp 74406: 74407: Voimassa oleva laki Ehdotus 74408: 74409: 15 § 74410: 74411: Kansalaisopistojen yksikköhinnan laskeminen 74412: 74413: Muina kuin 1 momentissa mainittuina vuo- 74414: sina yksikköhinnat lasketaan siten kuin tässä 74415: pykälässä säädetään, kuitenkin 1 momentissa 74416: tarkoitetun vuoden yksikköhintoja laskettaes- 74417: sa selvitettyjen kokonaiskustannusten perus- 74418: teella. 74419: 74420: 16 § 16 § 74421: 74422: Musiikkioppilaitoksen yksikköhinnan Musiikkioppilaitoksen yksikköhinnan 74423: laskeminen laskeminen 74424: 74425: Musiikkioppilaitoksen yksikköhinta koko Musiikkioppilaitoksen yksikköhinnat las- 74426: maata varten lasketaan joka neljäs vuosi ja- ketaan joka neljäs vuosi jakamalla yksikkö- 74427: kamalla yksikköhinnan määräämistä edel- hinnan määräämistä edeltäneenä vuonna mu- 74428: täneenä vuonna musiikkioppilaitosten ylläpi- siikkioppilaitosten ylläpitämisestä aiheutu- 74429: tämisestä aiheutuneet kustannukset sinä neet valtakunnalliset kokonaiskustannukset 74430: vuonna pidettyjen opetustuntien yhteismää- sinä vuonna pidettyjen opetustuntien yhteis- 74431: rällä. Yksikköhinnat lasketaan erikseen määrällä. Yksikköhinta lasketaan erikseen 74432: ammatillista opetusta ja muuta musiikkioppi- ammatillista peruskoulutusta ja musiikkiop- 74433: laitoksessa järjestettävää opetusta varten. pilaitoksessa järjestettävää muuta kuin am- 74434: matillista koulutusta varten. 74435: Muina kuin 1 momentissa mainittuina vuo- 74436: sina yksikköhinnat lasketaan siten kuin tässä 74437: pykälässä säädetään, kuitenkin 1 momentissa 74438: tarkoitetun vuoden yksikköhintoja laskettaes- 74439: sa selvitettyjen kokonaiskustannusten perus- 74440: teella. 74441: 74442: 18 § 18 § 74443: 74444: Kuljetuksen ja majoituksen yksikköhintojen Kuljetuksen ja majoituksen yksikköhintojen 74445: laskeminen laskeminen 74446: 74447: Peruskoulun kuljetuksen ja majoituksen (kumotaan) 74448: yksikköhinnat lasketaan asutusrakenteeltaan 74449: erilaisia kuntia varten joka neljäs vuosi jaka- 74450: malla asutusrakenteeltaan samankaltaisille 74451: kunnille yksikköhinnan määräämistä edel- 74452: täneenä vuonna koulumatkoista ja majoituk- 74453: sesta aiheutuneet kustannukset kuljetettujen 74454: ja majoitettujen oppilaiden yhteismäärällä. 74455: Lukion kuljetuksen ja majoituksen yksikkö- 74456: hinta lasketaan vastaavasti ottaen huomioon 74457: myös kunnissa sijaitsevien yksityisten lukioi- 74458: den kustannukset. 74459: Ammatillisen oppilaitoksen ja ammatillisen 74460: HE 149/1996 vp 131 74461: 74462: Voimassa oleva laki Ehdotus 74463: 74464: erityisoppilaitoksen kuljetuksen yksikköhinta 74465: lasketaan oppilaitosmuodoittain koko maata 74466: varten joka neljäs vuosijakamalla oppilaiden 74467: koulumatkoista kunnille oppilaitosten ylläpi- 74468: tqjille aiheutuneet kustannukset kuljetettujen 74469: oppilaiden yhteismäärällä. Sama koskee vas- 74470: taavasti majoituksen yksikköhinnan laske- 74471: mista. Yksikköhintoja laskettaessa amm atilli- 74472: set erityisoppilaitokset luetaan yhdeksi oppi- 74473: laitosm uodoksi. 74474: 19 § 19 § 74475: 74476: Yksikköhintoja laskettaessa huomiotta Yksikköhintoja laskettaessa huomiotta 74477: jätettävä! kustannukset jätettävä! kustannukset 74478: Peruskoulun, lukion ja iltalukion, ammatil- Peruskoulun, lukion, aikuislukion, amma- 74479: lisen oppilaitoksen, ammatillisen erityisoppi- tillisen oppilaitoksen, ammatillisen erityisop- 74480: laitoksen, ammattikorkeakoulun, musiikkiop- pilaitoksen, ammattikorkeakoulun, musiik- 74481: pilaitoksen ja kansalaisopiston käyttökustan- kioppilaitoksen ja kansalaisopiston käyttö- 74482: nuksina ei pidetä: kustannuksina ei pidetä: 74483: 1 a) peruskoulua lukuun ottamatta oppilai- 74484: den ja opiskelijoiden kuljetuksen järjestämi- 74485: sestä aiheutuneita kustannuksia eikä perus- 74486: koulua, maatalousalan oppilaitoksia sekä 74487: metsä- ja puutalousoppilaitoksia sekä amma- 74488: tillisia erityisoppilaitoksia lukuun ottamatta 74489: oppilaiden ja opiskelijoiden majoittamisesta 74490: aiheutuneita kustannuksia; 74491: 74492: 20 § 20 § 74493: 74494: Oppilasmäärien laskeminen Oppilasmäärien laskeminen 74495: Tässä luvussa tarkoitetun rahoituksen mää- (kumotaan) 74496: räämisessä käytettävien oppilasmäärien las- 74497: kemisesta säädetään asetuksella. 74498: 3 luku 3 luku 74499: Kulttuuritoimen käyttökustannusten rahoitus Kulttuuritoimen yksikköhinnat 74500: 74501: 21 § 21 § 74502: 74503: Kulttuuritoimen valtionosuus Kulttuuritoimen valtionosuus 74504: Kunnan kirjastotoimen valtionosuus on 57 (kumotaan) 74505: prosenttia kunnan asukasmäärän ja kirjastol- 74506: le määrätyn yksikköhinnan tulosta. 74507: Kunnan muu kulttuuritoimen valtionosuus 74508: on 37 prosenttia markkamäärästä, joka saa- 74509: 132 HE 149/1996 vp 74510: 74511: Voimassa oleva laki Ehdotus 74512: 74513: daan, kun lasketaan yhteen: 74514: I) kunnan asukasmäärän ja kulttuuritoi- 74515: mintaa varten vahvistetun yksikköhinnan 74516: tulo; 74517: 2) kunnan asukasmäärän sekä liikuntatoi- 74518: mintaa ja nuorisotyötä varten vahvistetun 74519: yksikköhinnan tulo; 74520: 3) museolle valtionosuuden laskentaperus- 74521: teeksi vahvistetun henkilötyövuosien määrän 74522: ja museotointa varten vahvistetun yksikkö- 74523: hinnan tulo; 74524: 4) teatterille valtionosuuden laskentaperus- 74525: teeksi vahvistetun henkilötyövuosien määrän 74526: ja teattereita varten vahvistetun yksikköhin- 74527: nan tulo; 74528: 5) orkesterille valtionosuuden laskentape- 74529: rusteeksi vahvistetun henkilötyövuosien 74530: määrän ja orkestereita varten vahvistetun 74531: yksikköhinnan tulo. 74532: Yksityisen museon, teatterin ja orkesterin 74533: valtionosuus on 37 prosenttia 2 momentin 74534: 3-5 kohdassa säädetyllä tavalla lasketusta 74535: m arkkam äärästä. 74536: 23 § 23 § 74537: 74538: Kirjaston yksikköhinta Kirjaston yksikköhinta 74539: 74540: Kirjaston yksikköhinnan määräämisestä ja Kirjaston yksikköhinnan määräämisestä on 74541: tarkistamisesta on soveltuvin osin voimassa, voimassa, mitä 10 § :ssä säädetään. 74542: mitä 10 ja II §:ssä säädetään. 74543: 74544: 74545: 74546: 24 § 24 § 74547: 74548: Kulttuuritoiminnan sekä liikuntatoiminnan Kulttuuritoiminnan yksikköhinta 74549: ja nuorisotyön yksikköhinnat 74550: 74551: Opetusministeriö vahvistaa kulttuuritoimin- Asianomainen ministeriö vahvistaa kult- 74552: nan yksikköhinnan sekä liikuntatoiminnan ja tuuritoiminnan yksikköhinnan kunnan asu- 74553: nuorisotyön yksikköhinnat kunnan asukasta kasta kohden vuosittain valtion talousarvion 74554: kohden vuosittain valtion talousarvion rajois- rajoissa. 74555: sa. 74556: 24 a § 74557: 74558: Liikuntatoiminnan ja nuorisotyön 74559: yksikköhinnat 74560: Asianomainen ministeriö vahvistaa liikun- 74561: tatoiminnan yksikköhinnan kunnan asukasta 74562: kohden vuosittain valtion talousarvion rqjois- 74563: sa. 74564: HE 149/1996 vp 133 74565: 74566: Voimassa oleva laki Ehdotus 74567: 74568: Asianomainen ministeriö vahvistaa nuo- 74569: risotyön yksikköhinnan kunnan alle 29-vuo- 74570: tiasta asukasta kohden vuosittain valtion ta- 74571: lousarvion rajoissa. 74572: 25 § 25 § 74573: 74574: Museoiden, teattereiden ja orkestereiden Museoiden, orkestereiden ja teattereiden 74575: yksikköhinnat yksikköhinnat 74576: Opetusministeriö vahvistaa museoiden, Asianomainen ministeriö vahvistaa muse- 74577: teattereiden ja orkestereiden yksikköhinnoik- oiden ja orkestereiden yksikköhinnoiksi mu- 74578: si museoiden, teattereiden ja orkestereiden seoiden ja orkestereiden laskennallista henki- 74579: laskennallista henkilötyövuotta kohden edel- lötyövuotta kohden edelliselle vuodelle vah- 74580: liselle vuodelle vahvistetun markkamäärän vistetut yksikköhinnat tarkistettuna arvioitu- 74581: tarkistettuna arvioitujen kustannustason ja jen kustannustason ja valtion toimenpiteistä 74582: valtion toimenpiteistä aiheutuvien toiminnan aiheutuvien toiminnan muutosten mukaisesti. 74583: muutosten mukaisesti. 74584: Asianomainen ministeriö vahvistaa teatte- 74585: reiden yksikköhinnan laskennallista henkilö- 74586: työvuotta kohden vuosittain valtion talousar- 74587: vion rajoissa. 74588: 39 § 39 § 74589: 74590: Valtionosuuden myöntäminen Valtionosuuden myöntäminen ja 74591: tarkistaminen 74592: Käyttökustannusten valtionosuus myönne- Valtionapuviranomainen myöntää 7 ja 74593: tään hakemuksetta: 9 b- 9 e §:ssä tarkoitetun valtionosuuden ja 74594: 1) peruskoulun ja peruskoulua korvaavan 7 a §:ssä tarkoitetun rahoituksen käyttökus- 74595: koulun sekä kunnan tai kuntainliiton ylläpi- tannuksiin hakemuksetta kunnalle tai muulle 74596: tämän lukion, iltalukion, ammatillisen oppi- laitoksen ylläpitäjälle siten kuin kuntien val- 74597: laitoksen ja ammattikorkeakoulun osalta op- tionosuuslain 16 §:n 2 momentissa sääde- 74598: pilaiden kotikunnille; tään. 74599: 2) kansalaisopiston, musiikkioppilaitoksen, 74600: peruskoulua vastaavaksi järjestetyn yksityi- 74601: sen koulun, ammatillisen erityisoppilaitoksen 74602: ja ammatillisen erikoisoppilaitoksen sekä 74603: yksityisen lukion, iltalukion, ammatillisen 74604: oppilaitoksen ja ammattikorkeakoulun osalta 74605: oppilaitoksen ylläpitäjälle; 74606: 3) kunnan tai yksityisen ylläpitämän muun 74607: laitoksen kuin oppilaitoksen osalta laitoksen 74608: ylläpitäjälle; sekä 74609: 4) kuntainliiton ylläpitämän muun laitok- 74610: sen kuin oppilaitoksen osalta kuntainliiton 74611: j äsenkunnille. 74612: Edellä 1 momentissa tarkoitetun valtion- Valtionapuviranomainen tarkistaa 1 mo- 74613: osuuden myöntämisestä on lisäksi voimassa mentin mukaan myönnetyn rahoituksen va- 74614: mitä kuntien valtionosuuslain 20 §:n 2 mo- rainhoitovuoden keskimääräisen oppilas- ja 74615: mentissa säädetään. opiskelijamäärien mukaiseksi varainhoito- 74616: vuoden loppuun mennessä. 74617: 134 HE 149/1996 vp 74618: 74619: Voimassa oleva laki Ehdotus 74620: 74621: Valtionapuviranomainen myöntää valtion- 74622: osuuden perustamishankkeeseen, jollei erik- 74623: seen toisin säädetä, hakemuksesta laitoksen 74624: ylläpitäjälle. 74625: 40 § 40 § 74626: Maksaminen Valtionosuuden maksaminen 74627: Edellä 39 §:n 1 momentin mukaan myön- Valtionapuviranomainen maksaa 74628: netty käyttökustannusten valtionosuus ja op- 39 §:n 1 momentissa tarkoitetun rahoituksen 74629: pilaan kotikunnan maksuosuus maksetaan käyttökustannuksiin kunnalle tai muulle lai- 74630: siten kuin 2-4 momentissa sekä kuntien toksen ylläpitäjälle siten kuin kuntien val- 74631: valtionosuuslain 21 §:n 1-3 momentissa tionosuuslain 17 §:n 1 momentissa sääde- 74632: säädetään. tään. Edellä 39 §:n 2 momentissa tarkoitet- 74633: tujen tarkistusten mukaiset markkamäärät 74634: maksetaan ylläpitäjille tai peritään valtiolle 74635: varainhoitovuotta seuraavan vuoden helmi- 74636: kuun loppuun mennessä. Ammatillisten op- 74637: pilaitosten, ammatillisten erityisoppilaitosten 74638: ja ammatillista koulutusta järjestävän mu- 74639: siikkioppilaitoksen ylläpitäjälle m aksettavaan 74640: rahoitukseen lisätään perustam ishankkeista 74641: aiheutuneiden kustannusten perusteella 74642: markkamäärä, joka on 4,3 prosenttia ylläpi- 74643: täjän oppilasmäärän sekä ammatillisille op- 74644: pilaitoksille ja ammatillisille erityisoppilai- 74645: toksille 10 §:n nojalla vahvistetun yksikkö- 74646: hintojen keskimääräisen markkamäärän tu- 74647: losta. Ammattikorkeakoulun ylläpitäjälle 74648: maksettavaan rahoitukseen lisättävä mark- 74649: kamäärä lasketaan vastaavasti opiskelijamää- 74650: rän ja ammattikorkeakouluille 10 §:n nojalla 74651: vahvistetun yksikköhintojen keskimääräisen 74652: markkamäärän perusteella. 74653: Kunnalle käyttökustannuksiin maksettavas- Kunnalle m aksettavassa valtionosuudessa 74654: ta valtionosuudesta vähennetään markkamää- otetaan huomioon kuntien valtionosuuslain 74655: rä, joka vastaa kunnalle muualla koulua käy- 17 §:n 2 momentissa ja 31 §:n 4 momentissa 74656: vistä oppilaista myönnettyä valtionosuutta, säädetyt kunnalle maksettavat tai kunnan 74657: sekä kotikunnan maksuosuudet, jotka kunta maksettavaksi tulevat markkamäärät. 74658: on velvollinen suorittamaan muille oppilai- 74659: tosten ylläpitäjille. Näin saatuun markka- 74660: määrään lisätään markkamäärä, joka vastaa 74661: kunnan ylläpitämissä oppilaitoksissa koulua 74662: käyvistä oppilaista muille kunnille myönnet- 74663: tyä valtionosuutta, sekä kotikuntien mak- 74664: suosuudet, jotka kunta on oikeutettu saa- 74665: maan muilta kunnilta. Yksityisen oppilaitok- 74666: sen ylläpitäjälle käyttökustannuksiin makset- 74667: tavaan valtionosuuteen lisätään ylläpitäjälle 74668: tulevat kotikuntien maksuosuudet. Kuntayh- 74669: tymälle maksetaan sen ylläpitämässä oppilai- 74670: toksessa koulua käyvistä oppilaista oppilai- 74671: HE 149/1996 vp 135 74672: 74673: Voimassa oleva laki Ehdotus 74674: 74675: den kotikunnille myönnettyä valtionosuutta 74676: ja kotikuntien maksuosuuksia vastaava 74677: markkamäärä. Tässä momentissa tarkoitetut 74678: maksuosuudet lasketaan siten kuin 74679: 9 §:n 2-6 momentissa säädetään. 74680: Kunnalle maksettavassa markkamäärässä Jos kunnan 8 §:ssä säädetty valtionosuu- 74681: otetaan 2 momentissa säädetyn lisäksi huo- den peruste, johon on lisätty 1 momentissa 74682: mioon kuntien valtionosuuslain 21 §:n 2 ja 3 tarkoitettu perustamishankkeista aiheutunei- 74683: momentissa tarkoitetut tämän lain mukaisten den kustannusten perusteella laskettu mark- 74684: valtionosuuksien maksamiseen vaikuttavat kamäärä, kunnalle 9 c- 9 e §:n nojalla 74685: markkamäärät myönnettävä valtionosuus ja kunnalle 2 mo- 74686: mentin nojalla maksettavat markkamäärät, 74687: on pienempi kuin 9 ja 9 a §:n mukaan las- 74688: ketut kunnan rahoitusosuudet, kunnan tulee 74689: maksaa erotus valtiolle kahdessa erässä, en- 74690: simmäinen erä varainhoitovuoden heinäkuun 74691: ja toinen erä varainhoitovuotta seuraavan 74692: vuoden tammikuun loppuun mennessä. 74693: Jos 2 ja 3 momentin mukaan kunnan mak- Jos kunnalle käyttökustannuksiin tämän 74694: settavaksi tuleva markkamäärä on suurempi lain mukaan myönnetty valtionosuus, jo- 74695: kuin kunnalle maksettava markkamäärä, hon on lisätty 1 momentissa tarkoitettu pe- 74696: kunnan tulee maksaa erotus valtiolle kaksi rustamishankkeista aiheutuneiden kustannus- 74697: kertaa vuodessa, ensimmäinen erä maalis- ten perusteella laskettu markkamäärä, on 74698: kuun ja toinen erä marraskuun loppuun men- pienempi kuin siitä kuntien valtionosuuslain 74699: nessä. 17 §:n 2 momentin ja 31 §:n 4 momentin 74700: mukaisesti vähennettävät markkamäärät, 74701: kunnan tulee maksaa erotus valtiolle 3 mo- 74702: mentissa säädettyinä ajankohtina. 74703: 74704: 40 a § 40 a § 74705: 74706: Rahoitus toiminnan käynnistyessä Rahoitus toiminnan käynnistyessä 74707: Jollei oppilaiden kotikunnille tai oppilai- (kumotaan) 74708: toksen ylläpitäjälle voida oppilaitoksen toi- 74709: minnan käynnistyessä tämän lain nojalla 74710: myöntää valtionosuutta ja maksaa kotikun- 74711: tien maksuosuuksia, maksetaan oppilaitoksen 74712: ylläpitäjälle rahoituksen ennakkona kuu- 74713: kausittain arvioitua valtionosuutta ja arvioi- 74714: tuja kotikuntien maksuosuuksia vastaava 74715: markkamäärä siihen saakka, kunnes valtion- 74716: osuus voidaan myöntää ja kotikuntien mak- 74717: suosuudet maksaa tämän lain mukaisesti. 74718: 41 § 41 § 74719: 74720: Valtionapuviranomainen Valtionapuviranomainen 74721: Valtionapuviranomaisena tässä laissa tar- Valtionapuviranomaisena tässä laissa tar- 74722: koitetuissa asioissa on opetusministeriö tai koitettuja käyttökustannuksia ja perusta- 74723: lääninhallitus sen mukaan kuin valtioneuvos- mishankkeita koskevissa asioissa on asian- 74724: 136 HE 149/1996 vp 74725: 74726: Voimassa oleva laki Ehdotus 74727: 74728: to päättää toimivallan jaosta. Asetuksella omainen ministeriö. 74729: voidaan säätää, että valtionapuviranomaisena 74730: valtionavustuksia koskevissa asioissa on 74731: myös muu viranomainen. 74732: Asetuksella voidaan säätää, että valtion- 74733: apuviranomaisena valtionavustuksia koske- 74734: vissa asioissa on myös muu kuin 1 momen- 74735: tissa tarkoitettu viranomainen. 74736: 43 § 43 § 74737: 74738: Neuvottelumenettely Neuvottelumenettely 74739: Yksikköhintojen keskimääräisten markka- Ennen kuin asianomainen ministeriö tekee 74740: määrien sekä valtion ja kuntien välisen kus- ehdotuksen seuraavan varainhoitovuoden 74741: tannusten jaon tarkistamista koskevista neu- talousarvioon käyttökustannusten valtion- 74742: votteluista on voimassa mitä kuntien valtion- osuutta varten otettavasta määrärahasta, sen 74743: osuuslain 7 §:n 2 momentissa säädetään. on neuvoteltava yksikköhinnoista siten kuin 74744: kuntien valtionosuuslain 14 §:n 1 momentis- 74745: sa säädetään. 74746: Ennen kuin opetusministeriö tekee ehdo- Asianomaisen ministeriön on niin ikään 74747: tuksen seuraavan varainhoitovuoden talous- neuvoteltava kuntien keskusjärjestön kanssa 74748: arvioon käyttökustannusten valtionosuutta siitä, mitä tietoja on pidettävä tarpeellisina 74749: varten otettavasta määrärahasta, sen on neu- yksikköhintojen määräämistä ja vahvistamis- 74750: voteltava yksikköhinnoista kuntien keskus- ta sekä valtionosuuden määräämistä varten 74751: järjestöjen kanssa. Opetusministeriön on niin sekä siitä, miten nämä tiedot toimitetaan val- 74752: ikään neuvoteltava kuntien keskusjärjestöjen tionapuviranomaiselle. 74753: kanssa siitä, mitä tietoja on pidettävä tar- 74754: peellisina yksikköhintojen määräämistä, vah- 74755: vistamista ja tarkistamista sekä valtionosuu- 74756: den määräämistä varten sekä siitä, miten 74757: nämä tiedot toimitetaan valtionapuvi- 74758: ranomaiselle. 74759: 74760: 44 § 44 § 74761: 74762: Perustamishankkeeseen suoritetun valtion- Perustam ishankkeeseen suoritetun 74763: osuuden palautus valtionosuuden palautus 74764: Perustamishankkeeseen saatua valtion- Perustamishankkeeseen saatua valtion- 74765: osuutta vastaava suhteellinen osa hankitun osuutta vastaava suhteellinen osa hankitun 74766: omaisuuden käyvästä arvosta voidaan koko- omaisuuden käyvästä arvosta voidaan koko- 74767: naan tai osaksi määrätä palautettavaksi val- naan tai osaksi määrätä palautettavaksi val- 74768: tiolle, jos hankittu omaisuus luovutetaan toi- tiolle, jos hankittu omaisuus luovutetaan toi- 74769: selle taikka jos toiminta lopetetaan tai omai- selle taikka jos toiminta lopetetaan tai omai- 74770: suuden käyttötarkoitusta muutetaan pysyvästi suuden käyttötarkoitusta muutetaan pysyvästi 74771: eikä omaisuutta käytetä muuhun valtion- eikä omaisuutta käytetä muuhun valtion- 74772: osuuteen oikeuttavaan toimintaan. osuuteen oikeuttavaan toimintaan. Palautusta 74773: ei määrätä suoritettavaksi, jos valtionosuu- 74774: den myöntämisestä on kulunut yli 30 vuotta. 74775: HE 149/1996 vp 137 74776: 74777: Voimassa oleva laki Ehdotus 74778: 74779: 74780: 74781: 45 § 45 § 74782: Kuntien valtionosuuslain eräiden säännösten Kuntien valtionosuuslain eräiden säännösten 74783: soveltaminen soveltaminen 74784: Tässä laissa tarkoitettuun valtionosuuteen Tässä laissa tarkoitettuun valtionosuuteen 74785: ja -avustukseen sovelletaan lisäksi seuraavia ja -avustukseen sovelletaan lisäksi seuraavia 74786: kuntien valtionosuuslain säännöksiä: kuntien valtionosuuslain säännöksiä: 74787: 1) 22 §:n säännöksiä saamatta jääneen 1) 18 §:n säännöksiä saamatta jääneen 74788: etuuden suorittamisesta; etuuden suorittamisesta; 74789: 2) 23 §:n säännöksiä perusteettoman edun 2) 19 §:n säännöksiä perusteettoman edun 74790: palauttamisesta; palauttamisesta; 74791: 3) 24 §:n säännöksiä suoritusvelvollisuu- 3) 20 §:n säännöksiä suoritusvelvollisuu- 74792: den raukeamisesta; sekä den raukeamisesta; sekä 74793: 4) 27 §:n säännöksiä uhkasakosta. 4) 24 §:n säännöksiä uhkasakosta. 74794: Muutoksenhausta 31 §:n ja 39 §:n 4 mo- Päätökseen, joka on annettu tämän lain 74795: mentissa tarkoitettuun päätökseen on voi- nojalla tai kuntien valtionosuuslain sellaisen 74796: massa, mitä kuntien valtionosuuslain säännöksen nojalla, johon tässä laissa viita- 74797: 25 §:ssä ja 26 §:n 1 momentissa säädetään. taan, saa vaatia oikaisua ja hakea muutosta 74798: Muutoksenhausta 44 §:ssä tarkoitettuun pää- siten kuin kuntien valtionosuuslain 21 ja 74799: tökseen on soveltuvin osin voimassa, mitä 22 §:ssä säädetään oikaisumenettelystä ja 74800: kuntien valtionosuuslain 26 §:n 1 momentis- muutoksenhausta. Päätökseen ei kuitenkaan 74801: sa säädetään. Muutoksenhausta muuhun pää- saa vaatia oikaisua ja hakea muutosta siltä 74802: tökseen, joka on annettu tämän lain nojalla osin, kuin se koskee 9 f §:n 1 momentissa 74803: tai kuntien valtionosuuslain sellaisen sään- tarkoitettuja oppilas- ja opiskelijamääriä 74804: nöksen nojalla, johon tässä laissa viitataan, 74805: on soveltuvin osin voimassa, mitä kuntien 74806: valtionosuuslain 26 §:ssä säädetään. 74807: Mitä 1 ja 2 momentissa mainituissa lain- Mitä 1 ja 2 momentissa mainituissa lain- 74808: kohdissa säädetään kunnasta ja kuntainliitos- kohdissa säädetään kunnasta ja kuntayhty- 74809: ta, koskee soveltuvin osin valtionosuutta tai mästä, koskee soveltuvin osin tässä laissa 74810: -avustusta saavaa yksityistä oppilaitosta tai säädettyä rahoitusta saavan yksityisen oppi- 74811: muuta laitosta. laitoksen tai muun laitoksen ylläpitäjää 74812: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 74813: kuuta 1997. 74814: Tämän lain 10 §:ssä tarkoitetut yk- 74815: sikköhintojen keskimääräiset markkamäärät 74816: sekä 12-14, 14 a, 15, 16 ja 23 §:ssä tarkoi- 74817: tetut yksikköhinnat vuodelle 1997 lasketaan 74818: vuonna 1995 toteutuneiden kokonaiskustan- 74819: nusten perusteella siten, että vuodelle 1997 74820: määrättävien yksikköhintojen perusteella 74821: vuoden 1995 oppilas-, opiskelija-, opetustun- 74822: ti-ja asukasmäärillä laskettavat valtionosuu- 74823: den perusteet yhteenlaskettuina vastaavat 74824: vuodelle 1996 mainituissa pykälissä tarkoi- 74825: tettuja toimintoja varten /askettuja ja kustan- 74826: nustason muutoksella tarkistettuja yhteenlas- 74827: kettuja valtionosuuden laskennallisia perus- 74828: teita. Viimeksi mainittuja vuoden 1996 vai- 74829: 74830: 74831: 360385T 74832: 138 HE 149/1996 vp 74833: 74834: Voimassa oleva laki Ehdotus 74835: 74836: tionosuuden perusteita laskettaessa otetaan 74837: lisäksi huomioon opetus- ja kulttuuritoimen 74838: rahoituksesta annetun lain (705/92) tällä lail- 74839: la kumotun 18 §:n mukaisten kuljetuksen ja 74840: majoituksen yksikköhintojen sekä kuljetus- 74841: ja majoitusedun saaneiden oppilaiden mää- 74842: rien perusteella peruskoulun kuljetusta ja 74843: majoitusta sekä maatalousalan ja metsä- ja 74844: puutalousalan ammatillisten oppilaitosten 74845: sekä ammatillisten erityisoppilaitosten ma- 74846: joitusta varten lasketut valtionosuuden pe- 74847: rusteet. 74848: Vuoden 1997 valtionosuuksia määrättäessä 74849: tämän lain 8 §:ssä tarkoitettua valtionosuu- 74850: den perustetta ja 7 a §:ssä tarkoitettua val- 74851: tionosuuden perustetta vastaavaa markka- 74852: määrää korotetaan kesäkuun loppuun saakka 74853: markkamäärällä, joka saadaan, kun lukion ja 74854: ammatillisten oppilaitosten kuljetettujen ja 74855: majoitettujen oppilaiden määrä syksyllä 74856: 1996 kerrotaan mainittuja oppilaitosmuotoja 74857: varten vuodelle 1996 määrätyillä ja kustan- 74858: nustason muutoksella kmjatuilla kuljetuksen 74859: ja majoituksen yksikköhinnoilla. Näin koro- 74860: tettua valtionosuutta maksetaan tammikuusta 74861: kesäkuuhun. Mitä edellä tässä momentissa 74862: säädetään, ei koske majoituksen osalta maa- 74863: talousalan sekä metsä- ja puutalousalan 74864: ammatillisia oppilaitoksia eikä ammatillisia 74865: erityisoppilaitoksia. 74866: Sen estämättä, mitä 9 §:n 4 momen- 74867: tin 1 kohdassa säädetään, lisätään kunnan 74868: osuuteen vuonna 1997 puolet mainitussa 74869: lainkohdassa tarkoitetulla tavalla lasketusta 74870: m arkkam äärästä. 74871: Asianomainen ministeriö korottaa tämän 74872: lain voimaan tullessa hakemuksetta sellaisen 74873: opetussuunnitelmaan perustuvan erityisen 74874: tehtävän saaneen lukion ylläpitäjän yksikkö- 74875: hintaa, jolle on tämän lain voimaan tullessa 74876: voimassa olleen lukiolain 57 §:n nojalla 74877: myönnetty korotus lukion laskennalliseen 74878: tuntim äärään. 74879: Musiikkioppilaitoksen ammatillisen lisä- 74880: koulutuksen rahoitukseen sovelletaan vuonna 74881: 1997 tämän lain voimaan tullessa voimassa 74882: olleita säännöksiä. 74883: Jos osa ammatillisen oppilaitoksen ja am- 74884: matillisen erityisoppilaitoksen sellaisista ti- 74885: loista, joiden perusteella oppilaitoksen yksik- 74886: köhintaa on tämän lain voimaan tullessa ko- 74887: rotettu vuokra-arvojen pääomakorvausten pe- 74888: rusteella, siirtyy toiselle oppilaitoksen yllä- 74889: HE 149/1996 vp 139 74890: 74891: Voimassa oleva laki Ehdotus 74892: 74893: pitäjälle, osoitetaan mainitun korotuksen pe- 74894: rusteena olevasta markkamäärästä kummalle- 74895: kin oppilaitoksen ylläpitäjälle niiden yksik- 74896: köhintoja korotettaessa ylläpitäjien keske- 74897: nään sopima osuus. 74898: Ammattikorkeakoulujen yksikköhintoja 74899: vuodelle 1997 määrättäessä käytetään tämän 74900: lain 14 a §:n 1 momentissa säädetystä poike- 74901: ten yksikköhinnan laskentapohjana nuo- 74902: risoasteen koulutuksen ja ammattikorkeakou- 74903: lujen kokeiluista annetussa laissa (391/91) 74904: tarkoitetuissa väliaikaisissa ammattikorkea- 74905: kouluissa suoritettaviin ammattikorkeakoulu- 74906: tutkintoihin sekä vastaaviin opistoasteen ja 74907: ammatillisen korkea-asteen tutkintoihin joh- 74908: tavan koulutuksen kustannuksia ammatillis- 74909: ten oppilaitosten oppilaiden opintososiaali- 74910: sista eduista annetussa laissa (498/83) tarkoi- 74911: tetuista eduista aiheutuvilla kustannuksilla 74912: vähennettynä. 74913: Sen estämättä, mitä tämän lain 44 §:ssä 74914: säädetään, opiskelija-asuntokäytössä olevan 74915: ammatillisen oppilaitoksen oppilasasuntolan 74916: perustamiskustannuksiin saatua valtionosuut- 74917: ta vastaavaa suhteellista osuutta hankitun 74918: omaisuuden käyvästä arvosta ei määrätä pa- 74919: lautettavaksi valtiolle, vaikka oppilasasunto- 74920: lan käyttökustannuksiin ei myönnetä valtion- 74921: osuutta. 74922: Tämän lain voimaantuloa edeltävien vuosi- 74923: en käyttökustannusten rahoitukseen sovelle- 74924: taan tämän lain voimaan tullessa voimassa 74925: olleita säännöksiä. 74926: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 74927: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 74928: toimenpiteisiin. 74929: 74930: 74931: 74932: 7. 74933: Laki 74934: lukiolain muuttamisesta 74935: 74936: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 74937: kumotaan 27 päivänä toukokuuta 1983 annetun lukiolain (477/83) 21 ja 54 b §, 74938: sellaisina kuin ne ovat, 21 § muutettuna 12 päivänä heinäkuuta ja 30 päivänä joulukuuta 74939: 1993 annetuilla laeilla (683 ja 1594/93) sekä 54 b § muutettuna 3 päivänä elokuuta 1992 ja 74940: 29 päivänä joulukuuta 1994 annetuilla laeilla (708/92 ja 1449/94), sekä 74941: muutetaan 52 §:n 2 momentti ja 57 §, sellaisina kuin ne ovat mainitussa 12 päivänä heinä- 74942: kuuta 1993 annetussa laissa, seuraavasti: 74943: 140 HE 149/1996 vp 74944: 74945: Voimassa oleva laki Ehdotus 74946: 74947: 21 § 21 § 74948: Lukion käyttökustannusten valtionosuuden (kumotaan) 74949: laskemisessa käytettävä lukion opetuksen 74950: sekä kerhotoiminnan ja opettqjille määrättä- 74951: vien erityisten tehtävien laskennallinen tunti- 74952: määrä kunnassa on yhteensä 136 tuntia lisät- 74953: tynä 1,05 tunnilla jokaista oppilasta kohti, 74954: jolla oppilasmäärä ylittää 70 oppilasta. Jos 74955: oppilasmäärä on yli 481, tuntimäärä on edel- 74956: lä säädetystä poiketen kuitenkin 1, 18 tuntia 74957: oppilasta kohti. 74958: Edellä 1 momentissa tarkoitettua tuntimää- 74959: rää korotetaan asetuksella säädetyllä tavalla, 74960: milloin lukiossa annetaan: 74961: 1) ala-asteelta aloitettuna kahden tai 74962: useamman vieraan kielen taikka toisen koti- 74963: maisen kielen ja yhden tai useamman vie- 74964: raan kielen opetusta,· 74965: 2) 17 §:n 2 momentissa tarkoitettua vieras- 74966: kielistä opetusta erillisessä opetusryhmässä; 74967: 3) kaksikielisille oppilaille tarkoitettua äi- 74968: dinkielen tai toisen kotimaisen kielen ope- 74969: tusta,· sekä 74970: 4) äidinkielen opetusta saamen kielessä. 74971: Kunnassa, jossa annetaan lukio-opetusta sekä 74972: suomenkielisille että ruotsinkielisille oppi- 74973: laille, 1 ja 2 momentissa mainitut tuntimää- 74974: rät lasketaan ensin erikseen kumpaakin kieli- 74975: ryhmää kohti ja näin saaduista tuntimääristä 74976: lasketaan kumpaankin kieliryhmään kuuluvi- 74977: en oppilaiden määrällä painotettu keskiarvo. 74978: Oppilasmäärien laskemisessa noudatetaan, 74979: mitä opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta 74980: annetun lain (705/92) 20 §:n nojalla sääde- 74981: tään. 74982: 74983: 52§ 74984: Mitä 2, 3, 8, 9 ja 11-20 §:ssä, 21 §:n 2 Mitä 2, 3, 8, 9, 11-20, 22-25, 26 a, 74985: momentissa, 22-25, 26 a, 26 b, 26 d, 26 e, 26 b, 26 d, 26 e, 55, 57, 58 ja 69 §:ssä sekä 74986: 55, 57, 58 ja 69 §:ssä sekä kunan opetustoi- kunnan opetustoimen hallinnosta annetun 74987: men hallinnosta annetun lain 6 ja 7 §:ssä lain 6 ja 7 §:ssä säädetään, on soveltuvin 74988: säädetään, on soveltuvin osin voimassa yksi- osin voimassa yksityisestä lukiosta ja sen 74989: tyisestä lukiosta ja sen oppilaista. Yksityisen oppilaista. 74990: lukion 21 §:n 1 momentin mukaisena las- 74991: kennallisena tuntimääränä käytetään sijainti- 74992: kunnan oppilasta kohti laskettua tuntimäärää. 74993: Jos kunnassa ei ole samankielistä kunnallista 74994: lukiota, yksityisen lukion tuntimäärä laske- 74995: taan 21 §:n mukaisesti. 74996: 74997: 54 b § 54 b § 74998: Jos oppilas käy lukiota, jota ylläpitää muu (kumotaan) 74999: HE 149/1996 vp 141 75000: 75001: Voimassa oleva laki Ehdotus 75002: 75003: kuin se kunta, jossa oppilaalla on väestökir- 75004: jalain (141/69) mukainen kotipaikka asetuk- 75005: sella säädettävänä ajankohtana, tai yksityistä 75006: lukiota, on oppilaan kotikunta velvollinen 75007: suorittamaan lukion ylläpitäjälle lukiossa 75008: olevasta oppilaasta aiheutuvan osuuden luki- 75009: on käyttökustannuksista siten kuin opetus- ja 75010: kulttuuritoimen rahoituksesta annetussa lais- 75011: sä säädetään. 75012: Jos oppilaalla ei ole kotikuntaa tai jos hä- 75013: nellä on kotikunta Ahvenanmaalla, lukion 75014: ylläpitäjälle suoritetaan valtionosuutta jako- 75015: tikunnan maksuosuutta vastaava markkamää- 75016: rä valtion varoista. 75017: 57§ 57§ 75018: Opetusministeriö voi määrätä lukiolle ope- Asianomainen ministeriö voi määrätä lu- 75019: tussuunnitelmaan perustuvan erityisen tehtä- kiolle opetussuunnitelmaan perustuvan eri- 75020: vän. Opetusministeriö voi samalla korottaa tyisen tehtävän. Ministeriö voi samalla 75021: lukion 21 §:ssä säätiettyä laskennallista tun- myöntää lukiolle oikeuden poiketa opetus- 75022: timäärää sekä myöntää lukiolle oikeuden suunnitelmaa ja oppilaaksiottoa koskevista 75023: poiketa opetussuunnitelmaa ja oppilaaksiot- säännöksistä ja määräyksistä. 75024: toa koskevista säännöksistä ja määräyksistä. 75025: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 75026: kuuta 1997. 75027: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 75028: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 75029: toimenpiteisiin. 75030: 75031: 75032: 75033: 8. 75034: Laki 75035: Steiner-koulusta annetun lain muuttamisesta 75036: 75037: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 75038: kumotaan Steiner-koulusta 27 päivänä toukokuuta 1977 annetun lain (417/77) 5 a §, sel- 75039: laisena kuin se on 28 päivänä kesäkuuta 1996 annetussa laissa (489/96), sekä 75040: muutetaan 5 § ja 5 b §:n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat mainitussa 28 päivänä kesä- 75041: kuuta 1996 annetussa laissa, seuraavasti: 75042: Voimassa oleva laki Ehdotus 75043: 5§ 5 § 75044: Steiner-koulu saa käyttökustannuksiinsa Asianomainen ministeriö myöntää Steiner- 75045: valtionapua, joka on 57 prosenttia koulun koululle käyttökustannuksiin valtionapua 75046: sijaintikunnan peruskoulun oppilasta kohden markkamäärän, joka saadaan kertomalla 75047: määrätyn yksikköhinnan ja koulun oppilas- koulun oppilasmäärä koulun sijaintikunnan 75048: määrän tulosta. peruskoulun oppilasta kohden määrätyllä yk- 75049: sikköhinnalla. 75050: 142 HE 149/1996 vp 75051: 75052: Voimassa oleva laki Ehdotus 75053: 75054: 5a§ 5a§ 75055: Kunta, joka on Steiner-koulun oppilaan (kumotaan) 75056: kotikuntalaissa (201/94) tarkoitettu kotikun- 75057: ta, on velvollinen suorittamaan Steiner-kou- 75058: lun ylläpitäjälle maksuosuuden, joka on 43 75059: prosenttia 5 §:ssä tarkoitetusta yksikköhin- 75060: nasta, jolleivät kunta ja koulun ylläpitäjä ole 75061: sopineet muunlaisesta kustannusten jakope- 75062: rusteesta. 75063: 5b § 5b § 75064: Valtionavun myöntämisestä, oppilaan koti- Valtionavun myöntämisestä ja maksami- 75065: kunnasta, valtionavun ja oppilaan kotikun- sesta, oppilasmäärien laskemisesta, oppilas- 75066: nan maksuosuuden maksamisesta, oppilas- määrien laskentapäivän soveltamisesta, oppi- 75067: määrien laskemisesta, oppilasmäärien lasken- lasmäärien ilmoittamisesta, tietojen toimitta- 75068: tapäivän soveltamisesta, oppilasmäärien il- misesta sekä oikaisumenettelystä ja m uutok- 75069: moittamisesta ja tietojen toimittamisesta on senhausta on soveltuvin osin voimassa, mitä 75070: soveltuvin osin voimassa, mitä opetus- ja niistä opetus- ja kulttuuritoimen rahoitukses- 75071: kulttuuritoimen rahoituksesta annetussa lais- ta annetussa laissa (705/92) ja sen nojalla 75072: sa (705/92) ja sen nojalla asetuksella perus- asetuksella peruskoulun osalta säädetään. 75073: koulua vastaavaksi järjestetyn yksityisen 75074: koulun osalta säädetään. 75075: 75076: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 75077: kuuta 1997. 75078: Tämän lain voimaantuloa edeltävien vuosi- 75079: en käyttökustannusten rahoitukseen sovelle- 75080: taan tämän lain voimaan tullessa voimassa 75081: olleita säännöksiä. 75082: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 75083: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 75084: toimenpiteisiin 75085: 75086: 75087: 75088: 9. 75089: Laki 75090: steine~pedagogisista erityiskouluista annetun lain muuttamisesta 75091: 75092: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 75093: kumotaan steinerpedagogisista erityiskouluista 12 päivänä joulukuuta 1986 annetun lain 75094: (932/86) 4 §, sellaisena kuin se on 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1455/95), 75095: sekä 75096: muutetaan 3 §:n 2 ja 3 momentti sekä 4 a §:n 1 momentti, 75097: sellaisina kuin ne ovat, 3 §:n 2 momentti mainitussa 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa 75098: laissa sekä 3 §:n 3 momentti ja 4 a §:n 1 momentti 22 päivänä joulukuuta 1993 annetussa 75099: laissa (1457/93), seuraavasti: 75100: HE 149/1996 vp 143 75101: 75102: Voimassa oleva laki Ehdotus 75103: 3 § 75104: 75105: Opetusministeriö myöntää koulun ylläpitä- Asianomainen ministeriö myöntää koulun 75106: jälle valtionosuutta 57 prosenttia markka- ylläpitäjälle käyttökustannuksiin valtion- 75107: määrästä, joka saadaan kertomalla koulun osuutta markkamäärän, joka saadaan kerto- 75108: oppilasmäärää opetusminiteriön oppilasta malla koulun oppilasmäärä asianomaisen 75109: kohden ennalta seuraavaa vuotta varten mää- ministeriön oppilasta kohden ennalta seuraa- 75110: räämällä yksikköhinnalla. vaa vuotta varten määräämällä yksikköhin- 75111: nalla. 75112: Edellä 2 momentissa tarkoitettu yksikkö- Edellä 2 momentissa tarkoitettu yksikkö- 75113: hinta lasketaan siten, että opetus- ja kulttuu- hinta lasketaan siten, että opetus- ja kulttuu- 75114: ritoimen rahoituksesta annetun lain ritoimen rahoituksesta annetun lain 10 §:n 75115: 9 §:n 3 momentin mukaisesti peruskoululain nojalla vahvistettu peruskoulun valtionosuu- 75116: (476/83) 32 §:n 3 momentissa tarkoitettua den perusteena käytettävien yksikköhintojen 75117: opetusta varten oppilasta kohden määrättyjen keskimääräinen markkamäärä kerrotaan lu- 75118: todennäköisten kustannusten valtakunnallista vulla 4.8. 75119: keskiarvoa korotetaan 40 prosentilla. 75120: 75121: 75122: 4§ 4§ 75123: Oppilaan kotikunta on velvollinen suoritta- (kumotaan) 75124: maan kouluun osoittamastaan oppilaasta 75125: koulun ylläpitäjälle maksuosuuden, joka on 75126: 43 prosenttia 3 §:ssä tarkoitetusta yksikkö- 75127: hinnasta. 75128: 4 a § 4 a § 75129: Valtionosuuden myöntämisestä, valtion- Valtionosuuden myöntämisestä ja maksa- 75130: osuuden ja oppilaan kotikunnan maksuosuu- misesta, oppilasmäärien laskemisesta, oppi- 75131: den maksamisesta, oppilasmäärien laskemi- lasmäärien laskentapäivän soveltamisesta, 75132: sesta, oppilaan kotikunnasta, oppilasmäärien oppilasmäärien ilmoittamisesta, tietojen toi- 75133: laskentapäivän soveltamisesta, oppilasmääri- mittamisesta sekä oikaisumenettelystä ja 75134: en ilmoittamisesta ja tietojen toimittamisesta muutoksenhausta on soveltuvin osin voimas- 75135: on soveltuvin osin voimassa, mitä opetus- ja sa, mitä niistä opetus- ja kulttuuritoimen 75136: kulttuuritoimen rahoituksesta annetussa lais- rahoituksesta annetussa laissa ja sen nojalla 75137: sa ja sen nojalla asetuksella peruskoulun asetuksella peruskoulun osalta säädetään. 75138: osalta säädetään. 75139: 75140: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 75141: kuuta 1997. 75142: Tämän lain voimaantuloa edeltävien vuosi- 75143: en käyttökustannusten rahoitukseen sovelle- 75144: taan tämän lain voimaan tullessa voimassa 75145: olleita säännöksiä. 75146: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 75147: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 75148: toimenpiteisiin. 75149: 144 HE 149/1996 vp 75150: 75151: 10. 75152: Laki 75153: vieraskielisistä yksityisistä kouluista annetun lain muuttamisesta 75154: 75155: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 75156: kumotaan vieraskielisistä yksityisistä kouluista 28 päivänä kesäkuuta 1963 annetun lain 75157: (373/63) 3 b §, sellaisena kuin se on 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1450/95), 75158: sekä 75159: muutetaan 3 a §:n 1 momentti ja 3 c §:n 1 momentti, 75160: sellaisina kuin ne ovat, 3 a §:n 1 momentti mainitussa 18 päivänä joulukuuta 1995 anne- 75161: tussa laissa ja 3 c §:n 1 momentti 29 päivänä joulukuuta 1994 annetussa laissa (1451/94), 75162: seuraavasti: 75163: 75164: Voimassa oleva laki Ehdotus 75165: 3 a § 3a § 75166: Opetusministeriö myöntää koulun ylläpitä- Asianomainen ministeriö myöntää koulun 75167: jälle valtionosuutta vuosittain 57 prosenttia ylläpitäjälle käyttökustannuksiin vuosittain 75168: markkamäärästä, joka saadaan kertomalla valtionosuutta markkamäärän, joka saadaan 75169: koulun oppilasmäärä opetus- ja kulttuuritoi- kertomalla koulun niiden oppilaiden määrä, 75170: men rahoituksesta annetun lain (705/92) joilla on kotikuntalaissa (201/94) tarkoitettu 75171: 10 § :n nojalla vahvistetulla valtakunnallisella kotikunta Suomessa, opetus- ja kulttuuritoi- 75172: peruskoulun valtionosuuden perusteena ole- men rahoituksesta annetun lain JO §:n no- 75173: vien yksikköhintojen keskimääräisellä mark- jalla vahvistetulla peruskoulun valtionosuu- 75174: kamäärällä. Valtionosuus myönnetään hake- den perusteena käytettävien yksikköhintojen 75175: muksetta. keskimääräisellä markkamäärällä vähennet- 75176: tynä 4 prosentilla. Muiden kuin edellä tässä 75177: momentissa tarkoitettujen oppilaiden osalta 75178: ylläpitqjälle myönnetään valtionosuutta 57 75179: prosenttia oppilasmäärän ja mainitun yksik- 75180: köhintojen keskimääräisen markkamäärän tu- 75181: losta vähennettynä 4 prosentilla. Valtion- 75182: osuus myönnetään hakemuksetta. 75183: 75184: 75185: 3b § 3b § 75186: Oppilaan kotikunta on velvollinen suoritta- (kumotaan) 75187: maan tässä laissa tarkoitettua koulua käyväs- 75188: tä oppilaasta koulun ylläpitäjälle maksuosuu- 75189: den, joka on 43 prosenttia 3 a §:ssä maini- 75190: tusta yksikköhintojen keskimääräisestä mark- 75191: kamäärästä. 75192: 3c § 3c § 75193: Valtionosuuden ja oppilaan kotikuntien Valtionosuuden myöntämisestä ja maksa- 75194: maksuosuuksien maksamisesta, oppilasmää- misesta, oppilasmäärien laskemisesta, oppi- 75195: rien laskemisesta, tietojen toimittamisesta ja lasmäärien laskentapäivän soveltamisesta, 75196: muutoksenhausta on soveltuvin osin voimas- oppilasmäärien ilmoittamisesta, tietojen toi- 75197: sa, mitä niistä opetus- ja kulttuuritoimen mittamisesta sekä oikaisumenettelystä ja 75198: rahoituksesta annetussa laissa ja sen nojalla muutoksenhausta on soveltuvin osin voimas- 75199: säädetään. sa, mitä niistä opetus- ja kulttuuritoimen 75200: rahoituksesta annetussa laissa ja sen nojalla 75201: asetuksella säädetään. 75202: HE 149/1996 vp 145 75203: 75204: Voimassa oleva laki Ehdotus 75205: 75206: 75207: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 75208: kuuta 1997. 75209: Tämän lain voimaantuloa edeltävien vuosi- 75210: en käyttökustannusten rahoitukseen sovelle- 75211: taan tämän lain voimaan tullessa voimassa 75212: olleita säännöksiä. 75213: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 75214: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 75215: toimenpiteisiin 75216: 75217: 75218: 75219: 75220: 11. 75221: Laki 75222: ammattikorkeakouluopinnoista annetun lain muuttamisesta 75223: 75224: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 75225: kumotaan ammattikorkeakouluopinnoista 3 päivänä maaliskuuta 1995 annetun lain 75226: (255/95) 22 §:n 2 momentti sekä 75227: muutetaan 22 §:n otsikko sekä 23 ja 24 § seuraavasti: 75228: Voimassa oleva laki Ehdotus 75229: 22 § 22 § 75230: 75231: Käyttökustannusten valtionosuus ja kunnan Käyttökustannusten valtionosuus 75232: maksuosuus 75233: 75234: Ammattikorkeakoulun opiskelijan kotikun- (2 mom. kumotaan) 75235: ta on velvollinen maksamaan ammattikor- 75236: keakoulun ylläpitäjälle kotikunnan mak- 75237: suosuuden siten kuin opetus- ja kulttuuritoi- 75238: men rahoituksesta annetussa laissa sääde- 75239: tään. Jos opiskelijalla ei ole kotikuntaa Suo- 75240: messa tai jos hänellä on kotikuntaA hvenan- 75241: maalla, ammattikorkeakoulun ylläpitäjälle 75242: maksetaan valtionosuutta ja kotikunnan mak- 75243: suosuutta vastaava markkamäärä valtion va- 75244: roista. 75245: 23 § 23 § 75246: Ylimääräinen valtionavustus Ylimääräinen valtionavustus 75247: Opetusministeriö voi myöntää ammattikor- Asianomainen ministeriö voi myöntää am- 75248: keakoululle valtion talousarviossa tarkoituk- mattikorkeakoululle valtion talousarviossa 75249: seen osoitetun määrärahan rajoissa ylimää- tarkoitukseen osoitetun määrärahan rajoissa 75250: räistä valtionavustusta. Sitä ei oteta huomi- ylimääräistä valtionavustusta. Sitä ei oteta 75251: 75252: 75253: 360385T 75254: 146 HE 149/1996 vp 75255: 75256: Voimassa oleva laki Ehdotus 75257: 75258: oon ammattikorkeakoulujen käyttökustan- huomioon ammattikorkeakoulujen käyttökus- 75259: nusten valtionosuutta ja kotikunnan maksuo- tannusten valtionosuutta määrättäessä. 75260: suutta määrättäessä. 75261: 24 § 24 § 75262: Ulkopuolinen rahoitus Ulkopuolinen rahoitus 75263: Ammattikorkeakoulu voi vastaanottaa toi- Ammattikorkeakoulu voi vastaanottaa toi- 75264: mintansa järjestämistä varten avustuksia ja mintansa järjestämistä varten avustuksia ja 75265: lahjoituksia. Valtion ammattikorkeakoulun lahjoituksia. Valtion ammattikorkeakoulun 75266: avustusten ja lahjoitusten vastaanottamisesta, avustusten ja lahjoitusten vastaanottamisesta, 75267: hoitamisesta ja käyttämisestä säädetään ase- hoitamisesta ja käyttämisestä säädetään ase- 75268: tuksella. Avustuksia ja lahjoituksia ei oteta tuksella. Avustuksia ja lahjoituksia ei oteta 75269: vähennyksenä huomioon valtionosuutta ja vähennyksenä huomioon valtionosuutta mää- 75270: kotikunnan maksuosuutta määrättäessä. rättäessä. 75271: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 75272: kuuta 1997. 75273: Tämän lain voimaantuloa edeltävien vuosi- 75274: en käyttökustannusten rahoitukseen sovelle- 75275: taan tämän lain voimaan tullessa voimassa 75276: olleita säännöksiä. 75277: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 75278: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 75279: toimenpiteisiin. 75280: 75281: 75282: 75283: 12. 75284: Laki 75285: nuorisoasteen koulutuksen ja ammattikorkeakoulujen kokeiluista annetun lain 18 ja 19 §:n 75286: muuttamisesta 75287: 75288: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 75289: muutetaan nuorisoasteen koulutuksen ja ammattikorkeakoulujen kokeiluista 22 päivänä hel- 75290: mikuuta 1991 annetun lain (391/91) 18 §:n 1 momentti ja 19 §, 75291: näistä 18 § :n 1 momentti sellaisena kuin se on 23 päivänä joulukuuta 1992 annetussa lais- 75292: sa (1518/92), seuraavasti: 75293: Voimassa oleva laki Ehdotus 75294: 18 § 18 § 75295: 75296: Rahoituksen perusteet Rahoituksen perusteet 75297: Kokeilukoulutuksen valtionosuudet ja Kokeilukoulutuksen valtionosuudet ja 75298: -avustukset sekä opiskelijoiden kotikuntien -avustukset määräytyvät opiskelijan ensisijai- 75299: maksuosuudet määräytyvät opiskelijan ensi- sen oppilaitoksen perusteella. 75300: sijaisen oppilaitoksen perusteella. 75301: HE 149/1996 vp 147 75302: 75303: Voimassa oleva laki Ehdotus 75304: 75305: 19 § 19 § 75306: Avustukset ja lahjoitukset Avustukset ja lahjoitukset 75307: Kokeiluun osallistuvan oppilaitoksen yllä- Kokeiluun osallistuvan oppilaitoksen yllä- 75308: pitäjä voi vastaanottaa kokeiluyksikön toi- pitäjä voi vastaanottaa kokeiluyksikön toi- 75309: mintaa ja kokeilukoulutuksen järjestämistä mintaa ja kokeilukoulutuksen järjestämistä 75310: varten myös avustuksia ja lahjoituksia. Nii- varten myös avustuksia ja lahjoituksia. Nii- 75311: den vastaanottamisesta, hoitamisesta ja käyt- den vastaanottamisesta, hoitamisesta ja käyt- 75312: tämisestä säädetään asetuksella. Avustuksia tämisestä säädetään asetuksella. Avustuksia 75313: ja lahjoituksia ei oteta vähennyksenä huomi- ja lahjoituksia ei oteta vähennyksenä huomi- 75314: oon valtionosuutta ja -avustusta tai oppilai- oon valtionosuutta ja -avustusta määrättäes- 75315: den kotikuntien maksuosuutta tai korvausta sä. 75316: määrättäessä. 75317: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 75318: kuuta 1997. 75319: Tämän lain voimaantuloa edeltävien vuosi- 75320: en käyttökustannusten rahoitukseen sovelle- 75321: taan tämän lain voimaan tullessa voimassa 75322: olleita säännöksiä. 75323: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 75324: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 75325: toimenpiteisiin. 75326: 75327: 75328: 75329: 13. Laki 75330: valtionosuutta saavista kansanopistoista annetun lain muuttamisesta 75331: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 75332: kumotaan valtionosuutta saavistakansanopistoista 17 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain 75333: (1218/93) 18 §, sellaisena kuin se osittain muutettuna 29 päivänä joulukuuta 1994 annetulla 75334: lailla (1454/94), sekä 75335: muutetaan 8 §:n 1 momentti, 10 §:n 2 momentti, sekä 19, 20 ja 22 § seuraavasti: 75336: Voimassa oleva laki Ehdotus 75337: 8§ 8§ 75338: Opintososiaaliset edut Opintososiaaliset edut 75339: Kansanopistossa järjestettävään peruskou- Kansanopistossa järjestettävään peruskou- 75340: lu- ja lukio-opetukseen sekä ammatilliseen lu- ja lukio-opetukseen sekä ammatilliseen 75341: peruskoulutukseen ja jatkolinjakoulutukseen peruskoulutukseen osallistuville opiskelijoille 75342: osallistuville opiskelijoille annetaan opin- annetaan maksuttoman majoituksen lisäksi 75343: tososiaalisia etuja samojen perusteiden mu- opintososiaalisia etuja samojen perusteiden 75344: kaan kuin ammatillisten oppilaitosten oppi- mukaan kuin ammatillisten oppilaitosten 75345: laiden opintososiaalisista eduista säädetään oppilaiden opintososiaalisista eduista sääde- 75346: ja määrätään. Velvollisuudesta työpäivinä tään ja määrätään. Velvollisuudesta työpäivi- 75347: järjestää maksuttoman kouluaterian lisäksi nä järjestää maksuttoman kouluaterian lisäk- 75348: muuta ruokailua säädetään asetuksella. si muuta ruokailua säädetään asetuksella. 75349: 148 HE 149/1996 vp 75350: 75351: Voimassa oleva laki Ehdotus 75352: 75353: 75354: 10 § 75355: 75356: Valtionosuuden määrä 75357: 75358: Kansanopistossa järjestettävän ammatilli- Kansanopistossa järjestettävään ammatilli- 75359: sen perus- ja jatkolinjakoulutuksen sekä pe- seen peruskoulutukseen sekä peruskoulu- ja 75360: ruskoulu- ja lukio-opetuksen valtionosuus lukio-opetukseen myönnetään valtionosuutta 75361: määräytyy siten, että mainittua koulutusta mainittua koulutusta varten 9 §:n mukaisesti 75362: varten 9 § :n perusteella lasketusta valtion- laskettu valtionosuuden laskennallista perus- 75363: osuuden laskennallisesta perusteesta vähen- tetta vastaava markkamäärä Peruskouluope- 75364: netään 18 §:n 2 momentissa säädetyt koti- tuksessa valtionosuuden peruste lasketaan 75365: kunnan maksuosuudet Peruskouluopetuksen edellä mainitulla tavalla vain 8 §:n 2 mo- 75366: osalta valtionosuus lasketaan edellä mainitul- mentissa tarkoitetuista opiskelijoista. A mma- 75367: la tavalla vain 8 § :n 2 momentissa tarkoitet- tillisen lisäkoulutuksen rahoituksesta sääde- 75368: tujen opiskelijoiden osalta. tään erikseen. 75369: 18 § 18 § 75370: Kotikunnan maksuosuus Kotikunnan maksuosuus 75371: Peruskoulu- ja lukio-opetusta sekä amma- (kumotaan) 75372: tillista perus- ja jatkolinjakoulutusta saavan 75373: opiskelijan kotikunta on velvollinen suoritta- 75374: maan kansanopiston ylläpitäjälle osuutensa 75375: opiskelijasta aiheutuvista kustannuksista. 75376: Peruskouluopetuksen osalta m aksuvelvolli- 75377: suus koskee vain 8 §:n 2 momentissa tarkoi- 75378: tettuja opiskelijoita. 75379: Opiskelijan kotikunta on velvollinen mak- 75380: samaan ammatilliseen perus- ja jatkolinja- 75381: koulutukseen sekä peruskoulu- ja lukio-ope- 75382: tukseen osallistuvasta opiskelijasta mak- 75383: suosuuden, joka vastaa opetus- ja kulttuuri- 75384: toimen rahoituksesta annetussa laissa amma- 75385: tillista koulutusta saavasta opiskelijasta sää- 75386: dettyö kotikunnan maksuosuutta. 75387: Opiskelijan kotikunnalla tarkoitetaan kun- 75388: taa, jossa opiskelijalla on väestötietolaissa 75389: (507/93) tarkoitettu kotipaikka asetuksella 75390: säädettävänä ajankohtana. 75391: Jos opiskelijalla ei ole 3 momentissa tar- 75392: koitettua kotikuntaa tai jos hänellä on koti- 75393: kuntaA hvenanmaalla, oppilaitoksen ylläpitä- 75394: jälle suoritetaan kotikunnan maksuosuutta 75395: vastaava markkamäärä valtion varoista. 75396: HE 149/1996 vp 149 75397: 75398: Voimassa oleva laki Ehdotus 75399: 75400: 19 § 19 § 75401: 75402: Opiskelijamäärien ja opiskelijaviikkojen Opiskelijamäärien ja opiskelijaviikkojen 75403: laskeminen laskeminen 75404: Edellä 18 § :n 1 momentissa tarkoitetun Ammatillisen peruskoulutuksen sekä pe- 75405: koulutuksen valtionosuuden ja kotikunnan ruskoulu- ja lukio-opetuksen valtionosuuden 75406: maksuosuuden laskemisessa käytettävän laskemisessa käytettävän opiskelijamäärän 75407: opiskelijamäärän laskemisesta säädetään ase- laskemisesta säädetään asetuksella. 75408: tuksella. 75409: Laskettaessa valtionosuutta ja kotikunnan Laskettaessa valtionosuutta 1 momentissa 75410: maksuosuutta 18 §:n 1 momentissa tarkoitet- tarkoitettuun koulutukseen opiskelijaa koh- 75411: tuun koulutukseen, opiskelijaa kohden las- den laskettavana vuotuisena opiskelijaviik- 75412: kettavana vuotuisena opiskelijaviikkojen kojen määränä pidetään 34 viikkoa. 75413: määränä pidetään 34 viikkoa. 75414: 20 § 20 § 75415: Maksaminen Maksaminen 75416: Käyttökustannusten valtionosuuden ja koti- Käyttökustannuksiin myönnettävän val- 75417: kuntien maksuosuuksien maksamisessa nou- tionosuuden maksamisesta on soveltuvin 75418: datetaan, mitä opetus- ja kulttuuritoimen osin voimassa, mitä opetus- ja kulttuuritoi- 75419: rahoituksesta annetun lain 40 §:n 1-3 mo- men rahoituksesta annetun lain 40 § :n 1 mo- 75420: mentissa säädetään. mentissa säädetään. Perustamishankkeista 75421: aiheutuneiden kustannusten perusteella am- 75422: matillista peruskoulutusta varten maksetta- 75423: vasta markkamäärästä on voimassa, mitä 75424: siitä mainitussa lainkohdassa ammatillisten 75425: oppilaitosten osalta säädetään. 75426: 22 § 22 § 75427: 75428: Saamatta jääneen etuuden suorittaminen ja Saamatta jääneen etuuden suorittaminen ja 75429: perusteettom an edun palauttaminen. perusteetloman edun palauttaminen 75430: Saamatta jääneen etuuden suorittamiseen, Saamatta jääneen etuuden suorittamisesta, 75431: perusteettoman edun palauttamiseen sekä perusteettoman edun palauttamisesta ja niitä 75432: niitä koskevaan suoritusvelvollisuuden rau- koskevan suoritusvelvollisuuden raukeami- 75433: keamiseen, noudatetaan, mitä kuntien val- sesta on voimassa, mitä niistä kuntien val- 75434: tionosuuslain (688/92) 22-24 §:ssä sääde- tionosuuslain ( 1 ) 18-20 §:ssä säädetään. 75435: tään. 75436: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 75437: kuuta 1997. 75438: Sen estämättä, mitä valtionosuutta saavista 75439: kansanopistoista annetun lain 12 §:ssä sääde- 75440: tään vuoden 1997 yksikköhinnaksi määrä- 75441: tään vuodelle 1996 määrätty yksikköhinta. 75442: Ammatillisen peruskoulutuksen sekä perus- 75443: koulu- ja lukio-opetuksen osalta yk- 75444: sikköhintaa tarkistetaan lisäksi arvioitua kus- 75445: tannustason muutosta vastaavasti. 75446: Tämän lain voimaantuloa edeltävien vuosi- 75447: 150 HE 149/1996 vp 75448: 75449: Voimassa oleva laki Ehdotus 75450: 75451: en käyttökustannusten rahoitukseen sovelle- 75452: taan tämän lain voimaan tullessa voimassa 75453: olleita säännöksiä. 75454: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 75455: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 75456: toimenpiteisiin. 75457: 75458: 75459: 75460: 14. 75461: Laki 75462: valtionosuutta saavista liikunnan koulutuskeskuksista annetun lain muuttamisesta 75463: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 75464: kumotaan valtionosuutta saavista liikunnan koulutuskeskuksista 21 päivänä elokuuta 1992 75465: annetun lain (801/92) 21 §, 75466: sellaisena kuin se on muutettuna 3 päivänä joulukuuta 1993 sekä 22 ja 29 päivänä joulu- 75467: kuuta 1994 annetuilla laeilla (1090/93 sekä 1360 ja 1455/94), sekä 75468: muutetaan 8 §, 9 §:n 2 momentti, 12 §:n 2 momentti sekä 19 ja 20 §, 75469: sellaisina kuin niistä ovat 8 ja 19 § mainitussa 3 päivänä joulukuuta 1993 annetussa lais- 75470: sa sekä 9 §:n 2 momentti mainitussa 22 päivänä joulukuuta 1994 annetussa laissa, seuraavas- 75471: ti: 75472: Voimassa oleva laki Ehdotus 75473: 8§ 8§ 75474: Ammatillinen koulutus Ammatillinen koulutus 75475: Ammatillisessa perus- ja lisäkoulutuksessa Ammatillisesta perus- ja lisäkoulutuksesta 75476: on sen lisäksi, mitä tässä laissa säädetään, on sen lisäksi, mitä tässä laissa säädetään, 75477: soveltuvin osin voimassa, mitä ammatillisis- soveltuvin osin voimassa, mitä ammatillisis- 75478: ta oppilaitoksista annetussa laissa (487 /87) ja ta oppilaitoksista annetussa laissa (487 /87) 75479: sen nojalla säädetään tai määrätään koulu- ja ammatillisen lisäkoulutuksen rahoituksesta 75480: tuksen järjestämisestä, rakenteesta ja koulu- annetussa laissa ( 1) ja niiden nojalla sääde- 75481: tuspituudesta, tutkintojen tuottamasta kelpoi- tään tai määrätään koulutuksen järjestämi- 75482: suudesta, opiskelijan oikeuksista ja velvolli- sestä, rakenteesta ja koulutuspituudesta, tut- 75483: suuksista, kurinpidosta sekä muutoksen kintojen tuottamasta kelpoisuudesta, opiske- 75484: hausta. lijan oikeuksista ja velvollisuuksista, kurin- 75485: pidosta sekä muutoksenhausta. 75486: 9 § 75487: Valtionosuuden määrä 75488: 75489: Liikunnan koulutuskeskuksen valtionosuus Liikunnan koulutuskeskus saa 1 §:n 2 mo- 75490: 1 §:n 2 momentissa tarkoitettuun koulutuk- mentissa tarkoitettuun ammatilliseen perus- 75491: seen määräytyy siten, että mainittua koulu- koulutukseen valtionosuutta mainittua kou- 75492: tusta varten 11 §:n 1 momentin mukaisesti lutusta varten 11 §:n 1 momentin mukaisesti 75493: lasketusta valtionosuuden laskennallisesta lasketun valtionosuuden laskennallista pe- 75494: perusteesta vähennetään 21 § :n 1 momentin rustetta vastaavan markkamäärän. A mmatil- 75495: HE 149/1996 vp 151 75496: 75497: Voimassa oleva laki Ehdotus 75498: 75499: mukaiset kotikuntien maksuosuudet Iisen lisäkoulutuksen rahoituksesta säädetään 75500: erikseen. 75501: 12 § 75502: 75503: Yksikköhintojen määrääminen 75504: 75505: Opiskelijavuorokauden yksikköhinnat mää- Opiskelijavuorokauden yksikköhinnat mää- 75506: rätään joka neljäs vuosi yksikköhinnan mää- rätään joka neljäs vuosi yksikköhinnan mää- 75507: räämistä edeltäneenä vuonna kaikista valta- räämistä edeltäneenä vuonna kaikista valta- 75508: kunnallisista liikunnan koulutuskeskuksista kunnallisista liikunnan koulutuskeskuksista 75509: aiheutuneiden kokonaiskustannusten perus- aiheutuneiden kokonaiskustannusten perus- 75510: teella. Yksikköhinnat määrätään erikseen teella. Yksikköhinnat määrätään erikseen 75511: ammatillista perus- ja jatkolinjakoulutusta ammatillista peruskoulutusta sekä erikseen 75512: sekä erikseen muuta koulutusta varten ottaen muuta kuin ammatillista koulutusta varten 75513: huomioon, sen mukaan kuin asetuksella sää- ottaen huomioon, sen mukaan kuin asetuk- 75514: detään, ammatillisen ja muun koulutuksen sella säädetään, ammatillisen ja muun kou- 75515: kustannuksissa olevat erot sekä kuluvan ja lutuksen kustannuksissa olevat erot sekä ku- 75516: seuraavan vuoden arvioitu kustannustason ja luvan ja seuraavan vuoden arvioitu kustan- 75517: toiminnan laadun ja laajuuden muutokset. nustason muutos ja arvioidut toiminnan laa- 75518: Yksikköhinnat on määrättävä siten, että yk- dun ja laajuuden muutokset. Yksikköhinnat 75519: sikköhinnat kerrottuina toteutuneiden opiske- on määrättävä siten, että yksikköhinnat ker- 75520: lijavuorokausi en määrällä yhteenlaskettuina rottuna toteutuneiden opiskelijavuorokausien 75521: vastaavat edellä mainittuja kokonaiskustan- määrällä yhteenlaskettuina vastaavat edellä 75522: nuksia. Milloin oppilaitosten kustannuksissa mainittuja kokonaiskustannuksia. Milloin 75523: on olennaisia eroja, voidaan ammatillisen oppilaitosten kustannuksissa on olennaisia 75524: koulutuksen opiskelijavuorokauden yksikkö- eroja, voidaan ammatillisen koulutuksen 75525: hinta tarvittaessa määrätä oppilaitoksittain. opiskelijavuorokauden yksikköhinta tarvitta- 75526: essa määrätä oppilaitoksittain. 75527: 75528: 75529: 75530: 19 § 19 § 75531: 75532: Maksaminen Maksaminen 75533: Valtionosuus ja 21 §:ssä tarkoitettu koti- Valtionosuuden maksamisesta on soveltu- 75534: kunnan maksuosuus maksetaan siten kuin vin osin voimassa, mitä opetus- ja kulttuuri- 75535: opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta an- toimen rahoituksesta annetun lain 75536: netun lain 40 §:n 1-3 momenteissa sääde- 40 §:n 1 momentissa säädetään. Perusta- 75537: tään. m ishankkeista aiheutuneiden kustannusten 75538: perusteella ammatillista peruskoulutusta var- 75539: ten maksettavasta markkamäärästä on voi- 75540: massa mitä siitä mainitussa lainkohdassa 75541: ammatillisten oppilaitosten osalta säädetään. 75542: 20 § 20 § 75543: 75544: Opintososiaaliset etuudet Opintososiaaliset etuudet 75545: Valtakunnallisessa liikunnan koulutuskes- Valtakunnallisessa liikunnan koulutuskes- 75546: kuksessajärjestettävään ammatilliseen perus- kuksessa järjestettävään ammatilliseen perus- 75547: 152 HE 149/1996 vp 75548: 75549: Voimassa oleva laki Ehdotus 75550: 75551: koulutukseen ja jatkolinjakoulutukseen osal- koulutukseen osallistuville opiskelijoille an- 75552: listuville opiskelijoille annetaan opintososi- netaan maksuttoman majoituksen lisäksi 75553: aalisia etuja samojen perusteiden mukaan opintososiaalisia etuja samojen perusteiden 75554: kuin ammatillisten oppilaitosten oppilaiden mukaan kuin ammatillisten oppilaitosten 75555: opintososiaalisista eduista annetussa laissa opintososiaalisista eduista annetussa laissa 75556: (498/83) säädetään sekä sen nojalla asetuk- (498/83) säädetään sekä sen nojalla sääde- 75557: sella säädetään ja valtioneuvoston päätöksel- tään ja määrätään. Opetushallitukselle sää- 75558: lä määrätään. Opetushallitukselle säädetyt detyt tehtävät hoitaa kuitenkin asianomainen 75559: tehtävät hoitaa kuitenkin opetusministeriö. ministeriö. Liikunnan koulutuskeskuksen 75560: Liikunnan koulutuskeskuksen velvollisuu- velvollisuudesta työpäivinä annettavan muun 75561: desta työpäivinä annettavan muun ruokailun ruokailun kuin mainitun lain 5 §:ssä sääde- 75562: kuin mainitun lain 5 §:ssä säädetyn maksut- tyn maksuttoman kouluaterianjärjestämiseen 75563: toman kouluaterian järjestämiseen säädetään säädetään asetuksella. 75564: asetuksella. 75565: 21 § 21 § 75566: Kotikunnan maksuosuus Kotikunnan maksuosuus 75567: Opiskelijan kotikunta on velvollinen mak- (kumotaan) 75568: samaan ammatilliseen peruskoulutukseen ja 75569: jatkolinjakoulutukseen osallistuvasta opiske- 75570: lijosta maksuosuuden, joka vastaa opetus- ja 75571: kulttuuritoimen rahoituksesta annetussa lais- 75572: sa ammatillista koulutusta saavasta oppilaas- 75573: ta säädettyä kotikunnan maksuosuutta. 75574: Opiskelijan kotikunnalla tarkoitetaan kun- 75575: taa, jossa opiskelijalla on väestökiljalaissa 75576: (141/69) tarkoitettu kotipaikka asetuksella 75577: säädettävänä qjankohtana. 75578: Jos opiskelijalla ei ole 3 momentissa tar- 75579: koitettua kotikuntaa tai jos hänellä on koti- 75580: kuntaA hvenanm aalla, oppilaitoksen y lläpitä- 75581: jälle suoritetaan kotikunnan maksuosuutta 75582: vastaava markkamäärä valtion varoista. 75583: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 75584: kuuta 1997. 75585: Sen estämättä mitä tämän lain 12 §:ssä 75586: säädetään, vuoden 1997 yksikköhinnaksi 75587: vuodelle 1997 määrätään vuodelle 1996 75588: määrätty yksikköhinta. Ammatillisen pe- 75589: ruskoulutuksen yksikköhinta toteutetaan li- 75590: säksi arvioitua kustannustason muutosta vas- 75591: taavasti. 75592: Tämän lain voimaantuloa edeltävien vuosi- 75593: en käyttökustannusten rahoitukseen sovelle- 75594: taan tämän lain voimaan tullessa voimassa 75595: olleita säännöksiä. 75596: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 75597: sen täytäntöönpanon edellyttämiin toim enpi- 75598: teisiin. 75599: HE 149/1996 vp 153 75600: 75601: 75602: 75603: 15. 75604: Laki 75605: Anna Tapion koulusta annetun lain muuttamisesta 75606: 75607: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 75608: kumotaan Anna Tapion koulusta 23 päivänä joulukuuta 1988 annetun lain (1197/88) 5 §, 75609: sellaisena kuin se on 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1457 /95), sekä 75610: muutetaan 4 §:n 1 ja 2 momentti sekä 5 a §:n 1 momentti, 75611: sellaisina kuin ne ovat, 4 § :n 1 momentti mainitussa 18 päivänä joulukuuta 1995 annetus- 75612: sa laissa sekä 4 §:n 2 momentti ja 5 a §:n 1 momentti 22 päivänäjoulukuuta 1993 annetussa 75613: laissa (1459/93), seuraavasti: 75614: 75615: Voimassa oleva laki Ehdotus 75616: 4§ 4 § 75617: Opetusministeriö myöntää koulun ylläpitä- Asianomainen ministeriö myöntää koulun 75618: jälle valtionosuutta 57 prosenttia markka- ylläpitäjälle valtionosuutta markkamäärän, 75619: määrästä, joka saadaan kertomalla koulun joka saadaan kertomalla koulun oppilasmää- 75620: oppilasmäärä opetusministeriön oppilasta rä asianomaisen ministeriön oppilasta koh- 75621: kohden ennalta seuraavaa vuotta varten mää- den ennalta seuraavaa vuotta varten määrää- 75622: räämällä yksikköhinnalla. mällä yksikköhinnalla. 75623: Edellä 1 momentissa tarkoitettu yksikkö- Edellä 1 momentissa tarkoitetuksi yksikkö- 75624: hinta lasketaan siten, että ammatillisista op- hinnaksi määrätään ammatillisista oppilaitok- 75625: pilaitoksista annetussa laissa ( 487 /87) tarkoi- sista annetussa laissa ( 487/87) tarkoitettujen 75626: tettujen koti- ja laitostalousoppilaitosten op- koti- ja laitostalousoppilaitosten oppilaskoh- 75627: pilaskohtaisten valtionosuuksien laskennallis- taisten yksikköhintojen valtakunnallinen op- 75628: ten perusteiden valtakunnallista oppilasmää- pilasmäärillä painotettu keskiarvo korotettu- 75629: rillä painotettua keskiarvoa korotetaan 45 na 50 prosentilla. 75630: prosentilla. 75631: 75632: 75633: 5 § 5§ 75634: Oppilaan kotikunta on velvollinen suoritta- (kumotaan) 75635: maan koulun ylläpitäjälle oppilaasta mak- 75636: suosuuden, joka on 43 prosenttia 4 §:ssä tar- 75637: koitetusta yksikköhinnasta. 75638: 5a § 5a § 75639: Valtionosuuden myöntämisestä, valtion- Valtionosuuden myöntämisestä ja maksa- 75640: osuuden ja oppilaan kotikunnan m aksuosuu- misesta, oppilasmäärien laskemisesta, oppi- 75641: den maksamisesta, oppilasmäärien laskemi- lasmäärien laskentapäivän soveltamisesta, 75642: sesta, oppilaan kotikunnasta, oppilasmäärien oppilasmäärien ilmoittamisesta, tietojen toi- 75643: laskentapäivän soveltamisesta, oppilasmääri- mittamisesta sekä oikaisumenettelystä ja 75644: en ilmoittamisesta ja tietojen toimittamisesta m uutoksenhausta on soveltuvin osin voimas- 75645: on soveltuvin osin voimassa, mitä opetus- ja sa, mitä niistä opetus- ja kulttuuritoimen 75646: kulttuuritoimen rahoituksesta annetussa lais- rahoituksesta annetussa laissa ja sen nojalla 75647: sa ja sen nojalla asetuksella ammatillisten asetuksella ammatillisten oppilaitosten osalta 75648: oppilaitosten osalta säädetään. säädetään. 75649: 75650: 75651: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 75652: kuuta 1997. 75653: 75654: 75655: 360385T 75656: 154 HE 149/1996 vp 75657: 75658: Voimassa oleva laki Ehdotus 75659: 75660: Tämän lain voimaantuloa edeltävien vuosi- 75661: en käyttökustannusten rahoitukseen sovelle- 75662: taan tämän lain voimaan tullessa voimassa 75663: olleita säännöksiä. 75664: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 75665: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 75666: toimenpiteisiin. 75667: 75668: 75669: 75670: 16. 75671: Laki 75672: opintokeskuslain 8 ja 18 §:n muuttamisesta 75673: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 75674: muutetaan 17 päivänä joulukuuta 1993 annetun opintokeskuslain (1215/93) 8 §ja 18 § 75675: seuraavasti: 75676: Voimassa oleva laki Ehdotus 75677: 8§ 8§ 75678: Opintokeskuksen vuotuinen valtionosuus Opintokeskuksen vuotuinen valtionosuus 75679: muuhun kuin opintokerhotoimintaan laske- muuhun kuin opintokerhotoimintaan laske- 75680: taan markkamäärästä, joka saadaan kerto- taan markkamäärästä, joka saadaan kerto- 75681: malla opintokeskukselle vahvistettujen ope- malla opintokeskukselle vahvistettujen ope- 75682: tustuntien lukumäärällä opetustunnille mää- tustuntien lukumäärällä opetustunnille mää- 75683: rätty yksikköhinta. rätty yksikköhinta. Ammatillisen lisäkoulu- 75684: tuksen rahoituksesta säädetään erikseen. 75685: 75686: 18 § 18 § 75687: Saamatta jääneen etuuden suorittamiseen, Saamatta jääneen etuuden suorittamiseen, 75688: perusteettoman edun palauttamiseen sekä perusteettoman edun palauttamiseen sekä 75689: niitä koskevaan suoritusvelvollisuuden rau- niitä koskevaan suoritusvelvollisuuden rau- 75690: keamiseen noudatetaan, mitä kuntien val- keamiseen noudatetaan, mitä niistä kuntien 75691: tionosuuslain (688/92) 22-24 §:ssä sääde- valtionosuuslain ( 1 ) I8- 20 §:ssä sääde- 75692: tään. tään. 75693: Tämä laki tulee voimaan I päivänä tammi- 75694: kuuta I997. 75695: Sen estämättä, mitä opintokeskuslain 75696: II §:n 2 ja 3 momentissa säädetään opetus- 75697: tunnin yksikköhinnan määräämisestä, määrä- 75698: tään vuoden I997 yksikköhinnaksi vuodelle 75699: I996 määrätty yksikköhinta 75700: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 75701: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 75702: toimenpiteisiin. 75703: HE 149/1996 vp 155 75704: 75705: 75706: 18. 75707: Laki 75708: liikuntalain muuttamisesta 75709: 75710: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 75711: kumotaan 21 päivänä joulukuuta 1979 annetun liikuntalain (984/79) 25 §,sellaisena kuin 75712: se on osittain muutettuna 6 päivänä maaliskuuta 1987 annetulla lailla (304/87), 75713: muutetaan 8 §, sellaisena kuin se on 3 päivänä elokuuta 1992 annetussa laissa (727/92), 75714: sekä 75715: lisätään lakiin siitä mainitulla 3 päivänä elokuuta 1992 annetulla lailla kumotun 5 §:n ti- 75716: lalle uusi 5 §,joka samalla siirretään 1 lukuun, seuraavasti: 75717: 75718: Voimassa oleva laki Ehdotus 75719: 5 § 75720: Kunnan tulee luoda edellytyksiä liikunnal- 75721: le edistämällä liikunta-alan paikallista ja alu- 75722: eellista yhteistyötä, tukemalla liikunnan kan- 75723: salaistoimintaaja tarjoamalla liikuntapaikko- 75724: ja sekä tarvittaessa itse järjestää liikuntatoi- 75725: mintaa ottaen huomioon myös liikunnan eri- 75726: tyisryhm ien tarpeet. 75727: 8§ 8§ 75728: Kunnalle myönnetään valtionosuutta lii- Kunnalle myönnetään valtionosuutta lii- 75729: kuntatoimintaa varten siten kuin opetus- ja kuntatoiminnan käyttökustannuksiin siten 75730: kulttuuritoimen rahoituksesta annetussa lais- kuin opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta 75731: sa (705/92) säädetään. annetussa laissa (705/92) säädetään. Valtion- 75732: osuus tulee käyttää 5 §:n mukaiseen toimin- 75733: taan. 75734: Valtionapuviranomaisella on tarvittaessa 75735: oikeus saada kunnalta selvitys valtionosuu- 75736: den käytöstä. 75737: 25 § 25 § 75738: Kuntien ja kuntainliittojen valtionosuuksis- (kumotaan) 75739: ta ja -avustuksista annetussa laissa tarkoitet- 75740: tuna valtion asianomaisena viranomaisena 75741: toimii tämän lain 3 ja 4 luvun säännöksiä 75742: sovellettaessa opetusministeriö. Kuitenkin 75743: niissä tapauksissa, joissa avustusten ja laino- 75744: jen myöntämisestä päättää 24 §:n 3 momen- 75745: tin mukaisesti läänin liikuntalautakunta, toi- 75746: mii se mainittuna viranomaisena. Ensiksi 75747: mainitun lain 15 §:n 2 ja 3 momentissa tar- 75748: koitettu valtion asianomainen viranomainen 75749: on valtiovarainministeriö. 75750: Siltä osin kuin tässä laissa ei ole toisin 75751: säädetty, sovelletaan 3 ja 4 luvussa tarkoitet- 75752: tuihin kuntien valtionosuuksiin sekä kuntien 75753: ja kuntainliittojen valtionavustuksiin ja lai- 75754: noihin, mitä kuntien ja kuntainliittojen val- 75755: tionosuuksista ja -avustuksista annetussa 75756: 156 HE 149/1996 vp 75757: 75758: Voimassa oleva laki Ehdotus 75759: 75760: laissa on säädetty. Kunnan tai kuntainliiton 75761: määräämisvallassa oleviin osakeyhtiöihin ja 75762: muihin yhteisöihin, joissa on jäseninä tai 75763: osakkaina kuntia, sovelletaan tällöin viimek- 75764: si mainitun lain kunlainliittoja koskevia 75765: säännöksiä. Myös muiden yhteisöjen sekä 75766: säätiöiden tämän lain 4 luvussa tarkoitettujen 75767: valtionavustusten ja lainojen osalta noudate- 75768: taan soveltuvin osin kuntien ja kuntainliitto- 75769: jen valtionosuuksista ja -avustuksista anne- 75770: tun lain säännöksiä 75771: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 75772: kuuta 1997. 75773: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 75774: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 75775: toimenpiteisiin. 75776: 75777: 75778: 75779: 19. 75780: Laki 75781: nuorisotyölain 7 §:n muuttamisesta 75782: 75783: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 75784: muutetaan 24 päivänä helmikuuta 1995 annetun nuorisotyölain (235/95) 7 § seuraavasti: 75785: Voimassa oleva laki Ehdotus 75786: 7 § 7§ 75787: Valtionosuuden myöntäminen 75788: Kunnalle myönnetään valtionosuutta nuo- Kunnalle myönnetään valtionosuutta nuo- 75789: risotyöhön siten kuin opetus- ja kulttuuritoi- risotyön käyttökustannuksiin siten kuin ope- 75790: men rahoituksesta annetussa laissa (705/92) tus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetus- 75791: säädetään. sa laissa (705/92) säädetään. Valtionosuus 75792: tulee käyttää 2 §:n mukaiseen toimintaan. 75793: Valtionapuviranomaisella on tarvittaessa 75794: oikeus saada kunnalta selvitys valtionosuu- 75795: den käytöstä 75796: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 75797: mikuuta 1997. 75798: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 75799: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 75800: toimenpiteisiin. 75801: HE 149/1996 vp 157 75802: 75803: 20. 75804: Laki 75805: museolain muuttamisesta 75806: 75807: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 75808: muutetaan 3 päivänä elokuuta 1992 annetun museolain (729/92) 1 luvun otsikko, 1 § ja 75809: 2 §:n 4 kohta, sekä 75810: lisätään lakiin uusi 1 a § seuraavasti: 75811: Voimassa oleva laki Ehdotus 75812: 1 luku 1 luku 75813: Valtionosuus Tehtävät ja valtionosuus 75814: 1§ 1§ 75815: Museoille myönnetään valtionosuutta käyt- Museotoiminnan tavoitteena on ylläpitää ja 75816: tökustannuksiin siten kuin opetus- ja kult- lisätä kansalaisten tietoutta kulttuuristaan, 75817: tuuritoimen rahoituksesta annetussa laissa historiastaan ja ympäristöstään. 75818: (705/92) ja tässä laissa säädetään. Museoiden tulee hcnjoittaa ja edistää alan 75819: tutkimusta, opetusta ja tiedonvälitystä tallen- 75820: tamalla, tutkimalla, säilyttämällä ja asetta- 75821: malla näytteille esineitä ja muuta aineistoa 75822: ihmisestä ja hänen ympäristöstään. 75823: 1a § 75824: Museotoimintaa varten myönnetään val- 75825: tionosuutta käyttökustannuksiin siten kuin 75826: opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta an- 75827: netussa laissa (705192) ja tässä laissa sääde- 75828: tään. 75829: 2 § 2§ 75830: Valtionosuuden saamisen edellytyksenä Valtionosuuden saamisen edellytyksenä 75831: on, että: on, että: 75832: 4) museota varten on perustettu vähintään 4) museota varten on perustettu vähintään 75833: yksi päätoiminen virka tai toimi. yksi päätoiminen virka tai toimi, jonka halti- 75834: ja/ta edellytetään ammatillista perehtynei- 75835: syyttä museon toimialaan. 75836: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 75837: mikuuta 1997. 75838: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 75839: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 75840: toimenpiteisiin. 75841: 158 HE 149/1996 vp 75842: 75843: LIITE 75844: LUONNOS 75845: 75846: 75847: 75848: 75849: Asetus 75850: kuntien valtionosuudesta 75851: 75852: 75853: Sisäasiainministerin esittelystä säädetään päivänä lokakuuta 1996 annetun kuntien valtion- 75854: osuuslain ( /96) nojalla: 75855: 1§ yhteismäärä jaettuna kunnan tuloveroprosen- 75856: Kuntien valtionosuuslain 4 §:n 2 momen- tilla. Kunnan laskennallinen kiinteistövero 75857: tissa tarkoitettuna kunnan ansiotason muu- saadaan kertomalla kunnan kiinteistöverolain 75858: toksena pidetään Tilastokeskuksen jul- (654/92) 11-14 §:ssä tarkoitettujen kiinteis- 75859: kaiseman kunnan palkansaajien ansiotasoin- tölajeittaisten verotusarvojen yhteismäärät 75860: deksin muutosta. kaikkien kuntien kiinteistölajeittaisilla vero- 75861: Palkkasidonnaisina maksuina pidetään tusarvoilla painotetuilla keskimääräisillä 75862: kuntien maksamiin palkkoihin liittyviä kun- kiinteistöveroprosenteilla. Laskennallista ve- 75863: tien työnantajina suorittamia kansaneläke-, rotuloa laskettaessa asukaslukuna käytetään 75864: sairausvakuutus-, työttömyysvakuutus- ja sen vuoden asukaslukua, jonka tuloihin kun- 75865: eläkemaksuja. nallisvero ja yhteisövero perustuvat. 75866: Yleisen hintatason muutoksen mittaaminen 75867: perustuu Tilastokeskuksen julkaisemaan ku- 3§ 75868: luttajahintaindeksin muutokseen. Kuntien valtionosuuslain 10 §:ssä tarkoi- 75869: tettu syrjäisyysluku muodostuu kahden väes- 75870: 2§ töpohjaindeksin summasta, joiden kumman- 75871: Määrättäessä kunnan verotulojen perusteel- kin minimiarvo on 0. Ensimmäinen väestö- 75872: la tehtäviä valtionosuuksien tasauksia ote- pohjaindeksi (paikallinen väestöpohja) mittaa 75873: taan kuntien valtionosuuslain 7 § :n mukai- väestön määrää 25 kilometrin etäisyydellä ja 75874: sina laskennallisina verotuloina huomioon toinen 50 kilometrin etäisyydellä kuntakes- 75875: verot siltä verovuodelta, jonka mak- kuksesta (seudullinen väestöpohja). Kunnan 75876: suunpanotiedot ovat käytettävissä va- paikallinen väestöpohjaindeksi saadaan vä- 75877: rainhoitovuotta edeltävän vuoden syyskuun hentämällä 15 OOO:sta enintään 25 kilometrin 75878: 1 päivään mennessä ja ne kiinteistöjen vero- etäisyydellä asuvan väestön määrä ja jaka- 75879: tusarvot, jotka ovat saman verovuoden kiin- malla erotus 15 OOO:lla. Seudullinen väes- 75880: teistöveron perusteena. Laskelmassa ei oteta töpohjaindeksi saadaan vähentämällä 75881: huomioon Ahvenanmaan maakunnan kuntia. 60 OOO:sta enintään 50 kilometrin etäisyy- 75882: Kunnan laskennallisen kunnallisveron ja dellä asuvan väestön määrä ja jakamalla ero- 75883: yhteisövero-osuuden määrä saadaan kerto- tus 60 OOO:lla. Indeksit lasketaan Tilastokes- 75884: malla kunnan laskennallinen veroäyrimäärä kuksen viiden vuoden välein tarkistettavasta 75885: kuntien veroäyrimäärillä painotetuna keski- tilastosta, joka koskee väestön jakautumista 75886: määräisellä kunnan tuloveroprosentilla. Las- neliökilometrin kokoisille alueille.Syrjäisyys- 75887: kennallinen veroäyrimäärä on maksuun pan- lisään oikeutetut kunnat vuoden 1995 tilas- 75888: nun kunnallisveron ja yhteisövero-osuuden ton perusteella ovat seuraavat: 75889: HE 149/1996 vp 159 75890: 75891: Kunta Syrjäisyysluku Kunta Syrjäisyysluku 75892: Enontekiö I,94 Kesälahti 0,59 75893: Utsjoki I,93 Kuivaniemi 0,58 75894: Savukoski I,83 Kyyjärvi 0,58 75895: Muonio I,75 Kärsämäki 0,57 75896: Kolari I,67 Heinävesi 0,56 75897: Pelkosenniemi I ,6I Tuupovaara 0,56 75898: Kittilä I,6I Kustavi 0,55 75899: Salla I,6I Kuhmoinen 0,52 75900: Ranua I,56 Sulkava 0,5I 75901: Puolanka 1,53 Haukivuori 0,50 75902: Inari I,53 Virolahti 0,50 75903: Pello I,52 Merikarvia 0,50 75904: Taivalkoski 1,50 Lieksa 0,50 75905: Ylitornio 1,49 75906: Posio I,39 4§ 75907: Vaala 1,33 Kuntien valtionosuuslain 11 §:n mukaisen 75908: Houtskari 1,31 taajamaväestön määrä ja määrittely perustuu 75909: Sodankylä 1,26 Tilastokeskuksen julkaisemaan tilastoon, jo- 75910: Pudasjärvi 1,26 ka tarkistetaan viiden vuoden välein. 75911: Hyrynsalmi 1,23 Taajamalisään oikeutetut kunnat vuoden 75912: Pyhäntä 1,23 75913: I,18 75914: 1996 tilaston perusteella ovat seuraavat: 75915: Kestilä 75916: Ilomantsi 1' 11 75917: Suomussalmi 1, II 75918: Kinnula 1,07 Väkiluku Taajamaväestö 75919: Kuhmo 1,07 75920: Värtsilä 1,05 Espoo 191 247 187 499 75921: Kemijärvi 1,04 Helsinki 525 031 512 686 75922: Pulkkila 0,99 Vantaa 166 480 162 946 75923: Rautavaara 0,96 Hämeenlinna 44 891 43 532 75924: Kivijärvi 0,96 Joensuu 50 431 49 224 75925: Uukuniemi 0,91 Jyväskylä 74 072 73 096 75926: Piippola 0,90 Kotka 55 903 53 712 75927: Pihtipudas 0,89 Kuopio 84 733 78 100 75928: Hailuoto 0,83 75929: 0,80 Lahti 95 119 93 110 75930: Korppoo 75931: Vuolijoki 0,80 Lappeenranta 56 663 50 329 75932: Viitasaari 0,79 Oulu 109 094 106 983 75933: Vaitimo 0,79 Pori 76 627 72 121 75934: Perho 0,78 Tampere 182 742 175 335 75935: Keitele 0,77 Turku 164 744 158 529 75936: Juuka 0,77 Vaasa 55 502 54 067 75937: Karstula 0,72 75938: Puumala 0,7I 75939: Kannonkoski 0,69 5 § 75940: Iniö 0,69 Kuntien valtionosuuslain 6 §:n mukaisesta 75941: Vesanto 0,69 kustannustenjaon kehityksestä neuvottelevat 75942: Pyhäjärvi 0,68 75943: 0,68 sisäasiainministeriö, sosiaali- ja terveysmi- 75944: Halsua 75945: Lestijärvi 0,66 nisteriö sekä opetusministeriö kukin erikseen 75946: Reisjärvi 0,64 kuntien keskusjärjestön kanssa. Näiden 75947: Nurmes 0,64 ministeriöiden ja valtiovarainministeriön 75948: Kuusamo 0,63 edustajiila on oikeus olla läsnä myös muissa 75949: Rantsila 0,63 kuin oman hallinnonalansa neuvotteluissa. 75950: Savonranta 0,61 Neuvottelujen tulosten yhteensovittami- 75951: Tervo Ia 0,61 seksi järjestetään tarvittaessa sisäasiainminis- 75952: 160 HE 149/1996 vp 75953: 75954: teriön johdolla yhteisneuvottelu 1 momen- 6§ 75955: tissa mainittujen osapuolten kesken. Tähän Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tam- 75956: neuvotteluun kutsutaan myös valtiovarainmi- mikuuta 1997. 75957: nisteriön edustaja. 75958: HE 150/1996 vp 75959: 75960: 75961: 75962: 75963: Hallituksen esitys Eduskunnalle luottolaitosten, sijoituspalve- 75964: luyritysten ja rahastoyhtiöiden valvonnan tehostamiseksi 75965: 75966: 75967: 75968: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 75969: 75970: 75971: Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi luot- toimintaa tai sijoituspalvelun ammattimaista 75972: tolaitostoiminnasta annettua lakia, sijoitus- tarjoamista, veivoitetaan ilmoittamaan mer- 75973: palveluyrityksistä annettua lakia, sijoitusra- kittävät sidonnaisuutensa. 75974: hastolakia sekä rahoitustarkastuslakia siten, Luottolaitoksen toimiluvan myöntämisen 75975: että ne sopeutetaan rahoitusalan direktiivien edellytykseksi lakiin ehdotetaan lisäksi otet- 75976: muuttamisesta toiminnan vakauden valvon- tavaksi nimenomainen vaatimus siitä, että 75977: nan tehostamiseksi annettuun Euroopan par- luottolaitoksen pääkonttorin on sijaittava 75978: lamentin ja neuvoston direktiiviin. Suomessa. Vastaavaa muutosta ehdotetaan 75979: Luottolaitostoiminnasta annettuun lakiin ja sijoitusrahastolakiin. 75980: sijoituspalveluyrityksistä annettuun lakiin Rahoitustarkastuslakia ehdotetaan muutet- 75981: ehdotetaan lisättäväksi direktiivin mukainen tavaksi siten, että rahoitustarkastuksen val- 75982: merkittävää sidonnaisuutta koskeva määritel- vottavana olevan yhteisön tilintarkastajalle 75983: mä. Direktiivissä tarkoitettu merkittävä si- asetettaisiin velvollisuus ilmoittaa rahoitus- 75984: donnaisuus voi syntyä luonnollisen henkilön tarkastukselle sellaisista seikoista ja päätök- 75985: ja oikeushenkilön tai kahden oikeushenkilön sistä, jotka tilintarkastaja on saanut tietoonsa 75986: välille vähintään 20 prosentin omistuksen tai tehtäväänsä suorittaessaan ja joiden voidaan 75987: siihen rinnastettavan määräämisvallan kautta. esimerkiksi katsoa vaarantavan valvottavan 75988: Luottolaitoksen ja sijoituspalveluyrityksen toiminnan jatkumisen tai johtavan tilinpää- 75989: toimiluvan myöntämisen edellytyksenä on, töksen vahvistamista koskevan kielteisen 75990: että luottolaitoksen tai sijoituspalveluyrityk- lausunnon esittämiseen. Tilintarkastajan il- 75991: sen merkittävät sidonnaisuudet eivät estä moitusvelvollisuus ulotetaan koskemaan 75992: näiden yhteisöjen tehokasta valvontaa. Luot- kaikkia rahoitustarkastuksen valvottavia. 75993: tolaitokselle ja sijoituspalveluyritykselle eh- Lisäksi ehdotetaan laajennettavaksi niiden 75994: dotetaan lisäksi velvollisuutta toimittaa ra- viranomaisten piiriä, joille rahoitustarkastus 75995: hoitustarkastukselle selvitykset merkittävissä saa luovuttaa valvottavia koskevia luotta- 75996: sidonnaisuuksissa tapahtuvista muutoksista. muksellisia tietoja. 75997: Siirtymäsäännösten perusteella myös sellai- Ehdotetut lait ovat tarkoitetut tulemaan 75998: set luottolaitokset ja sijoituspalveluyritykset, voimaan mahdollisimman pian sen jälkeen 75999: joilla jo on toimilupa harjoittaa luottolaitos- kun ne on hyväksytty ja vahvistettu. 76000: 76001: 76002: 76003: 76004: 360401L 76005: 2 HE 150/1996 vp 76006: 76007: SISÄLLYSLUETTELO 76008: 76009: Sivu 76010: ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ 1 76011: YLEISPERUSTELUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 76012: 1. Nykyin~n ~~~a~n~.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 76013: 1.1. Lamsaadanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 76014: Laki luottolaitostoiminnasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 76015: Laki sijoituspalveluyrityksistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 76016: Sijoitusrahastolaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 76017: Rahoitustarkastuslaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 76018: 2. Euroopan unionin lainsäädännöstä johtuvat muutostarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 76019: 3. Esityksen tavoite ja ehdotetut muutokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 76020: 3.1. Tavoitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 76021: 3.2 Ehdotetut muutokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 76022: Laki luottolaitostoiminnasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 76023: Laki sijoituspalveluyrityksistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 76024: Sijoitusrahastolaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 76025: Rahoitustarkastuslaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 76026: 4. Esityksen vaikutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 76027: 5. Asian valmistelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 76028: 6. Muut esitykseen vaikuttavat seika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 76029: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 76030: 1. Lakiehdotusten perustelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 76031: 1.1. Laki luottolaitostoiminnasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 76032: 1.2. Laki sijoituspalveluyrityksistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 76033: 1.3. Sijoitusrahastolaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 76034: 1.4. Rahoitustarkastuslaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 76035: 2. Voimaantulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 76036: LAKIEHDOTUKSET ............................................. 14 76037: 1. Laki luottolaitostoiminnasta annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 76038: 2. Laki sijoituspalveluyrityksistä annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 76039: 3. Laki sijoitusrahastolain 10 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 76040: 4. Laki rahoitustarkastuslain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 76041: LIITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 76042: Rinnakkaistekstit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 76043: HE 150/1996 vp 3 76044: 76045: 76046: YLEISPERUSTELUT 76047: 1. Nykyinen tilanne myös tästä hankinnasta etukäteen ilmoitetta- 76048: va rahoitustarkastukselle. Luottolaitoksen on 76049: 1.1. Lainsäädäntö myös välittömästi ilmoitettava sen tietoon 76050: tulleet osuuksien omistuksessa tapahtuneet 76051: Laki luottolaitostoiminnasta muutokset. 76052: Rahoitustarkastus voi kolmen kuukauden 76053: Luottolaitosten toimintaa koskevat saan- kuluessa omistusosuutta koskevan ilmoituk- 76054: nökset sisältyvät luottolaitostoiminnasta an- sen vastaanottamisesta vastustaa osuuden 76055: nettuun lakiin (1607/93). Rahoitusmark- hankintaa, jos omistajien luotettavuudesta ja 76056: kinoiden ja niillä toimivien valvonnasta sää- sopivuudesta saadun selvityksen perusteella 76057: detään rahoitustarkastuslaissa (503/93). tai muuten on todennäköistä, että osuuden 76058: Luottolaitostoiminnasta annetun lain 11 omistus haittaisi luottolaitoksen varovaisten 76059: §:ssä säädetään toimiluvan myöntämisedelly- ja terveiden liikeperiaatteiden mukaista toi- 76060: tyksistä. Säännöksen mukaan luottolaitoksel- mintaa. Jos osuus on hankittu rahoitustarkas- 76061: le on myönnettävä toimilupa, jos omistajien tuksen vastustuksesta huolimatta taikka jos 76062: ja hallintohenkilöiden luotettavuudesta ja osuuden hankinnan jälkeen rahoitustarkastus 76063: sopivuudesta saadun selvityksen sekä muun havaitsee osuuden omistuksen vaarantavan 76064: selvityksen perusteella voidaan varmistua, luottolaitoksen terveiden liikeperiaatteiden 76065: että luottolaitosta tullaan johtamaan ammat- mukaisen toiminnan, voi rahoitustarkastus 76066: titaitoisesti sekä terveiden ja varovaisten lii- kieltää osuuden omistajan äänivallan käyttä- 76067: keperiaatteiden mukaisesti. Toimilupahake- misen. 76068: muksessa on annettava tarpeellinen selvitys 76069: luottolaitoksen suorista tai välillisistä omista- Laki sijoituspalveluyrityksistä 76070: jista taikka jäsenistä sekä heidän omis- 76071: tusosuuksistaan ja asiakasriskeistään sekä Sijoituspalveluyritysten toimintaa koskevat 76072: hallintoa hoitavista henkilöistä. Valtiovarain- säännökset sisältyvät sijoituspalveluyrityk- 76073: ministeriöllä on oikeus vaatia myös muita sistä annettuun lakiin (579/96). Sijoituspal- 76074: tarpeelliseksi katsomiaan selvityksiä. Val- veluyrityksen toimiluvan myöntämisedelly- 76075: tiovarainministeriö voi rahoitustarkastuksen tyksistä säädetään lain 10 §:ssä. Pykälän 76076: esityksestä peruuttaa luottolaitoksen toimilu- mukaan toimilupa on myönnettävä suomalai- 76077: van, jos sen toiminnassa on olennaisesti ri- selle osakeyhtiölle, jolla on hallinnollinen 76078: kottu lakia tai asetuksia taikka viranomaisen päätoimipaikka Suomessa, luotettava hallin- 76079: niiden nojalla antamia tai vahvistamia mää- to, riittävät taloudelliset toimintaedellytykset 76080: räyksiä tai luvan myöntämiselle säädettyjä ja joka täyttää muut sijoituspalveluyrityksistä 76081: edellytyksiä ei enää ole olemassa. annetussa laissa asetetut vaatimukset. Täl- 76082: Luottolaitostoiminnasta annetun lain laisiksi edellytyksiksi 9 §:n 2 momentissa 76083: 18 §:ssä säädetään luottolaitoksen perustami- säädetään se, että hakijan tärkeimmät osak- 76084: sen jälkeen tapahtuvasta omistajien muutos- keenomistajat ja näiden omistusosuudet il- 76085: ten valvonnasta. Jos jonkun tarkoituksena on moitetaan lupahakemuksessa. Hakemuksessa 76086: hankkia suoraan tai välillisesti luottolaitok- on lisäksi 9 §:n 3 momentin mukaan oltava 76087: sesta osuus, joka on vähintään 10 prosenttia tiedot edellä mainittujen osakkeenomistajien, 76088: sen osake- tai osuuspääomasta tai joka tuot- niihin arvopaperimarkkinalain 2 luvun 9 § :n 76089: taa vähintään 10 prosenttia sen osakkeiden mukaan finnastettavien henkilöiden sekä vä- 76090: tai osuuksien äänivallasta taikka joka muu- hintään kahden sijoituspalveluyrityksen hal- 76091: toin oikeuttaa käyttämään siihen rinnastuvaa lintoa hoitavan henkilön luotettavuudesta, 76092: vaikutusvaltaa luottolaitoksen hallinnossa, on hyvämaineisuudesta, kokemuksesta ja muus- 76093: hankinnasta ilmoitettava etukäteen rahoitus- ta sopivuudesta. Annettujen tietojen perus- 76094: tarkastukselle. Jos osuutta lisätään siten, että teella ja huomioon ottaen hakijan liiketoi- 76095: se kasvaa vähintään 20, 33 tai 50 prosenttiin minnan aiottu laajuus arvioidaan, voidaanko 76096: osake- tai osuuspääomasta taikka tuottaa pitää todennäköisenä, että sijoituspalveluyri- 76097: vähintään samansuuruisen äänioikeuden tai tystä tullaan hoitamaan ammattitaitoisesti 76098: että luottolaitoksesta tulee tytäryritys, on sekä järkevien ja vakaiden liiketapaperiaat- 76099: 4 HE 150/1996 vp 76100: 76101: teiden mukaisesti. Toimilupaviranomaisella niosuuksien laskemisessa on sovellettava 76102: on oikeus vaatia myös muita tarpeelliseksi arvopaperimarkkinalain 2 luvun 9 §:n 1 ja 76103: katsomiaan selvityksiä. Toimiluvan myön- 2 momentin säännöksiä. Mainitun pykälän 1 76104: tää lain 9 §:n 1 momentin perusteella valtio- momentin mukaan ilmoitusvelvollisuus syn- 76105: neuvosto. Lain 11 §:n 2 momentin mukaan tyy myös silloin, kun osakkeenomistaja tai 76106: valtioneuvostolla on oikeus kuultuaan ensin osakkeenomistajaan rinnastettava henkilö on 76107: toimiluvan hakijaa asettaa sijoituspalveluyri- osapuolena sopimuksessa tai muussa järjes- 76108: tyksen toimilupaa myöntäessään hakijan lii- telyssä, joka toteutuessaan johtaa kuvattujen 76109: ketoimintaa koskevia rajoituksia ja ehtoja. rajojen saavuttamiseen tai ylittymiseen taik- 76110: Valtioneuvosto voi lain 12 §:n mukaan ka niiden vähenemiseen alle sanottujen rajo- 76111: peruuttaa joko kokonaan tai osittain sijoitus- jen. Pykälän 2 momentin mukaan osakkeen- 76112: palveluyrityksen toimiluvan, jos sen toimin- omistajan ääniosuutta laskettaessa on yhtenä 76113: nassa on olennaisesti rikottu lakia, asetuksia kokonaisuutena pidettävä osakkeenomistajan 76114: tai viranomaisen niiden nojalla antamia mää- määräysvallassa olevan yhteisön tai säätiön 76115: räyksiä, toimiluvan ehtoja taikka yhtiöjärjes- äänimäärää, osakkeenomistajan ja tämän 76116: tystä, jos sijoituspalveluyritys ei ole toiminut määräysvallassa olevan yhteisön eläkesää- 76117: kuuteen kuukauteen, jos toimiluvan myöntä- tiöllä ja -kassalla olevaa äänimäärää sekä 76118: miselle säädettyjä edellytyksiä ei enää ole muuta äänimäärää, jonka käytöstä osakkeen- 76119: olemassa, jos sen toimintaa tai osaa siitä ei omistaja voi yksin tai yhdessä kolmannen 76120: ole aloitettu 12 kuukauden kuluessa toimilu- kanssa päättää tekemänsä sopimuksen nojal- 76121: van myöntämisestä taikka jos lupaa haettaes- la tai muutoin. Vastaavaa laskentamenetel- 76122: sa on annettu harhaanjohtavia tietoja. Valtio- mää on noudatettava laskettaessa osakkeen- 76123: neuvosto voi myös rajoittaa määräajaksi tai omistajan osuutta osakepääomasta. Osak- 76124: toistaiseksi sijoituspalveluyrityksen toimilu- keenomistajan, osakkaan tai jäsenen mää- 76125: van ehtojen mukaista toimintaa, jos toimin- räysvallassa oleva yhteisö ja soveltuvin osin 76126: nassa on todettu taitamattomuutta tai varo- myös säätiö määritellään arvopaperimark- 76127: mattomuutta ja jos toiminta on omiaan va- kinalain 1 luvun 4 §:n 5 momentissa. 76128: kavasti vahingoittamaan arvopaperimark- Sijoituspalveluyrityksen on tehtävä osak- 76129: kinoiden vakautta tai sijoittajien asemaa. keenomistajien ääni- ja vaikutusvaltaa kos- 76130: Ennen edellä mainittua toimenpidettä valtio- kevat ilmoitukset rahoitustarkastukselle vä- 76131: neuvoston on kuultava asiassa asianomaista hintään kerran vuodessa. Omistuksissa ta- 76132: sijoituspalveluyritystä ja pyydettävä rahoi- pahtuneista muutoksista on viipymättä ilmoi- 76133: tustarkastukselta lausunto, jollei se asian tettava Rahoitustarkastukselle. 76134: kiireellisyyden vuoksi ole mahdotonta. Rahoitustarkastuksella on oikeus vastustaa 76135: Sijoituspalveluyrityksen perustamisen ja määräosuuden hankintaa sijoituspalveluyri- 76136: toimiluvan myöntämisen jälkeen tapahtuvas- tyksestä. Hankinnan vastustamisen on perus- 76137: ta omistajien muutosten valvonnasta sääde- tuttava siihen, että olemassa olevan omista- 76138: tään lain 14 §:ssä. Pykälän mukaan sellaisen, jan tai sellaiseksi aikovan luotettavuudesta, 76139: jonka tarkoituksena on hankkia joko yksin hyvämaineisuudesta, kokemuksesta ja muus- 76140: tai yhdessä arvopaperimarkkinalain 2 luvun ta sopivuudesta saadun selvityksen perus- 76141: 9 §:n 1 ja 2 momentissa tarkoitetun osak- teella tai muutoin voidaan pitää todennä- 76142: keenomistajan tai osakkeenomistajaan rin- köisenä, että määräosuuden omistus olisi 76143: nastettavan henkilön kanssa sijoituspalvelu- omiaan vaarantamaan sijoituspalveluyrityk- 76144: yrityksestä osuus, joka olisi vähintään yksi sen järkevien ja vakaiden liiketapapenaattei- 76145: kahdeskymmenesosa sijoituspalveluyrityksen den mukaista toimintaa. Ilmoittamatta jättä- 76146: osakepääomasta tai äänimäärästä, on ilmoi- minen tai toimiminen vastoin rahoitustarkas- 76147: tettava aikomuksestaan hyvissä ajoin etukä- tuksen vastustavaa kantaa ei kuitenkaan joh- 76148: teen rahoitustarkastukselle. Vastaava ilmoi- da esimerkiksi velvollisuuteen luopua hanki- 76149: tus on tehtävä, milloin edellä tarkoitettua tusta osuudesta, vaan rahoitustarkastus voi 76150: osuutta on tarkoitus lisätä siten, että se han- kieltää saannon merkitsemisen osake- tai 76151: kinnan jälkeen olisi vähintään yksi kym- osakasluetteloon. 76152: menesosa, yksi viidesosa, yksi kolmasosa tai 76153: puolet sijoituspalveluyrityksen osakepää- Sijoitusrahastolaki 76154: omasta tai äänimäärästä taikka milloin sitä 76155: on tarkoitus vähentää alle edellä mainittujen Yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavien yri- 76156: määräosuuksien. Sanottujen omistus- ja ää- tysten toimintaa koskevat säännökset sisälty- 76157: HE 150/1996 vp 5 76158: vät sijoitusrahastolakiin (480/87). Sijoitusra- Toimiluvan peruuttaa valtioneuvosto. 76159: hastoa, joka on erityinen yhteisomistussuhde, 76160: hallinnai rahastoyhtiö, joka on suomalainen Rahoitustarkastuslaki 76161: osakeyhtiö, ja johon sovelletaan, mitä osa- 76162: keyhtiöistä säädetään, mikäli sijoitusrahas- Rahoitustarkastuksen tietojen saantioikeu- 76163: tolaissa ei toisin todeta. desta säädetään rahoitustarkastuslain 76164: Sijoitusrahastolain 10 §:ssä säädetään toi- 11 §:ssä. Rahoitustarkastuksella on saman 76165: miluvan myöntämisedellytyksistä. Toimilupa pykälän 1 ja 4 momentin mukaisesti oikeus 76166: on myönnettävä rahastoyhtiölle, jonka ta- saada tarkastettavakseen valvottavan, yrityk- 76167: loudelliset toimintaedellytykset ja hallinto sen, johon vaivattavalla tai, mikäli valvotta- 76168: täyttävät Iuotettavalie sijoitusrahastotoimin- va on emoyritys, vaivattavalla tai sen tytäry- 76169: nalle asetetut vaatimukset, mikäli voidaan rityksellä yksin tai yhdessä toisen tytäryri- 76170: olettaa, että rahastoyhtiötä tullaan johtamaan tyksen kanssa on kirjanpitolain 22 b §:n mu- 76171: ammattitaitoisesti sekä järkevien ja vakaiden kainen määräysvalta tai kirjanpitoasetuksen 76172: liiketapaperiaatteiden mukaisesti. Rahaston (1575/92) 19 §:n mukainen huomattava vai- 76173: hallinnon katsotaan täyttävän Iuotettavalie kutusvalta, sekä yrityksen, jolla on vaivatta- 76174: sijoitusrahastotoiminnalle asetettavat vaati- vaan kirjanpitolain 22 b §:n mukainen mää- 76175: mukset, jos rahastoyhtiön ja sijoitusrahaston räysvalta, toimipaikassa tehtävänsä suoritta- 76176: varojen säilyttämisestä ja sitä koskevien misen kannalta tarpeelliseksi katsomansa 76177: maksujen suorittamisesta vastaavan säily- valvottavaa ja sen asiakasta koskevat asia- 76178: tysyhteisön hallituksen jäsenet ja toimitus- kirjat ja muut tallenteet 76179: johtaja ovat riittävän hyvämaineisia ja heillä Rahoitustarkastuslain 11 §:n 3 momentissa 76180: on tehtäviensä hoitamisessa tarvittava koke- säädetään rahoitustarkastuksen oikeudesta 76181: mus. Vastaavaa sääntelyä sovelletaan myös saada tietoja valvottavan tilintarkastajalta. 76182: rahastoyhtiön hallituksen varajäseneen ja Rahoitustarkastuksella on oikeus saada val- 76183: toimitusjohtajan varamieheen. Toimiluvan vottavan tilintarkastajalta kaikki ne valvotta- 76184: myöntää valtioneuvosto, jolla on oikeus vaa- vaa koskevat valvonnan kannalta tarpeelliset 76185: tia myös muita tarpeelliseksi katsomiaan tiedot, asiakirjat, muut tallenteet ja jäljen- 76186: selvityksiä. nökset, jotka tilintarkastajalla on hallussaan, 76187: Sijoitusrahastolakiin ei sisälly luottolaitos- samoin kuin jäljennökset tilintarkastajan laa- 76188: toiminnassa annetussa laissa tai sijoituspal- timista muistioista, pöytäkirjoista ja muista 76189: veluyrityksistä annetussa laissa olevia sään- tilintarkastuksen yhteydessä syntyneistä val- 76190: nöksiä rahastoyhtiön osakkeenomistajien tai vottavan toimintaa koskevista asiakirjoista. 76191: rahastoyhtiön velvollisuudesta ilmoittaa tie- Tilintarkastuslain (936/94) 37 §:n 2 momen- 76192: tyntasoisen ääni- ja vaikutusvallan syntymi- tin mukaisesti tilintarkastajalla on salassapi- 76193: sestä rahoitustarkastukselle. Myöskään arvo- tovelvollisuuden estämättä oikeus antaa tie- 76194: paperimarkkinalain 2 luvun 9 § ei tule so- toja valvontaelimelle tai esitutkintavi- 76195: vellettavaksi, sillä suomalaisten rahastoyhti- ranomaiselle ja syyttäjälle taikka muulle lain 76196: öiden osakkeita ei ole otettu julkisen kau- mukaan tiedon saantiin oikeutetulle viran- 76197: pankäynnin tai sitä Euroopan talousalueella omaiselle niiden tehtävien hoitamista varten. 76198: (ETA-alue) vastaavan kaupankäynnin koh- Rahoitustarkastuksen tietojenauto-oikeu- 76199: teeksi. Toisaalta arvopaperimarkkinalaissa desta muille viranomaisille säädetään rahoi- 76200: tarkoitetun ilmoitusvelvollisuuden taustalla tustarkastuslain 19 §:ssä. Rahoitustarkastuk- 76201: on arvopaperin arvoon vaikuttavien tietojen sella on oikeus antaa salassa pidettäviä tieto- 76202: julkistaminen, joten se ei tavoitteiltaan ole ja muulle rahoitusmarkkinoita valvovalle 76203: vaihtoehtoinen luottolaitostoiminnasta anne- viranomaiselle tai sellaiselle yhteisölle, joka 76204: tun laissa ja sijoituspalveluyrityksistä anne- kotimaassaan lain nojalla hoitaa vastaavaa 76205: tussa laissa tarkoitetun ilmoitusvelvollisuu- tehtävää kuin rahoitustarkastus, sekä valtion 76206: den kanssa. vakuusrahastolle, esitutkintaviranomaiselle ja 76207: Rahastoyhtiön toimiluvan peruuttamisesta syyttäjälle taikka muulle lain mukaan tiedon 76208: säädetään sijoitusrahastolain 54 §:ssä. Sen saantiin oikeutetulle viranomaiselle niiden 76209: mukaan rahastoyhtiön toimilupa voidaan tehtävien hoitamiseksi tarpeellisia tietoja. 76210: peruuttaa muun muassa sen vuoksi, ettei Säännöksen perusteella rahoitustarkastus voi 76211: rahastoyhtiö enää täytä toimiluvan myöntä- solmia yhteistyösopimuksia tietojen vaihta- 76212: mistä koskevia vaatimuksia. Toimilupa voi- misesta sekä ETA-alueeseen kuuluvien että 76213: daan peruuttaa joko kokonaan tai osittain. siihen kuulumattomien valtioiden toimiva!- 76214: 6 HE 150/1996 vp 76215: 76216: taisten viranomaisten kanssa. Vastaavasti donnaisuus on kysymyksessä myös, kun yh- 76217: rahoitustarkastus voi luovuttaa muutoin sa- teisöt kuuluvat samaan konserniin. 76218: lassa pidettäviä tietoja esitutkintavi- Sama artikla sisältää säännökset myös 76219: ranomaisille ja syyttäjälle, jotka tutkivat yh- merkittävien sidonnaisuuksien mahdollisesti 76220: tiöoikeudellisia rikkomuksia. Lisäksi tietoja aiheuttamien valvontaongelmien ehkäisemi- 76221: voidaan luovuttaa Suomen Pankille ja sosi- sestä. Artiklan mukaan toimilupaa ei voida 76222: aali- ja terveysministeriölle. Säännös koskee myöntää, jos rahoitusalan yrityksen tehokas 76223: kaikkia rahoitustarkastuksen valvottavia. valvonta estyisi yritystä koskevan merkittä- 76224: Luovutettavien tietojen käyttötarkoitusta ei vän sidonnaisuuden vuoksi. Toimilupahake- 76225: rajata muutoin kuin, että niiden on oltava mus on evättävä myös, jos rahoitusalan yri- 76226: tarpeellisia sanotun toimielimen tehtävien tykseen merkittävässä sidonnaisuudessa ole- 76227: hoitamiseksi. vaan luonnolliseen henkilöön tai oikeushen- 76228: kilöön sovellettavan ETA-alueen ulkopuoli- 76229: 2. Euroopan unionin lainsäädännöstä sen valtion (kolmannen valtion) lait, asetuk- 76230: johtuvat muutostarpeet set tai hallinnolliset määräykset estävät vi- 76231: ranomaisia hoitamasta tehokkaasti valvon- 76232: Euroopan parlamentti ja neuvosto ovat taan liittyviä tehtäviään. Näiden edellytysten 76233: antaneet 29 päivänä kesäkuuta 1995 direktii- on täytyttävä myös rahoitusalan yrityksen 76234: vin 95/26/EY luottolaitosalan direktiivien toiminnan aikana. Rahoitusalan yrityksen 76235: 771780/ETY ja 89/646/ETY, vahinkovakuu- toimilupa voidaan peruuttaa, jos yhteisö ei 76236: tusalan direktiivien 731239/ETY ja enää täytä toimiluvan myöntämisedellytyk- 76237: 92/49/ETY, henkivakuutusalan direktiivien siä. Direktiivin merkittävää sidonnaisuutta 76238: 791267/ETY ja 92/96/ETY, sijoituspalvelu- koskevaa säännöstä on sovellettava luottolai- 76239: yritysten alan direktiivin 93/22/ETY sekä toksiin ja sijoituspalveluyrityksiin. 76240: arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitus- Direktiivin 3 artiklan mukaan rahoitusalan 76241: toimintaa harjoittavien yritysten (yhteissijoi- yrityksen pääkonttorin ja sääntömääräisen 76242: tusyritysten) alan direktiivin 85/611/ETY kotipaikan on sijaittava samassa valtiossa. 76243: muuttamisesta toiminnan vakauden valvon- Näin pyritään varmistamaan valvontavi- 76244: nan tehostamiseksi Uäljempänä direktiivi). ranomaisen mahdollisuudet tehokkaaseen 76245: Direktiivin mukainen sääntely olisi saatetta- valvontaan sekä myös yhteydenpitoon yri- 76246: va voimaan viimeistään 18 päivänä heinä- tyksen päätöksentekoelinten kanssa. Säännös 76247: kuuta 1996. koskee luottolaitoksia. Vastaava säännös on 76248: Direktiivin tavoitteena on vahvistaa luotto- sijoitettu sijoituspalvelujen tarjoamisesta ar- 76249: laitosten, vakuutuslaitosten, sijoituspalvelu- vopaperimarkkinoilla annetun neuvoston 76250: yritysten, rahastoyhtiöiden ja sijoitusrahasto- direktiivin (93/22/ETY), jäljempänä sijoitus- 76251: jen (rahoitusalan yritysten) valvontavirano- palveludirektiivi, 3 artiklan 2 kohtaan ja ar- 76252: maisten toimivaltuuksia ja lisätä mahdolli- vopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoi- 76253: suuksia viranomaisten väliseen yhteistoimin- mintaa harjoittavia yrityksiä (yhteissijoi- 76254: taan. Direktiivi koskee eritasaisesti siinä tusyritykset) koskevien lakien, asetusten ja 76255: mainittuja yhteisöjä. Osa sääntelystä on koh- hallinnollisten määräysten yhteensovittami- 76256: distettu ainoastaan luottolaitoksiin, osa yk- sesta annettun neuvoston direktiivin 76257: sinomaan sijoitusrahastoihin ja osa yhdessä (85/611/ETY), jäljempänä sijoitusrahastodi- 76258: kaikkiin taikka osaan edellä tarkoitetuista rektiivi, 3 artiklaan. Näistä sijoituspalveludi- 76259: rahoitusalan yrityksistä. rektiivin 3 artiklan 2 kohta on pantu täytän- 76260: Direktiivin 2 artiklan 1 kohta sisältää mää- töön sijoituspalveluyrityksistä annetussa lais- 76261: ritelmän läheisestä sidoksesta, josta jäljem- sa (10 §). 76262: pänä käytetään nimitystä merkittävä sidon- Direktiivin 4 artiklan 2-4 ja 7 kohdassa 76263: naisuus. Merkittävä sidonnaisuus syntyy laajennetaan niiden viranomaisten piiriä, joi- 76264: luonnollisen henkilön ja oikeushenkilön tai den kanssa rahoitusalan yrityksiä valvovat 76265: kahden oikeushenkilön välille vähintään viranomaiset voivat vaihtaa luottamuksellisia 76266: 20 prosentin omistuksen tai siihen rinnastet- tietoja. Tällaisia ovat muun muassa viran- 76267: tavan määräämisvallan kautta. Merkittävä si- omaiset, jotka valvovat selvitystila- ja kon- 76268: donnaisuus syntyy lisäksi, kun kahdella toi- kurssimenettelyjä, vastaavat lakisääteisten 76269: siinsa sidoksissa olevalla luonnollista henki- tilintarkastajien hyväksymisestä ja näiden 76270: löllä tai oikeushenkilöllä yhdessä on edellä valvonnasta, tutkivat yhtiöoikeuden rikko- 76271: tarkoitettu osuus yhteisöstä. Merkittävä si- muksia tai jotka valvovat maksujärjestelmiä. 76272: HE 150/1996 vp 7 76273: Luovutettuja tietoja voidaan käyttää ainoas- vuttaa siinä tarkoitetut tiedot. Sitä sovelle- 76274: taan edellä tarkoitettujen tehtävien hoitami- taan luottolaitoksiin, sijoituspalveluyrityksiin 76275: sessa. Niiden käyttöä voidaan vielä erityises- ja sijoitusrahastotoimintaan. Selvitysyhteisö- 76276: ti rajoittaa, kun tiedot ovat lähtöisin toisesta toiminta ei ole Suomessa toistaiseksi luvan- 76277: jäsenvaltiosta. Säännös on luonteeltaan va- varaista elinkeinotoimintaa. Sitä ei näin ol- 76278: paaehtoinen ja sen täytäntöönpano riippuu len myöskään valvota. Hallituksen on tarkoi- 76279: kansallisesta tarkoituksenmukaisuusharkin- tus antaa eduskunnalle esitys, jossa ehdote- 76280: nasta. Sitä sovelletaan luottolaitoksiin, sijoi- taan selvitysyhteisötoiminnan asettamista 76281: tuspalveluyrityksiin ja sijoitusrahastotoimin- toimiluvanalaiseksi toiminnaksi ja sen saat- 76282: taan. tamista rahoitustarkastuksen valvontaan. Di- 76283: Direktiivin 4 artiklan 3 ja 7 kohdassa siltä rektiivin 4 artiklan 6 ja 7 kohdan täytän- 76284: osin kun on kysymys tietojen luovuttamises- töönpanoon on asianmukaista ottaa kantaa 76285: ta viranomaisille, jotka tutkivat yhtiöoikeu- vasta tässä yhteydessä. 76286: den rikkomuksia, säädetään, että erityisille Edellä kuvatun lisäksi 4 artiklan 7 kohdas- 76287: asiantuntijoille, joita valvontaviranomaiset sa muutetaan sijoitusrahastodirektiiviä. Sään- 76288: käyttävät havainto- ja tutkintatehtäviensä nöksen mukaan kaikki toimivaltaisen viran- 76289: suorittamisessa ja jotka eivät virkansa puo- omaisen palveluksessa olevat tai sen palve- 76290: lesta ole velvoitettuja pitämään tehtävässään luksessa olleet henkilöt sekä tällaisen viran- 76291: saamiaan tietoja luottamuksellisina, voidaan omaisen valtuutuksella toimivat tilintarkasta- 76292: luovuttaa artiklan 3 kohdan 1 alakohdassa jat ja muut asiantuntijat ovat salassapitovel- 76293: tarkoitettuja tietoja sillä edellytyksellä, että vollisia luottamuksellisista tiedoista, jotka he 76294: salassapitovelvollisuus ulotetaan tällaisiin ovat saaneet tehtäväänsä suorittaessaan. Täl- 76295: henkilöihin. Lisäksi yhtiöoikeudellisia rikko- laiset tiedot voidaan kuitenkin ilmaista sel- 76296: muksia tutkivien viranomaisten on yksilöitä- laisena tiivistelmänä tai koosteena, jonka 76297: vä ne virkamiehet ja heidän tehtävänsä, joil- perusteella valvottavaa ei ole mahdollista 76298: le sanotut tiedot voidaan luovuttaa. Luettelo tunnistaa. Säännös ei estä rikosoikeudellisten 76299: on toimitettava tiedot Iuovuttavalie toimival- säännösten soveltamista. Rahoitustarkastuk- 76300: taiselle viranomaiselle. Säännös on vapaaeh- sen palveluksessa olevien tai sen palveluk- 76301: toinen ja sitä sovelletaan luottolaitoksiin, sessa olleiden sekä sen toimeksiannosta teh- 76302: sijoituspalveluyrityksiin sekä sijoitusrahasto- tävää suorittavien henkilöiden salassapitovel- 76303: toimintaan. Jos säännös otetaan jäsenval- vollisuudesta säädetään rahoitustarkastuslain 76304: tiossa käyttöön, jäsenvaltion on toimitettava 18 §:ssä. Se kattaa sijoitusrahastotoiminnan 76305: luettelo toimielimistä, joille edellä tarkoitet- ohella kaikki Rahoitustarkastuksen valvotta- 76306: tuja tietoja voidaan luovuttaa, sekä komis- vat. Tältä osin direktiivi ei edellytä muutosta 76307: siolle että muille jäsenvaltioille. Komission kansalliseen lainsäädäntöön. 76308: tehtävänä on laatia kertomus siitä, miten Luottamuksellisia tietoja voidaan salassa- 76309: säännös on pantu täytäntöön eri jäsenvalti- pitovelvollisuuden puitteissa luovuttaa mui- 76310: oissa vuoden 2000 loppuun mennessä. Voi- den jäsenvaltioiden toimivaltaisille viran- 76311: massa oleva rahoitustarkastuslain 19 § kattaa omaisille nykyiseen tapaan. Lisäksi jäsenval- 76312: direktiivin 4 artiklassa tarkoitetut tilanteet ja tioilla on oikeus tehdä yhteistyösopimuksia 76313: on sovellettavuudeltaan sitä ankarampi. tietojen vaihtamisesta ETA-alueeseen kuulu- 76314: Direktiivin 4 artiklan 6 ja 7 kohdan mu- mattomien valtioden kanssa. Edellytyksenä 76315: kaan luottamuksellisia tietoja voidaan lisäksi kuitenkin on, että tässä direktiivissä sääde- 76316: luovuttaa toimiluvan saaneille ja viranomais- tystä salassapitovelvollisuudesta ei tehdä 76317: valvonnan alaisena toimiville selvitysyh- poikkeuksia tällaisissa sopimuksissa. Oikeus 76318: teisöille tai niitä vastaaville toimielimille, tietojen luovuttamiseen ja edellä tarkoitettu- 76319: mikäli tällaiset tiedot ovat omiaan edesautta- jen sopimusten solmimiseen sisältyy rahoi- 76320: maan sanotunlaisen toimielimen tehtävien tustarkastuslain 19 §:än. Säännös koskee 76321: asianmukaista hoitamista markkinaosapuol- myös rahastoyhtiöitä ja sijoitusrahastoja, 76322: ten väärinkäytösten ehkäisemiseksi tai niistä joten direktiivi ei aiheuta toimenpiteitä 76323: aiheutuneiden seuraamosten pitämiseksi vä- myöskään tältä osin. 76324: häisenä. Tietoja ei saa ilmaista ilman tiedot Viranomaiselle luovutettujen tietojen käyt- 76325: antaneen viranomaisen nimenomaista suostu- tötarkoitusta on rajoitettu direktiivissä. Sen 76326: musta. Säännös on luonteeltaan pakottava, mukaan toimivaltaiset viranomaiset voivat 76327: sillä siinä todetaan, että viranomaisella on käyttää saamiaan luottamuksellisia tietoja 76328: oikeus tiettyjen edellytysten vallitessa luo- ainoastaan myöntäessään rahastoyhtiölle toi- 76329: 8 HE 150/1996 vp 76330: 76331: miluvan sekä toimiluvan epäämistä koskevan olennaiseen säännösten vastaiseen tilantee- 76332: valitusmenettelyn yhteydessä. Tietoja voi- seen, toiminnan jatkumisen vaarantumiseen 76333: daan myös käyttää rahastoyhtiön liiketoimin- tai tilinpäätöksen vahvistamatta jättämiseen. 76334: nan, hallinto- ja kirjanpitomenetelmien sekä Tilintarkastaja on myös velvollinen ilmoitta- 76335: sisäisen tarkastuksen menetelmien valvon- maan havainnoistaan, jotka hän on tehnyt, ja 76336: nassa. Lisäksi tietojen käyttäminen on sallit- päätöksistä, jotka hän on saanut tietoonsa 76337: tua määrättäessä rahastoyhtiölle lakiin perus- suorittaessaan edellä tarkoitettua tehtävää 76338: tuvia seuraamuksia sekä toimivaltaisen vi- yrityksessä, jolla on merkittävä sidonnaisuus 76339: ranomaisen hallinnollista päätöstä koskevan siihen rahoitusalan yritykseen, jossa hän toi- 76340: muutoksenhakumenettelyn yhteydessä. mii tilintarkastajana. Vilpittömässä mielessä 76341: Tietoja voidaan myös vaihtaa useamman ilmaistuista tiedoista ei aiheudu tiedot viran- 76342: kansallisen toimivaltaisen viranomaisen kes- omaiselle ilmaisseelle artiklassa tarkoitetulle 76343: ken. Tietojenvaihto on edelleen sallittua jä- henkilölle seuraamusvastuusta. Sääntely on 76344: senvaltiossa toimivien tai jäsenvaltiosta toi- pakottavaaja koskee luottolaitoksia, sijoitus- 76345: seen toimivien viranomaisten ja rahoitus- palveluyrityksiä ja sijoitusrahastotoimintaa. 76346: markkinavalvonta-, vakuutusvalvonta- ja 76347: muiden rahoituslaitosten virallisesta valvon- 76348: nasta ja rahoitusmarkkinoiden muusta val- 3. Esityksen tavoite ja ehdotetut 76349: vonnasta vastaavien viranomaisten välillä. muutokset 76350: Tällaisia tietoja voidaan luovuttaa salassapi- 76351: tovelvollisuuden puitteissa edellä tarkoite- 3.1. Tavoitteet 76352: tuille viranomaisille, jotka valvovat selvitys- 76353: tila- ja konkurssimenettelyjä, vastaavat la- Esityksen tavoitteena on direktiivin saan- 76354: kisääteisten tilintarkastajien hyväksymisestä nösten saattaminen osaksi kansallista lain- 76355: ja näiden valvonnasta. Rahastoyhtiöitä kos- säädäntöä. Lisäksi tarkoituksenmukaisuus- 76356: kevia tietoja voidaan vielä luovuttaa sellai- syistä sijoitusrahastodirektiivin 3 artiklan 76357: sille valtion keskushallintoon kuuluville toi- täytäntöönpanosta huolehditaan tässä yh- 76358: mielimille, jotka vastaavat sijoitusrahastojen, teydessä. 76359: sijoituspalveluyritysten, luottolaitosten ja 76360: vakuutusyritysten valvontalainsäädännöstä. 76361: Toimielimiin rinnastetaan myös niiden toi- 3.2 Ehdotetut muutokset 76362: meksiannosta toimivat tarkastajat. Tietojen 76363: luovuttaminen edellyttää, että se on tarpeel- Laki luottolaitostoiminnasta 76364: lista toiminnan vakauden valvomisessa. 76365: Luottolaitoksia ja sijoituspalveluyrityksiä Luottolaitostoiminnasta annettuun lakiin 76366: koskevia yhtiöoikeuden noudattamisen seu- ehdotetaan lisättäväksi direktiivin mukainen 76367: rantaan ja rikkomusten tutkimiseen liittyviä merkittävän sidonnaisuuden määritelmä. 76368: tietoja sekä luottolaitoksia koskevia selvi- Merkittävällä sidonnaisuudella tarkoitetaan 76369: tysyhteisölle luovutettavia tietoja ei kuiten- tilannetta, jossa luonnollisen henkilön ja oi- 76370: kaan saada toimittaa tällaisille toimielimille keushenkilön tai kahden oikeushenkilön vä- 76371: taikka niihin rinnastettaville henkilöille muu- lillä on vähintään 20 prosentin omistukseen 76372: toin kuin tiedot antaneen viranomaisen ni- tai siihen rinnastettavaan määräämisvaltaan 76373: menomaisella suostumuksella. Tällainen tie- perustuva sidonnaisuus. Luottolaitoksen mer- 76374: tojen luovuttamista koskeva säännös sisältyy kittävät sidonnaisuudet eivät saa estää tai 76375: rahoitustarkastuslain 19 §:än. Pykälän sään- olennaisesti vaikeuttaa luottolaitoksen val- 76376: nös on direktiivin edellyttämää sääntelyä vontaa. 76377: ankarampi. Sen perusteella tietoja voidaan Lain 11 §:ssä oleviin toimiluvan myöntä- 76378: luovuttaa kulloinkin tarkoitetun viranomai- misedellytyksiin ehdotetaan lisättäväksi, että 76379: sen tehtävien hoitamiseksi ja se kattaa kaikki luottolaitoksen merkittävät sidonnaisuudet 76380: rahoitustarkastuksen valvottavat. eivät saa estää luottolaitoksen tehokasta val- 76381: Direktiivin 5 artiklan mukaan rahoitusalan vontaa ja että luottolaitoksen hallinnollisen 76382: yrityksen tilintarkastajan on oma-aloitteisesti päätoimipaikan eli pääkonttorin on sijaittava 76383: ilmoitettava valvontaviranomaiselle, jos hän Suomessa. Luottolaitoksen on täytettävä toi- 76384: tehtäväänsä suorittaessaan havaitsee tarkas- miluvan myöntämisedellytykset myös sen 76385: tettavassa yrityksessä sellaisia seikkoja tai toiminnan aikana. Jos luottolaitos ei täytä 76386: päätöksiä, jotka saattavat esimerkiksi johtaa toimiluvan myöntämisedellytyksiä, luottolai- 76387: HE 150/1996 vp 9 76388: toksen toimilupa voidaan peruuttaa. tai rahastoyhtiöiden merkittävien sidonnai- 76389: Lain 17 §:än ehdotetaan lisättäväksi sään- suuksien ilmoittamisesta tai niiden merkityk- 76390: nös, joka velvoittaa luottolaitosta toimitta- sestä toimilupaharkinnan yhteydessä. Val- 76391: maan rahoitustarkastukselle selvitykset mer- vontaa koskeva sääntely puolestaan sisältyy 76392: kittävistä sidonnaisuuksista ja niissä tapahtu- rahoitustarkastuslakiin ehdotettuihin tarkis- 76393: neista muutoksista. tuksiin. Direktiivi ei sellaisenaan aiheuta 76394: velvollisuutta muuttaa voimassa olevaa sijoi- 76395: Laki sijoituspalveluyrityksistä tusrahastolakia. 76396: Sijoitusrahastodirektiivin 3 artiklassa sää- 76397: Sijoituspalveluyrityksistä annettuun lakiin detään, että jäsenvaltioiden on vaadittava, 76398: ehdotetaan lisättäväksi direktiivin mukainen että yhteissijoitusyrityksen hallinnollinen 76399: merkittävän sidonnaisuuden määritelmä. päätoimipaikka on samassa jäsenvaltiossa 76400: Koska merkittävän sidonnaisuuden käsite on kuin sen sääntömääräinen kotipaikka. Koska 76401: direktiivissä määritetty yhdenmukaisesti sekä direktiivin 95/26/EY täytäntöönpanon val- 76402: luottolaitoksille että sijoituspalveluyrityksil- mistelu oli kesken, kun sijoitusrahastolain 76403: le, myös direktiivin sääntelyn kansallisen muuttamista koskeva hallituksen esitys (HE 76404: täytäntöönpanon on oltava yhdenmukainen. 59/1996 vp) annettiin eduskunnalle kevätis- 76405: Tästä syystä laissa ehdotetaan viitattavaksi tuntokaudella 1996 ja vaikka sanotun esityk- 76406: luottolaitostoiminnasta annettuun lakiin eh- sen tarkoituksena oli panna täytäntöön mah- 76407: dotettavaan merkittävän sidonnaisuuden dolliset sijoitusrahastodirektiivin täytäntöön- 76408: määritelmään. panossa ilmenneet puutteet, 3 artiklan täy- 76409: Lain 10 §:ssä säädettyjä toimiluvan myön- täntöönpano katsottiin tarkoituksenmukaisek- 76410: tämisedellytyksiä ehdotetaan täydennettäväk- si järjestää direktiivin 95/26/EY täytäntöön- 76411: si kahdella tavalla. Yhtäältä ehdotuksessa panon yhteydessä. Näin voidaan varmistua 76412: pyritään varmistamaan se, että sijoituspalve- direktiivin sääntelyn yhdenmukaisesta toteut- 76413: luyrityksen merkittävät sidonnaisuudet eivät tamisesta rahoitusmarkkinalainsäädännössä. 76414: estä sijoituspalveluyrityksen tehokasta val- Tämän vuoksi sijoitusrahastolaissa ehdote- 76415: vontaa. Toisaalta sijoituspalveluyrityksen taan säädettäväksi, että rahastoyhtiön pää- 76416: päätoimipaikkaa koskeva sääntely ehdotetaan konttorin on sijaittava Suomessa. 76417: yhdenmukaistettavaksi luottolaitostoiminnas- 76418: ta annetuun lakiin ehdotetun muutoksen 76419: kanssa. Ehdotuksen mukaan sijoituspalvelu- Rahoitustarkastuslaki 76420: yrityksen hallinnollisen päätoimipaikan sijas- 76421: ta sen pääkonttorin on sijaittava Suomessa. Rahoitustarkastuslakiin ehdotetaan lisättä- 76422: Sijoituspalveluyrityksistä annettuun lakiin väksi säännös, jonka mukaan rahoitustarkas- 76423: ehdotetaan lisäksi sijoituspalveluyritykselle tuslain 2 §:ssä tarkoitetun valvottavan tilin- 76424: velvollisuutta ilmoittaa edellä tarkoitetut tarkastajan on ilmoitettava rahoitustarkastuk- 76425: merkittävät sidonnaisuudet rahoitustarkastuk- selle, jos hän suorittaessaan tehtäväänsä ha- 76426: selle. Sijoituspalveluyritys ei saa aloittaa vaitsee sellaisia vakavia puutteita tai epä- 76427: toimintaansa ennen sanotun ilmoituksen te- kohtia valvottavan toiminnassa, joilla voi 76428: kemistä. Annetuissa tiedoissa tapahtuneet olla olennaista merkitystä yhtiön toiminnan 76429: muutokset on välittömästi ilmoitettava rahoi- jatkumisen kannalta. Sama koskee vastaavia 76430: tustarkastukselle. Siirtymäsäännöksen perus- seikkoja, jotka tilintarkastaja on saanut tie- 76431: teella myös lain voimaantullessa toimiluvan toonsa suorittaessaan tilintarkastajan tehtävää 76432: perusteella sijoituspalvelua Suomessa am- sellaisessa yhteisössä, jolla on määräämisval- 76433: mattimaisesti tarjoavien sijoituspalveluyritys- ta valvottavassa. Säännöstä sovelletaan kaik- 76434: ten on ilmoitettava merkittävät sidonnaisuu- kiin rahoitustarkastuksen valvottaviin. 76435: det rahoitustarkastukselle. Lain 19 §: ään ehdotetaan lisättäväksi sään- 76436: nös, jolla laajennetaan niiden viranomaisten 76437: Sijoitusrahastolaki piiriä, joille rahoitustarkastus voi luovuttaa 76438: salassapitovelvollisuuden piiriin kuuluvia 76439: Direktiivin aiheuttamat muutokset sijoitus- tietoja. Tällaisia olisivat viranomaiset, jotka 76440: rahastodirektiiviin poikkeavat osittain luotto- valvovat vaivattavien selvitystila- ja kon- 76441: laitoksiin ja sijoituspalveluyrityksiin sovel- kurssimenettelyjä sekä vastaavat vaivattavien 76442: lettavista säännöksistä. Direktiivi ei velvoita lakisääteisten tilintarkastajien hyväksymises- 76443: jäsenvaltioita sääntelemään sijoitusrahastojen tä ja näiden valvonnasta. 76444: 76445: 76446: 360401L 76447: 10 HE 150/1996 vp 76448: 76449: 4. Esityksen vaikutukset työryhmän luottolaitostoiminnasta annettuun 76450: lakiin tehtyjen muutosehdotusten pohjalta. 76451: Esityksen tarkoituksena on tehostaa rahoi- Ehdotukset poikkeavat toisistaan lakitekni- 76452: tusalan yritysten valvontaa. Esityksellä ei ole sistä, mutta eivät kuitenkaan sisällön osalta. 76453: suoranaisia valtiontaloudellisia, organisatori- Valmistelun aikana valtiovarainministeriö on 76454: sia eikä henkilöstöön liittyviä vaikutuksia. ollut yhteydessä sosiaali- ja terveysministeri- 76455: Esitys laajentaa tilintarkastajien tehtäviä ja öön. 76456: vaikuttaa siten myös heidän asemaansa. Esitystä laadittaessa on otettu huomioon 76457: sosiaali- ja terveysministeriön samansisältöi- 76458: 5. Asian valmistelu sestä esityksestä saadut lausunnot. Lisäksi 76459: valtiovarainministeriö pyysi lakiehdotuksesta 76460: Luottolaitostoiminnasta annetun lain sekä kesällä 1996 lausuntoa 10 eri viranomaiselta 76461: rahoitustarkastuslain muutosehdotukset on ja järjestöltä. Niistä lausunnon antoivat Ar- 76462: valmisteltu valtiovarainministeriön 30 päivä- vopaperivälittäjien Yhdistys r.y, HTM-tilin- 76463: nä tammikuuta 1995 asettamassa työryhmäs- tarkastajat ry, kauppa- ja teollisuusministe- 76464: sä, jonka tehtävänä on valmistella Euroopan riö, Keskuskauppakamari, KHT -yhdistys, oi- 76465: Unionin uusimmasta sekundäärilainsäädän- keusministeriö, Osuuspankkien Keskusliitto, 76466: nöstä sekä muusta havaitusta tarkistaruistar- Rahoitustarkastus, Suomen Pankki, Suomen 76467: peesta aiheutuvat muutos- ja täsmennyseh- Pankkiyhdistys ja Suomen Sijoitusrahastoyh- 76468: dotukset luottolaitostoiminnasta annettuun distys r.y. 76469: lakiin (1607/93) ja ulkomaisen luotto- ja 76470: rahoituslaitasen toiminnasta Suomessa an- 6. Muut esitykseen vaikuttavat seikat 76471: nettuun lakiin (1608/93) sekä muuhun kysy- 76472: mykseen tulevaan rahoitusmarkkinoita kos- Direktiivin voimaansaattamisesta vakuu- 76473: kevaan lainsäädäntöön. Sijoituspalveluyrityk- tusyrityksiä koskevaan lainsäädäntöön halli- 76474: sistä annettuun lakiin ja sijoitusrahastolakiin tus on antanut eduskunnalle erikseen esityk- 76475: ehdotettavat muutokset on valmisteltu virka- sen laiksi vakuutusyhtiölain muuttamisesta 76476: miestyönä valtiovarainministeriössä (HE 9111996 vp). 76477: 76478: 76479: 76480: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 76481: 76482: 1. Lakiehdotusten perustelut osakkeiden tai jäsen- taikk;;t; yhtiöosuuksien 76483: tuottamasta äänimäärästä. Aänimäärän hal- 76484: 1.1. Laki luottolaitostoiminnasta linta voi perustua omistukseen, jäsenyyteen, 76485: yhtiöjärjestykseen, yhtiösopimukseen tai nii- 76486: 4 a §. Merkittävä sidonnaisuus. Luottolai- hin verrattaviin sääntöihin taikka muuhun 76487: tostoiminnasta annettuun lakiin ehdotetaan sopimukseen. Merkittävä sidonnaisuus voi 76488: lisättäväksi uusi 4 a §,joka sisältää direktii- perustua myös luonnollisen henkilön tai oi- 76489: vin 2 artiklan mukaisen määritelmän merkit- keushenkilön oikeuteen suoraan tai välilli- 76490: tävästä sidonnaisuudesta. Merkittävällä si- sesti nimittää taikka erottaa vähintään yksi 76491: donnaisuudella tarkoitetaan omistukseen tai viidesosa jonkin oikeushenkilön hallituksen 76492: siihen rinnastettavaan määrääruisvaltaan pe- tai siihen verrattavan toimielimen jäsenistä 76493: rustuvaa mahdollisuutta vaikuttaa yhteisön taikka sellaisen toimielimen jäsenistä, jolla 76494: hallintoon ja toimintaan. on tämä oikeus, ja nimittämis- tai erottamis- 76495: Pykälän 1 momentin mukaan merkittävä oikeus perustuu samoihin seikkoihin kuin 76496: sidonnaisuus syntyy, kun luonnollinen hen- edellä tarkoitettu äänimäärä. 76497: kilö tai oikeushenkilö suoraan tai välillisesti Välillisestä omistuksesta on kysymys esi- 76498: omistaa vähintään 20 prosenttia jonkin yh- merkiksi tilanteessa, jossa luonnollisella hen- 76499: teisön osakkeista taikka sen jäsen- tai yhtiö- kilöllä on yli 50 prosentin määrääruisvalta 76500: osuuksista. Merkittävä sidonnaisuus syntyy johonkin osakeyhtiöön ja tämä osakeyhtiö 76501: myös silloin, kun luonnollisella henkilöllä omistaa 20 prosenttia luottolaitoksen osak- 76502: tai oikeushenkilöllä on suoraan tai välillisesti keista. Tällöin luonnollinen henkilö omistaa 76503: vähintään 20 prosenttia jonkin yhteisön välillisesti 20 prosenttia luottolaitoksen osak- 76504: HE 150/1996 vp 11 76505: 76506: keista. Sen lisäksi, että merkittävä si- suus on sellainen, että sen voidaan katsoa 76507: donnaisuus on osakeyhtiön ja luottolaitoksen estävän viranomaisia suorittamasta valvonta- 76508: välillä omistuksen perusteella, se muodostuu tehtäväänsä tehokkaasti. Vastaavasti luotto- 76509: välillisen omistuksen perusteella myös ky- laitoksen toimilupahakemus evätään, jos 76510: seisen luonnollisen henkilön ja luottolaitok- luottolaitoksen hallinnollinen päätoimipaikka 76511: sen välille. eli pääkonttori ei ole Suomessa. Luottolai- 76512: Pykälän 2 momentissa ehdotetaan säädet- toksen on täytettävä jatkuvasti toimiluvan 76513: täväksi, että merkittävä sidonnaisuus muo- myöntämisedellytykset. Lain 12 §:n mukaan 76514: dostuu myös, kun luonnollisella henkilöllä luottolaitoksen toimilupa voidaan peruuttaa, 76515: on yhdessä jonkin hänen lähipiiriinsä kuulu- jos luottolaitos ei enää täytä toimiluvan 76516: van henkilön kanssa 1 momentissa tarkoitet- myöntämisedellytyksiä. 76517: tu omistus, äänimäärä tai nimittämis- taikka Pykälän 1 momentin 2 kohdan mukaan 76518: erottamisoikeus. Yhdessä omistaminen ei luottolaitokselle ei myönnetä toimilupaa, jos 76519: edellytä yhteisomistusta, vaan kukin voi luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön ja 76520: omistaa osuutensa yksinään. Henkilön lähi- luottolaitoksen välillä olevan merkittävän 76521: piiriin kuuluvat hänen aviopuolisonsa, hänen sidonnaisuuden arvioidaan estävän luottolai- 76522: kanssaan avioliitonomaisissa olosuhteissa toksen tehokasta valvontaa. Ehdotettu sään- 76523: elävä henkilö, häneen etenevässä tai ta- nös perustuu direktiivin 2 artiklaan. 76524: kenevassa polvessa oleva sukulainen taikka Pykälän 1 momentin 3 kohdan mukaan 76525: tällaisen henkilön aviopuoliso tai tällaisen toimilupaa ei myöskään myönnetä silloin, 76526: henkilön kanssa avioliitonomaisissa suhteissa kun luottolaitokseen merkittävässä sidonnai- 76527: elävä henkilö. Lähipiiriin kuuluu myös sel- suudessa olevaan luonnolliseen henkilöön tai 76528: lainen henkilö, johon ensiksi mainittu on oikeushenkilöön sovelletaan ETA-alueeseen 76529: merkittävässä taloudellisessa riippuvuussuh- kuulumattoman valtion lainsäädäntöä ja voi- 76530: teessa, kuten esimerkiksi holhous- tai mer- daan esimerkiksi toimintasuunnitelmassa 76531: kittävässä velkasuhteessa. annettujen tai muutoin saatujen tietojen pe- 76532: Pykälän 3 momentin mukaan merkittävä rusteella arvioida, että sanottu lainsäädäntö 76533: sidonnaisuus on myös niiden oikeushenkilöi- tai sen täytäntöönpanaan liittyvät seikat es- 76534: den välillä, jotka ovat määräysvaltasuhteesta tävät luottolaitoksen valvontaa. Ehdotettu 76535: johtuen pysyvästi sidoksissa yhteen ja sa- säännös perustuu direktiivin 2 artiklaan. 76536: maan luonnolliseen henkilöön tai oikeushen- Pykälän 1 momentin 4 kohdan mukaan 76537: kilöön. Tässä tarkoitetusta tilanteesta on ky- luottolaitoksen pääkonttorin on sijaittava 76538: symys esimerkiksi silloin, kun luottolaitok- Suomessa. Tällä vaatimuksena tarkoitetaan 76539: sessa määräysvaltaa käyttävällä luonnollisel- sitä, että luottolaitoksen hallinnollinen pää- 76540: la henkilöllä tai oikeushenkilöllä on luotto- toimipaikka sijaitsee Suomessa ja että luot- 76541: laitoksen lisäksi määräysvalta myös muussa tolaitosta myös tosiasiallisesti johdetaan 76542: yhtiössä. Tällaisen yhtiön ja luottolaitoksen Suomesta. Ehdotettu säännös perustuu direk- 76543: välillä on myös merkittävä sidonnaisuus. tiivin 3 artiklaan. 76544: On kuitenkin huomattava, että merkittävän 17 §. Rahoitustarkastukselle toimiteltavat 76545: osuuden hankkimista yhtiön pääomasta ei tiedot. Pykälän 1 momenttiin ehdotetaan li- 76546: sellaisenaan pidetä osoituksena haitallisesta sättäväksi uusi 5 kohta. Pykälässä säädetään 76547: valvontaan vaikuttavasta merkittävästä si- siitä, mitä tietoja rahoitustarkastukselle on 76548: donnaisuudesta. Mikäli omistusyhteys on toimitettava ennen toiminnan aloittamista 76549: hankittu ainoastaan väliaikaiseksi sijoituk- sekä näissä tiedoissa tapahtuneiden muutos- 76550: seksi, jonka perusteella ei ole mahdollista ten ilmoittamisesta. Säännökseen ehdotetaan 76551: vaikuttaa yrityksen rakenteeseen tai rahoitus- lisättäväksi uusi kohta, jossa luottolaitokselle 76552: politiikkaan, merkittävän sidonnaisuuden ei asetetaan velvollisuus toimittaa rahoitustar- 76553: voida katsoa toteutuneen direktiivissä tarkoi- kastukselle selvitykset merkittävistä sidon- 76554: tetulla tavalla. naisuuksista ennen toiminnan aloittamista. 76555: 11 §. Toimiluvan myöntäminen. Pykälän Pykälän 2 momentin säännös velvoittaa luot- 76556: 1 momenttiin lisätään toimiluvan myöntämi- tolaitoksen ilmoittamaan rahoitustarkastuk- 76557: sedellytyksiä. Säännöksen tarkoituksena on selle merkittävissä sidonnaisuuksissa tapah- 76558: antaa valtiovarainministeriölle mahdollisuus tuneista muutoksista. Ehdotettu säännös pe- 76559: evätä luottolaitoksen toimilupahakemus, jos rustuu direktiivin 2 artiklaan. 76560: luottolaitoksen ja luonnollisen henkilön tai Siirtymäsäännös. Lakiin on tarpeen siirty- 76561: oikeushenkilön välinen merkittävä sidonnai- mäsäännös sellaisia luottolaitoksia varten, 76562: 12 HE 150/1996 vp 76563: 76564: joilla lain voimaan tullessa on toimilupa. koitetaan sitä, että sijoituspalveluyrityksen 76565: Tällaisen luottolaitoksen on toimitettava 17 hallinnollinen päätoimipaikka sijaitsee 76566: §:n 1 momentin 5 kohdassa tarkoitettu selvi- Suomessa ja että sijoituspalveluyritystä myös 76567: tys rahoitustarkastukselle kolmen kuukauden tosiasiallisesti johdetaan Suomesta. Tämä ei 76568: kuluessa lain voimaantulosta. Lain voimaan asiallisesti muuta sääntelyä, mutta pyrkii 76569: tullessa vireillä oleva toimilupahakemus on estämään mahdolliset tulkintaepäsel vyydet. 76570: myös täydennettävä lain vaatimusten mukai- Pykälään ehdotetut säännökset perustuvat 76571: seksi. direktiiviin (2 ja 3 art.) 76572: 15 a §. Merkittävän sidonnaisuuden il- 76573: 1.2. Laki sijoituspalveluyrityksistä moittaminen. Lakiin ehdotetaan lisättäväksi 76574: uusi 15 a §, jossa säännellään 6 a §:ssä tar- 76575: 6 a §.Merkittävä sidonnaisuus. Lakiin eh- koitettun merkittävän sidonnaisuuden ilmoit- 76576: dotetaan lisättäväksi uusi 6 a §, jossa viitat- tamisesta rahoitustarkastukselle. Toimilupa- 76577: taisiin luottolaitostoiminnasta annettuun la- hakemuksen yhteydessä sanottu ilmoitus on 76578: kiin ehdotettuun uuteen 4 a §:än. Viimeksi tullut jo tehdä valtioneuvostolle. Ilmoituksen 76579: mainittu pykälä puolestaan sisältää direktii- tekee sijoituspalveluyritys ja se on tehtävä 76580: vin mukaisen määritelmän merkittävästä si- ennen kuin sijoituspalveluyritys aloittaa toi- 76581: donnaisuudesta (2 art.). Viittaus on perustel- miluvassa tarkoitetun toimintansa. 76582: tu sen vuoksi, että merkittävä sidonnaisuus Jotta säännösten jatkuvaa noudattamista 76583: määritetään direktiivissä yhdenmukaisesti voitaisiin valvoa tehokkaasti ja jotta toimilu- 76584: sekä luottolaitosten että sijoituspalveluyritys- paviranomainen voisi ryhtyä olosuhteiden 76585: ten osalta. edellyttämiin toimenpiteisiin viime kädessä 76586: 10 §. Toimiluvan myöntäminen. Pykälän peruuttamaHa sijoituspalveluyrityksen toimi- 76587: 1 momenttia ehdotetaan muutettavaksi siten, luvan, pykälän 2 momentissa ehdotetaan 76588: että sijoituspalveluyrityksen toimiluvan säädettäväksi, että 1 momentissa tarkoitetut 76589: myöntämisedellytyksiä tarkennetaan muutokset on välittömästi ilmoitettava rahoi- 76590: 6 a §:ssä tarkoitetusta merkittävästä sidon- tustarkastukselle. Ehdotus perustuu direktii- 76591: naisuudesta sijoituspalveluyrityksen vaivan- viin (3 art.) 76592: nalle aiheutuvien mahdollisten ongelmien Voimaantulosäännös. Lakiin ehdotetaan 76593: vähentämiseksi. Ehdotus tarkoittaa sitä, että voimaantulosäännöstä, jotta myös sellaiset 76594: toimiluvan myöntävä viranomainen voi evä- sijoituspalveluyritykset, jotka lain voimaan 76595: tä sijoituspalveluyrityksen toimilupahake- tullessa tarjoavat sijoituspalvelua myönnetyn 76596: muksen, jos sijoituspalveluyrityksen merkit- toimilupansa perusteella, olisivat velvollisia 76597: tävän sidonnaisuuden katsotaan olevan omi- antamaan selvityksen merkittävistä sidonnai- 76598: aan estämään viranomaisia suorittamasta suuksistaan rahoitustarkastukselle. Yhden- 76599: valvontatehtäväänsä tehokkaasti. Valvonta- mukaisuuden vuoksi siirtymäajaksi ehdote- 76600: tehtävän tehokkaan suorittamisen voi ehdo- taan luottolaitostoiminnasta annetun lain 76601: tuksen mukaan estää joko merkittävä sidon- kanssa kolmea kuukautta lain voimaantulos- 76602: naisuus sellaisenaan tai sijoituspalveluyrityk- ta. Lisäksi lain voimaantullessa vireillä ole- 76603: seen merkittävässä sidonnaisuussuhteessa vat toimilupahakemukset on ehdotuksen mu- 76604: olevaan sovellettavat ETA-alueen ulkopuoli- kaan täydennettävä lain vaatimusten mukai- 76605: sen valtion lait, asetukset tai hallinnolliset siksi. 76606: määräykset. 76607: Sijoituspalveluyritykseen sovellettavan 1.3. Sijoitusrahastolaki 76608: lainsäädännön vaikutusta suhteessa tehok- 76609: kaaseen valvontaan voidaan arvioida esimer- 10 §. Direktiivin säännökset eivät suoraan 76610: kiksi toimintasuunnitelmassa annetuista tie- edellytä muutoksia sijoitusrahastolakiin. Si- 76611: doista. Lainsäädännön vaikutusten lisäksi on joitusrahastodirektiivin täytäntöönpanon täy- 76612: huomiota kiinnitettävä myös sovellettavan dentäminen eräiltä osin on kuitenkin katsottu 76613: lainsäädännön täytäntöönpanon aiheuttamiin tarkoituksenmukaiseksi toteuttaa tämän eh- 76614: vaikeuksiin. dotuksen yhteydessä. Tämä johtuu siitä, että 76615: Terminologisista syistä ja rahoitusmark- sijoitusrahastodirektiivissä, kuten direktiivis- 76616: kinalainsäädännön yhdenmukaistamiseksi sä sekä jo voimaansaatetussa sijoituspalvelu- 76617: pykälän 1 momentissa ehdotetaan korvatta- direktiivissä, jäsenvaltiot veivoitetaan huo- 76618: vaksi sanat hallinnollinen päätoimipaikka lehtimaan siitä, että toimiluvan saaneen ra- 76619: sanalla pääkonttori. Tällä vaatimuksena tar- hoitusmarkkinoilla toimivan edellä maini- 76620: HE 150/1996 vp 13 76621: 76622: tuissa direktiiveissä tarkoitetun yhteisön pää- sa samaan konsolidointiryhmään tai konser- 76623: konttorin on sijaittava toimiluvan myöntä- niin kuuluvassa yrityksessä. 76624: vässä jäsenvaltiossa. Rahoitusmarkkinalain- Pykälän 3 momentissa ehdotetaan säädet- 76625: säädännön yhtenäisen tulkinnan varmistami- täväksi siitä, ettei vilpittömässä mielessä 76626: seksi sijoitusrahastodirektiivin 3 artikla eh- toiminut tilintarkastaja joudu korvausvastuu- 76627: dotetaan pantavaksi täytäntöön edellyttämäl- seen pykälässä tarkoitetun ilmoitusvelvolli- 76628: lä, että rahastoyhtiön pääkonttorin on sijait- suuden noudattamisesta, vaikka siitä aiheu- 76629: tava Suomessa. Vastaavaa vaatimusta on tuisi taloudellista vahinkoa. Toisaalta jos 76630: ehdotettu luottolaitostoiminnasta annetun tilintarkastaja jättää ilmoittamatta rahoitus- 76631: lain 17 §:n 1 momentin 4 kohtaan ja sellai- tarkastukselle 1 momentissa mainituista sei- 76632: nen ilmenee myös nyt muutettavaksi ehdote- koista tai päätöksistä ja siitä aiheutuu vahin- 76633: tusta sijoituspalvelulain 10 §:n 1 momentis- koa, laiminlyönnistä saattaa seurata tilintar- 76634: ta. Säännöksen tarkoituksena on varmistaa kastajalle vahingonkorvausvelvollisuus. 76635: se, ettei rahoitusalan yritys valitse yhden Tilintarkastuslain 37 §:n 2 momentista 76636: jäsenvaltion oikeusjärjestelmää kiertääkseen muun muassa johtuu, että valvottavan tilin- 76637: toisessa jäsenvaltiossa voimassa olevat anka- tarkastaja voi muissakin kuin tässä pykälässä 76638: rammat vaatimukset, vaikka se harjoittaa tai tarkoitetuissa tilanteissa antaa valvottavaa 76639: sen tarkoituksena on harjoittaa toimintaansa koskevia tietoja rahoitustarkastukselle. Vas- 76640: viimeksi mainitussa jäsenvaltiossa. taavasti rahoitustarkastuksella on rahoitustar- 76641: kastuslain 11 §:n 3 momentin perusteella 76642: 1.4. Rahoitustarkastuslaki oikeus saada tilintarkastajalta valvottavaa 76643: koskevia tietoja. 76644: 11 a §. Tilintarkastajan ilmoitusvelvolli- Ehdotettua ilmoittamisvelvollisuutta pide- 76645: suus. Lakiin ehdotetaan lisättäväksi uusi py- tään tärkeänä. Tilintarkastajan erottamista 76646: kälä, jossa säädetään valvottavan tilintarkas- pelkästään sen vuoksi, että hän on noudatta- 76647: tajan ilmoitusvelvollisuudesta rahoitustarkas- nut laissa säädettyä ilmoittamisvelvollisuutta, 76648: tukselle. Säännöksen tarkoituksena on, että voidaan pitää hyvän tavan vastaisena menet- 76649: rahoitustarkastus saa viipymättä ja suoraan telynä. Muun muassa tästä syystä rahoitus- 76650: valvottavan tilintarkastajalta ilmoituksen, jos tarkastuksen tulisi valvontaviranomaisena 76651: tilintarkastaja tehtävässään saa tietoonsa ryhtyä selvittämään asiaa, jos näin tapahtuu. 76652: puutteita tai epäkohtia, joilla saattaa olla Ehdotettu uusi säännös perustuu direktiivin 76653: haitallisia vaikutuksia valvottavan toimin- 5 artiklaan. 76654: taan. 19 §. Tietojenanto-oikeus. Pykälässä sää- 76655: Pykälän 1 momentin mukaan valvottavan detään rahoitustarkastuksen tietojenanto-oi- 76656: tilintarkastajan on ilmoitettava rahoitustar- keudesta. Rahoitustarkastuksella on 18 §:ssä 76657: kastukselle sellaisista seikoista tai päätöksis- säädetyn salassapitovelvollisuuden estämättä 76658: tä, joiden voidaan katsoa olennaisesti rikko- oikeus antaa tarpeellisia tietoja muulle rahoi- 76659: van valvottavaa itseään tai sen toimintaa tusmarkkinoita valvovalle viranomaiselle tai 76660: koskevia lakeja, asetuksia tai hallinnollisia sellaiselle yhteisölle, joka kotimaassaan lain 76661: määräyksiä taikka vaarantavan valvottavan nojalla hoitaa vastaavaa tehtävää kuin rahoi- 76662: toiminnan jatkumiseen. Tilintarkastajan on tustarkastus, sekä valtion vakuusrahastolle, 76663: myös ilmoitettava rahoitustarkastukselle sel- esitutkintaviranomaiselle ja syyttäjälle taikka 76664: laisista seikoista ja päätöksistä, jotka tilintar- muulle lain mukaan tiedon saantiin oikeute- 76665: kastuskertomuksessa johtavat muistutuksen tulle viranomaiselle niiden tehtävien hoita- 76666: tai tilinpäätöksen vahvistamatta jättämistä miseksi. 76667: koskevan lausuman esittämiseen. Tilintar- Pykälän 1 momentti ehdotetaan muutetta- 76668: kastuskertomuksessa esitettävästä muistutuk- vaksi vastaamaan direktiivin 4 artiklan peri- 76669: sesta säädetään yleisesti tilintarkastuslain aatteita. Ehdotuksessa laajennetaan niiden 76670: 19 §:n 2 momentissa ja luottolaitosten osalta viranomaisten piiriä, joille rahoitustarkastus 76671: erikseen luottolaitostoiminnasta annetun lain voi luovuttaa tarkastussalaisuuden alaisia 76672: 46 §:n 3 momentissa. tietoja. Artiklan 4 kohdassa mainittu keskus- 76673: Pykälän 2 momentin mukaan ilmoittamis- pankki sisältyy jo nykyisinkin käsitteeseen 76674: velvollisuus koskisi myös niitä tapauksia, muu rahoitusmarkkinoita valvova viranomai- 76675: joissa valvottavan tilintarkastaja saa tietoon- nen, joten direktiivin tarkoittamia tietoja voi- 76676: sa edellä tarkoitettuja seikkoja ja päätöksiä daan jo nykyisen säännöksen nojalla luovut- 76677: suorittaessaan tehtäväänsä valvottavan kans- taa Suomen Pankille. 76678: 14 HE 150/1996 vp 76679: 76680: Säännökseen ehdotetaan lisättäväksi viran- alueeseen kuuluvien valtioiden valvontavi- 76681: omaiset, jotka valvovat rahoitustarkastuksen ranomaisilta saamiaan tietoja vain valvonta- 76682: valvottavien selvitystila- tai konkurssimenet- tehtävänsä suorittamiseen sekä niihin tarkoi- 76683: telyyn osallisina olevia toimielimiä (direktii- tuksiin, joita varten nämä viranomaiset ovat 76684: vin 4 artiklan 2 kohta) tai jotka vastaavat antaneet suostumuksensa. 76685: rahoitusalan yritysten tilintarkastajien val- 76686: vonnasta (direktiivin 4 artiklan 2 kohta). 2. Voimaantulo 76687: Tässä tarkoitettuina viranomaisina toimivat 76688: Suomessa lähinnä konkurssiasiamies ja tilin- Lait ehdotetaan tuleviksi voimaan mahdol- 76689: tarkastuslaissa mainittu valtion tilintarkastus- lisimman pian sen jälkeen kun ne on hyväk- 76690: lautakunta. sytty ja vahvistettu. 76691: Tietojen luovuttaminen toisen ETA-aluee- Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus- 76692: seen kuuluvan valtion viranomaiselle tapah- kunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdo- 76693: tuu valvontaviranomaisten välityksellä. Ra- tukset 76694: hoitustarkastus saa käyttää muiden ETA- 76695: 76696: 76697: 76698: 76699: 1. 76700: Laki 76701: luottolaitostoiminnasta annetun lain muuttamisesta 76702: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 76703: muutetaan luottolaitostoiminnasta 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (1607/93) 76704: 11 §:n 1 momentti ja 17 §:n 1 momentin 3 ja 4 kohta, sekä 76705: lisätään lakiin uusi 4 a § ja 17 §:n 1 momenttiin uusi 5 kohta seuraavasti: 76706: 4a§ oikeus, ja nimittämis- tai erottamisoikeus 76707: perustuu samoihin seikkoihin kuin 2 kohdas- 76708: Merkittävä sidonnaisuus sa tarkoitettu äänimäärä. 76709: Jos luonnollisella henkilöllä on 1 momen- 76710: Tässä laissa merkittävällä sidonnaisuudella tissa tarkoitettu omistus, äänimäärä taikka 76711: tarkoitetaan sidossuhdetta, joka syntyy, kun: nimittämis- tai erottamisoikeus yhdessä avio- 76712: 1) luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö puolisonsa tai hänen kanssaan aviolii- 76713: suoraan tai välillisesti omistaa vähintään tonomaisissa olosuhteissa elävän henkilön 76714: 20 prosenttia jonkin yhteisön osakkeista, jä- kanssa, häneen etenevässä tai takenevassa 76715: senosuuksista tai yhtiöosuuksista; polvessa olevan sukulaisensa taikka tällaisen 76716: 2) luonnollisella henkilöllä tai oikeushen- henkilön aviopuolison tai tällaisen henkilön 76717: kilöllä on suoraan tai välillisesti vähintään kanssa avioliitonomaisissa suhteissa elävän 76718: 20 prosenttia jonkin yhteisön osakkeiden, henkilön kanssa taikka häneen muutoin mer- 76719: jäsenosuuksien tai yhtiöosuuksien tuottamas- kittävässä taloudellisessa riippuvuussuhteessa 76720: ta äänimäärästä ja tämä äänimäärä perustuu olevan henkilön kanssa, on myös luonnolli- 76721: omistukseen, jäsenyyteen, yhtiöjärjestykseen, sen henkilön, hänen kanssaan edellä tässä 76722: yhtiösopimukseen tai niihin verrattaviin momentissa tarkoitetuissa olosuhteissa elä- 76723: sääntöihin taikka muuhun sopimukseen; tai vän henkilön ja 1 momentissa tarkoitetun 76724: 3) luonnollisella henkilöllä tai oikeushen- yhteisön tai muun oikeushenkilön välillä 76725: kilöllä on suoraan tai välillisesti oikeus ni- merkittävä sidonnaisuus. 76726: mittää tai erottaa vähintään yksi viidesosa Merkittävä sidonnaisuus syntyy myös kah- 76727: jonkin oikeushenkilön hallituksen tai siihen den tai useamman sellaisen oikeushenkilön 76728: verrattavan toimielimen jäsenistä taikka sel- välille, jotka ovat saman luonnollisen henki- 76729: laisen toimielimen jäsenistä, jolla on tämä lön tai oikeushenkilön määräysvallassa. 76730: HE 150/1996 vp 15 76731: 76732: 11§ ennen kuin se on saanut toimiluvan ja toi- 76733: mittanut rahoitustarkastukselle: 76734: Toimiluvan myöntäminen 76735: 3) hallintoneuvoston ja hallituksen jäsenten 76736: Luottolaitokselle on myönnettävä toimilu- ja varajäsenten, toimitusjohtajan ja varatoi- 76737: pa, jos saadun selvityksen perusteella voi- mitusjohtajan sekä tilintarkastajien ja varati- 76738: daan varmistua, että: lintarkastajien nimet ja tarvittavat muut tie- 76739: 1) luottolaitoksen omistajien ja hallinto- dot; 76740: henkilöiden luotettavuuden ja sopivuuden 4) isäntien tai hallintoneuvoston vahvista- 76741: perusteella luottolaitosta tullaan johtamaan mat luottolaitoksen toimintaa ja hallintoneu- 76742: ammattitaitoisesti sekä terveiden ja varovais- voston valitsemia tarkastajia koskevat yleiset 76743: ten liikeperiaatteiden mukaisesti; ohjeet; sekä 76744: 2) luottolaitoksen ja muun oikeushenkilön 5) selvityksen luottolaitoksen ja muun oi- 76745: tai luonnollisen henkilön välillä oleva keushenkilön tai luonnollisen henkilön väli- 76746: 4 a §:ssä tarkoitettu merkittävä sidonnaisuus sistä 4 a §:ssä tarkoitetuista merkittävistä si- 76747: ei estä luottolaitoksen tehokasta valvontaa; donnaisuuksista. 76748: 3) luottolaitokseen merkittävässä sidonnai- 76749: suudessa olevaan luonnolliseen henkilöön tai 76750: oikeushenkilöön sovellettavat Euroopan ta- 76751: lousalueen ulkopuolisen valtion lait, asetuk- 76752: set tai hallinnolliset määräykset eivät estä Tämä laki tulee voimaan päivänä 76753: luottolaitoksen tehokasta valvontaa; ja kuuta 1996. 76754: 4) luottolaitoksen pääkonttori sijaitsee Luottolaitoksen, jolla tämän lain voimaan 76755: Suomessa. tullessa on toimilupa, on toimitettava tämän 76756: lain 17 §:n 1 momentin 5 kohdassa tarkoi- 76757: tettu selvitys rahoitustarkastukselle kolmen 76758: 17 § kuukauden kuluessa tämän lain voimaantu- 76759: losta. 76760: Rahoitustarkastukselle toimitettavat tiedot Tämän lain voimaan tullessa vireillä oleva 76761: toimilupahakemus on täydennettävä tämän 76762: Luottolaitos ei saa aloittaa toimintaansa lain vaatimusten mukaiseksi. 76763: 76764: 76765: 76766: 76767: 2. 76768: Laki 76769: sijoituspalveluyrityksistä annetun lain muuttamisesta 76770: 76771: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 76772: muutetaan sijoituspalveluyrityksistä 26 päivänä heinäkuuta 1996 annetun lain (579/96) 76773: 10 §:n 1 momentti sekä 76774: lisätään lakiin uusi 6 aja 15 a § seuraavasti: 76775: 6 a § 10 § 76776: Merkittävä sidonnaisuus Toimiluvan myöntäminen 76777: Merkittävällä sidonnaisuudella tarkoitetaan Toimilupa on myönnettävä suomalaiselle 76778: tässä laissa, mitä luottolaitostoiminnasta an- osakeyhtiölle, jolla on pääkonttori Suomessa, 76779: netun lain 4 a §:ssä säädetään. luotettava hallinto, riittävät taloudelliset toi- 76780: 16 HE 150/1996 vp 76781: 76782: mintaedellytykset ja joka täyttää muut tässä se on toimittanut rahoitustarkastukselle sel- 76783: laissa asetetut vaatimukset, jollei saadun sel- vityksen sijoituspalveluyrityksen ja muun 76784: vityksen perusteella voida pitää todennä- oikeushenkilön tai luonnollisen henkilön 76785: köisenä, että sijoituspalveluyrityksen ja välisestä 6 a §:ssä tarkoitetuista merkittävistä 76786: muun oikeushenkilön tai luonnollisen henki- sidonnaisuuksista. 76787: lön välillä oleva merkittävä sidonnaisuus tai Edellä 1 momentissa tarkoitetuissa tiedois- 76788: tällaisessa sidonnaisuussuhteessa olevaan sa tapahtuneet muutokset on välittömästi 76789: luonnolliseen henkilöön tai oikeushenkilöön ilmoitettava rahoitustarkastukselle. 76790: sovellettavat Euroopan talousalueen ulko- 76791: puolisen valtion lait, asetukset tai hallinnol- 76792: liset määräykset estävät sijoituspalveluyri- 76793: tyksen tehokkaan valvonnan. Rahoitustarkas- Tämä laki tulee voimaan päivänä 76794: tus voi antaa tarkempia määräyksiä luotetta- kuuta 1996. 76795: vaa hallintoa koskev1sta vaatimuksista. Sijoituspalveluyrityksen, jolla on tämän 76796: lain voimaan tullessa toimilupa tarjota sijoi- 76797: tuspalvelua ammattimaisesti, on toimitettava 76798: 15 a § tämän lain 15 a §:ssä tarkoitettu selvitys ra- 76799: hoitustarkastukselle kolmen kuukauden ku- 76800: Merkittävän sidonnaisuuden ilmoittaminen luessa tämän lain voimaantulosta. 76801: Tämän lain voimaan tullessa vireillä oleva 76802: Sijoituspalveluyritys ei saa aloittaa toimi- toimilupahakemus on täydennettävä tämän 76803: luvassa tarkoitettua toimintaansa ennen kuin lain vaatimusten mukaiseksi. 76804: 76805: 76806: 76807: 76808: 3. 76809: Laki 76810: sijoitusrahastolain 10 §:n muuttamisesta 76811: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 76812: muutetaan 8 päivänä toukokuuta 1987 annetun sijoitusrahastolain (480/87) 10 §:n 1 mo- 76813: mentti, sellaisena kuin se on 26 päivänä heinäkuuta 1996 annetussa laissa (583/96) seuraa- 76814: vasti: 76815: 10 § 76816: Rahastoyhtiölle, jolla on pääkonttori Suo- 76817: messa ja jonka taloudelliset toimintaedelly- 76818: tykset ja hallinto täyttävät luotettavalle sijoi- 76819: tusrahastotoiminnalle asetetut vaatimukset, Tämä laki tulee voimaan päivänä 76820: on myönnettävä toimilupa, jos saadun selvi- kuuta 1996. 76821: tyksen perusteella voidaan olettaa, että ra- Tämän lain voimaan tullessa vireillä oleva 76822: hastoyhtiötä tullaanjohtamaan ammattitaitoi- toimilupahakemus on täydennettävä tämän 76823: sesti sekä järkevien ja vakaiden liiketapape- lain vaatimusten mukaiseksi. 76824: riaatteiden mukaisesti. 76825: HE 150/1996 vp 17 76826: 76827: 4. 76828: Laki 76829: rahoitustarkastuslain muuttamisesta 76830: 76831: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 76832: muutetaan 11 päivänä kesäkuuta 1993 annetun rahoitustarkastuslain (503/93) 19 §:n 1 mo- 76833: mentti sekä 76834: lisätään lakiin uusi 11 a § seuraavasti: 76835: 11 a § mukaisista toimenpiteistä mahdollisesti ai- 76836: heutuneesta taloudellisesta vahingosta. 76837: Tilintarkastajan ilmoitusvelvollisuus 76838: 19 § 76839: Vaivattavan tilintarkastajan on viipymättä 76840: ilmoitettava rahoitustarkastukselle valvotta- Tietojenanto-oikeus 76841: vaa koskevasta seikasta tai päätöksestä, jon- 76842: ka hän on saanut tietoonsa tehtäväänsä suo- Rahoitustarkastuksella on 18 §:ssä sääde- 76843: rittaessaan ja jonka voidaan katsoa: tyn salassapitovelvollisuuden estämättä oi- 76844: 1) olennaisesti rikkovan valvottavaa tai sen keus antaa tarpeellisia tietoja muulle rahoi- 76845: toimintaa koskevia lakeja, asetuksia tai hal- tusmarkkinoita valvovalle viranomaiselle tai 76846: linnollisia määräyksiä; sellaiselle yhteisölle, joka kotimaassaan lain 76847: 2) vaarantavan valvottavan toiminnan jat- nojalla hoitaa vastaavaa tehtävää kuin rahoi- 76848: kumisen; tai tustarkastus, valtion vakuusrahastolle, esitut- 76849: 3) johtavan tilintarkastuskertomuksessa kintaviranomaiselle ja syyttäjälle taikka 76850: muistutukseen tai tilinpäätöksen vahvista- muulle lain mukaan tiedon saantiin oikeute- 76851: mista koskevan kielteisen lausunnon esittä- tulle viranomaiselle niiden tehtävien hoita- 76852: miseen. miseksi. Lisäksi rahoitustarkastuksella on 76853: Vaivattavan tilintarkastaja on myös velvol- oikeus antaa valvottavan selvitystila- tai 76854: linen ilmoittamaan rahoitustarkastukselle konkurssimenettelyyn osallisena olevien toi- 76855: 1 momentissa tarkoitetusta seikasta tai pää- mielinten valvonnasta vastuussa olevalle vi- 76856: töksestä, jonka hän saa tietoonsa suorittaes- ranomaiselle tietoja, jotka liittyvät valvotta- 76857: saan tehtäväänsä valvottavan kanssa samaan van selvitystila- tai konkurssimenettelyyn, ja 76858: konsolidointiryhmään kuuluvassa yhteisössä valvottavan tilintarkastajan valvonnasta vas- 76859: taikka sellaisessa yhteisössä, jolla on kirjan- tuussa olevalle viranomaiselle tietoja, jotka 76860: pitolain 22 b §:ssä tarkoitettu määräysvalta liittyvät valvottavan tilintarkastajan valvon- 76861: vaivattavaan tai johon vaivattavalla on edel- taan. 76862: lä tarkoitettu määräysvalta. 76863: Vilpittömässä mielessä toimineelle tilintar- 76864: kastajalle ei aiheudu vastuuta tämän pykälän Tämä laki tulee voimaan päivänä 76865: kuuta 1996. 76866: 76867: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1996 76868: 76869: Tasavallan Presidentti 76870: 76871: 76872: 76873: MARTTI AHTISAARI 76874: 76875: 76876: Ministeri A rja A Iho 76877: 76878: 76879: 76880: 360401L 76881: 18 HE 150/1996 vp 76882: 76883: Liite 76884: 76885: 76886: 76887: 1. 76888: Laki 76889: luottolaitostoiminnasta annetun lain muuttamisesta 76890: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 76891: muutetaan luottolaitostoiminnasta 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (1607/93) 76892: 11 §:n 1 momentti ja 17 §:n 1 momentin 3 ja 4 kohta, sekä 76893: lisätään lakiin uusi 4 a § ja 17 §:n 1 momenttiin uusi 5 kohta seuraavasti: 76894: Voimassa oleva laki Ehdotus 76895: 4a§ 76896: 76897: Merkittävä sidonnaisuus 76898: Tässä laissa merkittävällä sidonnaisuudella 76899: tarkoitetaan sidossuhdetta, joka syntyy, kun: 76900: 1) luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö 76901: suoraan tai välillisesti omistaa vähintään 76902: 20 prosenttia jonkin yhteisön osakkeista, jä- 76903: senosuuksista tai yhtiöosuuksista,· 76904: 2) luonnollisella henkilöllä tai oikeushen- 76905: kilöllä on suoraan tai välillisesti vähintään 76906: 20 prosenttia jonkin yhteisön osakkeiden, 76907: jäsenosuuksien tai yhtiöosuuksien tuottamas- 76908: ta äänimäärästä ja tämä äänimäärä perustuu 76909: omistukseen, jäsenyyteen, y htiöjäJjestykseen, 76910: yhtiösopimukseen tai niihin verrattaviin 76911: sääntöihin taikka muuhun sopimukseen; tai 76912: 3) luonnollisella henkilöllä tai oikeushen- 76913: kilöllä on suoraan tai välillisesti oikeus ni- 76914: mittää tai erottaa vähintään yksi viidesosa 76915: jonkin oikeushenkilön hallituksen tai siihen 76916: verrattavan toimielimen jäsenistä taikka sel- 76917: laisen toimielimen jäsenistä, jolla on tämä 76918: oikeus, ja nimittämis- tai erottamisoikeus 76919: perustuu samoihin seikkoihin kuin 2 kohdas- 76920: sa tarkoitettu äänimäärä. 76921: Jos luonnollisella henkilöllä on 1 momen- 76922: tissa tarkoitettu omistus, äänimäärä taikka 76923: nim ittäm is- tai erottam isoikeus yhdessä av io- 76924: puolisonsa tai hänen kanssaan av iolii- 76925: tonomaisissa olosuhteissa elävän henkilön 76926: kanssa, häneen etenevässä tai takenevassa 76927: polvessa olevan sukulaisensa taikka tällaisen 76928: henkilön aviopuolison tai tällaisen henkilön 76929: kanssa avioliitonomaisissa suhteissa elävän 76930: henkilön kanssa taikka häneen muutoin mer- 76931: kittävässätaloudellisessariippuvuussuhteessa 76932: HE 150/1996 vp 19 76933: 76934: Voimassa oleva laki Ehdotus 76935: 76936: olevan henkilön kanssa, on myös luonnolli- 76937: sen henkilön, hänen kanssaan edellä tässä 76938: momentissa tarkoitetuissa olosuhteissa elä- 76939: vän henkilön ja 1 momentissa tarkoitetun 76940: yhteisön tai muun oikeushenkilön välillä 76941: merkittävä sidonnaisuus. 76942: Merkittävä sidonnaisuus syntyy myös kah- 76943: den tai useamman sellaisen oikeushenkilön 76944: välille, jotka ovat saman luonnollisen henki- 76945: lön tai oikeushenkilön määräysvallassa 76946: 11 § 11 § 76947: Toimiluvan myöntäminen Toimiluvan myöntäminen 76948: Luottolaitokselle on myönnettävä toimilu- Luottolaitokselle on myönnettävä toimilu- 76949: pa, jos omistajien ja hallintohenkilöiden luo- pa, jos saadun selvityksen perusteella voi- 76950: tettavuudesta ja sopivuudesta saadun selvi- daan varmistua, että: 76951: tyksen sekä muun selvityksen perusteella 1) luottolaitoksen omistajien ja hallinto- 76952: voidaan varmistua, että luottolaitosta tullaan henkilöiden luotettavuuden ja sopivuuden 76953: johtamaan ammattitaitoisesti sekä terveiden perusteella luottolaitosta tullaan johtamaan 76954: ja varovaisten liikeperiaatteiden mukaisesti. ammattitaitoisesti sekä terveiden ja varovais- 76955: ten liikeperiaatteiden mukaisesti; 76956: 2) luottolaitoksen ja muun oikeushenkilön 76957: tai luonnollisen henkilön välillä oleva 76958: 4 a §:ssä tarkoitettu merkittävä sidonnaisuus 76959: ei estä luottolaitoksen tehokasta valvontaa; 76960: 3) luottolaitokseen merkittävässä sidonnai- 76961: suudessa olevaan luonnolliseen henkilöön tai 76962: oikeushenkilöön sovellettavat Euroopan ta- 76963: lousalueen ulkopuolisen valtion lait, asetuk- 76964: set tai hallinnolliset määräykset eivät estä 76965: luottolaitoksen tehokasta valvontaa; ja 76966: 4) luottolaitoksen pääkonttori sijaitsee 76967: Suomessa 76968: 76969: 17 § 17 § 76970: Rahoitustarkastukselle toimitettavat tiedot Rahoitustarkastukselle toimitettavat tiedot 76971: Luottolaitos ei saa aloittaa toimintaansa Luottolaitos ei saa aloittaa toimintaansa 76972: ennen kuin se on saanut toimiluvan ja toi- ennen kuin se on saanut toimiluvan ja toi- 76973: mittanut rahoitustarkastukselle: mittanut rahoitustarkastukselle: 76974: 3) hallintoneuvoston ja hallituksen jäsenten 3) hallintoneuvoston ja hallituksen jäsen ten 76975: ja varajäsenten, toimitusjohtajan ja varatoi- ja varajäsenten, toimitusjohtajan ja vara- 76976: mitusjohtajan sekä tilintarkastajien ja varati- toimitusjohtajan sekä tilintarkastajien ja va- 76977: lintarkastajien nimet ja tarvittavat muut tie- ratilintarkastajien nimet ja tarvittavat muut 76978: dot; sekä tiedot; 76979: 4) isäntien tai hallintoneuvoston vahvista- 4) isäntien tai hallintoneuvoston vahvista- 76980: mat luottolaitoksen toimintaa ja hallintoneu- mat luottolaitoksen toimintaa ja hallintoneu- 76981: voston valitsemia tarkastajia koskevat yleiset voston valitsemia tarkastajia koskevat yleiset 76982: ohjeet. ohjeet; sekä 76983: 5) selvityksen luottolaitoksen ja muun oi- 76984: 20 HE 150/1996 vp 76985: 76986: Voimassa oleva laki Ehdotus 76987: 76988: keushenkilön tai luonnollisen henkilön väli- 76989: sistä 4 a §:ssä tarkoitetuista merkittävistä si- 76990: donnaisuuksista. 76991: 76992: Tämä laki tulee voimaan päivänä 76993: kuuta 1996. 76994: Luottolaitoksen, jolla tämän lain voimaan 76995: tullessa on toimilupa, on toimitettava tämän 76996: lain 17 §:n 1 momentin 5 kohdassa tarkoi- 76997: tettu selvitys rahoitustarkastukselle kolmen 76998: kuukauden kuluessa tämän lain voimaantu- 76999: losta. 77000: Tämän lain voimaan tullessa vireillä oleva 77001: toimilupahakemus on täydennettävä tämän 77002: lain vaatimusten mukaiseksi. 77003: 77004: 77005: 77006: 77007: 2. 77008: Laki 77009: sijoituspalveluyrityksistä annetun lain muuttamisesta 77010: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 77011: muutetaan sijoituspalveluyrityksistä 26 päivänä heinäkuuta 1996 annetun lain (579/96) 77012: 10 §:n 1 momentti sekä 77013: lisätään lakiin uusi 6 aja 15 a § seuraavasti: 77014: Voimassa oleva laki Ehdotus 77015: 6a§ 77016: Merkittävä sidonnaisuus 77017: Merkittävällä sidonnaisuudella tarkoitetaan 77018: tässä laissa, mitä luottolaitostoiminnasta an- 77019: netun lain 4 a §:ssä säädetään. 77020: 10 § 10 § 77021: Toimiluvan myöntäminen Toimiluvan myöntäminen 77022: Toimilupa on myönnettävä suomalaiselle Toimilupa on myönnettävä suomalaiselle 77023: osakeyhtiölle, jolla on hallinnollinen pää- osakeyhtiölle, jolla on pääkonttori Suomessa, 77024: toimipaikka Suomessa, luotettava hallinto, luotettava hallinto, riittävät taloudelliset toi- 77025: riittävät taloudelliset toimintaedellytykset ja mintaedellytykset ja joka täyttää muut tässä 77026: joka täyttää muut tässä laissa asetetut vaati- laissa asetetut vaatimukset, jollei saadun sel- 77027: mukset. Rahoitustarkastus voi antaa tarkem- vityksen perusteella voida pitää todennä- 77028: pia määräyksiä luotettavaa hallintoa koske- köisenä, että sijoituspalveluyrityksen ja 77029: vista vaatimuksista. muun oikeushenkilön tai luonnollisen henki- 77030: HE 150/1996 vp 21 77031: 77032: Voimassa oleva laki Ehdotus 77033: 77034: lön välillä oleva merkittävä sidonnaisuus tai 77035: tällaisessa sidonnaisuussuhteessa olevaan 77036: luonnolliseen henkilöön tai oikeushenkilöön 77037: sovellettavat Euroopan talousalueen ulko- 77038: puolisen valtion lait, asetukset tai hallinnol- 77039: liset määräykset estävät sijoituspalveluyri- 77040: tyksen tehokkaan valvonnan. Rahoitustarkas- 77041: tus voi antaa tarkempia määräyksiä luotetta- 77042: vaa hallintoa koskevista vaatimuksista. 77043: 77044: 15 a § 77045: Merkittävän sidonnaisuuden ilmoittaminen 77046: Sijoituspalveluyritys ei saa aloittaa toimi- 77047: luvassa tarkoitettua toimintaansa ennen kuin 77048: se on toimittanut rahoitustarkastukselle sel- 77049: vityksen sijoituspalveluyrityksen ja muun 77050: oikeushenkilön tai luonnollisen henkilön 77051: välisestä 6 a §:ssä tarkoitetuista merkittävistä 77052: sidonnaisuuksista 77053: Edellä 1 momentissa tarkoitetuissa tiedois- 77054: sa tapahtuneet muutokset on välittömästi 77055: ilmoitettava rahoitustarkastukselle. 77056: Tämä laki tulee voimaan päivänä 77057: kuuta 1996. 77058: Sijoituspalveluyrityksen, jolla on tämän 77059: lain voimaan tullessa toimilupa tarjota sijoi- 77060: tuspalvelua ammattimaisesti, on toimitettava 77061: tämän lain 15 a §:ssä tarkoitettu selvitys ra- 77062: hoitustarkastukselle kolmen kuukauden ku- 77063: luessa tämän lain voimaantulosta 77064: Tämän lain voimaan tullessa vireillä oleva 77065: toimilupahakemus on täydennettävä tämän 77066: lain vaatimusten mukaiseksi. 77067: 22 HE 150/1996 vp 77068: 77069: 3. 77070: Laki 77071: sijoitusrahastolain 10 §:n muuttamisesta 77072: 77073: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 77074: muutetaan 8 päivänä toukokuuta 1987 annetun sijoitusrahastolain (480/87) 10 §:n 1 mo- 77075: mentti, sellaisena kuin se on 26 päivänä heinäkuuta 1996 annetussa laissa (583/96) seuraa- 77076: vasti: 77077: Voimassa oleva laki Ehdotus 77078: 10 § 10 § 77079: Rahastoyhtiölle, jonka taloudelliset toimin- Rahastoyhtiölle, jolla on pääkonttori Suo- 77080: taedellytykset ja hallinto täyttävät luotetta- messa ja jonka taloudelliset toimintaedelly- 77081: valle sijoitusrahastotoiminnalle asetetut vaa- tykset ja hallinto täyttävät luotettavalle sijoi- 77082: timukset, on myönnettävä toimilupa, jos saa- tusrahastotoiminnalle asetetut vaatimukset, 77083: dun selvityksen perusteella voidaan olettaa, on myönnettävä toimilupa, jos saadun selvi- 77084: että rahastoyhtiötä tullaan johtamaan am- tyksen perusteella voidaan olettaa, että ra- 77085: mattitaitoisesti sekä järkevien ja vakaiden hastoyhtiötä tullaan johtamaan ammattitaitoi- 77086: liiketoimintaperiaatteiden mukaisesti. sesti sekä järkevien ja vakaiden liiketapape- 77087: riaatteiden mukaisesti. 77088: 77089: Tämä laki tulee voimaan päivänä 77090: kuuta 1996. 77091: Tämän lain voimaan tullessa vireillä oleva 77092: toimilupahakemus on täydennettävä tämän 77093: lain vaatimusten mukaiseksi. 77094: 77095: 77096: 4. 77097: Laki 77098: rahoitust:rukastuslain muuttamisesta 77099: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 77100: muutetaan 11 päivänä kesäkuuta 1993 annetun rahoitustarkastuslain (503/93) 19 §:n 1 mo- 77101: mentti sekä 77102: lisätään lakiin uusi 11 a § seuraavasti: 77103: Voimassa oleva laki Ehdotus 77104: 11 a § 77105: 77106: Tilintarkastajan ilmoitusvelvollisuus 77107: V aivottavan tilintarkastajan on viipymättä 77108: ilmoitettava rahoitustarkastukselle valvotta- 77109: vaa koskevasta seikasta tai päätöksestä, jon- 77110: ka hän on saanut tietoonsa tehtäväänsä suo- 77111: rittaessaan ja jonka voidaan katsoa: 77112: HE 150/1996 vp 23 77113: 77114: Voimassa oleva laki Ehdotus 77115: 77116: 1) olennaisesti rikkovan valvottavaa tai sen 77117: toimintaa koskevia lakeja, asetuksia tai hal- 77118: linnollisia määräyksiä; 77119: 2) vaarantavan valvottavan toiminnan jat- 77120: kumisen; tai 77121: 3) johtavan tilintarkastuskerlomuksessa 77122: muistutukseen tai tilinpäätöksen vahvista- 77123: mista koskevan kielteisen lausunnon esittä- 77124: miseen. 77125: V aivottavan tilintarkastaja on myös velvol- 77126: linen ilmoittamaan rahoitustarkastukselle 77127: 1 momentissa tarkoitetusta seikasta tai pää- 77128: töksestä, jonka hän saa tietoonsa suorittaes- 77129: saan tehtäväänsä valvottavan kanssa samaan 77130: konsolidointiry hmään kuuluvassa yhteisössä 77131: taikka sellaisessa yhteisössä, jolla on kiljan- 77132: pitolain 22 b §:ssä tarkoitettu määräysvalta 77133: vaivattavaan tai johon vaivattavalla on edel- 77134: lä tarkoitettu määräysvalta. 77135: Vilpittömässä mielessä toimineelle tilintar- 77136: kastajalle ei aiheudu vastuuta tämän pykälän 77137: mukaisista toimenpiteistä mahdollisesti ai- 77138: heutuneesta taloudellisesta vahingosta. 77139: 19 § 19 § 77140: Tietojenanto-oikeus Tietojenanto-oikeus 77141: Rahoitustarkastuksella on 18 §:ssä sääde- Rahoitustarkastuksella on 18 §:ssä sääde- 77142: tyn salassapitovelvollisuuden estämättä oi- tyn salassapitovelvollisuuden estämättä oi- 77143: keus antaa tietoja muulle rahoitusmarkkinoi- keus antaa tarpeellisia tietoja muulle rahoi- 77144: ta valvovalle viranomaiselle tai sellaiselle tusmarkkinoita valvovalle viranomaiselle tai 77145: yhteisölle, joka kotimaassaan lain nojalla sellaiselle yhteisölle, joka kotimaassaan lain 77146: hoitaa vastaavaa tehtävää kuin rahoitustar- nojalla hoitaa vastaavaa tehtävää kuin rahoi- 77147: kastus sekä valtion vakuusrahastolle, esitut- tustarkastus, valtion vakuusrahastolle, esitut- 77148: kintaviranomaiselle ja syyttäjälle taikka kintaviranomaiselle ja syyttäjälle taikka 77149: muulle lain mukaan tiedon saantiin oikeute- muulle lain mukaan tiedon saantiin oikeute- 77150: tulle viranomaiselle niiden tehtävien hoita- tulle viranomaiselle niiden tehtävien hoita- 77151: miseksi tarpeellisia tietoja. miseksi. Lisäksi rahoitustarkastuksella on 77152: oikeus antaa valvottavan selvitystila- tai 77153: konkurssimenettelyyn osallisena olevien toi- 77154: mielinten valvonnasta vastuussa olevalle vi- 77155: ranomaiselle tietoja, jotka liittyvät valvotta- 77156: van selvitystila- tai konkurssimenettelyyn, ja 77157: valvottavan tilintarkastajan valvonnasta vas- 77158: tuussa olevalle viranomaiselle tietoja, jotka 77159: liittyvät valvottavan tilintarkastajan valvon- 77160: taan. 77161: 77162: Tämä laki tulee voimaan päivänä 77163: kuuta 1996. 77164:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025