96 Käyttäjää paikalla!
0.0049979686737061
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: Vuoden 1985 2: 3: VALTIOPÄIVÄT 4: 5: 6: 7: 8: Asiakirjat 9: B 1 10: Kertomukset 1-8 11: 12: 13: 14: 15: EDUSKUNTA 16: HELSINKI 17: Helsinki 1986. Valtion painatuskeskus 18: SISÄLLYSLUETTELO 19: 20: 21: 22: 23: Kertomukset 1-8 24: 25: 1 Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskun- 5 Eduskunnan tilintarkastajien kertomus vuodelta 26: nan kertomus Pohjoismaiden neuvoston toiminnas- 1984 27: ta (Pohjoismaiden neuvoston 32. istunto Tukhol- 28: massa 27.2.-2.3.1984) 6 Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta 1984 29: 2 Eduskunnan pankkivaltuusmiesten kertomus 30: 1984 7 Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 31: 1984 32: 3 Eduskunnan palkkavaltuuskunnan toimintaker- 33: tomus vuodelta 1984 34: 8 Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toimin- 35: - 4 Kertomus valtion investointirahaston toiminnas- nastaan vuonna 1984 36: ta vuonna 1984 37: 38: 39: 40: 41: 5600371 42: 1985 vp. n:o 1 43: 44: 45: 46: 47: POHJOISMAIDEN NEUVOSTON SUOMEN 48: VALTUUSKUNNAN 49: 50: 51: KERTOMUS 52: POHJOISMAIDEN NEUVOSTON TOIMINNASTA 53: 54: Pohjoismaiden neuvoston 32. istunto Tukholmassa 55: 27.2.-2.3.1984 56: 57: 58: 59: 60: HELSINKI 1985 61: ISSN 0549-6438 62: Helsinki 1985. Valtion painatuskeskus 63: Pohjoismaiden neuvosto 64: Suomen valtuuskunta 65: Helsinki 66: 67: 68: 69: 70: Eduskunnalle 71: 72: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnasta huhtikuun 1. 73: päivänä 1960 annetun lain 5 §:n mukaisesti Pohjoismaiden neuvoston 74: Suomen valtuuskunta antaa kunnioittaen eduskunnalle Pohjoismaiden 75: neuvoston toiminnasta oheisen kertomuksen, joka sisältää selonteon 76: Pohjoismaiden neuvoston 27 .2.-2.3.1984 pidetystä 32. istunnosta sekä 77: selonteon muusta toiminnasta kertomusvuoden aikana. 78: 79: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1985 80: 81: 82: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan puolesta: 83: Elsi Hetemäki-Olander 84: 85: 86: 87: 88: Håkan Branders 89: 90: 91: 92: 93: 438500105N 94: SISÄLLYSLUETTELO, 95: 96: Pohjoismaiden neuvoston 32. istunto Tukholmassa 27.2.-2 .3.1984 ............ . 97: 1. Valtuuskunnan kokoonpano .............................................. . 7 98: II. Käsitellyt asiat ............................................................ . 8 99: A. Juridisen valiokunnan käsittelemiä asioita ............................. . 9 100: 1. Pohjoismaiden ministerineuvoston kertomus pohjoismaisesta yhteis- 101: työstä ............................................................ . 9 102: 2. Organisatoriset kysymykset ........................................ . 10 103: 3. Kuluttaja-alan yhteistyö ........................................... . 11 104: 4. Toimenpiteet homoseksuaalien diskriminoinnin estämiseksi ........ . 11 105: 5. Pohjoismaisen oikeuden tutkimuslaitos ............................ . 12 106: 6. Muut asiat ........................................................ . 12 107: B. Sivistysvaliokunnan käsittelemiä asioita ................................ . 12 108: 1. Pohjoismaiden ministerineuvoston kertomus pohjoismaisesta yhteis- 109: työstä ............................................................ . 12 110: 2. Koulutusyhteistyö ................................................ . 14 111: 3. Tutkimusyhteistyö ................................................ . 15 112: 4. Yleistä kulttuuria koskeva yhteistyö ................................ . 16 113: 5. Radio- ja TV-yhteistyö ............................................ . 18 114: C. Sosiaali- ja ympäristövaliokunnan käsittelemiä asioita ................... . 18 115: 1. Pohjoismaiden ministerineuvoston kertomus pohjoismaisesta yhteis- 116: työstä ............................................................ . 18 117: 2. Sosiaa.Ji_- j_~ terv~ydenhuolto ....................................... . 20 118: 3. Ympanstonsuojelu ................................................ . 22 119: 4. Työympäristö ..................................................... . 23 120: 5. Työmarkkinat .................................................... . 23 121: 6. Muut asiat ........................................................ . 24 122: D. Liikennevaliokunnan käsittelemiä asioita ............................... . 24 123: 1. Pohjoismaiden ministerineuvoston kertomus pohjoismaisesta yhteis- 124: 25 125: 2. ~~:!~~p~ii~iikk~ ..·.· .· .· ........................................................................................ . 25 126: 3. Maiden väliset yhteydet ........................................... . 26 127: 4. Matkailu ......................................................... . 26 128: 5. Sääennusteiden laskentakeskus .................................... . 26 129: E. Talousvaliokunnan käsittelemiä asioita ................................. . 26 130: 1. Pohjoismaiden ministerineuvoston kertomus pohjoismaisesta yhteis- 131: työstä ............................................................ . 26 132: 2. Talouspolitiikka ja työllisyys ....................................... . 28 133: 3. Pääomamarkkinat ja valuuttapolitiikka ............................ . 28 134: 4. Aluepolitiikka .................................................... . 29 135: 5. Teollisuuspolitiikka ............................................... . 30 136: 6. Pohjoismaiden investointipankki .................................. . 31 137: 7. Pohjoismaiden projektivientirahasto ............................... . 31 138: 8. Muut asiat ........................................................ . 31 139: m. Yleiskeskustelu ........................................................... . 32 140: 1. Yleistä ........................................................... . 32 141: 2. Talous ja työllisyys ................................................ . 32 142: 3. Pääoma- ja osakemarkkinat, kauppa, merenkulku .................. . 33 143: 4. Suomen kielen asema Ruotsissa, valtiollinen äänioikeus ............ . 33 144: 5. Viidenjäsenenkomitea, kulttuuriyhteistyö .......................... . 33 145: 6. Itsehallintoalueet ................................................. . 34 146: 7. Muut asiat ........................................................ . 34 147: IV. Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuus- ja musiikkipalkintojen jako .......... . 35 148: V. Seuraava istunto .......................................................... . 35 149: VI. Muu toiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 150: 1. Valtuuskunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 151: 2. Puheenjohtajisto................................................... 38 152: 3. Valiokunnat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 153: 4. Budjettikomitea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 154: 5. Tiedotuskomitea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 155: 6. Pohjoismaisen yhteistyön työmuodot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 156: 7. Pohjoismaiden investointipankin toiminta 1.1.-31.8.1984 . . . . . . . . . 43 157: 8. Ministerineuvoston kertomus....................................... 43 158: Liite 1: Pohjoismaiden neuvoston 32. istunnossa hyväksytyt suositukset . . . . . . . . 44 159: Liite 2: Pohjoismaiden neuvoston lausunnot Pohjoismaiden ministerineuvoston 160: pohjoismaista yhteistyötä koskevasta kertomuksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 161: Liite 3: Luettelo Pohjoismaiden neuvoston 32. istunnossa tehdyistä kysymyksis- 162: tä (E-asiat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 163: Liite 4: Pohjoismaiden pääministerien ja Pohjoismaiden ministerineuvoston 164: (yhteistyöministerien) julkilausuma Reykjavikissa 13. 12 .1984 . . . . . . . . . . 50 165: Liite 5: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan lausunto pohjoismai- 166: sen yhteistyön työmuodoista (A 676/j)................................ 52 167: Liite 6: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan lausunto jäsenehdo- 168: tuksesta A 692/j ja ministerineuvoston ehdotuksesta B 55/j............ 59 169: Liite 7: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan lausunto ulkoasiain- 170: hallintokomitea 1983:n mietinnöstä................................... 62 171: Liite 8: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan lausunto jäsenehdo- 172: tuksesta A 6891 j . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 173: Liite 9: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan lausunto oikeusase- 174: IDatoimikunnan esityksestä eduskunnan henkilökunnan palvelussuh- 175: teen ehtojen määräytymisessä noudatettavasta neuvottelumenettelystä.. 65 176: Liite 10: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan lausunto eduskun- 177: nan hallinnon kehittämistyöryhmän mietinnöstä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 178: 7 179: 180: 181: 182: 183: KERTOMUS 184: 185: Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta 186: 187: Pohjoismaiden neuvoston 32. istunto Tukholmassa 188: 27.2.--2.3. 1984 189: 190: 1. Valtuuskunnan kokoonpano varamiehensä Anna-Liisa Jokinen. Kansanedusta- 191: ja H. Kemppaisen ollessa estyneenä 1-213 osal- 192: Suomen valtuuskunnan kokoonpano Pohjois- listui istuntoon hänen varamiehenään 113 osan 193: maiden neuvoston 32. istunnossa oli seuraava: iltapäivää Esko Almgren ja 113 loppupäivän-2 13 194: Hallituksen edustajat: pääministeri Kalevi Sor- Timo Kietäväinen. Kansanedustaja Knuuttilan 195: sa, ulkoasiainministeri Paavo Väyrynen, kauppa- ollessa esryneenä 113 iltapäivällä - 213 osallistui 196: ja teollisuusministeri Seppo Lindblom, ulko- istuntoon hänen varamiehensä Saara-Maria Paak- 197: maankauppaministeri Jermu Laine, oikeusminis- kinen. Kans~ne~u~taja Liikasen ollessa estyneenä 198: teri Christoffer Taxell, ympäristöministeri Matti 1-2 13 osallistui IStuntoon hänen varamiehensä 199: Ahde, opetusministeri Kaarina Suonio, II sosi- Antti Kalliomäki. Kansanedustaja Petäjäniemen 200: aali- ja terveysministeri Vappu Taipale, sosiaali- ollessa estyneenä 1-2/3 osallistui istuntoon hä- 201: ja terveysministeri Eeva Kuuskoski-Vikatmaa, nen varamiehensä Liisa Hilpelä. Kansanedustaja 202: työvoimaministeri Urpo Leppänen sekä kulttuuri- Suomisen ollessa estyneenä 213 osallistui istun- 203: ja tiedeministeri, pohjoismainen yhteistyöminis- toon hänen varamiehenään Ahvenanmaan maa- 204: teri Gustav Björkstrand. kuntapäivien varapuhemies Karl-Gunnar Fager- 205: holm. 206: Ahvenanmaan maakunnanhallituksen edusta- 207: jat: maaneuvos Folke Woivalin, varamaaneuvos Ahvenanmaan maakuntapäivien valitsemat jä- 208: Gunnevi Nordman, maakunnanhallituksen jäse- senet: maakuntapäivien jäsenet Olof Jansson ja 209: net May Flodin, Christer Jansson, Lars Porko, Pekka Tuominen. 210: Olof Salmen ja Lars Wiklöf. Valtuuskunnan päätöksen mukaisesti osallistui 211: Eduskunnan valitsemat jäsenet: kansanedusta- 32. istuntoon lisäksi 2 varajäsentä: kansanedusta- 212: jat Esko Aho, Kaj Bärlund, Mikko Elo, Elsi ja Esko Almgren ja Ahvenanmaan maakuntapäi- 213: Hetemäki-Olander, Tytti Isohookana-Asunmaa, vien jäsen Roger Jansson. 214: Ilkka Kanerva, Arvo Kemppainen, Hannu Valtuuskunnan sihteerinä toimi pääsihteeri 215: Kemppainen, Sakari Knuuttila, Erkki Liikanen, Håkan Branders. 216: Paavo Lipponen, Peter Muurman, Tuulikki Petä- 217: jäniemi, Heikki Riihijärvi, Pär Stenbäck, Ilkka Neuvoston presidentiksi valittiin istunnossa 218: Suominen, Pirkko Turpeinen, ja Marjatta Väänä- valtiopäivien jäsen Karin Söder Ruotsista sekä 219: nen. varapresidenteiksi kansankäräjien jäsen Anker 220: JMg~nsen Tanskasta, kansanedustaja Elsi Hete- 221: Kansanedustaja Ahon ollessa estyneenä 1-213 mäki-Olander Suomesta, altingin jäsen Pall Pe- 222: osallistui istuntoon hänen varamiehenään 113 223: turs~on Islannista ja suurkäräjien jäsen Jo Benkow 224: Ahvenanmaan maakuntapäivien varapuhemies Noqasta. 225: Karl-Gunnar Fagerholm ja 213 ed. Ahon vara- 226: mies Seppo Pelttari. Kansanedustaja Elon ollessa I.stunnossa ase~ettiin 5 valiokuntaa: juridinen 227: estyneenä 1-21 3 osallistui istuntoon hänen vara- valwkunta (13 Jäsentä), sivistysvaliokunta (22 228: miehensä Riitta Järvisalo-Kanerva. Kansanedusta- jäsentä), sosiaali- ja ympäristövaliokunta (13 jä- 229: ja Kanervan ollessa estyneenä 29/2-213 osallis- sen.tä), liikenne~aliokunta (13 jäsentä) ja talous- 230: tui istuntoon hänen varamiehensä Helena Pesola. valiokunta (26 Jäsentä). 231: Kans~nedu~taja A. Kemppaisen ollessa estyneenä Suomalaiset jäsenet jakautuivat valiokuntiin 232: 113 tltapälvällä-2 13 osallistui istuntoon hänen seuraavasti: 233: 8 234: 235: Juridinen valiokunta: Mikko Elo, Tuulikki Pe- nisterineuvoston ja hallitusten antamaa ilmoitus- 236: täjäniemi ja Heikki Riihijärvi. ta (0-asiaa). 237: Sivistysvaliokunta: Elsi Hetemäki-Olander, Neuvostossa oli lisäksi vireillä 2 A-asiaa, joiden 238: Tytti lsohookana-Asunmaa, Paavo Lipponen, käsittely jatkuu valiokunnissa. 239: Pekka Tuominen ja Pirkko Turpeinen. 240: Sosiaali- ja ympäristövaliokunta: Kaj Bärlund, Neuvoston 32. istunnossa esitettiin yleisko- 241: Ilkka Kanerva ja Hannu Kemppainen. kouksessa kaikkiaan 31 kysymystä (E-asiaa) ja 242: Liikennevaliokunta: Olof Jansson, Sakari annettiin niihin vastaukset. Näistä 22 jätettiin 243: Knuuttila ja Marjatta Väänänen. työjärjestyksen 15 §:n mukaisesti kolme viikkoa 244: Talousvaliokunta: Esko Aho, Arvo Kemppai- ennen istunnon alkua, 9 esitettiin työjärjestyksen 245: nen, Erkki Liikanen, Peter Muurman, Ilkka Suo- muutoksen mukaisesti, joka mahdollisti ns. pika- 246: minen ja Pär Stenbäck. kysymysten tekemisen, jotka on jätettävä 24 247: tuntia ennen sen kokouksen alkua, jossa yleisko- 248: Valiokuntien puheenjohtajiksi ja varapuheen- 249: kous käsittelee asianomaista asiaa (katso liite 3). 250: johtajiksi valittiin: 251: Juridinen valiokunta: Bernhardt Tastesen Neuvoston työjärjestyksen 22 §:n mukaisesti 252: Tanskasta ja Fridj6n pordarson Islannista. puheenjohtajisto oli laatinut kertomuksen neu- 253: Sivistysvaliokunta: Eidur Gudnason Islannista voston edellisen istunnon jälkeisestä toiminnasta. 254: ja Ingrid Sundberg Ruotsista. Tämän lisäksi käsiteltiin neuvoston budjettikomi- 255: Sosiaali- ja ympäristövaliokunta: Jo Benkow tean kertomus itsenäisenä asiana. 256: Norjasta ja Kaj Bärlund Suomesta. Ministerineuvoston budjettiesitys annettiin täs- 257: Liikennevaliokunta: Marjatta Väänänen Suo- sä istunnossa ensimmäisen kerran neuvostolle 258: mesta ja Bjarne M0rk Eidem Norjasta. itsenäisena asiana (C 2) sen oltua aikaisemmin 259: Talousvaliokunta: Gunnar Nilsson Ruotsista ja ainoastaan ministerineuvoston kertomuksen 260: Ivar Hansen Tanskasta. (C 1) liitteenä. 261: Kymmenen jäsentä käsittävän tiedotuskomi- Yhdessä Pohjoismaiden ministerineuvoston 262: tean jäseniksi valittiin kansanedustajat Paavo Lip- pohjoismaisesta yhteistyöstä antaman kertomuk- 263: ponen ja Marjatta Väänänen. sen (C 1) kanssa mainittu selostus muodosti neu- 264: Budjettikomiteaan, jossa on myös kymmenen voston istunnossa käydyn yleiskeskustelun poh- 265: jäsentä, valittiin kansanedustajat Kaj Bärlund ja jan. Tältä osin viitataan III lukuun. Keskustelun 266: Marjatta Väänänen. jälkeen mainitut selostukset liitettiin asiakirjoi- 267: Edelleen valittiin Pohjoismaisen kulttuurira- hin. Ministerineuvoston kertomuksen osalta viita- 268: haston hallituksen jäsenet ja varajäsenet vuosiksi taan sitä koskevaan esitykseen. 269: 1985-86. Kymmenen jäsentä ja kymmenen va- 270: rajäsentä käsittävän rahaston hallitukseen valit- Istunnossa hyväksyttiin 24 suositusta ja 6 lau- 271: tiin Pohjoismaiden neuvoston edustajina Suomen suntoa Pohjoismaiden ministerineuvostolle. Näi- 272: valtuuskunnasta jäseneksi kansanedustaja Elsi den tekstit ovat tämän kertomuksen liitteenä 273: Hetemäki-Olander ja kansanedustaja Pirkko Tur- Ellei seuraavassa toisin mainita ovat kaikki äänes- 274: peinen hänen varajäsenenään. tykseen osallistuneet suomalaiset jäsenet äänestä- 275: Lisäksi asetettiin toimikunta, jonka tehtävänä neet suosituksen tai lausunnon hyväksymisen 276: on tarkastaa Pohjoismaisen kulttuurirahaston hal- puolesta. 277: lintoa. Toimikuntaan, johon kuuluu viisi jäsentä Yhdeksän jäsenehdotuksen johdosta neuvosto 278: ja viisi varajäsentä, valittiin Ahvenanmaan maa- päätti olla ryhtymättä toimenpiteisiin. Aikaisem- 279: kuntapäivien jäsen Pekka Tuominen ja kansan- min hyväksytyistä suosituksista neuvosto poisti 280: edustaja Tuulikki Petäjäniemi hänen varajäsene- asialuettelosta 45 suositusta neuvoston osalta lop- 281: nään. puunkäsiteltyinä. Kuten aikaisempina vuosina 282: valtuutettiin neuvoston valiokunnat jatkamaan 283: istunnon jälkeen niiden kertomusten ja ilmoitus- 284: II. Käsitellyt asiat ten käsittelyä, jotka eivät olleet istunnon asialis- 285: talla sekä liittämään nämä asiakirjoihin. 286: Neuvoston 32. istunnon asialuettelo käsitti 30 Seuraavassa esitetään selostus käsitellyistä asi- 287: jäsenehdotusta (A-asiaa), 6 ministerineuvoston oista. Täydellinen aineisto on painettuna neuvos- 288: ehdotusta (B-asiaa), 5 pohjoismaisten yhteistyö- ton asiakirjoissa, jotka käsittävät mm. pikakirjoi- 289: elinten antamaa kertomusta (C-asiaa) ja 69 mi- tuksella muistiin merkityt keskustelupöytäkirjat. 290: 9 291: 292: A. Juridisen valiokunnan käsittelemiä asioita katsoi, että ministerineuvoston pitäisi mahdolli- 293: simman nopeasti ryhtyä tutkimaan tällaisia 294: 1. Pohjoismaiden ministerineuvoston kertomus luotto-kauppoja koskevien sääntöjen tarvetta. 295: pohjoismaisesta yhteistyöstä Edelleen valiokunta toivoi tulevaksi ilmoitettua 296: ehdotusta uudeksi kauppalaiksi ja esitti, että 297: Juridiselle valiokunnalle oli osoitettu seuraavat tähän liittyvää työtä joudutettaisiin. 298: osat ministerineuvoston pohjoismaista yhteistyötä Vahingonkorvausoikeuden alalla valiokunta 299: koskevasta kertomuksesta (C 1): I luku: Johdanto käsitteli tuotevastuuta ja katsoi, että tämän alan 300: (asianomaisilta osin), III: Lainsäädäntöyhteistyö yhteistyötä pitäisi voida vahvistaa ja tehdä siitä 301: ja IV: Kuluttajapolitiikka. enemmän päämäärään suuntautuva. Niiden tie- 302: Juridinen valiokunta ilmoitti aluksi ministeri- tojen perusteella, että lääkeainevahinkojen kor- 303: neuvoston kertomuksesta antamassaann mietin- vaamista koskevat säännöt olivat erilaisia pohjois- 304: nössä, että kuluttajapolitiikkaa koskeva yhteistyö maissa, valiokunta esitti, että yhteistyöhön ryh- 305: oli siirretty talousvaliokunnasta juridiseen valio- dytään kiireellisesti, jotta voidaan luoda saman- 306: kuntaan. Tämä yhteistyöala täydensi juridisen laiset säännöt tällä alalla. Valiokunta katsoi 307: valiokunnan perinteistä keskeistä alaa, lainsää- myös, että olisi ollut suotavaa saada seikkaperäi- 308: däntöyhteistyötä, jossa kuluttaja-alan lainsäädän- sempi selvitys ministerineuvoston arvioinnista, 309: tö oli viime vuosina saanut jatkuvasti osakseen joka koskee mahdollisuuksia toteuttaa samanlai- 310: enemmän huomiota ja merkitystä. Tätä ilmaisi set säännöt ympäristövahinkojen korvaamisesta. 311: myös ministerineuvoston jättämä tarkistettu ku- Valiokunta pyysi nyt tällaista selvitystä vuoden 312: luttaja-alan yhteistyöohjelma. Pitkäaikainen lain- 1985 istuntoon. 313: säädäntöyhteistyö ei valiokunnan mukaan ollut Kommentaareissaan elektronista tietojenkäsit- 314: jäykistynyt kiinteihin muotoihin, vaan oli sen telyä koskevaan lukuun valiokunta korosti, että 315: sijaan pystynyt mukautumaan muuttuneisiin olo- henkilösuojaa koskevan lainsäädännön ajanmu- 316: suhteisiin, ei ainoastaan niihin, jotka olivat seu- kaistamista olisi yhä edelleen pidettävä erittäin 317: rausta teollisesta ja teknisestä kehityksestä, vaan tärkeänä. 318: myös niihin olosuhteisiin, jotka ovat voineet Ministeri Leppänen korosti yleiskokouksen kes- 319: vaikuttaa siihen, että kehitys ei ole seurannut kustelussa, että paljon on vielä tehtävä kansalai- 320: aivan samaa mallia eri pohjoismaissa. soikeuksien eri osa-alueilla ja että yksi suurim- 321: Perheoikeuden osalta valiokunta korosti, että mista tehtävistä on toteuttaa pohjoismainen val- 322: avioliitto-oikeudellisia ongelmia koskevaa yhteis- tiollinen äänioikeus. Hän totesi, että tämä työ 323: työtä - mm. kysymystä naimattomien yhdessä voitaisiin aloittaa selvittämällä kokonaisuudes- 324: asuvien varallisuussuhteista - harjoitettiin kan- saan mahdollisuudet kaksoiskansalaisuuteen si- 325: sallisesti, mutta niin laajoin selvittävien elinten ten, että kukin säilyttää oman alkuperäisen kan- 326: yhteyksin, että valiokunnalla oli perusteltuja toi- salaisuutensa ja saa lisäksi pohjoismaisen kansa- 327: veita siitä, että ne lakiehdotukset, joihin tämä laisuuden, joka antaa tiettyjä oikeuksia. 328: työ johtaisi, tulisivat vahvistamaan oikeudellista Oikeusministeri Taxell totesi omalta osaltaan 329: yhteisyyttä tällä alalla. Säännöt niiden ratkaisu- suhtautuvansa myönteisesti pohjoismaiseen ääni- 330: jen täytäntöönpanosta, jotka koskevat lapsen oikeuteen ja korosti, että olisi arvokasta, mikäli 331: huoltoa tai tapaamisoikeutta, ovat jossain määrin pohjoismaat voisivat päästä yksimielisyyteen aina- 332: erilaisia eri pohjoismaissa niissä tapauksissa, joissa kin siitä, että ne yhdessä selvittävät pohjoismaista 333: toinen osapuoli vastustaa täytäntöönpanoa. Va- äänioikeutta. Mikäli tämä ei jostain syystä osoit- 334: liokunta ehdotti siksi, että ministerineuvosto te- tautuisi mahdolliseksi tieksi, hän ei nähnyt mi- 335: kisi yhteistutkimuksen eri pohjoismaissa saaduis- tään esteitä kahdenvälisille ratkaisuille. Hän piti 336: ta kokemuksista niissä tapauksissa, joissa eronnei- kuitenkin vaikeana kuvitella sellaisia ratkaisuja, 337: den vanhempien ja heidän lastensa välisen tapaa- jotka tietoisesti mahdollistavat niin kutsutun 338: misoikeuden käyttöön voitaisiin pakottaa poliisin kaksoisäänestyksen, toisin sanoen äänestämisen 339: tai muun julkisen viranomaisen avulla. Valiokun- siinä maassa, jonka kansalainen asianomainen 340: ta toisti aikaisempina vuosina ministerineuvostol- pohjoismaalainen on sekä hänen asuinmaassaan. 341: le esittämänsä pyynnön neuvotteluista, jotka kos- Hän esitti edelleen toivomuksen siitä, että Tans- 342: kevat ehdotusta luoda pysyvä yhteistyömuoto ka ja Islanti voisivat nopeasti ratifioida vuoden 343: perheoikeuden alalle. 1981 istunnossa hyväksytyn pohjoismaisen kieli- 344: Valiokunta, joka totesi tilikoneilla tehtyjen sopimuksen ja muistutti tässä yhteydessä sopi- 345: luottokauppojen tulleen yhä tavallisemmiksi, muksen suuresta merkityksestä Suomelle. 346: 2 438500105N 347: 10 348: 349: Neuvosto hyväksyi valiokunnan ehdotuksen tuuriyhteistyön hajoittamisesta, toisin sanoen ky- 350: lausunnoksi (nro 4) 65 äänellä. symys kulttuurisihteeristön lakkauttamisesta ja 351: sen yhdistämisestä Oslossa toimivaan sihteeris- 352: töön. Hän ei pitänyt tällaista institutionaalista ja 353: 2. Organisatoriset kysymykset maantieteellistä keskittämistä perusteltuna. Hän 354: kiinnitti huomiota siihen, että kansallisten ja 355: Kansanedustaja Hetemäki-Olander ja muut pohjoismaisten projektien välinen harkinta vai- 356: puheenjohtajiston jäsenet olivat tehneet jäseneh- keutuisi, jos budjetit yhdistetään, ja hän muis- 357: dotuksen pohjoismaisen yhteistyön työmuodoista tutti siitä, kuinka läheisesti kulttuurisihteeristö 358: ja ehdottaneet, että neuvosto ja ministerineuvos- on kytkeytynyt kansalliseen kulttuuripolitiik- 359: to tekisivät ne ehdotukset, joihin pohjoismaisen kaan. Hän totesi, että ammattiministerien ja 360: yhteistyön yhteistyömuotoja koskeva selvitys (NU yhteistyöministerien välinen vastuunjako on epä- 361: 1983:9) antaa aihetta. Selvityksen tekijöinä oli selvä raportissa, mutta että vallitseva suuntaus 362: ns. viidenjäsenenkomitea, jonka pohjoismaiden näyttää viittaavan budjettivallan keskittämiseen 363: pääministerit ja neuvoston puheenjohtajisto oli- - ja siten kaiken todellisen vallan - yhteistyö- 364: vat yhdessä asettaneet. Valiokunta totesi, että ministereille ammattiministereiden kustannuk- 365: aikasyistä ei ollut mahdollista ennen vuoden sella, tämä siitä huolimatta, että Helsingin-sopi- 366: 1984 istuntoa ryhtyä siihen alustavaan käsittelyyn mus nimenomaisesti korostaa pohjoismaiden yh- 367: neuvoston valiokunnissa ja valtuuskunnissa, joka teistyön orgaanista luonnetta ja eri hallinnonhaa- 368: olisi voinut mahdollistaa sen, että jo tämän rojen ja viranomaisten välisten suorien yhteyksien 369: istunnon aikana olisi voitu ottaa kantaa raportin merkitystä. Hän korosti lopuksi sitä, että kult- 370: moniin ehdotuksiin. Valiokunta oli tarkan har- tuurisopimus on toiminut menestyksellisesti ja 371: kinnan jälkeen hyväksynyt, että Pohjoismaiden että on tarkoin harkittava kaikkia tosiasioita en- 372: ministerineuvosto ja neuvoston puheenjohtajisto nen kuin ryhdytään toimiin nykyisen hyvin toi- 373: saivat tehtäväkseen suorittaa tämän työn sillä mivan yhteistyön horjuttamiseksi. 374: ehdolla, että laadittavat ehdotukset esitettäisiin Kansanedustaja Stenbäck muistutti siitä, että 375: neuvostolle niin hyvissä ajoin ennen 33. istuntoa, pohjoismainen yhteistyö perustuu hyvin suuressa 376: että tämä antaisi neuvostolle mahdollisuuden määrin siihen, että pohjoismaisia laitoksia ja 377: antaa ehdotukset tavanomaiseen valiokuntakäsit- virkoja hajautetaan eri osiin Pohjolaa ja hän 378: telyyn ja kuulla neuvoston valtuuskuntia sekä katsoi, että tätä periaateetta on sovellettava myös 379: asianomaisia valiokuntia ja komiteoita. Valiokun- tulevaisuudessa. Myöhemmässä selvitystyössä, jo- 380: ta korosti sitä, että se jäsenehdotusta käsitelles- ka koskee viidenjäsenenkomitean raporttia, hän 381: sään ei ollut ottanut kantaa viidenjäsenenkomi- vaati selvää analyysiä niistä rationaalisista argu- 382: tean ehdotuksien puolesta eikä niitä vastaan. menteista, jotka puoltavat yhdistämistä. 383: Kansanedustaja Hetemäki-Olander korosti Kansanedustaja Lipponen kiinnitti huomiota 384: yleiskokouksen istunnossa sitä, että yhteistyön raportissa esitettyihin tiedotuskysymyksiin ja ko- 385: painopiste ehdotuksen mukaan voi edelleen siir- rosti, että on tarkoin selvitettävä ja koordinoitava 386: tyä hallituspuolelle. Hän katsoi, että vaikeimmat tiedotustoimintaa sekä pohjoismaisella että kan- 387: kysymykset koskivat kulttuuribudjetin ja yleisen sallisella tasolla. 388: budjetin yhdistämistä ja Kööpenhaminassa toi- Maakuntapäivien jäsen Olof Jansson korosti 389: mivan kulttuurisihteeristön ja Oslossa toimivan sitä, että motiivi suoraan myötävaikutukseen pu- 390: yleisen sihteeristön yhdistämistä. Hän totesi, että heenjohtajiston työssä itsehallintoalueiden osalta 391: tällaisella keskittämisellä voisi olla etuja kokonai- vahvistuu omien valtuuskuntien syntymisen myö- 392: suuden kannalta ja organisatorisessa mielessä, tä ja hän toivoi, että tätä harkittaisiin raporttiin 393: mutta hän korosti samalla, että tarvittiin takeita liittyvässä jatkotyössä. Hän toivoi ainakin konsul- 394: kulttuurin kehitysmahdollisuuksista ja että sellai- tointioikeutta puheenjohtajiston kohdalla samal- 395: sia ei ole komitean mietinnössä. Hän totesi, että la lailla kuin valiokunnissa. 396: neuvoston tiedotussuunnittelua on yksinkertais- Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto päätti hy- 397: tettava ja korosti tällöin koordinoinnin lisäämistä väksyä ministerineuvostolle annettavan suosituk- 398: sekä pohjoismaisella että kansallisella tasolla ja sen (nro 15) tehdä ennen 1. syyskuuta 1984 ne 399: neuvoston ja ministerineuvoston kesken. ministerineuvoston toimintaa koskevat ehdotuk- 400: Kansanedustaja Väänänen painotti sitä, että set, joihin pohjoismaiden yhteistyömuotoja kos- 401: yksi keskeisimmistä asioista raportissa on kysymys keva selvitys antaa aihetta. Suositus hyväksyttiin 402: nykyisen sopimuspohjaisen pohjoismaisen kult- 73 äänellä. Neuvosto päätti myös valiokunnan 403: 11 404: 405: ehdotuksesta velvoittaa neuvoston puheenjohta- ohjelma ottaen huomioon ne näkökohdat ja 406: jiston ennen mainittua ajankohtaa ja juridisen tarkennukset, jotka valiokunta oli ilmoittanut 407: valiokunnan ja neuvoston valtuuskuntien kanssa ministerineuvoston ehdotuksesta antamassaan 408: tehdyn tiiviin yhteistyön jälkeen esittämään neu- mietinnössä. Suositus hyväksyttiin 65 äänellä. 409: voston toimintaa koskevat vastaavat ehdotukset. 410: Kaikki liikennevaliokunnan jäsenet olivat 411: eräässä jäsenehdotuksessa esittäneet liikenneva- 4. Toimenpiteet homoseksuaalien diskriminoin- 412: liokunnan nimen muuttamista tietotekniikka- ja nin estämiseksi 413: liikennevaliokunnaksi. Valiokunta katsoi, että tä- 414: tä kysymystä olisi käsiteltävä ja se olisi ratkaistava Mm. neuvoston entiset jäsenet Nieminen- 415: mm. viidenjäsenenkomitean tekemien ehdotuk- Mäkynen ja Söderström olivat ehdottaneet minis- 416: sien käsittelyn yhteydessä. Tämä ilmoitettiin terineuvostolle annettavaa suositusta siitä, että se 417: yleiskokoukselle. panisi toimeen tutkimus-, selvitys- ja valistus- 418: työn, joka koskee homoseksuaalien asemaa poh- 419: joismaissa ja tutkisi mahdollisuuksia kumota 420: 3. Kuluttaja-alan yhteistyö lainsäädäntö, joka diskriminoi homoseksuaaleja 421: ja että lainsäädännöllä edistettäisiin homoseksu- 422: Ministerineuvosto oli tehnyt ehdotuksen kulut- aalien tasa-arvoa ja suojaa eriarvoisen kohtelun 423: taja-alan yhteistyöohjelman tarkistamisesta. Va- estämiseksi. Edelleen ehdotettiin, että neuvosto 424: liokunta totesi, että ensimmäinen kuluttaja-alan kehottaisi pohjoismaiden hallituksia YK:ssa ja 425: yhteistyöohjelma oli hyväksytty vuonna 1980 ja muissa kansainvälisissä elimissä tekemään yhteis- 426: että nyt esitetty tarkistettu yhteistyöohjelma oli työtä kysymyksissä, jotka koskevat homoseksuaa- 427: luonnollinen seuraus näitä kysymyksiä käsittele- lien ihmisoikeuksia diskriminoinnin estämiseksi. 428: västä vuoropuhelusta, jota oli käyty neuvoston ja 429: ministerineuvoston kesken jo vuosien ajan. Tar- Valiokunta totesi, että kyseinen lainsäädäntö 430: kistettu ohjelma oli pääasiassa kohdennettu sel- pohjoismaissa oli ilmaus siitä, että homoseksuaa- 431: laisiin yhteistyötehtäviin, jotka olivat hyvin kes- leja ei arvioida täysin samalla tavalla. Valiokunta 432: keisiä pohjoismaissa ja pohjoismaiseen yhteistyö- katsoi lausuntojen tuoneen arvokkaita näkökoh- 433: hön hyvin sopivia. Valiokunta yhtyi ministeri- tia keskusteluun homoseksuaalien asemasta yh- 434: neuvoston käsitykseen siitä, että kehitys antoi teiskunnassa. Kysymyksen esittäjien tavoin valio- 435: aiheen kiinnittää erityistä huomiota alttiina ole- kunta katsoi, että oli aihetta korostaa sitä, että on 436: vien ryhmien kuten lasten, vammaisten, maa- tarpeellista aloittaa tutkimus- ja selvitysprojekti 437: hanmuuttajien ja vanhusten ongelmiin. Rajallisia tällä alalla. Valistustoiminnan tehostaminen oli 438: taloudellisia voimavaroja pitäisi käyttää hyväksi myös tärkeätä. Kansanedustaja Riihijärvi oli liit- 439: niin tehokkaasti ja päämäärätietoisesti kuin mah- tänyt vastalauseen valiokunnan ehdotukseen ja 440: dollista. Tutkimustehtäviä ja konkreettisia aloit- esittänyt, että neuvosto ei ryhtyisi toimiin ehdo- 441: teita pitäisi siksi suunnata markkinointimenetel- tuksen johdosta. 442: miin ja markkinoinnin vaikutuksiin kotitalouden Yleiskokouksen keskustelussa kansanedustaja 443: kannalta ja kysymyksiin kuluttajien vaikutukses- Riihijärvi korosti, että on korkea aika ottaa vas- 444: ta. Valiokunta antoi täyden tukensa tuoteturval- tuu Pohjolan siveellisestä elämästä ja ehdotti 445: lisuuden lisäämistä koskevalle yhteistyölle niiden ehdotuksen käsittelyn lopettamista. Kansanedus- 446: aikaisempien aloitteiden perusteella, jotka koske- taja Turpeinen painotti sitä, että ehdotuksen 447: vat yhteistyötä samanlaisista tuotevastuusäännöis- perusteella pitäisi toimia sellaisen lainsäädännön 448: tä. Uuden teknologian ja tekniikan piirissä pitäisi aikaansaamiseksi, joka ei missään olosuhteissa 449: erityistä huomiota kiinnittää lisääntyviin mahdol- aseta ihmisiä eriarvoiseen asemaan ihmissuhde- 450: lisuuksiin maksaa tilikortilla ja elektronisilla tai seksuaalisen suuntauksen perusteella. 451: maksumenetelmillä ja siihen, että tällaisten jär- Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi 452: jestelyidea edut tulisivat ensisijaisesti kuluttajien kaksi suositusta pääasiassa jäsenehdotuksen mu- 453: hyväksi. Valiokunta katsoi, että ministerineuvos- kaisesti; näistä toinen osoitettiin ministerineuvos- 454: ton tulisi asettaa tarvittavia taloudellisia voimava- tolle (nro 17) ja toinen pohjoismaiden hallituksil- 455: roja käytettäväksi ohjelman toteuttamiseksi. le (nro 18). Suositus nro 17 hyväksyttiin 61 456: Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi äänellä 7 vastaan. Jäsenistä viisi pidättyi äänestä- 457: ministerineuvostolle annettavan suosituksen (nro mästä, näiden joukossa kansanedustaja Riihijärvi. 458: 16) hyväksyä kuluttaja-alan tarkistettu yhteistyö- Suositus nro 18 hyväksyttiin 65 äänellä 3 ääntä 459: 12 460: 461: vastaan; vastaan äänestäneiden joukossa oli kan- selvitykseen, jonka oli juuri antanut vuoden 1983 462: sanedustaja Riihijärvi. äänioikeuskomitea. Pohjoismaisen yhteistyön 463: osalta muistutettiin niistä keskusteluista, joita oli 464: käyty pohjoismaiden oikeusministereiden kesken 465: 5. Pohjoismaisen oikeuden tutkimuslaitos vuosina 1983-84 ja joissa oli sovittu siitä, että 466: asia otetaan käsiteltäväksi uudelleen, kun ruotsa- 467: Kansanedustajat Isohookana-Asunmaa, Muur- laisen mietinnön lausuntokäsittely on saatu pää- 468: man ja neuvoston entinen jäsen nykyinen minis- tökseen. Viitattiin myös pääministeri Palmen 469: teri Kuuskoski-Vikatmaa olivat jäsenehdotuksessa lausuntoon siitä, että Ruotsin hallitus suhtautui 470: esittäneet, että ministerineuvosto ryhtyisi toimiin myönteisesti pohjoismaisten yhteyksien jatkami- 471: pohjoismaisen oikeuden laitoksen perustamiseksi seen tässä kysymyksessä. Kansanedustaja Sten- 472: Lapin korkeakouluun Rovaniemelle. Valiokunta bäck piti tyydyttävänä sitä, että Ruotsin hallitus 473: suhtautui kuten useimmat lausunnonantajat on edelleen valmis soveltamaan pohjoismaista 474: myönteisesti ajatukseen vahvistaa pohjoismaista aspektia ja edistämään pohjoismaisia neuvottelu- 475: oikeustieteellistä tutkimusyhteistyötä. Puheena ja. Hän toivoi, että kaksoisäänioikeus otettaisiin 476: olevaan pohjoismaiseen tutkimusaloitteeseen riittävästi huomioon tässä yhteydessä. 477: suhtautuivat kuitenkin vain vähäisessä määrin Kansanedustaja Hetemäki-Olander teki kysy- 478: myönteisesti ne tutkimuselimet ja -laitokset, joi- myksen siitä, mihin toimiin ministerineuvosto 479: den oletettiin hyötyvän siitä ja jotka toimisivat aikoi ryhtyä jouduttaakseen pohjoismaisen kieli- 480: yhteistyössä ehdotetun laitoksen kanssa. Valio- sopimuksen voimaantuloa. Ministerineuvoston 481: kunta ei siksi katsonut aiheelliseksi tukea ehdo- vastauksessa korostettiin sitä, että Tanska ja Islan- 482: tusta. Neuvosto noudatti valiokunnan ehdotusta ti parhaillaan selvittävät mahdollisuuksia ratifioi- 483: olla ryhtymättä mihinkään toimiin jäsenehdotuk- da sopimus ja että tätä taustaa vasten ei ollut 484: sen johdosta. ajankohtaista, että ministerineuvosto tekisi mi- 485: tään tämänsuuntaisia aloitteita. 486: Kansanedustaaja Hilpelä esitti kysymyksen sii- 487: 6. Muut asiat tä, mihin toimiin ministerineuvosto aikoi ryhtyä, 488: jotta kielenkääntäjien ja tulkkien laillistamista 489: Kansanedustaja Muurman teki kysymyksen sii- koskevat yhdenmukaiset säännöt otettaisiin käyt- 490: tä, mihin toimiin Ruotsin hallitus aikoi ryhtyä töön Pohjoismaissa. Vastauksessa todettiin, että 491: Ruotsissa olevien suomalaisten rekisteröimiseksi pohjoismainen kielisopimus tulee voimaan vuon- 492: kielelliseltä pohjalta. Ministerineuvoston vastauk- na 1984 sillä edellytyksellä että neljäs pohjoismaa 493: sessa viitattiin Ruotsin maahanmuuttopoliittisen ratifioi sopimuksen ja että pätevien tulkkien ja 494: komitean työhön, jossa mm. tutkitaan mahdolli- kielenkääntäjien saanti tulee tällöin olemaan 495: suutta virallisen rekisteröinnin avulla saada todet- merkityksellistä, jotta sopimukselle voidaan antaa 496: tua eri etnisten ja kielellisten ryhmien laajuus, todellinen sisältö. Maahanmuuttokysymyksiä kä- 497: koostumus ja levinneisyys. Vasta sitten kun maa- sittelevä yhteysryhmä on muodostettu pohjois- 498: hanmuuttopoliittinen komitea on päättänyt maisen työmarkkinavaliokunnan alaisuuteen ja 499: työnsä voidaan kysymykseen ottaa kantaa. pohjoismaisen yhteistyön edellytyksiä tulkkien ja 500: Kansanedustaja Stenbäck teki kysymyksen kääntäjien koulutuskysymyksissä pohditaan tässä 501: Ruotsin hallitukselle parlamenttivaaleissa poh- yhteydessä. 502: joismaalaisille annettavasta äänioikeudesta. Kysy- 503: myksessä oli kolme osaa ja se koski osaksi sitä, 504: aikooko Ruotsin hallitus yksinään ja ottamatta 505: huomioon naapurimaiden kantaa ottaa käyttöön B. Sivistysvaliokunnan käsittelemiä asioita 506: eduskuntavaaleissa pohjoismaalaisille maahan- 507: muuttajille annettavan äänioikeuden, osaksi sitä, 1. Pohjoismaiden mtnzsterineuvoston kertomus 508: pitikö hallitus hyväksyttävänä sitä, että Ruotsiin pohjoismaisesta yhteistyöstä 509: muuttaville pohjoismaalaisille annettaisiin kol- 510: men vuoden maassaolon jälkeen äänioikeus use- Sivistysvaliokunnalle oli osoitettu seuraavat 511: ammissa eduskuntavaaleissa ja osaksi sitä, ha- osat ministerineuvoston kertomuksesta (C 1 ): I 512: luaako hallitus osaltaan vaikuttaa yhteiseen poh- luku: Johdanto (asianomaisilta osin), V luku: 513: joismaiseen selvitykseen äänioikeuskysymyksistä. Kulttuuriyhteistyö ja tietyt osat muista luvuista 514: Ministerineuvoston vastauksessa viitattiin siihen sekä kulttuuriyhteistyötä koskevia liitteitä. 515: 13 516: 517: Kertomusta koskevassa mietinnössään valio- tön avulla, joka luotiin kulttuurisopimuksen tul- 518: kunta esitti aluksi näkökohtia niistä toimista, lessa voimaan. 519: joihin ministerineuvosto tai hallitukset ovat ryh- Tyytyväisinä todettiin Scandinavia Today-kam- 520: tyneet edellisvuoden lausunnon johdosta. Valio- panjan johtoryhmän saaneen tehtäväksi tutkia 521: kunta mainitsi jo useiden vuosien ajan pyytä- mahdollisuuksia toteuttaa yhteisiä pohjoismaisia 522: neensä ministerineuvostoa yhdenmukaistamaan kulttuuriprojekteja Pohjolan ulkopuolella analyy- 523: neuvoston lausunnoista antamiensa vastineiden sin perusteella, joka koskee erilaisia vaihtoehtoja 524: muodot ja laajuuden. Valiokunta ilmaisi painok- yhteisessä tiedottamisessa ulkomailla pohjoismai- 525: kaasti tämän toivomuksensa uudelleen. Edistääk- den kulttuurielämästä. Valiokunta katsoi, että 526: seen opettaja- ja oppilasvaihdon lisäämistä pitäisi olisi luotava valmius toteuttaa yhteisiä kulttuu- 527: valiokunnan läheisessä yhteistyössä Norden- riprojekteja Pohjolan ulkopuolella. Valiokunta 528: yhdistysten liiton kanssa järjestää seminaari saa- pani tyytyväisenä merkille päätöksen järjestää 529: dakseen toimenpide-ehdotuksia niiden toimien näyttely pohjoismaisesta vuosisadan vaihteen tai- 530: lisäksi, joihin ministerineuvosto ja muut elimet teesta Pariisissa vuonna 1986. Valiakunta käsitteli 531: ovat jo ryhtyneet. Valiokunta katsoi, että olisi myös pohjoismaista tiedotustoimintaa ja katsoi 532: kartoitettava pohjoismaiden välinen opettaja- ja nykyisen organisaation hajauttavan sekä taloudel- 533: oppilasvaihto uusien toimien lähtökohtana. Nuo- lisia että henkilövoimavaroja. Valiokunta oli tä- 534: risopolitiikkaa koskevan yhteistyön osalta valio- män vuoksi sitä mieltä, että olisi otettava huo- 535: kunnan mielestä oli suuri tarve saada aikaan mioon tarpeet ja mahdollisuudet lisätä tiedotus- 536: tietojen ja kokemusten vaihtoa pohjoismaiden toiminnan koordinointia sekä pohjoismaisella et- 537: kesken nuorison koulutuksen piirissä samoin tä kansallisella tasolla. Ministerineuvoston ja neu- 538: kuin niistä toimenpiteistä, joihin on ryhdytty voston alainen julkaisutoiminta olisi valiokunnan 539: työttömyyden poistamiseksi. Tämä ministerineu- käsityksen mukaan keskitettävä yhdelle ja samalle 540: vostolle jo aikaisemmin ilmoitettu kannanotto oli elimelle. 541: edelleen voimassa. Valiokunta katsoi, että olisi 542: käynnistettävä pohjoismainen keskustelu Pohjo- Koulutusyhteistyön alalla valiokunta piti tärke- 543: lan nuorisopolitiikasta ja että tätä tarkoitusta änä koulutusalan yhteistyötä nuorisotyöttömyy- 544: varten olisi järjestettävä pohjoismainen konfe- den vähentämiseksi, kielenymmärtämisen lisää- 545: renssi kansainvälisenä nuorisovuotena 198 5. Ai- miseksi Pohjolassa sekä vammaisten ongelmia 546: kaisemmissa yhteyksissä valiokunta oli jo pitänyt koskevaa yhteistyötä. Jälkimmäinen ala koskee 547: tärkeänä sitä, että olisi kiireellisesti luotava yh- koulutusta, jota annetaan kuurosokeiden opetta- 548: teistyöohjelma sähköisiä joukkoviestimiä koske- jille ja muulle henkilökunnalle. Koulutus, joka 549: vaa yhteistyötä varten. Todettiin, että oli asetettu on tähän saakka ollut kokeiluluontoista, olisi 550: kulttuuri- ja viestintäkysymyksiä käsittelevä työ- muutettava pysyväksi ja kytkettävä vammaisten 551: ryhmä, mutta valiokunta ei ollut tyytyväinen sen kysymyksiä pohtivaan pohjoismaiseen lautakun- 552: työhön, vaan katsoi, että kulttuurin ja joukko- taan. 553: viestinten - sähköisten joukkoviestinten alalla Tutkimusalan osalta valiokunta käsitteli mm. 554: tapahtuvalle kehitykselle olisi annettava enem- tieteellisiä laitteita koskevaa yhteistyötä. Saadak- 555: män huomiota pohjoismaiden yhteistyössä ja että seen alkuun uusia projekteja valiokunta piti suo- 556: olisi esitettävä tätä yhteistyötä koskeva toiminta- tavana, että käytetään myös muita rahoitusmalle- 557: ohjelma 33. istuntoon vuonna 198 5. ja kuin ainoastaan pohjoismaista kulttuuribudjet- 558: Itse ministerineuvoston kertomuksen osalta va- tia. Esimerkiksi kansallisten tutkimusneuvostojen 559: liokunta käsitteli mm. Färsaarten, Grönlannin ja elimet voisivat myöntää varoja suoraan kyseiselle 560: Ahvenanmaan vahvistunutta osallistumista neu- laitokselle. Valiokunta oli yleisesti sitä mieltä, 561: voston työhön, mikä myös merkitsee virallisen että vaativia tieteellisiä laitteita koskevalle yhteis- 562: pohjoismaisen kulttuuriyhteistyön vahvistumista, työlle olisi annettava enemmän huomiota. Ylem- 563: jonka katsottiin olevan tärkeää koko Pohjolalle ja män koulutuksen osalta valiokunta käsitteli niitä 564: jonka valiokunta totesi tyytyväisenä. Edelleen vaikeuksia, joita opiskelijalla on opiskellessaan 565: korostettiin sitä, että olisi ennakkoluulottomasti toisessa pohjoismaassa. Valiokunta piti hieman 566: tutkittava, kuinka ne tarpeet, joita varten neu- yllättävänä sitä, että vaikeudet tulevat esiin vasta 567: voa-antavat komiteat oli asetettu, voitaisiin par- nyt, kahdeksan vuotta sen jälkeen kun yleissopi- 568: haiten täyttää tällä hetkellä ja tulevaisuudessa. mus pohjoismaisten tutkintojen pätevyydestä on 569: Valiokunta katsoi, että tarpeet voitaisiin täyttää tullut voimaan. Oli olemassa kaikki syyt jatkaa 570: muullakin tavalla kuin sen neuvoa-antavan järjes- nyt aloitettua yhteistyötä niiden jäljellä olevien 571: 14 572: 573: esteiden poistamiseksi, jotka estävät opiskelijoi- liokunta katsoi, että ehdotus toimintasuunnitel- 574: den liikkuvuutta pohjoismaiden välillä. maksi voisi hyvin muodostaa lähtökohdan tutki- 575: Luvussa yleinen kulttuuritoiminta valiokunta muspoliittisen neuvoston työlle ensimmäisenä 576: käsitteli mm. Färsaarten Pohjolan-taloa ja totesi, kolmivuotiskautena. Valiokunta edellytti kuiten- 577: että se oli vihitty 1. päivänä toukokuuta 1983. kin, että seuraava ehdotus tutkimuspoliittisen 578: Siten oli saatu luoduksi kulttuuriside Färsaariin. neuvoston toimintaohjelmaksi, joka esitettäisiin 579: Itse toiminnan osalta valiokunta oli pitänyt koh- kolmivuotiskauden päätyttyä, sisältäisi myös teh- 580: tuullisena kerätä kokemuksia tietyltä ajalta, en- tävien tärkeysjärjestyksen ja aikataulun tehtävien 581: nen kuin päätettäisiin lopullisesti toiminnan laa- suorittamista varten. 582: juudesta tulevaisuudessa. Yleiskokouksen keskustelussa kulttuuriministe- 583: Valiokunta totesi tyytyväisenä, että nimettäessä ri ja pohjoismainen yhteistyöministeri Björk- 584: vuoden 1984 kirjallisuuspalkinnonsaajaehdokkai- strand korosti, että on oltava valmiutta uusiin 585: ta oli ensimmäistä kertaa mahdollista ehdottaa toimenpiteisiin ja aloitteisiin kulttuuriyhteistyön 586: Färsaarilla, Grönlannissa ja saamelaisella alueella piirissä ja kysyi, miksi Pohjolasta ei voitaisi kes- 587: kirjoitettuja teoksia, yhtä kultakin alueelta Poh- kustella kotimarkkina-alueena myös kulttuurin 588: joismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon tar- alalla. Hän mainitsi, että täältä voisi löytyä suuria 589: kistettujen sääntöjen mukaan. mahdollisuuksia julkaista ja jaella esimerkiksi 590: Valiokunta päätti mietintönsä radio- ja televi- äänilevyjä, ääninauhoja ja kirjallisuutta. Hän 591: sioyhteistyötä koskevilla näkökohdilla. Koska mi- korosti edelleen pohjoismaisten tiedotustoimisto- 592: nisterineuvoston kertomus oli valmistunut jo 10. jen merkitystä ja toivoi pohjoismaisten elinten 593: päivänä joulukuuta, valiokunta pyysi tiettyjä täy- hyvissä ajoin ryhtyvän toimiin toimistojen työn 594: dentäviä tietoja istunnossa, mm. siitä, onko hal- turvaamiseksi. Hän korosti myös kahdenvälisten 595: lituksilla todellista halua osallistua konkreettiseen rahastojen merkitystä Pohjoismaiden kulttuuriyh- 596: satelliitin avulla tapahtuvaan pohjoismaiseen ra- teistyössä. Hän painotti, että on äärimmäisen 597: dio- ja TV-yhteistyöhön ja siitä, miten kysymys tärkeätä, että kysymys TV- ja radioyhteistyöstä 598: mahdollisesta kokeilutoiminnasta televisio-ohjel- Pohjolassa voidaan ratkaista myönteisesti mitä 599: mien vaihtamiseksi eurooppalaisen tietoliikenne- pikimmin, ei ainoastaan kun on kysymys koe- 600: satelliitin (ECS) kautta on edistynyt. Todettiin satelliitista Tele-X, vaan myös kun on kysymys 601: myös, että käynnissä oli lainsäädännön kartoitus, pysyvästä pohjoismaisesta satelliittijärjestelmästä. 602: joka liittyy olemassa olevien pohjoismaisten TV- Kansanedustaja Paakkinen kiinnitti huomiota 603: ohjelmien lähetykseen kaapeliverkoston avulla siihen, että vuosi 1985 on kansainvälinen nuori- 604: sekä Pohjoismaissa että niiden rajojen yli. Valio- sovuosi ja totesi, että rauha oli nuorisovuoden 605: kunta toivoi, että ne ehdotukset, joihin työryhmä tärkein teema. Hän mainitsi, että rauhankasvatus 606: päätyy, voitaisiin nopeasti toteuttaa ja että olisi voisi olla eräs pääteema nuorisovuoden yhteydes- 607: mahdollista lisätä naapurimaiden ohjelmien sä järjestettävässä pohjoismaisessa konferenssissa. 608: vaihtoa olemassaolevien kaapeliverkostojen avulla Neuvosto hyväksyi valiokunnan lausuntoehdo- 609: ja myöhemmin viestintäsatelliittien avulla. tuksen (nro 6) 61 äänellä. 610: Valiokunnalle oli ministerineuvoston kerto- 611: muksen liitteenä lähetetty ehdotus tutkimus- 612: poliittisen neuvoston toimintaohjelmaksi. Valio- 2. Koulutusyhteistyö 613: kunnan edustaja oli myös osallistunut tutkimus- 614: poliittisen neuvoston 15.-16. helmikuuta 1984 Mm. entinen neuvoston jäsen nykyinen minis- 615: järjestämään konferenssiin, jossa käsiteltiin poh- teri Kuuskoski-Vikatmaa sekä entiset neuvoston 616: joismaista tutkimusyhteistyötä ja tutkimuksen ar- jäsenet Karhuvaara ja Salo olivat tehneet jäseneh- 617: viointia ja jossa ajankohtaisia tutkimuspoliittisia dotuksen Montessori-opettajien yhteispohjois- 618: kysymyksiä pohdittiin käsilläolevan toiminta- maisesta koulutuksesta. 619: suunnitelmaehdotuksen pohjalta. Konferenssin Valiokunta totesi, että tietynlaista opettajakou- 620: yksi tarkoitus oli saada aikaan vuoropuhelu tutki- lutusta Montessoripedagogiikassa on tällä hetkel- 621: musalan osapuolten kesken Pohjoismaissa. Valio- lä Tanskassa ja Ruotsissa, kun taas Suomessa ja 622: kunta piti luonnollisena sitä, että toimintasuun- Norjassa tällaista koulutusta ei ole. Edelleen 623: nitelmaehdotukseen painoi leimansa se, että tut- valiokunta oli saanut tietää, että ensimmäinen 624: kimuspoliittinen neuvosto oli uusi elin ja että ruotsinkielinen jatkokurssi Montessoripedagogii- 625: laajennusvaihe tulisi luomaan pohjan tutkimus- kassa oli aloitettu Tukholman opettajakorkeakou- 626: poliittisen neuvoston tulevalle toiminnalle. Va- lussa ja että tämä kurssi oli avoin myös muista 627: 15 628: 629: pohjoismaista tuleville oppilaille. Valiokunta kat- Kansanedustaja Väänänen kysyi, mlta suunni- 630: soi kuten useimmat lausunnonantajat, että ei telmia Ruotsin hallituksella on kohottaa opetuk- 631: käynyt selvästi ilmi, minkälaista koulutusta jäse- sen tasoa oppiaineessa ruotsi toisena kielenä. 632: nehdotuksessa tarkoitettiin, peruskoulutusta vai Vastauksesta ilmeni, että kysymystä ruotsin kie- 633: jatko- ja täydennyskoulutusta. Valiokunta torjui len tulevasta opetuksesta vieraana kielenä luoka- 634: tämän vuoksi ehdotuksen perustaa erityinen nopettajille tällä hetkellä valmistellaan Ruotsissa, 635: Montessori-opettajakoulutus tai rinnastaa Mon- koska nykyinen tilanne ei ole ollut täysin tyydyt- 636: tessorikoulutus yleiseen peruskoulutukseen päte- tävä. Tiettyihin toimiin oli sitäpaitsi jo ryhdytty 637: vyyden osalta. Sitä vastoin valiokunta katsoi, että siten, että ruotsin kieli vieraana kielenä voi 638: on perusteltua selvittää tarvetta varata Montesso- syyslukukaudesta 1983 lähtien olla oppiaineena 639: ripedagogiikalle paikka jatkokoulutuksessa, mah- kielitieteellisellä aineenopettajalinjalla. Lisäksi 640: dollisesti erityisesti esikoulunopettajien ja erityi- voitiin ruotsin kieltä vieraana kielenä opiskella 641: sopettajien, mutta myös peruskoulunopettajien valinnaiskurssina luokanopettajalinjalla ja opetta- 642: täydennyskoulutuksessa. Mikäli tällainen tutki- jana toimivien jatkokoulutuskursseilla. 643: mus osoittaisi tällaista koulutusta tarvittavan, Kansanedustaja Stenbäck kysyi, mihin toimiin 644: vaikuttaisi luonnolliselta tyydyttää tällainen tarve Pohjoismaiden ministerineuvosto aikoi ryhtyä ke- 645: siten, että pohjoismaisella tasolla järjestetään hittääkseen edelleen tenttien ja tutkintojen kel- 646: kursseja tai seminaareja. Valiokunta ei kuiten- poisuuteen liittyvää yhteistyötä Pohjolassa. Mi- 647: kaan ollut valmis ilman muuta antamaan etusijaa nisterineuvoston vastauksessa selostettiin niitä 648: tällaiselle toiminnalle muiden jo todettujen kou- toimia, joihin tällä alalla on ryhdytty. Kuitenkin 649: lutusalan yhteistyötarpeiden kustannuksella. korostettiin sitä, että niiden aloitteiden, jotka 650: Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto päätti hy- koskevat sekä uusia alueellisia yhteistyöjärjestely- 651: väksyä suosituksen (nro 23) tutkia Montessori- jä että muita toimintoja, jotka tähtäävät tenttien 652: pedagogiikan opettajien jatko- ja täydennyskou- pohjoismaisen kelpoisuuden laajentamiseen, on 653: lutuksen tarvetta. Suositus hyväksyttiin 61 äänel- saatava alkunsa laitosten omasta piiristä. 654: lä. Maakuntapäivien jäsen Fagerholm korosti, että 655: Kansanedustaja Isohookana-Asunmaa kysyi, myös ministerineuvoston olisi ryhdyttävä entistä 656: mihin toimiin Ruotsin hallitus aikoi ryhtyä an- laajemmin vaikuttamaan siihen, että laitokset 657: taakseen kaikille Ruotsissa asuville suomalaislap- koordinoisivat ja yhdenmukaistaisivat korkeakou- 658: sille mahdollisuuden saada opetusta suomen kie- luopetusta sisällön ja laajuuden osalta. 659: lellä sekä perus- että lukiokoulussa. Ministerineu- 660: voston vastauksesta ilmeni, että kohtuullisena 661: lähtökohtana pidettiin sitä, että oppilaiden, sen 3. Tutkimusyhteistyö 662: jälkeen kun he ovat käyneet kuusi ensimmäistä 663: vuosikurssia kaksikielisillä luokilla tai ruotsinkie- Mm. kansanedustaja Aho oli allekirjoittanut 664: lisellä luokalla, jossa annetaan kotikielen opetus- jäsenehdotuksen Pohjolaa koskevasta tulevaisuu- 665: ta, on yleensä oltava kaksikielisiä voidakseen den tutkimuksesta. Sivistysvaliokunta ilmoitti is- 666: siirtyä pääasiassa ruotsinkieliseen opetukseen ylä- tunnossa, että jäsenehdotuksen käsittely jatkui 667: asteella, toisin sanoen vuosikursseilla 7-9. valiokunnassa, koska Norjassa oli pantu alulle 668: Kansanedustaja Isohookana-Asunmaa teki lisä- samanlaatuisia tutkimuksia kuin se, johon jäse- 669: kysymyksen siitä, aikooko Ruotsin hallitus vel- nehdotus tähtäsi, lähinnä esiprojekti "Vaihtoeh- 670: voittaa kunnat tarvittaessa ja mikäli oppilaita on toinen Pohjola''. Suurkäräjät oli myöntänyt tä- 671: riittävästi perustamaan erityisiä peruskoululuok- hän projektiin 1,2 miljoonan NOK:n määrära- 672: kia, joissa opetus tapahtuu suomen kielellä. Vas- han. Työ oli määrä saada valmiiksi vuonna 1984, 673: tauksesta käy ilmi, että Ruotsissa on kunnille jonka jälkeen se arvioitaisiin. Valiokunta katsoi 674: annettu tehtäväksi kouluhallitusten avulla vastata kuten eräät lausunnonantajat, että ennen jäse- 675: opetuksen muodoista ja että ei ole tarkoituksena nehdotuksen lopullista käsittelyä olisi saatava 676: erityisin veivoittein muuttaa niitä sääntöjä, jotka norjalaisen esiprojektin tulokset. 677: koskevat kouluhallintojen toimivaltaa. Mm. kansanedustajat Isohookana-Asunmaa, 678: Kansanedustaja Bärlund esitti toivomuksen, A. Kemppainen, Liikanen, Muurman ja Turpei- 679: että Ruotsissa viranomaisten välisissä neuvotte- nen olivat tehneet jäsenehdotuksen seminaarista, 680: luissa ryhdytään konkreettisiin toimiin kielenope- jossa kasiteltäisiin luovaa yhteistyötä Pohjolassa. 681: tuksessa ja että suorat puoluepoliittiset arvostuk- Jäsenehdotuksessa ehdotettiin ministerineuvos- 682: set ja arvovaltakysymykset häviävät. tolle annettavaa suositusta järjestää seminaari eri 683: 16 684: 685: alojen asiantuntijoille ja päätöksentekijöille, jot- julkisen osuuden kattamiseksi, jotka vaaditaan 686: ka käsittelisivät mahdollisuuksia yhteisiin tutki- alueellisten pohjoismaisten tiedotustoimistojen 687: musprojekteihin, jotka sisältyvät käsitteeseen luo- ylläpitämiseksi myös nyt käynnissä olevan kokei- 688: va yhteistyö ja jotka koskisivat tällaisen yhteis- lutoiminnan jälkeen vuodenvaihteessa 1984-85. 689: työn menetelmiä osana tulevaisuuden tutkimus- Valiokunta suhtautui myönteisesti siihen alu- 690: ta. Jäsenehdotus sivuaa tutkimusalaa, joka liittyy eelliseen tiedotustoimintaan, jota Norden-yhdis- 691: pedagogiikkaan, sosialipsykologiaan ja psykiatri- tykset ovat harjoittaneet kokeilutoimintana vuo- 692: aan, mutta sillä on myös kosketuskohtia tulevai- sina 1981-84 seitsemällä paikkakunnalla eri 693: suuden tutkimukseen. Valiokunta piti ehdotet- puolilla Pohjolaa sijaitsevien tiedotustoimistojen 694: tua seminaaria seminaarina muiden joukossa ja avulla. Valiokunta ei vastustanut toiminnan jat- 695: katsoi, että oli järjestäjien asia muiden pohjois- kamista. Rahoituksen osalta valiokunnalla oli 696: maisten seminaarien järjestäjien tavoin anoa toinen käsitys kuin useimmilla lausunnon anta- 697: määrärahoja pohjoismaisista tukijärjestelyistä. neilla elimillä, jotka olivat ilmoittaneet, että 698: Neuvosto noudatti valiokunnan ehdotusta olla varoja olisi myös vastaisuudessa voitava saada 699: ryhtymättä mihinkään toimiin jäsenehdotuksen pohjoismaisesta kulttuuribudjetista. Periaatesyis- 700: johdosta. tä valiokunta katsoi, että kunkin pohjoismaan 701: asiana oli tukea sitä alueellista toimintaa, jota 702: Norden-yhdistykset harjoittavat asianomaisessa 703: 4. Yleistä ku/ttuuna koskeva yhteistyö maassa. Tiedotustoimistot eivät muodostaneet 704: tässä suhteessa mitään poikkeusta, vaan ne kuu- 705: Entinen neuvoston jäsen, nykyinen ministeri luivat erottomattomana osana Norden-yhdistys- 706: Kuuskoski-Vikatmaa ja entiset neuvoston jäsenet ten toimintaan. Valiokunta siis katsoi, että poh- 707: Karhuvaara, Salo sekä entinen varajäsen Peltola joismaisesta kulttuuribudjetista ei olisi osoitetta- 708: olivat tehneet jäsenehdotuksen pohjoismaisille va varoja nyt puheena olevaan säännölliseen 709: näyttelyille annettavasta tuesta. toimintaan. Valiokunta ei myöskään pitänyt ai- 710: Valiokunta katsoi, että perusteluna näyttely- heellisena kokeilutoiminnan jatkamista. Tämän 711: vaihdon lisäämiseen oli kulttuuriyhteyden lujitta- perusteella sivistysvaliokunta ehdotti, että neu- 712: minen, kulttuurin ymmärtämisen edistäminen vosto suosittaisi pohjoismaiden hallituksia luo- 713: laajassa mielessä, mutta myös se, että helpote- maan Norden-yhdistyksille edellytykset harjoittaa 714: taan muiden pohjoismaiden kehityksen seuraa- vuoden 1984 jälkeen alueellista tiedotustoimin- 715: mista, esim. taiteen eri aloilla. Näyttelyillä ei taa siihen soveltuvin muodoin ja soveltuvassa 716: tarkoitettu ainoastaan erilaisia taidenäyttelyitä, laajuudessa. 717: vaan myös muita yleisiä ja erityisiä näyttelyitä. Kansanedustaja Hetemäki-Olander painotti 718: Toiminnan lähtökohtana pitäisi olla se, että Poh- yleiskokouksen keskustelussa, että kaikilla Poh- 719: joismaisella taidekeskuksella olisi vastuu kiertä- joismaiden parlamentaarikoilla on vastuu siitä, 720: vien näyttelyiden järjestämisestä ja rahoittamises- että asianomaisissa maissa vaikutetaan siihen, 721: ta visuaalisen taiteen alalla. Valiokunta katsoi, että Norden-yhdistysten määrärahat nostetaan 722: että erityinen määräraha näyttelyvaihtoa varten sellaiselle tasolle, että tiedotustoimistojen toi- 723: antaisi paremmat mahdollisuudet jatkuvuuteen mintamahdollisuudet turvataan. Hän muistutti 724: siellä missä sitä tarvittaisiin, mutta myös kerta- siitä, että valiokunnan ehdotuksen suositus koh- 725: projektien tarpeiden tyydyttämiseen mitä erilai- distettiin pohjoismaiden hallituksille ja vetosi 726: simmilla aloilla. siihen, että pohjoismaiden kulttuuri- ja opetus- 727: Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto päätti hy- ministerit jo seuraavassa budjetissa ottaisivat huo- 728: väksyä Pohjoismaiden ministerineuvostolle an- mioon tämän tärkeän kysymyksen. 729: nettavan suosituksen (nro 22) ottaa pohjoismai- Maakuntapäivien jäsen Tuominen totesi, että 730: seen kulttuuribudjettiin erityinen määräraha tiedotustoimistojen merkityksestä ollaan hyvin 731: pohjoismaisen näyttelyvaihdon tukemiseksi. Suo- yksimielisiä, mutta että kysymys koskee sitä, 732: situs hyväksyttiin 64 äänellä 1 vastaan. mistä rahat saadaan. Hän korosti, että tiedotus- 733: Mm. kansanedustajat Hetemäki-Olander, toimistojen alkuperäisen idean noudattaminen 734: Muurman ja Stenbäck olivat tehneet jäsenehdo- edellytti pohjoismaista rahoitusta ja että yllyke 735: tuksen alueellisen pohjoismaisen tiedotustoimin- virallisen tiedotuksen toteuttamiseen vähenisi il- 736: nan tukemisesta. Ehdotuksessa esitettiin, että man näitä rahoja. Pohjoismaisen rahoituksen 737: Pohjoismaiden ministerineuvosto selvittäisi edel- puolesta puhui myös se seikka, että useat niistä 738: lytykset hankkia budjettivaroja niiden varojen instansseista, jotka tänään vastaavat rahoituksen 739: 17 740: 741: paikallisesta ja alueellisesta osasta ovat selvästi väksyä Pohjoismaiden ministerineuvostolle an- 742: ilmoittaneet olevansa valmiit jatkamaan ja nosta- nettavan suosituksen (nro 24) edelleen parantaa 743: maan avustuksia sillä ehdolla, että pohjoismai- pohjoismaisen urheiluvaihdon lisäämisen edelly- 744: nen osarahoitus jatkuu kuten ennenkin. Hän tyksiä. Suositus hyväksyttiin 63 äänellä. 745: korosti sitä vaaraa, että paikallinen/ alueellinen Mm. kansanedustajat Hetemäki-Olander, Iso- 746: tuki on vaarassa jäädä kokonaan pois, mikäli hookana-Asunmaa, Muurman ja Riihijärvi oli- 747: pohjoismainen tuki peruutetaan. Hän ei pitänyt vat tehneet jäsenehdotuksen eläkeläisten yhteis- 748: sivistysvaliokunnan mietintöä tyydyttävänä ja to- pohjoismaisten kulttuuritoimintojen edistämises- 749: tesi tulevansa äänestämään sitä vastaan. tä. 750: Myös kansanedustaja Stenbäck ilmaisi petty- Jäsenehdotuksen tarkoituksena--on selvittää 751: myksensä sivistysvaliokunnan mietintöön, jota edellytykset turvata pohjoismaisen kulttuurira- 752: hän piti epämääräisenä. Hän totesi, että tänään haston tuella aloitetun pohjoismaisen yhteistyön 753: oli joitakin takeita olemassa kansallisesta rahoi- jatkaminen eläkeläisille tarkoitettujen yhteispoh- 754: tuksesta, joka takaisi sen, että tiedotustoimistot joismaisten kulttuuritoimintojen hyväksi. Jäse- 755: jatkavat toimintaansa. Hän totesi aikovansa antaa nehdotuksen päätarkoituksena oli hankkia tukea 756: ei-äänen kysymyksessä ja toivoi, että mahdolli- eläkeläisten yhteispohjoismaisille kulttuuritoi- 757: simman moni Suomesta tekisi samoin, koska minnoille, mikä valiokunnan mielestä oli oikeu- 758: kysymys koski erittäin suuressa määrin suomen- tettua ja huomionarvoista. Koska pohjoismaisella 759: kielistä Suomea. tasolla kuitenkin jo oli olemassa pohjoismaisten 760: Valiokunnan puheenjohtajan ehdotuksesta ja kahdenvälisten rahastojen muodossa olevia 761: neuvosto päätti 66 äänellä yhtä vastaan (kansan- tukijärjestelyjä, joista tukea tätä kyseessä olevaa 762: edustaja Turpeinen) lähettää jäsenehdotuksen ta- toimintaa varten voitiin hakea, ei tarvittu mitään 763: kaisin sivistysvaliokuntaan uudelleen käsiteltä- erityistä selvitystä tästä kysymyksestä. 764: väksi. Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto päätti olla 765: Mm. kansanedustajat Kanerva, H. Kemppai- ryhtymättä mihinkään toimiin tämän jäsenehdo- 766: nen ja Elo olivat eräässä jäsenehdotuksessa esittä- tuksen johdosta. 767: neet pohjoismaiselle urheiluvaihdolle annettavan Kansanedustaja Hetemäki-Olander kysyi, mitä 768: tuen lisäämistä. Valiokunta katsoi, että pohjois- Tanskan, Suomen, Islannin ja Ruotsin hallitukset 769: maista urheiluvaihtoa pitäisi edelleen kehittää. ovat tehneet lisätäkseen kirjailijastipendien mää- 770: Painopiste olisi tällöin oltava massaurheilussa ja rää, jotka on tarkoitettu toiseen pohjoismaahan 771: erityisesti olisi otettava huomioon laita-alueiden tehtäviä opintomatkoja varten. Pohjoismaisia kir- 772: tarpeet. Valiokunta katsoi, että urheiluyhteistyöl- jailijastipendejä koskevasta suosituksesta nro 91 773: le pohjoismaisessa kulttuuribudjetissa annettavaa 198T--annetun ilmoituksen mukaan Norja oli 774: määrärahaa olisi korotettava. Valiokunta muis- lisännyt pohjoismaisiin kirjailijastipendeihin an- 775: tutti tässä yhteydessä siitä, että se oli eräässä tamaansa tukea, mikä antoi mahdollisuuden vie- 776: toisessa yhteydessä ilmoittanut käsityksenään, et- lä yhteen suurempaan tai kahteen pienempään 777: tä on tarpeen tutkia mahdollisuuksia osoittaa stipendiin vuodesta 1984 alkaen. Kansanedustaja 778: pohjoismaista yhteistyötä varten kansallisesta Hetemäki-Olander toivoi, että vastaaviin toimiin 779: budjetista tietty osa kansalaisjärjestöjen määrära- ryhdyttäisiin muissakin pohjoismaissa. Vastauk- 780: hoista pohjoismaisen kulttuuribudjetin tukijär- sesta kävi ilmi, että Suomi oli vuonna 1983 781: jestelyjen lisäksi. Valiokunta piti myös pohjois- korottanut stipendien määriä 5000 Ruotsin kruu- 782: maisen urheilukonferenssin järjestämistä toivotta- nusta 5000 Suomen markkaan. Tanskassa tutkit- 783: vana. Jotta siitä tulisi mielekäs, olisi saatava tiin mahdollisuutta tarkistaa kirjailijastipendeinä 784: mukaan useampia osallistujaryhmiä kuin valta- jaettava yhteisavustus ja tässä yhteydessä tutkit- 785: kuntien urheiluliitot ja sillä pitäisi olla laajempi taisiin mahdollisuutta saada aikaan vielä yksi 786: tarkoitus kuin ainoastaan pohjoismaiseen urhei- kirjailijastipendi. Islannilla ja Ruotsilla ei ollut 787: luvaihtoon annettava tuki. Esimerkkeinä mainit- kansallisten budjettien rajoissa mahdollisuutta 788: tiin urheilun sosiaaliset, terveydelliset ja kasva- lisätä kirjailijastipendien lukumäärää. Ruotsissa 789: tukselliset näkökohdat. Sen sijaan valiokunta on kuitenkin summia jossain määrin tarkistettu. 790: torjui ehdotuksen erityisen pohjoismaisen urhei- Eri pohjoismaissa on edelleen muitakin mahdol- 791: luvaliokunnan perustamisesta. lisuuksia kuin pohjoismaiset kirjailijastipendit 792: Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto päätti hy- pohjoismaisen kirjailijavaihdon tukemiseksi. 793: 794: 795: 3 438500105N 796: 18 797: 798: 5. Radio- ja TV-yhteistyö tavan TV-yhteistyön puitteissa. Hän korosti mi- 799: nisterineuvoston odottavan, että Suomen, Islan- 800: Muun muassa neuvoston entinen jäsen, minis- nin, Norjan ja Ruotsin hallitukset ennen vuoden 801: teri Kuuskoski-Vikatmaa ja neuvoston entiset 1984 päättymistä voivat esittää Nordsat-sopimus- 802: jäsenet LiUqvist ja Savola sekä neuvoston jäsen ta koskevan ehdotuksen, joka alistetaan Pohjois- 803: Hetemäki-Olander olivat tehneet jäsenehdotuk- maiden neuvoston käsiteltäväksi vuoden 1985 804: sen pohjoismaiden ulkopuolisten televisiosatel- istunnossa. 805: liittilähetysten vastaanottamista koskevasta yh- 806: teistyöstä. Pohjoismaiden ulkopuolisten televisi- 807: osatelliittilähetysten vastaanottamista koskevan C. Sosiaali- ja ympäristövaliokunnan 808: teknisen yhteistyön osalta valiokunta totesi, että käsittelemiä asioita 809: tällä alalla jo oli olemassa yhteistyötä ja että sen 810: vuoksi näytti siltä, että neuvoston ei tarvitse 1. Pohjoismazden ministen·neuvoston kertomus 811: ryhtyä lisätoimiin tältä osin. Kysymykseen mai- pohjoismaisesta yhteistyöstä 812: nosten ottamisesta sähköisiin joukkoviestimiin 813: valiokunta totesi, että tästä keskusteltiin vilkkaas- Sosiaali- ja ympäristövaliokunnalle oli osoitettu 814: ti ennen kaikkea Tanskassa, Norjassa ja Ruotsissa. seuraavat osat ministerineuvoston kertomuksesta 815: Tässä vaiheessa valiokunta katsoi, että se ei voi (C 1 ): I luku: Johdanto (asianomaisilta osin), VI: 816: ottaa kantaa itse asiakysymykseen, koska edelly- Työmarkkinat, VII: Työympäristö, VIII: Sosiaali- 817: tyksiä tällaiseen kannanottoon ei vielä ole luotu politiikka, IX: Ympäristönsuojelu, X: Tasa-arvo 818: kansallisella tasolla. Pohjoismaiden tulevan vies- ja XX: Elintarvikekysymykset. 819: tintäyhteistyön osalta pidettiin kuitenkin tärke- Valiokunta palasi vuosikertomuksesta antamas- 820: änä sitä, että pohjoismaat eivät tee yksipuolisia saan mietinnössä aikaisemmin esittämiinsä huo- 821: päätöksiä nykyisen tilanteen muuttamiseksi, jol- mautuksiin, jotka liittyivät ministerineuvoston 822: loin vaarana on yhteistyön vaikeutuminen. yhteistyöhön otsikon "Tekniikka ja tulevaisuus" 823: Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto päätti hy- alla ja koskivat pyrkimystä priorisoida yhteistyötä 824: väksyä pohjoismaiden hallituksille annettavan taloudellisella, teollisella ja teknisellä alalla sosi- 825: suosituksen (nro 2) ottaa yhdessä kantaa kysy- aalipolitiikan, terveyspolitiikan, tasa-arvon ja ym- 826: mykseen mainoksen paikasta sähköisissä joukko- päristön kustannuksella. Oli olemassa sellainen 827: viestimissä. Suositus hyväksyttiin 64 äänellä. vaara, että selvitykset ja tietoteknisen ohjelman 828: Mm. kansanedustaja Turpeinen oli tehnyt jäsen- suuntaviivat jättivät ihmisen huomiotta. Teknistä 829: ehdotuksen kaapeli- ja satelliittitelevision kaut- kehitystä on ohjattava siten, että ihmistä koske- 830: ta levitettävien mainosten yhteispohjoismaisesta vat seuraukset ovat myönteisiä. Valiokunta esitti 831: kiellosta. Jäsenehdotuksen päämääränä olivat myönteisen kannanoton ministerineuvostossa 832: myös toimenpiteet, joilla edistetään ei-kaupallis- tehtyyn kartoitukseen, joka liittyy käsitteeseen 833: ta radio-ja TV-yhteistyötä Pohjolassa ohjelman- "Pohjoismainen kansalaisuus". Valiokunta ko- 834: vaihdoin Pohjoisvision kautta ja lisäämällä yhteis- rosti kuten aikaisemminkin sitä, että on tärkeätä 835: tuotantoa. Vaikka periaattessa ei ollut eroa Tans- että pohjoismaisten yhteistyösopimusten kansalli- 836: kassa, Norjassa ja Ruotsissa voimassaolevien TV- selle seurannalle omistetaan erittäin paljon huo- 837: mainosten kieltojen ja jäsenehdotuksen tarkoitta- miota. Muussa tapauksessa oli valiokunnan mie- 838: man kiellon välillä, valiokunta ei ollut valmis lestä olemassa se vaara, että pohjoismainen yh- 839: tältä osin puoltamaan jäsenehdotusta. Jäsenehdo- teistyö muuttuisi epämääräiseksi, jolla ei ole 840: tuksen toisesta osasta, joka koski ei-kaupallisen kansallista pohjaa ja josta olisi haittaa pohjois- 841: radio- ja TV -yhteistyön edistämistä, valiokunta maiselle kansalaisuudelle. 842: totesi, että siitä oli jo olemassa suositus. Työmarkkinayhteistyön osalta valiokunta kat- 843: Neuvosto noudatti valiokunnan ehdotusta olla soi, että työvoimapolitiikan peruslähtökohtana 844: ryhtymättä mihinkään toimiin jäsenehdotuksen on oltava pyrkimys mahdollisimman korkeaan 845: johdosta. työllisyysasteeseen eikä ainoastaan työttömyyden 846: Kansanedustaja Hilpelä kysyi, aikovatko Suo- minimointiin. Tämän vuoksi olisi harjoitettava 847: men ja Ruotsin hallitukset yhteistyössä selvittää sellaista talouspolitiikkaa, joka minimoisi työvoi- 848: mahdollisuuksia satelliitin avulla välittää Suomen mapoliittisten toimien tarpeen. Tähän sisältyi se, 849: TV-ohjelmia Ruotsissa asuvia suomalaisia varten. että olisi luotava hyvät ehdot ja mahdollisuudet 850: Ministeri Björkstrand vastasi, että sellainen yh- uusyrittäjyydelle ja pienille ja keskisuurille yrityk- 851: teistyö voi lähinnä syntyä tällä hetkellä keskustel- sille, jotka olivat tärkeä osa elinkeinoelämää sekä 852: 19 853: 854: työllisyys- että uudistamisnäkökohtien kannalta. ongelmia ja sitä olisi sen vuoksi laajennettava ja 855: Valiokunta toisti edellisvuotena esittämänsä nä- syvennettävä. 856: kemykset siitä, että yhteistyöpanoksia on tehos- Ympäristönsuojelualan osalta valiokunta totesi 857: tettava, jotta voidaan estää nuorisotyöttömyyteen tyytyväisenä, että myös ministerineuvosto on pi- 858: liittyvät suuret inhimilliset, sosiaaliset ja talou- tänyt erittäin tärkeänä ilmansaasteiden vastusta- 859: delliset ongelmat. Työmarkkinoiden ongelmia ei mista, mikä on valiokunnan erityisen tärkeänä 860: siis voida voittaa yksinomaan perinteisillä työvoi- pitämä yhteistyöala. Happamoitumiskatastrofi ei 861: mapoliittisilla toimilla. Vaatimukset elinkeino-, ole ainoastaan ympäristöongelma, vaan sillä on 862: talous- ja perhepoliittisten sijoitusten koordinoi- myös laajoja taloudellisia seurauksia. Valiokunta 863: miseksi tulivat yhä voimakkaammiksi. Uudet piti arvokkaana sitä työtä, jota ministerineuvos- 864: tuotantoalat kuten ympäristönsuojelutekniikka, tossa tehdään autojen pakokaasuongelmien vä- 865: energiatekniikka ja biotekniikka voisivat esimer- hentämiseksi ja katsoi, että pohjoismaiden olisi 866: kiksi antaa uusia työmahdollisuuksia. tehtävä sopimus lyijyttömästä bensiinistä. 867: Tässä yhteydessä muistutettiin siitä, että poh- 868: Edelleen valiokunta ilmaisi tyytyväisyytensä 869: joismaista ympäristönsuojelusopimusta ei oltu 870: sen johdosta, että ministerineuvosto oli tehnyt 871: noudatettu lukuisissa tapauksissa. Kehitys oli siis 872: ehdotuksen ympäristönsuojelualan tarkistetusta 873: osoittanut, että oli ollut helpompaa tehdä sopi- 874: yhteistyöohjelmasta. Valiokunta ilmaisi uudel- 875: ~us kuin noudattaa sen päämäärää ja tarkoituk- 876: leen tukensa projektille, joka koskee työaika-ja 877: sia. 878: lomalainsäädännön vaikutuksia; projekti on saatu 879: Kommenteissaan kertomuksen tasa-arvoa käsit- 880: päätökseen ja sitä seuraa sektorienvälinen yhteis- 881: televään osaan valiokunta toisti edellisvuonna 882: työ merkittävän työaikalyhennyksen edellytysten 883: tekemänsä esityksen siitä, että olisi ryhdyttävä 884: kartoittamiseksi. Valiokunta viittasi syyskuussa 885: analysoimaan syntyneisyyslukujen muutosten syi- 886: 1983 pidettyyn valiokunnan seminaariin, jossa 887: tä pidemmältä ajanjaksolta. Perhe-eläkejärjestel- 888: teemana oli "Työ Pohjolassa". Kysymys pohjois- 889: män, reproduktion kustannustenjaon, syntynei- 890: maisesta työympäristösopimuksesta oli otettu uu- 891: syyden ja tasa-arvon välinen yhteys oli pohjois- 892: delleen esille valiokunnan ja työympäristöminis- 893: maissa tutkimaton aihe. Valiokunta oli aikaisem- 894: terien yhteisessä kokouksessa marraskuussa 1983. 895: min moittinut tasa-arvon puutetta tutkimusalal- 896: Valiokunta piti täysin käsittämättömänä ministe- 897: la, mutta saattoi nyt todeta ministerineuvoston 898: rineuvoston kielteistä asennoitumista tällaiseen 899: kiinnittäneen huomiota sekä naispuolisten tutki- 900: sopimukseen ja esitti, että ministerineuvosto 33. 901: joiden edellytyksiin että naistutkimukseen. 902: istunnossa selostaisi niitä esteitä, joiden vuoksi 903: Ministerineuvoston kertomuksen elintarvikeky- 904: pohjoismaista työympäristösopimusta ei voida 905: symyksiä käsittelevän jakson ja myös aikaisem- 906: tehdä. 907: pien istuntojen vuoropuhelujen valossa valiokun- 908: Valiokunnan mielestä oli tärkeätä nostaa poh- ta huomautti siitä, että pohjoismailia oli melko 909: joismaisen sosiaalipoliittisen yhteistyön tavoiteta- erilaiset vaatimukset ravintoaineiden hygieenisen 910: soa, aivan erityisesti niukkojen voimavarojen ai- laadun suhteen, mikä käytännössä merkitsee kau- 911: kana. Lapsi-, nuoriso- ja perhepoliittisen yhteis- pan esteitä ja lisärasitetta tuottajalle ja maahan- 912: työn osalta valiokunta muistutti ministerineuvos- tuojalle ja elintarvikkeiden tarkastukselle. Valio- 913: tolle aikaisemmin tekemästään esityksestä, että kunta esitti siksi, että elintarvikealan kauppatek- 914: lasten ympäristöä ja kasvuedellytyksiä koskevaa nisille ongelmille annettaisiin enemmän huomio- 915: yhteistyötä olisi syvennettävä, mm. siltä osalta, ta. 916: joka koskee hyviä kasvuympäristöjä, mikä merkit- Valiokunta kommentoi lopuksi pohjoismaisen 917: see lasten ja aikuisten maailman välisiä parempia tutkimuspoliittisen neuvoston ehdotusta neuvos- 918: suhteita. Harvoilla aloilla valiokunta piti pohjois- ton toimintaohjelmaksi. Valiokunta antoi tuken- 919: maista yhteistyötä niin tärkeänä kuin vammaisten sa ohjelmalle ja piti myönteisenä sitä, että ohjel- 920: alalla. Erittäin tärkeinä aloina valiokunta pitää massa kiinnitettiin huomiota sukupuolten epäta- 921: yhteistyötä huumausaineiden väärinkäytön vas- saiseen jakautumiseen tutkimusalalla. 922: tustamiseksi. Ne sosiaaliset ongelmat, joihin al- Kansanedustaja Bärlund esitteli yleiskokouksen 923: koholin, huumeiden ja psykoaktiivisten lääkkei- keskustelussa sosiaali- ja ympäristövaliokunnan 924: den väärinkäyttö on johtanut kaikissa pohjois- varapuheenjohtajana valiokunnan näkemykset 925: maissa, kuuluvat sosiaalisen yhteistyösektorin työmarkkina- ja työympäristöyhteistyöstä. Hän 926: suurimpiin haasteisiin. Tämän alan pohjoismai- painotti, että on harjoitettava sellaista talouspoli- 927: nen yhteistyö voisi auttaa vähentämään näitä tiikkaa, että työvoimapoliittiset toimet voidaan 928: 20 929: 930: minimoida, mutta katsoi, että työvoimapolitii- ventämistoimet ovat ensisijaisesti kansallisia, in- 931: kan on lyhyellä tähtäyksellä kannettava suuri tensiivisestä pohjoismaisesta työmarkkinayhteis- 932: vastuu työttömyyden vähentämisestä. Hän kiin- työstä huolimatta. Hän painotti kolmannen sek- 933: nitti erityistä huomiota siihen, että edelleen on torin merkitystä työttömyysongelman yhteydessä. 934: tärkeätä antaa työympäristötoiminnalle tärkeä si- Kolmannella sektorilla hän tarkoitti yleisnimitys- 935: Ja. tä hyvin laajalle alalle inhimillistä toimintaa, jota 936: Ministeri Ahde korosti sitä, että ainoastaan ei ilman muuta voida rajata perinteiseen markki- 937: yhteisin voimin voimme toivoa voivamme rat- natalouteen tai julkiseen sektoriin. Hän katsoi, 938: kaista jopa vaikeat kansainväliset ongelmat ym- että Pohjoismaiden työmarkkinatoimikunta voisi 939: päristönsuojelun piirissä. Hän totesi, että veden kehittää käsitettä edelleen niin, että siitä tulisi 940: ja maaperän happamoituminen on tällä hetkellä uusi ulottuvuus tulevaan työmarkkinaohjelmaan. 941: ajankohtaisin ympäristönsuojeluongelma pohjois- Kansanedustaja Knuuttila totesi työttömyys- 942: maissa. Hän totesi, että pohjoismaat ovat asetta- suojan pohjoismaissa parhaimmassa tapauksessa 943: neet tavoitteeksi vähentää kaikissa Euroopan val- muodostavan noin 90 % ansiotasosta ja että siinä 944: tioissa rikkipäästöjen yhteismäärää 30 % :lla vuo- tilanteessa on oltava mahdollista löytää myös 945: teen 1993 mennessä. Hän totesi, että merensuo- työpaikka, toisin sanoen toteuttaa täystyöllisyys, 946: jelu on elintärkeä kysymys Pohjolassa ja katsoi, esimerkiksi kolmannen sektorin avulla. 947: että Itämeren suojelua koskeva sopimus oli hyvin Neuvosto hyväksyi valiokunnan lausuntoehdo- 948: rohkaiseva esimerkki tässä mielessä. Hän muis- tuksen (nro 3) 6 5 äänellä. 949: tutti siitä, että pohjoismaat muutamien vuosien 950: ajan olivat yhdessä pohtineet eri keinoja ympäris- 951: tönsuojelun valvomiseksi avustusyhteistyössä ja 2. Sosiaali- ja terveydenhuolto 952: että Suomessa on valmisteilla ehdotus, joka mer- 953: kitsisi sitä, että ympäristönsuojelun periaatteita ja Eräässä jäsenehdotuksessa entinen kansanedus- 954: päämääriä sisällytetään Suomen toimintaan avus- taja Savola oli esittänyt ministerineuvostolle suo- 955: tusyhteistyössä. situsta ryhtyä kiireellisiin toimiin pohjoismaisen 956: Ministeri Kuuskoski-Vikatmaa totesi, että sosi- sydämensiirtokeskuksen perustamiseksi. Koska 957: aalipoliittinen yhteistyö osoittaa dynaamista ja lausuntoelinten vastauksista kävi ilmi mm. se, 958: myönteistä kokonaiskuvaa ja mainitsi tällöin eri- että yksi ainoa pohjoismainen keskus olisi tuskin 959: tyisesti "kuurosokea-projektin". Hän katsoi kui- realistinen ja että toiminta pitäisi keskittää yh- 960: tenkin samalla, että yhteistyössä on puutteita ja teen keskukseen jokaisessa maassa, mahdollisesti 961: korosti sitä, että pohjoismaisten sopimusten seu- kahteen keskukseen Ruotsissa, ja koska se samalla 962: rantaa koskeva työ, jolla on merkitystä yksityisille vaati läheistä yhteistyötä yli rajojen, valiokunta 963: pohjoismaalaisille, ei edisty niin määrätietoisesti katsoi, että neuvoston ei pitäisi ryhtyä toimiin 964: kuin on toivottu. Hän totesi, että tämä kysymys, jäsenehdotuksen johdosta. Neuvosto noudatti va- 965: josta pohjoismaisella tasolla käytetään nimitystä liokunnan ehdotusta. 966: "Codex Nordicus", liittyy läheisesti pohjoismai- Mm. neuvoston entiset jäsenet Savola ja Sö- 967: sen kansalaisen asemasta käytävään keskusteluun, derström olivat eräässä jäsenehdotuksessa esittä- 968: joka puolestaan on osaksi yhteydessä pohjoismai- neet ministerineuvostolle suositusta ryhtyä selvit- 969: seen sosiaaliturvasopimukseen, joka tuli voimaan tämään liikenneonnettomuuksissa aivovamman 970: vuonna 1982. Hän korosti, että sosiaaliturvasopi- saaneiden elämäntilannetta. Valiokunta totesi, 971: musta on edelleen valmisteltava, niin että siihen että tarkka ja kvantitatiivinen arviointi liikenne- 972: sisältyvät myös yksilön palveluntarvetta tarkoitta- onnettomuuksien aiheuttamista kallovammoista 973: vat periaatteet ja että tietyt kohderyhmät, kuten puuttui tällä hetkellä. Oli tärkeätä, että lisää 974: lapset, nuoret, vanhukset ja muut erikoisryhmät huomiota kohdistettiin kallovammoihin rekiste- 975: kuten potilaat jne., otetaan tällöin huomioon. röimällä vammat ja niiden vaikutus sekä fyysisen 976: Ministeri Leppänen totesi, että yhteispohjois- että psyykkisen sairauden osalta. 977: maisen työvoimaohjelman uudistamistyö jatkui, Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi 978: mutta asiaa koskeva pikaraportti, joka käsittelee ministerineuvostolle annettavan suosituksen (nro 979: kansallisia toimia työllisyyden hoitamiseksi ja 8): 1) selvittää liikenneonnettomuuksissa aivo- 980: selvittää työvoimaministerien suunnitelmia yh- vamman saaneiden elämäntilannetta, mukaan 981: teispohjoismaisella tasolla, oli esitetty neuvoston lukien työelämän, sosiaalisen aseman, tulotason, 982: jäsenille. Hän korosti, että suunnitelmia analy- kuntoutusmahdollisuudet ja perhe-elämän. En- 983: soitaessa on muistettava, että työttömyyden lie- simmäisenä toimenpiteenä tällaisessa selvityksessä 984: 21 985: 986: olisi kartoitettava tällä alalla mahdollisesti jo taan; vastaan äänesti mm. kansanedustaja Tur- 987: tehtyjen tai parhaillaan tehtävien kansallisten peinen. 988: tutkimusten tulokset; 2) tämän selvityksen perus- Eräässä jäsenehdotuksessa oli mm. kansanedus- 989: teella ehdotettava toimia pohjoismaisella ja kan- taja Nyby esittänyt pohjoismaiden hallituksille 990: sallisella tasolla liikenneonnettomuuksissa aivo- suositusta antaa sosiaalilääketieteelle vahvempi 991: vamman saaneiden aseman parantamiseksi. Suo- asema sekä peruskoulutuksessa että lääketieteelli- 992: situs hyväksyttiin 60 äänellä. sessä jatko- ja täydennyskoulutuksessa. Edelleen 993: Kansanedustaja Järvenpää oli yhdessä muiden esitettiin hallituksille suositusta tehostaa lääke- 994: neuvoston jäsenten kanssa esittänyt ministerineu- määräysten valvontaa sellaisten lääkkeiden osalta, 995: vostolle suositusta laatia yhteinen pohjoismainen jotka aiheuttavat riippuvuutta. 996: toimintaohjelma huumeiden vastustamiseksi ja Valiokunta korosti, että oli välttämätöntä so- 997: selvittää edellytykset yhteiseen tieto- ja tiedotus- veltaa kokonaisnäkemystä sekä ihmiseen että hä- 998: järjestelmään, jotta saataisiin parempia tietoja nen terveyteensä. Tämä näkemys ei kuitenkaan 999: päätöksiä varten, jotka koskevat huumausaineon- ollut vielä saanut sijaa pohjoismaisen hoitohenki- 1000: gelmien vastustamista. löstön koulutuksessa. Uusia toimenpiteitä oli 1001: Valiokunta muistutti laajassa mietinnössään keskitettävä ennaltaehkäiseviin toimiin sellaisilla 1002: niistä eri toimista, joihin on ryhdytty pohjoismai- aloilla, jotka olivat varsinaisen terveyden- ja sai- 1003: sella tasolla huumeongelmien vastustamiseksi. raanhoidon ulkopuolella. Valiokunta oli ehdo- 1004: Puheena olevassa tapauksessa valiokunnan kan- tuksentekijöiden kanssa yhtä mieltä siitä, että 1005: nanotto rajoittui huumeongelmaan, jonka on sosiaalilääketieteen tieteenalan yhteiskuntalääke- 1006: katsottava kuuluvan yhteiskunnan vaikeimpiin tieteen osana pitäisi saada vahvempi asema lääkä- 1007: lääketieteellisiin ja sosiaalisiin ongelmiin, joilla rien perus-, jatko- ja uudelleenkoulutuksessa. 1008: on taloudellisia seurauksia sekä yksilölle että Sen ehdotuksen osalta, joka koski riippuvuutta 1009: koko yhteiskunnalle. Pohjolaa on pidettävä yhte- aiheuttavien lääkeaineiden lääkemääräysten val- 1010: nä huumemarkkina-alueena. Ongelmia vastaan vonnan tehostamista valiokunta katsoi, että ei ole 1011: ei siksi voida taistella menestyksellisesti kussakin syytä valvonnan tiukentamiseen. Sen sijaan val- 1012: pohjoismaassa erikseen. Koordinointitoimiin on vontaa olisi tehostettava ja aloitettava lääkeainei- 1013: ryhdyttävä. Pohjoismaiden päämääränä on olt:1va den käyttöä koskevat tutkimukset, jotta voitaisiin 1014: se, että mitään huumeiden muotoa ei hyväksytä mm. löytää syitä suuriin alueellisiin eroihin psyy- 1015: ellei se ole lääketieteellisesti perusteltu. Toimia ken lääkkeiden käytössä. 1016: huumausaineiden väärinkäytön vastustamiseksi Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi 1017: on lisättävä ja pohjoismaisen yhteistyön koordi- pohjoismaiden hallituksille annettavan suosituk- 1018: nointia on edelleen vahvistettava. Tämän pitäisi sen (nro 11), jonka mukaan sosiaalilääketieteen 1019: tapahtua sellaisen ohjelman puitteissa, jolla on tieteenalan yhteiskuntalääketieteen osana tulisi 1020: konkreettiset hyväksymismahdollisuudet kansalli- saada vahvempi asema terveyden- ja sairaanhoito- 1021: sella tasolla. Valiokunta viittasi myös pohjoismai- henkilöstön perus-, jatko- ja uudelleenkoulutuk- 1022: sen huumausainekysymysten yhdysmiesvaliokun- sessa. Suositus hyväksyttiin 66 äänellä. 1023: nan työhön huumeidenvastaisen pohjoismaisen Kansanedustajat H. Kemppainen, Stenbäck ja 1024: toimintaohjelman saamiseksi. Valiokunta katsoi, Väänänen sekä maakuntapäivien jäsen Olof Jans- 1025: että yhdysmiesvaliokunnan ehdotus olisi jätettävä son olivat yhdessä neuvoston muiden jäsenten 1026: Pohjoismaiden neuvostolle ministerineuvoston kanssa esittäneet suositusta ministerineuvostolle 1027: ehdotuksena. Valiokunnan suositusehdotukseen siitä, että se laadituttaisi toimintaohjelman lääke- 1028: esitti vastalauseen tanskalainen valiokunnan jä- aineiden rekisteröimiseksi Pohjolassa. Valiokunta 1029: sen, joka katsoi, että toimintaohjelma ei johtaisi yhtyi ehdotuksentekijöiden käsitykseen siitä, että 1030: mihinkään käytännön etuihin jo tehtyjen toi- toimintaohjelma olisi laadittava, jotta lääkeainei- 1031: menpiteiden lisäksi. den rekisteröinti Pohjoismaissa voitaisiin yhden- 1032: Yleiskokouksen keskustelussa kansanedustaja mukaistaa ja myöhemmin mahdollistaa sellaisten 1033: Turpeinen korosti, että huumeiden vastaisen toi- lääkeaineiden pohjoismainen hyväksyminen, jot- 1034: mintaohjelman kehittäminen vaatisi paljon aikaa ka on tutkittu ja rekisteröity jossakin pohjois- 1035: ja voimia samalla kun ohjelman vesittymisen maassa. Lääkeaineiden kliinisen tutkimuksen yh- 1036: vaara olisi olemassa. teiset suuntaviivat ja rekisteröintianomus, jotka 1037: Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto päätti hy- pohjoismainen lääkeainelautakunta hyväksyi 1038: väksyä suosituksen (nro 9) jäsenehdotuksen mu- vuonna 1983, eivät yksinään riitä, vaan tarvitaan 1039: kaisesti. Suositus hyväksyttiin 69 äänellä 5 vas- toimintaohjelma näiden suuntaviivojen täytän- 1040: 22 1041: 1042: töön panemiseksi. Yhdenmukaistamispyrkimys- muksen määräykset muodostaisivat perustan näil- 1043: ten tuloksena on rpyös oltava suuntaviivojen le keskusteluille. 1044: yhdenmukainen soveltaminen ja dokumentaa- 1045: tion yhtäläinen arviointi. Siksi oli tärkeätä, että 1046: hyväksytyt suuntaviivat olivat hyvin valmisteltuja 3. Ympå"ristönsuofelu 1047: ja pohjautuivat asianomaisiin maihin. 1048: V~liokunnan ehd~tuksesta neuvosto hyväksyi 1049: . Neuvoston entiset jäsenet Nieminen-Mäkynen 1050: suosituksen (nro 12) Jäsenehdotuksen mukaisesti. 1051: Suositus hyväksyttiin 59 äänellä. Ja Söderström olivat yhdessä neuvoston muiden 1052: jäsenten kanssa esittäneet suositusta ministeri- 1053: Kansanedustajat Isohookana-Asunmaa, A. neuvostolle siitä, että se ryhtyisi toimiin luon- 1054: Kemppainen, H. Kemppainen, Louvo, Lähdes- n~mvarojen yhteispohjoismaisen tilinpitomallin 1055: mäki, Pelttari, Söderström ja Turpeinen olivat aikaansaamiseksi. 1056: eräässä jäsenehdotuksessa esittäneet ministerineu- 1057: vostolle annettavaa suositusta siitä, että se vaikut- Valioku_nta totesi, että luonnonvarojen tilinpi- 1058: taisi siihen, että pohjoismaiset radio- ja televisio- toa parhaiten voitiin kuvata menetelmänä, jolla 1059: yhtiöt sopivana ajankohtana, esimerkiksi vuonna yhtenäisen analyysimallin puitteissa valaistaan 1060: 1986 ~ai 1987, toteuttaisivat samanaikaisen ohjel- niitä monimutkaisia yhteyksiä, joita on luonnon- 1061: masaqan syövästä ja sen ehkäisemisestä kaikissa v_~:.ojen,_ talou~ellisten. toimintojen ja ympäris- 1062: pohjoismaissa. toon vaikuttamisen vähllä. Jotta saataisiin aikaan 1063: uusia, parempia ja vertailukelpoisia menetelmiä 1064: Valiokunta totesi, että suuria toiveita voidaan 1065: ympäristönsuojelua ja pohjoismaiden luonnonva- 1066: liittää tämänhetkiseen syöpätutkimukseen, mutta 1067: rojen hoitoa varten, ehdotuksentekijät toivoivat 1068: taloudellisen tuen lisääminen on tärkeätä. Koska 1069: yhtenäistä järjestelmää siitä, kuinka luonnonva- 1070: vaiti? enää vain osaksi vastasi syöpätutkimuksen 1071: roja m~tattaisi~n ja ehdottivat sen jälkeen tilinpi- 1072: rahmtuksesta, vapaaehtoisen taloudellisen tuen 1073: tomalha. Vahokunta oli kuitenkin pitäytynyt 1074: tarve oli kiistaton. Valiokunnan mukaan syöpä- 1075: ehdottamaan kuvausmallia, koska se oli katsonut 1076: järjestöillä voisi olla selvä motiivi harkita yhteistä 1077: välttämättömäksi säilyttää laajemmat puitteet 1078: panostusta toteuttamismahdollisuuksien lisäämi- 1079: ympäristö- ja luonnonvarojen tilastollista kuvaus- 1080: seksi. Valiokunnan saamien tietojen mukaan oli 1081: ta varten ja antanut kytkentöjen taloudelliseen 1082: poikkeuksellista, että yleisradioyhtiöt osallistuivat 1083: järjestelmään muodostaa osan laajemmasta ku- 1084: tällaisiin kampanjoihin. Yleisradiojärjestöt itse 1085: v~~ksesta. Valiokunta piti sopivana lähtökohtana 1086: vastasivat tehdyistä poikkeuksista. Tämän johdos- 1087: mitä kokem_uksia, joita on saatu Norjan tilastolli- 1088: ~a neuvosto päätti suosituksen hyväksymisen si- 1089: sen ~eskus~trast~n t~östä voimavarojen tilinpito- 1090: Ja:>ta kehottaa _neuvoston puheenjohtajistoa kiin- 1091: mallm _kehmämisekst. Mallia pitäisi voida laajen- 1092: nittämään yleisradioyhtiöiden huomiota siihen, 1093: t~a S?Vittama_ll~ se yksittäisten maiden edellytyk- 1094: että on tärkeätä yhteispohjoismaisen syöpää kos- 1095: snn J_a tarpeisnn. Luonnonvarojen kuvaamiseen 1096: kevan tiedotustoiminnan yhteydessä, jota valta- 1097: t~rk?t.ten.~n mallin kehittäminen oli tehtävä, joka 1098: kunnalliset syöpäyhdistykset Pohjolassa suunnit- 1099: pitä~si. voi~a ratkaista paremmin ja edullisemmin 1100: telev~t, _Päättää samanaikaisesta keräysajasta, esi- 1101: pohJOismaiden yhteistyön avulla. 1102: merkiksi vuonna 1986 tai 1987. 1103: Kansanedustaja Bärlund kysyi, mihin toimiin Kansanedustaja Bärlund korosti valiokunnan 1104: ?uomen ja _Ruotsin hallitukset aikoivat ryhtyä, selostajana tässä kysymyksessä mm. sitä että 1105: JOtta eläkeläiset säilyttäisivät etunsa muuttaessaan N?rjassa ja muissa maissa jo työskennelläifn täl- 1106: Ruotsista Suomeen. Näiden maiden hallitusten laisten kysymysten parissa ja että siten oli olemas- 1107: v~tauksista ilmeni, että kansallisten etujärjestel- 1108: sa hyvä perusta jatkotyölle. Hän korosti sitä että 1109: mien rakenteet ja etujen tasot eivät voineet pohjoismainen malli luonnonvarojen kuv~ami 1110: ko_skaan olla _samanlaisia kahdessa pohjoismaassa, sek~i muo~os.taisi hyvär: perustan yhteispohjois- 1111: mmkä vuoksi maasta muutettaessa etutaso muut- maiselle tmmmnalle laaJemmassa kansainvälisessä 1112: tui, mikä yksityisen kannalta oli toisinaan myön- yhteistyössä. 1113: teistä, toisinaan kielteistä. Sosiaaliministereiden _Y~lio~unnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi 1114: koko~kses~a o~i kysymykseen liittyviä ongelmia mmt:~enneuvostolle annettavan suosituksen (nro 1115: p~hdittu Ja oh päätetty aloittaa yhteistyö virka- 10)_ s11tä, että se ryht~isi toimiin yhteisen pohjois- 1116: miestasolla eläkekysymyksiin liittyvien ongelmien matsen luonnonvaroJen kuvausmallin aikaansaa- 1117: selvittämiseksi. Pohjoismaisen sosiaaliturvasopi- miseksi. Suositus hyväksyttiin 58 äänellä. 1118: 23 1119: 1120: 4. Työympäristö Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi 1121: ministerineuvostolle annettavan suosituksen (nro 1122: Pohjoismaiden ministerineuvosto oli jättänyt 13) siitä, että ministerineuvosto ottaen huomioon 1123: ehdotuksen, joka koski työympäristöalan pohjois- Pohjoismaiden neuvoston erityisesti tasa-arvosta 1124: maisen yhteistyöohjelman tarkistamista. Luon- ja työajoista esittämät näkökohdat, hyväksyisi 1125: noksena ehdotusta olivat käsitelleet mm. työ- uudistetun työympäristökysymysten yhteistyöoh- 1126: markkinaosapuolet ja siitä oli keskusteltu sosiaali- jelman sekä jatkuvasti ja koko ajan yhteydessä 1127: ja ympäristövaliokunnassa marraskuussa 1983. neuvostoon ja työmarkkinaosapuoliin kehittäisi ja 1128: Valiokunta suhtautui pääasiassa myönteisesti esi- syventäisi pohjoismaista työympäristöyhteistyötä. 1129: tettyyn yhteistyöohjelmaan, mutta vastusti sitä Suositus hyväksyttiin 53 äänellä. 1130: kahdessa kohdassa. Ehdotuksen lähtökohta ja 1131: kohde olivat liian suppeat, koska se pääasiassa 1132: käytti ainoastaan teollisuusalaa toimenpide-ehdo- 5. Työmarkkinat 1133: tustensa mallina. Ehdotusta oli laajennettava 1134: niin, että se käsittäisi ympäristön muilla työaloil- Ministerineuvosto oli jättänyt ehdotuksen Suo- 1135: la, koulussa ja hallinnossa, terveys-ja sosiaalialalla men, Islannin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan välillä 1136: jne. Edelleen työympäristöohjelman pitäisi ottaa vuonna 1976 tehdyn sopimuksen tarkistamiseksi. 1137: lähtökohdaksi sekä miesten että naisten tosiasial- Sopimus koskee sääntöjä, joita noudatetaan 1138: liset ja erityiset työmarkkinatilanteet. Vaikka nai- etuuteen oikeuttavien aikojen ym. hyväksiluke- 1139: sia oli viime vuosina siirtynyt moniin miesvaltai- misessa työttömyysvakuutettujen päivärahan saa- 1140: siin ammatteihin, työympäristö oli edelleen ruisoikeuden yhteydessä. Ehdotus saisi lopullisen 1141: miesten vaatimusten ja ehtojen mukainen. Valio- muotonsa sen jälkeen kun Pohjoismaiden neu- 1142: kunta katsoi, että työympäristöalan tutkimus oli vosto on ilmoittanut näkemyksensä. 1143: edelleen riittämätön ja että olisi tarkoituksenmu- Valiokunta piti tärkeänä, että tämä sopimus 1144: kaista aloittaa aktiivisempi toiminta tutkimus- tarkistetaan ottaen huomioon sekä yhteiset poh- 1145: projektien käynnistämiseksi. Tässä kohdassa va- joismaiset työmarkkinat että sosiaaliturvasopi- 1146: liokunta viittasi työympäristöalan pohjoismaiseen muksen. Viimeksi mainittua sopimusta tarkistet- 1147: jatkokoulutuslaitokseen tärkeänä koulutusmah- taessa pitäisi valiokunnan mielestä harkita puhee- 1148: dollisuutena. Valiokunta palasi muissa yhteyksis- na olevan sopimuksen sisällyttämistä tähän sopi- 1149: sä esittämiinsä näkökohtiin työympäristösopi- mukseen, jotta siten saavutettaisiin mahdollisim- 1150: muksen tarpeellisuudesta ja esitti, että ministeri- man suuri yhdenmukaisuus kaikilla sosiaaliturvan 1151: neuvosto identifioisi ja selvittäisi ne esteet, jotka aloilla. Valiokunta piti sopimuksen tekstiä kaik- 1152: voivat estää tällaisen sopimuksen aikaansaamisen. kine monimutkaisine viittauksineen jo teknisesti 1153: Ohjelman tarkistamista koskevan kysymyksen lähes käsittämättömänä. Sopimus on kirjoitettava 1154: osalta valiokunta korosti, että uutta tietoa on sellaiseen muotoon, että kaikki voivat ymmärtää 1155: saatu viimeisimmän tarkistuksen jälkeen. Uusia sen sisällön ja tarkoituksen. Selventävät sovelta- 1156: yhteistyöaloja ja priorisointiajattelua oli kehitet- misohjeet ovat välttämättömiä, jotta sopimuksen 1157: ty. Oli merkittävää, että työmarkkinaosapuolet määräyksiä voitaisiin soveltaa käytäntöön. Valio- 1158: varhaisessa vaiheessa saivat mahdollisuuden osal- kunnalla oli myös yksityiskohtaisempia näkemyk- 1159: listua ohjelman toteuttamisen suunnitteluun. siä artikloista, jotka koskivat rajaseututyötä, yh- 1160: Ministeri Kuuskoski-Vikatmaa korosti mm. si- dessäasumista sekä lomautettuja työntekijöitä. 1161: tä, että tuki- ja liikuntaelinten sairaudet ovat Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi 1162: suurimpia työn aiheuttamien sairauksien ryhmiä ministerineuvostolle annettavan suosituksen (nro 1163: ja korosti, että siksi on tärkeätä priorisoida tätä 14) siitä, että se hyväksyisi tarkistetun sopimuk- 1164: ongelma-aluetta kemiallisten ja onnettomuusris- sen työttömyyden yhteydessä maksettavista eduis- 1165: kien ohella. Hän totesi, että työajan lyhentämis- ta sosiaali- ja ympäristövaliokunnan ehdottamin 1166: kysymystä pohditaan kaikissa pohjoismaissa ja muutoksin. Suositus hyväksyttiin 55 äänellä. 1167: katsoi, että lyhyellä aikavälillä on tuskin realistis- Kansanedustaja Stenbäck oli tehnyt kysymyk- 1168: ta pyrkiä pohjoismaisella tasolla toteuttamaan sen siitä, mihin toimiin ministerineuvosto aikoi 1169: yhteistä työaikapolitiikkaa ja että siksi oli tärkeätä ryhtyä saadakseen aikaan järjestettyä yhteistyötä 1170: tutkia työajan eri aspekteja ja yhteistyössä saada työmarkkinaosapuolena olevan pohjoismaisen 1171: tietoja eri ratkaisujen vaikutuksista. Hän katsoi, akateemisten neuvoston (NAR) ja Pohjoismaiden 1172: että yhteistyötä työsuojelumääräysten laatimiseksi ministerineuvoston välillä. Vastauksesta ilmeni, 1173: on voitava laajentaa. että ministerineuvostolla oli säännöllisiä yhteyk- 1174: 24 1175: 1176: siä työmarkkinaosapuoliin. Tämä tapahtui siten, D. Liikennevaliokunnan käsittelemiä asioita 1177: että osapuolet saivat mahdollisuuden tehdä eh- 1178: dotuksia pohjoismaisista projekteista ja lausua 1. Pohjoismaiden ministerineuvoston kertomus 1179: mielipiteensä projektiehdotuksista siten, että nii- pohjoismaisesta yhteistyöstä 1180: den edustajat kutsuttiin kokouksiin eri tasoilla ja 1181: siten että annettiin jatkuvasti tietoja ministeri- Liikennevaliokunnalle oli osoitettu seuraavat 1182: neuvoston sihteeristöstä. Edelleen ilmeni, että osat Pohjoismaiden ministerineuvoston pohjois- 1183: asianomaiset virkamieskomiteat tutkisivat, kuin- maista yhteistyötä koskevasta kertomuksesta 1184: ka NAR tarkoituksenmukaisella tavalla voisi osal- (C 1): I luku: Johdanto (asianomaisilta osin), XI: 1185: listua pohjoismaiseen yhteistyöhön ministerineu- Kuljetus, liikenne ja liikenneturvallisuus sekä 1186: voston piirissä. Kansanedustaja Stenbäck teki XII: Matkailu. 1187: lisäkysymyksen siitä, miksi ei ollut mahdollista Valiokunta ilmoitti ministerineuvoston kerto- 1188: kerralla saada selviä tietoja asiasta, varsinkin kun muksesta antamassaan mietinnössä olevansa tyy- 1189: perosasennoituminen oli myönteinen ja koska tyväinen siihen, että kuljetuskysymysten pohjois- 1190: Pohjolan ammatillinen yhteisjärjestö ja keskeiset mainen virkamieskomitea (NÄT) oli laatinut sel- 1191: työnantajajärjestöt Pohjolassa jo olivat mukana vityksen vero-, maksu- ja tariffipolitiikasta, joka 1192: jatkuvassa yhteistyössä ministerineuvoston kans- koskee henkilö- ja tavarakuljetuksia, investointi- 1193: sa. politiikkaa ja säännöksiä. Tarkoituksena oli antaa 1194: Neuvoston suosituksen nro 6/1977 perusteella, vertaileva katsaus liikennepoliittisista toimista 1195: joka koski yhteispohjoismaista ohjelmaa työajan 1970- ja 1980-luvuilla Pohjolassa. 1196: lyhentämiseksi, kansanedustaja Jokinen oli teh- Tässä yhteydessä valiokunta totesi, että virka- 1197: nyt kysymyksen siitä, mihin toimiin ministeri- mieskomitean projektitoiminta, joka oli kohdis- 1198: neuvosto aikoi ryhtyä tällaisen ohjelman aikaan- tettu pääasiassa tietutkimukseen, oli painottunut 1199: saamiseksi. Vastauksessaan ministerineuvosto enemmän kuljetustaloudellisiin ja elinkeinoelä- 1200: viittasi mm. hiljattain ilmestyneeseen selvityk- mään liittyviin kysymyksiin. 1201: seen "Työaika Pohjolassa" sekä siihen, että yh- Valiokunta kommentoi virkamieskomitean nä- 1202: teistyötä näissä kysymyksissä pitäisi laajentaa ja kemyksiä tärkeysjärjestyksen muuttamisesta tut- 1203: koordinoida alojen kesken. Työaikakysymyksiä kimusprojekteihin panostettaessa siten, että siir- 1204: siis otettiin esille erilaisilla pohjoismaisilla yhteis- rytään tulevaisuudessa useampiin mutta pienem- 1205: työsektoreilla, kuten työympäristö, työmarkkina- piin projekteihin. Tämä päämäärä oli valiokun- 1206: politiikka, tasa-arvo ja aluepolitiikka. Samalla nan mielestä vastoin sitä pyrkimystä, joka on 1207: työmarkkinaministeri halusi kuitenkin varoittaa havaittu muissa yhteistyöelimissä. Valiokunta 1208: näkemästä työajan lyhentämistä työllisyysongel- saattoi sinänsä hyväksyä ehdotuksen, koska se 1209: mien patenttiratkaisuna. Siihen mennessä tehdyt edisti joustavampaa projektitoimintaa. Kansalli- 1210: selvitykset työajan ja työllisyyden välisestä yhtey- sen rahoituksen lisääminen ei kuitenkaan saisi 1211: destä eivät yksiselitteisesti tukeneet sellaista joh- estää valiokunnan rahoittamista. Edelleen viitat- 1212: topäätöstä. tiin mietinnössä siihen, että valiokunta oli vuo- 1213: den aikana omistanut yhä suurempaa huomiota 1214: tieto- ja televiestinnän kysymyksiin. Valiokunta 1215: katsoi, että ministerineuvoston pitäisi vaikuttaa 1216: 6. Muut asiat siihen, että viestinnälliset intressit otettaisiin pa- 1217: remmin huomioon tietotekniikkaa käsiteltäessä. 1218: Eräässä kysymyksessä tiedusteltiin sitä, kuinka Ministerineuvoston pitäisi edelleen arvioiduttaa 1219: pitkälle on voitu koordinoida eri pohjoismaiden tietokoneistumisen ja uuden teletekniikan lisää- 1220: suhtautuminen kansainväliseen lapsen oikeuksia misestä aiheutuva tehostuminen ja säästö liiken- 1221: koskevaan sopimukseen ja millaisena ministeri- nealalla. 1222: neuvosto pitää mahdollisuuksia saada aikaan so- Valiokunta korosti edelleen, että on tärkeätä 1223: pimus, jolla on todellista merkitystä. Ministeri tarkistaa kuljetussopimuksen määräykset, jotta 1224: Kuuskoski-Vikatmaa vastasi, että pohjoismaiden voidaan saada parempi yleiskuva yhteistyöalan 1225: edustajat olivat keskustelleet kysymyksestä vuo- rahoituksesta, mm. rahoituksen kansallisista bud- 1226: den mittaan ja että periaatteelliseen yksimielisyy- jeteista sekä yhteistyön sisältöä koskevan rapor- 1227: teen oli päästy yleislinjoista. Hän ilmoitti, että toinoin merkityksestä. Vuoden aikana valiokunta 1228: oli olemassa perusteltuja syitä toivoa sopimuksen oli erityisesti kiinnittänyt huomiota liikennetur- 1229: saavan todellista merkitystä. vallisuuskysymyksiin, ennen kaikkea toimintaan 1230: 25 1231: 1232: vuoden 1983 pohjoismaisen liikenneturvallisuus- neuvotteluille Pohjolan kuljetuspolitiikan yhden- 1233: vuoden (NTÅ) aikana. Valiokunta katsoi, että mukaistaiDisen lisäämisestä. Suositus hyväksyttiin 1234: liikenneturvallisuusvuosi oli hyvä esimerkki mo- 53 äänellä. 1235: nien sekä aatteellisten että virallisten yhteistyö- Mm. kansanedustaja Väänänen oli jäsenehdo- 1236: elinten välisestä käytännön yhteistyöstä, ja esitti tuksessa ehdottanut, että ministerineuvostolle 1237: toivomuksen, että se olisi ensiaskel kohti laajem- annetaan suositus osaksi tehostaa työtä, jotta 1238: paa ja koko kansaa koskettavaa käytännön yhteis- saataisiin aikaan yhdenmukaiset tilastot Pohjolan 1239: työtä liikenneturvallisuusalalla. tavarakuljetuksista, osaksi teettää kuljetustalou- 1240: Kuten aikaisemminkin valiokunta korosti sitä, dellinen tutkimus tavarankuljetuksista ja tavaran- 1241: että on tärkeätä seurata toteutettuja tutkimuksia kuljetuksen kustannuksista Pohjolassa ja Pohjo- 1242: kansallisesti ja että ministerineuvoston päätök- lan ja muun maailman välillä. 1243: sentekoa tehostetaan. Ministerineuvoston pitäisi Valiokunta totesi pohjoismaisen kuljetustalou- 1244: mm. säännöllisesti selostaa Pohjolan liikennelain- dellisen tutkimuskomitean (NKTF) ehdottaneen 1245: säädäntöjen yhdenmukaistamista. kuljetustilastoryhmää ajanmukaistamaan laaja- 1246: Matkailuyhteistyön osalta valiokunta katsoi, alaisesti pohjoismaisen kuljetustilaston, mikä on 1247: että enemmän painoa olisi pantava matkailun jo pantu alulle. Ehdotuksesta, joka koski pohjois- 1248: kulttuurinäkökohtien selvittämiseen ja että tär- maisten tavarankuljetusten kuljetustaloudellista 1249: keä sija olisi annettava suunnitellulle seminaaril- tutkimusta ja kustannuksia, valiokunta oli usei- 1250: le, jossa käsitellään kulttuuria ja matkailua. den lausunnonantajien tavoin sitä mieltä, että 1251: Kansanedustaja Väänänen, liikennevalio- yleisesti muotoiltu selvitys ei antaisi sellaista 1252: kunnan puheenjohtaja, totesi yleiskokouksen uutta ja luotettavaa tietoa, johon tärkeimmät 1253: keskustelussa mm., että vuoden aikana oli kes- kuljetusratkaisut voitaisiin perustaa. Valiokunnan 1254: kusteltu valiokunnan roolista televiestintä-ja tie- mukaan ongelma voitaisiin parhaiten ratkaista 1255: totekniikka-alan pohjoismaisen yhteistyön osalta osatutkimuksin. Valiokunta ehdotti, että neuvos- 1256: ja että valiokunnan jäsenet olivat tehneet jäse- to ei ryhtyisi mihinkään toimiin ehdotuksen 1257: nehdotuksen valiokunnan nimen muuttamiseksi johdosta. Neuvosto noudatti valiokunnan ehdo- 1258: sellaiseksi, että se paremmin ottaisi huomioon tusta. 1259: tämän alan. Niinikään valiokunta ehdotti, että neuvosto ei 1260: Neuvosto hyväksyi valiokunnan ehdotuksen ryhtyisi toimiin mm. kansanedustaja Knuuttilan 1261: lausunnoksi (nro 5) 58 äänellä. ja maakuntapäivien jäsen Olof Janssonin teke- 1262: män ehdotuksen johdosta, joka koski energian- 1263: säästöä kuljetus- ja liikennesektorilla. Ehdotuk- 1264: 2. Liikennepolitiikka sessa esitettiin, että laadinaisiin koordinoitu oh- 1265: jelma, jossa selvitettäisiin mahdollisuudet energi- 1266: Eräässä jäsenehdotuksessa oli esitetty ministeri- ansäästöihin kuljetus- ja liikennesektorilla. 1267: neuvostolle annettavaa suositusta ryhtyä tarpeelli- Valiokunta totesi, että lukuisia yhteispohjois- 1268: siin toimiin Pohjolan liikennepolitiikan yhden- maisia aloitteita on tehty tällä alalla ja katsoi 1269: mukaistaiDisen lisäämiseksi. siksi, että ei ole perusteltua ehdottaa uusia toi- 1270: Valiokunta muistutti, että jo useiden vuosien mia, jotka koskevat energiansäästöjä kuljetus- ja 1271: ajan on pyritty saamaan katsaus, jonka avulla liikennesektorilla. Valiokunta päätti kuitenkin 1272: voitaisiin arvioida, mitkä liikennepolitiikan alat esittää liikennekysymyksiä käsittelevälle virka- 1273: olisivat sopivia ja mielenkiintoisia yhteistyöaloja. mieskomitealle lähetettävässä kirjelmässä, että 1274: Pohjolan liikennepolitiikan kartoittaminen oli laadinaisiin katsaus tämän alan yhteispohjoismai- 1275: välttämätöntä, jotta voitaisiin arvioida mahdolli- siin energiansäästötoimiin. Neuvosto noudatti 1276: set ja toivottavat yhdenmukaistamispyrkimykset. myös tässä valiokunnan ehdotusta. 1277: Vaikka voimavarojen vuoksi oli välttämätöntä 1278: tehdä selvitys vaiheittain, valiokunta halusi ko- 1279: rostaa, että on tärkeätä saada analyysin piiriin 3. Maiden väliset yhteydet 1280: kaikki liikenteen sektorit ja kuljetusvälineet. 1281: Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi Kansanedustaja Knuuttila oli ehdottanut, että 1282: ministerineuvostolle annettavan suosituksen (nro Suomen ja Ruotsin hallituksia suositettaisiin sel- 1283: 19) toimittaa neuvostolle pikaisesti yhteenvedon vittämään perusteellisesti, voidaanko toteuttaa 1284: voimassa olevista pohjoismaiden liikenne- ja kul- Merenkurkun alainen maayhteys rakentamalla 1285: jetuspolitiikan suuntaviivoista pohjaksi tuleville rautatietunneli, mukaan lukien kartoituksen pro- 1286: 4 438500105N 1287: 26 1288: 1289: jektin taloudellisista, ympäristöllisistä ja aluepo- tuksesta pohjoismaissa sekä 2) vaikuttaa siihen, 1290: liittisista vaikutuksista. että pohjoismaiden liikennelainsäädäntöyhteis- 1291: Valiokunta viittasi neuvoston aikaisemmin kä- työssä otettaisiin huomioon matkaoppaiden lii- 1292: sittelemiin samaa aihetta koskeviin jäsenehdotuk- kenneturvallisuus ja työympäristö. Suositus hy- 1293: siin, jotka oli torjuttu mm. sillä pemsteella, että väksyttiin 54 äänellä. 1294: tieyhteyksien parantaminen rakentamalla tien- 1295: penkereitä mantereelta ulkosaaristoon oli tulevai- 1296: suuden suunnitelma, joka edellytti huomattavas- 5. Sääennusteiden laskentakeskus 1297: ti suurempaa liikennettä kuin kyseisenä ajankoh- 1298: tana. Näistä syistä samoin kuin ympäristöön ja Eräs ministerineuvostolle esitetty kysymys koski 1299: kustannuksiin liittyvistä syistä valiokunta ehdotti, sitä, voidaanko jo kuluvana vuotena käynnistää 1300: että neuvosto ei ryhtyisi mihinkään toimiin jäse- projekti, jolla kartoitetaan mahdollisuudet perus- 1301: nehdotuksen johdosta. Neuvosto yhtyi valiokun- taa yhteinen pohjoismainen sääennusteiden las- 1302: nan käsitykseen. kentakeskus suosituksen nro 4/1983 mukaisesti. 1303: Kysymyksen taustana oli tarkoitus rahoittaa pro- 1304: jekti osaksi pohjoismaisin varoin, osaksi kansalli- 1305: 4. Matkailu sin varoin ja että sen toteutuminen voisi estyä, 1306: jos kaikki pohjoismaat eivät asettaisi riittävästi 1307: Jäsenehdotuksessa matkaoppaita koskevasta varoja käytettäväksi. 1308: pohjoismaisesta yhteistyöstä olivat kansanedusta- Vastauksesta ilmeni, että ministerineuvoston ja 1309: ja Hetemäki-Olander ja eräs muu neuvoston ilmatieteen laitosten kesken käytiin neuvotteluja 1310: jäsen esittäneet, että neuvosto suosirtaisi ministe- mahdollisuudesta asettaa riittävästi kansallisia va- 1311: rineuvostoa: 1) selvittämään mahdollisuudet ot- roja käytettäväksi. Liikennevaliokunnan edustaja 1312: taa käyttöön samanlaiset määräykset matkaoppai- budjettikomiteassa muistutti siitä, että valiokun- 1313: den koulutuksen ja laillistamisen osalta, 2) poh- ta oli hyväksynyt pohjoismaisen liikennebudjetin 1314: joismaisessa yhteistyössä laatimaan yhdenmukai- muiden osien alentamisen antaakseen sijaa tälle 1315: set määräykset matkaoppaiden liikenneturvalli- 1316: projektille ja että projektin toteuttamista oli siksi 1317: suudesta ja työympäristöstä busseissa ja 3) perus- pidettävä itsestäänselvyytenä. 1318: tamaan pohjoismaisen foorumin, joka on tarkoi- 1319: tettu pohjoismaisten matkaoppaiden keskinäisiä 1320: yhteyksiä varten ja heidän yhteyksiään varten 1321: niihin viranomaisiin, jotka vastaavat siitä toimin- E. Talousvaliokunnan käsittelemiä asioita 1322: nasta, joka suoraan liittyy matkaoppaiden toi- 1323: mintaan. 1. Pohjoismaiden mzmsterineuvo.rton kertomus 1324: Liikennevaliokunta yhtyi kysymyksen tekijöi- pohjoismaisesta yhteistyöstä 1325: den käsitykseen siitä, että hyvin koulutettuja 1326: matkaoppaita tarvitaan samoin kuin huoleen hei- Talousvaliokunnan käsiteltäväksi oli osoitettu 1327: dän turvallisuudestaan liikenteessä ja työympäris- Pohjoismaiden ministerineuvoston pohjoismaista 1328: tössä. Sen sijaan valiokunta ei halunnut tukea yhteistyötä koskevan kertomuksen (C 1) seuraavat 1329: ajatusta mistään pohjoismaisen laillistamisen luvut:! luku: Johdanto (asianomaisilta osin) XIII 1330: muodosta. Niitä tehtäviä, joita jäsenehdotuksessa luku: Finanssi- ja valuuttapolitiikka, XIV luku: 1331: tarkoitettiin ''pohjoismaisella foorumilla'', hoi- Teollisuuspolitiikka, XV luku: Energiapolitiikka, 1332: dettiin valiokunnan mielestä parhaiten matkaop- XVI luku: Kauppapolitiikka, XVII luku: Alue- 1333: paiden omien järjestöjen kautta. politiikka, XVIII luku: Kehitysmaille annettava 1334: Kansanedustaja Väänänen korosti yleiskokouk- apu, XIX luku: Maa- ja metsätalous ja XXI luku: 1335: sen keskustelussa, että suuri osa pohjoismaiden Asunto- ja rakennusala. 1336: rikkaasta kulttuurielämästä jää sivuun verrattain Valiokunta totesi kertomuksesta antamassaan 1337: vilkkaasta matkailusta huolimatta ja että parempi mietinnössä, että vaikka suhdannenoususta oli 1338: matkaoppaita koskeva pohjoismainen yhteistyö olemassa toiveita, työttömyys oli edelleen laaja- 1339: olisi yksi askel tämän epäkohdan poistamiseksi. alaista. Taloudellisen kehityksen ja täystyöllisyy- 1340: Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi den päämäärän on siis edelleen oltava keskipis- 1341: ministerineuvostolle annettavan suosituksen (nro teenä. Inflaation nopeus Pohjoismaissa oli kehit- 1342: 20): 1) selvittää mahdollisuudet ottaa käyttöön tynyt suoruisaan suuntaan, mutta se oli edelleen 1343: samanlaiset määräykset matkaoppaiden koulu- OECD-maiden keskiarvon yläpuolella. 1344: 27 1345: 1346: Valiokunta piti myönteisenä sitä, että pohjois- Aluepoliittisen yhteistyön osalta valiokunta pa- 1347: mainen taloudellinen tutkimusneuvosto oli otta- ni merkille Keski-Pohjolakomitean työn, joka 1348: nut vastuulleen analysoida pohjoismaiden syksyl- koskee selvitystä raja-alueen elinkeinoelämän 1349: lä 1982 suorittamien devalvaatioiden syitä ja konkreettisen ja käytännöllisen yhteistyön nykyi- 1350: vaikutuksia. Pohjoismaiden valuuttapoliittisia sistä esteistä ja toivoi, että ehdotus toimiksi 1351: neuvotteluja koskevan raportin johdosta valio- raportin johdosta voitaisiin tehdä mahdollista 1352: kunta muistutti lausunnossaan elokuussa 1983 keskustelua varten neuvoston vuoden 1985 istun- 1353: neuvottelutarpeesta pohjoismaiden kesken en- nossa. Valiokunta piti myöteisenä sitä, että Länsi- 1354: nenkuin päätetään valuuttojen muutoksista ja Pohjola-yhteistyötä analysoitiin samalla tavalla 1355: pyysi tietoja siitä, minkä vaikutuksen valiokun- kuin Pohjoiskalotti-yhteistyötä. 1356: nan lausunto saisi pohjoismaiden tulevissa va- Valiokunta ehdotti edelleen, että mmrsteri- 1357: luuttakurssimuutoksissa. neuvosto tekisi avustuspolitiikkaa koskevan työ- 1358: Teollisuuspolitiikan alalla valiokunta puolsi li- suunnitelman ja ilmaisi huolestumisensa sen joh- 1359: säpanostusta tekniseen tutkimus-ja kehitysyhteis- dosta, että ministerineuvosto ei ole edennyt työs- 1360: työhön, joka oli ratkaisevan tärkeätä tuotannon sä, joka koskee neGvoston suositusta olemassaole- 1361: ja työllisyyden kannalta. Valiokunta antoi suuren vien ja suunniteltujen avustustoimien yhdenmu- 1362: merkityksen pienten ja keskisuurten yritysten kaistamisesta ja koordinoimisesta. Keskeiset kan- 1363: innovaatiotoiminnalle. Vaikka ministerineuvosto salliset avustuselimet tuntuivat olevan sitä miel- 1364: ei suhtautunut myönteisesti erääseen valiokun- tä, että varsin vähän etuja liittyy neuvoston 1365: nan ehdottamaan rahoitusjärjestelyyn, ministeri- suosittamaan yhteiseen pohjoismaiseen kehitys- 1366: neuvoston tulisi viedä tätä kysymystä eteenpäin maakoulutukseen. Valiokunta piti tärkeänä jat- 1367: edistääkseen näiden yritysten mahdollisuuksia kaa yhteispohjoismaista projektiyhteistyötä avus- 1368: kehittää ja markkinoida uusia tuotteita. Valio- tuskysymyksissä, koska se antaa apua antaville 1369: kunta totesi, että vuonna 1983 ei tapahtunut viranomaisille arvokkaita virikkeitä tehostaa omaa 1370: mitään pohjoismaista osakeyhtiömuotoa koske- avustustyötä. 1371: van kysymyksen osalta ja toivoi tuloksia niistä Maa-, metsätalous- ja kalastusalan yhteistyön 1372: keskusteluista, joista ministerineuvosto oli ilmoit- osalta valiokunta katsoi tämän työn päässeen 1373: tanut vuoden 1983 istunnossa. Valiokunta esitti rakentavaan ja luovaan vaiheeseen ja toivoi saa- 1374: edelleen, että ministerineuvosto ehdottaisi voi- vansa luvatun maa- ja metsätalousalan toiminta- 1375: maperäistä panostamista pääoma- ja tekniikkavai- ohjelman. 1376: taisille aloille ja että tätä työtä kehitettäisiin Lopuksi valiokunta kommentoi ministerineu- 1377: yhdessä asianomaisten kanssa. voston asunto- ja rakennusalan toimintaohjelmaa 1378: Valiokunta totesi työn jatkuvan energia- ja ym- ja katsoi ministerineuvoston suunnitelmien tällä 1379: päristöyhteistyöstä 31. istunnossa annetun suosi- alalla antaneen toiveita siitä, että yhteistyö pää- 1380: tuksen osalta ja että suosituksen päämääriä ei ole see uuteen ja myönteiseen vaiheeseen. 1381: läheskään saavutettu. Valiokunta esitti, että mi- Ministeri Lindblom totesi yleiskokouksen kes- 1382: nisterineuvosto erityisesti tehostaisi työtä energia- kustelussa, että taloutemme ongelmat ovat tänä 1383: ja ympäristöteollisuuden vahvistamiseksi. Tyyty- päivänä lähinnä rakenteellisia ja että tämän on 1384: väisinä todettiin ministerineuvoston asettaneen oltava talouspoliittisten toimiemme lähtökohta. 1385: pohjoismaisen yhteystyhmän selvittämään öljy- ja Hän katsoi, että ongelmia ei tämän vuoksi voida 1386: kaasukysymyksiä pohjoisessa. ratkaista lyhytnäköisellä suhdannepolitiikalla 1387: Valiokunta piti pohjoismaisen yhteistyön yhte- vaan että ne vaativat pidempiaikaisia sijoituksia 1388: nä päätehtävänä toimintaa Pohjolan muodosta- suunnattuina lähinnä koulutukseen, tutkimuk- 1389: miseksi kotimarkkina-alueeksi ja piti myönteise- seen ja kehitystoimintaan. 1390: nä sitä, että ministerineuvosto on ryhtynyt laati- Kansanedustaja Stenbäck ilmaisi huolestumi- 1391: maan suuntaviivoja jatkotyölle. Nämä suuntavii- sensa pohjoismaisesta yhteistyöstä avustuspolitii- 1392: vat esitettäisiin ministerineuvoston ehdotuksena kan alalla. Hän muistutti siitä, että Pohjoismai- 1393: vuoden 1985 istuntoon. Valiokunta tuki vienti- den neuvosto jo neljä vuotta sitten oli kehottanut 1394: koulutusyhteistyöhön liittyvää työtä ministeri- ministerineuvostoa tekemään suunnitelman niillä 1395: neuvoston piirissä, mutta halusi myös ministeri- konkreettisilla aloilla, joilla voidaan yhdenmu- 1396: neuvoston tutkivan, kuinka pohjoismaiselta poh- kaistaa ja koordinoida kohdemaan parasta ajatel- 1397: jalta voitaisiin vaikuttaa mahdollisuuksiin lisätä len. Hän korosti suhtautuvansa myönteisesti uu- 1398: elinkeinoelämän vientimahdollisuuksia kaukai- den yhteistyömallin luomiseen kohdemaiden 1399: sempiin maihin, esim. Japaniin. kanssa. 1400: 28 1401: 1402: Valiokunnan ehdotus neuvoston lausunnoksi ensimmäisiä Pohjoismaiden yhteistyössä ja jota 1403: (nr 2) hyväksyttiin 70 äänellä 3 vastaan; vastaan pitäisi vahvistaa. 1404: äänesti mm. kansanedustaja Turpeinen. Neuvos- Kansanedustaja Suominen korosti täysistunnon 1405: ton 2 jäsentä pidättyi äänestämästä. keskustelussa mm. sitä, että ainoastaan kilpailu- 1406: kykymme vahvistaminen pidemmällä aikavälillä 1407: voi taata maittemme työllisyystason kohoamisen 1408: 2. Talouspolitzikka ja työllisyys nykyisestä tasosta. Kansanedustaja Bärlund ko- 1409: rosti, että neuvostossa on talouspolitiikan ensisi- 1410: Pohjoismaiden ministerineuvosto oli tehnyt jaiseksi päämääräksi vahvistettava täystyöllisyys. 1411: ehdotuksen talouspolitiikan ja pohjoismaisen ta- Valiokunnan ehdotuksesta ja täysistunnossa 1412: lousyhteistyön suuntaviivoista vastauksena neu- käydyn laajan keskustelun jälkeen neuvosto hy- 1413: voston viime istunnossa antamaan suositukseen väksyi ministerineuvostolle annettavan suosituk- 1414: taloudellisen kehityksen ja täys työllisyyden toi- sen (nro 1) esittää täsmällisemmin talouspolitii- 1415: mintasuunnitelmasta. kan ja pohjoismaisen taloudellisen yhteistyön 1416: Valiokunta teki yhteenvedon ministerineuvos- suuntaviivat taloudellisen kehityksen ja täystyölli- 1417: ton ehdotusta koskevista näkökohdistaan korosta- syyden toimintasuunnitelman esittämiseksi neu- 1418: malla, että tämä ministerineuvoston ehdotus ei voston 33. istunnolle Pohjoismaiden neuvoston 1419: lunastanut niitä odotuksia, joita valiokunnalla oli esittämien näkökohtien mukaisesti. Suositus hy- 1420: ollut esitettäessä neuvoston 31. istuntoon yhtei- väksyttiin 73 äänellä. Neuvoston jäsenistä 5 pi- 1421: nen mietintö kolmen puolueryhmän jäsenehdo- dättyi äänestämästä, heidän joukossaan mm. 1422: tuksesta, joka koski taloudellisen kehityksen ja kansanedustajat Turpeinen ja A. Kemppainen. 1423: täystyöllisyyden toimintasuunnitelmaa. Työllisyy- Kansanedustaja A. Kemppainen antoi erityisen 1424: songelmat olivat jääneet taka-alalle ja konkreetti- lausunnon, jossa hän mm. puolsi yhteispohjois- 1425: sista aloitteista oli huomattava puute. Valiokunta maista ohjelmaa työajan lyhentämiseksi. 1426: korosti erityisesti tekniikan kehitystä koskevan 1427: pohjoismaisen yhteistyön lujittamista ja inves- 1428: tointitoiminnan elvyttämistä Pohjoismaissa. 3. Pääomamarkkinat ja valuuttapolitiikka 1429: Valiokunta katsoi, että ministerineuvosto uu- 1430: dessa ehdotuksessaan sen sijaan että se olisi Eräässä jäsenehdotuksessa oli neuvoston enti- 1431: esittänyt toimintasuunnitelman oli laatinut suun- nen jäsen, nykyinen ministeri Kuuskoski-Vikat- 1432: taviivat siitä, millä tavalla talouspolitiikkaa voi- maa yhdessä kahden muun neuvoston jäsenen 1433: daan hoitaa Pohjolassa. Erityisen huolestunut kanssa esittänyt ministerineuvostolle suositusta 1434: valiokunta oli siitä akuuttien työttömyysongel- taloudellisen ja teollisen kehityksen edistämiseksi 1435: mien tärkeysjärjestyksen alentamisesta, josta mi- Pohjolassa ryhtymällä toimiin vapaampien pää- 1436: nisterineuvosto oli varoittanut, näkökohta, jota omaliikkeiden ja monetäärisen yhteistyön aikaan- 1437: sosiaali- ja ympäristövaliokunta oli voimakkaasti saamiseksi Pohjolassa. Eräässä toisessa jäsenehdo- 1438: korostanut. Valiokunta oli useissa yhteyksissä tuksessa kansanedustaja Hetemäki-Olander ja 1439: korostanut sitä, että pitäisi olla yhtä tärkeätä muut konservatiiviset neuvoston jäsenet esittivät 1440: vähentää työttömyyttä kuin inflaatiota. Valio- suositusta ministerineuvostolle ryhtyä toimiin va- 1441: kunnan vakavin huomautus esitettyyn ministeri- paampien pohjoismaisten osakemarkkinoiden ai- 1442: neuvoston ehdotukseen koski puutetta ehdotuk- kaansaamiseksi. 1443: sista uusiksi konkreettisiksi yhteistyötoimiksi. Mi- Valiokunta, joka käsitteli molemmat jäseneh- 1444: nisterineuvoston olisi tätä ehdotusta tehdessään dotukset yhdessä, viittasi ministerineuvoston työ- 1445: pitänyt valita korkeampi vaatimustaso. Valiokun- suunnitelmaan Pohjolasta kotimarkkina-alueena 1446: ta yhtyi ministerineuvoston käsitykseen siitä, että ja totesi, että työ, jonka tarkoituksena on poistaa 1447: Pohjoismaiden lähiaikoina pitäisi panna suurem- muut kuin tariffeihin perustuvat eli byrokraat- 1448: paa painoa inflaation vähentämiseen ja erilaisten tiset kaupan esteet Pohjolasta, oli käynnissä. 1449: tasapaino-ongelmien poistamiseen, mutta valio- Valiokunnan mielestä tätä työtä piti jatkaa. Teol- 1450: kunta piti yhtä tärkeänä saada aikaan taloudelli- lisuusalan yhteistyön laajentamiseksi pohjoismai- 1451: nen kehitys ja täystyöllisyys. Valiokunta korosti den välillä oli pääomaliikkeiden vapauttaminen 1452: myös sitä, että on tärkeätä panostaa toimiin kuitenkin ratkaisevan tärkeää, ja parempi tiedon- 1453: elinkeinoelämän kilpailukyvyn ja tuottavuuden välitys ja valuuttapolitiikan koordinointi eräs 1454: lisäämiseksi. "Tekniikka ja tulevaisuus" oli ala, edellytys. Pohjoismaiden piti valiokunnan mie- 1455: joka viime vuosina on ollut tärkeysjärjestyksessä lestä ryhtyä sovittamaan liberalisointitoimiaan 1456: 29 1457: 1458: voimassaoleviin OECD:n sääntöihin. Pidemmällä Neuvosto hyväksyi valiokunnan ehdotuksesta 1459: aikavälillä pitäisi vaikuttaa OECD:hen siten, että ministerineuvostolle annettavan suosituksen (nro 1460: se hyväksyisi pohjoismaisen liberalisoinnin aske- 4) selvittää pohjoismaisten pehmeiden projekti- 1461: leena kohti laajempaa liberalisointia OECD:n investointilainojen mahdollisia muotoja. Suositus 1462: alueella. Valiokunnan mielestä pitäisi kehittää hyväksyttiin 64 äänellä. Yksi jäsen pidättyi äänes- 1463: sellaisia muotoja pohjoismaisen yhteistoiminnan tämästä. 1464: systematisoimiseksi, että tämä voisi olla olemassa 1465: samanaikaisesti kuin Pohjoismaiden sitoumukset 1466: OECD-sopimuksen puitteissa. 4. Aluepolittikka 1467: Valiokunnan mietintöön olivat sen vasemmis- 1468: tolaiset jäsenet, mm. A. Kemppainen tehneet Pohjoismaiden mmtsterineuvosto oli tehnyt 1469: vastalauseen ja ehdottaneet, että neuvoston ei ehdotuksen Pohjoismaiden investointipankin 1470: pitäisi ryhtyä mihinkään toimiin jäsenehdotusten aluelainajärjestelyjen edelleen kehittämisestä. 1471: johdosta. Vastalauseen esittäneet katsoivat, että Ehdotuksen pohjana oli arviointi siitä neljän 1472: Pohjoismaissa pääoma-alalla sovellettavat valuut- vuoden koeajasta, jonka aikana lainajärjestelyä 1473: tasäännöstelyt eivät millään tavalla estä nopeam- on sovellettu. 1474: paa teollista ja taloudellista kehitystä Pohjolassa. Valiokunta totesi järjestelyn tietyillä aloilla 1475: Päinvastoin, laaja liberalisointi voisi lisätä uusien vastanneen odotuksia. Muilla aloilla tarkoitusta 1476: taloudellisten vastoinkäymisten riskiä. Vastalau- ei oltu saavutettu. Tästä huolimatta valiokunta 1477: seen tekijät katsoivat edelleen, että pitäisi varoa kannatti koejärjestelyjen jatkamista. Valiokunta 1478: liberalisoimasta valuuttasäännöstelyä, joka myö- vahvisti Grönlannin kuuluvan lainajärjestelyjen 1479: hemmin voisi haitata sekä kurssien tasapainoa piiriin ja että 40 prosenttia lainaraameista oli 1480: että raha- ja luottopolitiikan tehokkuutta ao. varattu Länsi-Pohjolaa varten. Länsi-Pohjola oli 1481: maassa. tärkeysjärjestyksessä ensimmäisiä alueita aluepo- 1482: Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi liittisissa yhteyksissä, kuten Pohjoiskalotti. Valio- 1483: ministerineuvostolle annettavan suosituksen (nro kunta oli myös sitä mieltä, että kysymystä, joka 1484: 3) taloudellisen ja teollisen kehityksen edistämi- koskee aluelainojen tekemistä houkuttelevam- 1485: seksi Pohjolassa toimenpitein, joilla edistetään miksi, pitäisi selvittää ja se pitäisi ratkaista kan- 1486: vapaampaa pääoman liikkumista ja valuuttapo- sallisesti. Valiokunta muistutti siitä, että aluelai- 1487: liittista yhteistyötä sekä aloittein, jotka tähtäävät najärjestelyn tarkoituksena on ollut antaa laina- 1488: vapaampiin pohjoismaisiin osakemarkkinoihin. pääomia sellaisille alueille, joilla elinkeinoelämä 1489: Suositus hyväksyttiin 41 äänellä 31 vastaan, vas- on kehittynyt heikosti. 1490: taan äänestäneiden joukossa olivat m m. kansan- Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi 1491: edustajat Bärlund, A. Kemppainen, Knuuttila ja ministerineuvostolle annettavan suosituksen (nro 1492: Turpeinen sekä maakuntapäivien jäsen Tuomi- ) ) kehittää edelleen Pohjoismaiden investointi- 1493: nen. Yksi neuvoston jäsen pidättyi äänestämästä. pankin aluelainajärjestelyjä ministerineuvoston 1494: Kansanedustaja Liikanen oli jäsenehdotuksessa ehdotuksen mukaisesti. Suositus hyväksyttiin )8 1495: esittänyt, että ministerineuvostolle annetaan suo- äänellä yhtä ääntä vastaan. 1496: situs luoda pohjoismaisia pehmeitä projekti- Eräässä toisessa ministerineuvoston ehdotukses- 1497: investointilainoja koskeva järjestys. Ehdotuksessa sa pyrittiin vahvistamaan ja kehittämään yhteis- 1498: korostetaan, että pehmeät luotot, ts. luotot ei- työtä Pohjoiskalotin alueella. Tämä saataisiin 1499: kaupallisin ehdoin, voivat osaltaan edistää sen aikaan mm. kehittämällä edelleen jo olemassa- 1500: velkakriisin ratkaisua, johon monet kehitysmaat olevaa kauppakonsulenttien toimintaa, käyttä- 1501: ovat joutuneet samalla kun myös pohjoismaiset mällä paremmin hyväksi ja koordinoimaila alu- 1502: edut otetaan huomioon. Valiokunta ehdotti sel- een voimavarat tutkimusta ja korkeampaa koulu- 1503: vitystä ehdotetusta lainajärjestelystä. tusta varten, koordinoimaHa paremmin Pohjois- 1504: Kansanedustaja Aho, joka käytti talousvalio- kalottikomitean ja muiden erityisesti työmark- 1505: kunnan puheenvuoron asiassa, korosti m m., että kina-alan virkamieskomiteoiden toimintaa ja li- 1506: pehmeät projekti-investointilainat olisivat Poh- säämällä pohjoismaisia ja kansallisia taloudellisia 1507: joismaiden projekti-investointilainojen luonnolli- voimavaroja. 1508: nen laajennus ja että pehmeät lainat varmistaisi- Valiokunta, joka useissa yhteyksissä oli ilmoit- 1509: vat pohjoismaille samanarvoisen kilpailutilanteen tanut, että Pohjoiskaiotti ja Länsi-Pohjola ovat 1510: suurten teollisuusmaiden kanssa, joissa tällaisia tärkeysjärjestyksessä kaksi ensimmäistä rajaseu- 1511: järjestelyjä jo on. dun yhteistyöaluetta, ilmaisi tyytyväisyytensä sii- 1512: 30 1513: 1514: hen, että oli tehty ehdotus Pohjoiskalottialueen suunnitelmasta tietotekniikan alalla. Tärkeysjär- 1515: yhteistyön vahvistamiseksi ja kehittämiseksi. jestyksessä ensimmäisinä aloina, joilla tarvitaan 1516: Työn painopisteen pitäisi olla teollisuuden kehit- pohjoismaisia toimia, mainittiin teollisuuden ke- 1517: tämisessä ja valiokunta piti myönteisenä sitä, että hittäminen, tieto- ja televiestintä, standardointi, 1518: suurta painoa pantiin mahdollisuuksiin tulevai- kaupanmenettelyt, lainsäädäntö, työelämä, kou- 1519: suudessa hyödyntää mahdolliset öljy- ja kaasulöy- lutus ja perustutkimus, sosiaaliala sekä julkishal- 1520: döt Pohjois-Norjassa. Valiokunta tuki ajatusta linto. 1521: perustaa oma teollisuustyöryhmä, jonka pääteh- Valiokunta ilmoitti olevansa tyytyväinen ehdo- 1522: tävä olisi kehittää Pohjoiskalotin teollisuussekto- tukseen luoda järjestelyt, joilla annetaan talou- 1523: ria. Vaikka pohjoismaiden talouksien tulevaisuu- dellista tukea tietotekniikan kehittämisprojektei- 1524: den näkymät eivät ole erityisen valoisia, valio- hin. Pohjoismainen panostus tietotekniikan ke- 1525: kunta katsoi, että pohjoismaiden budjetteja tule- hittämisprojekteihin voisi osaltaan tehostaa ny- 1526: vaisuudessa käsiteltäessä pitäisi aluepoliittiselle kyistä elinkeinoelämää ja luoda pohjan uusien 1527: yhteistyölle antaa nykyistä tärkeämpi sija. toimintojen kasvulle. Valiokunta katsoi, että 1528: Kansanedustaja A. Kemppainen korosti yleis- mainitun tukijärjestelyn piirissä voitaisiin tukea 1529: kokouksen keskustelussa, että on tärkeätä, että tietoteollisuuden kehitysprojekteja, riippumatta 1530: ehdotuksessa erityisesti korostetaan myönteisten siitä, mikä elinkeinonhaara hyötyisi projektista. 1531: tulosten saavuttamista löydettäessä Pohjois-Nor- Valiokunta piti ehdotusta konkreettisena lisänä 1532: jan ulkopuolelta öljyä ja kaasua. Hän kiinnitti edistettäessä taloudellista kehitystä ja täystyölli- 1533: myös huomiota siihen, että Pohjoiskalotin työttö- syyttä Pohjolassa. Valiokunta ei kuitenkaan pitä- 1534: myys on kolme kertaa suurempi kuin asianomai- nyt ohjelmaa valmiina, vaan toivoi saavansa teol- 1535: sen maan keskimääräinen työttömyys ja korosti, lista tutkimusta ja tietoalan kehittämistä koske- 1536: että tämä sinänsä velvoittaa lisäponnisteluihin van pohjoismaisen ohjelman, josta luonnoksessa 1537: sekä pohjoismaisella että kansallisella tasolla tällä mainittiin, sen jälkeen kun ohjelma on laadittu. 1538: alalla. Monilla aloilla vaikutti esitetty toimintasuunni- 1539: Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi telma jossain määrin keskeneräiseltä. Suurempi 1540: ministerineuvostolle annettavan suosituksen (nro konkreettisuuden aste olisi ollut toivottavaa, jotta 1541: 6) vahvistaa ja kehittää Pohjoiskalotin yhteistyötä valiokunta saisi paremman kuvan siitä, mitä 1542: pääasiassa ministerineuvoston ehdotuksen mukai- alalla tulee tapahtumaan. 1543: sesti. Suositus hyväksyttiin 63 äänellä. Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi 1544: Kansanedustaja Aho kysyi, mihin toimiin mi- ministerineuvostolle annettavan suosituksen (nro 1545: nisterineuvosto aikoi ryhtyä kehittääkseen poh- 2) hyväksyä tietotekniikka-alan pohjoismainen 1546: joismaista yhteistyötä, joka liittyy tietotekniikan toimintasuunnitelma ministerineuvoston ehdo- 1547: aluepoliittisiin seurauksiin. Ministerineuvoston tuksen ja Pohjoismaiden neuvoston esittämien 1548: taholta vastattiin selvittämällä tällä alalla käyn- näkökohtien mukaisesti. Suositus hyväksyttiin 70 1549: nissä olevaa esitutkimusta pohjoismaisen aluepo- äänellä. 1550: liittisen virkamieskomitean piirissä. Ministerineu- Kansanedustaja Muurman oli jäsenehdotukses- 1551: voston oli vielä liian aikaista ottaa kantaa seuran- sa esittänyt, että ministerineuvostolle annetaan 1552: tatoimiin. Viitattiin myös siihen, että pohjois- suositus selvittää vaihtoehtoisia järjestelyjä pie- 1553: mainen aluepoliittinen tutkimusinstituutti tekee nehköjen ja keskisuurten pohjoismaisten yritys- 1554: tutkimuksia, jotka liittyvät rakennemuutosten ja ten välisen vierailujärjestelmän luomiseksi. Aja- 1555: teknisen kehityksen aluepoliittisiin seurauksiin, tuksena oli, että tällainen järjestelmä voitaisiin 1556: sekä siihen, että Pohjoiskalotti-alueella järjestet- rahoittaa osaksi julkisin pohjoismaisin varoin, 1557: täisiin elektroniikka- ja tietofoorumi ja että osaksi teollisuuden varoin. 1558: Keski-Pohjolassa oli käynnissä konkreettinen koe- Valiokunta, joka eri yhteyksissä on korostanut 1559: toiminta, joka koski tietojen laajentamista tieto- pienten ja keskisuurten yritysten parempien toi- 1560: koneavusteisen suunnittelun ja tuotannon alalla; mintaedellytysten välttämättömyyttä, epäröi kui- 1561: niin kutsuttu CAD/CAM-tekniikka. tenkin, kuten useat lausunnonantajat, ehdotusta 1562: luoda erityinen vierailujärjestely ja piti tarkoituk- 1563: senmukaisempana, että elinkeinoelämä itse sy- 1564: 5. Teollisuuspolitiikka ventää ja laajentaa yhteyksiään, mistä elinkeino- 1565: elämän järjestöt ja pohjoismaiset raja-alueiden 1566: Vajaa viikko ennen istuntoa esitettiin ministe- elimet lausuntovastausten perusteella olivat kiin- 1567: rineuvoston ehdotus pohjoismaisesta toiminta- nostuneita. 1568: 31 1569: 1570: Neuvosto noudatti valiokunnan ehdotusta ja 4,6 milj. mk ja rahasto oletti, että jäljellä oleva 1571: päätti olla ryhtymättä mihinkään toimiin jäse- summa käytettäisiin ennen vuoden päättymistä. 1572: nehdotuksen johdosta. Valiokunta korosti sitä, että on myönteistä, 1573: että Pohjoismaiden projektivientirahaston toi- 1574: minta on tullut tunnetuksi Pohjolan elinkeino- 1575: elämälle. Valiokunta ilmoitti edelleen, että se 1576: 6. Pohjoismaiden investointipankki haluaisi mielellään saada tarkempia tietoja niistä 1577: kriteereistä, joita rahasto käyttää päättäessään 1578: Mietinnössään Pohjoismaiden investointipan- projektituesta ja toivoo myös saavansa tietoja 1579: kin vuoden 1983 kertomuksesta (C 3/e) talousva- tulevaisuuden konkreettisen toiminnan tuloksis- 1580: liokunta totesi pankin myöntäneen 46 lainaa ta. 1581: yhteisarvoltaan 189,9 milj. SDR (n. 1139 milj. Valiokunnan ehdotus liittää kertomus asiakir- 1582: mk). Lainanauto investointeihin Pohjolassa oli joihin hyväksyttiin. 1583: 156,2 milj. SDR (n. 937 milj. mk). Valiokunta 1584: katsoi, että pohjoismaisia projekti-investointilai- 1585: noja koskeva järjestely oli päässyt hyvin alkuun. 8. Muut asiat 1586: Pankin koko kansainvälinen lainanauto oli yh- 1587: teensä 33,6 milj. SDR (n. 202 milj. mk). Pankin Mm. kansanedustaja Suominen oli jäseneh- 1588: ottolainauksen arvo oli 167,4 milj. SDR (n. 1004 dotuksessa esittänyt ministerineuvostolle suosi- 1589: milj. mk). tusta ryhtyä toimiin projektitoiminnan valvonnan 1590: Vuoden ylijäämä oli 19,3 milj. SDR (n. 116 tehostamiseksi. 1591: milj. mk) ja oman pääoman vuosituotto 11,9 %. Ehdotuksentekijät toivoivat tarkastusohjelmaa, 1592: 4,0 milj. SDR (n. 24 milj. mk) on varattu joka käsittäisi sekä puhtaasti tilinpidollisen tar- 1593: luottoriskirahastoon, 15,3 milj. SDR (n. 92 milj. kastuksen että valvonnan, joka koskee budjetoi- 1594: mk) ehdotetaan siirrettäväksi vararahastoon. Va- tujen varojen käyttöä aiotmun tarkoitukseen. 1595: rarahaston suuruus on tällä hetkellä 56,7 milj. Tämä merkitsisi lisävaatimuksia erityisesti kah- 1596: SDR (n. 340 milj. mk), mikä muodostaa noin dessa suhteessa: niiden päämäärien täsmällisem- 1597: puolet siitä summasta, jonka jäsenmaat ovat pää muotoilua ja määritystä, jotka ehdotetulla 1598: tallettaneet pankkiin. projektilla halutaan saavuttaa, sekä asiantuntija- 1599: Valiokunta totesi, että se on yhtä mieltä minis- panosten lisäämistä, jotta projektin päättyessä - 1600: terineuvoston ehdotuksesta B 481 e kehittää edel- ja myös sen kestäessä - voidaan arvioida, missä 1601: leen Pohjoismaiden investointipankin aluelaina- määrin päämäärä on saavutettu. 1602: järjestelyä mm. siten, että koejärjestelyä jatke- Valiokunta katsoi, että jäsenehdotus täsmentää 1603: taan kahdella vuodella, otetaan Grönlanti mu- ja havainnollistaa valiokunnan aikaisempaa lau- 1604: kaan järjestelyyn ja siten, että 40 % lainaraa- suntoa siitä, että ministerineuvoston tarkastusru- 1605: meista varataan Länsi-Pohjolaa varten. Valiokun- tiineja projektivarojen käytön yhteydessä on pa- 1606: ta totesi, että ministerineuvosto ei halunnut rannettava. Valiokunta piti tarko.!tuksenmukaise- 1607: tukea ehdotusta innovaatio- ja markkinointilai- na pohjoismaisten projektien hallinnon tarkistus- 1608: najärjestelyn luomisesta, mutta toivoi, että ehdo- mallia koskevan ehdotuksen esittämistä mahdol- 1609: tus tehdään Pohjoismaiden neuvoston 33. istun- lisimman pian, jotta jo syksyllä 1984 budjettia 1610: toon 1985. käsiteltäessä voitaisiin ottaa se käyttöön kokeilua 1611: Valiokunnan ehdotus kertomuksen liittämisek- varten. 1612: si asiakirjoihin hyväksyttiin. Valiokunnan ehdotuksesta neuvosto hyväksyi 1613: suosituksen (nro 7) tehdyn jäsenehdotuksen mu- 1614: kaisesti 64 äänellä. 1615: Kansanedustaja Turpeinen kysyi, mihin toi- 1616: 7. Pohjoismaiden projektivientirahasto miin ministerineuvosto aikoi ryhtyä pohjoismai- 1617: sen avustusyhteistyön laajentamiseksi. Ministeri- 1618: Mietinnössään Pohjoismaiden projektivientira- neuvoston taholta vastattiin, että avustuskysy- 1619: haston kertomuksesta talousvaliokunta totesi, et- myksiä pohtiva virkamieskomitea on asettanut 1620: tä rahasto marraskuun lopussa 1983 oli käsitellyt työryhmän, jonka tehtävänä on laatia katsaus 1621: 61 hakemusta, joista 34 hyväksyttiin. Rahaston olemassa olevista pohjoismaisen avustusyhteis- 1622: kokonaisraami projektitukeen kaudella 1982183 työn eri muodoista. Tämän työn johtopäätösten 1623: oli 5, 1 milj. mk. Tukea oli myönnetty yhteensä on määrä valmistua vuoden 1984 aikana ja Poh- 1624: 32 1625: 1626: joismaiden neuvostolle tullaan ilmoittamaan niis- haitallisiin seurauksiin, ellei niitä hallita, ja hän 1627: tä ministerineuvoston vuosikertomuksessa ensi painotti, että meidän sen vuoksi on työskenneltä- 1628: istuntoon. vä sen hyväksi, että demokraattinen järjestelmä 1629: Kansanedustaja Turpeinen teki lisäkysymyksen voi tasapainoisesti ratkaista työttömyyden ja tek- 1630: siitä, mihin konkreettisiin toimiin ministerineu- nisen ja taloudellisen kehityksen ongelmat. 1631: vosto aikoo ryhtyä, jotta kansainvälisen tason Kansanedustaja Suominen totesi, että pysyviä 1632: avustuspolitiikassa voidaan suuremmassa määrin työpaikkoja ei voida luoda lisäämällä julkisen 1633: ottaa huomioon avustusyhteistyön ekologiset as- sektorin menoja ja korosti, että sen sijaan on 1634: pektit. Ministerineuvoston vastauksessa todettiin, pyrittävä luomaan pysyviä työpaikkoja kestävälle 1635: että ekologiset aspektit avustusyhteistyössä ovat perustalle tuotantotoiminnan piirissä käyttämällä 1636: tärkeysjärjestyksessä hyvin keskeisiä Pohjoismaissa hyväksi markkinavoimia siten, .:ttä niiden kitka- 1637: ja että kysymystä mm. selvitetään raportissa tekijöitä eliminoidaan ja korostaen Pohjolaa koti- 1638: "Ympäristö ja avustus 1982". markkina-alueena ja edistämällä vapaata maail- 1639: mankauppaa. 1640: Kansanedustaja Knuuttzla toivoi talouspolitii- 1641: kan ja pohjoismaisen taloudellisen yhteistyön 1642: III. Yleiskeskustelu suuntaviivoja koskevan ministerineuvoston ehdo- 1643: tuksen johdosta uudistusmieltä Pohjoismaiden 1644: 1. Yleistä hallituksilta ja korosti, että Pohjola voisi olla 1645: esimerkkinä täystyöllisyyden toteuttamisesta 1646: Yleiskeskustelun keskeinen teema oli taloudel- omien yhteiskuntajärjestelmiensä pohjalta, kui- 1647: linen kehitys ja täystyöllisyys, josta lähinnä kes- tenkaan kaihtamatta tarvittavia uudistuksia. Hän 1648: kusteltiin aikaisemman tätä koskeneen jäseneh- totesi, että työllisyyden turvaaminen merkitsee 1649: dotuksen pohjalta sekä talouspolitiikan ja poh- viimekädessä uudenlaista tulonjakoa, joka tekee 1650: joismaisen taloudellisen yhteistyön suuntaviivoja kysymyksestä välttämättä poliittisen. 1651: koskeneen ministerineuvoston ehdotuksen poh- Kansanedustaja Lipponen kiinnitti huomiota 1652: jalta. Muita keskeisiä kysymyksiä olivat pohjois- siihen, että työllisyyskysymystä pitäisi ehdotuk- 1653: maiset kotimarkkinat ja erityisesti pääoma- ja sessa kehittää, mutta varoitti kuitenkin samalla 1654: osakemarkkinat. Lisäksi keskusteltiin mm. suo- nostamasta tavoitetasoa niin paljon, että tulokse- 1655: men kielen asemasta Ruotsissa ja erityisesti ope- na on yleinen turhautuminen. 1656: tuksen piirissä, ympäristönsuojelusta, viidenjäse- Pääministeri Sorsa totesi, että olisi myönteistä, 1657: nenkomitean raportista, itsehallintoalueista ja jos ehdotuksen painopistettä voitaisiin siirtää sel- 1658: turvallisuuspolitiikasta. Erityisesti huomioitiin it- laisten alojen kartoittamiseksi, joilla parhaiten 1659: sehallintoalueiden huomattavasti vahvistunut voitaisiin edistää työllisyyttä ja tässä selvitystyössä 1660: asema virallisen pohjoismaisen yhteistyön puit- antaa sekä ammattiyhdistysliikkeille että teolli- 1661: teissa Helsingin-sopimuksen muutosten seurauk- suusliitoille mahdollisuudet osallistua työhön. 1662: sena. Hän kiinnitti huomiota kansainvälisen yhteistyön 1663: merkitykseen silloin, kun on kyse talouden ja 1664: työllisyyden hoidosta ja korosti, että ensisijassa 1665: 2. Talous ja työllisyys olisi poistettava sellaiset protektionistiset toimet, 1666: joihin on ryhdytty teollisuusmaissa vuosien aika- 1667: Kansanedustaja Muurman korosti, että työvoi- na. 1668: man tarjonta Pohjoismaissa on lisääntynyt samal- Myös ministeri Laine korosti, että vapaan kau- 1669: la kun tekniikan kehitys ja teollisuuden rakenne- pan tuotantoa elvyttävän merkityksen on myös 1670: muutokset ovat vähentäneet kysyntää ja korosti, vastaisuudessa oltava luonnollinen lähtökohta ta- 1671: että työllisyyden hoidolla on tämän vuoksi oltava louspolitiikkaa ja työllisyyttä koskevassa työssä. 1672: keskeinen rooli hallitusten talouspolitiikassa ja Kansanedustaja A. Kemppainen totesi työttö- 1673: että työllisyyskysymykset on myös otettava huo- myyden lisääntyneen pohjoismaissa ja korosti, 1674: mioon vakavasti pohjoismaisessa yhteistyössä. että pohjoismainen toimintasuunnitelma työajan 1675: Hän totesi edelleen, että on erityisen tärkeää lyhentämiseksi olisi kiireellisesti otettava käsitel- 1676: säilyttää sosiaaliturvan yleinen taso ja turvata täväksi. Hän korosti, että työttömyyttä ei voida 1677: kehitys yhteisten palveluiden osalta. Hän totesi, poistaa ainoastaan tukemalla yritysten kilpailuky- 1678: että yhteiskunnat parhaillaan ovat voimakkaiden kyä ja pääoman liikkumista tai supistamalla jul- 1679: muutospaineiden alla, jotka voivat johtaa hyvin kisia virkoja vaan että pääoman liikkumista ja 1680: 33 1681: 1682: yksityisiä investointeja koskevat päätökset olisi A. Kemppainen, Suominen ja Väänänen korosti- 1683: saatettava demokraattisten elinten valvontaan. vat ruotsinsuomalaisten olosuhteista käydyssä 1684: vilkkaassa keskustelussa, että suomenkielisillä 1685: maahanmuuttajilla on oikeus suomenkieliseen 1686: 3. Pääoma- ja osakemarkkinat, kauppa, opetukseen. Monet puhujista korostivat, että 1687: merenkulku opetuksen on koskettava sekä peruskoulua että 1688: lukiota. 1689: Kansanedustaja Suominen korosti, että on pe- Kansanedustaja Stenbäck korosti, että Ruotsis- 1690: rusteellisesti tutkittava, millä tavalla pohjoismaat sa ja Suomessa käyty tulehtunut keskustelu ruot- 1691: voisivat edistää pääoma- ja osakemarkkinoiden sinsuomalaisten kielellisestä asemasta on voitava 1692: vapauttamista pohjoismaiden kesken. Hän totesi, siirtää rakentavalle tasolle. 1693: että lainsäädännön yhdenmukaistamisella ja poh- Kansanedustaja Väänänen ehdotti perustetta- 1694: joismaisen yhteistyön esteiden poistamisella on vaksi valtakunnallista keskusta maahanmuutta- 1695: myös tulevaisuudessa oltava keskeinen tehtävä. jien ja vähemmistöjen opetusvälineitä varten sekä 1696: Kansanedustaja Stenbäck ehdotti, että pohjois- suomenkielisten oppilaiden opettamista varten 1697: maiden hallitusten olisi tehtävä pohjoismainen pedagogisia kehittämiskeskuksia, joiden piirissä 1698: aloite OECD:ssä, mikä mahdollistaisi etenemisen oppilaat, vanhemmat, tutkijat ja maahanmuutta- 1699: kohti vapaampia pohjoismaisia pääoma- ja osake- jien entiset kotimaat koottaisiin hyödylliseen yh- 1700: markkinoita. teistyöhön. 1701: Ministeri Laine korosti, että nykyiset perusta- Kansanedustajat Elo ja Hetemäki-Olander ko- 1702: ruismääräykset ja pääomasiirtoja koskevat säännöt rostivat, että ruotsinsuomalaisille on annettava 1703: eivät käytännössä ole olleet esteinä eräille ajan- erityisasema kansallisten vähemmistöjen joukos- 1704: kohtaisille pohjoismaisille taloudellisen yhteis- sa. 1705: työn muodoille, muun muassa suomalaisille teol- Kansanedustaja Suominen totesi, että maltilli- 1706: lisuusinvestoinneille Ruotsissa. Hän totesi, että set ja konservatiiviset ryhmät olivat yksimielisiä 1707: Pohjoismaiden kaupan kehityskäyrä on ollut ale- siitä, että jäsenten valinta maan parlamenttiin on 1708: neva pidemmällä aikavälillä ja että on mm. varattava asianomaisen maan omille kansalaisille. 1709: päätetty ryhtyä kartoittamaan ja poistamaan sel- Kansanedustaja Liikanen korosti, että sosiali- 1710: laisia hallinnollisia ja teknisiä vaatimuksia ja demokraattien taholla haluttiin löytää ratkaisu 1711: määräyksiä, jotka vaikeuttavat erityisesti pienem- pohjoismaista valtiollista äänioikeutta koskevaan 1712: pien yritysten vientiä ja yhteistyötä yli valtion kysymykseen ja että oltiin valmiita edistämään 1713: rajojen Pohjolassa. Hän kiinnitti myös huomiota sitä rakentavalla tavalla. Kansanedustaja A. 1714: rajakaupan merkitykseen Pohjoiskalottialueella ja Kemppainen tuki ajatusta laajennetusta valtiolli- 1715: Pohjoismaisen projektivientirahaston toimintaan. sesta äänioikeudesta Ruotsissa. Kansanedustaja 1716: Pääministeri Sorsa korosti, että mikäli protekti- Väänänen toivoi, että Ruotsissa selvitettäisiin 1717: onismin poistamisessa ei voida saavuttaa tuloksia myös mahdollisuuksia maahanmuuttajien valti- 1718: nykyisillä foorumeilla, on Pohjoismailla syytä opäiviin, jotka olisivat maahanmuuttajien oma 1719: tehdä aloite laajemman korkean tason kansainvä- edustuselin. 1720: lisen kauppakonferenssin aikaansaamiseksi. 1721: Maakuntapäivien jäsen Olof Jansson totesi, 1722: että pohjoismaiden kauppalaivastot ovat keski- 5. Vzi'denjäsenenkomitea, kulttuuriyhteistyö 1723: määrin pienentyneet 14 % viimeisten viiden 1724: vuoden aikana. Hän totesi, että tarvitaan voima- Kulttuuriministeri ja pohjoismainen yhteistyö- 1725: kasta yhteispohjoismaista panosta mm. tämän ministeri Björkstrand piti erittäin rohkaisevana 1726: alan tutkimukseen ja kehitykseen ja myös kan- sitä, että viidenjäsenenkomitea on halunnut vah- 1727: sainvälisellä tasolla vastustettaessa protektionis- vistaa yhteistyöministerien asemaa. Hän piti 1728: mia ja merenkulkupoliittisia esteitä. edelleen tarpeellisena vahvistaa pohjoismaista yh- 1729: teistyötä, erityisesti kansallisella tasolla ja katsoi, 1730: että olisi lisättävä mahdollisuuksia vaikuttaa bud- 1731: 4. Suomen kielen asema Ruotsissa, valtiollinen jettiin ja asettaa käytettäväksi riittävän asiantun- 1732: äänioikeus tevaa ja pysyvää henkilökuntaa. Hän korosti, että 1733: on tärkeätä säilyttää henkilökunnan korkea am- 1734: Opetusministeri Suonio ja mm. kansanedusta- mattitaito kaikissa pohjoismaisissa laitoksissa ja 1735: jat Elo, Hetemäki-Olander, Kanerva, Knuuttzla, että tämän vuoksi niissä on oltava riittävän hyvät 1736: 5 438500105N 1737: 34 1738: 1739: työehdot ja huomiota on kiinnitettävä enemmän 6. Itsehallintoalueet 1740: paluuehtoihin. 1741: Maakuntapäivien jäsen OlofJansson, joka tyy- 1742: Kansanedustaja Väänänen katsoi viidenjäse- dytyksellä totesi itsehallintoalueiden parantuneen 1743: nenkomitean raportin merkitsevän kulttuuriyh- aseman yhteistyön piirissä, korosti, että edelleen 1744: teistyön nykyisen sopimuspohjaisen itsenäisyyden on olemassa se puute, että itsehallintoalueiden 1745: lopettamista. Hän korosti, että Oslon ja Kööpen- valtuuskunnat eivät voi millään tavalla osallistua 1746: haminan sihteeristöjen yhdistäminen merkitsisi puheenjohtajiston työhön ja että ainakin neuvot- 1747: kahden keskisuuren hallintoyksikön korvaamista teluoikeus, samaan tapaan kuin kaikkien valio- 1748: yhdellä suurella byrokratiakeskuksella sekä bud- kuntien yhteydessä, olisi ollut luonnollinen asia. 1749: jettien yhdistämisen sitä, että kansallisten ja Hän toivoi, että tämä puute otetaan huomioon 1750: pohjoismaisten projektien välinen harkinta vai- työmuotoja koskevan komiteamietinnön jatko- 1751: keutuisi. Hän totesi, että vallitseva suuntaus seurannassa ja että puute poistetaan niin pitkälle 1752: näyttää olevan budjettivallan keskittäminen ja kuin mahdollista yhteistyösopimuksen mukaan. 1753: siten kaiken todellisen vaikutusvallan keskittämi- Hän korosti, että Ahvenanmaan Pohjola-insti- 1754: nen yhteistyöministerien muodostamalle ministe- tuutin muuttaminen rauhanmuseoksi tai rauhan- 1755: rineuvostolle ammattiministereiden kustannuk- instituutiksi ei saa tulla kysymykseen tällä hetkel- 1756: sella. Hän kiinnitti huomiota siihen, että Helsin- lä. 1757: gin-sopimuksessa korostetaan eri hallintohaarojen Maaneuvos Woiva/in korosti, että kuluneen 1758: ja viranomaisten suorien yhteyksien merkitystä. vuoden aikana on ollut mahdollista suuremmassa 1759: Hän korosti, että kulttuurisopimus ja asianomai- määrin osallistua ministerineuvoston työhön, 1760: set elimet ovat toimineet menestyksellisesti ja mutta että eräitä rutiineja on edelleen tarpeen 1761: että on tarkkaan harkittava kaikkia tosiasioita parantaa ja että siten pitäisi mm. saada doku- 1762: ennenkuin ryhdytään horjuttamaan nykyisin hy- mentaariota Oslosta, ei ainoastaan ministerineu- 1763: vin toimivia rakenteita. voston ja sijaiskomitean kokouksista, vaan asiano- 1764: maisilta virkamieskomiteailta ja työryhmien ko- 1765: Kansanedustaja Stenbäck varolttl Silta, että kouksista. 1766: sihteeristöjen yhdistäminen voi johtaa Brysselin 1767: tautiin, toisin sanoen mammuttisihteeristöön, Maakuntapäivien jäsen Tuominen totesi, että 1768: josta voi tulla uusien ideoiden hautausmaa. Hän laajempi Ahvenanmaan edustus neuvostossa mer- 1769: näki kuitenkin vielä vakavampana sen suuren kitsee huomattavia etuja siten, että voidaan saa- 1770: työtaakan, jonka yhdistäminen aiheuttaisi yhteis- vuttaa normaali poliittinen edustus, joka pitkälti 1771: työministereille ja heidän mahdollisuuksilleen vastaa sisäpoliittisia tarpeita. Hän korosti, että 1772: saada yleiskuva työstään. Hän korosti, että tähän Pohjoismaiden neuvostosta, joka aikaisemmin oli 1773: tilanteeseen löytyy ainoastaan yksi ratkaisu: että vain henkireikä Ahvenanmaan kannalta katsottu- 1774: yhteistyöministereistä pitäisi tulla päätoimisia na, on tällä tavoin kehittynyt foorumi. 1775: ministereitä pohjoismaisia kysymyksiä varten. 1776: Hän totesi, että pohjoismaisia kysymyksiä valtio- 1777: sihteeritasolla hoitavat virkamiehet, kuten Ruot- 7. Muut asiat 1778: sissa, olisi ensimmäinen askel tähän suuntaan. 1779: Kansanedustaja A. Kemppainen totesi, että 1780: Kansanedustaja Petäjäniemi korosti, että kult- NATO:n euro-ohjusten sijoittaminen johtaa ti- 1781: tuuriyhteistyötä on alusta alkaen harjoitettu itse- lanteeseen, joka on uusi kaikille pohjoismaille 1782: näisesti ja että tätä itsenäisyyttä ei pidä murtaa. eikä vähiten Suomelle ja että Pohjoismaiden olisi 1783: Hän korosti, että budjettien tai sihteeristöjen tämän vuoksi tunnettava vastuunsa tulevaisuu- 1784: yhdistäminen merkitsisi työn laadun heikkene- desta ja rauhasta ja lopultakin aloitettava kon- 1785: mistä. Hän katsoi, että yksinomaan tehokkuuden kreettiset keskustelut ydinaseettoman vyöhyk- 1786: vaatimukset eivät voi muodostaa mitään pohjaa keen muodostamiseksi Pohjolaan ja sitä koskevan 1787: päätöksille ja painotti, että kulttuuri on Pohjois- sopimusjärjestelmän aikaansaamiseksi. Hän 1788: maiden yhteistyössä inhimillisin ja luovin osa. muistutti, että turvallisuuspoliittista keskustelua 1789: Hän huomautti edelleen, että yleinen kulttuuri- Pohjoismaiden neuvostossa on tietoisesti vältetty 1790: budjetti, esim. Suomessa, täydentää kansallista samalla kun ei ole löydetty muuta foorumia, 1791: kulttuuribudjettia ja on siten perusteltu myös jossa pohjoismaiden parlamentaarikot voisivat 1792: tässä mielessä. keskustella Pohjolan turvallisuudesta. 1793: 35 1794: 1795: Kansanedustaja Turpeinen ilmoitti, että itse- vasti: ''Syvästi vaikuttavasta, rikkaasta ja moni- 1796: näisyytemme ja demokraattinen päätökseoteko- merkityksisestä musikaalisesta kuvakielestä, jossa 1797: oikeutemme vähenee kun meillä ei ole itsellä raivo ja lapsenusko yhdistyy vahvaan konstrukti- 1798: mahdollisuutta vaikuttaa siihen, olemmeko osal- oon ja kauneuteen monumentaalimaalauksessa 1799: lisina sotatoimiin välillisesti, kun ydinohjuksia ihmisen psyykkisestä ja poliittisesta tilanteesta 1800: laukaistaan ilmatilamme läpi, vai emme. 20. vuosisadalla''. 1801: Kansanedustaja Knuuttila totesi, että kehityk- 1802: sen kannalta on erittäin suuri merkitys sillä, 1803: kuinka osaltamme edistämme kansojen välisen V. Seuraava istunto 1804: yhteisymmärryksen lisäämistä ja luonnonvarojen 1805: oikeudenmukaista ja järkevää käyttöä. Neuvosto päätti puheenjohtajiston esityksestä 1806: Pääministeri Sorsa korosti Pohjoismaiden ja 2. maaliskuuta 1984, että neuvoston seuraava 1807: toisaalta tiettyjen kehitysmaiden välisen yhteis- varsinainen istunto pidetään Reykjavikissa 4.-8. 1808: työn laajentumisen merkitystä ja ilmaisi tyytyväi- maaliskuuta 1985. 1809: syytensä siitä, että virkamiestasolla on jo ryhdytty 1810: selvittämään erilaisia kehitysmahdollisuuksia ja 1811: ratkaisumalleja. 1812: VI. MUU TOIMINTA 1813: Kansanedustaja Kanerva piti erittäin tärkeänä 1814: koordinoida Pohjoismaiden avustusyhteistyötä ja 1. Valtuuskunta 1815: totesi, että on välttämätöntä modifioida projekti- 1816: tyyppistä yhteistyötä uudelta pohjalta. 1817: Pohjoismaiden neuvoston 32. istuntoon men- 1818: Kansanedustaja Lipponen totesi, että Pohjois- nessä voimaan saatetut Helsingin-sopimuksen, 1819: maiden investointipankin aluelainajärjestelmää Pohjoismaiden neuvoston työjärjestyksen ja Suo- 1820: arvioitaessa olisi pohdittava ajatusta perustaa eri- men valtuuskunnasta annetun lain muutokset, 1821: tyinen Pohjoiskalottirahasto. joita koskeva yksityiskohtainen selonteko sisältyi 1822: Kansanedustaja Stenbäck korosti, että Pohjois- valtuuskunnan edelliseen kertomukseen (v. 1983 1823: maiden televisioyhteistyö olisi saatava edistymään kert. s. 45-46) merkitsivät, että valtuuskunnan 1824: ja hän mainitsi tässä yhteydessä ohjelmanvaihdon jäsenten lukumäärä kasvoi 18:sta 20:een. Toisen 1825: Nordsatin, Tele-X:n tai jonkin muun pohjois- uuden jäsenen tuli eduskunnan valita, toisen 1826: maisen satelliitin avulla. jäsenen tullessa valituksi Ahvenanmaan maakun- 1827: tapäivien toimesta. Myös varajäsenten lukumäärä 1828: kasvoi vastaavasti. 1829: IV. Pohjoismaiden neuvoston Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskun- 1830: kirjallisuus- ja musiikkipalkintojen jako nan vaaleissa 7. päivänä helmikuuta 1984 vaali- 1831: säännön 7 §: n mukaisesti jätetyissä ehdokaslis- 1832: Tukholman kaupungintalossa 28. helmikuuta toissa, jotka puhemiehistö oli taekastanut ja hy- 1833: 1984 järjestetyssä tilaisuudessa luovutettiin Poh- väksynyt, oli Pohjoismaiden neuvoston Suomen 1834: joismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinto ruotsa- valtuuskunnan jäseniksi ja varajäseniksi ehdotet- 1835: laiselle kirjailijalle Göran Tunströmille ja neuvos- tu valittaviksi yhtä monta kuin vaalissa oli valitta- 1836: ton musiikkipalkinto ruotsalaiselle säveltäjälle via. Todettiin vaalisäännön 10 §:n nojalla, että 1837: Sven-David Sandströmille. vaali oli yksimielinen ja että valituiksi olivat 1838: Kirjailija Tuoström sai kirjallisuuspalkinnon tulleet seuraavat edustajat: 1839: teoksesta ''Jouluoratorio''. Arvostelulautakunta Varsinaiset jäsenet: Esko Aho, Kaj Bärlund, 1840: perusteli valintaansa seuraavasti: "Pohjoismaiden Mikko Elo, Elsi Hetemäki-Olander, Tytti Isohoo- 1841: neuvoston kirjallisuuspalkinto vuonna 1984 on kana-Asunmaa, Anna-Liisa Jokinen, Ilkka Kaner- 1842: myönnetty ruotsalaiselle kirjailijalle Göran Tuns- va, Arvo Kemppainen, Hannu Kemppainen, 1843: trömille romaanista ''Juloratoriet'' Gouluorato- Sakari Knuuttila, Erkki Liikanen, Paavo Lippo- 1844: rio), jossa hän nivoo yhteen ihmiskohtaloita kuin nen, Peter Muurman, Tuulikki Petäjäniemi, 1845: kuoroteoksen ääniä ja hahmottaa mahdollisuu- Heikki Riihijärvi, Pär Stenbäck, Ilkka Suominen 1846: den luoda kaaoksesta uuden maailman." ja Marjatta Väänänen. 1847: Säveltäjä Sandström sai musiikkipalkinnon te- Varajäsenet: Seppo Pelttari (Ahon vj.), Mats 1848: oksestaan "Requiem. De uralla minnen fallna". Nyby (Bärlund), Riitta Järvisalo-Kanerva (Elo), 1849: Arvostelulautakunta perusteli valintaansa seuraa- Anna-Kaarina Louvo (Hetemäki-Olander), Timo 1850: 36 1851: 1852: Kietäväinen (lsohookana-Asunmaa), Sten Söder- Liikennevaliokunta: Jansson, Knuuttila ja Vää- 1853: ström Ookinen), Helena Pesola (Kanerva), Pirkko nänen. 1854: Turpeinen (Kemppainen A.), Esko Almgren Talousvaliokunta; Aho, Kemppainen A., Lii- 1855: (Kemppainen H. ), Saara-Maria Paakkinen kanen, Muurman, Stenbäck ja Suominen. 1856: (Knuuttila), Antti Kalliomäki (Liikanen), Pekka Samassa kokouksessa valittiin jäseniksi neuvos- 1857: Starast (Lipponen), Martti Lähdesmäki (Muur- ton budjettikomiteaan kansanedustajat Bärlund 1858: man), Liisa Hilpelä (Petäjäniemi), Martti Ratu ja Väänänen. Samalla valtuuskunta päätti esittää, 1859: (Riihijärvi), Henrik Westerlund (Stenbäck), että kansanedustaja Väänänen valittaisiin neuvos- 1860: Heikki Järvenpää (Suominen) ja Juhani Alaranta ton liikennevaliokunnan puheenjohtajaksi ja että 1861: (Väänänen). kansanedustaja Bärlund valittaisiin sosiaali- ja 1862: Täydennysvaaleilla valtuuskuntaa täydennet- ympäristövaliokunnan varapuheenjohtajaksi. Asi- 1863: tiin 17. päivänä helmikuuta 1984 seuraavasti: anomaiset valiokunnat suorittivat vaalit valtuus- 1864: jäseneksi kansanedustaja Pirkko Turpeinen (vara- kunnan ehdotusten mukaisesti. 1865: jäsenenään aikaisemmin valittu Sten Söderström) Työvaliokunta päätti kokouksessaan 10. helmi- 1866: sekä aikaisemmin valitun Arvo Kemppaisen vara- kuuta 1984 valtuuskunnalta 7. helmikuuta 1984 1867: jäseneksi kansanedustaja Anna-Liisa Jokinen. saamansa valtuutuksen nojalla ehdottaa jäseniksi 1868: Ahvenanmaan maakuntapäivien 4. marraskuu- tiedotuskomiteaan kansanedustajat Lipposen ja 1869: ta 1983 valitsema jäsen, maakuntapäivien jäsen Väänäsen. Samassa kokouksessa työvaliokunta 1870: Olof Jansson jatkoi valtuuskunnassa kuten hänen päätti esittää, että kansanedustaja Lipponen va- 1871: varamiehensä, toinen varapuhemies Karl-Gunnar littaisiin tiedotuskomitean puheenjohtajaksi. Ko- 1872: Fagerholm. mitean puheenjohtajaksi valittiin sittemmin 32. 1873: Helsingin-sopimuksen muutoksen perusteella, istunnossa puheenjohtajapaikkojen pohjoismai- 1874: jonka mukaan Ahvenanmaan edustus kasvoi kah- sesti sovitun poliittisen jaon mukaisesti altingin 1875: teen jäseneen varajäsenineen, Ahvenanmaan jäsen Gudrun Helgad6ttir Islannista. 1876: maakuntapäivät valitsi 18. tammikuuta 1984 Helmikuun 17. päivänä suoritetun valtuuskun- 1877: edellämainitun jäsenen lisäksi valtuuskuntaan jä- nan täydennysvaalin jälkeen päätti työvaliokunta 1878: seneksi maakuntapäivien jäsenen Pekka Tuomi- 21. helmikuuta 1984 suorittaa seuraavat muutok- 1879: sen ja hänen varajäsenekseen maakuntapäivien set ja täydennykset jäsenten valiokuntiin jakautu- 1880: jäsenen Roger Janssonin. Maakuntapäivät valitsi misen osalta: 1881: molemmat edellä mainitut jäsenensä ja varajäse- Jäseneksi sivistysvaliokuntaan kansanedustaja 1882: nensä uudelleen 7. päivänä marraskuuta 1984, Jokisen tilalle valittiin kansanedustaja Turpeinen 1883: sillä muutoksella, että Olof Janssonin varajäse- varajäsenenään aikaisemmin valittu edustaja Sö- 1884: neksi valittiin Roger Jansson ja Pekka Tuomisen derström. 1885: varajäseneksi Karl-Gunnar Fagerholm. Varajäseneksi talousvaliokuntaan valittiin kan- 1886: sanedustaja Jokinen aikaisemmin valitun talous- 1887: Valtuuskunnan järjestäytymiskokouksessa 7. valiokunnan jäsenen Arvo Kemppaisen varajäse- 1888: helmikuuta 1984 valittiin valtuuskunnan pu- neksi. 1889: heenjohtajaksi Elsi Hetemäki-Olander ja varapu- Jäseneksi valtuuskunnan työvaliokuntaan valit- 1890: heenjohtajaksi Peter Muurman. Samalla valittiin tiin 21. helmikuuta 1984 pidetyssä työvaliokun- 1891: valtuuskunnan puheenjohtaja valtuuskunnan nan kokouksessa kansanedustaja Jokisen tilalle 1892: edustajaksi neuvoston puheenjohtajistoon ja va- kansanedustaja Turpeinen. 1893: rapuheenjohtaja hänen varajäsenekseen neuvos- Työvaliokunta päätti valtuuskunnalta 7. hel- 1894: ton puheenjohtajistoon. Valtuuskunnan työvalio- mikuuta 1984 saamansa valtuutuksen nojalla ni- 1895: kunnan jäseniksi valittiin puheenjohtajan ja vara- metä ehdokkaaksi Pohjoismaisen kulttuurirahas- 1896: puheenjohtajan lisäksi jäsenet Olof Jansson, Joki- ton hallituksen jäseneksi vuosiksi 1985-1986 1897: nen, Riihijärvi, Stenbäck ja Väänänen. edustaja Elsi Hetemäki-Olanderin ja varajäsenek- 1898: Valtuuskunnan jäsenet jaettiin seuraavasti neu- si edustaja Pirkko Turpeisen. Vielä työvaliokunta 1899: voston viiteen valiokuntaan: päätti saamansa valtuutuksen nojalla nimetä 1900: Juridinen valiokunta: Elo, Petäjäniemi ja Rii- Pohjoismaisen kulttuurirahaston toimintaa tar- 1901: hijärvi. kastavan komitean jäseneksi Ahvenanmaan maa- 1902: Sivistysvaliokunta: Hetemäki-Olander, Isohoo- kuntapäivien jäsenen Pekka Tuomisen ja varajä- 1903: kana-Asunmaa, Jokinen, Lipponen ja Tuominen. seneksi edustaja Tuulikki Petäjäniemen. Neuvos- 1904: Sosiaali- ja ympäristövaliokunta: Bärlund, Ka- ton 32. istunto toimitti vaalit valtuuskunnan 1905: nerva ja Kemppainen H. ehdotusten mukaisesti. 1906: 37 1907: 1908: Valtuuskunta on kuluneen vuoden aikana pi- keä. Henkilökunnassa on tapahtunut seuraavat 1909: tänyt 15 kokousta ja valtuuskunnan työvaliokun- muutokset. Apulaispääsihteeri Dag Lindbergin 1910: ta 15 kokousta. Kokouksien lukumäärään on pyydettyä vapautusta siirtyäkseen muihin tehtä- 1911: erityisesti vaikuttanut valtuuskunnassa vireillä ol- viin valtuuskunta nimitti apulaispääsihteerin vir- 1912: leet yhteistyön organisaatiota koskevat kysymyk- kaan apulaissihteeri Greta Lohioivan 1.8.1984 1913: set, jotka etenkin kevätpuolella vaativat useita lukien. Apulaissihteeri Guy Lindströmin tultua 1914: sekä työvaliokunnan että valtuuskunnan kokouk- nimitetyksi neuvoston sivistysvaliokunnan sihtee- 1915: sia. Käsittelyn pohjana oli ns. viidenjäsenenko- riksi Tukholmaan työvaliokunta nimitti apulais- 1916: mitean mietintö (vrt. v. 1983 kertomus s. 46). sihteerin (tiedotussihteeri) toimeen fil.kand. Kari 1917: Valtuuskunnan kokouksessa 4. tammikuuta Salon hoitamaan tointa v.t.:nä kolme vuotta eli 1918: 1984 kuultiin organisaatiokysymyksessä pohjois- siksi aikaa kun Guy Lindström on virkavapaana. 1919: maista yhteistyöministeriä kulttuuriministeri Apulaissihteeri Lohioivan jälkeen vapautunee- 1920: Gustav Björkstrandia sekä asiantuntijoina neu- seen apulaissihteerin (kielenkääntäjä) toimeen ni- 1921: vottelevaa virkamiestä Magnus Kullia ja toimisto- mitti työvaliokunta fil.lis. Risto Niemisen 1922: päällikkö Tapani Brotherusta. Neuvoston 32. 8.10.1984 alkaen. 1923: istunnon aikana pidetyssä valtuuskunnan ko- Kuten aikaisempinakin vuosina, Nordisk Kon- 1924: kouksessa ( 1. 3.1984) kuultiin aiantuntijana pu- takt-aikakauslehden suomalaisella toimittajalla 1925: heenjohtajiston sihteeriä Ilkka-Christian Björk- on ollut käytössään työtilat valtuuskunnan kansli- 1926: lundia. Samasta asiasta kuultiin valtuuskunnas- assa. Tehtävää on hoitanut toimittaja Larserik 1927: sa 15. maaliskuuta pidetyssä kokouksessa oikeus- Häggman. 1928: kansleri Kai Kortetta sekä 8. marraskuuta pide- 1929: tyssä valtuuskunnan kokouksessa asiantuntijoina Pohjoismaiden neuvoston asiain yhdysmiesten 1930: osastopäällikkö Kalervo Siikalaa ja toimistopääl- ja pohjoismaisten virkamieskomiteoiden suoma- 1931: likkö Tapani Brotherusta. laisten jäsenten kokous, jota johti yhteistyöminis- 1932: Neuvoston 32. istunnon aikana pidetyssä ko- teri Gustav Björkstrand, pidettiin 9. helmikuuta 1933: kouksessa kuultiin Ruotsissa asuvien suomalaisten 1984 valtioneuvoston juhlahuoneistossa. Ko- 1934: edustajia istunnon aikana ajankohtaisina olleista kouksessa, johon osallistui n. 50 virkamiestä, 1935: ruotsinsuomalaisten koulunkäyntiin liittyvistä ky- esiteltiin Pohjoismaiden ministerineuvoston ja 1936: symyksistä, jotka myös näyttelivät melkoista osaa Pohjoismaiden neuvoston ajankohtaisia kysymyk- 1937: istunnon keskusteluissa. siä. Erityisen keskustelun kohteena olivat vireillä 1938: Kokouksessaan 10. toukokuuta 1984 valtuus- olevat yhteistyön työmuotoja koskevat selvitykset 1939: kunta antoi lausunnon ulkoasianministeriölle Ul- ja ehdotukset. 1940: koasiainhallintokomitea 1983 :n mietinnöstä (liite Valtuuskunnan sihteeristö pitää jatkuvia yh- 1941: 7). teyksiä ministeriöissä ja keskusvirastoissa toimi- 1942: Valtuuskunta antoi 23. toukokuuta 1984 neu- vien Pohjoismaiden neuvoston asioiden yhdys- 1943: voston puheenjohtajistolle sen pyytämän lausun- miesten kanssa, erityisesti niiden kanssa, joiden 1944: non jäsenehdotuksesta A 689/j puoluepoliittisen toimialat ovat keskeisiä neuvoston toiminnan 1945: tuen lisäämisestä Pohjoismaiden neuvostossa (lii- kannalta. Tätä on pidettävä tärkeänä sekä asioi- 1946: te 8). den seurannan että tiedonkulun kannalta. Sih- 1947: Valtuuskunnan kokouksessa 1. kesäkuuta 1984 teeristö on kiinteässä kanssakäymisessä ulkoasi- 1948: valtuuskunta antoi eduskunnan kansliatoimikun- ainministeriön pohjoismaisen toimiston kanssa, 1949: nan siltä pyytämän lausunnon ns. oikeusasema- jota johtaa toimistopäällikkö Tapani Brotherus ja 1950: toimikunnan esityksestä eduskunnan henkilö- joka avustaa yhteistyöministerin sijaisvirkamiestä, 1951: kunnan palvelussuhteen ehtojen määräytymisessä ulkoasiainneuvos Eeva-Kristiina Forsmania. 1952: noudatettavasta neuvottelumenettelystä (liite 9). Pohjoismaiden neuvoston julkaisujen myynnin 1953: Valtuuskunnan 19. joulukuuta 1984 pitämässä Suomessa hoitaa Valtion painatuskeskus julkaisu- 1954: kokouksessa valtuuskunta antoi eduskunnan varastonsa välityksellä. Huomattavimman osan 1955: kansliatoimikunnan siltä pyytämän lausunnon julkaisuista muodostavat erilaiset selvitykset ja 1956: eduskunnan hallinnon kehittämistyöryhmän raportit, jotka julkaistaan ''Pohjoismaiset selvi- 1957: mietinnöstä (liite 10 ). tykset" (NU)-sarjan ja "Nord" -nimikkeen alla. 1958: Valtuuskunnan sihteeristön vahvuus on ollut Vuoden 1984 aikana ilmestyi yhteensä 22 NU- 1959: sama kuin edellisenä vuonna eli yhdeksän hen- julkaisua ja 85 "Nord"julkaisua. 1960: 38 1961: 1962: 2. Puheenjohta;isto kokouksessa kävi mm. ilmi, että paammrsterit 1963: olivat halukkaita kukin omassa maassaan käyn- 1964: Neuvoston puheenjohtajisto sai 32. istunnossa nistämään tehtyjen muutosehdotusten kansalli- 1965: seuraavan kokoonpanon: Puheenjohtaja ja neu- sella tasolla edellyttämät hallinnolliset toimenpi- 1966: voston presidentti valtiopäivien jäsen Karin Sö- teet. (Kts. myös ss. 42-43). 1967: der, Ruotsi, varapresidenttejä kansankäräjien jä- Toinen kysymys, joka on ollut erityisen huo- 1968: sen Anker J0rgensen, Tanska, kansanedustaja Elsi mion kohteena puheenjohtajiston piirissä, on 1969: Hetemäki-Olander, Suomi, valtiopäivien jäsen lisääntyvä puoluepoliittinen toiminta neuvostos- 1970: Päll Petursson, Islanti, ja suurkäräjien jäsen Jo sa. Puheenjohtajisto on jatkanut jo aikaisemmin 1971: Benkow, Norja. käynnistettyä valiokuntien ja komiteoiden pu- 1972: Puheenjohtajisto on vuoden 1984 aikana pitä- heenjohtajapaikkojen jakamista puoluepoliittisil- 1973: nyt yhteensä 10 kokousta. Tämän lisäksi puheen- la perusteilla puheenjohtajiston itse toimiessa 1974: johtajistolla on ollut yhteiset kokoukset Pohjois- vaalikomiteana. Suomelle kuuluneet puheenjoh- 1975: maiden ministerineuvoston (yhteistyöministerit) taja- ja varapuheenjohtajapaikat olivat puheen- 1976: kanssa 11. huhtikuuta Helsingissä ja 22. elokuuta johtajiston rjäsenyys (Hetemäki-Olander/Kok), 1977: Kööpenhaminassa sekä pääministereiden ja yh- puheenjohtajiston varajäsenyys (Muurman/ Sdp ), 1978: teistyöministereiden kanssa 13. joulukuuta Reyk- liikennevaliokunnan puheenjohtajuus (Väänä- 1979: javikissa (liite 4). Puheenjohtajistolla oli myös nen/K), sosiaali- ja ympäristövaliokunnan vara- 1980: tavanmukainen yhteinen kokous neuvoston valio- puheenjohtajuus (Bärlund 1Sdp ). 1981: kuntien ja komiteoiden puheenjohtajien kanssa Puoluepoliittisten ryhmien puheenjohtajille 1982: 10. huhtikuuta Helsingissä. esitetään pitempiä puheenvuoroja muuten aika- 1983: Tukholmassa 26.-27. tammikuuta pidetyssä rajoituksia toimivassa yleiskeskustelussa sekä että 1984: kokouksessa puheenjohtajisto päätti lähettää säh- he saavat puheenvuoronsa keskustelun alussa. 1985: keen Grönlannin itsehallintoelimille Grönlannin Puolueryhmittymien sihteerit, joita tätä nykyä on 1986: mukaantulon johdosta Pohjoismaiden neuvoston neljä, merkitään osanottajiksi istunnoissa. Isäntä- 1987: työhön 28.1.1984 lukien. maan niiden puolueiden puoluesihteerit, joiden 1988: Reykjavikissa pidetyn pääministerikokouksen puolueet ovat edustettuina ao. parlamentissa, 1989: yhteydessä puheenjohtajisto yhtyi pääministerei- saisivat oikeuden olla läsnä kotimaassa pidetyssä 1990: den julkilausumaan toimenpiteistä rikkipäästöjen istunnossa. Puolueryhmittymien taloudelliseen 1991: vähentämiseksi (vrt. liite 4). Julkilausuman luo- tukemiseen tähtäävä jäsenehdotus (AsiaA 689/j) 1992: vutti Islannin Lontoossa oleva suurlähettiläs Ison- on vireillä neuvostossa. Puheenjohtajisto odottaa 1993: Britannian hallitukselle. neuvoston käsittelyä ennenkuin se ryhtyy mah- 1994: Oslossa 25. kesäkuuta pidetyn kokouksen yh- dollisiin toimenpiteisiin asiassa. Pohjoismaisten 1995: teydessä puheenjohtajistolla oli epävirallinen ta- puolueryhmittymien toiminnan perusteita koske- 1996: paaminen Euroopan neuvoston parlamentaarisen vat määräykset esitetään sisällytettäväksi neuvos- 1997: kokouksen Oslossa samaan aikaan pitämän sup- ton työjärjestykseen. 1998: peamman kokouksen osanottajien, mm. parla- Puheenjohtajisto on myös käsitellyt kysymystä 1999: mentaarisen kokouksen presidentin Karl Ahrens- valiokuntien puheenjohtajien paikkojen mahdol- 2000: in kanssa. lisesta vuorottelusta sekä kysymystä valiokunnissa 2001: Pohjoismaisen yhteistyön työmuotoja koskevat olevien asioiden osittaisesta jakamisesta uudel- 2002: kysymykset ovat näytelleet keskeistä osaa puheen- leen valiokuntien välillä. Valiokuntien ja valtuus- 2003: johtajiston työohjelmassa sekä edellämainituissa kuntien antamien lausuntojen perusteella pu- 2004: puheenjohtajiston ja pääministereiden, yhteistyö- heenjohtajisto jatkaa asian käsittelyä vuoden 2005: ministereiden ja puheenjohtajien välisissä yhtei- 1985 aikana. 2006: sissä neuvotteluissa. Kevätkauden kuluessa käyty- Puheenjohtajisto hyväksyi kokouksessaan 1L - 2007: jen neuvottelujen perusteella puheenjohtajiston 12. marraskuuta neuvoston tiedotuskomitean 2008: jäsenet tekivät 31. elokuuta jäsenehdotuksen suosittelemaa ehdotuksen pohjoismaisen yhteis- 2009: Pohjoismaiden neuvoston osalta tarvittavista or- työn tunnukseksi. Tunnuksen, joka tulee ole- 2010: ganisatorisista uudistuksista kuten neuvosto 32. maan yhteinen Pohjoismaiden ministerineuvos- 2011: istunnossaan oli edellyttänyt. Ministerineuvoston tolle ja Pohjoismaiden neuvostolle, on puheen- 2012: vastaava ehdotus uudistuksista ministerineuvos- johtajiston toimeksiannosta piirtänyt professori 2013: ton osalta valmistui kuitenkin vasta Reykjavikissa Kyösti Varis. 2014: joulukuun alussa pidettävään pääministeriko- Kuten aikaisempina vuosina puheenjohtajisto 2015: koukseen mennessä. Tällöin pidetyssä yhteisessä oli myös nyt myöntänyt avustuksen ns. nuorisose- 2016: 39 2017: 2018: minaarin järjestämistä varten ennen 32. istuntoa. lemaan opettaja- ja oppilasvaihtoa käsittelevää 2019: Seminaarin osallistui poliittisten nuorisojärjestö- valiokunnan seminaaria, joka pidetään Norjassa 2020: jen edustajia kaikista pohjoismaista. Nuoriso- vuonna 1985. Suomen edustaja tässä työryhmässä 2021: edustajat seurasivat myös itse istunnon kulkua. on kansanedustaja Elsi Hetemäki-Olander. Työ- 2022: ryhmä piti ensimmäisen kokouksensa Helsingö- 2023: rissä neuvoston syyskokousten yhteydessä. Lisäksi 2024: 3. Valiokunnat työryhmä, joka käsitteli tarkastuskysymyksiä, t.s. 2025: kertomuksia sivistysvaliokunnan alalta, kokoon- 2026: Juridinen valiokunta on edellisen istunnon tui kaksi kertaa. Näiden lisäksi on asetettu erityi- 2027: jälkeen pitänyt kolme kokousta niiden kokousten nen valiokunta Pohjoismaisen kulttuurirahaston 2028: lisäksi, jotka pidettiin 32. istunnon aikana. Hel- hallinnon tarkastamista varten. 2029: sing0rissä 13-14. marraskuuta pidettyjen valio- Sosiaali- ja ympäristövaliokunnalla on 32. is- 2030: kuntakokouksien yhteydessä pidettiin yhteinen tunnon aikana pidettyjen kokousten lisäksi ollut 2031: kokous juridisen valiokunnan ja oikeusministerei- kuusi kokousta, joista yksi pidettiin Haikossa 2032: den välillä. Yhteisessä kokouksessa, jossa Suomen Porvoossa 21.-22. elokuuta 1984. Valiokun- 2033: hallitusta edusti oikeusministeri Christoffer Ta- nassa toimi vuoden aikana kolme työryhmää. 2034: xell, olivat esillä mm. seuraavat kysymykset: Sosiaali- ja ympäristövaliokunnan ja Pohjoismai- 2035: huumerikollisuuden vastustaminen, yhteiskunta- den ministerineuvoston (sosiaali- ja terveysminis- 2036: palvelu vaihtoehtoisena rangaistusmuotona (asian terit) kokousta valiokunnan puolesta valmistele- 2037: esittelijä valiokunnan jäsen Tuulikki Petäjäniemi) maan asetettiin työryhmä, joka kokoontui yhden 2038: ja keinohedelmöityksen oikeudelliset vaikutuk- kerran. Suomen valtuuskunnasta siihen osallistui 2039: set. Oikeusministerit tekivät kokouksessa selkoa kansanedustaja Kaj Bärlund, joka oli lisäksi työ- 2040: mm. tuotevastuuta, huumerikollisuutta, saame- ryhmän puheenjohtaja. Valiokunnan ja Pohjois- 2041: laisten oikeuksia ja talousrikollisuutta koskevasta maiden ministerineuvoston (työmarkkinaministe- 2042: selvitystoiminnasta. Juridisen valiokunnan kes- rit) kokousta valmistelemaan asetettiin työryhmä, 2043: keisen kysymyksen on muodostanut pohjoismai- joka piti kaksi kokousta. Työryhmään osallistui 2044: sen yhteistyön työmuotoja koskeva asia. Juridisel- Suomen valtuuskunnasta kansanedustaja Kaj 2045: la valiokunnalla on neuvoston piirissä päävastuu Bärlund. Vuoden aikana asetettiin valiokuntaan 2046: kysymystä koskevan varsin laajan aineiston käsit- myös työryhmä valmistelemaan Pohjoismaiden 2047: telystä ja se vastaa asian valmistelusta neuvostol- ministerineuvoston (tasa-arvoministerit) kanssa 2048: le. helmikuussa 1985 pidettävää kokousta. Työryh- 2049: Sivistysvaliokunta on vuonna 1984 pitänyt viisi mällä on ollut kokous joulukuussa ja ryhmän 2050: kokousta 32. istunnon aikana pidettyjen kokous- suomalaisena jäsenenä oli kansanedustaja Hannu 2051: ten lisäksi. Yhteisen kokouksen sivistysvaliokunta Kemppainen. 2052: piti Pohjoismaiden ministerineuvoston (kult- 2053: tuuri- ja opetusministerit) kanssa 24. syyskuuta Edellä mainitussa sosiaali- ja terveysministerien 2054: Kööpenhaminassa. Kokouksessa, johon osallistui kanssa Hämeenlinnassa 23. elokuuta 1984 pide- 2055: mm. kulttuuriministeri Gustav Björkstrand, kes- tyssä kokouksessa käsiteltiin mm. taloudellista 2056: kusteltiin muun muassa pohjoismaisen yhteis- kehitystä ja sosiaalista perspektiiviä sekä hyvin- 2057: työn työmuodoista, pohjoismaisesta vuoden 1986 voinnin laadullisia ulottuvuuksia, Pohjoismaiden 2058: kulttuuribudjetista, kielisopimuksen ratifioinnis- ministerineuvoston yhteistyöohjelmaa sosiaali-ja 2059: ta sekä viestintäyhteistyöstä Pohjolassa. Läsnä terveydenhoitoalalla, pohjoismaista sosiaaliturva- 2060: tässä kokouksessa olivat myös Pohjoismaiden sopimusta sekä perheen ja yhteiskunnan vastuuta 2061: neuvoston budjettikomitean puheenjohtaja ja va- lapsista. Suomalaiset ministerit kokouksessa oli- 2062: rapuheenjohtaja sen budjettimenettelyn mukai- vat Eeva Kuuskoski-Vikatmaa ja Vappu Taipale. 2063: sesti, joka oli kokeeksi otettu käyttöön syksystä Valiokunnan ja työmarkkinaministerien kokouk- 2064: 1982 lähtien. sessa Helsingörissa 13. marraskuuta 1984 käsitel- 2065: Sivistysvaliokunnassa on vuoden aikana toimi- tiin työmarkkina-alan yhteistyöohjelman tarkista- 2066: nut useita työryhmiä. Sivistysvaliokunnan työryh- mista. Kokoukseen osallistui mm. työvoimami- 2067: mä kulttuuribudjetin laitosten tarkastamista var- nisteri Urpo Leppänen. 2068: ten piti neljä kokousta. Työryhmän suomalaisina Kansanedustaja Tuulikki Petäjäniemi osallistui 2069: jäseninä olivat kansanedustaja Elsi Hetemäki- pohjoismaiseen konferenssiin Göteborgissa 2.- 2070: Olander varajäsenenään kansanedustaja Pirkko 4. toukokuuta 1984, jonka tarkoituksena oli 2071: Turpeinen. Toinen työryhmä asetettiin valmiste- valmistella YK:n naisten konferenssia 1985. 2072: 40 2073: 2074: Lzikennevaliokunta on 32. istunnon aikana 4. Budjettikomitea 2075: pidettyjen kokousten lisäksi pitänyt neljä kokous- 2076: ta. Helsingörissä pidetyn kokouksen lisäksi lii- Pohjoismaiden neuvoston budjettikomitea pe- 2077: kennevaliokunta piti yhteisen kokouksen Pohjois- rustettiin vuonna 1974 ja Pohjoismaiden neuvos- 2078: maiden ministerineuvoston (liikenneministerit) ton työjärjestyksen 31 §:n mukaan sen tehtävänä 2079: kanssa, jolloin käsiteltiin muun muassa Pohjois- on hoitaa budjetti- ja tarkastustehtäviä. Valtuus- 2080: maiden ministerineuvoston kertomusta vuodelta kuntaa ovat komiteassa edustaneet valtuuskun- 2081: 1984 ja liikenneyhteistyötä vuonna 1984. Tähän nan jäsenet Bärlund ja Väänänen. 2082: kokoukseen osallistui mm. liikenneministeri Mat- Ministerineuvoston budjettien käsittelyyn tar- 2083: ti Puhakka. Liikennevaliokunnan vuoden 1983 koitettua budjettijärjestelyä, jota kokeeksi sovel- 2084: Pohjoismaisen liikenneturvallisuusvuoden yhtey- lettiin vuosina 1982-1983, sovellettiin myös 2085: dessä pidetyn seurantaseminaarin johtoryhmä pi- vuonna 1984 Pohjoismaiden neuvoston puheen- 2086: ti kaksi kokousta vuonna 1984. johtajiston ja Pohjoismaiden ministerineuvoston 2087: Liikennevaliokuntaa on vuoden aikana edusta- ( yhteistyöministerit) sopimuksen perusteella. 2088: nut pohjoismaisessa vuoden 1983 Pohjoismaisen Vuoden 1985 yleisen budjetin ja kulttuuribud- 2089: liikenneturvallisuusvuoden pääkomiteassa liiken- jetin käsittely, joka oli aloitettu syksyllä 1983, 2090: nevaliokunnan puheenjohtaja Marjatta Väänä- vietiin loppuun budjettikomitean osalta 32. is- 2091: nen. Pohjoismaisen liikenneturvallisuusvuoden tunnossa, jossa budjettikomitean mietintö yhdes- 2092: kansallisessa komiteassa valtuuskuntaa edusti sä budjettiesitysten kanssa muodosti pohjan eri- 2093: kansanedustaja Sakari Knuuttila. tyiselle budjettikeskustelulle istunnossa. Budjet- 2094: Liikennevaliokunta järjesti seminaarin ''Liiken- tikomitea ehdotti vuoden 1985 budjettiesitykses- 2095: neturvallisuustyö tulevaisuudessa'' Bodössä 24.- tä antamassaan lausunnossa, että 177,5 milj. 2096: 26.9.1984. Seminaarissa esiteltiin vuoden 1983 NOK:n budjettia yleisellä alalla lisättäisiin 7,3 2097: pohjoismaisen liikenneturvallisuusvuoden pääko- milj. NOK:lla ja 140,7 milj. DKK:n kulttuuri- 2098: mitean arviointityötä ja käsiteltiin tulevaisuuden budjettia 1,9 milj. DKK:lla. Haluttu yleisen 2099: liikenneturvallisuustyötä. Seminaarissa selostet- budjetin määrärahojen lisäys koski ensisijassa si- 2100: tiin myös yhteispohjoismaisia toimintoja vuoden joituksia pohjoismaiden teollisuusrahaston varsi- 2101: 1983 liikenneturvallisuusvuoden 1983 aikana. naiseen toimintaan ja tekniseen tutkimus- ja 2102: Talousvaliokunnalla on istunnon aikana pidet- kehitys- (FoU) -yhteistyöhön {7 milj. NOK:ta), 2103: tyjen kokousten lisäksi ollut neljä kokousta. Va- työmarkkina- ja matkailualoille ja liikenneturval- 2104: liokunta ja Pohjoismaiden ministerineuvosto lisuuskysymyksiin. Kulttuuribudjetin korotukset 2105: (valtiovarainministerit) pitivät yhteisen kokouk- oli tarkoitettu pohjoismaiseen nuoriso- ja urhei- 2106: sen 13.-14.11.1984 pidetyn kokouksen yhtey- luyhteistyöhön, tutkijakursseihin, stipendeihin ja 2107: dessä. Kokouksessa käsiteltiin mm. ministerineu- symposiumeihin sekä ministerineuvoston käyttö- 2108: voston ehdotusta taloudellisen kehityksen ja täys- varoihin. 2109: työllisyyden toimintasuunnitelmaksi sekä poh- Neuvosto hyväksyi budjettikomitean ehdotuk- 2110: joismaisia osakemarkkinoita. sen lausunnoksi (nro 1) 74 äänellä. 2111: Talousvaliokunta järjesti 18.-20.9.1984 semi- Pohjoismaiden ministerineuvosto pääsi maalis- 2112: naarin ''Taloudelliset yhteiskuntamallit'' Dipo- kuussa 1984 yksimielisyyteen vuoden 1985 ylei- 2113: lissa Espoossa. Seminaarissa pohdittiin pohjois- sen alan 211,4 milj. NOK:n budjetista ja kult- 2114: maiden talouden tulevaisuutta osana taloudelli- tuurialan 141,6 milj. DKK:n budjetista. Budjet- 2115: ti~omitean esittämiä lisäyksiä ei siis otettu huo- 2116: sen kehityksen ja täystyöllisyyden toimintasuun- 2117: nitelmaa koskevaa työtä. Seminaariin osallistui mwon. 2118: noin 90 poliitikkoa, taloustieteilijää ja elinkeino- Vuonna 1984 voimassa ollut kustannusten ja- 2119: elämän ja työmarkkinajärjestöjen edustajaa. Kan- koperuste on voimassa myös vuonna 1985 seuraa- 2120: sanedustajat Esko Aho, Arvo Kemppainen, Han- valla tavalla: 2121: nu Kemppainen, Erkki Liikanen, Peter Muur- 2122: man, Pär Stenbäck ja Ilkka Suominen osallistui- 1985 (1984) 2123: vat seminaariin. Talousvaliokunnassa toimiva yh- Tanska 19,9% {21,3 %) 2124: deksänjäsenenkomitea huolehti seminaarin järjes- Suomi 18,3% {17,0 %) 2125: telyistä ja kokoontui seminaarin yhteydessä 18.9. Islanti 0,9% ( 1,1 %) 2126: Kokoukseen osallistuivat kansanedustajat Liika- Norja 21,0% {19,2 %) 2127: nen ja Stenbäck. Ruotsi 39,9% {41,4 %) 2128: 41 2129: 2130: Vuoden 1986 budjetin käsittely aloitettiin yksittäisten projektien tärkeysjärjestysten muu- 2131: budjettikomitean osalta 12. ja 14.11.1984, jol- toksiin. 2132: loin budjettikomitea vahvisti kantansa budjettien Lisäksi käsiteltiin jäsenehdotusta A 6921 j poh- 2133: yleisistä periaatteista ja laitosten ja virkamiesko- joismaisen yhteistyön työmuodoista, jolloin otet- 2134: miteoiden jättämistä budjettitoivomuksista. Yh- tiin kantaa mm. Nordisk Kontakt-julkaisun 2135: teistyöbudjettien ensimmäinen yhteinen käsittely toimituskomiteaan ja sen työhön tiedotuskomi- 2136: budjettikomitean ja ministerineuvoston välillä tean lakkauttamisen jälkeen vuoden 1985 päätty- 2137: (yhteistyöministerit) pidettiin 27.11.1984. essä. 2138: Pohjoismaiden neuvoston Tukholmassa olevan Pohjoismaiden neuvoston vuonna 1983 teke- 2139: puheenjohtajiston sihteeristön budjetti oli vuon- män mielipidetiedustelun petusteella tiedotusko- 2140: na 1984 17 460 000 SEK:ta. Suomen osuus oli mitea on ryhtynyt laajaan nuorisokampanjaan, 2141: 17 %. Pohjoismaiden neuvoston Suomen val- joka toteutetaan vuosina 1984-8 5. Tiedotusko- 2142: tuuskunnan määräraha valtion tulo- ja menoar- mitea järjesti Malmössä 12.-13. päivinä touko- 2143: vioesityksessä vuonna 1984 oli yhteensä kuuta seminaarin niille, jotka edustavat suurinta 2144: 3 222 000 mk. osaa niistä nuorisojärjestöistä Pohjolassa, jotka 2145: ylläpitävät pohjoismaista yhteistyötä vastaavien 2146: sisarjärjestöjen kanssa. 2147: 5. Tiedotuskomitea 2148: Seminaarin järjestämisen tarkoituksena oli lä- 2149: Pohjoismaiden neuvosto asetti vuonna 1972 hinnä yhdessä tiedotuskomitean ja nuorisojärjes- 2150: tiedotuskomitean, jonka tehtävänä Pohjoismai- töjen edustajien muodostaman viiteryhmän kans- 2151: den neuvoston työjärjestyksen 32 §:n mukaan on sa koordinoida nuorisojärjestöjen työtä ennen 2152: toimia puheenjohtajiston neuvoa-antavana eli- kampanjaa. Seminaarin tuloksena oli huomatta- 2153: menä tiedotuskysymyksissä ja Nordisk Kontakt via muutoksia kampanjan suunnittelussa ja eri- 2154: aikakauslehden toimituskomiteana. Valtuuskun- tyisesti sen näkyvimmän osan, kampanjaesitteen 2155: taa ovat komiteassa edustaneet valtuuskunnan ja opintovihkon ja ainekirjoituskilpailun osalta. 2156: jäsenet Lipponen ja Väänänen. Lipponen oli Pohjoismaiden neuvoston lehtimiesapuraha ja- 2157: komitean puheenjohtajana toukokuun 25. päi- ettiin Suomessa viidelle yhdeksästä hakijasta. 2158: västä 1983 neuvoston 32. istuntoon saakka, jol- Avustuksen saivat toimitussihteeri Leena Etu- 2159: loin komitean kokoonpano järjestettiin uudel- Seppälä, Diabetes-lehti, tutustuakseen Tukhol- 2160: leen. massa Ruotsin Diabetesliiton lehden toimituk- 2161: Komitea on toiminta-aikana pitänyt neljä ko- seen ym., toimituspäällikkö Pekka Kivioja, Poh- 2162: kousta. Komitean kokouksessa Tukholmassa 29. jois-Karjala, Islantiin tehtävää reportaasimatkaa 2163: pa1vana helmikuuta komitean kokoonpanoa varten tarkoituksena tutustua Islannin elämänta- 2164: muutettiin, jolloin päätettiin mm. siitä, että paan ja tiedonvälitykseen ja Islantia käsittelevän 2165: Nordisk Kontakt-julkaisun toiminnan kehittä- diasarjan valmistamiseen. Toimittaja Ukko Marti- 2166: mistä varten asetettu työryhmä, joka asetettiin kainen, Itä-Savo, sai apurahan Islantiin tehtävää 2167: 14. päivänä syyskuuta 1983, jatkaisi samassa matkaa varten tarkoituksena tutustua Islannin 2168: kokoonpanossa Lipponen puheenjohtajana. Työ- maatalouteen, maatalouden suunnitteluun ja 2169: ryhmä luovutti eräitä muutosehdotuksia sisältä- maatalouspolitiikkaan. Freelance-toimittaja Hei- 2170: neen mietintönsä tiedotuskomitealle sen toisessa ni Moisio, Suomen yleisradio, käytti apurahan 2171: kokouksessa Tukholmassa 6. päivänä elokuuta tehdäkseen Finnmackissa Vadsössä sarjan radio- 2172: 1984. Tiedotuskomitean kokouksen yhteydessä ohjelmia Finnmackissa asuvien suomalaisten 2173: käsiteltiin myös eri ehdotuksia virallisten pohjois- maahanmuuttajien tavasta käyttää suomalaista 2174: maisten elinten symboliksi. Kolmannen kokouk- kasvatusta ja koulutusta norjalaisessa yhteiskun- 2175: sensa tiedotuskomitea piti Kööpenhaminassa 22. nassa. Toimitussihteeri Irma Salonen, Insinöö- 2176: päivänä lokakuuta 1984. Komitea keskusteli mi- riuutiset-Ingenjörsnytt, vieraili sanomalehtien In- 2177: nisterineuvoston kanssa yhteisestä tiedotussuun- ge?i~ren,. Tanska ja Teknisk Ukeblad, Norja, 2178: nitelmasta sekä neuvoston omasta tiedotussuun- toimituksissa löytääkseen mm. uusia muotoja 2179: nitelmasta, joka on määrä toteuttaa läheisessä sanomalehtien välisen yhteistyön laajentamiseksi. 2180: yhteistyössä kansallisten valtuuskuntien kanssa. Nordisk Kontakt-julkaisusta, joka sisältää tie- 2181: Neuvoston oman tiedotussuunnitelman budjetti- toja pohjoismaiden yhteistyöstä sekä poliittisesta 2182: käsittelyn yhteydessä käytiin yleiskeskustelu nii- elämästä ja työstä pohjoismaiden parlamenteissa 2183: den kustannusten uudelleenjaosta, jotka liittyvät ilmestyi vuonna 1984 29. vuosikerta. ' 2184: 6 438500105N 2185: 42 2186: 2187: 6. Pohjoismaisen yhteistyön työmuodot maisten toimintojen ja yhteistyökohteiden jaka- 2188: misesta mahdollisimman tasaisesti pohjoismaiden 2189: Pohjoismaiden neuvoston puheenjohtajiston ja kesken ja totesi, että Suomi nyt kuitenkin näyt- 2190: Pohjoismaiden ministerineuvoston organisaatio- tää uudelleenjärjestelyjen yhteydessä jäävän osat- 2191: kysymyksen valmistelun osalta sovitun aikataulun tomaksi. Valtuuskunta lausui edellyttävänsä, että 2192: mukaisesti Pohjoismaiden neuvoston ja Pohjois- tulevassa suunnittelussa, mm. sihteeristöjen mie- 2193: maiden ministerineuvoston ehdotukset tuli laatia hittämisen yhteydessä ja jaettaessa johtavia paik- 2194: 1. syyskuuta 1984 mennessä (suositus no 151 koja näissä, tämä otetaan huomioon ja huolehdi- 2195: 1984). Puheenjohtajisto pyysi mm. kaikilta val- taan siitä, että tulos kokonaisuuden kannalta 2196: tuuskunnilta lausunnot asiasta. Suomen valtuus- muodostuu oikeudenmukaiseksi ja tasapainoisek- 2197: kunnan 1. kesäkuuta 1984 antamassa lausunnos- SI. 2198: sa valtuuskunta asettui vastustamaan liian pitkäl- Keskeisimpiä ja myös vaikeimpia kysymyksiä 2199: le menevää organisaation keskittämistä ja suosit- koko organisaatioselvityksessä on ollut kysymys 2200: teli tehtävien hajasijoittamista maitten välillä. kulttuuriyhteistyön asemasta tulevaisuudessa. 2201: Valtuuskunta vastusti myös viidenjäsenenkomi- Usealla taholla, myös Suomen valtuuskunnan 2202: tean mietinnössä tehtyjä ehdotuksia ministeri- piirissä, on pelätty kulttuuriyhteistyön tähän 2203: neuvoston sihteeristöjen ja budjettien yhdistämi- mennessä oman kulttuurisopimuksen ja itsenäi- 2204: sestä. Valtuuskunnan sosialidemokraattinen ryh- sen budjetin turvin varsin riippumattoman ase- 2205: mä edusti lausuntoon liittämässään eriävässä mie- man heikentyvän ministerineuvoston sihteeristö- 2206: lipiteessä vastakkaista kantaa ja yhtyi sihteeristö- jen ja budjettien yhdistymisessä. Sen jälkeen kun 2207: jen ja budjettien yhdistämistä koskeviin ehdotuk- alkuperäisiä suunnitelmia oli tarkistettu kulttuu- 2208: siin sekä yhtyi myös muilta osin komitean ehdo- riyhteistyön asemaa vahvistavaan suuntaan, val- 2209: tuksiin. tuuskunta katsoi voivansa todeta, että ehdotukset 2210: Pohjoismaiden neuvoston osalta puheenjohta- näyttävät antavan riittävät takeet siitä, että kult- 2211: jiston jäsenten tekemä jäsenehdotus (Asia A tuuriyhteistyö myös suunnitellun tulevaisuuden 2212: 692/j) valmistui määräaikaan mennessä, mutta yhteistyöorganisaation piirissä voi saada verrattain 2213: Pohjoismaiden ministerineuvoston piirissä ei syn- suuren itsenäisyyden. Valtuuskunta lausui pitä- 2214: tynyt yksimielisyyttä asiasta ennenkuin myöhem- vänsä tärkeänä ja edellyttävänsä, että suunnitel- 2215: min syksyllä. Ministerineuvoston ehdotus poh- mat toteutetaan siten, että kulttuuriyhteistyötä 2216: joismaisen yhteistyön työmuodoista (Asia B 55/j) todella voidaan kehittää myönteisesti myös tule- 2217: annettiin neuvostolle 27. marraskuuta 1984. vaisuudessa ja sen omien päämäärien pohjalta. 2218: Tämän jälkeen saattoivat Pohjoismaiden neuvos- Tässä yhteydessä valtuuskunta totesi tyytyväise- 2219: ton elimet, mm. kansalliset valtuuskunnat, ryh- nä, että ministerineuvoston kahden budjetin yh- 2220: tyä käsittelemään organisaatiokysymystä tehtyjen distämisen yhteydessä on edellytetty, että se 2221: ehdotusten pohjalta yhtenä kokonaisuutena ta- järjestelmä, joka on tähän saakka ollut voimassa 2222: voitteenaan valmistella asia neuvoston 33. istun- Pohjoismaiden neuvoston ao. elimen (sivistysva- 2223: toa varten. liokunnan) kuulemisesta ennen kulttuuribudje- 2224: Valtuuskunta katsoi nyt aiheelliseksi todeta, tin esittämistä (kulttuurisopimuksen 15 artikla, 2 2225: että organisaatioratkaisuja koskevat ehdotukset mom.) esitetään yleiseksi säännöksi ja että Hel- 2226: ovat keväästä muuttuneet ja muotoutuneet niin singin-sopimuksen 64 artiklan 3 momenttia 2227: paljon, että ne voidaan esittää jatkokäsittelyn muutetaan tähän suuntaan. Valtuuskunta lausui 2228: pohjaksi. Valtuuskunta lausui edellyttävänsä, et- edellyttävänsä, että tämän merkittävän säännök- 2229: tä ehdotettujen toimien toteuttaminen tapahtuu sen soveltamisen on tulevaisuudessa tapahduttava 2230: käytännössä siten, että eräs komitean päätarkoi- siten, että voi syntyä yhtä hedelmällinen vuoro- 2231: tuksista toteutuu, se että parlamentaarinen vai- vaikutus neuvoston ja ministerineuvoston välillä 2232: kutus yhteistyössä vahvistuu sekä kansallisesti että kaikilla aloilla kuten tähän saakka on ollut asian- 2233: pohjoismaisella tasolla. Valtuuskunta lausui pitä- laita kulttuurin alalla. 2234: vänsä tätä yhtenä perusedellytyksensä sille, että Valtuuskunta korosti myös tehtyjen päätösten 2235: koko organisaatiouudistuksesta saatavat tulokset seurannan tehostamisen merkitystä. Mm. yhteis- 2236: ovat menestyksellisiä ja painotti, että yhteistyöllä työministerien asemaa on selvennettävä ja vahvis- 2237: on myös tulevaisuudessa oltava poliittinen kiin- tettava organisaation puitteissa ja kansallisella 2238: nekohtansa kansan valitsemissa edustuslaitoksis- tasolla on ryhdyttävä tarpeellisiin toimiin yhteis- 2239: sa. Valtuuskunta viittasi aikaisemmassa lausun- työorganisaation tehokkuuden lisäämiseksi halli- 2240: nossaan esittämiinsä näkökohtiin yhteispohjois- tuspuolella. Valtuuskunta viittasi tässä yhteydessä 2241: 43 2242: 2243: Suomen osalta niihin ehdotuksiin, jotka pohjois- erityisistä tutkimusprojekteista, joita niin kutsut- 2244: maisen yhdysmiesorganisaation tehostamiseksi tu Gyllenhammar-ryhmä aikoo käynnistää. Ryh- 2245: asetettu työryhmä oli esittänyt. mä ja pankki tulevat toimimaan yhteistyössä 2246: Valtuuskunnan organisaatiokysymyksessä anta- projektien toteuttamisessa. 2247: mat lausunnot on liitetty kertomukseen liitteinä 2248: (liitteet 5 ja 6). 2249: Neuvoston juridisen valiokunnan tulee 33. 8. Ministerineuvoston kertomus 2250: istuntoon mennessä laatia lopulliset ehdotukset 2251: asiasta ja mietintö neuvoston käsittelyä silmällä- Pohjoismaiden ministerineuvosto antaa vuosit- 2252: pitäen. Sen johdosta, että osa nykyisiin säännök- tain Helsingin-sopimuksen 64. artiklan mukaises- 2253: siin ehdotetuista muutoksista edellyttää mm. ti kertomuksen (Asia C 1) Pohjoismaiden neuvos- 2254: Helsingin-sopimuksen muuttamista, muutokset tolle kuluneen vuoden toiminnastaan sekä yhteis- 2255: voivat tulla voimaan aikaisintaan vuoden 1986 työn tulevista ajankohtaisista suunnitelmista. 2256: alusta lukien. Kertomus annetaan Pohjoismaiden neuvostolle 2257: sen vuoden joulukuun alussa, jota kertomus 2258: koskee. Ministerineuvoston vuoden 1984 kerto- 2259: 7. Pohjoismaiden investointipankin toiminta mus (Asia C 111985) oli valmis skandinaavisilla 2260: 1.1.-31.8.1984 kielillä oikovedoksena ennen joulua 1984 ja suo- 2261: menkielisenä tammikuussa 1985. Pohjoismaiden 2262: Ajalla 1.1.-31.8.1984 Pohjoismaiden mves- neuvoston valiokunnat käsittelevät kukin kerto- 2263: tointipankki myönsi 46 lainaa arvoltaan 271,8 muksen luvut, jotka koskevat asianomaisen valio- 2264: milj. SDR (n. 1631 milj. mk). Myönnetyistä kunnan työalaa, kokouksissaan tammikuussa 2265: lainoista yhteensä 212,1 milj. SDR (n. 1273 milj. 1985 ja antavat mietintönsä näistä. Istunnossa 2266: mk) oli investointilainoja. Edellisvuotena vastaa- 4.-8. maaliskuuta 1985 käsitellään valiokuntien 2267: van jakson luku oli 98,9 milj. SDR (n. 593 milj. mietinnöt, jotka sisältävät ehdotukset Pohjois- 2268: mk). Antolainauksen suuri lisäys johtuu ennen maiden neuvoston lausunnoiksi ministerineuvos- 2269: kaikkea pohjoismaiden teollisuusinvestointien ton raportoinoin johdosta yleiskokouksessa. 2270: huomattavasta lisäyksestä, mutta on myös seu- Ministerineuvosto on 33. istunnosta lähtien 2271: raus pohjoismaisista yrityshankinnoista ja yritys- sikäli muuttanut raportointiaan, että tähänasti- 2272: muodostelmista. nen C 1-kertomus tästä lähtien sisältää etupäässä 2273: Kyseisenä aikana pankki on myöntänyt 7 pro- raportoinoin jo toteutetusta tai päätetystä toi- 2274: jekti-investointilainaa arvoltaan 58,5 milj. SDR minnasta. Sen sijaan tulevaisuutta koskevat suun- 2275: (351 milj. mk). nitelmat ja budjettiesitykset sisällytetään uuteen 2276: Pankin nettoylijäämä kyseiseltä ajalta oli 15,8 C 2-kertomukseen. Tämä koskee kaikkia muita 2277: milj. SDR (n. 95 milj. mk). ylijäämä vastaavalta yhteistyöaloja paitsi lainsäädäntöä ja kehitysapua, 2278: ajalta vuonna 1983 oli 12,4 milj. SDR (n. 74 _ joitten osalta ministerineuvoston budjetissa ei ole 2279: milj. mk). Oman pääoman tuotto jakson alkaessa erillisiä menoeriä. 2280: oli 12,4 %, verrattuna 11,4 % :iin vuotta aikai- Kertomukset C 1 ja C 2 ovat yhdessä puheen- 2281: semmm. johtajiston kertomuksen kanssa yleiskeskustelun 2282: Vaitiosihteeritason työ ryhmällä, jonka pohjois- pohjana istunnossa. C 2 muodostaa lisäksi neu- 2283: maiset valtiovarainministerit asettivat laatimaan voston piirissä tapahtuvan budjettikäsittelyn ai- 2284: ehdotuksen pohjoismaiseksi taloudellisen kehi- neiston. 2285: tyksen ja täystyöllisyyden toimintasuunnitelmak- Vuoden 1984 aikana ministerineuvoston sih- 2286: si, on tehtävänä mm. arvioida, kuinka pankin teeristön kanssa käytyjen neuvottelujen tuloksena 2287: roolia voidaan mahdollisesti vahvistaa Pohjolan on päädytty siihen, että ministerineuvoston ai- 2288: taloudellisen ja teollisen kilpailukyvyn lisäämi- neiston suomentamista laajennetaan aikaisem- 2289: seksi. Pankki on laatinut tästä muistion, joka on masta siten, että varsinaisen C !-kertomuksen 2290: lähetetty työryhmälle. Pankki on edelleen, työ- lisäksi tullaan vastaisuudessa suomentamaan 2291: ryhmän vetoomuksen perusteella, päättänyt kat- myös C 2-kertomus ja ministerineuvoston ehdo- 2292: taa osia niistä kuluista, jotka syntyvät eräistä tukset. 2293: 44 2294: 2295: Liite 1 2296: 2297: 2298: 2299: 2300: Pohjoismaiden neuvoston 32. istunnossa hyväksytyt suositukset 2301: 2302: 1. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- 1) suorittaisi selvityksen liikenneonnetto- 2303: maiden ministerineuvostolle, että ministerineu- muuksissa aivovamman saaneiden asemasta, joka 2304: vosto esittäisi täsmällisemmin talouspolitiikan ja koskisi työelämää, sosiaalista asemaa, tulotasoa, 2305: pohjoismaisen taloudellisen yhteistyön suuntavii- kuntoutusmahdollisuuksia ja perhe-elämää. En- 2306: vat taloudellisen kehityksen ja täystyöllisyyden simmäisenä vaiheena tällaisessa tutkimuksessa 2307: toimintasuunnitelman esittämiseksi neuvoston olisi kartoitettava tulokset mahdollisesti jo ole- 2308: 33. istunnolle Pohjoismaiden neuvoston esittä- massa olevista tai käynnissä olevista kansallisista 2309: mien näkökohtien mukaisesti. tutkimuksista, 2310: 2. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- 2) esittäisi tämän selvityksen pohjalta tutki- 2311: maiden ministerineuvostolle, että ministerineu- muksia pohjoismaisella ja kansallisella tasolla 2312: vosto hyväksyisi tietotekniikka-alan pohjoismai- liikenneonnettomuuksissa aivovamman saanei- 2313: sen toimintasuunnitelman ministerineuvoston den aseman parantamiseksi. 2314: ehdotuksen B 531 e ja Pohjoismaiden neuvoston 9. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- 2315: esittämien näkökohtien mukaisesti. maiden ministerineuvostolle, että ministerineu- 2316: 3. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- vosto laatisi yhteispohjoismaisen toimintaohjel- 2317: maiden ministerineuvostolle, että ministerineu- man huumeiden vastustamiseksi ja selvittäisi 2318: vosto edistäisi taloudellista ja teollista kehitystä edellytykset yhteiselle tieto-ja tiedotusjärjestel- 2319: Pohjoismaissa vapaampia pääomaliikkeitä ja va- mälle, jotta saataisiin parempi päätöspohja huu- 2320: luuttapoliittista yhteistyötä koskevilla toimenpi- meiden torjumiseksi. 2321: teillä sekä aloitteilla, joilla pyritään vapaampiin 10. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- 2322: pohjoismaisiin osakemarkkinoihin. maiden ministerineuvostolle, että ministerineu- 2323: 4. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- vosto ryhtyisi toimenpiteisiin luonnonvarojen yh- 2324: maiden ministerineuvostolle, että ministerineu- t~ispohjoismaisen kuvausmallin aikaansaamisek- 2325: vosto selvittäisi mahdolliset muodot pehmeiden SI. 2326: pohjoismaisten projekti-investointilainojen järjes- 11. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa pohjois- 2327: telmälle. maiden hallituksille, että sosiaalilääketieteen tie- 2328: . teenala saisi osana yhteiskuntalääketiedettä voi- 2329: 5. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- 2330: makkaamman aseman kaiken sairaan- ja tervey- 2331: maiden ministerineuvostolle, että ministerineu- 2332: denhoitohenkilöstön sekä perus-, jatko- että täy- 2333: vosto ryhtyisi kehittämään edelleen Pohjoismai- 2334: dennyskoulu tuksessa. 2335: den investointipankin aluelainajärjestystä minis- 2336: terineuvoston ehdotuksen B 481 e mukaisesti. 12. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- 2337: maiden ministerineuvostolle, että ministerineu- 2338: 6. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- vosto laadituttaisi lääkeaineiden rekisteröinnin 2339: maiden ministerineuvostolle, että ministerineu- pohjoismaisen toimintaohjelman. 2340: vosto vahvistaisi ja kehittäisi Pohjoiskalottiyhteis- 2341: 13. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- 2342: työtä pääasiassa ministerineuvoston ehdotuksessa 2343: maiden ministerineuvostolle, että ministerineu- 2344: B 491 e esitettyjen suuntaviivojen mukaisesti. vosto ottaen huomioon ne varsinkin tasa-arvoa ja 2345: 7. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- työaikoja koskevat näkökohdat, jotka Pohjoismai- 2346: maiden ministerineuvostolle, että ministerineu- den neuvosto on esittänyt, hyväksyisi uudistetun 2347: vosto ryhtyisi toimenpiteisiin projektitoiminnan työympäristökysymysten yhteistyöohjelman sekä 2348: tehokkaamman valvonnan aikaansaamiseksi. jatkuvasti ja koko ajan yhteydessä Pohjoismaiden 2349: 8. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- neuvostoon ja työmarkkinaosapuoliin kehittä- 2350: maiden ministerineuvostolle, että ministerineu- mään ja syventämään pohjoismaista työympäris- 2351: vosto töyhteistyötä. 2352: 45 2353: 2354: 14. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- 19. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- 2355: maiden ministerineuvostolle, että ministerineu- maiden ministerineuvostolle, että ministerineu- 2356: vosto hyväksyisi työttömyysetuja koskevan uudis- vosto toimittaisi pikimmiten neuvostolle yhteen- 2357: tetun sopimuksen niine mutoksineen, jotka sosi- vedon pohjoismaiden liikenne- ja kuljetuspolitii- 2358: aali- ja ympäristövaliokunta on esittänyt. kan voimassa olevista suuntaviivoista, jotta saatai- 2359: 15. Pohjoismaiden neuvosto kehottaa Pohjois- siin pohjaa tuleville neuvotteluille kuljetuspolitii- 2360: maiden ministerineuvostoa 1. syyskuuta 1984 kan_ yhdenmukaistamisen lisäämisestä Pohjois- 2361: mennessä esittämään ne ehdotukset ministeri- matssa. 2362: neuvoston toiminnan osalta, joihin pohjoismai- 20. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- 2363: sen yhteistyön yhteistyömuotoja koskeva selvitys maiden ministerineuvostolle, että ministerineu- 2364: (NU 1983:9) antaa aihetta. vosto 2365: 1) selvittäisi mahdollisuudet ottaa käyttöön 2366: 16. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- 2367: samanlaiset määräykset matkaoppaiden koulu- 2368: maiden ministerineuvostolle, että ministerineu- 2369: tuksen osalta Pohjoismaissa, 2370: vosto hyväksyisi kuluttaja-alan uudistetun yhteis- 2371: 2) toimisi sen puolesta, että Pohjoismaiden 2372: työohjelman ottaen huomioon ne näkökohdat ja 2373: liikennelainsäädäntöyhteistyössä otettaisiin huo- 2374: täsmennykset, jotka Pohjoismaiden neuvoston 2375: mioon matkaoppaiden liikenneturvallisuus ja 2376: juridinen valiokunta on esittänyt mietinnössään 2377: työympäristö. 2378: 24. tammikuuta 1984 ministerineuvoston ehdo- 2379: 21. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa pohjois- 2380: tuksesta B 50/j. maiden hallituksille, että hallitukset ottaisivat 2381: 17. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- yhdessä kantaa mainosten asemaan sähköisissä 2382: maiden ministerineuvostolle, että ministerineu- joukkoviestimissä. 2383: vosto kussakin pohjoismaassa voimassa olevan 22. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- 2384: lainsäädännön puitteissa toteuttaisi tutkimus-, maiden ministerineuvostolle, että ministerineu- 2385: selvitys- ja valistustyön homoseksuaalien asemasta vosto ottaisi pohjoismaiseen kulttuuribudjettiin 2386: Pohjoismaissa sekä tutkisi mahdollisuudet homo- erityisen määrärahan pohjoismaisen näyttelyvaih- 2387: seksuaaleja syrjivän lainsäädännön kumoami- don tukemiseen. 2388: seen, jotta lainsäädännöllä edistettäisiin homo- 23. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- 2389: seksuaalien tasa-arvoa ja suojaa eriarvoisen kohte- maiden ministerineuvostolle, että ministerineu- 2390: lun estämiseksi. vosto tutkisi Montessori-pedagogiikan opettajien 2391: 18. Pohjoismaiden neuvosto kehottaa Pohjois- jatko- ja täydennyskoulutustatpeen. 2392: maiden hallituksia YK:ssa ja muissa kansainväli- 24. Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjois- 2393: sissä elimissä työskentelemään yhdessä homosek- maiden ministerineuvostolle, että ministerineu- 2394: suaalien ihmisoikeuksia koskevissa kysymyksissä vosto jatkuvasti parantaisi edellytyksiä pohjois- 2395: syrjinnän estämiseksi. maisen urheiluvaihdon lisäämiselle. 2396: 46 2397: 2398: 2399: Liite 2 2400: 2401: 2402: 2403: 2404: Pohjoismaiden neuvoston lausunnot Pohjoismaiden ministerineuvoston pohjoismaista 2405: yhteistyötä koskevasta kertomuksesta 2406: 2407: Nro 1 6. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- 2408: den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto 2409: 1. Pohjoismaiden neuvosto esittää mln1sten- esittäisi kehityspoliittisen alan työsuunnitelman. 2410: neuvostolle, että m1msterineuvosto korottaisi 7. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- 2411: yleisen alan vuoden 1985 tehtyä budjettiehdotus- den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto 2412: ta 7 350 000 NOK:lla budjettikomitean tekemän parantaisi pienten ja keskisuurten yritysten rahoi- 2413: erittelyn mukaisesti sekä hyväksyisi tarkistetun tusmahdollisuuksia innovaatiotoiminnan edistä- 2414: budjetin ottaen huomioon budjettikomitean miseksi Pohjoismaissa. (Talousvaliokunta) 2415: huomautukset ja ehdotetut uudelleenjärjestelyt. 2416: 2. Pohjoismaiden neuvosto esittää ministeri- 2417: neuvostolle, että ministerineuvosto korottaisi Nro 3 2418: vuoden 1985 kulttuuriyhteistyön ehdotettua 2419: budjettia 1 900 000 DKK:lla budjettikomitean 1. Pohjoismaisen yhteistyön konkretisoimiseksi 2420: erittelyn mukaisesti sekä hyväksyisi tarkistetun ja toteuttamiseksi ja yhteistyön merkityksen uu- 2421: budjetin ottaen huomioon budjettikomitean delleen korostamiseksi yksityiselle kansalaiselle 2422: huomautukset. (Budjettikomitea) on kiinnitettävä enemmän huomiota pohjoismai- 2423: den solmimien sopimusten seurantaan, 2424: 2. teknistä kehitystä on ohjattava niin, että 2425: Nro 2 sillä on myönteiset seuraukset ihmiselle, 2426: 3. Pohjoismaiden ministerineuvoston on selos- 2427: 1. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- tettava 33. istunnolle niitä esteitä, joita tänä 2428: den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto päivänä on pohjoismaisen työympäristösopimuk- 2429: tekisi ehdotuksen Pohjoismaiden neuvoston 33. sen solmimisen tiellä, 2430: istunnolle toimintaohjelmasta, joka koskee Poh- 2431: 4. on luotava hyvät ehdot ja mahdollisuudet 2432: jolaa kotimarkkina-alueena. 2433: uudelle yrittämiselle ja pienille ja keskisuurille 2434: 2. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- 2435: yrityksille, 2436: den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto 2437: vahvistaisi pohjoismaista vientiyhteistyötä. 5. on kiinnitettävä enemmän huomiota elin- 2438: keinoalan kauppateknisiin ongelmiin. 2439: 3. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- 2440: den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto Neuvosto on edelleen sitä mieltä, että 2441: esittäisi tehokkaita toimenpiteitä pääoma- ja tek- 6. ilmansuojeluyhteistyötä on pidettävä korke- 2442: niikkavaltaisille aloille. alla tärkeysjärjestyksessä, 2443: 4. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- 7. on tehostettava yhteistyötoimenpiteitä suur- 2444: den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto ten inhimillisten, sosiaalisten ja taloudellisten 2445: vahvistaisi tutkimus- ja kehitystoimintaa teollisen ongelmien estämiseksi, joita aiheutuu nuoriso- 2446: yhteistyön edistämiseksi. työttömyydestä, 2447: 5. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- 8. on edelleen laajennettava ja syvennettävä 2448: den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto pohjoismaista yhteistyötä päihdealalla (alkoholi 2449: tehostaisi työtä energia-ja ympäristöteollisuuden ja huumeet), 2450: vahvistamiseksi. 9. on eriteltävä syyt syntyvyyslukujen muutok- 2451: 47 2452: 2453: seen pitemmän ajan osalta Pohjoismaissa vettaile- 3. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- 2454: vasta pohjoismaisesta näkökulmasta, den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto 2455: 10. on tehostettava yhteistyötä lasten ympäris- antaisi arvioida sen tehokkuuden lisääntymisen ja 2456: tön ja kasvuehtojen osalta. (Sosiaali- ja ympäris- säästön liikennealalla, johon tietokoneistumisen 2457: tövaliokunta) ja uuden teletekniikan lisääntyminen johtaa. 2458: 4. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- 2459: den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto 2460: Nro 4 selostaisi säännöllisesti liikennelainsäädännön yh- 2461: denmukaistamista Pohjoismaissa. 2462: Pohjoismaiden neuvosto kehottaa Pohjoismai- 5. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- 2463: den ministerineuvostoa den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto 2464: 1) toimeenpanemaan kokonaisvaltaisen tutki- asettaisi korkealle tärkeysjärjestyksessä kulttuuri- 2465: muksen niistä kokemuksista, joita on saatu niissä ja matkailuseminaarin suunnittelun. (Liikenneva- 2466: pohjoismaissa, joissa eronneiden vanhempien las- liokunta) 2467: ten tapaamisoikeutta voidaan toteuttaa poliisin 2468: tai muiden julkisten viranomaisten avustuksella, 2469: 2) suorittamaan arvioinnin luotto-ostosääntö- 2470: Nro 6 2471: jen tarpeesta käytettäessä luottokortteja, 2472: Pohjoismaiden neuvosto on sitä mieltä, että 2473: 3) kiirehtimään työtä uusien kauppalakiehdo- 1. olisi kiinnitettävä enemmän huomiota säh- 2474: tusten laatimiseksi, köisten joukkoviestimien kehitykseen pohjois- 2475: 4) saamaan aikaan yhteistyötä yhdenmukais- maisessa yhteistyössä ja että tämän yhteistyön 2476: ten sääntöjen toteuttamiseksi tuotevastuun osalta toimintaohjelma olisi esitettävä vuonna 1985 pi- 2477: ja ensikädessä tutkimaan mahdollisuudet toteut- dettävälle 33. istunnolle, 2478: taa yhdenmukaiset säännöt lääketuotteiden ai- 2. olisi aloitettava keskustelu pohjoismaisella 2479: heuttamia vahinkoja koskevan vastuun osalta ja tasolla nuorisopolitiikasta Pohjoismaissa ja että 2480: 5) selostamaan seikkaperäisesti ministerineu- tässä tarkoituksessa olisi järjestettävä pohjoismai- 2481: voston kertomuksessa (C 1) vuoden 1985 istun- nen konferenssi kansainvälisenä nuorten vuonna 2482: oolle vuonna 1984 käytyjen pohjoismaisten neu- 1985, 2483: vottelujen tuloksia ympäristövahinkojen korvaa- 3. olisi luotava valmius yhteisten kulttuuripro- 2484: missääntöjen osalta. auridinen valiokunta) jektien toteuttamiseen Pohjoismaiden ulkopuo- 2485: lella, 2486: 4. olisi kiinnitettävä enemmän huomiota ras- 2487: Nro 5 kasta tieteellistä varustusta koskevaan yhteistyö- 2488: hön, 2489: 1. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- 5. olisi selvitettävä opettaja- ja oppilasvaihto 2490: den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto pohjoismaiden välillä pohjaksi uusille toimenpi- 2491: tarkistaisi kuljetussopimuksen, jotta saataisiin ai- teille, 2492: kaan parempi rapottointi yhteistyöstä ja sen ra- 6. olisi koordinoitava paremmin tiedotusta 2493: hoituksesta. virallisesta pohjoismaisesta yhteistyöstä sekä poh- 2494: 2. Pohjoismaiden neuvosto esittää Pohjoismai- joismaisella että kansallisella tasolla sekä että 2495: den ministerineuvostolle, että ministerineuvosto 7. tehtävät, jotka annettiin neuvoa-antaville 2496: toimisi sen puolesta, että tietoliikennenäkökoh- komiteoille kulttuurisopimuksen astuessa voi- 2497: dat otettaisiin paremmin huomioon tietotekniik- maan, voidaan nyt täyttää muulla tavoin. (Sivis- 2498: kakäsittelyssä. tysvaliokunta) 2499: 48 2500: 2501: 2502: Liite 3 2503: 2504: 2505: 2506: 2507: Luettelo Pohjoismaiden neuvoston 32. istunnossa tehdyistä kysymyksistä (E-asiat) 2508: 2509: Pohjoismaiden neuvoston valituilla jäsenillä on 7. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvostol- 2510: Helsingin-sopimuksen 57 artiklan ja Pohjoismai- le yhteistyön järjestämisestä Pohjoismaisen aka- 2511: den neuvoston työjärjestyksen 15 §:n mukaisesti teemisten neuvoston (NAR) ja Pohjoismaiden 2512: oikeus tehdä kysymyksiä hallituksille tai Pohjois- ministerineuvoston välillä, tehnyt Pär Stenbäck, 2513: maiden ministerineuvostolle vastattavaksi istun- Suomi. Vastauksen antoi ministeri Anna-Greta 2514: nossa. Kysymysten jättämiselle asetettuun määrä- Leijon, Ruotsi. 2515: aikaan mennessä, kolme viikkoa ennen istunnon 8. Kysymys Tanskan hallitukselle Juurinrau- 2516: alkua, oli jätetty 22 kysymystä. Tämän lisäksi man yhteyksistä, tehnyt Ingrid Sundberg, Ruotsi. 2517: esitettiin itse istunnon aikana 9 ns. pikakysymys- Vastauksen antoi ministeri Arne Melchior, Tans- 2518: tä, jotka niistä erityisesti tehdyn sopimuksen ka. 2519: mukaisesti on annettava 24 tuntia ennen sen 9. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvostol- 2520: kokouksen alkua, jossa yleiskokous käsittelee sitä le radio- ja televisioyhteistyön lisäämisestä Pohjo- 2521: asia-aluetta, johon kysymyksessä viitataan. lassa, tehnyt Ingrid Sundberg, Ruotsi. Koska 2522: Pohjoismaiden ministerineuvostolle tai halli- kysymykseen oli välillisesti vastattu Pohjoismai- 2523: tuksille esitettiin seuraavat kysymykset 32. istun- den ministerineuvoston lisäilmoituksella, kysy- 2524: nossa: mys peruutettiin. 2525: a) Ennen istuntoa tehdyt kysymykset: 10. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- 2526: 1. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvostol- tolle yhteistyöstä merimiehille tarkoitettujen tele- 2527: le lasten oikeuksia koskevasta kansainvälisestä visio-ohjelmien osalta, tehnyt Gunvor Schnitler, 2528: sopimuksesta, tehnyt Tyra Johansson, Ruotsi. Norja. Vastauksen antoi ministeri Bengt Görans- 2529: Vastauksen antoi ministeri Eeva Kuuskoski- son, Ruotsi. 2530: Vikatmaa, Suomi. 11. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- 2531: 2. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvostol- tolle tulkkien ja kääntäjien yhteispohjoismaisesta 2532: le tutkimusyhteistyöstä, joka koskee ajoneuvojen laillistuksesta, tehnyt Tuulikki Petäjäniemi. Vas- 2533: pakokaasujen vaikutusta terveyteen ja ympäris- tauksen antoi ministeri Ragnhildur Helgad6ttir, 2534: töön, tehnyt Tyra Johansson, Ruotsi, Vastauksen Islanti. 2535: antoi ministeri Christian Christensen, Tanska. 12. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- 2536: 3. Kysymys Norjan hallitukselle valaanpyynnin tolle pohjoismaisesta tenttien ja tutkintojen kel- 2537: kansainvälisestä kiellosta, tehnyt Grethe Lundb- poisuudesta, tehnyt Pär Stenbäck, Suomi. Vas- 2538: lad, Ruotsi. Vastauksen antoi ministeri Asbj0rn tauksen antoi ministeri Bertel Haarder, Tanska. 2539: Haugstvedt, Norja. 13. Kysymys Suomen ja Ruotsin hallituksille 2540: 4. Kysymys Norjan hallitukselle valaanpyynnis- eläkeläisten etuuksien säilyttämisestä heidän 2541: tä, tehnyt Gudrun Helgad6ttir, Islanti. Vastauk- muuttaessaan Ruotsista Suomeen, tehnyt Kaj 2542: sen antoi ministeri Asbj0rn Haugstvedt, Norja. Bärlund, Suomi. Vastauksen antoi ministeri Sten 2543: 5. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvostol- Andersson, Ruotsi. 2544: le happamoitumisongelmista, tehnyt Rune Gus- 14. Kysymys Tanskan, Suomen, Islannin ja 2545: tavsson, Ruotsi. Vastauksen antoi ministeri Chris- Ruotsin hallituksille pohjoismaisista kirjailija- 2546: tian Christensen, Tanska. apurahoista, tehnyt Elsi Hetemäki-Olander, Suo- 2547: 6. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvostol- mi. Vastauksen antoi ministeri Bengt Göransson, 2548: le huumekysymysten pohjoismaisesta yhdyseli- Ruotsi. 2549: mestä, tehnyt Rune Gustavsson, Ruotsi, Vastauk- 15. Kysymys Ruotsin hallitukselle Ruotsissa 2550: sen antoi ministeri Leif Hel0e, Norja. asuvien suomalaisten kielellisestä rekisteröinnistä, 2551: 49 2552: 2553: tehnyt Peter Muurman, Suomi. Vastauksen antoi 24. Kysymys Pohjoismaiden minsiterineuvos- 2554: ministeri Sten Wickbom. tolle työajan lyhentämistä koskevasta yhteispoh- 2555: 16. Kysymys Norjan hallitukselle rannikkova- joismaisesta ohjelmasta, tehnyt Arvo Kemppai- 2556: laanpyynnistä, tehnyt Margrete Auken, Tanska. nen, Suomi. Vastauksen antoi ministeri Anna- 2557: Vastauksen antoi ministeri Asbj0rn Haugstvedt, Greta Leijon, Ruotsi. 2558: Norja. 25. Kysymys Suomen ja Ruotsin hallituksille 2559: 17. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- Suomen televisio-ohjelmien välittämisestä Ruot- 2560: tolle Scandinavian Link-projektista, tehnyt Ole sissa asuville suomalaisille, tehnyt Tuulikki Petä- 2561: Henriksen, Tanska. Vastauksen antoi ministeri jäniemi, Suomi. Vastauksen antoi ministeri Gus- 2562: Lennart Bodström, Ruotsi. tav Björkstrand, Suomi. 2563: 18. Kysymys Norjan ja Tanskan hallituksille 26. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- 2564: kuorma-autojen kilometrimaksuista, tehnyt Pe- tolle pohjoismaisen kielisopimuksen voimaantu- 2565: der S0nderby, Tanska. Vastauksen antoi ministe- losta, tehnyt Elsi Hetemäki-Olander, Suomi. 2566: ri Johan ]. Jakobsen, Norja. Vastauksen antoi ministeri Matthias A. 2567: 19. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- Mathiesen, Islanti. 2568: tolle eurooppalaisesta ympäristösopimuksesta, 27. Kysymys Ruotsin hallitukselle pohjoismaa- 2569: tehnyt Margrete Auken, Tanska. Vastauksen an- laisten äänioikeudesta eduskuntavaaleissa, tehnyt 2570: toi ministeri Svante Lundkvist, Ruotsi. Pär Stenbäck, Suomi. Vastauksen antoi ministeri 2571: 20. Kysymys Ruotsin hallitukselle radioaktiivis- Sten Wickbom, Ruotsi. 2572: ten jätteiden merikuljetuksesta, tehnyt Margrete 2573: 28. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- 2574: Auken, Tanska. Vastauksen antoi ministeri Bir- 2575: tolle pohjoismaisesta avustusyhteistyöstä, tehnyt 2576: gitta Dahl, Ruotsi. Pirkko Turpeinen, Suomi. Vastauksen antoi mi- 2577: 21. Kysymys Ruotsin hallitukselle ydinpoltto- nisteri Asbj0rn Haugstvedt, Norja. 2578: aineen jalostamisesta, tehnyt Margrete Auken, 2579: Tanska. Vastauksen antoi ministeri Birgitta Dahl, 29. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- 2580: Ruotsi. tolle sääennusteiden laskentakeskuksesta, tehnyt 2581: 22. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- Sture Palm, Ruotsi. Vastauksen antoi ministeri 2582: tolle tietotekniikan aluepoliittisia vaikutuksia Arne Melchior, Tanska. 2583: koskevasta pohjoismaisesta yhteistyöstä, tehnyt 30. Kysymys Pohjoismaiden ministerineuvos- 2584: Esko Aho, Suomi. Vastauksen antoi ministeri tolle liikennemerkkijärjestelmien yksinkertaista- 2585: Thage Peterson, Ruotsi. misesta, tehnyt Sten Svensson, Ruotsi. Vastauk- 2586: b) Istunnon aikana tehdyt kysymykset: sen antoi ministeri Johan ]. Jakobsen, Norja. 2587: 23. Kysymys Ruotsin hallitukselle opetuksesta 31. Kysymys Ruotsin hallitukselle tuotsinkie- 2588: suomenkielellä, tehnyt Tytti Isohookana-Asun- len opetuksesta toisena kielenä, tehnyt Marjatta 2589: maa, Suomi. Vastauksen antoi ministeri Bengt Väänänen, Suomi. Vastauksen antoi ministeri 2590: Göransson, Ruotsi. Lena Hjelm-Wallen, Ruotsi. 2591: 2592: 2593: 2594: 2595: 7 438500105N 2596: 50 2597: 2598: 2599: Liite 4 2600: 2601: 2602: 2603: 2604: Pohjoismaiden pääm1msterien Ja yhteistyöministerien julkilausuma Reykjavikissa 2605: 13.12.1984 2606: 2607: Pääministerit totesivat, että maailman talou- suurempaan tavarantuonnin sääntöjen haemoni- 2608: dellinen kehitys on osoittanut kasvua kahden sointiin ja liberalisointiin. Ministerineuvostoa ke- 2609: viime vuoden aikana. Tämä on kuitenkin ollut hotettiin erityisesti tutkimaan Pohjoiskalottia 2610: vähäisempää Euroopassa kuin Yhdysvalloissa ja koskevaa säännöstöä. 2611: Japanissa. Tästä syystä on jossain määrin huoles- 2612: Pääministerit panivat myös tyytyväisyydellä 2613: tuttavaa, että Yhdysvalloissa ollaan hillitsemässä 2614: merkille että yhteistyö Pohjolan jäljellä olevien 2615: taloudellista kasvua samaan aikaan kun se pysyy 2616: kaupan esteiden poistamiseksi myös käsittää 2617: useimmissa Euroopan maissa heikkona. Länsi- 2618: mahdollisuuksia edelleen yksinkertaistaa rajalii- 2619: Eurooppaan odotettu kasvu on riittämatön estä- 2620: kennettä koskevia muodollisuuksia sekä elinkei- 2621: mään työttömyyden jatkuvan lisääntymisen. Täs- 2622: noelämän että yksityisten henkilöiden hyväksi. 2623: tä syystä olisi eurooppalaisten maiden talouspoli- 2624: tiikka kohdistettava suuremman taloudellisen ke- 2625: hityksen ja työllisyyden varmistamiseen. 2626: Pääministerit totesivat, että taloudellinen kehi- Ilmansaasteiden torjunta 2627: tys on pohjoismaissa ollut viimeisten kahden 2628: vuoden aikana suotuisampaa kuin muissa Euroo- 2629: pan maissa kasvun ja työllisyyden osalta. Samalla Pääministerit käsittelivät pohjoismaiden halli- 2630: olisi tärkeää lujittaa pohjoismaiden viime vuosina tusten yhteisiä ponnisteluita saada kansainvälistä 2631: parantunutta kilpailukykyä, mikä on oleellisesti ymmärtämystä sille, että Pohjolan metsiin ja 2632: parantanut tuotanto- ja työllisyysnäkymiä Pohjo- järviin kohdistuva välitön uhka on torjuttava. 2633: Pääministerit ilmaisivat tyytyväisyytensä siitä, et- 2634: lassa. 2635: tä 20 valtiota on nyt allekirjoittanut pohjoismai- 2636: Työllisyystilanteen parantamismahdollisuuk- 2637: den aloitteesta laadituo sopimuksen rikkipäästö- 2638: sien sekä pohjoismaisten talouksien asteittaisen 2639: jen rajoittamiseksi 30 % :lla vuoteen 1993. 2640: tasapainottamisen kannalta oli ratkaisevaa, että 2641: inflaatiovauhtia edelleen jarrutettaisiin. He totesivat, että lisääntyvät ympäristösaasteet, 2642: Ministerit totesivat, että taloudellista kasvua ja jotka mm. johtavat metsäkuolemaan, aiheuttavat 2643: täystyöllisyyttä koskevan pohjoismaiden toimin- oikeutettua huolestuneisuutta sekä Pohjolassa et- 2644: tasuunnitelman valmistelut sujuvat suunnitellus- tä muualla Euroopassa. Pohjoismaiden keskinäi- 2645: ti. Pääministerit korostivat, että ohjelman tulisi sen yhteistyön merkitystä korostettiin samoin 2646: olla mahdollisimman konkreettinen ja valmiina kuin yhteisiä pyrkimyksiä kansainvälisellä tasolla 2647: käsiteltäväksi Pohjoismaiden neuvoston ensi vuo- ympäristön pelastamiseksi. 2648: den istunnossa Reykjavikissa. 2649: Tässä yhteydessä todettiin, että useat tärkeät 2650: Yhteistä työskentelyä tulisi jatkaa eri kansain- 2651: maat valitettavasti eivät vielä ole liittyneet ns. 2652: välisissä yhteyksissä, kuten esim. OECD:ssä, kan- 2653: 30-prosentin kerhoon. Pohjoismaiden hallitukset 2654: sainvälisen talouspolitiikan ja työllisyyden kohen- 2655: esittävät tämän johdosta vetoomuksen Iso-Britan- 2656: tamiseksi. 2657: nialle, jotta se liittyisi pohjoismaiden aloittee- 2658: seen. 2659: Rajakauppa Muita tärkeitä ympäristön suojaamiseen liitty- 2660: viä aloitteita ovat suunnitelmat ottaa käyttöön 2661: Kokouksessa keskusteltiin myös rajakauppaa lyijytön bensiini ja tässä yhteydessä edelleen 2662: koskevista määräyksistä. Pääministerit olivat yksi- tiukentaa autojen pakokaasupäästöjä koskevia 2663: mielisiä siitä, että olisi arvokasta päästä asteittain määräyksiä. 2664: 51 2665: 2666: Kehitysyhteistyö rationalisoimiseksi ja tehostamiseksi Pohjoismai- 2667: den neuvoston suosituksen mukaisesti. Esitys 2668: Afrikan kuivuus aiheuttaa käsittämätöntä inhi- merkitsee mm. sitä, että ministerineuvoston kak- 2669: millistä kärsimystä ja vaatii voimakasta kansain- si sihteeristöä Oslossa ja Kööpenhaminassa korva- 2670: välistä panostusta. Katastrofiapu on tarpeen mut- taan uudella yhteisellä sihteeristöllä Kööpenha- 2671: ta ei riitä ratkomaan Afrikan kriittiseen tilantee- minassa, ja että perustetaan pohjoismainen teol- 2672: seen johtaneita syvällisempiä syitä. Pohjoismaat lisen tutkimuksen ja kehityksen keskus mm. 2673: ovat tietoisia vastuustaan ja tahtovat jatkaa ja siirtämällä Pohjoismaiden teollisuusrahaston sih- 2674: vahvistaa apuaan kärsiville maille sekä katastrofi- teeristö ja Nordforskin johto Osloon. Samalla 2675: avun ja humanitaarisen työn muodossa että pit- todettiin, että ministerineuvoston esitys merkit- 2676: kän tähtäyksen kehitysyhteistyön kautta. Pohjo- see yhteistä budjettia, rationaalisempaa budje- 2677: lan pääministerit kehottavat kaikkia teollisuus- tointimenettelyä, yhteistyöministereiden koordi- 2678: maita osallistumaan kriisin ratkaisemiseen. nointivastuun vahvistamista, yksittäisten ammat- 2679: Pääministerit antavat täyden tukensa yhteistyö- tiministerineuvostojen vastuun lisäämistä omilla 2680: ministerien hyväksymälle poliittiselle julkilausu- aloillaan sekä parempaa koordinointia taloudelli- 2681: malle (liitteenä) koskien suunnitelmaa laajem- sen ja kulttuuriyhteistyön välillä. 2682: masta taloudellisesta yhteistyöstä pohjoismaiden Pohjoismaiden pääministerit olivat yhtä mieltä 2683: ja eteläisen Afrikan SADCC-maiden välillä (An- siitä, että yhteistyöministereiden asemaa on esi- 2684: gola, Botswana, Lesotho, Malawi, Mosambik, tyksen mukaisesti vahvistettava sekä pohjoismai- 2685: Swasimaa, Tansania, Sambia ja Zimbabwe). Poh- sesti että kansallisesti yksittäisten hallitusten ta- 2686: joismaat tulevat esittämään kaavailtua tehostet- holla. Jotta uudistus saavuttaisi täyden tehon, 2687: tua yhteistyötä koskevan ehdotuksensa SADCC- aiottiin yksimielisesti myös parantaa pohjoismai- 2688: maiden avustuskonferenssissa Swasimaassa sen yhteistyön valmistelu- ja yhtenäistämistoi- 2689: tammi-helmikuun vaihteessa 1985. Pääministerit menpiteitä jokaisessa maassa. Uudistus avaa myös 2690: painottivat laajennetun kansainvälisen tuen mer- mahdollisuudet laajennetulle ja joustavammalle 2691: kitystä alueelliselle yhteistyölle eteläisen Afrikan yhteistyölle maiden eduskuntien ja hallitusten 2692: enemmistövaltaisten valtioiden kesken. yhteistyöelinten välillä, minkä avulla voidaan 2693: saavuttaa suurempaa dynamiikkaa ja lisättyä pa- 2694: nostamista pohjoismaiseen yhteistyöhön. 2695: Pohjoismaisen yhteistyön työmuodot 2696: 2697: Pääministerit totesivat, että ministerineuvosto 2698: on antanut esityksen pohjoismaisen yhteistyön 2699: 52 2700: 2701: POHJOISMAIDEN NEUVOSTO Liite 5 2702: Suomen valtuuskunta 2703: Helsinki 1.6.1984 2704: 2705: 2706: 2707: 2708: Asia: Työmuodot pohjoismaisessa yhteistyössä 2709: 2710: 2711: 2712: 2713: Pohjoismaiden neuvoston puheenjohtajistolle 2714: 2715: Tehtävä Yleisiä näkökohtia 2716: 2717: PN:n 32. istunnossa jäsenehdotuksen A 676/j Valtuuskunta katsoo, että sekä PN:n että 2718: johdosta puheenjohtajistolle annettu toimeksian- PMN:n asemaa pohjoismaisen yhteistyön piirissä 2719: to edellyttää, että 1. 9.1984 mennessä suoritettava on vahvistettava. Valtuuskunta pitää esitettyjä 2720: valmistelutyö PN:n osalta tapahtuu läheisessä ehdotuksia työmuotojen tehostamiseksi yleisesti 2721: yhteistyössä juridisen valiokunnan ja kansallisten perusteltuina. 2722: valtuuskuntien kanssa. Tähän päivämäärään On myös paikallaan, että sekä PN:n puheen- 2723: mennessä puheenjohtajiston on esitettävä ne eh- johtajistolle että yhteistyöministerien muodosta- 2724: dotukset PN :n organisaation osalta, joihin ns. malle PMN:lle annetaan nykyistä vahvempi ase- 2725: viiden jäsenen komitean mietintö (NU 1983:9 F) ma, joka suo tähänastista paremmat mahdolli- 2726: antaa aihetta. Myös ministerineuvoston tulee suudet valvoa ja johtaa toimintapiirinsä yhteis- 2727: omasta puolestaan 1.9.1984 mennessä esittää työtä. 2728: ehdotukset organisaatiomuutoksiksi PMN:n puo- Tällöin yhteyksissä on kuitenkin vältettävä sitä, 2729: lella. ettei heikennetä PN:n rakenteen ja toimintojen 2730: Valtuuskunta pitää tärkeänä, että käsittelylle kannalta keskeistä, kansallisiin valtuuskuntiin pe- 2731: sovittua aikataulua noudatetaan siten, että osa- rustuvaa organisaatiota sekä ettei myöskään suori- 2732: puolilla on riittävät mahdollisuudet hoitaa val- teta liiallista organisaation ja toimintojen keskit- 2733: mistelu- ja käsittelyvaiheet riittävän perusteelli- tämistä kansallisten intressien kustannuksella. 2734: sesti. Organisaation tulee palvella yhteistyön tarpeita. 2735: Valtuuskunta on asiassa kuullut asiantuntijoi- Valtuuskunta pitää suotavana, että eräissä keskei- 2736: na komitean jäsentä, varapuhemies Pirkko Työtä- sissä toiminnoissa kehitetään vaihtoehtoisia rat- 2737: järveä, yhteistyöministeri Gustav Björkstrandia, kaisumalleja, joiden mukaan on mahdollista tar- 2738: oikeuskansleri Kai Kortetta, ulkoasiainneuvos vittaessa toteuttaa myös toimintojen hajasijoitta- 2739: Eeva-Kristiina Forsmania, osastopäällikkö Kaler- mista. Valtuuskunta on sitä mieltä, että Suomes- 2740: vo Siikalaa, neuvotteleva virkamies Magnus Kul- sa edelleen tarvitaan lisää yhteispohjoismaisia 2741: lia ja PN :n puheenjohtajiston sihteeriä Ilkka- toimipisteitä, joilla olisi myönteinen vaikutus 2742: Christian Björklundia. maamme pohjoismaiseen orientoitumiseen. 2743: Valtuuskunta tekee jatkossa selkoa valtuuskun- 2744: nan piirissä tähän mennessä suoritetun asiaa 2745: koskevan käsittelyn tuloksista. Pohjoismaiden neuvosto 2746: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskun- 2747: nan sosialidemokraattinen ryhmä on liittänyt Valtuuskunta on tässä vaiheessa rajoittunut 2748: lausuntoon eriävän mielipiteensä (liite). käsittelemään vain eräitä sen mielestä keskeisiä 2749: 53 2750: 2751: kysymyksiä komitean mietinnössä. Muihin val- tämä merkitsee tietoista virkamiestason vahvista- 2752: tuuskunta edellyttää voivansa palata viimeistään mista edustajien kustannuksella. 2753: siinä vaiheessa, jolloin sekä PN:n että PMN:n 2754: taholta on laadittu yksityiskohtaisemmat ehdo- 2755: tukset. Valtuuskunta toteaa myös, että osa PN:n 3. Valiokunnat ja budjettikomitea 2756: työskentelytapojen tehostamiseen ja yksinkertais- 2757: tamiseen tähtäävistä komitean ehdotuksista on jo Valtuuskunta lähtee siitä, että ei ole syytä 2758: voitu toteuttaa tai ovat ilmeisinä parannuksina luoda nykyistä suurempia valiokuntia koska se 2759: toteuttamiskelpoisia ilman laajempia selvityksiä. aiheuttaa huomattavasti lisääntyneitä vaikeuksia 2760: saada ne toimimaan tehokkaasti. Sensijaan on 2761: pyrittävä pienentämään niitä kahta valiokuntaa, 2762: 1. Politisoituminen jotka tätä nykyä ovat suurimpia (talousv. 26 2763: jäsentä ja sivistysv. 22 jäsentä) niin, että niiden 2764: Komitea korostaa puolueryhmittymien merki- jäsenmäärä vastaisi muiden valiokuntien 13 jä- 2765: tystä PN:n työssä ja että niille on luotava koh- sentä. Valtuuskunta viittaa tässä yhteydessä Pet- 2766: tuulliset työedellytykset. Näin on valtuuskunnan rin komitean esitysten käsittelyn yhteydessä esit- 2767: käsityksen mukaan jo varsin pitkälle tapahtunut. tämäänsä kantaan, jonka mukaan olisi ollut pa- 2768: PN on vakiinnuttanut puolueryhmittymien ko- rempi perustaa uusi valiokunta. 2769: koukset sekä istuntojen että valiokuntakokouk- Valtuuskunta ei ole halukas antamaan budjet- 2770: sien yhteydessä sekä myös pysyvien puolueryh- tikomitealle niin suurta ja eri ammattivaliokun- 2771: mittymien sihteeristöjen toiminnan. Puheenjoh- tien toimialoihin vaikuttavaa budjettivaltaa kuin 2772: tajatehtävien jakaminen puoluejaon mukaan on mitä komitean ehdotus budjettikomitean ko- 2773: omiaan korostamaan tätä puolta. Nämä toimin- koonpanosta merkitsee. Valtuuskunnan mielestä 2774: tamuodot ovat perusteltuja ja niitä voidaan ke- on säilytettävä valiokuntien mahdollisuudet 2775: hittää. Valtuuskunta kuitenkin korostaa, että edustajiensa kautta vaikuttaa budjettikysymysten 2776: tämän kehityksen tulee tapahtua käytännön tar- käsittelyyn budjettikomiteassa. Valtuuskunta vas- 2777: peen ja PN:n etujen sanelemaila tavalla. Oikein tustaa siis sitä, että budjettikomitea koostuisi 2778: toteutettuna poliittinen toiminta PN:ssa on omi- jäsenistä, jotka eivät edusta valiokuntia. 2779: aan lisäämään poliitikkojen kiinnostusta toimin- Tarkastellessaan PN:n valiokuntien toimintoja 2780: taan ja myös niveltämään sitä luonnollisella ta- valtuuskunta on kiinnittänyt huomiota erityisesti 2781: valla puolue-elämään. sivistysvaliokunnan toimintamuotoon. Sivistys- 2782: alan yhteistyö muodostaa perinteisesti pohjois- 2783: maisen yhteistyön "lippulaivan". Tällä pohjois- 2784: 2. Puheenjohtajisto maisen yhteistyön kannalta keskeisellä yhteistyö- 2785: saralla on myös kehittynyt parhaiten toimiva 2786: Valtuuskunta toteaa, että jos pyritään lisää- yhteistyökoneisto ja vuorovaikutus parlamentaari- 2787: mään puheenjohtajiston vaikutusvaltaa on myös sen ja hallituspuolen välillä. 2788: muutettava sen kokoonpanoa. Valtuuskunta pi- Pohjoismainen kulttuurisopimus takaa PN:n 2789: tää komitean ehdotusta varajäsenten kutsumises- sivistysvaliokunnalle hyvät ja välittömät vaikutta- 2790: ta puheenjohtajiston kokouksiin perusteltuna ja mismahdollisuudet oman alansa sekä asiakysy- 2791: katsoo, että se on omiaan parantamaan puheen- myksiin että budjettikysymyksiin. Vastaavanlaista 2792: johtajiston poliittista edustavuutta. Valtuuskunta konstruktiota ei ole muilla yhteistyön kannalta 2793: yhtyy myös ehdotukseen, ettei varajäsenillä täl- tärkeillä sektoreilla. Valtuuskunta ehdottaa har- 2794: löin olisi äänioikeutta puheenjohtajistossa. kittavaksi sivistysalan yhteistyösektorin esikuvan 2795: Valtuuskunta on kuitenkin sitä mieltä, että mukaisen organisaation aikaansaamista myös 2796: vielä tämänkin parannuksen jälkeen puheenjoh- muilla keskeisillä aloilla. 2797: tajiston edellytykset toimia sille komiteassa ase- Valtuuskunta on lähtenyt siitä, että yhteistyö 2798: tettujen tehtävien mukaisesti ovat puutteelliset. tulee kasvamaan ensisijaisesti talouden, sosiaali- 2799: Tässä suhteessa komitea ei ole riittävästi konkreti- politiikan, ympäristönhoidon ja liikenteen siihen 2800: soinut asiaa. Tähän puoleen on vielä kiinnitettä- liittyen uuden teknologian (viestinnän) aloilla. 2801: vä enemmän huomiota asian tulevissa valmistelu- On luultavaa, että niille rakennettu itsenäisempi 2802: vaiheissa. Valtuuskunta ei pidä oikeana, että organisaatio sivistyssektorin tapaan palvelisi pa- 2803: puheenjohtajistoa vahvistetaan ensisijaisesti vah- remmin myös niiden erityisiä tarpeita. Tämä 2804: vistamalla puheenjohtajiston sihteeristöä, koska merkitsisi, että niille olisi ehkä myöhemmin 2805: 54 2806: 2807: aikaansaatava toimipisteet, jotka tietenkin toimi- uusi komitea toimisi läheisessä yhteistyössä myös 2808: sivat ylemmän yhteisen organisaation puitteissa. kansallisella tasolla toimivien alueellisten tiedo- 2809: Tällainen malli olisi sopusoinnussa pyrkimyksen tusyksikköjen kanssa kuten Norden-yhdistysten 2810: kanssa jakaa lisääntyvät tehtävät eri pisteisiin piiritoimistojen ja muiden pysyvien toimipistei- 2811: Pohjolassa. den kuten Pohjolan talon Reykjavikissa, Thors- 2812: Tässä yhteydessä valtuuskunta haluaa myös havnissa ja tulevaisuudessa Ahvenanmaalla sekä 2813: vielä korostaa sen merkitystä, että jokaisella PN :n vastaavien kanssa. 2814: valiokunnalla tulee olla mahdollisuus käsitellä Valtuuskunnan käsityksen mukaan tällaisen 2815: omia kysymyksiään niin vapaasti kuin mahdollis- komitean pitäisi voida toimia tähänastista paljon 2816: ta. Tämä on omiaan edistämään parlamentaarik- pienemmällä byrokratialla ja harvemmilla ko- 2817: kojen työmotivaatiota ja lähempää tuntemusta kouksilla (1-2 vuodessa). Eräänä mahdollisuute- 2818: asioista. na olisi harkittava PR-komitean tehtävien ja Nor- 2819: disk Kontaktin toimituskomitean tehtävien yh- 2820: distämistä, esimerkiksi siten, että viimeksimaini- 2821: 4. Tiedotuskomitea tun komitean tehtäväkenttää laajennettaisiin. 2822: Valtuuskunta pitää kuitenkin kohtuullisena, 2823: Valtuuskunta pitää tiedotustoimintaa PN:n ta- että ennenkuin ratkaisevat päätökset tehdään 2824: paisessa järjestössä varsin tärkeänä toiminnan tiedotuskomitean osalta, sille tarjotaan mahdolli- 2825: haarana. Sen vuoksi valtuuskunta on ollut huolis- suus antaa lausuntonsa ehdotuksista. 2826: saan sen johdosta ettei PN:n tiedotustoimintaa 2827: ole tähän mennessä voitu saada tehokkaasti toi- 2828: mivaksi. Komitea on päätynyt ehdottamaan tie- 2829: dotuskomitean lakkauttamista, mutta ei ole val- 5. Sthteeristö 2830: tuuskunnan mielestä riittävästi paneutunut kysy- 2831: mykseen millä lailla tiedotustoimintaa olisi te- Valtuuskunta yhtyy ajatukseen puheenjohtajis- 2832: hostettava näin syntyvässä uudessa tilanteessa. ton sihteeristön aseman vahvistamisesta eri tavoin 2833: Valtuuskunta haluaa erityisesti korostaa parla- siten, ettei se jää liian paljon jälkeen PMN:n 2834: mentaarisen valvonnan merkitystä tässä yhteydes- sihteeristöjen kehityksestä eikä näinollen voi 2835: sä. Jos tiedotuskomitea lakkautettaisiin on edelly- esiintyä tasavertaisena osapuolena sihteeristöta- 2836: tettävä aivan toisenlaista panosta kuin tähän solla. Tämä ei kuitenkaan saa tapahtua kansallis- 2837: mennessä tiedotuskysymyksissä puheenjohtajis- ten sihteeristöjen kustannuksella, jotka sihteeris- 2838: ton taholta. Valtuuskunta lausuu kuitenkin epäi- tötasolla edustavat kansallisia valtuuskuntia ja 2839: lyksensä sen suhteen, voidaanko puheenjohtajis- niiden etuja. PN koostuu kansallisista valtuus- 2840: tolta, jonka tehtävien muutenkin edellytetään kunnista eikä tämän PN:n perusrakenteen mu- 2841: huomattavasti lisääntyvän, odottaa nykyistä pal- kaista ole luoda liian keskitettyjä organisaatiorat- 2842: jon suurempaa panosta tiedotustoiminnan edistä- kaisuja. 2843: miseksi. Valtuuskunta on tämän vuoksi päätynyt esittä- 2844: Valtuuskunta viittaa puheenjohtajiston toimes- mään ratkaisumallia, jonka mukaan sihteerikolle- 2845: ta toimeenpannun laajan mielipidetiedustelun gion nykyiset valtuudet säilytettäisiin, koska toi- 2846: tuloksiin, joiden mukaan esiintyy huolestuttavia mintakykyinen sihteerikollegio PN:n organisaa- 2847: puutteita yleisessä tietoisuudessa pohjoismaisesta tion puitteissa on paras jatkuvuuden tae. Kansal- 2848: yhteistyöstä erityisesti nuorison piirissä. Myös listen etujen vaalimisen kannalta on myös tärkeä- 2849: hiljattain pidetyn edustavan lehdistöseminaarin tä, että sihteerikollegio ottaa osaa asioiden val- 2850: mukaan pohjoismaiden tiedotusvälineiden suh- misteluun puheenjohtajiston alaisuudessa ja voi 2851: tautuminen yhteistyöhön ja erityisesti PN:n toi- toimia koordinoivana elimenä. Koska sihteerikol- 2852: mintaan on usein yksipuolista ja aliarvioivaa. legion asioiden tekninen valmistelu tapahtuu 2853: Valtuuskunta onkin päätynyt siihen, että tie- puheenjohtajiston sihteeristössä ja ne yleensä 2854: dotustoimintaa tulisi tehostaa ja että olisi harkit- myös esitellään tämän toimesta kollegiossa, on 2855: tava uuden pohjoismaisen yhteistyön PR-komi- valtuuskunnan mielestä perusteltua kollegion ko- 2856: tean perustamista, jonka toiminta nojautuisi sekä koustoiminnan yhdenmukaisuuden kannalta pa- 2857: puheenjohtajiston sihteeristön että kansallisten lauttaa kollegion puheenjohtajuus puheenjohta- 2858: sihteeristöjen palveluksiin. Valtuuskunta, joka jiston sihteerille kuten aikaisemmin on ollut 2859: haluaa alleviivara tiedotustoiminnan erityistä käytäntönä. Valtuuskunta tekeekin tämän mu- 2860: merkitystä Suomen kannalta, lähtee siitä, että kaisen ehdotuksen. 2861: 55 2862: 2863: Valtuuskunta on osaltaan halunnut myötävai- Valtuuskunta on todennut, että komitea suo- 2864: kuttaa puheenjohtajiston sihteeristön kehittämi- sittelee sijaisvirkamiehen toimipisteen sijoittamis- 2865: seen suostumaila siihen, että PN:n sivistysvalio- ta valtion hallinnon piirissä mahdollisimman kes- 2866: kunnan sihteerin toimi hiljattain on siirretty keisesti, s.o. Suomessa valtioneuvoston kanslian 2867: valtuuskunnan kansliasta Tukholmaan puheen- yhteyteen, milloin tämä on mahdollista kansalli- 2868: johtajiston sihteeristön yhteyteen. Valtuuskun- sen järjestelmän puitteissa. Valtuuskunta puoltaa 2869: nan mielestä kaikkien valiokuntasihteerien sijoit- omasta puolestaan ratkaisua. 2870: taminen sihteeristön yhteyteen on omiaan syn- 2871: nyttämään työskentelyympäristön, jonka pitäisi 2872: vaikuttaa sekä sihteeristöä vahvistavasti että luoda 8. PN:n istunnot 2873: hedelmällisen ilmapiirin asioiden valmistelun 2874: kannalta. Kaikki mikä on omiaan tekemään istunnon 2875: Valtuuskunta haluaa tässä yhteydessä korostaa, seuraamisen helpommaksi osanottajille on pal- 2876: että valiokuntasihteerien tulee olla pääasiallisesti 2877: kallaan. Tässä yhteydessä käsitelty kysymys 2878: valiokuntiensa ja niiden puheenjohtajien alaisia 2879: PMN:n raportoinoin muodosta vaatii valtuus- 2880: asioiden valmistelun ja käsittelyn osalta. 2881: kunnan mielestä erityistä huomiota PN:n kannal- 2882: Valtuuskunta katsoo myös mahdolliseksi pu- 2883: ta. Kysymyksessä on PN:lle hyvin tärkeästä ai- 2884: heenjohtajiston sihteeristön aseman vahvistamista 2885: neistosta, jonka asiasisältöä ja havainnollisuutta 2886: lisäämällä tarvittaessa sen asioita valmistelevaa 2887: ei saa heikentää nykyisestä. Valtuuskunta kiinnit- 2888: virkailijakuntaa. Valtuuskunta on jo aikaisemmin tää myös huomiota PMN:n ja hallitusten ilmoi- 2889: ilmaissut puoltavansa erityisen sihteerin aikaan- 2890: tusvelvollisuuden sitovuuteen. Raportoinoin val- 2891: saamista budjettikomiteaa varten. taosan sisällyttäminen PMN:n kertomukseen 2892: (C 1) voi olla käytännöllistä mutta vaatii tämän 2893: kertomuksen kehittämistä. 2894: 6. järjestöt 2895: Valtuuskunta voi pääasiallisesti yhtyä komitean 2896: Valtuuskunta yhtyy komitean näkökohtiin jär- kysymyksistä esittämiin näkökohtiin. Tällöin on 2897: jestöjen merkityksestä virallisen yhteistyön kan- kuitenkin huomattava, että PMN on torjunut 2898: nalta. Valtuuskunta puoltaa siis aktiivisia mutta ajatuksen istuntojen väliaikoina esitettävistä kysy- 2899: melko vapaita kontakteja järjestöihin. myksistä. Valtuuskunta ei usko kansallisissa par- 2900: Tämä koskee myös Norden-yhdistyksiä. Niiden lamenteissa esitettävien kysymysten voivan korva- 2901: merkitys mielipiteiden muokkaajana yhteistyölle ta näitä kysymyksiä. Sensijaan valtuuskunta suo- 2902: myönteiseksi on myös varsin suuri ja virallisten sittelee muunlaista lisättyä tiedottamista kansalli- 2903: yhteistyöelinten kannalta arvokas. Sen vuoksi tätä sissa parlamenteissa ja keskusteluja niissä pohjois- 2904: puolta niiden toiminnassa on tuettava aktiivisesti maisista yhteistyökysymyksistä. Eräänä mahdolli- 2905: ja niiden palveluksia käytettävä hyväksi tiedotuk- suutena tämän tavoitteen saavuttamiseksi voitai- 2906: sen alalla tähänastista enemmän. siin harkita erityisten hallituksen ilmoitusten an- 2907: tamista parlamentille suuremmista yhteistyökysy- 2908: myksistä sekä hallituksen kertomuksen pohjois- 2909: 7. Seuranta maisen osan kehittämistä. Mahdollisesti olisi har- 2910: kittava myös sitä, että C !-kertomus saisi nykyistä 2911: Valtuuskunnan piirissä on erityisesti korostettu virallisemman aseman myös kansallisella tasolla. 2912: seurannan merkitystä yhteistyössä. Valtuuskunta Valtuuskunta on katsonut voivansa yhtyä ko- 2913: yhtyy tässä asiassa komitean esittämiin näkökoh- mitean esittämiin ehdotuksiin puheenvuorojen 2914: tiin, kuitenkin siten, että seurannalla on PN:n rajoittamisesta istunnoissa kuitenkin siten täy- 2915: osalta ymmärrettävä tarkastusvelvollisuutta (kon- dennettyinä, että puolueryhmittymien edustajien 2916: troll). Muissa suhteissa vastuu seurannasta (upp- puheenvuorot saisivat kestää 10 tai korkeintaan 2917: följning) kuuluu hallituspuolelle, ministerineu- 15 minuuttia. Yleiskeskustelun osalta rajoittami- 2918: vostolle, sijaistoimistoille ja kansallisille ammatti- nen on luultavasti viety niin pitkälle kuin mah- 2919: ministeriöille. Tässä yhteydessä valtuuskunta ko- dollista (7 min.). Valtuuskunta haluaa myös 2920: rostaa yhdysmiesjärjestelmän merkitystä ja toivoo tähdentää, että puheenvuorojen rajoittamisen 2921: sen uudelleen elvyttämistä kaikissa maissa. kohdalla on noudatettava joustavuutta ja suvait- 2922: Tehostettu seuranta edellyttää myös lisättyjä sevaisuutta sen vuoksi, että käytäntö eri parla- 2923: valvontatoimia kansallisilta sihteeristöiltä. menteissa tässä suhteessa on hyvin erilainen. 2924: 56 2925: 2926: Valtuuskunta korostaa tässä yhteydessä, että kehittynyt hyvin toimiva yhteistyö, joka palvelee 2927: puheenvuorojen liiallinen rajoittaminen voi joh- myös kansallisia etuja luonnollisella tavalla ja on 2928: taa tilanteeseen, jossa parlamentaarikkojen mahdollistanut hedelmällisen vuorovaikutukspn 2929: osuutta ja mahdollisuuksia tuoda esiin näkemyk- PN:n ja PMN:n välillä. Mahdollisesti nyt tehtä- 2930: sensä kavennetaan PN:n piirissä, joka tarjoaa vät organisatooriset muutokset eivät saa johtaa 2931: edustavan ja vapaan keskustelufoorumin Pohjo- siihen, että kulttuurisopimuksen synnyttämää 2932: lan poliitikoille. yhteistyötä on heikennettävä ja sopimusta mah- 2933: dollisesti muutettava keskeisiltä osilta. Sopimuk- 2934: sen suomaan parlamentaarikkojen (PN:n) vah- 2935: Pohjoismaiden ministerineuvosto vaan asemaan yhteistyön piirissä, joka on ollut 2936: omiaan edistämään yhteistyöpyrkimyksiä tällä 2937: Valtuuskunta ei ole vielä tässä vaiheessa katso- alalla, ei myöskään saa kajota. 2938: nut aiheelliseksi muodostaa lopullisia kannanot- Kun komitea ehdottaa sekä sihteeristöjen että 2939: toja eräisiin keskeisiin komitean ehdotuksiin, budjettien yhdistämistä PMN:n puolella valtuus- 2940: jotka koskevat PMN:n toimintaa, lähinnä kysy- kunta haluaa korostaa sen merkitystä, että kult- 2941: myksiin sihteeristöjen ja budjettien yhdistämistä. tuuriyhteistyöstä vastuussa olevilla elimillä tulee 2942: Valtuuskunta edellyttää, että näihin kysymyksiin kuten tähän saakka olla itsenäinen päätäntävalta 2943: on tilaisuus palata sen jälkeen kun PMN itse on kulttuurimäärärahojen osalta. Komitean mietin- 2944: määritellyt kantansa niihin ja antanut lausunton- nössä ei ole tarkemmin esitetty millä lailla mah- 2945: sa syyskuun 1 päivään mennessä. Valtuuskunta dolliset yhdistämiset toteutettaisiin. Tämän 2946: pitää luonnollisena, että ennen lopullista kan- vuoksi on mahdotonta ottaa lopullista kantaa 2947: nanmäärittelyä näihin kysymyksiin on mahdollis- näihin kysymyksiin ennen kuin yhdenmiehenko- 2948: ta tutustua PMN:n käynnistäiDän yhdenmiehen- mitean selvitys on valmistunut. Valtuuskunta 2949: selvityksen tuloksiin, jotka myös valmistuvat ke- haluaa kuitenkin alleviivata, että kulttuurin ny- 2950: sän kuluessa. Valtuuskunnan mielestä ei myös- kyisiä toimintaedellytyksiä ei millään lailla saa 2951: kään ole ajateltavissa, että PMN lyö lukkoon heikentää. Paremminkin on pystyttävä osoitta- 2952: kantansa keskeisiin ehdotuksiin ennen sanotun maan millä lailla sen edellytykset paranevat, jotta 2953: selvityksen valmistumista. ollenkaan on aiheellista ruveta harkitsemaan sitä 2954: Sen johdosta, että PN:n valiokuntien tulee suurta ja kallista muutosta, jota näin suurten 2955: c;,ittää mahdolliset näkökohtansa komitean mie- laitosten yhdistäminen merkitsee. 2956: :.:nnön johdosta ja näinollen myös PMN:n toi- On esitetty, että PMN:n budjettien vertailu- 2957: mintaa koskevista osista jo kuluvan toukokuun kelpoisuus vaatii niiden yhdistämistä. Valtuus- 2958: aikana, valtuuskunta on kuitenkin katsonut ai- kunnan mielestä viime vuosina tässä suhteessa 2959: heelliseksi alustavasti paneutua myös PMN:n toi- tapahtunut kehitys on jo johtanut tilanteeseen, 2960: mintaa koskeviin keskeisiin kysymyksiin ja muo- jossa PMN:n toimintaan myönnetyt varat ovat 2961: dostamaan itselleen alustavan kannan niihin. vertailukelpoisia ja kokonaisuutena tarkastettavi- 2962: Tämän puolesta puhuu myös sekin, että mainitut na. Voimassaoleva budjettimenettely on vielä 2963: PMN:n toimintaa koskevat keskeiset kysymykset osaltaan yhdenmukaistanut niiden käsittelyä. 2964: (budjetit - sihteeristöt) myös vaikuttavat PN:n Valtuuskunta korostaa lopuksi pohjoismaisen 2965: toimintaan erityisesti valiokuntien ja budjettiko- yhteistyön erityisluonnetta, joka perustuu siihen, 2966: mitean osalta. Kahta pääosapuolta ei voi tarkas- että yhteistyö koskee laajoja kansalaispiirejä ja 2967: tella täysin erillisinä. että toimintapisteitä on useita. Liian keskitetty 2968: Valtuuskunta on todennut, että kulttuuriyh- ylikansallisuuteen viittaava toimintamalli ei ole 2969: teistyön alalla on kulttuurisopimuksen pohjalta luonteva pohjoismaisessa yhteistyössä. 2970: 2971: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan puolesta 2972: 2973: 2974: Elsi Hetemäki-Olander 2975: puheenjohtaja 2976: 2977: 2978: 2979: Håkan Branders 2980: pääsihteeri 2981: 57 2982: 2983: Liite 2984: 2985: 2986: 2987: 2988: Eriävä mielipide 2989: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskun- Pohjoismaiden neuvosto 2990: nan sosialidemokraattinen ryhmä esittää kannan- 2991: ortonaan ns. Benkowin komitean mietintöön Ryhmä ei ole katsonut tarpeelliseksi kommen- 2992: '' Työmuodot pohjoismaisessa yhteistyössä'' (NU toida kaikkia niitä yksityiskohtia, jotka sisältävät 2993: 1983:9 F) seuraavaa. Benkowin komitean mietintöön Pohjoismaiden 2994: neuvoston osalta, vaan esittää näkökohtia eräisiin 2995: keskeisiin ehdotuksiin. 2996: Yleistä Ryhmä kannattaa puheenjohtajiston aseman 2997: vahvistamiseen tähtääviä ehdotuksia, mm. ehdo- 2998: tusta antaa puheenjohtajistolle laajemmat val- 2999: Benkowin komitean tärkeimpien johtopäätös- tuudet ratkaista juoksevia asioita neuvoston puo- 3000: ten ja ehdotusten perusajatuksena on pyrkimys lesta. Ryhmä kannattaa myös erillisen budjetti- ja 3001: edistää pohjoismaista yhteistyötä parantamalla valvontavaliokunnan perustamista. Tälle valio- 3002: yhteistyöelinten toimintaedellytyksiä. Tämän kunnalle on taattava edellytykset itsenäisesti 3003: päämäärän saavuttamiseksi komitea esittää: muodostaa mielipiteensä pohjoismaisesta yhteis- 3004: työbudjetista. Tämä merkitsee, että vaikka mui- 3005: 1) poliittisten yhteistyöelinten (PN:n ja den valiokuntien puheenjohtajille on annettava 3006: PMN:n aseman vahvistamista yhteistyökoneiston mahdollisuus esittää omien erityisvaliokuntiensa 3007: piirissä toivomukset budjetti- ja valvontavaliokunnalle, 3008: heidän ei tule olle budjetti- ja valvontavaliokun- 3009: 2) puheenjohtajiston ja yhteistyöministereiden 3010: nan täysivaltaisia jäseniä. 3011: aseman vahvistamista PN:n ja PMN:n sisällä 3012: Ryhmä kannattaa ehdotusta, jonka mukaan 3013: 3) yhteistyöministereiden toimintaedellytysten vastuu PN :n tiedotustoiminnasta siirrettäisiin pu- 3014: vahvistamista kansallisella tasolla heenjohtajistolle, mikä merkitsee tiedotuskomi- 3015: tean lakkauttamista ja erillisen Nordisk Kontak- 3016: 4) yhteispohjoismaisen päätösprosessin ja pää- tin toimituskomitean perustamista. Puheenjohta- 3017: tösten toimeenpanon tahostamista organisatori- jiston piirissä tiedotustoiminnan valvonta voitai- 3018: silla muutoksilla, joista tärkeimmät ovat pohjois- siin antaa 1-2 jäsenen vastuualueeksi. Puhemie- 3019: maisten yhteistyöbudjettien ja ministerineuvos- histön tulisi myös vastata PN:n PR-luonteisen 3020: ton sihteeristöjen yhdistäminen. toiminnan ohjauksesta. 3021: Sosialidemokraattisen ryhmän mielestä nämä Mitä PN:n sihteeristön organisaatioon tulee, 3022: ehdotukset ovat hyvin perusteltuja ja kannatta- ryhmä yhtyy Benkowin komitean enemmistön 3023: via. kantaan, jonka mukaan puheenjohtajiston sih- 3024: teeristön asemaa vahvistetaan. Tämä on välttä- 3025: Benkowin komitean ehdotukset merkitsevät mätöntä, mikäli parlamentaarisen yhteistyöeli- 3026: keskeisten yhteistyöelinten aseman vahvistamista men, PN:n vaikutusmahdollisuuksia halutaan 3027: ja hallinnon tehostamista. Sosialidemokraattinen vahvistaa. Sihteerikollegio saisi näin ollen neu- 3028: ryhmä korostaa tässä yhteydessä, että hallinnon voa-antavan elimen aseman. Samalla ryhmä yh- 3029: keskittäminen ei merkitse toimintojen keskittä- tyy Benkowin komitean näkemykseen siitä, että 3030: mistä. Päinvastoin poliittisen päätöksenteon ja kansallisten sihteeristöjen voimavaroja niiden tär- 3031: hallinnollisen johdon tehostaminen ovat hyvin keiden tehtävien, esimerkiksi pohjoismaisten 3032: yhteensoviteltavissa toimintojen hajasijoittamisen elinten päätösten kansallisen seurannan valvon- 3033: kanssa. nan ja tiedottamisen, hoitoa varten pitäisi lisätä. 3034: 3035: 8 438500105N 3036: 58 3037: 3038: Pohjoismaiden ministerineuvosto mielestä ensisijaisesti ministerineuvostolle kuulu- 3039: va tehtävä, joten ryhmä viittaa tältä osin alussa 3040: Pohjoismaiden ministerineuvoston organisaati- luvussa ''Yleistä'' esittämiinsä näkökohtiin. 3041: ota koskevien ehdotusten arviointi on ryhmän 3042: 3043: Helsingissä 24. 5. 1984 3044: 59 3045: 3046: POHJOISMAIDEN NEUVOSTO Ltite 6 3047: Suomen valtuuskunta 3048: Helsinki 19.12.1984 3049: 3050: 3051: 3052: 3053: Pohjoismaiden neuvoston puheenjohtaJisto/le 3054: 3055: Jäsenehdotus A 692/ j ja ministerineuvoston puheenjohtajiston että neuvoston sihteeristön te- 3056: ehdotus B 55/j hokkuutta ja toimintakykyä. On kuitenkin tär- 3057: keätä korostaa sitä, että keskeistä osaa Pohjois- 3058: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskun- maiden neuvoston organisaatiossa, kansallisia val- 3059: ta on tänään pitämässään kokouksessa käsitellyt tuuskuntia ja niiden vaikutusta ei saa heikentää. 3060: otsikossa mainittuja ehdotuksia ja esittää niiden Valtuuskunta voi hyväksyä puheenjohtajistolle 3061: johdosta lausunronaan seuraavaa. ehdotetun muodon, jonka mukaan puheenjohta- 3062: Valtuuskunta viittaa 1.6.1984 antamaansa lau- jisto koostuu kymmenestä täysiarvoisesta jäsenes- 3063: suntoon pohjoismaisen yhteistyön työmuodoista. tä, sekä ehdotuksen siitä, että jonkun näistä 3064: Lausunnossaan valtuuskunta asettui vastustamaan ollessa estyneenä asianomainen valtuuskunta va- 3065: liian pitkälle menevää organisaation keskittämis- litsee tilapäisen jäsenen estyneen jäsenen tilalle. 3066: tä ja suositteli tehtävien hajasijoittamista maitten Näin laajennetulla puheenjohtajistolla pitäisi olla 3067: välillä. Valtuuskunta vastusti myös Benkowin paremmat mahdollisuudet vastata niihin lisävaa- 3068: komitean mietinnössä tehtyjä ehdotuksia minis- timuksiin, joita puheenjohtajistolle tullaan aset- 3069: terineuvoston sihteeristöjen ja budjettien yhdistä- tamaan. Lisäksi sen voidaan odottaa tulevan 3070: misestä. Suomen valtuuskunnan sosialidemok- poliittisesti edustavammaksi kuin mitä tähän 3071: raattinen ryhmä edusti lausuntoon liittämässään saakka on ollut mahdollista. 3072: eriävässä mielipiteessä vastakkaista kantaa ja yhtyi Sihteeristöorganisaation osalta valtuuskunta 3073: sihteeristöjen ja budjettien yhdistämistä koske- voi hyväksyä ehdotetun muodon, jonka lähtö- 3074: viin ehdotuksiin sekä yhtyi myös muilta osilta kohtana on se, että kansallisten sihteeristöjen 3075: komitean esityksiin. asema järjestössä säilyy samalla kun puheenjohta- 3076: Käsiteltyään uudestaan asian valtuuskunta kat- jiston sihteeristöä vahvistetaan. Valtuuskunta pi- 3077: soo aiheelliseksi todeta, että organisaatioratkaisu- tää tärkeänä sitä, että sihteerikollegion asema ja 3078: ja koskevat ehdotukset ovat tänä aikana muuttu- siten sen mahdollisuudet toimia keskeisenä koor- 3079: neet ja muotoutuneet niin paljon, että ne voi- dinoivana elimenä sihteeristöntasolla neuvoston 3080: daan esittää jatkokäsittelyn pohjaksi. Valtuus- organisaatiossa säilytetään. Valtuuskunta toteaa 3081: kunta edellyttää, että ehdotettujen toimien to- tyytyväisenä, että valtuuskunnan taholta tehty 3082: teuttaminen tapahtuu käytännössä siten, että ehdotus sitä, että tekninen puheenjohtajuus kol- 3083: eräs Benkowin komitean päätarkoituksista toteu- legiossa on palautettava puheenjohtajiston sih- 3084: tuu, se että parlamentaarinen vaikutus yhteis- teerille, on hyväksytty. Valtuuskunta toteaa tässä 3085: työssä vahvistuu sekä kansallisesti että pohjois- yhteydessä, että sihteerikollegiolla kollegiona, 3086: maisella tasolla. Valtuuskunta pitää tätä yhtenä kuudesta samanarvoisesta jäsenestä koostuvana, 3087: petusedellytyksenä sille, että koko organisaatio- on parhaat edellytykset valmistella puheenjohta- 3088: uudistuksesta saatavat tulokset ovat menestyksel- jiston kokouksia ja päätöksiä. 3089: lisiä. Yhteistyöllä on myös tulevaisuudessa oltava Valtuuskunta haluaa toistaa huomautuksensa 3090: poliittinen kiinnekohtansa kansan valitsemissa siitä, että Pohjoismaiden neuvoston kaltaisessa 3091: edustuslaitoksissa. järjestössä tiedotustoiminnalla on hyvin keskei- 3092: nen asema. Koska valtuuskunnan aikaisemmin 3093: tässä kohdassa esittämät näkökohdat eivät ole 3094: A 692/j saaneet vastakaikua, valtuuskunta haluaa koros- 3095: taa sitä, että tiedotustoiminnalle Pohjoismaiden 3096: Valtuuskunta voi hyväksyä ne ehdotukset, joi- neuvostossa on omistettava tähänastista enem- 3097: den tarkoituksena on vahvistaa sekä neuvoston man huomiota, toisaalta puheenjohtajiston ta- 3098: 60 3099: 3100: holta ja toisaalta sihteeristöorganisaation piirissä. tuuskunta kiinnittää huomiota siihen, että Poh- 3101: Samalla on huolehdittava siitä, että sille tiedotus- joismaiden ministerineuvosto erityisesti korostaa 3102: toiminnalle, jota kansalliset valtuuskunnat har- sitä, että tehtävien ja päätösten kansallisen val- 3103: joittavat ja jota niiden toiminta edellyttää, on mistelun ja seurannan on oltava parempaa ja 3104: omistettava riittävästi huomiota ja annettava hy- toteaa, että nämä tehtävät ensisijassa kuuluvat eri 3105: vät toimintaedellytykset organisaation piirissä. maiden hallituksille. Valtuuskunta haluaa erityi- 3106: On myös kiinnitettävä huomiota kysymykseen sesti painottaa näiden huomautusten tärkeyttä. 3107: rajanvedosta suhteessa ministerineuvostoon. Valtuuskunta toteaa edelleen, että ministeri- 3108: Vaikka tiedotustoiminnan pitkälle menevä inte- neuvoston ehdotuksessa korostetaan pohjoismai- 3109: grointi voi olla hyödyllistä esim. yhteisen tiedo- den kulttuuriyhteyttä. Valtuuskunta katsoo voi- 3110: tusaineiston laatimisen osalta, näyttävät painavat vansa todeta, että ehdotukset tässä muodossa 3111: syyt puhuvan sen puolesta, että Pohjoismaiden näyttävät antavan riittävät takeet siitä, että poh- 3112: neuvostolla myös vastaisuudessa on syytä harjoit- joismaiden kulttuuriyhteistyö myös suunnitellun 3113: taa kehittynyttä omaa tiedotustoimintaa, jonka tulevaisuuden yhteistyöorganisaation piirissä voi 3114: lähtökohtana on työ Pohjoismaiden neuvostossa. saada suhteellisen suuren itsenäisyyden. Valtuus- 3115: Valtuuskunta hyväksyy ehdotuksen budjetti- ja kunta pitää tätä tärkeänä ja edellyttää, että 3116: tarkastusvaliokunnan perustamisesta. Valtuus- suunnitelmat toteutetaan siten, että kulttuuriyh- 3117: kunta haluaa kuitenkin tässä yhteydessä korostaa teistyötä todella voidaan kehittää myönteisesti 3118: sitä, että uusi budjetti-ja tarkastusvaliokunta ei myös tulevaisuudessa ja sen omien päämäärien 3119: saa rajoittaa muiden valiokuntien mahdollisuuk- pohjalta. 3120: sia asettaa asioita tärkeysjärjestykseen niiden Koska se valmistelutyö, joka koskee suunnitel- 3121: omilla toiminta-aloilla eikä yleensäkään rajoittaa lun sihteeristöjen yhdistämisen toteuttamisen 3122: niiden asemaa. Valtuuskunta toteaa jo käyttöön muotoja lausunnon antamishetkellä ei ole päätty- 3123: otetun uuden budjettimenetelmän osoittautu- nyt, ei valtuuskunta ole voinut muodostaa tyh- 3124: neen tarkoituksenmukaiseksi. jentävää käsitystä suunnittelutyön tästä puolesta. 3125: Valtuuskunta haluaa korostaa sitä, että on Valtuuskunta edellyttää, että se saa mahdollisuu- 3126: tärkeätä, että viime vuosina kehitettyjä muotoja den palata suunnitelmien tähän osaan myöhem- 3127: yhteistyölle järjestöelämän kanssa jatketaan sa- mässä vaiheessa. 3128: manlaisin muodoin kuin tähän asti. Tässä yhtey- Valtuuskunta viittaa siihen, että ministerineu- 3129: dessä valtuuskunta haluaa erityisesti korostaa yh- voston ehdotuksessa korostetaan sitä, että on 3130: teistyön merkitystä Norden-yhdistysten kanssa, tärkeätä parantaa tehtyjen päätösten seurantaa. 3131: joiden merkitys mielipiteen muodostajina poh- On myös tärkeätä, että yhteistyöministereiden 3132: joismaisen yhteistyön hyväksi ja valmiiksi kehitet- asemaa selvennetään ja vahvistetaan organisaati- 3133: tynä kenttäorganisaationa on suuri. Virallisen ossa. Valtuuskunta edellyttää, että kansallisella 3134: yhteistyöjärjestön etujen mukaista on mahdolli- tasolla eri maissa ryhdytään tarpeellisiin toimiin 3135: simman laajalti käyttää hyväksi Norden-yhdistys- yhteistyöorganisaation tehokkuuden lisäämiseksi 3136: ten asiantuntemusta työssä, erityisesti laajoille hallituspuolella. Valtuuskunta viittaa tässä yhtey- 3137: kansalaispiireille suunnatun tiedotustoiminnan dessä Suomen osalta niihin ehdotuksin, jotka 3138: piirissä. pohjoismaisen yhdysmiesorganisaation tehosta- 3139: Valtuuskunta toteaa, että itsehallintoalueiden miseksi asetettu työryhmä esitti. Valtuuskunta on 3140: asema neuvoston organisaatiossa on jo aikaisem- kiinnostuneena pannut merkille Tanskan ja Nor- 3141: massa yhteydessä saanut muotonsa ja vahvistu- jan hallitustahoilla äskettäin esitetyt tätä koskevat 3142: nut. Valtuuskunta haluaa kuitenkin korostaa si- suunnitelmat. 3143: tä, että nyt odotettavien organisaatiomuutosten Valtuuskunta toteaa tyytyväisenä, että kahden 3144: yhteydessä on ryhdyttävä sellaisiin tarpeellisiin ministerineuvoston budjetin yhdistämisen yhtey- 3145: toimiin, että itsehallintoalueet parhaalla mahdol- dessä on edellytetty sitä, että se järjestelmä, joka 3146: lisella tavalla voivat osallistua neuvoston työhön. on tähän saakka ollut voimassa asianomaisen 3147: neuvoston elimen kuulemisesta ennen kulttuuri- 3148: budjetin esittämistä (kulttuurisopimuksen 15 ar- 3149: B 55/j tikla, 2 mom.) ehdotetaan yleiseksi säännöksi 3150: (Helsingin-sopimuksen 64 artikla, 3 mom. ). Val- 3151: Valtuuskunta voi yhtyä ministerineuvoston eh- tuuskunta edellyttää, että tämän merkittävän 3152: dotuksessa esitettyihin tavoitteisiin pohjoismaisen säännöksen soveltamisen on tulevaisuudessa ta- 3153: yhteistyön tehostamisesta ja elvyttämisestä. Val- pahduttava siten, että voi syntyä yhtä hedelmälli- 3154: 61 3155: 3156: nen vuorovaikutus hallituspuolen ja mln1steri- lä, toisin sanoen sihteerikolleegion ja sijaisvirka- 3157: neuvoston välillä kaikilla alueilla kuten tähän miesten välillä. 3158: saakka on ollut asianlaita kulttuurin alalla. Valtuuskunta haluaa lopuksi muistuttaa niistä 3159: näkökohdista, joita se oli aikaisemmassa lausun- 3160: Ministerineuvoston ehdotuksessa esitetyn aika- 3161: nossaan esittänyt siitä, että on tärkeätä pohjois- 3162: taulun osalta, joka koskee muutosten toteutta- 3163: maisen yhteistyön muutosten yhteydessä pyrkiä 3164: mista sihteeristöorganisaation ja budjettikäsitte- 3165: siihen, että toiminnat ja konkreettiset yhteistyö- 3166: lyn kohdalla valtuuskunta edellyttää, että tämä 3167: kohdat jakautuvat pohjoismaiden kesken mah- 3168: tapahtuu sellaisessa tahdissa ja siten, että ne 3169: dollisimman tasaisesti. Valtuuskunta toteaa, että 3170: epäkohdat, joita voi helposti syntyä tehon vähen- 3171: ajankohtaiset organisaatiosuunnitelmat saattavat 3172: ny.~senä siirtymäkaudella, vähennetään mini- 3173: johtaa yhteistyökoneiston keskittämiseen Pohjo- 3174: mun. lassa. On samalla kuitenkin pyritty tietyssä mää- 3175: Valtuuskunta haluaa korostaa niiden huomau- rin ehkäisemään tätä järjestämällä uudelleen tiet- 3176: tusten merkitystä, joita ministerineuvosto on esit- tyjä olemassaolevia toimintoja. Tällöin Suomi 3177: tänyt siitä, että on tärkeätä tehostaa yhteyksiä kuitenkin näyttää valtuuskunnan mielestä jäävän 3178: Pohjoismaiden neuvoston puheenjohtajiston ja osattomaksi. Valtuuskunta edellyttää, että tule- 3179: yhteistyöministereiden välillä sekä puheenjohta- vassa suunnittelussa, mm. sihteeristöjen miehit- 3180: jiston sihteeristön ja ministerineuvoston sihteeris- tämisen yhteydessä ja jaettaessa johtavia paikkoja 3181: tön välillä. Valtuuskunta huomauttaa tässä yh- näissä, otetaan tämä huomioon ja huolehditaan 3182: teydessä siitä, että on tärkeätä kehittää myös siitä, että tulos kokonaisuuden kannalta muodos- 3183: yhteyksiä virkamiestason keskeisten elinten välil- tuu oikeudenmukaiseksi ja tasapainoiseksi. 3184: 3185: 3186: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan puolesta 3187: 3188: 3189: Elsi Hetemäki-Olander 3190: puheenjohtaja 3191: 3192: 3193: 3194: Håkan Branders 3195: pääsihteeri 3196: 62 3197: 3198: POHJOISMAIDEN NEUVOSTO Lzite 7 3199: Suomen valtuuskunta 3200: Helsinki 10.5.1984 3201: 3202: 3203: 3204: 3205: Viite: Ulkoasiainministeriön kirj. No 11 970/20.3.1984 3206: 3207: Asia: Ulkoasiainhallintokomitea 1983:n mietintö; lausunnon antaminen 3208: 3209: 3210: 3211: 3212: Ulkoasiainministeriölle 3213: 3214: Pyydettynä lausuntona Pohjoismaiden neuvos- parantamiskeinona toivomuksensa Suomen edus- 3215: ton Suomen valtuuskunta esittää kunnioittavasti tustojen raponointiaineistoon sisältyvän aineiston 3216: seuraavan. tähänastista laajemmasta saattamisesta valtuus- 3217: Valtuuskunta on lausunnossaan rajoittunut kä- kunnan jäsenten tietoon siltä osin kuin se koskee 3218: sittelemään ainoastaan eräitä Ulkoasiainhallinto- pohjoismaisia kysymyksiä ja muiden pohjoismai- 3219: komitea 1983:n mietinnössä kosketeltuja pohjois- den oloja sekä milloin se on mahdollista. Suo- 3220: maiseen yhteistyöhön liittyviä ja valtuuskuman men valtuuskunnan jäsenten kannalta olisivat 3221: toiminnan kannalta oleellisia kysymyksiä. omien edustustojen näkökohdat ja arvioinnit pal- 3222: Valtuuskunta viittaa aluksi ulkoasiainministeri- jon arvokkaampia kuin se ensisijaisesti muista 3223: ölle 2.3.1983 antamassaan lausunnossa esittä- pohjoismaista sikäläisistä oloista saatu informaa- 3224: miinsä yleisiin näkökohtiin pohjoismaisen yhteis- tio, joka nyt on valtuuskunnan pääasiallisena 3225: työn odotettavissa olevasta kehityksestä 1980- ja tietolähteenä. 3226: 1990-luvuilla. Valtuuskunta toteaa, että Ulkoasi- 3227: ainhallintokomitea 1983 on lähtenyt siitä, että 3228: Suomen ulkoasiainministeriön valmiutta hoitaa 4.3.1. Pohjoismaiset yhteistyöasiat. 3229: alati kasvavan pohjoismaisen yhteistyön edellyttä- 3230: miä tehtäviä on kehitettävä. Valtuuskunta toteaa, että komitea tässä koh- 3231: dassa on ilmaissut olevansa tietoinen niistä ongel- 3232: mista, joita on todettu pohjoismaisen yhteistyön 3233: 3.2. Eduskunta. organisaatiossa ja erityisesti valtioneuvoston yh- 3234: dysmiehen eli sijaisvirkamiehen toimintaedelly- 3235: Komitea toteaa, että on tarpeellista kehittää tyksissä ja joihin valtuuskunta aikaisemmin on 3236: yhteyksiä PN:n Suomen valtuuskuntaan. Val- viitannut. Komitea on myös ilmaissut olevansa 3237: tuuskunta yhtyy tähän näkökohtaan ja on osal- tietoinen pohjoismaisten asioiden hoidon poikke- 3238: taan valmis myötävaikuttamaan sen toteuttami- avista lähtökohdista muuhun ulkoasioiden hoi- 3239: seen. Valtuuskunta viittaa 2.3.1984 antamassaan toon verrattuna, mikä luo hyvät edellytykset 3240: lausunnossa esittämiinsä ulkoasiainministeriön ja hallinnonalojen suorille pohjoismaisille yhteyksil- 3241: PN:n Suomen valtuuskunnan välisiin neuvottelu- le. 3242: tilaisuuksiin ennen PN:n istuntoja sekä yleensä Ulkoasiainhallintokomitea päätyy kuitenkin 3243: tähänastista suuremman säännöllisyyden aikaan- esityksessään pääasiallisesti nykyisen organisaatio- 3244: saamiseen ministeriön ja valtuuskunnan välisiin mallin säilyttämiseen ja torjuu näinollen ehdo- 3245: yhteyksiin. Valtuuskunta uudistaa tässä yhteydes- tuksen sijaisvirkamiehen toimipisteen siirtämises- 3246: sä konkreettisena yhteydenpidon ja informaation tä ulkoasiainministeriöstä valtioneuvoston kans- 3247: 63 3248: 3249: liaan. Valtuuskunta ei voi pitää komitean esittä- teriön tuntemuksen lisäksi on perusteellinen tun- 3250: miä, lähinnä ulkoasiainministeriön yhteensovitta- temus jonkin pohjoismaisen yhteistyön piirissä 3251: misvastuuseen ja koordinointirooliin perustuvia keskeisen erityishallinnonhaaran toiminnasta. 3252: perusteluja riittävänä pohjana asian ratkaisemi- Tässä yhteydessä valtuuskunta viittaa niihin nä- 3253: selle tämän linjan mukaan. Valtuuskunta ei katso kökohtiin, joita komitea on mietinnössään esittä- 3254: aiheelliseksi muuttaa aikaisemmin ilmaisemaansa nyt erityishallinnonhaarojen ja ulkoasiainministe- 3255: kantaa siitä, että sijaisvirkamiehen toimipiste riön välisten suhteiden kehittämisen tarpeellisuu- 3256: tulisi siirtää valtioneuvoston kansliaan. Valtuus- desta. 3257: kunta viittaa tällöin paitsi aikaisemmin asiassa Valtuuskunta haluaa kuitenkin korostaa, että 3258: esmamunsä näkökohtiin myös '' Työmuodot se edelleen pitää alkuperäistä ehdotustaan sijais- 3259: pohjoismaisessa yhteistyössä'' nimisessä mietin- virkamiehen toimipisteen siirtämisestä ulkoasi- 3260: nössä (NU 1983:9 F) esitettyihin ehdotuksiin, ainministeriön alaisuudesta valtioneuvoston kans- 3261: jotka toteutettuina merkitsevät varsin huomatta- lian yhteyteen komitean esittämiä käytännön 3262: vaa yhteistyöministerin ja sijaisvirkamiehen ase- parannuksia parempana ja uudistaa näin ollen 3263: man korostamista ja näinollen heidän koordi- asiaa koskevan ehdotuksensa pitkän tähtäimen 3264: nointitehtäviensä lisäämistä yhteistyöorganisaa- ratkaisuna. 3265: tion piirissä. Heidän asemaansa vahvistetaan juu- 3266: ri niiden yhteistyön edellyttämien tehtävien ja 3267: toimintamuotojen tehostamiseksi, joiden hoita- 4.5. Oikeudelliset tehtävå't. 3268: mista hallinnonalojen välisillä suorilla yhteyksillä 3269: myös komitea pitää luonnollisena pohjoismaisten Valtuuskunta toteaa, että valtuuskunnan kos- 3270: asioiden hoidon lähtökohdan poikkeavuudesta kettelemassa kysymyksessä pohjoismaisten sopi- 3271: johtuen verrattuna muuhun ulkoasioiden hoi- musten valmistelusta on tapahtunut edistystä 3272: toon. Mainitussa mietinnössä on myös omaksuttu mm. 20.3.1984 ministeriön oikeudellisen osaston 3273: ajatus sijaisvirkamiehen pisteen siirtämisestä val- aloitteesta järjestetyn toisen, oikeudellisen osas- 3274: tioneuvoston kansliaan silloin kun tämä on mah- ton, oikeusministeriön ja PN:n Suomen valtuus- 3275: dollista. kunnan edustajien välisen yhteisen neuvotteluti- 3276: Valtuuskunta toteaa komitean esittävän poh- laisuuden muodossa. Valtuuskunta pitää kysy- 3277: joismaisten asioiden hoidon organisaation tehos- mystä edelleen tärkeänä ja toivoo, että asiassa 3278: tamista ulkoasiainministeriön poliittisella osastol- aikaansaadaan mahdollisimman nopeasti ja te- 3279: la lähetystöneuvoksen viran perustamisella poh- hokkaasti toimiva järjestelmä pohjoismaisten so- 3280: joismaisia kysymyksiä varten sekä määrittelemällä pimusten valmistelun, ratifioinnin ja voimaan 3281: pohjoismaisen toimiston aseman tähänastista sel- saattamisen osalta. Valtuuskunta voi yhtyä niihin 3282: vemmin. Jollei valtuuskunnan toivomaa organi- näkökohtiin, joita komitea tältä osin esittää ja 3283: satoorista ratkaisumallia tässä vaiheessa voida to- viittaa sen lisäksi aikaisemmassa lausunnossaan 3284: teuttaa, valtuuskunta pitää komitean esittämiä esittämiinsä näkökohtiin. Tämän kysymyksen 3285: parannusehdotuksia välttämättöminä ja kiireelli- merkitys korostuu pohjoismaisella tasolla, jolla 3286: sinä. Valtuuskunta lähtee tällöin siitä, että uu- erityishallinnonhaarat entistä enemmän osallistu- 3287: den viran perusteet luodaan sellaisiksi, että tähän vat myös pohjoismaiden välisten eri alojen yhteis- 3288: asti huomattavana puutteena koettu jatkuvuuden työtä koskevien sopimusten valmisteluun. 3289: puute asioiden hoidossa voidaan poistaa. Val- Lopuksi valtuuskunta viittaa 2.3.1983 anta- 3290: tuuskunta pitää myös suotavana, että tehtävään massaan lausunnossa esittämiinsä muihin näkö- 3291: pyritään saamaan henkilö, jolla ulkoasiainminis- kohtiin ja ehdotuksiin. 3292: 3293: 3294: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan puolesta 3295: 3296: 3297: Elsi Hetemäki-Olander 3298: puheenjohtaja 3299: 3300: 3301: 3302: Håkan Branders 3303: pääsihteeri 3304: 64 3305: 3306: POHJOISMAIDEN NEUVOSTO Liite 8 3307: Suomen valtuuskunta 3308: Helsinki 2 3. 5 .1984 3309: 3310: 3311: 3312: Viite: PN:n puheenjohtajiston sihteeristön kirj. 18.4.1984/Jnr 311184 3313: 3314: Asia: Lausunnon antaminen jäsenehdotuksesta A 6891 j 3315: 3316: 3317: 3318: 3319: Pohjoismaiden neuvoston puheenjohtajistolle 3320: 3321: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskun- sä. Valtuuskunta on tähän kysymykseen omaksu- 3322: ta esittää pyydettynä lausuntonaan asiasta A nut periaatteessa myönteisen kannan, kuitenkin 3323: 6891 j seuraavan. siten ettei yhteistyön politisoituminen saa kaven- 3324: Valtuskunta näkee jäsenehdotuksessa kosketei- taa kansallista vaikutusvaltaa. 3325: luo kysymyksen ja ehdotuksen ns. puoluetuen Edellä esitettyihin periaatteellisiin kannanot- 3326: käyttöönottamisesta Pohjoismaiden neuvoston toihin viitaten valtuuskunnan enemmistö on kat- 3327: piirissä osana laajempaa kokonaisuutta, joka täh- sonut voivansa puoltaa jäsenehdotuksen hyväksy- 3328: tää puoluetoiminnan lisäämiseen neuvostossa. mistä, kuitenkin seuraavin täsmennyksin. Val- 3329: Tätä linjaa on myös Suomen valtuuskunta kan- tuuskunta on valmis hyväksymään kanslia- ja 3330: nattanut sen tähänastisissa ilmenemismuodoissa matkustustukea puolueryhmittymille käytettä- 3331: mm. päätettäessä järjestää neuvoston piirissä toi- väksi niiden yhteisten sihteeristöjen toimintaa 3332: mivien puolueryhmittymien kokouksia istuntojen varten. 3333: ja valiokuntakokouksien yhteydessä. Yksi jäsen (Riihijärvi, Smp) on ilmoittanut 3334: Kysymys puoluetoiminnan laajuudesta tulevai- vastustavansa jäsenehdotusta sillä perusteella, et- 3335: suudessa on otettu esille myös ns. Benkowin tei hän katso perustelluksi kasvattaa PN:n piirissä 3336: komitean mietinnössä ja on siinä yhteydessä toimivia poliittisia sihteeristöjä nykyistä suurem- 3337: harkittavana myös Suomen valtuuskunnan piiris- miksi. 3338: 3339: 3340: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan puolesta 3341: 3342: 3343: Elsi Hetemäki-Olander 3344: puheenjohtaja 3345: 3346: 3347: 3348: Håkan Branders 3349: pääsihteeri 3350: 65 3351: 3352: POHJOISMAIDEN NEUVOSTO Liite 9 3353: Suomen valtuuskunta 3354: Helsinki 1.6.1984 3355: 3356: 3357: 3358: Viite: Ote ptk:sta joka tehtiin edk:n kansliatoimikunnan kokouksessa 26.4.1984 3359: 3360: Asia: Lausunnon antaminen 3361: 3362: 3363: 3364: 3365: Eduskunnan kansliatoimikunnalle 3366: 3367: Kansiatoimikunta on viitekohdassa mainitussa Valtuuskunnalla ei ole huomauttamista tehdyn 3368: kokouksessa päättänyt pyytää Pohjoismaiden esityksen johdosta. Valtuuskunta haluaa kuiten- 3369: neuvoston Suomen valtuuskunnan lausunnon oi- kin korostaa että se lähtee siitä että kansliatoimi- 3370: keusasematoimikunnan esityksestä eduskunnan kunta valvoo että uuden neuvottelumenettelyn 3371: henkilökunnan palvelussuhteen ehtojen määräy- sovellutus tapahtuu kaikkien eduskunnan piirissä 3372: tymisessä noudatettavasta neuvottelumenettelys- toimivien virastojen ja laitosten henkilökuntien 3373: tä. Valtuuskunta antaa tämän johdosta kunnioit- kannalta tasapuolisesti. 3374: taen seuraavan lausunnon. 3375: 3376: 3377: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan puolesta 3378: 3379: 3380: Elsi Hetemäki-Olander 3381: puheenjohtaja 3382: 3383: 3384: 3385: Dag Lindberg 3386: apulaispääsihteeri 3387: 3388: 3389: 3390: 3391: 9 438500105N 3392: 66 3393: 3394: POHJOISMAIDEN NEUVOSTO Lzite 10 3395: Suomen valtuuskunta 3396: Helsinki 19.12.1984 3397: 3398: 3399: 3400: 3401: Viite: Kansliatoimikunnan ptk. 15.11.1984/4 § 3402: Asia: Lausunnon antaminen eduskunnan hallinnon kehittämistyöryhmän mietinnöstä 3403: 3404: 3405: 3406: 3407: Eduskunnan kansliatoimikunnalle 3408: 3409: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskun- päätäntävallan delegointia koskevat esitykset 3410: ta antaa kunnioittaen asiakohdassa mainitusta (2.5). Myös suunnitellun johtavan virkamieskol- 3411: mietinnöstä seuraavan lausunnon. legion tehtävät ja kokoonpano olisivat sen laatui- 3412: Valtuuskunta on asiaa käsitellessään lähtenyt sia, että sen asemaa suhteessa erillishallintoyksik- 3413: siitä eduskunnan hallinnon kehittämistyöryhmän köihin olisi harkittava huolellisesti (s. 25 ). Myös 3414: mietinnön sivulla 2 olevasta toteamuksesta, että henkilöstökysymysten osalta mm. koulutuskysy- 3415: suhteet eduskunnan ja sen alaisten erillishallinto- myksien kohdalla saattaa olla kiinnostavia yhty- 3416: yksiköiden välillä kuuluvat niihin kohteisiin, jot- mäkohtia. 3417: ka ovat jääneet selvittämättä nyt toteutetun selvi- Valtuuskunnan huomio on kohdistunut siihen 3418: tystyön yhteydessä. Valtuuskunta antaa arvon seikkaan, että kehittämistyöryhmän mietinnön 3419: sille, että valtuuskunnalle on annettu tilaisuus perusteluissa käsitellään melko ylimalkaisesti eril- 3420: antaa lausunto kehittämistyöryhmän mietinnös- lishallintoyksikköjä ja niiden asemaa kun sen 3421: tä, mutta katsoo ettei mietinnön sisältö nykyises- sijaan mietinnön liitteinä olevissa säädösehdotuk- 3422: sä muodossaan eräitä poikkeuksia lukuunotta- sissa on varsin konkreettisia ehdotuksia myös 3423: matta anna aihetta näkökohtiin valtuuskunnan erillishallintoyksikköjen osalta. Edellä mainitussa 3424: taholta. Siksi johdonmukaisesti mietinnössä kes- mietinnön esittelytilaisuudessa säädösehdotukset 3425: kitytään eduskunnan varsinaista kansliaa koske- luonnehdittiin täysin luonnosomaisiksi. Valtuus- 3426: viin kysymyksiin. Mietinnön esittelytilaisuudessa kunta ei ole näin ollen katsonut vielä aiheelliseksi 3427: 29.11.1984 korosti eduskunnan puhemies myös, käsitellä säädösehdotuksia yksityiskohtaisesti vaan 3428: ettei raportti koske erillishallintoyksikköjä. Tämä edellyttää voivansa palata asiaan myöhemmin 3429: selittänee myös sen, ettei valtuuskunnan tai sen niiden mahdollisen jatkovalmistelun yhteydessä. 3430: kanslian edustajaa ole laisinkaan kuultu kehittä- Valtuuskunta haluaa kuitenkin jo tässä vaiheessa 3431: mistyöryhmässä tähän mennessä. kiinnittää huomiota erityisesti liitteeseen 1 sisäl- 3432: Eräissä kohdissa voitaneen kuitenkin katsoa tyvän ohjesääntöluonnoksen 12, 18 ja 19 §:iin, 3433: esiintyvän yhtymäkohtia erillishallintoyksikköi- joiden sisältö ei ole sopusoinnussa valtuuskunnas- 3434: hin. Mietinnössä esitettyjen suunnitelmien mah- ta ja sen kansliasta voimassa olevien säädösten 3435: dollisesti toteutuessa niillä voidaan olettaa olevan kanssa (L 1960). 3436: vaikutuksia myös erillishallintoyksikköjen aseman Valtuuskunta haluaa yleisenä huomiona esit- 3437: kannalta. tää, että kehittämistyöryhmän nyt esitetyssä mie- 3438: Tällaisia kohtia ovat etenkin kysymykset kans- tinnössä valtuuskunnan mielestä ei ole riittävästi 3439: liatoimikunnan asemasta ylimmän päätäntävallan otettu huomioon Pohjoismaiden neuvoston Suo- 3440: omaavana elimenä hallinto- ja talousasioissa men valtuuskunnan erityistä luonnetta ja tehtä- 3441: (2.2), muutoksenhakua koskevat esitykset (2.4) ja viä, sellaisina kuin ne määräytyvät pohjoismaisen 3442: 67 3443: 3444: yhteistyösopimuksen v:lta 1962 ja sitä täydentä- tullaan kehittämään edelleen, Pohjoismaiden 3445: vien säännösten perusteella. Valtuuskunnan ja neuvoston Suomen valtuuskunnalle ja sen kansli- 3446: sen kanslian asema ja velvoitukset kansainväli- alle varataan tilaisuus tulla edustetuiksi tai aina- 3447: seen sopimukseen perustuvan kansainvälisen jär- kin kuulluiksi jatkovalmisteluja hoiravissa elimis- 3448: jestön osana on asian jatkovalmistelun yhteydessä sä. Tässä vaiheessa valtuuskunta ainoastaan ra- 3449: huomioitava. Eduskunnan toiminnan yhteydessä joittuu kiinnittämään huomiota sitä koskeviin 3450: esiintyvä muu kansainvälinen toiminta on kyllä- sekä kansainvälisesti velvoittaviin ns. Helsingin- 3451: kin huomioitu asiaankuuluvasti mietinnössä (s. sopimukseen sisältyviin säännöksiin että valtuus- 3452: 38), kun sen sijaan Pohjoismaiden neuvoston kunnan kansliaa koskevaan lakiin vuodelta 1960, 3453: toimintaa käsitellään ainoastaan pinnallisesti ja joka takaa valtuuskunnalle huomattavan itsenäi- 3454: yksinomaan eduskunnan sisäisen hallinnon osa- sen aseman kaikissa tärkeissä sen kansliaa koske- 3455: na. vissa kysymyksissä. 3456: Valtuuskunta edellyttää edellä esitettyyn viita- 3457: ten, että jos mietintöön sisältyviä ehdotuksia 3458: 3459: 3460: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan puolesta 3461: 3462: 3463: Elsi Hetemäki-Olander 3464: puheenjohtaja 3465: 3466: 3467: 3468: Håkan Branders 3469: pääsihteeri 3470: 1985 vp. n:o 2 3471: 3472: 3473: 3474: 3475: EDUSKUNNAN 3476: PANKKIVALTUUSMIESTEN KERTOMUS 3477: 1984 3478: 3479: * 3480: EDUSKUNNAN 3481: P ANKKIV ALIOKUNN ALLE 3482: 3483: 3484: 3485: 3486: HELSINKI 1985 3487: SISÄLLYS 3488: 3489: Sivu Sivu 3490: Suomen Pankin toiminta ....................... . 3 Lainausliikkeen ja valuuttakaupan tarkastus .. . 21 3491: Vuoden 1984 taloudellinen kehitys ........... . 3 lnventoinnit ja haarakonttori en tarkastukset .. . 21 3492: Maailmantalouden tilanne ................. . 3 Suomen Pankin ohjesäännön 4 ja 30 §:n muut- 3493: Kotimainen talouspolitiikka ............... . 3 taminen .................................. . 21 3494: Kysyntä ja tarjonta ........................ . 3 Län~manin rahastot ......................... . 22 3495: Työllisyys ja inflaatio ...................... . 4 E. . Längmanin rahastojen siirtäminen edus- 3496: Maksutase ................................ . 5 unnan ja Suomen Pankin hoidosta Suomen 3497: Kulttuurirahastolle ........................ . 23 3498: Suomen Pankin rahapolitiikka ............... . 5 Suomen itsenäisyyden juhlavuoden 1967 rahas- 3499: Rahapolitiikan ylelslinja ................... . 5 to (SITRA) ............................... . 23 3500: Rahapoliittiset toimenpiteet ............... . 6 Valuuttatalletusten vastaanottaminen Suomen 3501: Eritylsrahoitusjärjestelyt ................... . 7 Pankin valuuttavarannon sijoitustoiminnassa 23 3502: Suomen Pankin valuuttapolitiikka ........... . 8 lnvestointitalletuksille maksettava korko ...... . 24 3503: Kansainväliset valuutta- ja rahoitusmarkki- Koronmaksu yritysten omissa nimissään tu.o- 3504: nat ........................ · · · · · · · · · · · · · 8 man lyhytaikaisen pääoman talletusvelvolt- 3505: Valuuttakurssipolitiikka ja kotimaiset valuut- teessa ..................................... . 24 3506: tamarkkinat ............................ . 9 Luot~?järjestely .. Euro-clear-selvittelyjärjestel- 3507: Ulkomaiset pääomanliikkeet ja ulkomainen man yhteydessa ........................... . 24 3508: velka ................................... · 10 Liikepankin ja Postipankin ulkomaiset sivu- 3509: Järjestelyt maksusopimusmaiden kanssa .... . 12 konttorit ................................. . 25 3510: Mortgage Bank of Finland Ltd:n koti- ja ulko- 3511: Suomen Pankin tase ja tuloslaskelma ......... . 12 maan rahan määräinen rahoitus 1985-1986 25 3512: Ulkomaat ................................. . 12 Suomen . ~a~kin viran- ja toimenhaltijoiden 3513: Rahoituslaitokset .......................... . 13 eroamlSlka ................................ . 26 3514: Julkinen sektori ........................... . 13 Johtokunnan jäsenen sijaisena toimivan palk- 3515: Yritykset .................................. . 14 kaus ...................................... . 26 3516: Liikkeessä oleva raha ...................... . 14 Viran- ja toimenhaltijoiden palkkaus ......... . 27 3517: Suomen Pankin nettotase .................. . 14 Suomen Pankin eläkesäännön muutos ........ . 27 3518: Tilinpäätöstase ............................ . 14 Suostumus maa-alueen ostoon ............... . 27 3519: Setehnantotase ............................ . 18 Osakemerkintöjä ja -ostoja ................... . 27 3520: Tuloslaskelma ............................. . 18 Ulkomaisia asiamiespankkeja ................. . 28 3521: Johtokunta .................................. . 28 3522: Pankkivaltuusmiesten käsittelemiä asioita ....... . 20 Haarakonttorien valvojat ..................... . 28 3523: Tilintarkastus ................................ . 20 Pankkivaltuusmiehet ........................ . 29 3524: Suomen Pankin tilintarkastajien johtosäännön Tilintarkastajat .............................. . 29 3525: muuttaminen ............................. . 20 3526: 3527: 3528: 3529: 3530: ISSN 0356-0449 3531: Helsinki 1985. Valtion painatuskeskus 3532: Suomen Pankin toiminta 3533: 3534: Vuoden 1984 taloudellinen kehitys hankintoja varastoon, raaka-aineiden dollarimää- 3535: räiset maailmanmarkkinahinnat kääntyivät ke- 3536: Taloudellinen kehitys jatkui Suomessa vuonna väällä laskuun ja paineita kohdistui myös öljyn 3537: 1984 suotuisana. Talouden sekä sisäinen että hinnan alentamiseen. Vaikka nämä tekijät mer- 3538: ulkoinen tasapaino paranivat ja tuotannon kasvu kitsivätkin kehitysmaiden ja öljyntuottajamaiden 3539: jatkui vakaana. Keskeisin k~svua_ tukenut tekijä tuontikysynnän pysymistä verraten vaimeana ja 3540: oli maailmantalouden elpymisen Johdosta tuntu- osaltaan viivyttivät kehitysmaiden velkaongel- 3541: vasti voimistunut lännenvienti. Inflaation hidas- mien helpottumista, kehitysmaiden taloudelli- 3542: tamiseen ja valtiontaloude~ .~asapainon parant_a- nen tilanne parani ja tuotannon kasvu nopeutui. 3543: miseen tähdännyt talouspoltwkka puolestaan hil- Myös sosialistisissa maissa tuotannon kasvu no- 3544: litsi kotimaisen kulutus- ja investointikysynnän peutui edellisvuotisesta. 3545: kasvua. Kokonaistuotanto lisääntyi ennakkotieto- 3546: jen mukaan ~dellis~otiseen_ tap~an noi~ 3 % . 3547: Vaihtotase olt tasapamossa Ja vaihdettavma va- Kotimainen talouspolitiikka 3548: luuttoina käytävässä kaupassa se kääntyi edellis- Vuoteen 1984 tultaessa taloudelliset kasvunä- 3549: ten vuosien suurten vajausten jälkeen ylijäämäi- kymät olivat hyvät ja talouspolitiikan tavoitteeksi 3550: seksi. Kansainväliseen korkotasoon nähden kor- omaksuttiin talouden tasapainon säilyttäminen ja 3551: kea markkinakorko ja vahva luottamus markan vahvistaminen meneillään olevan suhdannenou- 3552: ulkoiseen arvoon johtivat valuuttavarannon run- sun aikana. Talouspolitiikkaa kiristettiin, millä 3553: saaseen kasvuun. Työllisten määrä kasvoi, mutta pyrittiin varsinkin hidastamaan inflaatiota ja pa- 3554: työvoiman tarjonnan jatku_van lisääntyn:isen rantamaan valtiontalouden tasapainoa. 3555: vuoksi työttömyysaste pysyi samansuuruisena Valtioneuvosto pyrki vuodeksi 1984 tekemäs- 3556: kuin edellisenä vuonna ja oli keskimäärin runsaat sään budjettiesityksessä supistamaan valtionta- 3557: 6 %. Inflaatio hidastui asetettujen tavoitteiden louden alijäämää. Alijäämä supistuikin tuntuvas- 3558: mukaisesti mutta oli silti nopeampaa kuin länti- ti. Kun aiempien kotimaista kysyntää tukeneiden 3559: sissä teollisuusmaissa keskimäärin. Kuluttajahin- talouspoliittisten toimenpiteiden teho heikkeni, 3560: nat nousivat vuoden 1984 aikana 6. 1 % . muuttui finanssipolitiikka selvästi kysyntää rajoit- 3561: tavaksi. 3562: Maailmantalouden tilanne Rahapolitiikan asteittainen tiukentaminen oli 3563: aloitettu jo 1983 ja suhteellisen kireää linjaa 3564: Maailmantalouden elpyminen vahvistui vuon- 3565: ylläpidettiin koko vuoden 1984 ajan. Rakenne- 3566: na 1984, vaikkakin alueelliset erot kasvuvauhdis- 3567: muutokset rahoitusmarkkinoilla jatkuivat. Suo- 3568: sa ja kysynnän rakent~essa _ol_iv~t sul!ri~ ja moni~ 3569: men Pankki nojautui rahapolitiikassaan ennen 3570: sa maissa tuotannon lisäys Jäi histonalltseen kehi- 3571: kaikkea korkeaan päiväkorkoon ja pyrki samalla 3572: tykseen nähden verraten vähäiseksi. Elpyminen 3573: asteittain yleisemminkin lisäämään korkojen 3574: perustui suuress_a m~ärin siih~n, et~~ Y~dysv~~ osuutta rahoitusmarkkinoiden tasapainottumises- 3575: loissa kasvu olt vOimakasta Ja heiJastui myos 3576: sa. Markan ulkoista arvoa vahvistettiin myös 3577: muihin maihin. Maailmankauppa lisääntyikin 3578: lievästi. 3579: tuntuvasti ja korkeasta korkotasosta huolimatta 3580: myös investoinnit elpyivät monissa maissa. Länsi- 3581: Kysyntä ja tarjonta 3582: Euroopassa kokonaistuotannon kasvu jäi k_u~~en 3583: kin vähäiseksi kireänä jatkuneen talouspohwkan Vuoden 1983 aikana elpynyt lännenvienti voi- 3584: ja rakenneongelmien vuoksi; inflaatiovau?ti h~ mistui edelleen. Tavaranviennin määrä kasvoi 3585: dastui samalla kun työttömyyden kasvu Jatkut. kaikkiaan lähes 10 %. Erityisesti paperiteollisuus- 3586: Ku~ kysyntä teollisuusmaissa lisääntyi v~r~i~ tuotteiden kysyntä kasvoi ja Suomeen viime vuo- 3587: hitaasti mm. siksi, että korkea korkotaso htlhtsi sina rakennettu uusi kapasiteetti saatiin lähes 3588: 4385002489 3589: 4 3590: 3591: täyteen käyttöön. Myös metalliteollisuustuottei- Kokonaistuotanto kasvoi 1984 ennakkolukujen 3592: den vienti vilkastui idänviennin supistumisesta mukaan noin 3 % eli likimain saman verran kuin 3593: huolimatta. Varsinkin monet alustoimitukset li- edellisenä vuonna. Kasvu oli nopeinta avoimen 3594: säsivät viennin kasvua. Raakapuun saannin on- sektorin toimialoilla. Erityisen nopeata se oli 3595: gelmat ja syksyn mittaan heikentynyt vientiky- metsäteollisuudessa, jonka tuotanto lisääntyi lä- 3596: syntä johtivat puutavarateollisuuden viennin hes 8 %. Ns. muun teollisuuden toimialojen 3597: määrän supistumiseen. heikon kehityksen johdosta koko tehdasteollisuu- 3598: Metsäteollisuustuotteiden markkinatilanteen den tuotanto kasvoi vain noin 3 1 12 % . Keväällä 3599: vahvistuminen heijastui vientihintojen tuntuvana aikaansaatu sopimus raakapuun hinnoista vilkas- 3600: nousuna. Muilta osin ulkomaankauppahintojen tutti huomattavasti edellisvuonna taantuneita 3601: nousu oli verraten maltillista. Ulkomaankauppa- hakkuita. Kahden hyvän satovuoden jälkeen 3602: tilaston mukaan vientihinnat kokonaisuutena maataloustuotanto ei enää lisääntynyt. Raken- 3603: nousivat edellisvuotisista lähes 6 % ja tuontihin- nustoiminta supistui etenkin talonrakennuksen 3604: nat noin 4 112 % . Vaihtosuhde parani näin ollen osalta, kun taas palvelusektorin tuotannon kasvu 3605: prosentin verran. jatkui. 3606: Liikerakennusinvestointien vuoteen 1983 ajoit- Kokonaistuotannon verraten tasaisen kehityk- 3607: tuneen voimakkaan kasvun ja talouspolitiikan sen ja investointitoiminnan laimeuden johdosta 3608: kiristämisen vuoksi investointitoiminta jäi 1984 tavaroiden ja palvelusten tuonnin määrän lisäys 3609: vaimeaksi. Tehdasteollisuuden investoinnit li- jäi vähäiseksi. Rahoituskustannusten nousu lie- 3610: sääntyivät lähes kymmeneksen, mutta energia- nee osaltaan johtanut suurempaan taloudellisuu- 3611: sektorin investoinnit vähenivät selvästi. Kone- ja teen mm. varastonpidossa. 3612: laiteinvestoinnit lisääntyivät hieman, mutta tuo- 3613: tannolliset rakennusinvestoinnit vähenivät. Hie- 3614: noisesta supistumisestaan huolimatta asuntoin- 3615: vestoinnit jatkuivat vilkkaina. Yksityiset kiinteät Työllisyys ja inflaatio 3616: investoinnit kokonaisuudessaan supistuivat hie- 3617: man. Myös julkisten investointien määrä väheni. Työllisten määrä lisääntyi edelleen 1984 ja oli 3618: Yksityisen kulutuksen kasvu voimistui reaali- keskimäärin 24 000 henkeä suurempi kuin edelli- 3619: ansioiden kasvun tukemana. Erityisen tuntuvasti senä vuonna. Kasvu keskittyi palveluelinkeinoi- 3620: lisääntyivät kestokulutushyödykkeiden hankin- hin; teollisuudessa työllisten määrä sen sijaan 3621: nat. Yksityisen kulutuksen määrä kasvoi noin väheni edelleen. Osallistumisasteen nousu, työ- 3622: 3 % eli prosenttiyksikön verran enemmän kuin ikäisen väestön määrän kasvu ja siirtolaisten pa- 3623: edellisenä vuonna. Kulutuksen kasvu vastasi suu- luu Ruotsista lisäsivät työvoiman tarjontaa. Työt- 3624: rin piirtein kotitalouksien käytettävissä olevien tömien määrä oli hieman suurempi kuin edellise- 3625: reaalitulojen lisäystä, joten keskimääräisessä sääs- nä vuonna eli 159 000 henkeä ja vuoden keski- 3626: tämisalttiudessa ei juuri tapahtunut muutosta. määräinen työttömyysaste 6.2 % eli jokseenkin 3627: Julkisen sektorin kysynnän kasvu hidastui 1984 yhtä suuri kuin vuotta aikaisemmin. 3628: prosenttiyksikön verran vajaaseen 3 prosenttiin. Kotimainen inflaatio hidastui vuoden 1984 3629: Julkisen kulutuksen kasvu hidastui vain hieman aikana selvästi mutta pysyi edelleen kansainvälis- 3630: ja oli noin 3 112 %. Kuntien kulutuksen kasvu tä keskiarvoa nopeampana. Vuoden lopulla in- 3631: kuitenkin nopeutui, mihin osaltaan vaikutti sosi- flaatioero OECD-maihin nähden kaventui kulut- 3632: aali- ja terveydenhuollon ns. VALTAVA-uudistus tajahintojen osalta yhteen prosenttiyksikköön. 3633: vuoden 1984 alussa. Talouspolitiikan kiristämi- Kuluttajahinnat nousivat edellisen vuoden keski- 3634: nen näkyi lähinnä julkisissa investoinneissa, jotka määrästä 7.1 % ja vuoden aikana 6.1 %. 3635: supistuivat vajaat 2 %. Vielä edellisenä vuonna Kaksivuotisen keskitetyn tulopoliittisen koko- 3636: ne olivat selvästi kasvaneet. Julkisen sektorin naisratkaisun mukaan sopimuspalkat nousivat 3637: kysynnän kiristävää vaikutusta lisäsi osaltaan se, keskimäärin 6.8 % edellisvuotisista. Palkkaliuku- 3638: että nettoveroastetta nostettiin noin prosenttiyk- mien johdosta ansiotaso nousi kaikkiaan runsaat 3639: sikön verran. Valtion nettorahoitustarve supistui 9 % . Yksikkötyökustannukset kohosivat Suomes- 3640: 4. 5 mrd. markkaan eli suunnilleen puoleen edel- sa hiukan nopeammin kuin tärkeimmissä kilpai- 3641: lisvuotisesta. Väheneminen oli noin 1 112 % lijamaissa. Kun markka lisäksi jossain määrin 3642: kokonaistuotannon arvosta. Edellisenä vuonna vahvistui, teollisuuden keskimääräinen hintakil- 3643: valtiontaloudessa oli ollut vastaavansuuruinen, pailukyky samana valuuttana laskettuna heikkeni 3644: kansantaloutta elvyttävä rahoitustarpeen lisäys. noin 4 %. 3645: 5 3646: 3647: Maksutase varanto oli ollut 8.2 mrd. markkaa, johon sisäl- 3648: tyivät 2 mrd. markan varantoluotot. Sidotut 3649: Kauppataseen ylijäämäksi tuli 5.5 mrd. mark- 3650: valuuttasaamiset vähenivät etenkin vuoden 1984 3651: kaa. Ulkomaankaupan alueellisen kehityksen erot 3652: jälkipuoliskolla. Sidotuilla tileillä oli vuoden lo- 3653: tasapainottivat toisiaan: lännenvienti kasvoi voi- 3654: pussa velkaa 0.3 mrd. markkaa. Edellisen vuoden 3655: makkaasti samaan aikaan kun idänvienti supis- 3656: päättyessä sidottu valuuttavaranto oli ollut 0.6 3657: tui. Vuonna 1984 lännenkaupassa kertyi ylijää- mrd. markkaa. Sen. lisäksi oli ollut 2.1 mrd. 3658: mää kaikkiaan noin 8 mrd. markkaa, kun taas markkaa pitkäaikaisia ruplasaamisia, jotka kuole- 3659: idänkaupassa syntyi noin 3 mrd. markan alijää- tettiin vuoden 1984 aikana. 3660: mä. Palvelusten kaupan ylijäämä supistui runsaa- 3661: seen 2 mrd. markkaan, kun projektivientitulot 3662: vähenivät ja matkustustaseen alijäämä kasvoi. 3663: Pääomankorvausten ja tulonsiirtojen taseen ali- Suomen Pankin rahapolitizkka 3664: jäämä lisääntyi hieman. Vaihtotase oli tasapai- 3665: nossa; ensimmäisen kerran sitten vuoden 1978 se Rahapolitiikan yleislinja 3666: ei ollut alijäämäinen. Vaihdettavina valuuttoina 3667: käytävässä kaupassa paraneminen oli erityisen Vuoden 1984 keskuspankkipolitiikkaa luon- 3668: merkittävää, sillä kun vaihdettavien valuuttojen nehtivat kireys ja sopeutuminen muuttuviin oloi- 3669: vaihtotase kahtena edellisvuonna oli ollut lähes 8 hin. Päiväkorkoa oli nostettu tuntuvasti jo syksyl- 3670: mrd. markkaa alijäämäinen, oli se 1984 hieman lä 1983, jotta olisi estetty valuuttakurssiodotusten 3671: ylijäämäinen. aiheuttama valuuttojen virtaus maasta. Päiväkor- 3672: Valtio toi pitkäaikaista pääomaa 2.6 mrd. ko pidettiin tilanteen rauhoittumisen jälkeen 3673: markan nettomäärän kuten edellisenäkin vuon- edelleen korkeana pankkien luotonannon kasvun 3674: na. Vuonna 1984 tämä kattoi yli puolet valtion ja kokonaiskysynnän hillitsemiseksi sekä runsaan 3675: nettorahoitustarpeesta. Yksityinen sektori toi pit- likviditeetin sitomiseksi. Myös kassavarantotalle- 3676: käaikaista lainapääomaa vajaan 4 mrd. markan tuksia lisättiin nostamalla asteittain pankkien 3677: nettomäärän, josta huomattava osa koostui va- talletusvelvoitetta keväällä ja laajentamalla kassa- 3678: luuttapankkien lyhytaikaisten luottojen konver- varaotapohjaa syksyllä. 3679: toinneista pitkäaikaisiksi !ainoiksi. Muut pitkäai- Häiriöt valuuttamarkkinoilla syksyllä 1983 va- 3680: kaisen pääoman erät mukaan lukien pitkäaikai- roittivat siitä, että luottamus taloudellisen kehi- 3681: sen pääoman tase oli kaikkiaan 6.4 mrd. markkaa tyksen pitkän aikavälin vakauttamispyrkimyksiin 3682: ylijäämäinen. ei ollut riittävän vahva. Vaikka inflaatiovauhti 3683: Lyhytaikaisen pääoman tuonti oli etenkin al- alkoikin hidastua vuoteen 1984 tultaessa, se oli 3684: kuvuodesta poikkeuksellisen runsasta. Jo edellis- edelleen selvästi nopeampi kuin kilpailijamaissa 3685: vuonna koti- ja ulkomaisten korkojen välille ja hintakilpailukyvyn heikkeneminen jatkui. 3686: syntynyt huomattava ero sekä markkaan kohdis- Pankkien luotonanto kasvoi ripeästi ja talouden 3687: tuneen luottamuksen vahvistuminen houkutteli- likviditeetti lisääntyi, samalla kun suhdannenou- 3688: vat maahan runsaasti lyhytaikaista pääomaa. Kor- su alkoi varmistua. Rahapolitiikan painopistettä 3689: koeron vuoksi myös termiinikurssit olivat vienti- siirrettiin entistä selvemmin inflaation ja suhdan- 3690: yrityksille sangen houkuttelevia ja osa pääoman- nenousun hillitsemiseen. 3691: tuonnista aiheutuikin pankkien termiiniostojen Päiväkorolla ohjattiin varsin pitkälle myös 3692: kattamisesta. Mittavilla termiini-interventioilla pankkien erityisottolainauksen korkoa keväästä 3693: Suomen Pankki kuitenkin valtaosin neutraloi lähtien, kun pankkien markkinarahan korkokar- 3694: valuuttapankkien pääomantuontitarpeen. Yksi- telli murtui kilpailun kiristyttyä. Tällöin markki- 3695: tyisen sektorin lyhytaikaisen pääoman tuonti nakorko nousi Suomen Pankin päiväkoron tuntu- 3696: kaikkiaan oli lähes 5 mrd. markkaa. Kun otetaan maan, joten päiväkorkoa oli mahdollista alentaa 3697: huomioon Suomen Pankin takaisin maksamat 2 jossain määrin keventämättä rahamarkkinoita. 3698: mrd. markan valmiusluotot, tuli lyhytaikaisen Korkea päiväkorko hillitsi pankkien markka- 3699: pääoman taseen ylijäämäksi 2.9 mrd. markkaa. antolainauksen kasvua ja korkea markkinakorko 3700: Vaihdettava valuuttavaranto vakiintui vuoden kannusti yrityksiä siirtämään investointiensa ajan- 3701: jälkipuoliskolla vajaan 20 mrd. markan tuntu- kohtaa myöhemmäksi. Rahapolitiikka vähensi si- 3702: maan. Vuoden lopussa vaihdettava varanto oli ten mahdollisuuksia ja halukkuutta rahoittaa 3703: 18.8 mrd. markkaa ja samanaikaisesti Suomen kulutus- ja investointikysyntää. 3704: Pankilla oli termiiniostosopimuksia 20.1 mrd. Markkinakatkoisen ja korkosäännöstelyn alai- 3705: markkaa. Vuotta aiemmin vaihdettava valuutta- sen rahoitusmarkkinalohkon välinen huomattava 3706: 6 3707: 3708: korkoero lisäsi rahan kiertoa rahoitusjärjestelmäs- muksen mukaan kassavarantopohjaa laajennettiin 3709: sä ja paisutti siten osaltaan luotonannon ja rahan siten, että se sisältää normaaliehtoisen ottolai- 3710: määrän kasvulukuja. Tämä vaikeutti rahoitus- nauksen lisäksi valuuttamääräisen ottolainauksen 3711: marv.kinoiden tilan tulkintaa. Liikepankkien ko- kokonaan sekä uusina erinä markkinarahaottolai- 3712: ko luotonannon kasvuvauhti pysyi koko vuoden nauksen ja pankkien ulkomaisen nettovelan eri- 3713: melko nopeana. Vasta loppuvuodesta kahden- näisin vähennyksin. Uusi kassavarantopohja kä- 3714: toista kuukauden muutosvauhti laski alle 20 sittää näin ollen suurimman osan pankkien anto- 3715: prosentin. Luotonannon lisäys koostui melkoises- lainaukseen käytettävissä olevista rahoituslähteis- 3716: sa määrin joukkovelkakirjalainoista sekä pank- tä. 3717: kien välittämistä valuuttaluotoista. Suomen Pan- Nämä muutokset tehostivat rahapolitiikan oh- 3718: kin keskikorkosäätelyn alaisten markkaluottojen jausjärjestelmää. Kun lisäksi kansainväliset korot 3719: kasvu oli sen sijaan noin 10 prosenttiyksikköä olivat laskussa, katsottiin aiheelliseksi alentaa 3720: pienempi kuin koko luotonannon kasvu. päiväkorkoa asteittain syys-joulukuun aikana. 3721: Korkea markkinakorko ja vahvistunut luotta- Suomen Pankin petuskorko pidettiin koko vuo- 3722: mus markkaan lisäsivät tuntuvasti yritysten pää- den ennallaan 9. 5 prosenttina. 3723: omantuontia ja valuuttavaranto kasvoi nopeasti. 3724: Valtaosa yritysten pääomantuonnista kanavoitui Rahapoliittiset toimenpiteet 3725: kuitenkin edelleen markkinarahatalletuksiksi 3726: pankkeihin ja sitä kautta pääasiassa päivätalletuk- Seuraavassa tarkastellaan vuoden 1984 aikana 3727: siksi Suomen Pankkiin. Pääomantuonti ei siis toteutettuja rahapoliittisia toimia aikajärjestyk- 3728: johtanut sellaiseen rahoitusmarkkinoiden kevene- sessä. 3729: miseen, joka olisi vaarantanut rahapolitiikan ta- Pankkien oikeus siirtää osa vapailta markki- 3730: voitteet. Valuuttaa olisi virrannut maahan poik- noilta hankkimansa erityisottolainauksen korko- 3731: keuksellisen paljon myös pankkien termiiniosto- kustannuksista antolainauskorkoihin nostettiin 3732: jen katteina, ellei Suomen Pankki olisi hillinnyt tammikuussa 50 prosentista 60 prosenttiin. Tar- 3733: tätä osallistumalla itse laajamittaisesti termiini- koituksena oli, että rahapolitiikan kiristäminen 3734: markkinoihin. heijastuisi aikaisempaa selvemmin myös luotto- 3735: Talletuspankkien antolainauksen keskikoron jen kysyntään, sillä samalla poistettiin 14 prosen- 3736: säätelyä muutettiin syyskuussa siten, että pank- 3737: kien korkokustannusten siirto-oikeuteen sisälly- 3738: tettiin myös normaaliehtoinen ottolainaus. Pan- % % 3739: kit voivat muutoksen jälkeen siirtää 30 % koko PÄIVÄKORKO 3740: ottolainauksen korkokustannusten noususta anto- 18 18 3741: lainauskorkoihin. Pyrkimyksenä oli saattaa pankit l 3742: samaan asemaan kilpailtaessa koroilla. 17 17 3743: L._r-a. 3744: Samassa yhteydessä pankit ja Suomen Pankki 1 3745: tekivät uuden kassavarantosopimuksen. Vanha 16 16 3746: -~ 3747: sopimus velvoitti pankit pitämään talletuksia 3748: Suomen Pankissa määrätyssä suhteessa kassava- 15 L 15 3749: rantopohjaan, johon kuuluivat normaaliehtoinen 3750: markkaottolainaus yleisöltä sekä puolet kotimai- 14 14 3751: sesta valuuttamääräisestä ottolainauksesta. Sopi- : 3752: muksen voimassaoloaikana markkinarahan ja % % 3753: pankkien valuuttamääräisen rahoituksen kasvu KASSAVARANTOVELVOITE 3754: oli varsin huomattavaa. Tämä johti kassavaranta- 7 3755: pohjan kaventumiseen ja koko kassavarantojärjes- 3756: telmän rahapoliittisen ohjaustehon heikentymi- 6 6 3757: seen. Lisäksi kassavarantovelvoite merkitsi paikal- 3758: 5 3759: r 5 3760: lispankeille tuntuvasti suurempaa rasitusta suh- 3761: teessa antolainaukseen ja taseen loppusummaan 3762: 4 4 3763: kuin liikepankeille. 3764: Pankkien kanssa tehty uusi kassavarantosopi- 1 1 1 l l l l l l l l 3765: mus korjasi nämä epäkohdat käsittelemällä eri 3 II 111 IV V VI VII VIli IX X XI XII 3 3766: rahoituseriä ja pankkeja tasapuolisemmin. Sopi- 1984 3767: 7 3768: 3769: tin antolainauskorkojen yläraja yhteisöjen shekki- KTR-luotoilla rahoitetaan kotimaisen teolli- 3770: ja vekseliluotoista. suuden pääomatavaratoimituksia kotimaisille ti- 3771: Pankkien peruskorkoiset kiintiöt poistettiin ko- laajille. Rahoitusjärjestelyn tarkoituksena on tur- 3772: konaan vuoden 1984 alusta lukien järjestelmän vata suomalaisille yrityksille ulkomaisten valmis- 3773: yksinkertaistamiseksi. Tämän jälkeen keskus- tajien kanssa tasaveroiset kilpailuedellytykset ra- 3774: pankkirahoitusta myönnettiin yksinomaan päivä- hoituksessa kotimaan markkinoilla. Järjestelyyn 3775: luottona. Samassa yhteydessä ulkomaisessa omis- osallistuvat Suomen Pankki, liikepankit ja Posti- 3776: tuksessa olevat liikepankit saivat samanlaiset oi- pankki. Rahoitusjärjestelyn ehtoja sopeutettiin 3777: keudet osallistua Suomen Pankin päivämarkki- suhdannetilanteeseen ja rahoitusmarkkinoiden 3778: noihin kuin kotimaisilla liikepankeilla on. Päivä- korkokehitykseen. 3779: talletuksille asetettiin yläraja, joka oli 20 % Suomen Pankin osuus kauppahinnan luototet- 3780: kunkin pankin taseen loppusummasta. Huhti- tavasta osasta alennettiin maaliskuussa 40 prosen- 3781: kuun alusta lukien päivätalletuksille asetettu ylä- tista 30 prosenttiin. KTR-luottojen korkoa nos- 3782: raja poistettiin. tettiin marraskuun alusta yksi prosenttiyksikkö, 3783: Päiväkorkoa muutettiin useaan otteeseen vuo- siten että ko. ajankohdan jälkeen myönnettävistä 3784: den 1984 aikana, mutta varsinaisesta rahapolitii- KTR-luotoista veloitettava korko on Suomen 3785: kan linjanmuutoksesta ei ollut kysymys. Pank- Pankin peruskorko lisättynä yhdellä prosenttiyk- 3786: kien luotonannon kasvuvauhdin hidastamiseksi siköllä. Lisäksi KTR-luotolla rahoitettavan toimi- 3787: ja inflaation vaimentamiseksi päiväkorkoa nostet- tuksen kauppahinnan alaraja nostettiin maalis- 3788: tiin vuoden alussa 16.7 prosentista 17.5 prosent- kuussa 300 000 markasta 400 000 markkaan ja 3789: tiin, jona se pidettiin maaliskuun loppuun saak- marraskuussa edelleen 1 milj. markkaan. 3790: ka. Pankkien edellisenä syksynä sopima markki- 3791: narahakartelli, jonka tarkoitus oli estää erityisot- KTR-luottoja varattiin 3 052 milj. markkaa, 3792: josta metsäteollisuuden koneiden osuus oli 47 % 3793: tolainauksen korkoa nousemasta yli 15 prosentin, 3794: murtui maaliskuun lopussa ja markkinakorko ja alusten 31 %. Vuoden päättyessä luottova- 3795: nousi lähelle päiväkorkoa. Tällöin päiväkorkoa rauksia oli voimassa 2 466 milj. markkaa eli 72 3796: % enemmän kuin vuotta aiemmin. KTR-luotto- 3797: voitiin alentaa keventämättä rahamarkkinoita. 3798: jen nostot olivat 2 016 milj. markkaa eli 425 3799: Huhtikuun aikana päiväkorkoa alennettiin asteit- 3800: milj. markkaa enemmän kuin 1983. KTR-luotto- 3801: tain 16.5 prosenttiin. Tarkoituksena oli myös 3802: kanta kokonaisuudessaan kasvoi edellisvuotisesta 3803: supistaa koti- ja ulkomaisten lyhytaikaisten kor- 3804: 613 milj. markkaa 6 004 milj. markkaan, josta 3805: kojen välistä huomattavaa eroa. 3806: Suomen Pankin rahoitusosuus oli 2 860 milj. 3807: Rahapolitiikan linjaa tuettiin nostamalla ke- markkaa. 3808: väällä pankkien kassavarantovelvoitetta asteittain 3809: 4.7 prosentista 5.6 prosenttiin. Lyhytaikaisten vientiluottojen rahoitusjärjestely 3810: Syyskuun alusta Peruspankki Oy:lle myönnet- on tarkoitettu vaihdettavina valuunoina makset- 3811: tiin samat keskuspankkirahoitus- ja päivämarkki- tavan viennin yhteydessä myönnetyn, enintään 3812: naoikeudet kuin muillakin liikepankeilla on. Tä- 24 kuukauden vientiluotan rahoittamiseen. Suo- 3813: mä edellytti, että Peruspankki tuli Suomen Pan- men Pankin rahoittamien lyhytaikaisten vienti- 3814: kin keskikorkosäätelyn ja muiden liikepankkeja luottojen vuosikeskiarvona laskettavaksi yritys- 3815: koskevien ohjeiden piiriin. kohtaiseksi enimmäismääräksi vahvistettiin 30 3816: Kun keskikorkosäätelyä ja kassavarantojärjes- milj. markkaa vuoden 1984 alusta ja 20 milj. 3817: telmää syyskuussa muutettiin, alennettiin päivä- markkaa vuoden 1985 alusta. Rahoituksesta yri- 3818: korkoa uudelleen kahdessa portaassa 15.8 pro- tyksiltä perittävä korko oli 0. 75 prosenttiyksikköä 3819: senttiin. alle peruskoron enintään 12 kuukauden ja 0.25 3820: Päiväkorkoa alennettiin loka-joulukuun aika- prosenttiyksikköä alle peruskoron yli 12 kuukau- 3821: na edelleen asteittain 14.8 prosenttiin. Peruste- den vientitoimituksissa eli 8. 75 ja 9.25 %. Joulu- 3822: luina oli, että kansainväliset korot alenivat ja kuussa päätettiin korkoa korottaa 1.1.1985 lu- 3823: kassavarantotalletukset lisääntyivät kassavaranta- kien siten, että viejiltä perittävä korko on maksu- 3824: pohjan laajentamisen johdosta. ajasta riippumatta peruskorko lisättynä 0.25 pro- 3825: senttiyksiköllä. 3826: Erityisrahoitusjärjestelyt Lyhytaikaisten vientiluottojen kanta supistui 3827: 13 % ja oli vuoden lopussa 1 152 milj. markkaa 3828: Suomen Pankin rahoittama erityisrahoitusjär- mukaan luettuna rahoitusyhtiöille myönnetty 41 3829: jestelyjen luottokanta kasvoi v•.wden aikana 3 % milj. markan vientifactoringrahoitus. Koko luot- 3830: ja oli vuoden lopussa 4 687 milj. markkaa. tokannasta oli metallituote- ja konepajateollisuu- 3831: 8 3832: 3833: den osuus 42 %, metalliteollisuuden 4 % sekä Vuoden alkukuukausina dollari heikkeni, mutta 3834: tekstiili-, vaatetus- ja nahkateollisuuden 10 %. kääntyi keväällä selvään nousuun lähinnä dollari- 3835: Rahoitusta oli vuoden lopussa 642 yrityksellä. korkojen ja muiden tärkeiden valuuttojen korko- 3836: Uusvientiluotoilla rahoitetaan pienen ja keski- jen välisen eron kasvun takia. Dollarin vahvistu- 3837: suuren teollisuuden viennistä aiheutuvaa valmis- minen jatkui vuoden loppupuolella, vaikka kor- 3838: tuksenaikaista käyttöpääoman tarvetta. Rahoitta- koero kaventuikin ja eräät keskuspankit interve- 3839: japankin uusvientiluotosta perimä korko oli 0. 75 noivat valuuttamarkkinoille. Vuoden kuluessa 3840: prosenttiyksikköä alle peruskoron eli 8. 75 %. dollari vahvistui 15 % Saksan markkaan nähden. 3841: Vuoden alussa uusvientiluottojen hakemuskäy- Japanin jenin arvon nousun taustalla olivat talou- 3842: täntöön tehtiin eräitä teknisiä muutoksia. Uus- den voimakas kasvu, hidas inflaatiovauhti ja 3843: vientiluottojen luottokanta kasvoi 103 milj. vaihtotaseen suuri ylijäämä. 3844: markkaa eli 18 % edellisvuotisesta ja oli vuoden Englannin punta oli suurimman osan vuotta 3845: päättyessä 675 milj. markkaa. Metalli- ja konepa- suhteellisen vakaa muihin eurooppalaisiin va- 3846: jateollisuuden osuus luottokannasta oli 34 % , luuttoihin nähden. Vuoden loppupuolella se 3847: tekstiili-, vaatetus- ja nahkateollisuuden 31 % ja kuitenkin heikemyi paitsi dollarin myös muiden 3848: turkistarhauksen 15 %. Uusvientiluottoasiakkaita valuuttojen suhteen. Tähän vaikuttivat kansain- 3849: oli vuoden päättyessä yhteensä 2 906, joista tur- välisten öljymarkkinoiden rauhattomuus, lakot ja 3850: kistarhaajia 2 078. kauppataseen alijäämä. 3851: Euroopan valuuttajärjestelmässä (EMS) ei tehty 3852: Suomen Pankin valuuttapolitiikka 1984 keskinäisiä kurssien muutoksia järjestel- 3853: mään kuuluvien maiden verraten yhtenäisen ta- 3854: Kansainväliset valuutta- ja rahoitusmarkkinat loudellisen kehityksen vuoksi. EMS-valuuttojen 3855: keskinäisiä kursseja tarkistettiin viimeksi maalis- 3856: Kansainvälisillä valuuttamarkkinoilla olivat kuussa 1983, mikä oli kaikkiaan seitsemäs kerta 3857: kurssien muutokset 1984 edelleen tuntuvia. Ke- sen jälkeen kun järjestelmä oli otettu käyttöön 3858: hitykseen vaikuttivat erityisesti vuoden loppu- maaliskuussa 1979. 3859: puolelle asti jatkunut Yhdysvaltojen talouden Kullan hinta laski edelleen maailmanmarkki- 3860: suhteellisen nopea kasvu ja korkea korkotaso. noilla vuoden kuluessa. Tuntuvinta aleneminen 3861: Useiden velkaantuneiden kehitysmaiden talou- oli kesä-heinäkuussa, jolloin dollari vahvistui ja 3862: delliset vaikeudet jatkuivat. dollarikorot nousivat. Kullan unssihinta laski 3863: Korkotaso Yhdysvalloissa oli keskimäärin edel- ~oden loppuun mennessä 75 dollaria 310 dolla- 3864: lisvuotista korkeampi. Dollarikorot nousivat lähes run. 3865: koko ensimmäisen vuosipuoliskon ajan, kun odo- Kansainvälisillä rahoitusmarkkinoilla lainaus- 3866: tettua voimakkaamman taloudellisen kasvun toiminta vilkastui selvästi vuoden 1984 aikana. 3867: myötä luotonkysyntä vauhdittui. Samalla Yhdys- Kasvu aiheutui tosin paljolti luottojen uudelleen- 3868: valtojen rahapolitiikkaa kiristettiin. Vuoden puo- neuvotteluista euromarkkinoilla. Markkinoiden 3869: livälin jälkeen korkotaso kääntyi kuitenkin las- rahoitusvaihtoehdot ovat tulleet hyvin monipuo- 3870: kuun. Korot alenivat edelleen vuoden loppukuu- lisiksi ja joustaviksi. Luottojen yhteismäärä nousi 3871: kausina, kun taloudellinen kasvu vaimeni nope- noin 200 mrd. dollariin edellisvuoden runsaasta 3872: asti ja sen johdosta rahapolitiikan tiukkaa linjaa 140 mrd. dollarista. Sekä euroluottojen että kan- 3873: lievennettiin. sainvälisten obligaatioemissioiden määrä kasvoi 3874: Dollarin euromarkkinakorot seurasivat Yhdys- lähes puolella. 3875: valtojen kotimaisen korkotason ·muutoksia. Dol- Valtaosa euroluotoista oli teollisuusmaiden 3876: larin 3 kuukauden euromarkkinakorko laski vuo- luotonottoa ja suurimpana lainanottajaryhmänä 3877: den lopulla vajaaseen 9 prosenttiin eli runsaan olivat amerikkalaiset yritykset. Merkittäviä olivat 3878: prosenttiyksikön edellisen vuodenvaihteen tason myös eräiden valtioiden rahoitusjärjestelyt. Nii- 3879: alapuolelle. Englannin punnan eurokorko puo- den vanhoja luottoja neuvoteltiin ehdoiltaan 3880: lestaan oli vuoden lopussa korkeampi kuin vuotta edullisemmiksi. Kehitysmaiden luotonotto koko- 3881: aikaisemmin. Vuoden mittaan se vaihteli melkoi- naisuutena sen sijaan hieman väheni edellisvuoti- 3882: sesti. Saksan markan korko oli koko vuoden 6 sesta, vaikka eräitä huomattavia luottojen uudel- 3883: prosentin tuntumassa. leenjärjestelyjä tehtiinkin. 3884: Kansainvälisillä valuuttamarkkinoilla Yhdys- Kansainväliset joukkovelkakirjaemissiot kasvoi- 3885: valtojen dollari ja Japanin jeni vahvistuivat tun- vat yli 100 mrd. dollariin edellisvuoden noin 70 3886: tuvasti muihin tärkeisiin valuunoihin nähden. mrd. dollarista. Euro-obligaatioiden yhteismäärä 3887: 9 3888: 3889: oli runsaat 80 mrd. dollaria. Näistä runsas kol- Suomen Pankin valuuttaindeksiluvun laskenta- 3890: mannes oli vaihtuvakorkoisia, mikä osoitti huo- tapaa muutettiin vuoden alusta lukien siten, että 3891: mattavaa korkoepävarmuutta. Näitä emissioita indeksissä ovat mukana vain Suomen ulkomaan- 3892: käyttivät myös teollisuusmaiden lainanottajat kaupan kannalta tärkeät vaihdettavat valuutat. 3893: muuttaessaan osan velkaansa ehdoiltaan edulli- Näin aiemmin indeksiin sisältynyt rupla poistet- 3894: semmaksi. Samalla laina-aikoja voitiin pidentää tiin uudesta valuuttaindeksistä. Samalla otettiin 3895: huomattavasti. Tärkeillä kansallisilla pääoma- käyttöön uusi laskentakaava ja luovuttiin kiinte- 3896: markkinoilla, kuten Saksan Iiittotasavallassa, ästä perusvuodesta. Muutoksen yhteydessä mar- 3897: Sveitsissä ja Japanissa, lainoja oli hyvin saatavissa, kan ulkoinen arvo pysyi ennallaan. Tammikuun 3898: mikä mahdollisti ulkomaisten lainanottajien pää- aikana markka vahvistui kuitenkin lievästi. Maa- 3899: syn myös näille markkinoille. liskuun 27. päivänä Suomen Pankki päätti vah- 3900: vistaa markan ulkoista arvoa edelleen noin pro- 3901: sentin samalla päätettyjen rahapoliittisten toi- 3902: menpiteiden yhteydessä. Valuuttaindeksiluvun 3903: Valuuttakurssipolitiikka ja kotimaiset 3904: valuuttamarkkinat vaihtelualueen rajat säilyivät ennallaan. Loppu- 3905: vuoden aikana indeksiluku pidettiin vakaana lu- 3906: Kun kotimainen rahapolitiikka oli huomatta- vun 102.5 tuntumassa. 3907: van kireää, valuuttamarkkinoihin kohdistui tun- Kansainvälisen valuuttarakenteen muutokset 3908: tuvia paineita. Markan ulkoista arvoa nostettiin näkyivät siten likimain sellaisinaan Suomen Pan- 3909: lievästi alkuvuonna. Korkean kotimaisen koron kin noteeraamissa valuuttojen markkakursseissa. 3910: aiheuttama paine purkautui kuitenkin runsaana Vuoden aikana Yhdysvaltojen dollarin myynti- 3911: pääomantuontina ja näkyi mm. yritysten termii- kurssi nousi 12.4 %. Sen sijaan Saksan markan 3912: nivaluutan huomattavina myynteinä. Vuoden ai- myyntikurssi laski lähes 3 % ja Englannin pun- 3913: kana Suomen Pankki osti poikkeuksellisen run- nan 10 %. Ruotsin kruunun markkakurssi pysyi 3914: saasti valuuttaa paitsi avistamarkkinoilta myös lähes ennallaan. Neuvostoliiton rupla vahvistui 3915: interventioilla termiinimarkkinoilta. 1.6 %. 3916: 3917: 3918: 3919: Valuuttojen käteismyyntikurssit vuosten 1983 ja 1984 lopussa, mk 3920: Valuuttalaji 30.12.1983 31.12.1984 3921: New York ..................................... . USD 1 5.818 6.538 3922: Montreal ...................................... . CAD 1 4.679 4.960 3923: Lontoo ........................................ . GBP 1 8.443 7.622 3924: Dublin ........................................ . IEP 1 6.638 6.517 3925: Tukholma ..................................... . SEK 72.85 73.05 3926: Oslo .......................................... . NOK 75.75 72.10 3927: Kööpenhamina ................................ . DKK 59.15 58.10 3928: Reykjavik ..................................... . ISK 20.60 16.60 3929: Frankfurt a. M................................. . DEM 213.95 208.25 3930: Amsterdam ................................... . NLG 190.40 184.45 3931: Bryssel ........................................ . BEC 2 10.470 10.400 3932: BEL 3 10.320 10.360 3933: Ziirich ........................................ . CHF 267.60 252.95 3934: Pariisi ......................................... . FRF 70.05 68.25 3935: Rooma ........................................ . rn 0.353 0.341 3936: Wien ......................................... . ATS 30.40 29.65 3937: Lissabon ...................................... . PTE 4.41 3.89 3938: Madrid ........................................ . ESB 3. 73 3.79 3939: Tokio ......................................... . ]PY 2.517 2.605 3940: Moskova, clearing ............................. . SUR 1 7.417 7.539 3941: 1 3942: Yhdeltä yksiköitä, muut 100 yksiköitä. 3943: 2 3944: Kaupallinen kurssi. 3945: 3 3946: Ei-kaupallinen kurssi. 3947: 3948: 2 4385002489 3949: 10 3950: 3951: Termiinimarkkinoilla vientiyritykset lisäsivät jo Vuoden 1984 alussa Suomen Pankilla oli ulko- 3952: vuoden 1983 lopulta alkaen vaihdettavien va- maisten pankkien kanssa neuvoteltuja luottova- 3953: luuttojen myyntejä pankeille. Tämä johtui pää- rauksia kaikkiaan 1 500 milj. Yhdysvaltojen dol- 3954: osin tuolloin tuntuvasti nostetusta kotimaisesta laria, josta määrästä oli vaihdettavan varannon 3955: päiväkorosta ja siitä johtuneesta termiinikurssien tukemiseksi nostettuna 350 milj. dollaria. Nämä 3956: noususta. Vuoden alusta Suomen Pankki tuli maksettiin takaisin helmi-maaliskuussa. Va- 3957: mukaan termiinimarkkinoille ostamalla pankeilta luuttatilanteen vahvistuttua vuoden mittaan 3958: vaihdettavia valuuttoja termiinillä. Näillä inter- olennaisesti Suomen Pankki sanoi marraskuussa 3959: ventioilla hidastettiin valuuttavarannon ja siten irti kaikki luottovaraussopimukset. 3960: kotimaisen likviditeetin nopeaa kasvua. Vuoden 3961: loppuun mennessä termiinikurssit alenivat päivä- Ulkomaiset pääomanliikkeet ja ulkomainen velka 3962: koron ja kansainvälisen korkotason laskun sekä 3963: päiväkoron alenemista koskevien odotusten Pitkäaikaisen lainapääoman tuonti 1984 oli 3964: johdosta. Vuoden 1984 lopussa valuuttapankkien bruttomäärältään 14.1 mrd. markkaa eli 4 mrd. 3965: termiinimyyntisopimukset Suomen Pankin kans- markkaa enemmän kuin edellisenä vuonna. Kas- 3966: sa olivat 20.1 mrd. markkaa. vusta 3.1 mrd. markkaa oli kuitenkin valuutta- 3967: pankkien omien lyhytaikaisten lainojen konver- 3968: Suomen Pankin lopetettua 1983 ruplatermiini- 3969: tointeja pitkäaikaisiksi, millä ei ollut vaikutusta 3970: kurssien noteeraamisen ja ruplatermiinisopimus- 3971: nettopääomantuontiin. Myös yritykset muuttivat 3972: ten kattamisen Suomen Pankin ruplatermiiniso- 3973: tuntuvasti aikaisempaa enemmän vanhoja laino- 3974: pimukset eräämyivät kokonaan kesällä 1984. 3975: jaan edullisemmiksi uusiksi !ainoiksi, koska ulko- 3976: Huolimatta Suomen Pankin interventioista ter- maisen lainapääoman saatavuus oli hyvä ja luot- 3977: miinimarkkinoille Suomen Pankin vaihdettava toehdot olivat suhteellisen edulliset. Ilman laino- 3978: valuuttavaranto kasvoi pääomantuonnin vuoksi jen konvertointeja lainapääoman tuonti oli brut- 3979: vuoden aikana 10.6 mrd. markkaa ja oli vuoden tomäärältään 9.8 mrd. markkaa, josta yksityisen 3980: lopussa 18.8 mrd. markkaa. Vaihdettavien va- sektorin osuus oli 5.2 mrd. markkaa. Valtion 3981: luuttojen nettomäärä kasvoi 5.8 mrd. markasta rahoitustarpeen kattamiseksi nostettiin ulkomai- 3982: 15.3 mrd. markkaan. Suomen Pankin sidottujen sista lähteistä pitkäaikaista pääomaa jonkin ver- 3983: valuuttojen 0.5 mrd. markan saaminen muuttui ran vähemmän kuin edellisenä vuonna eli 4.6 3984: 0.3 mrd. markan velaksi. mrd. markkaa. 3985: 3986: 3987: Suomen ulkomainen velka vuosien 1981-1984 lopussa 3988: milj. mk 3989: 1981 1982 1983 1984 3990: 1 3991: Pitkäaikainen bruttovelka • . • . • . . . . . • . • . • • . • . • . . . . . 42 554 55 130 61 518 73 133 3992: Pitkäaikainen bruttosaaminen 1 ••••••.•..•.••••••••• 9 416 15 050 16 710 19 524 3993: Pitkäaikainen nettovelka ........................... 33 138 40 080 44 808 53 609 3994: Lyhytaikainen bruttovelka ••••••••••• 0 ••••••••••••• 37 388 50 461 61 286 79 438 2 3995: Lyhytaikainen bruttosaaminen ..................... 39 319 49 494 57 020 81 618 2 3996: Lyhytaikainen nettovelka tai nettosaaminen ••••• 0. 0 -1 931 967 4 266 -2 180 2 3997: Koko ulkomainen nettovelka . ...................... 31 207 41 047 49 074 51 42o/ 3998: - % BKT:sta markkinahintaan .................... 14.3 16.7 17.8 16.9 2 3999: 1 4000: Pitkäaikaisen velan ja saamisen saldot on laskettu saldopäivämäärän kurssien mukaan. 4001: 2 4002: Ennakkotieto. 4003: 4004: 4005: 4006: Teollisuuden paaomantuonnista hieman yli runsaasti ulkomaista paaomaa käyttävien toiml- 4007: puolet kohdistui metsä- ja metalliteollisuuden alojen osuus teollisuuden pääomantuonnista pie- 4008: investointien rahoittamiseen. Näiden yleensä neni edellisen vuoden pääomantuonnista inves- 4009: 11 4010: 4011: toimien vilkastumisesta huolimatta. Myös suotui- joka oli 3.8 mrd. markkaa enemmän kuin edelli- 4012: sa tulorahoituskehitys vähensi osaltaan pääoman- senä vuonna. Kasvu johtui lähinnä siitä, että 4013: tuontitarvetta. valuuttapankit konvertoivat lainojaan ja Neuvos- 4014: Kansainvälisten rahoitusmarkkinoiden uusia toliitto kuoletti korollisen erityistilinsä Suomen 4015: lainainstrumentteja eivät suomalaiset lainanotta- Pankissa. Yritysten pitkäaikaisen lainapääoman 4016: jat kovinkaan paljon käyttäneet, vaan luotonotto nettovienti sen sijaan oli 1.4 mrd markkaa. 4017: tapahtui suurelta osin entiseen tapaan. Lähinnä Suomalaisyritysten kansainvälistyminen jatkui 4018: valuuttapankkien konvertointilainoihin sisältyi 1984. Jo edellisenä vuonna yritysten merkittävä- 4019: kuitenkin markkinoilla kehitettyjä uusia laina- nä uutena rahoituslähteenä olivat ulkomaisiin 4020: muotoja. Valtion ulkomainen luotonotto jatkui pörsseihin suunnatut osakeannit. Vuonna 1984 4021: pääasiassa kiinteäkorkoisina obligaatiolainoina. neljä suomalaista yritystä laski Suomen Pankin 4022: Koko lainapääomasta kiinteä- ja vaihtuvakorkoi- luvalla liikkeeseen osakkeitaan ulkomaisilla pää- 4023: sina nostettiin suurin piirtein yhtä paljon. omamarkkinoilla. Ulkomaisten emissioiden ja 4024: Helsingin Arvopaperipörssin välityksellä ulko- 4025: maisille ostajille 1984 myytyjen arvopapereiden 4026: Nostettujen kiinteä- ja vaihtuvakorkoisten rahoi- nettomäärä oli 1. 5 mrd. markkaa eli lähes kol- 4027: tuslainojen ehdot 1980-1984 minkertainen edellisvuotiseen verrattuna. 4028: Suomalaisten yritysten nettomääräinen pää- 4029: Kiinteäkorkoiset Vaihtuvakorkoiset 4030: omanvienti suorina sijoituksina lisääntyi yli 70 % 4031: Keskikorko Keskimaksu- Keskikorko- Keskimaksu- 2.5 mrd. markkaan. Ulkomaisten yritysten suorat 4032: aika marginaali aika 4033: % vuotta % vuotta sijoitukset Suomeen pysyivät edelleen verraten 4034: 1980 7.9 7.4 0.53 6.5 vähäisinä. Ne olivat nettomäärältään 0.3 mrd. 4035: 11.7 6.6 0.52 6.5 markkaa. 4036: 1981 4037: 1982 11.0 5.6 0.50 5.9 Sen jälkeen kun päiväkorkoa oli syksyllä 1983 4038: 1983 9.8 5.8 0.56 4.0 tuntuvasti korotettu, alkoi erityisesti valuutta- 4039: 1984 9.5 7.0 0.35 7.5 pankkien lyhytaikaisen pääoman tuonti kasvaa. 4040: Vuoden 1984 neljän ensimmäisen kuukauden 4041: aikana, kun kotimainen markkinakorko oli huo- 4042: Lainavaluutoista dollari oli edelleen yleisin. mattavasti korkeampi kuin ulkomailla yleensä, 4043: Nostetuista lainoista dollarimääräisten lainojen pankkien ulkomaisen nettovelan lisäys oli 4 mrd. 4044: osuus oli yli puolet; vastaava osuus vuotta aikai- markkaa. Kesäkuukausina kasvoivat puolestaan 4045: semmin oli kolmannes. Osuuden kasvuun myö- lähinnä yritysten ulkomaiset kauppaluotot. Tä- 4046: tävaikutti näiden lainojen saannin paraneminen män jälkeen lyhytaikaisen pääoman tuonti kui- 4047: kansainvälisillä rahoitusmarkkinoilla. Yksityisen tenkin likimain pysähtyi pääasiassa markkinako- 4048: sektorin nostamissa lainoissa dollarimääräisten rossa tapahtuneen käänteen ja Suomen Pankin 4049: lainojen osuus oli 67 %. Valtio jakoi luotonot- termiinimarkkinainterventioiden vuoksi. 4050: toosa tasaisemmin eri valuutoille; sen nostamista Koko vuoden lyhytaikaisen pääoman taseen 4051: lainoista dollarin osuus oli vain 26 %. Valuutta- ylijäämä oli 2. 9 mrd. markkaa. Tästä pankkien 4052: jakaumaa arvioitaessa on kuitenkin otettava huo- osuus oli 1.9 mrd. markkaa. Se ei sisällä yli 3 4053: mioon, että lainanhoitokulut saatetaan maksaa mrd. markkaan noussutta määrää, joka aiheutui 4054: eri valuuttana kuin laina on nostettu. lyhytaikaisten luottojen muuttamisesta pitkäai- 4055: Sekä vaihtuva- että kiinteäkorkoisina nostettu- kaisiksi. Vaihdettavina valuunoina tuodun pää- 4056: jen lainojen luottoehdot paranivat, mikä johtui oman määrä oli kokonaispääomantuontia suu- 4057: maksuaikojen pidentymisestä ja eurodollarikor- rempi, sillä sidottu lyhytaikainen velka supistui. 4058: kojen alenemisesta loppuvuodesta. Vaihtuvakor- Tärkein lyhytaikaisen pääoman liikkeisiin vaikut- 4059: koisten lainojen keskimääräistä korkomarginaa- tanut erityistekijä oli termiinimarkkinoiden voi- 4060: lia, joka on vaihtuvakorkoisten lainojen keskiko- makas kasvu, joka johtui vientiyritysten termiini- 4061: ron ja Lontoon pankkien välisten markkinoiden myynneistä pankeille. Suomen Pankin termiini- 4062: tarjontakoron (LIBOR) erotus, supistivat erityises- interventiot vähensivät ratkaisevasti tästä aiheu- 4063: ti valuuttapankkien nostamat konvertointilainat. tunutta pankkien tarvetta velkaaoma ulkomaille. 4064: Näiden korkomarginaali oli nimittäin huomatta- Pitkäaikainen nettovelka (ml. suorat sijoitukset 4065: van kapea. nimellisarvoisina) oli vuoden 1984 päättyessä 4066: Pitkäaikaisen lainapääoman nettotuonti (pää- 53.6 mrd. markkaa eli noin viidenneksen enem- 4067: omanvienti vähennettynä) oli 7.1 mrd. markkaa, män kuin vuotta aikaisemmin. Kasvusta runsas 4068: 12 4069: 4070: neljännes muodostui velan saldoa kasvattaneista si harjoitettiin Neuvostoliitosta ostetun raakaöl- 4071: valuuttakurssinmuutoksista. Koko ulkomainen jyn välitystä kolmansiin maihin. 4072: nettovelka kasvoi ennakkolaskelmien mukaan Neuvostoliiton kanssa sovittiin clearingjärjes- 4073: kuitenkin vain noin 2.5 mrd. markkaa, sillä telmän jatkamisesta maiden välisessä vuosien 4074: edellisen vuoden lopussa ollut lyhytaikainen net- 1986-1990 tavaranvaihtoa ja maksuja koskevassa 4075: tovelka oli vuoden 1984 lopussa saamista lähinnä runkosopimuksessa, joka allekirjoitettiin syys- 4076: valuuttavarannon voimakkaan kasvun takia. kuussa. Maksuja koskevat artiklat ovat olennaisil- 4077: Bruttokansantuotteeseen suhteutettu velkaantu- ta osin ennallaan. 4078: misaste aleni prosenttiyksikön verran noin 16.9 4079: prosenttiin. Valtion ulkomaisen velan osuus tästä 4080: oli 7. 7 prosenttiyksikköä. Suomen Pankin tase ja tuloslaskelma 4081: 4082: Ulkomaat 4083: Järjestelyt maksusopimusmaiden kanssa 4084: Suomen Pankin vaihdettava valuuttavaranto 4085: Suomella oli vuoden 1984 lopussa clearing- kasvoi vuoden 1984 aikana 10 635 milj. markkaa 4086: maksusopimukset Neuvostoliiton, Bulgarian, eli yli kaksinkertaiseksi. Vaihdettava varanto oli 4087: Saksan demokraattisen tasavallan ja Unkarin vuoden lopussa 18 830 milj. markkaa. Kultava- 4088: kanssa. Clearingmaksusopimukset Puolan ja ranto nousi kultaostojen johdosta 349 milj. 4089: Tsekkoslovakian kanssa olivat yhä muodollisesti markkaa. Erityisiä nosto-oikeuksia hankittiin 4090: voimassa. Vuonna 1984 jatkettiin kokeilua, jonka vuoden aikana lisää ja niiden määrä kasvoi 710 4091: mukaan Suomen ja Puolan välisessä kaupassa milj. markkaa. Varanto-osuus Kansainvälisessä 4092: käytettiin vaihdettavia Yhdysvaltojen dollareita. valuuttarahastossa kasvoi 108 milj. markkaa 4093: Suomen ja TSekkoslovakian välillä oli edellisenä muun muassa sen johdosta, että rahasto alkoi 4094: vuonna sovittu, että 1984 ja 1985 maksuvaluutta- syksyllä käyttää markkoja maksuissaan. Vaihdet- 4095: na voidaan dollarin lisäksi käyttää myös muita tavat valuutat, joihin vuoden 1984 lopusta lukien 4096: vaihdettavia valuuttoja. sisältyvät aiemmin omana eränään taseessa olleet 4097: Suomen ja Unkarin hallitusten välisellä noot- ulkomaiset joukkovelkakirjat, lisääntyivät netto- 4098: tien vaihdolla lokakuussa maiden välinen määrältään 9 468 milj. markkaa. Valuuttavaran- 4099: clearingmaksusopimus lakkautettiin 1.2.1985 lu- non huomattava kasvu johtui ennen kaikkea 4100: kien. Siirtyminen vapaavaluuttamaksuihin siitä, että kotimainen korkotaso oli ulkomaista 4101: johtuu Unkarin liittymisestä Kansainväliseen va- korkotasoa tuntuvasti korkeampi. Rajoittaakseen 4102: luuttarahastoon, mikä edellyttää kahdenkeskisis- valuuttavarannon kasvua Suomen Pankki osallis- 4103: tä maksujärjestelyistä luopumista. tui vuoden 1984 aikana aktiivisesti valuuttojen 4104: Suomen ja Bulgarian välillä sovittiin marras- termiinimarkkinoihin. 4105: kuussa clearingvaluutan muuttamisesta Suomen Sidottu valuuttavaranto, joka vuoden 1983 4106: markaksi 1.4.1985. Samalla sovittiin tilin luotto- lopussa oli ollut 550 milj. markkaa, nousi kor- 4107: raja koeotettavaksi 3 milj. dollarista 25 milj. keimmillaan noin 1.3 mrd. markkaan touko- 4108: markkaan. kuussa. Vuoden puolivälistä varanto alkoi supis- 4109: Maksuliikenteessä Neuvostoliiton kanssa tilan- tua ja oli alimmillaan joulukuun alkupuolella 4110: ne tasapainottui huomattavasti. Suomen ja Neu- noin 1.4 mrd. markkaa alijäämäinen. Aivan 4111: vostoliiton välisellä clearingtilillä oli vuoden alus- vuoden lopulla sidottu varanto vahvistui selvästi 4112: sa 50 milj. ruplaa Suomen saamista. Lisäksi mutta oli vuoden vaihteessa edelleen 337 milj. 4113: Suomen Pankilla oli 300 milj. ruplan saaminen markkaa alijäämäinen. 4114: Neuvostoliitosta korollisella erityistilillä. Vuoden Suomen Pankin muut ulkomaiset saamiset 4115: loppuun mennessä Suomen clearingsaaminen vähenivät 2 041 milj. markkaa 2 835 milj. mark- 4116: kääntyi 95 milj. ruplan eli noin 700 milj. markan kaan. Määräaikaisiin saamisiin sisältynyt erityisti- 4117: suuruiseksi velaksi. Myös erityistililuotto kuole- lijärjestely lopetettiin kertomusvuoden aikana 4118: tettiin jo vuoden 1984 aikana eli alur. perin siirtämällä tilillä olleet varat, 300 milj. ruplaa eli 4119: sovittua nopeammin. noin 2.1 mrd. markkaa, neljässä erässä sidotun 4120: Maksutilanteen muutos johtui lähinnä riitä, varannon lisäykseksi. Tällä Suomen ja Neuvosto- 4121: että Suomen tuonti Neuvostoliitosta oli vientiä liiton väliseen kahdenkeskiseen kauppaan liitty- 4122: suurempi. Tuonnin maksuja lisäsivät dollarin vällä korollisella tilillä oli vuoden alussa ollut 4123: kurssin nousu ja maksuaikojen muutokset. Lisäk- 2 114 milj. markkaa saamisia. Muista saamiseris- 4124: 13 4125: 4126: tä markkaosuus Kansainvälisessä valuuttarahas- SKOP) talletuksia 3 663 milj. markkaa, osuus- 4127: tossa kasvoi kurssinmuutosten takia 73 milj. pankkien (ml. OKO) talletuksia 1 851 milj. 4128: markkaa. markkaa, säästöpankkien (ml. SKOP) talletuksia 4129: Suomen Pankin muut ulkomaiset velat supis- 2 215 milj. markkaa sekä Postipankin talletuksia 4130: tuivat 1 918 milj. markkaa 3 752 milj. mark- 967 milj. markkaa. Muista eristä rahoituslaitosten 4131: kaan. Supistuminen aiheutui siitä, että määräai- pääomantuontitalletukset lisääntyivät 710 milj. 4132: kaisiin velkoihin sisältyneet varantoluotot mak- markkaa 745 milj. markkaan. 4133: settiin pois: helmikuussa 150 milj. Yhdysvaltojen Korottornia käteisvaraluottoja, joilla Suomen 4134: dollaria eli noin 0.8 mrd. markkaa ja maaliskuus- Pankki rahoittaa rahalaitosten hallussaan pitämät 4135: sa jäljellä olevat 200 milj. dollaria eli noin 1.1 seteli- ja metallirahakassat, oli vuoden päättyessä 4136: mrd. markkaa. 1 563 milj. markkaa. Tämä oli 621 milj. markkaa 4137: Suomen Pankin ulkomaisten saamisten ja vel- enemmän kuin edellisen vuoden lopussa. Osa 4138: kojen erotus eli ulkomaiset nettosaamiset kasvoi- kasvusta johtui siitä, että kesäkuun 1984 alusta 4139: vat 9 625 milj. markkaa, siten että ulkomaiset lukien Suomen Pankki hyväksyi suurimmat posti- 4140: saamiset kasvoivat 8 482 milj. markkaa ja ulko- toimipaikat käteisvaraluottojärjestelyn piiriin. 4141: maiset velat supistuivat 1 143 milj. markkaa. Käteisvaraluotoista oli liikepankkien (pl. OKO ja 4142: Vuoden lopussa ulkomaiset nettosaamiset olivat SKOP) käteisvaraluottoja 471 milj. markkaa, 4143: 17 576 milj. markkaa. osuuspankkien (ml. OKO) 335 milj. markkaa, 4144: säästöpankkien (ml. SKOP) 503 milj. markkaa ja 4145: Rahoituslaitokset Postipankin (ml. postitoimipaikat) 254 milj. 4146: markkaa. Suomen Pankin omistamat rahoituslai- 4147: Liikepankkien keskuspankkirahoitus, joka si- tosten joukkovelkakirjat lisääntyivät 4 53 milj. 4148: sältää shekkitilit ja päiväluotot, väheni vuonna markkaa 1 999 milj. markkaan. Lisäys aiheutui 4149: 1984 kaikkiaan 723 milj. markkaa 5 508 milj. valtaosin SITRAn hallussa olleiden joukkovelka- 4150: markkaan. Keskuspankkirahoituksesta oli vuoden kirjojen lunastamisesta ja kirjaamisesta Suomen 4151: viimeisenä päivänä shekkiluottoa 490 milj. mark- Pankin taseeseen. Toimenpiteen tarkoituksena 4152: kaa ja päiväluottoa 5 018 milj. markkaa. oli helpottaa ja yksinkertaistaa SITRAn pääoman 4153: Päiväluottojen lisäksi rahalaitoksilla oli Suo- ja maksuliikenteen hoitoa. 4154: men Pankin päivämarkkinoilla vuoden 1984 lo- Saamisten ja velkojen lisäksi rahoituslaitoksilla 4155: pussa päivätalletuksia 2 216 milj. markkaa. Päi- oli Suomen Pankille vastuita, jotka ovat synty- 4156: väluottojen määrä oli 767 milj. markkaa pienem- neet eri rahoitusjärjestelyjen yhteydessä. Suomen 4157: pi ja päivätalletusten määrä 1 606 milj. markkaa Pankin omistamia vekseleitä, joiden maksamises- 4158: suurempi kuin vuotta aikaisemmin. Päiväluotto- ta pankit ovat vastuussa, ovat vienti- ja uusvienti- 4159: jen ja päivätalletusten erotuksen, 2 802 milj. vekselit. Suomen Pankin taseessa nämä sisältyvät 4160: markkaa, Suomen Pankki kattoi omalla sijoituk- saamisiin yrityksiltä eränä ''Viennin rahoitus'' ja 4161: sellaan päivämarkkinoille. Kevään 1984 aikana niiden määrä oli vuoden lopussa 1 786 milj. 4162: pankkien päivätalletukset lisääntyivät huomatta- markkaa. Vastuisiin kuuluvat myös pankkien 4163: vasti ja ylittivät huhti-lokakuussa päiväluottojen antamat takaukset kotimaisten toimitusten rahoi- 4164: määrän. Tällöin syntyneen talletusylijäämän Suo- tusluottojen maksamisesta; niitä oli vuoden lo- 4165: men Pankki vastaanotti päivämarkkinoilta. pussa 2 860 milj. markkaa. 4166: Kassavarantotalletukset lisääntyivät vuoden ai- 4167: kana 3 657 milj. markkaa. Pääosa kasvusta aiheu- Julkinen sektori 4168: tui uuteen kassavarantosopimukseen perustuvasta 4169: kassavarantopohjan laajentamisesta. Tuntuvasti Saamiset julkiselta sektorilta vähenivät 227 4170: vaikuttivat myös kevään aikana toteutetut kassa- milj. markkaa 1 951 milj. markkaan. Suomen 4171: varantovelvoitteen korotukset. Vuoden aikana lii- Pankin omistamat valtion joukkovelkakirjat su- 4172: kepankkien (pl. OKO ja SKOP) osuus kassava- pistuivat 325 milj. markkaa. Valtion metalliraha- 4173: rantotalletuksista kasvoi 34 prosentista 42 pro- vastuu, joka taseessa on liikkeessä olevan metalli- 4174: senttiin, kun taas osuuspankkien (ml. OKO) rahan vastaerä, kasvoi 96 milj. markkaa. 4175: osuus pieneni 24 prosentista 21 prosenttiin ja Velat julkiselle sektorille lisääntyivät 1 277 4176: säästöpankkien (ml. SKOP) osuus 29 prosentista milj. markkaa 4 277 milj. markkaan. Lisäyksestä 4177: 25 prosenttiin. Vuoden lopussa kassavarantotalle- 1 200 milj. markkaa aiheutui valtion talletustilil- 4178: tuksia oli Suomen Pankissa kaikkiaan 8 696 milj. lä olevien varojen kasvusta ja 76 milj. markkaa 4179: markkaa. Näistä oli liikepankkien (pl. OKO ja valtion yrityksiltä keräämistä vientitalletuksista. 4180: 14 4181: 4182: Yritykset markkaa eli 64.9 % ja vuoden lopussa niitä oli 4183: kaikkiaan 2 127 milj. markkaa. Yritysten pää- 4184: Suomen Pankin saamiset yrityksiltä supistuivat 4185: omantuontitalletukset kasvoivat 137 milj. mark- 4186: 233 milj. markkaa 4 846 milj. markkaan. Vien- 4187: kaa 668 milj. markkaan. Suomen Pankin netto- 4188: nin rahoitus, joka käsittää lyhytaikaiset vientiluo- 4189: luotonanto yrityksille supistui vuoden aikana 4190: tot ja uusvientiluotot, väheni 81 milj. markkaa. 4191: 1 215 milj. markkaa eli 37.4 % ja oli vuoden 4192: Lyhytaikaiset vientiluotot supistuivat 184 milj. 4193: lopussa 2 032 milj. markkaa. 4194: markkaa ja uusvientiluotot lisääntyivät 103 milj. 4195: markkaa. Kotimaisten toimitusten rahoitus kas- 4196: voi 198 milj. markkaa. Näiden kolmen erityisra- Liikkeessä oleva raha 4197: hoitusjärjestelyn luottokanta oli vuoden lopussa Liikkeessä olevan rahan määrä lisääntyi 868 4198: yhteensä 4 646 milj. markkaa. Lisäksi Suomen milj. markkaa eli 13.2 % ja oli vuoden lopussa 4199: Pankilla on 41 milj. markkaa vientifactoringra- 7 442 milj. markkaa. Tästä oli setelistöä 6 744 4200: hoitukseen liittyviä vekseleitä, jotka taseessa sisäl- milj. markkaa ja metallirahaa 698 milj. markkaa. 4201: tyvät muihin saamisiin rahoituslaitoksilta. Suo- Lisäksi tase-erään 'Muut velat' sisältyi liikkeessä 4202: men Pankin omistamien, yritysten liikkeeseen olevia vanhan rahayksikön määräisiä seteleitä 9 4203: laskemien joukkovelkakirjojen määrä aleni 20 milj. markkaa. 4204: milj. markkaa 114 milj. markkaan. Muut saami- 4205: set yrityksiltä supistuivat 330 milj. markkaa, kun Suomen Pankin nettotase 4206: niihin sisältynyt idänkaupan erityisrahoitusjärjes- 4207: tely purettiin. Taseen kehityksestä esitetään seuraavassa tiivis- 4208: Suomen Pankin veloista yrityksille investointi- telmänä Suomen Pankin nettotase pääsektoreit- 4209: ja alushankintatalletukset lisääntyivät 83 7 milj. tain. 4210: 4211: 4212: 4213: 4214: Nettotaseen erät 4215: milj. mk 4216: 31.12.1983 31.12.1984 Muutos 4217: 4218: + N ettosaamiset ulkomailta .................. . 7 951 17 576 + 9 625 4219: + Nettosaamiset rahoituslaitoksilta ............ . 3 076 - 2 713 -5 789 4220: + Nettosaamiset yrityksiltä ................... . 3 247 2 032 -1 215 4221: Nettosaamiset yhteensä .................... . 14 274 16 895 + 2 621 4222: + Nettovelka julkiselle sektorille .............. . 822 2 326 + 1 504 4223: + Liikkeessä oleva raha ....................... . 6 574 7 442 + 868 4224: + Oma pääoma, arvonjärjestelytili ja muut tase- 4225: erät, netto ................................. . 6 878 7 127 + 249 4226: Nettovelat ja oma pääoma yhteensä ......... . 14 274 16 895 + 2 621 4227: 4228: 4229: 4230: 4231: Vuoden 1984 aikana ulkomaisten nettosaamis- Tilinpäätöstase 4232: ten huomattava kasvu kevensi rahoitusmarkkinoi- 4233: ta. Muut nettotase-erät, eniten muutokset netto- Seuraavassa esitellään erittely Suomen Pankin 4234: saamisissa yrityksiltä ja nettovelassa julkiselle sek- omistamista osakkeista sekä Suomen Pankin tase 4235: torille, kiristivät rahoitusmarkkinoita. Yhteensä vuosien 1983 ja 1984 lopussa. Pankin taseeseen ei 4236: rahoituslaitosten asema muuttui 3 076 milj. mar- ohjesäännön mukaan ole aktivoitu pankin omis- 4237: kan nettovelasta 2 713 milj. markan nettosaami- tamien kiinteistöjen, kalustojen eikä osakkeiden 4238: seksi. Muutoksesta kassavarantotalletusten kasvun ja osuuksien arvoa, vaan ne poistetaan tuloslas- 4239: vaikutus oli noin kaksi kolmasosaa. kelmassa kokonaan sitä mukaa kuin niistä kertyy 4240: 15 4241: 4242: 4243: pankille kuluja. Suomen Pankki omistaa pankki- lisäämistä oli tilinpäätöksen mukaan 5 638 milj. 4244: kiinteistö! Helsingissä ja niissä kaupungeissa, markkaa eli 1 273 milj. markkaa suurempi kuin 4245: joissa pankin haarakonttorit toimivat. Pankilla on edellisen vuoden lopussa. Taseen loppusummasta 4246: Vantaan kaupungissa teollisuuskiinteistö, jossa oman pääoman osuus oli 14.7 %. Tilinpäätöksen 4247: toimii Suomen Pankin setelipaino. Suomen yhteydessä on omaan pääomaan sisältyvää kanta- 4248: Pankki omistaa myös Mortgage Bank of Finland rahastoa korotettu 2 000 milj. markkaa eduskun- 4249: Ltd:n ja Tervakoski Oy:n osake-enemmistön. nan hyväksymän Suomen Pankin ohjesäännön 4 4250: Näiden sekä setelipainon toiminnasta julkaistaan §:n muutoksen mukaisesti (ks. s. 21). Korotus on 4251: erilliset toimintakertomukset. Lisäksi pankki on suoritettu veloittamalla vararahastoa ja arvonjär- 4252: osakkaana mm. Teollistamisrahasto Oy:ssä, jestelytiliä. Kantarahasto kasvoi korotuksen 4253: Sponsor Oy:ssä sekä eräissä teollisuusyrityksissä. johdosta 3 000 milj. markasta 5 000 milj. mark- 4254: Vuoden 1984 lopulla Suomen Pankki luoasti kaan. 4255: Postipankin omistamat Mortgage Bank of Fin- Pankin myöntämien takausten kokonaismäärä 4256: land Ltd:n osakkeet sekä luopui suurimmasta oli vuoden päättyessä 467 milj. markkaa eli 24 4257: osasta Sponsor Oy:n osakkeitaan myymällä ne milj. markkaa pienempi kuin vuoden 1983 lo- 4258: Helsingin Arvopaperipörssissä. Suomen Pankin pussa. Termiiniostosopimuksia, jotka kaikki oli- 4259: omistuksessa on myös Suomen itsenäisyyden juh- vat dollarimääräisiä, oli vuoden lopussa 20 101 4260: lavuoden 1967 rahasto SITRA. Toukokuussa Suo- milj. markkaa. Edellisen tilivuoden päättyessä 4261: men Pankki luoasti SITRAn hallussa olleet termiiniostosopimuksia oli 2 538 milj. markkaa 4262: joukkovelkakirjat. Näitä vastaava SITRAn pää- ja ne olivat kaikki ruplamääräisiä. Termiiniosto- 4263: oma, 400 milj. markkaa, rahastoitiin Suomen sopimusten huomattava kasvu johtui Suomen 4264: Pankkiin ja kirjattiin omaksi tase-eräkseen (ks. s. Pankin laajamittaisista, rahoitusmarkkinoiden 4265: 23). keventymistä ehkäisevistä toimista valuuttojen 4266: Pankin oma pääoma ennen tilivuoden voiton termiinimarkkinoilla. 4267: 4268: 4269: 4270: Osakkeet ja osuudet 4271: nimellisarvo, mk 4272: 31.12.1983 31.12.1984 4273: Teollisuusosakkeet.............................. 108 484 170,- 108 355 170,- 4274: Erityisluottolaitosten osakkeet................... 40 276 500,- 54 467 500,- 4275: Asunto-osakkeet................................ 1 294 965,- 1 200 705,24 4276: Kiinteistöosakkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 349 760,- 2 349 760,- 4277: Muut osakkeet ja osuudet ............._._._ .._._._ .._._._ _ _ _1_2_:_5_1_0_4_4--=-5__,_,_ _ _ _ _ _1-=-3-'7_2_:__9---'5:_8_:_7__:._,_ 4278: Yhteensä 164 915 840,- 180 102 722,24 4279: 16 4280: 4281: Tase 4282: mk 4283: Vastaavaa 31.12.1983 31.12.1984 4284: Kulta ja valuuttasaamiset 4285: Kulta . . . . . . . . . . . . . . . 1 382 617 708,62 1 732 450 215,16 4286: Erityiset nosto-oikeu- 4287: det............... 225 900 521,59 936 291 154,35 4288: Varanto-osuus Kan- 4289: sainvälisessä va- 4290: luuttarahastossa ... 751 464 422,54 859 160 888,69 4291: Vaihdettavat valuutat ) 869 418 534,54 15 387 2)8 835,37 4292: Sidotut valuutat ..... 550 108 126,42 8 779 509 313,71 387 365 732,39 19 302 526 825,96 4293: 4294: Muut ulkomaiset saamiset 4295: Markkaosuus Kan- 4296: sainvälisessä va- 4297: luuttarahastossa ... 2 761 973 688,46 2 835 209 750,30 4298: Määräaikaiset saamt- 4299: set ............... 2 113 845 000,- 4 875 818 688,46 2 835 209 750,30 4300: 4301: Saamiset rahoituslaitokstlta 4302: Pankkien shekkitilit . 445 290 662,08 530 154 296,21 4303: Päiväluotot .......... ) 785 000 000,- ) 017 630 093,37 4304: Käteisvaraluotot ..... 942 144 000,- 1 562 859 000,- 4305: Joukkovelkakirjat .... 1 545 653 286,90 1 998 465 001,20 4306: Muut ............... 69 564 921,28 8 787 652 870,26 56 312 471,48 9 165 420 862,26 4307: 4308: Saamiset julkiselta sektonlta 4309: Valtion velkakirjat... 1 000 000 000,- 1 000 000 000,- 4310: Joukkovelkakirjat.... 449 312 438,47 123 711 2)8,60 4311: Valtion metalliraha- 4312: vastuu ........... . 709 899 282' 50 806 083 817,50 4313: Muut .............. . 18 608 731,17 2 177 820 452,14 21 430 579,95 1 951 22) 656,05 4314: 4315: Saamiset yrityksiltä 4316: Viennin rahoitus .... 1 867 116 630,36 1 786 124 696,49 4317: Kotimaisten totmt- 4318: tusten rahoitus ... . 2 662 024 767' 78 2 859 726 439,43 4319: Joukkovelkakirjat ... . 133 967 909,68 114 492 999,06 4320: Muut .............. . 415 886 597,34 ) 078 995 905,16 8) 657 056,48 4 846 001 191,46 4321: Muutvarat ......... . 105 22) 887,17 141 755 661,43 4322: Yhteensä 29 805 023 116,90 38 242 139 947,46 4323: 17 4324: 4325: Vastattavaa 31.12.1983 31.12.1984 4326: Valuuttavelat 4327: Vaihdettavat valuutat 33 863 959,60 84 625 700,48 4328: Sidotut valuutat 0 0 0 0 0 356 666,68 34 220 626,28 724 719 266,45 809 344 966,93 4329: 4330: Muut ulkomaiset velat 4331: Kansainvälisen va- 4332: luuttarahaston 4333: markkatilit 2 762 020 905,06 0 0 0 0 0 0 0 2 835 316 854,27 4334: Osoitetut entyiset 4335: nosto-oikeudet 872 034 239,10 0 0 0 0 916 941 635,90 4336: Määräaikaiset velat 2 036 300 000,- 0 0 5 670 355 144,16 3 752 258 490,17 4337: 4338: Liikkeessä oleva raha 4339: Setelit 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 6 029 078 154,- 6 744 246 289,- 4340: Metalliraha 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 544 481 538,80 6 573 559 692,80 697 714 314,78 7 441 960 603,78 4341: 4342: Velat rahoituslaitokszlle 4343: Pankkien shekkitilit 1 613 638,80 0 146 619 006,49 4344: Päivätalletukset 610 000 000,- 0 0 0 0 0 2 216 371 727,28 4345: Kassavarantotalletuk- 4346: set 0 0 0 0 0 5 039 176 316,74 4347: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 696 484 811,65 4348: Pääomantuontitalle- 4349: tukset 00 00 35 358 200,- 4350: 00 00 00 00 744 534 210,- 4351: Muut ooooooooooooOOo 25 483 097,47 5 711 631 253,01 75 321 645,23 11879 331400,65 4352: 4353: Velat julkiselle sektorille 4354: Shekkitilit 0 0 0 249 386,79 4355: 0 0 0 0 0 0 0 0 832 158,01 4356: Valtion talletustili 3 000 000 000,- 0 0 0 4 200 000 000,- 4357: Vientitalletukset 0 0 0 0 0 75 791 226,- 4358: Pääomantuontitalle- 4359: tukset 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4360: 4361: 4362: 4363: 4364: Muut 000000000000000 238 859,24 3 000 488 246,03 249 811,47 4 276 873 195,48 4365: 4366: Velat yritykszlle 4367: Investointi- Ja alus- 4368: hankintatalletuk- 4369: set 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 289 588 417,80 2 126 454 941,47 4370: Pääomantuontitalle- 4371: tukset 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 531 053 047,44 668 058 178,76 4372: Muut ooooooooOOOoOOO 11 280 794,14 1 831 922 259,38 19 048 094,54 2 813 561 214,77 4373: 4374: Muutvelat 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14 730 756,14 15 631 977,71 4375: Arvonjärjestelytzli ja 4376: varaukset 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 057 189 695,76 963 048 199,94 4377: 4378: SITRAn pääoma 0 0 0 0 0 400 000 000'- 4379: 4380: Oma pääoma 4381: Kantarahasto 0 0 0 0 0 0 0 0 3 000 000 000,- 5 000 000 000,- 4382: Vararahasto 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 365 282 918,81 638 104 181,08 4383: Tilivuoden voitto 0 0 0 0 545 642 524,53 4 910 925 443,34 252 025 716,95 5 890 129 898,03 4384: Yhteensä 29 805 023 116,90 38 242 139 947,46 4385: 3 4385002489 4386: 18 4387: 4388: Setelinantotase Täten koko setelinanto-oikeus nousi 10 420 milj. 4389: markkaa 21 411 milj. markkaan. Kun setelin- 4390: Ensisijainen setelinkate, johon luetaan kultava- anto-oikeuden käyttö, johon luetaan liikkeessä 4391: ranto ja pankin riidattomat ulkomaiset saamiset, olevat setelit, vaadittaessa maksettavat sitoumuk- 4392: kasvoi vuoden 1984 aikana 10 420 milj. markkaa set sekä shekkiluotoista nostamatta oleva määrä, 4393: 19 911 milj. markkaan. Toissijainen setelinkate, kasvoi yhteensä 1 692 milj. markkaa, lisääntyi 4394: joka käsittää katekelpoiset vekselit, pysyi ennal- setelinantovara 8 728 milj. markkaa ja oli vuoden 4395: laan ylärajallaan ja oli 1 500 milj. markkaa. lopussa 13 600 milj. markkaa. 4396: 4397: 4398: 4399: 4400: Setelinantotase 4401: milj. mk 4402: 31.12.1983 31.12.1984 Muutos 4403: 4404: Setelinanto-oikeus 4405: Ensisijainen kate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 491 19 911 + 10 420 4406: Toissijainen kate ..................._._._.·.....:·...:..·c...·.....:·._._ _ _1.. . :5=-0:.. .:______ 4407: 0 1.. .:5:. . :0:. . :0_ _ _ _ _ _ __ 4408: Yhteensä 10 991 21 411 + 10 420 4409: Sete/inanto-oikeuden käyttö 4410: Liikkeessä olevat setelit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 029 6 744 + 715 4411: Vaadittaessa maksettavat sitoumukset . . . . . . . . . 88 1 067 + 979 4412: Shekkiluotoista nostamatta .........'"'·..c.·_·. . .:·. . .:·..c.·...:..· 4413: · .....:·.....:·_ _ _ _ _2_ _ _ _ _ _ _0.:__________ 2 4414: Yhteensä 6 119 7 811 + 1 692 4415: Sete/inantovara................................. 4 872 13 600 + 8 728 4416: 4417: 4418: 4419: 4420: Tuloslaskelma määrän lisäyksestä. Korot ja varausprovisiot ulko- 4421: maisista veloista supistuivat 170 milj. markkaa 4422: Tuloslaskelman mukaan pankin korkotuotot varantoluottojen poismaksun ja luottovarausten 4423: lisääntyivät 633 milj. markkaa ja olivat yhteensä irtisanomisen johdosta. 4424: 2 465 milj. markkaa. Korot kotimaisista saamisis- 4425: ta vähenivät 56 milj. markkaa. Korkotuotot ja Korkotuottojen ja -kulujen erotus eli korkoka- 4426: -kulut sisältävät päiväluottojen ja -talletusten te kasvoi 103 milj. markkaa ja oli 839 milj. 4427: korot bruttomääräisinä. Aikaisemmin nämä esi- markkaa. 4428: tettiin nettomääräisinä. Vertailutietoina esitetyt Muut tuotot supistuivat 292 milj. markkaa 341 4429: vuoden 1983 luvut on oikaistu vastaavasti. Korot milj. markkaan pääasiassa siitä syystä, että tulos- 4430: ulkomaisista saamisista lisääntyivät 689 milj. laskelman mukaiset kurssierot, 266 milj. mark- 4431: markkaa lähinnä valuuttavarannon huomattavan kaa, olivat 306 milj. markkaa pienemmät kuin 4432: kasvun takia. Kotimaisten ja ulkomaisten saamis- edellisenä vuonna. Kurssieroihin sisältyvät valuu- 4433: ten korot sisältävät edellisenä vuonna tuloslaskel- tanvaihtotuotot sekä valuuttakurssien aiheutta- 4434: massa erikseen esitetyt kotimaisten ja ulkomais- mat saamisten ja velkojen arvonmuutokset. Muut 4435: ten joukkovelkakirjojen korot. kulut kasvoivat 105 milj. markkaa 327 milj. 4436: Suomen Pankin korkokulut lisääntyivät 530 markkaan. Palkat ja sosiaalikulut lisääntyivät 11 4437: milj. markkaa 1 626 milj. markkaan. Kotimais- milj. markkaa, setelien valmistuskulut 6 milj. 4438: ten velkojen korot kasvoivat 700 milj. markkaa, markkaa ja erittelemättömät kulut 4 milj. mark- 4439: mikä johtui päivätalletusten ja niille maksettavan kaa. Poistoja tehtiin 120 milj. markkaa ja ne 4440: koron nousun ohella kassavarantotalletusten lisääntyivät 84 milj. markkaa edellisvuotisista. 4441: 19 4442: 4443: Suomen Pankin tuloslaskelma vuosilta 1983 Ja 1984 on seuraava: 4444: 4445: Tuloslaskelma 4446: mk 4447: 1.1.-31.12.1983 1.1.-31.12.1984 4448: Korkotuotot 4449: Korot kotimaisista saa- 4450: misista ............. 1 327 863 134,89 1 271 810 797,90 4451: Korot ulkomaisista saa- 4452: misista . . . . . . . . . . . . . 503 695 197,59 + 1 831 558 332,48 1 192 886 820,18 + 2 464 697 618,08 4453: 4454: Korkokulut 4455: Korot kotimaisista ve- 4456: loista............... 842 251 353,60 1 542 372 150,84 4457: Korot ja varausprovi- 4458: siot ulkomaisista ve- 4459: loista............... 253 798 354,38 -1 096 049 707,98 83 432 770,66 -1 625 804 921,50 4460: 4461: Korkokate ........... . + 735 508 624,50 + 838 892 696,58 4462: 4463: Muut tuotot 4464: Provisiot ............. . 1 528 742,41 1 100 739,07 4465: Kurssierot ........... . 572 133 130,43 266 196 710,89 4466: Muut tuotot ......... . 59 130 445,85 + 632 792 318,69 73 244 824,63 + 340 542 274,59 4467: 4468: Muut kulut 4469: Palkat ............... . 82 578 851,86 88 455 434,96 4470: Sosiaalikulut ......... . 31 857 758,47 36 493 484,37 4471: Setelien valmistus .... . 36 026 422,42 41 738 721,84 4472: Poistot .............. . 35 167 792,39 119 611 513,64 4473: Muut kulut .......... . 37 027 593,52 222 658 418,66 41 110 099,41 327 409 254,22 4474: 4475: Varausten lisäys ...... . 600 000 000,- 600 000 000'- 4476: 4477: Tzlivuoden voitto ..... + 545 642 524,53 + 252 025 716,95 4478: 4479: 4480: 4481: Poistoibio sisältyy eräiden erityisrahoituslaitosten arvon turvaamiseksi sekä valuuttamääräisiin saa- 4482: osakkeiden hankintamenoja 40 milj. markkaa, misiin, velkoihin ja termiinisopimuksiin sisälty- 4483: kiinteistöjen hankintamenoja 30 milj. markkaa, vän riskin kattamiseksi. 4484: kiinteistöjen uudisrakennus- ja peruskorjausme- Pankin voitto tilivuodelta oli 252 025 716,95 4485: noja 41 milj. markkaa sekä koneiden ja kalusto- markkaa. Vuoden 1985 avaustaseessa on vara- 4486: jen poistoja 9 milj. markkaa. rahastoon siirretty puolet voitosta eli 4487: Eduskunnan hyväksymän Suomen Pankin oh- 126 012 858,48 markkaa. Toinen puoli on siir- 4488: jesäännön 30 §:n muutoksen mukaan pankin retty käyttämättömien voittovarojen tilille ja sen 4489: tuloslaskelmassa voidaan tehdä varauksia, mikäli käytöstä päättää eduskunta. 4490: se pankin omien varojen reaaliarvon turvaamisek- Pankkivaltuusmiehet ehdottavat, että 4491: si tai valuuttakurssien muutoksista aiheutuvien 4492: tuloksen vaihtelujen tasaamiseksi on tarpeen (ks. mainittu määrä, 126 012 858,47 mark- 4493: s. 21). Kyseisiä varauksia lisättiin tilinpäätöksessä kaa, siirretään valtiovarastoon. 4494: 600 milj. markkaa pankin oman pääoman reaali- 4495: 20 4496: 4497: 4498: 4499: 4500: Pankkivaltuusmiesten käsittelemiä as1o1ta 4501: 4502: Tilintarkastus Ydintarkastajien sihteerin salassapito- 4503: velvollisuudesta on voimassa, mitä Suo- 4504: Vuoden 1983 valtiopäivillä valitut tilintarkas- men Pankin ohjesäännön 35 §:ssä (365 1 4505: tajat, agrologi Håkan Malm, yhteiskuntatieteiden 25) on säädetty pankin tilintarkastajan 4506: maisteri Peter Muurman, taloudenhoitaja Matti salassapitovelvollisuudesta. 4507: Vesterinen, kaupunkitarkastaja Kalevi Mattila ja 4508: diplomi-insinööri Pentti Mäki-Hakola, toimitti- 4509: 2 § 4510: vat 5.-9. maaliskuuta 1984 pankin vuoden 1983 Ydintarkastajien tehtävänä on tarkas- 4511: tilien tarkastuksen. Tilintarkastajien lausunnon taa pankin tilinpäätös ja kirjanpito sekä 4512: mukaisesti pankkivaltuusmiehet myönsivät johto- hallinto. Tarkastuksessa on noudatetta- 4513: kunnalle vastuuvapauden pankin hallinnosta va hyvää ttfintarkastustapaa. 4514: vuodelta 198 3. 4515: 3 § 4516: Ttfintarkastus toimitetaan vuosittain 4517: Suomen Pankin tilintarkasta;ien johtosäännön tilivuotta seuraavan maaliskuun lop- 4518: muuttaminen puun mennessä. Ttfintarkastajzlla on 4519: Maaliskuun 20. päivänä pankkivaltuusmiehille kuitenkin oikeus jo tzlivuoden aikana 4520: lähettämässään kirjelmässä johtokunta esitti, että tarkastaa pankin ttfejä ja hallintoa. 4521: pankkivaltuusmiehet tekisivät eduskunnalle esi- 4522: tyksen Suomen Pankin tilintarkastajien johto- 4 § 4523: säännön muuttamisesta kirjelmässä mainitulla ta- Ydintarkastajien tulee: 4524: valla. Pankkivaltuusmiehet käsittelivät johtokun- 1) antaa pankkivaltuusmiehzlle kirjal- 4525: nan esitystä saman kuun 27. päivänä pitämässään linen tzlintarkastuskertomus, joka sisäl- 4526: kokouksessa ja, tehtyään johtokunnan esityksen tää 4527: perusteluihin eräitä muutoksia, lähettivät samana a) lausunnon siitä, onko ttlinpäätös 4528: päivänä johtosäännön muutosesityksen eduskun- laadittu pankkivaltuusmiesten vahvista- 4529: nan pankkivaliokunnalle. Valiokuntakäsittelyssä mien tzlinpäätösperusteiden mukaisesti, 4530: pankkivaltuusmiesten esitykseen tehtiin vielä b) mahdolliset muistutukset, jotka 4531: useita muutoksia. Pankkivaliokunnan ehdotuk- saattavat vaikuttaa tilinpäätöksen vah- 4532: sen mukaisesti eduskunta hyväksyi kesäkuun 20. vistamiseen ja vastuuvapauden myöntä- 4533: päivänä näin kuuluvan johtosäännön: miseen, sekä 4534: c) lausunnot tuloslaskelman ja taseen 4535: vahvistamisesta, vastuuvapauden myön- 4536: Suomen Pankin tilintarkastajien 4537: johtosääntö 4538: tämisestä sekä ehdotuksesta pankin tu- 4539: losta koskeviksi toimenpiteiksi; 4540: Eduskunta on 20 päivänä kesäkuuta 2) tehdä tarkastuksesta ttfinpäätök- 4541: 1984 hyväksynyt näin kuuluvan Suo- seen merkintä, jossa viitataan enlliseen 4542: men Pankin tilintarkastajien johtosään- tzlintarkastuskertomukseen; sekä 4543: nön: 3) luovuttaa pankkivaltuusmiehzlle ti- 4544: lintarkastuspöytåkirjat, joihin on kirjat- 4545: 1 § tu sellaiset havainnot ja huomautukset, 4546: Tzlintarkastajat valitsevat keskuudes- joita ei ole sisällytetty ttlintarkastusker- 4547: taan puheenjohtajan. tomukseen. 4548: Tzlintarkastajat ottavat sihteen·n, 5 § 4549: jonka tulee olla Keskuskauppakaman·n Muistutusta koskevan päätöksen te- 4550: hyväksymä tzlintarkastaja. koon tulee kaikkien tzlintarkastajien ot- 4551: 21 4552: 4553: taa osaa. jos asiassa z/menee erimieli- Pankkivaltuusmiehet ovat valvoneet, että kont- 4554: syyttä, on tz/intarkastuskertomuksesta torien valvojat ovat inventoineet haarakonttorien 4555: käytävä selvz/le kunkin tz/intarkastajan käsikassat ja holvit kerran kuukaudessa sekä vek- 4556: mielipide. selit, velkakirjat ja pantit vähintään kolmesti 4557: vuodessa. 4558: 6 § . K~ikissa haarakonttoreissa on toimitettu pan- 4559: Tilintarkastajille maksetaan Suomen km JOhtosäännön 2 §:ssä säädetty tarkastus. 4560: Pankin varoista vuotuisena palkkiona 4561: kahdeskymmenesseitsemäs osa edusta- 4562: janpalkkiosta annetun lain (328147) Suomen Pankin ohjesäännön 4 ja 30 §:n 4563: mukaan kansanedustajalle kulloinkin muuttaminen 4564: suoritettavasta vuotuisesta enimmäis- 4565: palkkiosta kaikkine lisineen sekä matka- Maaliskuun 21. päivänä pankkivaltuusmiehille 4566: kulujen korvaus. lähettämässään kirjelmässä johtokunta esitti seu- 4567: Tz/intarkastajan varamiehelle makse- raavan: 4568: taan palkkiona hänen osallistumistaan ''Esityksessä ehdotetaan muutettaviksi Suomen 4569: vastaava osuus tz/intarkastajan palkkios- Pankin ohjesäännön määräyksiä, jotka koskevat 4570: ta. Suomen Pankin kantarahaston määrää ja varara- 4571: Tilintarkasta;i'en sihteen/le maksetaan haston kartuttamisvelvollisuutta. Samalla ehdote- 4572: pankin varoista tilintarkasta;ien määrää- taan ohjesääntöön lisättäväksi säännös varausten 4573: mä palkkio. tekemisestä omien varojen reaaliarvon turvaami- 4574: seksi. 4575: 7 § Nykyisten säännösten mukainen kantarahasto 4576: Tällä päätöksellä kumotaan 26 päivä- sekä vararahaston kartuttamisvelvoite ovat mää- 4577: nä helmikuuta 1926 hyväksytty Suomen riltään suhteessa pankin ulko- ja kotimaisiin 4578: Pankin tz/intarkastajien johtosääntö sitoumuksiin jääneet jälkeen siinä määrin, että 4579: (100/26) sizhen myöhemmin tehtyine ol~si aiheellista tarkistaa kyseisiä säännöksiä näiltä 4580: muutoksineen. osm. 4581: Jotta omien varojen reaaliarvon turvaaminen 4582: olisi vastaisuudessakin mahdollista, olisi syytä 4583: ottaa ohjesääntöön nimenomainen säännös va- 4584: Samalla eduskunta on päättänyt, että 4585: rausten tekemisestä tilinpäätöksessä omien varo- 4586: edellä oleva johtosääntö julkaistaan 4587: Suomen säädöskokoelmassa. jen reaaliarvon turvaamiseksi ja valuuttakurssien 4588: muutosten tulosvaikutusten tasaamiseksi tarvitta- 4589: ess_a. Säännöksellä vakiinnutettaisiin pankin ny- 4590: Johtosääntö julkaistiin säädöskokoelmassa 4591: kymen tuloslaskentakäytäntö. 4592: 16.8.1984 (601184). 4593: Eduskunnan pankkivaltuusmiesten esityksen 4594: perusteella muutettiin 20. päivänä marraskuuta 4595: Lainausliikkeen ja valuuttakaupan tarkastus 1981 annetulla lailla (768/81) Suomen Pankin 4596: Pankkivaltuusmiehet ovat kertomusvuoden ai- ohjesäännön ( 36 51 2 5) 4 §: ää siten, että pankin 4597: kana toimittaneet johtosääntönsä määräämän kantarahaston määrä korotettiin 1 400 milj. mar- 4598: pankin lainausliikkeen ja muiden sijoitusten sekä kasta 3 000 milj. markkaan. Korotus toteutettiin 4599: valuuttakaupan tarkastuksen seuraavina aikoina: sittemmin siirtämällä tarpeellinen määrä arvon- 4600: helmikuun 28., toukokuun 4., kesäkuun 13., järjestelytileillä olleita varoja kantarahastoon. Sa- 4601: elokuun 29., lokakuun 2. ja marraskuun 9. malla lailla muutettiin myös ohjesäännön 30 §:n 4602: päivänä. 1 momentti siten, että se kanta- ja vararahastojen 4603: yhteenlaskettu määrä, jonka saavuttamiseen saak- 4604: ka pankin vuosivoitosta ainakin puolet on käytet- 4605: Inventoinnit ja haarakontton'en tarkastukset tävä vararahaston kartuttamiseen, vahvistettiin 4606: Johtosääntönsä 6 §:n mukaisesti pankkival- 5 000 milj. markaksi. 4607: tuusmiehet ovat toimittaneet pääkonttorin kasso- Kantarahasto on pyritty pitämään likimäärin 4608: jen ja kassahoivien sekä laina- ja vakuusasiakirjo- muuttumattomana taseen loppusummaan näh- 4609: jen ynnä panttien ja talletusten inventoinnit, den. Kun vuonna 1975 kantarahasto korotettiin 4610: joissa ei havaittu aihetta muistutuksiin. 600 milj. markasta 1 400 milj. markkaan, muut- 4611: 22 4612: 4613: tui tämä suhdeluku 8 prosentista 16 prosenttiin. toksista aiheutuvien tuloksen vaihtelujen tasaa- 4614: Edellä mainittu vuoden 1981 tilinpäätöksen yh- miseksi, joten nykyinen 1 ja 2 momentti siirtyisi- 4615: teydessä toimeenpantu korotus 3 000 milj. mark- vät 2 ja 3 momentiksi. 4616: kaan nosti silloisen vastaavan suhdeluvun 7 pro- Kantarahaston korotus toteutettaisiin ohje- 4617: sentista 15 prosenttiin. Taseen loppusumman säännön muuttamisen jälkeen tilisiirtona siirtä- 4618: kohoaminen vuodesta 1981 on aiheuttanut sen, mällä rahastoon arvonjärjestelytililtä 1 000 milj. 4619: että kantarahaston suhteellinen määrä on laske- markkaa ja vararahastosta 1 000 milj. markkaa. 4620: nut nykyiseen noin 10 prosenttiin. Jotta nyt Muutettuja säännöksiä sovellettaisiin ensim- 4621: voitaisiin saavuttaa 16-17 prosentin taso, tulisi mäisen kerran pankin vuoden 1984 tilinpäätöstä 4622: kantarahasto korottaa 5 000 milj. markkaan. laadittaessa ja vuosivoittoa käytettäessä.'' 4623: Jotta vararahaston kartuttamissääntö tulisi oi- Pankkivaltuusmiehet hyväksyivät johtokunnan 4624: keaan suhteeseen kantarahaston ehdotetun uu- esityksen maaliskuun 27. päivänä ja päättivät 4625: den määrän kanssa, tulisi kanta- ja vararahastojen pyytää valtioneuvostoa antamaan kirjelmän mu- 4626: yhteismäärä, jonka saavuttamiseen saakka pankin kaisen esityksen eduskunnalle. 4627: vuosivoitosta puolet on käytettävä vararahaston Laki Suomen Pankin ohjesäännön muuttami- 4628: kartuttamiseen, nostaa nykyisestä 5 000 milj. sesta edellä selostetulla tavalla annettiin 21. päi- 4629: markasta 10 000 milj. markkaan. vänä joulukuuta 1984 (890/84). 4630: Suomen Pankin omien varojen reaaliarvon säi- 4631: lymisestä on huolehdittu tekemällä tilinpäätök- 4632: sissä varauksen luonteinen siirto tuloksesta arvon- Längmanin rahastot 4633: järjestelytileille. Samalla on pyritty tasoittamaan 4634: ulkomaanrahan määräisten saamisten ja velkojen Pankkivaltuusmiehet ovat hyväksyneet Läng- 4635: kurssinmuutoksista aiheutuneita pankin tuloksen manin rahastojen tilit vuodelta 1983 ja lähettä- 4636: vaihteluita. neet jäljennökset tileistä eduskunnan pankkiva- 4637: Tämä käytäntö olisi syytä vakiinnuttaa otta- liokunnalle. 4638: malla ohjesäännön 30 §:ään nimenomainen sään- Lokakuun 2. päivänä pitämässään kokouksessa 4639: nös, joka toisaalta mahdollistaisi varausten teke- pankkivaltuusmiehet hyväksyivät eduskunnan 4640: misen näihin tarkoituksiin ja toisaalta sisältäisi joulukuun 9. päivänä 1971 vahvistamien ohjei- 4641: velvoituksen pyrkiä omien varojen reaaliarvon den mukaisesti E. J. Längmanin yrittäjärahastosta 4642: säilyttämiseen. Yksittäisessä tilinpäätöksessä teh- vuonna 1981 jaettujen apurahojen tilitykset. 4643: dyn varaussiirron määrän tulee olla harkinnanva- Edellä mainittujen ohjeiden mukaan oli E. J. 4644: rainen, niin että sen avulla voidaan joustavasti Längmanin yrittäjärahastosta jälleen suoritettava 4645: tasoittaa muutoin voimakkaasti vaihtelevia vuosi- apurahojen jako; jaettava summa oli 232 720 4646: tuloksia ja taata voitonjaon tasaisempi kehitys. markkaa. Jako käsittää toistaiseksi Lapin ja Ou- 4647: Varaussiirto esitetään tuloslaskelman viimeisenä lun läänin, joiden kummankin osuus on puolet 4648: eränä, jolloin muut pankin toiminnasta johtuvat jaettavaksi tulevasta apurahasta. Tämän johdosta 4649: tuloslaskelman erät voidaan esittää vuosittain olivat Lapin ja Oulun läänin lääninhallitukset, 4650: laskentaperusteiltaan muuttumattomina. hankittuaan lausunnot taloudellisilta elimiltä ja 4651: Arvonjärjestelytileille luotua varausta käyte- suunnitteluviranomaisilta, valmistaneet ohjeiden 4652: tään aika ajoin tapahtuviin kantarahaston koro- mukaan ehdotuksensa apurahojen käytöstä ja 4653: tuksiin ja mahdollisesti realisoituvien kurssitappi- lähettäneet ne pankkivaltuusmiesten ratkaistavik- 4654: oiden kattamiseen. si. Kokouksessaan lokakuun 2. päivänä pankki- 4655: Edellä olevan perusteella johtokunta ehdotti, valtuusmiehet hyväksyivät mainitut ehdotukset ja 4656: että Suomen Pankin ohjesäännön 4 §:ää muutet- päättivät kehottaa johtokuntaa maksattaruaan 4657: taisiin siten, että kantarahaston määräksi vahvis- apurahat asianomaisille ehdotettuihin tarkoituk- 4658: tettaisiin 5 000 milj. markkaa, Suomen Pankin siin käytettäviksi. 4659: ohjesäännön 30 §:n 1 momenttia muutettaisiin Edellä mainitussa kokouksessaan pankkival- 4660: siten, että kanta- ja vararahastojen yhteismäärä, tuusmiehet hyväksyivät myös Suomen Syöpäyh- 4661: jonka saavuttamiseen saakka pankin vuosivoitosta distys r.y:n selonteon vuonna 1981 E. J. Längma- 4662: ainakin puolet on käytettävä vararahaston kartut- nin A-rahaston alarahastosta nro 2 jaetun apura- 4663: tamiseen, olisi 10 000 milj. markkaa ja ohjesään- han käytöstä sekä päättivät, että rahastosta kerto- 4664: nön 30 §:ään lisättäisiin uusi ensimmäinen mo- musvuonna jaettava apuraha, 36 110 markkaa, 4665: mentti varausten tekemisestä omien varojen reaa- käytetään syöpätautien torjuntaan Suomen Syö- 4666: liarvon säilyttämiseksi ja valuuttakurssien muu- päyhdistyksen ehdottarualla tavalla, ja kehottivat 4667: 23 4668: 4669: johtokuntaa maksattamaan apurahan Suomen perustaa E.]. Längmanin rahastot, joiden tarkoi- 4670: Syöpäyhdistykselle. tuksena on edistää tiedettä ja taidetta Suomessa 4671: ja taloudellista vaurastumista sekä sosiaalisten ja 4672: E. }. Längmanin rahastojen stirtäminen terveydellisten olojen parantamista Oulun ja La- 4673: pin lääneissä. Suomen Kulttuurirahasto voi kui- 4674: eduskunnan ja Suomen Pankin hoidosta 4675: tenkin luovuttaa edelleen osan varoista käytettä- 4676: Suomen Kulttuurirahastolle 4677: väksi sosiaalisten ja terveydellisten olojen paran- 4678: Helmikuun 24. päivänä 1983 pankkivaltuus- tamiseen Oulun ja Lapin lääneissä." 4679: miehet lähettivät eduskunnan pankkivalio- Pankkivaltuusmiehet hyväksyivät johtokunnan 4680: kunnalle kirjelmän, jossa esitettiin, että valio- esityksen kokouksessaan marraskuun 9. päivänä 4681: kunta ryhtyisi toimenpiteisiin Längmanin rahas- ja lähettivät samana päivänä vastaavan esityksen 4682: tojen siirtämiseksi Suomen Kulttuurirahaston valtioneuvostolle. 4683: hoitoon kirjelmässä yksityiskohtaisesti selostetulla 4684: tavalla. Suomen itsenäisyyden juhlavuoden 1967 4685: Joulukuun 21. päivänä 1983 pankkivaltuus- rahasto (SITRA) 4686: miehille lähettämässään kirjelmässä pankkivalio- 4687: kunta, joka piti ehdotusta Längmanin rahastojen Pankkivaltuusmiehet ovat hyväksyneet SITRAn 4688: hoidon siirtämisestä Suomen Kulttuurirahastolle tilit vuodelta 1983 ja lähettäneet jäljennökset 4689: tarkoituksenmukaisena ja rahastojen hallinnan toimintakertomuksesta ja tilinpäätöksestä edus- 4690: kannalta edullisimpana vaihtoehtona, katsoi kunnan pankkivaliokunnalle. 4691: myös, että ehdotetusta rahastojen siirtämisestä Tammikuun 24. päivänä pitämässään kokouk- 4692: Suomen Kulttuurirahastolle tulisi säätää lainsää- sessa pankkivaltuusmiehet hyväksyivät johtokun- 4693: däntömenettelyä noudattaen. Tämän vuoksi nan saman kuun 18. päivänä tekemän esityksen, 4694: pankkivaliokunta ehdotti, että pankkivaltuus- joka koski SITRAn pääoman ja käteisvarojen 4695: miehet ryhtyisivät toimenpiteisiin asiaa koskevan hoidon muuttamista Suomen Pankissa. Päätök- 4696: hallituksen esityksen antamiseksi eduskunnalle. sen mukaan Suomen Pankki lunastaa SITRAn 4697: Tammikuun 24. päivänä 1984 pitämässään hallussa olevat joukkovelkakirjalainat nimellisar- 4698: kokouksessa pankkivaltuusmiehet antoivat asian vostaan ja SITRAn peruspääomaa vastaavat varat 4699: valmistelun johtokunnan tehtäväksi ja valtuutti- rahastoidaan Suomen Pankkiin, joka maksaa pe- 4700: vat sen ryhtymään kaikkiin tarvittaviin toimenpi- ruspääomalle ja SITRAn shekkitilillä oleville va- 4701: teisiin E. J. Längmanin rahastojen hoidon siirtoa roille kuukausittain 8 prosentin vuotuisen koron. 4702: koskevan esityksen antamiseksi valtioneuvostolle. 4703: Marraskuun 1. päivänä pankkivaltuusmiehille Valuuttatalletusten vastaanottaminen Suomen 4704: lähettämässään kirjelmässä johtokunta antoi se- Pankin valuuitavarannan srjoitustoiminnassa 4705: lonteon niistä neuvotteluista, joita Suomen Pan- 4706: kin ja Suomen Kulttuurirahaston kesken on asi- Elokuun 28. päivänä lähettämässään kirjelmäs- 4707: asta käyty, sekä ilmoitti, että Suomen Kulttuuri- sä johtokunta totesi, että kansainvälisillä valuut- 4708: rahasto on valmis ottamaan Längmanin rahastot tamarkkinoilla talletuksia vastaanottava pankki 4709: hoidettavakseen, mikäli sille annetaan mahdolli- antaa korkoa koskevan noteerauksen kaksipuoli- 4710: suus eräiltä osin ajanmukaistaa ja järkeistää ra- sena. Pankki ilmoittaa erikseen sen koron, jolla 4711: hastojen hoitoa. Rahastoissa olevien varojen yh- se on valmis vastaanottamaan talletuksen, ja 4712: teismäärä oli noin 5 150 000 markkaa. Yksityis- toisaalta sen koron, jolla se on valmis tekemään 4713: kohtainen suunnitelma eri rahastoja koskevista talletuksen (bid ja offered rate ). Kilpailusyistä 4714: uusista järjestelyistä oli johtokunnan kirjelmän otto- ja antolainauksen ero muodostuu lähes 4715: liitteenä. Johtokunta esitti, että pankkivaltuus- samansuuruiseksi eri pankeissa. Kuitenkin sellai- 4716: miehet pyytäisivät valtioneuvostoa antamaan nen pankki, joka sijoitustoiminnassaan on valmis 4717: eduskunnalle esityksen E.]. Längmanin rahasto- sekä vastaanottamaan että tekemään talletuksia, 4718: jen siirtämisestä Suomen Kulttuurirahastolle seu- saa edustavimmat noteeraukset. 4719: raavasti: Suomen Pankki on valuuttavarannon sijoitus- 4720: "Suomen Pankki oikeutetaan luovuttamaan toiminnassa noudattanut politiikkaa, jonka 4721: kauppias ja tehtailija Erik Johan Längmanin mukaan se ainoastaan tekee talletuksia. Valuutta- 4722: Suomen kansalle testamenttaamat varat Suomen osaston arvion mukaan Suomen Pankki voi saada 4723: Kulttuurirahastolle. edullisempia noteerauksia, edellyttäen että se voi 4724: Näillä varoilla Suomen Kulttuurirahaston tulee myös ottaa vastaan talletuksia. Talletusten vas- 4725: 24 4726: 4727: taanottaminen rajoittuisi yksittäistapauksiin, kos- Koronmaksu yritysten omissa nzmzssaan 4728: ka sen tarkoituksena olisi lähinnä muistuttaa tuoman lyhytaikaisen pääoman 4729: vastapuolia myös tästä mahdollisuudesta. talletusvelvoitteessa 4730: Edellä sanotun johdosta johtokunta esitti, että 4731: pankkivaltuusmiehet oikeuttaisivat Suomen Pan- Elokuun 23. päivänä pankkivaltuusmiehille lä- 4732: kin valuuttavarannon sijoitustoiminnan yhteydes- hettämässään kirjelmässä johtokunta totesi, että 4733: sä vastaanottamaan ulkomaisilta kirjeenvaihtaja- pankkien kassavarantovelvoitteen laajentaminen 4734: pankeiltaan valuuttatalletuksia yhteensä enintään koskemaan myös pankkien ulkomaista nettovel- 4735: 100 milj. US-dollarin määrään asti ja maksamaan kaa muuttaa kotimaisten pankkien kilpailuedel- 4736: näille talletuksille korkoa, joka on kulloinkin lytyksiä ulkomaisiin pankkeihin nähden. Tämä 4737: määräytyvän käyvän markkinakoron suuruinen. saattaisi johtaa yritysten omissa nimissään otta- 4738: Pankkivaltuusmiehet hyväksyivät johtokunnan man, viennin ja tuonnin rahoitukseen tarkoite- 4739: esityksen kokouksessaan elokuun 29. päivänä. tun ulkomaisen rahoituksen lisääntymiseen. Ta- 4740: sapuolisen kohtelun säilyttämiseksi on tarpeen 4741: soveltaa tähän pääomantuontiin ehdoiltaan 4742: Investointitalletukszlle maksettava korko pankkien kassavarantojärjestelmää vastaavaa tal- 4743: Tammikuun 23. päivänä pankkivaltuusmiehil- letusvelvoitetta. 4744: le lähettämässään kirjelmässä johtokunta esitti Tämän johdosta johtokunta esitti, että pankki- 4745: seuraavan: valtuusmiehet oikeuttaisivat Suomen Pankin 4746: '' Investointikysynnän hillitsemiseksi valtioneu- maksamaan niille talletuksille, jotka yritykset 4747: vosto päätti tammikuun 17. päivänä tekemällään tekevät viennin ja tuonnin ulkomaisen jälleenra- 4748: päätöksellä korottaa investointivarauslaissa hoituksen perusteella, saman koron kuin pank- 4749: (1094/78) tarkoitetun investointivarauksen enim- kien kassavarantotalletuksille. 4750: mäismäärää vuonna 1984 päättyväitä tilikaudelta Pankkivaltuusmiehet hyväksyivät johtokunnan 4751: lain määrittelemästä 50 prosentista 70 prosenttiin esityksen elokuun 29. päivänä pitämässään ko- 4752: tilikauden voitosta sekä sallia investointivarauk- kouksessa. 4753: sen tekemisen myös sellaiselta vuonna 1983 tai 4754: 1984 päättyneeitä tilikaudelta, jolloin varausta Luottojärjestely Euro-clear-selvittelyjärjestelmän 4755: on käytetty. yhteydessä 4756: Suomen Pankin johtokunta antoi päätösesityk- 4757: sestä myönteisen lausunnon 13. 1. 1984. Lausun- Lokakuun 1. päivänä pankkivaltuusmiehille 4758: nossaan johtokunta totesi myös, että tukeakseen lähettämässään kirjelmässä johtokunta esitti seu- 4759: investointivarausten käyttöä se on valmis esittä- raavan: 4760: mään eduskunnan pankkivaltuusmiehille, että ''Euro-dear on Morgan Guaranty Trust Com- 4761: vuonna 1984 päättyväitä tilikaudelta muodostet- panyn vuonna 1968 perustama kansainvälisillä 4762: tujen varausten perusteella tehdyille investointi- markkinoilla tehtyjen arvopaperikauppojen sel- 4763: talletuksille maksettaisiin korkoa 1 1/2 prosentti- vittelyjärjestelmä. Vastuu on myöhemmin siirty- 4764: yksikköä alle Suomen Pankin peruskoron ko. nyt 120 pankin omistamalle Euro-dear Clearance 4765: varauksia koskevan käyttöajanjakson aikaruishet- System PLC -nimiselle, Englannissa rekisteröidyl- 4766: keen asti, kuitenkin enintään kolmen vuoden le osakeyhtiölle, joka lokakuussa 1983 on hyväk- 4767: ajan investointitalletuksen tekemisestä.'' sytty Suomen Pankin ulkomaiseksi asiamieheksi. 4768: Edellä olevan perusteella johtokunta esitti, että Selvittelyjärjestelmään liittyvän käytännön toi- 4769: pankkivaltuusmiehet oikeuttaisivat Suomen Pan- minnan hoitaa edelleenkin Morgan Guaranty 4770: kin maksamaan 1. 2. 1984 lukien vuonna 1984 Trust Companyn Brysselin konttori. Se on esittä- 4771: päättyväitä tilikaudelta muodostettujen inves- nyt asiakkailleen, mm. Suomen Pankille, luotto- 4772: tointivarausten perusteella tehdyille investointi- järjestelyä selvittelyjärjestelmän häiriöttämän toi- 4773: talletuksille 1 1/2 prosenttiyksikköä Suomen minnan takaamiseksi. Tilapäisen luottojärjestelyn 4774: Pankin peruskorkoa alempaa korkoa, sillä hetkel- tarkoituksena on antaa aikaa niiden kirjausvirhei- 4775: lä 8 %, ko. varauksia koskevan käyttöajanjakson den oikaisuun, joita järjestelyn kansainvälisen 4776: alkamishetkeen asti, kuitenkin enintään kolmen toiminnan johdosta saattaa syntyä. Morgan 4777: vuoden ajan investointitalletuksen tekemisestä. Guaranty Trust Company on esittänyt Suomen 4778: Pankkivaltuusmiehet hyväksyivät johtokunnan Pankille luoton määräksi USD 5 milj., jota 4779: esityksen tammikuun 24. päivänä pitämässään määrää voidaan vastaisuudessa nostaa. Luottojär- 4780: kokouksessa. jestelyn edellytyksenä on, että osallistuja hyväk- 4781: 25 4782: 4783: syy niitä koskevat yleiset ehdot (General Condi- sivukonttorin sopimuksentekoa Suomessa asuvien 4784: tions Governing Extensions of Credit to Partici- kanssa ei voida rajoittaa. 4785: pants in The Euro-Clear System, 1984 Edition), Liikepankin tai Postipankin ulkomailla sijaitse- 4786: joista Morgan Guaranty Trust Company on anta- va sivukonttori ja tytärpankki ovat toiminnallises- 4787: nut Suomen Pankille vakuuksia koskevan poik- ti rinnastettavissa toisiinsa. Sivukonttorin toimin- 4788: keuksen sekä laadittanut tuomion täytäntöönpa- nan ja sen valvonnan kannalta olisi tarkoituksen- 4789: noa koskevan selvityksen. Suomen Pankilla olisi mukaista kohdistaa sivukonttoriin samanlainen 4790: selvittelyjärjestelmässä shekkitilejä eri valuuttoi- pääomanliikkeiden säätely- ja valuutantarkkailu- 4791: na. Luottojärjestelyn määrä koskisi kaikkien shek- järjestelmä kuin tytärpankkien osalta on jo voi- 4792: kitilien ylityksen yhteismäärää. massa. Tämän vuoksi liikepankin ja Postipankin 4793: Euro-clear-selvittelyjärjestelmää ei voida ulkomainen sivukonttori voitaisiin katsoa ulko- 4794: rinnastaa tavanomaiseen asiamiespankkitoimin- mailla sijaitsevan tytärpankin tavoin ulkomailla 4795: taan, jolloin pankkien välillä voidaan sopia mm. asuvaksi. Sivukonttorin perustaruistoimenpiteet 4796: asianomaisten tilien ylitysmahdollisuudesta. Si- edellyttäisivät tällöin Suomen Pankin luvan. Lu- 4797: ten Morgan Guaranty Trust Companyn ehdotta- vanvaraisia olisivat niin ikään sivukonttorin teke- 4798: rua luottojärjestely vaatii Suomen Pankin ohje- mät sopimukset Suomessa asuvien kanssa, kun 4799: säännön 17 §:n 6 kohdan mukaan pankkival- taas lupaa ei tarvittaisi sen sopimustentekoon 4800: tuusmiesten hyväksymisen.'' ulkomailla asuvien kanssa. Sopimuksista aiheutu- 4801: Edellä esitetyillä perusteilla johtokunta esitti, vien valuuttatransaktioiden valvonta toteutettai- 4802: että pankkivaltuusmiehet hyväksyisivät Morgan siin samanlaisen valuutantarkkailun puitteissa 4803: Guaranty Trust Company of New Yorkin ehdot- kuin emo- ja tytärpankin välisten transaktioiden 4804: taman luottojärjestelyn ehtoineen mahdollisesti osalta.'' 4805: käytettäväksi Euro-clear-selvittelyjärjestelmän yh- Edellä esitetyn perusteella johtokunta ehdotti, 4806: teydessä siten, että luottojärjestelyn kulloisesta- että pankkivaltuusmiehet tekisivät valtioneuvos- 4807: kin määrästä voidaan sopia erikseen ja että Suo- tolle esityksen valuuttalain täytäntöönpanosta an- 4808: men Pankki ja Morgan Guaranty Trust Company netun valtioneuvoston päätöksen 1 §:n 2 mo- 4809: of New York voivat tarvittaessa sopia luottojärjes- mentin, sellaisena kuin se on 30. päivänä kesä- 4810: telyn määrän nostamisesta. kuuta 1982 annetussa valtioneuvoston päätökses- 4811: Pankkivaltuusmiehet hyväksyivät johtokunnan sä (504/82), muuttamisesta näin kuuluvaksi: 4812: esityksen lokakuun 2. päivänä pitämässään ko- 4813: kouksessa. "1 § 4814: Potketen siitä, mitä 1 momentissa on 4815: Liikepankin ja Postipankin ulkomaiset 4816: määrätty, katsotaan liikepankin ja Posti- 4817: sivukonttorit pankin ulkomainen sivukonttori, Poh- 4818: Tammikuun 18. päivänä pankkivaltuusmiehil- joismaiden Investointipankkija Pohjois- 4819: le lähettämässään kirjelmässä johtokunta esitti maiden projektivientirahasto ulkomailla 4820: seuraavan: asuviksi. 4821: "Suomen Pankin johtokunta päätti kokoukses- 4822: Pankkivaltuusmiehet hyväksyivät johtokunnan 4823: saan 22. 12. 1983 antaa valtiovarainministeriölle esityksn tammikuun 24. päivänä pitämässään 4824: myönteisen lausunnon sekä Kansallis-Osake-Pan- 4825: kokouksessa. 4826: kin että Suomen Yhdyspankki Oy:n hakemuksis- Edellä tarkoitettu valtioneuvoston päätös an- 4827: ta perustaa sivukonttorit Lontooseen. Myönteis- 4828: nettiin helmikuun 9. päivänä 1984 (155/84). 4829: ten lausuntojen edellytyksenä oli, että liikepan- 4830: kin ulkomainen sivukonttori katsotaan ulkomail- 4831: la asuvaksi. Tämä puolestaan edellyttää valuutta- Mortgage Bank af Finland Ltd:n koti- ja 4832: lain täytäntöönpanosta annetun valtioneuvoston ulkomaan rahan määräinen rahoitus 4833: päätöksen muuttamista tältä osin. 1985-1986 4834: Voimassa olevien valuuttamääräysten mukaan 4835: liikepankin ja Postipankin ulkomainen sivukont- Joulukuun 4. päivänä pitämässään kokouksessa 4836: tori on Suomessa asuva. Tällöin sen oikeustoimet pankkivaltuusmiehet johtokunnan esityksen 4837: ulkomailla asuvan kanssa ovat luvanvaraisia sa- mukaisesti päättivät antaa suostumuksensa sii- 4838: massa määrin kuin Suomessa olevan pääkonttorin hen, että Mortgage Bank of Finland Ltd laskee 4839: vastaavat toimet. Toisaalta taas ulkomailla olevan liikkeeseen yhteensä 600 milj. markan arvosta 4840: 4 4385002489 4841: 26 4842: 4843: debentuureja, joiden korko on vähintään 7 % ja senten eroamisikäsäännökseen ei ole syytä puut- 4844: enintään 10 % sekä juoksuaika enintään 15 vuot- tua. Yhdenvertaisen kohtelun periaate voitaisiin 4845: ta, käyttääkseen näin saamansa varat energian- toteuttaa korottamalla naistenkin eläkeikä tältä 4846: säästö- ja ympäristönsuojeluinvestointien rahoit- osin 67 vuoteen. Toimenhaltijoiden osalta johto- 4847: tamiseen. Samalla pankkivaltuusmiehet oikeutti- kunta ehdotti, että heidän yleiseksi eroamisiäk- 4848: vat Suomen Pankin merkitsemään nämä deben- seen vahvistettaisiin 65 vuotta, mikä olisi sama 4849: tuurit, joiden ehdoista sovitaan kulloinkin erik- kuin työeläkelakien mukainen eläkeikä. Tämä 4850: seen Suomen Pankin ja Mortgage Bank of Fin- helpottaisi vastaisuudessa niiden henkilöiden ase- 4851: land Ltd:n kesken. Lisäksi pankkivaltuusmiehet maa, joille muun kuin pankin palveluksen perus- 4852: oikeuttivat Mortgage Bank of Finland Ltd:n otta- teella maksettava eläke suoritetaan vasta 65 ikä- 4853: maan vuosien 1985-1986 aikana vasta-arvoltaan vuoden jälkeen. 4854: enintään 900 milj. markkaa uutta ulkomaan Kaiken edellä olevan perusteella johtokunta 4855: rahan määräistä luottoa Suomen Pankin kanssa ehdotti, että pankkivaltuusmiehet tekisivät val- 4856: vuosittain erikseen sovittavan kiintiön puitteissa. tioneuvostolle esityksen Suomen Pankin ohje- 4857: säännön 23 §:n 4 momentin muuttamisesta näin 4858: kuuluvaksi: 4859: Suomen Pankin viran- ja toimenhaltzjoiden 4860: eroamisikä ''Pankin viranhaltzja on velvollinen 4861: eroamaan virastaan täytettyään 67 vuot- 4862: Suomen Pankin ohjesäännön 23 §:n mukaan, ta. Pankin toimenhaltzja on velvollinen 4863: sellaisena kuin se on muutettu 22.12.1938 anne- eroamaan toimestaan täytettyään 65 4864: tulla lailla, pankin viran- tai toimenhaltija on vuotta.'' 4865: velvollinen eroamaan virastaan tai toimestaan, 4866: mies täytettyään 67 vuotta ja nainen täytettyään Lisäksi johtokunta ehdotti, että ohjesäännön 4867: 60 vuotta. muutos tulisi voimaan siten, että se koskisi niitä 4868: Pankkivaltuusmiesten vahvistaman Suomen pankin naispuolisia toimenhaltijoita, joiden pal- 4869: Pankin voimassa olevan eläkesäännön mukaan velus on alkanut 3. 5 .1977 tai sen jälkeen, ja niitä 4870: pankin viran- ja toimenhaltijoiden yleinen elä- miespuolisia toimenhaltijoita, jotka tulevat pan- 4871: keikä on 60 vuotta. Naisten eläkeikä oli aikai- kin palvelukseen ohjesäännön muutoksen voi- 4872: semmin 55 vuotta, mutta 3.5.1977 tekemällään maantulon jälkeen. 4873: päätöksellä pankkivaltuusmiehet muuttivat elä- Pankkivaltuusmiehet käsittelivät johtokunnan 4874: kesääntöä siten, että myös naisten eläkeikä koro- esitystä ensimmäisen kerran marraskuun 9. päivä- 4875: tettiin 60 vuoteen. Eroamisikämääräystä ei sa- nä, jolloin asia jätettiin pöydälle, sekä toisen 4876: manaikaisesti muutettu, mistä johtuu, että nai- kerran joulukuun 4. päivänä, jolloin pankkival- 4877: silla on sama eläkeikä kuin eroamisikäkin. Mie- tuusmiehet hyväksyivät esityksen ja lähettivät 4878: het taas voivat lähteä eläkkeelle 60 ja 67 ikävuo- samana päivänä vastaavansisältöisen esityksen val- 4879: den välillä. tioneuvostolle. 4880: Eduskunnan pankkivaliokunnan 9.6.1983 päi- 4881: vätyssä mietinnössä, joka koski Suomen Pankin 4882: johtokunnan jäsenen SlJazsena toimivan 4883: hallintoa ja tilaa vuodelta 1982, kiinnitettiin palkkaus 4884: huomiota siihen, että pankin naispuolisten toi- 4885: menhaltijoiden eroamisikä poikkeaa miesten Lokakuun 2. päivänä pitämässään kokouksessa 4886: eroamisiästä. Valiokunta totesi olosuhteiden pankkivaltuusmiehet johtokunnan esityksen 4887: muuttuneen ja edellytti, että Suomen Pankki mukaisesti päättivät, että niille pankin toimen- 4888: ryhtyy asianmukaisessa järjestyksessä valmistele- haltijoille, jotka pankkivaltuusmiesten päätöksel- 4889: maan esitystä pankin ohjesäännön 23 §:n lä määrätään toimimaan johtokunnan vs. jäseni- 4890: muuttamiseksi siten, että eroamisikää koskeva nä johtokunnan varsinaisen vuosiloman aikana 4891: kohta vastaa nykyisin vallitsevia käsityksiä suku- taikka jotka johtokunta pankin johtosäännön 12 4892: puolten yhdenvertaisesta kohtelusta työmarkki- §:n nojalla määrää hoitamaan johtokunnan jäse- 4893: noilla. nen virkaa, maksetaan tehtävän hoitamisesta päi- 4894: Pankkivaltuusmiehille lokakuun 29. päivänä väpalkkana johtokunnan jäsenen ja ao. toimen- 4895: lähettämässään kirjelmässä johtokunta edellä ole- haltijan kulloistenkin laskennallisten kokonaisra- 4896: van lisäksi lausui, että ottaen huomioon pankin hapalkkojen välinen erotus jaettuna kyseisen 4897: viranhaltijoiden erityisaseman johtokunnan jä- kuukauden päivien lukumäärällä. 4898: 27 4899: 4900: Viran- ja toimenhaltijoiden palkkaus ostamaan Suomen Pankille Tervakoski Oy:ltä 4901: noin 4.8 ha:n suuruisen määräalan ja sillä sijait- 4902: Maaliskuun 16. päivänä 1984 solmittiin valtion 4903: sevan kalliosuojan 25 milj. markan hinnasta. 4904: virkaehtosopimus sopimuskaudeksi 1. 3.1984- 4905: Tämä 1960-luvulla rakennettu kalliosuoja on ol- 4906: 28.2.1986. . . lut valmistumisestaan alkaen vuokrattuna Suo- 4907: Maaliskuun 27. päivänä pankktvaltuusmtehet men Pankille. 4908: vahvistivat johtokunnan edustajie.n yhdessä s.l:lo- 4909: men Pankin henkilöstöjärjestöjen edusta)len 4910: kanssa 22.3.1984 allekirjoittaman PES-sopimuk- Osakemerkintöjä ja -ostoja 4911: sen sopimuskaudeksi 1.3.19~4-28.2.19.86. Sopi- 4912: Kesäkuun 11. päivänä lähettämässään kirjel- 4913: mus pohjautui valtion vtrkaehtosopt~ukseen 4914: mässä johtokunta ilmoitti, että Teollistamisrahas- 4915: palkkausta ja eräitä palvelussuhteen ehtoja koske- 4916: viita osiltaan. to Oy:n yhtiökokous on 26.4.1984. _Päättänyt 4917: Sopimuksen mukaan tarkistetaan palkkoja korottaa yhtiön osakepääoman 100 mdJ. markas- 4918: 1. 3.1984 sopimuksen liitteenä olevien tal!lu- ta 165.6 milj. markkaan siten, että viittä A-sarjan 4919: koiden mukaisesti siten, että kustannusvatku- osaketta kohti voi merkitä neljä uutta A-saqan 4920: osaketta 1 000 markan hintaan osakkeelta. 4921: tus on 2.3 % ja 0.1 % sekä 4922: 1.12.1984 2.6 %, Osakepääoman korotus kuuluu osa.na Teoll~ 4923: stamisrahasto Oy:n vuoden 1984 rahottussuunm- 4924: 1.3.1985 3.05 % ja 4925: telmaan. 4926: 1.1.1986 2.25 % siten, että tarkemmat mark- 4927: Suomen Pankilla on 1.6.1984 Teollistamisra- 4928: kamääräiset taulukkovaikutukset täsmenne- 4929: hasto Oy:n A-sarjan osakkeita 8 690 kJ?l ja lisäksi 4930: tään myöhemmin. . . 4931: 11 700 kpl ainoastaan Suomen Pankm hallus.sa 4932: Lisäksi suoritetaan valtion ratkatsun perustet- 4933: olevia B-sarjan osakkeita. Osakepääoman merk~t 4934: den mukaiset järjestelyvarat 1.3.1985 ja 4935: semisen jälkeen Suomen Pankm. ~suus Teolhs- 4936: 1. 1. 1986. Mahdollinen palkantarkistusindeksin 4937: tamisrahaston osakepääomasta ohst 27 342 000 4938: soveltaminen tapahtuu sopimuskauden. aikar:a 4939: markkaa, joka jakautuisi 15 642 k~ppaleesee~ 4940: siten kuin asiasta on valtion virkaehtosoptmuksm 4941: A-sarjan ja 11 700 kappaleeseen B-saqan osakket- 4942: sovittu. 4943: Samalla pankkivaltuusmiehet totesivat, että ta. 4944: 15.1.1981 tehdyn päätöksen mukaisesti ylemmän Edellä olevaan viitaten johtokunta pyysi pank- 4945: kivaltuusmiesten suostumusta siihen, että Suo- 4946: esimiestason palkkaus tarkistetaan samoilla. pe- 4947: men Pankki saisi osallistua merkintäohjeiden 4948: rusteilla. Lisäksi pankkivaltuusmiehet päätttvät, 4949: että johtokunnan palkkausta tarkistetaan vastaa- mukaisesti Teollistamisrahasto Oy:n osakepää- 4950: valla tavalla. oman korotukseen ja merkitä 6 952 uutta A-sar- 4951: jan osaketta 1 000 markan hin.taan. osakkeelta. 4952: Pankkivaltuusmiehet hyväksytvät JOhtokunnan 4953: Suomen Pankin eläkesäännön muutos esityksen kesäkuun 13. päivänä pitämässään ko- 4954: kouksessa. 4955: Pankkivaltuusmiehille huhtikuun 5. päivänä 4956: Kirjelmässään marraskuun 30. päivältä johto- 4957: lähettämässään kirjelmässä johtokunta totesi.' että 4958: kunta esitti seuraavan: 4959: valtion eläkelakiin on tehty muutos, JOnka 4960: ''Mortgage Bank of Finla~~ Ltd:n osak~pää 4961: mukaan työttömyyseläkejärjestelm~ ulotetaan 4962: oman nimellisarvo on 27 mtlJ. markkaa, Ja se 4963: myös vuonna 1929 syntyneeseen tkäluokkaan. 4964: Kun Suomen Pankin eläkejärjestelmä noudattaa jakautuu 2 700 osakkeesee?, joi~ta Suomen 4965: Pankki omistaa 1 800 ja Posupankkt 900 osaket- 4966: soveltuvia osin kulloinkin voimassa olevaa valtion 4967: ta. Postipankki merkitsi osuutensa Mortgage 4968: eläkejärjestelmää, johtokunta esitti, että ~astaa~.a Bank of Finland Ltd:stä yhtiön osakepääoman 4969: muutos tehtäisiin myös Suomen Pankm ela- 4970: korottamisen yhteydessä vuonna 1971. 4971: kesääntöön. Postipankin osallistuminen Mortgage Ba~k of 4972: Pankkivaltuusmiehet hyväksyivät johtokunnan 4973: Finland Ltd:n toimintaan on katsottu tarkoituk- 4974: esityksen kokouksessaan toukokuun 4. päivänä. 4975: senmukaiseksi lähinnä siitä syystä, että sillä ei ole 4976: ollut omaa kiinnitysluottopankkia. Kuluvan syk- 4977: Suostumus maa-alueen ostoon syn aikana Postipa~kki on kuite.nkin i~moittanut 4978: kiinnitysluottopankin perustamtsesta Ja samalla 4979: Toukokuun 4. päivänä pitämässään kokoukses- olevansa valmis myymään osuutensa Mortgage 4980: sa pankkivaltuusmiehet oikeuttivat johtokunnan Bank of Finland Ltd:stä Suomen Pankille. Kiin- 4981: 28 4982: 4983: 4984: nitysluo~topankki aloittaa toimintansa ensi vuo- varamiehinään ovat vuonna 1985 pankkivaltuus- 4985: den alussa, minkä takia osakekauppa tulisi to- miesten päätöksen nojalla seuraavat henkilöt: 4986: teuttaa mahdollisimman pian.'' 4987: Edellä mainituin perustein johtokunta esitti, Joensuun konttori: valvojat toimitusjohtaja 4988: että pankkivaltuusmiehet oikeuttaisivat johto- Mauri Heimo Kalervo Vänskä ja kansliapäällikkö, 4989: kunnan ostamaan Postipankilta sen omistamat lääninneuvos, varatuomari Niilo Antero Koisti- 4990: 900 kappaletta Mortgage Bank of Finland Ltd:n nen sekä varamiehet hallintojohtaja, valtiotieteen 4991: osakkeita sekä sopimaan kauppahinnasta ja kandidaatti Matti Ensio Juhani Halonen ja 4992: muista kaupan ehdoista. oikeusneuvosmies, varatuomari Onni Naakka; 4993: Pankkivaltuusmiehet hyväksyivät johtokunnan Jyväskylän konttori: valvojat piirijohtaja Esa 4994: esityksen kokouksessaan joulukuun 4. päivänä. Mikael Riihimäki ja maanviljelysneuvos, agrono- 4995: Edellä tarkoitettuja osakkeita koskeva Suomen mi Ingmar Gottfried Finskas sekä varamiehet 4996: Pankin ja Postipankin välinen kauppakirja alle- kaupunginjohtaja Jaakko Kalevi Loven ja läänin- 4997: kirjoitettiin joulukuun 31. päivänä. Kauppahinta neuvos, varatuomari Eero Emil Herman Jauhiai- 4998: oli 32 500 000 markkaa. nen; 4999: 5000: Ulkomaisia asiamiespankkeja Kotkan konttori: valvojat varatuomari Leif 5001: Gunnar Thuresson Häggblom ja pormestari, va- 5002: Tammikuun 24. ja elokuun 29. päivänä pide- ratuomari Heikki Pajari sekä varamiehet verojoh- 5003: tyissä kokouksissa pankkivaltuusmiehet päättivät, taja, varatuomari Toivo Verneri Rikkinen ja toi- 5004: että Australia and New Zealand Baoking Group mitusjohtaja, merkonomi Antero Anttila; 5005: Limited, Melbourne, Badische Korumunale 5006: Landesbank - Girozentrale, Baden-Wi.irttem- Kuopion konttori: valvojat lääninneuvos Toivo 5007: berg, Bank Leu AG, Zi.irich, Bayerische Hypo- Kalevi Kopponen ja poliisimestari, varatuomari 5008: theken- und Wechsel-Bank AG, Mi.inchen, Erkki Juhani Vahronen sekä varamiehet hovioi- 5009: Bremer Landesbank, Bremen, Christiania Bank keudenneuvos Esko Juhani Kilpeläinen ja johta- 5010: og Kreditkasse, Oslo, Coöperatieve Centrale ja, agronomi Pauli Uolevi Ilva; 5011: Raiffeisen-Boerenleenbank B.A., Utrecht, Daiwa Lahden konttori: valvojat entinen kaupallinen 5012: Bank Limited, Osaka, Deutsche Girozentrale - johtaja Toivo Voitto Kullervo Koponen ja alue- 5013: Deutsche Kommunalbank, Frankfurt (Main), johtaja, valtiotieteen maisteri Olavi Vahter sekä 5014: W. Greenwell & Co, London, Grindlays Bank varamiehet apulaiskaupunginsihteeri, oikeustie- 5015: p.l.c., London, Hamburgische Landesbank - teen kandidaatti Juha Kaarlo Tapio Arvela ja 5016: Girozentrale, Hamburg, Hessische Landesbank poliisimestari, oikeustieteen kandidaatti Pekka 5017: - Girozentrale, Frankfurt (Main), Hokkaido Tapani Ojala; 5018: Takushoku Bank Limited, Sapporo, Kyowa Bank 5019: Limited, Tokyo, Landesbank Rheinland-Pfalz - Mikkelin konttori: valvojat rehtori Pauli Veli 5020: Girozentrale, Mainz, Landesbank Saar Girozen- Vainio ja lääninneuvos Viljo Uolevi Lehtolainen 5021: trale, Saarbri.icken, Landesbank Schleswig-Hol- sekä varamiehet oikeusneuvosmies Jorma Kalevi 5022: stein Girozentrale, Kiel, Lehman Brothers Kuhn Pekonen ja markkinointijohtaja, merkonomi Erk- 5023: Loeb Incorporated, New York, Merrill Lynch & ki Heikki Nevasaari; 5024: Co., Inc., New York, National Bank of Kuwait Oulun konttori: valvojat kaupungintaloustar- 5025: S.A.K., Safat, NORD/LB Norddeutsche Landes- kastaja, ekonomi Ville Kalevi Matturi ja toimi- 5026: bank Girozentrale, Hannover, ja The Hongkong tusjohtaja, konsuli Jorma Jalmari Sallamo sekä 5027: and Shanghai Baoking Corporation, Hong Kong, varamiehet poliisimestari, varatuomari Erkki Eino 5028: otetaan Suomen Pankin ulkomaisiksi asia- Haikola ja oikeusneuvosmies, oikeustieteen lisen- 5029: miespankeiksi. siaatti Lauri Jorma Tirinen; 5030: johtokunta Porin konttori: valvojat entinen toimitusjohta- 5031: Kertomusvuoden aikana johtokunnan kokoon- ja Eino Kivikoski ja apulaiskaupunginjohtaja, 5032: panossa ja tehtävänjaossa ei tapahtunut muutok- varatuomari Mikko Iisakki Sävelä sekä varamiehet 5033: sia. talousjohtaja, ekonomi Antti Kalervo Lipsanen ja 5034: verojohtaja, varatuomari Jorma Kalevi Saarivuo; 5035: Haarakonttorien valvojat 5036: Rovaniemen konttori: valvojat lääninverojohta- 5037: Pankin haarakonttorien valvojina Ja heidän ja, lainopin kandidaatti Erkki Emanuel Ollila ja 5038: 29 5039: 5040: kaupunginkamreeri, ekonomi Erkki Antero Vä- Saarinen, Aarne, SKDL:n varapuheenjohtaja, 5041: hälä sekä varamiehet konttoripäällikkö, ekonomi Työläjärvi, Pirkko, kauppatieteiden maisteri, 5042: Seppo Olavi Söderlund ja piirirakennuspäällikkö, Miettinen, Mauri, metsänhoitaja, 5043: diplomi-insinööri Heikki Mikael Annanpalo; Vennamo, Vet"kko, lakitieteen lisensiaatti, 5044: Jokela, Mikko, varatuomari, 5045: Tampereen konttori: valvojat sairaalanjohtaja, Helminen, Olli, johtaja. 5046: hallinto-opin kandidaatti Eero Einar Lindfors ja 5047: tullijohtaja, valtiotieteen kandidaatti Veikko Ar- Näistä kolme ensin mainittua muodostivat 5048: mas Seppänen sekä varamiehet kunnallispormes- suppeamman valtuuston. 5049: tari, varatuomari Pentti Järvelä ja toimitusjohta- Puheenjohtajana toimi koko vuoden pankki- 5050: ja, ekonomi Matti Heikki Johannes Hokkanen; valtuusmies Jaatinen ja varapuheenjohtajana 5051: pankkivaltuusmies Liikanen. 5052: Turun konttori: valvojat toimitusjohtaja, eko- 5053: nomi Heikki Alarik Löyttyniemi ja professori 5054: Jaakko Ilmari Nousiainen sekä varamiehet apu- Tilintarkastajat 5055: laiskaupunginsihteeri, varatuomari Paavo Aarne 5056: Sakari Heinonen ja toimitusjohtaja Teuvo Toivo Pankin tilintarkastajiksi vuoden 1984 tilejä 5057: Tapio Lehtinen; tarkastamaan eduskunnan valitsijamiehet valitsi- 5058: vat seuraavat henkilöt: 5059: Vaasan konttori: valvojat lääninneuvos Henrik 5060: Matias Palomäki ja toimitusjohtaja, lainopin kan- Muurman, Peter, yhteiskuntatieteiden maiste- 5061: didaatti, diplomiekonomi Hans-Erich Slotte sekä ri, hänen varamiehensä Aaltonen, Markus, ta- 5062: varamiehet kauppatieteiden tohtori Kauko Kaler- loustieteiden maisteri; 5063: vo Mikkonen ja apulaiskaupunginjohtaja, dip- Vesterinen, Matti, taloudenhoitaja, hänen va- 5064: lomi-insinööri Seppo Sanaksenaho. ramiehensä Aitamurto, Aarno, varatuomari; 5065: Matttla, Kalevi, kaupunkitarkastaja, hänen va- 5066: Pankkivaltuusmz"ehet ramiehensä Kokko, Het"kki, kunnallisneuvos; 5067: Pankkivaltuusmiehinä toimivat vuonna 1984 Mäki-Hakola, Penttt·, diplomi-insinööri, hänen 5068: eduskunnan valitsijamiesten sanottuun tehtävään varamiehensä Löyttyniemi, Pekka, diplomi-insi- 5069: valitsemat seuraavat henkilöt: nööri, varatuomari; 5070: Liikanen, Erkki, valtiotieteen kandidaatti, Malm, Håkan, agrologi, hänen varamiehensä 5071: Jaatinen, Matti, maaherra, Kettunen, Pentti, merkantti. 5072: Maijala, Matti, toimitusjohtaja, 5073: 5074: Helsingissä 19. päivänä maaliskuuta 1985 5075: 5076: 5077: MAITI JAATINEN 5078: Erkki Liikanen Matti Maijala 5079: Aarne Saarinen Pirkko Työläjärvi 5080: Mauri Mietrinen Veikko Vennamo 5081: Mikko Jokela Olli Helminen 5082: 5083: Eino Helenius 5084: 5085: 5086: 5087: 5088: 4385002489 5089: 1985 vp. n:o 3 5090: 5091: 5092: 5093: 5094: EDUSKUNNAN 5095: PALKKAVALTUUSKUNNAN TOIMINTAKERTOMUS 5096: VUODELTA 1984 5097: 5098: 5099: 5100: Eduskunnalle 5101: 5102: Valtiopäiväjärjestyksen 82 a §:n mukaisesti eduskunnan palkkavaltuuskunta kunnioittaen antaa 5103: Eduskunnalle oheisen toimintakenomuksen vuonna 1984 käsittelemistään asioista. 5104: 5105: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1985 5106: 5107: 5108: Eduskunnan palkkavaltuuskunnan puolesta: 5109: 5110: Jouko Tuovinen 5111: puheenjohtaja 5112: 5113: 5114: 5115: 5116: Sakan· Kajander 5117: sihteeri 5118: 5119: 5120: 5121: 5122: 438500316F 5123: 2 1985 vp. - Palkkavaltuuskunnan kertomus 5124: 5125: 5126: 5127: 5128: Eduskunnan palkkavaltuuskunnan toimintakertomus vuodelta 1984 5129: Eduskunnan palkkavaltuuskunnan tehtävät Pirjo Ala-Kapee, Sirkka-Liisa Anttila, Pertti Hie- 5130: tala, Gunnar Jansson, Aila Jokinen, Sakari 5131: Palkkavaltuuskunnan tehtävät on säädetty hal- Knuuttila, Niilo Koskenniemi, Lea Kärhä, Matti 5132: litusmuodon 65 §:n ja 66 §:n 3 momentissa sekä Louekoski, Einari Nieminen, Maija Rajantie, 5133: toimiehtosopimuksen vaikutuksesta valtionapuun Martti Ratu, Pirjo Rusanen, Kimmo Sasi, Pentti 5134: annetun lain (240/79) 1 §:ssä. Skön, Marjatta Stenius-Kaukonen, Sakari Valli, 5135: Hallitusmuodon 65 §:n mukaisesti palkkaval- Osmo Vepsäläinen ja Paavo Vesterinen. Varajäse- 5136: tuuskunnan asiana on valtioneuvoston asian- ninä olivat kansanedustajat RiittaJouppila, Timo 5137: omaisen jäsenen välityksellä seurata valtion virka- Kietäväinen, Matti Kuusio, Saara-Maria Paakki- 5138: ehtosopimuksesta käytäviä neuvotteluja ja niiltä nen, Boris Renlund, Helge Saarikoski, Seppo 5139: osin kuin eduskunnan suostumus on tarpeen Toiviainen ja Mikko Vainio. 5140: eduskunnan puolesta hyväksyä sopimus. Palkka- Palkkavaltuuskunnan sihteerinä on toiminut 5141: valtuuskunta voi alistaa päätöksensä asiassa edus- apulaisosastopäällikkö Sakari Kajander. Palkka- 5142: kunnan vahvistettavaksi. valtuuskunta on kertomusvuoden aikana kokoon- 5143: Hallitusmuodon 66 §:n mukaisesti, milloin tunut viisi kertaa. 5144: valtionavustuksen määrä lain mukaan riippuu 5145: avustuksen saajan palveluksessa olevan henkilön 5146: palvelussuhteen ehdoista, palkkavaltuuskunnan Käsitellyt asiat 5147: tehtävänä on seurata niistä käytäviä neuvotteluja 5148: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen välityksellä Valtion virkamiesten palvelussuhteen ehtojen 5149: ja tarpeellisin osin eduskunnan puolesta hyväksyä tarkistukset vuonna 1984 perustuvat tulopoliitti- 5150: ne avustuksen perusteina. Palkkavaltuuskunta voi sen selvitysmiehen Matti Pekkasen 4. 3.1984 teke- 5151: alistaa päätöksensä asiassa eduskunnan vahvistet- mään ehdotukseen tulopoliittiseksi kokonaisrat- 5152: tavaksi. kaisuksi sopimuskaudelle 1.3.1984-28.2.1986. 5153: Toimiehtosopimuksen vaikutuksesta valtion- Kokonaisratkaisun allekirjoittivat valtion työ- 5154: apuun annetun lain 1 §:n mukaisesti edellytykse- markkinalaitoksen ohella kaikki keskeiset työ- 5155: nä valtionavun suorittamiselle erikseen säädetty- markkinaosapuolet Akavaa lukuun ottamatta. 5156: jen tai määrättyjen perusteiden nojalla yksityisel- Kokonaisratkaisussa on määritelty sopimus- 5157: le valtionapua saavalle yhteisölle tai laitokselle kauden kummallekin vuodelle kustannuspuit- 5158: toimiehtosopimuksen mukaan toimihenkilölle teet. Näiden mukaan palkankorotusvara 5159: maksettavista palkkauksista ja annettavista muis- 1.3.1984 lukien on 3,2 prosenttia asianomaisen 5160: ta eduista aiheutuviin menojen lisäyksiin on, että sopimusalan palkkasummasta sekä vastaavasti 5161: eduskunnan palkkavaltuuskunta on valtion puo- 1.3.1985 lukien 3,6 prosenttia asianomaisen so- 5162: lesta hyväksynyt sopimuksen valtionavun suorit- pimusalan palkkasummasta. Tulopoliittiseen ko- 5163: tamista koskevalta osalta. konaisratkaisuun sisältyy myös kaksivaiheinen in- 5164: deksiehto ja matalapalkkaerä. 5165: Kokonaisratkaisun mukainen valtion virkaeh- 5166: Palkkavaltuuskunnan kokoonpano tosopimus allekirjoitettiin valtiovarainministeriön 5167: ja kaikkien kolmen pääsopijajärjestön kesken 5168: Palkkavaltuuskunnan puheenjohtajana on ker- 11.4.1984. Virkaehtosopimuksen mukaan maa- 5169: tomusvuotena toiminut kansanedustaja Jouko liskuun alusta lukien toteutetaan yleiskorotukse- 5170: Tuovinen ja varapuheenjohtajana kansanedustaja lla peruspalkkojen korotus 2,1 prosentilla kuiten- 5171: Mikko Jokela. Jäseninä olivat kansanedustajat kin vähintään 81 markalla. Muista tarkistuksista 5172: 1985 vp. - Palkkavaltuuskunnan kertomus 3 5173: 5174: mainittakoon A 22-A 36 ja vastaavien S-palk- Suomen Ammattiliittojen Keskusjärjestö SAK 5175: kausluokkien 15 -vuotiskorotuksen korottaminen ry ilmoitti toimeenpanevansa 6.3.-17 .3.1984 5176: 0,5 prosenttiyksiköllä eli 1 prosenttiin, talon- yhteislakon, jolla olisi ollut valtion virkamiesten 5177: miesten työajan lyhentäminen 42,5 tunnista/ osalta huomattavia vaikutuksia. Uhka peruuntui 5178: viikko 40 tuntiin/viikko sekä yötyön aikahyvityk- kuitenkin tulopoliittisen kokonaisratkaisun tul- 5179: sen piirissä olevien virkamiesten pennimääräisten tua hyväksytyksi. Virkamiesliitto ry tuki kevään 5180: yötyölisien nostaminen maaliskuun alusta lukien virkaehtosopimuksiin liittyviä vaatimuksia laajal- 5181: 25 pennillä tunnilta. Sopimuskauden alun koro- la lakkouhalla, joka myös peruuntui, kun 5182: tukset sisältävät myös matalapalkkaratkaisusta 16. 3.1984 saavutettiin neuvottelutulos virkaehto- 5183: johtuvat tarkistukset. Joulukuun alusta lukien sopimuksista. Lisäksi on ollut voimassa Professo- 5184: toteutettiin kertomusvuoden toinen palkantarkis- riliitto ry:n, eräiden valtion oppilaitosten opetta- 5185: tus yleiskorotuksena, jonka muoto oli 64 mark- jien, merivartijoiden sekä lähinnä eräiden teknis- 5186: kaa lisättynä 0,87 prosentilla kuitenkin vähintään ten virkamiesten työnseisausuhkia, jotka ovat 5187: 2,46 prosenttia. kukin vuorollaan peruuntuneet. 5188: Kuntien ja kuntainliittojen valtionapuhenki- Kunnallishallinnon alueella Akava ry:n 14 eri 5189: löstön palvelussuhteen ehtoja on tarkistettu kun- jäsenliittoa järjesti lähinnä sosiaali- ja terveyden- 5190: nallisten virka- ja työehtosopimusten mukaisesti. hoitoaloilla huhti-toukokuuhun sijoittuneita 5191: Sopimukset tulivat voimaan kertomusvuoden työnseisauksia. Näistä työnseisauksista olivat kes- 5192: maaliskuun alusta muiden paitsi Akava ry:n ja toltaan ja laajuudeltaan vaikuttavimmat Opetta- 5193: sen alajärjestöjen osalta. Akava ry:n toimeenpa- jien Ammattijärjestö OAJ ry:n peruskouluissa 5194: nemien työtaistelujen johdosta Akava ry:tä ja sen sekä Suomen Lääkäriliitto ry:n terveyskeskuksissa 5195: alajärjestöjä koskevana sopimus astui voimaan ja sairaaloissa toimeenpanemat työnseisaukset. 5196: 1.6.1984 paitsi Opettajien Ammattijärjestö OAJ Yksityisten valtionapulaitosten työrauhatilanne 5197: ry:n osalta 1.5.1984. on ollut hyvä. 5198: Yksityisten valtionapulaitosten palveluksessa Palkkavaltuuskunta on kertomusvuoden aikana 5199: olevien toimihenkilöiden palvelussuhteen ehto- kokouksissaan käsitellyt seuraavat asiat: 5200: jen tarkistukset vuonna 1984 perustuivat yleisen 5201: linjan mukaisesti tehtyihin uusiin toimiehtosopi- 5202: muksiin. Sopimusten sisältämät palkkausten tar- Helmikuun 28 päivänä: 5203: kistukset vastaavat sisällöltään ja tasoltaan val- 5204: 1) Hyväksyttiin yksimielisesti palkkavaltuus- 5205: tion virkaehtosopimusratkaisua. Yleiskorotukset kunnan toimintakertomus vuonna 1983 käsitel- 5206: 1.3.1984 ja 1.12.1984 toteutettiin samanlaisina lyistä asioista; 5207: kuin valtion virkamiesten osalta. Markkamääräi- 2) Päätettiin yksimielisesti hyväksyä niiltä osin 5208: siä palkkauksia ja tuntipalkkoja on tarkistettu kuin eduskunnan suostumus on tarpeen 5209: valtion työehtosopimuksessa toteutettuja muu- 27.1.1984 tehty valtion virkamiesten kuoltua 5210: toksia vastaavaksi. Lisäksi tehtiin toimiehtosopi- suoritettavaa ryhmähenkivakuutusta vastaavaa 5211: muksiin eräitä pienehköjä tekstitarkistuksia. etua koskeva virkaehtosopimus; 5212: Kertomusvuoden aikana toteutetut valtion vir- 5213: kaehtosopimukset sekä yksityisten valtionapulai- 5214: tosten toimiehtosopimukset nostivat palkkatasoa Huhtikuun 3 päivänä: 5215: yhteensä noin 5 prosenttia verrattuna vuoden 5216: 1983 lopun palkkatasoon, josta laskettuna valtion 1) Päätettiin niiltä osin kuin eduskunnan 5217: virkaehtosopimusten palkkausmenoja lisäävä vai- suostumus on tarpeen hyväksyä yksimielisesti 5218: kutus vuodessa on noin 500 miljoonaa markkaa, 7. 3.1984 tehty valtion virkamiesten matkakus- 5219: kunnallisten virka- ja työehtosopimusten valtion- tannusten korvaamista koskeva virkaehtosopi- 5220: osuus menoja lisäävä vaikutus on noin 640 mil- mus; 5221: joonaa markkaa sekä toimiehtosopimusten val- 5222: tionapumenoja lisäävä vaikutus vastaavasti noin 5223: 60 miljoonaa markkaa. Toukokuun 3 päivänä: 5224: Valtion hallinnossa työrauhatilanne on ollut 5225: hyvä. Yhtään huomattavaa valtion virkamiesten 1) Päätettiin yksimielisesti hyväksyä niiltä osin 5226: työnseisausta ei ole toteutunut. Työnseisausuh- kuin eduskunnan suostumus on tarpeen 11 päi- 5227: kien osalta on sitä vastoin syytä todeta seuraavaa: vänä huhtikuuta 1984 tehty valtion virkamiesten 5228: 4 1985 vp. - Palkkavaltuuskunnan kertomus 5229: 5230: palvelussuhteen ehtojen tarkistamista koskeva tammikuun 18 päivänä 1984 hyväksytyt: 5231: pöytäkirja (virkaehtosopimus); 5232: 1.4) virkaehtosopimus Keski-Suomen sairaan- 5233: hoitopiirin kuntainliiton eräiden viranhaltijoiden 5234: 2) Päätettiin eduskunnan puolesta yksimieli- penkilökohtaisesta palkanlisästä sekä palveluli- 5235: sesti hyväksyä seuraavat 23 päivänä maaliskuuta sään, määrävuosikorotukseen ja vuosilomaan oi- 5236: hyväksytyt kunnalliset virka- ja työehtosopimuk- keuttavasta palvelusajasta; 5237: set valtionavustuksen suorittamisen perusteina: 5238: helmikuun 9 päivänä 1984 hyväksytyt: 5239: 2.1) kunnallinen yleinen virkaehtosopimus 5240: 1.3.1984-28.2.1986 (muutokset ja lisäykset); 1. 5) työehtosopimus lyhytaikaisessa palvelus- 5241: 2.2) kuntien ja kuntainliittojen kuukausipaik- suhteessa työskentelevän terveydenhoitohenkilös- 5242: kaisia työntekijöitä (toimihenkilöitä) koskeva työ- tön palkkioista; 5243: ehtosopimus 1.3.1984-28.2.1986 (muutokset ja 5244: lisäykset); helmikuun 28 päivänä 1984 hyväksytyt: 5245: 2. 3) kuntien ja kuntainliittojen tuntipaikkai- 1.6) virka- ja työehtosopimukseksi katsottava 5246: sia työntekijöitä koskeva työehtosopimus pöytäkirja valtakunnansovittelijan sovintoehdo- 5247: 1.3.1984-28.2.1986; tuksen hyväksymisestä; 5248: 2.4) pöytäkirja sosiaalisia ja muita etuja koske- 1. 7) virkaehtosopimus kunnan/kuntainliiton 5249: vasta neuvottelusta; palveluksessa olleen viranhaltijan kuoltua suori- 5250: 2. 5) kaupunginorkesteri en, kaupunginkvartet- tettavasta ryhmähenkivakuutusta vastaavasta ta- 5251: tien ja kaupunginteattereiden orkesterien pysy- loudellisesta edusta sekä sopimuksen allekirjoi- 5252: väisluontoisessa työsuhteessa olevia muusikoita ja tuspöytäkirja; 5253: kapellimestareita koskeva työehtosopimus; 1.8) työehtosopimus kunnan/kuntainliiton 5254: palveluksessa olleen työntekijän kuoltua suoritet- 5255: 2.6) työehtosopimus Turun kaupunginteatte- 5256: tavasta ryhmähenkivakuutusta vastaavasta edusta 5257: rin päätoimisten muusikoiden eräistä palvelus- 5258: sekä sopimuksen allekirjoituspöytäkirja; 5259: suhteen ehdoista; 5260: 2. 7) näyttelijöiden kunnallinen teatterityöeh- yksittäiset, elokuun 24 päivänä 1983 hyväksy- 5261: tosopimus. tyt: 5262: 1.9) virkaehtosopimus Kotkan keskussairaalan 5263: Toukokuun 25 päivänä: kuntainliiton toimistopäällikön palkkausta koske- 5264: vasta muutoksesta; 5265: 1.10) virkaehtosopimus Riihimäen kaupungin 5266: 1) Päätettiin eduskunnan puolesta yksimieli- veroasiamiehen palkkausta koskevasta muutok- 5267: sesti hyväksyä seuraavat kunnalliset virka- ja työ- 5268: sesta; 5269: ehtosopimukset valtionavustuksen suorittamisen 5270: 1.11) virkaehtosopimus Tampereen yliopistol- 5271: perusteina: 5272: lisen keskussairaalaliiton suunnittelusihteerin 5273: palkkausta koskevasta muutoksesta; 5274: marraskuun 2 päivänä 1983 hyväksytyt: 1.12) virkaehtosopimus Kuopion yliopistolli- 5275: 1.1) virkaehtosopimus Lieksan kaupungin sen keskussairaalaliiton sairaalan johtajan, talous- 5276: Pankakoskella suoritettavasta syrjäseutulisästä johtajan, hallinto-osaston osastopäällikön ja revii- 5277: 1.10.1983 lukien; sorin palkkausta koskevista muutoksista; 5278: 1.2) virkaehtosopimus Helsingin kaupungin 1.13) virkaehtosopimus Julkulan sairaalan 5279: eräiden viranhaltijoiden palkkauksen tarkistami- kuntainliiton toimistopäällikön palkkausta koske- 5280: sesta 1.6.1983 lukien; vasta muutoksesta; 5281: 1.14) virkaehtosopimus Jyväskylän kaupungin 5282: raittiustoimenjohtajan palkkausta koskevasta 5283: marraskuun 30 päivänä 1983 hyväksytyt: muutoksesta; 5284: 1.3) virkaehtosopimus kunnallisen yleisen vir- 1.15) virkaehtosopimus Varsinais-Suomen eri- 5285: kaehtosopimuksen (1.4.1983-29.2 .1984) liittei- tyishuoltopiirin kuntainliiton henkilöstöasiain- 5286: den n:o 7, 8 ja 10 muuttamisesta 1.1.1984 hoitajan palkkausta koskevasta muutoksesta; 5287: lukien; 1.16) virkaehtosopimus Kaarinan-Piikkiön 5288: 1985 vp. - Palkkavaltuuskunnan kertomus 5 5289: 5290: kansanterveystyön kuntainliiton toimistonhoita- erityishuoltopiirin kuntainliiton talousjohtajan 5291: jan palkkausta koskevasta muutoksesta; palkkausta koskevasta muutoksesta; 5292: 1.17) virkaehtosopimus Joutsenon kunnan 1. 33) virkaehtosopimus Porvoon maalaiskun- 5293: nuorisosihteerin palkkausta koskevasta muutok- nan liikuntatoimenjohtajan palkkausta koskevas- 5294: sesta; ta muutoksesta; 5295: 1.18) virkaehtosopimus Pohjois-Savon ammat- 1. 34) virkaehtosopimus Vaasan sairaanhoito- 5296: tioppilaitoksen kuntainliiton talouspäällikön piirin kuntainliiton hallintojohtajan, suunnitte- 5297: palkkausta koskevasta muutoksesta; lupäällikön, laskentapäällikön ja hankintapäälli- 5298: 1.19) virkaehtosopimus Jyväskylän kaupungin kön palkkausta koskevista muutoksista; 5299: liikuntatoimenjohtajan palkkausta koskevasta 1. 35) virkaehtosopimus Kirkkonummen kun- 5300: muutoksesta; nan kulttuurisihteerin palkkausta koskevasta 5301: 1.20) virkaehtosopimus Savon kehitysvamma- muutoksesta; 5302: piirin kuntainliiton hallintojohtajan palkkausta 1.36) virkaehtosopimus Lahden hotelli- ja ra- 5303: koskevasta muutoksesta; vintolakoulun rehtorin palvelussuhteen ehdoista; 5304: 1.21) virkaehtosopimus Tuustaipaleen huolto- 1.37) virkaehtosopimus Helsingin kaupungin 5305: lan kuntainliiton johtajan palkkausta koskevasta Solakallion koulun johtajan ja apulaisjohtajan 5306: muutoksesta; palkkausta koskevista muutoksista; 5307: 1.22) virkaehtosopimus Hyvinkään huoltolan 1.38) virkaehtosopimus Varsinais-Suomen 5308: kuntainliiton johtajan palkkausta koskevasta mielisairaanhuoltopiirin kuntainliiton talous- 5309: muutoksesta; johtajan palkkausta koskevasta muutoksesta; 5310: 1.23) virkaehtosopimus Lapin mielisairaan- 1.39) virkaehtosopimus Mikkelin maalaiskun- 5311: huoltopiirin kuntainliiton (Lapin huoltolan) joh- nan Rantakylän päiväkodinjohtajan palkkausta 5312: tajan palkkausta koskevasta muutoksesta; koskevasta muutoksesta; 5313: 1.24) virkaehtosopimus Pohjolan päihdehuol- 1.40) virkaehtosopimus Joutsenon kunnan ter- 5314: lon kuntainliiton johtajan palkkausta koskevasta veystarkastajan palkkausta koskevasta muutokses- 5315: muutoksesta; ta; 5316: 1. 2 5) virkaehtosopimus Kuopion yliopistolli- 1.41) virkaehtosopimus Alavuden seudun 5317: sen keskussairaalaliiton sairaalatutkijan palkkaus- kansanterveystyön kuntainliiton apulaisosaston- 5318: ta koskevasta muutoksesta; hoitajan palkkausta koskevasta muutoksesta; 5319: 1.26) virkaehtosopimus Valkeakosken aluesai- 1.42) virkaehtosopimus Keski-Suomen sai- 5320: raalan kuntainliiton laboratorioapulaisen palk- raanhoitopiirin kuntainliiton sairaalabiologin 5321: kausta koskevasta muutoksesta; palkkausta koskevasta muutoksesta; · 5322: 1.43) virkaehtosopimus Iisalmen seudun kan- 5323: yksittäiset, syyskuun 27 päivänä 1983 hyväksy- santerveystyön kuntainliiton 1 ja II kunnaneläin- 5324: lääkärin palkkausta koskevista muutoksista; 5325: tyt: 5326: 1.44) virkaehtosopimus Ylivieskan seudun 5327: 1.27) virkaehtosopimus Kymen erityishuolto- kansanterveystyön kuntainliiton kunnaneläinlää- 5328: piirin kuntainliiton koulutussihteerin palkkausta kärin palkkausta koskevasta muutoksesta; 5329: koskevasta muutoksesta; 1.45) virkaehtosopimus Pälkäneen kunnan 5330: 1.28) virkaehtosopimus Pohjois-Pohjanmaan kunnalliskodin vastaavan hoitajan palkkausta 5331: erityishuoltopiirin kuntainliiton apulaisjohtajan koskevasta muutoksesta; 5332: palkkausta koskevasta muutoksesta; 1.46) virkaehtosopimus Julkulan sairaalan ko- 5333: 1.29) virkaehtosopimus Varsinais-Suomen eri- nemestarin palkkausta koskevasta muutoksesta; 5334: tyishuoltopiirin kuntainliiton toimistopäällikön 1.47) virkaehtosopimus Julkulan sairaalan 5335: ja koulutussihteerin palkkausta koskevista muu- puutarha-apulaisen palkkausta koskevasta muu- 5336: toksista; toksesta; 5337: 1.30) virkaehtosopimus Julkulan sairaalan 1.48) virkaehtosopimus Pohjois-Savon ammat- 5338: kuntainliiton talousjohtajan palkkausta koskevas- tioppilaitoksen vahtimestarin palkkausta koske- 5339: ta muutoksesta; vasta muutoksesta; 5340: 1.31) virkaehtosopimus Keski-Pohjanmaan 1.49) virkaehtosopimus Joensuun kaupungin 5341: keskussairaalan kuntainliiton hallintojohtajan työsuojelupäällikön ja hälytysmestarin palkkausta 5342: palkkausta koskevasta muutoksesta; koskevista muutoksista; 5343: 1.32) virkaehtosopimus Pohjois-Pohjanmaan 1.50) virkaehtosopimus Kauhajoen kunnan 5344: 6 1985 vp. - Palkkavaltuuskunnan kertomus 5345: 5346: apulaispalopäällikön palkkausta koskevasta muu- 1.65) virkaehtosopimus Lappeenrannan kau- 5347: toksesta; pungin perhepäivähoidon tarkastajan ja huolto- 5348: 1. 51) virkaehtosopimus Joutsenon kunnan pa- kodin apulaisjohtajan palkkausta koskevista 5349: lomestarin palkkausta koskevasta muutoksesta; muutoksista; 5350: 1.66) virkaehtosopimus Heinolan kansan- 5351: yksittäiset, marraskuun 2 päivänä 1983 hyväk- terveystyön kuntainliiton II kaupungineläinlääkä- 5352: sytyt: rin palkkausta koskevasta muutoksesta; 5353: 1.67) virkaehtosopimus Kauhajoen kunnan 5354: 1.52) virkaehtosopimus eräiden Espoon kau- hygieenikkoeläinlääkärin palkkausta koskevasta 5355: pungin viranhaltijoiden palkkausta koskevista 5356: muutoksesta; 5357: muutoksista; 5358: 1.68) virkaehtosopimus Riihimäen seudun 5359: 1. 53) virkaehtosopimus Keski-Lapin ammatti- kansanterveystyön kuntainliiton Lopen alueen 5360: koulun kuntainliiton talouspäällikön palkkausta kunnaneläinlääkärin palkkausta koskevasta muu- 5361: koskevasta muutoksesta; toksesta; 5362: 1.54) virkaehtosopimus Oulun ympäristön sai- 1.69) virkaehtosopimus Keski-Karjalan kan- 5363: raalan kuntainliiton talousjohtajan palkkausta santerveystyön kuntainliiton 2. ja 4. kunnan- 5364: koskevasta muutoksesta; eläinlääkärin palkkausta koskevista muutoksista; 5365: 1. 55) virkaehtosopimus Pirkanmaan erityis- 1. 70) virkaehtosopimus Espoon kaupungin 5366: huoltopiirin kuntainliiton henkilöstösihteerin Puolarmetsän sairaalan vuodeosaston kolmen 5367: palkkausta koskevasta muutoksesta; osastonhoitajan ja Neppersin hoitokodin johtajan 5368: 1. 56) virkaehtosopimus Kotkan kaupungin so- palkkausta koskevista muutoksista; 5369: siaali- ja terveysjohtajan, Karhulan sivukirjaston- 1. 71) virkaehtosopimus Naantalin, Rymätty- 5370: hoitajan ja liikuntatoimenjohtajan palkkausta län ja Merimaskun kansanterveystyön kuntainlii- 5371: koskevista muutoksista; ton työsuojelutarkastajan palkkausta koskevasta 5372: 1. 57) virkaehtosopimus Raahen ammattikou- muutoksesta; 5373: lun kuntainliiton ylläpitämän Raahen ammatti- 1. 72) virkaehtosopimus Ylä-Savon ammatti- 5374: koulun ylioppilaspohjaisen hienomekaanikon koulutuksen kuntainliiton talonmiehen palk- 5375: opintolinjan insinöörin tutkinnon suorittaneelle kausta koskevasta muutoksesta; 5376: tuntiopettajalle maksettavasta palkkauksesta 5377: 1. 7 3) virkaehtosopimus Oulun yliopistollisen 5378: 1.8.1983-31.7.1985; 5379: keskussairaalaliiton valokuvaajan palkkausta kos- 5380: 1. 58) virkaehtosopimus Imatran kaupungin kevasta muutoksesta; 5381: kuvataidekoulun opettajanviran haltijan palve- 5382: 1. 74) virkaehtosopimus Ylivieskan kaupun- 5383: lussuhteen ehdoista; 5384: gin väestönsuojelupäällikkö-apulaispalopäällikön 5385: 1. 59) virkaehtosopimus Turun kaupungin 5386: palkkausta koskevasta muutoksesta; 5387: opiskelunneuvojan, liikuntatoimiston urheilutoi- 5388: menjohtajan ja apulaisurheilutoimenjohtajan 1. 75) virkaehtosopimus Asikkalan ja Padas- 5389: sekä raittiustoimiston raittiustoimenjohtajan joen kansanterveystyön kuntainliiton laitosapu- 5390: palkkausta koskevista muutoksista; laisen palkkausta koskevasta muutoksesta; 5391: 1.60) virkaehtosopimus Kotkan kaupungin 5392: päivähoidon tarkastajan palkkausta koskevasta yksittäiset, marraskuun 30 päivänä 1983 hy- 5393: muutoksesta; väksytyt: 5394: 1.61) virkaehtosopimus Oulun yliopistollisen 1. 76) virkaehtosopimus Varsinais-Suomen tu- 5395: keskussairaalaliiton sairaalatutkijan palkkausta berkuloosipiirin kuntainliiton apulaistalousjohta- 5396: koskevasta muutoksesta; jan palkkausta koskevasta muutoksesta; 5397: 1.62) virkaehtosopimus Oulun yliopistollisen 1. 77) virkaehtosopimus Ähtärin aluesairaalan 5398: keskussairaalaliiton johtavan sosiaalityöntekijän kuntainliiton talousjohtajan palkkausta koskevas- 5399: palkkausta koskevasta muutoksesta; ta muutoksesta; 5400: 1.63) virkaehtosopimus Enon kunnan terveys- 1. 78) virkaehtosopimus Mynämäen kunnan yl- 5401: tarkastajan palkkausta koskevasta muutoksesta; läpitämän Mynämäen kotiteollisuuskoulun rehto- 5402: 1.64) virkaehtosopimus Kotkan keskussairaa- rin opetusvelvollisuuden huojentamisesta; 5403: lan kuntainliiton näöntutkijana toimivan tutki- 1. 79) virkaehtosopimus eräiden kaksikielisten 5404: musapulaisen palkkausta koskevasta muutokses- kauppaoppilaitosten apulaisrehtoreiden palk- 5405: ta; kauksesta; 5406: 1985 vp. - Palkkavaltuuskunnan kertomus 7 5407: 5408: 1.80) virkaehtosopimus Helsingin yliopistolli- lan kuntainliiton askartelunohjaajan palkkausta 5409: sen keskussairaalaliiton eräiden viranhaltijoiden koskevasta muutoksesta; 5410: palkkausta koskevista muutoksista; 1.96) virkaehtosopimus Helsingin yliopistolli- 5411: 1.81) virkaehtosopimus Porin kaupungin ter- sen keskussairaalaliiton eräiden viranhaltijoiden 5412: veysviraston hallintojohtajan palkkausta koske- palkkausta koskevista muutoksista; 5413: vasta muutoksesta; 1.97) virkaehtosopimus Oulun ympäristökun- 5414: 1.82) virkaehtosopimus Tampereen kaupun- tien sairaalan kuntainliiton johtavan lääkärin 5415: gin liikuntalautakunnan ja -viraston toiminnan- palkkausta koskevasta muutoksesta; 5416: johtajan, retkeilyasiamiehen, urheiluasiamiehen 1.98) virkaehtosopimus Rauman kaupungin 5417: ja vapaa-ajanohjaajan palkkausta koskevista muu- kiinteistöisännöitsijän palkkausta koskevasta 5418: toksista; muutoksesta; 5419: 1.83) virkaehtosopimus Turun yliopistollisen 1. 99) virkaehtosopimus Helsingin yliopistolli- 5420: keskussairaalaliiton eräiden viranhaltijoiden palk- sen keskussairaalaliiton kahden emännän palk- 5421: kausta koskevista muutoksista; kausta koskevasta muutoksesta; 5422: 1.84) virkaehtosopimus Oulun yliopistollisen 1.100) virkaehtosopimus Helsingin yliopistol- 5423: keskussairaalaliiton eräiden viranhaltijoiden palk- lisen keskussairaalaliiton emännän ja neljän yli- 5424: kausta koskevista muutoksista; keittäjän palkkausta koskevista muutoksista; 5425: 1.85) virkaehtosopimus Kuopion yliopistolli- 1.101) virkaehtosopimus Helsingin yliopistol- 5426: sen keskussairaalaliiton eräiden viranhaltijoiden lisen keskussairaalaliiton mikrokuvauspäällikön 5427: palkkausta koskevista muutoksista; palkkausta koskevasta muutoksesta; 5428: 1.86) virkaehtosopimus Tampereen yliopistol- 1.102) virkaehtosopimus Helsingin yliopistol- 5429: lisen keskussairaalaliiton eräiden viranhaltijoiden lisen keskussairaalaliiton pesulanjohtajan palk- 5430: palkkausta koskevista muutoksista; kausta koskevasta muutoksesta; 5431: 1.87) virkaehtosopimus Tampereen kaupun- 5432: gin kahden terveyskeskushammaslääkärin, kehi- yksittäiset, joulukuun 21 päivänä 1983 hyväk- 5433: tysvammahuoltajan, kahden laitoshoidontarkas- sytyt: 5434: tajan ja kasvatustoiminnanohjaajan palkkausta 5435: koskevista muutoksista; 1.103) virkaehtosopimus Nurmijärven kunnan 5436: 1.88) virkaehtosopimus Keijärven sairaalan päivähuoltolan esimiehenä toimivan erityisopet- 5437: kuntainliiton Ikaalisten asuntolan vastaavaksi tajan palkkausta koskevasta muutoksesta; 5438: hoitajaksi määrätyn mielisairaanhoitajan palk- 1.104) virkaehtosopimus Mikkelin talous- 5439: kausta koskevasta muutoksesta; koulun eräiden opettajien palvelussuhteen eh- 5440: 1.89) virkaehtosopimus Törnävän sairaalan doista 1.8.1983 alkaen; 5441: kuntainliiton Töysän asuntolan vastaavaksi hoita- 1.105) virkaehtosopimus Paimion kunnan ylä- 5442: jaksi määrätyn mielisairaanhoitajan palkkausta asteen koulun ja Vistan ala-asteen koulun rehto- 5443: koskevasta muutoksesta; rin opetustuntimäärästä; 5444: 1.90) virkaehtosopimus Tampereen yliopistol- 1.106) virkaehtosopimus Päijät-Hämeen am- 5445: lisen keskussairaalaliiton puheterapeutin ja työn- mattikoulutus- ja suojatyökuntainliiton rehtorin 5446: tutkijan palkkausta koskevista muutoksista; ja talouspäällikön palkkausta koskevista muutok- 5447: 1.91) virkaehtosopimus Tampereen yliopistol- sista; 5448: lisen keskussairaalaliiton välinehuoltopäällikön ja 1.107) virkaehtosopimus Pohjois-Savon am- 5449: kuuden tutkimusapulaisen palkkausta koskevista mattioppilaitoksen kuntainliiton rehtorin ja apu- 5450: muutoksista; laisrehtorin palkkausta koskevista muutoksista; 5451: 1.92) virkaehtosopimus Hyvinkään kaupungin 1.108) virkaehtosopimus Satakunnan keskus- 5452: kaupungineläinlääkärin palkkausta koskevasta sairaalan kuntainliiton reviisorin ja puhelinkes- 5453: muutoksesta; kuksen esimiehen palkkausta koskevista muutok- 5454: 1.93) virkaehtosopimus Rauman aluesairaalan sista; 5455: kuntainliiton sairaalakemistin palkkausta koske- 1.109) virkaehtosopimus Pirkanmaan kasva- 5456: vasta muutoksesta; tusneuvolan kuntainliiton Tampereen, Nokian, 5457: 1.94) virkaehtosopimus Oulaskankaan sairaa- Ikaalisten ja Vammalan toimistojen vastaavaksi 5458: lan kuntainliiton kemistin palkkausta koskevasta viranhaltijaksi määrätyn viranhaltijan palkkauk- 5459: muutoksesta; sesta; 5460: 1.95) virkaehtosopimus Heikinharjun sairaa- 1.110) virkaehtosopimus Lahden terveyskes- 5461: 8 1985 vp. - Palkkavaltuuskunnan kertomus 5462: 5463: kushammaslääkärin palkkausta koskevasta muu- laitosten toimihenkilöiden luottamusmiessopi- 5464: toksesta; muksesta; 5465: 1.111) virkaehtosopimus Länsi-Suomen päih- 2. 3) toimiehtosopimus yksityisten valtionapu- 5466: dehuollon kuntainliiton johtajan palkkausta kos- laitosten toimihenkilöiden työmarkkinakoulutus- 5467: kevasta muutoksesta; sopimuksesta; 5468: 1.112) virkaehtosopimus Tampereen yliopis- 2 .4) toimiehtosopimus yksityisten valtionapu- 5469: tollisen keskussairaalaliiton atk-päällikön ja las- laitosten toimihenkilöiden matkustussäännöstä; 5470: kentasuunnittelijan palkkausta koskevista muu- 2. S) toimiehtosopimus yksityisten valtionapu- 5471: toksista; laitosten toimihenkilöiden ryhmähenkivakuutus- 5472: 1.113) virkaehtosopimus Oulun yliopistollisen ta vastaavasta edusta; 5473: keskussairaalaliiton atk-päällikön palkkausta kos- 2.6) toimiehtosopimus yksityisten valtionapu- 5474: kevasta muutoksesta; laitosten työsuojelun yhteistoimintasopimukses- 5475: 1.114) virkaehtosopimus Lappeenrannan kau- ta; 5476: pungin apulaispalopäällikön palkkausta koske- 2. 7) eräät sopimusvaltuuskunnan päätökset, 5477: vasta muutoksesta; joiden nojalla eräät yksityiset valtionapulaitokset 5478: 1. 11 S) virkaehtosopimus Satakunnan keskus- voivat sopia toimihenkilöiden palvelussuhteen 5479: sairaalan kuntainliiton sairaalainsinöörin palk- ehdoista poiketen yleisen toimiehtosopimuksen 5480: kausta koskevasta muutoksesta; määräyksistä. 5481: 1.116) virkaehtosopimus Satakunnan keskus- 5482: sairaalan kuntainliiton atk-suunnittelijan palk- 5483: kausta koskevasta muutoksesta; joulukuun 18 päivänä: 5484: 5485: 1) Päätettiin eduskunnan puolesta yksimieli- 5486: yksittäiset, tammikuun 18 päivänä 1984 hy- 5487: sesti hyväksyä seuraavat kunnalliset virka- ja työ- 5488: väksytyt: 5489: ehtosopimukset valtionavustuksen suorittamisen 5490: 1.117) virkaehtosopimus Helsingin kaupungin perusteina: 5491: eräiden viranhaltijoiden palkkausta koskevista 5492: muutoksista; huhtikuun 16 päivänä 1984 hyväksytyt: 5493: 1.118) virkaehtosopimus Vaasan sairaanhoito- 1.1) virka- ja työehtosopimukseksi katsottava 5494: piirin kuntainliiton hallintoylihoitajan palkkaus- pöytäkirja 27.3.1984 allekirjoitettujen kunnalli- 5495: ta koskevasta muutoksesta; sen yleisen virkaehtosopimuksen allekirjoituspöy- 5496: täkirjan 13 §:n ja kuntien ja kuntainliittojen 5497: yksittäiset, helmikuun 28 päivänä 1984 hyväk- kuukausipaikkaisia työntekijöitä (toimihenkilöi- 5498: sytyt: tä) koskevan työehtosopimuksen allekirjoituspöy- 5499: 1.119) virkaehtosopimus Sipoon kunnan ter- täkirjan 21 §:n muuttamisesta 1.4.1984 lukien; 5500: veystarkastajan palkkauksesta; 1.2) pöytäkirja sosiaalisia ja muita etuja koske- 5501: 1.120) virkaehtosopimus Vantaan kaupungin vasta neuvottelusta 27.3.1984 allekirjoitetun pöy- 5502: johtavan kemistin palkkausta koskevasta muutok- täkirjan 3 §:n muuttamisesta 1.4.1984 lukien; 5503: sesta; 1. 3) virka- ja työehtosopimukseksi katsottava 5504: pöytäkirja 27.3.1984 allekirjoitetun pääsopijajär- 5505: 2) Päätettiin eduskunnan puolesta yksimieli- jestöjen työmarkkinakoulutusta koskevan virka- 5506: sesti hyväksyä seuraavat helmikuun 23 päivänä, ja työehtosopimuksen 8 §:n muuttamisesta 5507: maaliskuun 1 päivänä ja huhtikuun 13 päivänä 1.4.1984 lukien; 5508: 1984 allekirjoitetut toimiehtosopimukset ja yksi- 1.4) virka- ja työehtosopimukseksi katsottava 5509: tyisten valtionapulaitosten sopimusvaltuuskun- pöytäkirja 27.3.1984 allekirjoitettujen kunnalli- 5510: nan eräät päätökset valtionavustuksen suorittami- sen yleisen virkaehtosopimuksen ja kuntien ja 5511: sen perusteina: kuntainliittojen kuukausipaikkaisia työntekijöitä 5512: (toimihenkilöitä) koskevan työehtosopimuksen 5513: 2.1) toimiehtosopimus yksityisten valtionapu- hyväksymisestä STTK:n julkisten alojen ammatti- 5514: laitosten toimihenkilöiden sopimuksenvaraisista järjestö STTK-J ry:n osalta 1.4.1984 lukien; 5515: palvelussuhteen ehdoista allekirjoituspöytäkirjoi- 1. S) pöytäkirja sosiaalisia ja muita etuja koske- 5516: neen; vasta neuvottelusta 27.3.1984 allekirjoitetun pöy- 5517: 2.2) toimiehtosopimus yksityisten valtionapu- täkirjan, sen liitteenä olevan muistion sekä pää- 5518: 1985 vp. - Palkkavaltuuskunnan kertomus 9 5519: 5520: sopijajärjestöjen työmarkkinakoulutusta koskevan elokuun 22 päivänä 1984 hyväksytty: 5521: virka- ja työehtosopimuksen hyväksymisestä 1.17) virkaehtosopimus Etelä-Pohjanmaan 5522: STTK:n julkisten alojen ammattijärjestö STTK-J keskussairaalan kuntainliiton eräiden viranhalti- 5523: ry:n osalta 1.4.1984 lukien; joiden henkilökohtaisesta palkanlisästä sekä pal- 5524: 1.6) kunnalliseläinlääkäritaksaa ja kunnallis- velulisään, 15-vuotismäärävuosikorotukseen, hin- 5525: eläinlääkärinä toimivien laillistettujen eläinlääkä- noittelun määrävuosikorotuksiin ja vuosilomaan 5526: reiden palkkausta koskeva kunnallisen yleisen oikeuttavasta palvelusajasta; 5527: virkaehtosopimuksen 1984 liite n:o 14; 5528: marraskuun 8 päivänä hyväksytyt: 5529: toukokuun 22 päivänä 1984 hyväksytyt: 5530: 1.18) virkaehtosopimukseksi katsottava pöytä- 5531: 1. 7) virka- ja työehtosopimukseksi katsottava kirja kunnallisen yleisen virkaehtosopimuksen 5532: pöytäkirja virka- ja työehtosopimusten sekä valta- (1. 3.1984-28.2.1986) tarkastamisesta 1.1.1985 5533: kunnansovittelijan sovintoehdotusten hyväksymi- palkkataulukkoineen ja liitteineen; 5534: sestä sovintoehdotuksineen ja KyVES:n liittei- 1.19) työehtosopimuspöytäkirja kuntien ja 5535: neen n:ot 7, 8, 9, 10, 11, 14 ja 17; kuntainliittojen kuukausipaikkaisia työntekijöitä 5536: 1.8) pöytäkirja sosiaalisia ja muita etuja koske- (toimihenkilöitä) koskevan työehtosopimuksen 5537: vasta neuvottelusta; (1.3.1984-28.2.1986) tarkastamisesta 1.1.1985 5538: 1. 9) virka- ja työehtosopimukseksi katsottava lukien liitteineen; 5539: pöytäkirja pääsopijajärjestöjen työmarkkinakou- 1. 20) työehtosopimus terveyskeskusten osa- 5540: lutusta koskevan sopimuksen 8 §:n muuttamises- aikaisessa työsopimussuhteessa olevien laillistet- 5541: ta; tujen lääkärien, lääketieteellisen perustutkinnon 5542: suorittaneiden, lääketieteen opiskelijoiden ja 5543: 1.10) virka- ja työehtosopimukseksi katsottava 5544: kandidaattien palvelussuhteen ehdoista; 5545: pöytäkirja virka- ja työehtosopimusten muutta- 5546: 1.21) työehtosopimus niistä sairaalan ja kes- 5547: misesta; 5548: kuslaitosten henkilökunnan lääkärin tehtävien 5549: 1.11) pöytäkirja sosiaalisia ja muita etuja kos- hoidosta suoritettavista palkkauksista, joissa on 5550: kevasta neuvottelusta laadituo pöytäkirjan muut- noudatettu Sairaalaliiton ja Suomen Lääkäriliiton 5551: tamisesta; välillä 10.12.1968 asiasta tehtyä suositussopimus- 5552: 1.12) virka- ja työehtosopimukseksi katsottava ta. 5553: pöytäkirja työmarkkinakoulutuksesta tehdyn vir- 5554: kaehtosopimuksen ja työehtosopimuksen muut- 2) Päätettiin eduskunnan puolesta yksimieli- 5555: tamisesta; sesti hyväksyä seuraavat kunnalliset virka- ja työ- 5556: 1.13) virka- ja työehtosopimukseksi katsottava ehtosopimukset valtionavustuksen suorittamisen 5557: pöytäkirja Akava ry:n yhtymisestä 27.3.1984 alle- perusteina: 5558: kirjoitettuun luottamusmiessopimukseen; 5559: 1.14) työehtosopimus terveyskeskusten osa- lokakuun 24 päivänä 1984 hyväksytty: 5560: aikaisessa työsopimussuhteessa olevien laillistet- 2.1) kuntien ja kuntainliittojen tuntipaikkai- 5561: tujen lääkärien, lääketieteellisen perustutkinnon sia työntekijöitä koskevan työehtosopimuksen 5562: suorittaneiden, lääketieteen opiskelijoiden ja 1.3.1984-28.2.1986 tarkistamista koskeva työ- 5563: kandidaattien palvelussuhteen ehdoista; ehtosopimuspöytäkirja; 5564: 1.15) työehtosopimus niistä sairaalan ja kes- 5565: kuslaitoksen henkilökunnan lääkärin tehtävien yksittäiset, tammikuun 18 päivänä 1984 hy- 5566: hoidosta suoritettavista palkkauksista, joissa on väksyt~: 5567: noudatettu Sairaalaliiton ja Suomen Lääkäriliiton 5568: välillä 10.12.1968 asiasta tehtyä suositussopimus- 2.2) 'virkaehtosopimus Lahden kaupungin ve- 5569: ta; roasiamiehen virkaholhoojan, terveysviraston hal- 5570: lintojohtajan ja raittiustoimenjohtajan palkkausta 5571: koskevasta muutoksesta; 5572: kesäkuun 15 päivänä 1984 hyväksytty: 5573: 2. 3) virkaehtosopimus Kuopion kaupungin 5574: 1.16) virkaehtosopimus kunnallisen yleisen kaupunginteatterin talouspäällikön, kaupungin- 5575: virkaehtosopimuksen (1.3.1984-28.2.1986) liit- orkesterin intendentin, liikuntatoimenjohtajan, 5576: teen n:o 10 14 §:n muuttamisesta 1.6.1984 lu- nuorisotoimenjohtajan ja raittiustoimenjohtajan 5577: kien; palkkausta koskevasta muutoksesta; 5578: 2 438500316F 5579: 10 1985 vp. - Palkkavaltuuskunnan kertomus 5580: 5581: 2.4) virkaehtosopimus Lappeenrannan kau- yksittäiset, helmikuun 28 päivänä 1984 hyväk- 5582: pungin . ku~n~n~iamie~en, sosiaaliterveysjohta- sytyt: 5583: Jan, sosiaaliasiamiehen Ja teatterin talouspäälli- 2.19) virkaehtosopimus Ylä-Savon ammatti- 5584: kön palkkausta koskevasta muutoksesta; koulutuksen kuntainliiton Kivirannan sivutoimi- 5585: 2. 5) virkaehtosopimus Oulun terveysviraston pisteen esimiehenä toimivan opettajan palvelus- 5586: hallintojohtajan palkkausta koskevasta muutok- suhteen ehdoista; 5587: sesta; 2.20) virkaehtosopimus Vakka-Suomen mieli- 5588: 2.6) virkaehtosopimus Kokemäenjokilaakson sairaanhuoltopiirin kuntainliiton kirjanpitäjän 5589: ~mattikoulun kuntainliiton Peipohjan ammat- palkkausta koskevasta muutoksesta; 5590: tikoulun talouspäällikön palkkausta koskevasta 5591: muutoksesta; yksittäiset, maaliskuun 5 päivänä 1984 hyväk- 5592: 2. 7) virkaehtosopimus Lapin keskussairaalan sytyt: 5593: kuntainliiton talousjohtajan palkkausta koskevas- 5594: ta muutoksesta; 2. ~ 1) virkaehtosopimus Mikkelin kaupungin 5595: 2.8) virkaehtosopimus Satakunnan erityishuol- ylläpitämän Mikkelin kotitalousoppilaitoksen 5596: topiirin kuntainliiton suojatyöjohtajan palkkaus- rehtorin ja opettajien palvelussuhteen ehdoista; 5597: ta koskevasta muutoksesta; 2.22) virkaehtosopimus Rauman ammattikou- 5598: 2.9) virkaehtosopimus Lapin keskussairaalan lun kuntainliiton talouspäällikön ja Itä-Satakun- 5599: kuntainliiton sairaala-apulaisen palkkausta koske- nan ammattikoulun kuntainliiton talouspäälli- 5600: vasta muutoksesta; kön palkkausta koskevista muutoksista; 5601: 5602: yksittäiset, helmikuun 9 päivänä 1984 hyväksy- yksittäiset, huhtikuun 5 päivänä 1984 hyväksy- 5603: tyt: tyt: 5604: 5605: 2 .10) virkaehtosopimus Jalasjärven terveyskes- 2.23) virkaehtosopimus Vakka-Suomen am- 5606: kuksen talouspäällikön palkkausta koskevasta mattikoulun kuntainliiton talouspäällikön palk- 5607: muutoksesta; kausta koskevasta muutoksesta; 5608: 2.11) virkaehtosopimus Ylivieskan kunnan . 2.24) virka~htosopimus Tampereen yliopistol- 5609: elinkeinoasiamiehen palkkausta koskevasta muu- lisen keskussauaalaluton hankintatoimiston toi- 5610: toksesta; mistopäällikön palkkausta koskevasta muutokses- 5611: ta; 5612: ..2: 12) virk_ae~tosopimus Kymen erityishuolto- 5613: punn kuntamluton koulutussihteerin palkkausta 2. 25) virkaehtosopimus Tarvasjoen kunnan 5614: koskevasta muutoksesta; palopäällikön palkkausta koskevasta muutokses- 5615: ta; 5616: 2.13) virkaehtosopimus Kuopion kaupungin 5617: kahden lastenhoitajan palkkausta koskevasta 2.26) virkaehtosopimus Kotkan kaupungin 5618: muutoksesta; vuoromestareiksi määrättyjen paloesimiesten 5619: palkkausta koskevista muutoksista; 5620: 2.14) virkaehtosopimus Porin kaupungin vas- 5621: taanottokodin johtajan ja apulaisiastenvalvojan . 2.27) virka~htosopimus Tampereen yliopistol- 5622: palkkausta koskevasta muutoksesta; lisen keskussairaalaliiton sairaalainsinöörin palk- 5623: kausta koskevasta muutoksesta; 5624: 2.15) virkaehtosopimus Oulun mielisairaan- 5625: huoltopiirin kuntainliiton Kuusamon ja Ylivies- 2.28) virkaehtosopimus Vaasan sairaanhoito- 5626: kan mielenterveystoimistojen vastuuhenkilöiksi piirin kuntainliiton teknisen päällikön palkkausta 5627: määrättyjen psykologien palkkausta koskevasta koskevasta muutoksesta; 5628: muutoksesta; 2.29) virkaehtosopimus Rauman aluesairaalan 5629: 2.16) virkaehtosopimus Valkeakosken aluesai- kuntainliiton konepäällikön palkkausta koskevas- 5630: ta muutoksesta; 5631: raalan kuntainliiton laboratorioapulaisen palk- 5632: kausta koskevasta muutoksesta; 5633: yksittäiset, toukokuun 4 päivänä 1984 hyväksy- 5634: 2.17) virkaehtosopimus Jorvin sairaalan kun- 5635: tainliiton johtavan ylihoitajan palkkausta koske- tyt: 5636: vasta muutoksesta; 2.30) virkaehtosopimus Vaasan sairaanhoito- 5637: 2.18) yirkaehtosopi~us. Uudenkaarlepyyn piirin kuntainliiton kanslistin palkkausta koske- 5638: kaupungm kaupungmelämlääkärin palkkausta vasta muutoksesta; 5639: koskevasta muutoksesta; 2. 31) virkaehtosopimus Raahen ammattikou- 5640: 1985 vp. - Palkkavaltuuskunnan kertomus 11 5641: 5642: lun kuntainliiton talouspäällikön palkkausta kos- osaston osastosihteerin ja päihdeasiainsihteerin 5643: kevasta muutoksesta; palkkausta koskevista muutoksista; 5644: 2.32) virkaehtosopimus Salon seudun ammat- 2. 4 5) virkaehtosopimus Iisalmen kaupungin 5645: tikoulun kuntainliiton talouspäällikön palkkausta kirjastonjohtajan palkkausta koskevasta muutok- 5646: koskevasta muutoksesta; sesta; 5647: 2.33) virkaehtosopimus Mikkelin talouskoulun 2.46) virkaehtosopimus Keravan kaupungin 5648: eräiden opettajien palvelussuhteen ehdoista; kirjastonjohtajan palkkausta koskevasta muutok- 5649: 2.34) virkaehtosopimus Joensuun Marttayhdis- sesta; 5650: tys ry:n ylläpitämästä Joensuun talouskoulusta 2.47) virkaehtosopimus Pietarsaaren kaupun- 5651: Pohjois-Karjalan ammatillisten oppilaitosten gin kirjastonjohtajan palkkausta koskevasta muu- 5652: kuntainliiton ylläpitämän Joensuun kotitalousop- toksesta; 5653: pilaitoksen rehtorin ja opettajan virkoihin sekä 2.48) virkaehtosopimus Riihimäen kaupungin 5654: tuntiopettajan tehtäviin siirtyneiden opettajien kirjastonjohtajan palkkausta koskevasta muutok- 5655: palvelussuhteen ehdoista; sesta; 5656: 2. 35) virkaehtosopimus Espoon kaupungin 2.49) virkaehtosopimus Valkeakosken kau- 5657: Puolarmetsän sairaalan yhdysosastojen kolmen pungin kirjastonjohtajan palkkausta koskevasta 5658: osastonhoitajan palkkausta koskevasta muutok- muutoksesta; 5659: sesta; 2.50) virkaehtosopimus Helsingin kaupungin 5660: 2.36) virkaehtosopimus Pälkäneen kunnan terveysviraston hallintoylihoitajan palkkausta kos- 5661: kunnalliskodin yleisen osaston vastaavan hoitajan kevasta muutoksesta; 5662: palkkausta koskevasta muutoksesta; 2; 51) virkaehtosopimus Lapuan kaupungin 5663: vanhainkodin kahden yövalvojan palkkausta kos- 5664: 2. 37) virkaehtosopimus Helsingin kaupungin 5665: kevasta muutoksesta; 5666: perhehoidon kahden johtavan huoltotarkastajan 5667: 2.52) virkaehtosopimus Raision kaupungin 5668: palkkausta koskevasta muutoksesta; 5669: kodinhoitajan palkkausta koskevasta muutokses- 5670: 2.38) virkaehtosopimus Tampereen yliopistol- ta; 5671: lisen keskussairaalaliiton välinehuoltopäällikön ja 2. 53) virkaehtosopimus Oulun yliopistollisen 5672: puheterapeutin palkkausta koskevasta muutok- keskussairaalaliiton vanhemman sairaalatutkijan 5673: sesta; palkkausta koskevasta muutoksesta; 5674: 2. 54) virkaehtosopimus Satakunnan erityis- 5675: yksittäiset, toukokuun 22 päivänä 1984 hyväk- huoltopiirin kuntainliiton työosaston johtajan 5676: sytyt: palkkausta koskevasta muutoksesta; 5677: 2.39) virkaehtosopimus Haminan kaupungin 2. 55) virkaehtosopimus Raaseporin tuberku- 5678: sivuvirkaisen kunnanasiamiehen palkkausta kos- loosipiirin kuntainliiton Meltolan sairaalan tutki- 5679: kevasta muutoksesta; musapulaisen palkkausta koskevasta muutokses- 5680: 2.40) virkaehtosopimus Oulun yliopistollisen ta; 5681: keskussairaalaliiton atk-koordinaattorin palkkaus- 2. 56) virkaehtosopimus Oulun kasvatusneuvo- 5682: ta koskevasta muutoksesta; lan kuntainliiton johtajana toimivan johtavan 5683: psykologin palkkausta koskevasta muutoksesta; 5684: yksittäiset, kesäkuun 15 päivänä 1984 hyväksy- 2.57) virkaehtosopimus Itä-Hämeen kansan- 5685: tyt: terveystyön kuntainliiton kahden kunnaneläin- 5686: lääkärin palkkausta koskevasta muutoksesta; 5687: 2.41) virkaehtosopimus Uudenmaan erityis- 2.58) virkaehtosopimus Kyrönmaan kansan- 5688: huoltopiirin kuntainliiton erityishuoltopiirin joh- terveystyön kuntainliiton kahden kunnaneläin- 5689: tajan palkkausta koskevasta muutoksesta; lääkärin palkkausta koskevasta muutoksesta; 5690: 2 .42) virkaehtosopimus Helsingin kaupungin 2.59) virkaehtosopimus Parikkalan kansan- 5691: Roihuvuoren ammattikoulun ravintotalousosas- terveystyön kuntainliiton kahden kunnaneläin- 5692: ton osastonjohtajan opetusvelvollisuuden huojen- lääkärin palkkausta koskevasta muutoksesta; 5693: tamisesta; 2.60) virkaehtosopimus Turunmaan 1ta1sen 5694: 2.43) virkaehtosopimus Oulaskankaan sairaa- saariston kansanterveystyön kuntainliiton kun- 5695: lan kuntainliiton talousjohtajan palkkausta kos- naneläinlääkärin palkkausta koskevasta muutok- 5696: kevasta muutoksesta; sesta; 5697: 2.44) virkaehtosopimus Espoon kaupungin 2.61) virkaehtosopimus Helsingin yliopistolli- 5698: päivähoidon sihteerin, sosiaalitoimiston yleisen sen keskussairaalaliiton Meilahden sairaalan joh- 5699: 12 1985 vp. - Palkkavaltuuskunnan kertomus 5700: 5701: tavan ylihoitajan, hoitotyön osaston ylihoitajan ja 2. 74) virkaehtosopimus Tornion kaupungin 5702: välinehuoltopäällikön palkkausta koskevasta kanslistin palkkausta koskevasta muutoksesta; 5703: muutoksesta; 2. 75) virkaehtosopimus Uudenmaan erityis- 5704: 2.62) virkaehtosopimus Kyrönmaan kansan- huoltopiirin kuntainliiton talousjohtajan palkka- 5705: terveystyön kuntainliiton terveysvalvonnan johta- usta koskevasta muutoksesta; 5706: jan palkkausta koskevasta muutoksesta; 2. 76) virkaehtosopimus Jyväskylän kaupungin 5707: 2.63) virkaehtosopimus Orimattilan seudun liikuntatoimenjohtajan palkkausta koskevasta 5708: kansanterveystyön kuntainliiton valvontaosaston muutoksesta; 5709: vastaavan eläinlääkärin ja 2 alueen kunnaneläin- 2. 77) virkaehtosopimus Sotkamon kunnan so- 5710: lääkärin palkkausta koskevasta muutoksesta; siaalisihteerin palkkausta koskevasta muutokses- 5711: 2.64) virkaehtosopimus Alavuden seudun ta; 5712: kansanterveystyön kuntainliiton terveystarkasta- 2. 78) virkaehtosopimus Mikkelin kotiteolli- 5713: jan palkkausta koskevasta muutoksesta; suuskoulun rehtorin opetusvelvollisuuden väliai- 5714: 2.65) virkaehtosopimus Jämsän seudun kan- kaisesta huojentamisesta; 5715: santerveystyön kuntainliiton terveystarkastajan 2. 79) virkaehtosopimus Uudenmaan tuberku- 5716: palkkausta koskevasta muutoksesta; loosipiirin kuntainliiton pesulanhoitajan palk- 5717: 2.66) virkaehtosopimus Laukaan - Hankasal- kausta koskevasta muutoksesta; 5718: men kansanterveystyön kuntainliiton terveystar- 2.80) virkaehtosopimus Saarijärven kunnan 5719: kastajan palkkausta koskevasta muutoksesta; paloesimiehen palkkausta koskevasta muutokses- 5720: 2.67) virkaehtosopimus Espoon kaupungin ta; 5721: eräiden viranhaltijoiden (lastenvalvoja, johtava 5722: lastensuojelutarkkaaja, johtava nuorisohuoltaja, yksittäiset, syyskuun 19 päivänä 1984 hyväksy- 5723: apulaislastenvalvoja, Viherlaakson palvelutalon tyt: 5724: johtaja, päiväkotien tarkastaja, kasvatustoimin- 2. 81) virkaehtosopimus Kotkan päivähoidon 5725: nan ohjaaja ja ulkoleikkitoimen tarkastaja) palk- tarkastajan palkkausta koskevasta muutoksesta; 5726: kauksen tarkistamisesta; 2.82) virkaehtosopimus Tampereen yliopistol- 5727: 2.68) virkaehtosopimus eräiden huoltoloiden lisen keskussairaalaliiton tutkimusapulaisten 5728: (Itä-Suomen huoltolan kuntainliitto, Länsi-Suo- palkkausta koskevasta muutoksesta; 5729: men päihdehuollon kuntainliitto, Hyvinkään 2.83) virkaehtosopimus Hyvinkään aluesairaa- 5730: huoltolan kuntainliitto, Keuruun huoltolan kun- lan kuntainliiton obduktioapulaisen palkkausta 5731: tainliitto, Lapin mielisairaanhuoltopiirin kun- koskevasta muutoksesta; 5732: tainliitto ja Pohjolan päihdehuollon kuntainliit- 2.84) virkaehtosopimus Varsinais-Suomen eri- 5733: to) johtajien palkkauksen tarkistamisesta; tyishuoltopiirin kuntainliiton päivähuoltoloiden 5734: 2.69) virkaehtosopimus Helsingin kaupungin johtavien ohjaajien ja Paimion keskuslaitoksen 5735: kodinhoidon valvojien palkkausta koskevista osastoesimiesten palkkauksen tarkistamisesta; 5736: muutoksista; 2.85) virkaehtosopimus Pirkanmaan sairaalan 5737: kuntainliiton ulkotyönohjaajan palkkausta koske- 5738: yksittäiset, elokuun 22 päivänä 1984 hyväksy- vasta muutoksesta; 5739: tyt: 2. 86) virkaehtosopimus Järvenpään kaupungin 5740: 2. 70) virkaehtosopimus Ilomantsin kansalais- kasvatustoimenohjaajan palkkausta koskevasta 5741: opiston musiikinopettajan palvelussuhteen eh- muutoksesta; 5742: doista; 2. 87) virkaehtosopimus Koijoovirran sairaalan 5743: 2. 71) virkaehtosopimus Äänekosken ammatti- kuntainliiton siivoustyönohjaajan palkkausta kos- 5744: koulun kuntainliiton Äänekosken ammattikou- kevasta muutoksesta. 5745: lun iltaopetuksen opettajien palvelussuhteen eh- 5746: doista; 3) Päätettiin yksimielisesti eduskunnan puo- 5747: 2. 72) virkaehtosopimus Kihniön kotiteolli- lesta hyväksyä seuraavat 7.11.1984 allekirjoitetut 5748: suuskoulun turkisompelunopettajan palv~lussuh toimiehtosopimukset ja yksityisten valtionapulai- 5749: teen ehdoista; tosten sopimusvaltuuskunnan eräät päätökset val- 5750: 2.73) virkaehtosopimus Äänekosken a~matti 5751: tionavustuksen suorittamisen perusteina: 5752: koulun kuntainliiton talouspäällikön palkkausta 3.1) pöytäkirja (toimiehtosopimus) yksityisten 5753: koskevasta muutoksesta; valtionapulaitosten toimihenkilöiden palvelus- 5754: 1985 vp. - Palkkavaltuuskunnan kertomus 13 5755: 5756: suhteen ehtojen tarkistamisesta 1.10.1984 ja 3. 3) eräät sopimusvaltuuskunnan päätökset, 5757: 1.3.1985 lukien; joiden nojalla eräät yksityiset valtionapulaitokset 5758: 3.2) pöytäkirja (toimiehtosopimus) yksityisten voivat sopia toimihenkilöiden palvelussuhteen 5759: valtionapulaitosten toimihenkilöiden palvelus- ehdoista poiketen yleisen toimiehtosopimuksen 5760: suhteen ehtojen tarkistamisesta 1.12.1984 lu- määräyksistä. 5761: kien; 5762: 1 5763: 5764: 1 5765: 5766: 1 5767: 5768: 1 5769: 5770: 1 5771: 5772: 1 5773: 5774: 1 5775: 5776: 1 5777: 5778: 5779: 5780: 5781: 1 5782: 5783: 1 5784: 1985 vp. n:o 4 5785: 5786: 5787: 5788: VALTION INVESTOINTIRAHASTO 5789: VUOSIKERTOMUS 1984 5790: Kertomus valtion investointirahaston toiminnasta vuonna 5791: 1984 annetaan valtion investointirahastosta annetun lain 5792: (74/75) 12 §:n 2 momentin mukaisesti Eduskunnalle. 5793: 5794: 5795: 5796: 5797: Sisällysluettelo 5798: sivu 5799: Yhteenveto toiminnasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5800: Yleiskatsaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 5801: Lainanauto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5802: Toiminnan rahoitus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 5803: Tuloslaskelman ja taseen tarkastelu.................. 9 5804: Tuloslaskelma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 5805: Tase................................................. 11 5806: Tilinpäätöksen lisätiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 5807: Rahaston hallinto.................................... 14 5808: Tilintarkastuskertomus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 5809: Tilastotietoja 1984................................... 16 5810: Rahaston lainanannon valmistelu ja neuvonta . . . . . . . 19 5811: Osoitetietoja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 5812: Tietoja asiakasyritysten kannattavuudesta ja 5813: rahoitusrakenteesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 5814: YHTEENVETO TOIMINNASTA 5815: 1980 1981 1982 1983 1984 1975-84 5816: MYÖNNETYT LAINAT (mmk) 5817: 5818: Haettu 345,8 443,4 539,3 760,1 601,0 6 303,2 5819: 5820: Myönnetty 278,1 346,0 325,7 383,4 538,6 3 551,5 5821: 5822: II Maatalouden erikoisalat 6,5 2,3 5,0 6,8 10,9 39,9 5823: 13 Kalatalous 2,5 2,9 5824: 29 Kaivannaistoiminta 2,8 2,5 0,2 0,7 21,4 56,4 5825: 31 Elintarvikkeiden valmistus 5,3 24,9 64,2 29,1 55,6 258,1 5826: 32 Tevanake-tuotteiden valmistus 10,6 16,4 14,2 4,6 9,0 66,8 5827: 33 Puutavaran valmistus 37,1 34,4 8,1 6,8 47,7 323,7 5828: 34 Paperi- ja graafisten tuotteiden valmistus 103,9 65,6 75,7 123,9 94,4 824,1 5829: 35 Kemiallisten tuotteiden valmistus 19,1 9,7 37,5 45,8 38,0 213,4 5830: 36 Savi-, lasi- ja kivituotteiden valmistus 1,6 4,2 7,1 2,6 4,8 44,7 5831: 37 Metallien valmistus 0,2 95,4 4,0 12,0 165,1 526,4 5832: 38 Metallituotteiden valmistus 46,3 72,9 62,1 78,2 65,6 553,4 5833: 39 Muu valmistus 1,2 0,2 1,3 3,6 15,1 5834: 41 Sähkö-, kaasu- ja lämpöhuolto 35,0 6,0 14,1 48,0 11,6 459,2 5835: 51 Sivu- ja alaurakat 2,8 3,2 13,0 8,5 5,5 34,7 5836: 83 Kiinteistöpalvelutoiminta 3,8 7,1 16,5 11,0 4,6 44,3 5837: Muut toimialat 3,1 0,3 1,5 4,1 0,7 88,4 5838: 5839: Pienteollisuus 59,6 54,5 63,7 88,3 104,3 521,1 5840: Kunnat ja niiden kiinteistöyhtiöt 4,2 7,1 16,5 10,9 4,2 44,2 5841: Muut investoinnit 214,3 284,4 245,5 284,2 430,2 2 986,2 5842: 5843: I ja II perusvyöhyke 31,7 97,9 12,0 15,0 163,3 550,7 5844: III perusvyöhyke ja IV:n tukialue 99,7 65,3 120,9 110,4 169,0 1 283,4 5845: IV perusvyöhyke, muu alue 146,7 182,8 192,8 258,0 206,4 1 717,0 5846: 5847: Ilman turvaavaa vakuutta 40,0 19,0 31,2 72,1 54,7 281,8 5848: Turvaavalla vakuudella 238,1 327,0 294,5 311,3 483,9 3 269,7 5849: 5850: Markkamääräiset lainat 148,3 185,2 183,2 187,4 283,3 1 415,9 5851: Ulkomaan rahan määräiset lainat 129,8 160,8 142,6 196,0 255,4 2 135,7 5852: 5853: Myönnetty yhteensä vuoden 1984 rahassa 371,1 424,7 371,1 406,4 538,6 5 231,7 5854: LAINAHAKEMUKSET (kpl) 5855: 5856: Saapuneet 313 310 343 323 322 2 799 5857: Hyväksytyt 212 208 203 231 206 1 762 5858: Hylätyt ja peruuntuneet 84 117 111 106 96 514 5859: 5860: UUDET TYÖPAIKAT (kpl) 1 847 1 500 1 500 1 248 1 944 10 654 5861: ASIAKKAAT (kpl) 602 825 912 1 008 5862: 5863: TOIMINNAN RAHOITUS (mmk) 5864: 5865: Oma pääoma'' 606,1 732,5 822,4 811,5 868,3 5866: Ulkomaiset velat 11 951,9 930,5 867,7 1 004,5 790,1 5867: Kotimaiset velat 39,6 5,3 60,2 13,0 116,2 5868: Taseen loppusumma'' 1 689,0 1 768,1 1 855,7 1 829,1 1 774,7 5869: 5870: MAKSATUS (mmk) 276,5 217,0 272,0 395,0 464,1 5871: LUOTTOKANTA'· 21 (mmk), 1 298,0 1 327,0 1 398,7 1 440,9 1 486,0 5872: josta ulkomaan rahan määräistä 925,1 905,1 848,7 818,7 644,2 5873: 5874: 5875: 5876: 5877: ' 1 Vuosien 1980-1982 luvut eivät ole tilinpäätöskäytännön muutoksen takia vertailukelpoisia vuosien 1983-1984 lukuihin. 5878: 21 Luottokantaan ei sisälly INRAn Kehitysaluerahasto Oy:lle myöntämä USD-määräinen laina. 5879: 5880: 5881: 5882: 5883: 2 5884: YLEISKATSAUS 5885: Yleinen taloudellinen kehitys erityisottolainauksena yleistyi. Vuoden 5886: puolivälissä kehitys tasaantui ja liikepank- 5887: Suhdannekehitys jatkui tasaisena kien päiväluotot kääntyivät selvään nou- 5888: vuonna 1984. Kokonaistuotannon määrä suun. 5889: kohosi 3 OJo eli saman verran kuin vuotta 5890: aiemmin. Kasvu perustui nopeasti lisään- 5891: tyneeseen länsivientiin sekä kulutuksen Valtion investointirahaston 5892: kasvun jatkumiseen. Kokonaisinvestoinnit toiminta 5893: jäivät hieman edellisvuotisia pienemmiksi. INRAan kohdistuva rahoituksen ky- 5894: Työpaikkojen määrä kohosi jonkin ver- syntä säilyi suhteellisen vilkkaana. Hake- 5895: ran, mutta työttömyysaste pysyi lähes en- muksia saapui edellisvuotta vastaava mää- 5896: nallaan eli 6 % :ssa. Inflaatio hidastui rä, mutta markkamääräisesti rahoitusta 5897: edelleen, mutta ylitti vielä kilpailijamait- haettiin aiempaa vähemmän. 5898: temme keskimääräisen tason. Vienti li- 5899: sääntyi tuontia enemmän ja kauppatase oli INRA siirtyi vuoden 1984 alusta uu- 5900: pitkästä aikaa selvästi positiivinen. Vaih- teen markkalainojen myöntämismenette- 5901: totase oli tasapainossa. lyyn, jonka mukaan rahaston varoista 5902: myönnettävät lainat on mahdollista mi- 5903: toittaa rahaston arvioidun maksuvalmius- 5904: Investointitoiminta ja kehityksen perusteella. Tämä paransi olen- 5905: rahoitusmarkkinat naisesti INRAn rahoitusmahdollisuuksia 5906: Parin vuoden tauon jälkeen tehdasteol- ja rahoitustarpeet pystyttiin tyydyttämään 5907: lisuuden investoinnit jälleen kohosivat. hyvin. 5908: Sekä metsä- että metalliteollisuus kasvatti- INRAn 560,0 milj. markan luoton- 5909: vat sijoituksiaan kiinteään pääomaan noin myöntövaltuuksista käytettiin 538,6 milj. 5910: kymmeneksellä. Muun teollisuuden ja voi- markkaa. Myönnettyjen luottojen mark- 5911: matalouden investoinnit supistuivat. Pai- kamäärä kasvoi edelliseen vuoteen verrat- 5912: nopiste oli suurten valtionyhtiöiden hank- tuna 40 %. 5913: keissa, sillä yksityisten teollisuusyritysten Luotoista myönnettiin runsaat puolet 5914: investoinnit pysyivät ennallaan. Pienen ja suuryritysten investointeihin kehitys- 5915: keskisuuren teollisuuden investoinnit su- alueilla 'l. Pieniä ja keskisuuria yrityksiä 5916: pistuivat edellisen vuoden korkealta tasol- 5917: rahoitettiin etupäässä IV perusvyöhyk- 5918: ta. Teollisuuden tuotantotilojen rakenta- keellä2l. Lähes puolet pienteollisuuden lai- 5919: minen väheni, mutta konehankinnat li- noista myönnettiin ilman turvaavaa va- 5920: sääntyivät selvästi. Kokonaisuudessaan 5921: kuutta. 5922: kiinteät investoinnit alenivat parilla pro- 5923: sentilla. Kuntien ja niiden kiinteistöyhtiöiden 5924: teollisuustilainvestointien rahoitusperiaat- 5925: Finanssipolitiikka oli pääosin kireää ja teet säilyivät ennallaan. Valtioneuvoston 5926: valtiontalouden tasapaino parani hieman. 5927: erikseen nimeämiksi paikkakunniksi lisät- 5928: Suomen Pankin rahapolitiikan tavoitteena 5929: tiin Forssa ja Janakkalan Tervakoski. 5930: oli hillitä inflaatiota korkean koron avul- 5931: la. Päiväkorko pidettiin vuoden alkupuo- Vuoden 1984 lopussa rahastolla oli 5932: liskolla 17 OJo :n tuntumassa. Syksyn aika- 1 008 asiakasta. Uusia yritysasiakkaita tuli 5933: na sitä asteittain laskettiin yhteensä 2 pro- kertomusvuonna 138, joista neljännes oli 5934: senttiyksiköllä. Kansainvälisesti korkean toimintaansa aloittavia. Asiakkaille myön- 5935: korkotasomme vuoksi Suomen Pankin va- nettyjen lainojen kanta oli vuoden lopussa 5936: luuttavaranto kohosi vuoden aikana 10 1 486,0 milj. markkaa. 5937: miljardilla markalla. Lisäys olisi voinut Valtion investointirahasto on pyrkinyt 5938: olla huomattavasti tätäkin suurempi, sillä toteuttamaan valtioneuvoston rahastolle 5939: vuoden päättyessä keskuspankilla oli ter- asettamaa tavoitetta turvata ja tukea mah- 5940: miinisaamisia valuuttapankeilta noin 20 dollisimman hyvin IV perusvyöhykkeen 5941: miljardia markkaa. 5942: 'l I, II, III perusvyöhyke ja IV perusvyöhykkeen 5943: Markkinarahan määrä lisääntyi alku- tukialue. 5944: vuonna nopeasti ja sen käyttö pankkien 2 5945: l IV perusvyöhyke ilman tukialuetta. 5946: 5947: 5948: 5949: 3 5950: pienten ja keskisuurten yritysten rahoitus- ovat olleet edelleen keskeisiä tavoitteita 5951: ta ja hoitaa näiden yritysten investointien rahaston toiminnassa. 5952: rahoitusta kehitysalueilla ja IV perusvyö- Kokonaisuudessaan voidaan todeta 5953: hykkeen tukialueelia yhteistoiminnassa valtion investointirahaston toiminnan ker- 5954: Kehitysaluerahasto Oy:n kanssa. Lisäksi tomusvuonna toteuttaneen kohtalaisen hy- 5955: työllisyysnäkökohdat, tuottavuuden ja kil- vin sille asetettuja tavoitteita ja investoin- 5956: pailukyvyn parantaminen, tuotantoraken- tirahaston roolin edelleen vahvistuneen 5957: teen monipuolistaminen sekä kehittyneen Etelä-Suomen pienten ja keskisuurten teol- 5958: teknologian käyttöönoton edistäminen lisuusyritysten rahoittajana. 5959: 5960: 5961: 5962: 5963: • Lahden Polttimo Oy laajentaa tuotantoaan korkeampaa teknologiaa 5964: vaativaan entsyymien ja mallasuutteen valmistukseen. 5965: 5966: 4 5967: LAINANANTO 5968: Sijoitussuunnitelma Pienteollisuudelle myönnetty rahoitus 5969: kasvoi lähes viidenneksen. Pienteollisuu- 5970: Valtioneuvosto vahvisti 12.1.1984 IN- delle myönnettiin 148 lainaa, yhteensä 5971: RAlle 500 milj. markan sijoitussuunnitel- 104,3 milj. markkaa. Pienteollisuuden luo- 5972: man vuodeksi 1984. Lainojen myöntämis- tonannosta kaksi kolmasosaa kohdistui IV 5973: valtuuksia korotettiin marraskuussa 560 perusvyöhykkeelle. Kehitysalueiden ulko- 5974: milj. markkaan. Tästä määrästä 150 milj. puolisten kuntien ja niiden kiinteistöyhti- 5975: markkaa varattiin pienteollisuuden (liike- öiden teollisuustilainvestointeihin myön- 5976: vaihto alle 30 milj. markkaa) investointei- netty rahoitus laski edelleen. Näitä lainoja 5977: hin, 20 milj. markkaa kuntien ja niiden myönnettiin 7 kappaletta, yhteensä 4,2 5978: kiinteistöyhtiöiden teollisuustilainvestoin- milj. markkaa. Muihin investointeihin 5979: teihin sekä 390 milj. markkaa muihin in- myönnettiin 51 lainaa, yhteensä 430,0 5980: vestointeihin. milj. markkaa. Näiden investointien luoto- 5981: tus kasvoi huomattavasti johtuen rahoitet- 5982: tavana olleista suuryritysten hankkeista 5983: Saapuneet hakemukset kehitysalueilla2l. Koko lainanannosta kehi- 5984: tysalueiden osuus oli poikkeuksellisen suu- 5985: Vuonna 1984 rahastoon saapui 322 ri. 5986: luottohakemusta markkamäärältään 601 5987: milj. markkaa. Eniten hakemuksia saapui Myönnettyjen lainojen toimialakohtai- 5988: IV perusvyöhykkeeltä Il, kappalemäärästä nen markkamääräinen jakauma muuttui 5989: 77 OJo ja markkamäärästä 60 %. Voimak- edellisvuoteen verrattuna merkittävimmin 5990: kaimmin kasvoi IV perusvyöhykkeelle INRAn suurimmilla teollisuustoimialoilla. 5991: haettu markkamäärä. Selvästi suurimmaksi toimialaksi nousi 5992: metalliteollisuus. Sen osuus nousi lähes 19 5993: Vuonna 1984 käsiteltiin yhteensä 302 prosenttiyksikköä ja oli nyt 43 %. Metalli- 5994: lainahakemusta. Käsiteltyjen hakemusten teollisuudessa kasvoi erityisesti luotonanto 5995: hyväksyruisprosentti oli 64. Käsitellyistä metallin perusteollisuudelle. Puutavara-, 5996: hakemuksista 4 % johti kielteiseen pää- paperi- ja graafisen teollisuuden sekä ke- 5997: tökseen ja loput hakemukset peruuntuivat. mian teollisuuden osuus myönnetyistä lai- 5998: noista laski selvästi. Elintarviketeollisuu- 5999: den osuus nousi hieman. 6000: Myönnetyt lainat Kaikista lainoista 10 % myönnettiin 6001: INRA oli rahoittamassa yli 200 inves- rahaston vastuulla ilman turvaavaa va- 6002: tointihanketta ja kaikkiaan yli 2,3 miljar- kuutta. Pienteollisuuden 104,3 milj. mar- 6003: din markan kokonaispääomantarvetta. kan lainoista myönnettiin 44 % ilman tur- 6004: Siitä INRAn rahoitusosuus säilyi lähes nel- vaavaa vakuutta. 6005: jänneksenä. Pienteollisuuden investoin- Pienteollisuuden sekä kuntien ja niiden 6006: neissa INRAn rahoitusosuus oli 44 %. kiinteistöyhtiöiden saarnat lainat olivat ko- 6007: Luonteeltaan investoinnit olivat enimmäk- konaan markkamääräisiä ja muiden lai- 6008: seen laajennus- ja uusinvestointeja. Rahoi- nansaajien lainat osittain ulkomaan rahan 6009: tettujen investointien koko pääomantar- määräisiä. Lainananto oli jonkin verran 6010: peesta koneiden ja kaluston osuus oli puo- edellisvuotista markkapainotteisempaa. 6011: let, rakennusten lähes neljännes ja käyttö- Markkamääräisten lainojen osuus nousi 6012: pääomatarpeen viidennes. 49 %:sta 53 %:iin. 6013: Vuonna 1984 myönnettiin 206 lainaa, Markkamääräisten lainojen korko oli 6014: yhteensä 538,6 milj. markkaa. Edelliseen koko vuoden 10 %. Ilman turvaavaa va- 6015: vuoteen verrattuna lainojen lukumäärä vä- kuutta myönnettyjen lainojen vakuusmak- 6016: heni, mutta markkamäärä kasvoi 40 %. su oli 0,5 %, minkä lisäksi näistä lainoista 6017: Teollisuuden osuus myönnetystä markka- perittiin koron tapaan laskettava 0,5- 6018: määrästä nousi 90 % :iin. 1,5 %:n vuosimaksu. 6019: '1 IV perusvyöhyke ilman tukialuetta. 21 6020: I, II, III perusvyöhyke ja IV perusvyöhykkeen 6021: tukialue. 6022: 6023: 6024: 5 6025: puutavaran valmistuksessa 13 %, paperi- 6026: Asiakaskunta ja graafisessa teollisuudessa 9 OJo, kemian 6027: INRAlla oli vuoden 1984 lopussa 1 008 teollisuudessa 8 OJo ja elintarviketeollisuu- 6028: dessa 7 %. 6029: laina-asiakasta, joista valtaosa oli pieniä 6030: ja keskisuuria yrityksiä. Yli 80 OJo asiak- Asiakasyrityksistä 71 OJo sijaitsi Uuden- 6031: kaista oli liikevaihdoltaan alle 30 milj. maan, Turun ja Porin sekä Hämeen lää- 6032: markan ja yli 90 OJo henkilökuunaltaan alle neissä. 6033: 500 työntekijän yrityksiä. Teollisuusyritys- Postipankin vastuulla olevista INRAn 6034: ten osuus asiakaskunnasta oli edelleen lainoista ei aiheutunut Postipankille luot- 6035: 85 %. totappioita. Rahaston vastuulle jääneitä 6036: Asiakasyritysten toimialoittainen ja- luottotappioita kirjattiin 0, 7 milj. mark- 6037: kauma pysyi lähes ennallaan. Asiakaskun- kaa, mikä oli alle 0,1 OJo rahaston luotto- 6038: nasta toimi metalliteollisuudessa 38 %, kannasta. 6039: 6040: 6041: 6042: 6043: Saapuneet hakemukset aluejaon mukaan, Saapuneet hakemukset aluejaon mukaan, 6044: kpl mmk 6045: 6046: 1111 Kehitysalueet ja ulkopuolinen tukialue 11111 Kehitysalueet ja ulkopuolinen tukialue 6047: kpl mmk 6048: 400 D IV perusvyöhyke ilman tukialuetta 800 D IV perusvyöhyke ilman tukialuetta 6049: 6050: 6051: 800 6052: 6053: 6054: 6055: 6056: 1910 1981 1882 1813 1884 1910 1981 1882 1813 1984 6057: 6058: 6059: 6060: 6061: Lainahakemusten käsittely, kpl Haettujen ja myönnettyjen lainojen 6062: jakautuma, mmk 6063: 6064: D Käsitellyt hakemukset mmk 6065: 1Il Haettu, yhteensä 6066: kpl 1111 Myönteiset päätökset D Pienteollisuus 11 , myönnetty 6067: 400 1 1!1 Kielteiset päätökset 800 11111 Muut, myönnetty 6068: 6069: 6070: 6071: ~1 800 6072: 6073: 6074: 6075: 6076: 1910 1981 1882 1113 1884 1980 1981 1882 1983 1884 6077: 6078: 11 6079: Sisältää lainat kunnille ja niiden kiinteistöyhtiöille. 6080: 6081: 6082: 6083: 6 6084: Myönnettyjen lainojen alueellinen Myönnettyjen lainojen ja asiakaskunnan 6085: jakautuma, mmk jakautuma yrityskoen mukaan 6086: 6087: 11111 Kehitysalueet ja ulkopuolinen tukialue 6088: mmk 6089: 800 6090: 0 IV perusvyöhyke ilman tukialuetta 6091: 6092: 6093: 6094: 6095: 1180 1981 1982 1983 1984 6096: mk kpl Osuus koko 6097: Osuus vuonna 1984 asiakas- 6098: myönnetyistä kunnasta 6099: Myönnettyjen lainojen jakautuminen lainoista 31. 12. 1984 6100: markkamääräisiin ja ulkomaan rahan 6101: määräisiin, mmk 6102: 11111 Ulkomaan rahan määräiset lainat Myönnettyjen lainojen jakautuma 6103: mmk 111 Markkamääräiset lainat 6104: 800 6105: toimialoittain 6106: 6107: 6108: 6109: 6110: 0 Metalliteollisuus 6111: 111 Puutavara-, paperi- ja 6112: graafinen teollisuus 6113: D Elintarviketeollisuus 6114: 111 Kemian teollisuus 6115: D Muut toimialat yhteensä 6116: 6117: 1180 1981 1982 1983 1984 6118: 6119: 6120: Pienteollisuudelle11 myönnettyjen lainojen Pienteollisuudelle myönnettyjen lainojen 6121: alueellinen jakautuma, mmk vakuudet, mmk 6122: 111 Kehitysalueet ja ulkopuolinen tukialue 111 Turvaavalta vakuudella 6123: mmk mmk D liman turvaavaa vakuutta 6124: 150 D IV perusvyöhyke ilman tukialuetta 150 6125: 6126: 6127: 120 6128: 6129: 6130: 6131: 6132: 60 6133: 6134: 6135: 6136: 30 6137: 6138: 6139: 6140: 6141: 1980 1981 1982 1983 1984 1980 1981 1982 1983 1984 6142: 6143: 11 6144: Sisältää lainat kunnills ja niiden kiinteistöyhtiöille. 6145: 6146: 6147: 6148: 7 6149: TOIMINNAN RAHOITUS 6150: 6151: 6152: 6153: 6154: Toiminta rahoitettiin lyhytaikaisella Rahaston toimintaa varten otettiin tili- 6155: kotimaisella ja pitkäaikaisella ulkomaisella kauden aikana 40 milj. Saksan markan 6156: luotonotolla sekä toiminnasta kertyneellä maaramen pankkilaina, vasta-arvoltaan 6157: rahoituksella. 84,5 milj. markkaa. Pääosa lainasta käy- 6158: Rahastolla oli käytettävissään väliai- tettiin luotollisten postisiirtotilien varoista 6159: kaisrahoituksena edellisten vuosien tapaan väliaikaisesti markkamääräisinä nosteitu- 6160: Postipankin luotollisten postisiirtotilien jen lainojen muuntamiseen ulkomaan ra- 6161: muodossa myöntämiä lainoja. Näiden tili- han määräisiksi !ainoiksi. 6162: luottojen varoista nostettiin väliaikaisesti Lainojen maksatukset lainansaajille 6163: markkamääräisinä myönnettyjä lainoja ti- kasvoivat edellisvuodesta lähes viidennek- 6164: likauden aikana yhteensä 146,6 milj. sellä ja olivat yhteensä 464,1 milj. mark- 6165: markkaa. kaa. 6166: 6167: 6168: 6169: 6170: Rahoituslaskelma 6171: 1984 1983 1984 1983 6172: milj. mk milj. mk milj. mk milj. mk 6173: VAROJEN HANKINTA VAROJEN KÄYTTÖ 6174: Korkotulot ................ 154,7 167,8 Korkomenot .............. 85,4 108,6 6175: Muut tulot ................ 0,2 Palkkio Postipankille ..... 9,7 13,8 6176: Siirto budjetista ........... 30,0 Muut menot ............... 3,0 2,1 6177: Saadut lyhennykset Maksetut lyhennykset 6178: Markkamääräisistä Kotimaiset .............. 43,4 188,2 6179: lainoista ................ 106,9 94,3 Ulkomaiset ............. 314,5 463,6 6180: Ulkomaan rahan Lainojen maksatukset 6181: määräisistä lainoista .... 331,4 493,0 Markkamääräiset lainat 388,2 1) 354,32) 6182: Lainojen nostot Ulkomaan rahan 6183: Kotimaasta ............. 146,6 140,9 määräiset lainat ......... 75,9 40,8 6184: Ulkomailta ............. 84,5 209,7 6185: Kassavarojen vähennys .... 95,8 35,5 6186: 920,1 1 171,3 920,1 1 171,3 6187: 6188: 6189: t) Sisältää 164,9 milj. markkaa väliaikaisesti markkamääräisiä lainoja. 6190: 6191: '> Sisältää 140,9 milj. markkaa väliaikaisesti markkamääräisiä lainoja. 6192: 6193: 6194: 6195: 6196: 8 6197: TULOSLASKELMAN JA TASEEN 6198: TARKASTELU 6199: 6200: 6201: 6202: 6203: Korkotuotot ja korkokulut Lainasaamiset 6204: Korkotuotot olivat yhteensä 155,5 Lainasaamiset olivat vuoden 1984 6205: milj. markkaa. Vähennystä edellisvuodes- päättyessä yhteensä 1 539,7 milj. mark- 6206: ta oli 7 OJo. Korkokulut vähentyivät kaa. Tästä markkamääräisten lainasaamis- 6207: 21 OJo:lla 85,4 milj. markkaan. ten osuus oli 841,9 milj. markkaa ja ulko- 6208: Korkotuottojen ja korkokulujen ero- maan rahan määräisten lainasaamisten 6209: tuksena syntyvä korkokate kasvoi 697,8 milj. markkaa. Lainasaamisten ko- 6210: 18 OJo:lla 70,1 milj. markkaan. Korkokat- konaismäärä kasvoi edellisvuodesta 6211: teen osuus korkotuotoista oli 45 OJo, kun 3 %:lla. Markkamääräiset lainasaamiset 6212: vastaava osuus edellisenä vuonna oli kasvoivat edellisvuodesta 35 % :lla ulko- 6213: 35 OJo. maan rahan määräisten lainasaamisten su- 6214: pistuessa vastaavasti 20 %:lla. 6215: Muut tuotot ja muut kulut 6216: Vieras pääoma 6217: Muut tuotot, 0,2 milj. markkaa, olivat 6218: lähinnä toteutuneita kurssivoittoja. Vieras pääoma oli tilikauden päättyes- 6219: sä 906,4 milj. markkaa, josta kotimaisia 6220: Muut kulut olivat yhteensä 13,4 milj. velkoja oli 116,2 milj. markkaa ja ulko- 6221: markkaa. Vähennystä edellisvuodesta oli maisia velkoja 790,1 milj. markkaa. Vie- 6222: 17 %. Palkkio Postipankille oli 9,7 milj. ras pääoma supistui edellisvuodesta 11 %. 6223: markkaa, kun se oli edellisenä vuonna Vähennys johtui lähinnä tilikaudelle ajoit- 6224: palkkion maksuperusteiden taannehtivan tuneista suurista ulkomaisten velkojen 6225: ja verotuksesta johtuvan muutoksen takia kuoletuksista. 6226: 13,8 milj. markkaa. Kurssitappioita toteu- 6227: tui 2,4 milj. markkaa. Rahaston vastuulle 6228: jääneitä luottotappioita kirjattiin 0, 7 milj. Oma pääoma 6229: markkaa. Oma pääoma oli tilikauden lopussa 6230: 868,3 milj. markkaa. Oma pääoma kasvoi 6231: Tilikauden ylijäämä tilikauden aikana 56,8 milj. markkaa eli 6232: 7 %. Oman pääoman osuus taseen loppu- 6233: Tilikauden ylijäämä oli 56,8 milj. summasta oli 49 %, kun vastaava osuus 6234: markkaa. Kasvua edellisvuodesta oli 13,9 edellisen vuoden lopussa oli 44 %. 6235: milj. markkaa eli 32 %. Kasvu johtui 6236: korkokatteen kasvusta ja muiden kulujen 6237: vähentymisestä. Ylijäämän osuus omasta 6238: pääomasta oli 6,5 OJo, kun vastaava osuus 6239: edellisenä vuonna oli 5,3 %. 6240: 6241: 6242: 6243: 6244: 9 6245: TULOSLASKELMA 6246: 6247: 6248: 6249: 6250: l.l.-31.12.1984 l.l.-31.12.1983 6251: Korkotuotot 6252: Varsinaiset korkotuotot 6253: Markkamääräisistä lainoista 69 113 502,05 61 481 483,40 6254: Ulkomaan rahan 6255: määräisistä lainoista ........ 76 863 208,52 + 145 976 710,57 96 718 962,31 + 158 200 445,71 6256: Koron luonteiset tuotot 6257: Korvaus valtiolta ........... 6 343 874,08 6 922 999,28 6258: Varausmaksut .............. 2 183 699,24 2 023 609,00 6259: Vuosimaksu ................ 600 119,67 502 738,19 6260: Vakuusmaksut. ............. 382 200,00 + 9 509 892,99 142 711,00 + 9 592 057,47 6261: Korkokulut 6262: Varsinaiset korkokulut 6263: Kotimaisista veloista ........ 5 577 948,15 11 256 032,12 6264: Ulkomaisista veloista ....... 78 499 192,41 - 84 077 140,56 95 611 011,41 -106 867 043,53 6265: Koron luonteiset kulut 6266: Provisiot ................... - 1 351 348,71 - 1 718 019,00 6267: Korkokate ....................... + 70 058 114,29 + 59 207 440,65 6268: Muut tuotot 6269: Kurssivoitot ................... 188 003,00 6270: Muut ...............•......... 3 573 87 + 191 576,87 3 174,00 + 3 174,00 6271: 6272: Muut kulut 6273: Palkkio Postipankille ......... 9 688 100,00 13 765 815,00 6274: Neuvottelukunnan kulut ...... 78 091,95 88 628,51 6275: Kulut ulkomaisista veloista .... 424 264,20 1 456 436,81 6276: Kurssitappiot ................. 2 447 554,52 602 125,70 6277: Luottotappiot ................. 734 988,05 343 098,96 6278: Muut ......................... 54 178,00 - 13 427 176,72 16 478,00 - 16 272 582,98 6279: Tilikauden ylijäämä ............. + 56 822 514,44 + 42 938 031,67 6280: 6281: 6282: 6283: 6284: 10 6285: TASE 6286: 6287: 6288: 6289: 6290: 31.12.1984 31.12.1983 6291: VASTAAVAA 6292: 6293: Rahoitusomaisuus 6294: Valtion kassatalouden piirissä 6295: olevat varat 6296: Markkamääräiset ........... 147 045 787,00 213 552 732,83 6297: Ulkomaan rahan määräiset . 83 575 835,59 230 621 622,59 115 311 911,22 328 864 644,05 6298: Lainasaamiset 6299: Markkamääräiset ........... 841 885 993,09 622 248 666,13 6300: Ulkomaan rahan määräiset . 697 765 647,19 1 539 651 640,28 871 600 699,26 1 493 849 365,39 6301: Korkosaamiset ................ 1 523 392,03 910 430,13 6302: 6303: Arvostuserät 6304: Kurssierot ..................... 2 914 609,51 5 452 186,48 6305: 1 774 711 264,41 1 829 076 626,05 6306: 6307: 6308: 6309: VASTATTAVAA 6310: 6311: Vieras pääoma 6312: Kotimaiset velat 6313: Velat Postipankille ......... 116 223 000,00 13 000 000,00 6314: Siirtovelat .................. 15 002,45 30 826,95 6315: Ulkomaiset velat .............. 790 135 047,92 906 373 050,37 1 004 530 099,50 1 017 560 926,45 6316: 6317: Oma pääoma 6318: Pääoma vuoden alussa ........ 811 515 699,60 738 577 667,93 6319: Siirto tulo- ja menoarviosta ... 30 000 000,00 6320: Tilikauden ylijäämä ........... 56 822 514,44 868 338 214,04 42 938 031,67 811 515 699,60 6321: 1 774 711 264,41 1 829 076 626,05 6322: 6323: 6324: 6325: 6326: 11 6327: • Wihuri Oy Wipak valmistaa Nastolassa muun muassa joustavia elin- 6328: tarvike- ja sairaalapakkauksia. 6329: 6330: 12 6331: TILINPÄÄTÖKSEN LISÄTIEDOT 6332: Tilinpäätöksen laadintaperiaatteet Tase 6333: Tilikauden tulot ja menot on kirjattu tuotoiksi ja Valtion kassatalouden piirissä olevat varat. Ra- 6334: kuluiksi pääsääntöisesti maksuperusteen mukaan. haston ne varat, jotka eivät ole lainansaajilla, ovat 6335: Maksuperustetta on täydennetty valtion hallinnolli- valtion käytettävissä valtion kassatalouden piirissä. 6336: sen kirjanpidon periaatteiden mukaisesti erääntynei- 6337: den maksamattomien korkotulojen sekä tilikaudelle Lainasaamiset. Markkamääräisistä lainasaamisis- 6338: kuuluvien maksamattomien neuvottelukunnan meno- ta on Postipankin vastuulla myönnettyjä lainoja 6339: jen kirjaamisella. 713 382 577,10 markkaa ja investointirahaston vas- 6340: tuulla ilman turvaavaa vakuutta myönnettyjä lainoja 6341: Tilikauden kurssierot on käsitelty siten, että syn- 128 503 415,99 markkaa. Markkamääräisiin laina- 6342: tyneistä kurssieroista vain toteutuneet kurssierot on saamisiin sisältyy 116 223 000 markkaa Postipankin 6343: kirjattu tulosvaikutteisesti. Toteutumattomat kurssie- luoti..Ilisten ps-tilien varoista väliaikaisesti markka- 6344: rot on esitetty taseen vastaavaa-puolen arvostuserä- määräisinä myönnettyjä lainoja. Ulkomaan rahan 6345: nä. Taseen ulkomaan rahan määräiset saatavat ja määräisiin lainasaamisiin sisältyy vasta-arvoltaan 6346: velat on muunnettu Suomen rahaksi tilinpäätöspäi- 608 956 384,28 markkaa Postipankin vastuulla olevia 6347: vän 31.12.1984 myyntikursseihin (USD 6.538, DEM lainoja sekä 35 197 662,91 markan vasta-arvosta in- 6348: 2.0825, CHF 2.5295, NLG 1.8445 ja SAR 1.83). vestointirahaston vastuulla olevia lainoja. Lisäksi 6349: ulkomaan rahan määräisiin lainasaamisiin sisältyy 6350: rahaston suoraan Kehitysaluerahasto Oy:lle myöntä- 6351: Tuloslaskelma mä USD-määräinen laina, vasta-arvoltaan 53 611 600 6352: Korvaus valtiolta. Rahastoa varten otetun ulko- markkaa. 6353: maisen lainan varat ovat joko lainansaajien hallussa Ulkomaiset velat koostuvat seuraavista rahastoa 6354: tai valtion kassatalouden piirissä valuuttatalletuksi- varten otetoista ulkomaisista lainoista: 6355: na. Siltä osin kuin varat ovat olleet valtion käytettä- 6356: vissä valuuttatalletuksina valtio maksaa rahastolle Lainan nimike Laina-aika Lainamäärä 6357: jälkikäteen korvausta. Korvauksen määrä vastaa 31.12.1984 6358: näistä lainavaroista rahastolle aiheutunutta todellista 1975 SAR 8 JA; 9 :y. 10 V SAR 50()()()()()() 6359: korkokustannusta tai valtion näiden varojen sijoitta- 1976 CHF 6; 6,8 15 V CHF 43 187 500 6360: misesta saamaa korkotuottoa, jos kysymys on laino- 1978 USD 9,6; 10 14 15 V USD 28 700 ()()() 6361: jen lyhennyksinä kertyneistä varoista. 1981 CHF 5 7~; 6 'h 7 V CHF 25 ()()() ()()() 6362: Palkkio Postipankille. Postipankille maksetaan 1982 NLG 9 7~; 10 1h 7 V NLG 16 666 667 6363: valtion investointirahastosta annetun lain mukaisten 1983 USD 11 7~; 12 1h 7 V USD 20 ()()() ()()() 6364: tehtävien hoitamisesta palkkiota rahaston lainojen 1983 DEM 8,7; 9,1 6 V DEM 45 ()()() ()()() 6365: hoitamisesta ja luottotappioriskistä sekä Postipankil- 1984 DEM 8,35; 8,8 7 V DEM 40 ()()() ()()() 6366: le määrätystä kunnallis- ja kirkollisverosta siltä osal- Lainan nimikkeestä käy ilmi vuosi, jolloin laina 6367: ta, joka on aiheutunut Postipankin taseeseen sisälty- on rahastolle nostettu, lainavaluutta, rahaston lai- 6368: vistä rahaston varoista välitetyistä lainoista. nanantajalle maksama nimelliskorko ja rahaston lai- 6369: nansaajilta perimä korko. 6370: Lopulliset palkkiot: 6371: Lainojen hoito ja luotto- Oma pääoma on muodostunut seuraavasti: 6372: tappioriski (1983). . . . . . . . 6 781 000 Siirrot valtion tulo- ja menoarviosta 6373: Maksetut ennakot ....... -5 200 000 1 581 000 1975-84............................ 645 ()()() 000,00 6374: Kunnallis- ja kirkollis- Kertyneet ylijäämät 1975-84 . . . . . . . 223 338 214,04 6375: vero-osuus (1982)..... . . . 1 299 000 Oma pääoma 31.12.1984 ............ 868 338 214,04 6376: Maksetut ennakot ....... -1 091 000 207 100 6377: Palkkion ennakoi: 6378: Lainojen hoito ja luotto- 6379: tappioriski (1984) ....... . 6 700 ()()() 6380: Kunnallis- ja kirkollis- 6381: vero-osuus (1984) ....... . 1 200 ()()() 6382: Palkkio yhteensä ......... . 9 688 100 6383: 6384: 6385: Helsingissä, valtiokonttorissa tammikuun 31 päivänä 1985 6386: 6387: 6388: JAAKKO VIHMOLA ERKKI LIUKKONEN 6389: pääjohtaja osastopäällikkö 6390: 6391: 6392: 6393: 6394: 13 6395: RAHASTON HALLINTO 6396: Kaikki luotonantoon liittyvät käytännön tehtävät vottelukunnan keskuudestaan asettama työvaliokun- 6397: hoidetaan Postipankissa. Lainat myönnetään Posti- ta 5 kertaa. 6398: pankin välityksellä ja pääsääntöisesti Postipankin Valtioneuvosto päättää lainan ottamisesta rahas- 6399: vastuulla. Laina-asiat käsittelee valmistelevasti Posti- toa varten, vahvistaa lainanannon yleiset ehdot ja 6400: pankin lisätty johtokunta. Lainoista päättää Posti- 6401: pankin hallitus. rahaston vuotuisen sijoitussuunnitelman. 6402: 6403: Valtioneuvosto nimittää rahastolle neuvottelu- Rahaston toiminnan vaatimasta rahoitussuunnit- 6404: kunnan kahdeksi vuodeksi kerrallaan. Neuvottelu- telusta ja rahaston kirjanpidosta sekä taloudellisen 6405: kunta mm. laatii valtioneuvostolle ehdotuksen rahas- aseman ja maksuliikkeen seurannasta vastaa valtio- 6406: ton varojen sijoitussuunnitelmaksi ja valmistelee lai- varainministeriön valvonnan alaisena valtiokonttori. 6407: nojen myöntämistä koskevat yleisohjeet. Neuvottelu- Tilintarkastuksesta huolehtii valtiontalouden tar- 6408: kunta kokoontui kertomusvuonna 3 kertaa ja neu- kastusvirasto. 6409: 6410: 6411: 6412: Postipankin hallitus Postipankin lisätty johtokunta 6413: ROLF KULLBERG HEIKKI TUOMINEN 6414: puheenjohtaja puheenjohtaja 6415: Suomen Pankin johtokunnan pääjohtaja 6416: puheenjohtaja 6417: JAAKKO VIHMOLA TEEMU HILTUNEN REIJO PUKONEN RAIMO SAlKKU 6418: varapuheenjohtaja valtiosihteeri pankinjohtaja pankinjohtaja 6419: pääjohtaja ILPO SANTALA ERKKI LINTURI 6420: PEKKA TARJANNE ARVO AALTO pankinjohtaja pankinjohtaja 6421: pääjohtaja puheenjohtaja PEKKA TUOMISTO BROR WAHLROOS 6422: SULO PENTTILÄ KALEVI SORSA neuvotteleva virkamies kansliapäällikkö 6423: puheenjohtaja pääministeri TAISTO HEIKKILÄ VESA VAINIO 6424: (17.4.1984 saakka) kansliapäällikkö varatoimitusjohtaja 6425: MATTI PEKKANEN PERTTIPALOHEIMO TARMO KORPELA 6426: toimitusjohtaja varatuomari toimitusjohtaja 6427: PERTTI VIINANEN 6428: puheenjohtaja 6429: (18.4.1984 alkaen) 6430: 6431: 6432: 6433: Valtion investointirahaston neuvottelukunta 6434: PETER MUURMAN* JUHANI KORPELA MARKKU PUNTILA 6435: puheenjohtaja budjettipäällikkö vs. pankinjohtaja 6436: kansanedustaja 6437: LAURI KORPELAINEN PEKKA REKOLA 6438: MATTI MAIJALA* osastopäällikkö ylijohtaja 6439: 1. varapuheenjohtaja 6440: PENTTI LAHTI-NUUTTILA PIRJO RUSANEN 6441: kansanedustaja 6442: kansanedustaja kansanedustaja 6443: MAURI VÄNSKÄ* LAURI PALMUNEN 6444: 2. varapuheenjohtaja HELGE SAARIKOSKI 6445: valtiotieteen maisteri kansanedustaja 6446: toimitusjohtaja 6447: PEKKA PARKKINEN* MIKKO VAINIO* 6448: AARNO VON BELL toimistopäällikkö kansanedustaja 6449: kansanedustaja 6450: ANNA-LIISA PIIPARI IIRO VIINANEN 6451: BROR HAGSTRÖM* 6452: kansanedustaja kansanedustaja 6453: kaupunginjohtaja 6454: PENTTI POUTANEN JUHANI VÄHÅKANGAS 6455: PERTTI HIETALA kansanedustaja kansanedustaja 6456: kansanedustaja 6457: 6458: 6459: 6460: PEKKA LAAJANEN 6461: pääsihteeri 6462: hallitusneuvos 6463: OLLI HÄRMÄNMAA 6464: sihteeri 6465: * työvaliokunnan jäsen johtaja 6466: 14 6467: TILINTARKASTUSKERTOMUS 6468: 6469: 6470: 6471: 6472: Valtion investointirahaston (INRAn) vuoden 1984 tilintarkas- 6473: tuksen on valtiontalouden tarkastusviraston toimesta suorittanut 6474: hyvän tilintarkastustavan edellyttämässä laajuudessa allekirjoit- 6475: tanut tarkastusviraston ylitarkastaja. 6476: 6477: Tarkastuksen perusteella esitetään, että 6478: • rahaston tilinavaus on edellisen tilikauden tilinpäätökseen 6479: perustuvana oikein suoritettu 6480: • rahaston kirjanpito on valtiokonttorin toimesta asianmukai- 6481: sesti hoidettu ja kirjanpidon viennit perustuvat tositteisiin, 6482: joiden hyväksyttävyys oli Postipankin kirjanpidosta todetta- 6483: vissa 6484: • rahaston vuoden 1984 tilinpäätös, joka osoittaa ylijäämää 6485: 56 822 514,44 mk, on kirjanpidosta oikein johdettu 6486: • rahaston hallinnosta ja toiminnan taloudellisesta tuloksesta 6487: sekä tilasta on annettu täydentävät tiedot rahaston vuosiker- 6488: tomuksessa. 6489: 6490: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1985 6491: 6492: TIMO-VELI SÄLLI 6493: 6494: 6495: 6496: 6497: 15 6498: TILASTOTIETOJA 1984 6499: 6500: Haetut Ja myönnetyt lainat 6501: Saapuneet Myönnetyt Hylätyt 6502: hakemukset lainat hakemukset 6503: TOIMIALOITTAIN kpl 1 000 mk kpl 1 000 mk kpl 1 000 mk 6504: 11 Maatalous, puutarhanviljely 13 7746 ll 10 870 2 800 6505: 29 Muu kaivannaistoiminta 3 20 845 3 21 445 6506: 31 Elintarvikkeiden, juomien ja 6507: tupakan valmistus 28 84 670 17 55 629 740 6508: 32 Tekstiilien, vaatteiden ja 6509: nahan valmistus 19 lO 655 9 9 030 1 ()()() 6510: 33 Puutavaran valmistus 41 38 915 27 47 718 6511: 34 Paperiteollisuustuotteiden 6512: valmistus, graafinen tuotanto 30 42 215 18 94 383 600 6513: 35 Kemiallisten tuotteiden valmistus 31 48 850 24 38 044 3 ()()() 6514: 36 Savi-, lasi- ja kivituotteiden valmistus 16 9 325 8 4 816 6515: 37 Metallien valmistus 4 139 836 5 165 115 1 ()()() 6516: 38 Metalli- ja konepajatuotteiden 6517: valmistus 91 132 454 64 65 627 3 815 6518: 39 Muu valmistus 2 2 560 2 3600 6519: 41 Sähkö-, kaasu- ja lämpöhuolto 6 23 900 5 ll 620 6520: 51 Talonrakennustoiminta 8 6 336 3 5 480 200 6521: 61 Tukkukauppa ja agentuuritoiminta 2 1 960 1 300 6522: 62 Vähittäiskauppa 2 496 6523: 83 Kiinteistöpalvelutoiminta ja 6524: liike-elämää palveleva toiminta 22 25 414 8 4 615 1 700 6525: 95 Kotitalouksia palveleva toiminta 4 4 800 1 350 6526: Yhteensä 322 600 977 206 538 642 12 9 855 6527: 6528: SIJOITUSSUUNNITELMAN Sijoitus- 6529: MUKAAN suunnitelma 6530: 1984 6531: mmk 6532: Pienteollisuus 150 260 182 993 148 104 262 ll 8 155 6533: Kunnat ja niiden kiinteistöyhtiöt 20 21 24 964 7 4 220 1 1 700 6534: Muut investoinnit 390 41 393 020 51 430 160 6535: Yhteensä 560 322 600 977 206 538 642 12 9 855 6536: 6537: VYÖHYKKEITTÄIN 6538: I perusvyöhyke 4 60300 4 95 725 6539: II perusvyöhyke 7 13 805 8 67 550 6540: III perusvyöhyke 41 135 225 32 139 844 1 1 ()()() 6541: IV perusvyöhyke, tukialue 22 33 501 ll 29 136 3 1 800 6542: IV perusvyöhyke, muu alue 248 358 146 151 206 387 8 7 055 6543: Yhteensä 322 600 977 206 538 642 12 9 855 6544: 6545: 6546: 6547: 6548: KESKIMÄÄRÄISET LAINAEHDOT VYÖHYKKEITTÄIN 6549: INRAn ITV- 21 6550: rahoitus- lainojen Laina- Vapaa- Lainakoko 6551: osuus (Ofo) osuus (Ofo) aika (v) vuodet (v) 1 000 mk 6552: perusvyöhyke 26,0 0,3 9,8 2,5 23 931 6553: II perusvyöhyke 38,3 2,7 6,9 1,4 8 444 6554: III perusvyöhyke 14,7 4,4 6,9 1,4 4 370 6555: IV perusvyöhyke, tukialue 43,1 16,1 7,8 1,9 2 649 6556: IV perusvyöhyke, muu alue 29,1 20,2 7,1 1,6 1 367 6557: Yhteensä keskimäärin 23,611 10,2 7,1 1,6 2 615 6558: 11 6559: INRAn osuus käyttöomaisuusinvestoinneista yhteensä keskimäärin 30 OJo. 6560: 2 6561: > ITV =ilman turvaavaa vakuutta. 6562: 6563: 6564: 16 6565: INRAN LAINOITTAMIEN INVESTOINTIEN INRAN LAINOITTAMIEN INVESTOINTIEN 6566: PÄÄOMATARPEEN JAKAUTUMINEN KOKONAISPÅÄOMAN TARVE JA 6567: UUDET TYÖPAIKAT VYÖHYKKEITTÅIN 6568: mk OJo Kokonais- Uudet 6569: Koneet ja kalusto 1 131 081 49,7 investoinnit työpaikat 6570: 535 844 23,5 1000 mk kpl 6571: Rakennukset 6572: Tontti 30 468 1,3 perusvyöhyke 367 851 1 133 6573: Muu käyttöomaisuus 104 355 4,6 II perusvyöhyke 176 530 7 6574: Käyttöpääoma 476 487 20,9 III perusvyöhyke 956 179 206 6575: Yhteensä 2 278 235 100,0 IV perusvyöhyke, 6576: tukialue 67 652 71 6577: IV perusvyöhyke, 6578: muu alue 710 023 527 6579: Yhteensä 2 278 235 1944 6580: 6581: 6582: 6583: 6584: KUNNILLE JA NIIDEN KIINTEISTÖYHTIÖILLE MYÖNNETYT LAINAT YRITYSKOON MUKAAN 6585: MYÖNNETYT LAINAT 6586: 1 000 mk Henkilökunta Kpl 1 000 mk 6587: Valtioneuvoston nimeämät kunnat 0- 19 127 71 825 6588: 400 6589: 20-99 43 70 225 6590: Anjalankoski 100-499 16 54 590 6591: Orivesi 500- 20 342 000 6592: Valkeakoski 6593: Kokemäki Yhteensä 206 538 640 6594: Riihimäki 6595: Loimaa 800 Liikevaihto mmk Kpl 1 000 mk 6596: Karkkila 85 6597: Hamina alle 1,0 43 11 690 6598: Pohja 1 670 1- 4,9 71 41 431 6599: Janakkala (Tervakoski) 5- 9,9 21 17 755 6600: Forssa 10- 29,9 31 54 556 6601: 2 955 30-149,9 18 54 670 6602: Pienehköt kunnat 1 265 yli 150,0 23 358 538 6603: Yhteensä 4 220 Yhteensä 206 538 640 6604: 6605: 6606: 6607: 6608: MYÖNNETYT LAINAT LÅÄNEITTÅIN INRAN LAINOITTAMIEN INVESTOINTIEN 6609: RAHOITUSLÄHTEET 6610: 1 000 mk OJo 1 000 mk OJo 6611: Uudenmaan lääni 86 310 16,0 INRA 538 640 23,6 6612: Ahvenanmaa Oma rahoitus 662 239 29,1 6613: Turun ja Porin lääni 109 690 20,4 Muut rahalaitokset 610 429 26,8 6614: Hämeen lääni 40 344 7,5 Vakuutuslaitokset 132711 5,8 6615: Kymen lääni 21 806 4,1 Muut luotot 313 467 13,8 6616: Mikkelin lääni 2 598 0,5 Avustukset 20 749 0,9 6617: Pohjois-Karjalan lääni 2 650 0,5 Yhteensä 2 278 235 100,0 6618: Kuopion lääni 30 815 5,7 6619: Keski-Suomen lääni 87 040 16,2 6620: Vaasan lääni 15 922 2,9 6621: Oulun lääni 76 655 14,2 6622: Lapin lääni 64 810 12,0 6623: Yhteensä 538 640 100,0 6624: 6625: 6626: 6627: 6628: 17 6629: ~ Lopen Metallivalimo on yhteistyössä IVOn kanssa hankkinut 6630: kokonaisvaltaisen energiankulutuksen ohjausjärjestelmän. 6631: 6632: 18 6633: RAHASTON LAINANANNON VALMISTELU JA NEUVONTA 6634: POSTIPANKKI 6635: Pääkonttori 90-1641 6636: 6637: YLEINEN TIEDOTUS +---+ Johtaja Olli Härmänmaa 6638: ja Johtaja Sakari Nurminen 6639: SUURASIAKKAAT Osastopäällikkö Aki Palo 6640: 6641: 6642: LAINAHAKEMUSTEN JÄTTÖ +---+ Yritystutkimusosasto Yritystutkijat 6643: 00007 Helsinki Juhani Koivunen 6644: - Postipankin konttorit 90-1641 20007 Turku 6645: - Liike-, osuus- ja säästöpankit 6646: 921-333 244 6647: - KERAn konttorit 6648: - KTM:n teollisuuspiirit Pekka Kerkola 6649: Yritystutkijat 33007 Tampere 6650: 6651: RAHOITUSNEUVONTA ja 6652: / Heikki Hetemäki 6653: Bo Nyholm 6654: Pekka Juusela 6655: 931-31 255 6656: Marja Forsman 6657: YRITYSTUTKIMUKSET Anja Jäntti 90007 Oulu 6658: Erkki Kontio 981-222 933 6659: Ahti Lääperi Esko Muinonen 6660: Pirkko Niskakangas 55007 Imatra 6661: Juhani Nyyssönen 954-62 488 6662: Marita Vesalainen 6663: Heimo Suomela 6664: Sirkka Kolattu 13007 Hämeenlinna 6665: YRITYSSEURANTA +---+ Mervi Metsäranta 917-29 622 6666: 6667: 6668: ILMOITUS LAINAPÄÄTÖKSESTÄ +---+ Lainaosasto 90-1641 6669: LAINA-ASIAKIRJAT ja Matti Toppari 6670: VAKUUDET Timo Kajanoja 6671: Erkki Kokko 6672: LAINOJEN MAKSATUS +---+ Helena Heikkinen 6673: LAINAKIRJANPITO ja PERINTÄ +---+ Pirkko Laisalmi 6674: 6675: 6676: LAINAEHDOT 6677: Maaliskuussa 1985 6678: 6679: YRITYKSET KUNNALLISET 6680: TEOLLISUUSTILAT 6681: I ja II 111 perusvyöhyke IV perusvyö- IV perusvyöhyke, 6682: perusvyöhyke ja IV:n tukialue hyke, muu alue muu alue 6683: Rahoitusosuus enintään 75 OJo* 75 OJo* 50 OJo 40 OJo 6684: Laina-aika enintään 12 V 10 V 8v 12 V 6685: Vapaavuodet enintään 3v 3v 2v 3v 6686: Korko 6687: Markkamääräiset lainat 10 OJo 10 OJo 10 OJo 10 OJo 6688: Väliaik. markkamääräiset 11,5 OJo 11,5 OJo 11,5 OJo - 6689: Valuuttamääräiset valuuttakohtaisesti määräytyvä - 6690: Luotonvarausprovisio 6691: Valuuttaehtoiset lainat 0,35 OJo neljännesvuosittain - 6692: Vakuusmaksut, !TV-lainat 6693: Kertamaksu 0,5 OJo, enintään 50 000 mk - 6694: Vuosimaksu 0,5-1,5 OJo - 6695: Valuuttaosuus 6696: Liikevaihto enint. 30 mmk kokonaan markkamääräisenä - 6697: Liikevaihto 30-150 mmk vähintään 10 OJo valuuttamääräisenä - 6698: Liikevaihto yli ISO mmk vähintään 50 OJo valuuttamääräisenä - 6699: Työllisyysehdot jos rakennustöiden rahoittamiseksi 6700: myönnetty laina yli 0,5 milj. markkaa - 6701: • INRA+muu valtion rahoitustuki pienteollisuudelle kehitysalueilla ja ulkopuolisella tukialueena enintään yhteensä 75 "'o. 6702: 6703: 19 6704: OSOITETIETOJA 6705: 6706: 6707: 6708: 6709: • KAUPPA- JA Valtakatu 4 Kouvolan työvoimapiiri 6710: TEOLLISUUSMINISTERIÖ 84100 YLIVIESKA Hallituskatu 7 C 6711: puh. 983-20 470 45100 KOUVOLA 6712: Pienteollisuustoimisto 6713: Eteläesplanadi 8, PL 242 Pohjois-Karjalan läänin puh. 951-17 771 6714: 00130 HELSINKI teollisuuspiiri Mikkelin työvoimapiiri 6715: puh. 90-1601 Kirkkokatu 20 B Porrassalmenkatu 29 6716: 80100 JOENSUU 50100 MIKKELI 6717: • KAUPPA- JA puh. 973-29 381 puh. 955-10 211 6718: TEOLLISUUSMINISTE- 6719: Turun ja Porin läänin Vaasan työvoimapiiri 6720: RIÖN 6721: teollisuuspiiri Alatori 1 6722: TEOLLISUUSPIIRIT 6723: Yliopistonkatu 15 B 65100 VAASA 6724: Hämeen läänin teollisuuspiiri 20100 TURKU puh. 961-116 061 6725: Kuninkaankatu 23 A puh. 921-510 051 6726: 33210 TAMPERE Jyväskylän työvoimapiiri 6727: Isolinnankatu 28 Vapaudenkatu 55 6728: puh. 931-34 844 6729: 28100 PORI 40100 JYVÄSKYLÄ 6730: Kirkkokatu 12 B puh. 939-414 150 puh. 941-17 421 6731: 15140 LAHTI 6732: Uudenmaan läänin Kuopion työvoimapiiri 6733: puh. 918-592 460 6734: teollisuuspiiri Asemakatu 38-40 6735: Keski-Suomen läänin Hietalahdenranta 15 A 70100 KUOPIO 6736: teollisuuspiiri 00180 HELSINKI puh. 971-124 000 6737: Asemakatu 2 puh. 90-648 422 6738: 40100 JYVÄSKYLÄ Joensuun työvoimapiiri 6739: puh. 941-215 733 Vaasan läänin teollisuuspiiri Kauppakatu 20 A 6740: Raastuvankatu 15 80100 JOENSUU 6741: Kuopion läänin teollisuuspiiri 65100 VAASA puh. 973-27 251 6742: Hapelähteenkatu 40 puh. 961-121 533 6743: 70100 KUOPIO Kajaanin työvoimapiiri 6744: Rantakatu 5 Kalliokatu 4 6745: puh. 971-122 166 6746: 67100 KOKKOLA 87100 KAJAANI 6747: Kymen läänin teollisuuspiiri puh. 968-11 481, 20 081 puh. 986-23 161 6748: Kalevankatu 13 6749: Kalevankatu 17 A Oulun työvoimapiiri 6750: 45100 KOUVOLA 6751: 60100 SEINÄJOKI Torikatu 34-40 6752: puh. 951-17 741 6753: puh. 964-141 394 90100 OULU 6754: Koulukatu 14 puh. 981-204 011 6755: 53100 LAPPEENRANTA 6756: puh. 953-18 155 • TYÖVOIMAMINISTERIÖ Rovaniemen työvoimapiiri 6757: Ruokasenkatu 4 6758: Lapin läänin teollisuuspiiri Sijainninohjaustoimisto 96200 ROY ANIEMI 6759: Hallituskatu 20 Fabianinkatu 32 A puh. 960-3671 6760: 96100 ROVANIEMI 00100 HELSINKI 6761: puh. 960-10 085 puh. 90-18 561 6762: • VALTIOKONTTORI 6763: Keskuspuistokatu 28 6764: 94100 KEMI • TYÖVOIMAPIIRIT Hallinto-osasto 6765: puh. 980-23 797 Sörnäisten rantatie 11 6766: Helsingin työvoimapiiri 6767: 00500 HELSINKI 6768: Mikkelin läänin teollisuuspiiri Haapaniemenkatu 4 C 6769: puh. 90-77 251 6770: Maaherrankatu 8 00530 HELSINKI 6771: 50100 MIKKELI puh. 90-7021 6772: puh. 955-10 900 6773: Turun työvoimapiiri • VALTIOVARAIN- 6774: Oulun läänin teollisuuspiiri Yliopistonkatu 29 b A MINISTERIÖ 6775: Asemakatu 37 20100 TURKU 6776: 90100 OULU puh. 921-337 822 Tulo- ja menoarvio-osasto 6777: puh. 981-224 699, 224 869 Rahoitustoimisto 6778: Tampereen työvoimapiiri Snellmaninkatu 1 A 6779: Kauppakatu 1 Itsenäisyydenkatu 17 00170 HELSINKI 6780: 87100 KAJAANI 33500 TAMPERE puh. 90-1601 6781: puh. 986-27 221 puh. 931-31 700 6782: 6783: 6784: 6785: 6786: 20 6787: POSTIPANKIN KONTTORIT 6788: 6789: 6790: 6791: 6792: • Helsinki e Imatra • Lahti • Rovaniemi 6793: Pääkonttori Lappeentie lO Aleksanterinkatu 8 Rovakatu 23 6794: Unioninkatu 20 55007 IMATRA 7 15007 LAHTI 7 96007 ROVANIEMI 7 6795: 00007 HELSINKI 7 puh. 954-62 488 puh. 918-47 851 puh. 960-2811 6796: puh. 90-1641 Aleksanterinkatu 21 6797: • Joensuu • Salo 6798: Erottajankatu 4 *) Siltakatu 16 15007 LAHTI 7 Asemakatu 7 6799: 00007 HELSINKI 7 80007 JOENSUU 7 puh. 918-47 851 24007 SALO 7 6800: puh. 90-1641 puh. 973-29 321 puh. 924-11 691 6801: • Lappeenranta 6802: Haapaniemenkatu 4 • Jyväskylä Valtakatu 36 • Seinäjoki 6803: 00007 HELSINKI 7 53007 LAPPEENRANTA 7 6804: Kauppakatu 37 Kalevankatu 11-13 6805: puh. 90-736 022 puh. 953-18 730 6806: 40007 JYVÄSKYLÄ 7 60007 SEINÄJOKI 7 6807: Siltasaarenkatu 16 puh. 941-619 121 • Lohja puh. 964-141 422 6808: 00007 HELSINKI 7 6809: • Kajaani Kauppakatu 6 • Tampere 6810: puh. 90-736 022 08007 LOHJA 7 6811: Kauppakatu 25 Hämeenkatu 15 6812: Tallinnanaukio 1 *) 87007 KAJAANI 7 puh. 912-25 214 33007 TAMPERE 7 6813: 00007 HELSINKI 7 puh. 986-25 422 puh. 931-31 255 6814: • Mikkeli 6815: puh. 90-335 011 6816: • Karjaa Porrassalmenkatu 20 Pinninkatu 30 6817: Kaivokatu 6 50007 MIKKELI 7 33007 TAMPERE 7 6818: (yhteispalvelukonttori) 6819: 00007 HELSINKI 7 puh. 955-368 122 puh. 931-31 255 6820: Keskuskatu 86-88 *) 6821: puh. 90-659 122 6822: 10300 KARJAA e Oulu Tieteenkatu 1 6823: Fredrikinkatu 48 puh. 911-30 666 33007 TAMPERE 7 6824: Uusikatu 23 6825: 00007 HELSINKI 7 puh. 931-166 111 6826: • Kemi 90007 OULU 7 6827: puh. 90-1641 6828: Kauppakatu 16 puh. 981-222 933 • Turku 6829: Opastinsilta 12 94007 KEMI 7 Taka-Lyötynkatu 4 Aurakatu 12 6830: 00007 HELSINKI 7 puh. 980-16 401 90007 OULU 7 20007 TURKU 7 6831: puh. 90-144 355 6832: • Kemijärvi puh. 981-336 322 puh. 921-332 444 6833: Höyläämötie 1 *) 6834: (yhteispalvelukonttori) Gi Outokumpu Eerikinkatu 7 6835: 00380 HELSINKI 38 6836: puh. 90-565 3366 Hallituskatu 5 (yhteispalvelukonttori) 20007 TURKU 7 6837: 98100 KEMIJÄRVI Kummunkatu 13 *) puh. 921-332 444 6838: Pursimiehenkatu 6 puh. 9692-11 811 83500 OUTOKUMPU 6839: 00007 HELSINKI 7 Hämeenkatu 2 6840: • Kerava puh. 973-54 321 20007 TURKU 7 6841: puh. 90-659 922 6842: (yhteispalvelukonttori) e Pietarsaari puh. 921-332 444 6843: Runeberginkatu 60 Tuusulantie II 6844: 00007 HELSINKI 7 (yhteispalvelukonttori) 1111 Uusikaupunki 6845: 04200KERAVA Asematie 4 *) 6846: puh. 90-408 122 (yhteispalvelukonttori) 6847: puh. 90-246 921 68600 PIETARSAARI Alinenkatu 36 *) 6848: • Tapiola • Kokkola puh. 967-10 911 23500 UUSIKAUPUNKI 6849: Tapiontori Torikatu 31 ~ Pori puh. 922-13 533 6850: 02007 ESPOO 7 67007 KOKKOLA 7 6851: puh. 90-455 2622 Yrjönkatu 15 • Vaasa 6852: puh. 968-20 151 28007 PORI 7 Ylätori 4 6853: e Tikkurila *) • Kotka puh. 939-19 341 65007 VAASA 7 6854: Unikkotie JO Kauppakatu 5 e Porvoo puh. 961-121 722 6855: 01300 VANTAA 30 48007 KOTKA 7 Linnankoskenkatu 41 0 Valkeakoski 6856: puh. 90-873 5211 puh. 952-182 522 06100 PORVOO 10 Keskusaukio 3 *) 6857: e Hämeenlinna • Kouvola puh. 915-145 133 37607 VALKEAKOSKI 7 6858: Hallituskatu 26 Kauppalankatu 6 e Rauma puh. 937-43 522 6859: 13007 HÄMEENLINNA 7 45007 KOUVOLA 7 6860: puh. 917-29 622 Kuninkaankatu 3 • Varkaus 6861: puh. 951-11 511 26007 RAUMA 7 Kauppakatu 28 6862: • Iisalmi • Kuopio puh. 938-222 422 78007 VARKAUS 7 6863: Pohjolankatu 4 Puijonkatu 35 e Riihimäki puh. 972-27 431 6864: 74007 IISALMI 7 70007 KUOPIO 7 6865: puh. 977-26 511 (yhteispalvelukonttori) '" Ylivieska *) 6866: puh. 971-161 211 Temppelikatu 8 6867: 11100 RIIHIMÄKI lO 6868: puh. 914-32 362 *) avataan vuonna 1985 6869: 6870: 6871: 21 6872: '"' Retermia Oy valmistaa Heinolassa kehittämiään ns. neulaputkia erilai- 6873: siin lämmönsiirtosovellutuksiin. 6874: 6875: 22 6876: TIETOJA ASIAKASYRITYSTEN KANNATTAVUUDESTA 6877: JA RAHOITUSRAKENTEESTA 6878: 6879: 6880: 6881: 6882: TOIMIALA Käyttökate- OJo Sijoitetun pääoman tuotto-% Omavaraisuusaste-% 6883: 6884: 1979 1980 1981 1982 1983 1979 1980 1981 1982 1983 1979 1980 1981 1982 1983 6885: 6886: 11 Maatalous, erikoisalat 14,8 18,3 21,6 17,3 20,6 7,3 8,4 10,8 7,3 7,4 21,6 18,5 17,9 14,4 10,5 6887: 6888: 29 Kaivannaistoiminta 19,0 14,1 16,7 6,4 21,8 23,7- 5,9 7,0-4,3 5,6 26,9 17,7 23,3 10,0 14,8 6889: 6890: 31 Elintarvikkeiden valmistus 7,8 8,4 8,5 8,2 7,1 15,9 11,2 11,2 14,5 9,4 25,2 17,0 18,9 18,8 19,1 6891: 6892: 32 Tevanake-tuotteiden vai- 6893: mistus 9,5 10,5 10,6 11,5 9,0 16,1 18,4 15,7 11,3 10,6 23,2 25,4 25,5 26,2 23,7 6894: 33 Puutavaran valmistus 13,5 11,8 9,7 9,9 10,8 17,3 15,1 5,9 7,4 7,6 21,0 18,5 17,1 17,0 14,6 6895: 6896: 34 Paperi- ja graafisten tuot- 6897: teiden valmistus 14,1 15,3 12,3 11,3 14,4 5,9 8,0 7,0 5,9 7,0 19,0 16,9 14,7 15,8 14,7 6898: 35 Kemiallisten tuotteiden vai- 6899: mistus 15,8 13,4 12,9 15,5 11,9 22,6 21,6 14,9 14,6 8,8 19,4 27,7 24,0 20,2 16,8 6900: 36 Savi-, lasi- ja kivituotteiden 6901: valmistus 16,2 11,4 10,7 12,9 15,6 16,2 11,1 7,7 12,9 15,3 19,7 20,2 15,9 23,0 24,1 6902: 37 Metallien valmistus 15,7 13,9 9,6 10,0 8,2 7,9 4,7 2,5 -1,5 -1,7 20,4 10,0 9,3 3,8 3,4 6903: 6904: 38 Metallituotteiden valmistus 13,3 12,6 12,1 11,5 11,5 17,0 19,0 15,1 11,3 8,1 20,5 19,6 20,0 20,9 18,9 6905: 6906: 39 Muu valmistus 15,4 11,4 9,2 12,2 11,6 20,2 22,9 9,2 6,4 14,2 48,6 25,6 24,3 18,4 20,9 6907: 6908: 41 Sähkö-, kaasu- ja lämpö- 6909: huolto 55,9 32,7 31,6 12,0 13,0 5,9 9,7 9,7 9,3 -0,6 6,2 11,4 13,9 15,0 19,1 6910: 51 Talonrakennustoiminta 3,9 6,0 9,9 10,6 11,4 5,5 10,9 19,6 28,8 28,3 18,6 13,9 22,0 33,1 33,7 6911: 6912: 61 Tukkukauppa ja agentuuri- 6913: toiminta 4,8 4,8 6,5 4,8 2,9 10,4 12,1 12,2 11,8 6,3 19,2 18,7 17,8 26,1 20,2 6914: 62 Vähittäiskauppa 7,1 7,1 4,9 2,6 0,3 27,2 13,9 13,8 9,2 7,7 17,6 21,9 16,7 14,2 8,3 6915: 6916: 83 Kiinteistöpalvelutoiminta 1,6 4,5 13,5 5,8 18,4 -8,3 -16,3 11,3 14,7 17,5 21,4 27,3 25,6 35,4 25,6 6917: 6918: 93 Kotitalouksia palveleva toi- 6919: minta 14,8 10,9 11,1 14,9 12,2 36,2 18,5 1,6 20,5 14,0 20,7 23,3 2,6 12,0 13,1 6920: 6921: Taulukossa esitetyt toimialojen kannattavuutta ja rahoitusrakennetta kuvaavat luvut ovat mediaaniarvoja. Tunnusluvut on laskettu 6922: Yritystutkimusneuvottelukunnan suositusten mukaisesti. 6923: Taseanalyysissä on käytetty EVL :n mukaisia poistovaatimuksia ja tulosta on oikaistu varausten muutoksilla. Taseen omaa pääomaa on 6924: oikaistu varausten lisäksi EVL:n yli- ja alipoistoilla kertaoikaisuna. Omavaraisuusaste on oikaistun oman pääoman osuus prosentteina 6925: oikaistun taseen loppusummasta. 6926: 6927: 6928: 6929: 6930: 23 6931: ALUEPOLIITTISET ALUEJAOT 6932: 1.1.1982 lähtien 6933: 6934: 6935: 6936: 6937: • I perusvyöhyke 6938: 6939: • II perusvyöhyke 6940: 6941: D III perusvyöhyke 6942: D IV tukialue 6943: perusvyöhyke, 6944: 6945: 6946: D IV muu 6947: perusvyöhyke, 6948: alue 6949: 6950: 6951: 6952: 6953: Vaitioneuvoston 6954: nimeämät kunnat 6955: 1984 6956: 6957: 6958: 6959: 6960: 1 4000 000 6961: 6962: ©Maanmittaushallitus. Helsmk1 6963: 6964: 6965: 6966: 6967: 24 6968: 1985 vp. n:o 5 6969: 6970: 6971: 6972: 6973: EDUSKUNNAN 6974: TILINTARKASTAJIEN KERTOMUS 6975: VUODELTA 1984 6976: 6977: 6978: 6979: 6980: Eduskunnalle 6981: 6982: Me vuodeksi 1984 valitut Eduskunnan tilintarkastajat annamme kunnioittavasti Eduskunnalle 6983: tilisäännön 14 §:ssä määrätyn tilintarkastuskertomuksen. 6984: 6985: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1985 6986: 6987: Riitta Järvisalo-Kanerva Eva-Riitta Siitonen 6988: Lasse Aikäs Bo-Fredrik Eklund KHT 6989: 6990: 6991: 6992: 6993: 4385005490 6994: 2 1985 vp. - Eduskunnan tilintarkastuskertomus 6995: 6996: 6997: 6998: 6999: Kertomus eduskunnan tilisäännön mukaisesta tarkastuksesta 7000: varainhoitovuodelta 1984 7001: Eduskunnan valitsijamiehet valitsivat kuussa saatu päätökseen. Asetettu hallinnon ke- 7002: 13. 12 . 198 3 eduskunnan tilimarkasta jiksi varain- hittämistyöryhmä on antanut mtetmtönsä 7003: hoitovuotta 1984 varten ekonomi, kansanedusta- 25.1 0. 1984. Mietinnöstä on pyydetty lausunnot 7004: ja Riitta Järvisalo-Kanervan varamiehenään ra- eduskuntaryhmiltä ja erillishallintoyksiköiltä. 7005: kennusarkkitehti, kansanedustaja Matti Kautto, Olemme tarkastuksessamme tutustuneet sekä 7006: ekonomi, kansanedustaja Eva-Riitta Siitosen va- mietintöön että siitä annettuihin lausuntoihin. 7007: ramiehenään kauppatieteiden maisteri, kansan- Eduskunnan ja sen keskuskanslian toiminnan 7008: edustaja Pirjo Rusanen ja nimismies Lasse Äikäk- kannalta pidämme tärkeänä, että valmistelutyön 7009: sen varamiehenään rehtori, kansanedustaja Olavi pohjalta laaditaan puuttuvat ohje- ja johtosään- 7010: Ronkainen. nöt. Valmistelusta käy selville, että myös edus- 7011: Järjestäytymiskokouksessaan 17.5.1984 tilintar- kunnan pääsihteerin asemaan ja tehtäväkenttään 7012: kastajat valitsivat Eduskunnan tilisäännön 14 §:n on tarkoitus puuttua. Yhtyen useisiin eduskunta- 7013: mukaisesti neljänneksi tilintarkastajaksi kauppa- ryhmien kannanottoihin painotamme, että pää- 7014: tieteiden maisteri, KHT Bo-Fredrik Eklundin ja sihteerin tulee voida edelleen keskittyä lainsää- 7015: hänen varamiehekseen diplomiekonomi, KHT däntötyön johtamiseen. Kanta virkamieskollegi- 7016: Tuomo Isoniemen sekä puheenjohtajakseen kan- oon on epäilevä. Kansliatoimikunnan tulisi voida 7017: sanedustaja Riitta Järvisalo-Kanervan ja varapu- keskittyä suurimpiin keskeisiin eduskuntatyöhön 7018: heenjohtajakseen kansanedustaja Eva-Riitta Siito- liittyviin kysymyksiin. Tarkastusvuoden kokouk- 7019: sen. sille ovat leimaa-antavia olleet useat ja perättäiset 7020: Tilisäännön tarkoittamalla tavalla ovat tarkas- pöydällepanot ja löysä valmistelu. 7021: tuksen kohteena olleet eduskunnan, eduskunnan Organisaation kehittämisen ohella on ollut 7022: oikeusasiamiehen, valtiontilintarkastajain, edus- esillä kaksi laajempaa kysymystä, nimittäin kan- 7023: kunnan kirjaston ja Pohjoismaiden neuvoston sanedustajain palkkaus ja eduskunnan henkilös- 7024: Suomen valtuuskunnan vuoden 1984 tilinpito ja tön eläkeiän alentaminen. Kansanedustajien 7025: varainkäyttö. Tarkastus on suoritettu siten, että palkkiolaki ja muita etuja koskevat säännökset 7026: valittu KHT-tilintarkastaja on tilintarkastustoi- ovat olleet laajasti keskusteltavina. Sen jälkeen 7027: mistonsa avustamana suorittanut tositteiston ja kun puhemies otti asian esille julkisuudessa, 7028: tilinpidon yksityiskohtaisen tarkastuksen ja laati- eduskuntaryhmien piirissä käydyssä keskustelussa 7029: nut siitä myös yksityiskohtaiset työpaperit neljän- on tuettu muutoshankkeita. Tilintarkastajat kii- 7030: nesvuosittain. Tarkastuksen pohjalta on tilien- ja rehtivät kansanedustajien palkkiolain ja siihen 7031: varainkäytön valvonta tapahtunut tilintarkasta- liittyvien säädösten ajanmukaistamista. 7032: jien kokouksissa, joista on laadittu pöytäkirjat. Vuoden 1983 joulukuussa täytettiin keskus- 7033: Tarvittaessa on kokouksissa kuultu tilitoimiston kanslian apulaispääsihteerin virka. Virkaa täytet- 7034: toimisto päällikköä. täessä on jäänyt toteamatta, että valittu apulais- 7035: Tarkastuksessa on ollut käytettävissä tutkijoi- pääsihteeri oli jo sivutoiminen eduskunnan tar- 7036: den ja kansanedustajien seuran TUTKAKSEN kistajien sihteeri. Kun apulaispääsihteerin vuosi- 7037: tilit toimintakertomuksineen samoin kuin edus- palkka v. 1984 oli 217 887 mk, kertyi sivutoimi- 7038: kunnassa toimivien kerhojen taseet ja toiminta- sesta sihteerin tehtävästä lisäksi korvausta määrä- 7039: kertomukset. Kerhoilla on erikseen valitut omat vuosikorotuksineen 64 459 mk. 7040: tilintarkastajansa. Vuoden aikana myös eduskunnan yleistulkin 7041: tehtävä on järjestetty sairasloman sijaisuuden 7042: vuoksi toisin kuin on ollut tapana. Yleistulkin 7043: Eduskunta ja sen kansliatoimikunta ympärivuotinen korvaus on A 13 palkkausluokan 7044: mukainen (5 873 mk kuukaudessa). Kun yleis- 7045: Kansliatoimikunnan kesäkuussa 1983 käynnis- tulkki on määrätty hoitamaan myös apulaissih- 7046: tämä organisaatiotutkimus on vuoden 1984 loka- teerin A 24 palkkausluokan (10 911 mk kuukau- 7047: 1985 vp. - Eduskunnan tilintarkastuskertomus 3 7048: 7049: dessa) tehtävää toistaiseksi, on näistä kahdesta delta. Ratkaisemattomien asioiden määrä lisään- 7050: tehtävästä ryhdytty maksamaan yhteiskorvausta, tyi vuoden aikana siten 59:llä. Toimituskirjoja 7051: joka on hieman alle A 26 palkkausluokan mukai- laadittiin 3 392 (3 146). 7052: sen palkan eli 12 339 mk kuukaudessa. Yhdiste- Tarkastuksia tehtiin kertomusvuonna 132 7053: tystä tehtävästä ei suoriteta istuntolisää. Edelly- (148). Vastaavasti käytettiin tarkastuksiin myös 7054: tämme, että apulaissihteerin viran varsinaisen vähemmän aikaa, sillä tarkastuspäivien määrä oli 7055: haltijan eläkeasian ratkettua tehtävät mahdolli- 55 (73). 7056: simman pian järjestetään pysyvästi. Kertomusvuonna järjestettiin Eduskunnan au- 7057: Toteamme, että vaikka Parlamenttienvälisen ditoriossa kolmanteen kansainväliseen oikeusasia- 7058: liiton Suomen ryhmästä on olemassa säännöksiä, miesten kokoukseen liittyen oikeusasiamiesten 7059: ne ovat varsin puutteellisia. Ryhmällä on omat käytännön toimintaa vaiottava seminaari, johon 7060: tilintarkastajansa, mutta sen eduskunnalta saa- osallistui oikeusasiamiehiä ja heidän lähimpiä 7061: man merkittävän avustuksen ja esimerkiksi edus- avustajiaan yli 100 yhteensä 27 maasta. Valmiste- 7062: kunnan kerhoja laajemman tilinpidon vuoksi lujen painopiste ajoittui alkuvuodelle. 7063: esitämme harkittavaksi, että tilit hoidettaisiin Pysyvän henkilöstön määrä oli 21 vuonna 7064: tilitoimiston toimesta. Esitämme myös säännös- 1984. 7065: tön täydentämistä. 7066: Vuodelta 1983 antamassamme kertomuksessa 7067: esitimme tarjouspyyntökäytännön soveltamista Valtiontilintarkastajat 7068: eduskunnasta tehtäviin matkoihin. Kun tarjous- 7069: kilpailua ei ole ollut, ei ole ollut mahdollista Valtiontilintarkastajat ovat kertomusvuonna 7070: enemmälti arvioida 1, 7 milj. markan matkabud- edelleen tehostaneet toimintaansa ja suorittaneet 7071: jetin tasoa muusta kuin matkojen tarkoituksen- vuoteen 1983 kohdistuneen tarkastuksensa edel- 7072: mukaisuuden näkökulmasta. Valiokunta- ym. lisvuosia aikaisemmaksi ajoitetun tarkastussuun- 7073: matkoista on tehty 14 kertomusta ja matkoja on nitelman mukaisesti. Vuoden 1983 valtiontilin- 7074: ollut 19 kotimaahan ja 16 ulkomaille. tarkastajat ovat aloittaneet varsinaiset tarkastus- 7075: Kertomusvuoden päättyessä oli kahden päivä- käyntinsä eri ministeriöissä ja keskusvirastoissa jo 7076: raha-asian ja yhden AV-laitteiden vuokrasopi- vuoden 1984 alussa. Kunkin hallinnonalan tar- 7077: musasian käsittely valitusasteissa edelleen kesken. kastusten tultua suoritetuiksi on käynnistetty val- 7078: tiontilintarkastajain kertomuksen valmistelu ja 7079: kokouskäsittely siten, että valtiontilintarkastajain 7080: Eduskunnan oikeusasiamiehen kanslia kertomus vuodelta 1983 on valmistunut ja annet- 7081: tu suomen- ja ruotsinkielisenä eduskunnalle 7082: Kertomusvuonna tuli vireille 1 821 uutta asiaa 9.11.1984 eli noin kuukautta edellisvuotista ai- 7083: vastaavan luvun oltua edellisenä vuonna 1 680. kaisemmin. 7084: Vuoden alussa oli vireillä keskeneräisiä asioita Kertomusvuonna ovat myös vuoden 1984 val- 7085: 620 (vuonna 1983 568), mikä vastasi noin neljän tiontilintarkastajat suorittaneet tähän vuoteen 7086: kuukauden työmäärää. Näistä oli 96 vuodelta kohdistuvan tarkastuksensa suunnittelua ja val- 7087: 1982 ja 524 vuodelta 1983. Käsiteltävänä oli mistelua siinä määrin, että heidän toiminta- ja 7088: siten kaikkiaan 2 441 (2 248) asiaa. Näistä rat- tarkastussuunnitelmansa vuodelle 1985 on saatu 7089: kaistiin 1 762. Verrattaessa kohderyhmittäin rat- kertomusvuoden loppuun mennessä kaikilta 7090: kaistujen asioiden määriä edellisen vuoden lukui- olennaisilta osin valmiiksi. 7091: hin voidaan todeta, että erot olivat suhteellisen Valtiontilintarkastajat ovat varsinaisen pääteh- 7092: vähäisiä. Vankila- ja poliisiviranomaisten samoin tävänsä ohella jatkaneet myös omien toiminta- 7093: kuin sosiaali- ja lääkintäviranomaisten menette- edellytystensä sekä kansliaosa toiminnan kehittä- 7094: lyyn kohdistuneiden kanteluiden määrissä oli mistä. Tähän liittyvänä eduskunta on 30.3.1984 7095: kuitenkin selvää nousua. Vastaavanlaista vähene- muuttanut valtiontilintarkastajain johtosäännön 7096: mistä oli havaittavissa tuomioistuimiin ja sotilas- (391 151) eräitä määräyksiä. Tällä muutoksella 7097: viranomaisiin kohdistettujen kanteluiden kohdal- (440/ 84) on ajanmukaistettu johtosäännön mää- 7098: la. Toimenpiteisiin johtaneiden tapausten määrä räykset vastaamaan valtiontilintarkastajain omalle 7099: on ollut samalla tasolla jo useita vuosia. Hylättyjä ja heidän kansliaosa toiminnalle asettamia vaati- 7100: kanteluita oli nyt jonkin verran aikaisempaa muksia. Myös valtiontilintarkastajain kansliaa 7101: enemmän. Seuraavalle vuodelle siirtyi 679 asiaa, koskeva lainsäädäntö on uudistettu, ja laki valti- 7102: joista 124 oli vuodelta 1983 ja 555 kertomusvuo- ontilintarkastajain kansliasta (1093/83) on tullut 7103: 4 1985 vp. - Eduskunnan tilintarkastuskertomus 7104: 7105: voimaan kertomusvuoden alussa. Valtionenem- päätökseen vuosien 1920-80 osalta yhteistyössä 7106: mistöisten osakeyhtiöiden toiminnan tarkastuk- oikeusministeriön tietojärjestelmäyksikön kanssa. 7107: sesta annetun lain (968 14 7) muutoksella (4621 Kirjaston kokonaispalkat olivat 3 625 953,06 7108: 84), joka tuli voimaan 1. 7.1984, on laajennettu mk. Palkkojen ylityksiä oli 304 953,06 mk, mistä 7109: valtiontilintarkastajain toimintasektoria mainittu- pääosa johtui palvelussuhteen ehtojen yleisistä 7110: jen yhtiöiden osalta. tarkistuksista ja lisääntyneistä sijaisten tarpeesta. 7111: Kertomusvuoden aikana on valmistunut valti- Eduskunnan kirjasto esittää eduskunnan hal- 7112: ontalouden tarkastuskomitean m1etmtö (KM linnon kehittämisestä antamassaan lausunnossa, 7113: 1984:30), jossa komitea on muun ohella ehdotta- että eduskunnan tietopalvelu tulisi liittää kirjas- 7114: nut, että valtiontilintarkastajille olisi annettava ton toimintaan. Tähän näkemykseen eivät edus- 7115: näiltä nykyisin puuttuva oikeus valtionapujen kuntaryhmät ole yhtyneet. Samoin kirjasto esit- 7116: tarkastukseen. tää, että se lisäresurssein voisi ryhtyä tuottamaan 7117: Tilintarkastajat pitävät esitettyä toiminnan laa- tietoaineistoa eduskunnan valiokuntien käyttöön. 7118: jennusta tarpeellisena, jopa välttämättömänä. Pidämme tärkeänä, että tietopalvelun toiminnal- 7119: Valtiontilintarkastajain ja heidän kansliaosa lisuus ja joustavuus pystytään säilyttämään ja 7120: toiminnasta aiheutuneessa taloudessa emme ole katsomme, että lisäresursseja kaivattaisiin lähinnä 7121: havainneet huomautettavaa. yksittäisten kansanedustajien tarvitseman tietoai- 7122: neiston muokkaukseen. Sen sijaan kirjaston tar- 7123: koittaman ''yleismateriaalin'' tuottamista emme 7124: Eduskunnan kirjasto näe perusteltuna. 7125: 7126: Eduskunnan kirjaston kokoelmia kartutettiin Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunta 7127: ja aineistoa käsiteltiin suunnilleen samassa laa- 7128: juudessa kuin aikaisemmin: kokoelmiin liitettiin Pohjoismaiden neuvoston 32. istuntoon men- 7129: 15 600 painatetta, 413 mikrofilmikelaa ja 12 300 nessä voimaan saatetut Helsingin-sopimuksen, 7130: mikrokorttia; metrimääräinen kasvu oli 295 hyl- Pohjoismaiden neuvoston työjärjestyksen ja Suo- 7131: lymetriä. Kirjastoon tuli jatkuvasti 415 kotimais- men valtuuskunnasta annetun lain muutokset 7132: ta ja 922 ulkomaista aikakauslehteä. merkitsivät itsehallintoalueiden aseman järjeste- 7133: Myös kokoelmien käyttö vastasi aikaisempien lyä Pohjoismaiden neuvostossa, minkä seuraukse- 7134: vuosien käyttöä: 21 000 kotilainaa, n. 10 000 na Suomen valtuuskunnan jäsenten lukumäärä 7135: lukusalilainaa, 4 300 lähetettyä kaukolainaa ja lisääntyi 18:sta 20:een. Vuoden 1985 alusta lu- 7136: 662 vastaanotettua kaukolainaa sekä 310 koteloa kien valtuuskunnan kahden ahvenanmaalaisen 7137: tai mikrofilmikelaa Eduskunnan arkistosta. Ulko- jäsenen ja näiden varajäsenten toiminnasta ai- 7138: maisten kaukopalveluyhteyksien määrä nousi. heutuvat matka- ym. kulut suorittaa Ahvenan- 7139: Atk-pohjaisten kirjallisuusviitteiden ja tiedon- maan maakuntapäivät. 7140: hakujen määrä laajeni yli kaksinkertaiseksi (yht. Edellisen kertomusvuoden lopulla valmistunut 7141: 366). Varsinkin kansanedustajille ja eduskunnan selvitys Pohjoismaiden neuvoston organisaation 7142: virkamiehille niitä on tehty entistä enemmän. kehittämisestä oli keskeisenä työasiana neuvoston 7143: Kirjallisuuden hintojen oletettua suuremman valtuuskunnissa ja muissa elimissä kertomusvuo- 7144: nousun vuoksi on jouduttu ulkomaisen kirjalli- den aikana. Tämä heijastui myös selvästi Suomen 7145: suuden tilaukset ja sidotus väliaikaisesti keskeyt- valtuuskunnan toiminnassa. Valtuuskunta ja sen 7146: tämään syksyllä 1984. Lisämenoarviossa varattu työvaliokunta pitivät kertomusvuoden aikana 15 7147: 100 000 mk:n lisämääräraha voitiin käyttää vasta kokousta. 7148: vuoden lopulla. Neuvoston sääntömääräinen istunto pidettiin 7149: Kolme vuotta kestänyt suunnittelutyö atk- 27.2.-2.3.1984 Tukholmassa. Ns. syyskokouk- 7150: menetelmien käyttöönottamiseksi luetteloinoissa set pidettiin kertomusvuoden aikana marraskuun 7151: ja bibliografiain laatimisessa saatiin kertomus- puolivälissä Helsingörissä Tanskassa. Nämä ko- 7152: vuonna päätökseen. Se osoitti, että on mahdollis- koukset, jotka merkitykseltään ovat lähes verrat- 7153: ta tuottaa sekä kirjaston luettelot että kirjanmuo- tavissa neuvoston istuntoon, aiheuttivat valtuus- 7154: toiset bibliografiat (Valtion virallisjulkaisut -luet- kunnalle kertomusvuoden aikana huomattavasti 7155: telo ja juridinen bibliografia) saman aineiston suuremman menoerän kuin edellisenä vuonna. 7156: käsittelyvaiheen tuloksena. Atk-pohjainen FLEK Valtuuskunnan edellisen vuoden toimintaa 7157: ( = lakien eduskuntakäsittely) -rekisteri saatiin koskeva kertomus annettiin välittömästi kerto- 7158: 1985 vp. - Eduskunnan tilintarkastuskertomus 5 7159: 7160: musvuoden päätyttyä (6.1.1984) ja voitiin käsi- naisessa menoarviossa sekä lisämenoarviossa oli 7161: tellä eduskunnassa loppuun ennen maaliskuun varattu eduskunnan käyttöön. 7162: alussa pidettyä neuvoston 32. istuntoa. Valtuus- Näitä määrärahoja on ylitetty yhteensä 7163: kunnan kertomuksen antaminen eduskunnalle 1 153 692,96 mk ja alitettu 5 995 271,15 mk. 7164: mahdollisimman tuoreena heti vuodenvaihteen Ylitykset jakaantuvat seuraavasti: 7165: jälkeen on sopusoinnussa mm. eduskunnan ulko- 7166: asiainvaliokunnan asiasta lausuman toivomuksen Eduskunnan kanslia 7167: kanssa. Vireillä olevan aineiston parlamenttikoh- 7168: tainen käsittely mahdollisimman aikaisessa vai- Palkkaukset .................... mk 754 811,95 7169: heessa vaatii valtuuskunnan kanslialta erityisen 7170: työpanoksen vuodenaikana, jolloin valmistelutyö Eduskunnan oikeusasiamies 7171: seuraavaa istuntoa varten on samanaikaisesti Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 34 696,33 7172: käynnissä. Muut kulutusmenot . . . . . . . . . . . . mk 12 174,78 7173: Valtuuskunnan kansliassa on edelleen ollut 7174: yhdeksän viranhaltijaa. Lisäksi sihteeristöön kuu- Eduskunnan kirjasto 7175: luu yksi puolipäiväisenä Maarianhaminassa toi- Palkkaukset .................... mk 304 953,06 7176: miva, ahvenanmaalaisia valtuuskunnan jäseniä 7177: avustava toimenhaltija, jonka kustannuksista vas- PN:n Suomen valtuuskunta 7178: taa Ahvenanmaan maakuntapäivät. 7179: Valtuuskunnan kansliaa koskeva edellisen vuo- Palkkaukset .................... mk 47 056,84 7180: den lopulla vahvistettu uusi ohjesääntö on ollut 7181: voimassa koko kertomusvuoden ajan ja osoittau- Eduskunnan kansliatoimikunta on kokoukses- 7182: tunut toimivaksi. saan 14.1.1985 eduskunnan tilisäännön 5 §:n 7183: mukaisesti antanut luvan arviomäärärahojen yli- 7184: tyksille. 7185: Tarkastuksesta Tilinpäätös per 31.12.1984 on tarkastettu ja 7186: todettu oikein laadituksi. Tilinpäätöksen vastaa- 7187: Suoritetuissa tarkastuksissa on kassavaroja, vista oleva valtion pääkirjan tilin jäännös on 7188: pankkitilejä ja kirjanpitoa todettu hoidetun huo- 3 423 732,89. Tästä noin puolet johtuu kansan- 7189: lellisesti ja täsmällisesti. Kassavarat ja pankkitilit edustajien palkkioihin varatun määrärahan sääs- 7190: ovat tarkastettaessa täsmänneet kirjanpidon kans- töstä. 7191: sa. Joidenkin avustusta saavien kerhojen toiminta- 7192: Kirjanpito on varmennettu asianmukaisin to- kulujen laatu, vuosiavustuksen määrä suhteessa 7193: sittein. kuluihin sekä pääomat, jotka useimmilla nouse- 7194: Tiliviennit ovat oikein suoritetut. Kirjatut me- vat puoleen yhden toimintavuoden kuluista, ovat 7195: not ovat ollet eduskunnan toiminnasta aiheutu- kiinnittäneet huomiotamme. Pidämmekin oikea- 7196: neita ja sellaisia, joita varten tulo- ja menoarvios- na, että pääomat purettaisiin seuraavan tilikau- 7197: sa on osoitettu määräraha tai jotka kansliatoimi- den tuloksi. 7198: kunta on muutoin hyväksynyt. Olemme myös Pidämme myös oikeana, että kaikki eduskun- 7199: todenneet, että eduskunnan tilisäännön 13 §: ssä nan varoin tapahtuva kielenopetus olisi yhden 7200: tarkoitetut sisäiset valvontatehtävät on suoritettu. yksikön, esimerkiksi IPU:n ryhmän kuluna. 7201: Tutustuessamme kansliatoimikunnan sekä kir- Kahteen aikaisempaan kertomukseemme viita- 7202: jaston hallituksen pöytäkirjoihin, olemme toden- ten toteamme, että kalustoluettelot olivat päi- 7203: neet, että kokouksissa tehtyjä päätöksiä on nou- väntasalla ja kunnossa. 7204: datettu. Saamiemme selvitysten perusteella olemme to- 7205: Toteammekin, että eduskuntatalon käytöstä ja denneet myös, että työaika-asiat ovat muiden 7206: peruskorjauksesta aiheutuneet kulut talousarvion osalta kunnossa ja että autonkuljettajien ylitöitä 7207: ja lisätalousarvioiden mukaan 12 680 000 mk on voitu aiemmasta vähentää. 7208: sekä talousarvioon merkityt kansanedustajien yli- Vireillä olevia tai tilintarkastajien kokouksissa 7209: määräiset eläkkeet 100 000 mk eivät sisälly edus- keskusteltavina olleita asioita ovat mm. kiinteis- 7210: kunnan tilinpitoon eivätkä tilinpäätökseen, joten tönhoito, valiokuntasihteereitten lisätarve ja va- 7211: ne eivät ole olleet tarkastuksemme kohteena. liokuntasihteereitten sijaisten palkkioperusteet. 7212: Tarkastusvelvollisuutemme ulottuu 95 455 000 Sekä eduskunnan hallinnon kehittämistyössä 7213: markan määrärahoihin, jotka vuoden 1984 varsi- että näiden yksittäiskysymysten ratkaisuissa pi- 7214: 6 1985 vp. - Eduskunnan tilintarkastuskertomus 7215: 7216: dämme ensi sijalla lainsäädäntötyön kitkatonta le tulee olla toiminnalliset näkökohdat eikä orga- 7217: sujumista. Lähtökohtana hallinnon kehittämisel- nisaation tämänhetkinen miehitys. 7218: 1985 vp. - Eduskunnan tilintarkastuskertomus 7 7219: 7220: Tulojen ja menojen tili 7221: 6010 7222: 7223: 1984 Kansanedustajat 7224: Palkkaukset ........................ . 25 928 367,85 7225: Päivärahat ......................... . 6 043 614,00 7226: Matkat ............................. . 4 856 566,00 36 828 547,85 7227: Eduskunnan kanslia 7228: Palkkaukset ........................ . 18 558 811,95 7229: Muut kulutusmenot ................ . 13 171 088,93 31 729 900,88 7230: Valtiontilintarkastajat 7231: Palkkaukset ........................ . 1 711 613,04 7232: Muut kulutusmenot ................ . 644 216,77 2 355 829,81 7233: Eduskunnan ozkeusasiamies 7234: Palkkaukset ........................ . 2 976 696,33 7235: Muut kulutusmenot ................ . 527 174,78 3 503 871,11 7236: Eduskunnan kirjasto 7237: Palkkaukset ........................ . 3 625 953,06 7238: Kirjallisuuden hankinta ja sidonta .. . 1 356 000,00 7239: Muut kulutusmenot ................ . 579 543 95 5 561 497,01 7240: Pohjoismaiden neuvoston Suomen val- 7241: tuuskunta 7242: Palkkaukset ........................ . 975 056,84 7243: Muut kulutusmenot ................ . 2 918 718,31 3 893 775,15 7244: Eduskunnan muut menot 7245: Käyttövarat ryhmäkanslioita varten .. 6 240 000,00 7246: Parlamenttienvälisen liiton Suomen 7247: ryhmän käytettäväksi ............... . 500 000,00 6 740 000,00 7248: Valtion työtehtävät ................... . 62 100,60 7249: Sosiaaliturvamaksu ................. . 4 582,00 66 682,60 7250: Eduskunnan tulot .................... . 770 104,91 7251: 90 680 104,41 770 104,91 7252: Siirretään valtion pääkirjan tilille ...... . 770 104 91 90 680 104,41 7253: 91 450 209,32 91 450 209,32 7254: 8 1985 vp. - Eduskunnan tilintarkastuskertomus 7255: 7256: Valtion pääkirjan tili 7257: 6020 7258: 7259: 1984 Tilinavaus ........................................ . 3 271 623,26 7260: Tulojen ja menojen tililtä ......................... . 90 680 104,41 7261: Tulojen ja menojen tililtä ......................... . 770 104,91 7262: Lähetteiden tililtä ................................ . 22421177,97 7263: Menojen siirtotililtä ............................... . 68 206 705,27 7264: Tulojen siirtotililtä ............................... . 869 993,37 7265: Hallinnolliselle tasetilille .......................... . 3 423 732,89 7266: 94 821 721,04 94 821 721,04 7267: 7268: 7269: 7270: 7271: Hallinnollinen tasetili 7272: 6040 7273: 7274: 1984 Valtion pääkirjan tililtä ........................... . 3 423 732,89 7275: Kassatili .......................................... . 9 599,55 7276: Saatavien tili ..................................... . 15 060,08 7277: Annetut etukäteisvarat ............................ . 1 870,00 7278: Tilitettävien varojen tili ........................... . 44 189,30 7279: Ennakonpidätykset joulukuulta 1984 .............. . 1 496 573,00 7280: Sosiaaliturvamaksut joulukuulta 1984 ............. . 317 237,00 7281: Menojen kokoomatili ............................. . 27 780,78 7282: Menorästien tili .................................. . 1 470 629,98 7283: Siirrettyjen määrärahojen tili ...................... . 149 414,02 7284: 3 478 043,30 3 478 043,30 7285: 7286: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1985 7287: 7288: Toimistopäällikkö Esko Rikkinen 7289: 1985 vp. n:o 6 7290: 7291: 7292: 7293: 7294: Eduskunnan 7295: kirjaston kertomus 7296: vuodelta 1984 7297: 7298: 7299: 7300: 7301: Helsinki 1985 7302: ISSN 0437-2328 7303: Helsinki 1985. Valrlon Painatuskeskus 7304: Eduskunnalle 7305: 7306: Eduskunnan kirjastosta 28 joulukuuta 1984 hoidosta ja toiminnasta vuonna 1984. Kertomuk- 7307: annetun lain 5 §:n mukaisesti Eduskunnan kir- sen on laatinut ylikirjastonhoitaja Eeva-Maija 7308: jaston hallitus kunnioittavasti antaa Eduskunnal- Tammekann. 7309: le oheisen kertomuksen Eduskunnan kirjaston 7310: Helsingissä maaliskuun 26 päivänä 1985 7311: 7312: 7313: Eduskunnan kirjaston hallituksen puolesta: 7314: Saara Mikkola 7315: 7316: 7317: 7318: 7319: Eeva-Maija Tammekann 7320: 7321: 7322: 7323: 7324: 4385004903 7325: EDUSKUNNAN KIRJASTON KERTOMUS 7326: VUODELTA 1984 7327: 7328: Yleistä tietokonekeskuksen kanssa. Helsingin yliopiston 7329: oikeustieteellisen tiedekunnan valitsemat asian- 7330: V. 1981 valmistunut ehdotus Eduskunnan kir- tuntijat avustivat asiasanojen tarkastamisessa. 7331: jastosta annetun lain uudistamiseksi tuli Edus- Aineiston tallentaminen atk-pohjaiseen FLEK 7332: kunnan käsiteltäväksi kesäkuussa 1984. Laki vah- (=lakien eduskuntakäsittely)-rekisteriin saatiin 7333: vistettiin 28.12.1984. Uusi laki sisältää mm. päätökseen vuosien 1920-80 osalta yhteistyössä 7334: kirjaston hallituksen laajentumisen kahdeksanjä- oikeusministeriön tietojärjestelmäyksikön kanssa. 7335: seniseksi. Yhteyksien parantamiseksi kirjaston käyttäjiin 7336: Ehdotusta uudeksi ohjesäännöksi käsiteltiin järjestettiin neuvottelutilaisuus ylioikeuksien 7337: kirjaston organisaatiotyöryhmässä ja kirjaston hal- edustajille. 7338: lituksessa. Organisaatiotyöryhmä täydensi myös 7339: v. 1983 valmistunutta luonnosta työjärjestyksek- Kirjaston hallitus 7340: st. 7341: Kirjaston käyttö oli laajuudeltaan aikaisempien Kirjaston hallitukseen ovat kuuluneet kolmi- 7342: vuosien kaltainen, lukuunottamatta sitä, että vuotiskaudeksi 1982-1984 valittuina seuraavat 7343: vuodenvaihteessa 1982-83 käyttöön otettujen henkilöt: 7344: atk-pohjaisten kirjallisuusviitteiden ja tiedonha- Mikkola, Saara, filosofian maisteri, kansan- 7345: kujen määrä laajeni yli kaksinkertaiseksi. Varsin- edustaja, hallituksen puheenjohtaja, ja hänen 7346: kin kansanedustajien ja eduskunnan virkamiesten varajäsenenään lmpiö, Lauri, kansanedustaja 7347: osuus näistä kasvoi huomattavasti. (eduskunta valinnut 24.11.1981); 7348: Kirjallisuuden hintojen ennakoitua suurem- Jaatinen, Stig, professori, ja hänen varajäsene- 7349: man nousun vuoksi jouduttiin uuden ulkomaisen nään Lehtinen, Marjatta, vanhempi hallitussih- 7350: kirjallisuuden tilaukset väliaikaisesti keskeyttä- teeri (valtioneuvosto määrännyt 11.2 .1982); 7351: mään syksyllä 1984. Kirjallisuuden sidotusta su- Jokela, Heikki, professori, ja hänen varajäsene- 7352: pistettiin samasta syystä. nään Seppänen, Paavo, professori (Helsingin yli- 7353: Kolme vuotta kestänyt suunnittelutyö atk- opisto nimennyt 9.12.1981); 7354: menetelmien käyttöönottamiseksi luetteloinoissa Rajantie, Maija, opetustyöntekijä, kansanedus- 7355: saatiin päätökseen. Kesällä ja syksyllä valmistu- taja, ja hänen varajäsenenään Ala-Kapee, Pirjo, 7356: neet koevihkot osoittavat, että suunnittelulle ase- filosofian maisteri, kansanedustaja (eduskunta 7357: tettu tavoite sekä kirjaston kokoelmia koskevien valinnut 24.11.1981); 7358: luetteloiden ja uutuusluetteloiden että Valtion Virolainen, Kyllikki, agronomi ja hänen vara- 7359: virallisjulkaisut -luettelon ja juridisen bibliogra- jäsenenään Saukkonen, Juhani, kirkkoherra 7360: fian tuottamisesta vain yhden luettelointi-, in- (eduskunta valinnut 24.11.1981). 7361: deksointi- ja luokitusvaiheen tuloksena voidaan Hallitus kokoontui kertomusvuoden aikana 7 7362: toteuttaa. Kotimainen aineisto käsitellään yksin- kertaa. 7363: omaan atk-menetelmin v. 1985 alusta. - Atk- 7364: menetelmien käyttöönoton suunnittelussa oli Kirjaston henkilökunta 7365: opetusministeriön alaisen tieteellisten kirjastojen 7366: atk-yksikön panos merkittävä. Kirjastossa oli kertomusvuoden aikana yhteen- 7367: Oikeustieteen perussanaston laatimista jatket- sä 39 virkaa tai tointa. Virat ja toimet sekä niiden 7368: tiin yhteistyössä eräiden muiden oikeustieteellistä haltijat tai viransijaiset kertomusvuoden lopulla 7369: kirjallisuutta käsittelevien kirjastojen sekä valtion esitetään liitteessä. 7370: 6 7371: 7372: Nimitykset. Iris von Essen nimitettiin kirjasto- sen kirjallisuuden valinnasta huolehti toukokuun 7373: amanuenssin ylimääräisen toimen tilalle perustet- alkuun kirjastonhoitaja Junnila.) 7374: tuun amanuenssin virkaan 1.1.1984 lukien. Rei- Ylikirjastonhoitaja on käyttänyt kirjaston joh- 7375: no Lauren nimitettiin vahtimestarin toimeen dossa apunaan johtoryhmää, johon ovat kuulu- 7376: 1.2.1984 lukien, Jouni Hartikainen kirjastoapu- neet kirjastonhoitajat ja vanhemmat apulaiskir- 7377: laisen ylimääräiseen toimeen 1. 5.1984 lukien ja jastonhoitajat. Johtoryhmä on kokoontunut 31 7378: Aini Tiainen kirjastoapulaisen ylimääräiseen toi- kertaa. 7379: meen 1.10.1984 lukien. Inkeri Nieminen nimi- Kirjastonhoitaja Kurikka on johtanut luette- 7380: tettiin kirjastonhoitajan virkaan 1.11.1984 lu- lointia ja asiasanoitusta, osallistunut lisätilojen 7381: kien. suunnitteluun, toimittanut uutuusluettelot sekä 7382: Erot. Vuokko Alanne erosi kirjastoapulaisen toiminut ylikirjastonhoitajan sijaisena. 7383: ylimääräisestä toimesta 27.4.1984 lukien, Eila Vs. kirjastonhoitaja Turpeinen 1.1.-31.10. 7384: Junnila kirjastonhoitajan virasta 3. 5.1984 lukien, sekä kirjastonhoitaja Nieminen 1.11. lähtien ovat 7385: Monica Häggström kirjastoapulaisen toimesta johtaneet yleisönpalvelua sekä hoitaneet atk- 7386: 1.10. lukien. menetelmien käyttöönoton suunnittelua yleisön- 7387: Virkavapaudet. Virkavapaina ovat olleet Mar- palvelun osalta. 7388: ketta Lehto-Toivakka amanuenssin virasta koko Vanhempi apulaiskirjastonhoitaia Nieminen 7389: 1.1.-31.10. ja vt. vanhempi apularskirjastonhoi- 7390: vuoden hänen aviopuolisoosa toimiessa Suomen 7391: taja Puttonen 1.11. lähtien ovat johtaneet ulko- 7392: Moskovan suurlähetystön kielenkääntäjänä, Eila 7393: maisen kirjallisuuden Iuettelointia sekä osallistu- 7394: Junnila kirjastonhoitajan virasta 1.1.-2.5. edus- 7395: kunnan painatustoimiston toimistopäällikön vi- neet sen luettelointiin ja asiasanoitukseen. 7396: Vs. vanhempi apulaiskirjastonhoitaja Tolvanen 7397: ransijaisuuden hoitamista varten, Martti Blåfield 7398: on huolehtinut suoraan eduskuntaan suuntautu- 7399: vanhemman apulaiskirjastonhoitajan virasta 7400: 1.1.-31. 12. sairauden vuoksi, Helka Mälkki 7401: vista palveluista, mm. valiokuntien ja virkamies- 7402: amanuenssin virasta 1.1.-1.10. eduskunnan tai- ten käsikirjastoista sekä edustajien sanomalehtilu- 7403: kusalikokoelmista. Hän on myös toiminut kirjas- 7404: deasiain sihteerin viransijaisuuden hoitamista 7405: ton vahtimestareitten esimiehenä. 7406: varten, Marjatta Haimi amanuenssin virasta 7407: 23.3.-22.4. sairauden vuoksi, Hilkka Salasmaa 7408: Vanhempi apulaiskirjastonhoitaja Heikkilä on 7409: kirjastoapulaisen ylimaäräisestä toimesta 3.1.- suunnitellut Suomen lainopillinen kirjallisuus- 7410: bibliografian atk-pohjaista luettelointia, osallis- 7411: 12.2. sairauden vuoksi ja 13.2.-18.12. äitiyslo- 7412: tunut atk-menetelmien käytön suunnitteluun 7413: man vuoksi, Heikki Voutilainen kirjastoapulaisen 7414: luetteloinnissa, ohjannut oikeustieteen perussa- 7415: ylimääräisestä toimesta 1.10.-31.12. Helsingin 7416: naston laatimista sekä valikoinut ja luettelainut 7417: hovioikeuden osastosihteerin toimen hoitoa var- 7418: v. 1982-84 lainopillista aineistoa lainopillista 7419: ten, Jouko Rajakiili kirjastoapulaisen ylimääräi- 7420: bibliografiaa varten. 7421: sestä toimesta 19. 3.-11. 5. ja 1.10.-10.12. 7422: Nuoremmista apulaiskirjastonhoitajista Hakala 7423: opintojen vuoksi, Olavi Markkanen kirjastoapu- 7424: on valinnut vapaakappaleista ja tilannut kirja- 7425: laisen ylimääräisestä toimesta 29.3.-22.4. sai- kaupoista kotimaisen kirjallisuuden sekä luette- 7426: rauden vuoksi. 7427: lainut sen, Puttonen 1.1.-31.10., hänen sijai- 7428: Muut palkat ja palkkiot. Muihin palkkoihin ja sensa v. Essen 1.11. lähtien ovat toimittaneet 7429: palkkioihin varatusta määrärahasta palkattiin yh- Valtion virallisjulkaisut -luettelon ja valvoneet 7430: teensä 19 satunnaista kirjastoapulaista, joiden kotimaisten virallisjulkaisujen luettelointia, 7431: työpanos vastasi arviolta 3, 5 työvuotta sekä 1 Rönkkö on huolehtinut aikakauslehtien hankin- 7432: harjoittelija 4 kuukauden ajaksi. Samasta määrä- noista sekä aikakauslehtien ja sarjajulkaisujen 7433: rahasta maksettiin palkkiot mm. FLEK( =lakien luetteloinnista, Rantala on toiminut lukusalien 7434: eduskuntakäsittely )-rekisteriä laativille sekä kään- esimiehenä, Kangas on suunnitellut atk-menetel- 7435: nös- ym. tilapäisiä palkkioita. mien käyttöönottoa luetteloinnissa ja bibliogra- 7436: Tehtävät. Ylikirjastonhoitaja on johtanut ja fiatoiminnassa sekä luettelainut amerikkalaisia 7437: valvonut kirjaston toimintaa, huolehtinut muun virallisjulkaisu ja. 7438: muassa lain, ohjesäännön ja työjärjestyksen val- Amanuenssi Haimi on valvonut kansainvälis- 7439: mistelusta, osallistunut lisätilojen suunnitteluun, ten järjestöjen julkaisujen saapumista ja käsitellyt 7440: valmistellut kirjaston hallituksen kokoukset ja ne, Mälkin sijaiset Luukkanen ja Kaitaharju ovat 7441: toiminut niissä esittelijänä ja sihteerinä sekä huolehtineet Eduskunnan arkistosta sekä kirjalli- 7442: johtanut kirjallisuuden valintaa. (Oikeustieteelli- suuden sidotuksesta ja mikrojulkaisujen kokoel- 7443: 7 7444: 7445: masta, Latvus on vastannut kaukopalvelusta, Hir- nan yhdyselimen Nordinfon, kirjastoasiain neu- 7446: sivuori on ylikirjastonhoitajan apuna valvonut vottelukunnan, tilastokirjaston johtokunnan, 7447: kirjallisuuden valintoja ja johtanut hankintoja, Suomalaisen kirjallisuuden seuran kirjallisuusva- 7448: von Essen on osallistunut Valtion virallisjulkaisut liokunnan ja eduskunnan henkilökunnan oikeus- 7449: -luettelon toimittamiseen ja luettelainut kotimai- asematoimikunnan jäsen sekä Suomen kirjas- 7450: set virallisjulkaisut. Tolvasen sijainen Markkanen toseuran varapuheenjohtaja. Kirjastonhoitaja 7451: on osallistunut yleisönpalveluun sekä huolehti- Anna-Maija Kurikka on ollut Suomen tieteellisen 7452: nut valtiopäiväasiakirjojen ja säädösten kokoel- kirjastoseuran hallituksen jäsen, vanhempi apu- 7453: mista, Lehto-Toivakan sijaiset Tanskanen ja Ora- laiskirjastonhoitaja Martti Blåfield Kirjastopalve- 7454: visto ovat hoitaneet yleisönpalvelutehtäviä, Tans- lu Oy:n hallituksen varapuheenjohtaja. 7455: kanen myös kirjallisuuden valintaa. - Kirjalli- Amanuenssi Helka Mälkki ja vs. kirjastoapulai- 7456: suuden käsittelyä ja hankintoja hoitavat virkaili- nen Jukka Luukkanen ovat olleet eduskunnan 7457: jat ovat tietyssä määrin osallistuneet yleisönpalve- henkilöstöneuvoston jäseniä. 7458: luun sekä informaatiopalveluun käsittelemänsä Mm. Marjatta Heikkilä, Kaarina Puttonen, 7459: aineiston osalta. Marita Turpeinen ja Sinikka Kangas sekä Marjat- 7460: Kirjastosihteeri Kytölä on huolehtinut laskujen ta Haimi, Jorma Hirsivuori ja Heikki Voutilainen 7461: käsittelystä sekä ylikirjastonhoitajan apuna henki- ovat antaneet opetusta erilaisissa kirjastoalan 7462: löstöhallinnosta ja toiminut ylikirjastonhoitajan koulutustilaisuuksissa. 7463: sihteerinä. 7464: Kirjastoapulaisista Hartikainen, Haukka, Hil- 7465: tunen, Häggström ja Rajakiili ovat avustaneet Koulutus sekä yhteistoiminta muiden kirjastojen 7466: etupäässä luetteloinoissa ja hankinnoissa, Joki- ja laitosten kanssa 7467: niemi sidontojen ja kokoelmien hoidossa. Tuhka- 7468: saari on toiminut kirjaston sitojana. Voutilainen Valtion koulutuskeskuksen Johdon seminaarin 7469: ja Tiainen sekä Markkasen sijainen Palmunen ja 1/82 jatkotilaisuus Rovaniemellä 26-28.2.: yli- 7470: Oraviston sijaiset Hakkarainen ja Tuominen ovat kirjastonhoitaja. 7471: toimineet etupäässä yleisönpalvelutehtävissä. Tieteellisten kirjastojen atk-yksikön järjestämä 7472: Konekirjoittaja Åhlberg on kirjoittanut puh- neuvottelu Kuopiossa 26-27.1.: Anna-Maija 7473: taaksi valtion virallisjulkaisuluettelon, konekir- Kurikka. 7474: joittajat Salakari ja Luotonen ovat avustaneet Kirjasto- ja informaatioalan päivät Jyväskylässä 7475: kotimaisen ja ulkomaisen kirjallisuuden luette- 9-10.2.: Marjo Tolvanen ja Marita Turpeinen. 7476: loinnissa. Konekirjoittaja Tomisaha on suoritta- Helsingin yliopiston kirjaston ja Tieteellisten 7477: nut pääasiallisesti muihin kuin aineiston käsitte- kirjastojen atk-yksikön järjestämä luetteloimise- 7478: lyyn liittyviä konekirjoitustehtäviä. minaari Jyväskylässä 23-24.2.: Sinikka Kangas. 7479: Vahtimestarit Lauren ja Pöysti ovat huolehti- Pohjoismaisten parlamenttikirjastojen virkaili- 7480: neet mm. jäljennepalvelusta, laite- ja tarvikehan- jain kokous Kööpenhaminassa 29.2.-2.3.: Anna- 7481: kinnoista sekä valtiopäiväasiakirjojen jakelusta ja Maija Kurikka ja Kaarina Puttonen. 7482: varastoinnista. Suomen Tieteellisen kirjastoseuran kaukopal- 7483: Ajankäytön seurannan perusteella arvioitiin, velukokous laivamatkana ja tutustuminen Tuk- 7484: että syksyllä 1983 henktlökunnan työaika jakaan- holman kirjastoihin 10-11.4.: Marjatta Latvus. 7485: tui eri tehtävien kesken seuraavalla tavalla: Oikeusministeriön tietojärjestelmäyksikön jär- 7486: jestämä FINLEX-päivä Hämeenlinnassa 12.4.: 7487: Yleisönpalvelu ...... 36 % (1983: 37 %) Hannele Oravisto. 7488: Aineiston käsittely ... 34 % (1983: 35 %) Tieteellisten kirjastojen johtajien neuvottelu- 7489: Kokoelmien hoito ... 6% (1983: 8 %) päivät Keilaniemessä, Espoossa 14-15.5.: ylikir- 7490: Hankinnat .......... 8% (1983: 7 %) jastonhoitaja. 7491: Hallinto ............. 8% (1983: 7 %) Suomen II arkistopäivät Aulangolla 17-18.5.: 7492: Tekniset tehtävät .... 8% (1983: 7 %) Jukka Luukkanen. 7493: 100 % Nordinfon kokous Oslossa 23-24.5. ja Hel- 7494: singissä 20.9.: ylikirjastonhoitaja. 7495: Luottamustehtå"vät yms. Joensuun yliopiston täydennyskoulutuskeskuk- 7496: sen järjestämä kurssi ''Johtaminen ja henkilösuh- 7497: Ylikirjastonhoitaja on ollut Pohjoismaisen tie- teet kirjastoissa" Joensuussa 28-29.5.: Marjatta 7498: teellisten kirjastojen ja informaatiopalvelutoimin- Kytölä. 7499: 8 7500: 7501: Lääketieteellisen keskuskirjaston järjestämä se- Microcomputers for Information Work -semi- 7502: minaari: "Luova kirjasto" Helsingissä 29-30.5.: naari 7.12. 7503: Anna-Maija Kurikka. Kirjastojen johtamista sekä hallinnon tutki- 7504: Opetusministeriön vapaakappalekirjastojen musta koskeva seminaari Tukholmassa 12- 7505: johtajille järjestämä SeminaariJoensuussa 31.5.- 13.12.1984: ylikirjastonhoitaja. 7506: 1.6.: ylikirjastonhoitaja. Jukka Luukkanen on suorittanut valtionarkis- 7507: Pohjoismainen kirjastokokous Reykjavikissa Is- ton arkistonhoitajatutkinnon ja siihen liittyvän 7508: lannissa 23-29.6.: ylikirjastonhoitaja, Iris von harjoittelujakson valtionarkistossa 1-31.5. 7509: Essen ja Marita Turpeinen. Pohjoismaisten parla- Iris von Essen on osallistunut Helsingin yliopis- 7510: menttikirjastojen johtajien kokous samassa yhtey- ton järjestämälle venäjän kielen kurssille keväällä 7511: dessä Reykjavikissa: ylikirjastonhoitaja. 1984. 7512: Ligue des bibliotheques europeennes de re- Marjatta Haimi on osallistunut valtio-opin lau- 7513: cherche-järjestön vuosikokous Helsingissä 5- datur-seminaariin Helsingin yliopistossa keväällä 7514: 6.7.: ylikirjastonhoitaja. 1984. 7515: IFLAn (International Federation of Library As- 7516: sociations and Institutions) kokous Nairobissa, Kirjaston sisäinen koulutus 7517: Keniassa 19-25.8.: ylikirjastonhoitaja. Kirjaston henkilökunnalle järjestetyissä ko- 7518: Suomen tieteellisen kirjastoseuran järjestämä kouksissa oikeusasiamies Jorma S. Aalto selosti 7519: Euronet-kurssi 5.9.1984: Eila Rantala. oikeusasiamiehen toimintaa ja pääsihteeri Håkan 7520: Sanastotyöseminaari Helsingissä 6. 9.: Marjatta Branders Pohjoismaiden neuvoston Suomen val- 7521: Heikkilä. tuuskunnan kanslian ja Pohjoismaiden neuvoston 7522: VTKK:n järjestämä keskustietokonepalveluja toimintaa. Lisäksi niissä on käsitelty kirjaston eri 7523: koskeva kurssi 25.9.: Sinikka Kangas. toimintoja ja vuoden 1985 budjettiehdotusta. 7524: NVBF:n (Pohjoismaisen tieteellisen kirjasto- Eduskunnan kirjaston tiedotuksia -lehti on ilmes- 7525: seuran) pyöreän pöydän kokous, aiheena hankin- tynyt 11 numerona. 7526: tapolitiikka, Espoossa 2-4.10.: Jorma Hirsivuo- 7527: ri. 7528: Tieteellisen informoinoin neuvoston järjestämä Kokoelmien karlunta ja käsittely 7529: luokitusta, asiasanaindeksointia ja tiedonhakua 7530: käsittelevä seminaari Helsingissä 4-5.10.: ylikir- Kirjaston varsinaisen painatekokoelman kar- 7531: jastonhoitaja. tunta oli v. 1984 seuraava: 7532: Suomen kirjastoseuran järjestämä V tietopalve- 7533: luseminaari (Y mpäristöalojen tiedonlähteet) vapaakappalei- 7534: 15-16.10. Helsingissä: Martti Tanskanen. ta .......... 1 912 aidosta (1983: 2 000) 7535: ECSSIDin (European Cooperation in Social ostettuja ...... 5 460 (1983: 3 811) 7536: Science Information and Documentation) neljäs vaihtoja ja lah- 7537: yleiskokous Ateenassa 21-23.10.: ylikirjaston- joituksia .... 8 225 {1983: 8 546) 7538: hoitaja. yhteensä 15 597 aidosta (1983: 14 357) 7539: Helsingin yliopiston kirjaston Jaf)estama 7540: FINUC-S koulutuspäivä 22.10.: Irja Koskinen. 7541: Suomen tieteellisen kirjastoseuran kausijulkai- Kirjaston koko nidosmäärä oli kertomusvuo- 7542: supäivä 23.10.: Irisvon Essen, Sinikka Kangas, den päättyessä 479 097 (1983: 463 500). Kokoel- 7543: Kaarina Puttonen ja Maija-Leena Rönkkö. mat kasvoivat 295 metrillä (1983: 327) ja niiden 7544: Jyväskylän yliopiston kirjaston järjestämä neu- kokonaismäärä oli 13.265 hyllymetriä (1983: 7545: vottelu yhteiskuntatieteellisistä informaatiopalve- 12.970 hm). (Kokonaisnidosmäärä on vuoteen 7546: luista Suomessa 30.10.: Anna-Maija Kurikka. 1984 saakka sisältänyt vain yli 48-sivuiset julkai- 7547: Atk-alan neuvottelukunnan ja tieteellisen in- sut. Vuodesta 1984 lähtien nidosmäärään on 7548: formoinnin neuvoston järjestämä tietokantasemi- lisätty kaikki painatteet sivumäärästä riippumat- 7549: naari Helsingissä 8 .11.: ylikirjastonhoitaja. ta.) 7550: Marjo Tolvanen on osallistunut seuraaviin Lon- Kirjastoon tulevien aikakauslehtien ja sanoma- 7551: toossa järjestettyihin tilaisuuksiin: lehtien määrä oli kertomusvuoden päättyessä 7552: 11th Annual Dialog Users' Conference 2- 1 337 (1983: 1 326), joista 415 lehteä (1983: 7553: 3.12. 414) oli kotimaisia ja 922 lehteä (1983: 912) 7554: 8th International Online Information Meeting ulkomaisia. Vapaakappaleina kirjastoon saatiin 7555: 3-6.12. 69 lehteä (1983: 69). 7556: 9 7557: 7558: Mikrojulkaisujen kokoelmaan liitettiin 413 Lähes 150 000 mk:n siirtäminen käytettäväksi 7559: mikrofilmikelaa (1983: 253) ja 12 338 mikrokort- v. 1985 johtui siitä, että määrärahojen vähetessä 7560: tia (1983: 34 420). Kokoelma käsitti vuoden ennakoitua nopeammin hintojen nousun vuoksi 7561: päättyessä yhteensä 6 463 mikrofilmikelaa (1983: keskeytettiin kirjallisuuden tilaaminen alkusyk- 7562: 6 050) ja 67 258 mikrokorttia (1983: 54 920). systä 1984. Lisämenoarvioon sisältynyt määräraha 7563: Pääosa mikrojulkaisuista on USA:n virallisjulkai- tuli käyttöön vasta vuoden lopulla. 7564: suja. Lisäksi on mikrotallenteina hankittu mm. V. 1983 käytettiin kirjojen ja aikakauslehtien 7565: Norjan valtiopäiväasiakirjoja, kansainvälisten jär- hankintoihin n. 890 000 mk, sidotukseen 7566: jestöjen julkaisuja, Ålands landstingin pöytäkir- 234 000 mk, Eduskunnan arkiston mikrofilmau- 7567: joja sekä kotimaisia sanomalehtiä. tukseen 14 500 mk ja virkamiesten käsikirjastoi- 7568: Kansanedustajien käsikirjastoa ja itsepalvelu- hin 52 000. 7569: kokoelmaa sekä virkamiesten käsikirjastoja on 7570: täydennetty seuraavalla tavalla: 7571: Lahjoitukset ja vaihdot 7572: käsikirjastoihin .... 638 nidosta (1983: 575) Kirjasto vastaanotti kertomusvuoden aikana 7573: lukusaliin.......... 189 (1983: 188) lahjoituksia yksityishenkilöiltä sekä koti- ja ulko- 7574: eri tahoille maisilta parlamenteilta, laitoksilta ja yhteisöiltä, 7575: säädöskokoelmia, mm. eräiltä Helsingissä toimiviita ulkovaltojen 7576: vp-asiakirjoja . . . . . . 530 (1983: 588) lähetystöiltä. Kuten aikaisemmin kirjasto toimi 7577: lukuisten kansainvälisten järjestöjen depositiokir- 7578: Nämä kokoelmat karttuivat 43 hyllymetrillä jastona. 7579: (v. 1983 44). Kirjasto on vaihtanut kertomusvuoden aikana 7580: Kirjaston luetteloita ja bibliografioita varten valtiopäiväasiakirjoja ja muita virallisjulkaisuja 79 7581: on kertomusvuonna luetteloitu 11 253 nimekettä ulkomaisen kirjaston ja laitoksen kanssa. Valtio- 7582: ja luokitettu ja indeksoitu 14 353 nimekettä. päiväasiakirjoja on solmittujen vaihtoyhteyksien 7583: Atk-menetelmien kokeilun vuoksi pääosa koti- perusteella lähetetty 48 ulkomaiselle kirjastolle. 7584: maisesta aineistosta on luetteloitu myös atk- Vuoden 1984 aikana ei solmittu uusia vaihto- 7585: menetelmin. suhteita. 7586: Kirjaston asialuetteloa, joka sisältää kortteja Vaihtona saaduista julkaisuista tärkeimpiin 7587: erillisistä teoksista, sarjajulkaisujen osista ja vali- kuuluvat USA:n Kongressin kirjastolta saadut 7588: koiduista koti- ja ulkomaisista aikakauslehtikir- amerikkalaiset virallisjulkaisut (kertomusvuonna 7589: joituksista, kartutettiin 11 960 kortilla (1983: mm. n. 8 000 mikrokorttia). Kansainvälisen vi- 7590: 11 836). rallisjulkaisujen vaihtokeskuksen ominaisuudessa 7591: Kertomusvuoden aikana on sidottu tai korjattu Eduskunnan kirjasto toimittaa julkaisuja myös 7592: kirjaston omassa sitomossa 2 353 teosta (v. 1983: edelleen 11 muulle kirjastolle. 7593: 2 427) ja ulkopuolisissa sitomoissa 810 kpl. 7594: (1983: 1967). Määrärahojen puutteen vuoksi si- 7595: dotusta supistettiin v. 1984. Luettelot, bibliografiat ja tietokannat 7596: Määrärahojen käyttö. Kertomusvuoden aikana 7597: kirjallisuuden hankintaan ja sidotukseen käytetty Kirjaston monistettu uutuusluettelo on ilmes- 7598: määräraha (varsinaisessa tulo- ja menoarviossa tynyt 12 numerona (1983: 12), joista 1 kaksois- 7599: 1 256 000 mk ja vuoden viimeisessä lisämenoar- numero. Sivuja oli yhteensä 479 (1983: 460). 7600: viossa 100 000 mk) jakaantui seuraavasti: Kirjastoon tulevista ulkomaisista aikakauslehdistä 7601: ja sarjajulkaisuista on ilmestynyt erillinen luette- 7602: lo, jossa on tiedot n. 1 700 ulkomaisesta kausijul- 7603: Kirjat ja aikakauslehdet sekä kaisusta, jotka on hankittu kirjastoon v. 1970 ja 7604: painettuina että mikrotal- sen jälkeen. Edellä mainitut luettelot on lähetet- 7605: lenteina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 975 074 mk ty 593 kirjastolle, virastolle, laitokselle ja yksityi- 7606: Sidotus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 7 795 mk selle henkilölle (1983: 585). Kansanedustajille on 7607: Eduskunnan arkiston mikrofil- kirjaston uutuusluetteloiden lisäksi toimitettu 7608: mautus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 883 mk erityisiä uutuustiedotteita, joita on ilmestynyt 18 7609: Virkamiesten käsikirjastot..... 58 834 mk numeroa (1983: 15). Kansanedustajien lukusalis- 7610: Siirretty käytettäväksi v. 1985 _ __:1::.c:4:.::..9_4::.:1::.c:4:.. . :.:m=k sa olevista teoksista on toimitettu 2 luetteloa 7611: 1 356 000 mk (1983~ 1). 7612: 7613: 2 4385004903 7614: 10 7615: 7616: 7617: Kertomusvuonna ilmestyi Valtion virallisjul- Eduskunnan arkiston käyttö. Eduskunnan ar- 7618: kaisut -vuosiluettelon 22 vuosikerta. Siinä on kistosta on annettu tutkijain käyttöön 140 (1983: 7619: ilmoitettu tiedot 3 322 :sta valtion virastojen, 69) arkistokoteloa ja 171 (1983: 177) mikrofilmi- 7620: laitosten ja komiteoiden julkaisusta, jotka on rullaa. Arkistonkäyttöanomuksia jätettiin 68 7621: painettu v. 1982. (1983: 88). 7622: Suomen lainopzllinen kirjallisuus (Bibliogra- Kaukopalvelutilauksia saapui vuonna 1984 7623: phia iuridica Fennica) -bibliografian julkaisemi- kaukopalveluun 5 337 (vuonna 1983: 5 437). 7624: nen on v. 1982 tehdyn päätöksen mukaan siirty- Muille kirjastoille lähetettiin kaukolainoja seu- 7625: nyt Eduskunnan kirjastolle. Kertomusvuonna on raavasti: 7626: bibliografiasta ilmestynyt Koeluettelo I ja Koe- 7627: luettelo II, jotka on laadittu atk-menetelmiä Kotimaisiin kir- 7628: hyväksi käyttäen. Luettelot sisältävät tiedot yh- jastoihin ..... 4 142 tilausta (1983: 4 392) 7629: teensä noin 530 teoksesta ja artikkelista, jotka on Ulkomaisiin kir- 7630: koottu vuosina 1982-1984 ilmestyneestä koti- jastoihin ..... 116 tilausta (1983: 97) 7631: maisesta juridisesta kirjallisuudesta. Ensimmäisen 4 258 tilausta (1983: 4 489) 7632: koeluettelon tiedot on sisällytetty jälkimmäiseen 7633: koeluetteloon. 7634: FINLEX-tietopankin FLEK-rekisterzin (lakien Kaukopalvelupyyntöjä lähetettiin 914 tilausta 7635: eduskuntakäsittely) toimitettiin 4 185 doku- (1983: 677), joista kotimaahan 425 tilausta ja 7636: menttikirjausta. Rekisteri, joka sisältää 10 254 ulkomaille 489 tilausta. 7637: dokumenttia vuosilta 1920-1980, valmistui v. Muista kirjastoista saatiin kaukolainoja seuraa- 7638: 1984. vasti: 7639: 7640: Kotimaisista kir- 7641: Kirjaston käyttö jastoista . . . . . . . 297 tilausta (1983: 259) 7642: Ulkomaisista kir- 7643: Kotzlainaus. Kirjaston varsinaisista kokoelmista 7644: jastoista ....... _..::.3..::.6::..5_:t=il=au=s:.:ta::.__..1..:(1:.;:9.: : .8: . 3:._:. .=2.: :.86-:: .L.) 7645: annettiin kertomusvuoden aikana kotilainoja 7646: 21 004 (1983: 20 004), jotka jakaantuivat lainaa- 662 tilausta (1983: 545) 7647: jaryhmittäin seuraavasti: 7648: Ulkomaisia kaukopalveluyhteyksiä oli vuonna 7649: Kansanedustajat.. 932 nid. (1983: 876) 1984 seuraaviin maihin: Alankomaat, Albania, 7650: Eduskunnan vir- Algeria, Australia, Belgia, Intia, Islanti, Iso-Bri- 7651: kamiehet...... 1 542 " (1983: 1 145) tannia, Itävalta, Kanada, Liechtenstein, Neuvos- 7652: Tutkijat.......... 6 648 " (1983: 7 034) toliitto, Norja, Ranska, Ruotsi, Saksan demo- 7653: Opiskelijat....... 9 773 " (1983: 9 331) kraattinen tasavalta, Saksan liittotasavalta, Singa- 7654: Virastot . . . . . . . . . . 669 " ( 1983: 626) pore, Sveitsi, Tanska ja Yhdysvallat. · 7655: Muut ............ --=1'-4:..:4:.::.0_"_---'-(1"""9..: .8.: . :3:'---"-99"-"2:.1.) Kirjallisuusviitteiden haku ja tiedonhaku. Kir- 7656: 21 004 nid. 20 004 jallisuusviitteiden hakujen ja tiedonhakujen toi- 7657: meksiantoja oli yhteensä 721, näistä Eduskun- 7658: Lisäksi lainattiin kansanedustajien sanomaleh- nan piiristä tulleita 315 ja ulkopuolisilta 406. 7659: tisaliin sijoitetusta itsepalvelukokoelmasta yh- Atk-pohjaisia viite- ja tiedonhakuja tehtiin yh- 7660: teensä 1 254 nidosta (1983: 988 nidosta). teensä 366 (1983: 183). Haut jakaantuvat käyttä- 7661: Lukusalzkäyttö. Lukusaleihin on kirjaston ko- järyhmittäin seuraavasti: 7662: koelmista lainattu 9 747 (1983: 9 663) nidosta, 7663: jotka jakaantuvat käyttäjäryhmittäin seuraavasti: Kansanedustajat . . . . . . . . . 39 (1983: 13) 7664: Eduskunnan virkamiehet. 140 (1983: 33) 7665: Kansanedustajat ja Opiskelijat............... 87 (1983: 42) 7666: eduskunnan virka- Tutkijat . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 (1983: 19) 7667: miehet . . . . . . . . . . . 40 (1983: 66) Virastot.................. 25 (1983: 17) 7668: Tutkijat............. 3974 (1983: 4 784) Kirjastot................. 15 (1983: 2) 7669: Opiskelijat.......... 4 980 (1983: 4 500) Yritykset . . . . . . . . . . . . . . . . 23 (1983: 8) 7670: Muut ............... _ ___:7....:.5.::..3_ _,(""19:...:8..::.3-'-:----"3...:::.1=.. L3) Muut ................... · _ _:1:.::.6_~(..::.19~8~3.:...:..::..3=6) 7671: 9747 9257 366 170 7672: 11 7673: 7674: Tietokannoista käytettiin eniten oikeusministe- Itsepalvelukokoelmasta lainattiin kertomus- 7675: riön tietojärjestelmäyksikon Finlex-tietokantoja vuoden aikana 1254 (1983: 988) nidosta ja muus- 7676: (178 hakua) sekä tieteellisten kirjastojen atk-yksi- ta lukusaliin nähtäväksi viedystä aineistosta 13 57 7677: kön KATI-tietokantaa {123 hakua). (1983: 86) nidosta. Itsepalvelu- ja käsikirjakoko- 7678: Jä/jennepalvelu. Asiakkaiden ja kirjaston elmiin hankittiin 189 (1983: 188) uutta teosta. 7679: omaan käyttoon otettiin kirjaston jäljennelaitteil- Kansanedustajille on tehty 39 atk-pohjaista kir- 7680: la yhteensä 338 272 (1983: 323 560) jäljennettä, jallisuusviitteiden ja tiedonhakua. 7681: tästä 221 379 (1983: 221 273) jäljennettä asiak- Huomattava osa toimeksiannoista jotka koski- 7682: kaiden käytössä olevilla itsepalvelukopiokoneilla, vat kirjaston kokoelmia tai julkaisuista haettavia 7683: 3 659 (1983: 2 819) kappaletta mikrofilmien ja tietoja tuli kirjastoon eduskunnan tietopalvelun 7684: mikrokorttien suurennuskopioita, arv. 18 000 välityksellä, kuten aikaisempinakin vuosina. 7685: (1983: n. 15 000) kappaletta kaukopalvelun Eduskunnan valiokunnille ja virkamiehille 7686: edelleen välittämiä jäljenteitä. suunnatut kirjaston erityispalvelut ovat olleet 7687: Kävijäin määrä. Kirjastoa käytti kertomus- pääasiassa aiemman käytännön mukaisia. Käsi- 7688: vuonna käyntikirjan mukaan 35 989 (1983: kirjastoihin on hankittu 241 nimekettä kirjalli- 7689: 36 355) henkilöä. suutta yhteensä 638 (1983: 575) nidoksena, min- 7690: Käyttäjäkoulutus ja esittelyt. Käyttäjäkoulu- kä lisäksi niihin on toimitettu kotimaisia sidottu- 7691: tukseksi laskettavia tilaisuuksia pidettiin 31 ja valtiopäiväasiakirjoja 422 (1983: 480) nidosta 7692: (1983: 34) ja niihin osallistui 447 henkilöä (1983: ja Suomen säädöskokoelman sidottuja osia 108 7693: 525 ). Tämän lisäksi on pidetty 26 kirjaston (1983: 108) nidosta. Tiedon- ja aineistonhakuja 7694: esittelytilaisuutta koti- ja ulkomaisille vieraille ja on tehty eduskunnan virkamiehille 136 (1983: 7695: ryhmille (1983: 47). Näihin tilaisuuksiin on osal- 23) ja atk-pohjaisia hakuja 140. Aikakauslehtien 7696: listunut 470 henkilöä (1983: 618). sisällysluetteloista on pyynnöstä toimitettu virka- 7697: Aukioloajat ja lukupaikat. Kirjasto oli syys- miehille 476 (1983: 338) kopiota. Toimitettujen 7698: toukokuussa avoinna 62 t. viikossa, kesä-elokuus- sisällysluettelokopioiden ja tehtyjen tiedonhaku- 7699: sa 37 t. viikossa. Kirjaston lukusaleissa, tutkijain- jen perusteella on virkamiehille toimitettu kopiot 7700: salissa, konekirjoitushuoneissa ja avokokoelman 432 (1983: 177) artikkelista, lisäksi jonkin verran 7701: luentotilassa ym. on yhteensä 139 lukupaikkaa. myös suoraan lainaustoimistosta. 7702: Tutkijainsalista varattiin työskentelypaikat yht. 7703: 29 henkilölle. 7704: 7705: Eduskunnan julkaisuvarasto 7706: Näyttelyt 7707: Kansanedustajille ja kirjaston kanssa vaihto- 7708: Vuoden alkupuolella oli nähtävänä v. 1983 suhteessa oleville laitoksille on kertomusvuoden 7709: lopulla avattu eri maiden valtion tulo- ja meno- aikana toimitettu sidottuja valtiopäiväasiakirjoja 7710: arvioita esittelevä näyttely. Kesäkuun alussa avat- yhteensä 4 858 (1983: 4 659) nidosta, näistä 7711: tiin Suomen eduskunnan oikeusasiamiehen toi- kansanedustajille 2 022 (1983: 1 759) nidosta, 7712: mintaa sekä oikeusasiamiesinstituutiota yleisesti ulkomaisille laitoksille 1 072 (1983: 978) nidosta 7713: esittelevä näyttely. NäyttelynjärjestiJorma Hirsi- ja kotimaisille laitoksille 1 342 (1983: 1 442) 7714: vuori yhteistyössä Eduskunnan oikeusasiamiehen nidosta. Eduskunnan valiokuntien, virkamiesten 7715: kanslian kanssa. ja eri yksiköiden käyttöön sidottuja valtiopäivä- 7716: asiakirjoja on toimitettu yhteensä 422 (1983: 7717: 480) nidosta. 7718: Erityispalvelut eduskunnalle Arkeittaisia valtiopäiväasiakirjoja on kirjaston 7719: toimesta lähetetty viiteentoista kotimaiseen ja 7720: Päivystykset kaksi kertaa viikossa kansanedus- neljään ulkomaiseen kirjastoon ja laitokseen. 7721: tajien sanomalehtisalissa ovat jatkuneet. Kansan- 7722: edustajille on kirjaston varsinaisen uutuusluette- 7723: lon lisäksi toimitettu erityinen uutuustiedote, 7724: joka ilmestyi 18 ( 198 3: 15) numerona. Kaksi Eduskunnan arkisto 7725: uutuustiedotteen numeroa sisälsivät ajantasalle 7726: saatetun luettelon kaikista sanomalehtisalin itse- Kertomusvuoden aikana on eduskunnan arkis- 7727: palvelukokoelman kirjoista. toon luovutettu seuraavaa aineistoa: 7728: 12 7729: 7730: Valtiopäiväasiakirjoja . . . . . . . . . . . . . . . 61 koteloa Eduskunnan kirjasto tiedottaa = Riksdagsbib- 7731: eduskunnan täysistuntojen memo- lioteket meddelar. - [Hki]. 1984, 1-18. 7732: riaalit valtiopäiviltä 1972-1983 . . 6 koteloa Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta 7733: kansanedustajien lomapyynnöt val- 1983. - Hki, 1983. - 17 s. 7734: tiopäiviltä 1975-1983 . . . . . . . . . . . 4 koteloa Eduskunnan kirjaston tiedotuksia. - [Hki]. 7735: yhteensä 71 1984, 179-189. - Kirjaston sisäinen tiedotus- 7736: koteloa lehti. 7737: Eduskunnan kirjaston uutuusluettelo = Riks- 7738: dagsbibliotekets nyhetsförteckning. - Hki. 7739: Lisäksi on luovutettu muuta järjestämätöntä 1984, 1-12. (Näistä erikoisnumeroita; 1984, 1: 7740: aineistoa keskuskansliasta, mm. valiokuntien Vuonna 1983 julkaistuja komiteanmietintöjä. 7741: matkakertomuksia. 1984, 5, 9: Vuonna 1984 julkaistuja komi- 7742: Vuoden 1983 valtiopäivien valiokuntien asia- teanmietintöjä. 1984, 2, 8, 12: Kansainvälisten 7743: kirjoja mikrofilmattiin 24 rullaa. järjestöjen julkaisuja.) 7744: Käyttöanomuksia jätettiin 68 (1983:88). Kote- Riksdagsbibliotekets berättelse för år 1983. - 7745: loita annettiin lukusalikäyttöön 140 kappaletta Hfors, 1984. - 17 s. 7746: (1983:69) ja mikrofilmirullia 171 (1983:177). Schauman, Henrik, Finland 1 Henrik Schau- 7747: Arkiston opas uudistettiin. man and Kaarina Puttonen. // Official publica- 7748: tions of Western Europe. Vol. 1 1 edited by Eve 7749: Johansson. - London, 1984. - S. 27-43. 7750: Schauman, Henrik, Om Borgå lantdags tryckta 7751: protokoll. // Från vän tili vän : festskrift tili Olof 7752: julkaisut Musteiin - historiker och bibliotekarie - på 7753: hans 60-årsdag. - Åbo, 1984. - S. 339-344. 7754: Bibliographia iuridica Fennica = Suomen (Skrifter utgivna av Åbo Akademis bibliotek ; 7755: lainopillinen kirjallisuus = Finlands juridiska 17). 7756: litteratur. Koeluettelo 1 Eduskunnan kirjasto = Valtion virallisjulkaisut 1 [julk.] Eduskunnan 7757: Riksdagsbiblioteket. - [Hki]. kirjasto = Statens officiella publikationer 1 [ utg. 7758: Koeluettelo 1 (35, [12] lehteä). Koeluettelo 2 av] Riksdagsbiblioteket. - Hki. 22 vsk. (1982). 7759: (XXXII, 126 s.). - 1984. - 204 s. 7760: Kirjaston virat ja toimet 31.12.1984 7761: V:sta Huomautuksia 7762: 1 7763: 7764: 7765: Virka tai toimi Nimi Oppiarvo 7766: *) 7767: Ylikirjastonhoitaja fil.lis. 1980 7768: Kirjastonhoitaja valt.maist. 1975 7769: -,,- valt.kand. 1984 7770: Vanh. apulaiskirjastonh. fil.maist. 1978 Virkavapaa, vs. Tolvanen, Marjo 7771: -,,- fil.kand. 1982 7772: Avoinna, vt. Puttonen, Kaarina 7773: N~;.'~ulaiskirjastonh. fil.maist. 1974 7774: -,,- fil.maist. 1974 Virkavapaa, vs. v. Essen, Iris 7775: -,,- fil.maist. 1975 7776: -,,- fil.kand. 1976 7777: -,,- fil.kand. 1981 7778: -,,- fil.kand. 1981 7779: Amanuenssi valt.kand. 1975 7780: -,,- yht.kand. 1975 Virkavapaa, vs. Oravisto, Hannele 7781: -,,- fil.kand. 1976 7782: -,,- fil.kand. 1978 7783: -,,- valt.kand. 1981 7784: -,,- fil.kand. 1982 Virkavapaa, vs. Markkanen, Olavi 7785: -,,- valt.kand. 1984 Virkavapaa, vs. Tanskanen, Martti 7786: Kirjastoamanuenssi Avoinna, vt. Haukka, Hilppa 7787: Kirjastoapulainen 1976 7788: -,,- 1978 7789: -,,- 1978 Virkavapaa, vs. Lindström, Leila 7790: -,,- 1979 Virkavapaa, vs. Immeli, Aino 7791: -,,- fil.maist. 1980 Virkavapaa, vs. Palmunen, Airi 7792: -,,- 1980 7793: -,,- hum.kand. 1980 7794: -,,- 1981 7795: -,,- 1982 7796: -,,- ekonomi 1982 Virkavapaa, vs. Tuominen, Anna-Liisa 7797: -,,- 1984 7798: 1984 7799: Ki;J~~osihteeri 1976 7800: Konekirjoittaja 1966 7801: -,,- 1977 7802: -,,- 1982 7803: -,,- 1983 7804: Vahtimestari 1984 7805: .. y 1978 7806: 7807: *) Vuosiluku osoittaa nimityksen asianomaisen nykyiseen virkaan tai toimeen. N 7808: :::. 7809: ..... ...... 7810: <II '-'"' 7811: 1985 vp. n:o 7 7812: 7813: 7814: 7815: 7816: KERTOMUS 7817: HALLITUKSEN TOIMENPITEISTÄ 7818: VUONNA 1984 7819: 7820: * 7821: ANNETTU 7822: EDUSKUNNALLE 1985 VUODEN 7823: VALTIOPÄIVILLÄ 7824: 7825: 7826: 7827: 7828: HELSINKI 1985 7829: ISSN 0355-4058 7830: Helsinki 1985. Valtion painatuskeskus 7831: Eduskunnalle 7832: 7833: Valtiopäiväjärjestyksen 29 §:n mukaisesti Eduskunnalle annetaan kertomus hallituksen toimenpi- 7834: teistä vuonna 1984, joka sisältää: 7835: 1. Hallituksen toimenpiteet vuonna 1984 valtiopäiväpäätösten johdosta; 7836: II. Muut tärkeimmät tapahtumat valtakunnan hallinnossa; ja 7837: 111. Suomen suhteet ulkovaltoihin. 7838: 7839: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1985 7840: 7841: 7842: Tasavallan Presidentti 7843: MAUNO KOMSTO 7844: 7845: 7846: 7847: 7848: Pääministeri Kalevi Sorsa 7849: 7850: 7851: 7852: 7853: 438500049V 7854: HAKEMISTO 7855: Aasian kehityspankki(AsDB) ........... . 481 Ammattikasvatushallituksen alainen am- 7856: Afrikan kehityspankki (AfDB) .......... . 481 matillinen opetus.................... 293 7857: Ahvenanmaan maakunta ............... . 263 Ammattioppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 7858: Ajopiinuri ............................. . 163 138 Apteekkitavaralaki . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 182 120 7859: Albania, sopimus, tavaraliikennettä - farmaseuttiset erikoisvalmisteet . . . . . . 193 121 7860: maaoteitse koskeva ................. . 22 Aravalainoitetut asunnot . . . . . . . . . . . . . . . . 220 380: 10 7861: Alkoholilainsäädäntö, tarkistaminen .... . 172 424 Armahdusasiat . . . . . . . . .. .. . . . . . . .. . . . . . . 240 7862: Aluepoliriikka ......................... . 248 Arpajaisverolaki, muuttaminen . . . . . . . . . . 83 7863: - vientimaksuvarojen käyttö .......... . 66 237 Aseidenriisunta ja aseistuksen valvonta . . 16 380: 30 7864: Aluetyöterveyslaitosverkosto, toimintaval- Aseidenriisuntakonferenssi . . . . . . . . . . . . . . 15 380: 29 7865: miuden parantaminen .............. . 179 115: 29 Aseidenriisuntapolitiikka . . . . . . . . . . . . . . . . 442 7866: Aluevaihto, valtion ja Hämeenlinnan Asevelvollinen, muulta kuin vakinaisen 7867: kaupungin välillä ................... . 62 väen palvelusajalta, palkkaus, lain 7868: - valuon ja Turun kaupungin välillä, muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 7869: laki ............................... .. 81 175 Asevevollisen ylläpito . . . .. . . . . . . . . .. . . . . 256 7870: - valtion ja Kuopion kaupungin välillä, Asevelvollisten sosiaaliset edut, määrittä- 7871: laki ............................... .. 81 176 minen .............................. 176 150 7872: - valtion ja Varkauden kaupungin välil- Asevelvollisten tapaturmat korvaaminen . 191 380: 22 7873: lä, laki .......... ' .................. . 81 177 Asevelvollisuuslaki, kokonaisuudistus . . . . 60 380: 20 7874: - valtion ja Espoon kaupungin välillä, Asiakirjojen julkisuus, yksityiselämän 7875: laki ................................ . 84 suoja................................ 31 48 7876: - valtion ja Helsingin kaupungin välil- Asuinhuoneistot, vuokralaisen irtisano- 7877: lä, laki ............................. . 84 missuoja . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . .. 203 64 7878: - valtion ja Hämeenlinnan kaupungin Asuminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 209 183 7879: välillä, laki ......................... . 85 Asumistuen määräytymisperusteet . . . . . . . 209 183 7880: - valtion ja Porin kaupungin välillä, Asunnot, asuntolainoitetut, rakentamisen 7881: laki ................................ . 85 laatu ................................ 220 380: 10 7882: - v~~i~~ ja Raha-automaattiyhdistyksen Asuntoasioiden käsittely................. 216 159: 3 7883: väldla ............................. .. 89 Asuntohallitus, tehtävien siirto lääni- ja 7884: - valtion ja yeitsiluoto Oy:n välillä, laki 122 kuntatasolle......................... 216 159: 3 7885: - valtion ja Ahtärin kunnan välillä, laki 122 Asuntojen peruskorjaus . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 371: 14 7886: - valtion ja Hyrynsalmen kunnan välil- Asuntojen perusparantaminen........... 216 159: 3 7887: lä, laki ............................. . 123 - menettelyn yksinkertaistaminen...... 212 97 7888: - valtion ja Porin kaupungin välillä, Asuntolainat, myöntämisoikeus . . . . . . . . . 209 115: 4 7889: laki ................................ . 138 - eräiden korkojen väliaikainen alenta- 7890: Aluksenkäsittelysimulaattori ............ . 106 371: 17 minen, laki.......................... 223 7891: Aluksista johtuvat öljyvahingot, vastuusta Asuntolainoitus, rakentamisen laatu . . . . . 220 380: 10 7892: annetun lain muuttaminen ......... . 45 Asuntolainoitustoiminta, harjoittaminen 7893: Alushankinnat ja korjaustyöt ........... . 366 pitkäjänteisesti ja oikeudenmukaisesti 223 64: 33 7894: Alustakaukset .......................... . 380 Asuntolainsäädäntö, uudistaminen . . . . . . 221 380: 24 7895: Ammatillinen koulutus, alueellisesta tu- Asunto-oikeudet . . . . . . . .. . . .. . .. . . . . . . . . 241 7896: kemisesta annetun lain muuttaminen 113 Asunto-olojen kehittäminen, kohtuuta- 7897: !\mmarillinen opetus, ammattikasvatus- soisen asumisen perustavoitteet . . . . . . 209 183 7898: hallituksen alainen ................. . 293 - lainsäädännön uudistaminen......... 219 371: 35 7899: Ammatilliset kurssikeskukset ........... . 296 Asuntopolitiikan tavoitelakitoimikunta . . 212 97 7900: !\mmatilliset oppilaitokset, opettajien Asuntopolitiikka . . . . . . . .. . . .. .. . . . . . . . . . 221 380: 24 7901: jatkokoulutus ...................... . 101 115: 17 - s:n .................................. 209 115: 35 7902: eräiden valtionosuuksista ja -avustuk· - s:n .................................. 219 317: 35 7903: sista sekä korkotukilainoista annetun Asuntos~t?palkkiolaki, toimivuus . . . . . . 221 380: 24 7904: lain muuttaminen .................. . 112 Asuntotouru............................ 216 159: 3 7905: Ammatillisten oppilaitosten oppilaiden - s:n .................................. 433 7906: opintososiaaliset edut, lain muuttami- - läänien ja kuntien hoidettava . . . . . . . . 209 115: 4 7907: nen ................................ . 110 109 Asuntotulo, verottamisesta eräissä ta- 7908: ~atillisten oppilaitosten oppilasvalin- pauksissa annetun lain muuttaminen . 88 7909: nat, tietokoneella suoritettavat ...... . 104 159: 12 Asuntotuotanto......................... 219 371: 35 7910: - yhteisvalinta ........................ . 104 159: 12 - s:n .................................. 221 380: 24 7911: ~atillisten oppilaitosten rahoitus, - säädösten uudistaminen . . . . . . . . . . . . . 213 204 7912: lain muuttaminen .................. . 110 109 Atk-toiminta, valtionhallinnon . . . . . . . . . . 285 7913: VI 7914: 7915: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 7916: Atomienergialainsäädäntö, kokonais- Elintarvikevalvonta ..................... . 140 15 7917: uudistus............................. 141 133 Elokuvataide ........................... . 304 7918: Auto-. ja moottoripyörävero, lain muutta- Elokuvien arkistointi, laki .............. . 111 179 7919: mmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Eläinlääketieteellinen korkeakoulu, toi- 7920: - s:n............................ .. . . . . 88 mintaedellytysten kehittäminen ..... . 103 159: 8 7921: Autokiinnityslaki, muuttaminen. . . . . . . . . 44 Eläinlääketieteellinen laitos, valtion, laki . 123 7922: Autoliikenteen työaikatoimikunta . . . . . . . 159 2 Eläinlääkintähuolto, harvaanasuttujen 7923: - s:n .................................. 163 138 ...se~~uien ..h~oll.on turvaaminen ...... . 121 155 7924: Autorekisterikeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331 ElrunlääkintatOlnu ..................... . 327 7925: Autovero, palauttaminen invaliditeetin E~ke 1 I?.äätöksen saamisen viivästyminen . 176 263 7926: perusteella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 380: 2 Eläkeikä ............................... . 160 24 7927: Aviol_iiton _purkamninen, säännösten uu- - joustava eläkeikä ................... . 160 24 7928: dlstammen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 10 - ammatillinen varhaiseläke .......... . 160 24 7929: Avioliittoerivapausanomukset . . . . . . . . . . . 240 - varhennettu tai lykätty vanhuuseläke . 160 24 7930: Avioliittolaki, mielisairaan puolison tur- - osa-aikaeläke ....................... . 160 24 7931: vaaminen eräissä tapauks1ssa . . . . . . . . . 29 10 Eläkejärjestelmät, selkiyttäminen ....... . 176 263 7932: Avoin korkeakoulu, Turun yliopiston . . . . 98 115: 26 - myöntämisperusteiden yhdenmukais- 7933: - opintoradiotoiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 115: 26 taminen ............................ . 185 371: 2~ 7934: Avolaitostoiminta, kehittäminen ja laa- Eläkelaki, työntekijäin, muuttaminen ... . 194 7935: jentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 192 - s:n ................................. . 195 7936: Avuttomuuskorvaustoimikunta . . . . . . . . . . 156 158 - merimiesten, muuttaminen ......... . 194 7937: Bilateraalinen ulkomaankauppa . . . . . . . . . 348 Eläkeläiset, ns. vanhaa työeläkettä saavien 7938: COST-yhteistyö......................... 470 asema .............................. . 193 138 7939: ECE .................................... 468 Eläketurva, tasoittaminen .............. . 153 132 7940: EC- ja EFI'A-maat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485 - pienten eläkkeiden ja vähimmäiseläk- 7941: ECOSOC ............................... 471 keiden kehittäminen ................ . 160 24 7942: Eduskunnan kanslia, menosäännön pe- Eläketurvajärjestelmät selvittäminen .... . 160 24 7943: rusteista annetun lain muuttaminen.. 47 Eläkevakuutusta koskevat lait, tapaturma- 7944: Eduskunnan kirjasto, laki . . . . . . . . . . . . . . . 2 vakuutuslaki ja liikennevakuutuslaki, 7945: Eduskunnan oikeusasiamies, kertomus v. säännökset koron ja viivästyskoron 7946: 1982 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 maksamisesta ....................... . 181 13 7947: kansliasta annetun lain muuttaminen 47 Eläkkeet ............................... . 280 7948: - eläke ja perhe-eläke, lain muuttami- - verotuksen vaikutus ................. . 153 132 7949: nen................................. 47 - suurten eläke-erojen tasoittaminen .. . 155 21 7950: Elatusapu, ulkomailla päätöksen tunnus- - uusi laskentatapa ................... . 155 21 7951: taminen ja täytäntöönpano . . . . . . . . . . 13 283 vastuun siirtyminen ansioeläketurvan 7952: - perimistä koskevien neuvottelujen osalta kansaneläkejärjestelmälle ..... . 167 17 7953: kiirehtiminen eräiden valtioiden kans- s:n ................................. . 168 18 7954: sa................................... 13 283 ns. ylisuuret eläkkeet ............... . 167 17 7955: Elatusapumaksut, korollisuus . . . . . . . . . . . . 44 62 s:n ................................. . 168 18 7956: - perinnän uudistaminen ja tehostami- - verotuksen vaikutus ................. . 167 17 7957: nen................................. 44 62 s:n ................................. . 168 18 7958: Elatustukimaksut, laiminlyötyjen perin- - yhteensovittamisen ja verotuksen vai- 7959: nän tehostaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 59: 17 kutuksen seuraaminen .............. . 178 104 7960: Elinkeinoasiamiehet, kuntien, valtion- - joustava eläkejärjestely .............. . 193 163 7961: avustuksesta palkkaukseen annetun Eläkkeiden yhteensovittaminen, säännös- 7962: lain väliaikaisesta muuttamisesta an- ten kehittäminen ................... . 153 132 7963: netun lain voimaantulosäännöksen Energia, kotimainen, tuotannon ja ener- 7964: muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 giansäästön edistäminen, laki ....... . 151 7965: Elinkeinohallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368 Energiahuollon turvallisuus- ja ympäristö- 7966: - sijoituspaikka........................ 140 15 kysymykset ......................... . 360 7967: Elinkeinoille suuntautuvia tukia ja tulon- Energiakysymykset, kansainväliset ...... . 473 7968: siirtoja koskeva selvitystoiminta . . . . . . 287 Energ~an sääs~äminen .................. . 358 7969: Elinkeinonharjoittajat,yrittäjänsuoja . . . . . 143 27 Energ1aneuvojat ........................ . 212 97 7970: Elinkeinotulon verottaminen, lain muut- Energ~ans~~ö ......................... . 141 115: 2 7971: taminen............................. 86 Energ1apol1t1ikka ....................... . 357 7972: Elinkeinoverotus, yksinkertaistaminen . . . 67 115: 8 Energiataloudellinen koetoiminta ....... . 360 7973: Elintarvikeapu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475 Energiatalouden kehitys ................ . 357 7974: Elintarvike- ja maatalousjärjestö (FAO) . . 465 Energiatalouden suunnittelu ........... . 358 7975: Elintarvikkeet, poikkeuksista liikevaihto- Energiatutkimus ....................... . 359 7976: verolakiin annetun lain väliaikainen Ennakkoperintälaki, muuttaminen ..... . 90 7977: muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Enso-Gutzeit Oy ....................... . 382 7978: Elintarvikkeiden valmistevero, lain muut- Espoon kaupunki, aluevaihto valtion 7979: taminen............................. 89 kanssa .............................. . 84 7980: Elintarviketuotteet, valmisteverosta anne- Etelä-Mrikka, rotusorron vastustaminen . 3 426 7981: tun lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . 83 Etuoikeusasetus, muuttaminen ......... . 44 7982: VII 7983: 7984: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 7985: Etuoikeuslakikomitea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 7 Henkilötiedot, sosiaali- ja terveyshallin- 7986: Etuoikeussäännöstö, valmistelu . . . . . . . . . . 28 7 non päätöksentekoon, rekisterijärjes- 7987: Etuostolaki, soveltamisen seuraaminen . . . 215 15 telmien yhtenäistäminen . . . . . . . . . . . . . 17 3 130 7988: Euroopan avaruusjärjestö (ESA) . . . . . . . . . . 496 oikeussuojan turvaaminen . . . . . . . . . . . 17 3 130 7989: Euroopan keskipitkien sääennusteiden Hinnanerokorvauksen alaisten maatalous- 7990: keskus (ECMWF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496 tuotteiden vienti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 7991: Euroopan posti- ja telehallintojen yhteis- Hinnanerokorvaukset, selvittäminen . . . . . 89 7992: työelin (CEPT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496 Hoitoh~nkil.östö, palkkauksen epäkohtien 7993: Euroopan Neuvosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493 koiJaammen......................... 187 380: 5 7994: Euroopan satelliittijärjestö, sopimus pe- Hoitovahingot ja -virheet, potilaan oi- 7995: rustamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 keusturva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 278 7996: Euroopan siviili-ilmailukonferenssi Holhouslaki, kehittäminen . . . . . . . . . . . . . . 41 261 7997: (ECAC) ............................. 495 Holhouslautakunta, säännösten uudista- 7998: Euroopan talouskomissio (ECE) . . . . . . . . . . 468 minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 41 261 7999: Euroopa!'- turvallisuus- ja yhteistyökonfe- Hovioikeudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 8000: renssi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 380: 29 Huomautusmenettely tieliikenteessä . . . . . 40 2 8001: Euroopan turvallisuus ja yhteistyö. . . . . . . . 443 Huoneenvuokra-asiat, oikeudenkäynnistä 8002: Euroopan yhteisöt (EC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483 annetun lain muuttaminen . . . . . . . . . . 46 8003: Eurooppalainen tietoliikennetekokuujär- Huoneenvuokralainsäädäntö, uudistami- 8004: jestö (EUTELSAT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496 nen ................................. 203 64 8005: FAO .................................... 465 s:n.................................. 208 115: 3 8006: Farmaseuttiset erikoisvalmisteet, myynti- s:n.................................. 218 371: 14 8007: lupahakemusten käsittelyn nopeutta- s:n.................................. 219 371: 35 8008: mmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 121 Huuli- ja suulakihalkiokeskus, toiminta- 8009: GATT .................................. 479 edellytykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 159: 35 8010: Suomen tullimyönnytysluetteloon Huvitilaisuudet, julkiset, lain muuttami- 8011: tehtyjen muutosten hyväksyminen, nen................................. 56 8012: laki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Hyrynsalmi, aluevaihto valtion kanssa, 8013: Geologian tutkimuskeskus . . . . . . . . . . . . . . . 37 5 laki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 8014: Haastemiehet, lainsäädännön uudistami- 8015: Hämeenlinna, aluevaihto valtion kanssa, 8016: nen................................. 26 3 8017: 115: 13 laki................................. 62 8018: Hajasijoitus, henkilöstön asema . . . . . . . . . . 68 8019: Hallintolainkäyttö, kehittämistoimenpi- - s:n .................................. 85 8020: teet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 174 Hätätyö, käsitteen soveltaminen . . . . . . . . . 163 138 8021: - vankien ammatillinen koulutus . . . . . . 39 174 - määrittely tieliikenteessä . . . . . . . . . . . . . 16 3 138 8022: - ensik~rtai~~t rikolliset, sijoittaminen IAEA ................................... 468 8023: avolattoksnn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 274 ICAO .................................. 470 8024: Halli~en kertomus määräajan noudat- Ikälisäjärjestelmä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 380 :1 8025: tammen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 371: 6 Ilmailuhallinto.......................... 332 8026: - määrärajan muuttaminen, esitys . . . . . 42 371: 6 Ilmaislääkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 5 86: 12 8027: Hallituksen kertomus, v. 1982........... 2 Ilmansuojelu............................ 213 274 8028: Hallitus................................. 225 Ilman~uojelu ja meluntorjunta, tehosta- 8029: Hallitusohjelman toteutumisen seuranta . 226 mmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 48 8030: Hawk-suihkuharjoituskone, vastaostovel- Ilmansuojelulain oikeussuojajärjestelmä, 8031: voite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 127: 1 toimivuuden seuraaminen . . . . . . . . . . . 211 48 8032: Hedelmät, eräiden tullien väliaikainen Ilmatieteen laitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334 8033: alentaminen, valtioneuvoston päätös . 94 ILO .................................... 466 8034: Helsingin kaupunki, eräiden maa-aluei- lltakoululaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . . . 109 87 8035: den myyminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 178 Imatran Voima Oy...................... 383 8036: - aluevaihto valtion kanssa. . . . . . . . . . . . . 84 IMF .................................... 480 8037: Helsingin ranskalais-suomalainen koulu, Indeksiehdon käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 8038: lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 109 Indeksiehto, käytön rajoittamisesta anne- 8039: Helsingin yliopisto, eräät virkajärjestelyt, tun lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . 84 8040: asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Intia, verosopimus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 8041: - Svenska social- och kommunalhögsko- INTELSAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 8042: la -niminen yksikkö, laki............. 110 92 lnvalidirahajärjestelmä, epäkohdat....... 185 371: 26 8043: - opetu~kiele~ järjeste!y . ja ylioriston Invalidirahalaki, soveltamisen seuraami- 8044: viran Ja totmen halttjot.lta vaadittava nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 158 8045: kielitaito, lain muuttammen . . . . . . . . . 110 93 Invalidit; mahdollisuus autoveron palaut- 8046: Helsingin yliopiston kirjasto, aineiston tamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 380: 2 8047: k~~~erv?int~ ja mikrokuvaus . . . . . . . . . 101 115: 13 Irtisanomissuojan tehostaminen 168 21 8048: Henkilorekistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 380: 23 !syysloma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 8 80 8049: - yksityiselämän suoja . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 48 - s:n .................................. 173 129 8050: Henkilöstövoimavarat, valtion . . . . . . . . . . . 68 115 :12 Jakolaki, muuttaminen.................. 122 8051: Henkilöstöpolitiikka, virastodemokratia Jehovan todistajat, asevelvollisuuden suo- 8052: sekä virkistys- ja harrastustoiminta. . . . 280 rittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 380: 20 8053: VIII 8054: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 8055: 8056: Jokamiehenoikeus, luonnon virkistyskäyt- Kalleusluokitusjärjestelmä, uudistamis- 8057: tö .................................. . 204 2 mahdollisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 34 8058: Joukkoliikenne ......................... . 130 380: 3 Kana- ja sikatalousyritykset, suuret, 8059: - valtion rautatiet, kannattavuus ...... . 130 380: 3 markkinoimismaksuista annetun lain 8060: - tehostaminen ....................... . 135 64: 15 muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 8061: Julkinen joukkoliikenne ................ . 130 380: 3 Kanalat, perustamislupien evääminen . . . 117 73 8062: Julkiset huvitilaisuudet, lain muuttami- - ylituotannon pienentäminen . . . . . . . . . 117 73 8063: nen ................................ . 56 Kananmunat, ylituotannon pienentämi- 8064: Julkiset palvelut henkilöstövoimavarat .. . 68 115: 12 nen................................. 117 73 8065: Julkisoikeudellinen työnantaja, suoritet- - tarkastuspakko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 8066: tava kansaneläke- ja sairausvakuutus- - haudontojen rajoittaminen, valtio- 8067: maksu v. 1985, laki ................. . 196 neuvoston päätös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 8068: Juustot, tuontia ja vientiä koskeva sopi- Kananmunat ja kananmunavalmisteet, 8069: mus Euroopan talousyhteisön kanssa . 24 laki tarkastuksesta ja hinnanalen- 8070: Juutti- ja juuttituotesopimus ........... . 23 nuskorvauksen maksamisesta......... 123 8071: J. V. Snellmanin koottujen teosten toimi- Kansainvälinen atomienergiajärjestö 8072: tuskunta ........................... . 227 (IAEA) .............................. 468 8073: Jyväskylän yliopiston liikuntatieteellinen Kansainvälinen autonajotutkintokomitea 8074: ti~~k~nta, toimintaedellytysten ke- 8075: (CIECA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495 8076: htttammen ......................... . 103 159: 7 Kansainvälinen kauppa. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 263 8077: Järjestysoikeudet, lakkauttamisesta anne- - s:n .................................. 443 8078: tun lain muuttaminen .............. . 45 Kansainvälinen kehitysjärjestö (IDA) . . . . . 480 8079: Järjestösopimukset ..................... . 233 Kansainvälinen kehitysyhteistyö . . . . . . . . . 235 8080: Jätehuolto ............................. . 220 380: 12 Kansainvälinen liikenneyhteistyö . . . . . . . . 495 8081: Kansainvälinen oikeusapu, sisäisen lain- 8082: - jätteiden käsittelypaikat. ............ . 206 5 säädännön ajanmukaistaminen....... 37 2 8083: - korkotuki .......................... . 206 5 Kansainvälinen pikatiedotusliitto (UIT 1 8084: - jätteiden hyötykäyttö ............... . 206 5 ITU) ................................ 470 8085: Jätemateriaalin energiakäyttö ........... . 147 371: 11 Kansainvälinen rautatiekongressiyhdistys 8086: Jätteiden hyödyntäminen ............... . 205 126 (AICCF/CA) ........................ 495 8087: Jäänmurtajat, Karhu-luokan tilausaika- Kansainvälinen rautatieliitto (UIC) . . . . . . 495 8088: taulu ............................... . 144 159: 30 Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö 8089: Kaavoitusasiat, päätäntävallan siirtämi- (ICAO) ............................. 470 8090: nen kunnille ....................... . 219 380: 8 Kansainvälinen tietoliikennetekokuujär- 8091: Kaavoitus- ja rakennustoimi ............ . 430 jestö (INTELSAT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 8092: Kaavoitus- ja rakentamislaki, ympäristö- Kansainvälinen työjärjestö (ILO) . . . . . . . . . 466 8093: ministeriön ehdotus ................ . 203 16 Kansainvälinen työkonferenssi, yleissopi- 8094: Kaavoitus-, rakentamis- ja asuntoasiat, mus koskien sosiaaliturvan myöntä- 8095: lääninhallinnossa ................... . 208 115: 2 mistä ulkomaalaisille . . . . . . . . . . . . . . . . 15 3 223 8096: - määrän kasvu- ja ruuhkautuminen .. . 208 115: 2 Kansainvälisen teknisen yhteistyön tuke- 8097: Kahdenkeskeinen ympäristönsuojelun yh- mmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 8098: teistyö yksittäisten valtioiden kanssa .. 497 Kansainväliset energiakysymykset........ 473 8099: Kahdenvälinen kehitysyhteistyö eri mais- Kansainväliset verotusta koskevat sopi- 8100: sa .................................. . 491 mukset .............................. 498 8101: Kansainvälinen kulttuuriyhteistyö ...... . 489 Kansakoululaki, muuttaminen . . . . . . . . . . 111 8102: Kahdenväliset sopimukset .............. . 223 Kansalais- ja työväenopistot . . . . . . . . . . . . . 293 8103: ~?:!~~=i·:::::::::::::::::::::::::: 8104: 22 - valtionavusta annetun lain väliaikai- 8105: 48 35 nen muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 8106: - perustaminen ...................... . 49 90 Kansalaisuuslaki, muuttaminen 56 8107: Kalan kuljetustuki ..................... . 116 122 Kansanedustajat, vaaleista annetun lain 8108: Kalastajaväestö, riittävän toimeentulon tarkistaminen koskien rekisteriin mer- 8109: turvaaminen ....................... . 115 159: 4 kittyjä puolueita ....... :. . . . . . . . . . . . . 33 22 8110: - hintatuen maksaminen tasapuolisesti . 116 122 Kansaneläke, verotuksen vaikutus. . . . . . . . 15 3 132 8111: Kalastukseen liittyvät asiat, hoidon orga- Kansaneläke- ja sairausvakuutusmaksu, 8112: nisatorinen vahvistaminen maa- ja vakuutetun suoritettava v. 1984, lain 8113: metsätalousministeriössä ............ . 116 156: 23 muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 8114: Kalastuslainsäädännön uudistaminen ... . 115 159: 4 julkisoikeudellisen työnantajan suori- 8115: Kalastuslainsäädäntö ................... . 115 159: 21 tettava v. 1985, laki . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 8116: - s:n ................................. . 116 156: 23 yksityisen työnantajan ja vakuutetun 8117: Kalastustulojärjestelmä ................. . 115 159: 4 v. 1985 suoritettava, laki............. 196 8118: - s:n ................................. . 116 122 Kansaneläkejärjestelmän rahoitus, mak- 8119: Kalatalouden keskusliitto ............... . 115 159: 21 sun turvaaminen kaikissa tilanteissa 154 271 8120: Kalatalousneuvonta .................... . 115 159: 21 - kansanvakuutusmaksu ja budjettimal- 8121: Kalavedet ja kalastusoikeudet, omistus- li . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 271 8122: suhteet valtion ja yksityisten välillä .. . 115 72 Kansaneläkelaitos, rahoitusmahdollisuu- 8123: Kalavesien hoito ja kalastus ............. . 322 det.................................. 170 187 8124: IX 8125: 8126: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 8127: 8128: Kansaneläkeläiset, lääkärin määrääiDästä Kehitysvammaisten erityishuolto, lain 8129: sairaalahoidosta aiheutuvien kulujen muutamisesta annetun lain voimaan- 8130: korvaaminen ....................... . 155 86: 12 tulosäännöksen muuttaminen ....... . 109 87 8131: Kansaneläkesäännökset, selkeä ja ymmär- voimaanpanosta annetun lain 31 §:n 8132: rettävä muoto ...................... . 178 104 kumoamisesta annetun lain muutta- 8133: Kansaneläkeuudistus ................... . 156 159: 8 minen ............................. . 109 87 8134: s:n ................................. . 157 65 kehittäminen ....................... . 180 115: 31 8135: - s:n ................................. . 160 24 Kehitysyhteistyö, perusperiaatteet ...... . 13 371: 38 8136: - s:n ................................. . 160 46 - s:n ................................. . 19 380: 32 8137: - s:n ................................. . 166 178 - väestöpoliittinen .................... . 19 380: 32 8138: - s:n ................................. . 176 263 - pohjoismaiden yhteinen ............ . 457 8139: - rahoittaminen ...................... . 178 104 Kehitysyhteistyön edistäminen, toivomus 25 8140: Kansanopistot, taloudellisen aseman tur- Kehitysyhteistyöpoliittinen selonteko .... 13 371: 38 8141: vaamisen ja rakentamisen rahoittami- Keinomunuaishoito, kotihoitona annetta- 8142: nen ja selvittäminen ................ . 96 155: 2 van korvaaminen ................... . 155 36 8143: - laki valtionavusta ................... . 112 Keksijän oikeussuoja ................... . 145 371: 4 8144: Kansanopistotoimikunta ............... . 96 115: 2 Keksijät, tukeminen verotuksellisin järjes- 8145: Kansanterveyslaitos, lain muuttaminen .. 196 telyin .............................. . 146 371: 5 8146: Karhu-luokan jäänmurtajat, tilausaika- Keksintö- ja ideatoiminta, edistäminen .. 144 371: 3 8147: taulu ............................... . 144 159: 30 Keksintö- ja innovaatiotoiminta, tukemi- 8148: Karjaa-Salo-turku rataosuus, peruspa- nen ................................ . 146 371: 5 8149: rantaminen ......................... . 136 64: 18 Kemiallisten aineiden ja valmisteiden 'en- 8150: Kartastotehtävät ....................... . 325 nakkotarkastus ..................... . 205 126 8151: Kastelutoiminta, maatalouteen liittyvä .. . 119 371: 18 Kemian teollisuus ...................... . 8152: 118 14 353 8153: Kasviöljy, vientiif!- elintarvikeapuna ..... . Kemijoen rakentaminen, kalastusvahin- 8154: Katu, kunnossa- Ja puhtaanapito ....... . 212 105 8155: - kunnossa- ja puhtaanapitoa koskevan kojen korvauskysymysten hoitamisesta 8156: lainsäädännön tarkistus ............. . 216 125 annetun lain muuttaminen ......... . 44 182 8157: Katumaksu, eräät tarkistukset lakiin 214 274 Kemijoki Oy ........................... . 385 8158: säännösten kokonaistarkistus ........ . 216 125 KemiraOy ............................. . 385 8159: lain muutostarve ................... . 219 380: 9 Kerma ja vähärasvainen maito, tasaus- 8160: kunnalle suoritettava, lain muuttami- maksusta annetun lain muuttaminen . 88 8161: nen ................................ . 224 Keskiasteen koulutuksen kehittäminen, 8162: - kunnalle suoritettavat, valtionosuuk- muuttamisesta annetun lain voimaan- 8163: sien jakautuminen .................. . 207 167 tulosäännöksen muuttaminen ....... . 110 109 8164: Katumaksulainsäädäntö, tarkistaminen .. 206 3 Keskinäinen oikeusapu rikosasioissa, eu- 8165: - s:n ................................. . 212 105 rooppalainen yleissopimus .......... . 24 8166: Katurasituslainsäädäntö, kustannukset .. . 214 274 Keski-Pohjanmaan maatalouskeskus, pe- 8167: - tarkistus ............................ . 218 371: 13 rustamisen toteuttaminen ........... . 119 159: 18 8168: Kau~e~ sihteerit, merkitys viennine- Keskusrikospoliisi, henkilöstörakenne ... . 52 115: 3 8169: dtstamtselle ........................ . 11 115: 28 Kesäyliopistot, toiminnan turvaaminen .. 98 115: 21 8170: - toimintaedellytysten parantaminen .. . 11 115: 28 Kielenkääntäjäkoulutus, Vaasan korkea- 8171: -palkkaus .......................... .. 11 115: 28 koulussa ............................ . 100 115: 11 8172: Kaupan lähipalvelut turvaaminen ....... . 209 274 Kielenkääntäjät, opetus Vaasan korkea- 8173: Kauppa- ja teollisuusministeriö ......... . 139 koulussa ............................ . 99 115: 27 8174: - s:n ................................. . 347 Kielisopimus, pohjoismainen ........... . 15 380: 28 8175: - komiteat ja toimikunnat ............ . 382 Kiinteistö, hankkiminen omaksi asun- 8176: Kauppalaivasto, Suomen ............... . 362 noksi, leimavero .................... . 63 12 8177: Kauppaoppilaitokset ja liikealan erikois- - s:n ................................. . 69 143 8178: oppilaitokset ....................... . 294 - s:n ................................. . 64 171 8179: Kauppapalvelut, turvaaminen haja-asu- Kiinteistörekisterijärjestelmä, kokeilu ... . 66 269 8180: tusalueilla .......................... . 347 Kiinteistötehtävät ...................... . 324 8181: Kauppapolitikkaa, idänkaupan edistämi- ~nt~istö~iet~järjestelmä ............... . 66 269 8182: nen ................................ . 12 286 ~lpa~uastarrues ...................... .. 371 8183: Kaupparekisteri ........................ . 372 Kiqallisuus ............................ . 303 8184: Kaupparekisterilaki, muuttaminen ..... . 56 91 ~~anpitolaki, muuttaminen ........... . 151 8185: Kehitysaturahasto Oy ................... . 384 Kiqastot ............................... . 293 8186: Kehitysapu ............................ . 19 380: 32 Kirkkolaki, muuttaminen .............. . 111 179 8187: Kehitysmaakauppa ..................... . 6 263 - s:n ................................. . 111 8188: - s:n ................................. . 17 380: 31 - s:n ................................. . 112 8189: Kehitysmaat, Suomen suhteet .......... . 3 426 Kokonaisetåketurva .................... . 157 65 8190: Kehitysvammaiset, erityishuollosta anne- Kolttalaki, muuttaminen ............... . 122 8191: tun lain muuttaminen .............. . 193 160 Komitealaitos .......................... . 282 8192: erityishuollosta annetun lain voi- Konkurssi, kuorma-autoilijan saatavien 8193: maanpanosta annetun lain muuttami- t?rvaaminen urakanamajan konkurs- 8194: nen ................................ . 193 . 160 Sissa ................................ . 32 122: 3 8195: 8196: II 438500049V 8197: X 8198: 8199: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 8200: 8201: Konkurssi- ja etuoikeussäännöstö, valmis- Kotitalouden neuvontaJarJestöt, valtion- 8202: telu . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 7 apujärjestelmän kehittäminen........ 104 159: 13 8203: Konkurssilainsäädäntö, uudistaminen . . . . 44 Kotitalouksille suuntautuvia tukia ja tu- 8204: Konkurssioikeuskomitea . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 7 lonsiirtoja koskeva selvitystoiminta . . . 287 8205: Konkurssisääntö, muuttaminen. . . . . . . . . . 44 Kotitalousoppilaitokset ja kotitalousneu- 8206: - väliaikaisesta muuttamisesta annetun vonta ............................... 294 8207: lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Kotiuttamisraha . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. 176 150 8208: Konttien turvallisuus, hallituksen esitys Kouluhallituksen alainen koulutoimi . . . . 292 8209: laiksi jäänyt loppuun käsittelemättä . . 144 322 Koulukodit, majoitus-, opetus- ja sosiaa- 8210: Korkeakouluhallinnon kehittäminen . . . . . 297 litilojen puutteiden huomioiminen... 169 155: 24 8211: Korkeakoulujen rakentaminen........... 297 - henkilöstövajauksen poistaminen . . . . . 179 115: 30 8212: Kork~o~lujen täydennyskoulutuksen - valtion, toimintaorganisaation kehit- 8213: kehittammen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 täminen............................. 192 64: 28 8214: Korkeakoulujen yleinen kehittäminen . . . 296 Koululaiskuljetukset, kehittäminen . . . . . . 129 159: 28 8215: Korkeakouluopintojen kehittäminen . . . . . 297 - valtionavut.......................... 129 159: 28 8216: Korke.akoulut, lahjoitusvirkojen perusta- Koululautakunnan vaali sekä kunnallisen 8217: minen ...................... ... . .... 80 75 oppikoulun johtokunnan ja vanhem- 8218: Korke_akoulut, kirjastopalvelujen paranta- painneuvoston sekä peruskoulun kou- 8219: minen .............................. 96 167: 3 luneuvoston toimikauden jatkaminen 8220: Korkeakoulut, matkamäärärahat . . . . . . . . . 99 115: 28 v. 1985, laki......................... 113 8221: Korkeakoulut, opetusresurssit . . . . . . . . . . . 100 115: 12 Koulun ja elinkeinoelämän yhteistyö . . . . . 101 115: 17 8222: - virkarakenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 115: 12 Koulut, vieraskieliset yksityiset, lain 8223: Korkeakoulut, voimavarojen lisääminen.. 103 159: 7 muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 8224: - kirjastojen pelvelukyvyn tehostaminen 102 159: 7 Koulutus, kustannusten jako valtion ja 8225: - ulkomaisen kirjallisuuden hankinta- kunnan kesken . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. 105 228 8226: mahdollisuuden turvaaminen . . . . . . . . 102 159: 7 Koulutusvähennys, kehittäminen . . . . . . . . 69 142 8227: Korkein hallinto-oikeus . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Kriminaalihuoltotyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 8228: Korkein hallinto-oikeus, lain muuttami- - tarkoituksenmukainen suorittaminen. 32 190 8229: nen................................. 46 - työtyhmän mietintö . . . . . . . . . . . . . . . . . 342 190 8230: Korkein hallinto-oikeus, tuomionvoivan Kriminaalihuoltoyhdistys................ 32 190 8231: jäsenmäärän väliaikaisesta muuttami- Kuivatushankkeet, rahoitusasiat . . . . . . . . . 119 371: 18 8232: sesta annetun lain muuttaminen . . . . . 46 Kuljetusalan työsuojelu . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 2 8233: Korkeinoikeus .......................... 240 Kuljetusten alueellinen tukeminen, la- 8234: Korkotuki, Suomen Vientiluotto Oy:n kiehdotus lepäämään . . . . . . . . . . . . . . . . 150 125 8235: ulkomainen luotonotto . . . . . . . . . . . . . . 159 129 - lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 8236: Korkotukilainat, eräät luottolaitosten va- Kulttuuritapahtumat, tukeminen veik- 8237: roista myönnettävät, lain muuttami- kausvoittovaroin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 115: 30 8238: nen................................. 90 Kulttuuritoiminta, alueellinen ja paikalli- 8239: my~n~:un:ismenettelyn joustavuuden nen................................. 97 68 8240: kehmaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 - kuntien, rahoitus.................... 109 64: 8 8241: myöntämisedellytyksistä tiedottami- - edistäminen kunnissa . . . . . . . . . . . . . . . . 302 8242: nen................................. 90 Kulttuuriyhteistyö, monenkeskinen . . . . . . 307 8243: Kotieläintuotannon lupajärjestelmä . . . . . . 319 - kahdenkeskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 8244: Kotieläintuotannon ohjaaminen, lain Kuluttaja-asiamies, toimiston organisaa- 8245: muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 tion kehittäminen, esitys............. 41 8246: - s:n.................................. 123 - lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 8247: - s:n.................................. 117 123: 13 Kuluttaja-asiat . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 370 8248: Kotieläintuotanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 Kuluttajavalituslautakunta, puheenjohta- 8249: neuvonta ja jalostustoiminta . . . . . . . . . 117 123: 13 jan toimivalta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 41 56 8250: - ohjaaminen eräissä tapauksissa, lain Kulutusluotot, sääntely . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 138 8251: muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Kunnalle suoritettavat katumaksut, val- 8252: - ohjaaminen eräissä tapauksissa, laki . . 124 tionosuuksien jakautuminen . . . . . . . . . 207 167 8253: Kotihoidon tuki . . . . . .. . . . .. . . . . . . .. . . . . 164 177: 5 Kunnallishallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 24 7 8254: Kotihoitotuet, eräiden verovapaus, laki . . 91 Kunnallislaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . . 56 8255: Kotimaankaupan lainsäädäntö . . . . . . . . . . . 34 7 Kunnan kouluhallinto, lain muuttami- 8256: Kotimaankauppa, haja-asutusalueiden nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 87 8257: kauppapalvelujen turvaaminen . . . . . . . 34 7 Kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen 8258: Kotimaankauppaan liittyvä tutkimus- kirjaston valtionosuuksista ja -avus- 8259: toiminta .. .. .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . 348 tuksista sekä lainoista annettu laki, 8260: Kotimaanliikenteen alukset, työajasta an- muuttamisesta annetun lain voimaan- 8261: netun lain muuttaminen............. 194 tulosäännöksen muuttaminen........ 109 87 8262: Kotimainen energia, laki tuotannon ja Kunn~t, v~ltionosuusjärjestelmän koko- 8263: energiansäästön edistämisestä . . . . . . . . 151 naisuudistus......................... 55 64: 8264: Kotimaisen energian käytön edistäminen 359 valtionosuudet ja -avustukset palo- ja 8265: Kotipalvelu- ja kotisairaanhoitotoiminta, pelastustoimen kustannuksiin, lain 8266: lisääminen ja monipuolistaminem. . . . 184 371: 22 muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 102 8267: XI 8268: 8269: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 8270: 8271: yhdistymisavustuksista annetun lain sosiaalipoliittinen tarkoituksenmukai- 8272: muuttaminen ...................... . 56 suus ................................. 170 211 8273: korvaus maatalouslautakuntien tehtä- vähävaraisten lapsiperheiden aseman 8274: vistä .............................. .. 114 122 parantaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 45 8275: - työttömyyskorvausten verovapaudesta Lapsilisälaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . 193 130 8276: aiheutuva verotulon menetys ........ . 156 156: 13 Lapsilisämaksu, työnantajan v. 1985 suo- 8277: - maan hankkiminen ulkoilu- ja virkis- ritettava, laki . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 196 8278: tystarkoituksiin ..................... . 206 5 Lapsilis~t ... re~aliarvon turvaaminen . . . . . . 157 55 8279: Kuntainliittojen liittovaltuustot ........ . 52 27 - kehtttammen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 7 55 8280: Kuntajako, lain muuttaminen .......... . 57 Lapsiperheet, aseman parantaminen . . . . . 164 203 8281: Kuntien ja kuntainliittojen valtionosuu- s:n.................................. 190 380: 14 8282: det ja -avustukset, lain muuttaminen 56 - olosuhteiden parantaminen . . . . . . . . . . 192 64: 2 8283: Kuntien kulttuuritoiminnan edistäminen 302 - pienten lasten hoito . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 64: 2 8284: Kuntien kulttuuritoiminta ............. . 97 68 Lasten hoitolisäjärjestelmä............... 164 177: 5 8285: - rahoitus ............................ . 109 64: 8 Lasten kotihoidon tuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 380: 14 8286: Kuntien yleinen kalleusluokitus, v. Lasten päivähoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 380: 14 8287: 1984-1987 ........................ . 80 34 - eri vaihtoehtojen kehittäminen....... 184 371: 21 8288: Kuntoutusjärjestelmät, kehittäminen ... . 160 24 Lasten syöpäsairaudet, riittävien voimava- 8289: Kuopion kaupunki, aluevaihto valtion rojen osoittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 159: 32 8290: kanssa .............................. . 81 176 Lastensuojelu, avo- ja laitoshuollon hen- 8291: Kuorma-autoilijat, saatavien turvaaminen kilöstövoimavarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 16 8292: urakanamajan konkurssissa .......... . 32 122: 3 Lastensuojelulaki, toteutumisen seuraa- 8293: Kurssi- ja leirikeskukset, kehittäminen .. . 105 159: 15 minen .............................. 191 16 8294: Kuts~t ja .tiedoksiannot, säännösten uu- - selonteko 5 vuoden kuluttua voi- 8295: dtstammen ......................... . 26 3 maantulosta......................... 191 16 8296: Kuulovammaisten ja näkövammaisten Latinalaisen Amerikan Kehityspankki 8297: koulut, lain muuttaminen .......... . 109 87 (IDB) ............................... 481 8298: Kuusamon lentokenttä, valtion lentoase- - Suomen ulkopoliittinen linja. . . . . . . . . 3 426 8299: maksi, valmistelu ................... . 127 155: 19 Lehdistön tukeminen, selvitys . . . . . . . . . . . 135 64: 13 8300: Kuvataide ............................. . 304 Leimavero, asunto-osakkeen luovutuksen 8301: Kymenlaakson maatalouskeskus, perusta- yhteydessä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 171 8302: misen toteuttaminen ............... . 119 159: 18 hankittaessa kiinteistöä omaksi asun- 8303: Käsi- ja taideteollisuusalojen oppilaitok- noksi................................ 63 12 8304: set sekä neuvontaorganisaatio ....... . 293 s:n.................................. 63 8305: Käynnistystuki nuorille viljelijöille ...... . 320 kiinteistön luovutuksen yhteydessä . . . 64 171 8306: Lahjavero, lain muuttaminen ........... . 84 lain kokonaisuudistus . . . . . . . . . . . . . . . . 63 132 8307: Lahjoitusvirat, perustaminen ........... . 80 64: 6 omana asuntona käytettävän kiinteis- 8308: Lainojen myöntäminen vientimaksuna tön .. .. ...... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... . 69 143 8309: kertyvistä varoista, lain muuttaminen 90 vuokraoikeuden siirron yhteydessä . . . . 64 171 8310: Laintarkastuskunta, tehtävät ............ . 40 274 s:n.................................. 63 12 8311: - työskentelyolosuhteiden parantami- yksittäisiä lain muutoksia . . . . . . . . . . . . 63 132 8312: nen ................................ . 40 274 Leimaverolaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . . 44 8313: Lainvalmistelu ......................... . 242 s:n.................................. 46 8314: Laitoshoidosta perittävät maksut ........ . 173 130 s:n.................................. 85 8315: Laki sakkorangaistuksen täytäntöönpanos- s:n.................................. 88 8316: ta, muuttaminen ................... . 46 s:n.................................. 90 8317: Laki verojen ja maksujen petimisestä s:n.................................. 122 8318: ulosottotoimin, lain 5 ja 13 §:n ku- Leirintä, ympäristöhaittojen selvittämi- 8319: moaminen ......................... . 46 nen ................................. 204 2 8320: Lakisääteiset vakuutukset, korollisuus ... . 44 62 Lentoasemat je lentoreitit . . . . . . . . . . . . . . . 333 8321: Lammastalouden edistäminen .......... . 116 156: 24 Lentoasemien rakennus- ja päällystystyöt. 127 115: 22 8322: Lampaanliha, tuonti ................... . 116 156: 24 Lentokentät, valtionapu ylläpitomenoihin 127 155: 19 8323: - tuontimaksun väliaikainen muuttami- Lentokoneiden huolto- ja lentotoiminta.. 333 8324: nen, valtioneuvoston päätös ......... . 93 ~skeneläkejärj~st~lmä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 159: 8 8325: Larmoitevero, lain muuttaminen ........ . 87 Ltevestuoreen Jarvt . .. .. . . . .. . . . . . . . . . . . . 217 159: 20 8326: - s:n ................................. . 89 Liikehuoneistojen vuokrasopimukset, 8327: Lapsen huolto ja tapaamisoikeus, ihmis- kohtuuttomat ehdot . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 274 8328: suhteet ............................. . 41 261 Liikehuoneistot, vuokralaisen irtisanomis- 8329: Lapsilisäjärjestelmä, kehittäminen ...... . 158 200 suoja ................................ 203 64 8330: - s:n ................................. . 164 203 L!!kenne, j?~kko!!.ikenteen tehostaminen 135 64: 15 8331: - s:n ................................. . 170 211 Lnkennemtmsteno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 8332: - s:n ................................. . 172 59: 17 - s:n .................................. 330 8333: s:n ................................. . 173 95 Liikenneturva, aseman organisatoriset ke- 8334: perhepoliittinen tarkoituksenmukai- hittämistarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 64: 11 8335: suus ................................ . 158 82 Liikenneturvallisuustyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 274 8336: s:n ................................. . 159 45 - kehittämistarpeet.................... 134 64: 11 8337: XII 8338: 8339: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 8340: 8341: raittius- ja nuorisotoiminta....... . . . . 134 64: 11 Lääkkeiden velvoitevarastointilaki ....... . 151 8342: Liikennevakuutuslaki, muuttaminen..... 194 Lääkätinpalkkarakennetyöryhmä ........ . 175 165 8343: - säännökset korosta ja viivästyskorosta . 181 13 - erikoismaksuluokkaoikeus ........... . 175 165 8344: Liikenneyhteistyö, kansainvälinen. . . . . . . . 495 Lääninhallinto ........................ .. 246 8345: Liikevaihdon perusteella kannettavat ve- - kehittäminen ....................... . 49 86: 2 8346: rot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 Lääninjako ............................. . 49 138 8347: Liikevaihtoverolaki, eräitä elintarvikkeita s:n ................................. . 49 90 8348: koskevista poikkeuksista annetun lain 8349: väliaikainen muuttaminen . . . . . . . . . . . 88 selvittäminen ....................... . 48 35 8350: - muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Lääninoikeudet, asioiden ruuhkautumi- 8351: - s:n .. . . .. . . . . . .. . . . . . ................ 88 nen ................................ . 51 263 8352: Liikevaihtovero-oikeus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 s:n ................................. . 72 371: 35 8353: Liikuntalaki, toimintojen rahoittaminen . 100 115: 10 luottamusjäsenten lisääminen ....... . 50 138 8354: - toiminnan vakiinnuttaminen. . . . . . . . . 100 115: 10 ruuhkien purku .................... . 50 138 8355: Liikuntatieteellinen tiedekunta, Jyväsky- aseman selvittäminen ............... . 50 138 8356: län. y_~ioJ?iston, toimintaedellytysten ru.~h.kan purkaminen ............... . 53 98 8357: kehmammen....... . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 159: 7 tyonJako ........................... . 53 98 8358: L~un~a!amma, käsitteen määritely . . . . . 75 380: 2 valitusruuhka ....................... . 78 380: 25 8359: Ltsenss1v1rasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . 372 Lääninoikeuslaki, muuttaminen ........ . 46 8360: Lukion oppilaiden opintososiaaliset edut, - s:n ................................. . 57 8361: lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Maa-ainesasetus, lausunnonantajavirano- 8362: 109 maiset ............................. . 210 1 8363: Lukiolaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 109 87 Maa-aineslaki, säännösten selventäminen 222 380: 25 8364: Lukio, tuntikehysjärjestelmä............ . 102 73 Maahantuojan tuotevastuu, sääntelemi- 8365: Luonnon suojelu ja hoito................ 322 nen ................................ . 34 33 8366: Luonnonsuojelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 126 Maailmantalous ........................ . 6 263 8367: - s:n .................................. 213 274 Maailman elintarvikeneuvosto .......... . 470 8368: Luonnonsuojelualueet, hankinta- hoito ja Maailman postiliitto (UPU) ............. . 470 8369: hallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 126 Maailman terveysjärjestö (WHO) ....... . 467 8370: suunnittelu ja suunnittelumenettely.. 210 19 Maailmanpankki (IBRD) ............... . 480 8371: paikallisen väestön kuuleminen suun- Maa- ja metsätalousministetiö .......... . 114 8372: nitteluvaiheessa . . . . . . .. . .. . .. . . . . . . . 210 19 s:n ................................. . 312 8373: s:n.................................. 211 20 - eräät hallinnonalan virkajärjestelyt, 8374: sisälle jäävien yksityisten omistamien asetus .............................. . 93 8375: maiden hankkiminen vapaaehtoisin Maakaasun tuonti ...................... . 17 380: 31 8376: kaupoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 20 - putken rakentaminen ............... . 17 380: 31 8377: s:n.................................. 211 20 Maan hankkiminen metsähallituksen hal- 8378: alueiden rajaus .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 19 lintaan ............................. . 322 8379: s:n.................................. 211 20 Maanmittaushallinto ................... . 324 8380: maa- ja vesialueiden hankinta . . . . . . . . 217 159: 17 Maantiekuljetukset, ajopiirturin käyt- 8381: sisälle jäävien yksityisessä omaistukses- töönotto ........................... . 163 138 8382: sa olevien maiden hankkiminen...... 223 s:n ................................. . 159 2 8383: yksityisten maita hankittaessa omista- s:n ................................. . 170 237 8384: jille mahdollisuus valita joko tilus- työaika ............................ .. 163 138 8385: vaihto tai rahallinen korvaus . . . . . . . . . 223 s:n ................................. . 159 2 8386: Luonnonsuojelulainsäädäntö, kokonais- s:n ................................. . 170 2 8387: uudistus . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 219 380: 9 Maanvuokraukset, käyttöoikeuden luovu- 8388: Luonnonsuojelulaki, kokonaisuudistuk- tukset ja ulkoilutoiminta ............ . 323 8389: sen tarve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 279 Maaoikeudet ........................... . 241 8390: - muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Maaseudun sähköistämistyö ............ . 142 115: 24 8391: - uudistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Maastoliikennelaki, tarkistaminen 213 274 8392: Luontaiselinkeinolaki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Maatalouden investointivarauslaki, muut- 8393: Luopumise_l~elaki, muuttaminen . . . . . . . 122 taminen ............................ . 84 8394: Luotsausto1nnnta....... . . . . . . . . . . . . . . . . . 363 Maatalouden kansainvälinen kehittämis- 8395: Luottokauppa, lainsäädännön tarkistami- rahasto (IFAD) ..................... . 481 8396: nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 138 Maatalouden lainoitus .................. . 320 8397: Luottotietotoiminta, yksityiselämän suoja 31 48 Maatalous ............................. . 313 8398: Lähetystöt, Suomen ulkomaiset, taloudel- Maatalouskeskukset, Kymenlaakson ja 8399: linen ja tarkoituksenmukainen sijoit- Keski-Pohjanmaan ................. . 119 159: 18 8400: taminen............................. 11 115: Maatalouslautakunnat, korvaus tehtävis- 8401: Lääkekorvausjärjestelmä, kokonaisuudis- tä, kunnille suoritettava ............. . 114 122 8402: tuksen tutkiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 5 86: 12 Maatalousneuvonta, keskittäminen ..... . 117 123: 13 8403: Lääkevastuu . . . . . .. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 34 33 Maatalousoppilaitokset ................. . 294 8404: Lääkintöhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416 Maataloussihteerit ...................... . 114 122 8405: Lääkkeenomaiset luonnontuotteet, lupa- Maatalousteknologian tutkimuslaitos, val- 8406: menettely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 120 tion, laki ........................... . 123 8407: XIII 8408: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 8409: 8410: Maataloustulolaki, muuttaminen . . . . . . . . 123 Merioikeudellisen vastuun vuoksi perus- 8411: Maataloustulon tarkistus.......... . . . . . . . 316 tettava rajoitusrahasto ja rajoitusoi- 8412: Maataloustuotannon ohjaaminen ja tasa- keudenkäynri, laki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 8413: painottaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 73 Merioikeudelliset riita- ja rikosasiat, meri- 8414: - s:n.................................. 319 asiantuntijoiden tarve................ 45 8415: - lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Meripelastusjärjestöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 83 8416: Maatalousyrittäjien työterveyshuolto, Meripelastuspalvelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 380: 19 8417: eräiden kustannusten korvaaminen Meriväylien rakentaminen . . . . . . . . . . . . . . . 147 380: 17 8418: valtion varoista, laki . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Meriympäristön suojelu ja Helsingin ko- 8419: Maatalouteen liittyvä kastelu- ja kuivatus- missio............................... 498 8420: toiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 371: 18 Metallirahat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 8421: Maatilalaki, säännösten tarkistaminen . . . . 120 380: 1 Metalliteollisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 8422: Madridin seurantakokous . . . . . . . . . . . . . . . . 15 380: 29 Metsien hoito ja suojelu . . . . . . . . . . . . . . . . . 321 8423: Maidon ja sianlihan vientikustannusmak- Metsä- ja puutalousoppilaitokset . . . . . . . . . 295 8424: su, lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . 82 Metsänparannuslaki, muuttamisesta an- 8425: s:n.................................. 85 netun lain voimaantulosäännöksen 8426: s:n.................................. 87 muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 8427: Metsänparannustyöt, määrärahan riittä- 8428: lain väliaikainen muuttaminen....... 91 vyys ................................. 121 64: 10 8429: Maito, laki väliaikaisesta kiintiömaksusta. 123 Metsänparannusvaroin tuetut työt yksi- 8430: laki väliaikaisista tuotantokiintiöistä . . 123 t~_ismets.issä.................. . . . . . . . . 324 8431: - kaksihintajärjestelmä . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Metsantutkimus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324 8432: - vientikustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Metsätalous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321 8433: Maistraattien ja kaupungin ulosottolai- Metsäteollisuus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 8434: toksen siittäminen valrion haltuun ja Metsäteollisuustuotteiden vienti 321 8435: järjestysoikeuksien lakkauttaminen, Mielisairaanhoito, kuntainliitot . . . . . . . . . . 165 101 8436: lain muuttaminen................... 45 - potilaan leimaamista parantumatto- 8437: Majoitus-, ravitsemis- ja matkailualan op- maksi vältettävä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 3 130: 8438: pilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 Mikkelin lentokenttä, toimintaedellytys- 8439: Mallioikeudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372 ten turvaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 155:19 8440: Markkinatuomioistuin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 Moottoriajoneuvovero, lain muuttaminen 88 8441: - lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 - s:n ... . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 8442: Markkinoimismaksut, suurilta sika- ja ka- Moottoripyöräilijät, suojakypärän käyttö . 127 190 8443: natalousyrityksiltä kannettavat, lain - kuljettajaopetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 190 8444: muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Moottoripyörävero, lain muuttaminen . . . 86 8445: vaikutus pienten maidontuottajien - s:n....... .. . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . 88 8446: asemaan............................. 79 8 Monenväliset sopimukset................ 232 8447: Matkailun edistämiskeskus . . . . . . . . . . . . . . 377 Mortgage Bank of Finland Ltd, valtion 8448: Matkailupalvelujen kehittäminen........ 379 takaus ulkomaisten lainojen vakuu- 8449: Meluntorjunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 126 deksi................................ 90 8450: - s:n .................................. 213 274 Multilateraalinen ulkomaankauppa, seu- 8451: Menosäännöt, eräiden virastojen ja laitos- ranta ja valvonta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348 8452: ten, perusteiden muuttaminen....... 81 89 Mus~t,. arki~to.t, rakennussuojelu. . . . . . . . 300 8453: - valtion virastojen ja laitosten, perus- Musiikkioppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 8454: teiden muuttaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Musiikillinen koulutus, kehittäminen . . . . 98 115: 14 8455: Merenkulkijat, puhelumaksut . . . . . . . . . . . 182 159: 24 - valtionavustusjärjestelmä. . . . . . . . . . . . . 98 115: 14 8456: Merenkulku, Suomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362 Musiikkiopetus, Pohjois-Suomen ja ruot- 8457: Merenkulkualan oppilaitokset . . . . . . . . . . . 295 sinkielisen rannikkoalueen tilanne.... 104 159: 9 8458: Musiikkitapahtumat, häiriötön jatkumi- 8459: Merenkulkuhallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363 8460: nen................................. 99 115: 30 8461: Merenkulkuhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362 - tukeminen veikkausvoittovaroin . . . . . . 99 8462: Merenkulkuoppilaitokset, laitteiden ja 115: 30 8463: Muut tärkeimmät tapahtumat vuonna 8464: kaluston hankinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 371: 17 1984 valtakunnan hallinnossa . . . . . . . . 225 8465: Merenkulun turvallisuus................. 365 Myrkylliset aineet, ennakkotarkastus . . . . . 183 371: 9 8466: Merenmittaus ja merikartat . . . . . . . . . . . . . . 364 - yhteistyö muiden pohjoismaiden 8467: Merentutkimusalus...................... 367 kanssa............................... 183 371: 9 8468: Merentutkimuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367 Määrävuosikorotukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 380: 1 8469: Merikartat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365 Naisten työaikasuojelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 380: 13 8470: Merilaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Naisten yötyökielto, väliaikaisista poik- 8471: - laki muuttamisesta rauennut......... 148 3 keuksista annenm lain muuttaminen. 197 8472: Merimieseläkelaki, muuttaminen . . . . . . . . 194 - soveltamisohjeiden kehittäminen..... 197 8473: Merimieslaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . . . 194 Neste Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387 8474: Merimiesten vuosilomalaki . . . . . . . . . . . . . . 194 Nestemäiset polttoaineet, hinnoista an- 8475: Merimiestyöaikalaki, muuttaminen . . . . . . 194 nettu valtioneuvoston päätös......... 144 357 8476: Merimiesverolaki, väliaikainen muuttami- Neuvostoliitto, Suomen kaupan edistämi- 8477: nen................................. 88 nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 286 8478: XIV 8479: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 8480: 8481: - Suomen suhteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 380: 27 Opintoraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 106 371: 16 8482: - s:n .................................. 457 Opintotuki, kehittäminen . . . . . . . . . . . . . . . 106 371: 16 8483: Neuvottelu- ja toimikunnat, lääninhallin- - lukiolaisten.......................... 106 371: 16 8484: non apuna työskentelevät . . . . . . . . . . . . 55 64: 3 Opintotukilaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . 111 153 8485: Nuoret lainrikkojat, kasvattaminen yh- Opiskelijat, työeläkkeen aikaansaaminen . 15 7 65 8486: teiskuntaan sopeutuviksi . . . . . . . . . . . . . 28 274: 18 OpiskeliJavähennys, kehittäminen . . . . . . . 69 142 8487: - uusintatikollisuuden ehkäiseminen . . . 28 274: 18 Oppikoulut, kunnalliset, laki poikkeus- 8488: Nuoret rikoksentekijät, siveellisyysrikok- menettelystä vuoden 1978 valtionapu- 8489: sista tuomitut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 70 jen suorittamisessa . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 111 8490: Nuoret työttömät, toimeentuloturvan pa- Oppisopimuskoulutus, kehittäminen . . . . 101 115: 17 8491: rantaminen.......................... 166 201 Oppisopimuskoulutus ja atnmatilliset pä- 8492: Nuorisotyöttömyys, hoito kunnissa . . . . . . 199 115: 35 tevyystutkinnot . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. 296 8493: - seurantavaikutusten lieventäminen . . . 201 64: 31 Oppisopimuslaki, järjestelmän seuraami- 8494: - työleiritoiminta...................... 201 64: 31 nen ................................. 107 5 8495: Näkövammaisten koulut, lain muuttami- - muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 5 8496: nen .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. 109 87 Ortodoksinen kirkkokunta, lain muutta- 8497: Näytelmien ohjaus, opetuksen tehostami- mmen .............................. 111 8498: nen ................................. 108 64: 7 s:n .................................. 111 167 8499: Oikeudenkäyrniskaari, laki muuttamises- s:n .................................. 112 8500: ta................................... 43 31 laki virka- ja työehtovaliokunnasta . . . 111 167 8501: - muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Osakeyhtiölaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . 44 8502: Oikeudenkäynnin julkisuus, laki. . . . . . . . . 46 Osamaksukauppa, säännösten tarkistami- 8503: Oikeudenkäynti huoneenvuokra-asioissa, nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 138 8504: lain muuttaminen . . .. . . . . . . . . . . . . .. . 46 Osuuskunnat, rahoitusedellytykset . . . . . . . 38 25 8505: Oikeudenkäynrikustannukset, kunnan tai Osuuskuntalaki, muuttaminen . . . . . . . . . . 44 8506: kuntainliiton palveluksessa oleville . . . 44 100 Oulun yliopisto, henkilökunnan edustus. 108 44 8507: Oikeus valokuvaan_ lain muuttaminen . . . 111 - laitoshallinto . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . 108 44 8508: - s:n.................................. 112 Ounasjoen erityissuojelu, esitys laiksi jä- 8509: Oikeusaputoirninta, lainmuutoksen käy- tetty lepäämään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 217 313 8510: tännön vaikutusten seuraaminen . . . . . 38 159 Ounasjoen luonnontaloudellinen kehittä- 8511: Oikeushallinto . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . 240 rnissuunnitelma, yhteistyö paikallis- 8512: Oikeusministeriö . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. 26 ten asukkaiden kanssa . . . . . . . . . . . .. . . 121 64: 9 8513: - s:n· .................................. 239 Ounasjokialue, elinkeinojen ja työllisyys- 8514: - komiteat, toimikunnat ja työryhmät . . 245 tilanteen seuraaminen . . . . . . . . . . . . . . . 217 313 8515: Olurvero, lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . 89 Outokumpu Oy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 388 8516: Omaisuuden luovutus, eräistä saadun - valtion takaus ulko- ja kotimaisten 8517: voiton väliaikaisesta verovapaudesta lainojen vakuudeksi . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 8518: annetun lain muuttaminen . . . . . . . . . . 87 Palkkaturvalaki, muuttaminen. . . . . . . . . . . 202 164 8519: Omakotitalot ja ornistusasunnot, vapaut- s:n.................................. 202 8520: t~il_le~ byrokraattisista vuokramää- - laki voimaantulosäännöksen muutta- 8521: raykststa............................. 203 64 misesta.............................. 202 8522: Omena, tullin väliaikainen alentaminen, Palo- ja pelastustoirni, valtionosuusjärjes- 8523: valtioneuvoston päätös . . . . . . . . . . . . . . . 94 telmän kehittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . 54 371: 12 8524: Ongelmajätteet, käsitteleminen . . . . . . . . . 220 380: 12 - valtionosuudet ja -avustukset kunnil- 8525: Oopperatalo, käyttökustannusten jako . . . 102 115: 20 le, lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 56 102 8526: - s:n.................................. 96 151: 1 Paloturvallisuuslaki .. . . . . . . . . . . . . .. . . . .. 122 8527: - suunnittelutyön jatkuminen . . . . . . . . . 102 115: 20 Palvelussuhdelisät, valtion virkamiesten . . 73 380: 8528: - rakentamisen rahoittaminen 96 151: 1 Pankkitarkastuslaki, muuttaminen . . . . . . . 90 8529: Opettajakoulutus, kehittäminen......... 102 73 Pankkitarkastusvirasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 3 8530: - s:n .................................. 299 - henkilöstön kelpoisuusehdot . . . . . . . . . 90 8531: Opettajankoulutuslaki, muuttamisesta Patentit . . . . . .. .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . .. . 371 8532: annetun lain voimaantutusäännöksen Patenttilainsäädäntö . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. 145 371: 4 8533: muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 109 Parlamentaarinen alkoholikomitea, ehdo- 8534: Opettajie!l ~äyd~~nyskoulutus . . . . . . . . . . . 101 115: 17 tusten toteuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 172 424 8535: Opetusrmmsteno .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 96 Patenttihakemukset, käsittely............ 139 86: 45 8536: - s:n .................................. 290 Patentti- ja rekisterihallitus . . . . . . . . . . . . . . 371 8537: kouluosasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 henkilökunnan lisäystarve . . . . . . . . . . . . 44 8538: - korkeakoulu- ja tiedeosasto . . . . . . . . . . 296 lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 8539: - urheilu- ja nuoriso-osasto . . . . . . . . . . . . 300 toiminnan tehostaminen............. 148 64: 22 8540: - taideosasto .. .. .. . .. .. .. . . . . . . . . . . . . . 301 töiden ruuhkautuminen . . . . . . . . . . . . . 139 86: 45 8541: kansainvälisten asiain osasto.... . . . . . . 305 palvelutason patantaminen . . . . . . . . . . 139 86: 45 8542: - suunnittelusihteeristö . . . . . . . . . . . . . . . . 309 Patentti- ja tavaramerkkihakemukset, kä- 8543: - komiteat ja työryhmät . . . . . . . . . . . . . . . 310 sittelymenettelyn hitaus.............. 148 64: 22 8544: - eräät hallinnonalan virkajärjestelyt . . . 92 Pelastushallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 8545: Opintokeskukset, valtionavusta annetun Pelastushelikopteri .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 55 380: 19 8546: lain väliaikainen muuttaminen....... 113 Perehdyttärnistuki....................... 201 64: 30 8547: XV 8548: 8549: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 8550: 8551: Perhe-eläkejärjestelmä, laajentaminen . . . 156 159: 8 - s:n .................................. 138 8552: Perheenemännät, työeläkkeen aikaansaa- Posti- ja telelaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334 8553: minen . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 157 65 - eräät virkajärjestelyt, asetus . . . . . . . . . . 92 8554: Perhepoliittinen selonteko . . . . . . . . . . . . . . . 171 291 - s:n.. .. . . . .. . .. . . .................... 92 8555: - s:n .................................. 171 308 - organisaation kehittäminen . . . . . . . . . . 13 7 64: 19 8556: - s:n.................................. 173 95 Postilaitos, palvelutason turvaaminen . . . . 132 380: 15 8557: - s:n .................................. 184 371: 21 - palvelujen lisääminen................ 132 380: 15 8558: Perhepolitiikka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 380: 14 Postilinja-autoliikenne, kehittäminen . . . . 132 380: 15 8559: Perheryhmäkoti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 115: 30 Postipankkilaki, muuttaminen........... 91 8560: Perintö- ja lahjavero, selvitys lain muutta- Posti~ankin toimipaikkaverkosto, kehittä- 8561: misesta siten, että omaisuuden arvoksi mtnen .............................. 137 64: 20 8562: katsotaan varallisuusverotuksessa nou- - t_u~a:l!llinen haja-asutusalueilla . . . . . . 13 7 64: 20 8563: datettavien perusteiden mukainen ar- Postltotmt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334 8564: vo................................... 67 314 Postito~ipai~averkon ja -organisaation 8565: - lain kokonaisuudistus . . . . . . . . . . . . . . . . 67 314 uudistarmnen . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . 132 380: 15 8566: Perintö- ja lahjaverolaki, muuttaminen . . 84 Potilaan oikeussuoja.. .. . .. . . . . . . . . . . . . . . 188 380: 6 8567: - perintökaaren avustus- ja hyvityssään- Potilaan oikusturva, kehittäminen . . . . . . . 177 278 8568: nökset . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 262 Potilasvahinkojen korvaaminen . . . . . . . . . . 188 380: 6 8569: Perushyödykesopimukset, voimassa olevat 473 Potilasvahinkolaki, ehdotus . . . . . . . . . . . . . . 177 278 8570: Perus- ja keskiasteen koulutusta varten Potilasvahinkolautakunta................ 188 380: 6 8571: kunnille myönnettävät lisäavustukset, - asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 278 8572: lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 109 Potilasturvallisuus.. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 380: 6 8573: Peruskoulu, tuntikehyksen mitoittaminen 102 73 Psykiatriset potilaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 3 130 8574: Peruskoululaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . 109 87 Puolisoiden omaisuussuhteet, säännösten 8575: Peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston uudistaminen, työtyhmä............. 29 10 8576: valtionosuuksista ja -avustuksista sekä Puolueettomuuspolitiikka . . . . . . . . . . . . . . . 6 263 8577: lainoista annettu laki, lain muuttami- - suhteet ulkovaltoihin . . . . . . . . . . . . . . . . 3 426 8578: nen ................................. 110 109 Puolustushallinto, työllistämismahdolli- 8579: lain väliaikainen muuttaminen . . . . . . . 111 suus................................. 58 155: 6 8580: Perustutkimus . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 98 115: 21 - työrajoitteisten työllistäminen . . . . . . . . 58 155: 6 8581: Pirkanmaan lääni . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 48 35 Puolustusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 8582: - perustaminen . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 49 90 - s:n .................................. 254 8583: Pitkäaikaissairaat, kotihoitomahdolli- - vastaostot . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 61 8584: suuksien lisääminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 371: 22 Puolustustaloudellinen suunnittelukunta 361 8585: Pohjoismaat, Suomen suhteet . . . . . . . . . . . 15 380: 28 Puolustusvoimat, henkilöstön lisääminen 60 380: 21 8586: - s:n .................................. 443 henkilöstörakenne . . . . . . . . . . . . . .. . . . . 61 64: 4 8587: Pohjoismaiden Investointipankki . . . . . . . . 261 erityistoimin työllistetyt . . . . . . . . . . . . . . 61 64: 4 8588: Pohjoismaiden ministerineuvosto . . . . . . . . 445 henkilöstön toimirakenne............ 59 59: 5 8589: Pohjoismaiden neuvosto . . . . . . . . . . . . . . . . . 444 koetutkimus teh täväanal yysiselvi tystä 8590: Pohjoismaiden neuvoston Suomen val- varten............................... 59 59: 5 8591: tuuskunta, kertomus v. 1983......... 25 varusmiesten ja reserviläisten osallistu- 8592: - lain muuttaminen................... 21 180 minen puoluepoliittiseen toimintaan, 8593: - s:n........... .. .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 47 sääntely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 4 8594: Pohjoismaiden pääministerien ja ulkomi- kantahenkilökunnan kunnalliset luot- 8595: nisterien kokoukset .. .. .. .. .. .. .. .. .. 444 tamustehtävät, sääntely . . . . . . . . . . . . . . 59 4 8596: Pohjoismaiden taloudellinen yhteisryö . . . 455 Puolustusvoimien virat ja toimet, lain 8597: Pohjoismaiden ydinaseettomuus . . . . . . . . . 6 263 muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 8598: Pohjoismaiden yhteinen kehirysyhteistyö . 4 57 Puutavaran myynti ja hankinta . . . . . . . . . . 321 8599: Pohjoismainen kielisopimus . . . . . . . . . . . . . 15 380: 28 Pysyvä kansainvälinen tiekongressiliitto 8600: Pohjoismaiset hallitusten väliset yhtey- (PIARC) .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 496 8601: denotot .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 444 Pysyvä kansainvälinen vesiliikennekonfe- 8602: Pohjolan ydinaseeton vyöhyke . . . . . . . . . . . 16 380: 30 renssiliitto (PIANC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 496 8603: Poliisi, henkilöstörakenne . . . . . . . . . . . . . . . 53 159: 6 Pysyvä.~ . laitoshoidon tarpeessa oleva, 8604: oikeus voimakeinojen käyttämiseen . . 48 87 maanttely........................... 173 130 8605: työvoimavajaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 371: 7 Päihdehuoltolaki, hallituksen esitys . . . . . . 191 16 8606: hälytysvalmius. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 371: 7 Päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjät, 8607: taloudellisten rikosten tutkiminen. . . . 54 371: 7 huollon uudistaminen . . . . . . . . . . . . . . . 191 16 8608: virkarakenteen kehittäminen . . . . . . . . . 54 371: 7 Raastuvanoikeuksien ja kaupunkien syyt- 8609: Poliisitoimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 täjälaitoksen siirtäminen valtion hal- 8610: Polttoai~ee~, tuontipolttoaineiden hyö- tuun, lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . 45 8611: dyntammen .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 115: 23 Raastuvanoikeus ja maistraatti . . . . . . . . . . . 241 8612: Polttoainekeskus, valtion . . . . . . . . . . . . . . . . 149 64: 23 Radiolainsäädäntö, kokonaisselvitys . . . . . . 125 246 8613: Polttoainevarasto, lain muuttaminen. . . . . 86 - s:n .................................. 126 90 8614: - s:n........ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Raha-arpa- ja veikkauspelien ylijäämä, v. 8615: Porin kaupunki, aluevaihto valtion kans- 1_?84 ja 198~, poikkeuksellinen käyt- 8616: sa, laki.............................. 85 tammen, lakt........................ 113 8617: XVI 8618: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 8619: 8620: Raha-automaattiyhdistys, aluevaihto val- - -lain toteutumisen seuraaminen 43 48 8621: tion kanssa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Rintamalisä, maksaminen ulkomailla asu- 8622: Rahalaki, muutoksen vaikutus ja toimi- ville Suomen kansalaisille ja Suomeen 8623: vuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 165 muuttaneille Suomen sotiin osallistu- 8624: Raha- ja luottolaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 neille ulkomaalaisille . . . . . . . . . . . . . . . . 180 193 8625: Raittiustyölaki,muuttaminen . . . . . . . . . . . . 195 Rinta~asotilaseläkejärjestelrnä, kehittä- 8626: - . pääv!rk~sen viranhaltijan palkkaus... 195 minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 64: 26 8627: RaJavattwlattos.......................... 250 Rinta_rn~ve_teraanien eläkejärjestelmä, ke- 8628: - lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 hutaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 64: 26 8629: Rajoitusrahasto ja rajoitusoikeudenkäynti, Rintamaveteraanien varhaiseläke, eläk- 8630: fl!:erioi~eudelliseen vastuuseen liitty- keen suuruus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 267 8631: va, lakt.............................. 45 Rintamaveteraanit, varhaiseläke . . . . . . . . . 176 191 8632: Rakennushallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 Saamelaiskulttuuri, työryhmä nykytilan- 8633: Rakennuslainsäädäntö, kokonaistarkistus. 203 16 teen kartoittamiseen ja erityistoimen- 8634: - s:n .................................. 205 18 piteiden valmisteluun . . . . . . . . . . . . . . . 107 10 8635: - s:n.................................. 219 380: 8 Saamelaisvaltuuskunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 8636: Rangaistusasteikot, muodostamispetustei- Saamenkielinen opetus, järjestäminen . . . 109 87 8637: den selvittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 70 Saamisten periminen, eräiden kerta kaik- 8638: Rangais_tu~lai_tokset, avolaitostoiminnan kinen, lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . 82 8639: kehittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 192 Sairaalalaitos, määrärahojen mitoitus . . . . 175 115: 41 8640: Rangais!ukse~ yhdistäminen, säännösten Sairaalalaitosten rakentamisohjelrna, nou- 8641: uudistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 43 dattaminen..................... . . . . . 183 159: 34 8642: Ranskalais-suomalainen koulu, Helsin- Sairaalat, sairaansijojen vajaakäyttö . . . . . . 186 380: 4 8643: gin, lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . 110 109 - laitehankinnat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 380: 4 8644: Rata ja rakentaminen.................... 345 - tarvittavien virkojen perustaminen . . . 186 380: 4 8645: Rauhanturvaamishenkilköstö, verotus- Sairaanhoitoalan kuntainliittojen uudel- 8646: kohtelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 leen järjestäminen eräissä tapauksissa, 8647: Rauhanturvaarnistoiminta, henkilöstön ja lain toteutumisen seuraaminen....... 165 101 8648: heidän omaistensa sosiaaliturva 60 380: 33 Sairaanhoitohallinnon uudistaminen, 8649: - yhdistyneiden Kansakuntien, kahden- lainsäädännön valmistelu . . . . . . . . . . . . 165 101 8650: väliset status-sopimukset . . . . . . . . . . . . . 22 8651: Sairaanhoitolaitokset, henkilöstötilanne . . 187 380: 5 8652: Suomen osallistuminen . . . . . . . . . . . . . . 465 8653: - Yhdistyneiden Kansakuntien, Suo- hoitohenkilöstön palkkauksen epä- 8654: men osallistuminen, laki............. 61 kohtien korjaaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . 187 380: 5 8655: - naisten osallistuminen . . . . . . . . . . . . . . . 61 hoitohenkilökunnan lasten päivähoito 187 380: 5 8656: Rautaruukki Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389 henkilöstön asumisen tukeminen..... 187 380: 5 8657: Rautateiden sähköistäminen . . . . . . . . . . . . . 136 64: 17 Sairaanhoitotarvikelaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 8658: Rautatiet, Karjaa - Salo - Turku rata- Sairauskuluvähennys, sairauskulujen to- 8659: osuuden perusparantaminen . . . . . . . . . 136 64: 18 dellisen vaikutuksen huomioimineo . . 69 142 8660: - vähäliikenteisten ratojen perusparan- Sairauspäiväraha, ensisijainen eläkkeisiin 8661: taminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 64: 21 nähden ............................. 176 263 8662: Ravintorasvavero, lain muuttaminen . . . . . 84 Sairausvakuutuksen korvausjärjestelrnä, 8663: Rehuseosvero, lain muuttaminen . . . . . . . . 83 tekeminen joustavammaksi . . . . . . . . . . 154 230 8664: - s:n. ... . .. . . . . .... .. . . .. . . . . . . . . . . . . . 87 Sairausvakuutusmaksu, poistaminen pie- 8665: - s:n..... .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 nituloisilta eläkeläisiltä . . . . . . . . . . . . . . 166 178 8666: Riistanhoito ja metsästys . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 22 Sakon muuntorangaistus, täytäntöönpano 33 8 8667: Rikesakko, käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 2 - pituus............................... 33 8 8668: - rekisteröinti ylinopeusrikkomusten Saksan Demokraattinen Tasavalta, kau- 8669: osalta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 2 pan esteiden poistaminen............ 25 8670: Rikoksentekijät, eristämisjärjestelmästä Sanamolehtien varhaisjakelu, organisaatio 129 8671: luopuminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 15 Satakunnan lääni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 35 8672: Rikosasiain oikeudenkäynti, lainsäädän- - perustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 90 8673: nön osittainen uudistaminen . . . . . . . . . 27 90: 12 Satotiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313 8674: Rikoslain voimaanpanemisesta annetun Satovahingot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 8675: asetuksen muuttaminen, laki . . . . . . . . 46 Savonlinnan lentokenttä, valtion lento- 8676: Rikoslaki, kokonaisuudistuksen valmiste- asema............................... 127 155: 19 8677: lu................................... 28 274: 18 Selluloosa, vientitalletus, valtioneuvoston 8678: s:n.................................. 31 15 päätös............................... 93 8679: s:n.................................. 45 SEV .................................... 487 8680: muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 SEV-maat, Suomen kaupan edistäminen. 12 286 8681: - s:n .. . . ... . . . .. . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . 45 Sianliha, vientikustannusmaksusta anne- 8682: Rikosrekisteritoimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 tun lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . 85 8683: Rikosten yhtyminen, esitys lainsäädännön s:n.................................. 82 8684: uudistamisesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 43 s:n.................................. 87 8685: Rikosvahinkojen korvaaminen valtion va- vientikustannusmaksusta annetun lain 8686: roista, lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . 43 48 väliaikainen muuttaminen . . . . . . . . . . . 91 8687: XVII 8688: 8689: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 8690: 8691: Sikatalousyritykset, suuret, markkinoi- Sopimuspaikkaiset virat, eräiden täyttä- 8692: mismaksuista annetun lain muuttami- minen, lain muuttaminen . . . . . . . . . . . 81 88 8693: nen ................................. 124 Sosiaalihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413 8694: Oy Sisu-Auto Ab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390 Sosiaalihuoltoalan oppilaitokset ja muu 8695: Sisäasiainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 sosiaalihuoltoalan koulutus . . . . . . . . . . 295 8696: - s:n .................................. 246 Sosiaali- ja terveydenhuollon maksupoli- 8697: - komiteat, toimikunnat ja työryhmät. . 246 tiikka, toimikunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 274 8698: Siveellisyysrikokset, ranagistussään te! yn Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelu 8699: uudistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 70 ja valrionosuus, lain toteutumisen 8700: Soidensuojelu, turpeenoton yhteydessä . . 210 1 seuraaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 94 8701: Sokerin tulli, väliaikainen poistaminen... 93 Sosiaali- ja terveysministeriö . . . . . . . . . . . . . 15 3 8702: Sokerivero, lain muuttaminen . . . . . . . . . . . 85 s:n.................................. 396 8703: Sokli-hanke, kannattavuusedellytykset . . . 142 115: 25 hallinto-osasto....................... 396 8704: - s:n .................................. 142 115: 26 työosasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397 8705: Sopimus, Albariian sosialistisen kansan- vakuutusosasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398 8706: tasavallan kanssa tavaraliikennettä sosiaalihuolto-osasto . . . . . . . . . . . . . . . . . 402 8707: maaoteitse koskeva . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 terveydenhuolto-osasto . . . . . . . . . . . . . . 404 8708: laki eräiden määräysten hyväksymises- raittius ja alkoholiosasto . . . . . . . . . . . . . 407 8709: tä................................... 22 tutkimusosasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408 8710: Euroopan satelliittijärjestön perusta- - suunnittelusihteeristö................ 410 8711: misesta.............................. 24 komiteat ja toimikunnat . . . . . . . . . . . . . 420 8712: laki eräiden määräysten hyväksymises- - työryhmät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421 8713: tä................................... 24 - menosäännön perusteiden muuttami- 8714: Intian kanssa tulo- ja varallisuusveroja nen................................. 71 230 8715: koskevan kaksinkertaisen verotuksen Sosiaali- ja terveyshallinto . . . . . . . . . . . . . . . 162 124 8716: välttämiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 - muutoksenhakujärjestelmät.......... 162 124 8717: laki eräiden määräysten hyväksymises- Sosiaalisen kehityksen ohjelmat.......... 475 8718: tä................................... 23 8719: Islannin, Norjan, Ruotsin, Suomen ja Sosiaaliturvajärjestelmä, jatkokehittämi- 8720: Tanskan yhteistyösopimuksen muut- nen................................. 178 67 8721: taminen............................. 21 180 Sosiaaliturvamaksut, maksujen kohdentu- 8722: juustojen tuontia ja vientiä koskeva minen työllisyyttä edistävästi . . . . . . . . . 196 8723: Euroopan talousyhteisön kanssa . . . . . . 24 - suhdannepoliittisena välineenä....... 186 371: 29 8724: - juuttia ja juuttituotteita koskeva . . . . . 23 Sosiaaliturvan rahoittaminen . . . . . . . . . . . . 160 46 8725: - kahvia koskeva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 - kansanvakuutusmaksu ja budjettimal- 8726: laki eräiden määräysten hyväksymises- li . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 46 8727: tä................................... 22 - s:n .................................. 160 48 8728: kansainvälisiä rautatiekuljetuksia kos- rasituksen keventäminen työvoimaval- 8729: keva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 taisilla aloilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 28 8730: laki eräiden määräysten hyväksymises- kansanvakuutusmaksu ja budjettimal- 8731: tä................................... 23 li . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 48 8732: keskinäistä oikeusapua rikosasioissa s:n.................................. 170 187 8733: koskeva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 8734: kansanvakuutus ja budjettimalli. . . . . . 170 187 8735: laki eräiden määräysten hyväksymises- 8736: tä................................... 24 Sosiaalivakuutusetuudet, intimiteettisuo- 8737: - Neuvostoliiton kanssa verotusasioita ja................................... 177 66 8738: koskeva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Sosiaalivakuutuslainsäädäntö, oikeussuo- 8739: - laki eräiden määräysten hyväksymises- jajärjestelmä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 66 8740: tä................................... 23 Sorilasrikokset, sääntely rikoslaissa . . . . . . . 59 4 8741: Pohjoismaiden välillä peruskoulun Sotilasvammalaki, kokonaisuudistus . . . . . 162 98 8742: luokanopettajien yhteispohjoismaisis- korvauksiin oikeutettujen selviytymi- 8743: ta työmarkkinoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 nen avohuollossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 64: 27 8744: laki eräiden määräysten hyväksymises- korvauskäytännön kehittäminen...... 192 64: 27 8745: tä................................... 24 muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 8746: - Uuden Seelannin kanssa tuloveroja soveltamisala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 380: 22 8747: koskevan kaksinkertaisen verotuksen Steiner-koulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 8748: v~lt~ämi~eksi ja veron kiertämisen es- Strategiset aseet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 380: 30 8749: tamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Suhdanneverolaki, muuttaminen . . . . . . . . 84 8750: - laki eräiden määräysten hyväksymises- Suhteet muihin pohjoismaihin . . . . . . . . . . 443 8751: tä................................... 22 Sukupolvenvaihdos, laajentamismahdolli- 8752: Yhdistyneiden kansakuntien Talou- suus nuorille viljelijöille.............. 124 8753: dellisen kehitystutkimuksen instituu- Sukupuolten tasa-avon edistäminen ja 8754: tin perustamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 tasa-arvoasiain neuvottelukunta . . . . . . 227 8755: laki eräiden määräysten hyväksymises- Suojeluohjelmat, maa- ja vesialueiden 8756: tä................................... 23 hankinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 159: 17 8757: 8758: III 438500049V 8759: XVIII 8760: 8761: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 8762: 8763: Suomalais-venäläinen koulu, lain muut- - väliaikaisesta muuttamisesta annetun 8764: tamisesta annetun lain voimaantulo- lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 8765: säännöksen muuttaminen............ 110 109 Säteilyturvakeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411 8766: Suomeen tehdyt vierailut................ 503 Säädösvalmistelun kehittäminen . . . . . . . . . 40 274 8767: Suomen Akatemia, yhteistyö korkeakou- S~~!~V~ teknologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 371: 11 8768: lujen kanssa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 115: 19 Saatmastat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 8769: - tutkimusvarojen käyttö . . . . . . . . . . . . . . 101 115: 19 Taaja-asutus, käsitteen täsmentäminen ... 205 18 8770: Suomen ja Ruotsin välinen valtakunnan- Taidekorkeakoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 8771: raja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Taidelaitokset, valtionapujen jälkeenjää- 8772: Suomen ja Keskinäisen taloudellisen neisyys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 64: 8 8773: avun neuvoston (SEV) välinen yhteis- Taide~eollinen korkeakoulu, lain muutta- 8774: työ.................................. 487 mmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 8775: Suomen ja Neuvostoliiton välinen kaup- - virkarakenteen kehittäminen . . . . . . . . . 110 113 8776: pa sekä taloudellinen ja tieteellis-tek- Taideteollisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304 8777: ninen yhteistyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458 Taidetoimikunnat, läänien . . . . . . . . . . . . . . 97 68 8778: Suomen ja Neuvostoliiton väliset suhteet. 457 Taimikonhoitotyöt...................... 121 64: 10 8779: Su01~~.n. k:'nsainvälispoliittisen toiminnan Taloudellisen kehitystutkimuksen insti- 8780: paalinJat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442 tuutti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 8781: Suomen kaupallis-taloudelliset suhteet Taloudellisten kehitysmaasuhteiden neu- 8782: sosialistisiin maihin (pl. Neuvostoliit- vottelukunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 426 8783: to) .................................. 486 - s:n.................................. 13 371: 38 8784: Suomen Malmi Oy...................... 391 - s:n.... .. . . ... . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 19 380: 32 8785: Suomen osallistuminen YK:n rauhantur- Talonrakennustoiminta ja rakennusaine- 8786: vatoimintaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465 teollisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 8787: Suomen Pankki, laki ohjesäännön muut- 8788: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 8789: Taloudellinen suunnittelukeskus....... . . 278 8790: Taloudellinen yhteistyö, pohjoismaiden.. 455 8791: Suomen rahapaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 8792: Suomen suhteet ulkovaltoihin . . . . . . . . . . . 442 Taloudellisen kehitystutkimuksen kan- 8793: Suomen toiminta EFTA-ssa sekä suhteet sainvälinen instituutti (WIDER).... . . 475 8794: Euroopan yhteisöihin sekä yksittäisiin Talousneuvosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 8795: EC- ja EFTA-maihin................. 482 Talvimerenkulku........................ 367 8796: Suomen Ulkomaankauppaliitto . . . . . . . . . . 17 380: 31 Tanssitaide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304 8797: Suomen ulkomaiset lähetystöt, taloudelli- Tapaturmavakuutuslaki, muuttaminen . . 194 8798: nc::n ja tarkoituksenmukainen sijoitta- - säännökset korosta ja viivästyskorosta . 181 13 8799: mmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 115: Tapaturmavirasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415 8800: Suoen valtion ulkomaiset lainat. . . . . . . . . . 498 Tappiontasaus tuloverotuksessa, lain 8801: Suoimen Vientiluotto Oy . . . . . . . . . . . . . . . . 17 380: 31 muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 8802: s:n.................................. 391 Tarkastuslautakunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 8803: laki vuoden 1984 ulkomaisen Juoton- Tasa-arvoasiain neuvottelukunta . . . . . . . . . 227 8804: oton korkotuesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 129 - s:n .................................. 1 371: 24 8805: laki v. 1985 ulkomaisen luoronoton Tasa-arvolainsäädäntö, valmistelu . . . . . . . . 1 371: 24 8806: korkotuesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Tasausmaksu, kerman ja vähärasvaisen 8807: Suomesta tehdyt vierailut . . . . . . . . . . . . . . . 501 maidon, lain muuttaminen . . . . . . . . . . 88 8808: Suomen YK:n kautta kanavoima kehitys- Tasausvero.............................. 261 8809: ja humanitäärinen apu............... 474 - lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 8810: Suuronnettomuuksien tutkima, paranta- - s:n....... ..... .. . . .. .. .. .. . . . . . . . . . . 84 8811: minen ja kehittäminen . . . . . . . . . . . . . . 35 426 Tasavallan presidentti, vaalitavan muut- 8812: - pysyvä tutkintalautakunta............ 35 426 taminen............................. 29 113: 8 8813: - asianosaisten oikeusturva . . . . . . . . . . . . . 35 426 s:n.................................. 30 198: 6 8814: Sve~~a handelshögskolan, Vaasan yksik- - toimikausien määrän rajoittaminen. . . 29 113: 8 8815: ko ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ...... 99 115: 27 - s:n...... ...................... .. . . . . 30 198: 6 8816: - opetusvirkojen lisääminen . . . . . . . . . . . 99 115: 27 Tavaramerkit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371 8817: Svenska soåal- och kommunalhögskola, Tavaramerkkiasetus, muuttaminen . . . . . . 139 86: 45 8818: Helsingin yliopiston, laki . . . . . . . . . . . . 110 92 Tavoitetutkimustoiminta . . . . . . . . . . . . . . . . 377 8819: Synnytyskivut, lieventäminen............ 183 159: 33 Tekijänoikeus kirjallisiin ja taiteellisiin 8820: Syyttäjälaitos, kaupunkien, siirtäminen ~~?ks~in, lain. muuttaminen . . . . . . . . . . 112 8821: valtion haltuun, lain muuttaminen... 45 TekiJanoikeuslaki ...................... . 8822: Syyttäjävirastot ja ulosottovirastot . . . . . . . . 242 Teknillinen tarkastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 8823: Syyttömästi vangittu tai tuomittu, valtion - työsuojelun tarvitsema............... 141 196 8824: varoista maksettava korvaus, lain Teknillinen tarkastuskeskus . . . . . . . . . . . . . . 141 196 8825: muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 - s:n.................................. 373 8826: Syöpäsairaudet, lasten, riittävien voima- - laki ................................. 150 126 8827: varojen osoittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 182 159: 32 Teknillisen tarkastuskeskuksen oikeus va- 8828: Sähköistämistyö, maaseudun . . . . . . . . . . . . 142 115: 24 pauttaa eräiden kaupunkien vakaajat 8829: Sähkövero, lain väliaikainen muuttami- teht~.~.ist~än, hallituksen esityksen 8830: nen................................. 89 hylkaammen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 127 8831: lXX 8832: 8833: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 8834: 8835: Teknisen ja kaupallisen tutkimuksen tu- Toiminta taloudellisissa yleisjärjestöissä ja 8836: keminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 kehitystahoituslaitoksissa . . . . . . . . . . . . . 475 8837: Tekniset oppilaitokset................... 295 Toiminta YK:nneuvostoissa............. 471 8838: Teknologia, säästävä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 371: 11 Toimituskirjalaki, muuttaminen . . . . . . . . . 46 8839: Teknologian kehittäminen . . . . . . . . . . . . . . 144 371: 3 Toksikologit, koulutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 371: 9 8840: Teknologian kehittämiskeskus . . . . . . . . . . . 376 Torjunta-aineet, rekisteröinti ja tutkimus 183 371: 9 8841: Tekno~ogiapo~t~n. valmistelun seuran- Torjunta-ainelaki, muuttaminen......... 121 156 8842: ta Ja koordinomn.................... 226 Totaalikieltäytyjät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 380: 20 8843: Teletoimi............................... 335 Traktorit, oikeusverovapaaseen polttoai- 8844: Televisiolupamaksut, vaikeassa taloudelli- neeseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 80 8845: sessa asemassa olevien................ 126 90 m-sopimukset ja muu kahdenvälinen 8846: Tenojoen kalastuspiiri, sopimus Norjan taloudellinen yhteistyö kehitysmaiden 8847: kanssa yhteisestä kalastussäännöstä . . . 115 72 kanssa ............................... 488 8848: Tenojoen kalastustoimikunta . . . . . . . . . . . . 115 72 Tullilaitos, eräiden toimien mmten 8849: Teollisen Kehitysyhteistyön Rahasto Oy muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 8850: - Fonden för Industriellt Utveck- Tullit, sokerin, väliaikainen poistaminen, 8851: lingssamarbete, lain muuttaminen . . . 21 96 valtioneuvoston päätös . . . . . . . . . . . . . . . 93 8852: Teollisuuden edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . 355 eräiden hedelmten väliaikainen alen- 8853: Teo~uuden ~tkimus- ja tuotekehitys- taminen, valtioneuvoston päätös . . . . . 94 8854: tyon tukemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376 omenan, väliaikainen alentaminen, 8855: Teollisuuden Voima Oy, valtion takaus valtioneuvoston päätös . . . . . . . . . . . . . . . 94 8856: ulko- ja kotimaisten lainojen vakuu- - tuontimaksut ja tullihallinto . . . . . . . . . 259 8857: deksi................................ 83 Tullitariffi, muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . 81 185 8858: Teollisuuden yleiskehitys . . . . . . . . . . . . . . . . 352 - s:n. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . 87 8859: Teollisuus, vesiensuojeluinvestointeihin - s:n .. . . ... . . . . . . . . . . . . . . . ............ 91 8860: myönnettävät valtiontakaukset, lain Tullitariffin mukaiset tullimäärät, laki 8861: muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 voimaantulon aientamisesta . . . . . . . . . . 88 8862: Teollisuuspolitiikka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 Tulliverolaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 8863: Teollisuussihteerit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 - muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 8864: Teollisuussihteeritoiminta . . . . . . . . . . . . . . . 377 Tulo- ja menoavio, v. 1982 . . . . . . . . . . . . . . 52 115: 3 8865: Teollisuustakaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 - V. 1983.............................. 53 159: 6 8866: Tetveydenhoitolaki, muuttaminen....... 194 - V . 1984...... .. . ................ .. .. . 55 64: 1 8867: Terv~y~enhuolt? j~. sosiaalialan kahden- - s:n.... ........ .. . ... ... . . . . . . . . . . . . . 61 64: 4 8868: välinen yhte1styo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497 - s:n..... ... . .. . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . 61 64: 5 8869: Terveydenhuoltoalan oppilaitokset. . . . . . . 295 s:n.................................. 80 64: 6 8870: Terv~yden- ja sosiaalihuollon maksupoli- s:n.................................. 108 64: 7 8871: riikka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 130 s:n.................................. 109 64: 8 8872: - vanhusten avohuollon kehittäminen. . 17 3 130 s:n .................................. 121 64: 9 8873: Terveyskeskuspalvelujen kehittäminen, - s:n.................................. 121 64: 10 8874: rakennusohjelma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 159: 31 - s:n .................................. 134 64: 11 8875: Terveyspalvelusopimus, sairaanhoitopal- s:n.................................. 134 64: 12 8876: velut tilapäisesti maassa matkalla ole- - s:n.................................. 135 64: 13 8877: ville................................. 153 223 - s:n.................................. 135 64: 14 8878: Tiedoksianto hallintoasioissa, lain muut- - s:n.................................. 135 -64: 15 8879: taminen............................. 43 31 - s:n.................................. 136 64: 16 8880: Tiedoksiantosäännöstö, uudistaminen . . . 26 3 s:n.................................. 136 64: 17 8881: Tie- ja vesirakennuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . 339 s:n.................................. 136 64: 18 8882: - ulkomaisten konsulttitoimenantojen s:n.................................. 137 64: 19 8883: roteuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 64: 12 s:n.................................. 137 64: 20 8884: Tiellikennerikokset, Suomen ulkopuolella s:n.................................. 138 64: 21 8885: tapahtuvat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 25 - s:n .................................. 148 64: 22 8886: Tieliikenteen verotus, tulot valtiolle . . . . . 214 274 - s:n.................................. 149 64: 23 8887: Tienpidon tutkimus- ja kehittämistoi- - s:n.................................. 150 64: 24 8888: minta ............................... 340 - s:n.................................. 192 64: 2 8889: Tienpidon valtionavut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 - s:n.................................. 192 64: 25 8890: Tienpidon yleislinjat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 s:n.................................. 192 64: 26 8891: Tienpitotoimenpiteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 s:n.................................. 192 64: 27 8892: Tiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 s:n.................................. 192 64: 28 8893: - yksityistiet, valtionavustusjärjestelmä . 128 274 s:n.................................. 201 64: 29 8894: Tieteellinen tutkimus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 115: 21 - s:n .................................. 201 64: 30 8895: - s:n .................................. 299 - s:n .................................. 201 64: 31 8896: - järjestelystä annetun lain muuttami- - s:n .................................. 223 64 :32 8897: nen ................................. 113 - s:n .................................. 223 64: 33 8898: Tietosuojalainsäädäntö, tarpeellisuus.. . . . 43 380: 23 - lisäyksiä ja muutoksia v. 1984 . . . . . . . . 84 8899: Tilastokeskus, lain muuttaminen . . . . . . . . 89 - s:n..... ... . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 8900: XX 8901: 8902: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 8903: 8904: - s:n ................................. . 91 Työllisyyskoulutus, lain muuttaminen . . . 194 8905: - v. 1984, Voimassaoloajan jatkaminen. 91 - sosiaalisten etujen järjestäminen..... . 194 8906: Tulo- ja varallisuusverolaki, muuttami- Työllisyyslaki, muuttaminen........... . . 194 8907: nen ................................ . 84 - kokonaisuudistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 99 8908: - s:n ................................. . 85 - soveltamisen seuraaminen . . . . . . . . . . . . 199 269 8909: - s:n ................................. . 86 - uudistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 371: 2 8910: s:n ................................. . 87 muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 161 8911: - s:n ................................. . 91 - alle 16-vuotiaiden asema............. 201 161 8912: - s:n ................................. . 194 - kertomus soveltamisesta v. 1982...... 202 8913: - muuttamisesta annetun lain voimaan- Työllisyystilanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 371: 28 8914: tulosäännöksen muuttaminen ....... . 82 - työllistämiskokeilut . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 371: 28 8915: Tulon ja varallisuuden perusteella kan- Työmarkkinoiden neuvottelujärjestelmä, 8916: nettavat verot ...................... . 267 tehostaminen ja tasapuolistaminen... 195 8917: Tuntikehys, peruskoulun, mitoittaminen 102 73 Työmatkakulut, vähennys verotuksessa 8918: - lu~i'?n ~petussuunnitelma .......... . 102 73 yhtenäisin perustein . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 142 8919: T uoffilmstuunet ........................ . 240 Työnanatajan sosiaaliturvamaksu ja va- 8920: - kokoonpanoa, organisaatiota ja oikeu- kuutetun kansaneläke- ja sairausva- 8921: denkäymismenettelyä koskevan lain- kuutusmaksu, v. 1984 suoritettava, 8922: säädännön uudistaminen ........... . 33 157: 2 lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 8923: Tuomiokunnat ......................... . 241 Työnantajan työttömyysturvamaksu, suu- 8924: Tuonti Neuvostoliitosta ................ . 348 ruus................................. 197 8925: Tuontilisensiointi ...................... . 373 Työnantajan työttömyysvakuutusmaksu, 8926: Tuontimaksut, lampaanlihan, valtioneu- V. 1985, laki......................... 197 8927: voston päätös väliaikaisesta muutta- Työn~~vo~to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 8928: misesta ............................. . 93 - tyosuoJelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 237 8929: Tuotannolliset investoinnit, eräistä koske- - poikkeusluvat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 237 8930: vista poikkeuksista liikevaihtoverola- Työntekijäin eläkelaki, uudistusten ulko- 8931: kiin annetun lain muuttaminen ..... . 91 puolelle jäävien tyhmien saattaminen 8932: Tuotantotekniikka, hallinnon .......... . 283 etuisuuksien piiriin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 43 8933: Tuotekehitys- ja markkinointiyksiköt .... . 377 muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 8934: Tuotevastuu, valmistajan ja maahantuo- s:n.................................. 195 8935: jan ................................. . 34 33 Työnvälityslaki, henkilöstöjärjestelyt . . . . . 199 301 8936: Tupakoinnin vastustaminen ............ . 189 380: 7 Työpaikkaruokailu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 8937: Tupakoinnin vähentäminen, lain muut- - valtion, kehittäminen................ 70 115: 9 8938: taminen ............................ . 196 Työpaikkaterveydenhuolto . . . . . . . . . . . . . . 280 8939: - toimenpiteet ....................... . 181 274 - valtion, kehittäminen............. . . . 70 115: 9 8940: - tupakkavalmisteveron tuotosta varat- Työriitojen sovittelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 8941: tava määrä ......................... . 193 133 Työsopimuksen irtisanomismenettely, la- 8942: Turkiseläintarhaus, neuvonta-, tutkimus- ki ................................... 196 8943: ja koetoiminta ...................... . 120 371: 19 Työsopimuslaki, muuttaminen . . . . . . . . . . 196 8944: Turpeenotto ........................... . 210 1 Työsuhdeasunnot, irtisanomisajat ja 8945: - lainsäädännön valmistelu ........... . 222 380: 26 -perusteet, selvittäminen ............. 203 64 8946: Turun kaupunki, aluevaihto valtion kans- Työs~hde~eksinnöt, lainsäädännön uu- 8947: sa .................................. . 81 175 dlstammen.......................... 145 371: 4 8948: Turun yliopisto, lain muuttaminen ..... . 112 Työsuhdeturva, kehittäminen . . . . . . . . . . . 169 129 8949: Turveraaka-aine, hyötykäyttöön liittyvän - s:n .................................. 185 371: 23 8950: tutkimuksen jatkuminen ............ . 149 64: 23 Työsuojelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 8951: Tutkasimulaattorit ..................... . 106 371: 17 Työsuojeluhallitus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411 8952: Työaika kotimaan liikenteen aluksissa, Työsuojelupiirit, henkilöstörakenne.... . . 196 8953: lain muuttaminen .................. . 194 Työterveysasemat, valtion perustaminen 67 59: 7 8954: Työaikalaki, soveltamisen mahdollisesta Työterveyshuolto, valtion, kehittäminen . 67 59: 7 8955: aiheuttamien epäkohtien seuraami- Työterveyslaitos, toiminnasta ja rahoituk- 8956: nen ................................ . 159 2 sesta annetun lain muuttaminen . . . . . 195 8957: työtuntijärjestelmä ................. . 170 237 Työttömyys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 371: 28 8958: - maantiekuljetuksissa ................ . 170 237 s:n.................................. 425 8959: - ..P?ikke~slupamenettely ·............. . 170 237 - eläketurvan heikkeneminen . . . . . . . . . . 168 43 8960: Tyo:ukasuoJelu ......................... . 189 380: 13 - eläketurvan kertyminen . . . . . . . . . . . . . . 194 8961: Työsopimuslaki, muuttaminen ......... . 195 Työttömyyseläke, ikäraja . . . . . . . . . . . . . . . . 193 163 8962: Työeläke, osittaminen avioeron yhteydes- - myöntämisedellytykset............... 194 8963: sä, selvittäminen ................... . 157 65 Työttömyyskassa-avustukset, karenssiajan 8964: - ns. vanhaa työeläkettä saavien asema . 193 138 aiheuttamien epäkohtien poistaminen 164 227 8965: Työeläkejärjestelmä, säännökset korosta - maksamisajan pidentäminen . . . . . . . . . 164 227 8966: ja viivästyskorosta ................... . 181 13 Työttömyyskassalaki..................... 194 8967: Työllistämistoimenpiteet ............... . 198 99 - muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 8968: - puolustushallinnon mahdollisuudet .. 58 155: 6 Työttömyyskassojen keskuskassa, rahoi- 8969: Työllisyyskehitys ....................... . 424 tustilanteen seuraaminen . . . . . . . . . . . . 167 216 8970: XXI 8971: 8972: Sivu Pykiilä Sivu Pykalä 8973: 8974: - valtion mahdollisuudet maksaa en- - terveyspalvelusopimus . . . . . . . . . . . . . . . 153 223 8975: nakkoa kassalle ..................... . 167 216 Ulkomaalaislaki......................... 50 426 8976: Työttömyyskorvausten verovapaus, kun- - voimaantulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 426 8977: nille aiheutuvan korvaaminen ....... . 158 167: 27 - muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 8978: Työttömyysturva, järjestelmän kokonais- Ulkomaanedustus, tilanhankintamuodot . 11 115: 8979: uudistus ............................ . 185 371: 25 - henkilöstön lasten koulukysymys . . . . . 12 274 8980: vakuutusoikeuden maallikkojäsenet .. 194 Ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun 8981: sosiaali- ja työvoimapoliittisista vaiku- turvaaminen, kaupan esteiden poista- 8982: tuksista selonteko ................... . 194 minen Saksan Demokraattisen Tasa- 8983: rahoittaminen ...................... . 196 vallan kanssa, asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 8984: kehittäminen ....................... . 199 115: 35 Ulkomaankaupan kehitys . . . . . . . . . . . . . . . . 6 263 8985: Työttömyysturvajärjestelmä, kokonais- Ulkomaankauppa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 263 8986: uudistus ............................ . 156 156: 13 s:n.................................. 17 380: 31 8987: s:n ................................. . 164 227 s:n.................................. 230 8988: s:n ................................. . 166 201 edistäminen Neuvostoliiton ja SEV- 8989: s:n ................................. . 167 216 maiden kanssa....................... 12 286 8990: s:n ................................. . 168 43 Ulkomaankauppaan liittyvä tutkimus- 8991: s:n ................................. . 198 155: 30 toiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 8992: Työttömyysturvalaki .................... . 194 Ulkomailla annettu elatusapua koskeva 8993: Työttömyysturvatoimikunta ............ . 158 167: 27 päätös, tunnustaminen ja täytäntöön- 8994: Työttömyysvakuutusmaksu, työnanarajan pano................................ 13 283 8995: suoritettava v. 198 5, laki ............ . 197 Ulkomailla annetun elatusapua koskevan 8996: Työttömät, toimeentuloturvan paranta- päätöksen tunnustaminen ja täytän- 8997: minen ............................. . 166 201 töönpano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 283 8998: - s:n ................................. . 198 155: 30 - neuvottelut eräiden valtioiden kanssa. 42 283 8999: - .. nuort~~ ty~llistäminen .............. . 200 371: 28 Ulkovaltain diplomaattinen edustus, 9000: Tyotuomtotstum ....................... . 241 muutokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 9001: Työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinto, Ulosotto, samanaikainen usealla paikka- 9002: lain muuttaminen .................. . 202 kunnalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 9003: Työvoimahallinto, piiri- ja paikallishallin- Ulosottolaitos, kaupungin, siirtämisestä 9004: non henkilöstövajaus ............... . 199 301 valtion haltuun annetun lain muutta- 9005: Työvoimahallinto, henkilöstövoimavarat . 201 64: 29 mmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 9006: - monipalvelutoimistot ............... . 201 64: 29 Ulosottolaki, muuttaminen. . . . . . . . . . . . . . 44 9007: Työvoimaministeriö .................... . 198 - s:n .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . ... . . . 45 9008: - s:n ................................. . 424 - s:n ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 46 9009: - yleinen osasto ...................... . 426 Ulosottotoimi, laki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 9010: - suunnitteluosasto ................... . 427 UNCITRAL............................. 470 9011: - .. ty~voimaosast~...................... . 428 UNCTAD, perushyödykejärjestöt ja kan- 9012: Tyovotman kysynta ..................... . 425 sainväliset energiakysymykset . . . . . . . . 472 9013: Työvoiman tarjonta .................... . 424 UNCTADin integroitu perushyödykeoh- 9014: Työvoimapiirit, lakimiehen toimien pe- jelma ja yhteisrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . 4 72 9015: rustaminen ......................... . 202 Unesco ................................. 467 9016: Työvoimapolitiikka .................... . 198 99 UNIDO ................................ 470 9017: - s:n ................................. . 200 371: 2 Upseerien virkarakenne.................. 59 59: 5 9018: Työväenopistot, valtionavusta annetun UPU .................................... 470 9019: lain väliaikainen muuttaminen ...... . 113 Uusi Seelanti, verosopimus . . . . . . . . . . . . . . 22 9020: Uhanalaiset eläinlajit, siirtäminen luon- Vaasan korkeakoulu, kielenkääntäjien 9021: nonsuojelulakiin .................... . 215 117 opetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 115: 27 9022: UIT/ITU .............................. . 470 - s:n .................................. 100 115: 11 9023: Ulkoasiainhallinnon virka- ja toimiraken- Vahinkojen korvaaminen, virkatehtäviä 9024: ne ................................. . 20 380: 33 suorittaneelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 87 9025: Ulkoasiainhallinto, siirtymisvelvollisten Vakaumuksensa vuoksi keskitysleireihin 9026: puolisoiden asema .................. . 20 380: 33 ja. vankiloihin sotien aikana suljetut, 9027: Ulkoasiainministeriö ................... . 3 korvauskysymys ...................... 176 191 9028: - s:n ................................. . 229 Vakuustakavarikko, lain aikaansaaminen. 26 36 9029: eräät hallinnonalan virkajärjestelyt .. . 92 - säännökset alkoholilakiin . . . . . . . . . . . . 26 36 9030: oikeudelliset tehtävät ............... . 231 Vakuutusoikeus......................... 241 9031: komiteat, neuvottelukunnat, toimi- Vakuutustarkastuksen kustantaminen, 9032: kunnat ja työryhmät ................ . 237 lain muuttaminen................... 197 9033: Ulkoilu ja virkistys, maan hankkiminen .. 206 5 Valantehneet kielenkääntäjät . . . . . . . . . . . . 240 9034: Ulkoilureitit, suunnittelu ............... . 204 2 Valokuva, oikeudesta siihen, lain muut- 9035: Ulkomaalaiset .......................... . 50 426 taminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 9036: Ulkomaalaiset, jäsenyys taloudellisten ja - s:n .................................. 112 9037: sivistyksellisten yhdistysten hallituk- Valmet-konserni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 9038: sessa ............................... . 29 113: 3 Valmistajan ja maahantuojan tuotevas- 9039: sosiaaliturvan myöntäminen ........ . 153 223 tuu, säänteleminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 33 9040: XXII 9041: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 9042: 9043: Valmisteverolaki, muuttaminen 85 - tarkastuksen tarkoituksenmukaisuus .. 83 9044: Valmisteverot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 Valtioneuvoston kanslia ................ . 1 9045: - elintarviketuotteiden, lain muuttami- - s:n ................................. . 226 9046: nen................................. 83 Vaitioneuvoston lainanottovaltuudet, v. 9047: Valtakunnalliset työttömyyskassat........ 164 227 1985 ............................... . 87 9048: VALTAVA-projekti, uudistusten vaiku- Valtionhallinnon atk-toiminta .......... . 285 9049: tusten seuraaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 274 Valtionhallinnon yleinen organisointi ... . 281 9050: Valtiokonttori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 Valtionosuudet ja -avustukset, kunnille 9051: Valtion eläinlääketieteellinen laitos, laki . 123 palo- ja pelastustoimen kustannuk- 9052: Valtion hankintakeskus. . . . . . . . . . . . . . . . . . 379 siin, lain muuttaminen ............. . 56 102 9053: Valtion henkilöstön koulutus . . . . . . . . . . . . 283 kuntien ja kuntainliittojen, lain 9054: Valtion henkilöstöä koskevat virka- ja muuttaminen ...................... . 56 9055: työehtosopimusneuvottelut . . . . . . . . . . 278 Valtionosuusjärjestelmä, kehittäminen .. . 54 371: 12 9056: Valtion investointirahasto, kertomus v. Valtionrautatiet ........................ . 343 9057: 1982 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 talouden tervehdyttäminen ......... . 136 64: 16 9058: Valtion koulutilat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 kannattavuus ....................... . 130 380: 3 9059: Valtion koulutuskeskus.................. 286 budjetointi ......................... . 130 380: 3 9060: Valtion maatalousteknologian tutkimus- paikallisliikenteen kehittäminen .... . 130 380: 3 9061: laitos, laki........................... 123 toiminnan tehostaminen ............ . 135 64: 14 9062: Valtion moottorikulkuneuvot............ 283 - Transpoint-kuljetusjärjestelmä ...... . 135 64: 14 9063: Val~on pai~at'!.skeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 Valtiontakaukset teollisuudelle ympäris- 9064: Vainon pennnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 tönsuojeluinvestointeihin myönnettä- 9065: Valtion polttoainekeskus . . . . . . . . . . . . . . . . 149 64: 23 vät ................................. . 151 9066: Valtion takaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 Valtiontakausrahasto ................... . 381 9067: - Outokumpu Oy:n ulko- ja kotimais- Valtiontakauslaitos ..................... . 380 9068: ten lainojen vakuudeksi. . . . . . . . . . . . . . 83 Valtiontalouden tarkastustoiminta, kehit- 9069: - Teollisuuden Voima Oy:n ulko- ja täminen ............................ . 65 113: 26 9070: kotimaisten lainojen vakuudeksi . . . . . 83 s:n ................................. . 70 115: 7 9071: - Veitsiluoto Oy:n ulko- ja kotimaisten varojen käytön tarkoituksenmukaisuu- 9072: lainojen vakuudeksi . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 den valvonta ....................... . 70 115: 7 9073: - Mortgage Bank of Finland Ltd:n ulko- Valtiontalouden tarkastusvirasto ........ . 266 9074: maisten lainojen vakuudeksi 90 - asema ja tehtävät ................... . 65 113: 26 9075: Valtion teknillinen tutkimuskeskus 376 Valtiontilintarkastajat, kansliasta annetun 9076: Valtion tietokonekeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 lain muuttaminen .................. . 47 9077: Valtion tilastotoimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 Valtionyhtiöiden hallintoon ja talouteen 9078: Valtion tilintarkastajat, lukumäärän lisää- ~ohdis~'!.va valvonta ja tarkastus ..... . 65 113: 26 9079: minen ja tehtäväpiirin laajentaminen. 65 113: 26 Valnonyhnot .......................... . 354 9080: Valtion ulkomainen lainanotto . . . . . . . . . . 261 Valtiovarain hoito ja tila, v. 1980 ....... . 72 372 9081: Valtion viljavarasto, lain muuttaminen. . . 122 V. 1981 ............................. . 82 220 9082: Valtion viran tai pysrväisen toimenhalti- - V . 1980 ............ ·. ·· · · · · · · · · · · · · · · 94 9083: jan nimittärniskirJoista ja heidän oi- - V. 1981 .......................... · · · · 95 9084: keudestaan pysyä virassaan tai toimes- -v.1982 ............................. . 94 9085: saan annettu laki, muuttamisesta an- Valtiovarainministeriö .................. . 63 9086: netun lain voimaantulosäännöksen - s:n ................................. . 259 9087: muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 87 - yleinen osasto ...................... . 259 9088: Valtion virasto, siirron vaikutus virka- tulo- ja menoarvio-osasto ........... . 264 9089: miesten ja työntekijöiden asemaan . . . 68 115: 13 vero-osasto ......................... . 267 9090: Valtion virastot ja laitokset, menosääntö- kansantalousosasto .................. . 277 9091: jen perusteiden muuttaminen . . . . . . . . 83 palkkaosasto ........................ . 278 9092: Valtionapuhenkilöstö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279 järjestelyosasto ...................... . 281 9093: Valtionavustus kuntien elinkeinoasia- suunnittelusihteeristö ............... . 287 9094: miesten palkkaukseen, väliaikaisesta Valuutat ja rahajärjestelmä ............. . 262 9095: muuttamisesta annetun lain voimaan- Valuuttalain täytäntöönpano, valtioneu- 9096: tulosäännöksen muuttaminen . . . . . . . . 151 voston päätöksen muuttaminen ..... . 81 215 9097: Valtionavustusjärjestelmä, yksityisten tei- - s:n ................................. . 93 9098: den osalta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 8 274 Valuuttarahasto ........................ . 480 9099: Valtionavut, laki poikkeusmenettelystä Vaivilla Oy ............................ . 393 9100: kunnallisten oppikoulujen v. 1978 Vammaishuolto ........................ . 191 16 9101: suorittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Vanhempainloma ...................... . 158 80 9102: kansanopistojen, laki . . . . . . . . . . . . . . . . 112 s:n ................................. . 171 308 9103: - kansalais- ja työväenopistojen sekä s:n ................................. . 171 319 9104: opintokeskusten, väliaikainen muut- toteuttaminen ...................... . 166 212 9105: taminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 isän mahdollisuus jäädä hoitamaan 9106: Valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden laRa ............................... . 171 291 9107: toiminnan tarkastus, lain muuttami- kehittäminen ....................... . 173 129 9108: nen................................. 83 ottovanhempiin ulottaminen ........ . 173 129 9109: XXIII 9110: 9111: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 9112: 9113: - ulottaminen avoliitossa eläviin van- - valitusruuhka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 380: 25 9114: hempiin ............................. 173 129 tutkimusvähennysjärjestelmä. . . . . . . . . 80 75 9115: Vanh~mpainlomajärjestelmä, aikaansaa- vuodelta 1985 toimitettavassa valtion- 9116: mmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 21 verotuksessa sovellettavat veroasteikot 9117: - ulottaminen yrittäjätoimintaan....... 168 21 ja veroprosentit, laki . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 9118: Vanhempainraha........................ 158 80 velkojen korkojen vähennysoikeuden 9119: s:n.................................. 166 212 rajoittaminen, lain väliaikainen 9120: - s:n .................................. 171 308 muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 9121: - s:n .................................. 171 319 kansaneläkkeen verotuksen vaikutus . . 15 3 132 9122: Vanhukset, kotihoitomahdollisuuksien li- Verotuslaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . 57 9123: sääminen............................ 184 371: 22 Verotusmenettely, parantaminen . . . . . . . . 51 263 9124: Vankeinhoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 Verotusta koskevat kansainväliset sopi- 9125: - vankiloiden työtoiminta . . . . . . . . . . . . . 243 mukset .............................. 498 9126: vankiloiden rakennustoiminta........ 243 Verovalitukset, ruuhkan purkaminen . . . . 51 263 9127: maa- ja metsätalous. . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Verovalitustuuhka, purkaminen . . . . . . . . . 50 66 9128: ammatillinen ja yleissivistävä koulutus 243 Verovalmistelu.......................... 72 371: 35 9129: avolaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Verovapaa polttoaine, traktorit . . . . . . . . . . 80 80 9130: terveydenhuolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Vesiensuojeluinvestoinnit, teollisuudelle 9131: henkilökunta........................ 245 myönnettävät valtiontakaukset . . . . . . . 151 9132: koulutustoiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Vesihallinto............................. 326 9133: kriminaalihuoltotyö . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Vesilainsäädäntö, uudistaminen 30 10 9134: Vankilaoilkeus ........................... 242 - muutoksenhakujärjestelmän yksinker- 9135: Vankilat, hoidollisen henkilökunnan tar- taistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 10 9136: peen selvittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 274: 18 Vesilaki, muutoksenhakujärjestelmän yk- 9137: yhte_is~yö op.~tusviranomaisten kanssa . 28 274: 18 sinkertaistaminen.................... 27 90 9138: Vapaa smstystyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 3 - muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 9139: Vapaakappalelaki, muuttaminen . . . . . . . . 111 Vesioikeudet............................ 241 9140: Vapo Oy ................................ 394 - kokoonpanon uudistaminen . . . . . . . . . 30 10 9141: Varhaisjakelu, sanomalehtien, organisaa- - luonnontalouden asiantuntemuksen 9142: tio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 lisääminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 10 9143: - posti- ja telelaitoksen hoitama........ 129 Vesitienpidon toimenpiteet . . . . . . . . . . . . . . 341 9144: Varhaiskuntoutuskokeilu . . . . . . . . . . . . . . . . 70 115: 9 Vesitienpidon tutkimus- ja kehittärnistoi- 9145: Varkauden kaupunki, aluevaihto valtion minta ............................... 342 9146: kanssa............................... 81 117 Vesitienpidon valtionavut . . . . . . . . . . . . . . . 342 9147: Varkauden lentokenttä, valtion lentoase- Ves!t!enpidon yleislinjat . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 9148: ma .................................. 127 155: 19 Vesltlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 9149: Varmuusvarastointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 Vesitieverkosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 9150: Vastaostot, puolustusministeriön hallin- Vesiylioilkeus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 9151: nonalalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 64: 5 Vienninedistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 64: 24 9152: Vastaostovelvoite, puolustusministeriön s:n.................................. 231 9153: hallinnonalalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 127: 1 - s:n .................................. 350 9154: Veitsiluoto Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 - kaupallisten sihteerien merkitys . . . . . . 11 115: 28 9155: - valtion takaus ulko- ja kotimaisten Vientikustannusmaksu, maidon ja sianli- 9156: lainojen vakuudeksi . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 han, lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . 82 9157: - aluevaihto valtion kanssa. . . . . . . . . . . . . 122 s:n.................................. 85 9158: Velkojen korot, vähennysoikeuden rajoit- s:n.................................. 87 9159: taminen verotuksessa, lain väliaikai- s:n.................................. 91 9160: nen muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Vientilisensiointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373 9161: Verolainsäädäntö ja käytännön verotus, Vientimaksuvarat, aluepoliittiset näkö- 9162: yksinkertaistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 115: 8 kohdat.............................. 66 237 9163: Verolait, v. 1984 poikkeussäännökset, Vientitakuulaitos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 9164: lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Vientitalletukset, eräistä tavaroista suori- 9165: - v. 1985 poikkeussäännökset, laki..... 87 tettavat, valtioneuvoston päätös . . . . . . 93 9166: Verolaki, merimiesten, väliaikainen Vientitalletus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 9167: muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 selluloosasta suoritettava, valtioneu- 9168: Veronhuojennukset, myönnetyt . . . . . . . . . 269 voston päätös........................ 93 9169: Veronluontoiset maksut . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 eräistä tavaroista suoritettava, valtio- 9170: Verosopimus, Uuden Seelannin kanssa... 22 neuvoston päätöksen muuttaminen 94 9171: Verot, tulon ja varallisuuden perusteella Vientitoirninta, edistäminen. . . . . . . . . . . . . 150 64: 24 9172: kannettavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 Vierailut, tärkeimmät 1984.............. 501 9173: - liikevaihdon perusteella kannettavat . . 268 Vieraskieliset yksityiset koulut, lain 9174: Verotus, muutoksenhakujärjestelmä . . . . . 53 98 muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 9175: - yksinkertaistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 115: 8 Viljavarasto, valtion, lain muuttaminen . . 123 9176: s:n.................................. 69 142 Virastodemokratia....................... 280 9177: oik3;is~- j~ muutoksenhakumenettelyn Virastot ja laitokset, eräiden menosääntö- 9178: kehmammen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 371: 35 jen perusteiden muuttaminen........ 81 89 9179: XXIV 9180: 9181: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 9182: 9183: Virastotyöjärjestelmä, kehittäminen ..... . 199 115: 35 WMO .................................. 470 9184: Virat, eräiden sopimuspaikkaisten täyttä- Ydinaseet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 380: 30 9185: minen, lain muuttaminen .......... . 81 88 Ydinaseeton pohjola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 263 9186: - s:n ................................. . 83 Ydinenergialainsäädäntö . . . . . . . . . . . . . . . . 205 126 9187: - valtioneuvoston päätös eräiden siirtä· Ydinenergian käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 9188: misestä ............................. . 93 Ydinjätehuolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 133 9189: - s:n ................................. . 94 Yhdistykset, lain muuttaminen . . . . . . . . . . 56 91 9190: - erään opetusalan muuttaminen, ase· Yhdistyneet Kansakunnat . . . . . . . . . . . . . . . 443 9191: tus ................................. . 113 - Suomen osallistuminen rauhanturvaa- 9192: Virkaehtokomitea, virkaehtosopimusjär- mistoimintaan, laki.................. 61 9193: jestelmän kehittäminen ............. . 67 111 Yhdistyneiden kansakuntien yliopisto, 9194: Virkaehtosopimusjärjestelmä, valtiollisen sopimus Taloudellisen kehitystutki- 9195: ja kunnallisen kehittäminen 65 60 muksen instituutista................. 23 9196: Virka- ja työehtosopimusneuvottelut, val- laki eräiden määräysten hyväksymises- 9197: tion henkilöstöä koskevat ........... . 278 tä................................... 23 9198: Virka- ja työehtosopimussuhde, selvittä· Yhdistyneisiin Kansakuntiin liittyvä toi- 9199: mmen ............................. . 64 128: 9 minta ............................... 463 9200: Virkajärjestelyt, eräät, asetus ........... . 91 Yhdistyslakikomitea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 113: 3 9201: - eräät opetusministeriön hallinnon- Yhdistysrekisteritoimisto . . . . . . . . . . . . . . . . 240 9202: alan, asetus ......................... . 92 Yhteiskuntatakuu..................... . . 201 64: 30 9203: - s:n ................................. . 92 Yhteiskuntatakuukokeilu, vakinaistettu . . 200 371: 28 9204: eräät Helsingin yliopiston, asetus .... . 92 Yhtenäisura- ja virkajärjestelmä, ulkoasi- 9205: eräät posti· ja teleleitoksen, asetus ... . 92 ainhallinnon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 380: 33 9206: eräät ulkoasiainministeriön hallinona- Yhteysalusliikenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367 9207: lan, asetus .......................... . 92 YK:n erityisaloja koskeva toiminta . . . . . . . 464 9208: eräät. asetus ........................ . 92 YK:n erityisjärjestöt.......... . . . . . . . . . . . 465 9209: eräät maa- ja metsätalousministeriön YK:n kansainvälinen kauppaoikeuden 9210: hallinonalan, asetus ................ . 93 toimikunta UNICITRAL . . . . . . . . . . . . . 470 9211: Virkakieli ja asiakasneuvonta ........... . 285 YK:n talous- ja sosiaalineuvosto (ECO- 9212: Virkamieslainsäädäntö, kokonaisuudistus 64 128: 9 SOC) ............................... 471 9213: Virkamieslainsäädäntö ja virka· ja toi- YK:ntOiminnan yleisluonnehdinta . . . . . . 463 9214: miehtosopimusjärjestelmät .......... . 279 YK:nyleiskokouksen 39. istunto . . . . . . . . 464 9215: Virkistysalueet ......................... . 206 5 Yksityiselämän suoja, sääntely . . . . . . . . . . . 31 48 9216: Virkistysalueiden hankinta ............. . 213 274 Yksityiset tiet, valtionavustusjärjestelmä . 128 274 9217: Virkistys- ja viheralueiden hankinta ..... . 215 15 Yksityismetsätalous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323 9218: Virvoitusjuomavero, lain muuttaminen .. 89 Yksityisten koulujen ja kasvatuslaitosten 9219: Vuokra-asunnot, määrän säilyttäminen .. 208 115: 3 perustaminen ja ylläpitäminen, 9220: kohtuullisen tuoton takaaminen muuttamisesta annetun lain voimaan- 9221: ~~istajalle ......................... . 208 115: 3 tulosäännöksen muuttaminen........ 109 87 9222: hsatarve ............................ . 219 371: 35 Yleinen oikeusaputoiminta ja maksuton 9223: s:n ................................. . 221 380: 24 oikeudenkäynti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 9224: Vuokra-asuntotuotanto ................. . 218 371: 14 Yleiset asiakirjat, julkisuudesta annetun 9225: Vuokraoikeuden siirto, leimavero ....... . 63 12 lain muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 9226: Vuosiloma, annetun lainmuutoksen to· Yleiset tiet................... . . . . . . . . . . . 339 9227: teutumisen seuraaminen ............ . 169 55 Yleisradio, toiminnan puolueettomuus ja 9228: talviloman kehittäminen ............ . 169 55 tasapuolisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 264 9229: vastaavat etuudet koskemaan maata· Yleisradiotoiminta, vastuu- ja oikeustur- 9230: lous- ja pienyrittäjiä ................ . vakysymysten järjestely lainsäädäntö· 9231: Vuosilomalaki, muuttaminen ........... . 195 teitse..................... . . . . . . . . . . . 125 4 9232: Vuoriteollisuus ......................... . 353 Yliopistot, kirjastopalvelujen parantami- 9233: V~or~.ty~! hait~t ..... ·: ................ . 189 380: 13 nen................................. 96 167: 3 9234: VaestokirJahallinto, laki ................ . 56 91 Ympäristöhallinto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 274 9235: V~est?.~~~· muuttaminen .......... . 56 91 Ympäristöhygienian ja -toksikologian lai- 9236: VaestokirJanptto ....................... . 248 tos .................................. 175 115: 39 9237: Väestöpoliittinen kehitysyhteistyö ....... . 19 380: 32 Ympäristöhygienian ja toksikologian 9238: Vähimmäiseläketurva, takaaminen kansa- osasto, kansanterveyslaitoksen . . . . . . . . 183 371: 9 9239: laisille .............................. .157 65 Ympäristölääketieteelliset tehtävät, kan- 9240: Väliportaanhallinto .................... . 48 35 santerveyslaboratorion toimintaedelly · 9241: - ~!~ej~o ............................ . 49 90 tykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 115: 39 9242: - laamnJako .......................... . 49 138 Ympäristöministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 9243: - sosiaali- ja terveydenhuollon alalla .. . 162 124 s:n .................................. 429 9244: Välif?Ortaanhalli_nto- ja yhteiskuntapoliit- määrärahojen budjetointi . . . . . . . . . . . . 216 159: 9245: tinen suunnittelu ................... . 49 86: 2 toiminnan käynnistymisen seuraami- 9246: Väylien rakentaminen .................. . 363 nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 159: 2 9247: WHO ................................. . 467 henkilöstövoimavarat . . . . . . . . . . . . . . . . 223 64: 32 9248: WIDER-instituutti ..................... . 475 komiteat, toimikunnat ja työtyhmät. . 438 9249: XXV 9250: 9251: Sivu Pykälä Sivu Pykälä 9252: 9253: Ympäristön ja luonnonsuojelu........... 429 Ympäristönsuojelutoimisto, lääninhalli- 9254: Ympäristönsuojelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 126 tusten............................... 207 115: 9255: - kustannukset ja rahoitus . . . . . . . . . . . . . 204 159: Yrittäjänsuoja 142 274 9256: - jätevesimaksu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 159: - tehostaminen........................ 143 27 9257: jätehuoltomaksu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 159: Yrityskiinnityslaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 9258: korkotukilainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 159: YYA-sopimus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 380: 27 9259: ilmansuojelun ja meluntorjunnan Ähtäri, aluevaihto valtion kanssa . . . . . . . . 122 9260: kustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Äitiysavustus, ulottaminen vastasynty- 9261: 159: 9262: .. neen lapsen adoptioäitiä koskevaksi . . 163 158 9263: ympäristönsuojeluhenkilöstön palkka- Aitiysavustusmääräerät, sisällön tarkoi- 9264: kustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 159: tuksenmukaisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 64: 25 9265: jätteiden hyödyntämisen kustannuk- Äitiysloma, etuuksien ulottaminen otto- 9266: set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 159: ja kasvatusvanhempiin............... 158 80 9267: lääninhallinnossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 115: - jatkaminen vanhempainlomaksi . . . . . . 171 319 9268: korvaukset suojelualueiden perusta- Äitiysraha, korottaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 158 80 9269: misen yhteydessä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 21 - veronalaisuus........................ 158 80 9270: kustannusten ja rahoituksen selvitys- Äitiysrahakausi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 8 80 9271: työ.................................. 213 274 - pidentäminen....................... 166 212 9272: kansainvälinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497 Öljykasvituotanto, kotimaisen edistämi- 9273: Ympäristönsuojeluinvestoinnit, teolli- nen ................................. 118 14 9274: suudelle myönnettävät valtiontakauk- Öljysuojarahasto, lain muuttaminen . . . . . 224 9275: set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Öljyvahingot, aluksista aiheutuvat, vas- 9276: Ympäristönsuojelun kunnallishallinto . . . 205 126 tuusta annetun lain muuttaminen.... 45 9277: Ympäristönsuojelutakaukset............. 380 Öljyvahinkojen torjunta . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 126 9278: 9279: 9280: 9281: 9282: IV 438500049V 9283: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 9284: 9285: 9286: 9287: 9288: 1. Hallituksen toimenpiteet vuonna 1984 valtiopäiväpäätösten 9289: johdosta 9290: 9291: 9292: 9293: Valtioneuvoston kanslia 9294: 9295: 371 §/1982 vp. vää varten 17 .3.1982. Toimikunnan ehdotus val- 9296: Lokakuun 8 päivänä 1982 eduskunta mistui syyskuussa 1982 ja siitä hankittiin mm. 9297: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- ministeriöiden ja työmarkkinajärjestöjen lausun- 9298: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen not. Ehdotuksen valmistelua jatkoi kanslian 9299: toimenpiteistään vuonna 1980 antaman 17.12.1982 asettama työryhmä, jonka ehdotuk- 9300: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- sesta pyydettiin lausunto samoilta tahoilta kuin 9301: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- toimikunnan mietinnöstä. 9302: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- Vuonna 1984 valtioneuvoston kanslia on edel- 9303: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- leen valmistellut lakiehdotusta virkatyönä. Tasa- 9304: mat otetaan huomioon. arvolakitoimikunnan ja tasa-arvolakityöryhmän 9305: Sosiaalivaliokunta lausui mm.: osittain erilaisten ehdotusten ja näistä saatujen 9306: 24) Naisten ja miesten välillä vallitseva lausuntojen pohjalta kanslia antoi suppean virka- 9307: epätasa-arvo näkyy erityisen selvästi juuri miesryhmän tehtäväksi tasa-arvolakiehdotuksen 9308: työelämässä. Syrjinnän kieltävä säännös laatimisen. Ehdotus luovutettiin kanslialle heinä- 9309: työsopimuslaissa koskee ainoastaan työ- kuussa 1984. 9310: suhteessa jo olevia työntekijöitä. Työhön- Ehdotuksen lakiteknistä tarkastamista varten 9311: otossa sitä vastoin syrjintä on edelleen kanslia asetti virkamiestyöryhmän 9. 7. 1984. Työ 9312: mahdollista ja erityisesti nuorten naisten on pyritty saamaan valmiiksi mahdollisimman 9313: osalta myös hyvin yleistä. Lisäksi esimer- nopeasti niin, että hallituksen esitys voitaisiin 9314: kiksi synnytystä ja äitiyslomaa koskevat antaa eduskunnalle viivytyksettä. 9315: irtisanomissuojasäännökset ovat nykyisel- Syrjintä palvelukseenotossa esitetään kiellettä- 9316: lään varsin heikot eivätkä ne anna riittä- väksi. Ehdotuksen mukaan lakia voitaisiin sovel- 9317: vää turvaa hoitoloman ajaksi. Nämä epä- taa myös irtisanomiseen synnytyksen ja äitiyslo- 9318: kohdat olisi valiokunnan mielestä kiirees- man johdosta, vaikka tätä koskeva säätely varsi- 9319: ti korjattava. Lisäksi olisi saatava aikaan naisesti kuuluukin työsopimus- ja työsuhdeturva- 9320: erityinen laki sukupuolten välisen tasa- lainsäädännön piiriin. 9321: arvon toteuttamiseksi sekä tehtävä tarvit- Tasa-arvolainsäädännöllä, joka kieltäisi suku- 9322: tavat muutokset myös voimassaolevaan puoleen kohdistuvan syrjinnän ja perustaisi val- 9323: lainsäädäntöön. Tässä yhteydessä valio- vontaorganisaation, olisi jo sellaisenaan asenteita 9324: kunnassa on korostettu myös yleisen muuttava merkitys. Hallitus on pyrkinyt edistä- 9325: asennekasvatuksen merkitystä sukupuol- mään tasa-arvoa myös valtioneuvoston 29.4.1980 9326: ten välisen tasa-arvon saavuttamisessa. hyväksymän Naisten vuosikymmenen ohjelman 9327: avulla, joka kattaa vuodet 1980-1985 ja jonka 9328: Valtioneuvoston kanslia aloitti tasa-arvolain toteuttamisesta kukin ministeriö on laatinut 9329: valmistelun asettamalla toimikunnan tätä tehtä- oman ohjelmansa. Ohjelman seurannasta huo- 9330: 438500049V 9331: 2 Valtioneuvoston kanslia 9332: 9333: lehtii valtioneuvoston kanslia. Tasa-arvoasiain §/1984 vp. 9334: neuvottelukunta järjesti vuonna 1984 kunnallis- 9335: vaalien edellä kampanjan naisten osuude~ lisää- Huhtikuun 3 päivänä 1984 eduskunta 9336: miseksi kunnanvaltuustoissa sekä valtuustoJen va- hyväksyi perustuslakival~okunnan j~ ulko- 9337: litsemissa luottamuselimissä. asiainvaliokunnan mietmnöt halhtuksen 9338: toimenpiteistään vuonna 1982 antaman 9339: kertomuksen johdosta. 9340: §/1984 vp. 9341: Joulukuun 18 päivänä 1984 eduskunta Tasavallan Presidentti määräsi 18 päivänä tou- 9342: hyväksyi h~lituksen esityks~~ n:o 105 kokuuta 1984 eduskunnan kirjelmän merkittä- 9343: johdosta lam Eduskunnan kirJastosta. väksi pöytäkirjaan hallituksen tietoon s~atetuksi 9344: sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä 9345: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- mietinnöistä aiheutuviin toimenpiteisiin. 9346: lukuuta 1984 sanotun lain (828/84. 9347: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 3 9348: 9349: 9350: 9351: 9352: Ulkoasiainministeriö 9353: 9354: 426 §/1978 vp. renssin seurantakokous jatkui kettomus- 9355: Tammikuun 30 päivänä 1979 eduskun- vuoden päätyttyä, mutta sen tiedossa ole- 9356: ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- vien tulosten perusteella voidaan todeta, 9357: koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- että seurantakokous korosti Helsingin 9358: sen toimenpiteistään vuonna 1977 anta- päätösasiakirjan ainutlaatuista merkitystä 9359: man kenomuksen johdosta. Ulkoasiain- ja turvasi liennytyskehityksen jatkuvuu- 9360: valiokunta lausui mietinnössään mm.: den. 9361: "Suomi on kenomusvuonna, jolle an- Vakiintuneita läheisiä ja luottamuksel- 9362: toi erityistä merkittävyyttä itsenäisyyden lisia suhteita Neuvostoliittoon on keno- 9363: 60. juhlavuosi, edelleen johdonmukaises- musvuoden aikana edelleen kehitetty 9364: ti harjoittanut aktiivista rauhantahtoista molemminpuolisen vuorovaikutuksen 9365: puolueettomuuspolitiikkaa ja sen mukai- puitteissa. Taloudellisen yhteistyön tär- 9366: sesti ylläpitänyt ja kehittänyt hyviä suh- kein tapahtuma oli maittemme välisen 9367: teita ulkovaltoihin. Maamme on pyrkinyt vuoteen 1990 ulottuvan pitkänajanjakson 9368: toiminnallaan edistämään jännityksen ohjelman allekirjoitus 18 päivänä touko- 9369: lieventymistä ja turvallisuuden lujittu- kuuta 1977. Tämä ohjelma, joka tähtää 9370: mista, erityisesti Yhdistyneiden Kansa- kaupallis-taloudellis-teollisen sekä tieteel- 9371: kuntien puitteissa ottaen huomioon lis-teknisen yhteistyön kehittämiseen on 9372: YK:n keskeisen merkityksen rauhan ja maiden välisten taloudellisten suhteiden 9373: turvallisuuden ylläpitäjänä, sekä antamal- perusasiakirja, jonka toteuttaminen avaa 9374: la varauksettoman tukensa Euroopan tur- uuden vaiheen maitten välisessä yhteis- 9375: vallisuus- ja yhteistyökonferenssin päätös- työssä. Samanaikaisesti allekirjoitettiin 9376: asiakirjan toteuttamiselle. Kenomus- sopimus yhteistyöstä Neuvostoliiton alu- 9377: vuonna ovat keskeisellä sijalla kansainvä- eella sijaitsevan Kostamuksen rikastamo- 9378: lisessä toiminnassamme olleet YK:n lien- kombinaatin rakentamisesta, joka on 9379: nytykseen, aseidenriisuntaan sekä talou- toistaiseksi mittavin maiden välinen yh- 9380: delliseen ja sosiaaliseen kehitykseen liitty- teistyöhanke. 9381: vät kysymykset sekä osallistuminen Bel- Tuloksellinen yhteistyö ja kanssakäymi- 9382: gradin seurantakokoukseen. Suomi on nen Pohjoismaiden kanssa on jatkunut 9383: aktiivisesti myötävaikuttanut YK:n yleis- tiiviinä perinteiseen tapaan. Kenomus- 9384: kokouksen hyväksymien kansainvälisten vuoden aikana saatettiin voimaan poh- 9385: liennytyksen syventämistä ja vakiinnutta- joismaisesta kulttuurirahastosta tehty so- 9386: mista koskevan julistuksen sekä täydelli- pimus ja seitsemän muuta pohjoismaista 9387: sen ja yleisen ydinasekieltosopimuksen sopimusta sekä allekirjoitettiin sopimus 9388: solmimista ja strategisten aseiden rajoitta- kunnallisesta yhteistyöstä yli pohjoismais- 9389: mista koskevien päätöslauseimien sekä ta- ten rajojen. Pohjoismaiden ministerineu- 9390: loudellisten kysymysten sellaisten ratkai- vosto vahvisti rakennusalan, työympäris- 9391: sujen syntymiseen, jotka ottaisivat huo- töalan sekä sosiaali- ja terveysalan yhteis- 9392: mioon kehitysmaiden oikeutetut vaati- työohjelman sekä valmisteli ehdotukset 9393: mukset ja jotka olisivat kuitenkin koko ohjelmiksi matkailua, tasa-arvoa koskevi.a 9394: YK:n jäsenkunnan hyväksyttävissä. Eu- pyrkimyksiä ja ympäristönsuojelua var- 9395: roopan turvallisuus- ja yhteistyökonfe- ten. Kenomusvuoden aikan valmistui 9396: 4 Ulkoasiainministeriö 9397: 9398: myös mtmsterineuvoston kokonaisohjel- taloudellisesta toiminnasta kuten vienti- 9399: maehdotus, josta ilmenee mitä eri yhteis- luottojen tai muun taloudellisen tuen 9400: työaloilla on jo saavutettu ja hahmotel- myöntämisestä viennille Etelä-Afrikan 9401: laan pohjoismaisen yhteistyön lähivuo- Tasavaltaan sekä pyrittävä edistämään 9402: sien suuntaviivoja ja tavoitteita. yleismaailmallisia taloudellisia ja muita 9403: Kertomusvuoden aikana eteläisen Afri- toimia Etelä-Afrikan Tasavaltaa vastaan. 9404: kan ongelmien ratkaiseminen ei ole edis- Eteläisen Afrikan kansojen ja rotusorron 9405: tynyt, vaikka kansainvälinen yhteisö on vastaisen kamppailun ratkaisevien het- 9406: voimakkaasti ja selväsanaisesti vaatinut kien ollessa käsillä on vapautusliikkeiden 9407: apartheid-politiikan lopettamista, enem- avun tarve entistä suurempi niiden val- 9408: mistövaltaan siirtymistä Rhodesiassa ja mistautuessa vastaanottamaan vastuun 9409: Namibian itsenäistymistä. Tilanne eteläi- maittensa tulevaisuudesta. Valiokunta to- 9410: sessä Afrikassa on erittäin huolestuttava teaa tämän vuoksi tyytyväisenä saamansa 9411: ja edellyttää, että kaikkia pyrkimyksiä ilmoituksen, että Suomen antamaa tukea 9412: rauhanomaiseen ja nopeaan ratkisuun vapautusliikkeille on kuluvana vuonna 9413: kiirehditään ja tehostetaan. Etelä-Afrikan tuntuvasti lisätty. Suomen tuen voima- 9414: Tasavallan hallitus sivuuttaa edelleen kas lisääminen alueella toimiville vapau- 9415: kansainvälisen yhteisön kiistattomat kan- tusliikkeille on konkreettinen ja vaikutta- 9416: nanotot ja viivyttää Namibian väistämät- va keino eteläisen Afrikan kansojen ase- 9417: tömän itsenäisyyden toteuttamista. man parantamiseksi. 9418: Ulkoasiainvaliokunta pitää merkittävä- Valiokunta toteaa käsityksenään, että 9419: näYK:nturvallisuusneuvoston päätöstä 4 ulkoasiainhallinnon alalla toimivien par- 9420: päivältä marraskuuta 1977 aseiden vienti- lamentaariselta pohjalta koottujen toi- 9421: kiellosta Etelä-Afrikan Tasavaltaan sekä mielinten merkityksen lisäämiseen pää- 9422: Pohjoismaiden ulkoasiainministereiden töksenteon valmistelussa on edelleen 9423: kokouksen hyväksymää Etelä-Afrikan Ta- kiinnitettävä vakavaa huomiota. Jo ole- 9424: savallan vastaista toimintaohjelmaa. Nä- massa olevia toimielimiä olisi nykyistä 9425: mä toimenpiteet merkitsevät uusia ratkai- paremmin käytettävä hyväksi niiden toi- 9426: sun lähestymistapoja avaavia mahdolli- mialaa koskevien kysymyksien valmiste- 9427: suuksia kansainvälisen yhteisön ja Poh- lussa. Toimielinten parlamentaarisen 9428: joismaiden osalta, joiden yhteisen toi- luonteen mukaisesti puheenjohtajiksi tu- 9429: mintaohjelman tehokas ja viivytyksetön lisi nr:kyistä useammin nimittää luotta- 9430: toteuttaminen on välttämätöntä. Samalla musmies. 9431: Suomen on osaltaan pyrittävä edistämään Valiokunta toteaa, että merkittävimpiä 9432: ja tukemaan kansainvälisen yhteisön kansainvälisen yhteisön käsiteltävänä ole- 9433: yleismaailmallisia ja yhteisiä toimia, jotta via taloudellisen alan kysymyksiä on uut- 9434: Etelä-Afrikan Tasavalta suostuisi viivytte- ta kansainvälistä taloudellista järjestystä 9435: lemättä toteuttamaan YK:n yleiskokouk- koskevat asiat. Näitä kysymyksiä on tar- 9436: sen ja turvallisuusneuvoston asianomai- koitus käsitellä korkealla tasolla järjestet- 9437: set päätökset. tävässä YK:n yleiskokouksen erityisistun- 9438: Ulkoasiainvaliokunta katsoo, että nossa vuonna 1980. Valiokunta pitää oi- 9439: Etelä-Afrikan Tasavallan asenne Nami- keaan osuneena kehitysyhteistyökomitean 9440: bian kysymyksessä ja yleismaailmallisesti suositusta, että taloussuhteita kehitysmai- 9441: tuomitun apartheid-politiikan jatkami- hin koskevia asioita käsittelemään asetet- 9442: nen vaatii vakavasti harkitsemaan diplo- taisiin laajapohjainen parlamentaarinen 9443: maatti- ja taloussuhteiden ylläpitämisestä komitea, jolle myös kuuluisivat em. kon- 9444: luopumista Etelä-Afrikan kanssa. Ulko- ferenssin valmisteluun liittyvät kysymyk- 9445: asiainvaliokunnan mielestä on välttämä- set. Valiokunta kannattaa tämän vuoksi 9446: töntä, että edellä esitetty, erityisesti mai- suunnitelmia perustaa neuvottelukunta 9447: nittu pohjoismainen toimintaohjelma selvittämään kehitysmaasuhteiden koko- 9448: huomioon ottaen, Suomen on osaltaan naisuutta ml. uutta kansainvälistä talou- 9449: pidättäydyttävä kaikista uusista taloudel- dellista järjestystä koskevat asiat. Valio- 9450: lisista sijoituksista tai sitoumuksista Etelä- kunta pitää edelleen tarpeellisena, että 9451: Afrikan Tasavallassa ja muusta suorasta mainittuun konferenssiin osallistuva po- 9452: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 5 9453: 9454: liittineo valtuuskunta nimitetään riittä- vastaisesta toimintaohjelmasta. Humanitääristä 9455: vän ajoissa, jotta se voi asianmukaisesti apua apartheidin uhreille on jatkettu. 9456: valmistautua tehtäväänsä. Uutta kansainvälistä talousjärjestystä koskevat 9457: Hyväksyessään Suomen liittymisen La- neuvottelut, joita 1970-luvun puolesta välistä 9458: tinalaisen Amerikan kehityspankin alu- lähtien on käyty eri muodoissa, ovat edenneet 9459: een ulkopuoliseksi jäseneksi eduskunta varsin hitaasti. Vuodesta 1979 lähtien on esillä 9460: edellytti, että Suomen edustajat pankin ollut kehitysmaiden esitys ns. maailmanlaajuisten 9461: toimielimissä tarkoin noudattavat maam- neuvottelujen aloittamisesta YK:ssa. Neuvottelu- 9462: me omaksumaa ulkopoliittista linjaa ja kierroksen aloittaminen oli keskeisesti esillä 9463: ottavat erityisesti huomioon ihmisoikeus- YK:n 11. erityisistunnossa 1980, jolloin asiasta ei 9464: kysymyksissä YK:ssa hyväksymämme kuitenkaan päästy yksimielisyyteen. Sen jälkeen 9465: kannanotot. Ulkoasiainvaliokunta on täs- neuvottelujen aloittamisesta on käyty YK:ssa 9466: sä yhteydessä kiinnittänyt huomiota sii- konsultaatioita. Kun kokonaisvaltaista neuvotte- 9467: hen, että valtiovarainministeriö edustaa lukierrosta ei ole voitu käynnistää on kehitysmai- 9468: Suomea kehityspankin hallintoneuvostos- den ja teollisuusmaiden välinen vuoropuhelu 9469: sa ja että pankin johtokunnassa edustus paljolti hajautunut eri järjestöissä (YK:n kauppa- 9470: määräytyy maaryhmittäin vuorotteluperi- ja kehityskonferenssi- UNCTAD, YK:n teollis- 9471: aatteen mukaisesti. Ulkoasiainministeriö tamisjärjestö - UNIDO, Yleinen tulli- ja kaup- 9472: on tarvittaessa valtiovarainministeriön pajärjestö - GATT) käytäviin neuvotteluihin 9473: pyynnöstä antanut ohjeita esille tulevissa osakysymyksistä. Suomi on yhdessä muiden poh- 9474: poliittisisissa kysymyksissä. joismaiden ja samanmielisten maiden kanssa pyr- 9475: Eduskunnan toimesta on valtion tulo- kinyt edistämään teollisuusmaiden ja kehitysmai- 9476: ja menoarvioon viime vuosina sisällytetty den välistä vuoropuhelua sekä korostanut erityi- 9477: ehdollinen määräraha kansalaisjärjestöjen sesti YK:n merkitystä taloudellisten pohjois-etelä 9478: kehitysmaita koskevan tiedotustoiminnan kysymysten käsittelyfoorumina. 9479: tukemiseen, joka kuluvalta vuodelta on Vuonna 1979 perustetun ja 30.9.1982 uudel- 9480: 200 000 markkaa. Ulkoasiainvaliokunta leen nimitetyn Taloudellisten kehitysmaasuhtei- 9481: pitää tärkeänä, että kansalaisjärjestöjen den neuvottelukunnan tehtävänä on laaja-alaises- 9482: kehitysmaita koskevaa tiedotustoimintaa ti seurata ja tarpeellisilta osin selvittää maailman- 9483: jatkuvasti tuetaan ja tukea edelleen laa- talouden muutosten sekä uuden kansainvälisen 9484: jennetaan. talousjärjestyksen vaikutuksia Suomelle sekä siinä 9485: Valiokunta toteaa, että maassamme yhteydessä kehitysyhteistyöhön, kehitysmaakaup- 9486: opiskelee Suomen myöntämän avun tur- paan sekä kehitysmaiden kanssa harjoittavaan 9487: vin ulkomaalaisia opiskelijoita sekä kehi- teolliseen ja taloudelliseen yhteistyöhön liittyviä 9488: tysmaista että muualta. Valiokunta kiin- kysymyksiä. Neuvottelukunnan edustajat ovat 9489: nittää huomiota siihen, että näiden opis- osallistuneet vuonna 1980 pidettyyn YK:n eri- 9490: kelijoiden, kuten ulkomaalaisten yleensä- tyisistuntoon sekä sen jälkeen eräisiin keskeisim- 9491: kin, saapumista Suomeen, oleskelua tääl- piin pohjois-etelä-vuoropuheluun liittyviin kon- 9492: lä ja muita kysymyksiä varten tulisi kii- ferensseihin. Vuonna 1983 neuvottelukunta jul- 9493: reellisesti saada aikaan asianmukainen kaisi selvityksen maailmantalouden muutosten ja 9494: lainsäädäntö. ' ' uuden kansainvälisen talousjärjestyksen vaikutuk- 9495: sesta Suomelle. TALKE on kertomusvuonna jat- 9496: Suomi on jatkuvasti eri yhteyksissä, myös kanut toimintaansa ja antanut useita lausuntoja 9497: vuonna 1984, tuominnut Etelä-Afrikan harjoitta- Suomen ja kehitysmaiden taloussuhteiden kehit- 9498: man apartheid-politiikan pohjoismaisen oikeus-, tämisestä ja näissä kannanotoissa on myös käsitel- 9499: tasa-arvo- ja ihmisoikeuskäsityksen kanssa yh- ty Suomen osallistumista pohjois-eteläneuvotte- 9500: teensopimattomana sekä YK:n peruskirjan ja luihin sekä toimintaa uuden kansainvälisen ta- 9501: yleismaailmallisen ihmisoikeusjulistuksen vastai- lousjärjestyksen edistämiseksi. 9502: sena. Vuonna 1984 pidettiin pohjoismaiden ja Hallitus toteaa, että kansainvälisen talouden 9503: Afrikan etulinjamaiden (Angola, Botswana, Mo- kehityksen sekä kehitysmaiden ja teollisuusmai- 9504: sambik, Sambia, Tansania, Zimbabwe) kesken den välisen keskinäisen riippuvuuden lisääntymi- 9505: Tukholmassa kokous, missä keskusteltiin eteläi- sen johdosta pohjois-etelävuoropuhelulla on tule- 9506: sen Afrikan tilanteesta, pohjoismaiden avusta vaisuudessakin merkittävä asema kansainvälisissä 9507: etulinjamaille sekä pohjoismaiden Etelä-Afrikan taloussuhteissa. Kun TALKEn edustajien osallis- 9508: 6 Ulkoasiainministeriö 9509: 9510: tuminen näiden kysymysten seurantaan on va- lisuuden ylläpitämisessä aktiivisesti toimi- 9511: kiintunut, ei eduskunnan ulkoasiainvaliokunnan nut YK-järjestelmän tarjoamien mahdol- 9512: TALKEn osallistumista koskeva toivomus näin lisuuksien rajoissa kertomusvuoden aika- 9513: ollen anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. na tukeakseen maailmanjärjestön toimin- 9514: Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti ulkoasi- taa sen periaatteiden ja päämäärien edis- 9515: ainministeriö on edustanut Suomea Latinalaisen tämiseksi. YK:ssa Suomi on pyrkinyt eri- 9516: Amerikan kehityspankin hallintoneuvostossa tyisesti edistämään liennytystä, aseiden- 9517: vuoden 1984 alusta lukien. Päätös on ollut riisuntaa sekä taloudellista ja sosiaalista 9518: omiaan yhdenmukaistamaan kehitysrahoituslai- kehitystä kansainvälisten ongelmien rau- 9519: toksia koskevaa päätöksentekoa Suomessa keskit- hanomaisten ja oikeudenmukaisten rat- 9520: tämällä kaikkien kehityspankkien hallintotehtä- kaisujen saavuttamiseksi. Ulkoasiainvalio- 9521: vät ulkoasiainministeriölle, jolloin myös voidaan kunta antaa tälle toiminnalle varauksetto- 9522: yhä selkeämmin noudattaa 1978 vp/ 426 §:ssä man tukensa. 9523: esitettyä toimintalinjaa. Hallintotehtävät hoide- Kertomusvuoden aikana hyvät ja luot- 9524: taan läheisessä yhteistyössä valtiovarainministe- tamukselliset naapuruussuhteet Neuvos- 9525: riön kanssa. toliittoon kehittyivät myönteisesti moni- 9526: Hallitus on vuodesta 1975 lähtien sisällyttänyt tahoisen yhteistyön merkeissä. Maiden 9527: tulo- ja menoarvioesityksiinsä erillisen määrära- välisten hyvien suhteiden kestävänä poh- 9528: han kansalaisjärjestöjen kehitysyhteistyötä koske- jana on ja niiden jatkuvuuden ja edelleen 9529: van tiedotustoiminnan tukemiseen. Kansalaisjär- kehittämisen elinvoimaisen perustan 9530: jestöjen tiedotustoiminnassa keskeisen merkityk- muodostaa sopimus ystävyydestä, yhteis- 9531: sen vuoksi tukea on viime vuosina selvästi lisätty. toiminnasta ja keskinäisestä avunannosta, 9532: Vuonna 1983 määräraha oli 600 000 markkaa ja joka tuli kertomusvuonna olleeksi· voi- 9533: 1984 890 000 markkaa. massa 30 vuotta. Tämän maiden välisten 9534: Ulkomalaislaki (400/83) annettiin 26 päivänä suhteiden perusasiakirjan turvin käytän- 9535: huhtikuuta 1983 ja se tuli voimaan 1 päivänä nön yhteistyötä voidaan monipuolistaa ja 9536: maaliskuuta 1984. Lain edellyttämä ulkomaalai- kohdentaa molemminpuolisten tarpeiden 9537: sasetus annettiin 16 päivänä maaliskuuta 1984. mukaisesti. 9538: Valtioneuvosto on todetun johdosta päättänyt 9539: 13.12.1984, ettei eduskunnan toivomus siltä osin Perinteinen pohjoismainen yhteistyö ·ja 9540: kuin se koskee ulkomalaisten saapumista Suo- vilkas vuorovaikutus on jatkunut kerto- 9541: meen ja oleskelua maassa, annan aihetta enem- musvuoden aikana monipuolisesti ja tu- 9542: piin toimenpiteisiin. loksellisesti vakiintuneissa puitteissa .. Eri- 9543: tyisesti voidaan mainita runsas yhteistoi- 9544: minta ja keskinäinen vuorovaikutus Poh- 9545: 263 §/1980 vp. joismaiden Neuvoston ja ministerineu- 9546: Helmikuun 19 päivänä 1980 eduskun- voston puitteissa kaikilla perinteisen poh- 9547: ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- joismaisen yhteistyön aloilla. Kertomus- 9548: koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- vuoden aikana on valmistunut Pohjois- 9549: sen toimenpiteistään vuonna 1978 anta- maiden Ministerineuvoston lähivuosien 9550: man kertomuksen johdosta. Ulkoasiain- yhteistyön suuntaviivat ja tavoitteet il- 9551: valiokunta lausui mietinnössään mm. maiseva kokonaisohjelma. Myös pitkään 9552: seuraavaa: vireillä olleet lentoliikennesopimukset 9553: Suomi on kertomusvuonna suhteissaan Norjan, Ruotsin ja Tanskan kanssa ovat 9554: ulkovaltoihin ja ulkopoliittisessa toimin- tulleet kertomusvuonna voimaan. 9555: nassaan yleensäkin noudattanut johdon- Pienenä puolueettoman maana Suomi 9556: mukaisesti vakiintunutta aktiivista rau- perustaa turvallisuutensa ensisijaisesti po- 9557: hantahtoista puolueettomuuspolitiikkaa liittisiin keinoihin. Tämän vuoksi yleisen 9558: pyrkimyksenään hyvien suhteiden ylläpi- liennytyskehityksen ja aseidenriisunnan 9559: täminen ja kehittäminen kaikkiin ulko- edistäminen sekä Euroopan turvallisuus- 9560: valtoihin ja eriyisesti Suomen naapuri- ja yhteistyökonferenssin vauhdittaman 9561: maihin Neuvostoliittoon ja pohjoismai- myönteisen kehityksen vahvistaminen ja 9562: hin. Suomi on pitäenYK:taensisijaisena jatkaminen ovat Suomen ulkopolitiikan 9563: välineenä kansainvälisen rauhan ja turva!- keskeisiä tavoitteita. 9564: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 7 9565: 9566: Kertomuvuoden aikana Suomi on toi- aseistuksen raJOittamiseen, täydelliseen 9567: minut aktiivisesti Euroopan turvallisuus- ydinkieltoon, ydinsulkusopimuksen vah- 9568: ja yhteistyökonferenssin periaatteiden ja vistamiseen ja ydinaseettomien vyöhyk- 9569: päätösasiakirjan mahdollisimman täydel- keiden perustamiseen kaikkien kysymyk- 9570: liseksi toteuttamiseksi. Päätösasiakirjasta sessä olevien valtioiden sopimin asianmu- 9571: on tullut olennainen ja välttämätön teki- kaisin järjestelyin ja takuin. Koska suuri 9572: jä kansainvälisten suhteiden kehitykselle määrä ydinaseita on tällä hetkellä käytä- 9573: Euroopassa. Sen toteuttaminen antaa jat- vien neuvottelujen ulkopuolella, on tär- 9574: kuvasti uusia virikkeitä myönteiselle kehi- keää saattaa näitä aseita koskevat rajoitus- 9575: tykselle valtioiden välisissä suhteissa Eu- pyrkimykset neuvottelujen piiriin. 9576: roopassa ja muuallakin. Tämä perusläh- Ulkoasiainvaliokunta yhtyy edelleen 9577: tökohta on pidettävä mielessä valmistau- käsitykseen, että aseidenriisunnan ja -val- 9578: duttaessa 1980 pidettävään Madridin seu- vonnan puitteissa myös Euroopan tilanne 9579: rantakokoukseen ja itse seurantakokouk- vaatii erityistä huomiota sekä ydinaseiden 9580: sen työhön osallistumiseen, jossa tulee että tavanomaisten asevoimien osalta. Eu- 9581: pyrkiä laajaan yhteistyöhön osanottaja- roopan turvallisuus- ja yhteistyökonfe- 9582: maiden, erityisesti sitoutumattomien ja renssin päätösasiakirja ilmaisi osaaottanei- 9583: puolueettomien valtioiden sekä pohjois- den valtioiden kiinnostuksen näihin kysy- 9584: maiden kanssa. Ulkoasiainvaliokunta an- myksiin mainiten nimenomaisesti pyrki- 9585: taa tukensa Suomen hallituksen toimin- mykset sotilaallisen vastakkainasettelun 9586: nalle ja tähdentää tarvetta Suomen jatku- vähentämiseen ja aseidenriisunnan edis- 9587: vaan aktiiviseen ja aloitteelliseen toimin- tämiseen. Päätösasiakirjalla hyväksytyt 9588: taan vallitsevien yleisten edellytysten luottamusta lisäävät toimet ovat vahvista- 9589: puitteissa. Suomen on pyrittävä voimista- neet turvallisuutta Euroopassa, joten ul- 9590: maan liennytyskehityksen edellytyksiä koasiainvaliokunta kannattaa Suomen 9591: sekä taloudellisen ja inhimillisen kanssa- pyrkimyksiä niiden soveltamisalan laajen- 9592: käymisen lisäämistä kaikkien osaaottavien tamiseksi. 9593: valtioiden yhteistoiminnan ja myötävai- Viime aikoina on esitetty tärkeitä eh- 9594: kutuksen puitteissa. dotuksia ja aloitteita Euroopan aseidenrii- 9595: Ulkoasiainvaliokunta yhtyy käsityk- sunta- ja valvontakysymysten käsittelemi- 9596: seen, että aseistuksen valvonnan ja asei- seksi koko maanosan puitteissa tai koko- 9597: denriisunnan tehostaminen ovat välttä- naisvaltaisesti Euroopan tiettyjen aluei- 9598: mättömiä tekijöitä pyrittäessä rauhan ja den osalta. Ulkoasiainvaliokunta toivoo, 9599: turvallisuuden takaamiseen. Aseidenrii- että nämä ehdotukset ja aloitteet johtaisi- 9600: sunnalla on myös olennaista merkitystä vat vakaviin neuvotteluihin ja konkreetti- 9601: pyrittäessä edistämään taloudellista ja so- siin tuloksiin, ja antaa täyden tukensa 9602: siaalista kehitystä. Aseidenriisuntaan on Suomen hallituksen pyrkimyksille ja 9603: mahdollista ja tuleekin pyrkiä siten, että aloitteille näissä kysymyksissä. Suomen 9604: se on kaikkien valtioiden turvallisuusetu- kannalta merkittävin on tasavallan presi- 9605: jen mukaista. Aseidenriisunnan alalla dentin kertomusvuoden aikan tekemä eh- 9606: saavutenavat edistysaskeleet ovat puoles- dotus erityisestä Pohjolan asevalvontajär- 9607: taan omiaan luomaan parempia edelly- jestelystä. Ulkoasiainvaliokunta korostaa- 9608: tyksiä yleisen liennytyskehityksen vahvis- kin Pohjoismaiden ydinaseettomuuden 9609: tamiselle ja sitä kautta parantamaan rau- merkitystä ja tämän tosiasiallisen tilan- 9610: han turvaamisen sekä kansainvälisten on- teen vahvistamiseen tähtääviä pyrkimyk- 9611: gelmien rauhanomaisten ja oikeuden- siä kaikissa olosuhteissa ja kaikkien val- 9612: mukaisten ratkaisujen mahdollisuuksia. tioiden yhteisesti sopimin järjestelyin. 9613: Koska ydinaseet ovat ihmiskunnan Ulkoasiainvaliokunta pitää arvokkaana 9614: suurin uhka, tulee toimenpiteitä niiden Suomen hallituksen toimintaa ydinsulku- 9615: aiheuttaman vaaran vähentämiseksi ja vii- sopimuksen ja ydinaseettomien vyöhyk- 9616: mekädessä kokonaan poistamiseksi tehos- keiden kehittämiseksi sekä osallistumista 9617: taa. Kahden- ja monenvälisin toimenpi- kemiallisten aseiden ja ydinkokeiden seis- 9618: tein on erityisesti pyrittävä asianmukaisin misen valvonnan teknisten edellytysten 9619: ja soveltuvin järjestelyin strategisen ydin- kehittämiseen. 9620: 8 Ulkoasiainministeriö 9621: 9622: Eteläisen Afrikan tilanteen osalta ei seksi. Ulkomaankauppapoliittisin totmm 9623: kertomusvuonna ole saavutettu merkittä- on pyrittävä varmistamaan vientimme ta- 9624: vaa edistymistä. Ulkoasiainvaliokunta savertainen kohtelu kaikilla markkinoilla. 9625: viittaa tämän vuoksi eteläisen Afrikan Erityisesti on pyrittävä kehittämään kum- 9626: tilanteesta hallituksen vuoden 1977 ker- mallekin osapuolelle edullista idänkaup- 9627: tomuksen johdosta antamaansa mietin- paa. 9628: töön ja kiirehtii siinä edellytettyihin toi- Kauppaa ja taloudellista yhteistyötä on 9629: menpiteisiin ryhtymistä. edelleen pyrittävä lisäämään perinteisten 9630: Kansainvälisten toimien ohella poh- markkina-alueidemme ulkopuolisten 9631: joismaiden yhteisillä toimenpiteillä on maiden kanssa. Sopivan keinon tämän 9632: painokkuutta. Ulkoasiainvaliokunta pitää päämäärän saavuttamiseksi tarjoavat ta- 9633: siten merkittävänä yhteisen pohjoismai- loudellista, teknistä ja teollista yhteistyö- 9634: sen Etelä-Afrikan vastaisen toimintaohjel- tä koskevat sopimukset asianomaisten 9635: man toteuttamista Suomen osalta yhteis- maiden kanssa. Valiokunta panee tyydy- 9636: toiminnassa muiden pohjoismaiden kans- tyksellä merkille, että Suomen ja kehitys- 9637: sa sekä uusien yhteisten toimintalinjojen maiden välisen taloudellisen yhteistyön 9638: etsimistä Etelä-Afrikan saamiseksi toteut- lisäämiseen on osoitettu kiinnostusta sekä 9639: tamaan kansainvälisen yhteisön päätök- kehitysmaissa että myös Suomen elinkei- 9640: set. noelämän piirissä. Sopimusten olisi otet- 9641: Ulkoasiainvaliokunta antaa tukensa tava huomioon sekä kulloinkin kysymyk- 9642: Suomen hallituksen ilmaisemalle valmiu- sessä olevan maan kehitystarpeet ja kes- 9643: delle asettaa henkilöstöä YK:n käytettä- kittyminen aloille, joilla Suomella on 9644: väksi Namibian itsenäistymissuunnitel- tarjottavana perinteisesti korkeatasoista 9645: man toteuttamiseksi. Toimenpide on asiantuntemusta ja teknologiaa, että Suo- 9646: Suomen johdonmukaisen toimintalinjan men ulkopolitiikan johdonmukaisuuden 9647: mukainen. Suomi on aktiivisesti avusta- vaatimukset. Ulkoasiainvaliokunta huo- 9648: nut maailmanjärjestöä jäseneksitulostaan mauttaa, että useat suomalaiset tuotteet 9649: lähtien sen rauhanturvaamistehtävissä kulkeutuvat kehitysmaiden markkinoille 9650: asettamalla henkilöstöä YK: n käyttöön kolmansien maitten kautta. Suomella on 9651: tai avustamaHa rahallisesti rauhanturvaa- siirtomaahistoriaa vailla olevana maana 9652: mistehtäviä. Ulkoasiainvaliokunta toivoo, hyvät edellytykset kehittää suoria kaupal- 9653: että käynnissä olevat kaikkien osapuolten lisia yhteyksiä kehitysmaihin. 9654: väliset neuvottelut Rhodesia-Zimbabwen Ulkomaankauppapoliittisten tehtävien 9655: siirtymisestä enemmistövaltaan johtaisivat asianmukainen hoitaminen edellyttää, et- 9656: kansainvälisesti hyväksyttävään ratkai- tä ulkoasiainhallinnolla on riittävät voi- 9657: suun. mavarat käytettävissään kauppapoliittis- 9658: Ulkoasiainvaliokunta on tyytyväisenä ten etujemme valvomiseksi. 9659: todennut ulkomaankauppamme suotui- Valtioneuvoston asettama kehitysyh- 9660: san kehityksen kertomusvuoden aikana, teistyökomitea jätti mietintönsä kerto- 9661: joka on ollut seurausta viennin myöntei- musvuoden maaliskuussa. Ulkoasiainva- 9662: sestä kasvusta. Tästä sinänsä myönteisestä liokunta yhtyy komitean näkemykseen, 9663: saavutuksesta huolimatta on kehitysmai- että osana Suomen ulkopolitiikkaa kehi- 9664: den osuus ulkomaankaupastamme edel- tysyhteistyön tulee olla sopusoinnussa 9665: leenkin varsin vaatimaton. Kansainväli- Suomen ulkopolitiikan yleisten tavoittei- 9666: sen tason saavuttaminen edellyttää Suo- den kanssa, vahvistaa kahdenvälisiä suh- 9667: melta huomattavasti lisäponnistuksia. teita kehitysmaihin ja tukea uuden kan- 9668: Kansainvälisen taloudellisen tilanteen en- sainvälisen taloudellisen järjestyksen peri- 9669: nustetun heikkenemisen johdosta on va- aatteita. Ulkoasiainvaliokunta pitää sa- 9670: liokunnan mielestä tärkeää, että kaikkia moin välttämättömänä että Suomen on 9671: mahdollisia toimenpiteitä ulkomaankau- pidettävä tavoitteenaan 0, 7 prosenttia 9672: pan edullisen kehityksen turvaamiseksi bruttokansantuotteesta julkisen kehitys- 9673: käytetään hyväksi, koska Suomi on ulko- yhteistyön määränä. Tämän tavoitteen 9674: maankaupastaan riippuvainen työllisyy- saavuttaminen mahdollisimman nopeasti 9675: den ja yleisen hyvinvoinnin ylläpitämi- edellyttää, että 1977 asetetusta välitavoit- 9676: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 9 9677: 9678: teesta ainakin nykyisen bruttokansantuot- sen että kahdenvälisen kehitysyhteistyön 9679: teen kaksinkertaistamisesta vuoteen 1982 puitteissa pyrittävä suuntaamaan ensisi- 9680: mennessä pidetään tinkimättä kiinni. jaisesti vähiten kehittyneille maille ja nii- 9681: Kertomusvuodelle siirtyi osa kehitysa- den omien kehityssuunnitelmien puit- 9682: vustamme vuonna 1979 käytettäväksi. teissa erityisesti köyhimpien väestöryh- 9683: Tämä on johtunut eräissä tapauksissa vas- mien perustarpeiden tyydyttämiseen. 9684: taanottajamaiden vaikeuksista pysyä aika- Kahdenvälinen kehitysyhteistyö on tar- 9685: taulussa. Siirtymiä ei voida pitää suotavi- koituksenmukaista suunnata aloille, joilla 9686: na. Sen vuoksi tulee avun määrän lisää- Suomella on perinteisesti tarjottavanaan 9687: misen ohella kiinnittää nykyistä suurem- korkeatasoita asiantuntemusta, jolloin on 9688: paa huomiota maksatusten nopeuttami- tietenkin luonnollista ja vastaanotta- 9689: seen pääasiassa kahdenvälisen avun osal- jankin edun mukaista, että hankinnat 9690: ta. Tätä tarkoitusta varten tulisi parantaa tapahtuvat Suomesta, jos tuotteemme so- 9691: pitkän aikavälin budjettiteknistä suunnit- veltuvat vastaanottajamaan suunnitelmiin 9692: telua. Edelleen on pyrittävä lisäämään ja oloihin. Tällöin voidaan myös päästä 9693: ulkoasiainministeriön kehitysyhteis- maksutaserasituksen vähenemiseen, työl- 9694: työosaston toimintamahdollisuuksia. lisyyden edistämiseen ja suomalaisten yri- 9695: Kehitysyhteistyön pitkäjänteinen suun- tysten edellytysten parantamiseen menes- 9696: nittelu ja harjoittaminen edellyttävät ul- tyä muilla markkinoilla saadun kansain- 9697: koasiainvaliokunnan mielestä sitä, ettei välisen kokemuksen avulla. 9698: kehitysyhteistyön määrällistä kasvua kohti 9699: 0, 7 prosentin tavoitetta jätetä välitavoit- Kertomusvuoden aikana on Suomi pyrkinyt 9700: teen saavuttamisen jälkeen vuosittain omalta osaltaan edistämään kansainvälisen rau- 9701: päätettäväksi. MyösYK:nkolmannen ke- han ja turvallisuuden ylläpitämistä. 9702: hityksen vuosikymmenen strategian val- Suomen näkemyksen mukaan ydinaseet muo- 9703: mistelut edellyttävät, että Suomi kiireelli- dostavat uhan koko ihmiskunnalle. Kertomus- 9704: sesti päättää julkisen kehitysyhteistyön vuonna Suomi kiinnitti erityistä huomiota ydin- 9705: kasvutavoitteistaan vuoden 1982 jälkeen. asevarustelun kiihtymiseen ja korosti maamme 9706: Tämän vuoksi hallituksen tulee käyttäen kielteistä kantaa kaikkia ydinaseita ja niillä uh- 9707: hyväksi asetetun taloudellisten kehitys- kaamista kohtaan. Suomi äänesti YK:ssa kaik- 9708: maasuhteiden neuvottelukunnan asian- kien ydinaseiden käytön kieltävien päätöslausei- 9709: tuntemusta selvittää ja määritellä aika- mien puolesta. Samoin kannatimme ydinaseiden 9710: taulu tavoitteen mahdollisimman nope- jäädyttämisehdotuksia sekä päätöslauselmia, jois- 9711: aksi saavuttamiseksi vuoden 1982 jäl- sa suurvaltoja kehotettiin käynnistämään uudel- 9712: keen. leen ydinaseneuvottelunsa. 9713: Ulkoasiainvaliokunta pitää tarkoituk- Kertomusvuonna Suomi on jatkanut aktiivista 9714: senmukaisena tavoitteeksi asetettua mo- yleistä politiikkaansa aseidenriisunnan alalla osal- 9715: nen- ja kahdenvälisen kehitysyhteistyön Iistuen mm. ydinaseettornia vyöhykkeitä selvittä- 9716: suhdetta 40/60 prosenttia. Kun monen- vän YK:n asiantuntijatyöryhmän työhön puheen- 9717: välisen kehitysyhteistyön määrärahojen johtajana sekä täydelliseen ydinkoekieltoon liitty- 9718: kasvu on kansainvälisin sitoumuksin vah- vään kansainväliseen valvontaseismologiseen pro- 9719: vistettu, Suomen kahdenvälisen avun jektiin. Tämän lisäksi Suomi on jatkanut omaa 9720: osuuden lisääminen nykyisestään edellyt- kemiallisen aseen käytön todentamisprojektiaan. 9721: tää kasvavien kehitysyhteistyömääräraho- Erityistä huomiota on kertomusvuoden aikana 9722: jen suuntaamista tarkoituksenmukaisessa kiinnitetty Euroopan asevarustelutilanteeseen. 9723: laajuudessa kandenväliseen kehitysyhteis- Euroopan turvallisuus ei lisäänny rakentamalla 9724: työhön. tai lisäämällä uusia ja entistä tuhovoimaisempia 9725: Ulkoasiainvaliokunta pitää myönteise- asejärjestelmiä, vaan aseistusta, erityisesti ydin- 9726: nä Suomen yksipuolista toimenpidettä asesistusta rajoittamalla ja vähentämällä. Suomi 9727: köyhimmille kehitysmaille myönnettyjen on myös useissa eri yhteyksissä korostanut, ettei 9728: luottojen anteeksiantamisesta. Ulko- uusia ydinaseita tulisi tuottaa, niitä ei tulisi 9729: asiainvaliokunta kannattaa Suomen halli- sijoittaa uusille alueille eikä niitä tulisi antaa 9730: tuksen esittämää näkemystä, että kehitys- uusille omistajille. Tämän periaatteellisen kan- 9731: yhteistyömäärärahat on sekä monenvä_li- tansa Suomi On johdonmukaisesti esittänyt myös 9732: 9733: 2 438500049V 9734: 10 Ulkoasiainministeriö 9735: 9736: keskimatkanohjuksia koskevassa ongelmassa. Kehitysmaiden kanssa tehdyt, taloudellista, 9737: Suomi on ilmaissut syvän huolestuneisuutensa teollista ja teknologista yhteistyötä koskevat kan- 9738: Geneven neuvottelujen katkeamisen aiheutta- sainväliset sopimukset, joita Suomella on nyky- 9739: masta epäluottamuksen lisääntymisestä sekä sen ään voimassa kaksikymmentäkaksi, ovat merkin- 9740: aiheuttamasta asevarustelun kiihtymisestä, mikä neet talousalan yhteistyön merkittävää lisäänty- 9741: puolestaan aiheuttaa turvattomuuden ja epävar- mistä ja monipuolistumista sopimusmaiden kans- 9742: muuden lisääntymistä ei ainoastaan Euroopassa sa. Näiden sopimusten yhteydessä perustettujen 9743: vaan kaikkialla maailmassa. Suurvaltojen välisten sekakomissioiden kokouksissa on voitu käsitellä 9744: aseidenriisuntaneuvottelujen keskeydyttyä Suomi laajalla pohjalla kahdenvälisen yhteistyön edelly- 9745: on ilmaissut omana toivomuksenaan, että kaikki tyksiä ja enentää keskinäistä tietämystä osapuol- 9746: keinot neuvotteluprosessin uudelleen käynnistä- ten kysynnästä ja tarjonnasta, mikä osaltaan 9747: miseksi tutkittaisiin pyrkimyksenä löytää ratkai- mahdollistaa eri viranomaisten ja liikeyritysten 9748: su, joka mahdollistaisi molempia suurvaltoja tyy- välisten suorien yhteyksien lisäämisen. Kauppa- 9749: dyttävän neuvottelupohjan löytymisen. vaihdon on todettu kasvaneen TTT-yhteistyömai- 9750: Kertomusvuonna on keskusteltu Pohjolan va- den kanssa jossakin määrin nopeammin kuin 9751: kaiden turvallisuuspoliittisten olojen varmistami- muiden kehitysmaiden kanssa.Erityisesti konsult- 9752: sesta jatkunut vilkkaana. Keskustelun ydinkysy- tialan ja rakennusalan viejät ovat hyötyneet TTT- 9753: myksenä on ollut Tasavallan Presidentti Urho yhteistyöstä. Kertomusvuoden valtionbudjettiin 9754: Kekkosen aloite Pohjolan ydinaseettoman vyö- sisällytettiin ensi kerran erityisen kolmen miljoo- 9755: hykkeen luomiseksi. Aloite on edelleen ajankoh- nan markan määräraha TTT-toiminnan aineellis- 9756: tainen, ja Suomi on kertomusvuonnakin jatkanut tamiseksi. Perusteltuihin hankkeisiin rahaa anot- 9757: johdonmukaisesti työtään sen toteuttamiseksi. ti_in huomattavasti enemmän kuin sitä oli ja,etta- 9758: Virallisissa ja epävirallisissa yhteyksissä on voitu vissa. 9759: todeta, että ydinaseettomuuden merkityksestä Kehitysmaakaupan osuus Suomen ulkomaan- 9760: vallitsee pohjoismaissa laaja yhteisymmärrys. kaupassa vuonna 1984 tammi-lokakuussa oli 9761: Pohjoismaiden hallitusten näkemykset yhtenevät viennissä 8 ja tuonnissa 6,5 % kun osuudet 9762: siinä, että Pohjolan turvallisuuspoliittinen tilan- vastaavasti edellisvuonna olivat 8,8 ja 6,2 %. 9763: ne tulisi säilyttää vakaana kansainvälisen ilmapii- Viennin osuuden lievä supistuminen selittyy 9764: rin muutosten vaikutusten ulottumattomissa sekä osaksi sillä, että tammi-lokakuussa 1984 Suo- 9765: ydinstrategisten spekulaatioiden ulkopuolella. Eri men koko vienti kasvoi peräti 18 %. Kertomus- 9766: pohjoismaiden hallitusten näkemykset ovat poi- vuoden kymmenen ensimmäisen kuukauden ai- 9767: kenneet lähinnä sen suhteen, miten ydinaseetto- kana vientiylijäämää kehitysmaakaupassa k<;rtyi 9768: muuden vahvistamisen tavoitetta voitaisiin käy- 1 301 milj. markkaa. 9769: tännössä parhaiten edistää. Ulkoasiainvaliokunta on kiinnittänyt huomiota 9770: Yleistä ulkomaankaupan kehitystä käsitellään maksatusten kertymän hitauteen ja ehdottanut 9771: myöhemmin kertomuksen II osassa ulkoasiainmi- pitkän aikavälin budjettiteknisen suunnittelun 9772: nisteriötä koskevassa luvussa. parantamista. Ulkoasiainministeriö asetti loppu- 9773: Suomen kauppapolitiikan sopimusjärjestelmä vuodesta 1981 työryhmän suunnittelemaan bud- 9774: on osoittanut edelleen toimintakykynsä ja maail- jettiasetuksen edellyttämää suunnittelu- ja las- 9775: mantalouden kohentumisen myötä on etenkin kentajärjestelmää kehitysyhteistyötoimintaa var- 9776: länsivienti selvästi kasvanut. Kauppapolitiikan ten. Työryhmän loppuraportti valmistui kesä- 9777: painopisteisiin on myös kertomusvuoden aikana kuussa 1983. · 9778: kuitenkin kuulunut kaupallisten, taloudellisten Työryhmän suositusten mukaisesti ulkoasiain- 9779: ja teknologisten suhteiden kehittäminen Euroo- ministeriön kehitysyhteistyöosasto ryhtyi kehittä" 9780: pan ulkopuolisten, erityisesti kehitysmaiden mään projektihallintoa luomalla yhtenäiset pe- 9781: kanssa. rusmenettelytavat ja käsittelyvaiheet projektihal- 9782: Hallitusten välisiin sopimuksiin perustuvien lintoon sekä ryhtymällä kouluttamaan sekä yh- 9783: TTT-sekakomissioiden kokoukset pidettiin Ara- teistyöosaston henkilöstöä että projektien toteu- 9784: biemiraattien liiton, Brasilian, Irakin, Korean tukseen osallistuvia valtionhallinnon ammattivi- 9785: tasavallan, Meksikon ja Saudi-Arabian kanssa. ranomaisia ja muita tahoja. 9786: Ulkomaankauppaministeri Laine vieraili kerto- Avun hallinnon kehittämiseksi ulkoasiainmi- 9787: musvuonna Korean tasavallassa, Meksikossa ja nisteriö teki syksyllä 1984 sopimuksen yksityisen 9788: Irakissa. ·Kauppa- ja teollisuusministeri Lindblom konsulttiyrityksen kanssa kehitysyhteistyön hal- 9789: vieraili Saudi-Arabiassa. linnon kehittämisestä. Kehittämistyössä tullaan 9790: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 11 9791: 9792: kiinnittämään erityistä huomiota pitkän aikavälin Ulkoasiainministeriö pyrkii toiminta- ja talous- 9793: suunnittelujärjestelmän kehittämiseen, maa- ja sekä rahoitussuunnittelunsa puitteissa vuosittain 9794: toimialakohtaisten strategioiden luomiseen, pro- määrittelemään ne kohteet, joissa siirtyminen 9795: jektihallinnon tehostamiseen, tietohallinnon vuokratiloista valtion omistustiloihin on taloudel- 9796: (ATK) parantamiseen ja kehitysyhteistyön koti- lisesti ja toiminnallisesti tarkoituksenmukaista. 9797: maan ja kenttäorganisaation tarkentamiseen. Sel- Vireillä olevien uudisrakennushankkeiden (New 9798: vitystyön tulokset alkavat näkyä avun hallinnossa Delhi, Riad, Budabest) valmistumisen jälkeen 9799: jo vuonna 1985. voidaan käytettävissä olevia määrärahoja allokoi- 9800: Vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesityksessään da nykyistä voimakkaammin ostohankkeisiin. 9801: hallitus edelleenkin ilmoittaa tarkoituksenaan Omistustilojen määrän kasvaessa lisääntyvät kui- 9802: olevan ''taloudellisten mahdollisuuksien rajoissa tenkin samalla kunnossapito- ja peruskorjauskus- 9803: lisätä kehitysyhteistyövaroja siten, että 0, 7 pro- tannukset joten viime kädessä ostovolyymin lisää- 9804: sentin bruttokansantuoteosuus saavutettaisiin tä- minen riippuu käytettävissä olevista määrärahois- 9805: män vuosikymmenen jälkipuoliskolla". Vuoden ta. 9806: 1985 TMAE:n mukaan bruttokansantuoteosuus Paikallisilta rahalaitoksilta saatavan lainoituk- 9807: nousisi vuoden 1984 0,37 prosentista 0,40 sen käyttö tarjoaisi erään vaihtoehdon lisätä ulko- 9808: prosenttiin. maanedustuksen omistustilojen hankintamahdol- 9809: lisuuksia. Tällaisen lainanoton käytännön järjes- 9810: telymahdollisuudet voimassa olevan budjettilain- 9811: 115 §/1981 vp. säädännön puitteissa tullaan selvittämään yhteis- 9812: Joulukuun 17 päivänä 1981 käsitelles- työssä valtiovarainministeriön kanssa. 9813: sään hallituksen esitystä n:o 113 valtion 28) Eduskunta on todennut, että Suo- 9814: men Ulkomaankauppaliitto ja kaupalliset 9815: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1982 edus- 9816: sihteerit muodostavat toiminnallisen ko- 9817: kunta lausui mm.: 9818: konaisuuden, jonka suorituskyvystä vien- 9819: 1) Eduskunnan saaman selvityksen ninedistämisen tehokkuus keskeisiltä osin 9820: mukaan Suomen ulkomaiset lähetystöt riippuu. Tämän johdosta on kaupallisten 9821: olisi taloudellista ja tarkoituksenmukaista sihteerien toimistojen vahvistamista har- 9822: sijoittaa nykyistä useammin Suomen val- kittava erityisesti vienninedistämistarpei- 9823: tion omistamiin tiloihin. Eduskunnan den valossa. Eduskunta on edellyttänyt, 9824: mielestä tähän seikkaan tulisi kiinnittää että kaupallisten sihteereiden toimistojen 9825: huomiota suunnattaessa varoja lähetystö- mahdollisuuksista hoitaa vienninedistä- 9826: jen tiloja varten. mistehtäviä riittävällä tehokkuudella 9827: huolehditaan ja mahdollisten henkilöstö- 9828: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa paa- lisäysten osalta tutkitaan myös paikallis- 9829: ministeri allekirjoitti sanotun tulo- ja menoarvion t~n asiantuntijoiden käyttömahdollisuuk- 9830: 30 päivänä joulukuuta 1981 ja antoi valtioneu- sia. 9831: voston tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausumasta 9832: aiheutuviin toimenpiteisiin. Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa paa- 9833: Eduskunnan mainitsemaan seikkaan on kiinni- ministeri allekirjoitti sanotun tulo- ja menoarvion 9834: tetty ja kiinnitetään huomiota. 30 päivänä joulukuuta 1981 ja antoi valtioneu- 9835: Ulkomaanedustuksen toimitilat hankitaan uu- voston tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausumasta 9836: disrakentamalla, ostamalla tai vuokraamalla. Pe- aiheutuviin toimenpiteisiin. 9837: rustavoitteena on omistuskiinteistöjen ja -huo- Suomella on tällä hetkellä kaikissa kaupallisesti 9838: neistojen määrän lisääminen. Tämä pyritään tärkeimmissä maissa kaupallisen sihteerin toimis- 9839: määrärahojen rajoissa toteuttamaan ensisijaisesti to. Ongelmana jo pitkään on ollut se, etteivät 9840: ostoin, mutta tarvittaessa myös uudisrakennus- näiden toimistojen henkilöstöresurssit ole riittä- 9841: hankkein yhteistyössä rakennushallituksen kans- vät. Suuri osa toimistoista on periaatteessa yhden 9842: sa. Yleismaailmallinen vuokrakustannusten ko- miehen toimistoja. Teollisuuden eri haarat ovat 9843: hoaminen, joka erityisesti öljyntuottajamaissa kuitenkin hyvin pitkälle erikoistuneita. Monissa 9844: sekä eräissä muissa maissa on ollut alati kiihtyvää toimeksiannoissa tarvittaisiin kapeiden teolli- 9845: osoittaa, että omistustilakannan lisääminen ja suuden sektoreiden asiantuntemusta. Eräissä suu- 9846: vastaavasti vuokratiloista luopuminen on pitkällä remmissa toimistoissa on tehtävät jaettu inves- 9847: tähtäyksellä perusteltua. tointitavara-asiantuntijan ja kulutustavara-asian- 9848: 12 Ulkoasiainministeriö 9849: 9850: tuntijan kesken. Investointitavarapuolella olisi kunnat eivät avusta lainkaan. Lukukausimaksut 9851: kuitenkin entistä suurempaa tarvetta saada lisää ovat saksalaisessa koulussa 950-1 445 markkaa 9852: erikoismiehiä. Keskipitkän aikavälin tavoitteeksi ja kansainvälisessä koulussa '10 500-11 500 9853: onkin asetettu olemassa olevien KS-toimistojen markkaa. Vieraskielisten koulujen lukukausimak- 9854: vahvistaminen sektorikohtaisilla asiantuntijoilla, sut muodostavat yhä edelleen useimmissa ta- 9855: jotka voisivat olla myös paikaltapalkattuja avusta- pauksissa ulkoasiainhallinnon virkamiesten ansi- 9856: jia, jolloin paikallistuntemus ja kontaktit saattai- otasoon nähden kohtuuttoman rasituksen, eikä 9857: sivat tehostaa ja nopeuttaa yritysten palvelua. merkkejä tilanteen paranemisesta ole olemassa. 9858: Tällä hetkellä KS-toimistoissa työskentelee Mm. Helsingin kaupungin taholta on eri yhteyk- 9859: noin 15 asemamaasta palkattua paikallista avus- sissä toistuvasti tuotu esille kielteinen kanta avus- 9860: tajaa. Tarve on kuitenkin suurempi. Kuluvan tuksen korottamisen suhteen. Ulkoasiainministe- 9861: vuoden aikana on saatu pari uutta paikallista riö pyrkii jatkamaan neuvotteluja ja vaihtoehto- 9862: avustajaa. Ensi vuonna on suunnitteilla edelleen jen selvittelyä. 9863: muutaman uuden paikallisen avustajan palkba- Ulkomaanedustuksen palkkaus- ja korvausase- 9864: minen. tuksen koulutuskorvausta koskevaa määräystä 9865: muutettiin 1.1.1983 lukien siten, että koulutus- 9866: korvausta voidaan suorittaa myös Suomen oppi- 9867: 274 §/1981 vp. velvollisuusikää nuorempien lasten osalta tapauk- 9868: Huhtikuun 24 päivänä 1981 eduskunta sissa, joissa asemamaan koulujärjestelmä tätä 9869: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- edellyttää ja koulunkäynnin aloittaminen on jat- 9870: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen kokoulutustakin ajatellen perusteltua. Tältä osin 9871: toimenpiteistään vuonna 1979 antaman valiokunnan esitys ei enää anna aihetta toimenpi- 9872: kertomuksen johdosta. Ulkoasiainvalio- teisiin. 9873: kunta lausui mietinnössään mm. seuraa- 9874: vaa: 9875: Valiokunnan mielestä olisi lisäksi välit- 286 §/1981 vp. 9876: tömästi selvitettävä mahdollisuudet jär- Toukokuun 29 päivänä 1981 eduskun- 9877: jestää ulkoasiainhallinnon siirtymisvelvol- ta päätti eräiden vuosien 1979 ja 1981 9878: lisen henkilöstön oppivelvollisuusiässä valtiopäivillä tehtyjen toivomusaloittei- 9879: oleville lapsille tilaisuus käydä Helsingin den johdosta lausua toivomuksen, 9880: alueella kustannuksitta valitsemaansa että hallitus pyrkisi jatkuvasti lisää- 9881: koulua. Kysymyksessä olevat lapset joutu- mään ja kehittämään molemmille osa- 9882: vat lisäksi pakostakin sopeutumaan erilai- puolille edullista kauppaa sekä taloudel- 9883: siin koulujärjestelmiin. Tämän sinänsä lista ja tuotannollista yhteistyötä Neuvos- 9884: vaikean sopeutumisen helpottamiseksi toliiton ja muiden SEV-maiden kanssa 9885: olisi ulkomaanedustuksessa suoritettava sekä Suomen ulkomaankauppaorganisaa- 9886: koulutuskorvausta ja asemamaan yleisen tion toimivuutta. 9887: koulunaloitusiän mukaisesti. 9888: Tasavallan Presidentti määräsi 10. heinäkuuta 9889: Kysymykseen tulevia vieraskielisiä erityiskoulu- 1981 tämän eduskunnan lausuman toivomuksen 9890: ja ovat englantilainen koulu, saksalainen koulu, merkittäväksi pöytäkirjaan hallituksen tietoon 9891: kansainvälinen koulu, ranskalais-suomalainen saatetuksi. 9892: koulu ja suomalais-venäläinen koulu. Kaksi vii- Kaupallis-taloudellisen yhteistyön kehittämi- 9893: meksimainittua eivät valtion kouluina aiheuta nen Neuvostoliiton ja muiden SEV-maiden kans- 9894: vanhemmille mainittavia kustannuksia, kun taas sa on jatkuvasti ollut keskeisellä sijalla hallituk- 9895: kolme ensiksimainittua joutuvat edelleen peri- sen harjoittamassa kauppapolitiikassa. Samoin on 9896: mään myös ulkoasiainhallinnon virkamiesten lap- pyritty tehostamaan idänkaupassa mukana ole- 9897: silta yleensä erittäin korkeita lukukausimaksuja. vieh tahojen ja viranomaisten yhteydenpitoa 9898: Englantilainen koulu saa valtionapua ja oppilai- käyttämällä hyväksi vuosien mittaan luotua eri- 9899: den kotikunnat avustavat sitä vaihtelevin määrin. laisten yhteistyöelinten verkostoa. 9900: Oppilaiden kotikunnat avustavat saksalaista kou- Erityisesti Neuvostoliiton kanssa tapahtuva 9901: lua jonkin verran lähinnä kouluruokailun ja op- kauppa ja taloudellinen yhteistyö on kehittynyt 9902: pimateriaalin osalta. Kansainvälistä koulua, jon- suotuisasti. Kertomusvuoden aikana allekirjoitet- 9903: ka virallisen aseman järjestäminen on kesken, tiin maiden välinen uusi, vuodet 1986-1990 9904: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 13 9905: 9906: kattava sopimus tavaranvaihdosta ja maksuista. kunnalle laiksi, jossa määritellään kehi- 9907: Seuraavalla viisivuotiskaudella kokonaiskauppa- tysyhteistyön perusperiaatteet, laadulliset 9908: vaihto kasvaa n. 12 % ja nousee 26-28 mrd. tavoitteet sekä ohjelma- ja hankeyhteis- 9909: ruplaan eli n. 200 mrd. markkaan nykyhinnoin työssä huomioon otettavat arviointiperus- 9910: laskettuna. Koska uusi ns. runkosopimus takaa teet. 9911: Neuvostoliiton kanssa käytävän kahdenvälisen 9912: kaupan jatkumisen ja kasvun sekä taloudellisen Kehitysyhteistyön lainsäädännöllisiä puitteita 9913: ja tuotannollisen yhteistyön kehittymisen kum- ja eduskunnan aseman vahvistamista kehitysyh- 9914: mallekin osapuolelle edullisena ja sisällöllisesti teistyössä koskeva keskustelu on ollut ajankoh- 9915: tasapainoisena pitkälle tulevaisuuteen, asia ei taista kehitysyhteistyömäärärahojen kasvun ja toi- 9916: tältä osin anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. mintamuotojen monipuolistumisen vuoksi. Pui- 9917: telain tarpeellisuuteen ovat kiinnittäneet huo- 9918: miota mm. valtiontilintarkastajat ulkoasiainmi- 9919: 283 §/1982 vp. nisteriölle osoittamassaan selvityspyynnössä vuon- 9920: Helmikuun 1 päivänä 1983 eduskunta na 1981. 9921: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 2471 Vuoden 1983 maaliskuussa valmistui ulkoasi- 9922: 1982 vp. laiksi ulkomailla annetun ela- ainministeriön selvitys Suomen kehitysyhteistyön 9923: tusapua koskevan päätöksen tunnustami- mahdollisista lainsäädännöllisistä puitteista ja 9924: sesta ja täytäntöönpanosta. Eduskunnan eduskunnan vaikutusmahdollisuuksien vahvista- 9925: vastaukseen sisältyi seuraava lausuma: misesta. Selvitys annettiin Taloudellisten kehitys- 9926: ''Lakiehdotuksen mukaan asetuksella maasuhteiden neuvottelukunnan käsiteltäväksi. 9927: voidaan joustavasti säätää tehtäväksi mui- Neuvottelukunta totesi vuoden 1984 alussa esit- 9928: den kuin yleissopimukseen liittyneiden tämässään kannanotossa, että kehitysyhteistyön 9929: valtioiden kanssa kahdenkeskisiä järjeste- lainsäädännöllisiä puitteita koskeva kysymys tulisi 9930: lyjä elatusapujen perimiseksi. Saadun sel- kiireellisesti selvittää. TALKE katsoi tässä kysy- 9931: vityksen mukaan tarvetta tällaisiin järjes- myksessä omalta osaltaan aiheelliseksi kuulla 9932: telyihin on erityisesti Amerikan Yhdys- maaliskuussa 1984 annettavan hallituksen kehi- 9933: valtojen, Kanadan ja Australian kanssa. tysyhteistyöpoliittisen selonteon ja siihen liitty- 9934: Hyväksyessään lakiehdotuksen eduskunta vän keskustelun eduskunnassa. Hallituksen se- 9935: edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, lonteossa todettiin, että hallitus on valmis yhdes- 9936: että elatusapujen perimistä koskevien so- sä eduskunnan kanssa harkitsemaan eri vaihtoeh- 9937: pimusneuvottelujen aloittamista mainit- toja eduskunnan vaikutus- ja valvontamahdolli- 9938: tujen valtioiden kanssa kiirehditään.'' suuksien lisäämiseksi kehitysyhteistyössä. 9939: Kehitysyhteistyön puitelakia koskevaa kysy- 9940: Laki ulkomailla annetun elatusapua koskevan mystä on sittemmin käsitelty eduskunnan ulko- 9941: päätöksen tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta asiainvaliokunnan mietinnön pohjalta. Eduskun- 9942: annettiin 8 päivänä huhtikuuta 1983 ja se tuli ta hyväksyi 9.1.1984 eduskunnan ulkoasiainvalio- 9943: voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1983. kunnan mietinnön n:o 12, jossa käsitellään Suo- 9944: Kertomusvuonna on tutkittu mahdollisuuksia men harjoittaman kehitysyhteistyön periaatteita, 9945: yhteispohjoismaisen esiintymisen edellytyksiin määrää, laatua ja toteuttamistapaja sekä edus- 9946: lausumassa mainituissa liittovaltioissa. kunnan vaikutus- ja valvontamahdollisuuksien 9947: lisäämistä kehitysyhteistyössä. 9948: Eduskunnan hyväksymässä mietinnössä tode- 9949: 371 §/1982 vp. taan, että eduskunnan asemaa kehitysyhteistyötä 9950: Lokakuun 8 päivänä 1982 eduskunta koskevissa asioissa tulee vahvistaa. Hallituksen 9951: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- selonteosta käydyssä keskustelussa esitettiin eri- 9952: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen laisia vaihtoehtoja eduskunnan vaikutus- ja val- 9953: toimenpiteistään vuonna 1980 antaman vontamahdollisuuksien lisäämiseksi kehitysyhteis- 9954: kertomuksen johdosta. Ulkoasiainvalio- työssä. Näitä olisivat mm. kehitysyhteistyötä kos- 9955: kunta lausui mietinnösään mm. seuraa- kevan lain säätäminen ja säännöllinen selonteko- 9956: vaa: menettely kehitysyhteistyöstä. Ulkoasiainvalio- 9957: 38) Ulkoasiainvaliokunnan mielestä kunnan mietinnössä katsottiin, että hallituksen 9958: olisi tässä vaiheessa otettava harkittavaksi määräajoin eduskunnalle antama kehitysyhteis- 9959: hallituksen esityksen antaminen edus- työpoliittinen kertomus olisi tässä vaiheessa näis- 9960: 14 Ulkoasiainministeriö 9961: 9962: tä vaihtoehdoista toteuttamiskelpoisin ja antaisi den vakiintuneisuus, jatkuvuus, pitkäai- 9963: eduskunnalle mahdollisuuden ottaa säännöllisesti kaisuus ja kummankin osapuolen etujen 9964: kantaa kehitysyhteistyön perusteisiin, määrään, huomioon ottaminen. Maiden välisen 9965: laatuun ja suuntaamiseen. kaupallis-taloudellisen, teollisen ja tie- 9966: Mietinnön pohjalta eduskunta hyväksyi toivo- teellis-teknisen yhteistyön menestykselli- 9967: muksen, että hallitus pyrkisi jatkuvasti edistä- nen kehitys on hyvä esimerkki siitä kuin- 9968: mään Suomen kehitysyhteistyötä sekä ryhtyisi ka tehokkaasti osapuolet ovat käyttäneet 9969: toimenpiteisiin kehitysyhteistyötä koskevan ker- hyväkseen kansainvälisen työnjaon mah- 9970: tomuksen antamiseksi vuosittain eduskunnalle. dollisuuksia. Tämä yhteistyö on kehitty- 9971: Hallituksen tarkoituksena on toimia eduskun- nyt ja kehittyy laajalta sopimuspohjalta 9972: nan vaikutusmahdollisuuksien vahvistamiseksi perustuen ennen muuta vuoteen 1995 9973: eduskunnan hyväksymän toivomuksen mukaisesti ulottuvaan kaupallis-taloudellisen, teolli- 9974: ja hallitus katsoo, ettei kysymys tässä vaiheessa sen ja tieteellis-teknisen yhteistyön kehit- 9975: anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. tämistä ja syventämistä koskevaan pitkän 9976: ajanjakson ohjelmaan. Ulkoasiainvalio- 9977: kunnan esityksestä eduskunta edellytti 9978: 380 §/1982 vp. kertomusvuonna hallituksen pyrkivän jat- 9979: Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- kuvasti lisäämään ja kehittämään molem- 9980: ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- mille osapuolille edullista kauppaa sekä 9981: koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- taloudellista ja tuotannollista yhteistyötä 9982: sen toimenpiteistään vuonna 1982 anta- Neuvostoliiton ja muiden SEV-maiden 9983: man kertomuksen johdosta. Ulkoasiain- kanssa. Eduskunnan lausumaan viitaten 9984: valiokunta lausui mietinnössään mm. ja maiden välisen yhteistyön merkityksen 9985: seuraavaa: tiedostaen ulkoasiainvaliokunta toteaa, 9986: 27) Suomen ja Neuvostoliiton hyvät ja että tärkeimpänä edellytyksenä Suomen 9987: luottamukselliset naapuruussuhteet ovat ja Neuvostoliiton välisen kaupan ja talou- 9988: kehittyneet jatkuvasti myönteisellä tavalla dellisen yhteistyön laajentamiselle on 9989: molempien maiden etujen mukaisesti ja Suomen tuonnin lisääminen ja monipuo- 9990: riippumatta kansainvälisen tilanteen listaminen. 9991: vaihteluista. Maiden välisten hyvien naa- 9992: puruussuhteiden myönteisen kehityksen Tasavallan Presidentin kesäkuussa 1983 Neu- 9993: takaa luotettavalla tavalla sopimus ystä- vostoliittoon suorittaman valtiovierailun yhtey- 9994: vyydestä, yhteistoiminnasta ja keskinäi- dessä allekirjoittivat molempien maiden ulko- 9995: sestä avunannosta, jonka soveltaminen on asiainministerit pöytäkirjan, jolla Suomen ja 9996: vakuuttavana tavalla osoittanut sopimuk- SNTI:n välisen, vuonna 1948 solmitun yya-sopi- 9997: sen historiallisen arvon ja pysyvän merki- muksen voimassaoloaikaa jatkettiin 20 vuodella 9998: tyksen maiden keskinäisille suhteille. So- eli vuoteen 2003 saakka. Pöytäkirjan ratifioimis- 9999: pimus on kaikkien määräystensä ja peri- menettely saatettiin molemmissa maissa päätök- 10000: aatteidensa osalta ollut ja tulee jatkuvasti seen kertomusvuoden aikana ja ratifioimisasiakir- 10001: olemaan kestävänä perustana monipuoli- jat vaihdettiin 29.11.1983 Helsingissä. 10002: sen yhteistyön kehittämiselle molempien Suomen ja Neuvostoliiton välinen kauppa on 10003: maiden välillä kaikilla maiden välisten kasvanut tasaisesti ja vakaasti. Myös Neuvostolii: 10004: suhteiden alueilla. Tämän ohella sopimus tosta tapahtuvan tuonnin laajentamiseen ja mo- 10005: on omiaan olennaisesti vahvistamaan ja nipuolistamiseen on kiinnitetty lisääntyvää huo- 10006: lujittamaan rauhan ja vakaan tilanteen miota. Tähän on pyritty mm. tuotannollisen 10007: säilymisen edellytyksiä Pohjolassa, edistä- yhteistyön avulla, joka uudessa, vuosia 1986- 10008: mään Euroopan turvallisuuden ja yhteis- 1990 koskevassa runkosopimuksessa on saanut 10009: työn päämäärien toteuttamista ja edes- aivan erityistä painoa. 10010: auttamaan kansainvälistä turvallisuutta. Suomen ja Neuvostoliiton väliset suhteet ke- 10011: Maiden välisten suhteiden vakaa hittyivät kertomusvuonna edelleen suotuisasti 10012: myönteinen kehitys on ilmennyt runsaa- kaikilla aloilla. Näiden suhteiden nykytilan ja 10013: na vierailuvaihtona ja kanssakäymisenä tulevaisuudennäkymien johdosta ilmaistiin tyyty- 10014: mitä moninaisimmilla yhteistyön aloilla, väisyys mm. molempien valtioiden johtohenki- 10015: joille on tunnusomaista yhteistyösuhtei- löiden tapaamisten yhteydessä ja vuoden aikana 10016: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 15 10017: 10018: annetuissa lausunnoissa ja tiedonannoissa. Tasa- den järjestelyjen hankeviennille tarjo- 10019: vallan Presidentti tapasi huhtikuussa Moskovassa amien mahdollisuuksien tehokkaasta hy- 10020: Neuvostoliiton uuden valtionpäämiehen. Syys- väksikäytöstä. 10021: kuussa toteutui pääministerin virallinen vierailu 10022: Neuvostoliittoon. Molemmissa maissa vietettiin Sopimus Pohjoismaiden kansalaisten oikeudes- 10023: asianmukaisella tavalla Suomen ja Neuvostoliiton ta käyttää omaa kieltään muussa pohjoismaassa ei 10024: välisen välirauhansopimuksen 40. vuosipäivää, vielä ole astunut voimaan, koska ainoastaan kol- 10025: jolloin ulkoasiainministeri johti Moskovassa käyn- me valtiota (Ruotsi, Norja, Suomi) on liittynyt 10026: nyttä valtuuskuntaa; Helsingissä juhlallisuuksiin sopimukseen. 10027: osallistui NKP:n keskuskomitean poliittisen toi- Pohjoismaiden välisen yhteistyön piirissä on 10028: mikunnan jäsenen G. V. Romanovin johtama ollut huomion kohteena Pohjoismaiden kaupan 10029: valtuuskunta. esteiden purkaminen. Kaksi eri työryhmää on 10030: perustettu tutkimaan toinen ei-tariffäärisiä kau- 10031: 28) Suomen ja muiden pohjoismaiden pan esteitä, ja toinen teknisiä kaupan esteitä. 10032: perinteinen yhteistyö ja syvällinen vuoro- Marraskuussa 1984 pidetyssä pohjoismaiden ul- 10033: vaikutus on jatkunut vilkkaana, moni- komaankauppaministereiden kokouksessa pidet- 10034: puolisena ja tuloksellisena vakiintuneissa tiin tärkeänä, että tässä työssä saavutettaisiin 10035: muodoissaan. Pohjoismaiden välisen yh- mahdollisimman nopeita tuloksia. 10036: teistyön kehittämiseen on merkittävästi 10037: vaikuttanut Pohjoismaiden neuvoston ja 29) Suomen toiminnassa kansainväli- 10038: ministerineuvoston sekä lukuisten mui- sen liennytyksen edistämiseksi on ollut 10039: den yhteistyöelinten ja laitosten ansiokas keskeisenä pyrkimys Euroopan turvalli- 10040: toiminta. Pohjoismaiden välisen yhteis- suus- ja yhteistyökonferenssin aloittaman 10041: työn ja vuorovaikutuksen edellytyksiä on kansainvälisen suhdekehityksen jatkumi- 10042: parannettu uusilla sopimusjärjestelyillä, sen varmistamiseksi. Valittaen on todet- 10043: joita ulkoasiainvaliokunta on yksityiskoh- tava, että Helsingin päätösasiakirjasta al- 10044: taisemmin käsitellyt Pohjoismaiden neu- kanut myönteinen kehitys ei ole voinut 10045: voston Suomen valtuuskunnan kerto- jatkua häiriöttä, mutta myönteisenä seik- 10046: muksesta vuodelta 1981 antamassaan kana voidaan todeta, ettei mikään osa- 10047: mietinnössä. Erityisesti on tässä yhteydes- puoli ole hylännyt päätösasiakirjan pää- 10048: sä syytä kiinnittää huomiota pohjoismai- määriä ja tavoitteita, mikä on osaltaan 10049: seen kielisopimukseen, jolla on huomat- luonut edellytyksiä yhteistyön jatkumisel- 10050: tava merkitys suomalaisille siirtolaisille le ja olojen vakaana säilymiselle Euroo- 10051: muissa pohjoismaissa. Tämän sopimuk- passa. 10052: sen tehokkaan ja tarkoituksenmukaisen Helsingin päätösasiakirja muodostaa 10053: toteuttamisen edellytyksiin on jatkuvasti tämän vuoksi edelleen hyvän pohjan lien- 10054: kiinnitettävä huomiota. nytyksen edistämiselle ja rauhan lujitta- 10055: Pohjoismaiden välisen yhteistyön pii- miselle sekä allekirjoittajavaltioiden väli- 10056: rissä on ollut huomion kohteena Pohjois- selle yhteisymmärrykselle ja yhteistyölle. 10057: maiden projektivientiyhteistyön kehittä- Tätä kehitystä edesauttaisi päätösasiakir- 10058: minen, jonka tavoitteena on parantaa jan kaikkien periaatteiden ja määräysten 10059: pohjoismaisten yritysten mahdollisuuksia jatkuva toteuttaminen. 10060: kilpailla suurista kansainvälisistä raken- Kansainvälisen tilanteen tervehdyttä- 10061: nus- ja muista hankkeista mm. tehosta- miseksi ja luottamuksen lisäämiseksi on 10062: malla tietojen saantia tarjolla olevista tärkeätä, että Madridin seurantakokouk- 10063: hankkeista ja tekemällä kansainvälisesti sessa saadaan aikaan myönteinen päätös 10064: tunnetuksi Pohjoismaiden vientimahdol- hyväksymällä mahdollisimman pian asia- 10065: lisuuksia sekä toisaalta kannattamalla pitoinen ja tasapainoinen päätösasiakirja. 10066: myös hankeviennin rahoitusmahdolli- Helsingin päätösasiakirjan kaikkiin osiin 10067: suuksia mm. uuden pohjoismaisen liittyviä käytännön toimenpiteitä koske- 10068: hanke- ja investointiluottojärjestelmän vat suositukset sekä erityisesti päätös luot- 10069: avulla. Hankeviennin lisääntyvän kaup- tamusta ja turvallisuutta lisääviä toimen- 10070: papoliittisen merkityksen huomioon ot- piteitä ja aseidenriisuntaa Euroopassa kä- 10071: taen on syytä pyrkiä huolehtimaan näi- sittelevän konferenssin koollekutsumises- 10072: 16 Ulkoasiainministeriö 10073: 10074: ta merkitsisivät olennaista edistysaskelta toimenpiteet aseidenriisunnan ja aseis- 10075: liennytyskehityksessä ja kaikkien Euroo- tuksen valvonnan aikaansaamiseksi siten, 10076: pan valtioiden turvallisuuden lujittami- että lopullisena tavoitteena on yleinen ja 10077: sessa. täydellinen aseidenriisunta tehokkaassa 10078: Suomi pyrkii ulkopoliittisen peruslin- kansainvälisessä valvonnassa sekä aseis- 10079: jaosa mukaisesti yhteistoiminnassa eri tuksen, erityisesti ydinaseiden, ihmiskun- 10080: osanottajavaltioiden kanssa aioitteellisesti nalle merkitsemän vaaran ja taloudellisen 10081: ja aktiivisesti Madridin seurantakokouk- rasituksen poistaminen. Tämän päämää- 10082: sen saattamiseen tulokselliseen päätök- rän saavuttamiseksi olisi pyrittävä mah- 10083: seen tavalla, joka turvaa Helsingin pää- dollisimman nopeasti ydinasekokeiden 10084: tösasiakirjan aloittaman kehityksen jatku- täydelliseen ja yleiseen kieltämiseen, 10085: vuuden, niin pian kuin mahdollista. Suo- ydinaseiden käytön kieltämiseen, ydin- 10086: mi on kertomusvuonna tehnyt yhdessä sulkusopimuksen vahvistamiseen, ydin- 10087: puolueettomien ja sitoutumattomien aseettomien vyöhykkeiden perustamiseen 10088: maiden kanssa tärkeitä aloitteita ETY- asianmukaisin takuin sekä kemiallisten, 10089: kokouksen edistämiseksi. radiologisten ja muiden joukkotuhoasei- 10090: den kieltämiseen, kaikenlaisten aseiden 10091: Suomi on osallistunut kertomusvuoden aikana avaruuteen S1J01ttamisen kieltämiseen 10092: työnsä aloittaneeseen Euroopan luottamusta ja sekä myöskin tavanomaisten aseiden ja 10093: turvallisuutta lisääviä toimia ja aseidenriisuntaa asevoimien lukumäärän supistamiseen. 10094: käsittelevään konferenssiin. Tämä konferenssi, 10095: Erityisen toivottavaa olisi, että asian- 10096: joka on ETYK-prosessiin kuuluva olennainen osa 10097: omaisten suurvaltojen välisissä neuvotte- 10098: kokoontuu Tukholmassa ja tulee antamaan työs- 10099: luissa ydinaseiden rajoittamisesta Euroo- 10100: tään selvityksen marraskuussa 1986 Wienissä 10101: passa sekä strategisten aseiden rajoittami- 10102: työnsä aloittavalle ETYK-osanottajavaltioiden 10103: sesta ja supistamisesta samoin kuin Keski- 10104: seurantakokoukselle. Aktiivisella toiminnallaan 10105: Euroopassa olevien asevoimien ja aseis- 10106: yhdessä muiden puolueettomien ja sitoutumatto- 10107: tuksen supistamista koskevissa neuvotte- 10108: mien maiden kanssa myötävaikutti Suomi ratkai- 10109: luissa päästäisiin myönteisiin tuloksiin ot- 10110: sevasti siihen, että Tukholman konferenssi kerto- 10111: taen huomioon kaikkien osapuolten tur- 10112: musvuoden lopussa pääsi työssään järjestelmälli- 10113: vallisuusedut tasavertaisuuden ja yhtäläi- 10114: seen työryhmävaiheeseen. 10115: sen turvallisuuden periaatteen pohjalta. 10116: Koeostaessaan sotilaallisten luottamusta ja tur- 10117: vallisuutta lisäävien toimien merkitystä jännityk- Suomen ulkopolitiikan keskeisenä ja 10118: sen lientymisen luonnollisena ja välttämättömänä määrätietoisena tavoitteena on pyrkiä 10119: osana on Suomi alleviivannut ETYKin päätösasi- osaltaan ylläpitämään ja vahvistamaan 10120: akirjan turvallisuus- ja yhteistyökäsitteiden laaja- Pohjolan vakaata ja rauhallista, kaikkia 10121: alaisuutta ja kokonaisvaltaisuutta. Edistyminen osapuolia tyydyttävää turvallisuuspoliit- 10122: on turvattava päätösasiakirjan kaikilla osa-alueil- tista tilannetta. Tämä tavoite on yhä 10123: la. Madridin seurakuntakokouksessa v. 1983 ajankohtaisempi kun alueeseen kohdis- 10124: sovittu laaja-alainen ETYK-kokousten sarja on tuu suurvaltojen lisääntynyt strateginen 10125: jatkunut vilkkaana kertomusvuoden aikana. Asi- mielenkiinto. Kysymys Pohjolan ydin- 10126: antuntijakokous Ateenassa keskittyi riitojen rau- aseettomasta vyöhykkeestä on siten myös 10127: hanomaista ratkaisemista koskevien menetelmien entistä ajankohtaisempi pyrkimyksille säi- 10128: tutkintaan, Välimeren alueen taloudellista, tie- lyttää Pohjolan alue kansainvälisten jän- 10129: teellistä ja sivistyksellistä ETYK-yhteistyötä käsi- nitysten ja epävarmuustekijöiden ulko- 10130: teltiin Venetsian seminaarissa ja Budapestissa puolella sekä edistää turvallisuuden vah- 10131: kokoontui vuoden 1985 kulttuurifoorumia val- vistamista siellä. Tämän vuoksi on syytä 10132: misteleva kokous. tyytyväisyydellä todeta Pohjolan ydin- 10133: aseettoman vyöhykkeen toteuttamisen 10134: 30) Olennaisimpia keinoja kansainvä- kannalta myönteisten kannanottojen ja 10135: lisen rauhan ja turvallisuuden ylläpitämi- hanketta kohtaan pohjoismaissa tunne- 10136: seksi ja vahvistamiseksi sekä yleisen kan- tun yleisen kiinnostuksen lisääntyminen. 10137: sainvälisen ilmapiirin parantamiseksi ovat Ulkoasiainvaliokunta on sitä mieltä, että 10138: laadullisesti ja määrällisesti merkittävät Suomen tulee edelleen toimia aktiivisesti 10139: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 17 10140: 10141: Pohjolan ydinaseettoman vyöhykkeen to- rys. Erityisesti keskustelu pohjoismaiden kansan- 10142: teuttamisen hyväksi. edustuslaitoksissa on korostanut Pohjolan ydin- 10143: aseettomuuden säilyttämisen tärkeyttä. Pohjois- 10144: Kertomusvuoden aikana on Suomi pyrkinyt maiden hallitusten näkemykset ovat yhtenevät 10145: omalta osaltaan edistämään kansainvälisen rau- siitä, että Pohjolan turvallisuuspoliittinen tilanne 10146: han ja turvallisuuden ylläpitämistä. tulisi säilyttää vakaana kansainvälisen ilmapiirin 10147: Suomen näkemyksen mukaan ydinaseet muo- muutosten vaikutusten ulottumattomissa sekä 10148: dostavat uhan koko ihmiskunnalle. Kertomus- ydinstrategisten spekulaatioiden ulkopuolella. Eri 10149: vuonna Suomi kiinnitti edelleenkin keskeistä pohjoismaiden hallitusten näkemykset ovat poi- 10150: huomiota ydinasevarustelun kiihtymiseen ja ko- kenneet lähinnä sen suhteen, miten ydinaseetto- 10151: rosti maamme kielteistä kantaa kaikkia ydinasei- muuden vahvistamisen tavoitteita voitaisiin käy- 10152: ta, niiden käyttöä ja sillä uhkaamista kohtaan. tännössä parhaiten edistää. 10153: Suomi äänesti YK:ssa kaikkien ydinaseiden käy- 10154: tön kieltävien päätöslauseimien puolesta. - Sa- 31) Suomen ulkomaankauppa kehittyi 10155: moin kannatimme ydinaseiden jäähdyttämiseh- kertomusvuoden aikana varsin tasapainoi- 10156: dotuksia sekä päätöslauselmia, joissa suurvaltoja sesti johtuen siitä, että vienti kasvoi ar- 10157: kehotettiin käynnistämään uudelleen ydin- voltaan ennakoitua enemmän ja samalla 10158: aseneuvottelunsa. tuontia huomattavasti nopeammin. Eri- 10159: Kertomusvuonna Suomi on jatkanut aktiivista tyisesti Neuvostoliittoon suuntautunut 10160: yleistä politiikkaansa aseidenriisunnan alalla osal- vienti kasvoi voimakkaasti. Samalla Suo- 10161: listumalla mm. ydinaseettornia vyöhykkeitä sel- men ja Neuvostoliiton välisen kaupan ja 10162: vittävän YK:n asiantuntijaryhmän työhön pu- taloudellisen yhteistyön myönteinen ke- 10163: heenjohtajana sekä täydelliseen ydinkieltoon liit- hitys edesauttoi yleisen taloudellisen ti- 10164: tyvään kansainväliseen valvontaseismologiseen lanteen suotuisaa kehitystä huonoista 10165: tiedonsiirtokokeiluun. Tämän lisäksi Suomi on kansainvälisistä suhdanteista riippumatta. 10166: jatkanut omaa kemiallisen aseen käytön todenta- Suomen ja Neuvostoliiton keskinäisessä 10167: misprojektiaan. Erityistä huomiota on kertomus- kaupassa saavutettu kauppavaihdon kor- 10168: vuoden aikana kiinnitetty Euroopan asevarustelu- kea taso vastaa kummankin maan kan- 10169: tilanteeseen. Suomen näkemyksen mukaan Eu- santalouden etuja ja tarpeita sekä osal- 10170: roopan turvallisuus ei lisäänny lisäämällä uusia taan lujittaa maiden hyvien naapuruus- 10171: ja entistä tuhovoimaisempia asejärjestelmiä, vaan suhteiden ja yhteistyön aineellista perus- 10172: aseistusta, erityisesti ydinaseistusta rajoittamalla taa. Kaupallis-taloudellisille suhteille on 10173: ja vähentämällä. Suomi on myös useissa eri luonteenomaista molemminpuolinen 10174: yhteyksissä korostanut, ettei uusia ydinaseita tuli- edullisuus, vakaa kehittyminen ja laajat 10175: si tuottaa, niitä ei tulisi sijoittaa uusille alueille mittasuhteet sekä satojen yritysten ja jär- 10176: eikä niitä tulisi antaa uusille omistajille. Suomi jestöjen osallistuminen niihin. Taloudel- 10177: on ilmaissut huolestuneisuutensa tilanteesta, joka lisen yhteistyön kehittämistä ja entistä 10178: on syntynyt Geneven neuvottelujen katkeamisen tasaisempaa toteutumista saavutetulla 10179: yhteydessä ja ilmaissut toivomuksenaan, että korkealla tasolla tulee pyrkiä edistämään 10180: kaikki keinot neuvotteluprosessin uudelleen kaikin asianmukaisin toimenpitein, jol- 10181: käynnistäiDiseksi tutkittaisiin pyrkimyksenä löy- loin on kiinnitettävä erityistä huomiota 10182: tää ratkaisu, joka mahdollistaisi molempia suur- tuonnin lisäämiseen ja monipuolistami- 10183: valtoja tyydyttävän neuvottelupohjan löytymisen. seen mm. selvittämällä mahdollisuudet 10184: Kertomusvuonna on keskustelu Pohjolan va- maakaasun laajempaan käyttöön ja tuon- 10185: kaiden turvallisuuspoliittisten olojen varmistami- nin monipuolistamiseen julkisten han- 10186: sesta jatkunut vilkkaana. Keskustelun ydinkysy- kintojen alueella. Tässä suhteessa saattaa 10187: myksenä on ollut Tasavallan Presidentti Urho myös kaupallis-taloudellisen yhteistyön 10188: Kekkosen aloite Pohjolan ydinaseettoman vyö- syventäminen teollisten, voimatalouteen 10189: hykkeen luomiseksi. Suomi pitää aloitetta edel- liittyvien ja muiden kohteiden yhteisessä 10190: leen ajankohtaisena, ja on kertomusvuonna jat- rakentamisessa Suomen ja Neuvostoliiton 10191: kanut johdonmukaisesti työtään sen toteuttami- alueilla tarjota molemminpuolisesti edul- 10192: seksi. Virallisissa ja epävirallisissa yhteyksissä on lisia mahdollisuuksia tavaroiden ja palve- 10193: voitu todeta, että ydinaseettomuuden merkityk- lusten vaihdon lisäämiseksi, monipuolis- 10194: sestä vallitsee pohjoismaissa laaja yhteisymmär- tamiseksi ja tasapainottamiseksi. 10195: 10196: 3 438500049V 10197: 18 Ulkoasiainministeriö 10198: 10199: Yleisestä taloudellisesta tilanteesta ja Kehitysmaakaupan kannalta olennaiseen TTT- 10200: hitaasta taloudellisesta kasvusta muilla yhteistyöhön on voitu osoittaa jonkin verran lisää 10201: Suomen tärkeimmillä markkina-alueilla henkilöresursseja, mikä antaa mahdollisuuden 10202: johtuen on kansainvälisen taloudellisen tehostaa tämän välineen käyttöä kehitysmaakau- 10203: kilpailukyvyn säilyttämiseen, uusien pan edellytysten parantamiseksi. Olemassaolevat 10204: markkina-alueiden löytämiseen ja vienti- resurssit eivät kuitenkin ole vielä riittävät kun 10205: ponnistusten tehostamiseen kiinnitettävä otetaan huomioon TTT-sopimusverkoston voi- 10206: jatkuvaa huomiota. Nämä tavoitteet makkaasta laajentumisesta aiheutunut työmäärän 10207: edellyttävät muun ohella, että solmittu- lisäys. Lisävoimavaroja edellyttäisivät erityisesti 10208: jen ttt-sopimusten tarjoamat mahdolli- sopimusten seurantatehtävät. 10209: suudet käytetään asianmukaisesti hyväksi. Vaikka varsinainen toiminta tilausten saami- 10210: Osoittamalla tähän tarkoitukseen riittävät seksi Suomeen kansainvälisten kehitysrahoituslai- 10211: henkilöstölliset ja muut voimavarat voi- tosten ja -ohjelmien rahoittamista hankkeista 10212: daan Suomen taloudellisia suhteita kehit- kuuluu ulkomaankauppaviranomaisille ja yrityk- 10213: tyviin maihin lisätä ja monipuolistaa. sille, niin ulkoasiainministeriön kehitysyhteis- 10214: Tämä on aiheellista senkin vuoksi, että työosasto pyrkii omalta osaltaan välittämään tie- 10215: kertomusvuonna Suomen kauppavaihto toa näiden laitosten ja ohjelmien toiminta- ja 10216: kehittyvien maiden kanssa aleni. päätöksentekotavoista. Osasto on yhteistyössä Ul- 10217: Saatujen selvitysten perusteella on ol- komaankauppaliiton ja Suomen Vientituoton 10218: lut todettavissa, että huolimatta hanke- kanssa järjestänyt Maailmanpankin ja alueellisten 10219: seurannan tehostamisesta ja muista toi- kehitysrahoituslaitosten toimintaan liittyviä han- 10220: menpiteistä kansainvälisten kehitysrahoi- kintaseminaareja asianomaisten laitosten myötä- 10221: tuslaitosten hankintojen saamiseksi suo- vaikutuksella suomalaisten yritysten ja laitehank- 10222: malaisille toimittajille Suomen rahoituso- kijoiden edustajille. 10223: suutta vastaavassa suhteessa ovat tulokset Varsinainen toiminta tilausten saamiseksi Suo- 10224: monessa tapauksessa jääneet alkuperäisiä meen kansainvälisten kehitysrahoituslaitosten ja 10225: odotuksia vastaamattomiksi. Asianmukai- -ohjelmien rahoittamista hankkeista kuuluu yri- 10226: sin toimenpitein tätä ns. palautetta tulisi tyksille itselleen ja ulkomaankauppaviranomaisil- 10227: pyrkiä tehostamaan, koska Suomen mah- le. Ulkoasiainministeriön kehitysyhteistyöosasto 10228: dollisuudet tarjota monipuolisia ja kilpai- pyrkii omalta osaltaa välittämään tietoa näiden 10229: lukykyisiä tuotteita ja palveluksia ovat laitosten ja ohjelmien toiminta- ja päätöksente- 10230: hyvät ja ottaen huomioon, että Suomi on kotavoista. Suomen Ulkomaankauppaliitto, Suo- 10231: kehitysrahoituslaitosten kannalta luotet- men Vientiluotto ja ulkoasiainministeriö ovat 10232: tava rahoittaja. toistuvasti järjestäneet yhteistoiminnassa ao. ke- 10233: hitysrahoituslaitosten kanssa näiden toimintaan 10234: Suomen ja Neuvostoliiton välinen kauppavaih- liittyviä hankintaseminaareja suomalaisten yritys- 10235: to on pystytty varsin hyvin vakiinnuttamaan ten ja laitehankkijoiden edustajille. 10236: nykyiselle korkealle tasolle ja Neuvostoliitosta Suurin osa kv. kehitysrahoituslaitosten lainan- 10237: tapahtuvan tuonnin monipuolistamisessa on annosta suuntautuu yksittäisten projektien suun- 10238: edistytty. Maakaasun tuonnin lisäämisedellytyk- nitteluun ja toteutukseen. Edellytys yrityksen 10239: siä on tutkittu jatkuvasti ja seuraavalla, vuodet pääsemiselle mukaan tarjouskilpailuihin on. 10240: 1986-1990 käsittävällä runkosopimuskaudella oman maan jäsenyys ko. rahoituslaitoksessa. Kil- 10241: maakaasun tuonti kaksinkertaistuu. pailun voittamisen kannalta on tärkeää, että 10242: Maiden välisistä rakentamisyhteistyökohteista yritykset tulevat mukaan projektien seurantaan jo 10243: Suomen alueella lähimpänä toteutumista on niiden identifioimisvaiheessa. Tämän vuoksi yri- 10244: maakaasuputken jatkaminen Tampereen ja Hel- tysten olisi tehtävä itsensä tunnetuksi sekä kehi- 10245: singin seuduille. Sopimus koksaamon rakentami- tysmaassa, joka viime kädessä päättää hankkeen 10246: sesta Raaheen on myös tehty. Otanmäkeen ra- toteuttajasta, että rahoituslaitoksessa, jolla on 10247: kennettavan erikoisvaunuja valmistavan tehtaan epäsuora päätäntävalta etenkin konsultteja valit- 10248: rakennustyöt ovat käynnissä. Suomalaisten raken- taessa. Yritysten mukaan pääsy projekteihin edel- 10249: nusprojektien osuus Neuvostoliiton alueella on lyttää niiden keston vuoksi yleensä pitkäjännit- 10250: ensi runko~opimuskaudella lähes 10 % kokonais- teistä ja suhdannevaihteluista riippumatonta toi- 10251: viennistä. mintaa. Suomen ulkomailla olevat edustustot 10252: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 19 10253: 10254: avustavat osaltaan projekteja koskevassa yhtey- mialaan kuuluvien asioiden päätöksen- 10255: denpidossa. teon valmisteluun on entistä merkittä- 10256: Suomessa kv. kehitysrahoituslaitosten ja -ohjel- vämpää. Neuvottelukunta on tehnyt ar- 10257: mien projekteja koskevien tietojen välittäminen vokasta perusselvitystyötä ja selvittänyt 10258: on keskitetty Ulkomaankauppaliiton projektitoi- mm. kehitysmaille myönnettyjen erityis" 10259: mistolle. Sen tukena toimii nk. projektiseuranta- ten tullietuuksien kehittämismahdolli- 10260: työryhmä, jossa ovat edustettuina projektiviennin suuksia. 10261: ja kv. kehitysrahoituslaitosten kanssa työskentele- Virallisen kehitysyhteistyön kasvun li- 10262: vät viranomaiset. säksi voidaan myönteisenä piirteenä Suo- 10263: men ja kehittyvien maiden välisten talou- 10264: 32) Kansainvälisen taloudellisen tilan- dellisten suhteiden · monipuolistamisesta 10265: teen yleisen heikkenemisen myötä on ja laajenemisesta mainita, että yksityiset 10266: myös kehitysmaiden ja erityisesti vähiten pääomansiirrot Suomesta kehittyviin mai- 10267: kehittyneiden maiden yleinen taloudelli- hin ovat viime vuosina lähes kolminker- 10268: nen tilanne olennaisesti huonontunut ja taistuneet. Kun Suomen virallinen kehi- 10269: niiden edellytykset toteuttaa asetettuja tysyhteistyö tehostuu ja yksityiset sijoi- 10270: kehitystavoitteita heikentyneet, koska tukset tai muut varainsiirrot niihin lisään- 10271: kasvanutta tarvetta ei ole voitu tyydyttää. tyvät, on myös odotettavissa nousua kehi- 10272: Tämä on johtunut osittain siitä, että tysmaiden osuudessa Suomen kokonais- 10273: teollisuusmaiden taloudellisen tilanteen kauppavaihdosta. Kokonaisuutena tarkas- 10274: myös heiketessä julkiseen kehitysapuun tellen tämä kehitys tulisi merkitsemään 10275: osoitetut varat ovat yleisesti ottaen vähen- Suomen taloudellisten kehitysmaasuhtei- 10276: tyneet tai ainakaan avun reaalinen arvo ei den hoidon joutumista kasvavien laadul- 10277: ole noussut. Tämä kehitys huomioon ot- listen ja määrällisten haasteiden eteen, 10278: taen on ilahduttavaa, että Suomi on josta selviäminen edellyttää sekä riittäviä 10279: voinut lisätä julkiseen kehitysyhteis- henkilöstöllisiä ja muita voimavaroja että 10280: työhön osoitettuja määrärahoja. Mikäli käytettävissä jo olevien voimavarojen tar- 10281: Suomen viralliseen kehitysyhteistyöhön koituksenmukaisinta käyttöä ja yhteenso- 10282: osoittamat määrärahat kasvavat niille ase- vittamista. Näiden haasteiden kohtaami- 10283: tettujen tavoitteiden mukaisesti, kuten sessa on pidettävä mielessä Suomen joh- 10284: eduskunta on edellyttänyt hyväksyessään donmukaisesti noudattama periaate, että 10285: ulkoasiainvaliokunnan mietinnön halli- kehittyneiden ja kehittyvien maiden vä- 10286: tuksen kertomuksesta vuodelta 1980, tul- listen suhteiden tulee rakentua yhä li- 10287: laan kansainvälisesti asetettu virallinen sääntyvän kansainvälisen yhteistyön poh- 10288: kehitysyhteistyön määrällinen tavoite saa- jalle. 10289: vuttamaan tällä vuosikymmenellä. Ta- Kertomusvuoden aikana YK:n toimes- 10290: voitteen saavuttaminen edellyttää Suo- ta järjestettyyn vähiten kehittyneiden 10291: men virallisen kehitysavun kasvua sekä maiden ongelmia käsittelevään konfe- 10292: suhteellisesti että reaalisesti yli kaksinker- renssiin viitaten ulkoasiainvaliokunta to- 10293: taiseksi. teaa tyytyväisenä, että Suomi konferens- 10294: Suomen virallisen kehitysyhteistyön li- sissa sitoutui vastaisuudessakin osoitta- 10295: säys on merkittävää myös Suomen kehi- maan vähintäänkin kolmasosan kahden- 10296: tysmaasuhteiden kannalta ja on ilmeistä, välisestä avustaan juuri tälle maaryhmäl- 10297: että 1980-luvulla taloudelliset kehitys- le, jossa kehitykseen liittyvät ongelmat ja 10298: maasuhteet tulevat sekä laadullisesti että avuntarve on suurin. Kehitysyhteistyön 10299: määrällisesti laajentumaan. Nämä huo- määrärahojen kasvaessa ulkoasiainvalio- 10300: mioon ottaen on korostettava taloudellis- kunta pitää perusteltuna, että uusia oh- 10301: ten kehitysmaasuhteiden neuvottelukun- jelmamaita mahdollisesti harkittaessa riit- 10302: nan (TALKE) toiminnan merkitystä ta- tävää ja asianmukaista huomiota kiinnite- 10303: loudellistenkehitysmaasuhteiden ja kehi- tään tähän näkökohtaan. Ottaen huo- 10304: tysmaakaupan asiantuntemusta edustava- mioon tasaisen ja hallitun väestökehityk- 10305: na parlamentaarisena valmisteluelimenä. sen merkityksen monien kehittyvien mai- 10306: Edellä viitatun kehityksen toteutuessa den kehitysohjelmien onnistumiselle pi- 10307: neuvottelukunnan osallistuminen sen toi- temmällä aikavälillä on toimenpiteitä 10308: 20 Ulkoasiainministeriö 10309: 10310: väestönkasvun hallitsemiseksi pidettävä jonka mietinnössä (1972) esitettiin että bilateraa- 10311: ensiarvoisen tärkeinä. Suomen tulee lista apua kehitysmaiden perhesuunnittelu- ja 10312: myöskin tunnustaa väestöohjelmien läh- väestöohjelmille tulisi antaa pyydettäessä lähinnä 10313: tökohtainen arvo ja merkitys edellytysten niille maille joiden kanssa Suomella on muutakin 10314: luojana kehittyvien maiden kehitysohjel- kehitysyhteistyötä, sekä YK-järjestelmän kautta. 10315: mien onnistuneelle toteuttamiselle pi- Vuodesta 1969 alkaen Suomi on avustanut YK:n 10316: temmällä aikavälillä ja kiinnittää riittävää väestörahastoa (UNFP A). Monenkeskeisistä mää- 10317: huomiota väestöohjelmiin kehitysyhteis- rärahoista osoitettiin kansainvälisille väestöohjel- 10318: työmäärärahoja jaettaessa. mille vuonna 1982 yhteensä 5,4 milj. markkaa eli 10319: 2,0 % ja vuonna 1984 10 milj. markkaa eli 10320: Suomi on lisännyt kehitysapuaan voimakkaasti 2,6 %. Vuoden 1984 YK:n kehitysyhteistoimin- 10321: ja suunnitelmallisesti vuodesta 1977 lähtien, jol- tojen maksulupauskonferenssissa annettiin UN- 10322: loin hallitus asetti välitavoitteen eli avun brutto- FPA:lle ensimmäistä kertaa kolme vuotta kattava 10323: kansantuoteosuuden nostamisen 0,32 prosenttiin maksulupaus. 10324: vuoteen 1982 mennessä. Välitavoitteen saavutta- Kansainvälisessä kehitysyhteistyössä on toteu- 10325: misen jälkeen kehitysyhteistyömäärärahoja on tettu eräitä mm. terveydenhuollon hankkeita, 10326: kasvatettu edelleen niin, että tavoitteena oleva jotka luovat edellytyksiä perhesuunnittelun 10327: 0, 7 prosentin bruttokansantuoteosuus saavutet- omaksumiselle. Ensimmäinen varsinainen perhe- 10328: taisiin tämän vuosikymmenen jälkipuoliskolla. suunnittelua koskeva hanke on multilateraalinen 10329: Hallitus toteaa vuoden 1985 tulo- ja menoarvioe- (UNFPA:n kautta) toteutettava avustus Intiaan 10330: sityksen yleisperusteluissa, että se tulee tämän vuosina 1984-1985. 10331: vaalikauden kahdessa jäljellä olevassa tulo- ja Suomen edellytykset osallistua kehitysmaiden 10332: menoarviossa lisäämään bruttokansantuoteosuut- auttamiseen niiden väestöongelmien ratkaisemi- 10333: ta siten, että 0, 7 prosentin tavoitteen saavuttami- sessa ovat lisääntyneet mm. ehkäisymenetelmien 10334: nen on mahdollista. kotimaisen ruotannon käynnistyttyä viime vuosi- 10335: Suomen taloudellisia kokonaissuhteita kehitys- na. Myös eräät kansalaisjärjestöt ovat kiinnittä- 10336: maiden kanssa on kertomusvuoden aikana käsi- neet halliruksen huomiota avun lisäämiseen näis- 10337: telty laajapohjaisesti Taloudellisten kehitysmaa- sä kysymyksissä Pohjoismaiden meitä korkeam- 10338: suhteiden neuvottelukunnassa (TALKE). Neu- malle tasolle. Vuonna 1984 pidettiin toinen 10339: vottelukunta on tarkastellut sekä Suomen kehi- YK:n kansainvälinen väestökonferenssi (Mexico 10340: tysyhteistyötä että kaupallis-taloudellisia kehitys- Cityssä), jonka tuloksena hyväksyttiin laaja suosi- 10341: maasuhteita sekä Suomen osallistumista teolli- tusasiakirja sekä sitä täydentävä julistus väestöstä 10342: suusmaiden ja kehitysmaiden välisiin pohjois-ete- ja kehityksestä. Suosituksessa painotetaan kan- 10343: lä neuvotteluihin. sainvälisen yhteistyön ja kehitysavun merkitystä 10344: Neuvottelukunta on tammikuussa 1984 esittä- vientikysymyksissä ja kehotetaan hallituksia lisää- 10345: nyt laajan periaatekannanoton keskeisistä kehi- mään apua väestöalalla. Hallitus tulee käsittele- 10346: tysyhteistyötä koskevista kysymyksistä. Lisäksi mään väestöalan kehitysyhteistyöohjelmien osuu- 10347: TALKE on hyväksynyt kannaottoja mm. kehitys- den lisäämistä konferenssin suositusten valossa. 10348: yhteistyömäärärahoista, kahdenvälisen avun maa- 10349: kohtaisessa suuntaamisesta, humanitaarisesta ke- 33) Laki ulkoasiainhallinnosta edellytti 10350: hitysavusta, kehitysjoukkotoiminnasta ja elintar- maaliskuussa 1983 päättyvän viisivuotisen 10351: vikeavusta. siirtymäkauden aikana yhtenäisura- ja 10352: Kaupallis-taloudellisista kysymyksistä on TAL- -virkajärjestelmän toteuttamista ulkoasi- 10353: KE esittänyt lausuntonsa mm. TTT-yhteistyön ainhallinnossa. Järjestelmän toteuttami- 10354: kehittämisestä, Suomen GSP-järjestelmän tuote- nen edellyttää palkkaus- ja muita järjeste- 10355: katteen laajentamisesta, sekarahoitustoiminnan lyjä, joita ei siirtymäajan kuluessa ole 10356: yleisistä periaatteista sekä kehitysmaatuotteiden pystytty toteuttamaan. Tätä on pidettävä 10357: tuonninohjaustoiminnasta Suomessa. valitettavana ja kaikkia asianmukaisia toi- 10358: Suomen kehitysyhteistyön periaatteita muo- menpiteitä on harkittava tilanteen korjaa- 10359: toiltaessa on jo varsin varhain kiinnitetty huo- miseksi. Erityisesti on syytä kiinnittää 10360: miota väestökysymyksiin ja niiden merkitykseen huomiota toisen ura-alueen virkojen ja 10361: kehitysmaiden ponnisteluille elintasonsa kohotta- toimien määrään ja kolmannen ura-alu- 10362: miseksi. Väestöpoliittisen kehitysyhteistyön val- een palkkauskysymysten asianmukaiseen 10363: mistelemiseksi asetettiin vuonna 1971 toimikunta järjestelyyn. Yhtenäisura- ja -virkajärjes- 10364: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 21 10365: 10366: telmään yleensä liittymätön, mutta kii- kuin ministeriöissä keskimäärin. Vaikka kohentu- 10367: reellisiä asianmukaisia toimenpiteitä mista tässä suhteessa on tapahtunutkin, se ei ole 10368: edellyttävä ongelma on kysymys siirtymis- riittävää. Epäkohdat kärjistyvät alkupalkkauksen 10369: velvollisten ulkoasiainhallinnon virka- mataluudessa kaikilla ura-alueilla. 10370: miesten puolisoiden sosiaalietuuksien Ulkoasiainministeriö katsoo, että laadukkan 10371: turvaamisesta eräiltä osin. henkilöstön motivaation ylläpitäminen ja toi- 10372: Vuoden 1979 valtiopäivillä tehdyn toi- mimutakyvyn edelleen tehostaminen vaativat 10373: vomusaloitteen johdosta eduskunta lau- virka- ja toimirakenteen tuntuvaa korjaamista 10374: sui kertomusvuonna toivomuksen siitä, tulo- ja menoarvion avulla. Kustannukset tästä 10375: että hallitus selvittäisi mahdollisuuden jäävät varsin vähäisiksi. 10376: järjestää yhtenäisesti virkamiesten, toimi- Ulkoasiainhallinnon siirtymisvelvollisten virka- 10377: henkilöiden ja työntekijöiden ja heidän miesten puolisoiden asemaan on kiinnitetty kas- 10378: aviopuolisoidensa määräaikainen virkava- vavaa huomiota. Ulkoasiainministeriön asettama 10379: paus valtion tai kunnan palveluksessa tai työryhmä esitti 1983 aihepiiriä koskevat suosituk- 10380: paluun entiseen tehtävään yksityisellä set, joiden perustalta on ryhdytty konkreettisten 10381: työnantajalla tapauksissa, jolloin asian- toimenpiteiden valmisteluun. Näistä mainitta- 10382: omainen otetaan ulkomaille Suomen val- koon ulkomaanedustuksessa toimiville puolisoille 10383: tion, kansainvälisen järjestön, muun val- Suomessa myönnettävän virkav-apauden pidentä- 10384: tioiden välisen yhteistyön mukaan lukien minen, eläketurvan luominen sekä perheen ja 10385: kehitysyhteistyön, määräaikaiseen tai tila- lasten asemaa koskevan tutkimuksen aloittami- 10386: päiseen tehtävään, ja selvityksen valmis- nen. 10387: tuttua ryhtyisi niihin toimenpiteisiin, joi- 10388: hin selvitys antaa aihetta. 10389: Eduskunnan lausuman, edellä tarkoite- 96 §/1983 vp. 10390: tun toivomuksen toteuttamiseksi suorite- Marraskuun 29 päivänä 1983 eduskun- 10391: tuista toimenpiteistä saadun selvityksen ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 98 10392: perusteella ulkoasiainvaliokunta toteaa, johdosta lain Teollisen Kehitysyhteistyön 10393: että kysymys näyttää yleisesti ottaen tyy- Rahasto Oy - Fonden för Industriellt 10394: dyttävästi järjestetyn julkisyhteisöön Utvecklingssamarbete Ab -nimisestä osa- 10395: virka- tai työsopimussuhteessa olevan va- keyhtiöstä annetun lain muuttamisesta. 10396: kinaisen henkilöstön osalta. Lisäksi selvi- 10397: tyksestä ilmenee, että hallitus seuraa val- Tasavallan Presidentti vahvisti 10 päivänä hel- 10398: tionhallinnossa asiasta tehtäviä ratkaisuja mikuuta 1984 sanotun lain (151/84). 10399: voidakseen tarvittaessa ryhtyä toimenpi- 10400: teisiin mahdollisesti ilmenevien puuttei- 10401: den tai epäkohtien korjaamiseksi. 180 §/1983 vp. 10402: Joulukuun 7 päivänä 1983 eduskunta 10403: Ulkoasiainministeriö on valtion tulo- ja meno- päätti hallituksen esitysten n:ot 188 ja 10404: arvioissa pyrkinyt saamaan ulkoasiainhallinnon 189 johdosta hyväksyä Islannin, Norjan, 10405: virka- ja toimirakennetta tarkistetuksi, jotta maa- Ruotsin, Suomen ja Tanskan välillä Hel- 10406: liskuuhun 1983 mennessä olisi toimiva yhtenäis- singissä 23 päivänä maaliskuuta 1962 al- 10407: virkajärjestelmä, jossa viran ja toimen haltijat lekirjoitetun yhteistyösopimuksen muut- 10408: voivat siirtyä ministeriöstä ulkomaanedustukseen tamisesta Reykjavikissa 15 päivänä kesä- 10409: ja päinvastoin vähintään oman virkansa säilyt- kuuta 1983 tehdyn sopimuksen. 10410: täen. Viime vuosina onkin budjettiteitse voitu Samalla eduskunta hyväksyi lain Poh- 10411: toteuttaa useita palkkausluokkiin sijoittelun tar- joismaiden neuvoston Suomen valtuus- 10412: kistuksia. kunnasta annetun lain 1 ja 2 §:n muutta- 10413: Työhönotto ulkoasiainhallintoon tapahtuu jär- misesta. 10414: jestelmällisesti karsien testausten, haastattelujen 10415: ja valintakoulutuksen avulla. Poikkeuksellisen Reykjavikissa 15 päivänä kesäkuuta 1983 Suo- 10416: tiukka valikoivuus johtuu siitä, että ulkoasianhal- men, Islannin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan välillä 10417: linnon tehtävät ovat vaativia ja edellyttävät mo- tehdyn yhteistyösopimuksen (SopS 28/62) muut- 10418: nipuolisia valmiuksia. Tästä huolimatta ulkoasi- tamista koskeva sopimus on saatettu voimaan 28 10419: ainhallinnon virka- ja toimirakenne on heikompi päivästä tammikuuta 1984 lukien 13 päivänä 10420: 22 Ulkoasiainministeriö 10421: 10422: tammikuuta 1984 annetulla asetuksella (Sääd.k. sainvälisten status-sopimusten solmimiseen Suo- 10423: 36/84). men ja isäntävaltioiden välillä ovat edelleen tut- 10424: Laki Pohjoismaiden neuvoston Suomen val- kittavana. Tähän mennessä yksikään YK-joukko- 10425: tuuskunnasta annetun lain 1 ja 2 §:n muuttami- ja lähettäneistä maista ei kuitenkaan ole sellaisia 10426: sesta on annettu 29 päivänä joulukuuta 1983 ja edellyttänyt tai solminut. 10427: se on saatettu voimaan 28 päivästä tammikuuta YK pyrkii solmimaan status-sopimuksen toi- 10428: 1984 lukien 13 päivänä tammikuuta 1984 anne- mialueen isäntävaltioiden kanssa joukon ja sen 10429: tulla asetuksella (Sääd.k. 351 84). jäsenten oikeudellisesta asemasta kyseisessä val- 10430: tiossa. 10431: YK:n ja valvontajoukkoja vastaanottaneiden 10432: §/1984 vp. hallitusten välillä on tällä hetkellä voimassa yksi 10433: Maaliskuun 13 päivänä 1984 eduskun- status-sopimus, joka solmittiin YK:n ja Kyprok- 10434: ta päätti hallituksen vuoden 1983 valtio- sen hallituksen välillä vuonna 1964 ennen saaren 10435: päivillä antaman esityksen n:o 187 joh- jakaantumista kreikkalaiseen ja turkkilaiseen 10436: dosta hyväksyä ne Helsingissä 12 päivänä osaan. Käytännössä kuitenkin kaikki valvonta- 10437: maaliskuuta 1982 Suomen ja Uuden See- joukkoja vastaanottaneet maat sekä aluetta mah- 10438: lannin välillä tuloveroja koskevan kaksin- dollisesti hallinnoivat muut maat ovat toimineet 10439: kertaisen verotuksen välttämiseksi ja ve- siten kuin status-sopimukset olisivat olemassa. 10440: ron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopi- 10441: muksen määräykset, jotka vaativat edus- 10442: kunnan suostumuksen. §/1984 vp. 10443: Samalla eduskunta hyväksyi lain Uu- 10444: Maaliskuun 13 päivänä 1984 edusk~n 10445: den Seelannin kanssa tuloveroja koskevan 10446: ta päätti hallituksen vuoden 1983 valtio- 10447: kaksinkertaisen ve<otuksen välttämiseksi 10448: päivillä antaman esityksen n:o 206 joh- 10449: ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn 10450: dosta hyväksyä ne Tiranassa 26 päivänä 10451: sopimuksen eräiden määräysten hyväksy- 10452: toukokuuta 1983 tehdyn Suomen Tasa- 10453: misestä. 10454: vallan hallituksen ja Albanian Sosialis- 10455: tisen Kansantasavallan hallituksen välisen 10456: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä huh- 10457: kansainvälistä tavaraliikennettä maanteit~ 10458: tikuuta 1984 sanotun lain (665/84) ja ratifioi ko. 10459: se koskevan sopimuksen määräykset, jot- 10460: sopimuksen sekä antoi 14 päivänä syyskuuta 1984 10461: ka vaativat eduskunnan suostumuksen. 10462: asetuksen ko. sopimuksen voimaantulosta (666/ 10463: 84). Samalla eduskunta hyväksyi lain Alba- 10464: nian Sosialististen Kansantasavallan kans- 10465: sa tehdyn kansainvälistä tavaraliikennettä 10466: §/ 1984 vp. maaoteitse koskevan sopimuksen eräiden 10467: Toukokuun 18 päivänä 1984 eduskun- määräysten hyväksymisestä. 10468: ta hyväksyi hallituksen vuoden 1983 val- 10469: tiopäivillä antaman esityksen n:o 193 Tasavallan Presidentti vahvisti 11 päivänä tou- 10470: johdosta lain Suomen osallistumisesta kokuuta 1984 sanotun lain (735/84) ja ratifioi 10471: Yhdistyneiden Kansakuntien rauhantur- ko. sopimuksen sekä antoi 2 päivänä marraskuuta 10472: vaamistoimintaan. 1984 asetuksen ko. lain voimaantulosta (736/84). 10473: Eduskunta edellytti, että hallitus selvit- 10474: tää, mitä mahdollisuuksia olisi vastedes 10475: solmia kahdenvälisiä status-sopimuksia §1 1984 vp. 10476: Suomen ja valvontajoukkojen isäntäval- Maaliskuun 13 päivänä 1984 eduskun- 10477: tioiden välillä. ta päätti hallituksen vuoden 1983 valtio- 10478: päivillä antaman esityksen n:o 216 joh- 10479: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä kesä- dosta hyväksyä ne vuoden 1983 kansain- 10480: kuuta 1984 sanotun lain (5 14/ 84). välisen kahvisopimuksen määräykset, jot- 10481: Tasavallan Presidentti on vahvistaessaan edus- ka vaativat eduskunnan suostumuksen. 10482: kunnan hyväksymän lain antanut valtioneuvos- Samalla eduskunta hyväksyi lain vuo- 10483: tolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausumasta den 1983 kahvisopimuksen eräiden mää- 10484: aiheutuviin toimenpiteisiin. Mahdollisuudet kan- räysten hyväksymisestä sekä kahvin tuon- 10485: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 23 10486: 10487: nin säännöstelemisestä sanotun sopimuk- määräykset, jotka vaativat eduskunnan 10488: sen perusteella. suostumuksen. 10489: Samalla eduskunta hyväksyi lain Intian 10490: Tasavallan Presidentti ratifioi 6 päivänä huhti- kanssa tulo- ja varallisuusveroja koskevan 10491: kuuta 1984 ko. sopimuksen. kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi 10492: tehdyn sopimuksen eräiden määräysten 10493: hyväksymisestä. 10494: §/1984 vp. 10495: Helmikuun 28 päivänä 1984 eduskun- Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä hei- 10496: ta päätti hallituksen esityksen n:o 2 joh- näkuuta 1984 sanotun lain (7 4 7184) ja ratifioi 10497: dosta hyväksyä ne vuoden 1982 kansain- ko. sopimuksen sekä antoi 9 päivänä marraskuuta 10498: välisen juuttia ja juuttituotteita koskevan 1984 asetuksen ko. lain voimaantulosta (748/84). 10499: sopimuksen määräykset, jotka vaativat 10500: eduskunnan suostumuksen. 10501: §/1984 vp. 10502: Tasavallan Presidentti ratifioi 6 päivänä huhti- Kesäkuun 26 päivänä 1984 eduskunta 10503: kuuta 1984 ko. sopimuksen ja antoi 16 päivänä päätti hallituksen esitysten n:o 69 johdos- 10504: marraskuuta 1984 asetuksen ko. sopimuksen voi- ta hyväksyä ne Moskovassa 27 päivänä 10505: maansaattamisesta (766/84). syyskuuta 1983 tehdyn Suomen tasaval- 10506: lan ja Sosialististen neuvostotasavaltojen 10507: liiton väliseen verotusasioita koskevaan, 10508: 15 päivänä huhtikuuta 1977 tehtyyn so- 10509: §/1984 vp. 10510: pimukseen liittyvän pöytäkirjan määräyk- 10511: Toukokuun 29 päivänä 1984 eduskun- set, jotka vaativat eduskunnan suostu- 10512: ta päätti hallituksen esityksen n:o 59 muksen. 10513: johdosta hyväksyä ne Tokiossa 4 päivänä Samalla eduskunta hyväksyi lain Neu- 10514: helmikuuta 1984 Suomen hallituksen ja vostoliiton kanssa tehtyyn verotusasioita 10515: Yhdistyneiden kansakuntien yliopiston koskevaan sopimukseen liittyvän pöytä- 10516: välillä Taloudellisen kehitystutkimuksen kirjan eräiden määräysten hyväksymises- 10517: kansainvälisestä instituutista tehdyn sopi- tä. 10518: muksen ja siihen liittyvän pöytäkirjan 10519: määräykset, jotka vaativat eduskunnan Tasavallan Presidentti vahvisti 10 päivänä elo- 10520: suostumuksen. kuuta 1984 sanotun lain ja ratifioi ko. sopimuk- 10521: Samalla eduskunta hyväksyi lain Yh- sen. 10522: distyneiden kansakuntien yliopiston 10523: kanssa Taloudellisen kehitystutkimuksen 10524: kansainvälisestä instituutista tehdyn sopi- §/1984 vp. 10525: muksen eräiden määräysten hyväksymi- Kesäkuun 5 päivänä 1984 eduskunta 10526: sestä. päätti hallituksen esityksen n:o 70 joh- 10527: dosta antaa suostumuksensa Suomen ja 10528: Tasavallan Presidentti vahvisti 8 päivänä kesä- Ruotsin välillä vuosina 1981 ja 1982 suo- 10529: kuuta 1984 sanotun lain (452/84) ja ratifioi ko. ritetun rajankäynnin johdosta ehdotettui- 10530: sopimuksen sekä antoi 15 päivänä kesäkuuta hin valtakunnanrajan muutoksiin. 10531: 1984 asetuksen ko. lain voimaantulosta (453/84). 10532: Tasavallan Presidentti määräsi 7 päivänä syys- 10533: kuuta 1984, että eduskunnan vastaus oli merkit- 10534: §/1984 vp. tävä pöytäkirjaan tiedoksi ja hyväksyi ko. rajan- 10535: Kesäkuun 26 päivänä 1984 eduskunta käynnissä todetut rajalinjan muutokset ja täs- 10536: päätti hallituksen esityksen n:o 68 joh- mennykset. 10537: dosta hyväksyä ne Helsingissä 10 päivänä 10538: kesäkuuta 1983 Suomen Tasavallan ja 10539: Intian tasavallan välillä tulo- ja varalli- §/1984 vp. 10540: suusveroja koskevan kaksinkertaisen vero- Kesäkuun 26 päivänä 1984 eduskunta 10541: tuksen välttämiseksi tehdyn sopimuksen päätti hallituksen esityksen johdosta n:o 10542: 24 Ulkoasiainministeriö 10543: 10544: 71 johdosta hyväksyä ne Bernissä 9 päivä- oikeusavusta rikosasioissa eräissä tapauk- 10545: nä toukokuuta 1980 tehdyn kansainväli- sissa annetun lain 1 §:n muuttamisesta. 10546: siä rautatiekuljetuksia koskevan yleissopi- 10547: muksen (COTIF) määräykset, jotka vaati- Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä jou- 10548: vat eduskunnan suostumuksen. lukuuta 1984 sanotun lain ja ratifioi ko. sopi- 10549: Samalla eduskunta hyväksyi lain kan- muksen. 10550: sainvälisiä rautatiekuljetuksia koskevan 10551: yleissopimuksen (COTIF) eräiden mää- 10552: räysten hyväksymisestä. §! 1984 vp. 10553: Marraskuun 6 päivänä 1984 eduskunta 10554: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä hei- päätti hallituksen esityksen n:o 126 joh- 10555: näkuuta 1984 sanotun lain ja ratifioi ko. sopi- dosta hyväksyä ne Euroopan sääsatelliitti- 10556: muksen. järjestön perustamista koskevan yleissopi- 10557: muksen määräykset, jotka vaativat edus- 10558: kunnan suostumuksen. 10559: §/1984 vp. Samalla eduskunta hyväksyi lain. 10560: Lokakuun 19 päivänä 1984 eduskunta 10561: päätti hallituksen esityksen n:o 102 joh- Tasavallan Presidentti määräsi 30 päivänä mar- 10562: dosta hyväksyä ne Brysselissä 8 päivänä raskuuta 1984, että eduskunnan vastaus oli mer- 10563: toukokuuta 1984 tehdyn Suomen ja Eu- kittävä pöytäkirjaan tiedoksi ja ratifioi ko. sopi- 10564: roopan talousyhteisön välisen juustojen muksen. 10565: tuontia ja vientiä koskevan väliaikaisen 10566: sopimuksen muuttamista tarkoittavan so- 10567: pimuksen määräykset, jotka vaativat 5/1984 vp. 10568: eduskunnan suostumuksen. Tammikuun 5 päivänä 1984 eduskunta 10569: Samalla eduskunta hyväksyi lain Eu- päätti hallituksen esityksen n:o 153 joh- 10570: roopan talousyhteisön kanssa tehdyn dosta hyväksyä ne Helsingissä 3 päivänä 10571: juustojen tuontia ja vientiä koskevan väli- maaliskuuta 1982 Suomen, Islannin, 10572: aikaisen sopimuksen muuttamista tar- Norjan, Ruotsin ja Tanskan välillä perus- 10573: koittavan sopimuksen eräiden määräysten koulun luokanopettajien yhteispohjois- 10574: hyväksymisestä. maisista työmarkkinoista tehdyn sopi- 10575: muksen määräykset, jotka vaativat edus- 10576: Tasavallan Presidentti vahvisti 2 päivänä mar- kunnan suostumuksen. 10577: raskuuta 1984 sanotun lain (764/84) ja ratifioi Samalla eduskunta hyväksyi lain Poh- 10578: ko. sopimuksen sekä antoi 16 päivänä marras- joismaiden välillä peruskoulun luokano- 10579: kuuta 1984 asetuksen ko. lain voimaantulosta pettajien yhteispohjoismaisista työmark- 10580: (765 184). kinoista tehdyn sopimuksen eräiden mää- 10581: räysten hyväksymisestä ja sopimuksen so- 10582: veltamisesta. 10583: §/1984 vp. 10584: Marraskuun 20 päivänä 1984 eduskun- Tasavallan Presidentti vahvisti 3 päivänä hel- 10585: ta päätti hallituksen esityksen n:o 106 mikuuta 1984 sanotun lain (365/84) ja ratifioi 10586: johdosta hyväksyä keskinäistä oikeusapua ko. sopimuksen sekä antoi 11 päivänä toukokuu- 10587: rikosasioissa koskevan eurooppalaisen ta 1984 asetuksen ko. lain voimaantulosta (366/ 10588: yleissopimuksen Strasbourgissa 17 päivä- 84). 10589: nä maaliskuuta 1978 tehdyn lisäpöytäkir- 10590: jan määräykset, jotka vaativat eduskun- 10591: nan suostumuksen. §/1984 vp. 10592: Samalla eduskunta hyväksyi lain keski- Marraskuun 6 päivänä 1984 eduskunta 10593: näistä oikeusapua rikosasioissa koskevan hyväksyi hallituksen esityksen n:o 160 10594: eurooppalaisen yleissopimuksen eräiden johdosta lain tullitariffeja ja kauppaa kos- 10595: määräysten hyväksymisestä sekä Suomen kevaan yleissopimukseen (GATT) liitet- 10596: ja ulkomaan viranomaisen keskinäisestä tyyn Suomen tullimyönnytysluetteloon 10597: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 25 10598: 10599: tehtyjen muutosten hyväksymisestä anne- 0, 7 prosentin tavoitteen saavuttaminen on mah- 10600: tun lain 2 §:n muuttamisesta. dollista. 10601: Määrällisten tavoitteiden ohella hallitus pai- 10602: Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä mar- nottaa entisestään avun laadun merkitystä. Halli- 10603: raskuuta 1984 sanotun lain (814/84). tus on myös ryhtynyt toimenpiteisiin käynnissä 10604: olevien tai jo päättyneiden projektien tehokkuu- 10605: §/1984 vp. den, taloudellisuuden ja kehitysvaikutuksien seu- 10606: Lokakuun 12 päivänä 1984 eduskunta rannan tehostamiseksi. 10607: päätti, sitten kun sen tietoon on saatettu Hallituksen tarkoituksena on tulevaisuudessa 10608: 29 päivänä kesäkuuta 1984 annettu ase- käyttää myös kehitysmaatutkimusta nykyistä jär- 10609: tus Saksan Demokraattisen Tasavallan jestelmällisemmin kehitysavun suunnittelun, to- 10610: kanssa kaupan esteiden poistamisesta etu- teutuksen ja arvioinnin tukena yhteistyön kor- 10611: jen ja velvoitteiden vastavuoroisuuden kean laadun turvaamiseksi. 10612: pohjalta tehdyn sopimuksen 10 artiklan Hallitus noudattaa kahdenvälisen avun suun- 10613: soveltamisesta (A n:o 10), ettei sanottua taamisessa keskittämisen periaatetta, joka edistää 10614: asetusta ole kumottava. avun hallinnon tehokkuutta ja mahdollistaa laa- 10615: jempien kehitysohjelmien laatimisen tärkeimpien 10616: Tasavallan Presidentti määräsi 10 päivänä hel- vastaanottajamaiden kanssa. 10617: mikuuta 1984, että edukunnan päätös oli merkit- Hallitus on myös pyrkinyt kiinnittämään viime 10618: tävä pöytäkirjaan tiedoksi. vuosina erityistä huomiota ympäristön suojeluun 10619: ja parantamiseen Suomen kehitysyhteistyössä. 10620: §/1984 vp. Eduskunta hyväksyi 9.11.1984 eduskunnan ul- 10621: Helmikuun 24 päivänä 1984 eduskun- koasiainvaliokunnan mietinnön n:o 12, jossa kä- 10622: ta hyväksyi ulkoasiainvaliokunnan mie- sitellään Suomen harjoittaman kehitysyhteistyön 10623: tinnön Pohjoismaiden neuvoston Suo- periaatteita, määrää, laatua ja toteuttamistapoja 10624: men valtuuskunnan Pohjoismaiden toi- sekä eduskunnan vaikutus- ja valvontamahdolli- 10625: minnasta vuodelta 1983 antaman kerto- suuksien lisäämistä kehitysyhteistyössä. 10626: muksen johdosta. Eduskunnan hyväksymässä mietinnössä tode- 10627: taan, että eduskunnan asemaa kehitysyhteistyötä 10628: Tasavallan Presidentti määräsi 6 päivänä huhti- koskevissa asioissa tulee vahvistaa. Hallituksen 10629: kuuta 1984, että eduskunnan kirjelmä oli merkit- kehitysyhteistyöpoliittisesta selonteosta maalis- 10630: tävä pöytäkirjaan tiedoksi. kuussa 1984 käydyssä keskustelussa esitettiin eri- 10631: laisia vaihtoehtoja eduskunnan vaikutus- ja val- 10632: §/1984 vp. vontamahdollisuuksien lisäämiseksi kehitysyhteis- 10633: Marraskuun 9 päivänä 1984 eduskunta työssä. Näitä olisivat mm. kehitysyhteistyötä kos- 10634: päätti eräiden vuoden 1983 valtiopäivillä kevan lain säätäminen ja säännöllinen selonteko- 10635: tehtyjen toivomusaloitteiden johdosta menettely kehitysyhteistyöstä. Ulkoasiainvalio- 10636: lausua toivomuksen, että hallitus pyrkisi kunnan mietinnössä katsottiin, että hallituksen 10637: jatkuvasti edistämään Suomen kehitysyh- määräajoin eduskunnalle antama kehitysyhteis- 10638: teistyötä sekä ryhtyisi toimenpiteisiin ke- työpoliittinen kertomus olisi tässä vaiheessa näis- 10639: hitysyhteistyötä koskevan kertomuksen tä vaihtoehdoista toteuttamiskelpoisin ja antaisi 10640: antamiseksi vuosittain eduskunnalle. eduskunnalle mahdollisuuden ottaa säännöllisesti 10641: kantaa kehitysyhteistyön perusteisiin, määrään, 10642: Hallitus on toimenpiteillään pyrkinyt jatkuvas- laatuun ja suuntaamiseen. 10643: ti edistämään Suomen kehitysyhteistyötä. Halli- Mietinnön pohjalta eduskunta hyväksyi toivo- 10644: tus pitää kiinni ilmoituksestaan, että tarkoitukse- muksen, että hallitus pyrkisi jatkuvasti edistä- 10645: na on taloudellisten mahdollisuuksien rajoissa mään Suomen kehitysyhteistyötä sekä ryhtyisi 10646: lisätä kehitysyhteistyövaroja siten, että 0, 7 pro- toimenpiteisiin kehitysyhteistyötä koskevan ker- 10647: sentin bruttokansantuoteosuus saavutetaan tä- tomuksen antamiseksi vuosittain eduskunnalle. 10648: män vuosikymmenen jälkipuoliskolla. Hallitus Hallituksen tarkoituksena on toimia eduskun- 10649: toteaa vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesityksen nan vaikutusmahdollisuuksien vahvistamiseksi 10650: yleisperusteluissa, että se tulee tämän vaalikau- eduskunnan hyväksymän toivomuksen mukaisesti 10651: den kahdessa jäljellä olevassa tulo- ja menoarvios- ja hallitus tulee antamaan vuosittain kehitysyh- 10652: sa lisäämään bruttokansantuoteosuutta siten, että teistyötä koskevan kertomuksen eduskunnalle. 10653: 4 438500049V 10654: 26 Oikeusministeriö 10655: 10656: 10657: 10658: 10659: Oikeusministeriö 10660: 10661: 10662: 36 §/1959 vp. sella. Raponin käsittelyn pohjalta asetettiin 31 10663: Huhtikuun 24 päivänä 1959 eduskunta päivänä lokakuuta 1973 uusi työryhmä suunnit- 10664: käsitellessään hallituksen vuoden 1958 telemaan haaste- ja tiedoksiantomenettelyn ke- 10665: hittämistä ja tekemään tarpeellisiksi katsomansa 10666: valtiopäivillä antamaa esitystä n:o 2 laiksi 10667: esitykset lainsäädännöllisiksi ja muiksi toimenpi- 10668: takavarikosta ja etsinnästä rikosasioissa ja 10669: laiksi rikoslain 16 luvun 17 §:n muutta- teiksi. Työryhmän valmistamasta lakiehdotukses- 10670: misesta päätti lausua toivomuksen, että ta hankittiin asiantuntijoilta lausuntoja. Lakieh- 10671: hallitus kiireellisesti valmistuttaisi ja dotuksen oltua ministeriössä jatkokäsittelyssä ase- 10672: eduskunnalle antaisi esityksen niin sanot- tettiin tammikuussa 1976 tiedoksiantolakiehdo- 10673: tua vakuustakavarikkoa koskevaksi laiksi. tuksen tarkistustyöryhmä, joka saattoi loppuun 10674: tiedoksiantolainsäädännön uudistamista koske- 10675: Tasavallan Presidentti päätti 12 päivänä kesä- van valmistelutyön. Tarkistustyöryhmä laati halli- 10676: kuuta 1959 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi tuksen esityksen muotoon ehdotuksen tiedoksi- 10677: ryhtyä eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin .antolaiksi ja laiksi oikeudenkäymiskaaren 11 lu- 10678: toimenpiteisiin. vun muuttamisesta (tiedoksiantolakityöryhmän 10679: Säännöksiä on valmisteltu esitutkintaa ja pak- mietintö, Oikeusministeriön lainsäädäntöosaston 10680: kokeinoja rikosasioissa koskevan laajan lainsää- julkaisu 15/1977). Ehdotus on ollut lausuntome- 10681: däntöhankkeen yhteydessä. Esitys on viimeistely- nettelyn kohteena. Kenyneen lausuntoaineiston 10682: vaiheessa oikeusministeriössä. nojalla valmistelua on jatkettu virkatyönä oikeus- 10683: ministeriön lainvalmisteluosastossa. 10684: Tiedoksiantosäännösten uudistukseen liittyvät 10685: 3 §/1960 vp. eräät kysymykset ovat yhteydessä alioikeusjärjes- 10686: Toukokuun 31 päivänä 1960 eduskun- telmän uudistamiseen. Tätä koskevia säädöseh- 10687: ta edellytti käsitellessään hallituksen vuo- dotuksia on valmistunut kenomusvuoden aikana. 10688: den 1959 valtiopäivillä antamaa esitystä Kokonaispalkkaukseen siinyminen saatiin pää- 10689: n:o 33, että hallituksen toimesta ensi tökseen kertomusvuoden aikana. Tiedoksianto- 10690: tilassa ryhdytään valmistelemaan kutsuja säännösten uudistukseen liittyy osaksi myös haas- 10691: ja tiedoksiantoja koskevien säännösten temiehiä koskevan lainsäädännön uudistaminen, 10692: uudistamista. josta kertomusvuonna valmistui tarkistettu ehdo- 10693: tus. Tämä ehdotus on ollut kertomusvuoden 10694: Tasavallan Presidentti päätti 12 päivänä elo- aikana lausuntokäsittdyssä. 10695: kuuta 1960 määrätä eduskunnan vastaukseen 10696: sisältyvän lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan 10697: hallituksen tietoon saatetuksi ja antoi valtioneu- 10698: vostolle tehtäväksi ryhtyä lausuman aiheuttamiin 25 §/1963 vp. 10699: toimenpiteisiin. Toukokuun 28 päivänä 1963 eduskun- 10700: Oikeusministeriö asetti 20 päivänä marraskuu- ta hyväksyessään hallituksen esityksen n:o 10701: ta 1972 ryöryhmän selvittämään haastetta ja sen 13 Suomen rikosoikeuden soveltamisalaa 10702: tiedoksi antamista koskevien sekä niihin liittyvien koskevan lainsäädännön uudistamisesta 10703: säännösten uudistamista. samalla päätti lausua toivomuksen, että 10704: Työryhmän laatima alustava raportti valmistui hallitus kiireellisesti laadituttaisi ja antaisi 10705: helmikuussa 1973 ja se on ollut lausuntokierrok- eduskunnalle esityksen Suomen ulkopuo- 10706: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 27 10707: 10708: Ieila tapahtuvien tieliikennerikosten ran- vp. ). Esitys kuitenkin raukesi eduskunnan istun- 10709: kaisemista koskevaksi lainsäädännöksi. tokauden päätyttyä keväällä 1983. Oikeusminis- 10710: teriössä on aloitettu uuden esityksen valmistelu. 10711: Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 20 päi- Muiden lainvalmistelutöiden vuoksi valmistelua 10712: vänä 1963 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- ei ole voitu suorittaa loppuun kertomusvuoden 10713: tyä eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin toi- aikana. Eduskunnan lausumassa tarkoitettu kysy- 10714: menpiteisiin. · mys otetaan selvitettäväksi, kun uusi esitys on 10715: Eduskunnan toivomuksen pohjalta asia on ol- annettu ja eduskunnassa käsitelty. 10716: lut valmisteltavana pohjoismaisena lakiyhteistyö- 10717: nä. Rikoslain soveltamisalaa koskevat kysymykset 10718: tulevat käsiteltäviksi oikeusministeriön vuonna 90 §/1963 vp. 10719: 1980 asettam::ssa projektiorganisaatiossa, jonka Lokakuun 1 päivänä 1963 eduskunta 10720: tehtävänä on rikosoikeuskomitean periaatemie- hyväksyessään hallituksen esityksen n:o 10721: tinnön ja siitä annettujen lausuntojen perusteella 65 johdosta lain vesilain muuttamisesta 10722: laatia rikoslain kokonaisuudistuksen toteuttami- edellytti, että hallitus kiireellisesti antaa 10723: seksi tarvittavat säädösehdotukset. Toivomuksessa eduskunnalle esityksen vesilain muutok- 10724: tarkoitettua kysymystä ei ole kuitenkaan kerto- senhakua koskevan 17 luvun muuttami- 10725: musvuoden aikana valmisteltu. sesta. Samalla eduskunta edellytti, että 10726: vesilain 16 luvun 24 §:n mukaista ennak- 10727: kokorvausta vahvistettaessa vahingosta, 10728: 43 §/1963 vp. haitasta ja muusta edunmenetyksestä on 10729: Kesäkuun 5 päivänä 1963 eduskunta kiinnitettävä huomiota myöskin kalakan- 10730: hyväksyessään hallituksen esityksen n:o nan säilyttämiseen. 10731: 37 johdosta lain Suomen ja muiden poh- 10732: joismaiden välisestä yhteistoiminnasta ri- Tasavallan Presidentti päätti 11 päivänä loka- 10733: kosasioissa annettujen tuomioiden täy- kuuta 1963 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 10734: täntöönpanossa, lain ehdollisesta rangais- ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toi- 10735: tustuomiosta annetun lain muuttamises- menpiteisiin. 10736: ta, lain rangaistusten täytäntöönpanosta Hallitus on 28 päivänä joulukuuta 1984 anta- 10737: annetun asetuksen muuttamisesta, lain nut eduskunnalle esityksen vesilain muuttamises- 10738: rikoslain 6 luvun muuttamisesta ja lain ta. Siinä ehdotetaan · vesilain muutoksenhakua 10739: vaarallisten rikoksenuusijain eristämisestä koskevien säännösten muuttamista. Asia ei tältä 10740: annetun lain muuttamisesta on kiinnittä- osin anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 10741: nyt huomiota siihen, ettei rangaistusten 10742: yhdistämissäännöksiämme yhteistoimin- 10743: talain 29 §:n mukaan ole sovellettava 90 § 12 kohta/1965 vp. 10744: eikä sellaisinaan aina voitaisikaan soveltaa Kesäkuun 1 päivänä 1965 eduskunta 10745: muussa pohjoismaassa tuomittuun ran- päätti erään toivomusaloitteen johdosta 10746: gaistukseen. Kun yhdistämissäännöstem- lausua toivomuksen, että hallitus kiireel- 10747: me soveltaminen kuitenkin olisi tuomi- lisesti valmistaisi ja antaisi eduskunnalle 10748: tun edun mukaista, eduskunta piti tärke- sellaisen esityksen rikosasiain oikeuden- 10749: änä, että hallitus kiinnittää huomiota käyntiä koskevan lainsäädännön osittai- 10750: tähän vaikeaan kysymykseen, ja, ellei asia sesta uudistamisesta, johon sisältyvät 10751: muutoin ole käytännössä hoidettavissa, säännökset rikoksesta epäiltynä pidätetyn 10752: tarvittaessa ryhtyy lainsäädäntötoimenpi- puolustuksesta. 10753: teisiin. 10754: Tasavallan Presidentti päätti 23 päivänä heinä- 10755: Tasavallan Presidentti päätti 20 päivänä kesä- kuuta 1965 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 10756: kuuta 1963 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin 10757: ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toi- toimenpiteisiin. 10758: menpiteisiin. Asiaa on valmisteltu oikeusministeriössä esitut- 10759: Hallitus antoi 18 päivänä kesäkuuta 1980 kintaa, puolustusta ja pakkokeinoja rikosasioissa 10760: eduskunnalle esityksen rikosten yhtymistä koske- koskevan lainvalmistelun yhteydessä. Rikoksesta 10761: van lainsäädännön uudistamisesta (n:o 84/1980 epäillyn puolustusta koskeva ehdotus on valmis, 10762: 28 Oikeusministeriö 10763: 10764: mutta sen antamista eduskunnalle on jouduttu 1981lopussa. Ongelmakokonaisuus kuuluu myös 10765: valtiontalouden vaikean tilanteen vuoksi siirtä- rikoslain kokonaisuudistusia valmistelevan han- 10766: mään toistaiseksi. Uudistuksesta aiheutuisi valti- keorganisaation tehtäväpiiriin. Asiaa ei ole val- 10767: olle noin kahdeksan miljoonan markan vuotuiset misteltu kertomusvuoden aikan~. 10768: lisämenot. Kysymys esityksen antamisesta otetaan Vankien koulutus-, huolto- ja kuntoutustoi- 10769: hallituksessa käsiteltäväksi, kun päätetään esitut- men kehittämistä kiinteäksi toimintasektoriksi 10770: kintaa ja pakkokeinoja rikosasioissa koskevan esi- vankiloissa on jatkettu ja samalla edelleen tarkas- 10771: tyksen antamisesta. Tätä esitystä on viimeistelty tettu hoidollisen henkilöstön tehtäväkenttää ja 10772: kertomusvuoden aikana. työnjakoa. Vankiloiden ja opetusviranomaisten 10773: välistä yhteistyötä on lisätty kehittämällä vanki- 10774: lassa tapahtuvaa opetusta peruskoulujärjestelmän 10775: 274 § 18 kohta/1965 vp. mukaisesti siten, että siitä tulee osa yleistä koulu- 10776: Tammikuun 25 päivänä 1966 eduskun- järjestelmää eräiden opetustoimien alalla suunni- 10777: ta päätti eräiden vuosien 1962 ja 1965 teltujen lainmuutosten jälkeen. Vankeinhoito- ja 10778: valtiopäivillä tehtyjen toivomusaloittei- työvoimaviranomaisten välistä yhteistyötä on li- 10779: den johdosta lausua toivomuksen, että sätty antamalla ohjeet näiden hallinnonalojen 10780: hallitus selvityttäisi vankiloissamme hoi- välisessä yhteistyössä noudatettavista menettelyta- 10781: dollisen henkilökunnan tarpeen sekä ryh- voista erityisesti nuorten vankien koulutuksen ja 10782: tyisi sellaisen selvityksen samoin kuin oi- työhön sijoittumisen edistämiseksi. 10783: keusministeriön asettaman toimikunnan Vankeinhoitolaitoksen toimintamahdollisuuk- 10784: valmisteltavana olevan, nuorisorikollisuu- sia nuorten vankien kohdalla pyritään kehittä- 10785: den torjuntaa koskevan selvityksen edel- mään edellä esitetyn mukaisesti ja voimavaroja 10786: lyttämiin toimenpiteisiin nuorten lainrik- lisäämään vuosittaisten tulo- ja menoarvioesi- 10787: kojain kasvattamiseksi yhteiskuntaan so- tysten yhteydessä. 10788: peutuviksi sekä nuorten uusintarikolli- 10789: suuden ehkäisemiseksi. 10790: 7 §/1969 vp. 10791: Tasavallan Presidentti päätti 13 päivänä touko- Maaliskuun 11 päivänä 1969 eduskun- 10792: kuuta 1966 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ta hyväksyi hallituksen vuoden 1968 val- 10793: ryhtyä eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin tiopäivillä antaman esityksen n:o 148 10794: toimenpiteisiin. johdosta lain ennakkoperintälain muutta- 10795: Valtioneuvosto asetti 9 päivänä maaliskuuta misesta ja lain työnantajan sosiaaliturva- 10796: 1967 komitean, jolle annettiin tehtäväksi laatia maksusta annetun lain muuttamisesta. 10797: toivomuksessa tarkoitetun nuorisorikollisuustoi- Hyväksyessään lain eduskunta katsoi 10798: mikunnan periaatemietinnön pohjalta tarpeelli- tarpeelliseksi huomauttaa, että ennakko- 10799: siksi havaitut esitysehdotukset. Komitea antoi perintälain 7 §:n muuttamisen lisäksi 10800: mietintönsä 20 päivänä huhtikuuta 1970 ja siitä olisi aiheellista muuttaa etuoikeusasetuk- 10801: on hankittu lukuisien viranomaisten ja järjestöjen sen 4 a §:ää siten, että konkurssipesän 10802: lausunnot sekä näiden perusteella laaditusta esi- tai sivullisen suoritettua työntekijälle vain 10803: tysehdotuksesta laintarkastuskunnan lausunto. nettopalkan, tilittämättä jäävä veronpidä- 10804: Komitean ehdotuksia ei ole katsottu voitavan tys tulisi suoritettavaksi pesän muista va- 10805: toteuttaa. Oikeusministeriön työryhmä luovutti roista samalla etuoikeudella kuin työnan- 10806: vuonna 1978 mietinnön, joka sisältää ehdotuksen tajan aikaisemmin mahdollisesti tilittä- 10807: nuoria rikoksentekijöitä koskevan lainsäädännön mättä jääneet veronpidätykset, mutta ve- 10808: uudistamisesta. Ehdotuksesta pyydettiin laintar- ronpidätykset luettaisiin kuitenkin pal- 10809: kastuskunnan lausunto, joka valmistui syksyllä kansaajan hyväksi. 10810: 1980 (Laintarkastuskunnan lausunto N:o 11 10811: 1980). Tasavallan Presidentti vahvisti 9 päivänä tou- 10812: Oikeusministeriö antoi 30 päivänä heinäkuuta kokuuta 1969 sanotut lait (282-283/69) ja antoi 10813: 1981 rikoslain kokonaisuudistusta valmistelevaan valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 10814: organisaatioon kuuluvalle työryhmälle tehtäväksi lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 10815: selvittää eräitä lähinnä nuoria rikoksentekijöitä Etuoikeuslakikomitea antoi mietintönsä vuon- 10816: koskevia, seuraamusjärjestelmään liittyviä kysy- na 1972 ja konkurssioikeuskomitea vuonna 1978. 10817: myksiä. Työryhmä sai työnsä päätökseen vuoden Viimeiset lausunnot konkurssioikeuskomitean 10818: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 29 10819: 10820: mietinnöstä saatiin syksyllä 1980. Konkurssi- ja 113 § 3 kohta/1969 vp. 10821: etuoikeussäännöstön valmistelu jatkuu vuonna Helmikuun 25 päivänä 1969 eduskun- 10822: 1982 asetetussa työryhmässä. ta hyläten erään vuoden 1968 valtiopäi- 10823: villä tehdyn lakialoitteen päätti lausua 10824: toivomuksen, että hallitus tutkituttaisi, 10825: 10 §/1969 vp. millä tavalla yhdistyksistä tammikuun 4 10826: Huhtikuun 1 päivänä 1969 eduskunta päivänä 1919 annetun lain säännöksiä 10827: hyväksyi hallituksen vuoden 1968 valtio- olisi muutettava niin, että ulkomaalaiset 10828: päivillä antaman esityksen n:o 158 joh- voisivat kuulua taloudellisten ja sivistyk- 10829: dosta lain avioliittolain muuttamisesta, sellisten yhdistysten hallituksiin, sekä an- 10830: lain ottolapsista annetun lain 6 §:n ku- taisi siitä aikanaan esityksen eduskunnal- 10831: moamisesta ja lain rikoslain muuttamises- le. 10832: ta. 10833: Avioliittolain 75 § antoi eduskunnalle Tasavallan Presidentti päätti 24 päivänä kesä- 10834: aiheen kiinnittää huomiota erääseen peri- kuuta 1969 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 10835: aatteelliseen kysymykseen, johon jo val- ryhtyä eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin 10836: mistelun puuttumisen takia ei ole ollut toimenpiteisiin. 10837: mahdollista puuttua tämän lainmuutok- Valtioneuvoston vuonna 1978 asettama yhdit- 10838: sen yhteydessä. Lakiehdotuksen 75 § ra- yslakikomitea on kertomusvuoden aikana jättänyt 10839: kentuu terveen puolison etuun. Avioliit- mietintönsä. Siinä ehdotetaan muun muassa 10840: tolakia edelleen kehitettäessä olisi selvi- eräitä lievennyksiä ulkomaalaisen mahdollisuu- 10841: tettävä, tulevatko mielisairaan ja ehkä teen olla yhdistyksen hallituksen jäsenenä. Mie- 10842: muullakin tavoin sairaan puolison edut tintö on ollut lausuntomenettelyn kohteena. 10843: riittävästi huomioon otetuiksi avioliiton Lausunnoista on laadittu tiivistelmä. 10844: purkamista koskevissa ja varallisuusoikeu- Taloudellisia yhdistyksiä koskevaa lainsäädän- 10845: dellisissa säännöksissä. Tarpeen vaatiessa töä ei ole valmisteilla. Sen sijaan on valmisteltu 10846: olisi asia järjestettävä lainsäädäntöteitse. säännöksiä, joiden nojalla taloudellinen yhdistys 10847: voidaan muuttaa osuuskunnaksi. Osuuskunnaksi 10848: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä tou- muutetun taloudellisen yhdistyksen hallitukseen 10849: kokuuta 1969 sanotut lait (324-326/69) sekä sovellettaisiin osuuskuntalain säännöksiä halli- 10850: määräsi ne tulemaan voimaan 1 päivänä joulu- tuksen jäsenen kelpoisuusehdoista. 10851: kuuta 1969 ja antoi valtioneuvostolle tehtäväksi 10852: ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toi- 10853: menpiteisiin. 113 § 8 kohta/1969 vp. 10854: Asia on ollut avioliittolakikomitean käsiteltä- Huhtikuun 1 päivänä 1969 eduskunta 10855: vänä. Komitea on 1 mietinnössään tehnyt ehdo- hyläten vuosien 1966, 1967 ja 1968 val- 10856: tuksen muun muassa avioliiton purkamista kos- tiopäivillä tehdyt lakialoitteet, päätti lau- 10857: kevien säännösten uudistamisesta. Tämä mietin- sua toivomuksen, että hallitus kiireellises- 10858: tö on ollut lausuntomenettelyn kohteena ja siitä ti suorituttaisi tutkimuksen siitä, olisiko 10859: annetuista lausunnoista on julkaistu tiivistelmä. perusteltua syytä järjestää tasavallan pre- 10860: Komitea on II mietinnössään tehnyt ehdotuksen sidentin valitseminen tapahtuvaksi välit- 10861: avioliiton varallisuusoikeudellisen sääntelyn uu- tömällä kansanvaalilla ja rajoittaa presi- 10862: distamisesta. Tämäkin mietintö on ollut lausun- dentin toimikausien määrää, sekä valmis- 10863: tomenettelyn kohteena. Tiivistelmä lausunnoista taisi ja antaisi eduskunnalle esityksen sel- 10864: valmistui vuonna 1978. laisista muutoksista voimassaolevaan lain- 10865: Oikeusministeriö asetti vuonna 1980 toimi- säädäntöön, johon tutkimuksen tulos an- 10866: kunnan, jonka tehtävänä on mm. valmistella taa aihetta. 10867: hallituksen esityksen muotoon laadittu ehdotus 10868: avioliiton purkamista koskevien säännösten uu- Tasavallan Presidentti päätti 6 päivänä kesä- 10869: distamisesta. Toimikunta antoi mietintönsä hel- kuuta 1969 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 10870: mikuussa 1983. Mietintö on ollut lausuntome- ryhtyä eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin 10871: nettelyn kohteena ja tiivistelmä lausunnoista jul- toimenpiteisiin. 10872: kaistu kenomusvuoden aikana. Jatkovalmistelu Hallitus on antanut 5 päivänä joulukuuta 1984 10873: on vireillä oikeusministeriössä. eduskunnalle esityksen tasavallan presidentin 10874: 30 Oikeusministeriö 10875: 10876: vaalitapaa koskevaksi lainsäädännöksi (n:o 252/ keskeyttämisestä annetun lain muuttami- 10877: 1984 vp. ). Esitys ei sisällä ehdotusta presidentin sesta. 10878: toimikausien määrän rajoittamisesta. Asia ei an- Hyväksyessään lait eduskunta lausui: 10879: na aihetta enempiin toimenpiteisiin. Lakiehdotuksessa on 25 luvun 1 ja 10880: 3 §:ssä käytetty vanhaa tapaa muodosta- 10881: maila erittäin lieventävien asianhaarojen 10882: 10 §/1970 vp. vallitessa tehtyjä tekoja varten oma ran- 10883: Kesäkuun 16 päivänä 1970 eduskunta gaistusasteikkonsa. Tämä ei vaikuta tyy- 10884: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 2 joh- dyttävältä, sen jälkeen kun rikoslain 21 10885: dosta lain vesilain muuttamisesta. luvun uudistuksen yhteydessä päinvastai- 10886: Eduskunta kiinnitti huomiota moni- sessa tapauksessa luovuttiin ''erittäin ras- 10887: mutkaiseen ja asianosaisille hankalaan ve- kauttavien asianhaarojen'' käyttämisestä. 10888: siasiain muutoksenhakumenettelyyn ja Eduskunnassa on ollut esillä useampiakin 10889: katsoi, että muutoksenhakumenettelyn ratkaisuvaihtoehtoja. Mikään niistä ei 10890: kokonaisuudistuksin olisi vesiasioiden kä- kuitenkaan ole vaikuttanut täysin tyydyt- 10891: sittelyä joudutettava. Hyväksyessään lain tävältä. Sen vuoksi on pidetty tarkoituk- 10892: 15 luvun 3 §:n muutoksen eduskunta senmukaisimpana menettelynä tässä vai- 10893: piti välttämättömänä vesioikeuksien ko- heessa ''erittäin lieventävien asianhaaro- 10894: koonpanon muuttamista, koska vesioi- jen" säilyttämistä. Eduskunta on edellyt- 10895: keuksien toimialaan kuuluu myös vesien tänyt, että kysymys selvitetään perusteel- 10896: luonnontalouden kannalta keskeisten asi- lisesti lopulliseen periaateratkaisuun pää- 10897: oiden käsittely. Eduskunta katsoi, että semiseksi. 10898: vesioikeuksissa olisi vesien luonnontalou- Eduskunta edellytti myös, että hallitus 10899: den tuntemus, kuten hydrologia, limno- seuraa siveellisyysrikoksista erityisesti 10900: logia, biologia tai kemia oltava edustet- nuorille rikoksentekijöille tuomittavia 10901: tuna. Tämän vuoksi ja kun asian käsitte- rangaistuksia ja tarvittaessa ryhtyy lain- 10902: lyn yhteydessä on käynyt ilmi, että vesien säädäntötoimenpiteisiin lainkäytön yhte- 10903: käyttöä ja vesiensuojelua koskevat sään- näistämiseksi ja nuorille rikoksentekijöille 10904: nökset eivät enää vastaa käytännön vaati- tuomittavien rangaistusmäärien alentami~ 10905: muksia, eduskunta edellytti, että hallitus seksi. 10906: ryhtyy toimenpiteisiin vesilainsäädännön 10907: kokonaistarkistuksen aikaansaamiseksi, ja Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä tam- 10908: jo ennen kokonaistarkistusesityksen val- mikuuta 1971 sanotut lait (16-18/71) ja antoi 10909: mistumista antaa kiireellisesti eduskun- valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 10910: nalle esitykset ainakin vesiasiainmuutok- lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 10911: senhakumenettelyn ja vesioikeuksien ko- Rikoslain kokonaisuudistusta valmistelevan 10912: koonpanon uudistamiseksi. hankeorganisaation ensimmäinen mietintö (lain- 10913: valmisteluosaston julkaisu 51 1984) on valmistu- 10914: Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivänä kesä- nut kertomusvuoden aikana. Mietinnössä on kä- 10915: kuuta 1970 sanotun lain (427 /70) ja antoi valtio- sitelty tunnusmerkistöjen porrastamista ja kirjoi- 10916: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- tustapaa. Lausumassa tarkoitettuja ns. nimeämät- 10917: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. tömiä sivuasteikkoja ei mietinnön sisältämissä 10918: Hallitus on 28 päivänä joulukuuta 1984 anta- lakiehdotuksissa käytetä. Mietintö on lausunto- 10919: nut eduskunnalle esityksen vesilain muuttamises- menettelyn kohteena. 10920: ta eduskunnan lausumassa tarkoitetulla tavalla. Siveellisyysrikoksia koskevan rangaistussäänte- 10921: Asia ei anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. lyn uudistamistarve on selvitettävänä rikoslain 10922: kokonaisuudistushankkeessa. Kysymystä ei ole 10923: kuitenkaan kertomusvuoden aikana valmisteltu. 10924: 70 §/1970 vp. 10925: Marraskuun 27 päivänä 1970 eduskun- 10926: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 52 198 § 6 kohta/1970 vp. 10927: johdosta lain rikoslain 20 ja 25 luvun Marraskuun 20 päivänä 1970 eduskun- 10928: muuttamisesta, lain ottolapsista annetun ta hyläten erään lakialoitteen päätti lau- 10929: lain muuttamisesta sekä lain raskauden sua toivomuksen, että hallitus antaisi val- 10930: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 31 10931: 10932: tiosäännön tarkistamisen tarpeellisuutta 48 §/1972 vp. 10933: tutkimaan asetetun komitean tehtäväksi Kesäkuun 13 päivänä 1972 eduskunta 10934: samalla tutkia, olisiko tasavallan presi- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 63 joh- 10935: dentin vaalikansien lukua rajoitettava, ja dosta lain rikoslain täydentämisestä eräil- 10936: antaisi eduskunnalle sellaisen esityksen, lä yksityiselämän suojan loukkaamista 10937: mihin tutkimuksen tulos antaa aihetta. koskevilla rangaistussäännöksillä. 10938: Samalla eduskunta päätti lausua toivo- 10939: muksen, että hallitus kiirehtisi vireille 10940: Tasavallan Presidentti päätti 5 päivänä maalis- pantua yksityiselämän suojan sääntele- 10941: kuuta 1971 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi mistä tarkoittavaa selvittely- ja valmiste- 10942: ryhtyä eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin l~Jtyötä ja että sanotun työn yhteydessä 10943: toimenpiteisiin. asiaa koskevat rikosoikeudelliset säännök- 10944: Hallitus on antanut 5 päivänä joulukuuta 1984 set pyrittäisiin muodostamaan omaksi 10945: eduskunnalle esityksen tasavallan presidentin säännöskokonaisuudekseen. 10946: vaalitapaa koskevaksi lainsäädännöksi (n:o 252/ 10947: 1984 vp. ). Esitys ei sisällä ehdotusta presidentin Tasavallan Presidentti vahvisti 11 päivänä hei- 10948: toimikausien määrän rajoittamisesta. Asia ei an- näkuuta 1972 sanotun lain (549/72) ja määräsi 10949: na aihetta enempiin toimenpiteisiin. sen tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta 1972, 10950: sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä 10951: eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin toimen- 10952: piteisiin. 10953: 15 §/1971 vp. Hallitus antoi 14 päivänä kesäkuuta 1974 10954: Huhtikuun 14 päivänä 1971 eduskunta eduskunnalle yksityiselämän suojaa suhteessa 10955: hyväksyi hallituksen vuoden 1970 valtio- joukkotiedotusvälineisiin koskevan lakiesityksen 10956: päivillä antaman esityksen n:o 176 joh- (n:o 84/1974 vp. ), jonka perusteella eduskunta 10957: dosta lain vaarallisten rikoksenuusijain hyväksyi rikoslain, painovapauslain ja oikeuden- 10958: eristämisestä annetun lain muuttamises- käytön julkisuudesta annetun lain muutoksia 10959: ta. tarkoittavat lait. Nämä lait tulivat voimaan 1 10960: päivänä maaliskuuta 1975. 10961: Samalla eduskunta päätti lausua toivo- Yksityiselämän suojaa on osakysymyksenä sel- 10962: muksen, että hallitus ryhtyisi kiirellisesti vitelty vuonna 1981 valmistuneessa tietosuojako- 10963: toimenpiteisiin sen selvittämiseksi, voi- mitean mietinnössä. Mietinnön oltua lausuntokä- 10964: daanko nykyisestä erillisestä rikoksenteki- sittelyssä valmistelua on jatkettu oikeusministeri- 10965: jäin eristämisjärjestelmästä luopua esim. össä. Kertomusvuoden aikana toteutetun kuule- 10966: pitkäaikaisia vapausrangaistuksia käyttä- miskäsittelyn jälkeen on viimeistelyä jatkettu vir- 10967: mällä tai hoitomahdollisuuksia järjestä- katyönä. 10968: mällä, sekä eristämisjärjestelmää koske- Rikoslain kokonaisuudistukseen tähtäävässä 10969: van lainsäädännön uudistamiseksi koko- valmistelutyössä, jota tekee oikeusministeriön 10970: naisuudessaan. · asettama hankeorganisaatio, ei vielä ole käsitelty 10971: yksityiselämän suojaa tarkoittavia rangaistussään- 10972: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä huh- telyjä. 10973: tikuuta 1971 sanotun lain (303/71) ja antoi 10974: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 10975: toivomuksesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 138 §/1972 vp. 10976: Marraskuun 7 päivänä 1972 eduskunta 10977: ,_Rikoslain kokonaisuudistusta valmistelemaan hyväksyi hallituksen esityksen n:o 132 10978: keväällä 1980 asetetun hankeorganisaation tulee johdosta lain osamaksukaupasta annetun 10979: työnsä kolmannessa vaiheessa esittää ehdotus ko- lain muuttamisesta. 10980: ko seuraamusjärjestelmän uudistamiseksi ja mm. Hyväksyessään lain eduskunta edellyt- 10981: eristämislainsäädäntöön liittyvien syyntakeisuus- ti, että osamaksukauppaa koskevat sään- 10982: säännösten tarkistamiseksi. Hankkeessa toimiva nökset otetaan kokonaisuudessaan tarkas- 10983: työryhmä laati vuoden 1983 aikana perusselvityk- teltavaksi kuluttajakauppalainsäädännön 10984: sen eristämislainsäädännöstä. Työtä ei ole jatket- valmistelun yhteydessä ja että silloin ote- 10985: tu kertomusvuoden aikana. taan huomioon nyt toteutettavasta osa- 10986: 32 Oikeusministeriö 10987: 10988: maksukaupasta annetun lain muuttami- 190 §11974 vp. 10989: sesta saatavat kokemukset. Joulukuun 10 päivänä 1974 eduskunta 10990: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 136 10991: johdosta lain kriminaalihuoltotyön val- 10992: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä jou- tionavusta. 10993: lukuuta 1972 sanotun lain (893/72) ja määräsi Hyväksyessään lain eduskunta edellyt- 10994: sen tulemaan voimaan 1 päivänä heinäkuuta ti, että yleistä sosiaalipalvelua pyritään 10995: 1973 sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- kehittämään ottaen huomioon kriminaa- 10996: tyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimen- lihuollon erityistarpeet ja että hallitus 10997: piteisiin. seuraa, vaatiiko kriminaalihuoltotyön tar- 10998: Toimikunnan valmisteleman mietinnön (1977) koituksenmukainen suorittaminen vastai- 10999: oltua lausuntokäsittelyssä on oikeusministeriön suudessakin erillistä organisaatiota, sekä 11000: työryhmä laatinut uuden esitysehdotuksen ryhtyy tarvittaessa toimenpiteisiin erilli- 11001: (1982). Siitä annettujen lausuntojen perusteella sen organisaation muuttamiseksi tai sen 11002: on oikeusministeriössä valmisteltu tarkistettu eh- tehtäväkentän tarkistamiseksi. 11003: dotus, jonka mukaan kuluttajansuojalakiin lisät- 11004: täisiin kulutusluottoja koskeva luku. Säännöksiä Tasavallan Presidentti vahvisti 17 päivänä tam- 11005: valmisteltaessa on osamaksukauppalaista saadut mikuuta 1975 lain kriminaalihuoltotyön valtion- 11006: kokemukset otettu huomioon. avusta (31175) ja määräsi sen tulemaan voimaan 11007: 1 päivänä helmikuuta 1975 sekä antoi valtioneu- 11008: vostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin 11009: toimenpiteisiin. 11010: 122 § 3 kohta/1973 vp. Kriminaalihuoltotyöhön myönnettävää val- 11011: tionapua ja sen käytön valvontaa koskevia pää- 11012: Helmikuun 16 päivänä 1973 eduskun- töksiä tehtäessä oikeusministeriö ohjaa kriminaa- 11013: ta päätti erään toivomusaloitteen johdos- lihuoltotyön kehittämistä tarkoituksenmukaiseen 11014: ta lausua toivomuksen, että hallitus tut- suuntaan. 11015: kisi mahdollisuuksia kuorma-autoilijoi- Kriminaalihuoltotyön ja sosiaaliviranomaisten 11016: den ja muiden heihin verrattavien työko- välisen tehtäväjaon selkiinnyttämiseksi on oikeus- 11017: neiden omistajien saatavien turvaamiseksi ministeriön, sosiaali- ja terveysministeriön, sosi- 11018: urakanantajan konkurssin tai muun mak- aalihallituksen ja Kriminaalihuoltoyhdistyksen 11019: sukyvyttömyyden sattuessa ja ryhtyisi tut- välillä käyty neuvotteluja alle 18-vuotiaiden 11020: kimuksen edellyttämiin toimenpiteisiin. nuorten rikoksentekijöiden valvonnan ja henkilö- 11021: tutkintojen suorittamisen siirtämiseksi paikallisil- 11022: Tasavallan Presidentti päätti 5 päivänä huhti- le lastensuojeluviranomaisille 1980-luvun lop- 11023: kuuta 1973 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi puun mennessä. Lastensuojeluviranomaisten toi- 11024: ryhtyä eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin mintamahdollisuuksia nuoria rikoksentekijöitä 11025: toimenpiteisiin. koskevissa asioissa selvitetään edelleen edellä 11026: mainittujen viranomaisten yhteistyönä. 11027: Liikenneministeriön asettama valtion maa- ja Oikeusministeriö asetti vuonna 1981 työryh- 11028: vesirakennustöiden urakkatoimikunta on mietin- män, jonka tehtävänä oli selvittää vapautuneisiin 11029: nössään katsonut, että kuorma-autoilijoiden ja vankeihin kohdistettavien valvonnallisten ja kri- 11030: muiden pienyrittäjien asema olisi turvattava ura- minaalihuollollisten toimenpiteiden uudelleen 11031: koitsijan konkurssin tai muun maksukyvyttömyy- järjestelyn tarvetta. Työryhmän mietintö on val- 11032: den varalta. Toimikunta edellytti jatkoselvitysten mistunut 20.12.1982. Ehdotuksen mukaan nyky- 11033: suorittamista. Asia kytkeytyy myös etuoikeuslain- muotoinen ehdonalaisesti vapautuneiden valvon- 11034: säädännön sekä konkurssilainsäädännön uudista- ta tultaisiin säilyttämään ja siirtämään asteittain 11035: miseen. Oikeusministeriö on 4 päivänä maalis- kökonaan Kriminaalihuoltoyhdistykselle. Työryh- 11036: kuuta 1982 asettanut työryhmän valmistelemaan män ehdotukset valvontaa koskevan lainsäädän- 11037: konkurssilainsäädännön kokonaisuudistusta. Työ- nön uudistamiseksi ovat mietinnöstä saatujen 11038: ryhmän on muun muassa selvitettävä, miten lausuntojen perusteella edelleen oikeusministeri- 11039: etuoikeussäännöstöä tulisi kehittää. Toivomuk- össä valmisteltavina. Ehdotukset lisäävät Krimi- 11040: sessa tarkoitettu kysymys tulee tässä yhteydessä naalihuoltoyhdistyksen osuutta vapaudessa ta- 11041: selvitettäväksi konkurssioikeudelliselta kannalta. pahtuvassa rangaistusten täytäntöönpanossa ja si- 11042: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 33 11043: 11044: ten puoltavat erillisen kriminaalihuolto-organi- Oikeusministeriön syksyllä 1977 asettama tuo- 11045: saation säilyttämistä. mioistuinlaitoksen ja oikeudenkäyntimenettelyn 11046: suunnittelua ja valmistelua varten asettama han- 11047: keorganisaatio antoi kesäkuun 9 päivänä 1980 11048: 22 §/1975 vp. kolme mietintöä, jotka sisälsivät ehdotukset alioi- 11049: Huhtikuun 22 päivänä 1975 eduskunta keuksien yhtenäistämisen ja oikeudenkäyntime- 11050: hyväksyi vuoden 1974 valtiopäivillä anne- nettelyn uudistamisen suunnitteluperusteiksi, 11051: tun hallituksen esityksen n:o 178 johdos- yhden tuomarin istuntoa ja riita-asiain valmiste- 11052: ta lain kansanedustajain vaaleista anne- lua koskeviksi säännöksiksi sekä hakemusasioiden 11053: tun lain muuttamisesta. käsittelyä yleisessä alioikeudessa koskevaksi lain- 11054: Eduskunta edellytti, että hallitus kii- säädännöksi. Mietintöjen lausuntokäsittely saa- 11055: reellisesti selvittäisi, voidaanko kansan- tiin suoritettua vuoden 1981 alkupuolella. 11056: edustajain vaaleista annetun lain Oikeusministeriö asetti vuonna 1981 työryh- 11057: 105 §:ää pitää nykyisessä muodossa tar- män jatkamaan alioikeusuudistuksen valmistelua 11058: peellisena, ja antaisi tämän jälkeen mah- aikaisemmin valmistuneiden ehdotusten ja niistä 11059: dolliset esitykset eduskunnalle. annettujen lausuntojen pohjalta erikseen annet- 11060: tavien ohjeiden mukaan. Työryhmän oli laaditta- 11061: va hallituksen esityksen muotoon laaditut ehdo- 11062: Tasavallan Presidentti vahvisti 16 päivänä tou- 11063: tukset hakemusasioiden käsittelyä yleisessä alioi- 11064: kokuuta 1975 sanotun lain (319/75) ja määräsi 11065: keudessa koskevaksi lainsäädänn<>ksi, pöytäkirjaa 11066: lain tulemaan voimaan 1 päivänä kesäkuuta 1975 11067: sekä tuomiota koskeviksi oikeudenkäymiskaaren 11068: sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä 11069: eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- säännöksiksi sekä riita-asian valmistelua ja yhden 11070: tuomarin istuntoa koskeviksi säännöksiksi. Lisäksi 11071: siin. 11072: työryhmän tuli laatia selvitys käytettävissä olevis- 11073: Asiaa on selvitetty oikeusministeriön 30 päivä- ta vaihtoehdoista alioikeuksien kokoonpanon ja 11074: nä joulukuuta 1974 asettamassa työryhmässä, tuomarien nimittämisjärjestelmän uudistamiseksi 11075: joka luovutti muistionsa oikeusministeriölle 10 alioikeuksien yhtenäistämisen yhteydessä. 11076: päivänä kesäkuuta 1975. Muistio on julkaistu Kaksi ensiksi mainittua ehdotusta valmistui 11077: lainsäädäntöosaston julkaisuna n:o 13/1975. vuonna 1982. Hakemusasiain käsittelyä koskevas- 11078: Asia on katsottu aiheelliseksi liittää vaalilain- ta ehdotuksesta antoi laintarkastuskunta samana 11079: säädännön muuhun uudistamiseen, jonka vireil- vuonna lausunnon. Vuonna 1983 valmistui selvi- 11080: lepano on kuitenkin siirtynyt vaalilainsäädännön tys alioikeuksien kokoonpano- ja nimittämisjär- 11081: teknisen uudistuksen vuoksi. Mainitusta lainsää- jestelmistä. 11082: dännön teknisestä uudistamisesta hallitus on an- Kertomusvuonna oikeusministeriö antoi vii- 11083: tanut 24 päivänä helmikuuta 1984 eduskunnalle meksi mainitulle työryhmälle sen jatkotyötä kos- 11084: esityksen (n:o 17/1984 vp.). kevan toimeksiannon. Toimeksiannon mukaan 11085: työryhmän tulee laatia hallituksen esityksen 11086: muotoon ehdotus yhtenäisen alioikeuden ko- 11087: 157 § 2 kohta/1975 vp. koonpanoa ja alioikeustuomarien nimittämistä 11088: Toukokuun 8 päivänä 1975 eduskunta koskeviksi säännöksiksi toimeksiannossa annettu- 11089: päätti erään toivomusaloitteen johdosta jen ohjeiden mukaisesti. Lisäksi työryhmän tulee 11090: lausua toivomuksen, että hallitus valmis- laatia hallituksen esityksen muotoon ehdotukset 11091: tuttaisi suunnitelman, jonka mukaan hakemusasian käsittelyä yleisessä alioikeudessa 11092: tuomioistuimen kokoonpanoa ja organi- koskevaksi lainsäädännöksi sekä riita-asiain oi- 11093: saatiota sekä oikeudenkäyntimenettelyä keudenkäynnin aloittamista, valmistelua ja pää- 11094: koskeva lainsäädäntö voitaisiin uudistaa käsittelyä sekä tuomioistuimen pöytäkirjaa ja 11095: järjestelmällisesti suhteellisen laajoja tuomiota koskeviksi säännöksiksi. 11096: säännöskokonaisuuksia käsittävin osittais- 11097: uudistuksin. 11098: 8 §/1977 vp. 11099: Tasavallan Presidentti päätti 4 päivänä kesä- Toukokuun 20 päivänä 1977 eduskun- 11100: kuuta 1975 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ta hyväksyi vuoden 1976 valtiopäivillä 11101: ryhtyä eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin annetun hallituksen esityksen n:o 65 joh- 11102: toimenpiteisiin. dosta. lain rikoslain 2 luvun 5 §:n muut- 11103: 11104: 5 438500049V 11105: 34 Oikeusministeriö 11106: 11107: tamisesta, lain rangaistusten täytäntöön- mioistuimesta ja lain kuluttajavalituslau- 11108: panosta annetun asetuksen muuttamises- takunnasta. 11109: ta, lain sakkorangaistuksen sekä eräiden Hyväksyessään lakiehdotukset edus- 11110: muiden rikosoikeudellisten seuraamusten kunta edellytti, että hallitus joutuisasti 11111: ja valtiolle maksettavaksi tuomittujen valmistelee ja antaa eduskunnalle esityk- 11112: korvausten täytäntöönpanosta ulosotto- sen valmistajan ja maahantuojan tuote- 11113: toimin annetun lain muuttamisesta ja vastuun sääntelemiseksi. 11114: lain etuoikeusasetuksen 19 §:n kumo- 11115: amisesta. Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä tam- 11116: Eduskunta edellytti, että hallitus seu- mikuuta 1978 sanotut lait (38-42/78) ja määrä- 11117: raa käytännön muotoutumista ja selvittää si ne tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta 11118: mahdollisuudet sen epäkohdan korjaami- 1978 sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 11119: seksi, että muuntorangaistus saattaa tyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimen- 11120: muodostua pitemmäksi kuin tuomittujen piteisiin. 11121: päiväsakkojen lukumäärä. Tuotevastuukomitean mtetmto valmistui 11122: Hyväksyessään hallituksen esitykseen vuonna 1978 ja lääkevastuutyöryhmän mietintö 11123: sisältyvät ehdotukset eduskunta samalla vuonna 1979. Mietinnöt ovat olleet lausuntome- 11124: edellytti, että hallitus kiireellisesti selvit- nettelyn kohteena. 11125: tää eri vaihtoehdot sakon maksamisen Tuotteen valmistajan ja maahantuojan tuotta- 11126: mahdollistamiseksi vielä senkin jälkeen, muksesta riippumattoman vastuun toteuttami- 11127: kun muuntorangaistus on määrätty ja nen ei ole vuoden 1984 aikana edistynyt Euroo- 11128: sakotettu on ryhtynyt sitä suorittamaan, passa. Pohjoismaiden oikeusministerit ovat kesäl- 11129: ja tekee asiasta tarkoituksenmukaisina pi- lä 1984 todenneet, ettei tällaisen tuotevastuun 11130: tämänsä ehdotukset eduskunnalle. kehittämiselle yleiseurooppalaisesta kehityksestä 11131: erillisenä pohjoismaissa ole edellytyksiä. 11132: Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä hei- Kesällä 1984 on Suomessa otettu käyttöön 11133: näkuuta 1977 sanotut lait (594-597 /77) ja mää- vapaaehtoinen vakuutus, josta korvataan lääk- 11134: räsi ne tulemaan voimaan 1 päivänä tammikuuta keen aiheuttamat vahingot lääkkeen valmistajan 11135: 1978 sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- ja maahantuojan tuottamuksesta riippumatta. 11136: tyä lausumista aiheutuviin toimenpiteisiin. Vakuutus vastaa sisältönsä puolesta suunniteltua 11137: Oikeusministeriössä on laadittu sakon muun- lääkevahinkolainsäädäntöä. Vakuutuksen toimi- 11138: torangaistusta koskeva tutkimus sen selvittämi- vuutta seurataan. 11139: seksi, kuinka usein muuntorangaistus on muo- Vuoden 1984 aikana on valmistunut tutkimus, 11140: dostunut pitemmäksi kuin päiväsakkojen luku- jonka eräänä tarkoituksena oli selvittää tuottei- 11141: määrä olisi edellyttänyt. Lisäksi selvitettiin, kuin- den aiheuttamien henkilövahinkojen määrää ja 11142: ka usein vapautta vailla oleva muuntorangaistuk- vakavuutta. 11143: seen tuomittu on maksuajan pidennyksen jälkeen Valmistajan ja maahantuojan tuottamuksesta 11144: laitoksessa suorittanut sakkonsa ja moniko vapau- riippumaton korvausvelvollisuus vaikuttaa tuot- 11145: desta muuntorangaistusta suorittamaan saapunut teiden kustannuksiin. Lainsäädännön valmistelu 11146: olisi täytäntöönpanon alettua ollut valmis maksa- on tämän vuoksi ajoitettu niin, että vastuun 11147: maan sakkonsa. Oikeusministeriö on valmistellut toteuttaminen tapahtuisi samaan aikaan kuin 11148: tutkimuksen tulosten pohjalta hallituksen esitys- muualla Euroopassa. 11149: tä. Muiden lainvalmistelutöiden vuoksi esityksen Suomen, Ruotsin ja Tanskan oikeusministeri- 11150: valmistelua ei ole voitu saattaa päätökseen kerto- öiden kesken on sovittu tuotevastuulainsäädän- 11151: musvuoden aikana. nön kansainvälisen kehityksen seuraamisesta sekä 11152: siitä, että kansainvälisen tilanteen selkiinnyttyä 11153: neuvotellaan valmistelutoimista. 11154: 33 §/1977 vp. 11155: Joulukuun 22 päivänä 1977 eduskunta 11156: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 8 joh- 192 §/1978 vp. 11157: dosta kuluttajansuojalain, lain kuluttaja- Marraskuun 14 päivänä 1978 eduskun- 11158: neuvonnan järjestämisestä kunnassa, lain ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 165 11159: kuluttaja-asiamiehestä, lain markkinatuo- johdosta lain rangaistusten täytäntöönpa- 11160: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 35 11161: 11162: nosta annetun asetuksen 4 luvun 2 §:n oikeusasiamiehen t01mmnastaan vuonna 11163: muuttamisesta. 1974 antaman kertomuksen johdosta, et- 11164: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- teivät suuronnettomuuksien tutkintaa 11165: kunta edellytti, että hallitus huolehtii koskevat voimassa olevat säännökset ja 11166: siitä, että avolaitostoiminnan kehittämis- ohjeet ole riittäviä, vaan maassamme tar- 11167: tä ja laajentamista jatketaan, sekä suori- vitaan pikaisesti suuronnettomuuksien 11168: tuttaa tässä tarkoituksessa selvityksen tutkintaa koskevaa uutta lainsäädäntöä. 11169: mahdollisuuksista asteittain lisätä avolai- Perustuslakivaliokunta korosti mietinnös- 11170: tospaikkojen määrää, jolloin tavoitteena sään suuronnettomuuksien tutkintaa kos- 11171: tulee olla, että avolaitostoimintaa voi- kevan lainsäädännön pikaisen aikaansaa- 11172: daan tulevaisuudessa ylläpitää 1 päivänä misen välttämättömyyttä ja edellytti, että 11173: heinäkuuta 1975 voimaan tulleen ran- tarvittavat valmistelutoimenpiteet suori- 11174: gaistuksen täytäntöönpanolainsäädännön tetaan viipymättä. Oikeusministeriö oli- 11175: edellyttämässä laajuudessa. kin jo 13 päivänä syyskuuta 1972 antanut 11176: tehtäväksi laatia selvityksen suuronnetto- 11177: Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä jou- muuksien tutkinnan järjestämisestä. Oi- 11178: lukuuta 1978 sanotun lain (969/78) ja määräsi keusministeriön toimeksiannon mukaan 11179: sen tulemaan voimaan 1 päivänä helmikuuta selvityksessä oli erityisesti otettava huo- 11180: 1979 sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- mioon maa-, rautatie-, vesi- ja ilmalii- 11181: tyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. kenteessä, teollisuustoiminnassa ja yleisö- 11182: Oikeusministeriössä laaditun selvityksen mu- tilaisuuksissa sattuvat onnettomuudet 11183: kaan avolaitoskelpoisia vankeja on noin 1 500. sekä asumistarkoituksiin käytettäviin ra- 11184: Kun vuoden 1984 lopussa rangaistusten täytän- kennuksiin kohdistuvat palo-, räjähdys- 11185: töönpanopaikkoja avolaitoksissa on runsaat ja muut onnettomuudet. Selvityksen pe- 11186: 1 100, on avolaitosten täytäntöönpanopaikkojen rusteella tuli valmistaa asianmukaisella 11187: vajaus noin 350-400. Rangaistusten täytäntöön- säädöstasolla ehdotus onnettomuuksien 11188: panopaikkoja avolaitoksissa voidaan lähitulevai- nopean tutkinnan järjestämisestä siten, 11189: suudessa lisätä mm. muuttamalla Naarajärven että tutkinta niveltyy tarkoituksenmukai- 11190: varavankila kokonaan avolaitokseksi, laajentamal- sesti pelastustoiminnan järjestelyyn sekä 11191: la edelleen työsiirtoJatoimintaa ja perustamalla rikosten esitutkintamenettelyyn ja että 11192: uusi pysyvä avolaitos. tutkimaelimen kokoonpano ei rajoita tut- 11193: Näin ollen on avolaitospaikkojen riittävän kinnan tulosten luotettavuutta. 11194: määrän turvaamiseksi kiinnitetty erityistä huo- Selvitys ja siihen sisältyvä ehdotus hal- 11195: miota pitempiaikaisten työsiirtoJakohteiden löy- lituksen esitykseksi eduskunnalle suuron- 11196: tämiseen. Selvitysten mukaan eri hallinnonaloilla nettomuuksien tutkintaa koskevaksi lain- 11197: olisi tarjolla riittävästi työsiirtoJatoimintaan sovel- säädännöksi luovutettiin oikeusministeri- 11198: tuvia rakennustöitä. Suunnitelluilla toimenpiteil- ölle 19 päivänä marraskuuta 1974 (Oi- 11199: lä, joihin sisältyy mm. pysyvien avolaitospaikko- keusministeriön lainsäädäntöosaston jul- 11200: jen lisääminen rakentamalla avovankila Haapa- kaisu 17/1974). Selvityksessä todettiin, 11201: mäelle, päästään jo lähivuosina riittävään avolai- että nykyiset onnettomuuksien tutkinta- 11202: tospaikkojen määrään, mikäli vankien kokonais- järjestelmät ovat epäyhtenäisiä ja useilla 11203: lukumäärä pysyttelee nykyisellä tasollaan. aloilla on vakinainen tutkimustoiminta 11204: kokonaan järjestämättä. Selvityksessä eh- 11205: dotettiin otettavaksi käyttöön erityinen 11206: 426 §/1978 vp. suuronnettomuuksien tutkintajärjestel- 11207: '· Tammikuun 30 päivänä 1979 eduskun- mä, jonka keskeiset periaatteet säädettäi- 11208: ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- siin laissa. Järjestelmän tavoitteena olisi 11209: koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- yleisen turvallisuuden lisääminen ja on- 11210: sen toimenpiteistään vuonna 1977 anta- nettomuuksien ehkäiseminen. Jokaisen 11211: man kertomuksen johdosta. Perustuslaki- suuronnettomuuden tutkinta olisi pakol- 11212: valiokunta lausui mietinnössään mm. lista ja tutkimajärjestelmän piiriin kuu- 11213: seuraavaa: luisivat kaikki suuronnettomuudet onnet- 11214: "Perustuslakivaliokunta lausui mietin- tomuustyypistä riippumatta. Suuronnet- 11215: nössään n:o 4 (1976 vp.) eduskunnan tomuuksien tutkintaa varten ehdotettiin 11216: 36 Oikeusministeriö 11217: 11218: muodostettavaksi pysyvä ja keskitetty or- osa lausunnonantajista on kannattanut 11219: ganisaatio perustamalla pysyvä suuron- suuronnettomuuksien tutkinnan järjestä- 11220: nettomuuksien tutkintalautakunta. Lau- mistä selvitykseen sisältyvän lakiehdotuk- 11221: takunnan riippumattomuuden ja puolu- sen pohjalta sellaisenaan, mahdollisesti 11222: eettomuuden turvaamiseksi ehdotettiin, erinäisin korjauksin tai lisäselvityksiin pe- 11223: että lautakunta olisi suoraan valtioneu- rustuvan uuden lakiehdotuksen pohjalta. 11224: voston alainen, jottei lautakunta olisi Ehdotusta suuronnettomuuksien tutkin- 11225: minkään sellaisen viranomaisen alainen, nan järjestämiseksi arvostelleet viran- 11226: jonka hallinnonalalla voi sattua suuron- omaiset ja yhteisöt ovat kiinnittäneet 11227: nettomuuksia ja joka on vastuussa turval- huomiota mm. seuraaviin seikkoihin. 11228: lisuustoimista tai pelastuspalvelusta. Eh- Kaikkien suuronnettomuuksien tutkin- 11229: dotuksen mukaan tutkinnassa olisi selvi- nan keskittäminen yhdelle keskusorgani- 11230: tettävä onnettomuuden välilliset ja suora- saatiolle ei ole tarkoituksenmukaista. Eri- 11231: naiset syyt, sen kulku ja seuraukset. On- laatuisten onnettomuuksien tutkinnassa 11232: nettomuuden välilliset syyt, kuten esi- päästäisiin parempiin tuloksiin kehittä- 11233: merkiksi työolosuhteet ja ennaltaehkäise- mällä alakohtaisia tutkimusjärjestelmiä 11234: vien turvallisuustoimien puutteellisuus, niillä aloilla, joilla erityinen suuronnetto- 11235: olisivat tutkinnan tavoitteen kannalta muuksien tutkinta katsotaan tarpeellisek- 11236: usein olennaisemmat kuin suoranaiset si. Tämä olisi tarpeellista sekä eri onnet- 11237: syyt, selvityksessä todettiiin. Sellaiset toi- tomuustyyppien vaatiman asiantunte- 11238: minnat, joissa onnettomuuden vaara on muksen varmistamiseksi että tarpeetto- 11239: olemassa, tulisi suunnitella ja järjestää man päällekkäisyyden välttämiseksi, eri- 11240: niin, että ns. inhimilliset erehdykset eivät tyisesti ottaen huomioon Suomessa tut- 11241: voisi aiheuttaa vakavia onnettomuuksia. kintaan käytettävissä olevat niukat voima- 11242: Tämän vuoksi olisi tutkinnassa kiinnitet- varat. Tässä suhteessa on lausuntojen mu- 11243: tävä erityistä huomiota varo- ja turvalli- kaan erityisen tärkeää, että poliisin suo- 11244: suustoimiin. Tutkinnassa olisi selvitettävä rittaman tutkinnan ja mahdollisen eri- 11245: myös pelastustoimet, erityisesti pelastus- tyistutkinnan yhteensovittaminen on tar- 11246: palvelun toimintavalmius ja -kyky, orga- koituksenmukaisella tavalla järjestetty, 11247: nisaatiovoimavarat ja toimintatavat. Myös koska poliisi joka tapauksessa joutuu voi- 11248: viranomaisten toimenpiteisiin olisi kiin- massa olevien säännöksien perusteella 11249: nitettävä huomiota, joten tutkinnassa oli- suorittamaan tutkintaa kaikissa niissä ta- 11250: si selvitettävä turvallisuus- ja pelastuspal- pauksissa, joissa ajateltu erityinen suur- 11251: velua koskevien virallismääräysten tarkoi- onnettomuuksien tutkinta tulisi kysy- 11252: tuksenmukaisuus. Suuret onnettomuu- mykseen. Keskitettyä suuronnettomuuk- 11253: det, jotka aiheuttavat huomattavia vahin- sien tutkimaorganisaatiota ei ole pidetty 11254: koja henkilöille, ympäristölle ja omaisuu- onnistuneena ratkaisuna niillä erityisaloil- 11255: delle, vaikuttavat myös yleiseen luotta- la, joilla jo on pitkälle eriytyneitä tutkin- 11256: mukseen turvallisuuskysymysten hoita- tajärjestelyjä kuten siviili- ja sotilasilmai- 11257: mista kohtaan maassa. Suuret onnetto- lussa, merenkulussa ja tieliikenteessä sekä 11258: muudet ja niiden yleisössä aiheuttama puolustusministeriön hallinnonalalla 11259: järkytys ja paheksunta edellyttävät myös, yleensäkin. Myös on katsottu, ettei luon- 11260: että onnettomuuden asianosaisten oi- nonvoimien aiheuttamien onnettomuuk- 11261: keusturvaan kiinnitetään erityistä huo- sien tutkinta, joissa on lähinnä kysymys 11262: miota. Edellä mainituista syistä olisi suur- aiheutuneiden vahinkojen selvittämises- 11263: ten onnettomuuksien tutkinta järjestettä- tä, sovellu ehdotuksessa tarkoitetulle kes- 11264: vä erityisen huolellisesti ja korkeat vaati- kitetylle organisaatiolle. Useissa lausun- 11265: mukset täyttäväliä tavalla. noissa on myös katsottu, että tutkinnan 11266: Edellä selostetusta selvityksestä pyydet- järjestäminen asianomaisen hallinnonalan 11267: tiin oikeusministeriön toimesta lausunto- sisäisesti on omiaan parantamaan tutkin- 11268: ja eri viranomaisilta ja yhteisöiltä. Touko- nan tuloksia eikä vaaranna tutkinnan 11269: kuuhun 1976 mennessä saatuja lausunto- puolueettomuutta. 11270: ja on eritelty oikeusministeriön lainsää- Esitetyn pysyvän tutkimalautakunnan 11271: däntöosaston julkaisussa 15/1975. Suurin sijoituspaikaksi useimmat lausunnonanta- 11272: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 37 11273: 11274: jat ovat esittäneet valtioneuvoston kansli- kaasta ja puolueettomasta tutkinnasta. 11275: aa, mutta myös sisäasiainministeriötä ja Säännöksiin tulee sisältyä määräykset tut- 11276: oikeusministeriötä on esitetty sijoituspai- kintaelimen, pysyvän tai tilapäisen, kes- 11277: kaksi. Omassa lausunnossaan valtioneu- kitetyn tai alakohtaisen, asettamisesta, 11278: voston kanslia kuitenkin katsoo, että sille kokoonpanosta, toiminnasta ja valtuuk- 11279: kuuluvien tehtävien luonteesta ja laadus- sista. Tutkinnan tehokkuus edellyttää, 11280: ta johtuen valtioneuvoston kanslia ei so- että tutkimaelimessä ovat monipuolisesti 11281: vellu tutkimalautakunnan hallinnolliseksi edustettuna kysymyksessä olevan onnet- 11282: sijoituspaikaksi. Valtioneuvoston kanslian tomuustyypin vaatima teknillinen, oikeu- 11283: käsityksen mukaan parhaat edellytykset dellinen ja tutkintamenetelmällinen asi- 11284: hyvälle yhteistyölle ovat saavutettavissa ja antuntemus. Suuronnettomuuksien tut- 11285: tarpeettomat päällekkäin menevät tutki- kinnan puolueettomuus edellyttää perus- 11286: mukset vältettävissä siten, että suuron- tuslakivaliokunnan mielestä, että tutkin- 11287: nettomuuksien tutkimalautakunta sijoi- taelimen asettaminen oikeusministeriön 11288: tetaan sisäasiainministeriön alaiseksi. edellä mainitusta selvityksestä ilmenevistä 11289: Selvitettyään onnettomuustutkinnan syistä annetaan valtioneuvoston tehtäväk- 11290: nykyistä tilaa perustuslakivaliokunta on si ja että se hallinnollisesti sijoitetaan 11291: voinut todeta, ettei maassamme ole suur- sellaisen ministeriön alaisuuteen, jonka 11292: onnettomuuksien tutkinnassa ruttavaa hallinnonalalla on kaikkein vähiten odo- 11293: yhtenäisyyttä. Onnettomuustutkintaa tettavissa suuronnettomuuksia ja jolla 11294: suoritetaan eri alojen lainsäädäntöön, vi- muutoin on parhaat edellytykset huoleh- 11295: ranomaisten sisäisiin ohjeisiin ja erilaisten tia tutkimaelimen asettamiseen ja toi- 11296: yhteisöjen sopimiin järjestelyihin perus- mintaan liittyvistä tehtävistä. Edellä esi- 11297: tuen. Ilmenneet tarpeet ovat ajanmittaan tettyyn viitaten perustuslakivaliokunta 11298: luoneet erillisiä tutkintajärjestelmiä, joi- edellyttää, että vuodesta 1972 vireillä ol- 11299: den tavoitteetkin eroavat toisistaan. Mi- leet valmistelutoimenpiteet suuronnetto- 11300: kään nykyinen tutkimajärjestelmä ei ole muuksien tutkintaa koskevan lainsäädän- 11301: riittävän peittävä kaikkien onnettomuuk- nön aikaansaamiseksi saatetaan viipymät- 11302: siin liittyvien merkittävien tekijöiden sel- tä päätökseen." 11303: vittämiseksi. Koska järjestelmien välisestä 11304: yhteydestä tai työnjaosta ei ole riittäviä Hallitus on antanut 18 päivänä toukokuuta 11305: määräyksiä, saattavat samat seikat tulla 1984 eduskunnalle esityksen laiksi suuronnetto- 11306: moneen kertaan selvitetyiksi tai joitakin muuksien tutkinnasta sekä laeiksi ilmailulain ja 11307: tärkeitä asioita jäädä tutkimusten ulko- merilain 259 §:n muuttamisesta (n:o 83/1984 11308: puolelle. Perustuslakivaliokunta pitää tär- vp.). Asia ei anna aihetta enempiin toimenpitei- 11309: keänä, että suuronnettomuuksien tutkin- siin. 11310: taa ja sitä koskevaa lainsäädäntöä kiireel- 11311: lisesti kehitetään. Tavoitteena on pidettä- 11312: vä, että kaikista suuronnettomuuksista 2 §/1980 vp. 11313: suoritetaan asianmukainen tutkimus, jos- Huhtikuun 1 päivänä 1980 eduskunta 11314: sa kaikki selvitystarpeet otetaan huo- päätti vuoden 1979 valtiopäivillä annetun 11315: mioon. Tutkinnan onnistumisen kannal- hallituksen esityksen n:o 55 johdosta hy- 11316: ta on tärkeää, että tutkimukset voidaan väksyä ne Strasbourgissa 20 päivänä huh- 11317: aloittaa mahdollisimman pian onnetto- tikuuta 1959 tehdyn keskinäistä oikeus- 11318: muuden tapahduttua. Tämä edellyttää, apua rikosasioissa koskevan eurooppalai- 11319: että tutkinnallinen valmius on riittävä ja sen yleissopimuksen määräykset, jotka 11320: että onnettomuuksista saadaan nopeasti vaativat eduskunnan suostumuksen. 11321: ilmoitukset tutkinnan järjestämisestä vas- Eduskunta edellytti hallituksen huo- 11322: tuullisille viranomaisille. Edellä mainittu- lehtivan siitä, että oikeusministeriön käy- 11323: jen tavoitteiden saavuttaminen edellyttää tettävissä on riittävästi kielitaitoista hen- 11324: perustuslakivaliokunnan mielestä, että kilökuntaa sille nyt siirrettävien oikeus- 11325: tarvittavalla säädöstasolla annetaan riittä- aputehtävien asianmukaiseksi hoitami- 11326: vän selvät ja yksityiskohtaiset säännökset seksi ottaen huomioon kansainvälisen oi- 11327: kaikkien suuronnettomuuksien tehok- keusavun laajenemisesta oikeusministeri- 11328: 38 Oikeusministeriö 11329: 11330: ölle myöhemmin ehkä aiheutuvat lisäteh- 1981 sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 11331: tävät. tyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimen- 11332: Eduskunta edellytti lisäksi, että kan- piteisiin. 11333: sainvälistä oikeusapua koskevan Suomen Oikeusministeriössä on tehty alustavaa selvitys- 11334: sisäisen lainsäädännön ajanmukaistami- työtä osuuskuntalainsäädännön uudistamistarpei- 11335: nen ja koonta pannaan vireille välittö- den toteamiseksi. Rahoitusmahdollisuuksien ke- 11336: mästi, kun Suomi on liittynyt nyt käsitel- hittämistä tutkitaan osuuskuntalain laajemman 11337: tävänä olevaan yleissopimukseen. tarkastelun osakysymyksenä. 11338: Samalla eduskunta hyväksyi lain keski- 11339: näistä oikeusapua rikosasioissa koskevan 11340: eurooppalaisen yleissopimuksen eräiden 159 §/1981 vp. 11341: määräysten hyväksymisestä sekä Suomen 11342: Joulukuun 8 päivänä 1981 eduskunta 11343: ja ulkomaan viranomaisen keskinäisestä 11344: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 158 11345: oikeusavusta rikosasioissa eräissä tapauk- 11346: johdosta lain yleisestä oikeusaputoimin- 11347: sissa, lain oikeudenkäymiskaaren 12 lu- 11348: nasta annetun lain muuttamisesta. 11349: vun 24 a §:n muuttamisesta ja lain taka- 11350: varikosta ja etsinnästä rikosasioissa anne- Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 11351: tun lain 9 §:n muuttamisesta. kunta edellytti, että hallitus erilaisin sel- 11352: vityksin seuraa lainmuutoksen käytännön 11353: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä tou- vaikutuksia kunnallisen oikeusavun saata- 11354: kokuuta 1980 sanotut lait sekä ratifioi ko. sopi- vuuden, palvelujen tason ja tehokkuu- 11355: muksen sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi den, oikeusapuhenkilöstön pysyvyyden, 11356: ryhtyä eduskunnan lausumista aiheutuviin toi- kunnille aiheutuvien kustannusten sekä 11357: menpiteisiin. kansalaisten oikeusturvan kannalta ja tar- 11358: Oikeusministeriöön on vuonna 1982 perustet- vittaessa ryhtyy asian vaatimiin toimenpi- 11359: tu mm. kansainvälisten oikeusapuasioiden hoita- teisiin. 11360: mista varten ylimääräinen kielenkääntäjän toimi. 11361: Oikeusavun laajenemisesta oikeusministeriölle ai- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa paa- 11362: heutuneiden muiden lisätehtävien vaatima hen- ministeri vahvisti 23 päivänä joulukuuta 1981 11363: kilöstötarve on toistaiseksi pystytty tyydyttämään sanotun lain (976/81) ja määräsi sen tulemaan 11364: sisäisin järjestelyin. voimaan 1 päivänä tammikuuta 1982 sekä antoi 11365: Muiden tärkeiden lainvalmistelutöiden vuoksi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 11366: kansainvälistä oikeusapua koskevan säännöstön lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 11367: ajanmukaistamista ja kodifiointia ei ole voitu Lainmuutoksen käytännön vaikutuksia on sel- 11368: aloittaa kertomusvuoden aikana. vitetty useissa oikeusministeriön virkamiesten ja 11369: kuntien edustajien välisissä neuvottelutilaisuuk- 11370: sissa, joita on järjestetty eri puolilla maata. 11371: 25 §/1981 vp. Yleisiin oikeusaputoimistoihin tehtyjen tarkas- 11372: Huhtikuun 14 päivänä 1981 eduskunta tusten yhteydessä on kiinnitetty huomiota näihin 11373: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 10 joh- seikkoihin. Oikeusministeriö julkaisee vuosittain 11374: dosta lain osuuskuntalain muuttamisesta, tilastoihin perustuvan raportin yleisestä oikeusa- 11375: lain osakeyhtiölain 14 luvun 7 §:n muut- putoiminnasta. Lainmuutoksen jälkeen todetut 11376: tamisesta ja lain kaupparekisterilain vaikutukset ovat olleet sen mukaisia, mihin muu- 11377: 10 §:n muuttamisesta. toksella pyrittiin. Lisäksi lain voimaantulon jäl- 11378: Eduskunta edellytti, että hallitus seu- keen on vuosina 1982-1984 vahvistettu 42 uutta 11379: raa osuuskuntien rahoitusedellytyksiä ja ohjesääntöä kuntien harjoittamaa yleistä oikeusa- 11380: tarvittessa lainsäädäntötoimenpitein tur- putoimintaa varten sekä vuosittain oikeusminis- 11381: vaa osuuskuntien oman pääoman hankin- teriön päätöksellä tarkistettu yleisen oikeusavun 11382: nan edellytykset tasavertaisiksi muihin saannin edellytyksenä olevat tulo- ja varallisuus- 11383: yhtiömuotoihin nähden. perusteet, viimeksi 31 päivänä lokakuuta 1984, 11384: joita päätöksiä tehtäessä on eduskunnan toivo- 11385: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä tou- mukseen sisältyvät edellytykset otettu huomioon. 11386: kokuuta 1981 sanotut lait (371-373/81) ja mää- Asia ei anna aihetta ryhtyä muihin toimenpitei- 11387: räsi ne tvlemaan voimaan 1 päivänä heinäkuuta siin. 11388: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 39 11389: 11390: 174 §/1981 vp. myös henkilökunnan maaran huomatta- 11391: Marraskuun 24 päivänä 1981 eduskun- vaa lisäämistä. Henkilökunnan liian vä- 11392: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 174 häisestä määrästä seuraa epäterveitä hei- 11393: johdosta lain korkeimman hallinto-oikeu- jastusvaikutuksia, jotka eivät voi olla vai- 11394: den tuomionvoivan jäsenmäärän väliai- kuttamatta vankien kohteluun ja vuonna 11395: kaisesta muuttamisesta. 1976 muutettuun rangaistuksen täytän- 11396: Eduskunta piti lakivaliokunnan mie- töönpanoasetukseen sisältyvien uudistus- 11397: tinnossa selostettuja pysyväisluontoisia ten onnistumiseen. 11398: hallintolainkäytön kehittämistoimen pi- Valiokunta pitää vankien ammatillista 11399: teitä asianmukaisina ja välttämättöminä koulutusta myönteisenä toimintona. To- 11400: ja sen vuoksi edellytti, että hallitus kii- teavathan kaikki tehdyt seurantatutki- 11401: rehtii hallintolainkäytön kehittämistoi- mukset yhtäpitävästi koulutuksen vähen- 11402: menpiteiden aikaansaamista. tävän uusintarikollisuutta. Työtoiminnal- 11403: la puolestaan voidaan vähentää vankiloi- 11404: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa paa- den järjestyshäiriöitä ja työhön tottumi- 11405: ministeri vahvisti 11 päivänä joulukuuta 1981 sella helpottaa vankien sopeutumista si- 11406: sanotun lain (844/81) sekä antoi valtioneuvos- viilielämään. Tämän vuoksi erityisesti 11407: tolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin nuorten rikoksentekijäin ammatilliseen 11408: toimenpiteisiin. koulutukseen ja työtoimintaan tulee va- 11409: Hallinnon oikeusturvakomitea on mietinnös- liokunnan mielestä kiinnittää jatkuvasti 11410: sään (1981: 64) tehnyt lukuisia ehdotuksia hal- suurta huomiota. 11411: lintolainkäytön kehittämiseksi. Mietintö on ollut Kertomusvuonna vankien sijoittamises- 11412: laajan lausuntomenettelyn kohteena vuoden ta eri rangaistuslaitoksiin annettujen oh- 11413: 1982 aikana. Samana vuonna toteutettiin eräitä jeiden sisältämä periaate eriyttävästä si- 11414: kehittämistoimenpiteitä, jotka koskivat muutok- joittelusta on valiokunnan käsityksen mu- 11415: senhakua verotuspäätöksiin. kaan oikeansuuntainen. Valiokunta kat- 11416: Hallintolainkäytön järjestelmän kehittämiseksi soo, että periaatteessa olisi pyrittävä lai- 11417: kokonaisuutena valtioneuvosto asetti vuonna tos- ja henkilöstökapasiteetin nostami- 11418: 1983 komitean, jonka tehtävänä on muun ohella seen sellaiseksi, että ensikertaiset rikok- 11419: selvittää ja tehdä ehdotuksia siitä, miten kor- sentekijät voitaisiin sijoittaa erilleen ri- 11420: keimman hallinto-oikeuden ja lääninoikeuksien koksenuusijoista pääsääntöisesti avolai- 11421: asemaa ja toimintaedellytyksiä olisi kehitettävä. toksiin. 11422: Tämän hallintolainkäyttökomitean määräaika 11423: päättyy 31 päivänä maaliskuuta 1985. Vankien koulutuksen ja työhön SlJOlttumisen 11424: edistämiseksi sekä suoriutumismahdollisuuksien 11425: lisäämiseksi vapaudessa on yhteistyötä sosiaali- ja 11426: 274 §/1981 vp. ammattikasvatusviranomaisten kanssa edelleen 11427: Huhtikuun 24 päivänä 1981 eduskunta jatkettu. 11428: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- Oikeusministeriö jatkaa eriyttävää vankien lai- 11429: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen tossijoittelua käytettävissä olevan laitoskannan 11430: toimenpiteistään vuonna 1979 antaman antamien mahdollisuuksien mukaan. Tämä mer- 11431: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- kitsee lähinnä nuorten vankien sijoittamista eril- 11432: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- leen ja ensikertaisten vankien sijoittelua pääsään- 11433: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- töisesti avolaitoksiin. Nykyisen laitoskannan puit- 11434: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- teissa jatketaan edellä selostettua kehittämistyötä 11435: mat otetaan huomioon. Lakivaliokunta ja ·lisätään henkilöstöä tulo- ja menoarvion mu- 11436: lausui mm.: kaisesti. 11437: Valiokunta toteaa, että vankilatoimen Vireillä olevien lääninvankilahankkeiden sekä 11438: henkilökuntaa on liian vähän. Pelkästään avolaitostoiminnan kehittämistoimenpiteiden to- 11439: viimeaikaisten tulopoliittisten ratkaisujen teutuminen parantaisi olennaisesti vankien sijoit- 11440: johdosta lyhentyneen työajan takia van- telumahdollisuuksia sekä merkitsisi samalla hen- 11441: keinhoidossa tarvitaan 70-80 uutta vir- kilökunnan määrän lisääntymistä. 11442: kaa. Vankeinhoidon lisääntyneet tehtävät Vankien kokonaismäärän väheneminen ja hen- 11443: ja turvallisuuden ylläpitäminen vaativat kilökunnan lisääminen eräissä keskeisissä tehtä- 11444: 40 Oikeusministeriö 11445: 11446: vtssa on toisaalta vähentänyt henkilökunnan lisi myös vakavasti ottaa harkittavaksi, 11447: niukkuudesta aiheutuvia ongelmia. Vankien ko- onko tarkastuskunnan lausuntojen nykyi- 11448: konaislukumäärässä todettavat muutokset sekä nen esitys- ja kirjoitustapa tarkoituksen- 11449: 1980-luvun jälkipuoliskolla rakennettavaksi mukainen vai voitaisiinko esitystapaa ja 11450: suunnitellut uudet laitokset tulevat helpotta- tarvittaessa asianomaisen asetuksen sään- 11451: maan vankien sijoittelua rangaistuslaitoksiin nöksiä tältä osin muuttamalla nopeam- 11452: edellä mainittujen periaatteiden mukaisesti. min päästä tuloksiin. 11453: 11454: Oikeusministeriö on huolehtinut suta, että 11455: 274 §/ 1981 vp. korkeimpien oikeuksien tilajärjestelyjen yhtey- 11456: Huhtikuun 24 päivänä 1981 eduskunta dessä laintarkastuskunta saa toimitilat, joissa kir- 11457: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- jasto on käytettävissä. Kertomusvuoden aikana 11458: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen on laintarkastuskunnalle järjestetty mahdollisuus 11459: toimenpiteistään vuonna 1979 antaman saada hankekohtaiseksi avuksi esittelijävirkamies. 11460: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- Laintarkastuskunnan osuutta säädösvalmiste- 11461: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- lussa selvitetään osakysymyksenä säädösvalmiste- 11462: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- lun kehittämistyöryhmässä, jonka oikeusministe- 11463: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- riö on asettanut toukokuussa 1981. Työryhmän 11464: mat otetaan huomioon. Lakivaliokunta mietintö valmistuu vuonna 1984. 11465: lausui mm.: Laintarkastuskunta on kertomusvuoden aikana 11466: Useat valtiopäiväpäätösten johdosta saanut tarkoituksenmukaiset toimitilat rakennuk- 11467: annetut selostukset päättyvät totea- sessa, jossa toimii myös korkein hallinto-oikeus. 11468: mukseen, että asia on laintarkastuskun- Laintarkastuskunta voi tällöin myös käyttää kor- 11469: nassa lausunnolla. Tämän vuoksi valio- keimman hallinto-oikeuden kirjastoa. 11470: kunta on selvittänyt laintarkastuskunnan Laintarkastuskunnan osuutta säädösvalmiste- 11471: työtä ja työskentelyedellytyksiä. lussa selvitetään osakysymyksenä säädösvalmiste- 11472: Laintarkastuskuntaan kuuluu kolme lun kehittämistyöryhmässä, jonka mietintö val- 11473: kahdeksi vuodeksi kerrallaan määrättyä mistuu vuonna 1985. 11474: varsinaista jäsentä, joista korkein oikeus 11475: määrää kaksi oikeusneuvosta ja korkein 11476: hallinto-oikeus yhden hallintoneuvoksen. 2 §/ 1982 vp. 11477: Laintarkastuskunta on laki- ja muiden Marraskuun 19 päivänä 1982 eduskun- 11478: säädösehdotusten asiallista, lakiteknillistä ta hyväksyi hallituksen vuoden 1981 val- 11479: ja kielellistä tarkastamista varten. Se an- tiopäivillä antaman esityksen n:o 19 joh- 11480: taa lausuntonsa valtioneuvoston pyynnös- dosta rikesakkolain, lain rikoslain 2 luvun 11481: tä. Laintarkastuskunnan kansliatehtävistä 1 ja 4 §:n muuttamisesta, lain rikesakos· 11482: huolehtii oikeusministeriö. ta tieliikenteessä ja lain sakkorangaistuk· 11483: Nykyisin laintarkastuskunta sijaitsee oi- sen täytäntöönpanosta annetun lain 11484: keusministeriön muista tiloista erillään. 3 §:n muuttamisesta. 11485: Tästä seuraa, ettei sen välittömässä yhtey- Eduskunta edellytti, että poliisille an· 11486: dessä ole yhtään kansliahenkilökuntaan netaan huomautusm<!nettelyn käyttämi· 11487: kuuluvaa henkilöä. Laintarkastuskunnan sestä riittävän tarkat yleisohjeet. 11488: jäsenillä ei myöskään ole apunaan esitte- Eduskunta edellytti, että hallitus ryh· 11489: lijä- eikä lakimieskoulutuksen saanutta tyy toimenpiteisiin evankelisluterilaisn 11490: sihteerityövoimaa esimerkiksi lähdeaineis- kirkkoa koskevien säännösten muuttami· 11491: ton hankintaa tai muita selvittelytöitä seksi niin, ettei pappien osalta rikesakko 11492: varten. laissa tarkoitetuissa asioissa tarvitsisi nou 11493: Valiokunta, joka pitää laintarkastus- dattaa erityismenettelyä. 11494: kunnan suorittamaa työtä tarpeellisena ja Eduskunta katsoi, että liikennetorvalli 11495: arvokkaana, katsoo, että laintarkastus- suuden säilyttämiseksi rikesakkojen rekis 11496: kunnalle pitäisi turvata sellaiset työsken- teröinti on järjestettävä ylinopeusrikko 11497: telyolosuhteet, ettei työ ainakaan näistä musten osalta. Tämän vuoksi eduskunt: 11498: syistä hidastaisi lainvalmistelua. Työsken- edellytti, että hallitus ryhtyy asianomai 11499: telyolosuhteiden parantamisen myötä tu- siin toimenpiteisiin tarvittavien säädöstet 11500: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 41 11501: 11502: muuttamiseksi ja rekisteröinnin toteutta- 58 11984 vp.). Asia ei tältä osin anna aihetta 11503: miseksi. enempiin toimenpiteisiin. Markkinatuomioistui- 11504: men työtilanteen kehitys ei oikeusministeriön 11505: Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä tam- arvion mukaan ole toistaiseksi edellyttänyt pu- 11506: mikuuta 1983 sanotut lait (66-69/83) ja määrä- heenjohtajan toimen muuttamista päätoimiseksi. 11507: si ne tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta Kuluttajavalituslautakunnan puheenjohtajan ase- 11508: 1983 sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- man kehittämistä siten, että puheenjohtaja va- 11509: tyä lausumista aiheutuviin toimenpiteisiin. pautetaan toimimasta lautakunnan jaoston pu- 11510: Sisäasiainministeriö on antanut poliisille yleis- heenjohtajana, on valmisteltu oikeusministeriös- 11511: ohjeet huomautusmenettelyn käyttämisestä tielii- sä. Puheenjohtajan ratkaisuvallan lisäämistä voi- 11512: kenteen valvonnassa. daan arvioida tämän muutoksen toteuduttua. 11513: Suomen evankelisluterilaisen kirkon kirkollis- 11514: kokous on syksyllä 1984 tehnyt esityksen kirkko- 11515: lain muuttamisesta siten, ettei papille määrätystä 261 §/1982 vp. 11516: rangaistusmääräyssakosta tai rikesakosta tarvitse Helmikuun 8 päivänä 1983 eduskunta 11517: ilmoittaa tuomiokapitulille. hyväksyi hallituksen esityksen n:o 224 11518: Ylinopeusrikkomuksista määrättyjen rikesak- johdosta lain lapsen huollosta ja tapaa- 11519: kojen rekisteröinti on järjestetty rikesakkoasetuk- misoikeudesta, lain avioliittolain muutta- 11520: sen mukaisesti siten, että tällaiset rikesakot ilmoi- misesta, lain oikeudenkäymiskaaren 12 11521: tetaan autorekisterikeskukselle. Rikesakkojen re- luvun muuttamisesta, lain lapsen elatuk- 11522: kisteröintiä koskeva eduskunnan lausuma ei anna sesta annetun lain 4 ja 5 §:n muuttami- 11523: aihetta enempiin toimenpiteisiin. sesta, lain lastensuojelulain muuttamises- 11524: ta, lain lapsen huoltoa tai tapaamisoi- 11525: keutta koskevan tuomion täytäntöönpa- 11526: 56 §/ 1982 vp. nosta annetun lain muuttamisesta sekä 11527: Huhtikuun 27 päivänä 1982 eduskunta lain nimikkeen muuttamisesta kuuluvak- 11528: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 13 joh- si: laki lapsen huollosta ja tapaamisoikeu- 11529: dosta lain kuluttaja-asiamiehestä annetun desta annetun päätöksen täytäntöönpa- 11530: lain muuttamisesta, lain markkinatuo- nosta, lain isyyslain 15 ja 20 §:n muutta- 11531: mioistuimesta annetun lain muuttamises- misesta, lain holhouslain muuttamisesta 11532: ta ja lain kuluttajavalituslautakunnasta ja lain holhouksen järjestämisestä eräissä 11533: annetun lain 7 §:n muuttamisesta. tapauksissa annetun lain 3 ja 7 §:n 11534: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- muuttamisesta. 11535: kunta edellytti, että kuluttaja-asiamiehen Eduskunta edellytti että, jollei hol- 11536: toimiston organisaatiota kehitetään edel- houstoimen hallinnon kokonaisuudistuk- 11537: leen siten, että päätöksentekovalta eri seen ole valtiontaloudellisia mahdolli- 11538: asioissa voidaan jakaa virkamiesten kes- suuksia, hallitus viivyttelemättä ryhtyy 11539: ken tarkoituksenmukaisella tavalla. Niin osauudistukseen, jolla holhouslautakun- 11540: ikään eduskunta edellytti, että markkina- taa koskevat säännökset mahdollisimman 11541: tuomioistuimen puheenjohtajan toimi pitkälle saatetaan vastaamaan muita kun- 11542: muutetaan päätoimiseksi ja että kulutta- nallisia lautakuntia koskevia säännöksiä. 11543: javalituslautakunnan puheenjohtajalle Eduskunta edellytti lisäksi, että hallitus 11544: annetaan laissa ratkaisuoikeus selvissä ta- ryhtyy välittömästi toimenpiteisiin hol- 11545: pauksissa. houslain 39 ja 40 §:n säännösten tarkis- 11546: tamiseksi niin, että näissä säännöksissä 11547: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä tou- otetaan huomioon asunto-osakkeiden 11548: kokuuta 1982 sanotut lait (391-393/82) ja mää- myynti sekä muutkin nykyajan käytän- 11549: räsi ne tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta nön elämä~sä esiintyvät yleisimmät oi- 11550: 1982 sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- keustoimet. 11551: tyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimen- Eduskunta edellytti vielä, että lapsen 11552: piteisiin. huoltoa ja tapaamisoikeutta koskevan 11553: Kuluttaja-asiamiehen toimiston organisaation lain 1 §:n tarkoittamiin lapsen läheisiin 11554: kehittämisestä on hallitus antanut 25 päivänä ihmissuhteisiin kuuluvat myös isovan- 11555: huhtikuuta 1984 eduskunnalle esityksen (n:o hemmat ja että lain hengen toteutumista 11556: 6 438500049V 11557: 42 Oikeusministeriö 11558: 11559: seurataan lapsen ja isovanhempien vuoro- asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 11560: vaikutussuhteessa. toimenpiteistään vuonna 1980 antaman 11561: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 11562: Tasavallan Presidentti vahvisti 8 päivänä huhti- kunta lausui mietinnössään mm. seuraa- 11563: kuuta 1983 sanotut lait (361-369/83) ja määräsi vaa: 11564: ne tulemaan voimaan 1 päivänä tammikuuta 6) Valtiopäiväjärjestyksen 29 §:ssä sää- 11565: 1984 sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- detään, että jokaisilla varsinaisilla valtio- 11566: tyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. päivillä annetaan valtiopäiviä avattaessa 11567: Muiden lainvalmistelutöiden takia lausumissa tai kuukauden kuluessa sen jälkeen edus- 11568: tarkoitettuja kysymyksiä ei ole voitu valmistella kunnalle kertomus niistä toimenpiteistä, 11569: kertomusvuoden aikana. joihin hallitus eduskunnan päätöksen 11570: johdosta on ryhtynyt, sekä siitä, mitä 11571: muuten on tärkeämpää tapahtunut valta- 11572: 283 §/1982 vp. kunnan hallinnossa tai sen suhteissa ulko- 11573: Helmikuun 1 päivänä 1983 eduskunta valtoihin. Perustuslakivaliokunta toteaa, 11574: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 247 että nyt käsiteltävänä ole:va hallituksen 11575: johdosta lain ulkomailla annetun elatusa- kertomus vuodelta 1980, vaikka se onkin 11576: pua koskevan päätöksen tunnustamisesta merkitty eduskunnalle annetuksi 27 päi- 11577: ja täytäntöönpanosta. vänä helmikuuta 1981, saatiin tosiasialli- 11578: Lakiehdotuksen mukaan asetuksella sesti eduskunnan tarkastettavaksi vasta 2 11579: voidaan joustavasti säätää tehtäväksi mui- päivänä kesäkuuta 1981. Perustuslakiva- 11580: den kuin yleissopimukseen liittyneiden liokunta toteaa edelleen, että hallituksen 11581: valtioiden kanssa kahdenkeskisiä järjeste- kertomus vuodelta 1981, joka valtiopäi- 11582: lyjä elatusapujen perimiseksi. Saadun sel- väjärjestyksen 29 §:n mukaan olisi tullut 11583: vityksen mukaan tarvetta tällaisiin järjes- antaa viimeistään 5 päivänä maaliskuuta 11584: telyihin on ·erityisesti Amerikan Yhdys- 1982, on vasta 16 päivänä kesäkuuta 11585: valtojen, Kanadan ja Australian kanssa. 1982 tosiasiallisesti eduskunnalle toimi- 11586: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- tettu. Tämän vuoksi perustuslakivalio- 11587: kunta edellytti hallituksen huolehtivan kunta edellyttää, että hallitus vastaisuu- 11588: siitä, että elatusapujen perimistä koske- dessa huolehtii valtiopäiväjärjestyksen 11589: vien sopimusneuvottelujen aloittamista 29 §:n noudattamisesta ja siitä, että hal- 11590: mainittujen valtioiden kanssa kiirehdi- lituksen kertomus on tosiasiallisesti edus- 11591: tään. kunnan tarkastettavana määräajassa, tai 11592: sitten antaa eduskunnalle esityksen val- 11593: Tasavallan Presidentti vahvisti 8 päivänä huhti- tiopäiväjärjestyksen 29 §:n muuttamisek- 11594: kuuta 1983 sanotun lain (370/83) ja määräsi sen si siten, että sen säännös sisältää tosiasial- 11595: tulemaan voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1983 lisesti toteutettavissa olevan hallituksen 11596: sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lau- kertomuksen antamisen määräajan. 11597: sumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 11598: Lausumassa edellytettyjen järjestelyjen aikaan- Hallitus on antanut 16 päivänä marraskuuta 11599: saaminen edellyttää neuvotteluja Yhdysvaltain ja 1984 eduskunnalle esityksen laiksi valtiopäiväjär- 11600: Australian kunkin osavaltion sekä Kanadan kun- jestyksen 29 §:n muuttamisesta (n:o 222/1984 11601: kin provinssin kanssa, sillä näiden valtioiden VJ?. ). Asia ei anna aihetta enempiin toimenpitei- 11602: liittohallituksilla ei ole toimivaltaa tehdä osavalti- sun. 11603: oita ja provinsseja sitovia valtiosopimuksia elatus- 11604: apujen perinnästä. Mahdollisuutta lausumassa 11605: tarkoitettuihin järjestelyihin Kanadan ja Yhdys- 380 §/1982 vp. 11606: valtain kanssa pyritään selvittämään yhteistoi- Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- 11607: minnassa muiden pohjoismaiden kanssa. ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- 11608: koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- 11609: sen toimenpiteistään vuonna 1982 anta- 11610: 371 §11982 vp. man kertomuksen johdosta. Perustuslaki- 11611: Lokakuun 8 päivänä 1982 eduskunta valiokunta edellytti, että sen mietinnön 11612: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- liitteenä oleviin erikoisvaliokuntien lau- 11613: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 43 11614: 11615: suntoibio sisältyvät huomautukset ja lau- Eri intressitahoille on JarJestetty mahdollisuus 11616: sumat otetaan huomioon. Toinen lakiva- esittää näkökohtia valmistuneesta esitysluonnok- 11617: liokunta lausui mm.: sesta. Valmistelu on jatkunut koko kertomusvuo- 11618: den ajan. 11619: 23) Tietosuojalainsäädännön tarpeelli- 11620: suus 11621: Eduskunta hyväksyi vuonna 1972 toi- 31 §/1983 vp. 11622: vomuksen, että hallitus kiirehtisi vireille Kesäkuun 7 päivänä 1983 eduskunta 11623: pantua yksityiselämän suojan sääntele- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 29 joh- 11624: mistä tarkoittavaa selvittely- ja valmiste- dosta lain tiedoksiannosta hallintoasioissa 11625: lutyötä. annetun lain 13 §:n muuttamisesta ja 11626: Hallituksen kertomuksesta ilmenee, et- lain oikeudenkäymiskaaren 11 luvun 11627: tä yksityiselämän suojan sääntely on osa- 16 §:n muuttamisesta. 11628: kysymyksenä ollut selvitettävänä henkilö- 11629: rekistereitä, luottotietotoimintaa sekä Tasavallan Presidentti vahvisti 3 päivänä hel- 11630: asiakirjojen julkisuutta koskevien sään- mikuuta 1984 sanotut lait (114-115/84) ja 11631: nösten valmistelussa. Keskeisimmin yksi- määräsi ne tulemaan voimaan 1 päivänä maalis- 11632: tyiselämän suoja on ollut esillä valtioneu- kuuta 1984. 11633: voston vuonna 1980 asettaman komitean 11634: valmistelemassa ehdotuksessa henkilötie- 11635: tojen rekisteröinnissä noudatettaviksi 11636: 48 §/1983 vp. 11637: säännöksiksi. Komitean mietintö valmis- 11638: tui joulukuussa 1981. Joulukuun 7 päivänä 1983 eduskunta 11639: Valiokunnan saaman selvityksen mu- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 49 joh- 11640: kaan tietosuojakomitean mietintö on ol- dosta lain rikosvahinkojen korvaamisesta 11641: lut lausuntokierroksella. Lausuntojen valtion varoista annetun lain muuttami- 11642: pohjalta on tarkoitus valmistella hallituk- sesta. 11643: sen esitys henkilörekisterilainsäädännöksi. Eduskunta edellytti hallituksen huo- 11644: Valiokunta pitää tietosuojalainsäädän- lehtivan siitä, että lain 8 a §:n toteutu- 11645: nön aikaansaamista erittäin tärkeänä ja mista käytännössä seurataan järjestelmäl- 11646: kiirehtii hallitusta antamaan asiaa koske- lisesti ja että saatujen kokemusten perus- 11647: van esityksen eduskunnalle. Henkilötie- teella säännöstä tarvittaessa ehdotetaan 11648: tojen tallentamis- ja käyttömahdollisuuk- muutettavaksi. 11649: sien jatkuva lisääntyminen on johtanut 11650: kansalaisten yksityisyyden suojan ja oi- Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä tam- 11651: keusturvan vaarantumiseen. Toisaalta mikuuta 1984 sanotun lain (63/84) ja määräsi 11652: lainsäädännön puuttuminen on vaikeut- sen tulemaan voimaan 1 päivänä helmikuuta 11653: tanut henkilötietojen käyttämistä kaikilta 1984 sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 11654: osin hyväksyttäviin tarkoituksiin ja on tyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimen- 11655: siten esteenä sekä julkisen hallinnon että piteisiin. 11656: yksityisten palvelujen kehittämisessä. Tä- Rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista 11657: män ohessa on vaarana, että sellaista annettuun asetukseen on otettu nimenomainen 11658: tietojenkäsittelytoimintaa, joka muualla säännös (64/84), jonka mukaan tapaturmaviras- 11659: yleisesti katsotaan kielletyksi, saatetaan ton on aina pyydettävä rikosvahinkolautakunnan 11660: ryhtyä harjoittamaan maassa, jossa ei ole lausunto lain 8 a §:n nojalla tehdystä hakemuk- 11661: tietosuojakysymyksiä sääntelevää lainsää- sesta, paitsi jos hakemus jätetään tutkimatta tai 11662: däntöä. heti hylätään taikka lausunnon pyytämistä on 11663: muutoin pidettävä asian ratkaisemisen kannalta 11664: Oikeusministeriössä on laadittu tiivistelmä tie- tarpeettomana. Näiden lausuntojen sekä vakuu- 11665: tosuojakomitean mietinnöstä annetuista lausun- tusoikeuden ja tapaturmaviraston päätösten avul- 11666: noista (lainvalmisteluosaston julkaisu 101 1982). la oikeusministeriössä seurataan järjestelmällisesti 11667: Valmistelua on jatkettu virkatyönä. Lainvalmiste- lain 8 a §:n soveltamista käytännössä. Mainit- 11668: lun pohjaksi on muun muassa laadittu selvitys tuun asetuksen säännökseen nähden asia ei anna 11669: henkilörekistereitä koskevasta lainsäädännöstä. aihetta enempiin toimenpiteisiin. 11670: 44 Oikeusministeriö 11671: 11672: 62 §/1983 vp. 100 §/1983 vp. 11673: Marraskuun 22 päivänä 1983 eduskun- 11674: Marraskuun 22 päivänä 1983 eduskun- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 102 11675: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 64 johdosta lain eräistä oikeudenkäynneistä 11676: johdosta lain korkolain 1 §:n muuttami- kunnan tai kuntainliiton palveluksessa 11677: sesta. oleville aiheutuvien kustannusten korvaa- 11678: misesta kunnan tai kuntainliiton varoista. 11679: Eduskunta edellytti, että hallitus vii- 11680: vyttelemättä, kuitenkin vuoden 1984 lop- Tasavallan Presidentti vahvisti 6 päivänä tam- 11681: puun mennessä antaa eduskunnalle esi- mikuuta 1984 sanotun lain (21/84) ja määräsi 11682: tyksen lasten elatusapumaksujen perin- sen tulemaan voimaan 1 päivänä helmikuuta 11683: nän uudistamiseksi ja tehostamiseksi 1984. 11684: niin, että elatusapujen saattaminen jäl- 11685: leen koeollisiksi voidaan ottaa harkitta- 11686: vaksi. 182 §/1983 vp. 11687: Korkolain soveltamisalaa koskevien ra- Joulukuun 20 päivänä 1983 eduskunta 11688: jausten osalta eduskunta totesi, että vuo- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 192 11689: den 1982 valtiopäivillä korkolakia hyväk- johdosta lain eräiden Kemijoen rakenta- 11690: syttäessä kaikki lakisääteiset vakuutukset misesta aiheutuneiden kalastusvahinko- 11691: katsottiin tarkoituksenmukaisiksi jättää jen korvauskysymysten hoitamisesta an- 11692: korkolain ulkopuolelle. Tällöin eduskun- netun lain muuttamisesta. 11693: ta kuitenkin edellytti, että ''hallitus vii- 11694: pymättä ryhtyy toimenpiteisiin elä- Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä tam- 11695: kevakuutusta koskevien lakien, tapatur- mikuuta 1984 sanotun lain (62/84). 11696: mavakuutuslain ja liikennevakuutuslain 11697: muuttamiseksi niin, että niihin lisätään 11698: yhtenäiset säännökset koron ja viivästys- §/1984 vp. 11699: koron maksamisesta. Nämä erityislakeja Kesäkuun 12 päivänä 1984 eduskunta 11700: koskevat muutokset tulisi antaa eduskun- hyväksyi hallituksen vuoden 1983 valtio- 11701: nalle niin nopeasti, että ne voitaisiin päivillä antaman esityksen n:o 190 joh- 11702: saattaa voimaan samanaikaisesti korko- dosta yrityskiinnityslain, lain autokiinni- 11703: lainsäädännön kanssa''. Kun korkolaki tyslain muuttamisesta, lain ulosottolain 11704: tuli voimaan 1 päivänä tammikuuta 1983 muuttamisesta, lain konkurssisäännön 11705: eikä lausumassa edellytettyjä muutosesi- 6 §:n muuttamisesta, lain konkurssisään- 11706: tyksiä vielä ole annettu, eduskunta edel- nön väliaikaisesta muuttamisesta annetun 11707: lytti, että hallitus välittömästi antaa lau- lain 71 §:n muuttamisesta, lain etuoi- 11708: sumassa mainitut esitykset eduskunnalle. keusasetuksen muuttamisesta, lain pa- 11709: tentti- ja rekisterihallituksesta annetun 11710: lain muuttamisesta, lain leimaverolain 10 11711: Tasavallan Presidentti vahvisti 16 päivänä jou- ja 45 §:n muuttamisesta, lain rikoslain 38 11712: lukuuta 1983 sanotun lain (943/83) ja määräsi luvun 5 §:n muuttamisesta, lain osakeyh- 11713: sen tulemaan voimaan 1 päivänä tammikuuta tiölain 14 luvun 5 §:n muuttamisesta ja 11714: 1984 sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- lain osuuskuntalain 154 §:n muuttami- 11715: tyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. sesta. 11716: Eduskunta edellytti hallituksen huo- 11717: Oikeusministeriö asetti 4 päivänä heinäkuuta lehtivan siitä, että patentti- ja rekisteri- 11718: 1984 toimikunnan, jonka tehtävänä on mm. hallituksen henkilöstöä lisätään yritys- 11719: selvittää elatusavun perintäjärjestelmän epäkoh- kiinnitysasioiden hoitamiseksi ainakin 11720: dat sekä tehdä ehdotuksensa toimenpiteiksi, jot- 3-4 henkilöllä ja että yrityskiinnitysasi- 11721: ka ovat tarpeen elatusapujen perinnän kehittämi- oita varten perustetaan kaupparekisteri- 11722: seksi ja tehostamiseksi. Toimikunta selvittää ja osastolle oma toimisto. Eduskunta edel- 11723: tekee ehdotuksensa myös elatusapumaksujen kor- lytti myös, että uusi henkilöstö saadaan 11724: koa koskevasta kysymyksestä. Toimikunta on jät- patentti- ja rekisterihallitukseen riittävän 11725: tänyt mietinnön 28 päivänä joulukuuta 1984. aikaisessa vaiheessa ennen uusien sään- 11726: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 45 11727: 11728: nösten voimaantuloa niin, että heidät §/1984 vp. 11729: ehditään etukäteen kouluttaa ja pereh- Maaliskuun 23 päivänä 1984 eduskun- 11730: dyttää uusiin tehtäviinsä. ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 10 11731: Eduskunta edellytti, että hallitus kii- johdosta lain merilain muuttamisesta, 11732: rehtii konkurssilainsäädännön uudista- lain merioikeudellisen vastuun vuoksi pe- 11733: mista koskevan hallituksen esityksen an- rustettavasta rajoitusrahastosta ja rajoitus- 11734: tamista eduskunnalle. oikeudenkäynnistä ja lain aluksista aiheu- 11735: tuvista öljyvahingoista johtovasta vastuus- 11736: Eduskunta edellytti hallituksen huo- 11737: ta annetun lain muuttamisesta. 11738: lehtivan siitä, että yrityskiinnityslainsää- 11739: Eduskunta totesi, että merioikeudelli- 11740: dännön voimaan tullessa myös ulosotto- 11741: set riita- ja rikosasiat ovat melkein poik- 11742: lain osittaisuudistukseen sisältyvä säännös 11743: keuksetta vaikeita erikoisjuttuja, joissa 11744: samanaikaisesta ulosotosta usealla paikka- 11745: hovioikeus ei voi läheskään aina perustaa 11746: kunnalla on voimassa. 11747: ratkaisuaan vain alioikeudessa esitettyyn 11748: aineistoon. Muutoksenhaun yhteydessä 11749: Tasavallan Presidentti vahvisti 24 päivänä elo- esitetään useinkin uutta asiakirja-aineis- 11750: kuuta 1984 sanotut lait (634-644/84) sekä antoi toa. Hovioikeudessa voidaan myös joutua 11751: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan toimittamaan suullisia käsittelyjä ja kat- 11752: lausumista aiheutuviin toimenpiteisiin. selmuksia. Asiantuntijoiden selvitykset, 11753: kysymykset ja lausunnot voisivat siten 11754: hovioikeudessa olla yhtä tarpeellisia kuin 11755: §/1984 vp. alioikeudessakin. Käytännön ongelmat 11756: Kesäkuun 12 päivänä 1984 eduskunta ovat aiheuttaneet myös asioiden viipymis- 11757: hyväksyi hallituksen vuoden 1983 valtio- tä. Näistä syistä eduskunta edellytti, että 11758: päivillä antaman esityksen n:o 207 joh- hallitus erikseen selvittää erityisten meri- 11759: dosta lain rikoslain 16 luvun 13 §:n ja 40 asiantuntijoiden tarpeen hovioikeuksissa 11760: luvun 1 §:n muuttamisesta. ja tarvittaessa antaa tätä koskevat muu- 11761: tosesitykset eduskunnalle sekä varaa tar- 11762: Sen johdosta, ettei rikoslaki enää muo- 11763: koitusta varten riittävät määrärahat. 11764: dosta johdonmukaista kokonaisuutta eikä 11765: kaikilta osin vastaa nykyisiä käsityksiä eri 11766: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä huh- 11767: rikosten yhteiskunnanvastaisuudesta, 11768: eduskunta edellytti, että hallitus kiirehtii tikuuta 1984 sanotut lait (295-297 184) sekä 11769: antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä edus- 11770: vireillä olevan rikoslain kokonaisuudis- 11771: kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 11772: tuksen valmistumista ja sitä koskevien 11773: hallituksen esitysten antamista eduskun- 11774: nalle. §/1984 vp. 11775: Maaliskuun 13 päivänä 1984 eduskun- 11776: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä kesä- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 11 11777: kuuta 1984 sanotun lain (505/84) ja määräsi sen johdosta lain maistraattien ja kaupungin 11778: tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta 1984 sekä ulosottolaitoksen siirtämisestä valtion hal- 11779: antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä edus- tuun ja järjestysoikeuksien lakkauttami- 11780: kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. sesta annetun lain 9 §:n muuttamisesta ja 11781: Oikeusministeriö asetti vuonna 1980 hankeor- lain raastuvanoikeuksien ja kaupunkien 11782: ganisaation valmistelemaan rikoslain kokonais- syyttäjälaitoksen siirtämisestä valtion hal- 11783: uudistusta rikosoikeuskomitean periaatemietin- tuun annetun lain 8 §:n muuttamisesta. 11784: nön ja siitä annettujen lausuntojen perusteella. 11785: Hankeorganisaation ensimmäinen mietintö (lain- Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä maa- 11786: valmisteluosaston julkaisu 51 1984) valmistui ker- liskuuta 1984 sanotut lait (266-267 184). 11787: tomusvuoden aikana. Siinä ehdotetaan uudistet- 11788: tavaksi omaisuus-, vaihdanta- ja talousrikoksia 11789: koskevia säännöksiä. Ehdotus on lausuntomenet- §! 1984 vp. 11790: telyn kohteena. Muilta osin valmistelu on jatku- Toukokuun 15 päivänä 1984 eduskun- 11791: nut hankeorganisaatiossa. ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 41 11792: 46 Oikeusministeriö 11793: 11794: johdosta lain ulosottolain S luvun 11 §:n johdosta lain syyttömästi vangitulle tai 11795: ja 6 luvun 8 §:n muuttamisesta. tuomitulle valtion varoista maksettavasta 11796: korvauksesta annetun lain muuttamises- 11797: Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä kesä- ta. 11798: kuuta 1984 sanotun lain (461/84) ja määräsi sen Eduskunta edellytti hallituksen huo- 11799: tulemaan voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1984. lehtivan väestörekisteriä koskevien sään- 11800: nösten muuttamisesta niin, ettei väes- 11801: törekisteriin ilmoiteta kenenkään rikosre- 11802: §/1984 vp. kisterinumeroa. 11803: Toukokuun 15 päivänä 1984 eduskun- Eduskunta edellytti hallituksen viivyt- 11804: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 42 telemättä huolehtivan siitä, että edus- 11805: johdosta lain rikoslain voimaanpanemi- kunnalle annetaan esitys syyttömästi van- 11806: sesta annetun asetuksen 22 §:n muutta- gitulle tai tuomitulle valtion varoista 11807: misesta. maksettavasta korvauksesta annetun lain 11808: säännösten muuttamisesta niin, että sil- 11809: Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä kesä- loin, kun korvauksia joudutaan hake- 11810: kuuta 1984 sanotun lain (460/84) ja määräsi sen maan oikeudenkäyntiteitse, kanne voi- 11811: tulemaan voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1984. daan panna vireille myös muussa sopivas- 11812: sa vaihtoehtoisessa tuomioistuimessa kuin 11813: siinä, jossa syyte korvausvaatimuksen te- 11814: §/1984 vp. kijää vastaan on käsiteltävä, sekä niin, 11815: Kesäkuun 12 päivänä 1984 eduskunta että valtion puhevaltaa käyttävää viran- 11816: hyväksyi hallituksen esityksen n:o SS joh- omaista koskevat säännökset selkeytetään. 11817: dosta lain oikeudenkäynnistä huoneen- Eduskunta edellytti hallituksen huo- 11818: vuokra-asioissa annetun lain 29 §:n lehtivan myös siitä, että eduskunnalle 11819: muuttamisesta. annetaan esitys, jonka mukaan syyttö- 11820: mästi vangitulle tai tuomitulle voidaan 11821: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä kesä- valtion varoista maksaa korvaukset kaikis- 11822: kuuta 1984 sanotun lain (504/84) ja määräsi sen ta hänen menetyksistään ja kärsimyksis- 11823: tulemaan voimaan 15 päivänä heinäkuuta 1984. tään. 11824: 11825: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 11826: §/1984 vp. lukuuta 1984 sanotun lain (984/84) sekä antoi 11827: Marraskuun 23 päivänä 1984 eduskun- valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 11828: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 56 lausumista aiheutuviin toimenpiteisiin. 11829: johdosta lain oikeudenkäynnin julkisuu- 11830: desta, lain yleisten asiakirjain julkisuu- 11831: desta annetun lain 23 ja 26 §:n muutta- §/1984 vp. 11832: misesta, lain oikeudenkäymiskaaren 17 Lokakuun 23 päivänä 1984 eduskunta 11833: luvun 34 §:n muuttamisesta, lain Kor- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 1S1 11834: keimmasta hallinto-oikeudesta annetun johdosta lain korkeimman hallinto-oikeu- 11835: lain 16 c §:n muuttamisesta, lain läänin- den tuomionvoivan jäsenmäärän väliai- 11836: oikeuslain 20 §:n muuttamisesta, lain kaisesta muuttamisesta annetun lain 11837: markkinatuomioistuimesta annetun lain 2 §:n muuttamisesta. 11838: 12 §:n muuttamisesta ja lain ulkomaa- 11839: laislain 34 §:n kumoamisesta. Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä mar- 11840: raskuuta 1984 sanotun lain (807 184). 11841: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 11842: lukuuta 1984 sanotut lait (945-951/84). 11843: §/1984 vp. 11844: Marraskuun 13 päivänä 1984 eduskun- 11845: §/1984 vp. ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 161 11846: Marraskuun 27 päivänä 1984 eduskun- johdosta lain ulosottotoimesta, lain ulos- 11847: t~ hyväksyi hallituksen esityksen n:o 82 ottolain muuttamisesta, lain verojen ja 11848: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 47 11849: 11850: maksujen perimisestä ulosottotoimin an- voston Suomen valtuuskunnasta annetun 11851: netun lain 5 ja 13 §:n kumoamisesta, lain muuttamisesta ja lain valtiontilintar- 11852: lain sakkorangaistuksen täytäntöönpanos- kastajain kansliasta annetun lain muutta- 11853: ta annetun lain muuttamisesta, lain lei- misesta. 11854: maverolain 4 §:n muuttamisesta ja lain 11855: eräiden viranomaisten toimituskirjoista ja Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 11856: virkatoimista suoritettavain maksujen pe- lukuuta 1984 sanotut lait (985-989/84) ja mää- 11857: rusteista annetun lain 1 §:n muuttami- räsi ne tulemaan voimaan 1 päivänä tammikuuta 11858: sesta. 1985. 11859: 11860: Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä jou- 11861: lukuuta 1984 sanotut lait (867-871/84). §/1984 vp. 11862: Huhtikuun 25 päivänä 1984 eduskunta 11863: hyväksyi perustuslakivaliokunnan mietin- 11864: §/1984 vp. nön eduskunnan oikeusasiamiehen toi- 11865: Joulukuun 7 päivänä 1984 eduskunta minnastaan vuonna 1982 antaman kerto- 11866: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 204 muksen johdosta ja päätti lähettää sen 11867: johdosta lain eduskunnan kanslian meno- kirjelmän ohella hallitukselle myös oi- 11868: säännön perusteista annetun lain muutta- keuskanslerin tietoon saatettavaksi. 11869: misesta, lain eduskunnan oikeusasiamie- 11870: hen kansliasta annetun lain muuttamises- Tasavallan Presidentti määräsi 11 päivänä tou- 11871: ta, lain eduskunnan oikeusasiamiehen kokuuta 1984, että eduskunnan kirjelmä oli 11872: elilieestä ja hänen kuoltuaan suoritetta- merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi sekä että kirjel- 11873: vasta perhe-eläkkeestä annetun lain mää seurannut perustuslakivaliokunnan mietintö 11874: muuttamisesta, lain Pohjoismaiden neu- oli saatettava oikeuskanslerin tietoon. 11875: 48 Sisäasiainministeriö 11876: 11877: 11878: 11879: 11880: Sisäasiainministeriö 11881: 11882: 35 §/1956 vp. tainliittojärjestelmän kehittämiseen. Samalla tul- 11883: Toukokuun 2 päivänä 1956 eduskunta laan ottamaan kantaa myös läänijakokysymyk- 11884: päätti hyväksyessään erään vuoden 1954 seen. 11885: valtiopäivillä tehdyn lakialoitteen laiksi 11886: läänien luvusta samalla lausua toivomuk- 11887: sen, että hallitus jatkaisi lääninjakokysy- 87 §/1967 vp. 11888: myksen selvittämistä tarkoittavia tutki- Joulukuun 12 päivänä 1967 eduskunta 11889: muksia sekä valmistuttaisi ja antaisi edus- hyväksyi halituksen vuoden 1966 valtio- 11890: kunnalle tutkimuksen perusteella tarpeel- päivillä annetun esityksen n:o 67 johdos- 11891: liseksi katsomansa ehdotukset. ta lain rikoslain muuttamisesta, lain ulos- 11892: ottolain 3 luvun 30 §:n muuttamisesta, 11893: Tasavallan Presidentti antoi 15 päivänä kesä- lain rajavartiolaitoksesta annetun lain 11894: kuuta 1965 valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä muuttamisesta, lain tullilain muuttami- 11895: eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin toimen- sesta, lain virkatehtävässä apuna olleelle 11896: piteisiin. henkilölle eräissä tapauksissa suoritetta- 11897: Vuonna 1961 annettiin laki läänien luvusta vasta tapaturmakorvauksesta sekä lain vir- 11898: (21/61), jonka mukaan perustettaisiin Satakun- katointa suoritettaessa aiheutuneiden va- 11899: nan ja Tampereen läänit. hinkojen korvaamisesta eräissä tapauksis- 11900: Mainittujen läänien perustaminen jätettiin to- sa. 11901: teutettavaksi asetuksella siinä järjesryksessä kuin Hyväksyessään hallituksen esitykseen 11902: tulo- ja menoarviossa osoitetaan tarkoitusta var- sisältyvät lakiehdotukset eduskunta lausui 11903: ten varoja. pitävänsä välttämättömänä, että voima- 11904: Väliportaanhallintokomitean mtetmnossa keinojen käyttämisen oikeutta poliisilais- 11905: (1974:98) ehdotettiin perustettavaksi Satakunnan sa eri tilanteita silmällä pitäen täsmenne- 11906: ja Pirkanmaan läänit sekä lisäksi Kainuun lääni. tään ja että hallitus antaa eduskunnalle 11907: Lääninjakokysymystä on lisäksi käsitelty vuosi- mahdollisimman pian sellaisen esityksen, 11908: na 1977-78 erityisessä selvitystoimikunnassa. jossa poliisilain säännökset saatetaan so- 11909: Valtioneuvoston 25 päivänä tammikuuta 1982 pusointuun rikoslain 3 luvun 8 §:n ja 16 11910: hyväksymien kannanottojen mukaisesti olisi pe- luvun 6 §:n uusittujen säännösten kans- 11911: rustettava kolme uutta lääniä. Satakunnan, Pir- sa. 11912: kanmaan ja Kainuun läänit, mikäli mahdollista Eduskunta kiinnitti myös huomiota sii- 11913: vuoden 1985 alusta lukien. Perustettavien uusien hen, että hallituksen esityksessä vahinko- 11914: läänien rajoihin valtioneuvosto otti kantaa 8 jen. korvaaminen rajoitetaan poliisimie- 11915: päivänä helmikuuta 1982. hiin, rajavaniomiehiin, tullimiehiin ja 11916: Uusien läänien perustamisesta aiheutuvia jär- vankeinhoito- ja vanginkuljetustehtävissä 11917: jestelyjä läänin-, piiri- ja paikallishallinnossa on toimiviin sekä näitä virkatoimessa avusta- 11918: selvitelty läänintoimikuntien mietinnöissä neisiin. Eduskunta lausui pitävänsä toi- 11919: (1982:74, 1982:75 ja 1982:77). vottavana, että hallitus antaisi suorittaa 11920: Lähinnä valtiontaloudellisista syistä on uusien tutkimuksen siitä, olisiko oikeus korvauk- 11921: läänien perustaminen kuitenkin siirtynyt. Tarkoi- sen saamiseen ulotettava koskemaan koko 11922: tuksena on, että valtioneuvosto voisi lähiaikoina valtion viran- ja toimenhaltijakuntaa ja, 11923: ottaa kantaa läänin- ja piirihallinnon sekä kun- mikäli hallitus katsoo olevan aihetta laa- 11924: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 49 11925: 11926: jentaa korvaukseen oikeutettujen viran ja uutta lääniä: Satakunnan, Pirkanmaan ja Kai- 11927: toimen haltijain piiriä, antaisi eduskun- nuun läänit. Lisäksi olisi lääninhallinnon johtoon 11928: nalle tätä koskevan esityksen. kaikissa lääneissä asetettava luottamushenkilöistä 11929: koostuva lääninneuvosto. Erillistä piirihallintoa 11930: Tasavallan Presidentti päätti 29 päivänä joulu- olisi sovitettava yhteen lääninhallinnon kanssa, ja 11931: kuuta 1967 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi tarve ja mahdollisuudet sen liittämiseenkin joil- 11932: ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toi- takin osin lääninhallintoon olisi selvitettävä. Niin 11933: menpiteisiin. ikään olisi tehtäviä ja toimivaltaa siirrettävä val- 11934: Lakia virkatointa suoritettaessa sattuneiden va- tion keskushallinnolta väliportaanhallinnolle ja 11935: hinkojen korvaamisesta eräissä tapauksissa on näiltä molemmilta paikallishallinnolle. 11936: lausumasta esitetyt näkökohdat huomioon ottaen Valtioneuvoston hyväksymien kannanottojen 11937: muutettu 23 päivänä maaliskuuta 1979 annetulla pohjalta suoritetussa valmistelutyössä on lähinnä 11938: lailla (372/79). väliportaanhallintokomitea II:n toimesta tehty 11939: Voimakeinojen käyttämistä koskevaa asiaa on ehdotuksia mm. lääninhallinnon kansanvltaista- 11940: selvitelty rinnan rikoslainsäädännön kokonaisuu- misesta sekä lääninhallinnon ja keskeisten piiri- 11941: distuksen kanssa. Koska tämä uudistus viivästyy, hallintoviranomaisten toimesta suoritettavan yh- 11942: pyritään nyt kysymyksessä oleva asia hoitamaan teiskuntapoliittisen suunnittelun yhteensovitta- 11943: erikseen poliisilakia muuttamalla. misesta. 11944: Tätä koskevan hallituksen esityksen valmiste- Seutukaavaliittojen tehtävien ja aseman sel- 11945: lua on jatkettu rinnan esitutkintalain sekä eräi- keyttämistä ja kehittämistä on puolestaan selvi- 11946: den muiden välttämättömiksi katsottavien ja tä- telty seutusuunnittelutoimikunnan mietinnössä 11947: hän yhteydessä olevien muutosten kanssa, jotka (1984:16). 11948: liittyvät mm. kiinniottamista koskeviin säännök- Tarkoituksena on, että valtioneuvosto voisi 11949: siin. Valmistelu saataneen päätökseen vuoden lähiaikoina ottaa kantaa läänin- ja piirihallinnon 11950: 1985 aikana. sekä kuntainliittojärjestelmän kehittämiseen. Sa- 11951: malla tullaan ottamaan kantaa myös lääninhal- 11952: linnon kansanvaltaistamista koskevaan kokei- 11953: 86 §/1970 vp. luun. 11954: Tammikuun 20 päivänä 1971 käsitel- Ks. selostusta edellä 35 §/ 1956 vp. kohdalla. 11955: lessään hallituksen esitystä n:o 68 valtion 11956: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1971 edus- 11957: kunta lausui mm.: 90 §/1971 vp. 11958: 2) Eduskunta on edellyttänyt edelleen, Maaliskuun 16 päivänä 1971 eduskun- 11959: että hallitus selvittää pikaisesti, kuinka ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- 11960: väliportaanhallinto ja yhteiskuntapoliitti- koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- 11961: nen suunnittelu kokonaisuudessaan jär- sen toimenpiteistään vuonna 1969 anta- 11962: jestetään niin, että demokratian toteutu- man kertomuksen johdosta. Perustuslaki- 11963: misen näkökohdat tulevat riittävästi huo- valiokunta kiinnitti huomiota mm. lää- 11964: mioonotetuksi. ninjakokysymyksen käsittelyyn ja katsoi, 11965: että ennen lääninjakokysymyksen lopul- 11966: Ehdotus väliportaanhallinnon uudistamisesta lista ratkaisemista olisi toimitettava koko- 11967: ja yhteiskuntapoliittisen suunnittelun järjestämi- ava selvitys väliportaanhallinnolle tulevas- 11968: sestä väliportaassa sisältyy vuonna 1974 annet- ta aluejaosta ja sille annettavista tehtävis- 11969: tuun väliportaanhallintokomitean mietintöön. tä. 11970: Mietinnön antamisen jälkeen on väliportaan- 11971: hallinnon uudistamista ja tällöin mm. yhteiskun- Ks. selostuksia edellä 35 §/ 1956 vp. ja 86 11972: tapoliittisen suunnittelun järjestämistä selvitelty §/1970 vp. kohdalla. 11973: väliportaanhallinnon uudistamiseen kohdistu- 11974: neessa täydentävässä selvitys- ja valmistelutyötä 11975: vuosina 1975-76. 138 §/ 1971 vp. 11976: Valtioneuvosto hyväksyi 25 päivänä tammi- Tammikuun 14 päivänä 1972 käsitel- 11977: kuuta 1982 väliportaanhallinnon osauudistuksia lessään hallituksen esitystä n:o 104 val- 11978: ja eräitä muita uudistustoimia koskevat kannano- tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1972 11979: tot. Niiden mukaan olisi perustettava kolme eduskunta lausui mm.: 11980: 7 438500049V 11981: 50 Sisäasiainministeriö 11982: 11983: 26) Eduskunta on edellyttänyt halli- 426 §/1978 vp. 11984: tuksen suoritettavan lääninjaon tarkista- Tammikuun 30 päivänä 1979 eduskun- 11985: mista koskevan selvitystyön kiireellisenä ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- 11986: jo vuoden 1972 aikana. koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- 11987: sen toimenpiteistään vuonna 1977 anta- 11988: man kertomuksen johdosta. Ulkoasiain- 11989: Ks. selostusta edellä 35/1956 vp. kohdalla. valiokunta lausui mietinnössään mm.: 11990: Valiokunta toteaa, että maassamme 11991: opiskelee Suomen myöntämän avun tur- 11992: 138 §/1974 vp. vin ulkomaalaisia opiskelijoita sekä kehi- 11993: tysmaista että muualta. Valiokunta kiin- 11994: Joulukuun 3 päivänä 1974 eduskunta 11995: nittää huomiota siihen, että näiden opis- 11996: hyväksyi vuoden 1972 valtiopäivillä anne- 11997: kelijoiden, kuten ulkomaalaisten yleensä- 11998: tun hallituksen esityksen n:o 25 johdosta 11999: kin, saapumista Suomeen, oleskelua tääl- 12000: lääninoikeuslain, lain kunnallislain 12001: lä ja muita kysymyksiä varten tulisi kii- 12002: muuttamisesta, lain verotuslain muutta- 12003: reellisesti saada aikaan asianmukainen 12004: misesta, lain ennakkoperintälain muutta- 12005: lainsäädäntö. 12006: misesta, lain työnantajan sosiaaliturva- 12007: maksusta annetun lain muuttamisesta, 12008: Ulkomaalaislaki (400/83) annettiin 26 päivänä 12009: lain perintö- ja lahjaverolain muuttami- 12010: huhtikuuta 1983, ja se tuli voimaan 1 päivänä 12011: sesta, lain leimaverolain muuttamisesta, 12012: maaliskuuta 1984. Lain edellyttämä ulkomaalais- 12013: lain arpalaisverolain muuttamisesta, lain asetus (252/84) annettiin 16 päivänä maaliskuuta 12014: elatusavun ennakosta ja elatustuesta an- 12015: 1984. 12016: netun lain muuttamisesta, lain lapsen 12017: Edellä esitetyn perusteella valtioneuvosto päät- 12018: elatusavun turvaamisesta eräissä tapauk- 12019: ti 13 päivänä joulukuuta 1984, ettei eduskunnan 12020: sissa annetun lain muuttamisesta, lain 12021: toivomus anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 12022: sosiaalihuollon hallinnosta annetun lain 12023: muuttamisesta, lain vajaamielislain 12024: muuttamisesta, lain irtolaislain muutta- 12025: misesta, lain päihdyttävien aineiden vää- 66 §/1980 vp. 12026: rinkäyttäjien huollosta annetun lain Toukokuun 27 päivänä 1980 eduskun- 12027: muuttamisesta, lain terveydenhoitolain ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 44 12028: muuttamisesta, lain lapsilisälain muutta- johdosta lain lääninoikeuslain muuttami- 12029: misesta, lain invalidihuoltolain muutta- sesta. 12030: misesta ja lain palolain muuttamisesta. Hyväksyessään lain eduskunta edellytti 12031: Eduskunta edellytti, että hallitus antaa hallituksen huolehtivan siitä, että verova- 12032: luottamusmiesjäsenten lisäämistä läänin- litusruuhkan purkamiseksi ryhdytään no- 12033: oikeuksiin koskevan esityksen eduskun- peisiin ja tehokkaisiin lisätoimenpiteisiin. 12034: nalle. 12035: Tasavallan Presidentti vahvisti 12 päivänä kesä- 12036: kuuta 1980 sanotun lain (418/80) sekä määräsi 12037: Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä jou- 12038: eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan 12039: lukuuta 1974 sanotut lait (1021-1024 ja 1026- 12040: hallituksen tietoon saatetuksi ja antoi valtioneu- 12041: 1042/74). 12042: vostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin 12043: Sisäasiainministeriössä on vuonna 1972 mietin- toimenpiteisiin. 12044: tönsä jättäneen lääninoikeuksien maallikkojäsen- Lääninoikeuksien asiaruuhkien purkamista var- 12045: toimikunnan mietinnön pohjalta selvitelty mah- ten muodostettiin vuonna 1980 valtiovarainmi- 12046: dollisuuksia asiantuntija- ja maallikkojäsenten ot- nisteriön, sisäasiainministeriön, oikeusministe- 12047: tamista lääninoikeuksiin. Uudistusta ei kuiten- riön ja korkeimman hallinto-oikeuden yhteistyö- 12048: kaan ole toistaiseksi voitu esittää toteutettavaksi ryhmä, joka laati luettelon ruuhkien purkamisek- 12049: mm. lääninoikeuksissa vallitsevan asiaruuhkan si tarvittavista toimenpiteistä. Tämän johdosta 12050: vuoksi. Lääninoikeuksien asemaa selvitetään par- verotuslakia muutettiin siten, että eräät lasken- 12051: haillaan oikeusministeriön asettamassa hallinto- nalliset tehtävät siirtyivät lääninoikeuksista vero- 12052: lainkäyttökomiteassa. toimistojen tehtäviksi sekä veronoikaisumenette- 12053: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 51 12054: 12055: lyä tehostettiin siten, että kaikki verovalitukset verovalitusten määrä laski vuoden 1976 12056: jätetään verotoimistoihin ja käsitellään ensin oi- loppuun mennessä 32 399 asiaan. Tämän 12057: kaisuna. Verovalituspäätösten valmistelua ja kä- jälkeen asiaruuhka taas kasvoi siten, että 12058: sittelyä tehostettiin ottamalla käyttöön tekstinkä- kertomusvuoden lopussa ratkaisematto- 12059: sittelyjärjestelmä, yhden jäsenen ratkaisumenet- mia verovalituksia oli 38 847 kappaletta 12060: tely yksinkertaisimpiin asioihin sekä lisäämällä eri lääninoikeuksissa. Verotuspäätösten 12061: koulutusta ja seurantaa. Lääninoikeuksiin saatiin lukumäärä ei vuosina 1976-77 noussut 12062: myös jonkin verran lisähenkilökuntaa. Toteutet- oleellisesti. Vuosina 1976-78 tehtyjen 12063: tujen toimenpiteiden johdosta lääninoikeuksien veromuistutusten tai veronoikaisuvaati- 12064: työtilanne on parantunut huomattavasti. Uuden- musten määrä pysyi muuttumattomana 12065: maan lääninoikeutta lukuun ottamatta on päästy tai aleni jonkin verran. Käsittelemättä 12066: alle vuoden keskimääräiseen käsittelyaikaan. olevien verovalitusasioiden kasvava luku- 12067: Ruuhkien purkamiseen tähtääviä toimenpiteitä määrä on huolestuttava ilmiö sekä vero- 12068: on vielä jatkettava, jotta päästäisiin kaikissa lää- velvollisten, joiden tekemiä verovalituk- 12069: ninoikeuksissa enintään 6-9 kuukauden käsitte- set lähes 96 prosenttisesti ovat, että hal- 12070: lyaikaan. lintolainkäytön tilan kannalta. 12071: Verolailta edellytetään vakiintuneesti, 12072: että siinä taataan verovelvolliselle riittävät 12073: 263 §/1980 vp. oikeusturvakeinot veroviranomaisen vero- 12074: Helmikuun 19 päivänä 1980 eduskun- tuspäätöksen saattamiseksi tarkistettavak- 12075: ta hyväksyi vuoden 1979 valtiopäivillä si. Riittävä oikeusturva ei perustuslakiva- 12076: annetut perustuslakivaliokunnan ja ulko- liokunnan mielestä toteudu pelkästään 12077: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen muutoksenhakumahdollisuudella. Muu- 12078: toimenpiteistään vuonna 1978 antaman toksenhaun on oltava sekä asiallisesti että 12079: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- ajallisesti tehokas. Tämä edellyttää, että 12080: kunta lausui mietinnössään mm. seuraa- kansalainen saa lainmukaisen verotuksen 12081: vaa: edellyttämän ratkaisun valitukseensa koh- 12082: Eduskunnan oikeusasiamiehen kerto- tuullisessa ajassa. 12083: muksesta vuodelta 1971 antamassaan ja Verovelvollisten tehokkaan oikeustur- 12084: eduskunnan hyväksymässä mietinnössä van parantamiseksi voidaan toimia mo- 12085: n:o 24 (1972 vp.) perustuslakivaliokunta nella tavalla. Verolainsäädäntöä voidaan 12086: totesi, että asioiden ruuhkautumisesta kehittää ja selkeyttää siten, että verotuk- 12087: lääninoikeuksissa johtuva ratkaisujen vii- sen toteuttaminen lainmukaisella tavalla 12088: västyminen merkitsee asiainosaisten oi- helpottuu ja varmistuu. Verotusmenette- 12089: keusturvan huononemista ja voi aiheuttaa lyä voidaan parantaa ja tehostaa siten, 12090: taloudellisia menetyksiä. Valiokunta piti että lainmukainen verotus toteutuu vir- 12091: erityisen vaikeina viivästymisestä johtuvia heittä ja verovelvollisen kannalta ymmär- 12092: ongelmia verovalitusasioiden kohdalla, rettävämmällä tavalla, jolloin valitukset 12093: joita todettiin olevan kaikista lääninoi- vähenevät. Edelleen on mahdollista mo- 12094: keuksissa ratkaistuista asioista lähes 80 nipuolistaa ja parantaa muutoksenhaku- 12095: prosenttia. Valiokunta lausui odottavan- menettelyä siten, että nykyistä nopeam- 12096: sa, että lääninoikeuksien työskentelymah- min päästään lainmukaiseen ratkaisuun 12097: dollisuuksia viipymättä parannetaan ta- valitusasiassa. Eräs menettelytapa tässä 12098: valla, joka on tarpeen niissä vallitsevien suhteessa saattaisi olla valitusten käsitte- 12099: asiaruuhkien purkamiseksi ja asioiden kä- lymenettelyn järkiperäistäminen. Vielä 12100: sittelyn nopeuttamiseksi niin, ettei kansa- sama lopputulos voidaan saavuttaa sijoit- 12101: laisten oikeusturva joudu vaaraan niiden tamalla verovalitusten käsittelyyn ja rat- 12102: käsittelyn hitauden takia. kaisuun lisää voimavaroja. Varmimmin 12103: Saamastaan selvityksestä perustuslaki- tulokseen tietysti päästäisiin kaikkia kei- 12104: valiokunta on voinut todeta, että läänin- noja samanaikaisesti käyttäen, jos se olisi 12105: oikeuksissa vuoden lopussa ratkaisematta mahdollista. 12106: olevien verovalitusten määrä kasvoi vuo- Verovalitusten jatkuvasti lisääntyvä 12107: desta 1972 vuoteen 1974 nousten 37 882 ruuhkautuminen ei ole perustuslakivalio- 12108: asiaan. Tämän jälkeen ratkaisemattomien kunnan mielestä kansalaisten yleisen oi- 12109: 52 Sisäasiainministeriö 12110: 12111: keusturvan, verolainsäädännössä edellyte- myös ehdotti 122 §:ään lisättäväksi uuden 5 12112: tyn riittävän oikeussuojan vaatimuksen momentin, jossa säädettäisiin siitä, että kokoon- 12113: eikä hyvän hallinnon periaatteiden kanssa pano on pyrittävä sovittamaan lisäksi alueellisen 12114: yhteen sovitettavissa. Tämän vuoksi pe- ja väestön kielisuhteisiin perustuvan edustavuu- 12115: rustuslakivaliokunta edellyttää, että halli- den huomioon otettavaksi. 12116: tus viivytyksittä selvittää kaikki mahdolli- Liittovaltuustotoimikunnan mietinnöstä saa- 12117: suudet vallitsevan tilanteen epäkohtien duissa lausunnoissa yhdyttiin yleisesti toimikun- 12118: korjaamiseksi ja ryhtyy niihin lainsäädän- nan kannanottoihin. Näiden perusteiden mukai- 12119: nöllisiin ja muihin toimenpiteisiin, jotka sesti on päädytty siihen, että tyydyttäisiin uudis- 12120: osoittautuvat tarpeellisiksi. tamaan vain liittohallituksen ja sen alaisten toi- 12121: mielinten kokoonpanon sovittamista koskevaa 12122: Ks. selostusta edellä 66 §/1980 vp. kohdalla. sääntelyä kunnallislaissa. Tätä tarkoittava halli- 12123: tuksen esitys kunnallislain 122 §:n muuttamisek- 12124: si valmisteltiin kertomusvuoden aikana, mutta 12125: 27 §/1981 vp. riittävää yksimielisyyttä esityksen sisällöstä sen 12126: Toukokuun 21 päivänä 1981 eduskun- anatamiseksi eduskunnalle vielä kertomusvuonna 12127: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 12 ei saavutettu. 12128: johdosta lain kunnallislain muuttamises- 12129: ta. 12130: Eduskunta edellytti, että hallitus tutkii 115 §/1981 vp. 12131: mahdollisuuksia, joilla saataisiin kuntain- Joulukuun 17 päivänä 1981 käsitelles- 12132: liittojen liittovaltuustojen kokoonpano sään hallituksen esitystä n:o 113 valtion 12133: tasapuolisesti vastaamaan kuntainliiton tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1982 edus- 12134: toimialueella vallitsevia poliittisia voima- kunta lausui mm.: 12135: suhteita. Tämän johdosta kunnallislakiin 3) Eduskunta on todennut keskusri- 12136: tarvittavista muutoksista olisi annettava kospoliisin tehokkaan toiminnan ylläpitä- 12137: eduskunnalle hallituksen esitys niin ajois- misen edellyttävän, että yksikön toimira- 12138: sa, että uudet säännökset voisivat tulla kenteen kehittämistarpeet kiireellisesti 12139: sovellettaviksi valittaessa liittovaltuustot selvitetään ja toimirakennetta kehitetään 12140: seuraavan kerran vuoden 1985 alussa. ottamalla huomioon erityisesti keskusri- 12141: Eduskunta piti kuitenkin tärkeänä, ettei kospoliisin tehtävä vaikeimpien ja erityis- 12142: kunnallista itsemääräämisoikeutta samal- tä ammattitaitoa vaativien rikosten tut- 12143: la kavenneta. kintaelimenä. 12144: 12145: Tasavallan Presidentti vahvisti 5 päivänä kesä- Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 12146: kuuta 1981 sanotun lain (388/81). tulo- ja menoarvion 30 päivänä joulukuuta 1981 12147: Kuntainliittojen liittovaltuustojen vaalien pe- ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä edus- 12148: rusteita ja toimittamisjärjestystä selvittämään ase- kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 12149: tettiin 10 päivänä elokuuta 1983 toimikunta. Sisäasiainministeriö asetti 7 päivänä toukokuu- 12150: Liittovaltuustotoimikunta jätti 10 päivänä huhti- ta 1982 työryhmän selvittämään keskusrikospolii- 12151: kuuta 1984 mietintönsä (1984:22) sisäasiainmi- sin henkilöstörakenteen nykytilaa ja kehittämis- 12152: nisteriölle. tarpeita. Työryhmä jätti mietintönsä 28 päivänä 12153: Liittovaltuustotoimikunta päätyi kannanotois- helmikuuta 1983. Asian selvittelyä on jatkettu 12154: saan siihen, ettei kuntainliittojen liittovaltuusto- työryhmän ehdotusten pohjalta. Vuoden 1984 12155: jen kokoonpanon lakisääteiselle sovittamiselle tulo- ja menoarviossa keskusrikospoliisiin perus- 12156: poliittisten voimasuhteiden puolesta oikeaksi löy- tettiin rikosylitarkastajan toimi ja 11 rikosyliko- 12157: dy käytännössä sellaista toteuttamiskelpoista rat- misarion tointa. Vastaavasti lakkautettiin rikos- 12158: kaisua, jossa jäsenkuntien valtuustoille jäisi edus- tarkastajan toimi ja 11 komisarion tointa. 12159: kunnan edellyttämä valta päättää itsenäisesti Keskusrikospoliisin toimirakennetta pyritään 12160: kunnan edustuksesta liittovaltuustossa. Tämän~ edelleenkin kehittämään valtiontalouden salli- 12161: huomioon ottaen toimikunta ehdotti, että tarkis- missa rajoissa. 12162: tettaisiin liittohallituksen ja sen alaisten toimie- Edellä esitetyn perusteella valtioneuvosto päät- 12163: linten kokoonpanon sovittamista koskevaa kun- ti 27 päivänä joulukuuta 1984, ettei eduskunnan 12164: nallislain 122 §:n 4 momenttia. Toimikunta lausuma anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 12165: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 53 12166: 12167: 83 §/1982 vp. muutoksenhakutuomioistuimina. Muita 12168: Kesäkuun 8 päivänä 1982 eduskunta kysymykseen tulevia keinoja eduskunnan 12169: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 41 joh- mielestä ovat verohallinnon henkilökun- 12170: dosta lain meripelastuspalvelusta. nan lisääminen sekä verojärjestelmien yk- 12171: Eduskunta edellytti, että hallitus selvit- sinkertaistaminen ja verotusmenettelyn 12172: tää vapaaehtoisten meripelastusjärjestöjen kehittäminen siten, että voidaan lisätä 12173: mahdollisen liittämisen säädöksin meri- edellytyksiä toimittaa verotus virheettö- 12174: pelastusalan valistus- ja koulutustoimin- mästi ja vähentää muutoksenhaun tarvet- 12175: taan ja tämän toiminnan aiheuttamien ta. Myös muutoksenhakujärjestelmää on 12176: kulujen korvaamisen valtion varoista. kehitettävä niin, että verotuksen virheet 12177: voidaan oikaista nykyistä alemmassa as- 12178: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä elo- teessa. Eduskunta edellytti, että tutkija- 12179: kuuta 1982 sanotun lain (628/82), ja 10 päivänä lautakunta muodostetaan pakolliseksi 12180: elokuuta 1982 annettiin asetus meripelastuspal- muutoksenhakuasteeksi. 12181: velusta (661/82). 12182: Pelastuspalvelun valtakunnallinen neuvottelu- Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä hei- 12183: kunta on pääosiltaan suorittanut eduskunnan näkuuta 1982 sanotun lain (588/82). 12184: lausumassa tarkoitetut selvitystehtävät ja esittänyt Joulukuun 28 päivänä 1984 annetulla lailla 12185: sisäasiainministeriölle, että meripelastuspalvelus- (990/84) jatkettiin ns. yhden jäsenen menettelyä 12186: ta annetun lain 11 § muutettaisiin. Selvitystyön vielä vuosiksi 1985-87. Tätä edellytti erityisesti 12187: yhteydessä on kuitenkin samalla tullut esiin mui- Uudenmaan lääninoikeuden työtilanne. Uuden- 12188: ta ongelmia, jotka mahdollisesti edellyttävät lain- maan läninoikeudessa on keskimääräinen käsitte- 12189: muutosta. Eräänä tällaisena ongelmana on kysy- lyaika hieman yli vuosi. Kaikissa lääninoikeuksis- 12190: mys meripelastuspalvelusta annetussa laissa tar- sa pyritään pääsemään nopeasti 6-9 kuukauden 12191: koitettujen korvausten suhteesta merilain nojalla keskimääräiseen käsittelyaikaan. Uudenmaan lää- 12192: määräytyviin pelastuspalkkioihin. Hallituksen ninoikeuden osalta on lisäksi selvitettävänä mah- 12193: esityksen antaminen mainitun lain muuttamisek- dollisen uuden jaoston perustaminen. 12194: si siirtyy vielä vuoteen 1985. Ks. myös selostusta edellä 66 §/1980 vp. 12195: kohdalla. 12196: 12197: 98 §/1982 vp. 12198: Kesäkuun 22 päivänä 1982 eduskunta 159 §/1982 vp. 12199: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 56 joh- Joulukuun 30 päivänä 1982 käsitelles- 12200: dosta lain lääninoikeuslain 9 ja 15 §:n sään hallituksen esitystä n:o 119 valtion 12201: väliaikaisesta muuttamisesta. tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1983 edus- 12202: Eduskunta edellytti hallituksen huo- kunta lausui mm.: 12203: lehtivan siitä, että hyväksyttyyn lakiin 6) Eduskunta on saamansa selvityksen 12204: sisältyvä järjestely jää väliaikaiseksi toi- perusteella momentin 26.75.01 kohdalla 12205: menpiteeksi. Lain tarkoituksen toteutta- todennut, että alipäällystön, miehistön ja 12206: minen edellyttää lääninoikeuksien työn- kansliahenkilökunnan henkilöstörakenne 12207: jaon kehittämistä siten, että esittelytehtä- ja toiminimikkeet eivät vastaa poliisialan 12208: viin saadaan lisähenkilöstöä. Eduskunta henkilöstörakenteen ja toiminimikkeistön 12209: edellytti lisäksi hallituksen huolehtivan muuttamista selvittäneiden asiantuntija- 12210: siitä, että lain voimassaoloaikana järjeste- ryhmien mietinnöissä ehdotettuja peri- 12211: tään riittävä seuranta, jonka perusteella aatteita. Eduskunta on pitänyt tärkeänä, 12212: voidaan arvioida järkestelyn reaalista mer- että hallitus selvittää tarvittavat toimen- 12213: kitystä ruuhkien vähentäjänä. piteet sekä tekee selvitykseen perustuvat 12214: Valitusruuhkien purkamiseksi kokonai- ehdotukset toimenpiteiksi henkilöstöra- 12215: suudessaan ja ehkäisemiseksi vastaisuu- kenteen muuttamiseksi ja toiminimikkei- 12216: dessa eduskunta edellytti hallituksen ryh- den uusimiseksi tarpeellisilta osin. 12217: tyvän kiireellisesti muihin toimenpitei- 12218: siin, sillä on välttämätöntä, että monijä- Henkilöstörakenteen ja toimihenkilönimikkeis- 12219: senisyys turvataan pysyvästi lääninoikeuk- tön kehittämisellä pyritään useimmiten asian- 12220: sien toiminnassa hallinto-oikeudellisina omaisten virkamiesten palkkausluokkien koro- 12221: 54 Sisäasiainministeriö 12222: 12223: tuksiin. Kun korotukset kuuluvat virkaehtosopi- kehittäminen on pysähtynyt, koska tätä 12224: musasioina neuvoteltavien ja sovittavien asioiden vanen tarvittavia virkoja ei ole saatu. 12225: piiriin valtiovarainministeriössä on katsottu, että Vielä kuluvana vuonnakin on 15 poliisi- 12226: nimikkeistön uusimiseen budjettiteitse tulisi suh- miestä toiminut ulosottotehtävissä, kun 12227: tautua pidättyväisesti. Käytännössä muutoksia on ei ole saatu riittävästi ulosottoapulaisten 12228: kuitenkin jouduttu hyväksymään rajoitetussa virkoja. Kuitenkin esimerkiksi maksamat- 12229: määrin. Tällöin on pyritty siihen, että nimikeuu- tomien verojen perintä on tärkeätä. 12230: distuksista aiheutuva kustannus ei saisi nousta yli Edellä lausutun perusteella ja ottaen 12231: 0.5 %:n asianomaisen hallinnonhaaran palkka- huomioon myös valiokunnan edellisen 12232: summasta. Vuoden 1983 tulo- ja menoarviossa vuoden kenomuksesta antamassa lausun- 12233: toimirakenteen muutokset tehtiin 60 vakanssin nossa esitetyt perusteet valiokunta pitää 12234: osalta. Vuoden 1984 hallituksen tulo- ja menoar- välttämättömänä parempien edellytysten 12235: vioesityksessä muutokset koskevat 135 poliisitoin- luomista poliisitoimen kehittämiselle ny- 12236: ta. kyajan vaatimuksia vastaavaksi. 12237: Välttämättömän tarpeen vaatimat kehittämis- 12238: toimet on jouduttu ajoittamaan useammalle vuo- Poliisin henkilöstöä on pyritty lisäämään ja 12239: delle. Poliisin henkilöstörakennetta pyritään henkilöstörakennetta kehittämään. Vuoden 1983 12240: edelleenkin kehittämään. tulo- ja menoarviossa perustettiin poliisiin 78 12241: Edellä esitetyn perusteella valtioneuvosto päät- uutta tointa ja suoritettiin 89 tointa koskeva 12242: ti 27 päivänä joulukuuta 1984, ettei eduskunnan nimikemuutos, joka osaltaan on parantanut toi- 12243: lausuma anna aihetta muihin toimenpiteisiin. mirakennetta muuttuneita tehtäviä paremmin 12244: vastaavaksi. Uusista toimista on taloudellisten 12245: rikosten ja muun rikostutkinnan lisääntymisen 12246: 371 §/1982 vp. vuoksi perustettu kuusi tointa paikallispoliisiin ja 12247: Lokakuun 8 päivänä 1982 eduskunta yhdeksän tointa keskusrikospoliisiin. Työajan ly- 12248: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- hentymisen vuoksi perustettiin paikallispoliisiin 12249: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 30 tointa ja ulosottotoimen tehtävien lisääntymi- 12250: toimenpiteistään vuonna 1980 antaman sen vuoksi yhteensä kaksikymmentä tointa. Vuo- 12251: kenomuksen johdosta. Perustuslakivalio- den 1984 tulo- ja menoarviossa poliisiin perustet- 12252: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- tiin 58 uutta tointa ja toteutettiin 181 tointa 12253: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- koskeva nimikemuutos. 12254: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- Työajan lyhentymisestä johtunutta henkilöstö- 12255: mat otetaan huomioon. Lakivaliokunta voimavarojen tosiasiallista vähentymistä ei ole 12256: lausui mm.: voitu kokonaan korvata. Taloudellisten rikosten 12257: 7) Valiokunta on edellisen kenomuk- ja muun rikostutkinnan lisääntyminen samoin 12258: sen johdosta antamassaan lausunnossa kuin hälytysvalmiuden tehostaminen vaativat vie- 12259: kiinnittänyt huomiota poliisitoimen huo- lä henkilöstölisäyksiä tulevinakin vuosina. Ulos- 12260: mattavaan työvoimavajaukseen. Valio- ottotoimi saadaan nyt toteutettujen lisäysten jäl- 12261: kunta toteaa, että tilanne on tältä osin keen hoidetuksi sitä vanen palkatulla henkilös- 12262: edelleen yhtä vaikea. Pelkästään viimeksi töllä ilman, että poliisimieskoulutuksen saanutta 12263: solmitun virkaehtosopimuksen perusteel- henkilöstöä normaalisti jouduttaisiin käyttämään 12264: la tarvittaisiin työajan lyhentymisen takia näihin tehtäviin. 12265: noin 300 uutta virkaa. Uusien virkojen Poliisin henkilöstöä pyritään vastedeskin lisää- 12266: tuoma lisätyövoima ei peitä edes tätä mään ja henkilöstörakennetta kehittämään valti- 12267: aukkoa. Poliisin hälytysvalmius on jo ontalouden sallimissa rajoissa. 12268: huonontunut tämän takia. Yleisön ja Edellä esitetyn perusteella valtioneuvosto päät- 12269: poliisin suhteita parantavan ja ilkivaltaa ti 27 päivänä joulukuuta 1984, ettei eduskunnan 12270: vähentävän kottteli- ja aluepoliisitoimin- lausuma anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 12271: nan kehittäminen vaarantuu riittämättö- 12272: mien voimavarojen takia. Taloudellisten Laki- ja talousvaliokunta lausui mm.: 12273: rikosten tutkiminen viivästyy, vaikka yh- 12) Valiokunta toteaa, että valtion- 12274: teiskunnankin etu vaatisi tutkinnan huo- osuusjärjestelmän kehitys on muodostu- 12275: mattavaa tehostamista. Myös erittäin tar- nut monissa tapauksissa kunnille epä- 12276: peellisena pidetty poliisin virkarakenteen edulliseksi. esimerkiksi palo- ja pelastus- 12277: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 55 12278: 12279: toimen valtionosuusjärjestelmää ei ole ke- lua vaikuttaa heikentävästi yhden keski- 12280: hitetty kaikilta osin sillä tavoin kuin lakia raskaan pelastushelikopterin tuhoutumi- 12281: vuonna 1975 säädettäessä edellytettiin. nen viime keväänä. 12282: Valiokunta katsoo, että eräiden valtion Valiokunta pitää tärkeänä, että rajavar- 12283: velvoitteiden siirtäminen, mutta erityises- tiolaitoksen helikopterikalustoa täyden- 12284: ti eräiden perusteiden muuttaminen kun- netään vastaisuudessa niin, että toiminta- 12285: tien vahingoiksi, on omiaan heikente- kyky tältä osin vastaa meripelastukselle 12286: mään asianomaisen hallinnonalan kehit- asetettavia vaatimuksia. 12287: tämisedellytyksiä ja yleensäkin horjutta- 12288: maan eri tahojen luottamusta siihen, että Rajavartiolaitos on saanut tavoitevahvuuden 12289: uusia laajoja lainsäädäntöhankkeita to- mukaiset kolme keskiraskasta pelastushelikopteri- 12290: teuttaessa noudatetaan mitä lakeja val- aan toimintakuntoisiksi vuosina 1983-84. Toi- 12291: misteltaessa ja säädettäessä sovitaan ja menpiteet näiden helikopterien korvaamiseksi 12292: päätetään. meritoimintaan paremmin soveltuvalla kalustolla 12293: on aloitettu. Vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesi- 12294: Vaidontalouden vaikeuksien vuoksi jouduttiin tykseen sisältyy tilausvaltuus uusien helikopterien 12295: palo- ja pelastustoimen valtionosuusjärjestelmän hankkimiseksi. 12296: voimaantuloa eräiltä osin useaan eri otteeseen Edellä esitetyn perusteella valtioneuvosto päät- 12297: siirtämään muuttamalla kunnille palo- ja pelas- ti 13 päivänä joulukuuta 1984, ettei eduskunnan 12298: tustoimen kustannuksiin suoritettavista valtion- lausuma anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 12299: osuuksista ja -avustuksista annetun lain (560/75) 12300: voimaantulosäännöstä. Hallituksen esityksessä 12301: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1985 halli- 64 §/1983 vp. 12302: tus ilmoittaa, että kuntien valtionosuusjärjestel- Tammikuun 6 päivänä 1984 käsitelles- 12303: män kokonaisuudistuksen ensimmäisenä vaihee- sään hallituksen esitystä n:o 66 valtion 12304: na on tarkoitus siirtää vuoden 1986 alusta muun tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1984 edus- 12305: ohella myös palo- ja pelastustoimen valtionosuu- kunta lausui mm.: 12306: det asukaslukuperusteisen valtionosuuden piiriin. 1) Eduskunta on kiirehtinyt kuntien 12307: valtionosuusjärjestelmän kokonaisuudis- 12308: tusta ja edellyttänyt hallituksen valmiste- 12309: 380 §/1982 vp. levan uudistuksen toteuttamista osittai- 12310: Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- suudistusten avulla, jolloin ensimmäisenä 12311: ta hyväksyi perstuslakivaliokunnan ja ul- vaiheena tulisi selvittää kuntien yleisen 12312: koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- rahoitusavustusten järjestelmän laajenta- 12313: sen toimenpiteistään vuonna 1982 anta- mista. 12314: man kertomuksen johdosta. Perustuslaki- 12315: valiokunta edellytti, että sen mietinnön Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 12316: liitteenä oleviin erikoisvaliokuntien lau- tulo- ja menoarvion 16 päivänä tammikuuta 12317: suntoihin sisältyvät huomautukset ja lau- 1984 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä 12318: sumat otetaan huomioon. Puolustus- eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- 12319: asiainvaliokunta lausui mm.: siin. Hallituksen esitystä laiksi kuntien yleisistä 12320: 19) Valmius meripelastuspalvelussa on valtionosuuksista ja -avustuksista on valmisteltu 12321: viime vuosina parantunut. Kuluneena kunnallistalouden neuvottelukunnassa, jonka eh- 12322: vuonna tuli voimaan laki meripelastus- dotus valmistunee tammikuussa 1985. Kun eh- 12323: palvelusta ja rajavartiolaitos, joka ensisi- dotuksesta on hankittu asianomaisten tahojen 12324: jaisesti huolehtii meripelastuspalvelun lausunnot, voitaneen hallituksen esitys antaa 12325: johtamisesta ja suorittamisesta, on saa- eduskunnalle maaliskuussa 198 5. 12326: massa ensimmäisen keskiraskaan pelastus- 12327: helikopteriosa toimintakuntoiseksi. Raja- 3) Eduskunta on todennut, että lää- 12328: vartiolaitos on saanut tukea ilmavoimilta ninhallinnon apuna työskentelevien neu- 12329: uusien pelastushelikopterien toimintaky- vottelu- ja toimikuntien työn tulokset 12330: kyiseksi saattamisessa ja hälytyspäivystyk- jäävät tapauksissa vähäisiksi niiden työs- 12331: sen ylläpidossa. Rajavartiolaitoksen mah- kentelyyn kohdistettuihin odotuksiin 12332: dollisuuksiin kehittää meripelastuspalve- nähden. Eduskunta on edellyttänyt, että 12333: 56 Sisäasiainministeriö 12334: 12335: neuvottelu- ja toimikuntien työn tarkoi- tiopäivillä antaman esityksen n:o 191 12336: tuksenmukaisuus selvitetään ja tarvittaes- johdosta lain kuntien yhdistymisavustuk- 12337: sa ryhdytään toimenpiteisiin niiden toi- sista annetun lain 10 §:n muuttamisesta. 12338: minnan saattamiseksi tarkoituksenmukai- 12339: seksi. Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä huh- 12340: tikuuta 1984 sanotun lain (294/84}. 12341: Lähiaikana on tarkoitus asettaa lääninhallituk- 12342: sia koskevia säännöksiä selvittävä toimikunta. 12343: Tässä toimikunnassa tultaisiin selvittämään myös §/1984 vp. 12344: eduskunnan lausumassa tarkoitettu asia. Valtio- Kesäkuun 19 päivänä 1984 eduskunta 12345: varainministeriö on puoltanut sanotun toimikun- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 43 joh- 12346: nan asettamista. dosta lain kansalaisuuslain muuttamises- 12347: ta. 12348: 12349: 91 §/1983 vp. Tasavallan Presidentti vahvisti 10 päivänä elo- 12350: Marraskuun 8 päivänä 1983 eduskunta kuuta 1984 sanotun lain (584/84}. 12351: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 93 joh- 12352: dosta lain väestökirjahallinnosta, lain 12353: väestökirjalain muuttamisesta, lain kaup- §/1984 vp. 12354: parekisterilain 1 §:n muuttamisesta ja Kesäkuun 19 päivänä 1984 eduskunta 12355: lain yhdistyksistä annetun lain 25 §:n hyväksyi hallituksen esityksen n:o 95 joh- 12356: muuttamisesta. dosta lain kunnallislain 151 §:n muutta- 12357: misesta. 12358: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä tam- 12359: mikuuta 1984 sanotut lait (76-79/84}. Tasavallan Presidentti vahvisti 7 päivänä syys- 12360: kuuta 1984 sanotun lain (659/84). 12361: 12362: 102 §/1983 vp. 12363: Joulukuun 7 päivänä 1983 eduskunta §/1984 vp. 12364: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 104 Kesäkuun 26 päivänä 1984 eduskunta 12365: johdosta lain kunnille palo- ja pelastus- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 103 12366: toimen kustannuksiin suoritettavista val- johdosta lain kuntien ja kuntainliittojen 12367: tionosuuksista ja -avustuksista annetun valtionosuuksista ja -avustuksista annetun 12368: lain 1 ja 7 §:n muuttamisesta. lain 34 §:n muuttamisesta. 12369: Eduskunta edellytti, että hallitus ottaa 12370: pian selkeästi kantaa siihen, pitääkö se Tasavallan Presidentti vahvisti 27 päivänä hei- 12371: mahdollisena toteuttaa palo- ja pelastus- näkuuta 1984 sanotun lain (559/84}. 12372: toimen lainsäädännön alkuperäisiä tavoit- 12373: teita, ja tehdä mahdolliset ehdotuksensa, 12374: jotta vältytään toistuvista lainmuutoksis- §/1984 vp. 12375: ta, jotka haittaavat sekä johdonmukaista Marraskuun 20 päivänä 1984 eduskun- 12376: alan lainsäädäntötyötä että kuntien suun- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 124 12377: nitelmallista ja järkevää kehittämistoi- johdosta lain julkisista huvitilaisuuksista 12378: mintaa palo- ja pelastustoimen alalla. annetun lain 5 ja 6 §:n muuttamisesta. 12379: 12380: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä jou- Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä jou- 12381: lukuuta 1983 sanotun lain (1136/83}. lukuuta 1984 sanotun lain (924/84}. 12382: Ks. selostusta edellä 371 § 12 k/ 1982 vp. 12383: kohdalla. 12384: §/1984 vp. 12385: Marraskuun 20 päivänä 1984 eduskun- 12386: §/1984 vp. ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 162 12387: Maaliskuun 27 päivänä 1984 eduskun- johdosta lain rajavartiolaitoksesta anne- 12388: ta hyväksyi hallituksen vuoden 1983 val- tun lain 4 §:n muuttamisesta. 12389: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 57 12390: 12391: Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä jou- Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 12392: lukuuta 1984 sanotun lain (872/84). lukuuta 1984 sanotun lain (990/84), ja antoi 12393: valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 12394: toivomuksesta aiheutuviin toimenpiteisiin. 12395: §/1984 vp. Asia tullaan selvittämään vuoden 1986 tulo- ja 12396: Joulukuun 7 päivänä 1984 eduskunta menoarvion valmistelun yhteydessä. 12397: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 212 12398: johdosta lain lääninoikeuslain 9 ja 15 §:n 12399: väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain §/1984 vp. 12400: 9 §:n ja voimaantulosäännöksen muutta- Joulukuun 14 päivänä 1984 eduskunta 12401: misesta. hyväksyi hallituksen esityksen n:o 227 12402: Samalla eduskunta on hallituksen esi- johdosta lain kuntajaosta annetun lain 12403: tyksen johdosta hyväksynyt toivomuksen, muuttamisesta ja lain verotuslain 65 §:n 12404: että hallitus ottaisi valtion tulo- ja meno- kumoamisesta. 12405: arvioesitykseen määrärahan uuden jaos- 12406: ton perustamista varten Uudenmaan lää- Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 12407: ninoikeuteen vuoden 1986 alusta. lukuuta 1928 sanotun lain (991/84). 12408: 12409: 12410: 12411: 12412: 8 438500049V 12413: 58 Puolustusministeriö 12414: 12415: 12416: 12417: 12418: Puolustusministeriö 12419: 12420: 127 §/1978 vp. Kompensaatiotoiminnan avulla on luotu pysy- 12421: Kesäkuun 7 päivänä 1978 käsitelles- viä liikesuhteita useiden suomalaisten yritysten ja 12422: sään hallituksen esitystä n:o 98 lisäyksistä ulkomaisten ostajien välillä. 12423: ja muutoksista vuoden 1978 tulo- ja Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin 12424: menoarvioon eduskunta lausui mm.: toimenpiteisiin. 12425: 1) 27.25.16. Uusinta (siirtomääräraha). 12426: Hyväksyessään hallituksen esityksen tältä 155 §/ 1978 vp. 12427: osin eduskunta vaikean työllisyystilanteen 12428: Tammikuun 17 päivänä 1979 käsitel- 12429: huomioon ottaen edellyttää, että hallitus 12430: lessään hallituksen esitystä n:o 126 val- 12431: kiinnittää tilausvaltuuksia kompensoivien 12432: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1979 12433: Vastaostosten täysimääräiseen toteutumi- 12434: eduskunta lausui mm.: 12435: seen erityistä huomiota. 12436: 6) Puolustushallinnon piirissä käynnis- 12437: sä oleva tekninen kehitys asettaa uusia 12438: Hyväksyessään englantilaisen Hawk-suihkuhar- vaatimuksia myös henkilökunnan määräl- 12439: joituskonetta koskevan hankintasopimuksen hal- le, laadulle ja koulutustasolle. Tämän 12440: litus edellytti, että englantilainen osapuoli sitou- vuoksi eduskunta on edellyttänyt halli- 12441: tuu tarjouksensa mukaisesti täysimääräisesti vas- tuksen ryhtyvän kiireellisesti toimenpitei- 12442: taostoin kompensoimaan hankinnan. Tästä 100 siin puolustushallinnon tarjoamien työl- 12443: % :n vastaostovelvoitteesta on lähdetty myös asi- listämismahdollisuuksien hyväksikäyttä- 12444: asta laaditussa kompensaatio-ohjeessa, jonka mo- miseksi koko laajuudessaan. 12445: lemmat osapuolet ovat allekirjoittaneet. Käytän- 12446: nön syistä on katsottu aiheelliseksi sopia siitä, Puolustusvoimien tehtävät sekä yhä teknillisty- 12447: että kompensaatiotavoite on saavutettava kolmen vä kalusto edellyttävät henkilökunnan määrällistä 12448: vuoden kuluessa sopimusten voimaantulosta. ja laadullista kehittämistä. 12449: Puolustusministeriön asettama kompensaatiotoi- Puolustusvoimiin on viime vuosien aikana 12450: mikunta, johon kuuluvat ulkoasiainministeriön, työllistetty työllisyysvaroin n. 1 400 nuorta hen- 12451: kauppa- ja teollisuusministeriön ja puolustusmi- kilöä, joista 60 prosenttia kokopäiväiseen ja loput 12452: nisteriön edustajat, on seurannut jatkuvasti kiin- osa-aikaiseen työsuhteeseen. Lisäksi puolustusvoi- 12453: teästi vastaostojen kehittymistä ja tiedottanut mien eri tehtäviin on työllistetty 650 työrajoit- 12454: niistä puolustusministeriölle. teista henkilöä. 12455: Kompensaatiotoimikunta on vuoden 1984 Puolustusvoimien toiminnan kannalta tärkei- 12456: maaliskuun loppuun mennessä esittänyt puolus- siin teknistä koulutusta edellyttäviin tehtäviin 12457: tusministeriön hyväksyttäväksi kaikkiaan noin saadaan vuosina 1980-1984 yhteensä 85 uutta 12458: 1 256 milj. markan määräiset vastaostot, mikä virkaa ja tointa. Vastaava lisäys muilla aloilla on 12459: ylittää noin 155 milj. markalla vastaostotavoit- vain 56 uutta sotilashenkilöstön virkaa ja tointa. 12460: teen kustannustason muutoksetkin huomioiden. Teknistä henkilöstöä on näin painotettu muiden 12461: Tämän johdosta puolustusministeriö on kompen- henkilöstöryhmien kustannuksella, koska esitetty 12462: saatiotoimikunnan esityksestä 30.11.1984 päättä- henkilöstö on ollut usein avainasemassa koko 12463: nyt, että englantilainen sopijapuoli on täyttänyt järjestelmän toimivuuden kannalta. Työaika- ja 12464: hankintasopimuksen mukaisen vastaostovelvoit- työsuojelulainsäädännön kehittyminen kertaus- 12465: teensa. harjoitusten samanaikaisesti lisääntyessä sekä teh- 12466: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 59 12467: 12468: tävien säilyessä muuten ennallaan ovat aiheutta- ta syistä johtuen toteuttamisessa ei ole täysin 12469: neet erityisesti sotilashenkilöstön lisätarvetta. kyetty noudattamaan laadittua suunnitelmaa. 12470: Puolustusvoimiin olisi edellisten lisäksi vielä Vuosi 1985 mukaan lukien on muutettu 120 12471: mahdollisuuksia n. 500 teknisen henkilön sijoit- kapteenin virkaa 115 majurin ja 5 everstiluutnan- 12472: tamiseen edellyttäen, että ko. virat ja toimet tin viraksi. 12473: perustettaisiin. Henkilöstörakenteen kokonaisongelmien sel- 12474: Pitkällä aikavälillä tarkasteltuna henkilöstötar- vittämiseksi puolustusvoimissa aloitettiin vuonna 12475: peet teknisen henkilöstön ohella ovat n. 1 900 1982 tehtäväanalyysiselvitys. Sillä on tutkittu 12476: värvättyä, 800 sotilas- ja 1 800 siviilihenkilöä. alustavasti henkilöstön määrän ja rakenteen ke- 12477: Tällöin ei ole otettu huomioon mahdollisilla hittämistarvetta, koulutustarvetta ja työnluoki- 12478: työllisyysvaroilla palkattujen henkilöiden vähen- tuksen perusteita. Vuoden 1985 aikana aloitetaan 12479: tävää vaikutusta. selvitystyö puolustusvoimien henkilöstömitoitus- 12480: Tekninen henkilöstö otetaan palvelukseen perusteiden uusimiseksi. Tämä antaa perusteita 12481: puolustusvoimiin valmiiksi teknisen koulutuksen myöhemmille virkarakenteen tarkistuksille. 12482: saaneena yleisen koulutusjärjestelmän puitteissa. 12483: Tämän lisäksi kyseinen henkilöstö perehdytetään 12484: toimialansa ja kyseessä olevan kaluston erityispiir- 4 §/1982 vp. 12485: teisiin puolustusvoimien omin toimenpitein. No- 12486: peutunut tekninen· kehitys ja kalustojärjestelmien Tammikuun 18 päivänä 1983 eduskun- 12487: vaihtuminen ovat osaltaan korostaneet tarvetta ta hyväksyi hallituksen vuoden 1981 val- 12488: lisätä tekniselle henkilöstölle puolustusvoimissa tiopäivillä antaman esityksen n:o 85 joh- 12489: dosta lain rikoslain täydentämisestä soti- 12490: annettavaa koulutusta. 12491: lasrikoksia koskevilla säännöksillä, lain 12492: puolustusvoimien viroista ja toimista an- 12493: netun lain 1 §:n muuttamisesta, lain 12494: 59 §/1979 vp. nuorista rikoksentekijöistä annetun lain 12495: Joulukuun 20 päivänä 1979 käsitelles- 12496: sään hallituksen esitystä n:o 57 valtion 27 §:n muuttamisesta, lain vaarallisten 12497: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1980 edus- rikoksenuusijain eristämisestä annetun 12498: kunta lausui mm.: lain 2 §:n muuttamisesta ja lain asevel- 12499: 5) Eduskunta on todennut, ettei puo- vollisuuslain muuttamisesta. 12500: lustusvoimien henkilöstön rakenne vastaa Eduskunta katsoi, että osallistumislu- 12501: erityisesti kapteenien toimien osalta hen- pien myöntämistä varusmiehille ja reser- 12502: kilöstörakennetarpeita. Eduskunta edel- viläisille puoluepoliittiseen toimintaan 12503: lyttää, että hallitus välittömästi selvittää sekä kantahenkilökunnan osalta kunnal- 12504: tarvittavat toimenpiteet henkilöstön toi- listen luottamustehtävien hoitamista kos- 12505: mirakenteen kehittämiseksi nykyistä tar- keva nykyinen käytäntö on laissa taattava. 12506: koituksenmukaisemmaksi. Tätä tarkoittavat säännökset eivät edus- 12507: kunnan käsityksen mukaan kuitenkaan 12508: Toimiupseerien kapteenin arvoon oikeuttavien sovi rikoslakiin. Eduskunta edellytti halli- 12509: toimien perustaminen puolustusvoimissa alkoi tuksen huolehtivan siitä, että erikseen 12510: valtion tulo- ja menoarviossa vuodelle 1979. selvitetään, onko asiasta tarkoituksenmu- 12511: Suunnitelman mukaisesti kapteenin toimien pe- kaista säätää erillisellä lailla vai voidaanko 12512: rustaminen toteutettiin vuoteen 1983 mennessä tarvittavat säännökset sijoittaa johonkin 12513: valtion tulo- ja menoarvioiden yhteydessä. Muu- voimassa olevaan lakiin, esimerkiksi ase- 12514: tos koski 59 tointa. velvollisuuslakiin. 12515: Upseerien virkarakenteen kehittämiseksi ja 12516: nuorempien upseerien urakehityksen turvaami- Tasavallan Presidentti vahvisti 25 päivänä maa- 12517: seksi laadittiin puolustusministeriön hallinnon- liskuuta 1983 sanotut lait (321-325/83) ja mää- 12518: alan toiminta- ja taloussuunnitelmaan vuosille räsi ne tulemaan voimaan 1 päivänä tammikuuta 12519: 1981-1986 liittyen kokonaissuunnitelma kap- 1984 sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 12520: teeninvirkojen muuttamisesta majurin ja vähäi- tyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 12521: seltä osin myös everstiluutnantin viroiksi. Suun- Puolustusministeriössä on parhaillaan selvitet- 12522: nitelman toteuttaminen alkoi valtion tulo- ja tävänä asevelvollisuuslain mahdollinen muutos- 12523: menoarviossa vuodelle 1981. Valtiontaloudellisis- tarve. Tässä yhteydessä selvitetään myös mahdol- 12524: 60 Puolustusministeriö 12525: 12526: lisuudet lausumassa tarkoitettujen sääntelyiden Kysymystä suhtautumisesta Jehovan todistajat 12527: sijoittamiseen asevelvollisuuslakiin. -nimiseen uskonnolliseen yhdyskuntaan kuulu- 12528: vien asevelvollisuuden suorittamiseen on vuoden 12529: 1983 aikana selvitelty hallituspuolueiden edusta- 12530: 380 §/1982 vp. jista kokoonpannussa ministeriötyöryhmässä. 12531: Selvitys- ja valmistelutyö on jatkunut edelleen 12532: Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- vuoden 1984 ajan ja edennyt niin pitkälle, että 12533: ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- asiaa koskeva hallituksen esitys annettaneen 12534: koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- 12535: eduskunnalle vuoden 1985 alussa. 12536: sen toimenpiteistään vuonna 1981 anta- 12537: man kertomuksen johdosta. Perustuslaki- 21) Puolustusvoimien välineistön yhä 12538: valiokunta edellytti, että sen mietinnön lisääntyvä teknistyminen aiheuttaa jatku- 12539: liitteenä oleviin erikoisvaliokuntien lau- 12540: via lisävaatimuksia henkilökunnan mää- 12541: suntoihin sisältyvät huomautukset ja lau- 12542: rälle ja koulutukselle. Syntynyttä ongel- 12543: sumat otetaan huomioon. Puolustus- 12544: maa on pyritty poistamaan muun muassa 12545: asiainvaliokunta lausui mm.: 12546: uusimalla koulutusta, rationalisoimalla 12547: 20) Aseettomasta palveluksesta ja sivii- organisaatioita ja tehtäviä, uudelleenkoh- 12548: lipalveluksesta vuonna 1969 säädetty laki dentamalla henkilöstöä erityiskoulutusta 12549: (132/69) ei poistanut sitä ongelmaa, joka vaativiin tehtäviin sekä lisäämällä siviili- 12550: aiheutuu Jehovari todistajat -nimiseen us- henkilöitten osuutta tehtävien hoidossa. 12551: konnolliseen yhdyskuntaan kuuluvien jä- 12552: senten kieltäytymisestä osallistumasta Kolmannen parlamentaarisen puolustuskomi- 12553: aseelliseen tai sitä korvaavaan palveluk- tean suosituksen mukaan olisi puolustusvoimien 12554: seen. Voimassa olevien lakien perusteella henkilöstöä lisättävä 700 vicalla ja toimella vuosi- 12555: niinsanotut totaalikieltäytyjät tuomitaan na 1982-86. Näistä noin 300 olisi teknisen 12556: vankeuteen enintään yhdeksi vuodeksi. puolen henkilöstöä. Vuosien 1982-85 valtion 12557: Nykyisen käytännön mukaan heidät on tulo- ja menoarvioon on saatu yhteensä 42 tek- 12558: tuomittu 9 kuukauden ehdottomaan van- nistä virkaa ja tointa. 12559: keusrangaistukseen. Saatujen selvitysten 12560: mukaan hallitus on tutkinut mahdolli- Ulkoasiainvaliokunta lausui mietinnös- 12561: suuksia vapauttaa rauhan aikana asevel- sään mm. seuraavaa: 12562: vollinen, jonka uskonnollinen vakaumus 33) Ulkoasiainvaliokunta edellyttää, et- 12563: estää häntä suorittamasta asevelvollisuut- tä Suomen osallistumista YK:n rauhan- 12564: taan missään muodossa, eduskunnan turvatoimintaan koskevaa lainsäädännöl- 12565: 15.4.1975 antaman lausuman perusteel- listä säätelyä kehitettäessä on pyrittävä 12566: la, mutta kansalaisten yhdenvenaisuuspe- asianmukaisesti lisäämään eduskunnan 12567: riaatteen vuoksi ja sen johdosta, että myötävaikutusta oallistumisesta päätettä- 12568: asian on katsottu liittyvän valtionsääntö- essä valtiosäännön määräykset huomioon 12569: oikeudellisiin kysymyksiin, on uuden la- ottaen tarkoituksenmukaisessa laajuudes- 12570: kiehdotuksen antaminen eduskunnalle sa, ottamaan asianmukaisesti huomioon 12571: pitkittynyt. Asia on suunniteltu käsiteltä- hallitusmuodon 66 ja 70 §:n säännökset 12572: väksi asevelvollisuuslainsäädännön koko- eduskunnan ennakollisesta budjettivallas- 12573: naisuudistuksen yhteydessä. ta sekä varmistamaan rauhanturvaamis- 12574: Valiokunnan mielestä nykyinen J eho- toimintaan osallistuvan suomalaisen hen- 12575: van todistajat -nimiseen uskonnolliseen kil0stön ja heidän omaistensa asianmu- 12576: yhdyskuntaan kuuluviin jäseniin kohdis- kaisen sosiaaliturvan toteutuminen. 12577: tuva menettely asevelvollisuuden suorit- 12578: tamiskysymyksessä ei ole tyydyttävä. Siksi Tasavallan Presidentti vahvisti 29.6.1984 lain 12579: valiokunta esittää, että hallitus ryhtyy Suomen osallistumisesta Yhdistyneiden Kansa- 12580: toimenpiteisiin asiantilan korjaamiseksi. kuntien rauhanturvaamistoimintaan (514/84). 12581: Koska Jehovan todistajat ja vastaavat us- Laissa on tarkoituksenmukaisessa laajuudessa 12582: konnolliset yhdyskunnat ovat kansainväli- otettu huomioon eduskunnan myötävaikutus 12583: siä järjestöjä, olisi seurattava asian kehi- rauhanturvaamistoimintaan osallistumista koske- 12584: tystä myös ulkomailla. vaan päätöksentekoon. Erityistä huomiota on 12585: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 61 12586: 12587: laissa kiinnitetty rauhanturvaamishenkilöstön Puolustusministeriön hallinnonalan punssa 12588: palvelussuhteen ehtoja ja sosiaaliturvaa koskeviin suoritettaviin huomattavimpiin ulkomaisiin han- 12589: sääntelyihin. kintoihin on pyritty ja tullaan vastaisuudessakin 12590: Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin mahdollisuuksien mukaan liittämään vastaosto- 12591: toimenpiteisiin. velvoite. Vastaostotoiminta aloitettiin varsinaises- 12592: ti vuonna 1977 solmitun Hawk-suihkuharjoitus- 12593: konetta koskevan hankinnan yhteydessä. Sen 12594: avulla on voitu luoda pysyviä liikesuhteita suo- 12595: 64 §/1983 vp. malaisten viejien ja ulkomaisten ostajien välillä. 12596: Tammikuun 6 päivänä 1984 käsitelles- Puolustusministeriön asettama pysyvä kompen- 12597: sään hallituksen esitystä n:o 66 valtion saatiotoimikunta, johon kuuluu ulkoasiainminis- 12598: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1984 edus- teriön, kauppa- ja teollisuusministeriön ja puo- 12599: kunta lausui mm.: lustusministeriön edustajat, seuraa kiinteästi vas- 12600: 4) Eduskunta on luvun 27.12 kohdalla taostotoimintaa ja sen kehittymistä sekä tiedottaa 12601: kiinnittänyt huomiota siihen, että puo- siitä puolustusministeriölle. 12602: lustusvoimien tehtävissä on valtion eri- Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin 12603: tyistoimin työllistetty noin 1 600 henki- toimenpiteisiin. 12604: löä. Eduskunta on pitänyt tärkeänä, että 12605: puolustusvoimien henkilökunnan työsuh- 12606: teiden rakennetta kehitetään ja erityistoi- 12607: min työllistettyjen työsuhteita pyritään §/1984 vp. 12608: vakinaistamaan niissä tapauksissa, joissa Toukokuun 18 päivänä 1984 eduskun- 12609: se puolustusvoimien toiminnan kannalta ta hyväksyi hallituksen vuoden 1983 val- 12610: on tarkoituksenmukaista. tiopäivillä antaman esityksen n:o 193 12611: johdosta lain Suomen osallistumisesta 12612: Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun Yhdistyneiden Kansakuntien rauhantur- 12613: tulo- ja menoarvion 13 päivänä tammikuuta vaamistoimintaan. 12614: 1984 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä Eduskunta edellytti, että ennen naisten 12615: eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- ottamista rauhanturvaamistehtäviin halli- 12616: sun. tus ryhtyy toimenpiteisiin, jotka rajoitta- 12617: Puolustusvoimien tehtävissä toimiva erityistoi- vat naisten toimimisen rauhanturvaami- 12618: min työllistettyjä oli marraskuussa 1984 n. 1 500 sorganisaatiossa siviililuonteisiin tehtäviin 12619: henkilöä. Puolustusministeriö on vuosittain teh- sekä sulkevat heidät sotilasrangaistussään- 12620: nyt useita esityksiä ko. tehtävien vakinaistamisek- nösten ulkopuolelle. 12621: si. Vuoden 1984 aikana on saatu vakinaistetuksi 12622: Eduskunta edellytti, että hallitus selvit- 12623: joitakin kymmeniä tilapäisin työllistämistoimin 12624: tää, mitä mahdollisuuksia olisi vastedes 12625: pysyväisluonteisesti hoidettuja tehtäviä. Ministe- 12626: solmia kahdenvälisiä status-sopimuksia 12627: riö pitää tärkeänä henkilöstön työsuhteiden jat- Suomen ja valvontajoukkojen isäntävalti- 12628: kuvaa kehittämistä. Vuosittain, myöskin vuonna oiden välillä. 12629: 1985 tullaan tekemään esitykset ko. työsuhteiden 12630: vakinaistamiseksi. Eduskunta edellytti, että hallitus selvit- 12631: taa, onko rauhanturvaamishenkilöstön 12632: 5) Eduskunta on momentin 27.20.18 verotuksessa säädöksiin perustumatoota 12633: kohdalla perushankintamenojen käsitte- vaihtelua ja ryhtyy tarvittaessa toimenpi- 12634: lyn yhteydessä kiinnittänyt huomiota sii- teisiin verotuskäytännön yhtenäistämisek- 12635: hen, että puolustusvoimien huomattavia si sekä matkakustannusten saattamiseksi 12636: ulkomaisia hankintoja suoritettaessa nii- nykyistä suuremmassa määrin verotukses- 12637: den taloudellisia vaikutuksia on voitu sa vähennyskelpoisiksi. 12638: tasapainottaa vastaostoilla. Eduskunta on 12639: pitänyt tärkeänä, että huomattavista han- Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä kesä- 12640: kinnoista neuvoteltaessa myös vastaisuu- kuuta 1984 sanotun lain (514/84) ja antoi valtio- 12641: dessa pyritään mahdollisuuksien mukaan neuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutu- 12642: vastaostoihin. viin toimenpiteisiin. 12643: 62 Puolustusministeriö 12644: 12645: §/1984 vp. johdosta lain aluevaihdosta valtion ja Hä- 12646: Kesäkuun 12 päivänä 1984 eduskunta meenlinnan kaupungin välillä. 12647: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 21 joh- 12648: dosta lain asevelvolliselle muulta kuin Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä jou- 12649: vakinaisen väen palvelusajalta suoritetta- lukuuta 1984 sanotun lain (935/84). 12650: vasta palkkauksesta annetun lain muutta- 12651: misesta. 12652: §/1984 vp. 12653: Marraskuun 20 päivänä 1984 eduskun- 12654: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä kesä- 12655: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 163 12656: kuuta 1984 sanotun lain (515/84). 12657: johdosta lain puolustusvoimien viroista ja 12658: toimista annetun lain 1 §:n muuttamises- 12659: ta. 12660: §/1984 vp. 12661: Marraskuun 20 päivänä 1984 eduskun- Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä jou- 12662: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 98 lukuuta 1984 sanotun lain (877/84). 12663: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 63 12664: 12665: 12666: 12667: 12668: Valtiovarainministeriö 12669: 12670: 132 §11962 vp. perien luovutusleimaveron korottamista, ei ole 12671: Joulukuun 4 päivänä 1962 eduskunta ollut mahdollisuuksia leimaverotuksen kokonais- 12672: hyväksyessään hallituksen esityksen n:o uudistukseen, joka merkitsisi leimaveron tuoton 12673: 120 johdosta lain leimaverolain muutta- alenemista. 12674: misesta, kun leimaverolaki siihen tehty- 12675: jen lukuisten muutosten ja korjausten 12676: johdosta on muodostunut varsin vaikea- 12 §11964 vp. 12677: käyttöiseksi, tässä yhteydessä on toistanut Huhtikuun 14 päivänä 1964 eduskunta 12678: useampaan kenaan hallitukselle lausu- hyväksyessään hallituksen vuoden 1963 12679: mansa kehotuksen ryhtyä toimenpiteisiin valtiopäivillä antaman esityksen n:o 127 12680: lain uudistamiseksi kokonaisuudessaan. johdosta lain leimaverolain muuttamises- 12681: Lakia uudelleen kirjoitettaessa olisi myös ta ilmoitti, että eduskunnan käsityksen 12682: vanhentuneet ja tässä vaiheessa vähempi- mukaan ei verovelvollisuuden laajentami- 12683: merkitykselliset säännökset poistettava nen vain kaupungeissa ja kauppalaissa 12684: laista ja samalla korjattava kohtuuttoman olevia yksityisen omistamia vuokratontte- 12685: ankaraan tulokseen johtavat lainkohdat. ja koskevaksi merkitsisi tasapuolista suh- 12686: tautumista kansalaisiin. Kun kiinteistö- 12687: Tasavallan Presidentti päätti 21 päivänä joulu- kaupasta suoritettavaa leimaveroa koske- 12688: kuuta 1962 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi vien säännösten soveltaminen vuokraoi- 12689: ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toi- keuden siinoihin lisäksi voi johtaa vähä- 12690: menpiteisiin. varaisempien vuokramiesten osalta koh- 12691: Leimaverotuksen uudistamistaimikunta on 6 tuuttoman ankariin tuloksiin, olisi edus- 12692: päivänä kesäkuuta 1974 antamassaan III osamie- kunnan mielestä jo esitystä laadittaessa 12693: tinnössä (Komiteanmietintö 1974:72) tehnyt eh- ollut harkittava, eikö veroa, nimenomaan 12694: dotuksen uudeksi leimaverolaiksi. Komiteanmie- asuntotonttien osalta, olisi säädettävä 12695: tinnöstä pyydettyjen lausuntojen pohjalta asia on kiinteistökauppaveroa lievemmäksi. Kun 12696: valmisteltavana valtiovarainministeriössä. eduskunta tässä vaiheessa ei ole voinut 12697: Leimaverotuksen kokonaisuudistusta ei ole ol- tehdä lakiehdotukseen edellä mainittuja, 12698: lut mahdollista vielä toteuttaa. Useilla erillisillä kohtuullisina pitämiään muutoksia, 12699: lain muutoksilla leimaverolaista on jätetty pois eduskunta joka on poistanut lakiehdo- 12700: vanhentuneita ja vähämerkityksellisiä säännöksiä. tuksesta sen 26 ja 81 a §:n, lausui odot- 12701: Leimaverolaista on myös kumottu eräitä säännök- tavansa, että hallitus uudelleen ottaa 12702: siä, joiden nojalla peritty leimavero on ollut vuokraoikeuden siirrosta maksettavaa lei- 12703: katsottava pikemminkin korvaukseksi viranomai- maveroa koskevan kysymyksen harkitta- 12704: sen toimenpiteistä ja joista on ryhdytty perimään vakseen. 12705: valtion maksuperustelain (980/73) nojalla annet- 12706: tujen asetusten mukaisia maksuja. Leimaverotuk- Tasavallan Presidentti päätti 18 päivänä kesä- 12707: sen asteittainen uudistaminen olisi aloitettava kuuta 1964 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 12708: varallisuuden siirrosta suoritettavaa leimaveroa ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toi- 12709: koskevien säännösten uudistamisesta. Kun vuo- menpiteisiin. 12710: den 1985 tulo- ja menoarvion tasapainottamisek- Valtiovarainministeriö asetti 3 päivänä joulu- 12711: si jouduttiin ehdottamaan muun muassa arvopa- kuuta 1981 toimikunnan, jonka tehtävänä on 30 12712: 64 Valtiovarainministeriö 12713: 12714: päivään kesäkuuta 1982 mennessä selvittää, onko Hallitus on antanut eduskunnalle esityksen 12715: mahdollista leimaveron tuoton alentumatta yh- valtion virkamieslainsäädännön uudistamisesta 12716: denmukaistaa kiinteän omaisuuden, vuokraoi- (1984 vp. - HE n:o 238).Samalla kun lainsää- 12717: keuden ja asunto-osakkeiden sekä muiden vastaa- dännön uudistamisen yhteydessä virkasuhdela- 12718: vien arvopapereiden hankinnan yhteydessä suori- jien lukumäärä supistetaan kahteen, tullaan lain 12719: tettava leimavero silloin, kun tällainen omaisuus voimaanpanon yhteydessä toteuttamaan se peri- 12720: on hankittu käytettäväksi asuntona. aate, että pääpalvelussuhde valtiolla on virkasuh- 12721: Asuntojen leimaverotoimikunta ehdotti 21 de. Tarkoituksena on käynnistää virkamieslain- 12722: päivänä kesäkuuta 1982 antamassaan mietinnössä säädännön uudistamiseen liittyvien virastoittain 12723: (1982:24) vuokraoikeuden siirrosta suoritettavan selvitys virka- ja työsopimussuhteen käytöstä. 12724: leimaveron alentamista nykyisestä progressiivises- Näin ollen virkasuhteisen henkilöstön muuttami- 12725: ta 4-6 prosentin leimaverosta 2 prosenttiin. nen työsopimussuhteiseksi ei yleensäkään ole pe- 12726: Asiaa valmistellaan toimikunnan ehdotusten rusteltua. Kokonaisuudistukseen liittyy myös vir- 12727: pohjalta valtiovarainministeriössä. Kun vuoden kojen perustamismenettelyä ja järjestelyä helpot- 12728: 1985 tulo- ja menoarvioesityksen yhteydessä oli tavia säännöksiä, joten tarvetta työsopimussuh- 12729: valtiontaloudellisista syistä ehdotettava sekä saa- teeseen muuttamiseen ei tällaisellakaan perus- 12730: mistodisteista että arvopaperien luovutuksesta teella tule olemaan. 12731: suoritettavaa leimaveroa korotettavaksi, ei ollut 12732: mahdollista alentaa vuokraoikeuksien siirrosta 12733: suoritettavaa leimaveroa. 171 §/1968 vp. 12734: Joulukuun 20 päivänä 1968 hyväksyes- 12735: sään hallituksen esityksen n:o 131 joh- 12736: dosta lain leimaverolain muuttamisesta 12737: 128 §/1968 vp. 12738: eduskunta edellytti, että hallitus kiireelli- 12739: Joulukuun 21 päivänä 1968 käsitelles- sesti selvittää mahdollisuudet kiinteistö- 12740: sään hallituksen esitystä n:o 86 valtion luovutuksista perittävän leimaveron alen- 12741: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1969 edus- tamiseen myös niissä tapauksissa, joissa 12742: kunta lausui mm.: vastaanottajana on luonnollinen henkilö, 12743: 9) Hallitus on tulo- ja menoarvioesityk- sekä antaa asiasta esityksen eduskunnalle. 12744: sen yleisperustelujen kohdassa IV.6.2. 12745: Palkkausmomentin eräiden alamoment- Tasavallan Presidentti päätti 31 päivänä joulu- 12746: tien käyttö, esittänyt, että valtiovarainmi- kuuta 1968 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 12747: nisteriön suostumuksella saadaan palk- ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toi- 12748: kausmomentin (0 1) alamomentin 6 (työ- menpiteisiin. 12749: suhdepalkat) määrärahaa ylittäen palkata Leimaverotuksen uudistamistoimikunnan 9 12750: henkilökuntaa työsopimussuhteeseen päivänä kesäkuuta 1971 antamassa toisessa osa- 12751: edellytyksellä, että ylitystä vastaava määrä mietinnössä, joka koskee varainsiirtoverotusta 12752: säästyy viran, toimen tai ylimääräisen toi- (Komiteanmietintö 1971: B 58), on esitetty mm. 12753: men lakkauttamisen tahi tilapäisen toi- kiinteistönluovutuksista perittävän leimaverotuk- 12754: men lopettamisen johdosta palkkausmo- sen alentamista. Valtiovarainministeriö on pyytä- 12755: mentin alamomenteilla 1, 2 ja 5 (perus- nyt mietinnöstä tarpeelliseksi katsomansa lausun- 12756: ja sopimuspalkat, vuosipalkkiot, tilapäis- not, ja asia on valtiovarainministeriössä valmistel- 12757: ten toimihenkilöiden palkkiot). Tätä eh- tavana. Kiinteistön omistusoikeuden luovutuk- 12758: dotusta eduskunta ei sellaisenaan ole voi- sesta suoritettavan leimaveron asteikkoa on tar- 12759: nut hyväksyä, vaan on edellyttänyt, että kistettu rahanarvon alenemisen vuoksi. Valtiova- 12760: henkilökuntaa ei saa palkata työsopimus- rainministeriö asetti 3 päivänä joulukuuta 1981 12761: suhteeseen sellaisiin tehtäviin, jotka tä- toimikunnan, jonka tehtävänä on 30 päivään 12762: hän saakka on hoidettu yksinomaan vir- kesäkuuta 1982 mennessä selvittää, onko mah- 12763: kasuhteessa olevaa henkilökuntaa käyt- dollista leimaveron tuoton alentumatta yhden- 12764: täen, eikä hallituksen esittämillä perus- mukaistaa kiinteän omaisuuden, vuokraoikeuden 12765: teilla muidenkaan tehtävien hoitamista ja asunto-osakkeiden sekä muiden vastaavien ar- 12766: varten ennenkuin kysymys virka- ja työso- vopapereiden hankinnan yhteydessä suoritettava 12767: pimussuhteesta on koko valtion hallin- leimavero silloin, kun tällainen omaisuus on 12768: non osalta perusteellisesti selvitetty. hankittu käytettäväksi asuntona. 12769: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 65 12770: 12771: Asuntojen leimaverotoimikunnan 21 päivänä riö edellyttää valtiontilintarkastajain kannanottoa 12772: kesäkuuta 1982 antamassa mietinnössä (1982:24) kysymyksessä valtiontilintarkastajain lukumäärän 12773: on toimikunnan teettämien selvitysten perusteel- lisäämiseksi ja että toimikunnan ehdotuksen mu- 12774: la todettu, että leimaveron tuottoa alentamatta ei kaisesti kysymys valtiontilintarkastajain tehtävä- 12775: ole mahdollista alentaa lainhuudatuksen yhtey- piirin laajentamisesta on toteutettavissa tarvit- 12776: dessä suoritettavaa leimaveroa. Kun vuoden 1985 taessa eduskunnan toimesta valtiontilintarkasta- 12777: tulo- ja menoarvioesityksen yhteydessä oli valti- jain johtosäännön muutoksella. 12778: ontaloudellisista syistä ehdotettava sekä saamisto- Valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden toimin- 12779: disteista että arvopaperien luovutuksesta suoritet- nan tarkastuksesta annettua lakia on muutettu 1 12780: tavaa leimaveroa korotettavaksi, hallituksella ei päivästä heinäkuuta 1984 (462/84) mm. siten, 12781: ollut mahdollisuuksia ehdottaa lainhuudatuslei- että valtiontalouden tarkastusviraston lisäksi 12782: maveron alentamista eikä edes leimaveron astei- myös valtionyhtiöllä ja sillä ministeriöllä, jonka 12783: kon tarkistamista. hallinnonalaan valtionyhtiö kuuluu, on velvolli- 12784: suus antaa valtiontilintarkastajille näiden pyytä- 12785: mät sanottuja yhtiöitä koskevat selvitykset ja 12786: 113 § 26 kohta/1969 vp. asiakirjat. Valtiontilintarkastajain tehtävien hoi- 12787: Kesäkuun 11 päivänä 1969 eduskunta don kannalta on tiedonsaannin laajentamista 12788: on erään vuoden 1967 valtiopäivillä teh- mainitulla tavalla pidetty riittävänä. Valtiontilin- 12789: dyn toivomusaloitteen johdosta päättänyt tarkastajain suoraa valvonta- ja tarkastusoikeutta 12790: lausua toivomuksen, että hallitus kiireel- valtionyhtiöihin nähden voidaan periaatteessa 12791: lisesti toimituttaisi tutkimuksen siitä, oli- kyllä pitää perusteltuna, mutta tähän ei ole 12792: siko valtiontalouden tarkastusta pyrittävä nykyisin käytännössä mahdollisuuksia. 12793: tehostamaan siirtämällä valtiontalouden Valtioneuvoston 23 päivänä syyskuuta 1982 12794: tarkastusvirasto eduskunnan alaiseksi tar- asettama valtiontalouden tarkastuskomitea on 12795: kastuselimeksi ja olisiko valtiontilintar- selvittänyt koko valtiontalouden tarkastustoimen 12796: kastajien lukua lisättävä sekä heidän teh- kehittämistä. Komitea on ehdottanut mietinnös- 12797: täväpiiriään laajennettava koskemaan sään (KM 1984:30) mm., että valtiontilintarkas- 12798: myös valtionapua saavien yhteisöjen avus- tajain tarkastusoikeus valtionapuja saaviin näh- 12799: tusvarojen käytön ja valtionenemmistöis- den saatettaisiin lakisääteisesti yhdenmukaiseksi 12800: ten osakeyhtiöiden varojen käytön tarkas- valtiontalouden tarkastusviraston kanssa. Komi- 12801: tuksen samassa laajuudessa kuin se ny- tean ehdotukset ovat käsiteltävinä valtiovarainmi- 12802: kyisten säännösten mukaan kuuluu valti- nisteriössä. 12803: ontalouden tarkastusvirastolle, sekä antai- 12804: si eduskunnalle sellaiset esitykset, joihin 12805: tutkimuksen tulos antaa aihetta. 60 §/1970 vp. 12806: Lokakuun 13 päivänä 1970 eduskunta 12807: Tasavallan Presidentti päätti 4 päivänä heinä- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 14 joh- 12808: kuuta 1969 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi dosta lain hallitusmuodon 65 ja 66 §:n 12809: tyhtyä eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin muuttamisesta, lain valtiopäiväjärjestyk- 12810: toimenpiteisiin. sen muuttamisesta, valtion virkaehtosopi- 12811: Valtiovarainministeriö asetti marraskuussa muslain, lain edustajainpalkkiosta anne- 12812: 1969 toimikunnan selvittämään mm. tätä kysy- tun lain 4 §:n muuttamisesta, lain työai- 12813: mystä. Toimikunta, joka otti nimekseen valtion kalain 19 a §:n muuttamisesta, lain työ- 12814: revisiotoimikunta, katsoi mietinnössään (KM tuomioistuimesta annetun lain muutta- 12815: 1971 :A 17) mm., että valtiontalouden tarkastus- misesta, sekä lain työriitojen sovittelusta 12816: viraston asema tulisi säilyttää ennallaan. annetun lain muuttamisesta. 12817: Osa revisiotoimikunnan tekemistä ehdotuksista Hyväksyessään hallituksen esityksen 12818: valtiontalouden tarkastusviraston toiminnan te- laiksi valtion virkaehtosopimuksista edus- 12819: hostamiseksi on jo toteutunut. Kaikilta kohdin kunta edellytti, että hallitus seuraa tar- 12820: ehdotukset ja kannanotot eivät kuitenkaan ole koin niitä rajoittavia vaikutuksia, joita 12821: riittävän yksimielisyyden puuttuessa johtaneet lain soveltamisella on toisaalta viran- ja 12822: päätöksiin tai muihin toimenpiteisiin asiassa. toimenhaltijain sekä valtion työntekijäin 12823: Valtiovarainministeriö on syksyllä 1972 ilmoit- työtaisteluoikeuksiin ja toisaalta eduskun- 12824: tanut valtiontilintarkastajille mm., että ministe- nan päätäntävaltaan, ja antaa eduskun- 12825: 9 438500049V 12826: 66 Valtiovarainministeriö 12827: 12828: nalle mahdolliset tarvittavat muutosesi- kiinnittää erityistä huomiota aluepoliitti- 12829: tykset. siin näkökohtiin. 12830: 12831: Tasavallan Presidentti vahvisti 6 päivänä mar- Kyseessä olevan valtuuslain nojalla ei ole kan- 12832: raskuuta 1970 sanotut lait (662-668/70) ja nettu vientimaksuja. 12833: antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä edus- ''Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin 12834: kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. toimenpiteisiin.'' 12835: Valtiovarainministeriö asetti 28 päivänä loka- 12836: kuuta 1970 toimikunnan tutkimaan kysymystä, 12837: onko virkamiesten joukkoirtisanoutumisen käyt- 269 §/1973 vp. 12838: täminen sovelias ja tarkoituksenmukainen työ- 12839: taistelukeino valtion virkaehtosopimusjärjestel- Marraskuun 6 päivänä 1973 eduskunta 12840: mässä. Toimikunta katsoi 30 päivänä joulukuuta päätti erään toivomusaloitteen johdosta 12841: 1970 valmistuneessa mietinnössään (Komitean- lausua toivomuksen, että hallitus kiirehti- 12842: mietintö 1970: B 115), ettei valtion virkamiesten si yhtenäisen kiinteistörekisterijärjestel- 12843: ja kunnallisten viranhaltijain joukkoirtisanoutu- män aikaansaamista tarkoittavaa valmis- 12844: misen liittäminen työtaistelukeinona voimassa telutyötä sekä antaisi mahdollisimman 12845: oleviin virkaehtosopimuslakeihin ole tässä vai- pian sitä koskevan lainsäädäntöehdotuk- 12846: heessa soveliasta eikä tarkoituksenmukaista. Tä- sen eduskunnan käsiteltäväksi. 12847: män jälkeen valtioneuvosto asetti 4 päivänä loka- 12848: kuuta 1973 komitean, jonka tehtävänä oli tutkia Tasavallan Presidentti päätti 25 päivänä tam- 12849: ja selvittää valtion ja kunnallisen virkaehtosopi- mikuuta 1974 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 12850: musjärjestelmän kehittämistä ottaen huomioon ryhtyä eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin 12851: näiden järjestelmien voimassa ollessa saadut ko- toimenpiteisiin. 12852: kemukset. Komitean työ valmistui toukokuussa Asiaa on valmisteltu valtiovarainministeriön, 12853: 1975. Mietintö ei kuitenkaan ollut yksimielinen. maa- ja metsätalousministeriön, sisäasiainminis- 12854: Valtiovarainministeriön 11 päivänä toukokuuta teriön, sittemmin ympäristöministeriön sekä oi- 12855: 1977 asettaman Virkaehtotoimikunta 1977:n keusministeriön hallinnonalojen ja kunnallishal- 12856: mietinnön pohjalta on hallitus antanut eduskun- linnon yhteistyönä. Tarkoitus on, että kiinteistö- 12857: nalle esityksen valtion ja kunnallisen virkaehtoso- rekisteri muodostaa osan kiinteistötietorekisteri- 12858: pimusjärjestelmän muuttamisen edellyttämistä järjestelmä-nimisestä laajemmasta kehittämis- 12859: lainsäädännön muutoksista (1984 vp. - HE n:o hankkeesta. 12860: 239). Esitykseen sisältyy työtaisteluoikeuden kan- Kiinteistötietorekisterijärjestelmää on toteutet- 12861: nalta eräitä käsitteellisiä täsmennyksiä sekä työ- tu kokeiluluontoisesti usean vuoden ajan ensivai- 12862: taistelun ilmoittamisajan ja aloittamisajan enim- heessa Uudenmaan läänin alueella. Valtioneuvos- 12863: mäisvälin lyhentäminen työehtosopimusjärjestel- to teki 2.2.1984 periaatepäätöksen yhtenäisen 12864: mää vastaavaan viiteen viikkoon. Valtioneuvos- kiinteistötietojärjestelmän toteuttamisesta koko 12865: ton ja valtiovarainministeriön yksipuolista pää- maassa. Periaatepäätöksen mukaan järjestelmään 12866: täntävaltaa palvelussuhteen ehtoja koskevissa asi- kuuluvat osajärjestelminä maanmittaushallituk- 12867: oissa täsmennettäisiin ja lainsäädäntöön otettai- sen kiinteistöosa (maarekisteri- ja tonttikirjatie- 12868: siin määräykset eduskunnan palkkavaltuuskun- dot), oikeusministeriön kirjaamisosa (lainhuuto- 12869: nan toimivallasta tältä osalta. rekisteri- ja kiinnitysrekisteritiedot) sekä ympäris- 12870: töministeriön suunnitelmaosa (asema- ja raken- 12871: nuskaavatiedot, rakennuskieltotiedot sekä eräät 12872: 237 §/1973 vp. muut maankäyttöä koskevat tiedot). Lisäksi jär- 12873: Hyväksyessään hallituksen esityksen jestelmään voidaan liittää kunnallishallintoa kos- 12874: n:o 215 johdosta lain vientihintojen kevia osia. 12875: poikkeuksellisen nousun johdosta tuloke- Kiinteistötietojärjestelmään kuuluvia osajärjes- 12876: hityksen tasapainottamiseksi suoritetta- telmiä koskeva lainsäädäntötyö on käynnissä asi- 12877: vasta vientimaksusta eduskunta edellytti, anomaisilla hallinnonaloilla. Tarkoitus on, että 12878: että vientimaksulautakunta päättäessään lainsäädäntöehdotukset saatetaan keskeisimmiltä 12879: la.in 9 §:n 2 momentin 4 kohdassa tarkoi- osiltaan eduskunnan käsiteltäviksi vuoden 1985 12880: tettujen vientimaksuvarojen käytöstä aikana. 12881: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 67 12882: 12883: 111 §/1976 vp. saataisiin mahdollisimman oikeudenmukaisiksi ja 12884: Kesäkuun 18 päivänä 1976 eduskunta yhtenäisiksi. Nykyisiä varallisuusverotuksessa 12885: hyäksyi hallituksen esityksen n:o 51 joh- noudatettavia avustusperusteita ei voida pitää 12886: dosta valtion virkojen ja toimien järjeste- perintö- ja lahjaverotuksessa oikeudenmukaisina. 12887: lyvaltuuslain. Sen jälkeen kun arvostusnormien nykyaikaistarni- 12888: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- nen ja yhtenäistäminen saadaan toteutetuksi, 12889: kunta edellytti, että hallitus ryhtyy viipy- voidaan perintö- ja lahjaverolakiin tehdä tarpeel- 12890: mättä toimenpiteisiin työmarkkinajärjes- liset muutokset. 12891: töjen ja puolueiden edustajista lähinnä 12892: parlamentaaristen voimasuhteiden mu- 12893: kaan koostuvan virkaehtokomitean aset- 59 § 11979 vp. 12894: tarniseksi, jonka tehtävänä muun ohella Joulukuun 20 päivänä 1979 käsitelles- 12895: olisi selvittää henkilökuntajärjestöjen sään hallituksen esitystä n:o 57 valtion 12896: ·osuus tulevissa henkilöjärjestelyissä. tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1980 edus- 12897: kunta lausui mm.: 12898: Tasavallan Presidentti vahvisti 2 päivänä syys- 7) Eduskunta edellyttää, että valtion 12899: kuuta 1976 sanotun lain (767 176) ja antoi valtio- työterveyshuoltoa edelleen kehitetään si- 12900: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- ten, että asetetut tavoitteet saavutetaan 12901: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. sovitussa määräajassa. 12902: Hallitus on antanut eduskunnalle esityksen 12903: valtion virkamieslainsäädännön uudistamisesta 12904: Kertomusvuoden aikana aloitti tounmtansa 12905: (1984 vp. - HE n:o 238). Esitykseen sisältyvät 12906: valtion alueellinen työterveysasema valtiokontto- 12907: ehdotukset järjestelyvaltuuslain kumoamisesta ja 12908: rin yhteydessä Helsingissä ja lääninhallituksen 12909: korvaamisesta virkojen uusittuun perustarnisme- 12910: virastotalossa Vaasassa. Posti- ja telehallituksen 12911: nettelyyn liittyvillä säännöksillä. Henkilöstöjär- 12912: kanssa sovittiin PTL:n Turun työterveysaseman 12913: jestöjen osallistuminen kyseessäoleviin järjestelyi- 12914: liittämisestä alueellisen työterveysaseman sivutoi- 12915: hin on niinikään hallituksen esityksessä määritel- 12916: mintapisteeksi Turussa. Alueellisten työterveys- 12917: ty. asemien (20) piirissä oli kertomusvuoden päätty- 12918: essä yli 82 000 palveluksessa olevaa. 12919: 314 §/1978 vp. Viiden alueellisen työterveysaseman suunnitte- 12920: Helmikuun 13 päivänä 1979 eduskun- lua on jatkettu perustamispäätöksen mukaisesti. 12921: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 290 Tavoitteena on, että kaikki suunnitellut 25 alu- 12922: johdosta lain perintö- ja lahjaverolain eellista työterveysasemaa ovat toiminnassa vuo- 12923: muuttamisesta. den 1985 loppuun mennessä. Näiden terveysase- 12924: Eduskunta edellytti hallituksen selvi- mien huollossa olevien lukumäärä tulee olemaan 12925: tyttävän, miten perintö- ja lahjaverolakia yli 100 000 palveluksessa olevaa. 12926: voitaisiin muuttaa siten, että omaisuuden 12927: arvoksi katsottaisiin varallisuusverotukses- 12928: sa noudatettavien perusteiden mukainen 115 §/1980 vp. 12929: arvo. Joulukuun 19 päivänä 1980 käsitelles- 12930: sään hallituksen esitystä n:o 96 valtion 12931: Tasavallan Presidentti vahvisti 16 päivänä maa- tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1981 edus- 12932: liskuuta 1979 sanotun lain (318/79). kunta lausui mm.: 12933: Perintöverotuksen uudistamistoimikunta, jon- 8) Eduskunta on edellyttänyt, että vas- 12934: ka tehtävänä oli laatia ehdotus perintö- ja lahja- taisuudessa verolainsäädäntöä muutetta- 12935: verolain kokonaisuudistukseksi antoi mietintönsä essa kiinnitetään entistä suurempaa huo- 12936: 16 päivänä toukokuuta 1980. Mietinnöstä annet- miota muutosten käytännön verotustyös- 12937: tujen lausuntojen pohjalta asiaa valmistellaan sä aiheuttamiin vaikeuksiin. Pyrkimykse- 12938: valtiovarainministeriössä. Koska toimikunta ei ol- nä tulee olla verolainsäädännön ja käy- 12939: lut yksimielinen omaisuuden arvostusta koske- tännön verotuksen yksinkertaistaminen. 12940: vien säännösten sisällöstä, valtiovarainministe- 12941: riössä jatketaan selvityksiä siitä, miten perintö- ja Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 12942: lahjaverotuksessa sovellettavat arvostusperusteet tulo- ja menoarvion 30 päivänä joulukuuta 1980 12943: 68 Valtiovarainministeriö 12944: 12945: ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä edus- dollisuus osallistua henkilöstövoimavaro- 12946: kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. jen uudelleen kohdentumista tarkoitta- 12947: Asiaa on selvitetty valtiovarainministeriössä. vien toimenpiteiden suunnitteluun ja 12948: Henkilöverotuksen yksinkertaistamiseksi pyritään valmisteluun. 12949: tulokäsitteen ja vähennysjärjestelmän selkiyttämi- 12950: seen sekä ennakkoperinnän ja lopullisen verotuk- Asetus valtion henkilöstövoimavarojen uudel- 12951: sen vastaavuuden parantamiseen. Valtiovarainmi- leenkohdentamisesta annettiin 21.9.1983 (758/ 12952: nisteriön asettama henkilöverotuksen yksinker- 83) ja se astui voimaan 1.10.1983. Asetusta 12953: taistamistyöryhmä on 31.3.1983 luovuttamassaan laadittaessa sekä sen nojalla annetuissa sovelta- 12954: muistiossa (työryhmämuistio 1983:VM 8) laati- misohjeissa on otettu huomioon eduskunnan 12955: nut ehdotuksensa henkilöverotuksen yksinkertais- edellyttämät periaatteet. Vuoden 1984 kuluessa 12956: tamista koskevaksi ohjelmaksi. Sen mukaan kan- on myös huolehdittu siitä, että uudelleenkoh- 12957: salaisten ilmoittamisvelvollisuutta pyritään edel- dentamisasetuksen soveltaminen muodostuu nor- 12958: leen asteittain vähentämään ja vähennysjärjestel- maaliksi käytännöksi osana valtionhallinnon toi- 12959: mää kaavamaistamaan. Tämän suuntaisena muu- minta- ja taloussuunnittelua sekä henkilöstömää- 12960: toksena on jo toteutettu sairauskulujen ja korko- rärahojen budjetointia. Tarvittavat määräykset on 12961: jen omavastuu, joita sovelletaan ensimmäisen sisällytetty asianomaisiin laadintaohjeisiin sekä 12962: kerran vuodelle 1984 toimitettavassa verotuksessa tulo- ja menoarvion yleisiin soveltamismääräyk- 12963: (1097/83 ja 898/83). Vuodelta 1985 toimitena- siin. Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin 12964: vaa verotusta varten on omavastuuosuuksia koro- toimenpiteisiin. 12965: tettu (972/84 ja 809/84) vaikutuksen tehostami- 12966: seksi ja sairausvähennyksen suuntaamiseksi niille 13) Eduskunta on todennut, että val- 12967: henkilöille, joilla on suuret sairaudesta johtuvat tion virastojen siirtojen toteuttaminen 12968: menot. edellyttää niiden palveluksessa olevien 12969: Elinkeinoverotusta on jonkin verran yksinker- virkamiesten ja työntekijöiden aseman 12970: taistettu elinkeinotulon verottamisesta annetun järjestämistä lailla. Tällaista lainsäädän- 12971: lain muuttamisesta annetulla lailla (859/81). töä ei kuitenkaan ole, vaan viraston siirto 12972: Elinkeinoverojärjestelmän yksinkertaistamismah- on virkamieslainsäädännölle tuntematon. 12973: dollisuuksien kanoittamista jatketaan eri verotus- Siksi tulisi ryhtyä kiireellisesti valmistele- 12974: mallien pohjalta. Kunnallista harkintaverotusta maan edellä tarkoitettua lainsäädäntöä 12975: on yksinkertaistettu luopumalla luonnollisten yhteistoiminnassa valtiotyönantajan ja 12976: henkilöiden harkintaverotuksesta ja supistamalla asianomaisten virkamies- ja työntekijäjär- 12977: kiinteistöjen harkintaverotuksen soveltamisalaa jestöjen kesken. 12978: (70/83). 12979: Yritysten tuloverotuksen kehittämislinjavaihto- Asiaa on selvittänyt hajasijoituksen henkilöstö- 12980: ehtojen selvittämiseksi asetti valtioneuvosto 23 komitea, joka antoi mietintönsä 17.8.1982. Hal- 12981: päivänä helmikuuta 1984 komitean. Komitean litus on 7.10.1983 antanut eduskunnalle esityk- 12982: työn tavoitteena ovat kehittämislinjat, jotka yri- set valtion siementarkastuslaitoksen ja riista- ja 12983: tysten tuloverotuksen osalta johtavat muun ohes- kalatalouden tutkimuslaitoksen siirroista. Lakieh- 12984: sa nykyistä yksinkertaisempaan ja selkeämpään dotusten perusteluissa todetaan, että laitosten 12985: järjestelmään. Komitea luovutti mietintönsä 11 siirto edellyttää niiden palveluksessa olevan hen- 12986: päivänä joulukuuta 1984. Ministeriö on pyytänyt kilöstön aseman turvaamista. Perustelujen mu- 12987: mietinnöstä lausunnot ja jatkaa asian valmiste- kaan henkilöstön aseman turvaamisen edellyttä- 12988: lua. mistä toimenpiteistä on tarkoitus sopia valtio- 12989: työnantaj;tn ja asianomaisten virkamies- ja työn- 12990: 12) Eduskunta on edellyttänyt, että tekijäjärjestöjen kesken ennen kuin siirtolait saa- 12991: hallituksen esityksen yleisperustelujen tetaan voimaan. 12992: kohdassa 4.2.1. mainittua henkilöstövoi- Hajasijoituksen henkilöstökomitean mietinnön 12993: mavarojen uudelleen kohdentamista to- antamisen jälkeen on luovuttu eräistä siihen asti 12994: teutetaan siten, että toimenpiteet eivät suunnitteilla olleista siirroista. Valtion vuoden 12995: vaaranna julkisten palvelujen saatavuutta 1984 tulo- ja menoarvioesityksen perustelujen 12996: ja kehittämistä sekä, että valtion henki- mukaan, jotka eduskunta hyväksyi, luovuttiin 12997: löstön edut turvataan ja valtion henkilös- säteilyturvakeskuksen siirtämisestä Hämeenlin- 12998: töä edustaville järjestöille annetaan mah- naan ja rahapajan siirtämisestä Rovaniemelle. 12999: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 69 13000: 13001: Viimeksi vahvistetun korkeakoululaitoksen kehit- sesta korotettu yksinäisillä henkilöillä 800 mar- 13002: tämissuunnitelman mukaan eläinlääketieteelli- kasta 1 600 markkaan ja puolisoilla 1 600 mar- 13003: nen korkeakoulu jatkaa toimintaansa Helsingissä. kasta 3 200 markkaan. Lisäksi jokaisesta alaikäi- 13004: Siirtymisvaikeuksissa olevan henkilöstön ase- sestä lapsesta enimmäismäärään tulevaa korotusta 13005: man turvaaminen edellä mainittujen eduskun- on nostettu 200 markasta 500 markkaan. Samalla 13006: nan käsiteltävinä olevien yksittäisten valtion lai- vähäisten sairauskulujen vähennyskelpoisuudesta 13007: tosten siirron yhteydessä on aikaisemmista siir- luovuttiin säätämällä sairauskuluille omavastuu, 13008: roista käytännössä saatujen kokemusten perus- joka on yksinäisillä henkilöillä 200 markkaa ja 13009: teella parhaiten toteutettavissa sellaisilla toimen- puolisoilla 400 markkaa. Muutoksia sovelletaan 13010: piteillä, jotka valmistellaan asianomaisen viraston ensimmäisen kerran vuodelta 1984 toimitettavas- 13011: ja virkamies- ja työntekijäjärjestöjen kesken ja sa verotuksessa. Sairauskuluvähennyksen omavas- 13012: jotka eivät edellytä lainsäädäntöä. Tämän vuoksi tuuosuutta on 28 päivänä joulukuuta 1984 anne- 13013: ei henkilöstön asemaa siirtojen yhteydessä koske- tulla lailla (972/84) korotettu yksinäisten henki- 13014: vaa lainsäädäntöä ole valmisteltu. löiden osalta 300 markkaan ja puolisoiden osalta 13015: 600 markkaan. Muutos on omiaan suuntaamaan 13016: vähennyksen niille henkilöille, joilla on suuret 13017: 142 §/1980 vp. sairaudesta johtuvat menot. Muutoksia sovelle- 13018: Joulukuun 5 päivänä 1980 eduskunta taan vuodelta 1985 toimitettavassa verotuksessa. 13019: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 123 Lausumassa esitettyjen muiden toimenpiteiden 13020: johdosta lain tulo- ja varallisuusverolain toteuttaminen ei saadun selvityksen perusteella 13021: muuttamisesta. voi tapahtua luopumatta verotuksen yksinkertais- 13022: Eduskunta edellytti hallituksen selvit- tamiseen tähtäävistä tavoitteista. Kun yleisenä 13023: tävän, millä toimenpiteillä voitaisiin työ- pyrkimyksenä on tuloverotuksen vähennysjärjes- 13024: matkakuluista myönnettävää vähennystä telmän kaavamaistaminen verolainsäädännön ja 13025: koskevaa menettelyä kehittää siten, että käytännön verotustyön yksinkertaistamiseksi, ei 13026: vähennys verotuskäytännössä myönnettäi- lausumassa esitettyjä toimenpiteitä voida pitää 13027: siin yhtenäisin perustein koko maassa. tarkoituksenmukaisina. 13028: Eduskunta edellytti hallituksen selvit- 13029: tävän, millä toimenpiteillä sairauskuluvä- 13030: hennystä voitaisiin kehittää siten, että 143 §/1980 vp. 13031: vähennys nykyistä paremmin ottaisi huo- Joulukuun 2 päivänä 1980 eduskunta 13032: mioon sairauskulujen todellisen vaiku- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 124 13033: tuksen asianomaisen veronmaksukykyyn. johdosta lain leimaverolain muuttamises- 13034: Eduskunta edellytti hallituksen selvit- ta. 13035: tävän, voidaanko koulutusvähennystä ja Eduskunta edellytti hallituksen selvit- 13036: opiskelijavähennystä kehittää siten, että tävän, millä toimenpiteillä voitaisiin per- 13037: vähennykset myönnettäisiin lukukauden heen vakituisena asuntona käytetyn pien- 13038: tai muun sitä vastaavan nykyistä lyhyem- kiinteistön siirtoleimavero saada nykyistä 13039: män ajanjakson perusteella. paremmin vastaamaan osakehuoneistosta 13040: suoritettavaa siirtoleimaveroa. 13041: Tasavallan Presidentti vahvisti 19 päivänä jou- 13042: lukuuta 1980 sanotun lain (845/80), määräsi Tasavallan Presidentti vahvisti 19 päivänä jou- 13043: eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan lukuuta 1980 sanotun lain (851180), määräsi 13044: hallituksen tietoon saatetuksi ja antoi valtioneu- eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan 13045: vostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin hallituksen tietoon saatetuksi ja antoi valtioneu- 13046: toimenpiteisiin. vostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin 13047: Lausumasta on vuonna 1981 hankittu verohal- toimenpiteisiin. 13048: lituksen lausunto. Asiaa on harkittu valtiovarain- Valtiovarainministeriö asetti 3 päivänä joulu- 13049: ministeriössä lausunnosssa esitettyjen vaihtoehto- kuuta 1981 toimikunnan, jonka tehtävänä on 30 13050: jen pohjalta ottaen huomioon niihin liittyvät päivään kesäkuuta 1982 mennessä selvittää, onko 13051: periaatteelliset ja tekniset näkökohdat. mahdollista leimaveron tuoton alentumatta yh- 13052: Sairauskuluvähennyksen enimmäismääriä on denmukaistaa kiinteän omaisuuden, vuokraoi- 13053: joulukuun 29 päivänä 1983 annetulla lailla keuden ja asunto-osakkeiden sekä muiden vastaa- 13054: (1097 183) tulo- ja varallisuusverolain muuttami- vien arvopapereiden hankinnan yhteydessä suori- 13055: 70 Valtiovarairuninisteriö 13056: 13057: tettava leimavero silloin, kun tällainen omaisuus viranomaisille annettavan virka-avun lisääntymi- 13058: on hankittu käytettäväksi asuntona. sen johdosta. 13059: Asuntojen leimaverotoimikunnan 21 päivänä Tarkastustoiminnan edellytyksiä on viime vuo- 13060: kesäkuuta 1982 antamassa mietinnössä (1982:24) sina pyritty parantamaan lisäämällä mahdolli- 13061: on toimikunnan teettämien selvitysten perusteel- suuksien mukaan tarkastusviraston voimavaroja. 13062: la todettu, että leimaveron tuottoa alentamatta ei Myös henkilöstön palkkauksessa havaittuja epä- 13063: ole mahdollista alentaa lainhuudatuksen yhtey- kohtia on parannettu. 13064: dessä suoritettavaa leimaveroa. Kun vuoden 1985 Valtioneuvoston 23 päivänä syyskuuta 1982 13065: tulo- ja menoarvioesityksen yhteydessä oli valti- asettama valtiontalouden tarkastuskomitea on 13066: ontaloudellisista syistä ehdotettava sekä saamisto- selvittänyt koko valtiontalouden tarkastustoimen 13067: disteista että arvopaperien luovutuksesta suoritet- kehittämistä. Komitea korosti mietinnössään 13068: tavaa leimaveroa korotettavaksi, hallituksella ei (KM 1984:30) tarvetta erityisesti valtiontalouden 13069: ollut mahdollisuuksia ehdottaa lainhuudatuslei- tarkastusviraston harjoittaman tarkoituksenmu- 13070: maveron alentamista eikä edes asteikon tarkista- kaisuustarkastuksen kehittämiseen ja katsoi, että 13071: mista. tähän pääsemiseksi tulee tarkastusviraston voima- 13072: varoja kohdentaa uudelleen ja kehittää muutoin- 13073: kin siten, että virastolla on käytettävissään riittä- 13074: 115 §/1981 vp. västi mm. soveltuvan liiketaloudellisen .koulutuk- 13075: sen saanutta samoin kuin tietotekniikkaa tunte- 13076: Joulukuun 17 päivänä 1981 käsitelles- 13077: vaa henkilöstöä. Komitean ehdotukset ovat käsi- 13078: sään hallituksen esitystä n:o 113 valtion 13079: teltävinä valtiovarainministeriössä. Asian jatko- 13080: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1982 edus- 13081: valmistelussa tullaan kiinnittämään huomiota 13082: kunta lausui mm.: 13083: myös valtion varojen käytön tarkoituksenmukai- 13084: 7) Valtiontalouden tarkastusviraston suuden valvonnan tehostamiseen. 13085: tehtävänä on omalta osaltaan auttaa Kun valtiontalouden tarkastustointa on näin 13086: eduskunnan valtiovarainhoitoon kohdis- viime aikoina kehitetty ja pyritään jatkossakin 13087: tamaa valvontaa. Erityisen tärkeäksi tämä mahdollisuuksien mukaan kehittämään tarkoi- 13088: valvonta on muodostunut sen johdosta, tuksenmukaisuustarkastuksen tehostamiseksi, 13089: että yhä enenevässä määrin julkisia varoja valtioneuvosto päätti 13 päivänä joulukuuta 13090: on ohjattu muun muassa elinkeinoelä- 1984, ettei eduskunnan lausuma anna aihetta 13091: män ja eri järjestöjen tukemiseen. Edus- muihin toimenpiteisiin. 13092: kunta on edellyttänyt valtiontalouden 13093: tarkastustoimintaa kehitettävän siten, et- 9) Eduskunta on todennut, että valtion 13094: tä valtion varojen käytön tarkoituksen- virastojen ja laitosten työpaikkaruokailus- 13095: mukaisuuden valvontaa voidaan tehostaa sa, työpaikkaterveydenhuollossa sekä 13096: nykyisestään. henkilöstön virkistys- ja harrastustoimin- 13097: nan järjestämisessä on nähtävissä huo- 13098: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa paa- mattavia kehittämistarpeita. Lisäksi nämä 13099: ministeri allekirjoitti sanotun tulo- ja menoarvion valtiotyönantajan henkilöstölle järjestä- 13100: 30 päivänä joulukuuta 1981 ja antoi valtioneu- mät palvelut jakaantuvat vielä epätasai- 13101: voston tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausumasta sesti eri virastojen ja laitosten henkilöstön 13102: aiheutuviin toimenpiteisiin. kesken. Eduskunta on kiinnittänyt halli- 13103: Valtiontalouden tarkastusviraston tarkastuksen tuksen huomiota näihin kysymyksiin ja 13104: pääpaino on jo useita vuosia ollut toimintojen odottaa hallituksen tehostavan edellä to- 13105: tarkastuksessa, jonka keskeisen sisällön muodos- detun tehtäväalueen suunnittelua. 13106: taa valtion toimintajärjestelmien sekä virastojen 13107: ja laitosten eri toimintojen taloudellisuuden, te- Valtion henkilöstön työpaikkaruokailun kehit- 13108: hokkuuden ja vaikuttavuuden arviointi. Vaikka tämisen tavoitteena on vuoden 1976 virkaehtoso- 13109: pyrkimyksenä on ollutkin tarkastustoiminnan pimukseen liitetyn maininnan mukaisesti järjes- 13110: suuntaaminen entistä enemmän valtion varojen tää valtion koko henkilöstölle mahdollisuus työ- 13111: käytön tarkoituksenmukaisuuden valvontaan, tä- paikkaruokailuun työvuoron aikana. Vuonna 13112: hän ei ole vielä riittävässä määrin päästy tarkas- 1976 ruokailumahdollisuus oli noin 40 % :lla 13113: tusviraston tehtävämäärän jatkuvasti kasvaessa valtion palveluksessa olevista, vuoden 1984 lo- 13114: mm. tarkastuskohteiden sekä syyttäjä- ja poliisi- pussa vastaava suhde on noin 90 %. Kenomus- 13115: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 71 13116: 13117: vuoden aikana on parannettu ja laajennettu työ- koskeva menosääntö on varsin hajanainen 13118: paikkaruokailon järjestämistä erityisesti niille val- ja sisältyy pitkän ajan kuluessa annettuun 13119: tion henkilöstöryhmille, jotka liikkuvan työn, lainsäädäntöön. Lainsäädännön ja jousta- 13120: poikkeavan työajan tai työpaikan sijainnin takia van hallintokäytännön kannalta ei tilan- 13121: eivät voi käyttää tavanomaisten työpaikkaruoka- netta voida pitää tyydyttävänä. Tämän 13122: loiden palveluja. johdosta eduskunta edellytti, että hallitus 13123: Valtion henkilöstön työpaikkaterveydenhuol- ryhtyy välittömästi toimenpiteisiin nykyi- 13124: toa kehitettiin työterveyshuoltolain (743/78) mu- sen valtioneuvoston ministeriöitä koske- 13125: kaisesti. Kertomusvuoden aikana aloitti toimin- van menosäännöstön yhtenäistämiseksi ja 13126: tansa kaksi valtion alueellista työterveysasemaa. kokoamiseksi. 13127: Yhteensä 20 valtion alueellisen ryöterveysaseman 13128: palvelujen piirissä oli yli 82 000 palveluksessa Hallitus on 30 päivänä marraskuuta 1984 anta- 13129: olevaa. Lisäksi päätettiin perustaa kolme alueel- nut eduskunnalle esityksen valtion virkamieslain- 13130: lista työterveysasemaa ja jatkettiin suunnittelua säädännön uudistamisesta (hall.es. n:o 238 vuo- 13131: vielä kahden työterveysaseman perustamiseksi. den 1984 valtiopäivät). Hallitus esittää tuossa 13132: Valtion virkamiesten sairaanhoidon järjestämi- esityksessä hallitusmuodon 65 §:n muuttamista 13133: sestä valtion alueellisilla työterveysasemilla anne- siten, että virastojen menosääntöjen perusteista 13134: tun asetuksen (999/81) mukaisen maksuuoman eli virkatyypeistä ei tarvitsisi enää lailla säätää. 13135: yleislääkäritasoisen sairaanhoidon piirissä oli ker- Tämän vuoksi ei tässä vaiheessa ole ryhdytty 13136: tomusvuoden lopussa 18 alueellisella työterveys- kokoamaan ja uudistamaan nykyisiä menosääntö- 13137: asemalla noin 42 000 sellaista virkamiestä, joilla jen perusteita koskevia lakeja. 13138: ei ennen em. asetuksen antamista ollut sairaan- 13139: hoitoetuutta. 13140: Uusi 27.7.1984 annettu asetus valtion virka- 262 §/1982 vp. 13141: miesten sairaanhoidosta ( 566184) mahdollistaa 13142: sairaanhoidon järjestämisen kaikilla valtion va- Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- 13143: roin ylläpidetyillä terveysasemilla. Kertomusvuo- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 225 13144: den aikana on selvitetty, millä virastojen ja johdosta lain perintökaaren muuttamises- 13145: laitosten omilla terveysasemilla voidaan järjestää ta. 13146: tämän asetuksen mukaista sairaanhoitoa. Eduskunta edellytti, että hallitus ryh- 13147: Vuonna 1981 aloitettu varhaiskuntoutuskokei- tyy välittömästi toimenpiteisiin perintö- 13148: lu on jatkunut kokeiluyksiköissä, joiden palve- ja lahjaverolain muuttamiseksi niin, että 13149: luksessa on noin 10 000 henkilöä. perintökaaren 8 luvun avustus- ja hyvitys- 13150: Valtioneuvosto on 7.6.1984 antanut ohjeet säännökset saatetaan perintöverotuksen 13151: henkilöstön virkistystoiminnan tukemisesta val- piiriin. Samalla olisi perintökaaren 8 lu- 13152: tion virastoissa ja laitoksissa (P 587 3). Ohjeissa vun 2 §:ssä mainittu kihlakumppani saa- 13153: on määritelty virkistystoimintana tuettava toi- tettava perintöverotuksellisesti samaan 13154: minta sekä kysymykseen tulevat tukimuodot. asemaan kuin lähimmät perimään oikeu- 13155: Virkistystoimintaan myönnettävä määräraha ja- tetut, jotta lähinnä sosiaalisiin näkökoh- 13156: kautuu virastoille ja laitoksille tasaisesti niiden tiin perustuva avustus ei kuluisi valtaosal- 13157: henkilöstömäärien suhteessa, elleivät erityiset taan veroihin. 13158: syyt edellytä keskimääräistä suurempaa virkistys- 13159: määrärahaa. Tasavallan Presidentti vahvisti 25 päivänä hel- 13160: mikuuta 1983 sanotun lain (209/83) ja määräsi 13161: sen tulemaan voimaan 1 päivänä syyskuuta 1983 13162: 230 §/1981 vp. sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lau- 13163: Joulukuun 15 päivänä 1981 eduskunta sumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 13164: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 239 Kesäkuun 15 päivänä 1984 vahvistettiin laki 13165: johdosta lain sosiaali- ja terveysministe- perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta (463/84). 13166: riön menosäännön perusteiden muutta- Perintökaaren 8 luvun avustus ja hyvitys saatet- 13167: misesta. tiin perintöverotuksen kohteiksi. Lievinpään eli 1 13168: Eduskunnan saaman selvityksen mu- veroluokkaan kuuluvien perinnönsaajien luette- 13169: kaan hallitusmuodon 65 §:ssä edellytetty loon lisättiin perinnönjättäjän kihlakumppani, 13170: nykyinen valtioneuvoston ministeriöitä jolle annetaan perintökaaren 8 luvun mukainen 13171: 72 Valtiovarainministeriö 13172: 13173: avustus. Näin ollen asia ei anna aihetta enempiin toimiston tai lääninveroviraston tehtäväksi. Vero- 13174: toimenpiteisiin. tuslain muuttamisesta annetulla lailla (223 183) 13175: verotuslain säännöksiä muutettiin vastaamaan tä- 13176: tä käytäntöä. Laki tuli voimaan 1 päivänä touko- 13177: 371 §/1982 vp. kuuta 1983. 13178: Lokakuun 8 päivänä 1982 eduskunta Veronoikaisu-uudistukseen liittyvien tehtävien 13179: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- hoitamista varten vuoden 1983 tulo- ja menoar- 13180: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen vion yhteydessä verotoimistoihin perustettiin 25 13181: toimenpiteistään vuonna 1980 antaman uutta vakanssia. Vuoden 1984 tulo- ja menoarvi- 13182: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- ossa kiinnitettiin erityistä huomiota välittömän 13183: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- verotuksen työmenetelmien kehittämiseen ja ve- 13184: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- rotoimistojen työvoimavajauksen poistamiseen. 13185: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- Lääninoikeuslain 9 ja 15 §:n väliaikaisesta 13186: mat otetaan huomioon. muuttamisesta annetulla lailla (588/82) on tie- 13187: Toinen lakivaliokunta lausui mm.: tyissä veroasioissa omaksuttu järjestelmä, jonka 13188: 35) Hallituksen tarkoituksena on saa- mukaan lääninoikeus voi ratkaista asian esittelys- 13189: dun selvityksen mukaan eri toimenpitein tä yksijäsenisenä, jos asian esittelijä ja jäsen ovat 13190: parantaa lääninoikeuksien ratkaisutehoa ratkaisusta yhtä mieltä. Nämä veroasiat ovat 13191: sekä vähentää lääninoikeuksiin tulevien sellaisia, joissa on kysymys vain luontoiseduista, 13192: valitusten määrää verosäännöksiä sekä ve- matka-, päivä- ja edustusrahoista, sairaudesta, 13193: rotuksen oikaisu- ja muutoksenhakume- viasta tai vammasta aiheutuneen pysyvän haitan 13194: nettelyä kehittämällä. Valiokunnan käsi- perusteella tehtävästä vähennyksestä taikka tulon 13195: tyksen mukaan epäkohdan poistamiseksi hankkimisesta tai säilyttämisestä johtuneiden 13196: tarvitaan nopeita ja olennaisesti tähänas- menojen perusteella palkkatulosta tehtävästä vä- 13197: tista voimakkaampia toimenpiteitä. Edel- hennyksestä. Laki on tullut voimaan 1 päivänä 13198: lä mainittujen keinojen ohella valiokunta syyskuuta 1982 ja on voimassa 31 päivään joulu- 13199: korostaa hyvän ja asiantuntevan veroval- kuuta 1984. Sitä sovelletaan asioihin, jotka sen 13200: mistelun merkitystä. voimassaoloaikana ratkaistaan lääninoikeudessa. 13201: Lain voimassaoloaikaa on jatkettu vuoden 1986 13202: loppuun asti joulukuun 28 päivänä 1984 vahvis- 13203: Vuonna 1982 tehdyn lainmuutoksen perusteel- tetulla lailla (980/84) samalla kun lain soveltami- 13204: la (399/82) verolautakunta käsittelee nykyään salaa on hieman laajennettu. 13205: kaikki lääninoikeudelle säännönmukaisesta vero- Verohallinnon lautakuntatoimikunta on 31 13206: tuksesta tehdyt valitukset oikaisuasioina. Läänin- päivänä maaliskuuta 1984 päivätyssä mietinnös- 13207: oikeudelle tehdyt valitukset on jätettävä aina sään (Komiteanmietintö 1984:28) käsitellyt 13208: verotoimistoon, kun ne aikaisemmin voitiin jät- muun muassa kuulemismenettelyn kehittämistä 13209: tää myös lääninoikeuteen. Verovelvollisten ja ja verotuksen muutoksenhakujärjestelmän epä- 13210: veronsaajien edustajien kuulemisen vastapuolen kohtien poistamista. Toimikunnan ehdotuksista 13211: tekemistä valituksista sekä vastaselitysten vaatimi- on pyydetty tarvittavat lausunnot. Ehdotusten 13212: sen hoitaa verotoimisto. Aikaisemman käytännön jatkovalmistelu annettujen lausuntojen pohjalta 13213: mukaan lääninoikeus hoiti osittain nämä tehtä- on vireillä valtiovarainministeriössä. 13214: vät. Valitusaika säännönmukaisessa verotuksessa 13215: tehtyyn verotuspäätökseen on pidennetty yleensä 13216: samaksi kuin verolautakunnalle tehtävän oikaisu- 372 §/1982 vp. 13217: vaatimuksen tekoaika eli viideksi vuodeksi vero- . Marraskuun 12 päivänä 1982 eduskun- 13218: tuksen toimittamisvuotta seuraavan vuoden alus- ta päätti saatuaan valtiovarainvalio- 13219: ta. Perustevalitus on poistettu tarpeettomana kunnan mietinnön valtiovarain hoidosta 13220: valitusajan pidenrymisen myötä. Muutosta on ja tilasta vuonna 1980 ja valtiontilintar- 13221: näin ollen oikeus hakea myös veron määrään kastajain kertomuksen samalta vuodelta 13222: viiden vuoden valitusajan kuluessa. lähettää sanotun mietinnön sekä valtion- 13223: Viimeaikaisessa korkeimman hallinto-oikeuden tilintarkastajain kertomuksen hallituksel- 13224: oikeuskäytännössä on katsottu, että muutoksen- le niihin toimenpiteisiin ryhtymistä var- 13225: hakuviranomainen voi jättää verotusta koskevan ten, joihin tehdyt muistutukset ja ehdo- 13226: päätöksensä aiheuttamat laskutoimitukset vero- tukset antavat aihetta. 13227: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 73 13228: 13229: Samalla eduskunta päätti kehottaa hal- ja toimihenkilöiden mahdollisimman oi- 13230: litusta antamaan eduskunnalle kertomuk- keudenmukaiseen kohteluun, mihin 13231: sen näistä toimenpiteistä. olennaisena osana kuuluu se, että saanti- 13232: perusteet ovat kaikissa palvelussuhdelisä- 13233: Tasavallan Presidentti päätti 26 päivänä mar- järjestelmissä mahdollisimman yhdenmu- 13234: raskuuta 1982, että eduskunnan kirjelmä oli kaiset kaikkien julkisen vallan palveluk- 13235: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi ja jätti asiasta sessa olevien osalta. Tässä suhteessa on 13236: aiheutuvat toimenpiteet vaitineuvoston käsiteltä- olemassa merkittäviä puutteita, joiden 13237: väksi. perusteena olevat muodollis-juridiset nä- 13238: Hallitus antoi 23 päivänä syyskuuta 1983 edus- kökohdat eivät kaikilta osiltaan ole perus- 13239: kunnalle kertomuksen niistä toimenpiteistä, joi- teltuja eivätkä julkisen vallan kannalta 13240: hin eduskunnan tekemät muistutukset valtiova- tarkoituksenmukaisia, saati tarpeellisia. 13241: rain hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1980 ovat Palvelussuhdelisäjärjestelmien periaat- 13242: antaneet aihetta. teellisena lähtökohtana ja käytännön ta- 13243: voitteena on perustellusti pidettävä julki- 13244: sen vallan tehtävien mahdollisimman asi- 13245: 380 §/1982 vp. antuntevan, tehokkaan ja luotettavan 13246: Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- hoitamisen turvaamista ja edistämistä. 13247: ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- Tässä tarkoituksessa on toisaalta pyrittävä 13248: koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- pitkäaikaisiin palvelussuhteisiin ja sitä 13249: sen toimenpiteistään vuonna 1983 anta- kautta jatkuvuuden mukanaan tuoman 13250: man kertomuksen johdosta. Perustuslaki- johdonmukaisuuden, asiantuntemuksen 13251: valiokunta lausui mietinnössään mm. ja kokemuksen hyödyntämiseen. Toisaal- 13252: seuraavaa: ta on myös pyrittävä lainsäädännön, hal- 13253: linnon ja lainkäytön välisen vuorovaiku- 13254: 1) Valtion virkamiesten palvelussuhde- tuksen edistämiseen ja julkisen vallan 13255: lisät kaikkien tehtäväalueiden tuntemuksen, 13256: Valtion virkamiesten kokonaispalk- erityisvaatimusten ja -valmiuksien mah- 13257: kauksessa muodostavat erilaiset palvelus- dollisimman laajaan omaksumiseen koko 13258: suhdelisät alati lisääntyvän osuuden, joka julkishenkilöstön piirissä tarkoituksenmu- 13259: on sitä suurempi mitä enemmän asiano- kaisimmassa laajuudessa asianomaisten 13260: maisella on lisän saantiin oikeuttavaksi aloitteellisuuteen ja aktiivisuuteen perus- 13261: katsottavaa valtion palvelusta. Pääasial- tuen ilman palvelussuhteen ehtojen huo- 13262: liset palvelussuhdelisäjärjestelmät ovat nontamista tässä suhteessa vähemmän 13263: ikälisät, joita sovelletaan V-palkkausluo- aloitteelliseen henkilöstöön nähden. 13264: kissa ja määrävuosikorotukset, joita sovel- Ainoastaan palvelussuhdelisäjärjestel- 13265: letaan pääasiallisesti B-palkkausluokissa, mien näiden lähtökohtiensa mukainen 13266: mutta 1 päivästä lokakuuta 1982 lukien soveltaminen mahdollisimman yhden- ja 13267: osin myös V-palkkausluokissa. Näiden oikeudenmukaisesti sekä ilman perustee- 13268: palvelussuhdelisien täysimääräinen vaiku- tonta syrjintää julkishenkilöstöön koko- 13269: tus on edellä sanotusta ajankohdasta lu- naisuudessaan eli virka- tai muussa palve- 13270: kien V-palkkausluokissa 30,5 o/o ja B- lussuhteessa valtioon tai julkisoikeudelli- 13271: palkkausluokissa 23 o/o. Virkamiesten sia tehtäviä suorittaviin yhteisöihin ole- 13272: kannalta palvelussuhdelisien saantiperus- vaan henkilöstöön takaa sen päämäärien 13273: teilla on siten huomattava merkitys. Elä- ja tavoitteiden sekä julkisen vallan etujen 13274: keoikeuden perusteena olevan palkan las- täydellisimmän toteutumisen. Osoitukse- 13275: kentasääntöjen kautta saantiperusteiden na edellä viitattujen periaatteiden nime- 13276: vaikutus jatkuu vielä eläkkeelle siirtymi- nomaisesta tunnustamisesta lainsäädän- 13277: sen jälkeen, ellei asianomainen ole riittä- nössä voidaan mainita lait korkeimmasta 13278: vän ajoissa ennen eläkkeelle siirtymistään oikeudesta annetun lain muuttamisesta 13279: saavuttanut täysimääräistä palvelussuhde- (804/49), korkeimmasta hallinto-oikeu- 13280: lisäoikeutta. Tämän vuoksi julkisen val- desta annetun lain 2 §:n 2 momentin 13281: lan on pyrittävä tältäkin osin työnanta- muuttamisesta (526/ 58), eräiden virkojen 13282: jana palveluksessaan olevien virkamiesten perustamisesta vai tioneuvoston ministeri- 13283: 10 438500049V 13284: 74 Valtiovarainministeriö 13285: 13286: öihin (517 159) ja eräiden sopimuspaik- kaisesti tyydyttää. Näiden tavoitteiden 13287: kaisten virkojen täyttämisestä (143/67 ja toteutumista haittaa merkittävällä taval- 13288: 76/71) sekä näiden lakien säätämisasia- la, jos näistä julkisen vallan tehtävistä 13289: kirjat. valtion palvelukseen, valtiovarainministe- 13290: Valtiovarainministeriön yleisohjeiden riön yleisohjeiden tarkoittamassa mieles- 13291: mukaan valtion palvelukseksi määrävuo- sä, palaava ei saa kaikkien palvelussuhde- 13292: sikorotusten saantiperusteena ei lasketa lisien saantiperusteiden osalta yhtäläistä 13293: muun muassa valtion virkaehtosopimus- kohtelua. 13294: lain 1 §:n 2 momentin viimeisessä virk- Perustuslakivaliokunta korostaa selvyy- 13295: keessä tarkoitettua palvelusta eli aikaa, den vuoksi, ettei edellä lausutulla tarkoi- 13296: jonka asianomainen on ollut eduskunnan teta, että näiden elinten ja laitosten vi- 13297: oikeusasiamiehenä sekä eduskunnan, val- ran- ja toimenhaltijat tulee tai edes voi- 13298: tiontilintarkastajain, eduskunnan oikeu- daan rinnastaa hallinnollisesti valtioneu- 13299: sasiamiehen ja Pohjoismaiden neuvoston voston alaisiin julkisen vallan viran- ja 13300: Suomen valtuuskunnan kanslioiden ja toimenhaltijoihin. Eduskunnan sekä mai- 13301: eduskunnan kirjaston sekä Suomen Pan- nittujen muiden elinten ja _laitosten pe- 13302: kin, Postipankin tai Kansaneläkelaitoksen rustuslakeihin perustuva erityinen asema 13303: viran- tai toimenhaltijana, vaikka vastaa- ja tehtävät edellyttävät, että niillä on 13304: va palvelusaika luetaan ikälisiin oikeutta- oikeus itsenäisesti päättää ja määrätä vi- 13305: vaksi palvelusajaksi. Edellä esitettyyn vii- ran- ja toimenhaltijoidensa palvelussuh- 13306: taten perustuslakivaliokunta katsoo, että teen laadusta, luonteesta ja ehdoista ta- 13307: tämä asiantila ei ole julkisen vallan etu- valla, joka parhaiten vastaa niiden ase- 13308: jen kannalta tarkoituksenmukainen ja man ja tehtävien asettamia vaatimuksia 13309: edellyttää sen korjaamista. sekä varmistaa niille kyvyiltään ja taidoil- 13310: Lisäksi perustuslakivaliokunta pitää ai- taan parhaan mahdollisen henkilöstön. 13311: heellisena korostaa, että eduskunnan sekä Edellä esitetyn perusteella perustuslaki- 13312: muiden edellä tarkoitettujen, eduskun- valiokunta edellyttää, että hallitus välit- 13313: nan asettamien tai sen vastuulla ja val- tömästi ryhtyy niihin asianmukaisiin toi- 13314: vonnassa hallitusmuodon ja/tai valtiopäi- menpiteisiin, jotka ovat tarpeen, jotta 13315: väjärjestyksen säännösten perusteella toi- valtion virkaehtosopimuslain 1 §:n 2 mo- 13316: mivien elinten ja laitosten mahdollisim- mentin viimeisessä virkkeessä tarkoite- 13317: man asiantuntevan, tehokkaan ja luotet- tuissa julkisen vallan tehtävissä palveltu 13318: tavan toiminnan turvaaminen on julkisen aika otetaan täysimääräisesti, yhtäläisesti 13319: vallan tärkeä päämäärä ja tavoite. Tämä ja kaikilta osiltaan huomioon sovellettaes- 13320: edellyttää muun ohella, että millään jul- sa lakiin, asetukseen, muuhun säädök- 13321: kisen vallan toimenpiteellä ei välillisesti- seen tai yleisesti sovellettavaan ohjeeseen 13322: kään aseteta esteitä sille, että julkisen taikka yleiseen tai erityiseen virkaehtoso- 13323: vallan muissa tehtävissä erityistä asian- pimukseen tai muuhun palvelussuhteen 13324: tuntemusta, kokemusta ja valmiuksia ehtoja koskevaan sopimukseen perustuvia 13325: hankkineet henkilöt hakeutuvat edus- palvelussuhdelisien saantiperusteita hal- 13326: kunnan ja mainittujen elinten ja laitosten linnollisesti valtioneuvoston alaisissa jul- 13327: tehtäviin. Erityisesti keskeisen valtioeli- kisen vallan tehtävissä. 13328: men, eduskunnan häiriöttömän toimin- 13329: nan turvaaminen kaikkina aikoina vaatii, Hallitus on ryhtynyt toimenpiteisiin edellä 13330: että nimenomaan tilapäisten tai muutoin mainitun perustuslakivaliokunnan lausuman joh- 13331: luonteeltaan ohimenevien erityistarpei- dosta. Lokakuun 1 päivänä 1983 toteutetun val- 13332: den, jotka saattavat muun ohella johtua tion virkamiesten palkkaustaulukkouudistuksen 13333: lainsäädäntö- tai muiden tehtävien poik- yhteydessä entiset V- ja B-asteikot yhdistettiin 13334: keuksellisista vaatimuksista tai pysyvään uudeksi A-asteikoksi. Tässä yhteydessä muutet- 13335: henkilöstöön kuuluvien eri syistä aiheu- tiin valtion virkamiesten ikälisäsopimusta siten, 13336: tuvista tehtävienhoidon. tilapäisistä kes- että mainitusta ajankohdasta lukien ikälisiin ovat 13337: keytyksistä, vaatimat tilapäiset, vaikka- oikeutettuja kaikki virkamiehet. Täten perustus- 13338: kaan ei välttämättä lyhytaikaiset, henki- lakivaliokunnan lausumassa mainituissa julkisen 13339: löstölliset vaatimukset voidaan asianmu- vallan tehtävissä palveltu aika luetaan hyväksi 13340: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 75 13341: 13342: myös ylempiin palkkausluokkiin sijoitetuissa vi- edellytysten olemassaolon toteavaa oi- 13343: roissa tai toimissa palvelevien virkamiesten palk- keusharkintaa eikä yksittäistapauksia kos- 13344: kauksessa. Lisäksi on 1.3.1983lukien luettu kan- kevaa tarveharkintaa. Säännöksen sovelta- 13345: sanedustajana tai eduskunnan viran tai toimen miskäytäntöä voidaan jo nykyään pitää 13346: haltijana palveltu aika määrävuosikorotuksiin oi- vakiintuneena. Viranomaisten päätöksissä 13347: keuttavaksi valtion palvelukseksi. esiintyy kuitenkin epäyhdenmukaisuutta 13348: yksittäisten invalidien tai invalidiryhmien 13349: 2) Autoveron palauttaminen invalidi- kohdalla siitä johtuen, että joko oikeus- 13350: teetin perusteella käytäntö on täsmentynyt tai muuttunut 13351: Hallituksen kertomuksesta ilmenee, et- taikka asioiden käsittely tehostunut ja 13352: tä kertomusvuonna hyväksytyllä auto- ja tullut tarkemmaksi. Tämä on käytännös- 13353: moottoripyöräverosta annetun lain (482/ sä saattanut johtaa siihen, että veronpa- 13354: 67), jäljempänä autoverolaki, muutoksel- lautuksen aikaisemmin saanut invalidi ei 13355: la (822/81) mm. korotettiin ns. invalidi- sitä enää invaliditeetin samana säilymises- 13356: palautuksen markkamääriä. Kertomuk- tä huolimatta saa. 13357: sesta ilmenee edelleen, että hyväksyes- Autoverolain 17 §:n mukaan Helsingin 13358: sään lakiehdotuksen invaliidihuoltolain piiritullikamari käsittelee henkilöautoina 13359: muuttamisesta eduskunta edellytti halli- maahantuotuja autoja koskevat veronpa- 13360: tuksen selvityttävän miten vaikeasti lii- lautusasiat. Kotimaassa valmistettuja au- 13361: kuntavammaisten moottoriajoneuvon toja koskevat hakemukset käsittelee liike- 13362: käyttökustannuksia voitaisiin alentaa. vaihtoverotoimisto, mikä käytännössä tar- 13363: Kertomuksen mukaan valtioneuvosto koittaa Turun liikevaihtoverotoimistoa. 13364: päätti 22 päivänä joulukuuta 1981, ettei Helsingin piiritullikamarin päätöksistä 13365: eduskunnan sanottu lausuma anna aihet- tehdyt valitukset käsittelee tullihallitus ja 13366: ta muihin kuin kertomuksessa tässä yh- valitukset liikevaihtoverotoimiston pää- 13367: teydessä mainittuihin toimenpiteisiin. töksistä liikevaihtovero-oikeus. Molem- 13368: Autoverolain 17 §:ssä tarkoitettuja teh- missa tapauksissa valiruksen tämän jäl- 13369: täviä, siltä osin kuin ne koskevat invali- keen käsittelee ylimpänä oikeusasteena 13370: dien autoveron palautuksia tai heidän korkein hallinto-oikeus. Tämän lisäksi 13371: autoverosta vapauttamistaan taikka pa- tullihallitus ja verohallitus käsittelevät 13372: lautetun veron takaisinperimistä eräissä mm. invaliditeettiin perustuvia veron- 13373: tapauksissa, hoitavat valtiovarainministe- huojennushakemuksia autoverolain 18 13374: riö, tullihallitus, verohallitus, Autorekis- §: n tarkoittamina kohtuullisperusteisina 13375: terikeskus ja Helsingin piiritullikamari huojennusasioina. Autorekisterikeskuk- 13376: sekä Turun liikevaihtoverotoimisto. Au- sen toimivaltaan kuuluu palautetuo auto- 13377: toveronpalautushakemukset käsittelee en- veron takaisinperiminen silloin, kun auto 13378: sivaiheessa joko Helsingin piiritullikamari luovutetaan tai autoa käytetään muuhun 13379: tai Turun liikevaihtoverotoimisto, joiden kuin autoverolain 17 § :n 1 ja 2 momen- 13380: päätöksiin voi hakea muutosta tullihalli- tin tarkoituksiin. 13381: tukselta ja liikevaihtovero-oikeudelta. So- Autoverolain nojalla myönnetyn tuen 13382: siaali- ja terveysministeriön sekä sen alai- lisäksi invaliidihuoltolain mukaisena lää- 13383: sen sosiaalihallituksen tehtäviin kuuluvat kintähuoltona voidaan vaikeasti liikunta- 13384: mm. asiat, jotka koskevat sosiaalihuollon vammaiselle henkilölle myöntää avustus- 13385: lainsäädäntöä ja vammaishuoltoa sekä ta auton hankkimiseen. Avustusta myön- 13386: muuta sosiaalihuoltoa ja -avustusta. netään asianomaisen henkilön varallisuu- 13387: Autoverolain 17 § :n mukaiset autove- desta riippuen ainoastaan yhden kerran ja 13388: ron palautusperusteet ovat koko lain voi- enintään 15 000 markkaa samalle henki- 13389: massaoloajan pysyneet muuttumattomi- lölle. Kertomusvuonna näitä avustuksia 13390: na, paitsi palautuksen enimmäismäärien myönnettiin 48 henkilölle yhteensä 13391: vuotuisia tarkistuksia ja lakiin vuonna 470 000 markkaa eli keskimäärin vajaat 13392: 1976 tehtyä muutosta, jolla poistettiin 10 000 markkaa hakijaa kohti. Invaliidi- 13393: vaatimukset auton kohtuuhintaisuudesta huoltolain mukaisena työhuoltona tu- 13394: ja invalidin käyttöön sopivuudesta. Sään- etaan tarvittaessa vammaisen henkilön 13395: nöksen soveltaminen on laissa säädettyjen autonhankintaa korottomalla lainalla, 13396: 76 Valtiovarainministeriö 13397: 13398: jonka enimmäismäärä on 15 000 markkaa toimen harjoittamista ei ole pidetty auto- 13399: ja joka myönnetään vain kerran samalle verolaissa tarkoitettuna työnä tai toimena 13400: henkilölle. Edellä mainittua avustusta ja ottamatta riittävästi huomioon, että eri 13401: lainaa ei myöskään myönnetä samalle ammatinharjoittajia ei saa asettaa etuu- 13402: henkilölle. Kertomusvuonna myönnettiin den saamisen suhteen eriarvoiseen ase- 13403: korottornia lainoja 56 henkilölle yhteensä maan. Oikeuskäytäntö on kuitenkin ke- 13404: 750 000 markkaa eli keskimäärin 13 000 hittynyt sikäli oikeansuuntaisesti, että vii- 13405: markkaa hakijaa kohti. me aikoina on veronpalautus katsottu 13406: Autoverolain 17 §:n mukaan autove- voitavan myöntää, jos maatilataloudessa 13407: ron palautus edellyttää liikuntavammasta esiintyy sellaisia toimintoja, joiden hoita- 13408: johtuvaa tietynsuuruista pysyvää haitta- miseen henkilöauto on tarpeellinen. Oi- 13409: astetta ja auton henkilökohtaista käyttöä. keuskäytännön ohjaamiseksi tässä suh- 13410: Liikuntavamman käsitettä ei ole laissa teessa on asianmukaisessa lainsäädännöl- 13411: määritelty. Vakiintuneen oikeuskäytän- lisessä yhteydessä korostettava eri amma- 13412: nön mukaan liikuntavammana pidetään tinharjoittajien tasavertaisuutta myös ve- 13413: vain alaraajojen ja lonkkien vammoja ronpalautuksen edellytyksiä harkittaessa. 13414: sekä niiden lannerankaan aiheuttamia lii- Autoverolain 18 §:n nojalla tullihalli- 13415: tännäisvammoja. Mitkään välilliset, esi- tus maahantuotujen ja verohallitus Suo- 13416: merkiksi aivoperäiset taikka sydämen tai messa valmistettujen autojen osalta voivat 13417: keuhkojen toimintahäiriöistä johtuvat lii- palauttaa autoveron, mikäli kohtuussyyt 13418: kuntahaitat eivät yleensä oikeuta liikun- tahi säälittävät tai muut erityisen paina- 13419: tavamman perusteella myönnettävään ve- vat syyt sitä vaativat. Koska 18 §:n palau- 13420: ronpalautukseen, vaikka niiden aiheutta- tusperusteet ovat harkinnanvaraisia eikä 13421: man liikuntaesteisyyden tosiasiallinen päätöksestä tämän vuoksi ole muutoksen- 13422: vaikutus olisi yhtä suuri tai suurempikin hakuoikeutta, on yhtenäisyyden saavutta- 13423: kuin liikuntaelinten vammojen osalta ve- minen kahden eri viranomaisen sovelta- 13424: ronpalautuksen saamiseksi edellytetty miskäytännössä vaikeaa. Muissa kuin au- 13425: haitta-aste. Liikuntavamman määrittele- toverolain 18 §:n tarkoittamissa tapauk- 13426: mättömyys ja moniselitteisyys aiheuttaa sissa veronpalautuksen ratkaisemiseen ei 13427: käytännössä epäkohtia. Sekä vammaiset vaikuta, onko asianomainen hakija sosi- 13428: että lääkärit ymmärtävät usein liikunta- aalisen ja taloudellisen tuen tarpeessa. 13429: vamman laajempana liikuntaesteisyytenä. Siitä pääsevät toisin sanoen osallisiksi 13430: Epäkohdan korjaamiseksi on liikunta- myös sellaiset vammaiset, jotka eivät ole 13431: vamman käsite laissa määriteltävä sekä yhteiskunnan tuen tarpeessa ja siitä saat- 13432: lääkäreille ja muille lain soveltajille an- tavat jäädä osattomiksi sellaisetkin vam- 13433: nettava selvät ohjeet haitan suuruuden maiset, jotka tukea tarvitsisivat. 13434: arvioimiselle. Samoin on alaraajojen Autoverolain 17 §:n soveltamiskäytän- 13435: puuttumiseen tai toiminnan vajavuuteen tö on pääosiltaan pitkäaikaista ja vakiin- 13436: rinnastettava liikuntaesteisyys otettava tunutta, joten kunkin viranomaisen 13437: as~an- ja oikeudenmukaisella tavalla huo- oman toimivaltansa rajoissa antamat pää- 13438: mtoon. tökset autoverolain 17 §: n osalta ovat 13439: Autoverolain 17 §:n mukaan veronpa- hallitusmuodonkin 5 §:n yhdenvertai- 13440: lautukseen on oikeutettu myös sellainen suusperiaatteen huomioon ottaen riittä- 13441: invalidi, jolle auton hankinta on hänen vän yhdenmukaisia. Valiokunta toteaa 13442: työnsä tai toimensa hoitamiseksi olennai- tyytyväisenä, että viranomaiset ovat kiin- 13443: sen tarpeellinen. Valiokunnan saamien nittäneet viime vuosina erityistä huomio- 13444: selvitysten mukaan veronpalautushake- ta juuri soveltamiskäytännön yhdenmu- 13445: muksia on eniten hylätty sillä perusteella, kaistamiseen palautushakemuksia ensias- 13446: ettei auton hankintaa ole katsottu olen- teessa käsittelevissä viranomaisissa. Epä- 13447: naisen tarpeelliseksi hakijan työn tai toi- kohtana voitaneen kuitenkin pitää sitä, 13448: men hoitamisessa. Osaltaan tämä on joh- että muutosta ensiasteen viranomaisten 13449: tunut siitä, että vakiintuneen oikeuskäy- päätöksiin haetaan kahdelta eri viran- 13450: tännön mukaan mm. maatalouden, omaiselta eli tullihallitukselta ja liike- 13451: kuorma-autoliikenteen tai isännöitsijän vaihtovero-oikeudelta. Ensimmäisen 13452: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 77 13453: 13454: muutoksenhakuasteen merkitys lain so- muutoksenhakuasteen ja autoverolain 18 13455: veltamiskäytäntöä ohjaavana tekijänä on §:n mukaisen viranomaistoimivallan kak- 13456: suuri, sillä enin osa valituksista ratkais- sijakoisuudesta. 13457: taan lopullisesti ensimmäisessä muutok- Mikäli invalidi hankkii autoverolain 13458: senhakuasteessa, mistä on osoituksena mukaan verosta vapaan ajoneuvon ja te- 13459: korkeimpaan hallinto-oikeuteen tehtyjen kee sen rakenteeseen sellaisia muutoksia, 13460: valitusten suhteellisen vähäinen määrä ja että ajoneuvo ei enää täytä autoverova- 13461: pieni hyväksymisprosentti. pauden edellytyksiä, tulee hänen tehdä 13462: Nimenomaan on todettava, että Auto- siitä Autorekisterikeskukselle autovero- 13463: rekisterikeskuksen osalta hajaotettua vi- lain 8 §:ssä mainittu ilmoitus. Autorekis- 13464: ranomaistoimivaltaa voidaan pitää tarkoi- terikeskus maksuunpanee autoveron mil- 13465: tuksenmukaisena tehokkaan hallinnon loin autosta tehdään tai olisi ollut tehtävä· 13466: kannalta, koska autoverolain 17 §:n mu- edellä mainittu auton rakenteen muutos- 13467: kainen ilmoitusvelvollisuus käytännössä ta koskeva ilmoitus. Laissa ei invalidia ole 13468: joka tapauksessa edellyttää Autorekisteri- asetettu rakennemuutosten yhteydessä 13469: keskuksen myötävaikutusta. Mikäli mak- maksuunpantavan autoveron suhteen eri- 13470: suunpano luovutustapauksissa siirrettäi- koisasemaan. Tämä merkitsee sitä, että 13471: siin toiselle viranomaiselle, vaikeutuisi Autorekisterikeskuksen on aina maksuun- 13472: muuhun käyttöön luovutetun auton osal- pantava autovero rakennemuutosten yh- 13473: ta takaisin perittävän autoveron palao- teydessä eikä sillä ole mahdollisuutta ot- 13474: tuksen valvonta ja maksuunpano olennai- taa invaliditeettia huomioon. Yleisin ra- 13475: sesti nykyisestään. kennemuutostapaus on sellainen, että au- 13476: Hajaotetun viranomaistoimivallan osal- toverovapaana maahantuodun pakettiau- 13477: ta voidaan edellä lausutun lisäksi todeta, ton tavaratilaan asennetaan sellaisia lait- 13478: että vaikka viranomaisten soveltamiskäy- teita, että autoa ei sen rakenteisiin ja 13479: täntö ja kansalaisten oikeusturva onkin varusteisiin katsoen voida pitää enää yk- 13480: pääosiltaan riittävästi turvattu eikä hallin- sinomaan tavarankuljetukseen tarkoitet- 13481: non tarkoituksenmukainen ja tehokas jär- tuna. Tällöin perimättä jätetty autovero 13482: jestely sinänsä edellytä hakemusten kes- on maksuunpantava täysimääräisenä, 13483: kittämistä samaan viranomaisorganisaati- vaikka tällaisen auton käyttö saattaa olla 13484: oon, on kuitenkin jossain määrin esiinty- invalidille välttämätöntä ja ainoastaan 13485: nyt epäyhtenäistä käytäntöä, josta joh- auton rakenteeseen tehtävät muutokset 13486: tuen invalidi on esim. saattanut hakea tekevät tämän käytön mahdolliseksi. Täl- 13487: ennakkopäätöstä veronpalautuksesta tai laisia muutoksia ovat esim. kiinteiden 13488: veronpalautusta molemmilta joko saman- vuoteiden tai pyörätuolipaikkojen asenta- 13489: aikaisesti tai perättäisesti ja saada hake- minen pakettiauton tavaratilaan. Autove- 13490: muksiinsa täysin vastakkaiset ratkaisut. rolain 8 §:n mukainen menettely saattaa 13491: Soveltamiskäytännön ohjaaminen kahden siten johtaa kohtuuttomaan lopputulok- 13492: viranomaisorganisaation piirissä on vaati- seen invalidin osalta varsinkin, jos on 13493: vampaa. Tämän vuoksi perustuslakivalio- kysymyksessä käytettynä hankittu paketti- 13494: kunta pitääkin erityisen maininnan arvoi- auto, jolloin maksuunpantava autovero 13495: sena niitä toimenpiteitä, joihin asiano- saattaa olla huomattavasti suurempi kuin 13496: maiset viranomaiset ovat ryhtyneet sovel- auton käypä arvo. Invalidille jää ainoas- 13497: tamiskäytännön yhdenmukaisuuden var- taan autoverolain 18 §:ssä tarkoitettu ve- 13498: mistamiseksi järjestämällä neuvotteluti- rohallituksen harkinnassa oleva mahdolli- 13499: laisuuden ja suorittamalla keskinäistä so- suus alentaa suoritettua tai suoritettavaa 13500: veltamiskäytännön seurantaa. Tässä esi- autoveroa tai poistaa se kokonaan. 13501: tetty huomioon ottaen perustuslakivalio- Lainsäädäntö ei siis anna autorekisteri- 13502: kunta haluaakin jäädä odottamaan suori- keskukselle mahdollisuutta jättää autove- 13503: tettujen selvitysten tuloksia eikä esitä ro maksuunpanematta rakennemuutok- 13504: suosituksia viranomaisorganisaation ke- sen yhteydessä silloinkaan kun auto on 13505: hittämisen suhteen muilta osin kuin kiin- invalidille välttämätön ja invaliditeetti on 13506: nittämällä huomiota edellä viitatmihin sitä luokkaa, että invalidi ei tule ilman 13507: haittoihin, jotka aiheutuvat ensimmäisen sanotunlaista autoa toimeen. Tämän epä- 13508: 78 Valtiovarainministeriö 13509: 13510: kohdan korjaaminen edellyttää, että asi- että liikuntaesteisyyden arvwtnnista 13511: anomaiseen invalidiin sovelletaan autove- annetaan mahdollisimman yksityiskohtai- 13512: rolain 17 §:ssä säädettyjä edellytyksiä au- set ohjeet lääkäreille ja lainsoveltajille 13513: toverosta kokonaan tai osittain vapautu- yhdenmukaisen käytännön turvaamiseksi, 13514: miseen autoverolain 8 §:ssä tarkoitetuissa että henkilökohtaisen käytön edellytys 13515: tapauksissa. Invalidien kohdalla järjestel- määritellään siten, ettei sillä aiheettomas- 13516: mä voitaisiin ulottaa koskemaan myös ti syrjitä vammaisia, joiden vamma estää 13517: käytettyinä hankittuja autoja, joiden ra- auton kuljettamisen, 13518: kenteeseen on tehty invalidin käyttöä että eri ammattiryhmien perusteeton 13519: varten välttämättömät muutokset. Tällai- eriarvoisuus vältetään, 13520: sen järjestelmän tarpeellisuutta on lisän- että viranomaisorganisaatiota ja 13521: nyt vielä se, että invalidilla ei ole enää -menettelyä selvennetään siltä osin kuin 13522: mahdollisuutta rekisteröidä autoaan au- se on tarpeellista ja tarkoituksenmukais- 13523: toverovapaana inva-taksina. ta, 13524: Valtiovarainministeriö on asettanut 12 että autoverolain 8 §:ssä tarkoitetuissa 13525: päivänä toukokuuta 1982 invalidiautotoi- tapauksissa invalideille turvataan 17 §: n 13526: mikunnan, jonka tehtävänä on selvittää edellytyksillä yhtäläinen kohtelu sovelta- 13527: autoverolain nojalla tapahtuvaan invali- malla 13 a §:n kaltaista järjestelyä, ja 13528: dien veronpalautusmenettelyyn liittyvät että toimenpiteet mahdollisten väärin- 13529: epäkohdat ja tehdä ehdotukset niiden käytösten estämiseksi eivät saa johtaa in- 13530: poistamiseksi samoin kuin selvittää, voi- validien kohtelun heikentämiseen auto- 13531: taisiinko invalidien veronpalautusmenet- veron palautusasioissa. 13532: tely korvata kehittämällä muuta invali- 13533: deille annettavaa tukea. Sosiaali- ja ter- Valtiovarainministeriön asettama invalidiauto- 13534: veysministeriön asettama avuttomuuskor- toimikunta on mietinnössään (Komiteanmietintö 13535: vaustoimikunta on selvittänyt mietinnös- 1983: 31) tehnyt ehdotuksia autoverolain invali- 13536: sään (1980: 40) mm. vammasta aiheutu- diteetin johdosta tapahtuvaa autoveron palautus- 13537: vien erityiskustannusten korvaamista. ta koskevien säännösten kehittämiseksi. Asiaa 13538: Toimikunnan ehdotukset ovat jatkoval- koskeva esitys on tältä pohjalta valmisteltavana 13539: mistelussa ministeriössä. Lisäksi sosiaali- valtiovarainministeriössä. 13540: ja terveysministeriö on 12 päivänä mar- Valmistelutyö on edelleen kesken valtiovarain- 13541: raskuuta 1981 asettanut toimikunnan, ministeriössä. 13542: jonka tehtävänä on valmistella ehdotus 13543: vammaishuollon lainsäädännön uudista- 13544: miseksi. 13545: Edellä esitetyn perusteella perustuslaki- 380 §/1982 vp. 13546: valiokunta edellyttää hallituksen ryhtyvän Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- 13547: kaikkiin niihin asianmukaisiin toimenpi- ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- 13548: teisiin autoverolain 8, 17 ja 18 §:ssä koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- 13549: todettujen ja selvitysten osoittamien epä- sen toimenpiteistään vuonna 1982 anta- 13550: kohtien korjaamiseksi sekä invalidien lii- man kertomuksen johdosta. Perustuslaki- 13551: kuntaesteisyydestä johtuvien erityistarpei- valiokunta edellytti, että sen mietinnön 13552: den kokonaisvaltaiseksi huomioon otta- liitteenä oleviin erikoisvaliokuntien lau- 13553: miseksi yhdenvertaisella sekä sosiaalisesti suntoihin sisältyvät huomautukset ja lau- 13554: oikeuden- ja tarkoituksenmukaisella ta- sumat otetaan huomioon. Toinen lakiva- 13555: valla siten kuin tehdyt tai vielä käynnissä liokunta lausui mm.: 13556: olevat selvitykset osoittavat tarpeelliseksi 25) Eduskunta hyväksyi toukokuussa 13557: sekä perustuslakivaliokunnan edellä esit- 1980 esityksen laiksi lääninoikeuslain 13558: tämät näkökohdat asianmukaisesti huo- muuttamisesta ja edellytti samalla halli- 13559: mioon ottamalla huolehtivan erityisesti: tuksen huolehtivan siitä, että verovalitus- 13560: että liikuntavamman käsite määritel- ruuhkan purkamiseksi ryhdytään nopei- 13561: lään siten, että oikeus veronpalautukseen siin ja tehokkaisiin lisätoimenpiteisiin. 13562: turvataan yhtäläisesti kaikille, joiden tosi- Myös toinen lakivaliokunta on hallituk- 13563: asiallinen liikuntaesteisyys on yhtäläinen, sen toimenpiteistä vuonna 1980 antamas- 13564: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 79 13565: 13566: saan lausunnossa kiirehtinyt ruuhkan vuodessa. Verohallituksen tilastojen mukaan 13567: purkamiseksi tarvittavia toimenpiteitä. vuonna 1983 tuli verolautakuntien käsiteltäviksi 13568: Käsiteltävänä olevassa kertomuksessa on verotuslain 82 §:n 3 kohdan nojalla yhteensä 13569: selostettu hallituksen toimenpiteitä vero- 22 212 asiaa. 13570: valitusruuhkan purkamiseksi. Erilaisista Valtiovarainministeriön asettama muutoksen- 13571: toimenpiteistä huolimatta ruuhkia ei kui- haun resurssityöryhmä on selvitellyt uudistuksen 13572: tenkaan vielä kertomusvuonna saatu vaikutuksia lääninverovirastojen ja verotoimisto- 13573: kääntymään laskuun. Tämän johdosta jen tehtäviin sekä seurantaan liittyviä näkökohtia 13574: ryhdyttiin kertomusvuoden lopulla val- verohallinnon ja lääninoikeuksien osalta (työryh- 13575: mistelemaan uusia lisätoimenpiteitä. Va- mämuistiot 1982: VM 16 ja 46). Vuonna 1983 13576: liokunnan saaman selvityksen mukaan verotoimistoihin perustettiin 25 uutta vakanssia 13577: ruuhkat ovatkin tällä hetkellä kääntyneet veronoikaisu-uudistukseen liittyviä tehtäviä var- 13578: laskuun melkein kaikissa lääninoikeuksis- ten. 13579: sa. Tavoitteeksi on asetettu, ettei vuoteen Koska verotoimistojen työvoimatilanteeseen 13580: 1984 mennessä lääninoikeuksissa ole yh- olisi voitava vaikuttaa ensisijaisesti muilla keinoil- 13581: deksää kuukautta vanhempia valituksia. la kuin lisäämällä verohallinnon henkilöstöä, li- 13582: Valiokunnan käsityksen mukaan lää- sättiin valtion vuoden 1984 tulo- ja menoarviossa 13583: ninoikeuksien ratkaisutehoa koskevat toi- verohallinnon työsuhdepalkkoihin varattua mää- 13584: menpiteet ovat oikeansuuntaisia, mutta rärahaa erityisesti välittömän verotuksen työme- 13585: eivät sellaisenaan riittäviä. Valitusruuh- netelmien kehittämistehtäviä varten. Hallinnolli- 13586: kien purkamiseksi kokonaan ja ehkäise- sin toimenpitein valitusruuhkien syntymistä voi- 13587: miseksi vastaisuudessa tulisi ryhtyä kii- daan estää ja siihen liittyvää työmäärän lisäystä 13588: reellisesti muihinkin toimenpiteisiin. Täl- vähentää erityisesti lisäämällä mahdollisuuksia 13589: laisia valiokunnan mielestä ovat verotuk- verotuksen oikeaan toimittamiseen mahdollisim- 13590: sen yksinkertaistaminen, verotusmenette- man aikaisessa vaiheessa. Tähän tavoitteeseen 13591: lyn ja muutoksenhakujärjestelmän kehit- liittyviä toimenpiteitä selvitetään valtiovarainmi- 13592: täminen. nisteriössä ja verohallituksessa. Puheena olevia 13593: Verotusmenettelyä olisi kehitettävä si- kysymyksiä ja muun muassa tutkijalautakunnan 13594: ten, että voidaan lisätä edellytyksiä toi- asemaa sekä eräitä verotusmenettelyyn ja muu- 13595: mittaa verotus virheettömästi ja vähentää toksenhakujärjestelmän kehittämiseen liittyviä 13596: muutoksenhaun tarvetta. Varsinaisen ve- toimenpiteitä on viimeksi selvitetty verohallin- 13597: rotusmenettelyn kehittämisen lisäksi tä- non lautakuntatoimikunnassa. Toimikunnan 31 13598: mä edellyttää riittävästi henkilökuntaa, päivänä maaliskuuta 1984 päivätystä mietinnöstä 13599: jotta voidaan turvata hyvä ja asiantunteva (Komiteanmietintö 1984:28) on pyydetty tarvit- 13600: verovalmistelu. Myös muutoksenhakujär- tavat lausunnot. Toimikunnan ehdotusten jatko- 13601: jestelmiä tulee edelleen kehittää niin, valmistelu tältä pohjalta on vireillä valtiovarain- 13602: että verotuksen virheet voidaan oikaista ministeriössä. 13603: nykyistä alemmassa asteessa. Valiokunta Lääninoikeuksien valitusruuhkan purkamiseksi 13604: katsoo, että tutkijalautakunta tulee muo- on myös lääninoikeuksissa käsiteltävien tiettyjen 13605: dostaa pakolliseksi muutoksenhakuas- taloudellisesti vähämerkityksellisten veroasioiden 13606: teeksi. käsittelyä yksinkertaistettu 1 päivänä syyskuuta 13607: 1982 voimaantulleella lailla (588/82) lääninoi- 13608: Toukokuun 28 päivänä 1982 annettiin laki keuslain 9 ja 15 §:n väliaikaisesta muuttamises- 13609: (399 182) verotuslain muuttamisesta, jolla mm. ta, joka on voimassa vuoden 1984 loppuun 13610: lisättiin verolautakunnan ja verotoimiston velvol- saakka. Lain voimassaoloaikaa on jatkettu vuoden 13611: lisuutta oikaista verotuksessa ja maksuunpanossa 1986 loppuun saakka. 13612: sattuneita virheitä. Lainmuutoksen jälkeen vero- 13613: lautakunta käsittelee kaikki lääninoikeudelle 13614: säännönmukaisesta verotuksesta tehdyt valitukset 8 §/1983 vp. 13615: oikaisuasioina ja vain siltä osin, kuin valitusta ei Kesäkuun 7 päivänä 1983 eduskunta 13616: ole hyväksytty, se siirretään lääninoikeuden rat- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 5 joh- 13617: kaistavaksi. Uudistuksen on arvioitu vähentävän dosta lain maidon ja sianlihan vientikus- 13618: lääninoikeuksien ratkaistavaksi tulevien valitus- tannusmaksusta annetun lain muuttami- 13619: ten määrää 15 prosentilla eli noin 6 000 asialla sesta. 13620: 80 Valtiovarainministeriö 13621: 13622: Eduskunta edellytti hallituksen huo- 75 §/1983 vp. 13623: lehtivan siitä, että nyt tehtävien markki- Joulukuun 7 päivänä 1983 eduskunta 13624: noimismaksuratkaisujen vaikutus pienten hyväksyi hallituksen esityksen n:o 77 joh- 13625: maidontuottajien asemaan pyritään otta- dosta lain tutkimusvähennyksestä valtion- 13626: maan huomioon tulevassa maataloustulo- verotuksessa. 13627: ratkaisussa. Eduskunta edellytti, että hallitus järjes- 13628: tää lain toteutumisen seurannan, jossa 13629: Tasavallan Presidentti vahvisti 17 päivänä kesä- selvitetään tutkimusvähennysjärjestelmän 13630: kuuta 1983 sanotun lain (511/83). aiheuttamat verotustekniset ongelmat, 13631: Syksyn 1983 maataloustuloratkaisussa pienille taloudelliset vaikutukset ja vaikutus tut- 13632: maidontuottajille maksettavaa lisähintaa korotet- kimustoiminnan kehitykseen erityyppisis- 13633: tiin 1 pennillä litralta 1 päivästä syyskuuta 1983 sä yrityksissä, sekä antaa tarvittaessa selvi- 13634: lukien. Näin ollen asia ei anna aihetta enempiin tysten edellyttämät tutkimusvähennysjär- 13635: toimenpiteisiin. jestelmän epäkohtien korjausehdotukset. 13636: 13637: Tasavallan Presidentti vahvisti 22 päivänä jou- 13638: 34 §/1983 vp. lukuuta 1983 sanotun lain (1023/83). 13639: Kesäkuun 17 päivänä 1983 eduskunta 13640: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 32 joh- Valtiovarainministeriö on 5.1.1984 antanut ky- 13641: dosta lain kuntien yleisestä kalleusluoki- symyksessä olevan seurantatehtävän toimeenpa- 13642: tuksesta annetun lain muuttamisesta. non verohallitukselle. Tutkimusvähennystä sovel- 13643: letaan ensimmäisen kerran vuodelta 1984 toimi- 13644: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 13645: tettavassa verotuksessa. Verohallinto tulee saa- 13646: kunta edellytti hallituksen huolehtivan 13647: maan tutkimusvähennyksen hyväksikäyttöä kos- 13648: siitä, että kalleusluokitusjärjestelmän uu- 13649: kevia tietoja vuodelta 1984 annettavien veroil- 13650: distamismahdollisuuksia selvitettäessä pi- 13651: moitusten yhteydessä. Seurantatietoja voidaan 13652: detään lähtökohtana luopumista koko- 13653: aikaisintaan saada käyttöön ensimmäisen kerran 13654: naan nykyisen muotoisesta kalleusluoki- 13655: vuodelta 1984 toimitettavan verotuksen päätyttyä 13656: tuksesta. 13657: vuoden 1985 lopulla. 13658: Koska em. laki (636/83) on voimassa vuoden 13659: 1987 loppuun, toimia järjestelmän uudistamisek- 80 §/1983 vp. 13660: si ei ole vielä aloitettu. Marraskuun 15 päivänä 1983 eduskun- 13661: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 82 13662: johdosta lain moottoriajoneuvoverosta 13663: 64 §/1983 vp. annetun lain väliaikaisesta muuttamises- 13664: Tammikuun 6 päivänä 1984 käsitelles- ta. 13665: sään hallituksen esitystä n:o 66 valtion Eduskunta kiinnitti huomiota mootto- 13666: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1984 edus- riajoneuvoverosta annetun lain tulkinnal- 13667: kunta lausui mm.: lisiin epäselvyyksiin, jotka koskevat pää- 13668: 6) Eduskunta on luvun 29.10 kohdalla asiassa maatalouskäytössä olevien trakto- 13669: kiinnittänyt huomiota siihen, että niin rien oikeutta verovapaan polttoaineen 13670: sanotut lahjoitusvirat muodostavat jo käyttöön silloin, kun traktoria käytetään 13671: merkittävän osuuden uusista korkeakou- tilapäisesti muun muin maa- ja metsäta- 13672: lujen opetusviroista. Jos niiden määrää louden tarkoituksiin. Eduskunta piti tar- 13673: edelleen vuosittain lisätään, on sen ta- peellisena näiden säännösten selkiinnyt- 13674: pahduttava korkeakoululaitoksen nor- tämistä ja edellytti, että hallitus ryhtyy 13675: maalin suunnittelun puitteissa. asian vaatimiin toimenpiteisiin. 13676: 13677: Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun Tasavallan Presidentti vahvisti 2 päivänä joulu- 13678: tulo- ja menoarvion 13 päivänä tammikuuta kuuta 1983 sanotun lain (897 /83). 13679: 1984 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä 13680: e~uskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- Valtiovarainministeriö on 25 päivänä huhti- 13681: sun. kuuta 1984 asettanut toimikunnan tarkistamaan 13682: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 81 13683: 13684: moottoriajoneuvoverosta annetun lain säännöksiä 175 §/1983 vp. 13685: tavoitteena selkeä ja yksinkertainen mootoriajo- Joulukuun 7 päivänä 1983 eduskunta 13686: neuvoverojärjestelmä. Toimikunnan on toimeksi- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 182 13687: antonsa mukaan mm. harkittava mahdollisuuksia johdosta lain aluevaihdosta valtion ja Tu- 13688: moottoriajoneuvoveron lisäveroa koskevien oi- run kaupungin välillä. 13689: keusturvasäännösten parantamiseksi. Tässä yhtey- 13690: dessä tulevat myös maa- ja metsätalouskäytössä Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä tam- 13691: olevien traktoreiden verovapaan polttoaineen mikuuta 1984 sanotun lain (22/84). 13692: käyttämiseen liittyvät verotuskysymykset ja asian- 13693: omaisten säännösten selkiyttämismahdollisuudet 13694: tarkasteltaviksi. Toimikunnan on toimeksiantoo- 176 §/1983 vp. 13695: sa mukaan saatava työnsä valmiiksi 30 päivään Joulukuun 7 päivänä 1983 eduskunta 13696: kesäkuuta 1985 mennessä. hyväksyi hallituksen esityksen n:o 183 13697: johdosta lain aluevaihdosta valtion ja 13698: Kuopion kaupungin välillä. 13699: 88 §/1983 vp. 13700: Joulukuun 7 päivänä 1983 eduskunta Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä tam- 13701: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 90 joh- mikuuta 1984 sanotun lain (23/84). 13702: dosta lain eräiden sopimuspaikkaisten 13703: virkojen täyttämisestä annetun lain 2 §:n 177 §/1983 vp. 13704: muuttamisesta. Joulukuun 13 päivänä 1983 eduskunta 13705: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 184 13706: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä tam- johdosta lain aluevaihdosta valtion ja 13707: mikuuta 1984 sanotun lain (13/84). Varkauden kaupungin välillä. 13708: 13709: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä tam- 13710: 89 §/1983 vp. mikuuta 1984 sanotun lain (24/84). 13711: Joulukuun 13 päivänä 1983 eduskunta 13712: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 91 joh- 13713: dosta lain eräiden virastojen ja laitosten 178 §/1983 vp. 13714: menosääntöjen perusteiden muuttamises- Joulukuun 7 päivänä 1983 eduskunta 13715: ta. hyväksyi hallituksen esityksen n:o 185 13716: johdosta lain eräiden maa-alueiden myy- 13717: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä tam- misestä Helsingin kaupungille. 13718: mikuuta 1984 sanotun lain (12/84). 13719: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä tam- 13720: 165 §/1983 vp. mikuuta 1984 sanotun lain (25/84). 13721: Joulukuun 7 päivänä 1983 eduskunta 13722: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 170 13723: johdosta lain rahalain 2 §:n muuttami- 185 §/1983 vp. 13724: sesta. Joulukuun 7 päivänä 1983 eduskunta 13725: Eduskunta edellytti, että hallitus seu- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 196 13726: raa nyt säädettävän rahalain 2 §:n muu- johdosta lain tullitariffin muuttamisesta. 13727: toksen vaikutuksia ja toimivuutta sekä 13728: ryhtyy tarpeen vaatiessa toimenpiteisiin Tasavallan Presidentti vahvisti 6 päivänä tam- 13729: mahdollisten uudistukseen liittyvien epä- mikuuta 1984 sanotun lain (1/84). 13730: kohtien poistamiseksi. 13731: 13732: Tasavallan Presidentti vahvisti 16 päivänä jou- 215 §/1983 vp. 13733: lukuuta 1983 sanotun lain (959/83). Joulukuun 21 päivänä 1983 eduskunta 13734: päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 13735: Ensimmäisen vuoden kokemusten perusteella valtioneuvoston 8 päivänä joulukuuta 13736: voidaan todeta, että uusi järjestelmä on toiminut 1983 antama päätös valuuttalain täytän- 13737: hyvin. töönpanosta annetun valtioneuvoston 13738: 11 438500049V 13739: 82 Valtiovarainministeriö 13740: 13741: päätöksen muuttamisesta (VNP n:o 8), Yhdistyneiden Kansakuntien rauhanturvaa- 13742: ettei sanottua valtioneuvoston päätöstä mistoimintaan osallistuvien henkilöiden palkko- 13743: ole kumottava. jen, palkkioiden, päivärahojen ja luontoisetujen 13744: verottamisesta on säädetty tulo- ja varallisuusve- 13745: Tasavallan Presidentti määräsi 20 päivänä tam- rolaissa (1043/74) ja laissa Suomen valvontajou- 13746: mikuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- kosta (276/64). Verohallituksen lausunnon mu- 13747: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. kaan verotuskäytäntö on yhtenäinen. 13748: Matkakustannusten saattaminen nykyistä suu- 13749: remmassa määrin verotuksessa vähennyskelpoisik- 13750: 220 §/1983 vp. si rauhanturvaamishenkilöstön osalta merkitsisi 13751: Lokakuun 7 päivänä 1983 eduskunta luopumista ulkomailla työskentelevien verovel- 13752: päätti saatuaan valtiovarainvaliokunnan vollisten yhdenmukaisesta verotuskohtelusta ja 13753: mietinnön valtiovarain hoidosta ja tilin- olisi siten epätarkoituksenmukaista. Asia ei anna 13754: pidosta vuonna 1981 ja valtiontilintarkas- aihetta enempiin toimenpiteisiin. 13755: tajain kertomuksen samalta vuodelta lä- 13756: hettää sanotun mietinnön sekä valtionti- 13757: lintarkastajain kertomuksen hallitukselle 13758: §/1984 vp. 13759: niihin toimenpiteisiin ryhtymistä varten, 13760: joihin tehdyt muistutukset ja ehdotukset Toukokuun 15 päivänä 1984 eduskun- 13761: antavat aihetta. ta hyväksyi hallituksen vuoden 1983 val- 13762: Samalla eduskunta päätti kehottaa hal- tiopäivillä antaman esityksen n:o 208 13763: litusta antamaan eduskunnalle kertomuk- johdosta lain eräiden saamisten perimi- 13764: sen näistä toimenpiteistä. sestä kerta kaikkiaan annetun lain 1 §:n 13765: muuttamisesta. 13766: Tasavallan Presidentti päätti 28 päivänä loka- 13767: kuuta 1983, että eduskunnan kirjelmä oli merkit- Tasavallan Presidentti vahvisti 1 päivänä kesä- 13768: tävä pöytäkirjaan tiedoksi ja jätti asiasta aiheutu- kuuta 1984 sanotun lain (432/84). 13769: vat toimenpiteet valtioneuvoston käsiteltäväksi. 13770: Hallitus antoi 15 päivänä kesäkuuta 1984 13771: eduskunnalle kertomuksen niistä toimenpiteistä, §/1984 vp. 13772: joihin eduskunnan tekemät muistutukset valti- 13773: ovarain hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1981 ovat Maaliskuun 27 päivänä 1984 eduskun- 13774: antaneet aihetta. ta hyväksyi hallituksen vuoden 1983 val- 13775: tiopäivillä antaman esiryksen n:o 217 13776: johdosta lain tulo- ja varallisuusverolain 13777: §/1984 vp. muuttamisesta annetun lain voimaantu- 13778: Toukokuun 18 päivänä 1984 eduskun- losäännöksen muuttamisesta. 13779: ta hyväksyi hallituksen vuoden 1983 val- 13780: tiopäivillä antaman esityksen n:o 193 Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä huh- 13781: johdosta lain Suomen osallistumisesta tikuuta 1984 sanotun lain (299/84). 13782: Yhdistyneiden Kansakuntien rauhantur- 13783: vaamistoimintaan. 13784: Eduskunta edellytti, että hallitus selvit- §/1984 vp. 13785: taa, onko rauhanturvaamishenkilöstön 13786: verotuksessa säädöksiin perustamatoota Maaliskuun 13 päivänä 1984 eduskun- 13787: vaihtelua ja ryhtyy tarvittaessa toimenpi- ta hyväksyi hallituksen vuoden 1983 val- 13788: teisiin verotuskäytännön yhtenäistämisek- tiopäivillä antaman esityksen n:o 219 13789: si sekä matkakustannusten saattamiseksi johdosta lain maidon ja sianlihan vienti- 13790: nykyistä suuremmassa määrin verotukses- kustannusmaksusta annetun lain 8 §:n 13791: sa vähennyskelpoisiksi. muuttamisesta. 13792: 13793: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä kesä- Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä maa- 13794: kuuta 1984 sanotun lain (514/84). liskuuta 1984 sanotun lain (260/84). 13795: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 83 13796: 13797: §/1984 vp. §/1984 vp. 13798: Maaliskuun 13 päivänä 1984 eduskun- Toukokuun 29 päivänä 1984 eduskun- 13799: ta hyväksyi hallituksen vuoden 1983 val- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 12 13800: tiopäivillä antaman esityksen n:o 220 johdosta lain valtionenemmistöisten osa- 13801: johdosta lain rehuseosverosta annetun keyhtiöiden toiminnan tarkastuksesta an- 13802: lain 4 §:n muuttamisesta. netun lain 1 ja 3 §:n muuttamisesta. 13803: Eduskunta edellytti hallituksen huo- 13804: lehtivan siitä, että valtionyhtiöiden toi- 13805: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä huh- minnan tarkastuksen tarkoituksenmukai- 13806: tikuuta 1984 sanotun lain (301/84). suus selvitetään ja mahdollisiin uudistuk- 13807: siin ryhdyttäessä kiinnitetään erityistä 13808: huomiota siihen, että tarvittavien tarkas- 13809: §/1984 vp. tuselinten keskinäinen työnjako sekä vas- 13810: Maaliskuun 13 päivänä 1984 eduskun- tuusuhteet muodostuvat selviksi ja val- 13811: tionyhtiöiden asemaa normaaleina teolli- 13812: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 3 13813: suusyrityksinä tukeviksi. 13814: johdosta lain elintarviketuotteiden val- 13815: misteverosta annetun lain muuttamisesta. 13816: Valtiovarainministeriö asetti 24 pruvana syys- 13817: kuuta 1984 työryhmän selvittämään eduskunnan 13818: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä huh- lausuman mukaisesti valtionyhtiöiden toiminnan 13819: tikuuta 1984 sanotun lain (302/84). tarkastuksen tarkoituksenmukaisuus ja tekemään 13820: ehdotukset mahdollisesti tarvittavista toimenpi- 13821: teistä lausumassa edellytetyn huomioon ottaen. 13822: §/1984 vp. Työryhmän tulee suorittaa tehtävänsä vuoden 13823: 1985 tammikuun loppuun mennessä. 13824: Helmikuun 21 päivänä 1984 eduskun- 13825: ta päätti hallituksen esityksen n:o 4 joh- 13826: dosta muuttaa 19 päivänä helmikuuta §/1984 vp. 13827: 1982 valtioneuvostolle myöntämäänsä oi- Maaliskuun 27 päivänä 1984 eduskun- 13828: keutta antaa vuosina 1982 ja 1983 valtion ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 14 13829: omavelkaisia takauksia Teollisuuden Voi- johdosta lain valtion virastojen ja laitos- 13830: ma Oy:n pääomamäärältään yhteensä ten menosääntöjen perusteiden muutta- 13831: enintään 800 000 000 markkaan nouse- misesta. 13832: vien ulko- ja kotimaisten lainojen maksa- 13833: misen ja muiden sovittujen ehtojen täyt- Tasavallan Presidentti vahvisti 25 päivänä huh- 13834: tämisen vakuudeksi siten, että takauksia tikuuta 1984 sanotun lain (310/ 84). 13835: voidaan sanottuun enimma1smaaraan 13836: saakka myöntää vuosina 1982-1984. 13837: §/1984 vp. 13838: Tasavallan Presidentti antoi 23 päivänä maalis- Maaliskuun 13 päivänä 1984 eduskun- 13839: kuuta 1984 asetuksen (253/84) Teollisuuden ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 15 13840: Voima Oy:n ulko- ja kotimaisten lainojen valtion johdosta lain eräiden sopimuspaikkaisten 13841: takauksista. virkojen täyttämisestä annetun lain 2 §:n 13842: muuttamisesta. 13843: 13844: §/1984 vp. Tasavallan Presidentti vahvisti 25 päivänä huh- 13845: tikuuta 1984 sanotun lain (311/84). 13846: Maaliskuun 27 päivänä 1984 eduskun- 13847: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 5 13848: johdosta lain arpajaisverolain 3 §:n §/1984 vp. 13849: muuttamisesta. Maaliskuun 20 päivänä 1984 eduskun- 13850: ta päätti hallituksen esityksen n:o 20 13851: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä huh- johdosta oikeuttaa valtioneuvoston tämän 13852: tikuuta 1984 sanotun lain (300/ 84). määräämillä ehdoilla vastavakuuksia vaa- 13853: 84 Valtiovarainministeriö 13854: 13855: timatta antamaan valtion omavelkaisia §/1984 vp. 13856: takauksia vuosina 1984 ja 1985 Outo- Toukokuun 29 päivänä 1984 eduskun- 13857: kumpu Oy:n ottamien, pääomamääräl- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 28 13858: tään yhteensä enintään 250 000 000 johdosta lain maatalouden investointiva- 13859: markkaan nousevien ulko- ja kotimaisten rauslain 7 §:n muuttamisesta. 13860: lainojen maksamisen ja muiden sovit- 13861: tujen ehtojen täyttämisen vakuudeksi si- Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä kesä- 13862: ten, että kunkin muun kuin Suomen kuuta 1984 sanotun lain (465/84). 13863: rahan määräisen lainan arvo lasketaan 13864: takausta annettaessa sovellettavan Suo- 13865: men Pankin myyntikurssin mukaan. §/1984 vp. 13866: Toukokuun 29 päivänä 1984 eduskun- 13867: Tasavallan Presidentti antoi 25 päivänä huhti- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 29 13868: kuuta 1984 asetuksen (316/84) Outokumpu johdosta lain suhdanneverolain 16 §:n 13869: Oy:n ulko- ja kotimaisten lainojen valtion ta- 1-3 momentin kumoamisesta. 13870: kauksista. 13871: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä kesä- 13872: kuuta 1984 sanotun lain (495/84). 13873: §/1984 vp. 13874: Toukokuun 15 päivänä 1984 eduskun- 13875: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 22 §/1984 vp. 13876: johdosta lain perintö- ja lahjaverolain Toukokuun 22 päivänä 1984 eduskun- 13877: muuttamisesta ja lain tulo- ja varallisuus- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 30 13878: verolain muuttamisesta. johdosta lain tasausverolain 3 §:n muut- 13879: tamisesta. 13880: Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä kesä- 13881: kuuta 1984 sanotut lait (463-464/84). Tasavallan Presidentti vahvisti 25 päivänä tou- 13882: kokuuta 1984 sanotun lain (395/84). 13883: 13884: §/1984 vp. 13885: Huhtikuun 10 päivänä 1984 eduskunta §/1984 vp. 13886: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 25 joh- Toukokuun 15 päivänä 1984 eduskun- 13887: dosta lain indeksiehdon käytön rajoitta- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 31 13888: misesta annetun lain 2 §:n muuttamises- johdosta lain ravintorasvaverosta annetun 13889: ta. lain muuttamisesta. 13890: 13891: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä huh- Tasavallan Presidentti vahvisti 1 päivänä kesä- 13892: tikuuta 1984 sanotun lain (282/84). kuuta 1984 sanotun lain (423/84). 13893: 13894: 13895: §/1984 vp. §/1984 vp. 13896: Toukokuun 22 päivänä 1984 eduskun- Toukokuun 29 päivänä 1984 eduskun- 13897: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 27 ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 44 13898: lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1984 johdosta lain aluevaihdosta valtion ja Es- 13899: tulo- ja menoarvioon eräin muutoksin ja poon kaupungin välillä. 13900: huomautuksia ja oikeutti valtioneuvoston 13901: näiden menojen suorittamiseen käyttä- Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä elo- 13902: mään valtiolle vuoden 1984 aikana keny- kuuta 1984 sanotun lain (646/84). 13903: viä tuloja. 13904: 13905: Tasavallan Presidentti allekirjoitti 25 patvana §/1984 vp. 13906: toukokuuta 1984 nämä lisäykset ja muutokset Toukokuun 15 päivänä 1984 eduskun- 13907: vuoden 1984 tulo- ja menoarvioon (396/84). ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 45 13908: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 85 13909: 13910: johdosta lain aluevaihdosta valtion ja Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä kesä- 13911: Helsingin kaupungin välillä. kuuta 1984 sanotun lain (4671 84). 13912: 13913: Tasavallan Presidentti vahvisti 1 päivänä kesä- 13914: kuuta 1984 sanotun lain (429/84). §/1984 vp. 13915: Kesäkuun 19 päivänä 1984 eduskunta 13916: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 60 joh- 13917: §/1984 vp. dosta lain tulliverolain muuttamisesta. 13918: Toukokuun 15 päivänä 1984 eduskun- 13919: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 46 Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä hei- 13920: johdosta lain aluevaihdosta valtion ja Hä- näkuuta 1984 sanotun lain (532/84). 13921: meenlinnan kaupungin välillä. 13922: 13923: Tasavallan Presidentti vahvisti 1 päivänä kesä- 13924: kuuta 1984 sanotun lain (430/84). §/1984 vp. 13925: Toukokuun 29 päivänä 1984 eduskun- 13926: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 61 13927: §/1984 vp. johdosta lain tulo- ja varallisuusverolain 13928: Toukokuun 15 päivänä 1984 eduskun- 11 §:n muuttamisesta. 13929: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 47 13930: johdosta lain aluevaihdosta valtion ja Po- Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä kesä- 13931: rin kaupungin välillä. kuuta 1984 sanotun lain (468/84). 13932: 13933: Tasavallan Presidentti vahvisti 1 päivänä kesä- 13934: kuuta 1984 sanotun lain (431/84). §/1984 vp. 13935: Toukokuun 29 päivänä 1984 eduskun- 13936: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 62 13937: §/1984 vp. johdosta lain valmisteverotuslain muutta- 13938: Toukokuun 29 päivänä 1984 eduskun- misesta. 13939: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 48 13940: johdosta lain maidon ja sianlihan vienti- Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä kesä- 13941: kustannusmaksusta annetun lain 8 §:n kuuta 1984 sanotun lain (469/84). 13942: muuttamisesta. 13943: 13944: Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä kesä- §/1984 vp. 13945: kuuta 1984 sanotun lain (466/84). 13946: Toukokuun 29 päivänä 1984 eduskun- 13947: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 63 13948: johdosta lain sokeriverosta annetun lain 4 13949: §/1984 vp. §:n muuttamisesta. 13950: Kesäkuun 19 päivänä 1984 eduskunta 13951: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 53 joh- 13952: dosta lain tappiontasauksesta tulovero- Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä kesä- 13953: tuksessa annetun lain 9 §:n muuttami- kuuta 1984 sanotun lain (470/84). 13954: sesta. 13955: 13956: Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä hei- §! 1984 vp. 13957: näkuuta 1984 sanotun lain (533/84). Kesäkuun 29 päivänä 1984 eduskunta 13958: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 72 li- 13959: säyksistä ja muutoksista vuoden 1984 13960: §/1984 vp. tulo- ja menoarvioon eräin muutoksin ja 13961: Toukokuun 29 päivänä 1984 eduskun- huomautuksin ja oikeutti valtioneuvoston 13962: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 57 näiden menojen suorittamiseen käyttä- 13963: johdosta lain leimaverolain muuttamises- mään valtiolle vuoden 1984 aikana keny- 13964: ta. viä tuloja. 13965: 86 Valtiovarainministeriö 13966: 13967: Tasavallan Presidentti allekirjoitti 13 päivänä Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä hei- 13968: heinäkuuta 1984 nämä lisäykset ja muutokset näkuuta 1984 sanotun lain (534/84). 13969: vuoden 1984 tulo- ja menoarvioon (527 /84). 13970: 13971: §/1984 vp. 13972: §/1984 vp. Kesäkuun 12 päivänä 1984 eduskunta 13973: Kesäkuun 12 päivänä 1984 eduskunta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 77 joh- 13974: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 73 joh- dosta lain tulo- ja varallisuusverolain 59 13975: dosta lain auto- ja moottoripyöräverosta §:n muuttamisesta. 13976: annetun lain 3 §:n muuttamisesta. 13977: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä kesä- 13978: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä kesä- kuuta 1984 sanotun lain (484/84). 13979: kuuta 1984 sanotun lain (483/84). 13980: 13981: §/1984 vp. 13982: §/1984 vp. Kesäkuun 12 päivänä 1984 eduskunta 13983: Toukokuun 29 päivänä 1984 eduskun- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 78 joh- 13984: ta päätti hallituksen esityksen n:o 74 dosta lain elinkeinotulon verottamisesta 13985: johdosta oikeuttaa valtioneuvoston tämän annetun lain 46 a §:n muuttamisesta. 13986: määräämillä ehdoilla vastavakuuksia vaa- 13987: timatta antamaan vuosina 1984 ja 1985 Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä kesä- 13988: valtion omavelkaisia takauksia Veitsiluoto kuuta 1984 sanotun lain (485/84). 13989: Oy:n ottamien, pääomamäärältään yh- 13990: teensä enintään 150 000 000 markkaan 13991: nousevien ulko- ja kotimaisten lainojen §/1984 vp. 13992: maksamisen ja muiden sovittujen ehtojen Kesäkuun 19 päivänä 1984 eduskunta 13993: täyttämisen vakuudeksi siten, että kunkin hyväksyi hallituksen esityksen n:o 79 joh- 13994: muun kuin Suomen rahan määräisen lai- dosta lain sähköverosta annetun lain 3 13995: nan arvo lasketaan takausta annettaessa §:n väliaikaisesta muuttamisesta annetun 13996: sovellettavan Suomen Pankin myynti- lain muuttamisesta. 13997: kurssin mukaan. 13998: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä kesä- 13999: Tasavallan Presidentti antoi 15 päivänä kesä- kuuta 1984 sanotun lain (481/84). 14000: kuuta 1984 asetuksen (456/84) Veitsiluoto Oy:n 14001: ulko- ja kotimaisten lainojen valtion takauksista. 14002: §/1984 vp. 14003: Kesäkuun 19 päivänä 1984 eduskunta 14004: §/1984 vp. hyväksyi hallituksen esityksen n:o 80 joh- 14005: Joulukuun 21 päivänä 1984 eduskunta dosta lain polttoaineverosta annetun lain 14006: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 75 joh- 4 §:n muuttamisesta. 14007: dosta lain liikevaihtoverolain 49 §:n 14008: muuttamisesta. Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä kesä- 14009: kuuta 1984 sanotun lain (482/84). 14010: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 14011: lukuuta 1984 sanotun lain (970/ 84). 14012: §/1984 vp. 14013: Lokakuun 23 päivänä 1984 eduskunta 14014: §/1984 vp. hyväksyi hallituksen esityksen n:o 104 14015: Kesäkuun 19 päivänä 1984 eduskunta johdosta lain liikevaihtoverolain 4 §:n 14016: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 76 joh- muuttamisesta. 14017: dosta lain vuoden 1984 poikkeussäännök- 14018: sistä verolakeihin annetun lain muutta- Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä mar- 14019: misesta. raskuuta 1984 sanotun lain (808/84). 14020: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 87 14021: 14022: §/1984 vp. Tasavallan Presidentti antoi 28 päivänä joulu- 14023: Joulukuun 7 päivänä 1984 eduskunta kuuta 1984 asetuksen (959/84) valtioneuvoston 14024: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 108 lainanottovaltuuksista. 14025: johdosta lain Suomen Pankin ohjesään- 14026: nön 4 ja 30 §:n muuttamisesta. 14027: §/1984 vp. 14028: Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä jou- Joulukuun 21 päivänä 1984 eduskunta 14029: lukuuta 1984 sanotun lain (890/84). hyväksyi hallituksen esityksen n:o 130 14030: johdosta lain vuodelta 1985 toimitetta- 14031: vassa valtionverotuksessa sovellettavista 14032: §/1984 vp. veroasteikoista ja veroprosenteista. 14033: Marraskuun 6 päivänä 1984 eduskunta 14034: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 109 Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 14035: johdosta lain tullitariffin muuttamisesta. lukuuta 1984 sanotun lain (977 /84). 14036: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä mar- 14037: raskuuta 1984 sanotun lain (787 /84). §/1984 vp. 14038: Joulukuun 21 päivänä 1984 eduskunta 14039: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 131 14040: §/1984 vp. johdosta lain tulo- ja varallisuusverolain 14041: Lokakuun 23 päivänä 1984 eduskunta muuttamisesta. 14042: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 115 14043: johdosta lain lannoiteverosta annetun Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 14044: lain 4 §:n muuttamisesta ja lain rehuseos- lukuuta 1984 sanotun lain (972/84). 14045: verosta annetun lain 4 §:n muuttamises- 14046: ta. 14047: 14048: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä mar- §/1984 vp. 14049: raskuuta 1984 sanotut lait (785-786/84). Marraskuun 13 päivänä 1984 eduskun- 14050: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 132 14051: johdosta lain velkojen korkojen vähen- 14052: §/1984 vp. nysoikeuden rajoittamisesta verotuksessa 14053: Lokakuun 23 päivänä 1984 eduskunta annetun lain 2 §:n väliaikaisesta muutta- 14054: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 122 misesta. 14055: johdosta lain maidon ja sianlihan vienti- 14056: kustannusmaksusta annetun lain 6 §:n Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä mar- 14057: muuttamisesta. raskuuta 1984 sanotun lain (809/84). 14058: 14059: Tasavallan Presidentti vahvisti 9 päivänä mar- 14060: raskuuta 1984 sanotun lain (749/84). §/1984 vp. 14061: Marraskuun 27 päivänä 1984 eduskun- 14062: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 133 14063: §/1984 vp. johdosta lain vuoden 1985 poikkeussään- 14064: Joulukuun 21 päivänä 1984 eduskunta nöksistä verolakeihin. 14065: päätti hallituksen esityksen n:o 129 joh- 14066: dosta Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä jou- 14067: oikeuttaa valtioneuvoston vuonna 1985 lukuuta 1984 sanotun lain (886/84). 14068: ottamaan valtioneuvoston tarkemmin 14069: määräämillä ehdoilla 10 250 000 000 14070: markan nimellismäärään asti pitkäaikaista §/1984 vp. 14071: lainaa; sekä Lokakuun 23 päivänä 1984 eduskunta 14072: oikeuttaa valtioneuvoston vuoden 1985 hyväksyi hallituksen esityksen n:o 134 14073: aikana käyttämään lyhytaikaista luottoa johdosta lain eräistä omaisuuden luovu- 14074: harkintansa mukaan. tuksista saadun voiton väliaikaisesta vero- 14075: 88 Valtiovarairuninisteriö 14076: 14077: vapaudesta annetun lain 4 §:n muutta- annetun lain väliaikaisesta muuttamises- 14078: misesta. ta. 14079: 14080: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä mar- Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 14081: raskuuta 1984 sanotun lain (779/84). lukuuta 1984 sanotun lain (968/ 84). 14082: 14083: 14084: §/1984 vp. §/1984 vp. 14085: Marraskuun 6 päivänä 1984 eduskunta Joulukuun 14 päivänä 1984 eduskunta 14086: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 135 hyväksyi hallituksen esityksen n:o 140 14087: johdosta lain asuntotulon verottamisesta johdosta lain leimaverolain muuttamises- 14088: eräissä tapauksissa annetun lain 1 §:n ta. 14089: muuttamisesta. 14090: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 14091: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä mar- lukuuta 1984 sanotun lain (979/84). 14092: raskuuta 1984 sanotun lain (780/84). 14093: §/1984 vp. 14094: §/1984 vp. Marraskuun 6 päivänä 1984 eduskunta 14095: Lokakuun 23 päivänä 1984 eduskunta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 141 14096: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 136 johdosta lain auto- ja moottoripyöräve- 14097: johdosta lain merimiesverolain 2 §:n väli- rosta annetun lain 7 ja 17 §:n muuttami- 14098: aikaisesta muuttamisesta. sesta. 14099: 14100: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä mar- 14101: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä mar- raskuuta 1984 sanotun lain (782/84). 14102: raskuuta 1984 sanotun lain (781 184). 14103: 14104: §/1984 vp. 14105: §/1984 vp. Marraskuun 6 päivänä 1984 eduskunta 14106: Joulukuun 14 päivänä 1984 eduskunta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 142 14107: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 13 7 johdosta lain moottoriajoneuvoverosta 14108: johdosta lain liikevaihtoverolain 3 §:n annetun lain 5 §:n muuttamisesta. 14109: muuttamisesta. 14110: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä mar- 14111: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- raskuuta 1984 sanotun lain (783/84). 14112: lukuuta 1984 sanotun lain (967 184). 14113: 14114: §/1984 vp. 14115: §/1984 vp. Marraskuun 6 päivänä 1984 eduskunta 14116: Joulukuun 7 päivänä 1984 eduskunta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 143 14117: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 138 johdosta lain kerman ja vähärasvaisen 14118: johdosta lain liikevaihtoverolain väliaikai- maidon tasausmaksusta annetun lain 22 14119: sesta muuttamisesta. §:n muuttamisesta. 14120: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä mar- 14121: lukuuta 1984 sanotun lain (969/84). raskuuta 1984 sanotun lain (784/ 84). 14122: 14123: 14124: §/1984 vp. §/1984 vp. 14125: Joulukuun 14 päivänä 1984 eduskunta Marraskuun 6 päivänä 1984 eduskunta 14126: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 139 hyväksyi hallituksen esityksen n:o 144 14127: johdosta lain eräitä elintarvikkeita koske- johdosta lain tullitariffin mukaisten tulli- 14128: vista poikkeuksista liikevaihtoverolakiin määrien voimaantulon aientamisesta. 14129: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 89 14130: 14131: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä mar- §/1984 vp. 14132: raskuuta 1984 sanotun lain (788/84). 14133: Joulukuun 7 päivänä 1984 eduskunta 14134: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 150 14135: johdosta lain virvoitusjuomaverosta anne- 14136: §/1984 vp. tun lain muuttamisesta, lain elintarvike- 14137: Joulukuun 7 päivänä 1984 eduskunta tuotteiden valmisteverosta annetun lain 14138: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 145 muuttamisesta ja lain olutverosta anne- 14139: johdosta lain tasausverolain muuttamises- tun lain eräiden säännösten kumoamises- 14140: ta. ta. 14141: Eduskunta edellytti hallituksen selvit- 14142: Tasavalla~ Presidentti vahvisti 21 päivänä jou- 14143: tävän, missä määrin ja minkä tuotteiden · 14144: lukuuta 1984 sanotun lain (894/84). 14145: osalta on valtiontalouden kaikki menot 14146: huomioon ottaen ja myös teollisuuspoliit- 14147: tisin petustein tarkoituksenmukaista suo- 14148: §/1984 vp. rittaa vain osittaisia hinnanerokorvauksia, 14149: Joulukuun 11 päivänä 1984 eduskunta ja ryhtyvän selvitysten valmistuttua mah- 14150: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 146 dollisesti tarpeellisiksi katsottaviin toi- 14151: johdosta lain polttoaineverosta annetun menpiteisiin. 14152: lain 4 §:n muuttamisesta. 14153: Valtiovarainministeriön asettamassa 14154: maatalouden hintatukityöryhmässä selvi- 14155: Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä jou- 14156: tetään parhaillaan maataloudelle ja elin- 14157: lukuuta 1984 sanotun lain (895/84). 14158: tarviketeollisuudelle maksettavan tuen 14159: määrää ja vaikutuksia. Tarkoituksena on, 14160: että työryhmä selvittää myös, mitä vaiku- 14161: §/1984 vp. tuksia yllä tarkoitetulla 3 prosentin supis- 14162: Marraskuun 13 päivänä 1984 eduskun- tuksella on valtiontalouden ja teollisuus- 14163: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 147 politiikan kannalta. 14164: johdosta lain sähköverosta annetun lain 14165: 3 §:n väliaikaisesta muuttamisesta. 14166: Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä jou- 14167: lukuuta 1984 sanotut lait (891-893/84). 14168: Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä mar- 14169: raskuuta 1984 sanotun lain (810/84). 14170: 14171: §/1984 vp. 14172: §/1984 vp. Marraskuun 6 päivänä 1984 eduskunta 14173: Marraskuun 13 päivänä 1984 eduskun- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 152 14174: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 148 johdosta lain aluevaihdosta valtion ja 14175: johdosta lain lannoiteverosta annetun Raha-automaattiyhdistyksen välillä. 14176: lain 4 ja 13 §:n muuttamisesta. 14177: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä mar- 14178: Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä mar- raskuuta 1984 sanotun lain (778/84). 14179: raskuuta 1984 sanotun lain (811/84). 14180: 14181: §/1984 vp. 14182: §/1984 vp. 14183: Marraskuun 13 päivänä 1984 eduskun- Marraskuun 6 päivänä 1984 eduskunta 14184: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 149 hyväksyi hallituksen esityksen n:o 155 14185: johdosta lain rehuseosverosta annetun johdosta lain tilastokeskuksesta annetun 14186: lain 4 §:n muuttamisesta. lain 4 §:n muuttamisesta. 14187: 14188: Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä mar- Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä jou- 14189: raskuuta 1984 sanotun lain (812/84). lukuuta 1984 sanotun lain (853/84). 14190: 12 438500049V 14191: 90 Valtiovarainministeriö 14192: 14193: §/1984 vp. §/1984 vp. 14194: Marraskuun 20 päivänä 1984 eduskun- Marraskuun 27 päivänä 1984 eduskun- 14195: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 164 ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 196 14196: johdosta lain pankkitarkastuslain muutta- johdosta lain leimaverolain muuttamises- 14197: misesta. ta. 14198: Eduskunta edellytti hallituksen huo- 14199: lehtivan siitä, että uutta asetusta pankki- Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä jou- 14200: tarkastusvirastosta annettaessa henkilös- lukuuta 1984 sanotun lain {885/84). 14201: tön kelpoisuusehdot säilytetään nykyisel- 14202: lään niin, että kaikilla tehtävään soveltu- 14203: van korkeakoulututkinnon suorittaneilla §/1984 vp. 14204: henkilöillä on edelleen mahdollisuus tul- Joulukuun 21 päivänä 1984 eduskunta 14205: la nimitetyksi asetuksessa lueteltaviin vir- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 197 14206: koihin. johdosta lain ennakkoperintälain 5 §:n 14207: muuttamisesta. 14208: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 14209: lukuuta 1984 sanotun lain {1025/84). Tasavallan Presidentti vahvisti 28 'päivänä jou- 14210: lukuuta 1984 sanotun lain {980/84). 14211: Kuluvan tammikuun aikana annettavaan ase- 14212: tukseen tullaan ottamaan säännös, jossa edus- 14213: kunnan vastauksessa mainittu edellytys henkilös- 14214: tön kelpoisuusehdoista otetaan huomioon. §/1984 vp. 14215: Lokakuun 19 päivänä 1984 eduskunta 14216: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 198 14217: johdosta lain moottoriajoneuvoverosta 14218: §/1984 vp. annetun lain 10 ja 12 §:n muuttamisesta. 14219: Marraskuun 13 päivänä 1984 eduskun- 14220: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 165 Tasavallan Presidentti vahvisti 2 päivänä mar- 14221: johdosta lain luottolaitosten varoista raskuuta 1984 sanotun lain {737 /84). 14222: myönnettävistä eräistä korkotukilainoista 14223: annetun lain 2 §:n muuttamisesta. 14224: Eduskunta edellytti hallituksen huo- §/1984 vp. 14225: lehtivan siitä, että korkotukilainojen Marraskuun 20 päivänä 1984 eduskun- 14226: myöntämismenettelyn joustavuutta kehi- ta päätti hallituksen esityksen n:o 206 14227: tetään ja lainojen myöntämisedellytyksis- johdosta 14228: tä tiedotetaan nykyistä tehokkaammin. oikeuttaa valtioneuvoston tämän mää- 14229: räämillä ehdoilla vastavakuuksia vaati- 14230: Tasavallan Presidentti vahvisti 5 päivänä joulu- matta antamaan valtion omavelkaisia ta- 14231: kuuta 1984 sanotun lain {827 184) ja antoi valtio- kauksia vuosina 1985 ja 1986 Mortgage 14232: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutu- Bank of Finland Ltd:n ottamien, pää- 14233: viin toimenpiteisiin. omamäärältään yhteensä enintään 14234: 700 000 000 markkaan nousevien ulko- 14235: maisten lainojen maksamisen ja muiden 14236: §/1984 vp. sovittujen ehtojen täyttämisen vakuudek- 14237: si siten, että kunkin muun kuin Suomen 14238: Joulukuun 11 päivänä 1984 eduskunta rahan määräisen lainan arvo lasketaan 14239: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 166 takausta annettaessa sovellettavan Suo- 14240: johdosta lain lainojen myöntämisestä men Pankin myyntikurssin mukaan. 14241: vientimaksuna kertyvistä varoista annetun 14242: lain 2 ja 5 a §:n muuttamisesta. Tasavallan Presidentti antoi 21 päivänä joulu- 14243: kuuta 1984 asetuksen {899/84) Mortgage Bank of 14244: Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä jou- Finland Ltd:n ulkomaisten lainojen valtion ta- 14245: lukuuta 1-984 sanotun lain {889/84). kauksista. 14246: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 91 14247: 14248: §/1984 vp. kuitenkaan sanotun vuoden maaliskuun 14249: Joulukuun 21 päivänä 1984 eduskunta 31 päivän jälkeen, saadaan soveltuvia 14250: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 207 osin väliaikaisesti noudattaa vuoden 1984 14251: johdosta lain tulo- ja varallisuusverolain tulo- ja menoarviota, kuitenkin niin, 14252: 17 b § :n muuttamisesta ja lain eräiden että harkinnanvaraisten sijoitusmeno- 14253: kotihoitotukien verovapaudesta. jen (momentin tunnus 70-89) ja siirto- 14254: menojen (momentin tunnus 30-69) 14255: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- osalta, siltä osin kuin siirtomenot on 14256: lukuuta 1984 sanotut lait (973-974/84). tarkoitettu valtionavuiksi sijoitusmenoi- 14257: hin sekä valtioon virkasuhteessa olevien 14258: henkilöiden palkkausmenojen osalta saa- 14259: §/1984 vp. daan noudattaa hallituksen esitystä val- 14260: Joulukuun 7 päivänä 1984 eduskunta tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1985. 14261: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 213 14262: johdosta lain postipankkilain muuttami- Tasavallan Presidentti antoi 21 päivänä joulu- 14263: sesta. kuuta 1984 asetuksen (887 184) valtion tulo- ja 14264: menoarvion voimassaoloajaa jatkamisesta. 14265: Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä jou- 14266: lukuuta 1984 sanotun lain (896/ 84). 14267: §/1984 vp. 14268: Joulukuun 14 päivänä 1984 eduskunta 14269: §/1984 vp. hyväksyi hallituksen esityksen n:o 241 14270: Joulukuun 21 päivänä 1984 eduskunta johdosta lain tullitariffin muuttamisesta. 14271: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 214 14272: johdosta lain eräitä tuotannollisia inves- Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 14273: tointeja koskevista poikkeuksista liike- lukuuta 1984 sanotun lain (1024/84). 14274: vaihtoverolakiin annetun lain 2 ja 5 §:n 14275: muuttamisesta. 14276: §/1984 vp. 14277: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- Joulukuun 27 päivänä 1984 eduskunta 14278: lukuuta 1984 sanotun lain (971/84). hyväksyi hallituksen esityksen n:o 258 14279: johdosta lain maidon ja sianlihan vienti- 14280: kustannusmaksusta annetun lain väliai- 14281: §/1984 vp. kaisesta muuttamisesta. 14282: Joulukuun 14 päivänä 1984 eduskunta 14283: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 226 Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 14284: lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1984 lukuuta 1984 sanotun lain (978/ 84). 14285: tulo- ja menoarvioon eräin muutoksin ja 14286: huomautuksin ja oikeutti valtioneuvoston 14287: näiden menojen suorittamiseen käyttä- §/1984 vp. 14288: mään valtiolle vuoden 1984 aikana kerty- Maaliskuun 13 päivänä 1984 eduskun- 14289: viä tuloja. ta päätti, sitten kun sen tietoon oli saa- 14290: tettu 3 päivänä helmikuuta 1984 annettu 14291: Tasavallan Presidentti allekirjoitti 21 pa1vana asetus eräistä virkajärjestelyistä (A n:o 1), 14292: joulukuuta 1984 nämä lisäykset ja muutokset ettei sanottua asetusta ole kumottava. 14293: vuoden 1984 tulo- ja menoarvioon (888/84). 14294: Tasavallan Presidentti määräsi 25 päivänä huh- 14295: tikuuta 1984, että eduskunnan päätös oli merkit- 14296: §/1984 vp. tävä pöytäkirjaan tiedoksi. 14297: Joulukuun 11 päivänä 1984 eduskunta 14298: päätti hallituksen esityksen n:o 23 7 joh- 14299: dosta §/1984 vp. 14300: että siihen asti kun valtion tulo- ja Huhtikuun 27 päivänä 1984 eduskunta 14301: menoarvio vuodelle 1985 on julkaistu, ei päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 14302: 92 Valtiovarainministeriö 14303: 14304: 16 päivänä maaliskuuta 1984 annettu 27 päivänä heinäkuuta 1984 annettu ase- 14305: asetus Helsingin yliopiston eräistä virka- tus ulkoasiainministeriön hallinnonalaan 14306: järjestelyistä (A n:o 2), ettei sanottua kuuluvista eräistä virkajärjestelyistä (A 14307: asetusta ole kumottava. n:o 11), ettei sanottua asetusta ole ku- 14308: mottava. 14309: Tasavallan Presidentti määräsi 25 päivänä tou- 14310: kokuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- Tasavallan Presidentti määräsi 23 päivänä mar- 14311: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. raskuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- 14312: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 14313: 14314: §/1984 vp. 14315: Huhtikuun 27 päivänä 1984 eduskunta §/1984 vp. 14316: päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu Lokakuun 12 päivänä 1984 eduskunta 14317: 16 päivänä maaliskuuta 1984 annettu päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 14318: asetus opetusministeriön hallinnonalaan 27 päivänä heinäkuuta 1984 annettu ase- 14319: kuuluvista eräistä virkajärjestelyistä (A tus tullilaitoksen eräiden toimien nimien 14320: n:o 3), ettei sanottua asetusta ole kumot- muuttamisesta (A n:o 12), ettei sanottua 14321: tava. asetusta ole kumottava. 14322: 14323: Tasavallan Presidentti määräsi 25 päivänä tou- Tasavallan Presidentti määräsi 23 päivänä mar- 14324: kokuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- raskuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- 14325: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 14326: 14327: 14328: §/1984 vp. §/1984 vp. 14329: Huhtikuun 27 päivänä 1984 eduskunta Lokakuun 12 päivänä 1984 eduskunta 14330: päätti,sitten kun sen tietoon oli saatettu päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 14331: 16 päivänä maaliskuuta 1984 annettu 27 päivänä heinäkuuta 1984 annettu ase- 14332: asetus eräistä posti- ja telelaitoksen virka- tus eräistä posti- ja telelaitoksen virkajär- 14333: järjestelyistä (A n:o 4), ettei sanottua jestelyistä (A n:o 13), ettei sanottua ase- 14334: asetusta ole kumottava. tusta ole kumottava. 14335: 14336: Tasavallan Presidentti määräsi 25 päivänä tou- Tasavallan Presidentti määräsi 23 päivänä mar- 14337: kokuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- raskuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- 14338: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 14339: 14340: 14341: §/1984 vp. §/1984 vp. 14342: Kesäkuun 19 päivänä 1984 eduskunta Lokakuun 19 päivänä 1984 eduskunta 14343: päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 14344: 18 päivänä toukokuuta 1984 annettu ase- 31 päivänä elokuuta 1984 annettu asetus 14345: tus opetusministeriön hallinnonalaan eräistä virkajärjestelyistä (A n:o 14), ettei 14346: kuuluvista eräistä virkajärjestelyistä (A sanottua asetusta ole kumottava. 14347: n:o 7), ettei sanottua asetusta ole kumot- 14348: tava. Tasavallan Presidentti määräsi 23 päivänä mar- 14349: raskuuta·1984, että eduskunnan päätös oli mer- 14350: Tasavallan Presidentti määräsi 27 päivänä hei- kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 14351: näkuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- 14352: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 14353: §/1984 vp. 14354: Lokakuun 19 päivänä 1984 eduskunta 14355: §/1984 vp. päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 14356: Lokakuun 12 päivänä 1984 eduskunta 31 päivänä elokuuta 1984 annettu asetus 14357: päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu eräistä posti- ja telelaitoksen virkajärjeste- 14358: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 93 14359: 14360: lyistä (A n:o 15 ), ettei sanottua asetusta kuuta 1982 ja 9 päivänä helmikuuta 1984 14361: ole kumottava. antamat kaksi päätöstä valuuttalain täy- 14362: täntöönpanosta annetun valtioneuvoston 14363: Tasavallan Presidentti määräsi 23 päivänä mar- päätöksen 1 §:n muuttamisesta (VNP 14364: raskuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- n:ot 3 ja 5), ettei sanottua valtioneuvos- 14365: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. ton päätöstä ole kumottava. 14366: 14367: Tasavallan Presidentti määräsi 4 päivänä tou- 14368: §/1984 vp. kokuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- 14369: Lokakuun 3 päivänä 1984 eduskunta kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 14370: päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 14371: 18 päivänä toukokuuta 1984 annettu ase- 14372: tus maa- ja metsätalousministeriön hal- 14373: linnonalaan kuuluvista eräistä virkajärjes- §/1984 vp. 14374: telyistä, ettei sanottua asetusta ole ku- Maaliskuun 13 päivänä 1984 eduskun- 14375: mottava. ta päätti, sitten kun sen tietoon oli saa- 14376: tettu valtioneuvoston 16 päivänä helmi- 14377: Tasavallan Presidentti määräsi 23 päivänä mar- kuuta 1984 antama päätös lampaanlihan 14378: raskuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- tuontimaksun väliaikaisesta muuttamises- 14379: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. ta (VNP n:o 4), ettei sanottua valtioneu- 14380: voston päätöstä ole kumottava. 14381: 14382: §/1984 vp. Tasavallan Presidentti määräsi 13 päivänä huh- 14383: Helmikuun 17 päivänä 1984 eduskun- tikuuta 1984, että eduskunnan päätös oli merkit- 14384: ta päätti, sitten kun sen tietoon oli saa- tävä pöytäkirjaan tiedoksi. 14385: tettu valtioneuvoston 16 päivänä joulu- 14386: kuuta 1983 antama päätös sokerin tullin 14387: väliaikaisesta poistamisesta (VNP n:o 9/ 14388: §/1984 vp. 14389: 1983 vp.), ettei sanottua valtioneuvoston 14390: päätöstä ole kumottava. Huhtikuun 27 päivänä 1984 eduskunta 14391: päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 14392: Tasavallan Presidentti määräsi 30 päivänä maa- valtioneuvoston 15 päivänä maaliskuuta 14393: liskuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- 1984 antama päätös eräiden virkojen siir- 14394: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. tämisestä (VNP n:o 6), ettei sanottua 14395: valtioneuvoston päätöstä ole kumottava. 14396: 14397: §/1984 vp. Tasavallan Presidentti määräsi 25 päivänä tou- 14398: Helmikuun 21 päivänä 1984 eduskun- kokuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- 14399: ta päätti, sitten kun sen tietoon oli saa- kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 14400: tettu valtioneuvoston 17 päivänä tammi- 14401: kuuta 1984 antama päätös eräistä tava- 14402: roista suoritettavasta vientitalletuksesta §/1984 vp. 14403: (VNP n:o 2), ettei sanottua valtioneuvos- 14404: ton päätöstä ole kumottava. Syyskuun 28 päivänä 1984 eduskunta 14405: päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 14406: Tasavallan Presidentti määräsi 30 päivänä maa- valtioneuvoston 5 päivänä kesäkuuta 14407: liskuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- 1984 antama päätös selluloosasta suoritet- 14408: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. tavasta vientitalletuksesta (VNP n:o 7), 14409: ettei sanottua valtioneuvoston päätöstä 14410: ole kumottava. 14411: §/1984 vp. 14412: Maaliskuun 20 päivänä 1984 eduskun- Tasavallan Presidentti määräsi 23 päivänä mar- 14413: ta päätti, sitten kun sen tietoon oli saa- raskuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- 14414: tettu valtioneuvoston 30 päivänä kesä- kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 14415: 94 Valtiovarainministeriö 14416: 14417: §/1984 vp. §/1984 vp. 14418: Lokakuun 5 päivänä 1984 eduskunta Helmikuun 14 päivänä 1984 eduskun- 14419: päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu ta hyväksyi valtiovarainvaliokunnan mie- 14420: valtioneuvoston 5 päivänä heinäkuuta tinnön kertomuksen johdosta, jonka hal- 14421: 1984 antama päätös omenan tullin väliai- litus on antanut niistä toimenpiteistä, 14422: kaisesta alentamisesta (VNP n:o 8), ettei joihin eduskunnan tekemät muistutukset 14423: sanottua valtioneuvoston päätöstä ole ku- valtiovarain hoidosta ja tilinpidosta vuon- 14424: mottava. na 1980 ovat antaneet aihetta. 14425: Tasavallan Presidentti määräsi 23 päivänä mar- 14426: raskuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- Tasavallan Presidentti määräsi 30 päivänä maa- 14427: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. liskuuta 1984, että eduskunnan kirjelmä oli mer- 14428: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 14429: 14430: §/1984 vp. 14431: Lokakuun 19 päivänä 1984 eduskunta §/1984 vp. 14432: päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu Helmikuun 24 päivänä 1984 eduskun- 14433: valtioneuvoston 30 päivänä elokuuta ta päätti saatuaan valtiovarainvalio- 14434: 1984 antama päätös eräiden virkojen siir- kunnan mietinnön valtiovarain hoidosta 14435: tämisestä (VNP n:o 9), ettei sanottua ja tilasta vuonna 1982 ja valtiontilintar- 14436: valtioneuvoston päätöstä ole kumottava. kastajain kertomuksen samalta vuodelta 14437: lähettää sanotun mietinnön sekä valtion- 14438: Tasavallan Presidentti määräsi 23 päivänä mar- tilintarkastajain kertomuksen hallituksel- 14439: raskuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- le niihin toimenpiteisiin ryhtymistä var- 14440: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. ten, joihin tehdyt muistutukset ja ehdo- 14441: tukset antavat aihetta. 14442: Samalla eduskunta päätti kehottaa hal- 14443: §/1984 vp. 14444: litusta antamaan eduskunnalle kertomuk- 14445: Joulukuun 4 päivänä 1984 eduskunta 14446: sen näistä toimenpiteistä. 14447: päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 14448: valtioneuvoston 25 päivänä lokakuuta 14449: 1984 antama päätös eräistä tavaroista suo- Tasavallan Presidentti päätti 30 päivänä maa- 14450: ritettavasta vientitalletuksesta annetun liskuuta 1984, että eduskunnan kirjelmä oli mer- 14451: valtioneuvoston päätöksen kumoamisesta kittävä pöytäkirjaan tiedoksi ja jätti asiasta aiheu- 14452: (VNP n:o 10), ettei sanottua valtioneu- tuvat toimenpiteet valtioneuvoston käsiteltäväksi. 14453: voston päätöstä ole kumottava. Hallitus antoi 5 päivänä joulukuuta 1984 edus- 14454: kunnalle kertomuksen niistä toimenpiteistä, joi- 14455: Tasavallan Presidentti määräsi 21 päivänä jou- hin eduskunnan tekemät muistutukset valtio- 14456: lukuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- varain hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1982 ovat 14457: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. antaneet aihetta. 14458: 14459: 14460: §/1984 vp. §/1984 vp. 14461: Marraskuun 30 päivänä 1984 eduskun- 14462: ta päätti, sitten kun sen tietoon oli saa- Maaliskuun 20 päivänä 1984 eduskun- 14463: tettu valtioneuvoston 8 päivänä marras- ta hyväksyi valtiovarainvaliokunnan mie- 14464: kuuta 1984 antama päätös eräiden hedel- tinnön valtion investointirahaston anta- 14465: mien tullien väliaikaisesta muuttamisesta masta kertomuksesta totmmnastaan 14466: (VNP n:o 11), ettei sanottua valtioneu- vuonna 1982 ja päätti lähettää sen valtio- 14467: voston päätöstä ole kumottava. neuvostolle tiedoksi. 14468: 14469: Tasavallan Presidentti määräsi 21 päivänä jou- Tasavallan Presidentti määräsi 4 päivänä tou- 14470: lukuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- kokuuta 1984, että eduskunnan kirjelmä oli 14471: kittävä pÖytäkirjaan tiedoksi. merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 14472: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 95 14473: 14474: §/1984 vp. §/1984 vp. 14475: Marraskuun 9 päivänä 1984 eduskunta Marraskuun 9 päivänä 1984 eduskunta 14476: hyväksyi valtiovarainvaliokunnan mietin- hyväksyi valtiovarainvaliokunnan mietin- 14477: nön kertomuksen johdosta, jonka hallitus nön kertomuksen johdosta, jonka hallitus 14478: on antanut niistä toimenpiteistä, joihin on antanut niistä toimenpiteistä, joihin 14479: eduskunnan tekemät muistutukset valtio- eduskunnan tekemät muistutukset valtio- 14480: varain hoidosta ja tilinpidosta vuonna varain hoidosta ja tilinpidosta vuonna 14481: 1981 ovat antaneet aihetta. 1981 ovat antaneet aihetta. 14482: 14483: Tasavallan Presidentti määräsi 5 päivänä joulu- Tasavallan Presidentti määräsi 5 päivänä joulu- 14484: kuuta 1984, että eduskunnan kirjelmä oli merkit- kuuta 1984, että eduskunnan kirjelmä oli merkit- 14485: tävä pöytäkirjaan tiedoksi. tävä pöytäkirjaan tiedoksi. 14486: 96 Opetusministeriö 14487: 14488: 14489: 14490: 14491: Opetusministeriö 14492: 14493: 14494: 167 §/1974 vp. 12) Eduskunnan saaman selvityksen 14495: Tammikuun 23 päivänä 1975 käsitel- mukaan kansanopistojen taloudellinen 14496: lessään hallituksen esitystä n:o 101 val- asema on vaikeutumassa. Tämän vuoksi 14497: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1975 eduskunta on edellyttänyt hallituksen sel- 14498: eduskunta lausui mm.: vittävän kansanopistojen tulevaan ase- 14499: maan liittyen, miten opistojen taloudelli- 14500: 3) Eduskunta on todennut, että erityi- nen asema voidaan turvata ja niiden 14501: sesti vieraskielisen kirjallisuuden ja ulko- rakentaminen rahoittaa. 14502: maisten tieteellisten aikakausjulkaisujen 14503: hintojen nousun vuoksi yliopistojen ja 14504: korkeakoulujen kirjallisuuden hankinta- Opetusministeriö asetti 27 päivänä kesäkuuta 14505: määrärahat ovat osoittautuneet niukoiksi. 1979 kansanopistotoimikunnan (Vuoden 1979 14506: Oppikirjojen ja muun opintomateriaalin kansanopistotoimikunta), jonka tehtävänä oli 14507: puute on siten muodostumassa opintoja muun muassa selvittää kansanopistojen nykytila 14508: viivästyttäväksi ja opiskelukustannuksia sekä tuleva tarve, asema ja tehtävät koulutuspoli- 14509: lisääväksi tekijäksi. Eduskunta odottaa tiikan tavoitteita koulutuksen eri tehtäväalueilla 14510: hallituksen toimenpiteitä asiassa. toteutettavina oppilaitoksina, tutkia mahdolli- 14511: suudet siirtyä nykyistä yksinkertaisempaan valti- 14512: onapujärjestelmään sekä tehdä ehdotukset mah- 14513: Viime vuosien aikana tapahtunut, erityisesti dollisista asiaa koskevista säädöksistä. Toimikunta 14514: ulkomaisen kirjallisuuden voimakas hintojen sai 1 osamietintönsä valmiiksi 30.1.1981 ja II 14515: nousu on vaikuttanut heikentävästi korkeakou- (lopullisen) mietintönsä 31.3 .1983. 14516: lujen kirjastojen palvelumahdollisuuksiin. Maini- 14517: tun hintojen nousun kompensoimiseksi on tulo- Hallitus antoi 4. 5.1984 tapahtuneessa esittelys- 14518: ja menoarviossa kirjallisuuden hankintamäärära- sä Eduskunnalle esityksen laiksi kansanopistojen 14519: hoihin pyritty kiinnittämään erityistä huomiota. valtionavusta (1984 vp. nro 63) Tasavallan presi- 14520: Vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesityksen mu- dentti vahvisti lain 13.7.1984 (542/84). Asetus 14521: kaan nousee korkeakoulujen muut opetus- ja kansanopistojen valtionavusta annettiin 27.7. 14522: tutkimusmenot -määräraha, johon kirjallisuuden 1984 (563/84). Säädökset tulevat valtionavun 14523: hankintamäärärahat sisältyvät, 128,5 miljoonasta osalta voimaan 1.1.1985. 14524: markasta 151 miljoonaan markkaan. Koska kui- Kansanopistojen rakentamisen valtionapu riip- 14525: tenkin määrärahojen jälkeenjääneisyyttä on syn- puu tulo- ja menoarvioon otettavasta määrärahas- 14526: tynyt aikaisempien vuosien kuluessa ja kirjalli- ta. Valtionapulainsäädännön uudistamisen yh- 14527: suuden hintojen nousu on edelleenkin jatkunut teydessä on luotu uusi järjestelmä, joka perustuu 14528: verraten voimakkaana, ei jälkeenjääneisyyttä ole lääninhallitusten ja kouluhallituksen laatimaan 14529: täydelleen saatu poistetuksi. tärkeysjärjestykseen ja jonka avulla käytettävissä 14530: olevat varat voidaan kohdentaa entistä tarkoituk- 14531: senmukaisemmin. 14532: 155 §/1978 vp. 14533: Tammikuun 17 päivänä 1979 käsitel- 14534: lessään hallituksen esitystä n:o 126 val- 151 §/1979 vp. 14535: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1979 Joulukuun 13 päivänä 1979 käsitelles- 14536: eduskunta lausui mm.: sään hallituksen esitystä n:o 160 lisäyksis- 14537: 1985 vp. - Hallituksen kenomus 1984 97 14538: 14539: ta Ja muutoksista vuoden 1979 tulo- ja kosuunnittelun rakennushallituksen hoidettavak- 14540: menoarvioon eduskunta lausui mm.: si. 14541: 1) 29.90.53. Veikkausvoittovarat tai- 14542: teen tukemiseen (arviomääräraha). Hy- Hankkeen suunnittelua varten on aikaisemmin 14543: väksyessään momentille ehdotetun myönnetty 12 200 000 mk. Raha-arpa- ja veik- 14544: 3 000 000 markan määrärahan ooppera- 14545: kauspelien vuosien 1984 ja 1985 ylijäämän poik- 14546: toimintaa vanen tarvittavan uudisraken- keuksellisesta käyttämisestä annetun lain (936/ 14547: nuksen suunnitteluun eduskunta edellyt- 84) mukaan mainittujen vuosien tuotosta valtiol- 14548: ti hallituksen huolehtivan siitä, että uu- le tilitettävästä ylijäämästä voidaan käyttää yh- 14549: disrakennuksen suunnittelun tehokas ja teensä 250 milj. mk oopperatalon rakentamisen 14550: keskeytymätön jatkuminen voidaan tur- rahoittamiseen valtion tulo- ja menoarvion rajois- 14551: sa. 14552: vata .. 14553: 14554: Eduskunta on vastauksessaan hallituksen esi- 14555: tykseen vuoden 1980 kolmanneksi lisämenoarvi- 68 §/1980 vp. 14556: oksi edellyttänyt, että Helsingin ja muiden pää- 14557: kaupunkiseudun kaupunkien kanssa neuvotel- Joulukuun 10 päivänä 1980 eduskunta 14558: laan tulevan oopperatalon käyttökustannusten hyväksyi hallituksen esityksen n:o 46 joh- 14559: jaosta sekä katsonut, että varsinainen rakentamis- dosta lain kuntien kulttuuritoiminnasta. 14560: päätös tulisi tehdä vasta sen jälkeen kun neuvot- Eduskunta edellytti, että hallitus ryh- 14561: telut käyttökustannusten jaosta on saatettu pää- tyy toimiin valtakunnallisten sivistys- ja 14562: tökseen. Eduskunta on samalla edellyttänyt, että taideharrastusjärjestöjen kulttuuritoimin- 14563: oopperatalon suunnittelu voi jatkua edelleen häi- nan saattamiseksi määrämuotoisen valti- 14564: riöttä. onavun piiriin erityisesti niiden alueelli- 14565: Eduskunta on edelleen vastauksessaan hallituk- sen ja paikallisen toiminnan kehittämi- 14566: sen esitykseen vuoden 1982 toiseksi lisämenoarvi- seksi. 14567: oksi, ottaen huomioon oopperan suuren merki- 14568: tyksen kansalliselle kulttuurille ja uuden ooppe- 14569: ratalon välttämättömyyden, korostanut, ettei uu- Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä jou- 14570: den oopperatalon rakentamista voida enää lykä- lukuuta 1980 sanotun lain (1045/80) sekä määrä- 14571: tä. Eduskunta edellyttääkin, että suunnittelutyö- si eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkir- 14572: tä välittömästi jatketaan siten, että rakennustyöt jaan hallituksen tietoon saatetuksi sekä antoi 14573: voidaan aloittaa valtion toimesta vuonna 1986 valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä lausumasta ai- 14574: tai, jos se on tarkoituksenmukaisen suhdannepo- heutuviin toimenpiteisiin. 14575: litiikan kannalta perusteltua, viimeistään vuonna Valtiontaloudellisista syistä ei ole toistaiseksi 14576: 1987 ja että valtion Helsingin alueen rakennus- voitu siirtyä määrämuotoiseen valtionapuun val- 14577: suunnitelmat laaditaan siten, että niissä otetaan takunnallisten taideharrastusjärjestöjen tukemi- 14578: huomioon oopperatalon rakentaminen. Lisäksi seksi. Ministeriö on sen sijaan vuosittain myöntä- 14579: eduskunta on katsonut, että valtion ja pääkau- nyt edelleen harkinnanvaraista valtionavustusta 14580: punkiseudun kaupunkien välisestä oopperan kus- valtakunnallisille järjestöille. Läänin taidetoimi- 14581: tannusten jaosta sovittaessa pyritään siihen, että kunnat puolestaan ovat myöntäneet niiden käy- 14582: pääkaupunkiseudun kaupungit osallistuvat oop- tössä olevista taiteen edistämiseen osoitetuista 14583: peran käyttökustannuksiin yhteensä 20 prosentin varoista valtionavustusta lääninsä alueella toimi- 14584: osuudella. ville järjestöille alueellisen ja paikallisen taidehar- 14585: Eduskunnan edellyttämiä neuvotteluja käy- rastustoiminnan tukemiseen. 14586: dään valtiovarainministeriön toimesta. Nämä 14587: neuvottelut ovat kesken. Opetusministeriön asettama järjestöllisen sivis- 14588: Oopperatalon uudisrakennuksen suunnittelu- tystyön toimikunta on mietinnössään (KM 14589: työtä on jatkettu myönnetyn valtionavustuksen 1983:40) tehnyt ehdotuksen opintokeskuslain 14590: turvin. Opetusministeriö on 2.11.1981 hyväksy- piirissä olevien sivistysjärjestöjen kulttuuritoimin- 14591: nyt luonnossuunnitelmat rakennushallituksen nan ottamisesta lakiin perustuvan valtionavun 14592: lausunnon mukaisesti. Eduskunnan päätöksen piiriin. Opetusministeriössä valmistellaan opinto- 14593: mukaisesti rakennustyö tapahtuu valtion toimes- keskuslain uudistamista toimikunnan ehdotuksen 14594: ta. Opetusministeriö on 25.4.1983 siinän~ jat- pohjalta. 14595: 14596: 13 438500049V 14597: 98 Opetusministeriö 14598: 14599: 115 §/1980 vp. Vuoden 1984 valtion tulo- ja menoarviossa oli 14600: Joulukuun 19 päivänä 1980 käsitelles- kesäyliopistojen valtionapuun varattu 2 650 000 14601: sään hallituksen esitystä n:o 96 valtion markkaa, mikä jaettiin kokonaisuudessaan valti- 14602: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1981 edus- onavun ennakkona kesäkuussa 1984. Opetusmi- 14603: kunta lausui mm.: nisteriö vahvistaa lopullisen valtionavun kesäyli- 14604: 14) Musiikkia luovan ja sitä tulkitse- opistojen tiliselvitysten valmistumisen jälkeen. 14605: van osaamisen perustana on hyvä musii- Yleisavustuksen lisäksi valtiovalta tukee kesäyli- 14606: kin opetus. Eduskunnan mielestä tavoit- opistojen toimintaa useilla muilla tavoilla: Kesäy- 14607: teeksi tulisi asettaa eri asteisen ja toisaalta liopistot toimivat vuokratta korkeakoulujen ti- 14608: myös alueellisesti mahdollisimman katta- loissa, käyttävät korkeakoulujen opettajavoimaa 14609: van musiikillisen koulutuksen kehittämi- ja tukeutuvat muutoinkin korkeakouluopetukses- 14610: nen. Eduskunta on kiirehtinyt niiden saan korkeakoulujen infrastruktuuriin. Korkea- 14611: toimenpiteiden toteuttamista, joiden tar- koulujen kesäyliopistojen ohjelman yhteydessä 14612: koituksena on musiikin opettajien koulu- toimeenpanema ns. kesäopetus lisää merkittäväs- 14613: tuksen tehostaminen sekä koulutuksen ti kesäyliopistojen korkeakouluopetusta. Vielä 14614: alueellisesti tasapuolisen saatavuuden voidaan mainita kouluhallituksen ja eräiden mui- 14615: edistäminen. den virastojen kurssikohtaiset avustukset. Halli- 14616: tus on vuoden 1984 aikana jatkanu·t selvitystoi- 14617: Vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesityksen mia sen selvittämiseksi, millä edellytyksillä kou- 14618: 29.90.54 momentin perusteluiden mukaan mu- lutiloja voitaisiin vuokratta käyttää kesäyliopisto- 14619: siikin ammatillisen keskiasteen koulutuksen uu- jen opetustoimintaan. 14620: distuksen toimeenpanoa jatketaan seitsemässä 14621: konservatoriossa ja kahdessa musiikkiopistossa. 21) Vastauksessaan hallituksen esityk- 14622: Opetus uusilla opintolinjoilla käynnistyy opetus- seen vuoden 1980 tulo- ja menoarvioksi 14623: ministeriön toimeenpanosuunnitelman mukaan eduskunta kiinnitti hallituksen huomiota 14624: 1.8.1986. Sen myötä eriasteinen musiikin alan tieteellisen tutkimuksen keskeiseen mer- 14625: koulutus tehostuu ja .laajenee koulutuskysyntää kitykseen. Eduskunta on edellyttänyt hal- 14626: vastaavaksi. lituksen jatkavan tieteellisen tutkimuksen 14627: Musiikkioppilaitospaikkoja on lisätty tulo- ja tehostettua tukemista siten, että perus- 14628: menoarviossa osoitettujen määrärahojen puitteis- tutkimuksen ja soveltavan tutkimuksen 14629: sa. Musiikinopettajan tutkintoon johtavien opin- voimavarojen tarve voidaan turvata. 14630: tojen väliaikaisesta järjestämisestä Sibelius-Akate- 14631: miassa annetulla asetuksella (314/83) pyritään Vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesityksessä on 14632: vähentämään maamme peruskouluissa ja lukiois- pyritty edelleen toteuttamaan eduskunnan lausu- 14633: sa vallitsevaa pätevien musiikinopettajien vajaus- maa tavoitetta. Valtiontaloudellisista syistä ei 14634: ta. Asetuksen mukainen koulutus on alkanut kuitenkaan ole voitu päästä niin suureen lisäyk- 14635: 1.6.1983 Turussa Sibelius-Akatemian, Turun yli- seen kuin valtion tiedeneuvoston vuoden 1981 14636: opiston, Åbo Akademin ja Turun konservatorion ohjelmassa esitettiin. 14637: yhteistyönä. Vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesi- Tulevina vuosina tullaan pyrkimään valtion 14638: tyksessä hallitus on ehdottanut momentille tiedeneuvoston v. 1984 laatiman uuden tutki- 14639: 29.37.26 (Opettajien poikkeuskoulutus ja opetta- musvarojen kasvuohjelman toteuttamiseen, mikä 14640: jankoulutusyksiköiden opettajien jatko- ja täy- johtaisi eduskunnnan esittämän tavoitteen toteu- 14641: dennyskoulutus) lisäystä 250 000 mk lähinnä tumiseen. 14642: Sibelius-Akatemian Oulussa järjestettävän musii- 14643: kinopettajien poikkeuskoulutuksen aloittamista 26) Turun yliopiston avoimen korkea- 14644: varten. koulun toimintaan on tähän mennessä 14645: osallistunut jo yli 2 000 opiskelijaa. Edus- 14646: 15) Eduskunta on pitänyt kesäyliopis- kunta on katsonut, että hallituksen tulisi 14647: tojen toiminnan turvaamista tärkeänä. ryhtyä tarvittaviin toimenpiteisiin avoi- 14648: Eduskunta on edellyttänyt lisäksi halli- men korkeakoulun toiminnan turvaami- 14649: tuksen selvittävän mahdollisuudet osoit- seksi. 14650: taa kesäyliopistojen käyttöön niiden käy- 14651: tössä olevien tilojen lisäksi myös muita Opetusministeriö on antanut korkeakouluille 14652: koulutiloja maksutta. 30.5.1984 avoimen korkeakouluopetuksen suun- 14653: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 99 14654: 14655: nittelua ja järjestämistä koskevat ohjeet, joita 28) Eduskunta on todennut momentin 14656: sovelletaan vuoden 1985 alusta. Ohjekirje sisältää 29.10.29 matkustusmäärärahat niukoiksi. 14657: avoimen korkeakouluopetuksen määritelmän, Tämän vuoksi eduskunta on edellyttänyt, 14658: suunitteluohjeet, eräitä taloudellis-hallinnollisa että myös näiden määrärahojen mitoituk- 14659: suosituksia ja suosituksen avoimen korkeakou- sessa asetetaan yhdeksi tavoitteeksi toi- 14660: luopetuksen ns. tutkintoväylästä eli tavasta, jolla minnan suunnitelmallisuuden edistämi- 14661: avoimeen korkeakouluopetukseen osallistunut nen. Eduskunta on pitänyt tärkeänä, että 14662: voi siirtyä suorittamaan varsinaista korkeakou- yliopistojen ja korkeakoulujen opettajien 14663: lututkintoa. Ohjeen myötä avoimen korkeakou- sekä tutkijoiden mahdollisuudet kansain- 14664: lun kokeiluvaiheen voidaan katsoa päättyneen ja välisten yhteyksien kehittämiseen ja säi- 14665: avoimen korkeakouluopetuksen olevan korkea- lyttämiseen turvataan. Eduskunta on 14666: koulujen normaalia toimintaa. kiinnittänyt hallituksen huomiota asiaan. 14667: Avoimen korkeakouluopetuksen kuten muun- 14668: kin korkeakoulujen täydennyskoulutuksen kehit- Korkeakoulujen matkamäärärahoja momentil- 14669: tämistä on kertomusvuonna jatkettu opetusmi- la 29.10. 29 (Muut kulutusmenot) on jo useina 14670: nisteriössä toimineessa korkeakoulujen täyden- vuosina pyritty lisäämään. Vuonna 1982 koko 14671: nyskoulutuksen kehittämisprojektissa. Projektissa momentin määrärahan lisäys edelliseen vuoteen 14672: on valmisteltu myös avoimen korkeakouluope- nähden oli noin 21 % eli lähes 6 200 000 mk. 14673: tuksen toiminnan turvaavan täydennyskoulutuk- Vuoden 1983 tulo- ja menoarviossa määrärahaa 14674: sen rahoitusjärjestelmän luomista. on lisätty yli 4 000 000 mk ja vuoden 1984 tulo- 14675: ja menoarviossa yli 6 000 00 mk. Tämän lisäksi 14676: 27) Raha-asia-aloitteisiin n:o 874, 876 opettajien ja tutkijoiden matkustamista tuetaan 14677: ja 1025 viitaten eduskunta on kiinnittä- apurahojen muodossa momentin 29.10.50 mää- 14678: nyt hallituksen huomiota Vaasan korkea- rärahoilla. Momentin loppusumma kasvoi vuon- 14679: koulun kielenkääntäjien opetuksen opet- na 1982 noin 10 % eli lähes 300 000 mk ja 14680: tajien lisätarpeeseen sekä samoin Svenska vuonna 1983 300 000 mk ja vuonna 1984 14681: handelshögskolan -nimisen korkeakoulun 500 000 mk. 14682: Vaasan yksikössä annettavaa opetusta var- 14683: ten tarvittaviin opettajan toimiin. Edus- 30) Eduskunta on momentin 29.29.53 14684: kunta on edellyttänyt hallituksen selvittä- kohdalla kiinnittänyt hallituksen huo- 14685: vän asian ja ryhtyvän tarvittaviin toimen- miota siihen, että maassamme järjestettä- 14686: piteisiin. vien kansainvälisestikin merkittävien mu- 14687: siikkitapahtumien häiriötön jatkuminen 14688: tulisi voida myös taloudellisesti turvata. 14689: Vuonna 1983 perustettiin Vaasan korkeakou- 14690: luun kielenkääntäjien opetusta varten 1 apulais- Valtion tulo- ja menoarviossa on 29.90.52 14691: professorin ja 1 lehtorin virka. Lisäksi perustettiin (veikkauksen ja raha-arpajaisten voittovarat tai- 14692: 2 tilapäisen lehtorin ja 1 assistentin toimet. teen tukemiseen) momentin käyttösuunnitelmas- 14693: Kielten laitoksella on 2 professorin, 1 apulaispro- sa osoitettu vuosittain määrärahat kongresseja, 14694: fessorin ja 21 lehtorin virkaa sekä 1 assistentin kulttuuripäiviä, seminaareja ym. varten, ooppe- 14695: toimi. Laitoksen resursseista hieman yli puolet on rajuhlia varten sekä musiikkikilpailuja varten. 14696: tarkoitettu yksinomaan kääntäjänkoulutusta var- Näistä määrärahoista on myönnetty valtionavus- 14697: ten. Hallituksen esitykseen vuodelle 1985 sisältyy tusta mm. kansainvälisesti tunnetuille musiikki- 14698: yksi soveltavan kielitieteen yliassistentin toimi. tapahtumille kuten esim. Kaustisen kansan- 14699: Lisäksi korkeakoululle on osoitettu lisäystä lu- musiikkijuhlille, Kuhmon kamarimusiikkijuhlil- 14700: ento- ja tuntiopetuspalkkiovaroihin. le, Kuopio tanssii ja soi -tapahtumalle, Porin 14701: Svenska handelshögskolan -nimisen korkea- jazzfestivaaleille, Savonlinnan oopperajuhlille, 14702: koulun Vaasassa annettavaa opetusta varten pe- Naantalin musiikkijuhlille, Helsingin juhlavii- 14703: rustettiin vuonna 1983 kaksi yliassistentin virkaa koille ja Sibelius-viulukilpailun järjestämiseen. 14704: opetusaloina markkinointi sekä rahoitus ja inves- Raha-arpajais- ja veikkauspelien kokonaistuoton 14705: toinnit. Vuonna 1984 perustettiin yksi kansan- kertymä ja taiteen alan muut vakiintuneet rahoi- 14706: taloustieteen yliassistentin toimi. Hallitus esittää, tustarpeet rajoittavat mahdollisuutta kulttuurita- 14707: että vuonna 1985 perustettaisiin yksi kauppaoi- pahtumien järjestämiseen osoitettujen määrära- 14708: keuden yliassistentin toimi. hojen huomattavaa korottamista vuosittain. Ko- 14709: 100 Opetusministeriö 14710: 14711: konaismäärärahan vuosittainen lisäys on kuiten- Lausuman johdosta viitataan edellä 115 14712: kin pyritty kohdeotamaan juuri kansainvälisesti §/ 1980 vp. 27 kohdassa annettuun selostukseen. 14713: merkittäville tapahtumille. 14714: 12) Korkeakoululaitoksen määrätietoi- 14715: 31) Eduskunta on momentin 29.91.52 sen kehittämisen kannalta on tarpeen, 14716: kohdalla edellyttänyt hallituksen seuraa- että opetusresurssit suunnataan mahdolli- 14717: van menojen kehitystä kiinnittäen huo- simman tehokkaasti korkeakoulujen tar- 14718: miota samalla liikuntalain mukaisten toi- peiden mukaisesti. Nykyisin vapautuvat 14719: mintojen rahoitukseen. virat täytetään yleensä välittömästi. Näin 14720: sitoudutaan aikanaan tehtyjen päätösten 14721: mukaiseen virkarakenteeseen, joka ei eh- 14722: Hallitus on seurannut liikuntalakiin perustu- kä enää vastaa tämän hetken kehitystar- 14723: vien menojen kehitystä todeten kuitenkin, ettei peita. Edellä todettuun viitaten eduskun- 14724: liikuntalain mukaisia toimintoja ole voitu aina- ta on katsonut, että hallituksen tulisi 14725: kaan toistaiseksi rahoittaa muista kuin veikkauk- opetus- ja tutkimustoiminnan muuttuvat 14726: sen ja raha-arpajaisten voittovaroista. tarpeet huomioon ottaen harkita jokaisen 14727: vapautuvan viran tai toimen osalta erik- 14728: seen, olisiko viran nimikkeen muuttami- 14729: 115 §/1981 vp. nen tai viran siirtäminen toiseen opetus- 14730: Joulukuun 17 päivänä 1981 käsitelles- yksikköön saman korkeakoulun piirissä 14731: sään hallituksen esitystä n:o 113 valtion tarkoituksenmukaista. 14732: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1982 edus- 14733: kunta lausui mm.: Eduskunnan lausuman johdosta opetusminis- 14734: 10) Eduskunta on todennut, että Tu- teriö kehotti korkeakouluja 25.3.1982 päivätyllä 14735: run yliopiston avoimen korkeakoulun toi- kirjeellään selvittämään jokaisen vapautuvan ope- 14736: mintaan on tähän mennessä osallistunut tus- tai tutkimustyöhön liittyvän viran tai toimen 14737: noin 2 500 opiskelijaa. Jo vuoden 1981 osalta erikseen, olisiko viran nimikkeen muutta- 14738: tulo- ja menoarvion yhteydessä hyväksy- minen tai viran siirtäminen toiseen yksikköön 14739: määnsä lausumaan viitaten eduskunta on saman korkeakoulun piirissä tarkoituksenmukais- 14740: edellyttänyt, että hallitus selvittää avoi- ta ja ryhtymään sen mukaisiin toimenpiteisiin. 14741: men korkeakoulun aseman ja sen nivelty- Lisäksi niiden korkeakoulujen, joissa korkeakou- 14742: lulaitoksen kehittämislainsäädännön mukaiset 14743: misen korkeakoululaitokseen ja tämän 14744: selvitystyön pohjalta ryhtyy tarvittaessa opettajavoimien vähimmäistavoitteet on jo sel- 14745: toimenpiteisiin avoimen korkeakoulun västi ylitetty joissakin tiedekunnissa tai osastoissa, 14746: toiminnan vakiinnuttamiseksi. tulee näiden yksiköiden osalta lähettää opetusmi- 14747: nisteriölle vuosittain selvitys kaikista kyseisenä 14748: aikana vapautuneista opetusviroista ja -toimista 14749: Lausuman johdosta viitataan edellä 115 §/ 1980 sekä niistä toimenpiteistä, joihin edellä esitetyn 14750: vp. 26 kohdassa annettuun selostukseen. perusteella on ryhdytty. 14751: Valtion henkilöstövoimavarojen uudelleenkoh- 14752: 11) Lisäksi eduskunta on todennut, et- dentamisesta annetun asetuksen (758/83) ja sen 14753: tä Vaasan korkeakoulun kielenkääntäjä- nojalla annetun valtiovarainministeriön yleisoh- 14754: koulutusta varten hallituksen esityksen jeen 14.10.1983 n:o J 516/01/83 perusteella 14755: mukaisesti perustettaviksi ehdotettavat opetusministeriö antoi korkeakouluille 14.3.1984 14756: opetusvirat riittävät eduskunnan saaman uudistetut ohjeet henkilöstövoimavarojen koh- 14757: selvityksen mukaan turvaamaan vain ke- dentamisesta. Ohjeessa korostetaan erityisesti 14758: vätlukukauden 1982 opetuksen. Viitaten henkilöstövoimavarojen kohdentamista muuttu- 14759: jo vuoden 1981 tulo- ja menoarvion kä- vien tarpeiden mukaisesti sekä nykyisen korkea- 14760: sittelyn yhteydessä hyväksymäänsä lausu- koululaitoksen kehittämislainsäädännön aikana 14761: maan eduskunta on edellyttänyt hallituk- että sen päättymisen jälkeen. Lisäksi ohjeessa 14762: sen ryhtyvän kiireellisiin toimenpiteisiin, määrättiin voimaan henkilöstövoimavarojen uu- 14763: jotta Vaasan korkeakoulussa voidaan jat- delleen kohdentamisesta annetun asetuksen 14764: kaa kielenkääntäjäkoulutusta suunnitel- (758/83) mukainen lupamenettely täytettäessä 14765: mien mukaisesti. avoimina olevia tai avoimiksi tulevia opetusvirko- 14766: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 101 14767: 14768: ja Helsingin yliopiston matemaattis-luonnontie- noin 6 000 oppilasta. Työpaikkakoulutusta on 14769: teellisessä osastossa .tai lääketieteellisessä tiede- edelleen tarkoitus laajentaa vuonna 1985. 14770: kunnassa. Valtion tulo- ja menoarvion momentilla 14771: 29.85.28.1. (Muut ammattikurssit) varattuja 14772: 13) Raha-asia-aloitteeseen n:o 640 vii- määrärahoja käytetään mm. työvoiman jatko- ja 14773: taten Eduskunta on edellyttänyt hallituk- täydennyskoulutukseen. Oppilaitosten valmiuk- 14774: sen ryhtyvän kiireellisesti toimenpiteisiin sia tämän koulutuksen järjestämiseen on lisätty 14775: Helsingin yliopiston kirjaston poikkeuk- kurssiosastojen ja kurssitoimenjohtajan toimien 14776: sellisen arvokkaan, vanhan, tuhoutumis- perustamisella. Aikuisten jatko- ja täydennyskou- 14777: vaarassa olevan aineiston konservoinnin ja lutuksen sekä muun aikuiskoulutuksen kehittä- 14778: mikrokuvauksen käynnistämiseksi siten, miseen on tarkoitus ottaa seikkaperäisesti kantaa 14779: että aineisto voidaan helposti toimittaa aikuiskoulutuksen johtoryhmän työn valmistut- · 14780: myös muiden korkeakoulujen käytettä- tua 31.3.1985 mennessä. 14781: väksi. Keskiasteen koulunuudistuksen toimeenpanon 14782: edellyttämästä ammatillisten oppilaitosten opet- 14783: Vuodesta 1983 lähtien on valtion tulo- ja tajien täydennyskoulutuksesta eli toimeenpano- 14784: menoarvioon momentille 29.10.01 ja 29.10.21 koulutuksesta on säädetty 26.3.1982 annetulla 14785: sisältynyt määrärahat, joilla Helsingin yliopiston asetuksella (242/82). Tämän koulutuksen ohella 14786: kansalliskirjastokokoelman konservointityö on järjestetään myös muuta opettajien ammattitai- 14787: voitu tehostaa. Valtiontaloudellisten mahdolli- don ylläpitämiseen ja kehittämiseen tarkoitettua 14788: suukien mukaan kyseisiä määrärahoja pyritään täydennyskoulutusta, johon voimavaroja pyritään 14789: vastaisuudessa lisäämään. Tähän on olemassa voimakkaasti lisäämään toimeenpanokoulutusvai- 14790: edellytykset sen jälkeen, kun vuoden 1985 aikana heen asteittain päättyessä. Täydennyskoulutuk- 14791: valmistuu tieteellisten kirjastojen kokoelmien seen tarkoitetut määrärahat olivat vuonna 1984 14792: konservointitarvetta koskeva kokonaisselvitys. noin 35 % suuremmat kuin vuonna 1983 ja 14793: tulevat olemaan vuonna 1985 noin 30 % suu- 14794: 17) Huomattava osa keskiasteen kou- remmat kuin vuonna 1984. 14795: lujen oppilaista siirtyy koulutuksen jäl- Opettajien täydennyskoulutukseen on luetta- 14796: keen elinkeinoelämän palvelukseen. Tä- vissa myös ammattioppilaitosten ja teknillisten 14797: män vuoksi olisi tarpeen edelleen tehos- oppilaitosten opettajien elinkeinoelämään tutus- 14798: taa koulun ja elinkeinoelämän yhteistyötä tuminen sekä teollisuusharjoittelu ja -työskente- 14799: koulutuksen suunnittelussa. Eduskunta ly. Tätä toimintaa on voimakkaasti lisätty. Tähän 14800: on myös katsonut, että voimavaroja olisi tarkoitukseen osoitetut määrärahat olivat vuonna 14801: suunnattava elinkeinoelämän ja julkisen 1984 noin 110 % suuremmat kuin vuonna 1983 14802: sektorin palveluksessa olevien täydennys- ja tulevat olemaan vuonna 1985 noin 150 % 14803: ja lisäkoulutuksen lisäämiseen. Erityisesti suuremmat kuin vuonna 1984. 14804: keskiasteen teknillisten oppilaitosten 14805: opettajien jatkokoulutusta olisi tehostet- 19) Eduskunnan mielestä Suomen 14806: tava. Akatemian piirissä suoritetaan merkittä- 14807: vää tieteellistä tutkimustoimintaa. Ny- 14808: Laki oppisopimuslain väliaikaisesta muuttami- kyistä enemmän tulisi kuitenkin kiinnit- 14809: sesta (647/83) annettiin 22.7.1983. Sen mukaan tää huomiota siihen, mitä tutkimus- 14810: pyritään ammatillisen koulutuksen ja työelämän kohteita otetaan Suomen Akatemian va- 14811: yhteyksiä parantamaan muodostamaila oppisopi- roin suoritettavan tutkimuksen piiriin. 14812: muksen rinnalle oppilaitosmuotoiseen koulutuk- Samalla kun eduskunta on pitänyt tarkoi- 14813: seen niveltyvä työpaikkakoulutusjärjestelmä. Op- tuksenmukaisena yhteistyön kehittämistä 14814: pilaitoksen ja työnantajan välisen koulutussopi- Suomen Akatemian ja korkeakoulujen 14815: muksen perusteella järjestetään työpaikkakoulu- kesken eduskunta on edellyttänyt, että 14816: tuksella oppilaitosmuotoisen koulutuksen ope- tutkimusvarojen käytön valvontaa nykyi- 14817: tussuunnitelman mukaista työnopetusta ja työ- sestään voimakkaasti tehostetaan. Tässä 14818: harjoittelua sekä tutkintoon pohjautuvaa jatko- yhteydessä eduskunta on kiinnittänyt 14819: koulutusta. Työpaikkakoulutuksen järjestämislu- huomiota vielä siihen, että tieteellisen 14820: pia on myönnetty vuonna 1984 152 ammatillisel- tutkimuksen tehostaminen edellyttää uu- 14821: le oppilaitokselle ja koulutukseen on osalljstunut sien tutkijanvakanssien perustamisen Ii- 14822: 102 Opetusministeriö 14823: 14824: säksi varojen suuntaamista myös tutki- käytävien neuvottelujen päätyttyä. Edus- 14825: musvälineiden ja -kojeiden hankintaan. kunta on edellyttänyt hallituksen ryhty- 14826: vän ensi tilassa sellaisiin toimenpiteisiin, 14827: Suomen Akatemiassa on tutkimusvarojen käy- että hankkeen nykyinen suunnitteluvaihe 14828: tön valvontaa tehostettu jo useiden vuosien ajan. voi keskeytyksettä jatkua. 14829: Lähes kaikki Suomen Akatemian varoin korkea- 14830: kouluissa suoritetun tutkimuksen maksuliikenne Lausuman johdosta viitataan edellä 151 14831: tapahtuu asianomaisten korkeakoulujen talous- §/1979 vp. 1 kohdassa annettuun selostukseen. 14832: toimistojen toimesta. Vuonna 1982 Akatemia 14833: antoi tutkimusrahan saajille uudet ohjeet tutki- 14834: musvarojen käytöstä sekä laati uudet seurantaa 14835: helpottavat haku- ja myöntölomakkeet, joissa 73 §/1982 vp. 14836: tutkimusvarat on eritelty kustannuslajeittain. Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- 14837: Tutkijat antavat myös tutkimustoiminnastaan ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 30 ja 14838: vuosittain selvitykset, jotka kootaan julkaistaviksi 179 johdosta peruskoululain, lukiolain, 14839: eri tieteellisten toimikuntien tutkimusluetteloik- iltalukiolain, lain kunnan kouluhallin- 14840: si. Tutkimusten tieteellistä seurantaa varten ase- nosta, lain kunnan peruskoulun, lukion 14841: tetaan isohkoille ja isoille projekteille seuranta- ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja 14842: ryhmät. Virastossa on tutkimusrahojen käytön -avustuksista sekä lainoista annetun lain 14843: seurantaan siirretty yksi apulaissihteeri ja yksi muuttamisesta, lain kuulovammaisten ja 14844: kanslisti. Suurissa projekteissa on varoja ryhdytty näkövammaisten kouluista, lain yksityis- 14845: myös enenevässä määrin myöntämään tutkimuk- ten koulujen ja kasvatuslaitosten perusta- 14846: sen kannalta keskeisten laitteiden hankintaan, misesta ja ylläpitämisestä annetun lain 14847: erityisesti on suosittu sellaisia laitteita, jotka ovat 1 §:n muuttamisesta, lain valtion viran 14848: prototyyppejä ja jotka tutkimusryhmä rakentaa tai pysyväisen toimen haltijan nimittä- 14849: itse. Tutkijan ja tutkimusassistentin toimia on miskirjoista sekä heidän oikeudestaan py- 14850: Suomen Akamiaan perustettu tulo- ja menoarvi- syä virassa tai toimessaan annetun lain 14851: oissa valtiontalouden sallimissa rajoissa. Samoin 22 §:n muuttamisesta, lain kehitysvam- 14852: on hallitus esittänyt vuoden 1985 tulo- ja meno- maisten erityishuollosta annetun lain 14853: arviossa perustettavaksi uusia virkoja ja toimia. muuttamisesta ja lain kehitysvammaisten 14854: Yhteistyötä korkeakoulujen ja Suomen Akate- erityishuollosta annetun lain voimaanpa- 14855: mian kesken on edelleen kehitetty muun muassa nosta annetun lain 31 §: n kumoamises- 14856: siten, että Akatemia on tehnyt jo kolme sopi- ta. 14857: musta yliopistojen kanssa ns. määräaikaisten tut- Eduskunta edellytti hallituksen huo- 14858: kimusyksikköjen perustamisesta (yksi Oulun, lehtivan siitä, että peruskoulun tuntike- 14859: kaksi Helsingin yliopiston kanssa). hys mitoitetaan siten, että peruskoulu- 14860: lainsäädännön tavoitteisiin sisältyvä eriyt- 14861: 20) Eduskunta on todennut, että vi- tämisratkaisu turvataan ja että opetus 14862: reillä oleva oopperatalon rakentaminen voidaan järjestää tarkoituksenmukaisesti. 14863: on tämän vuosikymmenen merkittävin 14864: kulttuuripoliittinen rakennushanke. Vii- Eduskunta edellytti hallituksen edel- 14865: taten eduskunnan vastaukseen vuoden leen huolehtivan siitä, että lukion tunti- 14866: 1980 kolmanneksi lisämenoarvioksi edus- kehysjärjestelmän toteuttamiseen vara- 14867: kunta on kiirehtinyt siinä tarkoitettuja taan lukion opetussuunnitelman edellyt- 14868: oopperan käyttökustannusten jakoa kos- tämät voimavarat lukiokohtaisesti siten, 14869: kevia neuvotteluja Helsingin ja sen ym- että lukion valinnaisuus toimii tarkoite- 14870: päristökuntien kanssa. Oopperatalohank- tulla tavalla. 14871: keen suunnittelun ainutkertaisuus huo- Eduskunta edellytti vielä, että hallitus 14872: mioon ottaen eduskunta on pitänyt tar- välittömästi ryhtyy toimenpiteisiin opet- 14873: koituksenmukaisena, että varsinaisten ra- tajankoulutuksen kehittämiseksi niin, et- 14874: kennuspiirustusten laadinta voisi käynnis- tä hallituksen esitykseen n:o 30 sisältyvän 14875: tyä mahdollisimman pian nykyisen suun- lainsäädännön vaikutukset käytännön 14876: nitteluvaiheen jälkeen ja välittömästi o~etustyöhön otetaan koulutuksessa huo- 14877: Helsingin ja sen ympäristökuntien kanssa mioon. 14878: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 103 14879: 14880: Tasavallan Presidentti vahvisti 27 päivänä tou- epätasapainoista kehitystä eräiden sellais- 14881: kokuuta 1983 sanotut lait {476-485/83). ten voimavarojen osalta, joita lainsäädän- 14882: Tasavallan Presidentti määräsi eduskunnan nön tavoitteenasettelu ei erityisesti totea. 14883: lausumat merkittäväksi pöytäkirjaan hallituksen Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus 14884: tietoon saatetuiksi sekä valtioneuvostolle tehtä- ottaa riittävästi huomioon korkeakou- 14885: väksi ryhtyä lausumista aiheutuviin toimenpitei- lujen apuhenkilöstön tarpeen sekä huo- 14886: sun. lehtii korkeakoulujen toiminnasta aiheu- 14887: Valtion vuoden 1984 tulo- ja menoarvioesityk- tuvien välttämättömien kulutusmenojen 14888: sen käsittelyn yhteydessä annettiin hallituksen huomioon ottamisesta tulo- ja menoarvi- 14889: esitys eduskunnalle laeiksi peruskoululain ja lu- oesityksen valmistelussa. Edelleen edus- 14890: kiolain sekä niihin liittyvien lakien muuttamises- kunta on todennut, että korkeakoulujen 14891: ta {1983 vp. n:o 89). Hallituksen esitykseen kirjastojen palvelukyvyn tehostamiseksi 14892: sisältyi peruskoululain 31 § :n muutosehdotus, tulee ryhtyä tarpeellisiin toimenpiteisiin 14893: jonka mukaisesti peruskoulun tuntikehys lisättiin sekä huolehtia siitä, että devalvaation 14894: lakiin. Tuntikehys on mitoitettu siten, että edus- seurauksena ulkomaisen kirjallisuuden 14895: kunnan edellyttämä peruskoulun eriyttämisrat- hankintamahdollisuudet voidaan koh- 14896: kaisu tuli turvatuksi. Hallituksen esityksessä oli tuullisesti turvata. Eduskunta on katso- 14897: myös lukiolain 21 §:n muutosehdotus, jonka nut, että Jyväskylän yliopiston liikunta- 14898: mukaisesti lukion tuntikehys sisällytettiin lakiin tieteellisen tiedekunnan toimintaedelly- 14899: siten, että lukion opetussuunnitelman edellyttä- tyksiä tulee lähivuosina kehittää erityises- 14900: mät voimavarat turvattiin. Tasavallan Presidentti ti tutkimustilojen osalta siten kuin valtio- 14901: vahvisti 3 päivänä helmikuuta 1984 sanotut lait neuvosto on asiaan liittyvässä, 2. 9.1982 14902: {132 ja 133/84). Asia ei näin ollen anna aihetta tekemässään periaatepäätöksessä toden- 14903: enempiin toimenpiteisiin. nut. Tässä tarkoituksessa tutkimuslabora- 14904: Peruskoulun ja lukion opettajilla on velvolli- torion suunnittelua tulee jatkaa keskey- 14905: suus osallistua kolmena päivänä lukuvuodessa tyksettä. 14906: täydennyskoulutukseen. Lukuvuoden 1983-84 14907: aikana täydennyskoulutuksessa on keskitytty uu- Korkeakoulujen apuhenkilöstön määrän lisää- 14908: den koululainsäädännön edellyttämään koulu- misessä käytetään suunnitteluohjeena opetusmi- 14909: kohtaiseen opetuksen suunnitteluun ja uuteen nisteriön asettaman kehittämislakityöryhmän 14910: opetussuunnitelmajärjestelmään. Koululainsää- kantaa. Tavoitteena on lisätä apuhenkilökuntaa 14911: dännön vaikutukset käytännön opetustyöhön on siten, että lisäys olisi 314 opettajavoimien määrän 14912: otettu huomioon myös muussa opettajille järjes- lisäyksestä. Hallituksen esityksessä vuoden 1985 14913: tetyssä täydennyskoulutuksessa. Koululainsää- tulo- ja menoarvioksi apuhenkilöstön lisäys on 27 14914: dännön vaikutusten ulottamiseksi opettajien pe- uutta virkaa ja tointa ja tämän lisäksi ehdotuksen 14915: ruskoulutusjärjestelmään annettiin 28 päivänä mukaan vakinaistetaan aikaisemmin lähinnä tila- 14916: syyskuuta 1984 hallituksen esitys eduskunnalle päisin työllistämistoimin hoidettuja toimia 20. 14917: harjoittelukoululaiksi ja laiksi opettajankoulutus- Kirjastojen hankintamäärärahat sisältyvät mo- 14918: lain muuttamisesta {1984 vp. n:o 167). Asia ei mentille 29.10.21. (Muut opetus- ja tutkimus- 14919: näin ollen anna aihetta enempiin toimenpitei- menot). Määrärahojen kasvu vuodesta 1984 vuo- 14920: sun. teen 1985 on 22,5 miljoonaa markkaa eli 14921: 17,5 %. 14922: Jyväskylän yliopiston liikuntatietellisen tiede- 14923: 159 §/1982 vp. kunnan tutkimuslaboratorion suunnittelu on jat- 14924: Joulukuun 30 päivänä 1982 käsitelles- kunut kertomusvuonna. Laboratorion rakentami- 14925: sään hallituksen esitystä n:o 119 valtion selle on hyväksytty tilaohjelma ja rakentamisesta 14926: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1983 edus- on tehty sopimus Jyväskylän kaupungin kanssa. 14927: kunta lausui mm.: 14928: 7) Korkeakoulujen kehittämislainsää- 8) Eduskunta on lisäksi kiinnittänyt 14929: dännön asettamien voimavarojen lisää- hallituksen huomiota eläinlääketieteelli- 14930: mistavoitteiden noudattamisen kiristy- sen korkeakoulun toimintaedellytyksissä 14931: neessä valtiontaloudellisessa tilanteessa ilmenneisiin puutteisiin. Eduskunta on 14932: on eduskunnan luvun 29.10 kohdalla edellyttänyt, että eläinlääketieteellisen 14933: lausuman käsityksen mukaan aiheuttanut korkeakoulun toimintaedellytyksiä kehi- 14934: 104 Opetusministeriö 14935: 14936: tetään muiden yliopistojen ja korkeakou- muassa sairaanhoito-oppilaitoksissa käy- 14937: lujen voimavaroja vastaavasti. tössä olleet psykologiset soveltuvuusko- 14938: keet poistetaan. Tietokonetta hyväksi 14939: Hallitus on kehittänyt ja tulee kehittämään käyttäen tapahtuva oppilasvalinta saattaa 14940: eläinlääketieteellisen korkeakoulun toimintaedel- johtaa yksipuolisesti vain joitakin valinta- 14941: lytyksiä muiden korkeakoulujen voimavaroja vas- tekijöitä painottavaan tulokseen. Tämän 14942: taavasti. Vuonna 1984 korkeakouluun perustet- vuoksi eduskunta on edellyttänyt, että 14943: tiin yksi uusi opettajan toimi. Hallituksen esityk- hallitus seuraa oppilasvalinnan toteutta- 14944: seen vuoden 1985 tulo- ja menoarvioksi sisältyy mista ja tarpeen vaatiessa ryhtyy toimen- 14945: korkeakoululle yksi uusi opettajan toimi muutok- piteisiin valintajärjestelmässä mahdolli- 14946: sena. Määrärahoja on pyritty lisäämään taloudel- s~sti ilmenevien puutteiden korjaamisek- 14947: listen mahdollisuuksien mukaisesti. Si. 14948: 14949: 9) Eduskunta on luvun 29.36 kohdalla Sairaanhoito-oppilaitosten oppilasvalinta on 14950: kiinnittänyt hallituksen huomiota Poh- kehitteillä keskiasteen koulunuudistuksen aiheut- 14951: jois-Suomen ja ruotsinkielisen rannikko- tamien muutosten asettamista lähtökohdista. 14952: alueen vaikeaan musiikinopettajatilantee- Tässä tarkoituksessa on muun muassa käynnistet- 14953: seen. Mainituilla alueilla toimivista mu- ty oppilasvalinnan kokeilutoiminta kolmessa op- 14954: siikinopettajista suurin osa joutuu toimi- pilaitoksessa. Kokeilun seurantaa ja oppilasvalin- 14955: maan ilman pätevyysvaatimuksen mu- nan kehittämistä varten on niin ikään käynnistet- 14956: kaista koulutusta. Tämän vuoksi edus- ty opetusministeriön myöntämän määrärahan 14957: kunta on edellyttänyt hallituksen ryhty- turvin tutkimushanke Joensuun korkeakoulussa. 14958: vän tarvittaviin toimenpiteisiin musiikin- Tutkimushankkeen ohjaamista varten ammatti- 14959: opettajien koulutuksen tehostamiseksi. kasvatushallitus on asettanut johtoryhmän, jossa 14960: opetusviranomaisten lisäksi ovat edustettuina 14961: Vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesityksen mo- mm. lääkintöhallitus, Sairaalaliitto ja sairaan- 14962: mentin 29.90.54 perusteluissa todetaan, että hoito-oppilaitokset. 14963: ruotsinkielinen konservatorio aloittaa toimintansa Oppilasvalinnan kokeilutoiminta kolmessa sai- 14964: Pietarsaaressa 1.8.1985 lukien . Ruotsinkielisen raanhoito-oppilaitoksessa jatkuu vuoden 1988 14965: väestönosan musiikkikasvatuksen tehostamiseksi loppuun. Muut sairaanhoito-oppilaitokset voivat 14966: on koulu- ja opistoasteinen musiikkioppilaitos tällä hetkellä valita oppilaansa joko pelkästään 14967: otettu lakisääteisen valtionavustuksen piiriin. yhteisvalintapisteiden tai niiden lisäksi opettajien 14968: Musiikinopettajan tutkintoon johtavien opin- haastattelun tahi soveltuvuuskokeiden perusteella 14969: tojen väliaikaisesta järjestämisestä Sibelius-Akate- taikka yhteisvalintapisteiden, haastattelun ja so- 14970: miassa annetulla asetuksella (314/ 83) pyritään veltuvuuskokeiden perusteella. Kokeilusta ja tut- 14971: vähentämään maamme peruskouluissa ja lukiois- kimuksesta saatavien tulosten perusteella selvite- 14972: sa vallitsevaa pätevien musiikinopettajien vajaus- tään, miten oppilaat sairaanhoito-oppilaitoksiin 14973: ta. Asetuksen mukainen koulutus on alkanut vastaisuudessa valitaan. 14974: 1.6.1983 Turussa Sibelius-Akatemian, Turun yli- 14975: opiston, Åbo Akademin ja Turun konservatorion 13) Momentin 29.86.50 kohdalla edus- 14976: yhteistyönä. Vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesi- kunta on katsonut, että kotitalouden 14977: tyksessä hallitus on ehdottanut momentille neuvontajärjestöjen valtionapujärjestel- 14978: 29.37.26 (Opettajien poikkeuskoulutus ja opetta- mää kehitettäessä tulisi kiinnittää huo- 14979: jankoulutusyksiköiden opettajien jatko- ja täy- miota siihen, että kaikille valtionavun 14980: dennyskoulutus) lisäystä 250 000 mk lähinnä piiriin hyväksytyille järjestöille voidaan 14981: Sibelius-Akatemian Oulussa järjestettävän musii- suorittaa lain ja toimiehtosopimusjärjes- 14982: kinopettajien poikkeuskoulutuksen aloittamista telmän mukaisesti palkkaus- ja sosiaali- 14983: varten. turvamaksuihin, eläkemaksuihin, matka- 14984: kustannuksiin, tutkimusmenoihin ja 14985: 12) Eduskunta on momentin 29.86.24 muihin menoihin valtionapua saman ja 14986: kohdalla todennut, että keskiasteen am- ennakoitavissa olevan avustusjärjestelmän 14987: matillisten oppilaitosten oppilasvalinnas- mukaisesti. Valtionapujärjestelmän kehit- 14988: sa ollaan siirtymässä tietokoneen avulla tämistä varten tulisi hallituksen kiireelli- 14989: tapahtuvaan valintaan. Tällöin muun sesti suorittaa asian vaatima selvitys ja 14990: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 105 14991: 14992: ryhtyä selvityksen edellyttämiin toimen- varustamista opetusministeriön käyttövaroista 14993: piteisiin. 350 000 markalla. Lisäksi keskuksien investointe- 14994: ja on tuettu työllisyysvaroista 1 943 500 markal- 14995: Opetusministeriö on 16.6.1983 asettanut työ- la. Vuoden 1985 tulo- ja menoarvioon on otettu 14996: ryhmän asiaa selvittämään. Työryhmä otti ni- momentille 29.91.51 1 500 000 markan määrära- 14997: mekseen kotitalouden neuvonnan valtionaputyö- ha leiri- ja kurssikeskusten rakentamisen avusta- 14998: ryhmän ja sen mietintö valmistui 31.10.1984. miseen ja SSO 000 markan määräraha leiri- ja 14999: Työryhmä on mietinnössään ehdottanut eräitä kurssikeskusten toiminnan käynnistysavustuksiin. 15000: toimenpiteitä kotitalouden neuvonnan valtion- 15001: apujärjestelmän kehittämiseksi ja valtionavun en- 15002: nakoitavuuden lisäämiseksi. Työryhmän mietin- 228 §/1982 vp. 15003: nön pohjalta vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesi- Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- 15004: tyksen momentin 29.86.50 perusteluja on selkey- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 191 15005: tetty sekä lisätty perusteluihin eräitä uusia val- johdosta lain ammatillisten oppilaitosten 15006: tionapuun oikeuttavia menolajeja. Vuoden 1985 rahoituksesta, lain keskiasteen koulutuk- 15007: menoarvioesitystä laadittaessa ei kuitenkaan ole sen kehittämisestä annetun lain 10 §:n 15008: katsottu tarpeelliseksi ryhtyä työryhmän esittä- muuttamisesta, lain peruskoulun, lukion 15009: miin muihin toimenpiteisiin, koska kauppa- ja ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja 15010: teollisuusministeriön asettama työryhmä on sa- -avustuksista sekä lainoista annetun lain 15011: manaikaisesti selvittänyt kuluttaja- ja kotitalous- muuttamisesta, lain perus- ja keskiasteen 15012: neuvonnan ja -tutkimuksen organisaatiota ja ra- koulutusta varten kunnille myönnettävis- 15013: hoitusta. Tarkoituksena on, että tarpeellisiin jat- tä lisäavustuksista, lain ammatillisten op- 15014: kotoimenpiteisiin ryhdytään mainittujen selvitys- pilaitosten oppilaiden opintososiaalisista 15015: ten perusteella. eduista, lain lukion oppilaiden opintoso- 15016: siaalisista eduista, lain opettajankoulutus- 15017: 15) Momentin 29.91.51 kohdalla edus- lain 8 ja 9 §:n muuttamisesta, lain Suo- 15018: kunta on raha-asia-aloitteiden n:o SSO ja malais-venäläisestä koulusta annetun lain 15019: 719 johdosta kiinnittänyt hallituksen 8 ja 10 §:n muuttamisesta ja lain Helsin- 15020: huomiota kurssi- ja leirikeskusten kehit- gin ranskalais-suomalaisesta koulusta an- 15021: tämiseen. Eduskunta on edellyttänyt hal- netun lain 8 ja 10 §:n muuttamisesta. 15022: lituksen selvittävän, miten kurssi- ja leiri- Eduskunta edellytti, että hallitus seu- 15023: keskusten investointi- ja käyttömenot voi- raa kiinteästi uuden järjestelmän toimi- 15024: taisiin rahoittaa sekä odottaa hallituksen vuutta ottaen erityisesti huomioon val- 15025: toimenpiteitä asiassa. tion ja kuntien kustannustenjakoon koh- 15026: distuvat vaikutukset ja antaa havainnois- 15027: Opetusministeriö asetti 14.4.1983 nuorisomat- taan selvityksen eduskunnalle kahden 15028: kailutyöryhmän, jonka tehtävänä on nuorisomat- vuoden kuluessa uuden lainsäädännön 15029: kailun ohella selvittää raha-asia-aloitteita n:o SSO voimaantulosta. Eduskunta edellytti 15030: ja 719 koskevien nuorison kurssi- ja leirikeskusten myös, että hallitus ryhtyy viivyttelemättä 15031: investointi- ja käyttömenojen avustustarpeet ja tarpeellisiin toimenpiteisiin lainsäädän- 15032: avustusperusteet. Nuorisomatkailutyöryhmä luo- nön tarkistamiseksi, mikäli saatujen selvi- 15033: vutti mietintönsä opetusministeriölle tysten perusteella voidaan todeta, että 15034: 15.10.1984. Mietintö on lähetetty lausunnolle. lain tavoitteet valtion ja kuntien välisen 15035: Vuoden 1983 viimeiseen lisämenoarvioon työ- kustannustenjaon suhteen eivät ole toteu- 15036: ryhmä esitti 300 000 markan määrärahan ko. tuneet. 15037: keskusten käynnistysavustuksiksi ja vuoden 1984 15038: tulo- ja menoarvioon 400 000 markan määrära- Tasavallan Presidentti vahvisti 3 päivänä kesä- 15039: han vastaavaan tarkoitukseen. Vuoden 1984 tulo- kuuta 1983 sanotut lait (494-502/83). Mainit- 15040: ja menoarvioon työryhmä esitti määrärahan myös tujen lakien voimaanpanoa lykättiin yhdellä vuo- 15041: keskusten investointiavustuksiin. della 3 päivänä helmikuuta 1984 annetuilla laeil- 15042: Vuoden 1983 aikana kurssi- ja leirikeskusten la (142-150/84). 15043: investointeja on tuettu kuntien nuorisotilojen Opetusministeriö asetti 13 .1.1984 työryhmän, 15044: rakennusavustuksiin varatusta määrärahasta jonka tehtävänä on mm. seurata tarkoitetun 15045: 920 000 markalla ja keskusten kalustamista ja lainsäädännön toimivuutta ottaen erityisesti huo- 15046: 14 438500049V 15047: 106 Opetusministeriö 15048: 15049: mioon valtion ja kuntien kustannusten jakoon heikentänyt mahdollisuuksia korottaa opintora- 15050: kohdistuvat vaikutukset sekä tehdä tätä koskeva han saajakohtaista määrää yli kustannustason 15051: selvitys opetusministeriölle. nousun. Näin ollen lukion ja ammatillisten oppi- 15052: laitosten välinen opintorahan perusosan ero ei 15053: juuri ole vähentynyt. 15054: 371 §/1982 vp. Sosiaali- ja terveysministeriön nuoneo talou- 15055: Lokakuun 8 päivänä 1982 eduskunta dellisen tuen ja lapsilisäjärjestelmän kehittämis- 15056: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- toimikunta sai lokakuun 1984 lopussa valmiiksi 15057: asianvaliokunnan mietinnöt hallituksen ehdotuksen toimenpiteistä, joita tarvitaan sen 15058: toimenpiteistään vuonna 1980 antaman johdosta, että lapsilisän maksukausi päättyy lap- 15059: kenomuksen johdosta. Perustuslakivalio- sen täyttäessä 16 vuotta. Toimikunta ehdottaa 15060: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- lapsilisän maksukauden jatkamista sen vuosipuo- 15061: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- liskon loppuun, jonka aikana nuori täyttää 17 15062: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- vuotta. Opintorahan peruosa poistettaisiin lapsi- 15063: mat otetaan huomioon. Sivistysvaliokun- lisäilo oikeutetuilta. Opintorahan perusosan mää- 15064: ta lausui mm.: rä nostettaisiin 1. lapsesta maksettavan lapsilisän 15065: 16) Sivistysvaliokunta on vuoden 1980 tasolle ja sitä maksettaisiin lapsilisän. maksatuk- 15066: valtiopäivillä, käsitellessään ehdotusta sen päätyttyä. Lisäksi toimikunta ehdottaa opin- 15067: opintotukilain 10 §:n muuttamisesta, to- torahassa noudatettavan tulo- ja varallisuushar- 15068: dennut mietinnössään n:o 12 (1980 vp.), kinnan lieventämistä. Lievennys voidaan toteut- 15069: ettei eduskunnan lausumaa lukiolaisten taa sekä nostamalla kaikissa ikäluokissa verotetta- 15070: opintorahan suuruudesta ollut esityksessä van tulon ja varallisuuden markkamääriä että 15071: otettu huomioon. Valiokunta katsoi tuol- alentamalla sitä ikärajaa, jonka ylittäneiltä nuo- 15072: loin, että edelleenkin opintorahan määrä rilta ei vahempien tulot ja varallisuus enää vaiku- 15073: on lukiossa epäsuhteessa muilla koulutus- ta opintotuen saantiin. 15074: aloilla myönnettävien opintorahojen pe- Valtaosa 16-17-vuotiaiden ikäluokista harjoit- 15075: rusosien kanssa.' Tämän vuoksi valiokunta taa opintojaan lukioissa ja ammatillisissa oppilai- 15076: ehdotti käytettävissä olleen kokonaismää- toksissa. Ehdotetut uudet tukitoimenpiteet mer- 15077: rärahan rajoissa eri koulutusaloilla myön- kitsevät toteutuessaan lukion ja ammatillisen 15078: nettävien opintorahojen perusosien keski- koulutuksen tuen yhtenäistymistä. Toimikunta 15079: näistä suhdetta muutettavaksi muun mu- ehdottaa uusien tukijärjestelyjen tulevan voi- 15080: assa lukion opintorahaa korottamalla. maan vuonna 1986. 15081: Kenomukseen sisältyvässä vastaukses- 15082: saan hallitus viittaa eduskunnassa tapah- 17) Merenkulkuoppilaitokset saivat uu- 15083: tuneeseen lukiolaisten opintorahan pe- sia rakennuksia 1960-luvun lopulla ja 15084: rusosan korottamiseen ja katsoo, että 1970-luvun alussa. Tällöin ne varustettiin 15085: näin lausumassa edellytettyä tavoitetta on suhteellisen uudenaikaisilla laitteilla. Sen 15086: ryhdytty toteuttamaan asteittain. Hallitus jälkeen on kaluston kehittämisessä jääty 15087: katsoo, ettei asia näin ollen anna aihetta jälkeen. 15088: enempiin toimenpiteisiin. Vuoden 1982 Alusten turvallisuuslaitteista tärkein on 15089: tulo- ja menoarvioesityksessä hallitus kui- tutka. Merenkulkuopistojen tutkasimu- 15090: tenkin jälleen ehdottaa, että eri oppilai- laattorit ovat vanhentuneita. Turun lait- 15091: tosryhmien opiskelijoille myönnettäviä teet ovat vuodelta 1962, Rauman 1968 ja 15092: opintorahoja korotetaan elinkustannusten Kotkan 1972. Ahvenanmaan merenkul- 15093: nousua vastaavasti niiden keskinäistä suh- kuopistossa on sen sijaan uusi tutkasimu- 15094: detta muuttamatta. laattori, joka maksoi 4,5 miljoonaa mark- 15095: Valiokunta katsoo, ettei hallitus ole to- kaa. Tekniikan kehityksen ansiosta lait- 15096: teuttanut eduskunnan lausumaa luki- teita on saatavilla nyt noin 1,5 miljoonan 15097: olaisten opintorahan suuruudesta eikä markan hintaan. 15098: asiaa näin ollen voida pitää loppuun Valtion vuoden 1980 tulo- ja menoar- 15099: käsiteltynä. viossa hyväksyttiin määräraha merenkul- 15100: kuoppilaitosten ja merenkulkuhallituksen 15101: Opintorahan saajien piirin olennainen laajene- yhteiskäyttöön tulevan aluksenkäsittelysi- 15102: minen vuosien 1978-1984 välisenä aikana on mulaattorin valmistelua varten. Simulaat- 15103: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 107 15104: 15105: torin kokonaiskustannusarvioksi ilmoitet- tultua vahvistetuksi. Rauman tutkasimulaattori 15106: tiin 12 miljoonaa markkaa, mistä meren- voidaan ottaa käyttöön vuoden 1985 syyskuussa. 15107: kulkuhallituksen kustannusosuudeksi Kotkan tutkasimulaattori otettaneen käyttöön 15108: määrättiin 3 miljoonaa markkaa. Simu- vuosina 1986-87. Tutkasimulaattorien lisäksi 15109: laattori on tarkoitus rakentaa vaiheittain turvallisuuskoulutuksen parantamiseksi on vuosi- 15110: vuosina 1981-84 pääasiassa kotimaisena na 1986-87 suunniteltu toteutettavaksi Helsin- 15111: työnä sekä sijoittaa se Valtion teknillisen gin merenkulkuoppilaitoksen alaisen Opinnie- 15112: tutkimuskeskuksen ja Teknillisen korkea- men palonsammutuskeskuksen laajentaminen. 15113: koulun laivanrakennuslaboratorion yhtey- 15114: teen. Tämän jälkeen aluksenkäsittelysi- 15115: mulaattorin hankintaa on selvitelty am- 5 §/1983 vp. 15116: mattikasvatushallituksessa. Hyviä laitteita Kesäkuun 17 päivänä 1983 eduskunta 15117: on saatavilla noin 20 miljoonan markan hyväksyi hallituksen esityksen n:o 1 joh- 15118: hintaan. dosta lain oppisopimuslain väliaikaisesta 15119: Merenkulkualan koulutuksen budjetit muuttamisesta. 15120: ovat viime vuosina olleet erittäin niukko- Eduskunta edellytti hallituksen huo- 15121: ja ja pääosa kaluston hankkimismäärära- lehtivan siitä, että koulutussopimukset 15122: hoista on osoitettu aluksenkäsittelysimu- tulevat työpaikoilla ja yrityksissä yhteis- 15123: laattorin hankintaan, mistä johtuu, ettei toiminnasta yrityksissä annetun lain mu- 15124: merenkulkuoppilaitosten opetusvälineis- kaisen sopimusmenettelyn piiriin. 15125: töä päästä juuri lainkaan uusimaan. Jos Eduskunta edellytti myös, että hallitus 15126: aluksenkäsittelysimulaattori vuoden 1980 seuraa kiinteästi uuden järjestelmän toi- 15127: tulo- ja menoarvion perusteluiden mu- mivuutta ja kokeilun onnistumista. Lisäk- 15128: kaisesti toteutetaan pääosin merenkul- si eduskunta edellytti, että hallitus ryhtyy 15129: kuopetuksen varoista, se haittaa koulujen viivyttelemättä tarpeellisiin toimenpitei- 15130: kehittämistä ja heikentää opetuksen ta- siin lainsäädännön tarkistamiseksi, mikäli 15131: soa. Aluksenkäsittelysimulaattorihanke saatujen selvitysten perusteella voidaan 15132: voi kuitenkin valmistua aikaisintaan vuo- todeta, että lain tavoitteet eivät näytä 15133: sikymmenen puolivälissä. Valiokunta kat- toteutuvan. 15134: soo, että jo tätä ennen pitäisi varsinaisiin 15135: oppilaitoksiin voida hankkia uutta ope- Tasavallan Presidentti vahvisti 22 päivänä hei- 15136: tusvälineistöä nykyistä runsaammin. En- näkuuta 1983 sanotun lain (647/83). 15137: nen kaikkea tulisi huolehtia turvallisuus- Sosiaali- ja terveysministeriö on yritysdemokra- 15138: koulutuksesta ja sen vuoksi olisi uudel- tianeuvottelukunnan asiasta antamaan lausun- 15139: leen harkittava laitteiden hankintajärjes- toon yhtyen ilmoittanut 14.12.1983 opetusminis- 15140: tys. teriölle, että koulutussopimusasiat kuuluvat yh- 15141: teistoiminnasta yrityksissä annetun lain sovelta- 15142: Simulaattori on tilattu lokakuussa 1982 noin misalan piiriin. Näin ollen lausuma ei tältä osin 15143: 17 miljoonan markan hintaan. Tästä merenkul- anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 15144: kuhallituksen osuus on (1 14) yksineljäsosa. Opetusministeriö asetti 13.1.1984 työryhmän, 15145: Valtion vuoden 1983 tulo- ja menoarviossa on jonka tehtävänä on seurata oppisopimuslain väli- 15146: varattu 2 800 000 markkaa merenkulkuoppilai- aikaisesta muuttamisesta annetussa laissa (647 1 15147: toksille kaluston hankkimista varten. Valtion 83) tarkoitetun koulutussopimusjärjestelmän toi- 15148: vuoden 1984 tulo- ja menoarviossa on varattu mivuutta sekä antaa vuosittain selvitys sanotun 15149: 1 200 000 markkaa merenkulkuoppilaitoksille lain vaikutuksista vuosina 1983-88. Työryhmä 15150: kaluston hankkimista varten. Turun tutkasimu- on 30.3.1984 jättänyt edellä tarkoitetun selvityk- 15151: laattori on otettu käyttöön helmikuussa 1984 ja sen vuodelta 1983 ja 28.11.1984 vuodelta 1984. 15152: sen kokonaishankintahinnaksi muodostui 15153: 1 990 000 markkaa. Vuoden 1984 määrärahasta 15154: on varattu 700 000 markkaa Rauman tutkasimu- 10 §/1983 vp. 15155: laattorin hankkimista varten. Rauman tutkasimu- Kesäkuun 17 päivänä 1983 eduskunta 15156: laattorin kokonaishinta on tarjouskilpailun perus- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 7 joh- 15157: teella 1 920 000 markkaa ja hankintasopimus dosta lain koulujärjestelmän perusteista 15158: tehdään valtion vuoden 1985 tulo- ja menoarvion annetun lain 6 §:n muuttamisesta. 15159: 108 Opetusmuustenö 15160: 15161: Eduskunta edellytti, että hallitus viipy- seen kolmeksi kalenterivuodeksi kerrallaan kah- 15162: mättä asettaa kulttuuripoliittisessa selon- deksan uutta jäsentä ja yhtä monta varajäsentä. 15163: teossaan lupaamaosa työryhmän Suomen Vaaleissa muut henkilöt kuin professorit tai apu- 15164: saamelaiskulttuurin nykytilanteen kar- laisprofessorin viran haltijat ja hoitajat valitsevat 15165: toittamista ja tarvittavien erityistoimenpi- keskuudestaan viisi jäsentä ja yhtä monta varajä- 15166: teiden valmistelua varten, jotta saame- sentä sekä opiskelijat keskuudestaan kolme jäsen- 15167: laiskulttuurin säilyttämisen ja edistämi- tä ja yhtä monta varajäsentä. 15168: sen vaatimia toimenpiteitä päästäisiin to- Vastaavasti tiedekuntaneuvosto valitaan seu- 15169: den teolla toteuttamaan. raavasti: Tiedekunnan professorin ja apulaispro- 15170: fessorin viran haltijat valitsevat keskuudestaan 15171: Tasavallan Presidentti vahvisti 22 päivänä hei- tiedekuntaneuvoston jäsenistä puolet ja kullekin 15172: näkuuta 1983 sanotun lain (646/83). henkilökohtaisen varajäsenen siten, että jäseneksi 15173: Opetusministeriö on 10.8.1983 asettanut toi- tulee vähintään yksi professorin tai apulaisprofes- 15174: mikunnan Suomen saamelaiskulttuurin nykyti- sorin viran haltija kustakin tiedekuntaan kuulu- 15175: lanteen kartoittamista ja tarvittavien erityistoi- vasta laitoksesta taikka hallituksen määräämästä 15176: menpiteiden valmistelua varten. kahden tai useamman laitoksen taikka klinikan 15177: Toimikunnan määräaika on 31.1.1985. muodostamasta ryhmästä. Vähintään puolet näin 15178: valituista jäsenistä tulee olla professorin viran 15179: haltijoita. Muun henkilökunnan kuin professorin 15180: 44 §/1983 vp. ja apulaisprofessorin viran haltijat valitsevat tie- 15181: Marraskuun 8 päivänä 1983 eduskunta dekuntaneuvoston jäsenistä ja varajäsenistä nel- 15182: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 43 joh- jäsosan ja opiskelijat neljäsosan, kumpikin ryhmä 15183: dosta lain Oulun yliopistosta. keskuudestaan. 15184: Eduskunta edellytti hallituksen huo- Asetuksen mukaan tiedekunnat jakautuvat yh- 15185: lehtivan siitä, että eri henkilöryhmät ovat den tai useamman oppiaineen ja tutkimusalan 15186: edustettuina yliopiston monijäsenisissä muodostamiin laitoksiin. Laitosjaosta päättää yli- 15187: hallintoelimissä niin, että niihin kuuluu opiston hallitus tiedekuntaneuvoston esityksestä. 15188: professorien ja apulaisprofessorien lisäksi Laitoksen hallintoa hoitavat laitosneuvosto ja lai- 15189: muun henkilökunnan ja opiskelijoiden toksen johtaja. Asetuksen mukaan laitosneuvos- 15190: valitsemia edustajia siten, ettei professo- tossa tulee eri henkilöryhmien olla edustettuina 15191: rien ja apulaisprofessorien, muun henki- siten, ettei professorien ja apulaisprofessorien, 15192: lökunnan eikä opiskelijoiden ryhmällä muun henkilökunnan eikä opiskelijoiden ryh- 15193: ole jäsenistä enemmistöä. mälle ole jäsenistä enemmistöä. Laitosneuvoston 15194: Eduskunta edellytti lisäksi hallituksen ja johtajan valinnasta ja tehtävistä määrätään 15195: huolehtivan siitä, että yliopiston laitos- johtosäännössä. 15196: hallinto järjestetään monijäseniseksi si- Koska eduskunnan lausumassa esitetty on otet- 15197: ten, että eri henkilöryhmät ovat edustet- tu huomioon asetuksessa Oulun yliopistosta 15198: tuina edellä lausutun periaatteen mukai- (329/84), lausuma ei anna aihetta enempiin 15199: sesti. toimenpiteisiin. 15200: 15201: Tasavallan Presidentti vahvisti 22 päivänä jou- 15202: lukuuta 1983 sanotun lain (1033/83), määräsi 64 §/1983 vp. 15203: eduskunnan lausuman merkittäväksi päytäkirjaan Tammikuun 6 päivänä 1984 käsitelles- 15204: hallituksen tietoon saatetuksi sekä antoi valtio- sään hallituksen esitystä n:o 66 valtion 15205: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutu- tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1984 edus- 15206: viin toimenpiteisiin. kunta lausui mm.: 15207: Tasavallan Presidentti antoi 25 päivänä huhti- 7) Eduskunta on luvun 29.34 kohdalla 15208: kuuta 1984 asetuksen Oulun yliopistosta (329/ edellyttänyt hallituksen ryhtyvän toimen- 15209: 84). Asetuksen mukaan hallitukseen kuuluvat piteisiin näytelmien ohjauksen opetuksen 15210: rehtori, vararehtorit (2) ja tiedekunnan dekaanit tehostamiseksi. 15211: (5 ). Rehtorin tulee olla professorin viran ja vara- 15212: rehtorin professorin tai apulaisprofessorin viran Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 15213: haltija. Dekaanin tulee olla professorin vira halti- tulo- ja menoarvion 13 päivänä tammikuuta 15214: ja. Heidän lisäkseen valitaan vaaleilla hallituk- 1984 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä 15215: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 109 15216: 15217: eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- tosten valtionapuperusteet sisältäväksi kulttuuri- 15218: sun. ja vapaa-aikatoimen valtionosuusuudistukseksi. 15219: Hallituksen tulo- ja menoarvioesityksessä vuo- 15220: delle 1985 ehdotetaan teatterikorkeakouluun pe- 15221: rustettavaksi sopimuspaikkainen professorin vir- 87 §/1983 vp. 15222: ka, jonka opetusala on erityisesti ohjaajantyö. 15223: Joulukuun 13 päivänä 1983 eduskunta 15224: Viran perustamisella on tarkoitus tehostaa kor- 15225: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 89 joh- 15226: keakoulussa annettavaa teatteriohjauksen opetus- dosta lain peruskoululain muuttamisesta, 15227: ta. lain lukiolain 21 ja 62 §:n muuttamises- 15228: 8) Eduskunta on luvun 29.90 kohdalla 15229: ta, lain iltalukiolain 8 ja 26 §:n muutta- 15230: todennut, että kuntien kulttuuritoimin- misesta, lain kunnan kouluhallinnosta 15231: talain mukaisten toimintojen rahoitus ei 15232: annetun lain 19 §:n muuttamisesta, lain 15233: ole kehittynyt toivotulla tavalla. Erityises- 15234: kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen 15235: ti kulttuuripalvelusten tarjonnan tasa- 15236: kirjaston valtionosuuksista ja -avustuksis- 15237: arvoisuuden kannalta olisi tärkeää, että ta sekä lainoista annetun lain muuttami- 15238: tarvittava rahoitus turvattrusun myös 15239: sesta annetun lain voimaantulosäännök- 15240: kulttuuritoimintalain tarkoittamien kult- 15241: sen muuttamisesta, lain kuulovammais- 15242: tuuritoimintaa varten tarvittavien ko- 15243: ten ja näkövammaisten kouluista anne- 15244: koontumis-, työskentely-, näyttely- ja 15245: tun lain 19 §:n muuttamisesta, lain yksi- 15246: esittelytilojen rakentamista, hankkimista, 15247: tyisten koulujen ja kasvatuslaitosten pe- 15248: kunnostamista ja perusparannuksia sekä 15249: rustamisesta ja ylläpitämisestä annetun 15250: kulttuuritoiminnan kannalta tarpeellisten lain 1 §:n muuttamisesta annetun lain 15251: laitteiden ja välineiden hankkimista var- 15252: voimaantulosäännöksen muuttamisesta, 15253: ten. lain valtion viran tai pysyväisen toimen 15254: Eduskunta on viimeksi mainitun luvun 15255: haltijain nimittämiskirjoista sekä heidän 15256: kohdalla kiinnittänyt huomiota myös 15257: oikeudestaan pysyä virassaan tai toimes- 15258: eräiden taidelaitosten valtionapujen jäl- 15259: saan annetun lain 22 §:n muuttamisesta 15260: keenjääneisyyteen. Muun muassa teatte- 15261: annetun lain voimaantulosäännöksen 15262: reiden, eräiden orkestereiden ja museoi- 15263: muuttamisesta, lain kehitysvammaisten 15264: den talouden suunnitelmallista hoitamis- 15265: erityishuollosta annetun lain muuttami- 15266: ta haittaa epävarmuus valtionavustusten 15267: sesta annetun lain voimaantulosäännök- 15268: suuruudesta. Samankin taiteenalan sisällä 15269: sen muuttamisesta ja lain kehitysvam- 15270: on valtionavustuksissa suuria vaihteluja. 15271: maisten erityishuollosta annetun lain voi- 15272: Edellä mainittujen taidelaitosten valti- 15273: maanpanosta annetun lain 31 §:n kumo- 15274: onapujärjestelmän muuttamista nykyistä 15275: amisesta annetun lain 2 §:n muuttami- 15276: kiinteämpien perusteiden mukaan mää- 15277: sesta. 15278: räytyväksi on pidettävä kiireellisenä teh- 15279: tävänä. Käytännössä kuntien rahoitus on Eduskunta edellytti, että hallitus seu- 15280: teattereille, museoille ja orkestereille raa kiinteästi uusien säännösten toimi- 15281: merkittävin rahoituserä pääsylipputulojen vuutta ja ryhtyy viivyttelemättä tarpeelli- 15282: ja valtionapujen ohella. Tämän vuoksi siin toimenpiteisiin lainsäädännön tarkis- 15283: tulisi näiden taidelaitosten valtionapujär- tamiseksi, mikäli saatujen selvitysten pe- 15284: jestelyjäö kehittää yhtenäisesti ottaen rusteella voidaan todeta, että lakien ta- 15285: huomioon myös kuntien rahoitusmahdol- voitteet eivät ole toteutuneet. 15286: lisuudet sekä valtionosuusjärjestelmien Eduskunta edellytti lisäksi, että kunnil- 15287: yleiset periaatteet. le annetaan nykyisen käytännön mukai- 15288: sesti edelleen oikeus perustaa saamelais- 15289: Vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesityksen mu- alueen ala-asteen kouluihin ylimääräinen 15290: kaan kuntien kulttuuritoimintaan osoitetaan opettajanvirka saamenkielen ja saamen- 15291: 20 182 000 markan määräraha, mikä merkitsee kielisen opetuksen järjestämiseksi. Halli- 15292: kasvua 30 prosenttia vuoden 1984 menoarvioon tuksen edellytetään seuraavan tuntikehys- 15293: verrattuna. järjestelmän toimivuutta saamelaisalueen 15294: Opetusministeriössä valmistellaan ehdotusta peruskouluissa ja lukioissa sekä tarvittaes- 15295: muun muassa lausumassa tatkoitettujen taidelai- sa ryhtyvän toimenpiteisiin epäkohtien 15296: 110 Opetusministeriö 15297: 15298: korjaamiseksi ja lisävoimavarojen antami- lain muuttamisesta annetun lain muutta- 15299: seksi. misesta, perus- ja keskiasteen koulutusta 15300: varten kunnille myönnettävistä lisäavus- 15301: Tasavallan Presidentti vahvisti 3 päivänä hel- tuksista annetun lain 7 §:n muuttamises- 15302: mikuuta 1984 sanotut lait (132-141/84) ja ta, lain ammatillisten oppilaitosten oppi- 15303: määräsi eduskunnan lausumat merkittäväksi pöy- laiden opintososiaalisista eduista annetun 15304: täkirjaan hallituksen tietoon saatetuiksi ja antoi lain 9 §:n muuttamisesta, lain lukion 15305: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumista ai- oppilaiden opintososiaalisista eduista an- 15306: heutuviin toimenpiteisiin. netun lain 7 §:n muuttamisesta, lain 15307: Opetusministeriö asetti 24.2.1980 työryhmän, opettajankoulutuslain 8 ja 9 §:n muutta- 15308: jonka tehtävänä on valmistavasti käsitellä perus- misesta annetun lain voimaantulosään- 15309: koulun kokonaistuntijärjestelmän toimeenpa- nöksen muuttamisesta, lain Suomalais- 15310: noon, johtamiseen ja seurantaan liittyviä kysy- venäläisestä koulusta annetun lain 8 ja 10 15311: myksiä. Opetusministeriö täydensi 19.4.1983 §:n muuttamisesta annetun lain voi- 15312: työryhmän toimeksiantaa siten, että työryhmän maantulosäännöksen muuttamisesta ja 15313: tulee seurata kuntien ratkaisuja kehyksen käyttä- lain Helsingin ranskalais-suomalaisesta 15314: misessä ja tehdä tarvittaessa ehdotuksia opettami- koulusta annetun lain 8 ja 19 §:n muut- 15315: seen käytettävästä tuntimäärästä. tamisesta. 15316: 15317: Tasavallan Presidentti vahvisti 3 päivänä hel- 15318: 92 §/1983 vp. mikuuta 1984 sanotut lait (142-150/84). 15319: Marraskuun 22 päivänä 1983 eduskun- 15320: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 94 15321: johdosta lain Helsingin yliopiston Svens- 113 §/1983 vp. 15322: ka social- och kommunalhögskolan 15323: Marraskuun 8 päivänä 1983 eduskunta 15324: -nimisestä yksiköstä. 15325: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 115 15326: johdosta lain taideteollisesta korkeakou- 15327: Tasavallan Presidentti vahvisti 6 päivänä tam- 15328: lusta annetun lain 3 §:n muuttamisesta. 15329: mikuuta 1984 sanotun lain (6/84). 15330: Eduskunta edellytti, että hallitus mah- 15331: dollisimman pian ja ennen vuoden 1985 15332: 93 §/1983 vp. tulo- ja menoarvioesityksen käsittelyä laa- 15333: Marraskuun 22 päivänä 1983 eduskun- tii taideteollisen korkeakoulun virkara- 15334: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 95 kenteen kehittämisestä suunnitelman, 15335: johdosta lain Helsingin yliopiston opetus- jossa selvitetään eri virkojen osalta, edel- 15336: kielen järjestelystä ja yliopiston viran ja lyttävätkö niihin kuuluvat tehtävät viran 15337: toimen haitijoilta vaadittavasta kielitai- täyttämistä pysyvästi vai määrärajaksi. 15338: dosta annetun lain 2 §:n muuttamisesta. 15339: Tasavallan Presidentti vahvisti 2 päivänä joulu- 15340: Tasavallan Presidentti vahvisti 6 päivänä tam- kuuta 1983 sanotun lain (903/83), määräsi edus- 15341: mikuuta 1984 sanotun lain (7 /84). kunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan hal- 15342: lituksen tietoon saatetuksi sekä antoi valtioneu- 15343: vostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin 15344: 109 §/1983 vp. toimenpiteisiin. 15345: Joulukuun 13 päivänä 1984 eduskunta Vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesityksessä 15346: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 111 hallitus on esittänyt kahden apulaisprofessorin 15347: johdosta lain ammatillisten oppilaitosten viran (A 24) perustamista taideteolliseen korkea- 15348: rahoituksesta annetun lain muuttamises- kouluun. Taideteollisen korkeakoulun kanssa 15349: ta, lain keskiasteen koulutuksen kehittä- tehdyn selvityksen perusteella tarkoituksena on, 15350: misestä annetun lain 10 §:n muuttami- että korkeakoulun muut virat ja toimet, professo- 15351: sesta annetun lain voimaantulosäännök- rin virkoja lukuunottamtta, täytetään pysyvästi. 15352: sen muuttamisesta, lain peruskoulun, lu- Professorien virat tultaisiin edelleen täyttämään 15353: k!on ja yleisen kirjaston valtionosuuksista määrärajaksi vähintään kahdeksi ja enintään vii- 15354: ja -avustuksista sekä lainoista annetun deksi vuodeksi. 15355: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 111 15356: 15357: 153 §/ 1983 vp. lain 4 ja 5 §:n väliaikaisesta muuttamises- 15358: Marraskuun 22 päivänä 1983 eduskun- ta. 15359: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 157 15360: johdosta lain opintotukilain 7 §:n muut- Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä kesä- 15361: tamisesta. kuuta 1984 sanotut lait (507-508/84). 15362: 15363: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä tam- 15364: mikuuta 1984 sanotun lain (39/84). §/1984 vp. 15365: Huhtikuun 10 päivänä 1984 eduskunta 15366: hyväksyi hallituksen vuoden 1983 valtio- 15367: 167 §/1983 vp. päivillä antaman esityksen n:o 204 joh- 15368: Marraskuun 29 päivänä 1983 eduskun- dosta kirkkolain 141 ja 158 §:n muutta- 15369: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 172 misesta. 15370: johdosta lain ortodoksisesta kirkkokun- 15371: nasta annetun lain 8 §:n muuttamisesta 15372: ja lain Suomen ortodoksisen kirkkokun- Tasavallan Presidentti vahvisti 18 päivänä tou- 15373: nan virka- ja työehtovaliokunnasta. kokuuta 1984 sanotun lain (373/84). 15374: 15375: Tasavallan Presidentti vahvisti 10 päivänä hel- 15376: mikuuta 1984 sanotut lait (157-158/84). §/1984 vp. 15377: Helmikuun 14 päivänä 1984 eduskun- 15378: ta hyväksyi hallituksen vuoden 1983 val- 15379: 179 §/1983 vp. tiopäivillä antaman esityksen n:o 221 15380: Tammikuun 5 päivänä 1984 eduskunta johdosta lain ortodoksisesta kirkkokun- 15381: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 186 nasta annetun lain muuttamisesta. 15382: johdosta lain kirkkolain muuttamisesta. 15383: Tasavallan Presidentti vahvisti 24 päivänä hel- 15384: Tasavallan Presidentti vahvisti 25 päivänä tam- mikuuta 1984 sanotun lain (206/ 84). 15385: mikuuta 1984 sanotun lain (88/84). 15386: 15387: §/1984 vp. 15388: §/1984 vp. Maaliskuun 27 päivänä 1984 eduskun- 15389: Kesäkuun 19 päivänä 1984 eduskunta ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 6 15390: hyväksyi hallituksen vuoden 1983 valtio- johdosta lain poikkeusmenettelystä kun- 15391: päivillä antaman esityksen n:o 44 johdos- nallisten oppikoulujen vuoden 1978 val- 15392: ta lain elokuvien arkistoinnista, lain va- tionapujen suorittamisessa. 15393: paakappalelain muuttamisesta, lain teki- 15394: jänoikeuslain muuttamisesta ja lain oi- Eduskunta edellytti, että oppikouluille 15395: keudesta valokuvaan annetun lain 6 §:n tulevat valtionavut suoritetaan viivytyksit- 15396: muuttamisesta. tä, viimeistään kolmen kuukauden kulu- 15397: essa tämän lain voimaantulosta. 15398: Tasavallan Presidentti vahvisti 27 päivänä hei- 15399: näkuuta 1984 sanotut lait (576-579/84). Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä kesä- 15400: kuuta 1984 sanotun lain (471/84). 15401: Kouluhallitus suoritti poikkeusmenettelylain 15402: §/1984 vp. (471/84) mukaisista valtionavuista 30 588 361 15403: Kesäkuun 12 päivänä 1984 eduskunta mk eduskunnan edellyttämän kuuden kuukau- 15404: hyväksyi hallituksen vuoden 1983 valtio- den kuluessa lain voimaantulosta eli 31 päivään 15405: päivillä antaman esityksen n:o 197 joh- joulukuuta 1984 mennessä. Maksuruuhkan joh- 15406: dosta lain kansakoululain 71 §:n muutta- dosta valtionavuista 2 450 942 mk suoritettiin 3 15407: misesta ja lain kunnan peruskoulun, lu- päivänä tammikuuta 1985. 15408: kion ja yleisen kirjaston valtionosuuksista Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin 15409: ja -avustuksista sekä lainoista annetun toimenpiteisiin. 15410: 112 Opetusministeriö 15411: 15412: §/1984 vp. valtionapusäännösten voimaantulosta. 15413: Huhtikuun 10 päivänä 1984 eduskunta Eduskunta edellytti myös, että hallitus 15414: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 7 joh- ryhtyy viivyttelemättä toimenpiteisiin 15415: dosta lain kirkkolain 538 §:n muuttami- lainsäädännön tarkistamiseksi, mikäli sel- 15416: sesta. vitysten perusteella voidaan todeta, että 15417: lain tavoitteet eivät näytä toteutuvan. 15418: Tasavallan Presidentti vahvisti 18 päivänä tou- 15419: kokuuta 1984 sanotun lain (374/84). Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä hei- 15420: näkuuta 1984 sanotun lain (542/84) ja määräsi 15421: eduskunnan lausuman merkittäväksi päytäkirjaan 15422: §/1984 vp. hallituksen tietoon saatetuksi sekä antoi valtio- 15423: Toukokuun 29 päivänä 1984 eduskun- neuvoston tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutu- 15424: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 32 viin toimenpiteisiin. 15425: johdosta lain tekijänoikeudesta kirjallisiin Opetusministeriö määräsi 31.7.1984 kouluhal- 15426: ja taiteellisiin teoksiin annetun lain lituksen käynnistämään lain toimivuuden seuran- 15427: muuttamisesta ja lain oikeudesta valoku- nan lausunnon edellyttämällä tavalla. Hallitus 15428: vaan annetun lain muuttamisesta. tulee kahden vuoden kuluttua antamaan edus- 15429: kunnalle selvityksen asiasta sekä ryhtymään lain- 15430: Tasavallan Presidentti vahvisti 8 päivänä kesä- säädännön tarkistukseen tarpeen niin vaatiessa. 15431: kuuta 1984 sanotut lait (442-443/84). 15432: 15433: §/1984 vp. 15434: §/1984 vp. Kesäkuun 12 päivänä 1984 eduskunta 15435: Toukokuun 29 päivänä 1984 eduskun- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 85 joh- 15436: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 33 dosta lain Turun yliopistosta annetun 15437: johdosta lain ortodoksisesta kirkkokun- lain 5 §:n muuttamisesta. 15438: nasta annetun lain muuttamisesta. 15439: 15440: Tasavallan Presidentti vahvisti 10 päivänä elo- Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä kesä- 15441: kuuta 1984 sanotun lain (506/84). 15442: kuuta 1984 sanotun lain (593/84). 15443: 15444: 15445: §/1984 vp. §/1984 vp. 15446: Toukokuun 15 päivänä 1984 eduskun- Joulukuun 11 päivänä 1984 eduskunta 15447: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 49 hyväksyi hallituksen esityksen n:o 93 joh- 15448: johdosta lain vieraskielisistä yksityisistä dosta lain eräiden ammatillisten oppilai- 15449: kouluista annetun lain 1 ja 2 §:n muutta- tosten valtionosuuksista ja -avustuksista 15450: misesta. sekä korkotukilainoista annetun lain 15451: muuttamisesta. 15452: Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä kesä- Eduskunta edellytti, että hallitus viivytte- 15453: kuuta 1984 sanotun lain (472/84). lemättä selvittää mahdollisuudet siirtyä 15454: ammatillisen koulutuksen rahoituksessa 15455: samanlaiseen järjestelmään kuin uuden 15456: §/1984 vp. peruskoululain 55 §:n 2 momentissa ja 15457: Kesäkuun 19 päivänä 1984 eduskunta . lukiolain 29 §:n 2 momentissa on säädet- 15458: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 64 joh- ty sekä, jos tämä on mahdollista, antaa 15459: dosta lain kansanopistojen valtionavusta. tarvittavat lainmuutosesitykset eduskun- 15460: Eduskunta edellytti, että hallitus seu- nalle ennen ammatillisten oppilaitosten 15461: raa kiinteästi uuden järjestelmän toimi- rahoituslainsäädännön voimaantuloa. 15462: vuutta ottaen erityisesti huomioon sen 15463: vaikutukset eri opistojen valtionapumää- Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 15464: riin ja toimintamahdollisuuksiin sekä an- lukuuta 1984 sanotun lain (952/84) ja määräsi 15465: taa havainnoistaan selvityksen eduskun- eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan 15466: nalle kahden vuoden kuluttua uusien hallituksen tietoon saatetuksi sekä antoi valtio- 15467: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 113 15468: 15469: neuvoston tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutu- Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä mar- 15470: viin toimenpiteisiin. raskuuta 1984 sanotun lain (840/84). 15471: Asia tullaan selvittämään opetusministeriön 15472: 13.1.1984 asettamassa työryhmässä, jonka tehtä- 15473: vänä on mm. seurata ammatillisten oppilaitosten §/1984 vp. 15474: rahoituksesta annetun lainsäädännön toimivuut- Lokakuun 23 päivänä 1984 eduskunta 15475: ta. hyväksyi hallituksen esityksen n:o 171 15476: johdosta lain oppisopimuslain 22 ja 15477: 27 §:n muuttamisesta. 15478: §/1984 vp. 15479: Kesäkuun 26 päivänä 1984 eduskunta Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä mar- 15480: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 99 joh- raskuuta 1984 sanotun lain (841/84). 15481: dosta lain koululautakunnan vaalista sekä 15482: kunnallisen oppikoulun johtokunnan ja 15483: vanhempainneuvoston sekä peruskoulun 15484: kouluneuvoston toimikauden jatkamises- §/1984 vp. 15485: ta vuonna 1985. Lokakuun 23 päivänä 1984 eduskunta 15486: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 174 15487: Tasavallan Presidentti vahvisti 27 päivänä hei- johdosta lain taideteollisesta korkeakou- 15488: näkuuta 1984 sanotun lain (555/84). lusta annetun lain 3 §:n muuttamisesta. 15489: 15490: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä mar- 15491: §/1984 vp. raskuuta 1984 sanotun lain (804/84). 15492: Lokakuun 23 päivänä 1984 eduskunta 15493: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 156 15494: johdosta lain tieteellisen tutkimuksen jär- §/1984 vp. 15495: jestelystä annetun lain 5 §:n muuttami- Joulukuun 11 päivänä 1984 eduskunta 15496: sesta. hyväksyi hallituksen esityksen n:o 219 15497: johdosta lain kansalais- ja työväenopisto- 15498: Tasavallan Presidentti vahvisti 5 päivänä joulu- jen valtionavusta annetun lain väliaikai- 15499: kuuta 1984 sanotun lain (865/84). sesta muuttamisesta ja lain opintokeskus- 15500: ten valtionavusta annetun lain väliaikai- 15501: sesta muuttamisesta. 15502: §/1984 vp. 15503: Joulukuun 14 päivänä 1984 eduskunta Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 15504: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 157 lukuuta 1984 sanotut lait (953-954/84). 15505: johdosta lain raha-arpa- ja veikkauspelien 15506: vuosien 1984 ja 1985 ylijäämän poik- 15507: keuksellisesta käyttämisestä. 15508: §/1984 vp. 15509: Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä jou- Lokakuun 12 päivänä 1984 eduskunta 15510: lukuuta 1984 sanotun lain (936/84). päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 15511: 18 päivänä toukokuuta 1984 annettu ase- 15512: tus erään viran opetusalan muuttamisesta 15513: §/1984 vp. (A n:o 6), ettei sanottua asetusta ole ku- 15514: Lokakuun 23 päivänä 1984 eduskunta mottava. 15515: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 170 15516: johdosta lain ammatillisen koulutuksen Tasavallan Presidentti määräsi 23 päivänä mar- 15517: alueellisesta tukemisesta annetun lain raskuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- 15518: 12 §:n muuttamisesta. kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 15519: 15520: 15521: 15522: 15523: 15 438500049V 15524: 114 Maa- ja metsätalousministeriö 15525: 15526: 15527: 15528: 15529: Maa- ja metsätalousministeriö 15530: 15531: 122 §/1970 vp. kuntien prosentuaalisen osuuden vastaavasti pie- 15532: Joulukuun 21 päivänä 1970 eduskunta nentyessä. Tämän vuoksi komitea ehdotti, pitäen 15533: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 107 nykyisin vallitsevaa korvausjärjestelmää muutoin 15534: johdosta lain maataloushallinnosta, lain kohtuullisena, että vastaisuudessa maatalous- 15535: maatalouslautakunnista, lain maatalous- sihteerin palkasta ja siihen liittyvistä menoista 15536: tuen jako- ja valvontatehtävien hoitami- sekä eläkekustannuksista suoritettaisiin korvausta 15537: sesta, lain riista- ja kalatalouden tutki- vain, mikäli maatilahallitus on katsonut viran 15538: muslaitoksesta ja lain metsästyslain perustamisen tai jo olemassa olevan viran uudel- 15539: muuttamisesta. leen täyttämisen tarpeelliseksi. 15540: Samalla eduskunta päätti lausua toivo- Kun maataloussihteerien lukumäärä oli vuo- 15541: muksen, että hallitus kiireellisesti selvi- den 1972 jälkeenkin huomattavasti kasvanut, 15542: tyttäisi, onko valtion varoista nyt hyväk- muutettiin maatalouslautakunnista annettua la- 15543: sytyn lain mukaan kunnille suoritettava kia valtioneuvoston tekemän valtionavun piiriin 15544: korvaus maatalouslautakuntien tehtävistä kuuluvan henkilöstön kasvun rajoittamista vuon- 15545: liian pieni, ja antaisi eduskunnalle sellai- na 1977 ja 1978 koskevan periaatepäätöksen 15546: sen esityksen, johon selvitys antaa aihet- mukaisesti 29 päivänä joulukuuta 1976 annetulla 15547: ta. lailla (1115/76) väliaikaisesti siten, että kunnalle 15548: suoritetaan valtionosuutta maataloussihteerime- 15549: Tasavallan Presidentti vahvisti 27 päivänä tam- nojen osalta vain valtion tulo- ja menoarvion 15550: mikuuta 1971 sanotut lait (86-90/71) ja antoi rajoissa, jos kunta on ottanut maataloussihteerin 15551: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 31 päivän joulukuuta 1976 jälkeen, ja kunnassa 15552: toivomuksesta aiheutuviin toimenpiteisiin. ei ole ennen sanottua ajankohtaa ollut maata- 15553: Valtioneuvosto asetti 6 päivänä toukokuuta loussihteeriä. Lain voimassaoloaika, joka oli sää- 15554: 1971 komitean, jonka tehtävänä on kiireellisesti detty päättyväksi vuoden 1978 lopussa, on jatket- 15555: selvittää, onko maatalouslautakunnista annetun tu 15 päivänä joulukuuta 1978 annetulla lailla 15556: lain (87/71) mukaan kunnille suoritettavaa kor- (972/78) vuoden 1983 loppuun ja 9 päivänä 15557: vausta maatalouslautakuntien tehtävistä pidettä- joulukuuta 1983 annetulla lailla vuoden 1985 15558: vä kohtuullisena, sekä tehdä ehdotus sellaisiksi loppuun, jolloin on tarkoitus harkita, mihin 15559: lainsäädännöllisiksi toimenpiteiksi, joihin selvitys toimenpiteisiin asia antaa siinä vaiheessa aihetta. 15560: antaa aihetta. Komitea jätti 29 päivänä syyskuuta Tässä vaiheessa näyttää kuitenkin olevan tar- 15561: 1972 mietintönsä valtioneuvostolle. vetta edellä mainitun väliaikaislain puitteissa sal- 15562: Mietinnöstä ilmenee, että nykyisen korvausjär- lia lisätä valtionapupaikkaisten maataloussihtee- 15563: jestelmän vallitessa oli valtion varoista korvattu rien lukumäärää. Väliaikaislain voimassa ollessa 15564: suunnilleen puolet maatalouslautakuntien kun- on nimittäin ainakin 15 kuntaa jo joutunut 15565: nille aiheuttamista kokonaismenoista ajanjaksolla ottamaan maataloussihteerin saamatta tämän 15566: 1.3.-31.12.1971, jota komitean toimittama, palkkaukseen valtionosuutta. 15567: kunnille osoitettu tiedustelu koski. Kun vuoden Vuosien 1982-1984 menoarviossa on myön- 15568: 1972 aikana maataloussihteerien lukumäärä oli netty varat yhteensä yhdentoista uuden maata- 15569: voimakkaasti kasvanut, oli siitä samalla aiheutu- loussihteerin ottamiseksi valtionavun piiriin. 15570: nut valtion varoista kunnille suoritettavan kor- Vuoden 1985 menoarvioesityksessä on ehdotettu 15571: vausmäärän lisääntymistä ja valtion prosentuaali- kahden uuden henkilön hyväksymistä valtiona- 15572: nen osuus kokonaismenoista oli samalla kasvanut vun piiriin. 15573: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 115 15574: 15575: 72 §/1972 vp. 159 §/1972 vp. 15576: Kesäkuun 20 päivänä 1972 eduskunta Tammikuun 16 päivänä 1973 käsitel- 15577: päätti hallituksen esityksen n:o 97 joh- lessään hallituksen esitystä n:o 159 val- 15578: dosta hyväksyä ne Suomen Tasavallan ja tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1973 15579: Norjan Kuningaskunnan välisen Teno- eduskunta lausui mm.: 15580: joen kalastuspiirin yhteistä kalastussään- 4) Kun kalastajaväestön asema on vii- 15581: töä koskevan sopimuksen ja sen liitteen me vuosina eri syistä johtuen vaikeutu- 15582: määräykset, jotka vaativat eduskunnan nut, eduskunta on edellyttänyt hallituk- 15583: suostumuksen. sen kiireellisesti selvittävän mahdollisuu- 15584: Eduskunta totesi, että kalavesiä ja ka- det turvata sopivien toimenpiteiden avul- 15585: lastusoikeuksia koskevat omistussuhteet la kalastajaväestön riittävät toimeentulo- 15586: valtion ja yksityisten välillä sopimuksen mahdollisuudet. 15587: käsittämissä vesissä eivät ole kaikilta osil- 15588: taan riittävästi selvitetyt. Tämän johdosta Eduskunnan edellyttämiä toimenpiteitä on 15589: on mahdollista, että sopimukseen perus- suoritettu kalansaaliin hintatuesta annetun lain 15590: tuvat järjestelyt saattavat loukata yksityi- (621/75), kalatalouden korkotukilainoista anne- 15591: sille kuuluvia oikeuksia. Tämän vuoksi tun lain (1/76) ja vesien saastumisesta ammatti- 15592: eduskunta edellytti, että hallitus ryhtyy kalastajille aiheutuneiden kalavahinkojen korvaa- 15593: toimenpiteisiin sen selvittämiseksi, aiheu- misesta annetun lain (208/74) nojalla. Näiden 15594: tuuko sopimuksen soveltamisesta mah- lakien sekä vastaavasti kalastusvakuutusyhdistyk- 15595: dollisesti vahinkoa edellä tarkoitetuille sistä annetun lain nojalla suoritettujen tukitoi- 15596: yksityisille ja, mikäli selvitys antaa siihen mien yhteisvaikutus on vuoden 1973 jälkeen 15597: aihetta, korvauksen suorittamiseksi va- merkittävällä tavalla kasvanut. 15598: hinkoa kärsineille. 1.1.198 3 voimaantulleeseen kalastuslakiin 15599: Samalla eduskunta hyväksyi lain Nor- (286/82) sisältyy muun muassa ammattikalasta- 15600: jan kanssa Tenojoen kalastuspiirin yhtei- jien oikeuksia ja kalataloushallinnon piiriportaan 15601: sestä kalastussäännöstä tehdyn sopimuk- perustamista koskevia uudistuksia. 15602: sen ja sen liitteen eräiden määräysten Kalastustulotoimikunta asetettiin 22. 9. 1982. 15603: hyväksymisestä. Sen tehtävänä oli nykyisen kalastustulojärjestel- 15604: män tarkistaminen erityisesti kalansaaliin hinta- 15605: Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä syys- tuesta annetun lain pohjalta. Toimikunnan vuo- 15606: kuuta 1972 sanotun lain (948/72) ja antoi 21 den 1984 alussa jättämästä mietinnöstä (KM 15607: päivänä joulukuuta 1972 asetuksen voimaansaat- 1983:80) on hankittu lausunnot, mutta vuonna 15608: tamisesta (949/72) ja antoi valtioneuvostolle teh- 1984 ei ole vielä tehty ratkaisuja kalastustulojär- 15609: täväksi ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutu- jestelmän pitkän aikavälin uudelleenjärjestelyis- 15610: viin toimenpiteisiin. tä. 15611: Tenojoen tarkistettu sopimus on tehty 15612: 5.1.1979 ja sitä koskeva laki (285/79) on annettu 21) Eduskunta on todennut, että kala- 15613: 23.2.1979. talousneuvonnan keskittämisneuvottelut 15614: Suomi ja Norja ovat sopineet 21.4.1982 eräistä ovat kalatalousjärjestöjen välillä käynnissä 15615: muutoksista Tenojoen kalastussäännöstä tehtyyn ja johtamassa tulokseen, mutta lopullisen 15616: sopimukseen ja siihen liittyvään kalastussään- ratkaisun tekeminen siirtyy vuoden 1973 15617: töön. Tämän sopimuksen eräiden määräysten puolelle. Tästä johtuen eduskunta on 15618: hyväksymistä koskeva laki (993/82) on annettu edellyttänyt, että kalastuksenhoitomaksut 15619: 3.12.1982. Sopimukseen sisältyviin muutoksiin kalatalouden edistämiseen vielä vuonna 15620: liittyy pyrkimys myös kalastusoikeuksien selvittä- 1973 jaetaan kalastusjärjestöille vähentä- 15621: miseen. Maa- ja metsätalousministeriö on mättäminä edellisten vuosien tapaan. 15622: 23.5.1984 asettanut Tenojoen kalastustoimikun- Eduskunta on kuitenkin pitänyt vuotta 15623: nan, jonka tehtävänä on selvittää muun muassa 1973 lopullisena aikarajana keskittämis- 15624: mitä epäkohtia Suomen ja Norjan välisen Teno- tuloksen aikaansaamiseksi. 15625: joen kalastuspiirin yhteisestä kalastussäännöstä 15626: tehdyn sopimuksen ja siihen liittyvän kalastus- Valtion tulo- ja menoarvioesityksessä vuodelle 15627: säännön soveltamisessa on ilmenneyt. Toimikun- 1976 on momentin 30.37.49 perusteluissa edelly- 15628: nan määräaika päättyy 28.2.1985. tetty, että kalatalousalan järjestöt toimintansa 15629: 116 Maa- ja metsätalousministeriö 15630: 15631: tehostamiseksi ja tarkoituksenmukaistamiseksi tehtäviä varten perustettu ylimääräinen ylitarkas- 15632: keskenään sopivat tehtävien jaosta ja koordinoi- tajan toimi. Ministeriön kalastus- ja metsästys- 15633: misesta siten, ettei päällekkäisyyttä synny. osastoon on 1. 3.1984 muodostettu kalataloustoi- 15634: Kalastusalan järjestöasiat olivat vuonna 1976 misto ja metsästystoimisto. 15635: toistuvasti käsiteltävinä valtioneuvoston raha-asi- 15636: ainvaliokunnassa järjestöavustusten jakojen yh- 24) Eduskunta on todennut, että lam- 15637: teydessä 28.10.1976 pidetyssä istunnossa valio- paanlihan saannissa on ilmennyt niuk- 15638: kunta sai laajan selonteon ajankohtaisesta tilan- kuutta ja katsoo, että hallituksen tulisi 15639: teesta eikä enää määrännyt uutta selvitystä suori- kiinnittää tarpeellista huomiota kotimai- 15640: tettavaksi. sen lammastalouden edistämiseen. 15641: Suomen Kalastusyhdistys sekä Suomen Kalas- 15642: tus- ja Jakokuntien Liitto ovat vuoden 1978 Lampaanliha on kuulunut vuodesta 1973 läh- 15643: aikana yhtyneet Kalatalouden Keskusliitoksi kes- tien maataloustuotteisiin, joille maataloustulo- 15644: kittäen kalastuskuntien ja ammattikalastajien jär- lain mukaan määrätään tavoitehinnat. Lammas- 15645: jestö, jolloin toiminnan pääpaino suuntautuu talouden kannattavuusedellytysten parantamisek- 15646: kalavesien hoidolliseen ja tuotannolliseen puo- si lampaanlihan tavoitehintaa on korotettu suh- 15647: leen. Virkistyskalastajajärjestöjä on edelleen kak- teellisesti nopeammin kuin esim. naudanlihan 15648: si, joiden välinen toiminta on koordinoitu osit- tavoitehintaa. 15649: tain keskenään tehdyillä sopimuksilla sekä val- Lampaanlihan tuotantoa on edelleen tuettu 15650: tion avustusvarojen suuntaamisella siten, että maksamalla tuotantoavustusalueittain porrastet- 15651: haitallinen päällekkäistyöskentely on estetty. tua aluetukea sekä kaikesta teurastamoon toimi- 15652: Kalastuslaki (286/82) tuli voimaan 1.1.1983. tetusta ruhopainoltaan yli 12 kg painavasta lam- 15653: Laki ja sen nojalla annettu kalastusasetus säätele- paanlihasta tuotantopalkkiota, joka kevään maa- 15654: vät myös osin kalastusalan järjestöjen toimintaa taloustuloratkaisussa korotettiin 3,20 markasta 15655: ja niiden asiantuntemuksen hyväksikäyttöä kalas- 3, 70 markkaan kilo. 15656: tusaluehallinnossa. Tämän varsinainen järjestäy- Tuoreesta lampaanlihasta on vähittäiskaupassa 15657: tymisvaihe alkaa vuonna 1985. saattanut olla ajoittain pulaa. Tämä johtuu 15658: yleensä siitä, että kauppiaat eivät ole ottaneet 15659: lihaa myytäväksi, koska sen kysyntä on epäsään- 15660: 156 §/1973 vp. nöllistä. 15661: Tammikuun 15 päivänä 1974 käsitel- Lampaanlihan tavoitehinta on kenomusvuon- 15662: lessään hallituksen esitystä n:o 126 val- na korotettu 26, 15 markkaan kilolta (korotukset 15663: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1974 30 ja 55 p/kg). Kenomusvuoden aikana lam- 15664: eduskunta lausui mm.: paanlihan tuottajahinta on alittanut tavoitehin- 15665: 23) Eduskunta on edellyttänyt, ottaen nan, mikä viittaa siihen, että kysyntä on ollut 15666: huomioon kalatalouden nähtävissä olevat tarjontaa vähäisempää. Tavoitehinnan alitukset 15667: kehittämismahdollisuudet, että hallitus ovat olleet suurimmillaan yli 20 %. 15668: selvittää kalataloushallinnon tehostamista Maa- ja metsätalousministeriö asetti kenomus- 15669: kiinnittäen tällöin erityistä huomiota ka- vuonna toimikunnan, jonka tehtävänä on 15670: lastukseen liittyvien asioiden hoidon or- 28. 2.198 5 mennessä selvittää lammastalouden 15671: ganisatorisen aseman vahvistamiseen harjoittamisen edellytykset ja tehdä ehdotukset 15672: maa- ja metsätalousministeriössä. niiden kehittämisestä. Toimikunnan ehdotusten 15673: valmistuttua maa- ja metsätalousministeriö laatii 15674: Vuonna 1979 on perustettu kalastus- ja met- tarvittavat ehdotukset lammastaloutta koskevien 15675: sästysosastoon kalatalousasioiden hoidon tehosta- toimenpiteiden kehittämiseksi. 15676: miseksi apulaisosastopäällikön virka. 15677: Uusi kalastuslaki (286/82) tuli voimaan 15678: 1.1.198 3. Samasta päivämäärästä on perustettu 122 §/1975 vp. 15679: 11 lääninkohtaista kalastuspiiriä. Kussakin piiris- Kesäkuun 11 päivänä 1975 eduskunta 15680: sä toimii kalastusbiologi, toimistosihteeri ja piiri- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 82 joh- 15681: kalastusmestari sekä useimmissa piireissä myös dosta lain kalansaaliin hintatuesta. 15682: työsuhteessa olevia toimihenkilöitä. Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 15683: 1.3.1983 on kalastus- ja metsästysosastoon kunta edellytti, että hintatukea makse- 15684: kalatalouden piirihallinnon ohjaus- ja valvonta- taan tarvittaessa kaikkien kalastajaväestöl- 15685: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 117 15686: 15687: le taloudellisesti merkittävien, sisävesistö- missopimuksia aluksi valtioneuvoston paatosten 15688: jen yhtä hyvin kuin rannikolta ja merestä {1001/80 ja 253/82) perusteella ja kahden vii- 15689: pyydettyjen kalalajien saaliista. meksi kuluneen vuoden aikana tuotannon ohjaa- 15690: misesta ja tasapainottamisesta annettujen lakien 15691: Kalansaaliin hintatuesta annetun lain {621/75) {81/83 ja 16/84) nojalla. 15692: nojalla maksetaan kalan hintatukea valtion tulo- Kananmunatuotantoa on pyritty ohjaamaan 15693: ja menoarvion rajoissa. Ensisijaisesti on katsottu myös hintapolitiikan ja markkinoimismaksujen 15694: tarpeelliseksi tukea silakan tuotantoa. avulla. Kananmunien tavoitehintaa on korotettu 15695: Vuonna 1979 otettiin kilohaili hintatuen pii- hitaammin kuin muita tuottajahintoja. Kanojen 15696: riin. rehuseoksista peritään koeotettua rehuseosveroa 15697: Edellä mainitun lain piiriin kuuluu myös kalan ja suurilta kanaloilta peritään markkinoimismak- 15698: kuljetustuki, joka tietyissä oloissa saattaa olla sua. 15699: tarkoituksenmukaisempi tukimuoto kuin pelkän Kananmunien ylituotannon rajoittamistoimen- 15700: hintatuen suorittaminen. Valtion tukemia kulje- piteiden johdosta ylituotanto, joka vuonna 1977 15701: tuskokeiluja on vuosina 1980-1984 suoritettu oli noin 34 milj. kiloa, aleni vuonna 1979 noin 15702: Saaristomerellä ja sisämaassa Oulun läänissä. 21 milj. kiloon. Vuoden 1980 jälkeen tuotanto 15703: Vuonna 1985 on tarkoitus jatkaa kokeilua uusii- on kuitenkin kasvanut ja vuonna 1984 ylituotan- 15704: lakin reiteillä. to oli noin 35 milj. kiloa. 15705: Kalastustulotoimikunnan ehdotus uudeksi ka- Ylituotantotilanteen vaikeuduttua on valtio- 15706: lastustulojärjestelmäksi (KM 1983:80) laajentaisi neuvosto ryhtynyt monin tavoin tiukentamaan 15707: toteutettuna hintatuen maksamista käsittämään kananmunien tuotannon rajoittamistoimenpitei- 15708: uusia kalalajeja. Ehdotuksen toteuttaminen edel- tä. Kotieläintuotannon ohjaamiseksi eräissä ta- 15709: lyttäisi laajakantoisia, muun muassa rahoitusta ja pauksissa annettua lakia on jatkettu {1011/84) ja 15710: hallintoa koskevia uudelleenjärjestelyjä, jotka lupien myöntämistä tuotannon aloittamiseen ja 15711: vielä ovat harkittavina. laajentamiseen on edelleen tiukasti rajoitettu. 15712: Haudontoja on päätetty rajoittaa hieman aikai- 15713: sempaa tiukemmin {745/84). Suurten yksiköiden 15714: 73 §/1976 vp. markkinoimismaksun määräytymisperusteena 15715: Toukokuun 4 päivänä 1976 eduskunta oleviin tulorajoihin ei ole tehty inflaatiotarkistuk- 15716: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 13 joh- sia. Laki kananmunien ja kananmunavalmistei- 15717: dosta lain kananmunien markkinoimis- den tarkastuksesta ja hinnanalennuskorvauksen 15718: maksusta. maksamisesta {1009/84) edellyttää sitä, että ka- 15719: Eduskunta edellytti, että valtioneuvos- nanmunapakkaamot maksavat kaikille tuottajille 15720: to toistaiseksi luopuu uusien kanaloiden saman hinnan. Näiden toimenpiteiden lisäksi on 15721: perustamislupien myöntämisestä ja ryh- valmisteltu myös kananmunantuotantoon tila- 15722: tyy kiireellisesti myös muihin toimenpi- kohtaista tuotannon ohjaamisjärjestelmää, joka 15723: teisiin, joilla nykyinen noin 50 prosentin on tarkoitus ottaa käyttöön vuoden 1985 aikana. 15724: ylituotanto voidaan laskea lähemmäksi 15725: omavaraisuusastetta. 15726: 123 §/1977 vp. 15727: Tasavallan Presidentti vahvisti 7 päivänä tou- Joulukuun 21 päivänä 1977 käsitelles- 15728: kokuuta 1976 sanotun lain (360/76) ja antoi sään hallituksen esitystä n:o 108 valtion 15729: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1978 edus- 15730: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. kunta lausui mm.: 15731: Valtioneuvosto on pyrkinyt monin eri tavoin 13) Eduskunta on pitänyt tarpeellise- 15732: rajoittamaan kananmunantuotantoa vuoden na, että hallituksen toimesta selvitetään, 15733: 1976 jälkeen. Kotieläintuotannon ohjaamisesta onko vuonna 1970 suoritettu maatalous- 15734: eräissä tapauksissa annettujen lakien (996/79 ja neuvonnan keskittäminen vastannut niitä 15735: 1080/81 muutoksineen) avulla on rajoitettu uu- tavoitteita, joihin tällä uudistuksella pyri- 15736: sien kanaloiden perustamista ja vanhojen laajen- tään. 15737: tamista. Haudontoja on rajoitettu syksystä 1977 15738: lähtien kananmunien haudontojen rajoittamises- Maa- ja metsätalousministeriö asetti 9 päivänä 15739: ta annetun lain {303/77) nojalla. Kananmunan- helmikuuta 1977 toimikunnan, jonka tehtävänä 15740: tuottajien kanssa on tehty tuotannon Yähentä- oli selvittää 15741: 118 Maa- ja metsätalousministeriö 15742: 15743: 1) millä tavoin maatalouskeskus- ja maatalous- lituksen esitystä n:o 119 valtion tulo- ja menoar- 15744: järjestöjen sekä maatilahallituksen alaisten piiri- vioksi vuodelle 1983 eduskunta lausui mm.: 15745: hallintoviranomaisten ja paikallisten toimielinten 18) Momentin 30.30.40 kohdalla saamansa 15746: tehtäviä olisi toisaalta soviteltava yhteen sekä selvityksen perusteella sekä raha-asia-aloitteisiin 15747: millä tavoin kummankin organisaation tehtävä- n:o 300 ja 854 viitaten eduskunta on edellyttänyt 15748: sektorit ja yhteistoiminnan linjat olisi toisaalta hallituksen ryhtyvän kiireellisesti sellaisiin toi- 15749: selvennettävä ja täsmennettävä, ja menpiteisiin, että Kymenlaakson ja Keski-Poh- 15750: 2) olisiko ja millä tavoin 1 kohdassa mainittu- janmaan maatalouskeskusten perustaminen voi- 15751: jen järjestöjen sekä Suomen Kotieläinjalostusyh- daan toteuttaa mahdollisimman pian. 15752: distyksen ja muiden maatalouden ja siihen lähei- Maa- ja metsätalousminsiteriö asetti 6 päivänä 15753: sesti liittyvien alojen kehittämistoimintaa harjoit- syyskuuta 1984 työryhmän selvittämään Kymen- 15754: tavien järjestöjen valtionavun perusteita muutet- laakson ja Keski-Pohjanmaan maatalouskeskus- 15755: tava, sekä ten perustamisen ja toiminnan aloittamisen ta- 15756: 3) tehdä ehdotus sellaisiksi lainsäädännöllisiksi loudelliset ja tekniset edellytykset. Lokakuun 30 15757: tai muiksi toimenpiteiksi, joihin selvitys antaa päivänä 1984 maa- ja metsätalousministerölle 15758: aihetta. jättämässään selvityksessä työryhmä katsoo, että 15759: Kymenlaakson ja Keski-Pohjanmaan maatalous- 15760: Toukokuun 31 päivänä 1978 maa- ja metsäta- keskusten toiminta muodostuisi nykyisin valti- 15761: lousministeriö laajensi toimikunnan tehtävää si- 15762: onavuin alijäämäiseksi ja niiden toiminnan aloit- 15763: ten, että toimikunta voi, suorittaessaan tehtävän- 15764: taminen edellyttäisi lisätuen antamista valtion 15765: sä 1 kohdassa tarkoitettua selvitystä, suorittaa sen 15766: taholta sekä eräiden uusien toimien perustamista 15767: myös toimikunnan laatimassa muistiossa esitetty- 15768: valtion tulo- ja menoarviossa jo osoitettujen ja 15769: jen organisaatiovaihtoehtojen pohjalta. 15770: Kouvolan ja Kokkolan aluetoimistoissa nykyisin 15771: Toimikunnan 30 päivänä tammikuuta 1980 olevan henkilöstön lisäksi. Tämän vuoksi työryh- 15772: jättämään mietintöön sisältyvät ehdotukset mer- mä ehdottaa, että ennen uusien maatalous- 15773: kitsevät pääasiassa yhteistoiminnan lisäämistä toi- keskusten toiminnan aloittamista valtion tulo- ja 15774: saalta maataloushallinnon ja maatalouden yleis- menoarviossa osoitettaisiin tarkoitukseen lisävaro- 15775: neuvontajärjestöjen sekä toisaalta kotieläintalou- ja. 15776: den erikoisneuvontajärjestöjen kesken. Toimi- Hallituksen esityksessä valtion tulo- ja menoar- 15777: kunta ei kuitenkaan ollut lähemmin tutkinut vioksi vuodelle 1985 on otettu huomioon uuden 15778: kysymystä maatalouspiirien sekä maatalous- 1984 tulo- ja menoarviossa kysymyksessä olevien 15779: keskusten ja maatalousseurojen toimialueiden ra- maatalouskeskusten perustamiseen myönnetty 15780: joista, vaan katsonut, että asia olisi erikseen 400 000 markan määräraha. 15781: selvitettävä. Tämän vuoksi maa- ja metsätalous- 15782: ministeriö asetti 19 päivänä marraskuuta 1980 15783: työryhmän selvittämään 31 päivään toukokuuta 14 §/1978 vp. 15784: 1981 mennessä, onko vuonna 1970 suoritettu Maaliskuun 17 päivänä 1978 eduskun- 15785: maatalousneuvonnan alueellinen keskittäminen ta hyväksyi vuoden 1977 valtiopäivillä 15786: vastannut neuvonnallisesti ja taloudellisesti niitä annetun hallituksen esityksen n:o 192 15787: tavoitteita, joihin keskittämisellä pyrittiin. johdosta lain kotimaisen öljykasvituotan- 15788: Toukokuun 28 päivänä 1981 maa- ja metsäta- non edistämisestä. 15789: lousministeriölle jättämässään selvityksessä työ- Eduskunta edellytti hallituksen toimes- 15790: ryhmä toteaa, että vuonna 1970 suoritettu maa- ta selvittävän mahdollisuudet lisätä koti- 15791: talousneuvonnan alueellinen keskittäminen on maisen kasviöljyn käyttöä. 15792: pääosiltaan vastannut neuvonnallisesti ja talou- 15793: dellisesti niitä tavoitteita, joihin keskittämisellä Kotimaisen öljykasvituotannon edistämisestä 15794: pyrittiin. Työryhmä toteaa kuitenkin, että keskit- annetun lain (262/78) perusteella tehtiin öljykas- 15795: tämisen johdosta on entisten Keski-Pohjanmaan vien viljelysopimuksia vuonna 1979 32 500 heh- 15796: ja Kymenlaakson maanviljelysseurojen toiminta- taarin alalle. Vuonna 1980 ala nousi n. 55 000 15797: alueilla tapahtunut neuvonnan johto- ja suunnit- hehtaariin, jollaisena se pysyi vuonna 1981. 15798: telutason heikentymistä, ja esittää eräitä toimen- Vuonna 1982 ala nousi lähes 65 000 hehtaariin. 15799: piteitä mainittujen alueiden maatalousneuvon- Joulukuun 17 päivänä 1982 annettiin laki koti- 15800: nan kehittämiseksi ja tehostamiseksi. maisesta öljykasvituotannosta (965/82). Laki on 15801: Joulukuun 30 päivänä 1982 käsitellessään hal- voimassa vuoden 1983 alusta vuoden 1987 lop- 15802: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 119 15803: 15804: puun. Lain mukaan valtioneuvosto vahvistaa ryhtyvän kiireellisesti sellaisiin toimenpi- 15805: vuosittain valtion tulo- ja menoarvion puitteissa teisiin, että Kymenlaakson ja Keski-Poh- 15806: kotimaassa viljely- ja hankintasopimusten perus- janmaan maatalouskeskusten perustami- 15807: teella viljeltävien öljykasvien siementen perushin- nen voidaan toteuttaa mahdollisimman 15808: nat ja enimmäiskilomäärät seuraavaa satovuotta pian. 15809: varten. Vuoden 1983 enimmäiskilomääräksi vah- 15810: vistettiin 88 milj. kiloa. Poikkeuksellisen hyvän Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 15811: kasvukauden vuoksi sato nousi 101 milj. kiloon. tulo- ja menoarvion 7 päivänä tammikuuta 1983 15812: Viljelyala oli noin 61 000 hehtaaria. Vuonna ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä edus- 15813: 1984 viljelyala oli 67 000 hehtaaria, mutta sato kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 15814: jäi 87 milj. kiloon. Vuonna 1978 kasviöljyä Vastattu 123 §/1977 vp. kohdalla. 15815: käytettiin yksinomaan margariiniteollisuudessa 15816: noin 21 milj. kiloa, josta kotimaisen ripsiöljyn 15817: osuus oli noin neljännes. Vuonna 1982 kotimais- 371 §/1982 vp. 15818: ta rypsiöljyä käytettiin margariineihin 5,4 milj. Lokakuun 8 päivänä 1982 eduskunta 15819: kiloa, mikä oli 27 % tähän tarkoitukseen käyte- hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 15820: tystä kasviöljymäärästä. Vuoden 1982 siemensa- asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 15821: dosta saatiin öljyä 36,5 milj. kiloa, josta 12 milj. toimenpiteistään vuonna 1980 antaman 15822: kiloa käytettiin margariini- ja elintarviketeolli- kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 15823: suudessa sekä vähittäismyyntiin. Rehuteollisuu- kunta edellytti, että sen mietinnön liit- 15824: den arvioitu käyttö on noin 5 milj. kiloa. Suun- teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- 15825: nilleen saman verran kasviöljyä menee tekniseen toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- 15826: käyttöön. Vienti oli vuonna 1983 noin 14 milj. mat otetaan huomioon. Maa- ja metsäta- 15827: kiloa. Elintarvikeapuna kotimaista kasviöljyä vie- lousvaliokunta lausui mm.: 15828: tiin vuonna 1982 250 tonnia ja vuonna 1983 425 18) Hallituksen kertomuksen (10 §/ 15829: tonnia. Vuoden 1984 öljykasvisadosta saatiin öl- 1963 vp.) mukaan valtioneuvosto asetti 15830: jyä 30,5 milj. kiloa, josta 13,5 milj. kiloa käytet- 23 päivänä helmikuuta 1972 komitean 15831: tiin margariini- ja elintarviketeollisuudessa sekä selvittämään maatilatalouteen liittyvää 15832: vähittäismyyntiin. Rehuteollisuuden voitiin arvi- kuivatustoimintaa ja kastelua sekä kuiva- 15833: oida käyttäneen noin 8 milj. kiloa öljyä. Kasviöl- tosta ja kastelua varten tehtyjen rakennei- 15834: jyä meni vientiin vuonna 1984 6,6 milj. kiloa, mien ja laitteiden kunnossapitoa koskevia 15835: josta elintarvikeavun osuus oli noin 1 milj. kiloa. rahoituskysymyksiä ja laatimaan selvityk- 15836: Voi-kasviöljyseoksen valmistukseen on vuodes- sen johdosta tarpeelliset säännösehdotuk- 15837: ta 1979 lähtien käytetty yksinomaan kotimaista set. Komitea on jättänyt mietintönsä 15838: kasviöljyä. Voi-kasviöljyseoksen kulutus on jatku- 30.11.1973. 15839: vasti noussut ollen vuonna 1983 noin 5, 7 milj. Komitean mietinnöstä on hankittu 15840: kiloa. Vuoden 1980 lopussa muutettiin lakia lausunnot ja maa- ja metsätalousministe- 15841: ravintorasvaverosta mm. siten, että rypsi- ja rapsi- riössä on laadittu tarkistettu ehdotus hal- 15842: öjlystä kannettavaa perusveroa alennettiin samal- lituksen esitykseksi eduskunnalle laiksi 15843: le tasolle kuin kalaöljystä kannettavaa veroa. kuivatus- ja kasteluyritysten rahoittami- 15844: Tämän muutoksen voidaan osaltaan katsoa olleen seksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. 15845: vaikuttamassa siihen, että kotimaisen kasviöljyn Kertomuksen mukaan lakiehdotus oli tar- 15846: käyttö on noussut. koitus saattaa eduskuntakäsittelyyn vuo- 15847: den 1981 kevätistuntokaudella. Näin ei 15848: kuitenkaan ole tapahtunut. Tämän vuok- 15849: 159 §/1982 vp. si ja kun kuivatosta koskevat säännökset 15850: Joulukuun 30 päivänä 1982 käsitelles- ovat vanhentuneina nykyoloihin suurelta 15851: sään hallituksen esitystä n:o 119 valtion osin soveltumattomia, valiokunta pitää 15852: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1983 edus- tärkeänä, että edellä tarkoitettu esitys 15853: kunta lausui mm.: saatetaan pikaisesti eduskuntakäsittelyyn. 15854: 18) Momentin 30.30.40 kohdalla saa- 15855: mansa selvityksen perusteella sekä raha- Vaikka kysymyksessä olevalla lakiehdotuksella 15856: asia-aloitteisiin n:o 300 ja 854 viitaten järkeistettäisiin kuivatushankkeiden rahQitusasi- 15857: eduskunta on edellyttänyt hallituksen oiden käsittelyä, sillä myös osittain huononnet- 15858: 120 Maa- ja metsätalousministeriö 15859: 15860: taisun voimassa olevan lain mukaisia etuuksia. 380 §/1982 vp. 15861: On myös esitetty käsityksiä, joiden mukaan val- Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- 15862: tion tukea tulisi vähentää lakiehdotuksenkin ta- ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- 15863: sosta. Sen vuoksi laadituo lakiehdotuksen sisäl- koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- 15864: löstä joudutaan vielä neuvottelemaan eri viran- sen toimenpiteistään vuonna 1982 anta- 15865: omaisten kesken. man kertomuksen johdosta. Perustuslaki- 15866: Vuoden 1984 aikana ei lakiehdotuksen sisällös- valiokunta edellytti, että sen mietinnön 15867: tä ole saatu sovituksi. Ympäristöministeriön pe- liitteenä oleviin erikoisvaliokuntien lau- 15868: rustamisen yhteydessä esiin nousseet organisatori- suntoihin sisältyvät huomautukset ja lau- 15869: set kysymykset, jotka ovat osin vielä järjestämät- sumat otetaan huomioon. Laki- ja talous- 15870: tä, ovat osaltaan viivyttäneet asian käsittelyä. valiokunta lausui mm.: 15871: 11) Laki- ja talousvaliokunta on mie- 15872: 19) Huhtikuun 23 päivänä 1971 edus- tinnössään n:o 14/1980 vp. hallituksen 15873: kunta päätti erään toivomusaloitteen joh- esityksen johdosta laiksi uusjakojen tuke- 15874: dosta lausua toivomuksen, että hallitus misesta ja laiksi jakolain muuttamisesta 15875: selvityttäisi, onko ja missä määrin tarpeen perusteluissa pitänyt tarpeellisena maati- 15876: tehostaa turkiseläintarhausta koskevaa lalain säännösten tarkistamista siten, että 15877: neuvonta-, tutkimus- ja koetoimintaa, ja myös osittamisten kautta muodostuneet 15878: ryhtyisi sellaisiin toimenpiteisiin, joihin tilat tai viljelmät tulevat maatilalain suo- 15879: selvitys ehkä antaa aihetta (96 § 4 kohta/ mien etuuksien piiriin silloin, kun tilan 15880: 1971 vp.). tai viljelmän omistaja perheineen saa siitä 15881: Hallituksen kertomuksessa on selostet- pääasiallisen toimeentulonsa. Kun halli- 15882: tu niitä toimenpiteitä, joihin eduskun- tuksen kertomuksesta ei käy ilmi, onko 15883: nan lausuman toivomuksen johdosta on edellä sanotun perustelulausuman joh- 15884: ryhdytty. Ottaen huomioon turkiseläin- dosta ryhdytty toimenpiteisiin, valiokun- 15885: tarhauksen alalla viime aikoina tapahtu- ta toistaa tässäkin yhteydessä käsityksensä 15886: neen voimakkaan kehityksen siitä johtu- ja pitää sanottujen säännösten tarkista- 15887: vine lisäongelmineen sekä alan neuvonta- mista tarpeellisena. 15888: ja koulutustarpeen valtiokunta on sitä 15889: mieltä, että hallituksen toimesta tulisi Jos tila, joka muodostaa maatilan tai 15890: laatia kokonaisselvitys toimenpide-ehdo- kuuluu siihen, ositetaan tai jaetaan sovin- 15891: tuksineen turkiseläintarhauksen neu- tojaolla taikka maatilaan kuuluva tila tai 15892: vonta-, tutkimus- ja koetoiminnasta. tilanosa luovutetaan kaupan, vaihdon, 15893: lahjan tai muun oikeustoimen kautta, ei 15894: Maa- ja metsätalousministeriö on joulukuussa maatilalain (188/77) mukaisia toimenpi- 15895: 1982 asettanut toimikunnan, jonka tehtävänä on teitä saa sanotun lain 4 §:n 1 momentin 15896: ' 'turkistarhauselinkeinossa odotettavissa olevien mukaan kohdistaa tällä tavoin muodostu- 15897: ongelmien kartoittaminen sekä niiden poistami- neen tilan hyväksi. 15898: seksi ja elinkeinon kehittämiseksi tarvittavien Edellä sanottua ei kuitenkaan ollut 15899: valtion toimenpiteiden suuntaviivojen selvittämi- saman pykälän 2 momentin alkuperäisen 15900: nen.'' Maa- ja metsätalousvaliokunnan lausumas- sananmuodon mukaan sovellettava, ellei 15901: sa mainittu kokonaisselvitys toimenpide-ehdo- pirstominen ollut tapahtunut lainan ha- 15902: tuksineen turkiseläintarhauksen neuvonta-, tutki- kijan tai hänen vanhempiensa toimesta. 15903: mus- ja koetoiminnasta tulee harkittavaksi tämän Maatilalain 5 §:n mukaan ei 4 §:n 1 15904: toimikunnan työn yhteydessä. momentissa säädettyä sovelleta myös- 15905: Mainittu toimikunta on marraskuussa 1984 kään, milloin tilasta ositetaan tai maati- 15906: jättänyt mietintönsä ja sen tekemät ehdotukset lasta luovutetaan tiluksia muihin kuin 15907: ovat maa- ja metsätalousministeriössä tutkittavi- maa- ja metsätaloudellisiin tarkoituksiin, 15908: na ja edelleen valmisteltavina. Vuoden 1985 eikä myöskään, milloin tiluksia erotetaan 15909: tulo- ja menoarvioesitykseen sisältyy ehdotus maa- tai metsätaloudellisiin tarkoituksiin, 15910: Kannuksen turkiskoeaseman siirtämisestä mikäli erottamista ei ole pidettävä, olo- 15911: 1.3.1985 lukien riista- ja kalatalouden tutkimus- suhteet huomioon ottaen, maatilan vas- 15912: laitoksen yhteydestä maatalouden tutkimus- taisen käytön kannalta ilmeisen epätar- 15913: keskuksen yhteyteen. koituksenmukaisena. 15914: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 121 15915: 15916: Edellä selostettuja matilalain pirstomis· 10) Eduskunnan saaman selvityksen 15917: säännöksiä voidaan pitää pääpiirteissään mukaan momentin 30.58.44 määräraha 15918: tarkoituksenmukaisena. Eräissä tilanteissa saattaa osoittautua niukaksi. Tämän 15919: ne ovat osoittautuneet kuitenkin maata- vuoksi eduskunta on edellyttänyt halli- 15920: louden rakennepoliittiset tavoitteet huo- tuksen seuraavan kiinteästi metsänparan- 15921: mioon ottaen hyvinkin ankariksi. Näin nustöihin varatun määrärahan riittävyyttä 15922: on asian laita vanhempien toimesta en- ja ryhtyvän tarvittaessa toimenpiteisiin 15923: nen maatilan sukupolvenvaihdosta tapah- varsinaiseen metsänparannukseen varat- 15924: tuneiden maan luovutusten kohdalla sil- tujen määrärahojen riittävyyden turvaa- 15925: loin, kun luovutuksiin on jouduttu tur- miseksi. Myös eduskunnan käsityksen 15926: vautumaan pakottavista taloudellisista mukaan on tarkoituksenmukaista siirtää 15927: syistä. Tämän vuoksi hallitus esitykses- rahoitusta metsätietöistä taimikonhoito- 15928: sään laiksi maatilalain muuttamisesta töihin ja muihin metsänparannuksen 15929: (44/1982 vp) ehdotti lain 4 §:n 2 mo- työllisyyttä ylläpitäviin tehtäviin. 15930: menttia muutetavaksi niin, ettei edellä 15931: mainituista syistä vähintään viisi vuotta Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 15932: tai, jos vanhemmat tai toinen heistä on tulo- ja menoarvion 13 päivänä tammikuuta 15933: sittemmin kuollut, vähemmänkin aikaa 1984 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä 15934: ennen sukupolvenvaihdosta tapahtuneel- e~uskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- 15935: la maatilan pirstomisella olisi sinänsä vai- sun. 15936: kutusta sanotun lain mukaisten etuuksien Metsänparannustöiden työllisyyden ylläpitämi- 15937: saantiin. seksi vuoden 1984 toisessa lisämenoarviossa halli- 15938: tuksen esityksen mukaisesti myönnetyllä 25 mil- 15939: Kesäkuun 11 päivänä 1982 eduskunta hyväksyi joonan markan lisämäärärahalla sekä työohjel- 15940: sanotun lain. Tasavallan Presidentti vahvisti lain maan tehdyillä sisäisillä siirroilla lisättiin erityi- 15941: (571/82) 23 päivänä heinäkuuta 1982 ja määräsi sesti taimikonhoidon rahoitusta pahimmilla työt- 15942: sen tulemaan voimaan 1 päivänä elokuuta 1982. tömyysalueilla. 15943: Valtioneuvosto päätti 27 päivänä joulukuuta 15944: 1984, ettei eduskunnan lausuma anna aihetta 15945: muihin toimenpiteisiin. 15946: 155 §/1983 vp. 15947: Marraskuun 22 päivänä 1983 eduskun- 15948: 64 §/1983 vp. ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 159 15949: Tammikuun 6 päivänä 1984 käsitelles- johdosta lain eläinlääkintähuoltolain 18 15950: sään hallituksen esitystä n:o 66 valtion §:n muuttamisesta. 15951: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1984 edus- Eduskunta edellytti, että hallitus antaa 15952: kunta lausui mm.: tarvittavat korjausesitykset, jos lain hy- 15953: 9) Eduskunta on momentin 30.40.23 väksyminen johtaa harvaanasuttujen seu- 15954: kohdalla todennut, että alamomentin 2. tujen eläinlääkintähuollon vaikeutumi- 15955: Ounasjoen luonnontaloudellisen kehittä- seen. 15956: missuunnitelman laatiminen mukainen 15957: toiminta tulisi toteuttaa yhteistyössä pai- Tasavallan Presidentti vahvisti 22 päivänä jou- 15958: kallisten asukkaiden kanssa, minkä vuok- lukuuta 1983 sanotun lain (1068/83). 15959: si eduskunta on edellyttänyt selvitettä- 15960: vän, olisiko tähän tarkoitukseen tarpeen Hallituksen tietoon ei ole kertomusvuonna 15961: osoittaa varoja. tullut tietoja harvaanasuttujen seutujen eläinlää- 15962: kintähuollon vaikeutumisesta. 15963: Ounasjoen luonnontaloudellisen kehittämis- 15964: suunnitelman laatimisessa on yhteistyötä paikal- 15965: listen asukkaiden kanssa toteutettu siten, että 156 § /1983 vp. 15966: suunnittelun seurantatyöryhmässä ovat edustet- Joulukuun 7 päivänä 1983 eduskunta 15967: tuina mm. alueen kunnat ja Ounasjokiyhdistys. hyväksyi hallituksen esityksen n:o 160 15968: Erillisen määrärahan osoittamista yhteistyötä var- johdosta lain torjunta-ainelain muutta- 15969: ten ei ole pidetty tarpeellisena. misesta. 15970: 16 438500049V 15971: 122 Maa- ja metsätalousministeriö 15972: 15973: Tasavallan Presidentti vahvisti 10 päivänä hel- Tasavallan Presidentti vahvisti 1 päivänä kesä- 15974: mikuuta 1984 sanotun lain (159/84). kuuta 1984 sanotut lait (413/84 ja 414/84). 15975: 15976: 15977: 193 §/1983 vp. §/1984 vp. 15978: Joulukuun 20 päivänä 1983 eduskunta Toukokuun 18 päivänä 1984 eduskun- 15979: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 210 ta hyväksyi hallituksen vuoden 1983 val- 15980: johdosta lain luopumiseläkelain muutta- tiopäivillä antaman esityksen n:o 162 15981: misesta. johdosta lain aluevaihdosta valtion ja Äh- 15982: tärin kunnan välillä. 15983: Tasavallan Presidentti vahvisti 25 päivänä tam- 15984: mikuuta 1984 sanotun lain (98/84). Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä kesä- 15985: kuuta 1984 sanotun lain (516/84). 15986: 15987: 194 §/1983 vp. §/1984 vp. 15988: Joulukuun 20 päivänä 1983 eduskunta Toukokuun 15 päivänä 1984 eduskun- 15989: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 211 ta hyväksyi hallituksen vuoden 1983 val- 15990: johdosta lain aluevaihdosta valtion ja tiopäivillä antaman esityksen n:o 198 15991: Veitsiluoto Oy:n välillä. johdosta lain jakolain muuttamisesta. 15992: 15993: Tasavallan Presidentti vahvisti 25 päivänä 1984 Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä kesä- 15994: sanotun lain (99/84). kuuta 1984 sanotun lain (509/84). 15995: 15996: 15997: 196 §/1983 vp. §/1984 vp. 15998: Tammikuun 2 päivänä 1984 eduskunta Maaliskuun 13 päivänä 1984 eduskun- 15999: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 214 ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 9 16000: johdosta lain maataloustuotannon ohjaa- johdosta lain kotieläintuotannon ohjaa- 16001: misesta ja tasapainottamisesta annetun misesta eräissä tapauksissa annetun lain 2 16002: lain muuttamisesta. §:n muuttamisesta. 16003: 16004: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä tam- Tasavallan Presidentti vahvisti 6 päivänä huhti- 16005: mikuuta 1984 sanotun lain (16/84). kuuta 1984 sanotun lain (274/84). · 16006: 16007: 16008: §/1984 vp. 16009: 197 §/1983 vp. 16010: Kesäkuun 29 päivänä 1984 eduskunta 16011: Tammikuun 2 päivänä 1984 eduskunta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 34 joh- 16012: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 215 dosta lain luontaiselinkeinolain, koltta- 16013: johdosta lain kotieläintuotannon ohjaa- lain ja lain leimaverolain muuttamisesta. 16014: misesta eräissä tapauksissa annetun lain 16015: muuttamisesta Tasavallan Presidentti vahvisti 24 päivänä elo- 16016: kuuta 1984 sanotut lait (610-612/84). 16017: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä tam- 16018: mikuuta 1984 sanotun lain (15/84). 16019: §/1984 vp. 16020: Toukokuun 15 päivänä 1984 eduskun- 16021: §/1984 vp ta hyväksyi hallitu~sen esityksen n:o 35 16022: Maaliskuun 27 päivänä 1984 eduskun- johdosta lain valtion viljavarastosta anne- 16023: ta hyväksyi hallituksen vuoden 1983 val- tun lain 14 §:n muuttamisesta. 16024: tiopäivillä antaman esityksen n:o 24 joh- 16025: dosta lain patoturvallisuuslain ja lain ve- Tasavallan Presidentti vahvisti 1 päivänä kesä- 16026: sllain 2 ja 21 luvun muuttamisesta. kuuta 1984 sanotun lain (412/84). 16027: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 123 16028: 16029: §/1984 vp. johdosta lain aluevaihdosta valtion ja Hy- 16030: Toukokuun 18 päivänä 1984 eduskun- rynsalmen kunnan välillä. 16031: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 36 16032: johdosta lain maataloustulolain muutta- Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä jou- 16033: misesta. lukuuta 1984 sanotun lain (855/84). 16034: 16035: Tasavallan Presidentti vahvisti 8 päivänä kesä- 16036: kuuta 1984 sanotun lain (444/84). §/1984 vp. 16037: Marraskuun 13 päivänä 1984 eduskun- 16038: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 158 16039: §/1984 vp. johdosta lain valtion eläinlääketieteelli- 16040: Kesäkuun 29 päivänä 1984 eduskunta sestä laitoksesta. 16041: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 37 joh- 16042: dosta lain maidon väliaikaisesta tuotanto- Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä jou- 16043: kiintiöstä. lukuuta 1984 sanotun lain (936/84). 16044: Eduskunta edellytti että hallitus seu- 16045: raa mitä vaikutuksia maidon kaksihinta- 16046: järj~stelmän toteuttamisella mahdollisesti §/1984 vp. 16047: tulee olemaan erityisesti naudanlihan Marraskuun 13 päivänä 1984 eduskun- 16048: tuotannon toimintaedellytyksiin, ja ryh- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 175 16049: tyy tarpeellisiin to~enpiteisiin, ettei johdosta lain metsänparannuslain muut- 16050: minkään ryhmän touneentulo vaarannu tamisesta annetun lain voimaantulosään- 16051: maidon kaksihintajärjestelmän seuraukse- nöksen muuttamisesta. 16052: na. 16053: Eduskunta ei ole hyväksynyt maa- ja Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä jou- 16054: lukuuta 1984 sanotun lain (854/84). 16055: metsätalousvaliokunnan mietinnön pe- 16056: rustelujen näin kuuluvaa 17. kappaletta: 16057: Lain tavoitteena on maidon ylituotannon 16058: §/1984 vp. 16059: leikkaaminen ja sitä kautta vientikustan- 16060: Marraskuun 27 päivänä 1984 eduskun- 16061: nusten alentaminen. Sen vuoksi valio- 16062: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 177 16063: kunta pitää tärkeänä, että hallitus selvit- 16064: johdosta lain kananmunien ja kananmu- 16065: tää miten maidon vientikustannusmak- 16066: navalmisteiden tarkastuksesta ja hinnan- 16067: suista mahdollisesti voitaisiin luopua - 16068: alennuskorvauksen maksamisesta. 16069: ja ryhtyy asianmukaisiin toimenpiteisiin. 16070: Eduskunta edellytti, ettei hallitus ryh- 16071: tyisi sellaisiin toimenpiteisiin, joiden tar- 16072: Tasavallan Presidentti vahvisti 27 päivänä hei- koituksena on aikaansaada tarkastuspak- 16073: näkuuta 1984 sanotut lait (569 ja 570/84) ja ko tuottajan vähittäismyyntipaikkaan toi- 16074: antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausu- mittamille kananmunille. 16075: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 16076: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 16077: lukuuta 1984 sanotun lain (1009/84) ja antoi 16078: §/1984 vp. valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta ai- 16079: Kesäkuun 29 päivänä 1984 eduskunta heutuviin toimenpiteisiin. 16080: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 89 joh- 16081: dosta lain kotieläintuotannon ohjamisesta 16082: eräissä tapauksissa annetun lain 5 §:n §/1984 vp. 16083: muuttamisesta. Joulukuun 7 päivänä 1984 eduskunta 16084: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 178 16085: Tasavallan Presidentti vahvisti 27 päivänä hei- johdosta lain valtion maatalousteknolo- 16086: näkuuta 1984 sanotun lain (571184). gian tutkimuslaitoksesta. 16087: §/1984 vp. 16088: Marraskuun 20 päivänä 1984 eduskun- Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 16089: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 96 lukuuta 1984 sanotun lain (1010/84). 16090: 124 Maa- ja metsätalousministeriö 16091: 16092: §/1984 vp. §/1984 vp. 16093: Joulukuun 14 päivänä 1984 eduskunta Helmikuun 17 päivänä 1984 eduskun- 16094: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 201 ta päätti, sitten kun sen tietoon oli saa- 16095: johdosta lain suurilta kana- ja sikatalou- tettu valtioneuvoston 29 päivänä joulu- 16096: syrityksiltä kannettavista markkinoimis- kuuta 1983 antama päätös kananmunien 16097: maksuista annetun lain 1 ja 5 §:n muut- haudontojen rajoittamisesta (VNP n:o 1), 16098: tamisesta. ettei sanottua valtioneuvoston päätöstä 16099: ole kumottava. 16100: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 16101: lukuuta 1984 sanotun lain (976/84). Tasavallan Presidentti määrä~i 16 päivänä maa- 16102: liskuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- 16103: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 16104: §/1984 vp. 16105: Joulukuun 21 päivänä 1984 eduskunta 16106: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 216 §/1984 vp. 16107: johdosta lain kotieläintuotannon ohjaa- 16108: misesta eräissä tapauksissa. Joulukuun 7 päivänä 1984 eduskunta 16109: Eduskunta edellytti hallituksen kiireel- päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 16110: lisesti selvittävän, miten sukupolvenvaih- valtioneuvoston 1 päivänä marraskuuta 16111: dostilanteissa nuorille viljelijöille voitai- 1984 antama päätös kananmunien hau- 16112: siin myöntää laajentamismahdollisuuksia dontojen rajoittamisesta (VNP n:o 12), 16113: kannattavan tuotannon aikaansaamiseksi. ettei sanottua valtioneuvoston päätöstä 16114: ole kumottava. 16115: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 16116: lukuuta 1984 sanotun lain (1011/84) ja antoi Tasavallan Presidentti määräsi 28 päivänä jou- 16117: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausunnosta lukuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- 16118: aiheutuviin toimenpiteisiin. kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 16119: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 125 16120: 16121: 16122: 16123: 16124: Liikenneministeriö 16125: 16126: 264 §/1965 vp; tumisen jälkeen sähköisen tiedonvälityksen alalla 16127: Tammikuun 21 päivänä 1966 eduskun- tapahtunut yleinen kehitys, ja 16128: ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan mie- 2) valmistella ehdotukset johdinlähetyksiä 16129: tinnöt hallituksen toimenpiteistään vuon- koskettavaksi lainsäädännöksi. 16130: na 1964 antaman kenomuksen johdosta. Toimikunta on jättänyt mietintönsä 7 päivänä 16131: Perustuslakivaliokunta katsoi mm., että helmikuuta 1973. 16132: tärkeän ja yhä lisääntyvän yhteiskunnalli- Hallitus on 23 päivänä marraskuuta 1973 anta- 16133: sen merkityksensä takia yleisradion toi- nut eduskunnalle esityksen laiksi kaapelilähetys- 16134: minnalta on edellytettävä mahdollisim- toiminnasta, mikä esitys on jäänyt loppuun käsit- 16135: man täydellistä puolueettomuutta ja tasa- telemättä. 16136: puolisuutta. Hallitus antoi 4 päivänä lokakuuta 1974 edus- 16137: kunnalle esityksen laiksi radiolaitteista annetun 16138: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö on lain 4 §:n ja leimaverolain 12 §:n muuttamisesta, 16139: 15 päivänä joulukuuta 1965 asettanut toimikun- joka esitys 20 päivänä seuraavaa joulukuuta kui- 16140: nan, jonka tehtävänä oli laatia kulkulaitosten ja tenkin peruutettiin. Hallitus antoi eduskunnalle 16141: yleisten töiden ministeriössä valmisteltuun radio- uudelleen 10 päivänä lokakuuta 1975 saman 16142: lakiehdotukseen liittyvä asetus. Myöhemmin toi- sisältöisen esityksen, joka 23 päivänä tammikuuta 16143: mikunnan tehtävää laajennettiin siten, että se 1976 kuitenkin peruutettiin. 16144: käsitti myös radiolakiehdotuksen tarkistamisen. Hallitus antoi asiasta uuden esityksen edus- 16145: Toimikunta on jättänyt mietintönsä ministeriölle kunnalle 22 päivänä lokakuuta 1976. 16146: 13 päivänä kesäkuuta 1967. Tämän jälkeen on Eduskunta hyväksyi 21 päivänä joulukuuta 16147: mietinnöstä pyydetty lausunnot oikeusministeri- 1976 hallituksen esityksen. 16148: öitä, valtion teknilliseltä tutkimuslaitokselta, si- Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä tam- 16149: säasiainministeriöltä, opetusministeriöltä, yleisra- mikuuta 1977 sanotut lait (88-89/77). 16150: diolta, posti- ja lennätinhallitukselta, ilmailu- Valtioneuvosto asetti 20 päivänä joulukuuta 16151: osastolta, Mainos-TV :Itä, Suomen Puhelinlaitos- 1979 komitean, jonka tehtävänä on mm. vuoden 16152: ten liitolta ja puolustusministeriöltä. 1983 loppuun mennessä laatia radio- ja TV-toi- 16153: mintaa koskeva kokonaisselvitys ja sen pohjalta 16154: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö valmistella ehdotus hallituksen esitykseksi uudek- 16155: asetti 8 päivänä tammikuuta 1970 toimikunnan si radiolainsäädännöksi. 16156: laatimaan ehdotuksen radiolaiksi. Tämä toimi- 16157: kunta on antanut mietintönsä 4 päivänä maalis- Komitea antoi mietintönsä tammikuun 31 päi- 16158: vänä 1984. Radiolainsäädännön valmistelua jat- 16159: kuuta 1971. ketaan liikenneministeriössä. 16160: Liikenneministeriö on 29 päivänä joulukuuta 16161: 1972 päättänyt asettaa toimikunnan, jonka tehtä- 16162: vänä on: 4 §/ 1971 vp. 16163: 1) radiolainsäädännön uudistamistoimikun- Maaliskuun 2 päivänä 1971 eduskunta 16164: nan mietinnön (1971: A 3) sekä siitä annettujen hyväksyi hallituksen vuoden 1970 valtio- 16165: lausuntojen pohjalta valmistella ehdotukset halli- päivillä antaman esityksen n:o 100 joh- 16166: tuksen esityksiksi radiolaiksi ja laiksi yleisradio- dosta radiovastuulain ja lain oikeuden- 16167: toiminnasta sekä näihin liittyviksi laeiksi ottaen käymiskaaren 17 luvun muuttamisesta. 16168: huomioon em. toimikunnan mietinnön valmis- Hyväksyessään lakiehdotukset eduskunta 16169: 126 Liikenneministeriö 16170: 16171: ilmoitti odottavansa, että hallitus viipy- Komitea antoi mietintönsä 31 päivänä tammi- 16172: mättä antaa valmisteilla olevan radio- kuuta 1984. Radiolainsäädännön valmistelua jat- 16173: lakiehdotuksen eduskunnan käsiteltäväk- ketaan liikenneministeriössä. 16174: si, jotta yleisradiotoimintaan liittyvät käy- 16175: tännön kannalta merkittävät vastuu- ja 16176: oikeusturvakysymykset saataisiin lainsää- 90 §/1971 vp. 16177: däntöteitse järjestetyiksi. Maaliskuun 15 päivänä 1971 eduskun- 16178: ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- 16179: Tasavallan Presidentti vahvisti 12 päivänä maa- koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- 16180: liskuuta 1971 sanotut lait (219-220/71) ja antoi sen toimenpiteistään vuonna 1969 anta- 16181: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan man kertomuksen johdosta. 16182: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 16183: Radiolainsäädännön uudistamistoimikunta on Liikenneministeriön osalta eduskunnan kirjel- 16184: 4 päivänä maaliskuuta 1971 antanut mietinnön mä koskee mahdollisuutta myöntää vaikeassa 16185: eduskunnan lausumassa tarkoitetusta lainsäädän- taloudellisessa asemassa oleville, lähinnä kansan- 16186: nöstä. eläkettä saaville henkilöille helpotusta radio- ja 16187: Liikenneministeriö on 29 päivänä joulukuuta televisiolupamaksuista. Liikenn~ministeriö on 16188: 1972 päättänyt asettaa toimikunnan, jonka tehtä- ratkaissut asian vanhainkodeissa ja muissa niihin 16189: vänä on: verrattavissa hoitolaitoksissa olevien osalta siten, 16190: 1) radiolainsäädännön uudistamistoimikun- että laitoksen lunastamalla radio- ja televisiolu- 16191: nan mietinnön (1971: A 3) sekä siitä annettujen valla laitoksessa olevat saivat maksutta käyttää 16192: lausuntojen pohjalta valmistella ehdotukset halli- joko omiaan tai laitoksen hankkimia vastaanotto- 16193: tuksen esityksiksi radiolaiksi sekä näihin liittyvik- laitteita. Kodeissaan asuvien kansaneläkkeensaa- 16194: si muiksi laeiksi ottaen huomioon ero. toimikun- jien ja vastaavassa asemassa olevien osalta asian 16195: nan mietinnön valmistumisen jälkeen sähköisen järjestäminen oli vaikeampi siitä johtuen, että 16196: tiedonvälityksen alalla tapahtunut yleinen kehi- radio- ja televisioluvat olivat huoneistokohtaisia 16197: tys, ja ja samassa huoneistossa saattoi asua maksukyvyt- 16198: 2) valmistella ehdotukset johdinlähetyksiä tömän henkilön ohella henkilöitä, jotka eivät 16199: koskevaksi lainsäädännöksi. olleet taloudellisesti vaikeassa asemassa ja joille ei 16200: Toimikunta on jättänyt mietintönsä 7 päivänä ollut aihetta myöntää helpotusta radio- ja televi- 16201: hemikuuta 1973. Hallitus on 23 päivänä marras- siolupamaksusta. Kun asia ensisijaisesti koski 16202: kuuta 1973 antanut eduskunnalle esityksen laiksi kansaneläkkeensaajia, tarkoituksenmukainen rat- 16203: kaapelilähetystoiminnasta, mikä esitys on jäänyt kaisu olisi ollut korottaa kansaneläkettä siinä 16204: loppuun käsittelemättä. määrin, että eläkkeenkorotus olisi korvannut ra- 16205: Hallitus antoi 4 päivänä joulukuuta 1974 edus- dio- ja televisiolupamaksuista aiheutuvan me- 16206: kunnalle esityksen laiksi radiolaitteista annetun non. 16207: lain 4 §:n ja leimaverolain 12 §:n muuttamisesta, Valtioneuvoston kanslia asetti 9 päivänä loka- 16208: joka esitys 20 päivänä seuraavaa joulukuuta kui- kuuta 1974 toimikunnan, jonka tehtävänä oli 16209: tenkin peruutettiin. Hallitus antoi eduskunnalle tutkia ja selvittää ne rahoitusmahdollisuudet, 16210: uudelleen 10 päivänä lokakuuta 1975 saman jotka kokonaisvaltaisen ja tarkoituksenmukaisen 16211: sisältöisen esityksen, joka 23 päivänä tammikuuta yleisradiotoiminnan kehittämiseksi ja ylläpitämi- 16212: 1976 kuitenkin peruutettiin. seksi näyttäisivät olevan mahdollisia ja tehdä 16213: Hallitus antoi asiasta uuden esityksen edus- niistä ehdotukset. 16214: kunnalle 22 päivänä lokakuuta 1976. Toimikunta on 28 päivänä lokakuuta 1975 16215: Eduskunta hyväksyi 21 päivänä joulukuuta antanut mietintönsä. 16216: 1976 hallituksen esityksen. Valtioneuvoston 28 päivänä lokakuuta 1976 16217: Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä tam- antamalla päätöksellä yleisradiovastaanottoa tar- 16218: mikuuta 1977 sanotut lait (88-89/77). koittavista laitteista ja luvista annetun valtioneu- 16219: Valtioneuvosto asetti 20 päivänä joulukuuta voston päätöksen 4 ja 5 §:n muuttamisesta tuli 16220: 1979 komitean, jonka tehtävänä on mm. vuoden vuoden 1977 alusta voimaan järjestelmä, jonka 16221: 1983 loppuun mennessä laatia radio- ja TV-toi- mukaan radiovastaanottimen käyttämisestä ei 16222: mintaa koskeva kokonaisselvitys ja sen pohjalta enää peritä maksua. Näin ollen eduskunnan 16223: valmistella ehdotus hallituksen esitykseksi uudek- kirjelmä ei radiolupien osalta anna aihetta enem- 16224: si radiolainsäädännöksi. piin toimenpiteisiin. 16225: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 127 16226: 16227: Valtioneuvosto asetti 20 päivänä joulukuuta Kuusamon lentokenttien ylläpitäjille voi- 16228: 1979 komitean, jonka tehtävänä on mm. vuoden daan korvata ne kenttien ylläpitomenot 16229: 1983 loppuun mennessä laatia radio- ja TV-toi- ja pääomakustannukset, joita ei saada 16230: mintaa koskeva kokonaisselvitys ja sen pohjalta katetuiksi lentokenttien tuloilla ja jotka 16231: valmistella ehdotus hallituksen esitykseksi uudek- ilmailuhallitus on hyväksynyt lentoliiken- 16232: si radiolainsäädännöksi. teen hoidon ja lentoturvallisuuden kan- 16233: Asia on televisiolupien osalta tarkoitus ratkais- nalta välttämättömiksi. Eduskunta on 16234: ta aikanaan tehtävän radiolainsäädännön koko- katsonut, että myös muiden kuin mo- 16235: naisuudistuksen yhteydessä. mentin perusteluissa mainittujen kent- 16236: Em. komitea antoi mietintönsä tammikuun 31 tien valtionavusta on riittävässä määrin 16237: päivänä 1984. Radiolainsäädännön valmistelua huolehdittava. 16238: jatketaan liikenneministeriössä. 16239: Em. lentokentille on myönnetty valtionavus- 16240: tuksia asianomaisen määrärahan puitteissa ottaen 16241: 190 §/1976 vp. huomioon lausumassa mainitut tavoitteet. Sa- 16242: Joulukuun 21 päivänä 1976 eduskunta vonlinnan lentokenttä on 1. 3.1980 lukien ja 16243: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 144 Varkauden lentokenttä 1.3.1982 lukien muodos- 16244: johdosta lain auto- ja moottoripyöräve- tettu valtion lentoasemaksi. Valtio on 28.12.1984 16245: rosta annetun lain väliaikaisesta muutta- ostanut Kuusamon lento Oy:n koko osakekannan 16246: misesta. ja lentokenttä tullaan vuoden 1985 aikana muo- 16247: Eduskunta edellytti, että hallitus kii- dostamaan valtion lentoasemaksi. Mikkelin len- 16248: rehtii muita liikenneturvallisuustoimen- tokentän toimintaedellytykset nykyisessä paikassa 16249: piteitä, kuten erityisen moottoripyöräajo- tullaan turvaamaan eduskunnan lausuman edel- 16250: kortin ja kypäräpakon aikaansaamista, lyttämällä tavalla pienkenttäavustusmäärärahojen 16251: jotta liikenneturvallisuuden edistäminen mahdollistamissa puitteissa. 16252: moottoripyörien osalta ei pääasiassa jäisi Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin toi- 16253: korkean moottoripyöräveron käyttöä ra- menpiteisiin. 16254: joittavan vaikutuksen varaan. 16255: 16256: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä jou- 115 §/1981 vp. 16257: lukuuta 1976 sanotun lain (1097 176) ja määräsi Joulukuun 17 päivänä 1981 käsitelles- 16258: eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan sään hallituksen esitystä n:o 113 valtion 16259: hallituksen tietoon saatetuksi sekä antoi valtio- tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1982 edus- 16260: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutu- kunta lausui mm.: 16261: viin toimenpiteisiin. 22) Eduskunnan saaman selvityksen 16262: Moottoripyöräilijän suojakypärän käyttöpakos- mukaan momentin 31.47.77 määräraha 16263: ta säädetään 1 päivänä huhtikuuta 1982 voimaan on niin niukka, ettei sillä voida rahoittaa 16264: tulleen tieliikennelain (267/81) 89 §:ssä. Asia ei kaikkia kiireellisiksi todettuja lentoase- 16265: näin ollen tältä osin anna aihetta enempiin mien rakennus- ja päällystystöitä. Tämän 16266: toimenpiteisiin. Moottoripyöräajokorttia koskeva vuoksi eduskunta on kiinnittänyt halli- 16267: kysymys on valmisteltavana liikenneministeriössä tuksen huomiota asiaan ja edellyttänyt 16268: osana ajokorttisäännösten kokonaisuudistusta, jo- sen ryhtyvän kiireellisesti asian vaatimiin 16269: hon liittyvä tieliikennelain muutos pyritään saa- toimenpiteisiin. 16270: maan Eduskunnan käsiteltäväksi vuoden 1985 16271: kuluessa. Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa paa- 16272: ministeri allekirjoitti sanotun tulo- ja menoarvion 16273: 31 päivänä joulukuuta 1981 ja antoi valtioneu- 16274: 155 §/1978 vp. voston tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausumasta 16275: Tammikuun 17 päivänä 1979 käsitel- aiheutuviin toimenpiteisiin. 16276: lessään hallituksen esitystä n:o 126 val- Momentilta 31.4 7. 77. "lentokenttien rakenta- 16277: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1979 minen" rahoitetaan lentoasemien liikennealuei- 16278: eduskunta lausui mm.: den laajennushankkeet ja muut maarakenteiden 16279: 19) Eduskunta on edellyttänyt, että uudisrakennustyöt. Momentin rahoitusta on vii- 16280: Savonlinnan, Mikkelin, Varkauden ja me vuosina huomattavasti karsittu, minkä vuoksi 16281: 128 Liikenneministeriö 16282: 16283: hankkeiden aJOitusta on jouduttu myöhentä- liikenneministeriön on ryhdyttävä toi- 16284: mään. Tilannetta on kuitenkin merkittävästi hel- miin avustussäännösten muuttamiseksi 16285: pottanut se, että mom:lta 34.50.77. "sijoitusme- niin, että estetään avustusten lakkaami- 16286: not työllisyyden turvaamiseksi'' on voitu rahoit- nen harvaan asuttujen alueiden teiltä ja 16287: taa pääosa alityöllisyysalueilla sijaitsevien lento- turvataan avustusjärjestelmän uudistami- 16288: asemien rakennushankkeista. Kokonaisuudessaan selle asetettujen tavoitteiden saavuttami- 16289: voidaan näin ollen katsoa, että lentoasemien nen. 16290: palvelutaso on kysymyksessä olevilta osin vielä 16291: kuitenkin kyetty säilyttämään tyydyttävänä. Yksityisten teiden valtionavustusjärjestelmä on 16292: Tämän vuoksi asia ei anna aihetta enempiin uudistettu vuoden 1978 alusta. Siirtymävaihetta 16293: toimenpiteisiin. on jatkettu siten, että järjestelmä tulee kokonai- 16294: suudessaan voimaan vuoden 1988 alussa. Siirty- 16295: mävaiheen aikana avustuksen piirissä olevien tie- 16296: 274 §/1981 vp. kuntien asema ei periaatteessa muutu. 16297: Huhtikuun 24 päivänä 1981 eduskunta Liikenneministeriö seuraa avustusjärjestelmän 16298: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- vaikutuksia siirtymävaiheen aikana. Osana tätä 16299: asianvaliokunnan mietinnöt hallituksen seurantaa on vuonna 1982 valmistunut maamme 16300: toimenpiteistään vuonna 1979 antaman yksityisiä teistä koskeva laajahko selvitys, jossa on 16301: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- tutkittu sekä valtionavustuksen piirissä että sen 16302: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- ulkopuolella olevia yksityisiä teitä. Selvityksestä 16303: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- ilmenee mm., että nykyisten valtionavustussään- 16304: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- nösten voimassaollessa avustettavien teiden mää- 16305: mat otetaan huomioon. Liikennevalio- rä voi edelleen lisääntyä. Selvityksestä on nähtä- 16306: kunta lausui mm.: vissä, että mikäli tiekuntia ei yhdistetä, avustetta- 16307: Vuoden 1978 alussa voimaantullut yk- vien teiden määrä voi kohota 54 520 kilometriin 16308: sityisten teiden uusi valtionavustusjärjes- eli kasvu olisi vuoden 1980 tasosta 26 prosenttia. 16309: telmä lisäsi kertomusvuoden aikana kun- Jos tiekunnat yhdistetään tarkoituksenmukaisella 16310: nossapitoavustuksen piiriin kuuluvien tei- tavalla, avustettavien teiden määrä voisi nousta 16311: den yhteispituutta jokseenkin ennakkoar- 67 290 kilometriin kasvun ollessa vuoden 1980 16312: vioiden mukaisesti. Uuteen järjestelmään tasosta 56 prosenttia. Järjestelmän laajeneminen 16313: siirrytään vaiheittain viidessä vuodessa. edellyttää kuitenkin tiekuntien perustamista noin 16314: Uusien säädösten soveltamisesta saadut 3 200 tielle joko tielautakunnan toimituksessa tai 16315: kokemukset ovat kuitenkin jo tuoneet tietoimituksessa. 16316: esille eräitä epäkohtia. Valtionavustuksen Vuoden 1985 aikana selvitetään niiden yksi- 16317: saamisen yhtenä ehtona on, että yksityi- tyisten teiden määrä, joiden valtionavustus ny- 16318: nen tie on tarpeellinen pysyvän asutuksen kyisten säännösten mukaan mahdollisesti lakkaisi 16319: pääsytienä. Pysyvälle asutukselle annettu siirtymävaiheen päätyttyä. Avustussäännösten 16320: tulkinta, jonka mukaan pysyvään asutuk- muuttamistarve tulee harkittavaksi ennen siirty- 16321: seen on kuuluttava vähintään kolme ta- mävaiheen päättymistä. 16322: loutta, johtaa harvaan asutuilla alueilla 16323: aikaisemmin avustuksen piirissä olevien 16324: teiden avustusten lakkaamisiin siirtymä- 274 §/1981 vp. 16325: vaiheen päättyessä. Muun muassa tämä Huhtikuun 24 päivänä 1981 eduskunta 16326: seikka voi aiheuttaa sen, ettei uuden hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 16327: avustusjärjestelmän piiriin tulekaan niin asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 16328: paljon yksityisiä teitä kuin uudistuksesta toimenpiteistään vuonna 1979 antaman 16329: päätettäessä edellytettiin. Lain soveltami- kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 16330: sessa ei ole myöskään annettu riittävää kunta edellytti, että sen mietinnön liit- 16331: painoa lainmuutoksen yhteydessä hyväk- teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- 16332: sytylle liikennevaliokunnan kannanotolle, toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- 16333: jonka mukaan loma-asutus on pysyvän mat otetaan huomioon. Liikennevalio- 16334: asutuksen ohella otettava huomioon tien kunta lausui mm.: 16335: liikenteellistä merkitystä ja avustuskelpoi- Liikenneturvallisuustyö on maassamme 16336: suutta arvioitaessa. Valiokunnan mielestä viime vuosikymmenellä edistynyt parla- 16337: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 129 16338: 16339: mentaarisen liikennekomitean asettamien misteluelimissä ja kustannussäästöjen sel- 16340: tavoitteiden suuntaisesti. Päähuomio on vittämiseksi on toimeenpantu lehtien ja 16341: osin kiinnitetty yleisten teiden turvalli- postin hoitamien sanomalehtien varhais- 16342: suuden parantamiseen ja lainsäädäntötoi- jakelujen kokeiluja. Valtion tulo- ja me- 16343: miin. Myönteisen kehityksen jatkumisen noarvioon on otettu määräraha käytettä- 16344: turvaamiseksi valtion olisikin entistä väksi kokeiluluontoisesti yhteisjakelutu- 16345: enemmän rohkaistava myös kunnissa ta- kena kerta-avustusten myöntämiseksi sa- 16346: pahtuvan liikenneturvallisuustyötä. Jouk- nomalehtien jakeluorganisaatioille. Avus- 16347: koliikenteen kehittämisavustuksista saa- tusten ehtona on muun muassa jakelun 16348: tuja kokemuksia soveltaen valtion tulo- ja järjestäminen siten, että samalla paikka- 16349: menoarvioon olisi liikennevaliokunnan kunnalla toimii vain yksi kaikille sanoma- 16350: mielestä otettava määräraha, jolla avus- lehdille avoin jakeluorganisaatio. 16351: tettaisiin kuntien suorittamia liikennetur- Liikennevaliokunnan saaman selvityk- 16352: vallisuuden kehittämistoimia. sen mukaan posti- ja lennätinlaitos jatkaa 16353: sanomalehtien varhaisjakelun järjestämis- 16354: Kysymys määrärahan osoittamisesta kuntien tä yhteistoimin sanomalehtien omien ja- 16355: liikenneturvallisuussunnitelmien laatimisen avus- keluorganisaatioiden kanssa. Kaikkien 16356: tamiseen on valmisteltavana liikenneministeriössä lehtien käytettävissä olevan varhaisjakelu- 16357: vuoden 1986 tulo- ja menoarvioesityksen yhtey- järjestelmän aikaansaaminen on valio- 16358: dessä. kunnan mielestä kiireellinen tehtävä. Eri 16359: jakeluorganisaatioiden vastuualueita jaet- 16360: taessa olisi huolehdittava siitä, ettei pos- 16361: 274 §/ 1981 vp. tin vastuulle jätetä yksinomaan huonoim- 16362: Huhtikuun 24 päivänä 1981 eduskunta min kannattavia alueita. 16363: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 16364: asianvaliokunnan mietinnöt hallituksen Sanomalehtien yhteisjakelujen järjestämistä on 16365: toimenpiteistään vuonna 1979 antaman jatkettu sanomalehtien ja posti- ja telelaitoksen 16366: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- yhteistyönä. Vuoden 1984 loppuun mennessä 16367: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- valtakunnallisessa sanomalehtien varhaisjakelu- 16368: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- suunnitelmassa ehdotetuista yhteisjakeluista oli 16369: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- toteutunut noin 50 % jakelujen lehtimäärällä 16370: mat otetaan huomioon. Liikennevalio- mitattuna. 16371: kunta lausui mm.: 16372: Eduskunta on vuonna 1975 hyväksy- 16373: mässään lausumassa (kertomuksen 167 159 §11982 vp. 16374: §/1974 vp.) kiinnittänyt huomiota sano- Joulukuun 30 päivänä 1982 käsitelles- 16375: malehtien varhaisjakelussa ilmenevien sään hallituksen esitystä n:o 119 valtion 16376: vaikeuksien erityisesti pienlevikkisille sa- tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1983 edus- 16377: nomalehdille aiheuttamiin ongelmiin. kunta lausui mm.: 16378: Eduskunta on todennut sanomalehtien 28) Koululaiskuljetusten järjestäminen 16379: jakelutoiminnan kuuluvan postin luon- on tapahtunut kunnan toimesta siten, 16380: nollisten tehtävien piiriin ja on kehotta- että valtionavuilla on voitu kattaa pääosa 16381: nut hallitusta tutkimaan, millä tavoin kustannuksista. Eduskunta on momentin 16382: postin palvelua voitaisiin yhteistoimin- 31.99. 32 kohdalla kiinnittänyt huomiota 16383: nassa sanomalehtien kanssa kehittää niin, siihen, että kunnat ja linja-autoliikenteen 16384: että postin suorittaman sanomalehtien harjoittajat ovat laatineet toimintasuun- 16385: varhaisjakelun jatkuminen voitaisiin tur- nitelman nykyisin voimassa olevan järjes- 16386: vata ja miten postin suorittamaa jakelua telmän pohjalta. Jotta kuntien suorittama 16387: voitaisiin edelleen kehittää niin, että sekä liikenteen kehittäminen ja liikenteenhar- 16388: asutuskeskuksissa että haja-asutusalueilla joittajien toiminta voisi jatkua häiriöttä, 16389: asuvien sanomalehtien tilaajien edut tuli- eduskunta on edellyttänyt, että valtiona- 16390: sivat tasapuolisesti huomioonotetuiksi. pujärjestelmä säilytetään siirtymävaiheen 16391: Hallituksen kertomuksen mukaan sa- aikana puitteiltaan nykyisenä ja että siir- 16392: nomalehtien jakelua on tutkittu eri vai- tymävaiheen jälkeen mahdollisesti tehtä- 16393: 16394: 17 438500049V 16395: 130 Liikenneministeriö 16396: 16397: vistä muutoksista tiedotetaan kunnille ja teiden toiminnassa ja taloudenpidossa ei 16398: linja-autoliikenteen harjoittajille riittävän siten voida eikä ole otettukaan huomioon 16399: aikaisessa vaiheessa. pelkästään yleisiä liiketaloudellisia näkö- 16400: kohtia, vaan määräävänä tekijänä Valti- 16401: Koululaiskuljetusten momentilta 31.99.32 onrautateiden kehittämisessä ja toimin- 16402: maksettavat taksan ylittävät avustukset vastaavat nan suuntaamisessa ovat aina olleet ylei- 16403: määrällisesti momentin 29.46.30 määrärahasta sen edun vaatimukset. Valtionrautatei- 16404: tehtyä vähennystä. Myöskin valtion ja kuntien den merkitys ja keskeiset tehtävät mm. 16405: välisen kustannusjaon osalta järjestelmän puitteet poikkeuksellisten olojen kuljetuspalvelu- 16406: pidetään lukuvuonna 1983/84 aiempaan verrat- jen turvaajana on aina hyvin pitkälti 16407: tuna entisellään. otettu huomioon. Nämä päämäärät ja 16408: Avustusten laskentatapaa on yksinkertaistettu tavoitteet ilmenevät hyvin selkeästi Valti- 16409: ja vähennetty mahdollisuuksia väärinkäytöksiin. onrautateiden talouden hoidon yleisistä 16410: Laskentatavan tuomia muutoksia liikenteenhar- perusteista annetun lain (242/5 0) sään- 16411: joittajien avustusmääriin on lievennetty erityisellä nöksistä. 16412: siirtymäsäännöksellä. 16413: Liikenneministeriö on tiedottanut valtionapu- Lain mukaan Valtionrautateiden ta- 16414: jen myöntämismenettelyssä tapahtuneesta muu- loutta on hoidettava terveiden liikeperi- 16415: toksesta kunnille ja liikenteenharjoittajille aatteiden mukaan laitoksen kannatta- 16416: 31.3.1983 sekä neuvotellut yksityiskohdista kun- vuutta ja maan yleistä etua silmällä pi- 16417: tien keskusjärjestöjen ja Linja-autoliitto ry:n täen. Valtionrautateillä kannettavat kul- 16418: kanssa useaan otteeseen keväästä 1983 lähtien. jetus- ynnä muut maksut on määrättävä 16419: yleiseltä tasoltaan sellaisiksi, että niistä 16420: Mainittujen valtionapujen laskenta-, myöntä- kertyvät tulot, mikäli mahdollista, riittä- 16421: mis- ja maksamismenettelyn toimivuutta seuraa- vät peittämään laitoksen kustannukset. 16422: maan ja tarvittavia ehdotuksia järjestelmän kehit- Jos kuljetusmaksut muista kuin liiketa- 16423: tämiseksi tekemään on 18.1.1984 asetettu työ- loudellisista syistä määrätään yleistä tasoa 16424: ryhmä, jossa ovat edustettuina liikenneministe- alemmiksi, korvataan Valtionrautateille 16425: riö, kouluhallitus, Suomen Kaupunkiliitto, Suo- näin aiheutuva tulojen menetys tulo- ja 16426: men Kunnallisliitto ja Linja-autoliitto ry. Siirty- menoarvioon otetun määrärahan puitteis- 16427: mäkauden osalta on avustusmenettelyssä sovellet- sa. Mikäli valtiovallan taholta asetetaan 16428: tu pääosin työryhmän suosittamia järjestelyjä. Valtionrautateille kustannuksia lisääviä 16429: velvoituksia, osoitetaan tulo- ja menoar- 16430: viossa määrärahat näiden lisäkustannus- 16431: 380 §/1982 vp. ten korvaamiseksi rautateille valtion ylei- 16432: Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- sistä varoista. Lisäksi Valtionrautateiden 16433: ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- liiketoimintaa hoidetaan valtion tulo- ja 16434: koasianvaliokunnan mietinnöt hallituk- menoarviossa tätä varten myönnettävien 16435: sen toimenpiteistään vuonna 1981 anta- määrärahojen puitteissa ja Valtionrauta- 16436: man kertomuksen johdosta. Perustuslaki- teiden pääomamenoja varten osoitetaan 16437: valiokunta lausui mietinnössään mm. niin ikään valtion tulo- ja menoarviossa 16438: seuraavaa: määrärahoja. Lakiin vuonna 1971 tehdyn 16439: 3) Julkisen joukkoliikenteen palvelus- lisäyksen mukaan valtion tulo- ja meno- 16440: ten, sekä henkilö- että tavaraliikenteessä arvion ulkopuolelle on perustettu Valti- 16441: koko maassa, tarjoajana ja valtion eräänä onrautateiden uudistusrahasto lähinnä 16442: suurimpana liikelaitoksena samoin kuin käyttöomaisuuden vanhenemisesta ja ku- 16443: osaltaan osana valtion yleistä liikenteen lumisesta aiheutuvia uusintahankintoja ja 16444: keskus-, piiri- ja paikallishallintoa Valti- -töitä varten. Rahastoon siirretään valtion 16445: onrautateillä on keskeinen merkitys ylei- tulo- ja menoarviossa vuosittain määrära- 16446: sen liikennepolitiikan toteuttajana sekä ha, joka vastaa 35 % Valtionrautateille 16447: julkisen kuljetusväylästön ylläpitäjänä. saman varainhoitovuoden tulo- ja meno- 16448: Näitä tehtäviä hoitaessaan Valtionrauta- arviossa muita sijoitusmenoja varten osoi- 16449: ti,et on julkinen palvelulaitos, jolla on tetuista määrärahoista ynnä alkuperäiseen 16450: valtakunnallinen merkitys. Valtionrauta- tarkoitukseen kelpaamattoman ja poiste- 16451: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 131 16452: 16453: tuo kaluston sekä muun omaisuuden ti. Tämä ratkaisu on perustunut siihen, 16454: myynnistä saatuja tuloja. että valtiontalouden vaikean tilanteen 16455: Valtionrautateiden edellytetään siten johdosta on Valtionrautateiden alijäämäi- 16456: järjestävän toimintansa liiketaloudellisesti syyden supistamista tarkoittavien toimen- 16457: kannattavaksi, ellei maan yleisestä edusta piteiden toteuttamista pidetty ehdotto- 16458: muuta aiheudu ja pääsääntöisesti on kul- man välttämättömänä. Henkilöpaikallis- 16459: jetus- ja muut maksut määrättävä kustan- liikenteen kehittämissuunnitelmassaan 16460: nusvastaavuusperiaatteen mukaan. Jos rautatiehallitus on kuitenkin lähtenyt sii- 16461: tästä poiketaan, laki edellyttää Valtion- tä, että liikennettä ylläpidetään yleisen 16462: rautateille näin aiheutuvan tulojen mene- yhteiskunnallisen edun vuoksi laajempa- 16463: tyksen korvattavaksi tulo- ja menoarvioon na kuin se rautatietaloudellisesti perustel- 16464: otetun määrärahan puitteissa. len olisi mahdollista edellyttäen, että 16465: Valtionrautateiden henkilöliikenne on Valtionrautateille korvataan kyseisen lii- 16466: kertomusvuonna kasvanut 4 %, josta kenteen tuotot ylittävät kustannukset. 16467: kaukoliikenteen matkojen määrä kasvoi Vuonna 1982 Valtionrautateiden kus- 16468: 3 % ja Helsingin lähiliikenteen matkojen tannustekijöiden hinnat olivat lähes neljä 16469: määrä lähes 5 % . Muun maan paikallis- kertaa suuremmat kuin kymmenen vuot- 16470: liikenteessä matkojen määrä pysyi edelli- ta aikaisemmin, mutta rautateiden peri- 16471: sen vuoden tasolla. Käyttötoiminnan ku- mät kuljetusmaksut vain kolme kertaa 16472: lut lisääntyivät kertomusvuonna enem- suuremmat kuin vuonna 1972. Tämä 16473: män kuin mitä oli tuottojen kasvu. Suu- johtuu ennen kaikkea siitä, että yleisistä 16474: rin osa kulujen lisäyksestä johtui palkko- yhteiskunnallisista syistä on haluttu vält- 16475: jen sekä energian ja tarvikkeiden hintojen tää rautateiden kuljetusmaksujen täyttä 16476: noususta. kustannusvastaavuutta. 16477: Kettomusvuonna Valtionrautatiet kat- Kysymystä Valtionrautateiden korvaus- 16478: toi liikennetuloilla runsaan kolmannek- menettelystä ovat käsitelleet valtiontilin- 16479: sen paikallisliikenteen erilliskustannuksis- tarkastajat ja valtiontalouden tarkastusvi- 16480: ta. Valtionrautateiden paikallisliikenteen rasto. Valtiontilintarkastajat ovat kerto- 16481: tuotot eivät rautatiehallituksen käsityksen muksissaan vaatineet yleisen edun tulkin- 16482: mukaan peitä tämän liikenteen aiheutta- nan ja korvausmenettelyn täsmentämistä. 16483: mia kustannuksia vähäisten matkustaja- Valtiontalouden tarkastusvirasto on puo- 16484: määrien vuoksi. Tämän vuoksi rautatie- lestaan todennut, että korvausmenettelyä 16485: hallitus on katsonut, että Valtionrauta- on pidettävä tarkoituksenmukaisena ja 16486: teille tulee korvata kannattamattoman kannatettavana, koska se mm. selventää 16487: paikallisliikenteen kustannusten ja tuot- tehtävien ja vastuun jakoa laitoksen joh- 16488: tojen välinen erotus, mikäli kannattama- don ja poliittisten päätöksentekijöiden 16489: tonta paikallisliikennettä tulee joukkolii- välillä. Korvausmenettely tulo- ja meno- 16490: kenteen yleisten tavoitteiden vuoksi jat- arviossa olisi omiaan ohjaamaan hallituk- 16491: kaa. Edellä mainitun lain 5 §: n 4 mo- sen ja eduskunnan päätöksentekoa kan- 16492: mentissa tarkoitettuja korvauksia on Val- santaloudellisesti edullisimpaan suun- 16493: tionrautateille vuodelta 1982 maksettu 11 taan. Voidaan myös katsoa, etteivät val- 16494: mmk, mikä oli 10 % koko paikallislii- tion menot korvausmenettelyn myötä 16495: kenteen aiheuttamasta alijäämästä. Rau- kasvaisi, mutta tulo- ja menoarvion kaut- 16496: tatiehallitus on katsonut, että koko pai- ta saatava tieto rautateiden kustannuksis- 16497: kallisliikenteen tappiona olisi tullut kor- ta ja sen saamasta yhteiskunnan tuesta 16498: vata 122 mmkvuodelta 1982 ja 105 mmk lisääntyisi. 16499: vuodelta 1983. Näitä esityksiä ei kuiten- Perustuslakivaliokunta pitää tärkeänä, 16500: kaan ole hyväksytty. Sen sijaan on vuo- että Valtionrautateiden paikallisliiken- 16501: den 1983 tulo- ja menoarvion hyväksymi- teen jatkuminen ja kehittäminen turva- 16502: sen yhteydessä päätetty tavoiteohjelmas- taan ottaen samalla huomioon tarpeen 16503: ta, jolla pyritään Valtionrautateiden tap- vähentää Valtionrautateiden tappiota 500 16504: pion supistamiseen 500 miljoonalla mar- miljoonalla markalla siten kuin eduskun- 16505: kalla valtion tulo- ja menoarviossa vuo- ta on edellyttänyt vuoden 1983 tulo- ja 16506: delle 1983 annettujen ohjeiden mukaises- menoarvion hyväksymisen yhteydessä. 16507: 132 Liikenneministeriö 16508: 16509: Tämän vuoksi perustuslakivaliokunta sen edun tulkinta ja liikelaitoksen asema valtion 16510: edellyttää, että korvausmenettelyn käyt- budjettitalouden osana ei näin ollen ole toistai- 16511: tömahdollisuus Valtionrautateiden esittä- seksi täsmentynyt. 16512: mällä tavalla kiireellisesti selvitetään sa- 16513: moin kuin valtiontilintarkastajien kerto- 16514: muksissaan vaatima yleisen edun tulkin- 380 §/1982 vp. 16515: nan ja korvausmenettelyn täsmentämi- Helmikuun 18 päivänä 1982 eduskun- 16516: nen. ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- 16517: Korvausmenettelyn kustannusvaiku- koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- 16518: tuksia arvioitaessa tulee ottaa huomioon sen toimenpiteistään vuonna 1981 anta- 16519: myöskin se periaate, että valtion liikelai- man kertomuksen johdosta. Perustuslaki- 16520: tosten toiminnan tulee olla yhteensovitet- valiokunta edellytti, että sen mietinnön 16521: tavissa yleisiin yhteiskunnallisiin tavoit- liitteenä oleviin erikoisvaliokuntien lau- 16522: teenasetteluihin sekä kansantalouden ko- suntoihin sisältyvät huomautukset ja lau- 16523: konaisvaatimuksiin. Myöskin hallinnon sumat otetaan huomioon. Liikennevalio- 16524: johdonmukaisuuden ja järkevyyden peri- kunta lausui mm.: 16525: aatteet vaativat, että valtiovallan eri hal- 16526: linnonalojen toimenpiteet ovat siten toi- 15) Hallituksen toimenpiteistä vuonna 16527: siinsa yhteensovitetut, etteivät toisen hal- 1979 antamassaan lausunnossa liikenne- 16528: linnonalan toimenpiteet tee tyhjäksi sitä valiokunta piti tärkeänä postin palveluta- 16529: mitä toisella hallinnonalalla pyritään saa- son turvaamista ja kehittämistä. Käsitel- 16530: vuttamaan. Erityisen keskeisesti nämä eri tävänä olevassa kertomuksessa todetaan, 16531: hallinnonalojen väliset yhteensovittamis- että hallitus seuraa posti- ja telelaitoksen 16532: ongelmat tulevat esille toimenpiteissä, toimintaa jatkuvasti ja tekee vuosittain 16533: jotka liittyvät työllisyyden turvaamiseen, esityksen tulo- ja menoarvioksi. Kun 16534: tuontienergian säästämiseen, ympäristön- eduskunnalla on myös mahdollisuus tulo- 16535: suojeluun ja liikenneturvallisuuteen. Eri ja menoarvion käsittelyssä lisätä yksittäi- 16536: hallinnonalojen toiminnan ja suunnitel- siä määrärahoja tarpeen vaatiessa, hallitus 16537: mien paremmalla ja tehokkaammalla yh- katsoo, ettei asia anna aihetta enempiin 16538: teensovittamisella voidaan saada aikaan toimenpiteisiin. 16539: valtiontaloudellisten kustannusten netto- Kertomusvuonna on postin palveluta- 16540: säästöä esim. sijoittamalla valtion liikelai- soa pyritty parantamaan muun muassa 16541: toksissa työllisyyden turvaamiseen, tuon- monipuolistamaHa asiakaspalvelun palve- 16542: tienergian säästämiseen, ympäristönsuo- lutoimintaa, kehittämällä lehtien tilaus- 16543: jeluun ja liikenneturvallisuuteen voima- menettelyä, kehittämällä pakettiliiken- 16544: varoja, joita vastaavia suurempia säästöjä teen sovellutuksia suurasiakkaita varten 16545: on saatavissa aikaan muiden hallinnona- sekä nopeuttamaila postin kulkua kulje- 16546: lojen kulujen vähentymisenä. tusten ja käsittelytoimien järjestelyillä. 16547: Myös haja-asutusalueiden postinjakelu- 16548: Rautatiehallitus on laatinut liikenneministe- verkoston lisäpalvelukokeilua on jatkettu. 16549: riön pyynnöstä vuoden 1983 syksyllä oman esi- Valiokunta pitää näitä kehittämistoi- 16550: tyksensä avoimen budjetoinnin malliksi. Liiken- mia oikeansuuntaisina. Postilinja-autolii- 16551: neministeriön asettamassa työryhmässä selvite- kenteen kehittämisessä pyritään kuiten- 16552: tään budjetointimallin toteuttamismahdollisuu- kin kertomuksen mukaan ensisijaisesti ta- 16553: det vuoden 1985 tulo- ja menoarviossa. loudellisen tasapainon saavuttamiseen. 16554: Liikenneministeriön asettama työryhmä laati Tämä1;1 johdosta valiokunta huomauttaa, 16555: ehdotuksen Valtionrautateiden ns. avoimen bud- että kannattamattomalla linjaliikenteellä 16556: jetoinnin malliksi. Tämän pohjalta rautatiehalli- saattaa olla alueellisesti selvästi sosiaalista 16557: tus laati vuoden 1985 tulo- ja menoarvioehdo- merkitystä. Postitoimen palvelutason säi- 16558: tuksensa. Liikenneministeriö esitti ehdotuksensa lyttämisen ja parantamisen tavoite edel- 16559: samassa muodossa. Ehdotusta ei kuitenkaan hy- lyttää, ettei postilinja-autoliikennettä tu- 16560: väksytty hallituksen tulo- ja menoarvioesitykseen lisi kehittää pelkästään taloudellisin pe- 16561: vuodelle 1985, vaan Valtionrautateiden luku rustein. Valiokunta korostaakin aiemmin 16562: noudattaa aikaisempaa budjettikäytäntöä. Ylei- esittämäänsä lausumaa siitä, että linja- 16563: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 133 16564: 16565: autoliikenteeseen olisi osoitettava riittävät Muina palveluina aloitettiin kaikissa rahalii- 16566: voimavarat. kennetoimipaikoissa kahden vakuutusyhtiön 16567: Valiokunnan saaman selvityksen mu- kanssa yhteistyössä matkavakuutusten myynti. 16568: kaan eräs postitoimen keskeinen kehittä- Suomen Punaisen Ristin adressien ym. tuottei- 16569: mishanke liittyy tällä hetkellä postitoimi- den myyntiä on jatkettu ja laajennettu sekä 16570: paikkaverkon ja -organisaation uudista- jatkettu UNICEF:in korttipakkausten myyntitoi- 16571: miseen. Kehittämissuunnitelman mu- mintaa. 16572: kaan kiinteiden postitoimipaikkojen Postitoimen ja teletoimen yhteistyönä aloitet- 16573: määrää tullaan vähentämään. Postiase- tiin 31 postitoimipaikassa postifaxliikenne sekä 16574: mien II verkko on tarkoitus purkaa eri- laajennettiin yleisöpuhelinpalveluja postitoimi- 16575: tyistapauksia lukuunottamatta. Palveluta- paikkoihin. Vuoden 1982 aikana kehitettiin eri- 16576: so on tarkoitus ylläpitää kehittämällä sa- tyisesti haja-asutusalueita koskevia toimipaikko- 16577: manaikaisesti korvaavia palveluja. jen lisäpalveluja, kuten lääkekaappien sijoitta- 16578: Valiokunta pitää ensiarvoisen tärkeänä, mista toimipaikkoihin samoin kuin veikkausasia- 16579: etteivät postitoimipaikkojen supistamis- miestehtävien hoitoa toimipaikoissa. 16580: suunnitelmat johda postin palvelutason Pyrkiessään saavuttamaan postin linja-autolii- 16581: heikkenemiseen. Varsinkin haja-asutusa- kenteen taloudellisen tasapainon posti- ja tele- 16582: lueilla, joihin toimipaikkojen lakkautta- hallitus on suorittanut erilaisia toimenpiteitä. 16583: misehdotukset keskeisesti kohdistuvat, on Näistä vain osa on ollut liikenteellisiä supistuk- 16584: huolehdittava siitä, että peruspalvelutaso sia. Mikäli kriteerinä supistuksiin olisi ollut vain 16585: turvataan. Postin jakajaoliojat on järjes- linjojen taloudellinen kannattavuus, olisivat su- 16586: tettävä niin, ettei alueita jää jakeluver- pistusesitykset olleet lukumäärältään huomatta- 16587: koston ulkopuolelle. Edelleen tulee sel- vasti suuremmat. Näin voidaan katsoa posti- ja 16588: vittää ja kehittää postin yhteistyötä mui- telehallituksen ottaneen osaltaan huomioon myös 16589: den palvelujen kanssa. Toimipaikkojen linjojen alueellisen merkityksen. 16590: supistamistarvetta arvioitaessa olisi seurat- Posti- ja telehallituksen toimenpiteet ovat 16591: tava myös väestön muuttoliikettä. Ny- suuntautuneet voimakkaasti sisäiseen rationali- 16592: kyisten ennusteiden mukaan oletetaan sointiin kuten autokierron tehostamiseen ja ns. 16593: väestön siirtymisen suuriin asutuskeskuk- kaksoismiehityksen vähentämiseen. Myös uutta ja 16594: siin pysähtyvän ja osittaista paluumuut- kannattavampaa pikavuoroliikennettä on pyritty 16595: toa maaseudulle tapahtuvan. saamaan muiden liikennejärjestelyjen lisäksi. 16596: Posti- ja telehallituksessa on hyväksytty 16597: Postitoimen tavoitteena on parantaa postipal- (5.3.1980) posti- ja telelaitoksen linja-autoliiken- 16598: velujen saatavuutta, toimintavarmuutta ja alueel- teessä noudatettavat periaatteet, joilla linja-auto- 16599: lista tasapuolisuutta. Tässä tarkoituksessa posti- liikennettä kehitetään. Periaatteista todetaan 16600: toimipaikkaverkkoa kehitetään yhteiskunnan tar- mm. seuraavasti: 16601: peiden ja palveluvaatimusten ja -odotusten poh- ' 'Mikäli henkilöliikenteellisesti kannattamatto- 16602: jalta. Postinjakelua saatavuutta parannetaan si- malla linjaliikenteellä on alueellisesti selvästi sosi- 16603: ten, että vuoden 1984 aikana maan taloudet, aalinen merkitys, sopeutetaan alueen henkilö- ja 16604: yksittäistalouksia lukuunottamatta, on saatettu postiliikenne toisiinsa yhteistyössä kuntien kans- 16605: kohtuullisen postinjakelua piiriin. sa. Jos laitoksen linjaliikenne on henkilö- ja 16606: Vuonna 1979 aloitettua uusien palvelujen ke- postiliikenteellisesti kannattamaton ja laitokselle 16607: hittämistyötä sekä olemassa olevien palvelujen asetetaan velvoitteet hoitaa kannattamatonta, 16608: kehittämistä ja toiminnan laajentamista on jat- mutta sosiaalisen liikenteen ylläpitämiseksi pe- 16609: kettu vuosina 1981 ja 1982 yhteistoiminnassa rusteltua linjaliikennettä, tulee siitä aiheutuva 16610: Postipankin ja muiden yhteistyökumppaneiden taloudellinen rasite korvata valtion tulo- ja me- 16611: kanssa. noarviossa. 16612: Uutena valuutan vaihdon muotona aloitettiin Sellainen linja-autoliikenne, joka on henkilö- 16613: v. 1981 valuuttakassapalvelu kuudessatoista pos- ja postiliikenteellisesti vähäinen ja taloudellisesti 16614: titoimipaikassa, ja tätä toimintaaa laajennettiin kannattamaton ja jota ei voida aikataulu-, reitti- 16615: vuonna 1982 yhdeksään muuhun toimipaikkaan. ym. muutoksia saattaa kannattavaksi, esitetään 16616: Matkavaluutan välitys- ja osto-oikeutta ja Posti- asteittain lakkautettavaksi. Tässä yhteydessä ote- 16617: pankin pikalainojen myöntämisoikeutta laajen- taan huomioon toimenpiteiden vaikutukset auto- 16618: nettiin vuosina 1981 ja 1982. liikenne- ja varikkohenkilökuntaan.'' 16619: 134 Liikenneministeriö 16620: 16621: Postilinja-autoliikenteen taloudellisen tasapai- linjoilla voidaan hoitaa postiasemien 1 palveluja 16622: non saavuttamiseen ja siten linja-autoliikenteen jakelutoiminnan ohessa. 16623: säilymiseen alueilla, joilla liikenteellä on sosiaa- Posti- ja telelaitos etsii aktiivisesti yhteistyö- 16624: lista merkitystä, vaikuttaisi edullisesti ja usein kumppaneita palvelujen kehittämiseksi. Neuvot- 16625: ratkaisevasti se, että posti- ja telelaitoksella olisi teluja yhteistyön tehostamiseksi käydään mm. 16626: mahdollisuus päästä vastaavanlaisen tukijärjestel- Suomen Kunnallisliiton, Suomen Kaupunkilii- 16627: män piiriin, joka jo nyt on käytössä Lapin ja ton sekä kaupan keskusjärjestöjen ja joidenkin 16628: Kuopion lääneissä. Tämän valtion varoista suori- valtionhallinnon yksikköjen kanssa. 16629: tettavan tukijärjestelmän tarkoitus on avustaa Näillä keinoin turvataan ja usein jopa paranne- 16630: koululaiskuljeruksia suorittavaa linja-autoliiken- taan haja-asutusalueiden postipalvelujen tasoa ja 16631: nettä em. alueilla. samalla saadaan aikaan kustannussäästöjä. 16632: Em. asiaa koskevat esitykset on posti- ja tele- Edellä olevien periaatteiden mukaisesti posti- 16633: hallitus jättänyt liikenneministeriölle. Asian kä- toimipaikkaverkon kehittämistä on jatkettu myös 16634: sittely on vielä kesken, mutta tämän hetkisten kertomusvuonna. 16635: tietojen mukaan niiden hyväksyminen posti- ja 16636: telelaitoksen osalta on epävarmaa, koska posti- ja 16637: telelaitoksen liikenne on aiemmin kuulunut täl- 64 §/1983 vp. 16638: laisen tukijärjestelmän piiriin vain osittain. Tammikuun 6 päivänä 1984 käsitelles- 16639: sään hallituksen esitystä n:o 66 valton 16640: Postitoimipaikkaverkon ja postialueorganisaa- 16641: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1984 edus- 16642: tion kehittämistarpeita on posti- ja telelaitoksessa 16643: kunta lausui mm.: 16644: selvittänyt työryhmä, jonka mietinnön ja siitä 16645: 11) Luvun 31.01 perustelujen mukaan 16646: saatujen lausuntojen pohjalta posti- ja telehalli- 16647: liikenneministeriö muun ohessa selvittää 16648: tus teki marraskuussa 1982 periaatepäätökset pos- 16649: Liikenneturvan aseman organisatoriset 16650: titoimipaikkaverkon ja postialueorganisaation ke- 16651: kehittämistarpeet. - Eduskunta on kat- 16652: hittämisestä. sonut, että tämä selvitystyö tulisi suorit- 16653: Postitoimipaikkaverkkoa kehitetään toimipaik- taa riittävän laajapohjaisena ja kiinnittää 16654: kojen tehokas käyttö ja yhteiskunnan tarpeet samalla huomiota siihen, voitaisiinko 16655: huomioon ottaen niin, että postipalvelujen saata- myös raittius- ja nuorisotoimintaan osoi- 16656: vuus ja monipuolisuus turvataan myös harvaan tettavien määrärahojen käytössä ottaa ny- 16657: asutuilla alueilla ja että myös postitaloudelliset kyistä enemmän huomioon liikennetur- 16658: näkökohdat tulevat otetuiksi huomioon. Posti- ja vallisuustyön tehostamisen tarve. Lisäksi 16659: telehallitus ei pyri periaatepäätöksellään postitoi- eduskunta on katsonut, että myös vesilii- 16660: mipaikkojen lukumäärän vähentämiseen. Sen si- kenteen turvallisuuskysymyksiin tulisi 16661: jaan tarkoituksena on järjestää palvelujen saata- kiinnittää lisääntyvää huomiota. 16662: vuus kysynnän pohjalta. Postiasemien II luku- 16663: määrän väheneminen on johtunut pääasiassa ul- Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 16664: koisista tekijöistä. Valtaosa postiasemista II on tulo- ja menoarvion 13 päivänä tammikuuta 16665: toiminut ja toimii nykyisinkin maaseudun kaup- 1984 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä 16666: paliikkeiden yhteydessä. Kauppaliikkeen toimin- e.~uskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- 16667: nan loppuminen merkitsee usein samalla posti- sun. 16668: aseman II lakkauttamista. Toiminnan supistami- Liikenneministeriö asetti 1 päivänä kesäkuuta 16669: sella tältä osin ei kuitenkaan ole kovin suurta 1984 toimikunnan, jonka tehtävänä on selvittää 16670: vaikutusta palvelutasoon, koska postiasemien II liikenneturvallisuustyön otganisaation kehittä- 16671: palvelut ovat rajoitetut ja suoritteiden määrä mistarpeet ja laatia selvityksen pohjalta tarpeelli- 16672: vähäinen. set ehdotukset. Työssä on mm otettava huo- 16673: Posti- ja telelaitos on kehittänyt harvaan asu- mioon vuoden 1984 tulo- ja menoarvion 31. 16674: tuilla alueilla palvelumuotojaan, joiden avulla pääluokan luvun 01. perustelut sekä eduskunnan 16675: vähäiselle asiakaspohjalle voidaan taata postipal- vastaus niihin. 16676: velut kohtuullisin kustannuksin. Palvelut voi- 16677: daan järjestää mm. yhdistämällä kahden posti- 12) Eduskunnan momentin 31.24.78 16678: aseman 1 hoito yhdelle henkilölle, yhdistämällä kohdalla saaman selvityksen mukaan on 16679: postiaseman 1 hoito ja postinjakelu tai perusta- ajoittain ilmennyt tarvetta siihen, että 16680: malla postipalveluautolinjoja. Postipalveluauto- tie- ja vesirakennuslaitos osallistuisi ulko- 16681: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 135 16682: 16683: maisten konsulttitoimenantojen toteutta- 14) Eduskunta on luvun 31.90 kohdal- 16684: miseen omalla tehtäväalueellaan. Tämän la pitänyt tärkeänä, että pyrkimyksiä Val- 16685: vuoksi eduskunta on edellyttänyt halli- tionrautateiden liikenteen määrän lisää- 16686: tuksen selvittävän, olisiko tämänlaatuisia miseksi ja toiminnan tehostamiseksi edel- 16687: tehtäviä varten laitokselle osoitettava leen jatketaan. Tämä vaikuttaa myös 16688: erikseen varat vai olisiko asia järjestettä- alentavasti laitoksen kirjanpidolliseen ali- 16689: vissä jollakin muulla tarkoituksenmukai- jäämään. Valtionrautateiden liikenteen 16690: sella tavalla. kasvuun ja riittävän palvelutason ylläpitä- 16691: miseen tähtääviä toimenpiteitä tulisi to- 16692: Kauppa- ja teollisuusministeriön asettama jul- teuttaa yhteistyössä laitoksen henkilöstön 16693: kisten palvelujen asiantuntemuksen vientiä sel- ja heitä edustavien järjestöjen kanssa. 16694: vittänyt toimikunta (komiteanmietintö 1980:11) 16695: piti tie- ja vesirakennuslaitoksen tällaisia palvelu- Eduskunnan lausuman mukaisesti Valtionrau- 16696: ja eräänä mahdollisena vientisektorina. tateiden toiminnan tehostamista ja toimenpiteitä 16697: Tie- ja vesirakennuslaitoksessa valmistui liikenteen lisäämiseksi on jatkettu budjettivuon- 16698: 20.2.1984 suunnitelma julkisten palvelujen vien- na. Valtionrautateiden organisaatiouudistus to- 16699: nin käynnistämiseksi. Suunnitelman pohjalta laa- teutetaan 1.3.1985 lukien. Kappaletavaraliiken- 16700: ditussa hallituksen tulo- ja menoarvioesityksessä nettä uudistetaan kehittämällä uusi Transpoit- 16701: vuodelle 1985 on momentille 31.20.29. (Muut kuljetusjärjestelmä. Käyttötoiminnan eri alueilla 16702: kulutusmenot) esitetty oikeutta käyttää kansain- on toimintaa edelleen tehostettu siten, että pal- 16703: väliseen yhteistyöhön tarkoitettua 150 000 mar- velutaso on pystytty säilyttämään, vaikka henki- 16704: kan määrärahaa myös julkisten palvelujen vien- lömäärä on supistunut tavoitteiden mukaisesti. 16705: nin käynnistämisestä aiheutuviin menoihin. Suhteellinen alijäämä pienenee. 16706: Edelleen momentin 31.24. 78. (Ulkopuolisille Liikenteen kasvuun ja toiminnan tehostami- 16707: tehtävät työt) määrärahasta on oikeus käyttää seen tähtäävät toimenpiteet on toteutettu valtio- 16708: noin 500 000 mk maksullisena toimintana julkis- neuvoston vahvistamien rationalisointiyhteistyötä 16709: ten palvelujen viennin käynnistämisestä aiheutu- koskevien ohjeiden mukaisesti. 16710: viin suunnittelu- ja konsulttipalvelujen menoi- Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin 16711: hin. Töistä perittävät korvaukset määritetään toimenpiteisiin. 16712: maksuperustelakia soveltaen. Näin eduskunnan 16713: lausumassa tarkoitettu rahoitus tulee järjestetyksi 15) Vaitio on suoraan tai välillisesti 16714: v. 1985 tulo- ja menoarvion yhteydessä. ottanut tehtäväkseen turvata varsin huo- 16715: mattavan osan maamme joukkoliiken- 16716: Näin ollen lausuma ei anna aihetta enempiin teestä. Eduskunta on todennut, ettei val- 16717: toimenpiteisiin. tion hoitamaa maitse tapahtuvaa joukko- 16718: liikennettä ole vielä voitu järjestää kyllin 16719: 13) Lehdistön toimintaedellytysten tur- tehokkaasti ja tarkoituksenmukaisesti. 16720: vaamiseksi on nykyään käytössä viisi eril- Eduskunta odottaa hallituksen kiinnittä- 16721: listä tukijärjestelmää. Tuen kanavoimi- vän asiaan huomiota. Eduskunta on vii- 16722: nen lehdistölle usean järjestelmän kautta tannut tässä myös momentille 31. 57.40 16723: saattaa heikentää tukivarojen tarkoituk- ja 31.99.30 varatmihin määrärahoihin. 16724: senmukaista käyttöä. Tämän vuoksi edus- 16725: kunta on luvun 31.55 kohdalla edellyttä- Henkilöliikennepoliittisena tavoitteena on, et- 16726: nyt hallituksen suorittavan selvityksen tä joukkoliikennepalveluja on koko väestön käy- 16727: lehdistön tukemisesta ja ryhtyvän sen tössä. Näiden liikennepalvelujen todellinen käyt- 16728: edellyttämiin toimenpiteisiin. tötarve ratkaisee valittavan kuljetusmuodon, kul- 16729: jetusreitit ja vuorovälit. Joukkoliikenteen järjeste- 16730: Valtioneuvosto on joulukuun 13 päivänä 1984 lyn tulee ensisijaisesti perustua itsekannattavuu- 16731: tekemällään päätöksellä asettanut komitean leh- teen ja vain erityistilanteissa julkisen tuen varaan. 16732: distön rakenteen, volyymin ja taloudellisen tilan Linja-autoliikenne muodostaa joukkoliikenteen 16733: muutosten sekä yhteiskuntapoliittisen merkityk- selvästi laajimman osan eli noin seitsemänkym- 16734: sen selvittämiseksi, nykyisten tukimuotojen kar- mentä prosenttia. Rautatieliikenne voi tyydyttää 16735: toittamiseksi ja ehdotuksen tekemiseksi lehdistö- kuljetustarpeita rautatieverkoston harvuudesta 16736: tuen kehittämisestä. johtuen vain osittain. Se puolustaa paikkaansa 16737: 136 Liikenneministeriö 16738: 16739: pitkämatkaisissa kuljetuksissa ja suurten henkilö- Valtionrautateiden tervehdyttämistoimenpitei- 16740: määrien kuljettamisessa. Henkilökuljetuksia rau- tä on jatkettu eduskunnan lausuman mukaisesti. 16741: tateillä tulisi pyrkiä ylläpitämään rautatietalou- Suhteellinen alijäämä laskee näiden toimenpitei- 16742: dellisesta kannattavuudesta riippumatta silloin, den ansiosta. Avoimen budjetoinnin toteuttami- 16743: kun se yhteiskuntataloudellisesti on edullisempaa sella on kiire. Päätös yhteiskuntapoliittisten toi- 16744: kuin samojen kuljetusten hoitaminen linja-autol- mintojen laajuudesta tulisi tehdä välittömästi, 16745: la. sillä avoimen budjetoinnin kohteena olevat toi- 16746: Liikenneministeriö pyrkii turvaamaan joukko- minnot vaativat jo lähivuosina investointeja, jos 16747: liikennepalvelut ensisijaisesti halvimmalla tavalla toimintoja jatketaan. Esimerkkeinä voidaan mai- 16748: eli käytännössä linja-auto- ja taksiliikenteellä ja nita muun maan paikallisliikenne ja vähäliiken- 16749: näiden osalta ensisijaisesti itsekannattavuuden teiset rataosat. 16750: pohjalta ja yhdistelemällä yleiset tarpeet ja julki- Rautatiehallituksen ja liikenneministeriön 16751: sen vallan järjestämät kuljetukset kuten esim. tulo- ja menoarvioehdotus vuodelle 1985 laadit- 16752: koululaisliikenne. Myöntämällä valtion tukea tiin avoimen budjetoinnin periaatteiden mukai- 16753: (mom. 31.99.30) pyritään olevien määrärahojen sesti, mutta hallituksen tulo- ja menoarvioesityk- 16754: rajoissa järjestämään kuljetuspalveluja myös alu- seen ei sitä hyväksytty. 16755: eille, joille itsekannattavuuden puitteissa se ei ole 16756: mahdollista. Valtionrautateille suoritetaan julki- 17) Eduskunta on momentin 31. 90.72 16757: sista varoista erilliskorvaus (mom. 31. 57 .40.) sel- kohdalla edellyttänyt hallituksen selvittä- 16758: laisen liikennetaloudellista alijäämää aiheuttavan vän, olisiko taloudellisesti ja muutoin 16759: henkilöpaikallisliikenteen ylläpitämisestä, jonka tarkoituksenmukaista jatkaa rautateiden 16760: hoitamiseen valtionrautatiet veivoitetaan aluepo- sähköistämistä ja mitkä rataosat olisi otet- 16761: liittisista tai muista yhteiskuntapoliittisista syistä. tava sähköistettäviksi. Selvityksessä on 16762: Vuoden 1984 tulo- ja menoarviossa oli tähän hankkeiden ajoituksen osalta kiinnitettä- 16763: tarkoitukseen käytettävissä noin 13 milj. mark- vä huomiota myös vetokaluston tarkoi- 16764: kaa. Sillä summalla voitiin pitää liikenteessä 45 tuksenmukaiseen ja tehokkaaseen käyt- 16765: kaikkein heikoimmin kannattavaa paikallisjunaa. töön. Raha-asia-aloitteen n:o 601 johdos- 16766: ta tulisi erityisesti selvittää Imatran- 16767: Posti- ja telelaitoksen ensisijaisena tehtävänä 16768: Joensuun rataosan sähköistämistarve. 16769: on postiliikenteen hoitaminen. Postilinja-autolii- 16770: kenteen matkustajamäärä on alle 2 % linja-auto- 16771: Rautatiehallituksessa on selvitetty eräiden rata- 16772: liikenteen koko matkustajamäärästä. Näin ollen osien sähköistäiDisen kannattavuutta. Selvitykset 16773: posti- ja telelaitoksen osuus maamme joukkolii- 16774: on toimitettu liikenneministeriöön, jonka esitte- 16775: kenteen hoitamisessa on merkitykseltään vähäi- 16776: lystä asiaa käsiteltiin keväällä 1984 talouspoliitti- 16777: nen. Postilinja-autoliikenteen tappiollisuuden (v. sessa ministerivaliokunnassa. Rautateiden jatko- 16778: 1983 52,8 milj. mk) supistamiseksi jatketaan ja sähköistysohjelmasta tehtiin periaatepäätös, jon- 16779: tehostetaan tarvittavia toimenpiteitä. Posti- ja ka mukaan rataosat Imatra-Joensuu ja Tuomi- 16780: telelaitoksen ja Oy Pohjolan Liikenne Ab:n yh- oja-Raahe sähköistetään ja muiden rataosien 16781: teistyötä tehostetaan siten, että liikenne voidaan 16782: sähköistäruisestä päätetään 1990-luvun alussa. 16783: hoitaa valtion kokonaisetu huomioon ottaen Imatra-Joensuu rataosan sähköistykseen myön- 16784: mahdollisimman tehokkaasti. nettiin budjettivuonna tarvittava rahoitus kevään 16785: Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin lisämenoarviossa. Periaatepäätöksessä todettiin 16786: toimenpiteisiin. edelleen, että Tuomioja-Raahe rataosa sähköis- 16787: tetään välittömästi Imatra-Joensuu rataosan val- 16788: 16) Valtionrautateiden talouden ter- mistuttua ja että näiden rataosien sähköistyksen 16789: vehdyttämistoimenpiteillä voidaan asteit- vuoksi ei hankita uusia sähkövetureita. 16790: tain poistaa pääosa laitoksen liikekirjan- Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin 16791: pidon mukaan lasketusta alijäämästä. Jäl- toimenpiteisiin. 16792: jelle jäävää alijäämää voidaan tarkastella 16793: niin sanotun avoimen budjetoinnin peri- 18) Momentin 31.90.78 käyttösuunni- 16794: aatteita noudattaen. Eduskunnan mieles- telmassa on varattu 7 000 000 markan 16795: tä avointa budjetointia tulisi kehittää ny- määräraha Karjaa-Salo-Turku rata- 16796: kyistä paremmin päätöksentekotarkaste- osuuden perusparantamista varten. Hy- 16797: luun soveltuvaksi. väksyessään tämän määrärahan eduskunta 16798: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 137 16799: 16800: on samalla edellyttänyt, että tämä rata- keyttäneet laitoksen päätoimihaarojen eli 16801: osuus parannetaan vastaamaan kunnol- postitoimen ja teletoimen asemaa ja sa- 16802: taan maan muun päärataverkon tasoa. malla lisänneet henkilöstön toimintamo- 16803: Kun tämä hanke liittyy kiinteästi maan tivaatiota. Laitoksen organisaatioraken- 16804: muuhun päärataverkkoon olematta kui- teen mukaisesti toimintojen koordinoin- 16805: tenkaan rautatietaloudellisesti kannatta- nin tulisi tapahtua laitoksen ylimmän 16806: va, eduskunta on edellyttänyt selvitettä- johdon tasolla. Tätä toimintaa kuitenkin 16807: vän, olisiko myös tässä tapauksessa ole- vaikeuttaa laitoksen suuri koko ja äätoi- 16808: massa yleistä yhteiskuntapoliittisia syitä mintojen toisistaan poikkeava luonne. - 16809: osoittaa tarvittavat varat Valtionrautatei- Luvun perusteluihin yhtyen eduskunta 16810: den investointikehysten ulkopuolelta ja on kiinnittänyt lisäksi huomiota siihen, 16811: vapauttaa hankkeeseen tehtävä investoin- että laitoksen asema ja toimintaympäristö 16812: ti määrävuosiksi poistojen suorittamises- ovat aivan oleellisesti muuttuneet viime 16813: ta. vuosikymmenien aikana. Käytännössä tä- 16814: mä on jo johtanut paikallis- ja piirihallin- 16815: Rataosan Karjaa-Salo-Turku perusparanta- totasolla päätoimintojen lähes täydelli- 16816: minen ei ole rautatietaloudellisesti kannattava. seen eriytymiseen toisistaan. Laitoksen or- 16817: Rautatiehallituksessa on selvitetty perusparan- ganisaatiorakenteet eivät siten enää kai- 16818: nuksen taso. Selvityksen mukaan perusparanta- kilta osin vastaa tämän ajan vaatimuksia. 16819: minen vastaamaan muun päärataverkon tasoa on Tässä tilanteessa on eduskunnan mielestä 16820: edullisin vaihtoehto liikenteen jatkuvuuden tur- syytä selvittää, olisiko laitoksen toiminto- 16821: vaamiseksi tällä rataosalla. jen tehokkaan ja taloudellisen kehittämi- 16822: Rautatiehallitus esitti tulo- ja menoarvioehdo- sen kannalta tarkoituksenmukaista jakaa 16823: tuksessaan vuodelle 1985, että hankkeelle myön- laitos kokonaisuudessaan toisaalta posti- 16824: nettäisiin Vaidonrautateiden investointikehysten toimesta ja toisaalta teletoimesta vastaa- 16825: ulkopuolelta rahoitus ja samalla tehtäisiin koko viksi erillisiksi laitoksiksi. 16826: rataosan perusparannusta koskeva periaatepäätös, 16827: jossa määritellään hankkeen ajoitus ja rahoitus- Valtioneuvosto päätti 3 päivänä tammikuuta 16828: suunnitelma. 1985, ettei eduskunnan lausuma anna aihetta 16829: Liikenneministeriö totesi hallinnonalansa tulo- muihin toimenpiteisiin. 16830: ja menoarvioehdotuksessa vuodelle 1985 rataosan 16831: Karjaa-Turku perusparantamisen maan yleisen 20) Eduskunta on edellyttänyt, että 16832: edun vuoksi välttämättömäksi ja esitti rahoitusta postin toimipaikkaverkostoa kehitettäessä 16833: Valtionrautateiden investointikehysten ulkopuo- turvataan riittävä kiinteiden toimipaikko- 16834: lelta sekä vapautettavaksi investointi määrävuo- jen määrä haja-asutusalueilla. Ennen 16835: siksi poistojen suorittamisesta. mahdollista kiinteän toimipaikan lak- 16836: Hallitus päätti tulo- ja menoarvioesityksessään kauttamista ja korvaamista postipalvelu- 16837: vuodelle 1985 Karjaa-Turku rataosan peruspa- autolla tulee neuvotella kunnan edusta- 16838: rantamisesta ja yhdisti hankkeen Kirkko- jien ja palvelujen käyttäjien kanssa. 16839: nummi-Karjaa perusparannustyöhön sekä esitti 16840: ne rahoitettaviksi kokonaisuudessaan Valtionrau- Postitoimen tavoitteena on parantaa postipal- 16841: tateiden momentin 31.90.78 alamomentilta 1. velujen saatavuutta, toimintavarmuutta ja toi- 16842: Ratojen parantaminen. Asia ei näinollen anna minnan taloudellisuutta. Toimipaikkaverkon ti- 16843: aihetta enempiin toimenpiteisiin. heys ja rakenne pyritään järjestämään palvelujen 16844: kysyntää ja liikennemääriä vastaaviksi. Kiinteää 16845: 19) Luvun 31.94 perustelujen mukaan toimipaikkaverkkoa täydennetään lisäämällä pos- 16846: posti- ja telelaitoksen palveluksessa on tipalveluautoja haja-asutusalueille. Lisäksi pyri- 16847: kaikkiaan noin 45 600 henkilöä, joista tään alueellisten erojen tasoittamiseen ja jakelu- 16848: 30 100 on postitoimen ja 12 200 teletoi- tapojen yhtenäistämiseen. Asianosaisten kuule- 16849: men tehtävissä. Alueellisesti maa on jaet- minen mahdollisuuksien mukaan kuuluu hallin- 16850: tu yhdeksään postipiiriin ja kymmeneen non keskeisiin periaatteisiin. 16851: telepiiriin. Posti- ja telepiirit toimivat Pyrkimyksenä on turvata ja parantaa haja-asu- 16852: toisistaan erillisinä. Viime vuosina suori- tusaluiden postipalvelujen tasoa sekä samalla saa- 16853: tetut organisaatiouudistukset ovat sel- da aikaan kustannussäästöjä. 16854: 16855: 18 438500049V 16856: 138 Liikenneministeriö 16857: 16858: 21) Eduskunta on momentin 31.99.78 miset on aloitettu momentin 31.99.78 määrära- 16859: kohdalla edellyttänyt hallituksen selvittä- hoilla toteamuksella, että näistä investoinneista 16860: vän kokonaisuudessaan vähäliikenteisten ei valtionrautateiden tarvitse tehdä poistoja seu- 16861: ratojen perusparantamisluonteisen taken- raavan kymmenen vuoden aikana. Asian valmis- 16862: tamistarpeen ja ryhtyvän selvityksen edel- telu on siten kesken. 16863: lyttämiin toimenpiteisiin. 16864: 16865: Rautatiehallituksessa on laadittu selvitys vähä- §/1984 vp. 16866: liikenteisten ratojen kannattavuudesta ja perus- Huhtikuun 10 päivänä 1984 eduskunta 16867: parantamistarpeesta. Selvityksen alaisia vähälii- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 8 joh- 16868: kenteisiä ratoja on 960 km, jotka on jaettu dosta lain aluevaihdosta valtion ja Porin 16869: kolmeen ryhmään. Ensimmäiseen ryhmään kuu- kaupungin välillä. 16870: luu kuusi rataosaa, 304 km, joiden ylläpito 16871: nykyisillä liikennemäärillä ei rautatiehallituksen 16872: käsityksen mukaan ole yhteiskunnan tukitoimin- Tasavallan Presidentti vahvisti 18 päivänä tou- 16873: kaan perusteltua. Ellei liikennemäärissä tapahdu kokuuta 1984 sanotun lain (386/84). Laki tuli 16874: lisääntymistä, olisi rataosat syytä lakkauttaa. Toi- voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1984. Liikenne- 16875: nen vähäliikenteisten ratojen ryhmä, yhteensä ministeriö on 24.5.1984 hyväksynyt aluevaihdos- 16876: 404 km, vaatii perusparannusta vasta 2000-luvul- ta valtion ja Porin kaupungin välillä annetun, 16877: la. Kolmenteen ryhmään kuuluvilla, yhteensä Tasavallan Presidentin 18.5.1984 vahvistaman 16878: 252 km:n rataosalla, on olemassa mahdollisuudet lain tarkoittaman aluevaihdon ehdot ja oikeutta- 16879: liikenteen lisäämiseen ja sitä kautta kannattavuu- nut rautatiehallituksen valtion puolesta allekir- 16880: den parantumiseen perusparannuksen jälkeen. joittamaan ko aluevaihtokirjan lain voimaantulon 16881: Liikenneministeriö ei ole ottanut kantaa em. jälkeen. Aluevaihtokirja on allekirjoitettu 16882: selvitykseen kokonaisuutena, mutta eräiden kol- 27 .9.1984. Asia ei näin ollen anna aihetta enem- 16883: manteen ryhmään kuuluvien rataosien vahvista- piin toimenpiteisiin. 16884: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 139 16885: 16886: 16887: 16888: 16889: Kauppa- ja teollisuusministeriö 16890: 16891: 86 §/1970 vp. Iiset uudistukset ja mm. määrärahoja vaativat 16892: Tammikuun 20 pa1vanä 1971 käsitel- toimenpide-ehdotukset ovat työryhmän esitysten 16893: lessään hallituksen esitystä n:o 68 valtion pohjalta tutkittavina ja valmisteilla. Hallituksen 16894: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1971 edus- esitys Eduskunnalle patenttilain muuttamisesta 16895: kunta lausui mm.: (230/84} sisältää myös ehdotuksia, jotka helpot- 16896: 45) Kun patentti- ja rekisterihallituk- tavat hakemusruuhkan purkamista. Ministeriön 16897: sessa on noin 16 000 käsittelyä odottavaa asettaman ruuhkatyöryhmän ehdotuksen perus- 16898: anomusta, joiden aiheuttamaa ruuhkaa ei teella patenttihakemuksia on kuluvan vuoden 16899: saada nykyisellä työvoimalla puretuksi, heinäkuun alusta lukien voitu jälleen käsitellä 16900: eduskunta on edellyttänyt hallituksen virka-ajan ulkopuolella ylityönä. Näin arvioidaan 16901: kiinnittävän asiaan vakavaa huomiota. voitavan käsitellä loppuun noin 500 hakemusta 16902: vuodessa vuodesta 1985 alkaen edellyttäen, että 16903: Patentti- ja rekisterihallituksen osastojen eri eduskunta vuosittain myöntää tarkoitukseen riit- 16904: toimintasektoreiden hakemusten määrä ja käsit- tävät määrärahat. Jo 30.9.1984 mennessä oli 16905: telyajat ovat olleet erityisen tarkkailun alaisina ylityönä tehty 200 välipäätöstä, kun vastaava 16906: vuositain tulo- ja menoarviota laadittaessa. Viras- luku koko vuonna 1983 oli 27. Hakemusten 16907: ton palvelutason parantamiseen ja ruuhkien vä- määrä on viime vuosina kasvanut 5-8 % vuo- 16908: hentämiseen on vuosittain ehdotettu eräitä hen- dessa ja oli 4 897 v. 1983. Hakemuksia on vireillä 16909: kilölisäyksiä. Viraston toimintaa on työryhmien vuonna 1984 18 900. Käsiteltyjen hakemusten 16910: selvitysten pohjalta rationalisoitu ja selvitetty määrä v. 1983 oli 4 677, mutta sen arvioidaan 16911: osastoittain muut toimenpiteet, joilla on nopeu- nousevan lisäresurssien ja ylitöiden johdosta 16912: tettu ruuhkien purkamista. Hakemusten käsitte- 5 100 hakemukseen v. 1985 ja 5 900 v. 1986. 16913: lyaikoja on myös osittain pystytty lyhentämään ja Keskimääräinen hakemusaika on noin neljä vuot- 16914: kokonaistilannetta voidaan siten pitää lähes tyy- ta ja kotimaisten osalta noin 2 vuotta mitä on 16915: dyttävänä, edellyttäen kuittenkin, että eduskunta pidettäv~ pohjoismaisittain venailuk~lpoisena, 16916: hyväksyy ne voimavarojen lisäykset, jotka vuoden mutta vtrasto pitää tavoitteenaan lyhentää kaik- 16917: 1985 tulo- ja menoarvioesityksessä on PRH:lle kien hakemusten keskimääräinen käsittelyaika n. 16918: esitetty ja että erilaisten hakemusten määrä ei 3 yuoteen. Kaikkien .edellä lueteltujen toimenpi- 16919: kasva ennakoitua enemmän. teiden seurauksena Ja edellyttäen, että viraston 16920: Viraston patenttiosastoon on useina vuosina ~ts:ssä .esitetyt hakemusmääräennusteet ja resurs- 16921: perustettu tulo- ja menoarvion puitteissa tutki- sien lisäykset toteutuvat, patenttihakemusten 16922: jainsinöörien virkoja sekä lisätty kansliahenkilö- ruuhkan voidaan katsoa purkautuvan vähitellen. 16923: kuntaa jonkin verran. Esitykset on nimenomaan Lisäksi atk:n tehostettu käyttö todennäköisesti 16924: perusteltu hakemusten lukumäärän kasvulla pai- helpottaa toimistorutiineja sekä eristyisesti kan- 16925: nottaen sitä, ettei virastoviivettä saisi patentti- ja s~nvälisten tietopankkien käyttö tutkijainsinöö- 16926: rekisterihallituksen kaltaisessa palveluvirasrossa rien työtä. Ruuhkan purkaminen tulee kuitenkin 16927: esiintyä. Viraston asettaman työryhmän työnä on kestämään useita vuosia ja ainakin niin kauan on 16928: perusteellisesti tutkittu ja selvitetty mahdollisuu- syytä säilyttää nykyinen tutkijainsinöörien määrä 16929: det järkeistää ja selvittää työn kulkua ja työmene- sekä ylityömahdollisuus ja tarvittaessa lisätä sii- 16930: telmiä patenttihakemusten käsittelyssä ja siihen hen osoitettuja mäarärahoja. 16931: liittyvissä toiminnoissa ja ehdotettuja uudistuksia Tavaramerkkihakemusten ruuhka on vuoden 16932: ollaan parhaillaan toteuttamassa. Lainsäädännöl- 1978 huippuluvusta 15 650 pienentynyt noin 16933: 140 Kauppa- ja teollisuusministeriö 16934: 16935: 12 % vuodessa ja hakemuksia on v. 1984 vireillä Valtioneuvosto päätti 13 päivänä joulukuuta 16936: n. 8 200 ja keskimääräinen käsittelyaika on n. 1 1984, että eduskunnan lausuma, huomioon ot- 16937: v. 10 kk. Hakemuksia ennustetaan saapuvan taen, että patentti- ja rekisterihallituksen palve- 16938: kuluvana vuonna ennätysmäärä, noin 4 300 kap- lutason parantamiseen ja ruuhkien purkamiseen 16939: paletta. Tavaramerkkilainsäädännön uudistuksil- on ehdotettu ja myönnetty tulo- ja menoarvion 16940: la ja rationalisointitoimenpiteillä on osaston ha- puitteissa lisäystä ja että viraston toiminnan ke- 16941: kemusruuhka saatu pienenemään huolimatta ha- hittämiseen ja rationalisointiin on jatkuvasti 16942: kemusmäärän jatkuvasta kasvusta. Mallien rekis- kiinnitetty ja tullaan kiinnittämään erityistä huo- 16943: teröintianomuksia rollaan jättämään vuonna miota, ei anna aihetta muihin toimenpiteisiin. 16944: 16945: 16946: VUOSl. 16947: . 16948: 1984 noin 1 300. Virastoviivettä ei niiden käsitte- 16949: lyssä . esiinny. Hakemusten käsittelyaika on noin 16950: 16951: Kaupparekisteriosastolle on lisätty tilapäistä 15 §/1973 vp. 16952: henkilökuntaa tulo- ja menoarvioissa, erityisesti Huhtikuun 25 päivänä 1973 eduskunta 16953: uuden oyl:n säätämisen jälkeen. Virheettömien hyväksyi vuoden 1972 valtiopäivillä anne- 16954: ilmoitusten käsittelyajat on saatu lyhenemään. tun hallituksen esityksen n:o 210 johdos- 16955: Virasto on toimittanut selvityksen ministeriölle ta lain elinkeinohallituksesta ja lain pa- 16956: käsittelyajoista puolivuosittain. Yhtiöjärjestysten tentti- ja rekisterihallituksesta annetun 16957: ja pienyhtiöiden muutosilmoitukset käsitellään lain muuttamisesta. 16958: nykyisin noin 6 kuukaudessa, hallitusten muu- 16959: Eduskunta edellytti hallituksen huo- 16960: tokset noin 4-6 kuukaudessa ja kaikki perusil- 16961: lehtivan siitä, että elinkeinohallituksen 16962: moitukset noin kuukaudessa. Muutosilmoitusten 16963: perustamisesta riippumatta maa- ja met- 16964: käsittelyaikataulussa ei kuitenkaan ole saavutettu 16965: sätalousministeriön eläinlääkintäosasto 16966: vielä tavoitetta joka on keskimäärin 3-4 kuu- 16967: sekä lääkintöhallitus pysytetään elintarvi- 16968: kauden käsittelyaika. Yhtiön ennustamiseen liit- 16969: kevalvonnan johtavina viranomaisina nii- 16970: tyvien muutosilmoitusten käsittelyajan kuitenkin 16971: den tehtäväkenttää millään tavoin supis- 16972: tulee olla tätäkin lyhyempi, noin 1-2 kuukaut- 16973: tamatta. 16974: ta. Vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesityksessä on 16975: osastolle ehdotettu edelleen henkilökuntalisäyk- Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 16976: siä. Kaupparekisterilain muutoksen (834/81) yh- kunta edellytti, että elinkeinohallitus si- 16977: teydessä korvattiin paikallisviranomaisten pitä- joitetaan Helsingin ruuhka-alueen ulko- 16978: mät paikalliset luettelot mikrofilmikortistolla, puolelle. 16979: toiminimihakemistolla ja tutkimushakemistolla. 16980: Nämä käsittävät koko maan tiedot. Paikallisvi- 16981: rannomaiset voivat näin antaa kaupparekisteriot- Tasavallan Presidentti vahvisti 25 päivänä tou- 16982: teita ja nimitietoja muistakin kuin oman alueen- kokuuta 1973 sanotun lain (421/73) ja antoi 16983: sa yrityksistä. Tämä on hajauttanut ja nopeutta- valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 16984: nut kaupparekisteriotteiden antamista ja mah- lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 16985: dollistanut ennakkonimitutkimuksen paikallisvi- Elintarvikevalvontaa suorittavien viranomaisten 16986: ranomaisenkin luona. tehtäväkentässä ei ole suoritettu asiallista toimi- 16987: Kaupparekisteri-ilmoitusten määrä on kasva- valtaa koskevia muutoksia. 16988: nut kuitenkin yli ennakoidun, näyttäen tällä 16989: hetkellä saavuttavan vuoden 1984 loppuun men- Elinkeinohallitus on lokakuun 1974 puolivälis- 16990: nessä 50 000 ilmoituksen määrän, mikä on n. tä lähtien ollut sijoitettuna pääosin Haapanie- 16991: menkadun virastotaloon. Elinkeinohallituksen si- 16992: 6 000 enemmän kuin vuonna 1983 ja peräti 16993: joituspaikasta ei ole tehty valtioneuvostossa lo- 16994: 15 000, eli yli 60 %, enemmän kuin esim. 16995: vuonna 1980, jolloin uusi oyl tuli voimaan. pullista päätöstä varsinkin, kun elinkeinohalli- 16996: tuksen hajasijoitusta vastaan on elinkeinoelämän 16997: Kaupparekisteri-ilmoitusten ennakoitua nopeam- 16998: pi kasvu aiheuttaa luonnollisesti myös resurssitar- ja palkansaajajärjestöjen taholta esitetty ajoittain 16999: voimakastakin arvostelua. 17000: peiden vastaavaa tarkastamista asetettujen tavoit- 17001: teiden saavuttamiseksi. Ilmoitusmäärien jatkuvaa Koska hajasijoituskomitean esitysten toteutta- 17002: kasvamista ei voida enää pitää myöskään tilapäi- minen kertomusvuonna on edelleen kesken, ei 17003: senä uuden osakeyhtiölain säätämisestä johtuva- elinkeinohallituksen osalta hajasijoitusta koskevia 17004: na ilmiönä. päätöksiä ole vuoden 1984 aikana tehty. 17005: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 141 17006: 17007: 196 §/1974 vp. 133 §/1976 vp. 17008: Joulukuun 3 päivänä 1976 eduskunta 17009: Joulukuun 27 päivänä 1974 eduskunta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 74 joh- 17010: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 144 dosta lain atomienergialain muuttamises- 17011: johdosta lain teknillisestä tarkastuslaitok- ta. 17012: sesta. Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 17013: Hyväksyessään lain eduskunta edellyt- kunta edellytti, että alan nopean kehi- 17014: ti, että teknillisen tarkastuslaitoksen teh- tyksen vuoksi välttämättömän atomiener- 17015: tävien mahdollisessa laajentamisessa tule- gialainsäädännön kokonaisuudistuksen 17016: vat kysymykseen lähinnä sellaiset teknilli- valmistelua kiirehditään. 17017: set tarkastustehtävät, jotka tarkoituksen- 17018: mukaisesti soveltuvat laitoksen suoritetta- Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä tam- 17019: vaksi. Tällaisia ovat toiminnat, jotka lä- mikuuta 1977 sanotun lain (74/77). 17020: heisesti kuuluvat tai liittyvät kauppa- ja Atomienergialainsäädännön kokonaisuudis- 17021: teollisuusministeriön perustehtävien hoi- tusta on valmisteltu kauppa- ja teollisuusministe- 17022: tamiseen. Muiden hallinnonalojen tarkas- riön piirissä vuodesta 1976 alkaen. 17023: tustehtävien kehittämisessä tulee ottaa Valtioneuvoston keskuudestaan asettama mi- 17024: huomioon kunkin hallinnonalan varsi- nisterivaliokunta valmistelee ministeriössä tehdyn 17025: naisten tavoitteiden toteutuminen. Edus- työn pohjalta ehdotusta valtioneuvostolle. 17026: kunta kiinnitti huomiota siihen, että tek- Hallituksen esitys eduskunnalle atomienergia- 17027: nillisen tarkastustoiminnan mahdollinen lainsäädännön kokonaisuudistuksesta on tarkoi- 17028: keskittäminen on toistaiseksi vielä selvit- tus antaa heti, kun esityksen tekninen valmistelu 17029: tämättä. Tässä yhteydessä eduskunta ko- sen sallii. 17030: rosti erityisesti työsuojelun tarvitseman, 17031: työympäristön turvallisuutta, terveelli- 17032: syyttä ja viihtyvyyttä edistävän teknillisen 115 §/ 1981 vp. 17033: tarkastustoiminnan kehittämisen välttä- Joulukuun 17 päivänä 1981 käsitelles- 17034: mättömyyttä. Eduskunnan mielestä tämä sään hallituksen esitystä n:o 113 valtion 17035: laki ei saisi millään tavoin muodostua tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1982 edus- 17036: esteeksi työsuojeluhallinnon kehittämisel- kunta lausui mm.: 17037: le. 23) Eduskunta on katsonut, että samal- 17038: la kun kotimaisten polttoaineiden osuu- 17039: den kasvua maamme energiatarpeen tyy- 17040: Teknillisen tarkasruslaitoksen, nyttemmin tek- dyttämisessä edistetään, olisi tuontipolt- 17041: nillisen tarkastuskeskuksen, tehtäviä ja organisaa- toaineiden entistä tehokkaampaan hyö- 17042: tiota koskeva lainsäädäntö on kokonaisuudessaan dyntämiseen tähtääviä investointeja, ku- 17043: uusittu 1.2.1984 lukien. Tässä uudistustyössä on ten suurten asutustaajamien kaukoläm- 17044: pyritty ottamaan huomioon teknillisen tarkastus- pöhankkeita, voimavarojen suomissa ra- 17045: toimen kehittämistä selvittäneen komitean mie- joissa tuettava. 17046: tinmnössään (komiteanmietintö 1983: 1) tekemät 17047: ehdotukset. Komiteassa olivat edustettuina tär- Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 17048: keimmät sellaiset hallinnonalat, joilla on teknil- tulo- ja menoarvion 30 päivänä joulukuuta 1981 17049: listä tarkastustoimintaa, muun muassa sosiaali- ja ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä Edus- 17050: terveysministeriö ja työsuojeluhallitus. Lisäksi ko- kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 17051: mitean ehdotusten pohjalta on kauppa- ja teolli- Kauppa- ja teollisuusministeriön energiatutki- 17052: suusministeriön työryhmässä selvitetty mahdolli- mus- ja koerakentamisrahoitusten laajin tutki- 17053: suuksia eräiden testaustehtävien siirtämiseen val- musalue on energian säästö. Tutkimusten tulok- 17054: tion teknillisestä tutkimuskeskuksesta tietyille set johtavat myös tuontipolttoaineiden entistä 17055: tarkastusviranomaisille, muun muassa teknillisel- tehokkaampaan hyödyntämiseen ja parantavat 17056: le tarkastuskeskukselle. Edellä mainitut selvittelyt siten investointien kannattavuutta. Yritysten 17057: on pyritty tekemään ottaen huomioon eduskun- energiansäästöinvestointeihin on mahdollista saa- 17058: nan em. lausumassa esittämät näkemykset. Näin da kauppa- ja teolisuusministeriöltä korkotukea. 17059: ollen lausuma ei anna aihetta enempiin toimen- Suurten asutustaajamien kaukolämpöhankkeiden 17060: piteisiin. kannattavuus ja rahoitustilanne on yleensä hyvä, 17061: 142 Kauppa- ja teollisuusministeriö 17062: 17063: joten valtion rahoitus näiden hankkeiden toteut- Sokli-hankkeen kannattavuusedellytysten kehi- 17064: tamiseen ei ole ollut tarpeen. Julkista rahoitustu- tystä. Laskennallisesti arvioiden hankkeen talou- 17065: kea tarvitaan lähinnä silloin, kun hankkeet liitty- dellinen kannattavuus on viime aikoina ollut 17066: vät kotimaisten polttoaineiden käyttöön. huono raakafosfaatin maailmanmarkkinahinnan 17067: Eduskunnan lausunnon on näin ollen kasotta- alhaisuuden seurauksena. Kun syksyllä 1980 Rau- 17068: va toteutuneen käytännössä, eikä asia anna aihet- taruukki Oy katsoi, että valtion olisi osallistuttava 17069: ta enempiin toimenpiteisiin. hankkeen investointikustannuksiin noin 160 17070: Mmk:n investointiavustuksella, jotta hankkeesta 17071: 24) Eduskunnan saaman selvityksen yhtiölle aiheutuviksi arvioidut tappiot tulisivat 17072: mukaan maaseudun sähköistämistyön tu- katetuiksi, on tuo avustustarve nyt huomattavasti 17073: kemisessa on syntynyt valtion osalta mak- suurempi. Toistaiseksi ei ole näköpiirissä selviä 17074: samattornia rästimaksuja 44 miljoonaa merkkejä raakafosfaatin maailmanmarkkinahin- 17075: markkaa. Eduskunta on kiinnittänyt huo- nan noususta, sillä maailmalla vallitsee raakafos- 17076: miota tähän, jotta vielä toteuttamatta faatin ylitarjontatila. 17077: oleva sähköistys kyettäisiin suorittamaan 17078: kohtuullisessa ajassa. 26) Eduskunnan saaman selvityksen 17079: mukaan hallituksen tarkoituksena on ol- 17080: Eduskunta on vuoden 1983 tulo- ja menoarvi- lut edellä sanotun asemesta "todeta, että 17081: ossa hyväksynyt rästien määräksi ajankohtana Sokiin malmialueelia suoritetusta koe- 17082: 1.1.1983 siihen mennessä maksetut rästit huo- rikastustoiminnasta saatujen tulosten pe- 17083: mioon ottaen hallituksen esityksen mukaisesti rusteella on voitu todeta, että alueen 17084: 22,6 milj.mk. Vuosien 1983 ja 1984 tulo- ja fosfaattimalmin hyödyntäminen on tek- 17085: menoarvioissa on kumpanakin vuotena varattu nisesti toteutettavissa myös teollisessa 17086: rästien maksamiseen 11,3 milj.mk. Vuoden 1984 mittakaavassa. Hankkeen kannattavuu- 17087: tulo- ja menoarvion ko. momentin perustelujen desta tehdyt selvitykset kuitenkin osoitta- 17088: mukaan ennakkosuostumusten mukaisia avustuk- vat, ettei hanke ole vielä liiketaloudelli- 17089: sia saadaan maksaa siten, että kullekin sähkölai- sesti kannattava. Kauppa- ja teollisuus- 17090: tokselle saadaan maksaa avustuksia vuosina ministeriö selvittää parhaillaan, millaisin 17091: 1976-82 tehdylle uudistussähköitykselle niin, edellytyksin ja milloin kaivostoiminta 17092: ettei mainituille vuosille annettujen ennakko- voidaan aloittaa. 17093: suostumusten yhteismäärää ylitetä. Saamansa selvityksen perusteella myös 17094: eduskunta on edellyttänyt, että hallitus 17095: 25) Hallituksen esityksen yleisperuste- jatkaa yhteistyössä asianomaisten valtion- 17096: luissa on todettu, että Sokiin malmialu- yhtiöiden kanssa Sokli-hanketta koskevia 17097: eelia suoritetusta koerikastustoiminnasta selvityksiä. 17098: saatujen tulosten perusteella on voitu 17099: todeta, että alueen fosfaattimalmin hyö- Tältä osin viitataan kohdassa 25) annettuun 17100: dyntäminen on teknisesti toteutettavissa vastaukseen. 17101: myös teollisessa mittakaavassa. Hankkeen 17102: kannattavuudesta tehdyt selvitykset kui- 17103: tenkin osoittavat, ettei hanke ole vielä 274 §/1981 vp. 17104: liiketaloudellisesti kannattava ja kaivos- Huhtikuun 24 päivänä 1981 eduskunta 17105: toiminnan aloittamista tulisi vielä siirtää. hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 17106: Valtioneuvoston yhteydessä toimiva in- asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 17107: vestointavaliokunta, joka on jo useaan toimenpiteistään vuonna 1979 antaman 17108: otteeseen käsitellyt hanketta, seuraa jat- kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 17109: kuvasti hankkeen kannattavuuskehitystä. kunta edellytti, että sen mietinnön liit- 17110: Tarkoituksena on, että kaivoshankkeen teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- 17111: toteuttaminen otetaan päätettäväksi sen toihin sisältyvät huomautukset ja lausun- 17112: jälkeen, kun hankkeella on riittävät kan- not otetaan huomioon. Toinen lakivalio- 17113: nnattavuusedellytykset. kunta lausui mm.: 17114: Eduskunta hyväksyi vuonna 1971 toi- 17115: Kauppa- ja teollisuusministeriö on yhdessä vomuksen, että hallitus selvityttäisi, 17116: Rautaruukki Oy:n kanssa jatkuvasti seurannut esiintyykö liikehuoneistoja koskeviin 17117: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 143 17118: 17119: vuokrasopimuksiin liittyvissä ns. yhteis- Yrittäjänsuojan seurantatyöryhmä luovutti 17120: työsopimuksissa vuokralaisen kannalta, kauppa- ja teollisuusministeriölle 5. 9.1983 öljy- 17121: huomioon ottaen sopimussuhteen koko- alan vakioehtoja koskevan muistion, 15.3.1984 17122: naisuudessaan, kohtuuttomia sopimus- päivittäistavarakaupan sopimusehtoja koskevan 17123: ehtoja, sekä tarvittaessa ryhtyisi toimen- muistion sekä 15.6.1984 koneurakointi- ja kulje- 17124: piteisiin sellaisen lainsäädännön aikaan- tusalan sopimusehtoja koskevan muistion. Maini- 17125: saamiseksi, että kohtuuttomia sopimus- tuissa muistioissa seurantatyöryhmä esitti kussa- 17126: ehtoja voidaan sovitella tai katsoa mität- kin eräitä sopimusehtoja koskevia johtopäätöksiä 17127: tömiksi (kenomuksen 241 § 1 kohta/ ja toimenpidesuosituksia. Seurantatyöryhmä tu- 17128: 1971 vp.). lee työskentelynsä päätteeksi loppuvuodesta 1984 17129: Kenomuksesta ilmenee, että toivo- jättämään yhteenvedon havainnoistaan sekä 17130: muksessa tarkoitettuja asioita on selvitet- mahdollisista jatkotoimenpiteistä. 17131: ty sekä kauppa- ja teollisuusministeriössä 17132: että oikeusministeriössä. Elinkeinonhae- 17133: joittajien keskinäisten sopimussuhteiden 27 §/1982 vp. 17134: sääntelyä on tutkinut kauppa- ja teolli- Marraskuun 12 päivänä 1982 eduskun- 17135: suusministeriön asettama Yrittäjänsuoja- ta hyväksyi hallituksen vuoden 1981 val- 17136: toimikunta (kom.mietintö 1979:61). tiopäivillä antaman esityksen n:o 247 17137: Mahdollisia jatkotoimenpiteitä yrittäjien johdosta lain varallisuusoikeudellisista oi- 17138: sopimusehtosuojan järjestämiseksi on va- keustoimista annetun lain muuttamises- 17139: liokunnan saaman tiedon mukaan tarkoi- ta, lain velkakirjalain muuttamisesta, lain 17140: tus harkita sen jälkeen, kun on saatu osamaksukaupasta annetun lain 7 §:n 17141: selvyys siitä, johtaako oikeusministeriössä muuttamisesta, lain vakuutussopimuslain 17142: valmisteltu ehdotus yleiseksi kohtuullista- 34 §:n muuttamisesta, lain tekijänoi- 17143: missäännökseksi lainsäädäntötoimenpitei- keudesta kirjallisiin ja taiteellisiin teok- 17144: siin. Valiokunta katsoo kuitenkin, ettei siin annetun lain 29 §:n muuttamisesta, 17145: pelkkä yleinen kohtuullistamissäännös lain oikeudesta työntekijän tekemiin kek- 17146: ratkaise kysymystä pienyrittäjien sopi- sintöihin annetun lain 9 §:n muuttami- 17147: musehtosuojasta. Valiokunnan mielestä sesta, lain kauppaedustajista annetun lain 17148: hallituksen olisi mahdollisimman pian 4 §:n muuttamisesta, lain avioliittolain 17149: annettava eduskunnalle esitys pienyrit- 115 §:n muuttamisesta ja lain lapsen · 17150: täjien suojaamiseksi kohtuuttomilta sopi- elatuksesta annetun lain muuttamisesta. 17151: musjärjestelyiltä. Koska hallituksen esitykseen sisältyvän 17152: lainsäädännön hyväksyminen ei vielä rat- 17153: kaise kaikkia yrittäjänsuojaan liittyviä on- 17154: Laki varallisuusoikeudellisista oikeustoimista gelmia eikä pienyrittäjä sopimuspuolena 17155: annetun lain muuttamisesta tuli voimaan aina ole tasavertaisessa asemassa sopimus- 17156: 1.1.1983 (956/82). Lain perusteella voidaan koh- kumppaniinsa nähden, eduskunta edel- 17157: tuullistaa myös elinkeinonharjoittajien välisissä lytti, että hallitus ryhtyy kiireellisesti 17158: sopimuksissa olevia kohtuuttomia ehtoja. muihinkin kuin esitykseen sisältyviin yrit- 17159: Kauppa- ja teollisuusministeriö asetti tä~~nsuojaa tehostaviin lainsäädäntötoi- 17160: 7.12.1982 virkamiestyöryhmän, jonka tehtävänä mun. 17161: on seurata elinkeinoelämän piirissä tapahtuvaa 17162: elinkeinonharjoittajien välisiin sopimuksiin mah- Tasavallan Presidentti vahvisti 17 päivänä jou- 17163: dollisesti sisältyvien kohtuuttomien ja yksipuolis- lukuuta 1982 sanotut lait (956-964/82) ja mää- 17164: ten vakioehtosopimusten tarkistamista samoin- räsi ne tulemaan voimaan 1 päivänä tammikuuta 17165: kuin varallisuusoikeudellisista oikeustoimista an- 1983 sekä antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 17166: nettuun lakiin otetun yleisen kohtuullistamis- tyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 17167: säännöksen vaikuusta sopimusten sisältöön. Työ- Kauppa- ja teollisuusministeriö asetti 17168: ryhmän tulee toimeksiantoosa mukaan tiedottaa 7.12.1982 virkamiestyöryhmän, jonka tehtävänä 17169: seurantansa tuloksista ja muista toteamistaan on seurata elinkeinoelämän piirissä tapahtuvaa 17170: yrittäjänsuojaan liittyvistä asioista kauppa- ja elinkeinonharjoittajien välisiin sopimuksiin mah- 17171: teollisuusministeriölle asian vaatimia mahdollisia dollisesti sisältyvien kohtuuttomien ja yksipuolis- 17172: jatkotoimenpiteitä varten. ten vakioehtosopimusten tarkistamista samoin- 17173: 144 Kauppa- ja teollisuusministeriö 17174: 17175: kuin varallisuusoikeudellisista oikeustoimista an- dannetilanteen helpottamiseksi. Valtiontaloudel- 17176: nettuun lakiin otetun yleisen kohtuullistamis- listen syiden vuoksi ja ottaen huomioon jäänmur- 17177: säännöksen vaikutusta sopimusten sisältöön. Työ- tajat tähän asti rakentaneen Oy Wärtsilä Ab:n 17178: ryhmän tulee toimeksiantoosa mukaan tiedottaa hyvä tilauskanta ei toistaiseksi ole ollut mahdol- 17179: seurantansa tuloksista ja muista toteamistaan lista saada jäänmurtajien tilaamiseen tarvittavia 17180: yrittäjänsuojaan liittyvistä asioista kauppa- ja määrär~oja tai tilausvaltuutusta valtion tulo- ja 17181: teollisuusministeriölle asian vaatimia mahdollisia menoarvtoon. 17182: jatkotoimenpiteitä varten. Valtioneuvosto on 29.3.1984 tekemällään pää- 17183: Yrittäjänsuojan seurantatyöryhmä luovutti töksellä oikeuttanut merenkulkuhallituksen tilaa- 17184: kauppa ja teollisuusministerölle 5. 9.1983 öljy- maan ensimmäisen Karhu-luokan korvaavista 17185: alan vakioehtoja koskevan muistion, 15.3.1984 jäänmurtajista Oy Wärtsilä Ab:lta. Päätöstä mah- 17186: päivittäistavarakaupan sopimusehtoja koskevan dollisen toisen Karhu II-luokan jäänmurtajan 17187: muistion sekä 15.6.1984 koneurakointi- ja kulje- tilaamisesta ei ole toistaiseksi tehty. Eduskunnan 17188: tusalan sopimusehtoja koskevan muistion. Maini- kirjelmä on näin ollen otettu huomioon eikä asia 17189: tuissa muistioissa seurantatyöryhmä esitti kussa- anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 17190: kin eräitä sopimusehtoja koskevia johtopäätöksiä 17191: ja toimenpidesuosituksia. Seurantatyöryhmä tu- 17192: lee työskentelunsä päätteeksi loppuvuodesta 1984 322 §/1982 vp. 17193: jättämään yhteenvedon havainnoistaan sekä Maaliskuun 3 päivänä 1983 eduskunta 17194: mahdollisista jatkotoimenpiteistä. ilmoitti, että hallituksen esitys n:o 38 17195: laiksi koottien turvallisuudesta on jäänyt 17196: loppuun käsittelemättä. 17197: 159 §/1982 vp. 17198: Joulukuun 30 päivänä 1982 käsitelles- Tasavallan Presidentti määräsi 3 päivänä hel- 17199: sään hallituksen esitystä n:o 119 valtion mikuuta 1984, että eduskunnan kirjelmä oli 17200: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1983 edus- merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 17201: kunta lausui mm.: 17202: 30) Momentin 32.10. 71 alamomentin 17203: 5 perusteiluissa on todettu, että tarkoi- 357 §/1982 vp. 17204: tuksena on korvata Karhu-luokan jään- Helmikuun 4 päivänä 1983 eduskunta 17205: munajat kahdella uudella Karhu-luokkaa päätti, sitten kun sen tietoon oli saatettu 17206: leveämmällä ja tehokkaammalla jään- valtioneuvoston 26 päivänä marraskuuta 17207: munajalla, joista ensimmäinen on tarkoi- 1982 antama päätös eräiden nestemäisten 17208: tus tilata vuonna 1985. Eduskunta on polttoaineiden hinnoista (Vnp n:o 8), 17209: edellyttänyt hallituksen selvittävän, olisi- ettei sanottua valtioneuvoston päätöstä 17210: ko tarkoituksenmukaista tilata ensimmäi- ole kumottava. 17211: nen jäänmunajista ja vuonna 1983, ja 17212: ryhtyvän selvityksen edellyttämiin toi- Tasavallan Presidentti määräsi 8 päivänä huhti- 17213: menpiteisiin. kuuta 1984, että eduskunnan päätös oli merkittä- 17214: vä pöytäkirjaan tiedoksi. 17215: Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 17216: tulo- ja menoarvion 7 päivänä tammikuuta 1983 17217: ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä edus- 371 §/1982 vp. 17218: kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. Lokakuun 8 päivänä 1982 eduskunta 17219: Karhu-luokan jäänmurtajia korvaavan jään- hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 17220: murtajan suunnittelua on jatkettu merenkulku- asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 17221: hallituksen ja kotimaisten telakoiden, lähinnä Oy toimenpiteistään vuonna 1980 antaman 17222: Wärtsilä Ab, kesken. Tekninen valmius alusten kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 17223: tilaamiseen on jo olemassa.Kauppa- ja teollisuus- kunta lausui mietinnössään mm. seuraa- 17224: ministeriön asettama telakkatoimikunta on vaa: 17225: 11.11.1983 jättämässään välimietinnössä esittä- 3) Perustuslakivaliokunta on kerto- 17226: nyt, että mm. merenkulkuhallituksen vuosien musta käsitellessään myös tutkinut lain- 17227: 1986-87 alushankintoja varhennetaan vuosiin säädäntö ja muita mahdollisia toimenpi- 17228: 1984-85 kotimaisten telakoiden vaikean suh- teitä keksintö- ja ideatoiminnan edistä- 17229: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 145 17230: 17231: miseksi teollisen ja teknologisen kilpailu- edistä taloudellista kehitystä tuotannossa 17232: kyvyn säilyttämiseksi ja parantamiseksi. ja ulkomaankaupassa. 17233: Kansallinen hyvinvointi riippuu suuresti Keksintö- ja innovaatiotoiminnan me- 17234: teknologian tasosta. Hyvinvoinnin säilyt- nestyminen on riippuvaista siitä, millaisia 17235: täminen ja parantaminen edellyttää siten menetelmiä käytetään koulutuksen, tut- 17236: teknologian kehittämistä teollisen ja tuo- kimuksen, tuotekehitykssen, uuden tek- 17237: tannollisen kilpailukyvyn turvaamiseksi. nologian käyttöönoton, yritysten moni- 17238: Lisäksi uusiutumattomien luonnonvaro- puolistamisen, uusien yritysten syntymi- 17239: jen ehtyminen ja pyrkimys uusiutuvien sen, viennin ja muilla elinkeinoelämän 17240: luonnonvarojenhyödyntämiseen kestävän aloilla. Keksiminen on osa kaikkia näitä 17241: käytön periaatteen mukaisesti edellyttää toimintoja. Kokonaisvaltaiseksi tehokkaat 17242: teknologian kehittämistä maan luontais- toimenpiteet ja hyvät toimintaedellytyk- 17243: ten edellytysten pohjalta. Kansainvälisen set näillä teknologialle ja uusille innovaa- 17244: kilpailukyvyn säilyttäminen edellyttää tioille tärkeillä aloilla luovat parhaat 17245: myös, että Suomen kaltaisen maan on edellytykset myös keksintötoiminnalle. 17246: jatkuvasti pyrittävä parantamaan korke- Keksintötoiminnan edistämisen on suun- 17247: aan teknologiseen tietämykseen ja taitoon tauduttava sekä yksityisen että työsuhde- 17248: perustuvaa omaperäistä ja erikoistunutta keksintötoiminnan edistämiseen. Yksityi- 17249: tuotantoa, jossa voidaan hyödyntää kor- sen keksintötoiminnan edistämiseen on 17250: kean koulutustason omaavaa työvoimaa. luettava myös omia keksintöjään kehittä- 17251: Näiden päämäärien toteuttaminen edel- vät ja hyödyntävät pienet ja keskisuuret 17252: lyttää, paitsi korkaetasoista koulutus- ja yritykset. Kotimaisten patenttihakemus- 17253: tutkimustoimintaa, myös välttämättä ten määrän jakautuminen osoittaa, että 17254: omia kansallisia edellytyksiämme palvele- molempien alojen keksintötoiminta on 17255: vaa keksintö- ja innovaatiotoimintaa. yhtä merkittävää. 17256: Tästä puolestaan seuraa, että kansallisen 17257: edun mukaista on pyrkiä edistämään ja Kauppa- ja teollisuusministeriö on myöntänyt 17258: tukemaan teknologista, teollista ja tuo- teknologisen, teollisen ja tuotannollisen kek- 17259: tannollista keksintö- ja ideatoimintaa. sintö- ja ideatoiminnan edistämiseksi 4 vuoden 17260: Koska keksinnöt sekä uudet teolliset ja ajan Keksintösäätiölle avustusta valtion varoista. 17261: tuotannolliset sovellutukset luovat perus- Ulkomaiseen patentointiin ministeriö myöntää 17262: tan teknologian kehitykselle ja hyvinvoin- edullisia vienninedistämislainoja. Myös teolli- 17263: nin lisääntymiselle luomalla uusia tuo- suudelle myönnettävät tuotekehitysavustukset ja 17264: tantomahdollisuuksia ja työpaikkoja, -lainat edistävät keksintötoimintaa. 17265: keksintö- ja ideatoiminnan edellytysten Tuottavien keksintöjen ja ideoiden hyödyntä- 17266: merkittävään parantamiseen on syytä mistä edistävät ja rahoittavat kauppa- ja teolli- 17267: kiinnittää vakavaa huomiota ja pyrkiä suusministeriön ja Keksintösäätiön lisäksi, Suo- 17268: tehokkaasti edistämään tuottavien kek- men Itsenäisyyden Juhlavuoden 1967 Rahasto 17269: sintöjen ja ideoiden hyödyntämistä. Täl- (SITRA), Kehitysaluerahasto Oy (KERA) sekä 17270: löin on itse keksintö- ja ideatoiminnan erityisesti teknologian kehittämiskeskus (TEKES). 17271: edistämisen ja turvaamisen ohella välttä- Sekä Keksintösäätiön että Teknologian kehittä- 17272: mätöntä parantaa edellytyksiä ja menetel- miskeskuksen voimavaroja pyritään merkittävästi 17273: miä keksintöjen ja ideoiden suojan vah- lisäämään edelleen ja näin edistämään ja tuke- 17274: vistamiseksi, patentoinnin helpottamisek- maan teknologista, teollista ja tuotannollista kek- 17275: si, tuotannollisten sovellutusten edistämi- sintö- ja ideatoimintaa tulo- ja menoarvion puit- 17276: seksi, valmistuksen ja markkinoinnin tur- teissa. 17277: vaamiseksi sekä keksintöihin perustuvan Asia ei näin ollen anna aihetta enempiin 17278: oma-aloitteisen yritystoiminnan edellytys- toimenpiteisiin. 17279: ten parantamiseksi. Näihin tarkoituksiin 17280: käytettävät voimavarat tulevat tehokkaas- 4) Yhteiskunnan keksijälle antaman 17281: ti hyödynnetyiksi, sillä luontaisten edelly- oikeussuojan ainoa muoto on patentti, 17282: tystemme hyväksikäyttöä palvelevien kek- jota keksijän on eräin tarkoin määriteltyjä 17283: sintöjen ja ideoiden tehokas hyödyntämi- muotomääräyksiä noudattaen haettava. 17284: nen luo uusia tuottavia työpaikkoja sekä Patenttilainsäädäntöön kuuluu meillä 17285: 17286: 19 438500049V 17287: 146 Kauppa- ja teollisuusministeriö 17288: 17289: eräänä merkittävänä osana laki oikeudes- 5) Perustuslakivaliokunta katsoo, että 17290: ta työntekijän tekemiin kaksintöihin valtion tulee lisätä keksintö- ja innovaa- 17291: (656/67), joka valmistui usean vuoden tiotoiminnan tukemiseen osoitettuja voi- 17292: komiteatyöskentelyn jälkeen ja tuli voi- mavaroja mm. seuraavin toimenpitein: 17293: man 29 päivänä joulukuuta 1967. Laki valtion tuki ja avustukset keksijöille ja 17294: poisti työnanarajan ehdottoman oikeu- keksintötoimintaa tukeville tai edistäville 17295: den työntekijän keksintöön. Lain tarkoi- järjestöille ja yhteisöille sekä yksityisille 17296: tuksena on suojata työ- tai virkasuhteessa keksijöille keksintöjen ja ideoiden kehit- 17297: olevaa keksijää ja järjestää korvauskysy- tämisen ja hyödyntämisen edistämiseen. 17298: mykset, ellei työnanarajan kanssa päästä Tuottavasri hyödynnettävissä olevien kek- 17299: korvauksesta sopimukseen. Lain sovelta- sintöjen kehittämistä kannustaisi palk- 17300: misessa on kuitenkin ilmennyt puutteita kio-, stidendi- tai valtioapujärjestelmä. 17301: ja syntynyt uudistustarpeita, jotka lähin- Edelleen on harkittava yksityisten keksi- 17302: nä liittyvät lain 4, 5, 6 ja 7 §:n soveltami- jöiden tukemista myös verotuksenisin jä- 17303: seen ja tulkintaa. Näiden säännöksien jestelyin, jolloin keksintöjen kehittämi- 17304: määräykset ovat osin tulkinnanvaraisia, seen myönnettävät stipendit tai avustuk- 17305: osin puutteellisia ja osin riittämättömiä set voivat olla verovapaita ja omaa keksin- 17306: antamaan riittävää turvaa työsuhdekeksi- töään tai ideaansa tuotannollisesti hyö- 17307: jälle. Puutteena on lisäksi pidettävä sitä, dyntävälle keksijälle voidaan myöntää 17308: ettei lain 13 §:ssä edellytettyä soveltami- keksinnön kehittämiskustannusten jakso- 17309: sasetusta ole vieläkään annettu. tettu, vuosittainen poisto-oikeus, jonka 17310: mahdollistaa keksinnön kehittelykustan- 17311: Tämän vuoksi perustuslakivaliokunta nusten vähentämisen keksinnön hyödyn- 17312: edellyttää, että valtioneuvosto kiireellises- tömisen alusta lukien riittävän pitkän 17313: ti asettaa komitean valmistelemaan työ- aikavälin kuluessa, jotta poistot voidaan 17314: suhdekeksintöjä koskevan lainsäädännön kokonaisuudessaan tehdä vuosittaisten 17315: uudistamista. Asetettavan komitean, jos- hyödyntämiskustannusten vähentämisen 17316: sa sekä työnantajain että keksijäin on jälkeen jäävästä tuotosta. Samoin tulee 17317: oltava edustettuina, päätehtävänä tulee selvittää edellytykset työsuhteeseen perus- 17318: olla työsuhdekeksintöjä koskevan lainsää- tuvan aloitetoiminnan palkkiojärjestel- 17319: dännön uudistaminen siten, että keksin- män saattamiseksi muusta tuloverotukses- 17320: totOtmmnan edellytyksiä parannetaan ta riippumattomaksi. 17321: sekä keksijäin oikeuksia ja asemaa selven- 17322: netään ja vahvistetaan. Yritysten edelly- 17323: Valtion tukea teknologian kehittämiseksi tär- 17324: tysten parantamiseksi keksintöjen ja in- 17325: keään keksintö- ja innovaatiotoimintaan on voitu 17326: novaatioiden hyödyntämisessä sekä tuote- 17327: lisätä valtiontalouden suomissa puitteissa. Minis- 17328: kehittelyn jatkuvuuden turvaamisessa 17329: terö, teknologian kehittämiskeskus lukien, Kek- 17330: hallituksen tulee ottaa välittömästi har- 17331: sintösäätiö, Sitra ja Kera ovat pyrkineet toimin- 17332: kittavaksi tuotekehittelyvarauksen käyt- 17333: nallaan ja rahoituksin edistämään tuottavien kek- 17334: töönotto sekä yrityksille myönnettävien sintöjen ja ideoiden hyödyntämistä. Keksintötoi- 17335: tuotekehittelyavustusten verovapaus mää- 17336: mintaa edistävälle Keksijäyhdistysten Keskusjär- 17337: räajaksi. Lisäksi on pidettävä välttämättö- 17338: jestölle on Keksintösäätiö vuosittain myöntänyt 17339: mänä, että työsuhdekeksintölautakunnan 17340: avustusta. Keksintösäätiö on jakanut keksijöille 17341: toimintaa tehostetaan. Hallituksen on 17342: vuosittain 6-8 tunnustuspalkintoa tuotantoon 17343: huolehdittava siitä, että työsuhdekeksin- 17344: johtaneista keksinnöistä. Vuonna 1984 kauppa- 17345: tölautakunta antaa valtioneuvoston siltä 17346: ja teollisuusministeriö joksi ensimmäisen kerran 17347: pyytämät selvitykset ja lausunnot asete- 17348: keksijöille kolme 10 000 markan tunnustuspal- 17349: tun kohtuullisen määräajan kuluessa. 17350: kintoa. 17351: Keksintöjen tukeminen verotuksenisin järjeste- 17352: Kauppa- ja teollisuusministeriö on 15.3.1984 lyin ei ole helppo toteuttaa, koska valvonta on 17353: asettanut toimikunnan selvittämään edellä mai- hankalaa. Aloitetoiminnasta myönnetyt palkkiot 17354: nitun lain uudistamistarvetta. Toimikunnan on periaatteessa katsottava veronalaiseksi tuloksi. 17355: määräaika päättyy 31.10.1985. Sen sijaan tulisi luoda edellytyksiä palkkiotulojen 17356: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 147 17357: 17358: jakamiseksi useammalle vuodelle veroprogression kehittämiskeskus kiinnittää myös taman alan 17359: epäedullisten vaikutusten vähentämiseksi. hankkeisiin niiden ansaitsemaa huomiota. 17360: Edellä sanotun perusteella on perustuslakiva- Edellä mainituilla toimenpiteillä on valtio li- 17361: liokunnan lausuma katsottava otetun huomioon, sännyt keksintö- ja innovaatiotoiminnan tukemi- 17362: eikä asia anna näin ollen aihetta enempiin toi- seen osoitettuja varoja ja näin on saavutettu niitä 17363: menpiteisiin. tavoitteita, joita perustuslakivaliokunta on edel- 17364: lyttänyt. Näin ollen asia ei anna aihetta enem- 17365: 11) kauppa- ja teollisuusministeriö on piin toimenpiteisiin. 17366: asettanut vuonna 1978 toimikunnan, 17367: jonka tehtävänä on ollut mm. selvittää 17368: jätteitä tuottamattomien tai niukasti jät- 380 §/1982 vp. 17369: teitä tuottavien ja samalla kuitenkin Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- 17370: energiataloudellisesti hyväksyttävien uu- ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- 17371: sien tuotantomenetelmien käyttöönoton koasianvaliokunnan mietinnöt hallituk- 17372: edistämiseksi. Puheena olevan Säästävän sen toimenpiteistään vuonna 1981 anta- 17373: teknologian toimikunnan m1et1nto man kertomuksen johdosta. Perustuslaki- 17374: (1980:33) on valmistunut kertomusvuon- valiokunta edellytti, että sen mietinnön 17375: na, mutta sen johdosta ei kertomuksen liitteenä oleviin erikoisvaliokuntien lau- 17376: mukaan ole toistaiseksi ryhdytty kon- suntoihin sisältyvät huomautukset ja lau- 17377: kreettisiin toimiin. Laki- ja talousvalio- sumat otetaan huomioon. Liikennevalio- 17378: kunta viittaa Eduskunnan jätehuoltolain kunta lausui mm.: 17379: (673/78) hyväksymisen yhteydessä esittä- 17380: mään toivomusponteen, jonka mukaan 17) Meriväylien rakentaminen 17381: hallituksen tuli ryhtyä toimenpiteisiin Hallituksen kertomuksesta ilmenee, et- 17382: sellaisen teknologian edistämiseksi, joka tä vesitienpidon keskipitkän tähtäyksen 17383: tekee mahdolliseksi vähentää tai ehkäistä suunnitelmissa on varauduttu pitämään 17384: jätteiden syntymistä, ja kiirehtii toimen- vesiteiden rakentamis- ja parantamismää- 17385: piteitä edellä sanotun toimikunnan työn rärahat nykyisellä tasolla. 17386: yhteydessä esitetyt näkökohdat huomioon Valiokunnan saaman selvityksen mu- 17387: ottaen. kaan erityisesti meriväyläinvestointeihin 17388: osoitetut varat ovat kuitenkin nykyisel- 17389: Säästävää teknologiaa käsitelleen toimikunnan lään riittämättömät. Väylätöitä ei ole täs- 17390: mietinnössä säästävä teknologia on määritelty tä syystä kyetty tekemään tarpeellisessa 17391: siten, että valtaosa energian säästön ja kotimais- määrin. Tilannetta pahentaa liikenteen 17392: ten energialaäheiden tutkimuksesta on luettavissa määrän jatkuva kasvu meriväylillä. Myös 17393: siihen. Tietty, joskaan ei kovin suuri, osa energi- aluskoon suureneminen aiheuttaa tarvet- 17394: atutkimuksesta kohdistuu erilaisten jätemateriaa- ta väylien parantamiseen. 17395: lien energiakäyttöön. Näitä ovat mm. yhdyskun- Valiokunta toistaa hallituksen toimen- 17396: tajäte, teollisuuden jäteliemet ja jätepuu, maata- piteistä vuonna 1980 antamassaan alu- 17397: lousjätteet jne. Näiden energiakäytön tukimusta sunnossa esitetyn kannan, jonka mukaan 17398: on tehostettu viime vuosina. Energiatalouden väylähankkeiden tarkoituksenmukaisuus 17399: ympäristövaikutusten vähenemiseen tähtäävää on arvioitava kansantaloudellisin perus- 17400: teknologista ja muuta tutkimusta on myös tehos- tein ottaen huomioon investointien vai- 17401: tettu. kutus koko liikennejärjestelmään. Varsin- 17402: Toimikunnan suosituksesta on ECE:n Non- kin meriväylien parantamisten on todettu 17403: and low waste technology -projektin koordinaat- olevan taloudellisesti erittäin kannattavia 17404: toriksi asetettu valtion teknilliseen tutkimus- ja perusteltuja. Valtion liikenneväyläin- 17405: keskukseen seurantaryhmä. vestointien kokonaismäärään nähden vä- 17406: Säästävän teknologian periaatteita on otettu häisellä lisärahoituksella voitaisiin väyliä 17407: huomioon yrityksiltä tulleita tuote- ja menetel- olennaisesti parantaa. 17408: mäkehityshankkeita käsiteltäessä. Myös toimi- Meriväylien investointivarojen kehittä- 17409: kunnan työn jälkeen on käynnistynyt ministeriön mättömyyteen lienee osaltaan vaikutta- 17410: rahoittamia säästävän teknologian piiriin luetta- nut se, että väyläasiat kuuluvat sekä lii- 17411: via tutkimus- ja kehitysprojekteja. Teknologian kenneministeriön että kauppa- ja teolli- 17412: 148 Kauppa- ja teollisuusministeriö 17413: 17414: suusm1rustenon hallinnonalaan. Inves- sen suorittaa tulo- ja menoarviota laadittaessa 17415: tointien tarkoituksenmukaisuus ei näin valtiovarainministeriö ja viime kädessä hallitus. 17416: tule arvoitavaksi koko liikennejärjestel- Mikäli asiaan halutaan saada parannusta, tulisi 17417: män kehittämisen osana. Valiokunnan ilmeisesti valtion tulo- ja menoarvion määräraha- 17418: mielestä olisi selvitettävä mahdollisuuksia painotusta muuttaa meriväylien rakentamista 17419: tällaisen kokonaisvaltaisen arvionoin to- suosivaksi. 17420: teuttamiseen. Meriväylien rakentamiseen on vuosia 1984 ja 17421: Valiakunnassa on kiinnitetty huomiota 1985 koskevissa valtion tulo- ja menoarvioissa 17422: yleisemminkin valtion tulo- ja menoar- varattu aikaisempaa suuremmat määrärahat. 17423: vion laadintatapaan. Sen seikan, ettei Vuosina 1980-1983 oli meriväyläinvestointeihin 17424: asianomaisilla ministeriöillä ole riittäviä käytettävissä keskimäärin vain 34 milj. markkaa 17425: mahdollisuuksia päättää oman toimialan- vuodessa. Kun otetaan huomioon vuoden 1983 17426: sa toimenpiteiden tärkeydestä tulo- ja kolmannessa lisämenoarviossa Naantalin väylän 17427: menoarvion osoittamissa puitteissa, on rakentamiseen hyväksytty 15 milj. markkaa, 17428: havaittu johtavan joissakin tapauksissa vuonna 1985 on meriväylätöihin ollut käytettä- 17429: epätarkoituksenmukaisiin ratkaisuihin. vissä jo 63,8 milj. markkaa. Vuoden 1985 tulo- ja 17430: menoarvioesityksessä on meriväylätöihin varattu 17431: Merenkulkuhallituksen vuonna 1982 hyväksy- 70,64 milj. markkaa. Toisaalta on otettava huo- 17432: mässä meriväyläohjelmassa vuosille 1983-1992 mioon, että Naantalin väylätöiden aikaistaminen 17433: edellytettiin meriväyläinvestointeihin käytettä- tullee vaikuttamaan alentavasti väylämääräraho- 17434: väksi vuosittain 60 milj. markkaa (vuoden 1982 jen lähivuosien mitoitukseen. 17435: keskimääräisessä hintatasossa). Kaikki meriväylä- Merenkulkuhallituksen vuonna 1982 hyväksy- 17436: ohjelmaan sisällytetyt väylähankkeet ovat kulje- mässä meriväyläohjelmassa vuosille 1983-1992 17437: tustaloudellisesti joko kannattavia tai erittäin esitettyjä meriväylien parannustavoitteita voidaan 17438: kannattavia. tällä hetkellä toteuttaa suunnitellulla vauhdilla. 17439: Eduskunnan hyväksymässä valtion tulo- ja me- Meriväyläohjelmassa on edellytetty, että inves- 17440: noervioesityksessä vuodelle 1984 on meriväyläin- tointitaso pysyisi vakiona ensi vuosikymmenen 17441: vestointeihin varattu yhteensä 48,8 milj. mark- alkupuolelle asti. Eduskunnan lausuma on näin 17442: kaa. Vuoden 1982 kolmannessa lisämenoarvioesi- ollen otettu huomioon eikä asia anna tässä vai- 17443: tyksessä on lisäksi Naantalin väylän rakentami- heessa aihetta enempiin toimenpiteisiin. 17444: seen hyväksytty 15 milj. markkaa. Näin ollen 17445: voidaan todeta, että Naantalin väylä mukaan 17446: lukien, meriväyläinvestointeihin käytetään tällä 3 §/1983 vp. 17447: hetkellä suunnilleen meriväyläohjelmassa edelly- Huhtikuun 19 päivänä 1983 eduskunta 17448: tetty kokonaisinvestointimäärä. Toisaalta Naanta- päätti, että vuoden 1980 valtiopäivillä 17449: lin väylän syventämistyön aientaminen petustuu annetun hallituksen esityksen n:o 186 17450: erityisjärjestelyyn, joka huomioidaan meriväy- johdosta vuoden 1980 valtiopäivillä hy- 17451: läinvestointeihin tarkoitettujen määrärahojen mi- väksytty laki merilain muuttamisesta, 17452: toituksessa vuosina 1988-1990. Tosiasiallisesti jonka Tasavallan Presidentti on 23 päivä- 17453: meriväyläohjelmassa edellytetystä investointita- nä tammikuuta 1981 jättänyt vahvista- 17454: sosta ollaan jääty varsin selvästi jälkeen. matta, kasotaan rauenneeksi. 17455: Lisärahoituksen saaminen meriväyläinvestoin- 17456: teihin liikenneministeriön hallinnonalalle kuulu- Tasavallan Presidentti määräsi 3 päivänä hel- 17457: vista sisävesi-investointimäärärahoista on hallin- mikuuta 1984, että eduskunnan kirjelmä oli 17458: nollisesti ongelmallinen kysymys. Vaikka eri hal- merkittävä pöyt~irjaan tiedoksi. 17459: linnonhaaroille kuuluvien investointihankkeiden 17460: keskinäinen kannattavuusvertailu on vaikeaa voi- 17461: daan kuitenkin todeta meriväyläinvestointien 64 §/1983 vp. 17462: suuri kansantaloudellinen merkitys. Sisävesi- Tammikuun 6 päivänä 1984 käsitelles- 17463: investoinneissa on usein myös merkittävänä pää- sään hallituksen esitystä n:o 66 valtion 17464: töksentekoon vaikuttavana tekijänä työvoima- ja tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1984 edus- 17465: aluepoliittiset näkökohdat. Voidaankin todeta, kunta lausui mm.: 17466: että nykyisessä hallinollisessa asetelmassa vesiväy- 22) Eduskunta on luvun 32.32 kohdal- 17467: läinvestointeihin liittyvän arvioinnin toteuttami- la kiinnittänyt huomiota siihen huoles- 17468: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 149 17469: 17470: tuttavaan tilanteeseen, joka vallitsee pa- paikkaamisesta tullaan tekemään esitys ensi vuo- 17471: tentti- ja tavaramerkkihakemusten käsit- den tulo- ja menoarvioesityksessä. 17472: telymenettelyssä. Eduskunta on pitänyt Oikeusministeriö on asettanut työryhmän, jos- 17473: vakavana epäkohtana sitä, että patentti- sa myös patentti- ja rekisterihallitus on edustettu- 17474: hakemusten käsittely vie keskimäärin nel- na, valmistelemaan ehdotusta yrityskiinnitysase- 17475: jä vuotta ja tavaramerkkihakemnusten tukseksi. Työryhmän tehtävänä on myös selvitellä 17476: käsittely lähes kolme vuotta. Kun edus- henkilöstön ja tilojen tarve hyvissä ajoin ennen 17477: kunnan käsiteltävänä vielä on hallituksen vuoden 1986 tulo- ja menoarviota koskevan eh- 17478: esitys, jonka mukaan patentti-ja rekisteri- dotuksen laatimista. Alustavien selvitysten mu- 17479: hallituksen tehtäväkenttää laajennettai- kaan yrityskiinnityksiä näyttää tulevan huomatta- 17480: siin liittämällä keskusviraston tehtäviin vasti enemmän kuin asiaa käsitellyt komitea 17481: yrityskiinnitysasioiden käsittely, eduskun- arvioi ja näin ollen niiden käsittelyyn tarvittava 17482: ta on edellyttänyt, että patentti- ja rekis- henkilöstö tulee olemaan suurempi kuin edus- 17483: terihallituksen toiminnan tehostamiseksi kunta sille esitettyjen arvioiden perusteella vas- 17484: laaditaan tarpeelliset suunnitelmat ja tauksessaan on edellyttänyt. 17485: suunnitelmien edellyttämiin toimenpitei- Henkilöstömäärään vaikuttaa myös parhaillaan 17486: siin keskusviraston toiminnan tehostami- valmisteilla oleva sekä yrityskiinnityksiä että 17487: seksi ryhdytään viipymättä. kaupparekisteriä kokonaisuudessaa koskeva ATK- 17488: suunnitelma, jonka toteutuminen on tarkoitus 17489: Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun ajoittaa siten, että yrityskiinnitysasioiden käsitte- 17490: tulo- ja menoarvion 13 päivänä tammikuuta lyssä alusta alkaen voitaisiin käyttää ATK:ta hy- 17491: 1984 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä väksi. 17492: eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- 17493: Edellä esitetyn perusteella eduskunnan lausu- 17494: sun. ma ei tällä hetkellä anna aihetta enempiin toi- 17495: Niiden toimenpiteiden osalta, joihin on ryh- 17496: menpiteisiin. 17497: dytty patentti- ja tavaramerkkihakemusten osal- 17498: ta, viitataan siihen, mitä on edellä esitetty edus- 17499: kunnan lausumaan 86 §/ 1970. 23) Eduskunta on momentin 32.55.46 17500: Yrityskiinnitysasioiden käsittely on 24 päivänä kohdaslla pitänyt tärkeänä, että valtion 17501: elokuuta 1984 annetulla ja 1 päivänä tammikuu- polttoainekeskuksen osakeyhtiöksi muut- 17502: ta 1986 voimaan tulevalla yrityskiinnityslailla tamisen johdosta ei turveraaka-aineen 17503: säädetty patentti- ja rekisterihallituksen tehtäväk- hyötykäyttöön liittyvä tutkimus vähenee. 17504: si. Eduskunta on vastauksessaan hallituksen esi- Eduskunta on edellyttänyt, että turve- 17505: tyksen yrityskiinnityslainsäädännöksi edellyttänyt raaka-ainevarojen hyötykäyttöön liittyvän 17506: hallituksen huolehtivan siitä, että patentti- ja tutkimuksen suorittamisedellytyksiä seu- 17507: rekisterihallituksen henkilöstöä lisätään yritys- rataan ja tarvittaessa ryhdytään toimenpi- 17508: kiinnitysasioiden hoitamiseksi ainakin 3-4 hen- teisiin tutkimusedellytysten säilyttämisek- 17509: kilöllä ja että yrityskiinnitysasioita varten peruste- si riittävällä tasolla. 17510: taan kaupparekisteriosastolle oma toimisto. Edel- 17511: leen on eduskunta vastauksessaan edellyttänyt Turpeen energiakäyttöön liittyvä tutkimus ra- 17512: myös, että uusi henkilöstö saadaan patentti- ja hoitetaan pääosin momentilta 32.55.21 ja mo- 17513: rekisterihallitukseen riittävän aikaisessa vaiheessa mentilta 32.55.42. Momentilla 32.55.21 oli v. 17514: ennen uusien säännösten voimaantuloa niin, etä 1984 kotimaisten energialähteiden tutkimuksiin 17515: heidät ehditään etukäteen kouluttaa ja perehdyt- varattu 18 milj. markan määräraha ja momentilla 17516: tää uusiin tehtäviinsä. Hallituksen esityksessä 32.55.42 koetoimintaan 9,1 milj. markan määrä- 17517: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1985 viras- rahaa. 17518: toon on esitetty perustettavaksi yrityskiinnitys- Momentin 32.55.46 (Avustukset turve- ja puu- 17519: lainsäädännön edellyttämiin tehtäviin peruspalk- raaka-ainevarojen hyväksikäytön edistämiseen) 17520: kainen toimistopäällikön virka ja ylimääräinen varoilla tuetaan Turveteollisuusliitto r.y:n toi- 17521: toimistosihteerin toimi 1. 7.1985 lukien. Muusta mintaa, rahoitetaan kansainvälistä yhteistyötä ja 17522: ennen lain voimaantuloa tarpeellisesta henkilös- rahoitetaan eräitä turpeen jalostukseen ja kasvu- 17523: töstä tullaan tekemään esitys vuoden 1985 ensim- turvekäyttöön kohdistuvia tutkimuksia. Määrära- 17524: mäisessä lisämenoarviossa. Tämän lisäksi lain voi- ha on riittävä lueteltujen kohteiden rahoittami- 17525: maantulon jälkeen ehkä tarvittavan henkilöstön seksi. 17526: 150 Kauppa- ja teollisuusministeriö 17527: 17528: Edellä mainittujen kolmen momentin määrä- yritysten markkinointitoimenpiteiden rahoittami- 17529: rahoilla voidaan varmistaa tyydyttävät tutkimus- seen. 17530: edellytykset turvevarojemme hyödyntämiseksi. Lainojen käytön suurten yritysten ulkomaisten 17531: Koska eduskunnan lausuman edellyttämiin myyntiorganisaatioiden ja muiden kustannuksil- 17532: tutkimuksiin on näin myönnetty vuosittain mää- taan suurten hankkeiden rahoitukseen ei ole 17533: rärahoja, ei lausuma anna aihetta enempiin toi- havaittu vaikuttaneen vienninedistämistoimintaa 17534: menpiteisiin. vähentävästi. 17535: 24) Eduskunta on luvun 32.85 kohdal- 17536: la todennut, että vienninedistämiseen 125 §/1983 vp. 17537: tarkoitetun valtion rahoituksen painopis- Marraskuun 29 päivänä 1983 eduskun- 17538: tettä on aiemmin siirretty avustuksista ta päätti jättää hallituksen esityksen n:o 17539: lainoihin ja avustuksista lainoihin ja avus- 129 laiksi kuljetusten alueellisesta tuke- 17540: tusmuotoista markkinoimistukea on tar- misesta annetun lain muuttamisesta le- 17541: koitus myöntä avustuksena yrityksille ja päämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pi- 17542: muille yhteisöille sellaisten vienninedistä- dettäviin varsinaisiin valti?päiviin. 17543: mistoimenpieiden kustannuksiin, jotka 17544: ovat tarpeen markkinaosuuksien säilyttä- 17545: miseksi ja laajentamiseksi tai uusille Tasavallan Presidentti määräsi 20 päivänä jou- 17546: markkinoille pääsemiseksi. Avustusten lukuuta 1984 tämän eduskunnan vastauksen 17547: myöntämisessä on tarkoitus asettaa etusi- merkittäväksi pöytäkirjaan hallituksen tietoon 17548: jalle kasvukykyisten ja korkean kotimai- saatettavaksi. 17549: sen jalostusasteen omaavien tuotannona- 17550: lojen vienninedistämisen sekä pienten ja 17551: keskisuurten yritysten vientitoiminnan 126 §/1983 vp. 17552: tukeminen. - Eduskunta on edellyttä- Marraskuun 18 päivänä 1983 eduskun- 17553: nyt, että vientitoiminnan tuen painopis- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 130 17554: teen muutoksen seurausvaikutuksia tar- johdosta lain teknillisestä tarkastuskes- 17555: koin seurataan ja huolehditaan siitä, ettei kuksesta. 17556: muutoksen seurauksena ole vienninedis- 17557: tämistoiminnan vähentyminen. Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä tam- 17558: mikuuta 1984 sanotun lain (65/84). 17559: Vientituotteiden markkinoinnin edistämisessä 17560: otettiin vuonna 1982 käyttöön lainamuotoinen 17561: tuki avustusten rinnalla. Lainaa myönnetään pää- 127 §/1983 vp. 17562: asiassa suurten yritysten ulkomaille perustamien Tammikuun 5 päivänä 1984 eduskunta 17563: myyntiorganisaatioiden kustannuksiin käynnis- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 131 17564: tysvaiheessa sekä näiden yritysten muiden kus- laiksi teknillisen tarkastuskeskuksen oi- 17565: tannuksiltaan suurten markkinointia edistävien keudesta vapauttaa eräiden kaupunkien 17566: hankkeiden rahoittamiseen. vakaajat tehtävistään. 17567: Lainoja on vuosina 1983 ja 1984 myönnetty 17568: seuraavasti: 17569: Tasavallan Presidentti määräsi 20 päivänä tam- 17570: v. 1983 62 lainaa yhteensä 23,6 milj. mk mikuuta 1984, että eduskunna vastaus on mer- 17571: V. 1984 70 29,9 kittävä pöytäkirjaan hallituksen tietoon saatetta- 17572: Tuen painopisteen muutoksen seurausvaiku- vaksi. 17573: tuksia selvitettäessä on vientiyritysten taholta 17574: yleisesti tuotu esiin, ettei lainarahoituksella ole 17575: samaa kustannuksia alentavaa ja vientiin kannus- 129 §/1983 vp. 17576: tavaa vaikutusta kuin avustuksilla. Niinpä ei Marraskuun 18 päivänä 1983 eduskun- 17577: liene tarkoituksenmukaista, ainakaan suurem- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 133 17578: massa määrin, ulottaa lainojen käyttöä muihin johdosta lain Suomen Vientiluotto Oy:n 17579: markkinointitoimenpiteisiin, kuten esitteisiin, vuoden 1984 ulkomaiseen luotonoton 17580: lehtimainontaan, matkoihin jne. eikä liioin pkt- korkotuesta. 17581: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 151 17582: 17583: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä tam- Tasavallan Presidentti vahvisti 24 päivänä elo- 17584: mikuuta 1984 sanotun lain (86/84). kuuta 1984 sanotun lain (614/84). 17585: 17586: 17587: §/1984 vp. §/1984 vp. 17588: Huhtikuun 10 päivänä 1984 eduskunta Kesäkuun 19 päivänä eduskunta hy- 17589: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 1 joh- väksyi hallituksen esityksen n:o 65 joh- 17590: dosta lääkkeiden velvoitevarastointi- dosta lain kirjanpitolain muuttamisesta. 17591: lain. 17592: Eduskunta edellytti hallituksen tarkasti Tasavallan Presidentti vahvisti 24 päivänä elo- 17593: seuraavan, että sairaanhoitolaitoksille ei kuuta 1984 sanotun lain (615/84). 17594: saa aiheutua kohtuuttomia lisärasitteita ja 17595: että tämän lain velvoitteiden täyttäminen 17596: ei saa haitata sairaaloiden muuta toimin- §/1984 vp. 17597: taa. Marraskuun 13 päivänä eduskunta hy- 17598: väksyi hallituksen esityksen n:o 179 joh- 17599: Tasavallan Presidentti vahvisti 25 päivänä tou- dosta lain valtionavustuksesta kuntien 17600: kokuuta 1984 sanotun lain (402/84). Samalla elinkeinoasiamiesten palkkaukseen anne- 17601: Tasavallan Presidentti määräsi edelläolevan edus- tun lain 4 §:n väliaikaisesta muuttamises- 17602: kunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan hal- ta annetun lain voimaantulosäännöksen 17603: lituksen tietoon saatetuksi ja antoi valtioneuvos- muuttamisesta. 17604: ton tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin toi- 17605: menpiteisiin. Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä jou- 17606: Laki tuli voimaan 1.6.1984 lukien. Velvoitera- lukuuta 1984 sanotun lain (856/84). 17607: hastointijärjestelmän hallinnointi on pääosin lää- 17608: kintöhallituksen tehtävänä. Sosiaali- ja terveysmi- 17609: nisteriön tehtävänä on varastointivelvollisten vel- §/1984 vp. 17610: voitteesta vapauttaminen erityisistä syistä. Yrityk- Marraskuun 6 päivänä 1984 eduskunta 17611: set voivat tehdä kauppa- ja teollisuusministeriön hyväksyi hallituksen esityksen n:o 181 17612: kanssa tuontilääkeaineiden turvavarastoinnista johdosta lain Suomen Vientiluotto Oy:n 17613: turvavarastointisopimuksen. vuoden 1985 ulkomaisen luotonoton kor- 17614: kotuesta. 17615: 17616: §/1984 vp. Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä jou- 17617: Maaliskuun 27 päivänä 1984 eduskun- lukuuta 1984 sanotun lain (900/84). 17618: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 13 17619: johdosta lain teollisuudelle vesiensuoje- 17620: luinvestointeihin myönnettävistä valtion- §/1984 vp. 17621: takauksista annetun lain muuttamisesta Marraskuun 20 päivänä 1984 eduskun- 17622: nimekkeellä laki teollisuudelle ympäris- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 193 17623: tönsuojeluinvestointeihin myönnettävistä johdosta lain kotimaisen energian tuotan- 17624: valtiontakauksista. non ja energiansäästön edistämisestä. 17625: 17626: Tasavallan Presidentti vahvisti 25 päivänä huh- Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä jou- 17627: tikuuta 1984 sanotun lain (319/84). lukuuta 1984 sanotun lain (858/84). 17628: 17629: 17630: §/1984 vp. §/1984 vp. 17631: Toukokuun 29 päivänä 1984 eduskun- Marraskuun 20 päivänä 1984 eduskun- 17632: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 58 ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 199 17633: johdosta lain kuluttaja-asiamiehestä an- johdosta lain kuljetusten alueellisesta tu- 17634: netun lain muuttamisasta. kemisesta annetun lain muuttamisesta. 17635: 152 Kauppa- ja teollisuusministeriö 17636: 17637: Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä jou- vastavuoroisesta poistamisesta tehdyn so- 17638: lukuuta 1984 sanotun lain (901 184). pimuksen 11 artiklan soveltamisesta (A 17639: n:o 5), ettei puheena olevaa asetusta ole 17640: kumottava. 17641: §/1984 vp. 17642: Toukokuun 22 päivänä 1984 eduskun- Tasavallan Presidentti määräsi 9 päivänä mar- 17643: ta päätti, sitten kun sen tietoon oli saa- raskuuta 1984, että eduskunnan päätös oli mer- 17644: tettu 30 päivänä maaliskuuta 1984 annet- kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 17645: tu asetus Puolan kanssa kaupan esteiden 17646: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 153 17647: 17648: 17649: 17650: 17651: Sosiaali- ja terveysministeriö 17652: 17653: 223 §/ 1965 vp. tapahtuneella ratifioinnilla katsottava tapahtu- 17654: Maaliskuun 30 päivänä 1966 eduskun- neen myös yleissopimuksen n:o 118 vastaavien 17655: ta päätti hallituksen esityksen n:o 185 sosiaaliturvan alojen velvoitusten hyväksyminen. 17656: johdosta, joka koski Kansainvälisen työ- Joulukuun 17 päivänä 1976 annetun voimaan- 17657: konferenssin 46. istuntokaudellaan vuon- saattamisasetuksen (1056/76) mukaan yleissopi- 17658: na 1962 hyväksymiä yleissopimuksia ja mus n:o 128 tuli voimaan 13 päivänä tammikuu- 17659: suosituksia, hyväksyä Kansainvälisen työ- ta 1977. Samanlaisen sosiaaliturvan myöntämi- 17660: konferenssin vuonna 1962 hyväksymän nen ulkomaalaisille kuin oman maan kansalaisille 17661: yleissopimuksen (n:o 118), joka koskee on Suomen jo solmimien tai syntymässä olevien 17662: samanlaisen sosiaaliturvan myöntämistä sosiaaliturvasopimusten kautta toteutumassa 17663: ulkomaalaisille kuin maan omille kansa- myös niiden alojen osalta, joita sopimuksessa n:o 17664: laisille ja antaa suostumuksensa siihen, 118 ei ole ratifioitu. Työ sosiaaliturvasopimusten 17665: että hallitus ryhtyy tarpeellisiin toimenpi- soimimiseksi jatkuu edelleen. 17666: teisiin yleissopimuksen ratifioimiseksi Asia ei näinollen anna aihetta enempiin toi- 17667: sekä aikanaan toimenpiteisiin yleissopi- menpiteisiin. 17668: muksen velvoitusten hyväksymiseksi nii- 17669: den sosiaaliturvan alojen osalta, joihin 17670: nähden näitä veivoitoksia ei nyt voimassa 132 §/1968 vp. 17671: olevan lainsäädännön mukaan voida hy- Joulukuun 21 päivänä 1968 eduskunta 17672: väksyä, mutta joiden osalta tällainen hy- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 90 joh- 17673: väksyminen lainsäädännön muutosten dosta valtion perhe-eläkelain ja valtion 17674: johdosta myöhemmin tulee olemaan perhe-eläkelakien voimaanpanolain. 17675: mahdollista. Hyväksyessään hallituksen esittämät la- 17676: kiehdotukset eduskunta lausui edellyttä- 17677: Tasavallan Presidentti päätti 13 päivänä touko- vänsä, että hallitus tutkii eläkkeiden yh- 17678: kuuta 1966, että eduskunnan vastaus oli merkit- teensovitussäännösten kehittämistä siten, 17679: tävä pöytäkirjaan tiedoksi. että niiden avulla voitaisiin kohtuullisesti 17680: Tasavallan Presidentti päätti 28 päivänä huhti- määrittää samalle henkilölle samanaikai- 17681: kuuta 1969 ratifioida yleissopimuksen (n:o 118), sesti maksettavien henkilökohtaisten 17682: joka koskee samanlaisen sosiaaliturvan myöntä- eläkkeiden ja perhe-eläkkeiden enim- 17683: mistä ulkomaalaisille kuin maan omille kansalai- mäismäärää. 17684: sille, niiden sosiaaliturvaetujen osalta, jotka an- 17685: netaan lääkintähuoltona, rahasuorituksina sairau- Tasavallan Presidentti päätti 31 päivänä joulu- 17686: den johdosta ja työvammatapauksissa myönnettä- kuuta 1968 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 17687: vinä etuina. Lokakuun 24 päivänä 1969 annetun ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toi- 17688: voimaansaattamisasetuksen (6621 69) mukaan menpiteisiin. 17689: yleissopimus tuli voimaan 15 päivänä elokuuta Eläkkeiden yhteensovitussäännösten kehittämi- 17690: 1970. nen edellyttää valtion eläkejärjestelmään, kun- 17691: Yleissopimuksen 2 artiklassa luetelluista sosiaa- nalliseen eläkejärjestelmään ja yleiseen työeläke- 17692: liturvan aloista on yleissopimuksen n:o 128, joka järjestelmään sisältyvien yhteensovitussäännösten 17693: koskee työkyvyttömyys-, vanhuus- ja jälkeenjää- tarkistamista. Suurten eläke-erojen tasoittamista 17694: neiden etuuksia, 12 päivänä joulukuuta 1975 kokonaiseläkkeen degressiivisyyden lisäämiseksi 17695: 17696: 20 438500049V 17697: 154 Sosiaali- ja terveysministeriö 17698: 17699: nykyisestään on selvitetty eläketoimikunnassa. selvityksen asiasta sosiaali- ja terveysministeriö 17700: Kysymys ylisuuria eläkkeitä koskevan työn jatka- päättää asian vaatimista jatkotoimenpiteistä. 17701: misesta on parhaillaan vireillä sosiaali- ja terveys- 17702: ministeriössä. Ylieläkeongelman hoitamiseen vai- 17703: kuttaa keskeisesti kansaneläkkeiden verotusta 17704: koskeva ratkaisu, joka vahvistettiin 5.2.1982 an- 271 §/1969 vp. 17705: netulla lailla (111/82). Sen mukaan kansaneläk- Maaliskuun 4 päivänä 1970 eduskunta 17706: keen pohjaosa ja lisäosa ovat veronalaista tuloa. hyväksyi hallituksen esityksen n:o 250 17707: Eläkkeiden verotuksellinen kohtelu ja eläkkeen johdosta lain kansaneläkkeeseen suoritet- 17708: saajien lopullinen, käteen jäävän tulon määrä tavasta tukilisästä ja asumistuesta anne- 17709: ilmenee vasta verotuksen ensimmäisen kerran tun lain muuttamisesta. 17710: toteutuessa vuoden 1983 jälkeen, eli vuoden 17711: 1985 alusta, jolloin kysymystä on mahdollista Hyväksyessään lain eduskunta lausui 17712: selvittää saatavissa olevan aineiston pohjalta. edellyttävänsä, että kysymys kansaneläke- 17713: Kun samalle henkilölle samanaikaisesti mak- laitoksen rahoitusmahdollisuuksista tutki- 17714: settavien henkilökohtaisten eläkkeiden ja perhe- taan koko laajuudessaan ja tällöin huo- 17715: eläkkeiden enimmäismäärän määrittäminen liit- lehditaan siitä, että eläkkeiden maksu 17716: tyy tähän selvitettävänä olevaan kysymykseen, on kaikissa tilanteissa turvataan. 17717: tarkoituksenmukaista, että eläkkeiden yhteenso- 17718: vitusta koskevista toimenpiteistä päätetään vasta Tasavallan Presidentti päätti 20 päivänä maa- 17719: edellä mainittujen toimenpiteiden jälkeen. liskuuta 1970 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 17720: ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toi- 17721: menpiteisiin. 17722: 230 §/1969 vp. 17723: Kansaneläkejärjestelmän kokonaisuudistuksen 17724: Joulukuun 9 päivänä 1969 eduskunta jatkamista koskevat lait vahvistettiin 5.2.1982 17725: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 204 17726: (103-112/82). Niiden mukaan uudistuksen ra- 17727: johdosta lain sairausvakuutuslain muutta- 17728: hoitus hoidetaan työnantajilta ja vakuutetuilta 17729: misesta. 17730: perittävillä vakuutusmaksuina sekä valtion ja 17731: Hyväksyessään lain eduskunta edellyt- kuntien osuuksilla. Sen lisäksi kansaneläkelaitok- 17732: ti, että hallitus ryhtyy toimenpiteisiin sen rahastojen riittävyyden takaamiseksi muutet- 17733: sairausvakuutuslainsäädännön muuttami- tiin kansaneläkelain 59 §:ää (307/82) 1.5.1982 17734: seksi siten, että joustavampi korvausme- lukien siten, että kansaneläkerahaston varojen on 17735: nettely kävisi mahdolliseksi. Tällöin tulee oltava kalenterivuoden päättyessä 1110 kansan- 17736: kuitenkin välttää siinäiDästä sairaanhoi- eläkevakuutuksen vuotuisista kokonaiskustan- 17737: don palvelusten antajille sellaisia korvaus- nuksista. Jos kansaneläkevakuutuksen tuotot ei- 17738: selvittelyyn liittyviä lisätehtäviä, jotka vät tähän riitä, suoritetaan puuttuva osa valtion 17739: liiaksi haittaisivat palveluksen antajien varoista. Näiden lisäksi sosiaali- ja terveysministe- 17740: varsinaisen työn suorittamista. riö on 28.4.1982 asettanut toimikunnan selvittä- 17741: mään mahdollisuudet korvata palkkaperusteisia 17742: Tasavallan Presidentti päätti 19 päivänä joulu- sosiaaliturvamaksuja muilla perusteilla kannetta- 17743: kuuta 1969 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi villa, sosiaaliturvan rahoituksen turvaavilla tavoil- 17744: ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toi- la. Mietinnössään (komiteanmietintö 1983:13) 17745: menpiteisiin. toimikunta on esittänyt kaksi mallia sosiaaliva- 17746: Mahdollisuus siittyä nykyistä joustavampaan kuutuksen rahoituksen toteuttamistavoista. Toi- 17747: korvausjärjestelmään on tutkittavana. Tavoittee- nen on kansanvakuutusmaksu, jossa osa liike- 17748: na on järjestelmä, jossa sairausvakuutus suorittai- vaihtoveron tuotosta tilitetään suoraan kansanelä- 17749: si korvauksen suoraan palveluksen antajalle, joka ke- ja sairausvakuutusrahastoon ja toinen on 17750: perisi vakuutetulta sairausvakuutuskorvauksella budjettimalli, jossa korotetaan valtion osuutta 17751: vähennetyn palkkion tai hinnan. Kysymys on kansaneläkkeiden lisäosaosuuteen ja sairausva- 17752: kuitenkin monitahoinen ja vaatii selvitystä. Kan- kuutuksen menoihin. Komitean ehdotukset, jois- 17753: saneläkelaitoksessa on yhteistyössä alan järjestö- ta on hankittu lausunnot vuonna 1984, ovat 17754: jen kanssa selvitelty asian käytännön toteuttamis- parhaillaan tutkittavana sosiaali- ja terveysminis- 17755: mahdollistmksia. Saatuaan kansaneläkelaitokseen teriössä. 17756: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 155 17757: 17758: 36 §/1970 vp. muuttamisesta. Eduskunta edellytti halli- 17759: Kesäkuun 30 päivänä 1970 eduskunta tuksen kiireellisesti selvittävän mahdolli- 17760: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 35 joh- suudet kohtuuttoman suurten eläke-ero- 17761: dosta lain sairausvakuutuslain muuttami- jen tasoittamiseksi korottamalla vähim- 17762: sesta. mäiseläketasoa ja asettamalla kattoraja 17763: Hyväksyessään lakiesityksen eduskunta suurille eläkkeille. 17764: edellytti, että hallitus kiireellisesti ryhtyy 17765: toimenpiteisiin, jotta kotihoitona annet- Tasavallan Presidentti päätti 11 päivänä heinä- 17766: tu keinomunuaishoito voidaan korvata kuuta 1972 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 17767: kokonaan. ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin toi- 17768: menpiteisiin. 17769: Tasavallan Presidentti päätti 15 päivänä heinä- Vähimmäiseläketurvan tasoa on korotettu 17770: kuuta 1970 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi muun muassa siten, että eläke karttuu 30 päivä- 17771: ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. nä kesäkuuta 1962 jälkeiseltä palvelusajalta 1, 5 17772: Kysymys keinomunuaishoidon korvaamisesta prosenttia vuodessa aikaisemman 1 prosentin 17773: kotihoitona annettuna on tutkittavana sosiaali- ja asemasta ja valtion eläkelain mukaiset niin sano- 17774: terveysministeriössä. Parhaillaan selvitetään, mi- tut vapaakirjaeläkkeet määräytyvät mainitulta 17775: ten asiaan voitaisiin saada korjausta lääkekorvaus- ajalta 2 prosentin vuotuisen karttumiskertoimen 17776: järjestelmän uudistuksen yhteydessä ja onko li- mukaan. Vanhinpien ikäluokkien vähimmäiselä- 17777: säksi ryhdyttävä muihin toimenpiteisiin. keprosentti on korotettu 33 prosentista siten, että 17778: se on vuosina 1977-1978 35 prosenttia, vuosina 17779: 1979-1981 36 prosenttia ja vuodesta 1982 al- 17780: 86 §/1970 vp. kaen 37 prosenttia eläkkeen perusteena olevasta 17781: Tammikuun 20 päivänä 1971 käsitel- palkasta. Vuoden 1979 alussa tuli voimaan uusi 17782: lessään hallituksen esitystä n:o 68 valtion eläkkeen perusteena olevan palkan laskemistapa, 17783: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1971 edus- jolla pyritään korjaamaan se vinoutuma, joka 17784: kunta lausui muun muassa: aiheutui entisestä laskentatavasta ja joka osaltaan 17785: 12) samalla kun eduskunta on lisännyt saattoi myötävaikuttaa ylisuurten eläkkeiden syn- 17786: varoja sairausvakuutuspäivärahojen korot- tymiseen. Koska uusi laskentatapa johtaa myös 17787: tamiseksi, eduskunta edellytti hallituksen pienehköjen työeläkkeiden alenemiseen, jota eri- 17788: tutkivan, miten kansaneläkkeensaajille tyisesti työeläkkeiden asteittaisen voimaantulon 17789: voidaan korvata sairaudesta, esimerkiksi johdosta tavoitetason alittavien eläkkeiden osalta 17790: lääkärin määräämästä sairaalahoidosta ai- voidaan pitää eläkkeiden taso huomioon ottaen 17791: heutuvat kulut. kohtuuttomana, valtioneuvosto on tehnyt peri- 17792: aatepäätöksen hyvityksen toteuttamisesta elä- 17793: Kansanterveyslain tultua voimaan on vanhuus- kepalkan laskentatavan muutoksen johdosta. 17794: väestölle suunnattu olennaisesti enemmän avosai- Päätöksen mukaan yksityisen sektorin prosen- 17795: raanhoidon palveluksia ilmaiseksi. Sairausvakuu- tuaalisesti matalatasoisimmat eläkkeet korotetaan 17796: tusjärjestelmän turvin on ollut taloudelliset syyt 37 prosentista 38 prosenttiin niissä eläketapahtu- 17797: huomioon ottaen mahdollista laajentaa ilmais- missa, jotka sattuvat 1.1.1983 tai sen jälkeen. 17798: palveluita johonkin erityisryhmään ainoastaan li- Asiasta annetut lait (981-984/82) tulivat voi- 17799: säämällä sairausvakuutusasetuksen 3 §:ssä tarkoi- maan 1.1.1983. Julkisella sektorilla hyvitys toteu- 17800: tettuja kokonaan korvattavien lääkkeiden mää- tetaan eräin muin toimenpitein. 17801: rää. Lisäksi lääkekorvausjärjestelmän kokonais- Kysymys suurten eläkkeiden rajaamisesta lisää- 17802: uudistus on tarkoitus saattaa voimaan vuoden mällä kokonaiseläkkeen degressiivisyyttä on ollut 17803: 1986 alusta, jolloin niiden asemaa, joilla on selvitettävänä toimikuntatyönä. Kysymyksen jat- 17804: suuria lääkekuluja, voitaisiin helpottaa. kokäsittely on parhaillaan vireillä sosiaali- ja 17805: terveysministeriössä. 17806: Ylieläkeongelman hoitamiseen vaikuttaa kes- 17807: 21 §/1972 vp. keisesti kansaneläkkeiden verotusta koskeva rat- 17808: Toukokuun 24 päivänä 1972 eduskun- kaisu, joka vahvistettiin 5.2. 1982 annetulla lailla 17809: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 26 (111/82). Sen mukaan kansaneläkkeen pohjaosa 17810: johdosta lain eräiden valtion eläkkeiden ja lisäosa ovat veronalaista tuloa. Eläkkeiden 17811: tarkistamisesta ja lain invalidirahan verotuksellinen kohtelu ja eläkkeensaajien lopu!- 17812: 156 Sosiaali- ja terveysministeriö 17813: 17814: Iinen käteen jäävän tulon maara ilmenee vasta mukaista järjestettyä eläketurvaa. Tämän 17815: verotuksen ensimmäisen kerran toteutuessa vuo- vuoksi eduskunta on edellyttänyt halli- 17816: den 1983 jälkeen eli vuoden 1985 alusta. Tällöin tuksen ryhtyvän kiireellisesti toimenpitei- 17817: kysymystä on mahdollista selvittää saatavissa ole- siin varattomien naisleskien kohtuullisen 17818: van aineiston pohjalta. toimeentulon turvaamiseksi saattamalla 17819: heidät riittävän eläketurvan piiriin. 17820: 17821: 158 §/1972 vp. Kansaneläkejärjestelmän kokonaisuudistus- 17822: Joulukuun 21 päivänä 1972 eduskunta suunnitelman ensimmäisessä vaiheessa, joka tuli 17823: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 158 voimaan 1.1.1980, perhe-eläkejärjestelmä ulote- 17824: johdosta lain työntekijäin eläkelain taan koskemaan myös ennen vuotta 1970 leskey- 17825: muuttamisesta, lain lyhytaikaisissa työ- tyneitä 60-64 vuotiaita naisleskiä. 17826: suhteissa olevien työntekijäin eläkelain 17827: muuttamisesta, lain maatalousyrittäjien Uudistusta koskeva asetus annettiin 27.7.1979 17828: eläkelain muuttamisesta, lain yrittäjien (640/79). 17829: eläkelain muuttamisesta ja lain invaliidi- Valtioneuvosto on 14.4.1983 asettanut komi- 17830: rahalain 3 ja 4 §:n muuttamisesta. tean selvittämään perhe-eläkkeen saajien toi- 17831: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- meentuloturvan ja kulutuksen rakenne eri kokoi- 17832: kunta piti välttämättömänä, että hallitus sissa, eri ikäisissä ja erilaisissa oloissa elävissä 17833: tarkoin seuraa invaliidirahalain sovelta- perheissä sekä selvittään miten toisen tai molem- 17834: mista käytännössä ja ryhtyy välittömästi man perheenhuoltajan kuolema on muuttanut 17835: toimenpiteisiin, mikäli lain muutokset edellä mainittuja rakenteita. 17836: huonontavat invalidirahaa saavien vam- 17837: maisten etuja nykyisestään. 17838: 17839: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä jou- 156 §/1973 vp. 17840: lukuuta 1972 sanotut lait (934-938/72) ja antoi 13) Eduskunta on vielä edellyttänyt 17841: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan hallituksen suorittavan tutkimuksen siitä, 17842: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. miten ne verotulojen menetykset, jotka 17843: Sosiaali- ja terveysministeriön asettama avutto- aiheutuvat kunnille työttömyyskorvaus- 17844: muuskorvaustoimikunta, jonka tehtävänä oli teh- ten verovapaudesta, voitaisiin niille kor- 17845: dä ehdotukset invalidirahajärjestelmän kokonais- vata. 17846: uudistamiseksi, on jättänyt mietintönsä 30 päivä- 17847: nä toukokuuta 1980. 17848: Toimikunnan työn pohjalta on kysymys kan- Tasavallan Presidentti vahvisti 1 päivänä hel- 17849: saneläkelain mukaisen apulisän ja invalidirahan mikuuta 1974 (86/74) sanotun tulo- ja menoar- 17850: kehittämisestä vireillä sosiaali- ja terveysministe- vion ja antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä 17851: riössä. Tarkoituksena on saattaa etuudet vastaa- eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- 17852: maan Valtava -uudistuksen tuomat etuudet huo- siin. 17853: mioon ottaen nykyistä oikeudenmukaisemmin Sekä valtiovarainministeriössä että sosiaali- ja 17854: vammaisten tarvitsemia erityiskorvauksia. Asiaa terveysministeriössä selvitetään työttömyyskor- 17855: koskevasta luonnoksesta hallituksen esitykseksi vausten verovapautta koskevaa kysymystä. Kun- 17856: on vuoden 1984 aikana saatu lausunnot ja asian tien verotulojen osalta asia on osittain hoidettu 17857: valmistelua jatketaan tältä pohjalta. toisaalta kuntien yleisten rahoitusavustusten jaon 17858: yhteydessä ja toisaalta kuntien kantokykyluokkaa 17859: määrättäessä. Työttömyysturvan verollepanoa kä- 17860: 159 §/1972 vp. sitellyt työttömyysturvatoimikunta katsoi, että 17861: Tammikuun 16 päivänä 1973 käsitel- riittävän rahoitustasapainon saavuttamiseksi 90 17862: lessään hallituksen esitystä n:o 159 val- prosenttia kuntien verotuloina saamasta lisätulos- 17863: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1973 ta tulisi ohjata takaisin työttömyysturvan rahoi- 17864: eduskunta lausui muun muassa: tukseen, jolloin 10 prosenttia jäisi takaisin peri- 17865: 8) Edelleen eduskunta on todennut, mättä. Valtioneuvosto päätti 19 päivänä joulu- 17866: että osa leskeksi jääneistä yksinäisistä kuuta 1984, ettei eduskunnan toivomus anna 17867: naishenkilöistä on edelleen vailla asian- aihetta muihin toimenpiteisiin. 17868: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 157 17869: 17870: 55 §/1974 vp. tuloksi kansaneläkkeen tukiosaa määrät- 17871: Toukokuun 21 päivänä 1974 eduskun- täessä. Samoin eduskunta edellytti, että 17872: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 27 hallitus selvittää perheenemäntien ja 17873: johdosta lain lapsilisälain 1 §:n muutta- opiskelijoiden työeläkejärjestelmien pe- 17874: misesta. rusteet ja ryhtyy toimiin näiden ryhmien 17875: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- työeläkkeiden aikaansaamiseksi. 17876: kunta edellytti, että lapsilisien reaaliar- Hyväksyessään lakiehdotukset edus- 17877: von turvaamiseksi niiden markkamäärää kunta edellytti hallituksen ryhtyvän toi- 17878: tarkistetaan maksuerittäin elinkustannus- menpiteisiin yhteistyössä työmarkkinajär- 17879: indeksin nousua vastaavasti. jestöjen kanssa jatkuvasti kasvavien työ- 17880: eläkerahastojen saattamiseksi kansan- 17881: Tasavallan Presidentti vahvisti 6 päivänä kesä- valtaiseen kontrolliin. Varoja tulisi ohjata 17882: kuuta 1974 sanotun lain (447 /74) sekä antoi niin eläkeläisten kuin myös aktiiviväestön 17883: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan tarpeisiin nykyistä enemmän esimerkiksi 17884: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. Lapsili- maamme vaikean asuntotilanteen helpot- 17885: sien markkamääriä on vuodesta 1973 lukien ko- tamiseksi. 17886: rotettu lainmuutoksin siten, että niiden elinkus- 17887: tannusindeksin nousulla mitattu reaaliarvo on Tasavallan Presidentti päätti 20 päivänä syys- 17888: vuosittain joko säilynyt ennallaan tai noussut. kuuta 1974 antaa valtioneovostolle tehtäväksi 17889: Edellä esitetyn perusteella valtioneuvosto päätti ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 17890: 27 päivänä joulukuuta 1984, että eduskunnan Lausumassa edellytetyt toimenpiteet kansan- 17891: lausuma ei anna aihetta muihin toimenpiteisiin. eläkejärjestelmän muuttamiseksi liittyvät kansan- 17892: eläkejärjestelmän kokonaisuudistussuunnitel- 17893: maan, jonka ensimmäiseen vaiheeseen liittyvät 17894: 65 §/1974 vp. lait tulivat voimaan 1.1.1980. Tällöin muun 17895: Kesäkuun 18 päivänä 1974 eduskunta muassa kansaneläkkeen tulosidonnaisuus lieveni 17896: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 38 joh- ja työtulon etuoikeus kasvoi. Myös syytingin ja 17897: dosta lain työntekijäin eläkelain muutta- työtulon yhteenlaskettu etuoikeuskatto poistet- 17898: misesta, lain lyhytaikaisissa työsuhteissa tiin. Kansaneläkejärjestelmän kokonaisuudistuk- 17899: olevien työntekijäin eläkelain muuttami- sen jatkamista koskevat lait vahvistettiin 5.2.1982 17900: sesta, lain maatalousyrittäjien eläkelain (103-111/82). Niiden mukaan vuoden 1985 17901: muuttamisesta, lain yrittäjien eläkelain alusta kansaneläkkeen suuruuteen eivät vaikuta 17902: muuttamisesta, lain kansaneläkelain muut kuin eläkkeensaajan omat eläketulot. Näin 17903: muuttamisesta, lain kansaneläkelain 30 toteutettuna uudistus merkitsee kaikille kansalai- 17904: §:n väliaikaisesta muuttamisesta annetun sille vähimmäiseläketurvan takaamista. 17905: lain voimassaoloajan pidentämisestä ja Perheenemäntien eläketurvan ongelmat olivat 17906: lain eläkeoikeuden valintaa koskevan il- selvitettävänä eläketurvakeskuksessa, jossa valmis- 17907: moituksen tekemisestä eräissä tapauksissa tuneen osamietinnön perusteella työntekijäin elä- 17908: annetun lain voimassaoloajan pidentämi- kelain 6 § ja lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien 17909: sestä. työntekijäin eläkelain 7 § muutettiin täysitehoi- 17910: Eduskunta edellytti, että hallitus tähän sen työkyvyttömyysturvan takaamiseksi pientä 17911: eläkeuudistukseen liittyen antaisi lupauk- lasta kotona hoitavalle äidille (151/79). 17912: sensa mukaisesti välittömästi eduskunnal- Parannusta perheenemäntien toimeentulotur- 17913: le esityksen jo eläkkeellä olevien kansan- vaan toi kansaneläkejärjestelmän kokonaisuudis- 17914: eläkkeen saajien eläkkeiden tulosidon- tuksen II b-vaiheeseen 1.1.1984 lukien liittyvä 17915: naisten osien säilyttämissäännöstöksi. Li- puolisoiden eläketulojen eriyttäminen, jonka 17916: säksi hallituksen tulisi antaa eduskunnal- seurauksena kumpikin puoliso saa sen suuruisen 17917: le esitys kansaneläkelain muuttamisesta kansaneläkkeen kuin hänen omat tulonsa edellyt- 17918: siten, että syytinki tulisi kansaneläkkeen tävät. Uudistus paransi arviolta noin 85 000 per- 17919: tukiosaa määrättäessä aikaisempaa suu- heenemännän eläketurvaa. 17920: remmassa määrin etuoikeutetuksi tuloksi. Perheenäitien eläketurvaa selvitetään muilta 17921: Eduskunta edellyttää hallituksen ryhty- osin edelleen sosiaali- ja terveysministeriössä. Elä- 17922: vän kiireellisesti toimenpiteisiin työtulon keturvakeskuksessa valmistunut mietintö, mie- 17923: saattamiseksi asteittain etuoikeutetuksi hen työeläkkeen osittamisesta myös vaimolle, ei 17924: 158 Sosiaali- ja terveysministeriö 17925: 17926: lausuntokierroksella saanut myönteisiä kannanot- edellyttänyt hallituksen tutkivan mahdol- 17927: toja. Näin ollen asiaa on vielä selvitettävä. lisuuksia korvata mainitut verotulojen 17928: menetykset kunnille. 17929: 17930: 80 §/1974 vp. Työttömyysturvan verollepanoa käsitellyt työt- 17931: Kesäkuun 11 päivänä 1974 eduskunta tömyysturvatoimikunta katsoi, että riittävän ra- 17932: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 55 joh- hoitustasapainon saavuttamiseksi 90 prosenttia 17933: dosta lain sairausvakuutuslain muuttami- kuntien verotuloina saamasta lisätulosta tulisi 17934: sesta. ohjata takaisin työttömyysturvan rahoitukseen, 17935: Hyväksyessään lain eduskunta edellytti jolloin 10 prosenttia jäisi takaisin perimättä. 17936: hallituksen kiireesti selvittävän mahdolli- Valtioneuvosto päätti 19 päivänä joulukuuta 17937: suudet jatkaa äitiysloma vanhempainlo- 1984, ettei eduskunnan toivomus anna aihetta 17938: maksi ja ulottaa vastaavat etuudet sovel- muihin toimenpiteisiin. 17939: tuvin osin otto- ja kasvattivanhempiin ja 17940: myös muut asiaan liittyvät ongelmat sekä 17941: että hallitus antaisi välittömästi tarvitta- 200 §/1974 vp. 17942: vat lakiehdotukset eduskunnalle. Marraskuun 26 päivänä 1914 eduskun- 17943: Eduskunta lausui myös edellyttävänsä, ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 148 17944: että hallitus tutkii mahdollisuudet nykyi- johdosta lain työnantajan sosiaaliturva- 17945: sen äitiysrahan korottamiseksi 15 mark- maksusta annetun lain 1 §:n muuttami- 17946: kaan sekä sen maksamiseksi synnyttävälle sesta. 17947: äidille 3 kuukauden ajalta ennen ja 6 Hyväksyessään lain eduskunta edellytti 17948: kuukauden ajalta jälkeen synnytyksen. hallituksen jatkavan toimenpiteitä lapsili- 17949: säjärjestelmän kehittämiseksi. 17950: Tasavallan Presidentti päätti 20 päivänä kesä- 17951: kuuta 1974 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä jou- 17952: ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. lukuuta 1974 sanotun lain (1100/74) ja määräsi 17953: Vanhempainloman asteittainen toimeenpano eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan 17954: aloitettiin 1.3.1978, jonka jälkeen vanhempain- hallituksen tietoon saatetuksi sekä antoi valtio- 17955: lomaa koskeviin säännöksiin on tehty useita osit- neuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutu- 17956: taisparannuksia. Äitiysrahakausi on 1. 7.1981 lu- viin toimenpiteisiin. 17957: kien ollut 258 arkipäivän pituinen. Hallituksen Sosiaali- ja terveysministeriö on 9.11.1983 17958: esityksen mukaan äitiysrahajärjestelmää on tar- asettanut toimikunnan, jonka tehtävänä on laatia 17959: koitus muuttaa siten, että 100 ensimmäisen äiti- ehdotus lapsilisäjärjestelmän ja sille rinnasteisten 17960: ysrahapäivän jälkeen suoritetaan vanhempainra- tukijärjestelmien kehittämisestä 16-17 -vuotiai- 17961: haa, jota voidaan maksaa äidille tai lapsen isälle. den kohdalla samalla selvittäen tähän liittyvät 17962: Äitiysrahan alkamisajankohdan varhentaminen kohtaautovaikutukset rahoitustarpeineen. Toimi- 17963: on tutkittavana sosiaali- ja terveysministeriössä kunnan tulee myös selvittää mahdollisuudet lap- 17964: kuten myös äitiysrahakauden pidentäminen 13 silisän maksamisesta hakemuksetta ja lapsilisäoi- 17965: kuukauden pituiseksi vanhempainlomaksi. Valti- keuden laajentamiseksi ulkomailla asuvien suo- 17966: ontaloudellisista syistä asiassa ei ole voitu edetä malaisten ja Suomessa asuvien ulkomaalaisten 17967: koko laajuudessaan. kohdalla. Edellä esitetyn petusteella valtioneu- 17968: vosto päätti 27 päivänä joulukuuta 1984, että 17969: eduskunnan lausuma ei anna aihetta muihin 17970: 167 §/1974 vp. toimenpiteisiin. 17971: Tammikuun 23 päivänä 1975 käsitel- 17972: lessään hallituksen esitystä n:o 101 val- 17973: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1975 82 §/1975 vp. 17974: eduskunta lausui muun muassa: Toukokuun 20 päivänä 1975 eduskun- 17975: 27) Eduskunta on kiinnittänyt huo- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 35 17976: miota työttömyyskorvausten ja niitä vas- johdosta lain lapsilisälain 1 §:n muutta- 17977: taavien avustusten verovapaudesta erityi- misesta. 17978: sesti vähävaraisille kunnille aiheutuviin Eduskunta edellytti, että hallitus aset- 17979: verotulojen menetyksiin. Eduskunta on taisi komitean selvittämään, onko nykyi- 17980: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 159 17981: 17982: nen lapsilisäjärjestelmä kaikilta osin per- sopimuksen (n:o 153) ja sitä täydentävän suosi- 17983: hepoliittisesti tarkoituksenmukainen ja tuksen (n:o 161) johdosta. Kun sopimuksen 17984: että mihin toimenpiteisiin asian johdosta ratifioiminen ei ole voimassa olevan työaika- ja 17985: tulisi ryhtyä sekä antaisi tarvittavat la- tieliikennelainsäädännön mukaan mahdollista, 17986: kiehdotukset eduskunnalle viipymättä. sosiaali- ja terveysministeriö asetti 17.6.1982 toi- 17987: mikunnan, jonka tehtävänä oli 15.12.1983 men- 17988: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä kesä- nessä paitsi yleissopimuksen ratifiointiedellytys- 17989: kuuta 1975 sanotun lain (491175) ja samalla ten myös maantiekuljetuksissa sovellettavaa työ- 17990: määräsi eduskunnan lausuman merkittäväksi aikalainsäädännön ja ajopiirturin käytön selvittä- 17991: pöytäkirjaan hallituksen tietoon saatetuksi, sekä minen Suomen kannalta vertailukelpoisissa mais- 17992: antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausu- sa sekä koota työaikalain maantieliikennettä kos- 17993: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. Sosiaali- ja kevien säännösten soveltamisesta ja täytäntöön- 17994: terveysministeriö on 9.11.1983 asettanut toimi- panosta saadut kokemukset ja tehdä tarvittavat 17995: kunnan, jonka tehtävänä on laatia ehdotus lapsi- lainsäädäntöehdotukset. 17996: lisäjärjestelmän ja sille rinnasteisten tukijärjestel- Autoliikenteen työaikatoimikunnan mietinnön 17997: mien kehittämisestä 16-17-vuotiaiden kohdalla (komiteanmietintö 1983:92) ja siitä saatujen lau- 17998: samalla selvittäen tähän liittyvät kohtaantovaiku- suntojen pohjalta asia on käsiteltävänä sosiaali- ja 17999: tukset rahoitustarpeineen. Toimikunnan tulee terveysministeriössä. 18000: myös selvittää mahdollisuudet lapsilisän maksa- 18001: misesta hakemuksetta ja lapsilisäoikeuden laajen- 18002: tamiseksi ulkomailla asuvien suomalaisten ja 18003: Suomessa asuvien ulkomaalaisten kohdalla. Edel- 45 §/1975 II vp. 18004: lä esitetyn perusteella valtioneuvosto päätti 27 Joulukuun 29 päivänä 1975 eduskunta 18005: päivänä joulukuuta 1984, että eduskunnan lau- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 49 joh- 18006: suma ei anna aihetta muihin toimenpiteisiin. dosta lain lapsilisälain 1 §:n muuttami- 18007: sesta. 18008: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 18009: 2 §/1975 vp. kunta edellytti hallituksen asettavan 18010: Marraskuun 25 päivänä 1975 eduskun- eduskunnan jo aikaisemminkin ehdotta- 18011: ta hyväksyi vuoden 1972 valtiopäivillä maa komitean selvittämään, onko nykyi- 18012: annetun hallituksen esityksen n:o 145 nen lapsilisäjärjestelmä perhepoliittisesti 18013: johdosta vuoden 1973 valtiopäivillä en- tarkoituksenmukainen ja huolehtiiko se 18014: simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin erityisesti vähävaraisten lapsiperheiden 18015: varsinaisiin valtiopäiviin lepäämään jätet- aseman parantamisesta. 18016: täväksi hyväksytyn lain työaikalain muut- 18017: tamisesta. 18018: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä tam- 18019: kunta edellytti, että hallitus tarkoin seu- mikuuta 1976 sanotun lain (54/76) sekä antoi 18020: raa lain soveltamisen yhteydessä niin hy- valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 18021: vin työnantajille kuin työntekijöille mah- lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 18022: dollisesti syntyviä epäkohtia ja antaa Sosiaali- ja terveysministeriö on 9. 11. 198 3 18023: eduskunnalle tarvittavat muutosesitykset asettanut toimikunnan, jonka tehtävänä on laatia 18024: kohtuullisen ajan kuluessa lain voimaan- ehdotus lapsilisäjärjestelmän ja sille rinnasteisten 18025: tulon jälkeen. tukijärjestelmien kehittämisestä 16-17 -vuotiai- 18026: den kohdalla samalla selvittäen tähän liittyvät 18027: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä hel- kohtaantovaikutukset rahoitustarpeineen. Toimi- 18028: mikuuta 1976 sanotun lain (189/76) tulemaan kunnari tulee myös selvittää mahdollisuudet lap- 18029: voimaan 1 päivänä lokakuuta 1976 sekä antoi silisän maksamisesta hakemuksetta ja lapsilisäoi- 18030: valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä eduskunnan keuden laajentamiseksi ulkomailla asuvien suo- 18031: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. malaisten ja Suomessa asuvien ulkomaalaisten 18032: Hallitus on 19.12.1980 antanut eduskunnalle kohdalla. Edellä esitetyn perusteella valtioneu- 18033: esityksen vuonna 1979 pidetyssä ILO:n 65. Kan- vosto päätti 27 päivänä joulukuuta 1984, että 18034: sainvälisessä työkonferenssissa hyväksytyn maan- eduskunnan lausuma ei anna aihetta muihin 18035: tiekuljetuksien työ- ja lepoaikoja koskevan yleis- toimenpiteisiin. 18036: 160 Sosiaali- ja terveysministeriö 18037: 18038: 46 §/1975 II vp. Tasavallan Presidentti päätti 31 päivänä joulu- 18039: Joulukuun 20 päivänä 1975 eduskunta kuuta 1975 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 18040: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 50 joh- ryhtyä lausunnosta aiheutuviin toimenpiteisiin. 18041: dosta lain työnantajan sosiaaliturvamak- Kysymystä työvoimavaltaisten yritysten sosiaa- 18042: susta annetun lain 1 §:n muuttamisesta. liturvamaksun keventämisestä on tutkinut 18043: 28.12.1977 asetettu sosiaaliturvamaksutoimikun- 18044: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- ta. Väliaikaisia sairausvakuutusmaksun alennuk- 18045: kunta edellytti, että tulevaisuudessa työn- sia on vakuutettujen kohdalla toteutettu vuosina 18046: antajan lapsilisämaksusta kertyvät varat 1978-1983. Sosiaali- ja terveysministeriö on 18047: käytettäisiin lapsilisien maksamiseen. Sa- 28.4.1982 asettanut toimikunnan selvittämään 18048: malla eduskunta edellytti hallituksen kii- mahdollisuudet korvata palkkaperusteisia sosiaa- 18049: reesti tekevän selvityksen siitä, miten työ- liturvamaksuja muilla perusteilla kannettavilla, 18050: voimavaltaisten yritysten sosiaaliturva- sosiaaliturvan rahoituksen turvaavilla tavoilla. 18051: maksurasitusta voitaisiin keventää. Mietinnössään (komiteanmietintö 1983: 13) 18052: toimikunta on esittänyt kaksi mallia sosiaaliva- 18053: Tasavallan Presidentti päätti 31 päivänä joulu- kuutuksen rahoituksen toteuttamistavoista. Toi- 18054: kuuta 1975 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi nen on kansanvakuutusmaksu, jossa osa liike- 18055: ryhtyä lausunnosta aiheutuviin toimenpiteisiin. vaihtoveron tuotosta tilitetään suoraan kansanelä- 18056: Kysymystä työvoimavaltaisten yritysten sosiaa- ke- ja sairausvakuutusrahastoon ja toinen on 18057: liturvamaksun keventämisestä on tutkinut budjettimalli, jossa korotetaan valtion osuutta 18058: 28.12.1977 asetettu sosiaaliturvamaksutoimikun- kansaneläkkeiden lisäosaosuuteen ja sairausva- 18059: ta. Sosiaali- ja terveysministeriö on 28.4.1982 kuutuksen menoihin. Komitean ehdotukset, jois- 18060: asettanut toimikunnan selvittämään mahdolli- ta on hankittu vuonna 1984 lausunnot, ovat 18061: suudet korvata palkkaperusteisia sosiaaliturva- parhaillaan tutkittavana sosiaali- ja terveysminis- 18062: maksuja muilla perusteilla kannettavilla, sosiaali- teriössä. 18063: turvan rahoituksen turvaavilla tavoilla. Mietin- 18064: nössään (komiteanmietintö 1983:13) toimikunta 18065: on esittänyt kaksi mallia sosiaalivakuutuksen ra- 24 §/1976 vp. 18066: hoituksen toteuttamistavoista. Toinen on kansan- Kesäkuun 16 päivänä 1976 eduskunta 18067: vakuutusmaksu, jossa osa liikevaihtoveron tuotos- hyväksyi vuoden 1975 toisilla valtiopäivil- 18068: ta tilitetään suoraan kansaneläke- ja sairausva- lä annetun hallituksen esityksen n:o 124 18069: kuutusrahastoon ja toinen on budjettimalli, jossa johdosta lain työntekijäin eläkelain 5 a ja 18070: korotetaan valtion osuutta kansaneläkkeiden lisä- 9 §:n muuttamisesta, lain lyhytaikaisissa 18071: osuuteen ja sairausvakuutuksen menoihin. Komi- työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain 18072: tean ehdotukset, joista on hankittu vuonna 1984 5 §:n muuttamisesta, lain maatalousyrit- 18073: lausunnot, ovat parhaillaan tutkittavana sosiaali- täjien eläkelain 14 ja 22 §:n muuttami- 18074: ja terveysministeriössä. sesta, lain yrittäjien eläkelain 13 ja 19 §:n 18075: muuttamisesta, lain luopumiseläkelain 18076: 13 ja 24 §:n muuttamisesta, lain valtion 18077: eläkelain muuttamisesta ja lain valtion 18078: 48 §/1975 II vp. 18079: perhe-eläkelain 5 ja 11 §:n muuttamises- 18080: Joulukuun 31 päivänä 1975 eduskunta ta. 18081: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 52 joh- Hyväksyessään lakiehdotukset edus- 18082: dosta lain vuodelta 1976 suoritettavan kunta edellytti, että indeksiuudistus ei 18083: vakuutetun sairausvakuutusmaksun ja käytännössä tule merkitsemään eläkkei- 18084: työnantajan sairausvakuutusmaksun mää- den alentumista muutoin kuin siltä osin, 18085: rästä. mikä eläkkeiden indeksijärjestelmässä ol- 18086: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- leiden vinoutumien korjaamiseksi on ol- 18087: kunta edellytti hallituksen pikaisesti sel- lut välttämätöntä. Eduskunnan saaman 18088: vittävän, miten valtio voisi nykyistä selvityksen mukaan eläkemenojen alenta- 18089: enemmän osallistua sairausvakuutuksen minen ei ole ollut tarkoituksena hallituk- 18090: kustannuksiin sekä miten vakuutettujen sen esitystä annettaessa. Tämän varmista- 18091: ja työvoimavaltaisten yritysten sairausva- miseksi eduskunta edellytti, että hallitus 18092: kuutusmaksurasitusta voitaisiin keventää. jatkuvasti seuraa eläkemenojen ja työnan- 18093: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 161 18094: 18095: tajien eläkevakuutusmaksujen kokonais- annettava viipymättä tarvittavat lakiehdo- 18096: kehityksen tasoa. Hallituksen on yhdessä tukset eduskunnalle. 18097: työmarkkinajärjestöjen kanssa huolehdit- Vielä eduskunta edellytti hallituksen 18098: tava erityisesti pienten eläkkeiden ja vä- yhdessä työmarkkinajärjestöjen kanssa 18099: himmäiseläketurvan kehittämiseen tar- ryhtyvän sellaisiin toimenpiteisiin työelä- 18100: koitetuilla uusilla lakiehdotuksilla siitä, män uudistamiseksi, että jokaisella työn- 18101: että kansalaisten eläketurvan kokonaiske- tekijällä olisi mahdollisuus työskennellä 18102: hitys tehtyjen sopimusten mukaisesti ei normaaliin eläkeikään asti terveytensä 18103: vaarannu. Eduskunta edellytti hallituksen vaarantumatta. Tämän lisäksi hallituksen 18104: kertomuksessaan toimenpiteistään edus- olisi selvitettävä ne syyt, jotka ovat johta- 18105: kunnalle antavan vuosittain laskelmalli- neet maassamme korkeaan työkyvyttö- 18106: sen selvityksen siitä, miten kuluneen vuo- myysasteeseen. Lisäksi hallituksen olisi 18107: den aikana indeksitarkistusjärjestelmän ryhdyttävä tarpeellisiksi katsottaviin toi- 18108: muutoksen johdosta muun muassa työn- menpiteisiin mahdollisimman monen 18109: antajien alentuneina eläkevakuutusmak- henkilön kuntouttamiseksi työelämään 18110: suina vapautuneita varoja on käytetty sekä kuntoutusjärjestelmämme yleiseksi 18111: järjestelmäkohtaisesti eläketurvan paran- kehittämiseksi. 18112: tamiseen. Hallituksen on annettava myös 18113: selvitys siitä, miten eläke-erojen vähentä- Tasavallan Presidentti päätti 29 päivänä heinä- 18114: miseksi varoja on käytetty pienten eläk- kuuta 1976 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 18115: keiden korottamiseen. ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 18116: Eduskunta edellytti edelleen, että hal- Vähimmäiseläketurvan tasoa on korotettu 18117: litus ilmoituksensa mukaisesti antaisi vii- muun muassa siten, että eläke karttuu 30 päivän 18118: pymättä ja hyvissä ajoin ennen lakien kesäkuuta 1962 jälkeiseltä palvelusajalta 1,5 pro- 18119: voimaantuloa ensi vuoden alussa esityk- senttia vuodessa aikaisemman 1 prosentin ase- 18120: sen kansaneläkkeiden alenemisen estämi- mesta ja valtion eläkelain mukaiset niin sanotut 18121: sestä indeksiuudistuksen johdosta. vapaakirjaeläkkeet määräytyvät mainitulta ajalta 18122: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- 2 prosentin vuotuisen karttumiskertoimen mu- 18123: kunta edellytti toteutettavaksi ansioelä- kaan. Vanhempien ikäluokkien vähimmäiselä- 18124: keindeksin muutoksen siten, ettei elä- keprosentti on korotettu 33 prosentista siten, että 18125: kelakien erilaisista eläkepalkkaperusteista se on vuosina 1977-1978 35 prosenttia, vuosina 18126: aiheudu muutoksia eri eläkelakien eläk- 1979-1981 36 prosenttia ja vuodesta 1982 al- 18127: keiden keskinäisiin suhteisiin. Hallituk- kaen 37 prosenttia eläkkeen perusteena olevasta 18128: sen on tältä osin seurattava indeksiuudis- palkasta. Vuoden 1979 alusta tuli voimaan uusi 18129: tuksen vaikutusta käytännössä ja ryhdyt- eläkkeen perusteena olevan palkan laskentatapa, 18130: tävä välittömästi tarpeellisiin toimenpi- jolla pyritään korjaamaan se vinoutuma, joka 18131: teisiin, jos uudistus esimerkiksi arvioitua aiheutui entisestä laskentatavasta ja joka osaltaan 18132: suuremmasta ansiotason reaalikasvusta saattoi myötävaikuttaa ylisuurten eläkkeiden syn- 18133: johtuen ei toteudu eduskunnan edellyttä- tymiseen. Koska uusi laskentatapa johtaa myös 18134: mällä tavalla. Tätä varten on myös käyn- pienehköjen työeläkkeiden alenemiseen, jota eri- 18135: nistettävä välittömästi hallituksen esityk- tyisesti työeläkkeiden asteittaisen voimaantulon 18136: sen perusteluissa mainittu selvitystyö ja johdosta tavoitetason alittavien eläkkeiden osalta 18137: tehtävä tarvittavat muutokset työeläke- voidaan pitää eläkkeiden taso huomioon ottaen 18138: lainsäädäntöön siten, että indeksiturva kohtuuttomana, valtioneuvosto on tehnyt peri- 18139: toteutuu myös eläkepaikassa sekä elä- aatepäätöksen hyvityksen toteuttamisesta elä- 18140: keoikeuksien säilyttämisessä oikeana ja kepalkan laskentatavan muutoksen johdosta. 18141: tasapuolisena. Päätöksen mukaan yksityisen sektorin prosentu- 18142: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- aalisesti matalatasoisimmat eläkkeet korotetaan 18143: kunta jälleen kerran edellytti hallituksen 37 prosentista 38 prosenttiin niissä eläketapahtu- 18144: ryhtyvän toimenpiteisiin jatkuvasti pa- missa, jotka sattuvat 1.1.1983 tai sen jälkeen. 18145: hentuneen eläkeviidakkomme selvittämi- Asiaa koskevat lait (981-984/ 82) tulivat voi- 18146: seksi. Hallituksen on välittömästi ryhdyt- maan 1.1.1983. Julkisella sektorilla hyvitys toteu- 18147: tävä tarvittaviin toimenpiteisiin asetta- tetaan eräin muin toimenpitein. Eläkekannan 18148: malla tätä varten erityinen komitea ja kasvun jatkuttua on työeläkerahastoihin alentu- 18149: 18150: 21 438500049V 18151: 162 Sosiaali- ja terveysministeriö 18152: 18153: neista maksuista kerääntyneet varat jouduttu suo- netulla lailla sotilasvammalain 43 a §:n muutta- 18154: raan ohjaamaan eläkkeiden suorituksiin. misesta (448/78) parannettiin täydennyskorkojär- 18155: Kansaneläkejärjestelmän kokonaisuudis- jestelmän piiriin kuuluvien sotavammaisten ti- 18156: tussuunnitelmassa on kysymys eläkejärjestel- lannetta; 26 päivänä toukokuuta 1978 annetulla 18157: miemme kokonaisuuden huomattavasta selkiyttä- lailla sotilasvammalain muuttamisesta (398/78) 18158: misestä, jolloin vakiinnutetaan kansaneläkejärjes- helpotettiin vaikeavammaisten ja ikääntyvien so- 18159: telmän ja työeläkejärjestelmän keskinäinen tehtä- tainvalidien mahdollisuuksia omavastuiseen ja 18160: vänjako. Tällöin kansaneläke ja työeläke muodos- itsenäiseen elämiseen avohoidossa; sekä joulu- 18161: tavat entistä johdonmukaisemmin eläkkeensaajan kuun 19 päivänä 1980 annetulla lailla sotilas- 18162: kokonaiseläketurvan, joka on riippumaton eläk- vammalain 18 ja 43 a §:n muuttamisesta (985/ 18163: keensaajan tai hänen puolisonsa muista elä- 80) on poistettu täydennyskoron ja huoltoeläk- 18164: keaikaisista tuloista. Uudistussuunnitelman en- keen laskentatavasta ja indeksisidonnaisuudesta 18165: simmäinen vaihe tuli voimaan 1.1. 1980. Koko- johtuva epäkohta. 18166: naisuudistuksen jatkamista koskevat lait vahvis- Olennaisimmat sotilasvammalainsäädäntöön 18167: tettiin 5.2.1982 (103-111/82). Niiden mukaan liittyvät epäkohdat on korjattu mainituilla osit- 18168: woden 1985 alusta kansaneläkkeen suuruuteen taisuudistuksilla. Sotilasvammalainsäädäntöön 18169: eivät vaikuta muut kuin eläkkeensaajan omat vielä liittyvien epäkohtien korjaamista pidetään 18170: eläketulot. tarkoituksenmukaisena, ottaen huomioon valti- 18171: Kuntoutusjärjestelmien kehittämistä on tutkit- ontaloudellisen tilanteen, jatkaa osittaisuudistuk- 18172: tu toimikuntatyönä (komiteanmietintö 1979: 9). silla. Mahdollisuuksia osittaisuudistuksiin selvite- 18173: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 5. 3.1981 kun- tään sosiaali- ja terveysministeriössä. 18174: toutusrahatoimikunnan, jonka tehtävänä on 18175: suunnitella, miten kuntoutusajan toimeentulo 18176: olisi järjestettävä ja valmistella tarpeelliset säädös- 124 §/1976 vp. 18177: ehdotukset. Toimikunnan ehdotuksesta on han- Kesäkuun 16 päivänä 1976 eduskunta 18178: kittu lausunnot vuonna 1984, joiden pohjalta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 64 joh- 18179: asiaa valmistellaan eteenpäin. dosta lain alkoholilain muuttamisesta, 18180: Kysymys joustavasta eläkeiästä on ollut tutkit- lain sosiaalihuollon hallinnosta annetun 18181: tavana eläkeikäkomiteassa. Sen 31.5.1983 valmis- lain muuttamisesta, lain huoltoapulain 18182: tuneen mietinnön pohjalta on sosiaali- ja terveys- muuttamisesta, lain lastensuojelulain 18183: ministeriössä parhaillaan valmisteilla hallituksen muuttamisesta, lain lastenkotien valtion- 18184: esitys joustavasta eläkejärjestelystä. Uudet elä- avusta annetun lain 3 §:n muuttamises- 18185: kemuodot olisivat ammatillinen varhaiseläke, ta, lain vajaamielislain muuttamisesta, 18186: varhennettu tai lykätty vanhuuseläke ja osa-aika- lain lasten päivähoidosta annetun lain 18187: eläke. Hallituksen valtion tulo- ja menoarvioesi- muuttamisesta, lain kasvatusneuvolalain 18188: tyksen 1985 yhteydessä ilmaiseman kannan mu- muuttamisesta, lain irtolaislain muutta- 18189: kaan joustavan eläkejärjestelyn asteittainen to- misesta, lain päihdyttävien aineiden vää- 18190: teuttaminen aloitetaan vuoden 1986 alusta. rinkäyttäjien huollosta annetun lain 18191: muuttamisesta, lain kunnallisesta kodin- 18192: hoitoavusta annetun lain 3 §:n muutta- 18193: 98 §/1976 vp. misesta, lain kansanterveyslain muutta- 18194: Toukokuun 18 päivänä 1976 eduskun- misesta, lain kansanterveyslain voimaan- 18195: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 38 panosta annetun lain 10 §:n muuttami- 18196: johdosta lain sotilasvammalain 18 ja sesta, lain sairaanhoitotoimen harjoitta- 18197: 27 §:n muuttamisesta. misesta annetun lain muuttamisesta, lain 18198: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- terveydenhoitolain muuttamisesta, lain 18199: kunta edellytti hallituksen kiirehtivän rokotuslain muuttamisesta, lain tuberku- 18200: toimenpiteitään sotilasvammalainsäädän- loosilain muuttamisesta, lain mielisairas- 18201: nön epäkohtien korjaamiseksi sotilas- lain muuttamisesta, lain sukupuolitauti- 18202: vammalain kokonaisuudistuksella. lain muuttamisesta, lain kunnallisista 18203: yleissairaaloista annetun lain muuttami- 18204: Sotilasvammalainsäädäntöön liittyviä epäkoh- sesta, lain yksityisistä sairaanhoito- ja tut- 18205: tia on korjattu seuraavilla sotilasvammalain osit- kimuslaitoksista annetun lain muuttami- 18206: taisuudistuksilla: 10 päivänä kesäkuuta 1977 an- sesta, lain apteekkilaitoksesta annetun 18207: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 163 18208: 18209: lain muuttamisesta, lain myrkkylain veltamisesta. Eduskunta edellytti, että 18210: muuttamisesta ja lain eräiden sosiaali- ja hätätyön tekemisen varjolla ei saa heiken- 18211: terveysministeriön hallinnonalan virkojen tää niitä työsuojelupoliittisia tavoitteita, 18212: ja toimien täyttämisestä. joita työaikalaissa tieliikenteen osalta tällä 18213: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- hetkellä on. Hätätyötä määriteltäessä on 18214: kunta edellytti hallituksen kiireesti selvit- otettava nimenomaan huomioon auton- 18215: tävän uudistuksen johdosta mahdollisesti kuljettajien terveyteen ja liikenneturvalli- 18216: tarvittavat muutokset lakeihin liittyvissä suuteen liittyvät näkökohdat. 18217: muutoksenhakujärjestelmissä. Eduskunta aikaisempiin lausumiinsa 18218: Eduskunta edellytti hallituksen kiireh- viitaten edellytti lisäksi hallituksen kii- 18219: ttvan toimenpiteitään sairaanhoitolain rehtivän toimenpiteitään ajopiirturin 18220: saamiseksi sekä sosiaalihuollon hallinto- käyttöönottamiseksi maassamme mahdol~ 18221: lain ja väliportaan hallinnon uudistuksen lisimman nopeasti. 18222: toteuttamiseksi mahdollisimman nopeas- 18223: ti. Tasavallan Presidentti vahvisti 9 päivänä heinä- 18224: Eduskunta edellytti edelleen hallituk- kuuta 1976 sanotun lain (620/76) sekä antoi 18225: sen selvittävän mahdollisuudet kansan- valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 18226: terveystyön ja sairaanhoidon sekä lasten lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 18227: päivähoidon valtakunnallisten 5-vuotis- Liikenneministeriön päätösten (621/77, 359/ 18228: suunnitelmien saamiseksi eduskunnan 79) mukaan ajopiirturi vaaditaan uusiin kuorma- 18229: käsiteltäviksi. ja linja-autoihin, lukuun ottamatta yksinomaan 18230: ammattimaiseen paikallis- ja lähiliikenteeseen 18231: Tasavallan Presidentti vahvisti 27 päivänä elo- käytettäviä linja-autoja. 18232: kuuta 1976 sanotut lait (713-766/76) ja antoi Hallitus on 19.12.1980 antanut eduskunnalle 18233: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan esityksen vuonna 1979 pidetyssä ILO:n 65. Kan- 18234: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. sainvälisessä työkonferenssissa hyväksytyn maan- 18235: Eduskunnan edellyttämät lait on hyväksytty, ja tiekuljetuksien työ- ja lepoaikoja koskevan yleis- 18236: ne ovat tulleet voimaan 1.1.1984. Niihin sisältyy sopimuksen (n:o 153) ja sitä täydentävän suosi- 18237: myös valtakunnallisten suunnitelmien yhtenäistä- tuksen (n:o 161) johdosta. Kun sopimuksen 18238: minen. ratifioiminen ei ole voimassa olevan työaika- ja 18239: Vuonna 1979 valmistuneen sosiaali- ja terveys- tieliikennelainsäädännön mukaan mahdollista, 18240: hallinnon oikeussuojakomitean mietinnön poh- sosiaali- ja terveysministeriö asetti 17.6.1982 toi- 18241: jalta on tarkoitus kehittää sosiaali- ja terveysmi- mikunnan, jonka tehtävänä oli 15.12.1983 men- 18242: nisteriön hallinnonalalla muutoksenhakujärjestel- nessä paitsi yleissopimuksen ratifiointiedellytys- 18243: miä. Sairaalahallinnon uudistaminen liittyy vi- ten myös maantiekuljetuksissa sovellettavan työ- 18244: reillä olevaan väliportaan hallinnon uudistusta aikalainsäädännön ja ajopiirturin käytön selvittä- 18245: koskevaan suunnitelmaan. Sairaanhoitohallinnon minen Suomen kannalta vertailukelpoisissa mais- 18246: yhdentyminen on toteutunut jo kolmessa keskus- sa sekä koota työaikalain maantieliikennettä kos- 18247: sairaalapiirissä. Sosiaali- ja terveysministeriön kevien säännösten soveltamisesta ja täytäntöön- 18248: asettama sairaanhoitolaitosten piirirajatoimikunta panosta saadut kokemukset ja tehdä tarvittavat 18249: jätti mietintönsä vuonna 1980. Sosiaali- ja ter- lainsäädäntöehdotukset. 18250: veysministeriön asettama sairaalahallintotoimi- Autoliikenteen työaikatoimikunnan mietinnön 18251: kunta jätti 31.1.1983 mietintönsä (komiteanmie- (komiteanmietintö 1983:92) ja siitä saatujen lau- 18252: tintö 1983:17). suntojen pohjalta asia on käsiteltävänä sosiaali- ja 18253: terveysministeriössä. 18254: 18255: 138 § /1976 vp. 18256: Kesäkuun 16 päivänä 1976 eduskunta 158 §/1976 vp. 18257: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 79 joh- Marraskuun 19 päivänä 1976 eduskun- 18258: dosta lain työaikalain muuttamisesta. ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 104 18259: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- johdosta lain äitiysavustuslain muuttami- 18260: kunta edellytti hallituksen yhdessä työ- sesta. 18261: markkinajärjestöjen kanssa huolehtivan Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 18262: tarkoin hätätyökäsitteen käytäntöön so- kunta edellytti, että hallitus kiireellisesti 18263: 164 Sosiaali- ja terveysministeriö 18264: 18265: selvittää, miten amysavustus voidaan tia ehdotus lapsilisäjärjestelmän ja sille rinnasteis- 18266: ulottaa myös vastasyntyneen lapsen adop- ten tukijärjestelmien kehittämisestä 16-17-vuo- 18267: tioäitiä koskevaksi, ja antaa tarvittavat tiaiden kohdalla samalla selvittäen tähän liittyvät 18268: esitykset pikaisesti eduskunnalle. kohtaaotavaikutukset rahoitustarpeineen. Toimi- 18269: kunnan tulee myös selvittää mahdollisuudet lap- 18270: Tasavallan Presidentti vahvisti 23.12.1976 sa- silisän maksamisesta hakemuksetta ja lapsilisäoi- 18271: notun lain (1052/76) ja antoi valtioneuvostolle keuden laajentamiseksi ulkomailla asuvien suo- 18272: tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheu- malaisten ja Suomessa asuvien ulkomaalaisten 18273: tuviin toimenpiteisiin. kohdalla. 18274: Asia on sosiaali- ja terveysministeriössä selvitel- Lapsilisien markkamääriä on vuodesta 1973 18275: tävänä. lukien korotettu lainmuutaksin siten, että niiden 18276: elinkustannusindeksin nousulla mitattu reaaliar- 18277: vo on vuosittain joko säilynyt ennallaan tai 18278: 177 §/1976 vp. noussut. Edellä esitetyn perusteella valtioneuvos- 18279: Tammikuun 21 päivänä 1977 käsitel- to päätti 27 päivänä joulukuuta 1984, että edus- 18280: lessään hallituksen esitystä n:o 131 val- kunnan lausuma ei anna aihetta muihin toimen- 18281: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1977 piteisiin. 18282: eduskunta lausui muun muassa: 18283: 5) eduskunta edellytti hallituksen kii- 18284: rehtivän toimenpiteitä lasten hoitolisäjär- 227 §/1976 vp. 18285: jestelmän aikaansaamiseksi perhekasva- Joulukuun 21 päivänä 1976 eduskunta 18286: tustoimikunnan mietinnön pohjalta huo- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 183 18287: lehtien siitä, että vanhemmille tarjotaan johdosta lain valtakunnallisista työttö- 18288: taloudelliset mahdollisuudet valita koti- myyskassoista annetun lain muuttamises- 18289: ja laitoshoidon välillä. ta. 18290: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 18291: Hallitus on 12.10.1984 antanut eduskunnalle kunta edellytti hallituksen lakiehdotuk- 18292: esityksen pienten lasten hoidon kehittämistä kos- sen 20 §:ää soveltaessaan pitävän huolen 18293: kevaksi lainsäädännöksi (HE n:o 202) sekä esityk- siitä, että pykälästä käytännössä ei muo- 18294: sen perhepoliittista työsuhdeturvaa koskevaksi dostuisi kohtuutonta alle 50-vuotiaitten 18295: lainsäädännöksi (HE n:o 203), joilla on tarkoitus työttömyyskassan jäsenten kohdalla. Täl- 18296: toteuttaa alle 3-vuotiaiden lasten vanhempien löin olisi otettava huomioon henkilöiden 18297: todellinen mahdollisuus lapsen hoitomuodon va- sekä ammattiin halukkuus että soveltu- 18298: lintaan ja parantaa kotona lasta hoitavan van- vuus. Eduskunta edellytti myös hallituk- 18299: hemman työsuhdeturvaa. sen vaikeasta työllisyystilanteesta johtuen 18300: ryhtyvän toimenpiteisiin työttömyyskassa- 18301: avustuksen maksamisajan pidentämiseksi 18302: 203 § /1976 vp. nykyisestä. Myös niin sanotun karenssi- 18303: Joulukuun 21 päivänä 1976 eduskunta ajan aiheuttamat epäkohdat tulisi pois- 18304: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 157 taa. Työttömyyskassan jäsenten ilmoit- 18305: johdosta lain lapsilisälain 1 ja 1 a §:n tautumismahdollisuuksiin esimerkiksi 18306: muuttamisesta. harvaan asutuilla alueilla tulisi kiinnittää 18307: Eduskunta edellytti hallituksen jatka- nykyistä enemmän huomiota. 18308: van toimenpiteitä lapsiperheiden aseman 18309: parantamiseksi muun muassa lapsilisäjär- Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä jou- 18310: jestelmää kehittämällä ja tutkimalla mah- lukuuta 1976 sanotun lain (1102/76), määräsi 18311: dollisuuksia sitoa lapsilisät indeksiin. eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan 18312: hallituksen tietoon saatetuksi sekä antoi valtio- 18313: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä jou- neuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutu- 18314: lukuuta 1976 sanotun lain (1103/76) ja antoi viin toimenpiteisiin. 18315: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan Työvoimaministeriö on antanut työvoimatoi- 18316: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. mistoille ohjeet, joiden mukaan työllisyyskoulu- 18317: Sosiaali- ja terveysministeriö on asettanut tukseen osoittamisella tarkoitetaan asiakkaan ja 18318: 9.11.1983 toimikunnan, jonka tehtävänä on laa- työvoimatoimiston virkailijan välisiä asiakkaan 18319: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 165 18320: 18321: työmarkkinaongelmien ratkaisuvaihtoehtoja kos- Eduskunta edellytti lisäksi, että halli- 18322: kevia neuvotteluja. Kun neuvottelun tulos osoit- tuksen toimesta maamme eri alueita in- 18323: taa työllisyyskoulutuksen sopivimmaksi ratkaisuk- formoitaisiin riittävästi, jotta ne voisivat 18324: si, työnhakijalle varataan mahdollisuus valita use- käyttää lakiehdotuksen vapaaehtoisuu- 18325: ammasta eri kurssista hänen haluamansa kurssi, teen perustuvia hallinnollisia uudelleen- 18326: jonka tulisi kuitenkin suuntautua alalle, jolla hän järjestelyn mahdollisuuksia hyväkseen. 18327: on aikaisemmin työskennellyt tai jolta alalta 18328: hänellä on tarkoitus kurssin jälkeen hakea työtä. 18329: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä tam- 18330: Näillä ohjeilla saavutettiin lain toteutuminen 18331: mikuuta 1978 sanotun lain (30/78). Laki astui 18332: siten, ettei pykälästä käytännössä ole muodostu- 18333: voimaan 1 päivänä helmikuuta 1978. 18334: nut kohtuutonta alle 50-vuotiaitten työttömyys- 18335: kassan jäsenten kohdalla. Lain antamisen jälkeen Keski-Suomen keskus- 18336: Ensi vuoden alusta toteutuu työttömien toi- sairaalapiirin kuntainliitto on ottanut hoitaak- 18337: meentuloturvaa koskeva kokonaisuudistus. Uu- seen 1.1.1979 toimintansa aloittaneen Keski- 18338: della työttömyysturvalailla nykyisen työttömyys- Suomen mielisairaanhuoltopiirin kuntainliiton 18339: kassa-avustusta vastaavan ansioon suhteutetun tehtävät. Samalla kuntainliiton nimi on muutet- 18340: päivärahan maksamisaikaa pidennetään 450 päi- tu Keski-Suomen sairaanhoitopiirin kuntainlii- 18341: västä 500 päivään. Lisäksi henkilölle, joka on toksi. 18342: täyttänyt 55 vuotta ennen enimmäisajan täytty- 18343: mistä, maksetaan 500 päivän lisäksi vielä 250 Lisäksi on perustettu Kainuun mielisairaan- 18344: päivältä ansioon suhteutettua päivärahaa. Työttö- huoltopiirin kuntainliitto ja Kainuun tuberku- 18345: myysturvalailla on karenssi- eli omavastuuajan loosipiirin kuntainliitto, jonka tehtävät siirtyivät 18346: viiden viikon kertymäaika pidennetty kahdeksaan 1.1.1981 lukien Kainuun sairaanhoito- ja erityis- 18347: viikkoon. huoltopiirin kuntainliitolle. Kuntainliittojen ra- 18348: Työnhakijan ilmoittautumisesta työvoimami- jat ovat samat kuin keskussairaalapiirillä. 18349: nisteriö on antanut ohjeen, jonka mukaan työttö- Huutoniemen sairaalan ja Helenan sairaalan 18350: myyskassan jäsen voi halutessaan ilmoittautua kuntainliiton tehtävät on siirretty Vaasan keskus- 18351: työvoimatoimistossa kahden viikon sijasta vain sairaalan kuntainliitolle, johon oli aikaisemmin 18352: kerran kuukaudessa. Tämä mahdollisuus auttaa liitetty Östlandin sairaala, ja kuntainliiton nimi 18353: työnhakemuksen voimassaolon ylläpitämistä har- on muutettu Vaasan sairaanhoitopiirin kuntain- 18354: vaan asutuilla seuduilla. liitoksi. Kuntainliitto aloitti toimintansa 18355: Valtioneuvosto päätti 25 päivänä lokakuuta 1.1.1980. 18356: 1984, ettei eduskunnan toivomus anna aihetta 18357: muihin toimenpiteisiin. Satakunnan keskussairaalan ja Satalinnan tu- 18358: berkuloosisairaalan täydellinen hallinnollinen yh- 18359: distäminen on vireillä. Sosiaali- ja terveysministe- 18360: 101 §/ 1977 vp. riö asetti 23.4.1981 toimikunnan, jonka tehtävä- 18361: Joulukuun 22 päivänä 1977 eduskunta nä on saattaa ajan tasalle vuonna 1974 valmistu- 18362: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 86 joh- nut hallituksen esitys eduskunnalle sairaanhoito- 18363: dosta lain sairaanhoitoalan kuntainliitto- laiksi ja laiksi sairaanhoitolain voimaanpanosta ja 18364: jen uudelleenjärjestämisestä eräissä ta- siihen liittyvistä laeista. Toimikunta jätti mietin- 18365: pauksissa. tönsä 31.1.1983 sosiaali- ja terveysministeriölle. 18366: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- Päijät-Hämeen keskussairaalan kuntainliitto 18367: kunta edellytti hallituksen seuraavan tä- ottaa hoitaakseen Päijät-Hämeen mielisairaan- 18368: män nimenomaan vapaaehtoisuuteen huoltopiirin tehtävät 1.1.1985 alkaen. Kuntain- 18369: pohjautuvan lain käytäimön toteutumis- liiton nimi muuttuu vuoden 1985 alusta Päijät- 18370: ta. Eduskunta piti välttämättömänä, että Hämeen sairaanhoitopiirin kuntainliitoksi. 18371: uudistuksen toteuttaminen ei lisää kun- 18372: tien kustannuksia. Muun muassa tästä Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 9.4.1984 18373: uudistuksesta saatujen kokemusten poh- sairaalahallinnon uudistamisen johtoryhmän, jo- 18374: jalta hallituksen tulisi kiireesti valmistella ka seuraa ja ohjaa sairaalahallintotoimikunnan 18375: sairaanhoitohallinnon uudistamiseen liit- ehdotusten pohjalta virkamiestyönä suoritettavaa 18376: tyvä lainsäädäntö ja antaa tarvittavat la- valmistelua ja osittaisuudistuksin toteutettavaa 18377: kiehdotukset eduskunnalle. sairaalahallinnon uudistamistyötä. 18378: 166 Sosiaali- ja terveysministeriö 18379: 18380: 178 §/1977 vp. myysturvakomitean tyota. Työttömyys- 18381: Joulukuun 20 päivänä 1977 eduskunta turvaa kehitettäessä tulee selvittää ennen 18382: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 166 muuta nuorten työttömien toimeentulo- 18383: johdosta lain sairausvakuutuslain 35 §:n turva ikäkysymyksineen sekä irtisanomis- 18384: muuttamisesta. ia lomautussuojineen. 18385: Eduskunta edellytti, että hallitus tar- 18386: koin seuraa lain vaikutuksia pieniä työ- Tasavallan Presidentti vahvisti 16 päivänä jou- 18387: eläkkeitä ja pieniä työtuloja saavien yli lukuuta 1977 sanotun lain (949/77) ja määräsi 18388: 64-vuot.iaiden toimeentuloon ja antaa eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan 18389: tarvittaessa eduskunnalle esityksen sai- hallituksen tietoon saatetuksi sekä antoi valtio- 18390: rausvakuutusmaksun poistamiseksi kaikil- neuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutu- 18391: ta pienituloisilta eläkeläisiltä. viin toimenpiteisiin. 18392: Tasavallan Presidentti päätti 30 päivänä joulu- Työttömien toimeentuloturvaa koskeva koko- 18393: kuuta 1977 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi naisuudistus toteutuu 1 päivästä tammikuuta 18394: ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 1985 lukien. Myös 17 vuotta täyttäneet työmark- 18395: Sairausvakuutusrahaston maksuvalmiuden tur- kinoille tulevat on otettu työttömyysturvan pii- 18396: vaaminen ei kertomusvuotena ole antanut mah- riin, mutta heille on asetettu ennen päivärahan 18397: dollisuuksia toimenpiteisiin ryhtymiseen tässä maksamista kuuden viikon määräaika työhön tai 18398: as1assa. koulutukseen hakeutumista varten. Kuuden vii- 18399: Toisaalta vakuutetun sairausvakuutusmaksua kon määräaikaa ei kuitenkaan aseteta oppilaitok- 18400: on peritty 1 penni veroäyriltä vuodelta 1979 sekä sista ammattiin valmistuneille henkilöille. 18401: saman suuruisena myös vuosilta 1980, 1981, Valtioneuvosto päätti 25 päivänä lokakuuta 18402: 1982 ja 1983 joten maksurasitus on jäänyt pie- 1984, ettei eduskunnan toivomus anna aihetta 18403: nemmäksi kuin maksua säädettäessä ennakoitiin. muihin toimenpiteisiin. 18404: Eläkkeensaajia koskevan verotuksen helpottumis- 18405: ta etenkin pienten työeläkkeiden kohdalla mer- 18406: kitsee 5.2.1982 vahvistetut lainmuutokset (103- 18407: 212 §/1977 vp. 18408: 111/82) kansaneläkejärjestelmän kokonaisuudis- 18409: tuksesta ja sen yhteydessä säädetty verotuksen Joulukuun 20 päivänä 1977 eduskunta 18410: yhtenäistäminen. Eläkkeensaajille myönnettävä hyväksyi hallituksen esityksen n:o 207 18411: eläketulovähennys merkitsee sitä, ettei pelkän johdosta lain sairausvakuutuslain muutta- 18412: kansaneläkkeen varassa elävä eläkkeensaaja joudu misesta. 18413: tosiasiallisesti maksamaan eläkkeestään veroa. Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 18414: Vuonna 1984 on vakuutetun sairausvakuutus- kunta edellytti hallituksen jatkavan toi- 18415: maksun suuruus ollut 1,20 penniä veroäyriltä meopiteitään äitiysloman pidentämiseksi 18416: (1125/83 ), joka merkitsi edelleenkin sairausva- j~ sen muuttamiseksi vanhempainlomak- 18417: kuutusmaksun pysyvää maksutasoa alempaa mää- Sl. 18418: rää. 18419: Tasavallan Presidentti päätti 28 päivänä tam- 18420: 201 §/1977 vp. mikuuta 1978 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 18421: Marraskuun 29 päivänä 1977 eduskun- ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 18422: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 195 Vanhempainloman asteittainen toimeenpano 18423: johdosta lain eräistä poikkeuksista valta- aloitettiin 1. 3.1978, jonka jälkeen vanhempain- 18424: kunnallisista työttömyyskassoista annet- lomaa koskeviin säännöksiin on tehty useita osit- 18425: tuun lakiin. taisparannuksia. Äitiysrahakausi on 1. 7.1981 lu- 18426: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- kien ollut 258 arkipäivän pituinen. Hallituksen 18427: kunta totesi, että hallituksen esitys työt- esityksen mukaan äitiysrahajärjestelmä on tarkoi- 18428: tömyyskassapäivien lisäämisestä on tila- tus muuttaa siten, että 100 ensimmäisen äitiysra- 18429: päinen ratkaisu ja edellytti hallituksen hapäivän jälkeen suoritetaan vanhempainrahaa, 18430: jatkavan toimenpiteitään työttömien toi- jota voidaan maksaa äidille tai lapsen isälle. 18431: meentuloturvan parantamiseksi. Tämän Valtiontaloudellisista syistä asiassa ei ole voitu 18432: vuoksi eduskunta halusi kiirehtiä työttö- edetä koko laajuudessaan. 18433: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 167 18434: 18435: 216 §/1977 vp. väliajoin. Tätä käytäntöä on tarkoitus jatkaa 18436: Joulukuun 2 päivänä 1977 eduskunta myös työttömyysturvauudistuksen jälkeen. 18437: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 213 Valtioneuvosto päätti 25 päivänä lokakuuta 18438: johdosta lain työnantajan työttömyysva- 1984, ettei eduskunnan toivomus anna aihetta 18439: kuutusmaksun suuruudesta vuonna 1978. muihin toimenpiteisiin. 18440: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 18441: kunta edellytti hallituksen seuraavan 18442: työttömyyskassojen keskuskassan rahoi- 18443: tustilannetta vaikea työttömyys huo- 17 §/1978 vp. 18444: mioon ottaen ja ryhtyvän tarvittaessa no- Marraskuun 28 päivänä 1978 eduskun- 18445: peasti asian vaatimiin toimenpiteisiin ta hyväksyi vuoden 1977 valtiopäivillä 18446: työttömyyskassojen maksuvalmiuden tur- annetun hallituksen esityksen n:o 209 18447: vaamiseksi. Hallituksen tulisi kiinnittää johdosta lain valtion eläkelain 7 §:n 18448: huomiota myös siihen, että työttömyys- muuttamisesta. 18449: kassat saavat tukimaksunsa ja työttömät 18450: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 18451: työttömyysavustuksensa viipymättä. 18452: kunta edellytti hallituksen toteuttavan 18453: Eduskunnan mielestä olisi aiheellista 18454: 1.1.1983 mennessä 19.10.1978 tätä asiaa 18455: myös selvittää valtion mahdollisuudet 18456: koskevassa periaatepäätöksessään lupaa- 18457: maksaa työttömyyskassojen keskuskassalle 18458: maosa toimenpiteet. Hallituksen nyt esi- 18459: ennakkoa ja laajentaa työttömyyskassojen 18460: tyksessään tarkoittamaan ylieläkeongel- 18461: omavastuuosuutta sekä tutkia työnanta- 18462: maan ehdotus tuo osittaisen ratkaisun ja 18463: jien nykyisen suuruisen työttömyysvakuu- 18464: merkitsee pienempien ansioeläkkeiden 18465: tusmaksun tarkoituksenmukaisuus. 18466: osalta vastuun siirtymistä eläketurvan 18467: osalta kansaneläkejärjestelmälle. Toisaalta 18468: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä jou- 18469: ongelmana olevat niin sanotut ylisuuret 18470: lukuuta 1977 sanotun lain {986/77) ja määräsi 18471: eläkkeet johtuvat muun muassa palkka- 18472: eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan 18473: eroista. Jatkotoimenpiteissä hallituksen 18474: hallituksen tietoon saatetuksi sekä antoi valtio- 18475: tulisi ottaa nämä seikat huomioon. 18476: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutu- 18477: viin toimenpiteisiin. 18478: Työnantajat suorittavat työttömyysvakuutus- Tasavallan Presidentti päätti 22 päivänä joulu- 18479: maksua työttömyyskassojen keskuskassalle, joka kuuta 1978 antaa valtoneuvostolle tehtäväksi ryh- 18480: näin kertyneistä varoista maksaa työttömyyskasso- tyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 18481: jen maksamiin työttömyyspäivätahoihin ja hallin- Yksityisen sektorin työeläkelakien mukaisten 18482: tokuluihin kohdistuvaa tukimaksua. Koska työt- eläkkeiden vähimmäisprosentti nousi 38 prosent- 18483: tömyyskassojen keskuskassa on työnantajien ra- tiin niissä eläketapahtumissa, jotka sattuvat 18484: hoittama, ei valtio voi maksaa keskuskassalle 1.1.1983 tai sen jälkeen. 18485: ennakkoa. Työttömyysturvauudistuksessa on 18486: työttömyyskassojen keskuskassan ja työttömyys- Suurten eläke-erojen tasoittamiseksi on selvi- 18487: kassojen maksuvalmius järjestetty muulla tavalla. tetty kokonaiseläkkeen degressiivisyyden lisäämis- 18488: Työttömyyskassalain mukaan valtioneuvosto vah- tä nykyisestään eläketoimikunnassa. Asian jatko- 18489: vistaa vuosittain työttömyysvakuutusmaksun suu- selvittely on parhaillaan vireillä sosiaali- ja ter- 18490: ruuden siten, että keskuskassa voi suoriutua seu- veysministeriössä. 18491: raavan vuoden velvoitteista. Työttömyyskassalle Ylieläkeongelman hoitamiseen vaikuttaa kes- 18492: suoritetaan sen hakemuksesta kuukausittain riit- keisesti se kansaneläkkeiden verotusta koskeva 18493: tävästi valtionosuuden ennakkoa siten, että en- ratkaisu, joka vahvistettiin 5. 2. 1982 annetulla 18494: nakkojen määrä vastaa valtion sinä vuonna mak- lailla {111/82). Sen mukaan kansaneläkkeen 18495: settavaksi arvioitua määrää. Lisäksi eri aloilla pohjaosa ja lisäosa ovat veronalaista tuloa. Eläk- 18496: vallitsevan työttömyysrasituksen tasoittamiseksi keiden verotuksellinen kohtelu ja eläkkeensaajien 18497: aloittaa ensi vuoden alusta toimintansa keskinäi- lopullinen käteen jäävän tulon määrä ilmenee 18498: sen vastuun pohjalla toimiva työttömyyskassojen vasta verotuksen ensimmäisen kerran toteutuessa 18499: tukikassa, johon kaikki kassat kuuluvat. vuoden 1983 jälkeen eli vuoden 1985 alusta. 18500: Nykyään työttömät ovat saaneet työttömyys- Tällöin kysymystä on mahdollista selvittää saata- 18501: avustuksensa pääsäännön mukaan kahden viikon vissa olevan aineiston pohjalta. 18502: 168 Sosiaali- ja terveysministeriö 18503: 18504: 18 §/1978 vp. 21 §/1978 vp. 18505: Marraskuun 28 päivänä 1978 eduskun- Helmikuun 17 päivänä 1978 eduskun- 18506: ta hyväksyi vuoden 1977 valtiopäivillä 18507: ta hyväksyi vuoden 1977 valtiopäivillä 18508: annetun hallituksen esityksen n:o 221 18509: annetun hallituksen esityksen n:o 210 18510: johdosta lain työsopimuslain muuttami- 18511: johdosta lain työntekijäin eläkelain 7 §:n 18512: sesta ja lain vuosilomalain 3 §:n muutta- 18513: muuttamisesta. 18514: misesta. 18515: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- Hyväksyessään lakiehdotukset edus- 18516: kunta edellytti hallituksen toteuttavan kunta edellytti hallituksen jatkavan toi- 18517: l.l.l983 mennessä 19.10.1978 tätä asiaa menpiteitään vanhempainlomajärjestel- 18518: koskevassa periaatepäätöksessään lupaa- män aikaansaamiseksi sekä irtisanomis- 18519: mansa toimenpiteet. Tämän vuoksi edus- suojan tehostamiseksi, jotta ainakin alle 18520: kunta edellytti hallituksen antavan nope- 1-vuotiaat lapset voitaisiin jomman kum- 18521: asti muun muassa esityksen työeläkejär- man vanhemman toimesta hoitaa kotona. 18522: jestelmän vähimmäissäännösten mukais- Samalla olisi selvitettävä keinot vanhem- 18523: ten eläkkeiden korottamisesta 37 prosen- painloman ja vuosiloman ajoittamiseksi 18524: tista 38 prosenttiin niissä eläketapahtu- niin, että niiden päällekkäisyys vältettäi- 18525: missa, jotka sattuvat 1.1.1983 tai sen siin. Myös olisi tutkittava, miten vastaa- 18526: jälkeen. Hallituksen nyt esityksessään tar- vat etuudet voidaan ulottaa yrittäjätoi- 18527: koittamaan ylieläkeongelmaan ehdotus mintaan. 18528: tuo osittaisen ratkaisun ja merkitsee pie- 18529: nempien ansioeläkkeiden osalta vastuun Tasavallan Presidentti vahvisti 24 päivänä hel- 18530: siirtymistä eläketurvan osalta kansanelä- mikuuta 1978 lain työsopimuslain muuttamisesta 18531: kejärjestelmälle. Toisa:~.lta ongelmana (152/78) ja lain vuosilomalain 3 §:n muuttami- 18532: olevat niin sanotut ylisuuret eläkkeet joh- sesta ( 15 31 78) ja antoi valtioneuvostolle tehtä- 18533: tuvat muun muassa palkkaeroista. Jatko- väksi ryhtyä eduskunnan lausumasta aiheutuviin 18534: toimenpiteissä hallituksen tulisi ottaa nä- toimenpiteisiin. Valtioneuvosto on 25.3.1980 an- 18535: mä seikat huomioon. tamassaan perhepoliittisessa selonteossa ilmoitta- 18536: nut ehdottavansa alle 3-vuotiaiden lasten van- 18537: hempien työsuhdeturvan parantamista eräiltä 18538: Tasavallan Presidentti päätti 15 päivänä joulu- 18539: osin. Äitiys- ja vanhempainlomaa on kehitetty 18540: kuuta 1978 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 18541: siten, että äitiysrahakausi, joka on samalla työstä 18542: ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 18543: poissaoloaikaa, on 258 arkipäivää eli noin 10 112 18544: Yksityisen sektorin työeläkelakien mukaisten kuukautta. Hallituksen esityksen mukaan äitiys- 18545: eläkkeiden vähimmäisprosentti nousi 38 prosent- rahajärjestelmää on tarkoitus muuttaa siten, että 18546: tiin niissä eläketapahtumissa, jotka sattuvat 100 ensimmäisen äitiysrahapäivän jälkeen suori- 18547: 1.1.1983 tai sen jälkeen. tetaan vanhempainrahaa, jota voidaan maksaa 18548: äidille tai lapsen isälle. Tarkoituksena on vielä 18549: Suurten eläke-erojen tasoittamiseksi on selvi- 18550: pidentää vanhempainrahakautta siten, että se 18551: tetty kokonaiseläkkeen degressivisyyden lisäämis- 18552: päättyisi lapsen ollessa vuoden ikäinen. Valtion- 18553: tä nykyisestään eläketoimikunnassa. Asian jatko- 18554: taloudellisista syistä asia on vielä kesken. 18555: selvittely on parhaillaan vireillä sosiaali- ja ter- 18556: veysministeriössä. 18557: Ylieläkeongelman hoitamiseen vaikuttaa kes- 43 §/1978 vp. 18558: keisesti se kansaneläkkeiden verotusta koskeva Maaliskuun 17 päivänä 1978 eduskun- 18559: ratkaisu, joka vahvistettiin 5.2.1982 annetulla ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 13 18560: lailla ( 111 182 ). Sen mukaan kansaneläkkeen johdosta lain työntekijäin eläkelain 18561: pohjaosa ja lisäosa ovat veronalaista tuloa. Eläk- muuttamisesta ja lain lyhytaikaisissa työ- 18562: keiden verotuksellinen kohtelu ja eläkkeensaajien suhteissa olevien työntekijäin eläkelain 7 18563: lopullinen käteen jäävän tulon määrä ilmenee §:n muuttamisesta. 18564: vasta verotuksen ensimmäisen kerran toteutuessa Hyväksyessään lakiehdotukset edus- 18565: vuoden 1983 jälkeen eli vuoden 1985 alusta. kunta edellytti hallituksen välittömästi 18566: Tällöin kysymystä on mahdollista selvittää saata- ryhtyvän toimenpiteisiin nyt tapahtuvien 18567: vissa olevan aineiston pohjalta. uudistusten ulkopuolelle jäävien ryhmien 18568: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 169 18569: 18570: saattamiseksi mahdollisimman nopeasti 129 §/1978 vp. 18571: vastaavanlaisten etuuksien piiriin. Kesäkuun 2 päivänä 1978 eduskunta 18572: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 100 18573: Tasavallan Presidentti päätti 14 päivänä huhti- johdosta lain työsopimuslain muuttami- 18574: kuuta 1978 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi sesta. 18575: ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 18576: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 18577: Työttömyydestä aiheutuvaa eläketurvan heik- 18578: kunta edellytti, että työsuhdeturvan ko- 18579: kenemistä tutkitaan työttömyysturvajärjestelmän 18580: konaisuudistusta koskevan komiteantyön 18581: kokonaisuudistuksen yhteydessä. 18582: pohjalta laadittavassa työsopimuslain uu- 18583: Hallitus tulee erikseen myös selvittämään, mi- 18584: distuksessa hallitus ottaisi huomioon alal- 18585: ten työttömyysturvalain mukaisen peruspäivära- 18586: la tapahtuneen kansainvälisen ja erityises- 18587: han ulkopuolelle tarveharkinnan soveltamisen 18588: ti pohjoismaisen kehityksen. Tämä tar- 18589: johdosta jäävät voidaan saattaa työttömyyseläke- 18590: koittaisi muun muassa työsuhteen jatku- 18591: järjestelmän piiriin. Samassa yhteydessä selvite- 18592: vuuden turvaamista siten, että työsuh- 18593: tään myös, miten työttömyysturvalain mukaisen 18594: teen katkeamattomuuden periaate laitto- 18595: ansioon suhteutun päivärahan enimmäisaikaa 18596: missa irtisanomistapauksissa hyväksyttäi- 18597: koskevat 500 ja 750 päivää tulevat vaikuttamaan 18598: siin. Yksittäisen työntekijän oikeusturvaa 18599: täysitehoisen työkyvyttömyyseläkkeen Iaskemi- 18600: olisi kehitettävä erilaisin menettelytapa- 18601: seen. 18602: säännöksin, ennalta ehkäisevillä järjestel- 18603: millä ja suojasäännösten rikkomiseen liit- 18604: tyvän seuraamusjärjestelmän tehostami- 18605: 55 §/1978 vp. sella. 18606: Maaliskuun 21 päivänä 1978 eduskun- 18607: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 25 18608: johdosta lain vuosilomalain muuttamises- Tasavallan Presidentti vahvisti 16 päivänä kesä- 18609: ta. kuuta 1978 lain (476/78) ja antoi valtioneuvos- 18610: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- tolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausumasta 18611: kunta edellytti hallituksen seuraavan lain aiheutuviin toimenpiteisiin. 18612: toteutumista käytännössä ja yhdessä työ- Työsuhdeturvakomitea Jattl mtetmtonsä 18613: markkinajärjestöjen kanssa jatkavan toi- 31.1.1982 (komiteanmietintö 1981 :69). Hallitus 18614: menpiteitä talviloman edelleen kehittä- antoi 24.11.1983 eräin muutoksin mietintöön ja 18615: miseksi ja sen ulottamiseksi kaikkiin asiasta aikaisemmin annettuun hallituksen esityk- 18616: työntekijäryhmiin. Hallituksen olisi myös seen perustuvan esityksen (HE 2051 1983) edus- 18617: selvitettävä, millä edellytyksillä vastaa- kunnalle työsuhdeturvan kehittämistä koskevaksi 18618: vanlaiset etuudet voitaisiin laajentaa kos- lainsäädännöksi. 18619: kemaan maatalous- ja pienyrittäjiä. Hallituksen esityksen työsuhdeturvan kehittä- 18620: mistä koskevaan lainsäädäntöön sisältyvät työso- 18621: Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä maa- pimuksen irtisanomismenettelystä annettu laki 18622: liskuuta 1978lain (233/78) ja antoi valtioneuvos- (124/84) ja työsopimuslain muuttamisesta annet- 18623: tolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin tu laki (125 184) tulivat voimaan 1.9.1984. 18624: toimenpiteisiin. Hallitus asetti 21.2.1980 komi- 18625: tean selvittämään työaikakysymystä kokonaisuu- 18626: dessaan. Tässä komiteassa ovat myös työmarkki- 18627: 155 §/1978 vp. 18628: najärjestöt edustettuina. Työaikakomitean mie- 18629: tintö (komiteanmietintö 1983:69) valmistui syk- Tammikuun 17 päivänä 1979 käsitel- 18630: syllä 1983. Mietinnöstä on hankittu lausunnot eri lessään hallituksen esitystä n:o 126 val- 18631: viranomaisilta ja järjestöiltä. tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1979 18632: Vuosilomalain 3 §:ää muutettiin 29.6.1984 eduskunta lausui muun muassa: 18633: annetulla lailla (510/84) siten, että kaikilla yh- 24) Eduskunta toteaa, että eräissä val- 18634: den vuoden yhtäjaksoisesti saman työnantajan tion koulukodeissa majoitus-, opetus- ja 18635: palveluksessa olevalla työntekijällä on oikeus saa- sosiaalitilojen puute on muodostunut es- 18636: da lomaa kaksi ja puoli arkipäivää kultakin teeksi koulukotien täysitehoiselle toimin- 18637: täydeltä lomanmääräytymiskuukaudelta. Laki tu- nalle. Tämän vuoksi eduskunta kiinnittää 18638: li voimaan 1.9.1984. hallituksen vakavaa huomiota asiaan. 18639: 18640: 22 438500049V 18641: 170 Sosiaali- ja terVeysministeriö 18642: 18643: Valtion koulukotien rakennuskannan paranta- johdosta lain lapsilisälain 1 ja 1 a §:n 18644: miseksi on parhaillaan vireillä useita kunnostus- muuttamisesta. 18645: ja uudistushankkeita. Etusijalle on tällöin asetet- Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 18646: tu kiireellisimmin korjauksen tarpeessa olevat kunta edellytti, että hallitus selvittää, 18647: koulukodit sosiaalihallituksen tekemän rakennus- onko lapsilisäjärjestelmä, siltä osin kuin 18648: ohjelman mukaisesti. se koskee tuen suuntautumista, nykyises- 18649: sä muodossaan sosiaalipoliittisesti tarkoi- 18650: tuksenmukainen. 18651: 187 §/1978 vp. 18652: Marraskuun 14 päivänä 1978 eduskun- Tasavallan Presidentti vahvisti 1 päivänä joulu- 18653: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 160 kuuta 1978 sanotun lain {896/78) ja antoi valtio- 18654: johdosta lain vuodelta 1979 suoritettavas- neuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutu- 18655: ta työantajan sosiaaliturvamaksusta ja va- viin toimenpiteisiin. 18656: kuutetun sairausvakuutusmaksusta. Sosiaali- ja terveysministeriö on 9.11.1983 18657: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- asettanut toimikunnan, jonka tehtävänä on laatia 18658: kunta edellytti hallituksen selvittävän, ehdotus lapsilisäjärjestelmään ja sille rinnasteis- 18659: mitkä ovat kansaneläkelaitoksen edelly- ten tukijärjestelmien kehittämisestä 16-17-vuo- 18660: tykset lyhyellä ja pitkällä tähtäyksellä ra- tiaiden kohdalla samalla selvittäen tähän liittyvät 18661: hoittaa sille lainsäädännöllä määrätyt vel- kohtaautovaikutukset rahoitustarpeineen. Toimi- 18662: voitteet, sekä kiirehtivän selvityksiään sii- kunnan tulee myös selvittää mahdollisuudet lap- 18663: tä, onko nykyinen sosiaaliturvamaksun ja silisän maksamisesta hakemuksetta ja lapsilisäoi- 18664: sairausvakuutusmaksun jakaantuminen keuden laajentamiseksi ulkomailla asuvien suo- 18665: eri suuruisten yritysten, vakuutettujen ja malaisten ja Suomessa asuvien ulkomaalaisten 18666: valtion kesken tarkoituksenmukainen. kohdalla. 18667: Edellä esitetyn perusteella valtioneuvosto päät- 18668: Tasavallan Presidentti päätti 1 päivänä joulu- ti 27 päivänä joulukuuta 1984, että eduskunnan 18669: kuuta 1978 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi lausuma ei anna aihetta muihin toimenpiteisiin. 18670: ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 18671: Kysymystä työvoimavaltaisten yritysten sosiaa- 18672: liturvamaksun keventämisestä on tutkinut 237 §/1978 vp. 18673: 28.12.1977 asetettu sosiaaliturvamaksutoimikun- Joulukuun .15 päivänä 1978 eduskunta 18674: ta. Sosiaali- ja terveysministeriö on 28.4.1982 hyväksyi hallituksen esityksen n:o 210 18675: asettanut toimikunnan selvittämään mahdolli- johdosta lain työneuvostosta annetun lain 18676: suudet korvata palkkaperusteisia sosiaaliturva- muuttamisesta ja samalla hylätessään työ- 18677: maksuja muilla perusteilla kannettavilla, sosiaali- aikalain 20 §:n muuttamista koskevan 18678: turvan rahoituksen turvaavilla tavoilla. lakiehdotuksen eduskunta edellytti halli- 18679: Mietinnössään (komiteanmietintö 1983: 13) tuksen muun muassa saatujen kokemus- 18680: toimikunta on esittänyt kaksi mallia sosiaaliva- ten perusteella selvittävän kiireellisesti, 18681: kuutuksen rahoituksen toteuttamistavoista. Toi- onko työsuojeluhallitukselle kuuluva val- 18682: nen on kansanvakuutusmaksu, jossa osa liike- ta myöntää vapaotuksia työtuntijärjestel- 18683: vaihtoveron tuotosta tilitetään suoraan kansanelä- män laatimisesta käytännössä tarkoituk- 18684: ke- ja sairausvakuutusrahastoon ja toinen on senmukaista siirtää työsuojelupiirille otta- 18685: budjettimalli, jossa korotetaan valtion osuutta malla huomioon työsuojelupiirien nykyi- 18686: kansaneläkkeiden lisäosaosuuteen ja sairausva- set tehtävät, henkilöresurssit ja kuljetusa- 18687: kuutuksen menoihin. Komitean ehdotukset, jois- lan valvonnan erityisluonteen työsuoje- 18688: ta on hankittu lausunnot vuonna 1984, ovat lussa. Kauppaliikkeiden ja toimistojen 18689: parhaillaan tutkittavana sosiaali- ja terveysminis- poikkeuslupamenettelyn siirtäminen työ- 18690: teriössä. suojeluhallituksesta piireille tulee ajan- 18691: kohtaiseksi alan työaikalain kokonaisuu- 18692: distuksen voimaantulon jälkeen, jolloin 18693: 211 §/1978 vp. siirtoasia voitaisiin kokonaisuudessaan 18694: Marraskuun 14 päivänä 1978 eduskun- harkita ja antaa tarvittavat lainmuutoseh- 18695: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 184 dotukset eduskunnalle. 18696: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 171 18697: 18698: Tasavallan Presidentti vahvisti 12 päivänä tam- täysitehoisen työkyvyttömyysturvan säilymisen 18699: mikuuta 1979 lain työneuvostosta annetun lain selvittäminen vanhempien hoitoloman aikana. 18700: muuttamisesta (26/79) tulevaksi voimaan 18701: 1.6.1979 sekä antoi valtioneuvoston tehtäväksi 18702: ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 308 §/1978 vp. 18703: Sosiaali- ja terveysministeriö on 17.6.1982 asetta- Tammikuun 26 päivänä 1979 eduskun- 18704: nut toimikunnan, jonka tehtävänä oli ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 284 18705: 15.12.1983 mennessä selvittää paitsi Kansainväli- johdosta lain valtion eläkelain muuttami- 18706: sen työjärjestön kesäkuussa 1979 hyväksymän sesta. 18707: työ- ja lepoaikoja maantiekuljetuksissa koskevan Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 18708: yleissopimuksen ratifiointiedellytykset myös kunta edellytti hallituksen pikaisesti sel- 18709: maantiekuljetuksissa sovellettava työaikalainsää- vittävän mahdollisuudet ulottaa vastaa- 18710: däntö ja ajopiirturin käyttö Suomen kannalta vanlainen uudistus koskemaan myös ko- 18711: vertailukelpoisissa maissa sekä koota työaikalain tona lapsiaan hoitavia isiä ja ottovanhem- 18712: maantieliikennettä koskevien säännösten sovelta- pia sekä, onko kolmen vuoden määräai- 18713: misesta ja täytäntöönpanosta saadut kokemukset kaa aihetta pidentää vammaisen lapsen 18714: ja tehdä tarvittavat lainsäädäntöehdotukset. Au- vanhempien osalta. 18715: toliikenteen työaikatoimikunnan mietinnön (ko- 18716: miteanmietintö 1983:92) ja siitä saatujen lausun- 18717: Tasavallan Presidentti vahvisti 2 päivänä hel- 18718: tojen pohjalta asia on edelleen sosiaali- ja terveys- 18719: mikuuta 1979 sanotun lain (215/79) ja antoi 18720: ministeriön käsiteltävänä. 18721: hallitukselle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheu- 18722: tuviin toimenpiteisiin. 18723: 291 § 11978 vp. Vaitioneuvoston perhepoliittisessa selonteossa 18724: Tammikuun 26 päivänä 1979 eduskun- 25. 3.1980 ilmaiseman kannanoton mukaisesti 18725: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 266 tarkoituksena on, että äitiysrahajärjestelmä tulee 18726: johdosta lain työntekijäin eläkelain 6 §:n 13 kuukautta käsittäväksi vanhempainlomakau- 18727: muuttamisesta ja lain lyhytaikaisissa työ- deksi. Valtiontaloudellisista syistä asia on kesken. 18728: suhteissa olevien työntekijäin eläkelain 7 Hallituksen esityksen mukaan äitiysrahajärjestel- 18729: §:n muuttamisesta. mää on tarkoitus muuttaa siten, että 100 ensim- 18730: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- mäisen äitiysrahapäivän jälkeen suoritetaan van- 18731: kunta edellytti hallituksen selvittävän pi- hempainrahaa, jota voidaan maksaa äidille tai 18732: kaisesti, miten vastaavanlainen uudistus lapsen isälle. Sosiaali- ja terveysministeriössä on 18733: voitaisiin ulottaa koskemaan lasta hoita- asetettu myös työryhmä, jonka tehtävänä on 18734: via isiä ja ottovanhempia sekä, onko selvittää lasta kotiin hoitamaan jäävän sosiaalitur- 18735: kolmen vuoden määrätaikaa aihetta pi- va. 18736: dentää vammaisen lapsen vanhempien 18737: osalta. 18738: 319 §/1978 vp. 18739: Tasavallan Presidentti vahvisti 9 päivänä hel- Tammikuun 26 päivänä 1979 eduskun- 18740: mikuuta 1979 sanotut lait (151-152/79) ja ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 296 18741: antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausu- johdosta lain sairausvakuutuslain 23 §:n 18742: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. muuttamisesta. 18743: Eduskunta on hyväksynyt lain lasten kotihoi- Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 18744: don tuesta, jonka mukaan lasten hoitoa kehite- kunta edellytti hallituksen jatkavan toi- 18745: tään siten, että vuonna 1990 voidaan kaikille alle meopiteitään osana nykyistä pitkäjäntei- 18746: kolmivuotiaille lapsille järjestää vanhempainraha- sempää perhepolitiikkaa äitiysloman pi- 18747: kauden päättymisen jälkeen joko kunnallinen dentämiseksi ja muuttamiseksi vuoden 18748: päivähoitopaikka tai kotihoidon tuki perheen mittaiseksi vanhempainlomaksi, jotta 18749: valinnan mukaan. Tässä yhteydessä hallitus on myös isät voisivat nykyistä enemmän osal- 18750: päättänyt selvittää erikseen, miten kotiin lasta listua lastensa hoitoon. 18751: hoitamaan jäävän vanhemman sosiaaliturvaa on 18752: kehitettävä. Tätä koskeva työryhmä on asetettu Tasavallan Presidentti vahvisti 9 päivänä hel- 18753: 19.11.1984. Työryhmän tehtäviin kuuluu myös mikuuta 1979 sanotun lain (153/79) ja antoi 18754: 172 Sosiaali- ja terveysministeriö 18755: 18756: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta ai- mitean tekemät ehdotukset, alkoholilainsäädän- 18757: heutuviin toimenpiteisiin. nön tarkistamista koskevat lausunnot ja niiden 18758: Vaitioneuvoston 25. 3.1980 antaman perhepo- pohjalta valmistellut säädösehdotukset. 18759: liittisen selonteon mukaan tarkoituksena on, että Alkoholitarkastuksen osalta sosiaali- ja terveys- 18760: nykyinen äitiysrahajärjestelmä tulee 13 kuukautta ministeriö asetti 10.2.1983 toimikunnan, jonka 18761: käsittäväksi vanhempainlomakaudeksi. Tämä on pääasiallisena tehtävänä oli selvittää kunnallisen 18762: toteutunut osittain 1. 7.1981 lukien, jolloin äi- alkoholitarkastuksen asema ja sen toiminnalliset 18763: tiysrahakausi on pidentynyt 258 arkipäivän eli sekä organisatoriset kehittämistarpeet sekä tehdä 18764: noin 10,5 kuukauden pituiseksi. Lapsen isän selvityksen pohjalta ehdotus kustannusvaikutuk- 18765: oikeudet ovat laajenneet vuoden 1982 alusta, sineen mahdolliseksi lainsäädäntö- ja muiksi toi- 18766: jolloin isällä on ollut oikeus jäädä kotiin hoita- menpiteiksi. Toimikunta sai työnsä valmiiksi 18767: maan lastaan 100 arkipäiväksi (471/81). Halli- 31.1.1984. Toimikunnan tekemät lainsäädännöl- 18768: tuksen esityksen mukaan äitiysrahajärjestelmää liset muutosehdotukset olivat samansuuntaiset 18769: on tarkoitus muuttaa siten, että 100 ensimmäisen kuin edellä mainittujen valmisteluelinten. 18770: arkipäivän jälkeen suoritetaan vanhempainrahaa, Eri valmisteluelinten tekemien ehdotusten, so- 18771: jota voidaan maksaa äidille tai lapsen isälle. siaali- ja terveysministeriölle tehtyjen aloitteiden 18772: Tarkoituksena on vielä pidentää vanhempainra- ja eri tahojen kanssa käytyjen neuvottelujen poh- 18773: hakautta siten, että se päättyisi lapsen ollessa jalta annettiin 30.11.1984 eduskunnalle hallituk- 18774: vuoden ikäinen. Valtiontaloudellisista syistä asia sen esitys alkoholilainsäädännön muuttamisesta. 18775: on vielä kesken. Esityksen perusteena käytettiin lisäksi Oy Alko 18776: Ab:n hallintoneuvoston antaman kertomuksen 18777: alkoholiolojen kehityksestä vuonna 1982 johdosta 18778: 424 §/1978 vp. laaditussa talousvaliokunnan mietinnössä (n:o 6/ 18779: Marraskuun 17 päivänä 1978 eduskun- 1983 vp.) esitettyjä kannanottoja. 18780: ta hyväksyi talousvaliokunnan mietinnön 18781: Esityksessä ehdotetaan sosiaali- ja terveysminis- 18782: Oy Alko Ab:n hallintoneuvoston anta- 18783: teriön edustajan sekä valtiovarainministeriön 18784: man kertomuksen alkoholiolojen kehityk- 18785: edustajan nimeämistä alkoholiyhtiön hallinto- 18786: sestä vuonna 1977 johdosta ja päätti 18787: neuvoston varsinaisiksi jäseniksi. Esityksen mu- 18788: lähettää sen hallitukselle myös Oy Alko 18789: kaan valtioneuvosto antaisi vuosittain eduskun- 18790: Ab:n hallintoneuvoston tietoon saatetta- 18791: nalle Oy Alko Ab:n hallintoneuvoston kerto- 18792: vaksi. 18793: muksen sijasta alkoholiolojen kehitystä koskevan 18794: kertomuksen. Kunnallisten alkoholitarkastajien 18795: Tasavallan Presidentti määräsi 15 päivänä jou- 18796: suorittama valvonta ehdotetaan lakkautettavaksi 18797: lukuuta 1978, että eduskunnan kirjelmä oli mer- 18798: ja tehtävät siirrettäväksi lääninhallituksille. Sa- 18799: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi sekä että talousvalio- 18800: malla tarkastustoiminta ehdotetaan laajennetta- 18801: kunnan mietintö oli saatettava Oy Alko Ab:n 18802: vaksi myös keskiolutkuntiin. Elinkeinotoiminnan 18803: hallintoneuvoston tietoon. Hyväksyessään kerto- 18804: kannalta on katsottu tarkoituksenmukaiseksi eh- 18805: muksen eduskunta edellytti, että hallitus ryhtyy 18806: dottaa alkoholijuomien anniskeluajan aikaista- 18807: kiireellisesti toimenpiteisiin parlamentaarisen al- 18808: mista kello yhteentoista. 18809: koholikomitean ehdotusten toteuttamiseksi. 18810: Vuonna 1979 laadittiin sosiaali- ja terveysmi- 18811: nisteriössä luonnos alkoholilainsäädännön uudis- 18812: tamiseksi parlamentaarisen alkoholikomitean eh- 59 §/1979 vp. 18813: dotusten pohjalta. Tämän jälkeen on luonnosta Joulukuun 20 päivänä 1979 käsitelles- 18814: tarkistettu hallituspuolueiden eduskuntaryhmien sään hallituksen esitystä n:o 57 valtion 18815: kannanottojen, hallituksen 11.3.1981 asettaman tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1980 edus- 18816: alkoholipoliittisen ministerityöryhmän ehdotus- kunta lausui mm.: 18817: ten ja hallituksen piirissä käytyjen neuvottelujen 17) Eduskunta on todennut, että lap- 18818: perusteella. sen tullessa 16 vuoden ikään yhteiskun- 18819: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 17.5.1982 nan tuki hänen ylläpitämisekseen ja kou- 18820: suppean työryhmän, jonka päätehtävänä oli val- luttamisekseen laskee liian jyrkästi juuri 18821: mistella hallituksen esityksen muotoon laadittu kun tuen tarve on suurimmillaan. Edus- 18822: ehdotus alkoholilainsäädännön tarkistamiseksi kunta edellyttää, että hallitus selvittää, 18823: ottaen huomioon parlamentaarisen alkoholiko- miten epäkohta voitaisiin poistaa. 18824: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 173 18825: 18826: Sosiaali- ja terveysministeriö on 9.11.1983 vosto päätti 27 päivänä joulukuuta 1984, että 18827: asettanut toimikunnan, jonka tehtävänä on laatia eduskunnan lausuma ei anna aihetta muihin 18828: ehdotus lapsilisäjärjestelmän ja sille rinnasteisten toimenpiteisiin. 18829: tukijärjestelmien kehittämisestä 16-17 -vuotiai- 18830: den kohdalla samalla selvittäen tähän liittyvät 18831: kohtaantovaikutukset rahoitustarpeineen. 129 §/1979 vp. 18832: Edellä esitetyn perusteella valtioneuvosto päät- Joulukuun 4 päivänä 1979 eduskunta 18833: ti 27 päivänä joulukuuta 1984, että eduskunnan hyväksyi hallituksen esityksen n:o 131 18834: lausuma ei anna aihetta muihin toimenpiteisiin. johdosta lain sairausvakuutuslain 23 §:n 18835: muuttamisesta. 18836: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- 18837: 95 §/1979 vp. kunta edellytti hallituksen osana pitkä- 18838: Joulukuun 4 päivänä 1979 eduskunta jännitteistä perhepoliittista kokonaisoh- 18839: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 96 joh- jelmaa jatkavan toimenpiteitään äitiys- ja 18840: dosta lain lapsilisälain 1 ja 1 a §:n muut- vanhempainlomajärjestelmän kehittämi- 18841: tamisesta. seksi, jotta lapsen edut sekä lapsen hyvä 18842: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- äiti- ja isäsuhde tulisivat turvatuiksi. Äiti- 18843: kunta edellytti hallituksen kiirehtivän ysloman tulisi alkaa nykyistä aikaisem- 18844: toimenpiteitään perhepoliittisen koko- min. Vanhempainloman ajankohta olisi 18845: naisohjelman aikaansaamiseksi ja lapsili- oltava vanhempain itsensä päätettävissä. 18846: säperheiden taloudellisen aseman jatku- Äitiys- ja vanhempainloman taloudellisen 18847: vaksi parantamiseksi. Tässä yhteydessä tu- tuen ja tältä osin työsuhdeturvan jatkuva 18848: lee harkita muun muassa sellaisen järjes- kehittäminen olisi tärkeää. Esimerkiksi 18849: telmän aikaansaamista, jolla taataan lap- ottovanhemmat tulisi saattaa tasa-arvoi- 18850: silisän reaaliarvon säilyminen, millä jär- seen asemaan äitiys- ja vanhempainloman 18851: jestelyillä taloudellinen tuki turvataan osalta. Eduskunnan mielestä tulisi selvit- 18852: 16-18-vuotiaille nuorille, onko lapsilisä- tää, voidaanko kysymyksessä olevat etuu- 18853: järjestelmä nykyisellään tarkoituksenmu- det lapsen edut lähtökohtana ulottaa 18854: kainen ja miten pienten lasten lapsilisä- avioliitonomaisissa olosuhteissa eläviin 18855: järjestelmää tulee· kehittää. molempiin vanhempiin. 18856: 18857: Tasavallan Presidentti vahvisti 28.12.1979 sa- Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä jou- 18858: notun lain (1061/79). lukuuta 1979 sanotun lain (1007/79) ja antoi 18859: Hallitus on 12.10.1984 antanut eduskunnalle valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta ai- 18860: esityksen pienten lasten hoidon kehittämistä kos- heutuviin toimenpiteisiin. 18861: kevaksi lainsäädännöksi sekä esityksen perhepo- Vanhempainloman asteittainen toimeenpano 18862: liittista työsuhdeturvaa koskevaksi lainsäädännök- on aloitettu 1.3.1978. Äitiysrahakausi on ollut 18863: sL 258 arkipäivää 1. 7.1981 lukien. Vuoden 1982 18864: Lapsilisien markkamääriä on vuodesta 1973 alusta lapsen isä on voinut jäädä 100 arkipäiväksi 18865: lukien korotettu lainmuutaksin siten, että niiden hoitamaan lastaan (471181). Hallituksen esityk- 18866: elinkustannusindeksin nousulla mitattu reaaliar- sen mukaan äitiysrahajärjestelmää on tarkoitus 18867: vo on vuosittain joko säilynyt ennallaan tai muuttaa siten, että 100 ensimmäisen arkipäivän 18868: noussut. jälkeen suoritetaan vanhempainrahaa, jota voi- 18869: Sosiaali- ja terveysministeriö on 9.11.1983 daan maksaa äidille tai lapsen isälle. 18870: asettanut toimikunnan, jonka tehtävänä on laatia Kysymys äitiysrahakauden alkamisajankohdan 18871: ehdotus lapsilisäjärjestelmän ja sille rinnasteisten varhentamisesta on tutkittavana. Valtiontalou- 18872: tukijärjestelmien kehittämisestä 16-17 -vuotiai- dellisista syistä asiassa ei ole kuitenkaan voitu 18873: den kohdalla samalla selvittäen tähän liittyvät edetä. 18874: kohtaantovaikutukset rahoitustarpeineen. Toimi- 18875: kunnan tulee myös selvittää mahdollisuudet lap- 18876: silisän maksamisesta hakemuksetta ja lapsilisäoi- 130 § /1979 vp. 18877: keuden laajentamiseksi ulkomailla asuvien suo- Joulukuun 5 päivänä 1979 eduskunta 18878: malaisten ja Suomessa asuvien ulkomaalaisten hyväksyi hallituksen esityksen n:o 132 18879: kohdalla. Edellä esitetyn perusteella valtioneu- johdosta lain huoltoapulain mu:uttami- 18880: 174 Sosiaali- ja terveysministeriö 18881: 18882: sesta, lain kansanterveyslain muuttami- lihuollon maksupolitiikan ja sen perus- 18883: sesta, lain kunnallisista yleissairaaloista teet. Maksujärjestelmän toteuttamisesta 18884: annetun lain muuttamisesta, lain tuber- syntyvät varat olisi ohjattava vanhusten 18885: kuloosilain 24 §:n muuttamisesta ja lain avohuoltoon, kuten asumis-, kotiapu-, 18886: mielisairaslain 18 §:n muuttamisesta ateria- ja terveydenhoitopalvelujen kehit- 18887: (1-5/80). tämiseen. Muutoinkin tulisi lisätä varoja 18888: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- näihin toimintoihin. Vielä eduskunta 18889: kunta edellytti hallituksen huolehtivan edellytti, että hallitus tutkii, miten sosi- 18890: siitä, että uuden maksujärjestelmän to- aali- ja terveyshallinnon päätöksentekoon 18891: teuttamisesta annetaan asetusteitse ja hal- tarvittavia henkilötietoja koskevia järjes- 18892: linnonalan yleisohjeilla riittävän yksityis- telmiä voidaan nykyisestä yhtenäistää, 18893: kohtaiset soveltamisohjeet. Pysyvän lai- jotta hallinnollisia ongelmia ja lisäkustan- 18894: toshoidon tarpeessa olevan henkilön mää- nuksia aiheuttavista päällekkäisistä rekis- 18895: rittelyyn tulee kiinnittää erityistä huo- teröintijärjestelmistä päästäisiin. Samassa 18896: miota. Tavoitteena tulee olla sellainen yhteydessä yksilön oikeussuoja tulisi tur- 18897: pysyväishoidon määritelmä, että sitä voi- vata nykyistä paremmin. 18898: daan eri hoitotilanteet huomioon ottaen 18899: hoidettavan kannalta soveltaa riittävän Tasavallan Presidentti vahvisti 4 päivänä tam- 18900: joustavasti sekä sosiaalihuollon että ter- mikuuta 1980 sanotut lait (1-5/80) sekä määrä- 18901: veydenhuollon laitoksissa. Kuntouttavan si eduskunnan lausunnon merkittäväksi pöytäkir- 18902: hoidon antaminen tulee hoidon kestosta jaan hallituksen tietoon saatetuksi sekä antoi 18903: riippumatta mahdollistaa kummankin valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta ai- 18904: toimialan hoitolaitoksissa. heutuviin toimenpiteisiin. 18905: Sovellettaessa mielisairaslain 18 §: n Eduskunnan edellyttämien toimenpiteiden to- 18906: uutta maksujärjestelmää, tulee ottaa huo- teutumisesta on huolehdittu lainsäädännön joh- 18907: mioon kuntoutumiseen tarvittavat usein dosta annetuissa asetuksissa ja ohjeissa. Lisäksi 18908: pitkät hoitoajat. Mielisairaanhoidon osal- hallitus seuraa lainsäädännön toteutumista käy- 18909: ta on vältettävä toimenpiteitä, jotka joh- tännössä ja tulee tarvittaessa tekemään muutos- 18910: tavat henkilön leimaamiseen parantumat- ehdotuksia. 18911: tomaksi potilaaksi. Tämän vuoksi edus- 18912: kunta edellytti hallituksen huolehtivan Sosiaali- ja terveysministeriön asettaman sosi- 18913: siitä, että pysyväishoito määritellään ase- aali- ja terveydenhuollon maksutoimikunnan 18914: tuksissa ja soveltamisohjeissa siten, ettei mietintö valmistui 14.1.1983 (komiteanmietintö 18915: vaaranneta potilaiden mahdollisimman 1983:12). Mietintö sisältää ehdotuksen sosiaali- 18916: joustavaa ja nopeaa siirtymistä avohoi- ja terveydenhuollon maksulainsäädännön uudis- 18917: toon. Siksi yksinomaan psykiatrisista syis- tamisesta. Ehdotuksen mukaan sosiaali- ja tervey- 18918: tä sairaanhoidossa olevien potilaiden osal- denhuollon maksuista säädettäisiin yhdessä laissa 18919: ta tulojen perusteella koeotetun maksun ja lähes kahdestakymmenestä sosiaali- ja tervey- 18920: periminen voisikin tulla kysymykseen denhuollon erityislaista poistettaisiin maksuja 18921: suhteellisen harvoissa tapauksissa. koskevat säännökset. Vastaavasti maksujen suu- 18922: Henkilöiden toistuvaistulojen perus- ruudesta säädettäisiin vain yhdellä asetuksella. 18923: teella laitoshoidosta perittäviä maksuja Sosiaali- ja teveydenhuollon maksutoimikun- 18924: määrättäessä korkeimman hoitomaksun nan ehdotuksista toteutettiin eräitä osia jo vuo- 18925: osalta tulisi pitää tavoitteena sitä, ettei den 1984 alusta, kun asetukseen sosiaalipalveluis- 18926: maksu ylittäisi niitä maksuja, jotka tällä ta perittävistä maksuista (887 183) koottiin lähes 18927: hetkellä ovat käytössä sosiaalihuollossa kaikki sosiaalipalvelujen maksujen määrää koske- 18928: niin sanottujen itsemaksavien henkilöi- vat säännökset. Sosiaali- ja terveydenhuollon 18929: den osalta. Eduskunta piti tärkeänä, että maksujärjestelmän uudistamista on tarkoitus jat- 18930: hoidettavalle itselleen jäävä käyttövara kaa edelleen maksutoimikunnan ehdotusten 18931: olisi 20 prosenttia, vähintään kuitenkin pohjalta. 18932: kansaneläkkeen perusosa. Lääkintöhallitus on antanut yleiskirjeet 1707 ja 18933: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- 1742 pysyvästi laitoshoidossa olevalta perittävistä 18934: kunta edellytti lisäksi, että hallitus selvit- maksuista ja yleiskirjeen 1829 terveyskeskuksessa 18935: tää kiireellisesti koko terveyden- ja sosiaa- perittävistä maksuista. 18936: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 175 18937: 18938: Yleiskirjeessä 1707 todetaan: "Pysyvästi laitos- Laki tuli voimaan 1.1.1981 ja se antaa mahdol- 18939: hoidon tarpeessa olevaksi ei voida katsoa sellaista- lisuudet erikoismaksuluokkaoikeuden käyttämi- 18940: kaan potilasta, jonka toimintakyky vasta pitkäai- seen myös vuoden 1980 jälkeen toistaiseksi 18941: kaisen hoidon ja kuntoutuksen perusteella saa- 1.1.1976 tai sen jälkeen terveyskeskuksen osaksi 18942: daan palautetuksi sellaiseksi, että hän tulee toi- siirretyissä sairaaloissa. Edellä tarkoitetun toimi- 18943: meen laitoksen ulkopuolella. Tämä koskee erityi- kunnan mietinnössä ehdotetut toimenpiteet ovat 18944: sesti psykiatrisia potilaita, joiden hoitoajat saatta- edelleen valmisteltavina sosiaali- ja terveysminis- 18945: vat muodostua hyvinkin pitkiksi. Muun muassa teriössä. 18946: ei lasten- ja nuorisopsykiatrisessa hoidossa olevaa 18947: potilasta pidä pitää pelkästään psykiatrisen sai- 18948: rauden pe~~teella pysyvästi laitoshoidon tarpees- 115 §/1980 vp. 18949: sa olevana. Joulukuun 19 päivänä 1980 käsitelles- 18950: Edellä mainitulla perusteella pysyväishoidon sään hallituksen esitystä n:o 96 valtion 18951: maksuperusteita määrättäessä on pyritty hoidet- tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1981 edus- 18952: tavan kannalta joustavaan järjestelyyn eduskun- kunta lausui muun muassa: 18953: nan edellyttämällä tavalla. 39) Eduskunta on saamansa selvityksen 18954: perusteella pitänyt tärkeänä, että kansan- 18955: terveyslaboratorion toimintaedellytyksiä 18956: 165 §/1979 vp. ympäristölääketieteellisten tehtävien hoi- 18957: Joulukuun 17 päivänä 1979 eduskunta tamiseksi kehitetään lisäämällä laitoksen 18958: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 178 voimavaroja ja vahvistamalla sen organi- 18959: johdosta lain kansanterveyslain voimaan- saatiota. 18960: panosta annetun lain 3 §:n muuttamises- 18961: ta. Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 18962: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- tulo- ja menoarvion 30 päivänä joulukuuta 1980 18963: kunta edellytti, että parhaillaan erikois- ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä edus- 18964: maksuluokkaoikeuden käyttöä ja sairaala- kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 18965: lääkärien palkkausta koskeva sosiaali- ja Kansanterveyslaitoksen hallinto on uudistettu 18966: terveysministeriön asettaman lääkärin- 1.3.1982 voimaan tulleella lailla. 18967: palkkarakennetyöryhmän työ saadaan Valtion vuoden 1982 tulo- ja menoarviossa on 18968: päätökseen määräaikaan eli maaliskuun hyväksytty Kansanterveyslaitokseen perustetta- 18969: 1980 loppuun mennessä. Tämän jälkeen vaksi 1.3.1982 lukien ympäristöhygienian ja -tok- 18970: tulee pikaisesti ratkaista erikoismaksuluo- sikologian osasto. 18971: kan käyttö kokonaisuudessaan sairaalalai- Osaston voimavaroja lisätään vuoden 1985 ai- 18972: toksen piirissä. kana perustamalla uusi erikoistutkijan virka. 18973: 18974: Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä jou- 18975: lukuuta 1979 sanotun lain (1005/79) sekä määrä- 115 §/ 1980 vp. 18976: si eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkir- Joulukuun 19 päivänä 1980 käsitelles- 18977: jaan hallituksen tietoon saatetuksi sekä antoi sään hallituksen esitystä n:o 96 valtion 18978: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausunnosta tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1981 edus- 18979: aiheutuviin toimenpiteisiin. kunta lausui muun muassa: 18980: Hallitus on edellä tarkoitetun ty~ryhmän mie- 41) Eduskunta on katsonut, että halli- 18981: tinnön valmistuttua todennut, että asia vaatii tuksen tulisi vastaisuudessa pyrkiä sairaa- 18982: edelleen lisäselvitystä, minkä perusteella sosiaali- lalaitoksen määrärahoja mitoittaessaan 18983: ja terveysministeriö on asettanut 18.9.1980 toi- siihen, että sairaaloiden rakennustöihin ja 18984: mikunnan asiaa selvittämään. Toimikunta jätti hankintoihin varattavien määrärahojen 18985: mietintönsä 31.3.1982. turvin sairaaloiden kiinteistöt ja laitteet 18986: Eduskunta hyväksyi 18.11.1980 hallituksen voidaan pitää niiden toiminnan kannalta 18987: esityksen n:o 128 kansanterveyslain voimaanpa- asianmukaisessa kunnossa. 18988: nosta annetun lain 3 §:n muuttamisesta. 18989: Tasavallan presidentti vahvisti 5.12.1980 sano- Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 18990: tun lain (796/ 80). tulo- ja menoarvion 30 päivänä joulukuuta 1980 18991: 176 Sosiaali- ja terveysministeriö 18992: 18993: ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä edus- edellytyksin muut 58 vuotta täyttäneet veteraa- 18994: kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. nit. Rintamaveteraanien varhaiseläkeoikeutta laa- 18995: Sairaanhoitolaitosten peruskorjauksia on voitu jennettiin 30.12.1982 annetulla lailla (1058/82). 18996: hyväksyä aloitettavaksi käyttökustannusluonteisi- Uudistuksen seurauksena järjestelmän piiriin 18997: na hankkeina sairaanhoitolaitosten alueellisissa pääsivät osaeläkkeensaajat ja 63 vuotta täyttäneet 18998: suunnitelmissa vuosille 1984-1988 esittämässä tai vaikea-asteisen sotainvaliditeetin omaavat 18999: laajuudessa vuoden 1984 osalta tulo- ja menoar- naisveteraanit. Rintamapalvelusaikavaatimus 19000: vion mo~entin 33.79.30 määrärahan puitteissa. poistettiin kaikilta 63 vuotta täyttäneiltä veteraa- 19001: neilta ja muilta se lyhennettiin 1 vuoteen 19002: 1. 7.1983 lukien. Valtion tulo- ja menoarvioesi- 19003: 150 §/ 1980 vp. tyksen 1985 mukaan eduskunnalle annetaan hal- 19004: Marraskuun 25 päivänä 1980 eduskun- lituksen esitys laiksi rintamaveteraanien varhais- 19005: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 131 eläkelain muuttamiseksi siten, että rintamapalve- 19006: johdosta lain kotiuttamisrahalain 2 §:n lusaikavaatimus poistetaan kaikilta 60 vuotta 19007: muuttamisesta. täyttäneiltä. Sotainvalidit pääsevät ilman erityise- 19008: Eduskunta edellytti, että hallitus selvit- dellytyksiä eläkkeelle ja muilta vaaditaan enää 19009: tää mahdollisuudet määrittää asevelvollis- työtä haittaava sairaus. Lainmuutos on tarkoitus 19010: ten sosiaaliset edut pysyvästi vähimmäis- toteuttaa 1.1.1986 lukien. 19011: palkkatason perusteella. Kysymys vuosien 1939-1945 sotien johdosta 19012: kärsimään joutuneiden henkilöiden sosiaalitur- 19013: Tasavallan Presidentti vahvisti 19. 12 .1980 sa- van järjestämisestä on hyvin laaja. Valtiontalou- 19014: notun lain (974/80), määräsi eduskunnan lausu- delliset syyt ovat pakottaneet ratkaisemaan tilan- 19015: man merkittäväksi pöytäkirjaan hallituksen tie- teen siten, että ensi sijaisesti hoidetaan niiden 19016: toon saatetuksi ja antoi valtioneuvostolle tehtä- henkilöiden sosiaaliturva, jotka ovat vammautu- 19017: v~si ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpitei- neet sanotuissa sodissa niihin osallistuessaan. Ky- 19018: sun. symys muiden henkilöiden aseman selvittämises- 19019: Asia on sosiaali- ja terveysministeriössä selvitel- tä on vireillä sosiaali- ja terveysministeriössä. 19020: tävänä. Heihin kuuluu myös veturinkuljettajat, sähköttä- 19021: jät, linnoitusrakennustöissä olleet, kauppalaivas- 19022: toissa internoidut ja myös muut vapaudenrajoi- 19023: 191 §/1980 vp. tuksen kohteeksi sotien vuoksi joutuneet. 19024: Joulukuun 4 päivänä 1980 eduskunta Sosiaali- ja terveysministeriössä on selvitetty, 19025: hyväksyi, hyläten hallituksen esitykseen miten vuosien 1939-1945 sotiin osallistuneet 19026: n: o 17 3 sisältyvän lakiehdotuksen, laki- työvelvollisuuslain piiriin kuuluneet henkilöt voi- 19027: aloitteen n:o 188 pohjalta lain rintamaso- taisiin saattaa saman sosiaaliturvan piiriin kuin 19028: tilaseläkelain muuttamisesta. rintamaveteraanit (työryhmämuistio 1983:31). 19029: Eduskunta edellytti, että hallitus selvit- Parhaillaan selvitetään yhteistyössä sosiaali- jas 19030: tää myös vuoden 1939-1945 sotien aika- terveysministeriön ja puolustusministeriön kans- 19031: na vakaumuksensa vuoksi keskitysleirei- sa, miten linnoitusrakentajat voitaisiin saattaa 19032: hin ja vankiloihin suljettujen saattamisen rintamasotilaiden sosiaaliturvan piiriin. 19033: korvausten piiriin. 19034: Eduskunta edellytti lisäksi, että hallitus 19035: toteuttaa rintamaveteraanien varhaiselä- 263 §/1980 vp. 19036: kejärjestelmän laadittujen selvitysten Helmikuun 19 päivänä 1980 eduskun- 19037: pohjalta vuonna 1982. ta hyväksyi vuoden 1979 valtiopäivillä 19038: annetut perustuslakivaliokunnan ja ulko- 19039: Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä jou- asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 19040: lukuuta 1980 sanotun lain (1085/80) ja antoi toimenpiteistään vuonna 1978 antaman 19041: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta ai- kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 19042: heutuviin toimenpiteisiin. kunta lausui mietinnössään muun muassa 19043: Rintamaveteraanien varhaiseläkeoikeutta kos- seuraavaa: 19044: keva laki vahvistettiin 7.1.1982 (13/82). Sen Valiokunta pitää myös tarpeellisena 19045: mukaan varhaiseläkkeelle pääsevät 1. 7.1982 lu- kiinnittää hallituksen huomiota eläkkei- 19046: kien vaikeavammaiset sotainvalidit ja tietyin siin ja eläkejärjestelmiin liittyviin puut- 19047: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 177 19048: 19049: reisiin ja epäkohtiin, joilla on huomatta- 278 §/1980 vp. 19050: vaa merkitystä kansalaisten oikeusturvan Syyskuun 23 päivänä 1980 eduskunta 19051: kannalta. Eläkejärjestelmien monilukui- päätti erään vuoden 1979 valtiopäivillä 19052: suus, monimutkaisuus ja niiden yhteen tehdyn toivomusaloitteen johdosta lausua 19053: sovittamisen tekninen hankaluus aiheut- toivomuksen, että hallitus kiireellisesti 19054: tavat, että eläkkeensaaja joutuu usein selvityttäisi tarpeen ja mahdollisuudet 19055: odottamaan eläkepäätöstään kohtuutto- saattaa voimaan lakisääteinen järjestelmä 19056: man kauan. N2yttää myös siltä, että terveyden- ja sairaanhoidon alalla henki- 19057: eläkkeiden myöntämiskäytäntö, muun löitä kohtaavien hoitovahinkojen ja - vir- 19058: muassa sairaus- ja työkyvyttömyyseläkkei- heiden varalta ja että hallitus samalla 19059: den osalta, on muuttunut aikaisemmasta, tutkisi miten potilaan oikeusturvaa kos- 19060: vaikka kysymyksessä olevat säädökset ei- kevaa lainsäädäntöä olisi kehitettävä. 19061: vät ole asiallisesti muuttuneet. Valiokun- 19062: ta korostaa, että eläkkeensaajien tasaver- Tasavallan Presidentti päätti 30 päivänä loka- 19063: tainen kohtelu on pyrittävä turvaamaan kuuta 1980 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi 19064: sekä asiallisesti että ajallisesti. ryhtyä eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin 19065: toimenpiteisiin. 19066: Sosiaali- ja terveysministeriö on 21.8.1980 19067: Eläkejärjestelmien huomattavaa selkiyttämistä asettanut toimikunnan, jonka tehtävänä on 19068: merkitsee 5.2. 1982 vahvistettu kansaneläke- muun muassa selvittää mahdollisuudet saattaa 19069: järjestelmän kokonaisuudistukseen liittyvä lain- voimaan erityinen lakisääteinen järjestelmä poti- 19070: säädäntö (103-112/82). Sen mukaan kansan- laita sairaanhoidon alalla kohtaavien hoitovahin- 19071: eläkkeestä muodostuu vaiheittain 1.1.1985 men- kojen ja -virheiden varalta sekä arvioida järjeste- 19072: nessä vähimmäistoimeentulon antava peruseläke, lystä aiheutuvat kustannukset ottaen huomioon 19073: jonka suuruuteen eivät vaikuta muut kuin eläk- ulkomaiset kokemukset sekä vahingonkorvausla- 19074: keensaajan omat eläketulot. Työeläkkeen tehtä- kiin (412/74) jo sisältyvät korvaussäännökset. 19075: vänä on saavutetun kulutustason säilyttäminen. Toimikunta jätti ministeriölle vuonna 1981 19076: muistion asetukseksi potilasvahinkolautakunnas- 19077: Eläkepäätösten noP,euttamista merkitsevät ta, sekä vuonna 1982 mietinnöt (komiteanmie- 19078: puolestaan 1.1.1982 voimaan tulleet sairausva- tinnöt 1982: 29 ja 65 ), jotka sisälsivät ehdotuk- 19079: kuutuslain muutokset (471/81). Niiden mukaan sen potilasvahinkolaiksi ja laiksi potilaan oikeuk- 19080: sairauspäivärahasta tulee ensisijainen etuus kaik- sista. 19081: kiin eläkkeisiin nähden, jolloin työkyvyttömyys- Asetus potilasvahinkolautakunnasta on annet- 19082: eläkepäätös on mahdollista käsitellä jo hyvissä tu 24.2.1984 (221/84). 19083: ajoin ennen ko. eläkkeen alkamista. Samalla Toimikunnan ehdotukset potilasvahinkolaiksi 19084: myös kansaneläkkeen ja työeläkkeen päätöksente- ja laiksi potilaan oikeuksista ovat edelleen valmis- 19085: ko tulee tosiasiallisesti samanaikaiseksi. teltavina ministeriössä. 19086: 19087: Kysymystä työkyvyttömyyseläkkeiden ratkaisu- 19088: käytännöstä on tutkinut työkyvyttömyyden arvi- 66 §/1981 vp. 19089: ointitoimikunta (komiteanmietintö 1982:2). Toi- Kesäkuun 2 päivänä 1981 eduskunta 19090: mikunnan ehdotuksen mukaisesti on 5.4.1983 hyväksyi hallituksen esityksen n:o 53 joh- 19091: aloitettu kansaneläke- ja työeläkejärjestelmän vä- dosta lain tapaturmavakuutuslain muut- 19092: lillä neuvottelumenettely, jonka tarkoituksena on tamisesta, lain kansaneläkelain 30 §:n 19093: etukäteen varmistaa samanlaisen lopputuloksen muuttamisesta, lain eräisiin rangaistus-, 19094: syntyminen työkyvyttömyyseläkeasioissa molem- huolto- ja hoitolaitoksiin otettujen henki- 19095: missa järjestelmissä. Neuvottelumenettelyn to- löiden tapaturmakorvauksesta annetun 19096: teutumista seurataan erillisessä työryhmässä, joka lain 3 ja 4 §:n muuttamisesta ja lain 19097: on antanut raporttinsa sosiaali- ja terveysministe- tapaturmakorvausta saavien invalidihuol- 19098: riölle 31.5.1984. Sen mukaan ristikkäiset ratkai- losta annetun lain muuttamisesta. 19099: sut ovat vähentyneet merkittävästi. Työryhmä Hyväksyessään lakiehdotukset edus- 19100: seuraa edelleen neuvottelumenettelyn toteutu- kunta edellytti, että hallitus ryhtyy toi- 19101: mista ja antaa selvityksen siitä sosiaali- ja terveys- menpiteisiin koko sosiaalivakuutuslain- 19102: ministeriölle. säädännön oikeussuojajärjestelmän uudis- 19103: 23 438500049V 19104: 178 Sosiaali- ja terveysministeriö 19105: 19106: tamiseksi yhtenäiselle pohjalle ja antaa sesta muuttamisesta, lain tulo- ja varalli- 19107: eduskunnalle tarvittavat lainmuutosehdo- suusverolain muuttamisesta ja lain vuo- 19108: tukset. delta 1982 suoritettavasta työnantajan 19109: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- sairausvakuutusmaksusta. 19110: kunta edellytti lisäksi, että hallitus selvit- Eduskunta edellytti, että hallitus selvi- 19111: tää, onko potilaiden intimiteettisuoja so- tyttää vuoden 1982 loppuun mennessä 19112: siaalivakuutusetuuksia haettaessa riittä- uudistuksen kohteena olevan sosiaalitur- 19113: västi turvattu, ja antaa selvityksen perus- vajärjestelmän jatkokehittämistarpeet. 19114: teella tarpeelliseksi havaitut muutosesi- Samalla selvitetään, voidaanko sairausva- 19115: tykset sosiaalivakuutuslainsäädäntöön. kuutuslain mukaista vähimmäispäivära- 19116: haa korottaa 1 päivästä huhtikuuta 1983 19117: Tasavallan Presidentti vahvisti 10 päivänä hei- alkaen. 19118: näkuuta 1981 sanotut lait (526-529/81) sekä 19119: antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausu- Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivänä kesä- 19120: mista aiheutuviin toimenpiteisiin. kuuta 1981 sanotut lait (471-479/81) sekä antoi 19121: Kysymys liittyy vuoden 1982 alusta voimaan valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta ai- 19122: tulleeseen sosiaalivakuutusetuuksien verotusta heutuviin toimenpiteisiin. 19123: koskevaan uudistukseen. Sillä on vaikutusta myös Kysymys sosiaalivakuutusetuuksien verotuksen 19124: vuonna 1983 voimaan tulleen kansaneläkejärjes- yhteydessä syntyneestä sosiaaliturvan tasosta on 19125: telmän kokonaisuudistuksen vaiheittaiseen to- noussut esiin osittain valtiontaloudellisista syistä 19126: teuttamiseen. ja ennakoitua suuremmasta syntyvyydestä. Myös 19127: Kysymystä työkyvyttömyysetuuksien oikeus- etuuksien korotuksien yhteydessä toteutetut vero- 19128: suojajärjestelmien yhtenäistämisestä pohdittiin tukselliset toimenpiteet ilmenevät ensimmäisen 19129: myös työkyvyttömyyden arviointitoimikunnassa kerran vasta vuonna 1983 valmistuvassa vuoden 19130: (komiteanmietintö 1982:2), jossa todettiin, että 1982 verotuksessa. Sosiaaliturvan tarkoituksen- 19131: yhteisen muutoksenhakuasteen luominen saattaa mukaisen toteutumisen kannalta on siten eräät 19132: yhtenäistää ratkaisukäytäntöä. Sosiaali- ja terveys- keskeiset kysymykset vielä avoimina. 19133: ministeriössä tutkitaan parhaillaan hallintome- Sairausvakuutuslain mukaisen päivärahan vä- 19134: nettelylain säännösten ulottamista koskemaan eri himmäistasoa korotettiin 1.1.1984 lukien 35,10 19135: sosiaalivakuutusetuuksia. Tarkoituksena on, että markkaan päivältä (1119/83). 19136: hallintomenettelylaki koskisi myös työeläke- ja 19137: tapaturmavakuutusjärjestelmiä. Kansaneläke- 19138: laitoksen hoitamaa kansaneläke- ja sairausvakuu- 104 §/1981 vp. 19139: tusjärjestelmää sanottu laki jo koskeekin. Olen- Tammikuun 12 päivänä 1982 eduskun- 19140: naista oikeussuojan paranemista työttömyystur- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 98 19141: van osalta merkitsi 1.1.1985 voimaan tuleva johdosta lain kansaneläkelain muuttami- 19142: työttömyysturvalaki (602/84), jonka mukaan sesta, lain tukilisälain kumoamisesta, lain 19143: työttömyysturvalautakunta toimii ensimmäisenä perhe-eläkelain muuttamisesta, lain rin- 19144: muutoksenhakuasteena työttömyyspäivärahaa tamasotilaseläkelain muuttamisesta, lain 19145: koskevissa etuuksissa. kansaneläkelaissa säädettyjen eläkkeiden 19146: ja avustusten sitomisesta elinkustannuk- 19147: siin annetun lain 1 §:n muuttamisesta, 19148: 67 §/1981 vp. lain kansaneläkelaissa säädetyn apulisän 19149: Kesäkuun 2 päivänä 1981 eduskunta ja hoitolisän sitomisesta elinkustannuk- 19150: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 54 joh- siin annetun lain kumoamisesta, työnte- 19151: dosta lain sairausvakuutuslain muuttami- kijäin eläkelain 8 §:n muuttamisesta, 19152: sesta, lain työntekijäin eläkelain muutta- lain maatalousyrittäjien eläkelain 6 c ja 19153: misesta, lain lyhytaikaisissa työsuhteissa 6 d §:n muuttamisesta ja lain tulo- ja 19154: olevien työntekijäin eläkelain 1 ja 4 §:n varallisuusverolain muuttamisasta. 19155: muuttamisesta, lain maatalousyrittäjien Eduskunta edellytti hallituksen huo- 19156: eläkelain 19 §:n muuttamisesta, lain lehtivan siitä, että kansaneläkeuudistuk- 19157: yrittäjien eläkelain 17 §:n muuttamises- sen rahoitus ei missään vaiheessa johda 19158: ta, lain merimieseläkelain muuttamises- vakuutetun kansaneläkevakuutusmaksun 19159: ta, lain kansaneläkelain 62 §:n väliaikai- korottamiseen. Uudistuksen rahoituksesta 19160: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 179 19161: 19162: on huolehdittava siten, että myös mui- aluetyöterveyslaitosverkoston osalta on 19163: den tärkeiden uudistusten, erityisesti lap- edelleen henkilöstö- ja muissa voimava- 19164: siperheiden asemaan liittyvien parannus- roissa sellaisia puutteita, että kaikkia lai- 19165: ten rahoittamiseksi jää riittävä liikkuma- tokselle annettavia tehtäviä ei pystytä 19166: vara. kohtuullisessa ajassa toteuttamaan. Alu- 19167: Eduskunta edellytti myös hallituksen etyöterveyslaitosverkostoa ei ole myös- 19168: selvittävän yksityiskohtaisesti jo ennen kään vielä voitu saattaa perustamissuun- 19169: uudistuksen voimaantuloa kansaneläk- nitelman edellyttämään toimintavalmiu- 19170: keen lisäosan rahoituksesta aiheutuvat teen. 19171: kunnallistaloudelliset vaikutukset ja anta- 19172: van eduskunnalle mahdollisesti tarvitta- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa paa- 19173: vat muutosehdotukset. ministeri allekirjoitti sanotun tulo- ja menoarvion 19174: Samoin eduskunta edellytti hallituksen 30 päivänä joulukuuta 1981 ja antoi valtioneu- 19175: seuraavan eläkkeiden yhteensovittamisen voston tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausumasta 19176: ja verotuksen vaikutuksia eläkkeiden ta- aiheutuviin toimenpiteisiin. 19177: soon ja epäkohtien ilmetessä antavan tar- Hallitus on valtion tulo- ja menoarvioesityk- 19178: vittavat esitykset eduskunnalle. seen vuodelle 1985 sisällyttänyt työterveyslaitok- 19179: Vielä eduskunta edellytti, että hallitus sen valtionavun lisäyksen kolmen aluelaitoksiin ja 19180: kansaneläkeuudistuksen siirtymisvaiheen kahden keskuslaitokseen palkattavan uuden hen- 19181: jälkeen antaa eduskunnalle lakiehdotuk- kilön palkkaamiseksi. 19182: sen, jolla kansaneläkettä koskevat sään- Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalan 19183: nökset saadaan mahdollisimman selkeään toiminta- ja taloussuunnitelmassa vuosille 19184: ja luettavaan muotoon. 1986-90 tavoitteeksi on asetettu, että aluetyö- 19185: terveyslaitosten toimintoja kehitetään siten, että 19186: Tasavallan Presidentti vahvisti 5 päivänä hel- ne kykenevät vastaamaan esiintyvään kysyntään 19187: mikuuta 1982 sanotut lait (103-111182). koko aluelaitosten tehtäväalueella mukaan lukien 19188: Lailla kansaneläkelain muuttamisesta (307 /82) aluelaitoksille määritellyt erikoistumistoiminnot. 19189: muutettiin kansaneläkelain 59 §:ää siten, että Suunnitelmakaudelle sijoitetuista yhdeksästä uu- 19190: kansaneläkerahaston varojen on oltava kalenteri- desta toimesta seitsemän on osoitettu aluelaitok- 19191: vuoden päättyessä vähintään 11 10 kansaneläke- sille. 19192: vakuutuksen vuotuisista kokonaiskustannuksista. Muilta osin lausuma on edelleen sosiaali- ja 19193: Jos näin ei ole, suoritetaan puuttuva osa valtion terveysministeriön käsiteltävänä. 19194: varoista. 19195: Vakuutetun kansaneläkevakuutusmaksua, joka 30) Eduskunnan saaman selvityksen 19196: oli kansaneläkeuudistuksen aikana 2 penniä, pe- mukaan koulukodeissa vallitsee huomat- 19197: rittiin vuosina 1982 ja 1983 1, 75 penniä ja tava henkilöstövajaus, mikä on osaltaan 19198: vuodelta 1984 1,95 penniä veroäyriltä. Vuodeksi johtanut henkilöstön vaihtuvuuden kas- 19199: 1985 maksua on ehdotettu 2,05 penniksi veroäy- vuun. Eduskunta on edellyttänyt halli- 19200: riltä. tuksen ryhtyvän kiireellisesti asian vaati- 19201: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 3.8.1981 miin toimenpiteisiin. 19202: sosiaalivakuutusuudistusten kunnallistaloudellis- 19203: ten vaikutusten seurantaryhmän, jonka tarkoi- Joulukuun 16 päivänä 1983 annetussa lasten- 19204: tuksena on seurata muun muassa kansaneläke- suojeluasetuksessa (1010/83) säädetään, että las- 19205: uudistuksen vaikutusta kunnallistalouteen. Työ- tensuojelulaitoksessa tulee asuinyksikköä kohden 19206: ryhmä toimii edelleen. olla lasten ja nuorten tarvitsemaan huoltoon sekä 19207: hoitoon nähden riittävä henkilökunta, kuitenkin 19208: vähintään viisi hoito- ja kasvatustehtävissä toimi- 19209: 115 §/1981 vp. vaa työntekijää. Perheryhmäkodin, äiti- ja lapsi- 19210: Joulukuun 17 päivänä 1981 käsitelles- kodin taikka seitsemänpaikkaisen tai sitä pienem- 19211: sään hallituksen esitystä n:o 113 valtion män laitoksen tai itsenäistyville nuorille tarkoite- 19212: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1982 edus- tun asuinyksikön kohdalla voidaan poiketa hen- 19213: kunta lausui muun muassa: kilöstöä koskevasta säännöksestä, jos lasten ja 19214: 29) Eduskunta on kiinnittänyt halli- nuorten hoito sekä kasvatus laitoksessa voidaan 19215: tuksen huomiota siihen, että erityisesti muutoin turvata. Sosiaalihallitus voi erityisestä 19216: 180 Sosiaali- ja terveysministeriö 19217: 19218: syystä myöntää lastensuojelulaitokselle luvan poi- kelain 5 §:n muuttamisesta, lain meri- 19219: keta tämän pykälän säännöksistä. mieseläkelain 12 §:n muuttamisesta, lain 19220: Valtion koulukotien henkilöstöä on lisätty vuo- kansaneläkelain 28 ja 30 §:n muuttami- 19221: den 1984 tulo- ja menoarviossa 14:llä viralla ja sesta, lain sairausvakuutuslain 15 §:n 19222: toimella sekä esitetään lisättäväksi 1985 tulo- ja muuttamisesta, lain rintamasotilaseläke- 19223: menoarvioesityksessä yhteensä 13: lla viralla ja lain muuttamisesta, lain eläkkeensaajien 19224: toimella. asumistukilain 5 §:n muuttamisesta ja 19225: lain perhe-eläkelain 9 aja 18 §:n muutta- 19226: 31) Kehitysvammaisten erityishuoltoa misesta. 19227: kehitettäessä tulisi eduskunnan mielestä Eduskunta edellytti hallituksen selvi- 19228: kiinnittää huomiota toisaalta kotona ta- tyttävän, kuinka rintamalisä voidaan 19229: pahtuvaa hoitoa tukevien toimenpiteiden maksaa ulkomailla asuville Suomen kan- 19230: kehittämiseen ja toisaalta tarvittavan lai- salaisille ja ulkomailta Suomeen muutta- 19231: toshoidon kehittämiseen ja hoitopaikko- neille Suomen sotiin osallistuneille ulko- 19232: jen sekä tarvittavan henkilöstön lisäämi- maalaisille veteraaneille. 19233: seen. 19234: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa paa- 19235: Sosiaalihuollon valtakunnallisessa suunnitel- ministeri vahvisti 7 päivänä tammikuuta 1982 19236: massa vuosiksi 1984-1988 on kehitysvammais- sanotut lait (1-3/82) sekä antoi valtioneuvos- 19237: ten erityishuollon palveluiden, kuten muidenkin tolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin 19238: palveluiden järjestämisessä, painopistealueena ol- toimenpiteisiin. 19239: lut avohuollon palveluiden laajentaminen ja mo- Eduskunta on 27.12.1984 hyväksynyt hallituk- 19240: nipuolistaminen. Myös kotien tukemista kehitys- sen esityksen laiksi rintamasotilaseläkelain muut- 19241: vammaisten lasten kotihoidossa on pidetty tärke- tamisesta (HE 50/1984 vp.) jonka mukaan sellai- 19242: änä. selle kansaneläkettä saavalle rintamaveteraanille, 19243: Vuonna 1979 aloitettu kokeilu, jonka tarkoi- joka asuu Suomessa ja joka ei ole Suomen 19244: tuksena on ollut selvittää, missä määrin voidaan kansalainen, myönnetään rintamalisä. Uudistus 19245: ehkäistä jatkuvan laitoshuollon tarpeen syntymis- tulee voimaan 1.1. 198 5. Muilta osin asia on 19246: tä ja parantaa mahdollisuuksia hoitaa kotona alle edelleen selvitettävänä sosiaali- ja terveysministe- 19247: 16-vuotiasta vaikeahoitoista kehitysvammaista riössä. 19248: korvaamalla kodille aiheutuvia erityiskustannuk- 19249: sia, on vakiinnutettu osaksi sosiaalihuollon palve- 19250: lujärjestelmää. Samalla tukea on laajennettu kos- 274 §/1981 vp. 19251: kemaan kaikkia vammaisia lapsia. Tuki on sovi- Huhtikuun 24 päivänä 1981 eduskunta 19252: tettu yhteen muiden tukijärjestelmien kanssa. hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 19253: Tuen edelleen kehittämistä selvitetään sosiaali- ja asianvaliokunnan mietinnöt hallituksen 19254: terveysministeriössä. toimenpiteistään vuonna 1979 antaman 19255: Laitoshuoltopaikkojen lisäystä ei suunnitelma- kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 19256: kaudella ole tapahtunut. Muun kehitysvamma- kunta edellytti, että sen mietinnön liit- 19257: huollon sekä yleisten palvelujen kehittymisen teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- 19258: vaikutuksia kehitysvammahuoltona toteuttavan toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- 19259: laitoshuollon tarpeeseen tarkkaillaan ja ryhdytään mat otetaan huomioon. 19260: toimenpiteisiin laitoshuollon vähentämiseksi niis- 19261: sä kehitysvammapiireissä, joissa se on tarpeellista. Eduskunta hyväksyi 16 päivänä kesäkuuta 1982 19262: vuoden 1981 valtiopäivillä annettujen hallituksen 19263: esitysten (101/81 ja 102/81) johdosta sosiaali- ja 19264: 193 §/1981 vp. terveydenhuollon suunittelusta ja valtionosuu- 19265: Joulukuun 4 päivänä 1981 eduskunta desta annetun lain ja siihen liittyvät sosiaali- ja 19266: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 195 terveydenhuollon suunnittelu- ja valtion- 19267: johdosta lain rintamaveteraanien varhais- osuuslainsäädännön muutokset sekä sosiaalihuol- 19268: eläkkeestä, lain työntekijäin eläkelain 6 tolain. Tasavallan Presidentti vahvisti lait (677- 19269: §:n muuttamisesta, lain lyhytaikaisissa 710/82) 17 päivänä syyskuuta 1982. 19270: työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain Lastensuojelulain kokonaisuudistusta koskeva 19271: 7 §:n muuttamisesta, lain valtion elä- hallituksen esitys annettiin eduskunnalle 6 päivä- 19272: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 181 19273: 19274: nä toukokuuta 1983. Eduskunta hyväksyi uuden mukaisesti vähintään 0,5 prosenttia tu- 19275: lain vuoden 1983 syksyllä ja Tasavallan President- pakkavalmisteveron arvioidusta vuotuises- 19276: ti vahvisti sen 5 päivänä elokuuta 1983. Uusi ta tuotosta. 19277: lastensuojelulaki (683/83) tulee voimaan 1 päivä- Vahvistaessaan sanotun lain tasavallan 19278: nä tammikuuta 1984 samanaikaisesti muun sosi- presidentti antoi valtioneuvostolle tehtä- 19279: aali- ja terveydenhuollon lainsäädäntöuudistuk- väksi ryhtyä eduskunnan lausumasta ai- 19280: sen kanssa. heutuviin toimenpiteisiin. Talousvalio- 19281: Hallitus on antanut eduskunnalle 6.5.1983 kunta on hallituksen kertomuksen käsit- 19282: esityksen, jonka mukaan pääosa nykyisen invalii- telyn yhteydessä kiinnittänyt huomiota 19283: dihuoltolain (907/46) nojalla järjestettävästä lää- siihen, että eduskunnan edellyttämä 19284: kinnällisestä kuntoutuksesta siirtyy kunnallisen asiantila ei ole toteutunut. 19285: terveydenhuollon tehtäväksi. Eduskunta hyväksyi Talousvaliokunta pitää tärkeänä myös 19286: 17 päivänä kesäkuuta 1983 vuoden 1983 valtio- sitä, että asioiden valmistelussa noudate- 19287: päivillä annetun hallituksen esityksen (12/1983) taan riittävää ripeyttä. Näiltä osin talous- 19288: johdosta lait kunnallisista yleissairaaloista anne- valiokunta viittaa hallituksen kertomuk- 19289: tun lain, kansanterveyslain, sairausvakuutuslain sen kohtiin 1 §/1979 vp. (sivu 165) ja 19290: ja invaliidihuoltolain muuttamisesta .. Tasavallan 119/1979 vp. (sivu 166) sekä edellyttää, 19291: presidentti vahvisti lait (673-676/83) 5 päivänä että näissä kohdissa mainittu työ saate- 19292: elokuuta 1983. taan sosiaali- ja terveysministeriön toi- 19293: Sosiaali- ja terveysministeriön asettama vam- mesta nopeasti loppuun. Tässä yhteydes- 19294: maishuoltolakitoimikunta jatkaa työtään vam- sä talousvaliokunta haluaa erityisesti kiin- 19295: maishuollon lainsäädännön uudistamiseksi. Toi- nittää perustuslakivaliokunnan huomion 19296: mikunnan määräaika päättyi 31.1.1984. hallituksen kertomuksessa sivulla 200 19297: lnvaliidirahalain uudistamista on selvitetty (130 §/1979 vp.) mainitun maksujärjes- 19298: avuttomuuskorvaustoimikunnan mietinnössä (ko- telmän toteutukseen ja esittää käsitykse- 19299: miteanmietintö 1980: 40). Invaliidirahalain kor- nään, että terveyden- ja sosiaalihuollon 19300: vaamista vammaistukilailla ja kansaneläkelain koko maksupolitiikkaa ja sen perusteita 19301: apu- ja hoitojärjestelmän korvaamista hoitotuki- koskeva selvitys on mitä pikimmin käyn- 19302: järjestelmällä valmistellaan ministeriössä. Muu- nistettävä. 19303: toin sosiaali- ja terveysministeriö seuraa uudistus- 19304: ten vaikutuksia. Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 26.2.1981 19305: laajapohjaisen toimikunnan, jonka tuli selvittää 19306: sosiaali- ja terveydenhuollon maksupolitiikka ja 19307: 274 §/1981 vp. tehdä tarpeelliset ehdotukset. Toimikunnan 19308: Huhtikuun 24 päivänä 1981 eduskunta määräaika päättyi 14.1.1983. 19309: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- Valtiontaloudellisista syistä ei hallitus kuiten- 19310: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen kaan ole katsonut voivansa toteuttaa eduskunnan 19311: toimenpiteistä vuonna 1979 antaman edellä mainittua lausumaa siinä esitetyssä laajuu- 19312: kenomuksen johdosta. Perustuslakivalio- dessa, vaan edellä mainitun lain 27 § on muut- 19313: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- tettu siten, että määrärahan suuruus on 0,45 19314: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- prosenttia tupakkaveron arvioidusta vuotuisesta 19315: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- tuotosta. 19316: mat otetaan huomioon. Talousvaliokunta 19317: lausui muun muassa: 19318: Marraskuun 15 päivänä 1979 eduskun- 13 §/1982 vp. 19319: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 72 Kesäkuun 22 päivänä 1982 eduskunta 19320: johdosta lain toimenpiteistä tupakoinnin hyväksyi hallituksen vuoden 1981 valtio- 19321: vähentämiseksi annetun lain 27 §:n väli- päivillä antaman esityksen n:o 109 joh- 19322: aikaisesta muuttamisesta. dosta korkolain, lain kauppakaaren 9 lu- 19323: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- vun 12 §:n muuttamisesta, lain velkakir- 19324: kunta, aikaisempiin kannanottoihin viita- jalain 6 §:n muuttamisesta ja lain vakuu- 19325: ten, edellytti, että vuoden 1981 tulo- ja tussopimuslain 24 §:n muuttamisesta. 19326: menoarvioon varataan toimenpiteistä tu- Eduskunta edellytti, että hallitus viipy- 19327: pakoinnin vähentämiseksi annetun lain mättä ryhtyy toimenpiteisiin eläkevakuu- 19328: 182 Sosiaali- ja terveysministeriö 19329: 19330: tusta koskevien lakien, tapaturmavakuu- timaahansa joutuvat suorittamaan varsin 19331: tuslain ja liikennevakuutuslain muutta- suuria puhelumaksuja. Eduskunta on 19332: miseksi niin, että niihin lisätään yhtenäi- edellyttänyt hallituksen selvittävän, olisi- 19333: set säännökset koron ja viivästyskoron ko tarkoituksenmukaista saattaa edellä 19334: maksamisesta. Nämä erityislakeja koske- tarkoitetut maksut valtion erityistuen pii- 19335: vat muutokset tulisi antaa eduskunnalle riin. 19336: niin nopeasti, että ne voitaisiin saattaa 19337: voimaan samanaikaisesti korkolainsää- Liikenneministeriö on 1.6.1983 päivätyllä kir- 19338: dännön kanssa. jeellään ilmoittanut sosiaali- ja terveysministeriöl- 19339: le, että posti- ja telelaitoksella ei liikelaitoksena 19340: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä elo- ole mahdollisuutta merenkulkijoiden puhelutak- 19341: kuuta 1982 sanotut lait (633-636/82) ja antoi sojen alentamiseen. Tämän vuoksi liikenneminis- 19342: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta ai- teriö esitti sosiaali- ja terveysministeriön harkitta- 19343: heutuviin toimenpiteisiin. vaksi tarvittavan määrärahan sisällyttämistä vuo- 19344: Eduskunta on hyväksynyt korkolainsäädäntöä den 1984 tulo- ja menoarvioehdotukseensa me- 19345: vastaavat muutokset työeläkejärjestelmään, tapa- renkulkijoille laivaradiopuhelinmaksuista aiheu- 19346: turmavakuutusjärjestelmään ja liikennevakuutus- tuvien kustannusten korvaamista varten. Sosiaali- 19347: järjestelmään hallituksen esityksen n:o 16/1984 ja terveysministeriön esityksestä huolimatta halli- 19348: vp. pohjalta. Muutos on tarkoitus saattaa voi- tus ei ole sisällyttänyt vuoden 1984 tulo- ja 19349: maan 1.3.1985. Kysymys korkolainsäädännön so- menoarvioehdotukseen valtionapua merenkulki- 19350: veltamisesta kansaneläke- ja sairausvakuutusjär- joiden laivaradiopuhelinmaksuista aiheutuvien 19351: jestelmässä on parhaillaan selvitettävänä sosiaali- kustannusten korvaamiseen. Asia on edelleen 19352: ja terveysministeriössä. sosiaali- ja terveysministeriön käsiteltävänä. 19353: 19354: 31) Terveyskeskuspalvelujen kehittä- 19355: 120 §/1982 vp. minen kansanterveyslainsäädännön ta- 19356: Marraskuun 16 päivänä 1982 eduskun- voitteiden mukaiseen laajuuteen edellyt- 19357: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 78 tää myös varsin merkittävän rakennusoh- 19358: johdosta lain apteekkitavaralain muutta- jelman toteuttamista. Eduskunta on mo- 19359: misesta. mentin 33. 7 5. 31 kohdalla edellyttänyt 19360: Eduskunta edellytti, että lääkintöhalli- hallituksen huolehtivan siitä, että raken- 19361: tukseen ja lääkeainelaboratorioon saa- tamisohjelma voidaan toteuttaa riittävän 19362: daan tarvittavat lisävirat lääkkeenomais- nopeasti. 19363: ten luonnontuotteiden lupamenettelyä 19364: varten siten, että uudet virat ovat käytet- 19365: tävissä hyvissä ajoin ennen lainmuutok- Kiristyneen valtiontalouden tilan johdosta on 19366: sen voimaantuloa. kansanterveystyön valtakunnalliseen suunnitel- 19367: maan perustuvaa terveyskeskusten rakentamis- 19368: Vuoden 1984 tulo- ja menoarviossa perustet- ohjelmaa jouduttu vuosittain jonkin verran supis- 19369: tiin uusia virkoja farmaseuttisten erikoisvalmistei- tamaan ja hankkeita siirtämään myöhemmille 19370: den myyntilupahakemusten käsittelyruuhkan vuosille. Myöskään kansanterveystyöhön vuosit- 19371: purkamiseksi sekä lääkintöhallitukseen että lää- tain myönnetyt virkalisäykset eivät ole tehneet 19372: kelaboratorioon. mahdolliseksi oleellisesti laajempaa rakentamista. 19373: 19374: 32) Eduskunta on luvun 33.76 kohdal- 19375: 159 §/1982 vp. la pitänyt tärkeänä riittävien toimitilojen 19376: Joulukuun 30 päivänä 1982 käsitelles- ja muiden voimavarojen osoittamista las- 19377: sään hallituksen esitystä n:o 119 valtion ten syöpäsairauksien hoitamista varten. 19378: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1983 edus- 19379: kunta lausui muun muassa: Asia ei anna aihetta enempiin toimenpiteisiin, 19380: 24) Luvun 31.55 kohdalla eduskunta kun vuonna 1983 Oulun yliopistolliseen keskus- 19381: on raha-asia-aloitteen n:o 962 johdosta sairaalaan on annettu 40 virkaa lastensyöpäsai- 19382: kiinnittänyt hallituksen huomiota siihen, rauksien hoitamista varten ja toimitilojen ja lait- 19383: että merenkulkijat pitäessään yhteyttä ko- teistojen hankinta tapahtuu lääkintöhallituksen 19384: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 183 19385: 19386: vahvistaman valtakunnallisen hankintaohjelman Eduskunta edellytti hallituksen tutki- 19387: mukaisesti. van mahdollisuudet pieniä työeläkkeitä 19388: saavien varhaiseläkkeellä olevien ja eläk- 19389: 33) Momentin 33.76.30 kohdalla keelle hakevien eläketurvan parantami- 19390: eduskunta on raha-asia-aloitteiden n:o seksi siten, että varhaiseläkkeelle jäävän 19391: 13 7 ja 576 johdosta kiinnittänyt huomio- eläketurva on saman suuruinen työkyvyt- 19392: ta synnytyskipujen lievittämisen tarpee- tömyys- tai työttömyyseläkkeelle jäävän 19393: seen ja edellyttänyt hallituksen huolehti- henkilön kanssa, ja antavan eduskunnalle 19394: van siitä, että lääketieteen uusia saavu- tarvittavat lainmuutosehdotukset. 19395: tuksia käytetään synnyttäjien hyväksi. 19396: Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä jou- 19397: Valtakunnallisissa suunnitelmissa vuosille lukuuta 1982 sanotut lait (1058-1059/82) ja 19398: 1985-1989 ohjataan vuonna 1985 yliopistosai- antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausu- 19399: raaloissa yhteensä 18 virkaa kivunoman synnyttä- masta aiheutuviin toimenpiteisiin. 19400: misen edellyttämiin toimenpiteisiin. Eduskunta on 27.12.1984 hyväksynyt hallituk- 19401: sen esityksen laiksi rintamasotilaseläkelain muut- 19402: 34) Eduskunta on momentin 33.76.31 tamisesta (HE 50/1984 vp. ), jonka mukaan rinta- 19403: kohdalla kiinnittänyt hallituksen huo- masotilaseläkejärjestelmää muutetaan siten, että 19404: miota siihen, että kustannusten nousu on rintamasotilaseläkkeen täysi määrä vastaisi täyden 19405: johtamassa siihen, ettei valtioneuvoston kansaneläkkeen ja rintamalisän yhteismäärää. 19406: periaatepäätöstä (25 .1.1979) sairaalalai- Muutos parantaa erityisesti pientä työeläkettä 19407: tosten rakentamisohjelmaksi vuosille saavien rintamaveteraanien asemaa. Uudistus to- 19408: 1979-1988 voida lähivuosina ilman eri- teutuu tässä muodossa 1. 3.1985 lukien. Muulta 19409: tyistoimenpiteitä noudattaa siitä huoli- osin asia on selvitettävänä rintamaveteraaniasiain- 19410: matta, että ohjelman toteuttamista pide- neuvottelukunnassa. 19411: tään tärkeänä. 19412: 19413: Vuoden 1983 osalta on edellä mainittua peri- 371 §/1982 vp. 19414: aateohjelmaa voitu noudattaa. Lokakuun 8 päivänä 1982 eduskunta 19415: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 19416: 35) Eduskunnan momentin 33.80.50 asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 19417: kohdalla saaman selvityksen perusteella toimenpiteistään vuonna 1980 antaman 19418: on todettu, että Huuli- ja suulakihalkio- kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 19419: keskuksen toimintaedellytykset eivät vas- kunta edellytti, että sen mietinnön liit- 19420: taa nykyisen sairaanhoidon vaatimuksia teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- 19421: henkilöstön määrän eivätkä toimintaolo- toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- 19422: suhteiden osalta. Eduskunta on edellyttä- mat otetaan huomioon. Talousvaliokunta 19423: nyt, että Huuli- ja suulakihalkiokeskuk- lausui muun muassa: 19424: sen toimialan hoitotaso pikaisesti saate- 9) Hallituksen kertomusta käsitelles- 19425: taan vastaamaan yleistä sairaanhoidon ta- sään valiokunta on perehtynyt torjunta- 19426: soa. aineiden ja muiden myrkyllisten aineiden 19427: tutkimuksen nykytilaan maassamme. 19428: Huuli- ja suulakihalkiokeskus on tarkoitus siir- Saamansa selvityksen perusteella valio- 19429: tää Helsingin yliopistolliseen keskussairaalaan kunta toteaa, että myrkyllisten aineiden 19430: vuoden 1985 alusta. ennakkotarkastus on ennen muuta riittä- 19431: vien voimavarojen puuttumisen vuoksi 19432: sellaisessa vaiheessa, että joudutaan suu- 19433: 267 §/1982 vp. ressa määrin luottamaan ulkomaisiin tut- 19434: Joulukuun 21 päivänä 1982 eduskunta kimustuloksiin. Toisaalta on todettava, 19435: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 231 että markkinoille tulevien erilaisten myr- 19436: johdosta lain rintamaveteraanien varhais- kyllisten aineiden lukumäärä on niin suu- 19437: eläkkeestä annetun lain muuttamisesta ja ri, että Suomen kokoisella maalla ei ole 19438: lain työntekijäin eläkelain 11 §:n muut- realistisia mahdollisuuksia huolehtia tästä 19439: tamisesta. tutkimusalueesta yksinomaan omin voi- 19440: 184 Sosiaali- ja terveysministeriö 19441: 19442: min. Tässä mielessä valiokunta pitää oi- mistä koskevaksi lainsäädännöksi (HE n:o 202) 19443: keaan osuneena työterveyslaitoksen poh- sekä esityksen perhepoliittista työsuhdeturvaa 19444: joismaiden ministerineuvostolle tekemää koskevaksi lainsäädännöksi (HE n:o 203 ), joilla 19445: aloitetta perustaa yhteispohjoismainen on tarkoitus toteuttaa alle 3-vuotiaiden lasten 19446: riippumaton tutkimuslaitos tälle alalle. vanhempien todellinen mahdollisuus lapsen hoi- 19447: Tässä yhteydessä valiokunta korostaa tok- tomuodon valintaan ja parantaa kotona lasta 19448: sikologisen koulutuksen tehostamista ja hoitavan vanhemman työsuhdeturvaa. 19449: laajentamista pyrittäessä parantamaan 19450: myrkyllisiä aineita koskevaa tutkimus- ja 22) Sosiaali- ja terveyspalvelusten ky- 19451: tar~astustoimintaa. synnässä ovat tulevina vuosina keskeisessä 19452: asemassa vanhusten ja pitkäaikaisesti sai- 19453: Kansanterveyslaitokseen on perustettu ympä- raiden tarvitsemat palvelut. Vielä nykyi- 19454: ristöhygienian ja toksikologian osasto 1. 3.1982. sin vallitseva hoitoajattelu ja kaikkein 19455: Pohjoismainen yhteistyö jatkuu muun muassa vanhimpiin ikäluokkiin kuuluvien henki- 19456: siten, että rekisteröintiviranomaiset lähettävät löiden määrän nopea lisääntyminen joh- 19457: torjunta-aineista laatimansa uudelleenarviot taisi siihen, että eritasoisiin sosiaali- ja 19458: muille Pohjoismaille, jonka lisäksi pyritään yh- terveydenhuollon laitoksiin olisi tulevina 19459: denmukaistamaan toksikologien koulutusta sekä vuosina rakennettava useita tuhansia uu- 19460: järjestämään opiskelijavaihtoa ja yhteisiä koulu- sia vuodepaikkoja. Kuitenkin olisi sekä 19461: tustilaisuuksia eri pohjoismaiden toksikologeille inhimillisesti että taloudellisesti tarkoi- 19462: ja toksikologiaa opiskeleville. tuksenmukaisinta pyrkiä siihen, että van- 19463: husten ja pitkäaikaisesti sairaiden tarvit- 19464: Sosiaalivaliokunta lausui muun muas- semat palvelut voitaisiin mahdollisimman 19465: sa: pitkään järjestää asianomaiselle kotiin. 19466: 21) Valtioneuvosto antoi keväällä 1980 Tämän tavoitteen saavuttamiseksi on 19467: eduskunnalle perhepoliittisen selonteon, muun muassa tärkeätä voida lisätä ja 19468: jossa esitettiin lukuisia lapsiperheiden monipuolistaa kotipalvelu- ja kotisairaan- 19469: asemaan merkittävästi vaikuttavia paran- hoitotoimintaa. Niin ikään olisi turvatta- 19470: nuksia. Kuitenkin merkittävimmät selon- va taloudelliset mahdollisuudet huolehtia 19471: teossa esitetyt uudistukset ovat edelleen vanhusten kotona tapahtuvan hoidon tu- 19472: toteuttamatta. Valiokunta kiirehtii erityi- kemisa suorittamalla hoidosta vastaavalle 19473: sesti lasten päivähoidon määrällisten ta- henkilölle erityistä hoitokorvausta. 19474: voitteiden saavuttamista ja varsinkin 19475: pienten lasten hoitojärjestelyjen toteutta- Vanhusten ja pitkäaikaissairaiden kotipalvelu- 19476: mista siten, että lapsen vanhemmilla on toiminnan tehostaminen kuuluu erääksi sosiaali- 19477: tosiasiallinen mahdollisuus valita lapsen ja terveydenhuollon painopistealueeksi. Sosiaali- 19478: kotihoidon ja kodin ulkopuolisen hoidon ja terveydenhuollon suunnittelua ja valtionosuut- 19479: välillä perheen kannalta paras vaihtoehto. ta koskevan uudistuksen yhteydessä paranivat 19480: Niin ikään olisi ensi tilassa voitava järjes- edelleen edellytykset vanhusten ja pitkäaikaissai- 19481: tää jommalle kummalle lapsen vanhem- raiden kotipalvelutoiminnan toteuttamiseksi. 19482: mista mahdollisuus jäädä kotiin hoita- Vanhusten ja pitkäaikaisesti sairaiden hoidon 19483: maan sairastunutta lastaan ilman, että järjestäminen on ollut terveydenhuollon keskeisiä 19484: perheen tulot tästä vähenevät. Niin ikään kehittämisalueita. Terveyskeskusten sairaansijo- 19485: olisi pikaisesti selvitettävä 16- ja 17 -vuoti- jen rakentamisen ohella on pyritty ohjaamaan 19486: aiden lasten toimeentuloturvan tehosta- kansanterveystyön virkoja kotisairaanhoitoon, ke- 19487: mismahdollisuudet opintotuki- tai lapsi- hittämään yhteistyötä sosiaalihuollon viranomais- 19488: lisäjärjestelmää kehittämällä. ten kanssa. Valtakunnallisen suunnitelman mu- 19489: kaisesti kotisairaanhoitopalveluja on edellytetty 19490: Sosiaali- ja terveysministeriössä on vireillä laaja järjestettäväksi myös psykiatrisesti pitkäaikaissai- 19491: perhepoliittisten toimenpiteiden tehostamista raille. Laitoshoidon tarpeen vähentämiseksi on 19492: koskeva valmistelutyö. Keskeinen asema tässä myös pyritty laajentamaan päiväsairaanhoitoa ja 19493: valmistelussa on lasten hoitojärjestelyjen kehittä- jaksottaista vuodeosastohoitoa. 19494: misellä. Hallitus on 12.10.1984 antanut edus- Sairaalapalvelusten osalta valtakunnallisiin 19495: kunnalle esityksen pienten lasten hoidon kehittä- suunnitelmiin vuosille 1985-1989 on kirjattu 19496: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 185 19497: 19498: suunnitelmakauden aikana perustettavaksi jokai- työttömät pääsevät riittävän toimeentulo- 19499: seen sairaanhoito- 1keskussairaalapiiriin geriatrian turvan piiriin. 19500: yksikkö. 19501: Valtioneuvosto päätti 19 päivänä joulukuuta 19502: 23) Valiokunta toteaa, että 1970-luvun 1984, ettei eduskunnan toivomus anna aihetta 19503: puolivälin jälkeen ei ole saavutettu mer- muihin toimenpiteisiin. 19504: kittäviä edistysaskeleita työelämän lain- 19505: säädännön uudistamisessa, vaikka kiireel- 26) Eläkeasioissa merkittävin yksittäi- 19506: lisiä kehittämistarpeita tällä alueella on nen epäkohta on edelleen se, ettei työ- 19507: jatkuvasti tuotu esille. Edelleen korkean eläkkeiden ja kansaneläkkeen työkyvyttö- 19508: työttömyyden vallitessa on erityisen ko- myyseläkkeen myöntämisperusteita ole 19509: rostuneesti käynyt ilmi yksittäisen työnte- vieläkään voitu yhtenäistää johdonmukai- 19510: kijän työsuhdeturvan jälkeenjääneisyys. seksi kokonaisuudeksi. Eläkkeen määrän 19511: Valiokunta pitää tärkeänä, että työsuhde- ohella tämä lienee yksittäisiin eläkkeen- 19512: turvaan liittyvä lainsäädäntö saatetaan saajiin kielteisimmin vaikuttava yksityis- 19513: kiireesti kansainvälisesti hyväksyttävälle kohta eläkejärjestelmissämme. Valiokun- 19514: tasolle myös Suomessa. Niin ikään olisi ta pitää tärkeänä, että työkyvyttömyys- 19515: toteutettava työturvallisuuslain kokonais- eläkkeitä myönnettäessä päästäisiin joh- 19516: uudistus. donmukaiseen ja eläkkeen hakijan kan- 19517: nalta oikeudenmukaiseen käytäntöön 19518: Viime vuosikymmenen jälkimmäisellä puolis- mahdollisimman nopeasti. Tässä yhtey- 19519: kolla uudistettiin ja täydennettiin merimiehiä dessä valiokunta korostaa, että eläkelain- 19520: koskeva työlainsäädäntö lähes kokonaan. Tämän säädäntö on säädetty kansalaisten eduksi 19521: lisäksi säädettiin muun muassa yhteistoimintalaki ja että epäselvissä tapauksissa olisi eläke 19522: (725 178), työterveyshuoltolaki (743 178), opinto- myönnettävä. 19523: vapaalaki (273/79), laki työterveyslaitoksen toi- Vielä valiokunta kiinnittää huomiota 19524: minnasta ja rahoituksesta ( 1591 78) sekä toteutet- siihen, että invalidirahajärjestelmässä ole- 19525: tiin terveydelle vaarallisten aineiden tunnistus- ja vat epäkohdat ovat edelleen poistamatta. 19526: merkintäjärjestelmä työturvallisuuslain muutok- Valiokunta katsoo, että invalidiraha ja 19527: sella (789/76). Työlainsäädännön kehittämistar- kansaneläkkeen avuttomuuslisät voitaisiin 19528: peita on jatkuvasti olemassa. Työsuhdeturvan yhdistää tehtyjen ehdotusten mukaisesti 19529: kehittämistä koskevaan hallituksen esitykseen ja näin saada aikaan nykyistä oikeuden- 19530: (HE 20511983) sisältyvät työsopimuksen irtisano- mukaisempi vammaiskorvaus. 19531: mismenettelystä annettu laki ( 124/ 84) ja työsopi- 19532: muslain muuttamisesta annettu laki (125/84) Työkyvyttömyyden arviointitoimikunnan (ko- 19533: tulivat voimaan 1.9.1984. Työturvallisuuslain miteanmietintö 1982: 2) ehdottama neuvottelu- 19534: uudistamista valmistelleen komitean määräaika menettely työkyvyttömyyseläkeasioissa kansanelä- 19535: päättyi 31.12.1984. kejärjestelmän ja työeläkejärjestelmän välillä on 19536: aloitettu 5.4.1983. Neuvottelulla pyritään var- 19537: 25) Merkittävimmät epäkohdat kansa- mistamaan samanlainen lopputulos työkyvyttö- 19538: laisten toimeentuloturvan järjestämisessä myysasiassa molemmissa järjestelmissä. Neuvotte- 19539: keskittyvät työttömyyden aikaisessa toi- lumenettelyn toteutumista on asetettu seuraa- 19540: meentuloturvassa oleviin puutteisiin. On- maan seurantaryhmä, joka on antanut raporttinsa 19541: gelmana on yhtäältä se, että sekä työttö- asiasta sosiaali- ja terveysministeriölle 31.5.1984. 19542: myysavustusten että työttömyyskorvaus- Sen mukaan ristikkäiset ratkaisut ovat ollennai- 19543: ten taso on tosiasiassa jatkuvasti alentu- sesti vähentyneet. Myös työkyvyttömyysasioita 19544: nut eikä niillä voida turvata työttömän varten laadittavan B-lääkärinlausunnon uudista- 19545: henkilön ja hänen perheensä toimeentu- minen on aloitettu. 19546: loa, ja toisaalta se, että huomattava osa Kysymys kansaneläkelain mukaisen apulisän 19547: työttömäksi jääneistä henkilöistä on ko- kehittämisestä on vireillä sosiaali- ja terveysminis- 19548: konaan työttömyysturvan ulkopuolella. teriössä. Etuus saatetaan yhdessä invalidirahajär- 19549: Sosiaalivaliokunta pitää erittäin kiireelli- jestelmän etuuksien kanssa vastaamaan Valtava- 19550: senä työttömyyden toimeentuloturvajär- lainsäädäntöuudistuksen tuomat etuudet huo- 19551: jestelmän uudistamista siten, että kaikki mioon ottaen, nykyistä oikeudenmukaisempia 19552: 24 438500049V 19553: 186 Sosiaali- ja terveysministeriö 19554: 19555: vammaisten tarvitsemia erityiskorvauksia. Asiaa 4) Sairaansijojen vajaakäyttö ja laite- 19556: koskeva luonnos hallituksen esitykseksi on par- hankinnat 19557: haillaan valmisteltavana sosiaali- ja terveysminis- 19558: Talousvaliokunta on hankkinut selvi- 19559: teriössä, joka on saanut ehdotuksesta lausunnot 19560: tystä siitä, missä määrin sairaalalaitoksen 19561: vuonna 1984. 19562: piirissä on käyttämättömiä sairaansijoja ja 19563: mistä tällainen vajaakäyttö johtuu. Niin 19564: 29) Sosiaaliturvan rahoituksessa erilai- ikään valiokunta on selvittänyt sairaaloi- 19565: silla työnantajilta ja työntekijöiltä perittä- de.n laitehankinnoissa ilmenneitä ongel- 19566: villä maksuilla on huomattava merkitys. mia. 19567: Sosiaaliturvamaksujen alentamista on var- Suljettujen sairaansijojen osuus kaikista 19568: sin herkästi käytetty suhdannepoliittisena sairaansijoista on loma-aikoja lukuunotta- 19569: keinona. Sosiaaliturvan tarve ei kuiten- matta suhteellisen vähäinen. Loma-aika- 19570: kaan ole suoraan riippuvainen kulloinkin na suljettujen sairaansijojen määrä koho- 19571: vallitsevasta suhdannetilanteesta. Tämän aa siten, että esimerkiksi kuluvana vuon- 19572: vuoksi olisi mahdollisuuksien mukaan na kesäkuussa ja elokuussa oli suljettuina 19573: vältettävä maksujen muuttamisia yksin- noin 8 prosenttia ja heinäkuussa noin 17 19574: omaan suhdannepoliittiseksi välineeksi. prosenttia vahvistetuista sairaansijoista 19575: Sitä vastoin olisi etsittävä mahdollisuuk- keskimäärin koko maassa. Sairaalakohtai- 19576: sia kohdentaa sosiaaliturvamaksujen pe- sesti luvut kuitenkin vaihtelevat merkittä- 19577: rintä siten, että suosittaisiin nykyistä västi. 19578: enemmän työvoimavaltaisia yrityksiä. Sairaanhoitotoiminnan luonteesta joh- 19579: tuu, ettei sairaansijojen käyttöaste voi- 19580: kaan nousta 100-prosenttiseksi. Loma- 19581: Sosiaali- ja terveysministeriö on 28.4.1982 aikoina toteutetut sairaansijojen sulkemi- 19582: asettanut toimikunnan selvittämään mahdolli- set johtuvat luonnollisesti siitä, ettei täl- 19583: suudet korvata palkkaperusteisia sosiaaliturva- löin ole mahdollista saada riittävästi päte- 19584: maksuja muilla perusteilla kannettavilla, sosiaali- viä lomasijaisia. Toisaalta toimintojen yl- 19585: turvan rahoituksen turvaavilla tavoilla. Mietin- läpitäminen täysitehoisina myös näinä ai- 19586: nössään (komiteanmietintö 1983: 13) toimikunta koina ei olisi ,aina tarkoituksenmukaista- 19587: on esittänyt kaksi mallia rahoituksen toteuttamis- kaan, koska myös potilaat pyrkivät ajoit- 19588: tavoista. Toinen on kansanvakuutusmaksu, jossa tamaan hoitoon tulemisen loma-aikojen 19589: osa liikevaihtoveron tuotosta tilitetään suoraan ulkopuolelle silloin kun se on mahdollis- 19590: kansaneläke- ja sairausvakuutusrahastoon ja toi- ta. 19591: nen on budjettimalli, jossa korotetaan valtion Sairaansijojen käyttöastetta osoittavat 19592: osuutta kansaneläkkeiden lisäosaosuuteen ja sai- luvut ovat eräiden sairaaloiden osalta 19593: rausvakuutuksen menoihin. Komitean ehdotuk- myös sikäli harhaanjohtavia, että sairaa- 19594: set ovat parhaillaan tutkittavana sosiaali- ja ter- lalle vahvistettujen sairaansijojen luku- 19595: veysministeriössä, joka on saanut lausunnot asias- määrä ei vastaa tosiasiassa käytössä ole- 19596: ta vuonna 1984. vien sairaansijojen lukua ja tilastot anta- 19597: vat sairaalan toiminnasta siten virheelli- 19598: sen kuvan. Sairaansijojen lukumäärä on- 19599: 380 §/1982 vp. kin eri syistä vahvistettu eräissä sairaalois- 19600: sa liian korkeaksi. Talousvaliokunnan 19601: Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- mielestä vahvistettujen sairaansijojen lu- 19602: ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- kumäärän tulee vastata todellista tilan- 19603: koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- netta, jolloin myös tilastot antavat toi- 19604: sen toimenpiteistään vuonna 1982 anta- minnasta oikean kuvan. 19605: man kertomuksen johdosta. Perustuslaki- Eräissä tapauksissa sairaansijoja ei ole 19606: valiokunta edellytti, että sen mietinnön voitu avata sen vuoksi, ettei tarvittavia 19607: liitteenä oleviin erikoisvaliokuntien lau- virkoja toiminnan käynnistämiseen ole 19608: suntoihin sisältyvät huomautukset ja lau- saatu ajoissa. Vaikka tällaiset tapaukset 19609: sumat otetaan huomioon. Talousvalio- ovat kokonaisuus huomioon ottaen suh- 19610: kunta lausui muun muassa: teellisen harvinaisia, on tämän välttämi- 19611: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 187 19612: 19613: seksi syytä tehostaa suunnittelua inves- nan markan saneeraushankkeet samoin kuin 1- 19614: tointien toteuttamisen ja virkojen perus- 10,5 miljoonan markan hankkeet ja laitehankin- 19615: tamisten ajoittamiseksi oikealla tavalla. nat käyttökustannuksina terveydenhuollon valta- 19616: Valiokunnassa on tullut esille myös kunnallisten suunnitelmien antamissa rajoissa. 19617: epäkohta, joka johtuu sairaaloitten suur- Uuden lainsäädännön mukaan alle 10,5 mil- 19618: ten hoitolaitteistojen yhtäaikaisesta van- joonan markan hankkeet ja hankintapäätökset 19619: hentumisesta, jolloin laitteistojen uusimi- tehdään alueellisella tasolla ja näin paremmin 19620: sen viivästyminen on johtanut puutteisiin turvataan laitteistojen uusinta ja uusien laitteisto- 19621: potilaiden hoidossa. Merkittävimpänä jen hankinta paikallisen tilanteen tarpeen mukai- 19622: syynä tähän on mainittu olevan se, että sesti. 19623: kun sairaalan rakentamisvaiheessa luon- Lääkintöhallitus on tehnyt sädehoitolaitteiden 19624: nollisesti hankitaan myös uusi hoitolait- ja tietokonetomografialaitteiden valtakunnallisen 19625: teisto, laitteistojen vanhentuminen ja uu- hankintasuunnitelman. Laitteiden hankinta to- 19626: simistarve kohdistuvat suhteellisen lyhy- teutetaan näiden ohjelmien mukaisesti. 19627: elle ajalle. Maanlaajuiseksi ongelman on 19628: tehnyt se, että uusia sairaaloita perustet- 5) Henkilöstötilanne sairaanhoitolai- 19629: tiin ja laitehankintoja suoritettiin run- toksissa 19630: saasti 1960 luvun lopulla ja 1970-luvun 19631: alkupuolella. Näin tarve laitteistojen uu- Vaikka vuosittain vahvistettavissa ter- 19632: simiseen on tullut esille yhtäaikaa useissa veydenhuollon valtakunnallisissa suunni- 19633: suurissa sairaaloissa. Voimassa oleva oh- telmissa on jatkuvasti lisätty sairaanhoito- 19634: jeisto laitehankintojen valtionosuudesta laitoksiin tulevan henkilöstön määrää, 19635: on kuitenkin merkittävästi rajoittanut sairaaloissa vallitsee edelleen jatkuva pula 19636: laitteistojen uusimisia siitä huolimatta, sekä lääkäreistä että erityisesti hoitohen- 19637: että näiden hankintojen osuutta käyttö- kilöstöstä. Vallitsevaan tilanteeseen on 19638: kustannuksista on voitu vuosittain lisätä. useita syitä, jotka kaikki ovat johtamassa 19639: Talousvaliokunnan mielestä on tärkeätä, samaan suuntaan. 19640: että valtionosuusohjeilla ei tarpeettomasti Ensinnäkin valtakunnallisissa suunni- 19641: rajoiteta sairaaloiden laitehankintoja ja telmissa on henkilöstölisäyksiä usein kar- 19642: että potilasturvallisuus ja hoidon riittävä sittu valtiontaloudellisista syistä. Tämä 19643: määrä voidaan myös laitteistojen osalta on johtanut muun muassa siihen, että 19644: taata. henkilöstön koulutuksen suunnittelu on 19645: vaikeutunut. Virkojen karsiminen on 19646: Talousvaliokunnan lausumassa kiinnitetään myös aiheuttanut sen, että valtaosa pe- 19647: huomio sairaansijojen vajaakäyttöön. Aikaisem- rustettavista viroista on jouduttu ohjaa- 19648: man lainsäädännön mukaisesti lääninhallitukset maan uusiin sairaaloihin ja olemassa ole- 19649: vahvistivat alueellisten suunnitelmien vahvista- vat toimintayksiköt ovat jääneet vähem- 19650: misen yhteydessä myös sairaanhoitolaitosten sai- mälle. Kun lääketieteen kehitys ja hoi- 19651: raansijat. Uuden sosiaali- ja terveydenhuollon don tasolle asetettavat vaatimukset ovat 19652: suunnittelu- ja valtionosuuslainsäädännön mu- jatkuvasti lisääntyneet, vaaditaan yhtä 19653: kaisesti valtion viranomaiset eivät enää vahvista hoitosuoritetta kohti entistä enemmän 19654: sairaansijojen lukumäärää, vaan saavat ne tiedok- henkilöstöä. Myös työ- ja loma-ajoissa 19655: si. tapahtuneet muutokset edellyttävät hen- 19656: Sairaaloiden vajaakäyttö on loma-aikana kor- kilöstölisäyksiä sairaaloissa. Kun sairaaloi- 19657: keimmillaan. Valtakunnallisten suunnitelmien hin ei ole saatu tarvittavia lisävirkoja, 19658: mukainen varahenkilöstöjärjestelmäkään ei kyke- tämä on tuntunut lisääntyneenä paineena 19659: ne tilannetta niin korjaamaan, että määrätynas- ja työviihtyvyyden vähentymisenä henki- 19660: teista sairaansijojen vajaakäyttöä ei esiintyisi. Va- löstön kannalta. Virkojen lisäysten vähäi- 19661: rahenkilöstöjärjestelmän tarkoituksena on pitää syys on myös johtanut siihen, ettei eri 19662: sairaalan toiminta ja sairaansijojen käyttö mah- keskussairaalapiirien välisiä alueellisia 19663: dollisimman tehokkaana. eroja henkilöstön määrissä ole voitu ta- 19664: Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelu- ja soittaa puhumattakaan itse sairaanhoito- 19665: valtionosuuslainsäädännön mukaisesti läänit vah- toiminnan sisällön kehittämisestä, joka 19666: vistavat kuntien sekä kuntainliittojen alle miljoo- välttämättä vaatisi lisähenkilöstöä. 19667: 188 Sosiaali- ja terveysministeriö 19668: 19669: Talousvaliokunta pitää erityisen tärke- tulo- ja menoarvioesityksen vaikutuksista sosiaali- 19670: änä, että valtakunnallisia suunnitelmia ja terveydenhuollon toimintoihin. 19671: vahvistettaessa edellä esitetyt näkökohdat Kunnille ja kuntainliitoille suoritetaan valtion- 19672: otetaan riittävästi huomioon. Tässä yh- osuudet valtakunnallisten suunnitelmien rajoissa, 19673: teydessä valiokunta esittää tutkittavaksi, ellei valtion tulo- ja menoarviosta muuta johdu. 19674: olisiko mahdollista ja tarkoituksenmu- Terveydenhuollon henkilöstötilanteeseen liitty- 19675: kaista lisätä eduskunnan osuutta valta- vien kysymysten käsittely on vireillä sosiaali- ja 19676: kunnallisten 5-vuotissuunnitelmien vah- terveysministeriössä. Sosiaali- ja terveysministe- 19677: vistamisprosessissa. riön asettama työryhmä, jonka tehtävänä oli 19678: Såiraaloiden henkilöstöpula johtuu terveydenhuollon työvoimavajauksen selvittämi- 19679: myös osaksi siitä, että avoinna oleviin nen ja ehdotusten tekeminen terveydenhuollon 19680: virkoihin ei ole aina hakijoita. Tämä työvoimavajauksen korjaamiseksi sekä muista toi- 19681: koskee erityisesti hoitohenkilöstöä. Hen- menpiteistä, jotka voivat edistää terveydenhuol- 19682: kilöstöpula ei valiokunnan saaman selvi- lon tehtäviin hakeutumista on antanut 30.9.1984 19683: tyksen mukaan tältä osin johdu siitä, muistion työstään. Lisäksi terveydenhuollon 19684: etteikö hoitohenkilöstöä koulutettaisi riit- laitoksissa on käytössä varahenkilöstöjärjestelmä. 19685: tävästi. Kysymys on siitä, että noin kol- Valtioneuvoston 18.9.1984 vahvistamien tervey- 19686: mannes kouluterosta henkilöstöstä on jat- denhuollon valtakunnallisten suunnitelmien mu- 19687: kuvasti työelämän ulkopuolella. Keskeisiä kaan vuosille 1985-89 viransijaisuuksiin tarvitta- 19688: syitä tähän ovat palkkauksen jälkeenjää- vien henkilöiden saamiseksi voidaan sitä varten 19689: neisyys, asunto-olot ja vaikeudet lasten palkata lääkintöhallituksen ohjeiden mukaan pi- 19690: päivähoidon järjestämisessä. Talousvalio- tempiaikaiseen työsuhteeseen henkilökuntaa kor- 19691: kunnan mielestä tulisi kiireesti ryhtyä keintaan 50 prosenttia sijaistarpeen määrästä. 19692: toimenpiteisiin hoitohenkilöstön palk- Varahenkilöstöjärjestelmällä turvataan jatkuvasti 19693: kauksessa havaittujen epäkohtien korjaa- tietyn viransijaisuuden tarvetta vastaava työvoima 19694: miseksi. Niin ikään tulisi kehittää lasten sairaanhoitolaitoksiin ja terveyskeskuksiin. 19695: päivähoidossa tarjontaa sellaiseksi, että 19696: myös vuorotyössä olevat työntekijät voivat 6) Potilaan oikeussuoja 19697: näitä palveluja käyttää. Niin ikään olisi Valiokunnan edellä esittämien epäkoh- 19698: lisättävä sairaaloiden mahdollisuutta tu- tien korjaaminen parantaisi merkittävällä 19699: kea henkilöstönsä asumista nykyistä pa- tavalla myös potilasturvallisuutta ja lisäisi 19700: remmin. Sairaanhoitajien erikoistumis- potilaan oikeussuojaa. Potilaan oikeus- 19701: koulutus olisi pyrittävä järjestämään sel- suojan kannalta on olennaisen tärkeätä, 19702: laiseksi, ettei koulutukseen osallistumi- että hoitoa antava laitos on ajanmukaises- 19703: nen heikennä merkittävästi asianomaisen ti organisoitu ja että laitoksessa on riittä- 19704: toimeentulomahdollisuuksia, kuten ny- västi hyvin koulutettua henkilöstöä, jolla 19705: kyisin tapahtuu, ja että erikoistumisen on käytössään korkeatasoinen laitteisto. 19706: jälkeen maksettava palkka olisi riittävän Sekä lääkäreiden että hoitohenkilöstön 19707: korkea motivoimaan koulutukseen osal- koulutuksessa olisi valiokunnan mielestä 19708: listumista. nykyistä enemmän korostettava potilaan 19709: psykofyysistä kokonaisuutta ja yksilöllisen 19710: Uuden sosiaali- ja terveydenhuollon suunnit- hoidon tarvetta. Potilasvahinkojen kor- 19711: telu- ja valtionosuuslainsäädännön mukaan val- vaaminen olisi toteutettava vireillä ole- 19712: tioneuvosto hyväksyy kalenterivuosittain hallituk- vien uudistussuunnitelmien pohjalta. 19713: sen valtion tulo- ja menoarvion antamisen yhtey- Olisi myös tutkittava, olisiko tarkoituk- 19714: dessä valtakunnalliset suunnitelmat sosiaali- ja senmukaista säätää erillinen laki potilaan 19715: terveydenhuollon järjestämisestä hyväksymisvuot- oikeuksista. 19716: ta seuraavan viiden kalenterivuoden aikana. 19717: Suunnitelmat valmistellaan samaikaisesti halli- Asetus potilasvahinkolautakunnasta on annet- 19718: tuksen tulo- ja menoarvioesityksen kanssa. Näin tu 24.2.1984 (221184). 19719: parannetaan merkittävästi valtakunnallisten Potilasvahinkolakia ja potilaan oikeuksia kos- 19720: suunnitelmien ja hallituksen tulo- ja menoarvio- kevaa lakia jatkovalmistellaan sosiaali- ja terveys- 19721: esityksen välistä yhteyttä. Eduskunta saa tietoja ministeriössä terveydenhuollon oikeussuojatoimi- 19722: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 189 19723: 19724: kunnan tekemän ehdotuksen (komiteanmietintö panemista on lykätty määräaikaisilla laeil- 19725: 1982:65) ja siitä saatujen lausuntojen pohjalta. la, viimeksi vuonna 1981. Käsitellessään 19726: Keskiasteen koulutuksen uudistuessa pyritään tuolloin lakiehdotusta sosiaalivaliokunta 19727: hoitohenkilöstön opetussuunnitelmissa huomioi- piti tärkeänä, että lain soveltamisohjeita 19728: maan nykyistä laajemmin potilaan psykofyysisen kehitetään siten, että työntekijöiden ter- 19729: kokonaisuuden ja yksilöllisen hoidon tarpeet. veyden seurantaa tehostetaan ja työoloja 19730: parannetaan erityisesti kuljetusten, työ- 19731: 7) Tupakoinnin vastustamistyö paikkatuokailun, yksintyöskentelyn ja 19732: raskaana olevien naisten suojelun osalta. 19733: Eduskunta on ·.-uosina 1979, 1980 ja Valiokunnan mielestä lainsäädäntöä olisi- 19734: 1981 hyväksynyt lakiehdotukset, joilla kin muutettava siten, että ohjeet koskisi- 19735: toimenpiteistä tupakoinnin vähentämi- vat kaikkia yö- ja vuorotyössä olevia työn- 19736: seksi annettua lakia on väliaikaisesti tekijöitä. 19737: muutettu siten, että tupakoinnin vastus- Edellä mainitun poikkeuslain nojalla 19738: tamistyöhön on varattu määrärahaa vä- voidaan myöntää lupia naisten työnteolle 19739: hemmän, kuin laissa edellytetty 0,5 pro- yöaikana. Poikkeusluvat myöntää asian- 19740: senttia tupakkavalmisteveron arvioidusta omainen työsuojelupiiri tehtävän kuuJut- 19741: tuotosta. Hyväksyessään lakiehdotukset tua aiemmin työneuvoston toimialaan. 19742: eduskunta on edellyttänyt, että laissa sää- Toimivallan siirto lähemmäs työpaikkoja 19743: detty vähimmäismäärä olisi seuraavana ei kuitenkaan ole johtanut paikallisten 19744: vuonna saavutettava. Kuitenkin talousva- olosuhteiden huomioonottamiseen toivo- 19745: liokunnassa on ollut jälleen kerran käsi- tulla tavalla. Poikkeuslain tulkinta on 19746: teltävänä hallituksen esitys, jonka mu- vakiintunut sellaiseksi, että vaikka työ- 19747: kaan edellä mainittuun tavoitteeseen ei suojelupiiri ei ole poikkeuslupaa myöntä- 19748: voitaisi päästä myöskään vuonna 1983. nyt, työneuvosto muutoksenhaun johdos- 19749: Talousvaliokunta pitää terveyskasvatuk- ta säännönmukaisesti myöntää poikkeus- 19750: sen kehittämistä erittäin tärkeänä ja kat- luvan. Poikkeuslupa saadaan siten käy- 19751: soo, että tupakoinnin vastustamistyössä tännössä lähes automaattisesti kaikkeen 19752: asetettuun tavoitteeseen olisi määräraho- yötyöhön. 19753: jen osalta päästävä mahdollisimman pi- Yö- ja vuorotyön haitat ovat raskausta- 19754: kaisesti. Niin ikään, olisi tutkittava mah- pauksia lukuunottamatta yleensä saman- 19755: dollisuudet lisätä tupakoinnin vastusta- laisia työalasta ja sukupuolesta riippu- 19756: mistyötä harjoittavien kansaJ?.terveysjär- matta. Tämän vuoksi tulisi tarpeelliset 19757: jestöjen toiminta-avustuksia tupakkaval- suojelutoimenpiteet kohdistaa kaikkiin 19758: misteveron tuotosta. yö- ja vuorotyötä tekeviin sukupuolesta 19759: Valtiontaloudellisista syistä johtuen riippumatta. Vaikka yö- ja vuorotyöstä ei 19760: määräraha vuodelle 1983 myönnettiin voida kokonaan luopua, tulisi sitä mah- 19761: kuitenkin alennettuna 0,4 prosenttiin tu- dollisuuksien mukaan pyrkiä rajoitta- 19762: pakkavalmisteveron arvioidusta tuotosta. maan ja estämään yö- ja vuorotyön laa- 19763: Lakia toimenpiteistä tupakoinnin vä- jentuminen sellaisille aloille, joilla sitä ei 19764: hentämisestä on 14.12.1984 (910/84) ole aikasemmin käytetty. Jotta yö- ja 19765: muutettu siten, että tupakoinnin vastus- vuorotyön rajoittamisessa voitaisiin pi- 19766: tamistyöhön varattava määräraha on 0,45 temmällä tähtäyksellä päästä tuloksiin, 19767: prosenttia tupakkavalmisteveron arvioi- tulisi jo investointien ja tuotantoteknii- 19768: dusta tuotosta. kan suunnitteluvaiheessa pyrkiä välttä- 19769: mään yö- ja vuorotyötä edellyttäviä rat- 19770: Sosiaalivaliokunta lausui muun muas- kaisuja ja käsitellä yö- ja vuorotyötä sosi- 19771: sa: aalisena ja terveydellisenä kustannusteki- 19772: jänä edullisuusvertailussa. 19773: 13) Naisten työaikasuojelu 19774: Sosiaalivaliokunnan mielestä naisten 19775: Työaikalain 14 §:n 1 momenttiin sisäl- yötyötä koskevat sosiaali- ja terveysminis- 19776: tyy naisten yötyötä koskeva kielto. Sään- teriön ohjeet ja työsuojeluhallituksen lää- 19777: nöstä ei kuitenkaan ole voitu käytännössä kärintarkastusohjeet olisi uusittava tapah- 19778: toteuttaa, minkä vuoksi sen täytäntöön- tunutta kehitystä vastaaviksi. Niin ikään 19779: 190 Sosiaali- ja terveysministeriö 19780: 19781: olisi näiden ohjeiden valvontaa tehostet- päätöksen mukaan kotihoidon tuki laa- 19782: tava. Naisten yötyötä koskevaa uutta la- jennettiin kolmilapsisten perheiden lisäk- 19783: kiesitystä valmisteltaessa olisi valiokun- si koskemaan myös osaa kaksilapsisia per- 19784: nan mielestä tarkoin perehdyttävä vallit- heitä. Edellytyksenä on tällöin, että per- 19785: sevaan tilanteeseen lain tarkoittamilla heessä on vähintään yksi alle vuoden ja 19786: työpaikoilla. neljän kuukauden ikäinen lapsi ja lisäksi 19787: vähintään yksi alle kouluikäinen lapsi. 19788: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 4.2.1983 Lasten kotihoidon tukea on alusta alkaen 19789: työryhmän, jonka tehtävänä oli selvittää hallituk- suoritettu edellytyksellä, että perheen 19790: sen esityksessä 185/81 vp. tarkoitettuja naisten lapsista nuorin ei ole hoidettavana kun- 19791: yötyöhön liittyviä kysymyksiä sekä tehdä selvityk- nallisessa päivähoidossa. Kotihoidontuen 19792: sen perusteella tarpeelliset ehdotukset mahdolli- määrä on 700 markkaa kuukaudessa. Tu- 19793: siksi lainsäädäntö- ja muiksi toimenpiteiksi. Työ- kijärjestelmään viimeksi tehdyn laajen- 19794: ryhmän selvitysten pohjalta hallitus antoi edus- nuksen jälkeen tuen maksatuksen piirissä 19795: kunnalle esityksen (HE 210/ 1984) laiksi väliaikai- on vuosittain noin 23 000 perhettä. Vuo- 19796: sista poikkeuksista naisten yötyökieltoa koskevista den 1983 tulo- ja menoarvioesitykseen 19797: säännöksistä annetun lain 1 ja 9 §:n muuttami- sisältyy kotihoidon tukea varten 170 mil- 19798: sesta. Poikkeuslaki on vahvistettu 28.12.1984 joonan markan määräraha. 19799: annetulla lailla (996 184) ja laki on voimassa Lapsilisiä on perhepoliittisen selonteon 19800: 1.1.1985-31.12.1988. antamisen jälkeen korotettu siten, että 19801: Muilta osin asia on edelleen sosiaali- ja terveys- niiden reaaliarvo on vuodesta 1980 suun- 19802: ministeriön käsiteltävänä. nilleen säilynyt ennallaan. 19803: Vaikka lapsiperheiden tarvitsemat pal- 19804: 14) Perhepolitiikka velut ja tulonsiirrot oyat edellä selostetul- 19805: la tavalla lisääntyneet, merkittävimmät 19806: Valtioneuvoston perhepoliittinen se- perhepoliittisessa selonteossa esitetyt uu- 19807: lonteko annettiin eduskunnalle keväällä distukset ovat edelleen toteutumatta. Eri- 19808: 1980. Selonteossa esitettiin lukuisia lapsi- tyisesti pienten lasten hoidossa tavoit- 19809: perheiden asemaan merkittävästi vaikut- teeksi asetettu todellinen valinnan mah- 19810: tavia parannuksia. dollisuus hoitaa lasta kotona tai saada 19811: Selonteon antamisen jälkeen päiväkoti- lapselle turvallinen päivähoitopaikka ko- 19812: ja perhepäivähoitopaikkojen määrä on din ulkopuolella on saavuttamatta. 19813: kasvanut noin 14 500 paikalla. Valtio- Valiokunta kiirehtii lasten päivähoidon 19814: neuvoston viimeksi hyväksymän lasten määrällisten tavoitteiden toteuttamista 19815: päivähoidon valtakunnallisen suunnitel- tinkimättä kuitenkaan nykyisestä korke- 19816: man mukaan vuoden 1983 lopussa päivä- atasoisesta ja virikkeellisestä toiminnan 19817: hoitopaikkoja olisi yhtensä noin 154 000. sisällöstä. Lastenhoidon tukijärjestelmiä 19818: Näillä palveluilla katetaan noin puolet tulisi valiokunnan mielestä kehittää siten, 19819: maamme kuntien arvioimasta päivähoi- että tuki myönnetään tasapuolisesti eri 19820: don tarpeesta. Kokopäiväisten päivähoi- suuruisille ja erilaisia hoitojärjestelyjä 19821: topaikkojen tarve on arvioitu käyttäville perheille. 19822: 165 OOO:ksi. Tällä hetkellä näitä paikkoja Lapsen vanhempien työsuhdeturvaa 19823: on 106 000. Tässä yhteydessä on syytä olisi parannettava sellaiseksi, että hoitolo- 19824: mainita, että päivähoidon tarve on tyy- man pitäminen ei vaaranna asianomaisen 19825: dyttynyt kunnittain erittäin epätasaisesti; työsuhdetta. Niin ikään olisi ensi tilassa 19826: on kuntia, joissa päivähoidon tarjonta jo voitava järjestää jommalle kummalle lap- 19827: pitkälti vastaa kysyntää, mutta erityisesti sen vanhemmista m~hdollisuus jäädä ko- 19828: suurissa kunnissa päivähoidon tarjontaa tiin hoitamaan sairastunutta lastaan il- 19829: tulee voimakkaasti lisätä. man, että perheen tulot tästä vähenevät. 19830: Lasten kotihoidon tuen myöntämisen Lopuksi valiokunta esittää, että sosi- 19831: perusteista annettiin ensimmäinen valtio- aali- ja terveysministeriön toimesta suori- 19832: neuvoston päätös keväällä 1980. Kuluvan tettaisiin kattava ja laaja-alainen tutki- 19833: vuoden alussaannetun ja edelleen toistai- mus yhtäältä verojen ja erilaisten maksu- 19834: seksi voimassa olevan valtioneuvoston jen sekä toisaalta soiaalipoliittisten tulon- 19835: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 191 19836: 19837: siirtojen kohdentumisesta lapsiperheille. vä. Valiokunta kiinnittää kuitenkin huo- 19838: Tämän perusteella voitaisiin mahdollises- miota siihen, että asioiden käsittelyn vi- 19839: ti tämänhetkistä paremmin arvioida ny- ranomaisissa on tapahduttava viivytykset- 19840: kyisten tulonsiirtomuotojen tarkoituksen- tä ja että tapaturmien kohteiksi joutunei- 19841: mukaisuus ja saada muutoinkin pohjaa den asevelvollisten kuntoutus toteutetaan 19842: lapsiperheiden aseman parantamista kos- mahdollisimman tehokkaasti. 19843: kevalle päätöksenteolle. Tapaturmavirastossa on asevelvollisia 19844: koskevien anomusten käsittelyaika lisäsel- 19845: Hallitus on 12.10.1984 antanut eduskunnalle vitysten saamisen jälkeen keskimäärin 11 19846: esityksen pienten lasten hoidon kehittämistä kos- päivää. Lisäselvityksiä pyydetään sotilas- 19847: kevaksi lainsäädännöksi (HE n:o 202) sekä esityk- piireistä lähes kaikissa tapauksissa. Ano- 19848: sen perhepoliittista työsuhdeturvaa koskevaksi musten käsittely kestää kokonaisuudes- 19849: lainsäädännöksi (HE n:o 203), joilla on tarkoitus saan 1-3 kuukautta. 19850: toteuttaa alle 3-vuotiaiden lasten vanhempien 19851: todellinen mahdollisuus lapsen hoitomuodon va- 19852: lintaan ja parantaa kotona lasta hoitavan van- Tapaturmien kohteeksi joutuneet asevelvolliset 19853: hemman työsuhdeturvaa. saavat sotilasvammalain nojalta lääkinnällistä 19854: kuntoutusta, joka annetaan erityisessä laitoksessa. 19855: Puolustusasianvaliokunta lausui mm.: Ammatillista kuntoutusta ei sotilasvammalain 19856: nojalla voida antaa. Asiaa selvitetään sosiaali- ja 19857: 22) Kertomuksen sillä osalla, jossa sel- terveysministeriössä. 19858: vitetään muita tärkeitä tapahtumia valta- 19859: kunnan hallinnossa, on hallitus ottanut 19860: huomioon valiokunnan aikaisemmat lau- 19861: 16 §/1983 vp. 19862: sumat puolustusministeriön hallinnon- 19863: alaa ja rajavartiolaitosta koskevien osien Kesäkuun 17 päivänä 1983 eduskunta 19864: sisällöstä. Tällä kerralla valiokunta on hyväksyi hallituksen esityksen n:o 13 joh- 19865: kiinnittänyt huomiota asevelvollisille sat- dosta lastensuojelulain. 19866: tuneisiin tapaturmiin ja niiden korvaa- Eduskunta edellytti, että hallitus seu- 19867: miskysymyksiin. Saadun selvityksen mu- raa tarkoin uuden lastensuojelulainsää- 19868: kaan asevelvollisille palveluksessa sattu- dännön toteutumista ja tekee mahdollis- 19869: neiden tapaturmien aiheuttamat korvaus- ten epäkohtien ilmetessä tarvittavat lain- 19870: asiat käsitellään sotilasvammalain (4041 muutosehdotukset sekä antaa eduskun- 19871: 48) perusteella tapaturmavirastossa. Mai- nalle viiden vuoden kuluessa lain voi- 19872: nitun lain piiriin kuuluvat palkatun hen- maantulosta selonteon lastensuojelun ti- 19873: kilökunnan lisäksi varusmiehet, kertaus- lasta, kehityksestä ja tarvittavista toimen- 19874: harjoituksissa olevat reserviläiset ja YK:n piteistä. 19875: suomalaisessa valvontajoukossa palvele- 19876: vat. Sotilasvammalain piiriin ei lueta Eduskunta edellytti, että hallitus tur- 19877: kuuluviksi niitä tapaturmia, jotka ovat vaa lastensuojelun avo- ja laitoshuoliolle 19878: sattuneet loma-aikana palveluspaikan ul- riittävät henkilöstövoimavarat. 19879: kopuolella poisluettuna meno- ja paluu- Eduskunta edellytti, että hallitus antaa 19880: matkat. Korvausanomuksia tehdään tapa- mahdollisimman pian sosiaalihuollon pe- 19881: turmavirastolle noin tuhat kappaletta ruslainsäädännön kokonaisuudistuksesta 19882: vuosittain. Niistä noin 100 johtaa elinko- vielä puuttuvat vammaishuoltoa ja päih- 19883: ron ja noin 350 päivärahan· maksamiseen. dyttävien aineiden väärinkäyttäjien huol- 19884: Niinsanotun nollapäätöksen saavat noin toa tarkoittavat lakiesitykset. 19885: 350 anomusta ja 200 hylätään. Asevelvol- 19886: lisia koskevien anomusten käsittely tapa- 19887: turmavirastossa kestää 1-3 kuukautta. Tasavallan Presidentti vahvisti 5.8.1983 sano- 19888: Tehdyt valitukset käsitellään vakuutus- tun lain (683/83). Hallitus antoi 30.11.1984 19889: oikeudessa ja korkeimmassa oikeudessa. eduskunnalle esityksen päihdehuoltolaiksi. 19890: Valiokunnan mielestä asevelvollisten Asia on muuten valmisteltavana sosiaali- ja 19891: tapaturmakorvausmenettely on tyydyttä- terveysministeriössä. 19892: 192 Sosiaali- ja terveysministeriö 19893: 19894: 64 §/1983 vp. 27) Eduskunta on momentin 33.22.50 19895: Tammikuun 6 päivänä 1984 käsitelles- kohdalla pitänyt tärkeänä, että sotilas- 19896: sään hallituksen esitystä n:o 66 valtion vammalain (404/48) ja muiden siihen 19897: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1984 edus- liittyvien lakien nojalla suoritettavien 19898: kunta lausui muun muassa: korvausten maksamisen yhteydessä seura- 19899: taan lakien nojalla korvauksiin oikeutet- 19900: 2) Eduskunta on edellyttänyt hallituk- tujen mahdollisuuksia selviytyä avohuol- 19901: sen kiinnittävän huomiota lapsiperheiden lossa. Eduskunta on edellyttänyt, että 19902: Glosuhteiden parantamiseen turvaamalla ryhdytään toimenpiteisiin korvauskäytän- 19903: vanhemmille nykyistä paremmat mahdol- nön kehittämiseksi. 19904: lisuudet pienten lasten hoidon järjestämi- 19905: seksi perheen haluamalla tavalla. Tässä 19906: tarkoituksessa hallituksen tulisi selvittää Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 10.1.1984 19907: mahdollisuuksia lasten kotona tapahtu- työryhmän, jonka tehtävänä on selvittää, mitii 19908: van hoidon kehittämiseksi. muutoksia sotilasvammalakiin olisi tehtävä sodis- 19909: samme vammautuneiden ja sairastuneiden muut· 19910: Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun tuvien tarpeiden takia heidän korvausturvans~ 19911: tulo- ja menoarvion 16 päivänä tammikuuta parantamiseksi ja nykyisen korvauskäytännön ke- 19912: 1984 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä hittämiseksi. Työryhmän määräaika päätty} 19913: e~uskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- 19914: 28.2.1985. 19915: sun. 19916: Hallitus on 12.10.1984 antanut eduskunnalle 28) Eduskunta on luvun 33.40 kohdal- 19917: esityksen pienten lasten hoidon kehittämistä kos- la todennut, että valtion koulukotien toi- 19918: kevaksi lainsäädännöksi (HE n:o 202) sekä esityk- minnan organisoinoissa on puutteita 19919: sen perhepoliittista työsuhdeturvaa koskevaksi Eduskunta on edellyttänyt, että valtior 19920: lainsäädännöksi (HE n:o 203), joilla on tarkoitus koulukotien toimintaorganisaation kehit 19921: toteuttaa alle 3-vuotiaiden lasten vanhempien tämistarpeet kiireellisesti selvitetään j: 19922: todellinen mahdollisuus lapsen hoitomuodon va- ryhdytään asianmukaisiin toimenpiteisiir 19923: lintaan ja parantaa kotona lasta hoitavan van- toimintaedellytysten saattamiseksi riittä 19924: hemman työsuhdeturvaa. välle tasolle. 19925: 19926: 25) Eduskunta on momentin 33.15. 51 19927: kohdalla pitänyt perhepoliittisesti tärke- 94 §/1983 vp. 19928: änä, että luontoismuodossa myönnettä- 19929: vien äitiysavustusmääräerien sisällön tar- Joulukuun 13 päivänä 1983 eduskunt: 19930: koituksenmukaisuutta seurataan tarkoin hyväksyi hallituksen esityksen n:o 96 joh 19931: ja huolehditaan siitä, että näiden erien dosta lain sosiaali- ja terveydenhuollot 19932: sisältö voidaan pitää riittävänä. suunnittelusta ja valtionosuudesta anne 19933: tun lain 16 §:n muuttamisesta. 19934: 26) Tulo- ja menoarvion yleisperuste- Eduskunta edellytti, että hallitus seu 19935: lujen mukaan hallituksen tarkoituksena raa lainmuutoksen vaikutuksia sekä yksit 19936: on antaa eduskunnalle varainhoitovuo- täisten palvelusten käyttäjien mahdolli 19937: den aikana esitys rintamasotilaseläkejär- suuksiin saada tarvitsemansa sosiaali- j: 19938: jestelmän kehittämisestä sekä selvittää terveyspalvelut että sen vaikutuksiin kokc 19939: mahdollisuudet rintamaveteraanien eläk- kunnallistalouteen ja yksittäisiin kuntiin 19940: keiden edelleenkehittämiseksi. - Edus- ja antaa epäkohtien ilmetessä tarvittava 19941: kunta on luvun 33.21 kohdalla kiirehti- korjausehdotukset. 19942: nyt rintamaveteraanien eläkejärjestelmän 19943: kehittämistoimien toteuttamista hallituk- 19944: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä jou 19945: sen yleisperusteluissa esittämällä tavalla. lukuuta 1983 sanotun lain (1118/83) 19946: Samalla eduskunta on edellyttänyt, että 19947: järjestelmän kehittämistä myös muilta Sosiaali- ja terveysministeriö seuraa uudistuk 19948: osin selvitetään. sen vaikutuksia. 19949: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 193 19950: 19951: 121 §/1983 vp. neuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutu- 19952: Marraskuun 15 päivänä 1983 eduskun- viin toimenpiteisiin. 19953: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 125 Valtiontaloudellisista syistä hallitus esittää vuo- 19954: johdosta lain apteekkitavaralain 10 c §:n den 1985 tulo- ja menoarvioon liittyen tupakoin- 19955: muuttamisesta. nin vähentämiseksi annetun lain 27 §:n muutta- 19956: Eduskunta edellytti, että hallitus ensi mista siten, että 0,45 prosenttia tupakkavalmiste- 19957: tilassa huolehtii riittävän lisähenkilöstön veron arvioidusta tuotosta varataan toimenpitei- 19958: saamisesta lääkintöhallitukseen ja lääkela- siin tupakoinnin vähentämiseksi. 19959: boratorioon farmaseuttisten erikoisval- 19960: misteiden myyntilupahakemusten käsit- 19961: telyn nopeuttamiseksi. 138 §/1983 vp. 19962: Marraskuun 22 päivänä 1983 eduskun- 19963: Tasavallan Presidentti vahvisti 16 päivänä jou- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 142 19964: lukuuta 1983 sanotun lain (1005/83). Samalla johdosta lain kansaneläkelain 27 §:n 19965: tasavallan pesidentti määräsi eduskunnan lausu- muuttamisesta, lain kansaneläkelain 19966: man merkittäväksi pöytäkirjaan hallituksen tie- muuttamisesta annetun lain voimaantu- 19967: toon saatetuksi sekä antoi valtioneuvostolle tehtä- losäännöksen muuttamisesta ja lain 19968: väksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin toimenpitei- perhe-eläkelain 15 d §:n muuttamisesta. 19969: siin. Eduskunta edellytti hallituksen seuraa- 19970: Lääkintöhallitukseen on vuoden 1984 alusta van lainmuutosten vaikutuksia erityisesti 19971: saatu mainittuja tehtäviä varten ylilääkäri, farma- niin sanottua vanhaa työeläkettä saavien 19972: seutti ja konekirjoittaja. Lääkelaboratorioon on tulotasoon ja mahdollisten epäkohtien 19973: saatu vastaavasti erikoistutkija ja apulaistutkija. ilmetessä antavan eduskunnalle tarvitta- 19974: vat korjausesitykset. 19975: 19976: 130 §/ 1983 vp. Tasavallan Presidentti vahvisti 22 päivänä jou- 19977: Joulukuun 7 päivänä 1983 eduskunta lukuuta 1983 sanotut lait (1053-1055/83). 19978: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 134 Niin sanottua vanhaa työeläkettä saavat, joilla 19979: johdosta lain lapsilisälain 1 ja 1 a §:n verotuksen seurauksena oli odotettavissa eläkkei- 19980: muuttamisesta. den alenemisia, saivat vuoden 1984 alusta eläk- 19981: keen lisäosaan noin 52 markan tasokorotuksen. 19982: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä tam- Loppuilisen verotuksen vaikutus näiden henkilöi- 19983: mikuuta 1984 sanotun lain (87 184). den eläketasoon ilmenee vasta vuoden 1985 lo- 19984: pulla, jolloin vuotta 1984 koskeva verotus valmis- 19985: tuu. 19986: 133 §/ 1983 vp. 19987: Marraskuun 15 päivänä 1983 eduskun- 19988: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 13 7 160 11983 vp. 19989: johdosta lain toimenpiteistä tupakoinnin Joulukuun 13 päivänä 1983 eduskunta 19990: vähentämiseksi annetun lain 27 §:n väli- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 165 19991: aikaisesta muuttamisesta. johdosta lain kehitysvammaisten erityis- 19992: Eduskunta useisiin aikaisempiin kan- huollosta annetun lain muuttamisesta ja 19993: nanottoihinsa viitaten edellytti, että vuo- lain kehitysvammaisten erityishuollosta 19994: den 1985 tulo- ja menoarvioon varataan annetun lain voimaanpanosta annetun 19995: toimenpiteistä tupakoinnin vähentämi- lain 32 §:n muuttamisesta. 19996: seksi annetun lain mukaisesti vähintään 19997: 0,5 prosenttia tupakkavalmisteveron arvi- Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä tam- 19998: oidusta tuotosta. mikuuta 1984 sanotut lait (26/84 ja 27 /84). 19999: 20000: Tasavallan Presidentti vahvisti 16 päivänä jou- 20001: lukuuta 1983 sanotun lain (1004/83). Vahvista- 163 §/1983 vp. 20002: essaan sanotun lain tasavallan presidentti määräsi Marraskuun 22 päivänä 1983 eduskun- 20003: eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 168 20004: hallituksen tietoon saatetuksi sekä antoi valtio- johdosta lain kansaneläkelain 20 §:n 20005: 20006: 25 438500049V 20007: 194 Sosiaali- ja terveysministeriö 20008: 20009: muuttamisesta, lain työntekijäin elä- den hyvittämistä koskevat lainmuutoseh- 20010: kelain 4 c §:n muuttamisesta, lain maata- dotukset eduskunnalle. 20011: lousyrittäjien eläkelain 6 a §:n muutta- 20012: misesta, lain merimieseläkelain 15 e §:n Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä jou- 20013: muuttamisesta ja valtion eläkelain 9 a lukuuta 1984 sanotut lait (938-941/84). 20014: §:n muuttamisesta. 20015: Eduskunta edellytti hallituksen huo- 20016: lehtivan työttömyyseläkkeen ja sukupol- §! 1984 vp. 20017: venvaihdoseläkkeen nykyisten ikärajojen Huhtikuun 10 päivänä 1984 eduskunta 20018: säilyttämisestä siihen saakka, kun jousta- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 18 joh- 20019: vaa eläkkeellesiirtymistä ja työttömyystur- dosta lain terveydenhoitolain 9 luvun 20020: van kokonaisuudistusta tarkoittavat hank- muuttamisesta. 20021: keet toteutuvat. 20022: Tasavallan Presidentti vahvisti 1 päivänä kesä- 20023: Tasavallan Presidentti vahvisti 16 päivänä jou- kuuta 1984 sanotun lain (416/84). 20024: lukuuta 1983 sanotut lait (953-957 /83). 20025: Valtion tulo- ja menoarvioesityksen 1985 mu- 20026: kaan joustavaa eläkejärjestelyä koskevien lain §/ 1984 vp. 20027: muutosten toteuttaminen aloitetaan asteittain 20028: Toukokuun 15 päivänä 1984 eduskun- 20029: 1.1.1986lukien. Eduskunnan 27.12.1984 hyväk- 20030: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 24 20031: symien lain maatalousyrittäjien eläkelain 6 a §:n 20032: johdosta lain työajasta kotimaan liiken- 20033: muuttamisesta sekä lakien työntekijäin eläkelain, 20034: kansaneläkelain sekä merimieseläkelain muutta- teen aluksissa annetun lain muuttamises- 20035: misesta mukaan sekä sukupolvenvaihdoseläkkeel- ta. 20036: le että työttömyyseläkkeelle pääsevät vuonna 20037: 1985 vielä 1930 tai sitä ennen syntyneet. Tasavallan Presidentti vahvisti 1 päivänä kesä- 20038: kuuta 1984 sanotun lain (415/84). 20039: 20040: §/ 1984 vp. 20041: Maaliskuun 13 päivänä 1984 eduskun- §/1984 vp. 20042: ta hyväksyi hallituksen vuoden 1983 val- Kesäkuun 29 päivänä 1984 eduskunta 20043: tiopäivillä antaman esityksen n:o 180 hyväksyi hallituksen esitysten n:ot 38 ja 20044: johdosta merimiesten vuosilomalain, lain 94 johdosta työttömyysturvalain, työttö- 20045: merimieslain 67 ja 88 §:n muuttamisesta, myyskassalain, lain tulo- ja varallisuusve- 20046: lain merityöaikalain muuttamisesta ja rolain muuttamisesta, lain työllisyyslain 20047: lain työajasta kotimaanliikenteen aluksis- muuttamisesta ja lain työllisyyskoulutuk- 20048: sa annetun lain muuttamisesta. sesta annetun lain 16 §:n muuttamisesta. 20049: 20050: Tasavallan Presidentti vahvisti 1 päivänä kesä- Eduskunta edellytti ha)lituksen huolehtivan 20051: kuuta 1984 sanotut lait (433-436/84). siitä, että työllisyyskoulutukseen osallistuvan 20052: henkilön sosiaaliset edut järjestetään siten, että 20053: koulutukseen osallistuminen on taloudellisesti 20054: §/1984 vp. edullisempaa kuin työttömänä oleminen. 20055: Marraskuun 27 päivänä 1984 eduskun- Eduskunta edellytti, että työttömyysturvauu- 20056: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 16 distukseen liittyvän työttömyyseläkeiän nostami- 20057: johdosta lain työntekijäin eläkelain sen yhteydessä tarkistetaan lainsäädäntöä siten, 20058: muuttamisesta, lain merimieseläkelain että työttömyyseläkkeen myöntämisedellytykset 20059: muuttamisesta, lain tapaturmavakuutus- ja eläkkeen määräytymisperusteet saatetaan eläk- 20060: lain muuttamisesta ja lain liikennevakuu- keen hakijan kannalta oikeudenmukaisiksi. 20061: tuslain muuttamisesta. Eduskunta edel- Eduskunta edellytti, että hallitus tutkii mah- 20062: lytti, että hallitus asiaa koskevan selvitys- dollisuudet asettaa vakuutusoikeuteen maallikko- 20063: työn valmistuttua antaa tarvittavat viiväs- jäseniksi työmarkkinaosapuolten lisäksi työvoima- 20064: tyneiden julkishallinnon eläkkeiden ja viranomaisten edustuksen käsiteltäessä työttö- 20065: vastaavien etuuksien sekä kansaneläkkei- myysturvaan liittyviä kysymyksiä. 20066: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 195 20067: 20068: Eduskunta edellytti, että hallitus tutkii työttö- nasta ja rahoituksesta annetun lain 4 §:n 20069: myyden ajan eläketurvan kertymisessä mahdolli- muuttamisesta. 20070: sesti olevat ongelmat ja ryhtyy havaittujen epä- 20071: kohtien korjaamiseen. Tasavallan Presidentti vahvisti 8 päivänä kesä- 20072: Uudistuksen laajuuden ja merkityksen, valmis- kuuta 1984 sanotun lain (441/84). 20073: telutyön vaikeudet sekä tarvitun tilastomateriaa- 20074: lin puutteellisuuden huomioon ottaen eduskunta 20075: edellytti, että hallitus kahden vuoden kuluessa §/1984 vp. 20076: lakien voimaantulosta antaa selonteon niiden Toukokuun 29 päivänä 1984 eduskun- 20077: sosiaali- ja työvoimapoliittisista vaikutuksista sekä ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 54 20078: toimeenpanosta. Hallituksen tulee siinä selvittää johdosta lain sotilasvammalain muutta- 20079: ja muutoinkin seurata tarveharkinnan vaikutuk- misesta. 20080: sia, osa-aikaisten työntekijöiden työttömyysturvaa 20081: sekä koko työttömyysturvan ja sen hallinnon Tasavallan Presidentti vahvisti 10 päivänä elo- 20082: kustannuksia. Lisäksi hallituksen tulee antaa la- kuuta 1984 sanotun lain (583/84). 20083: kien tarkoituksen toteutumisen kannalta tarpeel- 20084: liset muutosehdotukset. 20085: Tasavallan Presidentti vahvisti 24 päivänä elo- §! 1984 vp. 20086: kuuta 1984 sanotut lait (602-606/84). 20087: Kesäkuun 29 päivänä 1984 eduskunta 20088: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 66 joh- 20089: dosta lain työntekijäin eläkelain 2 ja 7 20090: §/1984 vp. §:n muuttamisesta. 20091: Kesäkuun 29 päivänä 1984 eduskunta 20092: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 39 joh- 20093: dosta lain työehtosopimuslain muuttami- Tasavallan Presidentti vahvisti 24 päivänä elo- 20094: sesta. kuuta 1984 sanotun lain (607/84). 20095: Samalla kun eduskunta kiirehti valtio- 20096: neuvoston asettaman työsopimuslain ja 20097: työriitojen sovittelusta annetun lain sekä §/1984 vp. 20098: periaatteellisia että teknisiä muutostar- Kesäkuun 12 päivänä 1984 eduskunta 20099: peita selvittävän komitean työn valmistu- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 81 joh- 20100: mista, se edellytti, että hallitus ryhtyy dosta lain vuodelta 1984 suoritettavasta 20101: joka tapauksessa toimenpiteisiin työmark- työnantajan sosiaaliturvamaksusta ja va- 20102: kinoiden neuvottelujärjestelmän tehosta- kuutetun kansaneläke- ja sairausvakuu- 20103: miseksi ja tasapuolistamiseksi. tusmaksusta annetun lain muuttamisesta. 20104: 20105: Tasavallan Presidentti vahvisti 7 päivänä syys- Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä kesä- 20106: kuuta 1984 sanotun lain (660/84). kuuta 1984 sanotun lain (487/84). 20107: 20108: 20109: §! 1984 vp. §! 1984 vp. 20110: Toukokuun 29 päivänä 1984 eduskun- Kesäkuun 19 päivänä 1984 eduskunta 20111: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 40 hyväksyi hallituksen esityksen n:o 90 joh- 20112: johdosta lain vuosilomalain· muuttamises- dosta lain raittiustyölain 7 §:n muuttami- 20113: ta. sesta. 20114: Eduskunta edellytti hallituksen pikai- 20115: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä kesä- sesti selvittävän mahdollisuudet suorittaa 20116: kuuta 1984 sanotun lain (510/84). valtionosuutta päävirkaisen viranhaltijan 20117: palkkauksesta aiheutuviin kustannuksiin 20118: kunnassa, jossa on alle 8 000 asukasta, jos 20119: §! 1984 vp. tällainen virka on perustettu ennen rait- 20120: Toukokuun 15 päivänä 1984 eduskun- tiustyölain voimaantuloa tai sinä aikana, 20121: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 51 kun kunnassa on ollut vähintään 8 000 20122: johdosta lain työterveyslaitoksen toimin- asukasta. 20123: 196 Sosiaali- ja terveysministeriö 20124: 20125: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä kesä- aikaansaamista sosiaaliturvamaksujen 20126: kuuta 1984 sanotun lain (486/84) ja antoi valtio- määräytymisperusteiden muuttamiseksi 20127: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- siten, että maksujen kohdentuminen 20128: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. edistää työllisyyttä. 20129: 20130: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 20131: §/1984 vp. lukuuta 1984 sanotut lait (1114, 1115/84). 20132: Joulukuun 21 päivänä 1984 eduskunta 20133: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 113 20134: johdosta lain vuodelta 1985 suoritettavas- §/ 1984 vp. 20135: ta julkisoikeudellisen työnantajan kan- Marraskuun 20 päivänä 1984 eduskun- 20136: saneläke- ja sairausvakuutusmaksusta. ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 187 20137: Eduskunta edellytti hallituksen anta- johdosta lain toimenpiteistä tupakoinnin 20138: van kevätistuntokauden 1985 kuluessa vähentämiseksi annetun lain 27 §:n 20139: eduskunnalle esityksen työttömyysturvan muuttamisesta. 20140: rahoittamisen pysyväksi järjestämiseksi. 20141: Järjestelmän tulee kohdella kuntia tasa- Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä jou- 20142: puolisesti ja siten, että menettelyyn ei lukuuta 1984 sanotun lain (910/84). 20143: sisälly kunnallisten palvelujen kehittämi- 20144: sen kannalta haitallisia vaikutuksia. 20145: §/1984 vp. 20146: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- Marraskuun 6 päivänä 1984 eduskunta 20147: lukuuta 1984 sanotun lain (1116/84). hyväksyi hallituksen esityksen n:o 188 20148: johdosta lain kansanterveyslaitoksesta an- 20149: netun lain 3 §:n muuttamisesta. 20150: §/1984 vp. 20151: Marraskuun 20 päivänä 1984 eduskun- Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä mar- 20152: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 117 raskuuta 1984 sanotun lain (815/84). 20153: johdosta sairaanhoitotarvikelain. 20154: 20155: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- §/1984 vp. 20156: lukuuta 1984 sanotun lain (997 /84). Marraskuun 20 päivänä 1984 eduskun- 20157: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 190 20158: johdosta lain maatalousyrittäjien työter- 20159: §/1984 vp. veyshuollon eräiden kustannusten korvaa- 20160: Joulukuun 21 päivänä 1984 eduskunta misesta valtion varoin. 20161: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 184 20162: johdosta lain työttömyyskassalain muut- Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä jou- 20163: tamisesta. lukuuta 1984 sanotun lain (859/84). 20164: 20165: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 20166: lukuuta 1984 sanotun lain (1008/84). §/ 1984 vp. 20167: Tammikuun 5 päivänä 1984 eduskunta 20168: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 205 20169: §/ 1984 vp. johdosta lain työsopimuksen irtisanomis- 20170: Joulukuun 11 päivänä 1984 eduskunta menettelystä ja lain työsopimuslain 20171: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 185 muuttamisesta. 20172: johdosta lain vuodelta 1985 suoritettavas- Eduskunta edellytti hallituksen huo- 20173: ta yksityisen työnantajan ja vakuutetun lehtivan tarpeellisista henkilöstölisäyksistä 20174: kansaneläke- ja sairausvakuutusmaksusta työsuojeluhallinnossa ja kehittävän erityi- 20175: ja lain vuodelta 1985 suoritettavasta työn- sesti työsuojelupiirien henkilöstöraken- 20176: antajan lapsilisämaksusta. netta sellaiseksi, että kaikissa työsuojelu- 20177: Eduskunta edellytti, että hallitus kii- piireissä on käytettävissä riittävä oikeu- 20178: rehtii toteuttamiskelpoisten ratkaisujen dellinen asiantuntemus. 20179: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 197 20180: 20181: Tasavallan Presidentti vahvisti 3 päivänä hel- Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 20182: mikuuta 1984 sanotut lait (124, 125/84). lukuuta 1984 sanotun lain (996/84). 20183: 20184: 20185: §/1984 vp. §/1984 vp. 20186: Joulukuun 18 päivänä 1984 eduskunta Joulukuun 7 päivänä 1984 eduskunta 20187: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 210 hyväksyi hallituksen esityksen n:o 217 20188: johdosta lain väliaikaisista poikkeuksista johdosta lain vakuutustarkastuksen kus- 20189: naisten yötyökieltoa koskevista säännök- tantamisesta annetun lain 1 §:n muutta- 20190: sistä annetun lain 1 ja 9 §:n muuttami- misesta. 20191: sesta. 20192: Eduskunta edellytti, että hallitus huo- Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä jou- 20193: lehtii lain soveltamisohjeiden kehittämi- lukuuta 1984 sanotun lain (873/84). 20194: sestä siten, että työntekijöiden terveyden 20195: seurantaa tehostetaan ja työoloja paran- 20196: netaan erityisesti kuljetusten, työpaikka- 20197: ruokailun, yksintyöskentelyn, lepotauko- §/1984 vp. 20198: jen, lastenhoidon ja raskaana olevien Joulukuun 18 päivänä 1984 eduskunta 20199: naisten suojelun osalta ja että hyvissä hyväksyi hallituksen esityksen n:o 248 20200: ajoin poikkeuslupalainsäädännön voimas- johdosta lain työnantajan työttömyysva- 20201: saolon aikana eduskunnalle annetaan kuutusmaksun suuruudesta vuonna 1985. 20202: edellä mainittuja seikkoja koskeva esitys- 20203: yö- ja vuorotyötä tekevien työntekijöiden Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 20204: suojelusta. lukuuta 1984 sanotun lain (1007 /84). 20205: 198 Työvoimaministeriö 20206: 20207: 20208: 20209: 20210: Työvoimaministeriö 20211: 20212: 20213: 99 §/1976 vp. keinoina ovat talouspoliittiset toimenpiteet. Työ- 20214: Toukokuun 25 päivänä 1976 eduskun- voimapolitiikka on esityksessä nähty talouspoliit- 20215: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 39 tisia toimenpiteitä täydentävänä, valikoiden työl- 20216: johdosta lain työllisyyslain muuttamises- lisyyttä edistävänä toimintana. Esityksen mukaan 20217: ta. työvoimapalvelujen avulla tapahtuva työhön si- 20218: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- joittaminen tulisi nähdä ensisijaisena työllistä- 20219: kunta edellytti hallituksen pikaisesti to- miskeinona. Työvoimapalvelujen kehittäminen 20220: teuttavan työllisyyslain kokonaisuudistuk- on katsottu tarpeelliseksi sekä kansalaisten työn- 20221: sen. Tämä edellyttää riittävän laajaa val- saannin edistämiseksi että yritysten työvoiman 20222: mistelutyötä. Tällöin tulisi ottaa muun saannin helpottamiseksi. Lakiehdotuksen mu- 20223: muassa huomioon eri lakien, asetusten, kaan julkiselle vallalle esitetään velvollisuus jär- 20224: valtioneuvoston päätösten ja ministeriön jestää mahdollisuus työntekoon vähintään kolme 20225: päätösten varassa olevat työllistämistoi- kuukautta työttömänä työnhakijana olleille. Vii- 20226: menpiteet ja näiden koordinointi. mekädessä kotikunnan olisi järjestettävä työnte- 20227: komahdollisuus. Valtio vastaisi pääosin kunnan 20228: Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä hei- työllistämiskustannuksista. 20229: näkuuta 1976 sanotun lain (654/76), määräsi 20230: eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan 20231: hallituksen tietoon saatetuksi sekä antoi valtio- 20232: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä lausunnosta aiheu- 155 §/1978 vp. 20233: tuviin toimenpiteisiin. 20234: Tammikuun 17 päivänä 1979 käsitel- 20235: Valtioneuvosto asetti 4.8.1977 parlamentaari- lessään hallituksen esitystä n:o 126 val- 20236: sen työllisyyslainsäädäntökomitean valmistele- tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1979 20237: maan työllisyyslainsäädännön kokonaisuudis- eduskunta lausui mm.: 20238: tusta. Komitea jätti mietintönsä toimenpide- 20239: ehdotuksineen valtioneuvostolle 30.6.1980. Mie- 30) Eduskunta. on edellyttänyt, että 20240: tintö ei ollut yksimielinen. hallitus selvittää ja ryhtyy toimenpiteisiin 20241: Työvoimaministeriö pyysi edellämainitusta ko- työttömien toimeentuloturvan kehittämi- 20242: miteamietinnöstä lausunnot, jotka poikkesivat seksi siten, että se nykyistä paremmin 20243: toisistaan huomattavasti. Työvoimaministeriön vastaa työllistettyjen reaalitoimeentulossa 20244: mielestä työllisyyslainsäädäntökomitean esitysten tapahtuvaa kehitystä. Samalla eduskunta 20245: nojalla työllisyyslain kokonaisuudistusta ei voida on katsonut, että työttömyyskorvausten 20246: toteuttaa. Tämän vuoksi työvoimaministeriössä maksamisessa ilmenneisiin epäkohtiin on 20247: on valmisteltu virkamiestyönä työllisyyslain koko- kiinnitettävä huomiota. 20248: naisuudistus, josta on pyydetty lausunnot kun- 20249: tien keskusjärjestöiltä, eräiltä ministeriöiltä ja 20250: Suomen Pankilta. Lain valmistelussa on otettu Työttömyysturvalaki (602/84) tulee voimaan 20251: huomioon eduskunnan edellyttämä hallitusmuo- 1.1.1985 lukien. Työttömyysturvauudistuksessa 20252: don 6 §:n 2 momentin säännös oikeudesta työ- on pyritty ottamaan huomioon eduskunnan esit- 20253: hön. Näin ollen lakiehdotus lähtee kansalaisen tämät toivomukset. Valtioneuvosto päätti 19 päi- 20254: työnsaannin toteuttamisesta. Lakiehdotuksen vänä joulukuuta 1984, ettei eduskunnan toivo- 20255: mukaan täystyöllisyyteen pyrittäessä ensisijaisina mus anna aihetta muihin toimenpiteisiin. 20256: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 199 20257: 20258: 115 §/ 1981 vp. turvan, josta vastaa kansaneläkelaitos sekä ansio- 20259: Joulukuun 17 päivänä 1981 käsitelles- turvan, josta vastuu on edelleen työttömyyskas- 20260: sään hallituksen esitystä n:o 113 valtion soilla ja sosiaali- ja terveysministeriöllä. Työvoi- 20261: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1982 edus- mahallinto vastaa työttömyysturvan saamisen liit- 20262: kunta lausui mm.: tyvistä työvoimapoliittisista seikoista annettavista 20263: 35) Luvun 34.50 perusteluissa on lausunnoista. 20264: muun muassa todettu, että valtion viras- 20265: totyöt ja virastotyöjärjestelmään kuulu- 20266: mattomien tuki ehdotetaan yhdistettä- 269 §/1982 vp. 20267: väksi yhtenäiseksi järjestelmäksi. Toimen- Joulukuun 28 päivänä 1982 eduskunta 20268: piteellä pyritään toiminnan tehostami- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 233 20269: seen ja tarpeettomien hallinnollisten johdosta lain työllisyyslain muuttamises- 20270: päällekkäistoimenpiteiden ja kustannus- ta. 20271: ten eliminoimiseen. Myös kuntien viras- Eduskunta edellytti hallituksen seuraa- 20272: totyöntekijöiden palkat ehdotetaan yh- van lain soveltamista ja ryhtyvän mahdol- 20273: distettäväksi kunnalliseen työllistämistu- lisesti syntyvien ongelmien ilmetessä toi- 20274: keen. - Eduskunta on edellyttänyt, että menpiteisiin lain tarkistamiseksi. 20275: hallitus seuraa niitä vaikutuksia, joita 20276: yhdistämistoimenpiteillä on, ja ryhtyy pi- Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä jou- 20277: kaisiin toimenpiteisiin, jos järjestely näyt- lukuuta 1982 sanotun lain (1067/82). 20278: tää vaikeuttavan nuorisotyöttömyyden 20279: Lain nojalla annettiin vuonna 1983 asetus 20280: hoitoa kunnissa. Samalla Eduskunta on 20281: (576/83) ja kertomusvuoden aikana työvoimami- 20282: edellyttänyt, että hallitus toteuttaessaan 20283: nisteriö antoi lisäksi soveltamisohjeet. Ohjeistuk- 20284: työllisyyspoliittisia toimenpiteitä asettaa 20285: sen tarkoituksena on ollut helpottaa lain sovelta- 20286: nuorten työllistämisen etusijalle. 20287: mista. Koska sekä laki että asetus ovat määräai- 20288: Tässä yhteydessä eduskunta on kiinnit- 20289: kaisia, niin ministeriössä seurataan huolella lain 20290: tänyt hallituksen vakavaa huomiota työt- 20291: toteutumista. 20292: tömyysturvan kehittämisen tarpeellisuu- 20293: teen ja samalla edellyttänyt hallituksen 20294: kiirehtivän työttömyysturvatoimikunnan 20295: työtä. 301 §/1982 vp. 20296: Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- 20297: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa paa- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 265 20298: ministeri allekirjoitti sanotun tulo- ja menoarvion johdosta lain työnvälityslain muuttami- 20299: 30 päivänä joulukuuta 1981 ja antoi valtioneu- sesta. 20300: voston tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausumasta Eduskunta edellytti, että siirrettäessä 20301: aiheutuviin toimenpiteisiin. tehtäviä ja toimivaltaa työvoimahallin- 20302: Valtion virastotöiden ja virastotyöjärjestelmään nossa työvoimapiireille ja työvoimatoi- 20303: kuulumattomien palkkaamisen vuonna 1982 ta- mistoihin taikka lisättäessä työvoimavira- 20304: pahtunut yhdistäminen eikä samanaikaisesti ta- nomaisten tehtäviä hallitus huolehtii vas- 20305: pahtunut kuntien virastotyöjärjestelmän yhdistä- taavista henkilöjärjestelyistä siten, että 20306: minen kunnalliseen työllistämistukeen ei ole vai- työvoimahallinnon kaikilla tasoilla on 20307: keuttanut nuorisotyöttömyyden hoitamista. Työl- riittävä, muuttuneita tai lisääntyviä teh- 20308: lisyyspoliittisia toimenpiteitä toteutettaessa ovat täviä vastaava ammattitaitoinen henkilös- 20309: nuoret edelleenkin pitkäaikaistyöttömien ja työ- tö. 20310: rajoitteisten ohella keskeinen kohderyhmä. Toi- 20311: menpiteinä tulevat tällöin ensisijaisesti kyseeseen Tasavallan Presidentti vahvisti 6 päivänä tou- 20312: valtion työllisyystyötehtävät, kunnallinen työllis- kokuuta 1983 sanotun lain (424/83). 20313: tämistuki ja nuorten yhteiskuntatakuun sisältä- Työvoimahallinnossa on selvitetty piiri- ja pai- 20314: mät eri toimenpiteet sekä erilaiset koulutukselli- kallishallinnon pysyvän henkilöstön vajausta. Va- 20315: set ratkaisut. jaus on tällä hetkellä vielä noin 250 vakanssia. 20316: Työttömyysturvan kehittämistyön osalta tode- Työvoimaministeriö on esittänyt toiminta- ja ta- 20317: taan, että vuoden 1985 alusta tulee voimaan loussuunnitelmissaan, että perusvaje poistuu vii- 20318: työttömyysturvalaki (602184 ). Se sisältää perus- meistään vuonna 1990. 20319: 200 Työvoimaministeriö 20320: 20321: 371 §/1982 vp. 28) Valiokunta on työllisyystilannetta 20322: Lokakuun 8 päivänä 1982 eduskunta käsitellessään huolestuneena pannut mer- 20323: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- kille, että työllisyyden parantamisessa ei 20324: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen ole merkittävästi edistytty. Työttömyys 20325: toimenpiteistään vuonna 1980 antaman on jatkunut edelleen erittäin korkeana. 20326: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- Varsinkin nuorten suuri työttömyys on 20327: kunta lausui mietinnössään mm. seuraa- niin vakava yhteiskunnallinen ongelma, 20328: vaa: että sen poistamiseen on suunnattava ny- 20329: ~yistä olennaisesti enemmän voimavaro- 20330: 2) Viitaten mietintöihinsä n:o 10 ja 30 20331: (1980 vp.) perustuslakivaliokunta kiireh- Ja. 20332: tii sellaisen uuden työllisyyslakiehdotuk- 20333: sen antamista, joka on sopusoinnussa hal- Vielä vuonna 1983 vaikeana jatkunut työttö- 20334: litusmuodon 6 §:n 2 momentin kanssa. myys on suotuisan taloudellisen kehityksen seu- 20335: rauksena jonkin verran vuoden 1984 kuluessa 20336: Työvoimaministeriössä on valmisteltu virka- laskenut. Vaikka työvoiman kysyntä on selvästi 20337: miestyönä työllisyyslain kokonaisuudistus, josta kasvanut, pitää samanaikaisesti jatkunut runsas 20338: on pyydetty lausunnot kuntien keskusjärjestöiltä, työvoiman tarjonta kuitenkin työttömyyden suh- 20339: eräiltä ministeriöiltä ja Suomen Pankilta. Lain teellisen korkeana. Sekä tästä syystä että vallitse- 20340: valmistelussa on otettu huomioon eduskunnan vista työttömyyden suurista alueellisista eroista 20341: edellyttämä hallitusmuodon 6 §:n 2 momentin johtuen on jouduttu työllisyydenhoidon erityis- 20342: säännös oikeudesta työhön. Näin ollen lakiehdo- toimenpiteiden taso edelleenkin pitämään suh- 20343: tus lähtee kansalaisen työnsaannin toteuttamises- teellisen korkealla tasolla. Näiden toimenpitei- 20344: ta. Lakiehdotuksen mukaan täystyöllisyyteen py- den sisältö on pääosin säilynyt entisenä. Uusina 20345: rittäessä ensisijaisina keinoina ovat talouspoliitti- toimenpiteinä on vuoden 1984 loppupuolella 20346: set toimenpiteet. Työvoimapolitiikka on esityk- käynnistetty avustukset alueellisten ja kuntien 20347: sessä nähty talouspoliittisia toimenpiteitä täyden- työllisyys- ja elinkeinopoliittisten hankkeiden 20348: tävänä, valikoiden työllisyyttä edistävänä toimin- käynnistämiseen sekä yrittäjäedellytystä omaavien 20349: tana. Ehdotuksen mukaan työvoimapalvelujen työttömien kokeiluluonteinen avustaminen näi- 20350: avulla tapahtuva työhön sijoittaminen tulisi näh- den työllistäessä itsensä oman yritystoiminnan 20351: dä ensisijaisena työllistämiskeinoina. Työvoima- puitteissa. 20352: palvelujen kehittäminen on katsottu tarpeellisek- Erityistoimenpiteet ovat edelleenkin painottu- 20353: si sekä kansalaisten työnsaannin edistämiseksi neet pitkäaikaistyöttömien ja työrajoitteisten li- 20354: että yritysten työvoiman saannin helpottamiseksi. säksi erityisesti nuorten työllisyysongelmien hel- 20355: Lakiehdotuksen mukaan julkiselle vallalle esite- pottamiseen. Eri toimenpitein on pyritty siihen 20356: tään velvollisuus järjestää mahdollisuus työnte- hallitusohjelman tavoitteeseen, että alle 25-vuoti- 20357: koon vähintään kolme kuukautta työttömänä aiden työttömien osalta työttömyys pystyttäisiin 20358: työnhakijana olleille. Viimekädessä kotikunnan rajaamaan korkeintaan yhteen vuoteen ja ettei 20359: olisi järjestettävä työntekomahdollisuus. Valtio alle 20-vuotias joudu työttömäksi. 20360: vastaisi pääosin kunnan työllistämiskustannuksis- Tähän tähdäten on nuorten yhteiskuntatakuu- 20361: ta. järjestelmä vakinaistettu ja ulotettu koskemaan 20362: koko maata vuoden 1984 alusta lukien. Niin 20363: ikään on työvoimatoimistoissa käynnistetty erityi- 20364: 371 §/1982 vp. set nuorten palveluyksiköt työhön sijoitustoimin- 20365: Lokakuun 8 päivänä 1982 eduskunta nan tehostamiseksi avoimille työmarkkinoille. 20366: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- Sen lisäksi nuoriin painottuvina toimenpiteinä 20367: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen sovelletaan edelleenkin mm. valtion työllisyystyö- 20368: toimenpiteistään vuonna 1980 antaman tehtäviä, opiskelijoiden kesätyöpaikkatoimintaa 20369: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- valtion virastoissa ja laitoksissa sekä kunnallista 20370: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- työllistämistukea kunnallisella sektorilla. Alle 20- 20371: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- vuotiaiden työllisyyden parantamiseksi on valmis- 20372: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- teilla erillinen koulutuspainotteinen valtioneu- 20373: mat otetaan huomioon. Sosiaalivalio- voston periaatepäätös sekä laki nuorten oikeudes- 20374: kunta lausui mm.: ta työhön. 20375: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 201 20376: 20377: 64 §/1983 vp. riittävyyttä ja ryhtyvän asiassa tarvittaessa 20378: Tammikuun 6 päivänä 1984 käsitelles- toimenpiteisiin. 20379: sään hallituksen esitystä n:o 66 valtion 20380: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1984 edus- Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 20381: kunta lausui mm.: tulo- ja menoarvion 13 päivänä tammikuuta 20382: 1984 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä 20383: 29) Tulo- ja menoarvioesitykseen sisäl- eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- 20384: tyy periaate, jonka !!ll!kaan jokaiseen. työ- 20385: siin. 20386: voimatoimistoon slJOltetaan ammatinva- Perehdyttämistuki vakinaistettiin osana nuor- 20387: linnanohjaaja tai vastaava. - Eduskunta ten yhteiskuntatakuuta vuoden 1984 alusta lu- 20388: on momentin 34.06.01 kohdalla katso- kien. Samalla tarkistettiin soveltamissäännöksiä, 20389: nut, että hallituksen olisi vastaisuudessa täsmennettiin perehdyttämisohjelmia sekä lisät- 20390: harkitessaan työvoimahallinnon henkilös- tiin huomattavasti niiden kattavuutta. Perehdyt- 20391: tövoimavarojen suuntaamista otettava tämistuen toimivuudessa ei ole esiintynyt ongel- 20392: huomioon nämä periaatteet. Uusia toi- mia, samoin voimavarat ovat olleet riittävät. 20393: mintoja perustettaessa tulisi selvittää tar- Perustellut tukipäätökset on voitu pääsääntöisesti 20394: ve ja mahdollisuudet niin sanottujer;t mo- tehdä. Järjestelmää kehitettäessä kiinnitetään jat- 20395: nipalvelutoimistojen.. . p~rus~a~msee?: kossa erityistä huomiota koululaitoksen roolin 20396: Muodostettaviin uus11n to1m1stoihm tuhs1 tehostamiseen. 20397: sijoittaa myös asioiden hoid?n kannalt_a 20398: tarpeelliset henkilöstövakansslt. Vakanssi- 31) Eduskunta on luvun 34.99 kohdal- 20399: ja nimikerakennetta tulisi kehittää myös la pitänyt tärkeänä, että nuorisotyött~ 20400: työvoimatoimistojen johtotasolla. myyden seurausvaikutusten lieventämi- 20401: seen tähtääviä toimia edelleen jatketaan. 20402: Tämän vuoksi tulisi tehostaa myös nuori- 20403: Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun son leiritoiminnan hyväksikäyttöä seu- 20404: tulo- ja menoarvion 13 päivänä tam~ikuuta rausvaiko tusten lieventämiseksi. 20405: 1984 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä 20406: eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- Eduskunta muutti vuoden 1984 toisessa lisä- 20407: siin. Kuluvan vuoden aikana työvoimatoimistoi- menoarviossa momentin 34.50.61 (Valtionapu 20408: hin on saatu 30 ammatinvalinnanohjaajan pysy- työttömyyden lieventämiseen) perusteluja siten, 20409: vää tointa, jotka on sijoitettu sellaisiin työvoima- että momentin määrärahasta voidaan käyttää 20410: toimistoihin, joista ammatinvalinnanohjaajan enintään 3 000 000 markkaa kuntien lähinnä 20411: toimi on aikaisemmin puuttunut. Ministeriön nuorille työttömille järjestämien työleirien avus- 20412: tavoitteena on edelleen lisätä ammatinvalinnan- tamiseen. Vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesityk- 20413: ohjaajan, joiden nimike on muutettu ammatin- seen on samaan tarkoitukseen varattu 1 000 000 20414: valintapsykologiksi, toimia. Sijoittamalla uudet markkaa opetusministeriön pääluokkaan momen- 20415: toimet sellaisiin työvoimatoimistoihin, j~issa :i tille 29.91.61 käytettäväksi kuntien ja nuoriso- 20416: ennestään näitä toimia ole, nämä työvmmatm- työtä tekevien järjestöjen järjestämään työleiritoi- 20417: mistot muuttuvat ns. monipalvelutoimistoiksi, mintaan. 20418: joissa on saatavana kaikki työvoimahallinnon pal- 20419: velut. 20420: Työvoimatoimistojen johtotason. ni~ikerak~n 161 §/1983 vp. 20421: netta kehitetään muuttamalla astemam nyky1set Joulukuun 13 päivänä 1983 eduskunta 20422: toimistonhoitajan toimet korkeakoulupohjaisiksi hyväksyi hallituksen esityksen n:o 166 20423: toimistonjohtajan toimiksi. johdosta lain työllisyyslain 16 §:n muut- 20424: tamisesta. 20425: 30) Eduskunta on merkinnyt momen- Eduskunta edellytti, että lakia sovelle- 20426: tille 34.50.45 lisäystä 5 000 000 markkaa taan siten, että 16-vuotiaat nuoret eivät 20427: ja osoittanut sen mome~tin käyttösuun- jää koulutuksen tai harjouttelutuen anta- 20428: nitelmassa perehdyttämlstukea varten. man toimeentulotuen ulkopuolelle. 20429: Samalla eduskunta on edellyttänyt halli- 20430: tuksen seuraavan järjestelmän toimivuut- Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä tam- 20431: ta ja siihen suunnattujen voimavarojen mikuuta 1984 sanotun lain (69/84). 20432: 20433: 26 438500049V 20434: 202 Työvoimaministeriö 20435: 20436: 164 §/1983 vp. Neljässä työvoimapiirissä palkkaturva-asioita 20437: Marraskuun 22 päivänä 1983 eduskun- käsittelee muun kuin oikeustieteellisen koulutuk- 20438: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 169 sen saanut virkamies. Yhdessä työvoimapiirissä 20439: johdosta lain palkkaturvalain muuttami- palkkaturvatarkastajan lähimpänä esimiehenä on 20440: sesta. oikeustieteen kandidaatti. Näin ollen vain kol- 20441: mesta työvoimapiirin toimistosta puuttuu oikeus- 20442: Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä tam- tieteellisen koulutuksen saanut virkamies. Näi- 20443: mikuuta 1984 sanotun lain (70/84). den edellämainitun neljän työvoimapiirin palk- 20444: katurvatarkastajilla on kaikilla jo usean vuoden 20445: kokemus tehtävistään. Ministeriö pyrkii valitse- 20446: §/1983 vp. maan edellä mainittujen piiritoimistojen avoi- 20447: Toukokuun 18 päivänä 1984 eduskun- miin toimiin oikeustieteellisen koulutuksen saa- 20448: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 67 neita henkilöitä ja näin takaamaan piiritoimistoi- 20449: johdosta lain palkkaturvalain muuttami- hin eduskunnan edellyttämän lainopillisen kou- 20450: sesta ja lain palkkaturvalain muuttamises- lutuksen saaneen henkilöstön. 20451: ta annetun lain voimaantulosäännöksen 20452: muuttamisesta. 20453: Eduskunta on asiaa käsitellessään kiin- §/1984 vp. 20454: nittänyt huomiota siihen, ettei kaikissa Lokakuun 19 päivänä 1984 eduskunta 20455: työvoimapiireissä tule vielä viiden uuden hyväksyi hallituksen esityksen n:o 119 20456: lakimiehen toimen perustamisen jälkeen- johdosta lain työvoima-asiain piiri- ja pai- 20457: kään olemaan lainopillisen koulutuksen kallishallinnosta annetun lain 4 §: n 20458: saanutta henkilöstöä. Saadun selvityksen muuttamisesta. 20459: mukaan viiden työvoimapiirin toimistosta 20460: jää edelleen puuttumaan lakimies. Hy- Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivänä loka- 20461: väksyessään päätösvallan siirtoa palkka- kuuta 1984 sanotun lain (726/84). 20462: turva-asioissa koskevan lain eduskunta 20463: edellytti lainopillisen koulutuksen saa- 20464: neen henkilöstön paikkaamista kaikkiin §/1984 vp. 20465: sellaisiin työvoimapiireihin, joissa tällais- Helmikuun 21 päivänä 1984 eduskun- 20466: ta henkilöstöä ei vielä ole. Eduskunta ta hyväksyi sosiaalivaliokunnan mietin- 20467: pitää tätä vaatimusta edelleen perusteltu- nön valtioneuvoston kertomuksen joh- 20468: na ja edellyttää, että hallitus antaa edus- dosta toimenpiteistä työllisyyslain sovelta- 20469: kunnalle esityksen, jossa osoitetaan mää- misessa vuonna 1982. 20470: räraha tähän tarkoitukseen. 20471: Tasavallan Presidentti määräsi 13 päivänä huh- 20472: Tasavallan Presidentti vahvisti 25 päivänä tou- tikuuta 1984, että eduskunnan kirjelmä oli mer- 20473: kokuuta 1984 sanotut lait (403 ja 404/84). kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 20474: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 203 20475: 20476: 20477: 20478: 20479: Ympäristöministeriö 20480: 20481: 16 §/1969 vp. teeksi tulee myös myynti sitä varten, että 20482: Kesäkuun 3 päivänä 1969 eduskunta omistaja tarvitsee tästä saamansa varat 20483: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 3 joh- hankkiakseen itselleen perheensä asumis- 20484: dosta lain rakennuslain muutamisesta ja tarvetta vastaavan asunnon. 20485: lain yksityisistä teistä annetun lain muut- Eduskunta edellytti myös, että hallitus 20486: tamisesta. kiireellisesti tutkituttaa, millä tavalla voi- 20487: Eduskunta hyväksyessään lakiesityksen taisiin vapauttaa vuokrasäännöstelystä ne 20488: lausui edellyttävänsä, että hallitus ryhtyy maamme alueet, joissa ei ole varsinaista 20489: toimenpiteisiin rakennuslainsäädännön asuntopulaa, sekä että selvityksen jälkeen 20490: kokonaistarkistuksen aikaansaamiseksi, ryhdytään kiireellisesti toimenpiteisiin 20491: koska rakennuslaki lukuisten muutosten omakotitalojen ja omistusasuntojen va- 20492: johdosta on tullut sitä käyttämään joutu- pautamiseksi byrokraattisista vuokramää- 20493: ville hankalaksi ja vaikeasti tulkittavaksi. räyksistä vuokralaisten oikeusturvaa ka- 20494: ventamatta. 20495: Tasavallan Presidentti vahvisti 19 päivänä syys- 20496: kuuta 1969 sanotut lait (626-627/69) ja antoi Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä mar- 20497: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan raskuuta 1970 sanotun lain (697 /70) ja antoi 20498: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan 20499: Rakennuslainsäädännön kokonaisuudistuksen lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 20500: virkamiesvalmistelu on saatu päätökseen. Ympä- Vuokramääräyksiä koskevien viranomaismää- 20501: ristöministeriö on julkaissut 16.3.1984 päivätyn räysten vähentämiseen on pyritty mm. lailla 20502: ehdotuksensa uudeksi kaavoitus- ja rakentamis- oikeudenkäynnistä huoneenvuokra-asioissa (650/ 20503: laiksi. Asia on otettu hallituksessa käsiteltäväksi 73), joka tuli voimaan vuoden 1974 alusta. 20504: ja sen valmistelua varten on asetettu erityinen Helmikuun 1 päivänä 1974 tuli voimaan huo- 20505: ministeriryhmä. Tekniset edellytykset lakiesityk- neenvuokralain muutos (72/74), joka sisältää 20506: sen antamiseen vuoden 1985 kevätistuntokaudel- määräykset asuinhuoneistojen vuokrien sääntelys- 20507: la ovat olemassa. Hallitus tähtää siihen, että tä. Samassa yhteydessä lakkautettiin huoneen- 20508: esitys voitaisiin antaa eduskunnalle mahdollisim- vuokrien säännöstely asuinhuoneistojen osalta 20509: man pikaisesti. (VNP 81/74). Huoneenvuokrien säännöstely 20510: päättyi kokonaisuudessaan vuoden 1974 huhti- 20511: kuun 1 päivänä. 20512: 64 §/1970 vp. Sisäasiainministeriö asetti vuonna 1978 työryh- 20513: Lokakuun 16 päivänä 1970 eduskunta män, jonka tehtävänä on vuokraneuvoston huo- 20514: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 39 joh- neenvuokralakia koskevan ehdotuksen ja siitä 20515: dosta lain huoneenvuokralain muuttami- saatujen lausuntojen pohjalta laatia huoneen- 20516: sesta. vuokralain kokonaisuudistuksen käsittävä ehdo- 20517: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- tus hallituksen esitykseksi huoneenvuokralain 20518: kunta edellytti mm., että hallitus antaa muuttamisesta sekä jo sitä ennen ehdotus tai 20519: eduskunnalle viipymättä lakiesityksen, ehdotukset huoneenvuokralakiin tehtävistä kii- 20520: joka sisältää sen, että inisanomisperustei- reellisiksi katsottavista osittaisuudistuksista. 20521: den määrittely lain 37 §:n 2-kohdassa Työryhmä sai vuonna 1983 valmiiksi ehdotuk- 20522: suoritetaan niin, että inisanomisperus- sensa hallituksen esitykseksi edukunnalle huo- 20523: 204 Ympäristöministeriö 20524: 20525: neenvuokralainsäädännön uudistamisesta. Ehdo- Luottolaitosten varoista myönnettävistä eräistä 20526: tuksesta saatiin 19 päivänä maaliskuuta 1984 korkotukilainoista annetun lain (1015/77) mu- 20527: laintarkastuskunnan lausunto (n: o 1: 1984). kaan kunnat voivat saada korkotukilainaa veden- 20528: Hallituksen esitys huoneenvuokralainsäädän- hankinta- ja viemäröintilaitteiden rakentamiseen. 20529: nön uudistamisesta (HE 12 7 /1984 vp.) annettiin Vuonna 1978 lakia muutettiin siten, että korko- 20530: eduskunnalle 14 päivänä syyskuuta 1984. tukilainoja voidaan myöntää myös lietteiden kä- 20531: Valtioneuvosto päätti 27 päivänä joulukuuta sittely- ja multauslaitteiden rakentamiseen (824/ 20532: 1984, ettei eduskunnan lausuma anna aihetta 78). Vuonna 1979 toteutetulla lainmuutoksella 20533: muihin toimenpiteisiin. korkotukilainoja voidaan myöntää myöskin yleis- 20534: ten jätteiden käsittelypaikkojen perustamiseen ja 20535: kunnostamiseen (173/79). Vuonna 1982 toteute- 20536: 159 §/1972 vp. tulla lainmuutoksella korkotukilainoja voidaan 20537: myöntää jätteiden hyödyntämistä edistäviin yri- 20538: Tammikuun 16 päivänä 1973 käsitel- 20539: lessään hallituksen esitystä n:o 159 val- tysten ja kuntien investointeihin (944/82). Lakia 20540: on vuonna 1984 muutettu siten, että korkotuki- 20541: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1973 20542: eduskunta mm. edellytti, lainaa voidaan myöntää myös teollisuuden sekä 20543: sähkön-, kaasun- ja lämpöhuollon ilmansuoje- 20544: 1) koska kuntien ympäristönsuojelu- luinvestointien suorittamiseen (827/84). 20545: menojen lisääntyminen aiheuttaa huo- Ilmansuojelulakiin (67/82) sisältyvät säännök- 20546: mattavaa painetta veroäyrin hintaa koh- set valtionosuuden maksamisesta kunnille eräisiin 20547: taan hallituksen selvittävän, mitä mah- ilmansuojelun tutkimuskustannuksiin sekä ilman 20548: dollisuuksia on nykyistä laajemmassa mi- laadun seurannasta aiheutuviin kustannuksiin. 20549: tassa valtion varoin tukea kuntien vesien- Valtion vuoden 1984 tulo- ja menoarviossa oli 20550: suojelutehtäviä ja muita elinympäristöm- varattu tähän tarkoitukseen 1,9 miljoonan mar- 20551: me pilaantumisen estämiseen tähtääviä kan määräraha. 20552: toimenpiteitä. Meluntorjuntatoimikunta ( 1981: 61) ehdotti 20553: valtiontukea myönnettäväksi samojen periaattei- 20554: Jätevesimaksusta annetun lain (610/73) nojalla den mukaisesti kuntien meluntorjuntakustan- 20555: kunnalla on oikeus periä jätevesien ja sadevesien nuksiin. 20556: viemäröinnistä sekä niiden puhdistamisesta ai- Valtio on myöntänyt kertomusvuonna avustuk- 20557: heutuvien kustannusten korvaamiseksi jätevesi- sina kuntien ulkoilureittihankkeisiin 480 000 20558: maksua. markkaa. 20559: Vuonna 1980 tulivat voimaan yhdyskuntien Virkistysalueiden hankintaan ja ylläpitämiseen 20560: vesihuoltotoimenpiteiden avustamisesta annettu kunnille ja kuntainliitoille myönnettävät harkin- 20561: laki (56/80) ja asetus (57/80). Lisäksi kuntien nanvaraiset valtionavustukset sekä korkotukilai- 20562: vesihuoltotoimenpiteitä on toteutettu valtion ve- nat ovat myös selviteltävinä. 20563: sihuoltotöinä niistä annetun valtioneuvoston pää- Ympäristönsuojelun taloudellisia näkökohtia 20564: töksen (214/78) nojalla. eli ympäristönsuojelun kustannuksia, näiden ra- 20565: Valtion tulo- ja menoarvioehdotuksessa vuo- hoitusta ja sen kohtaantumista sekä ympäristön 20566: delle 1985 on yhdyskuntien vesiensuojeluinves- pilaantumisen aiheuttamia taloudellisia tappioita 20567: tointien korkotukeen varattu 1,0 miljoonaa on tarkoitus ryhtyä selvittämään komiteatyönä. 20568: markkaa ja yhdyskuntien vesiensuojeluavustuk- Ympäristöministeriössä on valmisteltu halli- 20569: siin 6,0 miljoonaa markkaa. Lisäksi pääluokkaan tuksen esitys kuntien ympäristönsuojelun hallin- 20570: 30 on esitetty vesihuoltolaitteiden rakentamiseen toa koskevaksi lainsäädännöksi. Esitykseen on 20571: korkotukea 29,0 miljoonaa markkaa ja vesihuol- tarkoitus sisällyttää säännökset valtion osuudesta 20572: toavustusta 14,0 miljoonaa markkaa. Huomatta- ympäristönsuojelun kunnallishallinnon kustan- 20573: va osa näistä varoista käytetään viemäröintiin ja nuksiin. 20574: jätevedenpuhdistamoiden rakentamiseen. 20575: Jätehuoltolaki (673/78) sisältää säännökset jä- 20576: tehuoltomaksusta, jolla kunta kattaa järjestämäs- 2 §/1973 vp. 20577: tään jätehuollosta aiheutuvat investointi- ja käyt- Kesäkuun 1 päivänä 1973 eduskunta 20578: tökustannukset. Vuonna 1980 tuli voimaan laki hyväksyi vuoden 1972 valtiopäivillä anne- 20579: yhdyskuntien vesihuoltotoimenpiteiden avusta- tun hallituksen esityksen n:o 21 johdosta 20580: misesta (56/80). ulkoilulain. 20581: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 205 20582: 20583: Hyväksyessään lain eduskunta totesi, Taaja-asutuksen käsitteen täsmentämistä kos- 20584: että maamme kansalaisille ikimuistoisista keva valmistelutyö on vireillä rakennuslainsää- 20585: ajoista alkaen kuuluneet maan ja veden dännön kokonaisuudistuksen yhteydessä. 20586: yleiskäyttöoikeudet, jokamiehenoikeu- Ks. selostusta edellä 16 §/ 1969 vp. kohdalla. 20587: det, säilyvät sellaisina, jollaisiksi ne ovat 20588: yleisesti hyväksytyn maan tavan ja erinäis- 20589: ten lainsäännösten varassa muotoutuneet, 126 §/1974 vp. 20590: vaikka näistä ei ole ulkoilulakiin säännök- Toukokuun 29 päivänä 1974 eduskun- 20591: siä otettukaan. Eduskunta edellytti, että ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- 20592: hallitus huolehtii siitä, että yhteiskunta- koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- 20593: suunnittelu, rakentaminen ja maan käyt- sen toimenpiteistään vuonna 1972 anta- 20594: tö järjestetään niin, että mahdollisuudet man kertomuksen johdosta. Perustuslaki- 20595: jokamiehenoikeudella tapahtuvaan luon- valiokunta lausui mietinnössään mm. 20596: non virkistyskäyttöön säilytetään ja taa- seuraavaa: 20597: taan. 20598: "Perustuslakivaliokunta on kiinnittä- 20599: Tasavallan Presidentti vahvisti 13 päivänä hei- nyt huomiota myös siihen, että ympäris- 20600: näkuuta 1973 sanotun lain (606/73) ja antoi tösuojelua koskeva lainsäädäntö on kehit- 20601: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan tynyt varsin hitaasti. Tosin tämän lainsää- 20602: lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. dännön piiriin kuuluvia esityksiä on va- 20603: Eduskunnan lausumassa esitettyyn jokamiehe- liokunnan saaman selvityksen mukaan ol- 20604: noikeudella tapahtuvaan luonnon virkistyskäyt- lut useitakin valtioneuvoston piirissä val- 20605: töön kiinnitetään huomiota virkistysaluekomi- misteltavana, mutta pääosiltaan ne ovat 20606: tean mietinnössä (1973:143). Mietinnössä tode- jääneet kertomusvuoden päättyessä kes- 20607: taan, että jokamiehenoikeuksia ja niiden käyttö- keneräisiksi. Kun ympäristönsuojeluun 20608: mahdollisuuksien turvaamista sekä vastaavasti liittyvät ongelmat käyvät eri aloilla tapah- 20609: muiden maankäyttömuotojen suojaa koskeva tuvan nopean kehityksen myötä jatkuvas- 20610: lainsäädäntö tulisi saada aikaan. Jatkotoimien ti vaikeammiksi, valiokunta pitää välttä- 20611: valmistelu on edelleen yireillä. Kertomusvuonna mättömänä, että hallitus kiireellisesti val- 20612: o~ jatkettu leirinnän ympäristöhaittojen selvittä- mistelee ja antaa eduskunnalle sellaiset 20613: mmen. esitykset, joita ympäristönsuojelun kai- 20614: Kertomusvuonna on myönnetty avustuksia kinpuolinen järjestäminen asetettavia ta- 20615: kuntien ulkoilureittihankkeisiin, jotka edistävät voitteita vastaavaksi edellyttää.'' 20616: jokamiehenoikeudella tapahtuvaa ulkoilua. 20617: Ympäristönsuojelua koskevaa lainsäädäntöä 20618: valmistellaan useilla eri hallinnonaloilla. Ympä- 20619: ristöministeriössä ovat valmisteltavina kuntien 20620: 18 §/1973 vp. ympäristönsuojelun hallintoa koskeva lainsäädän- 20621: Kesäkuun 2 päivänä 1973 eduskunta tö, laki koskien suojelusta, meluntorjuntalaki, 20622: hyväksyi vuoden 1972 valtiopäivillä anne- luonnonsuojelulainsäädännön uudistaminen, ul- 20623: tun hallituksen esityksen n:o 214 johdos- koilulain ja maastoliikennelain tarkistaminen, ro- 20624: ta lain rakennuslain muuttamisesta. muajoneuvoja ja romuveneitä koskevan lainsää- 20625: Eduskunta edellytti, että hallitus vielä dännön tarkistaminen sekä jätteiden hyödyntä- 20626: selvittää eduskunnan käsittelyn yhteydes- misen edistämiseen tähtäävä lainsäädäntö. Lisäksi 20627: sä esiin tulleita taaja-asutuksen käsitteen on tarkoitus aloittaa selvitys ympäristönsuojelun 20628: täsmentämiseen liittyviä näkökohtia tar- lupa- ja ilmoitusjärjestelmien yhtenäistämiseksi. 20629: koituksenmukaisen rakentamisen turvaa- Kertomusvuonna annettiin laki öljynsuojarahas- 20630: miseksi ja antaa siitä uuden esityksen tosta annetun lain 2 §:n muuttamisesta (934/ 20631: eduskunnalle. 84). Tällä lainmuutoksella öljysuojamaksu koro- 20632: tettiin kahteen markkaan maahan tuodulta öljy- 20633: Tasavallan Presidentti vahvisti 2 päivänä heinä- tonnilta. 20634: kuuta 1973 sanotun lain (588/73) ja antoi valtio- Luottolaitosten varoista myönnettävistä eräistä 20635: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä eduskunnan lausu- korkotukilainoista annetun lain 2 §:ä muutettiin 20636: masta aiheutuviin toimenpiteisiin. siten, että korkotukilainaa voidaan antaa myös 20637: 206 Ympäristöministeriö 20638: 20639: teollisuuden sekä sähkön-, kaasun- ja lämpöhuol- ja virkitystarkoituksiin. Ks. selostusta 380 §/1982 20640: lon ilmanvaihtoinvestointien suorittamiseen vp. kohdalla. 20641: (827/84). 20642: Ilmansuojelulain (67/82) nojalla on kertomus- 20643: vuonna annettu valtioneuvoston päätös ilman 3 §/1978 vp. 20644: laadun ohjearvoista (537/84). Kesäkuun 14 päivänä 1978 eduskunta 20645: Ympäristönsuojelua koskeva lainsäädäntö edel- hyväksyi vuoden 1975 toisilla valtiopäivil- 20646: lyttää laajoja selvityksiä ja tutkimuksia. Erityisesti lä annetun hallituksen esityksen n:o 33 20647: ympäristön pilaantumisesta ja sen ehkäisemisestä johdosta lain kunnalle suoritettavasta ka- 20648: aiheutuvien kustannusten arviointi on suuritöis- tumaksusta. 20649: tä. Nämä tekijät sekä valmisteluhenkilöstön sekä Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 20650: tutkimus- ja selvitysmäärärahojen riittämättö- kunta edellytti, että hallitus tarkoin seu- 20651: myys hidastavat lainsäädännön kehittämistä. raa lain soveltamista käytännössä ja saat- 20652: Muualla kuin ympäristöministeriössä vireillä taa tarvittaessa viipymättä muutosesityk- 20653: olevasta ympäristönsuojelua koskevasta lainval- set eduskunnan käsiteltäväksi. 20654: mistelusta on mainittava vesilain osittaisuudis- 20655: tuksen valmistelu, ydinenergialainsäädännön uu- Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä elo- 20656: distaminen, kemikaalilainsäädännön uudistami- kuuta 1978 sanotun lain (670/78). 20657: nen sekä ympäristörikoksia koskevan lainsäädän- 20658: Laki kunnalle suoritettavasta katumaksusta an- 20659: nön valmistelu, joka liittyy rikoslain kokonaisuu- 20660: netun lain muuttamisesta (946/79) annettiin 21 20661: distukseen. 20662: päivänä joulukuuta 1979. Lainmuutoksen tarkoi- 20663: tuksena oli yksinkertaistaa valtionosuussäännök- 20664: siä. 20665: 5 §/1977 vp. 20666: Toukokuun 31 päivänä 1977 eduskun- Laki kunnalle suoritettavasta katumaksusta an- 20667: ta hyväksyi vuoden 1975 toisilla valtiopäi- netun lain muuttamisesta (570/82) annettiin 23 20668: villä annetun hallituksen esityksen n:o päivänä heinäkuuta 1982. Lainmuutoksella pois- 20669: 180 johdosta etuostolain. tettiin lain soveltamisessa havaitut pahimmat 20670: Eduskunta edellytti, että hallitus ryh- epäkohdat ja puutteet. Lainmuutos voitiin ottaa 20671: tyy pikaisiin ja tehokkaisiin toimenpitei- huomioon vuoden 1982 katumaksuja määrättäes- 20672: siin, joilla kuntien mahdollisuuksia hank- sä. 20673: kia maata ulkoilu- ja virkistystarkoituk- Valtioneuvosto asetti 30 päivänä kesäkuuta 20674: siin parannetaan. 1982 komitean, jonka tuli 15 päivänä joulukuuta 20675: 1983 mennessä laatia ehdotus katumaksulainsää- 20676: Tasavallan Presidentti vahvisti 5 päivänä elo- dännön tarpeellisesta kokonaistarkistuksesta ja 20677: kuuta 1977 sanotun lain (608/77) sekä määräsi vaihtoehtoisesti myös sanotun lainsäädännön kor- 20678: eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan vaamisesta muunlaisella, yksinkertaisemmalla jär- 20679: hallituksen tietoon saatetuksi ja antoi valtioneu- jestelmällä. Katumaksukomitean mietintö 20680: vostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin (1983: 82) luovutettiin ympäristöministerille 20 20681: toimenpiteisiin. Etuostolain muutoksella (638/ päivänä joulukuuta 1983. Komitean mietinnöstä 20682: 82) kunnan etuosto-oikeus on laajentunut koske- on pyydetty lausunnot ja lähes kaikki lausunnot 20683: maan myös yleiskaavassa varattuja virkistys- tai on jo saatu. 20684: suojelualueita. Kertomusvuonna annettiin laki katumaksulain 20685: Ympäristöministeriössä valmistellaan lakia, joka muuttamisesta (958/84) siten, että maksut pysy- 20686: tekisi mahdolliseksi korkotuen maksamisen luot- tetään entisen suuruisina vuosina 1985 ja 1986. 20687: tolaitoksista kunnalle virkistysalueen hankkimista 20688: varten myönnettyyn lainaan. 20689: Ympäristöministeriössä on valmisteltavana sel- 5 §/1978 vp. 20690: vitys, jolla pyritään edistämään vahvistettuihin Kesäkuun 14 päivänä 1978 eduskunta 20691: seutukaavoihin sisältyvien kuntien virkistysalu- hyväksyi vuoden 1975 toisilla valtiopäivil- 20692: evarauksien toteuttamista. lä annetun halituksen esityksen n:o 142 20693: Hallituksen valmisteltavana on rakennuslain- johdosta jätehuoltolain, lain terveyden- 20694: säädännön kokonaisuudistus, joka parantaisi huoltolain muuttamisesta, lain tieliiken- 20695: kuntien mahdollisuuksia hankkia maata ulkoilu- nelain 5 §:n muuttamisesta ja lain yleisis- 20696: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 207 20697: 20698: tä teistä annetun lain 11 §:n muuttami- Valtion vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesityk- 20699: sesta. seen on sisällytetty 500 000 markan määräraha 20700: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- jätehuollon teknologian kehittämiseen. 20701: kunta edellytti, että hallitus viipymättä Vuonna 1982 muutettiin luottolaitosten va- 20702: antaa esityksen sellaiseksi lainsäädännök- roista myönnettävistä eräistä korkotukilainoista 20703: si, jonka nojalla valtion toimesta voidaan annettua lakia siten, että korkotukilainoja voi- 20704: ryhtyä tukemaan jätehuoltolain 17 § :ssä daan myöntää myös teollisuuden ja kuntien jät- 20705: tarkoitettujen yleisten jätteiden käsittely- teiden hyödyntämistä edistäviin investointeihin. 20706: paikkojen perustamista ja kunnostamista. Ympäristöministeriö on seurannut jätteenkul- 20707: Eduskunta edellytti myös, että hallitus jetuksen järjestämistä kunnissa. Kuljetusjärjeste- 20708: ryhtyy toimenpiteisiin sellaisen teknolo- lyihin siirtymisessä ei ole havaittu syntyneen 20709: gian edistämiseksi, joka tekee mahdolli- eduskunnan lausumassa tarkoitettuja epäkohtia. 20710: seksi vähentää tai ehkäistä jätteiden syn- 20711: tymistä. 20712: Hyväksyessään jätehuoltolakia koske- 167 §/1979 vp. 20713: van ehdotuksen eduskunta edellytti halli- Joulukuun 17 päivänä 1979 eduskunta 20714: tuksen huolehtivan siitä, että 13 §:ssä hyväksyi hallituksen esityksen n:o 180 20715: tarkoitettuun jätteenkuljetukseen siirry- johdosta lain kunnalle suoritettavasta ka- 20716: tään siten, etteivät kunnat kuljetuksia tumaksusta annetun lain muuttamisesta. 20717: järjestäessään aseta alan yrityksiä niiden Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 20718: suuruuden vuoksi keskenään eriarvoiseen kunta edellytti, että hallitus seuraa lain 20719: asemaan ja että kunnat mahdolliseen 13 §:n mukaisten valtionosuuksien jakau- 20720: omatoimiseen kuljetukseen ryhtyessään tumista eri kuntien kesken ja erityisesti 20721: kiinnittävät erityistä huomiota alalla jo tarkkailee valtionosuuksien suhdetta ka- 20722: toimivien pienten yritysten toiminnan tumaksun perusteena oleviin keskimää- 20723: turvaamiseen. räisiin kunnossapitokustannuksiin eri 20724: kunnissa, huomioon ottaen myös tiestön 20725: Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä elo- erilaisen rakenteen. Mikäli valtionosuuk- 20726: kuuta 1978 sanotut lait (673-676/78). sien jakautumisessa ilmenee eri kuntien 20727: Luottolaitosten varoista myönnettävistä eräistä kesken epäoikeudenmukaisuutta, edus- 20728: korkotukilainoista annetun lain mukaan voidaan kunta edellytti hallituksen saattavan tä- 20729: korkotukea antaa myös yleisten jätteiden käsitte- män eduskunnan tietoon ja tarvittaessa 20730: lypaikkojen perustamiseen ja kunnostamiseen. tekevän esityksiä asiantilan korjaamiseksi. 20731: Vuoden 1984 tulo- ja menoarviossa oli korkotuen 20732: maksamiseen myönnetty 1 600 000 markkaa. Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä jou- 20733: Kauppa- ja teollisuusministeriö asetti vuonna lukuuta 1979 sanotun lain (946/79). 20734: 1978 toimikunnan, jonka tehtävänä oli mm. Ks. selostusta edellä 3 §/ 1978 vp. 20735: selvittää jätteitä tuottamattomien tai niukasti 20736: jätteitä tuottavien ja samalla kuitenkin energiata- 20737: loudellisesti hyväksyttävien uusien tuotantome- 115 §/ 1980 vp. 20738: netelmien kehittämiseen käytettävissä olevia voi- Joulukuun 19 päivänä 1980 käsitelles- 20739: mavaroja, keinoja tällaisen kehittämistyön ja uu- sään hallituksen esitystä n:o 96 valtion 20740: sien tuotantomenetelmien käyttöönoton edistä- tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1981 edus- 20741: miseksi. Toimikunnan mietintö (1980: 33) val- kunta lausui mm.: 20742: mistui vuonna 1980. Ympäristöministeriössä on 1) Eduskunta on edellyttänyt hallituk- 20743: valmisteilla useita jätteiden taloudelliseen hyö- sen selvittävän, miten lääninhallinnon ta- 20744: dyntämiseen liittyviä toimia. Jätehuollon neuvot- solla ilmenevä ympäristönsuojelun kehit- 20745: telukunnassa valmistellaan jätteiden määrän vä- tämisen tarve voidaan parhaiten tyydyt- 20746: hentämisen ja niiden hyödyntämisen valtakun- tää. 20747: nallista ohjelmaa. Lisäksi valtiovarainministeriös- 20748: sä valmistellaan ehdotuksia liikevaihtoverolain- Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 20749: säädännön muuttamiseksi siten, että jätteiden tulo- ja menoarvion 30 päivänä joulukuuta 1980 20750: hY_ödyntäminen tulee otetuksi riittävästi huo- ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä edus- 20751: mlOon. kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 20752: 208 Ympäristöministeriö 20753: 20754: Vuonna 1981 on työryhmätyönä selvitetty, alueenaan kaavoitus- ja asuntotoimistossa. Val- 20755: miten lääninhallitusten organisaatiota ja henki- tion vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesityksessä 20756: löstöresursseja olisi kehitettävä ja lisättävä, jotta on ehdotettu perustettavaksi tarkastajan virat 20757: voitaisiin asianmukaisesti selviytyä sekä ympäris- kaavoitus- ja asuntotoimen tehtäviä varten Vaa- 20758: tönsuojelun että kaavoitus-, rakennus- ja asunto- san, Kymen ja Oulun lääninhallitukseen. 20759: toimen tehtävien hoidosta. Lääninhallituksiin on 20760: vuonna 1982 perustettu ympäristönsuojelutoi- 3) Eduskunta on todennut, että 20761: mistot. Vuonna 1983 perustettiin kaikkiin lää- vuokra-asuntojen määrässä on jo useiden 20762: ninhallituksiin tarkastajan toimet lähinnä ilman- vuosien ajan tapahtunut laskua. Vuokra- 20763: suojelun j4 jätehuollon tehtävien hoitamista var- asunto on kuitenkin useille ihmisille ai- 20764: ten. Uudenmaan lääninhallitukseen perustettiin noa asumisen vaihtoehto, vaikka tavoit- 20765: kaksi tarkastajan tointa. Valtion vuoden 1985 teena olisikin omistusasunto. Tämän 20766: tulo- ja menoarvioesityksessä on ehdotettu perus- vuoksi eduskunta on korostanut sellaisten 20767: tettavaksi Uudenmaan lääninhallitukseen ympä- toimenpiteiden tarpeellisuutta, joilla saa- 20768: ristöosasto sekä tarkastajan toimet Uudemaan daan tyhjänä olevat asunnot vuokrakäyt- 20769: sekä Turun ja Porin lääninhallituksiin ympäris- töön ja myös täten turvataan tarvetta 20770: tönsuojelutehtäviin. Ympäristönsuojelutoimisto- vastaava vuokra-asuntokannan kehittymi- 20771: jen henkilökunnalle on kertomusvuonna järjes- nen. 20772: tetty koulutusta erityisesti jätehuollon ja ilman- 20773: suojelun tehtävissä. Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 20774: Kertomusvuonna ympäristöministeriön asetta- tulo- ja menoarvion 30 päivänä joulukuuta 1980 20775: mat työryhmät selvittivät jätehuollon ja ilman- ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä edus- 20776: suojelun voimavaratarpeita lääninhallituksissa. kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 20777: Ympäristöministeriössä on lisäksi selvitetty mah- Hallitus antoi 14 päivänä syyskuuta 1984 edus- 20778: dollisuutta kattaa lääninhallitusten jätehuollon ja kunnalle esityksen huoneenvuokralainsäädännön 20779: ilmansuojelun teknisistä tehtävistä aiheutuneet uudistamisesta (HE 12711984 vp. ). Huoneen- 20780: kustannukset erillisin jätehuoltolain mukaisista vuokralakiesityksessä sekä vuokranantajan että 20781: suunnitelmista ja luvuista sekä ilmansuojelulain vuokralaisen edut otetaan nykyistä tasapuolisem- 20782: mukaisista ilmoituksista perittävin maksuin. Ker- min huomioon. Esitykseen liittyen hallitus antoi 20783: tomusvuonna on käynnistetty vesi- ja ympäristö- 12 päivänä lokakuuta 1984 eduskunnalle esityk- 20784: hallituksen perustamiseen liittyvä selvitystyö. sen laiksi vuokra-asuntojen hankintaan myönnet- 20785: Tässä yhteydessä selvitetään mm. lääninhallitus- tävien lainojen korkotuesta annetun lain muutta- 20786: ten sekä vesi- ja ympäristöpiirien välistä tehtävien misesta (HE 200/1984 vp.), jonka esityksen edus- 20787: ja toimivallan jakoa ja voimavarakysymyksiä. kunta on 27 päivänä marraskuuta 1984 hyväksy- 20788: nyt. Sen mukaan valtion varoista voitaisiin myön- 20789: 2) Eduskunta on kiinnittänyt tässä yh- tää korkotukea vuokra-asuntojen peruskorjauk- 20790: teydessä hallituksen huomiota myös kaa- seen otettuihin lainoihin. 20791: voitus-, rakentamis- ja asuntoasioiden Niin ikään huoneenvuokralainsäädännön uu- 20792: määrän kasvuun ja tämän seurauksena distamiseen liittyen hallituksen 18 päivänä syys- 20793: lääninhallintoon syntyneeseen asioiden kuuta 1984 eduskunnalle antamaan esitykseen 20794: ruuhkautumiseen. laiksi tulo- ja varallisuusverolain muuttamisesta 20795: (HE 131 11984 vp.) sisältyy ehdotus luonnollisen 20796: Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun henkilön ja kuolinpesän omaisuustulovähennyk- 20797: tulo- ja menoarvion 30 päivänä joulukuuta 1980 sen korottamisesta vuokratulon osalta 6 000 20798: ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä edus- markkaa. 20799: kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. Hallitus teki 30 päivänä toukokuuta 1984 20800: Sisäasiainministeriön 7 päivänä marraskuuta periaatepäätöksen toimenpiteistä vuokra-asunto- 20801: 1980 asettaman työryhmään 11 päivänä· maalis- jen tarjonnan elvyttämiseksi. Edellä selostettujen 20802: kuuta 1981 antamaan mietintöön sisältyi ehdotus hallituksen esitysten lisäksi valtioneuvosto päätti 20803: ympäristönsuojelun sekä kaavoitus-, rakennus ja antaa eduskunnalle tarvittavat esitykset verotuk- 20804: asuntotoimen hoidon järjestämisestä lääninhalli- sen muuttamiseksi siten, että asuntoyhteisöille ja 20805: tuksissa. Vuonna 1982 siirrettiin ympäristönsuo- asuintaloja ylläpitäville yhteisöille myönnetään 20806: jeluasiat lääninhallituksissa omaan toimistoon ja oikeus tehdä varauksia peruskorjauksia varten ja 20807: kaavoitus- ja rakennusasiat hoidetaan omana että aravavuokratalojen asuinhuoneistoista perit- 20808: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 209 20809: 20810: tävistä vuokrista ei normaalisti jouduttaisi maksa- mista varten tarvitsematta enää hankkia asunto- 20811: maan veroa. hallituksen hyväksymistä kohteen perusparannus- 20812: Valtioneuvosto päätti 27 päivänä joulukuuta suunnitelmille, -kustannuksille ja hankinta-arvol- 20813: 1984, ettei eduskunnan lausuma anna aihetta le. 20814: muihin toimenpiteisiin. 20815: 20816: 4) Viitaten hallituksen esityksen luvun 183 §/1980 vp. 20817: 26.10 perusteluissa lausuttuun, eduskun- Joulukuun 5 päivänä 1980 eduskunta 20818: ta on katsonut, että samalla kun asunto- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 1965 20819: hallinnon tehtäviä ja toimivaltaa siirre- johdosta lain asumistukilain muuttami- 20820: tään kunnille, tulee myös kuntien vaiku- sesta. 20821: tusmahdollisuuksia harjoitettavaan asun- Hyväksyessään lakiehdotuksen Edus- 20822: topolitiikkaan tehostaa. kunta edellytti hallituksen huolehtivan 20823: siitä, että asumistukilakia uudistettaessa 20824: Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun kohtuullinen asumis- ja kustannustaso 20825: tulo- ja menoarvion 30 päivänä joulukuuta 1980 määrätään eduskunnan toimesta. Niin 20826: ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä edus- ikään eduskunta edellytti, että hallitus 20827: kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. tähän lainmuutokseen liittyvässä vuoden 20828: Vastauksessaan hallituksen vuoden 1983 tulo- 1981 asumistuen määräytymisperusteita 20829: ja menoarvioesitykseen on eduskunta edellyttänyt koskevassa päätöksessään korottaa nykyi- 20830: hallituksen ryhtyvän sellaisiin toimenpiteisiin, et- siä neliömetrinormeja lakiehdotuksen pe- 20831: tä asuntohallituksen tehtäviä edelleen siirretään rusteena olevien kustannuslaskelmien 20832: erityisesti läänien ja kuntien hoidettavaksi. Sa- mukaisesti eli 15 neliömetrillä. 20833: malla eduskunta on edellyttänyt hallituksen sel- 20834: vittävän asuntohallituksen aseman. Tasavallan Presidentti vahvisti 19 päivänä jou- 20835: Asuntolainojen myöntämisvaltuuden vuosit- lukuuta 1980 sanotun lain (866/80) sekä määräsi 20836: taista käyttösuunnitelmaa on jo uudistettu siten, eduskunnan lausuman merkittäväksi pöytäkirjaan 20837: että asuntolainojen myöntämisoikeudet osoite- hallituksen tietoon saatetuksi ja antoi valtioneu- 20838: taan kunnille ja että asuntolainat pääsääntöisesti vostolle tehtäväksi ryhtyä lausumasta aiheutuviin 20839: myönnetään kuntien asettamaa etuoikeusjärjes- toimenpiteisiin. 20840: tystä noudattaen. Asuntotoimen tehtävien ja toi- Valtioneuvosto korotti 30 päivänä joulukuuta 20841: mivallan edelleensiirto keskushallinnosta läänin- 1980 tekemällään päätöksellä (1093/80) asumis- 20842: hallitusten ja kuntien hoidettavaksi on harkitta- tuen määräytymisperusteiden neliömetrinormeja 20843: vana sisäasiainministeriön asettaman 30 päivänä eduskunnan edellyttämällä tavalla. 20844: joulukuuta 1981 mietintönsä jättäneen asunto- Asuntopolitiikan tavoitelakitoimikunta jätti 15 20845: hallintotoimikunta II:n ehdotusten pohjalta ja päivänä toukokuuta 1981 sisäasiainministeriölle 20846: eduskunnan em. kannanoton mukaisesti. Asun- mietintönsä, johon sisältyvässä ehdotuksessa laik- 20847: tohallituksen asemaa käsitellään komiteassa, jon- si asunto-olojen kehittämisestä määriteltäisiin 20848: ka hallitus on asettanut 5 päivänä tammikuuta kohtuutasoisen asumisen perustavoitteet. 20849: 1984 selvittämään keskusvirastojärjestelmän ke- Ympäristöministeriössä valmistellaan parhail- 20850: hittämistä siirrettäessä niiltä tehtäviä ja toimival- laan ehdotusta hallituksen esitykseksi eduskun- 20851: taa alempiin portaisiin. nalle laiksi asunto-olojen kehittämisestä. Lakieh- 20852: Kuntien vaikutusmahdollisuuksien lisäämistä dotukseen on tarkoitus sisällyttää säännökset 20853: asuntopolitiikassa pyritään lisäämään myös vireil- asuntotoimen yleisistä tavoitteista ja suunnittelu- 20854: lä olevan asuntolainojen kiintiöjärjestelmän uu- järjestelmän perusteista. Lakiehdotukseen on niin 20855: distamisen yhteydessä. ikään tarkoitus sisällyttää perussäännökset läänin- 20856: Lokakuun 5 päivänä 1984 hallitus antoi edus- hallituksen ja kunnan tehtävistä asuntotoimen 20857: kunnalle esityksen laiksi asuntojen perusparanta- alalla sekä säännökset asuntotutkimuksesta. Esi- 20858: misesta annetun lain muuttamisesta (HE 195/ tys on tarkoitus antaa eduskunnalle lähiaikoina. 20859: 1984 vp.) Esityksessä on ehdotettu kuntien toi- 20860: mivaltaa lisättäväksi siten, että kunnat voisivat 20861: itsenäisesti myöntää perusparannuslainat yksit- 274 §/1980 vp. 20862: täisten asuinhuoneistojen ja enintään kaksi asun- Huhtikuun 22 päivänä 1980 eduskunta 20863: toa käsittävien asuinrakennusten perusparanta- päätti erään vuoden 1979 valtiopäivillä 20864: 27 438S00049V 20865: 210 Ympäristöministeriö 20866: 20867: tehdyn toivomusaloitteen johdosta lausua liitot ja sisäasiainministeriön ympäristön- 20868: toivomuksen, suojeluosasto. 20869: että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 20870: yhteistyössä lääninhallitusten, kuntien, Tasavallan Presidentti vahvisti 24 päivänä hei- 20871: elinkeinoelämän sekä työmarkkina- ja ku- näkuuta 1981 sanotun lain (555/81). 20872: luttajajärjestöjen kanssa kaupan lähipal- Hallituksen esitys turpeen ottamista koskeviksi 20873: velujen turvaamiseksi sekä sen selvittämi- säännöksiksi on valmisteilla. (ks. selustusta 380 20874: seksi, tarvittaisiinko nykyistä täsmällisem- §/1982 vp. kohdalla. 20875: piä ehtoja tai rajoituksia suurmyymälöi- Maa-ainesasetus (91/82) annettiin 5 päivänä 20876: den perustamiselle muun muassa raken- helmikuuta 1982. Sitä muutettiin 22 päivänä 20877: nuslainsäädäntöä tarkistamaila ja mikä joulukuuta 1983 annetulla asetuksella (1029/83), 20878: vaikutus olisi sillä, että suurmyymälän jonka mukaan lausunnonantajaviranomaisina 20879: perustamisen eräänä ehtona olisi velvolli- ovat mm. seutukaavaliitot ja ympäristöministe- 20880: suus huolehtia lähipalveluista. riö. 20881: Maa-aineslain korvausasioissa ei vielä ole saatu 20882: Tasavallan Presidentti päätti 27 päivänä kesä- oikeuden lainvoimaisia ratkaisuja, mikä on kor- 20883: kuuta 1980, antaa valtioneuvostolle tehtäväksi vausten maksamisen edellytys. 20884: ryhtyä eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin 20885: toimenpiteisiin. 20886: Ympäristöministeriössä on valmisteltu lainsää- 19 §/1981 vp. 20887: dännön muutosta, joka poistaisi epäselvyyden, Kesäkuun 23 päivänä 1981 eduskunta 20888: joka liittyy mahdollisuuteen ohjata suurmyymä- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 4 joh- 20889: löiden sijoittumista kaavojen avulla. Ennen lain- dosta lain eräiden valtion omistamien 20890: säädännön muuttamista pyritään kaavoitusta kos- alueiden muodostamisesta kansallispuis- 20891: kevan ohjauksen avulla löytämään ongelmaan toiksi ja luonnonpuistoiksi ja lain eräiden 20892: ratkaisu, joka perustuisi tämän hetken ohjaustar- uusien luonnonsuojelualueiden perusta- 20893: peita vastaavaan voimassa olevan lainsäädännön misesta valtionmaille annetun lain muut- 20894: tulkintaan. tamisesta. 20895: Eduskunta edellytti, että hallitus ryh- 20896: tyy viipymättä toimenpiteisiin 20897: luonnonsuojelualueiden suunnittelun 20898: 1 §/1981 vp. ja suunnittelumenettelyn kehittämiseksi 20899: Kesäkuun 23 päivänä 1980 eduskunta niin, että ristiriitaisilta aluevarauksilta 20900: hyväksyi hallituksen vuoden 1980 valtio- vältytään ja paikallista väestöä kuullaan 20901: päivillä antaman esityksen n:o 88 johdos- riittävästi jo suunnitteluvaiheessa, 20902: ta maa-aineslain sekä lain rakennuslain valtion omistuksessa olevien luonnon- 20903: muuttamisesta. suojelualueiden sisälle jäävien yksityiso- 20904: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- mistuksessa olevien maiden hankkimisek- 20905: kunta edellytti, että hallitus viipymättä si vapaaehtoisin kaupoin valtion omistuk- 20906: valmistelee ja antaa eduskunnalle esityk- seen sekä 20907: sen turpeen ottamista koskevaksi laiksi, edellä mainitussa laki- ja talousvalio- 20908: jonka nojalla voidaankin toteuttaa soi- kunnan mietinnössä mainittujen aluei- 20909: densuojelun ja turpeen tarkoituksenmu- den rajausten osalta ilmenneiden eri käsi- 20910: kaisen hyväksikäytön tavoitteet. tysten selvittämiseksi sekä alueisiin ja 20911: Eduskunta edellytti hallituksen seuraa- yleensäkin eri lakien nojalla laadittuihin 20912: van maanomistajille suoritettavien kor- suunnitelmiin sisältyvien ristiriitaisuuk- 20913: vausten toteutumista sekä ryhtyvän välit- sien poistamiseksi asian mahdollisesti 20914: tömiin toimenpiteisiin mahdollisten epä- vaatimine lainmuutosehdotuksineen. 20915: oikeudenmukaisuuksien korjaamiseksi. 20916: Eduskunta edellytti, että asetusteitse Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa pää- 20917: säädetään maa-aineslain yhteydessä tar- ministeri vahvisti 2 päivänä lokakuuta 1981 sano- 20918: vittava lausunto- ja kuulemismenettely. tut lait (675/81). 20919: Lausunnonantajaviranomaisten joukkoon Maa- ja metsätalousminiteriö asetti 16.10.1981 20920: on kuuluttava muun muassa seutukaava- työryhmän selvittämään eduskunnan lausunnossa 20921: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 211 20922: 20923: esiintuotuja epäkohtia ja toimenpiteitä. Työryh- miseksi siten, ettei korvausmenettelyn 20924: män mietintö valmistui 31.12.1982. Mietinnössä pakollisuudesta muodostu yksityismaiden 20925: on pyydetty lausunnot. Asian valmistelu jatkuu. suojelualueiden perustamisesta vaikeutta- 20926: vaa tai hidastavaa tekijä. 20927: 20928: 20 §/1981 vp. Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä elo- 20929: Kesäkuun 23 päivänä 1981 eduskunta kuuta 1981 sanotun lain (594/81). 20930: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 5 joh- 20931: dosta lain eräiden valtion omistamien Ympäristösuojeluhallinnon voimavaroja on li- 20932: alueiden muodostamisesta soidensuojelu- sätty perustamalla lääninhallituksiin ympäristön- 20933: alueiksi. suojelutoimisto vuoden 1982 alussa. Valtion vuo- 20934: Eduskunta edellytti, että hallitus ryh- den 1985 tulo- ja menoarvioesityksessä ehdote- 20935: tyy viipymättä toimenpiteisiin luonnon- 20936: taan perustettavaksi ympäristöosasto Uudenmaan 20937: suojelualueiden suunnittelun ja suunni- lääninhallitukseen. 20938: telumenettelyn kehittämiseksi niin, että Valtion luonnonsuojelualualueiden hankin- 20939: ristiriitaisilta aluevarauksilta vältytään ja taan lähinnä ostoneuvottelutehtäviä varten on 20940: paikallista väestöä kuullaan, riittävästi jo ympäristöministeriöön kertomusvuonna perustet- 20941: suunnitteluvaiheessa, tu kolme ylitarkastajan tointa. Näistä kaksi on 20942: valtion omistuksessa olevien luonnon- sijoitettu Mikkelin ja Oulun lääninhallituksiin ja 20943: suojelualueiden sisälle jäävien yksityis- yksi ympäristöministeriöön. Tämän lisäksi ympä- 20944: omistuksessa olevien maiden hankkimi- ristöministeriöön on palkattu työsopimussuhtei- 20945: seksi vapaaehtoisin kaupoin valtion omis- nen henkilö valmistelemaan luonnonsuojelualu- 20946: tukseen sekä eiden korvauspäätöksiä. 20947: edellä mainitussa laki- ja talousvalio- 20948: kunnan mietinnössä mainittujen aluei- 20949: den rajausten osalta ilmenneiden eri käsi- 48 §/1981 vp. 20950: tysten selvittämiseksi sekä alueisiin ja Joulukuun 8 päivänä 1981 eduskunta 20951: yleensäkin eri lakien nojalla laadittuihin hyväksyi hallituksen esityksen n:o 35 joh- 20952: suunnitelmiin sisältyvien ristiriitaisuuk- dosta ilmansuojelulain, lain terveyden- 20953: sien poistamiseksi asian mahdollisesti hoitolain muuttamisesta, lain vesilain 1 20954: vaatimine lainmuutosehdotuksineen. luvun 19 §:n muuttamisesta ja lain eräis- 20955: tä naapuruussuhteista annetun lain 19 20956: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa pää- §:n muuttamisesta. 20957: ministeri vahvisti 2 päivänä lokakuuta 1981 sano- 20958: tun lain (676/81). Eduskunta edellytti, että ilmansuojelu- 20959: Ks. selostusta 19 §/1981 vp. kohdalla. lain oikeussuojajärjestelmän toimivuutta 20960: tarkoin seurataan ja että hallitus epäkoh- 20961: tien ilmetessä antaa eduskunnalle tarvit- 20962: 21 §/1981 vp. tavat muutosesitykset. 20963: Kesäkuun 23 päivänä 1981 eduskunta Eduskunta edellytti hallituksen ryhty- 20964: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 6 joh- vän sellaisiin toimenpiteisiin, että läänin- 20965: dosta lain luonnonsuojelulain muuttami- hallitus voi antaa mahdollisimman nope- 20966: sesta ja lain tulo- ja varallisuusverolain asti päätöksen toiminnan harjoittajan te- 20967: muuttamisesta. kemän ilmoituksen johdosta. Lääninhalli- 20968: Hyväksyessään ehdotukse-n luonnon- tuksiin on välttämätöntä tämän vuoksi 20969: suojelulain muuttamisesta eduskunta lisätä henkilöstöä, jolla on riittävä ilman- 20970: edellytti, että hallitus ryhtyy viipymättä suojelualan koulutus. Vastaavasti on 20971: toimenpieisiin rauhoituspäätöksissä myös kuntiin ja sisäasiainministeriöön 20972: omaksutun uuden korvauskäytännön saatava ilmansuojelulain tehokkaaksi to- 20973: edellyttämien lisäresurssien saamiseksi teuttamiseksi tarvittava lisähenkilöstö. 20974: ympäristönsuojeluhallintoon etenkin lää- Tässä mielessä on pyrittävä voimaperäi- 20975: ninhallituksissa ja että hallitus ryhtyy vii- sesti lisäämään ja parantamaan ilmansuo- 20976: pymättä toimenpiteisiin korvausmenette- jelutehtäviä hoitavien henkilöiden koulu- 20977: lyn yksinkertaistamiseksi ja selkiinnyttä- tusta. 20978: 212 Ympäristöministeriö 20979: 20980: Tasavallan Presidentti vahvisti 25 päivänä tam- Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa paa- 20981: mikuuta 1982 sanotun lain (67/82). Laki tuli ministeri vahvisti 11 päivänä joulukuuta 1981 20982: voimaan 1.10.1982. sanotun lain (841/81 ). Asuntopolitiikan tavoite- 20983: Ilmansuojelulain mukainen ilmoitusmenettely lakitoimikunta, joka kertomusvuonnna jätti mie- 20984: on käynnistynyt suurimpien vanhojen laitosten tintönsä (1981:28), ehdotti mm. perusparanta- 20985: osalta. Lääninhallitusten käsiteltävinä on vuoden misessa noudatettavan menettelyn yksinkertaista- 20986: 1984 lopussa noin 400 ilmoitusta. Vireillä olevien mista. 20987: ilmoitusten määrä kaksinkertaistuu vuoden 1985 Lokakuun 5 päivänä 1984 hallitus antoi edus- 20988: aikana. kunnalle esityksen laiksi asuntojen perusparanta- 20989: Ympäristöministeriö on antanut lääninhalli- misesta annetun lain muuttamisesta (HE 195/ 20990: tuksille yleiset ohjeet ilmansuojelun ilmoitusme- 1984 vp.). Esityksen mukaan perusparannuslain 20991: nettelystä. Lääninhallitusten ja kuntien ilman- soveltamisala laajennettaisiin koskemaan koko 20992: suojelutehtävissä toimiville henkilöille annettavaa maata. Lisäksi tarkoituksena on laajentaa lainoi- 20993: koulutusta on tehostettu. Valtion vuoden 1985 tusjärjestelmää siten, että perusparannuslainaa 20994: tulo- ja menoarvioesityksessä on koulutukseen voitaisiin myöntää asuinympäristön parantami- 20995: tarkoitettuja varoja ehdotettu lisättäväksi. seen. Tässä yhteydessä on myös pyrkimyksenä 20996: selkeyttää ja yksinkertaistaa lainoitus- ja lainan- 20997: Valtion vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesityk- 20998: sessä on esitetty perustettavaksi ympäristöminis- hakumenettelyä. 20999: teriöön ilmansuojelutehtäviin ylitarkastajan vir- Viranomaisten antaman neuvonnan lisäämi- 21000: ka. Kaikkiin lääninhallituksiin perustettiin vuon- seksi on ympäristöministeriölle lokakuun 31 päi- 21001: vänä 1984 mietintönsä jättänyt energianeuvojien 21002: na 1983 tarkastajan toimet jätehuollon ja ilman- 21003: suojelun tehtäviin. Uudenmaan lääninhallituk- asemaa selvittänyt työryhmä ehdottanut, että 21004: energianeuvojat vakinaistettaisiin ja heidän toi- 21005: seen perustettiin kaksi tarkastajan tointa. Valtion 21006: menkuvaansa laajennettaisiin koskemaan myös 21007: vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesityksessä on 21008: perusparannustoimintaa. 21009: ehdotettu perustettavaksi tarkastajan toimet Uu- 21010: denmaan sekä Turun ja Porin lääninhallitukseen. 21011: Kertomusvuonna ympäristöministeriössä on 105 §/1981 vp. 21012: selvitetty mahdollisuutta kattaa lääninhalliusten Lokakuun 9 päivänä 1981 eduskunta 21013: jätehuollon ja ilmansuojelun teknisistä tehtävistä hyväksyi hallituksen esityksen n:o 99 joh- 21014: aiheutuneet kustannukset jätehuoltolain mukai- dosta lain eräästä poikkeuksesta lakiin 21015: sista luvuista ja suunnitelmista sekä ilmansuoje- kunnalle suoritettavasta katumaksusta. 21016: lulain mukaisista ilmoituksista perittävin mak- Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- 21017: suin. Kuntien ympäristönsuojelun hallintoa kos- kunta edellytti, että hallitus antaa viipy- 21018: kevan lainsäädännön valmistelu on ympäristömi- mättä ja viimeistään vuoden 1981 lop- 21019: nisteriössä vireillä. Lakiehdotukseen sisältyy sään- puun mennessä esityksen katumaksula- 21020: nökset ympäristönsuojelutehtäviä varten perus- kiin tulevista muutoksista. Siinä on otet- 21021: tettavista viroista. tava huomioon valtionosuuden korotta- 21022: minen samoin kuin korjattava ne puut- 21023: teellisuudet, joiden on muun muassa ha- 21024: 97 §/1981 vp. vaittu liittyvän ensiksikin siirtymäsään- 21025: Marraskuun 6 päivänä 1981 eduskunta nöksiin, joissa ennen asemakaavalain tai 21026: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 90 joh- rakennuslain voimaantuloa rakennemille 21027: dosta lain asuntojen perusparantamisesta kiinteistöille ei enää tulisi kuulua erityisa- 21028: annetun lain muuttamisesta. semaa, toiseksi kunnossa- ja puhtaanapi- 21029: Hyväksyessään lakiehdotuksen edus- tovelvollisuuden jakautumiseen, joka 21030: kunta edellytti, että hallitus ryhtyy viipy- eräiltä osin ja erityisesti jalkakäytäviin 21031: mättä toimenpiteisiin menettelyn saatta- liittyen voi johtaa asukkaiden epätasa- 21032: miseksi asukkaiden kannalta nykyistä yk- puoliseen kohteluun, sekä kolmanneksi 21033: sinkertaisemmaksi ja joustavammaksi tapauksiin, joissa pientaajamissa, samoin 21034: muun muassa karsimalla menettelyn tur- kuin rakentamattomilla tai vähäisesti ra- 21035: haa mutkikkuutta ja lisäämällä viran- kennetuilla alueilla kannetaan katumak- 21036: omaisten antamaa neuvontaa ja muuta sua, vaikka niillä ei ole rakennettu katuja 21037: apua. tai rakennuskaavateitä. 21038: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 213 21039: 21040: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa pää- olosuhteet antavat aiheen. Valmistelu on vaativa 21041: ministeri vahvisti 23 päivänä lokakuuta 1981 ja aikaaviepä ja kestänee vielä yli vuoden. 21042: sanotun lain (708/81). 21043: Laki kadun ja eräiden yhteisten alueiden kun- 21044: nossa- ja puhtaanapidosta annetun lain muutta- 274 §/1981 vp. 21045: misesta (569/82) ja laki kunnalle suoritettavasta Huhtikuun 24 päivänä 1981 eduskunta 21046: katumaksusta annetun lain muuttamisesta (570/ hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 21047: 82) annettiin 23 päivänä heinäkuuta 1982. Lain- asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 21048: muutoksissa on otettu ?ääosin huomioon edus- toimenpiteistään vuonna 1979 antaman 21049: kunnan lausumassa esitetyt näkökohdat. Lain- kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- 21050: muutoksiin ei voitu ottaa valtionosuuden korot- kunta edellytti, että sen mietinnön liit- 21051: tamista koskevia säännöksiä. Myöskään siirtymä- teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- 21052: säännösten tarkistamista ei pidetty enää tarpeelli- toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- 21053: sena. mat otetaan huomioon. 21054: Valtioneuvosto asetti 30 päivänä kesäkuuta Laki- ja talousvaliokunta korostaa sel- 21055: 1982 komitean, jonka tuli 15 päivään joulukuuta laisten ympäristönsuojeluun liittyvien 21056: 1983 mennessä laatia ehdotus katumaksulainsää- osittaisuudistusten merkitystä, joita on 21057: dännön tarpeellisesta kokonaistarkistuksesta ja hallituksen kertomuksen mukaan valmis- 21058: vaihtoehtoisesti myös sanotun lainsäädännön kor- teltu verraten pitkälle ja jotka on mah- 21059: vaamisesta muunlaisella yksinkertaisemmalta jär- dollista toteuttaa odottamatta laaja-alai- 21060: jestelmällä. Katumaksukomitea jätti mietintönsä sempien lainsäändäntöhankkeiden val- 21061: 20.12.1983. Komitean mietinnöstä (KM mistumista. Tällaisia uudistuksia olisivat 21062: 1983:82) on pyydetty lausunnot ja ne on lähes muun muassa ilmansuojelua, meluntor- 21063: kaikki jo saatu. Komitea esitti muun ohella juntaa, luonnonsuojelua, virkistysaluei- 21064: valtion osallistumisen lisäämistä katujen ja raken- den hankintaa sekä eräitä rakennus- ja 21065: nuskaavateiden kustannuksiin. vesilainsäädännön osittaista uudistamista 21066: Ks. selostusta edellä 3 §/1978 vp. kohdalla. koskevat säännökset. Laki- ja talousvalio- 21067: kunta toteaa samassa yhteydessä, että ym- 21068: päristönsuojelun taloudellisia näkökohtia 21069: ja ympäristönsuojelun kustannuksia, nii- 21070: 204 §/1981 vp. den rahoitusta ja kohtaantumista sekä 21071: Joulukuun 8 päivänä 1981 eduskunta ympäristön pilaantumisen aiheuttamia 21072: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 208 taloudellisia tappioita koskevaa selvitystä 21073: johdosta lain asuntotuotantolain muutta- ei hallituksen kertomuksen mukaan vielä 21074: misesta, lain vuokra-asuntojen omaksilu- vuonna 1979 ollut saatettu vireille, vaik- 21075: nastamisesta ja lain eräisiin lämmitys- ka tällaista selvitystä eduskunnan toivo- 21076: hankkeisiin myönnettävistä lainoista ja mus (159 §/1972 vp./16.1.1973) huo- 21077: korkotuesta. mioon ottaen on harkittu. Sanotuntaisen 21078: Hyväksyessään lakiehdotukset edus- selvityksen suorittamista on pidettävä pe- 21079: kunta edellytti, että hallitus viipymättä rusteltuna ja kiireellisenä 21080: aloittaa asuntotuotantosäädösten koko- 21081: naisuudistuksen valmistelun ja antaa val- Ilmansuojelulaki (67 /82) ja ilmansuojeluasetus 21082: mistelun pohjalta eduskunnalle esityk- (716/82) tulivat voimaan 1 päivänä lokakuuta 21083: sen, jolla nämä säädökset saatetaan sisäl- 1982. Ympäristöministeriössä on valmisteltavana 21084: löltään ja kirjoitustavaltaan ajanmukaisik- muun muassa kuntien ympäristöhallintoa koske- 21085: si. va lainsäädäntö, laki koskien suojelusta, melun- 21086: torjuntalansäädäntö, luonnonsuojelulain koko- 21087: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa paa- naisuudistus sekä maastoliikennelain tarkistami- 21088: ministeri vahvisti 25 päivänä tammikuuta 1982 nen. Näitä koskevat hallituksen esitykset on tar- 21089: sanotut lait (81-83/82). koitus saada valmiiksi mahdollisimman pian. 21090: Asuntotuotantolainsäädösten uudistamista on Rakennuslain uudistamisen osalta ks. selostusta 21091: myös valmisteltu ympäristöministeriössä. Uudis- edellä 16 § 1969 vp. kohdalla. 21092: tuksen yhteydessä joudutaan laajasti harkitse- Kertomusvuonna on valmistunut perusselvitys 21093: maan mihin asiallisiin muutoksiin muuttuneet ympäristönsuojelun kustannuksista ja rahoituk- 21094: 214 Ympäristöministeriö 21095: 21096: sesta. Tämän perusteella on tatkoitus ryhtyä luonnonvatatyöryhmä, joka on jättänyt 21097: selvittämään asiaa edelleen vuoden 1985 alussa mietintönsä 13 päivänä maaliskuuta 21098: asetettavassa komiteassa. 1978. 21099: Ympäristönsuojelua koskevan lainsää- 21100: dännön laadinnassa on meillä tähän asti 21101: 274 §/1981 vp. ollut käytännössä erityislakien säätämi- 21102: Huhtikuun 24 päivänä 1981 eduskunta nen. Tätä tietä lieneekin edettävä, kun- 21103: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- nes lainsäädäntö kattaa ympäristönsuoje- 21104: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen lun eri lohkot ja näiden ongelmat. Valio- 21105: toimenpiteistään vuonna 1979 antaman kunta ei ole kuitenkaan voinut välttyä 21106: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- käsitykseltä, että asiassa on edetty kovin 21107: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- verkkaisesti ja että asian valmistelussa ei 21108: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- ole määrätietoisesti pyritty kokonaisrat- 21109: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- kaisuun. Valiokunta pitääkin tärkeänä, 21110: mat otetaan huomioon. Maa- ja metsäta- että hallitus kiinnittää erityistä huomiota 21111: lousvaliokunta lausui mm.: ympäristönsuojeluhallinnon pikaisen ko- 21112: Hallituksen kertomuksen (211 § 11969 konaisratkaisun aikaansaamiseen niin 21113: vp.) mukaan hallituksen esitys eduskun- kunta- ja väliportaanhallinnon kuin val- 21114: nalle valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- tion keskushallinnonkin osalta. 21115: delle 1973 on tähdännyt ympäristösuoje- Ympäristöministeriön perustaminen 21116: lun vaatimusten entistä patempaan huo- merkitsi tehtävien hoidon yhtenäistämis- 21117: mioon ottamiseen yleisessä yhteiskunta- tä ja selkiytymistä keskushallintotasolla. 21118: poliittisessa. Pitäen tavoitteena erityisen Hallinnon yhtenäistäminen ja voima- 21119: ministeriön aikaansaamista hallitus on vatojen lisääminen nopeuttavat ympäris- 21120: esittänyt luotavaksi ensimmäisessä vai- tönsuojelun lainsäädännön kehittämistä 21121: heessa tehokkaan ympäristönsuojeluhal- asian- ja ajanmukaiseksi kaikilla lohkoil- 21122: linnon perustamalla sisäasiainministeri- la. 21123: öön 1.3.1973 lukien ympäristösuojeluo- 21124: saston ja säilyttämällä uudistuvien luon- Jätehuollon ja ilmansuojelun voimavaratarvetta 21125: nonvarojen osalta ympäristönsuojelua sa- on selvitetty ympäristöministeriön asettamissa 21126: moin kuin vesihallintoa koskevat asiat työryhmissä. Ympäristöministeriössä on lisäksi 21127: maa- ja metsätalousministeriössä. Tähän selvitetty mahdollisuutta kattaa lääninhallitusten 21128: liittyen hallitus on antanut esityksen jätehuollon ja ilmansuojelun teknisistä tehtävistä 21129: eduskunnalle laiksi valtioneuvoston mi- aiheutuneet kustannukset erillisin jätehuoltolain 21130: nisteriöiden lukumäärästä ja yleisestä toi- mukaisista luvista ja suunnitelmista sekä ilman- 21131: mialasta annetun lain muuttamisesta. suojelulain mukaisista ilmoituksista perittävin 21132: Ympäristönsuojeluhallinnon tehosta- maksuin. Valtion vuoden 1985 tulo- ja menoar- 21133: misen ensimmäinen vaihe toteutui Tasa- vion perustelujen mukaisesti ympäristöhallinnon 21134: vallan Presidentin vahvistettua 19 päivä- kehittämistä on tatkoitus jatkaa perustamalla 21135: nä tammikuuta 1973 lain valtioneuvoston vuonna 1986 vesi- ja ympäristöhallitus, joka 21136: ministeriöiden lukumäärästä ja toimialas- siirretään yleishallinnollisesti ympäristöministe- 21137: ta annetun lain muuttamisesta (34/73) riön alaisuuteen. Samalla vesipiireistä muodoste- 21138: sekä annettua 2 päivänä helmikuuta ase- taan vesi- ja ympäristöpiirejä. Kertomusvuonna 21139: tuksen sisäasiainministeriöstä (72 17 3) ja ympäristöministeriö on aloittanut järjestelyjen 21140: asetuksen maa- ja metsätalousministeriös- edellyttämät selvitykset. Lääninhallitusten orga- 21141: tä annetun asetuksen muuttamisesta (7 31 nisaatiota on tarkoitus kehittää perustamalla lää- 21142: 73). ninhallituksiin ympäristöosasto. Vuonna 1985 21143: Ympäristönsuojeluhallinnon edelleen ympäristöosasto on ehdotettu perustettavaksi Uu- 21144: kehittely on kertomuksen mukaan pat- denmaan lääninhallitukseen. 21145: haillaan valmisteilla valtioneuvoston 21146: kansliassa mm. keskushallintokomitean 21147: jättämään mietintöön perustuen. Maa- ja 274 §/1981 vp. 21148: metsätalousministeriössä on asiaa valmis- Huhtikuun 24 päivänä 1981 eduskunta 21149: tellut ministeriön vuonna 1974 asettama hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- 21150: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 215 21151: 21152: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen 15 §/1982 vp. 21153: toimenpiteistään vuonna 1979 antaman Kesäkuun 22 päivänä 1982 eduskunta 21154: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- hyväksyi hallituksen vuoden 1981 valtio- 21155: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- päivillä antaman esityksen n:o 162 joh- 21156: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- dosta lain etuostolain 1 ja 9 §:n muutta- 21157: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- misesta. 21158: mat otetaan huomioon. Liikennevalio- Eduskunta edellytti hallituksen seuraa- 21159: kunta lausui mm.: van nyt hyväksytyn lakiehdotuksen 1 §:n 21160: soveltamista käytännössä ja, jos havaitaan 21161: Laki kunnalle suoritettavasta katumak- pykälän sisällöstä aiheutuvan epäselvyyttä 21162: susta säädettiin vuonna 1978 ja tuli voi- ja ristiriitaisuutta, ryhtyvän toimenpitei- 21163: maan vuoden 1980 alusta. Lakiin tehtiin siin pykälää koskevan korjausesityksen 21164: eräitä tarkistuksia vuonna 1980. antamiseksi. 21165: Liikennevaliokunta totesi katurasitus- Eduskunta edellytti hallituksen ryhty- 21166: lainsäädäntöesityksistä laki- ja talousva- vän toimenpiteisiin kuntien virkistys- ja 21167: liokunnalle antamassaan lausunnossa viheralueiden vapaaehtoisin kaupoin ta- 21168: (lausunto n:o 3/1976 vp.) muun muassa pahtuvan hankinnan edistämiseksi. Tätä 21169: seuraavaa. Valtio osallistuu yleisten tei- silmällä pitäen olisi selvitettävä muun 21170: den pidon lisäksi yksityisten teiden ai- ohella mahdollisuudet valtion lainoitus- 21171: heuttamiin kustannuksiin. Valtion olisi järjestelmän luomisesta tarkoitusta var- 21172: osallistuttava vastaavasti myös katujen ja ten. 21173: rakennuskaavateiden kustannuksiin. Val- 21174: tion tieliikenteen erityisverotuksesta saa- Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä elo- 21175: rnat tulot ovat suuremmat kuin valtion kuuta 1982 sanotun lain (638/82). 21176: välittömät liikennemenot. Sen sijaan Etuostolain 1 §:n soveltamisesta ei ole vielä 21177: kunnat eivät saa tieliikenteestä tuloja, saatu riittäviä kokemuksia. Ympäristöministeriö 21178: vaikka niiden liikennemenot ovat huo- seuraa säännöksen soveltamista. 21179: mattavan suuret. Liikennevaliokunnan Ks. selostusta 5 §/ 1977 vp. kohdalla. 21180: mielestä valtion kohtuullinen osuus katu- 21181: jen ja rakennuskaavateiden kunnossapito- 21182: ja rakentamiskustannuksista olisi ensi vai- 117 §/1982 vp. 21183: heessa vähintään 20 prosenttia. Liikenne- Tammikuun 28 päivänä 1983 eduskun- 21184: valiokunnan ehdottama valtionosuus vä- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 75 21185: hentäisi sekä kunnan että kiinteistöno- sekä lakialoitteen n:o 68 johdosta lain 21186: mistajien osuutta suhteellisesti saman metsästyslain muuttamisesta. 21187: verran. Eduskunta edellytti, että hallitus ryh- 21188: tyy viipymättä toimenpiteisiin metsästys- 21189: Liikennevaliokunta toteaa nyt, että voi- lain tarkistamiseksi siten, että uhanalaiset 21190: massaolevasta katurasituslainsäädännöstä ja suojelua vaativat harvinaiset lajit pois- 21191: tehdyn ennakkoarvion mukaan valtion- tetaan metsästyslaissa lueteltujen riista- 21192: osuus jää varsin pieneksi, alle viideksi eläinten joukosta ja niitä koskevat sään- 21193: prosentiksi kuntien katu- ja tiemenoista. nökset siirretään luonnonsuojelulakiin. 21194: Valiokunnan mielestä hallituksen olisi 21195: ryhdyttävä toimenpiteisiin katumaksulain Tasavallan Presidentti vahvisti 18 päivänä maa- 21196: mukaisen valtionosuuden korottamiseksi liskuuta 1983 sanotun lain (263/83). 21197: valiokunnan edellä mainitussa lausunnos- Maa- ja metsätalousministeriö asetti maalis- 21198: sa tarkoitetulle tasolle. kuussa 1983 toimikunnan, jonka tehtävänä on 21199: selvittää Suomen ja sen eri osa-alueiden uhana- 21200: Valtioneuvoston 30 patvänä kesäkuuta 1982 laiset kasvi- ja eläinlajit, pyrkiä selvittämään 21201: asettaman katumaksukomitean tehtävänä oli sel- uhanalaisten lajien vähentymiseen vaikuttaneet 21202: vittää myös valtionosuuteen liittyvät kysymykset. tekijät, tehdä ehdotukset uhanalaisten lajien suo- 21203: jelun ja hoidon tavoitteiksi sekä suunnitella uha- 21204: Ks. selostusta edellä 3 § 11978 vp. kohdalla nalaisten lajien seurantajärjestelmä. Kysymys sii- 21205: sekä 105 §/ 1981 vp. kohdalla. tä, missä laajuudessa uhanalaiset ja suojelua 21206: 216 Ympäristöministeriö 21207: 21208: vaativat harvinaiset lajit on tarkoituksenmukaista ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä edus- 21209: poistaa metsästyslaissa lueteltujen riistaeläinten kunnan lausumasta aiheutuviin toimenpiteisiin. 21210: joukosta sekä ottaa niitä koskevat säännökset Ympäristöministeriö seuraa toimialaansa liitty- 21211: luonnosuojelulakiin, tulee harkittavaksi toimi- vien määrärahojen budjetointia ja tulee tarvitta- 21212: kunnan työn yhteydessä. Toimikunnan määräai- essa ryhtymään toimenpiteisiin tarvittavien tar- 21213: ka päättyy 31.3.1984. kastusten aikaansaamiseksi. 21214: 21215: 2) Eduskunta on edellyttänyt hallituk- 21216: 125 §/1982 vp. sen tarkoin seuraavan ympäristöministe- 21217: Kesäkuun 22 päivänä 1982 eduskunta riön toimintojen käynnistymistä uuden 21218: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 83 joh- organisaation piirissä ja ryhtyvän tarvitta- 21219: dosta lain kadun ja eräiden yleisten aluei- essa toimenpiteisiin mahdollisesti ilmene- 21220: den kunnossa- ja puhtaanapidosta anne- vien kitkatekijöiden poistamiseksi. 21221: tun lain muuttamisesta ja lain kunnalle 21222: suoritettavasta katumaksusta annetun Ympäristöministeriö aloitti . totmmtansa 21223: lain muuttamisesta. 1. 10 .198 3. Ministeriö seuraa tarkoin toiminnas- 21224: Eduskunta edellytti, että katujen kun- saan mahdollisesti esiintyviä kitkatekijöitä ja tu- 21225: nossa- ja puhtaanapitoa sekä katumaksua lee tarvittaessa ryhtymään asian vaatimiin toi- 21226: koskevien säännösten kokonaistarkistusta menpiteisiin. 21227: koskevat lakiehdotukset saatetaan kiireel- 21228: lisesti eduskunnan käsiteltäviksi. Edus- 3) Asuntoasioiden käsittelyn keskitty- 21229: kunta edellytti, että annettaviin lakieh- essä ympäristöministeriön perustamisen 21230: dotuksiin sisältyvät säännökset valtion- yhteydessä omaan osastoon edellytykset 21231: osuuden lisäämisestä. Toimikunnan tai näiden asioiden hoitoon ministeriötasolla 21232: komitean, joka hallituksen esityksen pe- paranevat. Jo aikaisemmin on asuntohal- 21233: rustelujen mukaan asetetaan laatimaan linnossa toteutettu toimia kuntien ja väli- 21234: ehdotusta katumaksulainsäädännön ko- portaan hallinnon päätösvallan lisäämi- 21235: konaistarkistuksesta, eduskunta edellytti seksi, joita toimia eduskunnan saaman 21236: saavan työnsä valmiiksi viimeistään vuo- selvityksen mukaan on tarkoitus jatkaa. 21237: den 1983 toukokuun kuluessa. Tähän liittyen eduskunta on edellyttänyt 21238: hallituksen ryhtyvän sellaisiin toimenpi- 21239: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä hei- teisiin, että asuntohallituksen tehtäviä 21240: näkuuta 1982 sanotut lait (569 ja 570/82). edelleen siirretään erityisesti läänien ja 21241: Ks. selostusta edellä 3 §/1978 vp. kohdalla kuntien hoidettaviksi. Samalla eduskunta 21242: sekä 105 §/1981 vp. kohdalla. on edellyttänyt hallituksen selvittävän 21243: asuntohallituksen aseman. 21244: 21245: 159 §/1982 vp. Asuntotoimen tehtävien ja toimivallan edel- 21246: Joulukuun 30 päivänä 1982 käsitelles- leensiirto keskushallinnosta lääninhallitusten ja 21247: sään hallituksen esitystä n:o 119 valtion kuntien hoidettavaksi on harkittavana sisäasiain- 21248: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1983 edus- ministeriön asettaman 30 päivänä joulukuuta 21249: kunta lausui mm.: 1981 mietintönsä jättäneen asuntohallintotoimi- 21250: 1) Eduskunta on todennut, että ympä- kunta II:n ehdotusten pohjalta ja eduskunnan 21251: ristöministeriön toimialaan liittyvien em. lausuman mukaisesti. Asuntohallituksen ase- 21252: määrärahojen budjetointi vaatii vielä maa käsitellään komiteassa, jonka hallitus on 21253: eräitä osin lisäselvityksiä. Eduskunta on asettanut 5 päivänä tammikuuta 1984 selvittä- 21254: katsonut, että hallituksen tulisi selvitys- mään keskusvirastojärjestelmän kehittämistä siir- 21255: ten valmistuttua tyhtyä asiassa mahdolli- rettäessä niiltä tehtäviä ja toimivaltaa väliportaan 21256: sesti tarvittaviin toimenpiteisiin tarkistus- tasolle ja kuntiin. 21257: ten suorittamiseksi. Kuntien vaikutusmahdollisuuksien lisäämistä 21258: asuntotoimessa pyritään lisäämään myös vireillä 21259: Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun olevan asuntolainojen kiintiöjärjestelmän uudis- 21260: tulo- ja menoarvion 7 päivänä tammikuuta 1983 tamisen yhteydessä. 21261: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 217 21262: 21263: Lokakuun 5 päivänä 1984 hallitus antoi edus- Keski-Suomen Selluloosa Oy:n tehtaan haihdu- 21264: kunnalle esityksen laiksi asuntojen perusparanta- tus- ja polttolaitoksen käsiteltäväksi. Eräiden epä- 21265: misesta annetun lain muuttamisesta (195 11984 varmuustekijöiden vuoksi suunnitelmaa muutet- 21266: vp. ). Esityksessä on ehdotettu kuntien toimival- tiin siten, että Keski-Suomen tie- ja vesiraken- 21267: taa lisättäväksi siten, että kunnat voisivat itsenäi- nuspiiri käyttää tämän lipeämäärän maanteiden 21268: sesti myöntää peruparannuslainat yksittäisten pölynsidontaan. Samalla lipeälammen penkereen 21269: asuinhuoneistojen ja enintään kaksi asuntoa kä- läpi suotautuvaa jätevettä pumputaan takaisin 21270: stttavten asuinrakennusten perusparantamista lampeen. Näin estetään Lievestuoreenjärven tilan 21271: varten tarvitsematta enää hankkia asuntohallituk- huononeminen. Toimenpiteen kustannukset su- 21272: sen hyväksymistä kohteen perusparannussuunni- pistuvat alkuperäisestä arviosta noin 100 000 21273: telmille, -kustannuksille ja hankinta-arvolle. markkaan. Lipeälammesta on Keski-Suomen tie- 21274: ja vesirakennuspiiri ajanut vuosina 1983 ja 1984 21275: 17) Eduskunta on momentin 30.02.88 yhteensä lähes 6 000 m 3 jätelientä teiden pölysi- 21276: kohdalla kiinnittänyt hallituksen huo- domaan ja tästä on maksettu kuljetustukea vuo- 21277: miota siihen, että suojeluohjelmiin hy- sittain 20 000 markkaa. Jäteliemen ajoa jatketta- 21278: väksyttyjen maa- ja vesialueiden hankin- neen vielä vuonna 1985. Pumppuamalla penke- 21279: nat voidaan toteuttaa kohtuullisen ajan reen läpi lipeälammesta suotautunutta jätelientä 21280: kuluessa. takaisin lipeälampeen on alapuolisten järvien 21281: kuormitus saatu vähentymään puoleen entisestä, 21282: Suojeluohjelmiin sisältyvien alueiden hankinta joskaan tilanne ei vieläkään ole tyydyttävä. 21283: on kuulunut 1.10.1983 alkaen ympäristöministe- Keski-Suomen vesipiirin vesitoimisto tekee kokei- 21284: riölle. Luonnonsuojelualueiden hankintamäärära- ta sen selvittämiseksi, miten haitat saataisiin 21285: hojen kasvu vuoden 1984 tulo- ja menoarviossa poistetuksi, sekä tarkkailee jatkuvasti jäteliemen 21286: on edistänyt merkittävästi alueiden hankintaa. poiston aikana ympäristön järvien tilaa. 21287: Lisäksi kertomusvuonna on perustettu ympäristö- 21288: ministeriöön kolme ylitarkastajan tointa, joiden 21289: tehtäviin kuuluvat valtion luonnunsuojelualuei- 279 §/1982 vp. 21290: den hankintaan liittyvät ostoneuvotelut. Luon- Helmikuun 8 päivänä 1983 eduskunta 21291: nonsuojelualueiden hankinnasta, hoidosta ja hal- hyväksyi hallituksen esityksen n:o 243 21292: linnasta 16.12.1983 annetun asetuksen (1018/ johdosta lain luonnonsuojelulain muutta- 21293: 83) mukaan alueiden hankintatehtävät voidaan misesta. 21294: antaa myös lääninhallitusten hoidettaviksi. Ym- Eduskunta edellytti, hallitus antaa 21295: päristöministeriö teki asiaa koskevan päätöksen luonnonsuojelulain kokonaisuudistusta 21296: (923/84) 21.12.1984. Tämä on myös omiaan koskevan esityksen eduskunnalle viipy- 21297: nopeuttamaan alueiden hankintaa. mättä. 21298: 21299: 20) Hyväksyessään momentille Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päivänä huh- 21300: 30.40. 77 ehdotetun 350 000 markan tikuuta 1983 sanotun lain (401/83). Luonnon- 21301: määrärahan jäteliemen poistamiseksi Lie- suojelulain kokonaisuudistusta koskeva esitys on 21302: vestuoreen lipeälammesta on edellyttä- tarkoitus saada ympäristöministeriössä valmiiksi 21303: nyt, että hallitus valvoo lipeälammesta mahdollisimman pian. 21304: pumpattavan lietteen käsittelyä niin, et- 21305: tei se pilaa Lievestuoreen järven tilaa. 21306: Eduskunta on pitänyt tärkeänä, että li- 313 §/1982 vp. 21307: peälammen tilaa tarkkaillaan toimenpi- Maaliskuun 2 päivänä 1983 eduskunta 21308: teen jälkeen ja mahdollisesti tarvittavat hyväksyi hallituksen esityksen n:o 279 21309: jatkotoimenpiteet suunnitellaan niin, et- johdosta lain Ounasjoen erityissuojelusta 21310: tä ne estävät lipeälammen ympäristön jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin vaa- 21311: järviä pilaavan vaikutuksen. lien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtio- 21312: päiviin. 21313: Alkuperäisen suunnitelman mukaan, johon Eduskunta edellytti, että hallitus seu- 21314: momentille 30.40.77 myönnetty 350 000 mk:n raa elinkeinojen kehittymistä ja työllisyys- 21315: määräraha oli tarkoitettu, olisi 4 000 m 3 iätelien- tilannetta Ounasjokialueella ja ryhtyy 21316: tä lipeälammen pohjakerroksesta pumpattu kaikkiin niihin toimenpiteisiin, jotka 21317: 28 438500049V 21318: 218 Ympäristöministeriö 21319: 21320: ovat tarpeen alueen elinkeinojen tukemi- muita lainsäädännössä olleita epäkohtia ja puut- 21321: seksi ja erityissuojelusta alueen kunnille teita. 21322: ja asukkaille aiheutuvien taloudellisten Valtioneuvosto asetti 30 päivänä kesäkuuta 21323: menetysten korvaamiseksi. Niin ikään 1982 komitean, jonka tuli 15 päivään joulukuuta 21324: eduskunta edellytti, että asia kysymyk- 1983 mennessä laatia ehdotus katumaksulainsää- 21325: seen tulevista korvauksista vesiosuuksien dännön tarpeellisesta kokonaistarkistuksesta ja 21326: omistajille ratkaistaan viivytyksettä. vaihtoehtoisesti myös sanotun lainsäädännön kor- 21327: vaamisesta muunlaisella yksinkenaisemmalla jär- 21328: Ounasjoen erityissuojelun edellyttämien toi- jestelmällä. Katumaksukomitea jätti mietintönsä 21329: menpiteiden selvittämiseksi vuosien 1983 ja 1984 ympäristöministerille 20 päivänä joulukuuta 21330: tulo- ja menoarvioihin sisältyi yhteensä 700 000 1983. 21331: mk:n määräraha Ounasjoen luonnontaloudelli- Ks. selostusta edellä 3 §/1978 vp. kohdalla. 21332: sen kehittämissuunnitelman laatimista varten. 21333: Suunnittelutyö on aloitettu asettamalla tehtävää 14) Valiokunta kiinnittää vielä huo- 21334: varten työryhmä ja seurantaryhmä. Vuoden 1985 miota siihen, että vuokra-asuntojen tuo- 21335: tulo- ja menoarvioesityksessä on tehtävää varten tanto maassamme on laskenut eikä nii- 21336: ehdotettu 500 000 markan määräraha. Suunni- den määrä ole tarvetta vastaava. Tähän 21337: telma on tarkoitus saada valmiiksi vuoden 1985 on osaltaan vaikuttamassa se, ettei yksi- 21338: loppuun mennessä ja siinä tullaan suojelunäkö- tyinen pääoma hakeudu vuokra-asunto- 21339: kohtien ohella esittämään toimenpiteitä myös jen tuottamiseen muun muassa epäsuh- 21340: Ounasjoen luonnontalouteen perustuvien elin- taiseksi koetun kustannus- ja vuokrakehi- 21341: keinojen kehittämiseksi. Korvauskustannukset on tyksen vuoksi. Eräänä yksityiskohtana va- 21342: tarkoitus ratkaista eduskunnalle lähiaikoina an- liokunta toteaa, että vuoden 1981 alusta 21343: nettavalla lakiesityksellä koskien suojelusta. voimaan tullut laki asuntojen hankintaan 21344: myönnettävien lainojen korkotuesta ei 21345: vielä ulotu alun perin tarkoitetulla tavalla 21346: 371 §/1982 vp. yhteisöihin ja yksityisiin. 21347: Lokakuun 8 päivänä 1983 eduskunta 21348: hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ulko- Hallitus on 14 päivänä syyskuuta 1984 antanut 21349: asiainvaliokunnan mietinnöt hallituksen eduskunnalle esityksen huoneenvuokralainsää- 21350: toimenpiteistään vuonna 1980 antaman dännön uudistamisesta (HE 127/1984 vp.). Esi- 21351: kertomuksen johdosta. Perustuslakivalio- tykseen sisältyvässä uudessa huoneenvuokralaissa 21352: kunta edellytti, että sen mietinnön liit- sekä vuokranantajan että vuokralaisen edut on 21353: teenä oleviin erikoisvaliokuntien lausun- otettu nykyistä tasapuolisemmin huomioon. 21354: toihin sisältyvät huomautukset ja lausu- Hallitus on antanut 12 päivänä lokakuuta 1984 21355: mat otetaan huomioon. Laki- ja talousva- eduskunnalle esityksen laiksi vuokra-asuntojen 21356: liokunta lausui mm.: hankintaan myönnettävien lainojen korkotuesta 21357: 13) Valiokunta pitää tärkeänä, että annetun lain muuttamisesta (HE 200/1984 vp.), 21358: hallituksen kertomuksessa tarkoitetut ka- jonka esityksen eduskunta on 27 päivänä marras- 21359: turasituslainsäädännön tarkistukset sa- kuuta 1984 hyväksynyt. Sen mukaan korkotuki- 21360: moin kuin ne muutokset, joita laki- ja lainaa voitaisiin myöntää vuokra-asunnon hank- 21361: talousvaliokunta edellytti lakiin tehtäväk- kimisen lisäksi vuokra-asunnon rakentamiseen ja 21362: si puoltaessaan katumaksulain muutosta peruskorjaukseen sekä että korkotukilainansaaji- 21363: viime sykynä (HE n:o 99/1981 vp.), na voisivat nykyisten tahojen lisäksi olla kuntain- 21364: tehdään kiireellisesti. liitto, valtioneuvoston nimeämä asuntojen vuok- 21365: raamista sosiaalisin perustein harjoittava yhteisö, 21366: Elokuun 1 päivänä 1982 tulivat voimaan laki näiden tosiasiallisessa omistuksessa oleva osakeyh- 21367: kadun ja eräiden yleisten alueiden kunnossa- ja tiö, vakuutustoimintaa harjoittava yhteisö sekä 21368: puhtaanapidosta annetun lain muuttamisesta asuntoja erityisille väestöryhmille ylläpitävät yh- 21369: (569/82) sekä laki kunnalle suoritettavasta katu- teisöt. 21370: maksusta annetun lain muuttamisesta (570/82). Hallituksen 18 päivänä syyskuuta 1984 edus- 21371: Näissä lainmuutoksissa otettiin pääosin huo- kunnalle antamaan esitykseen laiksi tulo- ja va- 21372: mioon laki- ja talousvaliokunnan lausumassa esi- rallisuusverolain muuttamisesta (HE 131/1984 21373: tetyt näkökohdat sekä lisäksi poistettiin eräitä vp.) on sisällytetty ehdotus luonnollisen henkilön 21374: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 219 21375: 21376: ja kuolinpesän omaisuustulovähennyksen korot- nalle laiksi asunto-olojen kehittämisestä. Lakieh- 21377: tamiseksi vuokratulon osalta 6 000 markkaan. dotukseen on tarkoitus sisällyttää säännökset 21378: Hallitus teki 30 päivänä toukokuuta 1984 asuntotoimen yleisistä tavoitteista ja suunnittelu- 21379: periaatepäätöksen toimenpiteistä vuokra-asunto- järjestelmän perusteista. Lakiehdotukseen on nii- 21380: jen tarjonnan elvyttämiseksi. Siinä päätettiin nikään tarkoitus sisällyttää perussäännökset lää- 21381: edellä mainittujen toimenpiteiden lisäksi tehdä ninhallituksen ja kunnan tehtävistä asuntotoi- 21382: tarvittavat esitykset verotuksen muuttamiseksi si- men alalla sekä säännökset asuntotutkimuksesta. 21383: ten, että asuntoyhteisöille ja asuintaloja ylläpitä- Esitys on tarkoitus antaa eduskunnalle lähiaikoi- 21384: ville yhteisöille myönnetään oikeus tehdä varauk- na. 21385: sia peruskorjauksia varten ja että aravavuokratalo- Asuntotuotantolainsäädännön uudistamista on 21386: jen asuinhuineistoista perittävistä vuokrista ei myös valmisteltu ympäristöministeriössä. Uudis- 21387: normaalisti jouduttaisi maksamaan veroa. tuksen yhteydessä joudutaan laajasti harkitse- 21388: Valtioneuvoso päätti 27 päivänä joulukuuta maan mihin asiallisiin muutoksiin muuttuneet 21389: 1984, ettei eduskunnan lausuma anna aiheta olosuhteet antavat aiheen. Valmistelu on vaativa 21390: muihin toimenpiteisiin. ja aikaaviepä ja kestänee vielä yli vuoden. 21391: 21392: Toinen lakivaliokunta lausui mm.: 21393: 35) Valiokunnan saaman selvityksen 380 §/1982 vp. 21394: mukaan hallituksessa valmistellaan asu- Helmikuun 18 päivänä 1983 eduskun- 21395: misolojen kehittämistä koskevan lainsää- ta hyväksyi perustuslakivaliokunnan ja ul- 21396: dännön uudistusta. Siihen kuuluisi asun- koasiainvaliokunnan mietinnöt hallituk- 21397: totuotantolainsäädännön kirjoittaminen sen toimenpiteistään vuonna 1982 anta- 21398: uudelleen ja ryhmittely useiksi erillisiksi man kertomuksen johdosta. Perustuslaki- 21399: säädöksiksi. Valiokunta pitää suunnitel- valiokunta edellytti, että sen mietinnön 21400: tua kokonaisuudistusta ja asuntotuotan- liitteenä oleviin erikoisvaliokuntien lau- 21401: tosäädösten selkiyttämistä kiireellisenä suntoihin sisältyvät huomautukset ja lau- 21402: tehtävänä. Kokonaisuudistus on tarpeen sumat otetaan huomioon. Laki- ja talous- 21403: myös asuntopolitiikan tavoitteiden ja kei- valiokunta lausui mm.: 21404: nojen yhtenäistä arvioimista varten. Tässä 8) Mikäli valmisteilla olevan rakennus- 21405: yhteydessä valiokunta korostaa myös sel- lain kokonaisuudistuksen toteutuminen 21406: laisten lainsäädäntötoimien tarvetta, joil- näyttäisi vielä jonkin aikaa siirtyvän, olisi 21407: la alennetaan kohtuuttomia asumiskus- valiokunnan käsityksen mukaan perustel- 21408: tannuksia, helpotetaan vuokra-asuntopu- tua toteuttaa eräänä tärkeänä osittais- 21409: laa ja korjataan muita asumisen epäkoh- uudistuksena laajamittainen kaavoitusasi- 21410: tia. oiden päätäntävallan siirto kuntiin. Tästä 21411: uudistuksesta, joka sopeutuisi hyvin myös 21412: Tammikuun 25 päivänä 1982 vahvistetulla kokonaisuudistuksessa omaksuttaviin rat- 21413: asuntotuotantolain muutoksella (81/82) on aloi- kaisuihin, vallitsee valiokunnan käsityk- 21414: tettu asuntotuotantolain selkiyttävä uudistus. sen mukaan eri tahoilla laajaa yksimieli- 21415: Asuntotuotantolaista on poistettu vuokra-asunto- syyttä. 21416: jen omaksilunastamista koskevat säännökset ja 21417: omaksilunastamisesta on annettu oma erillinen Ks. selostusta 16 §/1969 vp. kohdalla. 21418: lakinsa (82/82). Samoin lämmityslaitoshankkei- 21419: siin myönnettäviä lainoja ja korkotukea koskevat 9) Luonnonsuojelulainsäädännön van- 21420: säännökset on poistettu asuntotuotantolaista hentuneisuus on tullut esille monessa eri 21421: omaan erilliseen edellä mainittuna päivänä an- yhteydessä ja myös useassa valiokunnassa 21422: nettuun lakiinsa (83/82). viime aikoina käsiteltävänä olleessa asias- 21423: Edellä todetulla asuntotuotantolain muutok- sa. Valiokunta kiirehtii vireillä olevaa 21424: sella on uudistettu aravalainoitusjärjestelmää luonnonsuojelulainsäädännön uudistusta. 21425: muun muassa siten, että laina-aikoja on piden- Kuten hallituksen kertomuksessa tode- 21426: netty ja pääomakustannusten kehitys ajoitettu taan, laki- ja talousvaliokunta edellytti 21427: entistä tasaisemmaksi. vuonna 1981 puoltaessaan erästä vähäistä 21428: Ympäristöministeriössä viimeistellään parhail- katumaksulain muutosta hallituksen an- 21429: laan ehdotusta hallituksen esitykseksi eduskun- tavan viipymättä ja viimeistään vuoden 21430: 220 Ympäristöministeriö 21431: 21432: ~981 .loppuun mennessä esityksen laa- säännöllisin väliajoin uudistettu ja tarkistettu. 21433: Jemmtsta katumaksulain muutoksista. Viimeksi lokakuussa 1982 annetuissa suunnitte- 21434: Valiokunta on myös osoittanut eräitä sa- luohjeissa on kiinnitetty erityistä huomiota asuin- 21435: notussa yhteydessä korjattavia kohtia. ympäristön viihtyisyyteen, asuntojen huoneisto- 21436: Hallitus on antanut asiaa koskevan esityk- tyyppijakautumaan ja tilankäytön tehokkuuteen, 21437: sen vuonna 1982 ja eduskunta on sen energiatalouteen sekä vammaisten, vanhusten ja 21438: myös kuluvan vuoden kevätistuntokau- lasten asumisolosuhteisiin. Lähtökohtana suun- 21439: den lopulla hyväksynyt. Katumaksulain- nittelulle on myös, että asumismenojen pysyttä- 21440: säädäntö vaatii kuitenkin olennaisesti laa- miseksi kohtuullisina asuntojen on huoneistotyy- 21441: jemman kokonaistarkistuksen, joka ei sie- piltään oltava todellisia tarpeita vastaavia ja tilan- 21442: dä viivytystä. Valiokunta pitää tärkeänä, käytöltään tehokkaita. Asumiseen normaalisti 21443: että hallitus antaa asiaa koskevat lakiesi- liittyvät tilat ovat suunnitteluohjeissa otettu huo- 21444: tykset eduskunnalle viipymättä ja mah- mioon aravalainoituksen edellytyksenä. 21445: dollisimman pian asiaa selvittävän komi- Kun käyttöönotetussa kustannusvalvontame- 21446: tean työn valmistumisen jälkeen. nettelyssä ja asuntohallituksen suunnitteluohjeis- 21447: sa on otettu huomioon valiokunnan kannanotos- 21448: Luonnonsuojelulakia on toistaiseksi kehitetty sa esitetyt näkökohdat, valtioneuvosto päätti 27 21449: osittaisuudistusten kautta. Luonnonsuojelulain päivänä joulukuuta, ettei eduskunnan lausuma 21450: kokonaisuudistus on vireillä ympäristöministe- anna aihetta muihin toimenpiteisiin. 21451: riössä ja sitä koskeva hallituksen esitys on tarkoi- 21452: tus antaa mahdollisimman pikaisesti. 12) Valiokunta kiinnittää lopuksi huo- 21453: Katumaksulain osalta ks. selostusta 3 §/ 1978 miota siihen, että ongelmajätteiden käsit- 21454: vp. kohdalla. telyn järjestäminen on valtakunnallisesti 21455: vielä kovin keskeneräisellä kannalla ja 21456: 10) Valiokunta kiinnittää huomiota että asiaa on sekä käsittelylaitosten osalta 21457: siihen, että sinänsä välttämätön pyrkimys että muutoinkin kiirehdittävä. 21458: kustannusten hillitsemiseen ei saisi johtaa 21459: niin alhaisen kustannustasovaatimuksen Jätehuoltolakia on muutettu 1.4.1981 alkaen 21460: asettamiseen asuntolainoituksessa, että siten, että siihen on sisällytetty ongelmajätteiden 21461: rakentamisen laatu siitä perusteettomasti keräilyä, kuljetusta, käsittelyä sekä maahantuon- 21462: kärsii. Esimerkiksi eräiden tavanomaisten tia ja maastavientiä koskevat säännökset. Lainsää- 21463: tilojen jättäminen pois asuinrakennuksis- dännön osalta ongelmajätteiden käsittelyn järjes- 21464: ta ei olisi yleisen edun mukaista. täminen on siten saatettu asianmukaiseen kun- 21465: toon, joskin viranomaisten mahdollisuudet lain 21466: Valtion asuntolainoittamassa tuotannossa so- toimeenpanon valvontaan ovat vähäisten voima- 21467: velletaan kustannusvalvontamenettelyä, joka varojen takia edelleen puutteelliset. Valtakunnal- 21468: otettiin käyttöön ensin kokeilutuontoisena vuon- linen ongelmajätteiden käsittelylaitos valmistui 21469: na 1983 ja sitten pysyvästi kuluvana vuonna. kertomusvuonna, joten myös käytännön mahdol- 21470: Menettelyn tarkoituksena on suorittaa laadun- ja lisuudet ongelmajätteiden asianmukaiseksi käsit- 21471: kustannusten ohjauksen tarkastelu yhtenä koko- telemiseksi on täten luotu. Ongelmajätteiden 21472: naisuutena. Samalla pyritään rakennuskustannus- muualla tapahtuvaa epäasianmukaista käsittelyä 21473: ten hyväksymisperusteiden selkiyttämiseen ja ei pystytä valvomaan voimavarojen puutteen ta- 21474: kustannusvalvonnan painopisteen siirtämiseen kia. Siten kaikkia maassa syntyviä ongelmajättei- 21475: hankkeen alkuvaiheisiin. Hankekohtaisen kus- tä tuskin saadaan ohjatuiksi valtakunnalliseen 21476: tannusvalvonnan osalta menettely muodostuu ns. laitokseen. Laitosta ei siten ole saatu vielä täyteen 21477: normaalihinnan määrityksestä, suunnitelman ta- käyttöön, mikä olisi laitoksen talouden kannalta 21478: loudellisesta testauksesta ja rakennuskustannus- välttämätöntä. Toiminnan tehokkuus kärsii myös 21479: ten hyväksyttävyyden tarkistamisesta. siitä, että kunnat ovat usein laiminlyöneet velvol- 21480: Aravalainoitetun asuntojen uustuotannon laa- lisuutensa ongelmajätteiden pienerien vastaan- 21481: dullisen vähimmäistason sisältö muuttuu jatku- otossa ja ongelmajätteiden tuottajat ja käsittelijät 21482: vasti, koska asumiseen kohdistuvat odotukset lakiin perustuvien jätehuoltosuunnitelmien esit- 21483: ovat olennaisella tavalla riippuvaisia yhteiskun- tämisen ja ongelmajätteiden käsittelylupien ha- 21484: nallisten olosuhteiden yleisestä kehityksestä. Täs- kemisen. Viimeksi mainittujen epäkohtien kor- 21485: tä syystä asuntohallituksen suunnitteluohjeita on jaamiseksi ympäristöministeriössä on valmistelta- 21486: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 221 21487: 21488: vana uudet ohjeet kunnille, lääninhallituksille ja Tässä yhteydessä valiokunta korostaa 21489: ongelmajätteiden tuottajille ja käsittelijöille. myös sellaisten lainsäädäntötoimien ta~ 21490: vetta, joilla alennetaan kohtuuttomia 21491: 24) Asuntolainsäädännön uudistami- asumiskustannuksia ja helpotetaan 21492: nen vuokra-asuntopulaa. Erityisesti valiokunta 21493: Nykyinen asuntotuotantolainsäädäntö on kiinnittänyt huomiota vähävaraisten 21494: on erittäin vaikeaselkoinen ja hajanainen. nuorten asumisongelmiin. Eduskunta 21495: Kansalaisten on usein mahdotonta ym- edellytti käsitellessään jo vuoden 1973 21496: tulo- ja menoarvioesitystä, että hallitus 21497: märtää asuntotuotantolain säännöksiä. 21498: Myöskään viranomaiset eivät kaikissa ta- tutkii mahdollisuuksia helpottaa nuorten 21499: pauksissa saa niistä kohtuudella selkoa. parien oman asunnon hankkimista, tur- 21500: Lainsäädännön monimutkaisuus luo osal- vaamalla hankintaa varten pienen alkura- 21501: taan turhaa byrokratiaa ja vaikeuttaa hoituksen saanti tai soveltamalla asunnon 21502: asuntoasioiden joustavaa hoitamista. hankintaan vähittäismaksuperiaatetta. 21503: Hallituksen kertomuksessa todetaan, 21504: Toinen lakivaliokunta .kiirehti asunto- että joulukuussa 1980 säädetyllä asunto- 21505: tuotantolainsäädännön uudistamista jo säästöpalkkiolailla on parannettu nuorten 21506: hallituksen kertomuksesta vuodelta 1980 ensimmäisen omistusasunnon hankinta- 21507: antamassaan lausunnossa. Kertomus- mahdollisuuksia. Lisäksi kertomusvuonna 21508: vuonna valiokunta lausui asuntotuotanto- on asuntotuotantolakia muutettu muun 21509: lain muuttamisesta ja eräistä siihen liity- muassa asuntolainoitusjärjestelmän uu- 21510: vistä laeista antamassaan mietinnössä, et- distamiseksi. Hallitus katsoo, että mainit- 21511: tä hallituksen tulee viipymättä aloittaa tujen uudistusten toteuduttua lausuma ei 21512: asuntotuotantosäädösten kokonaisuudis- anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 21513: tuksen valmistelu ja antaa valmistelun Valiokunnan saaman selvityksen mu- 21514: pohjalta eduskunnalle esitys, jolla nämä kaan asuntosäästöpalkkiolaki ei ole erityi- 21515: säädökset saatetaan sisällöltään ja kirjoi- sesti pääkaupunkiseudulla johtanut asun- 21516: tustavaltaan ajanmukaisiksi. Eduskunta tojen korkean hintatason vuoksi tarkoitet- 21517: edellytti näitä toimenpiteitä hyväksyes- tuun tulokseen. Valiokunta kiinnittää 21518: sään lakiehdotukset. hallituksen huomiota syntyneisiin epä- 21519: Valiokunn~ saaman selvityksen mu- kohtiin ja katsoo, että hallituksen tulee 21520: kaan hallituksessa valmistellaan asumiso- selvittää keinoja niiden poistamiseksi. 21521: lojen kehittämistä koskevan lainsäädän- 21522: nön kokonaisuudistusta. Siihen kuuluisi Ympäristöministeriössä viimeistellään parhail- 21523: asuntotuotantalainsäädännön kirjoittami- laan ehdotusta hallituksen esitykseksi eduskun- 21524: nen uudelleen ja ryhmitteleminen siten, nalle laiksi asunto-olojen kehittämisestä. Lakieh- 21525: että uudisrakentamisesta ja aikaisemmin dotukseen on tarkoitus sisällyttää säännökset 21526: lainoitetusta asuntotuotannosta säädettäi- asuntotoimen yleisistä tavoitteista ja suunnittelu- 21527: siin eri laeilla. Uudistus liityy asuntotuo- järjestelmän perusteista. Lakiehdotukseen on n~in 21528: tantopoliittisen tavoitelain valmisteluun, ikään tarkoitus sisällyttää perussäännökset läämn- 21529: jossa on tarkoitus säätää asuntopolitiikan hallituksen ja kunnan tehtävistä asuntotoimen 21530: suunnittelujärjestelmät sekä asuntoasioita alalla sekä säännökset asuntotutkimuksesta. Esi- 21531: hoiravien viranomaisten velvollisuudet ja tys on tarkoitus antaa eduskunnalle lähiaikoina. 21532: tehtävät. Asuntopoliittista tavoitelakia Asuntotuotantolainsäädännön uudistamista on 21533: koskeva hallituksen esitys on tarkoitus myös valmisteltu ympäristöministeriössä. Uudis- 21534: antaa piakkoin eduskunnalle. tuksen yhteydessä joudutaan laajasti harkitse- 21535: Valiokunnan mielestä on erittäin tär- maan mihin asiallisiin muutoksiin muuttuneet 21536: keää, että asuntotuotantolainsäädäntöä olosuhteet antavat aiheen. Valmistelu on vaativa 21537: selkiytetään ja muutetaan nykyistä jous- ja aikaaviepä ja kestänee vielä yli vuoden. 21538: tavammaksi soveltaa. Valiokunta toistaa Valtioneuvosto on vuosittain antanut päätök- 21539: aiemmissa lausunnoissaan esittämänsä sen oman asunnon hankintaan myönnettävien 21540: kannan, jonka mukaan asuntotuotanto- lainojen korkotuen edellytyksistä. Viimeksi mar- 21541: säädösten kokonaisuudistus on kiireelli- raskuussa 1983 tehdyn päätöksen perusteella 21542: nen tehtävä. myönnettyjen korkotukilainoilla hankittujen 21543: 222 Ympäristöministeriö 21544: 21545: asuntojen keskihinnat ovat olleet varsin oikeaan sisäasiainministeriön toimenpiteitä, joilla 21546: osuneita. Valtioneuvoston päätös oman asunnon lainsäädännön tulkinnallisuuksia pyritään 21547: hankintaan myönnettävien lainojen korkotuen selventämään sekä kiirehtimään lupa-asi- 21548: edellytyksistä annetaan myös vuotta 1985 koske- oiden käsittelyä niin kunnissa kuin lää- 21549: vana. Tässä päätöksessä tullaan ottamaan huo- ninhallituksissakin. Eräs keskeinen käy- 21550: mioon tapahtunut asuntojen hintojen nousu ja tännön epäselvyys poistunee lain siirty- 21551: arvioitavissa oleva kehitys vuonna 1985. mäsäännöstä selkiytyvällä tulkinnalla, 21552: Uusilla rajoilla pyritään nuorten ensiasunnon jonka mukaan maa-ainesten ottaminen 21553: hankkijoiden asemaa entisestään pääkaupunki- saa jatkua vuoden 1983 puolellakin, jos 21554: seudullakin parantamaan. Samalla on kuitenkin vanhan ainesten ottopaikan lupahakemus 21555: pyritty siihen, ettei korkotuella lisättäisi kysyntää on jätetty ennen vuoden 1982 loppua, 21556: kaikkein kysytyimmillä alueilla. Näin osaltaan vaikka sitä ei olisi ehditty käsitellä. Lisäk- 21557: yritetään myös hillitä kaikkein voimakkainta hin- si on kiinnitettävä huomiota siihen, että 21558: takehitystä pääkaupunkisseudulla. kunnanhallitus voi lain mukaan pidentää 21559: Asuntosäästöpalkkiojärjestelmän suurena on- erityisestä syystä lupahakemuksen teke- 21560: gelmana pääkaupunkiseudulla on ensisijaisesti miselle säädettyä määräaikaa vuodella. 21561: ollut asuntojen hintojen nopea nousu ja siitä Valiokunnan saaman selvityksen mu- 21562: säästäjille aiheutuneet vaikeudet tavoitteen saa- kaan hallituksen tarkoituksena on antaa 21563: vuttamiselle. Sen vuoksi onkin tarkoituksena sel- maa-aineslain teknisluonteista korjaamis- 21564: vittää mahdollisuudet kehittää nuorten asunto- ta koskeva esitys eduskunnalle. Koska 21565: säästöpalkkiojärjestelmää siten, että valtion mak- maa-aineslaki on ollut vasta vajaan vuo- 21566: samaa korkopalkkiota korotetaan ja omarahoitus- den voimassa, ei valiokunnan mielestä 21567: osuutta alennetaan. saatujen kokemusten perusteella voida 21568: vielä riittävän luotetta,vasti arvioida lain- 21569: 26) Maa-aineslaki ja turpeenottolain- säädännön laajemman muuttamisen tar- 21570: säädännön tarpeellisuus vetta. Lain soveltamista on edelleen seu- 21571: rattava ja ohjattava sekä viranomaisia että 21572: Kesäkuussa 1981 hyväksytty maa-aines- maa-ainesten ottajia käyttämään sen suo- 21573: laki tuli voimaan vuoden 1982 alusta. mia mahdollisuuksia joustavan ja tarkoi- 21574: Hyväksyessään lain eduskunta edellytti tuksenmukaisen käytännön aikaansaami- 21575: muun muassa, että hallitus viipymättä seksi. Pitempiaikaisen kokemuksen pe- 21576: valmistelee ja antaa eduskunnalle esityk- rusteella tulee sitten arvioida, onko tar- 21577: sen turpeen ottamista koskevaksi laiksi, peen kehittää lainsäädäntöä vastaamaan 21578: jonka nojalla voidaan toteuttaa soiden paremmin maa-ainesten käytön ja luon- 21579: suojelun ja turpeen tarkoituksenmukai- nonsuojelun tarpeita. 21580: sen hyväksikäytön tavoitteet. 21581: Valiokunnan saaman selvityksen mu- Turpeen ottamista koskevan lainsäädännön 21582: kaan turpeenottolainsäädäntö on komi- valmistelua on hidastanut se, että asiaa tutkinut 21583: tean valmisteltavana. Valiokunta kiirehti turvekomitea (1983:4) päätyi siihen, ettei mitään 21584: asiaa koskevan hallituksen esityksen anta- turvelakia tarvita. Näin ollen komitea ei myös- 21585: mista, sillä turvetuotannon ja soiden suo- kään valmistellut mitään lakiesitystä asiasta. Hal- 21586: jelun etujen yhteensovittaminen vaatii litus onkin tämän vuoksi käynnistänyt turpeen 21587: pikaista ratkaisemista. Valiokunta katsoo, ottamista koskevan lainsäädännön valmistelun 21588: ettei lainsäädännön valmistelussa ole virkatyönä, jotta eduskunnan ilmaisema tahto 21589: edetty sillä ripeydellä, jota eduskunnan voitaisiin toteuttaa. Ympäristöministeriössä on 21590: edellä mainitussa lausumassa edellyte- valmistunut 7. 9.1984 päivätty luonnos turvelaik- 21591: tään. si. Luonnos on parhaillaan lausunnoilla. 21592: Maa-aineslaista saadun selvityksen mu- Maa-aineslain soveltamisessa ilmenneiden vai- 21593: kaan on lain soveltamisessa esiintynyt keuksien ja tulkinnanvaraisuuksien vuoksi tarkis- 21594: käytännössä ongelmia. Valiokunnan saa- tettiin maa-aineslain ja rakennuslain eräitä sään- 21595: man selvityksen mukaan epäselvyydet nöksiä. Lain muutokset (928 ja 929/1983) tulivat 21596: ovat ainakin osaksi johtuneet uuden lain- voimaan 1.1.1984. Niillä pyritään nopeuttamaan 21597: säädännön tulkinnanvaraisuuksista. Tästä lupahakemusten käsittelyä sekä yhdenmukaista- 21598: syystä valiokunta pitää tarpeellisena niitä maan maa-aineslain ja rakennuslain soveltamis- 21599: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 223 21600: 21601: alueilla noudatettavaa menettelyä. Maa-ainesase- tetaan pitkäjänteisesti sekä oikeuden- 21602: tukseen on myös lisätty säännös maa-ainesasiain mukaisesti, ja on päättänyt, että edellä 21603: neuvottelukunnasta ( 1029183 ). Neuvottelukunta ehdotettujen ryhmien lisäksi asuntolainat 21604: toimii ympäristöministeriön yhteydessä neuvoa- tulee myöntää täysimääräisinä myös yksi- 21605: antavana elimenä maa-ainesten ottamista koske- lapsisille perheille. 21606: vien asioiden yleisluonteista käsittelyä ja yhteen- 21607: sovittamista varten. Neuvottelukunta on asetettu Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun 21608: valtioneuvoston päätöksellä 12.4.1984. tulo- ja menoarvion 13 päivänä tammikuuta 21609: Hallitus seuraa edelleen maa-aineslain sovelta- 1984 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä 21610: mista ja tulee myös harkitsemaan tarkempien e~uskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- 21611: soveltamisohjeiden antamista, kunhan maa- s11n. 21612: aineslakiin äskettäin tehdyistä muutoksista on Eduskunnan lausuma on otettu huomioon 21613: saatu jonkin verran kokemuksia käytännössä. vuoden 1984 asuntolainojen jaossa. 21614: 21615: 21616: 64§/1983 vp. §/1984 vp. 21617: Tammikuun 6 päivänä 1984 käsitelles- Kesäkuun 29 päivänä 1984 eduskunta 21618: sään hallituksen esitystä n:o 66 valtion hyväksyi hallituksen esityksen n:o 97 joh- 21619: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1984 edus- dosta lain luonnonsuojelulain 18 §:n 21620: kunta lausui mm.: muuttamisesta. 21621: 32) Eduskunta on luvun 35.01 kohdal- 21622: Eduskunta edellytti hallituksen huo- 21623: la pitänyt tärkeänä, että ympäristöminis- 21624: lehtivan siitä, että luonnonsuojelualueita 21625: teriön aloitettua toimintansa vuoden 21626: perustettaessa pyritään suojelualueiksi 21627: 1983 lokakuun alussa ministeriössä seura- 21628: tarvittavat valtion omistuksessa olevien 21629: taan sen käyttöön varattujen henkilöstö- 21630: luonnonsuojelualuiden sisälle jäävät val- 21631: voimavarojen ja määrärahojen riittävyyttä 21632: tion omistukseen ensisijaisesti vapaaeh- 21633: ministeriön toiminnalle asetettujen ta- 21634: toisin kaupoin. 21635: voitteiden saavuttamiseksi tarkoituksen- 21636: mukaisella tavalla. Eduskunta on edellyt- Eduskunta edellytti hallituksen huo- 21637: tänyt, että eduskunnalle annetaan tarvit- lehtivan myös siitä, että yksityisten maita 21638: taessa ehdotukset ministeriön hallinnon suojelutarkoituksiin hankittaessa pyritään 21639: kehittämiseksi. antamaan alueen omistajille mahdolli- 21640: suus valita joko tilusvaihto tai rahallinen 21641: Tasavallan Presidentti allekirjoitti sanotun korvaus. 21642: tulo- ja menoarvion 13 päivänä tammikuuta Lakiehdotuksen 18 §:n 3 momentin 21643: 1984 ja antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä poistamisen johdosta eduskunta edellytti, 21644: eduskunnan lausumasta aiheutuviin toimenpitei- jollei luonnonsuojelulain kokonaisuudis- 21645: s11n. tus ole lähitulevaisuudessa annettavissa 21646: Ympäristöministeriön henkilöstövoimavarojen eduskunnan käsiteltäväksi, että hallitus 21647: ja määrärahojen riittävyyttä on seurattu tarkoin pikaisesti saattaa eduskuntaan sellaisen 21648: sekä tehty tarvittavat lisäysehdotukset. Ministe- luonnonsuojelulain muutosesityksen, jos- 21649: riön hallinnon kehittäminen on vireillä asiaa sa otetaan huomioon muun muassa ne 21650: selvittävissä työryhmissä. laki- ja talousvaliokunnan mietinnöstä il- 21651: menevät näkökohdat, joiden perusteella 21652: 33) Luvun 35.45 perusteluissa on eh- eduskunta on päättänyt poistaa sanotun 21653: dotettu muun muassa, että ainakin vuosi- lainkohdan. 21654: na 1984 ja 1985 on tarpeen myöntää 21655: asuntolainat viisi prosenttiyksikköä ny- Tasavallan Presidentti vahvisti 27 päivänä hei- 21656: kyistä pienempinä muille kuin yksinhuol- näkuuta 1983 sanotun lain (560/84). 21657: tajille ja vähintään kaksilapsisille perheil- 21658: le sekä asunnonvaihtajille, jotta näille 21659: ryhmille voidaan myöntää täysimääräiset §/1984 vp. 21660: asuntolainat. - Eduskunta on edellyttä- Marraskuun 13 päivänä 1984 eduskun- 21661: nyt, että asuntolainoitustoimintaa harjoi- ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 159 21662: 224 Ympäristöministeriö 21663: 21664: johdosta lain eräiden asuntolainojen ko- Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä jou- 21665: ron väliaikaisesta alentamisesta. lukuuta 1984 sanotun lain (934/84). 21666: 21667: Tasavallan Presidentti vahvisti 5 päivänä joulu- 21668: kuuta 1984 sanotun lain (828/84). §/1984 vp. 21669: Joulukuun 11 päivänä 1984 eduskunta 21670: hyväksyi hallituksen esityksen n:o 218 21671: johdosta lain kunnalle suoritettavasta ka- 21672: §/1984 vp. tumaksusta annetun lain 25 §:n muutta- 21673: Marraskuun 13 päivänä 1984 eduskun- misesta. 21674: ta hyväksyi hallituksen esityksen n:o 194 21675: johdosta lain öljysuojarahastosta annetun Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä jou- 21676: lain 2 §:n muuttamisesta. lukuuta 1984 sanotun lain (958/84). 21677: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 225 21678: 21679: 21680: 21681: 21682: II. Muut tärkeimmät tapahtumat vuonna 1984 valtakunnan 21683: hallinnossa 21684: 21685: Hallitus 21686: Hallitustehtäviä hoiti 6 pruvana toukokuuta ministerinä käsittelemään opetusministeriön 21687: 1983 nimitetty ja kokoonpanoltaa,n 23 päivänä toimialaan kuuluvia asioita, teologian tohtori, 21688: syyskuuta 1983, 10 päivänä helmikuuta 1984 ja filosofian maisteri, yliopiston lehtori Hilding 21689: 23 päivänä marraskuuta 1984 muutettu hallitus, Gustav Mattias Björkstrand, 21690: jonka kokoonpano kertomusvuonna oli seuraava: maa- ja metsätalousministerinä ja 1 pruvaan 21691: Pääministerinä yhteiskuntatieteiden maisteri, maaliskuuta 1984 saakka ministerinä käsittele- 21692: kansanedustaja Taisto Kalevi Sorsa, mään valtioneuvoston kanslian toimialaan kuulu- 21693: pääministerin sijaisena ja ulkoasiainministeri- via asioita agronomi, tiedotuspäällikkö, kansan- 21694: nä valtiotieteen kandidaatti, kansanedustaja Paa- edustaja Toivo Juhani Yläjärvi, 21695: vo Matti Väyrynen, liikenneministerinä korjausmies, kansanedus- 21696: ministerinä käsittelemään ulkoasiainministe- taja Matti Juhani Puhakka 1 päivään joulukuuta 21697: riön, sekä kauppa- ja teollisuusministeriön toimi- 1984 saakka ja sanotusta päivämäärästä lukien 21698: alaan kuuluvia asioita varatuomari, kauppaoppi- osastopäällikkö, kansanedustaja Vilho Matti Lut- 21699: laitoksen rehtori, kansanedustaja Jermu Tapani tinen, 21700: Laine, kauppa- ja teollisuusministerinä valtiotieteen 21701: oikeusministerinä oikeustieteen kandidaatti, lisensiaatti, Suomen Pankin johtokunnan jäsen 21702: kansanedustaja Lars Evald Christoffer Taxell, Seppo Olavi Lindblom, 21703: sisäasiainministerinä osastopäällikkö, kansan- sosiaali- ja terveysministerinä lääketieteen li- 21704: edustaja Vilho Matti Luttinen 1 päivään joulu- sensiaatti, kansanedustaja Eeva Maija Kaarina 21705: kuuta 1984 saakka ja kansanedustaja Kaisa Raati- Kuuskoski- Vikatmaa, 21706: kainen sanotusta päivämäärästä lukien, ministerinä käsittelemään sosiaali- ja terveys- 21707: puolustusministerinä diplomi-insinööri, maan- ministeriön toimialaan kuuluvia asioita apulais- 21708: mittauspiirin piiri-insinööri, eduskunnan varapu- professori, lääketieteen ja kirurgian tohtori Vap- 21709: hemies Veikko Jaakko Uolevi Pihlajamäki, pu Tuulikki Taipale 1 päivään joulukuuta 1984 21710: valtiovarainministerinä osuuspankinjohtaja, saakka ja samasta päivämäärästä lukien korjaus- 21711: kansanedustaja Ahti Antti Johannes Pekkala, mies, kansanedustaja Matti Juhani Puhakka, 21712: ministerinä käsittelemään valtiovarainministe- työvoimaministerinä valtiotieteen maisteri, 21713: riön toimialaan kuuluvia asioita puolueen pu- puoluesihteeri, kansanedustaja Urpo Olavi Lep- 21714: heenjohtaja, kansanedustaja Pekka Veikko Ven- pänen, sekä 21715: namo, ympäristöministerinä ja ministerinä edelleen 21716: opetusministerinä filosofian maisteri, oikeus- käsittelemään sosiaali- ja terveysministeriön toi- 21717: tieteen kandidaatti, kansanedustaja Kaarina Eli- mialaan kuuluvia asioita sähköasentaja, kansan- 21718: sabet Suonio, edustaja Matti Allan Ahde. 21719: 21720: 21721: 21722: 21723: 29 438500049V 21724: 226 Valtioneuvoston kanslia 21725: 21726: 21727: 21728: 21729: Valtioneuvoston kanslia 21730: 21731: Yleistä Hallitusohjelman toteutumisen seuranta- ja ra- 21732: portointijärjestelmien kehittämisen tavoitteena 21733: Valtioneuvoston kanslian suunnitteluosaston on tehostaa hallinnon poliittista ohjausta siten, 21734: aluepolitiikkaan liittyvät tehtävät ja niitä hoitava että hallituksen päätöksenteko ja erityisesti pää- 21735: henkilöstö siirrettiin 1. 3.1984 lukien sisäasiain- ministerin mahdollisuudet johtaa päätöksentekoa 21736: ministeriöön. Samassa yhteydessä jätettiin suun- paranevat. Tietokoneavusteisen seurantajärjestel- 21737: nitteluosaston tehtävänä olleita, nimenomaan män avulla on tarkoitus vahvistaa ministeriöissä 21738: pääministeriä avustavia tehtäviä, kuten hallitus- tapahtuvan hallitusohjelman tavoitteiden toteut- 21739: ohjelman seuranta, valtioneuvoston kansliaan. tamista koskevan suunnittelu- ja valmistelutyön 21740: Lisäksi suunnitteluosastolle oli kuulunut eräitä ohjausta. 21741: valtioneuvoston erikseen määräämiä yhteiskunta- Hallitusohjelman toteuttamiseen kohdistetuis- 21742: poliittiseen suunnitteluun liittyviä tehtäviä sa- ta toimenpiteistä on vuoden 1984 aikana laadittu 21743: moin kuin useiden ministeriöiden toimialaa si- yhteenvetoraportteja noin kolmen kuukauden ai- 21744: vuavia yhteensovittavia ja minkään ministeriön kavälein. Myös valikoitujen tavoitteiden, tiettyyn 21745: toimialaan kuulumattomia kertaluonteisia tehtä- väestöryhmään kohdistuvien toimenpiteiden ja 21746: viä. Myös nämä tehtävät jäivät valtioneuvoston muiden vastaavien kriteereiden mukaisten erillis- 21747: kansliaan. Edellä mainitun luonteisista tehtävistä raporttien tuottamista on kertomusvuoden aika- 21748: on vireillä teknologiapolitiikan seuranta. na kokeiltu. Tässä tarkoituksessa on valtioneuvos- 21749: ton kanslian paikallista tekstinkäsittely-, las- 21750: kenta- ja grafiikkaohjelmien käyttöä yhteensovi- 21751: Hallitusohjelman toteutumisen seuranta tettu valtion tietokonekeskuksen suurkoneen 21752: päätekäyttöön. 21753: Kertomusvuoden aikana on aloitettu hallitus- 21754: ohjelman toteutumisen seurannan kehittäminen 21755: tietokoneavusteiseksi menettelyksi. Aineiston Teknologiapolitiikan valmistelun seuranta 21756: hankkimiseksi paikallisena ylläpidettävään tieto- ja koordinointi 21757: rekisteriin on kertomusvuoden aikana tallennettu 21758: kaikki tasavallan presidentin esittelyissä sekä val- Valtioneuvoston kanslia asetti 22.12.1983 toi- 21759: tioneuvoston yleisissä istunnoissa ja raha-asiainva- mikunnan, jonka tehtävänä on 21760: liokunnan istunnoissa tehdyt päätökset mikrotie- 1) valmistella ehdotus valtioneuvoston tekno- 21761: tokoneen tietolevylle. Tietorekisterin perusaineis- logiapoliittiseksi selonteoksi eduskunnalle talous- 21762: ton täydentämiseksi on kertomusvuoden aikana poliittisen ministerivaliokunnan päätöksen 21763: toteutettu myös hallitusohjelman toteuttamista mukaisesti, 21764: eri hallinnon aloilla koskeva ministeriökohtainen 2) laatia valtioneuvoston teknologiapolitiikkaa 21765: tiedustelu, jonka keskeinen aineisto on tallennet- koskevan periaatepäätöksen toteutumisen seuran- 21766: tu tietolevylle. taraportteja sekä 21767: Hallitusohjelman toteutumisen seurantaa pal- 3) laatia yhteenveto ja tarpeelliset ehdotukset 21768: velevat osaltaan valtioneuvoston kansliasta luodut teknologiapoliittisen selonteon käsittelyn pohjal- 21769: tietojärjestelmäyhteydet valtion tietokonekeskuk- ta asian jatkokäsittelyä varten. 21770: sessa sijaitseviin julkisiin tietokantoihin. Tietojär- Teknologiapolitiikan toimikunta laati kevään 21771: jestelmäyhteyksien kehittäminen eduskunnan ja 1984 aikana teknologiapolitiikkaa koskevan peri- 21772: eräiden keskeisten ministeriöiden kanssa on sa- aatepäätöksen toteutumista koskevan raportin 21773: moin aloitettu kertomusvuoden aikana. (Valtioneuvoston kanslian monisteita 1984: 1) 21774: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 227 21775: 21776: valtioneuvoston kanslialle. Raportin tiedot ja ar- J. V. Snellmanin koottujen teosten toimitus- 21777: vioinnit teknologiapolitiikan toteutumisesta pe- kunta 21778: rustuvat ministeriöiden oman hallinnonalansa 21779: teknologiapolitiikan tilanteesta antamiin selvityk- Valtioneuvoston kanslia asetti toimituskunnan 21780: siin sekä periaatepäätöksen nojalla asetettujen 1982 vastaamaan ). V. Snellmanin koottujen 21781: työryhmien tekemiin esityksiin. Toimikunta arvi- teosten aikaansaamisesta. Toimituskunnan pyy- 21782: oi ja yhteensovitti eri hallinnonalojen esittämiä dettyä tarjoukset valtioneuvoston kanslia teki 21783: painotuksia ja teki niiden perusteella yhteenve- 1983 sopimuksen teossarjojen kustantamisesta 21784: don ehdotuksista lähiajan toimenpiteiksi. Werner Söderström Oy:n kanssa. 21785: Talouspoliittinen ministerivaliokunta käsitteli Koottujen teosten tavoitteena oleva täydelli- 21786: seurantaraporttia 27.11.1984. Ministerivaliokun- syys edellyttää, että kaikki Snellmanin kirjoitta- 21787: ta suositti esitettyjä painoaloja ja lähiajan toi- mat tekstit jäljitetään kirjastoista ja arkistoista. 21788: menpiteitä eri hallinnonalojen teknologiapolitii- Kertomusvuoden aikana aineston kokoamisessa 21789: kan jatkovalmistelun pohjaksi. on keskitytty lähinnä vuosiin 1843-1850. Aikai- 21790: Vuoden 1984 loppupuolella teknologiapolitii- semmin julkaisematonta aineistoa on vuonna 21791: kan toimikunta aloitti valmistelut valtioneuvos- 1984 tulkittu ja siirretty tietolevyille noin 3 000 21792: ton teknologiapoliittiseksi selonteoksi. Selonteko normaaliliuskaa. Samaan aikaan on jatkettu teks- 21793: on tarkoitus antaa eduskunnalle huhtikuussa tit käsittelevän ATK-rekisterin toteuttamista. 21794: 1985. Ensimmäisiin osiin sisältyvien tekstien varusta- 21795: mista selityksillä on jatkettu. Toimituskunta on 21796: käynnistänyt kertomusvuonna julkaistavien teks- 21797: Sukupuolten tasa-arvon edistäminen ja tien suomentamisen. Tämän poikkeuksellisen 21798: tasa-arvoasiain neuvottelukunta suuren käännöstyön yhteydessä joudutaan myös 21799: aikaisemmin suomennoksina julkaistut tekstit 21800: Valtioneuvoston kanslian yhteydessä totmu kääntämään uudelleen. Kääntämisestä aiheutu- 21801: tasa-arvoasiain neuvottelukunta (455/72), jonka neet kustannukset on suoritettu valtion tulo- ja 21802: tehtävänä on naisten ja miesten yhteiskunnallista menoarvion ulkopuolelta). V. Snellmanin koot- 21803: tasa-arvoa lisäävien uudistusten valmistelu. tujen teosten toimittamiseen osoitetuista varois- 21804: Vuonna 1984 uudeksi kolmivuotiskaudeksi ta. 21805: asetetun neuvottelukunnan puheenjohtajana toi- 21806: mii sosiaali- ja terveysministeri Eeva Kuuskoski- 21807: Vikatmaa ja varapuheenjohtajana kansanedustaja Saamelaisvaltuuskunta 21808: Liisa Jaakonsaari. Vuonna 1984 neuvottelukunta 21809: piti 6 ja sen työvaliokunta 13 kokousta. Neuvot- Saamelaisvaltuuskunta on saamelaisten kesken 21810: telukunnassa ovat toimineet kansainvälisten asi- toimeenpannuilla vaaleilla valittu Suomen saa- 21811: ain jaosto, kuntajaosto ja tutkimusjaosto. melaisten 20-jäseninen edustuksellinen elin, 21812: Kertomusvuoden aikana neuvottelukunta on jonka toiminta perustuu siitä annettuun asetuk- 21813: seurannut hallituksen tasa-arvo-ohjelman toteu- seen 824/73. Saamelaisvaltuuskunnan varsinai- 21814: tumista, avustanut ministeriöiden tasa-arvotyö- nen toiminta-alue käsittää Enontekiön, Inarin ja 21815: ryhmiä sekä tukenut naisia vuoden 1984 kunnal- Utsjoen kunnat sekä Lapin paliskunnan alueen 21816: lisvaaleissa. Neuvottelukunta on järjestänyt työ- Sodankylän kunnasta. Aluetta kutsutaan saame- 21817: ajan lyhentämistä ja maataloudessa toimivan nai- laisten kotiseutualueeksi. 21818: sen asemaa käsittelevät seminaarit. Neuvottelu- Saamelaisvaltuuskunta on kertomusvuonna ko- 21819: kunnan julkaisuja on ilmestynyt Valtioneuvoston koontunut kuusi kertaa ja sen asettamat jaostot; 21820: kanslian julkaisuja -sarjassa, Valtioneuvoston työvaliokunta, oikeusjaosto, elinkeinojaosto, si- 21821: kanslian monistesarjassa sekä neuvottelukunnan vistys- ja kulttuurijaosto sekä sosiaali- ja terveysja- 21822: moniste- ja naistutkimussarjassa. Niissä on käsi- osto yhteensä 40 kertaa. 21823: telty mm. naista kehityksessä, maatilan emännän Lisäksi valtuuskunnalla on ollut seuraavia pro- 21824: tasa-arvoa, oikeudellista suojaa syrjintätilanteissa, jekteja; inarin- ja koitaosaamen kulttuuriohjel- 21825: naista ja työtä ja naistutkimusta. Vuoden aikana ma, radion saamenkielisten opetusohjelmien 21826: ilmestyi yksi numero Tasa-arvo -lehteä ja kolme suunnittelu, koulun suurjuhlat 85, saamelaisen 21827: numeroa Naistutkimustiedotetta. Neuvottelu- kielilain valmistelu sekä yhdessä Lapin lääninhal- 21828: kunta on myös osallistunut pohjoismaiseen ja lituksen ja saamelaisten kotiseutualueen kuntien 21829: muuhun kansainväliseen yhteistyöhön. kanssa saamelaisen koulutuksen järjestäminen. 21830: 228 Valtioneuvoston kanslia 21831: 21832: Valtuuskunnan sosiaali- ja terveysjaosto on laati- laisasioiden käsittelystä ja organisaatiosta, saame- 21833: nut raportin Utsjoen saamelaisten sosiaaliturva- laisten luontaiselinkeinojen edellytysten paranta- 21834: järjestelmän käyttämiseen liittyvistä vaikeuksista misesta, ETYK Madridin seurantakokouksen lop- 21835: ja elinkeinojaosto on aloittanut Lapin paliskun- puasiakirjan määräysten täytäntöönpanosta Suo- 21836: nan laidunaluetutkimuksen. messa sekä esityksen toiminta- ja taloussuunnitel- 21837: Saamelaisvaltuuskunta on nimennyt edustajan- maksi, maa- ja metsätalousministeriölle saamelai- 21838: sa mm. sosiaali- ja terveysministeriön työryh- sasiain kehittämistyöryhmän mietinnöstä, lohi- 21839: mään, jonka tehtävänä on selvittää omalla äidin- kantojen säätelytoimikunnan mietinnöstä, Ina- 21840: kielellä annettaviin palveluihin liittyviä ongel- rinjärven kalakantojen hoitovelvoitteen täyttämi- 21841: mia, Yleisradio Oy:n saamelaiseen ohjelmaneu- sestä ja pohjoisten kuntien kalastuslakitoimikun- 21842: vostoon, saamelaisasiain neuvottelukuntaan ja nan mietinnöstä, opetusministeriölle kouluhalli- 21843: Lapin läänin suurjuhlatoimikuntaan. Valtuus- tuksen saamelaisopetuksen työryhmän mietinnös- 21844: kunnan nimeämät edustajat ovat osallistuneet tä, saamelaiskoulutuksen tukemiseksi tarvittaviksi 21845: kalastuslain täytäntöönpanoasetuksen neuvotte- toimiksi ja kotimaisten kielten tutkimuskeskuk- 21846: lukuntien työskentelyyn sekä Ounasjoen seuran- sen saamen kielen tutkimuksesta, ympäristömi- 21847: taryhmän ja Inarin vesienhoito- ja käyttösuunni- nisteriölle luonnonsuojelualueiden perustamistoi- 21848: telman kokouksiin. Valtuuskunta on järjestänyt mikunnan mietinnöstä sekä valtiontilintarkasta- 21849: luontaistalousseminaarin ja valtuuskunnan jäse- jille saamelaisasiain kehittämistarpeista. 21850: net ovat osallistuneet myös eri tilaisuuksiin ja Lisäksi saamelaisvaltuuskunnalla on kertomus- 21851: seminaareihin mm. saamelaiskirjallisuus-, saame- vuonna ollut seuraavia kansainvälisiä yhteyksiä; 21852: laisnuoriso- ja saamelaiskulttuuriseminaareihin alkuperäiskansojen maailmanneuvoston neljän- 21853: sekä saamelaisnuorison valtakunnalliseen taideta- nen yleiskokouksen valtuutetut Panamassa, kult- 21854: pahtumaan ja valtiovarainvaliokunnan sivistysja- tuurinvaihtomatkoja Japanin ainujen ja Suomen 21855: oston Lapin matkaan. saamelaisten välillä ja Iwgia-alkuperäiskansojen 21856: Valtuuskunta on antanut useita lausuntoja ja itsemääräämisoikeuskonferenssi Kööpenhaminas- 21857: esityksiä mm. valtioneuvoston kanslialle saame- sa. 21858: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 229 21859: 21860: 21861: 21862: 21863: Ulkoasiainministeriö 21864: 21865: Yleinen hallinto taviksi toimenpiteiksi, jätti 26 pruvana tammi- 21866: kuuta 1984 mietintönsä ( 1984:3) valtioneuvos- 21867: Ulkoasiainhallinnon tehtävänä on luoda mah- tolle. Ulkoasiainministeriön organisaation, virka- 21868: dollisimman hyvät edellytykset ja puitteet maan rakenteen ja henkilöstön aseman kehittämistyötä 21869: ulkopolitiikan hoidolle. Keskeisenä päämääränä jatkettiin komitean määrittelemien suuntaviivo- 21870: oli edelleen maan riippumattomuuden turvaami- jen pohjalta. Siten mm. ministeriön hallinnolli- 21871: nen sekä muiden kansallisten etujen edistämi- sen osaston yleinen toimisto jaettiin kahteen 21872: nen. Päämäärään pyrittiin harjoittamalla aktiivis- uuteen toimistoon, hallintotoimistoon ja henki- 21873: ta ja rauhantahtoista puolueettomuuspolitiikkaa. löstötoimistoon. 21874: Tämän peruslähtökohtana oli huolehtiminen hy- Pysyvän suomalais-neuvostoliittolaisen hallitus- 21875: vistä ja luottamuksellisista suhteista kaikkiin val- ten välisen taloudellisen yhteistyökomission Suo- 21876: tioihin, erityisesti naapurimaihin Neuvostoliit- men ryhmän asemaa ja tehtäviä täsmennettiin 21877: toon ja pohjoismaihin, ja pyrkiminen edistämään säännöksillä. Tasavallan presidentti antoi 30 päi- 21878: kansainvälistä yhteistyötä sekä rauhan ja turvalli- vänä marraskuuta 1984 asiasta asetuksen. 21879: suuden lujittamista. 21880: Virka- ja toimirakennetta voitiin edelleen 21881: Kertomusvuoden aikana edustustoverkossa ta- 21882: jonkin verran tarkistaa tulo- ja menoarvion sekä 21883: pahtui kaksi muutosta. Beirutissa (Libanon) oleva ns. kuoppatarkistusten yhteydessä. Virkojen ja 21884: suurlähetystö lakkautettiin ja muutettiin va. asi- 21885: toimien rakennetta ei kuitenkaan saatu tarkiste- 21886: ainhoitajan johtamaksi edustustoksi. Uusi suurlä- 21887: tuksi toimivan yhtenäisurajärjestelmän edellyttä- 21888: hetystö perustettiin Damaskokseen (Syyria). Li- mällä tavalla. 21889: säksi perustettiin erityisedustusto Tukholmaan 21890: Euroopan luottamusta ja turvallisuutta lisääviä Ulkoasiainhallinnon työterveyshuollon kehittä- 21891: toimia ja aseidenriisuntaa käsittelevää konferens- miseen on kiinnitetty jatkuvasti huomiota. Ulko- 21892: sia varten. asiainministeriön viran ja toimen haltijat ovat 21893: Uusista sivuakkreditoinneista tehtiin kolme saaneet työterveyshuoltolain mukaiset työterveys- 21894: päätöstä. Canberrassa oleva suurlähettiläs akkre- huoltopalvelut sekä vuoden 1982 syksystä alkaen 21895: ditoitiin myös FidZiin sekäJeddassa oleva suurlä- myös sairaanhoidon palvelut Helsingin yliopiston 21896: hettiläs Jemenin kansandemokraattiseen tasaval- hallinnassa olevalta valtion alueelliselta työter- 21897: taan ja Papua-Uusi Guineaan. Lisäksi Costa veysasemalta. Em. säädösten soveltaminen ulko- 21898: Rican sivuakkreditointi siirrettiin Mexicossa ole- maanedustuksen henkilöstöön aiheutti kuitenkin 21899: valta suurlähettiläältä Bogotassa olevalle suurlä- erityisongelmia, joiden ratkaisemiseksi oli asetet- 21900: hettiläälle. tu toimikunta. 21901: Suomi tunnusti tammikuun 25 päivänä Bru- Ulkomaanedustuksen terveydenhuoltotoimi- 21902: nein. Diplomaattisuhteet solmittiin Maledzi"vien kunta, jonka tehtävänä oli selvittää, kuinka ulko- 21903: tasavallan kanssa elokuun 10 päivänä. maanedustuksen sairauskorvauslakia ja työter- 21904: Ulkoasiainministeriö pyrki edelleen kertomus- veyshuoltolakia tulisi soveltaa ja mahdollisesti 21905: vuonna kehittämään ulkoasioita koskevaa koordi- tarkistaa ulkomaanedustuksen henkilöstön ter- 21906: nointia eri ministeriöiden ja muiden osapuolten veydenhuollon järjestämiseksi tarkoituksenmu- 21907: kesken. kaisella tavalla, luovutti mietintönsä ulkoasiain- 21908: Ulkoasiainhallintokomitea 1983, jonka tehtä- ministeriölle. 21909: vänä oli selvittää ulkoasiainhallinnon kehittämis- Ulkoasiainhallinnon varsinainen henkilöstöpo- 21910: tarpeet 1980-luvulla sekä tehdä ehdotuksia tarvit- liittinen ohjelma viimeisteltiin kertomusvuonna 21911: 230 Ulkoasiainministeriö 21912: 21913: aikaisempien ohjelmaehdotusten ja -luonnosten nopeammin ja kauppataseen muodostuessa siten 21914: pohjalta. runsaasti ylijäämäiseksi. 21915: Hallintotoimintojen tehostamiseksi ja rationa- Kauppapolitiikan tehtävät ovat kenomusvuon- 21916: lisoimiseksi jatkettiin toimistoautomaation hy- na pysyneet pääpiineissään muuttumattomina. 21917: väksikäyttöä ja atk:n kehittämistyötä. Atk-hank- Päätösten ja kannanottojen lähtökohtana on ollut 21918: keet olivat liittyneet lähinnä tekstinkäsittelyyn ja ulkomaankaupan kehittäminen tavalla, joka on 21919: henkilöstöhallintoon (henkilötietojärjestelmä ja sopusoinnussa ulkopolitiikan ja talouspolitiikan 21920: palkanlaskentajärjestelmä). Käytössä olivat kirjaa- kanssa. 21921: misen atk-järjestelmä, sopimustietojärjestelmä ja Solmittujen sopimusten verkosto on niin katta- 21922: kehitysyhteistyön asiantuntijarekisteri. Projektin, va, että ulkomaankaupan yleisten puitteiden voi- 21923: jonka tehtävänä oli laatia ulkoasiainhallinnon daan katsoa vastaavan ajan vaatimuksia. Kansain- 21924: tietojenkäsittelyn kokonaisselvitys sekä tehdä eh- välinen ympäristö, jossa joudumme ulkomaan- 21925: dotus ministeriön atk-hallinnon järjestämisestä kauppaamme käymään, on kuitenkin jatkuvassa 21926: huomioimaila mm. henkilöstövaikutukset, työ muutoksen tilassa, ja tämä asettaa meidän elin- 21927: saatiin päätökseen. Kokonaisselvitys käsitti ny- keinoelämämme sopeutumiskyvyn jatkuvasti koe- 21928: kyisten ja suunnitteilla olevien järjestelmien ke- tukselle. 21929: hittämistarpeiden sekä uusien tietosysteemien Kauppapolitiikan päähuomio on edelleenkin 21930: kartoittamisen sekä ulkopuolisten atk-tiedostojen keskittynyt Suomen viennin kilpailuasemien ja 21931: hyväksikäyttömahdollisuudet. kasvumahdollisuuksien turvaamiseen sekä perin- 21932: Todettiin mm., että ulkoasiainhallinnon toi- teisillä että uusilla markkina-alueilla. Tämän teh- 21933: minta ei aseta esteitä uuden tietotekniikan moni- tävän toteuttaminen on tärkeätä useasta syystä: 21934: puoliselle hyödyntämiselle. Erityisongelmia toki taloudellinen nousukausi saattaa jäädä lyhyeksi, 21935: on, jonka takia muun valtionhallinnon ehkä protektionistiset paineet ovat voimistuneet ja ne 21936: valmiitkaan mallit eivät aina sellaisinaan kelpaa. uhkaavat myös vapaakaupan jatkumista EC:n ja 21937: Ulkoasiainhallinnon tietojenkäsittelyn kehittä- EFTA:n piirissä, pienten maiden vaikutusmah- 21938: miskohteet ryhmiteltiin toimisto- ja tiedonsiirto- dollisuudet ovat vähentyneet suurten kauppa- 21939: järjestelmiin, ulkopuolisiin tietojärjestelmiin, ul- maiden etsiessä ratkaisuja kauppapoliittisiin on- 21940: kosuhteiden tietojärjestelmiin, Operatiivisiin tie- gelmiin kahdenkeskisin tai pienen piirin neuvot- 21941: tojärjestelmiin ja hallinnon tietojärjestelmiin. teluin, vienti Neuvostoliittoon ei ole voinut kas- 21942: Näitä kaikkia varten asetettiin omat projektinsa. vaa kahdenvälisen kaupan tasapaino-ongelmien 21943: Kertomusvuonna aloitettiin myös ulkomaanedus- vuoksi, taloudelliset vaikeudet ovat heikentäneet 21944: tusta koskeva atk-projekti. eräiden nk. pienten sosialististen maiden ja kehi- 21945: Kenomusvuoden aikana myös jätti mietintön- tysmaiden ostovoimaa, kansainvälinen kilpailu 21946: sä työryhmä, jonka tehtävänä oli valmistella kun- öljyntuottaja- ja kehitysmaiden markkinoilla on 21947: niakonsulien ohjeiden uusimista ja samalla selvit- kiristynyt ja Suomen hintakilpailukyky erityisesti 21948: tää vanhentuneet erityisesti merenkulkuun liitty- Ruotsiin verrattuna on heikentynyt. 21949: vät määräykset sekä tehdä esitykset niiden nyky- Tuotantoelämälle ja kotimaiselle kulutukselle 21950: aikaistaiDiseksi. välttämättömien hyödykkeiden tuonnin turvaa- 21951: Suurlähettiläskokous ja kaupallisten sihteerei- minen on myös kertomusvuonna kuulunut kaup- 21952: den kokous pidettiin elokuussa Helsingissä. papolitiikan keskeisiin tehtäviin, joskin energi- 21953: Seuraavassa käsitellään ulkomaankauppaa, ul- amarkkinoiden tila on helpottunut takavuosiin 21954: koasiainministeriön oikeudellisiin tehtäviin liitty- verrattuna. Erityistä huomiota on edelleen pyritty 21955: viä kysymyksiä ja kansainvälistä kehitysyhteis- kiinnittämään Neuvostoliitosta tapahtuvan tuon- 21956: työtä. Hallinnonalan kansainvälispoliittista toi- nin laajentamiseen ja monipuolistamiseen, jotta 21957: mintaa käsitellään III luvussa puhuttaessa Suo- voitaisiin välttää kauppavaihdon epätasapainon 21958: men suhteista ulkovaltoihin. lisääntyminen ja turvata monilla aloilla hyvin 21959: merkittäväksi kehittyneen Neuvostoliiton-viennin 21960: suotuisa kehitys. 21961: Ulkomaankauppa Monien muiden maiden tapaan Suomellakin 21962: on ollut vaikeuksia halpatuonnin kanssa. Markki- 21963: Erityisesti länsiviennin elvyttyä on ulkomaan- nahäiriöitä on vähennetty turvautumaila tuontia 21964: kauppa kertomusvuonna kehittynyt myönteisesti hillitseviin järjestelyihin eräissä yksittäistapauksis- 21965: viennin arvon kohotessa selvästi tuonnin arvoa sa, joissa on useimmiten ollut kyse Suomeen 21966: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 231 21967: 21968: suuntautuvasta alihintaisesta kulutustavaroiden, uusia ideoita ja vaihtoehtoja kansainvälistymisel- 21969: erityisesti tekstiilien tuonnista. le. 21970: Ulkomailla toimivien edustustojen päivittäises- Viime vuoden kertomuksessa mainitut Etelä- 21971: tä tiedonvälityksestä suuri osa liittyy ulkomaan- ja Pohjois-Amerikan tuloksellisuustutkimukset 21972: kauppaan ja kauppapolitiikkaan. Tämä hyödyt- ovat vuoden vaihteeseen mennessä valmistumas- 21973: tää paitsi ulkoasiainministeriötä myös monia am- sa. Johtopäätökset ja suositukset esitellään vuo- 21974: mattiviranomaisia, elinkeinoelämän järjestöjä ja den 1985 tammikuun aikana ulkoasiainministe- 21975: intressipiirejä. riön ja Suomen Ulkomaankauppaliiton (UL) 21976: Taloudellisen, kauppapoliittisen ja kaupallisen johtohenkilöille. 21977: raportoinoin pohjana olevien uusien ohjeiden Kaupallisten sihteerien toimistojen toiminta- 21978: soveltaminen aloitettiin vuonna 1983. Uudet alueilla on kuluvan vuoden aikana toteutettu 21979: ohjeet auttavat edustustoja löytämään entistä noin 350 UL:n runko-ohjelmaan liittyvää kam- 21980: helpommin ne aihepiirit ja näkökulmat, joiden panjatapahtumaa, joiden kustannuksista valtio 21981: varaan tarkoituksenmukainen raportointi on ra- on vastannut noin 50 % :lla vastaten noin 32 21982: kennettava. Näin voidaan ministeriön ja edustus- miljoonaa markkaa. Kampanjatoiminnan keskei- 21983: tojen niukkoja henkilöresursseja käyttää mahdol- set kohdealueet ovat olleet Länsi-Eurooppa, eri- 21984: lisimman tehokkaasti hyväksi. Kauppapoliittisen tyisesti Saksan Liittotasavalta ja Norja, sekä Neu- 21985: osaston virkamieskunnan supistuminen viime vostoliitto ja Kaakkois-Aasian alue (ASEAN-maat 21986: vuosina on aiheuttanut pulmatilanteita useiden erityisesti). 21987: kysymysten, kokousten, vierailuiden ja muiden Kaupallisten sihteerien yrityksiltä saamien toi- 21988: tapahtumien kasaantuessa Suomen viranomai- meksiantojen lukumäärä on vuoden 1982 jälkeen 21989: sista riippumattomista syistä tavan takaa samoi- ollut hienoisessa laskusuunnassa ollen 1984 vajaat 21990: hin ajankohtiin ja samojen alimiehitettyjen yksi- 20 000 kpl. Vuoden 1983 alusta voimaan tullut 21991: köitten harteille. Tämä on herättänyt huomiota maksuperusteasetus on ollut omiaan hieman vä- 21992: myös talouselämän piirissä. Kauppapoliittisten hentämään toimeksiantoja. Vuonna 1982 toi- 21993: tehtävien asianmukainen hoito edellyttäisi osas- meksiantoja oli noin 25 000 kpl. Maksuperusteen 21994: ton voimavarojen pikaista lisäämistä. voimaansaattaminen on osittain poistanut kierto- 21995: Kertomusvuoden aikana esillä olleita kauppa- kirjeenomaiset ja huonosti valmistellut toimeksi- 21996: poliittisia kysymyksiä selostetaan seikkaperäisesti annot. 21997: tämän kertomuksen III osassa. Yritykset valmistelevat ja harkitsevat parem- 21998: min toimeksiantojaan, kun tietävät mahdollisesti 21999: joutuvansa hieman maksamaan antamansa toi- 22000: Vienninedistäminen meksiannon aiheuttamasta työstä. 22001: Eräs keskeinen osa kaupallisten sihteerien toi- 22002: Lähes 25 vuotta vanhan kaupallisten sihteerien mintaa on edelleen myös oma-aloitteinen toi- 22003: verkoston toimintaa on pyritty jatkuvasti usealla minta, jonka tarkoituksena on paitsi tehdä ase- 22004: tavalla kehittämään. Kaupallisia toimistoja on mamaassaan tunnetuksi suomalaista vientitarjon- 22005: kaikissa kaupallisesti tärkeimmissä maanosissa ja taa myös pyrkiä löytämään markkinarakoja suo- 22006: maissa. malaiselle vientiteollisuudelle tekemällä kiinnos- 22007: Hallituksen viime vuoden kertomuksessa mai- tavista teollisuuden aloista markkinaselvityksiä. 22008: nituista suomalaisten tytäryritysten kansainvälis- 22009: tymistutkimuksista on valmistunut tai valmistu- 22010: massa vuoden loppuun mennessä viisi, kolme Oikeudelliset tehtävät 22011: koskien Saksan Liittotasavaltaa, . yksi Ranskaa ja 22012: Englantia. Kun tähän sarjaan liittyvät muut tut- Suomi osallistui kertomusvuonna edelleen ak- 22013: kimukset valmistuvat, on tarkoitus vuoden 1985 tiivisesti monenvälisten sopimusten valmistelu- 22014: aikana järjestää näitä maita koskeva kansainvälis- työhön kansainvälisissä kokouksissa ja konferens- 22015: tymisseminaari, johon kutsutaan ulkomaankaup- seissa. Lisäksi neuvoteltiin useista kahdenvälisistä 22016: paviranomaisten lisäksi kyseisten suomalaisyritys- sopimuksista. Kertomusvuonna saatettiin voi- 22017: ten kansainvälistymisestä vastaavia tahoja. Semi- maan noin viisikymmentä ja lisäksi ratifioitiin tai 22018: naarissa esitellään mm. tutkimuksen johtopää- hyväksyttiin noin kaksikymmentä kansainvälistä 22019: tökset ja suositukset sekä pyritään löytämään sopimusta ja sopimuksen muutosta seuraavasti: 22020: 232 Ulkoasiainministeriö 22021: 22022: a) Monenväliset sopimukset 22023: Asetuspvm SopS 22024: 13.01.1984 Laki ja asetus Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnasta annetun 22025: lain 1 ja 2 §:n muuttamisesta ............................................ . 2-3/84 22026: 13.01.1984 Sopimus Islannin, Norjan, Ruotsin, Suomen ja Tanskan välillä 23 päivänä 22027: maaliskuuta 1962 tehdyn yhteistyösopimuksen muuttamisesta ............ . 4/84 22028: 13.01.1984 Sopimus kulttuuriyhteistyöstä Islannin, Norjan, Ruotsin, Suomen ja Tans- 22029: kan välillä tehdyn sopimuksen muuttamisesta ............................ . 6/84 22030: 13.01.1984 Sopimus Tanskan, Suomen, Islannin, Norjan ja Ruotsin välisen kuljetusten 22031: ja tietoliikenteen alaa koskevan yhteistyösopimuksen muuttamisesta ...... . 7/84 22032: 20.01.1984 Vuoden 1971 kansainvälisen vehnäsopimuksen muodostavien vehnän kaup- 22033: paa koskevan vuoden 1971 yleissopimuksen voimassaoloajan edelleen 22034: pidentämiseksi ja elintarvikeapua koskevan vuoden 1980 yleissopimuksen 22035: voimassaoloajanedelleen pidentämiseksi tehdyt vuoden 1983 pöytäkirjat .. . 8/84 22036: 20.01.1984 Kuudes kansainvälinen tinasopimus ..................................... . 9/84 22037: 03.02.1984 Tullimenetelmien yksinkertaistamisesta ja yhdenmukaistamisesta tehdyn 22038: kansainvälisen yleissopimuksen liitteen F.4. muutos ...................... . 15/84 22039: 03.02.1984 Villieläimistön ja -kasviston uhanalaisten lajien kansainvälistä kauppaa 22040: koskevan yleissopimuksen 1 liitteen muutos .............................. . 16/84 22041: 24.02.1984 I~_ämeren alueen merellisen ympäristön suojelua koskevan yleissopimuksen 1 22042: lutteen muutos ......................................................... . 17/84 22043: 06.04.1984 Kansainvälinen merenkulkijoiden koulutusta, pätevyyskirjoja ja vahdinpi- 22044: toa koskeva vuoden 1978 yleissopimus ................................... . 22/84 22045: 11.05.1984 Sopimus Suomen, Islannin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan välillä peruskoulun 22046: luokanopettajien yhteispohjoismaisista työmarkkinoista ................... . 23-24/84 22047: 11.05.1984 Maailman terveysjärjestön perussäännön 24 ja 25 artiklaan tehdyt muutok- 22048: set ...................................................................... . 25/84 22049: 11.05.1984 Kansainvälisen meriliikenteen helpottamista koskevan yleissopimuksen 7 22050: artiklan muutos ......................................................... . 26/84 22051: 25.05.1984 Etelämannerta koskeva sopimus .......................................... . 31/84 22052: 25.05.1984 Yleissopimus lohen suojelusta Pohjois-Atlantilla ......................... . 32/84 22053: 15.06.1984 Asetus Islannin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan kanssa tulo- ja varallisuusvero- 22054: ja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi tehdyn sopimuksen 22055: voimaansaattamisesta Ahvenanmaan maakunnassa kunnallisveron osalta ... 37/84 22056: 13.07. 1984 Itämeren alueen merellisen ympäristön suojelua koskevan yleissopimuksen 22057: IV liitteen muutos ...................................................... . 39/84 22058: 13.07.1984 Sop~mus ~an~_ettavien ampuma-aseiden tarkastusleimojen vastavuoroisesta 22059: hyvaksym1sesta .......................................................... . 40/84 22060: 10.08.1984 Kansainvälistä merenkulkujärjestöä koskevan yleissopimuksen muutokset .. 41184 22061: 10.08.1984 Kansainvälistä merenkulkujärjestöä koskevan yleissopimuksen muutokset .. 42/84 22062: 24.08.1984 Euroopan vapaakauppaliiton perustamisa koskevan konvention G-liitteen 22063: muutos ................................................................. . 44/84 22064: 31.08.1984 Afrikan kehityspankin perustamissopimus ................................ . 46-47/84 22065: 19.10.1984 S?pimus maaliskuu?- 5 päivänä 1981 tehdyn pohjoismaisen sosiaaliturvaso- 22066: plmuksen muuttam1sesta ................................................ . 53/84 22067: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 233 22068: 22069: b) Kahdenväliset sopimukset 22070: Asetuspvm SoPS 22071: 20.01.1984 Ison-Britannian kanssa tehty sosiaaliturvasopimus sekä terveydenhuoltoa ja 22072: yhteistyötä lääketieteen ja kansanterveyden alalla koskeva pöytäkirja ...... . 10-11/84 22073: 20.01.1984 Lontoossa 12 joulukuuta 1978 allekirjoitetun Ison-Britannian kanssa tehdyn 22074: sosiaaliturvasopimuksen muuttamista koskeva pöytäkirja .................. . 10-11184 22075: 20.01.1984 Lontoossa 12 päivänä joulukuuta 1978 allekirjoitetun ja Lontoossa 21 22076: päivänä maalis!muta 1980 allekirjoitetulla pöytäkirjalla muutetua Ison-Bri- 22077: tannian kanssa tehdyn sosiaaliturvasopimuksen muuttamista koskeva pöytä- 22078: kirja .............................. · · · ..... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10-11/84 22079: 20.01.1984 ~~ots~~ ~anssa. te~ty ..sopimus Tele-X-telesatelliittihankkeen toteuttamiseen 22080: luttyvasta yhtetstyosta ................................................... . 12/84 22081: 20.01.1984 Algerian kanssa tehty taloudellista, teollista, tieteellistä ja teknistä yhteis- 22082: työtä koskeva sopimus ................................................... . 13/84 22083: 03.02.1984 Ranskan kanssa maahantulomääräysten helpottamisesta tehty sopimus .... . 14/84 22084: 16.03.1984 Sri Lankaa kanssa tehty sopimus tulo- ja varallisuusveroja koskevan 22085: kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi .. . 19-20/84 22086: 16.03.1984 Portugalin kanssa tehty kulttuurisopimus ................................ . 21/84 22087: 11.05.1984 Pakistanin kanssa tehty sopimus eräiden tekstiilituotteiden Pakistanista 22088: tapahtuvan tuonnin rajoittamista ja valvomista koskevan sopimuksen 22089: muuttamisesta .......................................................... . 27/84 22090: 25.05.1984 Norjan kanssa tehdyt muutokset kalastuksesta Näätämöjoen kalastusalueel- 22091: la tehtyyn sopimukseen ja siihen liittyvään kalastussääntöön .............. . 33/84 22092: 15.06.1984 Kiinan kanssa tehty kulttuurisopimus .................................... . 38/84 22093: 10.08.1984 Suomen ja Kanadan välillä siirrettyjen ydinmateriaalien, laitteiden, laitok- 22094: sien ja tietoaineiston käyttöä koskevan sopimuksen soveltamisesta tehty 22095: sopimus ................................................................ . 43/84 22096: 14.09.1984 Uuden Seelannin kanssa tehty sopimus tuloveroja koskevan kaksinkertaisen 22097: verotuksen vältt~iseksi ja veron kiertämisen estämiseksi ................. . 48-49/84 22098: 28.09.1984 Hongkongin kanssa eräiden tekstiilituotteiden Hongkongista tapahtuvan 22099: tuonnin rajoittamisesta ja valvomisesta tehty sopimus ..................... . 51184 22100: 28.09.1984 Sri Lankaa kanssa tehdyn eräiden tekstiilituotteiden Sri Lankasta tapahtu- 22101: van tuonnin rajoittamista ja valvomista koskevan sopimuksen muuttamista 22102: ja sen voimassaoloajaa jatkamista koskeva sopimus ....................... . 52/84 22103: 02.11.1984 Albanian kanssa tehty kansainvälistä maaoteitse tapahtuvaa tavaraliikennet- 22104: tä koskeva sopimus ja sopimuksen 15. artiklassa mainittu pöytäkirja ....... . 55-56/84 22105: 02.11.1984 Neuvostoliiton kanssa tehty sopimus yhteistyöstä elokuva-alalla ........... . 57/84 22106: 09.11.1984 Intian kanssa te~~y ~~p~mus_ tulo- ja varallisuusveroja koskevan kaksinkertai- 22107: sen verotuksen valttamtsekst ............................................. . 58-59/84 22108: 22109: 22110: c) järjestösopimukset 22111: AsetusPvm SopS 22112: 13.01.1984 Euroopan avaruusjärjestön kanssa tehty sopimus Suomen osallistumisesta 22113: Meteosat-käyttöohjelmaan................................................ 1184 22114: 15.06.1984 Yhdistyneiden kansakuntien yliopiston kanssa tehty sopimus Taloudellisen 22115: kehitystutkimuksen kansainvälisestä instituutista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-36/84 22116: 24.08.1984 Euroopan talousyhteisön kanssa tehdyn sopimuksen 1 ja 2 pöytäkirjojen 22117: muutokset............................................................... 45/84 22118: 22119: 22120: 22121: 22122: 30 438500049V 22123: 234 Ulkoasiainministeriö 22124: 22125: Suomessa on tällä hetkellä voimassa noin semmin. Toimikunta käsitteli myös esitystä sy- 22126: 1 000 kansainvälistä sopimusta. Näistä yksin oi- vänmerenpohjan luonnonvarojen tutkimus- ja 22127: keudelliselle osastolle tulee vuodessa keskimäärin hyväksikäyttökoodiksi sekä Kansainvälisen me- 22128: kolmetuhatta toimenpidettä aiheuttanutta tie- renpohjajärjestön ja Kansainvälisen merioikeus- 22129: dustelua. Oikean tiedon löytämiseksi ja tiedon tuomioistuimen perustamiseen liittyneitä käytän- 22130: saannin nopeuttamiseksi on osastolla ATK-poh- nön kysymyksiä. 22131: jainen sopimusrekisteri, johon vuonna 1984 siir- Suomi liittyi 15.5.1984 vuonna 1959 tehtyyn 22132: rettiin tiedot sopimusten osapuolista, ja jonka Etelämannerta koskevaan sopimukseen. Sopi- 22133: täydentämistä jatketaan edelleen varaumien osal- muksella, joka tuli kansainvälisesti voimaan 22134: ta. Vuoden alussa ilmestyi tämän rekisterin poh- vuonna 1961, on saavutettu kolme keskeistä 22135: jalta laadittu ''Vieraiden valtioiden kanssa tehdyt päämäärää: Etelämantereen demilitarisointi, Ete- 22136: sopimukset" -kirjanen, joka vastaisuudessa on lämantereella tapahtuvan tieteellisen tutkimus- 22137: tarkoitus julkaista joka toinen vuosi. yhteistyön säätely ja tutkimuksen vapauden tur- 22138: Kertomusvuonna allekirjoitettiin ja voimaan- vaaminen sekä Etelämantereeseen kohdistunei- 22139: saatettiin sopimus Suomen Tasavallan hallituksen den aluevaatimusten jäädyttäminen toistaiseksi. 22140: ja Saksan Demokraattisen Tasavallan hallituksen Sopimus kieltää myös pääsääntöisesti ydinräjäy- 22141: välillä II maailmansodan seurauksena avoimeksi tykset Etelämantereella sekä radioaktiivisen jät- 22142: jääneiden varallisuusoikeudellisten ja taloudellis- teen sinne sijoittamisen. Sopimuksen on toistai- 22143: ten kysymysten järjestämisestä. Näin päättyivät seksi ratifioinut tai siihen on liittynyt 32 valtiota. 22144: Suomen toistaiseksi kauimmin kestäneet kahden- Liittymällä sopimukseen Suomi on ilmaissut sille 22145: keskiset sopimusneuvottelut. Toisesta maailman- tukensa sekä myös varannut mahdolisuuden osal- 22146: sodasta aiheutuneista Suomen valtion vaatimuk- listua sopimuksen puitteissa Etelämantereella ta- 22147: sista ei osapuolten välillä päästy sopimukseen. pahtuvaan toimintaan samoin kuin sopimus- 22148: Maaliskuussa 1984 oli kulunut kymmenen järjestelyn asemaa ja tulevaisuutta koskevaan kes- 22149: vuotta Itämeren alueen merellisen ympäristön kusteluun. Suomen ohella sopimukseen kuuluvat 22150: suojelua koskevan yleissopimuksen (Helsingin so- Pohjoismaista Norja, Ruotsi ja Tanska. 22151: pimus) solmimisesta Helsingissä. Tämän vuoksi Kansainvälisen merenkulkujärjestön IMO:n 22152: pidettiin sopimuksella perustetun Helsingin ko- kutsusta pidettiin toukokuussa 1984 diplomaatti- 22153: mission 5. kokous maaliskuussa 1984 Helsingissä konferenssi, jossa hyväksyttiin muutospöytäkirjat 22154: juhlakokouksena ministeritasolla. Suomen val- öljyn aiheuttamasta pilaantumisvahingosta johtu- 22155: tuuskunnan puheenjohtajana oli ympäristöminis- vasta vastuusta vuonna 1969 ja öljyn aiheutta- 22156: teri Matti Ahde. Helsing'in sopimus oli aikanaan mien pilaantumisvahinkojen kansainvälisen kor- 22157: ensimmäinen kokonaisvaltainen merellisen ym- vausrahaston perustamisesta vuonna 1971 tehtyi- 22158: päristön suojelusopimus, joka kattaa kaikki me- hin yleissopimuksiin. Pöytäkirjoilla korotetaan 22159: ren piiaarnisen lähteet. huomattavasti laivanomistajan ja rahaston kor- 22160: Vuonna 1982 hyväksyttyyn YK:n merioikeusy- vausvastuun enimmäiserää syntyneestä öljyvahin- 22161: leissopimukseen kerääntyi allekirjoitusajan päät- gosta. Suomi osallistui aktiivisesti konferenssiin 22162: tymiseen 9.12.1984 mennessä yhteensä 159 alle- ja sitä edeltäneeseen muutospöytäkirjojen valmis- 22163: kirjoitusta. Sopimuksen oli tähän mennessä rati- telutyöhön. 22164: fioinut 13 valtiota sekä Namibia. Sopimuksen Vuoden 1984 aikana Suomi osallistui aktiivi- 22165: kansainväliseen voimaantuloon kulunee kuiten- sesti YK:n yleiskokouksen oikeudellisen komi- 22166: kin vielä joitain vuosia, sillä se tapahtuu vuoden tean (6. komitea) ja useiden sen piirissä toimi- 22167: kuluttua 60. ratifiointiasiakirjan tallettamista. vien erityiselinten työhön. Suomen edustaja, pro- 22168: Suomessa on kertomusvuonna voimaansaattamis- fessori Bengt Broms, toimi YK:n peruskirjaa ja 22169: toimia jatkettu edelleen. Sopimuksen voimaan- järjestön aseman vahvistamista tutkivan erityisko- 22170: tuloa valmisteleva allekirjottajista koostuva kan- mitean puheenjohtajana. Istunnossaan erityisko- 22171: sainvälinen toimikunta (Preparatory Commission mitea käsitteli mm. toimenpiteitä rauhaan koh- 22172: for the lnternational Sea-Bed Authority and the distuvien uhkien estämiseksi ja poistamiseksi. 22173: lnternational Tribunal for the Law of the Sea, Monet erityiskomiteassa tehdyistä ehdotuksista 22174: PREPCOM) piti vuonna 1984 kaksi neliviikkoista pohjautuivat Pohjoismaiden vuonna 1983 jaka- 22175: istuntoa. Pääaiheena käsiteltiin ns. merenpohjan massa, YK:n aseman vahvistamista käsittelevässä 22176: ennakkoinvestointien suojaamisjärjestelmän pe- YK-asiakirjassa esitettyihin näkemyksiin. Erityis- 22177: rustamista. Tässä ei kuitenkaan edistytty erityi- komitea jatkaa asian käsittelyä seuraavassa istun- 22178: nossaan vuonna 1985. 22179: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 235 22180: 22181: Suomen kansalaisiin ja suomalaisiin yhteisöi- toimintavolyymin reaalista laskua tulevina vuosi- 22182: hin kohdistuva toiminta Suomen ulkomaanedus- na. Tästä syystä onkin koko loppuvuosi neuvotel- 22183: tustoissa erilaatuisten ns. konsulipalvelujen tu 3 miljardin dollarin ylimääräisestä rahoitukses- 22184: muodossa on kertomusvuoden aikana kasvanut. ta pääsemättä kuitenkaan sopimukseen. 22185: Uudentyyppiseksi ongelmaksi ovat muodostuneet Kertomusvuonna esitetyt arviot julkisen kehi- 22186: lastensuojelua ja -huoltoa koskevat tapaukset. tysavun kasvusta ovat olleet varsin pessimistisiä. 22187: Kertomusvuoden aikana on jälleen pyritty tehos- OECD arvioi, että OECD:nkehitysapukomitean 22188: tamaan ulkoasiainhallinnon toimintaedellytyksiä (DAC) jäsenmaiden yhteenlaskettu kehitysapu 22189: ulkomailla olevien Suomen kansalaisten suojelun kasvaisi lähivuosina reaalisesti noin 2 prosentin 22190: ja etujen valvonnan sektorilla sekä luomaan en- vuosivauhdilla. Kasvunäkymät viittaavat siihen, 22191: tistä parempia valmiuksia konsulitehtävien hoi- että 0, 7 prosentin bruttokansantuoteosuuden 22192: dossa. Konsuliasioiden koulutusta ja harjoittelija- saavuttaminen näyttää useimpien OECD-maiden 22193: järjestelmää on tehostettu ja pyrkimyksenä on osalta jäävän toteutumatta lähivuosien aikana. 22194: laajentaa sitä. Eduskunnan hyväksymässä vuoden 1984 tulo- 22195: Pohjoismaisen sosiaaliturvasopimuksen (SopS ja menoarviossa hallitus on ilmoittanut, että 22196: 81182) liitettä on muutettu ja muutos on tullut tarkoituksena on taloudellisten mahdollisuuksien 22197: voimaan 28.10.1984 (A 53/84). rajoissa lisätä kehitysyhteistyövaroja siten, että 22198: Vuonna 1984 ulkoasiainministeriö on Suomen 0, 7 prosentin bruttokansantuoteosuus saavutet-. 22199: ulkomailla olevien edustustojen välitykselllä vas- taisiin tämän vuosikymmenen jälkipuoliskolla. 22200: taanottanut ja tilittänyt jäämistävaroja Suomeen Vastaava lausuma sisältyy myös hallituksen anta- 22201: 12.12.1984 mennessä 114 asiassa yhteensä mk maan vuoden 1985 tulo- ja menoarvioestykseen, 22202: 14.288.974,-. jonka yleisperusteluissa hallitus toteaa lisäksi että 22203: se tulee tämä vaalikauden kahdessa jäljellä ole- 22204: vassa tulo- ja menoarviossa lisäämään bruttokan- 22205: Kansainvälinen kehitysyhteistyö santuoteosuutta siten, että 0, 7 prosentin tavoit- 22206: teen saavuttaminen on mahdollista. Vuoden 22207: Kehitysmaiden taloudellinen tilanne ja erityi- 1985 tulo- ja menoarvioesityksen määrärahoilla 22208: sesti Afrikan taloudellinen ja sosiaalinen kriisi arvioidaan saavutettavan 0,40 prosentin brutto- 22209: muodostuivat vuoden 1984 kipeimmäksi kehitys- kansantuoteosuus. 22210: kysymykseksi. Vaikka maailmankauppa lisääntyi Julkiseen kehitysapuun osoitettiin vuoden 22211: ja teollisuusmaiden tuotanto kasvoi, niiden hei- 1984 varsinaisessa tulo- ja menoarviossa määrära- 22212: jastusvaikutukset kehitysmaiden talouskasvuun hoja 1119 milj. markkaa. Valtioneuvoston teke- 22213: olivay vähäiset. Kehitysmaiden tilanne edellyttäi- män periaatepäätöksen nojalla määärärahoja siir- 22214: si sekä kehitysavun lisäämistä että uusia apumuo- rettiin 15 milj. markkaa, jolloin kehitysapuun 22215: toja, mutta mm. teollisuusmaiden tiukka budjet- osoitettiin kertomusvuonna määrärahoja kaik- 22216: tipolitiikka on johtanut kehitysavun kasvun py- kiaan 1104 milj. markkaa. Määrärahat kasvoivat 22217: sähtymiseen. edellisestä vuodesta 213 milj. markkaa eli 26 22218: Kehitysavun supistamispyrkimykset ovat koh- prosenttia. 22219: distuneet erityisesti monenkeskiseen apuun ja sen Kehitysyhteistyömäärärahojen viime vuosien 22220: osuus OECD-maiden kokonaisavusta onkin laske- kasvu on johtanut Suomen suhteellisen aseman 22221: nut viime vuosina. Avustusten reaalinen vähene- lievään paranemiseen vertailtaessa teollistuneiden 22222: minen on vaikeuttanut erityisesti kahden keskei- maiden antamaa kehitysapua. Viimeisimpien 22223: sen kehitysapujärjestön, YK:n kehitysohjelman vuodelta 1983 olevien tietojen perusteella Suomi 22224: (UNDP) ja Kansainvälisen kehitysjärjestön sijoittui DAC:in seitsemäntoista jäsenmaan 22225: (IDA), taloudellista asemaa ja ne ovatkin joutu- joukossa kahdennelletoista sijalle, kun vertailu- 22226: neet supistamaan suunniteltuja kehitysohjelmi- perusteena käytetään kehitysavun kansantuote- 22227: aan. osuutta. Suomen kansantuoteosuus oli 0,32 pro- 22228: Kertomusvuoden aikana tapahtui UNDP:n senttia, kun DAC-maiden kokonaisavun suhde 22229: osalta käänne parempaan, sillä pitkästä aikaa maiden yhteenlaskettuon bruttokansantuottee- 22230: avustukset kasvoivat edellisestä vuodesta. Myös seen oli 0,36 prosenttia. 22231: IDA:n seitsemännestä lisärahoituksesta päästiin Hallitus antoi kertomusvuoden maaliskuussa 22232: pitkällisten neuvottelujen jälkeen sopimukseen ensimmäistä kertaa eduskunnalle laaja-alaisen se- 22233: tammikuussa 1984, mutta lisärahoituksen taso jäi lonteon kehitystyhteistyöstä. Eduskunnan mar- 22234: 9 miljardiin dollariin, mikä merkitsee IDA:n raskuussa hyväksymän toivomuksen mukaisesti 22235: 236 Ulkoasiainministeriö 22236: 22237: hallitus tulee vuosittain antamaan kehitysyhteis- moinnissa. Tehdessään marraskuussa 1984 vuosia 22238: työtä koskevan kertomuksen eduskunnalle. 1985-87 koskevan kehyspäätöksen valtioneuvos- 22239: Afrikan kriittinen taloudellinen tilanne ja en- to päätti edellisvuoden tapaan, että vähintään 30 22240: nennäkemätön kuivuus on johtanut tilanteeseen, prosenttia kahdenvälisestä avusta ohjataan vähi- 22241: jossa useita maita uhkaa nälkäkatastrofi. YK:n ten kehittyneille maille suunnittelukauden aika- 22242: yleiskokous hyväksyi joulukuussa yksimielisesti na. Päätös perustuu SuomenYK:nvähiten kehit- 22243: Afrikan kriittistä tilannetta koskevan päätöslau- tyneitä maita koskevassa konferenssissa Pariisissa 22244: selman, jossa kansainvälistä yhteisöä kehotettiin 1981 antamaan lupaukseen varata tulevina vuosi- 22245: antamaan kiireellistä humanitaarista apua Afri- na 0,15 prosenttia bruttokansantuotteesta kehi- 22246: kan maille tilanteen helpottamiseksi. Myös YK:n tysapuun tälle maaryhmälle. Suomen ohjelma- 22247: pääsihteeri on kahteen otteeseen vedonnut teolli- maista ainoastaan Tansania kuuluu tähän ryh- 22248: suusmaihin avun saamiseksi. mään. Sen lisäksi kohdemaina tulevat ensisijai- 22249: Hallitus on kertomusvuoden aikana antanut sesti kysymykseen Bangladesh, Etiopia, Nepal, 22250: kiireellistä humanitaarista apua tähän tarkoituk- Somalia ja Sudan. Vuoden 1983 tulo- ja menoar- 22251: seen 11 miljoonaa markkaa. Lisäksi hallitus päätti vioesityksen määrärahojen ja sopimuksentekoval- 22252: marraskuussa 10 milj. markan antamisesta katas- tuuksien puitteissa valtioneuvosto varasi ensim- 22253: trofituontoisena kehitysapuna lääke- ja elintarvi- mäistä kertaa erilliset määrärahakehykset vuosille 22254: ketoimitusten muodossa Etiopialle, Malilie ja 1983-85 ohjelmamaiden ja LLDC-maiden lisäk- 22255: Mosambikille. Valtioneuvosto päätti edelleen si myös Burmalle, Mosambikille, Perolle sekä 22256: joulukuussa osoittaa yhteensä 15 miljoonaa Nicaragualle. Uudessa kehityspäätöksessä näille 22257: markkaa käytettäväksi etupäässä Afrikan kriitti- maille on varattu yhteinen määrärahakehys vuo- 22258: sen tilanteen lieventämiseen. Avustukset kana- sille 1985-87. 22259: voidaan YK:nlastenrahaston UNICEF:in ja Maa- Suomi ilmoitti YK:n kauppa- ja kehityskonfe- 22260: talouden kansainvälisen kehittämisrahaston renssin kuudennessa istunnossa (UNCTAD VI) 22261: IFAD:n kautta. Valtioneuvoston päätös on kon- Belgradissa 1983, että Suomi antaa vähiten kehit- 22262: kreettinen toimenpide YK:n pääsihteerin esittä- tyneille maille myöntämänsä kehitysluotot an- 22263: mään uuteen vetoomukseen lisätuen saamiseksi teeksi. Tämän mukaisesti hallitus päätti huhti- 22264: Afrikalle. kuussa 1984, että Tansanian yhteensä 35 miljoo- 22265: Helmikuun neljäntenä päivänä Suomen ja nan markan luottojen nostetut erät sekä maksa- 22266: YK-yliopiston välillä allekirjoitettiin sopimus mattomat korot annetaan anteeksi ja nostamaton 22267: YK-yliopiston alaisen kehitystutkimuslaitoksen erä muutetaan lahja-avuksi. Vastaavasti Bangla- 22268: eli WIDER-instituutin perustamisesta Suomeen. deshin 25 miljoonan markan luotto muutettiin 22269: . Kun Suomen hallitus teki YK-yliopistolle tar- lahja-avuksi. Pyrkimyksenä on, että vähiten ke- 22270: jouksen instituutin sijoittamisesta Suomeen tär- hittyneille maille myönnettävä apu olisi tästä 22271: keimpänä perusteluna oli, että instituutti voi lähtien pääsääntöisesti lahja-apua. 22272: merkittävällä tavalla edistää kehityspyrkimyksiä. 22273: Samalla haluttiin vahvistaa YK-järjestelmää. Suomen kehitysyhteistyötä hallinnoivan ulko- 22274: Suomen kehitysavun tutkima pidettiin asiainministeriön kehitysyhteistyöosastolla on 22275: OECD: n kehitysapukomiteassa kertomusvuoden ryhdytty voimakkaasti kehittämään ja tehosta- 22276: lokakuussa. Komitea piti myönteisenä Suomen maan kahdenvälisen avun projektihallintoa. Ke- 22277: kehitysavun määrän kasvua ja hallituksen aiko- hittämistyöhön on liittynyt läheisesti projektihal- 22278: musta saavuttaa 0, 7 prosentin bkt-tavoite tämän lintoa ja määräraikaissuunnittelua runsaan puo- 22279: vuosikymmenen loppuun mennessä. Komitea lentoista vuoden ajan tarkastellut kehitysyhteis- 22280: kiinnitti myönteistä huomiota Suomen kehitysa- työn suunnittelu- ja laskentatyöryhmä, joka jätti 22281: vun laatuun, .mutta toivoi Suomen lisäävän loppuraporttinsa vuoden 1983 heinäkuussa. Työ- 22282: joustavien apumuotojen osuutta kehitysmaiden ryhmään kuului ulkoasiainministeriön, valtiova- 22283: tarpeita vastaavasti. Kehitysapukomitea piti vält- rainministeriön ja valtiokonttorin edustajia. 22284: tämättömänä, että kehitysyhteistyöosaston hallin- Työryhmän suositusten mukaisesti ulkoasiain- 22285: nollista kapasiteettia vahvistetaan kasvavan ministeriön kehitysyhteistyöosasto on edelleen . 22286: apuohjelman tarpeita vastaavasti. kehittänyt projektihallintoa luomalla yhtenäiset 22287: Valtion tulo- ja menoarvioon sisältyvillä kah- käsittelytavat ja -vaiheet projektihallintoon. Li- 22288: denvälisen avun sopimuksentekovaltuuksilla on säksi on ryhdytty kouluttamaan kehitysyhteis- 22289: keskeinen asema avun suuntaamisessa sekä avun työosaston henkilöstöä ja projektien toteutukseen 22290: tehokkaan toimeenpanon suunnittelussa ja ohjel- osallistuvia ammattiviranomaisia ja muita tahoja 22291: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 237 22292: 22293: kehitysyhteistyöprojektien suunnitteluun ja to- Ruanda pyysi ensimmäisen kerran agrementtia 22294: teutukseen. Brysselistä käsin Helsinkiin akkreditoitavalle 22295: Avun hallinnon kehittämiseksi ulkoasiainmi- suurlähettiläälleen. Agrementti myönnettiin 22296: nisteriö teki syksyllä 1984 sopimuksen yksityisen 9.11.1984 22297: konsulttiyrityksen kanssa kehitysyhteistyön hal- 22298: linnon kehittämisestä. Kehittämistyössä tullaan 22299: kiinnittämään erityistä huomiota pitkän aikavälin Vuonna 1984 asetettuja ja mietintönsä jättäneitä 22300: suunnittelujärjestelmän kehittämiseen, maa- ja tai lakkautettuja komiteoita, neuvottelukuntia, 22301: toimialakohtaisten strategioiden luomiseen, pro- toimzkuntia ja työryhmiä, joissa on ministeriön 22302: jektihallinnon tehostamiseen, tietohallinnon ulkopuolisia jäseniä. 22303: (ATK) paråntamiseen ja kehitysyhteistyön koti- 22304: maan ja kenttäorganisaation tarkentamiseen. Sel- Ulkoasiainhallintokomitea 1983 jonka tehtävä- 22305: vitystyön tulokset alkavat näkyä avun hallinnossa nä oli selvittää ulkoasiainhallinnon kehittämistar- 22306: jo vuonna 1985. peet 1980-luvulla sekä tehdä ehdotuksia tarvitta- 22307: Vuonna 1979 perustettu ja syyskuussa 1982 viksi toimenpiteiksi, jätti 26 päivänä tammikuuta 22308: uudelleen nimitetty Taloudellisten kehitysmaa- mietintönsä valtioneuvostolle. 22309: suhteiden neuvottelukunta (TALKE) esitti tam- Kehitysjoukkokomitea, jonka tehtävänä oli sel- 22310: mikuussa 1984 laajan periaatekannanoton keskei- vittää kansallisen kehitysjoukkotoiminnan käyn- 22311: sistä kehitysyhteistyötä koskevista kysymyksistä. nistämisen tarpeellisuus ja toiminnan edellytyk- 22312: Lisäksi TALKE hyväksyi kannanotot mm. kehi- set, mille aloille ja minkälaisiin tehtäviin kehitys- 22313: tysyhteistyömäärärahoista, kahdenvälisen avun joukkolaisia voitaisiin sijoittaa, minkälainen or- 22314: maakohtaisesta suuntaamisesta, humanitaarisesta ganisaatio toiminnalle tulisi luoda sekä miten 22315: kehitysavusta, kehitysjoukkotoiminnasta ja elin- toimintaa rahoitettaisiin, jätti 30 päivänä maalis- 22316: tarvikeavusta. kuuta mietintönsä valtioneuvostolle. 22317: Kaupallis-taloudellisista kysymyksistä TALKE Ulkomaanedustuksen terveydenhuoltotoimi- 22318: esitti lausuntonsa mm. TTT-yhteistyön kehittä- kunta, jonka tehtävänä oli selvittää, kuinka ulko- 22319: misestä, Suomen GSP-järjestelmän tuotekatteen maanedustuksen sairauskorvauslakia ja työter- 22320: laajentamisesta, sekarahoitustoiminnan yleisistä veyshuoltolakia tulisi soveltaa ja mahdollisesti 22321: periaatteista sekä kehitysmaatuotteiden tuonnin- tarkistaa ulkomaanedustuksen henkilöstön ter- 22322: ohjaustoiminnasta Suomessa. veydenhuollon järjestämiseksi tarkoituksenmu- 22323: kaisella tavalla, luovutti maaliskuussa mietintön- 22324: sä ulkoasiainministeriölle. 22325: Muutokset ulkovaltain diplomaattisessa edustuk- Ulkoasiainministeriö asetti 15 päivänä touko- 22326: kuuta ulkoasiainministeriön ja rakennushallituk- 22327: sessa 22328: sen kiinteistöhallinnon yhteistyöryhmän. 22329: Ulkoasiainministeriö asetti toukokuun 23 päi- 22330: Domimkaaninen Tasavalta pyysi ensimmäisen 22331: vänä työryhmän selvittämään suomalaisen kehi- 22332: kerran agrementtia Tukholmasta käsin Helsinkiin 22333: tys- ja kehitysmaatutkimuksen sekä siihen liitty- 22334: akkreditoidulle suurlähettiläälleen. Agrementti 22335: vän tutkijakoulutuksen tarvetta, toteuttamista ja 22336: myönnettiin 6.1.1984 22337: organisaatiota sekä eri määrärahalähteiden rahoi- 22338: Iran siirsi Helsingin-edustustonsa Tukholmasta tusperusteita ja rahoituksen kasvunäkymiä kehi- 22339: Helsinkiin. tys- ja kehitysmaatutkimuksen osalta, selosta- 22340: Zaire siirsi Helsingin-edustustonsa Tukholmas- maan kehitys- ja kehitysmaatutkimuksen toteu- 22341: ta Moskovaan. tusta, erityispiirteitä ja yhteistyötä sekä koordi- 22342: Chzle siirsi Helsingin-edustustonsa Tukholmas- naation kysymyksiä suomalaisen tutkimuksen 22343: ta Osloon. osalta, kartoittamaan kehitysmaatutkimuksen ja 22344: YK:n Taloudellisen Kehitystutkimuksen kan- -opetuksen kannalta tarpeelliset yhteydet sekä 22345: sainvälinen laitos - WIDER - avasi yhdystoi- esittämään suositukset suomalaisen kehitysmaa- 22346: miston Helsingissä. tutkimuksen koordinoimiseksi sekä organisoimi- 22347: Vietnam siirsi Helsingin-edustustonsa Mosko- seksi ja toiminnan rahoittamiseksi. 22348: vasta Tukholmaan. Elintarvikeaputoimikunta, jonka tehtävänä oli 22349: Libyan Kansan Sosialistinen Arabi-jamahiriya laatia selvityksiä ja mahdollisia suosituksia elin- 22350: siirsi Helsingin edustustonsa Helsingistä Tukhol- tarvikeavun määrästä, tuotevalikoimasta ja toimi- 22351: maan tustavoista ottaen huomioon kehitysmaiden tar- 22352: 238 Ulkoasiainministeriö 22353: 22354: peet, maataloustuotantomme tarjoamat mahdol- nykyaikaistamiseksi, jätti ulkoasiainministeriölle 22355: lisuudet sekä valtiontaloudelliset mahdollisuu- mietintönsä joulukuussa. 22356: det, luovutti toukokuussa mietintönsä ulkoasi- Ulkoasiainministeriö määräsi 27 .12. lakkautet- 22357: ainministeriölle. tavaksi 1972 joulukuussa tekemällään päätöksellä 22358: Ulkomaanedustuksen virkatalolautakunta lak- asettamaosa toimikunnan, jonka tehtävänä oli 22359: kautettiin 31 päivänä toukokuuta. ollut valmistella kysymyksiä, jotka liittyvät Suo- 22360: Työryhmä, jonka tehtävänä oli valmistella men hallituksen 10.9.1971 kummallekin Saksan 22361: kunniakonsulien ohjeiden uusimista ja samalla hallitukselle tekemään ehdotukseen neuvottelu- 22362: selvittää vanhentuneet erityisesti merenkulkuun jen aloittamisesta sopimukseksi suomalais-saksa- 22363: liittyvät määräykset sekä tehdä esitykset niiden laisten suhteiden kokonaisjärjestelystä. 22364: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 239 22365: 22366: 22367: 22368: 22369: Oikeusministeriö 22370: 22371: Kunnallisvaalit toimitettiin 21 ja 22 päivänä rekisterilain valmistelu on saatettu hallituksen 22372: lokakuuta 1984. esityksen muotoon. Oikeudellisen aineiston eli 22373: Tuomioistuinkäsittelyyn saapuvien asioiden Finlex-järjestelmän tietosisältöä on laajennettu. 22374: määrä on kertomusvuonna ollut edelleen nousus- Järjestelmän käyttö on lisääntynyt valtionhallin- 22375: sa. Paine kohdistuu tällä hetkellä syyttäjävirano- nossa ja yksityisellä sektorilla. Helsingin ulosotto- 22376: maisiin sekä yleisiin alioikeuksiin ja hovioikeuk- virastossa maaliskuussa 1984 käyttöön otettu atk- 22377: siin sekä hallintolainkäytön puolella korkeim- sovellutus lääninveroviraston kantamien verojen 22378: paan hallinto-oikeuteen lääninoikeuksien purka- ja maksujen osalta on osoittautunut toimivaksi. 22379: essa jutturuuhkiaan. Erityistuomioistuimista vesi- Rikesakkolaki (66/83) oli täyden kalenterivuoden 22380: tuomioistuimissa on vaikea työtilanne. Sen sijaan voimassa kertomusvuonna. Vuoden aikana oi- 22381: muut erityistuomioistuimet ovat kertomusvuon- keusministeriön tietojärjestelmäyksikköön tuli 22382: na selviytyneet saapuvista asioista eikä niissä ole täytäntöönpantavaksi noin 125 000 rikesakko- 22383: vanhaa jutturuuhkaa. Tuomioistuinlaitoksen ke- määräystä sekä noin 230 000 rangaistusmääräys- 22384: hittämistoirnenpiteet keskittyvät erityisesti alioi- lain (146/70) nojalla annettua rangaistusmääräys- 22385: keuksien kokoonpanon ja oikeudenkäyntimenet- tä. 22386: telyn uudistamistyöhön. Alioikeuksien vanhan, Lainvalmisteluosastolla tapahtuneen valmiste- 22387: toimituspalkkioihin ja lunastuksiin perustuneen lun perusteella on eduskunnalle annettu esitykset 22388: palkkausjärjestelmän uudistaminen, joka aloitet- tasavallan presidentin vaalitapaa, tasavallan presi- 22389: tiin vuonna 1972, saatettiin kertomusvuonna dentin eräiden valtaoikeuksien tarkistamista sekä 22390: päätökseen. Merkittävänä kehittämiskohteena on eräiden lakien käsittelyjärjestystä koskeviksi uu- 22391: atk-tekniikkaan perustuvan teknologian sovelta- distuksiksi. Samanaikaisesti annettiin esitys neu- 22392: minen tuomioistuintyöhön, minkä ohella on sel- voa-antavaa kansanäänestystä koskevaksi lainsää- 22393: vitetty toimistoautomaation soveltamismahdolli- dännöksi. Myös vaalilainsäädännön teknisestä 22394: suuksia eri tuomioistuimissa. uudistamisesta on annettu esitys. 22395: Muun oikeuslaitoksen osalta on jatkettu erityi- Oikeudenkäynnin julkisuutta koskeva lainsää- 22396: sesti ulosotto-organisaation kehittämistä ja siihen däntö on uudistettu kertomusvuonna annetun 22397: liittyen oikeushallintoyksiköiden muodostamista esityksen pohjalta. Suuronnettomuuksien tutkin- 22398: lääninhallituksiin. Ulosoton uutta palkkausjärjes- nan järjestämisestä sekä lapseksiottamista koske- 22399: telmää koskeva virkaehtosopimus allekirjoitettiin van lainsäädännön ja sukunimilainsäädännön uu- 22400: 11 päivänä huhtikuuta 1984 ja siitä johtuva distamisesta on annettu eduskunnalle esitykset 22401: lainsäädäntö, joka tulee voimaan 1 päivänä tou- kertomusvuoden aikana. Vesilain laajaa osittais- 22402: kokuuta 1985, vahvistettiin kertomusvuoden lo- uudistusta merkitsevä esitys valmistui kertomus- 22403: pussa. Yleisen oikeusaputoiminnan organisaati- vuoden päättyessä ja annettiin eduskunnalle. 22404: ota on tehostettu oikeusministeriön antamilla Rikoslain kokonaisuudistusta valmisteleva han- 22405: suunnittelumääräyksillä sekä käymällä kuntien keorganisaatio on julkaissut ensimmäisen osamie- 22406: kanssa neuvotteluja toiminnan ulkopuolella vielä tintönsä, joka on saatettu lausuntokäsittelyyn. 22407: olevien kuntien saattamiseksi sen piiriin. Lainvalmistelukunnan perustamisesta tuli ker- 22408: Valtioneuvosto teki 2 päivänä helmikuuta tomusvuonna kuluneeksi 100 vuotta. Merkkivuo- 22409: 1984 periaatepäätöksen atk-perusteisen kiinteis- den johdosta on julkaistu historiateos "Lainval- 22410: tötietojärjestelmän käyttöönottamisesta koko mistelun historiaa 1884-1984", jossa tarkastel- 22411: maassa vuoteen 1995 mennessä. Järjestelmän to- laan lainvalmistelun organisaatiota, henkilökun- 22412: teuttamisen kannalta oikeusministeriön hallin- taa ja työtehtäviä sadan vuoden aikana. Joulu- 22413: nonalalla välttämättömän lainhuuto- ja kiinnitys- kuussa 1984 järjestettiin tapahtuman johdosta 22414: 240 Oikeusministeriö 22415: 22416: kansainvälinen seminaari, jonka aiheena oli lain- nöt 43 (27) uudelle säätiölle. Lisäksi on 57 (53) 22417: valmistelun ja sosiologian välinen suhde. aikaisemmin perustetun säätiön sääntöjen 22418: Vankeinhoitolaitoksen toimintaedellytykset muutokset vahvistettu ja annettu lupia säätiön 22419: ovat parantuneet viime vuosina vankien koko- lakkauttamiseen 13 (14). Luvan ulkomaalaiselle 22420: naislukumäärässä tapahtuneen alenemisen tai ulkomailla asuvalle Suomen kansalaiselle saa- 22421: johdosta. Vankiloissa 1970-luvulla vallinneen yli- da toimia säätiön hallituksen jäsenenä tahi ni- 22422: asutustilanteen siten helpotuttua on kuitenkin menkirjoittajana on valtioneuvosto myöntänyt 2 22423: ollut puutetta rangaistusten täytäntöönpanopai- (2) tapauksessa. 22424: koista avolaitoksissa ja myös lääninvankiloissa. Säätiörekisteriin on merkitty 35 (38) uutta 22425: Järjestys vankiloissa on säilynyt hyvänä. säätiötä, 9 (5) säätiön nimen muutosta, 539 (553) 22426: Vankilatilojen lisäämiseksi hankittiin kerto- muuta ilmoitusta ja lakkautetuksi 12 (13) sääti- 22427: musvuonna valtiolle Tuusulasta noin 13,3 ha ötä. Vuoden loppuun mennessä oli rekisteröity 22428: suuruinen entinen teollisuuskiinteistö, joka kaikkiaan 2 365 (2 321) säätiötä, joista edelleen 22429: muutetaan vankilakäyttöön sopivaksi. Yhteistyös- juridisesti olemassa 1 767 (1 744). 22430: sä rakennushallituksen kanssa on käynnistetty Säätiöiden valvontaa on vuoden 1984 aikana 22431: Pyhäselän kuntaan rakennettavan Pohjois-Karja- suoritettu vaatimalla tiliselvityksiä yli 700 ta- 22432: lan lääninvankilan suunnittelukilpailu. Vantaalle pauksessa. 22433: rakennettavan lääninvankilan suunnittelua on 22434: Valantehneistä kielenkääntäjistä annetun lain 22435: jatkettu. 22436: ja asetuksen (191/67 ja 510/67) nojalla on todis- 22437: Vuoden 1983 lopulla Kuopion lääninvankilan 22438: tuksia oikeudesta toimia valantehneenä kielen- 22439: yhteyteen perustetussa mielentilatutkimusyksi- kääntäjänä annettu 124 (151) ja hylätty 1 (3). 22440: kössä, joka toimii tiiviissä yhteistyössä Kuopion Valantehneistä kielenkääntäjistä ministeriössä pi- 22441: yliopiston oikeuspsykiatrian klinikan kanssa, suo- dettävässä kortistossa oli vuoden 1984 päättyessä 22442: ritettiin vuonna 1984 26 eli noin kymmenesosa merkittynä 2 007 (1 907) kielenkääntäjää. 22443: koko maassa tehdyistä mielentilatutkimuksista. 22444: Kertomusvuonna saatettiin hallinnonalalla Rikosrekisteritoimistosta on vuoden 1984 aika- 22445: päätökseen monia toimitilahankkeita. Oikeusmi- na annettu kaikkiaan 176 796 (177 859) rikosre- 22446: nisteriö muutti valtioneuvoston linnasta taloon kisteri-ilmoitusta, joista rekisteröityjä henkilöitä 22447: Eteläesplanadi 10, joka oli saatettu tarkoitustaan koski 74 110 (72 827). Muille rekisteriviranomai- 22448: vastaavaan kuntoon. Korkein hallinto-oikeus sai sille on lähetetty rekisteri-ilmoituksia 15 850 22449: vuoden lopulla käyttöönsä sitä varten kunnoste- (17 435) ja puolustusvoimille 688 (867). Saapu- 22450: tut uudet toimitilat entisestä Yleisradiotalosta neita rikosilmoituksia on käsitelty 54 335 22451: Kasarmintorin varrelta. Helsingin hovioikeudelle (57 460), joista aikaisemmin rekisteröimättömiä 22452: valmistui oma toimitalo Itä-Pasilaan kesällä 1984 henkilöitä koski 10 020 ( 11 13 7). 22453: ja samaan aikaan myös Helsingin raastuvanoi- Yhdistysrekisteritoimistossa oli käsiteltävänä 22454: keus, maistraatti ja kaupunginviskaalinvirasto 25 569 (26 344) ilmoituslomakkeella saapunutta 22455: muuttivat uuteen Helsingin oikeustaloon Länsi- asiaa, joista vuodelta 1983 siirtyneitä 8 082 22456: Pasilassa. (8 697). Näistä ratkaistiin 16 828 (16 069) ja 22457: seuraavaan vuoteen siirtyi 6 602. Vuoden päätty- 22458: essä oli juokseva rekisterinumero 140 942 22459: Oikeushallinto (138 737) sekä rekisteröity yhdistyksiä kaikkiaan 22460: 117 782 (115 885), joista juridisesti edelleen ole- 22461: Armahdusasiat. Kertomusvuoden aikana on massa 106 938 (105 509). 22462: (suluissa v. 1983 luvut) oikeusministeriössä käsi- 22463: telty 502 (418) armonanomusta, joista Tasavallan 22464: Presidentti on ratkaissut 391 (286). Korkeimman Tuomioistuimet 22465: oikeuden lausunto saatiin 201 (145) tapauksessa. 22466: Avioliittoerivapausanomuksia on käsitelty ja Korkeimpaan oikeuteen saapui kertomusvuon- 22467: esitelty Tasavallan Presidentille 38 (51), näistä on na 3 523 (3 368) uutta asiaa ja siellä ratkaistiin 22468: hyväksytty kaikki vajaaikäisyyttä koskevat 34 (50) 3 954 (4 895) asiaa. Ratkaisemattomia asioita 22469: anomusta ja mielisairautta koskevat 4 ( 1) ano- siirtyi seuraavaan vuoteen 1 031 (1 462). Korkein · 22470: musta. oikeus myönsi 245 (252) valituslupaa sekä teki 27 22471: Säätiöasiat. Oikeusministeriö on vuonna 1984 (51) täytäntöönpanon keskeyttämistä koskevaa 22472: myöntänyt perustamisluvan ja vahvistanut sään- päätöstä. Korkein oikeus sai vanhan jutturuuh- 22473: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 241 22474: 22475: kansa lopullisesti puretuksi, jonka johdosta yli- tys asiamäärissä on jatkunut myös kertomusvuon- 22476: määräisen jaoston toiminta voitiin lopettaa. na. 22477: Korkeimpaan hallinto-oikeuteen saapui 6 473 Raastuvanozkeus ja maistraatti oli vuoden päät- 22478: (6 303) uutta asiaa ja siellä ratkaistiin 6 714 tyessä toiminnassa 29 kaupungissa. Loviisan raas- 22479: (6 321) asiaa. Ratkaisemattomia asioita siirtyi tuvanoikeus ja maistraatti lakkautettiin. Mais- 22480: seuraavaan vuoteen 3 982 (4 223). Suuren asi- traatti toimi 4 kaupungissa erillisenä virastona ja 22481: amäärän johdosta korkeimmassa hallinto-oikeu- muissa kaupungeissa raastuvanoikeuden yhtey- 22482: dessa toimi koko vuoden kolmen vakinaisen dessä. Valmistuneiden tilastojen mukaan vuonna 22483: jaoston lis*si ylimääräinen jaosto. Samoin kor- 1983 raastuvanoikeuksissa käsiteltiin 55 000 22484: kein hallinto-oikeus on voinut korkeimman hal- (53 000) varsinaisasiaa, 40 300 (41 000) maksa- 22485: linto-oikeuden tuomionvoivan jäsenmäärän väli- mismääräysasiaa, 114 000 ( 111 000) rangaistus- 22486: aikaisesta muuttamisesta annetun lain (753/69) määräysasiaa sekä 52 300 (52 000) lainhuudatus- 22487: nojalla, jonka voimassaoloaikaa lailla (807 184) ja kiinnitysasiaa, mikä lievästi nouseva suuntaus 22488: jatkettiin vuoden 1987 loppuun, ratkaista asioita on ennakkotietojen mukaan jatkunut myös ker- 22489: eräin edellytyksin nelijäsenisessä kokoonpanossa. tomusvuonna. 22490: Kertomusvuoden lopussa korkein hallinto-oikeus Asunto-ozkeuksia toimi kertomusvuonna edel- 22491: pääsi muuttamaan uuteen toimitaloon. leen kahdeksan raastuvanoikeuden ja kahden 22492: Hovioikeuksiin saapui kertomusvuonna 18 413 kihlakunnanoikeuden yhteydessä. Asunto- 22493: (18 987) uutta asiaa ja hovioikeudet ratkaisivat oikeuksissa ratkaistiin 7 946 (8 390) asiaa. 22494: 19 026 (19 045) asiaa. Ratkaisemattomien asioi- Maaozkeuksia on toiminut neljä ja niissä yh- 22495: den määrä oli vuoden lopussa 15 443 (16 056). teensä kahdeksan jaostoa. Kertomusvuonna saa- 22496: Kuudessa hovioikeudessa oli yhteensä 35 vaki- pui maaoikeuksiin 975 (962) asiaa ja niissä rat- 22497: naista jaostoa, minkä lisäksi Helsingin hovioikeu- kaistiin 979 (907) asiaa. Vuoden lopussa oli 22498: dessa toimi kaksi ja Itä-Suomen hovioikeudessa ratkaisematta 1 235 (1 239) asiaa. 22499: yksi ylimääräinen jaosto. Hovioikeuksien juttu- Vesiozkeuksia on kolme ja niissä kertomus- 22500: ruuhkien purkamista ja työn tehostamista selvit- vuonna toiminnassa viisi vakinaista ja viisi yli- 22501: tänyt työryhmä antoi kertomusvuonna mietin- määräistä osittain tilapäisin järjestelyin muodos- 22502: tönsä. Helsingin hovioikeus muutti uuteen toi- tettua jaostoa. Vesioikeuksiin saapui 810 (775) 22503: mitaloonsa kesällä 1984. uutta asiaa, niissä ratkaistiin 803 (810) asiaa ja 22504: Vesiyliozkeuteen, joka toimii Vaasan hovioi- seuraavalle vuodelle siirtyi ratkaisemattomia asi- 22505: keuden yhteydessä, saapui kertomusvuonna 278 oita 806 (799). Eräät ratkaisemattomat asiat ovat 22506: (112) uutta asiaa ja se ratkaisi 111 (77) asiaa. niin laajoja, että ne merkitsevät tehdyn selvityk- 22507: Ratkaisemattomien asioiden määrä oli vuoden sen mukaan eri vesioikeuksissa 1,5-2,5 vuoden 22508: lopussa 310 (143), josta poikkeuksellisen suuresta työmäärää. 22509: määrästä 213 asiaa liittyy ns. Lappajärven sään- Lzikevaihtovero-oikeuteen saapui kertomus- 22510: nöstelyyn. Kertomusvuoden lopussa annettiin vuonna 2 055 (2 417) uutta asiaa ja siellä ratkais- 22511: eduskunnalle hallituksen esitys vesilain muutta- tiin 2 573 (2 005) asiaa. Seuraavaan vuoteen 22512: misesta (266/ 84 vp. ), jossa vesiylioikeuden ase- siirtyi 1 763 (2 281) ratkaisematonta asiaa. Ulos- 22513: maa ehdotetaan olennaisesti muutettavaksi. oton kieltämistä tai keskeyttämistä koskevia ha- 22514: Tuomiokuntia oli kertomusvuoden päättyessä kemuksia ratkaistiin 500 (5 77). 22515: 72 ja niissä 147 käräjäkuntaa. Uutena tuomi- Vakuutusozkeudessa toimi viisi vakinaista jaos- 22516: okuntana perustettiin Loviisan tuomiokunta. Vii- toa. Uusia asioita saapui 6 085 (5 925) asiaa ja 22517: meiset vanhassa palkkausjärjestelmässä olleet tuo- asioita ratkaistiin 6 397 (6 892). Ratkaisematto- 22518: miokunnat siirrettiin kokonaispalkkaukseen, mia asioita siirtyi seuraavaan vuoteen 5 059 22519: joten vuonna 1972 aloitettu palkkausjärjestelmän (5 371). 22520: asteettainen muutos saatettiin päätökseen .. Kerto- Työtuomioistuimeen saapui kertomusvuonna 22521: musvuonna saatiin valmiiksi tilastot edelliseltä 188 (266) asiaa mukaan luettuina muiden tuo- 22522: toimintavuodelta eli vuodelta 1983, jolloin tuo- mioistuimien lausuntopyynnöt niissä vireillä ole- 22523: miokunnissa käsiteltiin yhteensä 58 600 (55 000) vissa asioissa. Asioita ratkaistiin 167 (225) ja 22524: varsinaisasiaa, 58 400 (55 000) maksamismääräy- ratkaisemattomina siirtyi seuraavalle vuodelle 67 22525: sasiaa, 159 000 (139 000) rangaistusmääräysasiaa (97) asiaa. Työtuomioistuin muutti kertomusvuo- 22526: sekä 229 000 (230 000) lainhuudatus- ja kiinni- den lopussa uuteen toimitaloon, joka vapautui 22527: tysasiaa. Ennakkotietojen mukaan vastaava kehi- Helsingin hovioikeuden käytöstä. 22528: 31 438500049V 22529: 242 Oikeusministeriö 22530: 22531: Markkinatuomioistuimeen saapui 19 (20) asiaa väestöstä. Oikeusaputoiminnan valtionavus- 22532: ja siellä ratkaistiin 15 (12), 5 (4) asiaa raukesi tuksiin käytettiin noin 24 miljoonaa markkaa. 22533: sekä 11 (12) asiaa siirtyi seuraavaan vuoteen. Kertomusvuonna käytettiin maksuttorniin oi- 22534: Vankilaoikeus käsitteli kertomusvuonna yh- keudenkäynteihin noin 44 miljoonaa markkaa 22535: teensä 748 (683) asiaa, joista vaarallisia rikoksen- valtion varoja. 22536: uusijoita koskevia oli 53 (51) ja nuoria rikoksen- 22537: tekijöitä koskevia 695 (632). Kertomusvuonna 22538: vankilaoikeus piti 45 (43) istuntoa. 22539: Lainvalmistelu 22540: 22541: Muu oikeuslaitos Oikeusministeriön lainvalmisteluosastossa suo- 22542: ritetun valmistelutyön pohjalta annettiin edus- 22543: Syyttäjänvirastot ja ulosottovirastot. Oikeusmi- kunnalle kertomusvuoden aikana 20 (11) halli- 22544: nisteriön hallinnonalalla toimi kertomusvuoden tuksen esitystä, joihin sisältyi yhteensä 44 (24) 22545: päättyessä kaupunginviskaalinvirasto 29 kaupun- lakiehdotusta. 22546: gissa ja Ahvenanmaan maakunnansyyttäjänviras- Lainvalmisteluosastossa valmisteltavana olleista 22547: to sekä kaupunginvoudinvirasto 28 kaupungissa lainsäädäntöhankkeista voidaan tärkeimpinä mai- 22548: ja lisäksi Helsingin kaupungissa ulosottovirasto ja nita seuraavat: 22549: Ahvenanmaalla maakunnanvoudinvirasto. Lovii- 22550: sasta lakkautettiin kertomusvuonna kaupungin- 1) valtiosääntöä koskevat uudistukset 22551: viskaalin- ja kaupunginvoudinvirastot. 2) kansanäänestystä koskeva lainsäädäntö 22552: Kertomusvuonna valmistuneiden tilastojen 22553: 3) tietosuojasäännöstö 22554: mukaan syyttäjille saapui vuonna 1983 uusia 22555: asioita noin 75 000 (71 000), joista noin 14 300 4) oikeudenkäyntimenettelyn kehittäminen ja 22556: asiassa jätettiin syyte nostamatta. Uusista asioista alioikeuksien yhtenäistäminen 22557: 34 700 (34 000) tuli kaupunginviskaaleille ja 5) rikoslain uudistus 22558: 40 000 ( 37 000) nimismiehille. Asiamäärissä oli 22559: siten tapahtunut noin 12 prosentin nousu, joka 6) kauppalain valmistelu 22560: näyttää myös kertomusvuonna jatkuneen. 7) kulutusluottolain valmistelu 22561: Ulosottoon saapui kertomusvuonna valmistu- Lainvalmisteluosaston julkaisusarjassa on kerto- 22562: neiden tilastojen mukaan vtionna 1983 yhteensä musvuoden aikana ilmestynyt 8 (13) julkaisua. 22563: koko maassa 2 062 000 (2 163 000) uutta asiaa. 22564: Ulosottoviranomaiset tilittivät samana vuonna Lainvalmisteluosaston tarkastustoimisto on ker- 22565: perittyjä veroja ja maksuja 1 219 (1 210) tomusvuoden aikana tarkastanut 282 (305) sää- 22566: milj.mk, yksityisoikeudellisia saatavia 391 (370) dösehdotusta. 22567: milj.mk sekä sakkoja ja korvauksia 46 (40) Laintarkastuskunnalta on pyydetty lausunto 2 22568: milj.mk eli yhteensä 1 656 milj.mk. Kaupungin- (3) säädösehdotuksesta ja saatu 3 (2) lausuntoa. 22569: voudinvirastoissa käsiteltiin ulosottoasioista vajaa 22570: puolet ja loput nimismiespiireissä. 22571: Kertomusvuonna allekirjoitettiin virkaehtoso- Vankeinhoito 22572: pimus ulosottomiesten ja ulosottoapulaisten 22573: palkkauksesta ja siihen liittyen muutettiin ulos- 22574: ottolakia ja eräitä muita lakeja (866-871/84). Vankiluku on jonkin verran alentunut edelli- 22575: Mainittu virkaehtosopimus ja lainmuutokset tu- seen vuoteen verrattuna. Vankiloissa rangaistuk- 22576: levat voimaan 1 päivänä toukokuuta 1985, sensa suorittamisen aloittaneiden määrä oli kerto- 22577: jolloin ulosotossa luovutaan vanhasta virkasivutu- musvuonna 7 531 (7 794) ja vankien päivittäinen 22578: lojärjestelmästä ja siirrytään koko palkkauksen keskimäärä 4 524 (4 709). Sakon muuntorangais- 22579: osalta virkaehtosopimuksen alaiseen palkkauk- tusta suorittavien päivittäinen keskimäärä oli 138 22580: seen. (150). Kertomusvuoden päättyessä oli pakkolai- 22581: Yleinen oikeusaputoiminta ja maksuton oikeu- tokseen eristettynä 10 (12) miestä. 22582: denkäynti. Kertomusvuoden päättyessä oli toi- Vuoden 1984 lopussa oli vankiloissa ja niiden 22583: minnassa 160 yleistä oikeusaputoimistoa, joiden alaisissa valtion työsiirtotoissa vankeja yhteensä 22584: piiriin kuului 379 (364) kuntaa eli 82 (79) % 4 402 (4 656), jotka jakaantuivat seuraaviin ryh- 22585: maan kaikista kunnista sekä 93 (91) % maan miin: 22586: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 243 22587: 22588: vankeusvankeja ............ . 3 637 (3 819) rusparannus- ja lisärakennus (21 200 m 3 ), Pelson 22589: sakkovankeja .............. . 124 ( 170) keskusvankilan lll-rakennusvaihe ja lämpökeskus 22590: pakkolaitokseen eristettyjä .. . 10 ( 12) (19 600 m 3) sekä lampola (13 200 m 3), joiden 22591: nuorisovankeja ............. . 96 ( 111) rakennuttajana oli rakennushallitus. Lisäksi val- 22592: tutkiotavankeja ............ . 536 ( 524) mistui Köyliön varavankilan teollisuushalli 22593: irtolaisuudesta tutkittavia .. . 2 ( 20) (8 800m 3) ja Keravan nuorisovankilan virkamies- 22594: 4 405 (4 656) rakennus (1 100 m 3). 22595: Rakenteilla olevista kohteista huomattavimmat 22596: Vuoden 1984 aikana laskettiin ehdonalaiseen olivat Helsingin keskusvankilan metallityöosaston 22597: vapauteen Tasavallan Presidentin armahduksen laajennus- ja muutostyöt (16 600 m 3), Turun 22598: nojalla 16 (9) vankia. Ministeriön päätöksellä keskusvankilan länsiselliosaston perusparannus 22599: laskettiin ehdonalaiseen vapauteen 1 824 (1 878) (26 100 m 3), Konnunsuon keskusvankilan karja- 22600: ja vankiloiden johtokuntien päätöksillä 3 286 rakennuksen peruskorjaus (17 000 m 3), Riihi- 22601: (3 246) vankia sekä vankiloiden johtajien toimes- mäen keskusvankilan II selliosaston peruskorjaus 22602: ta ns. pakolliseen ehdonalaiseen vapauteen 82 (6 000 m 3), Keravan nuorisovankilan pääraken- 22603: (72) vankia. Vankilaoikeuden päätöksellä lasket- nuksen ja selliosaston perusparannus (14 500m3) 22604: tiin 1 ( 1) pakkolaitokseen eristetty ehdonalaiseen sekä Hämeenlinnan keskus- ja lääninvankilan 22605: vapauteen. Ehdonalaisen vapautensa käytösrikko- vankisairasosasto (20 500 m 3). Vankisairasosaston 22606: muksen takia menettäneitä vankeja oli 381 (401) rakennuttajana toimii rakennushallitus. 22607: ja koeaikaa pidennettiin samasta syystä 95 (70) Maa- ja metsätalous. Vankeinhoitolaitoksella 22608: tapauksessa. oli kertomusvuoden aikana peltoa viljelyssä yh- 22609: teensä 1 131 hehtaaria. Vuoden lopussa oli maa- 22610: Kertomusvuonna karkasi vankiloista 59 (72) 22611: ja metsätaloutta harjoittavilla vankiloilla peltoa 22612: vankia. Karkuteillä oli vuoden lopussa 7 (5) 22613: 1 288 hehtaaria, metsämaata 3 626 hehtaaria, 22614: vankia, johon lukuun sisältyvät vuonna 1923 ja 22615: tie- ja tonttimaata 330 hehtaaria sekä muita 22616: sen jälkeen karanneet. 22617: alueita 3 354 hehtaaria eli yhteensä 8 598 heh- 22618: Suomen ja muiden pohjoismaiden välisestä taaria. 22619: yhteistoiminnasta nkostuomioiden täytäntöönpa- Vankien ammatillinen ja yleissivistävä koulu- 22620: nossa annetussa laissa (326/63) tarkoitettuja täy- tus. Kertomusvuonna Riihimäen ammattioppi- 22621: täntöönpanopyyntöjä muista pohjoismaista on laskoulussa sai todistuksen kone- ja metalliteknii- 22622: otettu vastaan kaikkiaan 172 ( 18 5), joista 131 kan peruslinjan yleisjaksolta 10 (8) oppilasta, 22623: (130) on koskenut vapausrangaistuksen täytän- kone- ja metallitekniikan erikoistumisjaksolta 8 22624: töönpanoa sekä 41 (55) ehdonalaiseen vapauteen oppilasta, autoalan kursseilta 26 (38) oppilasta 22625: päästetyn tai ehdollisesti tuomitun henkilön val- sekä kone- ja Iaitosasemajan kursseilta yhteensä 22626: vonnan järjestämistä Suomessa. 11 (12) oppilasta. Ammatilliset kurssikeskukset ja 22627: Asioita, jotka ovat vastaavasti koskeneet Suo- Riihimäen ammattioppilaskoulu toimeenpanivat 22628: messa tuomitun rangaistuksen tai muun seuraa- kuudessa rangaistuslaitoksessa työllisyyskoulutuk- 22629: muksen täytäntöönpanoa muissa pohjoismaissa, sena 32 (32) eri opintoalojen esi- ja jatkokurssia 22630: on käsitelty 157 (204), joista 97 (145) on liittynyt sekä non stop -kursseja Keravan nuorisovankilassa 22631: vapausrangaistuksen täytäntöönpanoon sekä 60 ja Hämeenlinnan keskus- ja lääninvankilassa. 22632: (59) valvonnan järjestämiseen. Metalli- ja autoalan kurssien suorittamisesta an- 22633: Vankiloiden työtoiminta. Vankiloiden teolli- nettiin 150 (212) todistusta, puutyöalan kursseil- 22634: sessa tuotannossa ja maatilataloudessa työskenteli ta 33 (36), puutarha-alan kursseilta 23 (29), 22635: päivittäin noin 1 150 vankia. M~inittavia raken- lujitemuovi- ja veneenrakentajakursseilta 53 (48) 22636: nemuutoksia työaloissa ei ole tapahtunut. Tär- sekä työllisyyteen ja koulutukseen valmentavilta 22637: keimmät työalat ovat olleet puu-, metalli-, om- kursseilta 23 todistusta. Naisvangeille järjestettiin 22638: pelu- ja graafinen teollisuus sekä maa- ja metsä- teollisuusompelijan esi- ja jatkokursseja, joilta 22639: talous. Vankiloiden uudisrakennus-, perus- ja annettiin 20 (14) todistusta. Ammatilliseen kou- 22640: vuosikorjaustöissä sekä taloushuoltoon liittyvissä lutukseen pyrkineistä voitiin ottaa kursseille 48 22641: tehtävissä on tämän lisäksi työskennellyt keski- (46) %. 22642: määrin 1 300 vankia. Kertomusvuonna sai Keravan nuorisovankilassa 22643: Vankilatden rakennustoiminta. Rakenteilla ol- 18 (11) oppilasta peruskoulun päästötodistuksen. 22644: leista kohteista otettiin kertomusvuonna käyttöön Lisäksi kahdeksassa vankilassa annettiin vanki- 22645: mm. Sukevan keskusvankilan talousosaston pe- työn vaihtoehtona säännöllistä peruskoulun tai 22646: 244 Oikeusministeriö 22647: 22648: lukion suorittamiseen tähtäävää opetusta. Päästö- Yleisten sairaaloiden poliklinikoilla kävi 3 341 22649: todistuksen petus- tai keskikoulusta sai 40 (34) (3 781) ja psykiatrisissa tutkimuksissa 51 (45) 22650: opiskelijaa ja ylioppilastutkinnon suoritti 5 (4) vankia. Vankilalääkärin vastaanotolla kävi 28 096 22651: opiskelijaa. (26 412) vankia. Hammashoitoa annettiin van- 22652: Opinto- ja siviilityöluvat. Kertomusvuonna geille 10 415 (10 249) hoitokertaa. Oikeuspsyki- 22653: myönnettiin 428 (417) opintolupaa kokonaan tai atrisia mielentilalausuntoja tehtiin tuomioistuin- 22654: osaksi vankityön vaihtoehtona harjoitettavia ta varten 87 (79) vangille. Kertomusvuonna kuoli 22655: opintoja varten ja 165 (161) opintolupaa rangais- yhteensä 18 (10) vankia. 22656: tuslaitoksen ulkopuolella tapahtuvaa opiskelun Henkzlökunta. Vuoden 1984 lopussa oli van- 22657: harjoittamista tai koulunkäyntiä varten. Vankilan keinhoito-osaston alaisten laitosten palveluksessa 22658: ulkopuolella ns. siviilityössä käyntiä varten 2 493 (2 475) päätoimista virkasuhteessa olevaa 22659: myönnettiin 253 (260) siviilityölupaa. viran tai toimen haltijaa ja 58 (59) työsuhteessa 22660: Avolaitokset. Vuoden lopussa oli avolaitoksina olevaa toimihenkilöä tai työntekijä. Virkasuhtees- 22661: 2 (2) avovankilaa, 4 (4) avovankilaosastoa ja 11 sa olevista viran tai toimen haitijoista oli varti- 22662: (12) työsiirtolaa. Avolaitospaikkoja oli vuoden ohenkilökuntaan kuuluvia kaikkiaan 1 524 22663: lopussa 1 243 (1 258) ja niihin sijoitettuina 932 (1 504) sekä työnjohtohenkilökuntaan kuuluvia 22664: (1 074) työntekijää. Naisten avolaitoksena on työnjohtajia, työmestareita ym. heihin rinnastet- 22665: toiminut edelleen yksi 30-paikkainen avovankila- tavia 346 (339). Muita viran ja toimen haltijoita 22666: osasto. oli yhteensä 623 (632). 22667: Kertomusvuonna lopetti toimintansa 1 mies- Koulutustoiminta. Vuoden 1984 aikana järjesti 22668: ten 40-paikkainen työsiirtola. oikeusministeriön alainen vankeinhoidon koulu- 22669: Avovankiloissa ja avovankilaosastoissa suoritet- tuskeskus neljä vartijakurssia, yhden vankeinhoi- 22670: tiin entiseen tapaan puu- ja metallialan, maa- ja totutkinnon kurssin ja yhden vartijoiden perus- 22671: karjatalouden ja lujitemuovialan töitä sekä laitos- kurssin. Oppilaita näillä kursseilla oli yhteensä 22672: ten uudisrakentamista. Avovankilayksiköissä oli 13 5. Täydennyskoulutustilaisuuksia järjestettiin 22673: vuoden lopussa 417 (457) työntekijää, joista kaikille henkilöstöryhmille yhteensä 46. Vankein- 22674: naisia 29 (31 ). hoidon koulutuskeskuksen järjestämistä kursseis- 22675: Työsiirtoloissa suoritettiin mm. maanteiden ja ta kertyi kaikkiaan 15 797 koulutettavapäivää ja 22676: lentoasemien ·rakentamista sekä entistämis- ja vankeinhoitolaitoksen ulkopuolisten kurssien 22677: talonrakennustöitä neljän museolinnan ja kol- osalta yhteensä 910 koulutettavapäivää. 22678: men varuskunnan alueilla. Vuoden lopussa työ- Kriminaalihuoltotyö. Julkisoikeudellisella Kri- 22679: siirtoloissa oli 515 (617) rangaistusta suorittavaa minaalihuoltoyhdistyksellä oli kriminaalihuolto- 22680: työntekijää. työtä varten kertomusvuonna 15 (15) aluetoimis- 22681: Täytäntöönpanoviranomaiset tekivät vuoden toa. Aluetoimistot suorittavat nuorten rikoksen- 22682: aikana vankeusrangaistuksiin tuomituista kaik- tekijöiden henkilötutkintaa sekä ehdollisesti ran- 22683: kiaan 7 098 (6 823) ilmoitusta, mikä on 94,3 % gaistujen ja ehdonalaisesti vapautettujen valvon- 22684: (87 ,8) kaikkien vuoden aikana rangaistusta suo- taa. Muista työmuodoista olivat tärkeimmät asu- 22685: rittamaan saapuneiden sakko- ja rangaistusvan- mispalvelut, työhönsijoitus, vankiloissa tapahtu- 22686: kien luvusta. Ilmoitusten johdosta määrättiin va toiminta, neuvonta- ja ohjauspalvelut sekä 22687: avolaitoksiin 4 071 (4 313) henkilöä eli 54,1 % aluetyö. Aluetyö käsittää sosiaali- ja muille viran- 22688: (55,5) vuoden aikana rangaistuksensa suorittami- omaisille ja järjestöille tarkoitettua koulutustoi- 22689: sen aloittaneista. mintaa ja asiantuntijapalveluja. 22690: Avolaitoksissa oli päivittäin keskimäärin 1 067 Yhdistyksen valtionapupaikkaisen henkilökun- 22691: (1 132) vankia, joista avovankiloissa keskimäärin nan määrä oli vuoden 1984 lopussa 209 (202), 22692: 456 (469). Avolaitoksiin saapui vuoden aikana joista osa-aikaisia 47. Yhdistyksen jäsenyhteisöjä 22693: vapaudesta ja vankiloista kaikkiaan 4 072 (4 247) oli vuoden lopussa 43 (38). Näistä oli kuntia 34 22694: henkilöä. · (29). 22695: Terveydenhuolto. Vankeinhoitolaitoksen omis- Kriminaalihuoltoyhdistyksen Joensuun aluetoi- 22696: sa laitossairaaloissa hoidettiin kertomusvuonna mistolle valmistui kertomusvuonna uusi 9-paik- 22697: 596 (592) vankia, joista kertyi hoitopäiviä 28 253 kainen asuntokotiyksikkö. Yhdistyksen asunto- 22698: (27 645 ). Siviilisairaaloissa oli hoidettavana 256 loissa ja asuntokodeissa oli vuoden 1984 lopussa 22699: (285)vankia, joista kertyi hoitopäiviä 1 898 13 (13) paikkakunnalla yhteensä 234 (238) asun- 22700: (1 713). Siviilimielisairaalassa oli hoidettavana 61 topaikkaa sekä lisäksi erikseen vuokrattuja tuki- 22701: (42) vankia, joista kertyi hoitopäiviä 667 ( 1 144). asuntoja. 22702: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 245 22703: 22704: Kertomusvuonna oli toiminnassa kaksi Krimi- ministeri Esko Rekola. Mietintö 17.1.1984 22705: naalihuoltoyhdistyksen valvonnassa olevaa ehdo- (1984:1). 22706: nalaisesti vapautetuille vangeille tarkoitettua kes- 2) Asunto-osakeyhtiölakitoimikunta. Asetettu 22707: kimäärin 30 paikkaisena toimivaa työleiriä, joista 1980. Pj. lainsäädäntöneuvos Paavo Nikula. Mie- 22708: toinen sijaitsi Lahdessa ja toinen Tampereella. tintö 12.9.1984 (1984:36). 22709: Vuoden aikana on oikeusministeriö hyväksynyt 3) Rikoslakiprojekti. Rikoslain kokonaisuudis- 22710: suunnitelmat molempien leirien toiminnan ja tus 1. Asetettu 1980. Pj. oikeusneuvos Henrik 22711: majoitustilojen uusimiseksi. Grönqvist. Mietintö 28.6.1984 oikeusministeriön 22712: lainvalmisteluosaston julkaisu 511984. 22713: 4) Lapsen elatusavun perinnän tehostamistoi- 22714: Komiteat, toimikunnat ja työryhmät mikunta. Asetettu 1984. Pj. hallintoneuvos Pek- 22715: ka Kurvinen. Mietintö 28.12 .. 1984. 22716: Luettelo oikeusministeriön hallinnonalalla ase- 5) Hovioikeustyöryhmä. Asetettu 1983. Pj. 22717: tetuista komiteoista ja toimikunnista sekä eräistä oikeusneuvos Ole Roos. Mietintö 29.6.1984. 22718: työryhmistä, jotka ovat kenomusvuoden aikana 6) Vapausrangaistusten täytäntöönpanon orga- 22719: aloittaneet toimintansa taikka jättäneet mietin- nisointityöryhmä. Asetettu 1983. Pj. hallitusneu- 22720: nön: vos Risto Jalli. Mietintö vankeinhoito-osaston 22721: 1) Yhdistyslakikomitea, Asetettu 1978. Pj. julkaisu 4/1983. 22722: 246 Sisäasiainministeriö 22723: 22724: 22725: 22726: 22727: Sisäasiainministeriö 22728: 22729: Yleistä valtaisten päätöksentekoelinten puuttumista lää- 22730: nin- ja piirihallinnosta sekä toisaalta kuntainliit- 22731: Valtioneuvoston ministeriöiden lukumäärästä tohallinnossa tapahtuneesta kehityksestä, mikä 22732: ja yleisestä toimialasta annemn lain 3 §:ää puolestaan on merkinnyt, että kuntainliittojärjes- 22733: muutettiin 16.12.1983 annetulla lailla (978/83). telmämme on hajanainen, epäyhtenäinen ja 22734: Lainmuutoksella, joka tuli voimaan 1. 3.1984, puutteellisesti yhteensovitettu. 22735: siirrettiin aluepoliittista ja siihen liittyvää yhteis- Kertomusvuoden alkuun mennessä on saatu 22736: kuntapoliittista suunnittelua koskevat asiat val- valmiiksi perusselvitykset ja -ehdomkset välipor- 22737: tioneuvoston kansliasta sisäasiainministeriöön. taanhallinnon uudistamisesta valtioneuvoston hy- 22738: Tämän johdosta muutettiin myös valtioneuvos- väksymissä kannanotoissa tarkoitetuin tavoin. 22739: ton ohjesääntöä 24.2 .1984 annetulla asetuksella Näistä selvityksistä ja ehdotuksista annerot lau- 22740: (216/84) ja sisäasiainministeriöstä annettua ase- sunnot, valtiontalouden nykytilanne sekä asiasta 22741: tusta 25.1.1984 annetulla asetuksella (94/84). hallituksen piirissä käydyt keskustelut huomioon 22742: Uusia tehtäviä varten perustettiin sisäasiainmi- ottaen on kuitenkin ilmennyt, ettei ole edellytyk- 22743: nisteriöön 1.3.1984lukien aluepoliittinen osasto. siä päästä väliportaanhallinnon uudistamisessa 22744: Tässä yhteydessä perustettiin sisäasiainministeri- eteenpäin valtioneuvoston hyväksymien kannan- 22745: öön 16 sopimuspaikkaista virkaa, neljä perus- ottojen pohjalta sellaisenaan eikä niissä tarkoite- 22746: palkkaista tointa ja kolme ylimääräistä tointa. tussa aikataulussa. Tästä johtuen on sisäasiainmi- 22747: Vastaavat virat ja toimet lakkautettiin valtioneu- nisteriössä valmisteltu kertomusvuonna uutta eh- 22748: voston kansliasta. Samalla siirtyi sisäasiainminis- dotusta valtioneuvoston päätökseksi läänin- ja 22749: teriöön valtioneuvoston kansliasta yhteensä 13 piirihallinnon sekä kuntainliittohallinnon asteit- 22750: tilapäistä ja työsopimussuhteista toimihenkilöä. tain tapahtuvaksi kehittämiseksi. 22751: Lääninhallituksia on kertomusvuonna pyritty 22752: edelleen kehittämään sekä sisäasiainministeriön 22753: Lääninhallinto toimenpitein että lääninhallitusten omin voimin 22754: siten, että niistä kehittyisi palveluhenkisiä, yhte- 22755: Valtioneuvosto hyväksyi 24.1.1982 välipor- näisiä ja hyvin toimivia aluetason virastoja. Eri- 22756: taanhallinnon osauudistuksia ja erinäisiä niihin tyistä huomiota on kiinnitetty lääninhallitusten 22757: liittyviä järjestelyjä koskevat kannanotot, joiden yleisjohtamisen sekä sisäisen johtamistoiminnan 22758: mukaan olisi perustettava kolme uutta lääniä, ja toimintaedellytysten parantamiseen tähtääviin 22759: kehitettävä läänin- ja piirihallinnon järjestelmää järjestelyihin. Lääninhallituksiin kohdistuvilla 22760: sekä erikoissairaanhoidon kuntainliittohallinnon jatkuvilla kehittämistoimilla pyritään myös luo- 22761: järjestysmuotoa, turvattava alueellinen ja kieli- maan edellytyksiä kansanvaltaisiin perusteisiin 22762: suhteisiin perustuva edustavuus kuntainliittojen rakentuvan lääninhallinnon toteuttamiselle ja an- 22763: liittohallituksissa sekä vahvistettava kuntien itse- tamaan mahdollisuuksia asteittain tapahmvalle 22764: hallintoa. Nämä kannanotot ovat seurausta lää- tehtävien ja toimivallan delegoimiselle lääninhal- 22765: nin- ja piirihallinnossa tapahtuneesta kehitykses- lintoon. 22766: tä, mikä on merkinnyt jatkuvasti syventyneitä Lääninhallitusten kehittämistä vuosina 1980- 22767: epäkohtia, joista keskeisimpinä voidaan pitää 84 koskevan ohjelman pohjalta asetettiin vuonna 22768: aluejakojen liiallista eroamista toisistaan, hallin- 1981 lääninhallitusten sisäistä kehittämistä kos- 22769: non hajautuneisuutta ja epäyhtenäisyyttä, tehtä- keva projekti, joka työryhmien työn osalta on 22770: vien ja toimivallan rajoittuneisuutta ja kansan- saatettu kokonaisuudessaan päätökseen kerto- 22771: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 247 22772: 22773: musvuonna. Työstä saatujen kokemusten siirtä- pantu painoa lääninsuunnittelun hyödyntämi- 22774: miseksi lääninhallituksille on järjestetty edelleen seen lääninhallituksen eri yksiköissä suoritettavas- 22775: koulutus- ja neuvottelutilaisuuksia. sa asioiden valmistelussa sekä parannettu läänin- 22776: Niinikään on kertomusvuonna jatkettu oikeus- hallituksen päätöksentekoa palvelevaa tietoval- 22777: hallintotehtävien uudelleen organisointia sekä miutta. Lääninhallitusten läänin investointeja 22778: aloitettu yleishallintotehtävien uudelleen järjestä- koskevien kannanottojen laadintaa ja hyväksi- 22779: minen lääninhallituksissa. käyttöä on myös kehitetty. Laaja-alaisten yhteen- 22780: Sisäasiainministeriö on kertomusvuonna vah- sovittamis- ja suunnittelutehtävien rinnalla ovat 22781: vistanut lääninhallitusten kehittämistoimintaa elinkeinopoliittiset kehittämistehtävät saaneet 22782: koskevan uuden ohjelmatyyppisen asiakirjan, entistä suurempaa painoa. 22783: joka kattaa vuodet 1984-88. Kehittämisohjelma 22784: muodostaa perustan lääninhallitusten lähivuosien 22785: kehittämistyölle ja lääninhallituksissa suoritetta- Kunnallishallinto 22786: valle sellaiselle kehittämistoiminnalle, jossa ko- 22787: rostuu keskushallinnon ohjausvastuu ja yhteistoi- Pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskunnan 22788: minta keskushallinnossa. Ohjelma antaa samalla toimialan uudelleen järjestämiseksi annettiin 22789: painopistealueita lääninhallitusten omaehtoiselle 18.5.1984 eduskunnalle hallituksen esitys pää- 22790: kehittämistyölle. kaupunkiseudun yhteistyövaltuuskuntaa koske- 22791: Lääninhallitusten tietojenkäsittelyn kehittämis- vaksi lainsäädännöksi (HE 84/1984 vp.). Yhteis- 22792: suunnitelma 1984-1987 vahvistettiin kertomus- työvaltuuskunnan tehtäväksi ehdotetaan pääkau- 22793: vuoden alussa. Sen tueksi laadittiin tietoteknii- punkiseudun kuntien jätehuollon hoito sekä il- 22794: kan koulutuksen pikaohjelma 1984-1985, jonka mansuojelua koskevista seuranta- ja siihen liitty- 22795: toteutus alkoi kertomusvuonna. vistä tehtävistä huolehtiminen. Lisäksi ehdote- 22796: Kertomusvuonna otettiin kokeilukäyttöön Ou- taan, että yhteistyövaltuuskunta huolehtisi myös 22797: lun lääninhallituksessa toimistojärjestelmän pe- joukkoliikennettä koskevasta yhteistyöstä ja sii- 22798: rusosa. Tämän tietojärjestelmän tarkoituksena on hen kuuluvista tehtävistä samoin kuin eräistä 22799: huolehtia kirjaamisen, arkistoinnin ja niihin pe- virkistys- ja vapaa-ajan toimintoja palvelevista 22800: rustuvan tilastotuotannon tehtävistä hyväksikäyt- järjestelyistä pääkaupunkiseudun kunnissa. 22801: täen atk:ta. Sen lisäksi se palvelee laajasti läänin- Kuntien yhdistymisavustuksista annetun lain 22802: hallituksen johtamistoimintoja. Lääninhallitusten 10 §:n muuttamisesta annetulla lailla (294/84) 22803: toimintaan vaikuttavia tietojärjestelmiä oli kehit- jatkettiin mainitun lain voimassaoloaikaa siten, 22804: teillä vuoden lopussa eri hallinnonaloilla noin että yhdistymisavustusta voidaan maksaa kunnal- 22805: 20. Erityistä huomiota kiinnitetään atk:n hallit- le, jota koskeva kuntajaon muutos tulee voimaan 22806: tuun käyttöönottoon. viimeistään vuoden 1986 alusta. 22807: Atk-laitteita ostettiin tai vuokrattiin vuoden Kertomusvuonna annettiin laki kunnallislain 22808: aikana lisää lääninhallitusten pienkoneen työase- 151 §:n muuttamisesta (659/84). Lain mukaan 22809: miksi. Ne on liitetty läänikoneen kautta valtion kunnanosavaltuuston valitsemista koskevaa poik- 22810: tietokonekeskuksen tietokoneisiin. Atk-työasemia keussäännöstä jatkettiin edelleen siten, että kun- 22811: oli lääninhallitusten käytössä kertomusvuoden lo- nanosahallintoa varten valitaan kunnanosaval- 22812: pussa 146. tuusto vuoden 1988 loppuun kestäväksi toimi- 22813: Lääninoikeuksien toimintaa on kertomusvuon- kaudeksi kunnanvaltuuston toimittamalla vaalil- 22814: na edelleen kehitetty erillisen toimenpideohjel- la. 22815: man mukaisesti, josta on sisäasiainministeriön, Kertomusvuonna annettiin laki kuntien ja 22816: valtiovarainministeriön, oikeusministeriön ja kor- kuntainliittojen valtionosuuksista ja -avustuksista 22817: keimman hallinto-oikeuden kesken neuvoteltu. annetun lain 34 §:n muuttamisesta (559/84). 22818: Kertomusvuoden lopussa asiaruuhkaa oli vain Lain mukaan lakia kuntien ja kuntainliittojen 22819: muutamassa läänissä, merkittävimmin Uuden- valtionosuuksista ja -avustuksista ei sovelleta sota- 22820: maan lääninoikeudessa. Tavoitteena on päästä siirtolaisten yhteiskunnallisesta huollosta (42 31 22821: enintään 6-9 kuukauden käsittelyaikaan kaikis- 40) tarkoitettuihin korvauksiin. 22822: sa lääninhallituksissa. Lääninhallitukset ovat ker- Kuntien yleisistä rahoitusavustuksista annetun 22823: tomusvuonna valmistelleet läänien kehittämisen asetuksen 1 §:n muuttamisesta annetulla asetuk- 22824: tavoitesuunnitelmia. Samalla on pyritty tehosta- sella (224/84) muutettiin, sen mukaisesti kuin 22825: maan läänin eri organisaatioiden suorittaman kuntien yleisistä rahoitusavustuksista annetun 22826: kehittämistyön yhteensovittamista. Niinikään on lain muuttamisesta annetulla lailla ( 1002183) 22827: 248 Sisäasiainministeriö 22828: 22829: säädettiin, verotulojen täydennystä koskevia ta- set on kohdistettu tarpeen mukaan sellaisiin 22830: soitusrajoja ja niiden määräytymisperusteita. kohteisiin, joiden tiedoissa on selvitysten mukaan 22831: Muutettuja tasoitusrajoja sovelletaan jo kerto- puutteita. 22832: musvuonna myönnettäessä kunnille verotulojen Väestökirjanpidon hallinto-organisaatiota on 22833: täydennystä vuonna 1984. uudistettu 1.3.1984 lukien. Uudistuksella selkey- 22834: Kunnallisen kansanäänestyksen käyttöönotta- tettiin väestökirjaviranomaisten hallinnollista 22835: mista selvittämään asetettiin 28.8.1984 toimi- organisaatiota, muodostamaila niistä väestökirja- 22836: kunta, jonka tehtävälle asetettu määräaika päät- hallinto. Väestökirjahallinnon keskusviranomai- 22837: tyy 30.6.1986. sena on väestörekisterikeskus. Sen alaisina paikal- 22838: Kuntajaon muuttamisesta annettiin kertomus- lisviranomaisina ovat rekisteritoimistot sekä eräi- 22839: vuonna kolme valtioneuvoston ja 17 sisäasiainmi- den poliisilaitosten yhteydessä vielä toimivat 22840: nisteriön päätöstä. Koko kunnan käsittäviä kun- väestökirjayksiköt. Seurakunnat ja muut kirkolli- 22841: taliitoksia koskevia päätöksiä ei tehty kertomus- set väestörekisterin pitäjät tulivat uudistuksen 22842: vuonna. yhteydessä väestökirjahallinnon ohjaukseen ja 22843: Kertomusvuonna myönnettiin 125 kunnalle valvontaan väestökirja-asioissa. 22844: verotulojen täydennystä 129,5 milj. markkaa ja Kertomusvuonna jatkettiin väestökirjanpidon 22845: harkinnanvaraisia rahoitusavustuksia 133 kunnal- järjestelytoimikunnan mietinnössä (1980:59) eh- 22846: le 50,5 milj. markkaa. dotettuja toimenpiteitä valtion paikallisten väes- 22847: Kuntien yhdistymisavustuksista annettuun la- tökirjanpidon yhtenäistämiseksi ja virkatodistus- 22848: kiin (560/78) perustuvia yhdistymisavustuksia ten käytön järkeistämiseksi. 22849: maksettiin kertomusvuonna 3 kunnalle yhteensä Sisäasiainministeriön asettama työryhmä laati 22850: 720 000 markkaa. kertomusvuonna yleissuunnitelman liike- ja yh- 22851: Tasapainoisen alueellisen kehityksen edistämi- teisörekisterin ylläpidon kehittämiseksi. 22852: sestä annetun lain (532/81) 8 §:ssä tarkoitettujen 22853: erityisaluekuntien elinkeinotoiminnan edistämi- 22854: seen myönnettiin kertomusvuonna 78 kunnalle Aluepolitiikka 22855: yhteensä 6,8 milj. markkaa. 22856: Valtioneuvoston ja kuntien keskusjärjestöjen Aluepolitiikkaa ja siihen liittyvää suunnittelua 22857: välillä allekirjoitettiin 4. 7.1984 sopimus kunnal- on harjoitettu 1. 3 .1984 alkaen sisäasiainministe- 22858: listaloutta koskevista neuvotteluista ja suositusten riön aluepoliittisella osastolla laissa säädettyjen 22859: antamisesta sekä sopimukseen liittyvä pöytäkirja. tavoitteiden mukaisesti. 22860: Sopimus on voimassa vuoden 1988 loppuun ja Kertomusvuoden alussa muutettiin tasapainoi- 22861: sen jälkeen neljä vuotta kerrallaan. sen alueellisen kehityksen edistämisestä annetun 22862: Vireillä olevia hankkeita kuntien valtion- lain 8 §:ää, joka koskee erityistoimenpiteiden 22863: osuusjärjestelmän kokonaisuudistukseksi ja kan- kohteeksi määrättäviä alueita (erityisalueita). 22864: tokykyluokituksen uudistamiseksi jatkettiin ker- Lain nojalla lisättiin erityisalueiden määrää 34 22865: tomusvuonna kunnallistalouden neuvottelukun- kunnalla ja 1 kunnanosalla. Lisäksi muutettiin 22866: nassa. eräiden saarien ja saariryhmien vyöhykejakoa. 22867: Maaseudun työpaikkatukikokeilua jatkettiin ja 22868: toteutettiin kolmas hakukierros. Hallitukselle 22869: Väestökirjanpito luovutettiin seurantaraportti saaduista kokemuk- 22870: sista. Raportti liitettiin valtioneuvoston pöytäkir- 22871: Kertomusvuonna väestökirjanpidossa jatkettiin jaan. Työpaikkatukikokeilua laajennettiin 36 22872: vireillä olevia kehittämishankkeita. kunnan alueelle. 22873: Väestön keskusrekisterin tietojenkäsittelyssä on Kertomusvuonna valmisteltiin uusi aluepoliit- 22874: otettu käyttöön detokantajärjestelmä. Järjestelmä tinen katsaus, joka sisälsi arvion alueellisesta 22875: teki mahdolliseksi tietojen kyselykäytön ja rekis- kehityksestä ja aluepoliittisten toimenpiteiden 22876: teröinnin päätelaitteistojen avulla myös rekisteri- vaikutuksesta viime vuosien aikana. Niinikään 22877: toimistoissa. Kyselykäyttö on voitu vuoden 1984 laadittiin yhteenvetomuistio julkisten investoin- 22878: aikana ottaa käyttöön kolmessa rekisteritoimistos- tien alueellisesta kohdentumisesta v. 1985- 22879: sa. 1989. Työ tehtiin pääasiassa lääninhallitusten 22880: Vuoden 1980 väestö- ja asuntolaskennassa ke- investointimuistioiden pohjalta. Yhteenveto- 22881: rättyjen rakennusten ominaisuustietojen tarkista- muistion perusteella käytiin neuvottelukierros eri 22882: mista on jatkettu rekisteritoimistoissa. Tarkistuk- ministeriöissä siitä, miten aluepoliittisia näkö- 22883: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 249 22884: 22885: kohtia olisi otettava huomioon aluelainsäädän- mien suunnittelussa. 80 poliisipiiriin ja erillisyk- 22886: nön mukaisesti suunnittelukaudella. Valtiova- sikköön sijoitetusta 164 etäispäätteestä loput 22887: rainministeriölle laadittiin lausunto siitä, miten noin 100 päätettä vaihdettiin teknisesti suoja- 22888: aluepoliittiset tavoitteet tulisi ottaa huomioon tumpiin laitteisiin. Vuoden aikana otettiin käyt- 22889: budjetin laadinnassa ja toiminta- ja taloussuun- töön sanomanvälitysjärjestelmä sekä kokeilukäyt- 22890: nitelmissa. töön tuntomerkkirekisteri. 22891: Valtioneuvoston periaatepäätösten mukaisesti Useat poliisipiirit saivat kertomusvuonna uusia 22892: jatkettiin ns. seurantatyöryhmissä Lapin ja Poh- toimitiloja valtion virastotaloissa tahi valtion hal- 22893: jois-Karjalan läänien sekä Iijokilaakson, Suomen- lintaan hankituista taikka vuokratuista tiloista. 22894: selän ja Ylä-Savon alueiden kehittämiseksi tar- Poliisin teknistä välineistöä uudistettiin. Myös 22895: koitettujen toimenpiteiden seurantaa sekä val- moottoriajoneuvokalustoa saatiin tyydyttävästi 22896: misteltiin periaatepäätöksiin liittyviä lisätoimen- uudistetuksi ja vähäisessä määrin lisätyksi. Polii- 22897: piteitä eri hallinnonaloilla huomioon otettaviksi. sin uusi lähiradioverkko otettiin käyttöön aikai- 22898: Kertomusvuonna päätettiin jatkaa työryhmien sempien viiden läänin sekä Helsingin ja Tampe- 22899: toimintaa vuosina 1985 ja 1986 asetettujen ta- reen alueiden lisäksi Mikkelin ja Uudenmaan 22900: voitteiden saavuttamiseksi. Lisäksi valtioneuvosto lääneissä. Verkon rakentamista jatkettiin muissa 22901: teki 24. 5.1984 periaatepäätöksen Lapin läänin lääneissä Lapin lääniä lukuun ottamatta, jonka 22902: elinkeinoelämän tukemiseksi tarvittavista erityis- osalta tehtiin verkon hankintasopimukset. 22903: toimenpiteistä. Poliisiopistossa toimeenpantiin kertomusvuon- 22904: Kertomusvuonna asetettiin toimikunta tehtä- na yksi päällystökurssi, kaksi alipäällystökurssia ja 22905: vänään laatia selvitys aluepoliittisen lainsäädän- yksi ruotsinkielinen miehistökurssi, joilla oli op- 22906: nön uudistamisen tarpeesta sekä tekemään ehdo- pilaita yhteensä 180. Lisäksi järjestettiin poliisi- 22907: tuksen uusista tavoitteista ja toimenpiteistä. opistossa 54 erikois- ja täydennyskurssia, joiden 22908: yhteinen oppilasmäärä oli 1 286. Oikeuskansle- 22909: rinviraston toimesta järjestettiin poliisiopistossa 22910: Poliisitoimi kaksi syyttäjäkurssia, joihin osallistui 48 syyttäjää. 22911: Poliisin kurssikeskuksessa Tampereella toi- 22912: Yleisen järjestyksen ja turvallisuuden taso säilyi meenpantiin yksi miehistökurssi ja kaksi kokelas- 22913: koko maassa olosuhteisiin katsoen suhteellisen kurssia, joiden yhteinen oppilasmäärä oli 288. 22914: tyydyttävänä. Poliisipiirien yhteistoimintaa kehi- Lisäksi järjestettiin 23 erikois- ja täydennyskurssia 22915: tettiin edelleen kattavan · ympärivuorokautisen yhteensä 690 oppilaalle. 22916: päivystys- ja hälytyspalvelun aikaansaamiseksi, Poliisin henkilöstön täydennys- ja työpaikka- 22917: jotta varmistettaisiin poliisin tavoitettavuus sekä koulutusta jatkettiin edelleen lääneissä, yhteistoi- 22918: riittävän nopea ja tehokas hälytyspalvelu mahdol- minta-alueilla, poliisipiireissä sekä erillisyksiköis- 22919: lisimman tasapuolisesti koko maassa. sä toimeenpannuissa koulutustilaisuuksissa. 22920: Liikennevalvontaa kohdistettiin rattijuopu- Suomen kansataiseksi tuli hakemusmenettelyin 22921: muksen valvontaan sekä muuhun sellaiseen lii- 443 ja ilmoitusmenettelyin 326. Suomen kansa- 22922: kennekäyttäytymiseen, joka erityisesti vaarantaa laisuudesta vapautettiin 7 henkilöä. Maassa asu- 22923: liikenneturvallisuutta. vien ulkomaalaisten oleskelu- ja työlupahake- 22924: Tutkinnassa painotettiin yhteiskunnallisesti ja muksia ratkaistiin 19 068 kpl. Maahan pyrkivien 22925: taloudellisesti merkittävien rikosten tutkintaa ja ulkomaalaisten maahantulolupahakemuksiin an- 22926: kehitettiin tarkkailutoimintaa. nettiin 31 382 lausuntoa. 22927: Ennalta estävää toimintaa lisättiin suojausneu- 22928: vonnan ja ennalta estävän tiedottamisen alueilla. 22929: Valtioneuvosto asetti helmikuun 23. päivänä Pelastushallinto 22930: 1984 komitean, jonka tulee 30.4.1986 mennessä 22931: selvittää poliisin toiminnan kehittämisessä yhteis- Palo- ja pelastustoimessa keskityttiin kertomus- 22932: kunnan vaatimuksia ja kansalaisten tarpeita vas- vuonna aluehälytyskeskusjärjestelmän toteutta- 22933: taavaksi noudatettavat periaatteet muun muassa miseen. Aluehälytyskeskukset valmistuivat Hel- 22934: poliisin organisaation, henkilöstörakenteen, teh- singin aluehälytyskeskusta lukuun ottamatta vuo- 22935: tävien ja koulutuksen osalta. den loppuun mennessä. Helsingin aluehälytys- 22936: Poliisin valtakunnallisten tietojärjestelmien keskuksenkin perustamissuunnitelma hyväksyt- 22937: painopiste oli niiden toimivuuden, hyväksikäy- tiin. Vuoden 1984 alusta voimaantulleen lain 22938: tön, teknisten parannusten ja uusien järjestel- mukaisesti aluehälytyskeskuksia ryhdyttiin kehit- 22939: 32 438500049V 22940: 250 Sisäasiainministeriö 22941: 22942: tämään yleisiksi hätäilmoituskeskuksiksi. Tämän lun valtakunnallisten viestijärjestelyjen kehittä- 22943: vuoksi ja koko järjestelmän toiminnan ohjaami- miseksi vuonna 1983 aloitettujen yhteiskytkentä- 22944: seksi ja yhdenmukaistamiseksi annettiin aluehä- laitteiden rakentamista jatkettiin. 22945: lytyskeskusohje ja 59 toiminnassa olevasta kes- Päähälytyskeskusten ja varahälytyskeskusten or- 22946: kuksesta tarkastettiin 32 keskusta. Pelastushallin- ganisaation ja toiminnan kehittäminen aloitettiin 22947: non tietojenkäsittelyn kehittäminen on ulotettu yhteistyössä puolustusvoimien kanssa. Samoin 22948: aluehälytyskeskuksiin. aloitettiin säteilymittaustietojen siirtoja käsittely- 22949: Palomiehistön kelpoisuusehdot edellyttivät pe- järjestelmien sekä poikkeusolojen vaatiman seis- 22950: lastushallinnon koulutuskeskuksen koulutusmää- mologisen valvonnan kehittämis- ja selvitystoi- 22951: rän lisäämistä. Lisäys pyrittiin edelleenkin toi- met. 22952: mintaedellyt}rsten vähäisyyden vuoksi tilapäisesti Väestönsuojelussa korvattiin aikaisempaan ta- 22953: hoitamaan järjestämällä palomieskursseja alueel- paan kunnille linja-autojen keskusasemille ja sa- 22954: lisena koulutuksena palokunnissa. Kertomusvuo- tamiin rakennettujen väestönsuojien rakennus- 22955: den aikana on selvitetty edelleen paloalan am- kustannukset. Muihin väestönsuojelutarkoituk- 22956: mattikoulutuksen uudistamista keskiasteen kou- siin myönnettiin avustuksia ja lainoja. 22957: lunuudistuksen asettamien muutosten ja tavoit- Pelastuspalvelussa kiinnitettiin huomio pelas- 22958: teiden antamien suuntaviivojen mukaisesti. tustoiminnan johtamiseen ja tiedottamiseen. Si- 22959: Palo- ja pelastuskalustoa sekä sammutus- ja säasiainministeriö antoi ohjeen pelastustoimin- 22960: pelastustyötä helpottavia laitteita koskevia mää- nan johtamisesta. Lääninhallitusten johtamistoi- 22961: räyksiä ja ohjeita laadittiin ja kehitettiin edelleen mintaa onnettomuustilanteissa selvitettiin tätä 22962: saatujen kokemusten pohjalta. Huomiota herät- varten asetetussa työryhmässä. Yhteistyössä lii- 22963: täneiden virhehälytysten ja niiden peruuttamises- kenneministeriön kanssa valmisteltiin lentopelas- 22964: sa tapahtuneiden viiveiden välttämiseksi laadit- tuspalvelun johtamisvastuun täsmentämistä. 22965: tiin väestön hälytysjärjestelmille tekniset vaati- 22966: Yhdessä muiden pohjoismaiden vastaavien vi- 22967: mukset. 22968: ranomaisten kanssa jatkettiin pelastuspalvelun 22969: Kantokykyluokkiin 1-5 kuuluville kunnille 22970: yhteistoimintatarpeiden selvittelyä erityisesti mai- 22971: suoritettiin valtionosuutta palo- ja pelastustoi- 22972: den raja-alueilla. Yhteistoimintaa haittaavia 22973: men käyttökustannuksiin. Valtionosuuden piiriin muodollisia ja käytännön esteitä pyritään poista- 22974: näissä kunnissa hyväksyttiin 55 uutta palo- ja 22975: maan. 22976: pelastustoimen päätoimista virkaa tai tointa. Täl- 22977: löin kiinnitettiin huomiota ensi sijassa palokun- Pelastuspalvelun tehostamiseksi ydinvoimala- 22978: nalta edellytetyn valmiuden saavuttamiseen ja onnettomuuksien varalta on vuonna 1976 anne- 22979: säilyttämiseen uusien työaikajärjestelyjen muuten tun yleisohjeen uusimiseksi valmisteltu pelastus- 22980: heikemäessä toimintavalmiutta. Puolivakinaisten palvelun valtakunnallisen neuvottelukunnan ja- 22981: palokuntien lähtövalmius pyrittiin turvaamaan ostossa luonnos uudeksi ohjeeksi. 22982: lähinnä osaaikaista miehistöä palkkaamalla. Nii- Eri palontorjuntajärjestöt sekä Suomen Väes- 22983: nikään pyrittiin niihin yli 2 000 asukkaan kun- tönsuojelujärjestö ja Suomen Punainen Risti toi- 22984: tiin, joissa oli vain yksi palo- ja pelastustoimen mialoillaan suorittivat vakiintuneen käytännön 22985: päävirka saamaan mahdollisuuksien mukaan toi- mukaan sisäasiainministeriön niille uskomia kou- 22986: nenkin virka. lutus-, valistus- ja muita tehtäviä. 22987: Kertomusvuoden aikana valtionosuus suoritet- 22988: tiin 58 erilaisen paloauton ja 13 sammutus-öljyn- 22989: torjuntaveneen hankintaan. Lisäksi hankittiin Rajavartiolaitos 22990: jonkin verran väestön hälyttämiseen normaaliajan 22991: onnettomuustilanteissa tarvittavaa kalustoa. Rajavartiolaitos on kyennyt suorittamaan pää- 22992: Väestönsuojelun kehittämistä on jatkettu par- tehtävänsä vaitakunnan rajojen vartioinoin ja 22993: lamentaarisen väestönsuojelukomitean esitysten valvonnan vakiintuneita muotoja noudattaen ja 22994: pohjalta. Kertomusvuoden aikana laadittiin väes- siten, että rajaolot ovat säilyneet vakaina ja 22995: tönsuojeluneuvottelukunnan jaostossa luonnos sattuneet rajatapahtumat on pystytty selvittä- 22996: väestönsuojelulain ja -asetuksen uudistamiseksi. mään ja käsittelemään loppuun. Kun voimavarat 22997: Sisäasiainministeriössä käynnistettiin selvitystyö eivät ole täysipainoisesti riittäneet kaikkiin tehtä- 22998: suojattujen tilojen tyyppiratkaisuksi ja muiden viin, etusijalla on pidetty rajarauhaa edistäviä 22999: väestönsuojatyyppien ohjeita ja teknillisiä mää- turvallisuustehtäviä valtakunnan raja- ja 23000: räyksiä tarkistettiin ja kehitettiin. Väestönsuoje- merialueella. 23001: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 251 23002: 23003: Rajavartiolaitoksen valvonnassa on ollut itära- ten säädösten uudistamisen tarve sekä alueellisen 23004: jalla 22 rajanylityspaikkaa, joiden kautta tapah- seurannan kehittämismahdollisuudet valtionhal- 23005: tuu Suomen ja Neuvostoliiton kesken tehtyjen linnossa arvioimalla tapahtunutta ja odotettavissa 23006: kauppasopimusten mukaisesta rakentamisesta ja olevaa alueellista kehitystä sekä tehdä ehdotus 23007: puutavaran tuonnista johtuvaa ylikulkua. Kosta- nykyistä aluepolitiikkaa täydentävistä tavoitteista 23008: muksen ja Svetogorskin rakennuskohteisiin ta- ja toimenpiteistä sekä tehdä selvitysten edellyttä- 23009: pahtuva rajanylikulku on vähentynyt huomatta- mät ehdotukset lakien ja muiden säädösten 23010: vasti kohteiden valmistumisen myötä. muuttamiseksi. Määräaika: 30.4.1985. 23011: Rajavartiolaitoksen kalustollinen valmius on 23012: edelleen jonkin verran parantunut. Rannikkovar- 23013: tiolaivojen uusimiseksi on tilattu kolme kevyttä Aselakityöryhmä 23014: ja yksi raskas rannikkovartiolaiva. Alukset valmis- 23015: tuvat vuosina 1985-87. Ulkovartiolaivojen ta- Asetettu 2. 5.1984. Pj toimistopäällikkö Juhani 23016: voitevahvuuden saavuttamiseksi on tilattu uusi Silen. Tehtävä: Viimeistellä ja saattaa hallituksen 23017: laiva, joka valmistuu vuonna 1986. esityksen muotoon ehdotus ampuma-aseita kos- 23018: Partiovenekaluston ja kiitorekien osalta tilanne kevaksi uudeksi lainsäädännöksi. Määräaika: 23019: on paranemassa. Partioveneiden kokonaistarve on 31.5.1985. 23020: 40, mutta niitä on käytössä 33. Kiitoreki on 23021: tarpeen lähes jokaisella merivartioasemalla (34). 23022: Tällä hetkellä kotimaiselta valmistajalta hankittu- Helikopteritoimikunta 23023: ja rekiä on käytössä 24. 23024: Rajavartiolaitoksen meripelastusvalmiuden pa- Asetettu 3.2.1983. Pj. diplomi-insinööri Kaar- 23025: rantamiseen tähtäävää lentotoimintaa on kehitet- lo Temmes. Tehtävä: Selvittää eri helikopteri- 23026: ty. Kaikki meritoimintaan varustellut Mi-8 heli- tyyppien soveltuvuutta meritoimintaan, erityises- 23027: kopterit saatiin käyttöön vuoden 1984 loppuun ti meripelastustehtäviin, niiden käyttösäännöksiä 23028: mennessä. Rajavartiolaitos on tehnyt sopimuksen sekä hankintamahdollisuuksia sekä lyhyellä että 23029: ensimmäisen meritoimintaan soveltuvan kevyen pitkällä aikavälillä. Mietintö 29.3.1984. 23030: helikopterin hankinnasta. Toimitus tapahtuu 23031: vuonna 1985. 23032: Moottoriajoneuvokalustoa lisäämällä ja uusi- Kunnallinen kansanäänestystoimikunta 23033: malla on parannettu oleellisesti liikkuvuutta var- 23034: tioasemilla. Kalusto on kuitenkin edelleen liian Asetettu 28.8.1984. Pj. osastopäällikkö Aulis 23035: vanhaa. Pöyhönen. Tehtävä: - selvittää, miten kunnalli- 23036: Merivartiostoja on vuosina 1980-84 vahven- sen kansanäänestyksen avulla tai muutoin voi- 23037: nettu 41 vicalla ja toimella. Meripelastuspalvelun daan parantaa kansalaisten mahdollisuuksia vai- 23038: kehittämistä selvittäneen ministeriryhmän kan- kuttaa kunnallisasioissa tehtäviin ratkaisuihin; 23039: nanotossa 11.3.1980 edellytetään tälle ajalle 87 sekä 23040: henkilön lisäystä, joten tältä osin valmius ei ole - selvityksen pohjalta tehdä yksityiskohtaiset 23041: kehittynyt suunnitellulla tavalla. ehdotukset tarpeellisiksi lainsäädäntö- ja muiksi 23042: toimenpiteiksi. Määräaika: 30.6.1985. 23043: 23044: Komiteat, toimikunnat ja työryhmät 23045: Kunnallisten eläkkeiden rahoitustoimikunta 23046: Luettelo tärkeimmistä kertomusvuoden aika- 23047: na mietinnön jiittiineistii tai toimintansa aloitta- Asetettu 23. 3.1984. Pj. osastopäällikkö Aulis 23048: meista sisäasiainministeriön hallinnonalalla asete- Pöyhönen. Tehtävä: 23049: tuista komiteoista ja toimikunnista sekä työryh- - arvioida kunnallisen eläkejärjestelmän elä- 23050: mistä, joissa on ministeriön-ulkopuolisia jäseniä. kemenojen kehitys; 23051: - selvittää eläkemenojen rahoitus ottaen eri- 23052: tyisesti huomioon kunnallisen eläkejärjestelmän 23053: Aluepolitiikkatoimikunta mahdollinen rahastointitarve; 23054: - selvittää osittain rahastoivaan järjestelmään 23055: Asetettu 10.10.1984. Pj. kansliapäällikkö Ju- siirtymiseen liittyvät julkistaloudelliset ja kansan- 23056: hani Perttunen. Tehtävä: Selvittää aluepoliittis- taloudelliset näkökohdat; sekä 23057: 252 Sisäasiainministeriö 23058: 23059: - tehdä ehdotukset tarpeellisiksi toimenpi- suunnittelija Timo Piikkilä. Tehtävä: Kehittää 23060: teiksi. Määräaika 29.3.1985. atk-järjestelmä, jolla voidaan lääninhallitusten 23061: tarpeita palvellen poimia, käsitellä ja tulostaa 23062: määriteltyjä valtakunnan, läänitason tai kuntata- 23063: Liittovaltuustotoimikunta son tietoja. Väliraportti 31.12.1984. Määräaika: 23064: 31.3.1985. 23065: Asetettu 10.8. 198 3. Pj. kansliapäällikkö Aarno 23066: Hannus. Tehtävä: 23067: Selvittää, miten kuntainliittojen liittovaltuus- Nimiketyöryhmä 23068: tojen vaalin perusteita ja toimittamisjärjestystä 23069: voitaisiin kehittää niin, että liittovaltuustojen Asetettu 18.9.1984. Pj. osastopäällikkö Eero 23070: kokoonpano tulisi vastaamaan kuntainliiton toi- Saario. Tehtävä: Selvittää sisäasiainministeriön 23071: mialueella vallitsevia poliittisia voimasuhteita hallinnonalalla voimassa olevien työehtosopimus- 23072: sekä tyydyttäisi alueellisen ja väestön kielisuhtei- ten palkkahinnoitteluliitteiden rakennetta, ni- 23073: siin perusruvan edustavuuden vaatimukset. Mie- mikkeiden ryhmitystä ja mahdollisten ohjepalk- 23074: tintö 10.4.1984. kojen määräytymistä. Määräaika 31.1.1985. 23075: 23076: 23077: Lääninhallinnon 350-juhlavuoden viettoa Poliisikomitea 23078: suunnitellut työryhmä 23079: Asetettu 23.2.1984. Pj. maaherraJacob Söder- 23080: Asetettu 24.1.1989. Pj. maaherra Mauno Kan- man. Tehtävä: Poliisin toiminnan kehittämiseksi 23081: gasniemi. Tehtävä: Suunnitella lääninhallinnon yhteiskunnan vaatimuksia ja kansalaisten tarpeita 23082: 350-juhlavuoden viettoa ja sen edellyttämiä jär- vastaavaksi selvittää 23083: jestelyjä. Muistio 29.5 .1984. - järjestyksen ja turvallisuuden yleinen taso ja 23084: se miten asetettuihin tavoitteisiin voidaan päästä, 23085: - perusteet, joiden mukaan poliisin eri toi- 23086: Lääninhallitusten arkistotyöryhmä 23087: mintoja on kehitettävä ja vaatimustaso, jonka 23088: mukaisesti poliisin on pystyttävä antamaan kan- 23089: Asetettu 1. 6.198 3. Pj. toimistopäällikkö Matti 23090: salaisille näiden odottamat palvelut, 23091: Lehtovuori. Tehtävä: 23092: - tehdä ehdotukset lääninhallitusten arkisto- - poliisin sekä kansalaisten ja eri yhteiskunta- 23093: toimen kehittämisestä osana lääninhallitusten vi- ryhmien väliset suhteet ja yhteistoiminta, 23094: rasto- ja tietopalveluja ottaen huomioon asiakkai- - miten poliisin omaa organisaatiota olisi 23095: den, viranomaisten ja lääninhallituksen sisäiset kehitettävä, jotta siitä saataisiin mahdollisimman 23096: tarpeet sekä uuden tietotekniikan suomat mah- toimiva ja tehokas, 23097: dollisuudet, - miten poliisin muiden kuin yleisen järjes- 23098: - laatia kehittämistarpeiden mukainen ehdo- tyksen ja turvallisuuden voimassa pitämiseen 23099: tus lääninhallitusten arkistosäännön mallista ja kohdistuvien tehtävien hoito voitaisiin järjestää 23100: - tarkistaa tarpeellisilta osiltaan sisäasiainmi- kokonaisuuden kannalta tarkoituksenmukaisem- 23101: nisteriön päätös lääninhallitusten arkistoasiakirjo- malla tavalla, 23102: jen säilyttämisestä ja hävittämisestä niin, että - miltä osin poliisille kuuluvia valtuuksia 23103: uudistettu päätös voidaan saattaa voimaan mahdollisesti olisi tarkistettava, 23104: 1.1.1984 lukien. - tavoitteet ja perusteet, joiden mukaan po- 23105: Ehdotus arkistoasiakirjojen säilyttämisestä ja liisin koulutusta olisi pyrittävä kehittämään ja 23106: hävittämisestä 30.11.1983. Väliraportti - miten poliisin henkilöstörakennetta olisi 23107: 31.12.1984. Määräaika 31.3.1985 saakka. kehitettävä ja mitkä henkilöstön lisäykset ja/ tai 23108: uudelleenjärjestelyt olisivat tarpeen, jotta poliisi 23109: selviytyisi asianmukaisesti sille asetettavista vaati- 23110: Läänin tietojen yhdistelyjärjestelmä-projekti muksista, sekä miten muita voimavarojen lisäyk- 23111: (LYHDE) siä ja/ tai uudelleen kohdentamisia tarvitaan sekä 23112: - laatia selvitys ehdotusten yhteiskunnallisis- 23113: Asetettu 7.2.1984. Johtoryhmän pj. kanslia- ta, hallinnollisista ja taloudellisista vaikutuksista 23114: päällikkö Risto Jaakkola; projektiryhmän pj. ottaen huomioon, että mahdollisuudet poliisin 23115: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 253 23116: 23117: voimavarojen lisäämiseen ovat rajoitetut, sekä Mietintö 30.3.1984. 23118: tehdä ehdotukset tarvittaviksi toimenpiteiksi. 23119: Työryhmä, jonka tehtävänä oli selvittää valtion 23120: Välimietintö 31.8.1985. Määräaika 30.4.1986. 23121: Ja ~u~ti~_n v~lis~n ~onekielisen tiedonsiirronjär- 23122: J~stamtsta entytsestt VALTAVA järjestelmään 23123: lutty~n. Asetettu 30.8.1983. Pj. apulaisosasto- 23124: Satamamaksutoimikunta päällikkö Pekka Pitsinki. Muistio 31.5.1984. 23125: Asetettu 22.6.1983. Pj. osastopäällikkö Aulis 23126: Pöyhönen. Tehtävä: Selvittää, voitaisiinko kun- 23127: nallisista satamajärjestyksistä ja liikennemaksuista Yksityisetsivätoimikunta 23128: annetussa laissa (10.12.1976/955, muut 20.5. 23129: 19~3/448~. säädetty satamajärjestystä ja sataman 23130: _Ase~ettu 4.4.1984. Pj. poliisiylitarkastaja Pertti 23131: y~etsestä liikenteestä suoritettavia maksuja koske- 23132: Vt!olamen. Tehtävä: Selvittää yksityisetsivätoi- 23133: vien kunnanvaltuuston päätösten alistamisvelvol- 23134: minnan tarve, laajuus ja toimintamuodot selvit- 23135: lisuus poistaa ja miten siinä tapauksessa voitaisiin 23136: tää toimintaa koskevien säännösten uudistamis- 23137: turvata valtakunnallisten näkökohtien huomioon 23138: tarve ja laatia säädösehdotukset perusteluineen. 23139: ottaminen satamajärjestysten ja sanottujen mak- 23140: Määräaika 28.2.1985. 23141: sujen kohdalla. 23142: 254 Puolustusministeriö 23143: 23144: 23145: 23146: 23147: Puolustusministeriö 23148: 23149: 23150: 1. Yleistä sotilaspiiri ja Suolahden sotilaspiiri lakkautettiin 23151: yhdistämällä sen toimialue Jyväskylän sotilas- 23152: Puolustuskykyä on pyritty parantamaan Kol- piiriin. Muutokset toteutettiin 1.1.1985 voimaan 23153: mannen parlamentaarisen puolustuskomitean tulleella asetuksella maan jakamisesta sotilas- 23154: suositusten pohjalta. Kertomusvuosi oli kolmas lääneihin ja sotilaspiireihin annettuun asetukseen 23155: 5.3.1981 mietintönsä jättäneen Kolmannen par- liitetyn sotilaspiirien luettelon muuttamisesta 23156: lamentaarisen puolustuskomitean suositusvuosi. (397 184). 23157: Valtakunnan ilmatilan ja merialueen valvonta- - Sotilasvalasäännöstö uudistettiin siten, että 23158: kykyä on edelleen kehitetty erityisesti materiaalin samaa valankaavaa voidaan nyttemmin käyttää 23159: osalta. Alueellisesti valvonta kattaa koko valta- kaikkien puolustusvoimissa asevelvollisuuttaan 23160: kunnan, mutta jatkuvan valvonnan edellyttämät suorittavien asevelvollisten valan ja vakuutuksen 23161: henkilöstölisäykset eivät ole toteutuneet. Kerto- kaavana riippumatta siitä kuuluvatko he kirk- 23162: musvuonna jatkettiin maavoimien tulivoiman ja koon vai eivät sekä siitä palvelevatko he aseellisi- 23163: liikkuvuuden kehittämistä kotimaisin hankin- na vai aseettomina. Uudistus toteuttiin sotilas- 23164: noin. valasta annetun asetuksen 5 §:n muuttamisesta 23165: Reservin kertausharjoituksissa koulutettavien annetulla asetuksella (794/84) ja sotilasvalan kaa- 23166: määrää voitiin lisätä vain 1 500 reserviläisellä, vasta annettuun asetukseen liitetyn sotilasvalan 23167: mikä on puolet komiteasuosituksesta. Kertaus- kaavan muuttamisesta annetulla asetuksella 23168: harjoitusaika oli edelleen keskimäärin 7, 5 vuoro- (795/84). 23169: kautta. Vuoden 1985 TMAE:ssa lisäys on saman- Maanpuolustustiedotuksen suunnittelukunta 23170: suuruinen. Tämä merkitsee sitä, ettei vuonna laati kertomusvuonna selvityksen nuorison turval- 23171: 1980 aloitettua kertausharjoitusten kehittämis- lisuuspoliittisesta arvomaailmasta ja kehitti erityi- 23172: suunnitelmaa voida noudattaa. sesti alueellista poikkeusolojen tiedotusvalmiutta. 23173: Suomen osallistumista Yhdistyneiden Kansa- 23174: kuntien rauhanturvaamistoimintaan sääntelevä Kertomusvuoden lopulla valmistui puolustus- 23175: lainsäädäntö uudistui kertomusvuonna. Tasaval- ministeriön tietojenkäsittelyn ensimmäinen ke- 23176: lan presidentti vahvisti 29.6.1984 tätä merkitse- hittämissuunnitelma. Siinä on esitetty perusteet 23177: vän lain (514/84) ja määräsi sen tulemaan voi- tietojenkäsittelyn kokonaisvaltaiselle kehittämi- 23178: maan 1.1.1985. Kertomusvuoden lopulla annet- selle sekä tietojenkäsittelyn yksittäisille kehittä- 23179: tiin lakia täydentävät valtioneuvoston ja puolus- mishankkeille puolustusministeriössä lähivuosien 23180: tusministeriön päätökset. aikana. 23181: Kertomusvuoden aikana rauhanturvaamistoi- 23182: mintaan eri aikoina osallistuneiden suomalaisten 23183: kokonaislukumäärä ylitti 20 000 miehen rajan. 2. Henkilöstöhallinto 23184: Kertomusvuonna toteutettiin lisäksi mm. seu- 23185: raavat lainsäädäntötoimet: Puolustusvoimiin saatiin vuonna 1984 yhteen- 23186: - Asetuksella puolustusministeriöstä annetun sä 59 uutta virkaa, tointa ja tehtävää. Lisäyksestä 23187: asetuksen muuttamisesta ( 199184) ministeriön 9 oli sotilasvirkoja ja -toimia, 23 värvätyn tehtä- 23188: sotilasasiainosastoon perustettiin tutkimustoimis- viä, 5 siviilitoimia ja 30 momenttipaikkaisia sivii- 23189: to. litehtäviä. Lisäksi Yhdistyneiden Kansakuntien 23190: - Tampereen itäisestä ja Tampereen läntises- kansainvälisissä rauhanturvaamistehtävissä ole- 23191: tä sotilaspiiristä muodostettiin uusi Tampereen vien keskimäärin 70:n upseerin ja toimiupseerin 23192: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 255 23193: 23194: tilalle saatiin oikeus palkata vastaava määrä ns. tialan tointa. Lisäksi tehtiin 3 toiminimikkeen 23195: tilapäisiä kouluttajia. muutosta henkilöiden tehtäväkuvaa vastaaviksi. 23196: Teletoimessa työttömäksi jäävän henkilöstön Työvoimaministeriön hallinnonalan määrära- 23197: uusiin tehtäviin sijoittamiseksi osoitetun määrä- hoilla on puolustusvoimiin voitu palkata loka- 23198: rahan puitteissa siirtyi posti- ja telelaitoksesta kuun tilaston mukaan yhteensä 1498 henkilöä. 23199: puolustusvoimiin 8 työsopimussuhteista siviili- Näistä on valtion työtehtävissä 1212 ja erillistyöl- 23200: henkilöä. Vuonna 1983 posti- ja telelaitokselta listettyjä 286 henkilöä. Kokopäiväisten osuus on 23201: myös työllistämissyistä siirrettyjen sadan viesti- 61 %. Lisäksi puolustusvoimissa on 650 työrajoit- 23202: asentajan tehtävien täyttäminen jatkui. Avoinna teista, joiden palkkaus siirrettiin vuonna 1983 23203: on vielä 60 tehtävää. työvoimaministeriöitä puolustusministeriön mo- 23204: Kolmas parlamentaarinen puolustuskomitea mentille. 23205: suositti puolustusvoimiin 200 henkilön vuosit- Kertomusvuonna jatkettiin rauhan ajan 23206: taista lisäystä. Vuonna 1984 henkilöstön luku- joukkojen organisaatiomuutosten pitkän tähtäyk- 23207: määräisessä lisäyksessä päästiin miltei suosituksen sen suunnittelua. 23208: tasolle. Vajaus muodostui lähinnä peruskoulutet- Henkilöstöhallinnon tietojenkäsittelyjärjestel- 23209: tujen upseerien ja toimiupseerien suositusten män kehittämistä jatkettiin edelleen osana puo- 23210: olennaisesti pienemmästä lisäyksestä. lustusvoimien tietohallinnon kehittämistä. Ta- 23211: Varsinaisten henkilöstölisäysten ohella puolus- voitteena on siirtyä integroituun tiedonhallintaan 23212: tusvoimissa toteutettiin kertomusvuonna 175 perustuvaan tietojenkäsittelyyn. 23213: henkilöstön työsuhteen kohentamiseen tähtäävää Kertomusvuonna puolustusvoimien tiedotus- 23214: muutosta. Nämä olivat: toiminta täytti 50 vuotta. 23215: - 135 tilapäisesti hoidetun tehtävän ja toi- Puolustusvoimien tiedottamistoinnassa keski- 23216: men vakinaistaminen. tyttiin vuoden tiedotusteeman - puolustusvoi- 23217: - 28 sairaala-apulaisen tehtävän siirtäminen mat sinunkin turvanasi - esittelyyn. Tämän 23218: palkkausmomentille työsopimussuhteisina toimi- teeman puitteissa pyrittiin korostamaan yksityi- 23219: na. sen ihmisen osuutta maanpuolustuksessa. 23220: - 10 työsopimussuhteisen hammaslääkärin Puolustusministeriön ja puolustusvoimien uu- 23221: toimen muuttaminen peruspalkkaisiksi sotilas- sille siviilityöntekijöille tarkoitettujen tulokas- 23222: hammaslääkärin toimiksi. kurssien järjestämistä jatkettiin kertomusvuonna. 23223: Upseerien virkarakenteen kehittämistä nykyisiä 23224: vaatimuksia vastaavaksi jatkettiin muuttamalla 23225: 20 kapteenin virkaa majurin viroiksi. Yksi evers- 3. Koulutus 23226: tiluutnantin virka muutettiin everstin viraksi. 23227: Sotilasoikeudenhoidon kokonaisuudistus tuli Vuonna 1982 aloitettu varusmiesten koulutus- 23228: voimaan kertomusvuoden alusta. Tähän liittyen järjestelmän tarkistaminen on parantanut koulu- 23229: perustettiin 3 ylimääräistä sotilaslakimiehen toin- tustuloksia. Kertomusvuonna koulutusjärjestel- 23230: ta, lakkautettiin 11 sotilaslakimiehen sivutointa män uudistamistyötä on jatkettu koulutuksen 23231: sekä muutettiin 17 sivutoimisen sotatuomarin sisältöön liittyvin tarkistuksin. 23232: palkkaukset sivutoimisiksi sotilaslakimiehen palk- Kertomusvuonna on edelleen jatkettu valmis- 23233: kauksiksi. teluja kertausharjoituskoulutuksen tarkistamisek- 23234: Puolustusvoimien erikoislääkärijobtoisten sai- Sl. 23235: raaloiden uudet organisaatiot tulivat voimaan Kertomusvuonna aloitti 36 222 asevelvollista 23236: 1. 3.1984. Henkilöstöjärjestelyt jatkuvat usean varusmiespalveluksensa (37 804 v. 1983). Heistä 23237: vuoden ajan. Kertomusvuonna suoritettiin 8 toi- 5401 astui palvelukseen vapaaehtoisena (6877 v. 23238: men osalta tarvittavat järjestelyt. 1983 ). Kertausharjoituksissa koulutettiin 41 000 23239: Sotilaspapiston virkarakenteen yhtenäistämi- reserviläistä (39 500 v. 1983). Kertausharjoituk- 23240: seksi muutettiin 2 sotilaspastorin virkaa kenttäro- sen kestoaika koulutettavaa reserviläistä kohti oli 23241: vastin viroiksi. keskimäärin 7,5 vuorokautta. 23242: Muonitushuollon yliemäntäjäriestelmän kehit- Kertomusvuonna suoritti upseerin tutkinnon 23243: tämiseen liittyen muutettiin 5 emännän tointa (korkeakoulujen tutkintojärjestelmän mukainen 23244: yliemännän toimiksi. perustutkinto) 122 kadettia (95 v. 1983), kaptee- 23245: Järjestelyvaltuuslain ja -asetuksen perusteella nikurssin 99 upseeria (120 v. 1983 ), esiupseeri- 23246: lakkautettiin 9 ja perustettiin 7 ylimääräistä vies- kurssin 51 upseeria (58 v. 1983 ). 23247: 256 Puolustusministeriö 23248: 23249: Vuonna 1974 uusittu toimiupseerien koulutus- mistunut ja siihen liittyvät toimenpiteet on käyn- 23250: järjestelmä toteutui täysin kertomusvuoden lo- nistetty. 23251: pulla, kun ensimmäiset koko järjestelmän läpi- Allergisten varusmiesten palvelusolosuhteita 23252: käyneet toimiupseerit valmistuivat luutnantti- käsitellyt työryhmä sai työnsä päätökseen. 23253: kurssilta. Toimiupseerikoulutuksessa suoritettiin Puolustusministeriön asettama toimikunta 23254: tutkintoja kertomusvuonna seuraavasti: alempi puolustusvoimien terveydenhuoltoa koskevien 23255: virkatutkinto 266 (309 v. 1983 ), ylempi virkatut- säädösten uudistamiseksi aloitti toimintansa. 23256: kinto 121 (107 v. 1983), luutnanttikurssi 98 (61 Kertomusvuonna on eläinlääkintähuolto toi- 23257: v. 1983) ja vääpelikurssi 122 (191 v. 1983). minut kokeilukokoonpanossa lääkintähuollosta 23258: Valtakunnallisille maanpuolustuskursseille erotettuna itsenäisenä toimialana. Merkittävästi 23259: osallistui 104 henkilöä (151 v. 1983) ja maanpuo- laajentunut toimenkuva on edellyttänyt itsenäi- 23260: lustuksen jatkokurssille 157 henkilöä (145 v. sen päätäntävallan tehostamista ja siviilivirano- 23261: 1983). maisiin tapahtuvan yhteydenpidon helpottumis- 23262: Puolustusvoimien pääsotaharjoitus ''Varsta'' ta. Kokeilusta on saatu myönteisiä tuloksia. 23263: järjestettiin elokuussa Lounais-Suomen sotilas- Kertomusvuonna annettiin jätehuollon järjes- 23264: läänin alueella. Lisäksi järjestettiin eräitä pienem- telystä ja vastuukysymyksistä puolustusvoimissa 23265: piä sotaharjoituksia eri puolilla maata. pysyväismääräys, joka vastaa kehittyvän jätehuol- 23266: tolainsäädännön velvoitteita. Lisäksi valmistui ja- 23267: koon yksityiskohtainen ohjeisto ongelmajätteiden 23268: 4. Asevelvollisten ylläpito käsittelystä puolustusvoimissa. 23269: 23270: Puolustusvoimien uudet muonituksen yleisoh- 23271: 5. Materiaalihallinto 23272: jeet ovat olleet kokeilukäytössä. Muonitushuol- 23273: toon liittyviä tutkimuksia on jatkettu yhteistyössä 23274: elintarviketeollisuuden ja tutkimuslaitosten kans- Puolustusmateriaalihankintoihin myönnettiin 23275: sa. Elintarvikkeiden varastointia on kehitetty. vuonna 1984 rahoitussiirrot mukaan luettuna 23276: yhteensä 1328,4 Mmk. Hankintamäärärahoista 23277: Varusmiesten uusi asukokonaisuus on otettu 1076 Mmk (noin 80 %) käytettiin aikaisemmin 23278: käyttöön osassa maata. Vaatetusmateriaalin varas- hyväksyttyjen tilausvaltuuksien maksuosuuksien 23279: tointi- ja laskentatoiminnan rationalisointia on ja sopimusindeksien sekä valuuttakurssien ja lii- 23280: jatkettu. Joukkojen ja vaatetuskorjaamojen väli- kevaihtoverolain muutosten edellyttämiin mak- 23281: sessä toiminnassa käynnistynyt vaihtovaatetusjär- suihin. 23282: jestelmä on toteutettu Sodankylän ja Oulun Materiaalihankinnoissa on pyritty mahdolli- 23283: vaatetuskorjaamoilla. suuksien mukaan ottamaan huomioon työllisyys-, 23284: Asevelvollisten päivärahaa korotettiin teollisuus- ja aluepoliittiset näkökohdat. 23285: 1.10.1984 alkaen 1,25 markalla. Tämän jälkeen Vuoden 1984 perushankintamenot olivat 23286: se on 11,00 mk 240 vrk palveleville ja 11,50 mk 644,6 Mmk. Tästä oli aikaisemmin hyväksyttyjen 23287: 330 vrk palveleville viimeisiltä 90 vrk:lta. tilausvaltuuksien ja valuuttakurssimuutosten 23288: Ilmaisia lomamatkoja oli 240 vuorokautta pal- osuus 446,7 Mmk eli noin 70 %. Uusina tilaus- 23289: velevilla 10 kpl ja 330 vuorokautta palvelevilla 12 valtuuksina aloitettiin Pohjois-Suomen joukkojen 23290: kpl 1.10.1984 saakka, jolloin ilmaisten lomamat- varustamisen ja huollon materiaalin jatkohankin- 23291: kojen lukumäärää lisättiin yhdellä. nat sekä torjuntahävittäjien täydennys. 23292: Puolustusvoimien erikoislääkärijobtoisten sai- Bilateraalikaupan puitteissa hankittiin erikois- 23293: raaloiden uudelleenjärjestelyyn liittyvät organi- materiaalia vuosien 1981-85 tavaranvaihto- ja 23294: saation muutokset saatettiin voimaan 1.3.1984. maksusopimuksen mukaisesti sekä jatkettiin eri- 23295: Tällöin perustettiin myös Sotilaslääketieteen lai- koismateriaalin hankintoja vuonna 1984 myön- 23296: tos Keskussotilassairaalan yhteyteen. netyn lisäkaupan puitteissa. 23297: Varusmiesten terveydenhuoltoa palvelevaa alan Varustuksen uusintamenot vuonna 1984 olivat 23298: tutkimustoimintaa on jatkettu. Tältä alalta val- 652,0 Mmk. Tästä oli aikaisemmin hyväksyttyjen 23299: mistui vuoden aikana mm. viisi väitöskirjaa. tilausvaltuuksien ja indeksi-, valuutta- ym. me- 23300: Varusmiesten mielenterveystyötä on tehostettu ja nojen osuus 607 Mmk (noin 93 % ). 23301: sen vaatimaa koulutusta on annettu joukko-osas- Uusina tilausvaltuuksina aloitettiin viestiväli- 23302: toissa. Kuulonsuojelun edelleen kehittämiseen neiden ja tykkiveneiden ammuntalaitteiden uu- 23303: tähtäävä asiantuntijatyöryhmän mietintö on vai- sinta. 23304: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 257 23305: 23306: Edellä esitettyjen menojen lisäksi käytettiin 6. Rakennus- ja korjaustoiminta 23307: telakkateollisuuden työllisyyttä tukevien hankin- 23308: tojen maksuiksi ja rahoituskuluihin 30,9 Mmk. Vuoden 1984 aikana kunnossapidettiin puo- 23309: Kertomusvuonna oli varustuksen käyttö- ja lustusvoimien tarvitsemat rakennukset 16, 1 milj. 23310: kunnossapitomenoihin varoja käytettävissä 765,8 m 3 (lämmitettävää tilaa 12 milj. m 3) sekä ka- 23311: Mmk. Määräraha sisälsi 1523 pysyväisluonteisesti sarmi- ja sotilasalueiden kunnallistekniikkaa, 23312: palkatun henkilön palkkausmenot. joka käsittää mm. tiestöä 1 600 km, 35 vesilaitos- 23313: Vuoden 1984 määräraha oli noin 11 % edellis- ta, 30 jätevesipuhdistamoa, vesi- ja viemärijohto- 23314: vuotista suurempi. Saatu lisäys käytettiin kustan- linjoja 780 km, 52 aluelämpökeskusta kaukoläm- 23315: nusten noususta, uuden kaluston käyttöönotosta pöverkostoineen, 58 ampumarataa, 102 laituria 23316: ja modifioimisesta sekä käytössä olevan kaluston sekä 1 300 km sähköverkostoa muuntamoineen 23317: modernisoinoista aiheutuneiden menojen katta- ja varavoima-asemineen. 23318: miseen. Määräraha mahdollisti toiminnan säilyt- Rakennustuotannossa asuntoja valmistui 15 23319: tämisen edellisvuotisella tasolla. Aikaisemmilta kpl (yht. 5380 m 3), huolto- ja varastorakennuksia 23320: vuosilta siirtyneitä huomattavia määrärahatarpei- yht. 277 000 m 3 ja kasarmeja 15 000 m 3 • Lisäksi 23321: ta ei voitu poistaa. peruskorjattiin rakennuksia yht. 135 000 m 3 • 23322: Huoltotoimenpiteet keskitettiin pääasiassa va- Suurimmat rakennuskohteet olivat Sodankylässä, 23323: rusmies- ja reserviläiskoulutuksessa tarvittavaan Parolassa, Pirkkalassa ja Lapualla. 23324: kalustoon, jolloin varastomateriaalin huollosta Rakennus- ja kunnossapitotöissä oli työnteki- 23325: jouduttiin tinkimään. jöitä talvikaudella keskimäärin 1 758 ja kesäkau- 23326: Kertomusvuonna on käynnistetty materiaali- della keskimäärin 1 476. 23327: hallintaan liittyvä tietojenkäsittelyn kehittämis- Vuodelle 1984 myönnettiin puolustushallin- 23328: työ, jonka tavoitteena on atk:ta hyväksikäyttäen non rakennus- ja korjaustoimintaan työmäärära- 23329: tehostaa materiaalitoimintoja. hoja seuraavasti: 23330: 23331: Mom. 27.27.13. Rakennusten, sotilasalueiden ja -laitteiden korjaus ja kunnos- 23332: sapito ..................................................... . 56 000 000 mk 23333: Mom. 27.27. 74. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset ....................... . 124 200 000 mk 23334: Mom. 27.27.75. Perusparapnukset .......................................... . 15 000 000 mk 23335: Mom. 27.27. 77. Sotilasalueiden ja -laitteiden rakennustyöt .................. . 41 000 000 mk 23336: Mom. 27.90. 74. Teollisuuslaitosten rakennustyöt ............................ . 10 500 000 mk 23337: Mom. 25.50.75. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset avolaitostyönä ......... . 16 200 000 mk 23338: Mom. 25.50.78. Työleirille järjestettävät työt ................................ . 2 000 000 mk 23339: Mom. 34.50.77. Sijoitusmenot työllisyyden turvaamiseksi .................... . 90 530 000 mk 23340: Työmäärärahat yhteensä ................................... . 355 430 000 mk 23341: 23342: Saadut työllisyysvarat, joiden käyttö kohdistui 7. Kiinteän omaisuuden hankinnat ja luovutuk- 23343: pääosin alityöllisyysalueille, jakaantuivat eri käyt- set 23344: tötarkoituksiin seuraavasti: 23345: Kertomusvuoden 1984 aikana on tapahtunut 23346: - käynnissä olevien raken- kiinteistöjärjestelyjä seuraavasti: 23347: nuskohteitten nopeutta- Pakkolunastuspäätöksillä on hankittu Kemijär- 23348: minen .. .. .. .. .. .. .. .. .. 62 680 000 mk ven ja Kankaanpään kaupungeissa sekä Tervolan, 23349: - rakennusten lämpöta- Kittilän ja Hattulan kunnissa harjoitus- ja varas- 23350: louden parantaminen ja toalueiksi yhteensä noin 744 hehtaaria sekä lisäk- 23351: muut peruskorjaukset. . . 3 750 000 mk si lennonvarmennusasema-alueita varten noin 23352: 127 hehtaaria käsittävät alueet eli yhteensä noin 23353: - lämpökeskusten muutta- 871 hehtaarin suuruiset alueet. 23354: minen kotimaista poltto- 23355: ainetta käyttäviksi sekä Vapaaehtoisin kaupoin on valtion omistukseen 23356: hankittu noin 70 hehtaarin alueet. 23357: kauko- ja aluelämpöver- 23358: kostojen laajentaminen . 24 100 000 mk Vaihtosopimuksilla, lähinnä kuntien kanssa, 23359: 23360: 33 438500049V 23361: 258 Puolustusministeriö 23362: 23363: on valtion omistukseen siirtynyt noin 61 hehtaa- taaria käsittävät alueet. Kuntien kanssa tehdyillä 23364: ria käsittävät alueet. kaupoilla ja vaihtokirjoilla on alueita luovutettu 23365: Valtion sisäisillä hallinnansiirroilla on puolus- noin 25 hehtaaria eli yhteensä luovutettu noin 47 23366: tusministeriön hallintaan siirtynyt 1,8 hehtaaria. hehtaaria. 23367: Valtiolle on perustettu sopimuksin rajoitettu 23368: Pakkolunastustoimituksissa on valtio lisäksi 23369: käyttöoikeus yhteensä noin 213 hehtaarin suurui- 23370: luovuttanut yksityisille maanomistajille rahavas- 23371: siin alueisiin. 23372: tikkeen sijasta vastikemaata valtionmaasta noin 23373: Puolustusministeriö on valtion sisäisillä hallin- 81 hehtaaria. 23374: nansiirtosopimuksilla luovuttanut noin 22 heh- 23375: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 259 23376: 23377: 23378: 23379: 23380: Valtiovarainministeriö 23381: 23382: Yleinen osasto Kertomusvuonna hyväksyttiin neljä Tulliyh- 23383: teistyöneuvoston suositusta, jotka koskevat kaup- 23384: Tullit, tuontimaksut ja tullihallinto palaskujen laatimista kertakirjoitusmenetelmällä, 23385: kansainvälisten maakoodien käyttöä, tavarailmoi- 23386: Tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleissopi- tuksen laatimista ATK:lla sekä tullikauttakulje- 23387: muksen (GATT) puitteissa käydyllä Tokion kier- tusjärjestelmien toisiinsa niveltämistä. 23388: roksella sovittua tullinalennusaikataulua päätet- Tullilaitoksen pääjohtaja Jorma Uitto valittiin 23389: tiin kenomusvuoden aikana aientaa yhdellä vuo- toukokuussa Söulissa pidetyssä kokouksessa Tulli- 23390: della siten, että 1.1.1986 voimaantulevia tulleja yhteistyöneuvoston puheenjohtajaksi seuraavaksi 23391: sovelletaan jo 1.1.1985 alkaen ja 1.1.1987 voi- kaudeksi, mitä on pidettävä tunnustuksena Suo- 23392: maantulevia tulleja jo 1.1.1986 alkaen. Alennus- men kansainvälisessä tulliyhteistyössä Osoittamal- 23393: aikataulua nopeutettiin myös useimmissa muissa Ie aktiviteetille. 23394: läntisissä teollisuusvaltioissa. Kansainvälistä tekstiilikauppaa koskevan sopi- 23395: Kenomusvuonna pidettiin Luxemburgissa EC- muksen (MFA) nojalla uusittiin Hongkongin ja 23396: ja EFTA-maiden ensimmäinen yhteinen ministe- Sri Lankan kanssa eräiden tekstiilituotteiden 23397: rikokous. Kokouksessa vahvistettiin eräitä paino- tuonnin rajoittamista ja valvomista koskevat sopi- 23398: pistealueita, joilla näiden kahden maaryhmitty- mukset (SopS 51/84, 52/84). Aikaisemmin teh- 23399: män välinen yhteistyö koetaan erityisen tärkeäksi. tyjä kahdenvälisiä tekstiilisopimuksia oli kerto- 23400: Kansainvälisen kaupan kannalta merkityksellinen musvuonna voimassa Hongkongin, Sri Lankan, 23401: yhteistyöalue on rajoilla tapahtuvien tullitoimen- Macaon, Malesian, Pakistanin, Intian, Thaimaan, 23402: piteiden helpottaminen. Tähän liittyy läheisesti Korean tasavallan, Romanian ja Kiinan kansan- 23403: Pohjoismaissa ja EEC:ssä sovellettavien tullikaut- tasavallan kanssa. Näiden ohella oli edelleen 23404: takuljetusjärjestelmien toisiinsa niveltämistä kos- voimassa Portugalin ja eräiden KEVSOS-maiden 23405: keva hanke, jota kehiteltiin edelleen kenomus- kanssa järjestelyjä joidenkin tekstiilituotteiden 23406: vuoden aikana. viennin rajoittamiseksi Suomeen. 23407: Suomen ja EEC:n välisen juustojen ja juustoai- Vuoden 1984 aikana oli halpatuonnin rajoitta- 23408: neen tuontia ja vientiä koskevan sopimuksen miseksi voimassa perushinta eräillä sähkömootto- 23409: mukaisia kiintiöitä korotettiin kummankin sopi- reilla. Lisätullia ei määrätty kannettavaksi perus- 23410: muspuolen viennissä kenomusvuoden aikana. hinnan alittavasta tuontitavarasta. 23411: Samalla Suomi alensi homejuustosta kannettavaa Sveitsistä tuotavia sähkönkulutusmittareita 23412: tuontimaksua puoleen aikaisemmin sovitusta kohtaan esitetyn polkumyyntisyytteen takia val- 23413: määrästä. tiovarainministeriö aloitti maaliskuussa asiaa kos- 23414: Matkustajien tuomisten tullittomuuden arvo- kevat viralliset tutkimukset. Mahdollisesti mää- 23415: raja korotettiin 500 markasta 1 000 markkaan rättävän polkumyyntitullin varalta tullihallitus 23416: 1.6.1984. Kehitysmaista peräisin oleviin yksityi- määräsi 1.10.1984 voimaan tulleella päätöksellä 23417: sille henkilöille osoitettuihin vähäarvoisiin lähe- kannettavaksi vakuuden tuontihinnan alittaessa 23418: tyksiin ja matkustajien tuomisiin sovellettavia tutkimusten perusteella todetun normaalihin- 23419: arvorajoja korotettiin edellisten osalta 500 mark- nan. Tutkinta päättyi hintasopimukseen viejän 23420: kaan ja jälkimmäisten kohdalla 2 000 markkaan. kanssa joulukuussa 1984. 23421: Näiden rajojen puitteisiin mahtuvat lähetykset ja Tavaroiden tuonnin arvo kasvoi tullihallituk- 23422: tuomiset saavat etukohtelun ilman alkuperätodis- sen laskelmien mukaan kertomusvuoden aikana 23423: tuksen esittämistä. 4 % :lla ja viennin arvo 16 % :lla. Kauppatase oli 23424: 260 Valtiovarainministeriö 23425: 23426: 6,2 miljardia markkaa ylijäämäinen. Edellisenä Valmisteverot 23427: vuonna kauppatase oli 1,8 miljardia markkaa 23428: alijäämäinen. Tupakkavalmisteiden hintoja korotettiin val- 23429: Tuontitullin kanto oli 863 miljoonaa markkaa tioneuvoston 15 päivänä marraskuuta 1984 teke- 23430: eli 54 miljoonaa markkaa suurempi kuin edellise- män lisäveropäätöksen (768/84) nojalla siten, 23431: nä vuonna. Tuontimaksuja kannettiin 14 miljoo- että sikarien hinnat nousivat vuoden 1985 alusta 23432: naa markkaa. Edellisenä vuonna tuontimaksun 10 prosentilla ja muiden tupakkavalmisteiden 5 23433: kanto oli 135 miljoonaa markkaa. prosentilla. 23434: Polttoaineiden valmisteveromääriä korotettiin 23435: vuoden 1985 alusta 5 prosentilla (laki 8951 84). 23436: Vientitalletus Kivihiilen ja ydinvoima-aine-elementtien veroa 23437: oli jo tätä ennen korotettu kertomusvuoden aika- 23438: Valtioneuvosto määräsi suoritettavaksi vienti- na (482/84). Vuoden 1985 alusta ydinvoima- 23439: talletuslain (578/79) nojalla antamallaan päätök- aine-elementit ja kivihiili vapautuivat polttoaine- 23440: sellä ( 33184) vientitalletusta tullitariffin nimik- verosta ja siirtyivät liikevaihtoverolain piiriin (laki 23441: keeseen 44.05. kuuluvasta mäntysahatavarasta 967 /84). 23442: 2,5 prosenttia vientihinnasta. Päätös tuli voi- Sähkövero korotettiin väliaikaisesti 2 , 1 penniin 23443: maan 20.1.1984. Valtioneuvosto laajensi vienti- kilowattitunnilta kertomusvuoden heinäkuun 23444: talletuksen alaisten tavaroiden piiriä 8. 6. 1984 alusta joulukuun loppuun (481 184). Korotuksen 23445: voimaan tulleella päätöksellään (428/84), jonka voimassaoloaikaa jatkettiin myöhemmin vuoden 23446: mukaan talletusta peritään myös puolivalkaistus- 1985 loppuun (laki 810/84). 23447: ta tai valkaistusta sulfaatti- ja muusta alkaalisesta Voin ja margariinin hintasuhdetta muutettiin 23448: selluloosasta 3 prosenttia vientihinnasta. huhtikuun 2 päivästä korottamalla margariinien 23449: Valtioneuvoston lokakuussa antaman päätök- valmistukseen käytettävistä öljyistä ja rasvoista 23450: sen (732/84) mukaan mäntysahatavarasta ei enää kannettavaa ravintorasvaveroa (VNp 264/84 ja 23451: 31.10.1984 jälkeen ole perittävä vientitalletusta. laki 423/84). Korotuksen seurauksena nousi jää- 23452: kaappimargariinin hinta 75 prosenttiin voin hin- 23453: nasta. Vastaava osuus oli ennen korotusta 70,4 23454: Tulliverolaki prosenttia. 23455: Maatalouden osuuden keräämiseen liittyvää 23456: Heinäkuun 13 päivänä 1984 annetulla lailla lannoiteveroa ja rehnseosveroa muutettiin kah- 23457: tulliverolain muuttamisesta (532/84) lisättiin la- teen kertaan kertomusvuoden aikana. Rehuseos- 23458: kiin paljoustullin määräämistä koskeva säännös. veroa korotettiin ensin heinäkuun alusta (VNp 23459: Samalla laajennettiin tavaroiden tullittomuus- 493/84 ja laki 786/84) ja edelleen vuoden 1985 23460: säännöksiä siten, että kansainvälisessä rautatielii- alusta (laki 812/84). Lannoiteveroa korotettiin 23461: kenteessä käytettävät vaihdettavat telit ja pyörä- samoin heinäkuun alusta (VNp 492/84 ja laki 23462: kerrat sekä niiden varaosat ja tarvikkeet samoin 785/84). Vuoden 1985 heinäkuun alusta lannoi- 23463: kuin kulttuurihistoriallisesti, tieteellisesti tai tai- tevero nousee jälleen (laki 811/84 ja 18/85). 23464: teellisesti merkitykselliset esineet säädettiin eräin Kertomusvuoden aikana annettiin esitys laeiksi 23465: edellytyksin tullittomiksi. Lisäksi lainmuutoksella virvoitusjuomaverosta ja elintarviketuotteiden 23466: laajennettiin eräiden ilma-alusten ja ajoneuvojen valmisteverosta annettujen lakien muuttamisesta 23467: henkilökunnan tullitoma tuomisoikeutta. Annet- sekä olutverosta annetun lain eräiden säännösten 23468: tuun lakiin sisältyi myös vapaa-alueella tapahtu- kumoamisesta. Eduskunnan hyväksyttyä esityk- 23469: van käsittelyn ja eräiden ulkomailta palautetta- sen tulivat lainmuutokset (891-893/84) voi- 23470: vien tavaroiden verokohtelua koskevat säännök- maan vuoden 1985 alusta. Muutosten nojalla 23471: set. Lainmuutoksella säädettiin valtiovarainminis- luovuttiin sokerin ja maltaiden hinnanerokor- 23472: teriölle oikeus myöntää maksulykkäystä myös vauksista kotimaan toimitusten osalta. Samalla 23473: tullin ja muun maahantuonnin yhteydessä kan- yhtenäistettiin virvoitusjuomaverotusta. 23474: nettavan veron tai maksun suorittamiselle. Kertomusvuoden aikana kertyi valmisteveroja 23475: Muutokset tulivat voimaan 1.8.1984. Ilma- ja nestemäisten polttoaineiden varmuusvarastoin- 23476: alusten ja ajoneuvojen henkilökunnan tuomisoi- timaksuja yhteensä 11,9 miljardia markkaa. Edel- 23477: keutta koskevia muutettuja säännöksiä sovellet- lisenä vuonna vastaava tuotto oli 11, 1 miljardia 23478: tiin kuitenkin vasta 1.10.1984 alkaen. markkaa. Valmisteverolakien mukaisia hinnane- 23479: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 261 23480: 23481: rokorvauksia (mom. 28.37.40) suoritettiin yh- omamarkkinoilla eli niin sanotuilla euromarkki- 23482: teensä 57 6 miljoonaa markkaa. noilla. 23483: Obligaatiolainojen lisäksi valtio otti ulkomailta 23484: kolme muuta joukkovelkakirjalainaa: kaksi Sveit- 23485: Tasausvero sin frangin määräistä lainaa, yhteensä 140 mil- 23486: joonaa frangia (noin 363,6 milj. markkaa), sekä 23487: Tasausverolain voimassaoloaikaa jatkettiin vuo- yhden 60 miljoonan floriinin (noin 114,8 milj. 23488: della eli vuoden 1985 loppuun (laki 894/84). markkaa) määräisen lainan. 23489: Samalla tasausveromääriä tarkistettiin niin, että Lisäksi valtio otti neljä velkakirjalainaa, joista 23490: tuontitavaroista kannettava tasausvero mahdolli- kaksi oli Hollannista, yksi Sveitsistä ja yksi Japa- 23491: simman t~koin vastaa samanlaisiin kotimaisiin nista. Hollannista otetut lainat olivat yhteismää- 23492: tavaroihin sisältyvän piilevän veron määrää. Tar- räitään 200 miljoonaa floriinia, (noin 381,3 milj. 23493: kistetut tasausveromäärät vaihtelevat 1,4 prosen- markkaa). Sveitsistä otettu laina oli suuruudel- 23494: tista 6,8 prosenttiin tavaran verotusarvosta. Lisäk- taan 50 miljoonaa frangia (noin 128 milj mark- 23495: si lakiin tehtiin verottomuuden myöntämiseen kaa) ja Japanista otettu syndikoitu jenilaina oli 23496: liittyviä teknisiä täsmennyksiä. 20 miljardin jenin (noin 502,8 milj. markkaa) 23497: suuruinen. Jenilainasta valtio teki 10 miljardin 23498: Lailla tasausverolain 3 §:n muttamisesta (395 1 23499: jenin osalta valuutanvaihtosopimuksen, jolla lai- 23500: 84) asetettiin maahan tuotavalle sähkölle 7,8 23501: nan hoitomenot vaihdettiin Yhdysvaltain dolla- 23502: prosentin tasausvero kesäkuun 1984 alusta. 23503: rin määräisiksi. Valtion investointirahastoa varten 23504: Tasausveroa kannettiin kertomusvuonna 854 otettiin toukokuussa 40 miljoonan Saksan mar- 23505: miljonaa markkaa. Edellisenä vuonna kanto oli kan määräinen (84,9 milj. markkaa) laina. 23506: 770 miljoonaa markkaa. 23507: 23508: Valtion takaukset 23509: Valtion ulkomainen lainanotto 23510: Vuoden aikana annettiin 14 valtion takausta 23511: Valtio otti vuoden 1984 aikana 14 ulkomaista markkamääräisten lainojen vakuudeksi arvoltaan 23512: lainaa, joista seitsemän oli obligaatiolainoja. yhteensä 1 291,3 milj. markkaa sekä 11 valtion 23513: Vasta-arvoltaan ulkomaisen ottolainauksen määrä takausta valuuttamääräisten lainojen vakuudeksi 23514: oli 4 009,3 miljoonaa markkaa laskettuna valtio- yhteisarvoltaan 830,4 milj. markkaa laskettuna 23515: neuvoston lainapäätöksen päivän myyntikurssiin. valtioneuvoston takauspäätösten päivän myynti- 23516: Lisäksi valtion investointirahastoa varten otettiin kurssiin. 23517: ulkomaista lainaa 84,9 miljoonaa markkaa. Eduskunnan antamiin takausvaltuuksiin ja nii- 23518: Valtio laski helmikuussa Sveitsissä liikkeeseen den nojalla annettaviin valtioneuvoston päätök- 23519: 100 miljoonan Sveitsin frangin (noin 266,5 milj. siin perustuva takauskanta oli vuoden lopussa 23520: markkaa) määräisen obligaatiolainan. Maalis- arviolta noin 15 miljardia markkaa, josta ulko- 23521: kuussa laskettiin liikkeeseen 150 miljoonan Sak- maisten takausten osuus oli noin 12,4 miljardia 23522: san markan (noin 325,0 milj. markkaa) määräi- markkaa. 23523: nen euro-obligaatiolaina sekä saman kuun lopus- 23524: sa valtion ensimmäinen 50 miljoonan Englannin 23525: punnan (noin 410,0 milj. markkaa) määräinen Pohjoismaiden Investointipankki 23526: obligaatiolaina Englannin kotimaisilla pääoma- 23527: markkinoilla. Toukokuussa oli vuorossa valtion Pohjoismaiden Investointipankki (PIP) on vuo- 23528: ensimmäinen eurokruunulaina, määrältään 200 den 1984 tammi-elokuussa myöntänyt 46 lainaa 23529: miljoonaa Norjan kruunua (noin 149,4 milj. yhteismääräitään noin 1.677 miljoonaa markkaa. 23530: markkaa). Elokuussa valtio laski Yhdysvaltain Samana aikana PIP on ottanut uusia lainoja noin 23531: pääomamarkkinoilla 100 milj. dollarin (noin 199.7 miljoonan SDR:n (1.232 miljoonaa mark- 23532: 613,2 milj. markkaa) määräisen obligaatiolainan kaa) arvosta, mukaan lukien ensimmäinen 50 23533: sekä syyskuussa Hollannissa 150 milj. floriinin miljoonan ECU:n (European Currency Units) 23534: (noin 279,7 milj. markkaa) määräisen obligaati- obligaatiolaina, joka muutettiin valuutanvaihto- 23535: olainan. Vuoden viimeinen obligaatiolaina, mää- sopimuksella vaihtuvakorkoiseksi dollarilainaksi 23536: rältään 75 milj. dollaria (noin 475,1 milj. mark- sekä 150 miljoonan Yhdysvaltain dollarin suurui- 23537: kaa) laskettiin liikkeeseen kansainvälisillä pää- nen euromarkkinoilta otettu obligaatiolaina, joka 23538: 262 Valtiovarainministeriö 23539: 23540: sekin muutettiin valuutanvaihtosopimuksella tosten yhtiöjärjestyksien ja sääntöjen muutosha- 23541: vaihtuvakorkoiseksi dollarilainaksi. Lainojen kuo- kemuksia 168 kpl sekä osuuskuntien sääntöjen 23542: letus- ja korkomaksut olivat 124.4 miljoonaa muutoshakemuksia 28 kpl. Pankkien debentuu- 23543: SDR (767. 5 miljoonaa markkaa) likviditeetin rilainojen liikkeeseen laskemista kotimaassa kos- 23544: pysyessä tarkastelukautena vakaana. kevaa lupaa on haettu 34 tapauksessa. Lupahake- 23545: Pohjoismainen projektivientirahasto myönsi 7 muksia, jotka koskevat sijoitustodistuksiksi kut- 23546: projektilainaa yhteensä 58.5 miljoonan SDR:n suttavien, haltijalle maksettavaksi asetettujen, 23547: (360. 9 miljoonaa markkaa) arvosta. markkamääräisten juoksevan velkakirjan luonteis- 23548: Pohjoismaiden ministerineuvosto on päättänyt ten sitoumusten antamista, on saapunut 11 kpl. 23549: pankin peruspääoman korottamisesta 800 miljoo- Pankkien hakemuksia saada laskea ulkomaisilla 23550: naan SDR:ään 3.5.1983. Korotus astui voimaan pääomamarkkinoilla liikkeeseen erilaisia haltijalle 23551: 2.1.1984, jolloin Suomi myös maksoi ensimmäi- asetettuja sitoumuksia on tehty 3 kpl. Suomalais- 23552: sen erän pääoman korotuksesta eli 1.8 miljoonaa ten liikepankkien osallistumista ulkomailla toi- 23553: SDR (noin 11 miljoonaa markkaa). mivien osakkuus- ja tytärpankkien osakepääoma- 23554: korotukseen ja uusien pankkien osakkeiden han- 23555: kintaa koskevia hakemuksia on tehty 7 kpl. 23556: Valuutat ja rahajärjestelmä Liikepankkien lupahakemuksia ulkomaisille sivu- 23557: koottoreille on tehty 10 kpl. 23558: Suomen Pankin vaihdettava varanto kasvoi Kertomusvuoden aikana on kahdelle ulkomai- 23559: kertomusvuoden aikana 10 635 milj. markalla selle pankille myönnetty lupa edustuston avaami- 23560: 18 830 milj. markkaan. Sidottu varanto pieneni seen Suomessa. 23561: vuoden aikana 550 milj. markan saatavasta 337 Valtioneuvosto asetti kertomusvuoden helmi- 23562: milj. markan alijäämäksi. Vaihdettavaan varan- kuussa komitean, jonka tehtävänä on selvittää 23563: toon on laskettu mukaan Suomen varanto-osuus talletuspankkien - liike-, säästö- ja osuuspank- 23564: sekä erityiset nosto-oikeudet Kansainvälisessä va- kien sekä Postipankin - harjoittamaa pankkitoi- 23565: luuttarahastossa, yhteiseltä vasta-arvoltaan 1 795 mintaa koskevien säännösten uudistamista ja yh- 23566: milj. markkaa. tenäistämistä. Komitean työskentely jatkuu vielä 23567: Vuoden 1984 alussa tuli voimaan rahalain vuoden 1985 ajan. 23568: muutos: markan ulkoista arvoa ilmaiseva valuut- Hallitus on antanut eduskunnalle esityksen 23569: taindeksiluku lasketaan vain vaihdettavien va- liikepankkilain, kiinnitysluottopankkilain ja 23570: luuttojen kurssimuutosten perusteella. Lisäksi luotto-osakeyhtiölain muuttamisesta sekä esityk- 23571: valtioneuvoston päätökseen markan ulkoisesta ar- sen ulkomaalaisen oikeudesta omistaa suomalai- 23572: vosta tehtiin Suomen Pankin esityksestä joulu- sen luottolaitoksen osakkeita ja harjoittaa pankki- 23573: kuussa 1983 muutos (960/83), joka sisälsi uuden toimintaa Suomessa annetun lain muuttamiseksi. 23574: valuuttaindeksin laskentakaavan sekä perusvuo- Liikepankkilain ja kiinnitysluottopankkilain mer- 23575: den 1982 ja sitä vastaavan valuuttaindeksiluvun kittävin muutosehdotus koskee mainittujen 23576: vaihtelualueen ylärajan 106.0 ja alarajan 101.3. pankkien oikeutta ulkomaisten sijoitusten lisää- 23577: Myös tämä muutos tuli voimaan vuoden 1984 miseen. Jälkimmäisellä esityksellä pyritään saatta- 23578: alussa. Ratkaisu ei aiheuttanut muutoksia valuut- maan lain säännökset vastaamaan nykyistä enem- 23579: tojen markkakursseissa. män ns. ulkomaalaislain vastaavia säännöksiä. 23580: Valuuttalainsäädännön nojalla on tehty vähäi- Lainausliikettä harjoittavien osuuskuntien su- 23581: siä muutoksia, jotka astuivat voimaan kertomus- lautuminen on jatkunut kertomusvuoden aikana, 23582: vuoden alussa. Mm. valuuttamääräyksissä olevia minkä vuoksi säästökassojen tarkastus on suun- 23583: rahamääräisiä rajoja korotettiin, jolloin matkava- nattu pääasiassa muodostettuihin aluekeskuksiin. 23584: luutan maastavientiraja nostettiin 10 000 mark- Myös varsinaiseen kirjanpidon tarkastukseen on 23585: kaan. Nimellisarvoltaan 100 markkaan ylittävien kiinnitetty entistä enemmän huomiota. Kerto- 23586: suomalaisten setelien maastavienti- ja maahan- musvuoden lopussa annettiin hallituksen esitys 23587: tuontirajoitus kumottiin. osuuskuntalain 18 §:n muuttamiseksi, jonka 23588: mukaan säästökassantarkastuksen voisi suorittaa 23589: myös Keskuskauppakamarin tai kauppakamarin 23590: Raha- ja luottolaitokset ja valtiovarainministeriön hyväksymä tilintarkas- 23591: tusyhteisö. 23592: Kertomusvuoden aikana on valtiovarainminis- Rahoitusyhtiötoimikunta jätti mietintönsä ker- 23593: teriöön saapunut pankkien ja muiden luottolai- tomusvuoden helmikuussa. Mietintö sisältää hal- 23594: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 263 23595: 23596: lituksen esityksen muotoon laadituo ehdotuksen seen. Vuoden aikana indeksiehtojen soveltamis- 23597: rahoitusyhtiölaiksi ja eräitä tähän aihepiiriin kuu- lautakunnasta 9.2.1979 annetussa asetuksessa tar- 23598: luviin lakeihin liittyviä pienehköjä muutosesityk- koitettu, 31.12.1985 päättyväksi toimikaudeksi 23599: siä. asetettu indeksiehtojen soveltamislautakunta on 23600: Kertomusvuoden aikana valmistui työryhmä- kokoontunut 10 kertaa. Lausuntopyyntöjä lauta- 23601: työnä hallituksen esityksen muotoon tehty ehdo- kunnalle on osoitettu 15 kappaletta. 23602: tus sijoitusrahastolaiksi. Ehdotukseen liittyy eräi- Valtiovarainministeriö on asettanut lokakuussa 23603: tä muita alaan liittyviä lainmuutosehdotuksia. 1984 toimikunnan, jonka tehtävänä on selvittää, 23604: Asian valmistelu jatkuu ministeriössä erityisesti miten indeksiehtojen käytön rajoittamista koske- 23605: verotuskysymysten osalta. van lain säännöksiä tulisi tarkistaa, sekä tehdä 23606: Kertomusvuoden alussa asetettiin luottokortti- ehdotus tarvittaviksi säännöksiksi. 23607: yhteisötoimikunta, joka saanee työnsä valmiiksi 23608: vuoden 1985 alussa. 23609: Suomen rahapaja 23610: 23611: Metallirahat Vuoden 1984 tulo- ja menoarvion käsittelyn 23612: yhteydessä eduskunta päätti, että rahapajan Ro- 23613: Kertomusvuoden aikana asetettiin toimikunta vaniemelle siirrosta luovutaan ja että rahapaja 23614: selvittämään periaatteita, joita tulee noudattaa sijoitetaan pääkaupunkiseudulle. Tämän pohjalta 23615: kehitettäessä metallirahasarjaa ja täydennettäessä on uuden rahapajan suunnittelu aloitettu. 23616: sitä uusilla raha-arvoilla. Käyttörahoja lyötiin kertomusvuotena 98 mil- 23617: Kertomusvuoden lopussa annettiin asetus joonaa kappaletta vastaten 98,9 miljoonan mar- 23618: vuonna 1985 vietettävän Kalevalan !50-vuotis- kan vasta-arvoa. Suomen Pankki lopetti viiden 23619: päivän johdosta lyötävästä juhlarahasta. markan setelin valmistuksen. Vuoden loppuun 23620: mennessä viiden markan metalliraha oli korvan- 23621: nut vastaavan setelin maksuvälineenä. 23622: Valtion perinnöt 23623: 23624: Kertomusvuoden aikana on perintökaaren 5 Valtion painatuskeskus 23625: luvun 2 ja 3 §:ssä tarkoitettuja valtiolle perintönä 23626: tullutta omaisuutta koskevia hakemuksia tullut Valtion painatuskeskuksen tuotteet muuttuivat 23627: valtioneuvostolle 69 kuolinpesästä. Hakijoita on liikevaihtoverollisiksi vuoden 1984 alusta. 23628: ollut yhteensä 148 kpl. Muutoksen korottava vaikutus tuotteiden hintoi- 23629: hin oli keskimäärin noin kymmenen prosenttia. 23630: Painatuskeskus siirtyi vuoden alusta perintei- 23631: Ahvenanmaan maakunta sestä linjaorganisaatiosta tulosyksikköihin perus- 23632: tuvaan organisaatioon. Päätulosyksikköinä ovat 23633: Kertomusvuoden aikana tasavallan presidentti kirjapainotoiminta ja kustannustoiminta. Nämä 23634: on valtiovarainministeriön esittelystä vahvistanut jakautuvat edelleen tuote- ja markkinointimene- 23635: noin 1,1 miljoonan markan suuruisen ylimääräi- telmäpohjaisiin alatulosyksikköihin. 23636: sen lisämäärärahan myönnettäväksi Ahvenan- Kirjapainon tuotantoprosessien modernisointia 23637: maan maakunnalle maakuntamuseon rakentami- jatkettiin. Valtionhallinnon tekstituotannon 23638: seksi. Tasavallan presidentti on myös vahvistanut konttoriautomaatiojärjestelmien kytkennät pai- 23639: 3 miljoonan markan suuruisen ylimääräisen lisä- natuskeskuksen ladontajärjestelmään alkoivat no- 23640: määrärahan myönnettäväksi Ahvenanmaan maa- peasti lisääntyä. 23641: kunnalle sähköhuollon turvaamiseksi. 23642: 23643: Pankkitarkastusvirasto 23644: Indeksiehdon käyttö 23645: Pankkien ja muiden pankkitarkastusviraston 23646: Kertomusvuoden aikana on indeksiehdon käy- valvonnassa olevien yhteisöjen kannattavuus 23647: tön rajoittamisesta annetun lain (1029/78) 5 §:n heikkeni ottolainauksen keskikoron nousun ja 23648: 2 momentin nojalla tehty yhteensä 34 hakemusta toiminnallisten kustannusten kasvun takia. Pank- 23649: indeksiehdon ottamisesta yksittäiseen sopimuk- kitarkastusvirastossa kehiteltiin uusia nopeita 23650: 264 Valtiovarainministeriö 23651: 23652: riskinvalvonnan ja kannattavuuden tarkkailume- joihin eduskunnan tekemät muistutukset valtio- 23653: netelmiä. Virastossa suunniteltiin vuonna 1985 varainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1981 ja 23654: tapahtuvaan uuteen organisaatioon siirtymiseen vuonna 1982 ovat antaneet aihetta. Kertomq's- 23655: tarvittavat toimenpiteet. Asiaa koskeva pankki- vuotta 1981 koskevien muistutusten osalta ann,et- 23656: tarkastuslain muutos annettiin kertomusvuoden tiin eduskunnalle 15.6.1984 ja vuotta 1982 J4os- 23657: lopussa. kevien muistutusten osalta 5.12.1984. Osa4ton 23658: Pankkien ulkomaantoimintaan liittyvää val- työpanosta ovat edelleen vaatineet myös muut 23659: vontaa tehostettiin erityisesti pankkien ulkomail- valtiontalouden tarkastustointa koskevat asiat. 23660: la olevien sivukonttorien kohdalla. Lontoossa Osastolla on jatkettu valtiontalouden määräai- 23661: toimiva sivukonttori tarKastettiin sekä suomalais- kaissuunnittelun kehittämistä. Vuoden 1985 23662: ten pankkien ulkomaalaisten tytärpankkien ra- tulo- ja menoarvioesityksessä kehitettiin yleispe- 23663: portointivelvollisuutta lisättiin. rustelujen sisältöä sekä selvennettiin yleisperuste- 23664: Pankkitarkastusvirasto uusi ulkolaisten saamis- lujen ja muun budjettiesityksen välistä työnja- 23665: ten ja velkojen kurssin arvostamista koskevat sekä koa. Budjetin rakennetta kehitettiin lisäksi kulu- 23666: markkinarahaa koskevat ohjeet. tusmenomomentteja yhdistämällä ja vähentämäl- 23667: Pankkitarkastusviraston eri virkamiehet osallis- lä käyttösuunnitelmaerittelyjä. Vuoden 1985 23668: tuivat rahoitusyhtiölain, sijoitusrahastolain, luot- tulo- ja menoarvioesityksen liitteenä julkaistiin 23669: tokorttiyhteisölain sekä pankkilakien muutosten katsaus hallinnon kehittämiseen. Tulo- ja meno- 23670: valmisteluun. arvioesityksen teknisessä valmistelussa laajennet- 23671: Pankkitarkastusviraston yhteistyö muiden Poh- tiin atk-pohjaisen laadintajärjestelmän käyttöä. 23672: joismaiden kanssa on jatkunut yhteisin kokouk- Mainitun atk-järjestelmän kehittämistä jatkettiin. 23673: sin. Viraston ylijohtaja osallistui maailman pank- Muita tulo- ja menoarvio-osaston työpanosta 23674: kitarkastusvirastojen kokoukseen Roomassa. vaatineita suunnittelu- ja seurantajärjestelmien 23675: kehittämiskohteita ovat olleet budjettisäädösten 23676: kehittäminen tilisäädösten tarkistamistoimikun- 23677: Tulo- ja menoarvio-osasto nan työhön liittyen, yksityiselle sektorille myön- 23678: nettäviä valtionapuja koskevien säädösten yhte- 23679: Tulo- ja menoarvio-osasto on kertomusvuoden näistäminen, säädösehdotusten taloudellisten 23680: aikana valmistellut vuoden 1985 varsinaisen tulo- vaikutusten arviointia koskevien ohjeiden laadin- 23681: ja menoarvioesityksen, kolme vuoden 1984 lisä- ta, valtiontalouden säästö- ja uudelleenkohdenta- 23682: menoarvioesitystä sekä ·valtioneuvoston peri- mistoimenpiteiden edellyttämät selvitys- ja ar- 23683: aatepäätökset eräistä valtion rahoitusasemaa tu- viointityöt sekä hallinnonalojen suunnittelu- ja 23684: kevista toimenpiteistä vuonna 1984 (23.3.1984 ja laskentajärjestelmien kehittämiseen liittyvä yh- 23685: 11.5.1984). Lisäksi osasto on osallistunut eräitä teistyö. Osastolla on lisäksi kehitetty atk:n hyväk- 23686: tulopoliittisen kokonaisratkaisun aikaansaamista sikäyttöä yleensä sekä toimistoautomaatiota. 23687: edistäviä toimenpiteitä koskevan valtioneuvoston 23688: periaatepäätöksen (4.3.1984) valmisteluun. Vii- Vuoden 1984 aikana valtio laski kotimaassa 23689: kottain osastolla on valmisteltu ja selvitetty val- liikkeelle yhteensä 10 yleisön merkittäväksi tar- 23690: tioneuvoston raha-asiainvaliokuntaan ja valtiova- koitettua obligaatiolainaa ja pankkien merkittä- 23691: rainministeriön raha-asiainkäsittelyyn käsiteltä- väksi yhden velkasitoumuslainan. Lisäksi valtio 23692: väksi saatettuja asioita samoin kuin valtioneuvos- laski liikkeeseen vakuutuslaitoslainan, kaksi työ- 23693: ton talouspoliittisessa ministerivaliokunnassa kä- eläkelaitoslainaa, eläkesäätiölainan ja työeläke- 23694: siteltävänä olleita asioita. kassalainan. 23695: Osastolla on käsitelty hallinnonalojen toi- Obligaatio- ja velkasitoumuslainojen lisäksi 23696: minta- ja taloussuunnitelmat vuosille 1985- 88. valtio otti kaksi lainaa Oy Yleisradio Ab:n henki- 23697: Yhteistyössä kansantalousosaston kanssa on val- lökunnan eläkesäätiöltä, kaksi lainaa Alkon Elä- 23698: misteltu eduskunnalle 15. 5.1984 annettu valtio- kesäätiöltä, lainan Postipankilta sekä lainan 23699: neuvoston talouspoliittinen selonteko sekä vuo- Naantalin kaupungilta. 23700: den 1985 tulo- ja menoarvioesityksen liitteenä Valtion kotimainen lainanotto oli yhteensä 23701: oleva valtiovarainministeriön katsaus kansan- 6 564 milj. markkaa. Valtion velan määrä oli 23702: talouden ja valtiontalouden kehitys näkymiin 31.12.1983 38 124 milj. markkaa ja 31.12.1984 23703: vuoteen 1988. noin 44 269 milj. markkaa. Tästä määrästä Val- 23704: Osaston ohjauksessa on valmisteltu hallituksen tion investointirahaston toimintaa varten otettua 23705: kertomukset eduskunnalle niistä toimenpiteistä, velkaa oli 906 milj. markkaa. 23706: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 265 23707: 23708: 0 bligaatiolainojen liikkeeseen laskemiseen osuus kertomusvuonna oli normaalitasolla eli 35 23709: myönnettiin vuoden 1984 aikana 30 lupaa lähin- prosenttia työmäärärahojen käytöstä. 23710: nä kiinnityspankeille sekä eräille yhtiöille tuotan- Kertomusvuonna rakennushallitus hankki kiin- 23711: nollisten investointien rahoittamiseksi. Näistä lai- teistöjä ja osakehuoneistoja ostamalla 130 milj. 23712: noista oli kotimaassa liikkeeseen laskettuja laino- markalla. 23713: ja 23 määrältään 2 054 milj. markkaa. Ulkomail- Huomattava osa valtion virastojen ja laitosten 23714: la liikkeeseen laskettujen 7 obligaatiolainan yh- tarvitsemista lisätiloista on edelleenkin hankittu 23715: teinen vasta-arvo oli 2 518,9 milj. markkaa. Ko- vuokraamalla. Kertomusvuodelle oli ominaista 23716: timaassa liikkeeseen laskemista obligaatiolainois- tuntuva vuokratason nousu, varsinkin pääkau- 23717: ta myönsi valtioneuvosto veronhuojennuksen yh- punkiseudulla. 23718: teensä 10 lainalle, joista 9 oli kiinnitysluotto- Kertomusvuonna rakennushallinnon ylläpidos- 23719: pankkien liikkeeseen laskemia lainoja, joiden sa olevan rakennuskannan määrä on edelleen 23720: yhteismäärä oli 950 milj. markkaa sekä Valtion kasvanut valmistuneiden rakennusten ja suoritet- 23721: viljavaraston laina, jonka määrä oli 150 milj. tujen keskittämistoimenpiteiden vuoksi. Korjaus- 23722: markkaa. huollossa oleva rakennuskanta lisääntyi edellises- 23723: Valtion investointirahaston varoista myönnet- tä vuodesta 2,4 o/o ja oli vuoden 1984 lopussa 23724: tiin vuoden 1984 aikana 206 lainaa. Markkamää- 21,2 milj. m 3• Kiinteistönhoidossa vastaavat lu- 23725: räisten lainojen yhteismäärä oli 283,3 milj. mark- vut olivat 6,2 o/o ja 12,6 milj. m 3 sekä siivoukses- 23726: kaa ja valuuttamääräisten lainojen vasta-arvo sa 8,8 o/o ja 2,2 milj. m 2 • 23727: Suomen markoissa 65,3 milj. markkaa. Väliaikai- Rakennushallinnossa on kertomusvuonna kiin- 23728: sesti markkamääräisinä myönnettiin lainoja lisäk- nitetty erityistä huomiota kiinteistöjen käyttöme- 23729: si yhteensä 190 milj. markkaa ehdolla, että lainat nojen kasvun hillitsemiseen. Rakennushallitus on 23730: myöhemmin muutetaan valuuttamääräisiksi heti jatkanut edelleen toimia valtion kiinteistöjen 23731: sen jälkeen, kun investointirahastolle on otettu energiatalouden parantamiseksi. 23732: tarkoitusta varten ulkomaista lainaa. Investointi- Kiinteistöhallinnon tehtävissä hankittiin kerto- 23733: rahaston toiminnasta annetaan Valtion investoin- musvuoden aikana valtiolle rakennusmaata noin 23734: tirahastosta annetun lain 12 §:n mukaisesti edus- 40 ha, arvoltaan noin 24,2 milj. markkaa. Atk- 23735: kunnalle vuosittain erillinen kertomus. sovellutus valtion maa- ja rakennusomaisuuden 23736: osoittavasta valtion kiinteistöjen keskusrekisteris- 23737: tä valmistui. 23738: ~ennushallinto 23739: Valtion rakennusmaan hallinnosta annetun 23740: asetuksen (26/72) edellyttämän valtion rakennus- 23741: maan hallinnan ja siihen liittyvien tehtävien 23742: Rakennushallinnon toiminnassa on tapahtunut vapaaehtoista keskittämistä rakennushallitukselle 23743: jatkuvaa kasvua erityisesti ylläpitotoiminnoissa, on pyritty jatkamaan. Tavoitteena on rakennus- 23744: joihin kuuluvia tehtävien hoitoa on jo vuodesta maan hallinnan siirto rakennushallitukselle viras- 23745: 1974 lähtien määrätietoisesti keskitetty rakennus- toilta, joilla toimialansa tai kiinteistöjen vähäisen 23746: hallinnolle. lukumäärän johdosta ei ole kiinteistöhallinnon 23747: Rakennushallinnon piiriorganisaation uudista- tehtäviin perehtynyttä henkilökuntaa. 23748: mista on jatkettu. Kertomusvuonna organisaatio- 23749: uudistus on toteutettu kokonaisuudessaan neljäs- 23750: sä piirirakennustoimistossa. Toimenpiteillä pyri- Valtion tilastotoimi 23751: tään selkeän toimialajaon toteuttamiseen piirira- 23752: kennustoimistoissa ja jatkuvasti laajenevien yllä- Valtion tilastotointa on kehitetty valtioneuvos- 23753: pitotoimintojen hoidon tehostamiseen. ton vuosille 1984-88 vahvistaman tilastotoimen 23754: Rakennushallituksen suunnittelutoiminnan vo- kehittämisohjelman suuntaviivojen mukaisesti. 23755: lyymi on kertomusvuonna pysynyt suurin piirtein Keskeisiä toimintapoliittisia kehittämiskohteita 23756: aikaisemmalla tasolla. Rakennustuotannon mää- ovat olleet tietotuotannon rationalisointi, tieto- 23757: rän kasvu on pysähtynyt ja markkamääräinen jen käyttöönsaattaminen, tunnus- ja luokitus- 23758: arvo kääntynyt jopa hivenen laskuun kertomus- standardit, henkilöstökoulutus, valtionhallinnon 23759: vuonna. Keskusvirastossa solmittujen urakkasopi- tietokantapolitiikka sekä kansainvälisiin kehittä- 23760: musten urakkasummien yhteismäärä oli vuoden mis- ja vertailuhankkeisiin osallistuminen. 23761: 1983 aikana 783 milj. markkaa ja kertomusvuon- Tilastokeskuksen tuotantomenetelmien uudis- 23762: na noin 630 milj. markkaa. Korjausrakentamisen tushankkeen painopisteet vuonna 1984 olivat 23763: 34 438500049V 23764: 266 Valtiovarainministeriö 23765: 23766: laitteiston edelleen kehittäminen, suorakäyttöso- lähinnä valtiokonttorin käyttöön suunniteltuun 23767: vellusten laadinnan tehostaminen sekä uuden virastotaloon. Talon kokonaistilavuus on 54 040 23768: tietokanta- ja sovelluskehitysjärjestelmän valin- m 3 ja kerrospinta-ala 14 100m2 , !osta valtiokont- 23769: nan aloittaminen. Tietojen käyttöönsaattoa ke- torin hallinnassa on n. 10 000 m . Uusien toimi- 23770: hittämään asetettiin vuonna 1984 markkinointi- tilojen myötä valtiokonttori sai myös erikoisra- 23771: projekti, jonka tehtävänä on Tilastokeskuksen kenteiset holvitilat valtion arvopapereiden säilyt- 23772: palvelujärjestelmän kehittäminen. Myö~ tietojen tämistä varten. Uusiin toimitiloihin sisältyvät 23773: käyttöönsaaton maksullisuutta koskevta periaat- niinikään asianmukaiset yleisöpalvelutilat obli- 23774: teita on selvitetty. Tietojen keruuta, salassapitoa gaatio- ja muita kassa-asiakkaita sekä eläkkeenha- 23775: ja luovutusta. koskevaa lakiehdotusta valmistel- kijoiden neuvontaa varten. 23776: laan parhaillaan Tilastokeskuksessa. Valtiokonttorin virastotalossa aloitti kertomus- 23777: Aineisto- ja tilastokohtaisista kehittämishank- vuonna toimintansa myös uusi valtion alueelli- 23778: keista merkittävimpinä voidaan mainita rekisteri- nen työterveysasema, jonka isäntävirastona valtio- 23779: pohjaiset väestö- ja asuntolaskennat, vuoden konttori toimii. Aseman tarjoamia palveluja 23780: 1985 kotitaloustiedustelun suunnittelu, tulonja- käyttää 26 virastoa ja yhteensä n. 8 000 niiden 23781: kotilastojen kokonaisuudistus, väestön elinoloja palveluksessa olevaa henkilöä. 23782: kuuvaavien tilastojen kattavuuden lisääminen, Rakennuksen valmistumisen myötä aikaisem- 23783: teollisuustilastojen uudistaminen, VALTAVAn min neljän eri toimipisteeseen Helsingin keskus- 23784: seurantajärjestelmän luominen, liikennetilastojen tassa sijoittunut valtiokonttori pääsi nyt kokonai- 23785: yhtenäistäminen sekä ympäristöä ja ympäristön- suudessaan samaan toimitaloon, mikä omalta 23786: suojelua kuvaavat aineistot. osaltaan tulee auttamaan valtiokonttorin toimin- 23787: Rekisteripohjaista väestönlaskentaa suunnitte- nan edelleen kehittämistä. 23788: levassa projektissa on selvitetty väestön taloudel- 23789: listen tietojen tuottamismahdollisuuksia verotuk- 23790: sen rekistereiden sekä Eläketurvakeskuksen työ- Valtiontalouden tarkastusvirasto 23791: suhderekisterin pohjalta. Vuoden 1985 asunto- ja 23792: elinkeinotutkimuksen on suunniteltu tuottavan Tarkastusvirasto on pyrkinyt siihen, että kaikki 23793: tiedot väestön elinkeino-, ammatti-, ammatti- tärkeimmät tarkastuksenalaiset toiminnot tulevat 23794: asema- ja koulutusrakenteesta, tuloista, sosioeko- pitemmällä aikavälillä tarkastuksen kohteiksi ja 23795: nomisesta asemasta sekä työpaikan sijainnista. että tarkastustoiminta jaksottuu eri vuosille tar- 23796: Yritysrekisterin uudistaminen on osoittautunut koituksenmukaisella tavalla. Tätä peruslinjaa 23797: ennakoitua hankalammaksi uuden tuotantosys- noudattaen on kullakin hallinnonalalla pyritty 23798: teemin sekä useiden hallinnollisten aineistojen valitsemaan tarkastettavat kohteet ja asiat niiden 23799: käyttöönoton myötä. ajankohtaisen merkityksen perusteella. 23800: Valtion vuoden 1985 tulo- ja menoarvioehdo- Tarkastustoiminnan pääpaino on jo useita vuo- 23801: tukseen liittyen Tilastokeskuksen organisaatio eh- sia noudatetun toimintapolitiikan mukaisesti ol- 23802: dotettiin uudistettavaksi 1.3.1985 alkaen. Orga- lut toimintojen tarkastuksessa, jonka keskeisen 23803: nisaatiouudistuksella pyritään parantamaan viras- sisällön muodostaa valtion toimintajärjestelmien 23804: ton toimintaedellytyksiä tilastotuotannossa ja val- sekä virastojen ja laitosten eri toimintojen talou- 23805: tion koko tilastotoimen koordinoinnissa. Ehdo- dellisuuden, tehokkuuden ja vaikuttavuuden ar- 23806: tuksen mukaan Tilastokeskus organisoidaan pää- viointi. Valtion välittömästi hoitamiin tehtäviin 23807: tehtäväalueidensa mukaisesti tuotantoiinjoihin kohdistuvaan toimintojen tarkastukseen on tar- 23808: jakautuvaksi tuotantoryhmäksi ja kehittämis- ja kastusviraston viime vuosien toimintasuunnitel- 23809: hallintoryhmäksi. Samalla viraston osastojako missa katsottu voitavan käyttää keskimäärin noin 23810: lakkaa. 35 prosenttia tarkastustoimintaan kokonaisuudes- 23811: saan käytettävissä olevasta työajasta. Tämän ohel- 23812: la on myös valtionapujärjestelmiin kohdistuvissa 23813: Valtiokonttori tarkastuksissa pyritty lisäämään tarkoituksenmu- 23814: kaisuusnäkökohtien selvittelyä. 23815: Valtiokonttorin tehtävissä ei kertomusvuonna Virka-avun antaminen poliisille taloudellisten 23816: tapahtunut merkittäviä muutoksia. rikosten tutkintaan, joka 1980-luvun alkuvuosina 23817: Virasto pääsi kesäkuussa 1984 muuttamaan tuotti tarkastusviraston varsinaisten tehtävien 23818: uusiin toimitiloihin Näkinpuistoon, osoitteeseen hoidolle huomattavaa haittaa, on vuoden 1984 23819: Sörnäisten rantatie 11 tuolloin valmistuneeseen aikana keskitetty uuden tarkoitusta varten perus- 23820: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 267 23821: 23822: tetun toumston hoitoon. Sisäasiainministeriö ja tiin siten, että viidennestä ja sitä useammasta 23823: tarkastusvirasto ovat myös hyväksyneet puolin ja lapsesta myönnetään suurempi vähennys kuin 23824: toisin noudatettavaksi poliisiviranomaisten ja tar- neljännestä lapsesta. Ylimääräinen työtulovähen- 23825: kastusviraston edustajien yhdessä määrittelemät nys muutettiin nimeltään lapsenhoitovähennyk- 23826: virka-avun antamisen edellytykset ja virka-apua seksi, mikä paremmin kuvaa vähennyksen luon- 23827: annettaessa noudatettavat keskeiset periaatteet. netta. Muutoksia sovelletaan vuodelta 1985 toi- 23828: Valtionhallinnon tarkastustoiminnan kehittä- mitettavassa verotuksessa. 23829: mistä selvittänyt 23.9.1982 asetettu komitea on Huhtikuun 13 päivänä 1984 vahvistettiin laki 23830: jättänyt mietintönsä 21.6.1984. Komitean tarkas- tulo- ja varallisuusverolain muuttamisesta anne- 23831: tusviraston osalta tekemissä ehdotuksissa tähdä- tun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 23832: tään siihen, että viraston itsenäisyys suhteessa (299/84). Lailla jatkettiin vuotta 1983 edeltäneil- 23833: hallitukseen lisääntyisi ja toisaalta eduskunnan tä vuosilta taannehtivasti maksetun kansaneläk- 23834: mahdollisuudet käyttää tarkastusviraston palve- keen verovapautta. 23835: luksia valtiontalouden hoitoon kohdistamassaan Marraskuun 30 päivänä 1984 vahvistettiin laki 23836: valvonnassa paranisivat. velkojen korkojen vähennysoikeuden rajoittami- 23837: sesta verotuksessa annetun lain 2 §: n väliaikaises- 23838: ta muuttamisesta (809/84). Velkojen korkojen 23839: Vero-osasto vähenysoikeuteen liittyvä omavastuuosuus koro- 23840: tettiin 400 markasta 600 markkaan. Muutosta 23841: Tulon j'a varallisuuden perusteella kannettavat sovelletaan vuoden 1985 verotuksessa. 23842: verot Joulukuun 28 päivänä 1984 vahvistetuilla laeil- 23843: la tulo- ja varallisuusverolain 17 b §:n muuttami- 23844: Joulukuun 28 päivänä 1984 vahvistetulla lailla sesta (973/84) ja eräiden kotihoitotukien verova- 23845: (997 184) lievennettiin vuodelta 1985 toimitetta- paudesta (974/84) lakisääteinen lapsen kotihoi- 23846: vassa valtionverotuksessa sovellettavaa tuloveroas- don tuki kaikkine lisineen säädettiin verotuksessa 23847: teikkoa ja varallisuusveroasteikkoa vuoden 1984 saajansa veronalaiseksi ansiotuloksi. Verovapaaksi 23848: asteikkoihin verrattuna viiden prosentin hintata- tuloksi säädettiin edelleen myös lakisääteistä jär- 23849: son nousua vastaavasti. Tulo- ja varallisuusvero- jestelmää edeltäneen valtioneuvoston hyväksy- 23850: lain muuttamisesta annetulla lailla (972/84) tar- män lasten kotihoitotukijärjestelmän puitteissa 23851: kistettiin lain eräitä keskeisiä vähennyksiä niin tai muutoin vastaavin perustein maksettu talou- 23852: ikään viiden prosentin kuluttajahintojen nousua dellinen tuki. 23853: vastaavasti. Tulonhankkimisvähennystä, perus- ja Marraskuun 23 päivänä 1984 vahvistettiin laki 23854: opiskelijavähennystä tarkistettiin inflaatiotarkis- asuntotulon verottamisesta eräissä tapauksissa 23855: tusta enemmän. Omaisuustulovähennystä koro- annetun lain 1 §:n muuttamisesta (780/84), jolla 23856: tettiin muuna asuntona kuin vapaa-ajan asunto- korotettiin vakituisen asunnon asuntotulon vero- 23857: na käytettäväksi vuokratusta asunnosta saadun tuksesta vapaan verotusarvon raja 200 000 mar- 23858: vuokratulon osalta 6 000 markkaan, osinko- ja kasta 215 000 markkaan. 23859: korkotulon osalta 2 900 markasta 3 000 mark- Merimiesverolain 2 §:n väliaikaisesta muutta- 23860: kaan. Omaisuustulovähennystä koskevaa sään- misesta 23 päivänä marraskuuta 1984 annetulla 23861: nöstöä myös täydennettiin eräiltä osin. Sairaus- lailla (781184) jatkettiin merimiesverotuksessa so- 23862: kuluvähennyksen omavastuuosuutta korotettiin vellettua saamatta jääneen luontoisedun rahakor- 23863: vähennyksen suuntaamiseksi niille verovelvollisil- vauksen verovapautta vuodeksi 1985 siltä osin 23864: le, joilla on suuret sairaudesta johtuvat menot. kuin korvaus ylittää verohallituksen luontoisedun 23865: Eräistä palkkatuloista verotuksessa tehtävistä vä- arvoksi vahvistaman määrän. 23866: hennyksistä annetun lain (582/67) säännökset Kesäkuun 15 päivänä 1984 vahvistetulla lailla 23867: siirrettiin tulo- ja varallisuusverolakiin ja säädet- (464184) lisättiin tulo- ja varallisuusverolain 23868: tiin pysyviksi. Puolisoiden verotuksessa erillisve- 22 §:n 1 momentin 1 kohdassa olevaan verova- 23869: rotettavan muun tulon kuin ansiotulon enim- paiden perhe- ja perintöoikeudellisten saantojen 23870: mäismäärää korotettiin 3 000 markasta 4 000 luetteloon perintökaaren 8 luvussa tarkoitettu 23871: markkaan. Alaikäisen lapsen elättämisen perus- avustus ja hyvitys. Perintöoikeudelliset saannot 23872: teella suurempituloiselle puolisolle valtionvero- ovat kunnallisverotuksessa veronalaista tuloa vain 23873: tuksessa myönnettävä huoltajavähennys on tähän siltä osin kuin niiden arvo ylittää 10 000 mark- 23874: saakka myönnetty saman suuruisena neljännestä kaa. Perintöoikeudellisten saantojen veronalai- 23875: ja sitä useammasta lapsesta. Säännöstä muutet- suus määräytyy kunkin saannon osalta erikseen, 23876: 268 Valtiovarainministeriö 23877: 23878: paitsi jos ne on saatu samalta perittävältä, jolloin Liikevaihdon perusteella kannettavat verot 23879: yhteinen arvo määrää veronalaisuuden. 23880: Kesäkuun 15 päivänä 1984 vahvistettiin myös Marraskuun 30 päivänä 1984 vahvistettiin laki 23881: laki perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta liikevaihtoverolain 4 §:n muuttamisesta (808/ 23882: (463/84). Lakiin tehtiin perintökaaren muutok- 84), jolla yksinkertaistettiin rehujen ja lannoittei- 23883: sista johtuvat muutokset. Perintökaaren 8 luvussa den liikevaihtoverotusta. 23884: tarkoitettu avustus ja hyvitys saatettiin perintöve- Joulukuun 28 päivänä 1984 vahvistettiin laki 23885: ron kohteiksi. Perinnönjättäjän puolisolle perin- liikevaihtoverolain väliaikaisesta muuttamisesta 23886: tökaaren 3 luvun 1 a §:n nojalla tuleva oikeus (969/84), jolla jatkettiin telepalvelujen liikevaih- 23887: pitää kuolleen puolison jäämistö jakamattomana toverotusta vuodeksi 1985. Samana päivänä vah- 23888: hallinnassaan säädettiin perintöverosta vapaaksi. vistettiin laki eräitä elintarvikkeita koskevista 23889: Perinnönjättäjän kihlakumppanin, jolle annetaan poikkeuksista liikevaihtoverolakiin annetun lain 23890: perintökaaren 8 luvun mukainen avustus, sovel- väliaikaisesta muuttamisesta (968/84). Lailla saa- 23891: letaan lievintä eli 1 veroluokkaa. tettiin kahvi täyden liikevaihtoverotuksen alaisek- 23892: Edelleen kesäkuun 15 päivänä 1984 vahvistet- si vuonna 1985. 23893: tiin laki tulo- ja varallisuusverolain 11 §:n Joulukuun 28 päivänä 1984 vahvistettiin myös 23894: muuttamisesta (468/84). Lain mukaan kuntien laki liikevaihtoverolain 3 §:n muuttamisesta 23895: asuntojen hankkimista varten perustamat osa- (967/84), jolla muutettiin polttoaineiden vero- 23896: keyhtiöt katsotaan eräin edellytyksin tulo- ja tusjärjestelmää siten, että kivihiilen ja vastaavien 23897: varallisuusverosta vapaiksi. tavaroiden sekä ydinvoima-aine-elementtien ve- 23898: Tulo- ja varallisuusverolain 59 §:n muuttami- rotus toteutettiin vuodesta 1985 lukien valmiste- 23899: sesta 29 päivänä kesäkuuta 1984 annetulla lailla verotuksen asemasta liikevaihtoverotuksella. 23900: (484/84) korotettiin yhteisöverokannan lieven- Samana päivänä vahvistettiin laki liikevaihto- 23901: nyssäännön yläraja 130 000 markasta 250 000 verolain 49 §:n muuttamisesta (970/84), jolla 23902: markkaan. Samana päivänä annetulla lailla elin- liikevaihtoveron kuukausimaksun laiminlyönnistä 23903: keinotulon verottamisesta annetun lain 46 a §:n määrättävän veronkorotuksen enimmäismaara 23904: muuttamisesta (485/84) poistettiin toimintava- nostettiin 30 prosenttiin samalla kun korotuksen 23905: rauksen voittosidonnaisuus. Lait tulivat voimaan laskemistapaa selvennettiin. 23906: 1 päivänä heinäkuuta 1984, ja niitä sovelletaan Joulukuun 28 päivänä 1984 annetulla lailla 23907: ensimmäisen kerran vuodelta 1984 toimitettavas- (971 184) muutettiin eräitä tuotannollisia inves- 23908: sa verotuksessa. tointeja koskevista poikkeuksista liikevaihtovero- 23909: Laki tappiontasauksesta tuloverotuksessa anne- lakiin annettua lakia (848/80) siten, että uusi 23910: tun lain 9 §:n muuttamisesta (533/84) vahvistet- teollisuusrakennus voidaan hankkia verottomana 23911: tiin 13 päivänä heinäkuuta 1984. Muutoksella myös ostettaessa rakennus rakennuttajalta. 23912: yksinkertaistettiin tappiontasausmenettelyä niissä 23913: tapauksissa, joissa verotettavan tulon muutokset 23914: vaikuttavat muiden vuosien verotuksissa vähen- Muut verot 23915: nettäviin tappioihin. 23916: Kesäkuun 15 päivänä 1984 annetulla lailla Leimaverolakiin lisättiin 15 päivänä kesäkuuta 23917: (465/84) lisättiin maatalouden investointivaraus- 1984 vahvistetulla lailla (467/84) säännös, jonka 23918: lakiin säännöksiä siitä, minä verovuonna inves- mukaan muiden arvopapereiden kuin asunto- 23919: tointivarausta on käytettävä laissa tarkoitettujen osakkeiden ja -osuuksien sekä kiinteistön hallin- 23920: hyödykkeiden hankinta- ja perusparannusmenoi- taan oikeuttavien osakkeiden ja osuuksien luovu- 23921: hin. Laissa ei ollut mainittu, mikä tietyn inves- tuksesta ei ole suoritettava leimaveroa silloin, 23922: toinnin suoritusvaihe määrää, minä vuonna in- kun kumpikaan sopimuspuoli ei tulo- ja varalli- 23923: vestointivaraust~ voidaan siihen investointiin suusverolain (1043/74) mukaan ole Suomessa 23924: käyttää. Koneiden, kaluston ja laitteiden hankin- yleisesti verovelvollinen. 23925: tamenoihin on investointivarausta käytettävä sinä Joulukuun 28 päivänä 1984 vahvistettiin laki 23926: verovuonna, jona tällainen hyöflyke on hankittu. leimaverolain muuttamisesta (979/84), jolla ko- 23927: Rakennusten ja salaojien hankinta- ja peruspa- rotettiin kiinnityksen ja maksun saamiseksi 23928: rannusmenoihin olisi varausta käytettävä joko oikeuteen tuodusta saamistodisteesta sekä velka- 23929: rakennustöiden aloittamisvuonna tai vaihtoehtoi- kirjasta tai vekselistä suoritettava leimavero 1, 5 23930: sesti niiden valmistumisvuonna, jolloin poistojen prosentista 1,6 prosenttiin. Samassa yhteydessä 23931: tekeminen alkaa. korotettiin myös arvopapereiden luovutuksesta 23932: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 269 23933: 23934: suoritettava leimavero 1 prosentista 1,4 prosent- pennistä kilolta 15 penniin kilolta. Alennus saa- 23935: tiin silloin, kun luovutus tapahtuu arvopaperi- tettiin voimaan valtioneuvoston päätöksellä tam- 23936: pörssin välityksellä, ja 1,2 pros~ntista 1,6 pro- mikuun alusta 1984. 23937: senttiin, kun luovutus tapahtuu dman arvopape- Kesäkuun 15 päivänä 1984 vahvistetulla lailla 23938: ripörssin välitystä. (466 184) sianlihan vientikustannusmaksua alen- 23939: Arpajaisverolain 3 §:n muuttamisesta 13 päivä- nettiin vielä 5 pennillä kilolta. Alennettua mak- 23940: nä huhtikuuta 1984 annetulla lailla (300/84) sua kannettiin huhtikuun 1 päivästä 1984 lukien 23941: muutettiin arpajaisveron alaisten voittojen vero- valtioneuvoston päätöksen nojalla. 23942: vapautta koskevia säännoksiä siten, että tavara- Maidon vientikustannusmaksua alennettiin 2, 5 23943: arpajaisista saatujen voittojen veronalaisuuden penniin litralta 9 päivänä marraskuuta 1984 vah- 23944: raja korotettiin 4 000 markkaan. Lisäksi arpajais- vistetulla lailla (749/84). Alennus saatettiin voi- 23945: verosta vapautettiin alle 50 markan voittojen maan 1 päivänä syyskuuta 1984. Joulukuun 28 23946: lisäksi myös 50 markan voitot. päivänä 1984 vahvistetulla lailla (978/84) mai- 23947: Autoveron määrää alennettiin 29 päivänä kesä- don vientikustannusmaksua korotettiin väliaikai- 23948: kuuta 1984 annetulla lailla auto- ja moottoripyö- sesti nykyisestä 2, 5 pennistä litralta 5, 5 penniin 23949: räverosta annetun lain 3 §:n rimuttamisesta litralta. Koeotettua maksua on suoritettava tam- 23950: (483/84). Autovero kannettiin alennettuna jo 14 mikuun 1 päivän ja heinäkuun 31 päivän 1985 23951: päivästä toukokuuta 1984 lukien valt.ioneuvosto~ välisenä aikana vastaanotetusta maidosta. 23952: 11 päivänä toukokuuta 1984 auto- Ja mootton- 23953: Marraskuun 23 päivänä 1984 vahvistetulla lail- 23954: pyöräveron muuttamisesta antaman päätöksen 23955: la (784/84) jatkettiin kerman ja vähärasvaisen 23956: (360/ 84) nojalla. . . . maidon tasausmaksusta annetun lain voimassa- 23957: Marraskuun 23 päivänä annetulla l:ulla auto- Ja 23958: oloaikaa siten, että kerman ja vähärasvaisen mai- 23959: moottoripyöräverosta annetun lain 7 ja 17 §: n 23960: don myynnistä myös vuonna 1985 on suoritettava 23961: muuttamisesta (782/84) taksiautojen ja invali- valtiolle tasausmaksua. 23962: dien käyttöön tulevien henkilöautojen autoveron 23963: palaotuksen enimmäismääriä korotettiin kulutta- Joulukuun 28 päivänä 1984 vahvistettiin laki 23964: jahintojen nousua vastaavasti vuoden 1985 alusta suurilta kana- ja sikatalousyrityksiltä kannettavis- 23965: lukien. Samana päivänä annetulla lailla mootto- ta markkinoimismaksuista annetun lain 1 ja 23966: riajoneuvoverosta annetun lain 5 §:n muuttami- 5 §:n muuttamisesta (976/ 84), jolla korotettiin 23967: sesta (783 184) korotettiin dieselhenkilöautoista laissa säädettyjä sianlihan lisätyn markkinoimis- 23968: suoritettavan varsinaisen ajoneuvoveron määrää. maksun perusteena olevia tulorajoja 11-15 pro- 23969: Muista varsinaisen ajoneuvoveron alaisista moot- sentilla. Samalla jatkettiin lain voimassaoloaikaa 23970: toriajoneuvoista kuin henkilöautoista varsinainen vuoden 1988 loppuun. 23971: ajoneuvovero peritään vuoden 1985 alusta lukien 23972: pysyvästi saman suuruisena kuin vuonna 1984. 23973: Myönnetyt veronhuojennukset 23974: 23975: Veronluontoiset maksut Valtiovarainministeriö ja eräissä tapauksissa 23976: valtioneuvosto on vuonna 1984 myöntänyt yh- 23977: Maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta teiskunnallisesti merkittävää toimintaa harjoitta- 23978: annettua lakia muutettiin 30 päivänä maaliskuu- vien yleishyödyllisten yhteisöjen veronhuojen- 23979: ta 1984 vahvistetulla lailla (260/ 84) siten, että nuksista annetun lain (680/76) nojalla seuraavat 23980: sianlihan vientikustannusmaksua alennettiin 25 veronhuojennukset: 23981: 270 Valtiovarainministeriö 23982: 23983: 23984: Myöntä- Veronhuojennus koskee ( x) vuotta 23985: Veronhuojennuksen saaja mispäivä 1982 1983 1984 1985 1986 23986: 23987: Farmasian Opiskelijayhdistys Fortis r.y .......... . 24. 1.1984 X X 23988: Jyväskylän Yliopistoyhdistys r. y................. . X 23989: Kajaanin Toimiupseerit r.y ..................... . X 23990: Kalajoen Teatteritalo Oy ....................... . X X 23991: Kenttäurheilijat -58 r.y ........................ . X X 23992: Kiinteistö Oy Casa Academica Fastighets Ab .... . X 23993: Kuopion Teatterikerho r.y ..................... . X X 23994: Kuusamol! Pall?-~~r~~t r.y .................... . X X 23995: Lahden Dtakomasaatlo ......................... . X X 23996: Lauttasaaren Vapaaehtoinen Palokunta 23997: Drumsö Frivilliga Brandkår r.y ............... . X X 23998: Oulun Ylioppilasapu r. y. . ..................... . X X 23999: Siilinjärven Ponnistus r. y....................... . X 24000: Teknillisen Korkeakoulun Ylioppilaskunta ..... . X X 24001: Tampereen Kaupunkilähetys r.y ................ . X X 24002: Työväen Urheiluliitto r.y ....................... . X 24003: " 24004: Jurvan Nuorisoseura r.y ........................ . 27. 1.1984 X X 24005: Järvenpään Nuorisoseura r.y .................... . X X 24006: Kansanvalistusseura r. y. . ...................... . X 24007: Linnalan Työkeskus r. y......................... . X 24008: Mannerheimin Lastensuojeluliitto - Manner- 24009: heims barnskyddsförbund r. y. . .............. . X X 24010: Metsäkylän Nuorisoseura r.y .................... . X X 24011: Niemenkylän Nuorisoseura r.y ................. . X X 24012: Närvijoen Nuorisoseura r. y..................... . X X 24013: Porin Kuurojen Yhdistys r.y .................... . X 24014: Sarvijoen Nuorisoseura r. y. . ................... . X X 24015: Suomen Pipliaseura r. y. . ...................... . X X 24016: Suomen Punaisen Ristin Nilsiän osasto ......... . X 24017: Tunturiian Kannatusyhditys r.y ................ . X X 24018: " 24019: Jyväskylän Vanhusten Huolto r.y ............... . 31. 1.1984 X X 24020: Mustalaislähetys r. y............................ . X 24021: Mäntän Lions Club r.y ......................... . X X 24022: Palosaaren-Viikingan Marttayhdistys r. y. . ...... . 1981/ X 24023: Palosaaren-Viikingan Marttayhdistys r. y. . ...... . X 24024: Porvoon Työväenyhdistys r.y ................... . X X 24025: Putkilahden Maamiesseura r. y.................. . X X 24026: Salon Marttayhdistys r. y........................ . X X 24027: Suomi-Neuvostoliitto-Seuran Pohjanmaan Piiri- 24028: järjestö r.y .................................. . X X 24029: Uudenmaan Läänin Nuorten Puolesta r.y ....... . X X 24030: Varsinais-Suomen Partiopiiri r. y................ . X X 24031: Vuoksenniskan Työväenyhdistys r.y ............. . X 24032: " 24033: Vuosaaren Urheilutalo Oy ..................... . 28. 3.1984 X X 24034: Intiimiteatterin Kannatusyhdistys r.y ........... . 11. 4.1984 X 24035: Juvan Työväenyhdistys r.y ...................... . X X 24036: Jyväskylän Yliopiston Ylioppilaskunta .......... . X 24037: Kausalan Kansantalo Oy ....................... . X X 24038: Keuruun Marttayhdistys r. y. . .................. . X X 24039: Kuntoutumis- ja liikuntasäätiö Peurunka ....... . X X 24040: LaitilanJyske r.y ............................... . X X 24041: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 271 24042: 24043: Myöntä- Veronhuojennus koskee ( x) vuotta 24044: Veronhuojennuksen saaja mispäivä 1982 1983 1984 1985 1986 24045: 24046: Lapin Sotaveteraanipiiri r.y ..................... . X X 24047: Lions Club Kauhajoki r.y ...................... . X 24048: Mannerheimin Lastensuojeluliiton Lahden osasto 24049: r.y .......................................... . X 24050: Mikkelin Työväenyhdistys r. y................... . X X 24051: Sotaveteraanien Veljesliiton Sulkavan osasto r. y.. X 24052: Suomen Rauhanyhdistysten Keskusyhdistys r.y .. . X X 24053: Toivolan Kannatusyhdistys r. y.................. . X X 24054: Turun Kauppakorkeakoulun Ylioppilaskunnan 24055: Tuki r.y ..................................... . X 24056: Turun Metsänkävijät r.y ........................ . X 24057: Vesihuoltoliitto - Vatten- och Avloppsförbun- 24058: det r.y ...................................... . X X 24059: " 24060: Eräjärven Urheilijat r.y ......................... . 9. 7.1984 X X 24061: Espoon Moottorikerho r. y. . .................... . X X 24062: Euran Pallo r. y. . .............................. . X X 24063: Haapajärven Kiilat r.y ......................... . X X 24064: Järvenpään Palo r.y ............................ . X 24065: Katakallion Pallo r. y. . ......................... . X X 24066: Karjaan Rautatien Urheiluseura - Karis Järnvägs 24067: Id~ott~~ör~1;1nd r. y. . ......................... . X X 24068: Kemm Lamant r.y ............................. . X X 24069: Koo-Veen Tuki r.y ............................. . X X 24070: Lapin Veikot r.y ............................... . X X 24071: Lappeenrannan Urheilu-Miehet r.y ............. . X X 24072: Liedon Parma r.y .............................. . X X 24073: Nivalan Urheilijat r.y .......................... . X 24074: Oulun Työväen Palloilijat r.y ................... . X X 24075: Suomen Squashliitto r.y ....................... . X 24076: Suomen Uimaliiton Tuki r.y ................... . X 24077: Suomen Valtakunnan Urheiluliiton Suur-Savon 24078: piiri r.y ..................................... . X 24079: Suomen Tennisliitto - Finlands Tennisförbund 24080: r.y .......................................... . X 24081: Tikkurilan Palloseura r.y ....................... . X X 24082: Työväen Voimistelu- ja Urheiluseura Imatran 24083: Voima r.y ................................... . X X 24084: Voimistelu- ja Urheiluseura Angelniemen Ank- 24085: kuri r.y ..................................... . X X 24086: Voimistelu- ja Urheiluseura Huopanan Kaiku 24087: r.y .......................................... . X X 24088: Voimistelu- ja Urheiluseura KoijooViesti r.y ... . X 24089: Voimistelu- ja Urheiluseura Rantsilan Raikas r.y. X X 24090: Vuoksenniskan Urheilijat r.y ................... . X 24091: " 24092: Baseball-Puumat r.y ........................... . 10. 7.1984 X 24093: Botnia -69 r. y. . ............................... . X X 24094: Evijärven Urheilijat r.y ......................... . X X 24095: Halsuan Toivo r. y.............................. . X 24096: Imatran Tennis r.y ............................. . X X 24097: Joensuun Kiekkopojat r.y ...................... . X 24098: JYP Hockey Team r.y .......................... . X X 24099: 272 Valtiovarainministeriö 24100: 24101: 24102: Myöntä- Veronhuojennus koskee ( x) vuotta 24103: Veronhuojennuksen saaja mispäivä 1982 1983 1984 1985 1986 24104: 24105: Jyväskylän Kirin Tuki r.y ....................... . X 24106: Jyväskylän Uimaseura r.y ....................... . X X 24107: Karhun Pojat r. y............................... . X 24108: Käpylän Palloilun Tuki r. y. . ................... . X X 24109: Lännen Pallo r. y. . ............................. . X X 24110: Porin Kiekko-Salamat r.y ...................... . X X 24111: Ra?~an Ty~väen Urheilijat r.y ................. . X X 24112: ReiSJarven Pilke r. y. . .......................... . X X 24113: Renshin-Kan r.y ............................... . X X 24114: Savonlinnan Ajo r.y ........................... . X 24115: Suomen Valtakunnan Urheiluliiton Lahden piiri 24116: r.y .......................................... . X X 24117: Sääksjärven Loiskeen Tuki r.y .................. . X 24118: Tikkakosken Tikka r.y ......................... . X X 24119: Turun Toverit r.y .............................. . X X 24120: Vakka-Rasti r.y ................................ . X X 24121: Voimistelu- ja Urheiluseura Karihaaran Visa r.y .. X X 24122: Voimistelu- ja Urheiluseura Pirkkalan Pirkat r.y .. X X 24123: Voimistelu- ja Urheiluseura Ylivieskan Veto r.y .. X X 24124: " 24125: Hyvinkään Moottorikerho r.y ................... . 11. 7.1984 X 24126: H~ink~:W T~ko r.y .......................... . X 24127: Jyvaskylan Kin r.y ............................ .. X X 24128: Jyväskylän Veikot r.y ........................... . X 24129: Järviseutu-Seura r. y. . .......................... . X X 24130: Kauhavan Visa r. y. . ........................... . X X 24131: Korirengas r. y. . ............................... . X 24132: Kuopion Suunnistajat r.y ..................... .. X X 24133: Nousiaisten Susi r. y............................ . X 24134: Oulun Pyrintö r. y.............................. . X 24135: Paimion Haka r. y ............................. .. X X 24136: PorinJousiampujat r.y ......................... . X 24137: Pu~~järve? Urheilijat r.y ...................... . X 24138: Ratston Lotmu r. y.............................. . X 24139: Ruokolahden Raju r.y .......................... . X X 24140: Salon Uimarit r. y. .. .......................... .. X 24141: Sisu-Veikot r.y ................................ .. X 24142: Tampereen Tennisseura r.y ..................... . X 24143: Turun Seudun Ampujat r.y .................... . X 24144: Uudenkaupungin Urheilijat r. y................. . X 24145: Vammalan Voimistelu- ja Urheiluseura Kisa r.y .. X X 24146: Vetehiset r.y ................................... . X 24147: Vihannin Tennisseura r.y ...................... . X 24148: Voimistelu- ja Urheiluseura Oulun Tarmo r.y ... . X 24149: " 24150: Alavuden Sosialidemokraatit r. y................ . 12. 7.1984 X X 24151: Anjalan Sos.dem. Työväenyhdistys r.y .......... . X 24152: Juuan Valistusseurojen Kannatusyhdistys r.y .... . X 24153: Kerimäen luoteinen maamiesseura r. y. . ........ . X X 24154: Keskustapuolueen Kolarin kunnallisjärjestö r.y .. X X 24155: Mäntyharjun Työväenyhdistys r.y ............... . X 24156: Oulun Nuorten Miesten Kristillinen Yhdistys r.y. X X 24157: Padasjoen Kirkonkylän Työväenyhdistys r.y ..... . X 24158: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 273 24159: 24160: Myöntä· Veronhuojennus koskee ( x) vuotta 24161: Veronhuojennuksen saaja mispäivä 1982 1983 1984 1985 1986 24162: 24163: Pyhän Sergein ja Hermannin Veljeskunta r.y ..... X 24164: Salon Sosialidemokraattinen Työväenyhdistys r.y. X 24165: Sav~~~~jalan Kristillisten Työväen Yhdistysten 24166: Punlutto r. y. . .............................. . X 24167: Savonlinnan Työväenyhdistys r.y ............... . X 24168: Sodankylän Yhteistyö r. y....................... . X 24169: Suomen Kunnallistekninen Yhdistys - Finlands 24170: Kommunaltekniska Förening r.y ............. . X X 24171: Suomi-Neuvostoliitto-Seuran Turun Piirijärjestö 24172: r.y .......................................... . X 24173: Sääksjärven sosialidemokraattinen Yhdistys r.y .. . X 24174: Tapanilan Työväensäätiö r.y .................... . X 24175: Teuvan Nuorisoseura Pyrintölä r.y .............. . X X 24176: TikkurilanJärjestöjen Taloyhdistys r.y .......... . X 24177: " 24178: Alavuden Nuorisoseura r.y ..................... . 13. 7.1984 X 24179: Joutsenon Kotiseutuyhdistys r.y ................ . X X 24180: Kymenlaakson Kotiteollisuusyhdistys r.y ........ . X X 24181: Lappeenrannan Nuorten Miesten Kristillinen Yh- 24182: distys r.y .................................... . X X 24183: Lions Club Kauhajoki r.y ...................... . X X 24184: Lions Club Kouvola/Honka r.y ................. . X X 24185: Lions Club Nakkila r.y ......................... . X X 24186: Lions Club Ruokolahti r.y ...................... . X X 24187: Naantalin Sinisten Tuki r.y .................... . X X 24188: Perniön Maamiesseura r. y. . .................... . X X 24189: Pihtipudas-seura r.y ........................... . X X 24190: Pohjois-Savon Evankelisluterilainen Kansanlähe- 24191: tys r.y.· ...................................... . X X 24192: Pykälä r.y ..................................... . X X 24193: Sievi-Seura r.y ................................. . X X 24194: Suomi-Neuvostoliitto-Seuran Kainuun piirijärjes- 24195: tö r.y ....................................... . X X 24196: Suomi-Neuvostoliito-Seuran Tampereen piirijär- 24197: jestö r.y ..................................... . X 24198: Tampereen Ylioppilastalosäätiö ................ . X 24199: Taxi-82 r.y .................................... . X 24200: Turun Helluntailähetys r. y..................... . X X 24201: " 24202: Herättäjä-Yhdistys r.y .......................... . 16. 7.1984 X X 24203: Hämeenlinnan Sisälähetys r. y. . ................ . X X 24204: Kauklahden Sosialidemokraattinen Yhdistys r. y.. X 24205: Keiteleen Sosialidemokraattinen Työväenyhdistys 24206: r.y .......................................... . X 24207: Kemijärven Työväenjärjestöt r.y ................ . X X 24208: Kiinteistö Oy Tela Fastighets Ab ............... . X 24209: Kotkan Sosialidemokraattinen Työväenyhdistys 24210: r.y .......................................... . X 24211: Kuurojen Huoltokotisäätiö - Dövas Vårdhem- 24212: stiftelsen .................................... . X 24213: Lahden Formula K-ratayhdistys r.y ............. . X X 24214: LE-Invalidit- LE-Invaliderna r.y .............. . X X 24215: 24216: 24217: 24218: 35 438500049V 24219: 274 Valtiovarainministeriö 24220: 24221: 24222: Myöntä- Veronhuojennus koskee ( x) vuotta 24223: Veronhuojennuksen saaja mispäivä 1982 1983 1984 1985 1986 24224: 24225: Lievestuoreen Sosialidemokraattinen Työväen- 24226: yhdistys r. y. . ............................... . X 24227: Keski-Suomen Sokeat r.y ....................... . X X 24228: Näkövarnniaisten Keskusliitto r. y............... . X 24229: Otalammen Työväenyhdistys r.y ................ . X X 24230: Pakinkylän Vapaaehtoinen Palokunta r. y. . ..... . X X 24231: Pelastakaa Lapset - Rädda Barnen r. y.......... . X X 24232: Savonlinnan Työväenyhdistys r.y ............... . X 24233: Suomen Maarakentajien Keskusliitto r.y ........ . X X 24234: Suomen Valtakunnan Urheiluliitto r.y .......... . X 24235: Suoraman Työväenyhdistys r.y ................. . X 24236: Oy Sydän-Tuote Ab ........................... . X X 24237: Teojoen Seurojentalo Oy ....................... . X X 24238: Turun Invalidit r.y ............................. . X X 24239: Töölön Urheilu- ja terveystalo Oy .............. . X 24240: Valkeakosken Työväenyhdistys r.y .............. . X 24241: " 24242: Hangon Toimiupseerit r.y ...................... . 17. 7.1984 X X 24243: Hämeenlinnan Teatterikerho r.y ............... . X 24244: Juuka-seura r.y ................................ . X X 24245: Jyväskylän Reumayhdistys r.y ................... . X X 24246: Kirjastopalvelu Oy ............................. . X X 24247: Lappeenrannan Teatterikerho r.y ............... . X X 24248: Leivonmäen Maatalousseura r. y................. . X X 24249: Manner~e~min Lastensuojeluliiton Pohjois-Karja- 24250: lan Pun r.y ................................. . X 24251: Pohjois-Hämeen Kansanterveysyhdistys r.y ...... . X 24252: Päivärinteen Keuhkovammayhdistys r.y ......... . X 24253: Ruokolahti-Seura r.y ........................... . X 24254: Sibbo Ungdomsförbund r.f.................... . X 24255: Suomen Demokraattisen Nuorisoliiton Etelä- 24256: Hämeen piirijärjestö r.y ..................... . X X 24257: Suomen Demokraattisen Nuorisoliiton Varsinais- 24258: Suomen piirijärjestö r.y ...................... . X 24259: Suomen Ilmailuliitto - Finlands Flygförbund 24260: r.y .......................................... . X X 24261: Suomen Kuvanveistäjäliitto r.y ................. . X 24262: Suomen Punaisen Ristin Lahden osasto ......... . X 24263: Suomen Punaisen Ristin Lappeenrannan osasto .. X 24264: Suomen Syöpäyhdistys - Cancerföreningen i 24265: Finland r. y.................................. . X 24266: Suomen Valtakunnan Urheiluliiton Lahden pii- 24267: rin Tukiyhdistys r.y .......................... . X 24268: Suomussalmen Ketut r. y....................... . X 24269: Taidemaalariliitto- Målarförbundet r.y ....... . X X 24270: Tampereen Rakennusmestariyhdistys r. y........ . X 24271: Valmet Oy Rautpohjan Vapaaehtoinen Palokun- 24272: ta r.y ....................................... . X X 24273: Voimistelu- ja Urheiluseura Kuivasjärven Aura 24274: r.y .......................................... . 1981/ X X X 24275: " 24276: -Helsingin Nappula Liiga r.y .................... . 18. 7.1984 X X 24277: Hämeenlinnan Varuskunnan Upseerikerho r.y .. . X X 24278: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 275 24279: 24280: 24281: Myöntä- Veronhuojennus koskee ( x) vuotta 24282: Veronhuojennuksen saaja mispäivä 1982 1983 1984 1985 1986 24283: 24284: Kehitysvammaliitto - Förbundet Utvecklings- 24285: hämning r. y. . .............................. . X X 24286: Keski-Suomen Kehitysvammaisten Tuki r.y ..... . " X X 24287: Kiekkoreippaan Tuki r.y ...................... .. " X 24288: Kiinteistö Oy Kemin Urheilutalo ............... . X X 24289: Konkalammen Hiihtokeskas r.y ................ . X X 24290: Nirvanlinna Oy ................................ . " X X 24291: Paattisten Pamaus r. y. . ........................ . " X X 24292: Rauman Sotainvalidit r.y ...................... .. X X 24293: Stadion-Säätiö ................................. . X X 24294: Suomen Punaisen Ristin Alavuden osasto ....... . " X X 24295: Suomen Punaisen Ristin Hämeenlinnan osasto .. . X X 24296: Suomen Punaisen Ristin Jokela-Nuppulinnan " 24297: osasto ...................................... . X X 24298: Suomen Punaisen Ristin Kauhavan osasto ...... . " X X 24299: Suomen Punaisen Ristin Keravan osasto ........ . X X 24300: Suomen Punaisen Ristin Pellon osasto .......... . X X 24301: Suomen Punaisen Ristin Pielaveden osasto ...... . X X 24302: Suomen Punaisen Ristin Salon osasto ........... . " X X 24303: Suomen Punaisen Ristin Sotkamon osasto ...... . " X X 24304: Suomen Urheiluopiston Kannatusosakeyhtiö ... . " X 24305: Vammalan Seudun Sydänyhdistys r.y ........... . X X 24306: Viipurin Tuberkuloosisäätiö .................... . " X 24307: Voimistelu- ja Urheiluseura Outokummun Vesa 24308: r.y .......................................... . X X 24309: Voimistelu- ja Urheiluseura Urheilu-Toverit r.y .. " X 24310: " 24311: Helsingfors Lawn-Tennis Klubb r.f. ............ . 19. 7.1984 X 24312: Hyvinkään Hiihtäjät r.y ........................ . X X 24313: Hyvinkään Tahkon Tuki r.y .................... . " X 24314: Imatran Uimarit r.y ............................ . X X 24315: Lappeenrannan Saila r. y. . ..................... . " X 24316: Merimiespalvelutoimisto ....................... . X X 24317: Nilsiän Pallo-Haukat r.y ....................... . " X X 24318: Nilsiän Pallo-Haukat r.y. ja Nilsiän Nujakka r.y. " X X 24319: Piikkiön Työväen voimistelu- ja urheiluseura Ke- 24320: hitys r.y ..................................... . X X 24321: Satoisten Reipas r.y ............................ . " X X 24322: Suomen Painonnostoliitto r. y. . ................ . " X 24323: Suomussalmen Rasti r. y........................ . X 24324: Vantaan Moottorikerho r. y..................... . " X 24325: Vantaan Uimarit r.y ........................... . " X X 24326: Viipurin Nyrkkeilijät r.y ....................... . " X 24327: Voimistelu- ja Urheiluseura Forssan Alku r.y .... . X 24328: Voimistelu- ja Urheiluseura Turun Weikot r.y .. . " X X 24329: Voimistelu- ja Urheiluseura Valkeakosken Kos- 24330: kenpojat r.y ................................. . X 24331: " 24332: Samfundet Folkhälsan i svenska Finland r.f..... . 20. 7.1984 X X 24333: Svenska Föreningen Treväpplingen r.f.......... . X X 24334: " 24335: Forssan Työväenyhdistys r. y. . .................. . 23. 7.1984 X 24336: Jyväskylän Puutyöväen ammattiosasto r.y ....... . X X 24337: " 24338: 276 Valtiovarainministeriö 24339: 24340: Myöntä- Veronhuojennus koskee ( x) vuotta 24341: Veronhuojennuksen saaja mispäivä 1982 1983 1984 1985 1986 24342: Karjaan Sos.dem. Yhdistys r.y./Billnäs Svenska 24343: Arbetarförening r.f. ......................... . X 24344: Kaskisten Sosialidemokraattinen Työväenyhdistys 24345: r.y .......................................... . X X 24346: Kiinteistö Oy Helsinginkatu 25 ................ . X 24347: Kuhmon Kuhmon Sos.dem. Työväenyhdistys 24348: r.y .......................................... . X 24349: Lahden Seudun Merkonomit r. y................ . X X 24350: Lappeenrannan Nuorkauppakamari r.y ......... . X 24351: Lions Club Kauhajoki/ Aro r.y .................. . X X 24352: Nivala-Seura r.y ............................... . X 24353: Oy Olavila .................................... . X 24354: Raahen Demokraattinen Yhdistys r. y........... . X X 24355: Saarijärven Työväenyhdistys r. y................. . X X 24356: Savonlinnan Nuorkauppakamari Jaycees Savon- 24357: linna r.y .................................... . X X 24358: Suomen Lionsliitto 107 Sievin Lions Club r.y ... . X X 24359: Suomen sairaanhoitajaliiton Varsinais-Suomen 24360: piiriyhdistys r. y. . ........................... . X X 24361: Tiutisen Työväenyhdistys r.y ................... . X 24362: Suomen Naisten Liikuntakasvatusliitto r.y ...... . X 24363: Suomen Punaisen Ristin Sippolan osasto ....... . X 24364: Suomen Youth for Understanding r.y .......... . X X 24365: Suomi-Neuvostoliitto-Seuran Forssan aluejärjestö 24366: r.y .......................................... . X 24367: Valkeakosken Haka r.y ......................... . X 24368: Vantaan Invalidit r.y ........................... . X 24369: Vilppulan Nyrkkeilijät r.y ...................... . X X 24370: Äänekosken Sosialidemokraattinen Yhdistys r. y.. X 24371: Turun ItäinenJärjestöyhdistys r.y ............... . X 24372: Vihdin Sos.dem. Työväenyhdistys r.y ........... . X 24373: Vuohijärven Työväenyhdistys r.y ............... . X 24374: " 24375: Dickursby Ungdomsförening r.f................ . 13. 8.1984 X X 24376: Kalajokilaakson Reumayhdistys r.y ............. . X 24377: Lions Club Ulvila r.y ........................... . X 24378: Loimaan Palloilijat r. y. . ....................... . X 24379: Parikkalan Urheilijat r.y ........................ . X X 24380: Roihuvuoren Roihu r.y ......................... . X 24381: Slalom-Seura r.y ............................... . X 24382: Sotainvalidien Veljesliiton Kokkolan osasto r.y .. . X 24383: Suomen Ampujainliitto r.y .................... . X X 24384: Suomen Moottoriveneliitto - Finlands Motor- 24385: båtsförbund r. y. . ........................... . X X 24386: " 24387: Jyväskylän Työväenyhdistys r.y ................. . 14. 8.1984 X 24388: Ritikan Työväenyhdistys r.y .................... . X X 24389: Helsingin Työväenyhdistys r.y .................. . X X 24390: " 24391: Suomen Amatöörinyrkkeilijäinliitto r. y......... . 12. 9.1984 X X 24392: Suomen Taekwondoliitto r.y ................... . X 24393: Etelä-Vantaan Urheilijat r.y .................... . X X 24394: Keuhkovammaliitto r.y ........................ . X 24395: " 24396: Karkkilan Sos.dem. Työväenyhdistys r.y ........ . 14. 9.1984 X 24397: Pargas Idrottsföreningen r.f.................... . X X 24398: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 277 24399: 24400: Myöntä· Veronhuojennus koskee ( x) vuotta 24401: Veronhuojennuksen saaja mispäivä 1982 1983 1984 1985 1986 24402: Dragsvik Befattningsofficerare r.f. . . . . . . . . . . . . . . . 20. 9.1984 X X 24403: Espoon Baseball&Softball Club ................ . X X 24404: Espoon Tennisseura r.y ........................ . X 24405: Inkeroisten Terho r.y .......................... . X 24406: Kiekko-Nikkarit r.y ............................ . X X 24407: Kiuruveden Keuhkovammayhdistys r.y ......... . X X 24408: Lapinlahden Veto r. y. . ........................ . X X 24409: Pietarsaaren Hiihtäjät r.y ....................... . X 24410: Poliisien Ampumaseura r. y..................... . X X 24411: Porin Palokunnan Urheilijat r.y ................ . X 24412: Someron Esa r. y. . ............................. . X X 24413: ToPo r.y ....................................... . X 24414: Vaasan Golf r.y. - Vasa Golf r.f. .............. . X X 24415: Vantaan Kokondo ............................. . X X 24416: Voimistelu- ja Urheiluseura Helsingin Visa r.y .. . X 24417: Voimistelu- ja Urheiluseura Karjalahden Ihme 24418: r.y. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " X 24419: Etelä-Hämeen Lomakodin Kannatusyhdistys r.y .. 13.12.1984 X 24420: Itä-Savon Äitien Lomahuolto r.y ............... . X X 24421: Keski-Savon Äitien Lomahuolto r.y ............. . X 24422: Loma ja Virkistys r.y ........................... . X 24423: Lomayhtymä r. y. . ............................. . X X 24424: Miina Sillanpään Säätiö ........................ . X 24425: Pohjois-Savon Lomahuolto r.y .................. . X X 24426: Seutulanharjun Lomakodin Kannatusyhdistys 24427: r.y .......................................... . X 24428: 24429: 24430: 24431: 24432: Kansantalousosasto pottaa myös kesällä 1984 solmittu, kunnallista- 24433: loutta koskevia neuvotteluja ja suositusten anta- 24434: Talouspolitiikan valmisteluun on kertomus- mista koskeva sopimus. 24435: vuoden aikana vaikuttanut olennaisesti se, että Kansantalouden kehitystä on seurattu ja en- 24436: vientijohteinen noususuhdanne jatkui vuoden ai- nustettu totuttuun tapaan. Tuloksista on tiedo- 24437: kana. Tavaravienti lisääntyi tuntuvasti. Myös yk- tettu osaston säännöllisesti ilmestyvissä julkaisuis- 24438: sityinen kulutus kasvoi tyydyttävästi. Suhdanne- sa (ks. kertomus hallituksen toimenpiteistä vuon- 24439: poliittisista syistä rahapolitiikkaa kiristettiin jo na 1981). Kertomus valtiovarain hoidosta ja tilas- 24440: vuoden 1983 aikana. Finanssipolitiikkaa tiuken- ta on valmisteltu pääasiassa osastolla. Keskustelu- 24441: nettiin vuoden 1984 tulo- ja menoarviossa sekä aloitteita -sarjassa on ilmestynyt 4 julkaisua. 24442: keväällä 1984 tehdyillä erityispäätöksillä. Vienti- Osasto on osallistunut talouspolitiikan valmis- 24443: talletuksia on kannettu eräiltä metsäteollisuuden teluun tekemällä esityksiä ja antamalla lausunto- 24444: tuotteilta. Talouspolitiikan hoitamista helpotti ja sekä erityisesti sivuelintyöskentelyyn osallistu- 24445: tuntuvasti se, että keväällä 1984 tehtiin kaksivuo- malla. Osasto on avustanut erityisesti talous- 24446: tinen tulopoliittinen kokonaisratkaisu, joka mel- poliittista ministerivaliokuntaa ja sen investointi- 24447: ko hyvin vastasi kilpailukyvyn säilymiselle asetet- valiokuntaa sekä tulopoliittista selvitystoimikun- 24448: tuja vaatimuksia. Eduskunnalle 15.5.1984 annet- taa. 24449: tu talouspoliittinen selonteko käsitteli taloudel- Tutkimus- ja selvitystyötä sekä talouspoliittis- 24450: lista ja talouspoliittista tilannetta ja esitti halli- ten vaihtoehtojen suunnittelua varten on mene- 24451: tuksen asettamat suuntaviivat vuoden 1985 fi- telmällistä valmiutta kehitetty edelleen. Keski- 24452: nanssipolitiikalle. Julkisen talouden hoitoa hei- 24453: 278 Valtiovarainministeriö 24454: 24455: pitkän ajan suunnittelumalli on uudistettu; sillä Palkkaosasto 24456: voidaan aiempaa tarkemmin hahmottaa ennus- 24457: teen aikauraa sekä sitä käyttää sektori- ja erityis- Valtion henkzlöstöä koskevat virka- ja työehtoso- 24458: selvitysten laatimiseen. pimusneuvottelut 24459: 24460: Valtion virkasuhteisen henkilöstön palkkausten 24461: Taloudellinen suunnittelukeskus tarkistukset ja muiden sopimuksenvaraisten pal- 24462: velussuhteen ehtojen tarkisrukset kertomusvuon- 24463: na perustuvat tulopoliittisen selvitysmiehen Matti 24464: Taloudellisen suunnittelukeskuksen työ pai- Pekkasen 4. 3.1984 tekemään ehdotukseen rulo- 24465: nottuu rakennepolitiikan ja pitkän aikavälin poliittiseksi kokonaisratkaisuksi sopimuskaudelle 24466: suunnittelua palvelevaan tutkimus- ja selvitystyö- 1. 3 .1984-2 8. 2. 1986. Kokonaisratkaisun allekir- 24467: hön, mitä toteutetaan valtiovarainministeriön hy- JOittlvat valtion työmarkkinalaitoksen ohella 24468: väksymän työohjelman puitteissa. Vuoden 1984 kaikki keskeiset työmarkkinaosapuolet Akavaa lu- 24469: aikana valmistuneista selvityksistä merkittävim- kuunottamatta. Sopimuksessa on määritelty 24470: mät ovat: yleiskorotusten ohella kustannuspuitteet muita 24471: palkkausten tarkistuksia varten. Sopimukseen si- 24472: Pirjo Harjunen- Palkkarakenne Suomessa sältyy myös kaksivaiheinen indeksiehto ja matala- 24473: Seppo Leppänen vuosina 1960-1982 palkkaerä. 24474: Alexander Creutz- On the Value of the Kertomusvuoden maaliskuun alusta lukien to- 24475: berg Finnish Markka During teutettiin yleiskorotus, jonka suuruus oli 2.1 %, 24476: 1971-1983 vähintään 89 markkaa kuukaudessa. Samoin tar- 24477: Tuovi Allen Verovähennykset tulovero- kistettiin matkakustannusten ja muiden kustan- 24478: tuksessa nusten korvauksia kustannustason nousua vastaa- 24479: Rita Asplund Residential Demand for vasti. Joulukuun alusta lukien toteutettiin kerto- 24480: Electric Space Heating in musvuoden toinen palkantarkistus yleiskorotuk- 24481: Finland 1975-1982 sena, jonka muoto oli 64 markkaa lisättynä 0.87 24482: Gonzalo Oroza Long Term Prospects of the prosentilla, kuitenkin vähintään 2.46 prosenttia. 24483: lnternational Mineral Sec- Valtiovarainministeriön sekä Akava ry:n, JTA 24484: tor, with Special Reference ry:n, STTK-J ry:n ja TVK-V ry:n välisen selvityk- 24485: to Prospects in Finland sen yksimielisenä tuloksena päädyttiin lokakuussa 24486: Robert Hagfors- Kotitalouksien tulonjako ja ehdottamaan valtion virkaehtosopimusten neu- 24487: Kalevi Koljonen toimeentulomahdollisuu- vottelumenettelystä tehdyn pääsopimuksen 24488: det muuttamista siten, että nykyisten pääsopijajärjes- 24489: töjen ohella STTK-J ry. edustamiensa teknisen 24490: alan virkamiesten alayhdistysten puolesta käy 24491: Talousneuvosto virkaehtosopimusneuvotteluja. Pääsopimus uu- 24492: distettiin tämän mukaisena 20.11.1984 siten, 24493: että uusi sopirrtus tulee voimaan 1.7.1985. 24494: Talousneuvosto asetettiin 1.4.1984 kaksivuotis- 24495: Valtion työehtosopimukset uudistettiin valtion 24496: kaudeksi. Talousneuvosto on toiminut pääminis- 24497: virkaehtosopimuksen periaatelinjaa vastaavasti 24498: terin johdolla valtioneuvoston, Suomen Pankin 24499: valtiovarainministeriön antamien neuvottelu- ja 24500: ja keskeisten etujärjestöjen välisenä keskustelu- 24501: sopimusohjeiden mukaisesti. Sopimuskauden 24502: foorumina inflaation torjuntaa ja työllisyyttä sekä 24503: tulo-, finanssi- ja rahapolitiikan koordinointia alusta lukien voimassa olleita palkkoja korotettiin 24504: yleiskorotuksin määrällä, jonka kustannusvaiku- 24505: koskevissa kysymyksissä. Talousneuvosto kokoon- 24506: tus oli 2. 3 prosenttia asianomaisen sopimusalan 24507: tui vuoden 1984 aikana 9 kertaa. 24508: palkkasummasta. Alakohtainen matalapalkkarat- 24509: Helmikuussa 1983 talousneuvosto päätti Metsä kaisu lisäsi korotusvaraa tulopoliittisen kokonais- 24510: 2000 -projektista, jossa tavoitteena on tehtävien ratkaisun mukaisesti. Yleiskorotus saatettiin yh- 24511: selvitysten pohjalta laatia ehdotus metsätalouden teenlasketun alakohtaisen korotusvaran puitteissa 24512: pitkän aikavälin kehittämisohjelmaksi. Projektilie toteuttaa myös siten, että ohjetuntipalkkoja ko- 24513: on myönnetty jatkoaikaa vuoden 1984 loppuun rotettiin vähintään 53 pennillä ja ohjekuukausi- 24514: saakka. palkkoja vähintään 89 markalla kuukaudessa. 24515: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 279 24516: 24517: Työsopimussuhteisen henkilöstön matkakus- perusteella STTK:n julkisten alojen ammattijär- 24518: tannusten korvausta ja muita kustannusten kor- jestö STTK-J voi neuvotella pääsopijajärjestönä 24519: vauksia tarkistettiin kustannusten nousua vastaa- kunnallisen sopimusvaltuuskunnan tai sen val- 24520: vasti. Työsuhdeturvaa, työaikaa, vuosilomaa, tuuttaman kunnan tai kuntainliiton kanssa edus- 24521: koulutussopimuksia, ryhmähenkivakuutusta vas- tamiensa teknisen alan viranhaltijoiden alayhdis- 24522: taavaa etua ja eräitä muita sosiaalisia kysymyksiä tysten puolesta. Myös joistain, lähinnä neuvotte- 24523: koskevia määräyksiä tarkistettiin toisaalta työ- lumenettelyyn liittyvistä tarkennuksista sovittiin 24524: markkinain yleistä kehitystä sekä toisaalta valtion samassa yhteydessä. 24525: virkamiesten osalta voimassa olevia järjestelyjä Yksityisten valtionapulaitosten palveluksessa 24526: vastaavasti. olevien toimihenkilöiden palvelussuhteen ehto- 24527: Kenomusvuoden joulukuun alusta lukien tar- jen tarkistukset vuonna 1984 perustuvat yleisen 24528: kistettiin työsopimussuhteisen henkilöstön palk- linjan mukaisesti tehtyihin uusiin toimiehtosopi- 24529: kauksia valtion virkamiesten palkkausten tarkis- muksiin. Sopimusten sisältämät palkkausten tar- 24530: tuksia vastaavasti. kistukset vastaavat sisällöltään ja tasoltaan valtion 24531: virkaehtosopimusratkaisua. Yleiskorotukset 24532: 1.3.1984 ja 1.12.1984 toteutettiin samanlaisina 24533: Virkamieslainsäädäntö ja virka- ja toimiehtosopi- kuin valtion virkamiesten osalta. Markkamääräi- 24534: musjärjestelmät siä palkkauksia ja tuntipalkkoja on tarkistettu 24535: valtion työehtosopimuksessa toteutettuja 24536: Hallituksen esitys valtion virkamieslainsäädän- muutoksia vastaavasti. Lisäksi tehtiin toimiehto- 24537: nön uudistamisesta on annettu eduskunnalle 30 sopimuksiin eräitä pienehköjä tekstitarkistuksia. 24538: päivänä marraskuuta 1984. Samalla kertaa annet- Sopimukseen sisältyvästä järjestelyvarasta käytet- 24539: tiin eduskunnalle hallituksen esitys valtion ja tiin 0.4 prosenttiyksikköä 1.10.1984 palkkaus- 24540: kunnallisen virkaehtosopimusjärjestelmän luokkien tarkistuksiin. Toimiehtosopimuksen Y- 24541: muuttamisen edellyttämistä lainsäädännön palkkaustaulukoihin sijoitettujen toimien palk- 24542: muutoksista. Valtiovarainministeriössä selvitetään kausta tarkistettiin kunnallista yleistä virkaehto- 24543: edelleen onko tarvetta muuttaa vastaavasti toi- sopimusta vastaavasti 1.3.1984 lukien. 24544: miehtosopimuslainsäädäntöä. Vuonna 1981 on 24545: Eduskunnan palkkavaltuuskunta on hyväksy- 24546: lisäksi valmistunut julkishenkilöstön oikeusase- 24547: nyt nämä toimiehtosopimukset valtionavun suo- 24548: makomitean toinen osamietintö, jossa käsitellään 24549: rittamista koskevalta osalta. 24550: peruskoulun viranhaltijoiden aseman kehittämis- 24551: tä. Asiaa valmistellaan opetusministeriössä. Valtion menojen kasvun rajoittamiseksi on 24552: kiinnitetty erityistä huomiota valtionapuhenki- 24553: löstön määrän kasvun rajoittamiseen. Valtioneu- 24554: Valtionapuhenkilöstö voston ja kuntien keskusjärjestöjen kesken on 24555: julkisen talouden pääsuuntaviivoista sovittu nel- 24556: Kuntien ja kuntainliittojen valtionapuhenki- jässä aikaisemmassa järjestelyasiakirjassa. Ensim- 24557: löstön palvelussuhteen ehtoja on tarkistettu kun- mäinen koski vuosia 1975-1976, toinen vuosia 24558: nallisten virka- ja työehtosopimusten mukaisesti. 1977-1980, kolmas vuosia 1981-1982 ja neljäs 24559: Kustannusvaikutuksiltaan kyseiset sopimukset vuosia 1983-1985. Suomen Kaupunkiliitto kui- 24560: ylittävät jonkin verran valtion virka- ja työehtoso- tenkin totesi joulukuussa 1983 viimeksi mainitun 24561: pimusten tason.Sopimukset tulivat voimaan ker- järjestelyasiakirjan osaltaan rauenneeksi. Myös 24562: tomusvuoden maaliskuun alusta muiden paitsi Suomen Kunnallisliitto on vuoden 1983 lopussa 24563: Akava ry:n ja sen alajärjestöjen osalta. Akava ry:n katsonut, ettei sopimuksen tarkoittamien suosi- 24564: toimeenpanemien työtaistelujen· johdosta Akava tusten antamiseen ole edellytyksiä. Tämän vuoksi 24565: ry:tä ja sen alajärjestöjä koskevana sopimus astui järjestelyasiakirjaa muutettiin vuonna 1984. 24566: voimaan 1.6.1984 paitsi Opettajien ammattijär- Järjestelyt poikkeavat aikaisemmista siten, että 24567: jestö OAJ ry:n osalta 1.5.1984. Eduskunnan sopimus koskisi ensisijaisesti kunnallistaloudesta 24568: palkkavaltuuskunta on hyväksynyt sanotut kun- käytävien neuvottelujen ja suositusten antamisen 24569: nalliset sopimukset valtionosuuden suorittamista toteuttamismenettelyä. Sopimuksessa myös lu- 24570: koskevalta osalta. eteltaisiin ne keskeiset tavoitteet, joihin menette- 24571: Kunnallisen virkaehtosopimuslain 3 § :n 4 mo- lyllä pyrittäisiin. Henkilöstön lisäykset tulisi pyr- 24572: mentissa tarkoitettu kunnallinen pääsopimus uu- kiä rajoittamaan edelleen kahdeksi prosentiksi. 24573: sittiin 22.9.1984 lukien. Uuden pääsopimuksen Sopimus kunnallistaloutta koskevista neuvotte- 24574: 280 Valtiovarainministeriö 24575: 24576: luista ja suositusten antamisesta olisi voimassa laitosten omilla terveysasemilla voidaan järjestää 24577: vuoden 1988 loppuun. tämän asetuksen mukaista sairaanhoitoa. 24578: Järjestelyasiakirjan ·suositusten toteuttamiseksi Vuonna 1981 aloitettu varhaiskuntoutuskokei- 24579: muutettiin vuosiksi 1981-1982 useita valtiona- lu on jatkunut kokeiluyksiköissä, joiden palve- 24580: pulakeja siten, että henkilöstölisäykset sidottiin luksessa on noin 10 000 henkilöä. 24581: valtion tulo- ja menoarvion rajoihin. Lakien voi- 24582: massaoloaikaa on jatkettu vuosien 1984 tai 1985 24583: loppuun. Työsuojelu 24584: Järjestelyasiakirjan ulkopuolelle jäävien yksi- 24585: tyisten valtionapujärjestöjen ja -laitosten henki- Valtionhallinnon työsuojelupäälliköille on jär- 24586: löstölisäyksissä on noudatettu erittäin pidättyvää jestetty työsuojelun jatkokoulutusta yhteistyössä 24587: linjaa. Työterveyslaitoksen kanssa. 24588: Valtionhallinnon työympäristön kehittämis- 24589: suunnitelman laatiminen on aloitettu. Samoin 24590: Työpaikkaruokailu on aloitettu ergonomisten toimintojen kehittämi- 24591: sen suunnittelu ja valtionhallinnon työpaikkojen 24592: Kertomusvuoden aikana valtion henkilöstön työpaikkaselvitysten kehittämisen ja yhtenäistä- 24593: työpaikkaruokailua on edelleen kehitetty vuoden misen suunnittelu. 24594: 1976 virkaehtosopimuksessa mainitun tavoitteen Valtiovarainministeriö on osoittanut työsuoje- 24595: saavuttamiseksi. Kertomusvuoden lopussa run- lun edistämiseen varatuista määrärahoista varoja 24596: saalla 90 prosentilla valtion palveluksessa olevista virastoille ja laitoksille työpaikkojen turvallisuut- 24597: oli mahdollisuus työpaikkaruokailuun. Vuonna ta ja terveellisyyttä edistäviin hankkeisiin. Varoja 24598: 1976 vastaava suhde oli 42 prosenttia. on osoitettu viiteentoista hankkeeseen yhteensä 24599: Kertomusvuoden aikana on edelleen toteutet- hieman yli kaksi miljoonaa markkaa. 24600: tu ruokailujärjestelyjä niitä henkilöstöryhmiä var- 24601: ten, jotka eivät voi käyttää varsinaisten työpaik- 24602: karuokaJoiden palveluja. Yhteistoimintaa kun- Eläkkeet 24603: tien kanssa ja erityisesti yksityisten ravitsemusliik- 24604: keiden palvelusten käyttöä on laajennettu. Hallitus antoi 30.11.1984 eduskunnalle esityk- 24605: sen valtion eläkelain ja valtion perhe-eläkelain 24606: muuttamiseksi sekä eräiden valtion eläkkeiden 24607: Työpaikkaterveydenhuolto tarkistamisesta annetun lain 4 §:n kumoamiseksi. 24608: Esityksessä ehdotetaan valtion eläkelakiin tehtä- 24609: Kertomusvuoden aikana aloittivat toimintansa väksi vuoden 1985 alusta voimaantulevan työttö- 24610: valtion alueelliset työterveysasemat valtiokontto- myysturvalain (602 184) edellyttämät muutokset 24611: rin yhteydessä Helsingissä (Näkinpuiston virasto- sekä eräitä teknisluontoisia muutoksia. 24612: talo) ja Vaasassa. Yhteensä 20 valtion alueellisen Hallitus antoi 14.12.1984 eduskunnalle esityk- 24613: työterveysaseman palvelujen piirissä oli noin sen valtion eläkelain muuttamiseksi. Esityksessä 24614: 82 000 valtion palveluksessa olevaa. ehdotetaan, että niissä tapauksissa, joissa palve- 24615: Valtion alueelliset työterveysasemat päätettiin lussuhde on jo päättynyt, voitaisiin työkyvyttö- 24616: perustaa valtiovarainministeriön alaisuuteen Hel- myyseläke myöntää myös osaeläkkeenä. Osatyö- 24617: sinkiin sekä posti- ja telehallituksen alaisuuteen kyvyttömyyseläke tuli myönnettäväksi silloin, 24618: Kokkolaan ja Poriin. Suunnittelua työterveys- kun edunsaajan työkyky on vähentynyt vähintään 24619: asemien perustamiseksi Seinäjoelle ja Kemiin 215 osalla, mutta ei kuitenkaan niin paljon, että 24620: jatkettiin. hänellä olisi oikeus täyteen työkyvyttömyyseläk- 24621: Kertomusvuoden aikana annettiin maksutonta keeseen. 24622: yleislääkäritasoista sairaanhoitoa (asetus 999181) 24623: 18 alueellisella työterveysasemalla. Em. sairaan- 24624: hoidon piirissä oli noin 42 000 virkamiestä. Henkilöstöpolitti"kka, virastodemokratia sekä vir- 24625: Uusi 27.7.1984 annettu asetus valtion virka- kistys- ja hatTastustoiminta 24626: miesten sairaanhoidosta (566/84) mahdollistaa 24627: sairaanhoidon järjestämisen kaikilla valtion Vaitioneuvoston päätös henkilöstöpoliittisten 24628: yaroin ylläpidetyillä terveysasemilla. Kertomus- ohjelmien valmistelusta annettiin 15.11.1979. 24629: vuoden aikana on selvitetty, millä virastojen ja Päätökseen sisältyi kehotus valtion virastoille ja 24630: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 281 24631: 24632: laitoksille ryhtyä viipymättä valmistelemaan vi- Osasto toivoi aloitteen herättävän keskustelua 24633: rastokohtaista henkilöstöpoliittista ohjelmaa. ja toimintaa. Asiassa onkin kertomusvuoden ai- 24634: Henkilöstöpoliittisen ohjelman tehtävänä on kana edetty varsin ripeästi. 175-vuotisjuhlaistun- 24635: määrittää virastojen ja laitosten henkilöstöasioi- nossaan 2.10.1984 valtioneuvosto teki peri- 24636: den hoidossa noudatettavat tavoitteet ja periaat- aatepäätöksen Suomen hallintohistorian kirjoitta- 24637: teet. Vuoden 1984 lopussa henkilöstöpoliittisten misesta ja julkaisemisesta sekä antoi vationeuvos- 24638: ohjelmien piiriin kuului noin 160 000 valtion ton kanslialle tehtäväksi ryhtyä asiassa tarvittaviin 24639: virkamiestä ja ryöntekijää. toimiin. 24640: Virastodemokratian edelleen kehittämistä ja 24641: vakiinnuttamista valtionhallintoon on selvitetty 24642: valtioneuvoston 5. 2.1981 asettamassa virastode- Valtionhallinon yleinen organisointi 24643: mokratiakomiteassa, joka jätti 20.12.1982 ehdo- 24644: tuksensa henkilöstön osallistumista koskevaksi Valtionhallinnossa on kertomusvuonna kahden 24645: lainsäädännöksi (komiteanmietintö 1982: 17). edellisen vuoden tapaan ollut vireillä runsaasti 24646: Asian valmistelua on jatkettu mietinnön ja siitä hallinnonkehittämishankkeita ja -selvityksiä. 24647: saatujen lausuntojen pohjalta. Hallituksen esitykseen eduskunnalle valtion tulo- 24648: Valtioneuvosto on 7.6.1984 antanut ohjeet ja menoarvioksi vuodelle 1985 valmisteltiin edel- 24649: henkilöstön virkistystoiminnan tukemisesta val- lisiä vuosia enemmän organisaatiomuutoksia. 24650: tion virastoissa ja laitoksissa (P 587 3). Ohjeissa on Vuoden 1984 aikana vireillä olleet selvitykset 24651: määritelty virkistystoimintana tuettava toiminta ovat toisaalta koskeneet hallintojärjestelmän uu- 24652: sekä kysymykseen tulevat tukimuodot. Virkistys- distamista ja toisaalta olleet yksittäistä hallinnon- 24653: toimintaan myönnettävä määräraha jakautuu vi- haaraa, virastoa tai laitosta koskevia. 24654: rastoille ja laitoksille tasaisesti niiden henkilöstö- Vuoden alussa valtioneuvosto asetti hallitusoh- 24655: määrien suhteessa, elleivät erityiset syyt edellytä jelman mukaisesti komitean, jonka tehtävänä on 24656: keskimääräistä suurempaa virkistysmäärärahaa. laatia selvitykset tehtävien ja toimivallan siirtämi- 24657: sestä keskushallinnosta alue- ja paikallishallin- 24658: toon sekä keskusvirastojen tehtävissä ja asemassa 24659: tapahtuneesta muutoksesta. Asetetun hallinnon 24660: Järjestelyosasto hajauttamiskomitean määräaika päättyy 24661: 30.6.1985. Kertomusvuonna onjatkanut toimin- 24662: Hallinnon kehittämistoiminnan painopiste on taansa 1983 asetettu valtion liikelaitoskomitea, 24663: kertomusvuonna edelleen ollut hallinnon laadul- jonka mietintö valmistuu vuoden 1985 alussa. 24664: lisessa kehittämisessä. Huomiota on kiinnitetty Komitea on selvittänyt valtion muussa kuin osa- 24665: hallinnon yleiseen toimivuuteen, hallintomenet- keyhtiömuodossa harjoittaman liiketoiminnan 24666: telyjen yksinkertaistamiseen sekä asiakaspalvelun yleisiä organisointiperiaatteita. Erityisesti on sel- 24667: parantamiseen. Kehittämistoiminnan lähivuosien vitetty ns. julkisen yhtiön käyttöönottoa uutena 24668: yleistavoitteet ja toimintalinjat täsmennettiin liiketoiminnan organisointimallina. Voidaan 24669: vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesityksen liittee- olettaa, että komiteoiden työt tulevat merkittä- 24670: nä 3 julkaistussa katsauksessa hallinnon kehittä- vällä tavalla ohjaamaan hallintojärjestelmän ke- 24671: miseen. hittämistä 1980-luvun loppupuolella. 24672: Kertomusvuoden alussa järjestelyosasto vietti Tärkeimpiä virasto- tai tehtäväkohtaisia organi- 24673: 40-vuotispäiväänsä. Ajankohdan valinta perustuu saatioselvityksiä, joihin järjestelyosasto on merkit- 24674: siihen, että ''asetus virastoasiain valtuutetun toi- tävällä panoksella osallistunut, ovat parlamentaa- 24675: mesta" annettiin 28.1.1944. Merkkipäivänsä yh- rinen poliisikomitea, hallintolainkäyttökomitea, 24676: teydessä osasto teki aloitteen Hallintohistorian kansainvälisen henkilövaihdon hallintotoimikun- 24677: tutkimuksen edistämisestä. ta, ammati!lisen koulutuksen säädöstoimikunta 24678: Aloitetta perusteltiin seuraavasti. Järjestely- sekä liikenneministeriön tieliikenneosaston, auto- 24679: osaston tehtävänä on kehittää suomalaista hallin- rekisterikeskuksen ja lääninhallitusten työnjaon 24680: toa paremmaksi. Tulevaisuuden hahmottaminen tarkistamistarvetta selvittävä työryhmä. Osaston 24681: edellyttää nykyhetken oikeaa tuntemista. Myös edustaja on kertomusvuoden aikana ollut pu- 24682: menneisyyttä koskevaa tietoa tarvitaan tulevai- heenjohtajana, sihteerinä tai jäsenenä kaikkiaan 24683: suuden rakentamiseen. Tutkittua tietoa suoma- noin 40:ssa organisaatiouudistusta valmistelleessa 24684: laisen hallinnon eilispäivästä on tarjolla liian komiteassa tai työryhmässä. Kirjallinen lausunto 24685: vähän. on annettu useimmista lakia, asetusta tai tulo- ja 24686: 36 438)00049V 24687: 282 Valtiovarainministeriö 24688: 24689: menoarviokäsittelyä edellyttävistä organisaati- tyossa on jatkettu debyrokratisointitutkimusta. 24690: omuutoksista. Aiheesta on ilmestynyt julkaisu Byrokratisoitumi- 24691: Vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesityksen liit- sen syyt, mekanismit ja kehityspiirteet Tampe- 24692: teenä 3 julkaistiin katsaus hallinnon kehittämi- reen yliopiston julkishallinnon julkaisusarjassa. 24693: seen. Katsauksessa esitellään valtionhallinnon ke- Hanke jatkuu edelleen. Järjestelyosaston ja jyväs- 24694: hittämisen lähivuosien yleistavoitteita ja toimin- kylän yliopiston yhteistyönä on valmistunut jul- 24695: talinjoja. Se laadittiin yhteistyönä valtiovarainmi- kaisu Kiirettä ja paperisotaa, joka on tutkimus 24696: nisteriön hallinnonkehittämisestä vastaavien yksi- asiakaspalvelun virkailijoiden kokemista ongel- 24697: köiden kesken ja sen petusaineistona käytettiin mista palvelutyössä. 24698: ministeriöiden toiminta- ja taloussuunnitelmien Valtion keskushallinnon koordinoinoin kehi- 24699: sisältämiä tietoja hallinnonalojen kehittämisestä. tyksestä vuoteen 1956 on valmistunut käsikirjoi- 24700: Katsauksella on pyritty antamaan tietoa eduskun- tus ja julkaisu ilmestyy 1985. Tutkimusta on 24701: nalle ajankohtaisesta hallinnonkehittämistyöstä tarkoitus jatkaa nykypäiviin saakka ulottuvalla 24702: sekä samalla myös ohjaamaan virastoissa ja laitok- tarkastelulla. Kertomusvuonna on myös valmis- 24703: sissa tapahtuvaa uudistusten valmistelua. Liite- tunut käsikirjoitus hallinnon arvioinnin keinoista 24704: katsauksen pohjalta on valtiovarainministeriössä ja näkökulmista samoin kuin käsikirjoitus julki- 24705: edelleen valmisteltu seuraavan toiminta- ja ta- sen hallinnon toiminnan palvelukykyisyydestä. 24706: loussuunnittelukierroksen käsittelyperiaatteita Kumpikin on tarkoitus julkaista vuonna 1985. 24707: hallinnonkehittämistyön suuntaamiseksi. Kertomusvuonna on lisäksi ollut käynnissä tut- 24708: Kertomusvuonna on kiinnitetty huomiota kimus käsittelyajoista erityisesti kohteissa, joissa 24709: myös virasto- ja laitoskohtaisen kehittämistyön esiintyy asiaruuhkia tai muita palveluongelmia. 24710: edellytysten parantamiseen. Siinä tarkoituksessa Myös tässä tutkimuksessa on otettu huomioon 24711: on mm. tehty puitesopimus Mec-Rastor Oy:n hallinnon hajauttamiskomitean tietotarpeet. 24712: kanssa konsultointiyhteistyöstä sekä annettu Valtionhallinnon henktlöstömäärlin ja -raken- 24713: yleiskirje hallinnolle johtamisen kehittämisessä ja teen säätelyssä on noudatettu henkilöstölisäyksis- 24714: rationalisoinnissa saatavilla olevasta keskitetystä tä pidättyvää linjaa. Ministeriöiden on edellytetty 24715: asiantuntemusavusta ja rahoitustuesta. järjestävän hallinnonalojensa toiminnat siten, et- 24716: Järjestelyosastolla on käynnistetty muitakin tä ne voidaan pääsääntöisesti hoitaa ilman henki- 24717: verrattain laajoja omia selvityshankkeita. Valtio- löstölisäyksiä. Henkilöstön kasvun rajoittamiseksi 24718: varainministeriö on asettanut työryhmän arvioi- on virastojen ja laitosten huomiota kiinnitetty 24719: maan julkisen hallinnon lakimääräisiä suunnitte- erityisesti henkilöstövoimavarojen uudelleen- 24720: lujärjestelmiä ja niiden kehittämistarvetta. Ta- suuntaamiseen valtion henkilöstövoimavarojen 24721: voitteena on luoda edellytyksiä suunnittelume- uudelleenkohdentamisesta annetun asetuksen 24722: nettelyn järkeistämiselle, suunnittelujärjestelmiin (758/83) ja sen soveltamisohjeen 0 516/01183) 24723: liittyvän päätöksenteon kehittämiselle, suunnitel- tarkoittamalla tavalla. Tulokset asetuksen sovelta- 24724: mien hyväksikäytön tehostamiselle ja eri suunnit- misesta ovat toistaiseksi olleet vähäisiä. Samoin 24725: teluprosessien ja -järjestelmien yhteensovittami- myös erityistoimenpiteillä, joita on toteutettu 24726: selle sekä suunnittelujärjestelmien muulle kehit- teleasentajien ja -toimihenkilöiden uudelleensi- 24727: tämiselle. Samoin on asetettu työryhmä selvittä- joittamiseksi, tehtävien vähentyessä, on siirtoja 24728: mään ministeriöiden ja niiden alaisten keskushal- saatu aikaan odotettua vähemmän. 24729: lintoviranomaisten norminantoa ja sen tuloksena 24730: voimassaolevia normeja. Normeilla tarkoitetaan 24731: oikeussäännöksiä sekä muita kuin virastojen sisäi- Komitealaitos 24732: siä hallinnollisia määräyksiä ja ohjeita. Selvitys- 24733: ten tuloksia on tarkoitus käyttää myös aiemmin Valtiovarainministeriön järjestelyosastolla pi- 24734: mainitun hallinnon hajauttamiskomitean tarpei- dettävään komiteakortistoon oli vuoden 1984 24735: sun. alussa merkittynä 98 tzlapäistli ja 308 pysyväis- 24736: Valtiovarainministeriön toimeksiannosta on luonteista keskushallinnon yhteydessä toimivaa 24737: kertomusvuonna tehty lisäksi mm. selvitys maa- toimielintä. Nämä ovat erillisen kyselyselvityksen 24738: talouden veroluokitusjärjestelmän rationalisoimi- perusteella tarkistettuja tietoja. Kortistosta on 24739: sesta sekä ulosottoperinnän tehostamisesta pää- poistettu siihen aiemmin merkittynä olleita 24740: kaupunkiseudulla. muita kuin keskushallinnon komiteoita sekä sel- 24741: Järjestelyosaston harjoittamassa hallinnon tut- laisia komiteoita, joiden on todettu jo lopetta- 24742: kimuksessa ja siihen liittyVässä yliopistoyhteis- neen toimintansa. 24743: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 283 24744: 24745: Vireillä olevaa komitealaitoksen kehittämistyö- Valtion moottorikulkuneuvot 24746: tä on jatkettu edelleen. Kertomusvuonna käyn- 24747: nistettiin pysyvien komiteoiden rationalisointi- Kertomusvuoden hankintoja varten annettiin 24748: hanke. Tarkoituksena on tarpeettomaksi käynei- vuoden alussa tavanmukaiset yleisohjeet ja suosi- 24749: den tai turhan laajojen toimielinten karsiminen. tus hankittavista merkeistä ja malleista. Näin on 24750: Lisäksi järjestelyosastolla on yhteistyössä valtion voitu ohjata hankintoja käytön ja huollon kan- 24751: tietokonekeskuksen kanssa valmisteltu suunnitel- nalta tarkoituksenmukaisiksi. Kyseisten ohjeiden 24752: maa komiteakortiston uudistamisesta osittain ja suositusten valmistelu on tapahtunut yhteis- 24753: atk-pohjaiseksi rekisteriksi, joka palvelisi nykyistä työssä tärkeimpien käyttäjävirastojen kanssa. 24754: paremmin komitealaitoksen tehokkuuden val- 24755: vontaa ja helpottaisi tiedon saantia tehdystä ja 24756: vireillä olevasta· komiteatyöstä. Komitealaitoksen Valtion henkilöstön koulutus 24757: kehittämistä on selostettu myös kertomuksessa 24758: eduskunnalle ja toimenpiteistä, joihin eduskun- Virkamieskoulutuksen keskitetyn hallinnon 24759: nan tekemät muistutukset valtiovarain hoidosta näkökulmasta kertomusvuotta on pidettävä va- 24760: ja tilinpidosta vuonna 1982 ovat ap.taneet aihet- kiintuneen toiminnan ajanjaksona. Tämä merkit- 24761: ta. see sitä, että useat monivuotiset hankkeet ovat 24762: kertomusvuoden aikana edelleen jatkuneet. Toi- 24763: saalta erityisesti valtion henkilökuntakoulutuksen 24764: neuvottelukunnassa on arvioitu tähänastista toi- 24765: Tuotantotekniikka mintaa ja esitetty siltä pohjalta kannanottoja 24766: koulutusmenetelmien kehittämiseksi. 24767: Valtion henkilöstökoulutuksen tehostamisen 24768: Järjestelyosasto kehittää hallinnon tuotantotek- toimintalinjana oli 1970-luvulla lähinnä hallin- 24769: niikkaa, so. työmenetelmiä, työvälineitä sekä nollisten edellytysten luominen. Tätä varten vi- 24770: työnsuunnittelua ja -järjestelyä pääasiallisesti rastoihin pyrittiin saamaan koulutustehtäviin eri- 24771: kahta työtapaa käyttäen. Virastojen ja laitosten koistuvaa henkilöstöä. Koulutuksen järjestämises- 24772: omatoimista kehittämistä tuetaan ja ohjataan tä annettiin suosituksia ja ohjeita. Kaikki tämä 24773: konsultoimalla kehittämishankkeita. Omatoimi- oli omiaan lisäämään lyhyinä kursseina toteutet- 24774: sen kehittämisen edellytyksiä parannetaan tuotta- tavaa täydennyskoulutusta. 24775: malla ja julkaisemalla uutta tietoa tuotantotek- Valtion henkilökuntakoulutuksen neuvottelu- 24776: niikan eri osa-alueilta. Kertomusvuonna osaston kunnan arvion mukaan virastojen toiminnan ke- 24777: käytössä on ollut myös pienehkö määräraha, jolla hittäminen vaatii lähitulevaisuuden laajoja toi- 24778: voidaan rahoittaa valtionhallinnon ulkopuolelta mintatavan muutoksia. Erityisesti tietotekniikan 24779: ostettavia konsulttipalveluksia virastojen ja laitos- käyttöönotto synnyttää tilanteita, joissa vakiintu- 24780: ten kehittämishankkeisiin. neita toimintakäytäntöjä on arvioitava uudelleen 24781: ja omaksuttava uusia ratkaisuja. Tässä työssä 24782: Kertomusvuonna osasto on osallistunut tuo- tarvitaan asiantuntijoiden ja henkilöstön yhteis- 24783: tantotekniikan alaan kuuluviin kehittämishank- työtä. Jotta tutkimus, koulutus ja kehittämistyö 24784: keisiin mm. seuraavissa kohteissa: eduskunta, tulevaisuudessa kytkeytyisivät paremmin toisiin- 24785: patentti- ja rekisterihallitus, maanmittaushalli- sa, olisi tarpeen siirtyä nykyisestä, lähinnä yksit- 24786: tus, tapaturmavirasto, yhdistysrekisteri, valti- täisiä kursseja aikaansaavasta organisoinoista 24787: okonttori, rajavartiolaitos ja Lahden raastuvanoi- enemmän kokonaisuuksia painottavaan koulu- 24788: keus. tuksen organisointiin. Tämäntapaisia tulevaisuu- 24789: den näkökulmia valtion henkilökuntakoulutuk- 24790: Virastojen ja laitosten kehittämistyötä tukevaa sen neuvottelukunta käsitteli kertomusvuoden 24791: aineistoa on laadittu mm. toimistotyön ja -auto- lopulla valtiovarainministeriölle lähettämässään 24792: maation, materiaalihallinnon ja tiedon keruun kirjeessä ja muistiossa. 24793: alueilta. Merkittävimmät julkaisut ovat "Valtion Valtion virastojen ammatillisen peruskoulutuk- 24794: materiaalitoiminnot'', ''Asiakirjojen käsittely ja sen sopeuttamiseksi keskiasteen koulunuudistuk- 24795: säilytys" ja "Valtionhallinnon asiakirjat". seen on työskennelty edelleen. Valtiovarainminis- 24796: teriön 10.6.1982 antaman ohjeen mukaan niiden 24797: Kertomusvuonna on valmistettu ja julkaistu 10 ministeriöiden, joita asia koskee, tuli toimittaa 24798: valtionhallinnon standardia. suunnitelmansa valtiovarainministeriön järjestely- 24799: 284 Valtiovarainministeriö 24800: 24801: osastoon 28.1.1984 mennessä. Useimmat virastot koulutushenkilöstön kanssa. Tällaista koulutus- 24802: esittivät suunnitelmassaan oman koulutuksensa ohjelmaa suunnittelemaan ja kokeilemaan valtio- 24803: muuttamista tulevaisuudessa lisäkoulutuksen varainministeriö asetti 21.3.1984 uuden toimi- 24804: luonteiseksi ja rekrytontivaatimusten nostamista kunnan, jonka tulee saada työnsä päätökseen 24805: eli siirtymistä ammatillisen tutkinnon suoritta- 31.3.1986 mennessä. 24806: neiden työhönottoon. Puolustusvoimien, polii- Johdon koulutuksen kehittämissuunnitelman 24807: sin, rajavartiolaitoksen ja vankeinhoitolaitoksen (komiteanmietintö 1979:53) toteuttamisessa jär- 24808: tarkoituksena on ottaa palvelukseensa myös pel- jestelyosaston tehtävät liittyvät lähinnä korkea- 24809: kän ylioppilastutkinnon suorittaneita. Näiden vi- kouluissa annettavan johdon koulutuksen edistä- 24810: rastojen koulutus ehdotetaan suunnitelmissa uu- miseen. Korkeakouluyhteistyön täsmentämiseksi 24811: distettavaksi siten, että koulutus antaa keskias- valtiovarainministeriö antoi virastoille ohjeita ja 24812: teen ylempiin tutkintoihin rionastuvan jatko- suosituksia (yleiskirje J 94/742/7.2.1984). Myös 24813: opintokelpoisuuden. taloustieteen täydennyskoulutusohjelman valmis- 24814: Kun suunnitelmien toteuttaminen ehdotetulla telussa edettiin. Valtiovarainministeriön 24815: tavalla vaatii muutoksia sekä virastojen koulutuk- 17.8.1983 asettama työryhmä sai muistionsa val- 24816: seen että yleiseen koulujärjestelmään, asetti val- miiksi 29.2.1984. Järjestelyosasto hankki muisti- 24817: tiovarainministeriö kertomusvuoden alkupuolella osta lausunnot ja asiaa käsiteltiin myös henkilö- 24818: työryhmän, jossa yhdessä opetusviranomaisten kuntakoulutuksen neuvottelukunnassa. Ensim- 24819: kanssa arvioitiin tilannetta lähinnä yleisen koulu- mäinen taloustieteen täydennyskoulutusohjelma 24820: järjestelmän aloituspaikkojen näkökulmasta. on tarkoitus tilata Helsingin kauppakorkeakou- 24821: Työryhmässä valmisteltiin myös ehdotus valtio- lulta ja saada alkuun vuoden 1985 aikana. 24822: neuvoston periaatepäätökseksi valtion virastojen Henkilökuntakoulutuksen neuvottelukunnan 24823: antaman ammatillisen peruskoulutuksen sopeut- piirissä pohdittiin edelleen myös toimenpiteitä 24824: tamisesta keskiasteen koulunuudistukseen (työ- johtavien virkamiesten tieteellisen jatkokoulutuk- 24825: ryhmämuistio 1984 VM:30, liite 2). Periaatepää- sen lisäämiseksi. Melko perusteellinen tarkastelu 24826: töstä ehdittiin ennen kertomusvuoden loppua virkamiehille tarkoitetun post graduate -ohjel- 24827: käsitellä valmistelevasti valtiovarainministeriössä, man aikaansaamisesta johti päättelemään, ettei 24828: mutta asian päättäminen siirtyi vuoteen 1985. tällaiseen erityisjärjestelyyn ole juuri mahdolli- 24829: Myös tietotekniikkakoulutuksen suunnittelu suuksia eikä erityisen suurta tarvettakaan. 24830: on jatkunut ja edennyt kertomusvuoden aikana. 24831: Valtiovarainministeriön järjestelyosasto antoi 24832: Työryhmä, jonka valtiovarainministeriö oli aset- 24833: ohjeen vuosien 1985-90 henkilöstökoulutus- 24834: tanut 30.6.1982 selvittämään toimistoautomaa- 24835: suunnitelman laatimiseksi. Suunnitelmaan kuu- 24836: tion ja tietotekniikan aiheuttamia koulutustar- 24837: luu myös vuoden 1983 koulutusta koskeva ti- 24838: peita, luovutti kertomusvuoden alussa mietintön- 24839: lasto-osa. Tämän vapaaehtoisen, seitsemättä ker- 24840: sä (komiteanmietintö 1983:86, Valtion henkilös- 24841: tön tietotekniikkakoulutuksen suuntaviivat). Toi- taa toteutetun suunnitteluprosessin asiakirjat saa- 24842: mikunnan selvitysten mukaan pelkän tietoteknii- puivat järjestelyosastoon kertomusvuoden lopus- 24843: kan perustietouden antamisella ei saavuteta tilan- sa. 24844: netta, jossa henkilöstö voisi hallita työympäris- Järjestelyosasto rahoitti kertomusvuoden aika- 24845: tönsä muutokset ja osallistua tietotekniikkaan na viiden johtavan virkamiehen osallistumisen 24846: perustuvien järjestelmien kehittämiseen- Perus- Liikkeenjohdon Instituutin järjestämään 8-viik- 24847: tietoja parempi hallinta tarvitaan, jos halutaan koiseen täydennyskoulutuskurssiin. Lisäksi ala- 24848: varmistaa tietotekniikalla tavoiteltavat hyödyt ja momentin 28.80.26.1. "Henkilöstökoulutuksen 24849: järjestelmien riittävä laatu sekä estää tahattomat edistäminen'' varoin voitiin tukea eräitä virasto- 24850: työympäristön haittavaikutukset. Toimikunnan jen ehdottamia koulutuksen suunnittelu- ja to- 24851: mielestä tietotekniikan riittävät käyttövalmiudet teutushankkeita. 24852: tulisi luoda lähes koko valtion henkilöstölle 5- Virastopäällikköpäivät järjestettiin kertomus- 24853: 10 vuodessa. Näin valtava koulutustehtävä ei vuoden aikana sekä keväällä että syksyllä. Kevään 24854: keskitetysti toteutettuna onnistu. Toimikunnan tilaisuudessa kokoavana teemana oli liikelaitos- 24855: käsityksen mukaan tulisi edetä vaiheittain kou- muodon soveltuvuus valtionhallintoon ja syksyllä 24856: luttamalla virastoihin tietojenkäsittelyn kehittä- säädösvalmistelun ongelmat. 24857: misestä vastaavia henkilöitä. Näiden tulisi viras- Järjestelyosasto huolehtii edelleen, pohjoismai- 24858: toissa huolehtia tietotekniikan koulutuksesta sekä sen virkamiesvaihdon hallintotehtävistä Suomen 24859: koulutussuunnittelusta yhdessä viraston muun osalta. Vuonna 1984 voitiin 18 suomalaiselle 24860: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 285 24861: 24862: hakijalle osoittaa stipendi Pohjoismaiden minis- pottaa tällä tavoin erilaisten virka-asioiden hoita- 24863: terineuvoston määrärahasta. mista. 24864: Helsingin puhelinluettelon ns. keltaisilla si- 24865: vuilla julkaistiin edelleen valtion viranomaisten 24866: Virkakieli ja asiakasneuvonta aakkosellinen puhelinhakemisto. 24867: 24868: Ministeriöiden tuli 1.9.1984 mennessä toimit- julkaisut 24869: taa järjestelyosastolle selvitys toimenpiteistä, 24870: joihin kullakin hallinncnalalla on ryhdytty kie- Aikakauslehti Hallinto ilmestyi seitsemän ker- 24871: lenkäytön parantamiseksi. Kertomusvuoden taa. Lehden julkaiseminen aloitettiin vuonna 24872: päättyessä oli vielä osa ministeriöiden raporteista 1959 nimellä "Valtionhallinnon R-muistio". Si- 24873: valmisteilla. Saapuneiden selvitysten perusteella ten kertomusvuonna ilmestyi lehden 25. vuosi- 24874: oli todettavissa, että eri ministeriöissä ja virastois- kerta. Hallinto seuraa virastoissa tapahtuvia 24875: sa toimenpiteet virkakielen ymmärrettävyyden muutoksia, ajankohtaista tutkimus- ja selvitystyö- 24876: parantamiseksi ovat olleet varsin v~t~lev~a se~ä tä sekä esittelee virastojen toimintaa erityisesti 24877: luonteeltaan että määrältään. TavalllSlmpla vru- suunnittelun ja johtamisen näkökulmasta. Leh- 24878: kuttamiskeinoja ovat olleet lyhyet kurssit. Virka- den levikki on n. 9 300 kpl. 24879: kielen kehittämisestä neuvoteltiin kertomusvuo- Valtionhallinnon koulutushenkilöille tarkoitet- 24880: den aikana järjestelyosaston, Kotimaisten kielten tu Koulutussanomat -niminen tiedote ilmestyi 24881: tutkimuskeskuksen ja Valtion koulutuskeskuksen kahdeksatta vuotta. 24882: työkokouksessa. Virkakieliraporttien perusteella Osaston muita julkaisuja kertomusvuoden ai- 24883: on tarkoitus suunnitella uusia toimia. Säädöskie- kana olivat: 24884: len ongelmia käsiteltiin virastopäällikköpäivillä. - Valtion virastot ja laitokset, 3. uudistettu 24885: Virkakielen kehittämiseen liittyvät osaltaan painos 24886: myös sanastotoimikunnan ehdotukset. Tämä _v~ - Kiirettä ja paperisotaa 24887: tiovarainministeriön 29.3.1983 asettama toiml- - Valtion komiteat 24888: kunta luovutti mietintönsä kertomusvuoden alus- - Valtiovarainministeriön järjestelyosasto 40 24889: sa (komiteanmietintö 1983:91). Mietinnössään vuotta 24890: hallinnon sanastotoimikunta esitti ratkaisuksi vai- - Oikeudelliset kysymykset valtion henkilös- 24891: heittain etenevää sanastotyötä. Aluksi tulisi laatia tön koulutuksessa 24892: valtion virastojen ja laitosten sekä virkanimikkei- - Tietoja valtionhallinnon atk-toiminnasta 24893: den monikieliset selitetyt nimistöt. Valmistuneis- 1984 24894: ta ja vireillä olevista hallinnon ja sen lähialojen - Tietosysteemien kehittämisprojektit valti- 24895: sanastoista, tietopalveluista ja muista alan läh- onhallinnossa. Osat 1 ja II 24896: teistä olisi laadittava opaskirja. Virastoille olisi - Kansainväliset tietovirrat 24897: annettava myös nykyaikaista sanastotyötä esittele- - Käyttäjän ohjeiston kehittäminen (yhdessä 24898: vä ja opastava yleisohje. Sanastotietoa tulisi kes- Valtion tietokonekeskuksen kanssa) 24899: kitetysti koota Tekniikan sanastokeskuksen termi- - Materiaalinimikkeistö, ryhmät ja luokat 24900: pankkiin, josta sitä olisi lähitulevaisuudessa saa- - VHS-standardit. 24901: tavilla myös uuden tekniikan välityksellä, aluksi 24902: kuitenkin painettuina julkaisuina ja puhelinneu- 24903: vontana. Järjestelyosasto sai kertomusvuoden ai- Valtionhallinnon atk-toiminta 24904: kana hallinnon sanastotyöstä kiinnostuneiden ta- 24905: hojen lausunnot. Jatkotoimien kehittämiseksi Järjestelyosasto ohjaa ja valvoo valtionhallin- 24906: asetettiin uusi toimikunta, jonka määräaika päät- non automaattista tietojenkäsittelyä. Tavoitteena 24907: tyy 31.12.1987. on parantaa hallinnon palvelujen saatavuutta ja 24908: Kotkassa käynnistyi puhelinneuvontatyöryh- laatua, tehostaa hallinnon tuottavuutta sekä vä- 24909: män (VM 1982) esitysten mukainen kokeiluhan- hentää kustannuksia ja byrokratiaa. Toiminnan 24910: ke. Kotkan puhelinyhdistyksen ja paikallisten painopiste on ollut tietojenkäsittelyn yleisessä 24911: viranomaisten kanssa tarkoituksena on tutkia, kehittämisessä. Lähtökohtana virastojen tietojen- 24912: onko tehostetun numero- ja nimitiedustelun käsittelyn kehittämiselle on pidetty varsinaisen 24913: avulla mahdollista ohjata nykyistä paremmin toiminnan kehittämistavoitteisiin pohjautuvaa 24914: kansalaisia oikean viranomaisen puoleen ja hel- tietojenkäsittelyn kehittämissuunnitelmaa. Täl- 24915: 286 Valtiovarainministeriö 24916: 24917: laisen kehittämissuunnitelman laadintaa vanen kunnallishallinto, tutkimus ja opetus, elinkeino- 24918: on laadittu työmenetelmä, ns. kokonaistutkimus, elämä sekä työmarkkinajärjestöt. 24919: jota edelleen kehitettiin. Tietojenkäsittelyn ke- 24920: hittämistä varten on suunniteltu keskitettyä kou- 24921: lutusta virastojen vastuuhenkilöille toimintavuo- Valtion koulutuskeskus 24922: den alussa asetetun toimikunnan toimin. 24923: Osasto on myös osallistunut merkittäviin tieto- Valtion koulutuskeskuksen tehtävänä on järjes- 24924: jenkäsittelyn kehittämishankkeisiin. Tällaisia tää yleishallinnollista koulutusta valtion palve- 24925: ovat olleet mm. verohallinnon tietojenkäsittelyn, luksessa olevalle henkilökunnalle. Vuonna 1984 24926: työnvälityksen tietojärjestelmän, ns. VALTAVA- koulutuskeskus järjesti yhteensä 850 kurssipäivää 24927: atk-järjestelmän, kiinteistötietore~isterin, raken- koulutusta. Koulutukseen voitiin ottaa n. 54 % 24928: nus- ja huoneistorekisterin sekä liike- ja yhteisö- pyrkineistä eli yhteensä 4 500 henkilöä. 24929: rekisterin kehittäminen. Valtion koulutuskeskus jatkoi toiminnan suun- 24930: Atk:n käyttö toimistotehtävissä ja henkilökoh- taamista pitkiin koulutusohjelmiin hyväksytyn 24931: taisessa tietojenkäsittelyssä on myös valtionhallin- toimintalinjan mukaisesti. Toimintavuonna näi- 24932: nossa voimakkaasti lisääntynyt. Tämän vuoksi on den ohjelmien osuus oli jo 60 % koko tuotan- 24933: tehty useita aluetta koskevia selvityksiä. Laitekir- nosta. Toimistotutkinnon, hallintotoiminnan 24934: javuuden vähentämiseksi ja määräalennusten saa- koulutusohjelman ja virastojen koulutushenkilös- 24935: miseksi hankinnoissa järjestelyosasto on suoritet- tön jatkokoulutusohjelman rinnalla uusina ohjel- 24936: tujen tutkimusten ja testausten perusteella anta- mina käynnistyivät johdon, työnjohdon ja tieto- 24937: nut ohjeita tekstinkäsittelylaitteiden ja mikrotie- jenkäsittelyn vastuuhenkilöiden koulutusohjel- 24938: tokoneiden hankinnasta. Hankinnat on pyritty mat. Tietotekniikan opetuksen tehostamiseksi 24939: ohjaamaan valtion hankintakeskuksen tai valtion otettiin käyttöön erityinen atk-luokka. 24940: tietokonekeskuksen tekemien sopimusten pohjal- VKK:n suunnittelemaa koulutusta on järjestet- 24941: ta tapahtuviksi. ty myös yhteistyössä korkeakoulujen ja ammatil- 24942: Valtionhallinnon ns. tietohuollon järjestämistä listen oppilaitosten kanssa ja näin on laajennettu 24943: on selvitelty tietojen saatavuuden ja käytettävyy- VKK:n koulutustarjontaa. Kansainvälisen yhteis- 24944: den parantamiseksi. Tietotekniikkaan liittyvien työn näkyvin tapahtuma oli 17.9.-21.9.1984 24945: oikeudellisten kysymysten käsittelyä on lisätty. toteutettu VIII johtavien valtion virkamiesten 24946: Atk-teknisiä kysymyksiä on käsitelty lähinnä koulutuskonferenssi, jossa VKK toimi isäntänä. 24947: silloin, kun ne ovat olleet taloudellisesti tai Valtion virastojen omaa koulutusta on tuettu 24948: periaatteellisesti merkittäviä. Atk-laitteiden huol- mm. henkilöstökoulutusta koskevalla tutkimuk- 24949: lon järjestämisestä tehtiin selvitys. Valtionhallin- sella sekä oppimateriaalituotannolla. 24950: non atk-toiminnan turvaamisen kehittämiseksi 24951: asetettu johtoryhmä on valmistellut tarvittavia 24952: toimenpide-ehdotuksia. Atk-toiminnan turvaa- Valtion tietokonekeskus 24953: miseksi ja atk:n valmiussuunnittelun edistämi- 24954: seksi on annettu virastoille ohjeita. Suurimmat asiakkaat olivat kertomusvuonna 24955: Tietojenkäsittelyn VHS-standardeja on valmis- verohallitus, väestörekisterikeskus, oikeusministe- 24956: teltu useissa järjestelyosaston asettamissa työryh- riö, valtiokonttori, sisäasiainministeriö, opetus- 24957: missä- Toimintavuoden aikana on annettu kym- ministeriö, työvoimaministeriö, tullihallitus, au- 24958: menen uutta tietojenkäsittelyä koskevaa standar- torekisterikeskus ja metsähallitus. Valtionhallin- 24959: dia. Osa niistä soveltuu käytettäväksi myös kun- non ulkopuolisessa palvelussa keskeisiä olivat ter- 24960: nallishallinnossa. veydenhuollon tietojärjestelmät. 24961: Valtion ja kuntien välisen julkisen hallinnon Suunnittelupalvelun merkittävimmät kohteet 24962: atk-yhteistyöryhmän työ on keskittynyt lähinnä valtionhallinnossa olivat väestökirjanpidon, vero- 24963: valtion ja kuntien väliseen tietojenvaihtoon liitty- hallinnon, kiinteistötietorekisterin, valtion hen- 24964: viin kysymyksiin. Valtakunnallisia tietotekniikan kilöstöhallinnon ja taloushallinnon, patentti- ja 24965: kysymyksiä käsittelevä atk-alan neuvottelukunta rekisterihallituksen, opetustoimen, lääninhallin- 24966: antoi lausuntoja ja kannanottoja atk-poliittisista non sekä oikeus- ja poliisihallinnon tietojärjestel- 24967: kysymyksistä. Sen toiminnan päätuloksena laa- mät. Käyttöpalvelussa kasvoi erityisesti tietoko- 24968: dittiin atk-poliittinen mietintö. Neuvottelukun- neiden virka-aikainen suorakäyttö. Järjestelmä- 24969: nassa ovat olleet edustettuina valtionhallinto, palvelussa erityisesti mikrotietokoneiden ja nii- 24970: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 287 24971: 24972: den ohjelmistojen toimitukset lisääntyivät huo- pääosin yhteistyössä maa- ja metsätalousministe- 24973: mattavasti. riön sekä kauppa- ja teollisuusministeriön kanssa. 24974: Palvelutason edelleen kehittämiseksi sekä toi- Suunnittelusihteeristössä on osallistuttu maata- 24975: minnan tehokkuuden ja tuottavuuden paranta- louden hintapoliittista tukea ja maatilojen velka- 24976: miseksi suoritettiin tutkimus- ja kehitystyötä. Sen rasitusta selvittäneiden toimikuntien työhön. 24977: keskeiset kohteet olivat toimistoautomaatio, älyk- Maataloustuotteiden ja niiden jalosteiden hinta-, 24978: käiden työasemien ohjelmistot sekä tiedonhal- tuotanto- ja vientitukijärjestelmiä selvittävän työ- 24979: linta- ja tietoliikennemenetelmät. Suorakäytön ryhmän työ jatkuu vuoden 1985 puolelle. 24980: tukikeskuksen toimintaa tehostettiin ja mikrotu- Yritysten elinkeinoverolain mukaisen veron 24981: kikeskuksen toiminta käynnistettiin. kohtaantoa on selvittänyt valtiovarainministeriön 24982: Henkilöstön määrä vuoden lopussa oli 781 työryhmä. Erityisesti on tutkittu toimialan, yri- 24983: henkilöä, joista 580 työskenteli Espoon pääkes- tysmuodon ja yrityskoon vaikutusta yrityksen ve- 24984: kuksessa ja loput viidessä aluetoimipisteessä. rorasitukseen. 24985: Liikevaihto oli ennakkoarvion mukaan 213 Suunnittelusihteeristö on osallistunut yrityksel- 24986: milj.mk, josta noin 19 % kertyi valtionhallinnon le myönnettävän rahoitustuen tehostamistoimen- 24987: ulkopuolisista tehtävistä. Liikevaihto kasvoi edel- piteitä selvittävän toimikunnan työhön. 24988: liseen vuoteen verrattuna noin 18 %. Ylijäämä 24989: oli ennakkoarvion mukaan noin 5 milj. mk. 24990: Kotitalouksille suuntautuvia tukia ja tulonsiirtoja 24991: koskeva selvitystoiminta 24992: Suunnittelusihteeristö 24993: Kotitaloustukia koskevan selvitystoiminnan 24994: Yleistä tärkeimmät kohdealueet ovat olleet väestön toi- 24995: meentuloturva sekä asumisen tukijärjestelmä, 24996: pääasiallisina yhteistyöosapuolina sosiaali- ja ter- 24997: Suunnittelusihteeristön keskeisenä tehtäväalu- 24998: veysministeriön sekä ympäristöministeriön hallin- 24999: eena on elinkeinoille ja kotitalouksille kohdistu- nonalat. 25000: vien valtion tukitoimenpiteiden ja tulonsiirtojen 25001: Toimeentuloturvaa koskevissa laskentamallei- 25002: taloudellisten vaikutusten selvittäminen ja arvi- 25003: hin tukeutuvissa selvityksissä on vertailtu uusien 25004: ointi. Sihteeristössä on tuotettu valtiontalouden 25005: etuusvaihtoehtojen vaikutuksia edunsaajien toi- 25006: päätöksentekoa varten tietoja sekä nykytilanteesta 25007: meentuloon sekä etuuksien rahoittajien talou- 25008: että eri uudistusvaihtoehtojen ennakoiduista vai- 25009: teen. Selvityksiä ja laskelmia on tehty kotitalous- 25010: kutuksista, tuen kohtaannosta ja tuen rahoituk- 25011: työntekijäin vähimmäispalkkatyöryhmälle ja 25012: sen jakautumisesta. Selvitystoiminnassa on erityi- 25013: nuorten taloudellisen tuen ja lapsilisäjärjestelmän 25014: sesti kiinnitetty huomiota hallinnonalarajojen yli 25015: kehittämistoimikunnalle sekä työttömyysturvauu- 25016: ulottuvien eri tukimuotojen yhteisvaikutusten 25017: distukseen liittyen. Perhepoliittisia tukimuotoja 25018: osoittamiseen sekä laskennallisten suunnittelu- 25019: ja eläke-etuuksia koskevia laskelmia on tehty 25020: menetelmien hyväksikäyttöön. 25021: valtiontaloudellisen päätöksenteon tarpeisiin. 25022: Valtion tukitoimenpiteitä ja tulonsiirtoja kos- Kertomusvuonna valmistui selvitys asumisen 25023: kevat selvitykset on tehty tavallisesti osana ajan- tuen suuntaamisen vaihtoehdoista 1980-luvulla. 25024: kohtaisia lainsäädännöllisiä tai muita uudistus- Lisäksi suunnittelusihteeristö osallistui vuokra- 25025: hankkeita yhteistyössä muiden valmistusosapuol- asuntojen tarjontaa, ns. reaalilainaa sekä asumis- 25026: ten kanssa. tukijärjestelmien eroja koskeviin selvityksiin. 25027: Selvitystoiminnan ohella suunnittelusihteeristö Suunnittelusihteeristössä on selvitetty sosiaali- ja 25028: on ollut edistämässä eri hallinnonalojen sisäistä terveyspalvelujen omavastuuosuuksien muutos- 25029: kehittämistyötä tavoitteenaan tehostaa suunnitte- mahdollisuuksia sekä työterveyshuollon eri järjes- 25030: lumenetelmien ja tietojärjestelmien käyttöä pää- tämisvaihtoehtojen kustannuksia ja tuottavuutta. 25031: tösten valmistelussa. 25032: 25033: Kehittämistoiminta 25034: Elinkeinoille suuntautuvia tukia ja tulonsiirtoja 25035: koskeva selvitystoiminta Tulonjakotietokannan kehittämistyö on jatku- 25036: nut edelleen yhteisprojektina Tilastokeskuksen 25037: Elinkeinotukia koskevat selvitykset on tehty kanssa. Tavoitteena on rakentaa yleiskäyttöinen, 25038: 288 Valtiovarainministeriö 25039: 25040: sosiaalietuoksia koskeviin taloudellisiin laskel- ten elinkeinoille ja yrityksille suuntautuvien tuki- 25041: miin soveltuva selvitys- ja valmistelutyön apuväli- muotojen (avustukset, lainat, korkotuet 25042: ne. Tietokanta sisältäisi etuuksiin liittyvät tiedot jne.) saattamiseksi keskenään vertailukelpoisiksi 25043: noin 10 OOO:sta kotitaloudesta. valtiontaloudellisilta vaikutuksiltaan. Periaattee- 25044: Suunnittelusihteeristö on yhteistyössä järjeste- na on kuhunkin tukimuotoon sisältyvän tuki- 25045: lyosaston ja valtion tietokonekeskuksen kanssa osuuden laskeminen. Tukiosuus muodostuu 25046: toteuttanut kertomusvuonna suunnittelumene- esim. lainan alikorkoisuudesta tai vapaavuosista 25047: telmien konsultointi- ja koulutusohjelman, jossa koronmaksuissa. 25048: on perehdytetty kuusi projektia hallinnon eri Valtion maatalousmenoista ja -tuloista vuosina 25049: aloilta laskentamenetelmien ja atk:n käyttöön 1970-84 on kertomusvuonna valmistettu atk- 25050: suunnittelu- ja selvitystyössä. Projektit olivat pohjainen aikasarjatietokanta. 25051: ulosoton tehostaminen (OM, VEROH, HUV), Suunnittelusihteeristössä luotiin tulo- ja varal- 25052: kolmen polven piha - uuden asuinyhteisön lisuustilaston aineistoista tiedosto, jota käytetään 25053: kehittely (AH, SH), asumistukijärjestelmän ver- hyväksi mm. verovähennysten vaikutuksia koske- 25054: tailuselvitys (AH, KELA, VOTK, STM, VM), vissa selvityksissä. 25055: korkeakoulujen toiminnan tuloksellisuus (OP, Valtiovarainministeriön sisäisenä kehittämis- 25056: Suomen Akatemia, Korkeakouluneuvosto, TK), hankkeena laadittiin selvitys eläkkeiden laskenta- 25057: metsäpalopeli (PHKK, SM) ja maatalouden yli- järjestelmien nykytilasta ja kehittämisestä minis- 25058: tuotannon vaikutukset (VM, MMM, MTH, TH, teriön hallinnonalalla. 25059: EH). Suunnittelusihteeristö on koordinoinut yhteis- 25060: Suunnittelusihteeristössä jatkettiin vuonna pohjoismaista hanketta, jossa on vertailtu julki- 25061: 1983 aloitettua hanketta, jonka tarkoitus on sen hallinnon tuottamien palvelujen kustannuk- 25062: luoda yhtenäinen laskentakehikko valtion erilais- sia eri pohjoismaissa. 25063: 25064: 25065: 25066: 25067: Valtiovarainministeriön hallinnonalalla vuoden 1984 aikana asetetut komiteat 25068: 25069: Ammatillisten oppilaitosten opettajien työaikatoimikunta ........................... . 14.02.84 25070: Hallinnon hajauttamiskomitea ..................................................... . 05.01.84 25071: Hallintokielen sanastotoimikunta ................................................... . 29.11.84 25072: Indeksiehtotoimikunta ............................................................. . 10.10.84 25073: Liikevaihto~ero~s~e!1e~telyn kehittämistoimikunta ................................. . 02.05.84 25074: Luottokortuyhtetsototmtkunta ...................................................... . 08.03.84 25075: Materiaalihallintotoimikunta ....................................................... . 15.11.84 25076: Metallirahatoimikunta ............................................................. . 21.03.84 25077: Moott?ri~jo!1euvove~otoimikunta 1984 ............................................. . 25.04.84 25078: Pankkitotmtntakomttea ............................................................ . 09.02.84 25079: Rahoitustukitoimikunta ............................................................ . 13.03.84 25080: Tietojenkisittelyn kehittämisvastuuhenkilöiden koulutustoimikunta ................. . 21.03.84 25081: Tullilaitoksen historiatoimikunta ................................................... . 13.06.84 25082: Yritysverotuksen kehittämislinjakomitea ............................................ . 23.02.84 25083: 25084: 25085: Valtiovarainministeriön hallinnonalalla asetetut komiteat, jotka ovat kertomusvuonna jättäneet 25086: mietintönsä 25087: Numero Asetettu Annettu 25088: 1984: 2 Rahoitusyhteisötoimikunta ................................. . 14.01.82 02.02.84 25089: 1984: 28 Verohallinnon lautakuntatoimikunta ....................... . 29.12.82 31.03.84 25090: 1984: 30 Valtiontalouden tarkastuskomitea .......................... . 23.09.82 21.06.84 25091: 1984: 37 Sosiaaliturvamaksujen valmistelun kehittämistoimikunta .... . 17.11.83 20.06.84 25092: 1984: 54 Yritysverotuksen kehittämislinjakomitea .................... . 23.02.84 30.11.84 25093: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 289 25094: 25095: Valtiovarainministeriön asettamat työryhmät, jotka ovat vuoden 1984 aikana jättäneet muistionsa 25096: 25097: 1984: VM 1 Virkamiesten sairaanhoitoa selvittänyt työryhmä 25098: 1984: VM 2 Valtion tulo- ja menoarvioesityksen valmisteluun liittyvien asiakirjojen julkisuusme- 25099: nettelyä selvittänyt työryhmä 25100: 1984: VM 3 Tullihallintoprojekti 25101: 1984: VM 4 Kostamus-urakan jälkihoitoa selvittänyt työryhmä 25102: 1984: VM 5 Verotuksen piirihallinnon kehittämistyöryhmä 25103: 1984: VM 6 Vuokraustoiminnan verotustyöryhmä 25104: 1984: VM 7 Työajan kehittämisen seurantatyöryhmä 25105: 1984: VM 8 Postinjakajien ja postipalveluautojen palkkaus- ja työaikatyöryhmä 25106: 1984: VM 9 Rajavartiolaitoksen työaikatyöryhmä 25107: 1984: VM 10 Valtion virkasuhteisten talonmiesten työaikatyöryhmä 25108: 1984: VM 11 Virastotyöaikasopimuksen soveltamista puolustusvoimien ja rajavartiolaitoksen esikun- 25109: nissa ja vastaavissa toimipisteissä työskenteleviin selvittänyt työryhmä 25110: 1984: VM 12 Tie- ja vesirakennuslaitoksen päivärahojen verotusta selvittänyt työryhmä 25111: 1984: VM 13 Yleishyödyllisten yhteisöjen veronhuojennussäännösten tarkistamistyöryhmä 25112: 1984: VM 14 Merenkulkulaitoksen virkaehtosopimuksen kodifiointityöryhmä 25113: 1984: VM 15 Näyttöpäätetyöryhmä 25114: 1984: VM 16 Taloustieteen täydennyskoulutustyöryhmä 25115: 1984: VM 17 Yleisperustelutyöryhmä 25116: 1984: VM 18 Tilastokeskustyöryhmä 25117: 1984: VM 19 Palkkausmomentin rakennetyöryhmä 25118: 1984: VM 20 Verohallinnon tietojenkäsittelystrategiaa arvioinut työryhmä 25119: 1984: VM 21 Hallinnonkehittämisohjelmatyöryhmä 25120: 1984: VM 22 Maatalouden ja elintarvikkeiden tukia selvittänyt työryhmä (välimuistio) 25121: 1984: VM 23 Valtion henkilöstöhallinnon organisointityöryhmä 25122: 1984: VM 24 Sijoitusrahastotyöryhmä 25123: 1984: VM 25 Käytettyjen työkoneiden, -laitteiden ja ajoneuvojen tuontia selvittänyt työryhmä 25124: 1984: VM 26 Valtion virkamiesten ja työntekijöiden kuntoutusajan toimeentuloturvaa selvittänyt 25125: työryhmä 25126: 1984: VM 27 Ulkomaalaisen oikeutta hankkia ja omistaa suomalaisen luottolaitoksen osakkeita 25127: koskevien säännösten tarkistamistyöryhmä 25128: 1984: VM 28 Tullihallinnon virka- ja toimirakenneprojekti 25129: 1984: VM 29 Pääsopimustyöryhmä 25130: 1984: VM 30 Virastojen ammatillisen peruskoulutuksen sopeuttamista keskiasteen koulunuudistuk- 25131: seen selvittänyt työryhmä 25132: 1984: VM 31 Siviilihenkilöstötyöryhmä 25133: 1984: VM 32 Merenkulkulaitoksen palveluksessa olevien matalaväyläluotsien, väylämestareiden Ja 25134: väylien hoitajien työaika- ja palkkaustyöryhmä 25135: 1984: VM 33 Valtion henkilöstön oikeudenkäyntikulutyöryhmä 25136: 25137: 25138: 25139: 25140: 37 438500049V 25141: 290 Opetusministeriö 25142: 25143: 25144: 25145: 25146: Opetusministeriö 25147: 25148: Opetuksen, tieteen ja kulttuurin menojen ja sen seurakuntien palveluksessa olevan henki- 25149: osuus valtion kokonaismenoista oli kenomus- löstön palvelussuhteen ehtojen kehittämiseksi on 25150: vuonna valtion tulo- ja menoarvion mukaan 16 säädetty laki Suomen onodoksisen kirkkokunnan 25151: prosenttia. virka- ja työehtovaliokunnasta (158/84). Laki tuli 25152: Peruskoulu- ja lukiolainsäädännön toimeenpa- voimaan kertomusvuoden maaliskuun alusta lu- 25153: noon liittyen vuoden 1984 aikana annettiin pe- kien ja siinä tarkoitettu virka- ja työehtovaliokun- 25154: ruskouluasetus ja lukioasetus. Näillä asetuksilla ta asetettiin 7 .3.1984. 25155: säädetään muun muassa koulun hallinnosta, työ- Opintotukilain mukaista opintorahan peruso- 25156: ajasta ja opetuksen järjestämisestä. Peruskoulua saa sai opintovuonna 1983-1984 (suluissa lisäys 25157: ja lukiota koskeva lainsäädäntö merkitsee useiden % edellisestä opintovuodesta) 234 000 (12) opis- 25158: tehtävien siinämistä valtionhallinnossa keskus- kelijaa, asumislisää 76 000 (11) opiskelijaa ja 25159: hallinnolta alaspäin ja valtion viranomaisilta kun- oikeuden valtion takaamaan korkotukilainaan 25160: nan viranomaisille. Tuntikehysjärjestelmään liit- 121 000 (5) opiskelijaa. Opintorahamenot olivat 25161: tyen on eräitä aiemmin asetuksella säädettyjä opintovuonna 1983-1984 yhteensä 474 (27) mil- 25162: asioita siirretty ratkaistavaksi nykyistä opetus- joonaa markkaa. Opintovuoden aikana annettu- 25163: suunnitelman vuositarkistetta vastaavassa työ- jen opintolainatakausten yhteismäärä on 916 (15) 25164: suunnitelmassa, jonka koulun johtokunta hyväk- miljoonaa markkaa. Valtion takaamien opintolai- 25165: syy ja koululautakunta vahvistaa. Edelleen on nojen määrä vuoden 1983 lopussa oli yhteensä 25166: huomattava, että johtokunnalle voidaan sille lain 4 900 (8) miljoonaa markkaa. Valtio maksoi 25167: ja asetuksen mukaan kuuluvien tehtävien lisäksi takaajana vuoden 1983 aikana pankeille 1 400 25168: siinää tehtäviä koululautakunnalta kunnanval- lainansaajan lainat yhteismääräitään 14.2 miljoo- 25169: tuuston hyväksymässä johtosäännössä. naa markkaa (1) eli 0.3 % takauksen yhteismää- 25170: Valtioneuvosto on 19.12.1984 hyväksynyt pe- rästä. 25171: ruskoulun ja lukion kielenopetuksen yleissuunni- Tekijänoikeushallinnossa ovat edelleen olleet 25172: telman vuosille 1985-91. Suunnitelman tavoit- korostetusti esillä kulttuuri- ja viestintäpoliittiset 25173: teena on monipuolistaa peruskoulun ja lukion asiat. Kesäkuun 15 päivänä 1984 tuli voimaan 25174: vieraiden kielten opetusta. tekijänoikeuslainsäädännön muutos, jolla järjes- 25175: Kirkon ja valtion suhteiden kehittämistä on tettiin radio- ja televisio-ohjelmien nauhoittami- 25176: jatkettu ja tehty käytännön yhteistyötä evankelis- nen opetus- ja tutkimustoiminnassa ja yksityisen 25177: luterilaisen kirkon ja valtion välillä. Vuoden 1983 nauhoitustoiminnan korvaaminen ns. kasetti- 25178: lopulla asetettu kirkon ja valtion yhteistyöelin on maksua käyttämällä. Kasettimaksun tuotto käyte- 25179: käsitellyt muun muassa hiippakuntahallintoa, tään kotimaisen kulttuurin tukemiseen. Samalla 25180: kirkollisten rakennusten suojelua, kirkon työnte- tarkistettiin tekijänoikeuslainsäädännön rangais- 25181: kijöiden koulutusta, papiston erioikeuksia ja lap- tuksia ja pakkokeinoja koskevia säännöksiä uusia 25182: sen uskonnollista asemaa koskevia kysymyksiä. taloudellisen rikollisuuden muotoja, piratismia, 25183: Hiippakuntahallintoon liittyviä kysymyksiä sel- vastaan ja annettiin säännökset tekijänoikeusneu- 25184: vittämään on kertomusvuoden alkupuolella ase- vostosta. 25185: tettu toimikunta. Se on jättämässään 1 osamietin- Kertomusvuoden aikana on kehitetty suojatuo 25186: nössä selvittänyt tuomiokapitulien organisaatiota aineiston käyttöä valtionhallinnossa ja opetukses- 25187: ja tehtäviä sekä selvittänyt tuomiokapitulien toi- sa koskevia sopimusjärjestelyjä. Valtion hallinto- 25188: mintaedellytyksiä samoin kuin tehnyt ehdotuk- toiminnassa muun muassa lehdistökatsausten 25189: sen kiireellisistä toimenpiteistä epäkohtien kor- muodossa tapahtuvasta suojatuo aineiston kopi- 25190: jaamiseksi. Toimikunnan työskentely jatkuu vuo- oinoista on tehty sopimus vuosille 1984-1986. 25191: den 1985 loppuup. Ortodoksisen; kirkkokunnan Tarkistettujen säännösten nojalla solmittiin myös 25192: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 291 25193: 25194: valtion ja Kopiosto r.y:n sekä valtion ja Oy nottujen vuosien aikana kertyvistä voittovaroista 25195: Yleisradio Ab:n välillä sopimukset radio- ja tele- on mahdollista sen vuoksi, että Vl)ittovaroja tulee 25196: visio-ohjelmien nauhoittamisesta oppilaitoksissa tilapäisesti kertymään huomattavasti enemmän 25197: ja audiovisuaalisissa sekä oppimateriaalikeskuksis- kuin aikaisemmin on voitu arvioida. Esitetyllä 25198: sa. Aikaisempaa koululaitoksen valokopiointiso- menettelyllä ei pyritä voittovaroista nykyisin ra- 25199: pimusta on myös jatkettu. hoitettaviin toimintoihin muutoin osoitettavien 25200: Keskiasteen koulutuksen kehittämislain (474/ määrärahojen jakosuhteiden muuttamiseen. 25201: 78) nojalla annettiin asetus opistoasteen tutkinto- Kansainvälisen kulttuuriyhteistyön toteutta- 25202: jen niveltämisestä korkeakouluopintoihin (275/ mista jo voimassa olevien kahden- ja monenkes- 25203: 84). Asetuksessa säädetäan, minkä laajuisen kor- kisten sopimusten pohjalla on edelleen jatkettu. 25204: keakoulukelpoisuuden uusimuotoinen opistotut- Myös useita kulttuurisopimusten toteuttamisoh- 25205: kinto eri perosiinjoilla antaa, millaisia lisäopinto- jelmia on kertomusvuonna allekirjoitettu. 25206: ja tarvitaan tämän kelpoisuuden laajentamiseksi, 25207: kuinka suuri osuus korkeakoulujen aloituspai- 25208: koista varataan ylioppilastutkintoa suorinamatto- Kouluosasto 25209: mille pyrkijöille ja millä perusteella ja missä 25210: laajuudessa uusimuotoisen opistotutkinnon suo- 25211: rittaneet voivat lukea hyväkseen aikaisempia Peruskoulua ja lukiota koskeva lainsäädäntö 25212: opintojaan korkeakoulututkintoa suorittaessaan. uudistuu 1.8.1985 lukien. Tähän uudistukseen 25213: Korkeakouluhallinnon ja -lainsäädännön ke- liittyen annettiin kertomusvuonna peruskoulu- 25214: hittämistä on jatkettu korkeakoulukohtaisin uu- asetus (718/84), lukioasetus (719/84) sekä eräitä 25215: distuksin ja kertomusvuonna annettiin asetukset muita asetuksia (720-725/84). Valtioneuvosto on 25216: Oulun yliopistosta, eläinlääketieteellisestä kor- 19 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt kunnan 25217: keakoulusta, Tampereen yliopistosta, Helsingin kouluhallinnosta annetun lain (479/83) 15 §:n 25218: kauppakorkeakoulusta, Svenska handelshögsko- tarkoittaman kielenopetuksen yleissuunnitelman. 25219: lan -nimisestä korkeakoulusta ja Turun yliopis- Suunnitelma koskee vuosia 1985-91. Suunnitel- 25220: man tarkoituksena on monipuolistaa peruskou- 25221: tosta. 25222: Hallitus antoi eduskunnalle 18. päivänä touko- luissa ja lukioissa järjestettävän kielenopetuksen 25223: kuuta esitykset laiksi Teknillisestä korkeakou- tarjontaa. Keskiasteen koulunuudistuksen toi- 25224: lusta, laiksi Tampereen teknillisestä korkeakou- meenpanoa jatkettiin perustamalla maatilatalou- 25225: lusta sekä laiksi Lappeemannan teknillisestä kor- den ja metsätalouden peruslinjat sekä vastaavat 25226: keakoulusta. Ehdotettujen lakien nojalla annetta- ylioppilaspohjaiset opintolinjat. Tätä varten an- 25227: villa asetuksilla on tarkoitus uudistaa korkeakou- nettiin asetukset maatalouden ammattikouluista, 25228: lujen hallinnon rakenne ja hallintoelinten ko- maatalouden ammattiopistoista, metsäkouluista, 25229: koonpano. metsäopistoista, puutalousopistoista ja normaali- 25230: Valtioneuvosto antoi 23.10.1984 eduskunnalle metsäopistoista annettujen asetusten muuttami- 25231: nuorisopoliittisen selonteon, jonka tarkoituksena sesta (545-550/84). 25232: on aloittaa laaja keskustelu nuorten asemasta Keskiasteen koulunuudistuksen kokeilutoimin- 25233: tämän päivän Suomessa. Selonteko on toisaalta taa laajennettiin sosiaalialan koulutusta lukuun- 25234: jatkotoimenpide parlamentaarisen nuorisokomi- ottamatta kaikille koulutusaloille. Tämän kokei- 25235: tean työlle ja toisaalta merkittävä avaus YK:n lutoiminnan lisäksi aloitettiin kauppaoppilaitok- 25236: julistamalle kansainväliselle nuorisovuodelle sissa ns. tuntikehysjärjestelmän kokeilu. Koulu- 25237: 1985. hallituksen alaisen ammatillisen koulutuksen ke- 25238: Nuorisopoliittisessa selonteossa hallitus keskit- hittämiseksi opetusministeriö antoi 25. 6 .1984 25239: tyi tarkastelemaan nuorten asemaa työn ja toi- suunnitteluohjeet. 25240: meentulon, asumisen sekä osallistumisen ja vai- Ammatillisten oppilaitosten rahoituksesta an- 25241: kuttamisen kysymyksissä. netun lain, ammatillisten oppilaitosten ja lukion 25242: Kertomusvuoden aikana on jatkettu valtion oppilaiden sosiaalisista eduista annettujen lakien 25243: talousrakennustyönä toteutettavan Helsinkiin ra- sekä niihin liittyvän muun lainsäädännön voi- 25244: kennettavan uuden oopperatalon suunnittelua. maantuloa lykättiin yhdellä vuodella (142-150/ 25245: Vuoden viimeisenä päivänä tuli voimaan laki 84). Tarkoitetun lainsäädännön toimeenpanon 25246: raha-arpa- ja veikkauspelien vuosien 1984 ja 1985 edellyttämät jatkovalmistelut käynnistettiin 25247: ylijäämän poikkeuksellisesta käyttämisestä. Voit- opetusministeriön 13 .1. 1984 asettamassa työryh- 25248: tovarojen käyttö oopperatalon rakentamiseen sa- mässä. 25249: 292 Opetusministeriö 25250: 25251: Ammatillisten oppilaitosten lainsäädännön ko- kouluja 425, yksityisiä 28, valtoin omistamia 25252: konaisuudistuksen toteuttamista varten asetettiin kymmenen ja muun yhteisön omistamia yksi. 25253: 21.6.1984 ammatillisen koulutuksen säädöstoi- Lukioasteen käsittävistä valtion omistamista kou- 25254: mikunta, jonka tehtävänä on ensi vaiheessa tehdä luista oli vieraskielisiä kouluja kaksi ja harjoitte- 25255: ehdotus laiksi ammatillisista oppilaitoksista ja lukouluja kahdeksan. Yksityisiä oppikouluja, 25256: ehdotukset siihen liittyviksi asetuksiksi niin, että joihin liittyi peruskoulua korvaava kouluaste, oli 25257: uusi lainsäädäntö saataisiin voimaan 1. 8. 1986 18. Steiner-kouluista annetun lain mukaisia kou- 25258: lukien. luja maassamme toimi kolme. 25259: Aikuiskoulutuksen yleissuunnittelua jatkettiin Syyslukukaudella 1984 toiminnassa oli 5 ilta- 25260: valmistuneiden selvitysten ja mietintöjen pohjal- oppikoulua ja 39 oppikoulun iltalinjaa. Iltaopis- 25261: ta. Valtioneuvosto päätti 18.10.1984, että vuo- kelijoita oli yhteensä 13 500, joista 4 500 opiskeli 25262: den 1985 alusta asetetaan aikuiskoulutusneuvos- keskikouluasteella ja 9 000 lukioasteella. 25263: to. Saman päätöksen mukaan lakkautetaan väli- Vuonna 1981 voimaan tulleen ulkomailla toi- 25264: aikaiseksi tarkoitettu kehittämisorganisaatio, joka mivasta peruskoulua vastaavasta yksityiskoulusta 25265: muodostui aikuiskoulutuksen neuvottelukunnas- annetun lain mukainen perustamislupa on 25266: ta ja johtoryhmästä sekä valtion kansansivistys- myönnetty 15 koululle. Syyslukukaudella 1984 25267: lautakunta. oli toiminnassa 10 koulua, joissa opiskeli noin 25268: Kansanopistojen valtionavusta on annettu uusi 160 oppilasta. 25269: laki (542/84) ja asetus (563/84). Vuonna 1984 toteutettiin 50 kouluhallituksen 25270: Tietotekniikan opetusta on järjestetty lukioissa toimeksiantotutkinnusta. Niistä yksi selvitteli 25271: oppilaille vapaaehtoisilla koulukohtaisilla ATK- koulutuksen tulevaisuutta, yksi liittyi esikasva- 25272: kursseilla. Mahdollisuus kurssin suorittamiseen tuksen kehittämiseen, 41 peruskoulun kehittami- 25273: tarjottiin keväällä 1984 noin 90 % :ssa lukiaita ja seen, viisi palveli keskiasteen yleissivistävän kou- 25274: noin puolet lukion oppilaista osallistui opetuk- lutuksen ja kaksi opettajien täydennyskoulutuk- 25275: seen. Lokakuussa 1984 annetun uuden lukioase- sen tarpeita. 25276: tuksen ja peruskouluasetuksen mukaan tietotek- Syyslukukauden 1984 alussa toteutettiin perus- 25277: niikka tulee oppilaille valinnaiseksi aineeksi, koulun tuntikehyskokeilua 94 koulussa, esiluok- 25278: jonka tarjonnasta on huolehdittava kaikissa pe- kakokeilua 29 koulussa, lisäopetuksen kokeilua 25279: ruskouluissa ja lukioissa. Lukioissa oli keväällä 214 koulussa ja muuta peruskoulukokeilua 67 25280: 1984 käytettävissä opetusta varten noin 1 200 koulussa. 25281: mikrotietokonetta. Lukiokokeilua oli vastaavana ajankohtana seu- 25282: Ammatillisissa oppilaitoksissa tietotekniikan raavasti: kurssimuotoisen lukion tuntikehyskokei- 25283: pakollinen perusoperus toteutetaan kaikilla kou- lua 27 koulussa (22 kunnassa), kurssimuotoisen 25284: lutusaloilla keskiasteen koulunuudistuksen toi- lukion kehittämiskokeilua yhdeksässä koulussa (6 25285: meenpanon myötä. Opetus on laajentunut voi- kunnassa), atk-kokeilua 22 koulussa (19 kunnas- 25286: makkaasti ja keväällä 1984 oppilaitosten käytössä sa) sekä työkasvatuskokeilu yhdessä koulussa. 25287: oli noin 2 500 miktotietokonetta. Perusopetuk- Lastentarhanopettajaopistoja oli kertomus- 25288: sen lisäksi tietotekniikan soveltavan opetuksen vuonna viisi, joista suomenkielisiä neljä ja ruot- 25289: määrää on nopeasti lisätty ennen muuta teknilli- sinkielisiä yksi. Opiskelijoita niissä oli yhteensä 25290: sissä oppilaitoksissa ja kauppaoppilaitoksissa, 919. 25291: joissa koulutetaan myös tietotekniikan varsinaisis- Vuonna 1984 tehtiin 720 oppimateriaaleja kos- 25292: sa ammateissa työskenteleviä henkilöitä. kevaa päätöstä. Päätösten lukumäärä on vähenty- 25293: nyt 16:lla edellisestä vuodesta. Päätöksistä oli 25294: varsinaisen oppikirjan hyväksymispäätöksiä 184, 25295: Kouluhallituksen alainen koulutoimi joista ruotsinkielisiä 79. Oppikirjaa korvaavia 25296: kokeilupainoksia hyväksyttiin 195, joista 50 oli 25297: Syyslukukauden 1984 alussa peruskouluissa ruotsinkielisiä. Oppikirjaa korvaavia kokeilumo- 25298: opiskeli noin 570 000 oppilasta. Näistä 375 000 nisteita hyväksyttiin 102, joista ruotsinkielisiä 15. 25299: oppilasta opiskeli ala-asteella ja 195 000 yläas- Muita opetuksessa käytettäviä kirjoja hyväksyttiin 25300: teella. Päätoimisia opettajia peruskouluasteen 239, joista 115 oli ruotsinkielisiä. 25301: kouluissa oli noin 38 000. Vuoden 1984 aikana on kiinnitetty erityistä 25302: Päiväkouluna toimivia oppikouluja oli 464 ja huomiota saamenkielisen oppimateriaalin tuotta- 25303: niissä opiskeli 102 000 oppilasta. Päätoimisia miseen. Tähän tarkoitukseen kouluhallituksella 25304: opettajia oli noin 5 800. Kouluista oli kunnallisia on ollut käytettävissä yhteensä 300 000 markkaa 25305: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 293 25306: 25307: (mom. 29.41.23/0ppimateriaalin kehittämi- vässä koulutuksessa oli n. 142 000 oppilasta, 25308: nen). Määrärahaa on käytetty muun muassa suo- joista väliaikaiseen ammatilliseen koulutukseen 25309: menkielisten oppi- ja työkirjojen kääntämiseen osallistui n. 14 000 oppilasta. Työllisyyskoulu- 25310: saamenkielelle, saamenkielisten oppikirjojen te- tuksessa oli noin 35 000 henkilöä. 25311: kijänpalkkioihin ja saamenkielisten aapisten ja 25312: lukukirjojen valmistamiseen. 25313: Ammattt"oppzlaitokset 25314: 25315: Vapaa sivistystyö Kertomusvuonna annettiin opetusta 122 ylei- 25316: sessä ammattikoulussa tai niiden sivukoulussa. 25317: Kansanopistoja oli kertomusvuonna toiminnas- Teollisuuden ammattikouluja toimi 29. Invali- 25318: sa 72 suomenkielistä ja 17 ruotsinkielistä eli dien ja aistivammaisten ammattikouluja oli 10 25319: yhteensä 89. Opistoista oli varsinaisia kansanopis- sekä tekniikan ja käsityöammattien erikoisoppi- 25320: toja 47, kansankorkeakouluja 11 sekä molemmat laitoksia 12. Oppilaita niissä oli yhteensä väliai- 25321: käsittäviä yhteisopistoja 31. Kansanopistojen jako kaisen koulutuksen paikat mukaanluettuina n. 25322: varsinaisiin kansanopistoihin ja kansankorkea- 47 800. 25323: kouluihin poistettiin uudessa kansanopistojen Kertomusvuonna perustettiin kolme ja laajen- 25324: valtionavusta annetussa laissa, joka tuli voimaan nettiin useita ammattikouluja. 25325: 1.8.1984, valtionavun osalta tosin vasta Uusia opettajia valmistui ammattikoulujen 25326: 1.1.1985. Opiskelijoita opistojen perusoppijak- Hämeenlinnan ja Jyväskylän opettajaopistoista 25327: soilla oli 6 898 ja kursseilla 33 221. 224. 25328: Kansalais- ja työväenopistoja oli 278, joista Ammattioppilaitosten opettajille järjestettiin 25329: suomenkielisiä 251 sekä ruotsin- ja kaksikielisiä 92 täydennyskoulutuskurssia. Osanottajia niissä 25330: 27. Kunnallisia oli opistoista 248 ja kannatusyh- oli yhteensä n. 2 670 opettajaa. 25331: distysten omistamia 30. Kansalais- ja työväen- 25332: opistoissa opiskeli 603 800 opiskelijaa. Kansalais- 25333: ja työväenopistot ovat kertomusvuoden aikana Majoitus-, ravitsemis- ja matkattualan oppzlaitok- 25334: voineet muuntaa tuntiopetusta viroiksi. Tällä set 25335: tavoin on opistoihin voitu perustaa 106 uutta 25336: virkaa. Majoitus-, ravitsemis- ja matkailualan oppilai- 25337: Urheiluopistoja oli kymmenen ja niissä opiske- toksia oli kertomusvuonna yhdeksän. Kaikkiin 25338: lijoita 34 200. oppilaitoksiin kuuluu opetusravintola, kahteen 25339: Opintokeskuksia oli toiminnassa kymmenen, myös opetushotelli. Majoitus-, ravitsemis- ja mat- 25340: joista ruotsinkielisiä kaksi. Opintokerhoja opinto- kailualan oppilaitoksissa oli 2 367 oppilasta, 25341: ke~kuksiin kuului 25 949. joista 1 965 opiskeli hotelli- ja ravintolakouluissa, 25342: Musiikkioppilaitoksia oli kertomusvuonna 94, 246 hotelli- ja ravintolaopiston keskijohdon opin- 25343: joista 39 sai lakisääteistä ja 48 harkinnanvaraista tolinjalla sekä 156 matkailuopistossa. 25344: valtionapua ja seitsemän oli muutoin toimivaa. 25345: Oppilaita musiikkioppilaitoksissa oli 40 000. 25346: Yleisiä kirjastoja oli 1 540, joista suomenkieli- Käsi- ja taideteollisuusalojen oppzlaitokset sekä 25347: siä 1 426 ja ruotsinkielisiä 114. Lainaajia oli neuvontaorganisaatio 25348: 1 988 700, sidoksia 27 471 800 sekä kotilainauk- 25349: sia 78 411 500. Käsi- ja taideteollisuusalojen oppilaitoksia oli 25350: Valtion Askartelunohjaajaopistossa opiskeli- kertomusvuonna 45. Lisäksi alan koulutusta an- 25351: joitten määrä vuonna 1984 oli 4·5. nettiin Saamelaisalueen ammatillisessa koulutus- 25352: keskuksessa. Syksyllä 1984 aloitti toimintansa 25353: Vantaan käsi- ja taideteollisuusoppilaitos, jossa 25354: Ammattikasvatushallituksen alainen ammatilli- uutena koulutusammattina käynnistyi opistoas- 25355: nen opetus teinen konservaattorikoulutus. Mynämäen koti- 25356: teollisuuskoulu muuttui Lounais-Suomen käsi- ja 25357: Ammatillisia oppilaitoksia oli kertomusvuonna taideteollisuusoppilaitos -nimiseksi, myös opisto- 25358: toiminnassa 530. Näistä oli valtion omistamia asteen koulutusta antavaksi oppilaitokseksi. 25359: 173. Ammatillisia kurssikeskuksia toimi 43. Syk- Koti- ja taideteollisuusoppilaitoksissa oli yh- 25360: syn 1984 tilastojen mukaan yli 400 tuntia kestä- teensä 5 016 oppilasta, näistä väliaikaisessa kou- 25361: 294 Opetusministeriö 25362: 25363: lutuksessa 795 oppilasta. Oppilaitoksia oli 5 noin 1 700 oli väliaikaisessa koulutuksessa. Koti- 25364: valtion, 35 kuntien ja kuntainliittojen sekä 5 talousopettajia valmistui 60. 25365: yksityisessä omistuksessa. Koti- ja laitostalouden peruslinjan toimeenpa- 25366: Kotiteollisuuden neuvontaorganisaatioon kuu- nokoulutustilaisuuksia järjestettiin 42. Osallistu- 25367: lui Kotiteollisuuden keskusliitto, 22 alueyhdistys- jia oli 720. Muita täydennyskoulutustilaisuuksia 25368: tä ja Sabmelas Duoddjarat ry sekä 165 käsiteolli- järjestettiin kotitalousoppilaitosten opettajille yh- 25369: suuden neuvonta-asemaa. Neuvonta- ja kurssi- teensä viisi. Osallistujia oli 200. Muussa alaan 25370: henkilöstöä oli järjestöillä 321 henkeä, joista liittyvässä kurssikoulutuksessa oli kertomusvuon- 25371: valtionapupaikkaisia 156 henkilöä. na 4 230 henkilöä. 25372: Valtion avustusta on saanut viisi kotitalousneu- 25373: vontaa suorittavaa eri järjestöä. Niiden palveluk- 25374: Kauppaopptlaitokset ja liikealan erikoisoppilai- sessa on 206 toimihenkilöä Kotitalous- ja kulut- 25375: tokset taja-asiain tutkimuskeskus ja työtehoseuran koti- 25376: talousosasto ovat saaneet myös toimintaansa var- 25377: Kertomusvuoden lopussa toimi 69 varsinaista ten valtionavustusta. Tutkimusta suorittavia toi- 25378: kauppaoppilaitosta. Kurssiosaston toiminta alkoi mihenkilöitä on yhteensä 21. 25379: Iisalmen, Kokkolan ja Salon kauppaoppilaitoksis- 25380: sa sekä Kouvolan liiketalouden ja ulkomaankau- 25381: pan instituutissa. Maatalousoppilaitokset 25382: Kauppaoppilaitoksissa opiskeli kaikkiaan 25383: 30 807 oppilasta, joista kaupan ja hallinnon Maatalousalan oppilaitoksia oli kertomusvuon- 25384: peruslinjan yleisjaksolla 7 753 oppilasta, ylioppi- na 67. 25385: lasosastoissa 11 626, opistoasteella 8 760 ja kou- 25386: Oppilaitoksissa oli syyslukukaudella 1984 yh- 25387: luasteelia 2 668. Väliaikaiseen koulutukseen osal- 25388: teensä 6 689 oppilasta. Oppilaista 1 381 opiskeli 25389: listui 2 143 oppilasta. 25390: ammatillisen koulutuksen väliaikaista laajenta- 25391: Kertomusvuoden aikana on toiminut 12 am- 25392: mista varten myönnetyin varoin järjestyneillä op- 25393: mattikasvatushallituksen valvonnassa olevaa liike- 25394: pilaspaikoilla. Vuoden 1984 syksyllä perustettiin 25395: alan erikoisoppilaitosta. ATK-instituutin, Helsin- 25396: maatilatalouden peruslinja ja vastaavat ylioppi- 25397: gin Sihteeriopiston, Markkinointi-instituutin ja 25398: laspohjaiset opintolinjat. 25399: Pohjanmaan Yrittäjäopiston vähintään lukuvuo- 25400: den kestävään vakinaiseen koulutukseen osallistui Maatalousalan opettajankoulutukseen osallistui 25401: yhteensä 1 040 oppilasta. Kirjeopetukseen osal- kertomusvuoden aikana 48 opettajaa. 25402: listui yhteensä noin 11 000 opiskelijaa Merkono- Maatalousoppilaitosten opettajille ja muulle 25403: mien jatkokoulutuskeskuksen ja Kansanvalistus- henkilökunnalle järjestettiin kertomusvuoden ai- 25404: seuran kirjeopiston kaupallisen alan opetus kana erilaisia koulutustilaisuuksia. Maatalous- 25405: mukaan laskettuna. oppilaitosten kursseja järjestettiin noin 970 ja 25406: Kaupparyhmittymien omistamissa erikoisoppi- niillä oli noin 24 200 osanottajaa. 25407: laitoksissa oli yhteensä noin 97 000 kurssilaispäi- Inarissa toimivassa Saamelaisalueen ammatilli- 25408: vää ja 26 000 osanottajaa. Kirjeopetukseen osal- sessa koulutuskeskuksessa alkoi uusissa rakennuk- 25409: listui noin 10 000 opiskelijaa. sissa luontaistalouden ja saamenkäsityön opinto- 25410: Kauppaoppilaitosten rehtoreille ja opettajille linjat. Oppilaita oli yhteensä 39. 25411: järjestettiin sekä valtakunnallisia että alueellisia 25412: toimeenpanokoulutustilaisuuksia, joihin jokai- 25413: nen päätoiminen opettaja osallistui keskimäärin Valtion koulutzlat 25414: neljän päivän ajan. Lisäksi järjestettiin koulukoh- 25415: taista tietotekniikan koulutusta sekä eri opettaja- Kertomusvuoden lopussa ammattikasvatushal- 25416: ryhmille kohdistettuja ammatillisia täydennys- lituksen hallinnassa oli 43 maatalousoppilaitosten 25417: koulutustilaisuuksia. ja 19 kotitalousoppilaitosten koulutilaa. Näiden 25418: käytössä oli kaikkiaan 3 738 hehtaaria peltoa ja 25419: 15 541 hehtaaria metsä- ja tonttimaata. Uusia 25420: Kotitalousoppzlaitokset ja kotitalousneuvonta maa-alueita hankittiin Kannuksen, Lappeen, Sii- 25421: kasalmen ja Tervolan koulutiloille yhteensä 70 25422: Kotitalousalan 55 oppilaitoksessa oli kertomus- hehtaaria sekä Valtion kalatalousoppilaitokselle 25423: vuonna yhteensä noin 9 500 oppilasta, joista 60 hehtaarin suuruinen vesialue. 25424: 1985 vp. Hallituksen kertomus 1984 295 25425: 25426: Metsä- ja puutalousoppilaitokset Teknikoille ja insinööreille kohdistettua alueel- 25427: lista ja valtakunnallista täydennys- ja jatkokoulu- 25428: Metsä- ja puutalousalalla toimi kertomusvuon- tusta lisättiin. Oppilaitoksissa järjestettiin 185 25429: na 29 oppilaitosta. Lisäksi Saamelaisalueen am- ammatillista kurssia. 25430: matillisessa koulutuskeskuksessa oli metsätalou- 25431: den opintolinja. 25432: Metsä- ja puutalousoppilaitoksissa oli perus- Terveydenhuoltoalan oppzlaitokset 25433: koulutuksessa kertomusvuonna 3 297 kurssilaista. 25434: Kertomusvuonna perustettiin metsätalouden Kertomusvuonna annettiin terveydenhuolto- 25435: peruslinja ja vastaavat ylioppilaspohjaiset opinto- alan koulutusta yhteensä 41 oppilaitoksessa. Ker- 25436: linjat. Uudistukseen liittyvää opettajien toimeen- tomusvuonna aloitti toimintansa Hyvinkään sai- 25437: panokoulutusta annettiin yhteensä 25 kurssilla. raanhoito-oppilaitos. 25438: Normaalimetsäopistossa ja harjoituskouluissa Opiskelijoita terveydenhuoltoalan oppilaitoj<- 25439: suoritti opettajavalmistuksen 87 opettajakokelas- sissa oli 15 412, joista perusopintolinjoilla oli 25440: ta, joista 43 koulutettiin työllisyysvaroilla. 12 856 opiskelijaa. Erikoiskoulutukseen osallistui 25441: Metsä- ja puutalousoppilaitosten havaintomet- 1 650 opiskelijaa. Hallinnollisen tutkinnon suo- 25442: sien pinta-ala oli kertomusvuoden lopussa 16 693 ritti 50 opiskelijaa ja opettajan tutkinnon 81 25443: opiskelijaa. 25444: hehtaaria. 25445: Terveydenhuoltoalan oppilaitoksissa järjestet- 25446: Ammattikasvatushallituksen yhteydessä toimi- 25447: tiin kertomusvuonna kansanterveyslain mukaista 25448: va metsä- ja puutalouden kehitysyhteistyöprojek- 25449: ja sitä vastaavaa täydennyskoulutusta terveyden- 25450: ti hoiti kertomusvuonna yhteistyöhankkeena Fo- 25451: huollon henkilöstöryhmille, yhteensä n. 3 700 25452: rest Industries Training Institute-oppilaitosta 25453: henkilölle. 25454: Tansaniassa ja Zambia Forest College-opistoa 25455: Terveydenhuollon peruslinjan kokeilutoiminta 25456: Sambiassa. käynnistyi syyslukukauden alusta Turun ja Poh- 25457: jois-Karjalan sairaanhoito-oppilaitoksissa. Tervey- 25458: denhuoltoalan oppilaitosten rehtoreille, opetta- 25459: Merenkulkualan oppzlaitokset jille ja muulle henkilökunnalle on järjestetty 25460: täydennyskoulutusta, johon on osallistunut 781 25461: Merenkulkualan koulutusta annettiin viidessä henkilöä. 25462: valtion ja kahdessa Ahvenanmaan maakunnan 25463: merenkulkuoppilaitoksessa. 25464: Merenkulkuoppilaitoksissa oli syyslukukaudella Sosiaalihuoltoalan oppzlaitokset ja muu sosiaali- 25465: yhteensä 1 021 oppilasta. Heistä 342 opiskeli huoltoalan koulutus 25466: merenkulkuopistoissa ja 679 merimieskouluissa. 25467: Valtion merenkulkuoppilaitokset ovat järjestä- Kertomusvuonna oli erillisiä sosiaalialan oppi- 25468: neet laivoissa työskenteleville 40 kurssimuotoista laitoksia viisi. Näistä on valmistunut 166 kodin- 25469: jatko- ja täydennyskoulutustilaisuutta. hoitajaa ja 51 sosiaalikasvattajaa. Kodinhoitajia 25470: koulutetaan lisäksi kotitalousoppilaitoksissa, 25471: joista on valmistunut 15 3 kodinhoitajaa sekä 71 25472: Teknilliset oppilaitokset johtavaa kodinhoitajaa. Neljän kansanopiston 25473: kodinhoitajalinjalta on valmistunut 134 kodin- 25474: Kertomusvuonna oli 31 teknillistä oppilaitosta, hoitajaa. Kodinhoitajakoulutus aloitettiin väliai- 25475: joista 30:ssä annettiin teknikkokoulutusta ja kaisena viidessä oppilaitoksessa. 25476: 19:ssä insinöörikoulutusta. Insinöörikoulutus Kehitysvamma-alan koulutus on järjestetty sai- 25477: käynnistettiin Kemin teknillisessä oppilaitokses- raanhoito-oppilaitoksissa, joista on valmistunut 25478: sa. Insinöörikoulutuksessa oli 8 180 ja teknikko- 195 vajaamielishoitajaa sekä 24 kehitysvamma- 25479: koulutuksessa 9 422 oppilasta. huollon ohjaajaa. 25480: Työpaikkaharjoittelun kehittämisessä päähuo- Sosiaalihuollon ammatilliselle henkilöstölle 25481: mio kiinnitettiin harjoittelupaikkojen saannin järjestettiin kertomusvuonna 74 täydennyskoulu- 25482: turvaamiseen. Työpaikkaharjoittelun paikallista- tus- ja ammattikurssia. Niihin osallistui lähinnä 25483: son toimeenpanokokeilua laajennettiin siten, että kotipalvelun, vanhustenhuollon, päihdehuollon 25484: kokeilu ulottui kaikkiaan kahdeksaan teknilliseen ja kehitysvammahuollon työntekijöitä yhteensä 25485: oppilaitokseen. 1 694 henkilöä. 25486: 296 Opetusministeriö 25487: 25488: Ammatilliset kurssikeskukset yliopistoon) oli ennakkotietojen mukaan vuonna 25489: 1984 yhteensä noin 86 000 tutkintoa suorittavaa 25490: Vuonna 1984 varauduttiin antamaan työlli- opiskelijaa. Näistä syksyllä 1984 aloitti opiskelun 25491: syyskoulutusta 36 000 henkilölle. Vuonna 1983 noin 12 700. Opettajamäärä oli noin 6 600. 25492: suorittaneita oli 30 200. Kertomusvuoden syys- Ulkomaiden korkeakouluissa opiskeli noin 25493: kuun loppuun mennessä oli työllisyyskoulutuk- 7 000-8 000 suomalaista. 25494: sen aloittaneita 27 340 ja suorittaneita 22 450. Korkeakoululaitoksen kehittämislain purun 25495: Oppisopimuskoulutukseen valmentavilla kurs- kuuluvissa korkeakouluissa suoritettiin lukuvuon- 25496: seilla koulutettiin noin 500 oppilasta. na 1983-1984 yhteensä noin 9 800 tutkintoa eli 25497: Ammatillisten kurssikeskusten muita ammatti- saman verran kuin edellisenä lukuvuonna. Näistä 25498: kursseja kuin työllisyyskursseja oli noin 430 ja tutkinnoista lisensiaattitutkintoja oli 370 ja hy- 25499: oppilasmäärä oli noin 6 700. Lisäys vuoteen 1983 väksyttyjä väitöskirjoja 320. 25500: nähden on noin 50 %. Yliopistojen ja korkeakoulujen määrällisten 25501: puitteiden kehittäminen ja suunnittelu on perus- 25502: tunut lakiin korkeakoululaitoksen kehittämisestä 25503: Oppisopimuskoulutus ja ammatilliset pätevyys- vuosina 1967-1986 (505/78) ja sen nojalla an- 25504: tutkinnot nettuun asetukseen (93/79). Lain puitteissa kor- 25505: keakouluille taataan tietyt vähimmäismäärät 25506: Oppisopimuskoulutuksessa oli kertomusvuon- opettajavoimia, muuta henkilökuntaa, tiloja ja 25507: na noin 8 000 oppilasta. Eniten oppilaita oli määrärahoja. Tilojen ja opettajavoimien osalta on 25508: teollisuuden ja tekniikan aloilla. Noin puolet tieteen pääaloittain määritetty vähimmäistavoit- 25509: oppisopimuksen solmineista oli jo saanut jonkin teet vuoden 1986 lopussa. 25510: ammatillisen peruskoulutuksen. Näille oppilaille Ministeriössä on jatkettu selvitystyötä siitä, 25511: oppisopimuskoulutus on ollut työammattiin eri- miten suunnittelua tulee vuoden 1986 jälkeen 25512: koistuvaa jatko- ja täydennyskoulutusta. jatkaa. Viimeinen nykyisen korkeakoululaitoksen 25513: Oppisopimuslain väliaikaisesta muuttamisesta kehittämislainsäädännön edellyttämä korkeakou- 25514: annetun lain (647 /83) tarkoittaman koulutusso- lulaitoksen kehittämissuunnitelma vuosille 25515: pimuksen nojalla järjestettävään työpaikkakoulu- 1985-1986 on valmisteltu yhteistyössä korkea- 25516: tukseen on vuonna 1984 osallistunut noin 6 100 koulujen kanssa. Se tulee valtioneuvoston esitte- 25517: ammatillisen oppilaitoksen oppilasta yhteensä lyyn vuoden 1985 alussa. Suunnitelmasta ilme- 25518: noin 16 000 sopimuskuukautta vastaavan ajan. nee, miten opiskelijamäärät kehittyvät ja kuinka 25519: Oppilaista noin 49 % osallistui työnopetusta kor- koulutusta kehitetään ja resurssoidaan. Journalis- 25520: vaavaan koulutukseen, noin 40 % ohjattuun työ- tien koulutustarvetoimikunta jätti mietinnön 25521: harjoitteluun ja noin 11 % jatkokoulutukseen. 17.10.1984. 25522: Keskustoimikuntia on 28. Niiden pääasial- Suomen korkeakoulut yhdistävää tietokone- 25523: lisimpana tehtävänä on ollut oppiohjelmien laa- verkkoa (FUNET) on rakennettu. Tietokoneverk- 25524: jentaminen ja ammatillisten pätevyystutkintojen ko mahdollistaa eri paikoissa olevien tietojenkä- 25525: järjestäminen ammattikasvatushallituksen toi- sittelyresurssien tarkoituksenmukaisen käytön. 25526: meksiannosta. Vuodesta 1971 lähtien on valtion tulo- ja 25527: Päätoimisia koulutustarkastajia oli kertomus- menoarviossa ollut määrärahoja korkeakoululai- 25528: vuoden lopussa 30 ja sivuvirkaisia kahdeksan. tosta koskevaan tutkimus- ja kehittämistoimin- 25529: Ammatillisiin pätevyystutkintoihin osallistui taan. Näillä määrärahoilla opetusministeriö on 25530: noin 3 000 henkilöä. teettänyt tutkimus-, selvitys- ja suunnittelutyötä, 25531: joka on lähinnä koskenut korkeakouluopetuksen 25532: ja -tutkintojen kehittämistä ja seurantaa, korkea- 25533: Korkeakoulu- ja tiedeosasto koulujen hallinnon kehittämistä, korkeakou- 25534: lutuksen asemaa ja vaikutusta, koulutuspaikko- 25535: Korkeakoulujen yleinen kehittäminen jen kysyntää, koulutuksen ja työelämän yhteyk- 25536: siä, opiskelijavalintaa sekä täydennyskoulutuksen 25537: Korkeakoululaitoksen kehittämislainsäädän- suunnittelua. Korkeakoululaitosta koskevissa ke- 25538: nön piiriin kuuluvissa 17 korkeakoulussa, lasten- hittämiskysymyksissä opetusministeriön apuna 25539: tarhanopettajakoulutuksessa, Tampereen yliopis- toimii valtioneuvoston asettama korkeakouluneu- 25540: ton opetusjaostoissa ja Svenska social- och kom- vosto. Korkeakouluneuvoston kokoonpanoa laa- 25541: munalhögskolanissa (liitettiin 1.8.1984 Helsingin jennettiin ja sen tehtäviä lisättiin 14.10.1983 25542: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 297 25543: 25544: annetula asetuksella. Uusitun asetuksen mukai- keakoulusta, Svenska handelshögskolan -nimises- 25545: nen korkeakouluneuvosto aloitti toimintansa tä korkeakoulusta ja Turun yliopistosta annetuilla 25546: 1.1.1984. asetuksilla on poistettu nykyisten asetusten väliai- 25547: kaisuus, annettu korkeakoulujen hallintoelinten 25548: vaaleja koskevat säännökset sekä saatettu asetuk- 25549: Korkeakoulujen rakentaminen set muutoinkin vastaamaan uusimpia korkeakou- 25550: lujen hallintoasetuksia. 25551: Kertomusvuonna korkeakoulujen rakennustöi- Hallitus antoi eduskunnalle 18. päivänä touko- 25552: tä valmistui noin 20 600 hyöty-m 2 , mistä uudisti- kuuta esitykset laiksi Teknillisestä korkeakou- 25553: loja n. 17 800 hyöty-m2 • Suurimmat hankkeet lusta, laiksi Tampereen teknillisestä korkeakou- 25554: olivat Oulun yliopiston biologisen opintosuun- lusta sekä laiksi Lappeenrannan teknillisestä kor- 25555: nan rakennukset sekä Jyväskylän yliopiston Matti- keakoulusta. Voimassa oleva laki teknillisestä 25556: lanniemen II rakennusvaihe. Kertomusvuoden korkeakoulusta on peräisin vuodelta 1952 ja laki 25557: päättyessä oli rakenteilla noin 17 400 hyöty-m2 Tampereen teknillisestä korkeakoulusta vuodelta 25558: uudistiloja sekä 14 300 hyöty-m 2 peruskorjatta- 1972. Ehdotettujen lakien nojalla annettavilla 25559: vaa tilaa. Suurimmat hankkeet ovat Joensuun asetuksilla on tarkoitus uudistaa korkeakoulujen 25560: yliopiston III rakennusvaihe, Lapin korkeakoulun hallinnon rakenne ja hallintoelinten kokoonpa- 25561: 1 rakennusvaihe ja Turun yliopiston oikeustieteel- no. Voimassa oleva laki Lappeenrannan teknilli- 25562: lisen tiedekunnan rakennus sekä Turun yliopis- sestä korkeakoulusta on vuodelta 1969. Ehdote- 25563: ton lääketieteen laitosten ja Tampereen yliopis- tulla lailla mahdollistetaan korkeakoulujen moni- 25564: ton Attila-rakennuksen peruskorjaus. jäsenisten hallintoelinten valinta korkeakoulun 25565: Rakennussuunnitteluvaiheessa oli 25 000 omassa piirissä suoritettavilla vaaleilla. Nykyisten 25566: hyöty-m 2 , mistä korjaushankkeiden osuus oli säännösten mukaan korkeakoulun ylimmän päät- 25567: 4 000 hyöty-m 2 • Huomattavimpia kohteita ovat tävän elimen määrää valtioneuvosto. 25568: Oulun yliopiston pääkirjasto, Lappeenrannan Tasavallan presidentti vahvisti lain Helsingin 25569: teknillisen korkeakoulun III rakennusvaihe, Hel- yliopiston Svenska social- och kommunalhögsko- 25570: singin yliopiston Bulevardi 18-rakennuksen pe- lan -nimisestä yksiköstä (6/84). Tällä lailla ja sen 25571: ruskorjaus, Teknillisen korkeakoulun kemian nojalla annetulla asetuksella (556/84) liitettiin 25572: osaston lisärakennus, Åbo Akademin Vaasan kas- Svenska social- och kommunahögskolan -nimi- 25573: vatustieteiden yksikön lisärakennus, Turun kaup- nen korkeakoulu erillisenä ruotsinkielisenä yksik- 25574: pakorkeakoulun lisärakennus sekä Kuopion yli- könä Helsingin yliopiston valtiotieteelliseen tie- 25575: opiston palvelutalo. dekuntaan 1. päivästä elokuuta 1984 lukien. 25576: Harjoittelukouluista Hämeenlinnan normaali- Hallitus on esityksessään valtion tulo- ja meno- 25577: km;lun laajennus on valmistunut kertomusvuon- arvioksi vuodelle 1985 ilmoittanut, että tarkoi- 25578: na, Savonlinnan normaalikoulun laajennus oli tuksena on loppuunsaattaa "Österbottens hög- 25579: kertomusvuoden päättyessä rakenteilla ja Jyväsky- skola'' -nimisen yksikön suunnittelu pyrkimykse- 25580: län normaalikoulun yläasteen laajennus suunnit- nä Åbo Akademin ja Svenska handelshögskola- 25581: teluvaiheessa. nin sekä näiden Vaasassa sijaitsevien yksiköiden 25582: voimavarojen koordinointi siten, että ruotsinkie- 25583: listä korkeakouluopetusta Vaasassa kehitetään ja 25584: Korkeakouluhallinnon kehittäminen että "Österbottens högskola" -nimisestä yksikös- 25585: tä muodostetaan hallinnollinen ja toiminnallinen 25586: Korkeakouluhallinnon ja -lainsäädännön ke- kokonaisuus. Asia on valmisteltavana opetusmi- 25587: hittämistä on jatkettu korkeakoulukohtaisin uu- nisteriössä. 25588: distuksin. Tasavallan presidentti antoi asetuksen 25589: Oulun yliopistosta (329/84), eläinlääketieteelli- 25590: sestä korkeakoulusta (330/84), Tampereen yli- Korkeakouluopintojen kehittäminen 25591: opistosta (774/84), Helsingin kauppakorkeakou- 25592: lusta (775/84), Svenskahandelshögskolan -nimi- Uuden tutkintojärjestelmän mukaisen koulu- 25593: sestä korkeakoulusta (776/ 84) ja Turun yliopis- tuksen kehittämistä jatkettiin. Uudistuksen seu- 25594: tosta (805 184). Oulun yliopistosta annetulla ase- rantaan kiinnitettiin erityistä huomiota. Tarkoi- 25595: tuksella on uudistettu yliopiston sisäisen hallin- tuksena on luoda opiskelija- ja tutkintotilastoihin 25596: non rakenne ja hallintoelinten kokoonpano. sekä opintosuoritusrekistereihin pohjautuva pysy- 25597: Tampereen yliopistosta, Helsingin kauppakor- vä seurantajärjestelmä, jota täydentävät tutki- 25598: 38 438500049V 25599: 298 Opetusministeriö 25600: 25601: mukset, selvitykset ja seurantaseminaarit. Kor- väksi. Toistaiseksi se on jouduttu hoitamaan 25602: keakouluneuvostolle annettiin tehtäväksi selvittää projektivaroilla. 25603: opiskeluaikoja ja opintojen keskeyttämistä uudes- 25604: sa tutkintojärjestelmässä sekä näihin vaikuttavia 25605: tekijöitä. Selvitys on tekeillä. Korkeakoulujen täydennyskoulutuksen kehittä- 25606: Terveydenhuollon kandidaattitutkintoon minen 25607: johtavaa koulutusta on laajennettu ja monipuo- 25608: listettu ja koulutusta koskevat järjestelyt on saa- Kertomusvuonna täydennyskoulutuksen 25609: tettu pysyvälle kannalle antamalla tähän tutkin- mukaan lukien avoin korkeakouluopetus ja kor- 25610: toon johtavasta koulutuksesta oma tutkintoasetus keakoulujen työllisyyskoulutus - kehittämistä 25611: (626/84). Tutkintoasetuksen piiriin kuuluvat on jatkettu opetusministeriön syksyllä 1983 aset- 25612: Kuopiossa, Tampereella ja Helsingissä annettava tamassa korkeakoulujen täydennyskoulutuksen 25613: terveydenhuollon kandidaattikoulutus, jyväsky- kehittämisprojektissa. Kertomusvuonna tärkeim- 25614: län yliopistossa fysioterapian ja terveyskasvatuk- piä kohteita projektissa ovat olleet avoimesta 25615: sen tehtäväalueelle suuntautuva koulutus sekä korkeakouluopetuksesta annettavien ohjeiden 25616: Kuopion yliopistossa kertomusvuonna aloitettu valmistelu, täydennyskoulutuksen rahoitusjärjes- 25617: ravitsemustieteen koulutus. Terveydenhuollon telmän kehittäminen, kesäyliopistojen ja korkea- 25618: kandidaattitutkintoon johtavaa hoitohenkilöstön koulujen välisten yhteyksien selvittely, täyden- 25619: opettajakoulutuksen aloittamista yliopistoissa nyskoulutukseen osallistuvien opintotuen kehit- 25620: vuonna 1985 on valmisteltu. täminen osana aikuisten opintososiaalista tukea, 25621: Erikoishammaslääkärin tutkinnoista annettiin periaatekannanottojen valmistelu koskien amma- 25622: tutkintoasetus (62 9/84). Erikoishammaslääkäri- tillisia jatkotutkintoja ja erikoistumiskoulutusta 25623: koulutuksen suunnittelu käynnistettiin kaikissa sekä täydennyskoulutusta koskevien tilastojen ke- 25624: hammaslääketieteellisissä yksiköissä ja erikoistu- hittäminen. 25625: miskoulutus aloitettiin suukirurgiassa Turun yli- Opetusministeriö antoi avointa korkeakou- 25626: opistossa. Erikoislääkärikoulutuksesta on valmis- luopetusta koskevat ohjeet korkeakouluille 25627: teltu tutkintoasetus. Kertomusvuonna valmistui 30.5 .1984. Ohjeisiin sisältyy avoimen korkeakou- 25628: lääkäreiden perusterveydenhuollon opetuksen luopetuksen määritelmä, opetuksen suunnittelu- 25629: toimikunnan mietintö (1984:40), joka on par- ja järjestämisohjeita, eräitä taloudellis-hallinnol- 25630: haillaan lausuntokierroksella. lisia suosituksia sekä ohjeet järjestelystä, jolla 25631: aikuisikäinen avoimeen korkeakouluopetukseen 25632: Åbo Akademin kasvatustieteiden tiedekunnas- 25633: osallistunut voi siirtyä suorittamaan korkeakou- 25634: sa Vaasassa aloitettiin yhteiskuntatieteellinen 25635: lututkintoa koulutusohjelmassa. Ohjeet tulevat 25636: koulutus. Teknillistieteellisellä koulutusalalla li- 25637: voimaan vuoden 1985 alusta. Niiden myötä avoi- 25638: sättiin tietotekniikan koulutusta. Myös muilla 25639: men korkeakouluopetuksen kokeiluvaiheen voi- 25640: koulutusaloilla lisättiin tietojenkäsittelymenetel- 25641: daan katsoa päättyneen ja avoimen korkeakou- 25642: mien käyttöön liittyvää koulutusta. luopetuksen kuuluvan korkeakoulujen tavano- 25643: Opetusministeriö antoi korkeakouluille ohjeita maiseen toimintaan. Tästä huolimatta avoimen 25644: tieteellisen jatkokoulutuksen järjestämisestä. Oh- korkeakouluopetuksen kehittämisessä ja laajenta- 25645: jeet perustuvat pääosin jatkokoulutuksen kehittä- misessa on merkittäviä pulmia jatkossakin, tär- 25646: misen ohjausryhmän muistioon. Projektivaroilla keimpänä näistä sekä opettajavoimien että riittä- 25647: on tuettu erityisesti korkeakoulujen yhteisiä jat- vien määrärahojen puute. 25648: kokoulutushankkeita. Varsinaisen ammatillisen täydennyskoulutuk- 25649: Korkeakouluopettajien pedagogisen täyden- sen osalta keskeisin huomio on kiinnitetty täy- 25650: nyskoulutuksen ja opintoasiainhallinnon henki- dennyskoulutuksen rahoitusjärjestelmän kehittä- 25651: löstön täydennyskoulutuksen järjestämistä on jat- mismahdollisuuksien selvittelyyn. Tämän työn 25652: kettu. Korkeakouluissa tarvittavan oppimateriaa- tulokset valmistuvat vuoden 1985 puolella ja 25653: lin laatimiseen ja julkaisemiseen on osoitettu uutta rahoitusjärjestelmää voidaan soveltaa aikai- 25654: määrärahoja. Korkeakoulupedagogista tutkimus- sintaan vuoden 1986 tulo- ja menoarviossa. 25655: ta ja informaatiopalvelutoimintaa on tuettu pro- Korkeakoulujen järjestämä työllisyyskoulutus 25656: jektivaroilla. supistui kertomusvuonna edellisvuotisesta tasos- 25657: Korkeakoulututkintoja ja -opintoja koskeva ta, mikä johtui vuonna 1983 valtioneuvoston 25658: valtakunnallinen tiedotustoiminta siirtyi työvoi- tekemästä periaatepäätöksestä. Samanaikaisesti 25659: maministeriöstä pääosin opetusministeriön tehtä- ns. yrittäjäkoulutuksen osuus on entisestään li- 25660: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 299 25661: 25662: sääntynyt korkeakoulujen järjestämässä työllisyys- siin aineenopettajan kasvatustieteellisiin opintoi- 25663: koulutuksessa. Työllisyyskoulutus edustaa kes- hin hyväksyttiin kertomusvuonna 635 (770) opis- 25664: keistä osaa korkeakoulujen täydennyskoulutuksen kelijaa. Korkeakouluissa järjestettyyn lastentarha- 25665: voimavaroissa kuten myös järjestetyn koulutuk- nopettajien väliaikaiseen koulutukseen otettiin 25666: sen volyymissa. Täydennyskoulutusprojektin tar- kenomusvuonna yhteensä 230 (280) uutta opis- 25667: koituksena on jatkossa muuttaa eri täydennys- kelijaa. 25668: koulutuslajien suhdetta siten, että entistä suu- Hallitus antoi eduskunnalle esityksen harjoitte- 25669: rempi osa korkeakoulujen täydennyskoulutukses- lulaiksi ja laiksi opettajankoulutuslain muuttami- 25670: ta tapahtuisi vakiintunei~sa puitteissa työllisyys- sesta (HE 1671 1984 vp. ). Tämä on ensisijaisesti 25671: koulutuksen suhteellisen osuuden vastaavasti pie- lakitekninen uudistusehdotus, joka liittyy koulu- 25672: nentyessä. lainsäädännön kokonaisuudistukseen. 25673: Opetusministeriön apuna opettajankoulutusta 25674: koskevissa asioissa toimii kahdeksi vuodeksi ker- 25675: Opettajankoulutus rallaan asetettava opettajankoulutusneuvosto. 25676: Toimintansa 31.7.1984 päättäneeseen neuvos- 25677: Keskeisimpänä tehtävänä opettajankoulutuk- toon on kuulunut aineenopettajien koulutusjaos- 25678: sessa on kenomusvuoden aikana ollut tutkinnon- to, luokanopettajien koulutusjaosto, jatko-opis- 25679: uudistuksen toteutumisen seuranta. Uudistus kelujaosto, täydennyskoulutusjaosto, varhaiskas- 25680: merkitsee opettajankoulutuksessa ratkaisevaa vatuksen kandidaattitasoisen koulutuksen suun- 25681: muutosta aikaisempaan verrattuna. nittelu- ja seurantatyhmä, valintajaosto sekä py- 25682: Valtioneuvosto antoi 1.2.1979 periaatepäätök- syvä jaosto ruotsinkielistä koulutusta varten. Toi- 25683: sen lasten päivähoidon henkilöstön koulutuksen mikaudeksi 1.8.1984-31.7.1986 asetettuun 25684: kehittämisestä. Tämän sekä korkeakoululaitoksen opettajankoulutusneuvostoon ovat kenomusvuo- 25685: kehittämissuunnitelman 1983-1986 perusteella tena kuuluneet valintajaostoa lukuun ottamatta 25686: opetusministeriö on 1983 antanut ohjeet lasten- kaikki edellä mainitut jaostot. Lisäksi neuvostolle 25687: tarhanopettajien koulutuksen kehittämisestä. Tä- on asetettu työjaosto ja seurantajaosto. 25688: män mukaan koulutus on pidennetty 3-vuotisek- 25689: si 1.8.1984 lähtien Joensuun, Jyväskylän, Oulun 25690: ja Turun yliopistoissa. Koulutuksen järjestämises- Tieteellinen tutkimus 25691: tä on annettu asetus lastentarhanopettajan tut- 25692: kinnon väliaikaisesta järjestämisestä eräissä yli- Vuoden 1984 tulo- ja menoarvioon sisältyvät 25693: opistoissa (512/84). Tämä koulutus muutetaan tutkimus- ja kehitystyön menot olivat kaikkiaan 25694: aikaisintaan 1. 8.1986 alkaen varhaiskasvatukseen 1 881 milj. mk, missä on reaalikasvua edelliseen 25695: painottuvaksi kasvatustieteiden kandidaatin tut- vuoteen verrattuna noin 5 %. Tutkimus- ja 25696: kintoon johtavaksi koulutukseksi. Tähän koulu- kehitystyö on ollut menotalouden eräs painopis- 25697: tukseen on tarkoitus ottaa toistaiseksi vain lasten- te. Rahoituksen kasvu jakautui kuitenkin epäta- 25698: tarhanopettajan tutkinnon suorittan~ita. saisesti eri hallinnonaloille. 25699: Opetusministeriö on antanut korkeakoululle Opetusministeriön hallinnonalan tutkimus- 25700: ohjeet opettajankoulutuksen opiskelijavalionoista menot kasvoivat vuodesta 1983 vuoteen 1984 25701: sekä vahvistanut peruskoulun ja lukion opetta- noin 50 milj. mk. Korkeakoululaitoksen lasken- 25702: jien peruskoulutukseen otettavien opiskelijoiden nalliset tutkimusmenot eivät kasvaneet, Suomen 25703: määrät vuodelle 1984 seuraavasti: luokanopetta- Akatemian hiukan alle yhden prosentin ja 25704: jan koulutusohjelmat 704 (edellisenä vuonna opetusministeriön hallinnonalan muut tutkimus- 25705: 704) opiskelijaa, kotitalous- ja käsityöalan koulu- menot kasvoivat reaalisesti lähes 2 %. Opetusmi- 25706: tusohjelmat 110 (130) opiskelijaa, erityisopetta- nisteriön hallinnonalan tutkimusmenot olivat 25707: jien koulutus 190 (190) opiskelijaa ja opinto- vuonna 1984 noin 750 milj. mk, josta korkea- 25708: ohjaajien koulutus 50 (50) opiskelijaa. Lisäksi on koulujen laskennalliset tutkimusmenot olivat 515 25709: järjestetty opettajien poikkeuskoulutusta sekä milj. mk, Suomen Akatemian 170 milj. mk ja 25710: täydennyskoulutukseen liittyviä kursseja. Uuden muut tutkimusmenot runsaat 60 milj. mk. Hal- 25711: tutkintojärjestelmän mukainen aineenopettajien linnonalan tutkimusmenojen reaalikasvu koko- 25712: osuus teologisen, humanistisen, luonnontieteelli- naisuudessaan on ollut runsaat 1 % (kustannus- 25713: sen, taideteollisen ja musiikkialan koulutusohjel- ten nousuksi 1983-1984 on laskettu 6 %). 25714: miin vuonna 1984 otettujen uusien opiskelijoi- Kenomusvuoden aikana valmistui valtion tie- 25715: den määristä on 1 110 (1 100) opiskelijaa. Erilli- deneuvoston katsaus ja kannaotto ajankohtaisiin 25716: 300 Opetusministeriö 25717: 25718: tutkimuksen kehittämiskysymyksiin. Siinä asete- nittelutoimikunnan mietintö valmistui kertomus- 25719: taan tavoitteet tutkimusvarojen lisäykselle vuosik- vuoden lopulla. 25720: si 1986-1990. Tarkoituksena on noin 10 % Eduskunta hyväksyi kertomusvuoden lopulla 25721: vuosittaisella reaalilisäyksellä saavuttaa vuonna uuden rakennussuojelulain ja rakennussuojelua 25722: 1990 tutkimusvaroille 2,13 % osuus bruttokan- koskevat muutokset rakennuslakiin. Opetusmi- 25723: santuotteesta, mikä tavoite nostaisi Suomen sa- nisteriössä on valmisteltu toimikunnan asettamis- 25724: malle tasolle, jolla tärkeät Suomeen verrattavissa ta selvittämään sitä, tulisiko rakennussuojeluasiat 25725: olevat ja kanssamme kansainvälistä kilpailua käy- keskittää ympäristöministeriöön. Esitys lakkaotet- 25726: vät maat nyt ovat. tujen seurakuntien keskusarkiston liittämisestä 25727: Opetusministeriön hallinnonalalla on jatkettu Mikkelin maakunta-arkistoon valmistui kerto- 25728: hallituksen elokuussa 1982 tekemän teknologia- musvuonna. 25729: poliittisen periaatepäätöksen toimeenpanoa ja 25730: toimeenpanoa jatkosuunnittelua. Useat työryh- 25731: mät saivat esityksensä valmiiksi kertomusvuoden Urheilu- ja nuoriso-osasto 25732: aikana. 25733: Kertomusvuoden aikana valmistui perustutki- Urheilutoimisto 25734: muksen edellytysten parantamista selvittäneen 25735: työryhmän mietintö, jota on pyritty ottamaan Opetusministeriön vuonna 1982 asettama lii- 25736: huomioon vuoden 1985 ja 1986 tulo- ja menoar- kuntapaikkatoimikunta, jonka tehtävänä oli tar- 25737: vion valmistelussa. kistaa valtakunnallinen liikuntapaikkasuunnitel- 25738: Suomi liittyi yhteispohjoismaiseen optisen täh- ma ja valmistella uusi suunnitelma vuosiksi 25739: tikaukoputkea rakentamishankkeeseen kertomus- 1984-1989, luovutti mietintönsä opetusministe- 25740: vuonna. Tarkoitus on rakentaa kaukopotki poh- riölle kertomusvuoden aikana. 25741: joismaisena yhteistyönä Kanarian saarten La Pal- 25742: Kertomusvuonna jatkettiin kahdenvälistä yh- 25743: ma -saarelle. Kertomusvuonna valmisteltiin liit- 25744: teistyötä urheilun alalla Sosialististen Neuvostota- 25745: tymistä Euroopan molekyylibiologian laborato- 25746: savaltojen Liiton, Saksan demokraattisen tasaval- 25747: rioon. lan, Unkarin ja Ranskan kanssa. Samana vuonna 25748: Tieteellisen tutkimuksen arviointia on jatkettu 25749: uusittiin määräaikaiset ohjelmat Sosialististen 25750: Suomen Akatemian piirissä. Käynnissä on mm. 25751: Neuvostotasavaltojen Liiton ja Saksan demokraat- 25752: ydin- ja hiukkasfysiikan arviointi. Korkeakou- 25753: tisen tasavallan kanssa. Lisäksi neuvoteltiin yh- 25754: lujen tutkimustoimintaa koskevat suunnitelmat, 25755: teistyön aloittamisesta Tsekkoslovakian kanssa. 25756: jotka nyt sisältyvät korkeakoulujen keskipitkän 25757: tähtäyksen toiminta- ja taloussuunnitelmiin, saa- Opetusministeriö osallistui kertomusvuonna 25758: tiin valmiiksi kertomusvuonna. Niitä tullaan Unescon hallitustenvälisen liikuntakasvatuskomi- 25759: hyödyntämään paitsi toiminta- ja taloussuunnit- tean työhön, Euroopan Neuvoston urheilukomi- 25760: telussa myös valtion tiedeneuvostolle laadittavas- tean työhön sekä pohjoismaiseen liikunta-alan 25761: sa asiakirjassa korkeakoulujen tutkimustoiminnan yhteistyöhön. Opetusministeriö järjesti Suomessa 25762: edellytysten parantamisesta. 2.-4.10.1984 pohjoismaisen liikuntapaikkakon- 25763: Kertomusvuoden aikana annettiin laki tieteel- ferenssin. 25764: lisen tutkimuksen järjestelystä annetun lain Kertomusvuonna valmistuivat muistiot "kehi- 25765: muuttamisesta, joka koskee varttuneiden tieteen- tysyhteistyö liikuntakulttuurin alalla" ja "kan- 25766: harjoittajien apurahojen lisäyksiä. sainvälisen yhteistyön kehittäminen liikuntatie- 25767: teiden alalla' ' . 25768: Kertomusvuoden aikana kunnille myönnettiin 25769: Museot, arkistot, rakennussuojelu valtionosuuksia urheiluseurojen toiminnasta, lii- 25770: kuntatoimen viranhaltijoiden paikkaamisesta 25771: Kertomusvuoden aikana valmistui arkeologista sekä kunnan liikuntatoimen kehittämisestä ai- 25772: tutkimustoimintaa selvittäneen toimikunnan heutuviin kustannuksiin. 25773: mietintö. Vuoden aikana määrättiin kahden Kertomusvuonna tuli voimaan liikuntalain 25774: maakuntamuseon tuleva toimipaikka (Savonlinna muutos siten, että erityisryhmien liikunnanohjaa- 25775: ja Tammisaari). Museoiden valtionapulakia on jan virkojen palkkauksesta aiheutuviin kustan- 25776: valmisteltu kulttuuri- ja vapaa-aikatoimen val- nuksiin voidaan myöntää valtionosuutta. 20 kun- 25777: tionosuusjärjestelmän yhtenäistämishankkeeseen nalle myönnettiin valtionosuutta erityisryhmien 25778: liittyen. Luonnontieteellisen keskusmuseon suun- liikunnanohjaajan viran palkkauskustannuksiin. 25779: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 301 25780: 25781: Valtakunnallisille liikuntajärjestöille myönnet- Kuntien avoimen nuorisotoiminnan kehittämi- 25782: tiin liikuntalain perusteella valtionavustuksia val- seksi opetusministeriö on tehnyt päätöksen kol- 25783: tioneuvoston päätöksellä yhteensä 69 300 000 me vuotta kestävän yhteisökasvatuskokeiluprojek- 25784: markkaa, josta 3 3 70 000 markkaa oli tarkoitettu tin aloittamisesta. Tässä ministeriön rahoittamas- 25785: valmennustoimintaan. sa projektissa yhteisökasvatusta kokeillaan kuu- 25786: Tämän lisäksi myönnettiin aikaisemman käy- dessa Etelä-Suomen kunnassa. 25787: tännön mukaisesti avustuksia liikuntatieteelliseen Valtakunnallinen nuorisotyökonferenssi järjes- 25788: tutkimustoimintaan, urheiluopistojen totmm- tettiin Helsingissä 1.-2.3.1984 ja siinä olivat 25789: taan, olympiavalmennukseen, urheiluvälineiden keskeisinä aiheina nuorisotyön ajankohtaiset asiat 25790: hankintaan, ulkomaisiin opintomatkoihin jne. ja tulevat haasteet. 25791: Syksyllä Los Angelesin olympiakisojen jälkeen Nuorisotyötä käsittelevään tutkimus- ja kokei- 25792: opetusministeriö puuttui Suomessakin havait- lutoimintaan varatusta määrärahasta myönnettiin 25793: tuun kiellettyjen, urheilijoiden suorituskykyä pa- 320 000 markkaa avustusta 14 eri tutkimusta 25794: rantavien aineiden käyttöön ja vaati urheilujärjes- varten. Ministeriö on tukenut myös nuorisopoliit- 25795: töjen perustamaita doping-toimikunnalta todelli- tisen kirjaston ja tietopalvelun toimintaa sekä 25796: sia toimenpiteitä dopingin kitkemiseksi pois suo- nuorisotutkijatapaamisen järjestämistä. 25797: malaisesta urheilusta. Kuntien nuorisotilojen rakentamiseen ja perus- 25798: Doping-toimikunta on opetusministeriölle an- parantamiseen myönnettiin avustusta 5,3 miljoo- 25799: tamansa selvityksen mukaan huomattavasti tiu- naa markkaa veikkausvoittovaroista ja noin 1, 7 25800: kentanut säännöstöään tavoitteenaan puhdas, miljoonaa markkaa työllisyysvaroista. Suomen- ja 25801: ruotsinkielisten nuorisoseurojen toimitalojen kor- 25802: kielletyistä aineista vapaa urheilu. Tähän liittyy 25803: myös valvonnan tehostaminen. Opetusministeriö jaamiseen myönnettiin avustuksia yhteensä 3,6 25804: on kertomusvuonna tukenut dopingtestausten miljoonaa markkaa. Vuoden aikana valmistuivat 25805: suorittamista, doping-kontrolliin liittyvää liikun- läänien nuorisotilasuunnitelmat ja niiden pohjal- 25806: tatieteellistä tutkimusta sekä puhtaitten valmen- ta jatkettiin valtakunnallisen nuorisotilasuunni- 25807: telman ja nuorisotilarekisterin laatimista. 25808: nusmenetelmien kehittämiseen liittyvää urheilu- 25809: Opetusministeriön nuorisomatkailutyöryhmä, 25810: lääketieteellistä toimintaa. 25811: jonka tehtävänä oli nuorisomatkailun ohella sel- 25812: vittää nuorison leiri- ja kurssikeskusten inves- 25813: tointi- ja käyttökustannusavustusten tarve, sai 25814: Nuon'sotoimisto työnsä valmiiksi 15.10.1984. Mietinnöstä pyydet- 25815: tiin lausunnot eri asiantuntijatahoilta. Vuoden 25816: Valtakunnallisen nuorisotyön valtionavusta an- 1984 aikana myönnettiin eräille leiri- ja kurssi- 25817: netun lain ( 10 35/7 3) mukaisiin avustuksiin vuo- keskuksille 400 000 markkaa toiminnan käynnis- 25818: den 1984 aikana käytettiin varoja yhteensä 32 tysavustuksina. 25819: miljoonaa markkaa. Näitä avustuksia valtioneu- Kertomusvuoden aikana on seurattu nuoriso- 25820: vosto myönsi 72 keskusjärjestölle ja 202 piirijär- poliittista kehitystä Euroopassa ja huolehdittu 25821: jestölle. Lisäksi myönnettiin 3 50 000 markkaa kulttuurisopimuksiin perustuvasta nuorisotoimen 25822: toiminta-avustuksina kahdeksalle valtakunnalli- yhteistyöstä. Vakiintunut kanssakäyminen on 25823: selle nuorisotyötä tekevälle järjestölle. seuraavien maiden nuorisotoimen valtiollisiin tai 25824: Nuorison taideharrastusten kehittymistä tuet- koordinoiviin elimiin: Espanja, Islanti, Italia, 25825: tiin osallistumalla nuorison valtakunnallisten tai- Itävalta, Norja, Puola, Romania, Ruotsi, Tanska, 25826: detapahtumien järjestämiseen. Hyvinkäällä sijait- Saksan demokraattinen tasavalta, Saksan liittota- 25827: sevan lasten ja nuorten taidekeskuksen toimintaa savalta, Unkari ja Sosialististen Neuvostotasaval- 25828: on kertomusvuoden aikana edelleen kehitetty. tain Liitto. Näistä kolmen viimeksimainitun 25829: Opetusministeriössä on jatkettu kuntien nuori- kanssa uudistettiin kertomusvuoden aikana yh- 25830: solautakunnista ja kuntien nuorisotyöhön annet- teistyön määrävuosiohjelma. Laajimmat vuoden 25831: tavasta valtionavusta annetun ( 117 172) ja nuori- aikana järjestetyt tälaisuudet olivat Suomen nuo- 25832: soiautakunta-asetuksen (418/72) uudistamisen rison toinen viikko Puolassa ja Suomen nuorison 25833: valmistelua. Luonnos hallituksen esitykseksi laiksi viides viikko Saksan demokraattisessa tasavallassa. 25834: kuntien nuorisotyöstä samoin kuin asetusteksti- Nuorisotoimen yhteyksistä kehitysmaihin ja kehi- 25835: luonnos perustuvat ministeriön asettaman, vuon- tysyhteistyöstä on valmistunut selvitys, jonka 25836: na 1983 työnsä valmiiksi saaneen toimikunnan pohjalta tullaan valmistelemaan yhteistyön aloit- 25837: esitykseen. tamista. 25838: 302 Opetusministeriö 25839: 25840: Nuorten kulttuuriryhmien ulkomaisiin esiinty- selkiinnyttämiseksi komitea on järjestänyt nuori- 25841: mismatkoihin oli vuoden tulo- ja menoarvioon sojärjestöjen ja -liikkeiden tapaamisen ja ollut 25842: ensimmäisen kerran merkitty määräraha. Tuetut yhteydessä kuntiin ja nuorisotyötä tekeviin järjes- 25843: hankkeet osoittivat harrastustoiminnan sisällön ja töihin. 25844: maantieteellisten ulottuvuuksien laaja-alaisuutta. Komitea on tuottanut kunnille, järjestöille ja 25845: Suomessa olevien ulkomaisten edustustojen edus- nuorille tarkoitettua tiedotusmateriaalia. Lisäksi 25846: tajat seurasivat valtakunnallista nuorison taideta- komitea on käynnistänyt yhdessä Nuoren Voi- 25847: pahtumaa. Osallistuminen yhteispohjoismaiseen man Liiton ja Suomen Yhdyspankin kanssa 25848: toimintaan mm. Pohjoismaisessa nuorisorahastos- TÄHTÄIMESSÄ TULEVAISUUS -kirjoitustapah- 25849: sa on jatkunut edelleen. Suomalaisten nuorisojär- tuman lukioissa ja ammatillisissa oppilaitoksissa. 25850: jestöjen osuus rahaston avustuksista on hyvä. Komitean edustajat ovat olleet mukana nuori- 25851: Osallistumista yleiseurooppalaiseen nuoriso- ja sovuoden kansainvälisissä valmisteluissa osallis- 25852: opiskelijayhteistyön rakenteeseen on edelleen tu- tuen mm. YK:n nuorisovuoden neuvoa-antavan 25853: ettu. Valmistautuminen kansainväliseen nuoriso- komitean istuntoon huhtikuussa Wienissä. 25854: vuoteen 1985 on voimakkaasti heijastunut jo 25855: kertomusvuoden toimintaan. 25856: Valtioneuvosto antoi 23.10.1984 eduskunnalle Taideosasto 25857: nuorisopoliittisen selonteon, jonka tarkoituksena 25858: on aloittaa laaja keskustelu nuorten asemasta Hallinto 25859: tämän päivän Suomessa. Selonteko on nähtävä 25860: yhtenä jatkotoimenpiteenä parlamentaarisen Läänintaiteilijajärjestelmä on kertomusvuoden 25861: nuorisokomitean työlle (komiteanmietinnöt aikana vakinaistettu. Uudistuksella on pyritty 25862: 1980:6 ja 1980:61) ja toisaalta merkittävänä saamaan alueellisen taidehallinnon palvelukseen 25863: avauksena YK:n julistamalle kansainväliselle pätevää taiteellisen koulutuksen saanutta työvoi- 25864: nuorisovuodelle 1985. maa. Kunkin läänin taidetoimikunta on oikeu- 25865: Yleiset lähtökohdat selonteon valmistelussa tettu perustamaan kolme ohjaavan läänintaiteili- 25866: hallitus kiteytti seuraavasti: jan tointa. Toimeen vaadittavana kelpoisuusehto- 25867: 1. Nuorten asemaan on kiinnitettävä jatkuvaa na on ensisijaisesti jonkin taiteen alan ammatti- 25868: huomiota. Tietoisuutta nuorisosta, nuorten tar- pätevyys. Ohjaava läänintaiteilija voidaan läänin 25869: peista, oikeuksista, toiveista ja ongelmista on taidetoimikunnan toimesta palkata määräajaksi 25870: lisättävä. Erityisesti on kiinnitettävä huomiota vähintään kahdeksi ja enintään viideksi vuodeksi 25871: huono-osaisten ja haavoittuvissa olosuhteissa ja kerrallaan. Läänintaiteilijan toimenkuva sisältää 25872: elämäntilanteissa elävien nuorten aseman paran- ohjaustyötä sekä sen suunnittelua ja koordinoin- 25873: tamiseen. tia läänin tasolla. Lisäksi hän toimii läänin taide- 25874: 2. Jokaiselle nuorelle on turvattava mahdolli- toimikunnan asiantuntijana ja pitää yhteyksiä eri 25875: suus opiskeluun, työhön ja asuntoon sekä kehit- taiteen alojen järjestöihin ja ammattitaiteilijoi- 25876: tävään vapaa-ajan toimintaan. hin. Kertomusvuoden lopulla ohjaavan läänintai- 25877: 3. Nuorten kasvuyhteisöissä on edistettävä rau- teilijan toimia oli yhteensä 33. 25878: han, keskinäisen kunnioituksen ja kansojen väli- 25879: sen ymmärtämyksen ihanteita. 25880: 4. Nuorten ja nuorisojärjestöjen osallistumis- Kuntien kulttuuritoiminnan edistäminen 25881: ja vaikuttamismahdollisuuksia yhteiskunnassa on 25882: parannettava. Kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain 25883: Nuorisopoliittisessa selonteossa ~allitus keskit- (1045/80, muut. 948/81) mukaisia kulttuuritoi- 25884: tyi tarkastelemaan nuorten asemaa työn ja toi- men virkoja oli kuntiin perustettu kertomusvuo- 25885: meentulon, asumisen sekä osallistumisen ja vai- den loppuun mennessä yhteensä 275. Näistä oli 25886: kuttamisen kysymyksissä. Koulutusta käsiteltiin kulttuurisihteerin virkoja 224, kulttuuriohjaajan 25887: ainoastaan edellä mainittuihin kysymyksiin liit- virkoja 35, kulttuuritoimenjohtajan virkoja 11 ja 25888: tyen. Perhepolitiikkaa ei nuorisopoliittisessa se- taideohjaajan virkoja viisi. Päävirkoja oli kaikista 25889: lonteossa käsitelty, koska siitä annettiin oma perustetuista viroista 193 sekä sivu- ja yhdistel- 25890: selontekonsa maaliskuussa 1980. mävirkoja, lähinnä pienemmissä maalaiskunnissa 25891: Kansainvälisen nuorisovuoden 1985 komitea 82 virkaa. Kaikki perustetut virat eivät olleet 25892: on jatkanut vuoden valmisteluja ja toteutusta. täytettyjä. Ennen kulttuuritoimintalain voimaan- 25893: Vuoden tunnetuksi tekemiseksi ja tavoitteiden tuloa vuonna 1981 oli kunnissa noin 50 kulttuu- 25894: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 303 25895: 25896: ritoimen virkaa, joten kehitys 1980-luvun alussa Keskiasteen ammatillisen koulutuksen järjestä- 25897: on ollut suhteellisen nopeaa. Valtionosuuden misestä ja toiminnan laajentumisesta johtunei- 25898: piirissä oli perustetuista kulttuuritoimen viroista den muutostarpeiden johdosta on asetettu työ- 25899: kertomusvuoden lopussa 150 virkaa eli 54,5 %. ryhmä valmistelemaan musiikkioppilaitoslainsää- 25900: Vuosina 1982-1983 osoitettiin kumpaakin tar- dännön uudistusta, joka on tarkoitus toteuttaa 25901: koitusta varten valtion budjetissa 60 päävirkaa 1.8.1986 mennessä. 25902: vastaava määräraha, vuonna 1984 osoitettiin tar- 25903: koitukseen 10 päävirkaa vastaava määräraha. Val- 25904: tionosuusvirkojen jakamisessa on otettu huo- Jraieiekorkeakoulut 25905: mioon alueelliset ja kulttuuripoliittiset näkökoh- 25906: dat. Musiikkiopettajan tutkintoon johtavien opin- 25907: Valtionosuutena paikallisen kulttuuritoimin- tojen väliaikaisesta järjestämisestä Sibelius-Akate- 25908: nan järjestämisestä ja tukemisesta aiheutuviin miassa annetulla asetuksella (314/ 83) pyritään 25909: kustannuksiin suoritettiin kertomusvuonna 4 vähentämään maamme peruskouluissa ja lukiois- 25910: markkaa asukasta kohden eli yhteensä 11,2 milj. sa vallitsevaa pätevien musiikinopettajien vajaus- 25911: markkaa. Lisäys edelliseen vuoteen verrattuna oli ta. Asetuksen mukainen koulutus on alkanut 25912: 50 penniä asukasta kohden eli yhteensä 1,8 milj. 1.6.1983 Turussa Sibelius-Akatemian, Turun yli- 25913: markkaa. opiston, Åbo Akademin ja Turun konservatorion 25914: yhteistyönä. 25915: Musiikkioppilaitokset Opetusministeriön rahoittamana on kuluvana 25916: vuonna käynnistynyt teatterialan koulutustarpeen 25917: Musiikkioppilaitostoiminnan kehittämisen pai- selvitys. Näyttelijätarpeen osalta on tutkimusta 25918: nopiste on ollut musiikin ammatillisen keskias- johtamaan asetettu seurantatyöryhmä esittänyt 25919: teen koulutuksen järjestämisessä. Opetusministe- opetusministeriölle, että vuosina 1985-1995 25920: riön kehittämisohjelman mukaan musiikkioppi- koulutettavien näyttelijöiden keskimääräistä vuo- 25921: laitokset ovat tehneet esityksensä ammatillisen sittaista sisäänottomäärää lisättäisiin 10:llä eli 25922: koulutuksen käynnistämisestä peruskoulu- ja yli- 40:een ja että lisäys kohdistuisi suomenkieliseen 25923: oppilaspohjaisilla opintolinjoilla. Pietarsaaressa näyttelijäkoulutukseen. Asiaa käsitellään edel- 25924: on tulo- ja menoarviossa osoitettujen määräraho- leen opetusministeriössä. 25925: jen turvin laadittu suunnitelma ruotsinkielisen 25926: keskiasteen ammatillisen koulutuksen käynnistä- 25927: misestä. Kirjallisuus 25928: Keskiasteen koulutusjärjestelyiden piiriin kuu- 25929: luvaa C-kanttorikoulutusta on jatkettu kokeilu- Vuoden 1984 alusta lukien tuli voimaan eräistä 25930: luontoisesti Oulun konservatoriossa ja orkesteri- kirjailijoille ja kääntäjille suoritettavista apura- 25931: soittajakoulutusta Keski-Pohjanmaan ja Joensuun hoista ja avustuksista annetun lain muutos 25932: musiikkiopistoissa. (1080/83), jonka mukaan sanotun lain perusteel- 25933: Ruotsinkielisen väestönosan musiikkikoulutus- la myönnettävien apurahojen ja avustusten koko- 25934: palveluiden parantamiseksi on Esbobygdens naismäärä muuttuu, on 10 % :lla edellisenä ka- 25935: musikskola - Nylands svenska musikläroanstalt lenterivuonna kuntien ylläpitämiin yleisiin kirjas- 25936: otettu lakisääteisen valtionavustuksen piiriin. toihin hankittuun kirjallisuuteen käytettävästä 25937: Tulo- ja menoarviossa osoitettujen määrärahojen rahamäärästä. Apurahojen ja avustusten koko- 25938: puitteissa on lakisääteistä valtionavustusta saavien naismäärästä myönnetään muutoksen jälkeen 25939: musiikkioppilaitösten opetustunteja lisätty. 90 % kaunokirjallisuuteen sekä 10 % tietokirjal- 25940: Edellisvuoden tapaan musiikkioppilaitokset lisuuteen kuuluvien teosten tekijöille ja kääntäjil- 25941: ovat olleet oikeutettuja muuotamaan tuntiope- le. Lainmuutoksen yhteydessä muutettiin sanot- 25942: tusta viroiksi. Tällä tavoin on lakisääteistä val- tuja apurahoja ja avustuksia koskevaa asetusta 25943: tionavustusta saaviin musiikkioppilaitoksiin voitu (1140/83) siten, että opetusministeriön apuna 25944: kuluvana vuonna perustaa yhteensä 76 uutta toimivan apurahalautakunnan kokoonpanoa tar- 25945: virkaa tai tointa. Valtionosuusjärjestelmän yhte- kistettiin kahdella lisäjäsenellä sekä pysyvillä asi- 25946: näistämiseksi musiikkioppilaitosten valtionosuu- antuntijoilla. Opetusministeriö nimitti lisäjäsenet 25947: det on vahvistettu 45 % :ksi lukuunottamatta ja pysyvät asiantuntijat tietokirjallisuuden alueen 25948: konservatorioita, joiden valtionosuus on 55 % . edustajista. 25949: 304 Opetusministeriö 25950: 25951: Vuonna 1984 apurahoja ja avustuksia myön- me samoin kuin se välitti kuvaa Suomesta tanssi- 25952: nettiin yhteensä 12,7 miljoonaa markkaa, josta maana. 25953: kaunokirjallisuudelle 11,6 miljoonaa markkaa ja 25954: tietokirjallisuudelle 1,1 miljoonaa markkaa. 25955: Rakennushankkeet 25956: 25957: Elokuvataide Vuoden 1984 tulo- ja menoarvioesityksen pe- 25958: rusteluissa todettiin, että taideteollisen korkea- 25959: Laki elokuvien arkistoinnista tuli voimaan koulun, teatterikorkeakoulun ja Suomen elo- 25960: 1.10.19S4. Lain mukaan kotimaiset elokuvat tu- kuva-arkiston käyttöön Helsingin Itä-Pasilaan 25961: lee tallettaa Suomen elokuva-arkistoon. Suomes- suunnitellun uudisrakennuksen kokonaiskustan- 25962: sa julkisen esityksen saaneiden ulkomaisten elo- nusarvio oli kohonnut huomattavasti yli edus- 25963: kuvien tallettaminen on sopimuksenvaraista. Laki kunnan aikaisemmin hyväksymän tason ja että 25964: koskee voimaantulopäivän jälkeen tarkastettua yksikkökustannukset muodostuisivat kohtuutto- 25965: elokuvaa, kuitenkin niin, että aikaisemmin tar- man korkeiksi. Tämän vuoksi hallitus katsoi, 25966: kastettua tai valmistunutta kotimaista elokuvaa ei ettei tällaisen rakennushankkeen toteutusta voida 25967: saa tuhota ennen kuin se on tarjottu Suomen pitää perusteltuna. Hallitus totesi edelleen, että 25968: elokuva-arkistolle. taideteollisen korkeakoulun tilantarpeen kiireelli- 25969: syys huomioon ottaen korkeakoululle hankitaan 25970: uudet tarkoituksenmukaiset vuokratilat ja että 25971: Kuvatatde Itä-Pasilan tontti käytetään myöhemmin lähinnä 25972: taideteollisen korkeakoulun tarpeisiin supistetun 25973: Ministeriö asetti työryhmän, jonka tehtävänä rakennushankkeen pohjalta. Kertomusvuoden ai- 25974: on laatia ehdotus kuvataiteen keskiasteen amma- kana valtioneuvosto asetti rakentamisen neuvot- 25975: tillisen koulutuksen järjestämisestä ammattikas- telukunnan hanketta valmistelemaan. Kertomus- 25976: vatushallituksen alaisuudessa ja ehdotuksessaan vuoden aikana valtio solmi Oy Wärtsilä Ab:n 25977: ottaa huomioon ammatillisten oppilaitosten lain- kanssa esisopimuksen Helsingin Arabiassa sijait- 25978: säädännön kokonaisuudistus. sevien tilojen vuokraamisesta taideteollisen kor- 25979: Kuvataiteen valtakunnannäyttely pidettiin keakoulun tarpeisiin. 25980: Lappeerannan taidemuseossa. Valtakunnannäyt- Opetusministeriön asettamat Suomen elokuva- 25981: telyn pohjalta jaettiin kuluvan vuoden valtion- arkiston sekä teatterikorkeakoulun tilakysymystä 25982: palkinnot. selvittävät työryhmät saivat kenomusvuoden ai- 25983: kana ehdotuksensa valmiiksi. Teatterikorkeakou- 25984: lun tilakysymyksen ratkaiseminen pysyvällä taval- 25985: Taideteollisuus la on edelleen opetusministeriössä selvitettävänä. 25986: Opetusministeriö vahvisti 1.8.1984 elokuva- 25987: Graafisen suunnittelun järjestöille oli osoitettu arkiston arkistotilojen perustamis- ja esisuunni- 25988: tulo- ja menoarviossa ensimmäisen kerran oma telman. Arkistotilat rakennetaan Espoon Otanie- 25989: määräraha taiteen tukemiseen varattujen määrä- meen kallioluolaan. Suomen elokuva-arkisto sai 25990: rahojen joukossa. syksyllä 1984 käyttöönsä myös uuden elokuvate- 25991: atteritilan, joka mahdollisti elokuvaesitysten lu- 25992: kumäärän lisäämisen. 25993: Tanssitaide Suomen taideakatemian säätiön käytössä ole- 25994: van Ateneum-rakennuksen peruskorjaus- ja lisä- 25995: Kenomusvuonna oli valtion tulo- ja menoarvi- rakennustöiden suunnittelua on kertomusvuoden 25996: ossa osoitettu ensimmäisen kerran omat erillis- aikana jatkettu. 25997: määrärahat tanssitaiteen tukemiseen. Näin on Kertomusvuoden aikana on jatkettu Helsinkiin 25998: voitu tukea sekä ammatillisia tanssiryhmiä että rakennettavan uuden oopperatalon suunnittelua. 25999: tanssin harrastustoimintaa lisääntyvin avustuksin. Joulukuun 31. päivänä tuli voimaan laki raha- 26000: Opetusministeriö rahoitti valtionavustuksin arpa- ja veikkauspelien vuosien 1984 ja 1985 26001: myös maassamme järjestettyä kansainvälistä ba- ylijäämän poikkeuksellisesta käyttämisestä. Voit- 26002: lettikilpailua. Tapahtumaan osallistui tanssijoita tovaroja tulee mainittuina vuosina kertymään 26003: ja muita tanssialan edustajia eri puolilta maail- huomattavasti enemmän kuin aikaisemmin on 26004: maa tehden tunnetuksi tanssitaidetta maassam- voitu arvioida. Esitetyllä menettelyllä ei pyritä 26005: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 305 26006: 26007: voittovaroista nykyisin rahoitettaviin toimintoi- Pohjoismaisten radio- ja TV-ohjelmien satellii- 26008: hin (urheilun ja liikuntakasvatustyön sekä tie- tin välityksellä tapahtuvaa siirtoa on edelleen 26009: teen, taiteen ja nuorisokasvatustyön tukemiseen) selvitetty. Pohjoismaiden neuvoston suosituksen 26010: muutoin osoitettavien määrärahojen jakosuhtei- n:o 3/1982 pohjalta on kertomusvuoden aikana 26011: den muuttamiseen. Eduskunnan edellyttämät edelleen valmisteltu neljän maan välisiä neuvot- 26012: uuden oopperatalon käyttökustannuksia koskevat teluja, jotka koskevat radio- ja TV-yhteistyön 26013: neuvottelut Helsingin ja muiden pääkaupunki- kehittämistä sekä satelliittitekniikan avulla ta- 26014: seudun kaupunkien kanssa käytävät neuvottelut pahtuvan telealan yhteistyötä. Tämän ns. Nor- 26015: ovat kertomusvuoden fiäättyessä kesken. dsat-projektin päättyneessä selvitysvaiheessa ovat 26016: Suomen taideakatemian säätiön ylläpitämän olleet esillä myös ruotsalaisen teollisuuspoliittisen 26017: koulun lisätiloiksi hankitun rakennuksen perus- Tele-X-satelliittihankkeen hyväksikäyttömahdol- 26018: korjaustyöt ovat valmistuneet kertomusvuoden lisuudet. Norja ja Suomi ovat liittyneet hankkeen 26019: aikana ja rakennus on luovutettu koulun käyt- rakennusvaiheeseen. 26020: töön. Tekijänoikeuden alaan liittyvää yhteistyötä on 26021: Tampereen työväen teatterin käyttöön tulevan jatkettu pohjoismaiden tekijänoikeusasioista vas- 26022: teatterirakennuksen rakentaminen jatkui kerto- taavien ministeriöiden välillä. Lainsäädännön val- 26023: musvuoden aikana valtion ja Tampereen kau- misteluun liittyviä asioita, jotka enenevässä mää- 26024: pungin rahoittamana. Edelleen on kertomusvuo- rin ovat yhteydessä joukkoviestinnän kehityk- 26025: den aikana voitu valtionavustuksin tukea eräitä seen, on käsitelty ministeriöiden välisissä neuvot- 26026: kuntien tai yksityisten taidelaitosten rakennus- telukokouksissa. 26027: hankkeita. Pärsaarten Pohjolan talon rakennustyöt on ker- 26028: tomusvuonna saatettu päätökseen. Ahvenan- 26029: maalle on päätetty perustaa Pohjolan instituutti 26030: Kansainvälisten astam osasto -niminen yhteispohjoismainen laitos. 26031: Suomessa sijaitsevat Pohjoismainen kansan- 26032: Suhteet muihin Pohjoismaihin runousinstituutti, Pohjoismainen kieli- ja tiedo- 26033: tuskeskus, Pohjoismainen taidekeskus, Tieteelli- 26034: Pohjoismaiden ministerineuvosto (kulttuuri- ja sen informaation pohjoismainen yhteistyöelin 26035: opetusministerit) on kokoontunut kertomus- (NORDINPO) sekä Arktisen lääketieteen poh- 26036: vuonna kuusi kertaa. Lisäksi on pidetty kaksi joismainen yhteistyötoimikunta ovat kertomus- 26037: yhteiskokousta Pohjoismaiden neuvoston sivistys- vuonna jatkaneet toimintaansa. Kieli- ja tiedo- 26038: valiokunnan kanssa. Kööpenhaminassa sijaitse- tuskeskus järjesti Tanskassa suomalaisille opetta- 26039: vassa pohjoismaisen kulttuuriyhteistyön sihteeris- jille tanskan kielen kurssin kesällä 1984. 26040: tössä toimi vuoden 1984 aikana pysyvästi 49 Kertomusvuonna on aloitettu laaja pohjois- 26041: virkamiestä. Sihteeristön toimintaan liittyvään mainen yhteistyö datateknologian alalla. 26042: komiteatyöskentelyyn on kertomusvuoden aikana Kansalaisjärjestöjen samoin kuin kansansivis- 26043: osallistunut noin 750 henkilöä. Pohjoismaisen tys- sekä nuorisojärjestöjen välistä pohjoismaista 26044: kulttuuribudjetin kokonaissumma nousi kerto- yhteistyötä sekä paikallista kulttuuritoimintaa on 26045: musvuonna noin 138 milj. Tanskan kruunuun. pyritty laajentamaan. Syrjäseutujen ja etäisten 26046: Kulttuurisihteeristön hallintobudjetin osuus siitä alueiden pohjoismaista urheiluyhteistyötä on tu- 26047: oli noin 16 milj. Tkr. ettu erityistoimenpitein. 26048: Pohjolan itsehallintoalueiden (Ahvenanmaa, Erillisjärjestelyin on tuettu myös kirjallisuus-, 26049: Pärsaaret ja Grönlanti) osallistuminen pohjois- musiikki- ja teatterialan yhteistyötä sekä opettaja- 26050: maiseen yhteistyöhön on kertomusvuonna lisään- ja oppilasvaihtoa. 26051: tynyt parantuneiden toimintamahdollisuuksien Lisäksi on jatkettu informaatio-, julkaisu-, 26052: ansiosta. näyttely- ja muuta tiedotustoimintaa. Suomeen 26053: Pohjoismainen tutkimuspoliittinen neuvosto perustetut pohjoismaiset alueelliset informaatio- 26054: (Nordiska forskningspolitiska rådet, NFR) on toimistot Jyväskylässä, Rovaniemellä ja Vaasassa 26055: jatkanut toimintaansa ministerineuvoston pysyvä- sekä Ahvenanmaalla Eckerössä samoin kuin Poh- 26056: nä, neuvoa-antavana elimenä laajakantoisia tut- jola-Norden-yhdistysten alueelliset läänikohtaiset 26057: kimuspoliittisia kysymyksiä käsiteltäessä. Neuvos- toimistot ovat jatkaneet työskentelyään kerto- 26058: ton varsinainen toiminta on alkanut kertomus- musvuonna. Pohjoismaisen kulttuuriyhteistyön 26059: vuonna. Tällöin on keskitytty mm. jo käynnissä sihteeristö on mm. julkaissut koulutusta ja työ- 26060: olevan tutkimusyhteistyön arviointiin. elämää käsittelevän teemakirjan, pieniä ammatti- 26061: 39 438500049V 26062: 306 Opetusministeriö 26063: 26064: aloja Pohjolassa koskevan raportin, aikuisopetus- näyttely Reykjavikissa, suomalaisen lasitaiteen 26065: ta ja vapaata sivistystyötä sekä musiikkiyhteystyö- näyttely Aalborgissa. 26066: tä käsittelevät tiedotuslehdet samoin kuin naapu- Lisäksi järjestettiin mm. Espoon Hanasaaressa 26067: rimaita Pohjolassa esittelevät vihkoset. pohjoismaisen kulttuuriyhteystyön rahoitusta sel- 26068: Kertomusvuonna on niin ikään edistetty poh- vitellyt seminaari, suomalais-norjalainen kulttuu- 26069: joismaista lastenkulttuuria, elokuva-alan yhteis- riyhteistyöseminaari, pohjoismainen videokonfe- 26070: työtä ja saamelaisten kulttuuritoimintaa sekä sel- renssi, 15. pohjoismainen kirjastokokous, 1 poh- 26071: vitetty kulttuurin ja joukkotiedotusvälineiden vä- joismainen taidehistorioitsijakonferenssi sekä 26072: listä suhdetta. Suomea pohjoismaisessa yhteistyössä käsitellyt se- 26073: Pohjolan ulkopuolelle suuntautuvan kulttuuri- minaari. 26074: toiminnan koordinointia ja suunnittelua on te- Suomi-viikkoja järjestettiin mm. H0je Tåstru- 26075: hostettu. pissa Tanskassa 8. -19. 3. , Sandvikenissa Ruotsis- 26076: Ministerineuvoston toimintaa koskeva yksityis- sa 10.-13.5., Pärsaarilla 7.-12.5., Lillehamme- 26077: kohtainen selostus on jätetty julkaistavaksi Poh- rissa Norjassa 28.8.-2.9. ja Lollannissa Tanskas- 26078: joismaiden neuvoston 33. istuntoa varten. sa 28.-31.10.1984. 26079: Kulttuurisihteeristö on myös hoitanut Pohjois- Kertomusvuonna on aloittanut toimintansa 26080: maisen kulttuurirahaston sihteeristön tehtäviä ja yhteispohjoismainen ulkomaanlehtorisihteeristö. 26081: hallintoa. Rahaston käytössä on kertomusvuonna Pohjola-Norden ry täytti 60 vuotta 27.10., 26082: ollut 10,4 milj. Tkr tieteen, koulutuksen ja Kööpenhaminan Suomalainen Seura 80 vuotta 26083: yleisen kulttuuriyhteistyön erilaisiin pohjoismai- 25.11. ja Islandia-yhdistys 30 vuotta 1.12.1984. 26084: siin hankkeisiin. Rahaston toimintakertomus on Suomen ja Ruotsin välinen, ruotsinsuomalais- 26085: jätetty julkaistavaksi Pohjoismaiden neuvoston ten kulttuurikysymyksiä käsittelevä työryhmä on 26086: 33. istuntoa varten. aloittanut toimintansa 1984. 26087: Espoon Hanasaaressa sijaitseva Ruotsalais-suo- Ruotsinsuomalaisten koulutustoimikunta on 26088: malainen kulttuurikeskus on kertomusvuoden ai- kertomusvuoden aikana keskittynyt koulutusoloja 26089: kana jatkanut toimintaansa. koskevan lisääntyneen tiedotus- ja neuvontatoi- 26090: Islantilais-suomalainen sekä suomalais-norjalai- minnan hoitamiseen Ruotsiin muuttaneita ja 26091: nen, suomalais-ruotsalainen ja suomalais-tanska- sieltä palaavia varten, heidän lastensa opetuksen 26092: lainen kulttuurirahasto ovat jatkaneet toimin- järjestelyyn sekä opettajien ja oppimateriaalin 26093: taansa; rahastojen varoista on myönnetty määrä- välittämisen avustamiseen. Kouluneuvoston toi- 26094: rahoja maiden välisen kulttuurivaihdon edistämi- mintakertomus on jätetty julkaistavaksi Pohjois- 26095: seksi. maiden neuvoston 33. istuntoa varten. 26096: Kertomusvuonna on erillismäärärahoin tuettu 26097: ruotsinsuomalaista toimintaa, mm. keskeisiä 26098: ruotsinsuomalaisjärjestöjä (Ruotsin Suomalaisseu- Suhteet Neuvostoliittoon 26099: rojen Keskusliitto, Finlandssvenskarnas Riksför- 26100: bund i Sverige ja Ruotsin Suomenkielisen Seura- Suomen kulttuuripäivät Gruusian SNT:ssa jär- 26101: kuntatyön Keskus), Tukholmassa toimivaa jestettiin 29.9.-5.10.1984. Ministeri Gustav 26102: Suomi-taloa sekä Haaparannassa sijaitsevaa Ruot- Björkstrand vieraili Gruusiassa ja Moskovassa 26103: sinsuomalaisten kansankorkeakoulua näiden ta- 28.9.-1.10.1984. 26104: loudellisten toimintaedellytysten parantamiseksi. Suomen ja SNTL:n välinen elokuvasopimus 26105: Kertomusvuonna järjestettiin eri Pohjoismaissa allekirjoitettiin 6.6.1984. SNTL:n valtion eloku- 26106: Suomen kulttuuria esitteleviä näyttelyitä ja muita vakomitean puheenjohtaja F. T. Jermash vieraili 26107: tilaisuuksia. Vastaavasti Suomessa järjestettiin lu- Suomessa sopimuksen allekirjoittamiseksi 5.- 26108: kuisia muiden Pohjoismaiden kulttuuria esittele- 9.6.1984. 26109: viä näyttelyitä, konferensseja ja muita tilaisuuk- Neuvostomusiikin viikko järjestettiin Helsin- 26110: sia. Näistä mainittakoon islantilaisen muotoilun gissä Helsingin juhlaviikkojen yhteydessä 23.- 26111: näyttely Helsingissä sekä muualla Suomessa, 31. 8.1984. Viikko oli laajin Suomessa koskaan 26112: "Scandinavia today" -kampanjaan liittynyt järjestetty naapurimaan kulttuurin esittely. 26113: Cranbrookin akatemian Eliel Saarinen Yhdysval- 1. E. Repinin töiden näyttely järjestettiin Mos- 26114: loissa ja Saarinen Suomessa sekä "Frozen Image" kovassa ja Leningradissa marras-joulukuussa 26115: -näyttelyt Helsingissä, Dora Jungin tekstiilitai- 1984. 26116: teen näyttely Tukholmassa, Juhani Linnovaaran Petroskoin draamateatteri vieraili Rovaniemel- 26117: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 307 26118: 26119: lä, Oulussa, Joensuussa, Varkaudessa, Kuopiossa hittämiseen kansainvälisyyskasvatuksen näkökul- 26120: ja Lappeenrannassa 9.-18.3.1984. masta. Ystävyyskoulutoimintaan osallistuu 45 pe- 26121: SNTI:n lastenelokuvaviikko järjestettiin Hel- ruskoulua ja lukiota. Suomi on osallistunut nel- 26122: singissä 12.-18.3.1984. jään Unescon eurooppalaisten jäsenmaiden väli- 26123: SNTI:n lasinäyttely järjestettiin Suomen lasi- seen kasvatusalan vertailevaan tutkimukseen. 26124: museossa Riihimäellä 18. 5.-5. 8. 1984. Suomi on osallistunut Unescon Euroopan korkea- 26125: Kertomusvuonna jatkettiin yhteistyötä tekijän- koulukeskuksen toimintaan. 26126: oikeuden alalla opetusministeriön ja Yleisliitto- Suomalaiset asiantuntijat ovat osallistuneet lu- 26127: laisen tekijänoikeustoimiston (VAAP) välillä. kuisiin Unescon kansainvälisiin luonnontieteelli- 26128: Neuvostoliittoinstituutti on huolehtinut mm. siin tutkimushankkeisiin, jotka koskevat ympäris- 26129: Suomen ja SNTI:n välisen korkeakouluvaihdon töä, vesiongelmia sekä luonnonvaroja. Unescon 26130: toteuttamisesta vaihtopöytäkirjan mukaisesti. "Ihminen ja ympäristö" -ohjelman näyttelyn 26131: Korkeakouluvaihtopöytäkirjan puitteissa 136 suo- esittelyä on jatkettu eri paikkakunnilla Suomessa. 26132: malaista harjoitti opintoja tai tutkimustyötä Suomalaiset asiantuntijat ovat osallistuneet kä- 26133: SNTI:ssa, vastaavasti 38 neuvostoliittolaista opis- sityön tilaa maailmassa pohtivaan Unescon asian- 26134: kelijaa tai tutkijaa Suomessa. SNTI:n korkeakou- tuntijakokoukseen, arktisia kulttuureita koskeviin 26135: luissa toimi kaksi suomalaista opettajaa (Moskova Unescon hankkeisiin ja kahteen eurooppalaiseen 26136: ja Petroskoi) ja Suomen korkeakouluissa 27 neu- vertailevaan kulttuurialan tutkimushankkeeseen. 26137: vostoliittolaista venäjän kielen ja kuusi viron Suomen Unesco-toimikunta on jatkanut Koraani 26138: kielen opettajaa. taideteoksena -näyttelyn kierrättämistä Suomes- 26139: sa. 26140: Suomalaiset asiantuntijat ovat osallistuneet 26141: Unesco ja YK-järjestöt Unescon tiedonkulku- ja siirtolaisten kommuni- 26142: kaatiotilannetutkimuksiin. Suomessa on järjestet- 26143: Suomi on muiden Pohjoismaiden kanssa jättä- ty Unescon kansainvälistä tiedonvälityksen kehit- 26144: nyt yhteisen lausunnon Unescon toimintaohjel- tämisohjelmaa (IPDC) pohtiva asiantuntijako- 26145: masta ja budjetista vuosiksi 1986-1987. Lausun- kous. 26146: toa valmisteltiin Pohjoismaiden Unesco-toimi- Suomen Unesco-toimikunta on aloittanut ker- 26147: kuntien kokouksessa Rr~~rosissa, Norjassa. Suomi tomusvuonna Unescon kuukausijulkaisun 26148: osallistui kansainvälisen kasvatuskonferenssin 39. Unesco-Kuriirin julkaisemisen suomeksi. Toimi- 26149: istuntoon Genevessä 16.-25.10.1984. Suomessa kunta on järjestänyt tiedotustilaisuuksia Unescon 26150: on järjestetty kaksi Unescon kansainvälistä ko- toiminnasta ja jatkanut tutkimusten, selvitysten 26151: kousta: kansainvälisyys- ja rauhankasvatusta kä- ja raporttien julkaisemista toimikunnan julkaisu- 26152: sittelevä monenkeskinen konsultaatio, tiede- ja sarjassa sekä Unescon julistusten ja suositusten 26153: teknologiapolitiikan asiantuntijoiden kokous. suomentamista ja julkaisemista. 26154: Suomi on osallistunut Unescon seuraavien hal- Suomi on osallistunut WIPOn (World lntellec- 26155: litusten välisten komiteoiden työhön: Eurooppa- tual Property Organisation) toimintaan ja suoma- 26156: laisten korkeakouluopintojen, -tutkintojen ja laiset asiantuntijat ovat osallistuneet tietokoneoh- 26157: -oppiarvojen tunnustamista koskevan sopimuk- jelmien teknisiä kysymyksiä, äänilevyjen ja vide- 26158: sen soveltamista edistävä komitea, yleisen infor- oiden vuokraosta ja folkloren kansainvälisiä teki- 26159: maatio-ohjelman hallitustenvälinen neuvosto. jänoikeudellisia kysymyksiä käsittelevien työryh- 26160: Kertomusvuonna on Unescon sihteeristössä toi- mien kokouksiin. 26161: minut neljä suomalaista virkamiestä. Suomi on osallistunut myös YK:n Euroopan 26162: Suomalaisia on osallistunut useisiin Unescon Taloudellisen Komission (ECE) tiedettä ja tekno- 26163: asiantuntijakokouksiin. Suomen ·Unesco-toimi- logiaa käsitteleviin neuvonantaja- ja asiantuntija- 26164: kunnan edustajat ovat osallistuneet Euroopan kokouksiin. 26165: Unesco-toimikuntien pääsihteerien 6. kokouk- 26166: seen Budapestissa sekä lukuisiin Pohjoismaiden 26167: Unesco-toimikuntien ja muiden toimikuntien Muu monenkeskinen kulttuuriyhteistyö 26168: järjestämiin kokouksiin. 26169: Suomen Unesco-toimikunta on yhteistyössä Suomi on osallistunut opetusministeriön hal- 26170: kouluhallituksen kanssa osallistunut Unescon ys- linnonalaan kuuluvien OECD:n opetustoimen 26171: tävyyskoulutoiminnan kehittämiseen Suomessa komitean, tiede- ja teknologiapolitiikan komi- 26172: sekä opetussuunnitelmien ja oppimateriaalin ke- tean sekä järjestön kasvatustieteellisen tutkimus- 26173: 308 Opetusministeriö 26174: 26175: ja innovaatiokeskuksen CERI:n työskentelyyn. 16.3.1984 26176: Samoin on otettu osaa näiden alaisten työryh- - Suomen ja Egyptin välillä Helsingissä 26177: mien tOlmmtaan. Suomi osallistui OECD:n 6.4.1984 26178: opetusministerikonferenssiin Pariisissa. Opetus- - Suomen Ja Puolan välillä Varsovassa 26179: ministeri Kaarina Suonio johti Suomen valtuus- 12.9.1984 26180: kuntaa. Suomen tiede- ja teknologiapolitiikkaa - Suomen Ja Belgian välillä Helsingissä 26181: koskevan OECD:n maatutkinnan valmistelu on 14.9.1984 26182: aloitettu kertomusvuonna. Suomen Ja Kiinan välillä Pekingissä 26183: Suomi osallistui Euroopan Neuvoston Kultuu- 20.10.1984 26184: riyhteistyön Neuvoston (Council for Cultural - Suomen ja Tsekkoslovakian välillä Prahassa 26185: Cooperation) kahteen yleisistuntoon, Länsi- 30.11.1984. 26186: Euroopan 4. kulttuuriministerikonferenssiin Suomen ja Ison-Britannian välisen kulttuuriso- 26187: Länsi-Berliinissä, 4. urheilusta vastaavien minis- pimuksen toteuttamista koskevat neuvottelut 26188: terien konferenssiin Maltalla, 1. tiedeministeri- käytiin Cardiffissa 25.-27 .9.1984. 26189: konferenssiin Pariisissa sekä lukuisiin ministeri- Voimassa olevia kulttuurisopimusten toteutta- 26190: konferensseja valmistelevien virkamiesryhmien misohjelmia sekä eräitä ohjelmia jatkettiin edel- 26191: kokouksiin. Suomi osallistuu myös Euroopan listen vuosien tapaan. 26192: Neuvoston urheilukomitean ja ad hoc -nuoriso- Kertomusvuonna järjestettiin eri maissa Suo- 26193: komitean työhön. Suomessa järjestettiin Euroo- men kulttuuria esitteleviä näyttelyitä ja muita 26194: pan Neuvoston opettajien kansainvalinen jatko- tilaisuuksia ja vastaavasti järjestettiin Suomessa 26195: koulutusseminaari sekä eräitä pienempiä asian- lukuisia muiden maiden kulttuuria esitteleviä 26196: tuntijakokouksia. Lisäksi Suomi otti osaa Euroo- näyttelyitä, ystävyysviikkoja, konferensseja ja 26197: pan molekulaaribiologian konferenssiin (EMBC) muita tilaisuuksia. Näistä mainittakoon Helsin- 26198: Y!~isistuntoihin ja raha-asiainkomitean kokouk- gin kaupunginorkesterin vierailu Isossa-Britanni- 26199: sun. assa, Radion sinfoniaorkesterin vierailu Australi- 26200: Suomi on osallistunut Kulttuuriomaisuuden assa, KOM-teatterin vierailu Havannassa, Tapi- 26201: säilyttämisen ja entistämisen kansainvälisen tut- olan kuoron vierailut Ranskassa, Itävallassa ja 26202: kimuskeskuksen, ICCROMin (International Cen- Unkarissa, Ylioppilaskuntien Laulajien (YL) mat- 26203: tre for the Study of the Preservation and Restora- ka Japaniin, Kiinaan, Hongkongiin, Filippiineil- 26204: tion of Cultural Property) 13. yleisistuntoon le ja Singaporeen Coro da Camaran matka Sak- 26205: Roomassa. Suomalaiset asiantuntijat ovat osallis- san Iiittotasavaltaan ja Sveitsiin, Cantores Mino- 26206: tuneet ICCROMin kansainvälisille jatko- ja täy- res kuoron matka Saksan Iiittotasavaltaan, Canta- 26207: dennyskursseille. ICCROM on lisäksi järjestänyt bile kuoron osallistuminen Montreuxin kansain- 26208: Roomassa kaksi koulutuskurssia suomalaisille asi- väliseen kuorokilpailuun, matka Japaniin, Espoo 26209: antuntijoille, yhden konservoinnin opettajille ja Big Bandin osallistuminen Montreuxin ja Nizzan 26210: toisen museojohtajille. jazz-festivaaleille, kuubalaisen musiikki- ja tans- 26211: Suomi osallistui Suomen ja SEV:n välisen siryhmän vierailu Pispalan Sottiisissa ja Sibelius- 26212: yhteistyösopimuksen ohjelmaan kuuluvaan ym- kvartetin vierailu Itävaltaan, Belgiaan, Ranskaan 26213: päristökasvatusta käsitelleeseen kokoukseen Puo- ja Saksan Iiittotasavaltaan. 26214: lassa. Lisäksi on järjestetty mm. Alvar Aalto -näytte- 26215: lyt Pariisissa, New Yorkissa ja Tokiossa, Tapio 26216: Wirkkalan töiden näyttely Milanossa, muotoilu- 26217: Muu kahdenkeskinen kulttuuriyhteistyö näyttelyt Alankomaissa, Belgiassa, Kuubassa ja 26218: Saksan Iiittotasavallassa, grafiikan näyttely Bag- 26219: Kertomusvuonna allekirjoitettiin dadissa, lasinäyttelyt Bulgariassa, Saksan demok- 26220: - Suomen ja Kiinan välinen kulttuurisopimus raattisessa tasavallassa, Unkarissa ja Torontossa 26221: Pekingissä 30.1.1984 kansainvälisen lasikonferenssin yhteydessä, Alek- 26222: - Suomen ja SNTL:n välinen elökuva-alan sis Kivi -näyttely Budapestissa, Björn Weckström 26223: yhteistyösopimus Helsingissä 6.6.1984 -näyttely Wienissä, naisarkkitehtinäyttely New 26224: Kertomusvuonna allekirjoitettiin kulttuuriso- Yorkissa, Lars Sonck -näyttely Kanadassa, kuvan- 26225: pimuksen toteuttamisohjelmat veisto- ja grafiikkanäyttely Brysselissä, Ranskan 26226: - Suomen ja Intian välillä New Delhissä nykytaiteen näyttely "Forme vivante" Helsingis- 26227: 4.2.1984 sä, Suomen nykytaiteen näyttely Jugoslaviassa ja 26228: - Suomen ja Mongolian välillä Helsingissä jugoslavian nykytaiteen näyttely Suomessa. Suo- 26229: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 309 26230: 26231: malaista kirjallisuutta esittelevä näyttely on kier- vottelukunta järjesti edelleen ulkomaanlehtotien 26232: tänyt Itävallassa ja Saksan Iiittotasavallassa ja neuvottelupäivät Espoon Hanasaaressa. 26233: suomalaisen elokuvan viikko järjestettiin Wienis- Opetusministeriö myöntää vuosittain avustusta 26234: sä. ulkosuomalaisten lasten (muiden kuin Pohjois- 26235: Niin ikään järjestettiin kansainväliset baletti- maissa asuvien) täydennysopetusta varten suo- 26236: kilpailut Helsingissä. menja/tai ruotsin kielissä sekä muissa ns. kansal- 26237: Suomi-viikkoja ja/tai -päiviä järjestettiin mm. lisissa aineissa. Kertomusvuonna avustusta myön- 26238: Australiassa (Brisbane), Belgiassa ja useilla paik- nettiin 59 täydennysopetusta antavalle opetuspis- 26239: kakunnilla Saksan Iiittotasavallassa. Lukuisat ul- teelle. Kouluhallituksen toimesta opetuspisteille 26240: komaiset orkesterit, yhtyeet ja solistit osallistuivat on toimitettu oppimateriaalia. Lisäksi on tuettu 26241: Suomessa järjestetyille ooppera- ja musiikkijuhlil- eri maissa täydennysopetusta antavien opettajien 26242: koulutustoimintaa. 26243: le. Ulkomaanyhdistysten ja muiden kansalaisjär- 26244: Valtion varoilla tuettiin myös lukuisten kult- jestöjen kansainvälistä toimintaa on tuettu edel- 26245: tuurijärjestöjen ja -laitosten ulkomaille suuntau- listen vuosien tapaan. 26246: tuvaa toimintaa sekä mm. Suomen kirjallisuuden Opiskelua varten Suomessa myönnettiin 503 26247: tiedotuskeskuksen toimintaa Suomalaisen Kirjal- apurahaa ulkomaisille tutkijoille ja opiskelijoille 26248: lisuuden Seuran alaisuudessa ja Esittävän sävel- 39 maasta. Opiskelua varten ulkomailla opetus- 26249: taiteen edistämiskeskuksen toimintaa Gramex ministeriö välitti suomalaisille tutkijoille ja opis- 26250: ry:n alaisuudessa. Lisäksi tuettiin Books from kelijoille 608 apurahaa 32 maaahan. Suomeen 26251: Finland -julkaisua Helsingin yliopiston ja ''Form saapuneille pakolaisille myönnettiin 26 apurahaa 26252: Function Finland" -julkaisua Suomen taideteolli- opintoihin Suomessa. 26253: suusyhdistyksen alaisuudessa. 26254: Kansainvälinen tieteellinen yhteistyö on jatku- 26255: nut perinteiseen tapaan. Kertomusvuoden aikana Suunnittelusihteeristö 26256: järjestettiin ja tuettiin kulttuurisopimuksiin ja 26257: vaihto-ohjelmiin perustuvia tieteellisiä ja taide- Kertomusvuonna suunnittelusihteeristö on toi- 26258: alan kokouksia. minut opetusministeriön ja sen hallinnonalan 26259: Suomessa järjestettiin kesällä 1984 ulkomaisia suunnittelu- ja kehittämistoiminnan koordinoin- 26260: opiskelijoita ja asiantuntijoita varten 18 kurssia, oin ja yhteistyön lisäämiseksi. Suunnittelusihtee- 26261: joiden aiheina olivat Suomen kieli ja kulttuuri ristö on osallistunut ministeriön tietojenkäsitte- 26262: sekä myös maamme ruotsinkielinen kulttuuri, lyn kokonaistutkimukseen sekä teknologiapolit- 26263: arkkitehtuuri ja aikuiskasvatus. Noin 60 ulkomai- tiikkaa ja tietoteknikkaa koskevaan suunnittelu- 26264: sessa yliopistossa opetetaan Suomen kieltä ja ja selvitystoimintaan. 26265: kulttuuria. Opetusministeriön lähettämiä ja mi- Sihteeristö on toiminut hallinnonalan tiedon- 26266: nisteriöön työsuhteessa olevia Suomen kielen ja tuotannon kehittämiseksi ja yhteensovittamiseksi 26267: kulttuurin opettajan toimia oli ulkomaisissa yli- sekä erityisesti edistänyt keskiasteen koulutuksen, 26268: opistoissa 34. Suomen kielen ja kulttuurin ulko- aikuiskoulutuksen ja kulttuuritoiminnan tilasto- 26269: maalaisopetusta on koordinoinut ulkomaanleh- tuotantoa. 26270: tori- ja kielikurssiasiain neuvottelukunta. Kerto- Suunnittelusihteeristö on laajemmin osallistu- 26271: musvuonna neuvottelukunta osallistui pohjois- nut muun muassa aikuiskoulutuksen kehittämis- 26272: maisten ulkomaanlehtorineuvottelukuntien ko- organisaation, keskiasteen koulutuksen suunnit- 26273: koukseen Oslossa sekä pohjoismaisten kesäkurssi- telutoimintaan ja koulutusennusteiden laadin- 26274: neuvottelukuntien kokoukseen Uumajassa. Neu- taan. 26275: 310 Opetusministeriö 26276: 26277: Opetusministen'ön hallinnonalalla vuoden 1984 aikana asetetut komiteat, 26278: jotka eivät ole pysyväisluonteisia 26279: 26280: Ammatillisen koulutuksen säädöstoimikunta ....................................... . 21. 6.1984 26281: Euroopan ulkopuolisten kulttuurien ja kielten toimikunta ........................... . 21. 6.1984 26282: Kirkollisten rakennusten suojelutoimikunta ......................................... . 15. 3.1984 26283: Korjausrakentamisen koulutustoimikunta ........................................... . 20. 1.1984 26284: Opetus- ja kulttuuritilojen yhteiskäyttötoimikunta .................................. . 20. 1.1984 26285: Tieteellisten ja yleisten kirjastojen varastokirjaston suunnittelutoimikunta ............ . 24.10.1984 26286: 26287: 26288: Opetusministen'ön hallinnonalalla asetetut komiteat, jotka ovat kertomusvuonna jättäneet 26289: mietintönsä 26290: Numero Asetettu Annettu 26291: 1984: 10 Kunnallisen aikuiskoulutuksen toimikunnan mietintö .... 24. 9.1981 29.12.1983 26292: 1984: 20 II Liikuntapaikkatoimikunnan mietintö: Valtakunnallinen 26293: liikuntapaikkasuunnitelma vuosille 1984-1989 ......... . 8. 9.1982 31. 3.1984 26294: 1984: 24 Koulutuspalvelutoimikunnan mietintö .................. . 29. 6.1983 30. 4.1984 26295: 1984: 26 Yleisten kirjastojen säädöstoimikunnan mietintö ......... . 29. 6.1983 30. 4.1984 26296: 1984: 31 Videotoimikunnan 1 osamietintö: Kuurojen videokirjaston 26297: perustaminen .......................................... . 8. 9.1982 3. 5.1984 26298: 1984: 35 Koulutusta tukevan työelämän tutkimuksen organisointi- 26299: toimikunnan mietintö .................................. . 30. 3.1983 30. 5.1984 26300: 1984: 39 Videotoimikunnan II osamietintö: Video-ohjelmien en- 26301: nakkotarkastus ......................................... . 8. 9.1982 11. 6.1984 26302: 1984: 40 Lääkäreiden perusterveydenhuollon opetuksen toimikun- 26303: nan mietintö ........................................... . 7.10.1982 7. 3.1984 26304: 1984: 48 Arkeologia 2000-toimikunnan mietintö ................. . 27. 4.1983 28. 6.1984 26305: 1984: 49 Journalistien koulutustarvetoimikunnan mietintö ........ . 3.11.1983 26. 9.1984 26306: 1984: 58 Tuomiokapitulitoimikunnan mietintö ................... . 22. 2.1984 31.10.1984 26307: 1984: 61 Luonnontieteellisen keskusmuseon suunnittelutoimikun- 26308: nan mietintö ........................................... . 27.12.1982 12.12.1984 26309: 1984: 63 Museoasiain neuvottelukunta: Luonnontieteellisten 26310: museoiden museopoliittinen ohjelma ................... . 16.10.1981 1.11.1984 26311: 1984: 64 Museoasiain neuvottelukunta: Taidemuseopoliittinen oh- 26312: jelma .................................................. . 16.10.1981 1.11.1984 26313: 26314: 26315: Opetusministeriön asettamat työryhmät, joissa on ministen'ön ulkopuolisia jäseniä 26316: 26317: Vuoden 1984 aikana jätetyt muistiot 26318: 1984: OPM 1 Arbetsgruppen för det svenska konservatoriet i Österbotten 26319: 1984: OPM 5 Supertietokonetyöryhmä 26320: 1984: OPM 8 ·Teknologian tiedotustyöryhmä 26321: 1984: OPM 10 Eläinlääketieteellinen jatko- ja täydennyskoulutustyöryhmä 26322: 1984: OPM 12 Arbetsgruppen för Österbottens högskola 26323: 1984: OPM 14 Terveydenhuollon asetustyöryhmä 26324: 1984: OPM 16 Kulttuuri- ja vapaa-aikatoimen valtionosuustyöryhmä 26325: 1984: OPM 17 Kuvataiteen oikeuksia selvittävä työryhmä 26326: 1984: OPM 18 TV-jakelutyöryhmän muistio 26327: 1984: OPM 20 Perustutkimustyöryhmä II 26328: 1984: OPM 21 Koulutussopimustyöryhmä 26329: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 311 26330: 26331: 1984: OPM 22 Lukion 3. luokan opetusjärjestelytyöryhmä 26332: 1984: OPM 23 Teatterikorkeakoulun tilatyöryhmä 26333: 1984: OPM 24 Iltalukion etäopetustyöryhmä 26334: 1984: OPM 26 Järjestömäärärahatyöryhmä II 26335: 1984: OPM 27 Rauman opettajankoulutuslaitoksen tilatyöryhmä 26336: 1984: OPM 28 Opettajien atk-koulutusta käsittelevä työryhmä 26337: 1984: OPM 29 Liikuntatieteellinen tiedonvälitystyöryhmä 26338: 1984: OPM 32 Vammaisten opetuksen erityiskysymyksiä selvittelevä työryhmä 26339: 1984: OPM 33 Nuorisomatkailutyöryhmä 26340: 1984: OPM 35 Tietotekniikan ammattilaisten koulutustarvetyöryhmä 26341: 1984: OPM 37 Varanotaarityöryhmä 26342: 1984: OPM 38 Koulutussopimustyöryhmä 26343: 1984: OPM 39 Asiantuntijamenettelytyöryhmä 26344: 1984: OPM 43 Työväenperinnetyöryhmä II 26345: 1984: OPM 44 Peruskoulun ja lukion kustannusten kehitystä selvittävä työryhmä 26346: 1984: OPM 45 Villa Lante-työryhmä 26347: 26348: 26349: Opetusministeriön vuoden 1984 aikana asettamat työryhmät, joissa on ministeriön ulkopuolisia 26350: jäseniä 26351: Asettamispäivä 26352: Ammatillisten oppilaitosten rahoituslain työryhmä .................................. . 13. 1.1984 26353: Yliopistojen ja korkeakoulujen professorien ja apulaisprofessorien virkojen täytössä 26354: vaadittavan asiantuntijamenettelyn uudistamistyöryhmä ............................ . 20. 1.1984 26355: Kansainvälisen luonnonsuojeluliiton (IUCN) kasvatuskomission kokousta valmisteleva 26356: työryhmä .......................................................................... . 14. 2.1984 26357: Korkeakoulujen toiminnan arviointimenetelmien kehittämistyöryhmä ............... . 9. 4.1984 26358: Kasettimaksuja selvittävä työryhmä ................................................. . 27. 4.1984 26359: Uskonnonvapauslain säännöstyöryhmä .............................................. . 7. 6.1984 26360: Nuorten urheilijoiden ammatillisen koulutuksen työryhmä .......................... . 25. 5.1984 26361: Helsingin kauppakorkeakoulun ja svenska handelshögskolanin tilantarvetyöryhmä ... . 1. 6.1984 26362: Urheiluopistolainsäädännön tarkistamistyöryhmä ................................... . 18. 7.1984 26363: Teatterialan koulutustarvetutkimuksen seurantatyöryhmä ........................... . 18. 9.1984 26364: Steinerpedagogiikkaan perustuvan opetuksen järjestäminen kunnallisessa koululaitok- 26365: sessa .............................................................................. . 20. 9.1984 26366: Lapin ammatillisen koulutuksen työryhmä .......................................... . 18. 9.1984 26367: Kuvataiteen keskiasteen ammatillisen koulutuksen työryhmä ........................ . 27. 9.1984 26368: Lapin aikuiskoulutuskokeilutyöryhmä .............................................. . 9.10.1984 26369: Yleisradiolähetysten jakelutyöryhmä ................................................ . 16.10.1984 26370: Elokuvien esitystoiminnan tukimuotojen kehittämistyöryhmä ....................... . 30.10.1984 26371: Musiikkioppilaitoslainsäädännön uudistustyöryhmä ................................. . 14.11.1984 26372: Kehitysyhteistyöhankkeiden seurantatyöryhmä ...................................... . 3.12.1984 26373: Kopioinoin ja nauhoituksen selvitystyöryhmä ....................................... . 7.12.1984 26374: Ammatillisen koulutuksen oppilasvalintajärjestelmän kehittämistyöryhmä ........... . 10.12.1984 26375: Rakennussuojelulakityöryhmä ...................................................... . 13.12.1984 26376: Peruskoulun ja lukion rakentamisen rahoitusmuotoja selvittävä työryhmä ............ . 19.12.1984 26377: Vammaisten koulujen lainsäädäntötyöryhmä ........................................ . 19.12.1984 26378: 312 Maa- ja metsätalousministeriö 26379: 26380: 26381: 26382: 26383: Maa- Ja metsätalousministeriö 26384: 26385: 26386: Yleistä Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalalla 26387: toteutettiin useita hallinnon kehittämiseen täh- 26388: Maatalouden osalta oli kertomusvuonna kes- tääviä toimenpiteitä. Ministeriön kalastus- ja 26389: keisiä tehtäviä maataloustuotteiden ja erityisesti metsästysosastoon muodostettiin toimistojako 26390: viljan markkinoinnin hoitaminen, maatalous- 1.3.1984. lukien. Vuoden 1985 tulo- ja menoar- 26391: tuotannon tasapainottamis- ja ohjaamistoimenpi- vioesitykseen liittyen annettiin esitys maatalous- 26392: teiden jatkaminen, maatilatalouden rakenteen hallinnosta annetun lain muuttamisesta. Edus- 26393: kehittäminen maatilalainoituksen ja nuorten vil- kunnan hyväksymällä lain muutoksella uudiste- 26394: jelijöiden käynnistysavustuksen avulla sekä mai- taan maatilahallituksen organisaatiota sekä tehtä- 26395: don kaksihintajärjestelmän käyttöönottoon liitty- vien jakoa keskusviraston ja piirihallinnon kes- 26396: vät valmistelut. ken. Annettiin laki valtion maatalousteknologian 26397: Maataloustuotannon ohjaamisesta ja tasapai- tutkimuslaitoksesta. Tämän lain mukaisesti enti- 26398: nottamisesta annettua lakia (81/83) muutettiin nen valtion maatalouskoneiden tutkimuslaitos 26399: kertomusvuonna samoin kuin kotieläintuotannon siirtyi vuoden 1985 alusta maatilahallituksen alai- 26400: ohjaamisesta eräissä tapauksissa annettua lakia s~udesta maa- ja metsätalousministeriön alaisek- 26401: (1080/81). Valtion viljavaraston rahoitustilanteen sL 26402: helpottamiseksi muun muassa laajennettiin vilja- Valtion eläinlääketieteellisestä laitoksesta sää- 26403: varaston lainanottovaltuutta valtion viljavarastos- dettiin ensi kerran lailla, joka vahvistettiin 26404: ta annetun lain muutoksella. Lait maidon väliai- 21.12.1984. Lain mukaan laitoksen johtamista 26405: kaisesta kiintiömaksusta ja maidon väliaikaisista varten asetetaan johtokunta. Vuoden 1985 tulo- 26406: tuotantokiintiöistä vahvistettiin 27.7 .1984. Ker- ja menoarvioesitykseen sisältyi ehdotus Kannuk- 26407: tomusvuonna tehtiin kolme maataloustuloratkai- sen turkistutkimusaseman siirtämisestä riista- ja 26408: sua helmi-, maalis- ja elokuun lopussa. kalatalouden tutkimuslaitoksen yhteydestä maa- 26409: Metsähallinnon ja metsälakien uudistamisen talouden tutkimuskeskuksen yhteyteen ja toisaal- 26410: valmistelua jatkettiin. Metsätalouskomitean (KM ta ehdotus Vuotijoen kalastusteknisen aseman 26411: 1981:67) valmistelemia ehdotuksia tarkistanut siirtämisestä ministeriön alaisuudesta riista- ja 26412: metsälakiuudistuksen johtoryhmä luovutti ehdo- kalatalouden tutkimuslaitoksen yhteyteen sekä 26413: tuksensa ministeriölle 4. 5.1984. Yksityismetsien edelleen ehdotus hallintotoimiston perustamises- 26414: puuntuotannon tehostamistoimenpiteisiin oli ta viime mainittuun laitokseen. 26415: käytettävissä metsänparannusvaroja noin 340 Maa- ja metsätalousministeriön ja ympäristö- 26416: milj. mk, joilla työllistettiin keskimäärin 1900 ministeriön välistä yhteistoimintaa kehitettiin ve- 26417: työntekijää. Lapin vajaatuottoisten metsien kun- siasioiden ja luonnonsuojelualueiden hoitoasioi- 26418: nostamisesta annetun lain (105 71 82) mukaiset den koordinoimiseksi sen johdosta, että 26419: työt käynnistyivät v. 1984 täysitehoisesti. 1.10.1983 toimintansa aloittaneen ympäristömi- 26420: Kalastuspiirit keskittyivät kalastuslain edellyt- nisteriön ohjattavaksi siirtyi hallinnonalalta ve- 26421: tämien toimenpiteiden valmisteluun siten, että siensuojelu ja luonnonsuojelu. Kertomusvuonna 26422: kalastuskuntien sääntöjen uudistaminen käynnis- käynnistyi myös vesihallinnon järjestelyyn liitty- 26423: tyi v. 1984. Kalastuspiirien aluelautakunnat jätti- vät valmistelutyöt sen mukaisesti kuin vuoden 26424: vät esityksensä kalastusalueiksi myös vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesityksen yleisperusteluis- 26425: 1984 aikana. Kalastustulojärjestelmän kehittä- sa on mainittu. Maaperän happamoitumista ja 26426: mistä jatkettiin kalastustulotoimikunnan mietin- yleensä ilman epäpuhtauksien vaikutuksia selvit- 26427: nön (KM 1983:80) pohjalta. televän tutkimusprojektin valmistelu aloitettiin 26428: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 313 26429: 26430: maa- ja metsätalousministeriön ja ympäristömi- lähes lokakuun lopulle saakka. Sateet huononsi- 26431: nisteriön yhteistyönä. Eduskunnalle annettiin esi- vat viljan laatua ja osa viljasta jäi kokonaan 26432: tys eläinsuojelulain muuttamisesta. korjaamatta. 26433: Kokonaissato oli kertomusvuonna 5 367 milj. 26434: rehuyksikköä, joka on 406 milj. rehnyksikköä eli 26435: Maatalous noin 7, 5 % vähemmän kuin edellisenä vuonna. 26436: Myös laatunsa puolesta kertomusvuoden sato oli 26437: Satotiedot edellisvuotista heikompi. Hehtaaria kohti ilman 26438: olkia laskettu sato kasvussa olleelta alalta oli 26439: Syysviljojen ja myös heinänurmien talvehtimi- 2 647 rehnyksikköä ja korjatulta alalta laskettu 26440: nen epäonnistui osittain. Varsinkin syysvehnälle sato 2 702 rehuyksikköä. Kokonaissatoja keske- 26441: ja jonkin verran myös rukiille kylvettyjä peltoja nään verrattaessa on kuitenkin otettava huo- 26442: jouduttiin keväällä kyntämään ja kylvämään ke- mioon, että vuonna 1983 sato oli sekä määrältään 26443: vätviljoille. Kevät tuli tavallista aikaisemmin ja että laatunsa puolesta poikkeuksellisen hyvä. 26444: ilmat olivat jo huhti-toukokuun vaihteessa hyvin 26445: lämpimiä. Alkukesästä näytti siltä, että kerto- Leipäviljan (ruis ja vehnä) kokonaissato vuonna 26446: musvuoden sato muodostuu ainakin määränsä 1984 oli 570,3 milj. kiloa (v. 1983 665,6 milj. 26447: puolesta kahden edellisen sääoloiltaan varsin hy- kg), joka oli noin 95 milj. kiloa eli 14,2 % 26448: vän kasvukauden tasolle. Heinäkuun puolivälin pienempi kuin vuonna 1983. Kertomusvuoden 26449: tienoilla, etenkin maan lounais- ja länsiosissa, sadosta leipäviljaksi kelpaavaa oli 504,0 milj. 26450: alkoivat runsaat sateet, jotka haittasivat heinän kiloa (v. 1983 653,4 milj. kg) 26451: korjuuta ja huononsivat sen laatua. Näillä maan Leipäviljan viljelyalat ja kokonais- sekä hehtaa- 26452: parhailla viljelyalueilla jatkuivat runsaat sateet risadot käyvät ilmi seuraavasta taulukosta: 26453: 26454: Viljely- Kokonais- Laatu Ha-sato 26455: ala sato % kg 26456: 1 000 ha milj. kg 26457: Syysvehnä ..................................... . 19,7 50,3 95 2 560 26458: Kevätvehnä ................................... . 134,3 427,7 87 3 180 26459: Yhteensä vehnää .............................. . 478,0 26460: 26461: Koko vehnäsadosta leipäviljaksi kelpaavaa ...... . 415,3 26462: Ruis ........................................... . 44,1 92,3 97 2 090 26463: Leipäviljasato yhteensä ......................... . 570,3 26464: 26465: Kauppakelpoista leipäviljaa noin ............... . 504,0 26466: 26467: 26468: 26469: 26470: Syys- ja kevätvehnän kaupalliseksi tarpeeksi Koska vehnäsadosta menee heikon laadun 26471: lasketaan yhteensä noin 460 milj. kiloa. Kun vuoksi yli 65 milj. kiloa rehuksi, joudutaan 26472: maatiloilla kulutetaan noin 50 milj. kiloa, varastoja kulutuksen kattamiseksi purkamaan. 26473: muodostuu vehnän kokonaiskuhitukseksi noin 26474: 510 milj. kiloa. Myöskään rukiin sato ei riitä, vaan sitä joudu- 26475: taan tuomaan. 26476: Rukiin kaupallinen tarve on noin 110 milj. 26477: kiloa ja käyttö tiloilla suunnilleen 15 milj. kiloa, Rehuviljojen viljelyalat, kokonais- ja hehtaari- 26478: eli yhteensä 125 milj. kiloa. sadot vuonna 1984. 26479: 26480: 26481: 26482: 26483: 40 438500049V 26484: 314 Maa- ja metsätalousministeriö 26485: 26486: Rehuvil.io.ien viijelyalat, kokonazs- .ia hehtaarisadat vuonna 1984. 26487: Viljelyala Kokonaissato Ha-sato 26488: 1 000 ha milj. kg kg 26489: Ohra .......................................... . 562,3 1 715 3 050 26490: Kaura ......................................... . 418,6 1 320 3 155 26491: Seosvilja ...................................... . 12,9 40 3 170 26492: Yhteensä ...................................... . 993,8 3 075 26493: 26494: 26495: 26496: Ohrasato, 1 715 milj. kg, on edellisen vuoden Kertomusvuoden leipä- ja rehuviljasato oli yh- 26497: ohrasatoa lähes 50 milj. kiloa pienempi. Ohraa teensä 3 645 milj. kiloa. Se jäi noin 225 milj. 26498: arvioidaan käytettävän tiloilla noin 900 milj. kiloa vuoden 1983 kokonaissatoa pienemmäksi. 26499: kiloa, ja sen kaupallinen tarve on noin 550 milj. Leipäviljan laatu kärsi kuitenkin korjuukauden 26500: kiloa. Kertomusvuoden ohrasato on noin 265 sateista niin paljon, että kevätvehnäsadosta noin 26501: milj. kiloa suurempi kuin arvioitavissa oleva 65 milj. kiloa joudutaan käyttämään rehuksi. 26502: kotimaan tarve. Vertailun vuoksi mainittakoon, että vuoden 1983 26503: Kauran tilakulutukseksi arvioidaan noin 950 leipäviljasadosta vain vähän yli 12 milj. kiloa 26504: milj. kiloa ja kaupalliseksi tarpeeksi 265 milj. jouduttiin käyttämään rehuksi. 26505: kiloa. Kun kauran sato on noin 1 320 milj. kiloa, 26506: on se runsaat 100 milj. kiloa suurempi kuin Muiden kasvien viljelyalat, kokonais- ja heh- 26507: arvioitavissa oleva kotimaan tarve. taarisadot vuonna 1984 olivat seuraavat: 26508: 26509: 26510: Viljelyala Kokonaissato Ha-sato 26511: 1 000 ha milj. kg kg 26512: Herne ......................................... . 4,4 12,0 2 740 26513: Peruna ........................................ . 41,3 745,0 18 040 26514: Sokerijuurikas ................................. . 31,4 823,0 26 220 26515: Peltoheinä .................................... . 434,8 1 728,3 3 975 26516: Säilörehu ...................................... . 219,0 4 565,3 20 840 26517: K ev~tryps~ 26518: .. . ..................................... . 26519: 58,9 80,4 1 365 26520: Kevatrapsl. .................................... . 3,1 5,0 1 711 26521: Apilan~ie~en ................................. . 4,7 0,6 134 26522: Ttmotemstemen ............................... . 14,6 4,5 307 26523: 26524: 26525: Verrattaessa näiden kasvien hehtaarisatoja Perunan hehtaarisato nousi lähes 300 kiloa. 26526: edellisvuoden satoihin, vähäistä nousua on todet- Kun viljelyala supistui noin 4 000 hehtaaria, 26527: tavissa vain perunan ja säilärehun hehtaarisatojen perunan kokonaissato jäi 59 milj. kiloa edellis- 26528: kohdalla. Kokonaissatojen osalta vain säilörehu- vuotista pienemmäksi. 26529: sato oli vuoden 1983 satoa suurempi. Säilärehuk- 26530: si korjattava ala oli 15 200 hehtaaria suurempi Sokerijuurikkaan viljelyala oli 1 500 ha pie- 26531: kuin vuotta aikaisemmin. nempi, ja tästä sekä alemmasta hehtaarisadosta 26532: johtuen kokonaissadosta muodostui lähes 132 26533: milj. kiloa pienempi kuin vuonna 1983. 26534: Peltoheinää korjattiin 55 500 ha pienemmältä 26535: alalta kuin edellisenä vuotena, ja tästä sekä Kevätöljykasvien viljelyala kasvoi runsaat 1 000 26536: pienemmästä hehtaarisadosta johtuen kokonais- ha, mutta loppukesän ja syksyn runsaista sateista 26537: sato jäi 329 milj. kiloa vuoden 1983 satoa johtuen kokonaissato jäi lähes 16 milj. kiloa 26538: pienemmäksi. pienemmäksi kuin edellisenä vuonna. 26539: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 315 26540: 26541: Samasta syystä myös apilan siemensadosta tuli esityksen vuoden 1984 satovahinkojen johdosta 26542: noin 200 tonnia pienempi, vaikka sen viljelyala myönnettävistä korkotukilainoista. Niiden koko- 26543: kertomusvuonna oli 1 800 ha suurempi. Timo- naismääräksi on ehdotettu yhteensä enintään 240 26544: tein viljelyala oli 2 400 ha edellisvuotista pie- milj. markkaa. Vuodelle 1984 siirryttäessä oli 26545: nempi ja hehtaarisato lähes viidenneksen alempi. vuosien 1978, 1979 ja 1981 lainoista vielä laina- 26546: Timotein kokonaissato laski 4,5 milj. kiloon, pääomaa jäljellä 255,8 milj. markkaa. Lokakuun 26547: joka on 1, 7 milj. kiloa vähemmän kuin vuonna lyhennysten tultua suoritetuiksi oli vuoden 1978 26548: 1983. korkotukilainat kokonaisuudessaan maksettu. 26549: Vuoden 1979 satovahinkolainoista lainapääomaa 26550: oli jäljellä 2 715 350 ja vuoden 1981 lainoista 26551: Satovahingot 132 976 207 markkaa. Satovahinkokorkotukilai- 26552: nojen lainapääoma oli kertomusvuoden lopulla 26553: Kasvukauden 1984 alkaessa oli todettavissa, näin ollen yhteensä 135 691 557 markkaa. 26554: että syysviljojen ja osaksi myös heinänurmien 26555: talvehtiminen oli epäonnistunut laajoilla alueilla 26556: siinä määrin, että esim. syysvehnästä yli 40 % ja Kotieläintuotanto 26557: rukiista lähes 10 % jouduttiin keväällä kynt 26558: ämään ylös ja kylvämään kevätviljalle. Vaikka Maitoa tuotettiin kertomusvuonna noin 3 110 26559: kevään ja alkukesän sää oli poikkeuksellisen suo- milj. litraa eli noin 30 milj. litraa vähemmän 26560: tuisa toukotöitä ajatellen, tilanne huononi kesä- kuin vuonna 1983. Meijerien vastaanottama mai- 26561: kuussa sattuneiden hallojen ja pitkin kesää sekä tomäärä oli 2 930 milj. litraa, kun se vuonna 26562: erityisesti syksyn korjuukauden aikana jatkunei- 1983 oli 2 943 milj. litraa. Meijerien vastaanotta- 26563: den sateiden vuoksi. Niinpä päättyneenä vuon- ma maitomäärä siis väheni 13 milj. litraa eli 26564: nakaan ei voitu välttyä huomattavilta satovahin- vajaan 0,5 prosenttia. Lypsylehmien lukumäärä 26565: goilta, jotka viljelmäkohtaisesti suoritettujen ar- oli 1.6.1984 laadituo maatilahallituksen tilaston 26566: vioiden mukaan käsittivät noin 100 000 ha (noin mukaan 659 500 kpl eli 0,5 % pienempi kuin 26567: 13 700 viljelmää) vahinkojen noustessa noin 286 vuotta aikaisemmin. 26568: milj. markkaan. Satovahingot keskittyivät tällä Voin tuotanto oli kertomusvuonna 78,4 milj. 26569: kertaa nimenomaan parhaille viljelyalueille kiloa eli noin 5,6 milj. kiloa vähemmän kuin 26570: maamme etelä-, lounais- ja länsiosiin. edellisenä vuonna. Sen kulutus voikasviöljyseok- 26571: Viljelijän omavastuuosuus oli vuonna 1984 sessa kulutettu voi mukaan luettuna oli 58 milj. 26572: 20 % eli sama kuin useampina vuosina satova- kiloa eli noin 11,5 kiloa henkeä kohti. Voiylijää- 26573: hinkolain voimassaoloaikana. Kun arvioiduista mäksi muodostui vajaa 21 milj. kiloa, ja sitä 26574: vahingoista vähennettiin omavastuuosuus, jäi vietiin ulkomaille noin 20,5 milj. kiloa. Voin 26575: korvausta saavia tiloja jäljelle noin 7 500. Näillä maailmanmarkkinahinta on laskenut vuoden jäl- 26576: tiloilla muodostui omavastuuosuuden ylittävien kipuoliskolla. Voivarastot olivat vuoden lopussa 26577: viljelmäkohtaisten vahinkojen yhteismääräksi 11, 1 milj. kiloa. 26578: noin 91 milj. markkaa. Juustoa valmistettiin 75 milj. kiloa eli 2 milj. 26579: Satovahinkotilanne oli siis päättyneenä vuonna kiloa enemmän kuin edellisenä vuonna. Juuston 26580: olennaisesti huonompi kuin poikkeuksellisen kulutus nousi 40 milj. kilosta 43 milj. kiloon ja 26581: edullisena kasvukautena 1983, jolloin vahinkoja oli henkeä kohti yli 8,5 kiloa. Juuston vienti 26582: arvioitiin vain noin 2 200 viljelmällä vahinkoalan kasvoi 5 milj. kilolla ja oli noin 37 milj. kiloa. 26583: ollessa noin 13 500 ha ja vahinkojen kokonais- Juustovarastot vuoden lopussa olivat 11,5 milj. 26584: määrän noin 30 milj. markkaa. kiloa. 26585: Satovahingoista huolimatta koko maata koske- Rasvaisen maitojauheen tuotanto oli 31 milj. 26586: vat tilastolliset keskisadot olivat päättyneenä kiloa, ja sitä vietiin ulkomaille 30 milj. kiloa. 26587: vuonna syysvehnää lukuun ottamatta keskimää- Kotimaan myynti oli noin 1 milj. kiloa. Varastot 26588: räistä paremmat eli kevätvehnällä 3 180 kg/ha, olivat kertomusvuoden alussa 5, 7 milj. kiloa, ja 26589: syysvehnällä 2 560 kg/ha, rukiilla 2 090 kg/ha, ne vähenivät vuoden aikana 5,2 milj. kiloon. 26590: ohralla 3 050 kg/ha ja kauralla 3 155 kg/ha. Rasvatonta maitojauhetta oli kertomusvuoden 26591: Vuodesta 1977 lähtien on satovahinkojen alussa varastossa lähes 14 milj. kiloa ja sitä 26592: vuoksi jouduttu vuosina 1977, 1978, 1979 ja valmistettiin 61 milj. kiloa. Maasta vietiin yh- 26593: 1981 säätämään korkotukilainalait. Kertomus- teensä 9,5 milj. kiloa, josta 5,5 milj. kiloa oli 26594: vuoden lopulla on hallitus antanut eduskunnalle elintarvikelaatua ja 4 milj. kiloa vietiin rehuseok- 26595: 316 Maa- ja metsätalousministeriö 26596: 26597: sissa. Kotimaassa käytettiin rasvatonta maitojau- Maataloustuotteiden vientitukeen budjetoitiin 26598: hetta yhteensä 47,5 milj. kiloa, josta elintarvike- vuonna 1984 lisämenoarviot mukaan lukien yh- 26599: käyttö oli 15 milj. kiloa. Rehutehtaille rehuseok- teensä 2 490 milj. markkaa. Vientituesta noin 26600: siin käytettäväksi toimitettiin 17,5 milj. kiloa ja neljäviidesosaa käytettiin kotieläintuotteiden 26601: maatiloille valkuaisrehuksi 12 milj. kiloa. Rasvat- viennin tukemiseen ja viljan vientiin 460 milj. 26602: toman maitojauheen muu käyttö (mm. turkise- markkaa. 26603: läinten rehuksi) oli 3 milj. kiloa. Varastot lisään- 26604: tyivät kertomusvuoden aikana 4 milj. kilolla, ja 26605: vuoden lopulla rasvatoma maitojauhetta oli va- Maataloustulon tarkistus 26606: rastossa 18 milj. kiloa. 26607: Sianlihån tuotanto supistui ja oli kotiteuras- Vuoden 1984 I maataloustuloratkaisu 26608: tukset mukaan lukien noin 172 milj. kiloa. (29.2.1984} 26609: Sianlihan kulutus lisääntyi 4 milj. kilolla ja nousi 26610: 152 milj. kiloon. Kulutus henkeä kohti oli noin Helmikuun maataloustuloneuvottelut käytiin 26611: 31 kiloa. Sianlihaa vietiin 12 milj. kiloa ja 1.1.1983 voimaan tulleen maataloustulolain 26612: lihavalmisteissa 7 milj. kiloa eli yhteensä 19 milj. (629182) edellyttämällä tavalla. Koska yleinen 26613: kiloa. Marraskuun lopussa sianlihaa oli varastossa tulopoliittinen tilanne ei ratkennut helmikuun 26614: 9,8 milj. kiloa. aikana, sopivat neuvotteluosapuolet maatalous- 26615: Naudanlihaa tuotettiin 121 milj. kiloa ja kulu- tuloratkaisun jakamisesta kahteen osaan. Ensim- 26616: tettiin kotimaassa 104 milj. kiloa, joka on noin mäisessä vaiheessa tavoitehintoja ja hintapoliittis- 26617: 21 kiloa henkeä kohti. Naudanlihaa vietiin liha- ta tukea korotettiin ainoastaan maatalouden kus- 26618: na 15 milj. kiloa ja jalosteina 2 milj. kiloa eli tannusten nousua vastaavalla summalla. Samalla 26619: yhteensä 17 milj. kiloa. Naudanlihaa oli vuoden sovittiin neuvottelujen jatkamisesta maatalous- 26620: alussa varastossa noin 5, 7 milj. kiloa ja marras- tulon kehittämisen osalta. 26621: kuun lopussa varastot olivat yhtä suuret kuin Hintaneuvottelukunnan laskelmien mukaan 26622: vuoden alussa eli 5, 7 milj. kiloa. maataloustulon palauttamiseksi syksyllä 26623: Kananmunia tuotettiin noin 89 milj. kiloa ja 19.8.1983 tehdyssä maataloustuloratkaisussa 26624: kulutettiin kotimaassa 52 milj. kiloa eli henkeä edelletylle tasolle oli tavoitehintoja ja hintapoliit- 26625: kohti noin 10,5 kiloa. Ulkomaille kananmunia tista tukea korotettava 502,5 milj. markkaa. 26626: vietiin 33 milj. kiloa ja lisäksi munamassaa 4 Tämän puitteissa maataloustuotteille sovittiin 26627: milj. kiloa eli yhteensä 37 milj. kiloa. seuraavista korotuksista: 26628: Uusi tavoitehinta 26629: Kotieläintuotteet: Korotus 1.3.1984 alkaen 26630: maito ......................................... . 7,0 p/1 212,7 p/1 26631: naudanliha .................................... . 0,70 mk/kg 23,01 mk/kg 26632: sianliha ....................................... . 0,50 14,68 26633: kananmunat .................................. . 0,30 9,90 26634: 26635: Uusi tavoitehinta 26636: Viljat: Korotus 1.8.1984 alkaen 26637: tuis ......................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10,3 p/kg 231 p/kg 26638: vehnä ......................................... . 6,2 211 26639: rehuohra ...................................... . 5,0 156 26640: rehukaura ..................................... . 4,5 146 26641: 26642: Kotieläintuotteiden uudet tavoitehinnat tuli- litran yli menevältä osalta 200 000 litraan saakka 26643: vat siis voimaan 1.3. ja viljojen 1.8.1984 alkaen. 13,5 p/1. Maksamisen petusteena oleva maito- 26644: Alueittaista ja viljelmäkoon mukaan maksetta- määrä lasketaan tilakohtaisesti vuosijaksoittain 1. 26645: vaa hintapoliittista tukeakorotettiin yhteensä syyskuuta alkaen. 26646: 21,5 milj. markalla. Lampaanlihan tuotantopalkkiota korotettiin 26647: Maidon lisähintaa laskettiin 1 , 5 p 1l. Lisähintaa 1.3.1984 alkaen siten, että vähintään 12 kg 26648: maksettiin 1.3.1984 alkaen siten, että 30 000 painavasta lampaasta maksettava tuotantopalkkio 26649: litraan saakka lisähinta oli 25,0 p/1 ja 30 000 oli 3,70 mk/kg (korotus 50 p/kg). 26650: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 317 26651: 26652: Vuoden 1984 II maataloustuloratkaisu loustulon korotus oli 310 milj. markkaa. Kun 26653: (29.3.1984) summasta vähennettiin 12 milj. markkaa maata- 26654: louden osuutena maatalousyrittäjien vuosiloma- 26655: Vuoden 1984 helmikuun maataloustuloratkai- ja sijaisapukustannuksista, korotuksiin käytettä- 26656: sussa maatalous oli saanut hyvityksen vain maata- väksi summaksi jäi 298 milj. markkaa. Tavoite- 26657: louden kustannusten noususta, joka oli 502,5 hintoja korotettiin kotieläintuotteiden osalta 1.4. 26658: milj. markkaa. Maaliskuussa maataloustuloratkai- ja viljojen osalta 1.8.1984 seuraavasti: (Ensim- 26659: su tehtiin tulopoliittisen kokonaisratkaisun (Pek- mäisessä sarakkeessa ovat kustannusten nousun 26660: kas-sopimuksen) pohjalta, ja se koski maatalous- korvauksena tulleet korotukset.) 26661: tulon korotusta. 1.4.1984 voimaan tullut maata- 26662: 26663: Maataloustuloratkaisut keväällä 1984 26664: Tavoitehinta 26665: 1.3.1984 1.4.1984 Yhteensä 1.4.1984 alkaen 26666: maito .................... . 7,0 p/l 4,0 p/l 11,0 p/l 216,7 p/l 26667: naudanliha ............... . 70,0 p/kg 30,0 p/kg 100,0 p/kg 23,31 mk/kg 26668: sianliha .................. . 50,0 30,0 80,0 14,98 26669: lampaanliha .............. . 30,0 30,0 25,60 26670: kananmunat ............. . 30,0 15,0 45,0 10,05 26671: Tavoitehinta 26672: 1.8.84 alk. 26673: ruts ........................ .. 10,3 p/kg 8,0 p/kg 18,3 p/kg 245,0 p/kg 26674: vehnä ....................... . 6,2 4,0 10,2 218,0 26675: rehuohra .................... . 5,0 3,0 8,0 161,0 26676: rehukaura ................... . 4,5 2,0 6,5 150,0 26677: 26678: 26679: Alueittaista ja viljelmäkoon mukaan maksetta- ohjattiin aluetukeen 22,0 milj. ja viljelmäkoon 26680: vaa hintapoliittista tukea korotettiin 32,8 milj. mukaiseen tukeen 32,3 milj. markkaa. 26681: markalla. Kun sitä helmikuun ratkaisussa oli 26682: korotettu 21,5 milj. markalla, tuli lisäyksen suu- Erityiskasvien hintojen korotukset ja uudet 26683: ruudeksi yhteensä 54,3 milj. markkaa. Tästä perushinnat sovittiin seuraaviksi: 26684: 26685: 26686: Korotus p/kg Uusi perushinta 26687: p/kg 26688: sokerijuurikas ................................. . 2,2 41,0 26689: öljykasvien siemenet ........................... . 27,0 342,0 26690: mallasohra 2-tahoinen ......................... . 5,0 190,0 26691: mallasohra 4-tahoinen ......................... . 5,0 183,5 26692: tärkkelysperuna ............................... . 2,2 41,2 26693: ruokaperuna .................................. . 6,0 105,0 26694: ruokaherne .................................... . 440,0 26695: 26696: 26697: Keväällä 1984 tulopoliittiseen kokonaisratkai- vuodella. Lakia ehdotettiin muutettavaksi siten, 26698: suun liittyneessä maataloustuloratkaisussa sovit- että tuotannonohjaustavoitteet määrättäisiin vuo- 26699: tiin myös siitä, että eduskunnalle annetaan esitys sille 1986 ja 1987 seuraaviksi: 26700: maataloustulolain (629182) jatkamisesta kahdella 26701: 318 Maa- ja metsätalousministeriö 26702: 26703: 1986 1987 26704: Meijerien vastaanottama maitomäärä milj. litraa . 2 710 2 695 26705: Sianlihaa milj. kg ............................ .. 14 13 26706: Naudanlihaa milj. kg .......................... . 12 12 26707: Kananmunia milj. kg .......................... . 12 11 26708: Rehuviljaa milj. kg ............................ . 480 480 26709: 26710: 26711: Lisäksi maataloustulolakia ehdotettiin muutet- kaksihintajärjestelmästä. Järjestelmän voimaantu- 26712: tavaksi siten, että alueittaista ja viljelmäkoon lo siirtyi kuitenkin vuoden 1985 alkuun. 26713: mukaan maksettavaa hintapoliittista tukea koeo- 26714: tettaisiin hinnoitteluvuodesta 1984/85 alkaen si- Vuoden 1984 !II maataloustuloratkaisu 26715: ten, että viljelmäkoon mukaan maksettavan ja Syksyn maataloustuloratkaisussa maatalous saa 26716: alueittaisen tuen yhteismäärä muuttuisi samassa hyvityksen vain maatalouden kustannuksissa ta- 26717: suhteessa kuin tavoitehintoja ja mainittua tukea pahtuneesta noususta. Hintaneuvottelukunnan 26718: keskimäärin muutetaan. Voimassaolevan maata- laskelmien perusteella neuvotteluosapuolet tote- 26719: loustulolain mukaan alueittaisen ja viljelmäkoon sivat maatalouden kustannusten nousun olleen 26720: mukaan maksettavan hintapoliittisen tuen koro- edellisestä (29.3. 1984 tehdystä) maataloustulo- 26721: tuskerroin on "noin puolitoista" ja sovittu lain- ratkaisusta 368,7 milj. markkaa maatalouden 26722: muutos alensi sen yhteen. tuoton nousua suurempi. Tästä oli kuitenkin 26723: Eduskunta hyväksyi kertomusvuoden aikana vähennettävä kevään 1984 ratkaisussa sovittu vil- 26724: hallituksen esityksen maataloustulolain muutta- jojen tavoitehintojen korotuksesta aiheutuva 30,9 26725: misesta, joka oli sisällöltään tulopoliittisessa sopi- milj. markkaa sekä maatalouden osuutena maa- 26726: muksessa ehdotetun mukainen. Tulopoliittisen talouden vuosiloma- ja sijaisapujärjestelmien 26727: ratkaisun yhteydessä sovittiin niinikään, että mai- vuonna 1984 tapahtuvasta kustannusten noususta 26728: don kaksihintajärjestelmä toteutetaan 1.9.1984 7 milj. markkaa. Tämän jälkeen tavoitehintojen 26729: lähtien ja maidon vientikustannusmaksua alen- korotukseen ja hintapoliittisen tuen lisäykseen jäi 26730: netaan viimeistään 1.9.1984 vähintään 5 p/l. 330,8 milj. markkaa. 26731: Hallitus antoi eduskunnalle esitykset maidon Tästä tuli 26732: 26733: 26734: tavoitehintojen korotukseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306,7 milj. mk 26735: hintapoliittisen tuen lisäykseen ......................................... --=2:....:4:..z.•=-1__,,,_,_.>.;,,___ 26736: Yhteensä 330,8 milj. mk 26737: 26738: 26739: Tavoitehintoja korotettiin 1. 9 .1984 alkaen seu- 26740: raavasti: 26741: Tavoitehintojen korotus Uusi tavoitehinta 26742: 1.9.1984 alkaen 26743: maito ......................................... . 4,9 p/l 221,6 p/1 26744: naudanliha .................................... . 0,60 mk/kg 23,91 mk/kg 26745: sianliha ......... ~ ............................. . 0,40 15,38 26746: lampaanliha ................................... . 0,55 26,15 26747: kananmunat .................................. . 0,15 10,20 26748: 26749: Hintapoliittisen tuen lisäyksestä osoitettiin: 26750: 26751: 26752: pinta-alalisiin (viljelmäkoon mukaan maksettavaan tukeen).............. 12,1 milj. mk 26753: alueittaiseen hintapoliittiseen tukeen (eli aluetukeen) ................... ~ .u 26754: Yhteensä 24,1 milj. 26755: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 319 26756: 26757: 26758: Maataloustuotannon ohjaaminen ja tasapainotta- vuoden 1982 alussa ja sen mukaan lupavirano- 26759: minen maisiksi tulivat maatilahallituksen lisäksi myös 26760: maatalouspiirit. Lakiin on sen voimassaoloaikana 26761: Kertomusvuonna maataloustuotantoa ohjattiin tehty eräitä muutoksia ja lisäyksiä. 26762: ja tasapainotettiin edelleen toisaalta. vap~aehto~ Kertomusvuoden alussa tehdyn 18.1.1984 voi- 26763: sin, valtion ja viljelijän kesken solmmavm soi?I- maantulleen lainmuutoksen (15/84) mukaan 8- 26764: muksin ja toisaalta kotieläinyritysten perustamis- 20 lypsylehmää tai 30-60 nautaeläintä käsittä- 26765: ta ja laajentamista koskevalla lupajärjestelmällä. vän nautakarjayrityksen perustamiseen on tarvit- 26766: Myös kotieläinrakennusten lainoitusta tiukennet- tu maatalouspiirin maataloustoimiston lupa. Sitä 26767: tiin aiemmasta ja tuotannosta perittiin vientikus- ennen alle 20 lehmän nautakarjayrityksen perus- 26768: tannus- ja markkinoimismaksuja ja tuotantopa- tamiseen ei tarvittu lupaa. Samoin lainmuutos 26769: noksista lannoite- ja rehuseosveroja. edellytti, että maataloustoimiston lupa tarvitaan 26770: Vapaaehtoisia sopimuksia solmitaan maata- 25-200 sian sikatalousyrityksen tai 100-1 000 26771: loustuotannon ohjaamisesta ja tasapainottamises- tuotantoiässä olevan munivan kanan tai 15 000 - 26772: ta annetun lain (81/83) nojalla. Laki oli kerto- 30 000 teuraskananpoikaa käsittävän kanatalou- 26773: musvuonna voimassa toista vuotta. Tätä ennen syrityksen perustamiseen. Aikaisemmin alle 100 26774: vastaavantyyppisiä sopimuksia solmittiin usean sian sikatalousyritykset ja alle 500 kanan kanata- 26775: erillisen säännöksen nojalla. Valtion tulo- ja lousyritykset eivät olleet luvanvaraisia. 26776: menoarviossa osoitetut varat uusien sopimusten Maatilahallituksen lupa on tarvittu 20-30 26777: solmimiseen ja vanhojen sopimusten korvausten lypsylehmää tai 60-120 nautaeläintä käsittävän 26778: maksamiseen määräytyvät maataloustulolain nautakarjayrityksen, 200-400 sian sikatalousyri- 26779: (629/82) 16 §:n mukaan, ja ovat suuruudeltaa? tyksen tai 1 000-4 000 kanan kanatalousyrityk- 26780: 20 prosenttia kyseisenä vuonna maataloustuottei- sen perustamiseen. 26781: den vientikustannuksiin varatuista määrärahoista. Erityisistä syistä maa- ja metsätalousministeri- 26782: Näihin ei kuitenkaan lueta viljan vientimenoja. öllä on maatilahallituksen esityksestä ollut oikeus 26783: Valtioneuvosto päättää vuosittain, markkinatilan- myöntää lupa tässä laissa tarkoitettujen rajoitus- 26784: ne huomioon ottaen, mitä uusia sopimuksia ten estämättä jalostus- ja koetoimintaa harjoitta- 26785: voidaan tehdä. valle kanatalousyritykselle. 26786: Tuotannonohjaamislakiin kertomusvuonna 26787: Kertomusvuoden aikana maatilahallitus sekä 26788: tehdyillä muutoksilla (16/84) mm. laajennettiin 26789: maatalouspiirien maataloustoimistot ovat voineet 26790: eräitä poikkeuksia lukuunottamatta sopimus- 26791: myöntää kotieläinyritysten perustamiseen tai laa- 26792: oikeus koskemaan myös oikeushenkilöitä, otet- 26793: jentamiseen oikeuttavan luvan pääsääntöisesti 26794: tiin naudanlihantuotanto rajoitusten piiriin ja 26795: vain sukupolvenvaihdostapauksissa. Lupa yrityk- 26796: alennettiin maidontuotannon vähentämissopi- 26797: sen jatkamiseen on näissäkin tapauksissa myön- 26798: muksessa edellytettyä vähimmäisvähennystä. 26799: netty vain enintään entisessä laajuudessa tapah- 26800: Vuonna 1984 voitiin solmia seuraavia sopi- tuvan tuotannon harjoittamiseen. 26801: muksia: 26802: Maatilahallitus on vuoden 1984 joulukuun 15 26803: maataloustuotannon vähentämissopimuksia päivään mennessä myöntänyt uusia perustamislu- 26804: maidontuotannon pia ja hylännyt hakemuksia seuraavasti:- nauta- 26805: kotieläintalouden karjatalousyrityslupia on myönnetty 285 kpl ja 26806: kananmunantuotannon hylätty 18 hakemusta 26807: kesannoimissopimuksia - sikatalousyrityslupia on myönnetty 79 kpl 26808: ja hylätty 10 hakemusta 26809: - kanatalousyrityslupia on myönnetty 61 lu- 26810: Kotieläintuotannon lupajärjestelmä paa ja hylätty 24 hakemusta 26811: - sellaisten kalatalousyritysten joissa kasvate- 26812: Kotieläintuotannon lupajärjestelmä perustuu taan 15 000-30 000 teuraskananpoikaa, perus- 26813: vuoden 1981 lopulla säädettyyn kotieläintuotan- tamislupia on myönnetty 5 kpl, ja yhtään hake- 26814: non ohjaamislakiin (1080/81) ja sen nojalla an- musta ei ole hylätty 26815: nettuun asetukseen (1081182). Laki tuli voimaan Maatalouspiirien maataloustoimistot ovat ker- 26816: 320 Maa- ja metsätalousministeriö 26817: 26818: tomusvuoden lokakuun loppuun mennessa Maatalouden lainoitus 26819: myöntäneet seuraavat luvat: 26820: Maatalouden investointien rahoitusta tuetaan 26821: - nautakarjatalousyrityslupia noin 2 550 kpl valtion toimesta valtion varoista myönnettävin 26822: ja hylänneet noin 180 hakemusta maatilatalouden kehittämisrahaston lainoin ja 26823: avustuksin sekä pankkien varoista myönnettävin 26824: korkotukilainoin. Pääosa kehittämisrahaston käy- 26825: - sikatalousyrityslupia 94 kpl ja hylänneet 37 26826: tettävissä olevista varoista saadaan siirtoina val- 26827: hakemusta 26828: tion tulo- ja menoarviosta ja osa varoista on 26829: aiempina vuosina myönnetyistä lainoista saatuja 26830: - kanatalousyrityslupia kananmunantuotan- korkoja ja lyhennyksiä. Korkotukilainoista, jotka 26831: toa varten 66 lupaa ja hylänneet 31 hakemusta. ovat rahalaitosten omia varoja, valtio maksaa 26832: Lisäksi teuraskananpoikien kasvatusta varten on rahalaitoksille korkotukea. 26833: myönnetty 5 lupaa. Vuonna 1984 voitiin myöntää maatilatalouden 26834: kehittämisrahaston varoista maatilalain mukaisia 26835: Kertomusvuoden lopulla hallitus antoi edus- lainoja 755,6 milj. markkaa. Lainamäärä oli 8 26836: kunnalle esityksen uudeksi kotieläintuotannon milj. markkaa isompi kuin edellisenä vuonna. 26837: ohjaamislaiksi. Uusi laki on nelivuotinen, ja se Maatilalain mukaisia korkotukilainoja oli joulu- 26838: ehdotetaan tulemaan voimaan vuoden 1985 alus- kuun alkuun mennessä myönnetty noin 510,3 26839: ta. Laki korvaa entisen samannimikkeisen lain, milj. markan edestä eli 60 milj. markkaa enem- 26840: sekä siihen tehdyt muutokset ja lisäykset. Ehdo- män kuin koko edellisvuonna. Vuodelle 1984 oli 26841: tettuun lakiin on tehty maidon kaksihintajärjes- käytettävissä yhteensä 570 milj. markkaa korko- 26842: telmän voimaantulon edellyttämät muutokset: tukilainavaroja. Maataloustuotevarastojen korko- 26843: Lypsylehmiä ei enää uuden lain mukaan oteta tukilain nojalla myönnettiin lainoja noin 18 milj. 26844: huomioon nautakarjayritysten kokoa laskettaessa. markkaa. 26845: Lupien myöntämistä koskevia rajoituksia ehdote- Tärkeimmät lainoituskohteet olivat vuonna 26846: taan jatkettavaksi vuoden 1985 loppuun. Tänä 1984, kuten aikaisemminkin, sisarosuuksien lu- 26847: aikana lupa myönnettäisiin pääasiassa vain suku- nastaminen, lisämaanosto sekä asunto- ja muu 26848: polvenvaihdostapauksissa ja niissäkin enintään rakentaminen. Lainat jakaantuivat näiden koh- 26849: entisessä laajuudessa harjoitettavaan tuotantoon. teiden osalle seuraavasti: 26850: 26851: Maatilatalouden 26852: kehittämisrahasto Korkotukilainat 26853: (1.1.-15.12.1984) ( 1.1.-30.11.1984) 26854: kpl milj. mk kpl milj. mk 26855: Tavalliset maanostolainat ...................... . 321 80,0 765 51,9 26856: Sisarosuus + lisämaanostalainat ............... . 3 878 419,0 2 550 218,1 26857: Asuntolainat .................................. . 2 921 167,2 198 15,8 26858: Rakentamislainat .............................. . 708 85,0 1 876 132,4 26859: Muut lainat ................................... . 235 4,4 5 159 92,2 26860: 8 063 755,6 10 548 510,3 26861: Määrärahojen loppumisen vuoksi siirtyi keskus- tu ajoittain panemaan hakukieltoon. Siirto maa- 26862: rahalaitoksissa edellisenä vuonna alustavasti hy- tilatalouden kehittämisrahastoon oli kertomus- 26863: väksyttyjä lainahakemuksia kertomusvuonna vuonna 520 milj. markkaa. Siitä on valtioneuvos- 26864: myönnettäviksi noin 113 milj. markan edestä. to kuitenkin päättänyt jättää käyttämättä 40 26865: Maatilalain mukaisen lainoituksen hoitamista on milj. markkaa. 26866: jatkuvasti vaikeuttanut maatilatalouden kehittä- 26867: misrahaston varojen riittämättömyys. Koska su- 26868: kupolvenvaihdosten määrä maatiloilla on lisään- Käynnistystuki nuorzlle viljeltjöille 26869: tynyt ja maan hinta on jatkuvasti kohonnut, 26870: tarvitaan sisarosuuksien lunastamiseen ja lisämaa- Käynnistystukipäätöksiä varten oli vuodelle 26871: nostoihin entistä runsaammin lainavaroja. Laina- 1984 osoitettu 61 milj. mk, minkä lisäksi oli 26872: varojen puuttuessa on tärkeimmät lainat joudut- käytettävissä 25 milj. mk edelliseltä vuodelta 26873: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 321 26874: 26875: siirtyneitä varoja. Nämä varat loppuivat jo kesäl- Puutavaran myynti ja hankinta 26876: lä. Vuoden viimeisessä lisämenoarviossa osoitet- 26877: tiin tarkoitukseen 25 milj. mk. Tuhatkunta haki- Hankintakauden 1983-84 markkinahakkui- 26878: jaa jäi kuitenkin odottamaan vuoden 1985 mää- den määrä oli 38 milj. m 3 , josta yksityismetsistä 26879: rärahoja. 29 milj. m 3 • Raakapuuta tuotiin 7 milj. m 3 eli 26880: miljoona kuutiometriä enemmän kuin hankinta- 26881: Joulukuun alkuun mennessä tehtiin 1 479 vuonna 1982-83. 26882: käynnistystukipäätöstä, joihin sitoutui noin 73,2 Puukaupan osapuolet solmivat puun hintasuo- 26883: milj. markkaa. situssopimuksen ajalle 1.5.1984-30.4.1985. Uu- 26884: den sopimuksen tultua voimaan puukauppa lähti 26885: Käynnistystukea maksetaan alle 35-vuotiaana ripeästi käyntiin ja lokakuun loppuun mennessä 26886: ensimmäisen maatilansa hankkineelle viljelijälle. oli ostettu jo puolet hankintakauden kokonaista- 26887: Tuen suuruus on ollut 50 000 mk, mutta kuiten- voitteesta. 26888: kin toisen puolisoista ollessa yli 35-vuotias vain Metsähallituksen hallinnassa olevista valtion 26889: 25 000 mk. Tuesta 6 000 mk maksetaan käynnis- metsistä hakattiin hankintakautena 1983-84 eri 26890: tystuen myöntämistä koskevan päätöksen saatua puutavaralaleja yhteensä 4,8 milj. m 3 , joka on 26891: lain voiman. Tukea voidaan maksaa kone- ja 0,5 milj. m vähemmän kuin edellisellä kaudella. 26892: laitehankintoihin, rakennusten rakentamisesta ja Supistus johtui Lapin myrskypuiden korjuun 26893: kunnostamisesta johtuviin kalliskorkoisiin lainoi- päättymisestä. 26894: hin, pellon kunnostamiseen ja peruskalkituk- Kertomusvuoden syksyllä ostajille tarjottiin 26895: seen, siementen ja lannoitteiden hankintaan ja vuoden 1985 toimituksiin kuitupuuta 2,4 milj. 26896: salaojitustyön rahoittamiseen. Tuen suuruus on m 2 ja sahapuuta 0,3 milj. m 3 • Kokonaispuumää- 26897: lainojen osalta enintään 30 000 mk ja muiden rä lisääntyi hieman edellisestä vuodesta, vaikka 26898: avustuslajien osalta enintään 22 000 mk. Tuen sahapuun määrässä olikin pientä laskua. Kasva- 26899: enimmäismäärä vaihtelee avustuslajeittain 20 tushakkuiden huomattava lisääntyminen nosti 26900: prosentista 50 prosenttiin kustannuksista. Lai- myyntiin tulevan kuitupuun määrää. 26901: noissa ei kuitenkaan ole prosenttuaalista enim- Metsähallituksen palveluksessa olevien työnte- 26902: mäismäärää. kijäin määrä säilyi ennallaan ja oli vajaat 4 000 26903: vuosityöntekijää. 26904: 26905: 26906: Metsätalous Metsien hoito ja suojelu 26907: 26908: Metsäteollisuustuotteiden vienti Kertomusvuonna metsänviljelyala oli koko 26909: maassa 160 000 ha. Edellisvuoteen verrattuna 26910: viljelyala on lisääntynyt. Valtion metsien viljely- 26911: Metsäteollisuustuotteiden vientikysyntä on ol- ala oli kertomusvuonna noin 10 % suurempi 26912: lut kertomusvuoden aikana hyvä. Tuotekohtaiset kuin vuonna 1983; kylvöä oli 6 000 haja istutus- 26913: erot ovat kuitenkin suuret. Sahatavaramarkkinoi- ta 21 000 ha. 26914: den nousukausi päättyi kesällä. Sahojen käyntias- Taimikonhoitotyöt on edellisvuoteen verrattu- 26915: te oli 70 %. Vuosituotanto nousee yli 8 milj. m 3 na lisääntyneet. Kertomusvuonna taimikonhoito- 26916: ja viennin määrä yli 5 milj. m 3 • Mäntysahatava- töitä tehtiin 275 000 ha. Tästä valtion metsien 26917: ran vientihinta on noussut 15 % . Kuusisahatava- osuus 75 000 hehtaaria. Uudistusalojen maan- 26918: ran menekki on edelleen heikko ja hinta on kunnostamisessa lisättiin kulotuksen käyttöä ja 26919: lievästi laskenut. Sahatavaran keskimääräinen uusia muokkauskoneita kehitettiin. Tavoitteena 26920: hintataso nousi jonkin verran. Vuoden loppu- on luoda entistä paremmat edellytykset metsän- 26921: puolella alettiin toteuttaa sahateollisuudessa tuo- uudistamisen onnistumiselle sekä taloudellisesti 26922: tannon supistuksia. että ympäristönäkökohdat riittävästi huomioon 26923: ottaen. 26924: Massa- ja paperiteollisuuden markkinat olivat Metsänojitustöitä tehtiin yksityismetsissä 26925: koko vuoden hyvät ja tuotantolaitosten käyntias- 76 000 ha, mikä on aikaisempaa vuotta vähem- 26926: te oli yli 90 % . Sellun viennin määrä kasvoi 2 % män. Uudistus- ja täydennysojitukset vähenivät 26927: ja viennin arvo 20 % . Paperiteollisuudessa vas- myös valtion metsissä edellisestä vuodesta. Uu- 26928: taavat luvut olivat 17 % ja 25 %. distusojituksen pinta-ala oli 9 200 ha ja täyden- 26929: 41 438500049V 26930: 322 Maa- ja metsätalousministeriö 26931: 26932: nysojituksen 4 200 ha. Metsäojia kunnostettiin langan kansallispuiston opastuskeskuksen suun- 26933: 3 700 km. Laadittiin uudet ohjeet vesien suoje- nittelu on käynnistetty. 26934: lun huomioon ottamisesta metsäojitustöissä. 26935: Kertomusvuonna tehtiin metsänlannoitustöitä 26936: 75 000 hehtaaria, joka on 8 000 hehtaaria vä- Maan hankkiminen metsähallituksen hallintaan 26937: hemmän kuin vuonna 1983. Valtion metsiä lan- 26938: noitettiin 22 000 ha, mikä on 1 000 hehtaaria Valtion metsätaloutta varten hankittiin kerto- 26939: vähemmän kuin edellisenä vuonna. Maalevitys- musvuoden aikana maata 3 500 ha, mihin käy- 26940: kalustoa kehitettiin lannoitustyön laadun ja ta- tettiin 7,0 milj. markkaa. 26941: loudellisuuden parantamiseksi. Samaan tavoit- Luonnonsuojelualueiden ostotoiminta siirtyi 26942: teeseen on pyritty lannoitustyömaiden suunnitte- 1. 7.1984 lukien lääninhallitusten tehtäväksi. Ke- 26943: lusta ja toteutuksesta annetuilla ohjeilla. Puutuh- säkuun loppuun mennessä ostettiin valtiolle noin 26944: kan lannoituskäytön lisäämiseksi tehtiin selvityk- 5 300 hehtaaria maa- ja vesialueita 11 milj. 26945: siä ja konekokeiluja. markalla, joista soidensuojeluohjelmaan kuuluvia 26946: Viime aikoina on kiinnitetty huomiota viljely- alueita on 3 920 hehtaaria ja luonnon- ja kansal- 26947: metsien etenkin männiköiden laatuun ja erityi- lispuistojen laajentamista varten 1 700 hehtaaria. 26948: sesti oksaisuuteen. Puiden laadun parantamiseksi Lisäksi ostettiin eräitä yksittäiskohteita 115 heh- 26949: karsittiin pystypuita kertomusvuonna 8 000 ha, taaria ja vaihtomaita 70 hehtaaria. Lunastuskor- 26950: josta 1 000 hehtaaria valtion metsissä. vauksia maksettiin 3,8 milj. markkaa. 26951: Metsänjalostuksen koeviljelyksiä on pyritty pe- Heinäkuun alusta lähtien valtion tehtävät 26952: rustamaan valtakunnallisen metsänjalostusohjel- luonnonsuojelualueiden lunastustoimituksissa 26953: man mukaisesti. Siemenviljelysten kokonaismää- siirtyivät lääninhallituksille. Luonnonsuojelualu- 26954: rästä 52 % eli 1 560 hehtaaria on tähän mennes- eiden hankinnasta, hoidosta ja hallinnasta anne- 26955: sä hyväksytty metsänviljelyaineiston kauppalain tun asetuksen (1018/83) mukaisesti metsähalli- 26956: mukaiseen siemenviljelysluetteloon. Huomattava tuksen tehtäviin luonnonsuojelualueiden hankin- 26957: osa Etelä-Suomen taimitarhoilla käytettävästä nassa kuuluu edelleen lausunnon antaminen os- 26958: männyn siemenestä saadaan siemenviljelyksistä. tettavien alueiden metsätaloudellisesta arvosta. 26959: Pohjois-Suomessa kesäkuun lopulla raivonnut 26960: myrsky kaatoi metsää valtion mailla 150 000 m 3• 26961: Muita tavanomaista ankarampia metsätuhoja ei Kalavesien hoito ja kalastus 26962: kertomusvuonna sattunut. 26963: Metsähallituksen käytössä oli kertomusvuonna 26964: 68 luonnonravintolammikkoa, joiden pinta-ala 26965: Luonnon suojelu ja hoito on 800 hehtaaria ja kapasiteetti 4 milj. kesänvan- 26966: haa siian tai harjuksen poikasta sekä lähes 26967: ·Kertomusvuoden aikana ei ole perustettu uusia 100 000 eri ikäistä taimenen poikasta. Lammi- 26968: valtion maiden luonnonsuojelualueita. Metsähal- koissa kasvatetut siian poikaset on istutettu pää- 26969: lituksen hallinassa ja hoidossa oli 1.1.1984 20 asiassa metsähallituksen talouskalastusvesiin. 26970: kansallispuistoa, 15 luonnonpuistoa, 59 soiden- Kertomusvuonna oli käytössä 62 virkistyskalas- 26971: suojelualuetta ja kahdeksan muuta lakisääteistä tusvettä, joihin oikeuttavia lyhytaikaisia lupia 26972: luonnonsuojelualuetta. Näiden suojelualueiden myytiin 45 000 kpl. Kalenterivuoden voimassa- 26973: yhteispinta-ala on 850 000 ha. olevia kotitarvekalastuslupia myytiin muihin ve- 26974: Vuoden 1984 aikana ympäristöministeriö vah- siin 40 000 kpl. Kalastusoikeuden vuokrasopi- 26975: visti neljän kansallispuiston käytön ja hoidon muksia oli 650, niistä useimmat koskivat pieniä 26976: runkosuunnitelmai:. Suojelualueiden suunnitte- vähätuottoisia vesiä. 26977: lun edellyttämiä perusselvityksiä, pääasiassa kas- 26978: villisuuskartoituksia on tehty edellisvuosien ta- 26979: paan. Rti'stanhoito ja metsästys 26980: Urho Kekkosen kansallispuiston palveluvarus- 26981: tusta on parannettu rakentamalla Luulammelle Koska metsäkanalintukanta on heikentynyt en- 26982: opastustupa ja Luirojärvelle sauna. Puiston autio- tisestään, kanalinnut rauhoitettiin Lapin läänissä 26983: tupia on korjattu, polkuverkkoa parannettu ja muuttamalla eräitten riistaeläinten metsästysa- 26984: jätehuoltoa tehostettu. Tankavaaran opastuskes- joista annettua asetusta (631/84), lukuun otta- 26985: kuksen rakennustyöt on saatu päätökseen ja Ou- matta riekkoa ja kiirunaa, joiden pyynti on 26986: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 323 26987: 26988: kolmessa pohjoisessa kunnassa sallittu. Valtion suunnittelupinta-ala kohosi yli 1 miljoonan heh- 26989: maille Pohjanmaan piirikuntakonttorin alueelle taarin. Toiskertaista suunnittelua tehtiin 100 000 26990: ei myöskään myönnetty metsäkanalintujen met- hehtaaria. Suunnittelumäärä on viime vuosina 26991: sästykseen oikeuttavia metsästyslupia. Kertomus- ollut seuraava: 26992: vuonna myytiin 16 300 pienriistan metsästyslu- 26993: paa. Hirvenkaatolupia myönnettiin 1 160 seuru- Yhteensä alueellista Tilakohtaista 26994: eelle, jotka oikeutettiin kaatamaan yhteensä suunnittelua suunnittelua 26995: 6 087 hirveä. 1980 685 000 ha 589 000 ha 26996: 1981 718 000 ha 589 000 ha 26997: 1982 841 000 ha 666 000 ha 26998: Maanvuokraukset, käyttöoikeuden luovutukset ja 1983 900 000 ha 690 000 ha 26999: ulkoilutoiminta 1984 (arvio) 1 000 000 ha 730 000 ha 27000: Pohtoturvetuotantoa varten luovutettiin uusia 27001: suoalueita Vapo Oy:lle turpeenotto-oikeuden Uudella hajautetulla tietojenkäsittelyjärjestel- 27002: luovutussopimuksilla 801 hehtaaria. Maa-ainei- mällä on voitu aikaisempaa halvemmin ja tehok- 27003: den otto-oikeuksia on annettu 175 hehtaarin kaammin ohjata metsien hakkuu- ja hoitotoimia 27004: alueelle lähinnä 1VL:n tarvetta varten. sekä metsänparannustöitä. Kertomusvuonna 27005: Yleishyödyllisiin tarkoituksiin vuokrattiin tai käynnistettiin hanke metsänomistajien neuvon- 27006: luovutettiin käyttöoikeussopimuksilla pienempiä nan tehostamiseksi ja sen suuntaamiseksi kaikkia 27007: alueita muiden valtion laitoksien, kuntien ja metsänomistajia paremmin tavoittavaksi. 27008: yhdistysten käyttöön. 27009: Poronhoitoalueena on vuokrattu uusia poro- Hirvivahinkojen korvaamisesta annetun valtio- 27010: aita- ja vasoitusaita-alueita 2 360 hehtaaria sekä neuvoston päätökseen (319/82) perustuviin hirvi- 27011: uusia poroaita- ja kämppäalueiden päättyneitä vahinkokorvauksiin käytettiin yhteensä 5,9 mil- 27012: vuokrasopimuksia. Uusia sähkö-, puhelin- ja ve- joonaa markkaa, joilla korvattiin 1 600 ha:n 27013: sijohtoalueita on vuokrattu ja korvauksetta luo- alalta vuonna 1983 sattuneita hirvituhoja. Tuhot 27014: vutettu 100 hehtaaria. painottuivat selvästi Länsi-Suomeen erityisesti 27015: Kylmäluoman leirintäalueelle valmistuu vuo- rannikkoseudulle ja Pohjanmaalle. Vuonna 1984 27016: den aikana ensimmäiset viisi leirintämökkiä, arvioituja vahinkoalueita on 2 100 ha. 27017: joista kaksi on käytössä ympäri vuoden. Tämän 27018: lisäksi vastaanottorakennus peruskorjattiin ja sen Työllisyysvaroilla tehtiin yksityismetsissä saha- 27019: yhteyteen rakennettiin kahviotila. Hossassa si- puun laadun kohottamiseksi puiden pystykarsin- 27020: säänpääsytie päällystettiin ja valvojan asunto- ja taa 7 000 hehtaarin alalla. Vuoden 1984 työtulos 27021: vastaanottorakennus peruskorjattiin. Kittilässä jäi hieman suunniteltua pienemmäksi, koska pys- 27022: avattiin ensimmäinen puolivirallinen 18 km pit- tykarsinta jouduttiin keskeyttämään vuoden vii- 27023: kä moottorikeikkareitti välillä Pulju-Korsatuntu- meisten kuukausien ajaksi sienitaudin aiheutta- 27024: ri. Ranualla valmistui metsähallituksen ensim- man tuhorsikin vuoksi. Tuhon syytä ja pystykar- 27025: mäinen luontopolun tyyppinen metsäpolku. sintatyön oikeata työn ajoitusta ja menetelmää 27026: ryhdyttiin tutkimaan. 27027: 27028: Yksityismetsätalous Jäkälän maastaviennistä annetun lain (203/ 27029: 1931) mukaisesti metsähallitus tarkasti vientijä- 27030: Metsien leimaus ja hakkuu viikastuivat olen- kälää 216 000 laatikkoa. 27031: naisesti, mikä on heijastunut myös yksityismet- 27032: sien toiminnassa. Puumarkkinoiden vilkastumi- Keskusmetsälautakunta Tapion ja punmetsä- 27033: sen johdosta metsänhoitoyhdistykset ovat tehos- lautakuntien harjoittama taimi- ja siementuotan- 27034: taneet palveluja puun myynnissä ja sen suunnit- to vastasi pääosin metsänviljelyaineiston kysyn- 27035: telussa. Metsänomistajille onkin jaettu aikaisem- tää. Koivun ja kuusen taimista oli jonkin verran 27036: paa enemmän tietoa markkinatilanteesta ja hei- puutetta. 27037: dän metsiensä hakkuumahdollisuuksista. 27038: Keskus- ja piirimetsälautakuntien toiminnoissa Keskus- ja piirimetsälautakuntien metsänvilje- 27039: metsätalouden alueellinen suunnittelu on jatku- lyyn luovuttamien taimien määrät viime vuosina 27040: vasti tehostunut. Ensimmäisen kerran vuotuinen ovat olleet: 27041: 324 Maa- ja metsätalousministeriö 27042: 27043: 1981 171 milj. kpl milj. mk. Lisäksi käytettiin yleismenoihin varoja 27044: 1982 178 kaikkiaan 45 milj. mk. 27045: 1983 162 27046: 1984 149 27047: Metsäntutkimus 27048: 27049: Metsäntutkimuslaitoksen tutkimustoiminta on 27050: Paakkutaimien osuus koko tuotannosta on täl- kertomusvuonna jatkunut laajuudeltaan suurin 27051: lä hetkellä kolmannes. Muovihuoneala on lisään- piirtein entisellään. Alueellisen tutkimustoimin- 27052: tynyt viime vuosina nopeasti ja varsinkin isojen nan edellytykset ovat edelleen vahvistuneet. Ensi 27053: paakkutaimien osuus tulee edelleen kasvamaan. sijassa metsänjalostuksen tarpeisiin hankitulla 27054: Lämmintä toukokuuta seuranneet poikkeuksel- maa-alueella Paimiossa käynnistettiin jalostustut- 27055: lisen ankarat hallat aiheuttivat tuhoja sekä taimi- kimusta koskevat kokeet. Kannuksen metsäntut- 27056: tarhoilla että metsänviljelyaloilla. Ilmiön poik- kimusaseman rakennustyöt aloitettiin vuoden lo- 27057: keuksellisuutta kuvastaa se, että kuusten lisäksi pulla. Niiden valmistuttua voidaan tutkimus- 27058: myös mäntyjä vioittui. asemaverkostoa pitää kutakuinkin riittävänä ja 27059: Pohjois-Karjalan piirimetsälautakunnan alueel- siirtää päähuomio rakennusasioissa keskusyksikön 27060: la Kontiovaarassa tehtiin torjuntaruiskutuksia toimi tiloihin. 27061: 1 100 hehtaarin alueella mäntymittarituhojen es- Talousneuvoston alaisena vuonna 1983 alka- 27062: tämiseksi. Torjunta onnistui hyvin ja suurtuholta neen ja loppuvaiheeseensa edenneen Metsä 2000- 27063: vältyttiin. projektin aiheuttamista toimista laajimpia ovat 27064: olleet metsäinventoinnin tutkimussuunnalla las- 27065: ketut vaihtoehtoiset puuntuotannon ohjelmat 27066: koko maalle ja eri piirimetsälautakuntien alueil- 27067: le. Valtakunnan metsien 7. inventoinnin kenttä- 27068: työt saatiin päätökseen ja tehtiin laajahko mene- 27069: Metsänparannusvaroin tuetut työt yksityismetsis- telmäkokeilu pysyvän koealaverkoston perustami- 27070: sä seksi kesällä 1985 inventoinnin osana. 27071: Tutkimusosastojen yhteistyönä on valmisteltu 27072: Lapin vajaatuottoisten metsien kunnostamises- Ilman epäpuhtauksien vaikutus metsiin (ILME) 27073: ta annetun lain (1057/82) mukaiset metsänvilje- -projektia. Pysyvien koealojen mittauskokeiden 27074: lytyöt ja alueellinen suunnittelu käynnistyivät lisäksi aloitettiin aiempia tutkimuksia koskeva 27075: täysitehoisesti. Vuonna 1983 riehuneen Mauri- kirjallisuusselvitys, testattiin maantutkimuksen 27076: myrskyn johdosta metsänviljelyn tarve oli Poh- näytteenotto- ja analyysimenetelmiä sekä laadit- 27077: jois-Suomessa tavanomaista suurempi. tiin tutkimussuunnitelma koko projektia varten. 27078: Vuonna 1983 asetetun metsäntutkimustoimi- 27079: Metsänparannustuen turvin tehtiin kertomus- kunnan työ, jossa metsäntutkimuslaitoksen ke- 27080: vuonna metsänviljelyä 36 000 ha, metsäojitusta hittämistoimet ovat keskeisellä sijalla, on jatku- 27081: 58 000 ha, taimikonhoitoa 77 000 ha ja lannoi- nut ja oli vuoden päättyessä loppuvaiheissaan. 27082: tusta 41 000 hehtaaria, sekä rakennettiin metsä- 27083: teitä 2 500 km. 27084: Metsänviljelyalan määrä lisääntyi edellisvuo- Maanmittaushallinto 27085: desta. Metsätietöitä ja luontaisen uudistumisen 27086: edistämistä tehtiin metsänparannustuen turvin Kiinteistötehtävät 27087: edellisvuoden määrää vastaavasti. Metsäojituksen 27088: suoritemäärät pienenivät edelleen ojituskohtei- Vireille tulleiden maanmittaustoimitusten 27089: den vähetessä ja vaikeutuessa. Myös lannoituksen määrä pysyi kertomusvuonna edellisvuoden poik- 27090: ja taimikonhoidon suoritemäärät pienenivät edel- keuksellisen korkealla tasolla, minkä vuoksi toi- 27091: lisvuoteen verrattuna. mitukset ruuhkaantuivat lisääntyneestä tuotan- 27092: Kertomusvuonna työskenteli metsänparannus- nosta huolimatta. Kiinteistötehtävissä olivat li- 27093: varoin rahoitettavissa töissä keskimäärin 1 900 säksi edelleen ongelmana alueelliset erot alue- ja 27094: henkilöä, mikä on 100 henkilöä edellisvuotta paikallishallinnon palvelutasossa. Maanmittaus- 27095: vähemmän. Metsänparannustyövaroja käytettiin hallitus on pyrkinyt korjaamaan tätä epäkohtaa 27096: 9,5 % enemmän kuin edellisenä vuonna eli 341 muun ohella virkasiirroin. Vuonna 1980 saaduis- 27097: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 325 27098: 27099: ta määräaikaisista tilapäisistä henkilöistä oli ker- luokitusaineiston ajantasaisena pitämisestä huo- 27100: tomusvuonna edelleen palveluksessa 23 ja lisäksi lehdittiin noin 80 kunnan osalta. 27101: käytettiin kiinteistötehtävien työruuhkien purka- 27102: miseen työvoimahallinnon varoin palkattua hen- 27103: kilöstöä noin 50 työvuotta vastaava määrä. Kartastotehtävät 27104: Vuoden 1983 päättyessä oli vireillä 41 414 ja 27105: vuoden 1984 päättyessä noin 42 300 toimitusta. Yleisissä kartastotöissä oli kertomusvuonna 27106: Tilusjärjestelytoiminta uusjakojen muodossa päätehtävänä peruskartaston ajantasaistus. Työtä 27107: on jatkunut yli 200 000 hehtaarin alueella. Tilus- suorittivat maanmittaushallitus sekä Hämeenlin- 27108: järjestelytarpeen selvittelytyötä on jatkettu Vaa- nan, Seinäjoen, Joensuun ja Oulun kartastoyksi- 27109: san ja tehostettu Oulun läänissä. Yleispiirteinen köt. Pohjois-Suomessa työhön osallistui myös 27110: peruskarttatarkasteluun perustuva selvitys tehtiin puolustusvoimien topografikunta. Peruskartan 27111: 33 Oulun läänin kunnassa. Varsinaisia uusjakoja ajantasaistuksen yhteydessä kartoitettiin osalta 27112: oli vuoden lopussa vireillä 45, joista 2 pantiin aluetta myös maaperä yhteistyössä Geologian 27113: vireille kertomusvuonna. Järjestelmälliseen tilus- tutkimuskeskuksen kanssa. 27114: järjestelytarpeen selvittämiseen liittyen on harjoi- Peruskartaston ( 1: 10 0001 1:20 000) ajantasais- 27115: tettu myös tehokasta tiedotustoimintaa. tamiseksi tehtiin uudistuskartoitusta 4 700 km 2 :n 27116: alueella, täydennyskartoitusta 18 500 km 2 :n alu- 27117: Tilaustehtävinä suoritettavien kaavoitusten ja 27118: eella sekä valmistettiin topografisen kartan tilalle 27119: kartastokaavoitusten kysyntä pysyi kertomus- 27120: peruskarttaa 2 000 km 2 :n alueella. Maaperä kar- 27121: vuonna suunnilleen ennallaan. 27122: toitettiin 6 500 km 2 :n alueelta. 27123: Kiinteistötietojen rekisteröintijärjestelmän ke- Maanmittaushallitus on kertomusvuonna te- 27124: hittämiseen maanmittaushallitus on osallistunut hostanut tietokoneavusteiseen kartantuotantoon 27125: valtioneuvoston 2.2.1984 tekemän periaatepää- tarvittavien ohjelmistojen kehittämistä sekä osal- 27126: töksen mukaisesti. Kiinteistörekisterin perusta- listunut aktiivisesti eri julkishallinnon yksiköiden 27127: mista varten koko Mikkelin läänin maarekisterin edustajien kanssa paikkatietoja sisältävien rekiste- 27128: pito on siirretty tietokoneen avulla tapahtuvaksi reiden yhteiskäyttöisyyden kehittämiseen. 27129: ja samalla on luovuttu rekist~rin pitämisestä Ilmakuvatehtävät ovat jonkin verran lisäänty- 27130: käsin. Myös Uudenmaan, Keski-Suomen, Kuo- neet. Ilmakuvausta täydentävää kaukokartoitus- 27131: pion, Oulun ja Lapin läänissä siirryttiin maarekis- toimintaa on tehostettu hankkimalla satelliittiku- 27132: terin pidossa osaksi tietokoneen käyttöön. Maare- vien valmistuksessa ja erilaisissa käyttösovellutuk- 27133: kisteritietojen tallennus aloitettiin sanottujen lää- sissa tarvittava kuvankäsittelylaitteisto. Hankin- 27134: nien lisäksi Turun ja Porin sekä Vaasan läänissä. nan seurauksena maanmittaushallituksella on 27135: Vuoden lopulla oli 137 kunnan maarekisteritie- valmius toimia kaukokartoituksen tuotantotehtä- 27136: dot (27 %) tallennettuna ja 66 kunnan tiedot viä hoitavana valtakunnallisena palvelukeskukse- 27137: (14 %) käytössä tietokoneella. na tähän asti hoitamansa kaukokartoitusaineiston 27138: Kiinteistöjen kauppahintarekisteriin oli vuo- jakelutehtävän lisäksi. 27139: den loppuun mennessä merkitty 239 049 kaup- Runkomittaustoiminta jatkui entisen laajuise- 27140: paa. Kertomusvuonna julkaistiin toisen kerran na. Töiden painopistettä on edelleenkin siirretty 27141: rekisteriin perustuva tilastojulkaisu. Kauppahin- Pohjois-Suomen alueille. 27142: tarekisteritietojen tilauksia tehtiin 566 kpl. Pohjakartoitusta ( 1:5 000) jatkettiin yhteistyös- 27143: Maanmittauslaitoksen ulkopuoliset tilaukset kas- sä kuntien ja maanomistajien kanssa 7 kunnan 27144: voivat edellisestä vuodesta 43 % :lla. Kiinteistöar- ilmakuvauksella. Kertomusvuoden päättyessä oli 27145: vioinnin kehittämistä on jatkettu mm. metsän ja pohjakartoitusta tehty Uudenmaan, Turun ja 27146: sora-alueiden arvioinnin sekä rak~nnusarvioinnin Porin, Hämeen, Kymen ja Vaasan läänien alueil- 27147: osalta. la yhteensä 37 kunnassa. 27148: Yhteistoimintaa tie- ja vesirakennushallituk- Maanmittaushallituksen julkaisemia karttasar- 27149: sen, vesihallituksen ja verohallituksen kanssa on joja kehitettiin ja pidettiin ajan tasalla. Suomen 27150: jatkettu kertomusvuonna. Vesihallinnon kanssa Kartaston valmistamista jatkettiin yhteistyössä 27151: on sovittu asiantuntija-avun antamisesta arvioin- Suomen Maantieteellisen Seuran kanssa. Kartas- 27152: tiin vesilain mukaisissa katselmustoimituksissa. ton vihkoja oli kertomusuvoden päättyessä val- 27153: Maanmittausviranomaiset suorittivat veroluoki- miina seitsemän. 27154: tusta 18 kunnassa. Kertomusvuoden aikana val- Maanmittaushallituksen karttapainon kustan- 27155: mistuivat seitsemän kunnan luokitukset. Vero- tamina ilmestyvistä tie-, matkailu-, ulkoilu- ja 27156: 326 Maa- ja metsätalousministeriö 27157: 27158: ympäristökartoista julkaistiin uusia ajantasaistet- vestointeihin myönnettävistä valtiontakauksista 27159: tuja lehtiä. Karttapaino valmisti lisäksi erilaisia annetun lain muuttamisesta annettu laki (319/ 27160: karttoja ja muita painotuotteita tilaustyönä. 94) ja valtion osanotosta eräiden maa- ja vesira- 27161: kennustöiden kustannuksiin annetun asetuksen 27162: 24 §:n muuttamisesta annettu asetus (572/84). 27163: Vesihallinto Kertomusvuoden aikana on kiinnitetty erityistä 27164: huomiota vesiä ja niiden käyttöä koskevaan val- 27165: Merkittävä vesihallintoa koskettava lainsäädän- vontatoimintaan ja sen tehostamiseen. Valvon- 27166: nöllinen toimenpide kertomusvuonna oli pato- nan riittävyyttä on selvitetty mm. asian saamasta 27167: turvallisuuslain (413/84) ja -asetuksen (574/84) julkisuudesta johtuen. Valvontajärjestelmä on to- 27168: antaminen. Mainituissa säädöksissä on määritelty dettu pääosin asianmukaiseksi ja toimivaksi. 27169: vesihallinnon tehtävät, kun on kysymys turvalli- Valvonnan tehostamismahdollisuuksia selvittä- 27170: suuden varmistamisesta ja lisäämisestä patojen mään vesihallitus on asettanut useita työryhmiä, 27171: rakentamisessa ja käytössä. joiden ehdotuksia on jo ryhdytty toteuttamaan. 27172: Samanaikaisesti patoturvallisuuslain antamisen Selvittelyn kohteena on ollut mm. velvoitetutki- 27173: kanssa annettiin myös laki vesilain 2 ja 21 luvun musten valvonta, vesihallituksen valvontaohjei- 27174: muuttamisesta (414/84). Vesilain 2 luvun yleisiin den uusiminen, kuormitusta ja sen vaikutuksia 27175: säännöksiin rakentamisesta vesistöön otettiin koskevan velvoitetarkkailun valvonta sekä valvon- 27176: määräyksiä, jotka koskevat turvallisuusnäkökoh- tatoiminnan systematisointi. 27177: tien huomioon ottamista vesistöön rakentamises- 27178: sa. Vesilain 21 luvun 3 §:ään taas lisättiin mää- Kertomusvuonna on aloitettu teollisuuden ve- 27179: räys, jolla on merkitystä vesihallituksen toimival- siensuojelurekisterin perustaminen, mikä toteu- 27180: lan kannalta niissä tapauksissa, joissa kunnossapi- tuessaan tulee tehostamaan valvonnan ja suun- 27181: tovelvollisuus laiminlyödään. nittelun tarvitseman tiedon käsittelyä. Alueelli- 27182: Patoturvallisuusasetuksen antamisen yhteydes- sesta suunnittelusta mittava on Kymijoen vesien- 27183: sä annettiin myös asetus vesiasetuksen muuttami- suojelusuunnitelma, millä vesihallinto varautuu 27184: sesta (573/84). Asetuksen 3 lukuun, joka koskee myöhempään Kymijoen teollisuuslaitoksia koske- 27185: vesioikeudellisten hakemusasioiden suunnitel- vaan katselmustoimitukseen. Teollisuudenala- 27186: mia, tuli mm. määräys turvallisuusnäkökohtien kohtaisista suunnitelmista ovat valmistuneet re- 27187: huomioon ottamisesta vesistöön tehtävien raken- husekoittamoja sekä sahoja koskevat selvitykset, 27188: neimien ja laitteiden osalta. Asetuksen 7 lukuun jotka osaltaan mahdollistavat asioiden siirtoa pii- 27189: tuli samoin patoturvallisuuslain antamisesta rihallintoon. 27190: johtuva lisäys. Vesiasetuksen muuttamisesta jo Turkistarhauksen lisääntymisen aiheuttamien 27191: aiemmin vuonna 1984 annetulla asetuksella vesiensuojeluongelmien takia on kertomusvuon- 27192: (305 184) vesiasetukseen tehtiin eräitä vesioikeuk- na aloitettu kartoittaa turkistarhojen vesiensuoje- 27193: sien toimintaa koskevia muutoksia. lutilannetta vuoden 1983 lopulla valmistuneen 27194: Ympäristöministeriön perustaminen aiheutti turkistarhatyöryhmän loppuraportin ehdotusten 27195: mm. vesiasiain neuvottelukunnasta annetun val- mukaisesti. Sekä tarhaajille että viranomaisille on 27196: tioneuvoston päätöksen uusimisen ( 113 184). järjestetty myös tiedotus- ja koulutustilaisuuksia. 27197: Kertomusvuonna annettiin edelleen valtioneu- Kertomusvuonna on valmistunut viisi vesi- 27198: voston päätös ilman laatua koskevista ohjeista huollon alueellista yleissuunnitelmaa. Vesihuol- 27199: (537 /84), jolla on merkitystä vesistöjen ja pohja- lon suunnittelussa painopiste on siirtynyt pää- 27200: veden suojelun kannalta. Vesiensuojelullista mer- asiassa taajamien tarpeet huomioon ottavasta 27201: kitystä on myös torjunta-ainelain muuttamisesta suunnittelusta haja-asutuksen vesihuoltokysymys- 27202: annetulla lailla (159/84) sekä uudella torjunta- ten selvittämiseen. Pohjavesien suojelussa on 27203: aineasetuksella (211 184). kiinnitetty erityistä huomiota jo käytössä olevien 27204: Öljyvahinkojen torjuntaan liittyen toteutettiin pohjavesiesiintymien suojelun ohella tärkeiksi 27205: myös eräitä lainsäädännöllisiä toimenpiteitä, pohjavesialueiksi määriteltyjen pohjavesivarojen 27206: joista mainittakoon asiain käsittelystä öljyvahin- säilyttämiseen vedenhankintaan soveltuvina. Ker- 27207: kolautakunnassa annetun valtioneuvoston pää- tomusvuonna käynnistyi myös maa-ainesten oton 27208: töksen 3 ja 4 §:n muuttamisesta annettu valtio- vaikutusta pohjaveteen koskeva selvitys. Valvon- 27209: neuvoston päätös (733/84). nassa yhdyskuntien viemärilaitosten toimintaan 27210: Muusta vesiasioita koskettavasta lainsäädännös- liittyvien kysymysten rinnalle ovat nousseet kaa- 27211: tä mainittakoon teollisuudelle vesiensuojeluin- topaikkojen valvontaa koskevat asiat. 27212: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 327 27213: 27214: Vesistöhankkeiden vaikutusten ja muutostar- jen ja tietoliikenneyhteyksien kehittäminen ja 27215: peiden selvitystyöhön sekä suunnittelumenetel- vesistöaluerekisterihanke. Edelleen on kehitetty 27216: mien kehittämiseen liittyen on käynnistetty sel- tekstinkäsittelyä, jatkettu henkilötietojärjestel- 27217: laisten vedenlaatumallien kehittäminen, joilla män käyttöönottoa keskusvirastossa sekä kehitetty 27218: entistä paremmin pystytään selvittämään sään- investointihankesovellutus, joka sisältää viraston 27219: nöstelyn ja muiden vesistöhankkeiden vaikutuk- toiminta- ja taloussuunnitelmakauden (5 v.) vesi- 27220: sia. Kertomusvuonna näitä malleja on ensi kerran rakennushankkeet. 27221: sovellettu säännöstelyjen vaikutusten selvittämi- Valtioneuvosto antoi 14.6.1984 päätöksen, 27222: seen eräissä Pohjanmaan vesistöissä. jolla vesihallitus oikeutettiin suunnittelemaan ja 27223: Kertorrmsvuoden keväällä aiheutui poikkeuk- toteuttamaan eräitä turvetuotantoa valmistelevia 27224: sellisen nopean lumen sulamisen seurauksena töitä. Vesihallitus voi sen perusteella tietyin edel- 27225: koko maassa vajaan 20 milj. markan tulvavahin- lytyksin tehdä turvetuottajien aloitteesta turve- 27226: got. Vahinkojen välttämiseksi vastaisuudessa vesi- tuotantoalueiden kuivatus-, vesiensuojelu- ja tie- 27227: hallitus antoi vesipiirien vesitoimistoille ohjeet töitä hankekohtaisesti myönnettävin työllisyys- 27228: siitä, miten eri vesistöissä tulisi määritellä se työvaroin. Päätös selkiinnytti aikaisempaa erilli- 27229: korkeusraja, jonka alapuolelle ei tulvien aiheutta- siin valtioneuvoston päätöksiin pohjautunutta 27230: man uhkan vuoksi tulisi rakentaa. tehtäväkenttää. 27231: Kertomusvuoden aikana on ollut käynnissä Kertomusvuoden syksyllä valmistui vesialan 27232: useita vesihallinnon organisaatioon, toimintaan tutkimusrekisteri. Tutkimusrekisteriin sisältyvät 27233: tai hallintokäytäntöön kohdistuneita kehittämis- vesihallituksen, Merentutkimuslaitoksen Riista- 27234: hankkeita. Hallituksen esitykseen vuoden 1985 ja kalatalouden tutkimuslaitoksen sekä Helsingin 27235: tuloja menoarvioksi sisältyy ehdotus vesihallituk- yliopiston limnologian laitoksen tutkimusohjel- 27236: sen siirtämiseksi yleishallinnollisesti ympäristömi- missa olevat tutkimukset. 27237: nisteriön alaisuuteen vuonna 1986 muodostamai- Pohjanmaan vesistörakentamisen tutkimus- ja 27238: la siitä samalla vesi- ja ympäristöhallitus. Uudis- kehitysprojekti valmistui vuosien 1983-1984 27239: tuksen yhteydessä on tarkoitus tarkistaa myös vaihteessa. Projektiin liittyi yhteensä 12 osapro- 27240: vesihallinnolle kuuluvia tehtäviä. Samoin on tar- jektia, joiden tarkoituksena oli selvittää vesistöra- 27241: koitus siirtää tehtäviä ja toimivaltaa keskusviras- kentamisen vaikutuksia ja keinoja haitallisten 27242: tosta lähinnä piirihallintotasolle sekä tarkistaa vaikutusten estämiseen. 27243: muodostettavien vesi- ja ympäristöpiirien sekä Valtakunnallista vesiensuojelun tavoiteohjel- 27244: lääninhallitusten välistä tehtäväjakoa. Asian jat- maa varten on laadittu toimialakohtaisia ja alu- 27245: kovalmistelua varten ympäristöministeriö asetti eellisia selvityksiä. Vesiensuojelun tavoiteohjel- 27246: lokakuussa projektiryhmän. man on määrä valmistua vuoden 1985 puoliväliin 27247: Maa- ja metsätalousministeriön asettaman ve- mennessä. 27248: sistöhankkeiden menettelytapatoimikunnan työ 27249: päättyi vuoden lopussa. Vesistö ja vesiensuojelu- 27250: hankkeiden vaikutusten arvioinnista valmistui ve- Eläinlääkintätoimi 27251: sihallituksessa raporttiluonnos. 27252: Kertomusvuoden aikana valmistuivat myös Vuonna 1984 on tehostettu turkistarhojen 27253: maa- ja metsätalousministeriön asettamien työ- eläinsuojeluvalvontaa. Vaasan lääninhallitukseen, 27254: ryhmien ehdotukset vesihallinnon selvittelystä jonka alueella on yli 80 prosenttia maamme 27255: (MMM 1984:4), vesihallinnon rakentamisorgani- turkiseläintarhoista, on perustettu vuonna 1984 27256: saation kehittämisestä (komiteanmietintö ylimäärin en apulaisläänineläinlääkärin toimi. 27257: 1984:51) ja vesihallintoasioiden delegoinnista Eläinsuojeluvalvonnan tehostamiseksi hallitus 27258: (MMM 1984:25). antoi 14 päivänä joulukuuta 1984 eduskunnalle 27259: Rationalisointi- ja kehittämistoiminnan paran- esityksen laiksi eläinsuojelulain muuttamisesta. 27260: tamiseksi laadittiin kertomusvuonna ehdotus Esityksessä on ehdotettu muun muassa koe-eläin- 27261: henkilöstön aloitetoimintaa koskeviksi säännöik- toiminta säädettäväksi luvanvaraiseksi ja läänin- 27262: si. Vesihallinnossa käynnistettiin myös tietojen- hallituksille annettavaksi oikeus valtuuttaa maa- 27263: käsittelyn kokonaistutkimus. Tutkimuksen tar- ja metsätalousministeriön eläinlääkintöosaston 27264: koituksena on laatia tietojenkäsittelyn kehittä- hyväksymän koulutuksen saaneet henkilöt suorit- 27265: missuunnitelma. tamaan eläinsuojeluvalvontaa. Esityksen mukaan 27266: Tietojenkäsittelyn ja atk-toiminnan muita kes- maa- ja metsätalousministeriön apuna voisi olla 27267: keisiä kehittämiskohteita ovat mm. atk-laitteisto- eläinsuojeluneuvottelukunta. 27268: 328 Maa- ja metsätalousministeriö 27269: 27270: Vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesityksessä on lääkäreiden erikoistumisesta ja erikoiseläinlääkä- 27271: ehdotettu eläinsuojeluun liittyvien tehtävien hoi- rin oikeuden myöntämisestä eläinlääkärille. 27272: don tehostamiseksi perustettavaksi maa- ja met- Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä 27273: sätalousministeriöön ylimääräinen ylitarkastajan joulukuuta 1984 lain valtion eläinlääketieteelli- 27274: toimi. sestä laitoksesta (937 /84) ja määräsi lain tule- 27275: maan voimaan 1 päivänä maaliskuuta 1985. Lain 27276: Hallitus antoi 30 päivänä marraskuuta 1984 mukaan valtion eläinlääketieteelliseen laitokseen, 27277: Eduskunnalle esityksen laiksi eläinlääkärintoimen josta ei aikaisemmin ole säädetty lailla, tulee 27278: harjoittamisesta. Ehdoteron lain nojalla olisi johtokunta, jonka kokoonpanosta ja tehtävistä 27279: mahdollista antaa asetus, jossa säädetään eläin- säädetään asetuksella. 27280: 27281: 27282: 27283: Maa- ja metså"talousministeriön hallinnonalalla vuonna 1984 asetetut komiteat, toimikunnat ja 27284: neuvottelukunnat: 27285: Asetettu Määräaika 27286: Valtion ravitsemusneuvottelukunta .................................. . 24. 1.84 23. 1.87 27287: Vesiasiain neuvottelukunta .......................................... . 16. 2.84 15. 2.87 27288: Kylvösiementoimikunta ............................................. . 1. 3.84 31.12.86 27289: Torjunta-ainelautakunta ............................................ . 8. 3.84 28. 2.87 27290: T~on~ipuu~au_t~unta ............................................... . 29. 3.84 28. 3.87 27291: Enkotskasv1t01m1kunta .............................................. . 18. 4.84 30. 4.85 27292: Metsätalouden neuvottelukunta ..................................... . 3. 5.84 2. 5.87 27293: Yhteisaluetoimikunta ............................................... . 3. 5.84 31.10.84 27294: Luopumis- ja sukupolvenvaihdoseläkejärjestelmien kehittämistoimi- 27295: kunta .............................................................. . 16. 5.84 31. 3.85 27296: Tenojoen kalastustoimikunta ........................................ . 23. 5.84 30.11.84 27297: Lammastaloustoimikunta ........................................... . 20. 6.84 28. 2.85 27298: Kasvilajiketoimikunta ............................................... . 28. 6.84 27. 6.87 27299: Satovahinkoneuvottelukunta ........................................ . 13. 9.84 31. 8.87 27300: Maataloustutkimuksen neuvottelukunta ............................. . 20. 9.84 31. 8.87 27301: Maidon kaksihintajärjestelmän neuvottelukunta ..................... . 18.10.84 31.12.85 27302: Kalastuksen hintatukineuvottelukunta .............................. . 27.12.84 31.12.87 27303: 27304: 27305: Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalalta asetetut komiteat ja toimikunnat, jotka ovat 27306: jättäneet mietintönsä vuoden 1984 aikana: 27307: Mietinnön Asetettu Luovutettu 27308: numero 27309: 1984:21 Torjunta-aineiden tarkastustoimikunta .................. . 8.12.82 8. 3.84 27310: 1984:9 Maatilatalouden liitännäiselinkeinojen rahoitushuoltotoi- 27311: mikunta ................................................ . 12. 5.82 30. 1.84 27312: 1984:4 Lohikantojen säätelytoimikunta ......................... . 11.12.80 20.12.83 27313: 1984:12 Rasiteoikeustoimikunta ................................. . 21. 1.82 31. 1.84 27314: 1983:76 Kotieläinten geeniainestoimikunta ...................... . 17. 3.82 26. 1.84 27315: 1984:24 Pohjoisten kuntien kalastuslakitoimikunta ............... . 30. 6.82 20. 6.84 27316: 1984:43 Maataloushallintotoimikunta ............................ . 15.10.81 31. 5.84 27317: 1984:29 Luonnonmukaisen viljelyn toimikunta ................... . 2. 2.83 25. 5.84 27318: 1984:46 Metsätyövoimatoimikunta .............................. . 21. 3.83 27. 6.84 27319: 1984:50 Kemijoen moninaiskäyttökomitea ....................... . 16.12.83 31. 8.84 27320: 1984: Turkistarhaustoimikunta 1983 .......................... . 15.12.82 15.11.84 27321: 1984:52 Maatilojen velkarasitustoimikunta ....................... . 24. 9.82 31.10.84 27322: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 329 27323: 27324: Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalalla vuonna 1984 asetetut merkittiiviit työryhmät: 27325: Asetettu 27326: Elintarvikkeiden uusvientiprojektin johtoryhmä ................................. , ... . 19. 1.84 27327: Työryhmä selvittämään puutarhatuotteiden menekinedistämistoiminnan rahoitusta .. . 28. 3.84 27328: Tulvavahinkotyöryhmä ............................................................. . 9. 5.84 27329: Ruokaperunan ruotanto- ja markkinointityöryhmä .................................. . 10. 5.84 27330: Kan~una~y~!'Yhm~: ............................................................. . 5. 9.84 27331: Geen1pankk1tyoryhma ............................................................. . 10.10.84 27332: Työryhm~ selvittämään kalaa ja kalavalmisteita sekä rapuja koskevien säädösten 27333: tarktstamtstarve .................................................................... . 12.12.84 27334: 27335: 27336: 27337: 27338: 42 438500049V 27339: 330 Liikenneministeriö 27340: 27341: 27342: 27343: 27344: Liikenneministeriö 27345: 27346: Yleistä tionrautateiden johto- ja hallinto-organisaation 27347: uudistamista. Tehdyt päätökset merkitsevät, että 27348: Liikenneministeriön stsatsen organisaation ke- liikenne- ja ratapiirit yhdistetään 1. 3.1985 alkaen 27349: hittämistä jatkettiin kertomusvuonna. Kehittä- rautatiepiireiksi. Rautatiepiirien ja niiden alueyk- 27350: misen suuntaviivat esitettiin vuoden 1984 tulo- ja siköiden rajoja, määriä ja tyyppejä tarkistettiin 27351: menoarvioesityksessä. Vuoden 1985 tulo- ja me- uuden organisaation mukaisiksi. 27352: noarvioesityksen mukaan liikenneministeriöön Vuoden 1984 aikana selvitettiin rautatiehalli- 27353: perustetaan uusi liikennetalousosasto. Lisäksi mi- tuksen asettaman työryhmän toimesta Helsingin 27354: nisteriön tietoliikenneasioiden asemaa koroste- seudun ulkopuolisen paikallisliikenteen kustan- 27355: taan organisaatiorakenteessa. Tietoliikenne- ja lii- nuksia ja kehittämismahdollisuuksia. Selvityksen 27356: kennetalousasioiden valmistelua kehitetään ja tä- piiriin kuului kaikkiaan yli 230 junavuoroa kai- 27357: tä varten lisätään ministeriön voimavaroja. killa 38 paikallisliikennerataosalla. Selvitystyö 27358: Posti- ja telelaitoksen organisaation uudistus osoitti, että paikallisjunaliikenne on lähes kaikilla 27359: on 1970-luvun puolivälin jälkeen toteutettu piiri- rataosilla alijäämäistä. Kannattavimmiksi osoit- 27360: ja paikallishallinnosta ylimpään johtoon saakka. tautuivat eräät nopeat sähköjunayhteydet ja ne 27361: Viime vuosikymmenen puolivälin jälkeen toteu- paikallisjunat, jotka toimivat kaukoliikenteen yh- 27362: tettiin ensin postipiirien ja telepiirien sekä piiri- dysvuoroina. Suuresta alijäämäisyydestä huoli- 27363: että paikallishallinnon uudistus. Vuoden 1981 matta aiotaan paikallisliikenteen pääosa eli noin 27364: tulo- ja menoarvioon perustuen muutettiin lai- 76 % ylläpitää nykyisessä laajuudessaan edellyt- 27365: toksen nimi posti- ja telelaitokseksi, uudistettiin täen, että alijäämä korvataan valtionrautateille 27366: kollegion kokoonpano sekä toteutettiin postiosas- valtion tulo- ja menoarviossa. Selvitystyöstä teh- 27367: ton jakaminen. Viime vuoden tulo- ja menoarvi- tävät johtopäätökset pyritään saattamaan käytän- 27368: oon perustuen 1. 3. lukien toteutetun organisaa- nön toimenpiteiksi vuoden 1985 aikana. 27369: tiouudistuksen keskeisinä kysymyksinä olivat ylei- Kertomusvuonna jatkettiin selvitystä valtion- 27370: sen teleosaston jakaminen, radio-osaston toimis- rautateiden konepajatoiminnalle asetettavista ta- 27371: tojako sekä erillisten ulkomaan- ja kiinteistötoi- voitteista ja tehtävistä sekä varikoiden ja konepa- 27372: mistojen sijoittaminen kiinteän osastojaon puit- jojen välisestä työnjaosta. Selvitys valmistuu vuo- 27373: teisiin. Posti- ja telelaitoksen hallintoa koskeva den 1985 alkupuolella. 27374: lainsäädäntö, laki, asetus ja työjärjestys, on tällä Liikenneministeriö jatkoi kertomusvuonna sel- 27375: vuosikymmenellä kokonaisuudessaan uudistettu. vityksiä kuorma-autoliikenteen nykyisen verotuk- 27376: Parhaillaan on vireillä postitoimen toimipaikka- sen liikennepoliittisista vaikutuksista, tavoitteena 27377: ja postialueorganisaation uudistus. Posti- ja tele- tuoda esiin verotusperiaatteisiin liittyvät liikenne- 27378: laitoksen organisaation kehittämistä tutkitaan poliittiset näkökulmat. Selvitystä seuraa elinkei- 27379: edelleen liikelaitoskomiteassa. noelämän ja alan järjestäjien edustajista koottu 27380: Lehdistön taloudellista tilaa, yhteiskuntapoliit- seurantaryhmä. Selvitys valmistuu vuonna 198 5. 27381: tista merkitystä sekä· lehdistötuen kehittämistä Liikenneministeriö on asettanut työryhmän sel- 27382: selvittämään on asetettu komitea. vittämään vuoden 1985 huhtikuun loppuun 27383: Kertomusvuoden aikana on edelleen jatkettu mennessä tie- ja vesirakennushallituksen organi- 27384: sekä joukkoviestintää (radio- ja televisiolainsää- saation tarkistamisen tarpeellisuuden ja perusteet 27385: däntö sekä kaapelitelevisiolaki) että kohdevies- ja tekemään ehdotuksensa mahdollisine vaihto- 27386: tintää (telelaki) koskevan lainsäädännön valmis- ehtoineen organisaation tarkistamiseksi. Työryh- 27387: telua. Kertomusvuoden aikana on jatkettu Val- mä selvittää myös ne keskusvirastolle kuuluvat 27388: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 331 27389: 27390: asiaryhmät ja tehtävät, jotka voitaisiin siirtää 1984 tulo- ja menoarvion käsittelyn yhteydessä 27391: laitoksen piirihallinnolle ja tekee tätä koskevat lausuman toivomuksen mukaisesti liikenneturval- 27392: ehdotuksensa sekä valmistelee tarvittavat säädös- lisuustyön organisaatiota koskeva selvitys ja suori- 27393: muutosehdotukset. Valtioneuvosto vahvisti tettu muut liikenneturvallisuustoimistolle kuulu- 27394: 29.11.1984 katumaksulain 13 §:n 1 momentin vat tehtävät. 27395: mukaisiksi katujen ja rakennuskaavateiden keski- Marraskuun 1 päivänä 1984 annetulla liikenne- 27396: määräisiksi kunnossapitokustannuksiksi 23.250 ministeriön päätöksellä on uudistettu koululais- 27397: mk/km. kuljetusten kuormitusta ja turvallisuutta koskevat 27398: Tie- ja vesirakennushallitus on maksanut kun- määräykset. 27399: nille vuoden 1983 osalta valtionosuutta 16,0 Asetus ajoneuvoasetuksen muuttamisesta on 27400: Mmk. Valtionosuutta vaille on jäänyt 50 kuntaa annettu 21. 12 .1984. Asetuksella määrätään hi- 27401: joko sen vuoksi, että kunnissa ei ole ollut valtion- taissa ajoneuvoissa (ts. traktoreissa ja moottori- 27402: osuuteen oikeuttavia kustannuksia (43 kuntaa) työkoneissa) sekä niihin kytketyissä perävaunuissa 27403: tai kunnat ovat syytä ilmoittamatta jättäneet käyttämään taaksesuunnattuna erityistä hitaan 27404: lähettämättä valtionosuushakemuksen (7 kun- ajoneuvon kilpeä. Määräys astuu voimaan 27405: taa). Katujen ja rakennuskaavateiden keskimää- 1.1.1985 kuitenkin siten, että aikaisemmin käyt- 27406: räiset kunnossapitokustannukset ovat olleet 32 töön otetut ajoneuvot on varustettava ko. kilvellä 27407: kunnassa, pääasiassa suurimmissa kaupungeissa, viimeistään 1.9.1985. 27408: korkeammat kuin valtioneuvoston vahvistamat 27409: 23 250 mk/km, minkä vuoksi ko. kunnat eivät 27410: ole saaneet valtionosuutta kaikkiin katumaksu- Autorekisterikeskus 27411: lain mukaisiin kustannuksiin. Kuntakohtaiset 27412: kunnossapitokustannukset ovat olleet 160 mk - 27413: Autorekisterikeskuksen organisaatiouudistus 27414: 82.100 mk/km. 27415: aloitettiin 1. 3. lukien jakamalla viraston toiminta 27416: Helsingin kaupungin Kamppi-Töölönlahti- 27417: kahteen osastoon: yleiseen osastoon ja katsastus- 27418: alueen aatekilpailun valmistelu on edelleen ollut 27419: osastoon. Yleinen osasto jakaantuu hallintotoi- 27420: käynnissä. Valtio on kertomusvuonna päättänyt 27421: mistoon, taloustoimistoon, rekisteritoimistoon, 27422: osallistua kilpailun järjestämiseen yhdessä Helsin- 27423: verotoimistoon ja tietojenkäsittelytoimistoon. 27424: gin kaupungin kanssa ja se on myös nimennyt 27425: Katsastusosasto jakaantuu teknilliseen toimis- 27426: edustajansa kilpailun palkintolautakuntaan. Val- 27427: toon, kuljettajanopetustoimistoon ja tyyppikat- 27428: tion kannanotto aatekilpailun järjestämisestä val- 27429: sastustoimistoon. Organisaatiouudistuksella pyri- 27430: misteltiin liikenneministerin johtamassa ministe- 27431: tään luomaan edellytykset tehokkaammalle 27432: rityöryhmässä. 27433: johtamiselle ja toiminnan kehittämiselle. 27434: Valtioneuvoston 12.8.1982 teknologiapolitii- 27435: kasta tekemän periaatepäätöksen mukaisesti lii- Kertomusvuoden aikana on valmistunut auto- 27436: kenneministeriössä on laadittu pitkäaikaisen uu- rekisterikeskuksen rekisteritoimintojen ja tieto- 27437: sien joukkoviestintäteknologioitten arviointi- ja jenkäsittelyn kehittämissuunnitelma. 27438: kokeiluprojektin ohjelma, jonka mukaan ensim- Suunnitelmassa esitetään rekisteritoimintojen 27439: mäisten projektien käynnistäminen tapahtuu v. organisoimista siten, että asetetut kehittämista- 27440: 1985. voitteet, kuten rekisteröinnin viiveen lyhentämi- 27441: nen sekä integrointi ja palvelumahdollisuuksien 27442: parantaminen, voidaan saavuttaa. Järjestelmä pe- 27443: Tieliikenneosasto rustuu atk:n suorakäyttöön ja rekisteriotteen 27444: käyttämiseen muutosilmoituslomakkeena. Valta- 27445: Eduskunnalle on annettu 23.3.1984 hallituk- osa rekisteriin merkittävistä muutoksista voitai- 27446: sen esitys laiksi nopeusvalvontaa vaikeuttavien siin ilmoittaa ajoneuvorekisteriin postitoimipaik- 27447: laitteiden kieltämisestä (HE 26/84 ). kojen välityksellä. 27448: Liikenneturvallisuustoimiston toiminnan pai- Ajokontien rekisteröinnin osalta selvitetään, 27449: nopistealueina ovat olleet kuljettajaopetuksen millä tavoin ajokontien myöntämismenettelyä 27450: uudistuksen valmistelu ja siihen liittyvät lainval- voitaisiin yksinkertaistaa osana esitettyä liikenne- 27451: mistelutehtävät. Sen ohella on valmisteltu muuta tietojärjestelmää. Selvitystyö on valmisteilla ker- 27452: liikenneturvallisuusalan lainsäädäntöä, kehitetty tomusvuoden päättyessä. 27453: liikenneturvallisuustutkimuksen seurantaa ja Uudistuksella on vaikutuksia myös valtionhal- 27454: koordinointia, käynnistetty eduskunnan vuoden linnon muille sektoreille. Tämän vuoksi uudis- 27455: 332 Liikenneministeriö 27456: 27457: · tuksen suuntaviivoista tehtänee valtioneuvoston ovat toimistoautomaation kokonaisjärjestelmän 27458: periaatepäätös vuoden 1985 alkupuolella. suunnittelu ja toteutus, ilmailuun liittyvien lu- 27459: Ajoneuvorekisterissä on kertomusvuoden päät- pien käsittelyjärjestelmän luominen, henkilöstö- 27460: tyessä ajoneuvoja noin 2 242 000. Kasvuprosentti hallinnon tietojärjestelmän suunnittelu ja toteu- 27461: on ollut noin 5,6. Moottoriajoneuvoveron alaisia tus sekä taloushallinnon järjestelmien tiedontal- 27462: ajoneuvoja rekisterissä on noin 251 000. Kasvu lennuksen hajautus keskuslentoasemille. Kahden 27463: edellisvuodesta on noin 9,5 %. Ajokortin halti- viimeksi mainitun hankkeen osalta on jatkotoi- 27464: joita on rekisteröity noin 2 305 000. kasvu on menpiteet aloitettu. 27465: noin 3,3 %. Hankintatoimintojen tehostamiseksi ja menet- 27466: Kertomusvuoden alusta lukien siirrettiin ns. telytapojen yhdenmukaistamiseksi on valmisteltu 27467: keltaisten koenumerokilpien myöntäminen lää- koti- ja ulkomaisia hankintoja koskeva hankinta- 27468: ninhallituksilta katsastustoimipaikkoihin. Kerto- ohjeisto. 27469: musvuonna perustettiin katsastustoimisto Kola- 27470: riin, Nurmekseen, Kauhavalle, Espooseen ja 27471: Haapajärvelle. Kaikkiaan katsastustoimipaikkoja 2. Ilmailua koskeva lainsäädäntö ja siihen ve"at- 27472: on nyt 66 paikkakunnalla. Koko maassa on tavat toimenpiteet 27473: vuoden lopussa käytössä 32 valtion omistamaa 27474: katsastusasemaa, 9 kuntien omistamaa katsastus- Ilmailuhallituksen tekemien esitysten perus- 27475: asemaa ja 25 vuokrahallia. Valtion katsastusase- teella annettiin syyskuussa asetus liikennöimis- 27476: mia valmistui kertomusvuoden aikana Kolariin, maksuista valtion lentoasemilla annetun asetuk- 27477: Nurmekseen, Järvenpäähän, Espooseen, Pietar- sen muuttamisesta, jolla korotetaan 1.4.1985 27478: saareen ja Haapajärvelle. Rakennustyöt ovat alkaen valtion lentoasemien käytöstä perittäviä 27479: käynnissä Savonlinnassa, Forssassa, Mikkelissä ja maksuja n. 8 %, sekä asetus valtion lentoasemil- 27480: Kotkassa. la perittävistä maksuista annetun asetuksen 27481: Katsastusten lukumäärä on kertomusvuoden muuttamisesta, jolla korotetaan 1.1.1985 alkaen 27482: aikana kasvanut n. 4,8 %, ja kuljettajantutkinto- Helsinki-Vantaan lentoasemalla perittäviä auto- 27483: jen määrä on lisääntynyt n. 2,0 %. jen pysäköintimaksuja n. 6 %. 27484: Lainsäädäntötoimenpiteistä mainittakoon li- 27485: säksi ilmailuhallituksen osallistuminen oikeusmi- 27486: llmailuhallinto nisteriön johdolla tapahtuvaan ilmakuljetussopi- 27487: muslain uudistamiseen, jonka tuloksena syntyi 27488: Yleiskatsaus luonnos hallituksen esitykseksi eduskunnalle eh- 27489: dotuksineen ilmakul jetussopimuslainsäädännök- 27490: 1 . . Organisaatio ja sisäisten toimintojen kehittä- si. Luonnos on ollut lausuntokierroksella kerto- 27491: mznen musvuoden syksyllä. Myös ilmailulain ja ilmailu- 27492: asetuksen tarkistus- ja uudistamistyö on aloitettu. 27493: Ilmailuhallituksessa on kertomusvuoden aika- Ilmailuhallitus on oman toimivaltansa puitteis- 27494: na valmisteltu keskusviraston organisaation uu- sa antanut kertomusvuonna mm. lentotoiminta- 27495: distamista. Valmistelutyön tuloksena ilmailuhal- rajoitusta meluisille suihkulentokoneille koskevat 27496: litus on esittänyt toiminta- ja taloussuunnitel- määräykset ja vaarallisten aineiden ilmakuljetusta 27497: massaan kenttäosaston jakamista kahdeksi osas- koskevat määräykset, jotka perustuvat Kansainvä- 27498: toksi siten, että lennonvarmistustoiminnoista lisen siviili-ilmailujärjestön (ICAO) vahvistamiin 27499: muodostettaisiin uusi osasto, lennonvarmistus- normeihin ja suosituksiin, sekä eri lentotoiminta- 27500: osasto. Lisäksi lentoturvallisuusosastoon on ehdo- muodoissa vaadittavia ilma-aluskohtaisia vakuu- 27501: tettu perustettavaksi uusi normitoimisto. Organi- tuksia koskevan päätöksen. 27502: saatiouudistus on ehdotettu toteutettavaksi 27503: 1.1.1986 lukien. Kertomusvuoden joulukuusta 27504: lukien keskusviraston työjärjestykseen vahvistet- 3. Lentoasemat ja lentoreitit 27505: tiin kokeiluluonteisina eräitä yksiköiden sisäistä 27506: t~htäväjakoa koskevia täsmennyksiä ja tarkistuk- Valtion hallinnassa on 23 lentoasemaa. 27507: sla. Pienlentopaikan rakentamis- ja pitolupia an- 27508: Ilmailuhallituksen hallinnollisen tietojenkäsit- nettiin viisi sekä yksi helikopterilentopaikan ra- 27509: telyn kehittämissuunnitelma hyväksyttiin vuosille kentamislupa. Käyttöönotto- ja käyttötarkastus 27510: 1984-1988. Kehittämishankkeista mittavimpia suoritettiin kolmella lentopaikalla. 27511: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 333 27512: 27513: Valtion hallinnassa olevien lentoasemien ja 4. Lentokoneiden huolto- ja lentotoiminta 27514: lentoreittien tärkeimmät suunnittelu- ja raken- 27515: nustyöt vuonna 1984 ovat olleet: Finnair ei kertomusvuonna tehnyt uusia kone- 27516: Helsinki- Vantaan lentoasemalle hankittiin nel- hankintoja, joten esim. tyyppitarkastukset tällä 27517: jä uutta matkustajasiltaa. Työsiirtolan majoitusti- sektorilla eivät työllistäneet ilmailuhallitusta. Yh- 27518: lojen rakentaminen aloitettiin uudella työsiirtola- tiö on kuitenkin tilannut kolme uutta MD-83 27519: alueella. Pysäköintialueen siltakannen laajennuk- -tyyppistä lentokonetta, jotka ovat kehitelmä 27520: sen suunnittelu aloitettiin. Lentoaseman vesi- tyypistä DC-9-82, sekä kuusi MD-87 -tyyppistä 27521: huollon selvitystyö valmistui. Lähestymis- ja lähi- lentokonetta, jotka ovat tyypin DC 9-82 27522: lennonjohdon uusinnan suunnittelu jatkui ja muunnelmia siten, että ne ovat kooltaan pie- 27523: uuden työsiirtola-alueen majoitustilojen rakenta- nempiä mutta kykenevät pitempään yhtäjaksoi- 27524: minen aloitettiin. seen lentoon. Tyyppitarkastuksia on siten tulossa 27525: ainakin parin seuraavan vuoden osalle. Kevytreit- 27526: Vaasan lentoaseman lennonvarmistusrakennus 27527: tiliikenne on jatkunut entiseen tapaan; käytetty- 27528: valmistui. jen lentokonetyyppien korvaamista suuremmilla 27529: Kruunupyyn ja Lappeenrannan lentoasemien on kuitenkin suunniteltu. 27530: asemarakennusten laajennukset valmistuivat. Yleisilmailun lentokaluston huoltotoimintaa 27531: Kruunupyyn kiitotien 300 metrin jatke valmis- koskevat ilmailumääräykset uudistettiin lähes ko- 27532: tui. konaisuudessaan. Vuonna 1983 aloitetun valmis- 27533: Jyväskylän lentoaseman asemarakennuksen laa- telun jälkeen järjestettiin vuoden alussa yleinen 27534: jennuksen suunnittelu jatkui; asematason routa- asianosaisten kuulemistilaisuus ja uudet määräyk- 27535: vaurioita korjattiin ja tehtiin yhdystiejärjestelyjä. set julkaistiin kesäkuussa. Uudistuksen tarkoituk- 27536: Tampere-Pirkkalan lentoasemalla aloitettiin sena oli muuttaa huoltojärjestelmää kansainväli- 27537: asemarakennuksen yleisötilojen ja lennonvarmis- sesti omaksuttujen periaatteiden mukaiseksi. 27538: tustilojen laajentaminen. Lentotunneista riippuen noin 5-10 vuoden vä- 27539: lein tehdyistä perushuolloista luovuttiin ja niiden 27540: Kuopion lentoaseman lennonvarmistustilojen 27541: tilalle luotiin vuositarkastusjärjestelmä. Lentoko- 27542: laajennuksen suunnittelu jatkui. 27543: neille tehdään jatkossa vuosittain tarkastus, joita 27544: Rovaniemen lentoasemalla Pohjois-Suomen suorittamaan on hyväksytty ilmailuhallituksen 27545: lennonvarmistuskeskuksen lennonvarmistusjärj es- erikseen kouluttamat tarkastajat. Uusi järjestelmä 27546: telmien ja -laitteiden a8ennustyöt valmistuivat ja tulee käytännössä koskemaan koko kalustoa noin 27547: otettiin osittain käyttöön. Lentoaseman lämpö- kahden vuoden siirtymäajalla. 27548: huoltoa parannettiin. Uudet vaarallisten aineiden ilmakuljetuksia 27549: Kauhavan lentoaseman runkosuunnitelma val- koskevat määräykset velvoittavat sekä lentoyhtiöi- 27550: mistui ja suunnitelman laadinta jatkui Turun ja tä että aineiden toimittajia ja pakkaajia. Lisäksi 27551: Utin lentoasemien osalta. lentoyhtiöt ovat velvollisia informoimaan mat- 27552: Lentoasemien korkeusrajoituskarttojen uusimi- kustajia vaarallisten aineiden kuljettamisesta len- 27553: nen jatkui. tokoneissa. 27554: Melumääräysten uusinnan myötä Suomessa 27555: Lennonvarmistusjärjestelmän kehittämistä vuo- 27556: noudatettavat rajoitukset perustuvat nyt täysin 27557: teen 1986 jatkuvan ohjelman puitteissa on suun- 27558: kansainvälisesti sovittuihin normeihin. Esim. lii- 27559: niteltu yhteistyössä ilmavoimien kanssa. Tarvitta- 27560: kennelentokoneiden kyseessä ollen tämä tulee 27561: vat rakennustyöt ovat käynnissä Kauhavalla 27562: myöhemmin rajoittamaan vanhojen koneiden 27563: (PLM:n toimesta) ja Tampere-Pirkkalassa. Kuo- 27564: käyttöä kansainvälisessä liikenteessä. 27565: pion osalta suunnittelu jatkuu. 27566: Ansiolentotoimilupien myöntämisen eräänä 27567: Viesti- ja sähkölaitteita uusittiin useilla lento- edellytyksenä on jo vuosia ollut tietyt istuinpaik- 27568: asemilla. kavakuutukset ja kolmannen osapuolen vakuu- 27569: Lentoasemien ja lennonvarmistusjärjestelmän tukset yritysten käyttämille lentokoneille. Kulu- 27570: rakentamiseen ja varustamiseen käytettiin kerto- neena vuonna eri lentotoimintamuodoissa vaadit- 27571: musvuonna yhteensä n. 79 Mmk, mistä summas- tavia ilma-aluskohtaisia vakuutuksia koskevilla 27572: ta n. 56 Mmk oli varsinaisia ilmailuhallinnolle määräyksillä vakuutusmääriä korotettiin noin 27573: ösoitettuja määrärahoja, n. 17 Mmk työsiirtolava- kaksinkertaisiksi. 27574: raja ja n. 5 Mmk työllisyyden turvaamiseksi Harrasteilmailun valvonta-avun laajentamista 27575: osoitettuja määrärahoja. harrastajien katto-organisaation, Suomen Ilmai- 27576: 334 Liikenneministeriö 27577: 27578: luliitto ry:n osalle jatkettiin. Kuluneena vuonna vuosia jonkin verran enemmän määrärahoja. In- 27579: asiaa valmisteltiin lähinnä laskuvarjourheilun vestointivarojen riittävyyttä parantaa uuden tieto- 27580: osalta. Myös harrasteilmailun sektorilla pyritään tekniikan yksikköhintojen alentuminen. 27581: yleisesti muissa maissa esiintyvään käytäntöön, Tietoliikenteen kasvu ja laitoksen toiminnan 27582: mikä edellyttää lähivuosina välttämättä lisätukea tuottavuuden nousu ovat edelleen parantaneet 27583: julkiselta taholta ilmailuliiton organisaation vah- toiminnan kannattavuutta. Postitoimen talouden 27584: vistamiseksi. tasapainottamisessa on onnistuttu: postitoimen 27585: Yleisilmailun moottorilentotoimintaa vaivaava liiketaloudellinen tulos on kääntynyt lievästi yli- 27586: lama on jatkunut. Yksimoottoristen pienten len- jäämäiseksi asetettujen tavoitteiden mukaisesti. 27587: tokoneiden keski-ikä nousee vuodella vuodessa. Teletoimen ylijäämäisyys on lisääntynyt. Toimin- 27588: Pääasiallisesti tähän vaikuttavat taloudellinen ti- taan sidotun pääoman tuotto valtiolle on liikekir- 27589: lanne yleensä ja dollarin vahva asema sekä alle janpidon mukaan 18 %. 27590: 1 600 kg:n lentokoneilta ja niiden huoltotoimin- Uusien telepalvelujen kehitys ja telelainsää- 27591: nalta perittävä liikevaihtovero. Purje- ja mootto- dännön vanhentuneisuus ovat aiheuttaneet epä- 27592: ripurjelentokalusto on sen sijaan uusiutunut selvyyksiä ja kiistoja posti- ja telelaitoksen sekä 27593: muutamaa edellisvuotta pirteämmin. Yleisilmai- toimiluvanvaraisten puhelinlaitosten työnjaossa 27594: lun kuvaa on kuluneena vuonna huonontanut ja samalla haittaa eräiden toimintojen kehittämi- 27595: keskimääräistä synkempi onnettomuustilasto. selle. Nykyinen lainsäädäntö ei näytä antavan 27596: keinoja syntyneiden ongelmien ratkaisuun. Mah- 27597: dollisimman pian olisikin säädettävä teletoimin- 27598: llmatieteen laitos taa sääntelevä laki liikenneministeriön asettaman 27599: telelakitoimikunnan ehdotusten pohjalta. 27600: Havaintotoimintojen automatisointi.a ja sääpal- Posti- ja telehallitus on kertomusvuonna saat- 27601: velutoimintojen alueellistamista on jatkettu. tanut keskushallinnon organisaatiouudistuksen 27602: Yhteisryöhankkeina on kehitetty maatalouden ja loppuun sekä jatkanut tulosvastuullisen johta- 27603: meriliikenteen sääpalvelua ja energiatalouteen misjärjestelmän kehittämistä. Hallintoa kehite- 27604: liittyvää ilmastollista tutkimusta. Ilmansuojelu- tään myös siirtämällä tehtäviä ja toimivaltaa piiri- 27605: tehtävissä on keskitytty ilmansuojelulain edellyt- ja paikallishallintoon sekä keventämällä vastaa- 27606: tämien asiantuntijatehtävien suorittamiseen. vasti keskushallintoa. 27607: Geofysiikan tehtävissä ovat keskeisellä sijalla ol- 27608: leet maan magneettikentän muutosten tutkimi- 27609: nen sekä ukkosen havainnointijärjestelmän uusi- Postitoimi 27610: minen. Lisäksi on julkaistu ilmastollisia vuosikir- 27611: joja ja muita tilastollisia selvityksiä sekä valmis- Postitoimessa tehtävänä on tyydyttää postipal- 27612: teltu laitoksen hallinon uudistamista. velujen kysyntä taloudellisesti ja tehokkaasti sekä 27613: alueellisesti mahdollisimman tasapuolisesti ja 27614: palvelutasoltaan hyvänä. Postitoimi seuraa yhteis- 27615: Posti- ja telelaitos kunnassa tapahtuvaa kehitystä ja sopeuttaa toi- 27616: mintansa sen tarpeisiin kehittämällä perinteisiä 27617: Yleistilanne palvelujaan sekä luomalla uusia palveluja. 27618: Postitoimen tulostavoitteena on kertomus- 27619: Posti- ja teleliikenteen palvelujen kysyntä on vuonna ollut talouden tasapainottaminen. Jatku- 27620: edelleen kasvanut. Telepalvelujen säätäminen lii- va tyydyttävä tulokehitys ja hidas kustannusten 27621: kevaihtoveron alaisiksi on tosin hidastanut telelii- kasvu mahdollistivat tavoitteen saavuttamisen 27622: kenteen kasvua kertomusvuoden aikana. Viime jopa oletettua parempana. 27623: vuosina tietoliikenteen kasvu on ylittänyt koko- Postitoimen päätavoitteeksi vuodelle 1984 ase- 27624: naistuotannon kasvun, mikä kuvaa tiedon siirron tettu uuden kirjelähetysten luokitusjärjestelmän 27625: ja käsittelyn lisääntyvää merkitystä yhteiskunnas- toteuttaminen on onnistunut hyvin. Asiakkaiden 27626: sa. luottamus postin palveluihin on säilynyt ja toteu- 27627: Posti- ja telelaitoksen ensisijaisena tehtävänä tuksen vaikutus postitoimen talouteen on ollut 27628: on tyydyttää tietoliikennepalvelujen määrälliset myönteinen. 27629: ja uudet laadulliset tarpeet. Ensimmäiset Ahvenanmaan maakuntaa varten 27630: Palvelutarjonta on pidetty edelleen korkeata- julkaistavat postimerkit laskettiin liikkeelle 27631: soisena. Investointitoimintaan on saatu edellisiä 1.3.1984. 27632: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 335 27633: 27634: Postitoimen tulotavoitteita on edistetty erilai- Kirjelähetysten luokitusuudistus toteutettiin 27635: sin markkinointitoimenpitein, joista merkittä- 1.3.1984. Uudessa järjestelmässä asiakas voi lä- 27636: vimmät kohdistuivat uudesta kirjelähetysten luo- hettää kirjeensä joko nopeana 1. luokan päivän- 27637: kituksesta tiedottamiseen sekä yksityisille kansa- postina tai hitaampana 2. luokan säästöpostina, 27638: laisille että yritysasiakkaille. Tämän lisäksi käytiin jos lähetyksiä on vähintään 20 kappaletta. Ta- 27639: mm. mittava suoramarkkinoinnin lisäämiskam- voitteena on, että päivänposti toimitetaan perille 27640: panja. Myös asiakasneuvontatyö on kertomus- lähettämistä seuraavana työpäivänä ja säästöposti 27641: vuonna jatkunut monipuolisena. kolmessa työpäivässä postittamispäivää lukuun 27642: Posti- ja telehallitus on kertomusvuonna lisän- ottamatta. 27643: nyt osallistumistaan kansainväliseen postiyhteis- Sekä postinkulun nopeus että varmuus parani- 27644: työhön. Hampurissa 18.6.-27. 7.1984 pidetyssä vat kertomusvuonna. Lähettämistä seuraavana 27645: Maailmanpostiliiton XIX kongressissa Suomi va- työpäivänä oli 1. luokan kirjeistä perillä 91 % ja 27646: littiin Maailmanpostiliiton tutkimusneuvoston jä- kahdessa työpäivässä 99 % . Kolmen työpäivän 27647: seneksi kaudeksi 1984-1989. tavoiteajassa oli 2. luokan kirjeistä perillä 91 %. 27648: Paketeista oli perillä seuraavana työpäivänä 80 % 27649: ja kahdessa työpäivässä 98 % . 27650: Palvelulajit Sanomalehtien valtakunnallisen varhaisjakelu- 27651: suunnitelman (SAVA) toteuttaminen on ollut 27652: pysähdyksissä edelleen vuoden 1984 ajan, koska 27653: Postitoimen palvelut muodostuvat postilähe- 27654: lehdistö ei ole riittävästi ollut kiinnostunut jake- 27655: tysten (kirjeet, joukkolähetykset, paketit, sa- 27656: luyhteistyöstä. Vuodesta 1980 lähtien on sano- 27657: noma- ja aikakauslehdet) vastaanottamiseen, kul- 27658: malehtien erillisjakeluissa käytetty paikkakunta- 27659: jetukseen ja jakeluun sekä rahaliikenteeseen liit- 27660: kohtaista kustannusvastaavaa hinnoittelua. Vuo- 27661: tyvistä tehtävistä. Laitoksen linja-autot hoitavat 27662: den 1984 lopussa noin 70 % postin varhaisjake- 27663: matkustajaliikenteen ohessa postinkuljetusta sekä 27664: luissa jaetuista sanomalehtien numerokappaleista 27665: rahtitavara- ja tilausajoliikennettä. Laitoksen hoi- 27666: jaettiin kustannusvastaavissa sopimusjakeluissa. 27667: tamista toimeksiantotehtävistä merkittävin on 27668: Valtion vuoden 1984 tulo- ja menoarvioon 27669: Postipankin pankkipalvelujen hoitaminen. Myös 27670: sisältyvän eduskunnan perustelulausuman poh- 27671: yksityisten yritysten ja yhteisöjen kanssa on ene- 27672: jalta posti- ja telehallitus teki 16.3.1984 peri- 27673: nevässä määrin solmittu erityyppisiä yhteistyö- ja 27674: aatepäätöksen postin hoitamien sanomalehtikul- 27675: toimeksiantosopimuksia. 27676: jetusten ja -jakelujen toimintapolitiikasta ja hin- 27677: Kertomusvuonna käynnistettiin posti- ja tele- noitteluperiaatteista. Periaatepäätöksen mukai- 27678: laitoksessa elektronisen postiliikenteen (EPL) ko- sesti kaikkien varhais- ja iltapäiväjakelujen mak- 27679: keilu Helsingissä. Palvelu monipuolistuu vuoden sujen tulee olle paikkakuntakohtaisesti tai alueel- 27680: 1985 aikana. Ulkomaan postiliikenteen palvelu- lisesti kustannuksia vastaavat vuoden 1987 lop- 27681: tasoa on parannettu avaamalla kahdenkeskisin puun mennessä. 27682: sopimuksin useisiin maihin uusi palvelumuoto, Laitos on harjoittanut kertomusvuonna sään- 27683: erikoispikaliikenne (EMS). nöllistä aikataulunmukaista linja-autoliikennettä 27684: 206 linjalla maan eri osissa. Linja-autoliikenteen 27685: rationalisointia ja kehittämistä on jatkettu vuo- 27686: Palvelutaso ja siihen vaikuttavat den aikana liikenteen kannattavuuden paranta- 27687: tekijät sekä lähetysmäärät miseksi. 27688: Postilähetysten määrä on kertomusvuonna 27689: Laitoksen postitoimipaikkaverkkoon kuuluu edelleen kasvanut. Kirjelähetysten määrä on li- 27690: noin 3 550 toimivaltuuksiltaan neljää eri tyyppiä sääntynyt 4 %, joukkolähetysten (joukko- ja ryh- 27691: olevaa postitoimipaikkaa, joista noin 3 000 hoi- mäkirjeet) 15 % ja pakettien 10 %. Lehtipostin 27692: taa sekä postin että Postipankin tehtäviä. Toimi- määrä pysyi sen sijaan ennallaan. 27693: paikkaverkkoa on jatkuvasti pyritty kehittämään 27694: palvelujen kysyntää vastaavaksi. Erityista huo- 27695: miota on kiinnitetty palvelujen tuotantoon haja- Teletoimi 27696: asutusalueilla, mitä on tuettu tarjoamalla laitok- 27697: sen toimipaikkaverkkoa sekä julkisen hallinnon Posti- ja telelaitos huolehtii valtion yleisestä 27698: että muiden postin yrityskuvaan soveltuvien pal- teletoimesta ja sen kehittämisestä. Valtion ylei- 27699: velujen käyttöön. seen teletoimeen kuuluu paikallisverkkotoiminta 27700: 336 Liikenneministeriö 27701: 27702: niillä alueilla, joilla ei ole toimiluvanvaraista taan heidän tiedonsiirto-ongelmiensa ratkaisemi- 27703: puhelinlaitosta, sekä koko maata koskevia verk- sessa. Näitä palvelutehtäviä varten posti- ja tele- 27704: kopalveluja, kuten kaukoverkkotoiminta, teleksi- laitos rakentaa ja ylläpitää kauko- ja paikallispu- 27705: verkko, yleinen dataverkko sekä autopuhelinver- helinverkkoa, yleistä dataverkkoa (YDV), käsivä- 27706: kot. litteistä (ARP) ja automaattista, yhteispohjois- 27707: Liiketoimintalohkon lisäksi laitos hoitaa tele- maista (NMT) autopuhelinverkkoa, valtakunnal- 27708: toimen hallinto- ja valvontatehtäviä muun lista kaukohakuverkkoa (KAUHA), teleksiverk- 27709: muassa puhelinalan toimilupaviranomaisena ja koa sekä meriradioverkkoja. 27710: radiohallintoviranomaisena. 27711: Posti-. ja telelaitoksen televerkoissa yleisimmin Näiden yleisten verkkojen lisäksi posti- ja tele- 27712: käytettyjä päätelaitteita voivat asiakkaat vuokrata laitos rakentaa asiakkaiden tilauksesta mm. suur- 27713: laitokselta. Laitos on kertomusvuoden alusta libe- yhteisantenniverkkoja sekä yrityksille, valtion lai- 27714: ralisoinut yleiseen puhelinverkkoon liitettävät toksille ja viranomaisille näiden tarvitsemia eri- 27715: päätelaitteet ensimmäistä puhelinkonetta lukuun tyisverkkoja. Verkkojen rakentamisen ja ylläpi- 27716: ottamatta. Tällaiselta päätelaitteelta edellytetään don lisäksi laitos vuokraa tiedonsiirtopalveluissa 27717: kuitenkin laitoksen tyyppihyväksyntää. tarvittavia päätelaitteita. 27718: Teletoimi on pyrkinyt sopeutumaan 80-luvun 27719: Asiakkaan yrityksistä soittaa kaukopuhelu epä- 27720: alusta madaltuneeseen investointimäärärahojen 27721: onnistuu teknisten syiden vuoksi noin 8 % valta- 27722: tasoon kehittämällä investointisuunnittelua ja 27723: kunnallisena kiiretuntina. Näistä vajaa puolet 27724: keskittämällä investointeja peruspalvelujen hoita- 27725: johtuu kaukoverkon kapasiteetin riittämättömyy- 27726: miseen sekä kehittämällä tulosvastuuta korosta- 27727: destä tai vioista. Tämä merkitsee, että kaukover- 27728: vaa johtamismenetelmää. 27729: kon palvelutaso on hieman parantunut edellises- 27730: Investointimäärärahojen keskittäminen perus- tä vuodesta ja saavutettu palvelutaso on tyydyttä- 27731: palvelujen hoitoon on merkinnyt verkon käyttö- vä. 27732: asteen nousua, eräiden palvelujen tarjonnan ra- 27733: joittamista, rationalisointi-investointen supista- Paikallispuhelupalvelujen palvelutaso on ollut 27734: mista sekä palvelujen ja tekniikan kehittämistyön melko hyvä, kun otetaan huomioon, että laitok- 27735: uudelleenarviointia. Investointeihin myönnetyt sen toiminta-alue käsittää maan harvimmin asu- 27736: varat ovat kertomusvuonna vähän lisääntyneet, tut alueet. 27737: mikä parantaa teletoimen palvelukykyä ja kehit- 27738: tämisedellytyksiä. Puhelintoimi tuottaa edelleen lähes 8 5 % tele- 27739: toimen tuloista. Kaukopuhelujen määrä kasvoi 27740: edellisvuodesta vain noin 4 % , mikä merkitsee 27741: PalvelulaJi.t, palvelutaso ja kasvun oleellista heikkenemistä. Myös paikallis- 27742: palvelusten kysyntä puhelujen määrä kasvoi vuoden aikana vain vä- 27743: hän, noin 1 %. Tärkeimpänä syynä puhelumää- 27744: Posti- ja telelaitos palvelee asiakkaitaan pu- rien kasvuvauhdin hidastumiseen on ollut televe- 27745: heen, tekstin, kuvan, datan, tiedotusten ja ilmoi- ro. Ulkomaanpuhelujen kasvuvauhti pysyi lähes 27746: tusten siirrossa sekä opastaa ja neuvoo asiakkai- edellisen vuoden tasolla eli 8,8 % :na. 27747: 27748: 27749: Seuraavassa asetelmassa on esitetty eräitä liittymämääriä kertomusvuoden lopussa: 27750: V. 1984 Kasvu% 27751: 1983-1984 27752: Puhelinliittymät ....................................................... . 601 000 4,1 27753: Teleksiliittymät ........................................................ . 8 400 4,5 27754: Dataliittymät ......................... ·................................. . 11 500 35 27755: Suuryhteisan~~nn~~erkk~ihin liitettyjä asuntoja ......................... . 13 500 55 27756: IlmOltuksensurtolnttymat .............................................. . 2 600 52 27757: Taksiradioliittymät .................................................... . 500 36 27758: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 337 27759: 27760: Kertomusvuoden aikana avattiin teleteksipal- vuoteen 1984. Kolmen edellisen vuoden vastaa- 27761: velu ja datapakpalvelun koeliikennettä jatkettiin. vat kasvut keskimäärin vuotta kohti olivat posti- 27762: Datapakliikenne oli vuoden lopussa mahdollista liikenteessä 5,7% ja teleliikenteessä 10,5 %.Jos 27763: 23:een maahan. postiliikenteen vertailukohdaksi otetaan aikaväli 27764: Suuryhteisantenniverkkojen eli laajakaistaisten 1973-1983, jolloin tulovolyymin kasvu oli 27765: paikallisverkkojen tarjoamia palveluja on laajen- 3,2 % vuotta kohti, on vuoden 1984 kehitys 27766: nettu eräillä suurimmilla paikkakunnilla koti- täysin tyydyttävä. 27767: maisten yleisradiolähetysten lisäksi satelliittioh- Postiliikenteen tariffit nousivat 9,5 % joulu- 27768: jelmien välittämiseen katselijoille. kuusta 1983 joulukuuhun 1984 ja teleliikenteen 27769: Autopuhelinliitrymiä oli vuoden lopussa tariffit posti- ja telelaitoksen saamien maksujen 27770: 52 300, joista automaattisessa NMT-verkossa kannalta katsottuna 2,6 %. Jos teletariffeja tar- 27771: 17 800. Liittymien vuosikasvu oli 24 %, joista kastellaan asiakkaan kannalta eli otetaan huo- 27772: NMT:n osuus oli 22 %-yksikköä. Autopuhelujen mioon telepalvelujen liikevaihtovero, nousivat 27773: lukumäärä kasvoi 46 %. tariffit keskimäärin 21,8 %. Yhteensä nämä ko- 27774: NMT-verkossa puheluyrityksistä epäonnistui rotukset merkitsivät laitoksen hoitaman tietolii- 27775: pahimmillaan lähes 40 % kanavien riittämättö- kenteen tariffi-indeksin nousemista 5,7 % laitok- 27776: myyden vuoksi. Syynä NMT:n heikkoon palve- sen tulojen ja 16,1 % asiakkaan kannalta. 27777: lutasoon oli liikenteen jatkuva, odottamattoman 27778: suuri kasvu. NMT-verkon peittoalueen osuus Liikenteen tulovolyymien ja tariffien nousut 27779: yleisistä teistä laajeni 46 % :sta 55 % :iin. sekä saatujen korvausten korotukset merkitsivät 27780: Radioasemien määrä kasvoi kertomusvuoden posti- ja telelaitoksen tuottojen kasvamista run- 27781: aikana 15 %. Vuoden lopussa oli käytössä noin saaseen 5,5 miljardiin markkaan, mikä on lähes 27782: 207 000 radioasemaa. 550 milj. markkaa eli 11 % enemmän kuin 27783: Ohjelmansiirtolähetykset kaapelitelevisiover- edellisenä vuonna. Tuottojen lisäyksestä johtui 27784: koille EUTELSATin ECS/FI -satelliitin välittämä- noin 300 milj. markkaa tariffinkorotuksista. 27785: nä alkoivat 1.2.1984. Toiminta käsittää nyt 18 27786: vastaanottavaa satelliittimaa-asemaa ja kaapelite- 27787: levisioverkoilla on mahdollisuus saada kolmella Kulut 27788: kanavalla eri ohjelmayhtiöiden tuottamaa ohjel- 27789: maa. Posti~ ja telelaitoksen käyttömenot vuonna 27790: 1984 olivat vajaat 4,3 miljardia markkaa eli 9 % 27791: enemmän kuin edellisenä vuonna. Laitoksen kus- 27792: Talous tannushintaindeksi nousi vuodesta 1983 vuoteen 27793: 1984 vajaat 7 %. Käyttömenojen volyymin kasvu 27794: Tuotot oli ollen 2 % . 27795: Posti- ja telelaitoksen hoitaman tietoliikenteen 27796: reaalituloilla mitattu määrä kasvoi vuodesta 1983 Taloudellinen tulos 27797: vuoteen 1984 runsaat 5 % eli selvästi vähemmän 27798: kuin vuotta aiemmin, jolloin kasvu oli 7, 7 %. 27799: Kasvu oli myös vähäisempää kuin tietoliikenne- Posti- ja telelaitoksen ylijäämäksi vuonna 1984 27800: tulojen volyymin keskimääräinen kasvu kymmen- muodostui 620 milj. markkaa eli se oli 150 milj. 27801: vuotiskautena 1973-1983, jolloin se oli keski- markkaa suurempi kuin vuotta aiemmin. Myös 27802: määrin 6,9 % vuotta kohti. postitoimi tuotti ylijäämää noin 40 milj. mark- 27803: Telepalveluille vuoden 1984 alusta määrätty kaa. Postitoimi oli vuonna 1984 ensi kertaa 27804: liikevaihtovero nosti asiakkaiden telemaksuja ylijäämäinen nykyisen, vuodesta 1972 sovelletun 27805: noin 20 % :lla. Tämän suuruisen korotuksen ai- kirjanpitokäytännön aikana. Teletoimen ylijäämä 27806: heuttaman hintajouston voidaan arvioida vaik- kasvoi edellisestä vuodesta noin 100 milj. mark- 27807: kuttaneen noin 4 prosenttiyksikköä teleliikenteen kaa eli oli noin 580 milj. markkaa. 27808: kasvuvauhtia pienentävästi ja tätä kautta noin 2 Posti- ja telelaitoksen ylijäämä merkitsi 27809: prosenttiyksikköä koko tietoliikenteen kasvu- 18 % :n korkoa keskimääräisen hankintahintaisen 27810: vauhtia pienentävästi. käyttö- ja vaihto-omaisuuden sitomalle pääomal- 27811: Postiliikennetulojen volyymi kasvoi 4 % ja le. Teletoimen osalta vastaavaksi korkoprosentiksi 27812: teleliikennetulojen volyymi 6 % vuodesta 1983 saadaan 20 % . 27813: 27814: 43 438500049V 27815: 338 Liikenneministeriö 27816: 27817: Investoinnit ja materiaalitoimi nin liittyvän läheisesti vammaisten integroitumi- 27818: seen yhteiskuntaan. 27819: Valtaosa eli kolme neljännestä posti- ja telelai- Yritysten ja hallinnon tietoliikennetarpeista on 27820: toksen bruttoinvestoinneista vuonna 1984 inves- tehty kyselytutkimus. Samoin on tutkimuksin 27821: toitiin televerkkoon. Suurin osa eli noin 60 % selvitetty kirjelähetysten luokitusuudistuksesta 27822: televerkon investointivaroista käytettiin paikallis- tiedottamisen tehoa ja suoramarkkinoinnin tehoa 27823: puhelintoimen investointeihin, pääasiassa verkon sekä postin suurasiakkaiden postipalvelutarpeita. 27824: kapasiteetin laajentamiseen. Datasiirron tariffioinnin vaikutuksista yritysten 27825: Laitoksen käyttöön valmistuivat vuonna 1984 alueelliseen sijoittumiseen on valmistunut 27826: Porvoon teletalo, Valkeakosken posti- ja teletalo, muistio. 27827: Imatrankosken teletalo, Tampereen teletoiminta- Teknisen tutkimus- ja kehittämistoiminnan 27828: keskus, Seinäjoelle autokorjaamon perusparannus alueella on pääpaino ollut uusien telemaattisten 27829: ja postikeskuksen laajennus, Pellon postitalon palvelujen, automaattisen autopuhelinjärjestel- 27830: perusparannus, Kuopion Kotkankallion laitesuo- män, valokaapelitekniikan, kapea- ja laajakaistai- 27831: ja ja telepiirin toimitalo, Sodankylän teletoimin- sen monipalveluverkon (ISDN), päätekeskusta- 27832: takeskuksen ja Lieksan postitalon muutos- ja son digitalisointiratkaisujen, tietokoneohjattujen 27833: peruskorjaustyöt. keskusten ohjelmistojen, yhteiskanavamerkinan- 27834: Laitoksen hankintojen suuruus kertomusvuon- non, digitaalisen verkon synkronoinnin, laaja- 27835: na oli noin 550 milj. mk ja niiden kotimaisuusas- kaistaisten paikallisverkkojen ja valvontajärjestel- 27836: te noin 80 prosenttia. mien kehittämisessä. 27837: Moottoriajoneuvokaluston investointeihin käy- Pohjoismaisena yhteistyönä on NMT-autopu- 27838: tettiin noin 40 milj. mk pääasiassa yli-ikäisen helinjärjestelmää kehitetty edelleen uudella 900 27839: kaluston uusimiseen. Autoja hankittiin 370 kap- MHz:n taajuusalueella toimivaksi. 27840: paletta ja autojen keski-ikä on hieman yli kuusi 27841: Työtä seuraavan sukupolven autoradiopuhelin- 27842: vuotta. 27843: järjestelmän kehittämiseksi jatkettiin yhteistyössä 27844: muiden Euroopan telehallintojen kanssa. Tavoit- 27845: Henkilöstö ja hallinto teena on saada 1990-luvun alkupuolella käyttöön 27846: uusi yleiseuroppalainen siinyvän liikenteen ra- 27847: Posti- ja telelaitoksen henkilöstön kokonais- diokommunikointijärjestelmä. 27848: määrä oli vuoden 1984 lopussa noin 45 400. Postitoimen hallinnon tehostamiseksi on vuon- 27849: Postivirkamies- ja postimiestehtävissä pysyväis- na 1982 tehdyn periaatepäätöksen mukaisesti 27850: luonteisessa kokoaikaisessa palvelussuhteessa il- aloitettu postialueorganisaation uudistus. Paikal- 27851: man virkaa ta,i tointa olevien sijaisten asemaa on lishallintoa keskittämällä postialueiden lukumää- 27852: selvitetty liikenneministeriön asettamassa työryh- rä vähenee 194 postialueesta noin lOO:aan. Va- 27853: mässä. Työryhmä on esittänyt, että vuosina pautuvat resurssit kohdennetaan asiakaspalvelun 27854: 1985-1987 perustettaisiin tämän henkilöryh- parantamiseen, markkinointiin ja toiminnan ke- 27855: män aseman vakiinnuttamiseksi sekä virka- ja hittämiseen liittyviin tehtäviin. 27856: toimirakenteen parantamiseksi vuosittain 220 ti- Tulosvastuullisen johtamisjärjestelmän edellyt- 27857: lapäistä tointa. tämät organisatoriset muutokset teletoimen kes- 27858: Kenomusvuonna on aloitettu posti- ja telelai- kushallinnossa tehtiin vuoden 1984 aikana. Tu- 27859: toksen virkanimikkeiden uudistaminen poista- losjohtamista nykyistä paremmin palvelevaa uut- 27860: malla käytöstä vanhoja vierasperäisiä nimikkeitä ta piirihallinnon organisaatiota valmistellaan ja 27861: ja nimikkeisiin liittyneitä lisäkkeitä. uudelleen organisointi toteutetaan vuoden 1985 27862: aikana. 27863: Posti- ja telehallitus ja Postipankki ovat käyn- 27864: Tutkimus ja kehittäminen nistäneet yhteistyöhankkeen noin 730 postitoimi- 27865: paikan varustamiseksi nykyaikaisilla kassapäätteil- 27866: Liikenneministeriö asetti vuoden 1984 alussa lä ja niihin liittyvillä hinnoittelevilla vaakalait- 27867: aisti- ym. vammaisten tiedonsaannin parantamis- teistoilla. Ensimmäiset asennukset tapahtuvat 27868: edellytyksiä selvittävän työryhmän. Työryhmä on vuoden 1985 keväällä ja hanke saataneen toteute- 27869: esittänyt väliselvityksen ja todennut tiedonsaan- tuksi vuoden 1988 aikana. 27870: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 339 27871: 27872: Tie- ja vesirakennuslaitos rakenteellinen kunto, tasapuolistaa palvelutasoa 27873: sekä parantaa liikenneturvallisuutta ja kevyen 27874: Tiet liikenteen olosuhteita. 27875: Vuoden 1984 toimintalinjana oli etenkin pääl- 27876: Yleiset tiet lysteiden kunnostus ja päällystettyjen teiden ~ekä 27877: liikenneturvallisuuden parantaminen. 27878: Vuoden 1984 alussa yleisiä teitä oli 75 660 km, 27879: joista valta- ja kantateitä 11 170 km, muita Tienpitotoimenpiteet 27880: maanteitä 29 460 km ja paikallisteitä 35 030 km. 27881: Toiminnallisesti tieverkko luokitellaan pääteihin Tiestön hoidon kustannukset (834 Mmk) olivat 27882: (valta- ja kantatiet), seudullisiin teihin (7 460 noin 39 Mmk suunniteltua suuremmat pääasiassa 27883: km), kokoojateihin (14 480 mk) ja yhdysteihin lumisen talven takia. 27884: (42 370 km). Siltoja yleisillä teillä oli 11 170 kpl, Kunnostuksen kustannukset (520 Mmk) toteu- 27885: kevyen liikenteen väyliä oli 1 650 km ja valaistuja tuivat lähes suunnitellulla tavalla. Tulo- ja meno- 27886: tieosia 6 100 km. Yleisten teiden pituus on arviossa edellytettiin päällysteitä kunnostettavan 27887: kasvanut viimeisten viiden vuoden aikana keski- vähintään 2 750 km. Tavoitteesta jäi toteutta- 27888: määrin 250 km/v. Teiden pituus lisääntyi 215 matta 120 km. 27889: km v. 1984, josta 145 km aiheutui teiden Ylläpitoinvestoinnit (645 Mmk) toteutuivat lä- 27890: hallinnollisten Iuokitusten muutoksista. hes ohjelmoidulla tavalla. Lisätyöohjelmassa 27891: Tieliikenteen kasvuksi tällä vuosikymmenellä myönnettiin yhteensä 37,8 Mmk, joka käytettiin 27892: arvioidaan keskimäärin 3 % /v, mikä on prosent- alityöllisyysalueilla pääasiassa ylläpitoinvestointei- 27893: tiyksikön enemmän kuin vuosikymmenen alussa hin. 27894: ennustettiin. Kahtena viime vuonna on liiken- Tiestön kehittäminen (845 Mmk) toteutui hie- 27895: teen kasvu ollut poikkeuksellisen suuri 4- man suunniteltua laajemmin. Teiden suuntausta 27896: 6 %/v. parannettiin noin 20 km suunniteltua enemmän. 27897: Tämä johtui osaltaan lisätyöohjelmista. 27898: Tienpidon yleislinj'at Maanlunastuskustannukset (105 Mmk) toteu- 27899: tuivat suunniteltua vähäisempinä. Tämä johtui II 27900: Tienpidon yleislinjana on ollut ylläpitää ties- lisämenoarviossa tehdystä 2 Mmk:n säästöpäätök- 27901: tön päivittäinen liikennekelpoisuus ja tiestön sestä. 27902: 27903: Tienpidon kustannukset v. 1984 (tr-ind. 139, Mmk) 27904: Ero% 27905: 1983 1984 1984 arv. tot./ arv. tot./ 27906: tot. työohj. arv. tot. 1983 työohj. 27907: Hoito ........................................ 787 807 834 + 6 +3 27908: Kesähoito .................................. 183 191 173 - 5 - 9 27909: Talvihoito ································· 304 312 371 + 22 + 19 27910: Lautat ..................................... 102 98 94 - 8 - 4 27911: Muu hoito ................................. 198 205 196 - 1 - 4 27912: Kunnostus ................................... 542 541 520 - 4 - 4 27913: Sorateiden kunnostus ······················ 146 126 125 -14 -1 27914: Öljysorateiden kunnostus ................... 97 98 89 - 8 - 9 27915: Kesto~ääll. teiden kunnostus ............... 213 219 223 + 5 + 2 27916: Muu unnostus ............................ 86 98 84 - 2 -14 27917: Ylläpitoinvestoinnit ........................... 664 644 645 - 3 0 27918: Sorateiden rakent. parantaminen ........... 396 396 391 - 1 1 27919: Pääll. teiden rakent. parantaminen ......... 192 177 183 - 5 + 3 27920: Si~t~je~ parantaminen ja uusiminen ........ 76 70 71 - 7 + 1 27921: Kehlttamrnen ................................ 892 821 845 - 5 + 3 27922: Uudet yhteydet ............................ 55 42 48 -13 + 14 27923: Teiden suunnittelun parantaminen ......... 245 159 174 -29 + 9 27924: Välityskyvyn lisääminen .................... 156 163 163 + 4 0 27925: Ohikulkutiet, taajamajärjestelyt ............ 210 228 233 +11 + 2 27926: Turvallisuusjärjestelyt ...................... 176 168 169 - 4 + 1 27927: Muu kehittäminen ......................... 50 61 57 + 14 - 7 27928: Suunnittelu .................................. 202 182 213 + 5 + 17 27929: Maanlunastus ································ 101 107 105 + 4 - 2 27930: Tienpidon kustannukset yhteensä ............. 3 188 3 102 3 162 - 1 + 2 27931: Laskennalliset ja muut väh. erät ............... -263 -278 -302 27932: Tienpidon menot ···························· 2 925 2 824 2 860 - 2 + 1 27933: 340 Liikenneministeriö 27934: 27935: Taulukko 2 27936: 27937: Tienpidon suoritteita (km) v. 1984 27938: Ero% 27939: 1983 1984 1984 arv. tot./ arv. tot./ 27940: tot. työohj. arv. tot. 1983 työhj. 27941: Öljysorateiden kunnostus (km) ............... . 1 100 1 225 1 159 + 1 - 5 27942: Kestopääll. teiden kunnostus .(km) ........... . 1 290 1 345 1 474 + 14 + 10 27943: Sorateiden rakent. parantaminen (km) ....... . 1 315 1 255 1 313 0 + 5 27944: Pääll. teiden rakent. parantaminen (km) ..... . 470 380 382 -19 + 1 27945: Siltojen parantaminen ja uusiminen (kpl) .... . 90 70 70 -22 0 27946: Teiden suuntauksen parantaminen (km) ..... . 205 140 157 -23 + 12 27947: Välityskyvyn lisääminen (km) ................ . 28 20 25 -11 + 25 27948: Ohikulkutiet, taajamajärjestelyt (km) ........ . 62 65 63 + 2 - 3 27949: Uudet yhteydet (km) ........................ . 50 35 41 -18 + 17 27950: 27951: 27952: Tienpidon työllistävä vazkutus vähemmän kuin edellisenä vuonna. Vähenemä 27953: kohdistuu sekä rakennus- että kunnossapitotyön- 27954: Työmäärärahoilla palkattu työvoima on edel- tekijöihin sekä keskitetyissä palveluissa konekor- 27955: leen vähentynyt. Kokonaisvahvuus oli keskimää- jaamohenkilöstöön. 27956: rin 12 850 henkilöä, mikä on 420 eli 3 % 27957: 27958: Taulukko 3 27959: 27960: Työmäärärahoilla palkattu työvoima keskimäärin v. 1984 27961: 27962: Ero% 27963: 1983 1984 1984 arv. tot./ arv. tot/ 27964: tot. työohj. arv. tot. 1983 työohj. 27965: Suunnittelu ........................... 1 010 1 020 1 035 +2 +1 27966: Rakentaminen ......................... 5 065 4 370 4 780 -6 +9 27967: Kunnossapito ......................... 6 140 6 145 6 045 -2 -2 27968: Keskitetyt palvelut ja talonrakennus .... 1 055 1 035 990 -6 -4 27969: Yhteensä 13 270 12 570 12 850 -3 +2 27970: 27971: 27972: 27973: Tienpidon valtionavut mikä on 2 800 km edellisvuotista enemmän. 27974: Avustuksia maksettiin kertomusvuonna 61 Mmk. 27975: Rakennuslain 136 a §:n mukaiset harkinnan- Keskimääräinen avustusprosentti oli 53 % . 27976: varaiset valtionavut kunnille ovat olleet tehokas Yksityisten teiden tekemisen valtionapu on 27977: keino parantaa yleistä tieverkkoa täydentävien ollut merkittävä keino kehittää haja-asutusaluei- 27978: katujen ja kaavateiden liikenneoloja. Valtionapu- den tieoloja. Tarkoitukseen myönnettiin 16 Mmk 27979: ja myönnettiin 30 Mmk, mikä on reaalisesti 1 eli reaalisesti 2 Mmk edellisvuotista enemmän. 27980: Mmk edellisvuotista enemmän. Avustusprosentti oli keskimäärin 60 % . Avustus- 27981: Katumaksulain mukaisia korvauksia varten ten kysyntä on kasvanut huomattavasti, joten 27982: kunnille myönnettiin menoarviossa 30 Mmk. avustuksia voitiin myöntää vain noin 113:lle 27983: Lain soveltamisessa olleiden vaikeuksien ja toi- hakemuksista, kun aiemmin on voitu myöntää 27984: meenpanoa viivästymisen takia vähennettiin mo- noin 2/3. 27985: mentilta II lisämenoarviossa 10 Mmk. Lopullinen 27986: käyttö on n. 16 Mmk, joten määrärahasta käytet- 27987: tiin kuten kahtena edellisenä vuonnakin vain Tienpidon tutkimus- ja kehittämistoiminta 27988: noin puolet. 27989: Yksityisten teiden kunnossapidon valtionapua Vuonna 1985 valmistuu vuoteen 2000 ulottuva 27990: saaneiden teiden yhteispituus oli 50 500 km, tiestön hoito-, ylläpito- ja kehittämissuunnitelma 27991: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 341 27992: 27993: (THYKS-2000). Suunnitelma laaditaan piireissä Vesitiet 27994: TVH:n ohjeiden mukaisesti sidosryhmäkeskuste- Vesitieverkosto 27995: lujen ja liikenteen kehitystä, tieverkon tilaa ja eri 27996: toimenpiteiden vaikutuksia kuvaavien selvitysten Suomessa on vutottettuja väyliä 12 600 km, 27997: pohjalta. Tarkoituksena on tarkistaa tiepoliittiset joista 6 500 km rannikolla ja 6 100 km sisävesil- 27998: tavoitteet 90-luvulle, joilla ohjataan keskipitkän lä. Näiden lisäksi on uittosääntöjen määrittele- 27999: ja lyhyen aikavälin tienpidon ohjelmia. miä nippu- ja irtouittoväyliä 3 100 km. Kauppa- 28000: Osana laitoksen tietojärjestelmän kehittämistä ja teollisuussatamia on 60, joista 10 Saimaan 28001: jatkettiin tienpidon ohjelmoinnin kehittämistä vesistössä. Pienempiä lastauspaikkoja ja puutava- 28002: tietokantapohjaiseksi ATK-järjestelmäksi. Järjes- ran pudotuspaikkoja on noin 200. Piensatamia 28003: telmä parantaa tienpidon toimenpiteitä kuvaavaa on yli 1 000. 28004: informaatiota ja mahdollistaa nykyistä parempien Vesiliikenteen käytössä on 25 sulkukanavaa. 28005: tiedostojen tuottamisen tienpidon ohjauksessa Avokanavia ja avattavia siltoja on sisävesillä 41 ja 28006: sekä vaikutuksiltaan aikaisempia tehokkaampien merenrannikolla 5. 28007: ohjelmien laadinnan. Kuljetussuorite on viime vuosina kasvanut sekä 28008: Tietuotannon osalta kiinnitettiin päähuomio kotimaan alusliikenteessä että uitossa noin 2 % 1 28009: rakenteiden laadun varmistamiseen. Suunnittelu- v. Vuonna 1984 suorite pysyi edellisen vuoden 28010: vaiheessa panostettiin mm. riittävän hyvän mate- tasolla. Suoritteen arvioidaan tulevina vuosina 28011: riaalin hankintaan ja olosuhteiden entistä parem- kasvavan 2-3 % /v. 28012: paan huomioon ottoon. Rakennusvaiheessa te- 28013: hostettiin jatkuvaa, ohjaavaa laadunvalvontaa. Vesitienpidon yleislinjat 28014: Kunnossapidossa kehitettiin systemaattista raken- 28015: teiden käyttäytymisen jälkiseurantaa. Vesitienpidossa on yleislinjana ollut lisätä vesi- 28016: Kunnossapidon oikean laatutason selvittämi- tiekuljetusten suhteellista osuutta koko kuljetus- 28017: seksi jatkettiin tutkimustoimintaa. Toiminnan suoritteesta parantamalla varsinkin uiton ja proo- 28018: taloudellisuuden parantamiseksi on kehitetty me- muliikenteen liikenteellisiä, teknisiä ja taloudel- 28019: netelmiä. Vuoden aikana otettiin käyttöön talou- lisia edellytyksiä. Vesitienpito painottuu Saimaan 28020: dellisuuden mittaustapa, jossa kunnossapidon vesistöalueeseen sekä rannikolle. 28021: kokonaisuutta kuvaavalla taloudellisuusluvulla Vuonna 1982 tehdyn sopimuksen mukaan Sai- 28022: seurataan muutoksia eri ajankohtina. Tuottavuu- maan alueen vuotuista liikennekautta on jatkettu 28023: den mittaus on kehitteillä. Tutkimuksista valmis- 10 kuukauden pituiseksi. Merkittävimpänä pa- 28024: tuivat mm. ''Kunnossapito ja liikennesuoritteet rantamiskohteena oli vuonna 1981 aloitetun Ii- 28025: eri olosuhteissa" sekä "Sää, kunnossapito ja salmen väylän valmistuminen. 28026: ajokäyttäytyminen'' (väliraportti). Talvi- ja kesä- 28027: hoidon koetietutkimukset ovat valmistumassa. Vesitienpidon toimenpiteet 28028: Tienrakennuksessa kehittämisen avainalueita 28029: olivat materiaalitalous, hanketason suunnittelu ja Vesitienpidon toimenpiteistä on käytön ja 28030: seuranta, rakennuttaminen sekä laatu. Materiaa- kunnossapidon määrä edelleen kasvanut. Tämä 28031: litaloutta kehitettiin mm. vaikuttamalla masso- johtuu väylien ja liikenteen lisääntymisestä, ka- 28032: jen liikuttelun vähentämiseen sekä massansiirto- navien ja rakenteiden ikääntymisestä sekä Sai- 28033: laskentoja tehostamalla. Hanketason suunnitte- maan alueen liikennekauden jatkamisesta. 28034: lussa ja seurannassa kehitettiin edelleen tavoit- Vesitietöiden käyttöön ja kunnossapitoon käy- 28035: teellista johtamistapaa. Työnjärjestelyn kehittä- tettiin työmäärärahoja 17,8 Mmk. Määräraha on 28036: mistä tehostettiin. Huomiota kiinnitettiin yksik- reaalisesti sama kuin edellisenä vuonna. 28037: köhintataksan käytön lisäämiseen konetöissä ja Vesitieinvestointeihin käytettiin varsinaisia ja 28038: kuljetuksissa. Resurssien päivittäistä seurantaa työllisyysmäärärahoja yhteensä 55,7 Mmk. Inves- 28039: työkohteissa tehostettiin. tointien kokonaisrahoituksen supistava suuntaus 28040: Rakennuttamisen edellytyksiä kehitettiin eri- jatkui, sillä vuoden 1984 määrärahat vähenivät 28041: tyisesti erilaisissa maansiirtotöissä, joissa raken- reaalisesti 5, 5 % edellisvuodesta. Vesitietöiden 28042: nuttaminen on vähäistä. Laadun osalta korostet- toimenpiteet kohdistettiin suunnitelmien mukai- 28043: tiin edelleen osallistumista hanketyhmätyösken- sesti Saimaan vesistöalueelle ja rannikolle. 28044: telyyn. Ohjaavaa laadunvalvontaä kehitettiin. Suunnitelmallisuuden parantamiseksi on ra- 28045: Huomiota kiinnitettiin erityisesti talvirakentami- hoitusta edelleen muutettu vähentämällä työlli- 28046: sen tekniikoihin. syysrahoituksen suhteellista osuutta. 28047: 342 Liikenneministeriö 28048: 28049: Taulukko 4 28050: 28051: Vesitienpidon työmäärärahat vuosina 1983-84 (Mmk, vuoden 1984 kustannustasossa) 28052: Ero% 28053: 1983 1984 1984 arv. tot./ arv. tot./ 28054: tot. työohj. arv.tot. 1983 työohj. 28055: 1VL:n rahoituskohteet: 28056: Vesiteiden käyttö, hoito ja kunnostus 17,6 17,8 17,8 + 1,1 28057: Vesitieinvestoinnit .................. 38,0 40,4 40,4 + 6,3 28058: Työllisyysrahoitus ................... 21,0 12,5 15,3 -27,2 + 22,4 28059: Yhteensä .............................. 76,6 70,7 73,5 -4,1 + 4,0 28060: 28061: Ulkopuoliset rahoituskohteet: 28062: Meriväylätyöt ....................... 29,5 26,0 41,2 + 39,7 + 58,5 28063: Muut vieraat työt ................... 3,9 4,9 + 2,6 28064: Kansainväliset projektit ............. 46,2 28,9 -37,5 28065: Ulkopuoliset yhteensä ................. 79,6 75,0 - 5,8 28066: Kaikkiaan ............................. 156,2 150,0 -4,0 28067: 28068: 28069: Meriväylätöihin käytettiin varoja 41,2 Mmk, Satamalainoja myönnettiin luottolaitoksista 15 28070: mikä on reaalisesti 39,7 % enemmän kuin vuon- Mmk, johon valtionapuna myönnettiin 0,9 Mmk 28071: na 1983. Vuodelle 1984 ohjelmoimun 26,0 korkotukea. Lainoista 90 % suuntautui rannikol- 28072: Mmk:aan nähden huomattavasti suurempi toteu- le Pohjanlahden satamiin. 28073: tuma aiheutuu Loviisan ja Naantalin väylien Tahkoluodon syväsataman rakentamisen aloit- 28074: lisärahoituksesta. tamiseen myönnettiin korkotukea 0,4 Mmk. Lai- 28075: Vesitietöiden työllistävä vaikutus 1VL:n omissa namäärä luottolaitoksista oli 31 Mmk. 28076: sekä merenkulkuhallituksen toimeksiannosta teh- Keskuskalasatamien rakentamisen vaitionapuja 28077: tävissä töissä oli yhteensä 400 miestyövuotta (1VL myönnettiin 0,95 Mmk, josta puolet Perämeren 28078: 320 ja MKH 80) eli 30 miestyövuotta (7 %) rannikolle. 28079: vähemmän kuin vuonna 1983. Veneilysatamien rakentamisen valtionapuja 28080: Kansainvälisenä kehitysyhteistyönä toteutetta- myönnettiin 1,3 Mmk. Tästä 80 % suuntautui 28081: van Pha Rungin (Vietnam) laivankorjaustelakan rannikolle. 28082: rakennustyöt on saatu valmiiksi ja laivojen kor- 28083: jaustoiminta on aloitettu. Pha Rungin satama- 28084: altaan ja laivaväylän ruoppausprojektia on jatket- Vesitienpidon tutkimus- ja kehittämistoiminta 28085: tu. Haiphongin (Vietnam) satamanosturit on 28086: käyttöönottettu. Teesanan telakan (Egypti) ra- Vesiteiden kehittämisen ja ylläpidon yleislin- 28087: kennustyöt ovat jatkuneet ja konehankinnat alka- joista valmistellaan TVH:ssa vuosina 1983-85 28088: neet. Nacalan (Mosambik) konttiterminaalipro- vuoteen 2000 ulottuva vesitieohjelma, jossa sa- 28089: jekti on jatkunut. Chittagongin (Bangladesh) malla hallitusohjelman mukaisesti selvitetään ve- 28090: satamaprojekti on alkanut. Murskaamoprojekti sitieverkon kehittämistä kansantaloudellisesti tar- 28091: (Sambia) on valmisteilla. koituksenmukaisella tavalla. 28092: Vesitienpidon ja vesiliikenteen kehittämiseksi 28093: on TVH osallistunut suurten kanavointihankkei- 28094: Vesitienpidon valtionavut den taloudellisuus- ja vaikutusselvityksiin. Lop- 28095: puraponti Keiteleen-Päijänteen kanavointi- 28096: Vesitienpidon valtionavut kohdistettiin koko- hankkeen ns. rautakanavan subventiokokeilusta 28097: naisuudessaan satamarakennustoiminnan tuke- sekä Kymijoen kanavoinnin taloudellisuuden ja 28098: miseen. Vuodelle 1984 määrärahoja myönnettiin vaikutuksien selvitystyö ovat valmistuneet. Kemi- 28099: 3,6 Mmk, mikä on reaalisesti 9 % edellisvuotista joen vesistön moninaiskäytöstä on valmistunut 28100: enemmän. komiteanmietintö. 28101: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 343 28102: 28103: Valtionrautatiet Talous 28104: 28105: Organisaatio ja hallinto Tuotot ja kulut 28106: 28107: Kertomusvuoden aikana jatkui edellisenä 28108: Vuoden 1984 aikana on toteutettu useita orga- 28109: vuonna alkanut noususuhdanne ja vaikutti elvyt- 28110: nisaation rakennemuutoksia ja tehty päätöksiä, 28111: tävästi Valtionrautateiden tavaraliikenteeseen. 28112: jotka astuvat voimaan joko 1.1.1985 tai 28113: Kuljetettu tonnimäärä kokonaisuudessaan kasvoi 28114: 1.3.1985. Muutokset ja päätökset merkitsevät, 28115: edellisestä vuodesta yli kaksi prosenttia. Kasvu 28116: että rautatiehallituksen organisaatio pienenee, 28117: kohdistui lähinnä kansainväliseen yhdysliikentee- 28118: kun kaksi toimistoa vähenee. 28119: seen. Kotimaan tavaraliikenteessä eniten kasvoi- 28120: Jaostojen ja vastaavien määrä vähenee 4-5 vat paperiteollisuustuotteiden kuljetukset. 28121: yksiköllä. Vuosina 1983 ja 1984 rautatiehallituk- Valtionrautateiden henkilöliikenteessä ei saa- 28122: sen käytettävissä oleva päätoiminen henkilöstö vutettu yhtä hyvää tulosta kuin edellisenä vuon- 28123: väheni n. 50 henkilöllä. na, joka oli tähänastinen ennätysten vuosi. Kau- 28124: Liikenne- ja ratapiirit yhdistetään virallisesti koliikenteen ja pääkaupunkiseudun lähiliiken- 28125: 1.3.1985 alkaen rautatiepiireiksi. V. 1984 aikana teen matkojen määrä laski lähes prosentin. 28126: piiriorganisaatiota on täsmennetty piireittäin. Muussa paikallisliikenteessä matkojen määrä su- 28127: Tuleva rautatiepiirien johto (piiripäällikkö ja ryh- pistui yli 5 prosenttia edellisestä vuodesta. 28128: mäpäälliköt) valittiin kokonaisuudessaan syys- Valtionrautateiden tuotot nousivat lähes 2,8 28129: kuun alkuun mennessä. He ovat piireissä vastan- miljardiin markkaan. Kasvua edellisestä vuodesta 28130: neet uudistuksen loppuun viennistä ja v. 1985 oli lähes 300 milj. markkaa eli keskimäärin 11 28131: taloussuunnitelman laatimisesta tulosvastuullisen prosenttia. Tavaraliikenteen tariffeja korotettiin 28132: tavoitebudjetoinnin mukaan. V. 1983 ja 1984 keskimäärin 10 prosenttia ja henkilöliikenteen 28133: liikenne- ja ratapiirien toimistojen henkilöstö tariffeja 12 prosenttia. 28134: väheni n. 70 henkilöllä. Käyttötoiminnan kulut lisääntyivät kertomus- 28135: Rautatiehallituksessa tehtiin v. 1984 aikana vuonna vähemmän kuin tuotot. Kulujen seitse- 28136: alueyksiköitä koskevia päätöksiä, jotka astuvat män prosentin kasvu selittyy suurimmaksi osaksi 28137: voimaan 1.1.1985 alkaen. Piirien ja alueyksiköi- palkkojen sekä materiaalin ja vieraiden palvelu- 28138: den rajoja, määriä ja tyyppejä tarkistettiin. Tar- jen hintojen nousulla. Lisäksi kustannuksia lisäsi 28139: kistukset merkitsivät sitä, että alueyksiköiden tai eläkevastuuprosentin korottaminen 22 prosentis- 28140: vastaavien määrä väheni 130:stä 115:een. ta 25 prosenttiin. Käyttötoiminnan volyymin 28141: vajaan kahden prosentin vähentyminen johtuu 28142: Esitys uudeksi hallintoasetukseksi tehtiin lii- toimenpiteistä toiminnan tehostamiseksi, joiden 28143: kenneministeriölle. Samoin uusittiin työjärjestys, vaikutuksesta käyttötoiminnan henkilömäärä su- 28144: joka vahvistetaan asetuksen antamisen jälkeen. pistui yli prosentilla sekä saatiin säästöjä energian 28145: Rautatiepiireille laadittiin myös työjärjestys(luon- ja materiaalin kulutuksessa. 28146: nos), joka annetaan työjärjestyksen vahvistamisen 28147: jälkeen. Ohjesääntöjä ja toimintaohjeita on myös 28148: uudistettu. Toimenpiteet taloudellisen tuloksen 28149: parantamiseksi 28150: Rautatiepiirien johtohenkilöille järjestettiin 28151: koulutustilaisuuksia sekä yhteinen semmaar1 Ja Vuonna 1984 valtionrautateillä jatkettiin Val- 28152: yhteisiä neuvottelupäiviä ja tulostavoitekeskuste- tionrautateiden taloudellisen tuloksen paranta- 28153: luja rautatiehallituksen johtoryhmän kanssa. misohjelman toteuttamista alijäämän kasvun py- 28154: Kokonaisuudessaan organisaatiouudistus eteni säyttämiseksi ja taloudellisen tuloksen parantami- 28155: yleissuunnitelman mukaan ja uudistus vähensi seksi. Ensisijaisena toimenpiteenä parantamisoh- 28156: selvästi rautatiehallituksen sekä liikenne- ja rata- jelmassa on tuottojen lisääminen liikenettä lisää- 28157: piirien johto- ja hallintohenkilöstöä. Rautatiehal- ~ällä. Toisena tärkeänä ryhmänä toimenpiteiden 28158: lituksen ja piirien toimistojen johto- ja hallinto- JOU~ossa o? ~äyttötoi~innan kustannusten supis- 28159: henkilöstö oli v. 1982 lopussa n. 1 960 henkilöä tammen, JOlsta tärketmmät ovat: 28160: ja v. 1984 lopussa n. 1 840 henkilöä, joten - kappaletavaraliikenteen uudelleen järjeste- 28161: kahden vuoden aikana vähentymä on n. 6 pro- ly, 28162: senttia. - organisaation kehittäminen, työnjakojen 28163: 344 Liikenneministeriö 28164: 28165: tarkistaminen ja töiden uudelleenjärjestelyt sekä vammaisille myönnettiin 50 prosentin alennus 28166: - veturimiesten yhden miehen ajon laajenta- normaalista meno- ja paluulipun hinnasta. 28167: minen. Tavaraliikenteessä myönnettiin rautarikastei- 28168: Talouden parantaminen on lähtenyt vähitellen den, kotimaisen polttoturpeen, sahaus- ym. puu- 28169: käyntiin. Vuonna 1984 tavaraliikennemäärä kas- jätteiden, auto- ja peltiromun, Neuvostoliitosta 28170: voi ja kustannusten kasvu hidastui. Myös talou- tuotavien haapa- ja koivukuitupuiden ja puujät- 28171: dellinen tulos parani. Taloudellista tulosta ei teiden, rauta- ja teräsromun, keräyspaperin, lum- 28172: kuitenkaan saada paranemaan nopeasti. Kuiten- pun sekä jätelastin rautatiekuljetuksista erisuu- 28173: kin vuosina 1985 ja 1986 Valtionrautateiden ruisia (5 %- 30 %) kuljetusalennuksia. 28174: talous paranee hitaasti ja vuodesta 1987 alkaen Valtioneuvoston päätöksen nojalla myönnetyis- 28175: nopeasti niin, että vuoden 1991 loppuun men- tä alennuksista rautateille aiheutunut tappio kor- 28176: nessä 500 miljoonan markan supistaminen saavu- vattiin Valtionrautateiden taloudenhoidon ylei- 28177: tetaan. Liikennepalveluja kehittämällä ja liiken- sistä perusteista annetun lain (242/50) 3 §:n 28178: netuotantoa järkiperäistämällä VR:n palvelusten kolmannen momentin perusteella. 28179: kysyntä kasvaa ja samalla hyödynnetään tehokas Edellä sanottujen alennusten lisäksi on siviili- 28180: rataverkko ja liikennekalusto taloudellisesti kil- palvelusmiehille myönnetty 50 prosentin alennus 28181: pailukykyiseksi. meno- ja meno-paluulippujen hinnasta heidän 28182: vapaa-ajan matkakustannustensa alentamiseksi. 28183: Myönnetystä alennuksesta Valtionrautateille ai- 28184: Varastot ja hankinnat heutunut tulon menetys korvataan työvoimami- 28185: nisteriön käyttöön osoitetusta määrärahasta. 28186: Varastotilille hankittiin kotimaasta 490 miljoo- 28187: nalla markalla (vuoden 1983 lopullinen arvo oli 28188: 527 Mmk) ja ulkomailta 100 miljoonalla markal- Liikenne 28189: la (89 Mmk) eli yhteensä 590 miljoonalla markal- 28190: la (616 Mmk). Tavaraliikenne 28191: Keskimääräinen varastotilin arvo oli 315 mil- 28192: joonaa markkaa (vuonna 1983 309 Mmk). Rautateiden tavaraliikenne nousee v. 1984 28193: Valtiovarainministeriön määräämä varastotilin runsaat 2 prosenttia verrattuna vuoteen 1983. 28194: yläraja oli vuoden 1984 lopussa yhteensä 400 Koko vuonna arvioidaan kuljetettavan 29,9- 28195: miljoonaa markkaa. 30,0 milj. tonnia. 28196: Kansainvälinen liikenne kasvaa huomattavasti 28197: edelliseen vuoteen vaerrattuna. Itäinen yhdyslii- 28198: Kotimaiset tariffit kenne tullee olemaan noin 9,2 milj. tonnia, 28199: läntinen yhdysliikenne 375 000 tonnia ja Rail- 28200: Kertomusvuonna tuli 1.1.1984 lukien voimaan ship-liikenne Hangon kautta 380 000 tonnia. 28201: tariffisääntöasetuksen muutos, jonka mukaan ..Kappaletavaran määrä nousee 525 000 ton- 28202: rautatietariffeja tavaraliikenteen osalta korotettiin mm. 28203: keskimäärin 8 prosenttia. Henkilöliikenteen kes- 28204: kimääräinen tariffinkorotus oli tällöin 5 prosent- 28205: tia. Kertomusvuonna korotettiin rautatietariffeja Henkzlöliikenne 28206: henkilöliikenteen osalta uudelleen 1. 7.1984 lu- 28207: kien voimaan tulleella asetusmuutoksella, tällöin Sähköistetty liikenne Iisalmelle aloitettiin 3. 6. 28208: korotus oli keskimäärin 6 prosenttia. alkaen, jolloin Savon radan aikatauluja voitiin 28209: Valtioneuvoston päätösten nojalla myönnettiin vastaavasti nopeuttaa. Samasta ajankohdasta al- 28210: seuraavat kuljetusalennukset (talouslaki 2421 50): kaen aloitettiin henkilöliikenne rataosalla Siilin- 28211: Henkilöliikenteessä myönnettiin koululaisille järvi-Viinijärvi ohjaamalla Turku-Joensuu ma- 28212: ja opiskelijoille 50/25 prosentin alennus kuukau- kuuvaunujunapari tälle reitille. 3.6. alkaen aloi- 28213: silipun hinnasta. Opiskelijoille myönnettiin li- tettiin uusi kokeiluliikenne auto- ja makuuvau- 28214: säksi vähintään 100 kilometrin mukaan hinnoi- nupikajunalla Kouvola-Rovaniemi-Kouvola. 28215: tettuun menolippuun liittyvä ilmainen paluu- Junapari oli kulussa kesäaikana viikonloppuisin. 28216: matka. Työkyvyttömyyseläkkeen ja sen lisäosan 27 .8. alkaen kytkettiin Vaasa Seinäjoki-Helsinki 28217: saajille sekä mm. rintamasotilaseläkkeen saajille reitillä v. 1983 aloitetun express-liikenteen pii- 28218: ja hoitotukeen oikeutetuille 12-1 5-vuotiaille riin. Muilta osin ei aikatauluissa ole tehty oleelli- 28219: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 345 28220: 28221: sia muutoksia. Kannattamatonta paikallisliiken- Talonrakennukset 28222: nettä on supistettu lakkauttamaila kahdeksan 28223: junavuoroa. Huomattavimmat vuoden 1984 talonraken- 28224: nukset olivat Turussa konepajan esikäsittelyhalli, 28225: Tampereen junatoimisto ja Riihimäen henkilös- 28226: tötilat. Kertomusvuonna on edelleen jatkettu 28227: Vetovoima Valtionrautateiden työpaikkojen työ- ja sosiaaliti- 28228: lojen ml. työpaikkaruokailutilat saneerausta ja 28229: Sähkökäytön osuu~ kokonaisjunakilometreistä aikaansaamista sekä energian säästöön tähtääviä 28230: on noin 50 prosenttia. Sähkövetureita on vuoden kiinteistöjen korjaustöitä käytettävissä olleiden 28231: loppuun mennessä käytössä 110 kappaletta. varojen puitteissa. 28232: 28233: 28234: Turvalaitteet 28235: Rata ja rakentaminen 28236: Kuluvan vuoden aikana otettiin käyttöön Pik- 28237: Rautatierakennukset kusuon, Riipan, Eskolan, Köykkärin, Raunion, 28238: Rajaperkiön, Kempeleen, Sievin ja Limingan 28239: Kertomusvuonna avattiin liikenteelle Juuri- releasetinlaitteet. 28240: korpi-Hamina rata. Varmistuslukko- ja opastinturvalaitos otettiin 28241: käyttöön Sysmäjärven ja Tahkoluodon liikenne- 28242: paikoilla. 28243: Rataosalla Seinäjoki-Ylivieska otettiin käyt- 28244: Perusparannustyöt töön suojastettua ja kauko-ohjattua rataa 133 28245: km. Kauko-ohjaus otettiin käyttöön välillä Tik- 28246: Ratojen perusparannustöitä on suoritettu pää- kurila-Kerava (13 km). 28247: asiassa sähköistettävillä rataosilla. Tärkeimmät Valo- ja äänivaroituslaitteilla varustettiin 13 28248: työt ovat keskittyneet rataosille Kirkkonummi- tasoristeystä ja puomilaitteilla 77 tasoristeystä. 28249: Karjaa, Lahti~Loviisa, Parikkala-Savonlinna, 28250: Tampere- Pori ja Jyväskylä-Pieksämäki. Suu- 28251: rehkoja ratapihamuutos- ja laajennustöitä on Siihköistys 28252: suoritettu mm. Haminan, Tutun ja Tampereen 28253: ratapihoilla. Muita liikenteenhoidon parantami- Rataosien Pieksämäki-Iisalmi ja Juurikorpi- 28254: seen tähtääviä pienehköjä raiteistomuutoksia on Hamina sähköistykset valmistuivat kertomus- 28255: tehty eri puolilla rataverkkoa. Riihimäen ongel- vuonna ja rataosat otettiin sähköliikenteen käyt- 28256: majätelaitokselle rakennettu raide otettiin käyt- töön. Sähköistyksen kenttätyöt aloitettiin rata- 28257: töön syyskuussa. osalla Imatra-Joensuu. 28258: 28259: 28260: Liikenneministeriön hallinnonalalla vuoden 1984 aikana asetetut komiteat, neuvottelukunnat, 28261: toimikunnat ja työryhmät 28262: 28263: Asetettu 28264: Liikenneturvallisuusasiain neuvottelukunta ......................................... . 19.1.1984 28265: Lehdistötukilautakunta ............................................................ . 5.4.1984 28266: Vaarallisten aineiden kuljetusasiain neuvottelukunta ................................ . 5.4.1984 28267: Liikenneturvallisuustyön organisaatiotoimikunta .................................... . 1.6.1984 28268: Lehdistötuen kehittämistä selvittävä komitea ........................................ . 13.12.1984 28269: Aisti- ja muiden vammaisten henkilöiden tiedonsaannin parantamisedellytyksiä selvit- 28270: tävä työryhmä ..................................................................... . 13.1.1984 28271: Mopoon liittyviä liikenneturvallisuusongelmia selvittävä työryhmä ................... . 30.3.1984 28272: Raskaiden ajoneuvojen paineilmajarrumääräyksiä selvittävä työryhmä ................ . 1.8.1984 28273: Linja-autojen tilausliikenteessä esiintyviä epäkohtia selvittävä työryhmä .......... , ... . 12.10.1984 28274: 44 438500049V 28275: 346 Liikenneministeriö 28276: 28277: Liikenneministeriön hallinnonalalla asetetut komiteat, toimikunnat ja työryhmät, jotka ovat 28278: kertomusvuoden aikana jättäneet mietintönsä 28279: 28280: Jättänyt 28281: Asetettu mietintönsä 28282: Radio- ja televisiokomitea ........................................ . 20.12.1979 31.1.1984 28283: Telelakitoimikunta .............................................. . 2.2.1983 30.1.1984 28284: Pohjoismaisen liikenneturvallisuusvuoden 1983 Suomen toimikunta 14.1.1982 3.5.1984 28285: l!.uden joukkovi~~tintä~~knologian tutkimusohjelman käynnistämis- 28286: ta valmlStellut tyoryhma ......................................... . 2.12.1983 6.3.1984 28287: Keiteleen-Päijänteen kanavaa tutkinut työryhmä ................ . 7.2.1980 20.8.1984 28288: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 347 28289: 28290: 28291: 28292: 28293: Kauppa- ja teollisuusministeriö 28294: 28295: Yleistä markan pääomamäärälle. Myönnettyjen inves- 28296: tointiavustusten yhteismäärä oli 125 kpl ja 28297: Kertomusvuoden aikana ovat kauppa- ja teolli- 3 508 050 markkaa. Sekä hyväksyttyjen korkotu- 28298: suusministeriön hallinnonalalla keskeisinä tehtä- kiluottojen että myönnettyjen investointiavustus- 28299: vinä olleet teollisuuden ja muiden elinkeinojen ten markkamääräinen lisäys edelliseen vuoteen 28300: valvonta ja tarkkailu sekä tutkimustoiminta, verrattuna oli 9 %. Investointituen piiriin tuli 85 28301: eräät teollisuutta ja muita elinkeinoja palvelevat myymälää. Näistä kahdeksassa oli kyse myymälän 28302: luottolaitokset, teollisuuden ja ulkomaankaupan uudisrakentamisesta tai isohkosta peruskorjauk- 28303: edistäminen ja energiahuolto. Teollisuuspolitii- sesta. Toiminnallisesti nämä kaikki olivat vanhoja 28304: kan painopistealueita ovat olleet tutkimus- ja toimipisteitä. Myymäläautohankkeita oli 50 kpl, 28305: tuotekehitys, markkinointi ja koulutus. Teknolo- joista 32 tapauksessa ostettiin uusi myymäläauto. 28306: gian kehittäminen on ollut keskeisessä asemassa Vuodelle 1985 siirtyi käsittelemättömiä korkotu- 28307: kotimaisen tuotannon kilpailukyvyn kannalta. kihakemuksia yhteensä 10 kpl, 2 193 600 mark- 28308: Ulkomaankaupan edistämiseksi on tuettu yritys- kaa ja investointiavustushakemuksia 17 kpl, 28309: ten vientimenestyksen kannalta keskeisiä toimin- 814 450 markkaa. 28310: tamuotoja. Energiapolitiikan tavoitteena on ollut Kiinteän myymälän toimintatuki- ja tavaran- 28311: edelleen energiahuollon turvaaminen, energian kuljetustukihakemuksia jätettiin yhteensä 589 28312: säästö ja omavaraisuuden nostaminen. Kunkin kpl, joista 408 koski toimintatukea. Toiminta- 28313: alaotsikon kohdalla selostetaan yksityiskohtaisem- tuen keskiarvoksi/ myymälä muodostui n. 9 000 28314: min ministeriön hallinnonalalla suoritettuja toi- mk ja tavarankuljetustuen keskiarvoksi n. 3 700 28315: menpiteitä. mk/myymälä. Toimintatuen piiriin tuli 229 28316: myymälää ja tavarankuljetustuen piiriin 144 28317: myymälää. Myymäläauton toimintatukea haettiin 28318: Kotimaankauppa, haja-asutusalueiden kauppa- 338 autolle ja sitä myönnettiin 317 autolle keski- 28319: palvelujen turvaaminen määrin S 100 mk/auto. 28320: Arvioidaan, että haja-asutusalueiden vähittäis- 28321: Kertomusvuonna haja-asutusalueiden vähit- kaupan rahoitustuella valtio on myötävaikuttanut 28322: täiskaupan rahoitustuesta annetun lain mukais- n. 300 000 haja-asutusalueen asukkaan kauppa- 28323: ten korkotukiluottojen hyväksymisvaltuus oli 11 palvelujen turvaamiseen sekä n. 1 200 työpaikan 28324: milj markkaa ja investointiavustusten myöntä- säilymiseen. 28325: misvaltuus 3, 7 milj. markkaa. Kiinteiden myy- 28326: mälöiden toimintatukeen ja tavarankuljetukseen 28327: sekä myymäläautojen toimintatukeen oli varattu Kotimaankaupan lainsäädäntö 28328: myöntämisvaltuutta yhteensä 4,25 milj markkaa. 28329: Korkotukiluottohakemuksia jätettiin käsiteltä- Kertomusvuonna oli eduskunnan talousvalio- 28330: väksi yhteensä 76 kpl, joiden kattama luottomää- kunnan käsiteltävänä hallituksen 9.12.1983 anta- 28331: rä oli 12 859 350 markkaa. Investointiavustusha- ma esitys liikeaikalain muutokseksi, jolla olisi 28332: kemuksia oli yhteensä 143 kpl ja haettu avustus- mm. pidennetty vähittäisliikkeiden aukioloaikoja 28333: määrä S 197 250 markkaa. Korkotukea myönnet- eräiden pyhien aattoina. Kyseinen esitys herätti 28334: tiin yhteensä 64 luotolle ja 10 883 000 markan keskustelua joka ulottui siinä määrin myös peri- 28335: pääomamäärälle. Myönnettyjen investointiavus- aatteelisempiin vähittäiskaupan toimintaan liitty- 28336: tusten yhteismäärä oli 125 kpl ja 3 508 050 viin kysymyksiin, että esitys peruutettiin. 28337: 348 Kauppa- ja teollisuusministeriö 28338: 28339: Kertomusvuonna annettiin asetus kioski- ja kaupan esteitä sekä Suomen viennissä että tuon- 28340: siihen verrattavasta kaupasta sekä automaattikau- nissa. Lisäksi on valmisteltu GATT-järjestölle 28341: pasta annetun asetuksen muuttamisesta raportti Suomen palvelujen ulkomaankaupasta. 28342: 5.12.1984. Tällä asetuksella ajanmukaistettiin GATTin teknisiä esteitä koskevan sopimuksen 28343: sekä eräiltä osin laajennettiin kioskien ja huolto- hallinnointiin liittyvistä tehtävistä voidaan maini- 28344: asemien tavaravalikoimaa. Merkittävimmät laa- ta, että Suomi on kertomusvuonna tehnyt 19 28345: jennukset 1. 3.198 5 voimaan tulevassa asetuksessa ilmoitusta Suomen ulkomaankauppaan vaikutta- 28346: liittyvät kioskien myymien elintarvikkeiden luet- vista uusista teknisistä määräyksistä. Kaupan tek- 28347: teloon. nisiä ja muita hallinnollisia esteitä on selvitetty 28348: myös Suomen viennin kannalta laajemminkin. 28349: Osana OECD:n laajaa palvelujen kauppaa kos- 28350: Kotimaankauppaan liittyvä tutkimustoiminta kevaa tutkimustyötä ministeriö on julkaissut alaa 28351: koskevan selvityksen Suomen palvelujen ulko- 28352: Ministeriö on myös kertomusvuonna edistänyt maankaupasta. Aiheesta on myös järjestetty se- 28353: tulo- ja menoarviossa osoitetuilla varoilla koti- minaari. Kehitysmaakauppakysymyksissä ovat ol- 28354: maankaupan tutkimustoimintaa. Tutkimusta on leet keskeisiä YK:n kauppa- ja kehityskonferens- 28355: kohdennettu palvelujen saavutettavuuteen liitty- sin UNCTADin VI:n konferenssin julkilausu- 28356: vien kysymysten ohella mm. eräiden kulutusky- mien täytäntöönpanoja seuranta varsinkin raaka- 28357: synnän rakenteellisten muutostekijöiden kartoit- aineisiin ja palveluihin liittyvissä kysymyksissä. 28358: tamiseen sekä liikkeenjohdon ohjausmenettelyjen Ministeriö on myös osallistunut Suomen kannalta 28359: tehostamiseen liittyvään selvitystyöhön kaupan tärkeiden yksittäisten perushyödykkeiden kan- 28360: alalla. sainvälisiin neuvotteluihin ja kansainvälisten jär- 28361: jestöjen kokouksiin. 28362: Bilateraalisista kehitysmaakauppakysymyksistä 28363: Multilateraalinen ulkomaankauppa; mainittakoon selvitys TTT-yhteistyön kehitykses- 28364: seuranta ja valvonta tä. jatkossa on sovittu, että kiinnitetään erityistä 28365: huomiota maa- ja alakohtaisiin ohjelmiin. TTT- 28366: Monenkeskeiseen ulkomaankauppaan liittyväs- komissioiden kokousvalmisteluissa on kehitys- 28367: tä toiminnasta on kertomusvuonna ollut esillä maakohtaisesti selvitetty suoratuonnin lisäämis- 28368: perinteisen länsikaupan ja pohjoismaiden yhteis- mahdollisuuksia sekä Suomen viennin esteitä. 28369: toiminnan ohella kehitysmaakauppa sekä eri kan- Ministeriön kauppaosaston vuonna 1981 aloi- 28370: sainvälisissä taloudellisissa järjestöissä tapahtuvan tetussa selvityssarjassa on tähän mennessä julkais- 28371: toiminnan seuraaminen ministeriön kannalta. tu yhteensä 21 selvitystä. Kertomuskaudella jul- 28372: Kansainväliseen, monenkeskeiseen kauppapoli- kaistiin mm. kolme erillistä raporttia palvelujen 28373: tiikkaan kohdistuvat paineet ovat kertomusvuo- ulkomaankaupasta. 28374: den aikana kasvaneet. GATTin työohjelman tu- 28375: lokset ovat toistaiseksi jääneet melko vaatimatto- 28376: miksi, minkä johdosta kahdenkeskeiset neuvotte- Bilateraalinen ulkomaankauppa; 28377: lut ovat saaneet enemmän jalansijaa. tuonti Neuvostoliitosta 28378: Pohjoismaiseen yhteistyöhön liittyvät asiat oli- 28379: vat esillä marraskuussa Oslossa pidetyssä ulko- Kertomusvuoden aikana ministeriön kauppa- 28380: maankauppaministereiden kokouksessa. Tällöin osasto on sen ja ulkoasiainministeriön kauppapo- 28381: virkamiehille annettiin tehtäväksi mm. jatkaa liittisen osaston välisen työnjaon mukaisesti kan- 28382: tullien ulkopuolisten esteiden tutkimusta ja pois- tanut päävastuun Neuvostoliitosta tapahtuvan 28383: tamista. tuonnin kehittämisestä. Osasto on yhteistyössä 28384: Ministeriö on kertomusvuoden aikana tehnyt maan teollisuuden ja elinkeinoelämän kanssa 28385: useita tuontiin liittyviä selvityksiä markkinahäiri- selvittänyt perinteisten tuontituotteiden lisäämis- 28386: ökysymyksistä. mahdollisuuksia sekä pyrkinyt saamaan uusia 28387: Suomen ja EC:n suhteissa on keskeisesti ollut tuotteita Neuvostoliitosta tapahtuvan tuonnin 28388: esillä ns. teräskirjeenvaihdon seuranta, sen pi- piiriin. 28389: dentämisneuvottelut sekä Suomen teräsviennin Maiden välistä tavaranvaihtoa ja maksuja vuo- 28390: kohtaamat vaikeudet eräissä EC:n jäsenvaltioissa. sina 1986-1990 koskeva viisivuotinen runkoso- 28391: GATTin yleissopimuksen osalta on mm. selvitet- pimus allekirjoitettiin Moskovassa 25.9.1984. So- 28392: ty määrällisiä rajoituksia ja muita ei-tariffäärisiä pimukseen kirjattiin myös tuonnin kehittämises- 28393: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 349 28394: 28395: sä saavutetut tulokset. Koneiden ja laitteiden Osana ulkomaankauppaa kuuluu maatalous- 28396: tuonnin arvon arvioidaan seuraavalla runkokau- tuotteiden vientiä koskevien tehtävien hoito 28397: della kaksinkertaistuvan nykytasoon verrattuna kauppa- ja teollisuusministeriön toimialaan. 28398: ennenkaikkea tuotannollisen yhteistyön kehittä- Kauppa- ja teollisuusministeriö on valtioneuvos- 28399: misen johdosta. Raaka-aineiden ja tuotantotar- ton maaja metsätalousministeriön esittelystä vah- 28400: vikkeiden puolella sopimukseen saatiin useita vistamen eri tuotteiden enimmäismäärien pohjal- 28401: uusia tuontikiintiöitä. Samoin useiden perinteis- ta maatalouden markkinointineuvoston ministe- 28402: ten tuontituotteiden kuten kivihiilen, maakaa- riölle antamien valtuuksien puitteissa käsitellyt 28403: sun, kemian teollisu:.1den ja värimetallurgian viejäliikkeiden sille tekemät vientiesitykset sekä 28404: tuotteiden sekä puutavaran määriä voitiin lisätä hoitanut muut viennin seurantaan ja hinnanero- 28405: voimassaolevan runkosopimuksen kiintiöihin ver- korvauksen maksatukseen liittyvät tehtävät. Ker- 28406: rattuna; tosin puutavaran tuonnin lisäys riippuu tomusvuonna kauppa- ja teollisuusministeriö on 28407: SNTL:n alueella mahdollisesti toteutettavista yh- johtanut myös eräitä nimenomaan valtioiden 28408: teishakkuista. välisiin sopimuksiin perustuvia kauppaneuvotte- 28409: Kertomusvuonna ministeriön kauppaosasto on luja. 28410: edelleen osallistunut niihin raskaan polttoöljyn ja 28411: keskitisleiden (dieselöljy ja kevyt polttoöljy) 28412: hinta- ja toimitusmääräneuvotteluihin, joita on Ulkomaankauppaan liittyvä tutkimustoiminta 28413: vuosittain käyty neuvostoliittolaisia pohtonesteitä 28414: maahan tuovan Suomen Petrooli Oy:n ja neuvos- Ministeriö on myös kertomusvuonna edistänyt 28415: toliittolaisen myyjän V10 Sojusnefteexportin vä- tulo- ja menoarviossa osoitetuilla varoilla ulko- 28416: lillä. maankaupan tutkimustoimintaa. Varoja on koh- 28417: Ministeriön hoidossa olevan tuontikauppara- distettu mm. Neuvostoliiton kaupan tutkimuk- 28418: haston ja Suomen Petrooli Oy:n välillä vuonna seen, vienninedistämiseen liittyvien kysymysten 28419: 1974 tehty em. polttonesteiden tuontihintoja selvittämiseen sekä kaupan esteisiin liittyvään 28420: koskeva hinnantasaussopimus siihen myöhemmin tutkimukseen. 28421: tehtyine muutoksineen irtisanottiin päättyväksi 28422: kertomusvuoden huhtikuun lopussa. 28423: Tämän jälkeen polttonesteiden hinnantasausta Varmuusvarastointi 28424: jatkettiin Neste Oy:n, .Suomen Petrooli Oy:n ja 28425: tuontikaupparahaston välisellä, vuoden 1984lop- Laki varmuusvarastointimaksusta (1105/83) 28426: puun saakka voimassa olleella sopimuksella siten, laajensi aikaisemmin nestemäisiltä polttoaineilta 28427: ettei hinnantasaus enää rasita valtion taloutta. perittyä varastointimaksujärjestelmää siten, että 28428: Tämän sopimuksen mukaiset hinnanerokorvauk- yhdeksän uutta tavararyhmää tuli 1. 7.1984 mak- 28429: set on sovittu otettaviksi huomioon polttonestei- sun piiriin. Valtioneuvosto hyväksyi 13.9.1984 27 28430: den kuluttajahinnoissa. milj. markan suuruisen varmuusvarastohankinta- 28431: Mainittu polttonesteiden hinnantasauksen uu- suunnitelman kuluvalle vuodelle. Tämä päätös 28432: delleenjärjestely toteutettiin ministeriön marras- mahdollistaa nyt ensimmäistä kertaa sitten 60- 28433: kuussa 1983 asettaman tuontikaupparahastotyö- luvun muidenkin kuin nestemäisten polttoainei- 28434: ryhmän kertomusvuoden helmikuussa ministeri- den hankkimisen erityisen suunnitelman mukaan 28435: ölle jättämässään muistiossa esitettyjen suuntavii- valtion varmuusvarastoihin. Hankinnat on käyn- 28436: vojen mukaisesti. nistetty suunnitelman mukaisesti. 28437: Tuontipolttoaineiden velvoitevarastointilain 28438: (303/83) mukaiset kivihiilen sekä raakaöljyn ja 28439: Hinnanerokorvauksen alaisten maataloustuottei- öljytuotteiden varastointivelvoitteet on vahvistet- 28440: den vienti tu ajalle 1.12.1984-30.11.1985. Velvoitevaras- 28441: toinoin alaisten tuontipolttoaineiden käyttäjille 28442: Maataloustuotteiden viennin toteuttamiseksi ja maahantuojille vahvistettujen kivihiilen velvoi- 28443: suoritettava hinnanerokorvaus maksetaan maa- ja tevarastojen määrä on kyseisenä aikana yhteensä 28444: metsätalousministeriön pääluokassa maatalous- 1 089 000 tonnia ja vastaavasti raakaöljyn ja 28445: tuotteiden vientitukeen varatusta määrärahasta. öljytuotteiden osalta 1 071 000 tonnia. 28446: Kertomusvuonna on tarkoitukseen budjetoitu va- Lääkeaineiden ja -valmisteiden huoltovarmuu- 28447: roja lisäbudjetit huomioonottaen yhteensä den parantamiseksi säädetty lääkkeiden velvoite- 28448: 2 490 000 000 mk. varastointilaki (402/84) tuli voimaan 1.6.1984. 28449: 350 Kauppa- ja teollisuusministeriö 28450: 28451: Velvoitevarastointijärjestelmän hallionoimi on turvavarastointisopimuksia. Vaitioneuvoston pää- 28452: pääosin lääkintöhallituksen tehtävänä. Sosiaali- töstä (298/84) muutettiin 4.10.1984 (695/84) 28453: ja terveysministeriön tehtävänä on varastointivel- lisäämällä lääkkeiden velvoitevarastoinnista anne- 28454: vollisten velvoitteesta vapauttaminen erityisistä tun asetuksen (608/84) 1 §:ssä luetellut lääkeai- 28455: syistä. Yritykset voivat tehdä kauppa- ja teolli- neet turvavarastointiohjelman piiriin. Turvavaras- 28456: suusministeriön kanssa tuontilääkeaineiden tur- tointisopimuksia on tehty 13 yrityksen kanssa (14 28457: vavarastoinnista turvavarastointisopimuksia. nimikkeen osalta) ja vuonna 1984 tehtyjen turva- 28458: Valtioneuvoston päätös turvavarastointiohjel- varastointisopimusten mukaisten hankintojen ar- 28459: masta vuonna 1984 (298/84) sisältää yhteensä 70 vioidut kustannukset ovat n. 100 milj.markkaa. 28460: nimikettä niistä raakaaineista, tarvikkeista ja Uusien sopimusten mukaisten hankintojen määrä 28461: tuotteista, joista vuonna 1984 voidaan tehdä jää vuonna 1984 n. 35 milj.markkaan. 28462: 28463: 28464: Viennin edistäminen 28465: 28466: Vienninedistämismäärärahoihin kohdistuneen 10 milj. markan säästöpäätöksen jälkeen oli viennin 28467: edistämiseen valtion vuoden 1984 tulo- ja menoarviossa varattu määrärahaa seuraavasti: 28468: 28469: 28470: 28471: vientituotteiden markkinoinnin edistämiseen ja näyttelyosallistumisiin yritys- 28472: kohtaiseen käyttöön myönnettäviin avustuksiin ............................... . 28473: pkt-yritysten uuden vientihenkilöstön palkkaamiseen ......................... . __ ..:..;__-'-'-----''"'-- 28474: 28475: Avustukset yrityskohtaiseen käyttöön yhteensä ............................... . 28476: 28477: Suomen virallisiin näyttelyosallistumisiin ja toimialoittain toteutettaviin vienni- 28478: nedistämistapahtumiin myönnettäviin avustuksiin ............................ . 28479: vientiä edistävien järjestöjen toiminnan tukemiseen myönnettäviin avustuksiin .---'-'---'-'-----''"'-- 28480: Avustukset toimialoittaiseen ym. viennin edistämiseen yhteensä .............. . 28481: 28482: lainat vientituotteiden markkinoinnin edistämiseen .......................... . 28483: lainat hankevientiin liittyvään tarjoustoimintaan .............................. -----'-'------''"'--- 28484: Lainat viennin edistämiseen yhteensä 28485: 28486: 28487: 28488: Verrattuna edelliseen vuoteen avustusmäärära- Edellisiltä vuosilta siirtyneet määrärahat mu- 28489: hat yrityskohtaiseen käyttöön supistuivat 19,8 kaan lukien viennin edistämiseen osoitettujen eri 28490: milj. markalla. Toimialoittaiseen viennin edistä- määrärahojen käyttö on kertomusvuonna ollut 28491: miseen ja vientiä edistävien järjestöjen toiminnan seuraava (suluissa edellisen vuoden vastaavat lu- 28492: tukemiseen osoitetut määrärahat lisääntyivät 2, 5 vut): 28493: milj. markalla. Viennin edistämiseen myönnettä- 28494: viin lainoihin oli osoitettu 10 milj. mk enemmän 1. Avustukset vientituotteiden markkinoinnin 28495: kuin edellisenä vuonna. edistämiseen 28496: Viennin edistämisen tavoitteena on viennin 28497: kasvun nopeuttaminen tuotantotoiminnan ja Kertomusvuonna myönnettiin 1 440 (1 580) 28498: työllisyyden ylläpitämiseksi ja lisäämiseksi sekä hakemuksen perusteella yhteensä 70,4 milj. mk 28499: valuuttatulojen kartuttamiseksi. Tukea on ensisi- (68,8 milj. mk). Suurin osa avustuksista myön- 28500: jaisesti myönnetty uusien tuotteiden viennin nettiin metallituote- ja koneteollisuuden 28501: käynnistämiseen, jalansijan saamiseen uusilla (45,8 %) ja tekstiili-, vaate-, nahka- ja kenkäte- 28502: vientimarkkinoilla sekä muihin viennin huomat- ollisuuden (15 %) yritysten käyttöön. Hylättyjen 28503: tavaan kasvattamiseen tähtääviin toimenpiteisiin. hakemusten lukumäärä oli 199 kpl (140 kpl). 28504: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 351 28505: 28506: 2. Avustukset yritysten yksittäisiin näyttelyosal- näiden ulkomaille perustamien myyntiorganisaa- 28507: listumiszi"n tioiden ja muiden kustannuksiltaan suurten 28508: hankkeiden kustannuksiin. Lainarahoituksen 28509: Avustuksia myönnettiin 1 763 (1 650) hake- kohteina olleet myyntiorganisaatiot sijoittuivat 28510: muksen perusteella yhteensä 27,4 milj. mk (23,5 maantieteellisesti seuraavasti: Länsi-Euroopan 28511: milj. mk). maat 23 kpl, Kaukoidän maat 11 kpl, Pohjois- 28512: Amerikka 8 kpl ja muut 9 kpl. 28513: 28514: 3. Suomen viralliset näyttelyosallistumiset 28515: 7. Lainat hankevientiin liittyvään tarjoustoimin- 28516: Kertomusvuonna myönnettiin 7,4 milj. mk taan 28517: (9, 7 milj. mk) Suomen virallisten näyttelyosasto- 28518: jen kustannuksiin. Näyttelytoiminnan painopiste Hankeviennin tarjoustoiminnan kustannuksiin 28519: kohdistui edelleen SEV-maihin, etenkin Neuvos- myönnettiin 34 (32) hakemuksen perusteella lai- 28520: toliittoon. Näihin maihin osoitettiin 61 % noja yhteensä 6,4 milj. mk. Suurin osa lainoista 28521: (78 %) myönnetystä tuesta. Vastaavasti Länsi- myönnettiin Kaukoidän ja Afrikan maissa toteu- 28522: Euroopan maiden osuus oli 20 %, Lähi-idän tettaviin hankkeisiin. 28523: maiden 10 % ja Kaukoidän maiden 5 % myön- 28524: netystä tuesta. Edelliseen vuoteen verrattuna 28525: Länsi-Euroopan ja Lähi-idän näyttelyosallistumi- Teollisuuspolitiikka 28526: siin myönnetyt avustusmäärät ovat lisääntyneet. 28527: Teollisuuspolitiikan valmistelu jatkui kerto- 28528: musvuonna lähinnä kauppa- ja teollisuusministe- 28529: 4. Toimialoittain toteutetut vienninedistämista- riön alaisen teollisuusneuvottelukunnan puitteis- 28530: pahtumat sa. Vuonna 1983 valmistuneen neuvottelukun- 28531: nan investointi- ja rahoituskannanoton suosituk- 28532: Viennin edistämisen runko-ohjelman p9hjalta sia täsmennettiin. Huomiota kiinnitettiin tällöin 28533: toteutettuihin toimialoittaisiin vienninedistämis- erityisesti yritysten omarahoitusmahdollisuuksien 28534: tapahtumiin eli ns. kampanjatoimintaan myön- turvaamiseen niin rahoituspolitiikan kuin vero- 28535: nettiin kertomusvuonna 29,4 milj. mk (25,4 tuspolitiikankin avulla. Samoin kiinnitettiin huo- 28536: milj. mk). Lisäys edelliseen vuoteen oli täten miota toimenpiteisiin, joilla edistetään yritysten 28537: 15,7 % . Tärkeimmät kohdemaat olivat Saksan aineettornia investointeja. 28538: liittotasavalta, Ruotsi, Neuvostoliitto ja Norja. Kertomusvuoden aikana valmistui teollisuus- 28539: Myönnetty rahoitus jakautui maaryhmittäin seu- neuvottelukunnassa myös yritysten tuotannolli- 28540: raavasti: EFfA + EC 46 %, SEV 15 %, Kaakkois- sen ilmapiirin kehittämistä koskeva kannanotto 28541: Aasia 8 %, Lähi-Itä 6 %, P-Amerikka 4 %. sekä valmisteltiin aluepoliittista kannanottoa. 11- 28542: mapiirikannanotossa kiinnitettiin huomiota sii- 28543: hen ratkaisevaan merkitykseen, joka johtamistai- 28544: 5. Avustukset pkt-yritysten uuden vientihenki- dolla, johtamismenetelmillä, organisaatiolla sekä 28545: löstön palkkaamiseen yrittäjien ja henkilöstön motivaatiotekijöillä on 28546: yritysten menestymiseen. 28547: Pkt-yritysten uuden vientihenkilöstön palkkaa- Aluepoliittisen kannanoton valmistelussa py- 28548: miseen myönnettiin kertomusvuonna 2,7 milj. rittiin selvittämään toteutettujen aluepoliittisten 28549: mk (2,5 milj. mk). toimenpiteiden vaikutuksia niin teollisuuspoliit- 28550: tisten kuin aluepoliittisten tavoitteiden valossa. 28551: Pyrkimyksenä oli löytää sellaisia toimenpidevaih- 28552: 6. Lainat vientituotteiden markkinoinnin edistä- toehtoja, joiden avulla nämä tavoitteet pystyttäi- 28553: miseen siin mahdollisimman pitkälle yhteensovittamaan 28554: ja tältä pohjalta toimenpiteitä tehostamaan ja 28555: Vientituotteiden markkinoinnin edistämiseen yh tenäistämään. 28556: myönnettiin 70 lainaa (62) yhteensä 29,9 milj. Kertomusvuoden aikana selvitettiin myös, mi- 28557: markan (23,6 milj. mk) edestä. Kun avustuksista ten nykyisten aluepoliittisten toimenpiteiden te- 28558: suurin osa myönnettiin pkt-yritysten käyttöön, hokkuutta voitaisiin käytännössä parantaa myön- 28559: myönnettiin lainat etenkin suurille yrityksille tämismenettelyä, rahoituksen myontämisen kri- 28560: 352 Kauppa- ja teollisuusministeriö 28561: 28562: teereitä sekä toimialarajoja tarkistamalla. Huo- Teollisuustuotannon kasvu painottui vuonna 28563: miota kiinnitettiin myös aluepoliittisiin erityisky- 1984 pääomavaltaisiin aloihin. Samalla monilla 28564: symyksiin, kuten teollisuuskylien ja kuntien teol- työvaltaisilla aloilla tuotannon kasvu jäi hitaaksi 28565: lisuushallien rahoitus- ja kehittämiskysymyksiin ja työvoimaa niillä supistettiin. Niinpä korke- 28566: sekä taantuvien teollisuuspaikkakuntien ongel- asuhdanteesta huolimatta työvoiman määrä koko 28567: miin. Organisaatiotasolla jatkettiin teollisuuspii- teollisuudessa ennakkotietojen mukaan supistui 28568: rien sekä läänien teollisuustoimikuntien toimin- hieman. 28569: nan kehittämistä. 28570: Suomi osallistui teollisuuspolitiikkaa käsittele- 28571: vien kansainvälisten järjestöjen toimintaan jo Metalliteollisuus 28572: vakiintunein muodoin. Huomiota kiinnitettiin 28573: mm. teollisuusmaiden perusteollisuuksien ongel- Koko 1980-luvun aikana vallinnut verrattain 28574: miin, teknologian kehittämiseen ja käyttöönot- hyvä metalliteollisuuden markkinatilanne jatkui 28575: toon liittyviin tekijöihin, pienen ja keskisuuren samanlaisena edelleen kenomusvuonna. Tuotan- 28576: teollisuuden erityiskysymyksiin, riskipääoman non kasvuedellytykset pysyivät kohtuullisen suo- 28577: saatavuuteen teollisuuteen, protektionismin eri tuisina. Vuoden lopulla metalliteollisuuden tuo- 28578: muotoihin, teollisuuden kansainvälistymiseen, tannon määrän kasvuksi arvioitiin noin 4 % . 28579: energia- ja raaka-ainekysymyksiin, elinkeinotoi- Metalliteollisuusyritysten kannattavuus parani 28580: minnan saatelyyn eri maissa sekä teollisuuteen edellisestä vuodesta. 28581: liittyviin ympäristökysymyksiin. Vuoden 1984 aikana metalliteollisuuden vienti 28582: lisääntyi edellisestä vuodesta ja paransi samalla 28583: metallien perusteollisuuden suhdannetilannetta. 28584: Teollisuuden yleiskehitys Teräksen hinnat Euroopassa pysyttelivät lähes 28585: muuttumattomina koko vuoden ajan ja kotimai- 28586: Vuoden 1984 aikana teollisuus kehittyi myön- nen kysyntä oli suhteellisen alhaisella tasolla. 28587: teisesti. Tuotannon kasvu jäi kuitenkin aikaisem- Osaksi tämä johtui telakkateollisuuden ja kone- 28588: piin vuosiin verrattuna suhteellisen matalaksi. pajateollisuuden toimialoilla alkuvuonna vallin- 28589: Tähän olivat vaikuttamassa niin ulkomainen neesta varsin verkkaisesta tuotantotilanteesta. 28590: vientikysynnän kehitys kuin kotimaassa harjoitet- Konepajateollisuudessa tilauskanta supistui vuo- 28591: tu suhdannekehitystä ja inflaatiota hillitsevä ta- den loppua kohden. Telakkateollisuudessa vas- 28592: louspolitiikka. taavasti tilauskanta vahvistui varsin merkittävästi, 28593: Tuotannon kasvu oli pääasiassa länsiviennin kun kevään aikana solmittiin Neuvostoliiton 28594: elpymisen varassa. Kokonaisuudessaan teollisuus- kanssa sopimuksia pääasiassa seuraavan viisivuo- 28595: tuotannon arvioidaan kasvaneen 1984 lähes 5 tissopimuskauden aikana toimitettavista aluksis- 28596: % :lla. Kasvun painopiste oli selvästi metsäteolli- ta. Kotimaiset kone- ja laiteinvestoinnit vilkas- 28597: suudessa, jossa erityisesti paperiteollisuuden tuo- tuttivat ko. teollisuuden ja sähköteknisen teolli- 28598: tanto kasvoi voimakkaasti. Sen sijaan puutavara- suuden tuotteiden kysyntää. 28599: teollisuuden tuotanto kääntyi jo vuoden loppu- Metalliteollisuuden tuotannon vilkastumassa 28600: puolella laskuun. Metalliteollisuudessa tuotan- olevan kasvun oletetaan edelleen jatkuvan vuo- 28601: non kasvu jäi selvästi edellisiä korkeasuhdanteita den 1985 aikana. Kasvuprosentiksi arvioidaan 28602: aiemmalle tasolle, mihin olivat vaikuttamassa 5-6%. 28603: niin ulkomaiset ja kotimaiset kysyntätekijät kuin 28604: tämän teollisuuden kapasiteettitilannekin. Kulu- 28605: tustavarateollisuudessa tuotannon kasvu jäi kerto- Metsäteollisuus 28606: musvuonna hyvinkin vaatimattomaksi. Kotimai- 28607: sen kulutuskysynnän hitaan kasvun ohella erityi- Metsäteollisuustuotannon vuonna 1983 alka- 28608: sesti tekstiili- ja vaatetusteollisuuden vienti koki nut noususuhdanne jatkui useimpien tuoteryh- 28609: takaiskuja. · mien osalta koko kertomusvuoden ajan. Merkit- 28610: Koko teollisuuden investoinnit kasvoivat vuon- tävimmän poikkeuksen muodosti sahatavara- ja 28611: na 1984 Suomen Pankin investointitiedustelun levyteollisuus. Erityisesti kuusisahatavaran me- 28612: mukaan määrältään noin 4 %. Tehdasteollisuu- nekki heikkeni vuoden 1984 kuluessa, mikä johti 28613: den investointien kasvuksi arvioitiin 8 % , mikä vuoden jälkipuoliskolla tuotannon keskeytyksiin 28614: on selvästi alemmalla tasolla kuin aikaisempina sahateollisuudessa. Massan sekä paperin ja kar- 28615: korkeasuhdannevuosina. tongin tuotanto kasvoi edelliseen vuoteen verrat- 28616: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 353 28617: 28618: tuna noin 14 %. Vuositasolla myös puutavarate- Talonrakennustoiminta ja rakennusaineteollisuus 28619: ollisuuden tuotanto nousi edellisestä vuodesta 28620: hyvän alkuvuoden ansiosta noin 5 %. Kapasitee- Koko rakennustoiminnan volyymi jäi vuonna 28621: tin käyttöaste massa- ja paperiteollisuudessa nou- 1984 runsaat 2 % edellistä vuotta vähäisemmäk- 28622: si noin 90 % :iin ja puutavarateollisuudessa noin si. Talonrakennustuotannon kasvu hidastui jo 28623: 70 %:iin. vuoden 1983 loppua kohti ja vuoden 1984 alku- 28624: puolen tuotantomäärä supistui edellisen vuoden 28625: Paperin, kartongin ja paperijalosteiden vienti vastaavaan ajanjaksoon verrattuna. Kun lisäksi 28626: lisääntyi. Määrältään st> kasvoi noin 15 %. Hinto- talonrakennustoiminnan aloitusaktiviteetti alen- 28627: jen nousun ollessa noin 5 % viennin arvo kasvoi tui, tuotannon määrä supistui lähes 4 % edelli- 28628: runsaat 20 % . Massan vienti jäi määrällisesti sestä vuodesta. Asuntotuotannon määrä kasvoi 28629: jokseenkin edellisvuoden tasolle, mutta suotuisan vielä vuoden 1984 alussa, mutta kääntyi sitten 28630: hintakehityksen ansiosta viennin arvo kasvoi run- laskuun. Myönnetyissä rakennustuvissa ja aloituk- 28631: saat 20 %. sissa tapahtui myös alenemista. Asuntotuotannon 28632: määrä supistui kertomusvuonna noin 2 %. Uusia 28633: Mäntysahatavaran voimakkaa~ kysynnän joh- asuntoja valmistui noin 51 500, missä on lisäystä 28634: dosta ryhdyttiin viejiltä perimään 17.1.1984 al- edelliseen vuoteen noin 1000. Kasvu johtui va- 28635: kaen 1 % :n suuruista vientitalletusta. Kysynnän paarahoitteisten uusien asuntojen lukumäärästä. 28636: käännyttyä laskevaksi ko. vientitalletuksen peri- Valtion osalainoittamien asuntojen lukumäärä 28637: misestä luovuttiin marraskuun alussa 1984. Sitä- laski noin 21 000 asuntoon. Muu talonrakennus- 28638: vastoin 8.6.1984 alkaen sovellettua valkaistun ja toiminta supistui noin 5 %. 28639: puolivalkaistun selluloosan 2,5 8:n suuruisen Talonrakennustoiminnan volyymin supistumi- 28640: vientitalletuksen perimistä jatketaan. nen vuonna 1984 on heijastunut myös rakennus- 28641: aineteollisuuden tuotannossa. 28642: Vuoden 1984 alkupuolella markkinahakkuut 28643: jäivät edelleen selvästi alhaisemmalle tasolle kuin 28644: edellisenä vuonna. Erityisesti sahateollisuus kärsi 28645: Vuoriteollisuus 28646: alkuvuodesta jonkin verran puupulasta. Tilan- 28647: teen helpottamiseksi puukaupan osapuolet sopi- 28648: Kaivoslain mukaisia valtaushakemuksia tehtiin 28649: vat poikkeuksellisesti jo huhtikuussa 1984 seuraa- 28650: 169, mikä ylittää 20 % :lla edellisen vuoden 28651: van hakkuuvuoden hinnoista ja päättivät lisäksi 28652: määrän. Kaivospiirihakemuksia tehtiin 5. 28653: aloittaa neuvottelutuloksen soveltamisen touko- 28654: Malmi- ja mineraaliesiintymien etsintää ja tut- 28655: kuun alusta lähtien. Hintasopimus on kaksivuoti- 28656: kimusta on suoritettu lähes edellisen vuoden 28657: nen, ja sen solmiminen vauhditti selvästi vuoden 28658: laajuudessa. Metallisten malmien etsintäpanostus 28659: 1984 loppupuolen puukauppoja. 28660: on hieman vähentynyt kaivosyhtiöiden osalta. 28661: Tähän on osaltaan vaikuttanut mm. tehty kan- 28662: sainvälinen selvitys, joka ei rohkaise jatkamaan 28663: Kemian teollisuus rautamalmien uusia etsintätoimia. 28664: Tutkimusten alaisena on muutamia lupaavia 28665: esiintymiä ja aiheita, jotka koskevat sinkkiä, 28666: Metsäteollisuuden suotuisa kehitys ja lähinnä hopeaa, kultaa, platinaa, kuparia, nikkeliä ja 28667: EEC- ja EFTA-maiden voimakas vientikysyntä kaoliinia. Jalometallien reaalihintojen kasvu on 28668: käänsivät kemian teollisuuden tuotannon kasvun osaltaan ohjannut malminetsintää jalometallien 28669: selvästi nopeammaksi kuin muutamana edellise- etsintään ja muutamat tutkimuskohteet ovat hy- 28670: nä vuonna. Eritoten kasvoi teollisuuskemikaalien vin lupaavia. 28671: valmistus. Koko kemian teollisuuden kasvuksi Metallimalmien louhintamäärä pysyi edellisen 28672: vuonna 1984 arvioidaan noin 7 % . vuoden tasolla ja on noin 9 miljoonaa tonnia. 28673: Mineraalikaivosten louhinta kasvoi jonkin verran 28674: Kemian teollisuus jatkoi toimenpiteitä kan- johtuen lähinnä apatiitin tuotannon lisääntymi- 28675: sainvälisen toimintansa laajentamiseksi. Pohjois- sestä. Tämän vuoksi kaivosten malminlouhinnan 28676: maissa ja muualla Euroopassa toteutettujen yrity- kokonaismäärä jonkin verran kasvaa ja on lähes 28677: sostojen ohella vuoden aikana neuvoteltiin osal- 22 miljoonaa tonnia. 28678: listumisesta uusien tuotantolaitosten perustami- Eräiden metallien, kuten sinkin ja nikkelin, 28679: seen myös Euroopan ulkopuolella. maailmanmarkkinahinnoissa on tapahtunut lie- 28680: 45 438500049V 28681: 354 Kauppa- ja teollisuusministeriö 28682: 28683: vää nousua edelliseen vuoteen verrattuna. Kobol- Teknillisen tarkastustoimen kehittämiskomi- 28684: tin hinta on noussut huomattavasti vuoden jälki- tean suositusten mukaisesti asetetut työryhmät, 28685: puolella. Kuparin hinta on taas edellisvuotta joista toisen tehtävänä oli selvittää teknillisen 28686: alhaisempi. tarkastustoimen informaation keskittämistä ja ke- 28687: hittämistä, ja toisen rutiininomaisten testausten 28688: siirtämistä valtion teknilliseltä tutkimuskeskuk- 28689: Teknillinen tarkastus selta tarkastuslaitoksille, ovat kertomusvuonna 28690: jättäneet mietintönsä. Ensin mainittu työryhmä 28691: Kauppa- ja teollisuusministeriön teknilliseen ehdotti perustettavaksi informaatiokeskuksen, jo- 28692: tarkastustoimeen liittyvät tehtävät voidaan toi- ka sijoitettaisiin Suomen Standardisoimisliittoon. 28693: minnallisesti jakaa lainsäädännön kehittämiseen Tähän tarvittavat varat ehdotettiin otettavaksi 28694: ja teknillisen tarkastuksen valvontaan. Ministe- valtion vuoden 1986 tulo- ja menoarvioon. 28695: riön tarkastustoimistossa käsitellään näiden lisäksi 28696: teknilliseen tarkastustoimeen liittyviä kansainvä- 28697: lisiä asioita sekä eräitä teollisuuden tulliasioita. 28698: Ministeriötä avustavat teknilliseen tarkastukseen Valtionyhtiöt 28699: liittyvissä asioissa maakaasulautakunta, paineasti- 28700: alautakunta, räjähdysvaarallisten aineiden lauta- 28701: kunta, kaivoslautakunta, rakennussementtilauta- Valtion liikelaitoksena toiminut valtion poltto- 28702: kunta ja metrologian neuvottelukunta. ainekeskus lakkautettiin 1.1.1984 alkaen ja sen 28703: Ministeriön teollisuusosaston hallinnonalan vaihto- ja käyttöomaisuus, Varkauden öljyvaras- 28704: varsinaista teknillistä tarkastusta on vuodesta toa lukuunottamatta, luovutettiin laitoksen toi- 28705: 1975 suorittanut teknillinen tarkastuskeskus. mintaa jatkamaan perustetulle turve- ja sahateol- 28706: Kertomusvuonna annettiin teknillisen tarkastus- lisuutta harjoittavalle osakeyhtiölle, Vapo Oy:lle. 28707: toimen kehittämiskomitean ehdotusten pohjalta Yhtiön osakepääoma on 100 milj. markkaa, 28708: laki, jolla teknillisen tarkastuslaitoksen organisaa- jonka valtio kokonaan merkitsi. 28709: tiota tarkistettiin ja sen nimi muutettiin teknilli- 28710: seksi tarkastuskeskukseksi (6 5/84). Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnon- 28711: Kertomusvuoden aikana suoritetuista tärkeim- haaraan kuuluvien valtionyhtiöiden osakepää- 28712: mistä tehtävistä voidaan mainita seuraavaa: omien korotuksiin osoitettiin kertomusvuonna 28713: valtion varoja 215 milj. markkaa, josta 13 5 milj. 28714: Teknilliseen tarkastustoimeen liittyvän lainsää- markkaa varsinaisessa tulo- ja menoarviossa ja 80 28715: dännön kehitt~istä on kertomusvuonna jatket- milj. markkaa lisämenoarviossa. Osinkoja edellä 28716: tu mm. paineastialainsäädännön osalta. 28717: mainitut valtionyhtiöt maksoivat vuonna 1984 28718: Kertomusvuonna annettiin uusi ammonium- yhteensä 101 milj. markkaa. 28719: nitraattia koskeva asetus (171/84) ja siihen liitty- 28720: vä kauppa- ja teollisuusministeriön päätös (172/ Kauppa- ja teollisuusministeriö on täydentänyt 28721: 84). valtioneuvoston 13.10.1983 tekemää valtionyh- 28722: Ministeriö on osallistunut myrkkylainsäädän- tiöitä koskevaa periaatepäätöstä laatimalla vuosia 28723: nön kokonaisuudistustyöhön sosiaali- ja terveys- 1985-1987 koskevan valtionyhtiöiden kehittä- 28724: ministeriön asettamassa kemikaalilakitoimikun- misohjelman, jonka tarkoituksena on valtionyh- 28725: nassa. tiöiden rahoitushuollon parantaminen. Tavoit- 28726: Suomi liittyi kertomusvuonna kansainväliseen teena on nostaa valtionyhtiöiden osakepääomien 28727: urheiluaseiden keskinäisten tarkastusten hyväksy- korotukset nykytasosta siten, että korotuksia voi- 28728: mistä valvovaan järjestöön C.I.P:hen. Tämän daan suunnata nykyistä huomattavasti enemmän 28729: vuoksi annettiin 27.6.1984 asetus kannettavien valtionyhtiöiden kehittämishankkeisiin eikä enää 28730: ampuma-aseiden tarkastusten vastavuoroista hy- pääasiassa taloudellisissa vaikeuksissa olevien yh- 28731: väksymistä koskevan sopimuksen voimaansaatta- tiöiden rahoitukseen. Tämän tavoitteen toteutta- 28732: misesta (536/84). minen edellyttää samalla valtion osinkotulojen 28733: Vakaustoimen uudistusta on valmisteltu erilli- nostamista nykyisestä tasosta. Kauppa- ja teolli- 28734: sissä työryhmissä sekä metrologian neuvottelu- suusministeriö määrittelee osingonjakotavoitteet 28735: kunnan vakausjaostossa. Lisäksi on valmisteltu yhtiökohtaisesti ottaen huomioon toimialan ylei- 28736: asetusta lämpöenergian ja veden mittauslaittei- sen kannattavuuskehityksen ja yhtiön teollisuus- 28737: den vakaamisesta. poliittisen tehtävän. 28738: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 355 28739: 28740: Teollisuuden edistäminen 360 milj. markkaa, josta toisessa lisämenoarviossa 28741: vähennettiin 20 milj. markkaa. Investointiavus- 28742: Teollisuuden alueellinen edistäminen tapahtui tuksia maksettiin 188,6 milj. markkaa, käynnis- 28743: vuonna 1984 mm. investointi-, käynnistys- ja tysavustuksia 101,4 milj. markkaa sekä kehittä- 28744: kehittämisavustuksia myöntämällä, Kehitys- misavustuksia 5, 9 milj. markkaa eli yhteensä 28745: aluerahasto Oy:n toiminnalla, teollisuuskylätoi- 295,9 milj. markkaa. Maksatukset tapahtuvat 28746: minnalla, kuljetustukea myöntämällä, verohuo- investointien ja käynnistysten edistymisen mukai- 28747: jennuksien muodossa, työllisyyspoliittisin avus- sesti useana vuotena. Avustushakemuksia on mi- 28748: tuksin sekä ammattikoulutusta tehostamalla. nisteriöön ja sen teollisuuspiiritoimistoille vuo- 28749: Kauppa- ja teollisuusministeriön toimialaan liit- den aikana toimitettu 4340 kpl. 28750: tyvät neljä ensinmainittua toimintamuotoa. Avustusten myöntämisvaltuus, 590 milj. mark- 28751: Vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesitykseen liit- kaa, oli reaalisesti jossain määrin edellistä vuotta 28752: tyen annettiin laki tuotantotoiminnan alueellises- pienempi. Myönnettyjen avustusten määrä oli 28753: ta tukemisesta annetun lain 6 ja 9 §:n muuttami- 468,7 milj. markkaa, joten se pysyi reaalisesti 28754: sesta (85 7/84). Sillä yksinkertaistetaan avustusten lähes edellisen vuoden tasolla. Hankkeiden koko 28755: myöntämismenettelyä siten, että ns. erityisalueil- pysyi suhteellisen pienenä kuten edellisenäkin 28756: la aikaisemmin erilliseltä tulo- ja menoarvion vuonna. 28757: momentilta myönnetyt investointi- ja käynnisty- Avustusten myöntämisperiaatteita muutettiin 28758: savustukset voidaan 1.1.1985 alkaen myöntää aluetukityöryhmän esitysten mukaisesti keväällä 28759: mainitun tuotantotoiminnan alueellisesta tuke- 1984 siten, että avustusta myönnettiin korotettu- 28760: misesta annetun lain mukaisina avustuksina. na uutta teknologiaa sisältäviin hankkeisiin sekä 28761: Investointi-, käynnistys- ja kehittämisavustuk- vaikeimmilla alueilla uusien yritysten käynnistä- 28762: sia varten oli vuoden 1984 varsinaisessa tulo- ja mishankkeisiin. Samalla lisättiin mahdollisuuksia 28763: menoarviossa 590 milj. markan myöntämisval- kuntien vastaanottohallien ja muun ennalta va- 28764: tuus Valtioneuvoston vahvistamissa käyttösuun- raamattoman teollisuustilan rahoittamiseen. Näi- 28765: nitelmissa osoitettiin investointiavustuksiin 280 den muutosten vaikutus vuoden 1984 myöntä- 28766: milj. markkaa käynnistysavustuksiin 205 milj. misvaltuuden käyttöön jäi kuitenkin vielä verra- 28767: markkaa ja kehittämisavustuksiin 15 milj. mark- ten pieneksi. 28768: kaa, yhteensä 500 milj. markkaa. Näistä myön- 28769: nettiin investointiavustuksina 2 53,7 milj. mark- Aluetukityöryhmä esitti lisäksi joukon muita 28770: kaa, käynnistysavustuksina 195,8 milj. markkaa toimenpiteitä avustusten käytön tehostamiseksi. 28771: ja kehittämisavustuksina 19, 1 milj. markkaa. Työryhmä jätti loppuraporttinsa syyskuussa 1984. 28772: Myöntämisvaltuudesta jäi siis käyttämättä 121,3 Toimenpide-esityksiä tultaneen toteuttamaan 28773: milj. markkaa. vuoden 1985 kuluessa. 28774: Arvioitaessa kertomusvuoden tulo- ja menoar- Alueellista kuljetustukea on maksettu kuljetus- 28775: vioon tarvittavaa myöntämisvaltuuden määrää ten alueellisesta tukemisesta vuosiksi 1982-1989 28776: oletettiin investointitoiminnan olevan keskimää- annetun lain (954/81) perusteella. Lakia muutet- 28777: räisellä tasolla tai sitä korkeamman. Kertomus- tiin osittain vuoden 1985 alusta voimaan tuleval- 28778: vuoden myöntämisvaltuuden tarpeen arvioitiin la lailla (901/84), jolla mm. tarkistettiin kulje- 28779: siten säilyvän edellisten vuosien tasolla ja tämän tustuen suuruuden määräytymisperusteena ole- 28780: mukaisesti tulo- ja menoarviossa myöntämisval- vaa välimatkavyöhykejakoa, luovuttiin vertailu- 28781: tuudeksi määrättiin 590 milj. markkaa. Inves- rahtien käytöstä ja hyväksyttiin tuen piiriin kulje- 28782: tointien rakenteen muutosten johdosta avustus- tusketjut, joissa rautatie- ja kuorma-autokuljetus- 28783: ten kysyntä rahoituskelpoisiin hankkeisiin on osuudet muodostavat kumpikin erillisen kulje- 28784: kuitenkin pysytellyt arvioitua pienempänä. Sisä- tustapahtuman. Kertomusvuoden aikana makset- 28785: asiainministeriö asetti kertomusvuoden syksyllä tiin alueellista kuljetustukea rautatiekuljetuksista 28786: toimikunnan, jonka tehtävänä on selvittää alue- 50,8 milj. markkaa, laivakuljetuksista 16,2 milj. 28787: poliittisen lainsäädännön muutostarpeita ja laatia markkaa ja kuorma-autokuljetuksista 38,1 milj. 28788: huhtikuun 1985 loppuun mennessä esitykset alu- markkaa eli yhteensä 105,1 milj. markkaa. 28789: epolitiikan toimenpiteiden suuntaamisesta. Saariston kuljetustukea on myönnetty saaristo- 28790: Uusia pysyviä työpaikkoia arvioitiin em. avus- kuljetusten tukemisesta annetun valtioneuvoston 28791: tusten kohteina olevissa hankkeissa muodostuvan päätöksen (311/82; muut. 621/83) perusteella. 28792: noin 9270. Avustusten maksatuksia varten oli Tukea on kertomusvucden aikana maksettu 28793: "vuoden 1984 varsinaisessa tulo- ja menoarviossa 119 000 markkaa. 28794: 356 Kauppa- ja teollisuusministeriö 28795: 28796: Valtionavuksi erityisalueiden tuotantotounm- Vuoden 1982 neljännessä lisämenoarviossa oli 28797: nan tukemiseen kertomusvuonna on ollut käytet- varattu 19,8 milj. markan siirtomääräraha Poh- 28798: tävissä vuoden 1983 tulo- ja menoarvion siirto- jois-Suomen myrskytuhoalueen puunkorjuun tu- 28799: määrärahasta (mom. 32.51.46) 7,8 milj. markkaa kemiseen. Näitä avustuksia myönnettiin puuta- 28800: ja vuoden 1984 tulo- ja menoarvioon varattua varaa tai paperiteollisuustuotteita valmistaville 28801: siirtomäärärahaa 17, 5 milj. markkaa, mistä on metsäteollisuusyrityksille kertomusvuonna 20 kpl 28802: varattu taantuvien teollisuusalueiden kokeilu- eli yhteensä 3,1 milj. markkaa. 28803: luonteisiin tukitoimenpiteisiin Porin ja Kotkan Kertomusvuoden aikana oli yrittäjäkoulutuk- 28804: kaupungeissa 5 milj. markkaa. sen järjestämiseen käytettävissä varoja yhteensä 28805: Erityisaluemääräraha on tarkoitettu lähinnä 9,9 milj. markkaa, josta lähes neljännes palautui 28806: kuntien teollisuushallihankkeisiin sekä toimin- osanottomaksuina takaisin valtiolle. Eri teolli- 28807: taansa aloittaville yrityksille. Avustuksia on suuspiirien toimesta järjestettiin runsaat 500 kou- 28808: myönnetty vuoden 1983 siirtomäärärahasta 7,8 lutustilaisuutta, joista kertyi koulutuspäiviä lähes 28809: milj. markkaa ja vuoden 1984 siirtomäärärahasta 1 600. Koulutustilaisuuksiin liittyviä yrityskoh- 28810: 13,3 milj. markkaa, josta Porin kaupungissa on taisia konsultointipäiviä toteutettiin noin 250 28811: myönnetty 3,2 milj. markkaa ja Kotkan kaupun- päivää. Tilaisuuksiin osallistui runsaat 10 000 28812: gissa 0,4 milj. markkaa. Vuoden 1985 tulo- ja osanottajaa. Koulutuksen painopistealueita olivat 28813: menoarvioesitykseen liittyneen tuotantotoimin- toisaalta uusien yritysten perustamiseen ja kehit- 28814: nan alueellisesta tukemisesta annetun lain muu- tämiseen tähtäävä koulutus, toisaalta jo toimi- 28815: toksella erityisalueavustusmenettely muuttuu si- vien yritysten analysointi- ja kehittämiskoulutus. 28816: ten, että erityisalueavustukset tullaan myöntä- Näiden osuus järjestetyistä koulutuspäivistä oli 28817: mään tuotantotoiminnan alueellisesta tukemises- noin 50 %. Yrityskohtaisina toteutettujen tilai- 28818: ta annetun lain mukaisten investointi- ja käyn- suuksien määrä oli noin 10 % koko yrittäjäkou- 28819: nistysavustusten korotuksena. lutusohjelmasta. Uutena koulutusmuotona käyn- 28820: Vuoden 1983 kolmannessa lisämenoarviossa nistettiin pkt-yritysten ylimmälle johdolle tarkoi- 28821: Imatran seudun työttömyyden lieventämiseen tetut pitempikestoiset johtamiskoulutusohjelmat 28822: osoitetusta määrärahasta myönnettiin kertomus- yhteistyössä korkeakoulujen ja yliopistojen kans- 28823: vuonna alueen neljälle kunnalle 3,86 milj. mar- sa. Kertomusvuoden aikana aloitettiin kolme 28824: kan valtionavustukset lähinnä kuntien teollisuus- tällaista ohjelmaa. Valtakunnallisten koulutusti- 28825: hallihankkeille ja teollisuuden kehitysedellytyksiä laisuuksien lisäksi toteutettiin lähes jokaisessa 28826: parantaviin hankkeisiin. teollisuuspiirissä oman läänin yritysten erityistar- 28827: Liikevaihtoverohuojennusta vastaavia avustuk- peista lähteviä teollisuuspiirikohtaisia erillispro- 28828: sia varten on ollut käytettävissä vuoden 1983 jekteja. Samoin jokainen teollisuuspiiri laati 28829: tulo- ja menoarvion siirtomäärärahasta (mom. omaa lääniä koskevan koulutuskalenterin, johon 28830: 32.50.48) 20,9 milj. markkaa ja vuoden 1984 oli koottu läänin tärkeimmät pkt-yrityksille kou- 28831: tulo- ja menoarvioon varattua siirtomäärärahaa lutusta järjestävät organisaatiot. Oman koulutuk- 28832: (mom. 32.50.48) 50 milj. markkaa. Avustuksia sen lisäksi harjoitettiin yhteistyötä useiden pkt- 28833: on myönnetty 45,5 milj. markkaa. yrityksille koulutusta järjestävien koulutuslaitos- 28834: Vaidonavustuksesta kuntien elinkeinoasiamies- ten ja -organisaatioiden kanssa tavoitteena turhan 28835: ten palkkaukseen annetun lain (159/75) mukai- päällekkäiskoulutuksen poistaminen. 28836: sen valtionosuuden piiriin hyväksyttiin kertomus- Vuonna 1983 asetettu pienen ja keskisuuren 28837: vuonna varsinaisessa tulo- ja menoarviossa viisi teollisuuden neuvottelukunta jatkoi toimintaan- 28838: uutta elinkeinoasiamiestä. Lain mukaisista val- sa. Neuvottelukunnan toiminnassa on erityistä 28839: tionosuus- ja -avustushakemuksista käsiteltiin lo- huomiota kiinnitetty pkt-yritysten rahoitukselli- 28840: put vuoden 1983 hakemukset. Myönteisiä val- sen tilanteen seuraamiseen sekä yrittäjäkoulutuk- 28841: tionosuus- ja -avustuspäätöksiä tehtiin 149 kpl, sen kehittämiseen ja koordinointiin. Näitä tehtä- 28842: yhteensä noin 7,1 milj. markkaa. viä varten asetettiin erillisiaostot seurantaan. 28843: Kertomusvuoden tulo- ja menoarvioon sisälty- Valtionapua myönnettiin kertomusvuonna 28844: nyttä uutta 1,5 milj. markan avustusmäärärahaa seuraaville pienen ja keskisuuren teollisuuden 28845: ulkomaisen harjoittelun tukemiseen haki 20 har- edistämisjärjestöille: Pienen ja Keskisuuren Teol- 28846: joittelijaa (2,2 milj. markkaa), joista 10 harjoitte- lisuuden Edistämissäätiö, Käsi- ja Pienteollisuu- 28847: lijalle myönnettiin valtioneuvoston vahvistamien den Koulutussäätiö, Pienteollisuuden Keskusliit- 28848: yleisten ehtojen mukaisesti yhteensä noin to ry, Södra Finlands Företagarorganisation rf ja 28849: 744 000 markkaa. Osterbottens Företagarförening rf. 28850: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 357 28851: 28852: Kertomusvuoden aikana jatkettiin kauppa- ja Vuoden 1983 toisessa lisämenoarviossa Tele-X- 28853: teollisuusministeriön teollisuuspiirien kehittämis- satelliittihankkeeseen osoitetusta 19,6 milj. mar- 28854: ohjelman toteuttamista erityisesti teollisuuspii- kasta maksettiin kertomusvuonna noin 19,23 28855: rien neuvontaan ja yritysten kehittämiseen koh- milj. markkaa. 28856: distuvan toiminnan tehostamiseksi. Erityistä huo- 28857: miota kiinnitettiin tavoitejohtamismenetelmän 28858: soveltamiseen teollisuuspiirien toiminnassa. Teollisuussihteerit 28859: Tulo- ja menoarvion mukaisten henkilöstölisäys- 28860: ten jälkeen ( 3) teollisuuspiirien henkilöstön koko Teollisuussihteeritoimintaan osoitettiin kerto- 28861: vahvuus on 135 henkeä lukuunottamatta työvoi- musvuonna määrärahoja 13,9 milj. markkaa. 28862: maministeriön varoin palkattuja virastotyönteki- Toimeksiantomaksuina tuloutettiin valtiolle 0,9 28863: jöitä, jotka toimivat neuvonta- ja toimistotehtä- milj. markkaa. Teollisuussihteeriverkoston henki- 28864: vissä. löstön lukumäärä 11 eri ulkomaan toimipisteespä 28865: Teollisuuspiirit ovat toiminnassaan yhteistyossä oli 46. Yrityksiltä, viranomaisilta ja tutkimus- 28866: monien muiden viranomaisten ja yhteisöjen laitoksilta saapuneiden toimeksianto- ja palvelu- 28867: kanssa sekä alueellisella että valtakunnallisella pyyntöjen lukumäärä oli yli 1800. 28868: tasolla. Kiinteintä yhteistyö oli Kehitysaluerahas- Teollisuussihteeritoiminnan kotimaan yhtey- 28869: to Oy:n, valtion investointirahaston ja valtionta- syksikkö siirrettiin Valtion teknillisestä tutkimus- 28870: kauslaitoksen kanssa. Yhteistyö takauslaitoksen keskuksesta teknologian kehittämiskeskukseen ja 28871: osalta on lisääntynyt erityisesti pienempien ta- samalla yksikölle siirrettiin eräitä tehtäviä minis- 28872: kaushakemusten käsittelyä koskevana. teriöstä. 28873: 28874: 28875: Teknisen ja kaupallisen tutkimuksen tukeminen Kansainvälisen teknisen yhteistyön tukeminen 28876: 28877: Kansainvälisen teknisen yhteistyön suunnitte- 28878: Oy Wärtsilä Ab:n jäänmurtamislaboratorion 28879: luun ja toteuttamiseen on myönnetty avustuksia 28880: käyttänisestä Valtion teknillisen tutkimuskeskuk- 28881: (mom. 32.46.22) 63 hankkeeseen yhteensä 6,1 28882: sen, Teknillisen korkeakoulun ja Oulun yliopis- 28883: milj. markkaa. Avustukset on käytetty ensisijai- 28884: ton arktisen tekniikan tutkimustehtäviin makset- 28885: sesti valtioiden välisissä neuvotteluissa sovittujen 28886: tiin 1, 7 milj. markkaa. 28887: yhteistyöhankkeiden suomalaisen osuuden ra- 28888: Teollisuuden kehittämistä ja liikkeenjohdollis- hoittamiseen. Kahdenkeskiset yhteistyöhankkeet 28889: ta koulutusta edistäville yhteipöille varatusta 10 ovat kertomusvuonna tapahtuneet Englannin, 28890: milj. markan avustusmäärärahasta myönnettiin Ranskan, Saksan Liittotasavallan, Kanadan, Ko- 28891: Suomen Standardisoimisliitto ry:lle 2,4 milj. rean Tasavallan ja Neuvostoliiton kanssa. Monen- 28892: markkaa, Rationalisointiliitto ry:lle 0,35 milj. keskisen tieteellis-teknisen yhteistyön tukemista 28893: markkaa ja Keksintösäätiölle 3, 8 milj. markkaa. on laajennettu länsi-eurooppalaisen COST-järjes- 28894: Viimeksi mainittua määrärahaa käytettiin lähin- telmän puitteissa sekä tuettu itä-eurooppalaisen 28895: nä yksityisten keksijöiden tukemiseen. Liikkeen- SEV-järjestön puitteissa. 28896: johdon Instituutin Säätiö sai 1, 75 milj. markkaa 28897: yritysten kansainvälistymiseen liittyvien projek- 28898: tien jatkamiseen. Loppuosa 1, 77 milj. markkaa Energiapolitiikka 28899: ohjautui viiden koulutusjärjestön koulutustoi- 28900: minnan kehittämiseen. Energiatalouden kehitys 28901: Kertomusvuoden aikana Suomen Standardisoi- 28902: misliitto ry:n kahdessa liittokokouksessa hyväk- Suomen energiatalouden tila sekä energian 28903: syttiin liitolle uudet säännöt. Valtion edustus saanti- ja hintanäkymät ovat vakiintuneet kerto- 28904: standardeja hyväksyvässä elimessä, standardisoi- musvuonna edelleen. Toisaalta energian kulutus- 28905: mislautakunnassa, kasvoi sekä määrällisesti että kasvu on suhdanneluontoisesti ollut huomatta- 28906: suhteellisesti. vasti nopeampaa kuin viime vuosina yleensä. 28907: Kertomusvuonna kauppa- ja teollisuusministe- Ennakkoarvioiden mukaan energian kokonais- 28908: riö jakoi kolme 10 000 markan tunnustuspalkin- kulutus oli viime vuonna noin 26 miljoonaa 28909: toa uudelta keksijöiden tukemiseen varatulta ekvivalenttista öljytonnia. Kulutus näyttää kasva- 28910: määrärahamomentilta. neen edellisestä vuodesta 4 prosenttia. Sähkö- 28911: 358 Kauppa- ja teollisuusministeriö 28912: 28913: energian kulutus on kasvanut edelleen nopeasti. Keväällä valmistui laaja sähkön hankintaa ja 28914: Energian kulutuskasvu perustuu pääosin metsäte- kysyntää tarkastellut selvitys. Selvityskokonaisuus 28915: ollisuuden tuotannon voimakkaaseen elpymi- tarjoaa aineistoa mm. voimalaitosten hankintaan 28916: seen, jolloin etenkin sähköenergian kysyntä on liittyvälle päätöksenteolle. Keväällä tehtyjä selvi- 28917: lisääntynyt. tyksiä tarkistetaan talven 198418 5 kuluessa. Las- 28918: Teollisuuden energian kulutuksen lisäksi myös kelmia on myös laajennettu koskemaan sähkön 28919: liikenteen energian käyttö on kohonnut. Muilla lisäksi polttoaineiden kulutusta, hankintaa ja 28920: sektoreilla on energian kokonaiskäyttöä pystytty päästöjä aina vuoteen 2005 saakka. 28921: vähentämään. Energian käyttö suhteessa suorite- Loppuvuoden aikana alettiin selvittää mm. 28922: määriin ei ole tehostunut enää siten kuin edellisi- sähkötariffien vaikutuksia ja kustannusvastaa- 28923: nä vuosina. Tämä johtuu energiatilanteen rau- vuutta. Samoin syksyllä asetettiin työryhmä, joka 28924: hoittumisesta, joka on vaikuttanut kuluttajien selvittää mm. öljyn hinnoittelua. Jo aiemmin 28925: asenteisiin. Toisaalta aiemmin käynnistetyt ener- olivat valmistuneet selvitykset, joissa tarkasteltiin 28926: giapoliittiset toimet ovat tuottaneet tulosta. kotimaisten ja tuontipolttoaineiden hinnanmuo- 28927: Kotimaisten energialähteiden käyttö pysyi kor- dostusta. Hinta- ja tariffiselvitysten tulokset ovat 28928: kealla, 32 prosentissa. Etenkin metsäteollisuus ja käytettävissä ennen kesää 1985. 28929: kaukolämpösektori ovat lisänneet puun ja tur- Lämmitysmarkkinoiden tilaa tarkastellaan use- 28930: peen käyttöä. assa eri selvityksessä. Etenkin sähkö- ja kauko- 28931: Sähkön kokonaiskulutus oli yli 48 terawatti- lämmityksen etenemiseen vaikuttaviin tekijöihin 28932: tuntia. Tästä tuotettiin vesivoimalla vajaa kol- ja etenemisen vaikutuksiin on paneuduttu aiem- 28933: mannes, vastapainevoimalla vajaa viidennes ja paa enemmän. Myös energiatalouden ja kansan- 28934: ydinvoimalla runsas kolmannes. Runsaana jatku- talouden vuorovaikutusten selvittely on noussut 28935: nut vesi- ja ydinvoiman tuotanto merkitsivät yhä tärkeämmäksi. Tähän työhön onkin varattu 28936: markkamääräisiä säästöjä sähkön hankinnassa. resursseja edellisiä vuosia runsaammin. Energi- 28937: atalouden vaihtoehtoisten suuntien tutkimusta 28938: Öljyn kulutus pieneni kertomusvuonna sekä 28939: on jatkettu. 28940: määrällisesti että suhteellisesti. Sen osuus oli 28941: kulutuksesta 33 % oltuaan viime vuonna 36 %. 28942: Kivihiilen ja maakaasun kulutus on kääntynyt 28943: Energian säästäminen 28944: nousuun. 28945: Energian tuontilasku kohosi kertomusvuonna. Energian säästäväistä käyttöä on edistetty ener- 28946: Tuonnin arvo oli noin 20 miljardia markkaa eli giapoliittisen ohjelman antamien suuntaviivojen 28947: noin miljardi markkaa viimevuotista suurempi. mukaisesti. Energiansäästötutkimus ja sen tulok- 28948: Nousu johtuu osin kasvaneista tuontimääristä. siin perustuva tiedotustoiminta ovat olleet tämän 28949: Toisaalta tuontia tasapainoitti poikkeuksellisen edistäruistyön painopistealueita. 28950: runsas energiavienti. Energian rauhallinen hintakehitys on vähentä- 28951: nyt energian käyttäjien kiinnostusta energian 28952: säästöä kohtaan. Tästä syystä tiedotustoiminnan 28953: Energiatalouden suunnittelu tavoitteina on ollut saavutettujen säästötulosten 28954: pysyvyyden varmistaminen sekä kiinnostuksen 28955: Vuoden 1984 tulo- ja menoarvioesitys perustui herättäminen taloudellisesti kannattavien säästö- 28956: oleellisilta osiltaan edellisenä vuonna hyväksyt- toimien toteuttamiseksi. 28957: tyyn energiapoliittiseen ohjelmaan. Energia-alan tietohuoltojärjestelmien toimin- 28958: Sähköhuollon runkosuunnitelma vuosille taa on tehostettu parantamalla tutkimusten rekis- 28959: 1984-1993 hyväksyttiin syksyllä valtioneuvos- teröintiä, julkaisemalla luetteloita valmistuneista 28960: tossa. Hallituksen esitystä uudeksi ydinenergi- tutkimuksista ja kirjallisuudesta sekä julkaisemal- 28961: alaiksi valmistelevan ministerityöryhmän työ jat- la oppaita energia-alan tiedon löytymisen helpot- 28962: kui. tamiseksi. Valmistuneista tutkimuksista on laa- 28963: Kertomusvuoteen ajoittui suuri joukko selvi- dittu lehdistötiedotteita, järjestetty tiedotustilai- 28964: tyksiä, jotka käynnistyivät uuden energiapoliitti- suuksia ja pidetty tutkimusalueittain tutkimus- 28965: sen ohjelman myötä. Energiatalouden suunnitte- seminaareja. 28966: luun liittyviä selvityksiä on käynnistetty lisäksi Tutkimustulosten perusteella on laadittu op- 28967: energiajärjestelmäselvitystyöryhmän mietinnön paita mm. kaukoja öljylämmityslaitteiden käytös- 28968: asettamien linjojen mukaisesti. tä sekä kotitalouksien energian käytöstä. Lehdis- 28969: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 359 28970: 28971: tössä on harjoitettu kampanjamuotoista tiedotus- nen suoala tulisi varata turvetuotannon pitkän 28972: toimintaa. Lämpöindeksikampanjan avulla on aikavälin tarpeita varten. 28973: tehty tunnetuksi asuinrakennuksen vuotuista Turvekomitea esitti tammikuussa 1983 jättä- 28974: lämmöntarvelukua. mässään mietinnössä, että turpeenottamista sään- 28975: Energiansäästöön tähtäävää neuvontatoimintaa televä erillislainsäädäntö ei ole tarpeellinen, vaan 28976: on toteutettu yhteistyössä monien neuvontajär- tarvittava tuotannon ohjaus voidaan suorittaa 28977: jestöjen kanssa. Se on tapahtunut laatimalla vesilain puitteissa ja sen valvontajärjestelmää ke- 28978: järjestöjen käyttöön neuvonta-aineistoja. Yritys- hittämällä. 28979: ten energianeuvontaa on jatkettu päivän kestä- Lain 164/79 (laki kotimaisten polttoaineiden 28980: vien neuvontatilaisuuksien, ns. energiapalaverien käytön edistämisestä) nojalla on tehty sopimuksia 28981: muodossa. Asumiseen liittyvää energianeuvontaa avustusten maksamisesta kotimaisia polttoaineita 28982: ovat antaneet kuntien energianeuvojat, joille on käyttävien laitosten rakentamiseksi. Lain mukaan 28983: toimitettu opasaineistoa ja tutkimusraportteja avustuksen enimmäismäärä voi olla enintään 20 28984: neuvonnan tueksi. Liikesektorilla on järjestetty laitoksen hyväksyttävistä kokonaisinvestoinneista. 28985: taloudellisen ajotavan koulutustilaisuuksia sekä Avustuksia on myönnetty vuodesta 1982 lähtien 28986: henkilöautoilijoille että kuljetusyritysten edusta- ensisijaisesti teollisuuden ja yhdyskuntien pienil- 28987: jille. le ja keskisuurille laitoksille. Kauppa- ja teolli- 28988: Energianeuvontaa on kehitetty alueellisen suusministeriö on kertomusvuoden aikana anta- 28989: energianeuvonnan suuntaan jatkamalla mm. nut sitoumukset avustusten maksamisesta pienil- 28990: Mikkelin läänissä tiedotus- ja neuvontakokeilua. le ja keskisuurille laitoksille runsaan 15 milj. 28991: Energia-alan perus- ja täydennyskoulutusta markan edestä. Avustuksen kohteena olevissa 28992: varten on tuotettu tutkimustuloksiin perustuvaa hankkeissa investoinnit ovat suuruudeltaan noin 28993: koulutusaineistoa. Täydennyskoulutustoimintaa 99 milj. markkaa. 28994: on tehostettu edistämällä täydennyskouluttajien Suurten laitosten rakentamista varten kauppa- 28995: välistä yhteistyötä ja julkaisemalla puolivuosittain ja teollisuusministeriö on voinut myöntää vuoden 28996: esitettä täydennyskoulutustilaisuuksista. 1984 aikana korkotukea. Suuria laitoksia on ker- 28997: Yritysten energiansäästöinvestointeihin on tomusvuoden aikana ollut rakenteilla muutamia. 28998: myönnettv korkotukea, jonka kysyntä ei kuiten- Korkotuen kysyntä on ollut vähäistä. Lähivuosina 28999: kaan ole vastannut asetettuja tavoitteita. on kuitenkin suunnitteilla eräiden suurehkojen 29000: sä.?köä ja lämpöä tuottavien yksiköiden rakenta- 29001: Hallitus antoi kertomusvuoden syyskuussa mmen. 29002: eduskunnalle esityksen laiksi kotimaisen energian Kotimaisten polttoaineiden tuotannon inves- 29003: tuotannon ja energiansäästön edistämisestä. Lain toinneille on vuoden 1984 aikana myönnetty 29004: perusteella kotimaisten polttoaineiden investoin- korkotukea noin 600 000 markan suuruisia laino- 29005: tien lisäksi voidaan tukea muun muassa yritysten ja vastaavasti. 29006: energiansäästöinvestointeja. Vuoden 1985 tulo- ja menoarvioon liittyen 29007: eduskunnalle on annettu hallituksen esitys laiksi 29008: kotimaisen energian tuotannon ja energiansääs- 29009: Kotimaisen energian käytön edistäminen tön edistämisestä. Lailla on tarkoitus laajentaa 29010: valtion avustusmuotoinen rahoitustuki koske- 29011: Pohtoturvetta tuotettiin kesällä 1984 yhteensä maan kotimaista polttoainetta käyttävien laitos- 29012: 8,2 milj. m 3 tuotantoalan ollessa 26 000 ha. ten lisäksi myös muita kotimaisia energialähteita 29013: Polttoturpeen kulutus noussee kertomusvuonna kuten vesistön, maaperän, tuulen tai auringon 29014: 12 milj. m 3:iin vuoden 1983 kulutuksen oltua energiaa hyödyntäviä laitoksia. 29015: 10,3 milj. m3 • 29016: Vuosi 1984 on ollut Vapo Oy:n ·ensimmäinen 29017: toimintavuosi osakeyhtiömuodossa. Valtio on yh- Energiatutkimus 29018: tiön ainoa osakas. 29019: Suomen yli 20 hehtaarin suuruisten soiden Kauppa- ja teollisuusministeriöllä oli käytettä- 29020: kokonaisala on 5,1 milj. ha. Tästä on pohtotur- vissään vuonna 1984 ei-ydintekniseen energiatut- 29021: vetuotantoon soveltuvaa arviolta 500 000 ha. kimukseen 44,9 milj. mk ja ydintekniseen tutki- 29022: Turvetuottajien hallussa on suoalaa 100 000 ha. mukseen 12,5 milj. mk. Määrärahat on pääosil- 29023: Suojelun piiriin on varattu soita 763 000 ha, taan myönnetty jo heti vuoden alussa silloin 29024: joten jäljellä oleva 400 000 ha:n tuotantokelpoi- käynnistyneisiin hankkeisiin. 29025: 360 Kauppa- ja teollisuusministeriö 29026: 29027: Rahoitettavia hankkeita on ollut noin 250, jen sisäjohtoasennusten käyttöönottotarkastusten 29028: joista noin 100 jo aikaisempina vuosina käynnis- osalta sähkölaitokset. 29029: tyneitä. Ympäristönäkökohdat ovat painottuneet myös 29030: Tutkimusrahoituksen suuntaaminen on perus- energiapolitiikassa yhä selvemmin kertomusvuon- 29031: tunut vuonna 1984 valmistuneeseen kauppa- ja na. Kaukolämmön edistämisen ja polttoaineiden 29032: teollisuusministeriön energiatutkimusohjelmaan valinnan kautta ilman laatua on pystytty paranta- 29033: vuosille 1984-88. maan monilla paikkakunnilla. Kertomusvuoden 29034: Energian säästö ja tehokas käyttö sekä toisaalta aikana kaikkein keskeisemmälle sijalle ympäristö- 29035: kotimainen energia olivat tutkimuksen painopis- kysymysten joukossa on noussut pääosiltaan ener- 29036: tealoja. Myös ympäristötutkimusta ja uusien giantuotannosta peräisin olevien rikin ja typen 29037: energialähte-iden tutkimusta rahoitettiin. oksidien aiheuttama ns. hapan laskeuma ja sen 29038: Energian säästön tärkeimmät tutkimuskohteet mahdolliset vaikutukset metsäluontoon. Energi- 29039: olivat rakennusten ja teollisuuden energiankäyt- aviranomaisten ja ympäristöviranomaisten toi- 29040: tö. Näiden sektorien säästöpotentiaali on merkit- mesta on tämän ilmiön selvittämiseen ja laskeu- 29041: tävin ja siihen voidaan tutkimuksen keinoin man rajoittamiseen tähtääviä toimenpiteitä käyn- 29042: vaikuttaa. Liikenne, kotitaloudet ja maatalous nistettv. Edistämällä kotimaisten polttoaineiden 29043: ovat muut sektorit, joilla energiatutkimusta on käyttöä julkisilla tukitoimenpiteillä on happa- 29044: tarpeen tehdä. maan laskeumaan johtavia päästöjä kyetty huo- 29045: Kotimaisen energian tutkimuksessa keskityttiin mattavasti vähentämään. Energiatutkimuksella 29046: puun ja turpeen käytön edellytyksiin. On käynyt on pyritty kehittämään teknillisiä ratkaisuja rikin 29047: ilmeiseksi, että kotimaisten polttoaineiden tuo- ja typen oksidien päästöjen rajoittamiseksi. 29048: tantojärjestelmä toimii jo kohtuullisesti, mutta 29049: kannattava käyttö on ongelmallista. 29050: Ydinenergian käyttö 29051: 29052: Energiataloudellinen koetoiminta Maamme kaikki ydinvoimalaitosyksiköt eli Lo- 29053: viisa 1 ja 2 sekä TVO 1 ja TVO II Olkiluodossa 29054: Energiataloudelliseen koetoimintaan on ollut toimivat hyvin ja tuottivat noin 38 % maassa 29055: käytettävissä yhteensä 18,2 milj. mk, joka on tuotetusta sähköstä. Laitosten käytettävyysaste oli 29056: lähes kokonaisuudessaan käytetty vuoden 1984 edelleen varsin korkea. Valtioneuvosto muutti 29057: aikana. Rahoitettuja projekteja on ollut noin 50. toukokuun 17 päivänä Olkiluodon kummankin 29058: Koetoiminnan painopisteet ja tarvekartoitukset laitosyksikön käyttölupaa siten, että kumpaakin 29059: ovat samat kuin edellä esitetyn energiatutkimuk- reaktoria voidaan käyttää 2 160 megawatin läm- 29060: senkin. Koetoiminta on linkkinä tutkimuksen ja pöteholla aiemman 2 000 MW asemesta. Tämä 29061: täyden mittakaavan tuotannon rakentamisen vä- vastaa sähkötehon nostoa 660 MW:sta 710 29062: lillä. MW:iin. Kauppa- ja teollisuusministeriö muutti 29063: toukokuun 28 päivänä Loviisa 1:n käyttöluvan 29064: jätehuoltotoimenoiteitä ja varautumista ydinjäte- 29065: Energiahuollon turvallisuus- Ja ympäristökysy- huoltoon koskevia määräyksiä siten, että ne vas- 29066: mykset taavat Loviisa 2:n marraskuun 24 päivänä 1983 29067: uudistetussa käyttöluvassa annettuja määräyksiä. 29068: Kertomusvuoden aikana uusittiin kauppa- ja Uuden ydinenergialainsäädännön valmistelutyö 29069: teollisuusministeriön antamat sähkölaitteistojen on osoittautunut huomattavasti ennakoitua työ- 29070: käyttöönotto- ja määräaikaistarkastuksia sekä säh- teliäämmäksi. Hallituksen vuonna 1983 asettama 29071: kölaitteiden ennakkotarkastuksia koskevat pää- ministerityöryhmä on jatkanut valmistelutyötään. 29072: tökset. Vanhojen sähköasenousten määräaikais- Tarkoituksena on antaa esitys ydinenergialaiksi ja 29073: tarkastusten tarpeellisuus ja hissien tarkastusten eräiksi siihen liittyviksi laeiksi heti, kun esityksen 29074: kehittämistarpeet ovat olleet selvitettävänä . Säh- tekninen valmistelu sen sallii. 29075: köturvallisuusmääräyslautakunta on jatkanut työ- 29076: tään sähköturvallisuusmääräysten uusimiseksi ja 29077: niiden pitämiseksi kehittyvän tekniikan vaati- Muita toimialueita 29078: musten tasolla. Sähköturvallisuuteen liittyvästä 29079: käytännön valvonta- ja tarkastustoiminnasta ovat Maaseudun sähköistämisen tukemista on jat- 29080: huolehtineet Sähkötarkastuskeskus ja kiinteistö- kettu menoarvioon varatun määrärahan puitteis- 29081: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 361 29082: 29083: sa. Myös työllisyysperusteista valtionapua inves- liittyv erilaisia hallinnollisia järjestelyjä sekä toi- 29084: tointeihin voitiin ohjata uudissähköistykseen. mintatapojen tarkistuksia. Vuodelle 1984 ajoittui 29085: Vuoden 1984 alussa suoritetun kattavan kyselyn runsaasti tällaisia tehtäviä. Uusi suunnittelukunta 29086: mukaan maassamme oli vuoden alussa vielä noin aloitti nelivuotisjaksonsa 1. 7.1984. 29087: 2 200 vakituisesti asuttua taloutta sähköverkon Kertomusvuoden aikana on tehty eri ministeri- 29088: ulkopuolella. Kertomusvuoden aikana näistä säh- öiden hallinnonaloilla sovellettavaksi tarkoitettu- 29089: köistettiin valtion tuella noin 300 taloutta. Val- ja esityksiä tai muita poikkeusolojen vaatiman 29090: tion tuella tapahtuvan sähköistyksen loppuun- hallinnollisen valmiuden kehittämiseen pyrkiviä 29091: saattamisen valmistelua varten teetettiin ulko- toimenpiteitä mm. seuraavilla aloilla: 29092: puolinen selvitys valtion tuella tapahtuneen säh- - rakennusaineiden ja -tarvikkeiden säännös- 29093: köistyksen merkityksestä ja vaikutuksesta maaseu- tely 29094: dun kehittämiseen. Vuoden lopulla asetettiin - ulkomaankaupan säännöstely, 29095: toimikunta selvittämään maaseudun uudissäh- - maataloustuotannon ohjaus ja tuotantotar- 29096: köistämisen loppuunsaattamiseen liittyviä kysy- vikkeiden säännöstely, 29097: myksiä. - liikennepolttoaineiden säännöstely, 29098: Nestemäisten poltto- ja voiteluaiheiden var- - ATK-laitteiden varaosien ja tarvikkeiden 29099: muusvarastojen rakentamista sekä öljyhankintoja säännöstely sekä 29100: on jatkettu kauppa- ja teollisuusministeriön laati- - kansanhuoltohallinnon valmiuden kehittä- 29101: man varmuusvarastointiohjelman mukaisesti. Ta- minen erityisesti kuntatasolla~ 29102: voitteena on, että maassamme aikaansaadaan Teollisuuspoolit ovat järjestäneet kertomus- 29103: vuoteen 1990 mennessä sellaiset varmuusvarastot, vuonna eri alojen tuotannollisen valmiuden ke- 29104: että ne mahdollistavat poikkeuksellisissa oloissa hittämiseksi harjoituksia, joihin on osallistunut 29105: ns. perushuoltotason ylläpitämisen maamme ta- yhteensä noin 300 yritys- ja talouselämän edusta- 29106: louselämän ja sen väestön toimeentulon turvaa- jaa. 29107: misen kannalta elintärkeillä aloilla. Valtion var- Korvaavan tuotannon kehittämiseksi tutkitaan 29108: muusvarastot täydentävät Neste Oy:n ja öljyn parhaillaan mm. tulenkestävien materiaalien ja 29109: markkinointiyhtiöiden normaaleja kaupallisia va- niiden sideaineiden sekä valupulverien valmistus- 29110: rastoja. mahdollisuuksia kotimaisista raaka-aineista. 29111: Kertomusvuonna valmistui KTM:n kauppa- 29112: Varmuusvarastointi rahoitetaan varmuusvaras- 29113: osaston organisaatiotyötyhmän raportti. Raportin 29114: tointimaksun tuotolla ja varmuusvarastorahaston 29115: lainanotolla. Maksun tuotto oli vuonna 1984 perusteella KTM vahvisti ministeriön ja puolus- 29116: noin 230 milj. markkaa. Kertomusvuoden aikana tustaloudellisen suunnittelukunnan välistä työn- 29117: jakoa koskevat uudet periaatteet, joidenmukaan 29118: nestemäisten poltto- ja voiteluaineiden varmuus- 29119: suunnittelukunnalle siirtyi turvavarastoimiin liit- 29120: varastoimiin käytettiin varoja noin 220 milj. 29121: tyviä tehtäviä. 29122: markkaa. 29123: Suunnittelukunta osallistui vuoden 1984 tur- 29124: vavarastointiohjelman valmisteluun sekä teki eri- 29125: Puolustustaloudellinen suunnittelukunta laisia varmuusvarastointitarpeen selvityksiä. 29126: Suunnittelukunta osallistui myös säädetyn lääke- 29127: Puolustustaloudelliselle suunnittelukunnalle aineiden ja -valmisteiden velvoitevarastointilain 29128: kuuluvat lain (283/60) mukaan ne selvittely-, ja sekä varmuusvarastointimaksusta annetun asetuk- 29129: suunnittelu- ja järjestelytehtävät, jotka ovat tar- sen valmisteluun. 29130: peen maan taloudellisen puolustusvalmiuden ke- Puolustustaloudellisen suunnittelukunnan ja 29131: hittämiseksi sekä väestön toimeentulon ja talous- puolustustalouden suunnittelukeskuksen työn te- 29132: elämän turvaamiseksi poikkeuksellisten olojen ai- hostamiseksi on aloitettu erityisten suunnittelussa 29133: kana. Varsinaisen suunnittelukunnan lisäksi or- tarvittavien toimiala-, yritys- ja hyödyketiedosto- 29134: ganisaatioon kuuluvat keskusjaosto ja sen nimei- jen kehittäminen ATK:ta hyväksi käyttäen. 29135: mät muut jaostot sekä toimikunnat, sopimus- Parhaillaan määritellään eri toimialoille tuo- 29136: suhteessa olevat teollisuuspoolit ja suunnittelu- tantotasoja, joilla turvataan toimeentulo poik- 29137: keskus. keusoloissa vähintään persuhuoltotasolla. 29138: Neljäksi vuodeksi kerrallaan mmttettavan Tiedotuksen tehostamiseksi on kertomusvuo- 29139: suunnittelukunnan toimintajaksojen vaihteeseen den aikana valmisteltu esitettä, jossa kuvataan 29140: 29141: 29142: 29143: 46 438500049V 29144: 362 Kauppa- ja teollisuusministeriö 29145: 29146: puolustustaloudellisen suunnittelukunnan tavoit- viennin kasvua. Tuonnissa kivihiilen ja koksin 29147: teita ja toimintaa. kuljetusten määrä väheni eniten. Merikuljetusten 29148: määrä v. 1984 oli suurin tähän astisista (v. 1980 29149: saavutettiin edellinen huippu 49,4 milj.t). 29150: Merenkulkuhallitus Suomalaisen tonniston osuus merikuljetuksissa 29151: kasvoi vuoden 1983 4 7, 7 % :sta vuoden 1984 29152: Suomen merenkulku 49,2 % :iin. Tuontikuljetuksissa suomalaisten 29153: osuus oli 50,7 % (v.l983 48,1 %) ja vientikulje- 29154: Ulkomaan liikenteessä maamme satamissa käy- tuksissa 46,9 % (v. 1983 46,5 %). Suomalaisen 29155: neiden alusten määrä (22 148 alusta) pysyi suun- tonniston osuus merikuljetuksista on viime vuosi- 29156: nilleen vuoden 1983 suuruisena. na vaihdellut 42-51 % . Tämä osuus on kan- 29157: Myös suoraan ulkomailta saapuneiden alusten sainvälisesti vertailtaessa erittäin korkea, sillä 29158: lukumäärä pysyi vuonna 1984 edeilisvuoden suu- esim. Ruotsissa vastaava osuus on noin 20-30 29159: ruisena. (15 823 alusta). Näiden alusten nettove- %. Ilman lähes kokonaan ulkomaisella tonnistol- 29160: toisuus laski vajaa 1 % ollen 50,7 milj. nrt. la tapahtuvia transitokuljetuksia suomalaisen 29161: Ulkomaisten alusten nettovetoisuus laski 4 % ja tonniston osuus on vieläkin suurempi. 29162: suomalaisten alusten kasvoi 1, 5 %. Suorassa lii- Matkustajaliikenne meritse Suomen ja ulko- 29163: kenteessä saapuvien ja lähtevien alusten nettove- maiden välillä kasvoi edellisten vuosien tapaan 29164: toisuuden kehitys vaikuttaa olennaisesti myös noin 2,5 % ja oli vuonna 1984 noin 7,0 milj. 29165: väylämaksutulojen kertymään. · matkustajaa (saapuneet ja lähteneet yhteensä). 29166: Meritse viety tavaramäärä kasvoi 16, 3 % ( 2, 9 29167: milj.t.) ja tuotu tavaramäärä väheni 4,8 % ;1,5 29168: milj.t) vuoteen 1983 verrattuna. Vuonna 1984 Suomen kauppalaivasto 29169: viennin määrä oli 20,7 milj. tonnia (v. 1983 17,8 29170: milj.t) ja tuonnin määrä 29,4 milj. tonnia (v. Maamme kauppalaivastoon kuuluvien alusten 29171: 1983 30,9 milj.t). Ulkomaan merikuljetuksista lukumäärä väheni kertomusvuonna kahdellatois- 29172: (50,1 milj.t) oli transitokuljetuksia 2,6 milj.ton- ta. Kauppalaivaston bruttovetoisuus väheni 12,4 29173: nia (v. 1983 2,9 milj.t). Nämä sisältyvät edellä % (292 474 brt) ja nettovetoisuus väheni 16,6 % 29174: esitettyihin vienti- ja tuontilukuihin, joten meri- (241 567 nrt). Suurin vähennys tapahtui säiliöa- 29175: kuljetusten määrä Suomen ja ulkomaiden välises- lusten kohdalla, kun mm. ulkomailta ostajien 29176: sä tavaravaihdossa oli vuonna. 1984 4 7, 5 milj. rahoitusvaikeuksien takia Suomeen siirtyneet säi- 29177: tonnia (kasvua edellisestä vuodesta 1,9 milj.t). liöalukset (3 kpl) myytiin ulkomaille. Suomen 29178: Merikuljetusten kokonaisviennin kasvu vuonna kauppalaivasto ( ~ 19 nrt) käsitti vuoden 1984 29179: 1984 oli lähinnä metsäteollisuuden tuotteiden lopussa 4 72 alusta: 29180: 29181: 29182: 29183: 29184: Suomen kauppalaivasto 30.12.1984 1) 29185: luku bn nn dwt 29186: matkustaja-alukset. ................... . 123 16 961 8 760 3 506 29187: matk.autolautat ...................... . 37 213 538 104 096 49 894 29188: lastilautat ...... ~ ..................... . 30 182 881 70 219 237 671 29189: irtolastialukset ........................ . 25 347 505 190 582 535 224 29190: jäähdytysalukset ...................... . 9 15 508 8 805 21 133 29191: muut kuivalastial ..................... . 103 271 055 142 537 355 821 29192: säiliöalukset .......................... . 44 1 005 952 679 957 1 839 214 29193: erikoisalukset ......................... . 101 13 875 5 732 6 447 29194: 472 2 0679 275 1 209 968 3 048 910 29195: 1) Sisältää myös aluksia, jotka on mitattu vuoden 1969 mittausyleissopimuksen mukaan 29196: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 363 29197: 29198: Merenkulkuhallinto Luotsaustoiminta 29199: 29200: Keväällä v. 1983 tehtyjen ja vuoden 1985 Luotsauksien lukumäärä on kolmen viime vuo- 29201: helmikuun loppuun voimassaolevien merenkul- den aikana pysynyt suunnilleen ennallaan. Vuo- 29202: kulaitoksen alusten työehtosopimusten työaika- den kymmenen ensimmäisen kuukauden luot- 29203: ja palkkaussäännökset uusittiin kertomusvuoden saukset verrattuna kahteen edelliseen vuoteen 29204: keväällä. Tämä johtui siitä, että 1.5.1982 voi- selviävät seuraavasta asetelmasta: 29205: maan tullut laki työajasta kotimaanliikenteen 29206: aluksissa sovitettiin yhteen työehtosopimusmää- Luotsauksia Luotsauksia Luotsauksia 29207: Piiri 1982 1983 1984 29208: räysten kanssa. 29209: Kotka .......... 6 335 6 258 6 384 29210: Myös virkasuhteisen laivaväen sopimus kirjoi- Helsinki ........ 6 007 5 568 6 384 29211: tettiin lain kanssa yhteensopivaksi tehtäessä ke- Turku .......... 8 070 7 727 7 361 29212: väällä uudet virkaehtosopimukset. Virkaehtosopi- Ahvenanmaa ... 852 1 135 1 429 29213: muksen soveltamisohjeiden laatiminen yhteistoi- Vaasa ........... 2 399 2 384 2 194 29214: minnassa valtion työmarkkinalaitoksen kanssa Oulu ........... 2 328 2 419 2 274. 29215: jatkui kertomusvuoden päättyessä. Virkasuhtei- Saimaa ......... 3 004 3 499 3 396 29216: sella konepäällystöllä ja radiosähköttäjillä ei ollut 28 995 28 990 28 741 29217: vielä voimassa olevaa virkaehtosopimusta kerto- 29218: musvuoden päättyessä. 29219: Öljyntorjunta-alus Oilien henkilöstölle tehtiin Vielä 1970-luvun alussa luotsauksia oli lähes 29220: kertomusvuonna osittain omat palkkasopimuk- 50 000 vuosittain, väheneminen on johtunut 29221: sensa, koska tämä alustyyppi oli uusi merenkul- aluskoon kasvusta ja ulkomaankaupan rakenteen 29222: kulaitoksessa. muutoksesta. Pientonnisto on oleellisesti vähen- 29223: tynyt. 29224: Vuosina 1985-86 valmistuvien merenkulku- Väyläalukset ovat olleet normaaleissa väylästön 29225: laitoksen uusien alusten miehitysneuvottelut rakentamiseen ja merenkulun turvalaitteiden 29226: aloitettiin kertomusvuonna merenkulkualan am- huoltoon liittyvissä tehtävissään sekä muissa kes- 29227: mattijärjestöjen kanssa. Neuvottelut jatkuivat kusviraston tai iuotsipiirjn toimintaan kuuluvissa 29228: edelleen vuoden päättyessä. tehtävissä. Rannikon öljyntorjunta-alukset olivat · 29229: Sisävesiluotsien ja väylänhoitohenkilöstön työ- syksyllä Merenkurkun alueella öljyntorjuntatehtä- 29230: aika- ja palkkauskysymykset selvitettiin työryh- vissä. Helsingin piirin väyläalus on ollut sekä 29231: mässä. Tämä henkilöstö siirtyy kokonaispalkkaus- alku- että lopputalvesta Saimaan alueella jään- 29232: järjestelmään 1.3.1985 lukien. murtotehtävissä, avustamassa Saimaan syväväy- 29233: Terveydenhoitaja aloitti työnsä merenkulku- lien purjehduskauden pidentämisessä. 29234: hallituksessa kertomusvuonna. Hänen ensisijaise- Luotsihenkilökunta on osallistunut meripelas- 29235: na tehtävänään on merenkulkulaitoksen tervey- tustoimintaan annettujen ohjeiden sekä tehtyjen 29236: denhuoltoon liittyvien asioiden koordinointi. sopimusten perusteella, samoin merivalvontateh- 29237: Laitoksessa ei ole aiemmin ollut terveydenhoita- täviin. 29238: jaa. ltämerenluotsauksia eli luotsauksia kansallisten . 29239: luotsausalueiden ulkopuolella luotsit ovat suorit- 29240: ATK-koulutus oli yksi henkilöstökoulutuksen taneet yli kaksikymmentä. Tämä toiminta ei ole 29241: tärkeimpiä alueita. Sekä luotsihenkilökuntaa että virkatyötä. 29242: alusten kansipäällystöä jatkokoulutettiin tutkan 29243: käytössä. Palkkiotoimisten katsastajien koulutuk- 29244: sesta on vastannut päätoimisesti merenkuluntar- Väylien rakentaminen 29245: kastustoimiston virkamies. 29246: Sopimus MKL:n merihenkilöstön palkanlas- Seuraavassa on lueteltu kertomusvuoden tär- 29247: kennan siirtämisestä ATK:llä hoidettavaksi v. keimmät väylätyöt: 29248: 1985 allekirjoitettiin kertomusvuoden syksyllä. - Haminan 10 m:n väylä otettiin käyttöön, 29249: Sopimuksen mukaan merenkulkuhallitus ottaa osaksi väliaikaisin kelluvin turvalaittein. Väylälie 29250: käyttöön merihenkilöstön palkanlaskentaan kehi- on rakennettu kolme kiinteätä reunamerkkiä ja 29251: tetyn MRS-järjestelmän, joka on muunnettu kaksi on edelleen rakenteilla. Väylä valmistuu 29252: MKH:lle sopivaksi. lopullisesti 1985 syksyllä. 29253: 364 Kauppa- ja teollisuusministeriö 29254: 29255: Kokkolan väylän suunnittelu- ja tutkimus- - Ahvenanmaan vaylälle rakennettiin Bus- 29256: työt ovat käynnissä. skärin reunamerkki ja Nygrundin tutkamerkki 29257: - Loviisan 8,5 m:n väylä ruopattiin ja liiken- (yhteiskustannukset 1,5 mmk). 29258: ne aloitettiin väliaikaisin kelluvin turvalaittein. - Kaskisten uuden luotsiaseman ja Emäsalon 29259: Väylä valmistuu lopullisesti kesällä 1985. sataman suunnittelu aioitettiin. 29260: - Tahkoluodon 15,3 m:n väylän majakka ja 29261: kaksi reunamerkkiä ovat rakenteilla. Poijut ja 29262: linjataulut tehdään kesällä 1985. Väylä valmistuu Merenmittaus ja merzkartat 29263: vuoden 1985 syksyllä. 29264: - Ahvenanmeren 15 m:n väylän turvalaitteet Merenkulkuhallituksella oli kuluneen toum- 29265: on suunniteltu ja rakennustyöt käynnistyvät vuo- kauden aikana toiminnassa 8 merenmittausretki- 29266: den 1985 alussa. kuntaa. Niistä yksi toimi sisävesillä ja muut 29267: - Helsingistä. itään olevan 10 m:n väylän merialueilla. Sisävesien mittauksia suorittava II 29268: linjataulutyöt jatkuivat. Työt valmistuvat syksyllä MR toimi kahdella eri vesistöalueella. Sen suu- 29269: 1985. Väylä on maksanut kaiken kaikkiaan 9 rempi tukialus oli sijoitettuna Saimaan vesistöön 29270: mmk. ja pienempi Keiteleen vesistoon. Retkikunnilla 29271: - Porin-Kaskisten väylän turvalaitteiden uu- oli käytössään 6 tukialusta ja 3 itsenäisesti toimi- 29272: distustyöt valmistuivat. Työ tuli maksamaan yh- vaa mittausalusta sekä 50 mittaus-, yhteys ja 29273: teensä 2, 1 mmk. apuvenettä. 29274: - Naantalin-Utön 13 m:n väylän suunnit- Mittaustyöt sekä rannikoilla että sisävesillä oli- 29275: telu- ja tutkimustyöt alkoivat. vat entiseen tapaan pääosin vä ylämittauksia, 29276: - Inkoon 13 m:n väylän turvalaitteet valmis- joiden tavoitteena oli väylien merenkulullinen 29277: tuivat lopullisesti. Turvalaitteiden kokonaiskus- parantaminen ja useissa tapauksissa myös kulku- 29278: tannukset olivat noin 10 mmk. syvyyden suurentaminen tai kokonaan uusien 29279: Seuraavassa on esitetty vuoden 1984 muut väylien valmistaminen. 29280: tärkeät rakennustyöt: Järjestelmällistä alueluotausta tehtiin Suomen 29281: - Emäsalonluotsiaseman peruskorjaus ja laa- puoleisilla avomerialueilla Pohjois-Itämerellä 29282: jennus valmistui. sekä Perämerellä Helsingkallanin etelä-puolella. 29283: - Kuusisen ja Lieksan tukikohtarakennukset Merialueilla tehdyistä väylämittauksista olivat 29284: valmistuivat. merkittävimpiä seuraavat työt: 29285: Lauritsalan luotsiasema valmistui. - Haminan uuden 10 m:n väylän mittaukset 29286: - Ajoksen varasto valmistui. saatettiin loppuun. 29287: - Helsingin ja Savonlinnan öljyntorjuntava- - Kirkonmaan päälaituriin mitattiin 1,8 m:n 29288: rastot valmistuivat.- Oulun uusi luotsipiirikont- kulkusyvyinen väylä. 29289: tori kunnostettiin. - Keihässalmen-Hästholmin 1,2 m:n väylällä 29290: - Ahkionlahden tukikohdan rakennus aloi- Pyhtään edustalla aloitettiin tarkistusmittaukset. 29291: tettiin. - Loviisan 7,3 m:n väylän ulko-osia tarkistus- 29292: - Kylmäpihlajan luotsiasemalle vedettiin harattiin 8,5 m:n kulkusyvyyteen. 29293: sähkökaapeli. - Helsingin-Emäsalon 9 m:n väylällä tehtiin 29294: - Toppilan tukikohdan ja sataman sekä Iso- merenkululliseen parantamiseen tähtääviä tarkis- 29295: karin sataman rakennustyöt jatkuivat. tusmittauksia. 29296: - Valkon tukikohtaan rakennettiin laituri. - Sipoon kalkkitehtaan 6,1 m:n väylällä teh- 29297: - Helsingin keskustukikohdan satama kun- tiin tarkistusharauksia. 29298: nostettiin. - Emäsalon luotsiaseman väylä tarkistusha- 29299: - Janhuan tukikohtaan rakennettiin tie ja rattiin. 29300: vedettiin sähkö-, vesi- ja puhelinjohdot. - Helsingin majakan pohjoispuolella aloitet- 29301: - Utön luotsisataman rakennustyöt jatkuivat. tiin tarkistusmittaukset uuden 7,0 m:n kulkusy- 29302: - Bengtskärin majakan korjaus aloitettiin vyisen oikaisuväylän valmistumiseksi. 29303: (kustannusarvio 0,5 mmk). - Helsingin Santahaminan päälaituriin mi- 29304: - Sandbäckin majakkaan tehtiin peruskorjaus tattiin S,S m:n kulkusyvyinen vayläosuus. 29305: ja rakennettiin helikopteritaso. - Suomenlinnan pohjoispuolelle tarkistusha- 29306: - Helsingin majakka kunnostettiin (kustan- rattiin 3 vene- ja yhteysalusväyläosuutta. 29307: nukset 0,9 mmk). - Porkkalan Kantvikiin johtava 10 m:n väylä 29308: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 365 29309: 29310: tarkistettiin kaikuharaamalla oikaisumahdolli- renkululliseksi parantamiseksi ja 3 m:n kulkusy- 29311: suuksien selvittämiseksi. vyiseksi. 29312: - Saaristomerellä tarkistusharattiin Paraisten - Utön-Naantalin 10 m:n väylällä tehtiin 29313: eteläpuolella oleva ns. Pensarin 7,3 m:n väylä sen ruoppauksia kulkusyvyyden lisäämiseksi 13 met- 29314: merenkululliseksi parantamiseksi. riin.- Saaristomeren yhteysalusväylillä tehtiin lu- 29315: - Saaristomeren yhteysalusväyläverkoston kuisissa eri kohteissa pienehköjä merenkululli- 29316: mittauksia jatkettiin Paraisten reittialueella. seen parantamiseen tähtääviä ruoppauksia. 29317: - Utön-Naantalin väylällä jatkettiin tarkistus- - Tahkoluodon edustalla tehtiin ruoppauksia 29318: harauksia sen kulkusyvyyden lisäämiseksi 13 met- 15,3 m:n syväväylää varten. 29319: run. Toimikauden aikana luodattiin yhteensä 9 200 29320: - Mitattiin 4,6 m:n kulkusyvyinen väylä- linjakilometriä, jotka peittävät aiueellisesti 681 29321: osuus välillä Lill Pensar-Hevonkack. neliökilometriä. Väylien ja vesialueiden tutki- 29322: - Porin edustalla jatkettiin tarkistusharauksia mus- ja varmistusharauksia valmistui yhteensä 29323: Tahkoluodon 15,3 m:n väylän valmistamiseksi. 259 neliökilometriä. Retkikunnat ja merenmit- 29324: - Tutkittiin kaikuharaamalla Kristiinankau- taustoimiston erilliset mittausryhmät määrittivät 29325: pungin 10 m:n väylä sen syventämismahdolli- geodeettisia kiintopisteitä 315 kpl sekä rakensivat 29326: suuksien selvittämiseksi. purjehdusmerkkejä 14 kpl, apumerkkejä 172 kpl 29327: - Tarkistettiin Kristiinankaupungin 5,6 m:n sekä keHuvien merenkulun turvalaitteiden sijoi- 29328: väylän kulkusyvyys. tinmerkkejä 777 kpl. 29329: Sisävesistöissä tehtiin seuraavat mittaukset: 29330: - Savonlinnassa tehtiin tarkistusharauksia 29331: matkustajasatamassa ja Rauma-Repolan Inkilän- Merikartat 29332: niemen telakan väylällä. 29333: - Punkasalmella mitattiin uusi uittoväylä Kaikista yleis-, rannikko-, sisävesi- ja erikois- 29334: Vaahersalon länsipuolelle. merikartoista otettiin ennen purjehduskauden al- 29335: - Iisalmen väylällä tarkistusmitattiin väylä- kua uudet, ajan tasalle korjatut painokset. Meri- 29336: osuudet Kallansillat-Hirvilahti, Kelloniemi- karvian edustalta julkaistiin uusi merikartta. Sen 29337: Ilvessaari sekä aloitettiin mittaukset välillä Ilves- valmistamisessa käytettiin hyväksi automaattista 29338: saari-Mustala tietojenkäsittelyä. Helsingin ja Hangon satamien 29339: - Rantasalmella saatettiin loppuun kahden erikoiskartat uudistettiin. 29340: uittoväyläosuuden mittaukset. Turunmaan saariston veneilykartasta julkaistiin 29341: - Taipalsaaren kirkonkylään mitattiin uusi täysin uusittu painos. Tämäkin veneilykartta on 29342: veneväylä. nyt varustettu erityisesti veneilykäyttöön tarkoite- 29343: - Suur-Saimaalla mitattiin 2 uutta väylä- tuilla karttasuurennoksilla ja muulla lisäinfor- 29344: osuutta Sarviniemen laituriin. maatiolla. Samanlaiset veneilykartat on aikaisem- 29345: - Puumalassa mitattiin kolme uutta väyläno- min julkaistu Suomenlahdelta, Ahvenanmaalta 29346: suutta välille Hirviniemi-Oulunsaari sekä Hirvi- ja Merenkurkusta. Myös Selkämereltä valmistet- 29347: niemi-Käenniemi. tiin ja julkaistiin uusi veneilykartta, merikartta- 29348: - Puulavedellä mitattiin useita runkoväylältä sarja E. 29349: eri laitureihin johtavia väyläosuuksia. Merikarttoja myytiin tai luovutettiin virkakäyt- 29350: - Päijänteen luotsipiirin alueella suoritettiin töön noin 52 000 kpl ja merikarttasarjoja (venei- 29351: tarkistusharauksia lukuisissa eri kohteissa pääosin lykartat) noin 16 000 kpl. 29352: Keiteleen vesistössä luotsipiirin antamien ohjei- 29353: den mukaisesti. 29354: Sisävesille mitatut väyläosuudet olivat kulkusy- Merenkulun turvallisuus 29355: vyydeltään 4,35 m:n ja 1,2 m:n välillä. 29356: Väyläruoppauksia tehtiin merialueilla seuraa- Kansainvälisten normistojen voimakkaan li- 29357: vasti: sääntymisen vuoksi on merenkulkuhallitus joutu- 29358: - Loviisan 7,3 m:n väylää ruopattiin kulkusy- nut valmistelemaan runsaasti näihin liittyvää 29359: vyyden lisäämiseksi 8,5 metriin. kansallista normistoa. 29360: - Hangon väylää ruopattiin kulkusyvyyden Kertomusvuonna astui voimaan asetus alusten 29361: lisäämiseksi 13 metriin. miehityksestä ja laivahenkilökunnan pätevyydes- 29362: - Utön sataman edustaa ruopattiin sen me- tä, joka liittyy merenkulkijain koulutuksesta ja 29363: 366 Kauppa- ja teollisuusministeriö 29364: 29365: vahdinpidosta aluksella v. 1978 tehdyn kansain- den v. 1983 voimaan tulleen katsastusasetuksen 29366: välisen yleissopimuksen voimaantuloon. soveltamisesta. 29367: Inmishengen turvallisuudesta merellä v. 1974 Kertomusvuotta on edelleen värittänyt uusien 29368: tehdyn kansainvälisen yleissopimuksen ensim- hätä- ja pelastusjärjestelmään kuuluvien laittei- 29369: mäisen muutossarjan tultua voimaan 1.9.1984 den ja välineiden käyttöönotto sekä niistä käyty 29370: tulee kansallista normistoa muuttaa vastaavalla julkinen mielipiteiden vaihto. 29371: tavalla. 29372: Pohjoismaisena yhteistyönä on valmisteltu ih- 29373: mishengen turvallisuudesta merellä tehdyn kan- Alushankinnat ja korjaustyöt 29374: sainvälisen yleissopimuksen toisen muutossarjan 29375: vaatimia kansallisen normiston muutoksia. Toi- Vuoden 1983 III LMA:n ja 1984 1 LMA:n, ns. 29376: nen muutossarja tulee voimaan v. 1986. telakoiden työllistämisbudjetin puitteissa tilattiin 29377: Katsastajakunnalle on valmisteltu ohjeet uu- seuraavat alukset: 29378: 29379: 29380: Alus Telakka Hinta 29381: 1 jäänmurtaja Karhu 2 Wärtsilä, Helsinki 242,1 milj. mk 29382: 1 saaristolautta Kumlinge 2 Valmetin laivateollisuus 22,5 29383: 1 yhteysalus Utö 2 Rauma-Repola, S:linna 13,2 29384: 2 28 m:n väyläalusta 16,8 29385: 2 13 m:n luotsikutteria Hollming " Oy, Rauma 3,5 29386: 2 13 m:n luotsikutteria Teijon Telakka Oy 3,6 29387: 1 13 m:n luotsikuueri Lun-Mek Ab, M:hamina 1,8 " 29388: yht. 303,5 milj.mk 29389: 29390: Edellisten lisäksi on 1984 normaalin budjetin 29391: perusteella tilattu seuraavat alukset: 29392: Alus Telakka Hinta 29393: 1 nopea luotausvenetyhmä ( 1 + 4) Uudenkaupungin Veneveistämö Oy 4,0 milj. mk 29394: 2 13 m:n luotsikutteria Lun-Mek Ab, M:hamina 3,5 29395: 1 16 m:n työvene Uudenkaupungin Veneveistämö Oy 1,3 29396: 1 10 m:n luotsivene Uudenkaupungin Veneveistämö Oy 0,6 " 29397: 1 8 m:n työvene Hangon kone 0,3 " 29398: yht. 9,7 milj. mk 29399: 29400: Vuoden 1984 aikana vastaanotettiin seuraavat korvaamaan vanhentunutta ja käytössä epätalou- 29401: hankinnat:· dellista aluskalustoa. 29402: Uusittavista pienaluksista tärkeimmät ovat 29403: 12,8 metrin merenmittausvene 0,4 milj. mk luotsikutterit häiriöttömän luotsitoiminnan jat- 29404: Rosala-luokan pidennys 2,6 kuvuuden tak~amiseksi sekä 16 m:n työvene, 29405: Arandan peruskorjaus 4,3 " josta tulee osa väylänhoidon peruskalustoa. 29406: yht. 7,3 milj. mk Vuoden 1984 hankinnat vähentävät merenkul- 29407: Kertomusvuoden suurin ja tärkein hankinta on kulaitoksen aluskaluston jälkeenjääneisyyttä. Uu- 29408: uusi Karhu 2-luokan jäänmurraja. Se on raken- det alukset tulevat parantamaan kaluston käytön 29409: teellisesti ja toiminnallisesti täysin uudentyyppi- taloudellisuutta huomattavasti. 29410: nen alus Itämeren oloissa. Mta Arandan perus- 29411: korjauksesta saatua tietoa ja kokemusta on käy- 29412: tetty hyödyksi Karhu 2:n koneiston ja komento- Ympäristönsuojelu 29413: siltajärjestelyn suunnittelussa. 29414: Uudet alukset, saaristolautta Kumlinge 2, yh- Pakattujen vaarallisten aineiden kuljettamises- 29415: teysalus Utö 2 ja 28 metrin väyläalukset, tulevat ta annetun koodin kansallista soveltamista ja 29416: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 367 29417: 29418: valvontaa jatkettiin. Myös kemikaali- ja kaasusäi- van Långnäsin välillä. Yhteysalus Utö to1m1 29419: liöaluksista annettujen kansainvälisten koodien Turku/Pärnäinen-Utö-reitillä. Ya Rosala II toi- 29420: kansallista soveltamista jatkettiin. mi Hiittisten saaristossa, ya Jurmo II ja ya Satava 29421: Vuonna 1983 voimaan tulleen kansainvälisen Turun saaristossa. Yhteysalus Sääminki III ylläpi- 29422: pilaantumisen ehkäisemistä koskevan sopimuk- ti liikennettä Savonlinnan eteläisessä saaristossa. 29423: sen (MARPOL 73/78) perusteella annettiin ker- Pienet yhteysalukset Karin, Pietari Brahe, Velkua 29424: tomusvuonna n. 120 ko. sopimuksen edellyttä- ja Hitis ylläpitivät yhteyksiä Turun sis~aaristossa. 29425: mää todistuskirjaa suomalaisille aluksille. Merenkulkuhallituksen raskaskuljetusalus Ursus 29426: Ympäristönsuojelutoimiston edustajan pu- liikennöi myöskin Turun saaristossa talviseisokkia 29427: heenjohtajuudella toiminut Aluskemikaalityö- lukuunottamatta. 29428: ryhmä II luovutti mietintönsä ympäristöministe- Saaristolaisväestön kulkuyhteyksiä hoitaville 29429: riölle. Mietintöön sisältyi tarkistettu ehdotus ke- yksityisille laivanomistajille oli myönnetty avus- 29430: mikaalijäänteiden vastaanotosta Suomen satamis- tuksia kertomusvuoden marraskuun loppuun 29431: sa. mennessä 635 820 mk. Korkotukilainoja oli 29432: Toimiston edustajat osallistuivat vaarallisten myönnetty 152 000 mk. 29433: aineiden kuljetusasiain neuvottelukunnan sekä 29434: meriympäristöneuvottelukunnan työhön. 29435: Myös pilaantumisen ehkäisemiseen tarkoitettu- Merentutkimuslaitos 29436: jen laitteiden tyyppihyväksymistä ja todistusten 29437: antamista jatkettiin. Todistukset koskevat vakuu- Merentutkimuslaitoksen toiminnan painopiste 29438: tusta, joka kattaa öljysäiliöaluksilla oleva siviilioi- on edelleen ollut meritieteellisen perustutkimuk- 29439: keudellisen vastuun öljysaastetapauksissa. sen ohella tutkimuksen tuottaman tiedon sovel- 29440: tamisessa käytännön elämän palvelukseen. Palve- 29441: lutoiminta on ensisijaisesti kohdistunut meren- 29442: Talvimerenkulku kulun turvallisuuden ja talvimerenkulun tarvitse- 29443: man tiedon hankintaan, Itämeren suojelua kos- 29444: Jäätalvi 1983-84 oli helppo. Jäätyminen var- kevassa yhteistyössä ja Itämeren merellisen ympä:- 29445: sinkin Etelä-Suomessa alkoi vasta helmikuun lo- ristön suojelukomissiota palvelevassa tietojenkä- 29446: pussa. Suurimmillaan jääpeite oli 23. maaliskuu- sittelyssä, sekä erilaisten ennustemenetelmien ke- 29447: ta, jolloin Perämeri, Selkämeri ja Suomenlahti hittämisessä ja niiden käytössä tarvittaviin sovel- 29448: olivat kauttaaltaan jäässä. Laajimmillaan jääpeit- lutustehtäviin. 29449: teen pinta-ala oli 187 000 km . Selkämeri vapau- Merenkulkua ja talouselämää palvelevien tut- 29450: tui jäistä huhtikuun puolivälissä ja Suomenlahti kimusten kysyntä on jatkuvasti kasvanut. Jääpal- 29451: noin 25.4. Perämerellä jäät sulivat toukokuun velutoimintaa on kehitetty mm. ennustemallien 29452: lopussa. avulla, merenkulun tarvitsemaa vedenkorkeus- 29453: Merenkulkuhallituksen jäänmurtajalaivastoon palvelua kehitettiin toisaalta aloittamalla mare- 29454: kuuluivat toimintavuonna jäänmurtajat Urho, ografiverkon tosiaikaisen tiedonsiirron toteutta- 29455: Sisu, Voima, Tarmo, Varma, Apu, Karhu, Mur- minen, toisaalta ennustemalleja kehittämällä ja 29456: taja ja Sampo sekä Saksan Liittotasavallan omista- ottamalla niitä koekäyttöön. Laitos on toiminut 29457: ma Hanse. konsulttina tutkimusalusten suunnitteluun liitty- 29458: vissä kysymyksissä. Väylä- ja satamasuunnitte- 29459: luun sekä projektivientiin liittyvissä tehtävissä on 29460: Merentutkimusalus tehty selvityksiä aallokko-olojen kehityksestä. 29461: Merentutkimuslaitos on edelleen ollut tiiviissä 29462: Merentutkimusalus Aranda luovutettiin me- yhteistyössä muiden alan tutkimuslaitosten ja 29463: renkulkuhallitukselle peruskorjauksen jälkeen Sa- virastojen kanssa. Näistä mainittakoon merenkul- 29464: vonlinnan telakalta tammikuun alkupuolella ja kuhallitus, vesihallitus, Geologinen tutkimus- 29465: se aloitti välittömästi merentutkimustehtävänsä. keskus, Ilmatieteen laitos, Säteilyturvallisuuskes- 29466: kus sekä useiden yliopistojen ja korkeakoulujen 29467: laitokset. 29468: Yhteysalusliikenne Säännöllinen havaintotoiminta ja tiedotuspal- 29469: velu jatkuivat entiseen tapaan. Laitos käyttää 29470: Yhteysalus Kumlinge hoiti aikataulunmukaista rannikkoalueilla olevia havaintoverkkoja meritie- 29471: _liikennettä Kustavin ja Ahvenanmaalla sijaitse- teellisten havaintojen tekoon, mink~ lisäksi auto- 29472: 368 Kauppa- ja teollisuusministeriö 29473: 29474: maattisten sääasemien yhteydessä mitataan läm- Elinkeinovalvonnan aluehallinto muodostuu 29475: pötilan ja suolaisuuden vaihteluja. Automaatti- lääninhallituksissa toimivista hinta- ja elintarvi- 29476: asemia on vuoden lopussa kaikkiaan kuusi kap- ketarkastajista. Läänien hintatarkastustehtävissä 29477: paletta. on vuoden lopussa yhteensä 66 tarkastajaa, jotka 29478: ovat joko ylimääräisiä tai tilapäisiä toimenhalti- 29479: joita. Elintarviketarkastajia on Ahvenanmaata lu- 29480: Elikeinohallitus kuunottamatta yksi kussakin läänissä, Uuden- 29481: maan läänissä kuitenkin kaksi, eli yhteensä 12. 29482: Elinkeinohallituksen toiminnan perusteena on Elinkeinohallituksessa on ollut yhteensä 57 29483: elinkeinohallituksesta annettu laki (421 173) sekä istuntoa. Istunnoissa on käsitelty yhteensä 210 29484: asetus (440/73). Mainitun lain mukaan elinkei- asiaa. Pääosa istunnoissa käsitellyistä asioista on 29485: nohallituksen tehtävänä on hintavalvontaa, ta- koskenut hintavalvontaa. Elinkeinohallitus on 29486: loudellista kilpailua, kuluttajakysymyksiä ja laissa antanut yhteensä 32 hintojen säännöstelyä koske- 29487: erikseen säädetyin osin elintarvikevalvontaa sekä vaa yleistä päätöstä. Elinkeinohallituksen lisätty 29488: matkatoimistoliikkeen harjoittamista koskevien istunto on kokoontunut kertomusvuonna 6 ker- 29489: asioiden hoito. Näiden tehtävien hoitamiseen taa. Lisätty istunto on käsitellyt hintoihin ja 29490: ovat myös eri etupiirit osallistuneet paitsi elinkei- hinnoitteluperusteisiin kohdistuvien ohjeiden 29491: nohallituksen lisätyssä istunnossa, myös viraston sekä valtioneuvostolle tehtävien esitysten anta- 29492: yhteydessä toimivissa eri elimissä. Lisätyn istun- mista koskevia asioita. 29493: non lisäksi muita elinkeinohallituksen yhteydessä 29494: olevia toimielimiä ovat kilpailuneuvosto, elintar- 29495: vikeneuvottelukunta ja elintarviketutkimusmene- Tutkimusosasto 29496: telmien neuvottelukunta. 29497: Kertomusvuoden maaliskuun alussa tuli voi- 29498: Taloudellisen kilpailun edistämisen ja hinta- maan tutkimusosaston organisaatiomuutos, jonka 29499: valvonnan koordinoinnin edellytysten parantami- mukaan tutkimusosastossa on kaksi tutkimus- 29500: seksi toimeenpano- ja tutkimusosastojen organi- toimistoa ja yksikkö automaattista tietojenkäsitte- 29501: saatiota muutettiin 1.3.1984 lukien. Hintaval- lyä varten. Toimistojaon on voitu jo vuoden 29502: vonnan toimeenpanoa hoitavien yleisen hintatoi- mittaan todeta selkiinnyttäneen osaston töiden 29503: miston ja tuontitavaroiden hintatoimiston tehtä- organisointia ja näin ollen edesauttavan resurs- 29504: vät siirtyivät niiden sijaan perustetuille kolmelle sien entistä tehokkaampaa käyttöä. 29505: hintatoimistolle, joiden toimivalta jakaantuu lä- Elinkeinohallitus jatkoi kertomusvuonna 29506: hinnä toimialapohjalta aikaisemmin tavaroiden omaksumansa linjan mukaisesti toiminnan pai- 29507: alkuperään perustuneen tehtäväjaon sijasta. Tut- nopisteen siirtämistä kaavamaisesta hinta- ja kil- 29508: kimusosasto jaettiin kahdeksi toimistoksi, joista pailuvalvonnasta selvitys- ja tutkimuspainottei- 29509: toinen keskittyy kokonaistaloudellisiin, toinen sempaan asioiden hoitoon. 29510: liiketaloudellisiin tutkimuksiin ja selvityksiin. Tutkimusosastolla on kertomusvuonna laadittu 29511: Kuluttaja-asiain osaston toimistojakoa selkiinny- kuukausittain julkaistavan Hintakatsauksen lisäk- 29512: tettiin muuttamalla valvontatoimiston nimi ku- si yleistä hintapolitiikkaa palvelevia selvityksiä 29513: lutustarviketoimistoksi, jonka pääasialliseksi teh- sekä hinta- ja kilpailuolosuhteita kartoittavia tut- 29514: täväksi muodostui käyttö- ja kulutustarvikkeiden kimuksia. Ensin mainittuja on tehty lähinnä 29515: valvonta. Organisaatiomuutoksen yhteydessä ei valtionhallinnon sisäiseen käyttöön. Näistä mai- 29516: elinkeinohallitukselle tullut uusia tehtäviä. nittakoon valtiovarainministeriön kanssa yhteis- 29517: työssä laaditut hintaennusteet. 29518: Lisätyn istunnon toimesta vuonna 1983 käyn- 29519: Hallinto-osasto nistetty inflaatiota ylläpitävien sidonnaisuuksien 29520: kartoitus valmistui kertomusvuoden lokakuussa. 29521: Elinkeinohallituksessa on vuoden lopussa pe- Marraskuussa lisätty istunto julkisti kannanoton, 29522: ruspalkkaisia ja sopimuspaikkaisia virkoja sekä jossa kiinnitettiin huomiota palvelusten muita 29523: ylimääräisiä ja tilapäisiä toimia 151 sekä työsuh- hyödykk~itä nopeampaan hintojen nousuun vii- 29524: teisia yhteensä 12 tointa, joista yksi on määräai- me vuosma. 29525: kainen virastotyöntekijä. Kertomusvuoden päät- Kertomusvuoden aikana on Tutkimusosaston 29526: tyessä on viraston henkilökunnan vahvuus yh- selvityksiä -sarjassa julkaistu seitsemän tutkimus- 29527: teensä 157. raporttia. 29528: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 369 29529: 29530: Tutkimusosastolla kehitteillä olevasta päivit- eräät ruokaöljyvalmisteet, ruisjauhot, kahvi, eräät 29531: täistavarakaupan kustannus- ja palkkiorakennetta rehut, .nestekaasu vähittäismyyntipakkauksissa, 29532: sekä kannattavuutta koskevasta tutkimuskokonai- antrasiitti, kivihiihmurska, muu kivihiili ja koksi. 29533: suudesta valmistui kertomusvuonna tuotevaihto- Samalla elinkeinohallituksen antamaa hintail- 29534: ehtoluettelo, jota jo käytettiin pohjana eräissä moituspäätöstä muutettiin siten, että hinnanvah- 29535: hintavertailuissa. Palkkiorakennetta ja myynti- vistusmenettelystä vapautetut tuotteet siirrettiin 29536: osuuksia koskevat osatutkimukset käynnistettiin hintailmoitusmenettelyyn ja ilmoitusmenettelys- 29537: kertomusvuoden loppupuolella. sä ollut voimariini siirrettiin vahvistusmenette- 29538: lyyn. 29539: Pääosa elinkeinohallituksen suorittamasta hin- 29540: Toimeenpano-osasto tavalvonnasta on tapahtunut hintailmoitusme- 29541: nettelyyn perustuen. Kertomusvuoden alussa voi- 29542: Elinkeinohallitukselle määrätyistä tehtävistä massa ollutta hintailmoituspäätöstä sovellettiin 29543: toimeenpanoosastolle kuuluvat asiat, jotka koske- 1.5.1983-30.4.1984 käyttöön otettuihin hintoi- 29544: vat hintavalvontaa, taloudellisen kilpailun edistä- hin. Tämä hintailmoituspäätös poikkesi aikai- 29545: mistä, CECA~valvontaa, tuontikaupparahastoa, semmin annetuista päätöksistä mm. siten, että se 29546: kulutustavaroiden alkuperämerkintöjen valvon- käsitti sekä kotimaiset hyödykkeet että tuomita- 29547: taa, osamaksukaupan luottoehto-, lomake- ja varat. Aikaisemmasta käytännöstä poiketen sa- 29548: hintailmoitteluvalvontaa, sekä muita osastolle mana ajanjaksona oli voimassa elinkeinohallituk- 29549: määrättyjä elinkeinojen valvontaan liittyviä teh- sen maksujen ja tarjoiluhintojen hintailmoituk- 29550: täviä. sista antama erillinen päätös. Uuden ryhmittelyn 29551: Jo 1980-luvun alkupuolelta lähtien elinkeino- katsottiin entistä paremmin palvelevan elinkeino- 29552: hallitus on pyrkinyt korostamaan hintojen sään- hallituksessa toteutettavaa hintavalvonnan uudel- 29553: nöstelyn sijasta kilpailun talouspoliittista merki- leenjärjestelyä. 29554: tystä. Erityisesti vuoden 1984 aikana uudeksi toi Elinkeinohallitus antoi 26.3.1984 kotimaisten 29555: minta-ajatukseksi on otettu selvityspainotteinen tarvikkeiden ja tuontitavaroiden (No 642) sekä 29556: työskentelytapa. Tavoitteeksi on asetettu markki- maksujen ja tarjoiluhintojen (No 643) hintail- 29557: noiden analysointi, sekä kysynnän ja tarjonnan moituksia koskevat uudet päätökset. Mainittuja 29558: olosuhteiden selvittäminen siten, että elinkeino- päätöksiä sovelletaan 1.5.1984-30.4.1985 käyt- 29559: hallituksen työstä olisi hyötyä erityisesti talous- ja töön otettaviin hintoihin ja maksuihin. Hintail- 29560: elinkeinopolitiikan valmistelussa. Myös kulutta- moitusvelvollisuutta kohdennettaessa elinkeino~ 29561: jien hintatietoisuutta on lisätty tekemällä hinta- hallitus otti erityisesti huomioon kilpailutilan- 29562: vertailuja ja julkaisemalla niitä. teen. Aloilla, joilla kilpailun katsottiin toimivan, 29563: Hintavalvonta perustui pysyväisluonteiseen hyödykkeitä joko kokonaan karsittiin päätöksestä 29564: hintavalvontalakiin (156/74, muut 100/77 ja tai siirrettiin ennakkoilmoitusmenettelystä lie- 29565: 37/81) sekä hintavalvonta-asetukseen (235/74, vempaan jälkiilmoitusmenettelyyn. Toisaalta 29566: muut 104/77 ja 703/77). Lain voimassaoloa eräät hyödykeryhmät, joissa esiintyy halpatuontia 29567: jatkettiin asetuksella (629/81) 1 päivään huhti- säilytettiin hintailmoituspäätöksessä niiden vähä- 29568: kuuta 1986 saakka. merkityksellisyydestä huolimatta, jotta markkina- 29569: Hintavalvontalain mukaan hintavalvontaa har- tilanteen kehitystä voidaan valvoa. Ilmoitusme- 29570: joitetaan toteuttamalla hinnanvahvistusmenette- nettelyn avulla saatu tiedosto on myös välttämä- 29571: lyä, neuvottelumenettelyä, ilmoitusmenettelyä ja tön tutkimus- ja selvitystoiminnalle. 29572: suorittamalla tutkimuksia. Ankarinta hintaval- Hintojen nousu on edellisiin vuosiin verrattu- 29573: vontamuotoa eli hinnanvahvistusmenettelyä su- na hidastunut. Kuluttajahintaindeksi nousi vuo- 29574: pistettiin helmikuun alusta lukien. Tämä tapah- den. 1980 aikana 13,7 %, vuonna 1981 10,0 %, 29575: tui siten, että elinkeinohallituksen esityksestä ja vuonna 1982 9,0 %, vuonna 1983 8,3 % ja 29576: lisätyn istunnon yksimielisen kannan mukaisesti kohonnee vuoden 1984 aikana noin 6 %. 29577: valtioneuvoston eräiden hintojen tai hinnoittelu- 29578: perusteiden vahvistamisesta antama päätös (105 1 Toukokuun 1984 alusta hintavalvonnan laa- 29579: 77) korvattiin uudella 8 päivänä joulukuuta 1983 juus kuluttajahintaindeksin painorakenteella mi- 29580: annetulla valtioneuvoston päätöksellä. Tämä pää- tattuna on seuraava: 29581: tös tuli kuitenkin voimaan vasta 1. 2 .1984. - hinnanvahvistusmenettelyssä n. 9 % 29582: Mainitusta ajankohdasta alkaen hinnanvahvis- ennakkoilmoitusmenettelyssä n. 15 % 29583: tusmenettelystä vapautuivat mm. makkarat, - jälki-ilmoitusmenettelyssä n. 13 % 29584: 29585: 47 438500049W 29586: 370 Kauppa- ja teollisuusministeriö 29587: 29588: Taloudellisen kilpailun valvonta perustuu ta- Kuluttaja-asiain osasto 29589: loudellisen kilpailun edistämisestä annettuun la- 29590: kiin (423/73, muut 474/77) ja samannimiseen Elintarviketoimisto 29591: asetukseen (479/73, muut 805/77). 29592: Laissa mainittuja keinoja taloudellisen kilpai- Kertomusvuoden aikana elinkeinohallitus on 29593: lun edistämiseksi ovat kilpailunrajoitusten ilmoi- antanut jäätelön ja jääteläaineksen sekä lasten- 29594: tusvelvollisuus, kilpailunrajoitusten tutkiminen ruokien mikrobiologista laatua koskevat päätök- 29595: ja julkaiseminen, kilpailuolosuhteisiin kohdistu- set. Elintarviketoimisto on valmistellut ehdotuk- 29596: va tutkimustoiminta, kilpailunrajoitusten vahin- sia uusiksi elintarvikelisäaineita koskeviksi mää- 29597: gollisten vaikutusten poistaminen ja määrättyjen räyksiksi. Lisäksi on valmisteltu elintarvikkeiden 29598: kilpailunrajoitusten kieltäminen laissa. vieraita aineita koskevat säännös- ja määräyseh- 29599: dotukset. Elintarviketutkimusmenetelmien neu- 29600: Voimassa olevia kilpailunrajoituksia oli rekiste- vottelukunnassa on valmisteltu elintarvikevalvon- 29601: rissä vuoden 1984 marraskuun päättyessä 676. taan tarkoitettuja tutkimusmenetelmiä. 29602: Näistä 45 ~oski määräävää asemaa jollakin elin- Elinkeinohallitus on kertomusvuonna suunni- 29603: keintoiminnan alalla. tellut ja toteuttanut yhteensä lähes 30 laajaa 29604: Kilpailuasioissa on vuoden 1984 marraskuun elintarvikkeiden tutkimusprojektia. Näistä suurin 29605: loppuun mennessä aloitettu kaikkiaan 76 tutki- osa on toteutettu valtakunnallisina projekteina, 29606: musta, jotka ovat koskeneet 65 eri elinkeinoryh- joissa lääninhallitusten osuus alueellisessa toimin- 29607: mää. nan ohjauksessa on ollut merkittävää. 29608: Elinkeinohallituksen tarkastustoimiston ja alu- Tutkimusten tavoitteena on ollut varsinaisen 29609: ehallinnon toimesta on tarkastuksia suoritettu laadunvalvonnan lisäksi lainsäädännön kehittä- 29610: seuraavasti: minen sekä elintarvikkeiden turvallisuuden ar- 29611: vioiminen. Yli puolet tutkimusmäärärahoista on 29612: 1.1.-30.11.1984 suunnattu elintarvikkeiden lisäaineiden ja vierai- 29613: den aineiden tutkimuksiin. Laadunvalvonnassa 29614: Hintavalvontaan liittyvät tarkas- 29615: on kiinnitetty erityisesti huomiota myyntipäällyk- 29616: tukset .......................... . 10 109 kpl 29617: sissä annettujen tietojen oikeellisuuteen. 29618: Osamaksukaupan luottoehto-, lo- 29619: make- j;1 hiritatilmoittelun val- 29620: vontaan liittyvät tarkastukset ..... 371 kpl 29621: Kuluttajatoimisto 29622: Tuontitavaroiden alkuperämer- 29623: kintätarkastukset ............... . 2 863 kpl 29624: Kuluttajatoimiston teettämistä tutkimuksista 29625: Kilpailuasioiden valvontaan liitty- 29626: ovat kertomusvuonna valmistuneet seuraavat: 29627: vät tarkastukset ................. . 305 kpl 29628: Tuotevahinkotutkimus ja siihen liittyvät syvätut- 29629: Tarkastuksia yhteensä ........... . 13 648 kpl 29630: kimukset jääkiekkokypärien, yleisveitsien, polku- 29631: pyörien ja puutarhatyökoneiden tuoteturvallisuu- 29632: Tuontitavaroiden alkuperämerkintätarkastus- desta sekä tasa-arvo ja mainonta -tutkimus ja 29633: ten lukumäärä on edelliseen vuoteen verrattuna tutkimus vammaiset kaupan palvelujen käyttäji- 29634: lisääntynyt 2,6 kertaiseksi. Tämä johtuu vuoden nä. 29635: 1 984 alussa voimaantulleesta uudesta laista ja Kertomusvuonna on huolehdittu kunnallisen 29636: asetuksesta. Uudet säännökset pyrittiin lisätyn kuluttajaneuvonnan valvonnasta ja ohjauksesta 29637: tarkastustoiminnan ja neuvonnan avulla saatta- sekä koulutustilaisuuksien järjestämisestä. Kulut- 29638: maan niitä noudattamaan joutuvien yritysten tajaneuvonnan käyttöön on lisäksi toimitettu 29639: tietoon. Myös kilpailuasioiden valvontaan liitty- neuvontatyöhön liittyvää materiaalia. Valtion- 29640: vien tarkastusten lukumäärä on lisääntynyt. osuutta kuluttajaneuvonnan käyttökustannuksiin 29641: Syyttäjäviranomaisille tehtyjä ilmoituksia oli on suoritettu säädösten mukaisesti yhteensä 140 29642: 1.1.-30. 11.1984 välisenä aikana kaikkiaan 17. kunnalle. Valtionosuuteen oikeuttavia kuluttaja- 29643: Kaikki ilmoituks"et koskivat osamaksukaupan neuvojan virkoja oli kertomusvuonna 48. 29644: luottoehto-, lomake- ja hintailmoittelumääräys- Kuluttajansuojalainsäädäntöön liittyvän koti- 29645: ten rikkomista. Ilman oikeudenkäyntiä tuloutet- ja postimyyntiasetuksen nojalla on tehty 22 poik- 29646: tiin valtiolle 1.1.-30.11.1984 välisenä aikana keuslupapäätöstä. 29647: valtuusrikoslain 16 §:n perusteella 58 tapauksessa Kuluttajansuojalain mukaisia kotimyyntiasi- 29648: yhteensä 210 470,87 markkaa. akirjan hyväksymispäätöksiä on tehty 6. 29649: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 371 29650: 29651: Matkatoimistoasetuksen nojalla on myönnetty (edellinen oli vuodelta 1983, jolloin jätettiin 29652: uusia matkatoimistolupia ja matkatoimiston vas- 4 897 hakemusta). Näistä oli kotimaisia noin 29653: tuunalaisen hoitajan hyväksymispäätöksiä on teh- 1 800 eli noin 35 % ja ulkomaisia noin 3 400 eli 29654: ty 58. noin 65 %. 29655: Vuode~ aikana käsiteltiin hakemuksia lop- 29656: puun nom 4 700. · 29657: Kulutustarviketoimisto Patenttihakemuksia oli vuoden 1984 päättyessä 29658: vireillä noin 18 950 eli noin 500 enemmän kuin 29659: Kertomusvuoden aikana on erityistä huomiota vuoden 1983 lopussa. . 29660: kiinnitetty kulutustarvikkeiden valvonta- ja kar- Uusia patentteja rekisteröitiin suunnilleen sa- 29661: toitustutkimuksiin, myyntipäällyksissä annettui- man verran kuin edellisenä vuonna eli noin 29662: hin tietoihin ja niiden kontrollointiin sekä kan- 2 200. Voimassa olevien patenttien määrä oli 29663: sainvälisen tietojenvaihdon kehittämiseen. vuoden päättyessä suurempi kuin koskaan eli 29664: Tutkimusten pääpaino on ollut tekstiilien ja noin 10 500. 29665: kosmetiikan kartoitus- ja valvontatutkimuksissa. Suomeen jätettiin kuluneen vuoden aikana 29666: Muita tutkimuksia ovat olleet mm. kotimaisten 104 kansainvälistä hakemusta ja Suomi. oli WI- 29667: saviastioiden raskasmetallitutkimukset, vauvanle- POn kansainväliseltä toimistolta saatujen tietojen 29668: lujen myrkyllisyystutkimukset, tuttien ja grillihii- mukaan nimettynä maana noin 1 000 ulkomailla 29669: lien laatutukimukset. Myöskin polyvinyyliklrodis- jätetyssä kansainvälisessä hakemuksessa. Maas- 29670: ta valmistettujen elintarvikepakkausten laatu mo- samme jatkettiin kaikkiaan noin 500 muissa 29671: nomeerien ja apuaineiden suhteen on selvitetty. maissa jätettyä kansainvälistä hakemusta. 29672: Vuoden aikana on neuvontainsinööri suoritta- 29673: nut patenttihakemuksista riippumattomia mak- 29674: Kilpailuasiamies sullisia tutkimuksia yhteensä 1 104 kappaletta. 29675: Näistä oli INPADOCilta (kansainvälinen patent- 29676: Kertomusvuonna on virallista käsittelyä vaati- tialan dokumentaatiokeskus) saataviin mikrokort- 29677: neita uusia kilpailunrajoitustapauksia ollut yh- teihin perustuvia tutkimuksia 514. 29678: teensä 42. Toimistossa on keskeneräisinä 34 jut- 29679: tua. Käsittelyyn tänä vuonna tulleista uusista 29680: kilpailunrajoituksista on viisi otettu esille kilpai- 29681: Tavaramerkkitoimisto 29682: luasiamiehen aloitteesta. 29683: Hallitus antoi kesäkuussa 1984 esityksen kil- 29684: pailunedistämislain muuttamisesta. YK:n yleis- Rekisteröintihakemuksia jätettiin· 4 424, mikä 29685: kokouksen 5.12. 80 hyväksymä kansainvälinen on 457 kpl, enemmän kuin v. 1983. Hakemuk- 29686: säännöstö kilpailunrajoitusten valvonnasta on jul- sista oli 1429 kpl eli 32.2% (v. 1983 31.7 %) 29687: kaistu Suomen säädöskokoelman julkaisusarjassa. kotimaisia. Kotimaisten osuus on lisääntynyt siis 29688: Elinkeinohallitukselta on tutkimusapua pyy- vuoteen 1983 nähden 0.6 prosenttiyksiköllä. 29689: detty kaksi kertaa, lääninhallituksilta viisi kertaa. Kertomusvuonna ratkaistiin 4 653 rekisteröin- 29690: Kilpailuneuvostolle on siirretty kaksi juttua. tihakemusta. Lopullisesti ratkaisemattomien re- 29691: Syyttäjälie on jätetty viisi tapausta. Ohjehintarik- kisteröintihakemusten määrä oli 8 118. Rekiste- 29692: keitä on selvitetty kaksi kappaletta. Toimisto on röintien määrä oli 3 531. Hakemuksista siis hy- 29693: osallistunut kolmeen kilpailuviranomaisten yhtei- väksyttiin 75,9 %. Rekisteröintihakemuksia hy- 29694: seen informaatio- ja koulutustilaisuuteen. lättiin 119, jätettiin sillensä 494 ja peruutettiin 29695: 509. 29696: Väitteitä tehtiin 96. Väitteestä huolimatta hy- 29697: Patentti- ja rekisterihallitus väksyttiin 62 hakemusta. Rekisteröinnin uudistac 29698: mishakemuksia jätettiin 2 114. Lasku edelliseen 29699: Patenttiosasto vuoteen verrattuna on 302. 29700: Rekisteröityjä tavaramerkkejä koskevia hake- 29701: Vuonna 1984 jätettiin virastoon 5 183 patent- muksia kuten siirtoja, käyttölupia, haltijain ni- 29702: tihakemusta, mikä on jälleen uusi ennätysmäärä menmuutoksia ym. tehtiin yhteensä 1 006. 29703: 372 Kauppa- ja teollisuusministeriö 29704: 29705: Kertomusvuoden loppuun mennessä on rekis- kister~intejä tehty kaikkiaan 8 411, joista 5 15 7 29706: teriin merkitty kaikkiaan 91 203 tavaramerkkiä, on votmassa. 29707: joista 50 838 on voimassa. Rekisteröityjä malleja koskevia asioita kuten 29708: siirtoja ja haltijan nimenmuutoksia oli yhteensä 29709: 57. 29710: Malliozkeustoimisto 29711: 29712: Mallin rekisteröintihakemuksia jätettiin kerto- Kaupparekisteriosasto 29713: musvuonna ennätysmäärä 1 233 kpl, mikä on 51 29714: kpl enemmän kuin v. 1983. Hakemuksista oli Kaupparekisteriin saapui kertomusvuonna yh- 29715: 720 kpl eli 58.4 % kotimaisia. teensä 48 449 ilmoitusta. Ilmoitusten kokonais- 29716: lukumäärästä oli perusilmoituksia 17 739 ja 29717: Kertomusvuonna ratkaistiin 1 227 rekisteröin- muutosilmoituksia 30 710. 29718: tihakemusta, mikä on 124 enemmän kuin v. Kertomusvuonna rekisteröitiin yhteensä 29719: 1983. Rekisteröintien määrä oli 918. Hakemuk- 50 070 ilmoitusta (v. 1983 48 608). Penisilmoi- 29720: sista siis hyväksyttiin n. 75 %. Rekisteröityjen tusten nojalla rekisteröitiin 15 900 uutta toimini- 29721: mallien määrä on huomattavasti suurempi, koska meä. Muutosilmoituksia rekisteröitiin 34 170. 29722: esitetyssä luvussa yhteisrekisteröidyt mallit on Vireillä oli vuodenvaihteessa 26 879 ilmoitus- 29723: laskettu yhdeksi rekisteröinniksi. Rekisteröintiha- ta. 29724: kemuksia hylättiin 44, jätettiin sillensä 250 ja Lakanneiksi merkittiin yhteensä 2 299 toimini- 29725: peruutettiin 22. Sillensä jätettyjä hakemuksia meä. Eri toiminimiä koskevia konkurssitietoja 29726: otettiin uudelleen käsiteltäviksi 37. Kertomus- rekisteröitiin 736 ja fuusioita 281. 29727: vuoden päättyessä mallioikeustoimistossa oli Välipäätöksiä annettiin 14 301, hylkäyspäätök- 29728: 1 104 lopullisesti ratkaisematonta rekisteröintiha- siä 6, kaupparekisteriotteita 70 662, muita jäljen- 29729: kemusta. nöksiä 19 661 ja todistuksia 1 887. Lisäksi lähe- 29730: Väitteitä tehtiin 27. Väitteestä huolimatta hy- tettiin erilaisia kirjeitä 9 020. 29731: väksyttiin 14 hakemusta. Tilinpäätösasiakirjoja saapui 21 787 ja niitä 29732: Rekisteröinnin uudistamishakemuksia jätettiin tarkastettiin kertomusvuonna 24 050. Taseita 29733: 355. Lisäys edelliseen vuoteen verrattuna on 6 koskevia kirjeitä lähetettiin 1 3 50 ja tasejäljen- 29734: kpl. Kertomusvuoden loppuun mennessä on re- nöksiä annettiin 10 287. 29735: 29736: Valitusosaston tilastoa vuosilta 1983 ja 1984 (vuoden 1983 luvut suluissa) 29737: 29738: Patentti- Tavaramerkki- Malli- Kauppa- Yhteensä 29739: asioita asioita asioita rekisteri- 29740: sioita 29741: Valitusosastoon tulleita 29742: asioita . . . . . . . . . . . . . . . . . (100) 105 (52) 78 (24) 25 (4) 3 (180) 211 29743: Valitusosaston käsittele- 29744: miä asioita . . . . . . . . . . . . . (40) 72 (34) 41 (11) 37 (3) 2 (88) 152 29745: Muutoksia osaston tai 29746: toimiston päätöksiin . . . . ( 15) 24 (8) 3 (2) 11 (-) 1 (25) 39 29747: Lausuntoja korkeimmal- 29748: le hallinto-oikeudelle . . . ( 13) 9 (7) 5 (1) 6 (2)- (23) 20 29749: Ratkaisemattomia asioi- 29750: ta vuoden lopussa . . . . . . (321) 364 (70) 107 (38) 26 (2) 1 (431) 498 29751: 29752: Lisenssivirasto 2 momentin nojalla tavaroiden tuonnin ja vien- 29753: nin tarkkailua ja rajoittamista koskevien toimen- 29754: Maan ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun piteiden täytäntöönpanosta huolehtii lisenssivi- 29755: turvaamisesta annetun asetuksen (162/74) 1 §:n rasto. Virasto toteuttaa tehtäväänsä kauppa- ja 29756: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 373 29757: 29758: teollisuusministeriön alaisena käsittelemällä mansa päätöksen 1 §:ään liittyvää tavaraluetteloa 29759: tuonti-, vienti- ja valvontalisenssihakemuksia ja siten, että valvontalisensiointiin tulivat 29760: myöntämällä maahanjääntitodistuksia. 15.12.1984-30.6.1985 tavallinen rakennusse- 29761: meotti klinkkereinä sekä muu tavallinen raken- 29762: nussementti (ei kuitenkaan valkoinen tai värjätty) 29763: Tuontzlisensiointi tullitariffin nimikkeissä 25.23.001 ja 25.23.003. 29764: Lisenssiviraston johtokunnan 14.12.1984 teke- 29765: Tuontilisensioinnin alaisen tuonnin osuus ko- mällä päätöksellä valvontalisenssi vaaditaan kui- 29766: konaistuonnin arvosta vuonna 1984 oli noin 2 5 tenkin toistaiseksi vain Puolasta tapahtuvalta se- 29767: % . Suurimmat tavararyhmät olivat polttoaineet mentin tuonnilta. 29768: 23.6 % ja maataloustuotteet 1.2 %. 29769: Vuoden aikana toteutettiin tuontilisensioinnis- 29770: sa seuraavat terästuotteiden tuontia koskevat Vientiltsensiointi 29771: muutokset. Puolan kanssa kaupan esteiden vasta- 29772: vuoroisesta poistamisesta tehdyn sopimuksen 11 Varsinaista vientilisenssiä edellyttää edelleen 29773: aniklan soveltamisesta annetulla asetuksella vain metalliromun tai -jätteen vienti, muuten 29774: (271/84) saatettiin Puolasta tuotava valssilanka vientiä seurataan virastolla tehtävien vientitark- 29775: tullitariffin nimikkeissä 73.10.111/119 tuontili- kailuilmoitusten perusteella. Painopiste on bila- 29776: sensioinnin alaiseksi huhtikuun 4 päivästä 1984 teraalisten kauppasopimusten seurannassa ja ta- 29777: lukien. Tshekkoslovakian kanssa kaupan esteiden varoiden kotimaisuusasteen valvonnassa. 29778: vastavuoroisesta poistamisesta tehdyn sopimuk- 29779: sen 10 artiklan soveltamisesta annettiin 29780: 29.6.1984 asetus (490/84), jolla Tshekkoslovaki- Lisenssiviraston hallinto 29781: asta tuotava kirkas pyörötanko asetettiin tuontili- 29782: sensiointiin 1. 7.1984 lukien. Samasta ajankoh- 29783: Henkilökuntaa on edelleen 29 henkeä, ja käsi- 29784: dasta tuli voimaan asetus (491/84), jolla Saksan 29785: teltyjä hakemuksia vuonna 1984 oli yli 44 000 29786: demokraattisesta tasavallasta tuotava kirkas pyö- 29787: kappaletta. 29788: rötanko saatettiin tuontilisensioinnin piiriin. 29789: Loppuvuodesta laajennettiin edelleen teräs- Johtokunnassa on per 21.12.1984 käsitelty 43 29790: tuotteita koskevaa tuontiliseessipakkoa. Marras- kokouksessa kaikkiaan 2 780 asiaa. 29791: kuun alusta tulivat voimaan asetus (729/84), Lisenssivirasto on tuloottanut vuonna 1984 29792: jolla em. kirkkaan pyörötangon lisäksi tuontili- 4 300 000 mk ja sen menot olivat 2 800 000 mk. 29793: senssipakkoa sovelletaan Tshekkoslovakiasta tuo- 29794: tavaan valssilankaan ja mustaan pyörötankoon 29795: tullitariffin nimikkeissä 73.10.2911292, asetus Teknillinen tarkastuskeskus 29796: (730/84), jolla Puolasta tuotavat pelkästään kuu- 29797: mavalssattu levy (73.12.100 ja 73.13.111-199) Teknilliselle tarkastuskeskukselle suoritettavista 29798: ja sinkillä silattu tai pleteroitu levy (7 3.13. 7 54/ maksuista annetun asetuksen (1013/81 ja mainit- 29799: 759) asetettiin tuontilisensiointiin, sekä asetus tuun asetukseen liittyvien hinnaston ja hinnaston 29800: (731/84), jolla Saksan demokraattisesta tasaval- soveltamissäännösten muuttamisesta annetun 29801: lasta tuotaessa saatettiin tuontilisenssipakon alai- asetuksen 472/83, 1.2.1984 alkaen 68/84) perus- 29802: seksi myös em. musta pyörötanko ja U-tanko teella kertyi tarkastuskeskukselle kertomusvuonna 29803: tullitariffin nimikkeessä 7 3.11.158. tuloja n. 28 000 000 mk. Menoja arvioidaan 29804: vastaavana aikana kertyvän n. 33 510 000 mk, 29805: josta maarasta talonrakennusmenoja on 29806: Valvontaltsensiointi 2 350 000 mk (siirtomääräraha, joka kertomus- 29807: vuoden loppuun mennessä kokonaisuudessaan 29808: Valvontalisensiointi eroaa varsinaisesta tuonti- käyttämättä) 0 29809: 29810: 29811: 29812: 29813: lisensioinnista siinä suhteessa, että sen tarkoituk- Kertomusvuoden aikana tarkastuskeskuksen 29814: sena ei ole rajoittaa tuontia vaan saattaa valvonta- palveluksessa on ollut keskimäärin 202 päätoi- 29815: lisensioinnin alaisten tavaroiden tuonnin kehitys mista ja 93 palkkioperusteista henkilöä. Lisäksi 29816: ennakkotarkkailun alaiseksi. on ollut 27 henkilöä maataaikaisessa työsuhtees- 29817: Kauppa- ja teollisuusministeriö laajensi pää- sa, jolloin henkilökunnan kokonaislukumääräksi 29818: tökselläilo (839/84) valvontalisensioinnista anta- tulee 322. 29819: 374 Kauppa- ja teollisuusministeriö 29820: 29821: Tarkastuskeskus on lisäksi valtuuttanut tai hy- Valtuutushakemuksia uusiksi mittauspaikoiksi 29822: väksynyt yli 4 000 henkilöä tai yritystä, jotka jätettiin vuoden a~kana kaksi ja valtuuspäätöksiä 29823: hoitavat osaltaan teknillistä tarkastustoimintaa ja tehtiin kolme. Kahden yrityksen valtuuttaminen 29824: teknillisiä asiantuntijatehtäviä. paineen mittauksiin ja kalibrointeihin tapahtui 29825: Kertomusvuonna teknillinen tarkastuslaitos kotimaisen asiantuntemuksen puutteessa Ruotsin 29826: muuttui teknilliseksi tarkastuskeskukseksi. Hel- kansallisen mittauspaikan avustuksella. 29827: mikuun 1 päivästä 1984 lukien tuli voimaan laki Mittauspalvelutoiminnan kehittämiseksi saa- 29828: teknillisestä tarkastuskeskuksesta (65/84}, jolla tettiin loppuun edellisenä vuonna käynnistetty 29829: kumottiin teknillisestä tarkastuslaitoksesta selvitys mekaanisen värähtelyn mittauslaitteiden 29830: 7.2.1975 annettu laki (73/75}. Samanaikaisesti kalibroinnista ja julkaistiin siitä yhteenvetora- 29831: uuden lain kanssa tulivat voimaan asetus teknilli- portti. 29832: sestä tarkastuskeskuksesta (66/84} ja valtioneu- Kertomusvuosi on ollut ns. vakausvuoden jäl- 29833: voston päätös teknillisen tarkastuskeskuksen tar- keinen vuosi, jolloin tavallisten vakausten määrä 29834: kastuspiireistä ja piiritoimistojen sijoituspaikoista on alhaisin. Vaattujen välineiden kokonaismääiä 29835: (67/84). Uuden asetuksen myötä uusittiin tarkas- oli n, 90 000 (220 000 vakausvuonna 1983 ja 29836: tuskeskuksen keskushallinnon työjärjestys 112 000 1982}. Vakaajien tekemiä käyntejä olin. 29837: 1.6.1984 lukien ja piirihallinnon työjärjestys sekä 8 000. Vakaustoimistossa tarkastettuien välinei- 29838: jalometallituotteiden tarkastusleimaajien ja va- den kokonaismäärä oli n. 9 500 (11 000 1983 ja 29839: . kaajien ohjesäännöt 15.6.1984 lukien. 8 000 1982} . 29840: TTK:n toimialaan liittyviä materiaalisen lain- Jalometallituotteiden tarkastusleimauttajia oli 29841: säädännön muutoksia oli kymmenen: vuonna 1984 arviolta 390, joista Helsingissä n. 29842: - Ammoniumnitraattiasetus ( 171/84) 150 ja Turussa 50. 29843: - Kauppa- ja teollisuusministeriön päätös Kultatuotteita tarkastusleimattiin vuoden aika- 29844: ammoniumnitraatista ( 17 2/84) na koko maassa n. 1 650 kg. Helsingin osuus oli 29845: - Asetus paineastia-asetuksen muuttamisesta n. 970 kg. Ulkomaisia kultatuotteita tarkastuslei- 29846: mattiin n. 440 kg (sisältyy Helsingin leimaus- 29847: (257/84} 29848: määrään}. Helsingissä tarkastusleimattuien kulta- 29849: - Valtioneuvosoto päätös eräiden paineastioi- tuotteiden leimausmäärä olin. 58 % koko maan 29850: ta koskevien valtioneuvoston päätösten kumo- kultatuotteiden leimausmäärästä. 29851: amisesta (258/84} Hopeatuotteiden tarkastusleimamäärä oli n. 29852: - Kauppa- ja teollisuusministeriön paatos 15 500 kg, Helsingissä tarkastusleimattujen ho- 29853: paineastian suunnittelusta ja valmistuksesta peatuotteiden määrä olin. 4 000 kg ulkomaisten 29854: (391/84} hopeatuotteiden tarkastusleimausmäärän ollessa 29855: - Kauppa- ja teollisuusministeriön päätös n. 1 400 kg (sisältyy Helsingin leimausmäärään, 29856: paineastia-asetuksen 4 §:ssä mainituista paineas- lisäys 86 % ). 29857: tioista annetun kauppa- ja teollisuusministeriön Helsingissä tarkastusleimattujen hopeatuottei- 29858: päätöksen muuttamisesta (393/84} den määrä oli n. 25 % koko maan leimausmää- 29859: - Kauppa- ja teollisuusministeriön päätös rästä. 29860: höyrykattilaan tai painesäiliöön liitetyistä putkis- Piatinatuotteita tarkastusleimattiin koko maas- 29861: toista annetun kauppa- ja teollisuusministeriön sa n. 1 kg, joista Helsingissä 0,2 kg. 29862: päätöksen muuttamisesta (394/84} Vuonna 1984 tarkastusleimattiin jalometalli- 29863: - Valtioneuvoston päätös kansallisista mit- tuotteiden tarkastuksesta ja leimauksesta solmi- 29864: tauspaikoista (4 77/84) tun yleissopimuksen mukaisesti vientiin tarkoi- 29865: - Asetus kannettavien ampuma-aseiden tar- tettuja kultatuotteita n. 140 kg (vähennystä n. 29866: kastusleimojen vastavuoroista hyväksymistä kos- 18 % ), hopeatuotteita 1 260 kg (lisäystä n. 29867: kevan sopimuksen voimaansaattamisesta (säädös- 18 % ), ja piatinatuotteita n. 21 g. 29868: kokoelman sopimussarja no 40/84} (536/84}. Paineastiaio rakenmesuunnitelmia jätettiin hy- 29869: väkäyttäväksi n. 2 300, Kun vuodelta 1983 siirtyi 29870: Valtioneuvosto määräsi TTK:n ehdotuksesta kertomusvuodelle 232 käsittelemätöntä hakemus- 29871: 14.6.1984 valtion teknillisen tutkimuskeskuksen ta, oli ratkaistavien hakemusten määrän. 2 550. 29872: (metallilaboratorio) konepajateknisten suureiden Vuoden 1984 aikana käsiteltiin n. 2 250 rakenne- 29873: (pituus, kulma, tasomaisuus, suoruus, ympyrä- suunnitelmaa, joten vuodelle 1985 jäi n. 350 29874: mäisyys ja suureen voima) kansalliseksi mittaus- ratkaisematonta hakemusta. Hakemusten käsitte- 29875: paikaksi. lyaika oli 1-2 kuukautta. 29876: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 375 29877: 29878: Paineastiarekisterin mukaan oli maassa Kallioperäkartoitusta tehtiin n. S 700 km 2 :n 29879: (30.9.1984) rekisteröityjä höytykattiloita 4 697 ja alueella, josta osa yhteistyössä Oulun yliopiston 29880: muita paineastioita 40 003 eli yhteensä 44 700 ja Åbo Akademin kanssa. 1 : 1 milj.-mittakaa- 29881: yksikköä, joten lisäystä edelliseen vuoteen vaista stratigrafista karttaa koottiin Etelä-Suomen 29882: (30.9.1983) oli 1 071 yksikköä. alueelta ja viimeisteltiin Väli-Suomen osalta. Li- 29883: Kertomusvuonma käsiteltiin palavia nesteitä ja säksi koottiin 1 : 2 milj. mittakaavaista juonie- 29884: kaasuja, öljylämmityslaitoksia ja myrkkyjä sekä siintymäkarttaa. KeskiLapin alueella aloitettiin 29885: vaarallisten aineiden kuljettamista koskevia lupa- Lapin vulkaniittiprojektin tutkimustoiminta. 29886: hakemuksia ja lausuntopyyntöjä yhteensä n. Kallioperäkartoituksen automatisointia suunnit- 29887: 1 400. Näistä oli perustamis- ja käyttölupia sekä televa työryhmä perustettiin. Metamorfoosia ja 29888: säiliöiden rakenteen hyväksymisiä n. 380, poik- granitoidien geokemiaa käsitteleviä sekä minera- 29889: keuslupia 130, vastaavia johtajia sekä asentami- logisia tutkimuksia jatkettiin. Radiometristen 29890: sen tai käytön valvojia ja asennusoikeuksia koske- iänmääritysten tekoa jatkettiin sekä tehtiin stabii- 29891: via hyväksymisiä n. 230 ja todistuksia, lausuntoja lien isotooppien tutkimusta CalchTech:ssa Pasa- 29892: jne. n. 660. denassa, minne on lähetetty yksi tutkija. 29893: Tarkastuksia ja katsastuksia suoritettiin kaik- Maaperää kartoitettiin 9 550 km 2 :n alueella eri 29894: kiaan n. 3 400. mittakaavaisia maaperäkarttoja varten suurim- 29895: Vaarallisia aineita käyttävien laitteiden asenta- maksi osaksi yhteistyössä maanmittaushallituksen 29896: miseen liittyviä hyväksymisiä yhteensä 2 822. ja topografikunnen kanssa. 1 : 1 milj. -mittakaa- 29897: Kertomusvuonna käsiteltiin räjähdystarvikkei- vainen maaperäkartta valmistui. Korvaavien kivi- 29898: den lupiin, hyväksymisiin tarkastuksiin ja lau- ainesten kartoitusta ja tutkimusta jatkettiin 29899: suntopyyntöihin liittyviä asioita n. 360. Näistä TVL:n Pohjois-Karjalan, Kuopion ja Kainuun 29900: oli perustamis- tai käyttölupia n. 40, maahan- piirissä. Savi-inventointia tehtiin Kankaanpään, 29901: tuontilupia n. 80, todistuksia hyväksymisiä lau- Joroisten ja Rantasalmen alueilla. Pohjavesien 29902: suntoja jne n. 210. Käyttöönotto- tai määräai- alkuaineiden pitoisuuskarttoja laadittiin sekä jat- 29903: kaistarkastuksia suoritettiin n. 30. kettiin kalliopohjavesien uraani- ja radonpitoi- 29904: TTK:n määräämät kuulustelijat suorittivat n. suuksien tutkimuksia Etelä- ja Kaakkois- Suo- 29905: 250 räjähdystarvikevaraston tai -kaupan vastaavan messa. Merenpohjan hiekka- ja soraesiintymiä 29906: hoitajan kuulustelua. Varsinaisia räjähdystarvike- kartoitettiin Itäisellä Suomenlahdella. Maaperä- 29907: tehtaita oli toiminnassa seitsemän. kartoitukseen liittyviä turvetutkimuksia ja koti- 29908: Kertomusvuonna tarkastettiin n. 39 000 am- maisen energian tuotantoon tähtääviä polttotur- 29909: puma-asetta. Maahantuonnin ennakkoilmoituk- veinventointeja tehtiin 816 suolla yhteensä 1 207 29910: sia vastaanotettiin n. 760. Aseita tai ampumatar- km 2 :n alueella. Maaperätutkan kokeilua ja ke- 29911: vikkeita valmistavia tehtaita oli toiminnassa viisi. hittelyä jatkettiin KTM:n erillisrahoituksella. 29912: Kertomusvuonna avattiin uudelleen toistaisek- Malminetsintätoiminnan erityisinä kehittämis- 29913: si vuonna 1983 keskeytetty Hituran kaivos. Ker- kohteina olivat malmiennustekartoitus ja teolli- 29914: tomusvuonna tarkastettiin 50 eri kaivosta. Kaik- suusmineraalitutkimus. Puolangan kaoliinitutki- 29915: kiaan kaivosten tarkastuksia tehtiin 62. Tarkastet- muksista valmistui raportti GTK:n osalta, tutki- 29916: tavia nostolaitoksia oli 19, joissa suoritettiin 23 mukset ovat jatkuneet Oy Lohja Ab:n toimesta. 29917: tarkastusta. Ajoneuvoja hyväksyttiin kaivoskäyt- Kontiolahden Kyykän kyaniittiesiintymän tutki- 29918: töön 32. Räjähdystarvikkeita ja palavia nesteitä musselostus ja malmiarvio luovutettiin KTM:lle. 29919: koskevia päätöksiä tehtiin 3 ja kaivoskarttojen KTM siirsi Seinäjoen tinajuonen (yli 100 000 tn, 29920: mikrofilmikopioita vastaanotettiin 12. Kertomus- 0~31.. % Sn) valtausoikeudet Malmikaivos Oy:n 29921: vuonna oli toiminnassa neljä sementtitehdasta ja mmun. 29922: kaksi masuunikuonan jauhatuslaitosta. Kuhun- Keiteleen Kangasjärven sinkkiesiintymän (avo- 29923: kin laitokseen tehtiin tuotanto-olosuhteiden ja louhoksens saatava osuus n 100 000 tn, n. S % 29924: laadunvalvonnan tarkastuskäynti. Zn 45 % S) tutkimuksia jatkettiin. Taloudellises- 29925: ti mielenkiintoisen Pirilän kulta-aiheen Rantasal- 29926: mella todettiin sisältävän myös jonkiverran hope- 29927: Geologian tutkimuskeskus aa, lyijyä ja kuparia. Muita . tutkimuskohteita 29928: olivat Palmotun ursaniesiintymä Nummi-Pusu- 29929: Kertomusvuoden alussa voimaantulleella lailla lassa (alustavan arvion mukaan 1 000 tn uraania 29930: geologisen tutkimuslaitoksen nimi muutettiin kivessä, jonka uraanipitoisuus 0,1 % U) ja Kuu- 29931: geologian tutkimuskeskukseksi. samon alueen useat pienet kobolttimalmiaiheet, 29932: 376 Kauppa- ja teollisuusministeriö 29933: 29934: joista Kouvervaaran ja Säynäjävaaran yhteenlas- tulosten kaupallisia sovellutuksia ja ulkomaantoi- 29935: ketut malmivarat ovat noin miljoona tonnia mintaa. 29936: kiveä, jossa on 0,1 % kobolttia ja 1 g 1tn kultaa. 29937: Geofygikaalisia matalalentomittaumuksia suo- 29938: ritettiin geologista tutkimusta varten 12 900 Teknologian kehittämiskeskus 29939: km 2 :n alueella. Lisäksi tehtiin yhteistyössä Val- 29940: tion teknillisen tutkimuskeskuksen ja Kemijoki Teknologian kehittämiskeskuksen tehtävänä 29941: Oy:n kanssa lumen vesiarvomittauslentoja Kemi- on teknologian tason kohottaminen ja ylläpitä- 29942: joen vesistöalueella. Alueellisia painovoimamit- minen. Kehittämiskeskukselle kuuluvat keskeiset 29943: tauksia tehtiin 4 400 km2 :n alueella ja malminet- teknologiapolitiikan suunnittelu- ja valmistelu- 29944: sinnän tueksi tehtiin yksityiskohtaisia geofysikaa- tehtävät sekä tutkimushankkeiden rahoitustehtä- 29945: lisia mittauksia useilla eri menetelmillä. Malmi- vät. 29946: ja kallioperänäytteiden petrafysikaalisia mittauk- Vuonna 1984 nousivat teknologiapoliittiset, 29947: sia suoritettiin ja paleomagneettisia tutkimuksia erityisesti uuden teknologian kehittämiseen ja 29948: jatkettiin. käyttöön liittyvät kysymykset yhä keskeisempään 29949: Alueellista geokemiallista kartoitusta tehtiin asemaan kansallisissa ja kansainvälisissä yhteyksis- 29950: Lounais-Suomessa, Keski-Pohjanmaalla sekä Ou- sä. Tämä heijastui ensimmäistä kokonaista vuot- 29951: lusta itään olevalla alueella (yhteensä n. 36 700 taan toimineen kehittämiskeskuksen tehtäviin 29952: km2 ). Moreeninäytteitä kerättiin 9 400 kpl ja sen kaikilla toiminta-alueilla -niin teknologi- 29953: raskasmineraalinäytteitä n. 2 000 kpl. Suomen apoliittisten tehtävien kuin kansallisten teknolo- 29954: kartastoa varten suoritettiin koko maan kattava giaohjelmien, teollisuuden tuotekehityshankkei- 29955: suuralueellinen moreenigeokemiallinen kartoi- den, konsultointi- ja neuvontatoiminnan sekä 29956: tus. Pohjois-Suomessa työt keskittyivät malmipo- kansainvälisten yhteyksien hoitoon. 29957: tentiaalisille alueille. Kokonaan uudentyyppiset Kertomusvuoden aikana on keskuksen organi- 29958: karttaesitykset saatiin tuotanto- ja julkaisuval- saatio ja henkilökunta saatu täydennetyksi suun- 29959: miiksi. Analyysipalveluiden muuttunut kysyntä nitelmien ja vuoden 1984 tulo- ja menoarviossa 29960: on johtanut joukkonäyteanalytiikan monipuolis- asetettujen tavoitteiden mukaisesti. 29961: tumiseen, jalometallimääritysten lisäämiseen ja Organisatoorisina muutoksina tämä merkitsi 29962: analyysisuoritusten nopeuttamiseen. Kaikkiaan sitä, että vuoden alusta kehittämiskeskukseen 29963: analysoitiin n. 100 000 näytettä, joista tehtiin n. siirrettiin Valtion teknillisen tutkimuskeskuksen 29964: 1,2 milj. alkuainemääritystä. alaisuudesta teollisuussihteeritoiminnan kotimaa- 29965: Tutkimuskeskuksen sarjoissa ilmestyi 21 julkai- norganisaatio sekä alueelliset tuotekehitys- ja 29966: sua ja 7 karttaa sekä yhteistyössä maanmittaus- markkinointiyksiköt. 29967: hallituksen kanssa julkaistiin 17 karttaa. 29968: Teollisuuden tutkimus- ja tuotekehitystyön tuke- 29969: minen 29970: Valtion teknillinen tutkimuskeskus 29971: Vuonna 1984 oli tuotekehitysavustuksiin käy- 29972: VTT:n toiminta jakautuu viiteen tutkimus- tettävissä 89 milj. markkaa, tuotekehityslainoihin 29973: osastoon: energiatekniikan, informaatioteknii- 90 milj. markkaa ja tuoteparannuslainoihin 15 29974: kan, prosessitekniikan, rakennus- ja yhdyskunta- milj. markkaa. 29975: tekniikan sekä valmistustekniikan tutkimusosas- Tuotekehitystukea haettiin vuoden 1984 aika- 29976: toon. Toiminnan kokonaislaajuus oli 2267 henki- na 603 hankkeeseen yhteensä 560 milj. markkaa. 29977: lötyövuotta. Tukea myönnettiin yhteensä 262 milj. markkaa, 29978: VTT:n käyttömenot olivat noin 321,8 Mmk, josta avustusmuotoisena 117 milj. markkaa ja 29979: josta valtion suoran tulo- ja menoarviorahoituk- lainoina 145 milj. markkaa 469 hankkeeseen. 29980: sen osuus oli 108,5 Mmk eli 34 %. Maksullisen Tulo- ja menoarvion ylitykset selittyvät edellisen 29981: palvelutoiminnan tulot olivat noin 218,9 Mmk. vuoden vastaavien momenttien määrärahasiirrois- 29982: Tästä oli muun valtionhallinnon osuus 38 % , ta. 29983: yksityisen sektorin osuus 58 % ja ulkomaiden PKT-yrityksille kokonaistuesta meni 30 %. 29984: 4 o/o. Osuus on lisääntynyt 10 prosenttiyksiköllä. Tuki 29985: 13.2.1984 perustettiin valtionyhtiö VTT Tec- jakautui toimialoittain seuraavasti: metallituote- 29986: hnology Oy, joka hoitaa VTT:n tutkimustyön ja koneteollisuus 29,1 %, sähkötekninen teolli- 29987: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 377 29988: 29989: suus 23,0 %, kemian teollisuus 16,9 %, paperi- Teollisuussihteeritoiminta 29990: ja graafinen teollisuus 6,3 % sekä muut yhteensä 29991: 24,1 %. Kauppa- ja teollisuusministeriön alaisuutee~ 29992: Tuettujen hankkeiden joukossa on maailman kuuluvien teollisuussihteerien tehtävänä on tOI- 29993: teknologista huipputasoa edustavia kehityshank- mittaa suomalaisille yrityksille niiden tarvitsemaa 29994: keita. Mahdollisuuksien rajoissa on, että kansal- uusinta ulkomaista tietoa teollisuuden ja tekno- 29995: listen teknologiaohjelmien etenemisen ja teolli- logian kehittymisestä. Teknologian kehittämis- 29996: suuden lisääntyvän tutkimus- ja kehityspanoksen keskuksen tehtävänä on välittää yritysten toimek- 29997: ansiosta teollisuutemme kehityshankkeet siirtyvät siantoja teollisuussihteereille, auttaa yhteyksien 29998: yhä laajemmalla rintamalla teknologisen kehityk- solmimisessa sekä julkaista teollisuussihteerien 29999: sen eturintamaan. toimittamaa aineistoa. Vuoden 1984 aikana jul- 30000: kaistiin 10 TS-tiedotetta ja 24 TS-raporttia. Ke- 30001: hittämiskeskus järjesti teollisuussihteereille neu- 30002: vottelupäivät helmi- ja elokuussa. 30003: Tavoitetutkimustoiminta 30004: Matkailun edistämiskeskus 30005: Teolliseen tuotantoon tähtäävän tavoitetutki- 30006: muksen eli soveltavan tutkimuksen tukemiseen 30007: oli käytettävissä vuonna 1984 yhteensä 50 milj. Kertomusvuoden aikana perustettiin Italiasta 30008: markkaa. Tukea haettiin 98 milj. markkaa 160 Suomeen suuntautuvan matkailun markkinoin- 30009: hankkeeseen ja sitä myönnettiin 49 ~ilj. m:Jfk- nin tehostamiseksi toimipiste Milanoon. Savon- 30010: kaa 87 hankkeeseen. Tuesta myönnettun Valtion linnan aluetoimisto lakkautettiin 1.3.1984 lu- 30011: teknilliselle tutkimuskeskukselle (VTT) 57 %, 28 kien. Matkailun edistämiskeskuksella on siten 11 30012: milj. markkaa, yliopistoille ja korkeakouluille toimipistettä ulkomailla. Nämä sijaitsevat em. 30013: 39 %, 19 milj. markkaa. .. . Milanon toimipisteen lisäksi Tukholmassa, Köö- 30014: Kertomusvuoden aikana jatkettun kansalhsten penhaminassa, Oslossa, Hampurissa, Miinchenis- 30015: suurhankkeiden, puolijohdeteknologian kehittä- sä, Amsterdamissa, Pariisissa, Ziirichissä, Lon- 30016: misprojektin ja tietotek~iikan kehittämisohje~ toossa ja New Yorkissa. Matkailun edistämiskes- 30017: man rahoittamista. Valuaneuvoston teknologi- kuksella on lisäksi aluetoimisto Rovaniemellä. 30018: apoliittisen periaat~pää~?ksen (1982) toteutt~i Markkinointia on suoritettu kotimaassa ja ul- 30019: seen liittyen valmisteltun 12 muun kansalhsen komailla vahvistettujen markkinointisuunnitel- 30020: teknologiahankkeen käynnistämistä. Vuon11:a mien mukaisesti. Ulkomaanmarkkinoinnissa oli 30021: 1984 käynnistettiin 10 teknologiahankkeen esi- pääpaino kesäkauden kysynnän lisäämisessä. 30022: tutkimukset. Keski-Euroopassa jatkettiin myös talvil_om~ilun ja 30023: maastohiihtomahdollisuuksien markkinointia. 30024: Suomeen suuntautuva matkailu lisääntyi, rekiste- 30025: röityinä majoitusvuorokausina, noin 3 % vuoden 30026: 1983 tasosta. 30027: Tuotekehitys- ja markkinointiyksiköt 30028: Ulkomaanmarkkinoinnin tärkeimmät kohde- 30029: maat olivat edelleen Ruotsi, Norja ja Saksan 30030: Tuotekehitys- ja markkinointiyksiköiden pää- liittotasavalta. Toimenpiteet markkina-alueilla 30031: tehtävänä on konsultoida PKT-yrityksiä tuoteke- kohdistettiin eri lailla painottaen myyntipartaa- 30032: hitykseen ja markkinointiin liittyvissä kysymyksis- seen (matkanjärjestäjät ja matkatoimistot), tiedo- 30033: sä. tusvälineisiin sekä kuluttajiin. 30034: Kertomusvuoden aikana perustettiin uusi yk- Matkailun edistämiskeskuksen menoarviossa 30035: sikkö Seinäjoelle. Aikaisemmat yksiköt ovat Hel- oli ulkomaanmarkkinointiin (operatiivinen mark- 30036: singissä, Oulussa ja Lappeenrannassa. Yksikkö- kinointi, julkaisutuotanto ja myynninedistämis- 30037: verkostoa laajennetaan edelleen v. 1985. Konsul- matkat ulkomailta Suomeen) varattu 12,5 mil- 30038: toinnin kokonaistarve on osoittautunut monin- joonaa markkaa. Markkinoinnissa tehtiin yhteis- 30039: kertaiseksi suhteessa yksiköiden kapasiteettiin. työtä matkailuelinkeinon kanssa kaikilla mark- 30040: Vuonna 1984 yksiköissä toteutettiin 131 varsi- kina-alueilla. Toimenpiteistä ja markkina-alueis- 30041: naista konsulttitoimeksiantaa ja 341 lyhyempää ta riippuen elinkeinon osuus kustannuksista on 30042: neuvontatehtävää. 1/3-112. 30043: 48 438500049V 30044: 378 Kauppa- ja teollisuusministeriö 30045: 30046: Matkojen myyjille ja tuottajille järjestettiin Kehittämistoimenpiteiden painopiste on ollut 30047: myynti- ja koulutustilaisuuksia sekä opintomat- kotimaan ja ulkomaan markkinointia sekä mat- 30048: koja. Suurimmat tilaisuudet olivat Finland Pur- kailupaalvelujen sisältöä koskevissa selvityksissä. 30049: puri Travel Market 8.-10.5. (osanottajia 380) ja Vuoden aikana käynnissä olleiden kehittämis- 30050: Finland Omnibus 30.-31.8. (osanottajia 150), projektien ja selvitysten yhteismäärä oli noin 40. 30051: joista ensinmainittu järjestettiin Helsingissä kau- Merkittävimpinä selvityksinä valmistuivat mm. 30052: komarkkinoiden ostajille ja jälkimmäinen Lap- suomalaisten lomatottumustutkimus, kuntien 30053: peenrannassa pohjoismaisille bussimatkanjärjes- matkailumarkkinointia koskeva tutkimus, veto- 30054: täjille. voimaisimmat talvimatkailukohteet sekä maasto- 30055: Sanoma-, aikakaus- ja ammattilehdistössä il- hiihtokeskusten luokituskriteerit. Suomen mat- 30056: moittelemalla ja osallistumalla matkailunäyttelyi- kailullinen hintakilpailukyky selvitettiin vuosit- 30057: hin tehtiin Suomea tunnetuksi korkeatasoisena, tain tehtävän hintavertailututkimuksen puitteis- 30058: turvallisena ja monipuolisena matkailukohteena. sa. Uutena laajana projektina käynnistettiin Suo- 30059: Julkisen sanan edustajille järjestettiin tiedotusti- men matkailun aluerakennetta koskeva työ vuon- 30060: laisuuksia ja noin 700 matkatoimistovirkailijalle na 1978 tehdyn selvityksen pohjalta. 30061: sekä noin 300 tiedotusvälineiden edustajalle jär- Pohjoismaisena yhteistyönä tehtiin vuoden ai- 30062: jestettiin koulutusja tutustumismatkoja Suo- kana kaksi markkinatutkimusta, jotka koskivat 30063: meen. Belgiaa ja Ranskaa. Keväällä pidettiin Maarian- 30064: Julkaisutuotanto ulkomaita varten oli edelleen haminassa suuri yhteispohjoismainen konferens- 30065: varsin laaja vuonna 1984. Erilaisia markkinointia si, joka käsitteli matkailun suunnittelua ja kehit- 30066: tukevia painotuotteita julkaistiin kaikkiaan noin tämistä. Uutena projektina aloitettiin vuoden 30067: 2 milj. kappaletta. Matkailufilmeistä otettiin uu- aikana eri pohjoismaiden lomatottumustutki- 30068: sia video- ja filmikopioita omaan ja matkailuelin- musten yhtenäistämistä käsittelevä projekti. 30069: keinon käyttöön. Tietopalvelu hoiti kuluttaja- Marraskuussa toteutettiin yhteispohjoismainen 30070: neuvontaa, artikkeli- sekä valokuvapalvelua ja matkailupäällikköseminaari ''Kultur och turism'' 30071: tietoarkistoa. Viraston muutettua Itä-Pasilaan Suomessa. Projektin johto oli MEKillä. 30072: tehtiin yleisöpalvelua helpottamaan sopimus ME- Palvelujen kehittämisen osalta jatkettiin myyn- 30073: Kin ja Helsingin Matkailuyhdistys ry:n kanssa, tiin soveltuvien erilaisten vetovoimapalvelujen ja 30074: jonka perusteella myös Hotellikeskus jakoi ME- aktiviteettien kehittämistyötä yhteistyössä mat- 30075: Kin aineistoa kuluttajille. kailuelinkeinon kanssa. Pääpaino oli tällöin tal- 30076: Kotimaanmatkailun määrällinen tavoite - ko- veen (maastohiihtoyms.) sekä vesielementtiin liit- 30077: timaisten hotellitasoisten yöpymismäärien lisään- tyvien (kalastus, kanoottisafarit, soutupaketit 30078: tyminen 3 % vuoden 1983 tasosta- saavutettiin yms.) aktiviteettien kehittämisessä. 30079: yöpymismäärien lisäännyttyä 3 % tammi-syys- Matkailuelinkeinoon päin tapahtuvaa tiedotus- 30080: kuussa 1984 (ennakkotieto) edellisen vuoden vas- toimintaa matkailun ajankohtaisista asioista jat- 30081: taavaan jaksoon verraten. kettiin kuukausittain ilmestyvän katsauksen 30082: MEK ja matkailuelinkeino toimivat edelleen muodossa. Kuukausikatsauksen sisältöä laajen- 30083: voimakkaasti yhteistyössä. Yhteisprojektien nettiin ja kehitettiin. Lisääntyneen kysynnän 30084: markkinoinnin rahoitukseen osallistuttiin vuoksi sen painosmäärää jouduttiin lisäämään 30085: 1.600.000 markalla, josta noin 0, 5 miljoonaa 300:lla (keskimäärin 1 400 kpl). Tutkimusten 30086: markkaa käytettiin yhteisilmoitteluun. Toiminai- julkaisusarjassa ilmestyi yhdeksän tutkimusta 30087: lisen tavoitteen mukaisesti maamme matkailun sekä matkailualan tilastojulkaisu. Lisäksi toimi- 30088: kausiluonteisuuden lieventämiseen pyrittiin mm. tettiin useita matkailun kehitystä kuvaaavia yh- 30089: Hiihdä Halvalla -kampanjaa jakamalla. Kam teenvetoja sekä erilaisia markkinaselvityksiä. 30090: panjalla pyritään lisäämään talven varsinaisten Koulutustoiminta on painottunut matkailun 30091: huippukausien ulkopuolella olevien aikojen mat- eri sektorien kanssa yhteistyössä toteutettujen 30092: kailupalvelujen menekkiä. Kampanjaan liittyi kurssien järjestämiseen sekä koulutus- ja neuvon- 30093: myös laaja ilmoittelu ja tätä varten tehtiin yhteis- tatoimintaan soveltuvan opetusmateriaalin tuo- 30094: työssä elinkeinon kanssa esite. tantoon. 30095: MEKin omassa kotimaan julkaisutuotannossa Kertomusvuoden tärkein seminaaritilaisuus oli 30096: valmistui kaksi laajalevikkistä Lomasuomi-yleis- toukokuussa toteutettu viides valtakunnallinen 30097: esitettä - kesä- ja talvikausia varten - sekä matkailuparlamentti. Parlamentissa luotiin lähes 30098: näitä tukevat julisteet. 300 osanonottajan voimin Suomen matkailu- 30099: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 379 30100: 30101: markkinoinnin keskipitkän aikavälin puitesuun- kpl (yht. 220 000 mk) ja sisävesiliikenteelle 28 30102: nitelma. kpl (yht. 1 400 000 mk). 30103: Valtakunnallisella tasolla toteutettiin maatila- 30104: matkailun valtakunnallinen yriträjäseminaari ja Matkailua palvelevien sisävesialusten peruskor- 30105: oppaiden jatkokoulutuspäivät sekä kevät- että jaukseen ja hankintaan oli 2,0 milj. markan 30106: syyskaudella. Syyskaudella toteutettiin myös yh- määräraha, josta jaettiin avustuksia 12 varusta- 30107: teistyössä SAL ry:n kanssa Vastuu vapaa-ajasta II molle yhteensä 1 898 348 mk. 30108: -seminaari pääteemana loman sisällön kehittämi- 30109: nen. Kalastusmatkailuprojektiin liittyvänä toteu- 30110: tettiin kevätkaudella ensimmäinen kalastusoppai- 30111: Lausunnot aluepoliittisista avustuksista 30112: den koulutustilaisuus. 30113: Matkailuelinkeinon markkinointi- ja myynti- 30114: päällikkötasolle järjestettiin syksyllä matkailupal- Matkailun edistämiskeskus antoi vuoden 1984 30115: velujen tulosmotivoitunut myyntivalmennusse- aikana yhteensä 58 lausuntoa kauppa- ja teolli- 30116: minaari. suusministeriölle aluepoliittisia avustuksia koske- 30117: Alueellisen tason seminaaritoiminnassa on tär- vista hakemuksista. Näistä 42 esitettiin puolletta- 30118: kein kurssityyppi ollut matkailuyrittäjille ja kun- vina ja 16 hylättäviksi. 30119: nallisille luottamushenkilöille suunnatut matkai- 30120: lumarkkinoinnin yhteistyöseminaarit. 30121: Opetusmateriaaliksi tarkoitetusta kuva-äänioh- 30122: jelmasta "Valtion matkailuhallinto" tuotettiin Valtion hankintakeskus 30123: ruotsinkielinen laitos. 30124: Yhteistyössä SAL ry:n kanssa tuotettiin em. 30125: loman sisällön kehittämisprojektiin liittyvänä Lo- Valtion hankintakeskus. Valtion hankintakes- 30126: maohjaajan Käsikirja. Matkailuyrittäjän käsikir- kus (VH K) on v. 1984 pyrkinyt keskitetyillä 30127: jasta tuotettiin toinen painos. ostoilta ja sopimuksilla järjestämään yhteistoi- 30128: Koulutuspäiviä oli kertomusvuoden aikana 37, minnassa valtion virastojen ja laitosten kanssa 30129: osanottajia noin 1 600 ja koulutettavapäiviä noin niiden tavaranhankinnat mahdollisimman edulli- 30130: 3 500. sesti ja taloudellisesti. 30131: Kertomusvuoden aikana on matkailuelinkei- Valtion hankintakeskuksen markkamääräinen 30132: noa tuettu Matkailun edistämiskeskuksen myön- kokonaisliikevaihto kasvoi noin 14 % ja muodos- 30133: täminä avustuksina ja lainoina seuraavasti: tui ennakkoarvion mukaan 2450 milj. markaksi. 30134: 32.40.80 Valtionapu matkailun edistämistoi- Asiakasryhmittäin tarkasteltuna VHK:n palvelu- 30135: mintaan jen kysyntä kasvoi erityisen voimakkaasti valtion- 30136: Markkinointi- ja tiedotustoimintaan oli osoi- apua tai valtionosuutta saavien laitosten ja Suo- 30137: tettu 1 800 000 markan määräraha, josta myön- nien kehitysyhteistyötä varten tapahtuvien han- 30138: nettiin avustuksia 32 kohteeseen. kintojen osalta. Liikevaihto jakaantui prosentuaa- 30139: Saman suuruisesta valtionavustusmäärärärahas- lisesti eri tavararyhmiin seuraavasti (11 kk ennak- 30140: ta kotimaan markkinoinnin yhteistyöprojekteihin kotiedot): 30141: myönnettiin avustuksia yhteensä 12 projektiin. 30142: kuljetusneuvot ml. moottoriajoneuvot 15,4 % 30143: Matkailupalvelujen kehittäminen toimistotarvikkeet ja -koneet 15,4 % 30144: pohto- ja voiteluaineet 11,6 % 30145: Matkailupalvelujen kehittämistyön tukemiseen - laitos- ja tutkimustavarat 8,1 % 30146: myönnettiin avustuksia 42 kpl (yhteensä 680 000 rakennustarvikkeet 7, 5 % 30147: mk). elintarvikkeet 6,5 °/~ 30148: talous- ja puhdistustavarat 6,4 % 30149: työkalut ja työkoneet 6,2 % 30150: Valtionapu matkailua palvelevalle laboratorio- ja sairaalaratvikkeet 5, 1 % 30151: laivaliikenteelle opetusalan tavarat 4,6 % 30152: - muut tavararyhmät 13,2 % 30153: Saaristoliikenteelle myönnettiin avustuksia 14 100,0% 30154: 380 Kauppa- ja teollisuusministeriö 30155: 30156: Vientitakuulaitos osalta vuonna 1984 yhteensä 264,0 milj. mk. 30157: Näiden takuiden takuumaksutulot ja muut tulot 30158: Vientitakuulaitoksen toiminta perustuu vienti- olivat kaikkiaan 177,4 milj. mk . 30159: takuulakiin (479/62) ja vientitakuuasetukseen K-takuiden osalta ei suoritettu korvauksia 30160: (481/62). Vientitakuulaitos edistää vientiä myön- vuonna 1984. Takuumaksutulot olivat 22,8 milj. 30161: tämällä mk. 30162: - L-takuita, jotka turvaavat viejää ulkomaises- Valtion tulo- ja menoarviosta ei vuonna 1984 30163: ta ostajasta tai ostajamaasta johtuvilta luottotap- siirretty määrärahoja vientitakuurahastoon. 30164: pioilta; 30165: - D-takuita, jotka turvaavat remburssin vah- 30166: vistanutta pankkia poliittisluonteisiin riskeihin Valtiontakauslaitos 30167: liittyviltä tappioilta; 30168: - !-takuita kehitysmaihin suuntautuvien in- Yleistä" 30169: vestointien yhteydessä syntyvän, poliittisluontei- 30170: siin riskeihin liittyvän tappionvaaran varalta; Valtiontakauslaitos myöntää valtiontakauksia 30171: - R-takuita, jotka ovat vakuuksia luotonanta- keskisuuren teollisuuden ja pienteollisuuden sekä 30172: jan viejälle myönttämän luoton takaisinmaksun eräiden muiden elinkeinoalojen yritystoimintaa, 30173: turvaamiseksi; laivanvarustamotoimintaa sekä teollisuuden ym- 30174: - F-takuita, jotka ovat vakuuksia luotonanta- päristönsuojeluinvestointeja varten tarvittavien 30175: jan ostajalle tai ostajan pankille myöntämän luottojen vakuudeksi seuraavien lakien ja asetus- 30176: luoton takaisinmaksun turvaamiseksi; ten nojalla: 30177: - B-takuita, jotka ovat ulkomaisen tilaajan 30178: hyväksi annettaviin vakuuksiin liittyviä takuita 30179: sekä - Teollisuustakaukset 30180: - K-takuita, jotka turvaavat viejää kotimaisen 30181: kustannustason odottamattoman nopean nousun 30182: Laki eräiden elinkeinoalojen valtiontakauksista 30183: aiheuttamilta tappioilta. 30184: (375/63 muutoksineen, viimeisin muutos 810/ 30185: Kertomusvuonna saatettiin voimaan vuoden 30186: 81) ja tämän lain nojalla annettu asetus (384/63 30187: alussa voimaantulleen vientitakuulain muutoksen 30188: muutoksineen, viimeisin muutos 936/81) 30189: edellyttämät takuujärjestelmien muutokset. 30190: Keskeisin lainmuutoksen aiheuttama uudistus 30191: oli D-takuujärjestelmän luominen. D-takuu voi- 30192: daan myöntää poliittisten riskien varalta pankil- - Alustakaukset 30193: le, joka vahvistaa ulkomaisen tilaajan puolesta 30194: avatun remburssin. Takuujärjestelmä tuli voi- Laki laivanvarustamotoimintaa harjoittaville 30195: maan 15.7.1984 valtioneuvoston vahvistettua ta- yrityksille myönnettävistä valtiontakauksista 30196: kuumaksun perusteet. (573/72 muutoksineen, viimeisin muutos 811/ 30197: Kertomusvuonna saatettiin myös loppuun B- 81) 30198: takuita koskevien määräysten ja takuuehtojen 30199: uudistus. Muutos laajentaa takuiden soveltamis- 30200: alaa sekä antaa viejälle mahdollisuuden rajoittaa - Y mpäristönsuojelutakaukset 30201: takuun antamaa suojaa. 30202: Vientitakuulaitoksen takuiden katteita päätet- Lakiin teollisuudelle vesiensuojeluinvestointei- 30203: tiin kertomusvuoden lopussa nostaa 5 % useim- hin myönnettävistä valtiontakauksista (609/73 30204: pien ostajamaiden osalta. Samalla uudistettiin muutoksineen) tuli 1.6.1984 lukien ilmansuoje- 30205: mm. laitoksen maaluokitusjärjestelmä. luinvestointien valtiontakauksia koskeva lisäys 30206: Rakennusurakoiden K-takuujärjestelmän voi- (319/84) ja nimi muutettiin laiksi teollisuudelle 30207: massaolo päättyi kertomusvuoden lopussa. ympäristönsuojeluinvestointeihin myönnettävistä 30208: Vientitakuulaitoksen kirjanpidollinen takuu- valtiontakauksista. Samalla ympäristönsuojeluta- 30209: vastuu muista kuin vientitakuulain 2 §:n 7-koh- kausvaltuutta nostettiin 150 miljoonasta markas- 30210: dassa tarkoitetuista takuista oli kertomusvuoden ta 600 miljoonaan markkaan. 30211: lopussa 3 802 milj. mk. L-takuiden alainen vienti Vaidontakaushakemusten käsittely 30212: oli vuonna 1984 5 182 milj. mk. Korvauksia Kertomusvuonna on valtiontakaushakemuksia 30213: maksettiin L-takuiden, R-takuiden ja F-takuiden käsitelty seuraavasti: 30214: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 381 30215: 30216: kpl 1 000 mk 30217: Teolli'suushakemukset 30218: Hakemuksia siinynyt vuodelta 1983 ............ . 46 15.267 30219: Saapunut vuonna 1984 ........................ . 461 195.996 30220: Myönnetty .................................... . 236 106.199 30221: Hylätty ........................................ . 178 67.997 30222: Rauennut ..................................... . 47 24.049 30223: Siinyy vuodelle 1985 .......................... . 46 13.018 30224: 30225: Alustakaushakemukset 30226: Hakemuksia siinynyt vuodelta 1983 ............ . 1 5.000 30227: Saapunut vuonna 1984 ........................ . 7 136.225 30228: Myönnetty .................................... . 5 70.975 30229: Hylätty ........................................ . 1 63.900 30230: Siinyy vuodelle 1985 .......................... . 1 1.350 30231: 30232: Y mpäristönsuojelutakaushakemukset 30233: Hakemuksia siirtynyt vuodelta 1983 ............ . 3 15.496 30234: Saapunut vuonna 1984 ........................ . 10 51.790 30235: Myönnetty .................................... . 9 49.981 30236: Rauennut ..................................... . 3 15.496 30237: Siirtyy vuodelle 1985 .......................... . 1 1.809 30238: 30239: 30240: Takauskorvaukset telytoimenpiteet olivat vuoden päättyessä kesken 30241: yhden vesiensuojelutakauksia saaneen yrityksen 30242: Teollisuustakaukset kahdesta luotosta pääomamääriltään yhteensä 30243: noin 0,6 miljoonaa markkaa. 30244: Vuonna 1984 Valtiontakauslaitos päätti suorit- 30245: taa eri luotonantajille takauskorvauksia teolli- 30246: suustakauksista 56 yrityksen 94 luotosta, joiden 30247: pääomamäärät korkoineen olivat yhteensä 30248: 23 730 383,52 markkaa. Valtiontakausrahasto 30249: Valtiontakauslaitoksen vastuu niiden 22 yrityk- 30250: sen 34 takausluotosta, joihin on kohdistettu 30251: pakkoperimistoimenpiteitä ja joiden osalta ta- 30252: Varoja siirrettiin valtiontakausrahastoon 30253: kauskorvauksia ei ole maksettu, oli vuoden 1984 25 000 000 markkaa valtion vuoden 1984 meno- 30254: päättyessä 8 047 985,09 markkaa. arvion momentilta 32.50.60 (siino valtiontakaus- 30255: rahastoon) takauskorvausten maksamista vanen. 30256: Alustakaukset 30257: 30258: Vuonna 1984 paatettiin suorittaa takauskor- 30259: vauksia alustakauksista yhden varustamon luotos- Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalalla 30260: ta, jonka pääomamäärä korkoineen oli yhteensä asetetut komiteat ja toimikunnat, jotka ovat 30261: 1 608 750,43 markkaa. kertomusvuoden aikana aloittaneet toimintansa: 30262: 30263: Matkailualan atk-toimi- 30264: Y mpäristönsuojelutakaukset kunta.................. asetettu 31. 8.1984 30265: Tilinpäätösasiakirjojen 30266: Annettujen ympäristönsuojelutakausten perus- julkisuus . . . . . . . . . . . . . . . asetettu 3.12.1984 30267: teella ei ole- vuoden 1984 loppuun mennessä Työsuhdekeksintötoimi- 30268: jouduttu suorittamaan takauskorvauksia. Selvit- kunta 1984-toimikunta . asetettu 15. 3.1984 30269: 382 Kauppa- ja teollisuusministeriö 30270: 30271: Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalalla uusi höyläämö on käynnistynyt syyskuussa. Kuu- 30272: asetetut komiteat ja toimikunnat, jotka ovat sen epäsuotuisan hinta/kustannuskehityksen ta- 30273: kertomusvuoden aikana jättäneet mierintönsä: kia on kuusisahaus muodostunut kannattamatto- 30274: maksi, mikä johtanee tuotannon supistamiseen 30275: Ilmailuteollisuustoimi- ensi vuoden alussa. 30276: kunta ................. . 1983:39 3. 1.1984 Kuitu- ja lastulevytuotteiden myyntitilanne on 30277: Pohjois-Norjan vienni- ollut kireä alan ylikapasiteetista johtuen eikä 30278: nedistämistoimikunta .. 1983: 4 10. 4.1984 noususuhdannekaan ole vahvistanut kysyntää. 30279: Telakkatoimikunta ..... 1983:14 13.12.1984 Turvatakseen kilpailukykynsä pitkällä aikavälillä 30280: Elinkeinoasiamiestoimi- ovat Enso jaA. Ahlström Oy päättäneet yhdistää 30281: kunta ................. . 1983:15 11. 1.1984 kuitulevyteollisuutensa. Uusi yhtiö Suomen Kui- 30282: tulevy Oy aloittaa toimintansa vuoden 1985 alus- 30283: sa. Puuraaka-aineen saatavuuden parannuttua 30284: Enso-Gutzeit Oy oleellisesti ovat Enso-Gutzeit Oy:n molemmat 30285: vaneritehtaat voineet siirtyä alkukevään lyhenne- 30286: Yleistä tyltä työviikolta täysipainoiseen tuotantoon. 30287: Taloryhmän liikevaihto on kasvanut noin 30288: Enso-Gutzeit Oy:n liikevaihto nousee kerto- 40 % edellisvuodesta, mihin on osaltaan vaikut- 30289: musvuonna noin 5,5 miljardiin markkaan ja 30290: tanut Vaajakosken talotehtaan liittäminen Enso- 30291: käyttökate muodostunee noin 19 prosentiksi lii- Gutzeit Oy:hyn vuoden alkupuolella. Kotimais- 30292: kevaihdosta. ten valmistajien markkinaosuustaistelu ja ruotsa- 30293: Vuosi 1984 tulee muodostumaan Ensolie voi- 30294: laisten lisääntynyt mukanaolo Suomen markki- 30295: tolliseksi. Velkamäärää on pystytty keventämään 30296: niin, että nettokorot ovat laskeneet 8 prosenttiin noilla on tiukentanut taloteollisuuden hintakil- 30297: pailua. 30298: liikevaihdosta niiden oltua vielä vuotta aiemmin 30299: yli 10 o/o. Investointien määrää on voitu kulunee- 30300: na vuonna nostaa noin 450 milj. markkaan siitä 30301: alhaisesta tasosta, jossa ne parina edellisenä Konepajateollisuus 30302: vuonna ovat olleet. 30303: Konepajaryhmän pääasiakasteollisuuden ky- 30304: synnän kasvu on turvannut täystyöllisyyden Sa- 30305: Metsäteollisuus vonlinnan konepajalle koko vuodeksi. Suomen 30306: Sokeri Oy:ltä ostettu Salon konepaja liitettiin 30307: Yhtiön kemiallisessa metsäteollisuudessa teh- Konepajaryhmään elokuussa. 30308: taiden käyntiaste on ollut 92 o/o :n tasolla, mikä 30309: merkitsee 8 o/o :n kasvua edellisvuoteen verrat- 30310: tuna. Varustamotoiminta 30311: Lisääntyneiden myyntimäärien ja tuottavuu- 30312: den nousun ansiosta on Paperiryhmän kannatta- 30313: Meksikonlahden liikenteessä toimivan ACS-lai- 30314: vuuskehitys ollut suotuisa. valinjan markkinatilanne on parantunut johtuen 30315: Kymenlaakson paperiteollisuudessa on puupi- länteen suuntautuvan tavaraviennin voimistumi- 30316: toisten painopapereiden markkinatilanne ollut sesta. GTS Finnjetin matkustajamäärä Helsingin 30317: epätyydyttävä, mutta laminaattipapereiden ja Travemiinden välillä on ollut noin 250 000. 30318: myyntimäärät ja hinnat ovat ylittäneet budjetoi- 30319: dun tason. 30320: Oy Stockfors Ab:ltä on syksyllä ostettu Pyh- 30321: täällä sijaitseva puunjalostusyksikkö ja sen toi- Konserniyhtiöt 30322: mintaan liittyvä Ediskosken voimalaitos. 30323: Pakkausryhmän kapasiteetin käyttöaste on ol- Konserniyhtiöiden tapahtumista merkittävin 30324: lut edellisvuoden tapaan 83 o/o, ja liikevaihto on on ollut syyskuussa tehty sopimus Eurocan-yhti- 30325: kasvanut inflaation verran. öiden omistusjärjestelyistä. Sen mukaan Eurocan 30326: Saharyhmän laitosten käyntiaste on ollut koko Pulp § Paper Co:n liiketoimintaa harjoitetaan 30327: vuoden korkea. Sahat ovat olleet täydessä käyn- joint venture-muotoisena tasaomistuksin kanada- 30328: nissä, sainoin Kotkan höyläämö. Uimaharjun laisen West Fraser-yhtymän kanssa. 30329: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 383 30330: 30331: Imatran Voima Oy ruotsalaisesta 1050 MW kiehutusvesireaktorista. 30332: Pienempää laitosvaihtoehtoa silmälläpitäen val- 30333: Yleistä misteltiin työsuunnitelma Loviisa-tyyppisen 500 30334: MW ydinvoimalaitoksen selvitystyöstä yhdessä 30335: Imatran Voima Oy:n liikevaihto oli vuonna neuvostoliittolaisten suunnitteluorganisaatioiden 30336: 1984 3530 milj. markkaa. Toteutettujen sähkön kanssa. 30337: hinnanalennusten johdosta yhtiön liikevaihto Pääkaupunkiseudun energiahuoltovaihtoehto- 30338: kasvoi vain runsaan prosentin. Yhtiön palveluk- jen selvitystyössä laadittiin roosalaista 2 x 400 30339: sessa oli kertomusvuonna yhteensä 4 323 henki- MWn kaukolämmitysreaktoria koskevia lisäselvi- 30340: löä, joista 2 434 toimihenkilöä ja 1 888 työnteki- tyksiä. Selvitys lämmönsiirtoyhteydestä Inkoosta 30341: jää. pääkaupunkiseudulle valmistui helmikuussa. 30342: 30343: 30344: Sähkön ia lämmön hankinta ia myynti Tutkimus- ia kehitystoiminta 30345: 30346: Yhtiön sähkön kokonaismyynti vuonna 1989 Yhtiöön päätettiin perustaa T&K-yksikkö ja 30347: oli 21 650 GWh, johon sisältyy Ruotsiin toimi- muodostaa nykyisestä tutkimusosastosta liiketoi- 30348: tettua sähköä 420 GWh. Kokonaismyynti kasvoi minnan kehitysyksikkö. Lisäksi päätettiin perus- 30349: 3 % vuodessa 1984 ja kotimaan myynti kasvoi taa energiankäytön tehostamiseen keskittyvä ke- 30350: 5%. hitysyhtiö. 30351: Yhtiön vesivoimalaitoksilla Imatralla, Tainion- Energian tuotantoon ja siirtoon kohdistuvan 30352: koskella, Palokilla ja Myllykoskella tuotettiin säh- tutkimustoiminnan yleistavoitteena olivat sähkö- 30353: köä 1 560 GWh. Loviisan ydinvoimalaitoksen voimajärjestelmän suunnittelun ja käytön sekä 30354: tuotanto oli 6 980 GWh. Laitosten käytettävyys voimalaitosten käytön ja kunnossapidon kehittä- 30355: Qli erinomainen. Inkoon, Naantalin ja Vanajan minen. Uusina lämpöpumppusovellutuksina 30356: höyryvoimalaitoksilla tuotettiin sähköä yhteensä otettiin Forssassa koekäyttöön pienehkö pohjave- 30357: 920 GWh. silämpöpumppu ja Uudessakaupungissa aloitet- 30358: Osakkuuksiin perustuen yhtiö hankki vesivoi- tiin suuren koko kaupungin kaukolämpöverkkoa 30359: maa yhteensä 5 950 GWh (valtion osuus Kemi- syöttävän lämpöpumpun rakentaminen. Lisäksi 30360: joki Oy:sta ml.) ja lämpövoimaan Teollisuuden selvitettiin paperikoneen lämmön talteenottoon 30361: Voima Oy:lta 1 480 GWh ja muilta yhteensä 35 soveltuvaa lämpöpumppua. Vammalassa ja Lovii- 30362: GWh. Sähkön tuonti oli yhteensä 5 330 GWh. sassa tehtiin lähilämmön käyttöönottoa koskevat 30363: Imatran Voima Oy.n lämmön myynti oli yh- sopimukset. 30364: teensä 1 054 GWh. Lämmön myynti kasvoi edel- Energian käyttösektorilla tutkimustoiminnan 30365: lisestä vuodesta 15 %. Lämmön toimituksesta on pääpaino kohdistui uusiin sähköpohjaisiin pro- 30366: sovittu yhteensä 17 asiakkaan kanssa. sesseihin sekä sähkön ja polttoaineiden vuorot- 30367: taiskäytön kehittämiseen. 30368: Ydinvoimasektorilla jatkettiin ydinpolttoainee- 30369: Sähkön hinta seen ja ydinjätteisiin liittyvää tutkimustoimintaa. 30370: Lisäksi yhtiö osallistui kansainvälisiin ydinturval- 30371: Imatran Voima Oy:n koko vuoden tariffimyyn- lisuustutkimuksiin. 30372: nin keskihinnaksi muodostui alustavien laskel- Kotimaisten energialähteiden alueelta mainit- 30373: mien mukaan ilman sähköveroa 15,1 p/kWh. takoon turpeen märkähiiltotekniikan tuotantoko- 30374: Edellisen vuoden vastaava hinta oli 16,0 p/kWh. keilu, energiapajujen koeviljely ja tuulienergia- 30375: Sähkövero oli vuoden alkupuolella 1,6 p/kWh ja mittaukset. 30376: heinäkuun alusta lähtien 2,1 p/kWh. 30377: 30378: Y mpäristönsuoielu 30379: Yleissuunnittelu 30380: Ympäristönsuojelun painopistealueiden jouk- 30381: Perusvoimalaitosten eri vaihtoehtojen yleissel- koon nousi entistä selvemmin ilmansuojelu. Yh- 30382: vitystyötä jatkettiin tutkimalla päävaihtoehtoja, tiön voimalaitosten rikkipäästöt olivat runsaan 30383: neuvostoliittolaista VVER-1000:a ja ranskalaista ydin- ja vesivoimantuotannon ansiosta edelleen 30384: PWR-935:a. Vastaavia tietoja hankittiin myös alle yhden prosentin Suomen kokonaisrikkipääs- 30385: 384 Kauppa- ja teollisuusministeriö 30386: 30387: töistä. Selvitettiin erilaiset mahdollisuudet rikin tetään lähinnä rahoitettaessa nopeasti kasvavia tai 30388: poistamiseksi voimalaitosten savukaasuista. uuden teknologia yrityksiä, jotka vaativat suuren 30389: pääomapanoksen ja joihin sisältyy tavanomaista 30390: suurempia riskejä. 30391: Konsulttitoiminta Vuoden aikana oli vireillä myös KERA-lain 30392: muuttaminen siten, että rahasto voi eräissä ta- 30393: IVO Consulting Engineers Ltd hoiti sekä yh- pauksissa myöntää lainoja myös ilman vakuuksia. 30394: tiön että omissa nimissään olevia konsultointiteh- Muutos tuli voimaan 16.1.1985. 30395: täviä. Loppuvuodesta työn alla oli yli sata erilais- Rahastossa oli vuoden alussa 15 7 vakinaista 30396: ta toimeksiantoa. toimihenkilöä ja vuoden lopussa 161. 30397: Kotimaassa tehtiin asiakkaille ja osakkuusyh- 30398: tiöille voimajohtojen ja antennimastojen suun- 30399: nittelua, kaukokäyttöä ja tietoliikennejärjestel- Saapuneet hakemukset ja niiden käsittely 30400: mien riski- ja turvallisuusanalyysejä, lämmönsiir- 30401: totunneli- ja kaukolämpösuunnitelmia sekä Vuoden aikana saatiin 4941 rahoitushakemus- 30402: muunto- ja kytkinasemien suunnittelua. ta, joissa haettiin rahoitusta kaikkiaan 1 521,4 30403: Suurin yksittäinen tehtävä ulkomailla oli milj. markkaa. Myönteisiä rahoituspäätöksiä teh- 30404: Saudi-Arabian sähköistys- ja valvontaprojekti. tiin 2 748 kappaletta ja kielteisiä 1 316 kappalet- 30405: ta. Hakemusten keskimääräinen käsittelyaika oli 30406: alle kaksi kuukautta. 30407: Investoinnit ja rahoitus 30408: 30409: Investointikohteista mainittakoon Joensuun ja Investointien rahoittaminen 30410: Jyväskylän Rauhalahden turvelämmitysvoimalai- 30411: toksien päärakennukset sekä Loviisan voimalai- KERAn luotonannon enimmäismääräksi vuon- 30412: toksen polttoainevaraston laajennus. na 1984 vahvistettiin 600 milj. markkaa. Luoto- 30413: Yhtiön omia voimajohtoja valmistui 474 kilo- tusmahdollisuudet olivat riittävät ja asiakaskun- 30414: metriä. Olkiluodon ja Kangasalan välinen 400 nan luototustarve voitiin tyydyttää. Takauksia 30415: kV johto otettiin käyttöön. olisi voitu myöntää 100 milj. markan määräisille 30416: Yhtiön nettoinvestoinnit olivat yhteensä noin lainoille. 30417: 520 miljoonaa markkaa ja lainojen takaisinmak- Päätöksenteossa pidettiin tärkeimpänä kriteeri- 30418: sut noin 790 miljoonaa markkaa, joista rahoitet- nä rahoitettavien yritysten ja hankkeiden kannat- 30419: tiin tulorahoituksella ja käyttöpääomalla noin tavuusodotuksia. Rahoitusosuuksia ja laina-aikoja 30420: 915 miljoonaa markkaa. pyrittiin porrastamaan kehitysalueen vaikeimpien 30421: osien hyväksi. 30422: Käyttöomaisuusinvestointeihin ja käyttöpää- 30423: Kehitysaluerahasto Oy omantarpeen kattamiseen myönnettiin 1 656 lai- 30424: naa yhteismääräitään 570,5 milj. markkaa. 30425: Yleistä Osakepääomasijoituksia tehtiin 6 kappaletta yh- 30426: teismäärältään 3,6 milj. markkaa. Rahoitetuissa 30427: Alue-poliittinen lainsäädäntö pysyi paaosm hankkeissa arvioidaan syntyvän kaikkiaan 5 649 30428: muuttumattomana. Vuoden aikana tarkastettiin uutta pysyvää työpaikkaa. 30429: aluejakoja siten, että erityisaluekuntien määrää Takauksia myönnettiin kaikkiaan 23,7 milj. 30430: lisättiin. markan määräisille lainoille. 30431: Kauppa- ja teollisuusministeriön myöntämien KERAn luottojen osuus investointihankkeiden 30432: aluepoliittisten avustusten myöntämisperusteita kokonaiskustannuksista oli keskimäärin 28, 1 8 ja 30433: tarkistettiin siten, että ne suosivat aikaisempaa lainojen keskimääräinen koko 344 000 markkaa. 30434: enemmän alkavia ja korkealla teknologisella ta- 52 % yrityksille myönnetyistä lainoista myönnet- 30435: solla olevia yrityksiä. Ministeriön myöntämien tiin ilman turvaavaa vakuutta. Ilman turvaavaa 30436: kehittämisavustusten periaatteita tarkistettiin si- vakuutta myönnetyistä lainoista peritty lisäkorko 30437: ten, että ministeriö voi rahoittaa myös yritysten porrastettiin 1.8.1984 lähtien siten, että se oli 30438: tavanomaisia kehittämishankkeita. joko yksi % ja kaksi %. Kahden % :n lisäkorko 30439: KERA myönsi vuoden aikana ensimmäiset peritään lainoista, joiden vakuus on erittäin heik- 30440: vaihtovelkakirjalainansa. Uusia lainamuotoja käy- ko. 30441: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 385 30442: 30443: Markkamääräisten lainojen peruskorko oli 10 den loppuun mennessä. Kurittukosken alakana- 30444: 3/4 %. Valuuttalainoista perittiin valuutan mää- van jatkeena olevaa Peurakosken perkaustyötä 30445: rän mukaan määräytyvää kiinteää korkoa. Ta- jatkettiin ja se valmistui elokuun lopussa. Per- 30446: kauksista perittiin neljännesvuosittain 0,3 75 % :n kaustyön yhteydessä rakennettiin joen molem- 30447: suuruinen takausprovisio, joka lasketaan jakson mille rannoille puutavaran varastoalueet. Kalan- 30448: alkusaldosta. hoitovelvoitteisiin liittyvä Kemijoen alueen suu- 30449: rin luonnonravintolammikko, Matalajärvi 225 30450: ha, sekä Ossauskosken kalanviljelylaitoksen ulko- 30451: ' Kehittämistoimintojen rahoittaminen altaat valmistuivat ja työt Keminmaan vapautu- 30452: saltaina aloitettiin. Kurittukosken voimalaitoksen 30453: Kehittämishankkeisiin myönnettiin vuoden ai- rakentamisesta vuosina 1985-1987 tehtiin pää- 30454: kana 25,9 milj. markkaa lainoina ja 22,3 milj. tös ja voimalaitoksen pääkoneistot tilattiin. 30455: markkaa avustuksina. Suurin osa kehittämisra- Lapin lääninoikeus antoi 4.12.1984 päätöksen 30456: hoituksesta myönnettiin tuote- ja menetelmäke- yhtiön verotuksesta vuodelta 1982 ja poisti Lapin 30457: hityshankkeisiin. lääninverolautakunnan yhtiön verotettavaan tu- 30458: loon lisäämän 41,4 milj. mk. Yhtiölle maksetta- 30459: vaksi määrätyt valtionverot alenivat 30,6 milj. 30460: Asiakaskunta markasta 12, 1 mil j. markkaan. Kunnallisveron 30461: osalta lääninoikeus palautti asian lääninverolau- 30462: KERAlla oli vuoden lopussa 5 527 asiakasta. takunnalle harkintaverotusta varten. Myös vuo- 30463: Bruttolisäys oli 973 yritystä, joista 474 oli uusia, delta 1983 lääninverolautakunta verotti yhtiötä 30464: toimintaansa aloittavia. Yli 80 % KERAn asiak- valtion saamasta 36,6 milj. markan myyntivoitos- 30465: kaista on pieniä, alle 20 työntekijän yrityksiä, ja ta. 30466: tälle ryhmälle myönnettiin 68 % rahoituksesta. Yhtiön liikevaihto oli 267 milj. markkaa. Kes- 30467: kimäärin vuoden aikana oli yhtiön palveluksessa 30468: 544 henkilöä ja urakoitsijoiden suorittamissa töis- 30469: Aluekonttorit sä 96 henkilöä. 30470: 30471: Aluekonttorit tekivät rahoituspäätökset, jotka 30472: käyttöomaisuus- ja käyttöpääomalainojen sekä Kemira Oy 30473: takausten osalta eivät yli 400 000 markkaa, avus- 30474: tusten osalta 50 000 markkaa ja kehittämislaino- Yleistä 30475: jen osalta 100 000 markkaa yritystä kohti vuodes- 30476: sa. Aluekonttorit tekivät vuoden aikana 1 743 Yhtiön liikevaihto oli noin 3, 7 miljardia mark- 30477: rahoituspäätöstä ja myönsivät 144 milj. markkaa kaa. Investointien rahankäyttö nousi noin 450 30478: lainoina, 6,5 milj. markkaa avustuksina sekä 6,8 miljoonaan markkaan kohdistuen huomattavalta 30479: milj. markan arvosta takauksia. osalta uusiin hankkeisiin. 30480: Kemira-konsernin liikevaihto päätyi ennakko- 30481: tietojen mukaan noin 4,4 miljardiin markkaan. 30482: Kemijoki Oy Konsernin piiriin tuli vuoden aikana englantilai- 30483: nen maalialan yritys Donald Macpherson Group, 30484: Seitakorvan, Pirttikosken, Vanttauskosken, Va- jonka koko osakekannan Kemiran tytäryhtiö Tik- 30485: lajaskosken, Petäjäskosken, Ossauskosken, Tai- kurilan Väritehtaat Oy osti 200 miljoonan mar- 30486: valkosken, Permantokosken ja Porttipahdan voi- kan kauppahinnalla. 30487: malaitokset olivat toiminnassa koko vuoden, sekä Vuoden 1984 aikana valmisteltiin myös hollan- 30488: Vajukosken voimalaitos 1.10. lähtien. Kokonais- tilaisen Esso Chemic B.V.:n lannoitetehtaiden 30489: tuotanto oli 3 768 miljoonaa kilowattituntia eli osto. Kauppasopimus solmittiin vuoden 1985 30490: 107,6 % keskivesivuoden tuotannosta, 3 502 alussa, ja Esso Chemien Rozenburgissa sijaitsevis- 30491: miljoonasta kilowattitunnista. Vesistöä säännös- ta tuotantolaitoksista muodostettiin 1.1.1985 lu- 30492: teltiin lupaehtojen mukaisesti. Vajukosken ra- kien Kemira Oy:n tytäryhtiö Kemira B.V. Kaup- 30493: kennustyöt ja koneistoasennukset jatkuivat aika- pahinta oli yksi 500 miljoonaa markkaa. 30494: taulun mukaisesti. Voimalaitoksen koekäyttö Kemira-konserni laajeni vuonna 1984 kahdella 30495: suoritettiin syyskuussa ja laitos otettiin käyttöön uudella osakkuusyhtiöllä. Yhden tytäryhtiön 30496: lokakuun alussa. Rakennustyöt valmistuivat vuo- osakkuudesta emoyhtiö sen sijaan luopui: 30497: 49 438500049V 30498: 386 Kauppa- ja teollisuusministeriö 30499: 30500: - Oy Hortus Ab:stä Kemira Oy osti 51 taan Lapinlahdelta. Harjavallan uusien tuotanto- 30501: prosentin osake-enemmistön. linjojen kokonaisinvestointi oli 16 Mmk. 30502: - Kemira Oy meni osakkaaksi amerikkalai- Siilinjärven tehtailla aloitettiin kipsipigmentti- 30503: seen Calgene Inc. -nimiseen biotekniikan tutki- tehtaan rakennustyöt, jotka valmistuvat vuoden 30504: musyhtiöön. Honuksen ja Calgenen osakkuuksil- 1985 alkupuolella. Uutta paperinpäällystyspig- 30505: la Kemira haluaa vahvistaa biotekniikan sovellu- menttiä valmistavan tuotantolaitoksen rakennus- 30506: tusten kehittämistä. kustannukset kohoavat yli 30 Mmk:n. 30507: - Kemira Oy luopui Mix-Vaate Oy:n osak- 30508: kuudesta 1.1.1984 lukien myymällä 51 prosentin 30509: osake-enemmistönsä yhtiön muille osakkaille. Ryhmä Säteri 30510: Kemira Oy:n osakepääomaa korotettiin 238 30511: miljoonasta markasta 258 miljoonaan markkaan. Säterin tehtailla Valkeakoskella jatkuivat lai- 30512: tosten ympäristönsuojeluinvestoinnit. Yksin- 30513: omaan ilmansuojelun tehostamiseen Säterillä on 30514: Keskushallinto investoitu viiden vuoden aikana yhteensä noin 34 30515: Mmk. Säterillä laajennetaan myös viskoosikuitu- 30516: Yhtiön uuden toimitalon rakennustyöt käyn- tehtaan varastokapasiteettia, investoinnin suu- 30517: nistyivät Helsingissä. Rakennus valmistuu kevääl- ruus oli 8,7 Mmk. 30518: lä 1986 ja siihen saadaan keskitetyiksi nykyisin 30519: viidessä eri pisteessä sijaitsevat yhtiön Helsingin 30520: toiminnot. Ryhmä Vihtavuori 30521: 30522: Vihtavuoren tehtailla Laukaassa valmistui uusi 30523: Lannoiteryhmä kuulonsuojaintehdas, joka valmistaa Silenta-suo- 30524: jaimia, investoinnin suuruus oli 6,5 Mmk. Uu- 30525: Ryhmän toimialalla lannoitteiden hinnat nou- den louhintaräjähdysaineen, kemiitin, tuotannon 30526: sivat 1. 7.1984 alkaen yhteensä keskimäärin 7,4 laajentamiseksi päätettiin rakentaa tarvittavat nit- 30527: prosenttia. Korotukseen sisältyi myös lannoittei- raattiasemat Pohjois- ja Etelä-Suomeen. Pohjois- 30528: den valmisteveron kohoaminen 10 pennistä 12 Suomen Kemin asema on jo toiminnassa. Ke- 30529: penniin. miitti-investoinnin suuruus oli 4,5 Mmk. 30530: Lannoitetehtailla aloitettiin seleenin lisäämi- 30531: nen peltolannoitteisiin. Tehtaille hankittiin se- 30532: leenin annostelulaitteet, joiden investointikus- Ryhmä Vuorikemia 30533: tannus oli 6,8 Mmk. 30534: Kokkolassa käynnistyi orgaanisia hienokemi- Vuorikemian tehtailla Porissa valmistui uusi 30535: kaaleja valmistava ns. Monituotetehdas. Tehtaan jäterikkihapon väkevöintilaitos, jonka investointi- 30536: investointikustaanukset olivat 43 Mmk. kustannus oli 80 Mmk. Laitoksen käynnistyttyä 30537: Harjavallan tehtailla valmistuivat yhteensä lä- mereen laskettavat rikkihappo- ja rautasulfaatti- 30538: hes 200 Mmk:n investoinnit: uusi rikkihappoteh- määrät on saatu supistumaan 75-80 prosenttia. 30539: das R 6, joka rakennettiin yhdessä Outokumpu Siilinjärven kaivoksen yhteyteen rakennetaan 30540: Oy:n kanssa, rikkihappotehtaiden R 4 ja R 5 uusi kiilletuotantolaitos, joka valmistuu syksyllä 30541: uudistustyöt, lannoitetehtaan modernisointi 1985. Kiille saadaan kaivoksen flogopiittimine- 30542: NKP-lannoitetehtaaksi, nestemäisen rikkidioksi- raalista. Investoinnin suuruus on 14,9 Mmk. 30543: din tuotannonlaajennus, alumiinisulfaattitehtaan Vuorikemian tehtaiden yhteyteen rakennetaan 30544: raaka-ainepohjan muutos (ks. Kemikaaliryhmä) erikoispigmenttilaitos, jonka investointikustan- 30545: uusine puhdistuskemikaaliyksikköineen sekä uusi nus on 30 Mmk. Uuden tehtaan rakennustyöt 30546: tuokalarakennus. käynnistyvät vuoden 1985 alkupuolella ja kestä- 30547: vät noin vuoden. 30548: 30549: Kemikaaliryhmä 30550: Kemira Engineering 30551: Harjavallan tehtailla alkoi anortosiitista valmis- 30552: tettavan alumiinisulfaatin ja polyalumiinikloridin Kemira Engineeringissä on kehitetty atk-järjes- 30553: tuotanto. Alumiiniraaka-aine, anortosiitti, louhi- telmiä yhteensä lähes 11 Mmk:n investoinneilla. 30554: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 387 30555: 30556: Myös Kemiran Vaasan tehtaille on hankittu 3,4 toribensiinin valmistus kotimaahan molemmilla 30557: Mmk maksanut atk-laitteisto. jalostamoilla. 30558: Algeriassa 2,5 vuotta kestänyt lannoitetehtai- Nesteen öljytuotteiden toimitukset kotimaa- 30559: den laitteistojen ja prosessien modernisointi saa- han olivat samalla tasolla kuin vuonna 1983 eli 30560: tiin päätökseen vuoden 1984 lopussa. Hyvin 7,2 miljoonaa tonnia. Vientimäärät kasvoivat 30561: onnistuneen projektin arvo oli Kemiralle noin 40 33 % ja olivat 2,2 miljoonaa tonnia. 30562: Mmk. Öljytuotteiden kulutuksen lasku hidastui Suo- 30563: Intiassa Bombayssa jatkui seoslannoitetehtai- messa edellisestä vuodesta. Öljyn todellinen va- 30564: den saneeraus. rastomuutoksista puhdistettu kotimaan kulutus 30565: Vuonna 1984 käynnistyneitä teknisiä projekte- jäi 2-3 prosenttia alle vuoden 1983 tason. 30566: ja ovat muunmuassa muurahaishappotehtaan Liikennesektorilla öljyn kulutus kasvoi edelleen. 30567: suunnittelu Etelä-Koreaan, Dorowan kaivoksen Vuodesta 1983 moottoribensiinin myynti kasvoi 30568: rikastusprosessin parantaminen Zimbabwessa ja noin kolme prosenttia ja dieselöljyn lähes viisi 30569: Kovdorin kaivosrikastusprosessin parannustyö prosenttia. Polttoöljyjen kulutus oli sen sijaan 30570: Neuvostoliitossa. edelleen laskeva. Öljyn osuus Suomen energian 30571: kulutuksesta oli 34 % (36 % vuonna 1983 ). 30572: 30573: Neste Oy 30574: Öljynetsintä 30575: Yleistä 30576: Öljynetsintätoimintaa laajennettiin ja organi- 30577: Neste-konserni toimii viitenä liiketoimintaryh- saatiota vahvistettiin. Toimintaa jatkettiin viidel- 30578: mänä: öljynjalostus, öljyn ulkomaankauppa ja lä painopistealueella: Länsi-Euroopassa, Länsi- 30579: polttoaineet, kemian teollisuus, varustamo sekä Afrikassa, Lähi-Idässä, Kaukoidässä ja Pohjois- 30580: kehitysyksikkö. Ulkomaankauppa ja polttoaineet Amerikassa. Toimilupa saatiin viidelle Tanskan 30581: -ryhmään kuuluvat öljytuotteiden vienti, tra- merialueella olevalle lohkolle. Dubaissa Neste 30582: ding, öljynetsintä, maakaasu ja hiili. Kehitysyk- otti ns. operatiivisen vastuun öljynetsintäryhmäs- 30583: sikköön sisältyy myös yhtiön akkuliiketoiminta. sään ja liittyi Sarjahissa uuteen öljynetsintöjä 30584: Neste Oy:n liikevaihto vuonna 1984 oli 30 300 suorittavaan ryhmään. 30585: milj. markkaa (23 246 milj. mk vuonna 1983). 30586: Viennin osuus oli 3 800 milj. mk ja trading-toi- 30587: minnan 12 400 milj. markkaa. Neste-konsernin Trading 30588: liikevaihto oli 32 600 mili. markkaa (23 730 30589: milj. mk). Trading-toimintaa laajennettiin erityisesti län- 30590: Vakinaisen henkilöstön määrä yhtiössä oli vuo- tisellä pallonpuoliskolla ja sitä varten avattiin 30591: den 1984 lopussa 5 238 (5151 vuoden 1983 toimisto New Yorkissa. Trading-määrät kasvoivat 30592: lopussa). Neste-konsernin henkilöstömäärä oli ja tuloskehitys oli suotuisa. 30593: 8 256. 30594: 30595: Maakaasu 30596: Öljy 30597: Maakaasua toimitettiin 756 miljoonaa kuuti- 30598: Nesteen jalostarnoiden öliyn kokonaissyöttö oli ometriä (673 milj. m 3 vuonna 1983). Toimitus- 30599: noin 10,5 miljoonaa tonnia, josta jalostussopi- pisteitä oli 66. Vuoden 1984 lopulla allekirjoitet- 30600: mukseen perustuvaa syöttöä oli yhteensä 820 000 tiin neuvostoliittolaisen urakoijan kanssa maakaa- 30601: tonnia. Suomeen tuodusta omasta raakaöljystä 76 suputken jatko-osuuden rakentamista koskeva so- 30602: 8 oli peräisin Neuvostoliitosta. Loput hankittiin pimus. 30603: Pohjanmereltä ja Lähi-Idästä. Raaka-aineiden 30604: syöttökapasiteetin käyttöaste oli noin 90 %, mi- 30605: kä vastasi täyttä krakkauskapasiteettia. Hiili 30606: Porvoon ialostamon raakaöljysyöttö oli 8,56 30607: miljoonaa tonnia ja Naantalin jalostamon raaka- Hiiltä toimitettiin kotimaisille kuluttajille 30608: öljysyöttö 1, 77 miljoonaa tonnia. Vuoden lopulla 153 000 tonnia ja lisäksi 227 000 tonnia kansain- 30609: aloitettiin vähälyijyisen matalaoktaanisen moot- välisille markkinoille. 30610: 388 Kauppa- ja teollisuusministeriö 30611: 30612: Kemia tomista. Akkuryhmään liitettiin itävaltalainen 30613: Triumph Akkumulatoren Fabrik. Kreikassa oli 30614: Vuosi 1984 oli Nesteen kemianteollisuuden rakenteilla uusi akkutehdas, Ruotsissa uusi akku- 30615: kansainvälistymisen ja voimakkaan kasvun vuosi. linja ja Tanskassa valmistui ympäristön kannalta 30616: Liikevaihto nousi 3 200 miljoonaan markkaan. oleellisia parannuksia sisältävä uusi lyijyakkujen 30617: Yli kaksinkertainen kasvu edelliseen vuoteen ver- oksidi-, massa- ja pasteerauslinja. 30618: rattuna oli lähinnä yritysostojen ansiota. Petroke- 30619: mian tuottavuuden parantamiseksi tehtyjä inves- 30620: tointeja käytettiin nyt ensimmäistä vuotta täysi- Investoinnit 30621: määräisesti. Kapasiteetin käyttöaste voitiin pitää 30622: korkealla. Muovien markkinoilla jatkui korke- Yhtiön investoinnit olivat 1 100 milj. mk (645 30623: asuhdanne, minkä vuoksi myös muovitehtaiden milj. mk). 30624: kapasiteetin käyttöaste oli korkea. Polyeteeniyk- Moottoribensiinin lyijypitoisuuden alentami- 30625: sikkö vahvistui oleellisesti Unifos Kemi AB:n seksi tarvittavien uusien bensiinin reformointiyk- 30626: oston toteuduttua. Unifos Kemi AB sijaitsee siköiden rakentaminen aloitettiin. Naantalin yk- 30627: Ruotsissa lähellä Göteborgia. Yhtiö tuottaa usei- sikkö käynnistyy vuoden 1985 lopussa ja Porvoon 30628: ta polyeteenilaatuja. Sen henkilökuntamäärä on yksikkö vuoden 1986 alkupuolella. 30629: 750. PVC-tuotannon modernisointiin liittyvät Porvoon jalostamolla suurin toteutettu hanke 30630: hankkeet käynnistettiin. Polystyreenin jalostus- oli vetykrakkausyksikön muutostyö, jonka tulok- 30631: ketjussa integroiduttiin voimakkaasti Ruotsissa. sena jalostamon krakkauskapasiteetti lisääntyi ja 30632: krakkaustuotteiden arvo kasvoi. Naantalin jalos- 30633: tamolla toteutettiin tuotannon rakenteen paran- 30634: Varustamo tamiseen, energian säästöön ja ohjauksen kehitta- 30635: miseen tähtääviä hankkeita. 30636: Merenkulun markkinakehitys jäi heikommaksi Kemian teollisuudessa jatkettiin petrokemian 30637: kuin yleinen talouskasvu olisi edellyttänyt. Kulje- tuottavuusinvestointeja. Uudistukset tähtäsivät 30638: tusmäärät olivat tyydyttävät, mutta rahdit pysyi- ensi sijassa energian säästöön. Muovien testaami- 30639: vät alhaisina. Nesteen tonnisto oli lyhyehköjä seen tarkoitettu koehalli valmistui. 30640: odotusaikoja lukuunottamatta koko vuoden työl- Yritysostoista vahvistettiin ruotsalaisen Unifos 30641: listetty. Neste ja norjalainen Kvaerner-yhtymä AB:n osto. Ruotsalainen Gullfiber Ab myi so- 30642: perustivat markkinointipoolin omistamiaan luuntuvia eristeitä valmistavan yksikkönsä Nes- 30643: eteeni-/kemikaalialuksia varten. Neste myi kaksi teen omistamalle saman alan yritykselle Beolit 30644: vanhinta alustaan, Tervin ja Palvan, ja vastaan- Plast AB:lle. Oy Uponor Ab:n osakkuus korotet- 30645: otti Oy Wärtsilä Ab:n Turun telakoilta valmistu- tiin 33 prosentista 45 prosenttiin. Samassa yhtey- 30646: neet uudet alukset Kihun ja Tavin. Yhtiö tilasi dessä Nesteestä tuli Asko Oy:n osakas 12 prosen- 30647: Rauma-Repola Oy:ltä kaksi 95 000 dw-tonnin tilla. 30648: alusta. 30649: 30650: Outokumpu Oy 30651: Kehitysyksikkö 30652: Yleistä 30653: Yhtiö jatkoi voimakasta panostusta tutkimus- 30654: ja kehitystoimintaan tavoitteenaan oman sovellu- Taloudellinen kehitys oli Outokumpu Oy:n 30655: tus- ja teknologiaosaamisen vahvistaminen. tarkeimmilla markkina-alueilla, Länsi-Euroopassa 30656: Suunnitteluosaston roolia keskitettiin Nesteen lii- ja Yhdysvalloissa, vuoden 1984 aikana suotuisa. 30657: ketoimintojen tukemiseen. Tämä toi suunnitte- Suhdannekehityksen myötä metallien kysyntä 30658: luosastoon uusina alueina offshore-teknologian ja kasvoi. 30659: energiatekniikan. Liiketoimintaproiektien mer- Emoyhtiön liikevaihto vuonna 1984 oli 4,3 30660: kittävin tapahtuma oli jo pitkään valmistellun mrd mk (v. 1983 3,6 mrd mk). Outokumpu- 30661: Saudi-European Petrochemicaf Company Ltd:n konsernin liikevaihto oli vuonna 1984 4,6 mrd 30662: prustaminen ja Nesteen osallistuminen tähän mk (v. 1983 3,8 mrd mk). Kasvuun vaikuttivat 30663: yhtiöön 10 % :n osakkuudella. pääosin sinkin, koboltin ja jaloterästuotteiden 30664: Akkuryhmässä oli havaittavissa sekä käynnisty- markkinatilanteen paraneminen. Terästeollisuu- 30665: sakkujen että teollisuusakkujen kysynnän vilkas- den ja metallurgisen teollisuuden tuloskehitys oli 30666: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 389 30667: 30668: myönteistä. Kuparituoteteollisuuden tulos oli nettava rikkihappotehdas ja Enonkosken nikkeli- 30669: edelleen huono. Kokonaisuutena ottaen Outo- kaivos. Kaksi ensin mainittua aloittavat tuotan- 30670: kumpu Oy:n taloudellinen tulos parani selvästi ja tonsa vuonna 1985 ja Enonkosken kaivos vuonna 30671: oli tyydyttävä. 1986. 30672: Huolimatta kysynnän voimistumisesta kuparin Alkuvuodesta 1984 Outokumpu Oy osti lahte- 30673: hinta oli alhainen koko vuoden aian. Kuparin laisen Rammer Oy:n osake-enemmistön. Ram- 30674: keskihinta oli Lontoon Metallipörssissä vuonna mer Oy valmistaa hydraulisia vasaroita ja puome- 30675: 1984 8,27 mk/kg (v. 1983 8,87 mk/kg). ja. Pääosa yhtiön tuotannosta menee vientiin. 30676: Sinkin tuotanto ja kulutus olivat tasapainossa. Syksyllä 1984 Outokumpu Oy osti Pohjois- 30677: Alkuvuodesta varsin korkeaksi noussut hinta Norjassa Kautokeinossa sijaitsevan Bidjovaggen 30678: kääntyi kesällä selvään laskuun. Sinkin tuottaja- kuparikaivoksen. Kaivoksen kupari jatkojaloste- 30679: hinnan keskiarvo oli vuonna 1984 5,98 mk/kg taan Outokumpu Oy:n Harjavallan tehtailla. 30680: (v. 1983 4,59 mk/kg). Outokumpu Oy:n tytäryhtiö Granite Products 30681: Ensimmäisen vuosipuoliskon aikana alkanut Oy aloitti rakennuskiven louhinnan Taivassalossa 30682: jalosterästuotteiden kysynnän kasvu taittui syksyn sekä teki päätöksen kivenjalostuslaitoksen perus- 30683: kuluessa. Jaloterästeollisuuden osittaisesta elpy- tamisesta. 30684: misestä johtuen nikkelin kysyntä parani. Nikke- Outokumpu Oy:n velkamäärä laski ja lainojen 30685: lin hinta pysyi kuitenkin epätyydyttävänä. Va- nettomäärä liikevaihdosta oli vuoden 1984 päät- 30686: paamarkkinahinnan vuosikeskiarvo oli vuonna tyessä 50 % (v. 1983 68 % ). 30687: 1984 28,50 mk/kg (v. 1983 23 mk/kg). 30688: Koboltin markkinatilanne kehittyi suotuisasti. 30689: Pitkään hyvin alhaisena pysynyt hinta nousi voi- Rautaruukki Oy 30690: makkaasti kesällä ja hintataso oli tyydyttävä. 30691: Koboltin vapaamarkkinahinnan keskiarvo oli Yleistä 30692: vuonna 1584 137 mk/kg (v. 1583 70 mk/kg). 30693: Vuoden 1984 päättyessä emoyhtiön henkilö- Teräksen kulutus kääntyi taloudellisen kasvun 30694: kunnan määrä oli 8750 (v. 1983 8 881). Outo- nopeutumisen johdosta vuonna 1984 länsimaissa 30695: kumpu-konsernin henkilökunnan määrä oli vuo- nousuun usean vuoden laskun jälkeen. Alueelli- 30696: den 1984 lopussa 9 700 (v. 1983 9 717). set erot olivat tosin suuret. Useimmissa Länsi- 30697: Euroopan maissa kulutuksen kasvu oli muuta- 30698: man prosentin luokkaa mutta Yhdysvalloissa lä- 30699: Tuotanto hes 20 prosenttia. Loppuvuodesta kulutuksen 30700: kasvuvahti alkoi kuitenkin heiketä. 30701: Outokumpu Oy:n kaivosten tuotannossa nik- EEC-maissa vuoden alussa käyttöön otettu mi- 30702: kelin ja sinkin tuotanto lisääntyi edellisestä vuo- nimihintajärjestelmä yhdessä tuotantokiintiöiden 30703: desta. Koboltin tuotanto pysyi pääpiirteissään kanssa paransi teräksen hintatasoa koko Euroo- 30704: edellisvuotisella tasolla. Kuparin tuotanto laski passa. Yhdysvalloissa voimakkaasti kasvanut ky- 30705: selvästi. Virtasalmen kuparikaivoksen toiminta syntä sekä korkean dollarikurssin nostama hinta- 30706: päättyi malmivarojen ehtyessä. taso aiheuttivat teräksen tuonnin voimakkaan 30707: Yhtiön metallurgisten tuotantolaitosten kapa- lisääntymisen. Loppuvuodesta Yhdysvaltain vi- 30708: siteetti oli täydessä käytössä. Useiden metallien ranomaiset toteuttivatkin maansa terästeollisuu- 30709: osalta saavutettiin tuotantoennätykset. Jalosteräs- den painostuksesta tuonnin rajoittamiseen täh- 30710: tehtaan laajennettu tuotantokapasiteetti otettiin tääviä toimenpiteitä. 30711: täyteen käyttöön. Kireästä markkinatilanteesta Myös Suomessa taloudellinen nousu voimistui. 30712: huolimatta myös muokattujen kuparituotteiden Terästä käyttävistä aloista kasvu oli voimakkainta 30713: tuotantoa voitiin lisätä. telakka- sekä konepajateollisuudessa. Sen sijaan 30714: rakennustoiminta ja kulutustavarateollisuuden 30715: volyymi supistuivat. Suomessa teräksen hintojen 30716: Investoinnit ja rahoitus nousu oli kansainvälisiä markkinoita hitaampaa 30717: suuren tuontipaineen takia. 30718: Vuoden 1984 investoinnit olivat lähes 400 Rautaruukki Oy:n toiminnan tulos käyttökat- 30719: mmk (v. 1983 282 mmk). Tärkeimmät investoin- teella mitattuna parani merkittävästi edellisestä 30720: tikohteet olivat Tornion ferrokromitehtaan laa- vuodesta. Kokonaistulokseen vaikutti myöntei- 30721: jennus, Harjavaltaan Kemira Oy:n kanssa raken- sesti myös kurssitappioiden jääminen vuoden 30722: 390 Kauppa- ja teollisuusministeriö 30723: 30724: 1983 poikkeuksellisen korkeaa määrää pienem- dollista työllistää kaivostoimintaa korvaavassa eri- 30725: mäksi. koisvaunutuotannossa. 30726: 30727: 30728: Tuotanto Investoinnit 30729: 30730: Yhtiön päätuotantolaitoksella Raahen rauta- Yhtiön investointitoiminta kaksinkenaistui 30731: tehtaalla valmistettiin terästä 1 77 3 000 tonnia vuoteen 1983 verrattuna. Käyttöomaisuusinves- 30732: mikä on yhdeksän prosenttia vuotta 1983 enem- toinnit olivat vuonna 1984 yhteensä 425 miljoo- 30733: män. Raahen rautatehtaan valssaustuotanto oli naa markkaa. Näistä oli laajennusinvestointeja 30734: edellisen vuoden tasolla ollen 1 507 000 tonnia. 335 miljoonaa markkaa ja ylläpitoinvestointeja 30735: Oman tuotannon lisäksi Raahen rautatehtaalla 90 miljoonaa markkaa. 30736: vuokravalssattiin 121 000 tonnia Outokumpu Raahen rautatehtaalla käynnistyi kustannusar- 30737: Oy:n ruostumatonta terästä. vioitaan 1, 5 miljardin markan suuruinen tehtaan 30738: Hämeenlinnan kylmävalssaamon kuumakelo- vuoteen 1990 jatkuva kehittämisohjelma. Kerto- 30739: jen käyttö pieneni jonkin verran vuoteen 1983 musvuonna valmistuivat terässulattamon kon- 30740: verrattuna ja oli 658 000 tonnia. Hämeenlinnan vertterien puhallusjärjestelmän ja koksinkuljetti- 30741: tehtaalla valmistettiin tuotteita myyntiin yhteen- mien modernisoinnit. Hämeenlinnan tehtaalla 30742: sä 523 000 tonnia. Määrä on kaksi prosenttia valmistuivat muovipinnoituslinjan kapasiteetin 30743: edellisvuotta vähemmän johtuen lähinnä koti- nostoon liittyvät muutostyöt ja tuottavuutta pa- 30744: maan kysynnän heikkenemisestä. Omaan jatkoja- rantava peittauslinjan hitsauskoneen uusinta sekä 30745: lostukseen valmistettiin tehtaalla tuotteita jatkuivat toisen sinkityslinjan rakennustyöt. Syk- 30746: 101 000 tonnia, mikä on 12 prosenttia edellistä 30747: syllä 1983 Otanmäessä ia kesällä 1984 Taivalkos- 30748: vuotta ·enemmän. kella alkaneen erikoisvaunutuotannon rakentami- 30749: nen edistyi suunnitelmien mukaan. Tuotanto 30750: Yhtiön Suomessa olevien neljän putkitehtaan alkaa syksyllä 198 5, johon mennessä asteittain 30751: ja Tanskassa sijaitsevan Nordisk Simplex A/S:n lopetetaan Otanmäen ja Mustavaaran kaivosten 30752: putkituotanto oli yhteensä 222 000 tonnia, mikä toiminta. 30753: on neljä prosenttia enemmän kuin vuonna 1983. Vuoden 1984 maaliskuussa tehtiin päätös noin 30754: Ylivieskan tehtaan hitsattujen palkkien tuota- puolet yhtiön koksintarpeesta täyttävän koksaa- 30755: nio oli 7 800 tonnia. Halikon tehtaan levyn mon ensimmäisen vaiheen rakentamisesta Raa- 30756: käyttö oli 4 500 tonnia. Toijalan tehtaalla valmis- hen rautatehtaalle. Kustannusarvion mukaan 30757: tettiin kylmämuovattuja avoprofiileja 25 100 käyttöomaisuusinvestoinnit ovat 900 miljoonaa 30758: tonnia. Kuljetuskontteja valmistavan Oulun teh- markkaa ja laitos valmistuu vuoden 1987 lopulla. 30759: taan markkinatilanne parani edellisestä vuodesta 30760: ja tehtaalla valmistettiin vuoden 1984 aikana 30761: runsaat 3 300 konttia eli yli kaksinkertainen Oy Sisu-Auto Ab 30762: määrä edelliseen vuoteen verrattuna. 30763: Yhtiön Otanmäen ja Rautuvaaran kaivoksilla Yhtiön toiminta eteni koko tilivuoden enna- 30764: tuotettiin rautarikastetta yhteensä 889 000 ton- koidusti. Liikevaihto on noin 670 milj. mk, josta 30765: nia. Vanadiinipentoksidituotanto oli Otanmäen viennin osuus noin 62 milj. mk. Käyttöomaisuu- 30766: ja Mustavaaran kaivoksilla yhteensä 5470 tonnia. sinvestoinnit 12 milj. mk kohdistuivat pääosin 30767: Lisäksi Otanmäen kaivoksella tuotettiin ilmeniit- leasing-autokalustoon. Ennakoitu toiminnallinen 30768: tirikastetta 167 000 tonnia ja Rautuvaaran kai- tulos tulee olemaan 40-45 milj. mk tappiolli- 30769: voksella kuparirikastetta 6 050 tonnia. nen, mikä merkitsee yli 30 milj. mk parempaa 30770: Vanaaiinin hintataso vahvistui edelleen vuo- tulosta kuin tilivuonna 1983. Kun otetaan 30771: den 1984 aikana pysähtyen kuitenkin loppuvuo- huomioon Fleminginkadun kiinteistön myynnis- 30772: desta. Tämä yhdessä korkeana säilyneen Yhdys- tä saatu myyntivoitto, tulee yhtiö näyttämään + 30773: valtain dollarin arvon kanssa mahdollisti, että - 0 tuloksen. Tilivuoden tuloskehitykseen positii- 30774: vanadiinia tuottavan Mustavaaran kaivoksen toi- visesti vaikuttaneet tekijät ovat osittain kumoutu- 30775: minnan lopettamispäätöksen toteuttamista voi- neet varastoinventoinnissa, jossa on todettu lisää 30776: tiin toiminnan tappiollisuudesta huolimatta aiemmilta vuosilta syntynyttä epäkuranttiutta. 30777: edelleen siirtää. Toiminta päättyi suunnitelmien Kuorma-autojen kokonaismarkkinat 1984 jää- 30778: mukaan kesällä 1985, jolloin henkilösto on mah- nevät runsaat 10 % alle edellisen vuoden tason. 30779: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 391 30780: 30781: Sisun markkinaosuus on kuitenkin kohonnut 2 Koska tilanteeseen ei ole näköpiirissä muutoksia, 30782: prosenttiyksiköllä noin 26 % :iin, mikä pitää asetettiin pääosa täysprofiilin porauskalustosta 30783: myyntivolyymin suunnilleen vuoden 1983 tasol- myyntiin. Myytävän kaluston osuus yhtiön tuo- 30784: la. tantokaluston uushankinta-arvosta on noin vii- 30785: Yhtiön vinoutuneen rahoitusrakenteen oikaise- dennes. Täysprofiiliporauksen ja uppoporauksen, 30786: miseksi toteutettiin osakepääoman korotus, jossa jotka yhdessä muodostavat kaivospalveluosaston, 30787: Suomen valtio merkitsi yhtiön osakkeita 25 milj. osuus kokonaisliikevaihdosta oli 7 % . 30788: markalla. Toinen rahoitusrakenteen vakauttami- Vuoden aikana yhtiö solmi edustussopimuksen 30789: seen vaikuttanut toimenpide oli yhtiön liikkeelle belgialaisen Diaman Boart SA:n kairausalan 30790: laskema 50 milj. markan obligaatiolaina, joka tuotteista. Kokonaisuudessaan tavarakauppa kak- 30791: käytettiin lyhytaikaisten rahoitusluottojen maksa- sinkertaistui ja sen osuus liikevaihdosta nousi 5 30792: miseen. o/o:iin. 30793: Vuoden lopulla käynnistettiin toimenpiteet 30794: Kolumbian tytäryhtiöiden toiminnan lopettamis- 30795: pksi ja siirtämiseksi uudelle ulkopuoliselle maa- Suomen Vientiluotto Oy 30796: hantuojalle. Sopimukset tehdään vuoden 1985 30797: ensimmäisellä neljänneksellä. Yhtiön laajamit- Suomen Vientiluoto Oy:n myöntämilHi luo- 30798: taisen kehittämisohjelman suunnittelu käynnis- toilla rahoitettavia vientikauppoja solmittiin vuo- 30799: tettiin keväällä 1984. Ohjelmassa edettiin suun- den aikana 1 346 milj. markan arvosta eli 499 30800: nitelmien mukaan. Uusi tulosyksikköorganisaatio milj. markkaa enemmän kuin edellisenä vuonna. 30801: astui voimaan 1.1.1985. Noin 100 milj. markan Suomen Vientiluotto Oy:n rahoitusosuus teh- 30802: kehittämispanostuksesta valtaosa ajoittuu vuodel- dyistä kaupoista oli 968 milj. markkaa eli keski- 30803: le 1985. määrin 72 % kauppahinnasta. Yhtiön luotonan- 30804: Henkilöstömäärä on pienentynyt suunniteltua non keskeinen tavoite on ollut entistä selvemmin 30805: nopeammin. Vuoden vaihteessa oli henkilökun- viennin monipuolinen ja joustava rahoitusosuus. 30806: nan määrä 1417, mikä merkitsee 367 henkilön OECD:ssä solmitun julkisin varoin tuettuja 30807: poistumaa edellisestä vuoden vaihteesta. vientiluottoja koskevan järjestelyn ehdot pysyivät 30808: kertomusvuonna muuttumattomina lukuun otta- 30809: matta vähimmäiskorkoja. Järjestelyn ns. matriisi- 30810: Suomen Malmi Oy korkoja on sovittu tarkistettavaksi kahdesti vuo- 30811: dessa tietyn automatiikan mukaisesti, jonka avul- 30812: Yhtiön liikevaihto laski edellisestä vuodesta 7 la ne pyritään saamaan vastaamaan markkinakor- 30813: % ja oli 16,4 milj. markkaa, josta ulkomaantoi- koja. Tammikuun tarkistusta ei tehty, koska 30814: mintaa oli noin 6 % ja varsinaista vientiä ulko- tärkeimpien valuuttojen korot olivat pysyneet 30815: maisille asiakkaille 2 % . suunnilleen ennallaan. Kansainvälisen korkota- 30816: Yhtiön palveluksessa oli keskimääin 24 toimi- son nousun takia matriisikorot nousivat 15.7. 30817: henkkilöä ja 55 työntekijää, mikä oli noin 20 % lukien 1,2 prosenttiyksikköä. Ns. matalakorkova- 30818: vähemmän kuin edellisenä vuonna. luuttojen vähimmäiskorot vaihtelivat kunkin va- 30819: Vuoden 1984 invesiointien kokonaismäärä oli luutan markkinoilla vallinneen korkotason 30820: noin 850 000 mk, mikä on selvästi alle aikaisem- mukaisesti. 30821: pien vuosien keskimääräisen tason. Pääasiassa Laivaluottoja koskevan OECD-järjestelyn 30822: malminetsintään liittyvää syväkairausta tehtiin mukaisesti korot pysyivät kertomusvuoden ajan 30823: noin 39 km, missä on noin 10 % :n lisäys edelli- muuttumattomina eli vähintään 8 prosenttina. 30824: siin vuosiin verrattuna. Näytteenotto iskuporau- Myöskään muut sopimusehdot eivät muuttuneet. 30825: syksiköillä väheni noin neljänteen osaan edellisen Suomen Vientiluotto Oy oli edustettuna kerto- 30826: vuoden ennätystasosta. Markkamääräisesti syvä- musvuoden aikana OECD:nvientiluotto-ja vien- 30827: kairauksen ja muun näytteenoton osuus liikevah- titakuuryhmässä, konsensusryhmässä, Laivanra- 30828: dosta pysyi ennallaan ja oli noin 75 %. kennusteollisuutta tutkivassa työryhmässä sekä 30829: Geofysikaaliset malminetsintämittaukset vähe- korkoja, lentokoneluottoja ja ydinvoimalaluotto- 30830: nivät merkittävästi ja niiden osuus kokonaisliike- ja käsiteHeissä asiantuntijatyöryhmissä. 30831: vaihdosta laski 11 % :iin. Kertomusvuoden aikana saatiin päätökseen 30832: Täysprofiiliporaus, joka 1970-luvun alussa oli neuvottelut uudesta ydinvoimaloiden sektorisopi- 30833: yhtiön tärkein osatoiminta, pysyi edelleen alhai- muksesta joka tuli voimaan 10.8. Muiksi keskei- 30834: sella tasolla ja kaluston käyttöaste oli alle 20 %. siksi aiheiksi OECD:ssä nousivat vuoden aikana 30835: 392 Kauppa- ja teollisuusministeriö 30836: 30837: ns. sekaluottorahoituksen lahja-asteen nostami- Iisen hyvä. Valmet-konsernin kokonaisliikevaihto 30838: nen sekä näiden luottojen käytön tiukentaminen vuonna 1984 oli 5,9 mrd markkaa, kasvua edelli- 30839: ja tietojenvaihdon lisääminen. sestä vuodesta oli 20 % . Emoyhtiön liikevaihto 30840: Kertomusvuoden aikana toteutettu OEC-jär- oli 3,5 mrd markkaa. Koko konsernin viennin ja 30841: jestelyn matriisikorkojen korotus aiheutti eräiden ulkomaantoiminnan osuus liikevaihdosta oli 3,8 30842: valuuttojen korkojen nousun osin yli markkinata- mrd markkaa, eli 64 %. Viennin ja ulkomaantoi- 30843: son, mikä on vaikeuttanut kilpailukykyisen ra- minnan kasvu oli vuonna 1984 kaikkiaan 23 %. 30844: hoituksen tarjoamismahdollisuuksia. Tästä syystä Valmet-konsernin henkilöstö kasvoi vuonna 30845: samoin kuin palvelujen monipuolistamiseksi pää- 1984 yhteensä 1150 henkilöllä. Kokonaisvahvuus 30846: tettiin joulukuun alusta alkaen ryhtyä myöntä- vuoden lopussa oli konsernissa 16 250 henkilöä ja 30847: maan mil!kkinaehtoisia luottoja (M-luotot), emoyhtiössä 10 350 henkilöä. Konsernin ulko- 30848: joihin ei kohdistu julkista tukea. Ne voivat olla maisten yksikköjen palveluksessa oli vuoden 1984 30849: joko täydentävänä tai vaihtoehtoisena luotto- lopussa yhteensä 3 230 henkilöä. 30850: muotona yhtiön tavanomaiselle rahoitukselle. M- 30851: luottojen avulla hyödynnetään yhtiön hyvä kan- 30852: sainvälinen luottokelpoisuus viejien kilpailuky- Tuotelinjat 30853: vyn parantamiseksi. 30854: Vuonna 1982 hyväksytyn rahoitussuunnnitel- 30855: man mukaisesti Suomen Vientiluotto Oy:n osak- Valmetin toimialaryhmissä tapahtui useita 30856: kaina olevat pankit merkitsivät kertomusvuonna huomattavia muutoksia vuonna 1984. Huhti- 30857: yhtiön vastuudebentuureja yhteensä 67 milj. kuussa Valmet perusti paperikoneita valmistavan 30858: markalla. Debentuurien laina-aika on 10 vuotta yhtiön Valmet-Dominion Inc. :in Kanadaan yh- 30859: ja korko 10 %. Vuosien 1981-1984 ulkomaista dessä Canadian General Electricin kanssa. Valme- 30860: luotanottoa koskevien korkotukilakien perusteel- tin osuus yhtiössä on 65 %. Valmet lunasti 30861: la Suomen Vientiluotto Oy sai kertomusvuonna itselleen Kajaani Oy:n osuudet Kajaani Elektro- 30862: korkotukpa valtiolta 23 mili. markkaa. Vuoden niikka Oy:stä sekä Edacom Oy:stä, molemmat 30863: 1985 ulkomaisen tuotonoton korkotuesta edus- yhtiöt kuuluvat Automaatioryhmään. Osasta Val- 30864: kunta sääti lain, jonka perusteella valtioneuvosto metin ATK-osastoa muodostettiin Valmet Data 30865: voi antaa yhtiölle sitoumuksia enintään 10 vuo- Oy joka toimii Automaatioryhmän puitteissa. 30866: den ajan maksettavasta korkotuesta enintään 82 Vuoden aikana Automaatioryhmä kasvatti edel- 30867: milj. markan lainapääomalle. leen kansainvälistä markkinointiverkostoaan. 30868: Osakepääoma kasvoi rahastoannin johdosta 72 Kuljetusvälineryhmän uusia toimintayksiköitä 30869: milj. markasta 108 milj. markkaan. Korotus ovat Siirtokonetehtaan markkinointiyhtiö Eng- 30870: katettiin korottamalla yhtiön toimitalokiinteistön lannissa sekä Linnavuoren Tehtaan tehdasauto- 30871: arvoa vastaavalla määrallä. maatioyksiköt Suomessa. Vuoden lopussa Valmet 30872: hankki osake-enemmistön Nordisk Hymas-yhti- 30873: öissä; Hymas Lundberg AB Ruotsissa, Af S Hy- 30874: Valmet-konserni mas Norjassa ja Hydro Cylinder Af S Tanskassa. 30875: Tämän jälkeen Traktoriryhmän kaikki tuotelinjat 30876: Yleistä toimivat yhteispohjoismaisella valmistus- ja 30877: markkinointipohjalla. 30878: Valmet-konsernilie vuosi 1984 oli monessa 30879: suhteessa myönteinen. Yhtiön tuotteiden kysyntä 30880: oli vilkasta ja saatujen uusien tilausten määrä Tuloskehitys 30881: ylitti edellisen vuoden vastaavan määrän noin 65 30882: prosentilla. Konsernin tilauskanta oli vuoden Valmetin kannattavuus- ja tuloskehitys oli 30883: 1984 päättyessä 4,7 mrd markkaa. Vastaava luku vuonna 1984 hyvin tyydyttävä. Konsernin toi- 30884: emoyhtiössä oli 3, 7 mrd markkaa. Paperikone- minnallinen tulos oli yhtiön historian suurin ja 30885: ryhmä menestyi erityisesti paperikoneuusintojen osoitti voittoa lähes 400 Mmk. Yhtiön vakavarai- 30886: markkinoilla. Telakkaryhmä solmi kaikkien aiko- suus on parantunut erityisesti vuosien 1983-84 30887: jen suurimman laivasopimuksensa Neuvostoliit- tyydyttävien tulosten seurauksena. Konsernin ta- 30888: toon ja Traktoriryhmän Pohjoismaisen ohjelman loudellinen kehitys on viimeksi kuluneiden vuo- 30889: kehitys oli myönteinen. Myös tytäryhtiö Valmet sien aikana ylittänyt vuoden 1981 alussa laaditun 30890: Do Brasilin kehitys vuonna 1984 oli poikkeuksel- tervehdyttämis- ja kehittämisohjelman tavoitteet. 30891: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 393 30892: 30893: 1980-luvun kumulatiivinen tulos on selvästi voi- Vaivilla Oy 30894: tollinen. 30895: Yleistä 30896: 30897: Yhtiön kehittäminen Neuvostoliiton kaupan elpymisen ansiosta on 30898: villalanka- ja vaatetuskangassektorien markki- 30899: Valmetin strateginen kehittäminen on ollut nointitilanne ollut vuonna 1984 suotuisa. Ylei- 30900: vuoden 1984 toiminnan eräs painopiste. Toimin- nen taloudellinen aktiviteetin nousu on heijastu- 30901: tayksiköiden strategisia tavoitteita on täsmennet- nut jonkin verran myös puuvillalangan ja sisus- 30902: ty ja strategiajohtamisen periaatteet on viety läpi tuskankaiden menekin paranemiseen poikkeuk- 30903: kaikilla tuotelinjoilla. Lähivuosien panostukset sena ommeltujen tuotteiden menekki, joka oli 30904: tutkimus- ja kehitystoimintaan, markkinointiin alhaisella tasolla koko alkuvuoden 1984. 30905: ja henkilöstön kouruttamiseen sekä käyttöomai- Yhtiön liikevaihto oli kertomusvuonna 219 30906: suusinvestointeihin nousevat vuositasolla 800- milj. markkaa, joka merkitsee noin 17 % :n kas- 30907: 1000 milj. markkaan. vua edellisestä vuodesta. Yhtiön tulos oli edel- 30908: leen raskaasti tappiollinen saneeraustoimenpiteis- 30909: tä huolimatta. 30910: Tytäryhtiöt 30911: 30912: Valmet Oy:n suurin tytäryhtiö, Valmet Do Tuotanto ja tuottavuus 30913: Brasil, on toiminut Brasiliassa nyt 25 vuoden 30914: ajan. Valmet Do Brasilin liikevaihto ylitti miljar- 30915: din markan rajan ja kaksinkertaistui edelliseen Vuoden 1984 puuvillakehruun tuotanto oli 30916: vuoteen verrattuna. Toiminnan tulos muodostui 1556 tonnia, kun se edellisenä vuonna oli 1174 30917: erittäin hyväksi. Myös Valmetin Laivateollisuus tonnia. Villakehruun tuotanto oli 1299 tonnia, 30918: Oy Turussa pääsi vuonna 1984 hyvään tulokseen. kun se edellisenä vuonna oli 949 tonnia. 30919: Suuret osakkuusyhtiöt Oy Saab-Valmet Ab ja Vuoden 1984 sisustuskangastuotanto oli 3606 30920: Oy Scan-Auto Ab menestyivät varsin tyydyttäväs- kilometriä, kun edellisenä vuonna toteutui 3280 30921: ti vuonna 1984. Saab-Valmetin tuotantomäärät kilometrin tuotanto. Vaatetuskangastuotanto oli 30922: nostettiin vuoden aikana tasolle 40 000 autoa 1836 kilometriä, kun edellisen vuoden tuotan- 30923: vuodessa. Valmet-Dominion Inc:in toiminta Ka- non toteutuma oli 17 55 kilometriä. Merkittävää 30924: nadassa on käynnistynyt hyvin ja vahvistaa mer- vaatetuskangasvalmistuksessa oli kutomokapasi- 30925: kittävästi Valmet-konsernin asemia Pohjois-Ame- teetin alentaminen yövuorosta luopumalla. Koko 30926: rikassa, paperikoneiden päämarkkinoilla. Vaivilla Oy:n tuotantokoneisto pystyttiin kuor- 30927: mittamaan vuoden 1984 aikana. 30928: Kehräämöiden tuottavuuden noususta johtuen 30929: Näkymät on työn tuottavuus vakiintunut kertomusvuonna 30930: hyvälle tasolle. Työn tuottavuutta onnistuttiin 30931: Valmet-konsernin näkymät vuodelle 1985 ovat kohottamaan myös kutomossa. Sisustuskangasku- 30932: tyydyttävät. Liikevaihdon arvioidaan nousevan n. tomossa on sen sijaan merkittävä tuottavuuden 30933: 6,5 mrd markkaan. Myös tulostaso säilyy tyydyt- lisäämispotentiaali. Vaihto-omaisuuden kiertoa 30934: tävänä, joskaan ei vuoden 1984 ennätyksellisellä onnistuttiin myös nopeuttamaan sekä lanka- että 30935: tasolla. Myös tilauskannan pohjalta heijastuva kangasryhmässä edelliseen vuoteen verrattuna. 30936: kehitys vuosille 1986-87 on rohkaiseva ja antaa Uuden koneiston myötä on villalankojen laatu 30937: mahdollisuudet niin tulostason säilyttämiseen parantunut, joskin samanaikaisesti on myös asi- 30938: kuin myös yhtiön ja sen tuotteiden kehittämiseen akkaiden vaatimustaso noussut. Puuvillakampa- 30939: kilpailukykyisimmiksi. langassa saavutettu hyvä laatumaine on onnistut- 30940: Ulkomaantoiminnan osuus liikevaihdosta on tu säilyttämään. Roottorilangan laatutaso on ol- 30941: edelleen kasvussa ja kasvava osa yhtiön toimin- lut hyvä. Vaatetusvalmistuksen laatutilanne para- 30942: nasta tulee tapahtumaan vieraassa ympäristössä. ni vuoden 1984 aikana sekundalla mitattuna. 30943: Tämä kehitys tukee Valmetin toimintaa Suomes- Kahden kappalevärjättävän laaturyhmän teknilli- 30944: sa ja vahvistaa yhtiön kilpailuasemaa kaikilla set värjäysongelmat jatkuivat kuitenkin raskaina. 30945: markkina-alueilla. Yhtiön kehittämisedellytykse- Sisustuskankaiden sekundan osuus on edelleen 30946: nä on riittävän riskipääoman turvaaminen. liian korkea. 30947: 50 438500049V 30948: 394 Kauppa- ja teollisuusministeriö 30949: 30950: Tärkeimmät operatiiviset toimenpiteet vaihto tulee olemaan ennakoitu n. 650 Mmk ja 30951: käyttökate runsaat 20 % liikevaihdosta. 30952: Suunniteltiin ja toteutettiin koko tehtaan kat- Turvetuotannon osalta vuosi oli normaalia hei- 30953: tava tuotteiston ja toimintojen saneeraus, jonka kompi. Alkukesästä tuotettiin yli puolet tuotan- 30954: eräänä seurauksena henkilöstö vähenee 26 toimi- totavoitteesta, mutta loppukesän ollessa hyvin 30955: henkilöllä ja 65 työntekijällä Vaivilla Oy:ssä. sateinen kokonaistuotantotavoite saavutettiin 30956: Aloitettiin Turun tehtaan värjäämöinvestointi, vain 85 % :sesti, joka tiesi noin 7,2 milj. m 3 30957: jolla on tarkoitus ratkaista vanhentuneesta ko- turvetuotantoa. Turpeen riittävyys kuluvalla läm- 30958: neistosta johtuvat laatuongelmat ja nostaa tuotta- mityskaudella tulee kuitenkin olemaan hyvä ja 30959: vuus hyvälle kansainväliselle tasolle. tasausvarastoa seuraavan lämmityskauden toimi- 30960: Valmisteltiin yhtiön velkasaneerausta kannat- tuksiin verrattuna tulee jäämään keväällä noin 30961: tavan toiminnan mahdollistamiseksi. 50 o/o. 30962: Turvetoimialan myynti on kehittynyt suotui- 30963: sasti vuoden aikana kasvun ollessa n. 18 o/o 30964: Tulos- ja rahoitus edelliseen vuoteen verrattuna. Määrissä tämä tie- 30965: tää noin 8,5 miljoonan pohtoturvekuution 30966: Vaivilla Oy:n liikevaihto oli kertomusvuonna myyntiä. 30967: 218,7 milj. markkaa. Käyttökate ollee 1,8 % Puutoimialalla alkuvuodesta vallinnut nousu- 30968: liikevaihdosta. Tuloksiksi ennen poistoja suhdanne on kääntynyt loppuvuotta kohden jäl- 30969: muodostunee - 11,9 milj. markkaa. leen laskuun, joten puutoimialan tulos tulee 30970: Vuoden aikana korotettiin osakepääomaa kah- jäämään jonkin verran budjetoidusta. 30971: desti 27.4.1984 10,0 milj. markkaa ja 28.12.1984 Koska yhtiöksi muodostuminen ajoittui tilan- 30972: 15,0 milj. markkaa, sekä alennettiin 28.12.1984 teeseen, jolloin huomattavimmat turvetuotannon 30973: 20,0 milj. markkaa. Vuoden lopun korotuksesta valmisteluinvestoinnit oli jo tehty, ei Vapo Oy:n 30974: maksettiin puolet eli 7,5 milj. markkaa. Valtion ensimmäisen toimintavuoden aikana suoritettu 30975: osuus osakepääomasta on 99,4 %. merkittäviä investointihankkeita, vaan kertomus- 30976: Maksuvalmius on ollut huono vuoden alusta vuoden aikana tapahtuneet investoinnit ovat 30977: loka-marraskuulle saakka, jonka jälkeen tilanne luonteeltaan lähinnä nykyistä kapasiteettia täy- 30978: on parantunut. Pahimmillaan alkusyksystä kassa- dentäviä ja tarvittavia korvausinvestointeja. 30979: varat riittivät vain 2-3 päivän pakkomaksuihin. Yhtiön työsuhteisen henkilöstön määrä on vä- 30980: hentynyt n. 400 henkilöä edellisvuoteen verrattu- 30981: na. Suurin vähennys on edelleen tapahtunut 30982: Vapo Oy turvetoimialalla, mikä on seurausta investointien 30983: vähentymisestä sekä tuotantotavoitteen mitoituk- 30984: Aikaisemmin liikelaitoksena toiminut Valtion sesta kysyntään ja varastotilanteeseen. Talvella 30985: polttoainekeskus muutettiin 1.1.1984 alkaen val- 83/84 lomautettuna ollutta työvoimaa voitiin 30986: tion omistamaksi osakeyhtiöksi, Vapo Oy:ksi. sijoittaa kesäaikana kuitenkin turvetuotantoon. 30987: Uusi yhtiö muodostettiin siten, että valtio mer- Puutoimialalla tehtiin päätökset Siuron sahan 30988: kitsi yhtiön koko osakepääoman 100 Mmk ap- ja 6 työpiirin lopettamisesta. Tähän liittyvät 30989: porttina, jonka lisäksi yhtiöön muodostettiin 330 työvoimajärjestelyt suoritettiin vuoden loppuun 30990: Mmk:n vapaa käyttörahasto ja 300 Mmk määri- mennessä ja näiden siirtojen jälkeen koko Vapon 30991: teltiin pitkäaikaiseksi lainaksi valtiolta. Tätä pää- työsuhteisen henkilöstön määräksi vakiintuu noin 30992: omaa vastaan yhtiö sai haltuunsa Vapo liikelai- 1 700 henkilöä. 30993: toksen hallinnassa olleen omaisuuden lukuunot- 30994: tamatta Varkauden öljyvarastoa, joka siirtyi 30995: kauppa- ja teollisuusministeriölle. Siirtyneen Veitsiluoto Oy 30996: omaisuuden yhteenlaskettu arvo oli 730 Mmk. 30997: Yhtiö jatkoi kertomusvuonna toimintaansa jo Liikevaihto ja henkilöstö 30998: liikelaitosaikana vakiintuneilla toimialoilla: tur- 30999: vetoimialalla ja puutoimialalla. Sen sijaan öljyn- Veitsiluoto Oy:n liikevaihto vuonna 1984 oli 31000: välitys valtion kiinteistöille päättyi kesäkuun noin 2 140 miljoonaa markkaa eli 23,0 prosenttia 31001: 1984 lopussa. Toiminta ensimmäisenä vuotena enemmän kuin vuonna 1983, jolloin liikevaihto 31002: on kehittynyt suunnitellun mukaisesti ja liike- oli 1 740 miljoonaa markkaa. 31003: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 395 31004: 31005: Yhtiön palveluksessa oli vuoden aikana keski- sulfaattiselluloosan kokonaistuotanto oli 8,8 pro- 31006: määrin noin 4590 henkilöä eli 150 henkilöä senttia suurempi kuin vuonna 1983. 31007: vähemmän kuin edellisenä vuonna. Veitsiluodon sahan tuotanto oli vuonna 1984 31008: noin 126 000 kuutiometriä ja Kevätniemen sa- 31009: han tuotanto noin 135 000 kuutiometriä. Sahata- 31010: Tuotanto varan kokonaistuotannossa oli kasvua edelliseen 31011: vuoteen verrattuna 11,4 prosenttia. 31012: Veitsiluoto Oy:n tehtaitten kokonaistuotanto 31013: vuonna 1984 oli noin 1 325 000 tuoteyksikköä 31014: eli 8, 7 prosenttia enemmän kuin edellisenä Investoinnit ja osakepääomarahoitus 31015: vuonna, jolloin kokonaistuotanto oli 1 219 452 31016: yksikköä. Vuoden 1984 aikana tehtyjen investointien 31017: Tuotannon määrästä sanomalehtipaperia oli kokonaismäärä oli noin 250 miljoonaa markkaa. 31018: noin 135 000 tonnia, hienopaperia noin 104 000 Investoinnit suuntautuivat pääosin paperiteolli- 31019: tonnia, painopaperia noin 90 000 tonnia ja pääl- suuden kehittämiseen, erityisesti paperikone 2:n 31020: lystettyä painopaperia noin 97 000 tonnia. Pape- uudistamiseen. 31021: rin kokonaistuotanto oli noin 426 000 tonnia, Yhtiön osakepääomaa korotettiin vuoden aika- 31022: mikä on noin 9, 5 prosenttia enemmän kuin na maksullisella osakeannilla 16 890 050 .markal- 31023: edellisenä vuonna. la. Osakepääoma vuoden päättyessä oli 31024: Veitsiluoton selluloosatehtaan tuotanto oli 201 998 410 markkaa, josta Suomen valtion 31025: noin 271 000 tonnia ja Kemijärven selluloosateh- osuus oli 88,8 prosenttia ja Kansaneläkelaitoksen 31026: taan tuotanto noin 155 000 tonnia. Valkaistun osuus 11,2 prosenttia. 31027: 396 Sosiaali- ja terveysministeriö 31028: 31029: 31030: 31031: 31032: Sosiaali- Ja terveysministeriö 31033: 31034: Hallinto-osasto 31035: 31036: 31037: Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja Ministeriössä totmtnut pakolaiskeskus siirret- 31038: valtionosuudesta annettu laki (677 /82) astui voi- tiin 1. 7.1984 sosiaalihallitukseen. Hallituksen ul- 31039: maan vuoden 1984 alusta lukien. Uuden lain koasiainvaliokunta teki syksyllä 1984 päätöksen 31040: mukainen suunnittelujärjestelmä kattaa lähes ottaa Suomeen uuden ryhmän Indokiinan pako- 31041: kaikki sosiaalihuollon ja terveydenhuollon toi- laisia. Tämä 54 pakolaisen ryhmä Hongkongin 31042: minnot. Kaikkiin suunnittelujärjestelmän piiriin leireiltä saapui Suomeen kertomusvuoden aika- 31043: kuuluviin toimintoihin kunnat saavat valtion- na. 31044: osuutta uuden yhtenäisen, kuntien yleiseen kan- Sosiaali- ja terveydenhuoltoalan kansainväli- 31045: tokykyluokitukseen perustuvan valtionosuusastei- seen yhteistoimintaan osallistuttiin kertomusvuo- 31046: kon mukaisesti. Kun samanaikaisesti on uudistet- den aikana kansainvälisissä järjestöissä, Kansain- 31047: tu ja yhtenäistetty sosiaalihuollon keskeistä lain- välisessä työjärjestössä (ILO) ja Maailman terveys- 31048: säädäntöä, mahdollisuudet erityisesti sosiaali- järjestössä (WHO) sekä Pohjoismaisen yhteistyön 31049: huollon sisällön ja toimintamuotojen kehittämi- ja eri maiden kanssa käytävän kahdenvälisen 31050: seen ovat parantuneet merkittävästi. yhteistyön merkeissä. 31051: Ensimmäiset kuntien ja kuntainliittojen sosi- Eduskunnalle annettiin hallituksen esitys 31052: aali- ja terveydenhuollon suunnittelu- ja valtion- ILO:n vuonna 1983 pidetyssä työkonferenssissa 31053: osuuslainsäädännön mukaiset toteuttamissuunni- hyväksytyistä asiakirjoista, yleissopimuksesta nro 31054: telmat vahvistettiin helmikuussa 1984. Yhtenäi- 159, joka koskee vajaakuntoisten ammatillista 31055: sen toteuttamissuunnitelmien käsittelyä koskevan kuntoutusta ja sopimukseen liittyvästä suosituk- 31056: käytännön aikaansaamiseksi on järjestetty läänin- sesta sekä aiemmin ratifioimatta jätetystä työtur- 31057: hallitusten ja valtion keskushallinnon välisiä neu- vallisuutta-, terveyttä ja työympäristöä koskevasta 31058: vottelu- ja koulutustilaisuuksia. Sosiaali- ja ter- sopimuksesta nro 155 sekä siihen liittyvästä suosi- 31059: veysministeriössä toimii työryhmä, jonka tehtävä- tuksesta (HE 112:1984 vp.). 31060: nä on seurata lainsäädännön täytäntöönpanoa ja Kansainvälisen työjärjestön (ILO) 70 työkonfe- 31061: antaa lausuntoja valtionosuusasioihin liittyvistä renssissa, joka pidettiin 2.-26.6.1984, Geneves- 31062: kysymyksistä, sekä työryhmä, jonka tehtävänä on sä hyväksyttiin työvoimapolitiikkaa koskeva suosi- 31063: seurata uudistuksen toteutumista taloudellisten tus nro 169. Kokoukseen osallistui Suomesta 31064: vaikutusten kannalta. hallitusedustajista ja työnantaja sekä työntekijä- 31065: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 22.12.1983 järjestöjen edustajista koostuva valtuuskunta. 31066: työryhmän, jonka tehtävänä on muun muassa Suomi valittiin ILO:n hallintoneuvostoon kolmi- 31067: tarkistaa sosiaali- ja terveydenhuollon suunnitte- vuotiskaudeksi. 31068: lussa käytettäviä suunnittelu- ja seurantaohjeita. Sosiaali- ja terveysministeriön yhteydessä toi- 31069: Suunnittelu- ja valtionosuuslainsäädäntöä koske- miva Suomen ILO-neuvottelukunta on kokoon- 31070: van uudistuksen vaikutuksia valtion ja kuntien tunut vuoden aikana 30 kertaa. Neuvottelukunta 31071: väliseen kustannusten jakoon kokonaisuutena on toiminut ILO:n kolmikantayhteistyötä koske- 31072: sekä yksittäisten kuntien taloudelle aiheutuvia van sopimuksen nro 144 tarkoittamana asiantun- 31073: vaikutuksia seuraamaan asetettiin 12.6.1984 työ- tijaelimenä ja antanut ministeriölle lausuntonsa 31074: ryhmä, jonka tulee tehdä ehdotuksensa havaitse- ILO:n sopimuksia koskevista hallituksen esityksis- 31075: miensa epäkohtien poistamiseksi vuoden 1985 tä ja valmisteilla olevia sopimuksia ja suosituksia 31076: loppuun mennessä. koskevista ehdotuksista. Neuvottelukunta on toi- 31077: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 397 31078: 31079: minut sosiaali- ja terveysministeriön julkaiseman Tammikuussa 1984 JarJestettiin Helsingissä 31080: Suomen ILO-tiedote nimisen lehden toimitus- muun muassa siirtolaisuuskysymyksiä käsittelevä 31081: neuvostona. ministerikokous, johon osallistuivat muun 31082: Maailman terveysjärjestön (WHO) 37 yleisko- muassa siirtolais-, opetus-, työvoima- ja sosiaali- 31083: kous pidettiin Genevessä 7.-17.5.1984 ja Eu- ja terveysministerit Suomesta ja Ruotsista. Kerto- 31084: roopan aluekomitean kokous Kööpenhaminassa musvuoden aikana järjestettiin Norjassa Vads0ssä 31085: 24.-29.9.1984. Suomi toimi kuuden Euroopan Suomen ja Norjan sosiaaliministereiden johdolla 31086: alueen asiantuntijakokouksen isäntämaana. Suo- seminaari Pohjois-Norjassa asuvien suomalaisten 31087: mi osallistui edelleen aktiivisesti "Terveyttä kai- siirtolaisten sosiaali- ja terveydenhuoltoalan on- 31088: kille vuoteen 2000 mennessä''-toimintaohjelman gelmien kartoittamiseksi ja selvittämiseksi. Mai- 31089: mallimaalle kuuluvien toimenpiteiden toteutta- den välinen virkamiesten seurantakokous pidet- 31090: miseen. Tätä tarkoitusta varten asetettu johtoryh- tiin 13.-15.11.1984 Ivalossa. 31091: mä sai kansallisen toimintaohjelma-asiakirjan val- Terveydenhuollon, lääketieteen ia sosiaalialan 31092: miiksi. · yhteistyötä on jatkettu Neuvostoliiton, Saksan 31093: Ison-Britannian (Skotlanti) kanssa jatkettiin so- Demokraattisen Tasavallan, Puolan ja Unkarin 31094: vitun yhteistyöohjelman mukaista tietojen ja asi- kanssa tehtyjen yhteistyösopimusten puitteissa. 31095: antuntijoiden vaihtoa. Kertomusvuoden aikana Kertomusvuoden aikana järjestettiin kaikkien 31096: saatettiin loppuun skotlantilaisten kanssa yhteis- edellä mainittujen maiden kanssa sekakomission 31097: työssä laaditun, suomalaisille tarkoitetun vanhus- kokous, jossa sovittiin vuosien 1985-86 yhteis- 31098: tenhuollon opetuspaketin toteuttaminen. työohjelmista. yhteistyöhön sisältyy tietojen ja 31099: Yhdysvaltojen kanssa allekirjoitetun yhteistyö- asiantuntijoiden vaihtoa, valtuuskuntien vaihtoa, 31100: muistion toteuttamista syvennettiin edelleen lä- yhteisiä seminaareja sekä tieteellisten laitosten 31101: hettämällä Yhdysvaltoihin yhteistyöalueiden yh- yhteistyötä. Suomen ja Ranskan välisen kulttuu- 31102: dyshenkilöitä tutustumaan oman alansa vastaa- risopimuksen osana liittyvän sosiaali- ja terveys- 31103: viin laitoksiin sekä aloittamalla yhteistyön toteut- sekä työsuojelua koskevan pöytäkirjan mukaisen 31104: taminen käytännössä. yhteistyöohjelman toteuttamista jatkettiin kerto- 31105: Pohjoismainen sosiaalipoliittinen ministeriko- musvuoden aikana. 31106: kous pidettiin Hämeenlinnassa 22.-23.8.1984. 31107: Kokouksen teemana oli ''Lapset, nuoret ja väki- 31108: valta - perheen ja yhteiskunnan vastuu kasvu- Työosasto 31109: ympäristöstä ja yhteistoiminta sen kehittämisek- 31110: Sl." . Helmikuun 1984 lopussa paattyneet työ-, 31111: Pohjoismaisen ministerineuvoston alainen sosi- toimi- ja virkaehtosopimukset uudistettiin ole- 31112: aalipoliittinen virkamieskomitea kokoontui ker- maan voimassa helmikuun 1986 loppuun saakka 31113: tomusvuoden aikana kolmasti käsittelemään 5.3.1984 tehdyllä tulopoliittisella kokonaisratkai- 31114: vuonna 1982 hyväksytyn yhteistyöohjelman to- sulla. Tämän ratkaisun mukaisesti asetettiin ko- 31115: teutumista sekä alaistensa laitosten toimintaa mitea, jonka tehtävänä on selvittää työehtosopi- 31116: sekä yhteisiä projekteja. muslain (4361 46) ja työriitojen sovittelusta anne- 31117: Suomi on vuosina 1984-1987 ainoana Poh- tun lain (420162) sekä periaatteelliset että tekni- 31118: joismaan jäsenenä YK:n huumausainetoimikun- set muutostarpeet. Komitean tulee saada työnsä 31119: nassa. Suomi on kertomusvuoden aikana ryhty- päätökseen 30.9.1985 mennessä. Vuoden 1984 31120: nyt aktivoimaan toimintaansa kansainvälisessä loppuun mennessä komitean oli annettava väli- 31121: huumausaineiden vastaisessa työssä. mietintö, johon oli sisällytettävä ehdotukset no- 31122: Pohjoismaiden sosiaali-, terveys-, oikeus- ja peasti toteutettavista ja työehtosopimusjärjestel- 31123: poliisiasiain ministerit kokoontuivat 16.- män toimivuutta parantavista työehtosopimus- 31124: 17.2.1984 Osloon keskustelemaan huumausai- lain muutoksista. Samoin tulopoliittiseen koko- 31125: neiden pohjoismaisesta yhteistyöstä sekä vuonna naisratkaisuun liittyen muutettiin vuosilomalain 31126: 1982 hyväksytyn yhteistyöohjelman seurannasta 3 §:ää 29.6.1984 annetulla lailla (510/84), joka 31127: ja toiminnan tehostamisesta ja syventämisestä. tuli voimaan 1.9.1984. 31128: Pohjoismaiden ministerineuvoston vahvistama Valtioneuvoston 4.3.1984 tekemän peri- 31129: työympäristöalan pohjoismainen yhteistyöohjel- aatepäätöksen mukaisesti ja edellytysten luomi- 31130: ma valmistui vuoden lopulla. Alan virkamiesko- seksi vuoden 1984 tulopoliittisen kokonaisratkai- 31131: mitea kokoontui kertomusvuoden kuluessa kaksi sun syntymiselle hallitus antoi esityksen eduskun- 31132: kertaa. nalle laiksi työehtosopimuslain muuttamisesta. 31133: 398 Sosiaali- ja terveysministeriö 31134: 31135: .Laki työehtosopimuslain muuttamisesta (660/84) koko poikkeuslain voimassaoloajan edellyttäen, 31136: vahvistettiin 7. 9.1984 ja määrättiin tulemaan että tarvittavat ilmoitukset tehdään säädettynä 31137: voimaan 1.1.1985. Lailla korotettiin työehtosopi- aikana. Hallituksen tarkoituksena on, että työ- 31138: mukseen kohdistuvasta työtaistelutoimenpiteestä markkinain kaikkea yö- ja vuorotyötä koskevat 31139: sekä työehtosopimuksen määräyksen rikkomisesta kysymykset kokonaisuudessaan tulevat selvitetyk- 31140: samoin kuin lain mukaisen valvontavelvollisuu- si poikkeuslain voimassaoloaikana. 31141: . den laiminlyönnistä maksettavaksi tuomittavien Pienten lasten hoidon kehittämistä koskevaan 31142: hyvityssakkojen laissa vahvistettuja enimmäis- hallituksen esitykseen (HE 2021 1984) liittyen 31143: määriä. annettiin eduskunnalle 12.10.1984 hallituksen 31144: Laki työehtosopimuslain muuttamisesta (125/ esitys perhepoliittisen työsuhdeturvan kehittä- 31145: 84) ja laki työsopimuksen irtisanomismenettelys- mistä koskevaksi lainsäädännöksi (HE 203/ 1984). 31146: tä (124/24) tulivat voimaan 1.9.1984. Säädösten Esityksen mukaan työntekijällä olisi oikeus lapsen 31147: keskeisinä tavoitteina ovat irtisanomisiin liittyvän hoidon vuoksi saada hoitovapaata vanhempainra- 31148: ilmoitus- ja neuvottelumenettelyn samoin kuin hakauden jälkeen siihen saakka, kun lapsi täyttää 31149: laittomiin irtisanomisiin liittyvän seuraamusjär- kolme vuotta. 31150: jestelmän tehostaminen. Merimiesten vuosilomalaki (4 33184) annettiin 31151: Kansainvalinen työjärjestö (ILO) hyväksyi 1.6.1984. Laki korvasi vuodelta 1975 olevan 31152: vuonna 1981 työntekijöiden turvallisuutta ja ter- samannimisen lain. Lailla lyhennettiin niitä ajan- 31153: veyttä sekä työympäristöä koskevan yleissopimuk- jaksoja, joina työntekijä lain mukaan joutuu 31154: sen n:o 15 5. Yleissopimuksen ratifiointiedellytys- olemaan aluksessa. Lisäksi laki toteutti merenkul- 31155: ten aikaansaamiseksi valtioneuvosto vahvisti kualalla ne muutokset, jotka yleisessä vuosiloma- 31156: 12.4.1984 valtakunnallisen työympäristöohjel- laissa oli toteutettu jo aikaisemmin. Samassa 31157: man, jonka tavoitteena on luoda puitteet työym- yhteydessä muutettiin merimieslakia (434/84), 31158: päristön kehittämiseksi. Hallitus on antanut merityöaikalakia (435/84) ja työajasta kotimaan- 31159: vuonna 1984 eduskunnalle esityksen (HE nro liikenteen aluksissa annettua lakia (436/84). 31160: 112/1984 vp) yleissopimuksen n:o 155 ratifioimi- Näillä muutoksilla yhdenmukaistettiin eräitä me- 31161: seksi. renkulun työlainsäädäntöön kuuluvia säännöksiä, 31162: Osaston toimialaan kuuluvia valtioneuvoston kuten kanneajat, tuomioistuinkäsittely ja eräät 31163: sekä sosiaali- ja terveysministeriön päätöksiä on poikkeuslupamenettelyt. Lait tulivat voimaan 31164: kertomusvuoden aikana annettu seuraavat kaksi: 1.10.1984. 31165: 2. 8. 1984 annettu valtioneuvoston päätös trukeis- 31166: ta ja niiden tarkastuksesta (591/84), joka tulee 31167: voimaan 1. 3 .198 5 , sekä 27. 9. 1984 annettu sosi- Vakuutusosasto 31168: aali- ja terveysministeriön päätös elementtiraken- 31169: tamisen turvallisuusmääräyksistä (697 /84), joka Kansaneläkejärjestelmän kokonaisuudistuksen 31170: tulee voimaan 1.1.1985. II B-vaihe tuli voimaan kertomusvuoden alusta 31171: Hallitus antoi 26.10.1984 eduskunnalle esityk- {103-111/82). Uudistuksen seurauksena lakka- 31172: sen (HE 210/ 1984) laiksi väliaikaisista poikkeuk- sivat 1.1.1984 puolison tulot vaikuttamasta toi- 31173: sista naisten yötyökieltoa koskevista säännöksistä sen puolison kansaneläkkeen lisäosan määrään. 31174: annetun lain (955/72) 1 ja 9 §:n muuttamisesta. Uudistus merkitsi tarveharkinnan poistamista ja 31175: Esityksen mukaan poikkeuslain voimassaolo jat- henkilökohtaisen peruseläketurvan toteutumista. 31176: kuu edelleen vuoden 1985 alusta neljän vuoden Kansaneläkejärjestelmän kokonaisuudistuksen II 31177: ajan eli vuoden 1988 loppuun. Toinen hallituk- A-vaiheeseen liittyen tuli 1.1.1984 voimaan myös 31178: sen esitykseen sisältyvä muutos koskee niitä poik- kansaneläkelain muutos (1053-1054/83). Sen 31179: keuslupahakemuksia, jotka tehdään 1.1.198 5 jäl- mukaan niin sanottua vanhaa työeläkettä saaville 31180: keen. Mikäli myönnettyä poikkeuslupaa halutaan eläkkeensaajille, jotka jäivät ilman kansaneläke- 31181: ennen sen voimassaoloajan päättymistä jatkaa, uudistuksen II A-vaiheen lisäosan tasokorotusta 31182: riittää, että työnantaja tekee siitä lupahakemuk- ja joiden verotus kiristyi eläkkeiden verotusuudis- 31183: sen sijasta ilmoituksen asianomaisen työsuojelu- tuksen yhteydessä, maksettiin noin 52 markan 31184: piirin työsuojelulautakunnan poikkeuslupajaos- lisäosan tasokorotus vuoden 1984 alusta. 31185: tolle. Poikkeuslupa jatkuu tämän jälkeen, mikäli Kansaneläkejärjestelmän kokonaisuudistuksen 31186: edellytykset muutoin ovat olemassa, enintään II B- ja II-vaiheen toteuttamiseksi jouduttiin 31187: saman ajan, joksi se oli myönnetty. Vuoden 1984 tekemään eräitä kansaneläkemenojen kasvua ra- 31188: lopussa voimassa olevat poikkeusluvat jatkuvat joittavia toimenpiteitä. Muutoksia tehtiin kan- 31189: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 399 31190: 31191: saneläkejärjestelmän indeksitarkistusmenettelyyn muuttamisesta (HE 249/1984 vp.). Siinä ehdote- 31192: sekä rajoitettiin eläkkeensaajien asumistukijärjes- taan muutettavaksi työttömyyseläkettä koskevia 31193: telmän laajentumista omakotitaloasukkaisiin. säännöksiä siten, että ne vastaisivat vuoden 1985 31194: Kansaneläkelaissa säädettyjen eläkkeiden ja avus- alusta toteutuvaa työttömyysturvalain mukaista 31195: tusten sitomisesta elinkustannuksiin annetun lain työttömyysturvauudistusta. 31196: 1 §:n ja eläkkeensaajien asumistukilain muutta- Esityksessä ehdotetaan myös työttömyyseläk- 31197: mista koskevien lakien (1127-1128/83) mukaan keen maksamista koskevia säännöksiä muutetta- 31198: kansaneläkejärjestelmän indeksitarkistus toteutet- viksi siten, että eläke myönnettäisiin toistaiseksi 31199: tiin vuonna 1984 siten, että heinäkuun väli- eikä sitä jaksotettaisi kuudeksi kuukaudeksi. 31200: indeksitarkistuksesta maksettiin 40 prosenttia al- Eläkkeen maksaminen keskeytettäisiin, jos eläk- 31201: kuperäisestä tarkistuksesta ja 1.1.1985 lukien keensaaja tekee ansiotyötä. Myös ulkomailla oles- 31202: väli-indeksitarkistus poistuu kokonaan. Eläkkeen- kelu ja kieltäytyminen työllistämistoimenpiteistä 31203: saajien asumistukijärjestelmän omakotitaloasuk- aiheuttaisi eläkkeen maksamisessa muutoksia. 31204: kaita koskeva muutos säädettiin asteittain tule- Esitys, joka sisältää muutosehdotukset sekä työ- 31205: maan voimaan siten, että hyväksyttävistä hoito- eläkejärjestelmän että kansaneläkejärjestelmän 31206: normeista otetaan huomioon vain 60 prosenttia työttömyyseläkettä koskeviin säännöksiin, sisältää 31207: 1.1. 1984-31. 12. 1986 välisenä aikana aiemmin myös eräitä teknisiä muutoksia kansaneläkejärjes- 31208: päätetyn 80 prosentin sijasta. telmään. Eduskunnassa syntyneen sopimuksen 31209: Kertomusvuonna annettiin eduskunnalle esitys mukaisesti työttömyyseläkejärjestelmä ulotetaan 31210: (HE 181/1984 vp.), jossa ehdotetaan muutetta- vuoden 1985 alusta vielä koskemaan vuonna 31211: vaksi kansaneläkelakia siten, että kansaneläke- 1930 ja sitä ennen syntyneitä. 31212: laitoksen hallinto-organisaatiota muutettaisiin. 31213: Esityksen mukaan kansaneläkelaitoksen ylimmäk- Kertomusvuonna alettiin valmistella myös 31214: si toimielimeksi tulisi hallintoneuvosto, johon joustavaa eläkejärjestelyä koskevaa lainsäädäntöä 31215: kuuluisi eduskunnan valitsemien 12 jäsenen li- eläkeikäkomitean mietinnön pohjalta. Joustava 31216: säksi kuusi valtioneuvoston valitsemaa jäsentä. eläkejärjestely koostuisi kolmesta toisiaan täyden- 31217: Hallintoneuvostolla olisi päätösvalta kansaneläke- tävästä uudesta eläkemuodosta. Ammatillinen 31218: laitosta koskevissa keskeisissä asioissa. Muista asi- varhaiseläke myönnettäisiin työn rasittavuuden ja 31219: oista päättäisi eläkelaitoksen hallitus. Esitys liit- ikääntymisestä johtuvan suorituskyvyn alentumi- 31220: tyy samanaikaisesti eduskunnalle annettuun hal- sen perusteella. Varhennetun vanhuuseläkkeen 31221: lituksen esitykseen laiksi valtiopäiväjärjestyksen voisi saada jo ennen normaalia eläkeikää eläk- 31222: 83 a §:n muuttamisesta (HE 120/1984 vp. ). keen ollessa vastaavasti pienempi. Osa-aikaeläke 31223: Myös rintamaveteraanien sosiaaliturvaan ehdo- mahdollistaisi siirtymisen asteittain eläkkeelle 31224: tettiin kertomusvuoden aikana muutoksia. Edus- osa-aikaeläkkeen korvatessa ansioiden vähenty- 31225: kunnalle annettiin 6.4.1984 esitys laiksi rintama- mistä. Hallituksen valtion tulo- ja menoarvioesi- 31226: sotilaseläkelain muuttamisesta (HE 50/1984 vp.). tyksen 1985 yhteydessä ilmaiseman kannan 31227: Esityksessä ehdotetaan parannettavaksi heikoim- mukaan joustavan eläkejärjestelyn toteuttaminen 31228: massa taloudellisessa asemassa olevien rintamave- aloitetaan asteittain 1.1.1986 lukien. 31229: teraanien asemaa. Täysimääräinen rintamasotilas- Vuoden 1984 alusta tuli voimaan sairausva- 31230: eläke koeotettaisiin vastaamaan kansaneläkkeen kuutuslain mukaisen päivä- ja äitiysrahan mää- 31231: pohjaosan ja lisäosan sekä kansaneläkkeen saajal- räytymistä koskevat muutokset. Päivä- ja äitiysra- 31232: le maksettavan rintamalisän yhteismäärää. Myös- ha määrätään siten, että työtulojen ylittäessä 31233: kään puolison työtulot eivät vaikuttaisi rintama- 75 000 markkaa, ylittävältä osalta lisätään päivä- 31234: sotilaseläkkeen määrään niissä tapauksissa, joissa ja äitiysrahaan 80 prosentin sijasta 50 prosenttia 31235: puoliso ei ole eläkkeensaaja. Esityksen mukaan ylittävän osan kolmassadasosasta, kuitenkin siten, 31236: kansaneläkkeen saajalle maksettava rintamalisä että 120 000 ylittävältä osalta lisäys on 30 pro- 31237: voitaisiin myöntää myös Suomessa asuvalle ulko- senttia. Lisäksi vähimmäispäivärahaa korotettiin 31238: maan kansalaiselle. Eduskunnan hyväksymä laki kahdella markalla eli 35,10 markkaan. Äitiysra- 31239: tulee voimaan 1.3.1985. han korottaminen päivärahan suuruiseksi 100 31240: Kertomusvuoden alusta oli työttömyyseläke arkipäivän jälkeiseltä ajalta lykättiin edelleen 31241: ulotettu koskemaan 1929 ja sitä ennen syntyneitä vuoden 1984 loppuun. Myös vakuutetun omavas- 31242: (95 3183 ). Eduskunnalle annettiin 3.11.1984 hal- tuuosuuksia korotettiin lääkkeistä sekä tutkimuk- 31243: lituksen esitys laeiksi työntekijäneläkelain, kan- sesta ja hoidosta 20 markkaa ja matkakustannuk- 31244: saneläkelain sekä eräiden niihin liittyvien lakien sista 15 markkaa. 31245: 400 Sosiaali- ja terveysministeriö 31246: 31247: Vuonna 1984 hyväksyttiin vuoden 1984 tulo- muutettavaksi siten, että nykyisen 258 arkipäivän 31248: poliittisessa kokonaisratkaisussa sovitun mukai- pituisen äitiysrahakauden 100 ensimmäiseltä ar- 31249: sesti työterveydenhuollosta aiheutuvien kustan- kipäivältä suoritettaisiin lapsen äidille äitiysrahaa 31250: nusten korvaamista koskevien säännösten muutos ja sen jälkeen 158 arkipäivältä joko lapsen äidille 31251: (859/84) siten, että maatalousyrittäjien työter- tai isälle vanhempainrahaa. Lapsen syntymän 31252: veydenhuoltoon kuuluvista tilakäynneistä ja työ- yhteydessä suoritettaisiin lapsen isälle edelleen 31253: paikkaselvityksistä aiheutuvat kustannukset kor- vähintään kuudelta ja enintään 12 arkipäivältä 31254: vataan terveyskeskuksille siltä osin kokonaisuu- isyysrahaa. Esityksen mukaan myös niin sanomil- 31255: dessaan valtion varoista kuin korvausta ei suorite- le avoisille voitaisiin suorittaa isyys- ja vanhem- 31256: ta sairausvakuutuslain mukaan. Sairausvakuutuk- painrahaa. 31257: sen menojen kasvun hidastamiseksi hallitus antoi Kertomusvuoden valtion tulo- ja menoarviossa 31258: 28.9.1984 eduskunnalle esityksen sairausvakuu- on varattu 13 miljoonaa markkaa avustuksien 31259: tuslain muuttamisesta ja väliaikaisesta muuttami- myöntämiseen vanhemmille, joille aiheutuu 31260: sesta sekä laiksi äitiysrahan määrästä vuonna 1985 huomattavaa ansionmenetystä vakavasti sairaan 31261: (HE 189/1984 vp.). Esityksessä ehdotetaan va- lapsensa kuntoutuksesta tai sairaanhoidosta. 31262: kuutetun omavastuuosuutta koeotettavaksi lääk- Avustus on harkinnanvarainen etuus, kuten se oli 31263: keistä sekä tutkimuksesta ja hoidosta 30 mark- vuonna 1983, jolloin avustuksiin ensimmäisen 31264: kaan ja matkakustannuksista 20 markkaan sekä kerran oli varattuna määräraha. Avustuksen saa- 31265: alennettavaksi työterveyshuollosta maksettavaa misen tarkemmat edellytykset on määrätty valtio- 31266: korvausta 60 prosentista 50 prosenttiin. Lisäksi neuvoston päätöksessä. Pääpiirteissään edellytyk- 31267: esityksessä ehdotettiin, että äitiysrahan korotta- set avustuksen saamiselle ovat samat kuin edelli- 31268: minen päivärahan suuruiseksi 100 arkipäivän jäl- senä vuotena. Edellytyksiä on tänä vuonna kui- 31269: keiseltä ajalta lykättäisiin vuoden 1985 loppuun. tenkin lievennetty siten, että lapsen yläikäraja on 31270: Muutokset oli tarkoitus saattaa voimaan vuoden nostettu 12 vuodesta 16 vuoteen, omavastuuai- 31271: 1985 alusta, mutta esitys on jätetty lepäämään yli kaa on lyhennetty kolmesta kahteen arkipäivään 31272: vaalien. sekä avustuspäivien määrä on muutettu 30 arki- 31273: Hallitus antoi 24.2.1984 eduskunnalle esityk- päivästä 45 arkipäivään. Lisäksi osallistuminen 31274: sen, jossa ehdotetaan muutoksia lääkekustannus- lapsen hoitoon tai kuntoutukseen sairaalan polik- 31275: ten korvaamista koskeviin sairausvakuutuslain linikalla on otettu järjestelmän piiriin. Avustuk- 31276: säännöksiin (HE 19/1984 vp.). Esityksen mukaan sen enimmäismäärä päivää kohden on nostettu 31277: korvaukset porrastettaisiin kolmeen ryhmään. 150 markasta 165 markkaan. 31278: Pääsääntöisesti lääkkeistä suoritettaisiin korvausta Kuntoutusrahatoimikunta Jattt mietintönsä 31279: puolet omavastuuosan ylittävältä osalta kutakin helmikuussa 1984. Toimikunnan mietintö on 31280: ostokertaa kohti. Vaikean ja pitkäaikaisen sairau- ollut lausuntokierroksella, joka päättyi viime syk- 31281: den hoitoon käytettävät lääkkeet korvattaisiin synä. Asian valmistelu jatkuu sosiaali- ja terveys- 31282: kokonaan tai niistä korvattaisiin 90 prosenttia. ministeriössä. 31283: Korvausta määrättäessä otettaisiin huomioon sai- Kertomusvuonna säädettiin laki työntekijäin 31284: rauden laatu sekä lääkkeen tarpeellisuus ja talou- eläkelain 2 ja 7 §:n muuttamisesta (66/84), joka 31285: dellisuus. Sairausvakuutuksen korvauksen piiriin tulee voimaan 1.1.1985. Muutos liittyi osana 31286: ehdotetaan otettaviksi myös vaikean sairauden niihin sosiaaliturvaa koskeviin muutoksiin, jotka 31287: hoitoon käytettävät kliiniset ravintovalmisteet ja sisältyvät kuluvan vuoden tulopoliittiseen koko- 31288: niitä vastaavat tuotteet, tässä vaiheessa lähinnä naisratkaisuun. Tarkoituksena on, että työnteki- 31289: äidinmaito. Näistä suoritettaisiin korvausta 90 jän siirtyessä työsuhteen jatkuessa täysiaikaisesta 31290: prosenttia tai omavastuuosan ylittävältä osalta työstä osa-aikatyöhön tai päinvastoin, eläke las- 31291: puolet. Niiden vakuutettujen asemaan, joilla on kettaisiin täysiaikaisen ja osa-aikaisen jakson osal- 31292: poikkeuksellisen suuria lääkekustannuksia, ehdo- ta erikseen. Tällöin työsuhteesta karttuva eläke 31293: tetaan parannusta säätämällä yläraja vakuutetun vastaisi nykyistä paremmin työntekijän ansiotasoa 31294: itsensä suoritettaviksi jääville vuotuisille lääke- tässä työsuhteessa. 31295: kustannuksille. Muutokset on tarkoitus saattaa Kertomusvuonna on valmistunut freelance· 31296: voimaan vuoden 1986 alusta. työntekijöiden eläketurvaa koskeva lakiesitys. Esi 31297: Hallitus antoi 12.10.1984 eduskunnalle esityk- tyksessä ehdotetaan parannettavaksi eräidet 31298: sen perhepoliittisen työsuhdeturvan kehittämistä esiintyvien taiteilijoiden ja muiden niin sanottu 31299: koskevaksi lainsäädännöksi (HE 203/1984 vp. ). jen freelance-työntekijöiden eläketurvaa säätä 31300: Esityksessä ehdotetaan sairausvakuutuslakia mällä heitä koskeva erityinen laki. Se koskis 31301: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 401 31302: 31303: tietyillä työaloilla luovaa työtä tekeviä työnteki- sapainottamisesta annetun lain mukaan, katso- 31304: jöitä, jotka nykyisten säännösten mukaan usein taan normaalilla tavalla viljeliyksi ja maatalous- 31305: jäävät työsuhteiden katkonaisuuden ja lyhytaikai- yrittäjän tekevän työtä viljelmällä sopimuskauden 31306: suuden takia työeläketurvan ulkopuolelle. Lain ajan. Lisäksi ehdotettaisiin, että sukupolvenvaih- 31307: täytäntöönpanosta huolehtisi sitä varten perustet- doseläkkeen pääoma-arvolle peritään korkoa jo 31308: tava erityinen esiintyvien taiteilijoiden eläkekas- perimispäätöksen antamisesta lukien eikä päätök- 31309: sa. Esitys on tarkoitus viedä eduskunnan käsitel- sen lainvoimaiseksi tulosta kuten nykyisin. 31310: täväksi ensi vuoden puolella. Laki on tarkoitus Työttömien toimeentuloturvaa koskeva koko- 31311: saattaa voimaan 1.1.1986. naisuudistus toteutuu 1 päivästä tammikuuta 31312: Eläkkeiden indeksitarkistusjärjestelmän yhte- 1985 lukien. Tasavallan presidentti vahvisti 31313: näistämiseksi myös työntekijäin eläkelain indeksi- 24.8.1984 ensi vuoden alusta voimaan tulevat 31314: tarkistusta koskevia säännöksiä muutettiin siten, työttömyysturvalain (602/84) ja työttömyyskassa- 31315: että indeksitarkistus tehdään kerran vuodessa lain (60 3184) sekä 2 .11.1984 asetukset työttö- 31316: työeläkkeisiin (1120/83). Vastaavat muutokset myysturvalain ja työttömyyskassalain täytäntöön- 31317: tehtiin myös merimieseläkelakiin, tapaturmava- panosta (742-743/84). 31318: kuutuslakiin, sotilasvammalakiin sekä lakiin eräi- Uudistuksen tarkoituksena on parantaa erityi- 31319: den liikennevahingonkorvausten sitomisesta sesti pitkäaikaistyöttömien asemaa työttömyyse- 31320: palkkatasoon (1121-1124/ 83 ). tuoksien tasoa korottamalla ja saattamalla etuu- 31321: Kaikissa näiden lakien mukaisissa järjestelmissä det veronalaisiksi. Myös päivärahan saamisen 31322: toteutettiin väli-indeksitarkistusmenettely 40 edellytykset yhtenäistetään, hallintoa uudistetaan 31323: prosentin mukaan 1. 7.1984 lukien ja 1.1.1985 sekä muutoksenhakujärjestelmää kehitetään. 31324: lukien väli-indeksitarkistus poistetaan kokonaan. 31325: Eduskunnalle annettiin 18.5.1984 esitys laiksi Uudistus on jatkoa niille sosiaaliturvaa koske- 31326: tapaturmavakuutuslain 2 §:n muuttamisesta sekä ville muutoksille, jotka toteutettiin sairaus-, ta- 31327: eräiksi siihen liittyviksi laeiksi (HE 91 11984 vp.). paturma- ja liikennevakuutuslainsäädäntöä uu- 31328: Esityksessä ehdotetaan selvennettäviksi tapatur- distettaessa vuoden 1982 alusta. 31329: mavakuutuslain ja maatalousyrittäjien tapatur- Työttömyysturva jakaantuu valtion varoista 31330: mavakuutuslain soveltamisalaa koskevia säännök- maksettavaan perusturvaan ja valtion, työnanta- 31331: siä siten, että maatalousyrittäjien kaksinkertainen jien ja työntekijöiden rahoittamaan ansioturvaan. 31332: vakuuttaminen vältettäisiin. Myös vakuutus- Perusturva on tarveharkintainen ja muodostaa 31333: maksujen perimisen yksinkertaistamiseksi ehdo- pohjan ansioturvalle. Valtioneuvosto antoi 31334: tetaan, että maatalousyrittäjien tapaturmavakuu- 2.11.1984 päätöksen (744/84) työttömyysturvan 31335: tuslain mukainen maksamatta jäänyt vakuutus- peruspäivärahan tarveharkinnassa noudatettavista 31336: maksu voitaisiin periä myös maatalousyrittäjien yleisistä perusteista. Vuoden 1985 alusta perus- 31337: eläkelain mukaisesta eläkkeestä sekä vastaavasti päiväraha on 70 markkaa ja ansioon suhteutetun 31338: eläkevakuutusmaksu tapaturmavakuutuslain turvan perusosa on vastaavan suuruinen. Ansioon 31339: mukaisesta korvauksesta. suhteutetun työttömyyspäivärahan perusteena 31340: Eduskunnalle annettiin 28.9.1984 esitys laiksi olevan palkan määrittämisestä annettiin asetus 31341: maatalousyrittäjien eläkelain 6 a §:n muuttami- 9.11.1984 (754/84). Ansioturvan ansioon suh- 31342: sesta (HE 186/1984 vp. ). Esityksessä ehdotetaan, teutettu osa muodostuu siten, että se on 45 31343: että vuonna 1985 sukupolvenvaihdoseläkkeelle prosenttia päiväpalkan ja peruspäivärahan ero- 31344: pääsisivät vielä 1930 tai sitä ennen syntyneet tuksesta 6 300 markan kuukausituloihin saakka, 31345: maatalousyrittäjät. Naispuolisen maatalousyrittä- jonka jälkeen ylittävä tulonosa korottaa 20 pro- 31346: jän luopuessa maatilatalouden harjoittamisesta sentilla ansio-osaa. Ansioon suhteutettu päivära- 31347: yhdessä miehensä kanssa, hänellä olisi oikeus ha alenee 20 prosenttia 100 työttömyyspäivän 31348: eläkkeeseen, jos hän on syntynyt vuonna 1931- jälkeen. Ansioon suhteutettu päiväraha on enin- 31349: 1934. tään 90 prosenttia palkasta, kuitenkin aina vä- 31350: Vakuutusosastolla valmistellaan parhaillaan hintään vastaavan perusturvan suuruinen. 31351: hallituksen esitystä eduskunnalle laiksi maata- Sekä perusturvassa että ansioturvassa päivära- 31352: lousyrittäjien eläkelain muuttamisesta. Esitykses- haa korotetaan yhdestä alle 18-vuotiaasta huoliet- 31353: sä ehdotettaisiin muutettaviksi maatalousyrittä- tavasta lapsesta 15 markkaa, kahdesta 22 mark- 31354: jien eläkelain säännöksiä siten, että viljelmän kaa ja kolmesta tai useammasta lapsesta yhteensä 31355: peltoala, jota pidetään kesannolla tai hoidetaan 28 markkaa. Markkamääriä korotetaan palkkata- 31356: nurmena maataloustuotannon ohjaamisesta ja ta- son muutosta vastaavasti. 31357: 31358: 51 438500049V 31359: 402 Sosiaali- ja terveysministeriö 31360: 31361: Työttömyysturvalaissa on ensimma1sta kertaa teellisen maksun perustana olevan maksutulon, 31362: koko sosiaalivakuutuksessa säännökset osa-aika- kun voimassa olevan lain aikana suhteellinen 31363: ja sivutyötä tekevän oikeudesta etuuteen. Työttö- maksu muutoin perustuu vakuutuslaitoksen tilin- 31364: myyspäivärahaan ovat tietyin edellytyksin oikeu- päätökseen. 31365: tettuja sekä lyhennettyä työviikkoa että lyhennet- Eduskunnalle 15.6.1984 annetulla hallituksen 31366: tyä työpäivää tekevät työntekijät. Työttömyystur- esityksellä laiksi avustuskassalain muuttamisesta 31367: valaissa on myös säännökset osa-aikatyötä vas- (HE 1111 1984 vp.) ehdotetaan avustuskassalaissa 31368: taanottaneen työttömyysturvasta. olevien markkamäärien tarkistamista rahan arvon 31369: Työttömyysturvauudistuksen rahoitus on to- muuttumisen mukaisesti sekä uusien markka- 31370: teutettu siten, että nykyiset rahoitusosuudet säi- arvojen sitomista TEL-indeksiin. Lisäksi ehdote- 31371: .lyvät. Uuden perusturvan valtio rahoittaa koko- taan avustuskassalain alaisten eläkekassojen har- 31372: naan ja 48 prosenttia ansioturvan bruttomenois- joittaman yrittäjien eläkelain mukaisen toimin- 31373: ta. Työnantajien osuus ansioturvan menoista on nan rekisteröinti ja valvonta siirrettäväksi Elä- 31374: 47 prosenttia ja vakuutettujen viisi prosenttia. keturvakeskukselle. 31375: Rahoitusratkaisussa on pyritty myös siihen, ettei Ministeriössä on myös valmisteltu ehdotus hal- 31376: valtion ja kuntien välinen rahoitustasapaino lituksen esitykseksi vakuutusyhtiölain muuttami- 31377: muuttuisi. Tämän takia kuntien ja kirkollisten sesta. Esityksen pääasiallisena tarkoituksena olisi 31378: työnantajien sosiaaliturvamaksua korotetaan ensi tehdä vakuutusyhtiölakiin samansisältöiset 31379: vuonna· 3,05 prosenttiyksiköllä. Tämä rahoitus- muutokset eräiden osakeyhtiölain (687 /83) 31380: ratkaisu koskee ainoastaan vuotta 1985. Uusi eri 1.1.1984 voimaan tulleiden muutosten kanssa. 31381: kuntia tasapuolisemmin kohteleva rahoitusratkai- Lisäksi ehdotettaisiin, että vakuutusyhtiöitä pe- 31382: su pyritään toteuttamaan vuoden 1986 alusta. rustettaessa kaikki takuuosuudet tai osakkeet on 31383: Peruspäivärahaa maksetaan ajallisesti rajoitta- merkitty ja maksettu ennen kuin yhtiön perusta- 31384: mattomana ja ansioon suhteutettua päivärahaa misesta voidaan tehdä päätös perustamiskokouk- 31385: enintään 500 työttömyyspäivältä neljän peräkkäi- sessa. Esitys pyritään antamaan eduskunnalle ensi 31386: _sen kalenterivuoden aikana. Henkilölle, joka on tilassa sen jälkeen, kun tekninen tarkastustyö on 31387: täyttänyt 55 vuotta ennen enimmäisajan täytty- suoritettu. 31388: mistä, voidaan maksaa ansioon suhteutettua päi- Lisäksi ministeriössä valmistellaan hallituksen 31389: värahaa lisäksi enintään 250 päivältä. Työttö- esitystä, jolla on tarkoitus uudistaa nykyinen, 31390: myysturvalain mukaan etuuksiin liittyvät kysy- noin 50 vuotta voimassa ollut laki keskinäisistä 31391: mykset keskitetään sosiaali- ja terveysministeriöl- vahinkovakuutusyhdistyksistä. 31392: le. Työvoimaministeriölle jäävät kokonaisuudes- 31393: saan työvoimapoliittiset asiat. Työttömyyskassat 31394: hoitavat ansioturvan maksatuksen ja kansaneläke- 31395: laitos huolehtii perusturvan hoitamisesta. Työttö- Sosiaalihuolto-osasto 31396: myysturvan muutoksenhaku muuttuu muiden 31397: sosiaalivakuutusjärjestelmien kaltaiseksi. Ensim- Valtioneuvosto hyväksyi 18 päivänä syyskuuta 31398: mäisenä muutoksenhakuasteena on perustettava 1984 valtakunnalliset suunnitelmat sosiaalihuol- 31399: työttömyysturvalautakunta ja viimeisenä asteena lon ja terveydenhuollon järjestämisestä vuosina 31400: vakuutusoikeus. 1985-1989. Se noudatteli tavoitteiden ja ohjei- 31401: Työntekijän eläkelakia, merimieseläkelakia, ta- den puolesta pääosin ensimmäistä suunnitelmaa. 31402: paturmavakuutuslakia ja liikennevakuutuslakia Suunnitelman mukaan sosiaalihuollon henki- 31403: muutettiin 21.12.1984 vahvistetuilla laeilla löstön kasvu vuonna 1985 on 3 104 uutta virkaa 31404: (938-941184) siten, että näiden lakien mukais- ja myöhempinä suunnitelmavuosina 3 100 virkaa 31405: ten eläkkeiden ja muiden etuuksien viivästyess{l kunakin. Koko suunnitelmakaudella henkilöstön 31406: vakuutus- ja eläkelaitokset olisivat velvolliset lisäys on 15 504 virkaa. Henkilöstön lisäyksen 31407: maksamaan etuudet viivästysajalta korotettuna. sisäinen rakenne vuonna 1985 on seuraava: 31408: Muutokset tulevat voimaan 1.4.1985. 31409: Vakuutustarkastuksen kustantamisesta anne- sosiaalityöntekijät .............. . 200 31410: tun lain 1 §:ää muutettiin 21.12.1984 voimaan kotipalveluhenkilöstö .......... . 500 31411: tulleella lailla (873/84) siten, että ministeriö voi· kasvatus- ja ohjaushenkilöt ..... . 1 700 31412: vakuutuskannan luovuttamisen tai muun poik- hoitohenkilöt .................. . 230 31413: keuksellisen syyn johdosta vahvistaa vakuutus- muut henkilöt ................. . 474 31414: tarkastuksen kustantamiseksi kannettavan suh- 31415: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 403 31416: 31417: Toimeentulotuen perusosan suuruutta tarkiste- Uudistuksen tarkoitukse~a on luoda pienten 31418: taan vuoden 1985 alusta siten, että vähimmäista- lasten vanhemmille vaihtoehdot päättää lastensa 31419: so yksinäisellä henkilölllä on 50 prosenttia voi- hoidosta joko kotona tai kodin ulkopuolella jul- 31420: massaolevan kansaneläkkeen pohjaosan ja täyden kisessa päivähoidossa. 31421: lisäosan yhteismäärästä. Eduskunnan hyväksyttyä esitykset lähtee uu- 31422: Hallitus antoi 28.9.1984 eduskunnalle esityk- distus toteutumaan vuoden 1985 alusta ja on 31423: sen laiksi maatalousyrittäjien lomituspalveluista. täysimääräisesti eli kaikki alle 3-vuotiaiden lasten 31424: Tarkoitus on koota kaikki yrittäjien lomituspalve- perheet kattaen voimassa vuonna 1990. 31425: lut saman lainsäädännön piiriin sekä parantaa 31426: maatalousyrittäjien lomituspalveluja. Maatalous- Varsinainen kotihoidon tuki eli rahasuoritus 31427: yrittäjien vuosiloma pitenee esityksen seuraukse- on kolmiosainen. Siihen kuuluu perusosa, sisar- 31428: na vuoden 1985 huhtikuun alusta siten, että korotus ja tulosidonnainen lisäosa. Perusosa olisi 31429: maatalousyrityksen toisen lomaan oikeutetun lo- tasasuuruinen kaikille ja vastaisi tasoltaan voi- 31430: man pituudeksi tulisi enintään 15 työpäivää. massaolevaa vähimmäisäitiysrahaa. Lisäosineen 31431: Tällöin samassa yrityksessä toimivien maatalous- tuen määrä olisi enimmillään runsaat 1 700 31432: yrittäjien vuosilomaoikeudet ovat yhdenmukai- markkaa kuukaudessa. Tuki tulee olemaan ve- 31433: set. Maatalousyrittäjien sijaisavun käyttöoikeutta ronalaista tuloa. Edellytys kotihoidon tuen saa- 31434: laajennetaan vuoden 1985 alusta lukien tilanhoi- miselle on, että lasta ei hoideta kunnallisessa 31435: don jatkamisen vaatimien järjestelyjen toteutta- päivähoitopaikassa. 31436: miseksi. Lain mukaan maatalousyrittäjien viikko- Kunnan ehdottomasta velvollisuudesta tarjota 31437: vapaatoiminta tulee pysyväksi toimintamuodoksi alle 3-vuotiaalle lapselle vanhempainlomakauden 31438: ja ulottuu koskemaan kaikkia vuosilomaan oikeu- jälkeen päivähoitopaikka esitetään säädettäväksi 31439: tettuja maatalousyrittäjiä. Valtion korvaukseen laissa lasten päivähoidosta. Tämä velvoite tulisi 31440: oikeuttavan viikkovapaan enimmäispituudeksi voimaan vuonna 1990. Kunnallisia päivähoito- 31441: tulee 12 päivää viikkovapaaseen oikeutettua yrit- paikkoja tulee lisää keskimäärin· 7 000 vuodessa. 31442: täjää kohden. Yhteisöjen kustantaman lisäviikko- Lisäyksestä tarvittava osa suunnataan alle 3-vuoti- 31443: vapaan enimmäispituus on 40 työpäivää vuodes- aille. 31444: sa. Uudistus tulee voimaan pääosin vuoden 1985 Hallitus antoi 30.11.1984 eduskunnalle esityk- 31445: alusta lukien. Lomaoikeuden laajennus tulee voi- sen päihdehuoltolaiksi. Laki tulisi voimaan vuo- 31446: maan 1.4.1985. den 1986 alusta. Lakiehdotuksen tarkoituksena 31447: Hallitus antoi 12.10.1984 eduskunnalle esityk- on liittää päihdehuolto kiinteämmin osaksi 31448: set pienten lasten hoidon kehittämistä koskevaksi muuta sosiaali- ja terveydenhuoltoa. Tavoitteena 31449: lainsäädännöksi sekä perhepoliittista tvösuhde- on kehittää päihdehuoltoa sellaiseksi, että sen 31450: turvaa koskevaksi lainsäädännöksi. Pienten lasten avulla voidaan ehkäistä ja vähentää päihteiden 31451: hoitojärjestelmän kehittämistä koskeva uudistus ongelmakäyttöä ja siihen liittyviä sosiaalisia ja 31452: koostuu esityksistä laiksi lasten kotihoidon tues- terveydellisiä haittoja. Samalla on tarkoitus ku- 31453: ta, laiksi lasten kotihoidon tuesta annetun lain mota irtolaislaki ja järjestää irtolaisina huollettu- 31454: voimaanpanosta sekä laiksi lasten päi\'ähoidosta jen henkilöiden tarvitsemat palvelut päihdehuol- 31455: annetun lain muuttamisesta. lon keinoin. 31456: Tämä kattava uudistus, jonka täysimääräinen 31457: toteutuminen tapahtuisi asteittain vuoteen 1990 Asiakkaan kokonaiskuntoutukseen pyntaan 31458: mennessä, muodostuu kolmesta osakokonaisuu- auttamalla häntä ratkaisemaan asumiseen, työ- 31459: desta: hön ja toimeentuloon liittyviä ongelmiansa. 31460: - alle 3-vuotiaiden lasten vanhemmille mak- Päihdehuollon palveluja tuotetaan sekä erityis- 31461: settavasta kotihoidon tuesta; palveluina että osana sosiaali- ja terveydenhuol- 31462: - julkisen päivähoidon kehittämisestä niin, lon peruspalvelujärjestelmää. 31463: että kaikilla alle 3-vuotiaiden lasten vanhemmilla Henkilön tahdosta riippumatta toteutettavan 31464: olisi laissa säädetty oikeus saada lapselleen koko- hoidon edellytyksiä on lakiesityksessä selkiinni- 31465: päiväinen hoitopaikka; ja tetty. Toimenpiteisiin voitaisiin ryhtyä vain ter- 31466: - työsuhdeturvan kehittämisestä niin, että veyden vaarantumiseen sekä väkivaltaisuuteen 31467: vanhemmilla olisi halutessaan mahdollisuus jää- liittyvillä perusteilla. Päätöksentekomenettely on 31468: dä kotiin hoitamaan alle 3-vuotiasta lastaan äi- yksinkertaistettu ja hoitoajat porrastettu siten, 31469: tiysrahakauden päättymisen jälkeen työsuhdetur- että päihteiden käytöstä aiheutuvaan kiireelliseen 31470: vaansa vaarantamatta. hoidon tarpeeseen voidaan paremmin vastata. 31471: 404 Sosiaali- ja terveysministeriö 31472: 31473: Terveydenhuolto-osasto Kansanterveystyön suunnitelmassa painotetaan 31474: terveydenhoidon tehostamista korostamalla ter- 31475: Vuoden 1984 alusta tuli voimaan uusi sosiaali- veyskasvatuksessa terveiden elämäntapojen mer- 31476: ja terveydenhuollon suunnittelu- ja valtion-· kitystä ja ihmisten omatoimisuutta terveytensä 31477: osuuslainsäädäntö (677/82). Valtioneuvosto vah- ylläpitämisessä. Terveyskasvatuksen painoalueina 31478: visti 18.9.1984 sosiaalihuollon ja terveydenhuol- ovat suunnitelmakaudella alkoholinkäytön hait- 31479: lon valtakunnalliset suunnitelmat vuosille tojen vähentäminen ja tapaturmien ehkäisy. Sa- 31480: 1985-1989. Terveydenhuollon valtakunnallinen malla jatketaan terveellisten liikuntatottumusten 31481: suunnitelma sisältää kolme osaa: ympäristöter- edistämistä, ravitsemuskasvatusta, tupakointia 31482: veydenhuollon, kansanterveystyön ja sairaanhoi- vähentävää terveyskasvatusta ja ihmissuhde- ja 31483: tolaitosten · suunnitelman. Tärkeimpänä sukupuolikasvatusta ehkäisyneuvonta siihen liit- 31484: muutoksena aikaisempaan suunnittelujärjestel- tyen. 31485: mään verrattuna suunnittelun kattavuus on laa- Tapaturmien ehkäisemiseksi tehostetaan yh- 31486: jentunut ja käsittää nyt kunnallisen sosiaali- ja teistyötä muiden viranomaisten kanssa. Tervey- 31487: terveydenhuollon lähes kokonaan. Valtionosuus denhoidon palvelujen yhteydessä lisätään val- 31488: suoritetaan yhtenäisin perustein kantokykyluoki- miutta kasvatus- ja perheneuvontaan ja mielen- 31489: tuksen mukaisesti sekä sosiaali- että terveyden- terveydellisten ongelmien huomioon ottamiseen 31490: huollon toimintoihin. Yhtenäinen suunnittelu- sekä lisätään terveyspalvelujen ja lääkkeiden oike- 31491: ja valtionosuusjärjestelmä luo edellytykset parem- aan käyttöön opastavaa neuvontaa. Huomiota 31492: malle sosiaali- ja terveydenhuollon palveluraken- kiinnitetään hampaiston vastustuskyvyn paranta- 31493: teen kehittämiselle, toimintojen yhteensovittami- miseen sekä hampaiden kiinnityskudossairauk- 31494: selle ja yhteistyölle. Lakisääteisen suunnittelun sien ehkäisyyn ja hoitoon. Terveyskeskusten on 31495: ulkopuolella lähes kokonaan olleet sosiaalihuolto huolehdittava ensiapuluonteisesta hammashoi- 31496: sekä ympäristöterveydenhuolto ovat uudistuksen dosta myös varsinaisen työajan ulkopuolella. Eri- 31497: myötä kaikilta osin suunnittelu- ja valtion- tyistä huomiota kiinnitetään sellaisten potilaiden 31498: osuuslainsäädännön piirissä. hammashuollon järjestämiseen, joilla perustau- 31499: Suunnittelujärjestelmän laajeneminen ja pyrki- din vuoksi hammassairauksien hoito on erityisen 31500: mys järjestelmän keventämiseen ja yksinkertaista- tarpeellista, esimerkiksi vaikeaa sokeritautia sai- 31501: miseen merkitsi muutoksia valtioneuvoston hy- rastavat potilaat. Järjestelmällisen hammashuol- 31502: väksyttäväksi esitettävien suunnitelmien raken- lon piirissä vuonna 1985 ovat 0-21-vuotiaat. 31503: teessa ja sisällössä. Suunnitelmatekstien yksityis- Terveyskeskusten sairaanhoitoa tehostetaan 31504: kohtaisuutta on vähennetty, jolloin suunnitel- kiinnittämällä erityistä huomiota hoitosuhteen 31505: maan sisältyy ohjeita ainoastaan uusien toiminto- jatkuvuuteen sekä toiminnan inhimillisyyteen ja 31506: jen toteuttamisesta ja niihin verrattavista toimin- yksilöllisyyteen. Lääkärien kotikäyntejä lisätään ja 31507: tojen merkittävistä muutoksista. Suunnitelmassa kotisairaanhoidon tueksi kehitetään päiväsairaan- 31508: esitetään luettelo kokonaiskustannuksiltaan mer- hoitoa, palveluautotoimintaa sekä jaksottaista 31509: kittävistä (yli 10,5 miljoonan markan hankkeet) sairaalahoitoa. Hoidon aktivoivaa ja kuntouttavaa 31510: hankkeista kustannus- ja valtionosuusarvioineen, luonnetta-korostetaan. Omaiset pyritään saamaan 31511: henkilökuntamäärien muutoksista sekä alueelli- aktiivisesti tukemaan potilaiden hoitoa ja kun- 31512: sen jakauman perusteista. toutusta. 31513: Valtakunnallisen ympäristöterveydenhuollon Vanhusten terveydenhuoltoa tehostetaan ke- 31514: suunnitelman tavoitteena on elinympäristöstä ai- hittämällä tarpeen mukaan eri toimintamuotoja: 31515: heutuvien terveydellisten vaarojen ja haittojen vanhusten neuvoloita, avosairaanhoitoa, kotisai- 31516: ehkäiseminen ja vähentäminen. Ympäristöter- raanhoitoa ja sen tukipalveluja sekä sairaalahoi- 31517: veydenhuolto on sosiaali- ja terveysministeriön, toa. Yhteistyössä sosiaaliviranomaisten kanssa py- 31518: maa- ja metsätalousministeriön ja kauppa- ja ritään turvaamaan vanhuksen selviytyminen koti- 31519: teollisuusministeriön hallinnonalojen yhteistoi- oloissa mahdollisimman pitkään. Vanhusten 31520: mintaa, jolla kehitetään kunnallista työsuojelun omatoimisuutta ja omaan hoitoon osallistumista 31521: valvontaa, yleistä terveysvalvontaa, elintarvikeval- korostetaan. 31522: vontaa sekä eläinlääkintähuoltoa. Ympäristöter- Mielenterveydellisten muutos- ja kriisivaihei- 31523: veydenhuollon suunnitelmassa annetaan ohjeita den hoitoa kehitetään siten, että perusterveyden- 31524: edellä mainituista tehtävistä. Ympäristötervey- huolto muodostaa tarkoituksenmukaisen koko- 31525: denhuoltoon perustetaan suunnitelmakaudella naisuuden erikoissairaanhoidon ja sosiaalihuollon 31526: vuosittain 17 uutta virkaa. palveluiden kanssa. Terveyskeskuksissa tehoste- 31527: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 405 31528: 31529: taan ensisijaisesti yleislääkärien antamia palvelu- Erikaisaloista pyritään nimenomaan kehittä- 31530: ja. Päivystys- ja ajanvarausjärjestelmien jousta- mään psykiatriaa. Lisätään henkilökuntaa muun 31531: vuutta ja tarkoituksenmukaisuutta lisäämällä pa- muassa psykiatriseen avohoitoon sekä lasten- ja 31532: rannetaan potilaan ohjautumista oikeaan hoito- nuorisopsykiatrian kehittämiseen sekä paranne- 31533: paikkaan sekä jatkohoidon järjestämistä. Tarpeel- taan päivystysjärjestelyjä ja kehitetään ajanvaraus- 31534: lista tutkimus- ja kehittämistoimintaa lisätään. järjestelmiä. Terveydenhuollon, sosiaalihuollon 31535: Omalääkärikokeiluista saatavia kokemuksia hyö- ja työvoimaviranomaisten yhteistyötä tehoste- 31536: dynnetään myös kokeilualueiden ulkopuolella. taan. 31537: Palveluja järjestettäessä tulee pyrkiä siihen, Erikoissairaanhoidossa pyritään vuosina 1985- 31538: että kunnan asukkailla on mahdollisuus käyttää 1989 kehittämään geriatrian, keuhkosairauksien, 31539: äidinkieltään terveyskeskuksessa asioidessaan. palovammojen ja ihotautien hoitoa. Perinnöllis- 31540: Terveyskeskusten yhteistyötä sosiaalihuollon ja ten sairauksien ja synnynnäisten kehityshäiriöi- 31541: työvoimaviranomaisten kanssa tehostetaan. den varhaistoteamista ja perinnöllisyysneuvontaa 31542: Terveydenhuollon valtakunnallisen 5-vuotis- pyritään tehostamaan samoin kuin hammas- ja 31543: suunnitelman mukaan kuntourostoimintaa kehi- suusairauksien hoitoa. Anestesiapalveluita lisä- 31544: tetään niin, että potilas saa tarvitsemansa lääkin- tään erityisesti päivystysjärjestelyjen ja kivutto- 31545: nällisen kuntoutuksen ja siihen liittyvän apuväli- man synnytyksen osalta. 31546: nehuollon palvelut. Sopeutumisvalmennus ja Terveydenhuollon suunnitelmissa painotetaan 31547: kuntourosohjaus tulee sisältyä terveydenhuollon tutkimus-, kokeilu- ja kehittämistoimintaa palve- 31548: toimintaan. Kuntoutuksen järjestäminen edellyt- lujen parantamiseksi ja tehostamiseksi. Vahvistet- 31549: tää yhteistyötä myös sosiaali- ja tapaturmavakuu- tujen suunnitelmien mukaan vuoden 1985 ter- 31550: tuslaitosten kanssa. Myös rintamaveteraanien li- veydenhuollon kokonaisvirkalisäys on 1 432 vir- 31551: sääntyvä hoidon tarve otetaan huomioon. kaa. Vuosina 1985-1989 voidaan suunnitelmien 31552: Lääkinnällisen kuntoutuksen palveluja ovat mukaan perustaa yhteensä 6 130 virkaa, mikä 31553: merkittävässä määrin antaneet eräät valtakunnal- merkitsee kansanterveystyön osalta 1,8 prosentin 31554: liset palvelujen tuottajat. Tarkoituksena on, että keskimääräistä vuosittaista kasvua ja sairaanhoito- 31555: kunnat ja kuntainliitot ostavat palvelujen tuotta- laitosten osalta 1, 2 prosentin keskimääräistä vuo- 31556: jilta kuntoutuspalveluja samassa määrin kuin sittaista kasvua. Ympäristöterveydenhuollon virat 31557: vammaiset ovat niitä tähänkin saakka käyttäneet. kasvavat keskimäärin 1,0 prosentilla vuodessa. 31558: Tavoitteena on järjestää palvelut entistä suu- Kansanterveystyöhön tulee suunnitelmien 31559: remmassa määrin lähipalveluina keskinäistä yh- mukaan vuonna 1985 yhteensä 905 virkaa. Näi- 31560: teistyötä tehostaen sekä lisäämällä hallinnon ja den kiintiöiden rajoissa kansanterveystyön lisä- 31561: palvelujen käyttäjien välistä vuorovaikutusta. henkilöstö kohdennetaan ensisijaisesti lääkärien 31562: Näitä tavoitteita voidaan toteuttaa alueellistamai- vastaanottotoimintaan, järjestelmälliseen ham- 31563: la kunnan sisällä palvelujen tarjontaa, kohdenta- mashoitoon, valvottuun kotisairaanhoitoon ja 31564: maHa viranhaltijoiden työtehtävät ja virastojen päiväsairaanhoitoon, lääkinnälliseen kuntoutuk- 31565: organisaatio saman alueellisen toiminta-ajatuksen seen sekä opiskelijaterveydenhuoltoon. 31566: mukaisesti sekä lisäämällä toimintamahdollisuuk- Lääkärinvirkojen perustamisessa pyritään vuosi- 31567: sia muun muassa perustamalla alueellisia jaosto- na 1985- 1989 noudattamaan mitoitusperiaatet- 31568: ja. Palvelujen alueellistaminen voidaan toteuttaa ta, jonka mukaan terveyskeskuksen avosairaan- 31569: myös kokeilutoimintana. hoidossa tulee vuonna 1988 olla vähintään yksi 31570: Erikoissairaanhoidon suunnitelmassa kiinnite- lääkärinvirka 2 800 asukasta kohden. Terveyskes- 31571: tään huomiota tärkeimpien kansantautien suun- kuksiin voidaan edelleen virkakiintiöiden ohessa 31572: nitelmalliseen vastustamiseen ja niiden hoitami- suunnitelmakaudella palkata työterveyshuolto- 31573: seen. Psykiatrista terveydenhuoltoa tehostetaan ja lain edellyttämien palvelujen järjestämiseksi 20 31574: erityistä huomiota kiinnitetään sairaalahoidon lääkäriä, 40 terveydenhoitajaa ja 40 muuta työn- 31575: jälkeiseen kuntoutukseen. Erikoissairaanhoidon tekijää vuosittain. 31576: järjestämisessä eräänä yleistavoitteena on toimin- Vuonna 1985 erikoissairaanhoidon virkojen li- 31577: nallisen porrastuksen ja yhteistoiminnan kehittä- säys on suunnitelman mukaan 510 virkaa. Virko- 31578: minen sairaaloiden kesken sekä terveyskeskusten ja ohjataan avohoidon kehittämiseksi sairaaloiden 31579: ja sosiaalihuollon kanssa. poliklinikoille sekä laboratorio-, röntgen- ja 31580: Sairaanhoitolaitoksen suunnitelmassa kiinnite- muihin erityispalveluihin niin, että alueellinen 31581: tään huomiota hoidossa olevan potilaan sosiaalis- omavaraisuus lisääntyy. Psykiatrisen hoidon ke- 31582: ten suhteitten ylläpitämiseen. hittämiseen tulee vuosittain ohjata vähintään 20 31583: 406 Sosiaali- ja terveysministeriö 31584: 31585: prosenttia kiintiöviroista. Psykiatrisen avohoidon kuntoutukseen pääsemisen ratkaisee terveyslauta- 31586: kehittämistä painotetaan sekä lasten- ja nuorisop- kunta ja kuntoutusaika on 2 viikkoa. Kuntoutus- 31587: sykiatrian kehittämistä. Lääkinnällisen kuntou- laitokset hyväksyy lääkintöhallitus. 31588: tuksen kehittämiseksi henkilöstöä lisätään. Lääkkeiden velvoitevarastoinnista annettiin 31589: Erikoisalakohtaisia alueellisia eroja tasotetaan. asetus 24.8. 1984 (608/84). Varastointivelvollisen 31590: Suunnitelmaan sisältyvillä normeilla pyritään apteekkitavaratehtaan ja lääkevalmisteen maa- 31591: muun muassa turvaamaan tavallisempien erikois- hantuojan on ilmoitettava lääkintöhallitukselle 31592: alojen kehittäminen. toteutunut käyttö tai tuonti, joiden perusteella 31593: Pysyttääkseen työvoiman kysynnän ja tarjon- varastointivelvoite määräytyy. 31594: nan tasapainossa sosiaali- ja terveysministeriön Lääkärintoimen harjoittamisesta annettua ase- 31595: sekä opetusministeriön hallinnonalat seuraavat tusta (272/84) muutettiin siten, että lääkintöhal- 31596: työvoimatilannetta. Näin terveydenhuollon valta- lituksen on mahdollista hyväksyä laillistamista 31597: kunnallisten suunnitelmien vaikutukset koulu- varten enemmän kuin 3 kuukautta lääkärien 31598: tustarpeeseen tulevat otetuiksi huomioon. osalta vuoden 1985 loppuun mennessä suoritet- 31599: Terveyskeskusten ja sairaanhoitolaitosten ra- tua muuta kuin orientoivan vaiheen palvelua. 31600: kentamista jatketaan suunnitelmassa esitetyn Asetusta sovelletaan 1.4.1984 lukien. 31601: merkittävien hankkeiden listan mukaisesti. Lisäk- Sairaalassa säteilyvahingollisessa työssä toimi- 31602: si 1-10,5 miljoonan markan hankkeita voidaan vien henkilöiden vuosilomasta annetun asetuksen 31603: toteuttaa käyttökustannuksina suunnitelmissa 4 §:n muutoksella (800/84) säteilyloma annetaan 31604: esitettyjen käyttökustannushankemäärärahojen talvikausina 1984-1985 ja 1985-1986 terveys- 31605: puitteissa. keskuksen palveluksessa olevalle henkilölle. Ase- 31606: Vuonna 1985 uusia, yli 10,5 miljoonan mar- tus tuli voimaan 1.12.1984. 31607: kan terveyskeskushankkeita voidaan aloittaa mää- Asetuksen muutoksella oikeuslääkeopillisten 31608: rä, jonka kokonaiskustannukset ovat 160 miljoo- tutkimusten toimittamisesta lääkärille ja ham- 31609: naa markkaa. Alle 10,5 miljoonan markan hank- maslääkärille tulevasta korvauksesta (4 57 /84) 31610: keita voidaan aloittaa kokonaiskustannuksiltaan nostettiin korvausten markkamääriä 1.6.1984 lu- 31611: 104 miljoonan markan edestä. kien. 31612: Yli 10,5 miljoonan markan sairaalahankkeita Kansanterveysasetuksen 6 §: ään lisättiin ase- 31613: saadaan vuonna 1985 aloittaa määrä, jonka koko- tuksen muutoksella 20.1.1984 uusi 6 kohta (92/ 31614: naiskustannukset ovat 28 miljoonaa markkaa. 84), minkä mukaan kunta tai kuntainliitto voi 31615: Alle 10,5 miljoonan markan hankkeita voidaan hankkia palveluja valtion siviilisairaalalta tai val- 31616: vuonna 1985 aloittaa kokonaiskustannuksiltaan takunnalliselta palvelujen tuottajalta. 31617: 230 miljoonaa markkaa vastaava määrä. Terveyskeskukselle työterveyshuollosta perittä- 31618: Terveydenhuollon valtakunnallisen )-vuotis- vistä maksuista ja korvauksista annettua asetusta 31619: suunnitelman mukaan kuntoutustoimintaa kehi- muutettiin 1.12.1984 lukien (801/84). Kustan- 31620: tetään niin, että potilas saa tarvitsemansa lääkin- nukset muodostuvat lähinnä palkkauksesta. 31621: nällisen kuntoutuksen ja siihen liittyvän apuväli- Terveydenhoitolain 9 luvun muuttamisesta an- 31622: nehuollon palvelut. Potilas ohjataan lisäksi tarvit- nettiin 1.6.1984 laki (416/84), joka koskee veden 31623: taessa muuhun kuntoutukseen. Lääkinnällisen käyttämistä taloustarkoituksiin. Terveydenhoito- 31624: kuntoutuksen palveluja ovat merkittävässä mää- asetuksen 41 §:n muuttamisesta annettiin 31625: rin antaneet eräät valtakunnalliset palvelujen 1.6.1984 asetus (418/84), joka koskee elintarvik- 31626: tuottajat. Tarkoituksena on, että kunnat ja kun- keiden myyntipäällyksiä. 31627: tainliitot ostavat palvelujen tuottajilta kuntoutus- Asetus potilasvahinkolautakunnasta annettiin 31628: palveluja samassa määrin kuin vammaiset ovat 24.2.1984 (221/84). Potilasvahinkolautakunta 31629: niitä tähänkin saakka käyttäneet. aloitti toimintansa 1.9.1984 ja sen tehtävänä on 31630: Rintamaveteraanien kuntoutus toteutetaan antaa lausuntoja terveyden ja sairaanhoidon yh- 31631: lain ja asetuksen mukaisesti sekä valtion tulo- ja teydessä aiheutuneesta henkilövahingosta poti- 31632: menoarvioon vuosittain varatun määrärahan laalle suoritettavasta korvauksesta. 31633: puitteissa. Määrärahasta korvataan kuntoutukses- Toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi 31634: ta ja sen aikaisesta ylläpidosta aiheutuneet kus- annetun lain 27 §:ää koskeva muutos vahvistet- 31635: tannukset sekä matkakustannukset. Laki koskee tiin niin, että varattaessa tupakoinnin ehkäisytyö- 31636: sekä rintamasotilastunnuksen omaavia miehiä et- hön valtion tulo- ja menoarviossa määrärahaa, 31637: tä rintamapalvelustunnuksen omaavia naisia. Ai- perusteena käytetään vähintään 0,45 prosenttia 31638: kaisempaa käytäntöä noudatetaan edelleen eli tupakkaveron arvioidusta vuotuisesta tuotosta. 31639: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 407 31640: 31641: Raittius- ja alkoholiosasto tyisin edellytyksin. Etanolitehdashanketta koske- 31642: viin ehtoihin liittyen sosiaali- ja terveysministeriö 31643: Eduskunnalle annettiin 30.11.1984 esitys alko- asetti 14.8.1984 työryhmän, jonka tehtävänä on 31644: holilainsäädännön muuttamisesta. Esitys perus- selvittää, miten Oy Alko Ab:n etanolitehdas- 31645: tuu eri tahojen kanssa käytyihin neuvotteluihin, hankkeen kannattavuutta voidaan seurata yhtiön 31646: eri valmisteluelinten tekemiin ehdotuksiin ja so- erillisen tulosvastuullisen yksikön puitteissa, sekä 31647: siaali- ja terveysministeriölle tehtyihin aloittei- tehdä tähän liittyvät ehdotukset. Työryhmän tu- 31648: snn. lee saada työnsä valmiiksi 28.2.1985 mennessä. 31649: Esityksessä ehdotetaan sosiaali- ja terveysminis- Sosiaali- ja terveysministeriö on asettanut 31650: teriön edustajan sekä valtiovarainministeriön 28.11.1984 työryhmän, jonka tulee esittää vaih- 31651: edustajan nimeämistä alkoholiyhtiön hallinto- toehtoisia uudistusehdotuksia kunnallisen rait- 31652: neuvoston varsinaisiksi jäseniksi. Valtioneuvosto tiustoimen järjestämiseksi. Ehdotusten tekemistä 31653: antaisi vuosittain eduskunnalle Alkon hallinto- varten työryhmän on selvitettävä muun muassa 31654: neuvoston kertomuksen sijasta alkoholiolojen ke- raittius-, sosiaali- ja terveyslautakuntien tehtävien 31655: hitystä koskevan kertomuksen. Kunnallisten al- päällekkäisyys ja raittiuslautakuntien tehtävien 31656: koholitarkastajien suorittama valvonta ehdote- mahdollinen uudelleenjärjestely. 31657: taan lakkaotettavaksi ja tehtävät siirrettäviksi lää- Eduskunnan talosvaliokunta käsitellessään Oy 31658: ninhallituksille. Samalla tarkastustoiminta ehdo- Alko Ab:n hallintoneuvoston kertomusta alkoho- 31659: tetaan laajennettavaksi myös keskiolutkuntiin. liolojen kehityksestä vuonna 1982 kiinnitti kes- 31660: Elinkeinotoiminnan kannalta on katsottu tarkoi- keisesti huomionsa alkoholihaittoihin ja niiden 31661: tuksenmukaiseksi ehdottaa alkoholijuomien an- seurantaan. Talousvaliokunnan käsityksen 31662: niskeluajan aikaistamista kello yhteentoista. mukaan sosiaali- ja terveysministeriön tulisi alko- 31663: Ehdotetut muutokset on tarkoitettu tulemaan holipolitiikasta keskeisesti vastaavana viranomai- 31664: voimaan vuoden 1986 alusta. sena organisoida alkoholihaittojen seurantajärjes- 31665: Kertomusvuonna annettiin eduskunnalle myös telmä siten, että olemassa olevia tietoja voidaan 31666: hallituksen esitys raittiustyölain 7 §:n muuttami- mahdollisimman tehokkaasti käyttää alkoholipo- 31667: sesta. Esityksessä ehdotettiin pykälän 2 moment- liittisen päätöksenteon perusteena. 31668: tia muutettavaksi siten, että valtionosuutta voi- Sosiaali- ja terveysministeriön hankkimista tie- 31669: taisiin suorittaa vähintään 8 000 asukkaan kun- doista ilmenee, että useat eri tahot keräävät, 31670: nissa päävirkojen lisäksi myös yhdistettyihin vir- laativat ja julkaisevat alkoholitaloutta koskevia 31671: koihin. Tasavallan Presidentti vahvisti 29.6.1984 tietoja sekä alkoholin käytön aiheuttamista sosi- 31672: lain raittiustyölain 7 §:n muuttamisesta (486/ aalisista, terveydellisistä ja muista haitoista kerto- 31673: 84). Laki tuli voimaan 1. 7.1984. via tilastoja. Suurin osa tiedoista julkaistaan eri- 31674: Alkoholitarkastuksen kehittämistoimikunta, laisissa vuosikertomuksissa, vuosikirjoissa tai jul- 31675: jonka tehtävänä oli selvittää kunnallisen alkoholi- kaisusarjoissa. Kaikkea alkoholihaittoihin liitty- 31676: tarkastuksen asemaa ja sen toiminnallisia sekä vää olemassa olevaa tilastoaineistoa ei kuitenkaan 31677: hallinnollisia kehittämistarpeita, jätti 31.1.1984 julkisteta. Tämän johdosta ministeriössä on val- 31678: mietintönsä (1984: 11) sosiaali- ja terveysministe- misteltu työryhmän asettamista, jossa olisivat 31679: riölle. edustettuina keskeisimmät alkoholitilastoja laati- 31680: Toimikunnan lainsäädännölliset kehittämiseh- vat tahot ja jonka tehtävänä olisi alkoholipoliitti- 31681: dotukset sisältyvät hallituksen esitykseen alkoho- sen päätöksenteon tueksi suunnitella alkoholi- 31682: lilainsäädännön muuttamisesta. Alkoholitarkas- haittojen seurantajärjestelmän tarkoituksenmu- 31683: tuksen uudelleenorganisointiin liittyvien eräiden kainen organisointi. 31684: yksityiskohtien selvittämistä varten sosiaali- ja Raittiuskasvatuskomitean mietinnössä 31685: terveysministeriö on asettanut 29.11.1984 työryh- (1980:22) esitettyjen raittiustyön tehostamiseen 31686: män, jonka tulee saada selvityksensä valmiiksi tähtäävien ehdotusten toteuttamiseksi on kerto- 31687: 31.3.198 5 mennessä. musvuonna valmisteltu raittiustyön kehittämis- 31688: Kertomusvuonna on ollut edelleen vireillä Oy ohjelmaa. Samoin on ollut esillä kysymys raittius- 31689: Alko Ab:n etanolitehdashanke. Valtioneuvosto sihteereiden peruskoulutuksen liittämisestä oma- 31690: päätti 30.3.1984 hyväksyä sille alkoholilain (459/ na opintolinjanaan keskiasteen ammatilliseen 31691: 68) 11 §:n 2 momentin mukaisesti alistetun Oy koulutukseen. Raittiussihteereiden koulutuslinjaa 31692: Alko Ab:n hallintoneuvoston 24.11.1983 teke- koskeva opetussuunnitelma on valmisteilla. 31693: män yhtiön etanolitehdashanketta koskevan pää- Oy Alko Ab:n hallintoneuvoston kertomus 31694: töksen valtioneuvoston päätöksestä ilmenevin eri- alkoholiolojen kehityksestä vuonna 1983 sekä 31695: 408 Sosiaali- ja terveysministeriö 31696: 31697: niistä toimenpiteistä, joihin alkoholiyhtiö on sa- menetelmien (ultraääni ja tietokonetomografia) 31698: mana vuonna ryhtynyt alkoholilain 5 §:ssä ja vaikutusta tavanomaisten diagnostisten menetel- 31699: keskioluesta annetun lain 4 §:ssä määritellyn mien käyttöön. Tarkastelun kohteena on myös 31700: yleistavoitteen toteuttamiseksi, annettiin röntgentutkimusten tilastoimitapa ja Valtavan 31701: 8.6.1984 eduskunnalle. aikaansaama tilastoinnin muutos. 31702: Tutkimusosasto osallistuu WHO:n koordinoi- 31703: maan insuliinipumppujen kokeiluprojektiin suo- 31704: Tutkimusosasto rittamalla projektiin liittyvät terveystaloudelliset 31705: tarkastelut. Suomen koordinaattorina toimii 31706: Kertomusvuoden aikana on laskettu vuoden HYKS:n III sisätautien klinikalta dosentti Veikko 31707: 1982 lopulliset ja vuoden 1983 ennakkotiedot Koivisto. 31708: sosiaalimenoista. Koska pohjoismaiseen sosiaali- Työterveyshuollon evaluaatiotutkimus- projek- 31709: menokäsitteeseen on tehty joitakin lisäyksiä, on tin tavoitteena on tarkastella työterveyshuollon 31710: laskettu takautuvasti vuodesta 1975 lähtien uu- eri tuotantovaihtoehtoihin liittyviä erilaisia kus- 31711: det, tarkistetut sosiaalimenosarjat. Edelleen on tannustekijöitä sekä tuotantotavan valintaan liit- 31712: tehty ministeriön ja sen työryhmien käyttöön tyviä muita tekijöitä. Tutkimus on suoritettu 31713: laskelmia sosiaalisen toiminnan menokehitykses- kertomusvuonna yhteistyössä valtiovarainministe- 31714: tä. riön ja Tampereen yliopiston kanssa Pirkanmaan 31715: Terveydenhuollon taloustieteen alaan kuulu- yrityksissä ja palvelujen tuottajalaitoksissa ja sitä 31716: vaa evaluaatiotutkimusta on jatkettu. On selvi- laajennetaan vuoden 1985-86 aikana koko maa- 31717: tetty kvantitatiivisesti, miten eri tekijät, kuten ta koskevaksi. 31718: terveydenhuoltopalvelusten tarjonnan kasvu, uu- Ensimmäisessä vaiheessa on tarkasteltu Kan- 31719: den lääketieteellisen teknologian käyttöönotto saneläkelaitoksen korvausrekisteritietojen perus- 31720: sekä väestön ikärakenteen muutos ovat vaikutta- teella työterveyshuollon kustannuksia eri tavalla 31721: neet terveydenhuoltomenojen kasvuun Suomessa työterveyshuoltonsa toteuttaneissa yrityksis.sä. 31722: vuosina 1955-1980. Tutkimusraportti julkais- Tutkimus on valmistunut keväällä 1983. 31723: taan vuonna 1985. Toisessa vaiheessa on tarkasteltu lähemmin 31724: Toisena osatutkimuksena on selvitettävänä, niitä tekijöitä, jotka ovat vaikuttaneet yritysten 31725: mikä vaikutus terveydenhuollon resurssien ja kus- päätöksentekoon palvelujen tuotantotavan valin- 31726: tannusten kasvulla on ollut väestön terveyteen, nassa. Kustannuksista on selvitetty, mitä välittö- 31727: kun otetaan huomioon, että terveyteen vaikutta- miä tai välillisiä kustannustekijöitä on olemassa 31728: vat lisäksi muutkin tekijät, kuten ravinto, elinta- ja mikä on niiden merkitys yhteiskunnan, yrityk- 31729: vat, koulutus, ympäristötekijät ja sosiaalipolitiik- sen ja työntekijöiden kannalta. Tällaisia ovat 31730: ka. Selvitys koskee vuosia 1955-1980. muun muassa työstä poissaoloaikaan ja tuotan- 31731: Terveydenhuollon teknologiaprojektista on il- nonmenetyksiin liittyvät tekijät. Nämä tutki- 31732: mestynyt julkaisu: Tietokonetomografian vaiku- mukset valmistuivat kertomusvuoden aikana. 31733: tukset ja kustannukset. Tutkimus on tehty ame- Seuraavan tutkimusvaiheen tavoitteena on laa- 31734: rikkalaisten, englantilaisten ja ruotsalaisten eva- jentaa yhdellä paikkakunnalla suoritettu työter- 31735: luaatiotutkimusten tulosten perusteella ja siinä veyshuollon tuotantotapojen edullisuusvertailu 31736: on tarkasteltu tietokonetomografiaa diagnostisen koko maan kattavaksi. Tämän tutkimusvaiheen 31737: informaation tuottajana, sen vaikutuksia hoidon suunnittelu on aloitettu. 31738: suunnitteluun ja hoitomuodon valintaan, sen Aikuishammashuollon suunnittelun vaatimaa 31739: asemaa vaihtoehtoisena tutkimusmenetelmänä ja selvitys- ja laskentatyötä on jatkettu. Aikuisham- 31740: sen terveys- ja kustannusvaikutuksia. Tekeillä on mashuollon työryhmän käyttöön on valmistunut 31741: myös amerikkalaisten ja ruotsalaisten tutkimus- selvitys: Aikuishammashuollon kehittämisen pri- 31742: raporttien perusteella selvitys ydinmagneettisen oriteettialueiden subventoinnin kustannusvaiku- 31743: resonanssin käyttöalueista ja kustannuksista. tukset, mistä osa on julkaistu sosiaali- ja terveys- 31744: Kertomusvuonna on aloitettu erikois- ja yleis- ministeriön työryhmämuistiossa 1984:7. Myös 31745: lääkärijohtoisten yleissairaaloiden ja laitossairaa- tutkimus julkisten ja yksityisten hammaslääkä- 31746: loiden, terveyskeskusten ja yksityisten sairaan- rien tuottavuudesta on valmistunut. 31747: hoito- ja tutkimuslaitosten röntgentutkimustilas- Sosiaaliturvan ja sen rahoituksen kohdentumis- 31748: tojen analysointi keskussairaalapiireittäin. Tarkoi- ta koskevaa tutkimusta on jatkettu Tilastokeskuk- 31749: tuksena on selvittää radiologisten tutkimusten sen vuoden 1981 kotitaloustiedustelun aineiston 31750: käytön nykytilanne ja arvioida uusien tutkimus- pohjalta ja sitä eräillä muilla tiedoilla täyden- 31751: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 409 31752: 31753: täen. Tarkoituksena on selvittää, mitkä väes- Analyysissa selvitettiin muun muassa eri irtolais- 31754: töryhmät saavat sosiaaliset tulonsiirrot ja käyttä- perusteiden 'kytkeytymistä toisaalta irtolaisten 31755: vät sosiaali-, terveys- ja koulutuspalvelut sekä henkilötietoihin ja toisaalta viranomaisten toi- 31756: sitä, miten rahoitus jakaantuu eri väestöryhmien menpiteisiin. 31757: kesken. Väestöryhmät muodostuvat muun 31758: muassa kotitalouksien sosioekonomisen aseman, Merimiesten eläkkeellevalmennusta ja meri- 31759: elinvaiheen, suuruuden, työssäkäyvien lukumää- mieseläkeläisten harrastusjärjestöjen organisoi- 31760: rän, sijainnin (kuntamuoto ja tilastollinen suura- mista varten tehtiin yhteistyössä ministeriön työ- 31761: lue) ja päämiehen iän ja koulutuksen mukaan. osaston, Merimiespalvelutoimiston sekä Meri- 31762: Kertomusvuoden aikana ovat ilmestyneet välit- mieseläkekassan kanssa tutkimus merimiesten 31763: tömien verojen sekä yhteiskunnallisten palvelu- eläkkeelle siirtymisestä. Kohdejoukkona olivat 31764: jen kohdentumista koskevat tutkimusraportit. toisaalta 50 vuotta täyttäneet työssä olevat me- 31765: Välittömästi vuodenvaihteen jälkeen ilmestyvät renkulkijat ja toisaalta alle 71-vuotiaat merimie- 31766: välillisten verojen ja sosiaalisten verovähennysten seläkeläiset. Näitä kahta ryhmää vertailemalla 31767: sekä myöskin tulonsiirtojen kohdentumista kos- kartoitettiin eläkkeellesiirtymisprosessia. 31768: kevat tutkimusselostukset. Erityisryhmiä koske- Maatalousyrittäjien sosiaaliturvatoimikunnan 31769: vista tutkimuksista on valmistumassa perhe-elä- pyynnöstä aloitettiin yhteistyössä sosiaalihallituk- 31770: kettä saavien perheiden sosiaaliturvaa, verotusta sen, Maataloustuottajain Keskusliiton ja Maata- 31771: ja kulutusta koskeva selvitys perhe-eläkejärjestel- lousyrittäjien eläkelaitoksen kanssa tutkimus 31772: män uusimista pohtivalle komitealle. Tekeillä on maatalousyrittäjien sijaisapulomituksesta, missä 31773: pitkäaikaissairaiden ja vammaisten osalta vastaava yrittäjille lähetetyllä kyselyllä selvitetään sijaisa- 31774: selvitys näiden ryhmien olosuhteita selvittävälle putoiminnan laajuutta, kohdentumista, käyttöä 31775: neuvottelukunnalle. Työn alla on myöskin eri- ja maksuja. Työ valmistuu syksyllä 1985. 31776: laisten lapsiperheiden (kaikki lapsiperheet, lapsi- Ministeriön ulkoisen tiedotuslehden Sosiaali- 31777: perheiden alin tulonsaajaviidennes, yhteiskunnan sen Aikakauskirjan kehittämistä varten tehtiin 31778: ja toisaalta yksityisten päivähoitopalveluja käyttä- lukijatutkimus tarkoituksena selvittää lukijoiden 31779: vät perheet ja perheet, joissa toinen vanhemmista mielipiteitä lehden sisällöstä ja mahdollisista 31780: on kotona) tuloja, tulonsiirtoja, yhteiskunnallis- muutosehdotuksista. Julkaisu ilmestyy keväällä 31781: ten palvelujen käyttöä, verotusta ja kulutusta 1985. 31782: koskevat raportit. Myöhemmin vuoden 1985 ai- 31783: Pakolaishuollon kehittämistoimintaa varten on 31784: kana valmistuvat vastaavat selvitykset erilaisista 31785: sosiaali- ja terveysministeriön aloitteesta käynnis- 31786: eläkeläiskotitalousryhmistä sekä alimmasta tulon- 31787: tetty tutkimus, jonka tarkoituksena on selvittää 31788: saajaviidenneksestä. Yhteenvetoraportissa vertail- 31789: Indokiinan pakolaisten sopeutumista Suomeen 31790: laan tiivistetysti eri väestöryhmiä toisiinsa sekä 31791: sekä pakolaishuolto-organisaation toimintaa. 31792: tarkastellaan viisivuotiskautena 1976- 1981 ta- 31793: Tutkimusta on valmisteltu yhteistyössä pakolais- 31794: pahtunutta kehitystä. 31795: huollon henkilökunnan kanssa. Tutkimus valmis- 31796: Ministeriön hallinnonalalla tapahtuvaa kehittä- 31797: tuu vuonna 1985. 31798: mistyötä varten on tehty seuraavat tutkimukset: 31799: Naisten poikkeusluvanalaista yötyötä selvitel- Edelleen kertomusvuoden aikana ovat ilmesty- 31800: leen työryhmän toimeksiannosta selvitys teolli- neet tutkimusraportit: 31801: suuden poikkeusluvanalaisessa yötyössä työsken- - Työehtosopimusten sisältämät sosiaaliset 31802: televistä naisista vuonna 1983. etuudet 1.3.1981-28.2.1983. 31803: lrtolaislain muutokseen liittyvänä selvitystyönä - Tutkimus vanhusten tyytyväisyydestä ja sen 31804: on selostettu laaja ruotsalainen komiteanmietintö mittaamisesta. 31805: tutkimuksineen nimellä Prostituutio Ruotsissa. - Vanhustenhuollon laskentamalli, jonka 31806: Kotimaista prostituutiota on tutkittu yhteistyössä avulla vanhukset pyritään sijoittamaan eri hoito- 31807: Helsingin huoltopoliisin kanssa nimellä Huolto- muotoihin siten, että vanhustenhuollon koko- 31808: poliisin tietoon tullut prostituutio Helsingissä. naiskustannukset tulevat mahdollisimman pie- 31809: Yhteistyössä keskusrikospoliisin kanssa tehty tut- niksi, kun hoidon taso on kaikissa hoitomuodois- 31810: kimus irtolaisrekisteristä vuoden 1983 lopussa sa sama. 31811: perustui keskusrikospoliisin irtolaisrekisterin kan- - Lasten kehitystutkimuksen loppuraportti. 31812: silehtien tiedonantoihin, joista ilmenee irtolaisen Tutkimus on tehty yhteistyössä sosiaalihallituk- 31813: henkilötiedot, irtolaisuuden perusteet sekä viran- sen, lääkintöhallituksen ja Helsingin yliopiston 31814: omaisten häneen kohdistamat toimenpiteet. lastenpsykiatrian klinikan kanssa. 31815: 52 438500049V 31816: 410 Sosiaali- ja terveysministeriö 31817: 31818: - Äidin ansiotyö ja perhe. Kaksjosainen lop- Suunnittelusihteeristö 31819: puraportti viiden maan yhteistyötutkimuksesta, 31820: minkä ensimmäinen osa sisältää suomennoksen Suunnittelusihteeristön t01mmnassa ovat ker- 31821: Deutsches Jugendinstitut'in tekemästä kansain- tomusvuonna painottuneet hallinnonalan pitkän 31822: välisestä vertailusta ja toinen osa suomalaisen aikavälin suunnittelua koskeva menetelmällinen 31823: tutkimusaineiston perusteella tehdyn selostuk- kehittämistyö sekä tähän liittyen sosiaalimenojen 31824: sen. kehitystä ja niiden rahoitusta koskevan laskelman 31825: laadinta vuoteen 2000 saakka. Muina toiminnan 31826: - Tutkimusosaston tekemä käännös Pohjois- painopistealueina ovat olleet hallinnonalan toi- 31827: maiden ministerineuvoston alaisen Pohjoismaisen mintaan liittyvä työryhmätyöskentely sekä kan- 31828: sosiaalitilastokomitean (NOSOSKO) tutkimuk- sainväliseen yhteistyöhön liittyvät eri toiminta- 31829: sesta on julkaistu nimellä Verotuksen vaikutus muodot. 31830: sosiaalimenojen vertailtavuuteen Pohjoismaissa, Hallinnonalan pitkän aikavälin suunnitteluun 31831: minkä tutkimuksen tekoon tutkimusosasto on liittyen suunnittelusihteeristö on tehnyt sosiaali- 31832: osallistunut. menojen arviointia palvelevaa laskentakehikkoa, 31833: - Selvityksen ''Terve taas'' -pienryhmätoi- jonka avulla voidaan arvioida taloudellista kehi- 31834: minnasta yksi osaraportti yhteistyössä lääkintö- tystä sekä muita tekijöitä koskevien olettamusten 31835: hallituksen kanssa. vaikutusta sosiaalimenojen kehitykseen. Työn tu- 31836: loksena valmistunut raportti "Sosiaalimenot ja 31837: Tutkimusosasto tekee myös ministeriön yhdes- niiden rahoitus vuosina 1984-2000" julkaistaan 31838: sä eräiden kaupunkikuntien kanssa käynnistämän sekä saatetaan lausunnolle vuoden 1985 alussa. 31839: kunnallisten sosiaali- ja terveyspalvelujen alueel- Pitkän aikavälin laskennan kehittämisen yhtey- 31840: listamiskokeilun seurantatutkimusta. dessä on myös valmisteltu automaattisen tietojen 31841: käsittelyn tulevaa hyväksikäyttöä suunnittelusih- 31842: Tutkimusosasto on jatkanut vuonna 1982 teeristössä. Sihteeristö on ollut myös kertomus- 31843: aloittamaansa ajankohtaisen sosiaalipolitiikkaan vuonna eri vaiheissa kiinteässä yhteistyössä minis- 31844: liittyvän keskustelun ja selvitystyön raportointia teriön osastojen kanssa. Muun muassa on koottu 31845: kuudella julkaisulla. Kertomusvuonna on selos- yhteen osastojen tämänhetkiset, alustavassa val- 31846: tettu erityisesti hyvinvointivaltiosta käytyä kes- misteluvaiheessa olevat ja pitkän aikavälin kehit- 31847: kustelua ja esitettyä kritiikkiä pohjoismaisessa tämishankkeet sekä pyritty yhteensovittamaan ne 31848: sekä saksankielisessä kirjallisuudessa. Lisäksi on ministeriön hallinnonalan pitkän aikavälin kehit- 31849: selostettu norjalaista kokeilua lainsäädännön vai- tämistä koskevaan tarkasteluun. 31850: kutusten selvittämiseksi, Tanskassa pidettyä se- Vanhusten asemaa koskevien erillisselvitysten 31851: minaaria perhe-elämän rakennemuutosten vaiku- jälkeen on aloitettu kattavan vanhuspoliittisen 31852: tuksesta julkisiin menoihin sekä päihdehuoltoa katsauksen valmistelu. Sen osana on selvitetty 31853: Tanskassa. vanhuspolitiikan menoja sekä aloitettu laajempi 31854: vanhusten elinoloja ja palveluja kattava selvitys- 31855: Tutkimusosasto on käynnistänyt vaihtoehtoi- työ. Lisäksi yksikössä laadittiin YK:lle raportti 31856: sen sosiaalipolitiikan ajatusten kehittelyn hyvin- vuonna 1982 hyväksytyn "The Vienna lnternati- 31857: vointivaltiota koskevan kansainvälisen keskuste- onal Pian of Action on Aging'' -suunnitelman 31858: lun ja kritiikin pohjalta. toteutumistilanteesta Suomessa. 31859: Tutkimusosasto on osallistunut Pohjoismaiden Tulopolitiikan sosiaalipoliittisten ratkaisujen 31860: ministerineuvoston alaisen Pohjoismaisen sosiaa- merkitystä on selvitelty erityisesti taloudellisten 31861: litilastokomitean (NOSOSKO) työhön toimitta- vaikutusten kannalta. Perhepoliittisen uudistus- 31862: malla ja painattamalla Suomessa julkaisut Social työn vaatimia selvityksiä uudistuksen toiminnalli- 31863: trygghet i de nordiska länderna ja Social Security sista ja taloudellisista vaikutuksista on valmisteltu 31864: in the Nordic Countries. hallituksen esityksen laatimiseksi. Muina selvitys- 31865: työn kohteina olleina asioina ovat olleet sosiaali- 31866: Tutkimusosasto on yhdessä Kansainvälisen ja terveydenhuollon suunnittelujärjestelmä, per- 31867: Työjärjestön (ILO) asiantuntijan kanssa suunni- hehoitajien asema, kotitaloustyöntekijöiden ase- 31868: tellut menetelmää, millä pystyttäisiin arvioimaan ma ja palkkauskustannukset sekä perustoimeen- 31869: kotona tehdyn palkattoman työn arvo erityisesti tuloturvajärjestelmä. 31870: kehitysmaissa ja osallistunut palkattoman työn Suunnittelusihteeristön virkamiehet ovat osal- 31871: arvoa käsitelleeseen kansainväliseen kokoukseen. listuneet kertomusvuonna sekä pohjoismaiseen 31872: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 411 31873: 31874: että eräiden kansainvälisten järjestöjen piirissä seen. Radionuklidien käytöstä potilastutkimuk- 31875: toteutettuun hallinnonalan kansainväliseen yh- sissa ja hoidoissa tehtiin kokonaisselvitys. Kerto- 31876: teistyöhön. Erityisesti on mainittava osallistumi- musvuonna selvitettiin myös syväsädehoitolaittei- 31877: nen YK:n kertomusvuonna järjestämän kansain- den ominaisuuksia, laitteiden suorituskyvylle ja 31878: välisen väestökonferenssin kansalliseen valmiste- turvallisuudelle asetettavia vaatimuksia sekä käyt- 31879: lutyöhön sekä OECD:n työvoima- ja sosiaaliasi- täjien tehtäviä laitteiden teknisessä laaduntark- 31880: ain komitean toimintaan ja sen alaisen uuden kailussa. Sairaaloilta pyydetyt sädehoitolaitteiden 31881: sosiaalipolitiikkatyöryhmän piirissä käynnissä ole- laaduntarkkailuohjelmat tarkastettiin. Henkilö- 31882: vaan terveydenhuolto- ja muiden sosiaalimenojen kohtaisten säteilyannosten valvontaa jatkettiin 31883: kehitystä ja arviointia koskevaan työhön. edellisinä vuosina vakiintuneiden valvontamuo- 31884: tojen mukaisesti. Ionisoimattoman säteilyn val- 31885: vonnan edellyttämiä valmiuksia kehitettiin. 31886: Säteilyturvakeskus Muussa valvonnassa ja tutkimustoiminnassa 31887: noudatettiin aikaisempina vuosina omaksuttuja 31888: Säteilyturvakeskl:lkse~ (entinen säteilyturvalli- suuntalinjoja. Huomiota kiinnitettiin kuitenkin 31889: suuslaitos) orgamsaauo uudistettiin vuonna yhä enemmän luonnon radioaktiivisista aineista 31890: 1984. Uudistuksen tarkoituksena oli saattaa orga- asuin- ja työympäristössä saatavan ja suhteellisesti 31891: nisaatio sekä hallinto vastaamaan uusia ja katsoen varsin suuren säteilyaltistuksen selvittä- 31892: muuttuneita tehtäviä erityisesti ydinturvallisuus- miseen. Toimintavalmiutta kriisi- ja onnetto- 31893: valvonnan alalla. muustilanteissa kohotettiin kehittämällä tietojen 31894: Säteilyturvakeskuksen keskeisinä toiminta-alu- välitystä ja käsittelyä sekä säteilyvalvonnan mit- 31895: eina olivat ydinenergian käytön turvallisuusval- taustoimintaa, samoin kuin osallistumalla val- 31896: vonta, säteilyn hyväksikäytön valvonta, säteilyn miusharjoituksiin ja koulutuksen jarjestämiseen. 31897: lääketieteellisestä käytöstä potilaille aiheutuvan Useita tehtäviä suoritettiin yhteistyössä sisäasiain- 31898: ja muun väestön säteilyaltistuksen selvittäminen ministeriön kanssa. Ympäristötutkimuksissa oli 31899: sekä näihin tehtäviin liittyvä tutkimus- ja kehi- edelleenkin huomattava paino ydinvoimaan liit- 31900: tystyö. Kertomusvuoden aikana keskuksessa on tyvissä tehtävissä. Useita ympäristötutkimuksia 31901: myös tehty säteilysuojauslainsäädännön uudista- tehtiin kansainvälisenä yhteistyönä. 31902: miseen tähtäävää selvitystyötä. Keskuksen toimi- Säteilyn aiheuttamien terveydellisten haittavai- 31903: alan kannalta erittäin merkittävä on myös vireillä kutusten tutkimisessa keskityttiin säteilyn aiheut- 31904: oleva uuden ydinenergialain valmistelu. taman syövän ja muiden haittojen syntymistä ja 31905: Maahamme rakennettujen neljän ydinvoima- kehittymistä selvittävään tutkimustyöhön, sätei- 31906: laitosyksikön käyttö- ja turvallisuusvalvontaa jat- lylle altistuneiden henkilöiden kromosomivauri- 31907: kettiin entisessä laajuudessa kertomusvuoden ai- oiden määrittämiseen sekä rutiininomaisten ter- 31908: kana. Valvonta käsitti voimalaitoksille tehtyjä veystarkkailutehtävien hoitamiseen. 31909: tarkastuksia sekä toimistotyönä tehtyjä suunnitel- Keskuksen toimialueen luonteen vuoksi kan- 31910: mien ja raporttien tarkastuksia. Valvontakohtee- sainvälinen yhteistyö on yhä laajentunut. Yhteis- 31911: na olivat lisäksi ydinjätehuolto, ydinvoimalaitos- työmuodoista tärkeimmät olivat yhteydenpito 31912: ten ja ydinmateriaalin valvonta. Lisäksi valmistel- eri maiden valvontaviranomaisiin, toimialueella 31913: tiin koekäyttötulosten perusteella Teollisuuden soimittojen kansainvälisten sopimusten valvonta 31914: Voima Oy:n ydinvoimalaitoksen nimellistehon säteilyturvakeskukselle määrätyissä tehtävissä, 31915: korottamista koskeva lausunto. Ydinvoimalaitos- alan kansainvälisten järjestöjen toimintaan osal- 31916: ten käyttökokemusten järjestelmällistä hyväksi- listuminen sekä säteily- ja ydinteknillisten stan- 31917: käyttöä ja valvontasäännöstöä kehitettiin. Suun- dardien kehittäminen. 31918: niteltuja ydinvoimalaitoshankkeita koskeva tur- 31919: vallisuusarviointityö muodosti erään oleellisen 31920: tehtäväalueen. Työsuojeluhallitus 31921: Säteilyn käytön valvonnassa ei tapahtunut 31922: olennaisia muutoksia. Edellisten vuosien tapaan Valtioneuvosto on hyväksynyt 12.4.1984 peri- 31923: tehtiin kertomusvuonna käyttöönottokatsastusten aatepäätöksen valtakunnallisesta työym päristöoh- 31924: ja tarkastusten lisäksi uusintakatsastuksia. Uutena jelmasta. Sosiaali- ja terveysministeriö sekä työ- 31925: tutkimuksena aloitettiin gammakameroiden suo- suojeluhallitus ovat ryhtyneet valmistelemaan 31926: rituskykyä koskeva selvitys, joka liittyy WHO:n toimenpiteitä ohjelmassa mainittujen tavoittei- 31927: koordinoimaan kansainväliseen vertailututkimuk- den toteuttamiseksi. Työturvallisuutta koskevia 31928: 412 Sosiaali- ja terveysministeriö 31929: 31930: alemmanasteisia säädösehdotuksia sekä työsuoje- seja ei ole voitu lisätä työsuojeluhallituksen eh- 31931: lustandardeja ja turvallisuustiedotteita on valmis- dottamalla tavalla. Lisäykset ovat tarpeen erityi- 31932: teltu työsuojeluhallituksessa. Osa säädösehdotuk- sesti suurissa kunnissa sekä järjestelyvaran saami- 31933: sista on ollut valmisteltavana sosiaali- ja terveys- seksi läänien kiintiöihin alueellisten tarpeiden 31934: ministeriön alaisessa koneiden ja laitteiden tur- hoitamiseksi. 31935: vallisuusmääräyksiä valmistelevassa neuvottelu- Työsuojelun piirihallinnon noin 180 tarkasta- 31936: kunnassa. jaa ovat tehneet kertomusvuonna 13 000 työpaik- 31937: Työsuojeluhallitus on päätöksellään uudistanut katarkastusta ja vastaavasti 230 kuntien työsuoje- 31938: terveydelle vaarallisten aineiden tunnistus- ja lutarkastajaa 35 000 työpaikkatarkastusta. Tar- 31939: merkintäjärjestelmään kuuluvan käyttöturvalli- kastustoiminta on kattanut keskimäärin 37 pro- 31940: suustiedotteen laatimisohjeet (451/ 84) sekä vah- senttia palkansaajista. Kuntien työsuojelutarkas- 31941: vistanut traktoreita koskevat uudet turvallisuus- tuksen voimavarojen suuremmasta määrästä huo- 31942: määräykset (758/84). Työsuojeluhallitus on jul- limatta valtion ja kuntien tarkastustoiminnan 31943: kaissut Turvallisuusmääräykset-sarjassaan sosiaali- toimivaltajako on vaikuttanut siihen, ettei kun- 31944: ja terveysministeriön vahvistamat elementtiraken- nallinen työsuojelutarkastus saavuta enempää 31945: tamisen turvallisuusohjeet (697/84). kuin 6 prosenttia palkansaajista. Toimivaltajakoa 31946: Työsuojeluhallitus on julkaissut paineilman joustamaan tarkoitettu työsuojelun hallintolain 31947: käyttöä hengirysilmana ja epoksituotteita koske- (574/72) 9 a §:n (475/80) mukainen sopimus- 31948: vat turvallisuustiedotteet. menettely ei ole vaikuttanut toivotulla tavalla 31949: Työsuojeluhallituksessa suoritetun valmistelu- tilanteeseen. Asian kehittäminen on ollut kerto- 31950: työn pohjalta Suomen standardisoimislautakunta musvuonna sosiaali- ja terveysministeriössä val- 31951: on kertomusvuonna vahvistanut yhdeksän työ- misteltavana. 31952: suojeluun liittyvää SFS-standardia, jotka koskevat 31953: Työsuojeluhallinnon tietojenkäsittelyn kehittä- 31954: räjähdystarvikevarastonsuojia, ergonomisia peri- misen pääkohteena on ollut kertomusvuonna 31955: aatteita työjärjestelmien suunnittelussa, käsihi- 31956: työsuojelupiirien käyttöön tarkoitetun työpaikka- 31957: omakoneita, ketjukuljettimia, graafisen alan ko- 31958: tietojärjestelmän suunnittelu ja kokeilu, keskitet- 31959: neita sekä sorveja. Lisäksi on julkaistu kaksi 31960: tyä valvontaa palvelevan kone- ja laiterekisterin 31961: SFS-käsikirjaa, jotka koskevat moottorikäyttöisiä 31962: kokeilu sekä kemiallisten tuotteiden turvallisuus- 31963: trukkeja sekä räjähdysvaarallisia pölyjä. 31964: tiedotteiden tallennuksen tehostaminen. 31965: Kemiallisten tuotteiden käyttöturvallisuustie- 31966: tojen tallentaminen rekisteriin on jatkunut. Ker- Kansainvälisen asiantuntijavaihdon ja yhteis- 31967: tomusvuonna on saatu työsuojeluhallitukseen työn merkitys ja tarve on edelleen toimialueella 31968: noin 31 000 kemiallisen tuotteen turvallisuustie- kasvanut. Työsuojeluhallitus on osallistunut Poh- 31969: dotteet. Niistä on tarkastettu noin 28 000 ja joismaiden ministerineuvoston alaisen työympä- 31970: hyväksytty kokonaan tallennettavaksi rekisteriin ristöasiain virkamieskomitean sekä työsuojeluoh- 31971: tiedot noin 18 000 tuotteen osalta. jeiden valmistelua ohjaavan johtoryhmän työs- 31972: Työsuhdeturvalainsäädännön (124/84, 125/ kentelyyn. Yhteispohjoismaisen työsuojelualan 31973: 84) voimaantulon johdosta työsuojeluhallitus on yhteistyön merkeissä työsuojeluhallituksen edus- 31974: antanut tarkastajakunnalle koulutusta ja ohjausta tajat ovat pitäneet yhteyttä pohjoismaiden vas- 31975: valvontatoiminnassa huomioon otettavaksi. Työ- taaviin viranomaisiin ja asiantuntijalaitoksiin. 31976: suhdeturvaan liittyvistä asioista on tiedotettu laa- Toimialueen asiantuntemuksen laajentamisen 31977: jemmaltikin muun muassa tiedotuslehden avulla kannalta on osoittautunut myös hyödylliseksi 31978: ja julkaistu asiaa koskeva esite. osallistua kansainvälisten järjestöjen työsuojelu- 31979: Valtionosuuksien myöntäminen kuntien työ- alan Standardisointia koskevaan kehittämistyö- 31980: suojelutarkastukselle sekä virkajärjestelyistä päät- hön. 31981: täminen ovat siirtyneet kertomusvuoden alusta Ministeriöitten kahdenvälisten sopimusten 31982: lukien työsuojeluhallitukselta lääninhallituksille mukaan muun muassa Unkarissa järjestettiin un- 31983: osana Valtava-uudistusta. Työsuojeluhallituksen karilais-suomalainen symposium työtapaturma- 31984: tehtäväksi on jäänyt terveydenhuollon valtakun- tutkimuksista. Puolalainen työsuojelualan dele- 31985: nallisen suunnitelman laadinnan osalta arvioida gaatio vieraili Suomessa osallistuen Työterveys- 31986: kuntien työsuojelutarkastuksen resurssitarpeita ja laitoksessa pidettyyn suomalais-puolalaiseen se- 31987: ohjata työsuojelutarkastustoiminnan sisältöä. Uu- minaariin. Näihin molempiin tapahtumiin osal- 31988: den suunnittelujärjestelmän aikana laadittujen listui myös useita työsuojeluhallinnon virkamie- 31989: suunnitelmien mukaan kuntien tarkastajaresurs- hiä. 31990: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 413 31991: 31992: Sosiaalihallitus ja menetelmien kehittämiseen. Lisäksi toteutet- 31993: tiin projekteja, joissa esitettiin keinoja ennaltaeh- 31994: Kertomusvuoden aikana sosiaalihallitus osallis- käisevän työn toteuttamiselle sekä yhteistyölle 31995: tui edelleen kiinteästi sosiaali- ja terveydenhuol- sosiaalihuoltoa lähellä olevien alueiden kanssa. 31996: lon suunnittelu- ja valtionosuusjärjestelmän uu- Useimmat projektit toteutettiin yhteistyössä eri 31997: distamiseen liittyvään toteuttamis- ja valmistelu- korkeakoulujen ja laitosten kanssa. 31998: työhön. Vuoden 1984 aikana oli käynnissä 23 sosiaali- 31999: Sosiaalihallitus teki kertomusvuonna ehdotuk- hallituksen joko osittain tai kokonaan rahoitta- 32000: sensa sosiaalihuollon valtakunnalliseksi suunni- maa projektia. 32001: telmaksi vuosille 1985-1989. Valtioneuvosto hy- Vuoden loppuun mennessä päättyivät seuraa- 32002: väksyi suunnitelman 18.9.1984. Suunnitelman vat projektit: 32003: mukaisesti sosiaalihallitus suoritti lokakuussa vir- Päihdeongelmaisten tukiasumisprojekti 32004: kojen ja hankkeiden alueellisen jaon. Lastensuojelun kehittämisprojekti 32005: Sosiaalihallitus osallistui edelleen uuteen suun- Perhekasvatuksen käytännön mallien kehittä- 32006: nittelujärjestelmään liittyvän atk-järjestelmän ke- minen kasvatusneuvoloiden ja päivähoidon yh- 32007: hittämiseen. Samalla käynnistettiin projekteja, teistyönä 32008: joiden tavoitteena on kehittää viraston tietojen- Vanhusten avo- ja laitoshuollon yhteistyöpro- 32009: käsittelykykyä ja ottaa käyttöön uutta tietotek- jekti 32010: niikkaa. Hoitoonohjauksen kehittämisprojekti 32011: Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelu- ja Kehitysvammaisten omassa kodissa tapahtuvan 32012: valtionosuusjärjestelmään liittyen sosiaalihallitus perhehuollon kokeiluprojekti 32013: on kertomusvuoden aikana vahvistanut kahden- Kehitysvammaisten aikuiskasvatuspalvelujen 32014: toista valtakunnallisen palvelujen tuottajan to- kehittämisprojekti 32015: teuttamissuunnitelman sekä samalla määrännyt Vammaisten lasten tutkimus- ja kuntoutuspal- 32016: palveluista perittävän korvauksen suuruuden. velujen koordinointi- ja yhteistoimintaprojekti 32017: Kertomusvuonna tehtiin yksi uusi sopimus ja Tehostettu perhepäivähoito psykiatrisen laitos- 32018: yhtä aikaisemmin tehtyä sopimusta muutettiin hoidon vaihtoehtona. 32019: valtakunnallisen suunnitelman edellyttämällä ta- Projektien loppuraportit julkaistiin sosiaalihal- 32020: valla. lituksen julkaisusarjassa. 32021: Kertomusvuoden aikana aloitettiin sosiaalihal- Sosiaalihallituksen 18.12.1981 asettama päivä- 32022: lituksen tilastotoimen kehittämissuunnitelmien hoidon sisältöä kehittävä työryhmä on ottanut 32023: selvittäminen osana sosiaali- ja terveysministeriön työssään huomioon päivähoitolain muuttamisesta 32024: asettaman Valtava-suunnitteluryhmän työtä. annettuun lakiin (698182) sisältyvät kasvatusta- 32025: Sosiaalihuoltolaki toi kunnille laajan täyden- voitteet. Työryhmän laatimaa 6-vuotiaita koske- 32026: nyskoulutusvelvollisuuden. Täydennyskoulutuk- vaa esiopetussuunnitelmaa ryhdyttiin vuonna 32027: sen kehittämiseksi sosiaalihallitus järjesti sosiaali- 1984 noudattamaan lasten päivähoidossa. Par- 32028: työn, vanhustenhuollon, kotipalvelun ja vam- haillaan laaditaan toimintasuunnitelmaa alle 3- 32029: maishuollon opetussuunnittelutyön kursseja. vuotiaille. 32030: Alueellisen ja paikallisen täydennyskoulutuksen Kertomusvuoden kuluessa valmistui lasten päi- 32031: tukemiseksi laadittiin ohjeeilisia opetussuunnitel- vähoidon ohjeisto. Sosiaalihuoltolain 53 §:n 32032: mia. Opetussuunnitelmien mukaisen täydennys- mukaisen täydennyskoulutuksen ohjeeilisia 32033: koulutuksen kokeiluun sosiaalihallitus osallistui opetussuunnitelmia on laadittu eri päivähoito- 32034: yhteistyössä opetusviranomaisten, kuntien ja alan henkilöstöryhmille. 32035: järjestöjen kanssa. Lasten päivähoidosta annetun lain 18 §:n 32036: Vuoden 1984 alusta invalidihuoltoon kuuluva mukaisista kokeiluista, joita on ollut 32 kunnassa 32037: lääkintähuolto siirtyi sosiaalihuollosta terveyden- 50, tekee sosiaalihallitus raporttia, joka valmistuu 32038: huollon toteutettavaksi. Siirtymäsäännösten vuoden 1985 puolella. 32039: mukaisesti vuonna 1983 vireille tulleiden invali- Vuoden 1983 lopussa kuntien päivähoitosuun- 32040: dihuoltohakemusten käsittely tapahtui kertomus- nitelmissa oli vahvistettu 20 082 päiväkodin kiin- 32041: vuoden alkupuolella vuonna 1983 voimassa ollei- tiövirkaa. Perhepäivähoidon kiintiövirkoja oli 32042: den säännösten mukaisesti. vuoden 1983 lopussa vahvistettu kuntien suunni- 32043: Sosiaalihuollon kehittämistä koskevassa tutki- telmissa 24 085 virkaa. 32044: mus- ja kehittämistoiminnassa keskityttiin ennen Vuoden 1984 aikana sosiaalihuollon suunnitel- 32045: kaikkea sosiaalihuollon erilaisten toimintamallien missa lasten päivähoito pysyi yhtenä painopiste- 32046: 414 Sosiaali- ja terveysministeriö 32047: 32048: alueena, sillä sosiaalihuollon noin 2 100 virasta misvaltuus neljälle vanhainkotihankkeelle, kol- 32049: läl_les puolet käytettiin päivähoitopaikkojen lisää- men hankkeen näin siirtyessä vuodelle 1985. 32050: mtseen. Vanhusten avo- ja laitoshuollon yhteistyöko- 32051: Kertomusvuoden alussa astuivat voimaan uu- keilu päättyi kertomusvuonna. Kokeilussa kehi- 32052: det lapsilait: lastensuojelulaki, lastensuojeluase- tettiin vanhainkotien lyhytaikaista hoitoa ja 32053: tus sekä laki lapsen huollosta ja tapaamisoikeu- muuta vanhusten kotona asumista tukevaa toi- 32054: desta. Sosiaalihallitus järjesti useita koulutustilai- mintaa. Kokeilu tapahtui jokaisessa läänissä kah- 32055: suuksia ja neuvotteluja sekä sosiaalitoimen ken- dessa erityyppisessä kunnassa eli 22 kunnassa. 32056: tälle että ministeriölle, keskusvirastolle ja lääneil- Vanhainkotitoiminnan sisältöä sekä henkilöstön 32057: le. määrää ja rakennetta selvitettiin kertomusvuoden 32058: Vuonna 1983 oli ennakkotietojen mukaan aikana työryhmässä. 32059: kunnallisia lastensuojelulaitoksia 121 ja niissä Vapaaehtoistyön kehittämistä vanhustenhuol- 32060: paikkoja 2 165. Yksityisiä laitoksia oli SS ja niissä lossa jatkettiin kuntien, järjestöjen ja seurakun- 32061: paikkoja 1 112. tien yhteistyönä. 32062: Kertomusvuonna 1984 aloitti uusi Vanajan Kertomusvuoden aikana jatkettiin yhteistyötä 32063: koulukoti toimintansa. Koulukoteja on yhteensä vanhustenhuollon alalla muiden pohjoismaiden 32064: 13, joista kaksi yksityistä. Paikkoja valtion koulu- kanssa. Pohjoismaisen ministerineuvoston edellis- 32065: kodeissa on 313 ja yksityisissä 119. vuonna alkanut vanhustenhuoltoprojekti jatkui 32066: Vuonna 1984 kotipalveluhenkilöstön valtion- kertomusvuonna. 32067: osuuteen oikeuttavia virkoja lisättiin S10:llä. Ko- Maatalousyrittäjän vuosilomia myönnettiin 32068: dinhoitajan ja kotiavustajan palveluja sai vuonna kertomusvuonna noin 146 700 karjataloutta har- 32069: 1984 yhteensä noin 194 000 ruokakuntaa, joista joittavalle maatalousyrittäjälle. Vuosilomaan 32070: aikuisruokakuntien osuus oli 68 prosenttia ja oikeutettujen määrä laski edellisestä vuodesta 32071: lapsiruokakuntien osuus 32 prosenttia. Työtunte- noin 1 150 yrittäjällä. Maatalousyritystä kohti 32072: ja oli yhteensä noin 13,8 miljoonaa. loman sai korkeintaan kaksi yrittäjää, joista toi- 32073: nen sai 1S päivän ja toinen 13 päivän pituisen 32074: Kotipalvelun tukipalveluina järjestettiin erilai- vuosiloman. 32075: sia päivittäistä suoriutumista tukevia palveluja. Kertomusvuonna sijaisapua annettiin noin 32076: Tukipalveluita sai vuonna 1984 yhteensä noin 12 100 yrittäjälle ja lomitettiin noin 760 000 32077: 76 000 henkilöä. sijaisapupäivää. Sijaisapua saaneitten määrä li- 32078: Vanhusten, vammaisten ja pitkäaikaissairaiden sääntyi edellisestä vuodesta lähes 6 000 yrittäjäl- 32079: kotona annettavaa hoitoa ja huolenpitoa edistä- lä. 32080: vän kotihoidontuen piirissä oli vuonna 1984 Maatalousyrittäjien viikkovapaatoimintaa ko- 32081: yhteensä 9 900 henkilöä. Kotihoidontuen enim- keiltiin kertomusvuonna 207 kunnassa, joissa 32082: mäismäärä oli 1 300 markkaa kuukaudessa. kokeilun piiriin kuului noin 6 000 yrittäjää. 32083: Kasvatusneuvoloita oli kertomusvuoden lopus- Viikkovapaapäiviä toimitettiin lähes 80 000 päi- 32084: sa toiminnassa 59 ja näillä sivuneuvolat mukaan vää. 32085: lukien 105 toimipistettä. Noin 85 prosenttia Pienyrittäjän vuosilomarahasta annetun lain 32086: maan väestöstä saattoi käyttää vuoden lopussa (408/77) mukainen vuosilomaraha myönnettiin 32087: oman kuntansa kasvatusneuvoloita. kertomusvuonna 19 400 pienyrittäjälle. Lomara- 32088: Vanhusten lukumäärän kasvusta huolimatta on han suuruus oli 850 markkaa. 32089: heille tarkoitettujen vuokra-asuntojen tuotanto Sosiaalihallitus suoritti selvitykset toimeentulo- 32090: hidastunut. Vuoden 1983 lopussa vuokra-asunto- tuen toimeenpanosta kunnissa ja toimeentulo- 32091: ja oli noin 42 000. Kun uusien vuokra-asuntojen tuen kustannusvaikutuksista. Projekti ''Keskeis- 32092: vähimmäistarpeeksi arvioidaan 10 prosenttia van- ten toimeentuloturvaetuuksien tasoista Suomessa 32093: husten määrästä, vajaus on edelleen ainakin 1984" valmistui. 32094: 19 000 asuntoa. Vanhusten omistusasuntojen Asevelvollisten kotiuttamisrahaa maksettiin 32095: korjausta on edelleen voitu jatkaa työllisyysva- kertomusvuonna noin 38 000 kotiutetulle. 32096: roin. Kertomusvuoden aikana valmisteltiin päihde- 32097: Sosiaalihuollon valtakunnallisessa suunnitel- huollon uutta lainsäädäntöä yhteistyössä sosiaali- 32098: massa oli vuodelle 1984 kaikkiaan 7 yli 10 ja terveysministeriön kanssa. 32099: miljoonan markan vanhainkotihanketta, joitten Erityistä huomiota vuoden aikana kiinnitettiin 32100: valtionosuus oli yhteensä 61,9 miljoonaa mark- asunnottomien asioiden parantamiseen sekä sosi- 32101: kaa. Vuoden 1984 aikana myönnettiin aloitta- aali- että asuntopoliittisin keinoin. Tavoitteeksi 32102: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 415 32103: 32104: muun muassa asetettiin, että vuoteen 1990 men- Kertomusvuonna oli t01mmnassa 20 kehitys- 32105: nessä asunnottoman väestönosan asuinolosuhteet vammalaitosta, joiden yhteenlaskettu paikkaluku 32106: saatetaan kohtuulliselle tasolle. oli 5 650. Harjaantumisopetusta, työtoimintaa ja 32107: Yhteistyötä työvoimahallinnon kanssa jatket- muuta päivätoimintaa järjestävien yksiköiden 32108: tiin sosiaalisesti työrajoitteisten työllistämisedelly- paikkaluku oli 6 450 ja asuntoloiden paikkaluku 32109: tysten parantamiseksi. Kehittämistyöhön liittyvä 950. Lisäksi ympärivuorokautista hoitoa kehitys- 32110: päihdeongelmaisten työhönkuntoutuskokeilu vammaisille järjestettiin perhehoitona. 32111: päättyi vuoden 1984 lopussa. Kehitysvammaisten ammatillisen opetuksen 32112: Huumausaineongelmaan ja sen hoitamiseen kehittämistoimintaa jatkettiin aikaisempien 32113: kiinnitettiin erityistä huomiota muun muassa suunnitelmien mukaisesti. Erityisiä asumis- ja 32114: aloittamalla selvitystyö huumeongelmaisten hoi- tukijärjestelyjä tarvitsevien kehitysvammaisten 32115: don parantamiseksi. opetusta annettiin valtion kehitysvammalaitoksis- 32116: Kertomusvuoden aikana oli päihdehuollossa sa. 32117: toiminnassa 53 a-klinikkaa, 9 nuorisoasemaa, 21 32118: katkaisuhoitoasemaa, 30 hoitokotia, 33 huolto- 32119: kotia, 12 ensisuojaa, 40 tukiasuntoa, 22 muuta Tapaturmavirasto 32120: yksikköä ja 14 huoltolaa. 32121: Invaliidihuoltolain nojalla myönnettiin avus- Tapaturmavirastolie tehtyjen tapaturma- ja lii- 32122: tusta muihin kuin lääkinnällisen kuntoutuksen kennevakuutuslainsäädännön mukaisten uusien 32123: piiriin kuuluvien vammaisen henkilön apuväli- korvaushakemusten lukumäärässä ei kertomus- 32124: neiden hankintaan sekä korvattiin vamman ai- vuonna ole tapahtunut oleellisia muutoksia edel- 32125: heuttaman sairaalahoidon tai lääkinnällisen kun- lisiin vuosiin verrattuna. Hirvieläinten liikenteel- 32126: toutuksen asiakasmaksuja. lnvalidihuoltona le aiheuttamia vahinkoja koskevia korvaushake- 32127: myönnettiin myös avustuksia asuntojen muutos- muksia virastolle saapui edellisvuotta vähemmän 32128: töihin, tuettiin vammaisten henkilöiden petus- ja eli runsaat 350. Rikosvahinkoja korvattiin valtion 32129: ammattikoulutusta korvaamalla henkilölle opis- varoista kertomusvuonna enemmän kuin edeltä- 32130: kelusta aiheutuvia kustannuksia sekä myöntämäl- neinä vuosina. Uusia korvaushakemuksia saapui 32131: lä avustusta ylläpitokustannuksiin. Lisäksi per- yli 1 300. Lakiin rikosvahinkojen korvaamisesta 32132: heelliselle ammattikoulussa olevalle suoritettiin valtion varoista 1.2.1984 lukien voimaan tulleet 32133: invalidihuoltona huoltorahaa ja korkeakouluopis- muutokset laajensivat jonkin verran korvauksiin 32134: kelijoille apurahaa ja opintolainaa. Vammaisen oikeutettujen sekä korvattavien vahinkojen piiriä, 32135: henkilön elinkeinon harjoittamista ja oman yri- mikä osaltaan aiheuttanee rikosvahinkoasioiden 32136: tyksen perustamista on tuettu myöntämällä työ- määrässä lievää nousua myös lähivuosina. 32137: huoltona lainaa tai avustusta. Sotilasvammalain mukaisia korvaushakemuksia 32138: Vaikeasti liikuntavammaisille lapsille annettiin tehtiin kertomusvuonna hieman yli 105 000. 32139: invalidihuoltona peruskoulutusta ja kuntoutusta Määrä on hieman suurempi kuin edellisenä vuo- 32140: kahdessa valtion erityiskoulussa, joissa on yhteen- tena. Vuonna 1981 aloitettu kentän haeavoimi 32141: sä 130 paikkaa ja yhdessä yksityisessä erityiskou- saatettiin loppuun kertomusvuonna. Pääosaltaan 32142: lussa, jossa on 150 paikkaa. haravoinoin seurauksena saapui virastoon ensi- 32143: Suojatyötä toteutettiin sekä invaliidihuoltolain kertaisia hakemuksia vielä lähes 2 500 ja oikaisu- 32144: että kehitysvammaisten erityishuollosta annetun hakemuksia noin 6 000. Vaikka hakemusten 32145: lain nojalla. Invaliidihuoltolain mukaisella työko- määrä on edelliseen vuoteen verrattuna laskenut, 32146: keilulla ja työhönvalmennuksella palveltiin hen- on hakemusten kokonaismäärä pysynyt edellisen 32147: kilöitä, joilla on niin huomattavia vaikeuksia vuoden tasolla lähinnä kuntoutushoitoa ja muuta 32148: löytää sopiva koulutus- tai työala, ettei paikallis- sairaanhoitoa koskevien hakemusten lisääntymi- 32149: tason palveluilla ole kyetty heitä auttamaan. sen vuoksi. 32150: Vaikeavammaisten asumispalveluja tuettiin Ylimääräisen korvauksen maksamista eräille 32151: valtion varoista 21 palvelutalossa. Kuljetuspalve- vuosien 1939- 1945 sotien aikana vammautu- 32152: luiden järjestämistä on tuettu 309 kunnassa. neille siviileille on jatkettu kertomusvuonna. 32153: Invaliidirahalain nojalla suoritettiin invalidira- Noin 150 ulkomailla asuvalle rintamasotilas- 32154: haa noin 9 400 henkilölle. Työttömyyden ja eläkettä saavalle henkilölle maksettiin kertakor- 32155: eräiden sosiaalivakuutuslainsäädännöissä tapah- vauksena ylimääräinen veteraanieläke valtion 32156: tuneiden uudistusten seurauksena saajamäärä las- tulo- ja menoarvioon tarkoitusta varten varatusta 32157: ki edellisestä vuodesta noin 5 prosenttia. määrärahasta. Vaikeavammaisten sotainvalidien 32158: 416 Sosiaali- ja terveysministeriö 32159: 32160: puolisoiden kuntoutusasioita käsiteltiin virastossa neet kantelu ratkaisut 1983 32161: yli 450. -Terveyskeskusten järjestelmällinen hammas- 32162: Viraston käsittelemien uusien perimisasioiden huolto vuonna 1982 32163: lukumäärä on pysynyt edellisen vuoden tasolla. - Terveyskeskusten tilat 1978-1983 32164: Korvausasioiden ratkaisutehoa on kertomusvuo- - Maailman terveysjärjestö ihmiskunnan pal- 32165: den aikana työmenetelmien kehittämistoimenpi- veluksessa 1948-1983 32166: tein pystytty parantamaan. Annettujen päätösten - Koti- ja vapaa-ajan tapaturmat ja niiden 32167: määrä on selvästi lisääntynyt, ja käsittelyaikoja on vähentäminen 32168: eräiltä osin voitu lyhentää. Lääkintöhallituksella on ollut käytettävänään 32169: Virast!)n atk-järjestelmää on kertomusvuonna noin 350 tieteellistä ja muuta erityistuntemusta 32170: edelleen kehitetty niin, että entistä suurempi osa edustavaa pysyvää asiantuntijaa. 32171: sotilasvammalain mukaisista sairaanhoitokuluista Niin sanottujen vanhojen lakien (20/25 ja 32172: voidaan maksaa atk:ta käyttäen. Rekisterien tie- 2191 34) nojalla laillistettiin vuonna 1984 noin 32173: toja on lisätty siten, että eräitä lisäkorvaushake- 270 lääkäriä ja noin 20 hammaslääkäriä. Oikeus 32174: muksia voidaan ratkaista suoraan näiden tietojen toimia lääkärintoimen tai hammaslääkärintoimen 32175: perusteella. Kertomusvuoden aikana on valmis- harjoittamisesta annetun lain 2 §:n 1 momentissa 32176: teltu päätöksenkirjoitusjärjestelmää, jonka avulla tarkoitetussa niin sanotun orientoivan vaiheen 32177: hoidetaan noin 15 000 lisäkorvauspäätöksen kir- virassa, toimessa tai tehtävässä myönnettiin 275 32178: joittaminen ja samalla tietojen rekisteröiminen lääketieteen lisensiaatille ja 15 5 hammaslääketie- 32179: maksatusta varten. teen lisensiaatille. Kertomusvuonna myönnettiin 32180: orientoivan vaiheen suorittaneelle 45 lääketieteen 32181: lisensiaatille ja 140 hammaslääketieteen lisensiaa- 32182: Lääkintöhallitus tille oikeus harjoittaa itsenäisesti ammattiaan. 32183: Lääkintöhallitus myönsi 495 erikoislääkärin ja 40 32184: Vuoden 1984 alusta lähtien on maamme ter- erikoishammaslääkärin oikeutta vuonna 1984. 32185: veydenhuoltoa toteutettu uuden suunnittelu- ja Lisäksi lääkintöhallitus myönsi 58 ulkomaalai- 32186: valtionosuuslainsäädännön mukaisten, 19.9.1983 selle lääkärille ja 5 ulkomaalaiselle hammaslääkä- 32187: valtioneuvoston vahvistamien ympäristötervey- rille luvan harjoittaa tointaan Suomessa. 32188: denhuollon, kansanterveystyön ja sairaanhoitolai- Lääkintöhallitus puuttui kertomusvuonna 12 32189: tosten suunnitelmien mukaisesti. lääkärin ja yhden hammaslääkärin oikeuteen har- 32190: Lääkintöhallitus antoi vuoden 1984 aikana yh- joittaa ammattiaan. Lisäksi asianomaisen huo- 32191: teensä 28 terveydenhuollon eri osa-alueiden ke- miota kiinnitettiin 37 tapauksessa vastaisen varal- 32192: hittämistä ja ohjaamista koskevaa yleis- tai ohje- le, annettiin kuusi huomautusta ja yksi vakava 32193: kirjettä. Vuoden aikana valmistui lääkintöhalli- huomautus. 32194: tuksen työryhmien raskaudenaikaisia veritutki- Lääkintöhallitukseen oli kertomusvuoden alus- 32195: muksia ja opiskelijaterveydenhuoltoa käsittelevät ta marraskuun loppuun mennessä saapunut 610 32196: mietinnöt. Lääkintöhallitus on kalenterivuoden kantelua ja lausuntopyyntöä. Joulukuun alussa 32197: aikana julkaissut opassarjassaan kirjan ''Uskon- oli käsittelemättä 248 kantelua, joista kaksi van- 32198: nollinen ja vakaumuksellinen näkökulma kuole- hinta oli vuodelta 1981. Käsittelemättä oli 30 32199: van potilaan hoitoon''. lausuntoa. Kanteluista 198 on siirretty lääninhal- 32200: Lääkintöhallituksen julkaisuja -sarjassa on il- litusten käsiteltäviksi. Lääninhallitukset palautti- 32201: mestynyt kuluneena vuonna 16 julkaisua, joista vat lääkintöhallitukselle 10 kantelua. Lisäksi lää- 32202: mainittakoon: ninhallitukset alistivat lääkintöhallituksen rat- 32203: - Mielenterveystyön koulutuksen ja työnoh- kaistavaksi 8 lääninhallituksille tehtyä kantelua. 32204: jauksen kehittämistarpeet ja -mahdollisuudet Kanteluiden johdosta on 15 tapauksessa asian- 32205: - Mielenterveystyön komitean koulutusjaok- omaisen huomiota kiinnitetty vastaisen varalle, 32206: sen seminaariaineisto 12 tapauksessa on annettu huomautus ja kuudes- 32207: - Neurologisten sairauksien ja vammojen lää- sa tapauksessa vakava huomautus. 32208: kinnällinen kuntoutus Tuomioistuinten ja muiden viranomaisten lää- 32209: Lapsen näkö, normaali ja poikkeava kintöhallitukselta pyytämiä vakuutus- ja oikeus- 32210: Pohjois-Karjala-projekti lääketieteellisiä lausuntoja sekä kuolemansyyn 32211: Apuvälineiden yhteispohjoismainen luoki- selvittämistä koskevia asioita on kertomusvuoden 32212: tus marraskuun loppuun mennessä ollut 659. Asian- 32213: - Lääkintöhallituksen tomenpiteitä aiheutta- omaisen huomiota kiinnitettiin 15 tapauksessa 32214: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 417 32215: 32216: vastaisen varalle, huomautus annettiin kuudessa maslääkärin, 533 muuhun terveydenhuoltohen- 32217: tapauksessa ja vakava huomautus kolmessa ta- kilökuntaan ja 215 muuhun henkilökuntaan 32218: pauksessa. kuuluvan, valtionosuuteen oikeuttavaa uutta vir- 32219: Kansanterveystyötä on toteutettu 19.9.1983 kaa sekä niistä aiheutuvat kustannukset. Työter- 32220: vahvistetun vuosia 1984-1988 koskevan valta- veyshuoltoon on lisäksi myönnetty 95 uutta vir- 32221: kunnallisen suunnitelman mukaisesti. Erityisesti kaa. 32222: on pyritty tehostamaan vanhusten terveyden- Terveyskeskusten rakentamiseen on käytetty 32223: huoltoa. Lääkintöhallitus on antanut ohjekirjeen valtionosuutta 99 miljoonaa markkaa ja toteutta- 32224: terveyskeskuksen päiväsairaanhoidon ja valvotun misohjelmia on hyväksytty 193 miljoonaa mark- 32225: kotisairaanhoidon järjestämisestä. Tärkeänä ke- kaa vastaava määrä (RKI 138, 1980 = 100). 32226: hittämisalueena on ollut lääkinnällinen kuntou- Rakennuskustannusten ennakoitua nopeampi 32227: tus, joka siirtyi vuoden 1984 alussa terveyden- nousu on aiheuttanut jossain määrin tarvetta 32228: huollon vastuulle. Lääkintöhallitus lähetti ter- siirtää hankkeiden aloittamista. Terveyskeskusten 32229: veyskeskuksille tiedoksi lääkintöhallituksen työ- käyttökustannuksiin oli valtion tulo- ja menoarvi- 32230: tyhmämietinnön nro 12/1983 ''Terveyskeskusten ossa varattu 2 610 miljoonaa markkaa. 32231: apuvälinetoiminta''. Apuvälinehuollon nimik- Erikoissairaanhoitoa on toteutettu valtioneu- 32232: keistön yhdenmukaistamiseksi lääkintöhallitus lä- voston 19.9. 1983 vahvistaman vuosia 1984- 32233: hetti julkaisun nro 51 "Apuvälineiden yhteis- 1988 koskevan valtakunnallisen suunnitelman 32234: pohjoismainen luokitus'' terveyskeskuksille ja mukaisesti ja siihen soveltuvien sairaanhoito- ja 32235: sairaaloille. Suomen apuvälinerekisterin käyt- keskussairaalapiirien kuntainliittojen laatimien ja 32236: töönottoa yhteispohjoismaisen apuvälinerekiste- lääninhallitusten vahvistamien, erikoissairaanhoi- 32237: rin osana valmistellut apuvälinerekisterityöryhmä don alueellisten suunnitelmien mukaisesti. Vuo- 32238: jätti vuoden lopulla mietintönsä lääkintöhallituk- den 1984 alusta voimaan astuneen Valtava-lain- 32239: selle. säädännön käyttöön soveltaminen on ollut kes- 32240: Lääkintöhallitus vahvisti uuden valtionosuus- keisenä lääkintöhallituksen työskentelyssä myös 32241: ja suunnittelujärjestelmän mukaisesti alkuvuo- erikoissairaanhoidon osalta. 32242: desta valtakunnallisten palvelujen tuottajien to- Valtava-lainsäädännön mukaisesti aiemmin so- 32243: teuttamissuunnitelmat. Vuoden lopulla lääkintö- siaalihuollon järjestämä lääkinnällinen kuntoutus 32244: hallitus teki sopimukset uusien valtakunnallisten siirtyi terveydenhuollon tehtäväksi ja kuntoutus- 32245: palvelujen tuottajien kanssa. palveluja on pyritty lisäämään ja laajentamaan 32246: Ehkäisevän työn kehittämiseen on kiinnitetty uuden lainsäädännön edellyttämällä tavalla. Val- 32247: huomiota. Äitiyshuollon kehittämiseksi laadittiin tava-lainsäädännön edellyttämien valtakunnallis- 32248: lääkintöhallituksen työryhmän mietintö nro 1/ ten palvelujen tuottajien kanssa on tehty sopi- 32249: 1984 ''Raskauden aikaiset veritutkimukset'' jossa mukset tuotettavista palveluista ja vahvistettu 32250: tehtiin esitys äitiysneuvoloiden seulontatutkimus- asianmukaiset toteuttamissuunnitelmat ja myytä- 32251: ten kehittämisestä. vien palvelujen yksikköhinnat. 32252: Vuoden lopulla valmistui sosiaali- ja terveysmi- Erikoissairaanhoidon palvelujen hyvää laadul- 32253: nisteriön asettaman neuvolatoiminnan kehittä- lista tasoa on edelleen voitu ylläpitää ja kehittää. 32254: mistyöryhmän muistio (STM 1984:28). Opiskeli- Palvelujen määrää on jonkin verran voitu lisätä. 32255: jaterveydenhuollon sisällön kehittämisestä on lää- Esimerkiksi sepelvaltimo- ja lastenavosydänleik- 32256: kintöhallituksen työryhmä tehnyt esityksensä kaukset ovat lisääntyneet. 32257: (lääkintöhallituksen työryhmien mietintöjä nro Psykiatrisen erikoissairaanhoidon palvelujen 32258: 2/1984). määrälliset lisäykset ovat edelleen painottuneet 32259: Aikuisväestön hammashuollon tehostaminen avohoitoon. Vuonna 1984 valmistunut mielen- 32260: on ollut kehittämisen kohteena. Tähän liittyi terveystyön komitean mietintö (1984: 17) on luo- 32261: myös sosiaali- ja terveysministeriön asettaman nut pohjan psykiatristen palvelujen tulevaisuu- 32262: aikuishammashuollon työryhmän muistio (STM den kehityksen suuntaviivoille. Lääkintöhallitus 32263: 1984:7). Lääkintöhallituksen asettama maata- on kiinnittänyt erityistä huomiota myös psykiatri- 32264: lousyrittäjien työterveyshuoltotyöryhmä valmiste- sen hoidon sisallön kehittämiseen ja antanut 32265: li ehdotuksen maatalousyrittäjien työterveyshuol- vuonna 1984 ensimmäiset psykoterapian kehittä- 32266: lon toteuttamisesta, minkä perusteella lääkintö- mistä koskevat ohjeet. 32267: hallitus antoi vuoden lopulla asiasta ohjekirjeen. Sairaanhoitolaitoksissa hyväksyttiin 70:n lääkä- 32268: Kansanterveystyössä hyväksyttiin 70 lääkärin, rin, 150:n orientoivan vaiheen lääkärin, 220:n 32269: 150 orientoivan vaiheen apulaislääkärin, 40 ham- muuhun terveydenhuoltohenkilökuntaan ja 32270: 32271: 53 438500049V 32272: 418 Sosiaali- ja terveysministeriö 32273: 32274: 105:n muuhun henkilökuntaan kuuluvan, val- kisteriin noin 18 600 ilmoitusta, joista runsas 32275: tionosuuteen oikeuttavaa uutta virkaa sekä näistä 13 500 koski raskauden keskeytyksiä. 32276: aiheutuvat kustannukset. Psykiatrisissa sairaaloissa ja yleissairaaloiden 32277: Erikoissairaanhoitolaitosten rakentamiseen psykiatrisilla osastoilla suoritettiin vuosittainen 32278: myönnettiin valtionosuutta yhteensä 170 miljoo- potilaslaskenta, jolla kerättiin hallintoa ja tutki- 32279: naa markkaa, josta valtakunnallisessa suunnitel- musta varten tietoja yli 16 000 potilaasta. Lääkin- 32280: massa mainittujen merkittävien, kustannusarvioi- töhallitus on osallistunut pohjoismaiseen yhteis- 32281: taan vähintään 10 miljoonan markan hankkeiden työhön, joka käsittää terveydenhuollon tilastojen 32282: osuus on 25 miljoonaa markkaa. Toteuttamisoh- vertailumahdollisuuksien kehittämisen ja selvitys- 32283: jelmia on hyväksytty yhteensä 104 miljoonan tulosten julkaisemisen. 32284: markan kustannusarvioita vastaava määrä (RKI - Lääkintöhallituksen eri osastot ja asiantuntija- 32285: 138, 1980 = 100), josta valtakunnallisessa suun- ryhmät ovat osallistuneet sosiaali- ja terveysminis- 32286: nitelmassa mainittujen merkittävien hankkeiden teriön johdolla laadittavan WHO:n Terveyttä 32287: kokonaiskustannusarvioiden osuus oli 79 miljoo- vuoteen 2000 -strategian laadinnan valmistelu- 32288: naa markkaa. työhön. Lääkintöhallitus teetti kauppa- ja teolli- 32289: Keski-Suomen keskussairaalan 1 laajennusvai- suusministeriön myöntämällä määrärahalla selvi- 32290: heen, Töölön sairaalan lisäleikkaussalit, Savonlin- tyksen terveydenhuoltoalan julkisten palvelujen 32291: nan keskussairaalan leikkausosastot, Vaasan mie- vientimahdollisuuksista sekä lääkintöhallituksen 32292: lisairaanhuoltopiirin Pietarsaaren mielenterveys- osallistumismahdollisuuksista tässä toiminnassa. 32293: toimisto ja Kangasvuoren sairaalan avohoito- ja Ympäristöterveydenhuollon ulottaminen ker- 32294: terapiatilat valmistuivat ja otettiin käyttöön. tomusvuoden alusta lakisääteisen suunnittelu- ja 32295: Kuopion yliopistollisen keskussairaalan laajen- valtionosuusjärjestelmän piiriin toi alueelta uusia 32296: nuksen 1 B-vaiheen, Mikkelin keskussairaalan tehtäviä lääkintöhallitukselle. Lääkintöhallitus on 32297: laajennuksen, Lapin keskussairaalan uudisraken- osallistunut myrkkylain soveltamisalueeseen lä- 32298: nuksen, Jorvin sairaalan psykiatrisen yksikön, heisesti liittyvän tuotevalvontalain valmistelusta 32299: Sisä-Suomen sairaalan terapiarakennuksen ja käytyihin neuvotteluihin sekä jatkanut torjunta- 32300: Helsingin yliopistollisen keskussairaalan lastenkli- aineiden haitallisten terveysvaikutusten arvioin- 32301: nikan laajennuksen rakennustöitä jatkettiin tia. Kertomusvuoden joulukuun alussa oli tor- 32302: vuonna 1984. junta-aineasioiden käsittely kesken noin 70 val- 32303: Vaasan keskussairaalan sädehoitoyksikön, misteen osalta. Kertomusvuonna saatiin 20 vali- 32304: Etelä-Saimaan keskussairaalan sädehoitoyksikön, tusta päätökseen. 32305: Jokilaakson aluesairaalan laajennuksen ja Kan- Lääkintöhallitus on osallistunut kertomusvuo- 32306: kaanpään_. miel~nterveys~oimiston rake~nustyöt den alussa perustetun torjunta-ainelautakunnan 32307: hyväksytttm al01tettavaks1. sekä allergiatoimikunnan, syöpäkomitean ja am- 32308: Lääkintöhallituksen eri rekistereiden uudistus mattisyöpäsäädöstoimikunnan työskentelyyn. 32309: nykyaikaista tietotekniikkaa hyväksikäyttäen on Lääkintöhallitus on yhteistyössä elinkeinohalli- 32310: jatkunut. Poistoilmoitusrekisterin tietosisällön ja tuksen ja tullilaboratorion kanssa osallistunut 32311: hyödyntämismahdollisuuksien kehittämistä poh- kulutustavaroiden haitallisten terveysvaikutusten 32312: tiva työryhmä sai työnsä valmiiksi vuoden 1984 arviointiin. Lääkintöhallitus oli mukana uutta 32313: loppuun mennessä. Poistoilmoitusrekisteriin tuli elintarvikelakia valmistelleessa kauppa- ja teolli- 32314: kertomusvuonna noin miljoona ilmoitusta. suusministeriöp työryhmässä. Lääkintöhallitus on 32315: Terveydenhuoltohenkilöstön keskuskortistoa osallistunut elintarvikkeiden vieraita aineita kos- 32316: uudistettiin. Kortistossa oli kertomusvuonna kevien säädösten valmisteluun. Kertomusvuonna 32317: noin 146 000 henkilöä eri ammattiryhmistä. jatkettiin ruokamyrkytysten seuranta- ja selvitys- 32318: Tutkimus- ja kehittämismäärärahoilla, jotka työtä. WHO:lle raportoitiin 80 vuoden 1983 32319: olivat vuonna 1984 1,97 miljoonaa markkaa. aikana sattunutta epidemiaa. 32320: Rahoitetuista projekteista esimerkkinä mainitta- Vuonna 1984 hyväksyttiin terveydenhoitolain 32321: koon koululaisten näköseulan kehittäminen, pit- talousvesisäännösten uudistus, joka tuli voimaan 32322: käaikaissairaan ympäristöprojekti, hoitotyön tut- vuoden 1985 alussa. Tämä mahdollistaa veden 32323: kimukset, useat mielenterveyden alaan kuuluvat terveydellistä laatua heikentävien tekijöiden syi- 32324: tutkimukset sekä omalääkärikokeilun suunnit- hin ennalta vaikuttamisen ja terveysnäkökohtien 32325: telu- ja epämuodostumarekisterin uudistaminen. huomioon ottamisen jo talousveden hankintaa ja 32326: Epämuodostumarekisteriin tuli kertomusvuonna käsittelyä koskevia ratkaisuja tehtäessä aikaisem- 32327: noin 1 400 ilmoitusta ja abortti- ja steriloimisre- paa paremmin. Talousveden valvontatutkimus- 32328: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 419 32329: 32330: ten tiheyttä koskevat yleiset määräykset ja ohjeet Ruotsissa on syksyn 1984 aikana todettu 32331: tulevat muutoksen myötä lääkintöhallituksen an- muutamia kurkkumätätapauksia. Tämän vuoksi 32332: nettaviksi. Aikaisemmin ne sisältyivät terveyden- terveysviranomaiset ovat seuranneet tilanteen ke- 32333: hoitoasetukseen. hitystä ja suunnitelleet varotoimenpiteitä taudin 32334: Rokotusohjelman mukaiset rokotukset tuber- Suomeen leviämisen varalta. Muiden tartunta- 32335: kuloosia, hinkuyskää, kurkkumätää, jäykkäkou- tautien osalta tilanne vuonna 1984 on ollut 32336: ristusta, poliota, ruhkarokkoa, sikotautia ja vihu- tavanomainen. 32337: rirokkoa vastaan ovat jatkuneet samoin kuin Lääkintöhallitus asetti 11.7.1984 asiantuntija- 32338: lääketieteellisten riskiryhmien influenssarokotuk- työryhman, jonka tehtävänä on ollut laatia esitys 32339: set. toimenpiteistä AIDS-taudin riskiryhmien selvit- 32340: Nuorten ihmissuhde- ja sukupuolikasvatusta tämiseksi, hoidon järjestämiseksi ja taudin levi- 32341: sekä sairaiden ja vammaisten ihmissuhteisiin liit- ämisen ehkäisemiseksi. 32342: tyvien erityisongelmien selvittämistä on jatkettu. Terveyskasvatuksen sisältöä, laatua ja tuloksel- 32343: Terveyskasvatusohjelmia on tarkasteltu sosiaali- ja lisuutta on arvioitu. Terveyskasvatuksen tueksi 32344: terveysministeriön sukupuolikasvatusryöryhmän tarvittavia tupakoinnin ja ravitsemuksen seuran- 32345: esitysten, siitä annettujen lausuntojen sekä ter- tajärjestelmiä on edelleen kehitetty. Tupakoinnin 32346: veyskasvatuksen neuvottelukunnan esittämän ter- vähentämiseksi tehtiin järjestöjen, laitosten ja 32347: veyskasvatuksen kehittämissuunnitelman mukai- tutkijaryhmien kanssa tupakkalain 27 §:n mukai- 32348: sesti. sen määrärahan käytöstä noin 90 sopimusta ter- 32349: Lääkintöhallituksen alkoholihaittatyöryhmän veyskasvatusohjelmista sekä tutkimuksesta ja seu- 32350: esityksen ja terveyskasvatuksen neuvottelukunnan rannasta. Tehdasvalmisteisia savukkeita poltetta- 32351: terveyskasvatuksen kehittämissuosituksen mukai- essa syntyvien haitallisten aineiden enimmäis- 32352: sesti on käynnistetty kokeiluohjelmia ja terveys- määriä alennettiin valtioneuvoston päätöksellä 32353: kasvatusprojekteja. Huumeita koskevan terveys- 15.11.1984. Päätös tulee voimaan 1.7.1985. 32354: kasvatuksen suunnittelua on jatkettu. Koti- ja vapaa-ajan tapaturmien torjunnan 32355: Ravitsemuskasvatuksen asiantuntemuksen li- tehostamiseksi käynnistettiin laaja yhteistyö. Lää- 32356: säämiseksi on toteutettu alueellinen lääninkou- kintöhallituksessa valmisteltiin puiteohjelma- 32357: luttajakokeilu. Sairaalaruokasuositusluonnos on luonnos ja perustettiin tapaturmaasiantuntijaryh- 32358: valmistelussa. Ammattikasvatushallituksen kans- mä. Koti- ja vapaa-ajan tapaturmien torjunnan 32359: sa on valmistettu ohjeet kouluruokailun järjestä- suunnitelmia koskevaa koulutusta annettiin lä- 32360: misestä ja toteutettu alueellinen keskiasteen hinnä keskushallinnon henkilöstölle. 32361: oppilaitosten ruokahuoltohenkilöstön koulutus- Nuorten ihmissuhde- ja sukupuolikasvatusta 32362: ohjelma. Pohjoismaisena yhteistyönä on valmis- sekä sairaiden ja vammaisten ihmissuhteisiin liit- 32363: tettu katsaus luontaistuotteisiin. tyvien erityisohjelmien selvittämistä on jatkettu. 32364: Kertomusvuoden aikana tulivat voimaan lääk- Terveyskasvatusohjelmia on tarkasteltu sosiaali- ja 32365: keiden velvoitevarastointilaki (402/84) ja -asetus terveysministeriön sukupuolikasvatustyöryhmän 32366: (608/84). Nämä säädökset merkitsevät asteittais- esitysten, siitä annettujen lausuntojen sekä ter- 32367: ta lääkkeiden varmuusvarastoinnin toteutumista. veyskasvatuksen neuvottelukunnan esittämän ter- 32368: Vuoden 1986 loppuun mennessä maamme lääke- veyskasvatuksen kehittämissuunnitelman mukai- 32369: tehtaissa ja -tukkukaupoissa tulee olla varastoitu- sesti. 32370: na tärkeimpiä lääkkeitä vähintään viiden tai Lääkintöhallituksen alkoholihaittatyöryhmän 32371: kymmenen kuukauden kulutusta vastaavat mää- esityksen ja terveyskasvatuksen neuvottelukunnan 32372: rät. Sairaanhoitolaitoksille säädetyt velvoitteet tu- terveyskasvatuksen kehittämissuosituksen mukai- 32373: levat valtakunnallisten terveydenhuollon viisivuo- sesti on käynnistetty kokeiluohjelmia ja terveys- 32374: tissuunnitelmien aikataulun mukaan voimaan kasvatusprojekteja. Huumeita koskevan terveys- 32375: vuoden 1989 loppuun mennessä. kasvatuksen suunnittelua on jatkettu. 32376: Vuoden loppupuolella todettiin polioviruksen Ravitsemuskasvatuksen asiantuntemuksen li- 32377: leviäminen eri puolilla maata. Eräitä tautitapauk- säämiseksi on toteutettu alueellinen lääninkou- 32378: siakin esiintyi. Terveyskeskuksille on annettu oh- luttajakokeilu. Sairaalaruokasuositusluonnos on 32379: jeet ylimääräisen poliorokotuksen antamisesta valmistelussa. Ammattikasvatushallituksen kans- 32380: kaikille alle kouluikäisille lapsille. Samalla annet- sa on valmistettu ohjeet kouluruokailun järjestä- 32381: tiin ohje kaikkien alle 18-vuotiaiden ylimääräises- misestä ja toteutettu alueellinen keskiasteen 32382: tä poliorokotuksesta kevään 1985 aikana. oppilaitosten ruokahuoltohenkilöstön koulutus- 32383: 420 Sosiaali- ja terveysministeriö 32384: 32385: ohjelma. Pohjoismaisena yhteistyönä on valmis- ehto- ja/ tai palkkakysymykset ja 10 tapauksessa 32386: tettu katsaus luontaistuotteisiin. muut syyt. 32387: Kertomusvuoden aikana tulivat voimaan lääk- 32388: keiden velvoitevarastointilaki (402/84) ja -asetus 32389: (608/84). Nämä säädökset merkitsevät asteittais- Työneuvosto 32390: ta lääkkeiden varmuusvarastoinnin toteutumista. 32391: Vuoden 1986loppuun mennessä maamme lääke- Työneuvosto on kuluvana vuonna käsitellyt 32392: tehtaissa ja -tukkukaupoissa tulee olla varastoitu- yhteensä 57 asiaa. Näistä poikkeuslupa-asioita 32393: na tärkeimpiä lääkkeitä vähintään viiden tai koskevia alistuksia on ollut 12 ja valituksia 23. 32394: kymmenen kuukauden kulutusta vastaavat mää- Periaatteellisluontoisia lausuntoja ja ratkaisuja on 32395: rät. Sairaånhoitolaitoksille säädetyt velvoitteet tu- annettu 22, joista lausuntoja on ollut 13 ja 32396: levat valtakunnallisten terveydenhuollon viisivuo- ratkaisuja 9. 32397: tissuunnitelmien aikataulun mukaan voimaan 32398: vuoden 1989 loppuun mennessä. 32399: Tarkastuslautakunta 32400: 32401: Työriitojen sovittelu Tarkastuslautakunnalle saapui kertomusvuon- 32402: na 4 651 uutta asiaa. Näistä 3 995 asiaa koski 32403: kansaneläkelaitoksen määräämää eläke-etua ja 32404: Työriitojen sovittelua varten on 2 valtakunnan- 107 asiaa koski kansaneläkelaitoksen määräämää 32405: sovittelijan virkaa, joista toinen on kertomus- työterveyshuollon ja muun terveydenhuollon kor- 32406: vuonna ollut täytettynä. Lisäksi on 5 sivutoimista 32407: vausta. Sosiaalivakuutuslautakuntien päätöksistä 32408: piirisovittelijaa paikallisten työriitojen sovitte- saapui 549 asiaa. Loppuun käsitellyistä 4 589 32409: luun, joista 1 piirin piirisovittelija on toiminut asiasta oli eläke-etua koskevia 3 887, työterveys- 32410: valtakunnansovittelijan varamiehenä. huoltoa ja muuta terveydenhuoltoa koskevia 92 32411: Kertomusvuonna soviteltiin 200 tyorutaa, ja sairausvakuutuskorvausta koskevia 610. Pää- 32412: joista valtakunnansovittelijalla oli 164, 1 piirissä töksiä muutettiin eläkeasioissa 752 tapauksessa, 32413: 16, II piirissä 3, III piirissä 8 ja V piirissä 9. Sitä työterveyshuoltoasioissa 65 tapauksessa ja sairaus- 32414: vastoin IV piiristä ei ole ilmoitettu yhtään sovit- vakuutusasioissa 113 tapauksessa. Vuodelta 1983 32415: telua. oli kertomusvuodelle siirtynyt 1 328 asiaa. Vuo- 32416: Sovitelluista työriidoista 41 liittyi työnseisaus. delle 1985 siirtyi 1 390 asiaa. 32417: Pääsyynä työriitoihin oli 190 tapauksessa työ- 32418: 32419: 32420: 32421: 32422: Komiteat ja toimikunnat 32423: 32424: Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalalla asetetut komiteat ja toimikunnat, jotka ovat kertomus- 32425: vuoden aikana aloittaneet toimintansa: 32426: 32427: 32428: Asetettu 32429: Lääkehuoltotoimikunta ........................................................... . 24.01.1984 32430: Työriitakomitea .................................................................. . 29.03.1984 32431: Työttömyysturvan tarveharkintatoimikunta 29.03.1984 32432: Ulkomaisten vakuutuslaitosten toimikunta ........................................ . 04.04.1984 32433: Kemikaalilakitoimikunta ......................................................... . 30.05.1984 32434: Potilasvahinkolautakunta ......................................................... . 26.07.1984 32435: Vakuutusyhtiöiden toimilupatoimikunta .......................................... . 04.10.1984 32436: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 421 32437: 32438: Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalalla asetetut komiteat ja toimikunnat, 32439: jotka ovat kertomusvuoden aikana jättäneet mietintönsä: 32440: Jätetty Numero 32441: Maatalousyrittäjien sosiaaliturvatoimikunta .......................... . 25.01.1984 1983:90 32442: Osa-aikatyön sosiaaliturvatoimikunta ................................ . 02.02.1984 1983:79 32443: Leipomotyöaikatoimikunta .......................................... . 31.01.1984 1983:83 32444: Alkoholitarkastuksen kehittämistoimikunta .......................... . 08.02.1984 1984:11 32445: Kuntoutusrahatoimikunta .......................................... . 09.02.1984 1983:93 32446: Vammaishuoltolakitoimikunta (osa II) ............................... . 27.03.1984 1984:14 32447: Autoliikenteen työaikatoimikunta ................................... . 02.04.1984 1983:92 32448: Sosiaali- ja terveysministeriön keskushallinnon tehtäväjaon uudistamis- 32449: toimikunta (STM III toimikunta) .................................... . 10.04.1984 1984: 5 32450: Mielenterveystyön komitea .......................................... . 17.04.1984 1984:17 32451: Ty~e~:UUä~ suhteiden neuvottelukunta .............................. . 22.05.1984 1984:6 32452: Syopakomttea ...................................................... . 01.06.1984 1984:42 32453: Työttömyysturvan tarveharkintatoimikunta .......................... . 31.05.1984 1984:33 32454: Yrittäjien sosiaaliturvatoimikunta ................................... . 29.06.1984 1984:41 32455: Helsinki-HYKS-Yliopisto -toimikunta ........................... . 28.06.1984 1984:38 32456: Hallintomenettely-ja vammaiset toimikunta ........................ . 30.07.1984 1984:45 32457: Ammattisyöpäsäädöstoimikunta ..................................... . 29.11.1984 1984:55 32458: Vanhustenhuoltotoimikunta ........................................ . 30.11.1984 1984:60 32459: Perhehoitajatoimikunta ............................................. . 17.12.1984 1984:57 32460: Nuorten taloudellisen tuen ja lapsilisäjärjestelmän kehittämistoimikun- 32461: ta (osa 1) ........................................................... . 17.12.1984 1984:59 32462: 32463: 32464: Työryhmät 32465: 32466: Eräitä sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalalla asetettuja työryhmiä, jotka ovat kertomusvuoden 32467: aikana aloittaneet toimintansa: 32468: Asetettu 32469: Vuoden 1984 sotilasvammalakityöryhmä ............................................ . 10.01.1984 32470: Sosiaalihuollon maksujärjestelmän seuraamista ja kehittämistä varten asetettu työryh- 32471: mä ................................................................................ . 15.02.1984 32472: Nuorten huumetyöryhmä .......................................................... . 16.03.1984 32473: Pakolaishallinnon työryhmä ........................................................ . 21.03.1984 32474: Isotooppityöryhmä ................................................................. . 29.03.1984 32475: Lääkinnällisen kuntootuksen kustannus- ja korvaustyöryhmä ........................ . 09.04.1984 32476: Sairaanhoitohallinnon uudistamisen johtoryhmänä toimiva työryhmä ................ . 09.04.1984 32477: Työttömyysturvauudistuksen projektiorganisaatio ................................... . 08.05.1984 32478: Työryhmä, jonka tehtävänä on selvittää ruotsinkielistä väestöä palvelevien erikoissai- 32479: raanhoitolaitosten kohdalla toteutettavat tarpeelliset erikoisjärjestelyt sairaanhoidossa 32480: ja sairaanhoidon hallinnossa ........................................................ . 01.06.1984 32481: Työeläkejärjestelmien valtionosuuksia selvittävä työryhmä ........................... . 12.06.1984 32482: Työryhmä, jonka tehtävänä on liikennevakuutuslain tarkistaminen .................. . 17.08.1984 32483: Työryhmä, jonka tehtävänä on laatia ohjeet eläkelaitoksia varten kansaneläkelain ja 32484: työntekijäin eläkelain ja eräiden siihen liittyvien lakien mukaisten työkyvyttömyys- 32485: eläkepäätösten perustelemiseksi .................................................... . 19.09.1984 32486: Sotainvalidien sairaskotityöryhmä II ................................................ . 08.10.1984 32487: Työryhmä, jonka tehtävänä on tehdä ehdotus tarvittavista säännöksistä ja ohjeista 32488: kehitysvammaisten erityishuoltona annettavan opetuksen järjestämisestä ............. . 11.10.1984 32489: 422 32490: 32491: Työryhmä, jonka tehtävänä on selvittää työttömyysturvan ja toimeentulotuen yhteen- 32492: sovittamiseen liittyvät ongelmatilanteet ............................................. . 24.10.1984 32493: Työryhmä, jonka tehtävänä on valmistella hallituksen esitykseen pienten lasten hoidon 32494: kehittämistä koskevaksi lainsäädännöksi sisältyvien lakiehdotusten toimeenpanoa ..... 02.11.1984 32495: Työryhmä, jonka tehtävänä on selvittää, miten kotiin lasta hoitamaan jäävän 32496: vanhemman sosiaaliturvaa olisi kehitettävä .......................................... . 19.11.1984 32497: Työryhmä, jonka tehtävänä on selvittää, miten kuntien raittiuslautakunnan tehtävät 32498: liittyvät sosiaalilautakunnan ja terveyslautakunnan tehtäviin ......................... . 28.11.1984 32499: Työryhmä, jonka tehtävänä on selvittää sosiaalihuollon vaikutustoiminnan ja muun 32500: rakenteellisen sosiaalityön edellytyksiä .............................................. . 28.11.1984 32501: Työryhmä, jonka tehtävänä on selvittää ulkomaisissa työkohteissa työskentelevien 32502: suomalaisten sosiaalisia ja niihin mahdollisesti liittyviä muita ongelmia .............. . 29.11.1984 32503: Työryhmä, jonka tehtävänä on selvittää asiakkaiden asemaa ja osallistumista sosiaali- 32504: huollossa .......................................................................... . 29.11.1984 32505: Työryhmä, jonka tehtävänä on tehdä ehdotuksia vuoden 1984 alussa voimaan tulleen 32506: sosiaalihuoltolain (710/82) mukaisten asumispalvelujen kehittämisestä .............. . 30.11.1984 32507: Työryhmä, jonka tehtävänä on selvittää, mitä ongelmia on asiakkaan äidinkielellä 32508: annettavien sosiaalihuollon palvelujen saamisessa ja järjestämisessä ottaen erityisesti 32509: huomioon saamenkieliset päivähoitopalvelut sekä muiden viranomaisten kanssa yhteis- 32510: työssä toteutettavat palvelut ........................................................ . 30.11.1984 32511: Työryhmä, jonka tehtävänä on selvittää oman kodin ulkopuolella tilapäisesti tai 32512: pitkäaikaisesti asuvien lasten ja nuorten kasvu- ja muita olosuhteita .................. . 30.11.1984 32513: Työryhmä, jonka tehtävänä on selvittää asuntoväestön ulkopuolella olevan väestön 32514: asemaa ............................................................................ . 13.12.1984 32515: 32516: 32517: 32518: Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalalla asetetut työryhmät, 32519: jotka ovat kertomusvuoden aikana jättäneet muistionsa: 32520: 32521: 1 Sosiaalihuollon henkilöstön täydennyskoulutustyöryhmän muistio 32522: 2 Lasten päivähoidon henkilöstön täydennyskoulutusta suunnitelleen työryhmän muistio (osa 1) 32523: 3 Sodan ja kansanterveyden välisten yhteyksien tutkimuksen järjestämistä selvittäneen työryhmän 32524: muistio 32525: 4 Freelance-työryhmä Il:n muistio 32526: 5 Perhepäivähoidon kehittämistä selvittäneen työryhmän muistio 32527: 6 Lääninhallitusten sosiaali- ja terveysosastojen kirjaamisjärjestelmää uudistaneen työryhmän 32528: muistio 32529: 7 Aikuishammashuollon työryhmän muistio 32530: 8 VALTAVA-suunnitteluryhmän muistio (osa 1) 32531: 9 Kotitaloustyöntekijän vähimmäispalkkatyöryhmän mmstto 32532: 10 Perhepoliittista työlainsäädäntöä selvittäneen työryhmän muistio 32533: 11 Perustoimeentulotyöryhmän muistio (osa 1) 32534: 12 Sosiaali- ja terveydenhuollon teknologiatyöryhmän muistio 32535: 13 Kirjasto- ja informaatiopalvelujen seurantatyöryhmän muistio 32536: 14 Toimeentulotukityöryhmän muistio 32537: 15 Valtion mielisairaaloiden siirtoa kuntainliittojen omistukseen selvittäneen työryhmän muistio 32538: 16 Naisten yötyötyöryhmän muistio 32539: 17 Tasa-arvon teemavuoden työryhmän muistio 32540: 18 Ansioon suhteutetun työttömyyspäivärahan perusteena olevan palkan määrittämistä selvittäneen 32541: työryhmän muistio 32542: 19 PTS-laskentatyöryhmän muistio (osa 2) 32543: 20 Sosiaalihuollon maksujärjestelmän seuraamista ja kehittämistä varten asetetun työryhmän muistio 32544: 21 Pakolaishallinnon työryhmän muistio 32545: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 423 32546: 32547: 22 Lääkinnällisen kuntoutuksen kustannus- ja korvaustyöryhmä 32548: 23 Työeläkejärjestelmien valtionosuutta selvittäneen työryhmän muistio 32549: 24 Avustusohjetyöryhmän muistio (osa 1) 32550: 25 Henkilöstövoimavarojen uudelleen kohdentamista selvittäneen työryhmän muistio 32551: 26 Terveydenhuollon työvoimatyöryhmän muistio 32552: 27 Palvelualojen teknologiatyöryhmän muistio 32553: 28 Neuvolatoiminnan kehittämistyöryhmän muistio 32554: 29 Erityiskoulutyöryhmän muistio 32555: 30 Eläkekassojen verotusta ja vakavaraisuutta selvittäneen työryhmän muistio 32556: 31 Toimeentulotukityöryhmän muistio (osa 2) 32557: 32 Vuonna 1983 saapuneiden pakolaisten sopeutumista seuranneen työryhmän muistio 32558: 33 Kehitysvammahuollon opetustyöryhmän muistio 32559: 424 Työvoimaministeriö 32560: 32561: 32562: 32563: 32564: Työvoimaministeriö 32565: 32566: 32567: Työllisyyskehitys dessa tuotanto kasvoi v. 1984 runsaat 5 %. Alan 32568: suhdannenousu vahvistui vasta kertomusvuoden 32569: Taloudellinen kehitys jälkipuoliskolla. Yleisestä kehityslinjasta poikke- 32570: avaa oli rakennustoiminnan tuotannon lievä las- 32571: Kansainvälisessä taloudellisessa kehityksessä ku. Tämä oli kuitenkin tulkittavissa tietynlaiseksi 32572: vallitsi v. 1984 noususuhdannevaihe. Ennakkoar- paluuksi normaalitilanteeseen, sillä vuosina 32573: vioiden mukaan OECD-maiden kokonaistuotan- 1982-83 rakentaminen oli ollut poikkeukselli- 32574: non keskimääräinen kasvu oli runsaat 4 % . Vas- sen vilkasta. 32575: taava luku edellisenä vuonna oli 2,4 %. Keski- 32576: määräislukujen taakse kätkeytyi kuitenkin melko 32577: epätasainen alueellinen kehitys. Suhdannenousu Työvoiman tarjonta 32578: oli korostuneesti Yhdysvaltain taloudellisen toi- 32579: meliaisuuden varassa. Vuonna 1984 Yhdysvaltain Kuluvan vuosikymmenen alkupuolella työikäi- 32580: kokonaistuotannon arvioidaan kasvaneen 6 % . sen väestön lisäys on vuosittain ollut hieman yli 32581: Muualla OECD-alueella elpyminen oli olennai- 20 OOO:n henkilön suuruusluokkaa. Paluuvoittoi- 32582: sesti hitaampaa. Länsi-Euroopan suurissa teolli- seksi kääntyneen siirtolaisuuden vuoksi määrä on 32583: suusmaissa kasvulukemat jäivät 2-3 % :n tuntu- jonkin verran suurempi kuin 1970-luvun loppu- 32584: maan. Merkittävä piirre taloudellisessa kehityk- vuosina. Työikäisen väestön lisäys säilyi kerto- 32585: sessä oli inflaatiovauhdin hidastuminen. Toisaal- musvuonna edellä mainitulla tasolla. 32586: ta työttömyys ei sanottavasti vähentynyt muualla Viime vuosina työvoiman tarjonta on kasvanut 32587: kuin Yhdysvalloissa. OECD-maiden keskimääräi- erittäin voimakkaasti. Ajanjaksona 1979-1983 32588: nen työttömyysaste v. 1984 oli 8,5 % eli vajaat työmarkkinoille tuli nettomääräisesti noin 32589: puoli prosenttia edellisvuotista pienempi. 175 000 uutta työnhakijaa. Tämä merkitsi työ- 32590: Suomessa kokonaistuotannon kasvu on 1980- voimaosuuden kohoamista liki 3 prosenttiyksik- 32591: luvun alkuvuosina ollut OECD-maiden keskita- köä. Tarjonnan kasvusta lähes kaksi kolmasosaa 32592: soa nopeampaa. Taloudellinen kehitys on ollut oli naisia ja naisten työvoimaosuuden kasvu oli- 32593: verrattain tasaista. Vaikeaa laskusuhdannetta ei kin yli 4,5 prosenttiyksikköä. Miehillä työvoima- 32594: ole koettu ja myös nykyinen nousuvaihe on osuuden nousu on jäänyt vajaaseen prosenttiyk- 32595: kehittynyt hallitusti ilman haitallisia ylikuume- sikköön. Työhönosallistuminen on lisääntynyt lä- 32596: nemisilmiöitä. Keskeisiä ongelmia ovat olleet hes kaikissa ikäryhmissä, mutta selvästi eniten yli 32597: kilpailijamaita nopeampi inflaatio sekä korkeana 45-vuotiaiden kohdalla. Viimeksi mainittuun il- 32598: pysytellyt työttömyys, joka tosin oli selvästi miöön lienee useitakin syitä, joista elintaso- ja 32599: OECD-maiden keskitason alapuolella. toimeentulovaikuttimien lisäksi mainittakoon 32600: Vuonna 1984 kokonaistuotanto kasvoi ennak- mm. alkaneiden työkyvyttömyyseläkkeiden mää- 32601: kotietojen mukaan 4 % eli hieman enemmän rän väheneminen, ansiotyöhön osallistumiseen 32602: kuin edellisenä vuonna. Meneillään olevan suh- sidotut sosiaalietuudet. 32603: dannenousun voimakkain vaihe tuotannollisessa Vuonna 1984 työvoiman tarjonta noususuh- 32604: toiminnassa ajoittunee vuoteen 1984. Nousun danteelle ominaiseen tapaan lisääntyi tuntuvasti. 32605: vauhdittajana on ollut metsäteollisuus, jossa saa- Vuoden aikana työmarkkinoille tuli uutta työvoi- 32606: vutettiin lähes 10 % :n tuotannon lisäys edelli- maa nettomääräisesti yli 30 000 henkilöä, mikä 32607: seen vuoteen verrattuna, vaikka jo tuolloin kasvu vastaa runsaan prosentin kasvua. Lähes yhtä suu- 32608: oli lähes samaa suuruusluokkaa. Metalliteollisuu- relle määrälle löytyi myös työpaikka, joten työt- 32609: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 425 32610: 32611: tömyysaste ei tarjonnan kasvun seurauksena ko- Suomessakin jalostussektorin kehityksessä on tul- 32612: honnut. Tällainen kehitys johtaa kuitenkin väis- tu vaiheeseen, jolloin toimintojen rationalisoin- 32613: tämättä siihen, että työttömyys ei noususuhdan- neilla ja uuden teknologian käyttöönotolla tuo- 32614: nevaiheessakaan pääse laskemaan, kuten aiem- tantoa voidaan kasvattaa tuntuvastikin ilman sa- 32615: min on tapahtunut. Työvoiman tarjonnan voi- nottavaa työpaikkojen nettolisäystä. Palveluelin- 32616: makas ja taloudellisesta kehityksestä lähes riippu- keinoissa työllisten määrä kohosi v. 1984 noin 32617: maton kasvu on nähtävä yhtenä merkittävänä 40 OOO:lla. Koko työllinen työvoima .lisääntyi 32618: taustasyynä työttömyyden varsin korkeaan tasoon samanaikaisesti n. 30 OOO:lla. Alkutuotannossa 32619: viime vuosina. Jos työvoimaosuus esimerkiksi työllisten määrä supistui runsaat 5 000 henkilöä. 32620: kertomusvuonna olisi ollut saman suuruinen Suhdannenousun työllisyyttä parantavat vaiku- 32621: kuin edellisessä korkeasuhdanteessa vuonna tukset kohdistuivat kertomusvuonna epätasapai- 32622: 1980, työttömyydessä oltaisiin päädytty näin me- noisesti maan eri osiin. Työvoiman kysynnän 32623: kaanisesti laskien toteutunutta tasoa puolta pie- kasvu painottui selvästi Etelä-Suomeen, kun taas 32624: nempiin lukuihin. maan pohjois- ja itäosissa työllisyystilanteen ko- 32625: Pohjoismainen muuttoliike on viime vuosina hentuminen jäi verrattain lieväksi. Tämä loi 32626: ollut Suomelle paluuvoittoista. Kovin suurista tilanteen, jossa tietyissä osissa maata vallitsi liki 32627: luvuista ei kuitenkaan ole kyse, sillä muuttovoit- täystyöllisyys ja toisaalla kärsittiin vaikeasta työt- 32628: to on vuosittain ollut 5 000-7 000 henkilöä. tömyydestä. 32629: Aiempaan verrattuna siirtolaisuuden mittasuh- 32630: teet ovat kaventuneet ja sen merkitys työmarkki- 32631: noiden näkökulmasta on muuttumassa marginaa- Työttömyys 32632: liseksi. Vuonna 1984 Suomesta siirtyi Ruotsiin 32633: hieman yli 4 000 henkilöä. Palanneita oli noin Työnvälityksen työttömien työnhakijoiden 32634: 7 500, joten muuttovoitto oli noin 3 500 henki- määrä on ollut laskusuunnassa vuoden 1983 32635: löä. lopulta lähtien. Vuonna 1984 työnvälityksessä oli 32636: keskimäärin 13 5 000 työtöntä työnhakijaa eli 32637: noin 7 500 vähemmän kuin vuotta aikaisemmin. 32638: Työvoiman kysyntä Toisaalta työttömyyseläkeläisten määrä kasvoi v. 32639: 1984 noin 11 000 henkilöä edellisestä vuodesta. 32640: Työvoiman kysyntä on 1970-luvun jälkipuolis- Työttömyyseläkkeen saajia oli kertomusvuonna 32641: kolla koetun laskusuhdanteen jälkeen kasvanut keskimäärin 41 000 henkilöä. Näitä ei lueta työt- 32642: ripeästi. Työpaikkojen nettolisäys vuosina 1979- tömiksi työnhakijoiksi. Työvoimatutkimuksen 32643: 83 oli 190 000. Valtaosa uusista työpaikoista mukaan, joka on otostiedustelu, työttömiä olin. 32644: syntyi palveluelinkeinoihin, erityisesti julkiseen 160 000 henkilöä ja työttömyysaste 6,1 %. Luku 32645: sektoriin. Mainittuna ajanjaksona palveluelinkei- on likimäärin sama kuin edellisenä vuonna. Työ- 32646: nojen työllisyys kasvoi lähes 175 000 henkilöllä. voimatutkimuksessa työttömiin luetaan kuulu- 32647: Jalostuselinkeinoissa vastaava lisäys oli hieman yli vaksi myös työttömyyseläkeläiset ja sellaiset työt- 32648: 30 000 henkilöä. Alkutuotannossa työllisten tömiksi määritellyt henkilöt, jotka eivät hae työtä 32649: määrä sitä vastoin supistui noin 15 000 henkilöl- työnvälityksen kautta. 32650: lä. Alueittain työllisyyskehitys oli epäyhtenäistä: 32651: Aivan viime vuosina työllisyys on kasvanut työttömyyserot korkeasuhdanteelle ominaiseen 32652: yksinomaan palveluelinkeinoissa. Muissa elinkei- tapaan kasvoivat. Etelä-Suomessa ja varsinkin 32653: noryhmissä työllisten määrät ovat supistuneet. Helsingin työvoimapiirissä suhdannetyöttömyys 32654: Edes nykyinen noususuhdanne ei näytä sanotta- laski selvästi koko vuoden 1984 ajan. Vaikeim- 32655: vasti vielä elvyttäneen jalostuselinkeinojen työlli- mille työttömyysalueille korkeasuhdanne sitävas- 32656: syyttä. Vuonna 1984 teolliset työpaikat vähenivät toin näytti yltävän heikosti tai ei lainkaan. Rova- 32657: lähes 10 OOO:lla. Rakennustoiminnassa työllisyys niemen työvoimapiirissä työttömyys laski ensi 32658: tosin lievästi kohentui. Rakennusalan kehitykses- kerran vasta vuoden 1984 elokuussa alle edellis- 32659: sä merkillepantavaa on työllisyyden vähäinen vuoden vastaavan tason. Kajaanin työvoimapiiris- 32660: lisäys huolimatta jo kolme vuotta kestäneestä sä työttömyys oli koko vuoden lievästi kasvussa. 32661: vilkkaasta tuotannollisesta toiminnasta. Alan Myös työvoimapiirien sisällä työttömyyserot näyt- 32662: tuotannossa yllettiin vuosina 1983-84 samalle tävät kasvaneen. Kaikissa työvoimapiireissä on 32663: ennätystasolle kuin rakentamisen huippuvuosina suhteellisen hyvän työllisyyden alueita mutta sa- 32664: 1970-luvun alkupuoliskolla. Näyttää siltä, että malla myös kuntia, joiden työttömyysaste on yli 32665: 54 438500049V 32666: 426 Työvoimaministeriö 32667: 32668: valtakunnallisen keskiarvon. Vaikeimmilla alueil- mato1m1stojen tai niiden yhteydessä to1m1v1en 32669: la, Lapissa ja Kainuussa, työttömyys on ollut työvoimatoimikuntien on annettava kansaneläke- 32670: useissa kunnissa kesäaikanakin 20 prosentin luok- laitokselle ja työttömyyskassoille näitä sitova lau- 32671: kaa. sunto siitä, täyttääkö työttömyysturvan hakija 32672: Ammateittain tarkasteltuna työttömyys oli las- päivärahan saamisen työvoimapoliittiset ehdot. 32673: kussa kaikissa muissa ammattiryhmissä paitsi ra- Työttömyysturvauudistuksen yhteydessä 32674: kennustyössä, jonka osalta voimakkain suhdanne- muutettiin myös työvoimatoimikuntien kokoon- 32675: nousu oli kertomusvuonna jo ohi. Eniten supis- panoa ja tehtäviä. Lausuntojen antamisen lisäksi 32676: tuivat teollisen työn ja metsätyön työttömyyslu- työvoimatoimikunnan tehtävänä on seurata työ- 32677: vut. Työttömiä työnhakijoita oli teollisen työn voimatoimiston lausuntokäytäntöä, työnvälityk- 32678: ammattiryhmissä lähes 10 o/o vähemmän kuin sen ja muiden työvoimapalvelujen toimeenpa- 32679: vuosi sitten. Metsurien työllisyys kohentui vasta noa, työllisyydenhoitoa sekä tehdä esityksiä nii- 32680: puun hintasopimusten solmimisen jälkeen hak- den kehittämiseksi. Toimikunnan käsitellessä 32681: kuutöiden käynnistyttyä vilkkaina. Vuoden jälki- työnvälitystä, muita työvoimapalveluja ja työlli- 32682: puoliskolla metsätyön työttömien määrä väheni syyydenhoitoa toimivat sen pysyvinä asiantunti- 32683: edellisvuoden vastaavasta ajanjaksosta noin nel- joina alueen kuntien edustajat. Työttömyystur- 32684: jänneksellä. Lomaotettuja ja lyhennettyä työviik- vauudistukseen liittyen on annettu asetus työttö- 32685: koa tekeviä oli vuonna 1984 tuntuvasti edellis- myysturvan saamisen työvoimapoliittisista edelly- 32686: vuotista vähemmän. tyksistä. Työttömyysturvauudistuksen yhteydessä 32687: Erityisesti vuoden jälkipuoliskolla muuta työt- siirtyy kolme virkamiestä sosiaali- ja terveysminis- 32688: tömyyttä nopeammin laskivat pitkäaikaistyöttö- teriöön työttömyysturvan toimeenpanoon liitty- 32689: myys ja nuorisotyöttömyys, mikä johtui mm. viin tehtäviin. 32690: työvoimapalvelujen tehostamisesta sekä pitkäai- 32691: kaistyöttömien osalta myös lisätyistä erityistoi- 32692: menpitein työllistämisistä. Työnvälityksessä oli Yleinen osasto 32693: kertomusvuonna yli vuoden yhtäjaksoisesti työt- 32694: tömänä olleita keskimäärin 15 500 eli noin 1 500 Kertomusvuoden aikana osaston keskeiset ke- 32695: vähemmän kuin vuotta aikaisemmin. Nuoria hittämishankkeet koskivat päätöksenteon siirtä- 32696: työttömiä työnhakijoita oli työnvälityksessä v. mistä, henkilöstöhallintoa,piiri- ja paikallishal- 32697: 1984 keskimäärin 37 500 eli noin 3 000 vähem- linnon toiminnan tehostamista ja säädösvalmiste- 32698: män kuin edellisenä vuonna. Työvoimatutki- lua. Säädösvalmistelu toteutettiin yhteistyössä 32699: muksen mukaan alle 25-vuotiaita työttömiä oli työvoimaosaston kanssa. Lisäksi vuoden aikana 32700: kertomusvuonna noin 43 000 henkilöä ja työttö- on valmisteltu siirtolaisuusasiain hallinnon järjes- 32701: myysaste vajaat 11 o/o. Vuonna 1983 vastaavat tämiseen liittyviä säädösmuutoksia. 32702: luvut olivat 45 000 ja 11,4 o/o. Työvoimahallinnossa on toteutettu useana 32703: vuonna päätösvallan siirtämistä joko piiritoimis- 32704: toihin tai työvoimatoimistoihin. Kertomusvuo- 32705: Yleistä den aikana palkkaturvalakia muutettiin siten, 32706: että työvoimaministeriön sijasta työvoimapiirien 32707: Työvoimahallinnon keskeisin muutos kerto- toimistot tekevät 1.11.1984 lukien palkkaturvaa 32708: musvuoden aikana on ensi vuoden alusta voi- koskevat päätökset ja suorittavat tarvittavat täy- 32709: maan tuleva työttömyysturvauudistus. Työttö- täntöönpanotehtävät. Muutoksen tarkoituksena 32710: myysturvan toimeenpanoa johtaa, valvoo ja ke- on nopeuttaa palkkaturvahakemusten käsittelyai- 32711: hittää ylimpänä viranomaisena toimeentulotur- kaa vähentämällä asioiden päällekkäistä valmiste- 32712: vaan liittyvien asioiden osalta sosiaali- ja terveys- lua. 32713: ministeriö sekä työvoimapoliittisten asioiden Henkilöstöhallinnon keskeisimmät kehittämis- 32714: osalta työvoimaministeriö. Sosiaali- ja terveysmi- hankkeet kohdistuvat virkojen ja toimien kelpoi- 32715: nisteriön tehtävänä on antaa yleiset ohjeet työttö- suusehtoihin ja virkanimikkeiden yhdenmukais- 32716: myysturvan osalta yhdenmukaisen käytännön ai- tamiseen. Kertomusvuonna saatettiin loppuun 32717: kaansaamiseksi petosturvassa ja ansioturvassa. vuonna 1982 alkanut työvoimahallinnon virkani- 32718: Päätöksenteko työttömyysturvan myöntämisestä mikkeiden uudistaminen. Vuoden 1984 tulo- ja 32719: ja päivärahojen maksatus siirtyy vuoden vaihtees- menoarviossa uudistus toteutui työvoimaministe- 32720: sa työvoimatoimistoilta kansaneläkelaitoksen pai- riön osalta. Työvoimatoimistojen henkilöstöitä 32721: kallistoimistoille ja työttömyyskassoille. Työvoi- edellytettäviä kelpoisuusehtoja selvitetään työryh- 32722: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 427 32723: 32724: mätyönä. Tarkoituksena on, alkaen työvoimatoi- ta järjestelyä ja sen kehittämistä. Aloitteen toimi- 32725: mistojen hoitajista, muuttaa asteittain myös asia- kunnan asettamiseen on tehnyt tvövoimaministe- 32726: kaspalvelutehtävissä olevien kelpoisuusvaatimuk- riö. Toimikunnan selvitystyössä on keskeisellä 32727: set korkeakoulupohjaisiksi. Suunnitelman toteu- sijalla työvoimaministeriössä hoidettava TTT- 32728: tuminen vie useita vuosia. sopimusten puitteissa tapahtuva asiantuntijavaih- 32729: Parantaakseen työvoimahallinnon palvelujen to. Toimikunnan työn määräaika päättyy 32730: saatavuutta kertomusvuoden aikana perustettiin 31.1.1985, mutta se joutunee pyytämään lisäai- 32731: seitsemän uutta työvoimatoimistoa. Päätösvallan kaa. 32732: siirtämisen myötä sekä piiritoimistojen että työ- 32733: voimatoimistojen asema ja tehtävät ovat muuttu- 32734: neet. Tämän vuoksi kertomusvuoden aikana on Suunnitteluosasto 32735: työryhmätyönä selvitetty piiritoimistojen työjär- 32736: jestyksien uudistamistarvetta ja työvoimatoimis- Kertomusvuonna laadittiin työryhmätyönä 32737: tojen toimintamalleja. Tarkoituksena on löytää työllisyyskertomukseen liittyen työllisyyspolitii- 32738: sellainen malli, joka parantaa työvoimatoimiston kan lähivuosien tavoiteohjelma nyt jo kolmannen 32739: toimivuutta ja mahdollistaa asiakaskeskeisen pal- kerran. Tavoiteohjelmassa käsitellään työllisyyden 32740: velun. Selvitystyö jatkuu vielä ensi vuonna. kehitysnäkymiä, lähivuosien tvöllisyys- ja työvoi- 32741: Kertomusvuoden aikana on ministeriössä val- mapoliittisia toimenpiteitä ja työllisyyden hoidon 32742: misteltu lakiesitykset työllisyyslain kokonaisuu- toimenpiteitä. Myös pitkäaikaistyöttömien työl- 32743: distuksesta, nuorten oikeudesta työhön ja työvoi- listämistukikokeilun tuloksia arvioineen työryh- 32744: man vuokraustoiminnasta. Eduskunnalle on vasta män muistio valmistui. Kertomusvuonna on han- 32745: annettu hallituksen esitys työvoiman vuokraustoi- kittu lausunnot 1990-luvun puoliväliin ulottuvan 32746: minnasta. Esityksen tarkoituksena on saattaa työ- työllisyys- ja työvoimapoliittisen ohjelman luon- 32747: voiman vuokraustoiminta Suomessakin luvanva- noksesta. 32748: raiseksi toiminnaksi, jolloin sen harjoittamista Työvoimapoliittisin tutkimusmäärärahoin val- 32749: voitaisiin paremmin valvoa sekä estää nykyisin mistui 18 tutkimusta ja selvitystä. Tutkimus- 32750: todettavien epäkohtien syntyä. Esityksen toteut- toimintaa suunnattiin erityisesti työvoiman tar- 32751: taminen yhdenmukaistaisi tilannetta pohjois- jonnan kasvun selvittämiseen, työllistämistukien 32752: maissa ja poistaisi osaltaan yhteispohjoismaisilla ja nuorten yhteiskuntatakuun seurantaan, työ- 32753: työmarkkinoilla ongelmia aiheuttavaa niin sano- markkinoiden lohkoutumiseen, työttömyyden ai- 32754: tun harmaan työvoiman käyttöä. heuttamiin menetyksiin, työttömien toimeentu- 32755: Lisäksi vuoden aikana on valmisteltu siirtolai- loturvan uudistukseen, työllisyyskoulutuksella 32756: suusasiain hallinnon järjestämiseen liittyviä sää- annettavan yrittäjäkoulutuksen tutkimiseen ja ns. 32757: dösmuutoksia. Suunnitelmat perustuvat siirto- kolmannen sektorin selvittelyyn. Työvoimapoliit- 32758: laisasiain neuvottelukunnan viidennessä osamie- tinen tutkimusohjelma vuosille 1984-1986 sekä 32759: tinnössä (KM 1980:63) hahmotelmihin järjeste- luonnos siirtolaisuustutkimuksen ohjelmaksi val- 32760: lyihin sekä ministeriön asettamassa työryhmässä mistuivat. 32761: täsmennettyihin esityksiin. Muutokset koskisivat Vuonna 1981 käyttöön otetun työvoimahallin- 32762: Valtioneuvoston ohjesääntöä (VNOS 1943/995, non tietojärjestelmän I vaiheen kehittämistyö 32763: 24 a §, 1970/163), asetusta työvoimaministeriös- saatettiin päätökseen. Kertomusvuonna suunnit- 32764: tä ( 112111977) sekä siirtolaisasiain neuvottelu- teluosasto osallistui työnvälityksen tietojenkäsit- 32765: kunnan saattamista asetuspohjaiseksi. Lisäksi mi- telyn kehittämistyöhön mm. valmistelemalla am- 32766: nisteriö pyrkii siihen, että valtioneuvosto vahvis- mattiluokituksen uudistamista atk:n avulla ta- 32767: taisi Suomen siirtolaisuuspolitiikan periaatteet pahtuvaan työnvälitykseen soveltuvaksi sekä osal- 32768: siirtolaisasiain neuvottelukunnan edellä mainitun listumalla kehittämisprojektin työskentelyyn. 32769: osamietinnön esitysten mukaisesti. Nämä peri- Suunnitteluosasto osallistui myös työllisyyskoulu- 32770: aatteet on yleisesti hyväksytty mietinnön varsin tuksen hajautettua maksatusta ja tilastointia kos- 32771: kattavan lausuntokierroksen yhteydessä. Siirtolai- kevaan kokeiluun. Myös työttömien toimeentulo- 32772: suusasioita koskevat järjestelyt pyritään saatta- turvan uudistukseen liittyvää tilastoinaio 32773: maan päätökseen ensi vuonna. muutosta valmisteltiin kertomusvuonna. 32774: Valtiovarainministeriön asettama kansainväli- Merkittävä osa työvoimapolitiikkaa koskevasta 32775: sen henkilövaihdon hallintotoimikunta, jossa on pitkän aikavälin suunnittelutyöstä on tehty osal- 32776: työvoimaministeriön edustaja jäsenena, on selvit- listumalla neuvottelukuntien ja työryhmien työ- 32777: tänyt kansainvälisen henkilövaihdon hallinnollis- hön. Vuonna 1984 näistä tärkeimmät olivat työ- 32778: 428 Työvoimaministeriö 32779: 32780: voimaneuvosto, teollisuusneuvottelukunta, ulko- toimenpiteillä pyritään hallitusohjelman mukai- 32781: maisten investointien neuvottelukunta, telakka- sesti siihen, ettei ainakaan alle 25-vuotias jäisi 32782: toimikunta, ATK-alan neuvottelukunta, kunnal- työttömäksi. 32783: listalouden neuvottelukunta, valtion investointi- Vuoden 1984 aikana laajennettiin pitkäaikais- 32784: rahaston neuvottelukunta, siirtolaisasiain neuvot- työttömien työllistämistukikokeilua. Kokeilu jat- 32785: telukunta, teknologiapolitiikan toimikunta sekä kuu vuoden 1986 loppuun. 32786: koulutusta tukevan työelämän tutkimuksen orga- Työnvälityksen tietojärjestelmän kehittämis- 32787: nisointitoimikunta. työtä jatkettiin myös kertomusvuonna. Työnväli- 32788: ryksen atk-järjestelmän toteuttava projektiorgani- 32789: saatio perustettiin kesällä 1984 ja projektin työ 32790: Työvoimaosasto käynnistyi täysimittaisesti syyskuun alusta. Kerto- 32791: musvuonna aloitettiin järjestelmän sisällön, jär- 32792: Työvoimaosaston keskeisin tehtävä on työlli- jestelmän käyttöönottoon liittyvien toimenpitei- 32793: syyden hoitoon liittyvät toimenpiteet. Vuoden den sekä järjestelmän käyttöönottoon liittyvän 32794: 1984 valtion tulo- ja menoarvioon sisältyy alamo- koulutuksen suunnittelu. Erityisesti valmisteltiin 32795: mentille "muu valtionapu" 20 000 000 markan järjestelmän prototyyppikokeilua, mikä aloite- 32796: suuruinen määräraha. Valtioneuvoston päätöksen taan maaliskuun alusta 1985 Helsingin työvoima- 32797: mukaan sitä voidaan käyttää alueellisiin tai kun- toimiston teollisuusjaostolla. Työnvälityksen tie- 32798: tien työllisyys- ja elinkeinopoliittisiin hankkei- tojärjestelmän toteuttaminen ja käyttöönotto 32799: siin. Vaikka niihin onkin palkattu työtön tai ajoittuu vuosille 1984-1988. Vuoden 1988 lo- 32800: työttömyysuhan alainen henkilö, pääpaino on pussa on tietojärjestelmä otettu käyttöön koko 32801: kuitenkin hankkeen välillisissä työllisyysvaikutuk- maassa. 32802: sissa. Kuntien mielenkiinto hankkeisiin on ollut Vuoden 1984 keväällä käynnistettiin valtion 32803: vilkasta ja vuoden 1984 aikana tultanee avustusta työ- ja työllisyysohjelmien valmistelua ja seuran- 32804: myöntämään runsaalle 50 hankkeelle. Määrära- taa koskeva kehittämishanke, joka suoritetaan 32805: halla on myös voitu palkata viisi projektipäällik- yhteistyössä työvirastojen kanssa. Esiselvitys val- 32806: köä, joiden tehtävänä on auttaa kuntia hankkei- mistui lokakuussa ja siitä on pyydetty lausunnot. 32807: den ideoinoissa ja toteutuksessa. He pyrkivät Kehittämishanke valmistuu syksyllä 1985, jolloin 32808: aikaansaamaan myös kuntien välistä yhteistyötä työohjelmien valmistelu ja seuranta siirretään 32809: useampia kuntia kiinnostavissa hankkeissa. Mää- atk:lla suoritettavaksi. 32810: rärahaa voidaan käyttää myös yrittäjiksi ryhtyville Vuoden 1984 aikana saadaan päätökseen työl- 32811: myönnettäviin avustuksiin. Tätä tarkoittava ase- lisyydenhoidon erityistoimenpiteiden atk-perus- 32812: tus (Asetus yrittäjäksi ryhtyvän työttömän tuke- teinen seurantajärjestelmä. Kyseisen järjestelmän 32813: miskokeilusta 702/84) tuli voimaan 1.11.1984. tarkoituksena on tehostaa ja nopeuttaa työllisyy- 32814: Sen mukaan avustusta voidaan myöntää 2 500 den hoitoon osoitettujen määrärahojen ja niillä 32815: markkaa kuukaudessa enintään 50 000 markkaa saavutettujen työllisyysvaikutusten kunta-, työ- 32816: yrittäjäksi ryhtyvälle työttömälle. Myös tämä, ns. voimatoimisto- ja työvoimapiirikohtaista seuran- 32817: "starttirahaksi" kutsuttu avustus, on ainakin taa. Sen avulla mahdollistuu määrärahojen tä- 32818: ensimmäisten kokemusten perusteella osoittautu- hänastista tehokkaampi käyttö ja alueellinen 32819: nut oikeaksi toimenpiteeksi. Sillä pyritään tavoit- kohdentuminen. 32820: tamaan ne mahdolliset yrittäjäksi ryhtyvät työttö- Työvoimaministeriön tulo- ja menoarvioehdo- 32821: mät henkilöt, jotka jäävät muiden olemassa ole- tus vuodelle 1985 laadittiin rakenteeltaan aiem- 32822: vien avustus- ja lainamahdollisuuksien ulkopuo- paa yksinkertaisemmaksi. Tarkoituksena oli yk- 32823: lelle. sinkertaistaa budjetin momentti- ja käyttösuun- 32824: Kertomusvuoden aikana nuorten yhteiskunta- nitelmarakennetta. Tämän toimenpiteen tarkoi- 32825: takuu vakinaistettiin. Nuorten yhteiskuntatakuu tuksena oli antaa määrärahojen käytölle työllisyy- 32826: muodostuu niistä työvoimahallinnon alle 25-vuo- den alueittaiset erityispiirteet huomioonottavaa 32827: tiaisiin kohdistamista palveluista ja toimenpiteis- joustavuutta. Vuoden 1985 tulo- ja menoarvioe- 32828: tä, joiden avulla nuorille työttömäksi joutuneille sityksessä nämä uudistustarpeet on otettu huo- 32829: pyritään järjestämään mahdollisuus sijoittua kou- mioon vain osittain, joten uudistusehdotuksia 32830: lutukseen, työharjoitteluun tai työhön. Näillä tullaan tältä osin jatkamaan. 32831: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 429 32832: 32833: 32834: 32835: 32836: Ympäristöministeriö 32837: 32838: Yleistä ja suunnitelmista sekä ilmansuojelulain mukaisis- 32839: ta ilmoituksista perittävin maksuin. 32840: Kertomusvuosi oli ympäristöministeriön en- Eduskunnalle annettiin 28.9.1984 valtioneu- 32841: simmäinen kokonainen toimintavuosi. Ympäris- voston selonteko ympäristönsuojelusta. 32842: töhallinnon kehittämistä keskushallintotasolla on Kertomusvuonna valmistui ehdotus ympäris- 32843: tarkoitus jatkaa valtion vuoden 1985 tulo- ja tönsuojelun kunnallishallintoa koskevaksi lain- 32844: menoarvion perustelujen mukaisesti siirtämällä säädännöksi. Tätä koskeva hallituksen esitys on 32845: vesihallitus yleishallinnollisesti ympäristöministe- tarkoitus antaa eduskunnalle vuoden 1985 alku- 32846: riön alaisuuteen vuonna 1986 muodostamaHa puolella. 32847: siitä vesi- ja ympäristöhallitus. Vesiensuojelun Luonnonsuojeluohjelmien toteuttamista jat- 32848: lisäksi ympäristöministeriön hallinnonalalle siir- kettiin hankkimalla valtion omistukseen maa- ja 32849: retään vesien virkistyskäytön edistäminen ja tut- vesialueita. Ohjelmien toteuttamisen tehostami- 32850: kimustoiminta kokonaisuudessaan. Uusina tehtä- seksi on kertomusvuonna annettu laki luonnon- 32851: vinä vesi- ja ympäristöhallitukselle annetaan il- suojelulain 18 §:n muuttamisesta (560/84), jolla 32852: mansuojeluun, jätehuoltoon ja ympäristötutki- pidettiin väliaikaisen toimenpidekiellon enim- 32853: mukseen liittyviä asiantuntijatehtäviä. Vesi- ja mäispituutta puolesta vuodesta yhteen vuoteen. 32854: ympäristöhallituksen tehtäviä ja toimivaltaa siir- Samoin on luonnonsuojelualueiden hankintaa, 32855: retään samalla laajalti aluehallintoon. Vesi- ja hoitoa ja hallintoa koskevan asetuksen 2 §:ään 32856: ympäristöpiirien muodostamisen yhteydessä tar- tehty muutos (922/84), jonka tarkoituksena on 32857: kistetaan myös lääninhallitusten ja vesi- ja ympä- helpottaa maanvaihtoa keinona luonnonsuojelu- 32858: ristöpiirien välistä tehtävien ja toimivallan jakoa alueiden hankkimiseksi. Ympäristöministeriön 32859: sekä tehdään henkilöstö- ja organisaatiojärjestely- päätöksellä lääninhallitusten tehtävistä luonnon- 32860: jä. Ympäristöministeriö on lokakuussa 1984 aset- suojelualueiden hankinnassa (923/84) on siirretty 32861: tanut projektiryhmän valmistelemaan vesihallin- ministeriölle kuuluvaa päätösvaltaa eräiltä osin 32862: non ja ympäristönsuojeluhallinnon uudelleenjär- lääninhallituksille. Valtakunnallisesta harjujen- 32863: jestämistä. Tavoitteena on toteuttaa muutokset suojeluohjelmasta valtioneuvosto teki peri- 32864: vuoden 1986 kuluessa. aatepäätöksen 3.5.1984. Meri- ja järviluonnon 32865: suojelun, maisemansuojelun kehittämisen sekä 32866: uhanalaisten eläinten ja kasvien suojelun valmis- 32867: telutöitä on jatkettu kertomusvuoden aikana. 32868: Ympäristön- ja luonnonsuojelu 32869: Valtioneuvosto asetti 28.11.1984 saaristomeren 32870: kansallispuiston neuvottelukunnan sekä Urho 32871: Ympäristön- ja luonnonsuojelussa ympansto- Kekkosen kansallispuiston neuvottelukunnan. 32872: ministeriön perustaminen yhtenäisti ja selkeytti Ympäristöministeriö on asettanut 7.11.1984 32873: näiden tehtävien hoitamista keskushallinnossa. toimikunnan, jonka tehtävänä on valmistella eh- 32874: Ympäristöministeriön asettamissa työryhmissä dotus maastoliikennelainsäädännön tarkistami- 32875: selvitettiin jätehuollon ja ilmansuojelun voimava- seksi. 32876: ratarpeita ympäristöministeriössä ja lääninhalli- Kertomusvuonna asetettiin työryhmät selvittä- 32877: tuksissa. Ympäristöministeriössä on lisäksi selvi- mään ulkoilututkimuksen tarvetta sekä seudullis- 32878: tetty mahdollisuutta kattaa jätehuollon ja ilman- ten virkistysalueiden toteuttamiskeinoja. 32879: suojeluun teknisistä tehtävistä aiheutuvat kustan- Kertomusvuonna jatkettiin myös valtakunnal- 32880: nukset erillisia, jätehuoltolain mukaisista luvista lisen leirintäpalveluselvityksen laatimista. Luon- 32881: 430 Ympäristöministeriö 32882: 32883: non moninaiskäytön edistämiseksi julkaistiin esi- vuonna 2 markkaan jokaiselta maahantuodulta 32884: te jokamiehenoikeudesta. öljytonnilta (934/84). Kemikaalijätteiden vas- 32885: Erilaisten metalliromujen, kuten romuautojen, taanoton järjestämistä satamissa Helsinki-sopi- 32886: käytöstä poistettujen kestokulutushyödykkeiden mu~sen määräysten mukaisesti on selvitetty. 32887: ja romuveneiden, hyödyntämistä edistävien lain- Öljyvahinkolautakunta asetettiin uudelleen 32888: säädäntötoimien valmistelua on jatkettu sisäasi- seuraavaksi kolmivuotiskaudeksi 14.6.1984. 32889: ainministeriön asettaman romutyöryhmän mie- Meriympäristöneuvottelukunta asetettiin uu- 32890: tinnön (KM 1980: 19) ja siitä saatujen lausunto- delleen 24.5.1984. Neuvottelukunta osallistui 32891: jen perusteella. maaliskuussa Suomessa järjestetyn Itämeren suo- 32892: Koko maata palveleva Suomen Ongelmajäte jelukomission 10-vuotisjuhlakokouksen valmiste- 32893: Oy- Finlands Problemavfall Ab:n ongelmajäte- luun. 32894: laitos valmistui vuoden 1984 syksyllä. Valtio Ympäristönsuojelun selvitys- ja tutkimus- 32895: omistaa kolmanneksen yhtiön osakkeista ja on toimintaa on voitu kertomusvuonna oleellisesti 32896: taannut suurimman osan sen lainoista. tehostaa tarkoitukseen osoitetulla 4,7 milj. mar- 32897: Jätehuollon neuvottelukunnassa valmisteltiin kan määrärahalla. Kertomusvuonna on valmistu- 32898: ohjelmaa jätteiden määrän vähentämisestä ja jät- nut tai aloitettu yhteensä 85 tutkimushanketta 32899: teiden hyödyntämisestä. ympäristönsuojelun eri osa-alueelta. Tutkimus- 32900: Valtioneuvosto antoi ilmansuojelulain nojalla toimintaa on eniten ollut ilmansuojelussa ja 32901: 28.6.1984 päätöksen ilman laatua koskevista jätehuollossa. Ympäristöministeriön asettama 32902: ohjearvioista (537/84). Ympäristöministeriö an- työryhmä selvitti ministeriön ja Valtion teknilli- 32903: toi 7. 2.1984 yleiset ohjeet ilmansuojelun ilmoi- sen tutkimuskeskuksen tutkimusyhteistyön järjes- 32904: tusmenettelystä. Muiden ilmansuojelulain tämistä ympäristönsuojeluteknologian happamoi- 32905: mukaisten valtioneuvoston päätösten ja lain täy- tumista selvittävän monivuotisen tutkimusohjel- 32906: täntöönpanoon liittyvien ohjeiden valmistelua on man suunnittelua. Tutkimukset tehdään vuosina 32907: jatkettu. 1985-89 ympäristöministeriön, maa- ja metsäta- 32908: Rikkipäästöjen vähentämisohjelman edellyttä- lousministeriön ja kauppa- ja teollisuusministe- 32909: mät selvitykset ovat olleet vireillä. Alustavat riön hallinnonalojen välisenä yhteistyönä. 32910: neuvottelut autojen pakokaasupäästöjen vähentä- Yritysten ympäristönsuojelun taloudellisen oh- 32911: miseksi on käynnistetty. jauksen nykytilasta ja kehittämismahdollisuuksis- 32912: Meluntorjuntalakiehdotuksen valmistelua on ta valmistui selvitys. 32913: jatkettu meluntorjuntatoimikunnanmietinnön Ympäristöministeriön yhteydessä toimiva ym- 32914: (KM 1981:62) ja siitä annettujen lausuntojen päristönsuojeluneuvosto aloitti kertomusvuonna 32915: perusteella. Lisäksi ministeriössä on valmisteltu uusien ympäristölakien seurannan sekä Vihervuo- 32916: lentomelutoimikunnan mietintöön (KM 1976:7) den 1985 valmistelun. 32917: sisältyneiden ehdotusten toteuttamista. Melun- 32918: torjunnan kehittäminen edellyttää sekä erillistä 32919: meluntorjuntalakia, että meluasioita sisältävien Kaavoitus- ja rakennustoimi 32920: toimintakokonaisuuksien, kuten rakentamisen, 32921: liikenteen ja terveydenhuollon, yhteensovittamis- Kertomusvuonna on jatkettu rakennuslainsää- 32922: ta. Ympäristöministeriön yhteydessä toimiva me- dännön kokonaisuudistuksen valmistelua. Ympä- 32923: luntorjunnan neuvottelukunta asetettiin ristöministeriön ehdotus uudeksi kaavoitus- ja 32924: 5.1. 1984 ensimmäiseksi kolmivuotiskaudekseen. rakentamislaiksi valmistui 16.3.1984. Sen jälkeen 32925: Ympäristöministeriön lausunto ehdotuksesta asian valmistelua on jatkettu hallituksen asetta- 32926: vesilain tarkistamiseksi annettiin oikeusministeri- massa ministeriryhmässä. 32927: ölle. Ympäristöministeriössä on myös valmisteltu Vuoden aikana hyväksyttiin eduskunnassa ra- 32928: lakia koskien suojelusta. kennussuojelulaki ja siihen liittyvä laki rakennus- 32929: Elo-syyskuun vaihteessa Merenkurkussa tapah- lain muuttamisesta. Rakennuslain muutoksella 32930: tuneen m/s Eiran karilleajon aiheuttama öljyva- pyritään edistämään rakennetun ympäristön säi- 32931: hinko osoitti nykyisen torjuntavalmiuden puut- lyttämistä ja tarkoituksenmukaista hyväksikäyt- 32932: teelliseksi. Torjuntakalustoa ja korvausjärjestel- töä. Eduskunnalle annettiin hallituksen esitys 32933: miä on sen vuoksi ryhdytty parantamaan. Val- rakennuslain 10 b §:n muuttamiseksi (HE 231/ 32934: mistelutoimia öljyvahinkojen torjuntaa ja rahoi- 84) niin, että mahdollistetaan rakennustarkasta- 32935: tusta koskevan lainsäädännön tarkistamiseksi on jan viran yhdistäminen muussa kunnassa kuin 32936: jatkettu. Öljysuojamaksu korotettiin kertomus- kaupungissa kunnan muuhun virkaan. 32937: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 431 32938: 32939: Syyskuun alussa tuli voimaan asetus rakennus- uusia tarpeita ja tehtäviä. Yleiskaavakokeiluja on 32940: asetuksen 50 ja 123 §:n muuttamisesta (553/84), käynnistetty pienten kuntien yleiskaavoitusmuo- 32941: jolla säädettiin velvollisuudesta pyytää lääninhal- doista, seutukaavaliittojen aineiston käytöstä 32942: lituksen lausunto valtioneuvoston hyväksymään yleiskaavojen laadinnassa sekä ekologisen ja mai- 32943: luonnonsuojelulaissa tarkoitettuja suojelualueita semasuunnittelun kytkemisestä yleiskaavoituk- 32944: koskevaan ohjelmaan sisältyvää aluetta koskevasta seen. 32945: rakennuslupahakemuksesta. Yleiskaavoituksen ohjaamiseksi on jatkettu mi- 32946: Valtioneuvosto teki 11.4.1984 periaatepäätök- nisteriön, lääninhallitusten ja kuntien välisiä 32947: sen Billnäsin ja Fiskarsin historiallisten mukina- yleiskaavaneuvotteluja. Yleiskaavoja on kerto- 32948: lueiden säilyttämiseksi ja uudelleen käyttöön saa- musvuoden aikana alistettu vahvistettavaksi kol- 32949: miseksi tarvittavista toimenpiteistä. Sen jälkeen, me ja vahvistettu yksi. Eräiden kuntien yleiskaa- 32950: kun tarkoitukseen saatiin vuoden II lisämenoarvi- vatlista yhteistyötä on jatkettu kertomusvuonna 32951: ossa 2 500 000 markan määräraha, toimenpiteet nyt käynnissä olleen kolmannen vaiheen määrä- 32952: käynnistettiin. ajan päättyessä vuoden 1984 lopulla. Pääkaupun- 32953: Aluearkkitehtikokeilu jatkui ympäristöministe- kiseudun ja Turun kaupunkiseudun yleiskaavat- 32954: riön 18.1.1984 antaman päätöksen (49/84) nojal- lista yhteistyötä on jatkettu erillisohjeiden 32955: la neljän kuntaryhmän alueella. Kokeilua valvova mukaan. 32956: työryhmä luovutti huhtikuun alussa ympäristö- Asemakaavojen ja niiden muutosten vahvista- 32957: ministeriölle selvityksensä kokeilun tähänastisista mista sekä poikkeuslupien käsittelyä koskevat 32958: tuloksista ja toimepide-ehdotuksensa, jotka lähe- asiat ovat muodostaneet lukumääräaikaisesti suu- 32959: tettiin laajalle lausuntokierrokselle. rimman asiaryhmän kaavoitus- ja rakennusosas- 32960: Kunnallisten energianeuvojien asemaa sel- ton tehtävistä. Näitä asioita tuli vuoden aikana 32961: vtttaneen työryhmän mietintö valmistui vireille 2 512, ratkaistiin 2488 ja vuoden päättyes- 32962: 31.1.10.1984. Työryhmä ehdotti, että energia- sä oli ratkaisematta 713 asiaa. 32963: neuvojat tulisi kunnissa vakinaistaa ja liittää Yksityiskohtaisen alueiden käytön suunnitte- 32964: nykyistä kiinteärumin rakennusvalvontaan. lun tutkimus- ja kehittämistoiminnassa on paino- 32965: Katumaksukomitean mietinnöstä (KM tettu rakennettujen alueiden kehittämiseen, täy- 32966: 1983:82) pyydettiin kertomusvuonna lausunnot dennys- ja korjausrakentamiseen, rakennetun 32967: ja pääosa niistä on saatu. Katumaksulain ympäristön suojeluun ja teollisuusalueiden suun- 32968: muutos, jolla maksu säilytetään vielä vuosina nitteluun liittyviä kysymyksiä. Selvitys- ja tutki- 32969: 1985-86 kahtenakolmasosana täydestä maksus- mustyön tuloksena syntyneitä johtopäätöksiä ja 32970: ta, vahvistettiin 21.12.1984 (958/84). suosituksia julkaisemalla on pyritty välittämään 32971: Valtakunnalliseen alueiden käytön suunnitte- tietoa ja siten edistämään kuntien kaavoitustoin- 32972: luun liittyen laadittiin valtakunnallisesti merkit- ta sekä muita ympäristön parantamiseen tähtää- 32973: täviä virkistysaluekokonaisuuksia ja retkeilyreitte- viä toimenpiteitä. Kertomusvuonna on viimeis- 32974: jä käsittelevä julkaisu. Kertomusvuonna valmis- telty mm. teollisuusalueiden suunnittelua kaa- 32975: tui myös työryhmän mietintö Pelkosenniemen voituksessa koskevaa ohjetta. Vanhimpia pienta- 32976: kunnassa sijaitsevan Suvannon kylän suojelusta ja loalueita koskevaa selvitystä on jatkettu vuonna 32977: elvyttämisestä. Tärkein vireillä oleva valtakunnal- 1984 valmistuneen kaupunkeja koskevan vaiheen 32978: liseen alueiden käytön suunnitteluun liittyvä teh- jälkeen siten, että kohteena .ovat nyt koko maan 32979: tävä on seutukaavoitukselle annettavien uusien muiden kuin kaupunkikuntien vanhimmat yhte- 32980: tavoitteiden valmistelu. Seutukaavoitusta varten näiset pientaloalueet ympäristön kehittämisen 32981: annettiin 2 .4 .1984 vaihekaava III laatimista kos- kannalta. Vireillä ovat olleet myös puukaupun- 32982: kevat ohjeet. Kertomusvuoden aikana vahvistet- kien suojelua ja kaavoitusta koskeva tutkimus, 32983: tiin Kymenlaakson ja Päijät-Hämeen taajama- rakennetun ympäristön käyttökustannusten huo- 32984: alueita käsittävät seutukaavat. mioon ottamista kaavoituksessa koskeva tutki- 32985: Yleiskaavoituksen asema tulee kaavoitus- ja mus, kaupunkikeskustojen asuinympäristön pa- 32986: rakentamislakia koskevan ympäristöministeriön rantamismahdollisuuksia selvittävä tutkimus, 32987: ehdotuksen mukaan olennaisesti korostumaan. vanhojen teollisuusrakennusten uusia käyttömah- 32988: Tähän liittyen on kertomusvuonna käynnistetty dollisuuksia koskeva tutkimus sekä tutkimus ve- 32989: yleiskaavoituksen tehtäviä, ohjausvaikutuksia ja sielementistä kaupunkirakentamisessa. Viimeksi 32990: esitystapaa käsitteleviä selvityksiä. Aikaisemmin mainitusta julkaistiin kertomusvuonna esitutki- 32991: käynnistettyjen tutkimusten näkökulmaa on laa- musraportti. Muiden edellä mainittujen tutki- 32992: jennettu ottamaan huomioon yleiskaavoituksen musprojektien julkaisut valmistuvat vuonna 32993: 432 Ympäristöministeriö 32994: 32995: 1985. Lisäksi on osallistuttu tutkimusprojektiin, julkaisu. Tiedonvälitysjaosto valmisteli myös mie- 32996: jossa kehitetään yhteistyötä kaavoitusasioissa eri tintöä yhdyskuntasuunnitteluun liittyvän tutki- 32997: hallinnon alojen- lähinnä sosiaali- ja terveystoi- muksen tiedonvälityksen parantamiseksi ja tutki- 32998: men sekä opetustoimen - kanssa. mustulosten hyväksikäytön edistämiseksi. Neu- 32999: Lisäksi vuoden aikana on käynnistynyt useita vottelukunnan toimesta julkaistiin myös kau- 33000: luonto- ja ympäristötekijöitä kaavoituksessa ja punki- ja aluetutkimuskyselyn tulokset raporttina 33001: lähiympäristön suunnittelussa käsitteleviä selvi- "Kaupunki- ja aluetutkimus Suomessa 1981- 33002: tyksiä. Vireillä on mm. kunnan yleiskaavoituksen 1983". 33003: yhteydessä laadittava ekologista yleissuunnitel- Vaitioneuvosto teki 2. 2.1984 kiinteistötietojär- 33004: maa koskeva kokeilu, lähiöpihojen ja uusien jestelmän toteuttamista koskevan periaatepäätök- 33005: pientalokorttelien laadun parantaminen piha- sen. Periaatepäätöksen mukainen projektiorgani- 33006: suunnittelun ja kasvillisuuden käytön avulla sekä saatio on asetettu ja suunnitelmaosan kehittämis- 33007: rakentamista ja ympäristön hoitoa saaristossa kos- työ on jatkunut uuden projektiorganisaation alai- 33008: kevan opaskirjasen laatiminen yhteistyössä ympä- suudessa. Pääkaupunkiseudun asemakaavatieto- 33009: ristön- ja luonnonsuojeluosaston kanssa. Suomen järjestelmässä on jatkettu perustietojen keruuta. 33010: ja Neuvostoliiton yhteistyöhön liittyvä ns. NE- Tuusulassa on jatkettu tietokannan suorakäyttöis- 33011: KASU-tutkimus luonnon olosuhteiden huo- tä ylläpitoa ja hyväksikäyttöä sekä tehty käytön 33012: mioon ottamista uusien asuinalueiden suunnitte- kannalta välttämättömiä ohjelmistokorjauksia. 33013: lussa valmistui ja sen pohjalta julkaistiin suunnit- Tuusulan rakennuskaavatietojärjestelmän ohjel- 33014: telusuositukset ja koesuunnittelun tulokset. misto on valmis otettavaksi käyttöön myös muissa 33015: Suomi on osallistunut kertomusvuonna poh- sellaisissa kunnissa, joissa keskusrekisterin käyttö 33016: joismaisen aluepoliittisen virkamieskomitean tulee kysymykseen. Hyvinkäällä asemakaavatieto- 33017: (NÄRP) suurkaupunkiprojektiin. järjestelmän testauskäyttö on jatkunut. Asema- 33018: Kertomusvuonna on valmistunut Suomen ja kaavatietojärjestelmä on siinä määrin valmis, että 33019: YK:n asuinyhdyskuntakeskuksen kanssa yhteis- sen levittäminen koekäyttöön myös muihin kau- 33020: työnä tehty kehitysmaiden käyttöön tarkoitettu punkeihin on käynnistynyt. 33021: asunto-ohjelmien laatimista ja toteuttamista kos- 33022: keva ohjeisto. Suomi on osallistunut vuonna Suomen rakentamismääräyskokoelma on täy- 33023: 1987 pidettävään YK:n asunnottomien vuoteen dennetty ja tarkistettu. Määräykset ja ohjeet 33024: (IYSH) liittyvään toimintaan antamalla mm. tek- ääneneristyksestä ja yleisön käyttöön tarkoitettu- 33025: nistä apua alueellisten seminaarien järjestelyillä. jen tilojen suunnittelusta liikuntaesteisille sovel- 33026: Kertomusvuonna valmistui myös vuonna 1983 tuviksi on tarkistettu. Myös ohjeet teollisuus- ja 33027: pidetyn euroopan talouskomission (ECE) inte- varastorakennusten paloturvallisuudesta on tar- 33028: gnroitua suunnittelua käsittelevän seminaarin kistettu. Täydennysosina valmistuivat rakennus- 33029: englanninkielinen kokoomaraportti. Pohjoismai- ten lämmityksen tehon- ja energiantarpeen las- 33030: den Ministerineuvoston rahoituksella järjestettiin kentaohjeet sekä ohjeet muuratuista tulisijoista. 33031: pohjoismainen asiantuntijaseminaari "God Byg- Korjausrakentamisen edistämistä koskevien ohjei- 33032: gesikk'', jossa selvitettiin kaavoitus- ja rakennus- den ja suositusten valmistelua jatkettiin ja järjes- 33033: toimen viranomaisten mahdollisuuksia ohjata ra- tettiin ehdotuksia käsitellyt asiantuntijaseminaa- 33034: kentamista. ri. Tutkimus maaperästa erittyvän radonkaasun 33035: Kaavoitus- ja rakennustutkimuksen neuvotte- torjumisesta rakenteellisin keinoin käynnistettiin. 33036: lukunnassa käynnistettiin kertomusvuonna eri ra- Rakennusteknillinen neuvottelukunta jatkoi 33037: hoittajien yhteishankkeena toteutettavia kunnal- eri viranomaisten suorittaman päällekkäisen tar- 33038: listekniikan kehittämiseen liittyviä tutkimus- kastus- ja valvontatyön selvittämistä ja koordi- 33039: projekteja. Ne koskevat mm. katujen kunnossa- nointia. Yhteispohjoismaisten rakentamismää- 33040: pitoa, katutilan saneerausta sekä vesi- ja viemäri- räys- ja -ohjesuositusten valmistelua jatkettiin 33041: johtojen saneerausta ja viherrakentamista. Lisäksi pohjoismaidenministerineuvoston toimintaohjel- 33042: on jatkettu alan tutkimuksen koordinointiin ja man mukaisesti saavutetun yhdenmukaisuuden 33043: ohjelmointiin tähtäävää valmistelutyötä mm. säilyttämiseksi ja lisäämiseksi. Selvitystyön koh- 33044: kiinteistönhoidon, tiedonvälityksen, maaseudun teena olivat mm. tyyppihyväksyntä-ja laadunval- 33045: rakennuskulttuurin ja suunnittelun tutkimuksen vonta-asiat, rakennusten energiatalous, palotur- 33046: ja kaupunkitutkimuksen jaostoissa. Neuvottelu- vallisuus ja kantavien rakenteiden varmuuskysy- 33047: kunnan tiedonvälitysjaoston toimesta valmistui mykset. Keskitetysti hyväksyttyihin rakennus- 33048: yhdyskuntasuunnittelun tietolähteitä esittelevä motteiden vastavuoroista hyväksymistä koskeviin 33049: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 433 33050: 33051: pohjoismaisiin suuntaviivoihin liittyen hyväksyt- huomioon ottamiseen, maa-ainesasioihin ja kor- 33052: tiin palo-ovia koskevat pohjoismaiset ohjeet. jausrakentamiseen liittyviä kysymyksiä. 33053: Muutakin rakentamismääräyksiin liittyvää kan- Kertomusvuonna järjestettiin lääninhallituksil- 33054: sainvälistä yhteistyötä on jatkettu rakennustuot- le kahdet koulutus- ja neuvottelupäivät. Raken- 33055: teiden kaupan teknisten rajoitusten vähentämi- nusvalvontaviranomaisille annettiin täydentävää 33056: seksi. Keskeisimmät Neuvostoliiton rakennusnor- koulutusta ympäristön huomioon ottamisessa 33057: mit käännätettiin suomeksi. paikallisten olosuhteiden pohjalta. Sen lisäksi 33058: Kertomusvuonna annettiin 159 tyyppihyväk- järjestettiin useita läänikohtaisia koulutustilai- 33059: syntäpäätöstä seka julkaistiin rakennusalan tyyp- suuksia. 33060: pihyväksyntäluettelo. 33061: Rakennuskaava-alueiden mittaamis- ja kartoit- 33062: tamiskustannuksiin myönnettiin 28 kunnalle val- Asuntotoimi 33063: tionosuutta. 33064: Rakennuslain nojalla myönnettiin kolmelle Vuoden 1984 tulo- ja menoarviossa oli asunto- 33065: kunnalle lupa lunastaa kuntien hakemuksista ja lainoihin osoitettu myöntämisvaltuus 2 500 milj. 33066: päätöksistä tarkemmin ilmeneviä alueita kuntien markkaa, josta peruskorjauslainoituksen osuus oli 33067: omistukseen tai käyttöön. 315 milj. markkaa ja lämmityslaitosten rakenta- 33068: Kertomusvuonna käynnistettiin kaavoitus- ja misen ja peruskorjauksen osuus 20 milj. mark- 33069: rakennusosaston tietojenkäsittelyn kokonaistutki- kaa. Valtioneuvosto vahvisti myöntämisvaltuu- 33070: mus ja hankittiin osastolle ensimmäiset mikrotie- den käyttösuunnitelman 23.2.1984. Valtioneu- 33071: tokoneet. voston samana ajankohtana antaman päätöksen 33072: "KR-tiedote" -lehti ilmestyi neljänä numero- perusteella voitiin lisäksi hyväksyä asunto-osa- 33073: na. Lehdessa käsiteltiin kaavoitus- ja rakennustoi- keyhtiötaloja henkilökohtaisen osakelainoituksen 33074: men keskeisiä kysymyksiä. Merkitykseltään tär- piiriin enintään 5 300 asunnon osalta niin, että 33075: keimpien säännösten, yleiskirjeiden ja päätösten nämä asunnot lainoitetaan vuoden 1985 myöntä- 33076: antamisen yhteydessä järjestettiin tiedotustilai- misvaltuudesta. 33077: suuksia. Kertomusvuonna aloitettiin arviolta 19 000 33078: Kaavoitus- ja rakennustoimen hallinnonalan arava-asunnon rakentaminen. Peruskorjauslainoi- 33079: seurantaa on edelleen tehty keräämällä jo vakiin- tukselle asetettu 6 000 asunnon tavoite saavutet- 33080: tuneita hallintoa ja sen toimintaa koskevia tieto- tiin. 33081: ja. Vuoden 1983 tietoihin perustuen valmistui Asuntolainojen 23.2.1984 vahvistetussa myön- 33082: "Seuranta 1983, tietoja kaavoitus- ja rakennus- tämisvaltuuden käyttösuunnitelmassa uustuotan- 33083: toimesta'' -niminen julkaisu. Keskeisten kaavoi- toon tarkoitetut lainat osoitettiin myönnettäviksi 33084: tustoimen asioiden keskimääräiset käsittelyajat pääosin kuntien eri kohteiden lainoittamisesta 33085: kaikkien lääninhallitusten osalta selvitettiin. laatimien keskinäisten etuoikeusjärjestyslausunto- 33086: Kaavoitushallinnon sisäistä koulutusta on te- jen mukaisesti. Vuoden 1984 käyttösuunnitelmat 33087: hostettu. Koulutuksessa on painotettu erityisesti sekä lainojen jakautuminen vuosina 1983-84 33088: eri hallinnonalojen yhteistyöhön, seutukaavojen käyvät ilmi seuraavasta taulukosta: 33089: 33090: 33091: 33092: 33093: 55 438500049V 33094: 434 Ympäristöministeriö 33095: 33096: 33097: Käyttö- 33098: suunnitelmat Lainoitus vuosina 1984 ja 1983 33099: vuodelle 33100: 1984 1984 1983 33101: 1000 mk 1000 mk as. kpl 1000 mk as. kpl 33102: 33103: Vuokratalot ja valtion ens1s1Jal.Set 33104: lainat, joista opiskelija-asuntojen 33105: osuus 130 milj. mk ja pakolaisasun- 33106: tojen osuus 10 milj. mk 1) 2 ) •••••••• 1 035 000 9 400 712 767 6 368 33107: Asunto-osakerhtiötalot2 ) ••••••••••• 45 000 400 11 130 178 33108: Omakotitalot ) ..................... 600 000 4 700 664 624 5 622 33109: Henkilökohtaiset osakelainat3) •••••• 440 000 4 200 515 219 4972 33110: Rakennusaikaisiin lainoihin liittyvät 33111: asuntolainat 3) •••••••••••••••••••••• 10 000 (200) 58501 (1244) 33112: 33113: Uudisrakennukset yhteensä ............ 2 130 000 2 030 000 18 700 1 962 241 17 140 33114: 33115: Omakotitalojen peruskorjaus- ja laa- 33116: jennuslainat ) ...................... 120 000 1 700 130 822 2 009 33117: Vuokratalojen peruskorjauslainat ... 95 000 3 000 45 683 1 705 33118: Perusparannuslainat ................ 100 000 3 000 89 594 3 688 33119: Peruskorjaukset yhteensä ............... 315 000 315 000 7 700 266 099 7 402 33120: 33121: - Lämmityslaitokset ja lämmönsiirto- 33122: verkostot .......................... 20 000 20 000 19 755 33123: - Vanhojen lainojen lisäykset ......... 35 000 35 000 47 710 33124: 33125: Yhteensä .............................. 2 500 000 2 500 000 2 295 805 33126: 1 33127: ) Lukuihin sisältyvät lainat vuokra-asuntojen hankintaan asuntoo-sakeyhtiötaloista. Lainoja myönnettiin vuonna 1984 33128: 1,2 milj. mk eli 15 asunnon hankintaan, kun vastaavat luvut olivat vuonna 1983 2,2 milj. mk ja 12 asuntoa. 33129: 2 33130: ) Tulo- ja menoarvion sisältämän oikeutuksen nojalla annettiin vuonna 1984 useampivuotisille rakennuskohteille 33131: ehdollisia ennakkopäätöksiä vv. 1985-87 myönnettävistä asuntolainoista. Vuokrataloille ehdollisia ennakkopäätöksiä 33132: annettiin 27 milj. mk. 33133: 3 33134: ) Kunnan myönnettävät lainat vuonna 1984 yht. 1200 milj. mk. 33135: 4 33136: ) Paluumuuttajille myönnettävät lainat sisältyvät lukuihin. Käyttösuunnitelmassa paluumuuttajille oli varattu 67 milj. 33137: mk. Marraskuun loppuun mennessä oli myönnetty 23 milj. mk ja 173 lainaa. 33138: Lämmityslaitoslainoja myönnettiin kertomusvuonna yhteensä 20 milj. markkaa. 33139: 33140: 33141: 33142: Myöntämisvalruuden käyttösuunnitelmassa den aloittamisaikamääräyksen mm. eräille 33143: osoitettiin 20 milj. markkaa asunnottomien hen- 1983-84 lainoituskohteille, mikä edellisvuonna 33144: kilöiden asumisen järjestämiseksi vuokratalojen ja tehdyn vastaavanlaisen päätöksen ohella vaikutti 33145: -asuntojen lainoituksen yhteydessä. Määräraha maksatuksen kokonaiskehitykseen. Kaiken kaik- 33146: käytettiin osoitettuun tarkoitukseen kokonaisuu- kiaan kertomusvuodelle ennakoitua lainojen 33147: dessaan ja sillä lainoitettiin 187 asuntoa. maksatusta siirtyi seuraaville vuosille noin 300 33148: Asuntolainojen maksatukseen oli vuoden 1984 milj. markkaa, vastaavan määrän jäädessä alku- 33149: varsinaisessa tulo- ja menoarviossa osoitettu yh- peräisestä vuoden 1984 määrärahasta käyttämät- 33150: teensä 2 545 milj. markkaa. Määrärahaa vähen- tä. 33151: nettiin toisessa lisämenoarviossa 19 milj. markalla Vuoden 1984 tulo- ja menoarviossa oli varattu 33152: ja kolmannessa lisämenoarviossa 50 milj. markal- 40 milj. markan määräraha asuntolainoitetuissa 33153: la arvioitua hitaamman asuntolainojen maksatuk- vuokra- ja asunto-osuuskuntataloissa olevien 33154: sen johdosta. Valtioneuvosto asetti käyttösuunni- asuntojen omaksilunastamista varten myönnettä- 33155: telman vahvistamisen yhteydessä rakentamistöi- viin lainoihin. Asuntohallitus osoitti vuonna 33156: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 435 33157: 33158: 1984 kunnille myöntämisoikeutta käytettäväksi Kertomusvuonna jatkettiin asuntojen peruspa- 33159: n. 16,7 milj. markkaa yhteensä 328 omaksilunas- rantamisesta annetun lain (34/79) mukaista pe- 33160: tamislainan myöntämiseen. Kertomusvuonna hy- rusparannuslainoitusta valtioneuvoston· määrää- 33161: väksyttiin 13 vuokratalon asunto-osakeyhtiöksi millä alueilla. Näitä ns. kokeilualueita oli kerto- 33162: muuttaminen ja 9 tapauksessa asuntolainan siir- musvuoden lopussa 72 kunnassa. Lukuun sisälty- 33163: täminen asunto-osakeyhtiön vastattavaksi. Sa- vät myös valtioneuvoston 24.5.1984 {401/84) 33164: moin hyväksyttiin 21 asunto-osuuskuntatalon hyväksymät uudet kokeilukunnat. Kertomus- 33165: asunto-osakeyhtiöksi muuttaminen ja 16 tapauk- vuonna eduskunta hyväksyi lain asuntojen perus- 33166: sessa asuntolainan siirtäminen asunto-osakeyh- parantamisesta ann etun lain muuttamisesta. 33167: tiön vastattavaksi. Osa lainan siirtämisistä kohdis- Perusparannuslakia voidaan muutoksen voimaan- 33168: tui edellisinä vuosina jo asunto-osakeyhtiöiksi tultua soveltaa koko maassa. Perusparannuslai- 33169: muutettuihin taloihin. noitusjärjestelmä säilyy pääperiaatteiltaan nykyi- 33170: sellään. Asuinympäristön lainoittaminen tulee 33171: Kertomusvuoden aikana maksettiin nk. ASP- 33172: mahdolliseksi sekä erillisenä että asuinrakennus- 33173: järjestelmässä oman asunnon hankinnan korkotu- 33174: ten perusparantamisen yhteydessä. Perusparanta- 33175: kea rahalaitosten myöntämille asuntosäästäjän misen suunnittelujärjestelmää on yksinkertaistet- 33176: vastaantulolainoille runsaat 60 milj. markkaa. 33177: Korkotuen maksatuksen piirissä oli kertomusvuo- tu liittämällä se kuntien asunto-ohjelmiin. Avus- 33178: tusluonteisen pitkäaikaisen perusparannuslainan 33179: den lopussa noin 13 000 vastaantulolainaa. ASP- 33180: saamisedellytyksiä on tarkistettu. Kuntien toimi- 33181: tilejä rahalaitoksissa oli kertomusvuoden lopussa 33182: valtaa perusparannuslainoja myönnettäessä on li- 33183: noin 50 000 kappaletta. Valtioneuvosto antoi 33184: kertomusvuonna uuden päätöksen oman asun- sätty ja muutoksenhakujärjestelmää tarkistettu. 33185: non hankintaan myönnettävien lainojen korko- Asuntotuotantolain muuttamisesta annetun 33186: tuen edellytyksistä (847 /84), joka tulee voimaan lain (81182) 11 §:n ja vastaavan aiemman sään- 33187: 1.1.1985. Asuntojen enimmäishintoja koeotetta- nöksen, valtion vuoden 1984 tulo- ja menoarvion 33188: essa otettiin huomioon rakennuskustannusten momentin 13.01.01 sekä momentin 15.01.01 33189: nousu sekä myös hintarajoissa havaittu liika tiuk- perusteella asuntohallituksella oli oikeus myöntää 33190: kuus. Pääkaupunkiseudulla uusien asuntojen asuntolainojen lyhennysmaksujen, korkojen tai 33191: hintaraja tulee olemaan 6.100 markkaa neliömet- molempien suorittamisessa lykkäystä enintään 33192: riltä, mikä merkitsee 10,9 % :n korotusta aikai- 850 milj. markkaan nousevan lainamäärän osalta 33193: sempaan, ja vanhojen asuntojen 5.600 mk/m 2 , ja siten, että tästä aiheutuva valtion korko- ja 33194: korotuksen ollessa 7, 7 %. Muualla maassa uusien lyhennysmaksutulojen väheneminen oli vuonna 33195: asuntojen hintarajaa korotettiin 5,1 % :lla eli 1984 yhteensä enintään 14 milj. markkaa, josta 33196: 4.600 markkaa neliömetriltä ja vanhojen asunto- korkotuloja oli enintään 4 milj. markkaa. 33197: jen 5,1 % :lla 4.100 markkaa neliömetriltä. Sa- Asuntohallitus myönsi em. valtuuden puitteis- 33198: massa yhteydessä tarkistettiin korkotukilainoiksi sa kertomusvuoden aikana lykkäyksiä asuntolai- 33199: hyväksyttävien lainojen enimmäismääriä. Pää- nan korkojen ja lyhennysten tai molempien osal- 33200: kaupunkiseudulla enimmäismäärä korotettiin ta yhteensä 513 vuokratalolle. Asuntohallituksen 33201: 4.000 markasta 4.400 markkaan neliöltä ja myöntämien lykkäysten. valtion tuloja vähentävä 33202: muualle maassa 3.000 markasta 3.300 markkaan vaikutus oli 12,2 milj. markkaa. Lykkäykset koh- 33203: neliömetriltä. Korkotukilainan enimmäismäärä distuivat yhteensä n. 682 milj. markan suurui- 33204: korotettiin 180.000 markasta 260.000 markkaan. seen lainamäärään. 33205: Asuntohallituksessa on kertomusvuonna ollut Asumiskustannusten tasaamiseksi eri aikoina 33206: käytössä uusi kustannusvalvontamenettely. Me- lainoitetuissa taloissa korotettiin 1.10.1983 lu- 33207: nettelyn tarkoituksena on suorittaa laadun- ja kien valtioneuvoston päätöksellä (762 183) vuosi- 33208: kustannusten ohjauksen tarkastelu yhtenä koko- na 1949-1980 myönnettyjen asuntolainojen 33209: naisuutena. Samalla on pyritty rakennuskustan- korkoja niin, että uudet korot tulivat lainoitus- 33210: nusten hyväksymisperusteiden selkiyttämiseen ja vuodesta ja -muodosta riippuen olemaan 3,5- 33211: kustannusvalvonnan painopisteen siirtämiseen 10,25 %. Vastaavassa tarkoituksessa korotettiin 33212: hankkeen alkuvaiheisiin. Hankekohtaisen kus- 1.10.1984 lukien valtioneuvoston päätöksellä 33213: tannusvalvonnan osalta menettely muodostuu (677 /84) 1.1.1949-28.2.1982 myönnettyjen 33214: normaalihinnan määrityksestä, suunnitelman ta- asuntolainojen korkoja niin, että ne lainan 33215: loudellisesta testauksesta ja rakennuskustannus- myöntämisvuodesta ja -muodosta riippuen tuli- 33216: ten hyväksyttävyyden tarkistamisesta. vat olemaan 4-10,2 5 %. 33217: 436 Ympäristöministeriö 33218: 33219: Asumiskustannusten kohtuullisena pysyttämi- tetty varoja eikä asuntotuotantolain mukaisia 33220: seksi jatkettiin 16.12.1983 annetulla lailla eräi- valtion takauksia annettu. 33221: den asuntolainojen koron väliaikaisesti alentami- Kunnille asuntoalueiden hankkimiseksi vuon- 33222: sesta (1013/83) ja sen nojalla annetulla valtio- na 1983 ja aikaisemmin hyväksytyistä korkotuki- 33223: neuvoston päätöksellä (1030/83) eräiden asunto- luotoista suoritettaviin korkohyvityksiin oli tulo- 33224: lainojen koron alentamista. Vuokra- ja asunto- ja menoarvioesityksessä osoitettu 2,5 .milj. mark- 33225: osuuskuntatalojen rakentamista, laajentamista tai kaa. Kertomusvuonna ei korkotukiluotoiksi hy- 33226: peruskorjausta varten myönnettyjen asuntolaino- väksytty uusia luottoja. 33227: jen korkoa alennettiin kahdella vuonna 1977 Vuokra-asuntojen hankintaan myönnettävien 33228: myönnettyjen lainojen osalta sekä yhdellä pro- lainojen korkotuesta annetun lain (867 /80) 33229: senttiyksiköllä vuosina 1978, 1980 tai 1.1.1981- mukaan hyväksyttävät korkotukilainat saivat 33230: 28.2.1982 myönnettyjen lainojen osalta. Vuonna vuonna 1984 nousta yhteensä enintään 120 milj. 33231: 1979 myönnetyissä lainoissa koronalennus voi markkaan. Vuoden 1984 aikana saapui 19 korko- 33232: tapauskohtaisesti nousta puoleentoista prosentti- tukilainahakemusta 16 kunnasta yhteensä 9,5 33233: yksikköön. Alennus oli voimassa 1.1.1984 lukien milj. markan lainoille. Kertomusvuonna hyväk- 33234: toistaiseksi, kuitenkin enintään 31.12.1984 saak- syttiin hakemuksia yhteensä n. 6 milj. markan 33235: ka. lainojen osalta. 33236: Valtion vuoden 1984 tulo- ja menoarvion mo- Kertomusvuonna annettiin hallituksen esitys 33237: mentin 35.45.64 ja sen nojalla annetun 1.6.1984 eduskunnalle huoneenvuokralainsäädännön uu- 33238: voimaan tulleen valtioneuvoston päätöksen (358/ distamisesta (HE 127 /84). 33239: 84) perusteella asuntohallituksella oli oikeus Kertomusvuonna eduskunta hyväksyi lain 33240: myöntää enintään 3 milj. markkaa avustusta vuokra-asuntojen hankintaan myönnettävien lai- 33241: vuokratalojen hyväksyttävään rahoitukseen sisäl- nojen korkotuesta annetun lain muuttamisesta. 33242: tyvien ensisijaislainojen vuonna 1984 erääntyvien Muutoksella pyritään lisäämään vuokra-asuntojen 33243: korkojen maksamiseen, jos vuokratalon asuin- tarjontaa parantamalla niiden hankintamahdolli- 33244: huoneistojen vuokrat asuntolainan maksujen lyk- suuksia. Lain nimike muutettiin muotoon laki 33245: käämisestä huolimatta ylittivät valtioneuvoston vuokra-asuntolainojen korkotuesta. Korkotukea 33246: vahvistaman ns. tasoyleisohjeen mukaisen vuok- voidaan muutoksen voimaantultua myöntää 33247: ratason ja ylitys johtui vuokratalon epäedullisesta vuokra-asuntojen hankintaa, rakentamista ja pe- 33248: rahoitusrakenteesta. Avustukseen oikeuttavia lai- ruskorjausta varten. Korkotuen saajien piiriä on 33249: noja saatiin hyväksyä enintään 70 milj. markkaa. laajennettu käsittämään kuntien, kuntien tosiasi- 33250: Asuntohallitus myönsi ensisijaislainojen korko- allisessa omistuksessa olevien yhteisöjen ja opis- 33251: avustusta 80 vuokratalolle yhteensä 1, 1 milj. kelija-asuntoja ylläpitävien yhteisöjen lisäksi kun- 33252: markkaa. Avustukseen oikeuttavien ensisijaislai- tainliitot, kuntainliiton tosiasiallisessa omistuk- 33253: nojen määrä oli 54,8 milj. markkaa. sessa olevat osakeyhtiöt, asuntojen vuokraamista 33254: sosiaalisin perustein harjoittavat yhteisöt ja näi- 33255: Asuntotuotantolain muuttamisesta annettu la- den tosiasiallisesti omistamat osakeyhtiöt, vakuu- 33256: ki (81182) on tehnyt mahdolliseksi muuttaa tustoimintaa harjoittavat yhteisöt, valtioneuvos- 33257: ennen lain voimaantulopäivää 1.3.1982 lainoitet- ton asuntotuotantolain 6 §:n 1 momentin nojalla 33258: tujen vuokratalojen asuntolainan lainaehdot uu- nimeämät ja niiden tosiasialliset omistavat osa- 33259: den lain nojalla myönnettävien asuntolainojen keyhtiöt ja asuntoja erityisille väestöryhmille yllä- 33260: lainaehtojen mukaisiksi. Vuoden 1984 aikana ei pitävät yhteisöt. Myös kuntien myöntämät lainat 33261: lainaehtojen muutospäätöksiä kuitenkaan vuo- v?idaan vastaisuudessa hyväksyä korkotukilainak- 33262: den 1984 tulo- ja menoarvioon sisältyvien mää- sL 33263: räysten vuoksi voitu tehdä. Eräisiin lämmityslaitoshankkeisiin myönnettä- 33264: Vuoden 1984 valtion tulo- ja menoarviossa vistä lainoista ja korkotuesta annetun lain (83/ 33265: varattiin 10 milj. markan avustusmääräraha käy- 82) mukaan hyväksyttävät korkotukilainat saivat 33266: tettäväksi opiskelija-asuntojen omapääomaosuu- vuoden 1984 tulo- ja menoarvioesityksen mukaan 33267: den suorittamiseen. Avustuksia jaettiin vuonna nousta enintään 100 milj. markkaan. Kertomus- 33268: 1984 noin 10 milj. markkaa. Avustuksen osuu- vuonna hyväksyttiin korkotukilainoiksi yhteensä 33269: deksi kullekin kohteelle muodostui keskimäärin 77 milj. ·markan lainat. 33270: 5, 0-5,5 % hankinta-arvosta. Kertomusvuoden varsinaisessa tulo- ja menoar- 33271: Asuntotuotantolain 14 §:n mukaisiin korkohy- viossa osoitettiin asuntojen energiataloudelliseen 33272: vityksiin ja lisäkorkoihin ei kertomusvuonna käy- korjaustoimintaan myönnettäviin avustuksiin 33273: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 437 33274: 33275: määrärahaa 55 milj. markkaa. Avustusten jako- Kertomusvuonna asumistukea myönnettiin 33276: perusteista annettua aikaisempaa valtioneuvoston valtioneuvoston vuodelle 1984 vahvistamien asu- 33277: päätöstä (372/83) tarkistettiin 1.5.1984 voimaan mistuen määräytymisperusteiden (952/83) 33278: tulleella uudella valtioneuvoston päätöksellä mukaisesti. Valtioneuvosto vahvisti 5.12.1984 33279: (318/84). Kertomusvuoden aikana haettiin kor- asumistuen määräytymisperusteet vuodelle 1985 33280: vausavustuksia yhteensä n. 113 milj. markan (824/84). 33281: edestä. Valtioneuvosto oikeutti, vahvistaessaan Vuoden 1984 lopussa asumistukilain mukaista 33282: heinäkuussa jaettavien avustusten läänikohtaiset tukea maksettiin yhteensä 97 900 tuensaajalle. 33283: mälirärahaosuudet, asuntohallituksen jakamaan Näistä 72 600 asui vuokra-asunnossa ja 25 300 33284: kunnille edelleen avustuksina myönnettäviksi omassa asunnossa. Asumistukimäärärahaa käytet- 33285: tulo- ja menoarviossa tarkoitukseen varatut 55 tiin kertomusvuoden aikana n. 590 milj. mark- 33286: milj. markkaa. kaa. Vuoden 1984 tulo- ja menoarviossa asumis- 33287: Vuoden 1984 tulo- ja menoarviossa osoitettiin tukimääräraha oli 626 milj. markkaa. Määrärahaa 33288: n. 12 milj. markkaa jaettavaksi avustuksina kun- supistettiin toisessa lisämenoarviossa 5 milj. mar- 33289: nille asuntojen energiataloudellisessa korjaustoi- kalla ja kolmannessa lisämenoarviossa 20 milj. 33290: minnassa avustavien enintään 220 energianeuvo- markalla asumistuen saajien määrän arvioitua 33291: jan palkkakustannuksiin. Määrärahasta voitiin pienemmän kasvun johdosta. 33292: käyttää energianeuvojien koulutukseen enintään Asumistuen saajien asumismenot olivat 33293: 250 000 markkaa ja vuonna 1983 käynnistyneen vuokra-asunnossa asuvilla keskimäärin 1 109 33294: aluearkkitehtikokeilun jatkamiseen samoin enin- markkaa kuukaudessa ja omassa asunnossa asu- 33295: tään 500 000 markkaa. vien laskennalliset asumismenot 1 0 11 markkaa 33296: Ympäristöministeriö teki 22.1.1984 päätöksen kuukaudessa sekä asumistukea myönnettäessä hy- 33297: energiataloudellisessa korjaustoiminnassa avusta- väksyttävät asumismenot vuokra-asunnossa asu- 33298: vien henkilöiden palkkaamiseen myönnettävien villa 1 058 markkaa ja omassa asunnossa asuvilla 33299: valtionavustusten perusteista (49/84). Energi- 946 markkaa kuukaudessa. Vuokra-asunnossa 33300: aneuvojia oli vuoden 1984 aikana kunnissa pal- asuvien tuen saajien keskimääräinen asumistuki 33301: kattuina 220. oli 515 markkaa kuukaudessa ja omassa asunnos- 33302: Asuntotuotantolain 5 §:ssä ja vuokra-asunto- sa asuvien 398 markkaa kuukaudessa. Vuokra- 33303: jen omaksilunastamisesta annetun lain 12 §:ssä asunnossa asuvien tuen saajien asumismenojen 33304: tarkoitetuista arvosteluperusteista annettiin osuus kuukausituloista oli ennen asumistukea 33305: 20.1.1984 valtioneuvoston päätös(74/84). Päätös 28 % ja asumistuen jälkeen 15 %. Vastaavat 33306: sisältää valtion lainatuen myöntämisen arvostelu- luvut omassa asunnossa asuvilla olivat 20 % ja 33307: perusteet ja vuoden 1984 tulorajat. Tulorajoja 12 %. 33308: korotettiin keskimäärin 6 prosenttia. Tuloista Asumistukilain 17 §:n mukaista kunnille mak- 33309: tehtävistä vähennyksistä osa jäi ennalleen, koska settavaa asumistukiasioitten käsittelykustannus- 33310: näiden määriä tarkistettiin edellisessä valtioneu- ten korvausta korotettiin kertomusvuoden heinä- 33311: voston päätöksessä hinta- ja ansiotasokehitystä kuun alusta lukien 5 markalla myönteistä päätös- 33312: voimakkaammin. tä kohden eli 95 markkaan (390/84). Korvauksia 33313: Vuonna 1984 asuntohallitukselle tehtiin asun- maksettiin kertomusvuonna kaikkiaan n. 11 milj. 33314: totuotantolain nojalla yhteensä 51 valitusta, markkaa. 33315: joista 13 koski omakotitaloja, 21 osakehuoneisto- Kertomusvuonna oli asuntotutkimukseen käy- 33316: ja, yksi lainan korkoa ja 16 aravavuokratalojen tettävissä 2, 1 milj. markkaa. Määräraha jaettiin 33317: vuokria. Kertomusvuonna ratkaistiin vuonna valtioneuvoston hyväksymien asuntotutkimustoi- 33318: 1983 ja 1984 jätetyistä valituksista yhteensä 53. . minnanyleisohjelman ja asuntotutkimusmäärära- 33319: Valtioneuvoston päätökset yleisohjeeksi asuin- hojen käyttösuunnitelman mukaisesti. Asunto- 33320: huoneistojen vuokrien korotusten enimmäisrriää- tutkimusmäärärahaa myönnettiin 27 uuteen tut- 33321: rästä (822/84) ja yleisohjeeksi keskuslämmitysa- kimukseen, 21 jatkotutkimukseen ja 7 opinnäy- 33322: suntojen kohtuullisista vuokrista eräillä paikka- tetyöhön. Ongelma-alueittain myönnetyt määrä- 33323: kunnilla (823/84) annettiin 5.12.1984. rahat jakaantuivat seuraavasti: asumisen yleiset 33324: Asumistukijärjestelmää muutettiin vuoden edellytykset ja asuntopolitiikan kehittäminen 33325: 1984 alusta lukien siten, että omistusasuntojen 51 %, asuntojen ja asuinympäristöjen kehittämi- 33326: henkilökohtaisten lainojen lyhennyksiin perustu- nen (uustuotanto ja perusparantaminen) 37 % , 33327: vaa kustannuserää ei tueta uusien lainojen osalta. asuntokannan käyttö ja hoito 7 %, tutkimus- 33328: 438 Ympäristöministeriö 33329: 33330: tulosten julkistaminen ja hyödyntäminen sekä Aluskemikaalityöryhmä II 33331: tutkimustuloksista tiedottaminen 5 %. 33332: Uusia asuntotutkimuksen painopistealueita oli Asetettu 2 3. 5.1984. Pj. toimistopäällikkö Sep- 33333: asuntopolitiikka aikaperspektiivissä, jonka osalta po Hilden. 33334: käynnistettiin tutkimus asumisesta informaati- Tehtävä: valmistella ehdotukset toimenpiteiksi 33335: oyhteiskunnassa, sodan jälkeisten asuntopolitii- kemikaalien vastaanoton järjestämiseksi satamissa 33336: kan vaikuttajien haastattelututkimus, tutkimus 1.1.1986 alkaen Helsinki-sopimuksen määräysten 33337: asuntopoliittisen suunnittelun arvioinnista sekä mukaisesti, sekä ehdotukset näistä johtuviksi 33338: esitutkimus asumisen ja asuntopolitiikan histori- säännösmuutoksiksi. 33339: asta. Asuntomarkkinatutkimuksia käynnistettiin Mietintö 23.11.1984 33340: nuorten asunnonhankinnasta ja asumisesta sekä 33341: asunnonvaihdon syistä. 33342: Asuntorahoituskomitea 33343: Muita rahoitettuja uusia hankkeita olivat mm. 33344: asuntohallituksen suunnitteluohjeiden ja yleisen Asetettu 30.12.1982. Pj, pääjohtaja Pekka 33345: suunnittelukäytännön kritiikki, korjaustoimin- Alanen. 33346: nan suunnitteluohjeet, kunnallisen vuokra-asun- Tehtävä: Selvittää, voidaanko asuntolainojen 33347: totoimen organisaatio ja kiinteistökustannusten korkotukijärjestelmää laajentaa tarkoituksenmu- 33348: seuranta. Jatkotutkimuksia rahoitettiin mm. kaisella tavalla ja voidaanko aravalainoitus korva- 33349: asuntohallituksen laatu- ja kustannuseurantajär- ta kokonaan tai osittain korkotukijärjestelmällä, 33350: jestelmän kehittämiseksi, asuntojen perusparan- niin että lainoituksen kohtaantomineo sekä lai- 33351: nustoiminnan sosiaalisesta seurannasta ja korjaus- naehdot ja tarvittava omarahoitusosuus eivät 33352: kustannuksista, vaihtoehtoisista vanhusten asu- huonone nykyiseen tilanteeseen nähden sekä sel- 33353: misratkaisuista ja niiden kustannuksista. vittää mahdollisen korkotukijärjestelmän tarkem- 33354: Kertomusvuonna valmistuivat mm. tutkimuk- pi sisältö. Komitean tulee myös selvittää valtion 33355: set korjaustoiminnan urakoinoin kehittämisestä, tulo- ja menoarvion ulkopuolisen asuntorahaston 33356: asuinkerrostalon nopean saneerauksen menetel- perustamiseen liittyviä kysymyksiä. Näiden tehtä- 33357: mistä, pohjoismaisista kokemuksista lähiympäris- vien lisäksi komitean pitää määritellä asuntoin- 33358: töjen parantamisesta, asuntojen hintojen alueelli- vestointien kokonaisrahoituksen muodostuminen 33359: sesta kehityksestä. Ruotsista Suomeen vuosina sekä selvittää asuntosäästämiseen ja ensisijaislai- 33360: 1980-1981 palanneista, sosiaalisesta asuntotuo- noitukseen liittyviä kysymyksiä. 33361: tannosta ja asukasdemokratiasta Pohjoismaissa. Mietintö 15.2.1984 33362: 33363: 33364: Komiteat, toimikunnat ja työryhmät Asunnottomien asuntotoimikunta 33365: 33366: Asetettu 1983. Pj. toimistopäällikkö Ulla Saa- 33367: Luettelo tärkeimmistä kertomusvuoden aikana renheimo. 33368: mietinnön jättäneistä tai toimintansa aloittaneis- Tehtävä: Selvittää mm. onko nykyisten asunto- 33369: ta ympäristöministeriön hallinnonalalla asetetuis- poliittisten keinojen avulla turvattavissa asunto- 33370: ta komiteoista ja toimikunnista sekä työryhmistä, jen järjestäminen asunnottomille henkilöille sekä 33371: joissa on ministeriön ulkopuolisia jäseniä. minkälainen vaatimustaso heidän asunto-oloil- 33372: leen tulisi asettaa. 33373: Mietintö 17. 5 .1984 33374: Aluearkkitehtikokeilua valvova työryhmä 33375: 33376: Asetettu 9. 6.1982. Pj. rakennusneuvos Mikko Energianeuvojatyöryhmä 33377: Mansikka. 33378: Asetettu 24.2.1984. Pj. hallitusneuvos Juhani 33379: Tehtävät: Ohjata ja seurata aluearkkitehtiko- Maljonen. 33380: keilua, laatia selvitys kokeilun edistymisestä ja Tehtävä: Selvittää mahdollisuudet kunnallisen 33381: sen yhteydessä tehdyistä havannoista sekä tehdä energianeuvojajärjestelmän vakinaistamiseen, 33382: tarvittavat toimenpide-ehdotukset. energianeuvojien tehtävät ja asema kuntien hal- 33383: Mietintö 31.3.1984. Työryhmä jatkaa työtään. linnossa ja valtion osallistuminen energianeuvo- 33384: 1985 vp, - Hallituksen kertomus 1984 439 33385: 33386: jien palkkauksesta aihetuviin menoihin sekä laa- Katettujen tilojen työryhmä 33387: tia ehdotukset tarvittavista lainsäädäntö- ja 33388: muista toimista. Asetettu 10.5.1984. Pj. ylitarkastaja Pekka 33389: Mietintö 31.10.1984 Kangas. 33390: Tehtävä: Selvittää katettujen jalankulkualuei- 33391: den ja pihojen toteutuksen lainsäädännöllisiä 33392: edellytyksiä ja esteitä. Työryhmän tulee erityisesti 33393: Ilmansuojelun voimavaratyöryhmä selvittää kaavoitus- ja rakennuslupamenettelyyn 33394: liittyvien säännösten aiheuttamia tarpeettomia 33395: Asetettu 19.12.1983. Pj. toimistopäällikkö esteitä ja säännösten mahdollinen kehittämistar- 33396: Alec Estlander. ve sekä tehdä tarvittaessa tätä koskevat ehdotuk- 33397: Tehtävä: - selvittää ilmansuojelulain toteut- sensa. 33398: tamisen vaatimat henkilöresurssit lääninhallituk- Määräaika 28.2.1985 33399: sissa ja ympäristöministeriössä lähivuosina sekä 33400: sen jälkeen, kun kaikki vanhoja laitoksia koskevat 33401: ilmoitukset on käsitelty; KATKES-työryhmä (Lääninhallitusten kaavoi- 33402: tus- ja asuntotoimistojen tietojen käsittelyn 33403: - selvittää ja tehdä ehdotukset, miten ja kehittämisen esiselvitystyörymä) 33404: mistä varoista voidaan lääninhallitusten henkilös- 33405: tö kouluttaa ilmansuojelulain vaatimiin tehtä- Asetettu 31.8.1984. Pj. kaavoitus- ja rakennus- 33406: viin; toimen tarkastaja Esko Rannikko. 33407: - arvioida lääneittäin a) sekä matkakustan- Tehtävä: 1. selvittää yleisesti lääninhallitusten 33408: nukset ilmansuojelulain vaatimista tarkastus- ja kaavoitus- ja rakennus- ja asuntotoimen sisäiset ja 33409: neuvottelukäynneistä b) että kustannukset ilman- ulkoiset tietotarpeet sekä ulkopuolisten toimin- 33410: suojelun asiantuntijalaitoksilta ja muilta tutki- taan kohdistamat tietotarpeet. 2. selvittää mah- 33411: muslaitoksilta tilattavista tarpeellisista tutkimuk- dollisuudet tietotarpeiden tyydyttämiseen teknii- 33412: sista ja tehdä ehdotuksensa, miten nämä kustan- kan avulla ja sen vaikutukset lääninhallinnossa 33413: nukset voidaan peittää. muutoin vireillä olevaan tietojenkäsittelyn kehit- 33414: Mietintö 25.4.1984 tämiseen. 3. alustavasti arvioida eri tarpeiden 33415: keskinäistä kiireellisyyttä sekä tehdä esityksensä 33416: jatkotyön sisällöstä, organisoinoista ja aikataulus- 33417: ta. 33418: Jätehuollon voimavaratyöryhmä Määräaika 30.4.1985 33419: Asetettu 5 .1.1984. Pj . toimistopäällikkö Matti 33420: Vehkalahti. Katunopeus ja erityiskatutyöryhmä 33421: Tehtävä: - selvittää jätehuoltolain toteutta- Asetettu 26.1.1984. Pj. yli-insinööri Seppo 33422: misen vaatimat henkilöstöresurssit lääninhallituk- Hirvonen. 33423: sissa ja ympäristöministeriössä lähivuosina sekä Tehtävä: Selvittää katujen ja rakennuskaavatei- 33424: sen jälkeen, kun kaikki ''vanhoja'' laitoksia kos- den toiminnallista Iuokitusta sekä siihen liittyen 33425: kevat jätehuoltosuunnitelmat ja ongelmajättei- tarkoituskenmukaisesti porrastettua nopeusrajoi- 33426: den käsittelyluvat on käsitelty; tus- ja säätelyjärjestelmää taajama-alueilla. 33427: - selvittää ja tehdä ehdotukset, miten ja Määräaika 31.1.1985 33428: mistä varoista voidaan lääninhallitusten henkilöt 33429: kouluttaa jätehuoltolain vaatimiin tehtäviin; Kuntien ilman laadun tarkkailutyöryhmä 33430: - arvioida lääneittäin a) sekä matkakustan- 33431: nukset jätehuoltolain vaatimista tarkastus- ja Asetettu 18.9.1984. Pj. toimistopäällikkö Alec 33432: neuvottelukäynneistä b) että kustannukset jäte- Estlander. 33433: huollon asiantuntijalaitoksilta ja muilta tutki- Tehtävä: Laatia ohjeet kuntien ilman laadun 33434: muslaitoksilta tilattavista tarpeellisista tutkimuk- tarkkailusta ottaen erityisesti huomioon valtio- 33435: sistaja selvityksistä sekä tehdä ehdotuksensa, mi- neuvoston päätöksen (53 7184) ilman laatua kos- 33436: ten nämä kustannukset voidaan peittää. kevista ohjeista. 33437: Mietintö 15.5.1984 Määräaika 31.1. 198 5 33438: 440 Ympäristöministeriö 33439: 33440: Kävelykatutyöryhmä lainsäädäntötoimiksi Ja muiksi tarpeellisiksi jär- 33441: jestelyiksi. 33442: Asetettu 14.11.1983. Pj. kansanedustaja Jussi Mietintö 15.3.1984 33443: Ranta. 33444: Tehtävä: Selvittää kävelykatujen ja -alueiden 33445: toteutuksen edellytyksiä ja esteitä sekä antaa Suvannon kylä -työryhmä 33446: suosituksia kävelykatujen suosituksille ja toteut- 33447: tamiselle. Asetettu 28.2.1984. Pj. rakennusneuvos Mikko 33448: Mietintö 30. 9 .1984 Mansikka. 33449: Tehtävä: Laatia ehdotus valtioneuvoston peri- 33450: aatepäätökseksi perusteluineen niistä toimenpi- 33451: Maastoliikennetoimikunta teistä, joilla Pelkosenniemen kunnassa olevan 33452: Suvannon kylän ympäristölliset ja kulttuurihisto- 33453: Asetettu 7. 11. 1984. Pj. apulaisosastopäällikkö rialliset arvot voitaisiin säilyttää sekä kylän maati- 33454: Olli Paasivirta. latalouden ja muun elinkeinotoiminnan elpymi- 33455: Tehtävä: Valmistella ehdotus maastoliikenne- nen voitaisiin turvata Kitisen joen vesivoimaa 33456: lainsäädännöksi. koskevien järjestelyjen yhteydessä. 33457: Määräaika 30.6.1985 Mietintö 16.4.1984 33458: 33459: 33460: Vanhan Porvoon työryhmä 33461: Murtosuojatyöryhmä 33462: 33463: Asetettu 14.9.1984. Pj. hallitusneuvos Erkki Asetettu 6. 7. 1984. Pj. rakennusneuvos Mikko 33464: Hyvärinen. Mansikka. 33465: Tehtävä: Selvittää kysymykset, jotka rikollisuu- Tehtävä: Selvittää, mitä toimenpiteitä tarvit- 33466: den ennalta ehkäisyn kannalta liittyvät asuntojen taisiin Vanhan Porvoon kaupunkiympäristön ja 33467: ja asuinrakennusten rakenteisiin, laitteisiin ja tasapainoisen väestörakenteen säilyttämiseksi sekä 33468: tilasuunnitteluun sekä laatia tarpeellisiksi katsot- selvittää mahdollisuudet toimenpiteiden rahoi- 33469: tavat ehdotukset asiasta. tuksen hoitamiseen. 33470: Määräaika 31.3.1985 Määräaika 28.2.1985. 33471: 33472: 33473: Vesi- ja ympäristönsuojeluhallinnon uudelleen- 33474: Seutukaavojen virkistysalueiden toteuttamistyö- järjestämistä selvittävä projektiryhmä 33475: ryhmä 33476: Asetettu 3.10. 1984. Pj. kansliapäällikkö Lauri 33477: Asetettu 15.12.1983. Pj. hallitusneuvosJuhani Tarasti. 33478: Maljonen. Tehtävä: Tehdä yksityiskohtainen ehdotus tar- 33479: Tehtävä: Selvittää seutukaavojen virkistysaluei- vittavista järjestelyistä ja lainsäädäntötoimista sen 33480: den toteuttamismahdollisuudet ja laatia tätä kos- mukaan kuin hallitus on vesi- ja ympäristöhallin- 33481: kevat ehdotukset. non järjestämisestä vuoden 1985 valtion tulo- ja 33482: Määräaika 31.12.1984 menoarvioehdotusta käsitellessään päättänyt. 33483: 33484: 33485: Seutusuunnittelutomikunta Ympäristö- ja liikenneministeriön sekä tie- ja 33486: vesirakennushallituksen yhteistyöryhmä 33487: Asetettu 18.2.1983. Pj. toimitusjohtaja Paavo 33488: Pekkanen. Asetettu 1984. Pj. pääjohtaja Olavi Syrjänen. 33489: Tehtävä: Selvittää, miten seutukaavaliittojen Tehtävä: Selvittää tie- ja vesirakennushallituk- 33490: asemaa ja niille kuuluvien tehtävien piiriä voitai- sen sekä ympäristöministeriön välisiä pulmakysy- 33491: siin selventää ja miten toimintoja olisi muutoin myksiä. 33492: kehitettävä sekä tehdä ehdotukset tätä koskeviksi Ehdotukset: 27.11.1984. 33493: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 441 33494: 33495: Ympäristönsuojeluteknologi -työryhmä YRm -työryhmä 33496: Asetettu 19.5.1983. Pj. Osastopäällikkö Olli 33497: Asetettu 13.4.1984. Pj. apulaisosastopäällikkö 33498: Ojala. 33499: Olli Paasivirta. Tehtävä: Selvittää ja arvioida teollisuuden ny- 33500: Tehtävä: Selvittää ympäristöministeriön ja Val- kyistä ympäristönsuojelun taloudellista tuki- ja 33501: tion teknillisen tutkimuskeskuksen yhteistyön ke- ohjausjärjestelmää sekä sen kehittämistarpeita ja 33502: hittämistä ympäristöntutkimuksen alalla. -mahdollisuuksia. 33503: Mietintö 6.11.1984. 33504: Mietintö 16.10.1984. 33505: 33506: 33507: 33508: 33509: 56 438500049V 33510: 442 m. Suomen suhteet ulkovaltoihin 33511: 33512: 33513: 33514: 33515: 111. Suomen suhteet ulkovaltoihin 33516: 33517: 33518: 1. Suomen kansainvälispoliittisen toiminnan Suomen ja Ruotsin välisistä alueellisista kysymyk- 33519: päälinjat sistä. 33520: Kenomusvuoden aikana Tasavallan presidentti 33521: Suomen kansainvälispoliittinen toiminta poh- suoritti virallisen vierailun Englantiin, Saksan 33522: jautui kenomusvuonna vakiintuneisiin periaattei- Demokraatisen tasavallan valtionpäämies Erich 33523: siin: Suomi jatkoi aktiivisen puolueettomuuspoli- Honecker vieraili kenomusvuonna Suomessa. 33524: tiikan harjoittamista. Suomen kansainvälispoliit- 33525: tinen asema on pysynyt vakaana ja Suomen A s e i d e n r i i s u n t a p o 1i t i i k k a . Ketto- 33526: suhteet ulkovaltoihin hyvinä. musvuoden aikana Suomi on pyrkinyt omalta 33527: osaltaan edistämään kansainvälisen rauhan ja 33528: Suomen suhteet kaikkiin naapurimaihin jat- 33529: kuivat kenomusvuonna erinomaisina ja niille oli turvallisuuden ylläpitämistä. Suomen näkemyk- 33530: ominaista laaja-alaisuus, myönteinen kehitys ja sen mukaan ydinaseet muodostavat uhan koko 33531: aktiivinen vuorovaikutus. ihmiskunnalle. Kenomusvuonna Suomi kiinnitti 33532: edelleenkin keskeistä huomiota ydinasevaruste- 33533: Suomen ja Neuvostoliiton väliset hyvät ja luot- lun kiihtymiseen ja korosti maamme kielteistä 33534: tamukselliset suhteet ovat kaikilta osin kehitty- kantaa kaikkia ydinaseita, niiden käyttöä ja sillä 33535: neet kenomusvuonna myönteisesti. Tasavallan uhkaamista kohtaan. Suomi äänesti YK:ssa kaik- 33536: Presidentti suoritti 25.4.- 3. 5.1984 epävirallissen kien ydinaseiden käytön kieltävien päätöslausei- 33537: vierailun Neuvostoliittoon. Pääministeri Sorsa oli mien puolesta. Samoin Suomi kannatti ydinasei- 33538: 25.-29.9. virallisella vieritulla Neuvostoliitossa, den jäädyttämisehdotuksia sekä päätöslauselmia, 33539: jolloin annetussa yhteisessä tiedonannossa ilmais- joissa suurvaltoja kehotettiin käynnistämään uu- 33540: tiin tyytyväisyys siitä, että Suomen ja Neuvosto- delleen ydinaseneuvottelunsa. 33541: liiton väliset hyvät naapurisuhteet kehittyvät mo- 33542: lempien maiden ja kansojen petusetujen mukai- Kenomusvuonna Suomi on jatkanut aktiivista 33543: sesti ja todettiin maidenvälisen eri alojen vuoro- yleistä politiikkaansa osallistumalla aseidenriisun- 33544: vaikutuksen olevan monipuolisen ja tuottavan nan alalla mm. ydinaseettornia vyöhykkeitä sel- 33545: näkyviä, molempia osapuolia hyödyttäviä tulok- vittävän YK:n asiantuntijatyöryhmän työhön pu- 33546: sia. heenjohtajana sekä täydelliseen ydinkoekieltoon 33547: liittyvään kansanväliseen valvontaseismologiseen 33548: Suhteet muihin pohjoismaihin kehittyivät 33549: tiedonsiirtokokeiluun. Suomi on jatkanut omaa 33550: myös suotuisasti. Islannin presidentti Vigdis 33551: kemiallisen aseen käytön todentamisprojektiaan. 33552: Finnbogadottir suoritti Tasavallan Presidentin 33553: Eriyistä huomiota kertomusvuoden aikana on 33554: kutsusta valtiovierailun Suomeen 11.- 33555: kiinnitetty Euroopan asevarustelutilanteeseen. 33556: 14.4.1984. 33557: Suomen näkemyksen mukaan Euroopan turvalli- 33558: Pääministeri Kalevi Sorsa oli pääministeri Olof suus ei lisäänny lisäämällä uusia ja entistä tuho- 33559: Palmen kutsusta virallisella vierailulla Ruotsissa voimaisempia asejärjestelmiä, vaan aseistusta, eri- 33560: 21.-22.5.1984. tyisesti ydinaseistusta rajoittamalla ja vähentä- 33561: Ulkoasiainministeri Paavo Väyrynen ja Ruotsin mällä. Suomi on useissa eri yhteyksissä korosta- 33562: ulkoministeri Lennart Bodström vierailivat 23.- nut, ettei uusia ydinaseita tulisi tuottaa, niitä ei 33563: 24.8.1984 Tornionjokilaaksossa ja kävivät epävi- tulisi sijoittaa uusille alueille eikä niitä tulisi 33564: rallisia keskusteluja mm. rajakaupasta ja muista antaa uusille omistajille. 33565: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 443 33566: 33567: Euroopan turvallisuus ja yhteis- Kansainvälinen kauppa. Maailman- 33568: työ. Suomi on osallistunut kertomusvuoden kaupan kasvu on kertomusvuonna ollut voimak- 33569: aikana työnsä aloittaneeseen Euroopan luotta- kainta useaan vuoteen ja kansainväliset suhdan- 33570: musta ja turvallisuutta lisääviä toimia ja aseiden- teet ovat elpyneet. Kasvu on edelleenkin ollut 33571: riisuntaa käsittelevään konferenssiin. Tämä kon- epätasaista Yhdysvaltain talousnousun antaessa 33572: ferenssi, joka on ETYK-prosessiin kuuluva olen- vetoapua muille. Länsi-Euroopan teollisuusmais- 33573: nainen osa, kokoontuu Tukholmassa ja tulee sa kasvu on ollut huomattavasti vaatimattomam- 33574: antamaan työstään selvityksen marraskuussa 1986 paa, ja etenkin työttömyys on jatkuvasti hyvin 33575: Wienissä työnsä aloittavalle ETYK osanottajaval- korkealla tasolla. Yhdysvaltain dollarin vahvuus 33576: tioiden seurantakokoukselle. Aktiivisella toimin- on kärjistänyt velkaongelmien vaivaamia kehitys- 33577: nalla ja yhdessä muiden puolueettomien ja sitou- maita. Vallitsevan taloudellisen nousun jatkumi- 33578: tumattomien maiden kanssa myötävaikutti Suo- sesta vallitsee eriäviä mielipiteitä, mutta yleisesti 33579: mi ratkaisevasti siihen, että Tukholman konfe- sen katsotaan kuitenkin olevan kääntymässä lop- 33580: renssi kertomusvuoden lopussa pääsi työssään puunsa. 33581: järjestelmälliseen työryhmävaiheeseen. Maailmankauppaa varjostavat edelleen lama- 33582: Madridin seurantakokouksessa vuonna 1983 vuosina vahvistuneet protektionistiset paineet, 33583: sovittu laaja-alainen ETYK-kokousten sarja on joita yksittäiset maat tai kansainväliset järjestöt 33584: jatkunut vilkkaana kertomusvuoden aikana. Asi- eivät ole riittävässä määrin pystyneet torjumaan. 33585: antuntijakokous Ateenassa keskittyi riitojen rau- Erilaiset suojatoimet ovat maailmankaupan kas- 33586: hanomaista ratkaisemista koskevien menetelmien vusta huolimatta pikemminkin lisääntyneet. 33587: tutkintaan, Välimeren alueen taloudellista, tie- Nousukauden heiketessä onkin todennäköistä, 33588: teellistä ja sivistyksellistä ETYK-yhteistyötä käsi- että protektionistiset paineet jälleen kasvavat sa- 33589: teltiin Venetsian seminaarissa ja Budapestissa malla kun taloudellinen aktiviteetti heikkenee. 33590: kokoontui vuoden 1985 kulttuurifoorumia val- On myös pelättävissä, että nousukaudenkin ajan 33591: misteleva kokous. kyteneet kauppapoliittiset ristiriidat etenkin 33592: Yhdistyneet Kansakunnat. Suomi suurten kauppamaiden välillä vakavoituvat. Suo- 33593: on toiminut YK:ssa jo vakiintuneen linjansa men kannalta katsoen on lisäksi epäsuotuisaa, 33594: mukaisesti paitsi liennytyksen ja aseidenriisunnan että mahdollisia kiistakysymyksiä pyritään ratko- 33595: myös tasapainoisen kansainvälisen taloudellisen maan GA TTin ja muiden kansainvälisten järjes- 33596: ja sosiaalisen kehityksen edistämiseksi. töjen ohi, jolloin pienempien - mutta maail- 33597: Ulkoasiainministeri Väyrynen puhui yleisko- mankaupasta oleellisessa määrin riippuvaisten - 33598: kouksessa 25.9.1984. Ulkoasiainministeri käsitteli maiden edut ovat vaarassa unohtua. 33599: puheenvuorossa valtioiden välisen riippuvuuden Kertomusvuonna Suomen alkomaakaupan ke- 33600: ja yhteisvastuun merkitystä. Hän kiinnitti huo- hitys on ollut jopa ennätyksellistä. Vienti länsi- 33601: miota turvallisuus- ja aseidenriisuntakysymysten maihin, erityisesti Yhdysvaltoihin mutta myös 33602: ohella Afrikan hädänalaiseen taloudelliseen tilan- pohjoismailiin ja EC-alueelle, on lisääntynyt 33603: teeseen. huomatavasti. Länsikaupan ylijäämä vuonna 33604: Suomi kiinnitti yleiskokouksessa erityistä huo- 1984 noussee noin 9 miljardian. Lähinnä Neu- 33605: miota aseidenriisuntakysymyksiin, Lähi-idän ti- vostoliiton kaupan suvantovaiheen takia itävienti 33606: lanteeseen, eteläiseen Afrikkaan, rauhanturvatoi- muodostuu alijäämäiseksi, mutta kaupan bilate- 33607: mintaan, taloudellisiin kysymyksiin, ihmisoikeus- raalisuudesta johtuen tasapainottuu pidemmällä 33608: kysymykseen, Afrikan hädänalaiseen tilantee- tähtäyksellä. 33609: seen, YK:n sisäisiin talous- ja hallintokysymyk- 33610: siin sekä YK:n lujittamiseen. Viimemainitusta 33611: asiakokonaisuudesta pohjoismaat jättivät kesä- 2. Suhteet muihin pohjoismaihin 33612: kuussa 1983 YK:lle järjestön toiminnan tehosta- 33613: mista ja sen toimintaedellytysten vahvistamista 2.1. Tärkeimmät poliittiset 33614: koskevan konkreettisia ehdotuksia sisältävän ra- vierailut 33615: portin. 33616: Suomi osallistui YK:n rauhanturvajoukkoihin Islannin presidentti Vigdis Finnbogadottir suo- 33617: Golanissa (UNDOF), Libanonissa (UNIFIL) sekä ritti Tasavallan Presidentin kutsusta valtiovierai- 33618: Kyproksessa (UNFICYP), minkä lisäksi Suomi lun Suomeen 11.-14.4.1984. Vierailuohjelmaan 33619: osallistuu Lähi-idän (UNTSO) ja Kashmirin (UN- kuuluivat tutustumiset Ahvenanmaabao ja Tur- 33620: MOGIP) sotilastarkkailijaorganisaatioihin. kuun. Vierailun yhteydessä ulkoministerit Paavo 33621: 444 Suhteet ulkovaltoihin 33622: 33623: Väyrynen ja Geir Hallgrimsson kävivät keskuste- maiden välisten pääomaliikkeiden nykyistä va- 33624: luja kansainvälisistä kysymyksistä, pohjoismaises- paampaa liikkuvuutta. 33625: ta yhteistyöstä ja kahdenvälisistä asioista. 33626: Pääministeri Kalevi Sorsan oli pääministeri Siirtolaisten asema, erityisesti Ruotsissa asuvien 33627: Olof Palmen kutsusta virallisella vierailulla Ruot- suomalaisten, oli Tukholman istunnossa vahvasti 33628: sissa 21.-22.5.1984. Käydyissä keskusteluissa esillä. Erityishuomion kohteena oli suomenkieli- 33629: olivat esillä kansainväliset kysymykset, Pohjolan nen opetus Ruotsin koululaitoksessa sekä siirto- 33630: tilanne sekä maiden välinen teollinen- ja kaupal- laisten äänioikeus valtiollisissa vaaleissa. 33631: linen yhteistyö. 33632: Korkean tason ns. Benkowin komitean laaja- 33633: Ulkoministerit Paavo Väyrynen ja Lennart kantoinen esitys pohjoismaisen yhteistyön ja or- 33634: Bodström ·vierailivat 23.-24. 8. 1984 Tornion jo- ganisaation työmuotojen uudistamisesta käsitel- 33635: kilaaksossa ja kävivät epävirallisia keskusteluja tiin alustavasti istunnossa. Neuvoston istunnossa 33636: mm. rajakaupasta ja muista Suomen ja Ruotsin hyväksyttiin 24 suositusta ja käsiteltiin seitsemän 33637: välisistä alueellisista kysymyksistä. ministerineuvostoesitystä 33638: Pohjoismaiden pääministerit Poul Schluter, 33639: 2.2. Pohjoismaiset hallitusten viiliset yhteydeno- Kalevi Sorsa, Steingrimur Hermansson, Kåre 33640: tot Willoch ja Olof Palme kokoontuivat Tukholmas- 33641: 2.2.1. Pohjoismaiden neuvosto sa Pohjoismaiden neuvoston 32. istunnon yhtey- 33642: dessä. 33643: Pohjoismaiden neuvosto piti vuonna 1984 32. 33644: istuntonsa Tukholmassa 27.2.-2.3.1984. Suo- 33645: men hallitusta edustivat pääministeri Kalevi Sor- 33646: sa, ulkoasiainministeri Paavo Väyrynen, kauppa- 2.2.2. Pohjoismaiden pääministerien ja ulkomi- 33647: ja teollisuusministeri Olavi Lindblom, ulkomaan- nisterien kokoukset 33648: kauppaministeri Jermu Laine, oikeusministeri 33649: Christoffer Taxell, ympäristöministeri Matti Ah- 33650: de, opetusmininsteri Kaarina Suonio, sosiaali- ja Pääministeri Kalevi Sorsa ja yhteistyöministeri 33651: terveysministeri Eeva Kuuskoski-Vikatmaa, toi- Gustav Björkstrand osallistuivat pohjoismaiden 33652: nen sosiaali- ja terveysministeri Vappu Taipale, pääministereiden ja yhteistyöministereiden ko- 33653: työvoimaministeri Urpo Leppänen ja kulttuuri- koukseen Reykjavikissa 13.12.1984. Kokouksen 33654: ministeri ja pohjoismainen yhteistyöministeri keskeisinä aiheina olivat talous- ja työllisyyspoli- 33655: Gustav Björkstrand. Ahvenanmaan maakunta- tiikka, ilmansaastuminen, kehitysyhteistyöpon- 33656: hallitusta edusti maaneuvos Folke W oivalin. nistukset Afrikassa ja pohjoismaisen yhteistyön 33657: työmuodot. Pääministerit pitivät myös oman 33658: Istunnon yleiskeskustelun keskeisenä aiheena epävirallisen kokouksen sekä neuvottelivat Poh- 33659: oli Pohjoismaiden ministerineuvoston ehdotus joismaiden neuvoston puheenjohtajiston 33660: taloudellisen kehityksen ja täystyöllisyyden poh- kanssa.Pääministerit hyväksyivät yhteispohjois- 33661: joismaiseksi toimintaohjelmaksi. Vilkkaan mieli- maisen poliittisen julkilausuman laajapohjaisesta 33662: pidevaihdon jälkeen neuvosto päätti pyytää halli- yhteistyöstä SADCC-maiden kanssa sekä rikki- 33663: tuksilta yksilöidympää ohjelmaesitystä, mihin si- päästöjä koskevan vetoomuksen Ison-Britannian 33664: sältyisi käytännön toimia erityisesti työllisyysti- pääministerille. 33665: lanteen parantamiseksi. 33666: Ympäristönsuojelualalla käsiteltiin erityisesti Pohjoismaiden ulkoministerit kokoontuivat 33667: pohjoismaiden ponnisteluja kaukosaasteiden kertomusvuonna 13.-14.3. Kööpenhaminassa ja 33668: haittavaikutuksien vähentämiseksi. Samassa yh- 4.-5. 9. Reykjavikissa. Molemmissa kokouksissa 33669: teydessä ympäristöministerit esittivät vetoomuk- käsiteltiin laajasti kansainvälistä tilannetta, asei- 33670: sen Ison-Britannian hallitukselle. denriisuntakysymyksiä ml. Pohjolan ydinaseeton 33671: Istunnossa hyväksyttiin taloudellisestikin mer- vyöhyke, Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöko- 33672: kittävä pohjoismainen tietoteknologiaohjelma kousta, Lähi-Idän ja eteläisen Afrikan tilannetta, 33673: sekä uudistetut kuluttaja- ja ympäristöalojen yh- YK:n asemaa, maailmantalouden tilannetta ja 33674: teistyöohjelmat. Istunnossa päätettiin edelleen kehitysmaiden asemaa sekä ihmisoikeuskysymyk- 33675: edistää mm. Pohjoiskalottiyhteistyötä, Pohjois- siä. Ulkoministerikokouksiin osallistui ulkoasiain- 33676: maiden investointipankin aluelainajärjestelmää ja ministeri Paavo Väyrynen. 33677: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 445 33678: 33679: 2. 2. 3. Pohjoismaiden ministerineuvosto Pohjoismaiden oikeusministerit kokoontuivat 33680: myös Helsingörissä 14.11.1984 pidetyn Pohjois- 33681: Suomen hallituksen yhteistyöministerinä toimi maiden Neuvoston juridisen valiokunnan ko- 33682: vuonna 1984 kulttuuri- ja tiedeministeri Gustav kouksen yhteydessä. Kokouksessa oli esillä poh- 33683: Björkstrand. joismainen yhteistyö muun muassa seuraavissa 33684: Yhteistyöministerien muodostama ministeri- asioissa: kauppalainsäädäntö, avioliitolainsäädän- 33685: neuvosto kokoontui Islannin toimiessa puheen- tö, vakuutussopimuslainsäädäntö, tuotevastuu, 33686: johtajana kertomusvuonna yhdeksän kertaa. Li- huumerikollisuus, taloudellisen rikollisuuden 33687: säksi yhteistyöministerit neuvottelivat Pohjois- vastustaminen, yhteiskuntapalvelu rangaistusseu- 33688: maiden neuvoston puheenjohtajiston kanssa raamuksena, provokaation käyttäminen rikosten 33689: 2.8., ja neuvoston budjettikomitean kanssa vastustamisessa sekä inseminaatio. 33690: 27 .11. Pohjoismaista oikeudellista yhteistyötä varten 33691: Yhteistyöministereiden lisäksi mm. sosiaali-, asetettu virkamieskomitea piti kokouksensa Tuk- 33692: kulttuuri- ja opetus-, maa- ja metsätalous-, teol- holmassa 3. 5 .1984. 33693: lisuus-, liikenne-, työvoima-, ympäristö- ja val- Lainvalmisteluosastojen päälliköiden kokous 33694: tiovarainministerit kokoontuivat ministerineuvos- pidettiin Helsingissä 3.10.1984. Kokouksessa 33695: tona. käytiin lävitse vireillä olevat hankkeet. Kokouk- 33696: Kansallisen rahoituksen lisäksi hallituksten vä- sen yhteydessä pidettiin myös lainvalmisteluosas- 33697: listä pohjoismaista yhteistyötä rahoitetaan minis- tojen osastopäälliköiden ja pohjoismaisen kulut- 33698: terineuvoston yleisen budjetin ja kulttuuribudje- taja-asiain virkamieskomitean edustajien yhtei- 33699: tin kautta. Vuonna 1984 maiden maksuosuudet nen kokous, jossa kartoitettiin oikeusministeriöis- 33700: olivat: Suomi 17 %, Tanska 21,3 %, Islanti sä vireillä olevia hankkeita kuluttajansuojan alalla 33701: 1,1 %, Norja 19,2 %ja Ruotsi 41,4 %. Kustan- 33702: sekä kuluttajansuojaa koskevia vireillä olevia tut- 33703: nusjakoa muutetaan bruttokansantuotteen kehi- kimuksia. 33704: tyksen mukaan, Suomen osuus on viime vuosien Oikeusministeriön virkamiehet osallistuivat 33705: aikana hieman kasvanut. pohjoismaisiin neuvotteluihin ja kokouksiin 33706: muun muassa avioliittolakia, kauppalakia, va- 33707: Suomen vuoden 1984 pohjoismaisen yhteis- kuutussopimuslakia, kiinteistönvälitystä, merila- 33708: työn budjettiosuus jakaantui seuraavasti: kia, rikosoikeutta ja uhkasakkojen täytäntöönpa- 33709: Osuus ministerineuvoston yleisestä budjetista n~a, oi~e.ustilastoja sekä tietojärjestelmiä koske- 33710: 19,7 milj. mk., osuus yhteispohjoismaisesta kult- vissa asioissa. 33711: tuuribudjetista 13,3 milj. mk. Oikeusministeriön vankeinhoito-osaston virka- 33712: Pohjoismaiden ministerineuvosto (yhteistyömi- miehet osallistuivat lukuisiin pohjoismaisiin ja 33713: nisterit) hyväksyi kertomusvuonna suunnitelman myös eräsiin muihin kansainvälisiin erityisalansa 33714: pohjoismaisen yhteistyön työmuotojen ja organi- kokouksiin. 33715: saation uudistamisesta. Ehdotuksen mukaan yh- Oikeusministeriö on osallistunut pohjoismai- 33716: distetään Oslossa oleva ministerineuvoston sih- sen tuomiokokoelman (Nordisk Domssamling) 33717: teeristö Kööpenhaminassa oleva kulttuurisihtee- kustantamiseen ja toimittamiseen. 33718: ristö sekä ministerineuvoston yleinen budjetti ja 33719: kulttuuribudjetti. Uusi yhteinen sihteeristö sijoi- 33720: tetaan Kööpenhaminaan. 2. 2. 4. 2. Sisäasiainministeriö 33721: 33722: Pohjoismaiden kunnallisministerit pitivät työ- 33723: 2.2.4. Muiden ministeriöiden toimialaan kuulu- voimaministerien kanssa yhteisen kokouksen Sta- 33724: vat pohjoismaiset yhteydenpidot vangerissa 12.-15.8.1984. Kokouksessa olivat 33725: esillä Euroopan Neuvoston valmistama luonnos 33726: 2.2.4.1. Oikeusministeriö kunnallista itsehallintoa koskevaksi julistukseksi, 33727: suurkaupunkialueiden ongelmat, kuntien osuus 33728: Pohjoismainen oikeusministerikokous pidettiin työllisyyden hoidossa, julkisten palvelujen kus- 33729: Laugarvatn'issa Islannissa 19.-20.6.1984. Ko- tannusvertailuselvitys (KRON-projekti) sekä ajan- 33730: kouksessa käsiteltiin huumeongelmia, pohjois- kohtaisten asioiden katsaus, jossa yhtenä aiheena 33731: maista valtiollista äänioikeutta, lasten tapaami- oli kunnallinen kansanäänestys. 33732: soikeutta, tuotevastuuta sekä yhteistyötä perheoi- Aluepolitiikasta vastaavat ministerit kokoon- 33733: keuden alalla. tuivat Reykjavikissa 11.12.1984. Kokouksessa hy- 33734: 446 Suhteet ulkovaltoihin 33735: 33736: väksyttiin ohjelma Länsipohjolayhteistyön (Pär- Sisäasiainministeriön edustaja osallistui Oslossa 33737: saarten, Islannin ja Grönlannin välisen yhteis- 26-27.11.1984 pidettyyn poliisin ja tullin yh- 33738: työn) voimistamisesta ja kehittämisestä. Ohjel- teistyön kehittämistä käsittelevän työryhmän ko- 33739: maa käsitellään Pohjoismaiden neuvoston istun- koukseen sekä pohjoismaisen huumausaineyhdys- 33740: nossa Reykjavikissa maaliskuussa 1985. Kokouk- mieselimen kokouksiin 23.5.1984 Tukholmassa 33741: sessa vahvistettiin Pohjoiskalottikomitean uusi ja 17-18.12.1984 Helsingissä. 33742: työjärjestys. Kokouksessa keskusteltiin myös Pohjoismainen ulkomaalaisvaliokunta kokoon- 33743: alueellisesta kehityksestä, aluepoliittisen yhteis- tui 14-16.8.1984 Reykjavikissa. Kokouksessa 33744: työn kehittämisestä ja rajakaupasta. käsiteltiin viisumivapauskysymyksiä, yhtenäistä 33745: Aluepolitiikan pohjoismainen virkamieskomi- käytäntöä suhtautumisessa matkustusasiakirjoihin 33746: tea (NARP) kokoontui neljä kertaa kertomusvuo- ja pohjoismaiden välillä solmitun passintarkastus- 33747: den aikana. Pohjoismainen aluepoliittinen yh- sopimuksen käytännön sovellutuksia. Lisäksi käsi- 33748: teistyö on laajentunut tällä vuosikymmenellä. teltiin muutoksia eri pohjoismaiden ulkomaalais- 33749: Alueellisessa kehityksessä on ollut havaittavisssa lainsäädännössä. 33750: piirteitä, jotka asettavat aluepolitiikalle uusia Sisäasiainministeriö osallistui Rikspolisstyrelse- 33751: haasteita. Useissa pohjoismaissa pohditaan alue- nin järjestämään seminaariin 7-8.6.1984 Tuk- 33752: politiikan uudistamistarvetta. Arviointityö käyn- holmassa. Seminaarissa käsiteltiin laittomaan 33753: nistettiin vuonna 1984 ja virkamieskomitean on maahanmuuttoon liittyviä kysymyksiä. 33754: määrä jättää lopullinen esityksensä ministerineu- Rikspolisstyrelsen ja Statens lnvandrarverk jär- 33755: vostolle syksyllä 1985. jestivät ulkomaalaisasioita käsittelevän seminaa- 33756: Virkamieskomitean alaisuudessa toimii työ-, rin Gnästassa 3-5 .12 .1984. Seminaariin osallis- 33757: projekti- ja yhteysryhmiä, jotka voidaan ryhmi- tunut sisäasiainministeriön edustaja piti esitel- 33758: tellä kahden päätehtävän alle: rajaseutuyhteistyö män Suomen uudesta ulkomaalaislainsäädännös- 33759: ja tutkimus- ja selvitystoiminta. tä. 33760: NÄRPin alainen Pohjoismainen aluepoliitti- Pohjoismainen tietojenkäsittelyn yhteistyöryh- 33761: nen tutkimuslaitos (NordREFO) julkaisi vuoden mä (Nordisk Data) kokoontui 5-7.6.1984 Hel- 33762: 1984 aikana NordREFO-lehden lisäksi useita eril- singissä. Kokouksen aiheena oli muun muassa 33763: lisraportteja. Kesällä 1985 instituutin on määrä tietojen suojaus ja tietokonerikosten ehkäisy, tie- 33764: muuttaa Oslosta Helsinkiin sisäasiainministeriön tojen välittäminen muihin pohjoismaihin sekä 33765: aluepoliittisen osaston yhteyteen. yhteislaitehankinnat. 33766: Lääninhallituksilla, erityisesti rajalääneillä on Ruotsin siirtolaisviraston (Statens Invandrar- 33767: paljon yhteyksiä pohjoismaihin. Vilkkain yhteys verk) apulaispäällikkö vieraili sisäasiainministe- 33768: lääninhallituksilla on Ruotsin lääninhallitusten riössä 28.6.1984. Keskustelun aiheena oli Ruot- 33769: kanssa. Vuonna 1984 Ruotsin maaherrat vieraili- sin aloitteesta perustetun työryhmän tehtävä. 33770: vat maassamme. Työryhmässä käsitellään lentoyhtiöiden vastuuta 33771: Pohjoismainen sosiaali-, terveys-, oikeus- ja laittomassa maahanmuutossa. 33772: poliisiministerikokous, jossa käsiteltiin huumaus- Norjan pelastushallinnon edustajat neuvotteli- 33773: ainekysymyksiä, järjestettiin 16-17.2.1984 Os- vat 4-6. 3.1984 sisäasiainministeriön edustajien 33774: lossa. Kokouksessa käsiteltiin huumausainetilan- kanssa pelastuspalvelun yhteistoiminnasta poh- 33775: netta, tullin ja poliisin yhteistyötä sekä huumau- joisilla raja-alueilla. 33776: saineiden väärinkäytön ehkäisemistä. Pohjoismainen väestönsuojelun ylijohto ko- 33777: Pohjoismaisen poliisiylijohdon kokous pidet- koontui Heggedalissa 12-14.6. ja Helsingissä 33778: tiin Kiirunassa 5-7.6.1984. Kokouksessa käsitel- 19-20.11.1984. 33779: tiin huumausainerikollisuutta ja taloudellista Palotoimen pohjoismaista yhteistoimintaa käsi- 33780: rikollisuutta, lnterpol-toimintaa sekä poliisin voi- teltiin 12-13.3.1984 Tukholmassa pidetyssä ko- 33781: makeinojen käyttöä. kouksessa. 33782: Poliisin pohjoismainen liikenneyhteistyöryhmä Rajavartiolaitoksen edustajia osallistui Suomen 33783: (SANT) kokoontui 3-4.5.1984 Kööpenhami- ja Ruotsin kesken solmitun meripelastussopimuk- 33784: nassa ja 30-31.10. 1984 Tukholmassa. Kokouk- sen mukaiseen vuositapaamiseen Maarianhami- 33785: sissa käsiteltiin atk:n ja videon käyttöä liikenne- nassa ja Tukholmassa 29-30.5.1984. Rajavartio- 33786: valvonnassa, raskaan liikenteen valvontaa, erilai- laitoksen edustaja osallistui saman sopimuksen 33787: sia valvontamenetelmiä ja liikennelainsäädännön mukaisen etsintäoperaation jälkiselvittelytilaisuu- 33788: muutoksia eri maissa. teen Tukholmassa 28.12.1984. 33789: 1985 vp. Hallituksen kertomus 1984 447 33790: 33791: 2.2.4.3. Valtiovarainministeriö seminaari, jonka aiheena oli leasing-toimintaan 33792: liittyvät verotusongelmat Tanskassa. Neuvosto 33793: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala osallistui järjesti Mossissa 17-18.10. perheverotusta käsi- 33794: Pohjoismaiden valtiovarainministereiden kokouk- telleen seminaarin. 33795: siin, jotka pidettiin 18-20.6.1984 Reykjavikissa Pohjoismaisen merimiesverotyöryhmän toimi- 33796: ja 22-24.10.1984 Tukholmassa. tusryhmällä oli kertomusvuonna kaksi kokousta. 33797: Valtiovarainministeriön virkamiehiä on osallis- Pohjoismaisen merimiesverotyöryhmän viimeinen 33798: tunut Pohjoismaiden valtioiden ulkomaisesta lai- kokous pidettiin Helsingissä 30. 3. 33799: nanotosta vastaavien virkamiesten välisiin ko- Pohjoismaisella taiteilijaverotyöryhmällä oli 33800: kouksiin. kertomusvuonna kolme kokousta. Työryhmän ra- 33801: Valtiovarainministeriön virkamiehiä on osallis- portti, jossa käsitellään rajoitetusti verovelvollis- 33802: tunut Suomen Pankin ohella Pohjoismaiden Mi- ten julkisten esiintyjien verotusta, valmistui 27 .9. 33803: nisterineuvoston valuutta- ja finanssikysymyksiä Vähennysten siirtoa Pohjoismaissa tutkiva vir- 33804: käsittelevän virkamieskomitean sekä Pohjoismai- kamiesryhmä on pitänyt viisi kokousta. Virka- 33805: den finanssivaliokunnan työhön. miesryhmän tarkoituksena on ollut tutkia, olisiko 33806: Tulo- ja menoarvio-osastolla on edustaja Poh- mahdollista siirtää verovelvollisen asuinvaltiossa 33807: joismaiden ministerineuvoston budjettivaliokun- syntyneitä asuntolainojen korkoja vähennettäväk- 33808: nassa. Valiokunnan tehtävänä on antaa vuosittain si verovelvollisen työskentelyvaltiossa toimitetta- 33809: lausuntonsa pohjoismaisista budjettiesityksistä vassa verotuksessa. 33810: sekä yleisen budjetin (Oslon sihteeristö) että Käytännön verotuksessa on todettu, ettei v. 33811: kulttuuribudjetin (Kööpenhaminan sihteeristö) 1982 voimaan tullut pohjoismainen veronkanto- 33812: osalta samoin kuin avustaa ao. ministerineuvosto- sopimus ole toiminut toivotulla tavalla. Pohjois- 33813: ja muissa budjettiesityksissä. maiden valtiovarainministeriöiden ja verohalli- 33814: Ministeriön virkamiehiä osallistui pohjoismais- tusten edustajat ovat pyrkineet yhteistyössä selvit- 33815: ta talouskehitystä ja täystyöllisyyttä koskevan toi- tämään epäselvyyksiä ja yhdenmukaistamaan 33816: mintasuunnitelman laatimiseen. käytäntöä. Tällaisia laajapohjaisia kokouksia on 33817: Rakennushallitus on v. 1984 osallistunut poh- pidetty Helsingissä 27-28.9. ja Oslossa 3-4.12. 33818: joismaiseen yhteistyöhön eri tavoin, joista tärkein Valtiovarainministeriön edustajat ovat lisäksi 33819: on pohjoismaisten rakennushallitusta vastaavien käyneet kahdenkeskisiä neuvotteluja toisaalta 33820: keskusvirastojen yhteistyö ''Nordisk kontakt om Ruotsin ja toisaalta Norjan toimivaltaisten viran- 33821: statsbyggeri''. Sen puitteissa järjestettiin kerto- omaisten kanssa verosopimuksiin perustuvien 33822: musvuonna neljä kokousta, joissa käsiteltiin ta- niin sanottujen keskinäisten sopimusten tekemi- 33823: lonrakentamisen kokonaistaloudellisuutta, talou- seksi. 33824: dellista tilamitoitusta sekä ympäristö- ja piha- Pohjoismaisen mmtsterineuvoston asettama 33825: suunnittelua. työryhmä, joka selvittää rcaalirahoitusta ja reaali- 33826: Tilastokeskus on harjoittanut tilastoalan yhteis- verotusta, piti ensimmäisen kokouksensa Tukhol- 33827: työtä Pohjoismaiden kesken ensisijaisesti 18:ssa massa joulukuussa. 33828: tilastovaliokunnassa. Vero-osaston edustajat vierailivat 16.10. Nor- 33829: Yhdessä Norjan ja Ruotsin kanssa Tilastokes- jan Finansdepartementissa. Vierailun tarkoitukse- 33830: kus on valmistellut väestökirjanpidon ja -tilasto- na oli tutustua verolainsäädännön valmisteluun 33831: alan kurssia, joka on tarkoitettu pitää kehitys- Norjassa sekä avata tietojen vaihtoa koskevat 33832: maille. yhteydet Suomen ja Norjan verolainsäädännön 33833: Pohjoismaiden valtiovarainhallintojen verovir- valmistelusta vastaavien viranomaisten välillä. 33834: kamiehet kokoontuivat Geilossa (Norja) 22- Kertomusvuoden aikana ovat Suomessa vierail- 33835: 23.2. ja Reykjavikissa 4-6.9. Kokouksissa käsi- leet Ruotsin eduskunnan verovaliokunta, Tans- 33836: teltiin Pohjoismaiden välillä kansainvälisen vero- kan verolautakuntien puheenjohtajien yhdistyk- 33837: oikeuden alalla esiintyviä ongelmia. Kokouksissa sen hallitus ja Ruotsin verotuksen yksinkertaista- 33838: keskusteltiin myös kansainvälisen vero-oikeuden mista tutkiva komitea. 33839: kehityksestä eri Pohjoismaissa samoin kuin mah- Kansantalousosaston virkamiehiä osallistui 33840: dollisista uudistustarpeista. Pohjoismaiden valtiovarainministeriöiden vuoro- 33841: Pohjoismainen verotieteellinen tutkimus- tellen järjestämiin kokouksiin, joissa perinteiseen 33842: neuvosto piti kertomusvuonna kaksi kokousta tapaan käsiteltiin kansainvälistä ja pohjoismaista 33843: Kööpenhaminassa 9.4. ja Mossissa (Norja) 19.10. suhdannekehitystä ja keskusteltiin eri Pohjois- 33844: Edellisen kokouksen yhteydessä pidettiin pienois- maissa käytetyistä talouspoliittisista keinoista. 33845: 448 Suhteet ulkovaltoihin 33846: 33847: Pohjoismainen taloudellinen tutkimusneuvos- pahtuvan telealan yhteistyötä. Tämän ns. Nor- 33848: to piti kertomusvuonna kaksi kokousta, joihin dsat-projektin päättyneessä selvitysvaiheessa ovat 33849: osallistui kansantalousosaston virkamies. Tutki- esillä myös ruotsalaisen teollisuuspoliittisen Tele- 33850: mus?euv?sto järjesti kolme yhteispohjoismaista X-satelliittihankkeen hyväksikäyttömahdollisu u- 33851: semmaana. det. Norja ja Suomi ovat eri suuruisin panoksin 33852: Palkkaosaston virkamiehiä osallistui vakiintu- liittyneet hankkeen rakennusvaiheeseen. 33853: neeseen tapaan joka toinen vuosi kokoontuvaan Tekijänoikeuden alaan liittyvää yhteistyötä on 33854: pohjoismaiseen palkkakonferenssiin, jossa poh- jatkettu Pohjoismaiden tekijänoikeusasioista vas- 33855: joismaiset valtiotyönantajat keskustelevat valtio- taavien ministeriöiden välillä. Lainsäädännön val- 33856: sektorin työmarkkinapolitiikasta ja sen eri osa- misteluun liittyviä asioita, jotka enenevässä mää- 33857: alueista, viiteen pohjoismaisen ministerineuvos- rin ovat yhteydessä joukkoviestinnän kehityk- 33858: ton alaisen palkka- ja henkilöstövaliokunnan tai seen, on käsitelty ministeriöiden välisissä neuvot- 33859: asiantuntijaryhmän kokoukseen sekä kahteen yh- telukokouksissa. 33860: teispohjoismaiseen kokoukseen, joissa on käsitel- Pärsaarten Pohjolan talon rakennustyöt on ker- 33861: ty ulkomaan virkamatkasta virkamiehelle aiheu- tomusvuonna saatettu päätökseen. Ahvenan- 33862: tuvien kustannusten korvausjärjestelmää. maalle on päätetty perustaa Pohjolan instituutti 33863: -niminen yhteispohjoismainen laitos. 33864: Suomessa sijaitsevat Pohjoismainen kansan- 33865: 2. 2 .4 .4. Opetusministeriö runousinstituutti, Pohjoismainen kieli- ja tiedo- 33866: tuskeskus, Pohjoismainen taidekeskus, Tieteelli- 33867: Pohjoismaiden ministerineuvosto (kulttuuri- ja sen informaation pohjoismainen yhteistyöelin 33868: opetusministerit) on kokoontunut kertomus- (NORDINPO) sekä Arktisen lääketieteen poh- 33869: vuonna kuusi kertaa. Lisäksi on pidetty kaksi joismainen yhteistyötoimikunta ovat kertomus- 33870: yhteiskokousta Pohjoismaiden neuvoston sivistys- vuonna jatkaneet toimintaansa. Kieli- ja tiedo- 33871: valiokunnan kanssa. tuskeskus järjesti Tanskassa suomalaisille opetta- 33872: Kööpenhaminassa sijaitsevassa pohjoismaisen jille tanskan kielen kurssin kesällä 1984. 33873: kulttuuriyhteistyön sihteeristössä toimi vuoden Kertomusvuonna on aloitettu laaja pohjois- 33874: 1984 aikana pysyvästi 49 virkamiestä. Sihteeris- mainen yhteistyö datateknologian alalla. 33875: tön toimintaan liittyvään komiteatyöskentelyyn Kansalaisjärjestöjen samoin kuin kansansivis- 33876: on kertomusvuoden aikana osallistunut n. 750 tys- sekä nuorisojärjestöjen välistä pohjoismaista 33877: henkilöä. Pohjoismaisen kulttuuribudjetin koko- yhteistyötä sekä paikallista kulttuuritoimintaa on 33878: naissumma nousi kertomusvuonna n. 138 milj. pyritty laajentamaan. Syrjäseutujen ja etäisten 33879: Tanskan kruunuun. Kulttuurisihteeristön hallin- alueiden pohjoismaista urheiluyhteistyötä on tu- 33880: tobudjetin osuus siitä oli n. 16 milj. Tkr. ettu erityistoimenpitein. 33881: Pohjolan itsehallintoalueiden (Ahvenanmaa, Erillisjärjestelyin on tuettu myös kirjallisuus-, 33882: Pärsaaret ja Grönlanti) osallistuminen pohjois- musiikki- ja teatterialan yhteistyötä sekä opettaja- 33883: maiseen yhteistyöhön on kertomusvuonna lisään- ja oppilasvaihtoa. 33884: tynyt parantuneiden toimintamahdollisuuksien Lisäksi on jatkettu informaatio-, julkaisu-, 33885: ansiosta. näyttely- ja muuta tiedotustoimintaa. Suomeen 33886: Pohjoismainen tutkimuspoliittinen neuvosto perustetut pohjoismaiset alueelliset informaati- 33887: (Nordiska forskningspolitiska rådet, NFR) on otoimistot Jyväskylässä, Rovaniemellä ja Vaasassa 33888: jatkanut toimintaansa ministerineuvoston pysyvä- sekä Ahvenanmaalla Eckerössä samoin kuin Poh- 33889: nä, neuvoa-antavana elimenä laajakantoisia tut- jola-Norden-yhdistysten alueelliset läänikohtaiset 33890: kimuspoliittisia kysymyksiä käsiteltäessä. Neuvos- toimistot ovat jatkaneet työskentelyään kerto- 33891: ton varsinainen toiminta on alkanut kertomus- musvuonna. Pohjoismaisen kulttuuriyhteistyön 33892: vuonna. Tällöin on keskitytty mm. jo käynnissä sihteeristö on mm. julkaissut koulutusta ja työ- 33893: olevan tutkimusyhteistyön arviointiin. elämää käsittelevän teemakirjan, pieniä ammatti- 33894: Pohjoismaisten radio- ja TV-ohjelmien satellii- aloja Pohjolassa koskevan raportin, aikuisopetus- 33895: tin välityksellä tapahtuvaa siirtoa on edelleen ta ja vapaata sivistystyötä sekä musiikkiyhteistyö- 33896: selvitetty. Pohjoismaiden neuvoston suosituksen tä käsittelevät tiedotuslehdet samoin kuin naapu- 33897: n:o 3/1982 pohjalta on kertomusvuoden aikana rimaita Pohjolassa esittelevät vihkoset. 33898: edelleen valmisteltu neljän maan välisiä neuvot- Kertomusvuonna on niin ikään edistetty poh- 33899: teluja, jotka koskevat radio- ja TV-yhteistyön joismaista lastenkulttuuria, elokuva-alan yhteis- 33900: kehittämistä sekä satelliittitekniikan avulla ta- työtä ja saamelaisten kulttuuritoimintaa sekä sel- 33901: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 449 33902: 33903: vitetty kulttuurin ja joukkotiedotusvälineiden vä- rissa Norjassa 28.8.-2.9. ja Lollannissa Tanskas- 33904: listä suhdetta. sa 28.-31.10.1984. 33905: Ministerineuvoston toimintaa koskeva yksityis- Kertomusvuonna on aloittanut toimintansa 33906: kohtainen selostus on jätetty julkaistavaksi Poh- yhteispohjoismainen ulkomaanlehtorisihteeristö. 33907: joismaiden neuvoston 33. istuntoa varten. Suomi liittyi yhteispohjoismaiseen optisen täh- 33908: Kulttuurisihteeristö on myös hoitanut Pohjois- tikaukoputken rakentamishankkeeseen kertomus- 33909: maisen kulttuurirahaston sihteeristön tehtäviä ja vuonna. Tarkoitus on rakentaa kaukoputki poh- 33910: hallintoa. Rahaston käytössä on kertomusvuonna joismaisena yhteistyönä Kanarian saarten La Pal- 33911: ollut 10,4 milj. Tkr tieteen, koulutuksen ja ma -saarelle. 33912: yleisen kulttuuriyhteistyön erilaisiin pohjoismai- Suomen ja Ruotsin välinen, ruotsinsuomalais- 33913: siin hankkeisiin. Rahaston toimintakertomus on ten kulttuurikysymyksiä käsittelevä työryhmä on 33914: jätetty julkaistavaksi Pohjoismaiden neuvoston aloittanut toimintansa 1984. 33915: 33. istuntoa varten. Ruotsinsuomalaisten koulutustoimikunta on 33916: kertomusvuoden aikana keskittynyt koulutusoloja 33917: Islantilais-suomalainen sekä suomalais-norjalai- 33918: koskevan lisääntyneen tiedotus- ja neuvontatoi- 33919: nen, suomalais-ruotsalainen ja suomalais-tanska- 33920: minnan hoitamiseen Ruotsiin muuttaneita ja 33921: lainen kulttuurirahasto ovat jatkaneet toimin- 33922: sieltä palaavia varten, heidän lastensa opetuksen 33923: taansa; rahastojen varoista on myönnetty määrä- 33924: rahoja maiden välisen kulttuurivaihdon edistämi- järjestelyyn sekä opettajien ja oppimateriaalin 33925: välittämisen avustamiseen. Kouluneuvoston toi- 33926: seksi. mintakertomus on jätetty julkaistavaksi Pohjois- 33927: Kertomusvuonna on erillismäärärahoin tuettu maiden neuvoston 33. istuntoa varten. 33928: ruotsinsuomalaista toimintaa, mm. keskeisiä 33929: ruotsinsuomalaisjärjestöjä (Ruotsin Suomalaisseu- 33930: rojen Keskusliitto, Finlandssvenskarnas Riksför- 2. 2.4. 5. Maa- ja metsätalousministeriö 33931: bund i Sverige ja Ruotsin Suomenkielisen Seura- 33932: kuntatyön Keskus), Tukholmassa toimivaa Maa- ja metsätalousministeriön hallinnon alal- 33933: Suomi-taloa sekä Haaparannassa sijaitsevaa Ruot- la pohjoismainen yhteistyö jatkui perinteisen 33934: sinsuomalaisten kansankorkeakoulua näiden ta- laaja-alaisena vakiintuneissa puitteissa. Samalla 33935: loudellisten toimintaedellytysten parantamiseksi. pyrittiin yhteistyömuotoja edelleen kehittämään. 33936: Kertomusvuonna järjestettiin eri Pohjoismaissa Virkamiestasolla maa- ja metsätalouskysymysten 33937: Suomen kulttuuria esitteleviä näyttelyitä ja muita virkamieskomiteassa (NÄJS) viimeisteltiin lau- 33938: tilaisuuksia. Vastaavasti Suomessa järjestettiin lu- suntokierroksen tulosten pohjalta, ja saatettiin 33939: kuisia muiden Pohjoismaiden kulttuuria esittele- painoasuun maa- ja metsätalouden yhteispohjois- 33940: viä näyttelyitä, konferensseja ja muita tilaisuuk- mainen toimintaohjelma vuoteen 1995. Pohjois- 33941: sia. Näistä mainittakoon islantilaisen muotoilun maiden maatalousministerit hyväksyivät sen Suo- 33942: näyttely Helsingissä sekä muualla Suomessa, messa 25.6.1984 pidetyssä maatalouskysymysten 33943: "Scandinavia today" -kampanjaan liittynyt pohjoismaisen yhdyselimen (NKJF) kokouksessa, 33944: Cranbrookin akatemian Eliel Saarinen Yhdysval- jossa maatalousministerit myös järjestäytyivät mi- 33945: loissa ja Saarinen Suomessa sekä ''Frozen Image'' nisterineuvostoksi. Kyseinen toimintaohjelma kä- 33946: -näyttelyt Helsingissä, Dora Jungin tekstiilitai- sittää mm. ehdotukset pitkälle menevästä sitou- 33947: teen näyttely Tukholmassa, Juhani Linnovaaran tumisesta käytännöllispainotteiseen tutkimus- 33948: näyttely Reykjavikissa, suomalaisen lasitaiteen yhteistyöhön 30:llä osa-alueella. Sen viimeiste- 33949: näyttely Aalborgissa. lyyn osallistuivat norjalaisen maatalousasiantunti- 33950: Lisäksi järjestettiin mm. Espoon Hanasaaressa jan (0. 0ksnes) ja suomalaisen metsäasiantunti- 33951: pohjoismaisen kulttuuriyhteistyön rahoitusta sel- jan (]. E. Arnkil) lisäksi pohjoismaiden metsän- 33952: vitellyt seminaari, suomalais-norjalainen kulttuu- tutkimuksen yhteistyölautakunta (SNS), maata- 33953: riyhteistyöseminaari, pohjoismainen videokonfe- loustutkimuksen pohjoismainen yhdyselin 33954: renssi, 15. pohjoismainen kirjastokokous, 1 poh- (NKJ), pohjoismaisten eläinlääkintöviranomais- 33955: joismainen taidehistorioitsijakonferenssi sekä ten yhdysein hallinnon ja eläinsuojelun alalla 33956: S11:ome~ pohjoismaisessa yhteistyössä käsitellyt se- (NKVet) sekä pohjoismaisen kasvinjalostuksen 33957: mmaan. yhteistyöelin (SNP) ja Pohjoismaiden viljely- ja 33958: Suomi-viikkoja järjestettiin mm. H0je Tåstru- puutarhakasvien geenipankkitoimikunta. 33959: pissa Tanskassa 8.-19.3., Sandvikenissa Ruotsis- Vesihallinnonalalla osallistuttiin Pohjoismai- 33960: sa 10.-13.5., Pärsaarilla 7.-12.5., Lillehamme- den neuvoston kontaktielimen, Pohjoismaiden 33961: 57 438500049V 33962: 450 Suhteet ulkovaltoihin 33963: 33964: ministerineuvoston ympäristösuojeluasioita käsit- den aikana käsitelleet tietutkimusta, liikenteen 33965: televän virkamieskomitean sekä Nordforskin toi- energiakysymyksiä, satamakysymyksiä, vaarallis- 33966: mintaan. Ympäristösuojeluasioita käsittelevän ten aineiden kuljetusta, liikennetilastojen paran- 33967: virkamieskomitean alaisuudessa toimii yhteispoh- tamista, elinkeinoelämän kuljetuskustannuksia 33968: joismaisen vesihuollon työryhmä, jolla on tällä sekä pohjoismaiden liikenteen vero- ja maksupo- 33969: hetkellä käynnissä viisi projektia. Nordforskin litiikkaa. Suomen puolelta on asiantuntijavoimin 33970: piirissä jatkui projekti, joka käsittelee juomave- osallistuttu komitean eri projekteihin. 33971: den tutkimusta. Nordforskin kansainvälinen vesi- Liikenneministeriön edustajat ovat edelleen 33972: tutkimussymposio pidettiin v. 1984 Ruotsissa ja osallistuneet NÄT:n alaisena toimivan Pohjois- 33973: sen teemana oli maataloudesta aiheutuva kuor- maiden kuljetustutkimuskomitean (NKTF) toi- 33974: mitus rannikoilla ja sisävesillä. mintaan. Komitea on kertomusvuoden aikana 33975: Suomen ja Ruotsin välillä solmittuun Pohjan- järjestänyt kolme konferenssia, joiden aiheina 33976: lahden suojelua koskevaan yhteistyösopimukseen olivat vaihtoehtoiset elinkeinoelämän kuljetus- 33977: perustuva Pohjanlahtikomitean työ jatkui vuosi- kustannukset, ennusteet ja matkustustavat sekä 33978: kokouksen ja kahden seminaarin merkeissä. kuljetusten edellytysten uudistaminen. Komitea 33979: Suomalais-Ruotsalainen ja Suomalais-Norjalai- on myös jatkanut tutkimus-, julkaisu- ja kään- 33980: nen rajajokikomissio jatkoivat työtään. nöstoimintaansa, kehittänyt pohjoismaiden lii- 33981: Riista- ja kalatalouden alalla Suomi osallistui kennetilastoja sekä kehittänyt ja järjestänyt lii- 33982: Pohjoismaisen riistantutkimuskollegion toimin- k<:nnealan yhteispohjoismaisia jatkokoulutuskurs- 33983: taan ja pohjoismaiseen porotalouden yhteistyö- seJa. 33984: hön. Liikenneturvallisuuden alalla liikenneministe- 33985: Kalatalouskysymysten pohjoismaisessa yhdys- riön edustajat ovat osallistuneet Pohjoismaiden 33986: elimessä, jossa on edustettuna virkamiestaho, liikenneturvallisuusneuvoston (NTR) ja sen ala- 33987: kalastajat ja kalastusjärjestöt sovittiin kalatalous- komiteoiden Pohjoismaiden tieliikennelainsää- 33988: vyöhykekohtaisista pyyntikiintiöistä. Suomi osal- däntökomitean (NKV) ja komitean liikennetek- 33989: listui Pohjoismaiden ministerineuvoston alaisten nisen valiokunnan, Pohjoismaiden liikennetur- 33990: kalojen geenipankkityöhön ja kalanviljelytyöryh- vallisuuskomitean (NKT) sekä Pohjoismaiden au- 33991: män työskentelyyn. toteknillisen komitean (NBK) ja näiden asetta- 33992: mien työryhmien työskentelyyn. 33993: Liikenneministeriön edustaja ovat niinikään 33994: 2. 2.4. 6. Liikenneministeriö osallistuneet Pohjoismaiden tieliikennevirano- 33995: maisten yhteisiin kokouksiin. 33996: Pohjoismaiden ministerineuvosto kokoontui Rautateiden pohjoismaista yhteistyötä on kehi- 33997: liikenneministerikokoonpanossa 13.11.1984 Hel- tetty edelleen pääjohtajien, osastonjohtajien sekä 33998: singörissä. Kokoukseen osallistui liikenneministe- eri ammattialojen edustajien kokousten pohjalta. 33999: ri Puhakan lisäksi liikenneministeriön virkamie- Pohjoismaiden välinen ilmailualan yhteistyö 34000: hiä. Kokouksessa ja siihen liittyneessä yhteis- on jatkunut aktiivisena sekä alueellisissa että 34001: istunnossa Pohjoismaiden neuvoston liikenneva- kansainvälisissä kokouksissa. 34002: liokunnan kanssa käsiteltiin ministerineuvoston Pohjoismaisista yhteistyökokouksista merkittä- 34003: alaisten Pohjoismaisen kuljetuskysymyksiä käsit- vin, vuosittainen pohjoismaiden ilmailujohtajien 34004: televän virkamieskomitean (NÄT) ja Pohjoismai- kokous, pidettiin kertomusvuonna Islannissa. 34005: den liikenneturvallisuusneuvoston (NTR) työoh- Näissä kokouksissa luodaan mm. yhteiset suunta- 34006: jelmia. Yhteisistunnon erityisaiheena olivat tieto- viivat pohjoismaiden esiintymiselle kansainväli- 34007: liikennekysymykset sekä pohjoismaiden liikenne- sissä järjestöissä. Pohjoismaiden ilmailuvirano- 34008: politiikan, erityisesti maantieliikenteen maksujen maisten taloushallintojen edustajat ovat kokoon- 34009: harmonisoimiseen liittyvät kysymykset. tuneet kaksi kertaa, huhtikuussa Arlandassa ja 34010: Liikenneministeriön edustajat ovat kertomus- lokakuussa Helsingissä. Kokouksissa on käsitelty 34011: vuonna edelleen osallistuneet Pohjoismaisen kul- mm. menetelmiä ja toimenpiteitä kustannusvas- 34012: jetuskysymyksiä käsittelevän virkamieskomitean taavuuden parantamiseksi ilmaluhallinnossa. 34013: (NÄT) työskentelyyn. Komitea on vuoden aikana Teknillisen alan vuosittaisista yhteisstyöko- 34014: kokoontunut neljä kertaa. Informaationvaihdon kouksista mainittakoon pohjoismainen lentotur- 34015: ja päivänkohtaisten kysymysten lisäksi komitean vallisuuskokous sekä lennonjohto- ja lentokenttä- 34016: tehtävänä on ollut ohjata ja johtaa tutkimus- alan kokoukset, jotka kaikki pidettiin Tanskassa. 34017: projekteja, joista tärkeimmät ovat kt:rtomusvuo- Ilmailutiedotuspalvelun alalla on jatkettu yhteis- 34018: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 451 34019: 34020: työtä lennonneuvontapalvelujen automatisoinnin nisterikokouksen aiheina olivat energiatutkimu- 34021: kehittämiseksi. syhteistyön tehostaminen ja siihen liittyvä toi- 34022: Pohjoismainen posti- ja telealan yhteistyö on minnan uudelleen organisointi sekä pohjoismai- 34023: jatkunut vilkkaana sopimuksissa ja yhteistyöpää- den öljynjalostusteollisuuden teollisuuspoliittisia 34024: töksissä sovittuja toimintalinjoja noudattaen. näkymiä ja keskinäisen öljytuotekaupan esteitä 34025: Pohjoismaiden tielaitoksilla on ollut runsaasti kartoittava selvitys. 34026: yhteyksiä keskenään. Pohjoismaiden järjestelmäl- Energiapoliittinen virkamieskomitea kokoontui 34027: linen yhteistoiminta on jatkunut myös Pohjois- kertomusvuoden aikana neljä kertaa. Kauppa- ja 34028: maiden tieteknillisessä liitossa (PTI). Suomen teollisuusministeriön edustajat ovat osallistuneet 34029: tieviranomaiset ovat osallistuneet liiton kaikkien lisäksi virkamieskomitean perustamien pysyvien 34030: jaostojen toimintaan. työryhmien työskentelyyn seuraavilla aloilla: 34031: Pohjoismainen ilmatieteellinen yhteistoiminta energiahuollon suunnittelu, energiatutkimus, 34032: on jatkunut kiinteänä kaikilla ilmatieteen laitos- energian säästö ja tiedotus sekä öljy- ja kaasualan 34033: ten toimialoilla. Pohjoismainen sääennustusmal- yhteistyö. Energiatutkimusyhteistyön kehittämis- 34034: lin (HIRLAM) kehittämisprojekti 0-36 tuntia tä varten perustettiin loppuvuodesta kolmen vuo- 34035: kattavien yksityiskohtaisten sääennusteiden no- den määräajaksi korkeantason asiantuntijoista 34036: meristen edellytysten luomiseksi käynnistyi osaksi koostuva neuvoa-antava valiokunta, jonka tehtä- 34037: Pohjoismaiden ministerineuvoston rahoituksella. vänä on tehdä ehdotuksia korkeakoulujen ja 34038: Ilmansuojelualalla aloitettiin yhteispohjoismai- tutkimuslaitosten suoran koulutus- ja tutkimus- 34039: nen happamoitumista ja oksidentteja tutkiva yhteistyön organisoimiseksi soveltuvilla alueilla. 34040: projekti sekä NORDFORSK-yhteistyönä toteutet- Pohjoismaiden ministerineuvoston toimesta on 34041: tava Öresund-mittausprojekti. Aeronomian alalla jatkettu teollisuuden toimialakohtaisten energia- 34042: valmistauduttiin osallistumaan syksyllä 1985 ra- säästöseminaarien järjestämistä. Vuoden aikana 34043: dalleen ammuttuvanruotsalaisen Viking -satellii- on niiden lisäksi pidetty kolme seminaaria, 34044: tin mittauksiin kehittämällä geomagneettista ja joiden aiheina olivat energiasuunnittelu epävar- 34045: revontuli- ja ionosfäärihavaintoverkkoa. muuden vallitessa, uuden energiateknologian 34046: käyttöönotto ja markkinointi sekä off-shore -toi- 34047: minnan vakuuttaminen. Ministerineuvosto on 34048: 2.2.4.7. Kauppa- ja teollisuusministeriö jatkanut energiaa käsittelevien tutkimusraport- 34049: tien, projektiluetteloiden, oppaiden ym. aineis- 34050: Kertomusvuonna kauppa- ja teollisuusministe- ton julkaisemista. 34051: riön teollisuusosaston edustajat ovat osallistuneet Ydinenergia-alan pohjoismaista yhteistyötä 34052: Pohjoismaiden ministerineuvoston alaisen alu- johtaa ja koordinoi Pohjoismainen atomienergia- 34053: epolitiikkaa käsittelevän virkamieskomitean työ- yhdyselin (Nordiska Kontaktorganet för Atom- 34054: hön. Komitean toimesta tapahtuva projektirahoi- energifrågor, NKA). Sen työ painottui edelleen- 34055: tus on muodostunut merkittäväksi Pohjoiskalotti- kin ydinenergian turvallisuusselvityksiin. Vuonna 34056: alueella ja muilla yhteistyöalueilla toteutettavan 1981 aloitettu energiatuotannon tuvallisuuskysy- 34057: elinkeinotoiminnan kehittämiseen tähtäävän yh- myksiä käsittelevä nelivuotinen tutkimusohjelma 34058: teistyön välineeksi. Kertomusvuonna on myös saatiin suunnitelmien mukaisesti v. 1984 lähes 34059: käynnistetty ministerineuvoston aluepoliittisen päätökseen. Kertomusvuonna valmistui myös uu- 34060: toimintaohjelman uudistaminen. si yhteistyöohjelma. Vuoden 1985 osalta myönsi 34061: Kauppa- ja teollisuusministeriön kauppaosasto Pohjoismaiden ministerineuvosto määrärahan oh- 34062: on osallistunut pohjoismaiden ministerineuvos- jelman mukaisen työn aloittamiseksi. Tämä poh- 34063: ton työhön sekä ulkomaankauppaministereiden joismainen projektityö ydinturvallisuusalalla jat- 34064: kokousten valmisteluissa että kauppapoliittisessa kuu näillä näkymin vuoteen 1989 saakka. 34065: virkamieskomiteassa. Yhdyselimen muusta toiminnasta voidaan 34066: Pohjoismaiden energiaministereiden Oslossa mainita Jönköpingissä lokakuussa pidetty ydin- 34067: 2.2.1984 pidetyssä kokouksessa käsiteltiin ydin- polttoainetta käsitellyt seminaari sekä useat Kan- 34068: energia-alan tutkimusyhteistyötä ja energiaviran- sainvälisen Atomienergiajärjestön ja OECD:n toi- 34069: omaisten ja sähkövoiman tuottajien järjestön mintaan liittyvät kysymykset. 34070: NORDELin välistä yhteistyötä sekä informoitiin Teknillinen tarkastuskeskus on aktiivisesti osal- 34071: jäsenmaiden ajankohtaisista energiapoliittisista listunut pohjoismaiseen yhteistyöhön. Tärkeim- 34072: toimenpiteistä ja energiahuollon hankkeista. Hu- piä yhteistyöelimiä ovat olleet NORMET (yleinen 34073: savikissa Islannissa 20.8.1984 kokoontuneen mi- metrologian yhteistyön johtoryhmä), MNCn 34074: 452 Suhteet ulkovaltoihin 34075: 34076: pohjoismainen komitea 97, INSTA-komitea, konkurrensbegränsningar med speciell vikt pris- 34077: joka valmistelee pohjoismaisia pätevöintistandar- sättningen''. 34078: deja hitsaajille, Samgas (nestekaasun yhteistyö- Edellistä suppeampia hinta- ja kilpailuvirano- 34079: elin), NGS (paineastiateräkset), Nordel (räjäh- maisten yhteistyökokouksia on kertomusvuonna 34080: dysvaara1liset aineet). Laitoksen edustajat osallis- pidetty Kööpenhaminassa, Helsingissä, Reykjavi- 34081: tuivat pohjoismaiseen paineastiavalvontavirano- kissa ja Tukholmassa. Näihin ovat osallistuneet 34082: maisten kokouksiin. Pohjoismainen kaivosturval- tutkimus- ja toimeenpano-osaston edustajat. 34083: lisuuskokous pidettiin kertomusvuonna Norjassa. Kertomusvuoden syksyllä julkistettiin pohjois- 34084: Elinkeinohallituksen edustajat ovat osallistu- maisena yhteistyönä tehty elintarvikealan hinta- 34085: neet pohjoismaiden ministerineuvoston alaisen vertailu, jossa verrattiin eräiden elintarvikkeiden 34086: virkamieskomitean kokouksiin. Vuonna 1980 hintoja ja kustannusrakenteita eri pohjoismaissa. 34087: asetettiin pysyvä Pohjoismaiden ministerineuvos- Rakennusaineiden hintoja ja kilpailutilannetta 34088: ton elintarvikejaosto. Tämän elimen avulla on koskeva vertailu suoritettiin kertomusvuonna 34089: tarkoitus paremmin yhteensovittaa ja tehostaa kaksi kertaa jo vakiintuneeseen tapaan. Kerto- 34090: elintarvikealan pohjoismaista yhteistyötä. Kulut- musvuoden aikana on lisäksi vaihdettu eri poh- 34091: taja-asiain osaston osastopäällikkö on toinen Suo- joismaiden hinta- ja kilpailuviranomaisten kes- 34092: men edustajista mainitussa jaostossa. Elintarvike- ken näiden toiminnassaan tarvitsemia tietoja ta- 34093: neuvotelukunnan kansainvälisten asioiden jaosto vanomaisen virka-avun puitteissa. 34094: toimii Suomessa asiantuntijaelimenä ja työsken- Merenkulkuhallituksen pohjoismainen kan- 34095: tely tapahtuu projektimuotoisena. Elintarviketoi- sainvälinen yhteistyö on jatkunut vakiintuneissa 34096: miston virkamiehet ovat mukana eri projektien toimintamuodoissaan. 34097: toiminnassa. Suomen ja Ruotsin välinen yhteistyö on jatku- 34098: Elinkeinohallituksen edustajat ovat osallistu- nut talvimerenkulun tutkimussäätiön puitteissa. 34099: neet aktiivisesti Pohjoismaiden ministerineuvos- Säätiö on julkaissut kaksi tutkimusraporttia sää- 34100: ton kuluttajavirkamieskomitean työhön mm. pu- ja meritieteen alalta. 34101: heenjohtajien ja komitean viiden jaoston ko- Maidemme välinen jäänmurtajayhteistyö on 34102: kouksiin. Lisäksi on osallistuttu projektityösken- jatkunut vakiintuneissa muodoissaan. 34103: telyyn useissa käynnissä olevista 25 projektista. Jääluokkamääräysten uusimista koskeva yhteis- 34104: Komitean Suomen jaoston puheenjohtajuus ja työ on jatkunut Suomen ja Ruotsin välillä. 34105: yhteyshenkilön tehtävät ovat myös olleet elinkei- Pohjoismaiden yhteistyö veneilykysymyksissä 34106: nohallituksella. on jatkunut. "Veneiden rakenne- ja hyväksymis- 34107: Elinkeinohallituksen yhteydessä toimiva elin- säännöt 1983" on otettu käyttöön. 34108: tarviketutkimusmenetelmien neuvottelukunta on Pohjoismaiden vastaavien virastojen päälliköt 34109: samalla Pohjoismaisen elintarvikkeiden metodiik- ovat toimintavuoden aikana kokoontuneet Tans- 34110: kakomitean Suomen osasto. Elintarviketutkimus- kassa ja Islannissa ja käsitelleet ajankohtaisia 34111: menetelmien neuvottelukunta on osallistunut kysymyksiä. 34112: monipuolisesti yhteispohjoismaiseen menetelmä- Meriturvallisuusasioiden johtajat ovat myös ko- 34113: kehitystyöhön. Osa näistä menetelmistä on jo koontuneet kahdesti ja valmistelleet yhteispoh- 34114: hyväksytty myös Suomessa virallisiksi elintarvike- i~.ismaisia kannanottoja meriturvallisuuskysymyk- 34115: tutkimusmenetelmiksi. sun. 34116: Pohjoismaiden hinta- ja kilpailuviranomaisten Eri osastojen edustajat ovat osallistuneet toimi- 34117: Stavangerissa pidettyyn syyskokoukseen osallistui- aloiaan koskevaan pohjoismaiseen yhteistyöhön. 34118: vat elinkeinokehallituksesta pääjohtaja sekä edus- Kokouksissa on valmisteltu mm. IMO:ssa ja 34119: tajat hallinto-, tutkimus- ja toimeenpano-osas- muissa kansainvälisissä järjestöissä käsitehäviä asi- 34120: toilta. Yleiskeskustelujen lisäksi kokouksessa käsi- oita. 34121: teltiin mm. seuraavia asioita: Pohjoismaisessa yhteistyössä merentutkimuslai- 34122: toksen painopiste on ollut Pohjanlahtiyhteistyös- 34123: pohjoismaiset hintaverailut 34124: sä. Elokuussa pidettiin Pohjanlahti-seminaari Po- 34125: - yrityskauppoihin liittyvä kilpailupolitiikka rissa. Pohjoismaiden ministerineuvoston puiteissa 34126: - tarjouskaneHeihin liittyvä kilpailupolitiikka toimiva meribiologinen kollegio on toiminut ak- 34127: sekä tiivisesti. Muiden pohjoimaiden kanssa yhteistyö- 34128: - julkiset kilpailunrajoitukset. tä on harjoitettu kv. meritieteellisten järjestöjen 34129: Elinkeinohallituksessa oli valmisteltu viimeksi (IOC) kokouksissa, joissa pohjoismaat ovat esiin- 34130: mainittuun kohtaan liittyen alustus "Offentliga tyneet yhtenäisenä ryhmänä. 34131: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 453 34132: 34133: Patentti- ja rekisterihallituksen edustajat osal- Pohjoismaiden matkailuneuvosto, johon kuu- 34134: listuivat kertomusvuonna Tukholmassa pidettyyn luvat Pohjoismaiden viralliset matkailuorganisaa- 34135: PCT-asioita käsittelevän yhteistyöelimen kokouk- tiot, on suorittanut ministerineuvoston puolesta 34136: seen. Patenttimääräysten muuttamista valmiste- useimmat yllämainitut projektit. Matkailuneu- 34137: leva kokous pidettiin Oslossa. Tukholmassa neu- vosto on sen lisäksi harjoitanut markkinointiyh- 34138: voteltiin Pariisin liittosopimuksen ja INPADOC- teistyötä eri markkina-alueilla, varsinkin Yhdys- 34139: sopimukseen sekä Suomen ja Ruotsin virastojen valloissa, missä pohjoismaiset matkailutoimistot 34140: yhteistyöhön liittyvistä kysymyksistä. vuoden lopussa muuttivat uusiin, samassa ker- 34141: Kilpailuasiamies osallistui kertomusvuonna roksessa oleviin tiloihin. Pohjoismaiden matkai- 34142: pohjoismaiden hinta- ja kartelliviranomaisten ko- luneuvoston sihteeristöä on vuoden aikana hoita- 34143: koukseen Kööpenhaminassa. nut Matkailun edistämiskeskus. 34144: Pohjoismaiden vientitakuulaitosten välinen yh- 34145: teistyö laajeni vuoden aikana erillisen työryhmän 34146: ryhtyessä pohtimaan ajankohtaisia vientitakuiden 2.2.4.8. Sosiaali- ja terveysministeriö 34147: myöntämiseen ja takuuteknisiin sovellutuksiin 34148: liittyviä erityiskysymyksiä. Juridisia asioita kästte- Pohjoismaiden sosiaalipoliittinen ministeriko- 34149: levä työryhmä saattoi vuoden aikana loppuun kous pidettiin Hämeenlinnassa 22.-2 3. 8 .1984. 34150: B-takuita koskevan takuuehtojen haemonisoinnin Kokouksen teemana oli ''Lapset, nuoret ja väki- 34151: ja nämä takuut liitettiin vuonna 1983 allekirjoi- valta - perheen ja yhteiskunnan vastuu kasvu- 34152: tettuihin pohjoismaisia alihankintoja ja yhteista- ympäristöstä ja yhteistoiminta sen kehittämisek- 34153: kuujärjestelyjä koskeviin monenkeskisiin sopi- si". Kokouksen yhteydessä pidettiin ministeri- 34154: muksiin. Lisäksi tässä ryhmässä käsiteltiin kor- neuvoston (sosiaali- ja terveysministerit) ja Poh- 34155: vauksiin liittyviä kysymyksiä. Pohjoismaisten joismaiden neuvoston sosiaali- ja ympäristövalio- 34156: vientitakuulaitosten kesken jatkettiin säännöllistä kunnan yhteinen kokous, jossa käsiteltiin ajan- 34157: maariskien kartoittamista. kohtaisia yhteistyökysymyksiä. 34158: Geologian tutkimuskeskus jatkoi yhteistyötä Pohjoismaiden ministerineuvoston alainen so- 34159: Ruotsin ja Norjan geologisten tutkimuslaitosten siaalipoliittinen virkamieskomitea kokoontui ker- 34160: kanssa Pohjoismaisen ministerineuvoston rahoit- tomusvuoden aikana kolmasti käsittelemään 34161: taman Pohjoiskaiotti-projektin puitteissa. vuonna 1982 hyväksytyn yhteistyöohjelman to- 34162: Valtion teknillinen tutkimuskeskus on osallis- teutumista sekä alaistensa laitosten toimintaa ja 34163: tunut pohjoismaiseen yhteistyöhön osallistumalla yhteisiä projekteja. 34164: Nordforsk ja Nordtest pysyvien pohjoismaisten Pohjoismaiden sosiaali-, terveys- ja oikeusmi- 34165: yhteistyöelinten kokouksiin. nisterit sekä poliisitoimesta vastaavat ministerit 34166: Teknologian kehittämiskeskus on myös aktiivi- kokoontuivat 16.-17.2.1984 Osloon keskustele- 34167: sesti osallistunut Nordforskin suunnittelu- ja hal- maan Pohjoismaisesta huumausaineyhteistyöstä 34168: litustyöskentelyyn. Kehittämiskeskus on luonut ja vuonna 1982 hyväksytyn yhteistyöohjelman 34169: suoria yhteyksiä muiden pohjoismaiden sisarorga- seurannasta sekä toiminnan tehostamisesta ja 34170: nisaatioihin ja osallistunut projekteihin pohjois- syventämisestä. 34171: maisten tutkimuslaitosten kanssa. Pohjoismaiden ministerineuvoston vahvistama 34172: Matkailun edistämiskeskus on osallistunut ak- työympäristöalan Pohjoismainen yhteistyöohjel- 34173: tiivisesti pohjoismaiseen matkailuyhteistyöhön. ma valmistui kertomusvuoden lopulla. Työsuoje- 34174: Pohjoismaiden ministerineuvosto myönsi luhallitus on osallistunut Pohjoismaiden ministe- 34175: vuonna 1984 NOK 760 000 sijaiskomitean alai- rineuvoston alaisen työympäristöasiain virkamies- 34176: sen matkailutoimikunnan työhön. Tämän määrä- komitean sekä työsuojeluohjeiden valmistelua 34177: rahan turvin suoritettiin Matkaile Pohjolassa - ohjaavan johtoryhmän työskentelyyn. Yhteispoh- 34178: Res i Norden -kampanjaa (mm. 400 000 kappa- joismaisen työsuojelualan yhteistyön merkeissä 34179: leen painos eri pohjoismaisilla kielillä julkaistuja työsuojeluhallituksen edustajat ovat pitäneet yh- 34180: esitteitä), tehtiin yhteispohjoismaiset markkina- teyttä Pohjoismaiden vastaaviin viranomaisiin ja 34181: tutkimukset Ranskassa ja Belgiassa, järjestettiin asiantuntijalaitoksiin. 34182: matkailun vaikutuksia koskeva konferenssi Ahve- Tammikuussa 1984 järjestettiin Helsingissä 34183: nanmaalla, ryhdyttiin suunnittelemaan yhteis- siirtolaisuuskysymyksiä käsittelevä ministeriko- 34184: pohjoismaisia lomatottumustutkimuksia sekä jär- kous, johon osallistuivat siirtolais-, opetus-, työ- 34185: jestettiin kulttuuria ja matkailua koskeva semi- voima- ja sosiaali- ja terveysministerit Suomesta 34186: naari Lappeenrannassa. ja Ruotsista. Suomen ja Ruotsin sosiaali- ja 34187: 454 Suhteet ulkovaltoihin 34188: 34189: terveysviranomaisten edustajista koostuva suoma- Suomen ja Ruotsin jatkuva yhteistyö siirtolaisuus- 34190: laisten siirtolaisten sopeutumista Ruotsissa seu- kysymyksissä. Kokouksen päätteeksi julkistetussa 34191: raava työryhmä (SFINKS) on kertomusvuoden kommunikeassa sovitaan siitä, että asianomaiset 34192: aikana jatkanut selvitystyötään. ministeriöt molemmissa maissa kehittävät yhteis- 34193: Kertomusvuoden aikana järjestettiin Norjassa työtään siirtolaisuuskysymyksissä ja ruotsinsuo- 34194: Vads0ssä Suomen ja Norjan sosiaaliministereiden malaisia koskevissa asioissa. Kommun~keassa ko- 34195: johdolla seminaari Pohjois-Norjassa asuvien suo- rostetaan Ruotsissa annettavien suomenkielisten 34196: malaisten siinolaisten sosiaali- ja terveydenhuol- palvelujen kehittämistä, jotta turvattaisiin ruot- 34197: toalan ongelmien kanoittamiseksi ja selvittämi- sinsuomalaisten omakieliset yhteiskuntapalvelut. 34198: seksi. Yhteistyötä on sen jälkeen jatkettu virka- Kommunikean työvoimapolitiikkaa koskevassa 34199: miestasolla. osassa todetaan mm. että suomenkielinen työlli- 34200: Ministeriön suunittelusihteeristö on osallistu- syyskoulutus on eräs keino ruotsinsuomalaisten 34201: nut vanhusten avohuollon yhteispohjoismaista korkean työttömyyden alentamiseksi Ruotsissa. 34202: kokeiluprojektia koskevaan valmistelutyöhön Kokouksessa sovittiin, että paikkavälityksen atk- 34203: sekä lukuisiin muun muassa Pohjoismaisen ter- yhteistyötä ja vaihtovirkailijatoimintaa kehitetään 34204: veydenhuoltokorkeakoulun piirissä järjestettyihin sekä työnhakijoiden tutustumistoimintaa tehoste- 34205: vanhustenhuoltopolitiikkaa koskeviin Pohjois- taan. Seuraava kokous järjestettäneen vuonna 34206: maisiin konferensseihin. Ministeriön tutkimus- 1986 Ruotsissa. 34207: osasto on osallistunut Pohjoismaiden ministeri- Pohjoismaiden ministerineuvosto (työministe- 34208: neuvoston alaisen Pohjoismaisen sosiaalitilastoko- rit) toimi aktiivisesti vuonna 1984 pitäen neljä 34209: mitean (NOSOSKO) työhön. kokousta. Työministerit laativat työvoimapoliitti- 34210: Vakuutustarkastusta hoitavien viranomaisten set kannanottonsa taloudellista ja täystyöllisyyttä 34211: yhteistoimintaan liittyvä vuosittainen kokous pi- koskevaan toimintaohjelmaan (PN: n suositus 11 34212: dettiin kuluneena vuonna Tukholmassa. Ko- 84). 34213: kouksen erityisaiheista keskeisimpiä olivat vakuu- 34214: tusliikkeen luvatonta harjoittamista, ulkomaisia Työministerit käsittelivät kokouksissaan useita 34215: vakuutuslaitoksia sekä hintavalvontaa koskevat tärkeitä työvoimapolittisia sopimuksia. Vuoden 34216: asiat. 1976 työttömyysvakuutussopimuksen muutosesi- 34217: Pohjoismaiden terveydenhuoltoalan keskusvi- tys hyväksyttiin. Keskeisimpänä ongelmana uu- 34218: rastojen päällikkökokous pidettiin Reykjavikissa distustyössä on ollut lomautettujen ja rajaseudul- 34219: 13.-16.6.1984. Kokoukseen osallistuivat lääkin- la asuvien työntekijöiden työttömyysturvan suo- 34220: töhallituksen edustajat. Sosiaalihallitusten pää- rittaminen sellaisissa tapauksissa, joissa henkilö 34221: johtajakokous pidettiin Tukholmassa 15.- on ollut työssä toisessa maassa. Uudessa sopimuk- 34222: 16.11.1984. sessa ongelmat on ratkaistu seuraavasti: ''Kahden 34223: tai useamman sopimusmaan kesken voidaan sol- 34224: mia erityisiä sopimuksia työttömyysvakuutusetui- 34225: 2.2.4.9. Työvoimaministeriö suuksien maksamisesta työntekijöille, jotka jääty- 34226: ään kokonaan tai osittain työttömiksi ilman että 34227: Norjan kunnallis- ja työministeri Arne Rette- työsopimus on rauennut ja jotka ovat palanneet 34228: dalin vieraili 26. syyskuuta 1984 työvoimaminis- takaisin kotimaahan.'' 34229: teri Urpo Leppäsen kutsusta Suomessa tutustuen Työministerit hyväksyivät työvoimapoliittisen 34230: työvoimahallintoon. Ministerit sopivat kahdenvä- yhteistyöohjelman Pohjoismaiden Neuvoston So- 34231: lisen yhteistyön tehostamisesta kehittämällä mm. siaali- ja Ympäristövaliokunnan esittämin 34232: Suomen ja Norjan välistä työnvälitysyhteistyötä muutoksin. Yhteistyökokous pidettiin marras- 34233: sekä virkailijavaihtotoimintaa. kuussa. Lisäksi työministerit hyväksyivät palkka- 34234: Ruotsin eduskunnan sosiaalivakuutusvaliokun- turvayhteistyötä koskevat yhteispohjoismaiset 34235: ta vieraili Suomessa 27.-30. elokuuta 1984 suuntaviivat. Suuntaviivat ovat voimassa koeajan 34236: välisen ajan tutustuen Suomen siirtolaisuuspoliit- kolme vuotta. 34237: tisiin periaatteisiin. Pohjoismaiden työmarkkinatoimikunta 34238: Suomen ja Ruotsin siirtolaisuus-, työ-, sosiaali- (NAUT) on kokouksissaan keskittynyt valmistele- 34239: ja terveys-, sekä opetus- ja kulttuuriministerit maan työvoimapoliittista yhteistyöohjelmaa. Ko- 34240: kokoontuivat Helsingissä 24 päivänä tammikuuta kouksien keskusteluteemoina oli ''Työaika Poh- 34241: 1984. Ministerikokous oli toinen siirtolaisuusky- jolassa" sekä "Suhdannevaihteluiden vaikutus 34242: symyksiä laajasti käsittelevä kokous. Teemana oli naisten työllisyyteen''. Naisten työllisyyttä poh- 34243: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 455 34244: 34245: dittiin yhteiskokouksessa Tasa-arvoasian valio- nittelun ja teknisen kehityksen välisiin suhteisiin 34246: kunnan kanssa. liittyvät kysymykset. 34247: Rakennusalan virkamieskomitean (ÄK-BYGG) 34248: jatkoi toimintaansa elokuussa 1983 vahvistetun 34249: 2.2.4.10. Ympäristöministeriö asunto- ja rakennusalan pohjoismaisen yhteistyö- 34250: ohjelman pohjalta. Uudistetussa ohjelmassa pai- 34251: Kanssakäyminen Pohjoismaiden kesken ympä- notetaan toimenpiteitä, joilla on huomattava 34252: ristönsuojelua koskevissa kansainvälisissä asioissa työllistävä vaikutus, sekä asunto-, asumispoliittis- 34253: on jatkunut vilkaana ja monipuolisena. Pohjois- ten projektien merkitystä, korjausrakentamista 34254: maiden ministerineuvosto (ympäristöministerit) sekä pohjoismaisen yhteistyön tärkeyttä siirret- 34255: kokoontui Tukholmassa 28.2.1984. Kokouksessa täessä rakennusalan tietoja ja teknologiaa kehitys- 34256: hyväksyttiin mm. suositukset yhteistyön jatkami- maihin. Virkamieskomitea on valmistellut pro- 34257: sesta, autojen pakokaasujen puhdistamisesta ja jektiohjelmaa vuosille 1985-1987 jossa uudiste- 34258: lyijyttömän bensiinin käyttöönottoa sekä liiken- tun työohjelman seurauksena on lisätty uusien 34259: nemelun alentamista koskevissa kysymyksissä. projektien osuutta käytettävissä olevista määrära- 34260: Ympäristönsuojelukysymysten pohjoismainen hoista. Se on jatkanut myös rakennussektorin 34261: virkamieskomitea kokoontui kertomusvuonna rakenneongelmia selvittävää projektia yhteistyös- 34262: kaksi kertaa. Ympäristönsuojelualan yhteistyö sä teollisuus- ja työmarkkinapiirien kanssa. Ker- 34263: laajeni entisestään vuosien 1983-1987 yhteistyö- tomusvuonna on jatkunut myös rakennus- ja 34264: ohjelman pohjalta. Erityisesti ilmansuojeluyhteis- asuntosektorin asemaa pohjoismaisessa kehitysyh- 34265: työ vilkastui vuoden aikana ja on virkamieskomi- teistyössä selvittävä projekti. 34266: tean toiminnan keskeinen aihe tulevinakin vuosi- Pohjoismaiden rakentamismääräyskomitea 34267: na. Ympäristönsuojelualan muut työ-, projekti- (NKB) on jatkanut rakentamismääräysten ja 34268: ja yhteysryhmät käsittelivät vuonna 1984 yli nel- -ohjeiden sisällön yhdenmukaistamista työohjel- 34269: jääkymmentä yhteistyöaihetta. Tärkeimpinä näis- mansa puitteissa. Liittyen Pohjoismaiden minis- 34270: tä voidaan mainita maapallonlaajuisia ympäristö- terineuvoston vuonna 1983 hyväksymään suosi- 34271: ongelmia koskeva selvitys, joka valmistui syksyllä tukseen rakennusalan tuotteiden ja laadunval- 34272: 1984 (Pohjola ja maapallon ympäristö, NU vonnan vastavuoroisesta hyväksymisestä on val- 34273: 1984: 4). Virkamieskomitean asettama työryhmä misteltu tuotekohtaisia hyväksyntäohjeita. Palo- 34274: jatkoi maapallonlaajuisten ympäristöongelmien ovien hyväksyntäohjeet on ensimmäisinä saatettu 34275: tarkastelua mainitun selvityksen perusteella. voimaan pohjoismaissa. 34276: Suomen ja Ruotsin välinen Pohjanlahtikomi- Pohjoismaista yhteistyötä yhdyskuntasuunnit- 34277: tea, joka on toiminut vuodesta 1978 alkaen, teluun ja rakentamiseen liittyvän tutkimuksen 34278: jatkoi Pohjanlahden pilaantumiseen liittyvää alueella on jatkettu Pohjoismaisen rakennustutki- 34279: kahdenkeskistä yhteistyötä. Myös öljyvahinkojen muslaitoksen yhteistyöryhmän (NBS) toimesta. 34280: torjuntaa, joita hoidetaan yhteispohjoismaisina Aktiivisesti on osallistuttu yhdyskuntasuunnit- 34281: hankkeina, on käsitelty kahdenvälisesä yhteis- telu- sekä rakennusten käyttö- ja kunnossapito- 34282: työssä. työryhmien toimintaan osallistumalla mm. kun- 34283: Pohjoismaiden asuntoviranomaisten kokous tatason suunnittelua käsittelevään tutkimussemi- 34284: järjestettiin Tanskassa 18.-20.6.1984. Esillä oli- naariin Ruotsissa. 34285: vat mm. perusparannusta ja rakennusvahinkoja Suomi on osallistunut kertomusvuonna poh- 34286: koskevat kysymykset sekä Pohjoismaiden ministe- joismaisen aluepoliittisen virkamieskomitean 34287: rineuvoston rahoittamat tutkimusprojektit. (NÄRP) suurkaupunkiprojektiin, josta on käyn- 34288: Suomi on osallistunut Pohjoismaiden ministe- nissä toinen vaihe. 34289: rineuvoston rahoittamiin tutkimusprojekteihin, 34290: jotka käsittelevät asunnontarve- ja kysyntäennus- 34291: temenetelmiä, asuntorahoitus ja -verotusta sekä 2. 2. 5. Pohjoismaiden taloudellinen yhteistyö 34292: väestö- ja asuntolaskennan v. 1980 Pohjoismaista 34293: vertailu julkaisua. Suomen taloudelliset suhteet muihin Pohjois- 34294: Pohjoismaisten kaavoitusviranomaisten kokous maihin ovat kertomuskauden aikana kehittyneet 34295: pidettiin Bornholmilla Tanskassa 2.-4 .1 0.1984. suotuisasti. Suomen kauppavaihto muiden poh- 34296: Kokouksessa olivat esillä eri pohjoismaiden kaa- joismaiden kanssa oli 1984 tammi-marraskuun 34297: voitus- ja rakennuslainsäädännön ja hallinnon ajanjaksona vajaat 27 miljardia markkaa, josta 34298: kehittäminen sekä erityisteemana fyysisen suun- Ruotsin osuus oli noin 17 miljardia. Kauppavaih- 34299: 456 Suhteet ulkovaltoihin 34300: 34301: to oli noin 4 miljardia markkaa ylijäämäistä. välisen kaupan ajankohtaisista kysymyksistä, ku- 34302: Kauppamme oli ylijäämäistä kaikkiin pohjois- ten EFTA- ja EC-kysymyksistä, kansainvälisen 34303: maihin. Suurin yli 2 miljardin ylijäämä oli kaup- kaupan järjestöissä GATTissa ja OECD:ssa esillä 34304: pavaihdossamme Norjan kanssa. Sekä Norjan olevista kysymyksistä, vientikysymyksistä, suhteis- 34305: että Tanskan osalta vientimme oli noin kaksin- ta kolmansiin valtioihin sekä pohjois-etelä-kysy- 34306: kertainen tuontiimme nähden. Pohjoismaiden myksistä. Korkean virkamiestason kokousten 34307: suhteellinen osuus maamme ulkomaankaupan ohella on jatkettu erityiskysymyksissä alemman 34308: kokonaisarvosta samana ajankohtana oli noin 19 virkamiestason varsin tiiviitä tapaamisia. 34309: prosenttia. Osuus kokonaisviennistä oli vajaat 21 Teollisuuspoliittisen yhteistyön kysymyksistä 34310: prosenttia ja kokonaistuonnista vajaat 17 prosent- voidaan mainita myös tietoliikennesatelliitti- 34311: tia. Pelkästään Ruotsin osuus kokonaiskauppa- yhteistyösopimus Tele-X, johon Suomi liittyi 34312: vaihdostamme oli noin 12 prosenttia. Kertomus- v. 1984 alussa. Muita sopimuspuolia ovat Ruotsi 34313: kauden aikana on vienti kaikkiin pohjoismaihin ja Norja. 34314: kasvanut voimakkaasti. Kasvua edellisvuoteen oli Kertomusvuoden aikana on myös pidetty pe- 34315: Norjan osalta 58 prosenttia, Tanskan osalta 34 rinteisiä kahdenvälisiä kaupallis-taloudellisia 34316: prosenttia, Islannin osalta 19 prosenttia ja Ruot- konsultaatioita muiden pohjoismaiden kanssa. 34317: sin osalta 18 prosenttia. Konsultaatioita on pidetty hyödyllisinä eikä ker- 34318: Kahdenvälisen kaupan ohella merkittäviksi ky- tomusvuoden aikana ole ilmennyt mitään Suo- 34319: symyksiksi ovat muodostuneet erilaiset pyrkimyk- men kannalta erityisiä kahdenvälisiä kauppa- 34320: set pohjoismaiden välisen taloudellisen ja teolli- poliittisia vaikeuksia tai ongelmia. 34321: sen yhteistyön syventämiseksi. Suomen teolli- Suomen ja Ruotsin väliset ulkomaankauppa- ja 34322: suuden kansainvälistyminen on aikaansaanut vil- teollisuusministeritason vierailut ja muut tapaa- 34323: kasta suomalaisyritysten sijoitustoimintaa etenkin miset ovat olleet suhteellisen vilkkaita. Ministeri 34324: Ruotsiin. Kertomusvuoden aikana merkittävät Laine teki huhtikuussa virallisen vierailun Ruot- 34325: yritysostot ovat jatkuneet. Kehitys tiivistää enti- siin, missä yhteydessä Tukholmassa pidettiin 34326: sestään teollista yhteistyötä ja ja yritysintegraati- Ruotsin aloitteesta myös arvovaltaisten teolli- 34327: ota Pohjolassa samalla kun sillä edistetään poh- suusedustajien symposio kahdenvälisen kaupan ja 34328: joismaisten kotimarkkinoiden luomista. Pääoma- taloudellisen yhteistyön tiimoilta. Keskeiseksi ai- 34329: sektorilla on myös kertomusvuoden aikana ollut heeksi muodostui odotetusti maiden välinen yri- 34330: ajankohtainen suomalaisten ja ruotsalaisten tysintegraatiokehitys. Myös maiden teollisuus- 34331: pankkien välinen yhteistyö. ministerit ovat kevään -84 aikana tavanneet viral- 34332: Kertomusvuoden kauppapoliittisista tapahtu- lisissa puitteissa. Mm. edellä mainittujen teolli- 34333: mista pohjoismaiden välisissä suhteissa on mai- suuspoliittisten kysymysten ohella on tutkittu 34334: nittava viiden pohjoismaan ulkomaankauppa- mahdollisuuksia kehittää teknologiapoliittista yh- 34335: ministereiden yhteinen kokous Oslossa 20.- teistyötä säännöllisemmältä pohjalta maiden 34336: 21.11.1984. Epävirallisluontoisen kokouksen ai- teknologiakeskusten välillä. 34337: heina olivat pohjoismaiden välisen kaupan ja Vuonna 1976 toimintansa aloittaneen Pohjois- 34338: muun taloudellisen yhteistyön ajankohtaiset ky- maiden investointipankin tehtävänä on lainojen 34339: symykset. Esillä olivat mm. Pohjola kotimark- ja takuiden myöntäminen tavanomaisin pank- 34340: kina-alueena -otsikon yhteydessä mahdollisuudet kiehdoin pohjoismaisten investointihankkeiden 34341: kartoittaa ja poistaa pohjoismaiden välisessä kau- ja viennin edistämiseksi. Pankin peruspääoma on 34342: passa esiintyviä teknisiä ja viranomaismääräyksis- 2.1.1984lähtien 800 milj. SDR (runsaat 5 miljar- 34343: tä johtuvia kaupan esteitä sekä pyrkimykset libe- dia mk). Lainanantoon tarvitsemansa pääoman 34344: ralisoida yritysten etabloitumiseen liittyviä mää- pankki hankkii ottamalla lainoja kansainvälisiltä 34345: räyksiä. Aiemmin, joulukuussa 1983 pidetyn ul- pääomamarkkinoilta ja jäsenmaista. 34346: komaankauppaministerikokouksen aloitteesta on Pankin kokonaislainananto pohjoismaisiin 34347: pohjoismaiden ministerineuvostossa aloitettu laa- hankkeisiin vuosina 1976-84 on noin 34348: ja projekti mainittujen ei-tariffääristen kaupan 1 154 miljoonaa SDR. 34349: esteiden poistamiseksi. Viranomaistasolla poh- Kertomusvuoden aikana myönnettyjen laino- 34350: joismainen kauppapoliittinen yhteistyö on jatku- jen määrä on noin 301 miljoonaa SDR. Edellis- 34351: nut entiseen tapaan. Maiden ulkoministeriöiden vuonna myönnettyjen lainojen maara oli 34352: kauppaosastojen päällikkökokoukset pidettiin 168 miljoonaa SDR. Lainat jakautuivat sektoreit- 34353: tammikuussa Oslossa ja elokuussa Öölannissa, tain seuraavasti: energia 128,8 milj. SDR (edus- 34354: jolloin perinteiseen tapaan keskusteltiin kansain- taen n. 43 prosenttia pankin lainanannosta), ke- 34355: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 457 34356: 34357: miallinen teollisuus 39,2 milj. SDR, konepaja- SADCC-ryhmittymä. Pohjoismaiden pää- ja yh- 34358: teollisuus 22,5 milj. SDR, kuljetussektori teistyöministerien kokouksessa Reykjavikissa 34359: 13, 1 milj. SDR, muut investointilainat 30,7 joulukuussa hyväksyttiin poliittinen julkilausuma 34360: milj. SDR sekä kansainvälinen lainananto 63,5 asiaa koskevien neuvottelujen käynnistämiseksi 34361: milj. SDR. Lisäksi on kaksi aluelainaa- yhteen- SADCC:n jäsenmaiden kanssa. Ensimmäiset 34362: sä 2,9 milj. SDR myönnetty Islantiin ja Norjaan. neuvottelut käydään SADCC:n vuosikokouksen 34363: Pankin lainananto pohjoismaisiin investointi- yhteydessä tammikuussa 1985. 34364: hankkeisiin suhteutuu läheisesti kunkin pohjois- Mosambikin maatalouden, metsätalouden ja 34365: maan pankin peruspääomaan merkistemään kalastuksen kehittämisohjelma jatkui Ruotsin ke- 34366: osuuteen. Viime vuonna pankin myöntämät lai- hitysyhteistyöviranomaisen SIDAn hallinnoimana 34367: nat jakautuivat maiden kesken seuraavasti: Ruot- turvallisuustilanteen johdosta osittain supistetus- 34368: si 34 %, Norja 27 %, Suomi 16 %, Tanska sa muodossa. Hankkeen jatkovaiheen tukemises- 34369: 17 % ja Islanti 6 % . ta on tehty eri pohjoismaissa periaatepäätös, 34370: Pankin kansainvälistä toimintaa täydennettiin mutta hankkeen toteuttamismahdollisuudet ja 34371: 1. 7.1982 lukien uudella pohjoismaisella projekti- -laajuus riippuvat turvallisuustilanteen kehitty- 34372: investointilainajärjestelmällä, jolla pyritään edis- misestä Mosambikin maaseudulla. Keniassa ja 34373: tämään pohjoismaisen hankeviennin kansainvä- Tansaniassa jatkuivat edelleen yhteispohjoismai- 34374: listä kilpailuasemaa myös rahoituksen turvin. set osuustoimintahankkeet Tanskan kehitys- 34375: Lainoja myönnetään pohjoismaista intressiä yhteistyöviranomaisen DANIDAn hallinnoimina. 34376: omaaville investoinneille kehitysmaissa ja suunni- Tansaniaan yhteispohjoismaisesti perustetun hal- 34377: telmatalousmaissa. Pankki pyrkii harjoittamaan lintovirkamiesten koulutuskeskuksen tukemis- 34378: läheistä yhteistyötä Maailmanpankin ja alueellis- hanke muuttui kertomusvuonna Norjan yksin 34379: ten kehityspankkien kanssa mm. yhteisrahoitus- rahoittamaksi ja hallinnoiroaksi bilateraalihank- 34380: ten muodossa, mikä parantaa pankin mahdolli- keeksi. Vastaavanlaisesta avun kahdenvälistämi- 34381: suuksia osallistua kansainvälisten suurhankkeiden sestä on tehty periaatepäätös pohjoismaisella ta- 34382: hakuun ja valmisteluun. Projekti-investointilai- solla Suomen hallinnoiman Tansanian Mbeyassa 34383: najärjestelmä on saanut varsin myönteisen vas- toimivan Uyolen maatalouskeskuksen tukemisen 34384: taanoton pohjoismaiden teollisuuden parissa. osalta siten, että vastaisuudessa Suomi yksin 34385: Pankki on toistaiseksi myöntänyt yhdeksän pro- vastaisi tuen hallinnosta ja rahoittamisesta. Yh- 34386: jekti-investointilainaa yhteensä 81,5 milj. SDR:n teispohjoismaisena hanke jatkuu ainakin vuoden 34387: vasta-arvosta. Sitovia lainalupauksia on annettu 1985 puoliväliin saakka. Pohjoismaat ovat myös 34388: noin 92 milj. SDR:n edestä. Näitä lainoja voi- yhdessä avustaneet Eteläisen Afrikan kuljetus- ja 34389: daan myöntää yhteensä enintään 350 milj. SDR. tietoliikennekomission Mosambikissa sijaitsevaa 34390: sihteeristöä yhteisesti rahoittamallaan henkilö- 34391: avulla tekniselle yksikölle. 34392: 2.2.6. Pohjoismaiden yhteinen kehitysyhteistyö Yhteistyö pohjoismaiden kesken kansainväli- 34393: sessä kehitysyhteistyössä jatkuu monimuotoisena, 34394: Yhteispohjoismainen kehitysyhteistyö jatkui vaikka eräät aikanaan hankkeiden laajuuden 34395: kertomusvuonna v. 1981 uusitun yhteissopimuk- vuoksi yhteispohjoismaisina aloitettujen hankkei- 34396: sen (ns. Kööpenhaminan sopimus) pohjalta. den jatkovaiheet ovatkin suhteellisen vähäistä 34397: Suomen osuus näiden kehitysyhteistyöhankkei- rahoitusta edellyttävinä tarkoituksenmukaisim- 34398: den kustannuksista rahoitettiin, ohjelmamaiden min soveltuneet kahdenvälisiksi hankkeiksi, 34399: osalta, ao. maiden maakohtaisiin yhteistyöohjel- jolloin hankehallinto on yksinkertaisemmin jär- 34400: miin varatuin tai, muiden maiden osalta, mait- jestettävissä. Kehitysyhteistyöhankkeiden rinnak- 34401: tain jakamattomin määrärahoin. Käynnissä on kaisrahoitus on tullut esiin uudenlaisena yhteis- 34402: ollut viisi yhteispohjoismaista kehitysyhteis- työmuotona myös pohjoismaiden kesken. 34403: työhanketta. 34404: Kertomusvuoden aikana toimi yhteispohjois- 34405: mainen työryhmä, joka selvitti mahdollisuuksia 3. Suomen ja Neuvostoliiton väliset suhteet 34406: laajempaan taloudelliseen yhteistyöhön jonkin 34407: kehitysmaaryhmän kanssa pääministeri Sorsan 3.1. Suhteiden kehitys 34408: vuonna 1982 tekemän aloitteen pohjalta. Selvi- 34409: tyksessä katsottiin sopivaksi ryhmäksi Eteläisen Suomen ja Neuvostoliiton väliset YYA-sopi- 34410: Afrikan alueella yhdeksän valtion muodostama muksen pohjalle rakentuvat, hyvät ja luottamuk- 34411: 58 438500049V 34412: 458 Suhteet ulkovaltoihin 34413: 34414: selliset suhteet ovat kaikilta osin kehittyneet erityistili kuoletettiin ennenaikaisesti kokonai- 34415: kertomusvuonna myönteisesti. Tasavallan Presi- suudessaan ja varsinaisen clearing-tilin saldo 34416: dentti suoritti 25.4.-3.5. epävirallisen vierailun kääntyi loppuvuodesta jo Suomen velaksi. Saldo 34417: Neuvostoliittoon. Pääministeri Sorsa oli 25.- pysynee kuitenkin lähiajat säädetyn 300 milj. 34418: 29.9. virallisella vierailulla Neuvostoliitossa, ruplan luottorajan puitteissa. 34419: jolloin annetussa yhteisessä tiedonannossa ilmais- Varsinainen kauppa oli koko kertomusvuoden 34420: tiin tyytyväisyys siitä, että Suomen ja Neuvosto- selvästi tuontivoittoista. Vienti supistui lievästi ja 34421: liiton väliset hyvät naapurisuhteet kehittyvät mo- tuonnin clearingmaksuja lisäsivät raakaöljyn väli- 34422: lempien maiden ja kansojen perusetujen mukai- tyskaupat. Näin osapuolten kesken luotiin edel- 34423: sesti ja todettiin maiden välisen eri alojen vuoro- lytykset vuoden 1985 kaupan toteutumiselle 34424: vaikutuksen olevan monipuolisen ja tuottavan reaalisen tasapainon pohjalta. 34425: ~äkyviä, molempia osapuolia hyödyttäviä tulok- Suomen ja Neuvostoliiton välistä tavaranvaih- 34426: sia. toa ja maksuja vuosina 1986-90 koskeva, järjes- 34427: Välirauhansopimuksen 40-vuotisjuhlan viet- tyksessä kahdeksas viisivuotinen ns. runkosopi- 34428: toon osallistui 13.-14.10. NKP:n keskuskomi- mus allekirjoitettiin Moskovassa 25.9.1984. Ko- 34429: tean poliittisen toimikunnan jäsenen G. V. Ro- konaiskauppavaihdon arvioidaan seuraavalla 5- 34430: manovin johtama neuvostoliittolainen valtuus- vuotiskaudella voivan kasvaa noin 12 % ja nou- 34431: kunta. Suomesta vastaaviin juhlallisuuksiin Mos- sevan nykyhinnoin ja nykykurssiin laskettuna 34432: kovassa osallistui 22.-23.10. ulkoasiainministeri noin 210 mrd markkaan. Samoin perustein ar- 34433: Paavo Väyrysen johtama valtuuskunta. vioituna nykyisen runkokauden kokonaisarvoksi 34434: YYA-sopimuksen 36. vuosipäivän viettoon näyttää nimittäin tulevan noin 188 mrd mark- 34435: osallistui Neuvostoliitosta VSFNT:n ulkoasiain- kaa. Kaupan perusrakenne säilyy pääpiirteiltään 34436: ministeri V. M. Vinogradovin johtama valtuus- entisen kaltaisena. Uutena erityispiirteenä runko- 34437: kunta .. Suomen valtuuskuntaa Moskovassa järjes- sopimuksessa on tuotannollisen yhteistyön 34438: tetyissä YYA-sopimuksen vuosipäivän juhlalli- mukaantulo useisiin vienti- ja tuontikiintiöihin. 34439: suuksissa johti 2. valtiovarainministeri Pekka 34440: Suomen perinteisessä vientirakenteessa ei ta- 34441: Vennamo. Suomen itsenäisyyspäivän johdosta 34442: pahdu oleellisia muutoksia. Viennistä noin puo- 34443: Suomessa vieraillutta neuvostoliittolaista valtuus- 34444: let on metalliteollisuuden tuotteita. Lisäystä on 34445: kuntaa johti varamaatalousministeri A. 1. Ijevlev 34446: nykyiseen tasoon verrattuna eniten koneiden ja 34447: ja Suomen vastaavaa valtuuskuntaa Moskovassa 34448: laitteiden kaupassa, jota myös tuotannollinen 34449: 1. sosiaali- ja terveysministeri Eeva Kuuskoski- 34450: yhteistyö osaltaan kasvattaa. Tuonnin puolella 34451: Vikatmaa. 34452: pääpaino säilyy edelleen energiatuotteiden toimi- 34453: tuksissa. Jonkin verran kasvua tapahtuu koneiden 34454: ja laitteiden, värimetallurgian tuotteiden, puu- 34455: 3.2. Suomen ja Neuvostoliiton välinen kauppa 34456: tavaran ja kemian teollisuuden tuonnissa. 34457: sekä taloudellinen ja tieteellis-tekninen 34458: yhteistyö Vuoden 1985 tavaranvaihtopöytäkirja allekir- 34459: joitettiin Moskovassa 13.12.1984. Kaupan koko- 34460: Kertomusvuoden aikana Suomen ja Neuvosto- naisarvoksi vuodelle 1985 arvioidaan 37, 5 mrd 34461: liiton välinen kauppa jatkui aikaisempien vuo- markkaa. Pöytäkirja noudattaa perinteistä vienti- 34462: sien tasolla. Clearing-järjestelmän piirissä toteu- ja tuontirakennetta. 34463: tuvan tavaroiden ja palvelusten kaupan kokonais- Kertomusvuoden aikana pysyvän suomalais- 34464: arvo noussee noin 37 mrd markkaan. Neuvosto- neuvostoliittolaisen taloudellisen yhteistyökomis- 34465: liitto on edelleen Suomen suurin yksittäinen sion Suomen ryhmästä annettiin asetus. Joulu- 34466: kauppakumppani. Neuvostokaupan suhteellinen kuussa voimaan tulleen asetuksen mukaisesti Ta- 34467: osuus Suomen koko ulkomaankaupasta on kerto- savallan Presidentti nimitti edelleen komission 34468: musvuoden aikana laskenut muutaman pro- Suomen ryhmän puheenjohtajaksi pääministeri 34469: senttiyksikön, mikä johtuu lähinnä siitä, että Kalevi Sorsan. Valtioneuvoston jäsenistä Presi- 34470: länsivienti on edullisessa suhdannetilanteessa dentti nimitti lisäksi varapuheenjohtajiksi valtio- 34471: kehittynyt nopeasti. varainministeri Ahti Pekkalan ja ulkomaankaup- 34472: Kahdenvälinen maksutilanne tasapainottui paministeri Jermu Laineen. 34473: kertomusvuoden aikana, kun Suomen clearing- Komission Neuvostoliiton ryhmän kokoon- 34474: saatava Neuvostoliitosta supistui voimakkaasti. pano on myös kertomusvuoden aikana muuttu- 34475: Clearing-tilin aputiliksi v. 1982 perustettu ns. nut. Uudeksi puheenjohtajaksi on nimitetty 34476: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 459 34477: 34478: SNTL:n miniterineuvoston 1. varapuheenjohtaja Vuoden aikana komitean ja sen työryhmien 34479: 1. V. Arhipov. ohjelmien puitteissa vieraili Suomessa 157 neu- 34480: Kertomusvuoden aikana komissio on jatkanut vostoliittolaista asiantuntijaa ja Neuvostoliitossa 34481: työtään Suomen ja Neuvostoliiton välisen kaupan 259 suomalaista asiantuntijaa. 34482: ja taloudellisen yhteityön kehittämiseksi. Komis- 34483: sion toiminnassa on erityistä huomiota kiinnitet- 34484: ty Suomen tuonnin lisäämiseen Neuvostoliitosta. 34485: Komissio ja sen työryhmät ovat valmistelleet 3.3. Muiden ministeriöiden toimialaan kuuluva 34486: tuonnin pysyvään laajentamiseen ja monipuolis- yhteistyö Neuvostoliiton kanssa 34487: tamiseen tähtääviä ehdotuksia. Vuoden päättyes- 34488: sä komissiossa toimi 13 työryhmää. 3. 3. 1. Oikeusministeriö 34489: Tuotannollisen yhteistyön hankkeita on komis- 34490: sion piirissä kehitelty edelleen. Erikoisrautatie- Suomen ja Neuvostoliiton oikeudellisten 34491: vaunuja Neuvostoliittoa varten rakentava tehdas asioiden yhteistyön sekakomissio piti kymmenen- 34492: on valmistumassa Otanmäkeen. Marraskuussa nen kokouksensa Helsingissä 20.-22.11.1984. 34493: tehtiin kaupallinen sopimus kahden ydinjään- Valtuuskuntia johtivat oikeusministeri Christof- 34494: murtajan rakentamisesta. Neuvotteluja käydään fer Taxell ja varaoikeusministeri N. A. Osetrov. 34495: lisäksi useista muista tuotannollisen yhteistyön Sekakomission osapuolten puheenjohtajat selosti- 34496: kohteista. Tuotannollista yhteistyötä koskevien vat oikeudellisen alan tärkeimpiä tapahtumia 34497: sopimusten tekemisen helpottamiseksi on komis- maassaan vuonna 1984. Sekakomissio tarkasteli 34498: sion kone- ja laiteryhmä laatinut tyyppisopimuk- yhteityön tuloksia vuodelta 1984 ja totesi, että 34499: sen, jota on jaettu yrityksille. vuoden 1984 toimenpidesuunnitelma on toteu- 34500: Komission 29. yhteiskokous pidettiin 26.- tettu. Lisäksi kokouksessa keskusteltiin yhteistyön 34501: 29.6.1984 Helsingissä. Kokouksessa todettiin, kehittämisestä ja vahvistettiin suunnitelma tär- 34502: että kertomusvuoden aikana komission ja sen keimmistä yhteistyötoimista vuodeksi 1985. 34503: työryhmien keskeisenä tehtävänä on Suomen ja 34504: Neuvostoliiton välisen kaupallis-taloudellisen Yhteistyön eräänä muotona on yhteisten selvi- 34505: yhteistyön perussuuntien määritteleminen vuosil- tysten laatiminen sovitusta aiheesta. Kertomus- 34506: le 1986-90. vuoden aikana valmistuivat osapuolten selvitykset 34507: Suomen ja Neuvostoliiton välisen tieteellis- aiheesta ''työntekijöiden tuomioistuinsuoja''. 34508: teknisen yhteistoimintakomitean 30. yhteis- 34509: kokous pidettiin Helsingissä 6.6.1984. Kokouk- 34510: sen aikana allekirjoitettiin pöytäkirja tieteellis- 34511: teknisestä yhteistyöstä maatalouden ja elintarvik- 3. 3. 2. Sisäasiainministeriö 34512: keiden tuotannon alalla. Kokous totesi, että 34513: komitean 37 työryhmää ovat toimineet varsin 34514: tyydyttävästi. Useiden työryhmien toiminta on Rajavartiolaitoksen päällikkö kenraaliluutnant- 34515: johtanut näkyviin tuloksiin. Kokouksen yhtey- ti Ilmari Kirjavainen seurueineen teki Neuvosto- 34516: dessä osapuolet sopivat selvittävänsä mahdolli- liiton rajavartiojoukkojen päällikön armeijanken- 34517: suudet yhteistyöhön avaruustutkimuksen ja gee- raali V. A. Matrosovin kutsumana virallisen vie- 34518: nitekniikan tutkimuksen alalla. Yhteiskokouk- railun Neuvostoliittoon 15.-20.5.1984. Vierai- 34519: seen osallistui SNTL:n varapääministeri, SNTL:n lun aikana käsiteltiin raja-asioita. 34520: tieteen ja tekniikan valtionkomitean puheenjoh- Rajavaltuutetut ovat hoitaneet raja-asioita 34521: taja G. 1. Martshuk. Neuvostoliiton vastaisella rajalla ns. rajajärjestys- 34522: Komitean alaisena työskentelevän nk. arktisen sopimuksen mukaisesti. Huomattava osa tästä 34523: tekniikan työryhmän puitteissa tutkitaan suoma- toiminnasta on aiheutunut itärajan yli tapahtu- 34524: laisten yritysten mahdollisuuksiaosallistua Neu- neeseen taloudelliseen yhteistoimintaan liittyväs- 34525: vostoliiton jäätyvien merialueiden mannerjalus- tä rajanylikulusta. 34526: tan öljy- ja kaasuvarojen hyödyntämiseen laitetoi- 34527: mittajina ja rakentajina. Työryhmä on kertomus- Kymen lääninhallituksella on jo pitkään ollut 34528: vuoden aikana siirtynyt entistä konkreettisempiin vakiintunutta yhteistyötä Leningradin alueen 34529: tuloksiin tähtäävään toimintaan. Kertomusvuo- kanssa. Muillakin lääninhallituksilla on ollut ker- 34530: den aikana uudet kemian ja energian tutkimuk- tomusvuonna yhteyksiä ja vierailuja Neuvostoliit- 34531: sen työryhmät ovat aloittaneet toimintansa. toon. 34532: 460 Suhteet ulkovaltoihin 34533: 34534: 3. 3. 3. Opetusministeriö mä sekä vesiensuojelun standardisoinnin ja met- 34535: rologian työryhmä. 34536: Suomen kulttuuripäivät Gruusian SNT:ssa jär- Monipuolisen maatalouden työryhmän työhön 34537: jestettiin 29.9.-5.10.1984. Ministeri Gustav on kertomusvuonna tutkimuslaitosten lisäksi en- 34538: Björkstrand vieraili Gruusiassa ja Moskovassa tistä suurempi määrä alan liikeyrityksiä kytketty 34539: 28.9.-1.10.1984 mukaan. 34540: Vesihallitus on suorittanut Suomen ja Neuvos- 34541: Suomen ja SNTL:n välinen elokuvasopimus 34542: toliiton välisen rajavesistöjä koskevan sopimuksen 34543: allekirjoitettiin 6.6.1984. SNTL:n valtion elo- 34544: edellyttämää tutkimus- ja tarkkailutoimintaa. 34545: kuvakomitean puheenjohtaja F. T. Jermash vie- 34546: Suomen, Norjan ja Neuvostoliiton välinen Ina- 34547: raili Suomessa sopimuksen allekirjoittamiseksi 34548: rinjärven säännöstelysopimuksen mukainen yh- 34549: 5.-9.6.1984. teistyö jatkui. 34550: Neuvostomusiikin viikko järjestettiin Helsin- Vesihallitus osallistui Itämeren suojelusopi- 34551: gissä Helsingin juhlaviikkojen yhteydessä 23.- musta soveltavan Helsingin komission ja sen 34552: 31.8.1984. Viikko oli laajin Suomessa koskaan tieteellis-teknologisen komitean työhön mm. 34553: järjestetty naapurimaan kulttuurin esittely. tuottamalla seurantatietoja meren kuormittami- 34554: 1. E. Repinin töiden näyttely järjestettiin Mos- sesta ja rannikkoalueiden tilasta, valmistelemalla 34555: kovassa ja Leningradissa marras-joulukuussa suositukset teräsvalssaamojen öljypäästöjen rajoit- 34556: 1984. tamiseksi ja laatimalla ehdotuksen toimenpiteistä 34557: Petroskoin draamateatteri vieraili Rovaniemel- Itämeren ravinnekuormituksen vähentämiseksi. 34558: lä, Oulussa, Joensuussa, Varkaudessa, Kuopiossa Kalastuskysymyksissä jatkettiin Suomen ja 34559: ja Lappeenrannassa 9.-18.3.1984. Neuvostoliiton välisten puitesopimusten edellyt- 34560: SNTL:n lastenelokuvaviikko järjestettiin Hel- tämää informaation ja asiantuntijoiden vaihtoa 34561: singissä 12.-18.3.1984. sekä sovittiin vuotuisista saaliskiintiöistä. 34562: SNTL:n lasinäyttely järjestettiin Helsingissä Riistantutkijoiden välisessä yhteistyössä keski- 34563: 18.5.-5.8.1984. tyttiin erityisesti itärajamme yli tapahtuvan hir- 34564: Kertomusvuonna jatkettiin yhteistyötä tekijän- vien ja suurpetojen liikehdinnän seurantaan ja 34565: oikeuden alalla opetusministeriön ja Yleisliitto- arktisten lintujen muuton tutkatarkkailun kehit- 34566: laisen tekijänoikeustoimiston (VAAP) välillä. tämiseen ilmaliikenneturvallisuutta silmällä pi- 34567: Neuvostoliittoinstituutti on huolehtinut mm. täen. 34568: Suomen ja SNTL:n välisen korkeakouluvaihdon 34569: toteuttamisesta vaihtopöytäkirjan mukaisesti. 34570: Korkeakouluvaihtopöytäkirjan puitteissa 3. 3. 5. Liikenneministeriö 34571: 136 suomalaista harjoitti opintoja tai tutkimus- 34572: työtä SNTL:ssa, vastaavasti 38 neuvostoliittolaista 34573: Suomen ja Neuvostoliiton välinen liikennealan 34574: opiskelijaa tai tutkijaa Suomessa. SNTL:n kor- 34575: yhteistyö jatkui vuonna 1977 allekirjoitetun pit- 34576: keakouluissa toimi kaksi suomalaista opettajaa 34577: (Moskova ja Petroskoi) ja Suomen korkeakou- kän ajanjakson yhteistyöohjelman pohjalta. Tä- 34578: luissa 27 neuvostoliittolaista venäjän kielen ja män ohjelman mukaisesti Pysyvän hallitusten 34579: kuusi viron kielen opettajaa. välisen suomalais-neuvostoliittolaisen yhteistyö- 34580: komission alainen liikenne- ja tietoliikennetyö- 34581: ryhmä kokoontui kertomusvuoden aikana 24- 34582: 26.4.1984 Moskovassa. Työryhmän Suomen osa- 34583: puolen puheenjohtajuutta on kertomusvuoden 34584: 3.3.4. Maa- ja metsätalousministeriö aikana hoidettu liikenneministeriössä. 34585: Suomen ja Neuvostoliiton kuljetusalan ja ulko- 34586: Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonala maankaupan edustajien kesken käytiin 9- 34587: on osallistunut Suomen ja Neuvostoliiton väli- 12.1.1984 Leningradissa neuvotteluja ulkomaan- 34588: seen tieteellis-tekniseen yhteistoimintaan seuraa- kauppatavaroiden kuljetusmäärien määrittelemi- 34589: vien työryhmien edustamilla aloilla: Maatalous- seksi Suomen ja Neuvostoliiton välisessä rauta- 34590: työryhmä, metsätaloustyöryhmä, maanparannuk- tie-, vesi- ja autoliikenteessä vuonna 1984. Neu- 34591: sen ja vesitalouden työryhmä, Suomenlahtityö- vottelujen Suomen osapuolen puheenjohtajuutta 34592: ryhmä, juoma- ja jäteveden puhdistuksen työryh- on hoidettu liikenneministeriössä. 34593: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 461 34594: 34595: Liikenneministeriö on niinikään kertomus- toukokuussa pakettikytkentäistä datasiirtoliiken- 34596: vuonna käynyt Neuvostoliiton kanssa kahdenkes- nettä koskeva sopimus. Samoin on Neuvostolii- 34597: kisten kansainvälisten maantieliikennesopimus- ton viestiministeriön kanssa sovittu Tallinna- 34598: ten edellyttämiä neuvotteluja. Yhteistyö maan- Porkkala radiolinkkiyhteyden uusimisesta. 34599: tieliikenteen alalla on kehittynyt suotuisasti. Yhteistyö Neuvostoliiton viranomaisten kanssa 34600: Suomen ja Neuvostoliiton välisen rautatieraja- Saimaan kanavaa koskevissa asioissa on. ollut 34601: sekakomitean sääntömääräinen kokous pidettiin jatkuvaa. 34602: 4-8.6.1984 Helsingissä ja sääntömääräinen rau- Suomen ja Neuvostoliiton välinen tieteellis- 34603: tatieyhdysliikennekonferenssi 10-13.9.1984 Jur- tekninen yhteistyö jatkui kiinteänä meteorolo- 34604: malassa. gian, geofysiikan ja ilmansuojelun alalla. 34605: Tavaraliikenteen alalla aikataulunmukainen 34606: suora konttijunaliikenne Vainikkalasta Neuvosto- 34607: liiton kautta Japaniin on aloitettu 4.11.1984. 3.3.6. Kauppa- ja teollisuusministeriö 34608: Suomen ja Neuvostoliiton rautateiden edustajat 34609: ovat niinikään tutkineet mahdollisuuksia lisätä Kauppa- ja teollisuusministeriön ja Neuvosto- 34610: liikennettä Vartius-Kivijärvi-rajanylityspaikan liiton atomienergiankäytön valtionkomitean 34611: kautta. Toistaiseksi tämän rajanylityspaikan kaut- (GKAE) välillä on v. 1977 tehdyllä pöytäkirjalla 34612: ta on kuljetettu pellettejä ja jonkin verran puuta- sovittu tieteellis-teknisestä yhteistyöstä atomi- 34613: varaa, mutta vuonna 1985 sen kautta on tarkoi- energian rauhanomaisen käytön alalla. Sen 34614: tus kuljettaa vaunun osia (telejä, jarrulaitteita mukaisesti laadittua ohjelmaa on toteutettu jat- 34615: jne.) sekä vuonna 1986 valmiita erikoisvaunuja. kamalla pöytäkirjan voimassaoloaikaa kolmen 34616: Edellä mainittujen kokousten lisäksi on vuo- vuoden jaksoissa. Vuosien 1985 ja 1986 yhteis- 34617: den 1984 aikana kokoontunut useita työryhmiä. työohjelmasta on valmistunut luonnos ja ohjel- 34618: Niiden kokouksissa on käsitelty mm. liikenteen- masta voitaneen sopia vuoden 1985 puolella. 34619: hoitoa, atk:lla tapahtuvaa Neuvostoliiton vaunu- Yhteistyötä tehdään mm. yhteisin tutkimuksin ja 34620: jen käyttömaksujen tilitystä, eri säännöksiä ym. järjestämällä kahdenkeskisiä asiantuntijaseminaa- 34621: käytännöllisiä asioita sekä tehty näitä koskevia reja. Tutkimusten aiheet liittyvät pääasiassa ydin- 34622: päätöksiä. energian käytön turvallisuuteen, erityisesti ydin- 34623: Suomen ja Neuvostoliiton välisessä rautatie- polttoaineen käyttämiseen ja ympäristön radioak- 34624: henkilöliikenteessä ovat matkustajamäärät kasva- tiivisuuden seuraamiseen. 34625: neet edelleen. Osapuolet ovat tutkineet mahdol- Kauppa- ja teollisuusministeriön edustajat ovat 34626: lisuutta avata Niirala-Värtsilä-rajanylityspaikka osallistuneet suomalais-neuvostoliittolaisen talou- 34627: myös henkilöliikenteelle. Matkustajamäärien vä- dellisen yhteistyökomission energiatyöryhmän 34628: häisyyden vuoksi on sovittu, että kysymykseen työskentelyyn. Työryhmä kokoontui marraskuus- 34629: palataan tulevaisuudessa, jos tarvetta ilmenee. sa 1984 Helsingissä. Työryhmä käsittelee maiden 34630: Molempien maiden rautatiet ovat niinikään yh- välisiä taloudellisia yhteistyöhankkeita energian 34631: dessä jatkaneet työtä atk:n käyttämiseksi matkus- säästön, voimalaitosten rakentamisen sekä poltto- 34632: tajajunien paikanvarauksessa sekä matkustajien aine- ja energiahuollon alalla. 34633: palvelutason kohottamiseksi. Yhteistyö rautatie- Kauppa- ja teollisuusministeriön edustaja on 34634: ravintola-alan kysymyksistä on aloitettu vuoden osallistunut Suomen ja Neuvostoliiton välisen 34635: 1984 aikana. TT-komitean alaisen työryhmän työhön. 34636: Neuvostoliiton ja Suomen välisen posti- ja Matkailun edistämiskeskuksen yhteistyö Neu- 34637: teleliikennealan yhteistyösopimuksen uudistamis- vostoliiton matkailuviranomaisten kanssa perus- 34638: ta koskevat neuvottelut on saatettu loppuun sekä tuu vuonna 1974 solmittuun hallitusten väliseen 34639: hallitustason että hallintojen välisten sopimusten matkailusopimukseen. Sopimuksen velvoitteen 34640: osalta. Sopimukset allekirjoitettaneen vuoden mukaisesti on allekirjoitettu Matkailun edistämis- 34641: 1985 alkupuolella. keskuksen ja SNTI:n ulkomaanmatkailun Val- 34642: Siirtyvän maaradioliikenteen taajuuksien käy- tionkomitean välinen 5-vuotisohjelma vuosille 34643: tön koordinointia koskevia neuvotteluja jatkettiin 1980-85. Vuosittaisista yhteisistä toimenpiteistä 34644: Tallinnassa pidetyssä Neuvostoliiton vientiminis- sovitaan suomalais-neuvostoliittolaisessa matkai- 34645: teriön ja Suomen posti- ja televiranomaisten lutyöryhmässä, jossa ovat edustettuina molem- 34646: välisessä kokouksessa. pien maiden matkailuviranomaiset ja suurimmat 34647: Neuvostoliiton ulkomaankauppajärjestön ja matkanjärjestäjät. Yhteiskokous järjestettiin Hel- 34648: posti- ja telehallituksen välillä allekirjoitettiin singissä maaliskuussa 1984. 34649: 462 Suhteet ulkovaltoihin 34650: 34651: Kokouksessa allekirjoitettujen suunnitelmien män kokouksiin. Käynnissä on yhteistyöprojekte- 34652: mukaisesti on kuluvana vuonna toteutettu asian- ja neuvostoliittolaisten tutkimusorganisaatioiden 34653: tuntijavaihtoa hotelli- ja ravintola-alalla sekä eri- kanssa. 34654: koisturistiryhminä. Merenkulkuhallituksen edustajat ovat osallistu- 34655: Mainos- ja tiedotussuunnitelmaan kuuluva neet Suomen ja Neuvostoliiton väliseen yhteis- 34656: lehtimiesvaihto on toteutettu vastaanottamalla työhön. 34657: Neuvostoliiton keskustelevision toimittaja ku- Yhteistyö talviliikenteen avustamistoiminnassa 34658: vausmatkalle Suomeen ja lähettämällä kaksi suo- on jatkunut vakiintuneen käytännön mukaisesti. 34659: malaista lehtimiestä Neuvostoliittoon. Muita Yhteistyötä on laajennettu toimintavuonna siten, 34660: mainos- ja tiedotustoimenpiteitä ovat olleet Tibi- että myöskin Ruotsin viranomaiset ovat osallistu- 34661: lisissä ja Lappeenrannassa järjestetyt matkailu- neet yhteistyökokouksiin, joissa on käsitelty jään- 34662: näyttelyt lehdistötilaisuuksineen. murtajayhteistyötä ja talviliikenteeseen liittyvää 34663: Venäjänkielisenä on julkaistu Matkailusilmä- tiedonvaihtoa. 34664: lehden erikoisnumero matkailusopimuksen 10- Tutkimusyhteistyötä jäissä tapahtuvan öljyn- 34665: vuotisjuhlan kunniaksi ja neuvostoliittolaisia torjunnan ongelmista on jatkettu pitämällä ko- 34666: opastaville oppaille tarkoitettu tietopaketti Suo- kous heinäkuussa Neuvostoliitossa. 34667: mesta. Lisäksi on koottu vuoden 1985 alussa Viraston edustajat osallistuivat myös suoma- 34668: julkaistavat yleisohjeet Neuvostoliittoon matkus- lais-neuvostoliittolaisen merenkulun sekakomis- 34669: taville matkanjohtajille. sion työryhmän kokoukseen Neuvostoliitossa, 34670: Vuoden 1984 tammikuussa Matkailun edistä- jossa käsiteltiin uuden lastiviivasopimuksen ai- 34671: miskeskus on järjestänyt neuvostoliittolaisia mat- kaansaamista Itämerelle, sekä tieteellis-teknillisen 34672: kailijoita opastavien oppaiden vuosittaiset täy- sekakomission kuljetusvälinetyöryhmän kokouk- 34673: dennyskoulutuspäivät ja osallistunut elokuussa seen Suomessa. 34674: oppaille järjestetyn seminaarin toteutukseen. Merentutkimuslaitos on jatkanut Suomenlah- 34675: Yhteistyöstä 3. maiden markkinoilla mainitta- tea koskevaa meribiologista ja merikemiallista 34676: koon MEKin Amsterdamin toimiston järjestämä perustutkimusta ja seurantaa. Tämä tapahtuu 34677: tutustumismatka hollantilaisille lehtimiehille teknis-tieteellisen yhteistyökomitean puitteissa. 34678: Suomeen ja Neuvostoliittoon. Tähän liittyen järjestettiin myös merikemiallisten 34679: Matkailun edistämiskeskuksen edustajat ovat mittausmenetelmien vertailu Suomen ja Neuvos- 34680: lisäksi vuoden kuluessa käyneet useita neuvotte- toliiton kesken. 34681: luja SNTLn ulkomaanmatkailun Valtionkomi- Patentti- ja rekisterihallitus on aloittanut Neu- 34682: tean ja lntouristin edustajien kanssa ja osallistu- vostoliiton vastaavan viraston kanssa yhteistyön 34683: nut suomalais-neuvostoliittolaisiin matkailualan suomalais-neuvostoliittolaisen kauppakamarin 34684: seminaareihin (mm. ystävyyskaupunkimatkailu- välityksellä esitelmä- ja tutustumistilaisuuksin. 34685: seminaari Tallinnassa ja matkatoimiston Finnsov Geologian tutkimuskeskuksen yhteistyö Neu- 34686: Toursin 10-vuotisseminaari). vostoliiton kanssa liittyi lähinnä maiden väliseen 34687: Suomalais-neuvostoliittolainen merenkulun se- tieteellis-teknilliseen yhteistyökomitean geolo- 34688: kakomissio piti kymmenennen kokouksensa Tal- gian alan pitkän tähtäyksen ohjelmaan. Yhteis- 34689: linnassa 18-21.6.1984. Kokouksessa käsiteltiin työ Tsekkoslovakian ja Unkarin kanssa perustui 34690: mm. maiden välisiä merikuljetuksia, jäänmurta- näiden maiden kanssa solmittuihin TTT-sopi- 34691: jayhteistyötä, sopimusluonnosta alusten takavari- muksiin. 34692: koinoin kieltämisestä eräissä tapauksissa, Itäme- Teknologian kehittämiskeskus on osallistunut 34693: ren alueella mahdollisesti tehtävää Itämerellä kertomusvuonna ministerivierailun yhteydessä 34694: kulkevien alusten lastimerkkiä koskevaa sopimus- Neuvostoliiton ja muun SEV-yhteistyön alusta- 34695: ta sekä ajankohtaisia merenkulun kansainvälisiä vaan suunnitteluun. 34696: kysymyksiä. Myös valtion teknillinen tutkimuskeskus ja 34697: Sekakomission 10. kokouksessa sovitun mukai- teknillinen tarkastuskeskus ovat olleet mukana 34698: sesti Moskovassa pidettiin 1-3.10.1984 Suomen Suomen ja Neuvostoliiton välisissä teknis- ja 34699: ja Neuvostoliiton asiantuntijoiden kokous, jossa tieteellisissä työryhmissä. 34700: käsiteltiin juridisia ja teknisiä kysymyksiä, jotka Kertomusvuonna on neuvoteltu mittauslaittei- 34701: liittyvät mahdolliseen alueelliseen alusten lastivii- den testausta koskevan sopimuksen solmimisesta. 34702: vasopimukseen Itämerta varten. Maittemme välinen TT-yhteistyön standardisoin- 34703: Valtion teknillinen tarkastuslaitos on osallistu- nin ja metrologian työryhmän yhteiskokous pi- 34704: nut TT-yhteistoimintakomitean alaisen työryh- dettiin Helsingissä. 34705: 1985 vp. Hallituksen kertomus 1984 463 34706: 34707: 3. 3. 7. Sosiaali- ja terveysministeriö Ohjelmaan kuuluu lisäksi yhteinen Suomenlahti- 34708: työryhmä, jonka jaostoissa käsitellään Suomen- 34709: Suomen ja Neuvostoliiton välistä terveyden- lahden vesiensuojelua koskevaa yhteistyötä. 34710: huollon, lääketieteen ja sosiaalialan yhteistyötä Suomen ja Neuvostoliiton välinen ympäristön- 34711: on toteutettu maittemme välisen yhteistyöohjel- suojelualan yhteiskokous siirrettiin pidettäväksi 34712: man mukaisesti. Suomalaiset asiantuntijavaltuus- vuoden 1985 alkupuolella. Kokouksessa hyväksy- 34713: kunnat ovat tutustuneet Neuvostoliitossa muun tään ympäristönsuojeluyhteistyön uusi toiminta- 34714: muassa elin- ja kudossiirtoihin, liikennejuopu- ohjelma. Luonnonsuojeluasiantuntijat pitivät yh- 34715: musten ennaltaehkäisyyn, lastenpsykiatriaan, so- teiskokouksen Helsingissä ja Tvärminnessä 16.- 34716: siaaliturvan toteuttamiseen ja seurantaan sekä 21.12.1984. 34717: näkövammaisten kuntoutukseen. Neuvostoliitto- Ympäristöministeriö on osallistunut Suomen 34718: laisvaltuuskunnat tutustuivat Suomessa muun ja Neuvostoliiton väliseen tieteellis-tekniseen yh- 34719: muassa sairaalalaboratorioiden toimintaan ja sai- teistyöhön rakennusalan työryhmässä sekä nor- 34720: raanhoitohenkilöstön koulutukseen. meja että kaupunki- ja yhdyskuntasuunnittelua 34721: Yhteistyöohjelman mukaisesti järjestettiin käsittelevissä jaostoissa. Rakennusalan työryhmän 34722: myös yhteisiä symposioita. Suomessa järjestettiin 13. kokous pidettiin Helsingissä 28.5.- 34723: hammaslääketiedettä, psykiatriaa sekä ''Terveyttä 1.6.1984. Normijaoston aloitteesta käynnistetty 34724: kaikille vuoteen 2000 mennessä" kansallisia toi- neuvostoliittolaisten normien kääntäminen on 34725: mintaohjelmia käsittelevät symposiot. Neuvosto- pääosiltaan suoritettu loppuun kertomusvuonna. 34726: liitossa järjestettiin sydän- ja verisuonisairauksia Normien vaihdon kehittämisen lisäksi on jaostos- 34727: käsittelevä symposio sekä kuntoutusta käsittelevä sa toteutettu yhteistyöohjelmaa vuosille 1984- 34728: symposio, jossa käsiteltiin myös kehitysvammais- 87 rakennusten paloturvallisuuteen ja korroosi- 34729: ten kuntoutusta. osuojaukseen liittyvistä tutkimuksista ja normien 34730: Yhteistyöhön osallistuvat tieteelliset laitokset kehittämisestä. Työn lopputulokset esitetään tie- 34731: järjestivät niin ikään symposioita yhteisistä tutki- teellis-teknisissä yhteisjulkaisuissa. 34732: musaiheistaan. Kertomusvuoden aikana on ta- Kertomusvuonna kaupunki- ja yhdyskunta- 34733: pahtunut myös useita yksittäisiä asiantuntijavie- suunnittelujaosto julkaisi kirjan ''Luonto ja kau- 34734: railuja. Valtuuskuntien ja asiantuntijoiden vuo- punkien asuntoalueet'' päättyneen luonnonolo- 34735: sittaiseen vaihtoon on varattu 600 päivän vaihto- suhteita ja uusien asuntoalueiden suunnittelua 34736: kiintiö. käsitelleen yhteistyöprojektin tuloksena. Samoin 34737: Suomessa järjestettiin 21.-25.10.1984 mait- julkaistiin päättyneen Kostamus-projektin loppu- 34738: temme välinen sekakomission kokous, jonka yh- rapottti, jossa esitellään Kostamuksen suunnitte- 34739: teydessä allekirjoitettiin terveydenhuollon-, lää- lun ja rakentamisen arvioinnin tulokset ja uusien 34740: ketieteen- ja sosiaalialan yhteistyöohjelma vuo- kaupunkien suunnittelulle tarkoitetut suosituk- 34741: delle 1985 sekä alustava suunnitelma vuodelle set. Samoin valmistui Kostamuksen suunnittelus- 34742: 1986. ta ja rakentamisesta sekä tieteellis-teknisestä yh- 34743: teistyöstä kertova videofilmi. 34744: Kuluvan vuoden aikana on sovittu vuosien 34745: 3.3.8. Ympäristöministeriö 1985-86 yhteistyön aiheesta, jossa käsitellään 34746: energiaa säästävää suunnittelua ja rakentamista 34747: Ympäristöministeri Matti Ahde vieraili Neu- kaupungeissa. 34748: vostoliitossa 25.3.-1.4.1984 SNTI:n hydrome- Asiantuntijat tapasivat kertomusvuonna 3 työ- 34749: teorologian ja luonnonvarain valvonnan valtion- kokouksessa. 34750: komitean puheenjohtajan J. Israelin kutsusta. 34751: Vierailun tuloksena ryhdyttiin valmistelemaan 34752: Suomen ja Neuvostoliiton välistä ympäristönsuo- 4. Yhdistyneisiin Kansakuntiin liittyvä toiminta 34753: jeluyhteistyötä koskevaa sopimusta. 34754: Ympäristönsuojeluyhteistyö Suomen ja Neu- 4.1. YK:n toiminnan yleisluonnehdinta 34755: vostoliiton välillä jatkui niillä ympäristönsuojelun 34756: lohkoilla, jotka kuuluvat maiden välisen tieteel- Kansainvälinen ilmapiiri oli jatkuvasti kireä 34757: lis-teknillisen yhteistoiminnan pitkän ajanjakson vuoden 1984 aikana. Yleiskokouksen alkuvai- 34758: ohjelmaan (PAO 1995). Nämä ovat nimenomaan heessa tapahtuneet suurvaltojen johtomiesten vä- 34759: ilmansuojelu, jätehuolto, luonnonsuojelu ja sääs- liset tapaamiset lievensivät ainakin jossain määrin 34760: tävän teknologian menetelmien kehittäminen. jännittynyttä kansainvälispoliittista ilmapiiriä. 34761: 464 Suhteet ulkovaltoihin 34762: 34763: Tämä heijastui myös yleiskokoukseen, jota voi- portin, joka sisälsi konkreettisia ehdotuksia YK:n 34764: daan luonnehtia edellistä yleiskokousta rauhalli- toiminnan tehostamiseksi ja sen toimintaedelly- 34765: semmaksi. Entistä enemmän sovittelu- ja kom- tysten vahvistamiseksi. 34766: promissihalukkuutta oli havaittavissa. Istunnon Yleiskokouksen pääaiheiksi kohosivat aseiden- 34767: yleiskeskustelupuheenvuoroja sävytti kuitenkin riisuntakysymykset, kehitysmaiden kasvavat on- 34768: huoli kansainvälisen rauhan ja turvallisuuden gemat, erityisesti Afrikan hädänalainen tilanne 34769: säilymisestä, kehitysmaiden vaikeasta taloudelli- sekä monet alueelliset konfliktit: eteläinen Afrik- 34770: sesta tilanteesta ja YK:n toimintakyvystä näiden ka, Lähi-itä, Kamputsea, Afganistan, Länsi-Saha- 34771: ongelmien edessä. YK:njäsenvaltiot tunnustavat ra, Falkland/Malvinas, Iran-Irak-sota ja Väli- 34772: tavalla tai toisella YK:n vaikutusmahdollisuuk- Amerikan tilanne. 34773: sien tarpeen, mutta rakentavaa yhteistyötä ei aina YK-asiain neuvottelukunta kokoontui kerto- 34774: ole riittävästi syntynyt. musvuoden aikana neljä kertaa ja käsitteli yleensä 34775: Yleiskokous ei pystynyt juurikaan edistämään Suomen YK-politiikkaan liittyviä kysymyksiä, 34776: työohjelmansa tärkeimpien asioiden ratkaisemis- osallistui yleiskokouksessa käsiteltävien asioiden 34777: ta, mutta se on edelleenkin tarjonnut ainutlaa- valmisteluun ja esitti suosituksia em. kysymyksis- 34778: tuiset puitteet kaikkien kansojen väliselle vuoro- tä. 34779: puhelulle. Yleiskokous kykeni pitämään ovia Vuonna 1984 suoritettiin YK:n kolmannen 34780: auki edistymiselle siinä vaiheessa, jolloin suurval- kehityksen vuosikymmenen kansainvälisen kehi- 34781: lat ja kansainvälinen yhteisö haluavat nykyistä tysstrategian arviointia. Asiaa ei kuitenkaan saatu 34782: enemmän käyttää YK:ta todellisena neuvonpi- yksimieliseen päätökseen sillä useat teollistuneet 34783: don ja sovittelun forumina. Näin on taattu maat eivät olleet valmiita sitoutumaan kehitys- 34784: edellytykset koko YK-järjestelmän työskentelylle, maiden lisätukea merkitseviin esityksiin. Tarkas- 34785: joka laajasti koetaan tärkeäksi ja tarkoituksenmu- telun jatkosta sovitaan ECOSOCin järjestäytymis- 34786: kaiseksi. istunnossa vuoden 1985 alussa. 34787: Kertomusvuoden aikana järjestettiin myös 34788: YK:n toimesta kaksi laajaa konferenssia. Wienis- 34789: 4.2. YK:n yleiskokouksen 39. istunto sä pidettiin YK:n teollistarnisjärjestön IV konfe- 34790: renssi ja Mexico Cityssä toinen kansainvälinen 34791: Yhdistyneiden Kansakuntien yleiskokouksen väestökonferenssi. 34792: 39. istunto pidettiin New Yorkissa 18.9.1984 Suomen YK:n talous- ja sosiaalineuvoston 34793: alkaen. Istunto keskeytettiin 18.12. eräiden asioi- ECOSOCin jäsenkauden alettua keskityttiin ta- 34794: den jäädessä käsiteltäviksi vuoden 1985 puolella. lous- ja kehityskysymyksissä nimenomaan YK:n 34795: Suomen valtuuskunnan puheenjohtaja oli ulko- roolin selvittämiseen. Tätä linjaa korostettiin 34796: asiainministeri Paavo Väyrynen ja varapuheen- niinikään YK:n yleiskokouksessa pidetyssä pu- 34797: johtajina alivaltiosihteeri Klaus Törnudd ja pysy- heenvuorossa. YK:nroolin selkeyttäminen talou- 34798: vä edustaja, suurlähettiläs Keijo Korhonen. dellisten ja kehityskysymysten neuvottelufooru- 34799: Eduskunnan ulkoasiainvaliokunnan valtuuskunta mina on muodostumassa tärkeäksi kysymykseksi 34800: kävi yleiskokouksessa marraskuun lopulla tutus- paitsi YK:n arvovallan ja sen uskottavuuden 34801: tumassa YK:n toimintaan. vuoksi myös siksi, ettei jo viidettä vuotta neuvot- 34802: Ulkoasiainministeri Paavo Väyrynen puhui telujen kohteena olleesta ns. maailmanlaajuisesta 34803: yleiskokouksessa 25. 9.1984. Puheessa hän korosti taloudellisesta neuvottelukierroksesta olla päästy 34804: valtioiden keskinäisen riippuvuuden ja yhteisvas- kertomusvuonnakaan yksimielisyyteen. 34805: tuun merkitystä. Hän kiinnitti erityishuomiota 34806: turvallisuus- ja aseidenriisuntakysymysten ohella 34807: Afrikan hädänalaiseen taloudelliseen tilantee- 4.3. YK:n erityisaloja koskeva toiminta 34808: seen. 34809: Erityistä huomiota Suomi kiinnitti aseidenrii- Oikeuspoliittisen tutkimuslaitoksen johtaja 34810: suntakysymyksiin, Afrikan hädänalaiseen tilan- osallistui Wienissä 15.-19.10.1984 pidettyyn, 34811: teeseen, Lähi-idän tilanteeseen, eteläiseen Afrik- YK:n sihteeristön järjestämään asiantuntijako- 34812: kaan, rauhanturvatoimintaan, taloudellisiin kysy- koukseen, jossa valmisteltiin vuonna 1985 pidet- 34813: myksiin, ihmisoikeuskysymyksiin, YK:n sisäisiin tävää YK:n 7. kriminaalipoliittista maailman- 34814: talous- ja hallintokysymyksiin sekä YK:n lujitta- kongressia. 34815: miseen. Viimemainitusta asiakokonaisuudesta YK:nyhteydessä toimiva Helsingin kriminaali- 34816: pohjoismaat jättivät kesäkuussa 1983 YK:lle ra- poliittinen instituutti järjesti Helsingissä 31.5.- 34817: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 465 34818: 34819: 3.6.1984 seminaarin aiheesta "Rationaalinen, te- Kyproksen operaatioon (UNFICYP) Suomi on 34820: hokas ja inhimillinen rikosoikeus''. Seminaariin osallistunut vuoden 1964 maaliskuusta lähtien. 34821: osallistui asiantuntijoita YK:n sihteeristöstä, 22 UNFICYP:n esikunta- ja sotilaspoliisitehtävissä 34822: Euroopan maasta ja alan kansainvälisistä järjes- oli mukana 10 suomalaista. Kaikkiaan Kyproksel- 34823: töistä. Instituutti on myös koordinoinut YK:n la on palvellut kertomusvuoden loppuun men- 34824: hanketta, jonka tarkoituksena on analysoida Eu- nessä 9936 miestä. · 34825: roopan valtioilta saatuja toisen kriminaalipoliitti- Israelin ja Syyrian välisen joukkojen loitonta- 34826: sen kyselyn vastauksia. Kuusi asiantuntijaa on missopimuksen valvontajoukkoon Golanilla (UN- 34827: kehitellyt hanketta Helsingissä 27.-31.8. ja DOF) suomalaiset ovat osallistuneet 395 miehen 34828: 14.-17.12.1984 pidetyissä kokouksissa. vahvuisella pataljoonalla elokuusta 1979 lähtien. 34829: Instituutin edustajat ovat osallistuneet huomi- Kertomusvuoden loppuun mennessä on Golanil- 34830: oitsijoina YK:n kriminaalipoliittisen komitean la palvellut kaikkiaan 2 650 miestä. 34831: VIII istuntoon Wienissä 21.-30.3.1984, samoin Etelä-Libanonissa toimivan YK:n väliaikaisen 34832: kuin YK:n VII kriminaalipoliittista maailman- rauhanturvajoukon (UNIFIL) operaatioon suoma- 34833: kongressia valmisteleviin interregionaalisiin ko- lainen 495 miehen vahvuinen pataljoona on 34834: kouksiin Budapestissa 4.-7 .6.1984, Ottawassa osallistunut joulukuusta 1982 alkaen. Etelä-Liba- 34835: 9.-13.7.1984 ja Varennassa, Italiassa, 24.- nonissa on kertomusvuoden loppuun mennessä 34836: 28.9.1984. Instituutin edustajat ovat myös olleet palvellut yhteensä 1 712 miestä. 34837: mukana YK:n VII kriminaalipoliittisen maail- YK:n aseettomina sotilastarkkailijoina palveli 34838: mankongressin yhteydessä järjestettävän tutki- kertomusvuonna 25 upseeria, joista Lähi-idässä 34839: musseminaarin suunnittelukokouksessa Roomassa (UNTSO) 21 ja Kashmirissa (UNMOGIP) 4. 34840: 17.-23.9.1984 sekä Wienissä 15.-19.10.1984 Yhteensä on UNTSO:ssa vuodesta 1967 alkaen 34841: pidetyssä YK:n asiantuntijakokouksessa, jonka palvellut 396 ja UNMOGIP:ssa vuodesta 1961 34842: aiheena oli ''Kriminaalipolitiikka ja kehitys''. alkaen 70 upseeria. 34843: Suomi oli YK:nTilastokomission jäsen v. 1984 UNIFIL:in Etelä-Libanoniin v. 1982 lähetetty 34844: ja valittiin jäseneksi myös seuraavalle kaudelle pataljoona oli pääosa Suomessa toimintavalmiu- 34845: 1985-1988. Suomea komissiossa edustaa Tilas- dessa olleesta ns. valmiusjoukosta. Suomi ylläpi- 34846: tää valmiutta lähettää rauhanturvajoukkoja UN- 34847: tokeskus. 34848: TAG:n käyttöön (Namibia; UN Transition Assis- 34849: Sosiaali- ja terveysministeriön edustajat ovat tance Group). Selvitystyö uuden valmiusjoukon 34850: osallistuneet kertomusvuonna ulkoasiainministe- muodostamiseksi jatkuu. 34851: riön asettaman työryhmän työhön. Työryhmä on YK:n rauhanturvaamistoimintaa koskeva poh- 34852: valmistellut Suomen osallistumista YK:n Meksi- joismainen yhteistyö on kertomusvuoden aikana 34853: ko Cityssä järjestettyyn kansainväliseen väes- jatkunut vakiintuneen tavan mukaisesti. Puolus- 34854: tökonferenssiin. Sosiaali- ja terveysministeriön tusministerikokoukset on pidetty 22.-2 3. 5.1984 34855: edustajat osallistuivat New Yorkissa pidettyyn Tampereella ja 18-19.10.1984 Gurressa, Tans- 34856: väestökonferenssin valmistelemaan kokoukseen, kassa. 34857: Tukholmassa järjestettyyn yhteistyöpohjoismai- Kokouksissa on käsitelty YK:n rauhanturvaa- 34858: seen valmistelukokoukseen ja Meksiko Cityn kon- mistoimintaan liittyviä yhteisiä kysymyksiä. 34859: ferenssin valtuuskuntaan. Suomen valtuuskuntaa YK:n sotilaallisia ja taloudellisia rauhanturva-asi- 34860: väestökonferenssissa johti sosiaali- ja terveysmi- oita käsittelevä pohjoismainen yhteistyöryhmä 34861: nisteri Eeva Kuuskoski-Vikatmaa. (NORDSAMFN) kokoontui kertomusvuonna 34862: kuusi kertaa. Pohjoismaiset YK-kurssit rauhan- 34863: turvatehtäviin lähetettäville henkilöille on järjes- 34864: 4.4. Suomen osallistuminen YK:n rauhanturva- tetty aikaisemman käytännön mukaisesti eri poh- 34865: toimintaan joismaissa. 34866: 34867: Suomalaisten rauhanturvajoukkojen ja sotilas- 34868: tarkkailijoiden toiminta sekä Lähi-idässä että 4.5. YK:n erityisjärjestöt 34869: Kashmirissa on jatkunut ennallaam. Vuoden 34870: päättyessä Suomi oli jäsenmaista ainoa, jonka 4.5.1. Elintarvike- ja maatalousjärjestö (FAO) 34871: henkilöstöä osallistui kaikkiin viiteen maailman- 34872: järjestön käynnissä olevaan rauhanturvaoperaa- YK:n elintarvike- ja maatalousjärjestön 34873: tioon. (FAO):n Euroopan 14. aluekonferenssi pidettiin 34874: 59 43850Q049V 34875: 466 Suhteet ulkovaltoihin 34876: 34877: Reykjavikissa 17 .-21.9.1984. Siihen osallistui jestön perussäännön edellyttämä hallituksen, 34878: Suomesta maa- ja metsätalousministeriön kans- työnantajien ja työntekijöiden muodostama val- 34879: liapäällikkö Reino Urosen johtama valtuuskunta. tuuskunta. Sosiaali- ja terveysministeri Eeva 34880: Konferenssin pääaiheita oli FAO:n Euroopan Kuuskoski-Vikatmaa osallistui konferenssiin 8.- 34881: alueen toiminta ja Euroopan metsien hälyttävä 11.6.1984. 34882: terveyden tila. Työkonferenssissa hyväksyttiin yksi suositus: 34883: Suomi lähetti alan asiantuntijavaltuuskunnan Työvoimapolitiikkaa koskeva suositus nro 169. 34884: Roomassa 27.6.-6.7.84 pidettyyn FAO:n Maail- Suomi osallistui huomioitsijana ILO:n hallin- 34885: man kalastuskonferenssiin. Tämän kahtena vuo- toneuvoston 225. istuntoon 13.2.-2.3.1984 ja 34886: tena kokoontuneen FAO:n kalastuksen järjestelyä 226. istuntoon 28.5.-2.6.1984. 70. työkonfe- 34887: ja hoitoa koskevan konferenssin jälkimmäisen renssissa Suomi valittiin ILO:n hallintoneuvoston 34888: osan aiheena oli keskipitkän ja pitkän tähtäyksen varsinaiseksi jäseneksi kolmivuotiskaudeksi. Tasa- 34889: kalastuksen järjestelyn ja hoidon toimintaohjel- vallan presidentti nimitti Suomen edustajaksi 34890: man määrittely, joka oli tarpeen, koska YK:n hallintoneuvostoon työsuojeluhallituksen pääjoh- 34891: uusi merioikeusjärjestys jakaessaan meret laajoi- taja Jaakko Riikosen. Suomi osallistui varsinaise- 34892: hin talousvyöhykkeisiin ratkaisevasti muutti ka- na jäsenenä hallintoneuvoston 227. istuntoon 34893: lastusoloja maailmassa. 28.-30.6.1984 ja 228. istuntoon 1.- 34894: Suomi osallistui yli kahteenkymmeneen 16.11.1984. 34895: muuhun FAO:n kansainväliseen kokoukseen. ILO:n hallintoneuvoston puheenjohtaja Ke- 34896: Vuoden mittaan pidettiin myös useita pohjois- nian työministeri Robert Ouko vieraili Suomessa 34897: maiden FAO-viranomaisten välisiä koordinaati- 18.-22.6.1984. 34898: okokouksia. Eduskunnalle annettiin hallituksen esitys 34899: FAO:n palveluksessa oli noin 25 suomalaista ILO:n vuonna 1983 pidetyssä työkonferenssissa 34900: sekä järjestön päämajassa Roomassa että asian- hyväksytyistä asiakirjoista, yleissopimuksesta nro 34901: tuntijatehtävissä useissa kehitysmaissa. 159, joka koskee vajaakuntoisten ammatillista 34902: FAO:n aloitteesta 16 päivänä lokakuuta vietet- kuntoutusta ja sopimukseen liittyvästä suosituk- 34903: tiin jälleen Maailman ravintopäivää. Siihen liitty- sesta sekä aiemmin ratifioimatta jätetystä työtur- 34904: vän informaation kohderyhmiä olivat, kuten vallisuutta, terveyttä ja työympäristöä koskevasta 34905: edellisinä vuosina koulu- ja ammattikasvatushal- sopimuksesta nro 155 sekä siihen liittyvästä suosi- 34906: lituksen alaiset oppilaitokset ja näiden lisäksi tuksesta. 34907: vuoden teeman nainen ruoan laittajana ja per- Suomen ILO-neuvottelukunnasta annetun ase- 34908: heen ravinnon hankkijana, mukaisesti naisjärjes- tuksen (851/77) mukainen Suomen ILO-neuvot- 34909: töt. telukunta on toiminut sosiaali- ja terveysministe- 34910: Elintarvikkeiden kansainvälisiä koodeja ja Stan- riön alaisena Kansainvälisen työjärjestön toimi- 34911: dardisointia koskevaa yhteistyötä jatkettiin FAO 1 alaan kuuluvien asioiden käsittelyssä ministeriötä 34912: WHO 1codex Alimentarius komission puitteissa. avustavana asiantuntijaelimenä. 34913: Suomi järjesti yhdessä FAO:n metsäkomitean Sosiaali- ja terveysministeriö on yhteistyössä 34914: kanssa 26.8.-15.9.84 Kotkan puutalousopistolla Kansainvälisen työjärjestön kanssa suunnitellut 34915: puuteollisuuden liikkeenjohdon seminaarin kehi- menetelmää, millä pystyttäisiin arvioimaan koto- 34916: tysmaista kutsutuille. na tehdyn palkattoman työn arvo erityisesti kehi- 34917: Maa- ja metsätalousministeriön hallinnon alal- tysmaissa. 34918: ta useat tutkimuslaitokset Suomesta osallistuivat Huhtikuussa 1984 Genevessä pidettyyn kan- 34919: FAO:n Euroopan alueen energiayhteistyöverkos- sainväliseen merimiesten viihtyvyyttä käsittele- 34920: ton (CNRE) puitteissa tehtävään maa- ja metsäta- vään konferenssiin osallistui edustaja sosiaali- ja 34921: loutta koskevaan energiatutkimukseen. Suomi terveysministeriöstä. 34922: päätti liittyä ko. energiaverkoston koe- ja havain- Konferenssin sihteeristönä toimi ILO ja sen 34923: totilatoimintaan. järjestelyihin osallistuivat eri maiden valtiolliset 34924: merimiespalvelutoimistot, merimiesten ja varus- 34925: tamoiden kansainväliset järjestöt, kansainväliset 34926: 4.5.2. Kansainvälinen työjärjestö (ILO) merimieskirkot sekä vapaaehtoiset merimiespal- 34927: velutoimintaa harjoittavat järjestöt. 34928: Kansainvälisen työjärjestön 70. Kansainvälinen Sosiaali- ja terveysministeriön edustaja osallis- 34929: työkonferenssi pidettiin Genevessä 6.- tui toukokuussa 1984 Moskovassa järjestettyyn 34930: 27.6.1984. Suomea edusti työkonferenssissa jär- vuoden 1986 ILO:n merityökonferenssia valmis- 34931: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 467 34932: 34933: televaan, paaastassa merimiespalvelutoimintaa ehkäisy ja kuntoutus, 10.-12.9.1984, Joensuu, 34934: koskeneeseen kansainväliseen kokoukseen. Ei-tarttuvien tautien tutkijoiden kokous, riskite- 34935: kijät ja terveyden edistäminen nuorison keskuu- 34936: dessa. 34937: 4.5.3. Maailman terveysjärjestö (WHO) Suomi tuki kertomusvuoden aikana taloudelli- 34938: sesti WHO:n trooppisten tautien tutkimus- ja 34939: Suomen valtuuskunta osallistui Maailman ter- koulutusohjelmaa, hedelmällisyystutkimusohjel- 34940: veysjärjestön (WHO) 37. yleiskokoukseen, joka maa, rokotusohjelmaa, lääkeaineohjelmaa, 34941: pidettiin Genevessä 7. -17. 5.1984. Yleiskokouk- ripulitautiohjelmaa sekä kemikaliriskien torjunta- 34942: sen päät~emoiksi muodostuivat järjestön vuonna ohjelmaa. 34943: 1982 hyväksymän ''Terveyttä kaikille vuoteen Lisäksi Suomi antoi taloudellista avustusta 34944: 2000 mennessä'' -tavoitteen saavuttamiseksi laa- MONICA-projektin päätutkijoiden kokouksen 34945: dituo strategian toimeenpano sekä biologisia sekä maailmanlaajuisen lääkeainekokouksen jär- 34946: tuotteita, rokotteita ja lääkeaineita koskevat kysy- jestymistä varten. 34947: mykset. Konkreettisista toimenpide-esityksistä 34948: mainittakoon yhteispohjoimainen esitys lääkkei- 34949: den rationaalista käyttöä koskevasta kokouksesta, 4.5.4. Unesco 34950: -joka A-komiteassa hyväksyttiin äänestyksen jäl- 34951: keen. 34952: Uusina poliittisina kysymyksinä tuotiin ko- Suomi on muiden Pohjoismaiden kanssa jättä- 34953: kouksen käsiteltäväksi Iranin esitys kemiallisia nyt yhteisen lausunnon Unescon toimintaohjel- 34954: aseita koskevaksi päätöslauselmaksi sekä esitys masta ja budjetista vuosiksi 1986-1987. Lausun- 34955: Väli-Amerikan maiden avustamisesta. Kokous toa valmisteltiin Pohjoismaiden Unesco-toimi- 34956: hyväksyi kaikkiaan 33 päätöslauselmaa. Kiribati kuntien kokouksessa R0rosissa, Norjassa. Suomi 34957: ja Cook-saaret hyväksyttiin uusiksi jäseniksi. osallistui kansainvälisen kasvatuskonferenssin 39. 34958: Sosiaali- ja terveysministeri Kuuskoski-Vikat- istuntoon Genevessä 16.-25.10.1984. Suomessa 34959: maa osallistui WHO:n yleiskokoukseen 7.- on järjestetty kaksi Unescon kansainvälistä ko- 34960: kousta: kansainvälisyys- ja rauhankasvatusta kä- 34961: 9.5.1984. 34962: Euroopan aluekomitean 34. istunto pidettiin sittelevä monenkeskinen konsultaatio, tiede- ja 34963: Kööpenhaminassa 24.-29.9.1984. Istuntoon teknologiapolitiikan asiantuntijoiden kokous. 34964: osallistuivat 32 jäsenvaltioiden edustajat. Suomi Suomi on osallistunut Unescon seuraavien hal- 34965: osallistui kokoukseen. Kokouksen keskeisimmät litusten välisten komiteoiden työhön: Eurooppa- 34966: asiakohdat olivat Euroopan alueen ''Terveyttä laisten korkeakouluopintojen tutkintojen ja 34967: kaikille vuoteen 2000 mennessä'' -ohjelman ter- -oppiarvojen tunnustamista koskevan sopimuk- 34968: veyspoliittisten tavoitteiden, toimintasuunnitel- sen soveltamista edistävä komitea, yleisen infor- 34969: man ja indikaattoreiden hyväksyminen, alueen maatio-ohjelman hallitustenvälinen neuvosto. 34970: ohjelmabudjetin hyväksyminen vuosille 1986- Kertomusvuonna on Unescon sihteeristössä toi- 34971: 1987 sekä uuden aluejohtajan valitseminen. minut neljä suomalaista virkamiestä. 34972: Eläkkeellejäävän suomalaisen aluejohtajan, pro- Suomalaisia on osallistunut useisiin Unescon 34973: fessori Leo Kaprion seuraajaksi aluekomitea valit- asiantuntijakokouksiin. Suomen Unesco-toimi- 34974: si norjalaisen tri Jo Eirik Asvallin. kunnan edustajat ovat osallistuneet Euroopan 34975: Suomi osallistui edelleen kertomusvuoden ai- Unesco-toimikuntien pääsihteerien 6. kokouk- 34976: kana aktiivisesti "Terveyttä kaikille vuoteen 2000 seen Budapestissa sekä lukuisiin Pohjoismaiden 34977: mennessä'' -strategian toteuttamiseen toimimalla Unesco-toimikuntien ja muiden toimikuntien 34978: ohjelman mallimaana. järjestämiin kokouksiin. 34979: Suomi toimi kahden WHO:n päämajan sekä Suomen Unesco-toimikunta on yhteistyössä 34980: neljän WHO:n Euroopan alueen ja asiantuntija- kouluhallituksen kanssa osallistunut Unescon ys- 34981: kokouksen isäntämaana. Kokoukset olivat seuraa- tävyyskoulutoiminnan kehittämiseen Suomessa 34982: vat: 4.-8.6.1984, Oulu, Sairaanhoitajien yli- sekä oppimateriaalin kehittämiseen kansainväli- 34983: opistokoulutus Euroopassa, 17.-19.8.1984, Hel- syyskasvatuksen näkökulmasta. Ystävyyskoulutoi- 34984: sinki, Suun terveyden ja tutkimuksen asiantunti- mintaan osallistuu 45 peruskoulua ja lukiota. 34985: jatyötyhmä, 26.-29.8.1984, Helsinki, Hammas- Suomi on osallistunut neljään Unescon euroop- 34986: huollon viranomaisten välinen kokous; 3.- palaisten jäsenmaiden väliseen kasvatusalan ver- 34987: 4.9.1984, Turku, Vajaatyökykyisyyden ennalta- tailevaan tutkimukseen. Suomi on osallistunut 34988: 468 Suhteet ulkovaltoihin 34989: 34990: Unescon Euroopan korkeakoulukeskuksen toi- 4.5.6. Euroopan talouskomissio (ECE) 34991: mintaan. 34992: Suomalaiset asiantuntijat ovat osallistuneet lu- Kansainvälispoliittiset suhdanteet ovat edel- 34993: kuisiin Unescon kansainvälisiin luonnontieteelli- leenkin heijastuneet Idän ja Lännen välisiä mo- 34994: siin tutkimushankkeisiin, jotka koskevat ympäris- nenkeskisiä taloudellisista yhteistyökysymyksiä 34995: töä, vesiongelmia sekä luonnonvaroja. Unescon käsittelevän ECE:n toimintaan. Laajempaa kanta- 34996: "Ihminen ja ympäristö" -ohjelman näyttelyn vuutta omaavissa hankkeissa ei juuri ole onnistut- 34997: esittelyä on jatkettu eri paikkakunnilla Suomessa. tu edistymään kertomuskauden aikana, kun taas 34998: toisaalta luonteeltaan enemmän teknisten asioi- 34999: Suomalaiset asiantuntijat ovat osallistuneet kä- den käsittely on järjestön puitteissa jatkunut 35000: sityön tilaa maailmassa pohtivaan Unescon asian- perinteiseen tapaan monet yhteiskunnan eri alat 35001: tuntijakokoukseen, arktisia kulttuureita koskeviin käsittävänä, laaja-alaisena, monipuolisena ja hyö- 35002: Unescon hankkeisiin ja kahteen eurooppalaiseen dyllisenä yhteistyönä. 35003: vertailevaan kulttuurialan tutkimushankkesseen. ECE:n vuosittainen yleiskokous pidettiin Ge- 35004: Suomen Unesco-toimikunta on jatkanut Koraani nevessä 2.-14.4.1984. Yleiskokouksen alkunä- 35005: taideteoksena -näyttelyn kierrättämistä Suomes- kymät olivat varsin rohkaisevat. Kokouksen asi- 35006: sa. aluettelosta oli päästy yksimielisyyteen jo ennen 35007: Suomalaiset asiantuntijat ovat osallistuneet kokouksen alkamista - toisin kuin edellisenä 35008: Unescon tiedonkulku- ja siirtolaisten kommuni- vuonna. Madridin ETY-kokous oli saatu nyt 35009: kaatiotilannetutkimuksiin. Suomessa on järjestet- päätökseen ja sen loppuasiakirjassa annetaan uu- 35010: ty Unescon kansainvälistä tiedonvälityksen kehit- sia virikkeitä ECE:ssä tehtävälle työlle. Myös 35011: tämisohjelmaa (IPDC) pohtiva asiantuntijako- ECE:n toimeenpanevan sihteerin Klaus A. Sahl- 35012: kous. grenin aloitteesta suoritettu järjestön toiminnan 35013: Suomen Unesco-toimikunta on aloittanut ker- kokonaisvaltainen arviointityö oli tuottanut usei- 35014: tomusvuonna Unescon kuukausijulkaisun ta ehdotuksia ECE:n toiminnan tehostamiseksi ja 35015: Unesco-Kuriirin julkaisemisen suomeksi. Toimi- edelleenkehittämiseksi. 35016: kunta on järjestänyt tiedostustilaisuuksia Unes- Kansainvälispoliittiset suhdanteet eivät kuiten- 35017: con toiminnasta ja jatkanut selvitysten ja raport- kaan antaneet myötä muutoksille perinteisissä 35018: tien julkaisemista toimikunnan julkaisusarjassa ECE-asetelmissa. Esille otetut ECE:n toimialaan 35019: sekä Unescon julistusten ja suositusten suomenta- kuulumattomat poliittiset kiistakysymykset hei- 35020: mista ja julkaisemista. kensivät yleiskokouksen ilmapiiriä ja vaikeuttivat 35021: Suomi on osallistunut WIPOn (World lntellec- asioiden käsittelyä. Sitkeän ja aikaa vieneen ko- 35022: koustyöskentelyn jälkeen yleiskokous päättyi pal- 35023: tual Property Organisation) toimintaan ja suoma- 35024: laiset asiantuntijat ovat osallistuneet tietokoneoh- jolti vastaavanlaiseen tulokseen kuin edellisenä- 35025: kin vuonna, eli että yleiskokousessa saavutettiin 35026: jelmien teknisiä kysymyksiä, äänilevyjen ja vide- 35027: riittävät päätökset ECE:n toiminnan jatkamiseksi 35028: oiden vuokrausta ja folkloren kansainvälisiä teki- 35029: entiseen tapaan. Mitään läpimurtoa laajoissa, 35030: jänoikeudellisia kysymyksiä käsittelevien työryh- 35031: poliittistakin kantavuutta koskevissa kysymyksissä 35032: mien kokouksiin. 35033: ECE:n keskeisillä alueilla, kuten energian, liiken- 35034: teen ja itä-länsikaupan osalta, ei saavutettu. 35035: Toisaalta ympäristökysymykset ovat nousseet 35036: 4. 5. 5. Kansainvälinen atomienergiajärjestö yhä tärkeämmäksi ECE:n prioroteettialaksi nii- 35037: (IAEA) den yleisen merkityksen kasvun myötä. ECE 35038: onkin järjestönä operatiivisesti johtavassa asemas- 35039: Kauppa- ja teollisuusministeriö koordinoi Suo- sa ympäristökysymysten alalla Euroopassa. Huo- 35040: men osallistumista Kansainvälisen atomienergia- mattavimpana saavutuksena tällä alalla on ollut 35041: järjestön IAEAn (lnternational Atomic Energy ilmansaasteiden kaukokulkeutumista koskevan 35042: Agency) teknillisen ohjelman, kuten ydinturvalli- yleissopimuksen aikaansaaminen. 35043: suusalan säännöstötyön, teknillisten ohjeiden laa- ECE:n suomalainen pääsihteeri Klaus A. Sahl- 35044: timisen ja tiedonselvityksen toteuttamiseen. gren teki maamme hallituksen kutsumana viralli- 35045: IAEA suorittaa myös Suomessa ns. ydinsulkuso- sen vierailun Suomeen 21.-23.11.1984 välisenä 35046: pimuksen mukaista valvontaa, jonka tarkoitukse- aikana, jolloin järjestön toimintaan liittyviä kysy- 35047: na on todeta, että ns. ydinmateriaaleja ei siirretä myksiä käsiteltiin laajasti hallituksen, eri viran- 35048: kiellettyihin ydinräjähdetarkoituksiin. omaisten ja talouselämän edustajien kanssa. 35049: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 469 35050: 35051: YK:n 38. yleiskokouksessa hyväksytyn suosi- huviveneiden enimmäishenkilömäärää säätelevä 35052: tuksen mukaisesti Euroopan talouskomissio jär- ohje. 35053: jesti Wienissä 15.-19.10.1984 YK:n naisten Ympäristöministeriö on osallistunut ECE:n 35054: vuosikymmenen päätöskonferenssiin ( 15.- ympäristönsuojelukomitean (SAEP) sekä sen il- 35055: 26.7.1985 Nairobissa) valmistautumista silmällä mansuojelutyöryhmän, saastavan teknologian 35056: pitäen alueellisen seminaarin aiheesta ''Naisten työryhmän sekä ympäristövaikutusten arviointia 35057: osuus taloudessa''. Seminaarin suositukset ja pohtivien asiantuntija- ja "task force" -ryhmien 35058: johtopäätökset tasa-arvon lisäämiseksi myös ta- toimintaan. 35059: loudellisen elämän eri alueilla ECE:n jäsenmaissa 35060: tulevat käsiteltäviksi muiden alueellisten kokus- Suomen edustajat osallistuivat Tashkentissa lo- 35061: ten suositusten tavoin Nairobin konferenssissa. kakuussa 1984 järjestettyyn säästävän teknologian 35062: Valtiovarainministeriön virkamiehiä on osallis- seminaariin. 35063: tunut ECE:n yleiskokoukseen ja taloudellisten Ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutumista 35064: neuvonantajien kokouksiin. valtiosta toiseen koskevaan yleissopimuksen toi- 35065: Tilastokeskus on ollut mukana useissa ECE:n mielimen toinen istunto pidettiin Genevessä 35066: tilastojen kehittämis- ja vertailuhankkeissa. Niis- 25.-28.9.1984. Tällöin tehtiin päätös kolman- 35067: tä keskeisimpiä ovat YK:n ja SEVin kansantalou- nen istunnon järjestämisestä Helsingissä 1985. 35068: den tilinpitojärjestelmiä (SNA ja MPS) vertaileva Toimielimen työryhmä on valmistellut sopi- 35069: hanke, jota toteutetaan myös SEVin kanssa, sekä mukseen liitettävää, rikkipäästöjen rajoittamista 35070: bruttokansantuotetta selvittävä erittäin laaja ver- koskevaa pöytäkirjaa. Suomen, Ruotsin ja Norjan 35071: tailuprojekti (ICP). Automaattista tietojenkäsit- alunperin esittämään tavoitteeseen rikkipäästöjen 35072: telyä kehitetään myös aktiivisesti. alentamisesta 30 prosentilla vuoteen 1993 men- 35073: Suomi on osallistunut myös YK:n Euroopan nessä on vuoden 1984loppuun mennessä yhtynyt 35074: Taloudellisen Komission (ECE) tiedettä ja tekno- kaikkiaan 20 valtiota. Yleissopimuksen toteutta- 35075: logiaa käsitteleviin neuvonantaja- ja asiantuntija- mista on jatkettu noudattamalla työsuunnittel- 35076: kokouksiin. maa, joka koostuu rikkiyhdisteiden vaikutusten 35077: Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonala selvittämisestä, päästöjen vähentämistekniikan 35078: osallistui ECE:n maatalouskomitean, puutalous- arvioimisesta, ilmansuojelutoimien kustannus- 35079: komitean ja vesitalouskomitean sekä näiden alais- hyöty-selvityksistä sekä kunkin sopimusvaltion 35080: ten elimien toimintaan. Näistä Suomen kannalta ilmansuojelutoimien arvioinnista. Lisäksi Suomi 35081: tärkeimpiä ovat maatalouden rakennetta ja rati- on osallistunut Euroopan ilman epäpuhtauksien 35082: onalisointia käsittelevä FAO/ECE:n työryhmä, kaukokulkeutumisen tarkkailu- ja arviointiohjel- 35083: maatalouden mekanisointia käsittelevä FAO/ man (EMEP) työhön. 35084: ECE:n työryhmä, FAO/ECE/CES:n elintarvike- Suomi on osallistunut aktiivisesti ECE:n 35085: ja maataloustilastoryhmä, metsäekonomiaa ja asunto-, rakennus- ja kaavoituskomitean ja sen 35086: metsätilastoja käsittelevä FAO/ECE:n työryhmä alaisten työryhmien työskentelyyn toimimalla 35087: sekä metsätyötekniikkaa ja metsätyöntekijäin kertomusvuonna mm. kaavoitustyöryhmän pu- 35088: koulutusta käsittelevä FAO/ECE/ILO:n yhteisko- heenjohtajana ja asuntotyöryhmän varapuheen- 35089: mitea. johtajana. Komiteassa ja sen alaisissa työryhmissä 35090: Liikenneministeriön hallinnonalan edustajat on käsitelty mm. asuinyhdyskuntien pitkän täh- 35091: ovat osallistuneet ECE:n sisämaankuljetuskomi- täyksen kehityslinjoja, olemassaolevan ympäris- 35092: tean ja sen eri työ- ja asiantuntija- ja raportööri- tön ja rakennuskannan parantamista, yhdyskun- 35093: ryhmien työhön. tiin ja rakennuskantaan liittyviä energiakysymyk- 35094: Kauppa- ja teollisuusministeriön edustajia siä, asuinyhdyskuntiin liittyvää tutkimuspolitiik- 35095: osallistui ECE:n hiili- ja sähkövoimakomiteoiden kaa sekä asuntopolitiikkaa ja alueiden käytön 35096: ja niiden alaisten työryhmien kokouksiin sekä suunnitteluun ja asuntoalueiden laadun arvioin- 35097: ECE:n energiatilastotyöhön. Toiminta energia- tiin liittyviä erityiskysymyksiä, kuten asuntojen 35098: alan kysymyksissä on vilkastunut ECE:n piirissä rahoitukseen, vuokrapolitiikkaan, asunto-ohjel- 35099: mm. seminaarien järjestämisen muodossa. mointiin ja asuntojen käyttö- ja laadunarvioinnis- 35100: Kauppa- ja teolisuusministeriön edustaja on sa käytettävään metodologiaan liittyviä kysymyk- 35101: osallistunut myös ECE:n sisävesikuljetuksia ja siä. Myös kaupunki- ja liikennesuunnittelun väli- 35102: laivateknisiä kysymyksiä käsitelleiden työryhmien set yhteydet ja virkistys- ja vapaa-ajan alueisiin 35103: työhön. Vuoden aikana on valmistunut mm. liittyvät suunnittelukysymykset ovat olleet esillä. 35104: 470 Suhteet ulkovaltoihin 35105: 35106: 4.5. 7. Muut järjestöt nöksellä, joka mahdollisimman yksiselitteisesti 35107: velvoittaa valtioita pidättäytymään aseiden käy- 35108: Suomi on YK:n teollisen kehityksen järjestön töstä. Tavoite saavutettiinkin siten, että sopimus- 35109: UNIDO:n teollistamisneuvoston (IDB) jäsen toi- ta täydennetään tätä tarkoittavalla 3 bis-artiklal- 35110: mikaudella 1983-85. UNIDO:n IV konferenssi la. Yleiskokous hyväksyi uuden artiklan yksimie- 35111: järjestettiin Wienissä 2.-18.8.1984. Suomen lisesti. 35112: multi-biyhteistyön osana UNIDO:n kanssa tuet- Kansainvälinen pikatiedotusliitto 35113: tiin kertomusvuonna fermentaatiokoulutusta ja (UIT 1 ITU) sekä Maailman postiliit- 35114: huonekaluseminaarin järjestämistä Mauritiuksel- to ( U P U) . Suomi osallistui kertomusvuoden 35115: la. kesällä Hampurissa pidettyyn Maailman postilii- 35116: UNIDO:n muuttuminen YK:n erityisjärjestök- ton 19. maailmankongressiin ja valittiin tällöin 35117: si ei toteutunut vielä kertomusvuonna, vaikka liiton tutkimusneuvoston jäseneksi seuraavaksi 35118: uuden perussäännön ratifioineiden maiden mää- viisivuotiskaudeksi. 35119: rä ylittääkin vaadituo minimimäärän. Suomi on Suomi on niinikään edelleen osallistunut aktii- 35120: ratifioinut uuden perussäännön jo aiemmin. visesti molempien liittojen eri komiteoissa ja 35121: YK:n kansainvälinen kauppaoikeuden toimi- työryhmissä suoritettavaan posti- ja teleliikenteen 35122: kunta (UNCITRAL) kokoontui 17. istuntoonsa kehittämistä koskevaan kansainväliseen tutkimus- 35123: New Yorkissa 25.6.-11.7.1984. Pääaiheina oli- ja suunnittelutyöhön. 35124: vat kansainvälisiä vekseleitä ja shekkejä koskevat Kansainvälinen tietoliikenneteko- 35125: yleissopimukset. Shekkejä koskevan yleissopi- kuu j ärj es tö (INTELSAT). Pohjoismais- 35126: muksen jatkokäsittelyä päätettiin lykätä kunnes ta vuorotteluperiaatetta noudattaen Suomi edus- 35127: vekseleitä koskeva yleissopimus valmistuu. Vekse- taa edelleen pohjoismaita järjestön teknisessä 35128: leitä koskevaa sopimusta käsiteltäessä päästiin komiteassa. 35129: yksimielisyyteen eräiden periaatekysymysten rat- Maailman ilmatieteellinen järjes- 35130: kaisulinjoista. tö (WMO). Suomen ilmatieteen viranomaiset 35131: UNCITRAL'in uutta kansainvälistä talous- ovat osallistuneet järjestön eri hallinnollisten ja 35132: järjestystä käsittelevän työryhmän kokous pidet- teknisten elinten kokouksiin sekä tieteellisiin 35133: tiin New Yorkissa 22.1.-3.2.1984 sekä Wienissä symposiumeihin ja seminaareihin. Ilmatieteen 35134: 10.9.-21.9 .1984. UNCITRAL' in kansainvälistä laitoksen ylijohtaja on toiminut edelleen 35135: välimiesmenettelyä koskeva kokous pidettiin WMO:n hallintoneuvostossa ja asemaosaston 35136: New Yorkissa 6.-17.2.1984. Oikeusministeriön osastopäällikkö WMO:n teknisen komission (CI- 35137: edustajat osallistuivat näihin kokouksiin. MO) presidenttinä. Toimintavuoden merkittä- 35138: YK:n yleiskokouksessa syksyllä 1983 Suomi vimmät kokoukset olivat: WMO:n hallintoneu- 35139: valittiin maailman elintarvikeneuvoston jäseneksi voston 36. kokous 6.-23.6.1984, merimeteoro- 35140: kolmivuotiskaudeksi 1984-86. Kansliapäällikkö logisen komission 9. kokous 1.-12.10.1984, 35141: Reino Urosen johtama Suomen valtuuskunta hydrologisen komission 7. kokous 27 .8.- 35142: osallistui maailman elintarvikeneuvoston vuosi- 7.9.1984 sekä Pohjois-Atlantin laiva-asemasopi- 35143: kokoukseen Addis Abebassa, Etiopiassa 11.- muksen (NAOS) hallintoneuvoston 9. kokous 35144: 15.6.84 sekä sitä edeltävään valmistelevaan ko- 25-29.6.1984 ja NAOS-sopimuksen muuttami- 35145: koukseen Roomassa 30.4.-3.5. Addis Abeban sen edellyttämä ylimääräinen kokous 13.- 35146: kokuksen tärkein asia oli Afrikan vaikea elintarvi- 14.12.1984. NAOS-sopimuksen korkeiden kus- 35147: ketilanne. tannusten vuoksi Suomi on irtisanonut sopimuk- 35148: COST-yhteistyöhön maa- ja metsätalousminis- sen päättyväksi vuoden 1985 lopussa. WMO:n 35149: teriön hallinnonala osallistui kalan kasvatus- ja pyynnöstä ilmatieteen laitos on jatkanut 13 maan 35150: istutusprojektin sekä v. 1984 käynnistetyn orgaa- tuottamien sääennusteiden tason arviointia sekä 35151: nisten lietteiden ja nestemäisten maatalousjättei- osallistunut kehitysyhteistyöhön meteorologian 35152: den käsittely ja käyttö projektien puitteissa. alalla. WMO:n pääsihteeri vieraili Suomessa 35153: Kansainvälinen siviili-ilmailujär- 19.-23.9.1984. 35154: j e s t ö ( 1C A 0 ) . Järjestö piti kertomusvuoden Ympäristöministeriö on omalta osaltaan huo- 35155: keväällä ylimääräisen yleiskokouksen, joka kut- lehtinut valmistelusta, jota Suomen osallistumi- 35156: suttiin koolle syksyllä 1983 tapahtuneen Korean nen YK:n ympäristöohjelman (UNEP) toimin- 35157: Airlinesin koneen alasampumisen johdosta. Ko- taan edellyttää. Pohjoismaista jo Suomi ja Norja 35158: kouksen tavoitteena oli kansainvälisen siviili- ovat jäseniä ohjelman hallintoneuvostossa, jonka 35159: ilmailun yleissopimuksen täydentäminen sään- 12. istunto pidettiin Nairobissa 16.-29.5.1984. 35160: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 471 35161: 35162: UNEP:n ja siihen liittyvässä muussa YK:n toi- sa, joihin vuoden toiminnanjohtaja Mr. John Cox 35163: minnassa ovat olleet ajankohtaisimpia kysymyksiä YK:sta kävi syyskuussa tutustumassa. 35164: ympäristöpolitiikkaa vuoteen 2000 käsittelevän HABITATin seuraava istunto päätettiin pitää 35165: asiakirjan laatiminen. UNEP on asettanut tarkoi- Kingstonissa] amaikalla v. 198 5 . Istunnon teema- 35166: tusta varten hallitustenvälisen komitean, joka na on '' Asuinyhdyskuntien suunnittelu ja hallin- 35167: toimii yhteistyössä YK:n maapallonlaajuisia kehi- to erityisesti pienissä ja keskisuurissa kaupungeis- 35168: tys- ja ympäristökysymyksiä käsittelevän riippu- sa ja kaupunkikeskuksissa. '' 35169: mattoman komitean kanssa. Suomen hallitus 35170: tuki taloudellisesti 1984 toimikunnan (World 35171: Commi~ion on Environment and Development, 4. 6. Toiminta YK:n neuvostoissa 35172: Brundtlandin komissio) työtä. Ympäristökysy- 35173: mykset pohjois-etelä-dialogissa, kehitysmaiden Suomi, joka on YK:n talous- ja sosiaalineuvos- 35174: ympäristöongelmien ratkaiseminen sekä aavikoi- ton (ECOSOC) jäsen kolmivuotiskautena 1984- 35175: tumisen estäminen ovat olleet myös keskeisiä. 86, osallistui kertomusvuoden aikana ECOSOC:n 35176: Suomen edustajat ovat osallistuneet otsoniker- New Yorkissa pidettyyn järjestäytymisistuntoon 35177: roksen suojelua koskevan yleissopimuksen ja so- 7.2.-10.2.1984 ja ensimmäiseen sääntömääräi- 35178: pimukseen liitettävän päästötajoituspöytäkirjan seen istuntoon 16 .4. -4. 5.1984 sekä Genevessä 35179: valmisteluun. pidettyyn toiseen sääntömääräiseen istuntoon 35180: 4.-27.7.1984. ECOSOC vastaa peruskirjan 35181: UNEP järjesti kertomusvuonna yhdessä kan- mukaisesti YK:n talous- ja sosiaalisektorin toi- 35182: sainvälisen kauppakamarin (ICC) kanssa laajan 35183: minnasta yleiskokouksen alaisuudessa. Suomen 35184: teollisuuden ympäristönsuojelua käsitelleen kon- toiminta ECOSOC:ssa on painottunut kansainvä- 35185: ferenssin Versailles'issa Ranskassa 14.- 35186: lisiin talouskysymyksiin, sosiaalisiin kysymyksiin, 35187: 16.11.1984 ja Parlamenttienvälisen liiton (IPU) 35188: ihmisoikeuskysymyksiin, tasa-arvokysymyksiin 35189: kanssa ympäristönsuojelukonferenssin 26 .11.- 35190: sekä rotusyrjinnän poistamiseen. Suomi on toi- 35191: 1.12.1984 Nairobissa. Suomen edustajia osallis- 35192: minnassaan pyrkinyt edistämään ECOSOC:n ase- 35193: tui molempiin. maa sen toimialaan kuuluvien asioiden käsittelys- 35194: UNEPin Euroopan yhteysosaston johtaja Kers- sä YK:n järjestelmän puitteissa. 35195: tin Oldfeldt vieraili Suomessa 15.-16.3.1984 ja ECOSOC:ssa käsiteltävien kysymysten valmis- 35196: johtaja Y. 1. Ahmad 1.-4.4.1984. telu tapahtuu käytännössä pitkälti neuvoston 35197: Suomen edustajat osallistuivat YK:n Asuin- alaisissa toimikunnissa ja muissa sen toimipiiriin 35198: yhdyskuntakomission (UNCHS) United Nations kuuluvissa elimissä. Suomi on kertomuskautena 35199: Commission for Human Settlements 7. istuntoon osallistunut Jasenenä seuraavien ECOSOC:n 35200: Librevillessä, Gabonissa 30.4.-11.5.1984. Istun- alaisten toimikuntien ja elinten toimintaan: ih- 35201: non erityisteemoina olivat koulutus ja informaa- misoikeustoimikunta (jäsenkausi 1983-85), so- 35202: tio. Runsaasti huomiota osoitettiin myös YK:n siaalisen kehityksen toimikunta (1983-86), tilas- 35203: kansainvälisen asunnottomien vuoden (IYSH totoimikunta (1981-84, 1985-88), huumausai- 35204: 1987) valmisteluille. YK:n asuinyhdyskuntakes- netoimikunta (1984-87), asuinyhdyskuntatoi- 35205: kuksen ja ympäristöministeriön yhteinen, asunto- mikunta (1981-86), YK:n pakolaisasiain pää- 35206: ohjelmointia koskeva projekti saatettiin päätök- valtuutetun toimiston (UNHCR) toimeenpaneva 35207: seen ja sen tuloksena ilmestyi erityisesti kehitys- komitea (v. 1979 lukien), YK:n lastenrahaston 35208: maille suunnattu asunto-ohjelmien laatimista (UNICEF) hallintoneuvosto (1.8.1983- 35209: koskeva ohjeisto. Tätä ohjeistoa tullaan käyttä- 31. 7 .1986), YK:n kehitysohjelman (UNDP) hal- 35210: mään mm. kansainväliseen asunnottomien vuo- lintoneuvosto (1983-85 ), Maailman elintarvike- 35211: teen liittyvässä toiminnassa eri puolilla maail- ohjelman (WFP) hallintokomitea (1982-84), 35212: maa. Suomi on antanut teknistä apua kansainvä- YK:n ympäristöohjelman (UNEP) hallintoneu- 35213: liseen vuoteen liittyvälle toiminnalle osallistu- vosto (1983-85) ja Maailman elintarvikeneuvos- 35214: malla mm. alueellisten seminaarien valmistelui- to (WFC; 1984-86). 35215: hin. Tältä osin järjestettiin 2.12.-7.12.1984 Suomi on nimitetty YK:n huumausainetoimi- 35216: Nigeriassa seminaari, jonka järjestelyihin myös kunnan jäseneksi vuosiksi 1984-1987. Suomi on 35217: ympäristöministeriö osallistui ja jonka eräänä kertomusvuoden aikana ryhtynyt tehostamaan 35218: keskeisenä aineistona käytettiin em. ohjeistoa. toimintaansa kansainvälisessä huumausaineiden 35219: Kansainväliseen asunnottomien vuoteen liittyvän vastaisessa työssä. YK:nyleiskokouksen istunnos- 35220: toiminnan valmistelut on aloitettu myös Suomes- sa käytti suurlähettiläs Keijo Korhonen yhteis- 35221: 472 Suhteet ulkovaltoihin 35222: 35223: pohjoismaisen puheenvuoron kansainvälisestä UNCTADin kauppa- ja kehitysneuvoston syys- 35224: huumausainetilanteesta. kuussa pidetyn kokouksen tulokset jäivät varsin 35225: vaatimattomiksi, vaikka toisaalta vältyttiinkin sel- 35226: viltä riitatilanteilta. Kehitysmaiden taholta kat- 35227: 4. 7. UNCTAD, perushyödykejärjestöt ja kan- sottiin kansainvälisen taloudellisen yhteistyön ko- 35228: sainvåtiset energiakysymykset kevan vaikeinta vaihettaan ja rahoitus- ja kaup- 35229: pajärjestelmien uusimista pidettiin välttämättö- 35230: 4.7.1. UNCTAD mänä tilanteen korjaamiseksi. Teollisuusmaita 35231: arvosteltiin niiden protektionismin poistamisesta 35232: Yleisesti on UNCTADin puitteissa tapahtunut antamien lupausten täyttämättä jättämisestä. 35233: työskentely vuoden 1984 kuluessa ilmentänyt Yhdysvaltojen kanta poikkesi painotukseltaan 35234: myös muilla kansainvälisillä foorumeilla vallitse- selvästi muiden teollisuusmaiden esittämistä mie- 35235: vaa jähmettynyttä olotilaa ns. pohjois-etelä-dialo- lipiteistä talouden elpymisen vaikutuksista kehi- 35236: gissa, jossa esille työntyvänä piirteenä voidaan tysmaiden mahdollisuuksiin sekä velkatilanteen 35237: nähdä dialogin pysähtyminen. Tämä johtuu suu- ratkaisemisesta, jossa se korosti pragmaattista 35238: relta osalta Yhdysvaltojen ja eräiden muiden maakohtaista lähestymistapaa kokonaisvaltaisen 35239: OECD-maiden pyrkimyksestä bilateriaalisiin ja velkakriisin ratkaisemisen sijaan. Lisäksi se piti 35240: tapaus-tapaukselta ratkaisuihin. Samalla kuiten- UNCTADin uudistamista ja sen toiminnan te- 35241: kin vuoden loppupuolella on selvästi tiedostettu, hostamista välttämättömänä järjestön uskotta- 35242: ettei tällä suhtautumisella päästä muuhun kuin vuuden palauttamiseksi. 35243: ajan voittamiseen ja väliaikaisratkaisuihin. En- Pohjoismaiden taholta korostettiin YK-järjes- 35244: nemmin tai myöhemmin perustavaa laatua ole- telmän roolia kansainvälisissä taloudellisissa neu- 35245: viin maailmantalouden kysymyksiin olisi tartutta- votteluissa ja UNCTADin keskeistä asemaa tässä 35246: va kokonaisvaltaisella tavalla. Vuosi 1984 on suhteessa ja katsottiin, että vuodeksi 1985 suun- 35247: selvästi ollut jälleen uusi odotus- ja välivuosi tässä nitellulla UNCTADin ministerikokouksella voi- 35248: suhteessa. taisiin antaa tarpeellinen sysäys järjestön toimin- 35249: UNCTADin kauppa- ja kehitysneuvoston nalle. Velkaongelman korjaamisen katsottiin vaa- 35250: (TDB) maalis-huhtikuussa pidetty 28. istunto tivan uusien rahoitusvirtojen suuntaamista kehi- 35251: oli menestyksekkäämpi kuin useat aikaisemmat tysmaihin (virallinen kehitysapu, suorat inves- 35252: istunnot. Sen merkittävimmät saavutukset olivat toinnit) sekä korkotason alentamista. Pohjois- 35253: yksimielisesti hyväksytyt UNCTADin työohjelma maat korostivat myös protektionististen toimien 35254: protektionismin ja rakenteellisen sopeuttamisen vahingollisuutta ja viittasivat UNCTAD VI:ssa 35255: alalla sekä velkakysymyksiä koskevat ''sovitut annettuihin sitoumuksiin. 35256: johtopäätökset''. Lisäksi sovittiin konsultatiivisen UNCTADin perustamisen 20. vuotisjuhlaa vie- 35257: ryhmän perustamisesta tutkimaan TDB:n järjes- tettiin TDB:n istunnon yhteydessä 17 .9.1984. 35258: tämistä ministeritasolla, mikä käytännössä mer- Valtiovarainministeriön edustaja osallistui 35259: kitsee ministerikokouksen hyväksymistä pidettä- UNCTADin preferenssikomitean 12. istuntoon 35260: väksi vuonna 1985. UNCTADin 20-vuotisjuhlais- 24.4.-4.5. Genevessä. 35261: tunnon järjestämisestä TDB:n 29. istunnon yh- Sosiaali- ja terveysministeriön alainen vakuu- 35262: teydessä sovittiin myöskin. Toisaalta eräitä han- tuskomitea on käsitellyt YK:n kauppa- ja kehi- 35263: kalaksi osoittautuneita kysymyksiä, kuten kan- tyskonferenssissa (UNCTAD) esille tulevia asioi- 35264: sainvälistä kauppajärjestelmää koskeva asiakohta, ta. Vuoden 1985 alussa pidettävässä konferenssis- 35265: jouduttiin siirtämään TDB:n istunnon käsiteltä- sa tulevat esille muun muassa liikennevakuutusta 35266: väksi. koskevat kysymykset. 35267: Yhdysvaltojen esitettyä OECD:n pohjois-etelä- 35268: ryhmässä maaliskuussa epävirallisen asiakirjan 35269: UNCTADin toiminnassa esiintyvistä epäkohdis- 4.7.2. UNCTADin integroitu perushyödyke- 35270: ta, on Genevessä olevien B-ryhmän maiden kes- ohjelma ja yhteisrahasto 35271: kuudessa perustettu työryhmä pohtimaan keinoja 35272: UNCTADin työskentelytapojen kehittämiseksi. UNCTAD VI asetti tavoitteeksi yhteisrahaston 35273: Työryhmän tarkoituksena on lokakuussa toimin- voimaantulon 1.1.1984, mutta tavoitetta ei saa- 35274: nassaan laatiman laajan raportin pohjalta kääntyä vutettu. Yhteisrahaston toiminnan aloittaminen 35275: myös muiden maaryhmien puoleen asian eteen- on siirtynyt edelleen puuttuvien ratifiointien 35276: päin viemiseksi. vuoksi. Kertomusvuonna ratifiointien määrä 35277: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 473 35278: 35279: nousi 81:een. Yhteisrahaston ensimmäisen ikku- Myöskään jo kolmatta kertaa kokoontunut 35280: nan osalta sopimuksen käynnistymiseksi tarvitaan YK:nsokerikonferenssi ei pystynyt saamaan kesä- 35281: 90 maan ratifioinnit ja kaksi kolmasosaa koko- kuussa aikaan uutta kaupallisia määräyksiä sisäl- 35282: naispääomasta. Kakk:osikkunan osalta maksu- tävää sopimusta. Se pystyi päättämään vain kan- 35283: lupausten tulee täyttää vähintään puolet tilin sainvälisen sokerijärjestön hengissä pitävästä hal- 35284: rahoitustavoitteesta. linnollisesta sopimuksesta, joka on voimassa vuo- 35285: Integroidun perushyödykeohjelman osalta ei den 1986 loppuun. Kansainvälisillä sokerimark- 35286: ole tapahtunut näkyvää edistystä sen jälkeen kun kinoilla alkaa siten vuoden 1985 alusta sopimuk- 35287: trooppisesta puusta päästiin kansainväliseen sopi- seton tilanne, joka merkinnee hintasotaa ja vai- 35288: mukseen loppuvuodesta 1983. Rautamalmista pi- keuksia ennen kaikkea sokerin tuotannosta rat- 35289: dettiin tosin käytännönläheinen valmisteleva ko- kaisevasti riippuville kehitysmaille. 35290: kous keväällä 1984 ja puuvillasta yritetään sopi- Kertomusvuonna aloitettiin toisen luonnon- 35291: musjärjestelyjä uudelta pohjalta. Uusiin perus- kumisopimuksen valmisteluneuvottelut. Niitä 35292: hyödykkeiden hintojen vakauttamiseen tähtää- jatketaan vuonna 1985, jolloin päästään itse 35293: viin sopimuksiin ei näytä enää olevan liiemmin konferenssivaiheeseen. Uusien sopimusten ai- 35294: mahdollisuuksia. Pohjoismaat ovatkin kertomus- kaansaaminen kaakaosta ja luonnonkumista on 35295: vuonna kiinnittäneet lisääntyvässä määrin huo- integroidun perushyödykeohjelman ja siihen 35296: miota tutkimusryhmätyyppisten järjestelyjen ai- kuuluvan yhteisrahaston tulevaisuuden kannalta 35297: kaansaamiseen erityisesti sellaisten IPC-ohjelman ensiarvoisen tärkeää. 35298: mineraalien osalta, joista ei ole vielä kansainväli- 35299: siä tuottajien ja kuluttajien välisiä järjestelyjä. 35300: IPC-ohjelman ulkopuolelle kuuluvasta nikkelistä 4. 7.4. Kansainväliset energiakysymykset 35301: pidettiin loppuvuodesta 1984 tutkimusryhmän 35302: perustamismahdollisuuksia kartoittava kokous ja Kansainvälisen energiatilanne on jatkunut ker- 35303: keväällä 1985 tullaan pitämään varsinainen nik- tomusvuonna suhteellisen vakaana. YK:n uusia 35304: kelin tutkimusryhmän perustamiseen tähtäävä ja uudistuvia energialähteitä käsittelevän komi- 35305: kokous UNCTADin koollekutsumana. tean kokouksessa New Yorkissa (keväällä 1984) 35306: lntegroituun perushyödykeohjelmaan kuulu- teollistuneet maat korostivat, ettei nykyinen suh- 35307: vista perushyödykkeiden jalostusta, markkinoin- teellisen vakaa tilanne öljymarkkinoilla saa olla 35308: tia ja jakelua koskevista kansainvälisistä yhteistyö- esteenä uusien ja uudistuvien energialähteiden 35309: puitteista käynnistyivät valmistelut loppuvuodes- kehittämiselle ja hyödyntämiselle. Köyhimpien 35310: ta 1984. kehitysmaiden maaseudun energiaolojen paran- 35311: UNCTADin puitteissa on ministeriön kauppa- tamista pidettiin kiireellisimpänä tehtävänä Nai- 35312: osasto osallistunut UNCTAD VI:n konferenssin robin toimintaohjelmaa toteutettaessa. Mielen- 35313: tulosten täytäntöönpanoon. Ministeriö on myös kiinnon voidaan sanoa kuitenkin selvästi laske- 35314: osallistunut Suomen kannalta tärkeiden yksittäis- neen YK:n puitteissa tapahtuvaa uusia ja uudis- 35315: ten perushyödykkeiden kansainvälisiin sopimus- tuvia energialähteitä koskevaa yhteistyötä koh- 35316: neuvotteluihin ja perushyödykejärjestöjen ko- taan. Teollisuusmaat ovat suhtautuneet erittäin 35317: kouksiin. Bilateraalisissa kehitysmaasuhteissa ovat varauksellisesti ehdotukseen vahvistaa UNDP:n 35318: keskeisiä TTT-sopimusten puitteissa käydyt seka- energiatiliä muuttamalla se erityiseksi energiara- 35319: komiteaneuvottelut. Vuoden aikana on järjestet- hastoksi. 35320: ty kokoukset Arabiemiirikuntien liiton, Brasilian, YK:n Euroopan talouskomissiossa (ECE) on 35321: Irakin, Korean Tasavallan, Saudi-Arabian, Mek- idän ja lännen välinen energiayhteistyö rajoittu- 35322: sikon ja Turkin kanssa. nut lähinnä sääntömääräisiin kokouksiin. ECE:n 35323: energianeuvonantajaryhmä ei ole kokoontunut 35324: muutamaan vuoteen kireän kansainvälisen tilan- 35325: 4. 7.3. Voimassa olevat perushyödykesopimukset teen takia. Komission kokouksessa keväällä 1984 35326: sihteeristö esitti energia-alan yhteistyötä jatketta- 35327: Neljättä kansainvälistä kaakaosopimusta neu- vaksi mm. järjestämällä ad hoc-kokous toissijai- 35328: votellut YK:n konferenssi ei löytänyt kahdessa sista energialähteistä, sopimaila idän ja lännen 35329: vuoden 1984 aikana pidetyssä istunnossaan yh- välisen energiakaupan ja yhteistyön ongelmista, 35330: teisymmärrystä uuden sopimuksen sisällöstä. sopimaila Wienissä järjestettävän symposiumin 35331: Neuvotteluja jatketaan vuoden 1985 alkupuo- ajankohdasta sekä järjestämällä kokous käsittele- 35332: lella. mään energian siirtopolitiikan haasteita ja mah- 35333: 60 438500049V 35334: 474 Suhteet ulkovaltoihin 35335: 35336: dollisuuksia ECE-alueella. Komission istunnossa 4.8. Suomen YK:nkautta kanavoima kehitys- ja 35337: ei kuitenkaan päästy yksimielisyyteen energia- humanitäärinen apu 35338: alan yhteistyön konkreettisesta jatkamisesta. 35339: Suomi antoi v. 1984 kiireellistä apua 27 milj. 35340: Euroopan yhteisöjen (EC) neuvoston energia- markan arvosta ja maksuina humanitäärisille jär- 35341: ministerit kävivät marraskuun kokouksessaan pe- jestöille ja rahastoille 15 milj. markkaa. Kiireelli- 35342: riaatekeskustelua yhteisöjen pitkän tähtäyksen sen avun suurin yksittäinen kohde oli nälän- 35343: energiapoliittisista tavoitteista, joiden lähtökoh- hädän koettelema Mrikka, jonne apu kanavoitiin 35344: tana on vähentää riippuvuutta öljystä sekä edis- mm. YK:n pakolaispäävaltuutetun ohjelmien, 35345: tää energiansäästötoimia. Neuvosto käsitteli myös Maailman elintarvikeohjelman ja UNICEF:in vä- 35346: energian hinnoitteluperusteita: vääristymiä ja lityksellä. 35347: diskriminoivaa käytäntöä on eliminoitava, trans- Genevessä pidetyssä Mrikan pakolaisongelmaa 35348: parenssia korostettava ja pidettävä energian to- käsitelleessä ICARA II-konferenssissa Suomi lu- 35349: dellisia hintoja hinnoittelun perustana. Keskuste- pasi rahoittaa vuosien 1985-87 aikana kolmea 35350: lu hintapolitiikasta jatkuu vuoden 1985 alkupuo- kehitysprojektia Etiopiassa, Somaliassa ja Suda- 35351: lella. nissa yhteiskustannuksiltaan 58 milj. markkaa. 35352: YK-pakolaispäävaltuutetun (UNHCR) toimis- 35353: Kevään OECD:n energiapoliittisessa komiteas- toa tuettiin 6 milj. markan järjestömaksun lisäksi 35354: sa pidettiin öljymarkkinanäkymiä 1980-luvulla antamalla 1 milj. markkaa yleisiin ohjelmiin, 35355: suhteellisen rauhallisina. Nykyinen öljyn ylituo- 1,577 milj. mk Keski-Amerikan ohjelmaan, 35356: tantotilanne saattaa päättyä vasta 1990-luvulla. 0,642 milj. mk vietnamilaisten pakolaisten per- 35357: Tällä hetkellä öljyn kulutus kasvaa nopeasti heiden jälleenyhdistämiseen, 0,623 milj. mk Pa- 35358: OECD-maissa: vuoden alkupuolen kasvu edellis- kistanissa toimivaan ohjelmaan, 0,855 milj. mk 35359: vuodesta on lähes 4 %. Koko vuoden kasvuvauh- Sudaniin ja lähes miljoonan markan arvosta maa- 35360: diksi arvioidaan 2. 5 %. Vuoteen 2000 ulottuvien taloustyökaluja Ugandaan. 35361: eri maiden energiakysyntäarvioiden mukaan öl- YK:n palestiinalaispakolaisten avustuskanava 35362: jyn kulutus ei enää kasvaisi lEA-alueella, vaan (UNRWA) sai 2,2 milj. markan järjestömaksun 35363: alenisi hieman vuoden 1982 tasosta tämän vuosi- lisäksi 1 milj. markkaa Jordaniassa tapahtuvaan 35364: sadan loppuun tultaessa. OECD-alueen raaka- koulutusprojektiin oppikirjojen hankintaan Suo- 35365: öljyn jalostuskapasiteetti laskee arvioiden mesta. 35366: mukaan hieman vuonna 1985. Öljyn kulutuksen YK:n kehitysohjelmat. YK:n kehitys- 35367: ja OPEC-tuotetuonnin kasvaessa jalostamojen va- ohjelma UNDP ohjaa ja koordinoi kattojärjestö- 35368: jaakäyttöisyystilanne ei kuitenkaan helpotu mil- nä YK-järjestelmän kautta annettavaa monenkes- 35369: lään tavalla. OECD:nsihteeristö arvioi, että lähi- kistä teknistä apua. Vuonna 1984 sen käytettävis- 35370: vuosina jalostamojen käyttöaste on Euroopassa sä oli noin 673 milj. dollaria, mikä edustaa 35371: alle 60 %, Tyynenmeren alueella noin 75 % ja avustusten dollarimääräisen tason pysymistä suu- 35372: Pohjois-Amerikassa 90 % tai sitä enemmän. rinpiirtein edellisen vuoden tasolla. Jos puoles- 35373: taan lasketaan avustusten kasvu kansallisten va- 35374: Suomi on liittynyt kenomusvuoden aikana luuttojen pohjalta edustaa se nousua. Vahvan 35375: uusiin OECD:n energiajärjestön (IEA:n) ener- dollarin ansiosta on arvioitu, että alunperin kol- 35376: giantutkimusprojektiin, mm. lämpöpumppupro- mannen ohjelmointijakson kokonaistavoitteesta 35377: jektiin sekä energian säästöä rakennuksissa ja ei jäätäisikään niin paljon jälkeen kuin vielä pari 35378: yhdyskunnissa selvittävään tutkimussopimuk- vuotta sitten ennakoitiin. 35379: seen. Suomi on johdonmukaisesti tukenut UNDP:n 35380: vahvistamista, josta on osoituksena mm. se, että 35381: Öljynviejämaiden järjestö OPEC on joutunut UNDP:lle on lisätty avustuksia 14 prosentilla 35382: vuoden 1984 aikana useaan otteeseen käsittele- vuodessa YK:n yleiskokouksen suosituksen 35383: mään öljyn hintoja ja tuotantokattoja. Sen lisäk- mukaisesti. Vuonna 1984 avustus oli 50 milj. 35384: si, että jotkut jäsenmaat ovat inaantuneet järjes- markkaa. Suomen jäsenyys UNDP:n hallintoneu- 35385: tön yhteispäätöksistä, on OPEC vedonnut Poh- vostossa jatkui raponointivuoden aikana. 35386: janmeren tuottajiin, etteivät ne laskisi öljynsä Suomi on edelleen korostanut avustustensa 35387: hintaa. OPECin keskeiseksi tehtäväksi näyttää UNDP-keskeisyyttä osoittamalla erillisavustuksia 35388: muodostuneen öljyn ylituotantotilanteessa vallit- sen hallinnollisille rahastoille. Vähiten kehitty- 35389: sevan hintatason puolustaminen. neiden maiden erityisrahastolle osoitettiin 4 milj. 35390: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 475 35391: 35392: markkaa Ja YK:n pääomakehitysrahastolle YK-järjestelmän puitteissa toimitettuun elin- 35393: UNCDF:lle 5,75 milj. markkaa. tarvikeapuun oli vuoden 1984 tulo- ja menoar- 35394: YK:n tieteen ja teknologian rahoitusjärjestel- viossa varattu 56 milj. markkaa. Tähän ei sisälly 35395: mästä jatkettiin vuoden 1984 aikana neuvottelu- toimituksiin liittyvää vientitukea, joka maksetaan 35396: ja. Ne eivät vieläkään tuottaneet tulosta. YK:n maa- ja metsätalousministeriön pääluokan mo- 35397: yleiskokouksen päätöksen mukaisesti neuvottelu- menteilta. Määrärahan puitteissa toimitettiin 35398: ja jatketaan vuonna 1985. 20 000 tonnia viljaa, n. 400 tonnia sulatejuustoa, 35399: Sosiaalisen kehityksen ohjelmat. 630 tonnia lihasäilykkeitä, 959 tonnia rypsiöljyä 35400: Monenkeskisen avun kohdalla avustuksia on vii- ja 125 tonnia maitojauhetta. Valtaosa toimituk- 35401: me vuosina voimakkaasti korotettu sosiaalisen sista suuntautui Afrikkaan. 35402: kehityksen ohjelmien osalta. Näin menetellen WFP:n maksulupaustavoitteeksi vuosille 35403: voidaan noudattaa sitä Suomen omaksumaa ke- 1984-85 vahvistettiin 1,35 mrd dollaria aikai- 35404: hitysyhteistyöpoliittista näkemystä, jonka semman 1,2 mrd:n sijasta. Suomen kolmivuoti- 35405: mukaan niin taloudellisen kuin sosiaalisen sekto- nen jäsenyys WFP:n hallintokomiteassa, CFA:ssa 35406: rin samanaikainen kehittäminen edesauttaa tasa- päättyi vuoden 1984 lopulla. 35407: painoista yhteiskunnallista kehitysprosessia ja Kertomusvuonna valmistui elintarvikeaputoi- 35408: myötävaikuttaa entenkin heikoimmassa asemassa mikunnan mietintö, jossa esitetään elintarvike- 35409: olevien väestönryhmien aseman parantamista. apuun ja sen suunnitteluun liittyviä suosituksia, 35410: UNICEF:ille osoitettiin yleistukea 35 milj. mark- erityisesti mitä tulee avun määrän ja tehokkuu- 35411: kaa. Tämän lisäksi osoitettiin 7 milj. markan den lisäämiseen. 35412: avustus UNICEF:in pääjohtajan hätäapurahastol- 35413: le Afrikan kriittisen tilanteen vaatimiin tarpei- 35414: sun. 5. Toiminta taloudellisissa yleisjärjestöissä ja ke- 35415: Kansainvälisille väestöohjelmille tukea nostet- hitysrahoituslaitoksissa 35416: tiin 10 miljoonaan markkaan, josta YK:n väes- 35417: törahasto UNFP A sai merkittävän osan. Tuki 5.1. OECD 35418: koulutus- ja tutkimusohjelmille oli 6,5 miljoonaa 35419: markkaa. Kertomusvuoden aikana Suomi oli jä- Pitkää odotetun noususuhdanteen alkaminen 35420: senenä UNICEF:n ja UNFPA:n hallintoelimissä. ja vahvistuminen oli taustana Taloudellisen yh- 35421: Tai ou de lli sen kehitys tu tkim u ks en teistyön ja kehityksen järjestön OECD:n toimin- 35422: kansainvälinen instituutti, WIDER. nalle kertomusvuonna. Täten tarjoutui mahdolli- 35423: YK-yliopiston neuvoston hyväksyttyä 6.12.1983 suus siirtyä järjestön keskeisillä toimialoilla ly- 35424: Suomen tarjouksen sijoittaa Taloudellinen Kehi- hyen aikavälin kriisintorjunnasta keskipitkän ai- 35425: tystutkimuksen Kansainvälinen Instituutti kavälin kysymysten käsittelyyn. 35426: (World Institute for Development Economics Järjestön itsensä toiminnassa tultiin merkittä- 35427: Research, WIDER) Suomeen on kertomusvuoden vään taitekohtaan, kun sen pitkäaikainen pääsih- 35428: aikana saatu päätökseen sopimusneuvottelut YK- teeri Emil van Lennep siirtyi eläkkeelle ja uudeksi 35429: yliopiston kanssa. Sopimus tuli eduskuntakäsitte- pääsihteeriksi valittiin Jean-Claude Paye. Pääsih- 35430: lyn jälkeen voimaan 20.6.1984. Instituutin 10- teerin vaihtuminen oli myötävaikuttamassa sii- 35431: jäseninen johtokunta on niinikään valittu ja hen, että kertomusvuoden loppupuolella käyn- 35432: laitoksen johtajan nimitys tapahtunee vuoden nistyi keskustelu v. 1985 25 vuotta täyttävän 35433: 1985 alussa. WIDER-instituutin yhteystoimisto järjestön asemasta ja tavoitteista nykyisessä ja 35434: avattiin Helsingissä kesäkussa. Vuoden 1984 osal- tulevien vuosien kansainvälistaloudellisessa tilan- 35435: ta maksettiin instituutin sopimuksessa mainittu teessa. 35436: 41 miljoonan markan avustus. Laitoksen varsinai- Kertomusvuonna OECD tarjosi jäsenmaidensa 35437: sen toiminnan arvioidaan käynnistyvän vuoden poliittisille päättäjille poikkeuksellisen suuren 35438: 1985 puolenvälin paikkeilla. määrän tilaisuuksia keskustella sekä yleisistä ta- 35439: Elintarvikeapu. Suomen koko elintar- louspoliittisista että erityisalojen kysymyksistä. 35440: vikeapu toimitetaan pääsääntöisesti YK-järjestel- Vuotuisen neuvoston ministerikokouksen lisäksi 35441: mään kuuluvan Maailman elintarvikejärjestön, järjestettiin työvoimaministerien ja valtiovarain- 35442: WFP:n kautta. Afrikan, erityisesti Etiopian nä- ministerien kokoukset, opetuskomitea kokoontui 35443: länhätätilanteesta johtuen, v. 1984 käytettiin ministeritsolle ja eurooppalaiset liikenneministe- 35444: myös osa kahdenvälisen avun määrärahoista kii- rit pitivät vuotuisen kokouksensa. Myös ympäris- 35445: reellisiin elintarviketoimituksiin. töongelmia ja kehitysyhteistyökysymyksiä käsitte- 35446: 476 Suhteet ulkovaltoihin 35447: 35448: levien korkean tason kokousten osanottajina oli distukset saadaan tulevina vuosina rahoitetuksi ja 35449: useita ministereitä. miten arvolähtökohtia länsimaisissa koulujärjes- 35450: Suomen kannalta kertomusvuoden teki telmissä voidaan nykyistä paremmin painottaa. 35451: OECD:ssa erityisen merkittäväksi se, että edellä Yleissivistävän koulutuksen lisäksi ammatillisen 35452: mainitun vuotuisen ministerikokouksen puheen- koulutuksen kysymykset olivat keskeisesti esillä. 35453: johtajina toimivat ministerit Väyrynen ja Laine. OECD:n yhteydessä toimiva Euroopan liiken- 35454: Tämä johti Suomen aseman myönteiseen koros- neministerien konferenssi kokoontui vuosittai- 35455: tumiseen järjestössä paitsi ministerikokouksen ai- seen kokoukseensa 22.-23.11. Suomen valtuus- 35456: kana myös sen valmisteluissa ja seurannassa. kuntaa johti liiker-_neministeri Matti Puhakka. 35457: Kertomusvuonna OECD:n kokouksiin osallis- Vaikka tietoliikennekysymykset eivät sinänsä 35458: tui Suomesta yli 400 kokousedustajaa useimmilta kuulukaan konferenssin toimialaan, on uudenai- 35459: hallinnonhaaroilta. kaisen tietotekniikan hyväksikäyttö rautatie- ja 35460: OECD:n neuvoston ministerikokouksessa maantieliikenteen kehittämisessä muodostumassa 35461: 17.-18.5. Suomen valtuuskuntaa johtivat ulko- yhä tärkeämmäksi keskutelun aiheeksi perinteis- 35462: asiainministeri Paavo Väyrynen ja ulkomaan- ten kuljetus-, turvallisuus- yms. kysymysten ohel- 35463: kauppaministeri Jermu Laine, jotka myös toimi- la. 35464: vat kokouksen puheenjohtajina. Aikaisemmin Ympäristökomitean toimesta järjestettiin 35465: toukokuussa pääsihteeri van Lennep vieraili Suo- 18.-21.6. ympäristö- ja talouskysymysten yh- 35466: messa tarkoituksenaan kokousvalmistelujen vii- teyttä pohtiva konferenssi, johon eräät maat 35467: meistely. Kokouksessa todettiin, että inflaation osallistuivat ministeritasolla. Konferenssin johto- 35468: alentuminen ja taloudellisen kasvun nopeutumi- päätökset, jotka ovat pohjana kesäkuussa v. 1985 35469: nen antavat mahdollisuuksia jäsenmaiden raken- pidettävälle ympäristökomitean ministerikokouk- 35470: teellisten ongelmien syvällisempään tarkasteluun selle, ososttavat selvästi sen tehtävän, mikä 35471: ja pitkän aikavälin ilmiöiden seurantaan ja eritte- OECD:lla on ympäristökysymysten taloudellisten 35472: lyyn. Osanottajat olivat yhtä mieltä siitä, että tekijöiden käsittelijänä. 35473: jäsenmaissa tulisi lisätä sekä taloudellisen että OECD:nkehitysapukomitea kokoontui vuosit- 35474: sosiaalisen ilmaston muutosvalmiutta ja että kan- taiseen korkean tason kokoukseensa 3.-4.12. 35475: sainvälisen muutosprosessin kustannusten tulisi Kokouksessa, jossa oli paikalla useita ministerei- 35476: antaa jakautua tasaisesti. Ministerikokous valitsi tä, olivat keskeisinä aiheina Saharan eteläpuoli- 35477: OECD:n uudeksi pääsihteeriksi Ranskan ulkoasi- sen Afrikan taloudellinen ja sosiaalinen kriisi, 35478: ainministeriön korkean virkamiehen, Jean-Clau- kehitysyhteistyön tila yleensä, kehitysavun koor- 35479: de Paye'n. dinaatiopyrkimykset sekä kehitysrahoituksen ja 35480: Ennen neuvoston ministerikokousta oli järjes- kaupallisten luottojen välimuoto sekarahoitus. 35481: tetty työvoimaministerien (6-8.2.) ja valtiova- Kuluttaja- ja kauppapolitiikkaa käsittelevässä 35482: rainministerien (13.-14.2.) kokoukset. Suomen symposiossa 27.-29.11., johon osallistui noin 35483: valtuuskuntia johtivat työvoimaministeri Urpo 150 jäsenmaiden kauppa- ja kuluttajapoliitikkoa, 35484: Leppänen ja valtiovarainministeri Ahti Pekkala. alojen järjestöjen edustajia ja akateemista asian- 35485: Näissä kokouksissa, joiden tulokset heijastuivat tuntijaa, oltiin yleisesti sitä mieltä, että kulutta- 35486: sittemmin voimakkaasti neuvoston ministeriko- jien etu tulisi ottaa kauppapoliittisessa päätök- 35487: kouksen käsittelyyn, päästiin laajaan yhteisym- senteossa aiempaa painavammin huomioon. Ku- 35488: märrykseen siitä, että jäsenmaiden nykyiset ta- luttajaviranomaisten ja -järjestöjen tulisi saadak- 35489: loudelliset ongelmat ovat ratkaistavissa vain vä- seen äänensä paremmin kuuluville harkita yhteis- 35490: hentämällä rakenteellisia jäykkyystekijöitä, jotka työtä muiden kauppapoliittisia suojatoimia vas- 35491: ovat ilmenneet erityisesti Euroopan talouksissa. tustavien piirien kanssa. 35492: Opetuskomitea kokoontui ministeritasolla OECD:n perinteisen tehtävän mukaan keskei- 35493: 20.-21.11. Suomen valtuuskuntaa johti opetus- sessä asemassa olivat edellä mainittujen sektorei- 35494: ministeri Kaarina Suonio. Ministerit pohtivat den lisäksi kauppapolitiikan eri lohkot. Järjestös- 35495: laaja-alaisesti koulutuksen ja kasvatuksen tehtäviä sä sovitun protektionismin vastaisen ohjelman, 35496: ja haasteita niissä taloudellisen ja sosiaalisen jolla pyritään purkamaan erityisesti viimeisen 35497: murroksen olosuhteissa, jotka ovat tänään leima- kansainvälisen laman aikana käyttöönotettuja 35498: aantavia useimmille OECD-maille. He esittivät kaupanesteitä, toteuttaminen alkoi. Vaikka kaik- 35499: näkemyksiään siitä, kuinka kasvatus ja koulutus ki jäsenmaat eivät noudattaneet samaa toteutu- 35500: tulisi sopeuttaa uusiin taloudellisiin ja yhteiskun- saikataulua, Suomi muiden EFTA-maiden tavoin 35501: nallisiin tarpeisiin, miten koulutuspolitiikan uu- ilmoitti nopeuttavansa ohjelman ensimmäisen 35502: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 477 35503: 35504: vaiheen mukaisesti Tokion kierroksen tullinalen- OECD:n energiayhteistyö tapahtuu yhtäältä 35505: nuksiaan. Tämä OECD:ssa v. 1983 käynnistynyt sen ydinenergiajärjestössä (NEA) ja toisaalta kan- 35506: projektionisminvastainen ns. rollback-ohjelma on sainvälisessä energiajärjestössä (lEA), Suomi, joka 35507: läheisessä asiayhteydessä GATT'in piirissä valmis- ei ole viimeksimainitun jäsen vaan osallistuu 35508: teilla olevaan uuteen monenväliseen kauppaneu- energiayhteistyöhön energiapoliittisen komitean 35509: vottelukierrokseen. Pohjaa protektionismista käy- kautta, on lisääntyvässä määrin ollut mukana 35510: tävälle keskustelulle antaa sihteeristön eri yksiköi- IEA:n tutkimusprojekteissa ja sillä on mahdolli- 35511: den yhteistyönä syntynyt selvitys projektionismin suus osallistua IEA:n kolmen energiatutkimusta 35512: kustannuksista ja hyödyistä, joka ilmestyi kerto- käsittelevän työryhmän (energian säästö, uusiutu- 35513: musvuoden lopulla ja tulee käsittelyyn v. 1985. va energia ja fossiiliset polttoaineet) työhön. 35514: Yhä tärkeämmiksi ovat muodostumassa uudet NEA:n toiminta on muokkaantunut poliittista 35515: toimialueet, joiden merkitys on kasvanut maail- päätöksentekoa paremmin palvelevaksi tutkies- 35516: mantalouden nopeassa muutosprosessissa. Eräs saan esim. julkisen mielipiteen suhtautumista 35517: keskeisiä alueita on palvelujen kauppa, jonka ydinvoiman käyttöön ja ydinjätteiden geologista 35518: kartoittamisessa mm. järjestön kauppa- ja pää- sijoittamista. 35519: omakysymyksiä sekä näkymättömiä maksuliikkei- Suomen kehitysyhteistyöpolitiikka oli kehitysa- 35520: tä käsittelevät komiteat olivat aktiivisia kertomus- pukomitean tutkittavana 16.10. Suomen nopeas- 35521: vuonna. Toinen tärkeä uusi alue on huipputek- ti kasvanut kehitysapu sai osakseen erityistä tun- 35522: nologia, jonka taloudellista merkitystä tutkittiin nustusta nykyisessä tilanteessa, jossa jäsenmaiden 35523: paitsi kauppapoliittiselta myös teollisuus-, tiede- kehitysyhteistyövarat ovat kasvaneet hitaasti. Sa- 35524: ja teknologispoliittiselta kannalta. Sekä palvelu- malla todettiin, että Suomen viranomaisten tulee 35525: jen että huipputeknologian osaltaOECD:ntyöllä jatkossa kiinnittää huomiota avun kehitysvaiku- 35526: oli kertomusvuonna olennaisia yhtymäkohtia tuksiin ja siinä yhteydessä vahvistaa hallintoa 35527: GATT'in puitteissa tehtävään työhön. paremmin vastaamaan vaatimuksia. 35528: Osoituksena pyrkimyksestä rakenteellisten Sisäasiainministeriö on osallistunut OECD:n 35529: jäykkyyksien vähentämiseen jäsenmaissa oli myös teollisuuskomitean alaisena toimivan aluepoliitti- 35530: kilpailupolitiikan yhä korostetumpi merkitys jär- sen työryhmän (Wp 6 on Regional Development 35531: jestön työssä. Kilpailupoliittinen komitea sai val- Policy) työhön. Työryhmässä on käsitelty mm. 35532: miiksi peruskartoituksen kilpailu- ja kauppapoli- aluepolitiikan ja teknologiapolitiikan välisiä kyt- 35533: tiikan yhtymäkohdista ja keskinäisistä vuorovai- kentöjä, 1980-luvun lopun uusia aluepoliittisia 35534: kutussuhteista. Tutkimus osoittaa, miten tietyt painotuksia ja alueellisesti keskittynyttä raken- 35535: yritystason kilpailua rajoittavat toimet voivat vää- teellista muutosta. 35536: ristää kauppavirtoja. Toisaalta tutkimus osoittaa, Sisäasiainministeriö on osallistunut myös 35537: ettei kauppapolitiikka ole suinkaan vaille merki- OECD:n teknisen yhteistyökomitean (TECO) ai- 35538: tystä kilpailuviranomaisten pyrkimysten kannalta hepiiriin. "Rural Change and Publie Manage- 35539: ja ettei kilpailunäkökohdille ole kauppapoliitti- ment" alaohjelman käsittelyyn. 35540: sessa päätöksenteossa toistaiseksi annettu kovin- Tilastokeskus on ollut mukana OECD:n tilas- 35541: kaan paljon painoa, kun on harkittu ja vertailtu totoiminnassa. 35542: suojatoimia. Valtiovarainministeriön virkamiehet ovat osal- 35543: Kertomusvuoden aikana keskustelu sekaluo- listuneet OECD:n veroasiainkomitean ja sen 35544: toista oli järjestössä voimakkaasti esillä. Kiista alaisten, kaksinkertaiseen verotukseen liittyviä 35545: muodostui jo neuvoston ministerikokouksen vai- kysymyksiä, monikansallisten yritysten verotusta, 35546: keimmaksi neuvottelukysymykseksi ja sen uhat- veron välttämistä ja verovilppiä sekä verotilastoja 35547: tiin myöhemmin syksyllä eräillä tahoilla voivan ja veropoliittisia analyyseja käsittelevien työryh- 35548: hajoittaa OECD-maiden yhteisen vientiluotto- mien ja eräiden alatyöryhmien työskentelyyn. 35549: konsensuksen. Joulukuun kokouksessa vienti- Verohallituksen edustaja on osallistunut veroasi- 35550: luotto- ja vientitakuuryhmä päätti kuitenkin jat- ainkomitean alaisen veron välttämistä ja verovilp- 35551: kaa asian käsittelyä v. 1985. piä käsittelevän työryhmän kokouksiin. 35552: Erikseen on vielä mainittava OECD:n työn Valtiovarainministeriön ja Taloudellisen suun- 35553: suuntautumisesta myös julkishallinnon tehosta- nittelukeskuksen edustajat ovat osallistuneet ai- 35554: miseen ja kehittämiseen jäsenmaissa. Asianomai- kaisempien vuosien tapaanOECD:ssäpidettyihin 35555: nen teknisen yhteistyön komitea sai kertomus- erityisesti talouspoliittisen komitean, talous- ja 35556: vuonna tätä koskevan toimeksiannon ja on aloit- kehityskatsauskomitean, rahoitusmarkkinakomi- 35557: tamassa työtään. tean sekä niiden alaisten työryhmien työhön. 35558: 478 Suhteet ulkovaltoihin 35559: 35560: Ennen ministerineuvoston ja talouspoliittisen ko- Vientitakuulaitos on edelleen hoitanut Suo- 35561: mitean kokouksia on pidetty EFTA-maiden edus- men osalta OECD:n jäsenmaiden myöntämiä, 35562: tajien yhteiset tilaisuudet. viiden vuoden Iuottoajan ylittäviä vientiluottoja 35563: Suomi on osallistunut opetusministeriön hal- koskevia tietojenvaihto- ja ennakkoneuvottelujär- 35564: linnonalaan kuuluvien OECD:n opetustoimen jestelmiä sekä vastannut konsensukseen liittyvästä 35565: komitean, tiede- ja teknologiapolitiikan komi- kansainvälisestä tietojenvaihdosta. 35566: tean sekä järjestön kasvatustieteellisen tutkimus- OECD:n RBP-kokouksiin on osallistunut kil- 35567: ja innovaatiokeskuksen CERI:n työskentelyyn. pailuasiamies. 35568: Samoin on otettu osaa näiden alaisten työryh- Teknologian kehittämiskeskus on osallistunut 35569: mien toimintaan. Suomi osallistui OECD:n OECD:n tiede ja teknologiapoliittisen komitean 35570: opetusministerikonferenssiin Pariisissa. Suomen (CSTP) sekä tieto-, ATK- ja tiedonvälityskomi- 35571: tiede- ja teknologiapolitiikkaa koskevan OECD:n tean (ICCP) työhön. TEKES on osallistunut myös 35572: maatutkinnan valmistelu on aloitettu kertomus- OECD:n yhteistyöhön työryhmätasolla samoin 35573: vuonna. kuin projektitasolla COST-yhteistyöhön. 35574: Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonala Sosiaali- ja terveysministeriön edustajat ovat 35575: osallistui OECD:n maatalouskomitean ja kalas- osallistuneet OECD:n työvoima- ja sosiaaliasiain 35576: tuskomitean kokouksiin sekä työskentelyyn useis- komitean sekä sen alaisten työryhmien kokouk- 35577: sa niiden alaisissa työryhmissä ja tutkimusprojek- siin ja erityisprojektien valmisteluun. Työvoima- 35578: teissa. Kertomusvuonna on OECD:n maatalous- ja sosiaaliasiain komiteassa (MAS) aloitti toimin- 35579: komitean ja kauppakomitean yhteistyönä käyn- tansa sosiaalipolitiikkaa käsittelevä erityistyöryh- 35580: nistynyt laaja tutkimus, jonka puitteissa selvite- mä. Työryhmän toiminnassa on korostunut eri- 35581: tään maatalouden tuontisuojan asteittaisen alen- tyisesti väestön ikääntymisen vaikutukset sosiaali- 35582: tamisen vaikutuksia sekä keinoja maataloustuot- ja terveyspolitiikan eri osasektoreilla. Komitea sai 35583: teiden kansainvälisillä markkinoilla vallitsevan kertomusvuonna päätökseen kaksi sosiaalipolitii- 35584: tilanteen parantamiseksi. kan kannalta merkittävää selvitystä, "Social Ex- 35585: penditure 1960-1990: lts Growth and Control" 35586: Suomella on pysyvä edustaja järjestön tietutki- sekä "Health OECD: Facts and Trends 35587: muksen johtokomiteassa ja sen alaisten työryh- 1960-1983". 35588: mien toimintaan on osallistuttu asiantuntijavoi- 35589: Sosiaali- ja terveysministeriö on myös kiinteästi 35590: min. osallistunut OECD:n vakuutuskomitean toimin- 35591: Kauppa- ja teollisuusministeriö on kertomus- taan. Kuluvana vuonna on valmisteltu osaksi 35592: vuonna osallistunut OECD:n kuluttajapoliittisen pääomaliikkeiden komitean (CMIT) ja vakuutus- 35593: komitean työhön ja kokouksiin. OECD:n tuote- komitean yhteisen työryhmän tekemän ehdotuk- 35594: turvallisuutta koskevaan notifikaatiojärjestelmään sen tarkistuksia näkymättömien siirtojen koodin 35595: on myös osallistuttu aktiivisesti. Samoin on oltu vakuutuksia koskevaan osaan sekä niihin mää- 35596: mukana kansainvälisen standardisoimisjärjestön räyksiin, jotka koskevat vakuutusjärjestelyjä. Eh- 35597: ISO:n kuluttajapoliittisen komitean työssä ja ko- dotus on OECD:nneuvostossa hyväksytty vuoden 35598: kouksissa. 1984 lopussa. 35599: Matkailun edistämiskeskuksen edustaja osallis- Vakuotuskomiteassa on valmisteltu jäsenmais- 35600: tui WTO:n Euroopan komission kokoukseen San ta laadittavan vakuutustilastokirjan tekemistä. 35601: Marinossa sekä Facilitation-komitean kokouk- Ensimmäinen julkaisu on tarkoitus toimittaa 35602: seen. OECD:n matkailukomitean tärkeimpinä vuonna 1985. 35603: aiheina vuoden aikana ovat olleet matkailun OECD:n !LE-ohjelma, paikallisia aloitteita 35604: esteiden kartoittaminen sekä uuden matkailua omaehtoisen työllistämisen edistämiseksi käsitte- 35605: koskevan OECD:n päätöksen valmistelu. Euro- levä projekti, on saanut kolme vuotta lisäaikaa 35606: pean Travel Commission, johon jäseninä kuulu- 1985-88. 35607: vat Länsi-Euroopan maat, on jatkanut markki- Ympäristöministeriö on osallistunut OECD:n 35608: nointityötään Pohjois-Amerikassa ja Japanissa. ympäristökomitean toimintaan sekä sen alaisiin 35609: Merenkulkuhallituksen edustaja on osallistu- työryhmiin, joissa on käsitelty jätehuoltoa, il- 35610: nut OECD:n merikuljetuskomitean tilastoasian- mansuojelua, ympäristötaloutta, energiahuollon 35611: tuntijoiden tilastojärjestelmien kehittämistä käsi- ja ympäristönsuojelun suhteita, liikenteen ai- 35612: telleeseen kokoukseen sekä YK:n tilastotoimiston heuttamia ympäristöhaittoja, meluntorjuntaa, 35613: järjestämään merenkulkutilastojen yhdenmukais- ympäristön tilan arviointia, kehitysyhteistyöhön 35614: tamista käsitelleeseen seminaariin. liittyviä ympäristönsuojelukysymyksiä sekä kemi- 35615: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 479 35616: 35617: kaalien ennakkotarkastusta ja valvontaa. Komi- Lokakuussa Suomi pyysi GATTin neuvostoa 35618: tean lähiajan toimintaohjelman tärkeimmät asia- asettamaan panelin tutkimaan Uuden Seelannin 35619: ryhmät ovat ympäristökysymykset kehitysyhteis- Strömberg Oy:n muuntajille asettamien polku- 35620: työssä ja ympäristön tilan seuranta sekä erityisesti myyntitullien laillisuutta. Asiasta oli käyty tulok- 35621: ympäristötalous, energianhuollon ympäristökysy- setta viranomaiskeskusteluja kertomusvuoden ai- 35622: mykset, kemikaaliasiat ja ongelmajätehuolto. Ju- kana. Panelin työ käynnistyi joulukuussa 1984 ja 35623: goslavian ympäristöpolitiikan tutkiota on valmis- jatkuu vuoden 1985 puolelle. 35624: tumassa ja Suomen ympäristöpolitiikan tutkin- Marraskuussa pidetty GA TTin sopimuspuolten 35625: nan aloittamisesta on tehty periaatepäätös. kokous oli verraten vaikea ja erimielisyyksien 35626: OECD.:n neuvoston alaisuudessa on kaupunki- leimaama. Ministerikokouksen työohjelman osal- 35627: asioita käsittelevä työryhmä, jonka nelivuotiseen ta ei hyväksytty mitään uusia päätöksiä, ja ko- 35628: ohjelmaan 1983-86 ympäristöministeriö osallis- kouksen kiistaksi nousi kysymys eräiden uusien 35629: tuu. Työryhmän ohjelman tavoitteena on vaihtaa sektoreiden (palvelusten, huipputeknologian 35630: tietoja ja eri maiden kokemuksia kaupunkikehi- kauppa sekä tavaramerkkien väärentäminen) si- 35631: tyksen ongelmien ratkaisuista ja mahdollisuuksis- sällyttämisestä GATTin työn piiriin. Aktiivisim- 35632: ta tukea valtion toimenpitein tervettä kaupunki- min GATTin työn laajentamista ajoi Yhdysvallat 35633: kehitystä. Ohjelma jakautuu kaupunkipalveluja, vastustajinaan lähinnä kehitysmaat, jotka osal- 35634: kaupunkien talouden kehittämistä ja asuntora- taan valitivat niille ministerikokouksessa 1982 35635: hoitusta käsitteleviin työryhmiin, joihin Suomi luvatun erityiskohtelun jääneen vaille todellista 35636: osallistuu. Ohjelmaan sisältyy vertaileva tutkimus sisältöä. 35637: jäsenmaiden harjoittamasta asuntorahoituspolitii- GATTin tekstiilikomitea asetti kertomusvuo- 35638: kasta, Japanin yhdyskuntasuunnittelu ja kaupun- den aikana erityisen työryhmän selvittämään 35639: kikehitystä koskeva osaprojekti sekä sihteeristön vuonna 1986 päättyvän kansainvälisen monikui- 35640: toimesta koottava eri maiden kaupunkikehitystä tusopimuksen (MFA) asemaa ja tulevaisuutta. 35641: kuvaavia tilastotietoja koskeva selvitys. Ympäris- Suomi on vuonna 1984 uudistanut MFA-sopi- 35642: töministeriön ohella ohjelman eri osaprojekteihin mukseen perustuvat kahdenväliset tekstiilisopi- 35643: osallistuvat Suomen Kaupunkiliitto, Asuntohalli- mukset Hong-Kongin, Sri Lankan ja Pakistanin 35644: tus ja Helsingin kaupunki. kanssa. Myös Portugalin kanssa päästiin edellis- 35645: vuoden tapaan yhteisymmärrykseen tiettyjen 35646: teva-tuoteiden tuonnin rajoittamisesta. Loka- 35647: 5.2. GATT kuussa Suomi ja muut pohjoismaat esittivät Yh- 35648: dysvalloille tyytymättömyytensä sen uusiin teks- 35649: Kertomusvuoden aikana jatkettiin GATT:ssa tiilituontia koskeviin alkuperäissäännöksiin, joita 35650: (kauppaa ja tulleja koskeva yleissopimus) vuoden kohtaan GA TTin piirissä esitettiin laajaa arvoste- 35651: 1982 ministerikokouksessa hyväksytyn työohjel- lua. 35652: man toteuttamista. Maailmantalouden ja kaupan GATT-julkisten hankintojen sopimuksen kol- 35653: elpymisestä huolimatta työ ministeriohjelman eri mas toimintavuosi päättyi kertomusvuonna. Lo- 35654: sektoreilla ei kuitenkaan vuonna 1984 edennyt kakuussa 1983 aloitettuja sopimuksen laajennus- 35655: tuntuvasti; hienoista edistystä saavutettiin vain neuvotteluja on jatkettu kuluvana vuonna. 35656: maatalouskomitean ja määrällisiä rajoituksia tut- GATTin tuontilisensiointia koskevan sopimuk- 35657: kineen työryhmän piirissä. Suomen ja muiden sen puitteissa on jatkettu tietojenvaihtoa eri jä- 35658: pohjoismaiden kanta näiden sektorien osalta on senvaltioiden hallintomenettelyistä tuontilisen- 35659: ollut pidättyvä, sillä maataloustuotteiden kaupan sioinnissa. 35660: vapauttaminen on oman maatalous- ja lisensioin- GA TTin kaupan teknisten esteiden sopimuk- 35661: tijärjestelmämme kannalta ongelmallinen. sesta on kertomusvuonna annettu eräitä selventä- 35662: Toukokuussa käynnisti Yhdysvallat eräiden viä tulkintaohjeita. Sopimuksen tietojenvaihto- 35663: maiden kanssa sarjan epävirallisia ministeriko- järjestelmästä voidaan todeta, että muut maat 35664: kouksia, joissa työohjelman sektoreiden lisäksi ovat osoittaneet suurempaa kiinnostusta Suomen 35665: pohdittiin myös yleisemmin uuden monenkeski- suunnitteilla oleviin määräyksiin kuin suomalai- 35666: sen kauppaneuvottelukierroksen käynnistämis- set ulkomaisiin määräyksiin. 35667: mahdollisuuksia. Mitään konkreettista yksimieli- GATTin kaupan teknisiä esteitä koskevien 35668: syyttä ei myöskään näissä kokouksissa ministeri- määräysten ilmoitusmenettelyyn on osanistuttu 35669: ohjelman osalta saavutettu. Pohjoismaista näihin Suomen Standardisoimisliiton ylläpitämän 35670: tapaamisiin osallistui Ruotsi. GATT-tiedotuskeskuksen kautta. 35671: 480 Suhteet ulkovaltoihin 35672: 35673: 5.3. IMF Valuuttarahaston ns. laajennetun luoronsaata- 35674: vuuden politiikan rahoittamiseen tarkoitettu uu- 35675: Valuuttarahaston korkein neuvoa antava elin, si, edellisenä vuonna neuvoteltu 6 miljardin 35676: 22-jäseninen väliaikaiskomitea kokoontui Was- SDR:n lainajärjestely astui voimaan 30.4.1984. 35677: hington D.C.:ssä 12.4.1984 ja 22.9.1984. Rahas- Luottosummasta myöntää puolet Saudi-Arabia ja 35678: ton vuosikokous pidettiin samassa paikassa 24.- toisen puolen 19 länsimaan keskuspankkia joko 35679: 27.9.1984. Pääaiheina olivat maailmantalouden Kansainvälisen järjestelypankin (BIS) kautta tai 35680: tila, laajennetun luoronsaatavuuden politiikan suoraan. Suomen Pankki osallistuu BIS:n osuu- 35681: jatkaminen, erityisten nosto-oikeuksien (SDR) den takaamiseen 30 milj. SDR:llä. 35682: lisäosoitukset sekä kehitysmaiden velkaongelmat. Kertomusvuoden aikana Suomi maksoi 3 .1 35683: Vuosikokouksessa todettiin tyydytyksellä, että milj. markkaa IMF: n erityiselle korkotukitilille 35684: teollisuusmaiden noususuhdanne on voimistu- (Subsidy Account). Tämän valuuttarahaston lisä- 35685: nut. Kasvu on kuitenkin ollut alueittain epäta- luottojärjestelyn yhteyteen perustetun tilin avulla 35686: saista ja riittämätöntä esimerkiksi lieventämään pyritään alentamaan köyhimpien kehitysmaiden 35687: olennaisesti Länsi-Euroopan työttömyyttä tai ke- korkokustannuksia. 35688: hitysmaiden taloudellisia vaikeuksia. Valuuttara- 35689: haston näkemyksen mukaan maailmantaloutta 35690: voidaan kuitenkin parhaiten vahvistaa jatkamalla 5.4. Maailmanpankkiryhmä 35691: talouspolitiikassa nykyistä keskipitkän aikavälin 35692: strategiaa. Siihen kuuluu inflaation torjuminen Maailmanpankin (IBRD) Washington, D.C:ssä 35693: rahapolitiikalla, valtiontalouden vajeiden supista- 23.-27.9.1984 pidettyyn hallintoneuvoston ko- 35694: minen sekä talouksien rakenteellisten jäykkyyk- koukseen osallistui Suomea pankin hallintoneu- 35695: sien poistaminen. vostossa edustava ministeri Pekka Vennamo. Suo- 35696: Laajenneteun luoronsaatavuuden politiikasta mi edustaa Pohjoismaita myös Maailmanpankin 35697: päästiin väliaikaiskomitean kokouksessa kompro- johtokunnassa kolmivuotiskautena vuosina 35698: missiratkaisuun. Tämä merkitsi järjestelyn jatku- 1983-1985. 35699: mista myös vuonna 1985, mutta samalla saatavis- Suomi on kertomusvuoden aikana maksanut 35700: sa olevan rahoituksen lievää supistumista. Vuo- IBRD:lle neljännen maksuerän, noin 18,4 milj. 35701: den 1985 alusta lähtien maa voi normaalitapauk- markkaa pankin vuosina 1981-1986 toteutetta- 35702: sessa saada IMF-luottoa yhdessä vuodessa kor- vasta pääoman korotuksesta. 35703: keintaan 95 % ja kolmessa vuodessa 280 % jäse- Suomi on osaltaan hyväksynyt kertomusvuon- 35704: nosuudestaan. Ylin kumulatiivinen luottolimiitti na päätetyn seitsemän miljardin vuoden 1944 35705: säilyi 408 % :ina. Erityistapauksessa, jolloin maan Yhdysvaltain dollarin suuruisen valikoivan pää- 35706: rahoitustarve on poikkeuksellisen suuri ja maksu- oman korotuksen. Korotuksesta aiheutuvat mak- 35707: taseen elpymistä tuetaan voimakkaalla sopeutus- sut, yhteensä noin 26 milj. markkaa, suoritetaan 35708: politiikalla, luottorajat olisivat 115 %, 345 % ja vuosina 1985-1986. 35709: 450 %. Kansainväliselle kehitysjärjestölle, IDA:lle 35710: Uusista erityisnosto-oikeuksien osoituksista ei Suomi on kertomusvuonna maksanut 89,5 Mmk 35711: teollisuusmaiden jyrkän vastustuksen vuoksi voi- vuotuisosuutenaan. IDA:n kuudennen lisärahoi- 35712: tu tälläkään kertaa sopia, vaan asian tutkimista tuksen oli määrä kattaa järjestön antolainausoh- 35713: päätettiin jatkaa. jelma vuosina 1981-83. Pohjoismaat, kuten 35714: Kehitysmaiden velkaongelman käsittelyn yh- valtaosa muistakin avunantajista, ovatkin maksa- 35715: teydessä todettiin, että asian hoidossa on edistyt- neet osuutensa aikataulun mukaisesti. Suurin 35716: ty ja yhteistyö eri osapuolten välillä on toiminut rahoittajamaa, Yhdysvallat on kuitenkin ilmoit- 35717: hyvin. Valuuttarahastolla on ollut keskeinen rooli tanut maksavansa avustuksensa neljänä eränä 35718: velkajärjestelyjen koordinoijana ja sen tulisi jat- vuosina 1981-84. Rahoituksen jatkuvuuden tur- 35719: kaa tätä tehtäväänsä. Velkakriisin katsottiin vel- vaamiseksi pankin johtokunta hyväksyi lokakuus- 35720: voittavan teollisuusmaita taloudellisen kasvun yl- sa 1982 päätöslauselman erillisestä varainhoito- 35721: läpitämiseen ja toisaalta velallismaita tehokkaan vuoden 1984 avustuksesta. Sen mukaan järjeste- 35722: sopeutuspolitiikan harjoittamiseen. Jäsenmaihin lyyn osallistuva maa osallistuu siihen määrällä, 35723: vedottiin protektionismin torjumiseksi samalla joka vastaa ao. maan IDA 6:n lisärahoituksen 35724: kun valuuttarahastoa velvoitettiin kiinnittämään yhtä kolmasosaa. Tähän liittyen Suomi tuki 35725: asiaan huomiota valvontatoiminnassaan. IDA:a vuonna 1984 kolmanneksella avustusosuu- 35726: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 481 35727: 35728: destamme IDA 6:een, eli 89,5 Mmk:lla. Avustus sia ottaa lainaa kansainvälisiltä pääomamarkki- 35729: suoritetaan nk. IDA:n erityistilille. noilta jäsenmaiden takuupääomaa vastaan. Suo- 35730: IDA:n 7. lisärahoituksesta käydyt vaikeat neu· men maksuosuus pääömankorotuksesta, 26 35731: vottelut saatiin kertomusvuonna päätökseen. Li- Mmk, suoritetaan neljänä eränä vuosina 1983- 35732: särahoituksen määrä jäi kuitenkin huomattavasti 86. Kertomusvuonna Suomi suoritti toisena mak- 35733: alle tavoitetason, vain 9 mrd dollariin. IDA:n sueränä 5 milj. markkaa. Kertomusvuonna Suo- 35734: aiemman toimintatason säilyttäminen olisi järjes- mi suoritti Afrikan kehitysrahaston kol- 35735: tön johdon mukaan edellyttänyt 16 mrd dollarin mannesta lisärahoituksesta kolmannen erän, joka 35736: lisärahoitusta. Ns. erillisjärjestelystä ei päästy oli suuruudeltaan 23 milj. markkaa. Rahaston 35737: myöskään sopimukseen. Suomi on lupautunut neljännestä lisärahoituksesta päästiin kertomus- 35738: osallistumaan lisärahoitukseen vv. 1985-87 120 vuonna sopimukseen. Suomi osallistuu lisärahoi- 35739: milj. markan määrällä vuosittan. tukseen vv.1985-87 yhteensä 109 milj. markal- 35740: Kansainvälisen rahoitusyhtiön IFC:n pääomaa la. 35741: esitettiin kertomusvuonna korotettavaksi yhteen- Suomen edustaja on nimitetty Afrikan kehitys- 35742: sä 650 milj. dollarilla. Suomi on osaltaan puolta- pankin ja rahaston johtokunnan jäseneksi 35743: nut mainittua pääomankorotusta, josta sille ai- 15.8.1984 alkaneeksi kaksivuotiskaudeksi. 35744: heutuisi maksuja vuosina 1985-1989 yhteensä Latinalaisen Amerikan kehitys- 35745: noin 30 milj. markkaa. pankin ( 1 D B ) hallintoneuvosto hyväksyi 35746: vuoden 1983 lopulla esityksen pankin kuuden- 35747: neksi lisärahoitukseksi. Sen mukaan pankin varsi- 35748: 5.5. Muut kehitysrahoituslaitokset naista pääomaa korotetaan 15 mrd. dollarilla. 35749: Alueen köyhimpien maiden luotonantoon eri- 35750: Aasian kehityspankin (AsDB) kolmat- koistunutta rahastoa lisätään 702 milj. dollarilla. 35751: ta yleistä pääomankorotusta koskevat neuvottelut Lisäksi samassa yhteydessä päätettiin perustaa 35752: saatiin päätökseen vuonna 1983. Asiaa koskevan korkotukirahasto, josta voidaan avustaa alueen 35753: päätöslauselman mukaan peruspääomaa korotet- köyhimpiä maita niiden markkinaehdoin tapah- 35754: tiin 105 % :lla. Suomen osuus tästä on 1 233 tuvan lainanoton korkokustannusten maksuissa. 35755: uutta osaketta, joista 62 on maksettavia osakkeita Suomi osallistuu vuosina 1984-86 lisärahoituk- 35756: ja 1 171 on takuupääomaa. Maksettavasta osuu- seen n. 13,6 milj. markalla. Avustus maksetaan 35757: desta 40 % suoritettaan käteisenä ja loput velka- Suomen Pankkiin talletettavina velkakirjoina kol- 35758: kirjoina, jotka lunastetaan v. 1988-92. Makset- mena yhtä suurena vuotuiseränä. Suomen takuu- 35759: tava osuus on suoritettava tasasuurina vuotuisina pääoman osuus on n. 61 milj. markkaa, mikä 35760: erinä vuoteen 1987 mennessä. Suomen maksetta- joudutaan maksamaan vain pankin tullessa mak- 35761: va osuus on 30.9.1982 voimassa olleiden valuut- sukyvyttömäksi. Suomi suoritti ensimmäisen 35762: takurssien mukaan 3 225 000 markkaa. Ensim- osuutensa lisärahoituksesta, 4,6 milj. mk, kerto- 35763: mäinen erä, 800 000 markkaa suoritettiin kerto- muvuonna. 35764: musvuonna. Suomen ja eräiden muiden Euroo- Suomen edustaja, nimittettiin IDB:n johto- 35765: pan maiden erityispääomakorotusta koskevat kunnan varajäseneksi v. 1985 alkavaksi kaksivuo- 35766: neuvottelut jatkuivat kertomusvuonna. Korotuk- tiskaudeksi. 35767: sen tarkoituksena on nostaa Suomen pääoma- Maatalouden kansainvälisen ke- 35768: osuus Norjan ja Tanskan tasolle. Kertomusvuon- h i t tämisrah as t on, IF AD: in toimintaa 35769: na Suomi maksoi Aasian kehitys rahaston ovat sävyttäneet rahoitusvaikeudet. Ensimmäi- 35770: kolmannen lisärahoituksen toisena maksueränä sen, vuodet 1981-83 kattavan lisärahoituksen 35771: 26 milj. markkaa. Lisärahoitus on suuruudeltaan mukaisten maksujen viivästyessä rahoitusohjel- 35772: 3 205 milj. dollaria ja Suomen osuus on 25,8 maa on jouduttu supistamaan. 35773: milj. dollaria eli 116 milj. markkaa, joka makse- Toista lisärahoitusta koskevissa neuvotteluissa 35774: taan neljänä eränä vuosina 1983-86. ei päästy vuoden 1984 kuluessa tulokseen. Neu- 35775: Afrikan kehityspankin (AfDB) perus- vottelut jatkuvat vuoden 1985 alkupuolelle. 35776: säännön muutos mahdollisti Afrikan ulkopuolis- Lisärahoituksen tavoitteeksi on asetettu 1 mrd. 35777: ten maiden liittymisen pankin jäseneksi, ja Suo- dollaria kolmivuotiskaudeksi, mutta on mahdol- 35778: mi liittyi siihen vuonna 1982. Jäsenmäärän laa- lista, että se jää 800 milj. dollariin. Järjestön 35779: jentamisen yhteydessä toteutettiin huomattava äärimmäisen kireän taloudellisen tilanteen vuoksi 35780: pääomankorotus, joka lisää pankin käytössä ole- johtokunta hyväksyi joulukuussa 1984 päätöslau- 35781: vaa lainapääomaa ja parantaa sen mahdollisuuk- selman, minkä mukaan maat voivat suorittaa 35782: 61 438500049,Y 35783: 482 Suhteet ulkovaltoihin 35784: 35785: etukäteismaksuina osuuksiaan toisesta lisärahoi- vien valtioiden yhteistyötarvetta niin maailman- 35786: tuksesta. Suomi maksoi OECD-maista ensimmäi- laajuisesti, osana eurooppalaista taloudellista in- 35787: senä tällaisella järjestelyllä IFAD:lle 8 milj. mark- tegraatiota kuin järjestön sisällä. 35788: kaa. 35789: Tätä samaa kolmijakoa seurailee kokouksessa 35790: Suomen edustaja toimi kertomusvuonna hyväksytty ns. Visbyn deklaraatio samoin kuin 35791: IFAD:in johtokunnan varajäsenenä. 35792: sitä täydentävä EFTA:n työohjelma. 35793: Visbyn deklaraation EFTA-EC -yhteistyötä kos- 35794: keva osa on paljolti Luxemburgin deklaraation 35795: toistoa. Peruselementit ovat molemmissa kuta- 35796: 6. Suomen toiminta EFfA:ssa sekä suhteet Eu- kuinkin samat ja erot lähinnä painotuseroja. Kun 35797: roopan yhteisöihin sekä yksittäisiin EC- ja Luxemburgin deklaraatiossa puhut~an _mahd~lli 35798: EFfA-maihin simman vapaista EFTA-EC -markkmoista, vuta- 35799: taan Visbyn deklaraation perimmäisenä tarkoi- 35800: 6.1. EFTA tuksena olevan teollisuustuotteiden ' 'todellisten 35801: kotimarkkinoiden'' luominen Länsi-Eurooppaan. 35802: EFTA:n, Euroopan vapaakauppaliiton, toimin- Käytännössä tämä tavoite ~dellyttää _ensi v~ee~ 35803: nan kannalta merkittävin tapahtuma oli Ruotsis- sa alkuperäsääntöjen, raJamuodolhsuuksien Ja 35804: sa Visbyssä 23.5.1984 järjestetty ~FTA~maide~ kauppadokumentaation yksinkertaistamista, tek- 35805: pääministeritason kokous. Kokous. dment_ää ku~-~ nisten kaupan esteiden purkamista sekä standar- 35806: tenkin merkittäväitä osaltaan samoJa pyrkimyksia dien ja teknisten määräysten yhdenmukaistamis- 35807: kuin Luxemburgissa 9.4.1984 pidetty 17 EFTA- ta EFTA-maiden ja EC:n kesken. 35808: ja EC-maan ministerikokous, joten kyseisiä ko- Muina vapaakauppasopimusten piiriin kuulu- 35809: kouksia on seuraavassa tarkasteltu aikajärjestyk- vina yhteistyöaloina mainitaan sopimusten kanssa 35810: sessä aloittaen Luxemburgista. ristiriidassa olevan valtiontuen identifiointi ja 35811: Kuluvan vuoden alusta lukien poistuivat eräitä asteittainen poistaminen, julkisissa_ hankinnoissa 35812: Suomea koskevia pieniä poikkeuksia lukuunotta- noudatettavat periaatteet, epärehelhsten kauppa- 35813: matta viimeisetkin hidastustullit EFTA-maiden ja tapojen poistaminen sekä yhteistyö patentti- ja 35814: EC:n välisestä kaupasta. Näin saavutettiin keskei- tavaramerkkialoilla. 35815: sin vapaakauppasopimuksille runsas kymmenen Luxemburgin tapaan luetellaan. myös Visbyn 35816: vuotta sitten asetettu tavoite. Niin keskeinen deklaraatiossa joukko vapaakauppasopimusten 35817: kuin tämä tavoite onkin, se ei silti vielä ole ulkopuolisia aloja, joiden suhteen EFTA-maat 35818: riittävä, ja niinpä sekä EFTA-maiden että EC:n ovat valmiita ''jatkuvaan, joustavaan ja prag- 35819: piirissä virisikin jo v:n 1983 lopulla uudelleen maattiseen yhteistyöhön" EC:n kanssa. Talous- 35820: ajatus osapuolten välisestä ministerikokouksesta ja valuuttakysymykset, liikennepolitiikka, maata- 35821: (ns. Jumbo-kokouksesta). Kyseinen kokous antoi lous- ja kalatuotteiden kauppa, ympäristökysy- 35822: osapuolille mahdollisuuden tarkastella ja arvioida mykset, työolosuhteet, kuluttajansuojelu ja J?Oh- 35823: vapaakaupasta tähän mennessä saatuja tuloksia ja jois-etelä -kysymykset mainitaan täll~sina alom~. 35824: kokemuksia sekä toisaalta menettelytapoja ja kei- Erityisen tärkeänä pidetään yhteistyötä teolh- 35825: noja, joilla saavutettu vapaakauppa ja. yhteistyö sen tutkimuksen ja kehittelytyön alalla eurooppa- 35826: voitaisiin turvata ja sitä edelleen kehtttää. Lu- laisen teollisuuden kilpailukyvyn säilyttämiseksi. 35827: xemburgin kokouksen näkyvin tulos oli osapuol- Edelleen kirjataan deklaraatiossa EFTA-maiden 35828: ten yhteisesti valmistelema ja hyväksymä kauppa- halu lisätä osapuolten välisiä konsultaatioita 35829: poliittinen deklaraatio. kauppapolitiikan alaan kuuluvissa asioissa pyrit- 35830: Luxemburgin kokous ja sen seurantakysymyk- täessä vahvistamaan avointa multilateraalista 35831: set nousivat keskeiseen asemaan EFTA:n Visbyssä kauppajärjestelmää. . 35832: pidetyssä pääministeritason kokouksessa, vaikka Visbyn kokous vahvisti sen, mikä EFTA-mat- 35833: kokouksella oli toki muitakin päämääriä ja kes- den kesken on ollut käytäntö jo useita vuosia. 35834: keisiä teemoja. Jo ennenkuin Luxemburgin ko- Järjestö on sopiva foorumi osalli_st~j~ai~en ~es 35835: kouksesta alettiin edes vakavassa mielessä puhua, kinäistä yhteistyötä, konsultaattoita Ja tietoJen- 35836: oliEFTA:nhuippukokouksen valmistelut aloitet- vaihtoa ajatellen. Niinikään se vahvisti korkealla 35837: tu ja kokouksen tavoitteeksi määritelty mm. poliittisella tasolla EFTA-maiden kasvavan yht~is 35838: EFTA-ryhmän "paneminen uudelleen kartalle" työtarpeen ja -halukkuuden til~nt~ess~, missä 35839: korostamalla järjestön merkitystä ja siihen kuulu- kansainväliset haasteet käyvät piemlle Ja ulko- 35840: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 483 35841: 35842: maankaupasta voimakkaasti riippuville maille yhteistyön seurantaan, EFTA-maiden taloudelli- 35843: yhä vaikeammiksi. Tätä seikkaa korostettiin myös sen tilanteen tarkasteluun, tariffien ulkopuolis- 35844: pääministeri Sorsan kokouksessa esittämässä yleis- ten kaupanesteiden poistamiseen tähtäävään toi- 35845: puheenvuorossa. Kokous todisti samalla järjestön menpideohjelmaan sekä yhteiskokouksen valmis- 35846: mitä elinvoimaisimmaksi. telemiseen konsultatiivisen komitean ja EC:n 35847: Kesän aikana niin EC:n piirissä kuin EFTA- talous- ja sosiaalikomitean kesken 18.- 35848: maidenkin keskuudessa suoritettujen taustatutki- 19.10.1984 Bernissä. 35849: musten perusteella . järjestettiin Brysselissä Odotettavissa oleva EC:n laajeneminen on eräs 35850: 21.9.1984 korkean virkamiestason kokous EFTAf asia, joka on viime aikoina kasvavassa määrin 35851: EC-yhteistyön tarkastelemiseksi Luxembourgin työllistänyt myös EFTAa. Jäsenyysneuvotteluihin- 35852: deklaraation valossa. Kokouksen merkittävin tu- sa viitaten Portugali notifioi EFTAlle joukon 35853: los oli, että EFTA-maiden esittämät prioriteetti- erityistoivomuksiaan, jotka laajojen, teknisesti 35854: alat (alkuperäsääntöjen yksinkertaistaminen, tek- monimutkaisten neuvottelujen jälkeen hyväksyt- 35855: nisten kaupan esteiden purkaminen, standardit tiin aivan vuoden lopulla. Espanja on puolestaan 35856: ja tekniset määräykset sekä rajamuodollisuuksien vaatinut EC-neuvotteluissaan paperisektorille 35857: ja kauppadokumentaation yksinkertaistaminen) eräitä EFTA-maita EC:hen nähden selvästi diskri- 35858: voitiin siinä hyväksyä lopullisesti myös yhteisiksi minoivia siirtymäkausijärjestelyjä, joiden takia 35859: prioriteettialoiksi. Prioriteettialueiden osalta so- EFTA-maat ovat jo pariin otteeseen suorittaneet 35860: vittiin lisäksi kolmen asiantuntijaryhmän perusta- EC-pääkaupungeissa yhteisesti valmistelemansa 35861: misesta EFTA-maiden ja EC:n välille. Nämä demarshit. Niinikään on EFTA:n puitteissa aloi- 35862: tulevat tutkimaan 1) kaupan teknisiä esteitä, 2) tettu valmistelut tulevia neuvotteluja silmällä 35863: rajamuodollisuuksien ja kauppadokumentaatioin pitäen koskien EC-jäsenyydestä aiheutuvia 35864: yksinkertaistamista sekä 3) alkuperäsääntöjä. Seu- muutoksia Espanjan ja EFTA-maiden välisiin 35865: raava korkean virkamiestason kokous päätettiin kauppapoliittisiin sopimusjärjestelyihin. 35866: järjestää keväällä 1985, jolloin mainittujen asian- EFTAn toimesta asetettiin vuonna 1982 työ- 35867: tuntijaryhmien työtä ja raportteja tullaan tarkas- ryhmä selvittämään aluepolitiikan ja kansainväli- 35868: telemaan. EFTA:n ministerikokouksessa 5.- sen kaupan keskinäisiä yhtymäkohtia. Työ val- 35869: 6 .11. Genevessä voitiin todeta yhteistyön käyn- mistui kertomusvuonna. 35870: nistyneen mainituissa työryhmissä; tiedostettiin EFTAn pysyvä tavaramerkkiryhmä piti Gene- 35871: kuitenkin ongelmien laajuus ja monimutkaisuus, vessä 10.1. kokouksen, jossa se viimeisteli EC- 35872: josta syystä ei ole syytä odottaa suuria tuloksia komissiolle annettavan lausuntonsa, joka koski 35873: liian aikaisin. EC-komission esitystä tavaramerkkilainsäädännön 35874: EFTAlEC-yhteistyöstä prioriteettialueiden ul- yhtenäistämiseksi. Virastosta osallistui kokouk- 35875: kopuolella mainittakoon tutkimus- ja kehitysyh- seen yksi henkilö. 35876: teistyö. Tässä on Suomen aloitteesta käynnistetty EFTAn toiminnassa on kertomusvuonna kes- 35877: valmisteluja EFTAn sisällä. Aloitteestamme jär- keistä merkitystä ollut järjestön työohjelman ke- 35878: jestettiin 3.-4.12. Genevessä clearing house hittämisellä. Eräänä vapaakauppajärjestön toi- 35879: -tyyppinen kokous, jossa tarkasteltiin EFTA-mai- minnan painopistealueista on kaupan teknisten 35880: den kahdenvälistä R&D-yhteistyötä EC:n kanssa, esteiden poistaminen. Tätä tarkoitusta varren on 35881: COST-yhteistyötä sekä EFTA-maiden mahdolli- perustettu uusi kaupan teknisten esteiden komi- 35882: suuksia osallistua EC:n omiin tutkimusohjelmiin tea. 35883: (esim. ESPRIT). Keskusteltiin myös mahdollisuu- 35884: desta järjestää R&D-yhteistyötä käsittelevä semi- 35885: naari EFTA- ja EC-maiden ja niiden teollisuuk- 6.2. Euroopan yhteisöt 35886: sien välillä. 35887: Edellä selostettujen kokousten valmistelujen Euroopan yhteisöt (EC) on säilyttänyt aseman- 35888: vietyä valtaosan EFTAn ajasta viime aikoina, sen sa Suomen suurimpana kauppakumppaniryhmit- 35889: muu toiminta on ollut jokseenkin rutiininomais- tymänä. EC:n osuus Suomen kokonaisviennistä 35890: ta. Visbyn ministerikokous oli itse asiassa osa on n. 38 %ja osuus kokonaistuonnista n. 35 %. 35891: huippukokousprosessia. Sama pitää pitkälle paik- EC-kauppamme ylijäämä oli tammi-marras- 35892: kansa myös EFTAn neuvoa-antavan komitean ja kuussa 1984 4 087 miljoonaa markkaa. 35893: EFTA-parlamentaarikkojen suhteen. Konsultatii- Vuoden 1984 alusta poistuivat viimeisetkin 35894: visen komitean 51. kokouksessa St. Gallenissa Suomen paperinvientiä koskevat rajoitukset. Pa- 35895: Sveitsissä 10.-11.9.1984 keskityttiin EFTA/EC- peritullien poistaminen ei sinänsä tuo dramaatti- 35896: 484 Suhteet ulkovaltoihin 35897: 35898: sia muutoksia vallitsevaan tilanteeseen, olihan teräskirjeenvaihdosta vuodelle 1985 sovittiin mar- 35899: lähes vapaakauppatilanteessa oltu jo muutamia ras-joulukuussa 1984 käydyissä neuvotteluissa. 35900: vuosia. Siirtymäkauden edellyttämät rationali- Kirjeenvaihto ei sisällöltään oleellisesti poikkea 35901: soinnit paljolti laiminlyöneelle EC:n paperiteolli- aikaisemmista vastaavista kirjeenvaihdoista. 35902: suudelle siirtymäkauden päättyminen saattaa ai- EFTA-maat ovat panneet vuonna 1984 erityistä 35903: heuttaa joitakin sopeutumisvaikeuksia. Suomen painoa EFTAIEC-suhteiden kehittämiselle 35904: kannalta siirtymäkauden ongelmat jäivät suhteel- EFTA-maiden ja EC:n välisen, huhtikuussa 1984 35905: lisen pieniksi, vaikka paperivientimme määrä pidetyn Luxemburgin ministerikokouksen poh- 35906: EC-alueelle ei olekaan kasvanut huomattavasti. jalta. Suomi on seurannut muiden EFTA-maiden 35907: Suomen markkinaosuus EC:ssä on pysytellyt ko- ohella suurella mielenkiinnolla EC:n sisäisten 35908: ko vapaakauppasopimuskauden ajan noin 8 markkinoiden kehityssuunnitelmia. 35909: %:ssa. Kertomusvuonna EC pääsi pakettiratkaisuna 35910: Vuoden 1985 alusta poistuivat myös viimeiset yhteisymmärrykseen 15 teknisen määräyksen har- 35911: rajoitukset EC:n vienniitä Suomeen, joten EC- monisoimisesta. Tähän liittyen yhteisö hyväksyi 35912: sopimuksemme mukainen vapaakauppa on koko- myös ns. kauppapoliittisen instrumentin, joka on 35913: naisuudessaan toteutunut. tarkoitettu välineeksi yhteisön ulkopuolisten mai- 35914: Suomi/EEC-vapaakauppasopimuksen hallintoa den harjoittamien epäreilujen kauppatapojen 35915: vanen perustettu sekakomitea kokoontui vuoden torjumiseen. Instrumenttia ei toistaiseksi ole käy- 35916: 1984 aikana kahdesti, 14.6. ja 28.11. Brysselissä. tetty, eikä sen merkitys ilmeisesti muodostu niin 35917: Kokouksissa käsiteltiin normaaliin tapaan talou- suureksi kuin aiemmin pelättiin. EC on myös 35918: dellista tilannetta, Suomen ja EEC:n välisen tehnyt periaatepäätöksen sisäisen kauppansa vaa- 35919: kaupan kehitystä sekä vapaakauppasopimuksen timien asiakirjojen yhdistämisestä yhdeksi asiakir- 35920: toimintaa yleensä. Suomen taholta kiinnitettiin jaksi (ns. single document). Päätös tulee kuiten- 35921: näissä kokouksissa erityisesti huomiota EC:n pol- kin täysimääräisesti sovellettavaksi vasta kuluvan 35922: kumyyntisäännösten soveltamisessa vapaakauppa- vuosikymmenen lopulla. 35923: kumppaneihin liittyviä ongelmia, jotka ovat sekä EC:tä kroonisesti vaivaavat rahoitusongelmat 35924: periaatteellisia että käytännöllisiä. Myös keskus- saatiin osittain ratkaistuksi, kun Iso-Britannian 35925: teltiin teollisuuspolitiikan ja kauppapolitiikan vä- esittämistä vaatimuksista päästiin sopimukseen. 35926: lisistä yhteyksistä. Suomen taholta korostettiin Sopimuksen edellyttämiä menojen rajoittamistoi- 35927: tällöin, että kilpailuolosuhteisiin sopeutuminen mia ei kuitenkaan ole saatu sovituksi, joten 35928: ja rakennemuutosten hyväksyminen on välttämä- vuoden 1985 talousarvio on kertomusta kirjoitet- 35929: töntä. Suomi toi julki huolensa myös Espanjan taessa edelleen vailla Euroopan parlamentin hy- 35930: aikomuksista luoda EC:hen liittyessään siirtymä- väksymistä. 35931: kauden ajaksi EFTA-maille ns. indikatiivisia Maatalouspuolella EC sai kertomusvuonna ai- 35932: tuontikattoja eräiden arkojen tuotteidensa (mm. kaan merkittävän päätöksen maidon kaksihinta- 35933: paperi ja teräs) tuonnin suhteen. Tämä merkitsisi järjestelmän käyttöönotosta. Ensimmäisten arvi- 35934: uusia EFTA-maiden kannalta diskriminatorisia oiden mukaan järjestelmällä on myös saatu ai- 35935: kaupan esteitä muodostumassa olevalle EFTA/ kaan supistuksia maidontuotannossa. Ratkaisevaa 35936: EC-vapaakauppa-alueelle. vaikutusta näillä ei toistaiseksi kuitenkaan ole 35937: Suomelle saavutettujen etujen säilyminen pa- maitotuotteiden ylituotantotilanteeseen. Vuoden 35938: perisektorilla on ensiarvoisen tärkeätä. Paperi- ja 1984 viljasato muodostui ennätysmäisen suurek- 35939: teräskysymyksissä käytiin EC-komission kanssa si, mikä taannee, että maitotuotteiden kohdalla 35940: myös erilliskonsultaatioita kertomusvuoden aika- ehkä helpottuva tilanne vaikeutuu vastaavasti 35941: na. muissa maataloustuotteissa. 35942: Suomi/ECSC (Euroopan hiili- ja teräsyhteisö) Espanjan ja Portugalin on määrä liittyä EC:hen 35943: -sekakomitea kokoontui vastaavasti 14.6. ja vuoden 1986 alusta. Portugali onkin jo antanut 35944: 28.11. Brysselissä. Kokouksissa käsiteltiin teräs- eroaruisilmoituksen EFTAan. EC:llä oli kerto- 35945: markkinoiden kehitystä, vapaakauppasopimuk- musvuoden mittaan suuria vaikeuksia päästä si- 35946: sen toimintaa ja EC:n teräskriisitoimenpiteitä. säiseen sopimukseen neuvottelupositiostaan var- 35947: Teräskriisin edelleen koettelema EC on vaatinut sinkin Espanjan suhteen. Nämä vaikeudet pois- 35948: teräskirjeenvaihtokumppaneitaan, kuten Suomea tuivat suurimmaksi osaksi vasta joulukuun alussa 35949: noudattamaan hintakuria ja "perinteisiä kauppa- 1984 pidetyssä yhteisön huippukokouksessa, 35950: virtoja''. Jyrkkiä määrällisiä ja alueellisia heilah- minkä jälkeen liittymisneuvottelujen ratkaisuvai- 35951: teluja tulee välttää. Suomen ja EC:n välisestä he onkin päässyt käyntiin. 35952: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 485 35953: 35954: Suomi/EC-yhteistyö on kertomusvuonna suju- maista 10 prosenttia (ylijäämä 2 026 milj. mk). 35955: nut normaalisti myös niillä aloilla, jotka eivät EC-vientimme kasvoi 23 prosenttia ja tuontimme 35956: kuulu vapaakauppasopimusten piiriin. Suomi on 11 prosenttia (ylijäämä 4 087 milj. mk). Suurin 35957: ollut entiseen tapaan mukana useissa COST-pro- ylijäämä Suomella oli Iso-Britannian kanssa 35958: jekteissa. EC:n omien tutkimus- ja kehityspoliit- (3 841 milj. mk), alijäämän Saksan Iiittotasaval- 35959: tisten ohjelmien tehostaminen on kuitenkin luo- lan kanssa ollessa kuitenkin 2 269 milj. mk. 35960: massa tilannetta, jossa COST-hankkeiden tieteel- Kaikkien Pohjoismaiden kanssa Suomen kauppa 35961: linen ja teollinen mielenkiinto uhkaa vähentyä. oli ylijäämäinen (Norja + 2 041 milj. mk, Tans- 35962: Tästä syystä on käynnistetty keskusteluja sekä ka + 1 332 milj. mk, Ruotsi + 669 milj. mk ja 35963: COSTin itsensä kehittämiseksi että muiden yh- Islanti + 8 milj. mk). 35964: teistyömuotojen etsimiseksi EC:n kanssa. Suomen ja EFTA-maiden ja samoin kuin Suo- 35965: Suomen liikenneviranomaiset ovat osallistu- men ja EC-maiden välillä tapahmi useita minis- 35966: neet Euroopan tieteellis-teknologiseen yhteistyö- terivierailuja, joissa käsiteltiin kaupallis-taloudel- 35967: hön kuuden COST-tutkimushankkeen (projektit lisia kysymyksiä. Samoin käytiin kertomusvuoden 35968: COST-30, COST-301, COST-302, COST-303, aikana säännönmukaisiksi muodostuneita kau- 35969: COST-304 ja COST-305) puitteissa. Suomen il- pallis-taloudellisia konsultaatioita ja tehtiin usei- 35970: matieteen viranomaiset ovat lisäksi osallismneet ta vierailuja korkealla virkamiestasolla. 35971: COST -yhteistyöhön projekteissa COST -43, 35972: COST-72 ja COST-611. Suomen liikennevirano- Alkuvuodesta vieraili Suomessa Iso-Bratannian 35973: maiset ovat lisäksi johtaneet Suomen aloitteesta ulkomaankauppaministeri Channon, Alankomai- 35974: syntyneen COST-306-projektin "Kuljetusinfor- den ulkomaankauppaministeri Bolkenstein ja 35975: maation automaattinen siirtäminen'' suunnitte- Ranskan metsäministeri Souchon. Ulkomaan- 35976: lua ja käynnistämistä. kauppaministeri Laine teki huhtikuussa virallisen 35977: Monenkeskinen tieteellis-tekninen yhteistyö vierailun Ruotsiin tavaten mm. pääministerin 35978: (COST) Iänsieuroopan maiden kanssa perustuu sijaisen Karlssonin ja ulkomaankauppaministeri 35979: vuonna 1971 pidetyn ministerien konferenssin Hällströmin. Vierailun aikana käytiin keskustelu- 35980: päätöslauselmaan. COST-toiminnan koordinoi- ja Suomen ja Ruotsin välisistä taloudellisista ja 35981: misesta ja valvonnasta vastaa kauppa- ja teolli- kaupallisista kysymyksistä, EFTAaja EC:tä koske- 35982: suusministeriö sopimusteknisen valmistelun ol- vista ajankohtaisista kysymyksistä sekä järjestet- 35983: lessa ulkoasiainministeriöllä. Kertomusvuonna tiin Suomen ja Ruotsin taloudellista yhteistyötä 35984: Suomi oli ensimmäistä kertaa Senior Officials ja kauppaan käsittelevä symposiumi. Espanjan 35985: -kokouksen isäntämaana. pääministeri Gonzalesin vierailun aikana keskus- 35986: Kertomusvuonna on alan tietojen ja kokemus- teli pääministeri Sorsa myös kauppaamme ja 35987: ten vaihtamiseksi käyty keskusteluja Euroopan kauppapolitiikkaamme liittyvistä kysymyksistä. 35988: yhteisön ympäristösihteeristön kanssa Brysselissä Näin tapahtui myös Kreikan pääministeri Pa- 35989: 10.12.1984. Suomi liittyi vuonna 1984 kahteen pandreaun vieraillessa Suomessa kesäkuussa. Ul- 35990: EC:n COST-ympäristöprojektiin, joiden kokouk- komaankauppaministeri Laineen edellisenä vuon- 35991: siin Suomen edustajat osallistuivat. na tekemän Kreikan-matkan pohjalta vieraili 35992: Ulkomaankauppaministeri Jermu Laine vieraili maassamme syyskuussa kreikkalainen korkeanta- 35993: EC:n komissiossa kesäkuussa 1984, minkä lisäksi son energiavaltuuskunta, joka kävi keskusteluja 35994: toteutui useita virkamiestason vierailuja. Tällaiset alan suomalaisten yritysten ja ministeri Laineen 35995: tapaamiset ovat tärkeitä, jotta EC:n piirissä ta- kanssa. Iso-Britannian Skotlannin-asiain ministeri 35996: pahtuvasta kehityksestä pysytään selvillä ja vapaa- vieraili Suomessa syyskuussa avaten Englannin 35997: kaupan tuomat edut voidaan turvata parhaalla tavarataloviikon ja tapasi mm. kauppa- ja teolli- 35998: mahdollisella tavalla. suusministeri Lindblomin. Ulkomaankauppami- 35999: nisteri Laine vieraili marraskuussa Sveitsissä käy- 36000: den keskusteluja Sveitsin ulkomaankauppaminis- 36001: 6.3. EC- ja EFTA-maat teri Furglerin kanssa Suomen ja Sveitsin kahden- 36002: välisistä kaupallisista ja taloudellisista kysymyksis- 36003: Suomen kauppatase oli kertomusvuonna tä sekä EFTA- ja EC-kysymyksistä. Tasavallan 36004: (tammi-marraskuun) edelliseen vuoden vastaa- Presidentti ja rouva Koiviston virallisen vierailun 36005: vaan ajanjaksoon verrattuna ylijäämäinen niin yhteydessä Isoon-Britanniaan olivat myös maiden 36006: EFTA- kuin EC-maidenkin osalta. EFTA-vien- taloudelliset suhteet esillä. Ulkoministeri Väyry- 36007: timme kasvoi 25 prosenttia ja tuontimme näistä sen Alankomaiden ja Iso-Britannian vierailujen 36008: 486 Suhteet ulkovaltoihin 36009: 36010: yhteydessä käsiteltiin myös kauppapoliittisia ky- kauppatase on kyetty kauppapoliittisin järjeste- 36011: symyksiä. lyin tasapainottamaan. Lupaavimpina taloudelli- 36012: Suomen ja Saksan Iiittotasavallan jokavuotiset sina yhteistyömaina voidaan nykytilanteessa pitää 36013: kaupallis-taloudelliset konsultaatiot pidettiin lo- Kiinaa, Bulgariaa ja SDT:aa. Näihin maihin on 36014: kakuussa Helsingissä, jolloin käsiteltiin laajalti lisäksi suunnattu aktiivisimmat kauppapoliittiset 36015: maittemme välisiä kaupallis-taloudellisia kysy- vienninedistämistoimenpiteet. Puolan osalta on 36016: myksiä sekä kansainväliseen talouteen ja kauppa- syytä todeta, että erinäisten kauppapoliittisten 36017: politiikkaan liittyviä kysymyksiä. Kokouksessa operaatioiden johdosta viime vuotta voidaan pi- 36018: voitiin mm. todeta, että pitkään vireillä ollut tää eräänlaisena etsikkoaikana Suomen vientiteol- 36019: poronlihan vientikysymys oli alkuvuodesta saatu lisuudelle ja erityisesti Puolan ulkomaankauppa- 36020: periaatteessa ratkaistua, kun viranomaisten kes- viranomaisille. 36021: ken oli päästy sopimukseen Suomeen rakennetta- Multilateraalikaupankäyntiin siiryttiin Roma- 36022: vien poroteurastamoiden vaatimuksista. nian kanssa vuoden 1982 alusta lukien ja Kiinan 36023: Italian ja Suomen väliset kaupallis-taloudelliset kanssa vuoden 1983 alussa. Tshekkoslovakian ja 36024: konsultaatiot käytiin huhtikuussa valtiosihteerita- Puolan kanssa käydään vapaavaluuttakauppaa 36025: solla. kokeiluluontoisesti. Unkarin kanssa on päästy 36026: Länsieuroopan maiden osalta Suomi harjoittaa yhteisymmärrykseen siitä, että maiden välillä siir- 36027: yhteistyöasiakirjan pohjalta olevaa tieteellis-tek- rytään Kansainvälisen Valuuttarahaston johto- 36028: nistä yhteistyötä Ison-Britannian kanssa. Kerto- kunnan päätöksen mukaisesti vapaavaluuttakau- 36029: musvuonna sovittiin yhteistyöstä sairaalateknii- pankäyntiin 1.2.1985 lukien. Bulgarian kanssa 36030: kan ja informaatioteknologian aloilla. on sovittu maiden välisen clearing-valuutan 36031: Suomen ja Saksan Hittotasavallan välistä tie- muuttamisesta Suomen markaksi nykyisen Yh- 36032: teellis-teknistä yhteistyötä hoidetaan kauppa- ja dysvaltain dollarin sijasta 1.4.1985 alkaen. Suo- 36033: teollisuusministeriön sekä Tutkimus- ja teknolo- men ja Jugoslavian välinen uusi pitkäaikainen 36034: gianministeriön (BMFf) toimesta ilman varsinais- kauppasopimus allekirjoitettiin Helsingissä loka- 36035: ta puitesopimusta. kuussa 1984 ja se tulee voimaan vuoden 1985 36036: alkupuoliskon aikana. 36037: Halpatuontukysymyksiin sosialististen maiden 36038: 7. Suomen kaupallis-taloudelliset suhteet sosia- kanssa on kiinnitetty erityistä huomiota viime 36039: listisiin maihin (pl. Neuvostoliitto) aikoina. Kaikki esille tulleet kysymykset on rat- 36040: kaistu neuvotteluteitse. Tekstiili- ja vaatetusteol- 36041: Sosialistimaiden velkaantuneisuus ja heikenty- lisuuden tuotteissa neuvottelut ovat johtaneet 36042: nyt taloudellinen tilanne on johtanut lisääntynei- järjestelyihin Kiinan, Puolan, Romanian, SDT:n, 36043: siin, mutta kuitenkin erilaisiin vastaostomenetel- Tshekkoslovakian, Unkarin ja Bulgarian kanssa. 36044: miin eri sosialistimaissa. Velkaantuneisuus on Lisäksi teräskysymykset ovat olleet esillä ja rat- 36045: myös johtanut sosialistisissa maissa erilaisiin ta- kaistu Puolan, Unkarin, Romanian, Tshekkoslo- 36046: louspoliittisiin ratkaisuihin. Eräissä maissa on vakian ja SDT:n kanssa. Sähkömoottoreille mää- 36047: turvauduttu länsituonnin rajoitustoimenpiteisiin, rättiin keväällä 1984 erga omnes-pohjainen pe- 36048: ja monissa maissa on investointitoiminta hidastu- rushinta mahdollisine lisätulleineen. 36049: nut tai jopa pysähtynyt. Puolan, Romanian ja Suomen ja Bulgarian välillä allekirjoitettiin 36050: Kuuban velkakysymyksiä on käsitelty ns. Pariisin viime helmikuussa ensimmäinen sosialistimaan 36051: klubissa. Jugoslavian länsivelkaa on puolestaan kanssa tehty investointisuojasopimus. Vastaavan- 36052: käsitelty ns. Bernin klubissa. laisia sopimuksia ei ole näillä näkymin tarkoituk- 36053: Kokonaiskauppavaihdon mukaan laskettuna sena tehdä muiden sosialistimaiden kuin Kiinan 36054: Suomen tärkeimmät sosialistiset kauppakumppa- kanssa. Kiinan osalta mainittakoon myös, että 36055: nit (pl. Neuvostoliitto) olivat viime vuonna suu- maidemme välillä sovittiin käsinkudottujen teks- 36056: ruusjärjestyksessä Puola, SDT, Kiina, Tshekkos- tiilien tuontiin liittyvästä järjestelystä toukokuus- 36057: lovakia ja Unkari. Voimakkainta Suomen viennin sa 1984 ja että viime vuoden lopulla aiotaan 36058: kasvu samanaikaisesti oli Puolaan ja Kiinaan. neuvotella kaksinkertaisen verotuksen ehkäiseväs- 36059: Tosin Puolan kanssa kauppataseen alijäämäksi tä sopimuksesta. Kiinnostus Kiinaa kohtaan on 36060: muodostui v. 1984 yht. noin 800 milj. mk, ja Suomen teollisuuden keskuudessa suurta, ja mi- 36061: Suomen viennin arvo on edelleen selvästi alle nisteri Laineen syyskuussa tekemälle vierailulle 36062: esim. 70-luvun keskimääräisen tason. Sen sijaan Kiinaan osallistui noin 30 teollisuusjohtajaa. Vie- 36063: Tshekkoslovakian ja nyttemmin Kuuban kanssa railun aikana allekirjoitettiin edellä puheena ol- 36064: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 487 36065: 36066: lut sijoitusten suojelua koskeva sopimus Suomen 2-3 SEV-maata. Suomen puolelta on yritysten 36067: ja Kiinan välillä. Lisäksi vierailun aikana allekir- tekemiä sopimuksia n. 60 % kaikista. Lopuissa 36068: joitettiin ensimmäinen suomalais-kiinalainen on osapuolina tutkimuslaitokset ja yliopistot. 36069: joint venture-sopimus. Sopimus koskee vanerin Hallitusten välisiä sopimuksia on tehty kaksi. 36070: yhteisvalmistusta. Valtaosa sopumuksista on luonteeltaan yhteis- 36071: Kevsos- ja m -sopimuksiin perustuvien seka- työsopimuksia. Kaikki eivät niistä siten välttä- 36072: komissioiden säännönmukaiset yhteiskokoukset mättä tähtää kaupantekoon. Kaupallista toimin- 36073: on pidetty kertomusvuonna Bulgarian, Tshekko- taa ja laitetoimituksia Suomesta SEV-maihin, 36074: slovakiap. ja Unkarin kanssa. Lisäksi kokoontui varsinkin Neuvostoliittoon, on kuitenkin synty- 36075: pitkäaikaiseen kauppasopimukseen ja m-sopi- nyt. Näitä tuotteita ovat mm. nosto- ja siirtolait- 36076: mukseen perustuva sekakomissio Kiinan, Kuu- teet, metsäkoneet, mekaanisen ja kemiallisen 36077: ban ja Romanian kanssa. m-sekakomission puunjalostusteollisuuden koneet ja laitteet, voi- 36078: alaiset työryhmät pitivät vuonna 1984 16 kokous- maloiden laitteet, elintarviketeollisuuden koneet, 36079: ta. Työryhmien lukumäärää on vähennetty kes- kaasuputkityömaiden asuintaajamat, betoniteh- 36080: kittymällä vain tuloksellisimpiin yhteistyöaloihin. taiden laitteistot, jätteiden käsittelyjärjestelmät. 36081: Mahdollisia uusi yhteistyöaloja selvitteleviä mää- Viime kädessä kaikki kaupalliset toimet toteutu- 36082: räaikaisia työryhmiä perustetaan tarpeen vat kahdenkeskisellä tasolla ostajan ja myyjän 36083: mukaan. kesken. 36084: Lähiajan kauppapoliittisina tavoitteina voidaan Ilman monenkeskisiä puitesopimuksia suoraan 36085: pitää selektiivisen lähestymistavan jatkamista komission suosittelemien kaupallisten tuote- ja 36086: edelleen suhtautumisessa eri sosialistisiin maihin. palveluluetteloiden pohjalta on kaupallisia tulok- 36087: Samalla on tarkoituksena jatkaa Kevsos-tulliedun sia syntynyt erityisesti kemianteollisuuden alalla: 36088: merkityksen ja halpatuontikehityksen tehostettua lääkkeet, maalit, teknokemian tuotteet, teolli- 36089: seurantaa. Tämän ohella m-työryhmätoimintaa suuden apukemikaalit. 36090: pyritään mahdollisuukien mukaan edelleen rati- Kemianteollisuuden kauppavaihdon kasvu- 36091: onalisoimaan. Luonnollisestikin seurataan jo vauhti on viime vuosina ollut lähes kaksi kertaa 36092: sovittujen kauppapoliittisten erillisratkaisujen nopeampaa kuin koko Suomen SEV-kaupan kas- 36093: (mm. Tshekkoslovakia) täytäntöönpanoa. Lisään- vu. 36094: tyvää huomiota tullaan kiinnittämään kasvamassa Komission muiden suositusten toteutumisesta 36095: olevaan trading-toimintaan. voidaan todeta tavarakaupan yleisten sopimus- 36096: ehtojen (TYSE Suomi-SEV) tulleen yleiseen käyt- 36097: töön monilla aloilla. Yli 20 % Suomen ja SEV- 36098: 8. Suomen ja Keskinäisen taloudellisen avun maiden kaupan toimituksista tapahtuu sellaisin 36099: neuvoston (SEV) välinen yhteistyö sopimuksin, jotka on tehty TYSE Suomi-SEV- 36100: pohjalta. Kansainvälisen kaupan menettelyjen 36101: Suomen ja SEVin yhteistyösopimuksen voimas- yksinkertaistaminen on ollut komission työn alla 36102: saolon aikana on vuoden 1984 loppuun mennes- jo eräitä vuosia. Tähän mennessä on valmistunut 36103: sä allekirjoitettu 80 taloudellista ja tieteellis-tek- suositukset Suomelle ja SEV-maille 14 asiakirjan 36104: nistä sopimusta Suomen yritysten ja laitosten osalta. Niistä mielenkiintoisin on komission 12. 36105: sekä SEV-maiden organisaatioiden välillä. Nämä kokouksessa marraskuussa 1984 Helsingissä hy- 36106: kaikki sopimukset perustuvat Suomen ja SEVin väksytty suositus sopimusasiakirjojen malleista 36107: yhteistyökomission suosituksiin. Sopimukset kos- (tarjouspyyntö, tarjous, sopimus, tilaus, tilaus- 36108: kevat koneenrakennuksen eri aloja, kemianteolli- vahvistus). Välillinen taloudellinen hyöty menet- 36109: suutta, metsäteollisuutta, elintarviketeollisuutta, telytapojen yksinkertaistamisesta voi olla varsin 36110: rakennusalaa ja rakennusaineteollisuutta, ydin- merkittävä. Paperisodan ja muun byrokratian 36111: voimataloutta, ympäristönsuojeluteknologiaa, osuus kansainvälisessä liiketoiminnassa saattaa ol- 36112: kuljetusteknologiaa jne. Mainituista sopimuksista la 6-8 % kaupan arvosta. 36113: on allekirjoittanut Neuvostoliitto 64, Unkari 41, Suomen ja SEVin yhteistyökomissio piti 12. 36114: Tshekkoslovakia 35, Puola 33, Bulgaria 28, DDR vuosikokouksensa Helsingissä 14.-16.11.1984 36115: 23, Romania 20, Kuuba 3 ja Mongolia 2 sopi- ulkomaankauppaministeri Laineen puheenjoh- 36116: musta. Yhdessä sopimuksessa ovat kaikki komis- dolla. Siinä käsiteltiin 5 työryhmän ja 2 muun 36117: siossa olevat 9 SEVin jäsenmaata mukana ja alan v. 1984 aikana tekemä työ. Komissio antoi 36118: kahdessa on SEV-puolelta osallisena 8 maata. suositukset 19 uuden yhteistyösopimuksen solmi· 36119: Puolet sopimuksista on sellaisia, joihin osallistuu miseksi suomalaisten yritysten ja SEV-maider 36120: 488 Suhteet ulkovaltoihin 36121: 36122: järjestöjen välillä. Lisäksi komissio suosituksillaan Kaupunkisuunnittelun alalla on selvitetty yh- 36123: käynnisti samoin 19 muuta yritys- ja laitetason teistyömahdollisuuksia, pääpaino on ympäristön 36124: yhteistyöhanketta, jotka koskevat tietojen, koke- suojelussa ja parantamisessa kaupunkisuunnitte- 36125: musten ja näytteiden vaihtoa. Ulkomaankaupan lun keinoin. 36126: menettelyjen alalta annettiin 3 suositusta ja stan- Puolassa järjestettiin huhtikuussa asiantuntija- 36127: dardisoinnin alalta 4 suositusta. Tilastoalalta ko- kokous, jossa käsiteltiin sekä rakannusalan että 36128: missio merkitsi tiedoksi tulokset, joita on saatu kaupunkisuunnittelun yhteistyötä. Suomalaiset 36129: ns. tilastollisten muuntoavainten kehittelyn alal- asiantuntijat osallistuivat myös Tshekkoslovakias- 36130: la. Suomen ja SEVin tilastoasiantuntijat ovat sa huhtikuussa järjestettyyn asuin-, julkisten-, 36131: testanneet niitä ja ko. muuntoavaimia tullaan teollisuus- ja maatalousrakennusten saneerausta 36132: käyttämään SEVin ja YK:n toimialaluokitusten käsitelleeseen kansainväliseen konferenssiin. 36133: ja kansantalouden tilinpitojärjestelmien keskinäi- Uutena teemana on käynnistynyt yhteistyö, 36134: sissä venailuissa. jossa selvitellään uusia menetelmiä aurinko-, ke- 36135: Suomi osallistui Suomen ja SEV:n välisen miallisen, tuuli- ja geotermisen energian muutta- 36136: yhteistyösopimuksen ohjelmaan kuuluvaan ym- miseksi sähköksi ja lämmöksi. 36137: päristökasvatusta käsitelleeseen kokoukseen Puo- 36138: lassa. 36139: Suomen ja SEV:n yhteistyökomission kuljetus- 9. T'IT-sopimukset ja muu kahdenvälinen talou- 36140: alan työryhmä on jatkanut työtään kertomusvuo- dellinen yhteistyö kehitysmaiden kanssa 36141: den ajan. 36142: Kertomusvuoden marraskuun loppuun men- 36143: Monenkeskinen yhteistyö Suomen ja SEVin 36144: nessä Suomesta vietiin kehitysmaihin 5 891 mil- 36145: jäsenmaiden välillä perustuu Suomen ja SEV-jär- 36146: joonan ja kehitysmaista tuotiin Suomeen 4 538 36147: jestön välillä tehtyyn valtiosopimukseen, jonka 36148: miljoonan markan arvosta. Edellisvuoden vastaa- 36149: toteutuminen kuuluu ulkoasiainhallinnolle. 36150: vaan aikaan verrattuna viennin arvo oli 9 ja 36151: Kauppa- ja teollisuusministeriö ja ulkoasiainmi- 36152: tuonnin arvo 4 prosenttia suurempi Suomen 36153: nisteriö ovat kuitenkin sopineet, että Suomen ja 36154: kehitysmaakaupassa. Kehitysmaaviennin osuus 36155: SEVin välisen yhteistyökomission tieteellis-tekni- 36156: koko vienistä oli 8 ja tuonnin osuus vastaavasti 36157: sen työryhmän sekä kemianteollisuuden työryh- 36158: 6, 7 prosenttia. Tammi-marraskuussa 1984 vien- 36159: män sihteerin tehtäviä hoidetaan kauppa- ja 36160: tiylijäämää kertyi 1 3 53 mmk. 36161: teollisuusministeriön teollisuusosaston kansainvä- 36162: Kehitysmaaryhmittäin katsottuna Suomen 36163: listen asiain toimistossa. 36164: viennin arvo Afrikan maihin oli yhdentoista 36165: Elinkeinohallituksen edustaja on mukana Suo- ensimmäisen kuukauden aikana 2 069 mmk 36166: men ja SEVin yhteistyökomission standardisointi- (osuus 2,8 %), Kaukoidän maihin 1 591 mmk 36167: alaan kuuluvassa elintarvikenormien harmoni- (osuus 2,1 %), Lähi-idän maihin 1 539 mmk 36168: sointityössä. Elinkeinohallitus on osallistunut (osuus 2, 1 %) ja Latinalaisen Amerikan maihin 36169: myös Euro Food Pack-konferenssin työskente- 692 mmk (osuus 0,9 % ). Tuonti jakautui vastaa- 36170: lyyn. vasti Latinalaisen Amerikan maista 1 83 7 mmk 36171: Suomen ja SEV:in yhteistyökomission tieteel- (osuus 2,7 %), Kaukoidän maista 1145 mmk 36172: lis-teknisen yhteistyön työryhmän alaisuudessa on (osuus 1,7 %), Lähi-idän maista 982 mmk (osuus 36173: käynnissä tai valmisteilla yhteistyöhankkeita 1,4 %) ja Afrikan maista 542 mmk (osuus 36174: myös ympäristön suojelun ja parantamisen alalta. 0,8 % ). OPEC-maihin vietiin 2 323 mmk:n ja 36175: Tietojen ja kokemusten vaihtoa harjoitetaan eko- niistä tuotiin 1 068 mmk:n arvosta. 36176: logian ja ympäristökasvatuksen alalla. Kenomus- Vienti kasvoi eniten Kaukoitään, 47 %. Afrik- 36177: vuonna on jatkettu uusien säästävän teknologian kaan viennin arvo eneni 36 % kun se taas 36178: yhteistyöaiheiden selvittämistä. Latianalaiseen Amerikkaan laski 39 % ja Lähi- 36179: Suomen ja SEV:n yhteistyökomission tieteellis- itään 8 %. Tuonnin arvo kasvoi puolestaan eni- 36180: teknisen yhteistyön työryhmän rakennustoimin- ten Afrikasta, 22 % ja toiseksi eniten Kaukoidäs- 36181: nan ja rakennusainetuotannon jaostossa jatkettiin tä, 17 % sekä kolmanneksi Latinalaisesta Ameri- 36182: rakennusalan yhteistyöhankkeiden selvittämistä kasta, 12 %. Lähi-idästä tuonnin arvo aleni 36183: ja kehittämistä erityisesti energian säästön, kor- 23 %. OPEC-tuonti väheni 21 % ja OPEC-vienti 36184: jausrakentamisen ja ATK:nhyväksikäytön aloilla. 10%. 36185: Paloturvallisuutta ja sisäilmastoa koskevaa tieto- Suurimmat yksittäiset vientimaat olivat Egypti 36186: jen ja kokemusten vaihtoa on jatkettu. 641 mmk, Algeria 595 mmk, Saudi-Arabia 449 36187: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 489 36188: 36189: mmk, Iran 410 mmk, Korean tasavalta 299 Kehitysmaakaupan rahoituskysymyksiin kiinni- 36190: mmk, Irak 258 mmk, Hongkong 237 mmk, tettiin kauppaviranomaisissa entistä enemmän 36191: Singapore 213 mmk, Intia 178 mmk ja Libya 160 huomiota kertomusvuonna. Monessa yhteydessä 36192: mmk. Tuonnissa kymmenen kärkimaata olivat todettiin kasvanut tarve uudentyyppisiin rahoi- 36193: vastaavasti Brasilia 639 mmk, Saudi-Arabia 630 tusjärjestelyihin kuten sekaluottoihin ja pehmen- 36194: mmk, Kolumbia 408 mmk, Iran 340 mmk, nettäviin luottoehtoihin. Kehitysmaiden kaupan- 36195: Hongkong 287 mmk, Korean tasavalta 277 kävijät tekivät Suomelle entistä enemmän ehdo- 36196: mmk, Costa Rica 167 mmk, Taiwan 156 mmk, tuksia barter-pohjaisista vastakaupoista. Niiden 36197: Guatemala 94 mmk ja Malesia 86 mmk. pulmallisuutta kauppaviranomaiset käsittelivät 36198: Kehitysmaista tuotiin Suomeen eniten raakaöl- vuonna 1984 eri yhteyksissä. 36199: jyä, raakakahvia, teetä ja mausteita, tekstiilituot- 36200: teita ja asusteita, trooppisia hedelmiä ja teolli- 36201: suuden perusraaka-aineita. 10. Kahdenvälinen kulttuuriyhteistyö 36202: Perinteisen kaupankäynnin ohella on taloudel- 36203: lisen, teollisen ja teknologisen yhteistyön merki- Kertomusvuonna allekirjoitettiin 36204: tys edelleen kasvanut. Suomella on TTT-sopimus - Suomen ja Kiinan välinen kulttuurisopimus 36205: voimassa seuraavien 23 kehitysmaan kanssa: Irak, Pekingissä 30 .1.1984 36206: Tunisia, Peru, Intia, Kuuba, Meksiko, Iran, - Suomen ja SNTI:n välinen elokuva-alan 36207: Saudi-Arabia, Egypti, Turkki, Venezuela, Ko- yhteistyösopimus Helsingissä 6.6.1984 36208: rean tasavalta, Marokko, Kolumbia, Sudan, Ku- Kertomusvuonna allekirjoitettiin kulttuuriso- 36209: wait, Nigeria, Libya, Malesia, Argentiina, Brasi- pimuksen toteuttamisohjelmat 36210: lia, Arabiemiirikuntien liitto ja Algeria. - Suomen ja Intian välillä New Delhissä 36211: 4.2.1984 36212: TIT-sopimusverkostoa kehitysmaiden kanssa - Suomen ja Mongolian välillä Helsingissä 36213: on laajennettu näkyvästi ja nopeasti viime vuosi- 16.3.1984 36214: na. Kymmenen viimeksi mainitun TTT-maan - Suomen Ja Egyptin välillä Helsingissä 36215: kanssa sopimus on tehty 1980-luvulla. TTT-sopi- 6.4.1984 36216: muksilla luotiin kertomusvuonnakin kehyksiä Suomen ja Puolan välillä Varsovassa 36217: Suomen ja asianomaisten kehitysmaiden väliselle 12.9.1984 36218: kaupalle sekä muunlaiselle taloudelliselle yhteis- - Suomen Ja Belgian välillä Helsingissä 36219: työlle. Vuonna 1984 pidettiin TTT-sekakomissi- 14.9.1984 36220: oiden kokoukset Saudi-Arabian, Arabiemiraat- Suomen ja Kiinan välillä Pekingissä 36221: tien liiton, Meksikon, Brasilian, Korean tasaval- 20.10.1984 36222: lan ja Irakin kanssa. - Suomen ja Tsekkoslovakian välillä Prahassa 36223: Henkilöresurssien rajallisuus on osoittautunut 30.11.1984. 36224: ongelmaksi TTT-toiminnan laajentamiselle ja te- Suomen ja Ison-Britannian välisen kulttuuriso- 36225: hostamiselle. Ongelmaa käsiteltiin viimeksi kulu- pimuksen toteuttamista koskevat neuvottelut 36226: neena vuonna useassa yhteydessä seikkaperäisesti käytiin Cardiffissa 25.-27.9.1984. 36227: kahdenvälisen kehitysmaakaupan työryhmässä, Voimassa olevia kulttuurisopimusten toteutta- 36228: jossa ovat edustettuna kauppaviranomaiset, ta- misohjelmia sekä eräitä ohjelmia jatkettiin edel- 36229: louselämän liitot ja vientiluototuksen päättäjäta- listen vuosien tapaan. 36230: ho. Kertomusvuonna järjestettiin lisäksi eri maissa 36231: TTT-yhteistyön puitteissa toteutettaviin pieni- Suomen kulttuuria esitteleviä näyttelyitä ja muita 36232: muotoisiin soveltuvuustutkimuksiin, koulutus- ja tilaisuuksia ja vastaavasti järjestettiin Suomessa 36233: asiantuntijavaihtoon sekä suunnittelu- ja rahoi- lukuisia muiden maiden kulttuuria esitteleviä 36234: tusmenoihin käytettäväksi vuoden 1984 valtion- näyttelyitä, ystävyysviikkoja, konferensseja ja 36235: budjettiin sisällytettiin ensimmäisen kerran eri- muita tilaisuuksia. Näistä mainittakoon Helsin- 36236: tyinen määräraha, 3 milj. markkaa. TTT-rahaa gin kaupunginorkesterin vierailu Isossa-Britanni- 36237: anottiin huomattavasti enemmän kuin sitä oli assa, Radion sinfoniaorkesterin vierailu Australi- 36238: jaettavissa. Saajatahoja oli yhdeksän. Kohdemai- assa, KOM-teatterin vierailu Havannassa, Tapi- 36239: ta olivat Malesia, Kolumbia, Iran, Argentiina, olan kuoron vierailut Ranskassa, Itävallassa ja 36240: Korean tasavalta, Brasilia, Intia ja Kiina. Vuoden Unkarissa, Ylioppilaskuntien Laulajien (YL) mat- 36241: 1985 valtionbudjettiin esitettään TTT-määrära- ka Japaniin, Kiinaan, Hongkongiin, Filippiineil- 36242: han suuruudeksi 4 milj. markkaa. le ja Singaporeen, Coro da Camaran matka 36243: 62 438500049V 36244: 490 Suhteet ulkovaltoihin 36245: 36246: Saksan Iiittotasavaltaan ja Sveitsiin, Cantores Mi- lan, Unkarin ja Ranskan kanssa. Samana vuonna 36247: nores kuoron matka Saksan Iiittotasavaltaan, uusittiin määräaikaiset ohjelmat Sosialististen 36248: Cantabile kuoron osallistuminen Montreuxin Neuvostotasavaltojen Liiton ja Saksan demokraat- 36249: kansainväliseen kuorokilpailuun, matkaJapaniin, tisen tasavallan kanssa. Lisäksi neuvoteltiin yh- 36250: Espoo Big Bandin osallistuminen Montreuxin ja teistyön aloittamisesta Tsekkoslovakian kanssa. 36251: Nizzan jazz-festivaaleille, kuubalaisen musiikki- Kertomusvuoden aikana on seurattu nuoriso- 36252: ja tanssiryhmän vierailu Pispalan Sottiisissa ja poliittista kehitystä Euroopassa ja huolehdittu 36253: Sibelius-kvartetin vierailu Itävaltaan, Belgiaan, kulttuurisopimuksiin perustuvasta nuorisotoimen 36254: Ranskaan ja Saksan Iiittotasavaltaan. yhteistyöstä. Vakiintunut kanssakäyminen on 36255: Lisäksi on järjestetty mm. Alvar Aalto -näytte- seuraavien maiden nuorisotoimen valtiollisiin tai 36256: lyt Pariisissa, New Yorkissa ja Tokiossa, Tapio koordinoiviin elimiin: Espanja, Islanti, Italia, 36257: Wirkkalan töiden näyttely Milanossa, muotoilu- Itävalta, Norja, Puola, Romania, Ruotsi, Tanska, 36258: näyttelyt Alankomaissa, Belgiassa, Kuubassa ja Saksan demokraattinen tasavalta, Saksan liittota- 36259: Saksan Iiittotasavallassa, graftikan näyttely Bag- savalta, Unkari ja Sosialististen Neuvostotasaval- 36260: dadissa, lasinäyttelyt Bulgariassa, Saksan demok- tain Liitto. Näistä kolmen viimeksimainitun 36261: raattisessa tasavallassa, Unkarissa ja Torontossa kanssa uudistettiin kertomusvuoden aikana yh- 36262: kansainvälisen lasikonferenssin yhteydessä, Alek- teistyön määrävuosiohjelma. Laajimmat vuoden 36263: sis Kivi -näyttely Budapestissa, Björn Weckström aikana järjestetyt tilaisuudet olivat Suomen nuo- 36264: -näyttely Wienissä, naisarkkitehtinäyttely New rison toinen viikko Puolassa ja Suomen nuorison 36265: Yorkissa, Lars Sonck -näyttely Kanadassa, kuvan- viides viikko Saksan demokraattisessa tasavallassa. 36266: veisto- ja graftikkinäyttely Brysselissä, Ranskan Nuorisotoimen yhteyksistä kehitysmaihin ja kehi- 36267: nykytaiteen näyttely ''Forme vivante'' Helsingis- tysyhteistyöstä on valmistunut selvitys, jonka 36268: sä, Suomen nykytaiteen näyttely Jugoslaviassa ja pohjalta tullaan valmistelemaan yhteistyön aloit- 36269: Jugoslavian nykytaiteen näyttely Suomessa. Suo- tamista. 36270: malaista kirjallisuutta esittelevä näyttely on kier- Nuorten kulttuuriryhmien ulkomaisiin esiinty- 36271: tänyt Itävallassa ja Saksan Iiittotasavallassa ja mismatkoihin oli vuoden tulo- ja menoarvioon 36272: suomalaisen elokuvan viikko järjestettiin Wienis- ensimmäisen kerran merkitty määräraha. Tuetut 36273: sä. hankkeet osoittivat harrastustoiminnan sisällön ja 36274: Niin ikään järjestettiin kansainväliset baletti- maantieteellisten ulottuvuuksien laaja-alaisuutta. 36275: kilpailut Helsingissä. Suomessa järjestettiin kesällä 1984 ulkomaisia 36276: Suomi-viikkoja tai ja -päiviä järjestettiin mm. opiskelijoita ja asiantuntijoita varten 18 kurssia, 36277: Australiassa (Brisbane), Belgiassa ja useilla paik- joiden aiheina olivat Suomen kieli ja kulttuuri 36278: kakunnilla Saksan Iiittotasavallassa. Lukuisat ul- sekä myös maamme ruotsinkielinen kulttuuri, 36279: komaiset orkesterit, yhtyeet ja solistit osallistuivat arkkitehtuuri ja aikuiskasvatus. Noin 60 ulkomai- 36280: Suomessa järjestetyille ooppera- ja musiikkijuhlil- sessa yliopistossa opetetaan Suomen kieltä ja 36281: le. kulttuuria. Opetusministeriön lähettämiä ja mi- 36282: Valtion varoilla tuettiin myös lukuisten kult- nisteriöön työsuhteessa olevia Suomen kielen ja 36283: tuurijärjestöjen ja -laitosten ulkomaille suuntau- kulttuurin opettajan toimia oli ulkomaisissa yli- 36284: tuvaa toimintaa sekä mm. Suomen kirjallisuuden opistoissa 34. Suomen kielen ja kulttuurin ulko- 36285: tiedotuskeskuksen toimintaa Suomalaisen Kirjal- maalaisopetusta on koordinoinut ulkomaanleh- 36286: lisuuden Seuran alaisuudessa ja Esittävän sävel- tori- ja kielikurssiasiain neuvottelukunta. Kerto- 36287: taiteen edistämiskeskuksen toimintaa Gramex musvuonna neuvottelukunta osallistui pohjois- 36288: ry:n alaisuudessa. Lisäksi tuettiin Books from maisten ulkomaanlehtorineuvottelukuntien ko- 36289: Finland -julkaisua Helsingin yliopiston ja ''Form koukseen Oslossa sekä pohjoismaisten kesäkurssi- 36290: Function Finland" -julkaisua Suomen taideteolli- neuvottelukuntien kokoukseen Uumajassa. Neu- 36291: suusyhdistyksen alaisuudessa. vottelukunta järjesti edelleen ulkomaanlehtorien 36292: Kansainvälinen tieteellinen yhteistyö on jatku- neuvottelupäivät Espoon Hanasaaressa. 36293: nut perinteiseen tapaan. Kertomusvuoden aikana Opetusministeriö myöntää vuosittain avustusta 36294: järjestettiin ja tuettiin kulttuurisopimuksiin ja ulkosuomalaisten lasten (muiden kuin Pohjois- 36295: vaihto-ohjelmiin perustuvia tieteellisiä ja taide- maissa asuvien) täydennysopetusta varten suo- 36296: alan kokouksia. menja/tai ruotsin kielissä sekä muissa ns. kansal- 36297: Kertomusvuonna jatkettiin kahdenvälistä yh- lisissa aineissa. Kertomusvuonna avustusta myön- 36298: teistyötä urheilun alalla Sosialististen Neuvostota- nettiin 59 täydennysopetusta antavalle opetus- 36299: savaltojen Liiton, Saksan demokraattisen tasaval- pisteelle. Kouluhallituksen toimesta opetuspis- 36300: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 491 36301: 36302: teille on toimitettu oppimateriaalia. Lisäksi on Kenomusvuonna pyrittiin suuntaamaan Suo- 36303: tuettu eri maissa täydennysopetusta antavien men apua entistä enemmän maaseudun kehittä- 36304: opettajien koulutustoimintaa. miseen tähtäävään toimintaan (maatalous, ter- 36305: Ulkomaanyhdistysten ja muiden kansalaisjär- veydenhuolto, vesihuolto) sekä jo olemassa ole- 36306: jestöjen kansainvälistä toimintaa on tuettu edel- van teknisen ja sosiaalisen infrastruktuurin sekä 36307: listen vuosien tapaan. teollisuuden hyödyntämiseen. 36308: Opiskelua varten Suomessa myönnettiiin 503 Yksittäisten hankkeiden toteutuksessa kiinni- 36309: apurahaa ulkomaisille tutkijoille ja opiskelijoille tettiin edelleen lisääntyvää huomiota hankkeiden 36310: 39 maasta. Opiskelua varten ulkomailla opetus- valmisteluun ja etukäteisarviointiin. 36311: ministeriö välitti suomalaisille tutkijoille ja opis- Seuraavassa on lyhyt katsaus yhteistyöstä em. 36312: kelijoille 608 apurahaa 32 maahan. Suomeen kohdemaiden kanssa. 36313: saapuneille pakolaisille myönnettiin 26 apurahaa 36314: opintoihin Suomessa. 36315: Varsinaiset ohjelmamaat 36316: 36317: 11. Kahdenvälinen kehitysyhteistyö eri maissa Egyptin saama kehitysapu on muodoltaan 36318: sekä kehitysluottoa että lahja-apua. Vuoden 1984 36319: Kahdenvälisen kehitysavun maksatukset olivat aikana allekirjoitettiin uusi 175 milj. markan 36320: kenomusvuonna ennakkotietojen mukaan noin kehitysluotto. Pääasialliset toimialat ovat elintar- 36321: 620 milj markkaa. Kehitysluottojen osuus oli viketeollisuus, energiahuolto, telekommunikaa- 36322: noin 65 milj. markkaa. Uusia kehitysluottosopi- tio ja terveydenhuolto. Yhteistyöstä aiheutuneet 36323: muksia solmittiin vuoden 1984 aikana Egyptin, maksatukset v. 1984 olivat ennakkotietojen 36324: Mosambikin ja Nicaraguan kanssa yhteensä 220 mukaan n. 45 milj. markkaa vuosille. 1985- 36325: milj. markan arvosta. 1987 valtioneuvosto vahvisti seuravat määräraha- 36326: Pääosa avusta kanavoitiin nimetyille 15 kohde- kehykset: 1985/60 mmk, 1986/70 mmk, 1987/ 36327: maalle. Varsinaisten ohjelmamaiden, Egyptin, 70 mmk. 36328: Kenian, Sambian, Sri Lankan, Tansanian ja Viet- Suomen ja Kenian yhteistyöohjelman pää- 36329: namin, osuus oli noin 350 milj. markkaa. Vähi- sektorit olivat maatalous, maaseudun vesihuolto, 36330: ten kehittyneiden maiden ryhmälle, jolle Suomi terveydenhoito, metsätalous ja -teollisuus sekä 36331: on lupautunut antamaan 0,15 % ko. kehitysa- energiahuolto. Kenian kehitysavun maksatukset 36332: vustaan, kanavoitui n. 30 % kahdenvälisestä olivat kenomusvuonna ennakkotietojen mukaan 36333: avusta. Tärkeimmät yhteistyömaat tässä ryhmässä n. 80 milj. markkaa. Valtioneuvosto vahvisti 36334: ovat Bangladesh, Etiopia, Nepal, Sudan ja Soma- yhteistyöhön Kenian kanssa vuosiksi 1985-1987 36335: lia sekä ohjelmamaista Tansania. seuraavat määrärahakehykset: 1985/55 mmk, 36336: Yhteistyötä jatkettiin niinikään Burman, Mo- 1986/65 mmk ja 1987/70 mmk lahja-apua. 36337: sambikin, Nicaraguan ja Perun kanssa, joille Sri Lanka s s a kehitysyhteistyön painopiste- 36338: valtioneuvosto oli vuonna 1982 myöntänyt kol- alueina olivat metsätalous ja -teollisuus, maaseu- 36339: mivuotiset määrärahakehykset. dun vesihuolto, meijeritalous, tietoliikenne ja 36340: Valtioneuvoston marraskuussa tekemän ns. ke- terveydenhuolto. Sri Lankan kehitysavun maksa- 36341: hyspäätöksen mukaisesti kahdenvälistä kehitysyh- tukset olivat kertomusvuonna ennakkotietojen 36342: teistyötä tullaan vv. 1985-87 edelleen keskittä- mukaan n. 30 milj. markkaa. Vuosille 1985-87 36343: mään em. 15 kohdemaalle. valtioneuvosto vahvisti seuraavat lahja-avun mää- 36344: Yhteistyö perustuu em. kohdemaiden kanssa rärahakehykset: 1985/50 mmk, 1986/60 mmk ja 36345: maaohjelmointijärjestelmään, joka mahdollistaa 1987165 mmk. 36346: avun pitkäjänteisen suunnittelun ja siten sen Suomen ja S a m b i a n välisen kehitysyhteis- 36347: tehokkaamman kytkemisen vastaanottajamaiden työn painopistealueina pysyivät edelleen maata- 36348: omiin kehitysponnisteluihin. Keskeinen tapahtu- lous, metsätalous ja -teollisuus, kuljetus, opetus 36349: ma maaohjelmointijärjestelmässä on vuosittaiset ja energiahuolto. Sambian kehitysavun maksa- 36350: ohjelmaneuvottelut, jotka pidettiin kenomus- tukset olivat kertomusvuonna ennakkotietojen 36351: vuonna kunkin em. kohdemaan kanssa ja joissa mukaan n. 50 milj. markkaa. Valtioneuvosto 36352: neuvotellaan avun suuntaamisesta ja projektikoh- vahvisti seuraavat lahja-avun määrärahakehykset 36353: taisesta toteutuksesta tulevana kolmivuotiskaute- vuosille 1985-1987: 1985/65 mmk, 1986/75 36354: na. mmk ja 1987/80 mmk. 36355: 492 Suhteet ulkovaltoihin 36356: 36357: Tansania oli kertomusvuonna edelleen tyshankkeiden toteuttamisesta. Maksatukset v. 36358: Suomen avun huomattavin vastaanottajamaa. 1984 olivat n. 10 milj. markkaa. 36359: Apu keskitettiin seuraaville toimialoille: metsäta- 36360: lous ja -teollisuus, vesihuolto ja kaivostoiminta. 36361: Ennakkotietojen mukaan Tansanian kehitysavun Muut kohdemaat 36362: maksatukset olivat kertomusvuonna n. 125 milj. 36363: markkaa. Valtioneuvosto vahvisti Tansanian Burma s s a kehitysyhteistyön painopiste- 36364: lahja-avun maksatuksille seuraavat määrärahake- alueina olivat metsätalous- ja teollisuus, energia- 36365: hykset vuosille: 1985-87: 1985/115 mmk, huolto sekä terveydenhuolto. Burman kehitys- 36366: 1986/125 mmk ja 1987/130 mmk. avun maksatukset olivat kertomusvuonna n. 5 36367: Vietnam . Pha Rungin korjaustelakka, milj. markkaa. 36368: johon Suomen apu Vietnamissa on usean vuoden Mosambik. Yhteistyö koostui v. 1984 mm. 36369: ajan suuntautunut, valmistui kertomusvuonna. Nacalan satamahankkeesta ja Suomen osallistu- 36370: Valmistumisen jälkeen Suomi osallistuu edelleen misesta yhteispohjoismaiseen maataloushankkee- 36371: telakan käynnistysvaiheeseen. Uuden laajahkon seen sekä humanitaarisesta avusta. Maksatukset 36372: Hanoin kaupungin vesihuoltoprojektin suunnit- kertomusvuonna olivat ennakkotietojen mukaan 36373: telu on käynnistynyt vuonna 1984. Ennakkotieto- n. 25 milj. markkaa. 36374: jen mukaan Vietnamin kehitysavun maksatukset Suomen ja N i c a r a g u a n välisen kehitysyh- 36375: olivat kertomusvuonna n. 20 milj. markkaa. teistyön pääsektori on maito- ja meijeritalous. 36376: Vuosille 1985-1987 valtioneuvosto vahvisti seu- Lisäksi tuetaan opetus- ja terveyssektoria ja erityi- 36377: raavat lahja-avun määrärahakehykset: 1985150 sesti tuotantosektoria luottotoimituksin. Nicara- 36378: mmk, 1986/60 mmk ja 1987/65 mmk. guan apu kertomusvuonna oli ennakkotietojen 36379: mukaan n. 15 milj. markkaa. 36380: Suomen ja Perun välinen kehitysyhteistyö 36381: Vähiten kehittyneet maat painottuu terveys- ja energiasektoreihin. Avusta 36382: huomattava osa on kehitysluottoa. Maksatukset 36383: B a n g l a d e s h i s s ä kehitysyhteistyön paino- Perulie olivat kertomusvuonna ennakkotietojen 36384: pistealueet olivat satamien kehittäminen, maa- mukaan n. 13 milj. markkaa. 36385: seudun sähköistys ja telekommunikaatio. Bangla- Yksittäisiä projekteja Suomi rahoitti kertomus- 36386: deshin kehitysavun maksatukset olivat kertomus- vuonna B u r u n d i s s a , 1 n d o n e s i a s s a , ) a - 36387: vuonna ennakkotietojen mukaan n. 18 milj. maikalla, Lesothossa, Senegalissa, 36388: markkaa. Thaimaassa ja Ugandassa. Zimbab- 36389: Etiopiassa Suomen antama kehitysapu kes- we en toimitettiin kehitysluotolla erilaisia ko- 36390: kitetään maito- ja meijeritalouteen, energiahuol- neita ja laiteita. 36391: toon sekä maaseudun infrastruktuurin paranta- Kansainvälisten järjestöjen hallinnoimia, Suo- 36392: miseen. Lisäksi Suomi antaa humanitaarista apua men rahoittamia, ns. m u lti- b i- hankkeita 36393: ja tukee pakolaisohjelmaa. Suomen apu Etiopial- on kertomusvuonna ollut FAO:n, UNICEF:in, 36394: ie vuonna 1984 oli noin 10 milj. markkaa. ILO:n UNESCO:n, WHO:n, UNFPA:n, ITC:n 36395: Nepalissa kehitysyhteistyön painopiste- IAEA:n, UNIDO:n, UNSO:n, UNCHS:n ja 36396: alueita olivat metsitys ja eroosion torjunta, maa- Maailmanpankin kanssa. Lisäksi multi-bi-toimin- 36397: seudun sähköistys ja maatalouden tukeminen. nan osana on rahoitettu suomalaisten asiantunti- 36398: Nepalin kehitysavun maksatukset olivat ennakko- joiden toimimista kansainvälisten järjestöjen pal- 36399: tietojen mukaan n. 18 milj. markkaa. veluksessa. 36400: Somalia. Yhteistyön pääkohde on ollut Multi-bi-hankkeisiin varatut määrärahat vuo- 36401: tuberkuloosin vastustamishanke, joka tulee jat- delle 1984 olivat 47 milj. markkaa. 36402: kumaan. Muita yhteistyökohteita olivat suolave- Kansalaisjärjestöjen kehitysyh- 36403: den tislaamon rakentaminen sekä maan veripal- teistyön tukemiseen myönnettiin kerto- 36404: velun kehittämishanke. Maksatukset olivat n. 10 musvuonna 4,3 milj. markkaa ja lähetysjärjestö- 36405: milj. markkaa. jen kehitysyhteistyön tukemiseen 15 milj. mark- 36406: Sudan . Tärkeimmät yhteistyökohteet olivat kaa. Kansalaisjärjestöjen kehitysyhteistyötukea ja- 36407: kertomusvuonna metsityshanke sekä pakolaisoh- ettiin 55 järjestölle ja lähetysjärjestöjen kehitys- 36408: jelmien avustaminen lähinnä traktoritoimituksin. yhteistyötukea 20 järjestölle yhteensä 126 kehi- 36409: Yhteistyöneuvotteluissa sovittiin myös lannoite- tysyhteistyöprojektin toteuttamista varten. Apua 36410: toimitusten ja mahdollisten siirtolinja- ja sähköis- annettiin 38 kehitysmaalle sekä Eteläisen Afrikan 36411: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 493 36412: 36413: vapautusliikkeille SWAPO:lle ja ANC:lle. järjestelmien rakentamisen sekä projektiseuran- 36414: Useimmat tuetut hankkeet sijoittuvat peruster- nan järjestämisen. Tältä pohjalta rahastolla on 36415: veydenhuollon ja opetuksen sektoreille. Lisäksi hyvät edellytykset tulevina vuosina hankkeiden 36416: toteutettiin mm. pienimuotoisia maatalous-, ko- toteuttamiseen. 36417: titeollisuus- ja vesihuoltohankkeita. Posti- ja telelaitos on vastaanottanut useita kehi- 36418: Vuoden 1984 aikana Teollisen Kehitysyhteis- tysmaastipendiaatteja. Lisäksi maamme kehitys- 36419: työn Rahasto Oy - FINNFUND kasvatti rahoi- yhteistyövaroin on toimitettu postitoimikalustoa 36420: tussitoumuksiaan kaikkiaan 39,7 miljoonalla neljään kehitysmaahan. Telesektorin piirissä on 36421: markalla, jolloin osakepääoman ehdoin myön- myös käynnistetty työt materiaaliviennin aloitta- 36422: nettyjen rahoitussitoumusten yhteisarvo yhtiön miseksi vastaavasti neljään kehitysmaahan. 36423: koko toiminnan ajalta kohosi 49,5 milj. mark- Yhteistyössä ulkoasiainministeriön kanssa 36424: kaan ja lainasitoumusten arvo yhteensä 48,4 milj. posti- ja telehallitus on sopinut vastaanottavien 36425: markkaan. Lisäksi yhtiö on myöntänyt takauksia kehitysmaiden kanssa erilaajuisista teleprojekteis- 36426: projektiyhtiöidensä puolesta kaikkiaan 6,1 milj. ta. Vuonna 1983 pidettyä kehitysmaapostikurssia 36427: markan arvosta. on seurantamatkan avulla pyritty edelleen kehit- 36428: Yhtiölle maksettu osakepääoma 80 milj. mark- tämään vuonna 1985 toteutettavaksi tarkoitettua 36429: kaa (josta valtion osuus on 90 prosenttia eli 72 uutta kurssia silmällä pitäen. 36430: milj. markkaa) on siten täysimääräisesti sidottu Ulkoasiainministeriön toimeksiannosta tie- ja 36431: tehtyjen rahoitussitoumusten katteeksi, jolloin vesirakennushallitus on harjoittanut kehitysyh- 36432: osakepääoma on korotettava vuoden 1985 aika- teistyötä seuraavasti: 36433: na. Tätä vatten jo vuoden 1984 tulo- ja menoar- - Vietnam: Pha Rungin telakkaprojektin ra- 36434: vioon on otettu erillinen määräraha. kennustyö on valmistunut ja telakkatoiminnan 36435: Vuoden 1984 aikana tehdyistä kaikkiaan 5 käynnistämisprojekti on aloitettu. 36436: uudesta sitoumuksesta kolme kohdistuu Afrik- - Haiphongin sataman nosturiprojekti on 36437: kaan (Tunisia, Kenia,Tansania) ja yksi Thaimaa- valmistunut ja ruoppausprojektia on jatkettu. 36438: han. FINNFUND on osallistunut mittavaan va- - Egypti: Tersanan telakkaprojektin toteutta- 36439: neriteollisuushankkeeseen Kiinassa, millä on ol- mista on jatkettu. 36440: lut tärkeä merkitys kiinalais-suomalaisen teollisen - Mosambik: Nacalan sataman konttitermi- 36441: yhteistyön avaajana. Tämän lisäksi on osallistuttu naalin toteuttamistyötä on jatkettu. 36442: eräiden Etelä-Amerikassa ja Kaakksoi-Aasiassa si- - Bangladesh: Chittagongin sataman kontti- 36443: jaitsevien hankkeiden lisärahoitukseen. terminaaliprojektin toteuttamistyö on käynnistet- 36444: Kehitysmaaolosuhteista johtuen toteutusohjel- ty. 36445: mat ovat osoittautuneet arvioitua pitkällisemmik- - Sambia: Sambian tielaitoksen murskaustoi- 36446: si, ja yhtiön maksatukset rajoittuivatkin vuoden mintaprojekti sekä seudullisten teiden kehittä- 36447: aikana noin 5 milj. markkaan. Tästä huolimatta misprojektin valmistelut on aloitettu. 36448: yhtiön taloudellinen asema kehittyi vuoden aika- Geologian tutkimuskeskus on hoitanut kerto- 36449: na myönteisesti, ja tehdyistä rahoitussijoituksista musvuonna ulkoasiainministeriön rahoittamaa 36450: voitiin tehdä riittävät varaukset. teollisuusmineraalien etsintä- ja tutkimusprojek- 36451: Toimialansa mukaisesti yhtiö tuki suomalais- tia Keniassa. 36452: ten yritysten investointivalmisteluja rahoittamalla 36453: kaikkiaan 18 hankkeen esitutkimuksia noin 4 36454: milj. markalla, mitä varten yhtiö sai budjettiva- 12. Euroopan Neuvosto 36455: roista valtionapua. 36456: Hallintokustannuksia on osittain katettu 3 Euroopan oikeusministerien 14. varsinainen 36457: milj. markan hallintomäärärahalla. Vuoden 1984 kokous pidettiin Madridissa 29.-31. 5 .1984. 36458: päättyessä yhtiön palveluksessa oli kaikkiaan 14 Suomen oikeusministeriön valtuuskuuntaa johti 36459: henkilöä. oikeusministeri Christoffer Taxell. Kokouksen 36460: Vuoden 1984 loppuun mennessä voidaan kat- pääaiheina olivat: 36461: soa, että rahasto on saattanut päätökseen ns. - oikeushallinnon tehokkuus rikollisuuden 36462: ''institutionaalisen rakennusvaiheensa'' toimin- kasvaessa, 36463: tansa käynnistymisestä 1980 lähtien. Tämä on - konkurssioikeuden viimeaikaiset suuntauk- 36464: käsittänyt mm. perusorganisaation luomisen ja set sekä tulevaisuuden näkymät ja 36465: miehityksen, projektivalmistelu- ja arviointime- - yleiskeskustelu oikeuspolitiikasta jäsenval- 36466: netelmien kehittämisen, suunnittelu- ja laskenta- tioissa, koskien mm. rikosoikeuden kodifikaati- 36467: 494 Suhteet ulkovaltoihin 36468: 36469: ota ja uudistuksia sekä täytäntöönpanon menet- otti osaa Euroopan molekulaaribiologian konfe- 36470: telytapojen yksinkertaistamista. renssiin (EMBC) yleisistuntoihin ja raha-asiainko- 36471: Oikeusministeriön edustajat osallistuivat huo- mitean kokouksiin. 36472: mioitsijoina Euroopan Neuvoston oikeudellisen Sosiaali- ja terveysministeriön edustaja osallis- 36473: yhteistyökomitean (CDCJ) ja rikosongelmia käsit- tui Pariisissa 24.-26.5.1984 Euroopan Neuvos- 36474: televän komitean (CDPC) kokouksiin Strasbour- ton toimesta järjestettyyn työterveyttä käsittele- 36475: gissa sekä seurasivat myös huomioitsijoina vään ministeritason symposioon. 36476: CDCJ:n erinäisten ala- ja asiantuntijakomiteoi- Sosiaali- ja terveysministeriön edustajat osallis- 36477: den kokouksia. Näissä kokouksissa käsiteltiin tuivat varsinaisina jäseninä Euroopan farmako- 36478: mm. hallinto-oikeutta, perheoikeutta, rikosoi- pea-sopimuksiin liittyviin kokouksiin. Kokouksis- 36479: keudellista yhteisövastuuta, inflaatioon liittyviä sa sovittiin myös Suomessa noudatettavasta Eu- 36480: oikeudellisia kysymyksiä, tuomioistuinjärjestel- roopan farmakopean sisällöstä. 36481: män toimintaa, rikollisuuden ehkäisyn organisaa- Suomi on edelleen osallistunut huomioitsijana 36482: tiota, lasten oikeuksia ja tietojärjestelmiä. - Euroopan neuvoston sosiaaliturva-alan, tervey- 36483: CDCJ :n oikeusinformatiikkaa käsittelevän alako- denhuollon ja sosiaalihuollon johtokomiteoiden 36484: mitean jäsenille pidettiin Helsingissä 31.8.- sekä sosiaaliturvasopimuksen soveltamista käsitte- 36485: 1.9.1984 seminaari, jossa esiteltiin Suomen tieto- levien asiantuntijatyöryhmien kokouksiin. Lisäksi 36486: järjestelmiä. osallistuttiin vuonna 1985 järjestettävien ministe- 36487: Euroopan Neuvoston paikallishallinnosta vas- rikonferenssien valmistelutyöhön; terveysministe- 36488: taavat ministerit pitivät 6. kokouksensa Roomassa rikokous Tukholmassa, perheministerikokous 36489: 6.-8.11.1984. Sisäasiainministeriön edustajat Maltalla ja sosiaaliturvaa käsittelevä ministeriko- 36490: osallistuivat kokoukseen tarkkailijoina. Kokouk- kous Ateenassa. Tämän lisäksi osallistuttiin eräi- 36491: sessa hyväksyttiin kunnallista itsehallintoa koske- den erityisalojen asiantuntijatyöryhmien työsken- 36492: va petuskirja. Toisena aiheena oli paikallishallin- telyyn. 36493: non eri tasojen suhde alueellisiin organisaatioi- 36494: Euroopan Neuvoston terveyden- ja sosiaali- 36495: hin. 36496: huollon stipendiohjelmien toteuttamista on jat- 36497: Sisäasiainministeriön poliisiosaston edustaja 36498: kettu. 36499: osallistui huomioitsijana Euroopan Neuvoston 36500: alueellista turvapaikkaoikeutta ja pakolaisia kos- Suomi osallistui huomioitsijana Euroopan 4. 36501: kevia asioita käsittelevän ad hoc -komitean ko- ympäristöministerikokoukseen Ateenassa 25.- 36502: kouksiin, jotka pidettiin Strasbourgissa 18.- 27.4.1984. Kokouksen pääaiheena oli rannikoi- 36503: 22.4. ja 10.-14.9.1984. den ja rantojen suojeleminen. Seuraava ministe- 36504: Euroopan Neuvoston monenkeskistä kansain- ritason ympäristökokous pidetään Portugalissa 36505: välistä verovirka-apusopimusta valmistelevan 1987. 36506: asiantuntijatyöryhmän kokouksiin osallistui val- Ympäristöministeriön edustajat osallistuivat 36507: tiovarainministeriön edustaja huomioitsijana. huomioitsijoina Euroopan neuvoston luonnon- ja 36508: Kokoukset pidettiin Strasbourgissa 22.-25.5 ja luonnonvarain suojelukomitean kokoukseen 36509: 6.-9.11. Marraskuun kokous oli samalla asian- Strasbourgissa 20.-23.3.1984 sekä eläimistön, 36510: tuntijatyöryhmän viimeinen kokous. Asian ete- kasviston ja näiden elinympäristön suojelun ala- 36511: neminen riippuu nyt Euroopan Neuvoston ja komitean kokoukseen Strasbourgissa 24.- 36512: OECD:n päättävien toimielinten kannanotoista. 25.9.1984. 36513: Suomi osallistui Euroopan Neuvoston Kulttuu- Suomi osallistui Euroopan luonnonsuojeluso- 36514: riyhteistyön Neuvoston (Council for Coltural Co- pimuksen allekirjoittajamaana sopimuksen osa- 36515: operation) kahteen yleisistuntoon, Länsi-Euroo- puolten pysyvän komitean kokoukseen 4.- 36516: pan 4. kulttuuriministerikonferenssiin Länsi-Ber- 6.12.1984 Strasbourgissa. 36517: liinissä, 4. urheilusta vastaavien ministerien kon- Ympäristöministeriön edustajat ovat osallistu- 36518: ferenssiin Maltalla, 1. tiedeministerikonferessiin neet huomioitsijoina Strasbourgissa Euroopan 36519: Pariisissa sekä lukuisiin ministerikonferesseja val- Neuvoston aluesuunnitteluministerien 7. konfe- 36520: mistelevien virkamiesryhmien kokouksiin. Suomi renssia valmistelevan virkamiestyöryhmän (CE- 36521: osallistui myös Euroopan Neuvoston urheiluko- MAT) ja aluesuunnittelun johtokomitean 36522: mitean ja ad hoc -nuorisokomitean työhön. Suo- (CDAT) sekä kaupunkisuunnittelun johtokomi- 36523: messa järjestettiin Euroopan Neuvoston opetta- tean (CDUP) ja rannikkoalueiden suunnittelua 36524: jien kansainvälinen jatkokoulutusseminaari sekä käsittelevän työryhmän kokouksiin, joissa on kä- 36525: eräitä pienempiä asiantuntijakokouksia. Suomi sitelty mm. hallinnon desentralisaatiota sekä val- 36526: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 495 36527: 36528: takunnallisten raja-alueiden suunnitteluyhteis- Suomen ja Albanian välillä v. 1983 allekirjoi- 36529: työtä. tettu maantieliikennesopimus astui voimaan 36530: 23.11.1984. 36531: 36532: 13. Kansainvälinen liikenneyhteistyö 36533: 36534: Euroopan liikenneministerikonferenssi 13.2. Rautatielizkenne 36535: (CEMT). Kertomusvuoden aikana Suomi on osal- 36536: listunut konferenssin 22.-23.5.1984 Oslossa ja Valtionrautatiet on kertomusvuoden aikana ollut 36537: 22.-23.11.1984 Pariisissa pidettyihin ministeri- kiinteässä yhteistyössä Kansainvälisen rautatielzi"- 36538: neuvoston istuntoihin. Kumpaankin istuntoon ton (UIC) kanssa osallistumalla sen yleiskokouk- 36539: osallistui iiikenneministeri Matti Puhakka. Istun- seen sekä sen komissioiden, alakomissioiden ja 36540: tojen keskeisiä aiheita olivat kansainvälisten kul- niiden alaisten työryhmien toimintaan. Valtion- 36541: jetusten esteet erityisesti rajanylityksissä kansian- rautatiet on niinikään aktiivisesti ollut mukana 36542: välisen rautatieliikenteen kehittäminen, liiken- UIC:n tutkimus- ja koetoimisto ORE:n toimin- 36543: neinvestoinnit sekä tietotekniikan käyttö liiken- nassa. Lisäksi on osallistuttu erilaisiin kansainväli- 36544: teen palveluksessa. Liikenneministeriön virkamie- siin rautatialan koulutus- ja seminaaritilaisuuk- 36545: het ovat lisäksi osallistuneet kertomusvuoden siin. 36546: aikana pidettyihin ministerien sijaisten komitean 36547: kokouksiin ja asiantuntijavoimin on osallistuttu Kansainvälinen rautatiekongressiyhdistys 36548: konferenssin eri komiteoiden ja työryhmien työ- (AICCF!IRCA) järjesti kertomusvuoden loka- 36549: hön. kuussa Brysselissä jäsenmaittensa pääjohtajako- 36550: kouksen, johon VR:n pääjohtaja osallistui. 36551: 13 .1. Maantieliikenne Kertomusvuoden aikana ratifioitiin kansainvä- 36552: lisiä rautatiekuljetuksia koskeva sopimus (CO- 36553: Bilateraalisten tieliikennesopimusten sovelta- TIF). 36554: misneuvotteluja on käyty Alankomaiden, Espan- 36555: jan, Italian, Neuvostoliiton, Puolan, Ranskan, 36556: Saksan demokraattisen tasavallan, Saksan Iiittota- 36557: savallan, Syyrian, Tsekkoslovakian, Unkarin ja 13.3. Lentolzi"kenne 36558: Yhdistyneen Kuningaskunnan kanssa. Suomen, 36559: Norjan, Ruotsin ja Tanskan monenkeskisen tielii- Tärkeimmistä Euroopan sivizli-ilmazlukonfe- 36560: kennesopimuksen soveltamisesta on niinikään renssin (ECAC)n kokouksista mainittakoon jär- 36561: neuvoteltu. jestön kesäkuussa pidetty 14. välitäysistunto sekä 36562: Kansainvälinen autonajotutkintokomitea (CIE- useiden ECAC:n valtioiden ja USA:n välisen 36563: CA). Komitean tehtävänä on vaihtaa tietoja ja Pohjois-Atlantin hintojen määräämismenettelyä 36564: yhdenmukaistaa näkökantoja kuljettajantutkinto- koskevan sopimuksen uudistamiseen tähtäävät 36565: jen organisoinnissa ja tutkintokäytönnössä. Auto- neuvottelut, jotka johtivat sopimuksen jatkami- 36566: rekisterkeskuksen edustaja edusti Suomea komi- seen. 36567: tean 20. täysistunnossa 23.-26.10.1984 Mona- 36568: cossa. Kertomusvuoden aikana on neuvoteltu mm. 36569: Vuoden aikana on neuvoteltu muiden ns. Espanjan kanssa Finnairin liikenneoikeuksista 36570: kolmansien maiden kanssa Brysselissä yhdistetyjä sekä Ranskan kanssa välilaskuttomista lennoista 36571: kuljetuksia (ATC) koskevasta sopimuksesta, jossa Helsingin ja Pariisin välillä. Japanin kanssa käy- 36572: toisena osapuolena on Euroopan Yhteisöt. Virka- dyissä neuvotteluissa Finnairin toisesta viikovuo- 36573: miestasolla käydyt neuvottelut jatkuvat edelleen. rosta Tokioon sovittiin, että Finnair saa lentää 36574: Vuoden lopulla käynnistyi Brysselissä myös kol- Helsingin ja Tokion välillä kahdella viikkovuorol- 36575: mansien maiden ja EC:n väliset bussisukkulalii- la vuonna 1985 viiden kuukauden ajan ja vuonna 36576: kennettä (SINA) käsittelevät neuvottelut. 1986 seitsemän kuukauden ajan. Kertomusvuo- 36577: Suomen ja Tunisian väliset maantieliikenneso- den aikana allekirjoitettiin lentoliikennesopimus 36578: pimusneuvottelut käytiin Tunisissa 10.- Suomi-Singapore, joka tulee voimaan tammi- 36579: 14.12.1984. Sopimus parafoitiin ja se on tarkoi- kuussa 1985. Suomella on voimassa olevat lento- 36580: tus allekirjoittaa lähiaikoina Helsingissä. liikennesopimukset 33 valtion kanssa. 36581: 496 Suhteet ulkovaltoihin 36582: 36583: 13.4. Merilzikenne tyjen asiakokonaisuuksien valmisteluun sekä nii- 36584: den seurantaan. 36585: Suomi osallistui aikaisempien vuosien tapaan Suhteet eråiszin muihin ulkovaltoihin. Posti- ja 36586: kansainvälisten, merenkulkupolitiikkaa ja meri- teleliikenteen uudistettu yhteistyösopimus on al- 36587: kuljetusta koskevien kysymysten käsittelyyn lekirjoitettu marraskuussa TSekkoslovakian kans- 36588: OECD:n merikuljetuskomiteassa (MTC) ja sen sa. Vastaava uudistettu yhteistyösopimus Unkarin 36589: alaisissa työryhmissä. UNCTADin puitteissa pi- kanssa on neuvoteltu valmiiksi ja allekirjoitetta- 36590: detyistä merenkulkua koskevista kokouksista Suo- neen kevään 1985 kuluessa. 36591: mi osallistui UNCTADin merikuljetuskomitean 36592: kokoukseen ja alusten rekisteröintiehtoja koske- 36593: vaa kansiovälistä sopimusta koskevaan diplo- 13. 6. Tie- j'a vesirakennusyhteistyö 36594: maattikonferenssiin. Samoin osallistuttiin 12 36595: Länsi-Euroopan maan ja Japanin muodostaman 36596: neuvoa-antavan merenkulkuryhmän (CSG) puit- Pysyvä kansainvälinen tiekongresszliitto (PIARC). 36597: teissa USA:n kanssa käytyihin keskusteluihin. Suomen tie- ja vesirakennusviranomaisten edus- 36598: Pohjoismaisella tasolla merenkulkukysymyksiä taja on liiton Suomen päävaltuutettu ja pysyvän 36599: käsiteltiin kolmessa merenkulkuviranomaisten komission jäsen. Tie- ja vesirakennusviranomaiset 36600: välisessä kokouksessa. Bilateraalisia merenkulku- ovat edelleen osallistuneet aktiivisesti liiton toi- 36601: kysymyksiä käsiteltiin mm. Suomen ja Neuvosto- mintaan. 36602: liiton välisen merenkulun sekakomission 10. ko- Pysyvä kansainvälinen vesilzikennekongressilzit- 36603: kouksessa kesäkuussa Tallinnassa. to (PIANC). Suomen tie- ja vesirakennusviran- 36604: Kanadan merikuljetushallinnon ja merenkul- omaisten edustaja on liiton Suomen päävaltuu- 36605: kuhallituksen välisen tutkimusyhteistyön kaksi tettu ja pysyvän komission jäsen. Tie- ja vesira- 36606: yhteisprojektia ovat alkuvaiheessa. kennusviranomaiset ovat edelleen osallistuneet 36607: Merenkulkuhallitus on syksyllä 1984 järjestänyt aktiivisesti liiton työskentelyyn. Järjestön pysyvän 36608: IMOn vuonna 1983 käynnistämän World Mariti- komission kokous pidettiin kertomusvuonna Hel- 36609: me University:n meriturvallisuushallinnon kurs- singissä. 36610: sin 21 oppilaalle kahden viikon harjoittelun Suo- 36611: messa. Harjoittelijoita perehdytettiin lastialusten 36612: vatusteturvallisuus- ja matkustaja-alusten turval- 13. 7. Ilmatieteen yhteistyö 36613: l~~uuskirjojen myöntämisiin liittyviin katsastuk- 36614: sun. Suomi on aktiivisesti osallistunut Euroopan 36615: keskipitkien sääennusteiden keskuksen (ECMWF) 36616: toimintaan, myös keskuksen hallinnollisissa ja 36617: 13.5. Posti- j'a telelzi'kenne teknisissä elimissä. Keskuksen tuotteita käytetään 36618: lähinnä 3-5 vrk:n sääennusteita laadittaessa. 36619: Eurooppalainen tietoliz'kennetekokuuj'ärj'estö Suomi osallistui kertomusvuonna myös Euroo- 36620: (EUTELSAT). Suomen posti- ja televiranomaiset pan avaruusj'ärj'estön (ESA) ylläpitämään METE- 36621: ovat osallistuneet väliaikaisen EUTELSAT-järjes- OSAT-sääsatelliittiohjelmaan. 36622: tön allekirjoittajien kokouksiin ja hallintoneuvos- 36623: ton istuntoihin. Varsinainen Eutelsat-yleissopi- Geomagnetismin alalla jatkui kiinteä kansain- 36624: mus ja siihen liittyvä toimintasopimus on annet- välinen yhteistyö. Valmistelevia töitä tehtiin 36625: tu marraskuussa eduskunnalle hyväksyttäväksi. mm. suomalaisten osallistumiseksi yhdessä ruot- 36626: Sopimusten lopullinen ratifiointi tapahtunee salaisten kanssa massaspektrometreihin liittyvän 36627: vuoden 1985 alkupuolella. elektroniikan tekemiseen neuvostoliittolaiseen 36628: Euroopan posti- j'a telehallintoj'en yhteistyöelin lnterball-satelliittiin. 36629: (CEPT). Posti- ja telealan asiantuntijat ovat edel- Ilmansuojelun alalla on osallistuttu yhteistyö- 36630: leen aktiivisesti osallistuneet CEPT:n komissioi- hön Saksan demokraattisen tasavallan, Ranskan 36631: den ja työryhmien työskentelyyn. Postaalisella ja Puolan kanssa. 36632: sektorilla keskityttiin lähinnä Maailman postilii- Yhteistyötä Länsi-Euroopan maiden meteoro- 36633: ton 19. kongressin valmisteluun sekä seurantaan logisten laitosten kanssa on jatkettu perinteiseen 36634: ja telesektorilla vastaavasti Kansainvälisen neu- tapaan. Näiden maiden ilmatieteellisten laitosten 36635: voa-antavan lennätin- ja puhelinkomitean kah- johtajien 14 kokous pidettiin Lissabonissa 11.- 36636: deksannessa yleiskokouksessa lokakuussa käsite!- 14.4.1984. 36637: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 497 36638: 36639: 14. Terveydenhuolto ja sosiaalialan kahdenväli- teen ja sosiaalialan yhteistyöohjelma vuosille 36640: nen yhteistyö 1984-1985. 36641: Sosiaali- ja terveydenhuoltoalalla yhteistyötä 36642: Suomen ja Puolan sosiaali- ja terveydenhuolto- Yhdistyneen Kuningaskunnan (Skotlanti) kanssa 36643: alan välinen yhteistyö on toteutunut maittemme on toteutettu sovitun ohjelman mukaisesti. Suo- 36644: välisen terveydenhullon, lääketieteen ja sosiaali- men ja Skotlannin viranomaisten yhteistyössä 36645: alan yhteistyöohjelman mukaisesti. Suomalainen laatima vanhustenhuollon opetuspaketin toteut- 36646: valtuuskunta tutustui Puolassa sosiaalialan laitok- taminen saatettiin loppuun kertomusvuoden ai- 36647: siin ja erityisesti niiden kuntoutustoimintaan. kana. Suomessa vieraili kesäkuussa Skotlannista 36648: Puolassa järjestettiin sydän- ja verisuonisairauksia hoitoalan asiantuntija ja elokuussa hammashuol- 36649: käsittelevä seminaari, Suomessa puolestaan järjes- lon asiantuntija sekä lokakuussa vanhustenhuol- 36650: tettiin maittemme välinen 10. lääketieteen viikko lon asiantuntijaryhmä. Yhteistyöohjelmaan liit- 36651: aiheena vanhusten sosiaali- ja terveyspalvelut, tyen Skotlannissa vieraili elokuussa suomalainen 36652: lisäksi Suomessa järjestettiin kemiallisten ainei- valtuuskunta tutustumassa terveydenhuollon 36653: den aiheuttamia vaaratekijöitä käsittelevä semi- suunnitteluun, arviointiin ja informaatiojärjestel- 36654: naari. Tieteellisten laitosten välisen yhteistyön miin. 36655: ohella suoritettiin useita asiantuntijavierailuja. Sosiaali- ja terveydenhuollon alalla jatkettiin 36656: Myös tieteellisiin kongresseihin osallistuminen oli Ranskan kanssa yhteistyötä Suomen ja Ranskan 36657: vilkasta. Vuosittainen vaihtokiintiö on 15 viik- väliseen kulttuuriyhteistyösopimukseen liittyvän 36658: koa. yhteistyöpöytäkirjan mukaisesti perustetun so- 36659: Maittemme välinen sekakomissio kokoontui siaalialan, terveydenhuollon sekä työsuojelun yh- 36660: Varsovassa 4.-7 .10.1984. Kokouksen yhteydessä teistyöryhmän sopimilla aloilla. 36661: allekirjoitettiin terveydenhuollon, lääketieteen ja Suomen sosiaali- ja terveysministeriön sekä 36662: sosiaalialan yhteistyöohjelma vuosille 1985- Yhdysvaltain terveys- ja sosiaalipalveluministe- 36663: 1986. riön välillä allekirjoitettua yhteistyömuistion to- 36664: Suomen ja Saksan Demokraattisen Tasavallan teuttamista jatkettiin kertomusvuonna lähettä- 36665: välisen terveydenhuollon, lääketieteen ja sosiaali- mällä kaksi yhdyshenkilöä tutustumaan Yhdys- 36666: alan yhteistyöohjelman mukaisesti järjestettiin valloissa oman alansa laitoksiin sekä keskustele- 36667: Suomessa maittemme välinen lääketieteen viik- maan yhteistyön käytännön jatkamisesta. Yhdys- 36668: ko, jonka aiheena oli sydän- ja verisuonisairau- valloista Suomessa vieraili kertomusvuoden aika- 36669: det. na lääkehuollon asiantuntija- ja muiden eri yh- 36670: Tieteellisten laitosten välisen yhteistyön lisäksi teistyöalueiden tutkijoita. 36671: asiantuntijavierailut ja osallistuminen tieteellisiin 36672: kongresseihin jatkui vilkkaana. Vuosittainen 36673: 15. Ympäristönsuojelu 36674: vaihtokiintiö on 150 päivää. 36675: Maittemme välinen sekakomissio kokoontui 15 .1. Kahdenkeskinen ympäristönsuojelun yh- 36676: Berliinissä 14.-17.11.1984. Kokouksen yhtey- teistyö yksittäisten valtioiden kanssa 36677: dessä sovittiin uudesta yhteistyöohjelmasta vuo- 36678: sille 1985-1986. Ympäristönsuojelun alalla tapahtuvaa kahden- 36679: Sosiaali- ja terveysministeri Eeva Kuuskoski- keskisestä yhteistyöstä toteutetaan myös Saksan 36680: Vikatmaa vieraili DDR:ssä 24.-27 .4.1984. Demokraattisen Tasavallan, Ranskan ja Unkarin 36681: Suomen ja Unkarin välisen terveydenhuollon, kanssa. 36682: lääketieteen ja sosiaalialan yhteistyöohjelman Suomen ja SDT:n välisen KEVSOS/TTT-seka- 36683: mukaisesti unkarilainen terveyskasvatusvaltuus- komission alaisen ympäristönsuojelun työryhmän 36684: kuinta vieraili Suomessa. Lisäksi tapahtui useita toinen kokous pidettiin Helsingissä 9.- 36685: asiantuntijavierailuja. Myös tieteellisten laitosten 13.7.1984. Maiden välisen yhteistyöohjelman 36686: välinen yhteistyö jatkui yhteistyöohjelman mukaisesti suomalaisia asiantuntijoita tutustui 36687: mukaisesti. Vuosittainen valtuuskuntien ja asian- SDT:n ilmansuojelukysymyksiin 10.- 36688: tuntijoiden vaihtoon varattu vaihtokiintiö on 24 14.12.1984 sekä Saksan demokraattisen tasaval- 36689: viikkoa. lan asiantuntijoita Suomen vesien- ja ilmansuoje- 36690: Maittemme välinen sekakomissio kokoontui lun erityiskysymyksiin 28.5.-2.6.1984. 36691: Helsingissä 21.-24.5.1984. Kokouksen yhtey- Suomen ja Ranskan välisen ympäristönsuoje- 36692: dessä allekirjoitettiin terveydenhuollon, lääketie- lun alalla on kertomusvuonna toteutettu vesien- 36693: 63 4385oog49V 36694: 498 Suhteet ulkovaltoihin 36695: 36696: suojeluasiantuntijoiden vierailu Suomeen. Neu- eräiden muiden haitallisten aineiden vaikutuksia 36697: vottelut yhteistyöohjelmasta käytiin maiden ym- meriympäristöön. 36698: päristöministeriöiden välillä joulukuussa 1984 Suomi liittyi kertomusvuonna Pohjois-Atlantin 36699: Pariisissa. Unkarilainen ympäristönsuojeluval- lohen suojelujärjestöön 20.9.84 alkaen. 36700: tuuskunta vieraili Suomessa 16.-20.9.1984 tu- 36701: tustumassa ilman- ja vesiensuojelun sekä jäte- 36702: huollon kysymyksiin. 16. Kansainväliset verotusta koskevat sopimukset 36703: 36704: Kertomusvuoden aikana saatettiin voimaan Sri 36705: 15.2. M~ri~mpäristön suojelu ja Helsingin ko- Lankan kanssa tulo- ja varallisuusveroja sekä 36706: mtssto Uuden Seelannin kanssa tuloveroja koskevat kak- 36707: sinkenaisen verotuksen välttämiseksi tehdyt sopi- 36708: Helsingin, Oslon ja Pariisin komissioiden sekä mukset. Lisäksi saatettiin voimaan Intian kanssa 36709: Lontoon yleissopimuksen mukaiseen kansainväli- uusi tulo- ja varallisuusveroja koskeva sopimus, 36710: seen toimintaan osallistumista valmistellaan ym- jolla korvattiin aikaisempi tuloveroja koskeva so- 36711: päristöministeriön yhteydessä toimivassa meriym- pimus. 36712: päristöneuvottelukunnassa, joka asetettiin 36713: 13.5.1981. 36714: Helsingin komissio ja sen alaiset komiteat, 17. Suomen valtion ulkomaiset lainat 36715: tieteellis-tekninen komitea ja merenkulkukomi- 36716: tea, sekä näiden tilapäiset asiantuntijaelimet ko- Kenomusvuoden aikana jatkunut ulkomainen 36717: koontuivat kenomusvuonna 9 kertaa Itämeren eri lainanotto on edellyttänyt jatkuvaa yhteydenpi- 36718: maissa. Komission kymmenvuotisjuhlakokous pi- toa ulkomaisilla pääomamarkkinoilla toimiviin 36719: dettiin Helsingissä 13.-16.3.1984. rahoituslaitoksiin ja sijoittajiin. Valtion luotto- 36720: Helsingin komission kokousten aiheina ovat kelpoisuus on pysynyt hyvänä ja valtio on säilyt- 36721: olleet Itämeren tilan seuranta ja arviointi, haital- tänyt aikaisemmin saavuttamansa arvosanat AAA 36722: listen aineiden yhtenäisten päästönormien kehit- (Standard & Poor's) ja Aa (Moody's lnvestors 36723: täminen, tieteellis-teknisen tiedon vaihto, aluk- Service). 36724: sista tapahtuvan meren pilaantumisen ehkäisemi- Vuoden aikana on otettu 14 ulkomaista lainaa 36725: nen, mihin kuuluu myös merenkulun turvalli- yhteismääräitään 4 009,3 milj. markkaa. 36726: suuden lisääminen, alusten sijainninilmoitusjär- 36727: jestelmän kokeilu ja toiminnan kehittäminen, 36728: yhteistyö öljyn ja muiden haitallisten aineiden 18. Muu kansainvälinen erityisalojen yhteistyö 36729: torjuntaa koskevien ohjeiden laatimiseksi sekä 36730: kemikaalien vastaanottoa satamissa ja kemikaali- Oikeusministeriön edustaja osallistui kahteen 36731: tankkereita koskevien Helsingin sopimuksen tietokonerikollisuutta käsitelleeseen OECD:n asi- 36732: määräysten soveltaminen. antuntijakokoukseen Pariisissa. 36733: Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalalla Haagin kansainvälisen yksityisoikeuden konfe- 36734: osallistuttiin kansainvälisen merentutkimusneu- renssin yleisiä asioita käsittelevän erityiskomission 36735: voston ja Helsingin komission Itämeren suojelu- kokous pidettiin 16.-20.1.1984 sekä 15. täysis- 36736: sopimuksen puitteissa kansainväliseen yhteistyö- tunto 8.-20.10.1984 Haagissa. Oikeusministe- 36737: hön vesihallinnon ja kalantutkimuksen osalta. riön edustajat osallistuivat näihin kokouksiin. 36738: Kansainvälisen rikospoliisijärjestön (lnterpol) 36739: 53. yleiskokous pidettiin 4.-11.9.1984 Luxem- 36740: 15.3. Muu meriympäristön suojelua koskeva yh- burgissa. Kokouksen pääaiheita olivat huumaus- 36741: teistyö ainerikollisuus, kansainvälinen taloudellinen 36742: rikollisuus, rahanväärennykset ja terroristitoimin- 36743: Oslon ja Pariisin komissioiden kokoukset pi- ta. 36744: dettiin Norjassa kesäkuussa 1983. Komissioiden Interpolin pääsihteeristössä Saint Cloudissa 36745: ja niiden alaisten työryhmien kokouksissa on Ranskassa järjestettiin 13.-15.3.1984 järjestäyty- 36746: käsitelty jätteiden mereen upottamista ja niiden nyttä väkivaltarikollisuutta koskeva symposium ja 36747: merellä polttamalla tapahtuvaa hävittämistä, me- 9.-13.4.1984 järjestön eurooppalaisten jäsen- 36748: ren tilan seurantaa ja tutkimusta sekä öljyn ja maiden alueellinen kokous sekä huumausaineita 36749: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 499 36750: 36751: koskeva kokous. Tilaisuuksiin osallistui poliisi- Ranskan ja Saksan Liittotasavallan vastaavien mi- 36752: osaston edustaja. nisteriöiden välillä. 36753: Rajavartiolaitoksen edustaja osallistui IMOn Kanadan Quebekin osavaltion metsäministeri 36754: radioliikennealakomitean (IMO RADIOCOM) vieraili Suomessa delegaatioineen. 36755: kokouksiin Lontoossa 5.-9.2.1984 ja 10.- Maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkinnän 36756: 21.9.1984 sekä COSPAS-SARSAT-pelastussatel- elintarvikehygienian työsaralta on mainittava 36757: liittijärjestelmän koordinointiryhmän kokoukseen suomalaisen lihan viennin jatkuvuuden varmista- 36758: Leningradissa 1.-5 .1 0.1984. miseksi v. 1984 alusta käynnistetty säännöllinen 36759: Valtiovarainministeriön edustaja osallistui Tul- maan vientiteurastamoihin kohdistuva lihan vie- 36760: liyhteistyöneuvoston (CCC) kokoukseen Söulissa rasainevalvonta. Sen puitteissa tutkitaan lihasta 36761: 20.-25.5. sekä neuvoston politiikkakomitean ympäristömyrkkyjen, torjunta-ainejäämien, lää- 36762: kokoukseen Kiotossa 17.-18.5. kejäämien ja raskasmetallien esiintymistä. Val- 36763: Valtiovarainministeriön edustaja osallistui ve- vonta palvelee sellaisenaan myös vientiä Neuvos- 36764: rovapaiden myymälöiden tavaravalikoimaa käsit- toliittoon, Euroopan Talousyhteisöön ja muihin 36765: televiin kokouksiin Kööpenhaminassa 29.5. ja maihin. 36766: Tukholmassa 22.-24.10. Suomalaisen poronlihan viennin käynnistämi- 36767: Suomi otti osaa Euroopan molekulaaribiolo- seksi Saksan Liittotasavaltaan on SLT:n viran- 36768: gian konferenssin (EMBC) yleisistuntoihin ja omaisten kanssa neuvoteltu poron vientiteurasta- 36769: raha-asiainkomitean kokouksiin. moiden rakenteellisista vaatimuksista. Neuvotte- 36770: Kertomusvuonna valmisteltiin liittymistä Eu- lujen seurauksena päätettiin rakentaa Lappiin 36771: roopan molekyylibiologian laboratorioon ja liitty- kaksi uutta vientiteurastamoa, joista toinen val- 36772: missopimus saataneen ratifioiduksi kertomusvuo- mistui marraskuussa 1984 ja toinen valmistuu 36773: den aikana. Samoin valmisteltiin yhteistyösopi- kesällä 1985. 36774: musta Suomen ja Euroopan ydintutkimusjärjes- Teknillisen tarkastuskeskuksen edustajat ovat 36775: tön CERNin välillä. osallistuneet kertomusvuonna Euroopan teknillis- 36776: Suomi on osallistunut Kulttuuriomaisuuden tä tarkastusta suorittavien yhteisöjen liiton 36777: säilyttämisen ja entistämisen kansainvälisen tut- (CEOC) toimintaan sekä lakisääteisen mittaustoi- 36778: kimuskeskuksen, ICCROMin (lnternational Cen- minnan kansainvälisen järjestön (OIML) kokouk- 36779: tre for the Study of the·Preservation and Restora- siin. Suomi liittyi kertomusvuonna kansainväli- 36780: tion of cultural Property) 13. yleisistuntoon Roo- sen ampuma-aseiden ja -tarvikkeiden tarkastus- 36781: massa. Suomalaiset asiantuntijat ovat osallistu- järjestöön (CIP). 36782: neet ICCROMin kansainvälisille jatko- ja täyden- Teknillisen tarkastuskeskuksen edustajat ovat 36783: nyskursseille. ICCROM on lisäksi järjestänyt Roo- osallistuneet kertomusvuonna edelleen myös 36784: massa kaksi koulutuskurssia suomalaisille asian- Länsi-Euroopan maiden metrologian klubin 36785: tuntijoille, yhden konservoinnin opettajille ja (WECC) ja kansainvälisen laboratorioiden val- 36786: toisen museojohtajille. tuusjärjestelmiä käsittelevän konferenssisarjan 36787: Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalalla (ILAC) kokouksiin samoin kuin jalometallituot- 36788: on tieteellis-teknisiin yhteistoimintasopimuksiin teiden tarkastuksesta ja leimauksesta solmitun 36789: perustuvaa yhteistoimintaa paitsi Neuvostoliiton yleissopimuksen kokoukseen, joka pidettiin ker- 36790: myös seuraavien maiden kanssa: tomusvuonna Genevessä. 36791: Suomen ja Unkarin välillä toimii maa- ja Merentutkimuslaitoksen tutkija on osallistunut 36792: metsätalouden sekä elintarviketeknologian alojen Suomen edustajana hallitustenvälisen meritie- 36793: työryhmä sekä erillinen vesitalouden työryhmä. teellisen komitean (IOV) toimintaan kahden ala- 36794: Suomen ja Puolan välillä on maatalouden ja komitean puitteissa. Lisäksi Suomen edustaja on 36795: elintarviketeknologian alojen sekä metsätalouden toiminut IOCn meripolluutiodatan vaihtoa sel- 36796: työryhmä. vittävän työryhmän puheenjohtajana. Kansainvä- 36797: Suomen ja Saksan Demokraattisen tasavallan lisen merentutkimusneuvoston (ICES) toimin- 36798: välillä toimii erillinen metsätalouden työryhmä. taan on osallistuttu useiden alakomiteoiden puit- 36799: Kertomusvuonna perustettiin myös TTT-komis- teissa. Myös WMOn merimetrologisen komission 36800: sion alainen maatalousalan työryhmä. kokoukseen 1.-12.10.1984 osallistui merentut- 36801: Maa- ja metsätalousministeriön hallinnon alal- kimuslaitoksen edustaja. Lisäksi merentutkimus- 36802: la oli yhteistoimintasopimuksiin perustuvaa met- laitos suorittaa Itämeren suojelusopimuksen edel- 36803: säalan yhteistoimintaa: Kiinan kansantasavallan, lyttämää seurantaa. 36804: 500 Suhteet ulkovaltoihin 36805: 36806: Elinkeinohallitukselle kuuluu Euroopan hiili- patentti- ja rekisterihallituksen pääjohtaja toimi 36807: ja teräsyhteisön kanssa solmitun eräiden rauta- ja pääkomitea II puheenjohtajana. 36808: terästuotteiden kauppaa koskevan sopimuksen WIPOn hallinnollisten elinten kokous pidet- 36809: sekä Ruotsin kanssa solmitun vastaavan vapaa- tiin Genevessä 24.-28.9.1984. 36810: kauppasopimuksen eräiden määräysten valvonta. PCTn (Patent Cooperation Treat) ylimääräinen 36811: Valvonta perustuu lakiin 881/73 CECAL, asetuk- yleiskokous pidettiin 30.1.-4.2.1984 Genevessä. 36812: seen 1979/84 CECAA, kauppa- ja teollisuusmi- Patentti-informaatiota käsittelevän pysyväiskomi- 36813: nisteriön päätökseen 1083/74. Elinkeinohallituk- tean (Permanent Committee on Patent Informa- 36814: sen kansainvälisenä yhteistyöelimenä terässekto- tion, PCPI) ja PCTn teknisen yhteistyökomitean 36815: rilla ovat EC-komissio ja Kommerskollegium. (PCT 1CTC) kokouksiin syyskuussa -84 Genevessä 36816: Ruotsalaisen Kommerskollegiumin kanssa ei ku- osallistui myös patentti- ja rekisterihallituksen 36817: luvana vuonna neuvoteltu teräskysymyksistä. edustaja. PCPin asettaman tutkimusinformaati- 36818: Elinkeinohallituksen edustaja osallistui kahdes- otyöryhmän (SIG) samoin kuin järjestön yleisen 36819: ti Brysselissä pidettäviin kahdenkeskisiin teräskir- informaatiotyöryhmän ja kehitysmaatyöryhmän 36820: jeenvaihtoneuvotteluihin EC-viranomaisten kans- kokouksiin Genevessä osallistui patentti- ja rekis- 36821: sa sekä Suomen ja EC-komission CECA sekako- terihallituksesta edustaja. 36822: miteoiden kokouksiin. Teräskirjeenvaihto on voi- Pariisin yleissopimuksen yleiskokouksen teke- 36823: massa kuluvan vuoden loppuun asti ja parhail- män ehdotuksen mukaisesti oli WIPOn pääjohta- 36824: laan neuvotellaan järjestelyjen jatkamiseksi myös ja kutsunut kokoon asiantuntijaryhmän Gene- 36825: ensi vuodeksi. veen 5.-9.11. selvittämään ajankohtaista tilan- 36826: Elinkeinohallitus valvoo sekä teräksen toimi- netta ja tarvetta bioteknologian alan keksintöjen 36827: tuksia kotimaassa että ulkomaankauppaa. Tässä asianmukaiseksi teollisoikeudelliseksi suojaami- 36828: tehtävässä virastoa avustivat tullihallitus ja lisens- seksi lähinnä patenttisuojamuotoa edelleenkehit- 36829: sivirasto. tämällä. Patentti- ja rekisterihallituksen edustaja 36830: Merenkulkuhallitus on kenomusvuoden aikana osallistui kokoukseen. 36831: osallistunut säännöllisesti IMOn työskentelyyn. INPADOCn (International Patent Documen- 36832: Kenomusvuoden aikana on osallistuttu ''Eräiden tation Center) ja Pohjoismaiden patenttivirasto- 36833: aineiden merikuljetukseen liittyvää vastuuta ja jen välinen kokous pidettiin Wienissä 18.- 36834: vahingonkorvausta käsittelevään kansainväliseen 19.10. Kokouksessa keskusteltiin yhteistyön laa- 36835: konferenssiin'' sekä noin 20 komiteoiden ja ala- jentamismuodoista sekä sovittiin palvelujen hin- 36836: komiteoiden säännölliseen kokoukseen. Kokouk- noista vuodesta 1985 alkaen. 36837: sissa on käsitelty mm. MARPOL-sopimuksen tul- Euroopan patenttiorganisaation (EPO) hallin- 36838: kintaan liittyviä kysymyksiä, SOLAS-sopimuksen toneuvosto kokoontui Miinchenissä 4.-8.6. ja 36839: muutoksia ja siirrymistä satelliittihätäliikentee- 3.-6.12. ja patentti- ja rekisterihallituksen edus- 36840: seen radiosähkötyksen sijasta. Viraston edustaja taja osallistui kumpaankin kokoukseen tarkkaili- 36841: on toiminut kontteja ja lasteja käsittelevän alako- jana. 36842: mitean puheenjohtaj_ana. Ylijohtaja on osallistu- Lisäksi Suomi on liittynyt kansainväliseen am- 36843: nut Kansainvälisen Oljysuojarahaston kokouksiin puma-aseita ja -tarvikkeita koskevia määräyksiä 36844: ja toiminut sen johtokunnan puheenjohtajana. valmistelevaanjakeskinäisten tarkastusten hyväk- 36845: Merenkulkuhallitus on osallistunut Kansainvä- symistä valvovaan kansainväliseen järjestöön 36846: lisen majakkaliiton (IALA) ja sen komiteoiden C.I.P:hen (Commission Internationale Perma- 36847: työhön. Virasto on myös osallistunut PIANCn nente pour l'Empreme des Armes a Feu Ponati- 36848: (Permanent International Association of Naviga- ves) 27 .6.1984. 36849: tion Congresses) ja IHOn (International Hydro- Kansainvälisen testauslaboratorioiden valtuus- 36850: graphic Organisation) toimintaan ja alan kan- järjestelmää käsittelevän konferenssin ILACn (In- 36851: sainvälisiin kokouksiin. Viraston edustajat ovat ternational Laboratory Accreditation Conference) 36852: osallistuneet Helsingin Sopimuksen 10-vuotisjuh- työtä on myös seurattu kauppa- ja teollisuusmi- 36853: lakokoukseen sekä useisiin Helsingin komission nisteriössä. ILACn työhön lienee vastaisuudessa 36854: merenkulkua koskeviin asiantuntijakokouksiin. syytä osallistua entistä enemmän. 36855: Patentti- ja rekisterihallituksen edustajat osal- Yhdysvaltojen Coast Guard:n kanssa on keno- 36856: listuivat teollisoikeuksien suojelemista koskevan musvuonna merenkulkuhallitus jatkanut 36857: Pariisin yleissopimuksen uudistamista tarkoitta- 2 3. 7.1981 solmittuun sopimukseen perustuvaa 36858: van diplomaattikonferenssin IV istuntoon, jossa jäänmurtamisteknologiaa koskevaa yhteistyötä. 36859: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 501 36860: 36861: Itämeren merentutkijoiden 14. kongressi pi- työohjelmia seuraten. Jokavuotisista neuvotteluis- 36862: dettiin Gdyniassa Puolassa 28.9.-2.10. Kong- ta on eräiden maiden kanssa siirrytty joka toinen 36863: ressiin osallistui noin kymmenen suomalaista me- vuosi tapahtuviin neuvotteluihin. Vuoden aikana 36864: rentutkijaa, joista 5 merentutkimuslaitoksesta. pidettiin neuvottelut Bulgarian, Puolan, Tsek- 36865: Yhdysvaltain kylmien alueiden tutkimuskeskuk- koslovakian ja Unkarin valtioiden matkailuorga- 36866: sen (CRREL) kanssa solmitun tutkimussopimuk- nisaatioiden kanssa sekä järjestettiin Suomi-näyt- 36867: sen puitteissa laitos osallistui myös kansainväli- telyt Prahassa, Varsovassa ja Gdanskissa. 36868: seen jään reuna-alueen dynamiikkaa koskevaan Sosiaali- ja terveysministeriön edustaja osallis- 36869: tutkimusprojektiin (MIZEX). Useat laitoksen tut- tui toukokuussa 1984 Wienissä pidettyyn kan- 36870: kijat ovat vierailleet muiden maiden tutkimus- sainväliseen sosiaalivakuutusjärjestön ISSA:n jär- 36871: laitoksissa henkilökohtaisten apurahojen turvin. jestämään koneturvallisuutta käsitelleeseen kan- 36872: Vientitakuulaitoksen kansainvälinen yhteistyö- sainväliseen konferenssiin. 36873: elin on International Union of Credit and Invest- Bilateraalisiin taloudellisiin, teollisiin, tieteelli- 36874: ment Insurers eli Bernin Unioni, johon vuoden siin ja teknisiin yhteistyösopimuksiin perustuvien 36875: päättyessä kuului 39 takuulaitosta 31 eri maasta. asiantuntijavaihtoa koskevien pöytäkirjojen 36876: Bernin Unionin jäsenenä Vientitakuulaitos on mukaisesti toteutettiin asiantuntijoiden vaihtoa 36877: ollut tiiviissä yhteistyössä muiden maiden takuu- ns. Euroopan pienten sosialististen maiden lisäksi 36878: laitosten kanssa kysymyksissä, jotka koskevat lä- myös Kuuban, Mongolian ja Irakin kanssa. 36879: hinnä pääomatavaroiden vientiin liittyvien mak- Vuonna 1984 työskenteli ulkomailla 1901 suo- 36880: suehtojen määrittelyä, ostajamaiden poliittisen ja malaista harjoittelijaa. Vastavuoroisesti työsken- 36881: taloudellisen tilanteen seurantaa takuiden myön- teli Suomessa 470 ulkomaista harjoittelijaa. Työ- 36882: tämisen kannalta sekä vientitakuutoiminnan tek- voimaministeriön tekemän päätöksen mukaan 36883: niikkaan liittyviä asioita. lakkautettiin ulkomaisten opiskelijoiden Au pair- 36884: Ulkoasiainministeriön määräyksestä Vientita- ohjelma, minkä johdosta ulkomaisten harjoitteli- 36885: kuulaitoksen edustaja osallistui kertomusvuoden joiden määrä pienentyi huomattavasti edellisestä 36886: aikana lukuisiin julkisten velkojien eli ns. Pariisin vuodesta. 36887: klubin kokouksiin, joissa selvitettiin maksuvai- Eniten suomalaisia välitettiin Saksan Iiittotasa- 36888: ke_uksiin joutuneiden maiden velanhoidon ongel- valtaan, Englantiin ja Yhdysvaltoihin. Ammatti- 36889: mia. harjoittelijat edustivat pääasiassa seuraavia aloja: 36890: Suomella on voimassa olevat matkailusopi- tekniikka, kauppa, maa- ja metsätalous sekä 36891: mukset Neuvostoliiton lisäksi myös Bulgarian, hotelli- ja ravintola-ala. yhdeksänkymmentäkaksi 36892: Puolan, Unkarin, Romanian, Tsekkoslovakian, suomalaista harjoittelijaa sai Saksan Iiittotasaval- 36893: Jugoslavian ja Irakin kanssa. Sopimusmaiden lan myöntämän apurahan Liittotasavallassa am- 36894: kanssa on harjoitettu yhteistyötä aikaisempaan mattiharjoitteluun liittyville kieli- ja perehdyttä- 36895: tapaan yhteisissä neuvotteluissa laadittuja yhteis- miskursseille osallistumista varten. 36896: 36897: 36898: 36899: 19. Luettelo tärkeimmistä vierailuista 1984 36900: 36901: 36902: 19.1. Suomesta tehdyt vierailut 36903: 36904: 07 .-12.01. Opetusministeri Kaarina Suonio vieraili Saksan Demokraattisessa tasavallassa 36905: 20.-30.01. Ulkomaankauppaministeri Jermu Laine vieraili Korean kansantasavallassa ja Japa- 36906: nissa 36907: 28.01-01.02. Ulkoministeri Paavo Väyrysen virallinen vierailu Kiinaan 36908: 01.-03.02. Ulkoministeri Paavo Väyrysen virallinen vierailu Indonesiaan 36909: 13.-14.02. Preidentti Mauno Koivisto ja ulkoministeri Paavo Väyrynen osallistuivat Andropo- 36910: vin hautajaisiin 36911: 08.-09.03. Pääministeri Sorsa vieraili Tunisiassa 36912: 12.-14.03. UlkomaankauppaministeriJermu Laine vieraili Saksan Demokraattisessa tasavallassa 36913: 13.-15.03. Pääministeri Kalevi Sorsa vieraili Algeriassa 36914: 14.03. Työvoimaministeri Urpo Leppänen vieraili Yhdysvalloissa 36915: 502 Suhteet ulkovaltoihin 36916: 36917: 19.-23.03. Ulkoministeri Paavo Väyrysen virallinen vierailu Intiaan 36918: 20.-23.03. Ulkomaankauppaministeri Jermu Laine vieraili Meksikossa 36919: 23.-26.03 .. Ulkoministeri Paavo Väyrynen vieraili Vietnamissa 36920: 25.03.-01.04. Ympäristöministeri Matti Ahde vieraili Neuvostoliitossa 36921: 26.-28.03. Ulkoministeri Paavo Väyrynen vierali Malesiassa 36922: 02.04 Ulkomaankauppaministeri Jermu Laine vieraili Neuvostoliitossa 36923: 03.-04.04. Ulkoministeri Paavo Väyrynen vieraili Hollannissa 36924: 04.-11.04. Valtiovarainministeri Pekka Vennamo vieraili Neuvostoliitossa 36925: 09.-16.04 Puolustusministeri Veikko Pihlajamäki vieraili Libanonissa 36926: 16.-17.04. Ulkomaankauppaministeri Jermu Laine vieraili Ruotsissa 36927: 16.-2L04. Sisäministeri Matti Luttinen vieraili Neuvostoliitossa 36928: 24.-26.04. Ulkoministeri Paavo Väyrynen vieraili Roomassa 36929: 24.-27.04. Sosiaali- ja terveysministeri Eeva Kuuskoski-Vikatmaan virallinen vierailu Saksan 36930: Demokraattiseen tasavaltaan 36931: 26.04.-03.05. Presidentti Mauno Koivisto vieraili Neuvostoliitossa 36932: 07.-11.05. Liikenneministeri Matti Puhakka vieraili V nkarissa 36933: 21.-22.05. Pääministeri Sorsan virallinen vierailu Ruotsiin 36934: 28.-29.05. Ulkomaankauppaministeri Jermu Laine vieraili Belgiassa 36935: 17.06. Työvoimaministeri Urpo Leppänen vieraili Ruotsissa, puhujana Suomi-päivä tilai- 36936: suudessa Boråsissa 36937: 27.06.- Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Lindblom vieraili Yhdysvalloissa 36938: 27.06.- Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Lindblom vieraili Kanadassa 36939: 22.-25.07. Ympäristöministeri Matti Ahteen virallinen vierailu Saksan Demokraattiseen tasa- 36940: valtaan 36941: 13.-14.08. Sosiaali- ja terveysministeri Eeva Kuuskoski-Vikatmaa vieraili Kuubassa 36942: 02.-19.09. Ulkomaankauppaministeri Jermu Laineen virallinen vierailu Kiinassa, Australiassa 36943: ja Uudessa Seelannissa 36944: 09.-10.09. Sosiaali- ja terveysministeri Eeva Kuuskoski-Vikatmaa vieraili Tanskassa 36945: 10.-13.09. Sisäministeri Matti Luttinen vieraili Unkarissa 36946: 10.-14.09. Sosiaali- ja terveysministeri Eeva Kuuskoski-Vikatmaa vieraili Englannissa ja Skot- 36947: lannissa 36948: 23.-26.09. Ulkomaankauppaministeri Jermu Laine vieraili Neuvostoliitossa 36949: 24.-28.09. Pääministeri Kalevi Sorsan virallinen vierailu Neuvostoliittoon 36950: 27.-28.09. Ulkoministeri Paavo Väyrynen vieraili Yhdysvalloissa 36951: 29.09.-05.10. Opetusministeri Gustav Björkstrand vieraili Neuvostoliitossa 36952: 01.-03.10. Ulkomaankauppaministeri Jermu Laineen vierailu Irakiin 36953: 04.-09.10. Maa- ja metsätalousministeri Yläjärvi vieraili Unkarissa 36954: 14.-20.10. Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Lindblom vieraili Neuvostoliitossa 36955: 22.-23.10. Ulkoministeri Paavo Väyrynen vieraili Neuvostoliitossa, välirauhan solmimisen 36956: 40-vuotisjuhlallisuudet 36957: 27 .10.-01.11. Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Lindblom vierali Japanissa 36958: 29.-31.10. Ulkoministeri Paavo Väyrysen virallinen vierailu Puolaan 36959: 01.-02.11. Ulkomaankauppaministeri Jermu Laineen virallinen vierailu Sveitsiin 36960: 03.11. Pääministeri Kalevi Sorsa osallistui pääministeri Indira Gandhin hautajaisiin 36961: 08.-10.11. Pääministeri Kalevi Sorsa vieraili Japanissa 36962: 13.-16.11. Presidentti Mauno Koiviston virallinen vierailu Englantiin 36963: 15.-19.11. Liikenneministeri Matti Puhakka vieraili Neuvostoliitossa 36964: 04.-06.12. Sosiaali- ja terveysministeri Eeva Kuuskoski-Vikatmaa johti SNS-valtuuskuntaa 36965: itsenäisyyspäiväjuhlallisuuksissa Moskovassa 36966: 09.-12.12. Pääministeri Kalevi Sorsan virallinen vierailu Unkariin 36967: 11.-13.12. Ulkomaankauppaministeri Jermu Laine vieraili Neuvostoliitossa, tavaranvaihtoneu- 36968: vottelut 36969: 14.-18.12. Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Lindblomin virallinen vierailu Saudi-Arabi- 36970: aan 36971: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 503 36972: 36973: 19.2. Suomeen tehdyt vierailut 36974: 36975: 14.-17 .01. Ison-Britannian kauppaministeri Paul Shannon vieraili Suomessa 36976: 06.-11.02. SNTI:n valtion suunnittelukomitean puheenjohtaja Nikolai Baibakovin työvierailu 36977: Suomeen 36978: 14.-16.02. Bulgarian ulkoministeri Petar Mladenov vieraili Suomessa 36979: 13.-16.03. Saksan Demokraattisen tasavallan ympäristöministeri Hans Reichelt osallistui 36980: Itämeren suojelusopimuksen 10-vuotisjuhlakokoukseen Suomessa 36981: 13.-16.03. Saksan Liittotasavallan liikenneministeri Werner Dollinger vieraili Suomessa Itäme- 36982: ren suojelusopimuksen 10-vuotisjuhlakokouksessa 36983: 13.-16.03. Puolan ympäristöministeri Zareba vieraili Suomessa Itämeren suojelusopimuksen 36984: 10-vuotisjuhlakokouksessa 36985: 13.-16.03. Ruotsin maatalousministeri Svante Lundqvist vieraili Suomessa Itämeren suojeluso- 36986: pimuksen 10-vuotisjuhlakokouksessa 36987: 13.-16.03. SNTI:n ministeri Vladimir Loginov osallistui Itämeren suojelusopimuksen 10-vuo- 36988: tisjuhlakokoukseen Suomessa 36989: 13.-16.03. Tanskan ympäristöministeri Kristian Kristensen vieraili Suomessa Itämeren suojelu- 36990: sopimuksen 10-vuotisjuhlakokouksen yhteydessä 36991: 04.-11.04. Venäjän federatiivisen tasavallan ulkoministeri V. M. Vinogradov osallistui YYA- 36992: sopimuksen 36-vuotisjuhlallisuuksiin Suomessa 36993: 08.-11.04. Lesothon opetus-, urheilu- ja kulttuuriministeri B. A. Tlelasen vieraili Suomessa 36994: 09.-10.04 Jugoslavian varaulkoministeri Mirco Ostojic vieraili Suomessa 36995: 11.-14.04. Islannin presidentti Vigdis Finnbogadottir teki valtiovierailun Suomeen 36996: 26.04. Sudanin kaivosministeri Ywif Suleiman vieraili Suomessa 36997: 02.-06.05. Nicaraguan terveysministeri Lea Quido vieraili Suomessa 36998: 03.-05.05. Bhutanin ulkoministeri Lyonpa Dawa Tsering vieraili Suomessa 36999: 06.-08.05. Cookin saarten pääministeri Sir Thomas Davies vieraili Suomessa 37000: 08.-09.05. Espanjan pääministeri Felipe Gonzalez vieraili Suomessa 37001: 09.-10.05. Ruotsin kulttuuriministeri Bengt Göranssonin vierailu 37002: 09.-16.05. SNTI:n varaulkomaankauppaministeri A. N. Manzhulo vieraili Suomessa, tavaran- 37003: vaihto- ja maksusopimusneuvottelut 37004: 10.-12.05. Nicaraguan kehitysapuministeri Pedro Antonio Blandon vieraili Suomessa 37005: 14.-17.05 Ranskan metsätalousministeri Rene Souchon vieraili Suomessa 37006: 15.05. Yhdysvaltojen ulkomaankauppaministeri William E. Brock III vieraili Suomessa 37007: 16.-18.05. Alankomaiden ulkomaankauppaministeri Bolkesteinin epävirallinen vierailu Suo- 37008: meen 37009: 27.05.-02.06. SNTI:n metsäteollisuusministeri M. 1. Busygin vieraili Suomessa 37010: 03.-06.06. Kreikan pääministeri Andreas Papandreou vieraili Suomessa 37011: 03.-08.06. Mosambikin varaterveysministeri Fernando Vaz vieraili Suomessa 37012: 03.-07.06. SNTI:n varapääministeri G. 1. Martshuk vieraili Suomessa 37013: 05.-09.06. SNTI:n elokuvaministeri F. T. Jermash vieraili Suomessa 37014: 11.-13.06. Sri Lankan ulkoministeri A. C. S. Hameed vieraili Suomessa 37015: 18.-20.06. Kreikan varakansantalousministeri Constantinos Vaitsos vieraili Suomessa 37016: 18.-22.06. Kenian työvoimaministeri Robert ]. Ouko vieraili Suomessa 37017: 26.-29.06. SNTI:n Varaulkomaankauppaministeri A. N. Manzhulo vieraili Suomessa 37018: 26.-30.06. Itävallan sisäasiainministeri Karl Blecha vieraili Suomessa 37019: 06.-10.08. SNTI:n maavoimien pääesikunnan päällikkö D. A. Grinkevitsh vieraili Suomessa 37020: 07.-10.08. Ison-Britannian varamaatalousministeri, lordi Belstead vieraili Suomessa 37021: 13.-17.08 Tansanian maatalousministeri John Machunda vieraili Suomessa 37022: 19.-23.08. Yhdysvaltojen apulaispuolustusministeri Richard Perle oli yksityisellä vierailulla 37023: Suomessa 37024: 20.-24.08. Indonesian metsäministeri Soedjarwo vieraili Suomessa 37025: 23.-24.08. Ruotsin ulkoministeri Lennart Bodström vieraili Suomessa 37026: 24.08 Malesian valtionpäämiehen sijainen Tuanku Syed Putra ibni Al-Marhum Syed 37027: Hassar1 Jamalullail vieraili yksityisesti Suomessa 37028: 504 Suhteet ulkovaltoihin 37029: 37030: 27.-30.08. SNTL:n varaulkomaankauppaministeri N. N. Smeljakov vieraili Suomessa 37031: 13.-16.09. San Marinon ulkoministeri Giordano Bruno Reffi vieraili Suomessa 37032: 18.-25.09. Ison-Britannian Skotlannin-asiain ministeri Geroge Younger vieraili Suomessa 37033: 19.09. Eftan pääsihteeri Per Klepge vieraili Suomessa 37034: 25.-26.09. Norjan työvoimaministeri Arne Rettedal vieraili Suomessa 37035: 09.-10.10. Sri Lankan posti- ja teleministeri D. B. Wijetunge vieraili Suomessa 37036: 10.-14.10. Kuuban opetusministeri Jose Fernandez vieraili Suomessa 37037: 13.-16.10. SNTL:n keskuskomitean sihteeri Grigori Romanov vieraili Suomessa 37038: 16.-19.10. Saksan Demokraattisen tasavallan valtionpäämies Erich Honecker vieraili Suomessa 37039: 25.-28.10. Tsekkoslovakian ulkoministeri Bohuslav Chnoupek virallisella vierailulla Suomessa 37040: 28.-31.10. Jugoslavian ulkomaankauppaministeri Milenko Bojanic vieraili Suomessa, Suomen 37041: ja Jugoslavian välisen kauppasopimuksen allekirjoitustilaisuus 37042: 06.11. SNTL:n varamaatalousministeri A. 1. Ijevlev vieraili Suomessa 37043: 11.-14.11. Tsekkoslovakian posti- ja teleministeri Vlastimil Chalupa vieraili Suomessa 37044: 11.-15.11. Unkarin sivistysministeri Bela Köpeczi vieraili Suomessa 37045: 19.-21.11. Kap Verden presidentin Aristides Maria Pereiran työvierailu Suomeen 37046: 20.-23.11. SNTL:n varaoikeusministeri N. A. Osetrov vieraili Suomessa 37047: 21.11.- Puolan kaivos- ja energiaministeri Janusz Bujakowski vieraili Suomessa 37048: 21.-23.11. YK:n Euroopan Talouskomission (ECE) pääsihteeri Klaus A. Sahlgren vieraili 37049: Suomessa 37050: 09.-14.12. Iranin teollisuusministeriön varaministeri Khesdeli vieraili Suomessa 37051: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 505 37052: 37053: Liite 1 37054: 37055: 37056: 37057: 37058: Luettelo Eduskunnan tekemistä päätöksistä, joiden osalta kertomusvuoden aikana ei ole hallituksen 37059: toimesta suoritettu toimenpiteitä. Tarkempi selonteko tähänastisista toimenpiteistä on ao. kohdassa 37060: tämän kertomuksen 1 osassa. 37061: 37062: Vaitioneuvoston kanslia 12 § . . . . . . . . . . . . . 1964 vp. Sosiaali- ja terveysministeriö 37063: 171 § . . . . . . . . . . . . . 1968 " 37064: 143 § ............. 1980 132 § . . . . . . . . . . . . . 1968 vp. 37065: 380:2 § ............ 1982 21 § ............. 1972 " 37066: Ulkoasiainministeriö 34 § ............. 1983 98 § ............. 1976 " 37067: 124 § . . . . . . . . . . . . . 1976 " 37068: 158 § . . . . . . . . . . . . . 1976 " 37069: Opetusministeriö 17 § ............. 1978 " 37070: Oikeusministeriö 18 § ............. 1978 " 37071: 115:31 § .......... 1980 vp. 155:24 § .......... 1978 " 37072: 25 § . . . . . . . . . . . . . 1963 vp. 165 § . . . . . . . . . . . . . 1979 " 37073: 274:18 § . . . . . . . . . . 1965 " 150 § . . . . . . . . . . . . . 1980 " 37074: 15 § . . . . . . . . . . . . . 1971 " Maa- ja metsätalousministeriö 159:31 § .......... 1982 " 37075: 8 § . . . . . . . . . . . . . 1977 " 159:34 § .......... 1982 " 37076: 2 § ............. 1980 " 159:21 § .......... 1972 vp. 371:9 § ............ 1982 " 37077: 261 § ............. 1982 371:18 § .......... 1982 " 380:4 § . . . . . . . . . . . . 1982 37078: 155 § ............. 1983 " 380:22 § . . . . . . . . . . 1982 " 37079: 94 § ............. 1983 " 37080: Sisäasiainministeriö 37081: Liikenneministeriö 37082: 138 § . . . . . . . . . . . . . 1974 vp. 37083: 83 § ............. 1982 " 190 § . . . . . . . . . . . . . 1976 vp. Työvoimaministeriö 37084: 274 § . . . . . . . . . . . . . 1981 " 37085: 37086: Puolustusministeriö 37087: Kauppa- ja teollisuusministe- Ympäristöministeriö 37088: riö 37089: 1 § ............. 1981 vp. 37090: Valtiovarainministeriö 15 § . . . . . . . . . . . . . . . 1973 vp. 159:1 § . . . . . . . . . . . . 1982 " 37091: 115:25 § .......... 1981 " 159:2 § . . . . . . . . . . . . 1982\ " 37092: 132 § . . . . . . . . . . . . . 1962 vp. 115:26 § .......... 1981 " 279 § . . . . . . . . . . . . . 1982 \" 37093: 37094: 37095: 37096: 37097: 64 438500049V 37098: 506 37099: 37100: Liite II 37101: 37102: 37103: 37104: 37105: Luettelo Eduskunnan tekemistä päätöksistä, joiden osalta hallitus on vuotta 1983 koskevassa 37106: kenomuksessaan todennut, ettei asia anna hallituksen taholta aihetta enempiin toimenpiteisiin. 37107: Tarkempi selonteko hallituksen toimenpiteistä ao. asiassa on vuotta 1983 koskevassa hallituksen 37108: kenomuksessa. 37109: 37110: Valtioneuvoston kanslia 181 § .......... ... 1978 vp. 159:22 § .......... 1982 vp . 37111: 115:9 § ............ 1980 159:23 § .......... 1982 " 37112: 186 § ............. 1982 vp. 115:11 § .......... 1980 37113: " 37114: 159:25 § . ......... 1982 37115: " . ......... 1982 " 37116: 130§ ............. 1980 159:26 § 37117: 277 § ............. 1980 " 37118: " . ......... 1982 " 37119: 159:27 § 37120: Ulkoasiainministeriö 115:8 § ............ 1981 37121: " 159:29 § .......... 1982 "" 37122: 63 § ............. 1972 vp. 159:4 § ............ 1982 37123: " 380:16 § .......... 1982 37124: 274 § ............. 1981 159:5 § ............ 1982 37125: " 380:18 § .......... 1982 " 37126: 182 § ............. 1982 " 37127: 371:38 § .......... 1982 " 37128: 371:39 § .. ........ 1982 371:20 § .......... 1982 37129: " 37130: 371:40 § .......... 1982 Kauppa- Ja teollisuusministe- 37131: " riö 37132: 86:43 § . . . . . . . . . . 1970 vp. 37133: Oikeusministeriö 90 § ............. 1971 " 37134: Opetusministeriö 37135: 119§ 1972 vp. 275 § . . . . . . . . . . . . . 1980 " 37136: 136§ 93 § . . . . . . . . . . . . . 1980 vp. 115 § ............. 1980 " 37137: 1973 " 37138: 57§ 1979 115:22 § .......... 1980 " 37139: 45 § 1982 170 § ............. 1981 " 37140: 274 § . . . . . . . . . . . . . 1981 " Sosiaali- ja terveysministeriö 37141: 159:10 § . . . . . . . . . . 1982 " 37142: 159:11 § .......... 1982 " 155:27 § .......... 1978 vp. 37143: Sisäasiainministeriö 435 § . . . . . . . . . . . . . 1978 " 37144: 159:14§ ·········· 1982 37145: 155 § ............ . 1968 vp. 159:16 § . . . . . . . . . . 1982 115:40§ .......... 1980 " 37146: 115:5 § ........... . 1980 " 166 § . . . . . . . . . . . . . 1980 " 37147: 115:4 § ........... . 1981 " 115:32 § .......... 1981 " 37148: 115:5 § ........... . 1981 " Maa- ja metsätalousministeriö 129 § ............. 1981 " 37149: 274 § ............ . 1981 " 10 § ............. 1982 " 37150: 371:34 § ......... . 1982 86 § . . . . . . . . . . . . . 1970 vp. 214 § ............. 1982 " 37151: 156:4 § ............ 1973 " 371:8§ ············ 1982 " 37152: 188 § ............. 1973 " 371:27 § .......... 1982 " 37153: Puolustusministeriö 167:15 § .......... 1974 " 37154: 37155: 115:7 § ............ 1980 vp. 37156: 115:6 § ............ 1981 " Liikenneministeriö Työvoimaministeriö 37157: 6 § . . . . . . . . . . . . . 1982 " 37158: 41 § ............. 1972 vp. 59 § . . . . . . . . . . . . . 1978 vp. 37159: 371:34 § .......... 1982 " 37160: 167:22 § .......... 1974 " 155:31 § .......... 1978 " 37161: 59:14 § . . . . . . . . . . 1979 " 37162: Valtiovarainministeriö 3 § ............. 1980 " 37163: 115:34 § .......... 1980 " 37164: 25 § . . . . . . . . . . . . . 1974 vp. 103 § . . . . . . . . . . . . . 1982 " Ympäristöministeriö 37165: 177:2 § ............ 1976 " 159:21 § .......... 1982 " 37166: 1985 vp. - Hallituksen kertomus 1984 507 37167: 37168: Liite III 37169: 37170: 37171: 37172: 37173: Luettelo kertomusvuoden aikana loppuun käsitellyistä Eduskunnan päätöksistä. 37174: 37175: Valtioneuvoston kanslia 115:12 § .......... 1980 vp. 371:3 § ........... 1982 vp. 37176: 115:7 § ............ 1981 " 371:5 § ............ 1982 " 37177: 262 § ············· 1982 II 371:11 § .......... 1982 " 37178: 8 § ............. 1983 " 380:17 § .......... 1982 " 37179: Ulkoasiainministeriö HE 6 § . . . . . . . . . . . . 1984 , 64:22 § . . . . . . . . . . 1983 " 37180: 64:23 § . . . . . . . . . . 1983 " 37181: 371:38 § .......... 1982 vp. 37182: Opetusministeriö 37183: Sosiaali- ja terveysministeriö 37184: Oikeusministeriö 73 § . . . . . . . . . . . . . 1982 vp. 37185: 44 § ............. 1983 " 223 § ........... 1965 vp. 37186: 90 § . . . . . . . . . . . . . 1963 vp. HE 193 § . . . . . . . . . . 1984 , 156:13 § . . . . . . . . 1973 37187: 113:8 § ............ 1969 " 55§ ........... 1974 37188: 10 § ............. 1970 " 167:27 § . . . . . . . . 1974 37189: 198:6 § . . . . . . . . . . . . 1970 " Maa- ja metsätalousministeriö 200 § ........... 1974 37190: 426 § . . . . . . . . . . . . . 1978 " 82 § ........... 1975 37191: 159 § . . . . . . . . . . . . . 1981 " 380: 11 § . . . . . . . . . . 1982 vp. 45 § ........... 1975 II 37192: 2 § ............. 1982 " 203 § ........... 1976 37193: 371:6 § ............ 1982 " 227 § ........... 1976 37194: 48 § ............. 1983 " 201 § ........... 1977 37195: Liikenneministeriö 37196: 216 § ........... 1977 37197: 155:19 § .......... 1978 vp. 211 § ........... 1978 " 37198: Sisäasiainministeriö 37199: 115:22 § .......... 1981 " 59:17 § ........ 1979 37200: 426 § . . . . . . . . . . . . . 1978 vp. 64:12 § . . . . . . . . . . 1983 " 95 § ........... 1979 37201: 115:3 § ............ 1981 " 64:14 § •••••••••• 1983 11 159:32 § ........ 1982 37202: 159:6 § . . . . . . . . . . . . 1982 " 64:15 § . . . . . . . . . . 1983 " 371:25 § ........ 1982 37203: 371:7 § ............ 1982 " 64:17 § .......... 1983 " 37204: 380:19 § . . . . . . . . . . 1982 " 64:18§ .......... 1983 " 37205: 64:19 § . . . . . . . . . . 1983 " 37206: HE 8 .............. 1984 , Työvoimaministeriö 37207: Puolustusministeriö 155:30 § .......... 1978 vp. 37208: 127:1 § ............ 1978 vp. 37209: 380:33 § .......... 1982 " Kauppa- ja teollisuusministe- 37210: 64:5 § ............ 1983 " riö Ympäristöministeriö 37211: 86:45 § . . . . . . . . . . 1970 vp. 64 § . . . . . . . . . . . . . 1970 vp. 37212: Valtiovarainministeriö 196 § . . . . . . . . . . . . . 1974 " 115:3 § ............ 1980 " 37213: 115:23 § .......... 1981 " 371:14 § .......... 1982 " 37214: 237 § ............. 1973 vp. 159:30 § .......... 1982 " 380: 10 § . . . . . . . . . . 1982 " 37215: 1985 vp. n:o 8 37216: 37217: 37218: 37219: 37220: EDUSKUNNAN OIKEUSASIAMIEHEN 37221: 37222: 37223: KERTOMUS 37224: TOIMINNASTAAN VUONNA 1984 37225: 37226: 37227: 37228: 37229: HELSINKI 1985 37230: ISSN 0356-2999 37231: Helsinki 1985. Valtion painatuskeskus 37232: EDUSKUNNALLE 37233: 37234: Eduskunta valitsi lokakuun 23 päivänä 1981 asiamiehen tehtäviä kertomusvuonna 20. 2.- 37235: allekirjoittaneen edelleen Eduskunnan oikeus- 4. 3. ja 2. 7.-5. 8. väliset ajat mainitut päivät 37236: asiamieheksi nelivuotiskaudeksi 1982-1985 sekä mukaanluettuina. 37237: marraskuun 22 päivänä 1983 apulaisoikeusasia- Hallitusmuodon 49 §:n ja eduskunnan oikeus- 37238: mieheksi hallitusneuvos, varatuomari Klas Göran asiamiehen johtosäännön 8 §:n mukaisesti annan 37239: lvarsin ja hänen varamiehekseen kansliapäällikkö, täten kunnioittaen Eduskunnalle kertomuksen oi- 37240: varatuomari Kyösti Kaarle Tolvasen, kummankin keusasiamiehen toiminnasta sekä lakien ja mui- 37241: nelivuotiskaudeksi 1984-1987. Kansliapäällikkö den säännösten noudattamisesta oikeudenhoidos- 37242: Tolvanen on apulaisoikeusasiamies lvarsin esty- sa ja hallinnossa vuonna 1984. 37243: neenä ollessa kutsustani hoitanut apulaisoikeus- 37244: 37245: Jorma S. Aalto 37246: SISÄLLYSLUETTELO 37247: Sivu 37248: 1. Käs~te.~tävinä olleiden asioiden ja tehtyjen ratkaisujen lukumäärä ja laatu............ 11 37249: II. Yle1sta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 37250: III. Lainsäädännön, oikeudenhoidon ja hallinnon kehittämistä tarkoittavat esitykset ja 37251: lausunnot ... ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 37252: 1. Kouluhallituksen tietoon saatettu käsitys siitä, että ohjeet kaupallisen aineiston 37253: jakamisesta kouluissa olisivat tarpeellisia. . . . . . . . . . ......... 19 37254: 2. Oikeusministeriölle tehty esitys sakkorangaistuksen täytäntöönpanosta annetun 37255: lain 23 §:n (318/63) muuttamisesta........ ........................ 20 37256: 3. Oikeusministeriölle esitetty sotilasoikeudenkäyntiasioita koskevien muutoksenha- 37257: kuohjeiden laatimista ja painattamista . . ................ 21 37258: 4. Sisäasiainministeriön huomiota kiinnitetty siihen, että säännökset ja määräykset 37259: alle 18-vuotiaita henkilöitä koskevasta esitutkinnasta olivat eräiltä osin vanhentu- 37260: neet ja puutteelliset. . . . ..................... 22 37261: 5. Oikeusministeriölle esitetty, että se antaisi oikeusaputoiminnan suunnittelua kos- 37262: kevan määräyksen Varsinais-Suomen ruotsinkielisille kunnille, koska niiden 37263: alueella ei ole yleistä oikeusaputoimistoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 37264: 6. Valtioneuvostolle esitetty lainsäädäntötoimenpiteitä eläkepäätösten perustelujen 37265: täydentämiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . ....................... 24 37266: 7. Oikeusministeriölle tehty esitys selvityksen tekemiseksi siitä, missä laajuudessa 37267: hallintomenettelylain säännöksiä oli sovellettava vapausrangaistuksen täytäntöön- 37268: panossa, ja tarpeellisiksi ehkä osoittautuvien selventävien säännösten valmis- 37269: telemiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............. 25 37270: 8. Puolustusministeriölle esitetty, että reservissä olevan asevelvollisen osalta täyden- 37271: nettäisiin aseenomasta palveluksesta ja siviilipalveluksesta annettuja säännöksiä 37272: menettelystä silloin kun asevelvollinen kertausharjoituskutsuun liittymättä tekee 37273: ilmoituksen sellaisista vakavista omantunnonsyistä, jotka estävät asevelvollisuu- 37274: den suorittamisen asevelvollisuuslaissa säädetyssä järjestyksessä . . . . . . . . . . . . . . 26 37275: 9. Valtioneuvostolle esitetty lainsäädäntötoimenpiteitä niin, että kielteisesti ratkais- 37276: tut eläkeasiat voitaisiin ottaa uudelleen käsiteltäväksi aikaisempaa vähäisemmin 37277: rajoituksin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............. 26 37278: 10. Valtioneuvoston huomiota kiinnitetty Espoon ja Vantaan nimismiespiirien lisä- 37279: työvoimatarpeisiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 37280: 11. Valtioneuvostolle tehty esitys siitä, että yksityistä kansalaista koskeviin valtioneu- 37281: voston ja ministeriön päätöksiin liitettäisiin valitusosoitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 37282: 12. Pääesikunnalle esitetty, että se kiinnittäisi kurinpitoesimiesten ja kurinpitoasioita 37283: valmistelevien virkamiesten huomiota kurinpitomenettelyn edellytysten huolelli- 37284: seen selvittämiseen, kaikkien asiaan vaikuttavien seikkojen esittämiseen sotilasla- 37285: kimiehelle pyydettäessä häneltä lausuntoa kurinpitoasiassa ja joukko-osaston 37286: komentajan tai häntä ylemmän kurinpitoesimiehen toimivaltaan muutettaessa 37287: alemman kurinpitoesimiehen päätöstä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 37288: 13. Ammattikasvatushallituksen alaisten oppilaitosten oppilasasuntoloiden järjestys- 37289: sääntöihin liittyvän seuraamusjärjestelmän oli havaittu olevan lainsäädännöllisesti 37290: epäyhtenäinen, aukollinen sekä toimivaltasuhteiden ja muutoksenhakumahdolli- 37291: suuksien osalta epäselvä. Asia saatettu opetusministeriön tietoon seuraamusjärjes- 37292: telmän perusteiden ja oikeusturvateiden uudistamisen yhteydessä huomioon otet- 37293: tavaksi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 37294: 14. Kysymys ammattimaisesta moottoriajoneuvoliikenteestä annetun asetuksen 26 37295: §:n 4 momentissa tarkoitetun, liikennelupaan liitettävän ns. lainvoimaisuusmää- 37296: räyksen käyttämisestä. 37297: Liikenneministeriölle esitetty toimenpiteitä edellä mainittuun kysymykseen liitty- 37298: vän hallintokäytännön yhtenäistämiseksi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 37299: 15. Verohallitukselle esitetty, että se ryhtyisi toimenpiteisiin perintö- ja lahjaverotusta 37300: koskevien ohjeiden täsmentämiseksi siten, että perintö- ja lahjaverotusta koske- 37301: vien ohjeiden rauetessa tästä ilmoitettaisiin mahdollisen verotustoimenpiteen 37302: kohteeksi tarkoitetulle henkilölle . . . ......... 35 37303: 6 37304: 37305: Sivu 37306: 16. Kauppa- ja teollisuusministeriölle esitetty, että mikäli vientitakuulaitoksen orga- 37307: nisaatiota ja henkilöstön oikeudellista asemaa ei pidetä enää tarkoituksenmukaise- 37308: na muuttaa vientitakuulain (4 79162) esitöistä ilmenevän tarkoituksen mukaiseksi, 37309: vientitakuuasetuksen 14 §:ssä oleva määräys ns. virkasyyteforumista muutetaan 37310: nykyoloja vastaavaksi . . . ............ 35 37311: 17. Liikenneministeriölle esitetty, että moottoriajoneuvojen omistajanvaihdos- ja kir- 37312: jaamismenettelyä kehitettäisiin tosiaikaiseksi atk:n avulla ja että menettelyä sa- 37313: malla yksinkertaistettaisiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 37314: 18. Vesiylioikeuden ja vesioikeuksien huomiota kiinnitetty siihen, että vesioikeudelli- 37315: sen hakemuksen erityistiedoksiannossa oli ilmennyt eräitä puutteellisuuksia 37 37316: 19. Oikeusministeriön huomiota kiinnitetty siihen, etteivät ministeriön vankein- 37317: hoito-osaston yleiskirjeellä antamat ohjeet radion kuuotelusta, valojen sammurta- 37318: misesta ja luvasta käyttää eräitä omia laitteita vankilassa vastaa yleiskirjeen anta- 37319: misen jälkeen muuttuneita olosuhteita ja ettei niitä sovelleta yhtenäisesti . 38 37320: 20. Valtioneuvoston huomiota kiinnitetty siihen, ettei ollut olemassa säännöksiä tai 37321: ohjeita siitä, miten lääkintäviranomaisten ja poliisin tulisi menetellä, kun mieli- 37322: sairaalasta kotiutettava tai avohoidossa oleva potilas taikka muuten mielisairas oli- 37323: si toimitettava vankilaan rangaistustaan suorittamaan . 39 37324: 21. Valtioneuvo~tolle esitetty, että se ryhtyisi toiJ?enpiteisiin siviilipalvelusmieste!-1 37325: kunnpltojätjestelmän yhdenmukaistamiseksi Ja snä koskevien ohjeiden laan- 37326: miseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... 40 37327: 22. Kysymys puolustusvoimista annetun asetuksen (274/ 75) 56 § :ssä tarkoitetusta vir- 37328: kamiehen määräämisestä tehtävään. Kun puolustusministeriön 11. 9. 1958 anta- 37329: mat virkamääräysohjeet olivat perustuneet puolustuslaitoksesta annettuun asetuk- 37330: seen (358/52) ja tuon asetuksen oli kumonnut puolustuslaitosasetus (72/60) ja sen 37331: puolestaan voimassa oleva asetus puolustusvoimista (274/75), oli ensiksi mainit- 37332: tuun asetukseen perustuvien virkamääräysohjeiden katsottava lakanneen olemasta 37333: voimassa. Asia saatettu puolustusministeriön tietoon pikaisia toimenpiteitä varten 42 37334: 23. Pääesikunnalle esitetty, että se ryhtyisi toimenpiteisiin täydentääkseen varusmie- 37335: hiä koskeviin lääkärintarkastusasiakirjoihin tehtäviä merkintöjä koskevia mää- 37336: räyksiä. . . . . . ......... ............ 42 37337: 24. Sisäasiainministeriölie esitetty, että se ryhtyisi toimenpiteisiin pidätettyjä koske- 37338: van lomakkeen tai muun vastaavan kehittämiseksi, mistä kävisi ilmi pidätettyjen 37339: käsittelystä annettujen ohjeiden mukaan kirjanavien tapahtumien lisäksi muun 37340: muassa peseytyminen, ravinto, vaatteiden ja vuodevaatteiden vaihto, ulkoilu sekä 37341: tapaaminen. ......... ......... 43 37342: 2 5. Oikeusministeriölle tehty esitys maksutonta oikeudenkäyntiä koskevien hakemus- 37343: lomakkeiden täydentämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 37344: 26. Sisäasiainministeriön poliisiosaston huomiota kiinnitetty siihen, että eräiden po- 37345: liisipiirien J?idätettyjen suojat pidettiin valaistuina öisin, vaikka säilöönotetun 37346: tarkkailu tai tähän verrattava syy ei sitä edellyttänyt, ja esitetty ryhdyttäväksi toi- 37347: menpiteisiin poliisipiireissä tässä suhteessa noudatetun erilaisen käytännön yhte- 37348: näistämiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . 44 37349: 27. Sisäasiainministeriölie tehty esitys pidätettyjen käsittelystä annettujen ohjeiden 37350: täydentämiseksi sellaisten tapausten varalta, kun pidätettäväliä on huostassaan 37351: pieni lapsi . 44 37352: 37353: 37354: 37355: IV. Tuomionpurkua sekä muuta viranomaisen ratkaisun poistamista tai oikaisemista kos- 37356: kevat tai niihin rinnastettavat asiat ....................................... . 45 37357: 37358: 1. Korkeimmalle hallinto-oikeudelle esitetty tutkijalautakunnan virheellisen vero- 37359: 37360: ~~~~~t~;{~hahir~ks~~sj~. ;~si~~lil~~~~k~~~~~. ;~kä. ~yÖ;~i~~~inis~~;iÖ~ ~i~~~o~ 37361: 45 37362: 2. 37363: saatettu asianomaisia toimenpiteitä varten käsitys siitä, että sosiaali- ja työvoima- 37364: viranomaisten järjestämään työkokeiluun osallistuneille henkilöille suoritettu kor- 37365: vaus ei ollut voimassa olleen oikeuden mukainen .. 45 37366: 37367: 37368: 37369: V. Virkasyyteasiat ........................................................ . 46 37370: 37371: A. Kertomusvuoden aikana virediepannut virkasyyteasiat . 46 37372: 37373: B. Ennen kertomusvuotta virediepannut ja kertomusvuoden aikana pddttyneet virka- 37374: syyteasiat 46 37375: 7 37376: 37377: Sivu 37378: 1. Ilmavoimien teknillisen koulun johtajana toiminut everstiluutnantti oli avannut 37379: koulun nimissä olevan tilin erääseen rahalaitokseen ja ohjanut sanotulle tilille 37380: puolustusvoimille lahjoituksina tulleita varoja ja myös omia varojaan. Kun sano- 37381: tun tilin avaamiselle olisi valtiolle kuuluneiden varojen osalta tullut hankkia etu- 37382: käteen lupa ja toisaalta lahjoitusvarat olisi tullut tulouttaa valtion tilille sekä eräis- 37383: tä lahjoituksista olisi tullut laatia vastaanottoasiakirjat, on everstiluutnantti tuo- 37384: mitt.u rangaist~kseen jat.ketust!l järjestysmääräysten rikkomisesta. Syyte tahallises- 37385: ta virkavelvollisuuden nkkomisesta hylätty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 37386: 37387: 37388: VI. Kurinpitomenettelyyn johtaneet asiat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 37389: 1. Patteristan komentajaa ojennettu kurinpidollisesti puolustusvoimien auton käyt- 37390: tämisestä yksityisajoon . . .......... ......... 51 37391: 2. Sairaankuljetuskeskuksen päivystäjänä toiminutta hälyttäjää ojennettu kurinpi- 37392: dollisesti virkavelvollisuuden laiminlyönnistä ja sopimattomasta käyttäytymisestä 51 37393: 3. Verojohtajaa rangaistu kurinpidollisesti virkavelvollisuuden laiminlyönnistä. . . . 51 37394: 37395: 37396: 37397: VII. Päätöksiä, joissa on huomautettu tapahtuneesta virheestä tai lausuttu muu arvostelu 37398: viranomaisen menettelystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 37399: 37400: A. Rangaistuksen täytäntöönpanoa ja vankilaviranomazsten menettelyä koskevat asiat 52 37401: 1. Vankilan apulaisjohtajalle huomautettu vangin rangaistusaikalaskelmassa tapah- 37402: tuneesta laskuvirheestä, jonka perusteella oikeusministeriön vankeinhoito-osasto 37403: oli tehnyt virheellisen päätöksen vangin päästämisestä ehdonalaiseen vapauteen. 37404: Kysymys myös hallintomenettelylain soveltamisesta oikaistaessa ehdonalaiseen va- 37405: pauteen päästämistä koskevaa päätöstä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 37406: 2. Vankeinhoito-osaston tietoon saatettu käsitys, että vangeille on varattava mahdol- 37407: lisuus hankkia tieto laitoksessa toimitenavaa kunnallisvaalien ennakkoäänestystä 37408: varten niistä ehdokkaista, joita asianomainen voi äänestää. . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 37409: 3. Pormestarin tietoon saatettu käsitys maistraatissa vireillä olevien tiedoksiantoteh- 37410: tävien puutteellisesta valvonnasta. 37411: Lääninhallituksen täytäntöönpanotoimiston huomiota kiinnitetty oikeusministe- 37412: riön vankeinhoito-osaston päätösten tiedoksitoimittamisen seuramaan . . . . . . . . 55 37413: 4-5. Muut merkitykseltään vähäisinä pidettävät asiat, joissa on annettu huomautus 57 37414: 37415: B. Tuomioistuinmenettelyä koskevat asiat. 58 37416: 1. Vakuutusoikeuden jaoston jäsenten ja esittelijän tietoon saatettu käsitys, että 37417: erään valitusasian ratkaisun yhteydessä ei ollut kiinnitetty riittävästi huomiota va- 37418: littajan työkyvyttömyydestä esitettyyn selvitykseen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 37419: 2. Hovioikeuden jaoston jäsenten ja esittelijän tietoon saatettu käsitys maksuttomas- 37420: ta. oikeudenkäynnistä annetun ,lain ~oveltamisesta eräässä asiassa . . . . ..... 59 37421: 3. Kihlakunnanoikeuden puheenJohtaJalle annettu huomautus sen Johdosta, että 37422: kihlakunnanoikeus oli 9. 1. 1984 holhouslautakunnan hakemuksesta julistanut 37423: henkilön holhottavaksi häntä kuulematta, vaikka 1. 1. 1984 voimaan tulleen hol- 37424: houslain 17 d §: n mukaan holhottavaksi julistamista olisi tullut vaatia holhotta- 37425: vaksi julistettavaa vastaan ajettavalla kanteella . . . . . . . . ............... 62 37426: 4. Vanki oli ollut kahlehdittuna vastaamassa sakon muuneorangaistuksen määrää- 37427: mistä koskevassa oikeudenkäynnissä. Kun menettely oli karkaamisvaarasta huoli- 37428: matta rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen 2 luvun 11 §:n vastai- 37429: nen, annettu poliisimestarille ja raastuvanoikeuden puheenjohtajalle huomautus 63 37430: 37431: C. Polizsi-, syyttäjä- ja ulosottoviranomazsten menettelyä koskevat asiat 64 37432: 1. Ylikonstaapelilie huomautettu epäasianmukaisesta käyttäytymisestä toisen poliisi- 37433: miehen suorittaessa rikoksesta epäillyn henkilön kuulustelua. 37434: Päätöksessä myös saatettu tietoon käsitys, ettei virkamiehen väkivaltaisen vastusta- 37435: misen kohteeksi joutunutta poliisimiestä tule käyttää kuulustelutodistajana kysy- 37436: myksessä olevan rikoksen selvittämiseksi suoritettavassa kuulustelussa. . 64 37437: 2. Nimismiehen tietoon henkilöstön koulutuksessa huomioon otettavaksi saatettu 37438: käsitys siitä, että mikäli on aihetta epäillä kuulusteltavan nauttineen alkoholia tai 37439: muita huumaavia aineita, kuulusteluun ryhtyminen edellyttää erityisiä perusteita 37440: ja tarkkaa harkintaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 37441: 8 37442: 37443: Sivu 37444: 3. Poliisilaitoksen asianomaisten virkamiesten tietoon saatettu käsitys siitä, että po- 37445: liisilaitoksen osoitetoimiston osoitetietoja oli pidettävä yleisten asiakirjain julki- 37446: suudesta annetun lain tarkoittamina tietoina, joista Suomen kansalaisella oli po- 37447: liisilain ja -asetuksen säännöksistä riippumatta oikeus saada tieto. Osoitetoimiston 37448: virkailijoiden menettelyä arvosteltu, kun he olivat osoitetiedustelun yhteydessä 37449: antaneet harhaanjohtavia tietoja 69 37450: 4. Nimismiespiirin henkilökuntaneuvoston tietoon saatettu käsitys siitä, ettei henki- 37451: lökuntaneuvostolla ollut oikeutta erottaa valitsemaansa yhteistyökomitean jäsentä 37452: kesken toimikauden. 37453: Kysymys myös oikeusasiamiehen toimivallasta tutkia henkilökuntaneuvoston 37454: menettelyä . . ........... ......... 72 37455: 5. Nimismiehen tietoon saatettu käsitys, että velallisen tunnustama, hänen kiinteis- 37456: töönsä kiinnitetty haltijavelkakirja voitiin ulosottolain 3 luvun 7 §:n 1 momentin 37457: tarkoittamassa tapauksessa ottaa velkojen saatavan vakuudeksi, vaikkakaan oi- 37458: keuskäytännön mukaan sanotunlainen haltijavelkakirja ei ole ulosmittauskelpois- 37459: ta omaisuutta . . . . . . . . . . . . . . . . .............................. 73 37460: 6. Lukittuun asuintaloon kohdistunutta varkautta, jonka kohteena oli erittäin arvo- 37461: kas omaisuus, koskevaa esitutkintaa johtanut komisario oli jättänyt pöytäkirjaan 37462: merkitsemättä ja virallinen syyttäjä tuomioistuimelle ilmoittamatta, että asian- 37463: omistaja oli säilyttänyt asunnon ulko-oven avainta ikkunalaudalla. Menettelyä J;>i- 37464: detty virheellisenä ja komisariolle annettu huomautus ja virallisen syyttäjän tie- 37465: toon saatettu käsitys siitä, miten hänen olisi pitänyt menetellä. . . . . . . . . . . . . . 74 37466: 7. Komisariolle huomautettu sen johdosta, että hän oli, takavarikoituaan rikoksella 37467: vietyjen esineiden tilalle tulleita rahoja, kieltäytynyt tuomitun sitä pyytäessä luo- 37468: vuttamasta tälle alioikeuden päätöksellään palautettavaksi määräämiä rahoja 77 37469: 8. Komisario oli kuljettanut mielisairaaksi epäilemänsä henkilön terveyskeskukseen 37470: tutkittavaksi, vaikka siihen ei ollut ollut mielisairaslain 17 a §:n 3 momentissa 37471: edellytettyä erittäin kiireellistä tarvetta. Mielisairaslain 19 §:n 1 momentin mu- 37472: kaista poliisille osoitettua virka-apupyyntöä avustaa henkilön kuljettamisessa ei 37473: myöskään ollut esitetty eikä edellytyksiä sellaisen esittämiselle ollut käynyt ilmi. 37474: Menettelyä arvosteltu. . . ........................ 78 37475: 9. Nimismiehen tietoon saatettu käsitys oikeasta menettelystä silloin kun nimismie- 37476: hen kansliassa asioiva henkilö on niin päihtynyt, ettei hänellä ole kykyä päättää 37477: asiaansa liittyvistä seikoista tai kykyä ymmärtää ja muistaa hänelle esitettyjä asioita 80 37478: 10. Komisarion tietoon saatettu käsitys siitä, ettei ollut pidettävä asianmukaisena, et- 37479: tä pidätetty 15 päivää kestäneen pidätyksensä aikana oli saanut tavata lähiomais- 37480: taan vain kerran . . . . . . 81 37481: 11-16. Muut merkitykseltään vähäisinä pidettävät asiat, JOissa on annettu huo- 37482: mautus. ........ 82, 83 37483: 37484: D. Sottlasviranomaisten menettelyä koskevat asiat . . . 83 37485: 1. Reserviupseerikoulun johtajalle huomautettu sen johdosta, ettei reserviupseeri- 37486: kurssilla oppilaana ollutta varusmiestä ollut kuultu ennen hänen opiskelunsa kes- 37487: keyttämistä ja että menettely eräissä muissakin suhteissa oli ollut määräysten vas- 37488: tainen ............ 83 37489: 2. Rajavartioston komentajan huomiota kiinnitetty rajavartioston oikeudenhoidossa 37490: havaittuun poikkeuksellisen runsaaseen virheiden määrään. Lisäksi lausuttu, että 37491: virheiden välttämiseksi olisi tarvetta lisätä kurinpitoasioita hoitavan henkilökun- 37492: nan koulutusta. . . ......... 87 37493: 3. Arestirangaistuksen täytäntöönpanosta vastanneen komppanianpäällikön tietoon 37494: saatettu käsitys, ettei sotilaskurinpitoasetuksen 28 §:n 3 momentissa säädetyn 37495: arestirangaistuksen täytäntöönpanon keskeytysaikana saada rajoittaa varusmiehen 37496: oikeutta poistua vapaa-aikanaan varuskunta-alueelta tuon arestirangaistuksen 37497: johdosta . . ........... ...... ....... 88 37498: 4. Kahdelle sotilaslääkärille annettu huomautus, toiselle sen johdosta, että tämä oli 37499: laiminlyönyt merkitä potilaan sairauskertomukseen potilasta koskevan taudin- 37500: määrittelyn, ja toiselle sen johdosta, että tämä oli virheellisesti keskeyttänyt toisen 37501: lääkärin aikaisemmin määräämän lääkehoidon ja sen jälkeen laiminlyönyt poti- 37502: laan asianmukaisen lopputarkastuksen 90 37503: 5. Koska puolustusvoimien emännän toimeen nimitetty henkilö ei täyttänyt toimen 37504: muodollisia kelpoisuusehtoja, nimityspäätökseen osallistuneille virkamiehille an- 37505: nettu huomautus . 91 37506: 6. Eräs merkitykseltään vähäisenä pidettävä asia, jossa on annettu huomautus 93 37507: 37508: E. Muiden viranomaisten menettelyä koskevat asiat. 94 37509: 9 37510: 37511: Sivu 37512: 1. Kysymys tieteellisestä työstä aiheutuneiden kustannusten lukemisesta veronalai- 37513: sen tulon vähennykseksi ja yhdenvertaisuusperiaatteen noudattamisesta verotuk- 37514: sessa. 37515: Veroviranomaisten menettelyä arvosteltu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 37516: 2. Rakennuslautakunta oli katsottuaan A:n hakemuksesta, että loma-asunnon ra- 37517: kentaminen A:n määräalalle edellytti poikkeuslupaa, päätynyt B:n myöhemmin 37518: tekemästä hakemuksesta siihen, että poikkeuslupaa ei tarvittu loma-asunnon ra- 37519: kentamiseen A:n määräalan viereiselle määräalalle ja että rakennuslupa siten voi- 37520: tiin myöntää B:lle. Lautakunnan päätös merkitsi paitsi sitä, että rakennuslupaa 37521: harkittaessa oli sivuutettu poikkeuslupasäännöstö, myös sitä, että kansalaisia 37522: rakennuslupa-asiaa käsiteltäessä ei ollut kohdeltu yhdenvertaisuusperiaatetta nou- 37523: dattaen. Tämän johdosta rakennuslautakunnan puheenjohtajalle ja jäsenille an- 37524: nettu vakava huomautus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 37525: 3. Valtion tietokonekeskuksen huomiota kiinnitetty tietojenkäsittelytehtävissä vaa- 37526: dittavaan huolellisuuteen. Tietokonekäsittelyn virheellinen valmistelu ja ohjaus 37527: Valtion tietokonekeskuksessa oli vuosina 1982 ja 1983 aiheuttanut virheitä vero- 37528: tuksen henkilörekisterissä. Vuoden 1983 aikana syntyneet virheet olivat koskeneet 37529: suurta verovelvollisten joukkoa; virheitä oli esiintynyt noin 200 000 tapauksessa. 37530: Veroviranomaiset olivat oma-aloitteisesti korjanneet tai tulivat korjaamaan osan 37531: virheistä verotuksen yhteydessä. Virheellisten ennakonpidätysmääräysten oikaise- 37532: minen edellytti kuitenkin verovelvollisten kääntymistä veroviranomaisten puoleen 98 37533: 4. Kunnanhallitukselle ja asian esittelijälle huomautettu siitä, että kunnanhallitus 37534: oli mennyt toimivaltaansa ulommaksi hyväksyessään rakennuslautakunnan me- 37535: nettelyn asiassa, josta päättäminen kuului yksin sanotulle lautakunnalle. 37536: Samalla rakennustarkastaja, joka oli kieltäytynyt merkitsemästä maastoon lainvoi- 37537: maisiin rakennuslupapäätöksiin perustuvia rakennuspaikkoja, ja rakennuslauta- 37538: kunnan jäsenet, jotka olivat sittemmin lautakunnan kokouksessa asettaneet ra- 37539: kennustöiden aloittamiselle lakiin perustumattoman ehdon, asetettu syytteeseen 37540: taitamattomuudesta tehdystä virkavirheestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 37541: 5. Mielisairaalassa tahdostaan riippumatta hoidettavana ollutta potilasta pakolla 37542: syöttäneelle osastonhoitajalle ja mielisairaanhoitajalle huomautettu heidän mieli- 37543: sairaslain 37 §:n vastaisesta menettelystään. Sairaalan johtavan lääkärin tietoon 37544: saatettu käsitys siitä, ettei ollut asianmukaista estää potilasta puhelimitse tekemäs- 37545: tä ilmoitusta valvontaviranomaiselle tai poliisiviranomaiselle lainvastaiseksi tai 37546: muutoin virheelliseksi katsomastaan kohtelusta eikä poistaa vapaakävelyoikeutta 37547: rangaistuksenluonteisena toimenpiteenä potilaan tehtyä poliisille hoitoansa arvos- 37548: televan ilmoituksen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 37549: 6. Helsingin kauppakorkeakoulun hallituksen ja rehtorin tietoon saatettu käsitys 37550: opiskelijaksi pyrkivän oikeusturvan toteutumisen edellytyksistä . . . . . . . . . . . . . . 105 37551: 7. Työvoimatoimiston hoitajan huomiota kiinnitetty toimiston virheelliseen menet- 37552: telyyn päätösten tiedoksiautoa ja valitusasiakirjojen asianosaisjulkisuutta koske- 37553: vassa asiassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 37554: 8. Opetusministeriön huomiota kiinnitetty kanteluasian käsittelyn yhteydessä esille 37555: tulleisiin, Taideteollisen korkeakoulun koulutuskeskuksessa annettavaa opetusta 37556: koskeviin seikkoihin, muun muassa siihen, että opetuksen sisältöä koskevat sään- 37557: nökset olivat olleet puutteelliset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 37558: 9. Kahden verotoimiston ja lääninveroviraston tietoon saatettu käsitys siitä, että lää- 37559: ninoikeuden uudelleen toimitettavaksi palauttaman verotuksen käsittely, joka oli 37560: kestänyt lähes kaksi ja puoli vuotta, ei ollut tapahtunut sellaisella joutuisuudella, 37561: jota verovelvollisen oikeusturva edellyttää . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 37562: 10. Sairaalan apulaisylilääkärille huomautettu siitä, että hän oli kotiuttaessaan tah- 37563: dostaan riippumattomassa mielisairaalahoidossa olleen potilaan, joka oli ollut et- 37564: sintäkuulutettu vapausrangaistuksen täytäntöönpanon vuoksi, luovuttanut tämän 37565: poliisin huostaan passitettavaksi vankilaan rangaistustaan suorittamaan, vaikkei 37566: potilas vielä ollut toipunut sairaudestaan siinä määrin, että rangaistuksen täytän- 37567: töönpanoon olisi saanut ryhtyä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 37568: 11. Posti- ja telehallituksen tietoon saatettu käsitys, että suunniteltaessa ja toteutet- 37569: taessa postinkannon muutoksia, nämä muutokset valmisteltaisiin huolellisesti ja 37570: niistä hyvissä ajoin kansalaisille asianmukaisella tavalla kerrottaisiin sekä tuolloin 37571: esim·. sellaisen k~symyksen kuin postilaatikon .sijoittamisen osalta pr.rittäisiin löy- 37572: tämään molempia osapuolia tyydyttävä ratkaisU kussakm muutostilanteessa . . . 115 37573: 12. Lääninhallituksen täytäntöönpanotoimiston päällikölle saatettu tietoon käsitys sii- 37574: tä, että hän oli menetellyt virheellisesti jättämällä nimismiehelle lähettämässään 37575: 37576: 2 438500479R 37577: 10 37578: 37579: Sivu 37580: täytäntöönpanokehotuksessa mainitsematta, että velallinen oli saamisen johdosta 37581: etsintäkuulutettu. Laiminlyönnin johdosta etsintäkuulutus oli jäänyt lääninhalli- 37582: tukselta peruuttamatta, vaikka nimismies oli tilittänyt saamisen lääninhallituk- 37583: selle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 37584: 13. Kunnanhallitukselle ja kunnanjohtajalle annettu vakava huomautus sen johdosta, 37585: että kunnanhallitus oli virheeliisin perustein kahdesti hylännyt kunnan virkamie- 37586: hen hakemuksen opintovapaan saamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 37587: 14-33. Muut merkitykseltään vähätsinä pidettävät asiat, joissa on annettu huomautus tai 37588: joissa viranomaisen menettelyä on arvosteltu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123-124 37589: 37590: 37591: VIII. Muita päätöksiä, joilla saattaa olla yleistäkin merkitystä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 5 37592: 1. Kysymys uskonnonvapauden ja virkavelvollisuuksien suhteesta. Virkamies ei voi 37593: kieltäytyä virkatehtäviensä täyttämisestä sillä perusteella, että virkatehtäviin sisäl- 37594: tyi hänen uskonnollisen vakaumuksensa vastaisia velvollisuuksia. 37595: Kunnan palveluksessa oleva virkasuhteinen lastentarhanopettaja oli uskonnolli- 37596: seen vakaumukseensa vedoten kieltäytynyt useista opettajan virkaan kuuluvista 37597: tehtävistä. Kunnanhallitus oli sen johdosta erottanut hänet kurinpidollisena ran- 37598: kaisuna virastaan. Kunnanhallituksen ei katsottu ylittäneen harkintavaltaansa . 125 37599: 2. Kysymys väitetystä sukupuoleen kohdistuvasta syrjinnästä ja yhdenvenaisuusperi- 37600: aatteen noudattamisesta kunnallisessa virkanimitysasiassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 37601: 3. Kysymys siitä, oliko poliisilla oikeus lakiin J?erustuvan kotietsinnän yhteydessä 37602: mahdollisesti suoritettavan rikoksen selvittämisen varmistamiseksi salaa näkymät- 37603: tömällä musteella merkitä sellaista omaisuutta, jota omaisuuden laadun ja sen 37604: omistajasta tiedossa olevien seikkojen perusteella oli syytä epäillä käytettävän ri- 37605: koksen suorittamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 37606: 4. Työvoima- ja kunnallisten sosiaaliviranomaisten järjestämään työkokeiluun osal- 37607: listuneiden henkilöiden oli katsottava olleen julkisyhteisöön työsuhteessa eikä, 37608: niinkuin viranomaiset olivat asian tulkinneet, huolto- tai hoitosuhteessa. Tämä 37609: merkitsi sitä, että henkilöille suoritetusta työstä maksettu korvaus ei ollut ollut 37610: voimassa olleen oikeuden mukainen: korvauksen suorittamisen perusteet eivät ol- 37611: leet vastanneet työsopimuslain säännöksiä sen enempää kuin kunnallisesta työllis- 37612: tämistuesta annettuja säännöksiä, mikäli ne koskivat työntekijöille suoritettavaa 37613: palkkausta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 7 37614: 37615: 37616: IX. Tarkastustoiminta .... ·................................................. . 147 37617: 37618: A. Yleistä ........................................................... . 147 37619: B. Tarkastustoiminnassa tehtyjä havaintoja ................................ . 149 37620: 1. Vankilat ja muut rangaistuslaitokset ................................... . 149 37621: 2. Poliisihallinto ...................................................... . 151 37622: 3. Puolustusvoimat .................................................... . 155 37623: 4. 37624: 5. ~~~:~t~~t~~~ ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 37625: 6. Verohallinto ....................................................... . 37626: 155 37627: 158 37628: 160 37629: 7. Sairaalat ja huoltolaitokset ........................................... . 162 37630: 8. Muut tarkastuskohteet ............................................... . 164 37631: 9. Yleisötilaisuudet ................................................... . 165 37632: 37633: Liite 1. Tietoja ratkaistujen ja vuoden lopussa vireillä olleiden juttujen lukumäärästä 37634: vuonna 1984 eräissä ylimmissä tuomioistuimissa ja lääninoikeuksissa ........ . 166 37635: Liite 2. Tämän kertomuksen asiahakemisto .................................... . 168 37636: Liite 3. Eduskunnan oikeusasiamiehen kanslian henkilökunta 31. 12. 1984 .......... . 174 37637: 11 37638: 37639: 37640: 37641: 37642: 1. Käsiteltävinä olleiden asioiden ja tehtyjen ratkaisujen 37643: lukumäärä ja laatu 37644: 37645: 37646: 37647: A. Käsiteltå'vinä olleet as~at ;a niiden virezlletulotapa 37648: 37649: 1. Aikaisemmilta vuosilta siirtyneet asiat: 37650: 37651: a) V. 1982 vireille tulleita ........................................... . 96 37652: b) V. 1983 vireille tulleita ........................................... . 524 620 37653: 37654: 37655: 2. Kertomusvuonna vireille tulleet asiat: 37656: 37657: a) Oikeusasiamiehelle tehdyt kantelut ja anomukset') ................... . 1 310 37658: b) Oikeuskanslerille tehdyt, mutta oikeusasiamiehen käsiteltäväksi siirretyt kan- 37659: telut ja anomukset') ............................................. . 67 37660: c) Oikeusasiamiehen omasta aloitteestaan vireille panemat asiat') .......... . 57 37661: d) Oikeusasiamiehen suorittamat tarkastukset') ......................... . 132 37662: e) Oikeusasiamiehen kansliaa koskevat asiat ............................ . 77 37663: f) Oikeusasiamiehelle lähetetyt virkasyytepäätökset ...................... . 178 1 821 37664: 37665: 37666: 3. Käsiteltävinä olleet asiat yhteensä ..................................... . 2 441 37667: 37668: 4. Kertomusvuonna loppuun käsitellyt asiat: 37669: a) Kantelut ja anomukset ........................................... . 1 318 37670: b) Omat aloitteet .................................................. . 57 37671: c) Tarkastukset .................................................... . 132 37672: d) Kanslia-asiat .................................................... . 77 37673: e) Virkasyytepäätökset .............................................. . 178 1 762 37674: 37675: 37676: 5. Seuraavaan vuoteen siirtyneitä asioita: 37677: a) V. 1983 vireille tulleita ........................................... . 124 37678: b) Kertomusvuonna vireille tulleita ................................... . 555 679 37679: 37680: 37681: 37682: ') Näistä vankien tekemiä 347 37683: ') Asian tutkittavaksi ottaminen oikeusasiamiehen omasta aloitteesta johtui 13 tapauksessa sanomalehdissä julkaistuista 37684: kirjoituksista. 37685: ') Tarkastuspäiviä 55 37686: 12 37687: 37688: B. Ratkaistut asiat koskivat 37689: 37690: 1. Kantelut ja anomukset 37691: 37692: Tuomionpurkua ja menetetyn määräajan takaisinsaamista ................. . 62 37693: Muuta tuomioistuimen menettelyä a) rikosjutuissa ...................... . 49 37694: b) riitajutuissa ...................... . 22 37695: Rangaistuksen täytäntöönpanoa ....................................... . 12 37696: Vankilaviranomaisten menettelyä ja vankilaoloja ......................... . 243 37697: Holhousviranomaisten menettelyä ..................................... . 4 37698: Poliisiviranomaisten menettelyä ....................................... . 180 37699: Syyttäjäviranomaisten menettelyä ..................................... . 11 37700: Ulosottoviranomaisten menettelyä ..................................... . 28 37701: Sotilasviranomaisten menettelyä ....................................... . 52 37702: Opetusviranomaisten menettelyä ...................................... . 24 37703: Työvoimaviranomaisten menettelyä .................................... . 20 37704: Sosiaaliviranomaisten menettelyä ...................................... . 139 37705: Lääkintäviranomaisten menettelyä ..................................... . 89 37706: Veroviranomaisten menettelyä ........................................ . 60 37707: Kaavoitusviranomaisten menettelyä .................................... . 8 37708: Maa- ja vesiasioita käsittelevien hallintoviranomaisten menettelyä .......... . 41 37709: Liikenneviranomaisten menettelyä ..................................... . 12 37710: Kunnallisten viranomaisten menettelyä ................................ . 56 37711: Kirkollisten viranomaisten menettelyä ................................. . 1 37712: Muiden viranomaisten menettelyä ..................................... . 65 37713: Yksityishenkilöiden menettelyä ja rikoksia .............................. . 96 37714: Eräitä muita seikkoja ................................................ . 44 1 318 37715: 37716: 37717: 2. Omat aloitteet 37718: 37719: Tuomioistuimen menettelyä rikosjutuissa ............................... . 2 37720: Rangaistuksen täytäntöönpanoa ....................................... . 2 37721: Vankilaviranomaisten menettelyä ja vankilaoloja ......................... . 2 37722: Poliisiviranomaisten menettelyä ....................................... . 6 37723: Ulosottoviranomaisten menettelyä ..................................... . 1 37724: Sotilasviranomaisten menettelyä ....................................... . 14 37725: Opetusviranomaisten menettelyä ...................................... . 4 37726: Sosiaaliviranomaisten menettelyä ...................................... . 2 37727: Lääkintäviranomaisten menettelyä ..................................... . 1 37728: Veroviranomaisten menettelyä ........................................ . 7 37729: Kaavoitusviranomaisten menettelyä .................................... . 1 37730: Maa- ja vesiasioita käsittelevien hallintoviranomaisten menettelyä .......... . 1 37731: Liikenneviranomaisten menettelyä ..................................... . 3 37732: Kunnallisten viranomaisten menettelyä ................................ . 3 37733: Muiden viranomaisten menettelyä ..................................... . 8 57 37734: 37735: 37736: 3. Ratkaistut asiat yhteensä ............................................. . 1 375 37737: 13 37738: 37739: C. Ratkaisujen tulos 37740: 37741: 1. Kantelut ja anomukset 37742: 37743: Kamelua ei asiallisesti tutkittu, koska se 37744: a) ei kuulunut oikeusasiamiehen toimivaltaan .......................... . 117 37745: b) oli vireillä toimivaltaisessa viranomaisessa tai siinä oli tavanomainen muutok- 37746: senhakumahdollisuus ............................................. . 111 37747: c) oli ilmeisesti perusteeron tai muutoin niin epäselvä, ettei asiasta saatu selvää 18 37748: d) asia raukesi muulla perusteella ..................................... . 39 285 37749: 37750: 37751: Tutkittujen asioiden tulos: 37752: 37753: e) syyte .......................................................... . 3 37754: f) kurinpitomenettely .............................................. . 2 37755: g) huomautus viranomaiselle ......................................... . 50') 37756: h) esitys viranomaiselle .............................................. . 8 ') 37757: i) käsittelyaikana tapahtunut korjaus .................................. . 74 37758: j) virheellistä menettelyä ei todettu ................................... . 601 37759: k) virheellistä menettelyä koskevan kantelun tueksi ei ollut esitetty todennäköi- 37760: siä syitä ........................................................ . 286 37761: 1) olosuhteet olivat muuttuneet ennen oikeusasiamiehen puuttumista ...... . 9 1 033 37762: Yhteensä 1 318 37763: 37764: 37765: 2. Omat aloitteet 37766: 37767: a) huomautus viranomaiselle ......................................... . 9 37768: b) esitys viranomaiselle .............................................. . 21 37769: c) käsittelyaikana tapahtunut korjaus .................................. . 13 37770: d) virheellistä menettelyä ei todettu ................................... . 12 37771: e) oli vireillä toimivaltaisessa viranomaisessa ............................ . 1 37772: f) asia raukesi muulla perusteella ..................................... . 1 57 37773: 37774: 37775: 3. Ratkaistut asiat yhteensä ............................................. . 1 375 37776: 37777: 37778: 37779: ') Lisäksi yhdessä asiassa tehty esitys 37780: ') Näistä kahdessa tapauksessa annettu lisäksi huomautus ja yhdessä tapauksessa käsittelyaikana oli tapahtunut myös 37781: korjaus. 37782: 14 37783: 37784: Yhteenveto vuosina 1925-1984 käsiteltäviksi tulleiden asioiden määrästä 37785: 37786: 37787: 2200 37788: 37789: 2100 2099 37790: 37791: 37792: 2000 37793: 37794: 1900 37795: 37796: 1800 37797: 37798: 1700 37799: 37800: 1600 37801: 37802: 1500 37803: 37804: 1400 37805: 37806: 1300 37807: 37808: 1200 37809: 37810: 1100 37811: 37812: 1000 37813: 37814: 900 37815: 37816: 800 37817: 37818: 700 37819: 37820: 600 37821: 37822: 500 37823: 37824: 400 37825: 37826: 300 37827: 37828: 200 37829: 37830: 100 37831: 37832: 37833: 1925 -30 -35 -40 -45 -50 -55 -60 -65 -70 -74 -75 -76 -77 -78 -79 -80 -81 -82 -83 -84 37834: 37835: 37836: 37837: 37838: oikeusasiamiehelle suoraan tehdyt kantelut 37839: 37840: oikeuskanslerin siirtämät kantelut 37841: 37842: 37843: omat aloitteet 37844: 15 37845: 37846: Yhteenveto vuosina 1970-1984 viranomaisille tehtyihin esityksiin tai kantelun käsittelyaikana 37847: tapahtuneisiin viranomaisaloitteisiin korjauksiin johtaneiden tapausten määristä 37848: 174 37849: 170 37850: 37851: 160 37852: 37853: 150 37854: 37855: 140 37856: 37857: 130 37858: 37859: 120 37860: 37861: 110 37862: 100 37863: 37864: 90 37865: 80 37866: 37867: 70 37868: 37869: 60 37870: 37871: 50 37872: 40 37873: 37874: 30 37875: 111 esitys viranomaiselle 20 37876: 37877: 10 37878: 111 käsittelyaikana 37879: tapahtunut korjaus 37880: 1970 -71 -72 -73 -74 -75 -76 -77 -78 -79 -80 -81 -82 -83 -84 37881: 37882: 37883: Yhteenveto vuosina 1970-1984 virkasyytteeseen, kurinpitomenettelyyn tai huomautuksen 37884: antamiseen johtaneiden tapausten määristä 37885: 170 37886: 37887: 160 37888: 37889: 150 37890: 37891: 140 37892: 37893: 130 37894: 37895: 120 37896: 37897: 110 37898: 37899: 100 37900: 37901: 90 37902: 80 37903: 37904: 70 37905: 37906: 60 37907: 37908: 50 37909: 37910: riJ virkasyyte 40 37911: 37912: 30 37913: 37914: 37915: II kurinpitomenettely 20 37916: 37917: 10 37918: huomautus 37919: viranomaiselle 1970 -71 -72 -73 -74 -75 -76 -77 -78 -79 -80 -81 -82 -83 -84 37920: 16 37921: 37922: 37923: 37924: 37925: II. Yleistä 37926: \. 37927: 1. Eduskunnan puolesta suoritettavaa laillisuus- Tarkastuksia tehtiin kertomusvuonna 132 eli 37928: valvontaa on kertomusvuonna jatkettu kokonai- jonkin verran edellisvuotta vähemmän (148). Vas- 37929: suutena katsottuna entisessä laajuudessa ja entisiä taavasti käytettiin tarkastuksiin myös vähemmän 37930: toimintamuotoja noudattaen. Kuten jäljempänä aikaa, sillä tarkastuspäivien määrä oli 55 (7 3). 37931: lähemmin selostetaan, on uusien kanteluiden Päättyneenä vuonna tehtiin 27 (25) esitystä 37932: määrä selvästi kasvanut. Myös ratkaistujen asioi- lainsäädännön, oikeudenhoidon ja hallinnon ke- 37933: den määrä on lisääntynyt. Sen sijaan on tarkastus- hittämiseksi. Esitysten laatu ilmenee lähemmin 37934: toimintaa jouduttu hieman rajoittamaan. Osasyy- kertomuksen III luvusta. Tuomioistuimen päätök- 37935: nä tähän on ollut Helsingissä pidetyn oikeusasia- sen purkamista tai muun viranomaisen ratkaisun 37936: miesten kansainvälisen seminaarin valmistelu- ja oikaisemista esitettiin kahdessa tapauksessa. Edel- 37937: jälkitöiden aiheuttama runsas lisätyö. lisenä vuonna vastaava luku oli neljä. 37938: Kertomusvuonna tuli vireille 1 821 uutta asiaa Syytteitä määrättiin kertomusvuonna nostetta- 37939: vastaavan luvun ollessa edellisenä vuonna 1 680. vaksi kolmessa tapauksessa, yhdessä kahdeksaa 37940: Kasvua oli siten yli 8 %. Se jakaantui tasaisesti ko- virkamiestä ja kahdessa tapauksessa kummassakin 37941: ko vuodelle. yhtä virkamiestä vastaan. Edellisenä vuonna syyte- 37942: Vuoden alussa oli vireillä keskeneräisiä asioita tapausten määrä jäi yhteen. 37943: 620 (vuonna 1983 568), mikä vastasi noin neljän Kurinpitomenettelyjä oli päättyneenä vuonna 37944: kuukauden työmäärää. Näistä oli 96 vuodelta ka~si eli yksi vähemmän kuin vuotta aikaisem- 37945: 1982 ja 524 vuodelta 1983. Käsiteltävänä oli siten mm. 37946: kaikkiaan 2 441 (2 248) asiaa. Näistä ratkaistiin Huomautuksia annettiin yhteensä 60 tapauk- 37947: 1 762 (1 628) eli jonkin verran edellisvuotta enem- sessa eli sama määrä kuin edellisenä vuonna. 37948: män. Verrattaessa kohderyhmittäin ratkaistujen Korjaustoimenpiteisiin viranomaiset ryhtyivät 37949: asioiden määriä edellisen vuoden lukuihin voi- asian vireillä ollessa yhteensä 87 tapauksessa vas- 37950: daan todeta, että erot olivat suhteellisen vähäisiä. taavan luvun ollessa vuotta aikaisemmin 92. 37951: Vankila- ja poliisiviranomaisten samoinkuin so- 2. Kertomusvuoden merkittävin tapahtuma oli 37952: siaali- ja lääkintäviranomaisten menettelyyn koh- yhteistyössä Ruotsin oikeusasiamiehen ja hänen 37953: distuneiden kanteluiden määrissä oli kuitenkin kansliaosa kanssa Tukholmassa ja Helsingissä 37954: selvää nousua. Vastaavasti vähenemistä oli havait- 25. 6. -1. 7. järjestetty kolmas oikeusasiamiesten 37955: tavissa tuomioistuimiin ja sotilasviranomaisiin kansainvälinen kokous ja siihen liittyvä seminaari. 37956: kohdistettujen kanteluiden kohdalla. Toimenpi- Järjestelyvastuu Tukholmassa Valtiopäivätalossa 37957: teisiin johtaneiden tapausten määrä on ollut sa- 25-28. 6. pidetystä varsinaisesta kokousosasta 37958: malla tasolla jo useita vuosia. Hylättyjä kanteluita kuului Ruotsin oikeusasiamiehelle ja hänen avus- 37959: oli nyt jonkin verran aikaisempaa enemmän. Seu- tajilleen sekä Helsingissä Eduskuntatalossa 37960: raavalle vuodelle siirtyi 679 asiaa, joista 124 oli 29. 6.-1. 7. pidetystä seminaariosasta minulle ja 37961: vuodelta 1983 ja 555 kertomusvuodelta. Ratkaise- apulaisoikeusasiamiehelle sekä kansliani henkilö- 37962: mattomien asioiden määrä lisääntyi vuoden aika- kunnalle. Sanottu kokous ja seminaari oli jatkoa 37963: na siten 59:llä. vuonna 1976 alkaneelle maailman oikeusasiamies- 37964: Toimituskirjoja laadittiin 3 392 eli hieman ten kiinteälle yhteistyölle, jonka näkyvimpänä 37965: enemmän kuin edellisenä vuonna (3 146). muotona on ollut joka neljäs vuosi järjestetty yh- 37966: 17 37967: 37968: teinen kokous jatkoseminaareineen. Aikaisemmat listuin 12-14.6. Uppsalassa vuoden 1734-lain 37969: kokoukset on pidetty 1976 Edmontonissa Kana- 250-vuotisjuhlatilaisuuksiin. 37970: dassa ja 1980 Jerusalemissa Israelissa. 4. Esittelijäneuvos Riitta-Leena Sisko Paunio 37971: Osallistuin yhdessä apulaisoikeusasiamiehen oli virkavapaana 1. 1.-3. 6. ja 9. 7.-31. 12. yk- 37972: kanssa Tukholmassa pidettyyn kolmanteen kan- sityisasioiden vuoksi. Hänen tointaan hoitivat 37973: sainväliseen oikeusasiamiesten kokoukseen. Kans- 1. 1.-31. 3. vanhempi oikeusasiamiehensihteeri 37974: liani kansliapäällikkö ja neljä esittelijää toimivat Vilho Aulis Uolevi Aho, joka 1. 4. lukien nimitet- 37975: kukin muutaman päivän kokouksessa avustajinani tiin eduskunnan kansliaan valiokuntasihteeriksi, 37976: ja seurasivat samalla tarkkailijoina kokousta. Osal- sekä 1. 4.-3. 6. ja 9. 7.-31. 12. vanhempi oi- 37977: listuin yhden esittelijäni kanssa myös ennen sa- keusasiamiehensihteeri Heikki Olavi Lehtonen. 37978: nottua kokousta Tukholmassa 24. 6. pidettyyn In- Esittelijäneuvos Klaus Heimo Helminen nimitet- 37979: ternational Ombudsman Consultative Commit- tiin 1. 9. lukien oikeusministeriön apulaisosasto- 37980: teen kokoukseen. päällikön virkaan. Hänen jälkeensä avoimeksi tul- 37981: Helsingissä Eduskuntatalon auditoriossa järjes- lutta virkaa hoitivat 1. 9.-31. 10. vanhempi 37982: tettyyn englanninkieliseen seminaariosaan osallis- oikeusasiamiehensihteeri Jorma Armas Juhani 37983: tui oman kansliani henkilökunnan lisäksi oikeus- Kuopus ja 1. 11.-31. 12. oikeusministeriön 37984: asiamiehiä ja oikeusasiamiehen kanslioiden hen- vankeinhoidon ylitarkastaja Jan-Erik Bertel Törn- 37985: kilökunnan edustajia yhteensä 110 henkilöä 27 qvist, jonka nimitin 4. 12. sanottuun esittelijä- 37986: maasta. Eduskunnan puhemiehen julistettua se- neuvoksen toimeen 1. 1. 1985 lukien. Vanhem- 37987: minaarin alkaneeksi keskusteltiin seminaarissa man oikeusasiamiehensihteerin tointa hoiti 1. 4. 37988: seuraavista ennalta valituista aiheista: -31. 10. nuorempi oikeusasiamiehensihteeri 37989: ATK oikeusasiamiehen kanslian käytössä, Marita Liljeström, jonka nimitin 14. 9. sanottuun 37990: - krooninen kantelija, vanhemman oikeusasiamiehensihteerin toimeen 37991: - ulkopuolisten asiantuntijain käyttö oikeus- 1. 11. lukien. Nuorempi oikeusasiamiehensihteeri 37992: asiamiehen toiminnassa, Eero Jaakko Johannes Kallio hoiti vanhemman oi- 37993: - oikeusasiamies ja poliisia sekä vastaavia vi- keusasiamiehensihteerin tointa 1. 4.-3. 6. ja 37994: ranomaisia koskevat kantelut ja 9. 7.-31. 12. Oikeustieteen kandidaatti Pirkko 37995: - kanteluasioiden julkisuus oikeusasiamiehen Maria Katariina Vainio määrättiin hoitamaan 37996: kansliassa. nuoremman oikeusasiamiehensihteerin tointa 37997: Kustakin aiheesta pidettiin aluksi englannin- 1. 1.-31. 12. Hänelle myönnettiin raskauden ja 37998: kielinen alustus ja yksi tai kaksi valmisteltua pu- synnytyksen vuoksi virkavapautta 19. 6.-31. 12. 37999: heenvuoroa, minkä jälkeen osanottajille varattiin Oikeustieteen kandidaatti Auni Ursula Särkkä 38000: tilaisuus osallistua keskusteluun. Jokaisesta ai- hoiti 1. 2.-30. 6. tilapäisen esittelijän tehtäviä ja 38001: heesta käytettiin runsaasti puheenvuoroja, joissa 1. 7.-31. 8. nuoremman oikeusasiamiehensih- 38002: tuotiin esiin erilaisia kansallisia kokemuksia ja nä- teerin tointa. Ylimääräinen viskaali Raino Kari 38003: kemyksiä keskustelunaiheista. Rafael Marttunen hoiti tilapäisen esittelijän tehtä- 38004: Seminaarin aikana lukuisat ulkomaiset oikeus- viä 4. 6.-8. 7., nuoremman oikeusasiamiehen- 38005: asiamiehet ja heidän avustajansa tutustuivat Edus- sihteerin tointa 1.4.-3.6., 9. 7.-31.8. ja 38006: kuntataloon ja kansliani toimitiloihin. 1. 11.-31. 12. sekä vanhemman oikeusasiamie- 38007: Eduskunnan puhemies luovutti 29. 6. Ruotsin hensihteerin tointa 1. 9.-31. 10. Nimitin hänet 38008: johtavalle oikeusasiamiehelle Per-Erik Nilssonille 4. 12. nuoremman oikeusasiamiehensihteerin toi- 38009: Tasavallan presidentin hänelle myöntämän Suo- meen 1. 1. 1985 lukien. Ylimääräinen ylitarkasta- 38010: men Leijonan ritarikunnan suurristin tunnustuk- ja Lea Irmeli Haapkylä hoiti 1. 9.-31. 10. nuo- 38011: sena hänen ansiokkaasta toiminnastaan maamme remman oikeusasiamiehensihteerin tointa ja 38012: hyväksi. 1. 11.-31. 12. tilapäisen esittelijän tehtäviä. Oi- 38013: 3. Trinidadin ja Tobagon suurlähettiläs Frank keustieteen kandidaatti Tuula Kristiina Oksanen 38014: Abdullah vieraili kansliassani 1. 3. hoiti tilapäisen esittelijän tehtäviä 1. 11.-31. 12. 38015: Kävin 28. 2. yhden avustajani kera Tukholmas- Ylimääräiset viskaalit Jukka Taavi Sakari Heikkilä 38016: sa Ruotsin oikeusasiamiehen kansliassa neuvotte- ja Harri Antero Ojala hoitivat yhdessä 38017: lemassa oikeusasiamiesten kansainvälistä kokousta 1. 9.-31. 12. nuoremman oikeusasiamiehensih- 38018: koskevissa kysymyksissä. Tein 8-10. 5. yhdessä teerin tointa kumpikin puolin esittelyvelvolli- 38019: valtioneuvoston oikeuskanslerin ja kahden avusta- suuksin. Varatuomari Petri Risto Henrikki Leski- 38020: jamme kera vierailu- ja tutustumismatkan Wie- nen hoiti 1. 9.-31. 12. sivutoimista tilapäistä 38021: niin Itävallan oikeusasiamiehen kansliaan. Osal- esittelijän tehtävää. Toimistosihteeri Päivi Birgitta 38022: 38023: 3 438500479R 38024: 18 38025: 38026: Karhulie myönnettiin 14. 5. raskauden ja synny- hoitamaan Karhun tointa ja ylioppilas Päivi Han- 38027: tyksen vuoksi virkavapautta 17. 7. 1984-24. 5. nele Alatalo Helinin tointa 17. 7. 1984-24.5. 38028: 1985. Kanslia-apulainen Leena Helin määrättiin 1985. 38029: 19 38030: 38031: 38032: 38033: 38034: 111. Lainsäädännön, oikeudenhoidon ja hallinnon kehittämistä tarkoitta- 38035: vat esitykset ja lausunnot. 38036: 38037: 38038: 38039: 38040: 1. Kouluhallituksen tietoon saatettu käsitys siitä, että ohjeet kaupallisen aineiston jakamisesta kouluis- 38041: sa olisivat tarpeellisia. 38042: 38043: Apulaisoikeusasiamiehen päätös n:o 54/6. 1. teisena. Koululainen-lehden sisältöä ei Suomen 38044: 1984, DN:o 1109/82. Kaupunkiliiton keskustoimisto myöskään ole pi- 38045: tänyt peruskoulun kasvatustavoitteiden vastaisena. 38046: Hakunilanrinteen kouluneuvosto on 2. 9. 1982 Suomen Kunnallisliitto on puolestaan markki- 38047: päivätyllä kirjoituksella pyytänyt eduskunnan oi- nointituomioistuimen 27. 5. 1981 antamaan Kou- 38048: keusasiamiestä selvittämään Koululainen-lehden lulainen-lehden markkinointia koskevaan päätök- 38049: asemaa kouluissa sekä tutkimaan kuntien kouluvi- seen viitaten todennut, ettei lehden nykyistä 38050: ranomaisten ja Yhtyneet Kuvalehdet Oy:rt yhteis- markkinointitapaa voida pitää kuluttajasuojalain 38051: toimintaa. Vastauksenani kirjoitukseenne ilmoi- 2 luvun 1 §:n tarkoittamana hyvän tavan vastaise- 38052: tan seuraavan. na tai muutoin kuluttajan kannalta sopimattoma- 38053: Kirjoituksenne johdosta on kouluhallitus oi- na menettelynä. 38054: keusasiamiehen pyynnöstä antamassaan lausun- Koska Koululainen-lehteä ei käytetä opetusma- 38055: nossa katsonut lehden asiamiehinä toimivien teriaalina, ei sen levittäminen tai sen tilauslipuk- 38056: opettajien työnantajien eli kuntien asiana olevan keiden välittäminen vaadi valtion tai kunnan vi- 38057: arvioida, onko Koululainen-lehden nykyinen ranomaisen lupaa. Kysymys ei Suomen Kunnallis- 38058: markkinointitapa sallittu vai ei. Omaan toimival- liiton käsityksen mukaan myöskään ole sellaisesta 38059: taansa kuuluvalta osalta on kouluhallitus viitan- opettajien sivutoimesta, johon edellytettäisiin 38060: nut 21. 7. 1972 päivättyyn yleiskirjeeseen n:o työnantajan lupaa. 38061: 1912, 2434, joka käsittelee poliittista toimintaa Kuten Suomen Kaupunkiliiton keskustoimisto- 38062: kouluissa. Yleiskirjeen koulun ulkopuolelta tule- kin on Suomen Kunnallisliitto katsonut, ettei 38063: vaa tiedotusaineistoa käsittelevässä kappaleessa on Koululainen-lehden oma toimituksellinen aineis- 38064: huomautettu, että kaupallisen aineiston levittä- to ole ristiriidassa koulun opetus- ja kasvatusta- 38065: misestä koulussa saattaa aiheutua, paitsi mainos- voitteiden kanssa. Ottaen huomioon lehteen sisäl- 38066: tajien tasapuolista kohtelua koskevia, myös muita tyvän runsaan kaupallisen mainonnan ja lehden 38067: hankaluuksia. Kaupallisen aineiston levittämiseen kaupalliset toimintaperiaatteet on Suomen Kun- 38068: kouluissa on yleiskirjeen mukaan tämän vuoksi nallisliitto kuitenkin esittänyt, että opettajan suo- 38069: suhtauduttava torjuvasti. rittamaan koulupäivän aikana koulun tiloissa ta- 38070: Siltä osin kuin asiassa on kysymys kuntien kou- pahtuvaan markkinointiin on suhdaututtava pi- 38071: luviranomaisten toiminnasta on oikeusasiamies dättyvästi. 38072: pyytänyt Suomen Kaupunkiliittoa ja Suomen Suomen Kunnallisliitto on edelleen todennut, 38073: Kunnallisliittoa antamaan asiasta lausuntonsa. että ulkopuolisen aineiston levittämisestä kouluis- 38074: Suomen Kaupunkiliiton keskustoimiston näke- sa ovat erityissäännösten ja -ohjeiden puuttuessa 38075: myksen mukaan ei Koululainen-lehden jakamista päättäneet opettajat itse tai koulun rehtori. Kou- 38076: voida opettajan kannalta pitää sivutoimenluon- luhallituksen asiaa koskevat ohjeet ovat Suomen 38077: 20 38078: 38079: Kunnallisliiton käsityksen mukaan liian suppeat kaisesti paaasiassa koskee poliittista t01mmtaa 38080: eivätkä anna päätöksenteolle riittäviä suuntaviivoja. kouluissa. Yleiskirjeeseen on koulun ulkopuolelta 38081: Asiassa hankitusta selvityksestä ei käsitykseni tulevaa aineistoa koskevan otsikon alla parilla lau- 38082: mukaan ole ilmennyt, että kouluviranomaiset oli- seella käsitelty myös kaupallisen aineiston levittä- 38083: sivat Koululainen-lehden jakelun ja markkinoin- mistä kouluissa. Yleiskirjeen antamisen jälkeen 38084: nin suhteen menetelleet siten virheellisesti, että tapahtunutta yhteiskunnallista kehitystä ajatellen 38085: minun olisi viranomaisten ja virkamiesten virka- näyttäisi käsitykseni mukaan nimenomaan kau- 38086: toiminnan lainmukaisuuden valvojana menette- pallisen aineiston jakamista koskevien täsmälli- 38087: lyyn puututtava. sempien ohjeiden antaminen kuitenkin aiheelli- 38088: Koulun ulkopuolisen materiaalin jakamista on selta. Lähettämällä kouluhallitukselle jäljennök- 38089: kouluhallitus käsitellyt 21. 7. 1972 annetussa sen tästä kirjeestäni saatan käsitykseni asiasta kou- 38090: yleiskirjeessään 1912, 2434, joka otsikkonsa mu- luhallituksen tietoon. 38091: 38092: 38093: 38094: 38095: 2. Oikeusministeriölle tehty esitys sakkorangaistuksen täytäntöönpanosta annetun lain 23 §:n (317/63) 38096: muuttamisesta. 38097: 38098: Apulaisoikeusasiamiehen kirje oikeusministe- nosta 20. 6. 1963 annetun lain (318/63) säännök- 38099: riölle n:o 360/3.2.1984, DN:o 184/1/84. siä. Tämän lain 23 §:ssä säädetään seuraavaa: 38100: ''Kun on pantu täytäntöön lainvoimaa vailla ole- 38101: Erästä kanteluasiaa käsitellessäni olen havain- va päätös, jolla tietty esine tai muu omaisuus taik- 38102: nut epätietoisuutta esiintyvän siitä, milloin on ka rahamäärä on tuomittu valtiolle menetetyksi, 38103: pantava täytäntöön hovioikeuden rikosasiassa toi- ei täytäntöönpano myöhemmin annetun päätök- 38104: sena oikeusasteena antama päätös, jossa on ku- sen johdosta peräydy ulosottolain 3 luvun 14 §:ssä 38105: mottu alioikeuden päätös takavarikkoon otetun säädetyin tavoin, ennen kuin päätös on saanut 38106: esineen tai omaisuuden tuomitsemisesta valtiolle lainvoiman.'' Säännöksessä on omaksuttu päin- 38107: menetetyksi. vastainen periaate kuin edellisessä kappaleessa 38108: Muutoksenhakua hovioikeudesta korkeimpaan mainitsemissani lainkohdissa. 38109: oikeuteen koskevan, 2. 2. 1979 annetulla lailla Mielestäni on jonkin verran tulkinnanvaraista, 38110: (104/79) uudistetun oikeudenkäymiskaaren 30 koskeeka sakkorangaistuksen täytäntöönpanosta 38111: luvun 22 §:ssä säädetään, että hovioikeuden rat- annetun lain 23 § myös sellaisia tapauksia, joissa 38112: kaisu, jonka osalta muutoksenhakuun tarvitaan alioikeuden lainvoimaa vailla olleen päätöksen 38113: valituslupa, pannaan täytäntöön, niin kuin lain- perusteella tosin ei ole ryhdytty asianomaiseen esi- 38114: voimaisen tuomion täytäntöönpanosta on säädet- neeseen kohdistuviin täytäntöönpanotoimiin, 38115: ty. Saman luvun 23 §:n mukaan korkein oikeus mutta esine kuitenkin on otettu takavarikosta ja 38116: kuitenkin voi ennen muutoksenhakuasian ratkai- etsinnästä rikosasioissa 12. 6. 1959 annetun lain 38117: semista määrätä, ettei hovioikeuden ratkaisua ole (260/ 59) 1 §:n nojalla rikosperusteiseen takavarik- 38118: toistaiseksi pantava täytäntöön tai täytäntöönpa- koon, mikä näissä tilanteissa on tavallista. Myön- 38119: noa jatkettava. Riita-asiassa annetun suoritustuo- tävä vastaus saa tukea sakkorangaistuksen täytän- 38120: mion täytääntöönpanoa koskevan ulosottolain 3 töönpanosta 23. 5. 1969 annetun asetuksen (321/ 38121: luvun 14 §:n 1 momentissa puolestaan säädetään, 69) 27 §:n 1 momentin säännöksestä. 38122: että täytäntöönpano mahdollisuuksien mukaan Selostetulla tavalla tulkittuna sakkorangaistuk- 38123: on peruutettava, vaikka myöhemmästä päätökses- sen täytäntöönpanosta annetun lain 23 § muodos- 38124: tä valitetaankin, kun muutetaan tai kumotaan taa poikkeuksen vuonna 1979 uudistetun oikeu- 38125: tuomio, jonka nojalla ulosmittaus, takavarikko tai denkäymiskaaren 30 luvun 22 §:stä ilmenevästä 38126: muu täytäntöönpano on tapahtunut. pääsäännöstä, jonka mukaan hovioikeuden toise- 38127: Jos taas on kysymys sellaisen rikosjutussa anne- na oikeusasteena antama ratkaisu on heti täytän- 38128: tun päätöksen täytäntöönpanosta, jolla tietty esi- töönpanokelpoinen. Koska jopa hovioikeuden 38129: ne tai omaisuus on tuomittu valtiolle menetetyk- tuomitsema vapausrangaistus on heti panravissa 38130: si, täytäntöönpanomenettelyssä on ensisijaisesti täytäntöön, ei mielestäni näytä olevan painavia 38131: noudatettava sakkorangaistuksen täytäntöönpa- perusteita asettaa menettämisseuraamuksen ku- 38132: 21 38133: 38134: moavaa päätöstä eri asemaan. Tuomioistuimelle olevissa tapauksissa on ollut epätietoisuutta, saa- 38135: lienee kuitenkin varattava mahdollisuus harkin- tan edellä selostamani näkökohdat, eduskunnan 38136: tansa mukaan määrätä, ettei hovioikeuden ratkai- oikeusasiamiehen johtosäännön 8 ja 8 a §:ään vii- 38137: sua toistaiseksi panna täytäntöön. taten, oikeusministeriön tietoon tarpeellisiksi kat- 38138: Koska sakkorangaistuksen täytäntöönpanosta sottaviin toimenpiteisiin ryhtymistä varten. 38139: annetun lain 23 §:n soveltamisesta kysymyksessä 38140: 38141: 38142: 38143: 38144: 3. Oikeusministeriölle esitetty sotilasoikeudenkäyntiasioita koskevien muutoksenhakuohjeiden laati- 38145: mista ja painattamista. 38146: 38147: Apulaisoikeusasiamiehen varamiehen kirje oi- päätöksistä on Helsingin hovioikeus. Sotilasoikeu- 38148: keusministeriölle n:o 548/2. 3. 1984, DN:o 315/ denkäyntilain 18 ja 19 §:ien mukaan asianosainen 38149: 2/84. voi ilmoittaa tyytymättömyyden ja sen myös pe- 38150: ruuttaa sekä jättää muutoksenhakemuksen, vas- 38151: Olen Valkealan tuomiokunnassa 28. 2. 1984 tauksen ja muun hovioikeudelle osoitetun kir- 38152: suorittamani tarkastuksen yhteydessä saanut tie- joituksen sotilasoikeudenkäyntiasioissa perusyk- 38153: tää, että sotilasoikeudenkäyntiasioiden osalta tuo- sikkönsä päällikölle tai joukko-osastonsa komen- 38154: mioistuinten käytössä ei ole asianasaisille jaetta- tajalle. Päävartiossa oleva saa suorittaa vastaavat 38155: vaksi tarkoitettuja, painettuja muutoksenhakuoh- toimenpiteet päävartion päällikölle. Muutoksen- 38156: jeita. hakumenettely sotilasoikeudenkäyntiasioissa 38157: Kuluvan vuoden alusta voimaan tulleen sotilas- poikkeaa siten vastaavasta menettelystä tavallisissa 38158: oikeudenkäyntilain 1 §:n mukaan sotilasoikeu- rikosasioissa siinä määrin, ettei oikeusministeriön 38159: denkäyntiasiat käsitellään yleisissä tuomioistui- tavallisia rikosasioita varten painattamia muutok- 38160: missa rikosasioista säädetyssä järjestyksessä nou- senhakuohjeita voida sotilasoikeudenkäyntiasiois- 38161: dattaen lisäksi, mitä sotilasoikeudenkäyntilaissa sa käyttää. 38162: on säädetty. Oikeudenkäymiskaaren 25 luvun 3 Suurimmassa osassa sotilasoikeudenkäyntiasioi- 38163: §:n 2 momentin mukaan alioikeuden on pääsään- ta on toisena osapuolena varusmies. Varusmiehen 38164: töisesti heti ratkaisun julistamisen jälkeen annet- oikeusturvan kannalta on kirjallisten muutoksen- 38165: tava saapuvilla oleville asianasaisille kirjalliset oh- hakuohjeiden saaminen oikean muutoksenhaku- 38166: jeet, joista ilmenee, miten ratkaisuun tyytymättö- menettelyn turvaamiseksi erittäin tarpeellista. Kä- 38167: män on meneteltävä saattaakseen asian hovioikeu- sitykseni mukaan asia saataisiin parhaiten hoide- 38168: den tutkittavaksi ja miten valitukseen vastataan. tuksi painattamalla ministeriön toimesta sotilasoi- 38169: Saman luvun 4 §:n mukaan tuomioistuimen on keudenkäyntiasioita varten muutoksenhakuohjeet 38170: päätöstä julistettaessa poissa olevalle muuhun jaettavaksi tällaisia asioita käsitteleville alioikeuk- 38171: kuin sakko- tai sakon muuntorangaistukseen tuo- sille samalla tavoin kuin muiden oikeudenkäynti- 38172: mitulle lähetettävä mainitut muutoksenhakuoh- asioiden osalta on menetelty. 38173: jeet. Mainittuja säännöksiä on käsitykseni mukaan Koska eduskunnan oikeusasiamiehen tulee joh- 38174: sovellettava myös sotilasoikeudenkäyntiasioita ali- tosääntönsä 10 §: n mukaan erityisesti seurata va- 38175: oikeudessa käsiteltäessä. rusmiesten kohtelua, saatan, viitaten myös johto- 38176: Sotilasoikeudenkäyntilain 1 §:n 2 momentin säännön 8, 8 aja 13 §:ään, havaintoni oikeusmi- 38177: mukaan muutoksenhakutuomioistuimena alioi- nisteriön tietoon tarvittaviin toimenpiteisiin ryh- 38178: keuden sotilasoikeudenkäyntiasioissa antamista tymistä varten. 38179: 22 38180: 38181: 4. Sisäasiainministeriön huomiota kiinnitetty siihen, että säännökset ja määräykset alle 18-vuotiaita 38182: henkilöitä koskevasta esitutkinnasta olivat eräiltä osin vanhentuneet ja puutteelliset. 38183: 38184: Apulaisoikeusasiamiehen kirje sisäasiainminis- luvun 1-3 §:ää, joissa säädetään vajaavaltaisen 38185: teriölle n:o 647115. 3. 1984, DN:o 394/2/84. puhevallan käyttämisestä tuomioistuimessa. Ku- 38186: luvan vuoden alusta on tullut voimaan 5. 8. 198 3 38187: Poliisipiireissä toimittamieni tarkastusten ja annettu uusi lastensuojelulaki (683183 ), jossa 38188: eräiden kanteluasioiden yhteydessä olen kiinnittä- muun muassa on tarkistettu eräitä käsitteitä. Lain 38189: nyt huomiota siihen, että noudatettavina olevat 3 §:n mukaan lapsena pidetään alle 18-vuotiasta 38190: määräykset esitutkinnan toimittamisesta tapauk- ja nuorena alle 21-vuotiasta henkilöä. Lain 15 §:n 38191: sissa, joissa nuoren henkilön tai lapsen epäillään 2 momentissa säädetään, että sosiaalilautakunnan 38192: syyllistyneen rikostunnusmerkistön täyttävään te- tulee olla edustettuna lapsen tekemäksi ilmoite- 38193: koon, ovat eräiltä osin vanhentuneet ja puutteelli- tun rangaistavan teon esitutkinnassa ja tuomiois- 38194: set. Keskeiset määräykset on koottu sisäasiainmi- tuinkäsittelyssä, jollei se ole ilmeisen tarpeetonta. 38195: nisteriön 22. 4. 1967 lapsia ja nuoria henkilöitä Saman pykälän 3 momentin mukaan lautakunnan 38196: koskevasta tutkinnasta antamaan poliisin käsky- on tällöin erityisesti valvottava lapsen etua sekä 38197: lehteen n:o 111967. Siinä annetaan eräitä yleisiä mahdollisuuksien mukaan yhdessä huoltajien 38198: menettelyohjeita lapsiin ja nuoriin henkilöihin kanssa tuettava hänen kasvamistaan vastuullisuu- 38199: kohdistuvasta tutkinnasta sekä yksityiskohtaisia teen. Uusi lastensuojelulaki enempää kuin 16. 12. 38200: määräyksiä lastensuojeluviranomaisen edustajan 1983 annettu lastensuojeluasetuskaan (1010/83) 38201: ja holhoojan läsnäolosta poliisitutkinnassa, nuo- eivät sisällä muita säännöksiä esitutkinnasta niissä 38202: ren henkilön pidättämisestä, nuorta rikoksenteki- tapauksissa, joissa rikoksesta epäilty on alle 18- 38203: jää koskevan henkilötutkinnan toimittamisesta se- vuotias. 38204: kä poliisiviranomaisten yhteistoiminnasta lasten- Esitutkintaa ja pakkokeinoja rikosasioissa kos- 38205: suojeluviranomaisten ja Kriminaalihuoltoyhdis- kevan lainsäädännön uudistamista koskevassa esi- 38206: tyksen kanssa. Käskylehteen sisältyvistä määräyk- tutkintatyöryhmän ehdotuksessa 1980 (oikeusmi- 38207: sistä ja ohjeista edelleen ajanmukaisia ovat tutkin- nisteriön lainvalmisteluosaston julkaisu 16 11980) 38208: nan toimittamista koskevat periaatteelliset mää- ehdotetaan lainsäännöksiä eräistä kysymyksistä, 38209: räykset, ohjeet viranomaisten yhteistoiminnasta joista määräykset nyt sisältyvät edellä mainittuun 38210: samoin kuin eräiltä osin sosiaaliviranomaisen poliisin käskylehteen. Esitutkintalakiehdotuksen 38211: edustajan ja holhoojan läsnäoloa poliisikuuluste- 33 § sisältää säännökset holhoojalle tehtävästä il- 38212: lussa koskevat määräykset. Lainsäädännön muut- moituksesta ja holhoojan oikeudesta olla läsnä 38213: tumisen johdosta monia käskylehden määräyksiä kuulustelussa. Ehdotuksessa laiksi pakkokeinoista 38214: ja ohjeita tulisi kuitenkin tarkistaa sisällöltään ja rikosasioissa on tarkoitus rajoittaa nuorten vangit- 38215: käsitteistö Itään. semista rikoksesta epäiltyinä. Pidättämisen ja van- 38216: Jo muutamia vuosia edellä mainitun käskyleh- gitsemisen sijasta eräissä tapauksissa käytettäväksi 38217: den antamisen jälkeen sitä on täydennetty ja tar- ehdotettu tutkiotavalvonta tulisi ehdotuksen mu- 38218: kistettu 14. 5. 1970 annetulla poliisin käskyleh- kaan kysymykseen erityisesti nuorten osalta. 38219: dellä n:o 4/1970, 5. 11. 1971 annetulla käskyleh- Poliisin käskylehden n:o 111967 III osaston 2 38220: dellä n:o 6/1971 ja 31. 10. 1973 annetulla käsky- kappaleessa lausutaan: "Alle 15-vuotiasta ei saa 38221: lehdellä n:o 2/1973. Näihin käskylehtiin sisälty- säilyttää poliisin suojissa ilman lastensuojeluvi- 38222: vien tarkistusten ja lisäysten sekä lainsäädännössä ranomaisen kirjallista suostumusta, ja siinäkin ta- 38223: tapahtuneiden muutosten johdosta on tutkintaa pauksessa vain mikäli lastensuojeluviranomainen 38224: toimittavien poliisimiesten vaikeata tietää, mikä ei voi ottaa asianomaista omaan huostaansa.'' 38225: on voimassa olevan oikeuden sisältö eräissä kysy- Mielestäni tällainen alle 15-vuotiaan rikoksesta 38226: myksissä. epäillyn eräänlainen pidättäminen rikoksen joh- 38227: Käskylehden antamisen jälkeen tapahtuneista dosta ja säilyttäminen poliisin säilytyssuojissa ei 38228: lainmuutoksista mainittakoon, että täysi-ikäisyys- voi perustua pelkästään hallinnollisiin määräyk- 38229: ikäraja on alennettu, viimeksi 18 vuoteen hol- siin. Jos katsotaan tarpeelliseksi, että alle 15- 38230: houslain muuttamisesta 3. 6. 1976 annetulla lailla vuotiasta rikosperusteella voidaan säilyttää polii- 38231: (457/76). Holhouslakiin 8. 4. 1983 annetulla lail- sin suojissa, siitä tulisi säätää lailla. En ole vakuut- 38232: la (3611 83) tehdyillä muutoksilla on erotettu toi- tunut tällaisen säännöksen tarpeellisuudesta. 38233: sistaan lapsen huolto ja holhous. Samalla on tar- Poliisilain 4 §:n 1 momentin mukaan paikallis- 38234: kistettu muun muassa oikeudenkäymiskaaren 12 poliisin eräänä tehtävänä on tutkia rikoksia. Polii- 38235: 23 38236: 38237: siasetuksen 19 §:n 1 momentissa säädetään, että pidettävä silmällä alaikäisen etua huolehtimalla 38238: kun rikos on tullut poliisin tietoon tai kun on pe- hänen suojelemisestaan ja noudattamalla tutkin- 38239: rusteltua syytä epäillä sellaisen tapahtuneen, po- tatoimissa hienotunteisuutta. Uudistettaessa esi- 38240: liisin on viipymättä ryhdyttävä toimenpiteisiin sen tutkintaa ja pakkokeinoja rikosasioissa koskevaa 38241: tutkimiseksi ja siihen syyllistyneen saattamiseksi lainsäädäntöä olisi mielestäni kiinnitettävä huo- 38242: syytteeseen. Esitutkinnan toimittaminen on polii- miota myös niihin tilanteisiin, joissa tutkinnan 38243: sin tehtävänä silloinkin, kun rikollisen teon teki- kohteena on alle 18-vuotias tai alle 15-vuotias 38244: jäksi epäilty on alle 15-vuotias, johon hänen ikän- lapsi. Käsitykseni mukaan täydentäviä määräyk- 38245: sä vuoksi ei voida kohdistaa rikosoikeudellisia toi- siä näistä tilanteista joudutaan vastaisuudessakin 38246: menpiteitä vaan pelkästään lastensuojelutoimen- antamaan hallinnollisessa järjestyksessä. Koska 38247: piteitä. Jos rikokseen on syyllistynyt 15- vaan ei voimassa olevat säännökset ja määräykset alle 38248: 18-vuotias henkilö, kysymykseen voivat tulla sekä 18-vuotiaita henkilöitä koskevasta esitutkinnas- 38249: rikosoikeudelliset seuraamukset että lastensuoje- ta ovat edellä selostetuin tavoin vanhentuneet 38250: lutoimenpiteet. Jos rikolliseen tekoon syylliseksi ja puutteelliset, saatan asian, eduskunnan oi- 38251: epäilty on alle 18-vuotias ja erityisesti, jos hän on keusasiamiehen johtosäännön 8 ja 8 a §:ään vii- 38252: alle 15-vuotias, myös poliisin suorittamassa esitut- taten, sisäasianministeriön tietoon tarpeellisik- 38253: kinnassa on otettava huomioon uudesta lastensuo- si katsottaviin toimenpiteisiin ryhtymistä var- 38254: jelulaista ilmenevät periaatteet. Tutkinnassa on ten. 38255: 38256: 38257: 38258: 38259: 5. Oikeusministeriölle esitetty, että se antaisi oikeusaputoiminnan suunnittelua koskevan määräyksen 38260: Varsinais-Suomen ruotsinkielisille kunnille, koska niiden alueella ei ole yleistä oikeusaputoimistoa. 38261: 38262: Apulaisoikeusasiamiehen kirje oikeusministe- kaidenenemmistö on ruotsinkielinen, joten heillä 38263: riölle n:o 1183/10. 5. 1984, DN:o 634/2/84. on vaikeuksia hankkia äidinkielellään oikeusapua 38264: suomenkielisissä lähikunnissa. 38265: Paraisten tuomiokunnan kansliassa maaliskuun Useimpien edellä mainittujen kuntien asukas- 38266: 21 päivänä 1984 suorittamani tarkastuksen yhtey- luku on suhteellisen pieni. Tämän vuoksi yleinen 38267: dessä kihlakunnantuomarin kanssa käymässäni oikeusaputoiminta olisi järjestettävä useiden kun- 38268: keskustelussa on ilmennyt sellainen epäkohta, et- tien keskinäisin sopimuksin. Kuntien yhteinen 38269: tei missään kysymyksessä olevaan tuomiokuntaan asukasmäärä ylittää 20 000. Huomioon ottaen 38270: kuuluvassa kunnassa ole yleistä oikeusaputoimis- yleisestä oikeusaputoiminnasta annetun lain 2 §:n 38271: toa. Tuomiokunta käsittää Paraisten kaupungin 2 momentin säännökset, sellaisina kuin ne ovat 38272: lisäksi Nauvon, Korppoon, Houtskarin, Iniön, 23. 12. 1981 annetussa laissa (976/81), kysymyk- 38273: Dragsfjärdin, Kemiön ja Västanfjärdin kunnat. sessä olevalle alueelle voidaan perustaa ainakin yk- 38274: Nämä kunnat ovat joko ruotsinkielisiä tai sellaisia si yleinen oikeusaputoimisto. 38275: kaksikielisiä kuntia, joissa ruotsi on enemmistön Yleisestä oikeusaputoiminnasta annetun lain 3 38276: kielenä. Myös Paraisten kaupunkiin viime maalis- §:n 2 momentin mukaan (976/81) oikeusministe- 38277: kuun 20 päivänä tekemäni tarkastusmatkan yh- riö voi velvoittaa toiminnan ulkopuolella olevan 38278: teydessä tuotiin useilta tahoilta esille se, ettei Pa- kunnan laatimaan määräaikaan mennessä suunni- 38279: raisilla eikä sen ruotsinkielisissä naapurikunnissa telman yleisen oikeusaputoiminnan järjestämisek- 38280: ole saatavissa yleisen oikeusavustajan antamia pal- si alueellaan. Säännös koskee myös tapauksia, 38281: veluja. joissa kysymykseen tulee toiminnan järjestäminen 38282: Edellä mainitun tarkastusmatkan aikana tulin usean kunnan yhteisin sopimuksin. Koska edellä 38283: vakuuttuneeksi siitä, että olisi erityistä tarvetta lueteltujen kuntien vähävaraisten asukkaiden oi- 38284: saada järjestetyksi yleistä oikeusaputoimintaa keusturva selostamistani syistä mielestäni edellyt- 38285: näissä kunnissa. Kysymyksessä ovat saaristokun- täisi, että heillä olisi mahdollisuus saada yleisen 38286: nat, joiden asukkailla jo elinolosuhteistaan joh- oikeusavustajan tarjoamia asianajopalveluja, esi- 38287: tuen on erityisiä oikeudellisia ongelmia. On myös tän oikeusministeriön harkittavaksi, tulisiko sen 38288: otettava huomioon, että kyseisten kuntien asuk- antaa sanomille kunnille yleisestä oikeusaputoi- 38289: 24 38290: 38291: minnasta annetun lain 3 §:n 2 momentissa tarkoi- Lähetän ruotsinkielisen käännöksen tästä kir- 38292: tettu suunnittelumääräys. jeestä tiedoksi kaikille edellä mainituille kunnille. 38293: 38294: 38295: 38296: 38297: 6. Valtioneuvostolle esitetty lainsäädäntötoimenpiteitä eläkepäätösten perustelujen täydentämiseksi. 38298: 38299: Kirje valtioneuvostolle n:o 1193/11. 5. 1984, tanut kansalaisilta useita kirjeitä, joissa puheena 38300: DN:o 640/2/84. olevaan epäkohtaan on kiinnitetty huomiota. 38301: Vaikka kielteinen työkyvyttömyyseläkepäätös on 38302: Pääosa työkyvyttömyyseläkeasioissa päätöksiä hakemuksen tehneen kansalaisen kannalta eräs 38303: antavista vakuutuslaitoksista ja muutoksenha- tärkeimpiä hänen elämänolosuhteitaan koskevista 38304: kuasteista on hallintomenettelylain tai oikeuden- päätöksistä, ja vaikka sanotunlaisten eläkepäätös- 38305: käyntimenettelyä . koske~ien. säännöstet?- nojalla ten muutosprosentti muutoksenhakuasteissa on 38306: velvollisia päätökSlSsään 11momamaan t01saalta ne nykyisellään varsin korke~ - eräiden .laito~ten 38307: lainkohdat, joiden nojalla ratkaisu on tehty sekä osalta jopa 40-50 prosentm luokkaa- Ja vatkka 38308: toisaalta myös ne pääsyyt tai tosiseikat jotka ovat tällaisen päätöksen taloudellinen merkitys myös 38309: ratkaisun perusteina. eläkelaitokselle on varsin suuri, ei päätöksen pe- 38310: rustelemista koskevia säännöksiä ole voitu asian- 38311: Kuten muun muassa työkyvyttömyyden ar- mukaisella tavalla toteuttaa niissä eläkelaitoksissa 38312: viointitoimikunnan mietinnössä todetaan, on työ- ja muutoksenhakuasteissa joiden on noudatettava 38313: kyvyttömyyseläkeasioita ratkaistaessa käytäntänä hallintomenettelylakia tai oikeudenkäyntimenet- 38314: nykyisin se, että päätöksissä myönteisissä tapauk- telystä annettuja säännöksiä. Samalla totean, että 38315: sissa viitataan lainkohtiin, joihin ratkaisu perus- tässä kohdassa eräät laajat työkyvyttömyyseläk- 38316: tuu, ja kielteisissä tapauksissa selvitetään lainkoh- keen hakijaryhmät ovat oikeudellisesti sikäli eri 38317: dan sisältö ja ilmoitetaan hakijalle, ettei häntä asemassa, että hallintomenettelylain päätöksen 38318: voida pitää lainkohdassa lueteltujen perusteiden 38319: perusteleruisvaatimus ei koske lakisää~eisi~ teh_tä- 38320: tarkoittamassa mielessä työkyvyttömänä. Tarkem- viä suorittavia yksityisiä vakuutuslattoksta etkä 38321: paa selvitystä siitä, onko pää_tös p_erustu_r:mt e_~i kunnallista eläkelaitosta. 38322: merkiksi työkyvyttömyysmäämelmtss~ .~snn~yvn? Totean edellisen perusteella, että lainsäädän- 38323: lääketieteellisiin tai sosiaalis-taloudelhsnn setkk01- nössämme edellytetty päätösten perusteleminen 38324: hin ei hakija päätöksen perusteella saa. Parhaassa ei ole toteutunut työkyvyttömyyseläkettä koske- 38325: tapauksessa työeläkelaitokset saattavat liittää pää- vien asioiden käsittelyssä, vaikka esimerkiksi hal- 38326: tökseen saatteeksi kirjelmän, jossa selvitetään rat- lintomenettelylakia koskevassa hallituksen esityk- 38327: kaisun taustaa tai ilmoitetaan laitoksen sen toimi- sessä (He 88181) tuotiin esiin ajatus päätöksen pe- 38328: henkilön nimi, jonka puoleen hakija voi kääntyä rustelemisen tärkeydestä nimenomaan silloin, 38329: lisäselvityksen saamiseksi. kun sovelletaan sanonoaltaan väljiä säännöksiä. 38330: Työkyvyttömyyden arviointitoimikunta on mie- Totean samoin, että hallintomenettelylain 3 §:n 3 38331: tinnössään, joka annettiin ennen hallinto~ene~ momentin perusteella ei ole annettu määräyksiä 38332: telylain voimaantuloa, pitänyt tärkeänä l?yrktä ~n asioiden hallintomenettelylain mukaisesta käsitte- 38333: tyisesti hylkäävien päätösten perustelemtseen, JO~ lystä myös työeläkejärjestelmän ja kunnallisen elä- 38334: ta hakija saisi tietää mihin työkyvytt~m~ysm_ään kelaitoksen piirissä. 38335: telmien edellytyksiin ratkaisu pääastalhsestt on Huomioon ottaen eduskunnan oikeusasiamie- 38336: perustunut. Toimikunnan esitys ei toistaiseksi ole hen johtosäännön 8 §:n säännöksen, saatan edellä 38337: johtanut toimenpiteisiin. kerrotuo valtioneuvoston tietoon niitä toimenpi- 38338: Oikeusasiamiehenä toimiessani olen vastaanot- teitä varten joihin asia ehkä antaa aihetta. 38339: 25 38340: 38341: 7. Oikeusministeriölle tehty esitys selvityksen tekemiseksi siitä, missä laajuudessa hallintomenettelylain 38342: säännöksiä oli sovellettava vapausrangaistuksen täytäntöönpanossa, ja tarpeellisiksi ehkä osoittautuvien 38343: selventävien säännösten valmistelemiseksi. 38344: 38345: Apulaisoikeusasiamiehen kirje oikeusministe- riaatteellisesti parempi ratkaisu kuitenkin olisi 38346: riölle n:o 1298/18. 5. 1984, DN:o 677/2/84. sulkea pois eri hallinnonaloille huonosti soveltu- 38347: vat hallintomenettelylain säännökset ottamalla 38348: Käsitellessäni erästä kanteluasiaa (ks. jäljempä- vastaavat, alalle paremmin soveltuvat säännökset 38349: nä s. 52) olen havainnut olevan tulkinnanvaraista, asianomaista hallinnonalaa koskevaan lakiin tai 38350: miten 6. 8. 1982 annetun hallintomenettelylain asetukseen." Vankeinhoito-osaston lausunnossa 38351: ( 598182) säännöksiä tulee soveltaa vapausrangais- suositeitoja rangaistuksen täytäntöönpanoa koske- 38352: tusten täytäntöönpanomenettelyssä. Kantelu- via selventäviä erikoissäännöksiä ei toistaiseksi ole 38353: asiassa oli kysymys vangin ehdonalaiseen vapau- annettu. 38354: teen päästämistä koskeneen oikeusministeriön Edellä mainitun kanteluasian käsittelyn yhtey- 38355: vankeinhoito-osaston päätöksen oikaisemisesta dessä olen todennut olevan tulkinnanvaraista, tu- 38356: vangin rangaistusaikalaskelmassa havaitun lasku- leeko hallintomenettelylain loppupuolen eli 38357: virheen johdosta. 14-28 §:n säännöksiä soveltaa vapausrangaistuk- 38358: Vuoden 1983 alussa voimaan tullut hallintome- sen täytäntöönpanoa koskeviin ratkaisuihin. Kan- 38359: nettelylaki on hallintoasioiden käsittelyssä nouda- teluasiassa oli kysymys siitä, onko päätöksessä ole- 38360: tettava yleislaki. Siinä tarkoitettua hallintomenet- van asia- tai kirjoitusvirheen itseoikaisuteitse ta- 38361: telyä on myös vapausrangaistuksen täytäntöönpa- pahtuvaa korjaamista koskevia lain 26-28 §:n 38362: no. Tämä johtopäätös voidaan tehdä lain 1 §:n 2 säännöksiä sovellettava silloin, kun vangin eh- 38363: momentista, jossa lain soveltamisalan ulkopuolel- donalaiseen vapauteen päästämistä koskevan pää- 38364: le nimenomaisesti on jätetty esitutkinta rikos- töksen perusteissa havaitaan virhe. Kanteluasiassa 38365: asioissa ja ulosotto, mutta sitä vastoin ei vapaus- antamassani päätöksessä mainituista syistä näyttää 38366: rangaistuksen täytäntöönpanoa. Rangaistuksen mielestäni siltä, ettei noita säännöksiä ole tarkoi- 38367: täytäntöönpanoa koskevat erityissäännökset syr- tettu sovellettaviksi oikaistaessa ehdonalaiseen va- 38368: jäyttävät kuitenkin hallintomenettelylain sään- pauteen päästämistä koskevaa päätöstä. Vastaavia 38369: nökset, joita lain 2 § :n mukaan sovelletaan vasta ongelmia saattaa ilmetä eräiden muidenkin va- 38370: toissijaisesti. Mielestäni on selvää, että ainakin pausrangaistuksen taytantoonpanoa koskevien 38371: hallintomenettelylain alkupuolen eli 1-13 §:n ratkaisujen ollessa kysymyksessä. 38372: säännöksiä on sovellettava täytäntöönpanomenet- Käytännössä on siten ilmennyt epätietoisuutta 38373: telyssä. siitä, missä laajuudessa hallintomenettelylain 38374: Hallintomenettelylakia koskevasta ehdotukses- säännöksiä on sovellettava vapausrangaistusten 38375: ta 29. 10. 1979 antamassaan lausunnossa oikeus- täytäntöönpanomenettelyssä. Myös oikeusminis- 38376: ministeriön vankeinhoito-osasto on kiinnittänyt teriön vankeinhoito-osasto on ehdotuksesta hal- 38377: huomiota siihen, että lain 14-28 §:ää saattaa olla lintomenettelylaiksi antamassaan lausunnossa 38378: vaikea soveltaa sellaisenaan rangaistusten täytän- kiinnittänyt siihen huomiota. Tämän vuoksi esi- 38379: töönpanossa (Lausunnot ehdotuksesta hallinto- tän, eduskunnan oikeusasiamiehen johtosäännön 38380: menettelylaiksi. Oikeusministeriön lainvalmiste- 8, 8 a ja 10 §:ään viitaten, että oikeusministeriö 38381: luosaston julkaisu 11/1980 s. 34). Vankeinhoito- selvittäisi, mitkä rangaistuksen täytäntöönpanossa 38382: osasto on lisäksi lausunut seuraavaa: ''Lain 1 esiintyneet tilanteet ovat aiheuttaneet hallintome- 38383: §: ään otettavalla nimenomaisella säännöksellä nettelylain soveltamista koskevia tulkintaongel- 38384: voitaisiin osoittaa, ettei sanottuja säännöksiä ole mia, ja valmistelisi tulkinnanvaraisten tapausten 38385: sovellettava rangaistusten täytäntöönpanoon. Pe- ratkaisemiseksi ehkä tarvittavat säännökset. 38386: 38387: 38388: 38389: 38390: 4 438500479R 38391: 26 38392: 38393: 8. Puolustusministeriölle esitetty, että reservissä olevan asevelvollisen osalta täydennettäisiin aseetto- 38394: masta palveluksesta ja siviilipalveluksesta annettuja säännöksiä menettelystä silloin kun asevelvollinen 38395: kertausharjoituskutsuun liittymättä tekee ilmoituksen sellaisista vakavista omantunnonsyistä, jotka es- 38396: tävät asevelvollisuuden suorittamisen asevelvollisuuslaissa säädetyssä järjestyksessä. 38397: 38398: Kirje puolustusministeriölle n:o 1375/25. 5. selvitys ja keskustelemalla asevelvollisen kanssa 38399: 1984, DN:o 1219/82. perehtyä hänen vaikuttimiinsa. Tarvittaessa on 38400: ryhdyttävä toimenpiteisiin muunkin selvityksen 38401: Pääesikunta on pysyväismääräyksessään 1140/ hankkimiseksi asiassa. Saman lainkohdan 2 mo- 38402: Dbc/7AsevPMK/ A2:2.2/18. 7. 1978 määrännyt mentin mukaan ilmoituksen vastaanottajan on 38403: kohdassa 5. 3., että jos aseellisesta palveluksesta viipymättä toimitettava mainittu selvitys ja oma 38404: kieltäytymistä tarkoittavan ilmoituksen tekee re- lausuntonsa asiassa asevelvollisten tutkijalauta- 38405: serviläinen, jota ei ole kutsuttu kertausharjoituk- kunnalle. Asetuksen 6 §:ssä on säädetty siitä ni- 38406: siin, ei asia aiheuta mitään toimenpiteitä. menomaisesta tapauksesta, että reservin kertaus- 38407: Aseettarnasta palveluksesta ja siviilipalvelukses- harjoituksiin kutsuttu asevelvollinen ennen palve- 38408: ta annetun lain (132/69) 1 §:n mukaan asevelvol- lukseen saapumista asianmukaisessa järjestyksessä 38409: linen, jota uskonnolliseen tai eettiseen vakaumuk- ilmoittaa sotilaspiirin esikunnalle, että omantun- 38410: seen perustuvat vakavat omantunnonsyyt estävät nonsyyt estävät häntä suorittamasta aseellista pal- 38411: suorittamasta asevelvollisuuttaan asevelvollisuus- velusta. Tässä tapauksessa kutsu on peruutettava 38412: laissa säädetyssä järjestyksessä, voidaan vapauttaa ja asia saatettava asevelvollisten tutkijalautakun- 38413: aseellisesta palveluksesta rauhan aikana. Lain 4 nan käsiteltäväksi. 38414: §:n 1 momemin mukaan ilmoitus sellaisista Edellä selvitetyistä säännöksistä ei käsitykseni 38415: omantunnonsyistä, jotka estävät asevelvollista mukaan voida varmuudella päätyä sellaiseen tul- 38416: suorittamasta aseellista palvelusta, on tehtävä kut- kintaan, että reservissä olevan asevelvollisen en- 38417: sunnassa kutsumalautakunnalle. Saman pykälän nakkokieltäytyminen eli kertausharjoituksiin liit- 38418: 2 momentin mukaan kutsunnan jälkeen saadaan tymätön ilmoitus omantunnonsyistä, jotka estävät 38419: ilmoitus tehdä sotilaspiirin esikunnalle taikka sen häntä suorittamasta aseellista tai aseetoma palve- 38420: joukko-osaston komentajalle, jossa asianomainen lusta, voitaisiin jättää siinä vaiheessa tutkimatta ja 38421: suorittaa palvelustaan. toimittamatta asevelvollisten tutkijalautakunnalle. 38422: Sananmukaisesti tulkittuna viimeksi mainittu Metsänhoitaja, valtiotieteen ylioppilas M.L. on 38423: lainkohta soveltuu myös siihen tilanteeseen, että tehnyt ilmoituksen käsittelemättä jättämisestä kir- 38424: ilmoitus sellaisista omantunnonsyistä, jotka estä- jallisen kantelun. Asiassa on mainitun kantelun 38425: vät asevelvollista suorittamasta aseellista palvelus- käsittelyaikana tekemieni havaintojen ja tänne 38426: ta, tehdään vakinaisen väen suorittamisen jäl- suoritettujen yhteydenottojen perusteella jatku- 38427: keen, riippumatta siitä, onko asianomainen kut- vaa epäselvyyttä. Tämän johdosta esitän puolus- 38428: suttu reservin kertausharjoituksiin. tusministeriölle johtosääntöni 8 ja 8 a §:n nojalla, 38429: Aseettarnasta palveluksesta ja siviilipalvelukses- että ministeriö ryhtyisi tarvittaviin toimenpiteisiin 38430: ta annetun asetuksen (182/69) 2 §:n 1 momemin asiaa koskevien säännösten täydentämiseksi reser- 38431: mukaan asevelvollisen tehtyä edellä tarkoitetun il- vissä olevan asevelvollisen ennakkokieltäytymisen 38432: moituksen vastaanottajan tulee tutkimalla esitetty osalta. 38433: 38434: 38435: 38436: 38437: 9. Valtioneuvostolle esitetty lainsäädäntötoimenpiteitä niin, että kielteisesti ratkaistut eläkeasiat voitai- 38438: siin ottaa uudelleen käsiteltäväksi aikaisempaa vähäisemmin rajoituksin. 38439: 38440: Kirje valtioneuvostolle n:o 1383/28. 5. 1984, merkittävää osaa eduskunnan oikeusasiamiehelle 38441: DN:o 1494/82. osoitetuista, sosiaaliturvaa koskevista kirjoituksis- 38442: ta. Eräs varsin kipeäksi koettu ja ainakin joissakin 38443: Työkyvyttömyyseläkeasioita koskevat kamelut tapauksissa oikeusturvajärjestelmästä itsestään 38444: ovat viimeisen vuosikymmenen aikana edustaneet johtuva pulmakysymys näyttää olevan hylkäävän 38445: 27 38446: 38447: työkyvyttömyyseläkepäätöksen ja niin sanotun va- lessa ymmärrä toimittaa lisäselvitystä terveydenti- 38448: paakirjaeläkkeen välinen suhde. lastaan. 38449: Työntekijäin eläkelain 6 §:n 3 momentin mu- Näissäkin tapauksissa työkyvyttömyyden katsot- 38450: kaan otetaan työkyvyttömyyseläkettä määrättäessä taneen yleensä tavanomaista tulkintalinjaa nou- 38451: eläkkeeseen oikeuttavana huomioon niin sanottu dattaen alkaneen vasta silloin, kun löydökset on 38452: tuleva aika eli työkyvyttömyyden alkamisen ja elä- tutkijan toimesta havaittu ja kirjattu tai aikaisin- 38453: keiän täyttämisen välinen aika edellyttäen, että taan muutoksenhakuasteen aiemmasta päätökses- 38454: työkyvyttömyys on alkanut ennen kuin työsuh- tä lukien. Asiaa arvioitaessa voidaan usein kuiten- 38455: teen päättymisestä on kulunut 360 sellaista päi- kin pitää erittäin todennäköisenä, että enemmän 38456: vää, joilta työntekijä ei ole saanut valtakunnallisis- kuin henkilön työkyvyssä tapahtuneesta olennai- 38457: ta työttömyyskassoista annetun lain mukaista päi- sesta muutoksesta on ollut kysymys tilanteen hah- 38458: väavustusta. mottamisen, ennusteen laatimisen tai objektiivis- 38459: Työkyvyttömyyden arviointitoimikunnan (ko- ten löydösten esittämisen vaikeudesta. 38460: miteanmietintö 1982:2) mukaan hallinto- ja oi- Perustoimeentuloa turvaamaan tarkoitetun 38461: keuskäytäntö eläkeasioissa on toisaalta muodostu- eläkkeen jääminen vapaakirjaeläkkeeksi merkitsee 38462: nut sellaiseksi, että työkyvyttömyyseläke myönne- usein eläkkeen määrän yht' äkkistä putoamista 38463: tään uuden hakemuksen johdosta työntekijäin pieneen murto-osaan täysitehoisesta eläkkeestä. 38464: eläkelain 21 a §:n nojalla aikaisintaan edellisestä Nähdäkseni on syytä perustellusti kysyä, onko 38465: hylkäävästä päätöksestä lukien. edellä kosketelluo tapaisissa tilanteissa eläkeva- 38466: Kun eläkehakemuksen ja hylkäävää päätöstä kuutuksen edellyttämä riski jaettu asianmukaisel- 38467: koskevien valitusten käsittely nykyisellään kestää la tavalla. Tilanteessahan selvittämättä jäämisen 38468: ainakin 1, 5 vuotta ja aika ajoin asioiden ruuhkau- riskin kantaa yksinomaan vakuutettu, vaikka hä- 38469: tuessa tai ollessa tavanomaista vaikeampia tätä nen syykseen ei voida lukea laiminlyöntiä tai tuot- 38470: kauemminkin, johtaa ajan kuluminen työnteki- tamusta. Kantelutapauksia tutkiessani olen myös 38471: jäin eläkelain 6 §: n 3 momentin nojalla kielteisen pohtinut, vastaako lopputulos nykyaikaiselle so- 38472: eläkepäätöksen saaneen henkilön kohdalla varsin siaaliturvalle asetettavia vaatimuksia. 38473: usein eläkkeen myöntämiseen myöhemmin va- Työkyvyttömyyden arviointitoimikunnan käsi- 38474: paakirjaeläkkeenä. Näin on asianlaita silloin, kun tyksen mukaan hylkäävä työkyvyttömyyseläkerat- 38475: kansalainen on vajaan työkykynsä vuoksi menettä- kaisu ei voi tulla siten lopulliseksi, että sitä ei voi- 38476: nyt työpaikkansa ja jäänyt valtion maksaman työt- taisi käsitellä uudestaan siltäkin osin, kuin se on 38477: tömyysmyyskorvauksen varaan samoin kuin sil- ollut aikaisemmin esillä, jos asiaan on saatu uutta 38478: loin, kun kansalainen häntä hoitavan lääkärin selvitystä. Toimikunta suosittaa tätä tarkoittavien 38479: suosituksesta on jättänyt työpaikkansa jääden määräysten ottamista lakiin, ellei toimikunnan 38480: odottamaan myönteistä eläkepäätöstä, joka hänel- suositusta katsota voitavan ohjeluontaisesti sovel- 38481: le hänen oman sekä hoitavan lääkärin käsityksen taa. Sikäli kuin olen voinut todeta, edellä kuvattu 38482: mukaan kuuluisi. jäykähkö tulkintalinja lienee toistaiseksi kuitenkin 38483: Päätösten oikeusvoimaisuutta korostavan tul- säilynyt pääpiirteissään ennallaan, vaikka myös 38484: kintatavan kohtuuttomuus tulee esille erityisesti oman käsitykseni mukaan voimassa olevat sään- 38485: silloin, kun työkyvyttömyyden selvitys on joko nökset tai sosiaalivakuutuksen periaatteet eivät 38486: lääketieteellisesti tai muuten tavanomaista vai- asettaisi estettä omaksua lievempääkään tulkinta- 38487: keampaa tai kun hoitava lääkäri sekä asiassa taval- linjaa, joka eräissä täällä vireillä olleissa tapauksis- 38488: lisesti ratkaisevan lausunnon antava eläkelaitoksen sa on vakuutuslaitoksissakin hyväksytty. 38489: tai muutoksenhakuorgaanin lääkäri arvioivat työ- Tehtäväkseni on eduskunnan oikeusasiamiehen 38490: kykyisyyden eri tavoin. Näin näyttää olevan asian- johtosäännön mukaan asetettu huomauttaa muun 38491: laita usein selkä- ja muiden tukirangan sairauk- muassa laeissa olevista puutteellisuuksista sekä 38492: sien sekä mielenterveyshäiriöiden osalta. Myös epäselvistä ja ristiriitaisista säännöksistä, varsinkin 38493: monivammaisten henkilöiden kokonaistilanteen sellaisista, jotka lainkäytössä tai hallinnossa ovat 38494: hahmottaminen ja analysointi saattaa olla mah- aiheuttaneet eriäviä tulkintoja, epätietoisuutta tai 38495: dollista vasta pidemmän ajan kuluessa. Vapaakir- muita haittoja. Tämän vuoksi saatan edellä kerro- 38496: jaeläkkeeseen johtava tilanne saattaa syntyä myös tun valtioneuvoston tietoon niitä toimenpiteitä 38497: silloin kun eläkkeenhakija ei valituksen vireillä ol- varten, joihin asia ehkä antaa aihetta. 38498: 28 38499: 38500: 10. Valtioneuvoston huomiota kiinnitetty Espoon ja Vantaan nimismiespiirien lisätyövoimatarpeisiin. 38501: 38502: Apulaisoikeusasiamiehen kirje valtioneuvostol- Vuonna 1983 poliisihenkilökunnan lukumäärä 38503: le n:o 1611121.6. 1984, DN:o 827/2/84. Espoon nimismiespiirissä oli 156 poliisimiestä eli 38504: 0,99 poliisimiestä tuhatta asukasta kohden ja vas- 38505: Espoon ja Vantaan nimismiespiireissä viime taavasti Vantaan nimismiespiirissä 144 poliisi- 38506: toukokuun 23 ja 30 päivänä toimittamieni tarkas- miestä eli 1,05 poliisimiestä tuhatta asukasta koh- 38507: tusten yhteydessä olen havainnut, että niin polii- den. Koko maan paikallispoliisissa vastaavat luvut 38508: sihenkilöstön kuin kansliahenkilökunnankin mää- olivat 7 198 poliisimiestä eli 1, 52 poliisimiestä tu- 38509: rä niissä on riittämätön. Huomiotani on kiinnitet- hatta asukasta kohden. Jos tavoitelukuna pidetään 38510: ty myös siihen, että toimitilojen konttorikalustos- 1, 5 poliisimiestä tuhatta a.Sukasta kohden, Espoon 38511: sa ja -välineistössä on puutteita. nimismiespiirissä tarvittaisiin nykyiseen verrattu- 38512: Espoon nimismiespiiri, joka käsittää myös Kau- na lisää 80 poliisitointa ja Vantaalla 61 poliisitoin- 38513: niaisten kaupungin, ja Vantaan nimismiespiiri ta. 38514: ovat asukasluvultaan maan ylivoimaisesti suurim- Espoon ja Vantaan nimismiespiireissä poliisitoi- 38515: mat nimismiespiirit. Vuonna 1983 Espoon nimis- men hoitoa vaikeuttaa se pääkaupunkiseutua kos- 38516: miespiirissä oli asukkaita 15 7 538 ja Vantaalla keva ilmiö, että poliisikonstaapeleiden vaihtuvuus 38517: 140 549. Espoo, Kauniainen ja Vantaa ovat pää- on suuri. Tampereella sijaitsevassa poliisin kurssi- 38518: kaupunkiseudun kuntia, joille on ominaista sisäi- keskuksessa kokelaskoulutuksen saaneista nuorista 38519: sestä muuttoliikkeestä aiheutunut nopea, edel- poliisimiehistä suurin osa sijoitetaan aluksi pää- 38520: leen jatkuva väestönkasvu ja elinkeinorakenteen kaupunkiseudun poliisipiireihin, joista useat ha- 38521: muutos. Nuorten suhteellinen osuus väestöstä on keutuvat lyhyen ajan kuluessa muualle maassa, 38522: suuri. Rikollisuuden kuvaan kuuluvat laajat ja vai- heidän kotiseutuaan lähempänä, vapautuviin toi- 38523: keasti selvitettävät liiga- ja sarjarikokset sekä ta- miin. Helsingistä ja lähikunnista poliisialalle ha- 38524: loudelliset rikokset. Piirien alueiden kautta kulke- keutuneiden ja kokelaskoulutukseen hyväksytty- 38525: van vilkkaan liikenteen johdosta paljon poliisi- jen henkilöiden määrä on jatkuvasti ollut aivan 38526: henkilöstöä sitoutuu liikenteen valvontaan ja lii- liian vähäinen alueen väkilukuun suhteutettuna. 38527: kennerikosten tutkintaan. Erilaisia poliisilupia Edellä selostettuun siirtymiseen myötävaikuttaa 38528: pyydetään runsaasti. Järjestyspoliisitoiminnan myös asumis- ja muiden elinkustannusten kalleus 38529: hoitamista hankaloittaa se, ettei Espoolla eikä pääkaupunkiseudulla. On syytä vielä mainita, et- 38530: Vantaalla ole varsinaista kaupunkikeskusta vaan tä Vantaan ja erityisesti Espoon nimismiespiirissä 38531: useita suurehkoja kaupunkimaisia asuntoalueita. tarvitaan myös ruotsinkielentaitoisia nuoria polii- 38532: Asukkaat esittävät toivomuksia järjestyspartioin- simiehiä. 38533: oin ja aluepoliisitoiminnan lisäämisestä. Espoon ja Vantaan nimismiesten kanslioissa on 38534: Tämän kirjeen liitteenä esitetään nelivuotisjak- riittämättömästi myös muuta kuin poliisihenkilö- 38535: soa 1980-1983 koskeva yhdistelmä seuraavista kuntaa, erityisesti kansliahenkilökuntaa. Vuonna 38536: Espoon ja Vantaan nimismiespiirien toimintaa 1983 oli Espoon nimismiespiirissä tällaista muuta 38537: kuvaavista tilastotiedoista: asukasmäärän kehitys, henkilökuntaa yhteensä 79 henkilöä eli 0,50 hen- 38538: nimismiespiirien henkilöstö, rikosilmoitukset, pi- kilöä tuhatta asukasta kohden ja Vantaan nimis- 38539: dätettyjen lukumäärä, hälytysilmoitukset, päihty- miespiirissä vastaavasti 80 henkilöä eli 0, 58 henki- 38540: neinä säilöönotetut, ajokortit, ajoneuvojen rekis- löä tuhatta asukasta kohden. Koko maan paikal- 38541: teröinti-ilmoitukset, ampuma-aseen hallussapito- lispoliisissa vastaavat luvut olivat 3 001 eli 0,63 38542: luvat, passit ja henkilöllisyystodistukset. Niistä il- henkilöä tuhatta asukasta kohden. Jos tavoite- 38543: menevät poliisi- ja kansliahenkilökunnan työmää- lukuna pidetään koko maan keskiarvoa, muun 38544: rän mittaamisen kannalta keskeiset suoritemää- henkilökunnan lisätarve Espoossa on 20 ja Van- 38545: rät. Nelivuotisjakson numerotiedoista ilmenee, taalla 6 henkilöä. Tarkastuskäymini aikana havait- 38546: että suoritevaatimusten kehityssuunta on nouse- sin, että erityisesti Espoon nimismiehen kanslian 38547: va. Vertailukohdan saamiseksi on esitetty koko monissa yleisöpalvelupisteissä asiakkaat joutuvat 38548: maata koskevat vastaavat tilastoluvut vuodelta jonottamaan. Jonossa odottelu tuottaa asiakkail- 38549: 1983. le tarpeetonta ajanhukkaa ja hankaluuksia, mi- 38550: Espoon ja Vantaan yhteinen väkiluku on noin kä ymmärrettävästi herättää ärtymystä. Asioiden 38551: 6 % koko maan väestömäärästä. Paikallispoliisin ruuhkautuminen aiheuttaa kansliahenkilökun- 38552: edellä mainituista suoritteista Espoon ja Vantaan nalle henkistä painetta ja alentaa työviihtyisyyt- 38553: piirien yhteinen osuus on noin 6, 5 %. tä. 38554: 29 38555: 38556: Espoon ja Vantaan nimismiespiireissä kärjistyy Henkilökunnan ja välineistön ruttamättö- 38557: se muillekin suuremmille nimismiespiireille omi- myys asukasluvultaan ripeästi kasvavissa pää- 38558: nainen ongelma, ettei toiminimikkeistä ole tyy- kaupunkiseudun nimismiespiireissä aiheuttaa 38559: dyttävä. Varsinaisia poliisitehtäviä suorinavasta väistämättä poliisipalvelujen saatavuuden hi- 38560: henkilöstöstä päällystöön kuuluvien suhteellinen dastumista ja vähenemistä tavalla, joka on 38561: määrä on liian pieni. Kansliahenkilökunnan toi- omiaan vaaraotamaan alueen asukkaiden oi- 38562: minimikkeistä ja sen mukana palkkaustaso on jää- keusturvaa. Poliisilupahallintoasioiden ruuh- 38563: nyt jälkeen, jos sitä verrataan esimerkiksi alioi- kautumisesta johtuva käsittelyaikojen pidenty- 38564: keuksien kanslioiden, kaupunginvoudinvirastojen minen puolestaan johtaa kansalaisten yhden- 38565: ja verotoimistojen kansliahenkilökuntaan. vertaisuuden kannalta arvostelua aiheuttavaan 38566: Espoon ja Vantaan piirien nimismiehet ja kans- tilanteeseen. Espoon ja Vantaan nimismiespii- 38567: liahenkilökunnan luottamusmiehet esittivät tar- rien henkilöstövajaukseen on puututtu myös 38568: kastusteni yhteydessä, että määrärahoja oli saatu eduskunnan perustuslakivaliokunnan kuluvana 38569: riittämättömästi kalusteiden, kuten tuoJien ja vuonna antamassa mietinnössä n:o 6, joka kos- 38570: pöytien, sekä nykyaikaisten konttorikoneiden, eri- kee hallituksen toimenpiteistään vuonna 1982 38571: tyisesti sähkökirjoituskoneiden hankkimiseen. antamaa kertomusta. 38572: Ammattikirjallisuuden hankintaan tarvittaisiin li- Edellä selostetuista syistä saatan, eduskunnan 38573: sää varoja. Kertoman mukaan lakikirjan uusinta oikeusasiamiehen johtosäännön 8, 8 aja 10 §:ään 38574: painosta ei voida antaa edes kaikille syyttäjätehtä- viitaten, havaintoni valtioneuvoston tietoon niitä 38575: vissä oleville apulaisnimismiehille, esitutkintaa toimenpiteitä varten, joihin asia ehkä antaa aihet- 38576: johtavista poliisimiehistä puhumattakaan. ta. 38577: 38578: 38579: 38580: 38581: 11. Valtioneuvostolle tehty esitys siitä, että yksityistä kansalaista koskeviin valtioneuvoston ja ministe- 38582: riön päätöksiin liitettäisiin valitusosoitus. 38583: 38584: Kirje valtioneuvostolle n:o 1692/11. 7. 1984, Muutoksenhausta hallintoasioissa annetun lain 38585: DN:o 89112/84. 4 §:n 1 momentin säännös tarkoittaa sitä, että val- 38586: tioneuvoston ja ministeriöiden päätöksistä voi- 38587: Eduskunnan oikeusasiamiehelle osoitettujen daan oikeusperusteella tehdä valitus korkeimpaan 38588: kanteluiden käsittelyn yhteydessä on tullut esille hallinto-oikeuteen. Tällaisia päätöksiä ovat esi- 38589: kysymys muutoksenhakuosoituksen liittämisestä merkiksi liikenneluvan myöntämistä koskevat lii- 38590: sellaisiin valtioneuvoston ja ministeriöiden pää- kenneministeriön päätökset. Liikenneministeriö 38591: töksiin, joissa on kysymys yksityisen kansalaisen käsittelee liikennelupa-asioita sekä sille tehtyjen 38592: oikeudesta. hakemusten perusteella että valitusviranomaise- 38593: Muutoksenhausta hallintoasioissa annetun na. Toisena esimerkkinä päätöksistä voidaan mai- 38594: lain(154/50)4 §:n 1 momentinmukaan valtio- nita ympäristöministeriön rakennuslain 5 ja 132 38595: neuvoston ja ministeriön päätöksestä voi asian- §:n nojalla antamat poikkeuslupapäätökset. Edel- 38596: osainen, joka katsoo päätöksen Ioukkaavan oi- lä tarkoitettuihin liikenneministeriön ja ympä- 38597: keuttansa, tehdä valituksen, mikäli laissa tai ristöministeriön päätöksiin ei liitetä valitusosoi- 38598: asetuksessa ei ole toisin säädetty. Lain 12 §: n 1 tusta. 38599: momentin mukaan päätökseen, johon saadaan Menettely, jonka mukaan valtioneuvoston ja 38600: hakea muutosta, on liitettävä valitusosoitus. ministeriön päätöksiin ei liitetä valitusosoitusta, 38601: Valtioneuvoston ja sen ministeriöiden päätök- on poikkeus yleisestä valitusoikeuden osoittamista 38602: siin on liitettävä valitusosoitus ainoastaan sil- koskevasta säännöstä. Vallitseva tilanne tässä suh- 38603: loin, kun niin on erikseen säädetty. Valitusosoi- teessa ei mielestäni ole tyydyttävä. Kansalaisten 38604: tuksessa on mainittava valitusviranomainen ja, oikeusturvaa on jatkuvasti pyritty parantamaan 38605: jos valituksen saa toimittaa muullekin viran- monella tavalla. Niinpä esimerkiksi 1. 1. 1983 voi- 38606: omaiselle, mikä tämä on, sekä valitusaika ja mi- maan tulleeseen hallintomenettelylakiin (598/82) 38607: tä valituskirjaan 9 b §:n 1 momentin mukaisesti sisältyy säännös (4 §) viranomaisen velvollisuudes- 38608: on liitettävä. ta antaa tarpeen mukaan asianosaiselle neuvoja 38609: 30 38610: 38611: siitä, miten sen toimialaan kuuluva asia pannaan kemisesta valtioneuvoston ja ministeriöiden 38612: vireille ja miten asiaa käsiteltäessä on toimittava. päätöksiin, on saattanut aiheutua, kuten eräis- 38613: Kun yksityistä kansalaista koskevista valtioneuvos- sä tapauksissa on väitetty tapahtuneen, että 38614: ton ja ministeriöiden päätöksistä on mahdollisuus asianosaiset eivät ole tienneet valitusoikeu- 38615: . laillisuusvalituksin hakea muutosta korkeimmalta destaan ja jättäneet sen tästä syystä käyttä- 38616: hallinto-oikeudelta, ei käsitykseni mukaan ole pe- mättä. 38617: rusteltua, että osoitusta tästä muutoksenhakuoi- Eduskunnan oikeusasiamiehen johtosäännön 8 38618: keudesta ei selvästi anneta. Tästä ja siitä, ettei ja 8 a §:ään viitaten saatan edellä selostamani 38619: kussakin yksittäistapauksessa sovellettaviin lakei- asian valtioneuvoston tietoon ja tarpeellisiksi kat- 38620: hinkaan yleensä sisälly säännöksiä muutoksenha- sottaviin toimenpiteisiin ryhtymistä varten. 38621: 38622: 38623: 38624: 38625: 12. Pääesikunnalle esitetty, että se kiinnittäisi kurinpitoesimiesten ja kurinpitoasioita valmistelevien 38626: virkamiesten huomiota kurinpitomenettelyn edellytysten huolelliseen selvittämiseen, kaikkien asiaan 38627: vaikuttavien seikkojen esittämiseen sotilaslakimiehelle pyydettäessä häneltä lausuntoa kurinpitoasiassa 38628: ja joukko-osaston komentajan tai häntä ylemmän kurinpitoesimiehen toimivaltaan muutettaessa alem- 38629: man kurinpitoesimiehen päätöstä. 38630: 38631: Kirje pääesikunnalle n:o 2130/12.9. 1984, Käsitykseni mukaan esitutkinta-asiakirjoista tu- 38632: DN:ot 1065/82 ja 900/2/84. lee käydä ilmi selvitys sotilaskurinpitolain 10 §:ssä 38633: mainituista, kysymyksessä olevaan asiaan liittyvis- 38634: Joukko-osastoissa suoritetuissa kurinpitoasiakir- tä edellytyksistä. 38635: jojen tarkastuksissa ja eduskunnan oikeusasiamie- Kun tarkastustoiminnan yhteydessä ja kantelu- 38636: helle osoitettujen kantelukirjoitusten tutkinnan ja tutkittaessa on käynyt välillisesti ilmi, että ku- 38637: yhteydessä olen kiinnittänyt huomiota muun rinpitomenettelyä pyritään soveltamaan tässä tar- 38638: ohella seuraaviin seikkoihin. koitettuihin rikkomuksiin niin laajasti kuin mah- 38639: dollista, pidän epäiltyjen oikeusturvan kannalta 38640: tärkeänä sitä, että näyttökysymyksiin kiinnite- 38641: I. Kurinpitomenettelyn edellytykset tään riittävää huomiota. Edellä mainituista syistä 38642: johtuen kiinnitän huomiota rikoksesta epäiltyjen 38643: Sotilaskurinpitolain (331183) 10 §:n 1 momen- oikeusturvan vuoksi esitutkinnan huolelliseen 38644: tin mukaan kurinpitorangaistus tai -ojennus saa- suorittamiseen yleensä ja erityisesti tapauksis- 38645: daan määrätä, jos rikoksesta epäilty on myöntänyt sa, joissa rikoksesta epäilty on kiistänyt syyllisyy- 38646: syyllisyytensä tai jos hänen syyllisyyttään voidaan tensä. 38647: muuten pitää selvänä. 38648: Olen todennut, että epäillyn kiistettyä syyllisyy- 38649: tensä, asioita on käsitelty kurinpitomenettelyssä, II. Sotzlaslakimiehen lausunto 38650: vaikka näyttöä ei ollut voitu pitää selvänä. Eräissä 38651: tapauksissa kurinpitomenettelyn edellytyksenä Sotilaskurinpitolain 31 §:n mukaan kurinpito- 38652: oleva näyttö syyllisyydestä on voitu hankkia jälki- esimiehen on ennen kurinpitorangaistuksen mää- 38653: käteen, mutta se ei ollut ollut kurinpitoesimiehen räämistä tai asian saattamista syyttäjälle hankitta- 38654: tiedossa kurinpitopäätöstä tehtäessä. va asiasta sotilaslakimiehen lausunto, jollei siitä 38655: Eräissä tapauksissa olen todennut, että kurinpi- aiheudu asian käsittelylle huomattavaa viivästy- 38656: toesimiehen tiedossa oli kurinpitopäätöstä teh- mistä. 38657: täessä saattanut olla asiaan liittyviä oleellisia seik- Säännöksellä on pyritty asiantuntemuksen ja oi- 38658: koja, joiden perusteella rikoksesta epäillyn syylli- keusturvan lisäämiseen kurinpitomenettelyssä. 38659: syyttä oli voitu pitää selvänä. Kun tällaiset seikat Säännöksestä on aiheutunut sotilaslakimiesten 38660: eivät olleet käyneet ilmi asiakirjoista, kurinpi- lausuntojen määrän ja merkityksen huomattava li- 38661: tomenettelyn edellytysten olemassaoloa tarkoite- sääntyminen. Sotilaslakimiesten vähäisestä luku- 38662: tulta osin ei ollut voitu todeta ilman lisäselvityk- määrästä johtuen lausunnot annettaneen varsin 38663: siä. usein suullisesti. 38664: 31 38665: 38666: Olen eräissä yhteyksissä havainnut, että sotilas- tenkin tarkastuksen aikana ja asia saatettiin soti- 38667: lakimiehen lausuntoa pyydettäessä tosiasiatiedot lasläänin komentajan tarkastettavaksi ja oikaista- 38668: tai muut asiaan vaikuttavat seikat on esitetty tai vaksi. 38669: ainakin väitetty esitetyn hänelle puutteellisena. Pääesikunnan hallinnollisen osaston käsityksen 38670: Järjestelmän toimimisen ja oikeusturvan toteutu- mukaan vallitseva tulkinta on se, että alemman 38671: tumisen edellytyksenä kuitenkin on, että sotilasla- kurinpitoesimiehen määräämä rangaistus tai ojen- 38672: kimies, jonka lausunnon pohjalta kurinpitoasia nus voidaan tarkastavantai valvovan kurinpitoesi- 38673: tavallisesti päätetään, saa tietoonsa kaikki asiaan miehen toimesta vain pysyttää tai sitä lieventää. 38674: vaikuttavat seikat. Ellei näin menetellä, sotilasla- Mikäli olisi tarvetta rangaistuksen korottamiseen, 38675: kimies voi saamiensa puutteellisten tai virheellis- asia olisi saatettava tuomioistuimen tutkittavaksi. 38676: ten tietojen perusteella antaa lainvastaisen menet- Totean ensinnäkin, että sekä aikaisemman ku- 38677: telyohjeen, kuten eräissä käytännön tapauksissa rinpitoasetuksen että nykyisen sotilaskurin pitolain 38678: on sattunut. mukaan on pidettävä selvänä, että kurinpito- 38679: Katson lisäksi~ että sotilaslakimiehen tulisi puo- ojennuksen tai -rangaistuksen määrännyt kurinpi- 38680: lestaan esittämällä riittävästi lisäkysymyksiä pyrkiä toesimies ei ole päätöksen tiedoksiantamisen jäl- 38681: selvittämään asiaan oikeudellisesti vaikuttavat sei- keen toimivaltainen muuttamaan tai oikaisemaan 38682: kat. mainittua kurinpitopäätöstä. Tässä kohdassa on 38683: huomattava, että sotilaskurinpitoasetuksen (969/ 38684: 83) 4 § :n mukaan kurinpitoesimies ei saa käsitellä 38685: II!. Kurinpitopäätöksen muutettavuus ylemmän asiaa muun muassa silloin, jos hän on asiaan tai 38686: kun·npitoesimiehen tai ratkaisun antaneen asianosaiseen sellaisessa suhteessa, että hänen 38687: kurinpitoesimiehen toimesta puolueettomuutensa saattaa vaarantua. 38688: Kuten edellä on esitetty ylempi kurinpitoesi- 38689: Sotilaskurinpitolain 37 §:n mukaan kurinpito- mies sitävastoin on jo valvontavelvollisuutensa pe- 38690: rangaistusta koskeva päätös on kumottava tai ku- rusteella toimivaltainen puuttumaan alemman 38691: rinpitorangaistusta lievennettävä, jos menettelyssä kurinpitoesimiehen päätökseen, jos menettelyssä 38692: on tapahtunut olennainen virhe tai kurinpitoesi- on tapahtunut olennainen virhe tai kurinpitoesimies 38693: mies on ylittänyt toimivaltansa tai päätös on lop- on ylittänyt toimivaltansa tai päätös on lopputulok- 38694: putulokseltaan virheellinen tai ilmeisesti kohtuu- seltaan virheellinen tai ilmeisesti kohtuuton. 38695: ton. Kumotessaan päätöksen voi tarkastuspyyn- Käsitykseni mukaan jo muutoksenhaussa nou- 38696: nön käsittelevä esimies määrätä asian otettavaksi datettavista yleisistä periaatteista johtuu, ettei 38697: uudelleen käsiteltäväksi tai ottaa sen välittömästi ylempikään kurinpitoesimies ole tarkastuspyyntöä 38698: itse tutkittavakseen taikka saattaa asian toimival- käsitellessään tai valvontavelvollisuuttaan täyt- 38699: taiselle syyttäjälle. Sanotun lain 38 §:n mukaan täessään toimivaltainen korottamaan alemman 38700: kurinpitoesimiehen on valvottava alaistensa ku- kurinpitoesimiehen määräämää rangaistusta, vaan 38701: rinpitoesimiesten kurinpitovallan käyttöä ja jos hän voi ainoastaan kumota päätöksen tai siirtää 38702: joukko-osaston komentaja tai häntä ylempi ku- sen tuomioistuimen käsiteltäväksi tahi alentaa 38703: rinpitoesimies tällöin havaitsee, että kurinpito- määrättyä rangaistusta. 38704: asiassa tehdyssä päätöksessä on sellainen virhe Sotilaskurinpitolain järjestelmä käy ilmi verrat- 38705: kuin 37 §:ssä tarkoitetaan, hänen on meneteltävä taessa 37 ja 38 §:n säännöksiä 7 §:n ja 8 §:n 2 mo- 38706: niin kuin sanotussa pykälässä on säädetty. Totean, mentin säännöksiin, jotka koskevat mahdollisuut- 38707: että ennen vuotta 1984 voimassa olleessa kurinpi- ta saattaa jo kurinpitomenettelyssä käsitelty asia 38708: toasetuksessa (4 35 172), oli asiallisesti vastaavan si- tuomioistuimeen ja kurinpitomenettelyssä määrä- 38709: sältöinen säännös (43 §). tyn seuraamuksen huomioon ottamista tuomitta- 38710: Eräässä tapauksessa joukko-osaston komentaja vaa rangaistusta määrättäessä. 38711: oli kurinpitoasian esitutkinnan osoittauduttua vir- Edellä olevan johdosta ja kun kurinpitomenet- 38712: heelliseksi, hankkinut oikeusupseerinsa kautta telyä voidaan soveltaa vain niillä edellytyksillä, 38713: läänin sotilaslakimieheltä lausunnon asiasta, ku- jotka kurinpitolain 10 §:ssä mainitaan ja joiden 38714: monnut tämän virheellisiin tietoihin perustu- merkitystä olen alussa korostanut, sellaiset ta- 38715: neen lausunnon nojalla oman kurinpitoratkaisun- paukset, joissa kurinpitoseuraamuksen määräämi- 38716: sa ja määrännyt uuden suoritetun esitutkinnan sen jälkeen teon laatu tai muut ratkaisuun vaikut- 38717: perusteella varusmiehelle aikaisempaan verrattu- taneet olosuhteet havaitaankin toisiksi ja olennai- 38718: na lähes kolminkertaisen arestirangaistuksen. Uu- sesti törkeämmiksi kuin kurinpitopäätöstä teh- 38719: den päätöksen täytäntöönpano keskeytettiin kui- täessä on selvitetty, on, mikäli kurinpitopäätök- 38720: 32 38721: 38722: sen sisältöä pyritään muuttamaan ankarammaksi, vastaisuudessakin tullaan seuraamaan kurinpito- 38723: saatettava kurinpitolain säätämässä järjestyksessä menettelyn soveltamista käytäntöön, esitän, että 38724: tuomioistuimen tutkittavaksi ja ratkaistavaksi (ks. pääesikunta kiinnittäisi kurinpitoesimiesten ja ku- 38725: myös vanha kurinpitoasetus 5 §). rinpitoasioita valmistelevien virkamiesten huo- 38726: Kun eduskunnan oikeusasiamiehen puolelta miota tässä mainittuihin näkökohtiin. 38727: 38728: 38729: 38730: 38731: 13. Ammattikasvatushallituksen alaisten oppilaitosten oppilasasuntoloiden järjestyssääntöihin liittyvän 38732: seuraamusjärjestelmän oli havaittu olevan lainsäädännöllisesti epäyhtenäinen, aukollinen sekä toimival- 38733: tasuhteiden ja muutoksenhakumahdollisuuksien osalta epäselvä. Asia saatettu opetusministeriön tie- 38734: toon seuraamusjärjestelmän perusteiden ja oikeusturvateiden uudistamisen yhteydessä huomioon 38735: otettavaksi. 38736: 38737: 38738: Kirje opetusministeriölle n:o 2178/18.9.1984, sa ammatillisia oppilaitoksia koskevissa asetuk- 38739: DN:o 1146/2/84. stssa. 38740: Olen jo aikaisemmin saattanut ammattikasva- 38741: Eräiden tutkittavanani olleiden asioiden yhtey- tushallituksen tietoon käsitykseni siitä, että am- 38742: dessä olen joutunut kiinnittämään huomiota am- mattioppilaitoksissa kurinpitorangaistuksena ei 38743: mattikasvatushallituksen alaisten oppilaitosten voida käyttää mitään muita kuin laissa tai asetuk- 38744: oppilasasuntoloita koskevien järjestyssääntöjen sessa nimenomaisesti säädettyjä rangaistuksia. Sel- 38745: perusteisiin sekä näiden sääntöjen seuraamusjär- laista menettelyä, jonka mukaan ammattioppilai- 38746: jestelmiin ja niihin liittyviin oikeusturvakysymyk- toksen järjestyssääntöön oli sisällytetty asuntolas- 38747: siin. Saamieni tietojen mukaan valtion ammatti- ta erottaminen erääksi kurinpitorangaistukseksi, 38748: kouluissa on tällä hetkellä noin 3 000 asuntola- vaikkei sitä ollut mainittu oppilaitosta koskevassa 38749: tai internaattipaikkaa ja kuntien, kuntainliitto- asetuksessa, ei niin ollen voitu käsitykseni mukaan 38750: jen ja yksityisten omistamissa ammattikouluissa hyväksyä. 38751: noin 4 500 asuntolapaikkaa. Hallinnollisesti asun- Asumisoikeus asuntolassa on ammattikoulun 38752: tolat liittyvät useimmiten itse ammattioppilaitok- oppilaalle useimmiten tuntuva taloudellinen etu, 38753: seen. jonka menettäminen asuntolassa tehdyn rikkeen 38754: Oppilasasuntoloiden järjestyssääntöjä koskeva seurauksena on hänen kannaltaan merkitykselli- 38755: lainsäädäntö on varsin niukkasisältöinen. Oppi- nen ja vaikuttaa useissa tapauksissa myös siihen, 38756: lasasuntoloiden järjestyssääntöjen antaminen voiko opiskelija jatkaa oppilaitoksessa opiskele- 38757: kuuluu yleisten ammattikoulujen oppilaitosneu- mistaan. Olen kirjallisen materiaalin perusteella 38758: vostosta annetun lain (520/ 1974) 2 §:n mukaan eräissä tietooni tulleissa tapauksissa havainnut, et- 38759: oppilaitosneuvoston tehtäviin. Oppilaitosneuvos- tä käytäntö asumisoikeuden menettämis- tai sen 38760: toja koskevissa säännöksissä ei kuitenkaan ole mai- rajoittamisseurausten osalta on ainakin osittain ol- 38761: nintaa siitä, kenellä on toimivalta asuntolan jär- lut varsin ankara. 38762: jestyssääntöjä koskevien asioiden tutkinnassa ja Ammattikasvatushallituksessa suorittamani tar- 38763: erityisesti asumisoikeuden menettämistä tai rajoit- kastuksen yhteydessä tuli esille, että tässä tar- 38764: tamista koskevien ratkaisujen tekemisessä. Mää- kasteltu kysymys koskee varsin monia koulutus- 38765: räyksiä ei myöskään ole aina siitä, voidaanko ja haaroja ja eri tyyppisiä oppilaitoksia. Kun seuraa- 38766: miten ratkaisuun hakea muutosta. Näiden asioi- musjärjestelmä on lainsäädännöllisesti epäyhte- 38767: den suhteen on päätösvalta ammattikasvatushalli- näinen, aukollinen ja toimivaltasuhteiden ja 38768: tuksen käsityksen mukaan oppilaitosneuvostolla, muutoksenhakumahdollisuuksien osalta epäselvä, 38769: ja ammattikasvatushallitus on antanut ohjeet sii- johtosääntöni 8 ja 8 a §:ään viitaten saatan edellä 38770: tä, että oppilaitosneuvoston tulee asuntolan jär- olevat havainnot opetusministeriön tietoon seu- 38771: jestyssääntöihin sisällyttää päätöksentekoa ja seu- raamusjärjestelmän perusteiden ja oikeusturvatei- 38772: raamuksia koskevat määräykset. Vastaavanlai- den uudistamisen yhteydessä huomioon otetta- 38773: sia vielä suppeampia säännöksiä on eräissä muis- vaksi. 38774: 33 38775: 38776: 14. Kysymys ammattimaisesta moottoriajoneuvoliikenteestä annetun asetuksen 26 §:n 4 momentissa 38777: tarkoitetun, liikennelupaan liitettävän ns. lainvoimaisuusmääräyksen käyttämisestä. Liikenneministe- 38778: riölle esitetty toimenpiteitä edellä mainittuun kysymykseen liittyvän hallintokäytännön 38779: yhtenäistämiseksi. 38780: 38781: 38782: Apulaisoikeusasiamiehen kirje liikenneministe- tiin, että hakemus oli käsitelty yhteiskäsittelyssä ja 38783: riölle n:o 2350/28.9.1984, DN:o 1033/82. samalla Iueteitiin kunkin yhteiskäsittelyssä liiken- 38784: neluvan saaneen nimi ja liikenteen laatu, laajuus, 38785: Eräisiin Hämeen läänin nimismiespiireihin elo- liikennealue ja asemapaikka. Lainvoimaisuusmää- 38786: kuussa 1982 suorittamani tarkastusmatkan yhtey- räystä ei yleensä ollut käytetty, vaan luvan saaneet 38787: dessä huomiotani kiinnitettiin Hämeen lääninhal- olivat voineet aloittaa lupaosa mukaisen liiken- 38788: lituksen liikennelupa-asioiden käsittelyssä nou- teen heti. 38789: dattamaan menettelyyn. Kun liikenneluvan Henkilötilausliikenteen osalta yhteiskäsittelyssä 38790: myöntämistä koskevissa lääninhallituksen päätök- olleet hakemukset ratkaistiin samalla päätöksellä. 38791: sissä oli määrätty, ettei päätöstä saanut panna täy- Kun yleensä hakemusten yhteydessä lääninhalli- 38792: täntöön ennen kuin se oli saanut lainvoiman, oli tukseen toimitettiin myös taksiliikennettä harjoit- 38793: menettelystä nimismiesten ilmoituksen mukaan tavien ilmoituksia siitä, etteivät he halunneet jat- 38794: aiheutunut vaikeuksia selvitettäessä sitä, milloin kaa lupaosa mukaista liikennettä, käsiteltiin nämä 38795: luvansaaja voi aloittaa liikenteen. Tämän johdosta luopumisilmoitukset samalla kertaa uusien lupa- 38796: olen 3.9.1982 päivätyllä kirjeelläni n:o 2193 pyy- hakemusten kanssa ja merkittiin rauenneeksi sa- 38797: tänyt ministeriötä hankkimaan selvityksen eri lää- massa yhteiskäsittelypäätöksessä. Päätöksestä an- 38798: ninhallitusten noudattamasta käytännöstä käsitel- nettiin kullekin hakijalle ja luvastaan luopuneelle 38799: täessä liikennelupahakemuksia ja antamaan asias- oma samansisältöinen päätöskappaleensa. Päätös 38800: ta oman lausunnon. Ministeriö on antanut viite- annettiin lisäksi määräyksin, että päätöstä oli nou- 38801: kohdassa tarkoitetun lausunnon ja toimittanut datettava vasta sitten, kun se oli saavuttanut lain- 38802: sen ohella lääninhallitusten ministeriölle antamat voiman. Edellä tarkoitetussa yhteiskäsittelypää- 38803: selvitykset. töksessä oli lainvoimaisuusmääräys sen vuoksi, et- 38804: H ä m e e n l ä ä n i n h a l l i t u s on lii- tä tällaisesta päätöksestä varsin usein valitettiin ja 38805: kenneministeriölle antamassaan lausunnossa esit- tällöin usein vaadittiin päätöksen kumoamista ai- 38806: tänyt, että vireillä olevat saman liikennetarpeen nakin jonkun luvan saaneen hakijan osalta ja lu- 38807: tyydyttämistä koskevat keskenään kilpailevat lii- van myöntämistä valittajalle. Lainvoimaisuusmää- 38808: kennelupahakemukset käsiteltiin samanaikaisesti räyksellä saavutettiin samalla se etu, että ne lii- 38809: ns. yhteiskäsittelyssä. Mikäli kaikki samanaikaises- kenteenharjoittajat, joiden lupa oli päätöksellä 38810: ti·käsitellyt hakemukset hylättiin tai hyväksyttiin, merkitty rauenneeksi, saivat jatkaa liikennettään 38811: kukin hakija sai erillisen liikennelupapäätöksen siihen saakka, kunnes päätös oli lainvoimainen ei- 38812: tai erillisen hylkäävän päätöksen, jossa ei ilmoitet- kä liikenteeseen näin ollen tullut keskeytyksestä 38813: tu, että muitakin hakemuksia oli samanaikaisesti johtuvia häiriöitä. 38814: ollut päätettävänä. Myönnettyihin liikennelupiin Lainvoimaisuusmääräyksen käyttämistä oli ai- 38815: ei pantu ammattimaisesta moottoriajoneuvolii- kanaan toivonut liikenneministeriön silloinen tak- 38816: kenteestä annetun asetuksen 26 §: n 4 momentissa silupavalitusten esittelijä. Siinä tapauksessa, että 38817: tarkoitettua ns. lainvoimaisuusmääräystä. Liiken- liikenneministeriö oli pysyttänyt lääninhallituk- 38818: nelupien mukainen liikenne voitiin näin ollen he- sen valituksenalaisen päätöksen tai oli esitetty lii- 38819: ti aloittaa. Mikäli taas samanaikaisesti käsitellyistä kenneministeriön antama selvitys siitä, ettei lii- 38820: hakemuksista osa hyväksyttiin ja osa hylättiin, oli- kenneministeriössä vireillä oleva valitus koskenut 38821: vat menettelyt toisaalta tavaratilausliikennettä ja lääninhallituksen päätöksellä myönnettyä lupaa, 38822: toisaalta henkilötilausliikennettä koskevien hake- tällaiselle luvansaajalle yleensä myönnettiin hake- 38823: musten osalta erilaiset. muksesta lupa lääninhallituksen päätöksen mu- 38824: Tavaratilausliikenteen osalta annettiin luvan kaisen liikenteen aloittamiseen, vaikka liikenne- 38825: saaneille hakijoille kullekin liikennelupapäätös, ministeriön päätös ei olisikaan vielä saavuttanut 38826: jossa ei erikseen ilmoitettu, että muita hakemuk- lain voimaa. 38827: sia oli käsitelty samanaikaisesti. Hakijat, joiden L i i k e n n e m i n i s t e r i ö on lausunnos- 38828: hakemus oli hylätty kokonaan tai osittain, saivat saan esittänyt, että lääninhallitusten selvitysten 38829: kukin oman erillisen päätöksensä, jossa ilmoitet- mukaan menettely eri lääneissä, mikäli kysymys 38830: 38831: 5 438500479R 38832: 34 38833: 38834: oli siitä ratkaistiinko yhteiskäsittelyssä olevat lii- Totean asiassa seuraavaa. 38835: kennelupahakemukset samalla päätöksellä vai an- 38836: nettiinko kullekin hakijalle erillinen päätös, oli 1. Lääninhallitusten menettely sikäli kuin kysy- 38837: jossain määrin toisistaan poikkeavaa. Liikennemi- mys on siitä, ratkaistaanko yhdessä käsiteltävät lii- 38838: nisteriön käsityksen mukaan selväpiirteisin me- kennelupahakemukset yhdellä päätöksellä vai an- 38839: nettely olisi, että yhteiskäsittelyssä ratkaistuista netaanko niistä erilliset päätökset, on jossain mää- 38840: tilausliikennelupa-asioissa annetuista päätöksistä rin epäyhtenäistä. En ole kuitenkaan havainnut, 38841: aina kävisi selville, mitkä hakemukset oli käsitelty että noudatetulla erilaisella käytännöllä olisi olen- 38842: yhdessä ja mikä oli kaikkien päätökseen sisälty- naista merkitystä hakijoiden oikeusturvan kannal- 38843: vien ratkaisujen pääasiallinen sisältö. Käytännössä ta. Saamani selvityksen jälkeen on 1.1.1983 tul- 38844: tämä voisi tapahtua siten, että jokaiseen saman lii- lut voimaan hallintomenettelylaki (598/82), jon- 38845: kennetarpeen tyydyttämistä tarkoittavaan hake- ka 14 §:n säännökset asioiden yhdessä käsitte- 38846: mukseen annettaisiin erillinen päätös, jossa mai- lemisestä on otettava huomioon muun muassa 38847: nittaisiin, että asia oli ratkaistu yhteiskäsittelyssä. liikennelupahakemuksia ratkaistaessa. Lakia kos- 38848: Lisäksi päätöksessä kerrottaisiin muiden yhteiskä- kevan hallituksen esityksen (88/81) mukaan 38849: sittelyratkaisujen sisältö. Jos hakijoita oli ollut lu- säännös ei edellytä, että asioiden muodollinen 38850: kuisia, voitaisiin tiedot kilpailevien hakemusten ratkaisu sisältyy yhteen päätökseen. Säännöksen 38851: lopputuloksista ilmoittaa käyttäen erillistä liitettä estämättä voitaisiin hallituksen esityksen mukaan 38852: kuten esimerkiksi oli tapana Kymen lääninhalli- siten yhtä hyvin kussakin asiassa antaa erillinen 38853: tuksessa. päätös. 38854: Hämeen lääninhallituksen päätösten muoto Edellä esitetyn perusteella ja kun yhdenmukai- 38855: taksiliikennelupa-asioissa oli ministeriön saaman seen käytäntöön tässä suhteessa voidaan pyrkiä 38856: selvityksen mukaan aiheuttanut luvan hakijoille ja muun muassa ammattimaisesta moottoriajoneu- 38857: valvovalle viranomaiselle jonkin verran epätietoi- voliikenteestä annetun asetuksen 27 §:ssä tar- 38858: suutta lähinnä siltä osin, milloin jokin päätökseen koitetuilla liikenneministeriön ohjeilla, ei mi- 38859: sisältyvä ratkaisu sai lainvoiman. nulla ole aihetta puuttua tutkittavanani olleeseen 38860: Valituskirjelmiä tutkimalla ministeriössä oli py- asiaan tältä osin enemmälti. 38861: ritty selvittämään päätösten lainvoimaisuus tai 2. Ammattimaisesta moottoriajoneuvoliiken- 38862: osittainen lainvoimaisuus. Lainvoimaisuustodis- teestä annetun asetuksen 26 §:n 4 momentissa tar- 38863: tuksen antaminen oli kuitenkin ongelmallista sen koitetusta lainvoimaisuusmääryksestä totean seu- 38864: takia, että ammattimaisesta moottoriajoneuvolii- raavaa. Säännöksen mukaan asetuksen perusteella 38865: kenteestä annetun asetuksen 26 §:n 5 momentin annettua päätöstä tai määräystä on noudatettava 38866: mukaan myös toisella liikenteenharjoittajalla, siitä huolimatta, että se ei ole saanut lainvoimaa, 38867: jonka oikeuteen päätös voi vaikuttaa sekä sen kun- jollei päätöksen tai määräyksen antanut viran- 38868: nan kunnanhallituksella, jossa hakemuksessa tar- omainen toisin määrää. Nimenomaisen säännök- 38869: koitettua liikennettä aiottiin harjoittaa tai liiken- sen perusteella liikenneluvan saaja on näin ollen 38870: neluvan mukaista liikennettä harjoitettiin, oli va- pääsääntöisesti oikeutettu aloittamaan liikenteen, 38871: litusoikeus. Kun näiden osalta päätöksen tiedoksi- vaikkei päätös ole vielä lainvoimainen. 38872: saaminen monesti oli sattumanvaraista ja valitus- Saamastani selvityksestä ilmenee, että Hämeen 38873: ajan päättymisajankohta siten epämääräinen, oli lääninhallituksessa liitetään henkilötilausliikenne- 38874: päätösten lainvoimaisuutta vaikea varmasti tode- lupiin, mikäli osa yhdessä käsitellyistä lupahake- 38875: ta. Käyttämällä julkista kuulutusta päätöstä tie- muksista on hylätty, edellä mainittu lainvoimai- 38876: doksiannettaessa voitaisiin tällainen ongelma suusmääräys. Muissa lääninhallituksissa ei ole käy- 38877: poistaa. Ministeriön käytettävissä olevien tietojen tössä tällainen menettely eikä Hämeen lääninhal- 38878: mukaan yleistiedoksiantaa oli lääninhallituksessa lituksessakaan sanottua määräystä yleensä liitetä 38879: liikennelupa-asioissa kuitenkin käytetty vain poik- tavaratilausliikennelu piin. 38880: keuksellisesti. Edellä selostettu merkitsee sitä, että Hämeen 38881: Liikenneministeriöstä saamani lisäselvityksen lääninhallituksessa noudatettu käytäntö lainvoi- 38882: mukaan liikenneministeriö on ratkaisemiinsa pää- maisuusmääräyksen antamisen osalta poikkeaa 38883: töksiin liittänyt ammattimaisesta moottoriajoneu- muualla noudatetusta käytännöstä ja että Hä- 38884: voliikenteestä annetun asetuksen 26 §:n 4 mo- meen lääninhallituksessakaan lainvoimaisuusmää- 38885: mentissa tarkoitetun lainvoimaisuusmääräyksen räystä ei johdonmukaisesti käytetä kaikkien lii- 38886: ainoastaan niissä tapauksissa, joissa kysymys oli lii- kennelupapäätösten kohdalla. Liikenneministe- 38887: kenneluvan peruuttamisesta. riökään ei saamani selvityksen mukaan liitä liiken- 38888: 35 38889: 38890: neluvan myöntämistä koskeviin päätöksiinsä lain- voidaan havaita, että todellisuudessa liikennelu- 38891: voimaisuusmääräystä. van lainvoimaisuutta ei voida varmasti todeta. 38892: Mikäli tilannetta tarkastellaan hallintokäytän- Joskin lainvoimaisuusmääräyksen käyttämisen 38893: nön yhtenäisyyden kannalta, sitä voidaan arvostel- tueksi voidaan esittää Hämeen lääninhallituksen 38894: la. Muutoinkaan lainvoimaisuusmääryksen käyt- lausunnossa kerrottuja perusteita, aiheutuu me- 38895: tämistä koskevaa menettelyä ei voida pitää täysin nettelystä näin ollen hankaluuksia ja epätietoi- 38896: tyydyttävänä. Määräyksen antaminen edellyttää, suutta. Tässä yhteydessä katson aiheelliseksi viita- 38897: että liikenneluvan lainvoimaisuus voidaan käytän- ta Jaakko Uotilan Elinkeinolupa teoksen sivuille, 38898: nössä varmuudella selvittää, koska seikalla on rat- 165 ja 166, joissa on käsitelty kysymystä liikenteen 38899: kaiseva merkitys liikenteen aloittamisen suhteen. aloittamisesta lainvoimaa vailla olevan luvan no- 38900: Kun otetaan huomioon ammattimaisesta mootto- jalla. 38901: riajoneuvoliikenteestä annetun asetuksen 26 §:n 5 Edellä esittämäni saatan liikenneministeriön 38902: momentissa tarkoitetun valitusoikeuden laajuus ja tietoon mahdollisia toimenpiteitä varten. Jäljen- 38903: se, että valitusajan päättymisajankohta on epä- nöksen tästä kirjeestä olen lähettänyt myös Hä- 38904: määräinen, ellei yleistiedoksiantoa ole käytetty, meen lääninhallitukselle. 38905: 38906: 38907: 38908: 38909: 15. Verohallitukselle esitetty, että se ryhtyisi toimenpiteisiin perintö- ja lahjaverotusta koskevien ohjei- 38910: den täsmentärniseksi siten, että perintö- ja lahjaverotusta koskevien asioiden rauetessa tästä ilmoitettai- 38911: siin mahdollisen verotustoimenpiteen kohteeksi tarkoitetulle henkilölle. 38912: 38913: 38914: Kirje verohallitukselle n:o 2529/18.10.1984, asioita koskevaan kortistoon. Asianomainen hen- 38915: DN:o 331183. kilö saa tiedon lahjaveroasian lopputuloksesta ai- 38916: noastaan tiedustelemalla sitä itse verovirastosta. 38917: Eräässä kanteluasiassa antamassani päätöksessä Hallintomenettelylain (598/82) 13 ja 25 §:n sisäl- 38918: (n:o 2528/ 18.10.1984) lausuin muun muassa, et- tämien periaatteiden ja hallinnossa yleisestikin 38919: tä perintö- ja lahjaverolain säännöksiin ja verohal- noudatettavan hyvän hallintotavan mukaan asian- 38920: lituksen veropiireille antamiin ohjeisiin sisältyvät osaiselle annetaan tieto hallintoasian vireilläolosta 38921: määräykset perintö- ja lahjaverotusasioiden rau- ja sen päättyessä asiasta tehdystä ratkaisusta. Sen 38922: keamisen varalta ovat puutteelliset. Saamani tie- vuoksi ja viitaten eduskunnan oikeusasiamiehen 38923: don mukaan esimerkiksi Helsingin verovirastossa johtosäännön 8 §:n säännökseen esitän verohalli- 38924: tarkkailuilmoituksen perusteella vireille tulleen tukselle, että se ryhtyisi toimenpiteisiin perintö- ja 38925: lahjaveroasian rauetessa ei asiasta erikseen ilmoite- lahjaveroasioita koskevien ohjeiden (Verohallituk- 38926: ta mahdollisen verotustoimenpiteen kohteeksi sen kirje n:o 3222131124.2.1983) täydentämiseksi 38927: tarkoitetulle henkilölle, vaan asian raukeaminen puheena olevassa suhteessa. Mahdollisista toimen- 38928: merkitään ainoastaan perintö- ja lahjaverotus- piteistä tulee tänne aikanaan ilmoittaa. 38929: 38930: 38931: 38932: 38933: 16. Kauppa- ja teollisuusministeriölle esitetty, että mikäli vientitakuulaitoksen organisaatiota ja henki- 38934: löstön oikeudellista asemaa ei pidetä enää tarkoituksenmukaisena muuttaa vientitakuulain (479/62) 38935: esitöistä ilmenevän tarkoituksen mukaiseksi, vientitakuuasetuksen 14 §:ssä oleva määräys ns. virkasyyte- 38936: forurnista muutetaan nykyoloja vastaavaksi. 38937: 38938: 38939: Kirje kauppa- ja teollisuusministeriölle n:o Virkavastuiseen toimintaan kohdistuvaa lailli- 38940: 2502117.10.1984, DN:o 667/83. suusvalvontaa suorittaessani olen kiinnittänyt 38941: 36 38942: 38943: huomioni siihen, että kysymys kauppa- ja teolli- katsottava jääneen virkavastuun ulkopuolelle. Sen 38944: suusministeriön alaisena toimivan vientitakuulai- lisäksi ovat johtokunnan jäsenet, johtajaa ja hä- 38945: toksen toimielinten ja toimihenkilöiden oikeudel- nen varamiestään lukuunottamatta, olleet laitok- 38946: lisen vastuun laajuudesta ja toteuttamistavasta on sen ulkopuolisia henkilöitä. Tilanne on säilynyt 38947: tosiasiallisesti ratkaistu toisin kuin mitä lainsäätäjä tällaisena koko laitoksen toiminnan ajan eli vuo- 38948: on alunperin näyttänyt tarkoittaneen ja mitä sa- den 1963 alusta lukien. 38949: nottua laitosta koskevan asetuksen säännökset Kauppa- ja teollisuusministeriö, jolta olen kesä- 38950: edellyttävät. kuun 22 päivänä 1983 pyytänyt lausunnon asiasta, 38951: Syyskuun 14 päivänä 1962 annetun vientita- on seuranneen syyskuun 12 päivänä antamassaan 38952: kuulain (479/62) 4 §:n 2 momentin mukaan vien- lausunnossa omalta osaltaan todennut asiaintilan 38953: titakuulaitoksessa on valtioneuvoston kolmeksi olevan edellä kerrotun ja lausunut käsityksenään, 38954: vuodeksi kerrallaan määräämän hallintoneuvos- että koska vientitakuulaitos oli organisaatiomuo- 38955: ton lisäksi johtokunta ja johtaja sekä muita tarvit- doltaan valtion tulo- ja menoarvion ulkopuolella 38956: tavia toimihenkilöitä. Hallituksen esityksessä sa- oleva rahasto, ei laitokseen voida perustaa virkoja 38957: notuksi laiksi (HE n:o 38 vp 1962) lausutaan ja toimia ja että vallitseva ristiriita olisi poistetta- 38958: muun ohella, että laitoksen johtokunta olisi lä- vissa kumoamaila vientitakuuasetuksen 14 §:n 38959: hinnä laitoksen virkamiehistä kokoonpantu toi- määräys, jolloin yleiset oikeuspaikkaa koskevat 38960: mielin. Hallituksen esitys pohjautuu siten tältä säännökset tulisivat voimaan. 38961: osin ajatukseen, että ainakin osa vientitakuulai- Kun vientitakuulaitoksen johtokunnan jäsenet 38962: toksen toimihenkilöistä olisi virkamiehiä ja että ja toimihenkilöt ovat työsopimussuhteisina jää- 38963: myös johtokunta olisi samoin virkavastuun alai- neet kerratuin tavoin virkavastuun ulkopuolelle, 38964: nen. Sama ajatus toistuu myös vientitakuuasetuk- tulisi kauppa- ja teollisuusministeriön, mikäli se 38965: sen (481/62) 14 §:stä, jossa säädetään, että vienti- ei katso tarpeelliseksi saattaa sanotun laitoksen or- 38966: takuulaitoksen johtajaa ja johtokunnan jäsentä ganisaatiota ja henkilöstön oikeudellista asemaa 38967: syytetään virkavirheestä Helsingin hovioikeudessa hallituksen esityksestä ilmenevän tarkoituksen 38968: ja muita toimihenkilöitä asianomaisessa alioikeu- mukaiseksi, mielestäni ryhtyä toimenpiteisiin 38969: dessa. vientitakuuasetuksen 14 §:n muuttamiseksi voi- 38970: Vientitakuulaitokseen ei ole kuitenkaan perus- massa olevia olosuhteita vastaavaksi. Muihin toi- 38971: tettu virkoja tai toimia ja koko henkilöstö on, lai- menpiteisiin ei asia anna puoleltani aihetta kuin 38972: toksen johtaja mukaanluettuna, palkattu työsopi- että eduskunnan oikeusasiamiehen johtosäännön 38973: mussuhteisina laitokseen. Heidän on siten oikeus- 8 ja 8 a §:iin viitaten saatan käsitykseni ministe- 38974: käytännössä vakiintuneen tulkinnan mukaisesti riön tietoon. 38975: 38976: 38977: 38978: 38979: 17. Liikenneministeriölle esitetty, että moottoriajoneuvojen omistajanvaihdos- ja kirjaamismenettelyä 38980: kehitettäisiin tosiaikaiseksi atk:n avulla ja että menettelyä samalla yksinkertaistettaisiin. 38981: 38982: Apulaisoikeusasiamiehen kirje liikenneministe- taavat moottoriajoneuvon omistussuhteita. Edel- 38983: riölle n:o 2766/13.11.1984, DN:o 1403/2/84. leen olisi käsitykseni mukaan pyrittävä siihen, että 38984: mahdollisimman yksinkertaista ja nopeaa menet- 38985: Tutkiessani erästä kantelua (EOA:n DN:o telyä käyttäen moottoriajoneuvon omistus- ja hal- 38986: 782183) ja suorittaessani tarkastuksia nimismies- lintatiedot olisivat sekä niitä tarvitsevien virano- 38987: piirien kanslioissa olen pannut merkille, että maisten että yksityisten kansalaisten tiedossa. 38988: moottoriajoneuvojen omistajanvaihdosta koskeva Tietooni on tullut, että Autorekisterikeskus on 38989: menettely on monimutkainen ja että se voi ai- pannut vireille toukokuussa 1983 rekisteritoimin- 38990: heuttaa epätietoisuutta ajoneuvojen omistajien tojen kehittämisprojektin ja laatinut 20 päivälle 38991: keskuudessa eri ilmoitusten tekemisen ja niiden toukokuuta 1983 päivätyn projektisuunnitelman. 38992: vaikutusten suhteen. Autorekisterikeskuksessa on edelleen kuluvana 38993: Hyvään hallintoon kuuluu käsitykseni mukaan, vuonna valmistunut sanotun projektin yhteydessä 38994: että Autorekisterikeskuksen pitämän ajoneuvore- rekisteritoimintojen ja tietojenkäsittelyn kehittä- 38995: kisterin tiedot mahdollisimman tosiaikaisina vas- missuunnitelma. Edelleen tiedossani on, että lii- 38996: 37 38997: 38998: kenneministeriössä on vireillä hanke ajoneuvojen asiassa 23 päivänä syyskuuta 1983 antamassaan 38999: katsastuksesta ja rekisteröinnistä annetun asetuk- lausunnossa todennut, että olisi mahdollista har- 39000: sen (234/82) muuttamiseksi. kita, voitaisiinko ajoneuvon entisen omistajan il- 39001: Totean lisäksi, että moottoriajoneuvojen omis- moituksen perusteella rekisteriin merkityt ajoneu- 39002: tajien ja haltijoiden velvollisuuksien sisältöön vai- von uutta omistajaa koskevat tiedot atk:n avulla 39003: kuttaa kuluvana vuonna annettu korkeimman oi- välittää riittävän ajoissa poliisiviranomaisten tie- 39004: keuden päätös (KKO 84-II-15), jonka mukaan toon mahdollisia syytetoimia varten. Samassa lau- 39005: uuden omistajan laiminlyötyä tehdä säädetyssä sunnossaan ministeriö on lisäksi todennut, että 39006: ajassa poliisin välityksellä Autorekisterikeskukselle Autorekisterikeskuksesta ennen niin sanottua 39007: ilmoituksen rekisteröidyn perävaunun omistusoi- vuosipoistoa lähetettävän ennakkoilmoituksen 39008: keuden siirtymisestä, rikkomuksen syyteoikeuden tekstiä voitaisiin väärin ymmärtämisen välttämi- 39009: vanhentumisaika alkoi kulua vasta siitä päivästä, seksi selventää tai ennakkoilmoituksesta luopua 39010: jona ilmoitus tehtiin. ainakin niiden osalta, jotka ovat tehneet omista- 39011: Sisäasiainministeröstä saamani tiedon mukaan jan vaihdoksesta asetuksen mukaisen ilmoituksen 39012: ajoneuvon vanhan omistajan tehdessä omistajan- Autorekisterikeskukselle. 39013: vaihdosilmoituksen poliisiviranomaiselle edelleen Edellä olevan perusteella esitän liikenneminis- 39014: Autorekisterikeskukselle välitettäväksi, ei poliisin teriölle, että edellä esittämäni näkökohdat otettai- 39015: käyttöön jää tietoja uuden omistajan ilmoitusvel- siin huomioon liikenneministeriössä ja Autorekis- 39016: vollisuuden valvomiseksi. Moottoriajoneuvon uu- terikeskuksessa kehitettäessä automaattisen tieto- 39017: den omistajan tehdessä omistajanvaihdosilmoi- jenkäsittelyn avulla moottoriajoneuvojen rekiste- 39018: tuksen poliisiviranomaiset vasta tarkastavat velvol- ritoimintojen kirjaamismenettelyä. Mahdollisista 39019: lisuuden täyttämisen määräajassa. toimenpiteistä pyydän tänne aikanaan ilmoitta- 39020: Liikenneministeriö on yllä mainitsemassani maan. 39021: 39022: 39023: 39024: 39025: 18. Vesiylioikeuden ja vesioikeuksien huomiota kiinnitetty siihen, että vesioikeudellisen hakemuksen 39026: erityistiedoksiannossa oli ilmennyt eräitä puutteellisuuksia. 39027: 39028: Kirje vesiylioikeudelle n:o 2859/21.11.1984, Keskusteluissa on käynyt ilmi, että vesioikeudet 39029: DN:o 1436/2/84. yleensä luottavat hakijan suunnitelmassa ilmoitta- 39030: miin tietoihin tilojen omistajista eikä niiden oi- 39031: Tutkiessani erästä kantelua, jossa oli kysymys vesi- keellisuutta tarkasteta. Vesioikeustuomarien tie- 39032: lain 16 luvun 6 ja 8 §:ssä tarkoitetusta hakemuksen tojen mukaan erityistiedoksiannossa ei olisi sanot- 39033: erityistiedoksiannosta, olen havainnut, että vesioi- tavasti esiintynyt virheellisyyksiä. 39034: keus luottaessaan hakijan hakemuksen suunnitel- Vesilain ja -asetuksen mukaan vesioikeudelli- 39035: massa ilmoittamiin tietoihin hankkeen vaikutuspii- seen hakemukseen on liitettävä tarpeelliset selvi- 39036: rissä olevien tilojen omistajista ei ollut toimittanut tykset sekä tietyissä tapauksissa myös suunnitel- 39037: vesilain 16 luvun 7 §:ssä tarkoitettua kuuJutusta kai- ma. Suunnitelmaan on useimpien hankkeiden 39038: kille tilan niille omistajille, jotka suunnitelmaa laa- osalta sisällytettävä hankkeen vaikutusaluetta kos- 39039: dittaessa omistivat tilan. Mainitusta menettelystä keva kartta ja siihen liittyvä tiloittain laadittu seli- 39040: aiheutui kantelijalle hänestä riippumattomasta telmä tilojen ja alueiden tiedossa olevista omista- 39041: syystä muistutuksen tekemättä jättäminen ja myös jista ja haltijoista. 39042: se, että hänelle, jonka kotipaikka oli muualla kuin Kuten edellä on todettu, vesioikeudet yleensä 39043: missä kyseinen vesioikeudellinen hanke toteutet- luottavat hakijoiden toimesta laadittujen suun- 39044: tiin, hanke tuli täydellisenä yllätyksenä. nitelmien selitelmässä ilmoitettuihin tietoihin 39045: Erityistiedoksiantoon liittyvien pulmien selvit- hankkeen vaikutuspiirissä olevien tilojen omista- 39046: tämiseksi on kansliastani oltu puhelimitse yhtey- jista. Tämä merkitsee samalla, että vesioikeuksien 39047: dessä Pohjois-Suomen vesioikeuden vesioikeus- puolesta ei pyritä tarkastamaan mainittujen tieto- 39048: tuomari Matti PuBiin, Itä-Suomen vesioikeuden jen oikeellisuutta eikä myöskään sitä, millaisesta 39049: vesioikeustuomari Eero Aholaan ja Länsi-Suomen tiedostosta hakija on hankkinut tilojen omistajien 39050: vesioikeuden vesioikeustuomari Matti Sepposeen. nimet ja osoitteet. 39051: 38 39052: 39053: Vesioikeudelliset hankkeet vaikuttavat usein eri tiedossa on se, millaisista tiedostoista hakija on 39054: tavoin kielteisesti vesistöön. Lisääntyneen vapaa- kerännyt hankkeen vaikutuspiirissä olevien tilojen 39055: ajan johdosta vesistöä käytetään yhä enenevässä omistajien ja haltijoiden nimet ja osoitteet. Täl- 39056: määrin virkistyskäyttöön. Vesistön ja myös pohja- löin voidaan esimerkiksi katsoa, että käytetyn tie- 39057: veden puhtauden merkitys on sen vuoksi kasva- doston ollessa lainhuutorekisteri, joka käsittää 39058: nut. Näin ollen kansalaisten oikeusturvan kannal- osittain jo vanhentuneita tietoja, tilannetta korjai- 39059: ta on entistäkin tärkeämpää, että he saavat hake- si olennaisesti käytettäessä lisäksi verotoimistosta 39060: muksen vesioikeuskäsittelyn joka vaiheessa vesi- saatavia tietoja. Vesioikeuden tiedossa tulisi olla 39061: lain edellyttämät erityistiedoksiannot, vaikkakin myös se, minkä ajankohdan mukaiseen selvityk- 39062: heillä, mikäli heille ei ole hakemuksessa annettu seen vesioikeudelle annettu omistajatiedosto pe- 39063: erityistiedoksiantoa, on vesilain 16 luvun 19 §:n rustuu. Onko ja missä määrin tämän lisäksi vesioi- 39064: mukaisesti asian myöhäisemmässä käsittelyssä oi- keuden saadun selvityksen lisäksi pyydettävä haki- 39065: keus esittää hakemuksen johdosta vaatimuksensa. jaa hankkimaan muuta selvitystä tässä kohdin tai 39066: Vaikkakin hakemuksen johdosta annettava yleis- tarkastettava saatujen tietojen luotettavuus, jää 39067: tiedonanto osittain saattaa korvata puutteellista vesioikeuden tarpeenmukaiseen harkintaan yksit- 39068: erityistiedoksiantoa, ei tämä pidä paikkaansa nii- täistapauksessa. 39069: den kansalaisten osalta, jotka ovat vuosia tai peräti Kun vesioikeuksilla voimassa olevan vesilain 39070: vuosikymmeniä kestävän vesiprosessin aikana mukaan on valta määrätä myös tässä kohdin asian 39071: muuttaneet toiselle paikkakunnalle. ratkaisemiseen tarvitsemansa selvityksen perus- 39072: Tämän vuoksi on erittäin tärkeää, että vesioi- teellisuus ja tarkkuus, ja kun edellä kerrotuilla sei- 39073: keuksien puolelta valvottaisiin, että vesilaissa tar- koilla nimenomaan erityistiedoksiantoja toteutet- 39074: koitetut henkilöt ja myös yhteisöt saavat vesioi- taessa on keskeinen merkitys oikeusturvamielessä, 39075: keuskäsittelyn aikana lain edellyttämät erityistie- saatan edellä olevan käsitykseni vesiylioikeuden 39076: doksiannot. Tämän toiminnan onnistumisen kan- välityksellä vesioikeuksien tietoon sellaisia toi- 39077: nalta pidän ensiarvoisena sitä, että vesioikeuden menpiteitä varten, joihin se ehkä antaa aihetta. 39078: 39079: 39080: 39081: 39082: 19. Oikeusministeriön huomiota kiinnitetty siihen, etteivät ministeriön vankeinhoito-osaston yleiskir- 39083: jeellä antamat ohjeet radion kuuntelusta, valojen sammuttamisesta ja luvasta käyttää eräitä omia laittei- 39084: ta vankilassa vastaa yleiskirjeen antamisen jälkeen muuttuneita olosuhteita ja ettei niitä sovelleta 39085: yhtenäisesti. 39086: 39087: Apulaisoikeusasiamiehen kirje oikeusministe- ohjeet radion kuuntelusta, valojen sammuttami- 39088: riölle n:o 2849/22.11.1984, DN:o 1445/2/84. sesta ja luvasta käyttää eräitä omia laitteita ovat 39089: osittain vanhentuneita ja niiden soveltaminen eri 39090: Erään vangin kantelun johdosta antamassaan vankiloissa vaihtelee. 39091: lausunnossa vankeinhoito-osasto on todennut, et- Rangaistusten täytäntöönpanosta annetun ase- 39092: tä epätietoisuus atk-tekniikan käyttömahdolli- tuksen 2 luvun 5 §:n 3 momentissa säädetään, et- 39093: suuksista ja tietokonerikollisuuden laadusta on tä vangeille on mahdollisuuksien mukaan varatta- 39094: eräissä vankiloissa antanut aihetta epäillä tietoko- va tilaisuus radio- ja televisio-ohjelmien seuraami- 39095: neiden hallussapidon vaarantavan laitoksen tur- seen. Luvun 6 §:n 1 momentin mukaan vangilla 39096: vallisuutta ja järjestystä. Väärinkäsitysten oikaise- on oikeus pitää hallussaan kohtuullinen määrä 39097: miseksi vankeinhoito-osasto on ilmoittanut anta- henkilökohtaisia käyttöesineitä. Hallussapidon 39098: vansa lähiaikoina uudet ohjeet eräiden laitteiden, edellytyksenä on kuitenkin vankeinhoitoasetuk- 39099: muun muassa pienoistietokoneiden hallussapidosta. sen 29 §:n mukaan, ettei niistä aiheudu haittaa 39100: Edellä lausuttuun liittyen totean, että käsitel- laitoksen siisteydelle, järjestykselle eikä turvalli- 39101: lessäni eräitä eduskunnan oikeusasiamiehelle osoi- suudelle. Lain esitöistä ilmenee, että henkilökoh- 39102: tettuja vankien tekemiä kanteluita ja vankiloissa taisilla käyttöesineillä tarkoitetaan myös radiovas- 39103: suorittamieni tarkastusten yhteydessä olen havain- taanotinta ja nauhuria. 39104: nut, että oikeusministeriön vankeinhoito-osaston ·vankeinhoito-osasto on alussa mainitussa yleis- 39105: yleiskirjeellä n:o 285/11160/12.10.1976 antamat kirjeessään antanut tarkempia määräyksiä muun 39106: 39 39107: 39108: muassa radion seuraamisesta ja valojen sammutta- hän katsoo, että niiden käytöstä ei aiheudu hait- 39109: misesta. Näiden mukaan vankilan keskusradio taa vankilan järjestykselle tai turvallisuudelle eikä 39110: suljetaan vapaapäivän ja sunnuntai- ja juhlapäi- häiriötä muille vangeille. 39111: vän edellä myöhäisohjelman päätyttyä. Tällöin Pitäessäni vankivastaanottoja vankilatarkastus- 39112: sammutetaan myös valot niissä asuntohuoneissa, ten yhteydessä olen havainnut, että edellä maini- 39113: joissa katkaisija on käytävän puolella. tun yleiskirjeen määräyksiä vangin oikeudesta pi- 39114: Eräitä vankien kanteluita käsitellessäni olen ha- tää hallussaan omaa radiota eri vankiloissa sovelle- 39115: vainnut, että joissakin vankiloissa vankilan kes- taan eri tavalla. Joissakin vankiloissa vangit saavat 39116: kusradio suljetaan ja valot sammutetaan jo ennen pitää hallussaan omaa radiota, vaikka vankilassa 39117: puolta yötäkin vapaapäivän, sunnuntai- tai juhla- onkin yleiskirjeen edellyttämä keskusradio, kun 39118: päivän edellä vaikka radion myöhäisohjelma vielä taas jossakin toisessa vankilassa vangeille ei anneta 39119: jatkuu. Minulle edellä mainittujen kanteluiden haltuun omaa radiota. Myös hallussapidettävän 39120: johdosta toimitetuissa selvityksissä on kerrottu, et- radion enimmäiskoolle tai eräille muille ominai- 39121: tä tämä menettely on tarpeen yörauhan turvaami- suuksille asetetut rajoitukset vaihtelevat vankilasta 39122: seksi niille vangeille, jotka eivät halua kuunnella toiseen. Tästä syystä on saattanut käydä niin, että 39123: radiota myöhään. Yleiskirjeen antamisen jälkeen vangin siirtyessä toiseen vankilaan, hänelle ei an- 39124: olosuhteet ovat sikäli muuttuneet, että radion netakaan haltuun mukaansa tuomaa radiota. 39125: myöhäisohjelma nykyisin jatkuu myöhempään. Yleiskirjeen antamisen jälkeen on kehitys elekt- 39126: Nykyisen käytännön ja voimassa olevan yleiskir- roniikan alalla aiheuttanut monia muutoksia lait- 39127: jeen välinen ristiriita on omiaan aiheuttamaan teissa ja tuonut mukanaan uusia jokaisen käyt- 39128: epätietoisuutta vankien keskuudessa. töön soveltuvia välineitä, esim. kotitietokoneita. 39129: Oman radion ja television hallussapidosta taas Olen havainnut, että myös tästä on aiheutunut 39130: määrätään edellä mainitussa yleiskirjeessä, että epätietoisuutta sekä vankilan henkilökunnan että 39131: vankilan johtaja voi antaa luvan käyttää omaa ra- vankien keskuudessa ja turhia eroja eri vankiloi- 39132: diota silloin, kun vangin asuntohuoneessa ei ole den hallussapito-oikeuksia koskevassa käytän- 39133: keskusradiota, josta voidaan valita yleisohjelma ja nössä. 39134: rinnakkaisohjelma tai kun vangin äidinkieli on Koska voimassa olevat radion kuuntelua, valo- 39135: muu kuin suomi eikä hän voi keskusradion kautta jen sammuttamista ja lupaa käyttää eräitä omia 39136: valita omalla äidinkielellään ohjelmaa. Lupa käyt- laitteita koskevat ohjeet eivät vastaa yleiskirjeen 39137: tää omaa televisiota voidaan antaa silloin, kun antamisen jälkeen muuttuneita olosuhteita eikä 39138: vangilla ei ole tilaisuutta yhteismajoituksessa tai niitä sovelleta yhtenäisesti ja kun asiasta 39139: asunto-osastollaan katsella laitoksen televisiota tai vankeinhoito-osastolta saamani tiedon mukaan 39140: kun hänellä ei muuten ole mahdollisuutta järjes- valmistellaan uusia ohjeita, saatan edellä esitetyt 39141: tettynä aikana television yhteiskatseluun. Luvan epäkohdat ja havainnot oikeusministeriön tietoon 39142: omien laitteiden käyttämiseen voi vankilan johta- asiassa ehkä tarpeellisiksi katsottaviin toimenpitei- 39143: ja antaa määräaikaisesti tai toistaiseksi silloin, kun siin ryhtymistä varten. 39144: 39145: 39146: 39147: 39148: 20. Valtioneuvoston huomiota kiinnitetty siihen, ettei ollut olemassa säännöksiä tai ohjeita siitä, miten 39149: lääkintäviranomaisten ja poliisin tulisi menetellä, kun mielisairaalasta kotiutettava tai avohoidossa oleva 39150: potilas taikka muuten mielisairas olisi toimitettava vankilaan rangaistustaan suorittamaan. 39151: Apulaisoikeusasiamiehen kirje valtioneuvostol- neo, kunnes tuomittu on toipunut. Tähän liittyen 39152: le n:o 2890/23.11.1984, DN:o 1444/2/84. säädetään vankeusrangaistuksen täytäntöönpanos- 39153: ta 13.6.1975 annetun asetuksen (447/75) 9 §:ssä, 39154: Rangaistusten täytäntöönpanosta annetun ase- että jos vankeusrangaistukseen tuomittu todennä- 39155: tuksen 2 luvun 1 b §:n 1 momentissa säädetään, köisesti on vakavan sairauden tai vaikean vamman 39156: että jos tuomittu on vakavan sairauden tai vaikean takia sellaisessa tilassa, että hänen hoitoosa vaa- 39157: vamman takia sellaisessa tilassa, että hänen hoi- rantulsl rangaistuslaitokseen toimittamisesta, 39158: toosa vaarantuisi rangaistuslaitokseen toimittami- taikka on mielisairas, maistraatin tai nimismiehen 39159: sesta, taikka mielisairas, oikeusministeriön on ly- on lähetettävä täytäntöönpanoasiakirja oikeusmi- 39160: kättävä rangaistuksen täytäntöönpanon aloittami- nisteriön vankeinhoito-osastolle sekä liitettävä 39161: 40 39162: 39163: mukaan saatavissa oleva selvitys tuomitun tervey- gaistuksen suorittamista varten etsintäkuulutettu 39164: dentilasta. Tämän perusteella vankeinhoito-osasto mielisairauden vuoksi on avohoidossa tai hänen 39165: voi päättää rangaistuksen täytäntöönpanon lyk- muuten voidaan epäillä olevan mielisairas. Tämä 39166: käämisestä. koskee erityisesti sellaisia poliisipiirejä, joissa ali- 39167: Erään kantelun johdosta antamassani päätök- täytäntöönpanijana ei ole nimismies. Edellä selos- 39168: sessä olen saattanut apulaisylilääkärin tietoon kä- tamani vankeusrangaistuksen täytäntöönpanosta 39169: sitykseni siitä, että hän, kotiuttaessaan tahdostaan annetun asetuksen 9 §:ssä säädetään vain siitä, 39170: riippumattomassa hoidossa olleen avohoitokelpoi- miten alitäytäntöönpanijan on meneteltävä, kun 39171: sen potilaan, oli menetellyt virheellisesti luovut- voidaan epäillä vankeusrangistukseen tuomitun 39172: taessaan tämän poliisin huostaan toimitettavaksi todennäköisesti olevan mielisairas. Saamani tie- 39173: vankilaan rangaistustaan suorittamaan, vaikka po- don mukaan Helsingin poliisi noudattaa sellaista 39174: tilasta ei voitu vielä pitää rangaistuslaitoskelpoise- käytäntöä, että mielisairas potilas etsintäkuulu- 39175: na. tuksesta huolimatta palautetaan mielisairaalaan, 39176: Midisairaslakiin sisältyy varsin yksityiskohtaiset jos hän on sieltä luvatta poistunut. Muissa tapauk- 39177: säännökset rikoksesta syytetyn mielentilan tutki- sissa menettely riippuu henkilön mielisairauden 39178: misesta ja mielentilan tutkimista varten mielisai- ilmeisyydestä. Ilmeisissä tapauksissa menetellään 39179: raalaan otetun mielisairaalahoidon edellytyksistä. niin kuin mielisairaslain 17 a §:n 3 momentissa on 39180: Mielisairaslaissa tai sen nojalla annetussa asetuk- säädetty, mutta muutoin etsintäkuulutettu passi- 39181: sessa (1044/77) sitä vastoin ei ole otettu huo- tetaan vankilaan, jolloin passitettavan terveyden- 39182: mioon kaikkia niitä tilanteita, jotka saattavat syn- tilan toteaminen jää vankilaviranomaisten tehtä- 39183: tyä, kun sairaalahoidon päättyessä potilas olisi toi- väksi. 39184: mitettava vankilaan. Säännöksiä on vain siitä, mi- Edellä tarkoitettujen säännösten tai ohjeiden 39185: ten on meneteltävä, jos vanki, joka kesken ran- puutetta on pidettävä epäkohtana. Alussa selosta- 39186: gaistustaan on toimitettu mielisairaalaan, toipuu massani tapauksessa säännösten tai ohjeiden puu- 39187: ennen rangaistusajan päättymistä (lain 21 §)ja sii- te oli osaltaan vaikuttanut siihen, että lääkäri oli 39188: tä, miten on meneteltävä, kun mielentilan tutki- luovuttanut potilaan poliisille vankilaan passitet- 39189: mista varten mielisairaalaan otettu, joka on van- tavaksi ja että poliisi puolestaan oli tehnyt lääkä- 39190: gittu, poistetaan mielisairaalasta (lain 34 §:n 2 rille tätä tarkoittavan esityksen ja passittanut poti- 39191: momentti ja asetuksen 17 §). Sääntelemättä on laan vankilaan. Käsitellessäni kanteluja ja suorit- 39192: esimerkiksi se tilanne, että mielisairaalasta ko- taessani tarkastuksia mielisairaaloissa ja poliisipii- 39193: tiutettava voimassa olevan etsintäkuulutuksen pe- reissä olen huomannut, että laajemminkin on 39194: rusteella olisi passitenava vankilaan rangaistus- epätietoisuutta menettelystä, kun avohoidossa 39195: taan suorittamaan. olevalla tai muuten mielisairaalla henkilöllä on 39196: Edellä mainitussa kanteluasiassa antamassaan täytäntöönpanokelpoinen vankeusrangaistustuo- 39197: lausunnossa lääkintöhallitus ilmoitti, ettei myös- mio. Kiinnitän myös huomiota siihen, että avo- 39198: kään ole olemassa lääkintöhallituksen ohjeita me- hoidossa olevien lukumäärän kasvaessa lisääntyy 39199: nettelystä sellaisissa vankeusrangaistuksen täytän- riski, että mielisairaita henkilöitä toimitetaan van- 39200: töönpanosta annetun asetuksen 9 §:n tarkoitta- kilaan rangaistusta suorittamaan. 39201: missa tapauksissa, joissa vankilaan rangaistustaan Edellä lausumaani ja eduskunnan oikeusasia- 39202: suorittamaan passitettavan voidaan epäillä vielä miehen johtosäännön 8 ja 8 a §:ään viitaten saa- 39203: olevan mielisairas. tan asian valtioneuvoston tietoon asiassa ehkä tar- 39204: Ohjeita ei myöskään ole siitä, miten passittavan peellisiksi katsottaviin toimenpiteisiin ryhtymistä 39205: poliisimiehen on meneteltävä, kun vankeusran- varten. 39206: 39207: 39208: 39209: 39210: 21. Valtioneuvostolle esitetty, että se ryhtyisi toimenpiteisiin siviilipalvelusmiesten kurinpitojärjestel- 39211: män yhdenmukaistamiseksi ja sitä koskevien ohjeiden laatimiseksi. 39212: 39213: Kirje valtioneuvostolle n:o 2904/23.11.1984, Aseettarnasta palveluksesta ja siviilipalvelukses- 39214: DN:o 1446/2/84. ta annetun lain ( 132/69) 11 §:n mukaan siviilipal- 39215: 41 39216: 39217: veluksen järjestäminen samoin kuin siviilipalve- tosvaltaa käyttävää yksikköä. Tällaisia ovat olleet 39218: luksen valvonta ja kurinpito kuuluvat sen laitok- keskus- ja aluesairaalat, terveyskeskukset, paran- 39219: sen päällikölle tai hänen määräämälleen laitoksen tolat, keskuslaitokset, koulut, koulukodit, viras- 39220: virkamiehelle, jossa asianomainen suorittaa siviili- tot, laitokset sekä kunnat. Siviilipalvelusmiesten 39221: palvelusta. Tämän laitosvallan perusteella saman kurinpidosta päättämässä on näin ollen ollut lu- 39222: lain 13 §:n säännösten nojalla siviilipalvelusmie- kuisa joukko erilaisen koulutuksen saaneita ja eri 39223: helle voidaan määrätä järjestysrikkomuksesta ku- hallinnonaloilla toimivia laitosten päälliköitä tai 39224: rinpitorangaistuksena varoitus, työtä yli säännön- virkamiehiä. 39225: mukaisen työajan enintään 4 tuntia päivässä, kui- Viimeksi mainitusta seikasta ja riittävän yksi- 39226: tenkin enintään 7 päivän aikana tai kielto poistua tyiskohtaisten ohjeiden puuttumisesta on seuran- 39227: hänelle määrätystä oleskelupaikasta enintään 8 nut kirjavuutta kurinpitovallan käytössä. Eräät lai- 39228: viikon ajaksi. Mainitun lain 14 §:n nojalla määrä- tokset pyrkivät jopa ratkaisemaan siviilipalvelus- 39229: tään siviilipalvelusmiehelle rangaistus siviilipalve- miesten kurinpito-ongelmia ehdottamalla rikko- 39230: luksen välttämisestä ja siviilipalvelusmiehen kuu- muksiin syyllistyneitä siviilipalvelusmiehiä siirret- 39231: liaisuusrikoksesta, mikäli on perusteltua syytä täväksi toisiin vastaaviin laitoksiin. Menettelyllis- 39232: otaksua, ettei hän ottaisi ojerituakseen kurinpito- ten seikkojen tuntemus saattaa olla heikohkoa ja 39233: rangaistuksista. Työvoimaministeriö on 11 päivä- käsittelyvirheet mahdollisia. Myöskin seuraamus- 39234: nä huhtikuuta 1979 antanut päätöksen siviilipal- ten oikeasuuntainen määrääminen saattaa tuottaa 39235: veluksen järjestämisestä ja suorittamisesta nouda- vaikeuksia. 39236: tettaviksi määräyksiksi. Näiden määräysten 7 koh- Vertailun vuoksi totean, että puolustusvoimissa 39237: dassa on annettu suppeita ohjeita kurinpidosta ja palvelevien varusmiesten sotilaskurinpitomenette- 39238: rangaistuksista. Tätä asiaa koskevat myöskin työ- lystä on annettu yksityiskohtaiset säännökset ja 39239: voimaministeriön vahvistama kurinpitopäiväkirja- pääesikunnan hallinnolliset määräykset kurinpito- 39240: lomake (TyM/ Spm Iom 5) ja työvoimaministeriön vallan käytöstä ja sen perusteista. Sotilaskurinpi- 39241: 14 päivänä toukokuuta 1984 antama ohje (n:o toesimiesten toimintaa ja tekemiä päätöksiä tar- 39242: 27791061 84) siviilipalveluksesta kuuliaisuusrikko- kastavat sekä ylemmät kurinpitoesimiehet ja pää- 39243: muksia koskevalta osalta. esikunta että myöskin eduskunnan oikeusasia- 39244: Eräitä kanteluita tutkiessani ja tarkastustoimin- mies. Lisäksi sotilasoikeudenhoitoa on vastikään 39245: taa suorittaessani olen pannut merkille, että sivii- parannettu sotilasrikoksia ja sotilaskurinpitome- 39246: lipalvelusmiesten kurinpidosta annetut määräyk- nettelyä koskevilla laeilla (321183 ja 331183). Si- 39247: set ovat kuitenkin monissa kohdin puutteelliset. viilipalvelustyöryhmän mietinnössä (Kom. miet. 39248: Määräyksiä ei ole annettu siviilipalvelusmiehen te- 1981:23 s 72 ss) on kiinnitetty huomiota eräisiin 39249: kemän rikkomuksen johdosta suoritettavasta esi- siviilipalvelusmiesten kurinpitoa koskeviin seik- 39250: tutkinnan järjestelyistä tai siitä, milloin ja miten koihin, vaikkakaan työryhmä ei ole päätynyt yksi- 39251: kurinpitorikkomus on ratkaistava kurinpitome- tyiskoh taisiin säännösehdotuksiin. 39252: nettelyssä. Esimerkinomaisesti ei myöskään ole Koska edellä kerrottua asiaintilaa voidaan pe- 39253: mainittu tyypillisiä kurinpitomenettelyssä ratkais- rustellusti pitää siviilipalvelusmiesten oikeustur- 39254: tavia asioita. Siviilipalvelusmiehen kurinpidolli- vaa heikentävänä ja asevelvollisten keskuudessa 39255: seen rankaisemiseen liittyvän harkintavallan käy- eriarvoisuutta aiheuttavana epäkohtana, esitän 39256: töstä ei myöskään ole annettu lähempiä ohjeita. eduskunnan oikeusasiamiehen johtosäännön 8 ja 39257: Saamieni tietojen mukaan työvoimaministeriön 8 a §:ään viitaten, että valtioneuvosto ryhtyisi si- 39258: taholta ei ole keskitetysti järjestetty kurinpitoesi- viilipalvelusjärjestelmää koskevan kokonaisuudis- 39259: miesten koulutusta ja valvontaa eikä kurinpitome- tuksen yhteydessä samalla tarpeellisiin toimenpi- 39260: nettelyssä määrättyjen seuraamusten tilastointia. teisiin siviilipalvelusjärjestelmän kurinpitosään- 39261: Edelleen siviilipalveluksen suorittamisesta teke- nösten kehittämiseksi. 39262: mieni havaintojen mukaan vuonna 1984 on siviili- Mahdollisista toimenpiteistä asiassa pyydän ai- 39263: palveluslaitoksina toiminut noin 200 erillistä lai- kanaan tänne ilmoittamaan. 39264: 39265: 39266: 39267: 39268: 6 438500479R 39269: 42 39270: 39271: 22. Kysymys puolustusvoimista annetun asetuksen (274175) 56 §:ssä tarkoitetusta virkamiehen mää- 39272: räämisestä tehtävään. 39273: Kun puolustusministeriön 11.9.i958 antamat virkamääräysohjeet olivat perustuneet p-uolustuslaitok- 39274: sesta annettuun asetukseen (358/52) ja tuon asetuksen oli kumonnut puolustuslaitosasetus (72/60) ja 39275: sen puolestaan voimassa oleva asetus puolustusvoimista (274175), oli ensiksi mainittuun asetukseen 39276: perustuvien virkamääräysohjeiden katsottava lakanneen olemasta voimassa. Asia saatettu puolustusmi- 39277: nisteriön tietoon pikaisia toimenpiteitä varten. 39278: 39279: Kirje puolustusministeriölle n:o 3319/21. 12. Puolustusministeriön virkamääräysohjeet on 39280: 1984, DN:o 1621/2/84 annettu puolustuslaitoksesta annetun asetuksen 39281: (358/ 52) nojalla. Tuon asetuksen on kumonnut 39282: Erään tutkittavanani olleen kanteluasian yhtey- 4. 2. 1960 annettu puolustuslaitosasetus (72/60), 39283: dessä on tullut esille kysymys 23. 4. 1975 puolus- jonka puolestaan on kumonnut nykyisin voimassa 39284: tusvoimista annetun asetuksen (274/75) 56 §:ssä oleva 23. 4. 1975 annettu asetus puolustusvoimis- 39285: tarkoitetusta virkamiehen määräämisestä tehtä- ta (274/75). Viimeksi mainitun asetuksen 56§ si- 39286: vään. Kysymyksessä olevassa asiassa siirron saa- sältää säännökset virkamiehen tehtävään määrää- 39287: neen kapteenin esimies oli suullisesti määrännyt misestä. Asetuksen 64 §:n mukaan tarkempia 39288: kapteenin hoitamaan aliupseerikoulun johtajan määräyksiä asetuksen soveltamisesta antaa tarvit- 39289: (majurin virka) tehtäviä. Pääesikunnan päällikkö taessa puolustusministeriö. 39290: oli sittemmin, kolmen kuukauden kuluttua, anta- Koska ensiksi mainittu asetus (358/52), jonka 39291: nut kapteenille määräyksen hoitaa kysymyksessä nojalla kysymyksessä olevat puolustusministeriön 39292: olevia tehtäviä. Kantelu on koskenut viranomai- virkamääräysohjeet on aikanaan annettu, on edel- 39293: sen toimivaltaa antaa suullinen määräys tehtä- lä selostetulla tavalla kumottu, siihen perustuvien 39294: vään. Pääesikunnan komento-osasto on asiassa an- virkamääräysohjeiden on katsottava lakanneen 39295: tamassaan lausunnossa esittänyt, että noudatettu olemasta voimassa. 39296: menettely oli perustunut käytäntöön ja puolustus- Johtosääntöni 8 ja 8 a §:ään viitaten saatan 39297: ministeriön 11. 9. 1958 puolustuslaitoksesta anne- asian puolustusministeriön tietoon sellaisia pikai- 39298: tun asetuksen ( 3 581 52) soveltamisesta antamiin sia toimenpiteitä varten, joihin on aihetta. 39299: määräyksiin (puolustusministeriön virkamääräys- 39300: ohjeet). Sanottujen määräysten 5 §:n 2 kohdassa 39301: on mainittu mitkä viranomaiset asetuksesta poike- Puolustusministeriö on pääesikunnalle 10. 1. 39302: ten voivat antaa määräyksen tehtävien hoitamises- 1985 lähettämässään kirjeessä määrännyt em. vir- 39303: ta. Toimivalta riippuu tehtävien laadusta ja nii- kamääräysohjeiden soveltamisen heti lopetet- 39304: den hoitoajan pituudesta. Lausunnossa on vielä tavaksi ja kehottanut pääesikuntaa tekemään mi- 39305: esitetty, että virkamääräysohjeet olivat vaikeasel- nisteriölle esityksen puolustusvoimista annetun 39306: koiset eikä niissä ollut otettu huomioon sittem- asetuksen 64 §:n nojalla annettaviksi soveltamis- 39307: min voimassa olleiden puolustuslaitosta koskevien määräyksiksi mikäli sellaiset katsotaan tarpeelli- 39308: asetusten säännöksiä. siksi. 39309: 39310: 39311: 39312: 39313: 23. Pääesikunnalle esitetty, että se ryhtyisi toimenpiteisiin täydentääkseen varusmiehiä koskeviin lää- 39314: kärintarkastusasiakirjoihin tehtäviä merkintöjä koskevia määräyksiä. 39315: 39316: Lähetin 28. 12. 1984 pääesikunnalle jäljen- n:o 3333, DN:o 845/83. Ks. jäljempänä SI- 39317: nöksen otsikkoasiassa antamastani päätöksestä vu 90. 39318: 43 39319: 39320: 24. Sisäasiainministeriölle esitetty, että se ryhtyisi toimenpiteisiin pidätettyjä koskevan lomakkeen tai 39321: muun vastaavan kehittämiseksi, mistä kävisi ilmi pidätettyjen käsittelystä annettujen ohjeiden mukaan 39322: kirjatravien tapahtumien lisäksi muun muassa peseytyminen, ravinto, vaatteiden ja vuodevaatteiden 39323: vaihto, ulkoilu sekä tapaaminen. 39324: 39325: Kirje sisäasiainministeriö He n:o 33 73131.12. omaisilta saaduista selvityksistä usein, ettei kante- 39326: 1984, DN:o 1642/2/84. lussa esitetyistä väitteistä ole saatavissa asianomai- 39327: sen virkamiehen selvityksen lisäksi mitään selvitys- 39328: Sisäasiainministeriön pidätettyjen käsittelystä tä ja että virkamiehen selvityskin tapahtuneista to- 39329: antamien, 1 päivänä huhtikuuta 1972 voimaan siseikoista voi perustua vain epävarmaan muisti- 39330: tulleiden ohjeiden mukaan pidätettyjen kirjaan kuvaan. 39331: on tehtävä merkinnät tavanomaisten pidätyksen Eduskunnan oikeusasiamiehen ja apulaisoi- 39332: aikaa ja sen syytä koskevien tietojen lisäksi myös keusasiamiehen poliisilaitoksilla suorittamien tar- 39333: eräistä muista seikoista. Tällaisia seikkoja ovat kastusten yhteydessä eräänä tarkastelun kohteena 39334: muun muassa pidätetyn vammat, sairaudet ja vi- on aina pidätettyjen kirja. Vaikkakin olen havain- 39335: ralliset määräpäivät (8 §). Pidätetyn omaisuus on nut, että mainittua kirjaa on yleensä pidetty kii- 39336: luetteloitava (7 §). Kahlitsemisesta on tehtävä tettävän tarkasti pidätyksen ajan merkinnän ja pi- 39337: merkintä pidätettyjen kirjaan (29 §). dätysajan jatkon merkinnän osalta, näyttää puut- 39338: Tässä tarkoitettujen asioiden kirjaamisella on teita tässä kohdin olleen esimerkiksi pidätetyn 39339: olennainen merkitys pidätetyn oikeusturvan kan- vammojen tai sairauksien merkitsemisen osalta. 39340: nalta. Mainitut olosuhteet voidaan näiden avulla Voidaankin sanoa, että nykyisen mallin mukainen 39341: selvittää Iuotettavasri myöhemmin esimerkiksi pidätettyjen kirja, jonka malli perustuu sisäasiain- 39342: kanteluasiaa tutkittaessa. Mahdollisuudella selvit- ministeriön poliisin käskylehteen n:o 6/16. 11. 39343: tää tietyt asiat jälkikäteen Iuotettavasri on merki- 1954, ei sovellu tai soveltuu peräti huonosti sisä- 39344: tystä myös asianomaisten virkamiesten oikeustur- asiainministeriön pidätettyjen käsittelystä anta- 39345: van kannalta. mien alussa mainittujen seikkojen kirjaamiseen. 39346: Eduskunnan oikeusasiamiehelle osoitettujen Eduskunnan oikeusasiamiehen puolelta on kii- 39347: kanteluiden yhteydessä pidätetyt ja vangitut kiin- rehditty toistuvasti pidätettyjen käsittelystä annet- 39348: nittävät huomiota useisiin muihin heidän koh- tujen ohjeiden uudistamista sisäasiainministeriös- 39349: teluaan koskeviin ja epäkohtina pitämiinsä olo- sä. Kun pidätettyjen käsittelyyn liittyvien tapah- 39350: suhteisiin. Tällaisia seikkoja ovat muun muassa tumien kirjaamisella on merkitystä esitutkintauu- 39351: puuttuva tai puutteellinen mahdollisuus peseyty- distuksen toteutumisesta riippumatta, esitän mi- 39352: miseen, ravinnon saannissa ilmenneet epäsään- nisteriölle, että se ryhtyisi jo vireillä olevan, erit- 39353: nöllisyydet, puutteet vaatteiden ja vuodevaattei- täin kiireellisenä pitämäni pidätettyjen käsittelys- 39354: den vaihdossa, säännöissä edellytetyn ulkoilu- tä annettujen ohjeiden uudistamisen yhteydessä 39355: mahdollisuuden kieltäminen sekä tapaaruisoikeu- tai muutoin toimenpiteisiin pidätettyjä koskevan, 39356: den rajoittaminen tai sen kokonaan kieltämi- edellä tarkoitetunkaltaisten tapahtumien kirjaa- 39357: nen. mista helpottavan lomakkeen tai muun vastaavan 39358: Tutkittaessa tällaisia väitteitä ilmenee viran- kehittämiseksi ja käyttöön ottamiseksi. 39359: 39360: 39361: 39362: 39363: 25. Oikeusministeriölle tehty esitys maksutonta oikeudenkäyntiä koskevien hakemuslomakkeiden täy- 39364: dentämisestä. 39365: 39366: Kirje oikeusministeriölle n:o 33 74/31.12.1984, tyn selvityksen perusteella hakijan oikeus sanot- 39367: DN:o 1643/2/84. tuun etuun on ollut ilmeinen. Alioikeuksien tar- 39368: kastuksia suorittaessani olen lisäksi kiinnittänyt 39369: Eräitä eduskunnan oikeusasiamiehelle tehtyjä huomiota siihen, että oikeuskäytäntö maksutonta 39370: kanteluja tutkiessani olen havainnut tapauksia, oikeudenkäyntiä hakeneen henkilön taloudellisen 39371: jossa maksutonta oikeudenkäyntiä hakeneen ano- kantokyvyn arvioinnin osalta on ollut jossakin 39372: mus on tullut hylätyksi, vaikka myöhemmin esite- määrin epäyhtenäinen. Myös oikeusministeriön 39373: 44 39374: 39375: julkaisemasta maksutonta oikeudenkäyntiä koske- Täydentämällä tältä osin lomaketta ravinto- ja 39376: vasta tilastosta ilmenee, että maksunomien oikeu- käyttömenoja koskevalla sarakkeella voitaisiin 39377: denkäyntien myöntämisalttius vaihtelee eri tuo- välttää tällaisten väärinkäsitysten syntyminen. 39378: mioistuinten välillä merkittävästi. Kun otetaan Kun voimassa olevien sosiaaliturvaa koskevien 39379: huomioon maksutonta oikeudenkäyntiä hakenei- määräysten mukaan sosiaaliviranomaisten määri- 39380: den kansalaisten varsin suuri määrä ja sanotun teltävissä on ne normit, joiden nojalla määräyty- 39381: edun taloudellinen ja sen oikeusturvaa luova mer- vät hakijan ja hänen perheensä tarvitsemat joka- 39382: kitys, on epäyhtenäistä oikeuskäytäntöä pidettävä päiväiset elantokustannukset asuinpaikkakunnal- 39383: tässä kohdin selvänä epäkohtana. la, olisi mainittujen viranomaisten tässä kohdin 39384: Harkitessani syitä edellä kerrottuun olen pääty- antamalla todistuksella usein keskeinen merkitys 39385: nyt siihen, että ainakin osassa tapauksia maksu- maksunomasta oikeudenkäynnistä annetun lain 1 39386: tonta oikeudenkäyntiä koskevien hakemusten hyl- § :n mukaista arviointia tehtäessä. Tuomioistui- 39387: kääminen on johtunut siitä, että tuomioistuin ei met tulisivat siten vastaavasti saamaan entistä yk- 39388: ole saanut riittävästi tietoja hakijan taloudellisesta sityiskohtaisempaa selvitystä hakijan taloudellises- 39389: asemasta. Osittain näyttäisi syynä tilanteeseen ol- ta kantokyvystä. Näin menetellen olisi mahdollis- 39390: leen myös se, että tuomioistuimet harkintavaltan- ta vähentää epäselvien ja tulkinnanvaraisten tilan- 39391: sa rajoissa päätyvät heti hakemuksen esittämisen teiden määrää sekä edistää oikeuskäytännön yhte- 39392: jälkeen hakemusten käsittelyssä hylkäävään rat- näisyyttä samoin kuin välttää virheratkaisujen 39393: kaisuun asian ratkaisun ollessa epäselvä tai tulkin- osalta tarpeettomia muutoksenhakemuksia. 39394: nanvaramen. Johtosääntöni 8 ja 8 a §:iin viitaten saatan edel- 39395: Vaikka hakijan asiana onkin esittää tuomiois- lä selostamani havainnot ja käsitykseni oikeusmi- 39396: tuimelle riittävät perusteet maksutonta oikeuden- nisteriön tietoon sellaisia toimenpiteitä varten, 39397: käyntiä koskevalle anomukselleen ja vastuu tämän joihin asiassa on aihetta. 39398: hylkäämisestä riittämättömien perusteluiden joh- 39399: dosta lankeaa hänelle itselleen, olisi tilanteeseen 39400: nähdäkseni saatavissa tiettyä korjausta jo varsin 39401: vähäisin teknillisluontoisin toimenpitein. Maksut- Edellä selostettujen lisäksi on kertomusvuonna 39402: tomasta oikeudenkäynnistä annetun lain (87/73) tehty kaksi seuraavaa esitystä: 39403: 5 §:n mukaan maksutonta oikeudenkäyntiä anot- 39404: 26. Sisäasiainministeriön poliisiosaston huo- 39405: taessa hakijan on annettava oikeudelle kirjallinen 39406: miota kiinnitetty siihen, että eräiden poliisipiirien 39407: vakuutus varallisuusoloistaan ja elatusvelvollisuu- 39408: pidätettyjen suojat pidettiin valaistuina öisin, 39409: destaan. Maksunomasta oikeudenkäynnistä anne- 39410: vaikka säilöönotetun tarkkailu tai tähän verrattava 39411: tun asetuksen (376/73) 1 §:ssä on puolestaan 39412: syy ei sitä edellyttänyt, ja esitetty ryhdyttäväksi 39413: määrätty, että edellä mainittu kirjallinen vakuu- 39414: toimenpiteisiin poliisipiireissä tässä suhteessa 39415: tus on laadittava oikeusministeriön vahvistaman 39416: noudatetun erilaisen käytännön yhtenäistämi- 39417: kaavan mukaisella lomakkeella n:o 1. Käytös- 39418: seksi (kirje sisäasiainministeriö He n:o 2875122.11. 39419: sä olevassa lomakkeessa hakija joutuu ilmoitta- 39420: 1984, DN:o 348/4/84). 39421: maan asuinmenonsa, lastenhoito- ja koulumak- 39422: sunsa sekä elatusmaksunsa, muttei nimenomaan 27. Sisäasiainministeriölie tehty esitys pidätet- 39423: ravinto- ja käyttömenoja. Nimenomaisen sarak- tyjen käsittelystä annettujen ohjeiden täydentä- 39424: keen puuttuminen tämän menoerän osalta on miseksi sellaisten tapausten varalta, kun pidätet- 39425: kuitenkin aiheuttanut ja voi edelleen aiheuttaa täväliä on huostassaan pieni lapsi (apulaisoikeus- 39426: väärinkäsityksiä tuomioistuimelle annettavista tie- asiamiehen kirje Sisäasiainministeriölie n:o 39427: doista. 3214/19. 12. 1984, DN:o 1595/2/84). 39428: 45 39429: 39430: 39431: 39432: 39433: IV. Tuomionpurkua sekä muuta viranomaisen ratkaisun poistamista tai 39434: oikaisemista koskevat ja niihin rinnastettavat asiat 39435: 39436: 39437: 1. Korkeimmalle hallinto-oikeudelle esitetty nan sekä työvoimamtmsteriön tietoon saatettu 39438: tutkijalautakunnan virheellisen verotuspäätöksen asianomaisia toimenpiteitä varten käsitys siitä, et- 39439: purkamista (kirje korkeimmalle hallinto-oikeu- tä sosiaali- ja työvoimaviranomaisten järjestämään 39440: delle n:o 416/10. 2. 1984, DN:o 741182). Ks. työkokeiluun osallistuneille henkilöille suoritettu 39441: myös jäljempänä s. 94. korvaus ei ollut voimassa olleen oikeuden mukai- 39442: Asian käsittely on kertomusvuoden päättyessä nen (päätös n:o 3363/31. 12. 1984, DN:o 670/ 39443: ollut kesken. 82). Ks. myös jäljempänä s. 13 7. 39444: Asian käsittely on kertomusvuoden päättyessä 39445: 2. Kaupunginhallituksen ja sosiaalilautakun- ollut kesken. 39446: 46 39447: 39448: 39449: 39450: 39451: V. Virkasyyteasiat 39452: 39453: 39454: 39455: A. Kertomusvuoden aikana vireillepannut virkasyyteasiat. 39456: 39457: 1. Kirjeelläni n:o 992/17.4. 1984, DN:o 719/ Piikkiön nimismiespiirin komisarion syytteeseen 39458: 82 olen määrännyt Sotkamon piirin nimismiehen yksin teoin tehdyistä laittomasta vapaudenriistos- 39459: asettamaan Sotkamon kunnan rakennuslautakun- ta ja varomattomuudesta tehdystä virkarikoksesta 39460: nan puheenjohtajan ja jäsenet sekä rakennustar- sen johdosta, että tämä oli riittävittä perusteitta 39461: kastajan syytteeseen taitamattomuudesta tehdystä pidättänyt erään virkamiehen epäiltynä jatketus- 39462: virkavirheestä sen johdosta, että viimeksi mainittu ta varkaudesta. Piikkiön kihlakunnanoikeus on 39463: oli kieltäytynyt merkitsemästä maastoon lainvoi- 11. 10. 1984 julistamassaan päätöksessä katsonut 39464: maisten rakennuslupien edellyttämien rakennus- pidättämiseen olleen laillisen syyn ja hylännyt 39465: ten paikkoja ja lautakunta oli sen jälkeen hyväksy- syytteen. Poliisitarkastaja on apulaisoikeusasia- 39466: nyt tämän menettelyn sekä asettanut kyseisten ra- miehen määräyksestä saattanut asian valitusteitse 39467: kennusten rakennuttamiselle laittomia ehtoja. Turun hovioikeuden tutkittavaksi. 39468: Sotkamon kihlakunnanoikeus on 19. 12. 1984 ju- 3. Kirjeelläni n:o 2290/25. 9. 1984, DN:o 39469: listamallaan päätöksellä tuominnut kyseiset hen- 347/83 olen määrännyt Vaasan hovioikeuden 39470: kilöt rikoslain 40 luvun 21 §:n 2 momentin nojal- kanneviskaalin asettamaan Saarijärven tuomio- 39471: la saamaan varoituksen. Asianomistaja on saatta- kunnan tuomarin syytteeseen huolimattomuudes- 39472: nut asian valitusteitse Itä-Suomen hovioikeuden ta tehdystä virkavirheestä sen johdosta, että hänen 39473: tutkittavaksi. Ks. jäljempänä s. 100. toimiessaan kihlakunnanoikeuden puheenjohta- 39474: 2. Apulaisoikeusasiamies on kirjeellään n:o jana eräs rikosjutun syytetyistä oli muun ohella 39475: 1567/19.6.1984, DN:o 1222/83 määrännyt Tu- tuomittu rangaistukseen sellaisestakin rikoksesta, 39476: run ja Porin läänin poliisitarkastajan asettamaan josta hänelle ei ollut edes vaadittu rangaistusta. 39477: 39478: 39479: 39480: 39481: B. Ennen kertomusvuotta vireillepannut ja kertomusvuoden aikana päättyneet virkasyyteasiat. 39482: 39483: 1. Ilmavoimien teknillisen koulun johtajana toiminut everstiluutnantti oli avannut koulun nimissä 39484: olevan tilin erääseen rahalaitokseen ja ohjannut sanotolle tilille puolustusvoimille lahjoituksina tulleita 39485: varoja ja myös omia varojaan. Kun sanotun tilin avaamiselle olisi valtiolle kuuluneiden varojen osalta 39486: tullut hankkia etukäteen lupa ja toisaalta lahjoitusvarat olisi tullut tuloottaa valtion tilille sekä eräistä 39487: lahjoituksista olisi tullut laatia vastaanottoasiakirjat, on everstiluutnantti tuomittu rangaistukseen jatke- 39488: tusta järjestysmääräysten rikkomisesta. Syyte tahallisesta virkavelvollisuuden rikkomisesta hylätty. 39489: 39490: Lähetettyäni kirjeelläni n:o 2955/22. 11. 1983, varten hovioikeuden apulaissyyttäjä lausui ho- 39491: DN:o 40/80 hankkimani selvitykset Helsingin vioikeudelle antamassaan syytekirjelmässä seuraa- 39492: hovioikeuden kanneviskaalille syytteen nostamista vaa: 39493: 47 39494: 39495: Eduskunnan oikeusasiamiehen tänne kirjeel- 3) Laine on Kauhavan juhannusjuhlatoimi- 39496: lään n:o 2955 22.11.1982 syytteen nostamista kunnan kanssa asiasta sovittuaan pyytänyt lähettä- 39497: varten lähettämistä asiakirjoista olen havainnut, mään edellä tarkoitetusta työvoima-avusta suori- 39498: että Porista oleva vakinaisesta palveluksesta eron- tetut korvaukset oppilaskunnan tileille. Kauhavan 39499: nut everstiluutnantti Raimo Kullervo Laine on, juhannusjuhlatoimikunta on suorittanut sanottu- 39500: palvellessaan 21. 1. 1972 ja 29. 2. 1980 välisenä ja korvauksia seuraavasti: 1 750 markkaa 26. 5. 39501: aikana ilmavoimien teknillisen koulun johtajana 1976, 250 markkaa 23. 7. 1976, 2 000 markkaa 39502: Kuorevedellä, syyllistynyt jäljempänä kerrona- 19. 1. 1977, 250 markkaa erityisesti ilmavoimien 39503: vaan rangaistavaan menettelyyn. teknilliselle koululle 16. 9. 1977, 1 000 markkaa 39504: 1) Laine, jonka virkatehtäviin ilmavoimien tek- 11.5.1978, 1000 markkaa 3.7.1978, 2000 39505: nillisen koulun 14. 7. 1976 vahvistetun työjärjes- markkaa 13. 3. 1979 sekä 250 markkaa 15. 10. 39506: tyksen mukaan on kuulunut valvoa sanotun soti- 1979. Mainitut yhteensä 8 500 markan suuruiset 39507: lasopetuslaitoksen huoltotoiminnan osana koulun korvaukset olisi tapahtuma-aikana voimassa ollei- 39508: alitilitystoimintaa, on 26. 8. 1974 avannut Posti- den puolustusministeriön työvoima-avusta annet- 39509: säästöpankin käyttötilin n:o TA 578219-0 nimelle tujen määräysten 15 §:n mukaan tullut tulouttaa 39510: ''Ilmavoimien teknillisen koulun oppilaskunta, R valtion tileihin ja tilittää varat ilmavoimien teknil- 39511: Laine'' ja 20. 7. 1976 Jämsän Säästöpankin Hallin lisen koulun virkatilin kautta edelleen työvoima- 39512: konttorin karttuvan talletustilin n:o 455411-5727 avun ja erinäisen muun palvelutoiminnan tulo- 39513: nimelle ''Ilmavoimien teknillinen koulu''. Lai- momentille 12.27.14.3.30. Laine on kuitenkin 39514: neen tarkoituksena on ollut Postisäästöpankin ti- työvoima-apua koskevien määräysten vastaisesti 39515: lin välityksellä hoitaa ilmavoimien teknillisen hyvän järjestyksen voimassa pitämiseksi annettuja 39516: koulun oppilaskunnalta Laineelle tulevia osamak- määräyksiä rikkoen ohjannut mainitut varat edel- 39517: susuorituksia, jotka olivat aiheutuneet Laineen leen kahdelle, edellä kohdassa 1 mainitulle tilille. 39518: oppilaskunnalle hankkimasta irtaimesta omaisuu- 4) Laine on Hallin varuskunnan hyväksi hank- 39519: desta. Laine on avannut Jämsän Säästöpankissa kinut ilmavoimien teknillisen koulun käyttöön 39520: karttuvan talletustilin haluttuaan toimia muulla erinäisiä lahjoitusvaroja. Ilmavoimien teknillisen 39521: kuin omalla nimellään muun ohella Kauhavan ju- koulun käyttöön vuosina 1976-1980 tulleet lah- 39522: hannusjuhlatoimikunnan kanssa. Sanomille tileil- joitusvarat ovat olleet määrältään yhteensä aina- 39523: le Laine on sittemmin ohjannut ilmavoimien tek- kin 16 296,20 markkaa. Laine ei ole laatinut sano- 39524: nilliselle koululle ja Hallin varuskunnalle, ilma- tuista lahjoituksista valtioneuvoston päätöksessä 39525: voimien teknillisen koulun oppilaskunnalle sekä (35/74) yleismääräyksiksi lahjoitus- ja testament- 39526: omaan henkilökohtaiseen käyttöönsä tarkoitettuja tivarojen vastaanottamisesta valtion virastoissa ja 39527: varoja. Laine on käyttänyt mainittuja tilejä myös- laitoksissa edellytettyjä lahjoitusvarojen vastaanot- 39528: kin henkilökohtaisen rahaliikenteensä hoitami- toasiakirjoja eikä myöskään ole tallettanut sanot- 39529: seen. Tilit Laine on avannut hankkimatta puolus- tuja varoja ilmavoimien teknillisen koulun virkati- 39530: tusministeriön hallinnonalan 7. 10. 1970 vahviste- lille. Laineen sanotun järjestysmääräysten vastai- 39531: tun tiliohjesäännön 15 §:n 2 momentin ja 18 §:n 2 sen menettelyn seurauksena on ollut, ettei maini- 39532: momentin edellyttämiä lupia tilin avaamiselle tai tun päätöksen 8 §:n edellyttämää varojen hoidon 39533: käytölle tarkoitukseensa rikkoen näin hyvän järjes- ja käytön valvontaa ole missään vaiheessa voitu 39534: tyksen voimassa pitämiseksi annettuja määräyksiä. asianmukaisella tavalla toteuttaa. 39535: 2) Laine on koulun johtajana vuosina 1976- 5) Siitä, että mainittua varojen käyttöä ei min- 39536: 1979 sopinut Kauhavan juhannusjuhlatoimikun- kään valtion tilinpitoa valvovan viranomaisen 39537: nan kanssa ilmavoimien teknillisessä koulussa pal- puolelta ole voitu tarkastaa, on osaltaan seuran- 39538: velleiden varusmiesten komentamisesta mainitun nut, että Laine on oman harkintansa mukaan 39539: toimikunnan järjestämille juhannusjuhlille ylei- määrännyt vapaasti edellä kerrotuista työvoima- 39540: sen järjestyksen ja turvallisuuden takaamiseksi. apuvaroista. Laine on erityisesti vuosina 1978 ja 39541: Tästä varusmiesten työvoima-avusta ei ole, ku- 1979 kertomansa mukaan päättänyt siitä, että hän 39542: ten olisi pitänyt, laadittu puolustusministeriön käyttää edellä tarkoitetuista työvoima-apuvaroista 39543: 19. 12. 1974 antamien, puolustusvoimien työvoi- puolet ilmavoimien teknillisen koulun oppilas- 39544: ma-apua koskevien määräysten (DN:o 2300/44/ kunnan hyväksi ja puolet ilmavoimien teknillisen 39545: Sot/71) edellyttämää kirjallista työvoima-apuso- koulun ja varuskunnan edustustarkoituksiin. 39546: pimusta. Menettelemällä sanotuin tavoin Laine Näin määrätessään Laine, jolle valtion tulo- ja me- 39547: on rikkonut hyvän järjestyksen voimassa pitämi- noarvion rajoissa ei ole kuulunut edustusvarojen 39548: seksi annettuja määräyksiä. käyttöoikeutta, on ottanut itselleen valtion puo- 39549: 48 39550: 39551: lesta budjettivallan ja näin menetellessään ylittä- roimatavat kysymyksessä olevan oppilaskunnan 39552: nyt selvästi toimivaltansa Hallin varuskunnan varainkäytön ja valtion varojen tilittämisen suh- 39553: päällikkönä sekä ilmavoimien teknillisen koulun teen ovat olleet samankaltaiset pankkitilin avaa- 39554: johtajana sekä mainitun koulun oppilaskunnan misesta 16. 8. 1974 29. 2. 1980 saakka, jonka 39555: valvojana rikkoen siten tahallaan virkavelvollisuu- jälkeen hän, kehotuksen siihen saatuaan, on eron- 39556: tensa. nut puolustusvoimien palveluksesta ja siirtynyt 39557: 6) Laine on laatimiensa kirjallisten selvitysten eläkkeelle. 39558: mukaan ollut elokuusta 1974 alkaen aina vuoden Laineen menettelyn tahallisuusarvioinnin osalta 39559: 1980 maaliskuun alkuun saakka liikesuhteessa on otettava huomioon, että ilmavoimien komen- 39560: alaisiinsa varusmiehiin ja hankkinut ilmavoimien taja on pääesikunnan tutkimatoimiston tutkinta- 39561: teknillisen koulun oppilaskunnalle erinäistä ir- pöytäkirjan n:o R 2/1976 valmistuttua helmi- 39562: tainta omaisuutta varusmiesten viihdytys- ja har- kuussa 1976 huomauttanut Laineelle suullisesti 39563: rastuskäyttöön oppilaskunnalle kulloinkin kerty- hänen virheellisestä menettelystään ilmavoimien 39564: neiden varojen mukaan. Vuosina 1976-1979 op- teknillisen koulun varusmiestoimikunnan varain- 39565: pilaskuntaan kulloinkin kuuluneet varusmiehet käytön osalta. Tällöin ilmavoimien komentaja oli 39566: ovat maksaneet Laineelle hänen oppilaskunnalle edellyttänyt, että varusmiestoimikunnan rahan- 39567: hankkimistaan tavaroista 51 erässä yhteensä käyttö ja omaisuuteen liittyvät asiat oli pantava 39568: 45 047,55 markkaa. Alkuperäisten hankintatosit- välittömästi kuntoon ja varusmiestoimikunnan 39569: teiden sekä Laineen oppilaskunnalta vaatimien materiaalihankinta saatettava asianmukaiseksi. 39570: hankintahimojen, korkojen ja kulukorvauksien Laineen kuulustelukertomuksista 8. 1. 1976 ja 39571: vertailun perusteella on havaittavissa, että Laine 7. 6. 1982 ilmenee, että Laineen tiedossa kysy- 39572: on vaatinut oppilaskunnan hyväksi suorittamis- myksessä olevana aikana ovat olleet edellä kerro- 39573: taan kaupallisista toimista taloudellisina etuina tut määräykset puolustusvoimien työvoima-avusta 39574: eräissä tapauksissa välityspalkkiota ja ilman eri so- ja siihen liittyvästä puolustushallinnon maksupe- 39575: pimusta kulukorvauksia. Laineen hyväksi on jää- rusteasetuksesta sekä lahjoitus- ja testamenttivaro- 39576: nyt taloudellisia etuja ainakin hänen oppilaskun- jen vastaanottamisesta ja käytöstä valtion virastois- 39577: nalle keväällä 1979 ilmavoimien teknillisen kou- sa ja laitoksissa. Samoin hänen tiedossaan on hä- 39578: lun 2. komppanian oleskelutiloihin ostamiensa nen ilmoituksensa mukaan ollut se, ettei valtion 39579: nahkaisen sohvakaluston, pöytien ja tuolien Oan- puolesta hänen käyttöönsä ollut tulo- ja menoar- 39580: nen Kalusteen lasku 5. 4. 1979, Finnpatja Oy:n vion puitteissa osoitettu edustusvarojen käyttöoi- 39581: lähete n:o 000473/19. 4. 1979 sekä tutkimapöytä- keutta. Laineen menettely on kaiken edellä selos- 39582: kirja R 17180 s. 34-3 5 ja sen liite 13) ja Laineen tetun perusteella katsottava tahalliseksi. 39583: oppilaskunnalle 19. 2. 1979 ostaman Husqvarna- Laineen menettelyä on pidettävä erityisen moi- 39584: mikroaaltouunin (Sähkötaso Oy:n lasku n:o tittavana siksi, että ilmavoimien komentajalta saa- 39585: 8433/22.3.79 ja tutkimapöytäkirjan R 17/80 lii- mastaan, edellä mainitusta varainkäyttöä koske- 39586: te 13) osalta. Edellä tarkoitettu menettely on ollut neesta huomautuksesta huolimatta Laine on vuo- 39587: pääesikunnan käskylehden n:o 2/9. 5. 1956 mu- desta 1974 asti laiminlyönyt annetut, julkisen va- 39588: kaan ja vuodelta 197 3 peräisin olevan yleisen pal- rainvalvonnan mahdollistavat, edellä kuvatut hal- 39589: velusohjesäännön III luvun B jakson 11. kohdasta linnolliset säännökset ja määräykset järjestelmälli- 39590: ilmenevän periaatteen huomioon ottaen kielletty. sesti, sekä siksi, että Laine luomaansa järjestelmää 39591: Menettelemällä sanotuin tavoin Laine on rikkonut käyttäen on sekoittanut toisiinsa edellä tarkoite- 39592: hyvän järjestyksen voimassa pitämiseksi annettuja tut, erillisvarallisuuden muodostaneet ja omat yk- 39593: määräyksiä. sityiset varat luvatta avaamillaan tileillä. 39594: Laineella on ollut varsin itsenäinen, sotilaskäs- Tämän vuoksi kunnioittaen vaadin, että Laine 39595: kyteitse ainoastaan ilmavoimien esikunnalle alis- tuomittaisiin sotaväen rikoslain 144 §: n ja 15 7 §: n 39596: tettu hallinnollinen asema ilmavoimien teknilli- 2 momentin sekä rikoslain 7 luvun 1 ja 2 §:n no- 39597: sen koulun johtajana ja vuoden 1974 alusta lukien jalla rangaistukseen jatketusta rikoksesta, joka kä- 39598: toimineen Hallin varuskunnan päällikkönä. Vaik- sittää osaksi yksin teoin tehdyt tahallisen virkavel- 39599: ka ilmavoimien teknillisen koulun oppilaskunta vollisuuksien rikkomisen (kohta 5) ja hyvästä jär- 39600: on käyttänyt kokouksissaan omaa päätösvaltaansa jestyksestä annettujen määräysten rikkomisia 39601: ja harjoittanut jossain määrin liiketoimintaa, on (kohdat 1-4 ja 6). 39602: Laine oppilaskunnan valvojana toiminut varsin it- Huomioon ottaen sen, että edellä kerrottujen 39603: senäisesti lyhytaikaisille kursseille komennettujen hallinnollisten määräysten järjestelmällisestä rik- 39604: varusmiesten puolesta. Laineen menettely ja toi- komisesta on aiheutunut se, ettei esitutkinnassa 39605: 49 39606: 39607: ole voitu selvittää kaikilta osin Iuotettavasri val- Syytteen 3 kohdan osalta on selvitetty, että 39608: tion ja ilmavoimien teknillisen koulun oppilas- Laine on 26. 5. 1976 ja 15. 10. 1979 välisenä 39609: kunnan sekä Laineen välisiä taloudellisia suhteita, aikana Kauhavan juhannusjuhlatoimikunnan 39610: asianomistajan puhevallan valvomiseksi varatta- kanssa asiasta sovittuaan pyytänyt lähettämään 39611: neen sekä puolustusministeriölle että ilmavoimien syytteessä mainitut yhteensä 8 500 markan kor- 39612: teknillisen koulun oppilaskunnalle tilaisuus lau- vaukset, joita on pidettävä juhannusjuhlatoimi- 39613: sua mahdollisista vaatimuksistaan asiassa. kunnan antamina lahjoitusvaroina puolustusvoi- 39614: Varattuaan puolustusministeriölle ja ilmavoi- mien käyttöön ilmavoimien teknillisen koulun ja 39615: mien teknillisen koulun oppilaskunnalle tilaisuu- Hallin varuskunnan sekä ilmavoimien teknillisen 39616: den asianomistajina esittää mahdolliset vaatimuk- koulun oppilaskunnan hyväksi, edellä kohdassa 1 39617: sensa ja kuultuaan Lainetta henkilökohtaisesti kerrotuille Jämsän Säästöpankin karttuvalle talle- 39618: suullisessa käsittelyssä Helsingin hovioikeus on tustilille ja Postisäästöpankin käyttötilille. Näin 39619: 18. 12. 1984 antamansa, lainvoiman saaneen pää- menetellessään Laine on jättänyt noudattamatta 39620: töksen perusteluosassa lausunut seuraavaa: annettuja määräyksiä tulouttaa varat asianmukai- 39621: Syytteen 1 kohdan osalta on selvitetty, että sesti avatulle valtion tilille ja siten syyllistynyt hy- 39622: Laine on 20. 7. 1976 avannut Jämsän Säästöpan- västä järjestyksestä annettujen määräysten rikko- 39623: kin Hallin konttorin karttuvan talletustilin n:o miseen. 39624: 455411-5727 nimelle "Ilmavoimien Teknillinen Syytteen 4 kohdan osalta on selvitetty, että Lai- 39625: Koulu'' haluttuaan toimia muulla kuin omalla ne on Hallin varuskunnan hyväksi vastaanottanut 39626: nimellään muun ohella Kauhavan juhannusjuhla- ilmavoimien teknillisen koulun käyttöön lahjoi- 39627: toimikunnan kanssa. Sanotulle tilille Laine on sit- tusvaroja 20. 7. 1976 150 markkaa ja 2. 2. 1979 39628: temmin ohjannut ilmavoimien teknilliselle kou- 820 markkaa eräiltä yksityisiltä liikeyrityksiltä sekä 39629: lulle ja Hallin varuskunnalle sekä omaan käyt- 1. 4. 1979 1 000 markkaa ja 4. 1. 1980 niin ikään 39630: töönsä tarkoitettuja varoja. Laine on avannut tilin 1 000 markkaa tuntemattomiksi jääneiltä lahjoit- 39631: hankkimatta puolustusministeriön hallinnonalan tajilta. Laine ei ole sanotuista lahjoituksista laati- 39632: 7. 10. 1970 vahvistetun tiliohjesäännön 15 §:n 2 nut syytteessä kerrottuja lahjoitusvarojen vastaa- 39633: momentin ja 18 §:n 2 momentin edellyttämää lu- nottoasiakirjoja eikä myöskään tallettanut varoja 39634: paa tilin avaamiselle ja käytölle valtiolle kuulu- valtion virkatilille, mistä Laineen menettelystä on 39635: vien varojen rahaliikenteessä. Menettelemällä sa- ollut seurauksena, ettei varojen hoidon ja käytön 39636: notuin tavoin Laine on rikkonut hyvästä järjestyk- valvontaa ole voitu asianmukaisella tavalla to- 39637: sestä annettuja määräyksiä. Mitä tulee syytteen 1 teuttaa. Laine on kerrotulla menettelyllään syyllis- 39638: kohtaan siltä osin kuin siinä on vaadittu Laineelle tynyt hyvästä järjestyksestä annettujen määräysten 39639: rangaistusta Postisäästöpankin käyttötilin n:o TA rikkomiseen. Näyttämättä on jäänyt, että Laine 39640: 578219-0 avaamisesta ilman asianmukaista lupaa, olisi edellä kerrottujen yhteensä 2 970 markan 39641: Laine ei ole, kun sanottua tiliä on pidettävä yksi- lahjoitusvarojen määrää suuremmalta osalta syyl- 39642: tyisenä koulun oppilaskunnan tilinä, sen suhteen listynyt hänen viakseen väitettyyn rikokseen. 39643: syyllistynyt hyvästä järjestyksestä annettujen mää- Syytteen 5 kohdassa Laine on käyttänyt 3 koh- 39644: räysten rikkomiseen. dassa kerrotut yhteensä 8 500 markan lahjoitusva- 39645: Syytteen 2 kohdan osalta Laine on selittänyt, et- rat osaksi ilmavoimien teknillisen koulun ja varus- 39646: tä hän oli vuosina 1976-1979 komentanut varus- kunnan edustustarkoituksiin. Asiakirjoista käy il- 39647: miehiä Kauhavan juhannusjuhlatoimikunnan mi, ettei varojen lahjoittaja ollut asettanut ehtoja 39648: Kauhavalla järjestämien juhannusjuhlien ajaksi il- niiden käytölle, vaan pikemminkin jättänyt siitä 39649: masotakoulun käyttöön yleisen järjestyksen ja tur- päättämisen Laineen tehtäväksi. Näin ollen Lai- 39650: vallisuuden ylläpitämiseksi ja kiistänyt, että kysy- neella on ollut oikeus käyttää varoja mainittuihin 39651: mys olisi ollut työvoima-avusta. Asiassa ei ole sel- tarkoituksiin. Laine ei ole varojen käytöstä päät- 39652: vitetty, että varusmiehiä olisi käytetty puolustus- täessään syyllistynyt virkavelvollisuuden rikkomi- 39653: voimien ulkopuolella tapahtuvien töiden suoritta- seen. 39654: miseen. Siten on jäänyt näyttämättä, että kysymys Syytteen 6 kohdan osalta on selvitetty, että Lai- 39655: olisi ollut syytteessä tarkoitetusta työvoima- ne on hankkinut ilmavoimien teknillisen koulun 39656: avusta, minkä vuoksi varusmiesten komentamises- oppilaskunnalle varusmiesten viihdytys- ja har- 39657: ta Kauhavalie ei ole ollut laadittava kirjallista rastuskäyttöön erilaista omaisuutta, josta oppilas- 39658: työvoima-apusopimusta. Laine ei niin ollen ole kunta on maksanut hänelle 51 erässä yhteensä 39659: syyllistynyt hyvästä järjestyksestä annettujen mää- 45 047 markkaa 55 penniä. Näyttämättä on kui- 39660: räysten rikkomiseen. tenkin jäänyt, että Laineen toiminnan tarkoituk- 39661: 39662: 7 438500479R 39663: 50 39664: 39665: sena olisi ollut taloudellisen hyödyn hankkiminen tuja määräyksiä noudatetaan. Koska Laineen syyk- 39666: ja että Laine tämän perusteella taikka muutoin- si luetussa rikoksessa on kysymys viranhoitoa kos- 39667: kaan olisi ollut liikesuhteessa alaisiinsa varusmie- kevien määräysten rikkomisesta, syyteoikeus siitä 39668: hiin. Siten Laineen ei ole katsottava syyllistyneen ei ole vanhentunyt. 39669: hyvästä järjestyksestä annettujen määräysten rik- Edellä kerrotun johdosta hovioikeus on, hylä- 39670: komiseen. ten syytteen syytekirjelmän kohtien 2,5 ja 6 osal- 39671: Laineen syyksi 1, 3 ja 4 kohdassa luetut järjes- ta, sotaväen rikoslain 144 §:n ja 17 §:n 3 momen- 39672: tysmääräysten rikkomiset ovat saman rikoksen jat- tin sekä rikoslain 7 luvun 2 §:n nojalla tuominnut 39673: kamista. Laineen virkatehtäviin ilmavoimien tek- Laineen kohdissa 1, 3 ja 4 selostettujen rikosten 39674: nillisen koulun johtajana on koulun työjärjestyk- osalta jatketusta järjestysmääräysten rikkomisesta 39675: sen mukaan kuulunut osana koulun huoltotoi- 30:een 97 mk:n päiväsakkoon eli maksamaan sak- 39676: mintaa valvoa, että valtion varojen käytöstä annet- koa 2 910 mk. 39677: 51 39678: 39679: 39680: 39681: 39682: VI. Kurinpitomenettelyyn johtaneet asiat 39683: 39684: 39685: Kertomusvuoden aikana kurinpitoviranomaiset suuden laiminlyönnistä ja viranhaltijalle sopimat- 39686: ovat kahdessa seuraavassa tapauksessa kanteluasi- tomasta käyttäytymisestä kirjallisella varoituksel- 39687: an vireilläollessa ojentaneet kurinpidollisesti alais- la. Kyseinen hälyttäjä oli epäillyt sairaankuljetus- 39688: taan virkamiestä tämän virheellisen menettelyn keskukseen tullutta kiireellistä sairaankuljetusau- 39689: johdosta, minkä vuoksi enempiin toimenpiteisiin ton tilausta aiheettomaksi ja vaatinut sairaskoh- 39690: ryhtymistä ei pidetty tarpeellisena. tauksen saanutta henkilöä itseään puhelimeen se- 39691: 1. Kaakkois-Suomen sotilasläänin komentaja kä sen jälkeen laiminlyönyt välittää hälytyspyyn- 39692: oli 7. 12. 1983 sotaväen rikoslain 157 §:n 2 mo- töä edelleen (päätös n:o 2853/22. 11. 1984, DN:o 39693: mentin nojalla ojentanut Kotkan rannikkopatte- 288/83). 39694: riston komentajana toiminutta everstiluutnanttia Edellisten tapausten lisäksi verohallitus oli edel- 39695: antamalla hänelle muistutuksen. Mainittu eversti- lisenä vuonna tekemäni esityksen johdosta 39696: luutnantti oli kahdesti käyttänyt puolustusvoi- (2603/7. 11. 1983, DN:o 143/83) 2. 2. 1984 an- 39697: mien autoa yksityisajoon ja hänen oli katsottu tamallaan päätöksellä välittömän verotuksen piiri- 39698: syyllistyneen varomattomuudesta tehtyyn virka- ja paikallishallinnosta annetun asetuksen 26 §:n 1 39699: velvollisuuden rikkomiseen. (apulaisoikeusasia- momentin nojalla tuominnut Tornion verojohta- 39700: miehen varamiehen päätös n:o 520/23. 2. 1984, jan virkavelvollisuuden laiminlyönnistä 20:een 39701: DN:o 1204/83.) 120 mk:n suuruiseen päiväsakkoon eli maksa- 39702: 2. Helsingin kaupungin palolautakunta oli maan sakkoa 2 400 mk. Verojohtaja oli ilman hy- 39703: 10. 5. 1983 rangaissut sairaankuljetuskeskuksen väksyttävää syytä ratkaissut erään perintöveroasian 39704: päivystäjänä toiminutta hälyttäjää virkavelvolli- vasta yli 8 vuoden kuluttua asian vireilletulosta. 39705: 52 39706: 39707: 39708: 39709: 39710: VII. Päätöksiä, joissa on huomautettu tapahtuneesta virheestä tai lausuttu 39711: muu arvostelu viranomaisen menettelystä 39712: 39713: 39714: 39715: 39716: A. Rangaistuksen täytäntöönpanoa ja vankilaviranomaisten menettelyä koskevat asiat. 39717: 39718: 1. Vankilan apulaisjohtajalle huomautettu vangin rangaistusaikalaskelmassa tapahtuneesta laskuvir- 39719: heestä, jonka perusteella oikeusministeriön vankeinhoito-osasto oli tehnyt virheellisen päätöksen van- 39720: gin päästämisestä ehdonalaiseen vapauteen. - Kysymys myös hallintomenettelylain soveltamisesta oi- 39721: kaistaessa ehdonalaiseen vapauteen päästämistä koskevaa päätöstä. 39722: 39723: Apulaisoikeusasiamiehen päätös n:o 1295/18. 5. 14. 1. 1984. Kun Sukevan keskusvankilassa edelli- 39724: 1984, DN:o 70/4/84. senä päivänä oli laadittu rikosrekisteritoimistolle 39725: lähetettävää vapautusilmoitusta oli M.K:n nimi- 39726: Sukevan keskusvankilassa rangaistustaan suorit- lehdestä havaittu, että rangaistusten yhteenlas- 39727: tamassa ollut M.K. on eduskunnan oikeusasia- kusta oli puuttunut eräs yhdistetty 5 kuukauden 39728: miehelle osoittamassaan, 13. 1. 1984 päivätyssä rangaistus. Näin ollen rangaistusaikalaskelmalle 39729: kirjoituksessa pyytänyt oikeusasiamiestä tutki- laskettu c-ajankohta ei pitänyt enää paikkaansa ei- 39730: maan vankeinhoitoviranomaisten menettelyn kä M.K:n vapauttamiselle näin ollen ollut enää 39731: asiassa, jossa oli kysymys hänen päästämisestään edellytyksiä. Tästä oli heti ilmoitettu M.K:lle ja 39732: ehdonalaiseen vapauteen. Oikeusministeriön van- samalla toimitettu hänelle kirjallinen laskelma, 39733: keinhoito-osasto oli tehnyt päätöksen M.K:n johon oli laskettu oikaistu c-ajankohta. Muuttu- 39734: päästämisestä ehdonalaiseen vapauteen 14. 1. neen tilanteen johdosta M.K:n ehdonalaiseen va- 39735: 1984. Päivää ennen tuota ajankohtaa hänelle oli pauteen päästämistä koskeva asia oli vankilan joh- 39736: kerrottu keskusvankilan apulaisjohtajan Leena Es- tokunnan esityksestä otettu uudelleen vankein- 39737: kelisen ilmoittaneen, että M.K:n tuomioiden yh- hoito-osastossa käsiteltäväksi. 39738: teenlaskemisessa oli sattunut virhe, josta johtuen Oikeusministeriön vankeinhoito-osaston lau- 39739: hänen pääsynsä ehdonalaiseen vapauteen siirtyisi sunnossa on esitetty, että M.K. oli vankeinhoito- 39740: myöhemmäksi. M.K. on pyytänyt tutkimaan, oli- osaston 25. 10. 198 3 päivätyllä päätöksellä mää- 39741: vatko vankilaviranomaiset Sukevan keskusvanki- rätty päästettäväksi ehdonalaiseen vapauteen 39742: lassa menetelleet oikein lykkäämällä ehdonalai- 14. 1. 1984. Rangaistusaikalaskelman mukaan 39743: seen vapauteen päästämistä vastoin vankeinhoito- hän oli suorittanut 2/3 rangaistuksestaan 14. 11. 39744: osaston päätöstä. 1983, mutta vapauttamista oli siirretty kahdella 39745: Oikeusministeriön vankeinhoito-osasto on kuukaudella rikoksen nopean uusimisen vuoksi. 39746: pyynnostani antanut asiasta lausuntonsa ja sen Ennen M.K:n laskemista vankeinhoito-osaston 39747: mukana toimittanut tänne Sukevan keskusvanki- määräämänä päivänä ehdonalaiseen vapauteen oli 39748: lan lausunnon sekä erinäistä muuta selvitystä. Su- Sukevan keskusvankilassa huomattu, että vapau- 39749: kevan keskusvankilan antamassa, johtaja Matti tumisajankohta oli määräytynyt virheellisesti ni- 39750: Karvosen ja apulaisjohtaja Leena Eskelisen allekir- milehdessä olleen laskuvirheen vuoksi. Laskettaes- 39751: joittamassa lausunnossa on kerrottu, että van- sa rangaistusaika uudelleen havaittiin, että M.K. 39752: keinhoito-osasto oli päätöksellään määrännyt tulisi suorittaneeksi 2/3 rangaistuksistaan vasta 39753: M.K:n päästettäväksi ehdonalaiseen vapauteen 25. 2.1984. Asia oli uudelleen otettu käsiteltä- 39754: 53 39755: 39756: väksi vankeinhoito-osastossa, jolloin oli todettu, perusta vangille ehdotonta oikeutta paasta eh- 39757: että vankeinhoito-osaston aikaisempi päätös oli do~alaiseen vapauteen päätöksessä mainittuna 39758: perustunut virheelliseen rangaistusaikalaskel- pätvänä. 39759: maan. Koska päätöksessä olleen ilmeisen laskuvir- Käsiteltävänä olevassa tapauksessa oikeusminis- 39760: heen korjaamisen ei vankeinhoito-osaston mieles- teriön vankeinhoito-osaston M.K:n ehdonalaiseen 39761: tä voitu katsoa johtavan M.K:lle kohtuuttamaan vapauteen päästämisestä tekemä aikaisempi pää- 39762: tulokseen, vankeinhoito-osasto oli korjannut sen tös on ennen sen täytäntöönpanoa osoittautunut 39763: hallintomenettelylain 27 §:ää soveltaen. M.K. oli perusteiltaan virheelliseksi sen johdosta, että Su- 39764: vankeinhoito-osaston 31. 1. 1984 tekemällä pää- kevan keskusvankilassa oli tehty laskuvirhe lasket- 39765: töksellä määrätty päästettäväksi ehdonalaiseen va- taessa M.K:n rangaistusaikoja. M.K:n kirjoituk- 39766: pauteen 25. 4. 1984. sessa selostetussa asiassa on kysymys siitä, oliko ai- 39767: Vankeinhoito-osastosta on tänne toimitettu kaisemman päätöksen perusteluissa ollut ilmeinen 39768: valojäljennös kysymyksessä olevista, 25. 10. 1983 laskuvirhe oikaistavissa ja millä tavoin oikaisun 39769: ja 31. 1. 1984 päivätyistä M.K:ta koskeneista tuli tapahtua. Oikeusministeriön vankeinhoito- 39770: vankeinhoito-osaston päätöksistä. Jälkimmäisessä osasto on lausunnossaan viitannut 6. 8. 1982 an- 39771: päätöksessä lausutaan, että aikaisempi päätös pe- netun hallintomenettelylain (598/ 82) kirjoitus- ja 39772: ruutetaan, koska aikaisempi vapauttamisen ajan- laskuvirheen korjaamista koskevaan 27 §:n sään- 39773: kohta oli määräytynyt virheellisesti nimilehdessä nökseen. Oikeusministeriön istunnossa tehdyssä 39774: olleen laskuvirheen vuoksi. 31. 1. 1984 päivätyssä kirjallisessa päätöksessä ei 39775: Tänne hankitun tiedon mukaan M.K. on pääs- sitä vastoin nimenomaisesti viitata hallintomenet- 39776: syt ehdonalaiseen vapauteen myöhemmässä pää- telylakiin. Harkittaessa aikaisemman päätöksen 39777: töksessä mainittuna päivänä eli 25. 4. 1984. oikaisemisen edellytyksiä on käsillä olevassa ta- 39778: Tämän asian olen tutkinut. pauksessa lisäksi otettava huomioon, että jos M.K. 39779: Tapahtumakulku ilmenee edellä selostetuista olisi päästetty vankilasta ehdonalaiseen vapauteen 39780: lausunnoista. aikaisemmassa päätöksessä mainittuna ajankohta- 39781: Rangaistusvangin päästämisestä ehdonalaiseen na, tämä olisi ollut ristiriidassa rangaistusten täy- 39782: vapauteen säädetään rangaistusten täytäntöönpa- täntöönpanosta annetun asetuksen 2 luvun 13 §:n 39783: nosta annetun asetuksen 2 luvun 13 §:ssä. Harkin- 1 momentin säännöksen kanssa. Mainitun lain- 39784: nanvaraiseen ehdonalaiseen vapauteen päästämi- kohdan mukaan vanki voidaan päästää ehdonalai- 39785: nen voi tulla kysymykseen, kun vanki on suo- seen vapauteen ennen, kuin hän on kärsinyt kaksi 39786: rittanut yhteenlaskemista rangaistuksistaan kaksi kolmannesta rangaistuksistaan vain, milloin sii- 39787: kolmannesta tai, milloin on erityisiä syitä, puo- hen on erityisiä syitä. Niitä ei ollut väitettykään 39788: let. Ehdonalaiseen vapauteen päästämisestä päät- olleen M.K:n kohdalla. 39789: tää vankilan johtokunta tai oikeusministeriön Hallintomenettelyä koskevana yleislakina hal- 39790: vankeinhoito-osasto. Käsiteltävänä olevassa ta- lintomenettelylakia on sovellettava myös vankein- 39791: pauksessa ratkaisuvalta on ollut vankeinhoito- hoitoviranomaisissa tapahtuvaan hallintomenette- 39792: osastolla. lyyn. Lain 1 §:n 2 momentissa rangaistusten täy- 39793: Edellä mainitun pykälän 2 momentin mukaan täntöönpanoa ei ole rajattu lain soveltamisalan ul- 39794: ehdonalaiseen vapauteen päästämistä koskeva ky- kopuolelle. Näin ollen pidän ilmeisenä, että aina- 39795: symys voidaan ratkaista jo ennakolta ja asettaa sa- kin hallintomenettelylain 1-13 §:n säännöksiä 39796: malla ehdoksi muun muassa se, että vanki ennen on sovellettava myös rangaistusten täytäntöönpa- 39797: vapautumistaan käyttäytyy rangaistuslaitoksessa noa koskevissa hallintoasioissa. Sitä vastoin voi- 39798: moitteettomasti. Tämä ehto asetetaan säännön- daan pitää tulkinnanvaraisena, onko myös lain 39799: mukaisesti. Jollei ehtoa täytetä, ehdonalaiseen va- 14-28 §:ääja varsinkaan asia- tai kirjoitusvirheen 39800: pauteen päästämisestä jo tehty päätös menettää korjaamista koskevia 26-28 §:n säännöksiä sovel- 39801: merkityksensä. Niin käy myös siinä tapauksessa, lettava tehtäessä ratkaisuja, jotka koskevat vapaus- 39802: että ennen ehdonalaiseen vapauteen päästämistä rangaistuksen täytäntöönpanoa. Edellä lausutusta 39803: tulee täytäntöönpantavaksi uusi rangaistustuo- ilmenee, että ennen hallintomenettelylain voi- 39804: mio. Silloin tehdään uusi rangaistusaikalaskelma maantuloa noudatetun vakiintuneen käytännön 39805: ja sen perusteella aikanaan uusi päätös ehdonalai- mukaan on katsottu, että olosuhteiden muuttues- 39806: seen vapauteen päästämisestä. Ennakkokäsittelys- sa voidaan tehdä uusi ehdonalaiseen vapauteen 39807: sä tehdyn ehdonalaiseen vapauteen päästämistä päästämistä koskeva päätös aikaisemman päätök- 39808: koskevan päätöksen toteuttaminen riippuu siten sen estämättä ja noudattamatta sellaista menette- 39809: aina eräiden edellytysten täyttymisestä. Se ei siten lyä, kuin nyt säädetään hallintomenettelylaissa. 39810: 54 39811: 39812: Hallintomenettelylain esitöistä ei ilmene, että sempi päätös oli perustunut Sukevan keskusvanki- 39813: hallintomenettelylailla olisi tarkoitettu muuttaa lassa M.K:sta laaditulle nimilehdelle tehtyyn vir- 39814: vangin ehdonalaiseen vapauteen päästämistä kos- heelliseen rangaistusaikalaskelmaan. Laskelmassa 39815: kevaa menettelykäytäntöä. Kuten edellä olen oli tapahtunut edellä selostettu huolimattomuus- 39816: maininnut, on tulkinnanvaraista, tulisiko käsitel- virhe, jonka johdosta eräs yhdistetty 5 kuukauden 39817: tävänä olevassa tapauksessa päätöksen oikaisemi- vankeusrangaistus oli jäänyt pois laskelmasta. 39818: seen soveltaa hallintomenettelylain 26-28 §:n M.K:lle oli aiheutunut mielipahaa virheestä, joka 39819: säännöksiä. Tapauksessa olivat tosin käsillä myös oli havaittu vasta päivää ennen M.K:lle jo ilmoi- 39820: ne edellytykset, jotka hallintomenettelylain tettua vapautumispäivää. Koska rangaistusaikalas- 39821: 27 §:ssä on asetettu laskuvirheen oikaisemisel- kelman oikeellisuudesta vastuussa olevan apulais- 39822: le. johtaja Leena Eskelisen syyksi jäävä huolimatto- 39823: Edellä selostetuin perustein katson, etteivät oi- muus asiassa ilmenneiden seikkojen perusteella 39824: keusministeriön 31. 1. 1984 pidetyssä istunnossa kuitenkin on ollut vähäinen, se ei puoleltani anna 39825: M.K:n ehdonalaiseen vapauteen päästämistä kos- aihetta muuhun, kuin että vastaisen varalta huo- 39826: keneen uuden ratkaisun tehneet virkamiehet ole mautan siitä Eskeliselle. 39827: menetelleet virheellisesti. Ed~lleen katson, ottaen M.K:n kanteluasiaa käsitellessäni olen havain- 39828: huomioon myös rangaistusten täytäntöönpanosta nut olevan tulkinnanvaraista, onko kaikkia hallin- 39829: annetun asetuksen 2 luvun 13 §:n säännökset, et- tomenettelylain säännöksiä sovellettava vapaus- 39830: tä Sukevan keskusvankilan johtaja on menetellyt rangaistuksen täytäntöönpanoa koskeviin van- 39831: virkavelvollisuutensa mukaisesti, kun ei ole pääs- keinhoitoviranomaisten ratkaisuihin. Tämän 39832: tänyt M.K:ta ehdonalaiseen vapauteen virheelli- vuoksi olen tänään oikeusministeriölle lähettä- 39833: seen rangaistusaikalaskelmaan perustuvassa van- mässäni kirjeessä tehnyt esityksen selostamani 39834: keinhoito-osaston aikaisemmassa päätöksessä mai- asian selvittämiseksi ja tulkinnanvaraisissa tapauk- 39835: nittuna päivänä. sissa ehkä tarvittavien täydentävien säännösten 39836: Oikeusministeriön vankeinhoito-osaston aikai- valmistelemiseksi. Ks. edellä s. 25. 39837: 39838: 39839: 39840: 39841: 2. Vankeinhoito-osaston tietoon saatettu käsitys, että vangeille on varattava mahdollisuus hankkia tieto 39842: laitokSessa toimitettavaa kunnallisvaalien ennakkoäänestystä varten niistä ehdokkaista, joita asianomai- 39843: nen voi äänestää. 39844: 39845: Apulaisoikeusasiamiehen päätös n:o 3257119. 12. äänestäminen tapahtuu muualla kuin oman kun- 39846: 1984, DN:o 1300/4/84 nan alueella olevassa ennakkoäänestyspaikassa. 39847: Vapausrangaistusta suorittavan henkilön mah- 39848: Eduskunnan oikeusasiamiehelle 17. 10. 1984 dollisuudet omatoimiseen tiedon hankkimiseen 39849: osoittamassaan kirjoituksessa Pelson keskusvanki- ehdokkaista ovat rajoitetut, mutta esimerkiksi 39850: lassa rangaistustaan sovittava M.L. on kertonut, Pelson keskusvankilassa vangeilla oli ollut syksyn 39851: että hän ei ollut voinut äänestää laitoksessa syksyn 1984 kunnallisvaalien ennakkoäänestyksessä mah- 39852: 1984 kunnallisvaaleissa toimitetussa ennakkoää- dollisuus soittaa puhelimella tiedon saamiseksi 39853: nestyksessä kotikuntansa ehdokaslistojen yhdistel- ehdokkaista. Vangeilla on myös mahdollisuus 39854: män puuttumisen vuoksi. hankkia kotipaikkakuntansa sanomalehtiä, jotka 39855: Oikeusministeriön vankeinhoito-osasto on sisältävät ehdokaslistojen yhdistelmän. 39856: hankkinut kantelun tutkimiseksi tarvitun selvityk- Vankeinhoito-osaston selvityksen mukaan vuo- 39857: sen sekä antanut lausuntonsa asiassa. den 1984 kunnallisvaalien ennakkoäänestys oli 39858: Kunnallisvaalilain 68 §:n 2 momentin mukaan toimitettu Pelson keskusvankilassa lokakuun 11 ja 39859: äänestäjälle, joka äänestää oman kuntansa alueel- 17 päivinä. Kuulutus ennakkoäänestyksestä oli 39860: la olevassa ennakkoäänestyspaikassa, on varattava annettu 27 päivänä syyskuuta, joten tiedon hank- 39861: tilaisuus tutustua oman kuntansa ehdokaslistojen kimiseen ehdokkaista oli jäänyt siihen tarvittava 39862: yhdistelmään. Kunnallisvaalilain säännökset, joi- aika. Kuulutus oli sisältänyt myös tiedon siitä, et- 39863: ta noudatetaan myös vankiloissa järjestetyissä en- tä toimituksessa oli mahdollisuus tutustua ainoas- 39864: nakkoäänestyksissä, edellyttävät siten äänestäjän taan ennakkoäänestyspaikan sijaitsemiskunnan 39865: hankkivan tiedon ehdokkaista omatoimisesti, jos ehdokaslistojen yhdistelmään. 39866: 55 39867: 39868: Suomessa on 461 kuntaa. Vaikkakaan kaikkien laajat mahdollisuudet tiedon hankkimiseen koti- 39869: kuntien ehdokaslistojen yhdistelmiä ei vankisijoi- kuntansa ehdokkaista. Käsitykseni mukaan selvi- 39870: tuksesta johtuen tarvittaisikaan ennakkoäänestyk- tys siitä, millä tavalla laitoksessa oleva henkilö voi 39871: sessä jokaisessa laitoksessa, rangaistustaan sovitta- hankkia tiedon kotikuntansa ehdokkaista ja kuka 39872: via henkilöitä on kuitenkin laitoksissa niin useasta laitoksen henkilökunnasta tarvittaessa avustaa tie- 39873: kunnasta, että heidän vaalivuoden henkikirjoitus- don hankkimisessa, tulisi sisältyä ennakkoäänes- 39874: kuntansa selvittäminen ja sen ehdokaslistojen yh- tyksen toimittamisesta annettuun kuulutukseen 39875: distelmän hankkiminen ei ole tarkoituksenmu- tai antaa muulla tavoin tiedoksi laitoksessa. 39876: kaista, ottaen erityisesti huomioon edellä seloste- Edellä olevan johdosta ja kun en ole todennut 39877: tun kunnallisvaalilain 68 §:n 2 momentista ilme- vankeinhoitoviranomaisten menetelleen asiassa 39878: nevän periaatteen, että vieraan kunnan ennakko- lainvastaisesti tai muutoinkaan virheellisesti, asia 39879: äänestyspaikassa äänestävän henkilön on itse han- ei puoleltani anna aihetta muuhun kuin että saa- 39880: kittava tieto ehdokkaista ennen ennakkoäänestyk- tan vankeinhoito-osaston tietoon edellä esittämä- 39881: seen tulemistaan. ni käsityksen laitoksissa oleville henkilöille vaalien 39882: Kun muualla kuin oman kuntansa ennakkoää- ennakkoäänestystä varten varattavasta mahdolli- 39883: nestyspaikassa äänestävän on edellä olevan mu- suudesta hankkia tieto niistä ehdokkaista, joita 39884: kaan itse hankittava tieto ehdokkaista, pidän tär- asianomainen voi henkikirjoituskuntansa perus- 39885: keänä, että laitoksissa oleville henkilöille varataan teella äänestää. 39886: 39887: 39888: 39889: 39890: 3. Pormestarin tietoon saatettu käsitys maistraatissa vireillä olevien tiedoksiantotehtävien puutteellisesta 39891: valvonnasta. Lääninhallituksen täytäntöönpanotoimiston huomiota kiinnitetty oikeusministeriön 39892: vankeinhoito-osaston päätösten tiedoksitoimittamisen seurantaan. 39893: 39894: Apulaisoikeusasiamiehen päätös n:o 3354/ keusministeriön vankeinhoito-osaston 21. 7. 1982 39895: 28.12.1984, DN:o 881183 päivätty vankeusrangaistuksen täytäntöönpanon 39896: lykkäämistä koskeva päätös oli lähetetty läänin- 39897: Ruotsissa asuva projektisihteeri I.M. on kirjoi- hallituksesta Rauman maistraatille tiedoksi annet- 39898: tuksessaan kertonut hakeneensa oikeusministe- tavaksi. Tarkoituksena oli tuolloin ollut samalla 39899: riön vankeinhoito-osastolta kahden hänelle tuo- selvittää, oliko I.M. palannut Suomeen. Mikäli 39900: mitun vankeusrangaistuksen täytäntöönpanon tiedoksiantaa ei olisi Raumalla saatu toimitetuksi 39901: lykkäämistä. Hän ei ollut saanut kuitenkaan lyk- olisi lääninhallituksesta lähetetty tiedoksianto- 39902: käyspäätöksistä tietoa, vaikka hänen osoitteensa pyyntö Ruotsiin. Tiedoksiantoasiakirjoja ei ollut 39903: oli ollut Turun ja Porin lääninhallituksen tiedos- kuitenkaan Raumalta palautettu eikä niitä ollut 39904: sa. Hänet oli etsintäkuulutuksen perusteella pidä- myöskään lääninhallituksesta huomattu vaatia pa- 39905: tetty kesällä 1983 lomamatkallaan Suomessa ja lautettavaksi. Rangaistuksen täytäntöönpanoa 39906: passitettu suorittamaan kysymyksessä olevia van- koskeva menettely oli muutoin ollut tavanmukai- 39907: keusrangaistuksia. nen. Vankeinhoito-osasto oli ilmoittanut I.M:lle 39908: ja lääninhallitukselle, että se ei ole siirtänyt I.M:n 39909: Hankitut selvitykset rangaistusten täytäntöönpanoa Ruotsiin. Koska 39910: I.M:ää ei ollut Suomesta tavoitettu, hänet oli et- 39911: Kirjoituksen johdosta tänne on hankittu selvi- sintäkuulutettu. Ellei häntä olisi tavoitettu etsin- 39912: tystä oikeusministeriön vankeinhoito-osastosta se- täkuulutuksen perusteella, olisi lääninhallitus 39913: kä Turun ja Porin lääninhallituksen täytäntöönpa- joutunut ryhtymään toimenpiteisiin hänen luo- 39914: llotoimiston lausunto. vuttamisekseen Suomeen rangaistusta suoritta- 39915: Rauman maistraatin pormestari on toimittanut maan. 39916: tänne maistraatin haastemiesten Antti Högmanin I.M. oli hakenut lykkäystä ainoastaan kevääseen 39917: ja Olavi Selkämön selitykset ja antanut oman lau- 1983 saakka, joten hän ei olisi enää elokuussa voi- 39918: suntonsa. nut olettaa, että mahdollisesti myönnetty lykkäys 39919: Turun ja Porin lääninhallituksen täytäntöönpa- olisi ollut vielä silloin voimassa. Lisäksi Uuden- 39920: llotoimisto on lausunnossaan todennut, että oi- maan lääninhallitus oli etsintäkuuluttanut I.M:n 39921: 56 39922: 39923: Helsingin hovioikeuden 12. 4. 1983 antaman pää- hän oli pyytänyt rangaistuksen täytäntöönpanon 39924: töksen täytäntöönpanon vuoksi. siirtämistä Ruotsiin. 39925: Pormestari Kämpas on lausunnossaan kertonut, Vankeinhoito-osasto oli 8. 7. 1982 päivätyssä 39926: että vankeinhoito-osaston päätös oli tullut Rau- päätöksessään katsonut, ettei täytäntöönpanon 39927: man maistraattiin 4. 8. 1982 tiedoksi annettavaksi siirtäminen Ruotsiin ollut tarkoituksenmukaista ja 39928: I.M:lle. Maistraatin kirjepäiväkirjan mukaan asia- kehottanut I.M:ää tulemaan Suomeen rangaistus- 39929: kirjat oli vielä saman päivän aikana annettu haas- taan suorittamaan. Päätöksessä oli todettu, että 39930: temiehille tiedoksiantamista varten. Tuolloin val- täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva asia käsitel- 39931: linneen käytännön mukaisesti asiakirjat saaneelta täisiin erikseen. Tämä päätös oli lähetetty I.M:lle 39932: haastemieheltä ei ollut otettu kuittausta niiden Ruotsiin anomuksessa ilmoitetulla osoitteella. 39933: vastaanottamisesta. Saapuneiden vastausten ja lo- Vankeinhoito-osasto oli 21. 7. 1982 tekemäs- 39934: pullisen toimenpiteen osalta ei kirjepäiväkirjan sään päätöksessä määrännyt I.M:n rangaistuksen 39935: niille varatussa sarakkeessa ole merkintöjä. Kum- täytäntöönpanon lykättäväksi 31. 12. 1982 saakka 39936: pikaan haastemiehistä ei ollut muistanut asiakir- ja lähettänyt päätöksen Turun ja Porin lääninhal- 39937: joja saaneensa eikä niitä ole heiltä myöskään löy- litukseen annettavaksi tiedoksi l.M:lle. Turun ja 39938: tynyt. Kämpaksen mukaan oli mahdollista, että Porin lääninhallituksen täytäntöönpanotoimisto 39939: asiakirjat oli toimitettu maistraatin kansliasta oli lähettänyt päätöksen tiedoksiantamista varten 39940: haastemiesten huoneeseen hetkellä, jolloin kum- Rauman maistraatille, jonne asiakirjat olivat saa- 39941: pikaan haastemiehistä ei ollut ollut saapuvilla. Li- puneet 4. 8. 1982. Asiakirjoja ei ollut kuitenkaan 39942: säksi on mahdollista, että joku vuosiloman sijai- Raumalta palautettu eikä lääninhallituksen täy- 39943: nen oli tuolloin hoitanut haastemiehen tehtävää. täntöönpanotoimisto ollut huomannut vaatia tie- 39944: Luonnollisin selitys asiakirjojen katoamiselle oli doksiantopyyntöä palautettavaksi. 39945: kuitenkin se, että ne olivat inhimillisestä erehdyk- Rangaistuksen täytäntöönpanoa koskevat asia- 39946: sestä tai vahingossa joutuneet muiden asiakirjojen kirjat oli myöhemmin lykkäysajan päätyttyä lähe- 39947: väliin eikä niitä ollut kukaan jälkeenpäin sattunut tetty Rauman maistraatin kautta Rauman kau- 39948: löytämään. Tapauksen jälkeen on kanslianhoita- punginvoudille. Kun l.M:ää ei ollut Suomesta ta- 39949: jalle annettu määräys ottaa haastemieheltä kuit- voitettu ja kun rangaistuksen täytäntöönpanoa ei 39950: taus tämän saadessa mainitunlaisia asiakirjoja tie- ollut myöskään siirretty Ruotsiin, l.M. oli etsintä- 39951: doksi annettavakseen. Menettelyllä pystytään kuulutettu. Kun l.M. oli sittemmin joutunut 39952: myöhemminkin selvittämään se, kenelle asiakirjat 9. 8. 1983 Lempäälässä vammattomuutta liiken- 39953: on annettu. teessä koskevassa asiassa tekemisiin poliisin kans- 39954: Kysymyksessä olevaa rangaistusta koskevat täy- sa, hänet oli pidätetty etsintäkuulutuksen perus- 39955: täntöönpanoasiakirjat olivat sen sijaan saapuneet teella ja toimitettu rangaistustaan suorittamaan. 39956: maistraatille 31. 12. 1982 ja toimitettu vielä sa- Asiaa I.M:n kirjoituksen johdosta selvitettäessä 39957: mana päivänä kaupunginvoudille. Asiakirjat oli on käynyt ilmi, että rangaistuksen täytäntöönpa- 39958: palautettu Turun lääninhallitukseen 24. 1. 1983 non lykkäämistä koskeva vankeinhoito-osaston 39959: ilmoituksin, että I.M:n olinpaikka oli tuntema- päätös tiedoksiantoasiakirjoineen oli kadonnut 39960: ton. l.M:stä ei ollut tehty Rauman osoitetoimis- Rauman maistraatissa ja jäänyt antamatta l.M:lle 39961: tolle poisturuisilmoitusta 1. 2. 1980 päivätyn saa- tiedoksi. 39962: pumisilmoituksen jälkeen. Vankeusrangaistuksen täytäntöönpanosta anne- 39963: Haastemiehet Högman ja Selkämö ovat sel- tun asetuksen 11 § :n mukaan oikeusministeriön 39964: vityksessään kertoneet, etteivät he muistaneet vankeinhoito-osaston on, ratkaistuaan täytän- 39965: saaneensa kysymyksessä olevia asiakirjoja ja töönpanon aloittamisen lykkäämistä koskevan 39966: ettei niitä ollut heidän säilytystiloistaan löyty- asian, lähetettävä ilmoitus päätöksestään ja täy- 39967: nyt. täntöönpanoasiakirja asianomaiselle lääninhalli- 39968: tukselle, jonka on annettava siitä tieto tuomitulle. 39969: Ratkaisu Mielestäni Rauman maistraatissa on menetelty 39970: virheellisesti, kun I.M:ää koskevat tiedoksiauto- 39971: Saadun selvityksen mukaan I.M. oli vankein- asiakirjat on kadotettu. Maistraatissa ei ole pystyt- 39972: hoito-osaston kirjaamoon 22. 4. 1982 toimitta- ty selvittämään, kenelle haastemiehelle asiakirjat 39973: massaan anomuksessa pyytänyt vankeinhoito- oli annettu. Mielestäni se, ettei tiedoksiautoasian 39974: osastoa lykkäämään Turun hovioikeuden hoitamiseen ollut kiinnitetty huomiota, vaikka 39975: 23. 3. 1982 tuomitseman vankeusrangaistuksen asia oli ollut kirjepäiväkirjassa avoimena yli vuo- 39976: täytäntöönpanoa kevääseen 1983 saakka. Lisäksi den, osoittaa valvonnan olleen puutteellisen. Kun 39977: 57 39978: 39979: tiedon antaminen päätöksestä tuomitulle kuuluu jalle määräyksen ottaa haastemiehiltä kuittaus 39980: vankeusrangaistuksen täytäntöönpanoasetuksen heidän saadessaan tiedoksiannettavia asiakirjoja 39981: 11 §:n mukaan lääninhallitukselle, Turun ja Porin haltuunsa, tämän tapaiset asiakirjojen katoamiset 39982: lääninhallituksen täytäntöönpanotoimisto ei ole pystytään vastaisuudessa selvittämään. 39983: mielestäni kiinnittänyt riittävästi huomiota tie- Edellä kerrotut seikat huomioon ottaen I.M:n 39984: doksiantotehtävän viivästymiseen Rauman maist- kirjoitus ei ole antanut puoleltani aihetta muu- 39985: raatissa, kun se ei ole huomannut vaatia tiedoksi- hun, kuin että saatan edellä selostetun käsitykseni 39986: antopyyntöä palautettavaksi täytäntöönpanon maistraatissa avoinna olevien tiedoksiantotehtä- 39987: lykkäysaikana. vien puutteellisesta valvonnasta vastaisen varalle 39988: Täytäntöönpanon lykkäämisajan päätyttyä Tu- pormestari Kämpaksen tietoon. Niin ikään kiinni- 39989: run ja Porin lääninhallituksen täytäntöönpanotoi- tän vastaisen varalle Turun ja Porin lääninhalli- 39990: misto oli lähettänyt täytäntöönpanokirjan Rau- tuksen täytäntöönpanotoimiston huomiota sii- 39991: man maistraatille, joka oli siirtänyt asian edelleen hen, että vankeusrangaistuksen täytäntöönpano- 39992: Rauman kaupunginvoudille. Täytäntöönpanokir- asetuksen 11 § :ssä tarkoitettujen vankeinhoito- 39993: ja oli palautettu lääninhallituksen täytäntöönpa- osaston päätösten tiedoksitoimittamista riittävästi 39994: notoimistoon merkinnöin, että I.M:n olinpaikka seurataan. Tässä tarkoituksessa lähetän jäljennök- 39995: oli ollut tuntematon. Lääninhallitus oli vankeus- set tästä päätöksestäni Kämpakselle ja Turun ja 39996: rangaistuksen täytäntöönpanosta annetun asetuk- Porin lääninhallituksen täytäntöönpanotoimiston 39997: sen 13 §:n mukaisesti antanut I.M:stä poliisisano- päällikölle Heikki Karakorvelle. 39998: miin etsintäkuulutuksen, jonka mukaan tuomittu 39999: oli toimitettava rangaistustaan suorittamaan siel- 40000: tä, missä hänet tavataan. Saadun selvityksen mu- Edellä selostettujen tapausten lisäksi on kerto- 40001: kaan rangaistuksen täytäntöönpanossa ei ole ta- musvuonna kahdessa tapauksessa annettu vanki- 40002: pahtunut lainvastaista tai muutoinkaan virheellis- lanjohtajalle huomautus asioissa, joiden merkitys- 40003: tä menettelyä. tä oli muutoin pidettävä vähäisenä: 40004: Vankeinhoito-osastosta saadun tiedon mukaan 4. Vankilanjohtaja oli menetellyt oikeusminis- 40005: vankeinhoito-osastoon ei ollut saapunut vuoden teriön vankeinhoito-osaston antamien ohjeiden 40006: 1983 aikana ainoatakaan I.M:n rangaistuksen täy- vastaisesti, kun hän oli sallinut avolaitoksessa van- 40007: täntöönpanon lykkäämistä koskevaa anomusta. kien järjestää keskuudessaan rahankeräyksen tele- 40008: Kun I.M. oli anonut rangaistuksen täytäntöön- visioiden hankkimiseksi alistamatta asiaa vankein- 40009: panon lykkäystä ainoastaan kevääseen 1983 saak- hoito-osaston ratkaistavaksi. Vankilanjohtajan 40010: ka, hän ei ole voinut olettaa lykkäyksen olleen voi- huomiota kiinnitetty oikeusministeriön vankein- 40011: massa enää kesällä 1983. Hänet olisi joka tapauk- hoito-osaston antamien ohjeiden noudattamiseen 40012: sessa toimitettu Uudenmaan lääninhallituksen (apulaisoikeusasiamiehen päätös n:o 735/23. 3. 40013: antaman etsintäkuulutuksen perusteella suoritta- 1984, DN:o 1143/83). 40014: maan Helsingin hovioikeuden tuomitsemaa van- 5. Vankilanjohtajan huomiota kiinnitetty sii- 40015: keusrangaistusta. Vankeinhoito-osasto oli täytän- hen, että opintolupahakemuksiin annettavat pää- 40016: töönpanon Ruotsiin siirtämisen epäävässä päätök- tökset oli asianmukaisesti perusteltava tapauksis- 40017: sessään kehottanut I.M:ää tulemaan Suomeen sa, joissa lupa oli evätty, ja siihen, että päätösten 40018: rangaistusta suorittamaan. Kun pormestari Käm- tuli olla kirjoitusasultaan selviä (apulaisoikeusasia- 40019: pas on vastaavanlaisten tapausten estämiseksi ja miehen päätös n:o 2513/15. 10. 1984, DN:o 40020: selvittämiseksi antanut maistraatin kanslian hoita- 1124/4/84). 40021: 40022: 40023: 40024: 40025: 8 438500479R 40026: 58 40027: 40028: B. Tuomioistuinmenettelyä koskevat asiat 40029: 40030: 1. Vakuutusoikeuden jaoston jäsenten ja esitteliiän tietoon saatettu käsitys, että erään valitusasian 40031: ratkaisun yhteydessä ei ollut kiinnitetty riittävästi huomiota valittajan työkyvyttömyydestä esitettyyn 40032: selvitykseen. 40033: 40034: Kesäkuun 7 päivänä 1984 lähetin kansanedus- kuun puolivälissä 1980. Kun paraneminen ei ollut 40035: taja M.S:Ile seuraavansisältöisen kirjeen (N:o kuitenkaan edistynyt toivotulla tavalla, LA:n oli 40036: 1482, DN:o 150/82): katsottu olevan sanotun ajankohdan jälkeenkin 40037: pysyvästi kykenemätön entiseen työhönsä. 40038: Minulle osoittamassanne, helmikuun 3 päivälle Kirjoituksenne johdosta on lääkintöhallitus 40039: 1982 päivätyssä kirjoituksessa olette kertonut, että pyynnöstäni antanut kesäkuun 21 päivälle 1982 40040: Eläkevakuutusosakeyhtiö Ilmarinen oli 6. 8. 1980 päivätyn lausunnon. Siinä lääkintöhallitus on 40041: hylännyt Tampereen kaupungista olevan porras- käyttämänsä asiantuntijan, dosentti V.H:n lau- 40042: siivoojan LA:n työkyvyttömyyseläkehakemuksen, suntoon yhtyen katsonut LA:n käyneen jalkasai- 40043: koska hänen ei ollut katsottu vielä olleen työnteki- rautensa, liikapainoisuutensa ja ikänsä vuoksi ky- 40044: jäin eläkelaissa tarkoitetulla tavalla työkyvytön. kenemättömäksi kerrossiivoojan tehtävään pysy- 40045: Eläkelautakunta, jolta LA. oli hakenut valitta- västi elokuun alusta 1980 lukien. 40046: malla muutosta, oli 9. 12. 1980 antamallaan pää- Sen jälkeen olen hankkinut LA:n asian vakuu- 40047: töksellä hylännyt valituksen. Vakuutusoikeus, tusoikeudessa ratkaisseiden vakuutusoikeuden jä- 40048: jonka tutkittavaksi LA oli lopuksi saattanut asian, senten ja asian esitteliiän selitykset. Lisäksi olen 40049: oli 26. 11. 1981 antamallaan päätöksellä katsonut, lähettänyt lääkintöhallituksen ja sen asiantuntijan 40050: ettei ollut esitetty syytä muuttaa eläkelautakun- lausunnoista jäljennökset LA:n tiedoksi ja tarkoi- 40051: nan päätöstä. tuksella, että hän voi niin halutessaan ryhtyä itse 40052: LA:lle oli kuitenkin sairauspäivärahakauden toimenpiteisiin eläkeasiansa uudelleen vireille- 40053: jälkeen myönnetty kansaneläkelain mukainen saattamiseksi. Eläkevakuutusosakeyhtiö Ilmarises- 40054: työkyvyttömyyseläke 1. 8. 1980 lukien. Myös ta saadun tiedon mukaan LA onkin hakenut yh- 40055: LA:ta hoitaneet lääkärit olivat pitäneet häntä py- tiöltä uudelleen työkyvyttömyyseläkettä ja yhtiö 40056: syvästi työkyvyttömänä toukokuusta 1980 lukien. on marraskuun 29 päivänä 1982 antamallaan pää- 40057: Käsityksenne mukaan, paitsi LA:n terveydentila, töksellä myöntänyt hänelle työntekijäin eläkelain 40058: myös hänen ikänsä ja vaikea työllisyystilanne oli- nojalla täyden työkyvyttömyyseläkkeen syyskuun 40059: vat tehneet mahdottomaksi hänen palaamisensa 1 päivästä 1979 lukien. 40060: työelämään. Lisäksi hänen nauttimaosa pieni kan- Oikeudellisina johtopäätöksinä totean seuraa- 40061: saneläke oli poistanut häneltä mahdollisuuden vaa: 40062: päästä työttömyyseläkkeelle. Tämä oli saattanut 1. Eri eläkelakeihin sisältyvät työkyvyttömyys- 40063: LA:n huomattavasti huonompaan asemaan kuin määritelmät poikkeavat osittain toisistaan. Nämä 40064: vastaavassa asemassa olevat pitkäaikaisesti työttö- määritelmät ovat myös siinä määrin väljät, että 40065: mät. lain soveltajille jää melkoisen laaja harkintavalta. 40066: Edellä kerrotuista syistä olette, viitaten myös Eri eläkelaitosten soveltamiskäytäntö on siten voi- 40067: siihen, että eduskunnan sosiaalivaliokunta oli nut kehittyä toisistaan poikkeavaksi. Mainituista 40068: toistuvasti kiinnittänyt huomiota eri eläkejärjes- syistä onkin esiintynyt- kuten LA:n kohdalla- 40069: telmien ristiriitaisten päätösten aiheuttamiin epä- tapauksia, joissa henkilö on arvioitu saman selvi- 40070: kohtiin, pyytänyt toimenpiteitäni, että LA:lle tyksen perusteella yhden eläkejärjestelmän puit- 40071: myönnettäisiin myös työntekijäin eläkelain mu- teissa työkyvyttömäksi ja toisen puitteissa työky- 40072: kainen työkyvyttömyyseläke. kyiseksi. Myös saman eläkejärjestelmän piirissä 40073: Kirjoituksenne johdosta olen hankkinut nähtä- toimivien eri eläkelaitosten tai ensimmäisenä as- 40074: väkseni vakuutusoikeuden edellä viitatuo päätök- teena eläkeasioita ratkaisevien eläkelaitosten ja 40075: sen perusteena olevan asiakirjavihkon ja LA:ta ylempien muutoksenhakuelimien välillä on saat- 40076: koskevan kansaneläkelaitoksen asiakirjavihkon, tanut esiintyä eroja lain soveltamisessa samankal- 40077: joista ilmenee kerrotuo lisäksi, että LA:lle oli taisissa tapauksissa. 40078: suoritettu jaloissa olleiden vikojen vuoksi kaksi Ristiriitaiset päätökset ovat herättäneet arvoste- 40079: leikkausta, toinen elokuussa 1979 ja toinen tam- lua sekä eläkettä hakeneiden henkilöiden keskuu- 40080: mikuussa 1980. LA:ta hoitanut lääkäri oli aluksi dessa että myös laajemminkin. Oikeusasiamiehen 40081: arvioinut, että LA. voisi palata työhönsä maalis- tutkittavaksi on tullut useita tämänlaatuisia kan- 40082: 59 40083: 40084: teluita. Kerrottu kysymys on tullut myös työkyvyt- perussairautensa, ikänsä ja ammattinsa ohella työ- 40085: tömyyden arviointitoimikunnan käsiteltäväksi. kykyyn vaikuttava seikka. Vaikka jonkin tervey- 40086: Sen suosituksen mukaisesti on keväällä 1983 aloi- dentilaa koskevan seikan ei ahtaasti lääketieteelli- 40087: tettu eläkelaitosten kesken neuvottelumenettely sessä mielessä voitaisi katsoa olevan sairaus, voi- 40088: eläkeratkaisujen kohdalla todettujen ristiriitai- daan käsitykseni mukaan myös viimeksi mainittua 40089: suuksien poistamiseksi. Vaikka sanottu neuvotte- näkemystä pitää perusteltuna silloin, kun on ole- 40090: lumenettely ei takaakaan sitä, että työkyvyttö- tettavaa, että sanottu seikka, esimerkiksi perussai- 40091: myysmääritelmien harkinnanvaraisuuteen liitty- raus tai työn laatu huomioon ottaen, on omiaan 40092: vät ongelmat poistuisivat kokonaisuudessaan, on vähentämään tosiasiallisia mahdollisuuksia työelä- 40093: se käsitykseni mukaan eräiden muiden uudistus- mässä selviytymiseen. 40094: ten ohella parantanut kansalaisten oikeusturvaa L.A:n tapaus ja nimenomaan asian ratkaissei- 40095: siinä mielessä, että rajanveto eri sosiaaliturvajär- den vakuutusoikeuden jäsenten ja esittelijän seli- 40096: jestelmien välillä on tullut selkeämmäksi ja että tykset viittaavat siihen, että vakuutusoikeus on ar- 40097: niin sanottujen väliinputoamisten vaara on huo- vioidessaan eläkkeen hakijan työkykyä korostanut 40098: mattavasti vähentynyt. asian puhtaasti lääketieteellistä puolta ja jättänyt 40099: 2. L.A:ta koskevan yksittäistapauksen osalta on vähemmälle huomiolle eräät muut seikat, joilla 40100: todettavissa seuraavaa. oman käsitykseni mukaan on ollut tosiasiallista 40101: Tapauksessa on tullut esille eläkelakien työky- merkitystä. Näin painotetun arviointilinjan nou- 40102: vyttömyysmääritelmiin sisältyvän, ratkaisijalle us- dattaminen on tapauksessa johtanut siihen, että 40103: kotun harkintavallan laajuus. hakijalta on evätty työkyvyttömyyseläke. Kaiken 40104: Ensinnäkin on ollut havaittavissa, että kansan- vakuutusoikeudessa käytettävissä olleen sekä tän- 40105: eläkelain mukaisista ratkaisuista, asiassa annetuis- ne hankitun muun materiaalin perusteella arvioi- 40106: ta lausunnoista ja hoitaneiden lääkäreiden arviois- tuna en ole voinut päätyä asiassa samaan lopputu- 40107: ta ilmi tulleet seikat ovat olleet L.A:n työkyvyttö- lokseen. 40108: myyttä todentavia. Tämän ohella on käynyt ilmi, Huomioon ottaen toisaalta edellä kerrotun, va- 40109: että vallitsee eriäviä näkemyksiä siitä, millaisten kuutusoikeudelle kuuluneen harkintavallan, ja 40110: terveydentilaa koskevien seikkojen voidaan katsoa sen, mitä saamissani selityksissä on esitetty sekä 40111: olevan eläkelaeissa tarkoitettuun työkyvyn ar- toisaalta kantelukirjeessä esitetyn pyynnön työky- 40112: viointiin vaikuttavia. L.A:n tapauksessa tämä tu- vyttömyyseläkeratkaisun oikaisemiseksi, joka on 40113: lee esiin ylipainoisuuden merkityksen arvioinnin tapahtunut taannehtivasti, katson, ettei asia anna 40114: osalta. Vakuutusoikeus toteaa, ettei ylipainoa si- puoleltani aihetta muihin toimenpiteisiin kuin et- 40115: nänsä pidetä sairautena, ellei sen voida katsoa ai- tä saatan käsitykseni L.A:n asian vakuutusoikeu- 40116: heutuvan sairaudesta. L.A:ta hoitaneet lääkärit dessa 26. 11. 1981 ratkaisseiden vakuutusoikeu- 40117: sekä lääkintöhallitus ja sen asiantuntijalääkäri den jäsenten ja asian esittelijän tietoon lähettä- 40118: ovat sen sijaan katsoneet, että ylipaino on hänen mällä jäljennöksen tästä vastauksestani heille. 40119: 40120: 40121: 40122: 40123: 2. Hovioikeuden jaoston jäsenten ja esittelijän tietoon saatettu käsitys maksuttomasta oikeudenkäyn- 40124: nistä annetun lain soveltamisesta eräässä asiassa. 40125: 40126: Päätös n:o 1680/6. 7. 1984, DN:o 1220/82. Ensiksi vireille tullut juttu oli koskenut kihlakun- 40127: nanoikeuden osituksen toimittajaksi määräämän 40128: 1. Kantelukirjoitus 40129: asianajajan P.L:n toimittaman entisten puolisoi- 40130: den omaisuuden osituksen moitetta. Oikeuden- 40131: Raisiosta oleva asianajaja V.H. on autonasenta- käynnin lopputuloksena oli ollut se, että H.H:n 40132: ja H.H:n valtuuttamana asiamiehenä laatimas- maksettavaksi määrättyä tasinkoa oli määrältään 40133: saan, eduskunnan oikeusasiamiehelle osoitetussa, alennettu. Myöhemmin vireille tulleessa oikeu- 40134: 10. 10. 1982 päivätyssä kirjoituksessa esittänyt denkäynnissä H.H:n entinen puoliso A.I. oli vaa- 40135: seuraavan. H.H. oli vuonna 1980 ollut asianosai- tinut lasten huoltoa koskeneen päätöksen muutta- 40136: sena kahdessa oikeudenkäynnissä, jotka kumpikin mista ja H.H. puolestaan vastakanteella A.I:n 40137: olivat alkaneet Piikkiön kihlakunnan oikeudessa. maksettaviksi vahvistettujen lasten elatusmaksu- 40138: 60 40139: 40140: jen korottamista. Lopputuloksena oli ollut, että panemaansa osituksen moitena koskenutta juttua 40141: kanteet puolin ja toisin oli hylätty. Ensiksi mainit- Piikkiön kihlakunnanoikeudessa 10. 10. 1980 ensi 40142: tua juttua oli kihlakunnanoikeudessa käsitelty kertaa käsiteltäessä pyytänyt, että hänelle myön- 40143: kahdesti ja viimeksi mainittua neljä kertaa. nettäisiin maksuton oikeudenkäynti ja että asian- 40144: H.H:n puolesta oli kummassakin jutussa jouduttu ajaja V.H. määrättäisiin hänen avustajakseen. 40145: hakemaan muutosta Turun hovioikeudelta. Hovi- Kihlakunnanoikeus oli samana päivänä julista- 40146: oikeuden päätöksestä oli vielä pyydetty valituslu- mallaan päätöksellä hylännyt maksunoman oi- 40147: paa korkeimmalta oikeudelta, joka ei kuitenkaan keudenkäynnin myöntämistä koskeneen pyynnön 40148: ollut lupaa myöntänyt. seuraavin perustein: ''Kihlakunnanoikeus on tut- 40149: Kummassakin jutussa oli H.H:lle pyydetty kinut asian, ja koska kantaja H.H., ottaen huo- 40150: maksutonta oikeudenkäyntiä ja oikeusavustajan mioon hänen tulonsa ja varallisuutensa sekä ela- 40151: määräämistä, jotka pyynnöt kummassakin ta- tusvelvollisuutensa sekä muut hänen taloudelli- 40152: pauksessa oli hylätty. Ensiksi mainitussa asiassa seen asemaansa vaikuttavat seikat, kykenee vai- 40153: V.H. oli H.H:n puolesta hakenut muutosta tähän keuksitta suorittamaan asian käsittelyn vaatimat 40154: kielteiseen päätökseen, mutta päätös ei ollut menot, niin kihlakunnanoikeus harkitsee oikeaksi 40155: muuttunut hovioikeudessa. · Kihlakunnanoikeus maksunomasta oikeudenkäynnistä annetun lain 1 40156: oli oikeudenkäyntikulujen osalta kummassakin §:n 1 momentin nojalla hylätä nyt puheena ole- 40157: jutussa päättänyt, että kumpikin asianosainen van pyynnön.'' Turun hovioikeus, jonne H.H. oli 40158: joutuisi kärsimään omat kulunsa, mihin päätök- valittanut päätöksestä, oli 29. 1. 1981 antamas- 40159: siin ei liioin ollut saatu muutosta hovioikeudessa. saan päätöksessä lausunut katsovansa, ettei ollut 40160: Kihlakunnanoikeus oli katsonut, että H.H. ky- syytä muuttaa kihlakunnanoikeuden päätöstä. 40161: keni vaikeuksitta suorittamaan oikeudenkäynnin Juttua toisen kerran kihlakunnanoikeudessa käsi- 40162: vaatimat menot. H.H:n oma käsitys oli toinen, teltäessä 4. 5. 1981 H.H. oli uudistanut maksutto- 40163: koska hän aikaisemmissa jutuissaan oli saanut man oikeudenkäynnin myöntämistä ja avustajan 40164: maksunoman oikeudenkäynnin ja hänen talou- määräämistä koskeneen pyyntönsä. Kihlakunnan- 40165: dellinen tilanteensa elatusvelvollisuuden lisään- oikeus oli samana päivänä julistamallaan päätök- 40166: tyessä oli vain heikentynyt. H.H:n käsityksen mu- sellä hylännyt pyynnön, koska ei ollut esitetty sel- 40167: kaan hovioikeuden päätökset olivat riittämättö- laista uutta selvitystä, jonka perusteella olisi ollut 40168: mästi perusteltuja, koska sen tiedossa jo oli ollut syytä poiketa hovioikeuden asiassa antamasta pää- 40169: A.I:n H.H:lle aiheuttamat poikkeuksellisen suu- töksestä. Turun hovioikeus oli 4. 6. 1982 antamas- 40170: ret menot. Myös korkeimman oikeuden tiedossa saan tuomiossa katsonut, ettei ollut syytä muuttaa 40171: ne olivat olleet, mutta se ei ollut nähnyt perustel- kihlakunnanoikeuden päätöstä. 40172: luksi ottaa juttuja tutkittavikseen, vaikka sitä vielä H.H. oli kanteensa yhteydessä myös vaatinut, 40173: erikseen oli kanteluteitsekin pyydetty. että vastaaja A.I. velvoitettaisiin korvaamaan hä- 40174: H.H. on lausunut katsovansa, ettei hänelle ol- nen oikeudenkäyntikulunsa. Piikkiön kihlakun- 40175: lut annettu oikeutta asioissaan, kun hänelle ei ol- nanoikeus oli jutussa 4. 6. 1982 julistamassaan 40176: lut myönnetty maksutonta oikeudenkäyntiä eikä päätöksessä tältä osin lausunut, että kaikki asiassa 40177: myöskään oikeudenkäyntikulujen korvausten ilmennyt huomioon ottaen kantaja sai kärsiä itse 40178: osalta ollut noudatettu voimassa olevia pääsääntö- oikeudenkäyntikulunsa. Edellä mainitussa tuo- 40179: jä. H.H. on viitannut siihen, että hänen kohdal- miossaan hovioikeus oli pysyttänyt kihlakunna- 40180: laan oli poikettu perustuslakien takaamasta kansa- noikeuden päätöksen oikeudenkäyntikulujen kor- 40181: laisten tasa-arvoisesta kohtelusta. Tämän johdosta vaamista koskeviha osin. Korkein oikeus, jolta 40182: H.H. on pyytänyt oikeusasiamiestä tutkimaan, H.H oli pyytänyt valituslupaa muun muassa edel- 40183: olivatko hovioikeuden ja korkeimman oikeuden lä selostetuilta osin, oli 7. 9. 1982 antamallaan 40184: edellä tarkoitetut päätökset voimassa olevien la- päätöksellä hylännyt pyynnön. 40185: kien ja noudatettavan oikeuskäytännön mukaisia. Piikkiön kihlakunnanoikeudessa myöhemmin 40186: vireille pannussa, 16. 2. 1981 ensi kertaa käsitel- 40187: 2. Hankitut selvitykset lyssä jutussa, jossa oli kysymys lapsia koskeneen 40188: oikeuden huoltopäätöksen muuttamisesta ja ela- 40189: Korkeimman oikeuden kirjaamosta tänne näh- tusapumaksun korottamisesta, H.H. ja A.I. olivat 40190: täviksi hankituista, H.H:n kirjoituksessa mainit- olleet vuoroin kantajina ja vastaajina. Myös tuon 40191: tuja kahta juttua koskevista asiakirjavihkoista n:ot jutun ensimmäisellä käsittelykerralla H.H. oli 40192: S 82/661 ja S 82/747 on ilmennyt seuraavaa. pyytänyt, että hänelle myönnettäisiin maksuton 40193: H.H. oli entistä puolisoaan A.l:tä vastaan vireille oikeudenkäynti ja että hänen avustajakseen mää- 40194: 61 40195: 40196: rättäisiin asianajaja V.H. Kihlakunnanoikeus oli Piikkiön kihlakunnanoikeuden päätöksiin sisäl- 40197: 16. 2. 1981 julistamallaan päätöksellä hylännyt tyvien, oikeudenkäyntikulujen korvaamista kos- 40198: pyynnön. H.H:n puolelta ei ollut ilmoitettu tyy- keneiden ratkaisujen osalta katson kihlakunnanoi- 40199: tymättömyyttä tuohon kihlakunnanoikeuden keuden tehneen niitä koskeneet päätöksensä tuo- 40200: päätökseen. Kun H.H:n puolesta oli valitettu mioistuimelle oikeudenkäymiskaaren 21 luvun 3 40201: Turun hovioikeuteen kihlakunnanoikeuden pää- §:n 1 momentin ja 4 §:n 1 momentin nojalla kuu- 40202: asiassa tekemän päätöksen yhteydessä myös mak- luvan harkintavallan puitteissa. 40203: suuoman oikeudenkäynnin epäämistä koskevasta Maksuuoman oikeudenkäynnin epäämistä kos- 40204: ratkaisusta, hovioikeus oli 14. 5. 1982 pääasiassa kevista tuomioistuimen ratkaisuista olen, kuten 40205: antamassaan tuomiossa jättänyt valituksen tutki- edellä selostetusta lausuntopyynnöstä ilmenee, 40206: matta viimeksi mainituilta osin, koska maksutto- erityisesti ottanut tarkasteltavakseni Turun hovioi- 40207: man oikeudenkäynnin epäämistä koskeneeseen keuden 29. 1. 1981 antaman hylkäävän päätök- 40208: kihlakunnanoikeuden päätökseen ei ollut ilmoi- sen. Sitä vastoin hovioikeuden pääasiassa 4. 6. 40209: tettu tyytymättömyyttä. Korkein oikeus, jolta 1982 antaman tuomion yhteydessä maksuuoman 40210: myös tässä jutussa oli pyydetty valituslupaa, oli oikeudenkäynnin myöntämisestä tekemän kieltei- 40211: 7. 9. 1982 antamallaan päätöksellä hylännyt vali- sen päätöksen osalta on ollut kysymys tilanteesta, 40212: tuslupapyynnön. jossa ei ollut esitetty uusia seikkoja pyynnön tuek- 40213: Turun hovioikeuden kirjaamosta hankitun tie- si. Myöhemmässä jutussa hovioikeus ei ole ottanut 40214: don mukaan edellä mainitut kolme Turun hovioi- tutkittavakseen valitusta maksuuoman oikeuden- 40215: keudessa käsiteltyä valitusasiaa on ratkaistu eri käynnin myöntämisen osalta, koska H.H:n puo- 40216: jaostoilla. lesta ei ollut määräajassa ilmoitettu tyytymättö- 40217: Turun hovioikeuden presidentille osoittamassa- myyttä kihlakunnanoikeuden hylkäävään päätök- 40218: ni, 17. 2. 1984 päivätyssä kirjeessä olen viitannut seen. 40219: maksuttomasta oikeudenkäynnistä annetun lain 1 Maksuttarnasta oikeudenkäynnistä 2. 2. 1973 40220: §:n 1 momentin säännökseen ja pyytänyt hovioi- annetun lain (87/73) 1 §:n 1 momentissa sääde- 40221: keuden presidenttiä hankkimaan ensiksi mainitun tään, että muun muassa yleisessä tuomioistuimes- 40222: valitusasian 29. 1. 1981 antamallaan päätöksellä sa käsiteltävässä riita-asiassa myönnetään maksu- 40223: ratkaisseen hovioikeuden jaoston jäseniltä kirjalli- ton oikeudenkäynti kysymyksessä olevassa laissa 40224: sen selvityksen siitä, millä perusteilla he olivat säädetyillä ehdoilla Suomen kansalaiselle, joka, 40225: katsoneet H.H:n vaikeuksitta kyenneen suoriutu- huomioon ottaen hänen tulonsa ja varansa sekä 40226: maan kysymyksessä olevan oikeudenkäynnin hä- elatusvelvollisuutensa ja muut taloudelliseen ase- 40227: nelle aiheuttamista menoista. maansa vaikuttavat seikat, ei asiaan osallisena vai- 40228: Jaoston jäseninä erimielisyydettä asian ratkais- keuksitta kykene kokonaisuudessaan suorittamaan 40229: seet hovioikeudenneuvokset Pekka Aarnio ja Ilkka asian käsittelyn vaatimia menoja. Lain 5 §:n 1 mo- 40230: Veso sekä apujäsen, sihteeri Pekka Hukkanen sa- mentin mukaan hakijan on pyynnön yhteydessä 40231: moin kuin asian esittelijänä toiminut viskaali Ma- annettava kirjallinen vakuutus varallisuusalais- 40232: riitta Lehmus ovat 11. 4. 1984 päivätyssä lausun- taan ja elatusvelvollisuudestaan sekä muu saata- 40233: nossaan esittäneet, että ratkaisua tehtäessä käytet- vissa oleva tarpeellinen selvitys. Varallisuusoloja 40234: tävissä oli ollut heidän lausuntonsa oheen jäljen- koskeva selvitys tehdään tarkoitusta varten laadi- 40235: nöksenä liittämänsä asiakirjat eli vain ote Piikkiön tulle lomakkeelle, jollainen myös kysymyksessä 40236: kihlakunnanoikeuden pöytäkirjasta 10. 10. 1980 olevassa tapauksessa asianmukaisesti täytettynä oli 40237: sekä H.H:n valituskirjelmä hovioikeudelle liittei- jätetty kihlakunnanoikeudelle hakemuksen yhtey- 40238: neen. Muutoksenhakemukseen H.H. ei ollut liit- dessä. Hakemukselle merkityn todistuksen mu- 40239: tänyt mitään lisätietoja tai viittauksia mahdollises- kaan hakijan varallisuusoloista ja elatusvelvolli- 40240: ti muihin vireillä olleisiin juttuihin. Näihin seik- suudesta antamat tiedot oli sosiaalilautakunnan 40241: koihin viitaten sekä ottaen huomioon silloisen puolesta tarkistanut asianomainen viranhaltija. 40242: käytännön maksuuoman oikeudenkäynnin myön- Vakuutus ja todistus oli päivätty 19. 8. 1980. 40243: tämistä koskevissa asioissa he eivät olleet katsoneet Vakuutuksessa olevien tarkistettujen tietojen 40244: voivansa muuttaa kihlakunnanoikeuden päätöstä. mukaan H.H:n kuukausitulot tuolloin olivat ol- 40245: leet 2 360 markkaa, joista ennakonpidätys oli noin 40246: 3. Ratkaisu 500 markkaa, joten nettotulot kuukaudessa olivat 40247: 1 860 markkaa. H.H:n entisen puolison oli noihin 40248: Tämän asian tutkittuani lausuin päätöksenäni aikoihin maksettava 527 markkaa kuukaudessa 40249: seuraavan. elatusapua H.H:n huoltoon uskottu ja puolisoiden 40250: 62 40251: 40252: yhteisiä kolmea lasta varten. H.H:n huollettavana taessa on kuitenkin otettava huomioon, ettei oi- 40253: oli lisäksi avopuoliso, joka kotiäitinä hoiti hänen keusministeriö vielä ollut antanut ohjeita silloin, 40254: ja H.H:n yhteistä pientä lasta. Vakuutukseen teh- kun hovioikeus vuonna 1981 teki ratkaisunsa. 40255: dyn merkinnän mukaan H.H. oli ollut työttömä- Mainitut ohjeet eivät sellaisinaan koske maksutto- 40256: nä 1979 vuoden syyskuusta vuoden 1980 touko- man oikeudenkäynnin myöntämisen perusteita, 40257: kuuhun saakka. Hän oli saanut huoltoapua. Va- vaikkakin myöntämisen edellytykset on säännös- 40258: kuutukseen oli menoiksi merkitty vuokran ja säh- telty molemmissa laeissa samanlaisin perustein. 40259: kön osalta 318 markkaa kuukaudessa sekä muita Maksuttarnasta oikeudenkäynnistä annetun 40260: menoja nimikkeellä "ravinto- ja käyttövarat" lain 1 §:ssä säädettyjen maksunoman oikeuden- 40261: 2 000 markkaa kuukaudessa eli yhteensä 2 318 käynnin myöntämisen edellytysten osalta tuomi- 40262: markkaa kuukaudessa. Raision Sosiaalitoimistosta oistuimella on laajahko harkintavalta. Edellä se- 40263: hankitun tiedon mukaan viimeksi mainittu, so- lostetuista H.H:n silloisia varallisuusoloja ja ela- 40264: siaalilautakunnan edustajan tarkistama markka- tusvelvollisuutta koskevista numerotiedoista ilme- 40265: määrä perustui 5-henkiselle perheelle laskettujen, nee mielestäni kuitenkin, että on vaikeata löytää 40266: vuoden 1980 alusta sovellettujen niin sanottujen perusteluja sille kannalle, että H.H. vaikeuksitta 40267: normimenojen mukaiseen laskelmaan. Muita olisi kyennyt kokonaisuudessaan suorittamaan ky- 40268: H.H:n maksukykyyn vaikuttavia seikkoja ei il- symyksessä olevan oikeudenkäynnin vaatimia me- 40269: mennyt vakuutuksesta eikä muista hovioikeuden noja. Kun muitakaan perusteita kielteisen päätök- 40270: käytössä olleista asiakirjoista. sen tueksi ei ole esitetty, hovioikeuden olisi käsi- 40271: Tässä yhteydessä totean, että oikeusministeriö tykseni mukaan harkinnassaan tullut päätyä 40272: on 14. 1. 1982 antamassaan yleiskirjeessä yleisestä H. H: lle myönteiseen ratkaisuun sillä tavoin, että 40273: oikeusaputoiminnasta annetun lain 13 §:ään H.H:lle joka tapauksessa olisi myönnetty maksu- 40274: 23. 12. 1981 annetulla lailla lisätyn 3 momentin ton oikeudenkäynti ainakin osittaisella korvaus- 40275: mukaisesti vahvistanut yleiset perusteet, joiden velvollisuudella. Koska kysymys kuitenkin on ol- 40276: nojalla yleisen oikeusavun hakijan kuukausinaisia lut tuomioistuimen harkinnassa eikä ollut annettu 40277: käyttövaroja, omaisuutta, elatusvelvollisuutta ja yksityiskohtaisempia ohjeita harkinnassa huomi- 40278: muita taloudelliseen asemaan vaikuttavia seikkoja oon otettavista seikoista, en kuitenkaan katso, että 40279: on arvioitava harkittaessa yleisen oikeusavun anta- valitusasian ratkaisseen hovioikeuden jaoston jäse- 40280: mista ja siitä perittävää korvausta. Kyseiseen yleis- net tai esittelijä olisivat menetelleet tavalla, joka 40281: kirjeeseen sisältyvän käyttövarataulukon mukaan voitaisiin lukea heidän syykseen virkavirheenä. Se- 40282: yleistä oikeusapua oli vuonna 1982 annettava kor- lostetuista syistä asia ei puoleltani ole antanut ai- 40283: vauksetta silloin, kun 5-henkisessä perheessä käyt- hetta muuhun, kuin että toimittamalla Turun ho- 40284: tövarojen suuruus oli 2 900 markkaa kuukaudessa. vioikeuden presidentin välityksellä edellä luetel- 40285: Kun otetaan inflaatiokehitys huomioon, tämä luille jaoston jäsenille ja esittelijälle jäljennöksen 40286: määrä suunnilleen vastaa niitä bruttotuloja, jotka tästä päätöksestäni saatan heidän tietoonsa vastai- 40287: H.H:lla oli elokuussa 1980. H.H:n kuukausittai- sen varalle käsitykseni siitä, miten maksuttomasta 40288: set käyttövarat oikeusministeriön yleiskirjeessä tar- oikeudenkäynnistä annettua lakia kysymyksessä 40289: koitetuin tavoin laskettuina jäivät huomattavasti olevassa tapauksessa olisi mielestäni tullut sovel- 40290: alemmiksi. Käsiteltävänä olevaa tapausta harkit- taa. 40291: 40292: 40293: 40294: 40295: 3. Kihlakunnanoikeuden puheenjohtajalle annettu huomautus sen johdosta, että kihlakunnanoikeus 40296: oli 9. 1. 1984 holhouslautakunnan hakemuksesta julistanut henkilön holhottavaksi häntä kuulematta, 40297: vaikka 1. 1. 1984 voimaan tulleen holhouslain 17 d §:n mukaan holhottavaksi julistamista olisi tullut 40298: vaatia holhottavaksi julistettavaa vastaan ajettavalla kanteella. 40299: 40300: Apulaisoikeusasiamiehen päätös n:o 27271 julistamistaan koskevaa asiaa olen Raaseporin tuo- 40301: 12. 11. 1984, DN:o 231/4/84 miokunnan kansliasta tänne hankitusta holhous- 40302: pöytäkirjan jäljennöksestä havainnut seuraavan. 40303: Tutkiessani Karjaan kaupungista olevan A.K:n Tammisaaren kihlakunnanoikeus oli 9. 1. 1984 40304: kantelukirjoitusten johdosta hänen holhottavaksi holhousasiainpöytäkirjan 2 §:n kohdalla tekemäl- 40305: 63 40306: 40307: lään, lainvoimaiseksi tulleella päätöksellä Karja- palVatyn selityksen, jossa hän toteaa tehneensä 40308: laan holhouslautakunnan hakemuksesta julista- virheen asiaa käsitellessään. 40309: nut A.K:n holhottavaksi ja määrännyt E.K:n Kihlakunnanoikeuden päätös, jolla A.K. on ju- 40310: hänen holhoojakseen. A.K:ta ei ollut haastettu listettu holhottavaksi, oli syntynyt sillä tavoin vir- 40311: asiaan eikä häntä myöskään ollut kuultu asiaa tuo- heeilisessä järjestyksessä, ettei A.K:ta ollut haas- 40312: mioistuimessa käsiteltäessä. tettu asiaan eikä häntä myöskään ollut kuultu 40313: asian käsittelyssä. Koska oikeudenkäynnissä näin 40314: Holhouslakiin 8. 4. 1983 annetulla lailla (368/ 40315: ollen oli tapahtunut oikeudenkäymiskaaren 31 lu- 40316: 83) lisätystä 17d §:stä ilmenee, että muun kuin 40317: vun 1 §:n 2 kohdassa tarkoitettu oikeudenkäynti- 40318: holhottavaksi julistettavan itsensä ollessa hakijana 40319: virhe, saatoin asian Helsingin hovioikeuden tie- 40320: on henkilön julistamista holhottavaksi vaadittava 40321: toon saman luvun 6 §:ssä tarkoitettua toimenpi- 40322: häntä vastaan ajettavalla kanteella. Holhouslain 40323: detta varten. 40324: muutokset olivat tulleet voimaan vuoden 1984 40325: Helsingin hovioikeus on 1. 11. 1984 antamal- 40326: alusta. Uutta lainsäädäntöä olisi näin ollen tullut 40327: Iaan päätöksellä oikeudenkäymiskaaren 31 luvun 40328: soveltaa A.K:n holhottavaksi julistamista koske- 40329: 1 §:n 2 kohdan ja 6 §:n nojalla poistanut kihla- 40330: vassa as1assa. 40331: kunnanoikeuden päätöksen asiassa. 40332: Raaseporin tuomiokunnan kihlakunnantuoma- Toimittamalla kihlakunnantuomari Nils af 40333: ri Nils af Björksten, joka on toiminut kihlakun- Björkstenille jäljennöksen tästä päätöksestä huo- 40334: nanoikeuden puheenjohtajana kysymyksessä ole- mautan vastaisen varalta hänen menettelynsä vir- 40335: vassa asiassa, on pyynnöstäni antanut 27. 3. 1984 heellisyydestä. 40336: 40337: 40338: 40339: 40340: 4. Vanki oli ollut kahlehdittuna vastaamassa sakon muuntorangaistuksen määräämistä koskevassa oi- 40341: keudenkäynnissä. Kun menettely oli karkaamisvaarasta huolimatta rangaistusten täytäntöönpanosta an- 40342: netun asetuksen 2 luvun 11 §:n vastainen, annettu poliisimestarille ja raastuvanoikeuden puheenjoh- 40343: tajalle huomautus. 40344: Apulaisoikeusasiamiehen päätös n:o 2955/ kohdalla ole ollut tavallista, oli herännyt epäillys, 40345: 22. 11. 1984, DN:o 724/83 että R.H:lla oli jälleen karkaamisaikeita ja että 40346: hän oli siinä mielessä itse tullut vastaamaan saa- 40347: Heinäkuun 5 päivälle 1983 päivätyssä kirjoituk- dakseen jossain vaiheessa tilaisuuden karata. Tä- 40348: sessaan sekatyömies R.H. kertoi, että ollessaan ke- män vuoksi poliisivankilan johtaja komisario V.O. 40349: säkuun 30 päivänä 1983 Lahden raastuvanoikeu- oli antanut vankilaan ohjeen, että R.H:ta oli var- 40350: dessa vastaamassa sakon muuntorangaistuksen tioitava erityisen tarkasti. Tämä ohje oli sisältänyt 40351: määräämistä koskevassa asiassa, hänet oli viety oi- myös luvan tarvittaessa kahlita R.H. käsiraudoilla 40352: keuden istuntosaliin ja pidetty siellä käsiraudoin kuljetuksen ajaksi. 40353: kahlehdittuna. Oikeus ei ollut hänen pyynnös- R.H:n asian käsittely kysymyksessä olevana päi- 40354: tään huolimatta määrännyt käsirautoja poistetta- vänä oikeudessa oli tapahtunut kello 16 jälkeen. 40355: vaksi. R.H. pyysi tämän vuoksi oikeusasiamiestä Saattajina olivat sinä päivänä toimineet vartija- 40356: tutkimaan asian. vahtimestarit E.H. ja M.P. Varmuuden vuoksi oli 40357: Kirjoituksen johdosta olen hankkinut Lahden päivystävänä komisariona toiminut komisario 40358: poliisimestarin lausunnon sekä oikeusneuvosmies T.H. määrännyt saattotehtävään kolmanneksi yli- 40359: Anne Halmeen selvityksen. konstaapeli R.M:n. 40360: Lahden poliisimestari Raimo Tanner on huhti- Ennen oikeuspaikalle lähtöä oli ylikonstaa- 40361: kuun 6 päivälle 1984 päivätyssä lausunnossaan peli R.M. selvittänyt R.H:lle, minkä laatuisiin 40362: kertonut, että R.H. oli aikaisemmin useamman voimakeinoihin oli tarkoitus ryhtyä, jos hän 40363: kerran karannut vartijailtaan tai laitoksista, vii- yrittäisi karata. R.H:n käyttäytyminen oli täl- 40364: meksi Lahden raastuvanoikeuden istunnosta saat- löin ollut ylimielistä ja "uhoavaa", minkä vuoksi 40365: tajaltaan joulukuun 15 päivänä 1982. Kun R.H. saattajien toimesta oli hänelle laitettu käsiraudat 40366: kesäkuun 30 päivänä 1983 oli tullut henkilökoh- ranteisiin ja sen jälkeen partioimitehtävään lähte- 40367: taisesti muuntorangaistusmenettelyä koskevaan vällä poliisiautolla hänet oli viety raastuvanoikeu- 40368: oikeudenkäyntiin, mikä yleensä ei vangittujen teen. 40369: 64 40370: 40371: Kun karkaamisen tai mahdollisen muun häi- Asiassa saamani selvityksen perusteella totean, 40372: riön aiheuttama vaara oli ollut olemassa R.H:ta että R.H:ta oli, hänen ollessaan Lahden raastu- 40373: oikeussaliin vietäessä, ei kahleita tämän vuoksi ol- vanoikeuden 2 osastolla kesäkuun 30 päivänä 40374: lut sielläkään poistettu. Saattajien kertoman mu- 1983 pidetyssä istunnossa vastaamassa sakon 40375: kaan ei myöskään R.H. ollut oikeussalissa vaatinut muuntorangaistuksen määräämistä koskevassa 40376: käsirautojen poistamista eikä myöskään oikeuden asiassa, pidetty rangaistusten täytäntöönpanosta 40377: puheenjohtaja ollut puuttunut tähän millään ta- annetun asetuksen 2 luvun 11 §:n 1 momentin 40378: voin. Oikeussalissa ei ollut ollut asian käsittelyn säännöksen vastaisesti jutun käsittelyn ajan käsi- 40379: aikana ketään ulkopuolisia ja istuntokin oli kestä- raudoin kahlehdittuna. Koska R.H:n mahdolli- 40380: nyt varsin lyhyen ajan R.H:n pyytäessä lykkäystä nen karkaamisvaara oli ollut poliisin tiedossa, .olisi 40381: asiansa käsittelylle. Lykkäys olikin myönnetty ja poliisin velvollisuutena ollut huolehtia sellai- 40382: tämän jälkeen R.H. oli toimitettu takaisin poliisi- sista järjestelyistä, että lain määräystä kahlehtimi- 40383: vankilaan, missä kahleet oli poistettu välittömästi sen osalta olisi voitu noudattaa. Lainmukainen 40384: vankilaan tulon jälkeen. menettely olisi käsitykseni mukaan myös edellyt- 40385: Oikeusneuvosmies Anne Halme esitti selvityk- tänyt käsirautojen poistamista jo ennen R.H:n 40386: sessään, että kyseisenä päivänä oli ennen R.H:n tuomista istuntosaliin. Kun R.H. oli tuotu käsi- 40387: juttua käsitelty 15 varsinaista rikosjuttua, minkä raudoin kahlehdittuna oikeuden istuntohuonee- 40388: jälkeen oli ryhdytty käsittelemään sakon muunto- seen, Halmeen velvollisuutena olisi ollut oikeu- 40389: rangaistusasioita, joita oli ollut 32 juttulistalla. den puheenjohtajana huolehtia siitä, että asiassa 40390: Halme oli selvitystä antaessaan todennut raastu- meneteltiin lain mukaisesti, ja hänelle oikeuden 40391: vanoikeuden pöytäkirjasta ja memoriaalista, että puheenjohtajana kuuluvaa järjestyksenpidon 40392: R.H:n kohdalla oli ollut kysymyksessä rutiinin- edellyttämää määräysvaltaa käyttäen huolehtia 40393: omainen ja yksinkertaisena pidettävä rikosasian sellaisten tarpeellisten järjestelyjen toteuttamises- 40394: käsittely, josta Halmeen mieleen ei ollut jäänyt ta, että lain määräystä kahlehtimisen keskeyttämi- 40395: mitään erityistä. Mikäli R.H:lla oli käsittelyn aika- sestä oikeudenkäynnin ajaksi olisi voitu noudat- 40396: na istuntosalissa ollut käsiraudat ranteissa ei Hal- taa. 40397: me ollut siihen kiinnittänyt huomiota, eikä .asiasta Jutussa ilmenneiden olosuhteiden ja asiakirjois- 40398: kukaan ollut myöskään huomauttanut. Mainittu ta saatavan selvityksen perusteella on saattanut ol- 40399: seikka ei ollut millään tavoin voinut vaikuttaa la perusteltua aihetta epäillä karkaamisvaaran ole- 40400: asian käsittelyyn. R.H. oli saanut pyytämänsä van olemassa. Tämän johdosta on edellä mainit- 40401: maksuajan sakon suorittamiseksi. Koska syyttäjä tua virheellistä menettelyä pidettävä vähäisenä. 40402: pöytäkirjan merkintöjen mukaan ei ollut vastusta- Tämän vuoksi katson puoleltani riittäväksi toi- 40403: nut lykkäyspyyntöä, oli vastaajalle ilmeisesti välit- menpiteeksi, että saatan käsitykseni virheellisestä 40404: tömästi ilmoitettu uusi käsittelypäivä. Asian käsit- menettelystä Lahden kaupungin poliisimestarin 40405: tely oikeudessa oli Halmeen käsityksen mukaan Raimo Tannerin ja Lahden raastuvanoikeuden 2 40406: kestänyt muutaman minuutin verran. Tähän viita- osaston puheenjohtajan, oikeusneuvosmies Anne 40407: ten Halme pyysi, että asia ei antaisi aihetta enempiin Halmeen tietoon lähettämällä heille jäljennökset 40408: toimenpiteisiin oikeusasiamiehen puolelta. tästä päätöksestä. 40409: 40410: 40411: 40412: 40413: C. Poliisi-, syyttäjä- ja ulosottoviranomaisten menettelyä koskevat asiat. 40414: 40415: 1. Ylikonstaapelilie huomautettu epäasianmukaisesta käyttäytymisestä toisen poliisimiehen suorit- 40416: taessa rikoksesta epäillyn henkilön kuulustelua. - Päätöksestä myös saatettu tietoon käsitys, ettei virka- 40417: miehen väkivaltaisen vastustamisen kohteeksi joutunutta poliisimiestä tule käyttää kuulustelutodista- 40418: jana kysymyksessä·olevan rikoksen selvittämiseksi suoritettavassa kuulustelussa. 40419: 40420: Apulaisoikeusasiamiehen päätös n:o 954 a Ja 1. Kantelukirjoitukset ja hankitut selvitykset 40421: b/17. 4. 1984, DN:ot 868/83 ja 966/83. Parolan kunnasta olevat S.N. jaJ.N. sekä M.T. 40422: 65 40423: 40424: ja T.T. ovat eduskunnan oikeusasiamiehelle osoit- suntonsa. Vt. poliisitarkastaja Mikko Pöyry on 40425: tamissaan, 18. 8. ja 21. 8. sekä 9. 9. 1983 päi- 19. 1. 1984 päivätyn lausuntonsa mukana toimit- 40426: vätyissä kirjoituksissa pyytäneet tutkittavaksi Hat- tanut tänne nimismies Raimo Mantereelta, yli- 40427: tulan nimismiespiirin poliisin menettelyn aamu- konstaapeli Sakari Pipatilta, vanhemmalta kons- 40428: yöstä 14. 8. 1983 ravintola Kaks'hatun edustalla taapelilta Matti Nybergiltä ja nuoremmalta kons- 40429: Parolassa sattuneen järjestyshäiriön yhteydessä se- taapelilta Antamo Laukkaselta hankkimansa lau- 40430: kä sen jälkiselvittelynä nimismiespiirin poliisiase- sunnot. 40431: maila suoritetussa poliisitutkinnassa. 40432: Keskusrikospoliisin Hämeen lääninosaston suo- 40433: ritettua Hämeen läänin poliisitarkastajan johdolla 2. Yleisiä näkökohtia Hattulan nimismiespiirissä 40434: tutkinnan, jossa on selvitetty poliisimiesten me- suoritetusta esitutkinnasta 40435: nettely edellä mainitun järjestyshäiriön yhteydes- 40436: sä, olen S. jaJ.N:lle ja H. ja T.T:lle sekä poliisi- Olen tutkinut kantelukirjoituksissa tarkoitetun 40437: tarkastajalle lähettämissäni, 29. 11. 1983 päivä- asian Hattulan nimismiespiirin poliisin suoritta- 40438: tyissä kirjeissä n:ot 2796-2798 lausunut katsova- mien esitutkintatoimenpiteiden oikeellisuuden 40439: ni, etteivät asianomaiset poliisimiehet eli van- osalta. Kysymyksessä olevan esitutkinnan toimit- 40440: hemmat konstaapelit Matti Nyberg ja Reijo Peka- tamista koskevina yleisinä kannanottoina lausun 40441: rila olleet käyttäneet tilanne huomioon ottaen seuraavan. 40442: liiallisia voimakeinoja eivätkä olleet menetelleet Ravintola Kaks'hatun edessä Parolassa aamu- 40443: muutoinkaan lain tai virkavelvollisuuksiensa vas- yöstä 14. 8. 1983 tapahtuneen järjestyshäiriön po- 40444: taisesti. liisitutkinta oli aloitettu samana päivänä. Hattu- 40445: Hattulan piirin nimismies Raimo Mantere viral- lan nimismiespiirissä laadittuun, 31. 8. 198 3 päi- 40446: lisena syyttäjänä on asettanut laitosmiehen M.K:n vättyyn esitutkintapöytäkirjaan n:o R/ 63 7183 si- 40447: ja mittamiehen P .N :n syytteeseen heidän kysy- sältyvän rikosilmoituksen mukaan konstaapelit 40448: myksessä olevan järjestyshäiriön yhteydessä teke- Pekarila ja Nyberg olivat heti poliisiasemalle saa- 40449: mistään rikoksista. Tänne hankitusta Hauhon kih- vuttuaan kello 2.00 tehneet rikosilmoituksen, jos- 40450: lakunnanoikeuden pöytäkirjan lyhennysjäljen- sa syyllisiksi epäillyiksi on merkitty P.N., M.K. ja 40451: nöksestä ilmenee, että kihlakunnanoikeus on T. T. sekä epäillyiksi rikoksiksi virkamiehen väki- 40452: 6. 3. 1984 julistamallaan, lainvoimaiseksi tulleella valtainen vastustaminen ja vangin karkaaminen. 40453: päätöksellä tuominnut M.K:n sakkorangaistuk- Totean lisäksi, että kysymyksessä oli sellainen po- 40454: seen jatketusta rikoksesta, joka käsittää niskoitte- liisimiesten voimakeinojen käyttöä sisältänyt ti- 40455: lun poliisia vastaan ja haitanteon virantoimituk- lanne, jonka johdosta jo poliisilain 28 §:n 1 mo- 40456: sessa olevalle poliisimiehelle, sekä P .N:n ehdolli- mentin säännöksen mukaan tuli toimittaa tutkin- 40457: seen vankeusrangaistukseen yksin teoin tehdyistä ta. Tapauksen luonteesta johtuen tarpeelliset tut- 40458: virkamiehen väkivaltaisesta vastustamisesta ja van- kintatoimenpiteet, erityisesti kuulustelut, oli syy- 40459: gin vapauttamisen yrityksestä ja sakkorangaistuk- tä suorittaa joutuisasti. Ylikonstaapeli Pipatti oli 40460: seen vangin karkaamisesta. Nimismies Mantere on heti aamulla puhelimitse ilmoittanut tapauksesta 40461: lisäksi lähettänyt tänne jäljennöksen 11. 1. 1984 nimismies Mantereelle, joka oli kiirehtinyt tutkin- 40462: päivätystä päätöksestään n:o 4/84/8, jonka mu- tatoimien käynnistämistä. Nimismies Mantere oli 40463: kaan hän ei ollut asettanut syytteeseen T.T:tä, myös antanut määräyksen silloin sairaalassa hoi- 40464: koska suoritetussa esitutkinnassa ei ollut saatu to- dettavana olleen P.N:n kuulustelemisesta. 40465: dennäköistä näyttöä tämän syyllistymisestä hänen Sisäasiainministeriö on poliisin käskylehdessä 40466: tekemäkseen epäiltyyn vangin vapauttamiseen. n:o 1/1973 antanut määräyksiä tutkinnan suorit- 40467: Edellä mainituissa kirjeissäni olen myös ilmoit- tamisesta asioissa, joissa poliisiin kuuluvaa henki- 40468: tanut, että tulisin erikseen vielä selvittämään, oli- löä epäillään rikoksesta. Siinä asetetaan säännöksi, 40469: ko Hattulan nimismiespiirin poliisi suorittaessaan ettei asiaa, jossa poliisiin kuuluva henkilö on 40470: edellä mainitun järjestysrikkomuksen johdosta asianosaisena, määrätä samaan poliisipiiriin tai 40471: esitutkinnan menetellyt joissakin suhteissa tutkin- osastoon kuuluvan poliisimiehen tutkittavaksi. 40472: nan toimittamisesta voimassa olevien määräysten Tarvittaessa poliisipiirin päällikön on käännyttävä 40473: vastaisesti tai muuten epäasianmukaisesti. Sen läänin poliisitarkastajan puoleen tutkijan saami- 40474: vuoksi olen 29. 11. 1983 päivätyssä kirjeessäni n:o seksi keskusrikospoliisista tai asian laadusta joh- 40475: 2798 pyytänyt Hämeen läänin poliisitarkastajaa tuen toisesta poliisipiiristä. Käytännössä on kat- 40476: hankkimaan kirjeessä yksilöimistäni kysymyksistä sottu, että samaan poliisipiiriin tai osastoon kuu- 40477: tarpeelliset lisäselvitykset ja antamaan niistä lau- luva poliisimies voi suorittaa tutkinnan asiassa, 40478: 40479: 9 438500479R 40480: 66 40481: 40482: jossa selvitetään poliisimieheen kohdistuneeksi kertomusta luettaessa. Viittaan siihen, mitä jäl- 40483: epäiltyä virkamiehen väkivaltaista vastustamista jempänä 3.2. alakohdassa lausutaan. 40484: tai haitantekoa virantoimituksessa olevalle virka- Olen hankkinut lisäselvityksiä eräistä tarkastel- 40485: miehelle. Kysymyksessä olevat rikokset, joista tavana olevaa Hattulan nimismiespiirissä suoritet- 40486: säädetään rangaistus rikoslain 16 luvun 1 ja 2 tua esitutkintaa koskevista kysymyksistä. Näiltä 40487: §:ssä, ovat nimittäin luonteeltaan ensisijassa val- osin lausun seuraavan. 40488: tiovaltaan kohdistuvia rikoksia. Tilanne muuttuu 40489: toiseksi, jos jonkun poliisimiehen tuollaisessa 40490: tilanteessa epäillään käyttäneen liiallisia voima- 3. Eräitä esitutkintatoimenpiteitä koskevat 40491: keinoja tai rikkoneen muutoin virkavelvollisuuk- kannanotot 40492: siaan. 40493: Kun tarkasteltavana olevassa tapauksessa oli 3.1. P.N:n kuulustelu 40494: ryhdytty esitutkintaan, ei silloin tiedossa olleiden 40495: seikkojen valossa ollut ollut perusteltua syytä olet- Nuorempi konstaapeli Antamo Laukkanen oli 40496: taa, että konstaapelit Pekarila tai Nyberg olisivat 14. 8. 1983 suorittanut P.N:n kuulustelun tämän 40497: käyttäneet liian ankaria voimakeinoja tai syyllisty- ollessa polvivamman vuoksi hoidettavana Hä- 40498: neet muuhun virkavirheeseen. Kukaan ei myös- meenlinnassa sijaitsevassa Hämeen keskussairaa- 40499: kään ollut tehnyt heitä vastaan rikosilmoitusta lassa. Silloin vapaana olleessa lääkärin vastaanot- 40500: väitetystä virkavirheestä. Alkutietojen perusteella tohuoneessa toimitettu kuulustelu oli pöytäkir- 40501: kysymyksessä oli ollut, kuten nimismies Mantere jaan tehdyn merkinnän mukaan alkanut kello 40502: lausunnossaan on maininnut, normaalin tuntui- 19. 30. Aikaisemmin samana päivänä kello 13.00 40503: sen vastustamisrikoksen tutkima. Tämän vuoksi alkaen P.N:lle oli suoritettu leikkaus vasemman 40504: katson, ettei tutkinnan suorittaminen Hattulan polvilumpion murtuman hoitamiseksi. 40505: nimismiespiirin poliisin toimesta eikä tutkinnan Hankitun selvityksen mukaan Laukkanen oli 40506: johtaminen ja toteuttamistapa sellaisenaan anna ennen kuulustelun suorittamista tiedustellut osas- 40507: puoleltani aihetta arvosteluun. tonhoitajan välityksellä P.N:n hoidosta vastan- 40508: Virkamiehen väkivaltainen vastustaminen kat- neelta lääkäriltä, oliko kuulustelu mahdollinen 40509: sotaan ensisijaisesti valtiovaltaan kohdistuvaksi ri- tämän senhetkinen tila huomioon ottaen. Lää- 40510: kokseksi, jossa vastustamisen kohteeksi joutunut käri oli vastannut, että kuulustelu voitiin suorit- 40511: virkamies ei kaikissa tapauksissa ole asianomista- taa, jos potilas itse siihen suostui. Laukkanen oli 40512: jan asemassa. Virkamies on oikeuskäytännössä pyytänyt hoitajaa tiedustelemaan asiaa P.N:ltä, 40513: katsottu asianomistajaksi silloin, kun hän väkival- joka oli ilmoittanut suostuvansa kuulustelun toi- 40514: taisen vastustamisen seurauksena on saanut vam- mittamiseen. Hoitohenkilökunta oli näin ollen 40515: man tai esittää korvausvaatimuksen hänelle aiheu- katsonut, ettei P.N:n kuulustelemiseen ollut es- 40516: tetun omaisuusvahingon johdosta. Kun juttua tettä. 40517: myöhemmin oli käsitelty Hauhon kihlakunnanoi- Kirurgian erikoislääkärin M.S:n kirjallisen lää- 40518: keudessa, oli konstaapeli Pekarilaa kuultu asian- kärinlausunnon mukaan P.N:n leikkaus oli suori- 40519: omistajana ja kuulusteltu konstaapeli Nybergiä tettu selkäydinpuudutuksessa, jossa ei käytetä ai- 40520: todistajana. votoimintaan vaikuttavia lääkkeitä. Leikkauksen 40521: Poliisimies, joka on asianosaisen asemassa tut- jälkeen potilaalle oli annettu Oxanest kipulääket- 40522: kittavana olevassa rikosasiassa, ei saa osallistua po- tä, jonka lääkärin ilmoituksen mukaan ei pitäisi 40523: liisi tutkinnan suorittamiseen omassa asiassaan. vaikuttaa muistiin. 40524: Vaikkakaan tapahtuneeksi epäillyn virkamiehen Kuulustelun suorittanut konstaapeli Laukka- 40525: väkivaltaisen vastustamisen tai haitanteon koh- nen ei myöskään itse ollut havainnut P.N:n tilassa 40526: teeksi joutunut poliisimies ei kaikissa tapauksissa sellaista, mikä silloin olisi ollut esteenä kuuluste- 40527: ole asianomistajan asemassa, kuten edellä olen to- lun toimittamiselle. Laukkasen ilmoituksen mu- 40528: dennut, hänet kuitenkin on esteellisyyden kan- kaan P.N. ei liioin ollut mitenkään paheksunut 40529: nalta mielestäni silloinkin rinnastettava asian- kuulustelun ajankohtaa. Laukkanen on myös ko- 40530: omistajaan. Hänen ei näin ollen tulisi lainkaan rostanut kuulustelleensa P .N :ää vain lyhyen ajan, 40531: osallistua kysymyksessä olevan rikoksen tutkin- arviolta enintään neljännestunnin. 40532: taan, välttämättömiä ja kiireellisiä alkutoimenpi- Hankittujen selvitysten perusteella katson, ettei 40533: teitä lukuun ottamatta. Tämän johdosta voidaan konstaapeli Laukkanen suorittaessaan P.N:n kuu- 40534: arvostella sitä, että konstaapeli Nyberg oli ollut lustelun ole menetellyt annettujen määräysten 40535: kuulustelutodistajana paikalla M.A:n kuulustelu- vastaisesti tai muutoin virheellisesti. 40536: 67 40537: 40538: 3.2. Konstaapeli Nybergin käyttäminen tästä päätöksestäni saatan heidän tietoonsa edellä 40539: kuulustelu todistajana selostetun kuulustelutodistajan esteellisyyttä kos- 40540: kevan käsitykseni. 40541: Asianomaisesta kuulustelupöytäkirjasta ilme- 40542: nee, että konstaapeli Laukkasen suorittaessa 16. 8. 40543: 1983 todistajana kuullun päiväkotiapulaisen 3. 3. Ylikonstaapeli Sakari Pipatin menettely 40544: M.A:n kuulustelun oli kertomusta tarkistettaessa 40545: kuulustelutodistajana ollut läsnä konstaapeli Ny- Hankitoista selvityksistä on ilmennyt, että van- 40546: berg. Nyberg oli toinen niistä poliisimiehistä, hemman konstaapelin Paavo Seppälän ollessa 40547: jotka olivat virkatehtävänään ottaneet M.K:n ja 15. 8. 1983 aloittamassa vangin vapauttamisesta 40548: P.N:n kiinni ravintola Kaks'hatun edustalla sattu- syylliseksi epäiltynä kuullun T. T:n kuulustelua 40549: neen järjestyshäiriön jatkumisen estämiseksi. Kes- ylikonstaapeli Pipatti oli tullut kuulusteluhuonee- 40550: kusrikospoliisin lääninosaston toimittamassa tut- seen ja lausunut ääneen, että T.T. kai oli päästä- 40551: kinnassa on 15. 9. 1983 uudelleen kuulusteltu nyt P.N:n poliisiautosta.Jonkin ajan kuluttua Pi- 40552: M.A:ta, joka silloin on kertonut, ettei hän 16. 8. patti oli uudestaan mennyt kuulusteluhuoneeseen 40553: suoritetussa kuulustelussa kertomusta tarkistet- ja siellä lukenut ääneen rikoslain 16 luvun 10 §:ssä 40554: taessa ollut korjannut kaikkia kertomuksensa kir- vangin vapauttamisesta säädettyä rangaistusas- 40555: jaamisessa havaitsemiaan virheellisyyksiä. Tähän teikkoa, jonka mukaan kysymyksessä olevasta ri- 40556: oli M.A:n ilmoituksen mukaan ollut vaikuttamas- koksesta tuomitaan vankeutta vähintään 2 kuu- 40557: sa se seikka, että juuri konstaapeli Nyberg oli ollut kautta ja enintään 3 vuotta. 40558: paikalla kertomusta lukemalla tarkistettaessa. Pipatti on kirjallisessa selityksessään lausunut, 40559: Edellä olen jo lausunut, että virkamiehen väki- että hän oli kohdistanut sanansa kuulustelijana 40560: valtaisen vastustamisen tai haitanteon kohteeksi toimineelle konstaapeli Seppälälle. T.T. puoles- 40561: joutuneen poliisimiehen ei tulisi osallistua mihin- taan on kertonut käsittäneensä Pipatin lausumat 40562: kään tuon rikoksen selvittämiseksi suoritettaviin pelotteluksi, jonka johdosta T.T. oli tunnustanut 40563: tutkintatoimiin. Tämä koskee käsitykseni mukaan avanneensa poliisiauton oven, vaikka ei ollutkaan 40564: myös kuulustelutodistajana olemista. sitä tehnyt. 40565: Kuulustelutodistajasta totean vielä, ettei lain- Vt. poliisitarkastaja Pöyry on 24. 10. 1983 anta- 40566: säädännössä ole nimenomaisia säännöksiä kuulus- massaan lausunnossa viitannut rikostutkinnan toi- 40567: telutodistajasta yleensä eikä näin ollen myöskään mittamisesta annetun poliisin käskylehden n:o 40568: kuulustel utodistajan esteellisyydestä. Käsitykseni 511970 IV osaston lopussa ilmaistuun periaattee- 40569: mukaan kuulustelutodistajaan voidaan soveltaa seen, jonka mukaan rikostutkinnassa ei saa käyt- 40570: oikeudenkäymiskaaren 17 luvun 43 §:ssä säännel- tää minkäänlaisia tutkittavan ratkaisuvapauteen, 40571: tyjä toimitustodistajan estepetusteita. Mainitun tahdonvoimaan, muistiin tai arvostelukykyyn vai- 40572: pykälän 2 kohdan mukaan toimituksen todista- kuttavia sopimattomiksi katsottavia keinoja tai 40573: jaksi esteeilinen on henkilö, joka itse on toimituk- menettelytapoja. Pöyry on Pipatin menettelystä 40574: sessa asianosainen tai jonka oikeutta toimitus kos- lausunut seuraavan: "Vaikka T.T:n ensimmäisen 40575: kee. Viimeksi mainitun säännöksen perusteella kuulustelukertomuksen oikeellisuutta tai virheei- 40576: konstaapeli Nyberg olisi tullut katsoa esteelliseksi lisyyttä ei olekaan täysin pystytty selvittämään, on 40577: toimimaan todistajana edellä tarkoitetussa kuu- ilmeistä, että Pipatin menettely on vaikuttanut 40578: lustelussa. Samaan tulokseen päädytään sovellet- hänen kuulustelukertomuksensa sisältöön. Me- 40579: taessa poliisin käskylehden n:o 511970 VI ja II nettelyä on pidettävä sopimattomana.'' Pipatti it- 40580: osastossa olevaa määräystä, jonka mukaan esteelli- se on kirjallisessa selityksessään kiistänyt tarkoitta- 40581: seksi katsotaan se, jolla on "asiassa osa". neensa painostaa T.T:tä, mutta myöntänyt mene- 40582: Kysymystä kuulustelutodistajan esteellisyydestä telleensä siinä suhteessa typerästi, ettei ollut pyy- 40583: edellä selostetussa tilanteessa saatetaan kuitenkin tänyt Seppälää ulos huoneesta, vaan oli käynyt 40584: pitää tulkinnanvaraisena. Arvioidessani kuuluste- nuo keskustelut T.T:n kuullen. 40585: lun toimittaneen konstaapeli Laukkasen menette- Yhdyn vt. poliisitarkastaja Pöyryn esittämään 40586: lyä olen lisäksi ottanut huomioon sen, että Hattu- kannanottoon Pipatin menettelyn epäasianmu- 40587: lan nimismiespiirin poliisiasemalla olivat tuolloin kaisuudesta. Vaikka ei olekaan selvitystä siitä, että 40588: olleet työvuorossa vain konstaapelit Laukkanen ja Pipatti olisi pyrkinyt painostamaan T.T:tä, olisi 40589: Nyberg. Mainituista syistä asia ei anna aihetta mielestäni Pipatin tullut ymmärtää, että T.T. 40590: muuhun, kuin että toimittamalla konstaapeli saattoi mieltää Pipatin esiintymisen pelotteluksi. 40591: Laukkaselle ja konstaapeli Nybergille jäljennöksen Pipatin ajattelematon menettely ei kuitenkaan 40592: 68 40593: 40594: puoleltani anna aihetta muuhun, kuin että toi- Hattulan 01m1smiespunn poliisin menettely 40595: mittamalla hänelle jäljennöksen tästä päätöksestä sen suorittaessa tutkintaa edellä selostetussa asias- 40596: huomautan hänelle vastaisen varalta hänen me- sa ei anna minulle aihetta muihin toimenpitei- 40597: nettelynsä epäasianmukaisuudesta. sun. 40598: 40599: 40600: 40601: 40602: 2. Nimismiehen tietoon henkilöstön koulutuksessa huomioon otettavaksi saatettu käsitys siitä, että mi- 40603: käli on aihetta epäillä kuulusteltavan nauttineen alkoholia tai muita huumaavia aineita, kuulusteluun 40604: ryhtyminen edellyttää erityisiä perusteita ja tarkkaa harkintaa. 40605: 40606: Apulaisoikeusasiamiehen kirje Vaalan kunnasta teella olisi ollut tarpeen laittaa humalatilan vuoksi 40607: olevalle metallimies M.L:lle n:o 1824/3. 8. 1984, juopumussäilöön, J .R. oli suostunut kuulustelun 40608: DN:o 130/83. suorittamiseen kello 23.00. Hieman yli puolenyön 40609: kestäneen kuulustelun jälkeen olitte saanut pois- 40610: Eduskunnan oikeusasiamiehelle osoittamanne, tua poliisiasemalta. 40611: 2 7. 11. 198 3 päivätyn kirjoituksenne johdosta il- Poliisitutkinnassa oli todistajina kuultu seitse- 40612: moitan Teille vastauksenani seuraavan. mää henkilöä. Useantodistajan mukaan olitte vä- 40613: Olette kirjoituksessanne kertonut, että Vaalan littömästi ajon jälkeen ollut selvästi väkijuomien 40614: nimismiespiirin poliisimiehet olivat kuulustelleet vaikutuksen alainen. Sittemmin Muhoksen kihla- 40615: Teitä törkeästä rattijuopumuksesta epäiltynä, kunnanoikeus oli 19. 1. 1983 julistamassaan pää- 40616: vaikka olitte ollut vielä täydessä humalatilassa, ja töksessä tuominnut Teidät yksin teoin tehdyistä 40617: johdatelleet kuulustelun mielensä mukaiseen lop- törkeästä rattijuopumuksesta, liikenteen vaaranta- 40618: putulokseen. Koska menettely oli loukannut oi- misesta ja ajokortitta ajosta 4 kuukauden vankeus- 40619: keusturvaanne, olette vaatinut oikeusasiamiestä rangaistukseen sekä määrännyt täytäntöönpanta- 40620: ryhtymään asiassa toimenpiteisiin. vaksi aikaisemman ehdollisen 3 kuukauden pitui- 40621: Kirjoitustenne johdosta on Oulun läänin polii- sen vankeusrangaistuksen. Rovaniemen hovioi- 40622: sitarkastaja toimittanut tänne Vaalan piirin vs. ni- keus ei ollut 17. 11. 1983 antamassaan päätöksessä 40623: mismiehen M.S:n, vt. ylikonstaapeli J.R:n ja yli- m~uttanut kihlakunnanoikeuden päätöstä näiltä 40624: määräisen nuoremman konstaapelin J.K:n selvi- OSlO. 40625: tykset ja antanut oman lausuntonsa. Poliisin käskylehden n:o 511970 kohdassa IV 40626: Saadun selvityksen mukaan J.R. ja J.K. olivat on todettu, että rikostutkinnassa ei saa käyttää 40627: ottaneet Teidät rattijuopumuksesta tehdyn ilmoi- minkäänlaisia tutkittavan ratkaisuvapauteen, tah- 40628: tuksen johdosta kiinni 15. 10. 1982 kello 21.20. donvoimaan, muistiin tai arvostelukykyyn vaikut- 40629: Teistä oli ollut päällepäin havaittavissa, että olitte tavia sopimattomiksi katsottavia keinoja tai me- 40630: nauttinut alkoholia, mutta puheenne ei ollut kui- nettelytapoja. Sopimattomina keinoina on käsky- 40631: tenkaan sammaltanut eikä käyminne ollut ollut lehden mukaan pidettävä muun muassa ruumiil- 40632: horjuvaa. Teitä oli käytetty oikeuslääketieteellises- lista ja henkistä pakatusta, kidutusta, uhkailua ja 40633: sä päihdetutkimuksessa Muhoksen terveyskeskuk- menettelytapoja, joissa käytetään kavaluutta, 40634: sessa. Kliinisten kokeiden mukaan muun muassa vilppiä, väkivaltaa, hypnoosia tai huumaavia ai- 40635: esineiden noukkiminen ja taaksepäin lasku olivat neita. Määräyksiä tai ehdotonta kieltoa humalassa 40636: olleet virheettömiä, kävely silmät auki, Romberg olevan kuulustelemisesta ei ole annettu, vaan asia 40637: silmät auki, sormi-sormikoe ja esineiden noukki- on jätetty kussakin yksittäistapauksessa erikseen 40638: minen lievästi epävarmoja. Puheenne oli ollut no- kuulustelun suorittavan poliisimiehen harkinta- 40639: peaa ja käytöksenne estotonta. Kello 22.15 otetun valtaan. 40640: verikokeen mukaan verenne alkoholipitoisuus oli Olitte itse pyytänyt poliisimiehiä kuulustele- 40641: ollut näytteenottohetkellä 2,80 promillea. Olitte maan Teitä välittömästi, Käyttäytymisenne ja klii- 40642: paluumatkan aikana pyytänyt J.R:ltä ja J.K:lta, nisten kokeiden perusteella ei silloin ollut päätel- 40643: ettei Teitä pantaisi yön ajaksi putkaan, vaan kuu- tävissä, että veren alkoholipitoisuus näytteenotto- 40644: lustelut suoritettaisiin välittömästi. Koska asia ei hetkellä olisi ollut niinkin korkea kuin 2,80 pro- 40645: ollut].R:n mielestä vaatinut pakkokeinojen käyt- millea. J .R:n ulkoisesta olemuksestanne tekemien 40646: tämistä eikä Teitä ulkoisten havaintojen perus- havaintojen perusteella Teitä ei ollut ollut syytä 40647: 69 40648: 40649: laittaa juopumussäilöön selviämään. J.R. ei ollut Vaikka Te olette vielä kuulustelutilanteessa kiis- 40650: havainnut, että muistinne tai tahdonvoimanne tatta ollut väkijuomien vaikutuksen alainen, en 40651: olisivat heikentyneet tai että kuulustelun suoritta- kuitenkaan voi tässä yksittäistapauksessa, jossa 40652: miseen olisi ollut muitakaan esteitä. Ajohetken kuulustelu on suoritettu nimenomaan Teidän 40653: aikaisesta humalatilastanne sekä ajon jälkeen pyynnöstänne ja jossa Teidät on voitu kuulustelun 40654: nauttimanne alkoholin määrästä on tuomioistui- jälkeen välittömästi vapauttaa, katsoa Teitä kuu- 40655: milla ollut myös muuta näyttöä, joka ei ole ollut lustelleen ylikonstaapeli J.R:n ja kuulustelutodis- 40656: ristiriidassa kertomuksenne kanssa. tajana toimineen nuoremman konstaapeli J.K:n 40657: Kuulustelun suorittamista silloin, kun henkilö menetelleen lainvastaisesti tai sillä tavoin virheel- 40658: on siinä määrin alkoholin tai muun huumaavan lisesti, että Teidän oikeusturvanne olisi siitä vaa- 40659: aineen vaikutuksen alainen, että hänen arvostelu- rantunut. Koska tällaista menettelyä on kuitenkin 40660: kykynsä ja tahdonvoimansa on heikentynyt, ei ole pidettävä periaatteelliselta kannalta arveluttava- 40661: yleensä pidettävä hyväksyttävänä. Mikäli on aihet- na, katson aiheelliseksi saattaa käsitykseni väki- 40662: ta epäillä henkilön nauttineen alkoholia tai muu- juomien vaikutuksen alaisten henkilöiden kuulus- 40663: ta huumaavaa ainetta, kuulusteluun ryhtyminen telemisesta Vaalan piirin nimismiehen tietoon 40664: edellyttää erityisiä perusteita ja tarkkaa harkintaa. henkilöstön koulutuksessa huomioon otettavaksi. 40665: 40666: 40667: 40668: 40669: 3. Poliisilaitoksen asianomaisten virkamiesten tietoon saatettu käsitys siitä, että poliisilaitoksen osoite- 40670: toimiston osoitetietoja oli pidettävä yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun lain tarkoittamina tietoi- 40671: na, joista Suomen kansalaisella oli poliisilain ja -asetuksen säännöksistä riippumatta oikeus saada tieto. 40672: Osoitetoimiston virkailijoiden menettelyä arvosteltu, kun he olivat osoitetiedustelun yhteydessä anta- 40673: neet harhaanjohtavia tietoja. 40674: 40675: Apulaisoikeusasiamiehen päätös n:o 2648/ 2. Hankitut selvitykset 40676: 31. 10. 1984, DN:o 888/82. 40677: Kymen läänin poliisitarkastaja Teuvo Ikonen 40678: on pyynnöstäni antanut tänne asiasta lausunnon 40679: 1. Kantelukirjoitus ja liittänyt sen oheen poliisimestari Erkki Purtosen 40680: selvityksen sekä kolmen osoitetoimiston virkaili- 40681: Vantaan kaupungista oleva konepäällikkö E.K. jan vastineet. Edelleen lausunnon oheen on liitet- 40682: on 25. 7. 1982 päivätyssä kirjoituksessa pyytänyt ty tutkimapöytäkirja ja jäljennökset raastuvanoi- 40683: eduskunnan oikeusasiamiestä selvittämään, oli- keuden pöytäkirjoista asiassa, jossa E.K. on tuo- 40684: vatko Lappeenrannan poliisilaitoksen asianomai- mittu Lappeenrannan raastuvanoikeudessa ran- 40685: set virkamiehet syyllistyneet virheelliseen menet- gaistukseen kotirauhan rikkomisesta ynnä muus- 40686: telyyn salatessaan häneltä hänen entisen vaimonsa ta. Vielä lausunnon oheen on liitetty kaksi Lap- 40687: L.H:n julkisia osoitetietoja. E.K. on kirjoitukses- peenrannan maistraatin päätöstä lapsen tapaa- 40688: saan kertonut L.H:n estäneen häntä pitemmän ai- misoikeutta koskevan tuomion täytäntöönpanoa 40689: kaa avioeropäätöksen mukaisesti tapaamasta hei- koskevassa asiassa. 40690: dän yhteistä lastaan. L.H:n muutettua pois van- Tänne on lisäksi hankittu Kouvolan hovioikeu- 40691: hempiensa luota E.K. oli 14. 12. 1981 ja den päätös edellä mainitussa E.K:ta vastaan aje- 40692: 24. 6. 1982 välisenä aikana useita kertoja tiedus- tussa rikosjutussa. 40693: tellut osoitetoimistosta vaimonsa uutta osoitetta, 40694: mutta saanut aina vastaukseksi, että osoitteessa oli Poliisitarkastajan lausunnon ja selvitysten joh- 40695: epäselvyyttä tai että se oli tuntematon. Vasta dosta E.K. on antanut vielä 31. 10. 1982 päivätyn 40696: 20. 7. 1982 E.K. oli otettuaan yhteyden polii- vastineensa liitteineen. 40697: simestariin saanut tältä haluamansa osoitetie- Tämän jälkeen Lappeenrannan poliisilaitoksen 40698: don. E.K. on katsonut olevansa oikeutettu kor- sihteerinä tapahtuman aikaan toiminut nykyinen 40699: vauksiin asian hänelle aiheuttamista kuluista ja apulaispoliisimestari Soini Auvinen on vielä anta- 40700: vahingosta. nut asiasta oman selvityksensä. 40701: 70 40702: 40703: 3. Tapahtumatiedot toistaiseksi ilmoitettaisi E. K: lle. Tämän vuoksi 40704: virkailijat olivat joutuneet ilmoittamaan E.K:lle, 40705: Saadusta selvityksestä käy ilmi, että Vantaan että osoite oli tuntematon tai että siinä oli epäsel- 40706: kihlakunnanoikeus on 10. 12. 1979 julistamallaan vyyttä. 40707: päätöksellä tuominnut E.K:n ja L.H:n avioeroon Lappeenrannan silloinen poliisimestari Erkki 40708: ja määrännyt heidän alaikäisen lapsensa äidin Purtonen on 24. 8. 1982 päivätyssä selvityksessään 40709: huoltoon ja oikeuttanut isän tapaamaan kuukau- kertonut muun muassa, että L.H:n ja tämän äidin 40710: sittain lastaan. L.H:n muutettua vanhempiensa pyyntöön olla ilmoittamatta E.K:lle uutta osoitet- 40711: luo hänen ja E.K:n välillä on syntynyt erimieli- ta oli tässä poikkeustapauksessa suostuttu. Tarkoi- 40712: syyksiä lapsen tapaamisoikeudesta ja elatusmak- tuksena oli selvityksen mukaan ollut poliisilain 40713: suista. L.H. oli 1. 2. 1981 tehnyt E.K:sta rikos- hengen mukaisesti edistää sovinnollisuutta asian- 40714: ilmoituksen kotirauhan rikkomisen ja solvauksen osaisten kesken ja suojata L.H:n todistetusti lou- 40715: johdosta. katuksi tullutta kotirauhaa. Poliisimestari Purto- 40716: Lappeenrannan maistraatti on 1. 6. 1981 anta- nen oli selvityksensä mukaan antanut E.K:lle tä- 40717: mallaan päätöksellä hylännyt E.K:n hakemuksen män pyytämän uuden osoitteen 20. 7. 1982 E.K:n 40718: lapsen tapaamisoikeutta koskevan tuomion täy- otettua häneen ensimmäisen kerran yhteyttä ja 40719: täntöönpanosta. Maistraatti on päätöksessään kat- esitettyä tapaamisoikeutensa perusteeksi osoitetar- 40720: sonut olosuhteiden avioeropäätöksen ajankohdan peelleen. Poliisimestari Purtonen on selvitykses- 40721: jälkeen niin oleellisesti muuttuneen, ettei tuo- sään katsonut poliisilaitoksen henkilökunnan 40722: miota lapsen etu huomioon ottaen ollut pantava puolustaneen menettelyllään suurempaa oikeus- 40723: täytäntöön. E.K. on kannellut myös mainitusta hyvää, kuin mitä sillä oli loukattu. 40724: maistraatin lainvoimaisesta päätöksestä eduskun- Osoitetoimiston toiminnasta tapahtuma-aikaan 40725: nan oikeusasiamiehelle. E.K:lle 10. 9. 1981 lähet- vastannut Soini Auvinen on 12. 9. 1984 päivätyssä 40726: tämässäni vastauksessa olen ilmoittanut, ettei selvityksessään kertonut suostuneensa L.H:n 40727: kantelu ole johtanut puoleltani toimenpiteisiin. pyyntöön, mutta ilmoittanut tälle, ettei poliisilla 40728: Raastuvanoikeus on 3. 12. 1981 julistamassaan ollut mahdollisuutta olla pitempään antamatta 40729: päätöksessä katsonut muun muassa selvitetyksi, osoitetietoa. Auvinen oli antanut virkailijoille oh- 40730: että E.K. oli 10. 2. 1980 ja 14. 9. 1981 välisenä ai- jeet, että E.K:n pyydettäisiin ottamaan yhteyttä 40731: kana lähettänyt L.H:lle ja tämän vanhemmille häneen tai poliisimestariin. Tarkoituksena ei Au- 40732: useita L.H:ta häväiseviä lauseita sisältäviä kortteja visen mukaan ollut ollut osoitteen salaaminen, 40733: ja kirjeitä sekä 1. 2. ja 8. 9. 1981 välisenä aikana vaan pääsy keskusteluun E.K:n kanssa. E.K. ei 40734: lukuisin puhelinsoitoin häirinnyt L.H:ta ja tämän kuitenkaan kehotuksista huolimatta ollut ottanut 40735: vanhempia. yhteyttä aiemmin. Auvinen on yhtyen Purtosen 40736: Kouvolan hovioikeus on 1. 3. 1983 antamallaan lausuntoon katsonut toimineensa päätöksen teh- 40737: päätöksellä korottanut raastuvanoikeuden E.K:n dessään poliisilain ja -asetuksen mukaisesti. Auvi- 40738: maksettaviksi tuomitsemia sakkoja ja vahingon- sen mukaan ei poliisilaitoksella ollut kirjallisia oh- 40739: korvauksia. Hovioikeus on päätöksessään katsonut jeita tämänkaltaisia tapauksia varten. 40740: korottaviksi seikoiksi E.K:n syyksi luetuo rikolli- Poliisitarkastaja Ikonen on 24. 9. 1982 päivätys- 40741: sen menettelyn pitkään jatkumisen sekä korttien sä lausunnossaan muun muassa todennut, ettei 40742: ja puhelinsoittojen suuren määrän. E.K. on pyy- L.H:n osoitteen ilmoittamatta jättämistä voitu pi- 40743: tänyt päätökseen valituslupaa korkeimmalta oi- tää yleisten asiakirjain julkisuudesta annettuihin 40744: keudelta, mitä lupaa hänelle ei saadun selvityksen säännöksiin perustuvana eikä muutoinkaan kaikil- 40745: mukaan ole kuitenkaan myönnetty. ta osin asiallisena ja hyvän hallintomenettelyn 40746: L.H. on saadun selvityksen mukaan muuttanut mukaisena. Ikonen on kuitenkin todennut, että 40747: 9. 11. 1981 vanhempiensa luota Lappeenrannassa L.H. oli joutunut E.K:n taholta laajamittaisen 40748: sijaitsevaan uuteen osoitteeseen. häirinnän ja solvauksen kohteeksi. Lausunnon 40749: E.K. on kantelukirjoituksensa mukaan soitta- mukaan asiassa oli ollut perusteltua aihetta pelätä 40750: nut osoitetoimistoon kerran 14. 12. 1981 sekä häirinnän jatkuvan. Yksityisen kansalaisen oi- 40751: 17. 5.-20. 7.1982 vielä neljä kertaa saaden vii- keutta kotirauhaan ja mahdollisuutta suojautua 40752: meksi mainittuna päivänä haluamansa osoitetie- henkilöä vastaan kohdisteltuilta loukkauksilta oli 40753: don. lausunnon mukaan pidettävä niin tärkeänä oi- 40754: Osoitetoimiston virkailijat ovat vastineessaan keushyvänä, että sen puolustamiseksi tuli voida 40755: kertoneet, että he olivat saaneet esimieheltään painavien syiden niin vaatiessa poiketa yleisten 40756: Soini Auviselta ohjeeksi, ettei L.H:n osoitetta asiakirjain julkisuudesta annetun lain säännöksis- 40757: 71 40758: 40759: tä. Poliisitarkastaja on tämän johdosta katsonut, mielestäni kuitenkaan voi olla ruttava peruste 40760: ettei poliisilaitoksen menettely antanut aihetta osoitetiedon ilmoittamatta jättämiselle. Tässä ta- 40761: enempiin toimenpiteisiin, varsinkin kun E.K:lle pauksessa E.K:n rikolliseksi todettu menettely oli 40762: oli lopulta annettu hänen pyytämänsä osoitetie- selvityksen mukaan sitäpaitsi loppunut jo syys- 40763: dot. kuussa 1981. 40764: Selvitysten mukaan osoitetiedon saamista ei ole 40765: kuitenkaan pyrittykään lopullisesti eväämään 40766: 4. Johtopäätökset E.K:lta, vaan häntä on kehotettu ottamaan yh- 40767: teyttä poliisimestariin tai poliisilaitoksen sihtee- 40768: Totean ensinnäkin E.K:n vaatimien korvausten riin, mitä E.K. ei ole kuitenkaan heti tehnyt. Po- 40769: osalta, ettei asia siltä osin kuulu toimivaltaani. liisin tarkoituksena on ollut päästä E.K:n kanssa 40770: Lappeenrannan paikallisen JarJestyssaannön keskusteluyhteyteen ja tässä yhteydessä ottaa esille 40771: mukaan muuttoilmoitukset on Lappeenrannassa aiemmin pitempään jatkunut entisen aviopuoli- 40772: väestökirja-asetuksen 16 §:n 2 momentin mukai- son häirintä. Poliisi on menettelyllään, kuten sel- 40773: sesti tehtävä poliisilaitokselle, joka näin saa tiedot vityksissä on todettu, poliisilain hengen mukaises- 40774: pitämäänsä, yleisön käytettävissä olevaan osoite- ti pyrkinyt edistämään sovinnollisuutta asianosais- 40775: kortistoon. Kysymyksessä oleviin osoitetietoihin ten kesken, eikä pyrkimyksenä olekaan ollut salata 40776: on sovellettava yleisten asiakirjain julkisuudesta osoitetietoa. Vasta ottamalla yhteyden asiasta päättä- 40777: annetun lain säännöksiä. Mainitun lain 6 §:n mu- viin henkilöihin poliisilaitoksella E.K. on asiakirjain 40778: kaan Suomen kansalaisella on oikeus saada tieto julkisuudesta annetun lain 8 §:n mukaan voinut 40779: yleisestä asiakirjasta, joka on julkinen. Mainitun saada asian viranomaisen ratkaistavaksi. E.K:n 40780: lain tai sen nojalla annetun asetuksen säännösten otettua yhteyttä poliisimestariin hän olikin heti 40781: perusteella E.K:lla on käsiteltävässä tapauksessa saanut haluamansa osoitetiedon. E.K:n on katsot- 40782: ollut oikeus saada haluamansa osoitetieto. tava itse menettelyllään osittain myötävaikutta- 40783: Menettelyn tueksi on viitattu siihen, että po- neen siihen, että osoitteen ilmoittamatta jättämi- 40784: liisilaki ja -asetus velvoittavat poliisin ylläpitä- nen on viivästynyt useita kuukausia. Poliisilaitok- 40785: mään yleistä järjestystä ja turvallisuutta. Selvi- sen menettelyä ei näin ollen mielestäni voida olo- 40786: tyksissä on korostettu, että menettelyllä oli suojat- suhteet huomioon ottaen pitää tältä osin sillä ta- 40787: tu suurempaa oikeushyvää kuin mitä sillä oli lou- valla virheellisenä, että minun tulisi E.K:n saatua 40788: kattu. haluamansa osoitetiedon enää asiaan puuttua. 40789: Poliisilain 12 §:n 3 momentista käykin ilmi, et- En pidä kuitenkaan asianmukaisena sitä, että 40790: tä poliisi saa puuttua myös kansalaisten oikeuksiin osoitetoimiston virkailijat ovat vastoin parempaa 40791: yleisen järjestyksen ja turvallisuuden niin vaaties- tietoa ilmoittaneet E.K:lle että L.H:n osoite oli 40792: sa. Oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että poliisi tuntematon tai että siinä oli epäselvyyttä. E.K. on 40793: saa estää kaikenlaisten rangaistavien tekojen suo- tällaisen tiedon saatuaan katsonut ehkä tarpeetto- 40794: rittamisen. Poliisiasetuksen 1 §:n mukaan poliisin maksi ottaa heti yhteyttä Auviseen tai Purtoseen. 40795: tulee toiminnassaan kiinnittää erityistä huomiota E.K:ta olisi annettujen ohjeiden mukaisesti tullut 40796: muun muassa rikollisuuden ehkäisemiseen. Polii- ainoastaan kehottaa kääntymään poliisilaitoksen 40797: sin toimivallan laillisuutta arvioitaessa on kirjalli- esimiesten puoleen. E.K. olisi tällöin voinut yleis- 40798: suudessa esitetyn käsityksen mukaan otettava ten asiakirjain julkisuudesta annetun lain 8 §:n 40799: huomioon muun muassa se, toimiiko poliisi jossa- mukaisesti saattaa asian tapahtunutta nopeammin 40800: kin lainkohdassa rangaistavaksi säädetyn teon eh- esimiesten ratkaistavaksi. 40801: käisemiseksi tai jonkun henkilön turvallisuuden Kaikki asiassa ilmi tulleet seikat huomioon ot- 40802: takaamiseksi sekä se, onko toiminta kussakin ta- taen katson, ettei E.K:n kirjoitus anna aihetta 40803: pauksessa tarpeellista ja kohtuullista. puoleltani muuhun kuin että saatan käsitykseni 40804: Poliisilla on käsiteltävässä tapauksessa ollut asiasta vastaisen varalta Lappeenrannan poliisi- 40805: tiedossaan, että E.K. oli vähän ennen kysymykses- mestarin ja hänen alaistensa tietoon. 40806: sä olevia tapahtumia tuomittu alioikeudessa Tässä tarkoituksessa lähetän jäljennöksen tästä 40807: L.H:hon kohdistuneista kotirauhan häiritsemises- päätöksestä Kymen läänin poliisitarkastajalle Lap- 40808: tä ja solvauksesta. Tästä huolimatta edellä seloste- peenrannan poliisilaitokselle edelleen toimitetta- 40809: tut poliisilain ja -asetuksen säännöksetkään eivät vaksi. 40810: 72 40811: 40812: 4. Nimismiespiirin henkilökuntaneuvoston tietoon saatettu käsitys siitä, ettei henkilökuntaneuvostolla 40813: ollut oikeutta erottaa valitsemaansa yhteistyökomitean jäsentä kesken toimikauden. - Kysymys myös 40814: oikeusasiamiehen toimivallasta tutkia henkilökuntaneuvoston menettelyä. 40815: 40816: Apulaisoikeusasiamiehen päätös n:o 26571 Pieksämäen piirin vt. nimismies Karjalainen on 40817: 31. 10. 1984, DN:o 424/82. lausunnossaan todennut demokratian kuvaan 40818: kuuluvan, että henkilökuntaneuvosto saattoi har- 40819: kita kenet se asettaa edustajakseen yhteistyökomi- 40820: Kantelukirjoitus teaan ja siten myös vaihtaa yhteistyökomitean jä- 40821: senen kesken toimikauden, jos hänen näkemyk- 40822: Pieksämäen maalaiskunnasta oleva ylikonstaa- sensä eivät vastanneet henkilöstön näkemyksiä. 40823: peli A.K. on 27. 3. 1982 päivätyssä kirjoitukses- Syynä henkilökuntaneuvoston menettelyyn oli ol- 40824: saan pyytänyt tutkimaan, olivatko Pieksämäen ni- lut se, että A.K. oli 2. 3. 1982 pidetyssä yhteistyö- 40825: mismiespiirin henkilökuntaneuvoston jäsenet toi- komitean kokouksessa eräitä nimitysasioita käsi- 40826: mineet lainmukaisesti erottaessaan 26. 3. 1982 pi- teltäessä esittänyt muun henkilökunnan käsitys- 40827: tämässään kokouksessa hänet nimismiespiirin yh- ten vastaisia näkemyksiä. 40828: teistyökomitean jäsenen tehtävästä kesken toimi- Sisäasiainministeriö on lausunnossaan toden- 40829: kauden. Erottamisperusteena oli A.K:n käsityk- nut, että poliisihallinnon virastodemokratiaohje- 40830: sen mukaan ollut hänen 2. 3. 1982 pidetyssä yh- säännön määräyksistä ei käynyt selvästi ilmi, oliko 40831: teistyökomitean kokouksessa esittämänsä mielipi- henkilökunnan kokouksella tai henkilöstöneuvos- 40832: teet. tolla oikeus erottaa valitsemaosa yhteistyökomi- 40833: tean jäsen kesken toimikauden. Sisäasiainministe- 40834: riö ei ollut määritellyt kantaansa asiaan. 40835: Lausunnot 40836: Ratkaisu 40837: Kirjoituksen johdosta on sisäas1a10mm1steno 40838: toimittanut tänne Pieksämäen piirin vt. nimis- Poliisihallinnon virastodemokratiaohjesäännön 40839: miehen Kalevi Karjalaisen lausunnon sekä nimis- 13 §:n mukaan työskentely virastodemokratiatoi- 40840: miespiirin henkilökuntaneuvoston 23. 4. 1982 pi- mielimissä luetaan asianomaisen virkatehtäviin 40841: tämässään kokouksessa antaman lausunnon sekä kuuluvaksi. Kun henkilökuntaneuvoston jäsenet 40842: antanut oman lausuntonsa. Lisäksi tänne onhan- ovat olleet virkasuhteessa valtioon heidän on kat- 40843: kittu 01m1smiespunn henkilökuntaneuvoston sottava toimineen A.K:n erottamista koskevaa 40844: 26.3.1982 pidettyyn kokoukseen osallistuneiden päätöstä tehdessään virkavastuulla. Tämän vuoksi 40845: henkilökuntaneuvoston puheenjohtajan ylikons- olen ottanut asian tutkittavakseni. 40846: taapeli Tarmo Hämäläisen sekä jäsenten, vanhem- Saadun selvityksen mukaan Pieksämäen nimis- 40847: pien konstaapelien Vesa Nissisen, Eino Valkosen miespiirin henkilökuntaneuvosto oli 26. 3. 1982 40848: ja Lauri Kovasen sekä ylimääräisen toimistosihtee- pitämässään kokouksessa, jossa paikalla olivat ol- 40849: rin Sanna Paavilaisen ja päätöksen tekoon osallis- leet Hämäläinen, Valkonen, Nissinen, Kovanen, 40850: tuneen varajäsenen, vanhemman konstaapelin Paavilainen ja A.K. käsitellyt A.K:n 2. 3. 1982 pi- 40851: Väinö Nikulaisen henkilökohtaiset lausunnot. detyssä yhteistyökomitean kokouksessa esittämiä 40852: Henkilökuntaneuvosto ja sen jäsenet ovat lau- mielipiteitä ja mahdollisia toimenpiteitä asian 40853: sunnoissaan todenneet, ettei A.K. ollut yhteistyö- suhteen. A.K. oli jättänyt kokouksessa asiasta kir- 40854: komiteassa toimiessaan edustanut henkilökunnan jallisen selvityksen, jossa hän oli katsonut toimi- 40855: mielipidettä. Henkilökunnan ilmaistua huolestu- neensa yhteistyökomiteassa virkavelvollisuuksien- 40856: neisuutensa virastodemokratian toimivuudesta sa edellyttämällä tavalla ja ettei henkilöstöneuvos- 40857: henkilökuntaneuvoston edustajat olivat tiedustel- tolla ollut oikeutta erottaa häntä yhteistyökomite- 40858: leet Suomen Poliisien Liitosta yhteistyökomitean asta kesken toimikauden. Tämän jälkeen hän oli 40859: jäsenen vaihtamismahdollisuutta. Kun sieltä saa- poistunut kokouksesta. A.K:n tilalle kokoukseen 40860: dun tiedon mukaan henkilökuntaneuvostolla oli oli tullut varajäsen Nikulainen. Henkilökunta- 40861: ollut oikeus kesken toimikauden vaihtaa edusta- neuvosto oli kokouspöytäkirjan mukaan toden- 40862: jiaan yhteistyökomiteassa, henkilökuntaneuvosto oli nut, ettei A.K. ollut menetellyt lainvastaisesti. 40863: yksimielisesti päättänyt vaihtaa A.K:n yhteistyöko- A.K. ei ollut kuitenkaan edustanut henkilökun- 40864: mitean silloiseen varajäseneen Eino Valkoseen ja va- nan mielipidettä toimiessaan yhteistyökomiteassa. 40865: lita hänen varamiehekseen Väinö Nikulaisen. Tämän vuoksi henkilökuntaneuvosto oli yksimie- 40866: 73 40867: 40868: lisesti päättänyt vaihtaa hänen tilalleen yhteistyö- voston luottamusta. Valtioneuvoston virastode- 40869: komiteaan hänen varamiehensä Eino Valtasen ja mokratian valmistelusta valtion hallinnossa teke- 40870: valita tämän varamieheksi Väinö Nikulaisen jäljel- mässä päätöksessä (VM 31. 1. 1974/P 3073) ei ole 40871: lä olevaksi toimikaudeksi. esitetty tällaisia määräyksiä otettavaksi virastode- 40872: Poliisihallinnon virastodemokratiaohjesäännön mokratiaohjesääntöihin. 40873: 4 §:n mukaan virastodemokratian toimielimiä Poliisihallinnon virastodemokratiaohjesäännön 40874: hallintoyksikkötasolla ovat henkilökunnan ko- 13 §:n 3 momentin mukaan varsinaisen jäsenen 40875: kous, henkilökuntaneuvosto ja yhteistyökomitea. ollessa estynyt tai esteellinen, voidaan varajäsen 40876: Ohjesäännön 7 §:n mukaan yhteistyökomiteassa kutsua kokoukseen. Tämäkään säännös ei oikeuta 40877: on kolme tai kuusi jäsentä, joista 213 henkilökun- henkilökuntaneuvostoa vaihtamaan yhteistyöko- 40878: nan tai henkilökuntaneuvoston valitsemia henki- mitean jäsentä kesken toimikauden. 40879: lökunnan edustajia. Kullakin yhteistyökomitean Pieksämäen nimismiespiirin henkilökuntaneu- 40880: jäsenellä on henkilökohtainen varajäsen, mikäli se vosto on mielestäni tulkinnut virastodemokratia- 40881: hallintoyksikön henkilöstön lukumäärä huomioon ohjesäännön määräyksiä virheellisesti erottaessaan 40882: ottaen on mahdollista. Ohjesäännön 12 §:n mu- A.K:n yhteistyökomitean jäsenen tehtävästä kes- 40883: kaan toimielinten toimikausi on kaksi vuotta. ken toimikauden. Asia on ollut sinänsä jossakin 40884: Lainsäädännössämme on omaksuttu periaate, määrin tulkinnanvarainen. Henkilökuntaneuvos- 40885: jonka mukaan säädöksiin on kirjattu, jos jonkun to on pyrkinyt ammattiliitostaan selvittämään oh- 40886: yhteisön hallituksen jäsen voidaan erottaa tehtä- jesäännön tulkintaa ja menetellyt saamiensa oh- 40887: västään kesken toimikauden. Tällaisia säännöksiä jeiden mukaisesti. A.K. on lisäksi toiminut henki- 40888: ovat muun muassa osuuskuntalain 71 § ja osa- lökuntaneuvoston jäsenenä toimikauden loppuun 40889: keyhtiölain 8 luvun 2 §:n 1 momentti. Suomen saakka. Yhteistyökomitean toiminta ei ole menet- 40890: hallitusmuodon 36 §:ssä vastaava ajatus on ilmais- telyn johdosta keskeytynyt. Edellä kerrotut seikat 40891: tu maininnalla, että valtioneuvoston jäsenen tulee huomioon ottaen asia ei ole antanut puoleltani ai- 40892: nauttia eduskunnan luottamusta. Poliisihallinnon hetta muuhun kuin, että saattaakseni käsitykseni 40893: virastodemokratiaohjesäännössä ei ole määräystä, virheellisestä menettelystä vastaisen varalle Pieksä- 40894: jonka perusteella yhteistyökomitean jäsen voitai- mäen nimismiespiirin henkilökuntaneuvoston tie- 40895: siin erottaa kesken toimikauden. Siinä ei ole toon, lähetän jäljennöksen tästä päätöksestä sisä- 40896: myöskään säännöstä, jonka mukaan yhteistyöko- asiainministeriölle toimitettavaksi edelleen maini- 40897: mitean jäsenten tulisi nauttia henkilökuntaneu- tulle henkilökuntaneuvostolle. 40898: 40899: 40900: 40901: 40902: 5. Nimismiehen tietoon saatettu käsitys, että velallisen tunnustama, hänen kiinteistöönsä kiinnitetty 40903: haltijavelkakirja voitiin ulosottolain 3 luvun 7 §:n 1 momentin tarkoittamassa tapauksessa ottaa velko- 40904: jan saatavan vakuudeksi, vaikkakaan oikeuskäytännön mukaan sanotunlainen haltijavelkakirja ei ole 40905: ulosmittauskelpoista omaisuutta. 40906: 40907: Päätös n:o 2697/5. 11. 1984, DN:o 1415/83. tilaan RN:o 1:64 ja R. 2:n tilaan RN:o 1:67 kiin- 40908: nitetyn haltijavelkakirjan n:o 2 pääomamääräl- 40909: Padasjoen kunnasta oleva E.V. on 11. 12. 1983 tään 10 000 markkaa. Nimismies ei kuitenkaan ol- 40910: päivätyssä kirjoituksessa lausunut, että Lakiasiain- lut hyväksynyt vakuudeksi mainittua velkakirjaa, 40911: toimisto U .M. oli toimittanut Padasjoen piirin ni- minkä vuoksi E.V. on katsonut nimismiehen me- 40912: mismiehelle Kari Saloselle perittäväksi kaksi Lah- netelleen asiassa virheellisesti. 40913: den raastuvanoikeuden 12. 10. 1983 velkomus- Kirjoituksen johdosta olen hankkinut Salosen 40914: asiassa julistamaa vielä lainvoimaa vailla ollutta lausunnon. Lausunnon mukana oli myös muuta 40915: päätöstä, joilla E.V. oli velvoitettu maksamaan asiakirja-aineistoa. 40916: hakijalle 3 589,80 markkaa 5 prosentin korkoi- Salonen on 2. 1. 1984 päivätyssä lausunnossaan 40917: neen 27. 5. 1983lukien. Salosen lähettämän mak- muun ohella kertonut, että hän oli 13. 10. 1982 40918: sukehotuksen johdosta E. V. oli toimittanut ni- erään muun velkomusasian johdosta ulosmitan- 40919: mismiehelle vakuudeksi tunnustamansa Padas- nut E.V:n kirjoituksessa tarkoitetun haltijavelka- 40920: joen kunnan Kaukelan kylässä omistamiinsa R:n kirjan. Hämeen lääninhallitus oli 9. 9. 1983 toi- 40921: 40922: 10 438500479R 40923: 74 40924: 40925: mittanut nimismiespiirin vuositarkastuksen. Siinä ulosmittausta, olisi myös tullut varata E.V:lle ti- 40926: nimismiehen oli todettu menetelleen virheellisesti laisuus ulosmittauksen sijasta asettaa pantti tai ta- 40927: suorittaessaan kysymyksessä olevan ulosmittauk- kaus. Mikäli E.V. ei olisi antanut hyväksyttävää 40928: sen, koska oikeuskäytännön mukaan velallisen panttia tai takausta, niin silloin Salonen olisi voi- 40929: tunnustama hänen omaisuuteensa kiinnitetty hal- nut toimittaa asiassa ulosmittauksen, jolloin Salo- 40930: tijavelkakirja ei ole ulosmitattavaa omaisuutta. sen olisi tullut ottaa huomioon, ettei velallisen 40931: Sen vuoksi Salonen on katsonut menetelleensä tunnustama, velallisen omaan kiinteistöön kiinni- 40932: asiassa oikein, kun hän on noudattanut ulosoton- tetty haltijavelkakirja ole oikeuskäytännön mu- 40933: haltijan hänelle vastaisen varalle antamia ohjeita. kaan ilmeisesti ulosmitattavaa omaisuutta. Kun 40934: E.V. on vielä toimittanut tänne 19. 1. 1984lisä- E.V. toimitti Saloselle edellä mainitun haltijavel- 40935: kirjoituksen. kakirjan, Salosen olisi tullut selvittää, oliko sen ar- 40936: Tämän asian olen tutkinut ja katson Salosen vo riittävä perittävänä olevan saatavan vakuudek- 40937: menetelleen asiassa E.V:n kirjoituksesta ja Salosen si. Mikäli Salonen olisi tullut tässä arvioinnissa 40938: lausunnosta ilmenevin tavoin. myönteiseen tulokseen, hänen olisi tullut ottaa 40939: Ulosottolain 3 luvun 7 §:n 1 momentissa sääde- tarjottu vakuus vastaan ulosottolain 3 luvun 7 40940: tään, että milloin alioikeuden tai hovioikeuden §:ssä tarkoitettuna vakuutena. Jos E.V. ei olisi 40941: ensimmäisenä oikeusasteena antamaan päätök- maksanut perittävänä ollutta saatavaa sen tultua 40942: seen tai tuomioon, jossa joku on velvoitettu toisel- lainvoimaiseksi, Salonen olisi muun ensisijaisesti 40943: le maksamaan, haetaan muutosta, saa ulosotto- ulosmittauskelpoisen omaisuuden puuttuessa voi- 40944: mies ilman ulosotonhaltijan määräystä toimittaa nut ulosmitata E.V:n omistamat, edellä mainitut 40945: ulosmittauksen velalliselta, jollei tämä aseta pant- tilat, jolloin U.M:n saatavan etuoikeus velkojain- 40946: tia tai takausta maksettavaksi tuomitusta määräs- luetteloa laadittaessa olisi määräytynyt vakuu- 40947: tä. Ulosmitattua omaisuutta ei kuitenkaan ilman tena olleen haltijavelkakirjan etuoikeuden mukai- 40948: velallisen suostumusta saa myydä ennen kuin tuo- sesti. 40949: mio on saanut lainvoiman. Koska Salonen oli lausunnossaan mainitulla pe- 40950: Edellä kerrotun mukaisesti E.V. oli toimittanut rusteella kieltäytynyt ottamasta vastaan E.V:n tar- 40951: maksukehotuksen johdosta nimismiehelle vakuu- joamaa vakuutta, hän on menetellyt asiassa vir- 40952: deksi pääomamäärältään 10 000 markan määräi- heellisesti. Saattaakseni käsitykseni oikeana pitä- 40953: sen haltijavelkakirjan. mästäni menettelystä Salosen tietoon vastaisen va- 40954: Mainitun ulosottolain säännöksen mukaan ni- ralle, olen lähettänyt hänelle tiedoksi jäljennök- 40955: mismiehen, ryhtyessään toimittamaan sanottua sen tästä päätöksestä. 40956: 40957: 40958: 40959: 40960: 6. Lukittuun asuintaloon kohdistunutta varkautta, jonka kohteena oli erittäin arvokas omaisuus, koske- 40961: vaa esitutkintaa johtanut komisario oli jättänyt pöytäkirjaan merkitsemättä ja virallinen syyttäjä tuo- 40962: mioistuimelle ilmoittamatta, että asianomistaja oli säilyttänyt asunnon ulko-oven avainta ikkunalau- 40963: dalla. Menettelyä pidetty virheellisenä ja komisariolle annettu huomautus ja virallisen syyttäjän tietoon 40964: saatettu käsitys siitä, miten hänen olisi pitänyt menetellä 40965: 40966: Apulaisoikeusasiamiehen päätös n:ot 2849 ja dystä varastetun tavaran kätkemisestä 2 vuoden 40967: 2849 a/21. 11. 1984, DN:o 96/4/84. vankeusrangaistukseen. Korkein oikeus ei ollut 40968: myöntänyt valituslupaa hovioikeuden päätök- 40969: Lainopin kandidaatti R.L., Helsingin kaupun- seen. 40970: gista olevan urakoitsija I.R:n asiamiehenä, ja Hyvinkään kihlakunnanoikeudessa, jossa juttu 40971: asianajaja H.S., Helsingin kaupungista olevan oli pantu vireille, syyttäjä oli väittänyt, että l.R. ja 40972: urakoitsija U.H:n asiamiehenä, ovat eduskunnan U. H. olivat eräästä Hyvinkäällä sijaitsevasta sulje- 40973: oikeusasiamiehelle lähettäneet 24. 1. 1984 päivä- tusta ja lukitusta talosta anastaneet muun muassa 40974: tyn kirjoituksen, jossa kerrotaan seuraavaa. korulaukkuja siten, ettei siitä ollut jäänyt pienin- 40975: Helsingin hovioikeus oli 9. 6. 1983 antamallaan täkään jälkeä. Esitutkinnan suorittaneilla poliisi- 40976: päätöksellä tuominnut l.R:n ja U.H:n 10. 9. 1982 miehillä ja sen johtajalla, Hyvinkään nimismies- 40977: erittäin raskauttavien asianhaarojen vallitessa teh- piirin komisariolla Veli-Eino Nykäsellä lienee 40978: 75 40979: 40980: alusta pitäen ollut tiedossaan, että asianomistajat jutun alkuvaiheessa. Maininta avaimesta oli jätet- 40981: olivat säilyttäneet talonsa ulko-oven avainta oven ty pois pöytäkirjasta sen vuoksi, että Nykänen oli 40982: vieressä ikkunalaudalla olleen muovisen kuvun al- olettanut epäiltyjen jossakin vaiheessa kertovan ri- 40983: la. I.R:lle ja U.H:lle ja kaikille muille ulkopuo- koksen tekotavasta. Koska murtojälkiä ei pöy- 40984: lisille tämä seikka oli tullut ilmi vasta virallisen täkirjankaan mukaan ollut todettu, maininnan 40985: syyttäjän vastinekirjelmässä hovioikeudelle. poisjättäminen ei ollut vaikuttanut syytettyjen va- 40986: Tapausta koskevassa esitutkintapöytäkirjassa hingoksi. Anastetun omaisuuden määrä oli niin 40987: avaimen olemassaolo oli salattu kokonaan ja sen suuri, että tekoa alun alkaen pidettiin törkeänä 40988: sijaan oli hankittu kriminaalilaboratorion lausun- varkautena eikä sisäänmenotapa ollut vaikuttanut 40989: to todistamaan, ettei talon ulko-oven lukon avain- teon luonnehdintaan. Nykänen on siksi katsonut, 40990: pesässä ollut jälkiä, jotka viittaisivat tiirikoimi- ettei hän tutkinnassa ollut toiminut epäillyille 40991: seen, mutta että saattaa olla mahdollista tiirikoida vahingollisesti. Avaimen sijainnista Nykänen oli 40992: myös jälkiä jättämättä. Näin oli aikaansaatu käsi- kertonut syyttäjälle tutkinnan jossakin vaiheessa. 40993: tys, että I.R. ja U.H. olisivat murtautuneet asian- Myös Hyvinkään piirin nimismiehelle oli infor- 40994: omistajien taloon tiirikoimalla. Hyvinkään kihla- moitu jutusta, mutta mistään yksityiskohdista ei 40995: kunnan oikeus oli 21. 12. 1982 julistamallaan mainittu. 40996: päätöksellä tuominnut I.R:n ja U.H:n törkeästä Jutussa syyttäjänä toiminut vs. apulaisnimis- 40997: varkaudesta 2 vuodeksi 10 kuukaudeksi vankeu- mies Kari Kyttälä on 18. 4. 1984 päivätyssä lau- 40998: teen. sunnossaan kertonut, ettei hän muista, oliko avai- 40999: Virallinen syyttäjä oli koko kihlakunnanoikeu- men sijaintipaikasta kerrottu hänelle. Kyttälä on 41000: den käsittelyn ajan salannut avaimen olemassa- kuitenkin katsonut, ettei hänellä ollut mitään syy- 41001: olon. tä epäillä komisario Nykäsen lausunnon todenpe- 41002: Tämän vuoksi I.R. ja U.H. ovat pyytäneet edus- räisyyttä. Kyttälän muistaman mukaan avaimen 41003: kunnan oikeusasiamiestä tutkimaan, oliko kerrot- säilytyspaikasta ei kuitenkaan ollut ollut mainin- 41004: tu saiaarnineo ollut esitutkintaa johtaneen komi- taa poliisitutkintapöytäkirjassa, minkä vuoksi on 41005: sarion ja virallisen syyttäjän virkavelvollisuuksien luonnollista, ettei sitä ollut otettu esille oikeuden- 41006: mukaista. I.R. ja U.H. ovat vielä pyytäneet, että käynnissä. Avaimen sijaintipaikalla ei ole ollut 41007: heidän asiamiehilleen toimitettaisiin jäljennökset mitään merkitystä itse jutulle. 41008: asiassa hankittavista lausunnoista. Hyvinkään piirin nimismies Matti Kangassalo 41009: Kantelukirjoituksen johdosta olen pyytänyt on 21. 2. 1984 päivätyssä lausunnossaan kertonut, 41010: Uudenmaan läänin poliisitarkastajaa hankkimaan että häntä oli informoitu jutusta, mutta jutun tar- 41011: lausunnon kirjoituksessa tarkoitetun rikoksen esi- kempia yksityiskohtia hän ei tuntenut. Jutun esi- 41012: tutkintaa johtaneelta Hyvinkään nimismiespiirin tutkinnan ja syyttämisen olivat itsenäisesti hoita- 41013: komisariolta Veli-Eino Nykäseltä ja jutun alioi- neet komisario Nykänen ja vs. apulaisnimismies 41014: keuskäsittelyssä virallisena syyttäjänä toimineelta Kyttälä. 41015: Hyvinkään piirin silloiselta vs. apulaisnimismie- Uudenmaan läänin poliisitarkastaja on 7. 5. 41016: heltä Kari Kyttälältä samoin kuin Hyvinkään pii- 1984 päivätyssä lausunnossaan katsonut, ettei ju- 41017: rin nimismieheltä ja lisäksi antamaan asiassa tun tutkijoiden tai syyttäjän toiminnassa ollut il- 41018: oman lausuntonsa. Olen myös pyytänyt poliisitar- mennyt mitään sellaista, joka olisi aiheuttanut va- 41019: kastajaa mahdollisuuksien mukaan hankkimaan hinkoa I.R:lle ja U.H:lle, koska heidän syykseen 41020: selvityksen siitä, milloin kysymyksessä olevien ri- luettua tekoa huomioon ottaen rikokseen johta- 41021: kosten tutkijoina toimineiden poliisimiesten tie- neet ja siitä ilmenevät seikat kokonaisuudessaan 41022: toon oli tullut se seikka, että asianomistaja säilytti oli pidettävä törkeänä, vaikka se ei olisikaan ta- 41023: ulko-oven avainta ulko-oven oikealla puolella ole- pahtunut sisäänmurtautuen. Tämän vuoksi lau- 41024: valla ikkunalaudalla muovisen kuvun alla. sunnossa on katsottu, ettei kantelukirjoituksen tu- 41025: Lisäksi olen hankkinut korkeimman oikeuden lisi antaa aihetta muihin toimenpiteisiin, kuin 41026: asiakirjavihkon n:o DN:o R 83/558, joka sisältää huomautukseen siitä, että esitutkinnassa tehdyt 41027: jutun asiakirjat. havainnot tulee merkitä myös aina poliisitutkinta- 41028: Jäljennökset edellä mainituista lausunnoista pöytäkirjaan. 41029: oheistetaan tähän päätökseen. Tämä asian olen tutkinut. 41030: Komisario Veli-Eino Nykänen on 26. 2. 1984 Asiassa on ilmennyt, että Hyvinkään kihlakun- 41031: päivätyssä lausunnossaan kertonut seuraavaa: Tie- nanoikeus oli 21. 12. 1982 julistamallaan päätök- 41032: to siitä, että asianomistaja säilytti ulko-oven sellä katsonut selvitetyksi, että I.R. ja U.H. olivat 41033: avainta kuvun alla ikkunalaudalla, oli ilmennyt 10. 9. 1982 yksissä tuumin eräästä tyhjillään, mut- 41034: 76 41035: 41036: ta lukittuna olevasta talosta anastaneet erinäisiä Poliisin käskylehdessä 16. 7. 1970 n:o 3641/ 41037: koruja yhteensä noin 163 933 markan arvosta. Tä- 401/70 määrätään, että rikostutkinnassa on otet- 41038: män vuoksi kihlakunnan oikeus oli tuominnut tava huomioon kaikki asiaan vaikuttava, yhtä hy- 41039: heidät kummankin 2 vuoden 10 kuukauden van- vin rikoksesta epäillyn puolesta kuin häntä vas- 41040: keusrangaistukseen. taan oleva selvitys. Tähän liittyen määrätään lisäk- 41041: Jutun tutkinnan alkuvaiheessa oli tutkintaa johta- si, että tutkinnan yhteydessä on kuulustelukerto- 41042: valle komisario Nykäselle selvinnyt, että asianomis- mukset ja muut tutkimatoimenpiteet pöytäkirjat- 41043: taja oli säilyttänyt asunnon ulko-oven avainta oven tava niin laajalti kuin niillä voidaan edellyttää ole- 41044: viereisellä ikkunalaudalla muovisen kuvun alla. Ha- van merkitystä asialle. 41045: vainnostaan Nykänen ei kuitenkaan ollut tehnyt Oikeudenkäynnissä virallisen syyttäjän on kat- 41046: merkintää pöytäkirjaan, mutta hän oli suullisesti sottava edustavan yleistä etua. Syyttäjän tulee siksi 41047: kertonut asiasta jutun viralliselle syyttäjälle vs. suhtautua syyteasiaan objektiivisesti ja hän on vel- 41048: apulaisnimismies Kari Kyttälälle. Kyttälä ei ollut vollinen tuomaan esille sekä syytettyä vastaan että 41049: tuonut esille tätä seikkaa oikeudenkäynnin aika- syytetyn puolesta puhuvat näkökohdat. Ulko- 41050: na, vaan se oli tullut ilmi vasta virallisen syyttäjän oven avaimen säilytystapaa on pidettävä sellaisena 41051: vastinekirjoituksessa Helsingin hovioikeudelle. seikkana, josta virallisen syyttäjän olisi pitänyt 41052: Kihlakunnanoikeus oli päätöksen perusteluissa mainita tuomioistuimelle. 41053: katsonut, että rikoksen kohteena oli ollut erittäin Edellä esitetyn perusteella katson, että l.R:n ja 41054: arvokas omaisuus ja, että teko, ottaen huomioon U.H:n jutun tutkintaa johtanut komisario Nykä- 41055: siitä ilmenevät harkittu ja taitava suoritustapa se- nen on menetellyt virheellisesti jättäessään jutun 41056: kä muut seikat, kokonaisuudessaan oli pidettävä pöytäkirjaan merkitsemättä, että asianomistaja 41057: törkeänä. Kihlakunnanoikeus oli siis arvioidessaan säilytti talonsa ulko-oven avainta oven vieressä 41058: teon törkeäksi varkaudeksi nimenomaan kiinnit- olevalla ikkunalaudalla muovisen kuvun alla. Pöy- 41059: tänyt huomiota myös rikoksen tekotapaan. Var- täkirjaamatta jääneen seikan ei tosin voida katsoa 41060: kauden kohteena olevan omaisuuden arvo oli kui- vaikuttaneen l.R:n ja U.H:n syyksi luetun teon ri- 41061: tenkin ollut niin arvokas, että kihlakunnanoikeus kosoikeudelliseen arviointiin. Mainitsematta jää- 41062: käsitykseni mukaan olisi pitänyt tekoa törkeänä, nyt havainto on kuitenkin koskenut sellaista seik- 41063: vaikka se olisikin katsonut l.R:n ja U.H:n pääs- kaa, johon tuomioistuin olisi voinut kiinnittää 41064: seen asuntoon avainta käyttäen. Siksi voidaan kat- huomiota rangaistuksen mittaamisessa. Koska ko- 41065: soa, että kihlakunnanoikeuden tietämättömyys misario Nykänen oli jättänyt noudattamatta polii- 41066: avaimen säilytystavasta ei ole vaikuttanut teon ri- sin käskylehdessä ollutta selvää ohjetta, huomau- 41067: kosoikeudelliseen arviointiin. tan hänelle vastaisen varalle hänen virheellisestä 41068: Rikoslain 28 luvun 2 §:n mukaan, sellaisena menettelystään ja kehotan häntä vastaisuudessa 41069: . kuin se on 30. 6. 1972 säädetyssä laissa, sisään- huolehtimaan siitä, että esitutkinnassa tehdyt 41070: murtaen tehtyä varkautta ei yksinomaan tällä pe- asiaan vaikuttavat havainnot aina merkitään myös 41071: rusteella voida pitää törkeänä. Vaikka murtautu- poliisitutkintapöytäkirjaan. 41072: mista ei ole enää erikseen mainittu varastamisen Myös virallisena syyttäjänä toiminut vs. apulais- 41073: törkeäksi tekevänä tekotapana, on kuitenkin mur- nimismies Kari Kyttälä on menetellyt virheellises- 41074: tautuen suoritettavaa varastamista yleensä pidetty ti jättäessään oikeudelle ilmoittamatta edellä mai- 41075: törkeämpänä kuin murtautumatta tehtävää varas- nitusta seikasta. Kyttälän osalta asia ei puoleltani 41076: tamista. Mainitsematta jäänyt havainto avaimen anna aihetta muuhun, kuin että lähettämällä hä- 41077: säilytystavasta on siten ollut luonteeltaan sellainen nelle tiedoksi jäljennöksen tästä päätöksestä il- 41078: seikka, joka olisi voinut vaikuttaa rangaistuksen moitan käsitykseni siitä, miten hänen syyttäjänä 41079: mittaamiseen. asiassa olisi pitänyt menetellä. 41080: 77 41081: 41082: 7. Komisariolle huomautettu sen johdosta, että hän oli, takavarikoituaan rikoksella vietyjen esineiden 41083: tilalle tulleita rahoja, kieltäytynyt tuomitun sitä pyytäessä luovuttamasta tälle alioikeuden päätöksellään 41084: palautettavaksi määräämiä rahoja. 41085: 41086: Päätös n:o 3033/4. 12. 1984, DN:o 1166/83. !aan päätöksellä pysyttänyt raastuvanoikeuden 41087: päätöksen rikoksella saadun hyödyn menettämistä 41088: Valtioneuvoston oikeuskanslerille osoittamas- ja rahojen takaisin luovuttamista koskeviita osin. 41089: saan, 14. 10 1983 päivätyssä kirjoituksessa, jonka Takavarikkoon otetut rahat oli 5. 12. 1983 luovu- 41090: oikeuskansleri valtioneuvoston oikeuskanslerin va- tettu päätöksen edellyttämällä tavalla O.R:n asia- 41091: pauttamisesta eräistä tehtävistä 10. 11. 1933 an- miehelle. 41092: netun lain nojalla on siirtänyt käsiteltäväkseni, O.R:n tekemiksi epäiltyjä anastusrikoksia tut- 41093: asianajaja J.P. on Helsingin kaupungista olevan kittaessa oli hänen asunnossaan 13. 5. 1983 komi- 41094: O.R:n asiamiehenä kertonut seuraavaa. Tuomi- sario Pertti Lehtosen määräyksestä suoritettu ko- 41095: tessaan O.R:n vapausrangaistukseen varkauksista tietsintä ja tällöin sieltä oli löytynyt käsilaukku, 41096: Helsingin raastuvanoikeus oli samalla määrännyt jossa oli ollut rahaa 500 markan seteleinä yhteensä 41097: osan poliisin häneltä takavarikoimista rahoista val- 19.500 markkaa. Rahat oli pöytäkirjan merkinnän 41098: tiolle menetetyksi, mutta osan, 12 039 markkaa, mukaan takavarikoitu todisteeksi rikosasiassa. 41099: luovutettavaksi takaisin hänelle. Raastuvanoikeu- Komisario Pertti Lehtonen on lausunnossaan 41100: den päätöksestä olivat O.R. ja virallinen syyttäjä kertonut, ettei hän ollut luovuttanut raastuvanoi- 41101: valittaneet, syyttäjä vain rangaistusvaatimusten keuden O.R:lle takaisin luovutettavaksi määrää- 41102: osalta. miä rahoja, koska raastuvanoikeuden päätös ei ol- 41103: O.R:n asiamiehen käännyttyä Helsingin poliisi- lut lainvoimainen. Tässä suhteessa hän oli nou- 41104: laitoksen puoleen pyytääkseen päämiehelleen ta- dattanut Helsingin rikospoliisissa vallalla olevaa 41105: kaisin raastuvanoikeuden hänelle palautettavaksi käytäntöä. Lehtonen on lisäksi viitannut siihen, 41106: määrätyt rahat, takavarikon suorittanut komisario että O.R. oli itse tunnustanut rahojen olevan ri- 41107: Pertti Lehtonen oli kieltäytynyt luovuttamasta koksiensa kautta saamaansa hyötyä, ja Lehtosen 41108: rahoja, koska raastuvanoikeuden päätös ei vielä käsityksen mukaan oli olemassa ilmeinen vaara, 41109: ollut saanut lainvoimaa. O.R:n käsityksen mu- että O.R. hävittää rahat, jos ne hänelle annetaan. 41110: kaan rahat olisi pitänyt palauttaa hänelle jo raas- Helsingin poliisilaitoksen rikospoliisilinjan joh- 41111: tuvanoikeuden päätöksen nojalla. tajan lausunnossa huomautetaan, ettei rikosperus- 41112: Kantelun johdosta olen pyytänyt Helsingin po- teista takavarikkoa voida käyttää yksinomaan ar- 41113: liisilaitoksen rikospoliisilinjan johtajaa hankki- vokonfiskaation turvaamiseksi. Lausunnossa kat- 41114: maan kantelun tutkimiseksi tarpeelliset tiedot ja sotaan kuitenkin, että Lehtosen menettely oli ol- 41115: takavarikosta ja sen edelleen voimassa pysyttämi- lut ymmärrettävä, koska tuomittu itsekin oli 41116: sestä päättäneen komisario Pertti Lehtosen lau- myöntänyt saaneensa rahat rikollisella tavalla. 41117: sunnon sekä antamaan asiassa oman lausuntonsa. Lausunnon mukaan Lehtonen oli menetellyt asias- 41118: Edellä mainittuihin lausuntoihin on liitetty valo- sa vakiintuneen käytännön mukaisesti kieltäytys- 41119: jäljennökset O.R:ää koskevista esitutkintapöytä- sään palaottamasta rahoja raastuvanoikeuden 41120: kirjoista, Helsingin raastuvanoikeuden 912 osas- lainvoimaa vailla olevan päätöksen perusteella. 41121: ton 19. 7. 1983 julistamasta päätöksestä ja Helsin- Tämän asian olen tutkinut. 41122: gin hovioikeuden 24. 11. 1983 antamasta päätök- Asian laadun huomioon ottaen olen käsitellyt 41123: sestä. ensin kysymystä, olivatko takavarikosta ja etsin- 41124: Asiakirjoista on ilmennyt seuraavaa. Helsingin nästä rikosasioissa 12. 6. 1959 annetun lain taka- 41125: raastuvanoikeus oli 19. 7. 1983 julistamallaan varikkoa koskevat edellytykset olemassa. 41126: päätöksellä tuominnut O.R:n 143 rikoksesta, pää- Takavarikosta ja etsinnästä rikosasioissa anne- 41127: asiassa varkausrikoksista, 6 vuoden 7 kuukauden tun lain 1 §:n 1 momentissa säädetään, että esine 41128: vankeusrangaistukseen ja samalla määrännyt, että voidaan takavarikoida, jos on syytä olettaa, että se 41129: häneltä takavarikoiduista rahoista oli rikoksella voi olla todisteena rikosasiassa tai on rikoksella jol- 41130: saatuna hyötynä tuomittava valtiolle menetetyksi takulta viety tai että tuomioistuin julistaa sen me- 41131: 7 461 markkaa ja 12 039 markkaa oli luovutettava netetyksi. Esineellä tarkoitetaan lainkohdassa 41132: O.R:lle takaisin. O.R. ja virallinen syyttäjä olivat myös rahoja. Rahojen takavarikoiminen edellyttää 41133: hakeneet muutosta raastuvanoikeuden päätök- kuitenkin, että kyseiset rahat on rikoksella toiselta 41134: seen. viety ja, että ne on erotettavissa epäillyn muista 41135: Helsingin hovioikeus oli 24. 11. 1983 antama!- rahoista. Siten tämän lain tarkoittama takavarikko 41136: 78 41137: 41138: ei voi kohdistua rikoksella viedyn omaisuuden ti- jalla. En myöskään katso käyneen ilmi, että kyseis- 41139: lalle tulleisiin rahoihin eikä takavarikko myöskään ten rahojen takavarikointi olisi ollut ainakaan 41140: ole mahdollinen rikoksella saadun hyödyn menet- raastuvanoikeuden päätöksen antamisen jälkeen 41141: tämisen vakuudeksi. tarpeellinen siksi, että rahat olisivat voineet olla 41142: Koska O.R. oli syyllistynyt lukuisiin myymävar- todisteena rikosasiassa. Tämän vuoksi ja koska 41143: kauksiin, on muut asian käsittelyssä ilmenneet raastuvanoikeus ei ollut määrännyt toisin, komisa- 41144: seikat huomioon ottaen ilmeistä, että hänen hal- rio Lehtosen olisi pitänyt O.R:n pyynnöstä palaut- 41145: lustaan tavatut rahat oli saatu myymällä anastet- taa raastuvanoikeuden tälle takavarikosta ja etsin- 41146: tua tavaraa. Näin ollen ei voida katsoa, että taka- nästä rikosasioissa annetun lain 10 §:n nojalla ta- 41147: varikoidut rahat olisivat olleet rikoksella vietyjä kaisin luovutettavaksi määräämät rahat viimeis- 41148: esineitä eikä takavarikkoa siksi ole voitu suorittaa tään raastuvanoikeuden päätöksen julistamisen 41149: tällä perusteella. jälkeen. 41150: Selvityksestä ilmenee komisario Lehtosen mää- Edellä olevan huomioon ottaen katson, että ky- 41151: räuneen kyseessä olevat rahat takavarikkoon sen symyksellä raastuvanoikeuden päätöksen lainvoi- 41152: vuoksi, että niiden katsottiin voivan olla todistee- maisuudesta rahojen palauttamisen osalta ei ole 41153: na asiassa. Mikäli kysymystä tarkastellaan sen osal- ollut merkitystä O.R:n oikeudelle saada kyseiset 41154: ta, mikä merkitys rahojen löytymisellä epäillyn rahat haltuunsa. 41155: hallusta oli niiden rikosjuttujen kannalta, joissa Edellä lausuttuun viitaten katson komisario 41156: O.R:ää kuulusteltiin epäiltynä, takavarikon tar- Pertti Lehtosen menetelleen virheellisesti kieltäy- 41157: peellisuus todistelutarkoituksessa voidaan näh- tyessään O.R:n pyynnöstä luovuttamasta tälle 41158: däkseni asettaa kyseenalaiseksi, koska tarpeellisen raastuvanoikeuden palautettavaksi määräämiä ra- 41159: näytön varmistamiseksi olisi myös voinut riittää hoja. Tämän vuoksi huomautan vastaisen varalle 41160: pelkästään rahojen määrän ja laadun kirjaaminen. Lehtosta hänen virheellisestä menettelystään. 41161: Alioikeuden päätöksen, jossa rahat määrättiin pa- Voimassa olevan oikeuden edellä kuvattua ti- 41162: lautettavaksi O.R:lle, julistamisen jälkeen rahojen lannetta voidaan pitää poliisin toimintaa ja asian- 41163: takavarikkoa ei kuitenkaan käsitykseni mukaan omistajien oikeusturvaa ajatellen epätyydyttävä- 41164: enää olisi voitu nojata tähän perusteeseen. nä. Huomioon ottaen sen, että esitutkintaa ja 41165: Edellä esitetyn perusteella katson siten, että pakkokeinoja rikosasiassa koskevan lainsäädäntö- 41166: O.R:n asunnosta tavatut rahat eivät ole olleet sel- työn valmisteluissa on kiinnitetty huomiota tässä 41167: laisia rikoksella joltakulta vietyjä esineitä, jotka kohdin sekä rikoksen kohteeksi joutuneen että ns. 41168: olisi voitu takavarikoida takavarikosta ja etsinnästä menettämisseuraamusten turvaamiseen, ei tapaus 41169: rikosasioissa annetun lain 1 §:n 1 momentin no- ole puoleltani johtanut muihin toimenpiteisiin. 41170: 41171: 41172: 41173: 41174: 8. Komisario oli kuljettanut mielisairaaksi epäilemänsä henkilön terveyskeskukseen tutkittavaksi vaikka 41175: siihen ei ollut ollut mielisairaslain 17a §:n 3 momentissa edellytettyä erittäin kiireellistä tarvetta. Mieli- 41176: sairaslain 19 §:n 1 momentin mukaista poliisille osoitettua virka-apupyyntöä avustaa henkilön kuljetta- 41177: misessa ei myöskään ollut esitetty eikä edellytyksiä sellaisen esittämiselle ollut käynyt ilmi. Menettelyä 41178: arvosteltu. 41179: 41180: Apulaisoikeusasiamiehen kirje Riihimäen kau- mielestänne terve ja Teillä on kunnolliset elämän- 41181: pungista olevalle K.F:lle n:o 3191/18. 12. 1984, tavat. Teitä on käsityksenne mukaan yleensäkin 41182: DN:ot 119 ja 712/83. kohdeltu poliisin taholta epäkohteliaasti ja hal- 41183: ventavasti. 41184: Olette Suomen Maaseudun Puolueelle 24. 1. Kansanedustaja, nyttemmin ministeri, U.L. on 41185: 1983 ja 14. 6. 1983 osoittamissanne kirjoituksissa toimittanut kyseiset kirjoituksenne eduskunnan 41186: arvostellut sitä, että kaksi poliisimiestä Riihimäel- oikeusasiamiehelle mahdollisia toimenpiteitä var- 41187: lä oli kuljettanut Teidät ilman mitään syytä ja vas- ten. Vastauksenani kirjoituksiinne ilmoitan Teille 41188: toin tahtoanne Riihimäen terveyskeskukseen lää- seuraavan. 41189: kärin vastaanotolle. Olette kertonut, että poliisit Hämeen lääninhallituksesta saatujen tietojen 41190: olivat pyytäneet päivystävää lääkäriä toimitta- mukaan oli 8. 11. 1982 päivätty samaa asiaa kos- 41191: maan Teidät aiheetta mielisairaalaan vaikka olette keva kantelukirjoituksenne tänne lähetettyjen kir- 41192: 79 41193: 41194: jeiden saapumisajankohtina Uudenmaan läänin- taneen asiasta hänelle juuri ennen Teidän tuomis- 41195: hallituksen siirtämänä Hämeen lääninhallituksen tanne hänen tutkittavakseen. 41196: poliisitoimiston tutkittavana. Hämeen lääninhal- Ottaen huomioon sen, ettei Salmenjaakko sel- 41197: lituksen vastattua Teille kantelunne johdosta vityksensä mukaan ollut esittänyt tuomistanne 41198: 17. 11.1983 kirjeellä n:o 457/13470/64 82 A2 terveyskeskukseen tarkoittavaa, nimenomaista vir- 41199: For, olen hankkinut nähtäväkseni asian käsitte- ka-apupyyntöä ja koska selvitystä hoitoon saatta- 41200: lyyn liittyvät asiakirjat. misenne kiireellisyydestä ei ollut esitetty, olen 41201: Hämeen lääninhallituksen Teille antamassa 6. 3. 1984 pyytänyt Hämeen lääninhallitusta toi- 41202: 17. 11. 1983 päivätyssä vastauksessa on todettu mittamaan minulle asianomaisten virkamiesten 41203: Hämeen lääninhallituksen hankkineen asiasta Rii- selitykset sekä oman lausuntonsa asiassa. 41204: himäen piirin nimismiehen lausunnon sekä kirjoi- Hämeen lääninhallitus on 30. 3. 1984 toimitta- 41205: tuksen tutkimiseksi muun tarpeellisen selvityk- nut minulle oman lausuntonsa ohella Riihimäen 41206: sen. piirin nimismiehen lausunnon ja komisario Mauri 41207: Perehdyttyään asiakirjoihin lääninhallitus on Vaikaman selityksen. 41208: ensinnäkin todennut, että mielisairaslain 17 a § :n Katson asiassa hankitusta selvityksestä ilmen- 41209: 3 momentin mukaan, milloin poliisi tapaa tai saa neen seuraavaa. 41210: tietää välittömän mielisairaanhoidon tarpeessa Tänne toimitettujen asiakirjojen joukossa on 41211: olevasta henkilöstä, poliisin on ilmoitettava asias- Teidän silloisena E.H:na konstaapeli Timo Vaali- 41212: ta terveyskeskukseen. Terveyskeskuksen vastaavan maalle lähettämä kirje, joka sisällöltään on sellai- 41213: lääkärin tai muun tehtävään määrätyn lääkärin nen, että komisario Valkama on päätellyt Teidän 41214: on, saatuaan tietää välittömän mielisairaanhoidon olleen mielisairaanhoidon tarpeessa. Valkama on 41215: tarpeessa olevasta henkilöstä, ryhdyttävä tarpeelli- todennut olleen vaikea arvioida hoidon kiireelli- 41216: siin toimenpiteisiin hänen toimittamisekseen ter- syyttä, mutta kun Teillä oli ollut epäsopua muun 41217: veyskeskuksen toimesta ja kustannuksella mieli- muassa ympäristössä asuvien lasten kanssa ja kun 41218: sairaalaan. Te kirjoituksissanne muun muassa olitte mainin- 41219: Asiassa saadun selvityksen perusteella menette- nut tappamisesta, oli kysymyksessä hänen mieles- 41220: lynne oli aiheuttanut poliisille epäilyn mahdolli- tään ollut tilanne, johon poliisin oli ollut syytä 41221: sesta mielisairaudestanne. Poliisin otettua yhteyt- puuttua. 41222: tä Riihimäen terveyskeskukseen lääkäri Salmen- Soitettuaan asiasta 22. 4. 1981 Riihimäen ter- 41223: jaakkoon tämä oli pyytänyt poliisilta virka-apua veyskeskuslääkäri Salmenjaakalle oli hän vienyt 41224: Teidän toimittamiseksenne hänen vastaanotol- Teidät Riihimäen terveyskeskukseen Salmenjaa- 41225: leen. Toimitetussa lääkärintarkastuksessa Teidän kon vastaanotolle. Ottaen huomioon aikaisemmat 41226: ei kuitenkaan katsottu olevan välittömän mielisai- tietonsa Teidän terveydentilastanne on Salmen- 41227: raanhoidon tarpeessa. jaakko pitänyt menettelyä täysin ymmärrettävänä. 41228: Lääninhallitus on ilmoittanut, ettei asiassa ollut Koska Teillä ei vastaanotolla ollessanne ollut ha- 41229: tullut ilmi mitään sellaista, että Teidän Riihimäen vaittu olevan erityistä hätää oli Salmenjaakko va- 41230: terveyskeskukseen toimittaneet poliisimiehet oli- rattuaan Teille uuden ajan katsonut, että saatoitte 41231: sivat menetelleet asiassa lainvastaisesti taikka lähteä kotiinne. 41232: muutoinkaan virheellisesti. Kirjoituksenne ei si- Totean, että mielisairaslain 16a §:n 1 momen- 41233: ten ollut antanut aihetta lääninhallituksen toi- tin mukaan voidaan tahdostaan riippumatta mie- 41234: menpiteisiin. lisairaalaan ottaa vain henkilö, jonka käytöksestä 41235: Olen Hämeen lääninhallituksen päätöksen pe- tai muista seikoista käy ilmi, että hän on mielisai- 41236: rusteena olleisiin asiakirjoihin tutustuttuani kat- rautensa vuoksi välittömän mielisairaanhoidon 41237: sonut aiheelliseksi kuulla Riihimäen terveyskes- tarpeessa tai erityisen vahingollinen itselleen tai 41238: kuslääkäri, lääketieteen lisensiaatti Hannu Sal- muille. Poliisin on mielisairaslain 17a §:n 3 mo- 41239: menjaakkoa asiassa. mentin mukaan tavatessaan lain 16a §:n 1 mo- 41240: Salmenjaakko on 30. 1. 1984 antamassaan lau- mentissa tarkoitetun henkilön tai saatuaan tietää 41241: sunnossa ilmoittanut, ettei hän ollut ottanut ta- tällaisesta, ilmoitettava asiasta terveyskeskukseen. 41242: paukseenne kantaa etukäteen, vaan että Teidät oli Erittäin kiireellisissä tapauksissa poliisi on kuiten- 41243: tuotu hänen vastaanotolleen psykiatrisissa tapauk- kin velvollinen toimittamaan henkilön terveyskes- 41244: sissa kokemusta omaavan komisario Vaikaman kukseen. 41245: toimesta. Jos terveyskeskuksen lääkäri katsoo, että 16a §:n 41246: Asiaa puhelimitse 30. 1. 1984 Salmenjaakolta 1 momentissa tarkoitetun henkilön kuljettamises- 41247: tiedusteltaessa on hän ilmoittanut Vaikaman soit- sa terveyskeskukseen on terveydenhuoltoalan am- 41248: 80 41249: 41250: mattikoulutukseen saaneen saattajan lisäksi kulje- mukaan ilmennyt, että kuljettamiseenne terveys- 41251: tettavan väkivaltaisuuden tai muun vastaavanlai- keskukseen olisi ollut mielisairaslain 17a § :n 3 41252: sen syyn vuoksi tarpeen muukin saattaja, on polii- momentissa tarkoitettua erittäin kiireellistä tarvet- 41253: si mielisairaslain 19 §:n mukaan velvollinen lääkä- ta ja koska saman lain 19 § :n 1 momentissa tarkoi- 41254: rin pyynnöstä avustamaan kuljetuksessa. tettua nimenomaista poliisille osoitettua virka- 41255: Lääkintöhallituksen 1. 4. 1978 antamien mieli- apupyyntöä avustaa kuljettamisessanne terveys- 41256: sairaslain ja -asetuksen voimaantuloa koskevissa keskukseen ei ollut esitetty eikä edellytyksiäkään 41257: ohjeissa (DN:o 2103/02/78) korostetaan, että po- sellaisen esittämiselle ole käynyt ilmi, katson ko- 41258: liisin velvollisuutena on, milloin poliisin tietoon misario Vaikaman menetelleen edellä selostettu- 41259: tulee lain tarkoittama mielisairaaksi epäilty henki- jen mielisairaslain säännösten vastaisesti tuodes- 41260: lö, ensisijaisesti vain ilmoittaa asiasta lähimmälle saan Teidät 22. 4. 1981 oman puhelinilmoituk- 41261: terveyskeskukselle, joka huolehtii jatkotoimenpi- sensa jälkeen Riihimäen terveyskeskukseen tutkit- 41262: teistä. tavaksi. 41263: Mielisairaalahoidon edellytykset selvitetään oh- Ottaen huomioon asiakirjoista ilmenevät, ko- 41264: jeiden mukaan siten, että lääkäri terveyskeskuksen misario Vaikaman menettelynsä perusteluina esit- 41265: sairaankuljetushenkilöstön kanssa tekee mielisai- tämät seikat, ei kirjoituksenne kuitenkaan ole joh- 41266: raaksi epäillyn henkilön luona sairaskäynnin tai, tanut puoleltani muihin toimenpiteisiin kuin että 41267: jos tämä ei syystä tai toisesta ole mahdollista, sai- lähettämällä jäljennöksen tästä kirjeestäni komisa- 41268: raankuljetushenkilöstö noutaa henkilön terveys- rio Valkamalie kiinnitän hänen huomiotaan pu- 41269: keskukseen tutkimusta varten. Jos kyseinen henki- heena olevien säännösten asianmukaiseen noudat- 41270: lö vastustaa tutkimus- ja hoitotoimenpiteitä siinä tamiseen. 41271: määrin, että voimakeinot ovat välttämättömät, on Olen myös katsonut aiheelliseksi lähettää valo- 41272: terveyskeskuslääkärin pyydettävä virka-apua polii- jäljennöksen tästä kirjeestäni Hämeen lääninhalli- 41273: silta. Samoin on meneteltävä, jos henkilön käytös tuksen poliisitoimistolle, Riihimäen piirin nimis- 41274: on uhkaavaa tai väkivaltaista. miehelle ja lääketieteen lisensiaatti, terveyskes- 41275: Koska saadusta selvityksestä ei ole käsitykseni kuslääkäri Hannu Salmenjaakolle tiedoksi. 41276: 41277: 41278: 41279: 41280: 9. Nimismiehen tietoon saatettu käsitys oikeasta menettelystä silloin kun nimismiehen kansliassa asioi- 41281: va henkilö on niin päihtynyt, ettei hänellä ole kykyä päättää asiaansa liittyvistä seikoista tai kykyä ym- 41282: märtää ja muistaa hänelle esitettyjä asioita. 41283: 41284: Apulaisoikeusasiamiehen paatos n: o 33761 tuspapereita. Ensikenalaisena hän ei kertomansa 41285: 20. 12. 1984, DN:o 1305/4/84. mukaan ollut ollut tietoinen täytäntöönpanon yk- 41286: sityiskohdista. 41287: K.K. oli pidätetty 7. 9. 1984 ja passitettu Suke- 41288: Kantelukirjoitus van keskusvankilaan, koska hän ei ollut sopimuk- 41289: sen mukaan noutanut nimismiespiirin kansliasta 41290: Sukevan keskusvankilassa lokakuun 10 päivänä rangaistuslaitokseen ilmoittauduttaessa tarvittavia 41291: 1984 minulle jättämässään kantelukirjoituksessa asiakirjoja. K.K. ei kuitenkaan ollut muistanut 41292: ekonomi K.K. kertoi, että hänet oli Kangasnie- käyneensä nimismiehen kansliassa sopimassa ran- 41293: men kihlakunnanoikeuden kesäkuun 18 päivänä gaistuksen sovittamisen aloittamisesta. Hänellä oli 41294: 1984 julistamassa päätöksessä tuomittu 4 kuukau- ollut käsitys, että hänen olisi ollut lähdettävä ran- 41295: den ehdottomaan vankeusrangaistukseen törkeäs- gaistuslaitokseen vasta saatuaan postitse päivä- 41296: tä rattijuoppoudesta. Rangaistuksen tultua täy- määrän, osoitteen ja matkaliput. 41297: täntöönpantavaksi Jyväskylän piirin nimismies oli 41298: lähettänyt K.K:lle 31. 7. 1984 kutsun saapua ni- 41299: mismiehen kansliaan. K.K. oli soittanut kansliaan Hankitut selvitykset 41300: 13. 8. 1984 ja ilmoittanut haluavansa suorittaa 41301: rangaistuksen avolaitoksessa. Tämän jälkeen hän Jyväskylän piirin nimismies Antti Airaksinen on 41302: oli kertomansa mukaan jäänyt odottamaan passi- hankkinut K.K:n kirjoituksen johdosta selvitystä 41303: 81 41304: 41305: ja antanut lausuntonsa. Selvitysten mukaan K.K. Ratkaisu 41306: oli soittanut 13. 8. 1984 Jyväskylän piirin ni- 41307: mismiehen kansliaan ja ilmoittanut haluavansa Vankeusrangaistuksen täytäntöönpanosta anne- 41308: sovittaa rangaistuksensa avolaitoksessa. Tämän tun asetuksen 8 §:n 1 momentin mukaan nimis- 41309: perusteella oikeusministeriön vankeinhoito-osas- miehen on saatuaan täytäntöönpanekirja toimi- 41310: toon oli lähetetty avolaitosmääräystä koskeva kaa- tettava vankeusrangaistukseen tuomittu suoritta- 41311: vake. maan rangaistustaan, ja 2 momentin mukaan tu- 41312: K.K. oli tullut 24. 8. 1984 kello 12 henkilökoh- lee nimismiehen jos tuomittu haluaa itse ilmoit- 41313: taisesti nimismiehen kansliaan. Hän oli ollut tautua rangaistuslaitokseen, eikä ole syytä otak- 41314: päihtynyt. K.K. oli ilmoittanut, että hän ei lähde sua, että hän sen laiminlyö, antaa siihen lupa ja 41315: saapuneen avolaitosmääräyksen mukaisesti sovit- määrätä ilmoittautumispäivä. 41316: tamaan rangaistustaan Hämeenlinnan keskus- ja K.K:lle tuomitun rangaistuksen täytäntöönpa- 41317: lääninvankilan alaiseen Ojoisten työsiirtolaan. nossa oli menetelty mainitun lainkohdan mää- 41318: Päihtyneille tavanomaisen sananvaihdon jälkeen räysten mukaisesti. 41319: oli sovittu, että K.K. ilmoittautui 3. 9. Sukevan Asiakirjoista olen kuitenkin todennut, että K.K. 41320: keskusvankilassa ja että rangaistuslaitokseen il- oli 24. 8. 1984 asioidessaan nimismiehen kansliassa 41321: moittautumisessa tarvittavat paperit olivat olleet ollut päihtynyt. Asianomaisen toimistoapulaisen 41322: noudettavissa nimismiehen kansliasta 27. 8. 1984 K.K:n käyttäytymisestä ja puhetavasta antaman sel- 41323: iltapäivällä. vityksen perusteella on pääteltävissä, että K.K:lla ei 41324: ollut ollut tuossa tilanteessa päihtymyksestä johtuen 41325: Kun K.K. ei ollut noutanut passitustaan ni- kykyä päättää rangaistuksensa sovittamiseen liittyvis- 41326: mismiehen kansliasta eikä siten ilmoittautunut tä seikoista tai kykyä ymmärtää ja muistaa hänelle 41327: sovittuna aikana rangaistuslaitoksessa, hänet oli esitetyt asiat. Tämän johdosta katson, että K.K:n 41328: otettu 7. 9. 1984 kiinni ja passitettu Sukevan kes- päihtymystä olisi tullut pitää esteenä kysymyksessä 41329: kusvankilaan. Kun K.K. ei ollut vapaaehtoisesti olevan virkatoimen suorittamiselle, ja että K.K. olisi 41330: sovittuna ajankohtana noutanut passitusasiakirjo- tullut määrätä saapuroaan toisena ajankohtana sopi- 41331: jaan, häntä ei ollut enää voitu passittaa avolaitok- maan rangaistuksensa täytäntöönpanosta. 41332: seen. Koska myös K.K:n oma menettely oli edellä se- 41333: Nimismies Airaksinen toteaa K.K:n passittami- lostetulla tavalla osaltaan johtanut siihen, että hä- 41334: sen rangaistuslaitokseen olleen poliisille rutiinin- nen rangaistuksensa oli sovittu täytäntöönpanta- 41335: omainen toimenpide. Hänen kanssaan oli sovittu vaksi Sukevan keskusvankilassa ja kun siirtäminen 41336: päivä, jolloin hänen oli ollut ilmoittauduttava Su- sieltä avolaitokseen on vankeinhoito-osaston har- 41337: kevan keskusvankilassa. Koska han ei ollut ilmoit- kintavallassa, asia ei puoleltani anna aihetta muu- 41338: tautunut määräpäivänä, hänet oli otettu kiinni ja hun kuin, että saatan Jyväskylän piirin nimismiehen 41339: passitettu. Airaksisen käsityksen mukaan poliisi ei tietoon edellä esittämäni käsityksen oikeasta menet- 41340: ollut K.K:n asiassa missään vaiheessa menetellyt telystä silloin kun asiakas on niin päihtynyt, ettei 41341: virheellisesti tai edes moitittavasti. hän ymmärrä tai muista mitä asiassa on tapahtunut. 41342: 41343: 41344: 41345: 41346: 10. Komisarion tietoon saatettu käsitys siitä, ettei ollut pidettävä asianmukaisena, että pidätetty 15 päi- 41347: vää kestäneen pidätyksensä aikana oli saanut tavata lähiomaistaan vain kerran. 41348: 41349: Kirje Helsingin kaupungista olevalle R.V:lle nut, ettei Teille ollut ilmoitettu R. V:n pidättämi- 41350: n:o 3349/31. 12. 1984, DN:o 1434/82. sen syytä eikä Teille ollut annettu lupaa tavata 41351: häntä. Vastaukseksi kirjoitukseenne ilmoitan seu- 41352: Olette yhdessä E.V:n ja T.V:n kanssa lähet- raavaa. 41353: tänyt tänne 25. 11. 1982 päivätyn kirjoituksen, Keskusrikospoliisin päällikkö on pyynnöstäni 41354: jossa olette katsonut, että keskusrikospoliisin antanut asiasta lausuntonsa ja sen mukana toimit" 41355: komisario Sulo Aittoniemi on laittomasti päät- tanut tänne komisario Sulo Aittoniemeltä hankki- 41356: tänyt miehenne ekonomi R.V:n pidättämisestä mansa lausunnon ja eräitä siihen liitettyjä asiakir- 41357: ja pidätysajan jatkamisesta. Lisäksi olette lausu- jajäljennöksiä. 41358: 41359: 11 438500479R 41360: 82 41361: 41362: Olette pyynnöstäni antanut 25. 11. 1984 päivä- nettu yksiselitteisiä ohjeita, asia ei ole puoleltani 41363: tyn vastinekirjoituksen keskusrikospoliisin ja ko- johtanut muuhun kuin että johtosääntöni 10 41364: misario Ainoniemen lausunnoista. · §:ään viitaten saatan edellä esittämäni käsityksen 41365: Miehenne ekonomi R.V. on 28. 12. 1984 jättä- komisario Sulo Ainoniemen tietoon. 41366: nyt tänne eduskunnan oikeusasiamiehelle osoite- Edellä selostetuista syistä kirjoituksenne ei tältä 41367: tun, 27. 12. 1984 päivätyn kirjoituksen, jossa hän osin puoleltani ole antanut aihetta muihin toi- 41368: muun ohella on kannellut 15. 11. 1982 tapahtu- menpiteisiin. 41369: neesta pidättämisestään ja pidätysajan jatkamises- Miehenne R.V. on itse kannellut pidättämises- 41370: ta 18. 11. 1984. tään ja pidätysajan pidentämisestä sekä hänen te- 41371: Mitä tulee R. V:n pidättämisen syystä ilmoitta- kemikseen epäiltyjen rikosten esitutkinnasta. 41372: miseen, niin totean seuraavaa. Rikoslain voimaan- Olen sisäasiainministeriölle osoittamassani, tä- 41373: panemisesta annetun asetuksen 41 a §:n mukaan nään päivätyssä kirjeessä pyytänyt asiasta tarpeelli- 41374: pidätetylle on ilmoitettava mistä häntä epäillään set selvitykset ja lausunnot. Miehenne pidättämi- 41375: ja lähimmille omaisille on ilmoitettava pidättämi- sestä ja pidätysajan jatkamisesta tulette siksi saa- 41376: sestä, niin pian kuin se voi tapahtua tuottamana maan vastauksen miehenne kantelukirjoituksen 41377: haittaa tutkinnalle. Lain sanamuodon mukaan johdosta annettavan vastauksen yhteydessä. 41378: omaisille ei toisin sanoen tarvitse ilmoittaa pidät- Pyydän Teitä saattamaan tämän vastauskirjeen 41379: tämisen syytä, vaan tämä on pidättämisestä päät- sisällön myös E.V:n ja T.V:n tietoon. 41380: tävän virkamiehen harkinnassa. Minulle toimite- 41381: tusta selvityksestä ilmenee, että R.V:lle oli ilmoi- 41382: tettu pidättämisen syy ja että Teille oli ilmoitettu Edellä selostettujen tapausten lisäksi on kerto- 41383: pidättämisestä. musvuonna kuudessa tapauksessa annettu huo- 41384: Kerrotte vastinekirjoituksessanne, että lukuisis- mautus poliisiviranomaiselle asioissa, joiden mer- 41385: ta pyynnöistänne huolimatta komisario Ainonie- kitystä muutoin oli pidettävä vähäisenä. 41386: mi oli sallinut Teidän tavata miestänne vain ker- 11. Ylikonstaapelin menettelyä arvosteltu sen 41387: ran, nimittäin 27. 11. 1982 klo 18.00. E.V. ja johdosta, ettei hän ollut varannut holhoojalle ti- 41388: T.V. sitä vastoin eivät olleet saaneet tavata R. V:tä. laisuutta olla läsnä li-vuotiasta lasta rikoksesta 41389: Tutkintavankeudesta 19. 7. 1974 annetun lain epäiltynä kuulusteltaessa (apulaisoikeusasiamie- 41390: mukaan, jota sen 19 §:n 2 momentin mukaan on hen päätös n:o 645/15.3. 1984, DN:o 793/82). 41391: soveltuvin osin noudatettava myös rikoksesta 12. Nimismiehelle huomautettu sen johdosta, 41392: epäiltyjen käsittelyssä, tutkimavanki saa tarpeelli- ettei hän ollut asianmukaisesti valvonut, että eräät 41393: sen valvonnan alaisena vastaanottaa vieraita. Pidä- pitkään vireillä olleet takavarikkoasiat olisi käsitel- 41394: tettyjen käsittelystä vuonna 1972 annettujen oh- ty loppuun (kirje n:o 809/28. 3. 1984, DN:o 41395: jeiden 13 §:n mukaan pidätetyn lähiomaiselta ta- 455121 84). 41396: paamisoikeutta ei saa kieltää. Siitä, miten usein 13. Kahdelle poliisimiehelle huomautettu sii- 41397: pidätetyllä on oikeus ottaa vastaan vieraita, ei ole tä, että päihtymyksen vuoksi säilöön otetulleja et- 41398: säännöksiä tai ohjeita, vaan tämä riippuu harkin- sintäkuulutuksen vuoksi vankilaan passitettavalle 41399: nasta. henkilölle ei ollut väärinkäsityksen vuoksi annettu 41400: Käsitykseni mukaan olisi ollut kohtuullista, et- noin vuorokauden pituisena säilössäpito- ja pidä- 41401: tä R.V. olisi saanut useammin kuin kerran tavata tysaikana ravintoa (apulaisoikeusasiamiehen pää- 41402: lähiomaisiaan 15 päivää kestäneen pidätyksensä tös n:o 1424/29. 5. 1984, DN:o 1027/83). 41403: aikana. Viittaan tässä kohdin myös vankeinhoito- 14. Poliisiaseman päivystäjä oli vastannut pidä- 41404: osaston yleiskirjeessä n:o 237/11/53/24.6. 1975 tettynä olleen henkilön yhteydenottoyrityksiin 41405: oleviin ohjeisiin, joiden mukaan vanki saa sään- vasta parin tunnin kuluttua. Poliisin menettelyä 41406: nönmukaisesti vastaanottaa vieraita joka viikon- arvosteltu (päätös n:o 2874/22. 11. 1984, DN:o 41407: loppu ja lisäksi erityisestä syytä useamminkin. 348/4/84). 41408: Koska valvottu tapaaminen ei tässä tapauksessa 15. Nimismiehen tietoon saatettu käsitys siitä, 41409: käsitykseni mukaan olisi vaarantanut esitutkinnan että pidätettyjen suojassa käräjäkuljetuksen aika- 41410: tarkoitusta, en pidä komisario Ainoniemen edellä na säilytettävänä olleelta tutkimavangilta ei olisi 41411: selostettua menettelyä asianmukaisena. saanut karkaamisalttiuden perusteella evätä kaik- 41412: Kun sisäasiainministeriön antamissa pidätetty- kia tutkintavankeudesta annetussa laissa ja sisä- 41413: jen käsittelyä koskevissa ohjeissa, joiden uudista- asiainministeriön pidätettyjen käsittelystä anta- 41414: mista eduskunnan oikeusasiamies on esittänyt missa määräyksissä tällaiselle henkilölle annettuja 41415: useaan otteeseen, ei tapaamisesta tältä osin ole an- oikeuksia, esimerkiksi tilaisuutta tavanomaiseen 41416: 83 41417: 41418: päivittäiseen peseytymiseen ja eräiden hänen van- jallista päätöstä, joka olisi voitu antaa tiedoksi 41419: kilasta mukanaan tuomiensa tavaroiden hallussa- asianosaisille. Apulaisnimismiehelle huomautettu 41420: pitoa niiden asianmukaisen tarkastamisen jälkeen menettelyn johdosta. 41421: (apulaisoikeusasiamiehen päätös n:o 3278/18. 12. Nimismies oli samassa asiassa varmistumatta 41422: 1984, DN:o 349/83). syytepäätöksen olemassaolosta antanut todistuk- 41423: 16. Apulaisnimismies oli antanut rikosilmoi- sen, joka oli sisältänyt ajatuksen, että syytepäätös 41424: tuksen tekijälle ennenaikaisen kirjallisen todistuk- olisi jo tehty. Saatettu nimismiehen tietoon käsi- 41425: sen syyteharkinnastaan. Hän oli myöhemmin, tul- tys varomattomasta menettelystä. 41426: tuaan siihen lopputulokseen, ettei asia antanut ai- Päätöksessä kiinnitetty myös kaupunginviskaa- 41427: hetta syytetoimiin, jättänyt tekemättä asianmu- lin huomiota syyttämättäjättämispäätösten huo- 41428: kaiset syyttämättäjättämispäätökset. Hän ei ollut lellisen perustelemisen merkitykseen (päätös n:o 41429: tehnyt myöskään esitutkinnan lopettamisesta kir- 3389/31. 12. 1984, DN:o 958/82). 41430: 41431: 41432: 41433: 41434: D. Sotilasviranomaisten menettelyä koskevat asiat 41435: 41436: 1. Reserviupseerikoulun johtajalle huomautettu sen johdosta, ettei reserviupseerikurssilla oppilaana ol- 41437: lutta varusmiestä ollut kuultu ennen hänen opiskelunsa keskeyttämistä ja että menettely eräissä muissa- 41438: kin suhteissa oli ollut määräysten vastainen. 41439: 41440: Päätös n:o 161117. 1. 1984, DN:o 687/83. dyt rikkomukset olleet olleet oikeita, minkä vuok- 41441: si rangaistus oli kumottu. Koulun johtaja oli mää- 41442: rännyt E. T: lle rangaistukseksi edelleen viisi vuoro- 41443: 1. Kantelukirjoitus kautta arestia uudella R-kortilla n:o 2/ltPtri/ 41444: RUK/ 1983. Siinä on rikkomukseksi mainittu lu- 41445: Eduskunnan oikeusasiamiehelle osoittamas- vaton poissaolo poistumaila palveluspaikasta 41446: saan, 16. 6. 1983 päivätyssä kirjoituksessa silloin 3. 6. 1983 Haminassa ja rikkomus oli selostettu 41447: Turun ilmatorjuntapatteristossa korpraalina pal- seuraavasti: "Yksikön ollessa virka-apuosastossa 41448: vellut E.T. on esittänyt muun muassa seuraavan. poistui luvatta yksiköstään kaupungille 3. 6. kello 41449: Reserviupseerikoulussa 172. reserviupseerikurssilla 21.30 ja palasi sieltä takaisin 4. 6. kello 00.10." 41450: oppilaana ollutta E.T:tä oli 4. 6. 1983 kuulusteltu Koska R-kortti ei E.T:n mielestä vieläkään ollut 41451: epäiltynä sotilaan· juopumuksesta sekä varuskun- vastannut todellisuutta, hän oli tehnyt rangais- 41452: tavapaan ylittämisestä. Epäily sotilaan juopumuk- tuksesta tarkastuspyynnön pääesikunnan koulu- 41453: sesta oli todettu aiheettomaksi, mutta E.T:tä oli tuspäällikölle. Kantelukirjoituksen päiväysajan- 41454: 6. 6. 1983 kurinpidollisesti rangaistu 3. 6. 1983 kohtana tarkastuspyyntöasia oli vielä vireillä. Tar- 41455: kello 21.00-22.00 tapahtuneesta luvattomasta kastuspyynnössä E.T. oli lausunut, että hän oli 41456: poissaolasta palveluksesta ja 3. 6. 1983 kello 21.00 poistunut yksiköstä todistetusti vasta kello 22.30, 41457: - 4. 6. 1983 kello 00.10 tapahtuneesta varuskun- jolloin hän oli mennyt tapaamaan tyttöystäväänsä 41458: tavapaan ylittämisestä. Rangaistukseksi näistä rik- kasarmialueeseen kuuluville valleille. E. T:n mie- 41459: komuksista E.T:lle oli määrätty viisi vuorokautta lestä rangaistus yhdistyneenä opintojen keskeyttä- 41460: arestia. )atkoseuraamuksena E.T:n opinnot Reser- miseen oli ollut muihin Reserviupseerikoulun il- 41461: viupseerikoulussa oli keskeytetty, perusteena so- matorjuntapatterissa annettuihin rangaistuksiin 41462: veltumattomuus koulutettavaksi reservin upsee- verrattuna kohtuuton seuraamus 1 tunnin 40 mi- 41463: riksi. nuutin poissaolosta. Lisäksi kurssi oli ollut jo niin 41464: E.T. oli 6. 6. 1983 tehnyt yksikön päällikön pitkällä, että todistukset oli kirjoitettu ja E.T. oli 41465: määräämästä järjestysrangaistuksesta tarkastus- komennettu kokelaiden jatkokoulutukseen Hyry- 41466: pyynnön koulun johtajalle, koska E.T:n mielestä Iässä sijaitsevaan Ilmatorjuntakouluun. E. T: n 41467: asiaa ei ollut tutkittu asiallisesti eivätkä hänen opintomenestys kurssilla oli ollut hyvä. Lisäksi hä- 41468: syykseen luetut teot olleet olleet totuudenmukai- nen palveluksensa Reserviupseerikoulussa hänen 41469: sia. Tarkastuspyynnön käsittelyssä oli todettu, et- mielestään oli ollut lähes nuhteetonta. Häntä oli 41470: teivät R-konissa n:o 1/ItPtri/RUK/ 1983 yksilöi- tosin kahdesti huomautettu suullisesti, mutta 41471: 84 41472: 41473: muutoin hänen käytöksensä ei ollut antanut ai- antamaan lausuntonsa siitä, voitaisiinko ja millä 41474: hetta huomautukseen. Reserviupseerikoulun tavoin E.T:n osalta vastaisuudessa ottaa huo- 41475: muissa yksiköissä oli annettu arestirangaistuksia, mioon se, että hän oli suorittanut reserviupseeri- 41476: mutta oppilaita ei niiden vuoksi ollut katsottu so- kurssin asiallisesti loppuun ja että hänen opinto- 41477: veltumattomiksi koulutettaviksi reservin upsee- suorituksensa olisi hyväksytty ilman kantelunalai- 41478: reiksi. E.T:tä ei myöskään ollut ylennetty korpraa- sia tapahtumia. 41479: lista alikersantiksi, vaikka hänen kurssimenestyk- Kenraaliluutnantti Viita on 27. 12. 1983 päivä- 41480: sensä oli ollut hyvä. tyssä lausunnossaan ilmoittanut käsityksenään, et- 41481: E.T. on Reserviupseerikoulusta poistamisen tä asiakirjojen mukaan perusteet E.T:n komenta- 41482: osalta vielä maininnut, ettei häntä ollut kuultu miselle ennen kurssin päättymistä pois Reservipu- 41483: asiasta ennen eikä jälkeen päätöksen. Hänelle ei seerikoulusta olivat olleet olemassa, joten opinto- 41484: liioin ollut ilmoitettu, oliko hänet erotettu vai oli- jen keskeyttäminen oli ollut asiallisesti oikea toi- 41485: ko hänen opiskelunsa keskeytetty. menpide. E.T. oli myöhemmässä palveluksessaan 41486: Edellä selostetun johdosta E. T. on pyytänyt oi- joukko-osastossa kuitenkin osoittanut ottaneensa 41487: keusasiamiestä ryhtymään to~menpiteisiin koulus- opikseen kärsimänsä arestirangaistuksen ja häneen 41488: ta erottamista tai opiskelun keskeyttämistä koske- kohdistuneet toimenpiteet. Viita on ilmoittanut 41489: van päätöksen kumoamiseksi ja E.T:n nimittämi- yhtyvänsä lähetekirjeessä esittämääni käsitykseen 41490: seksi upseerikokelaaksi. siitä, että E. T: n opintosuoritus reserviupseerikurs- 41491: Kirjoituksensa liitteinä E. T. on lähettänyt tän- silla ilman kantelunalaisia tapahtumia olisi hyväk- 41492: ne jäljennökset edellä mainituista rangaistuskor- sytty ja hän näin ollen olisi tullut asiallisesti suo- 41493: teista. rittaneeksi kurssin loppuun. Viita on lopuksi lau- 41494: sunut seuraavan: "Ottaen huomioon E.T:n myö- 41495: hemmän hyvän varusmiespalveluksen ryhmänjoh- 41496: 2. Hankitut selvitykset tajana en näe koulutuksellista estettä sille, ettei 41497: häntä nuhteettomasti ja menestyksellisesti jaos- 41498: Pääesikunnan hallinnollinen osasto on 23. 8. johtajana suoritetun kertausharjoituksen jälkeen 41499: 1983 päivätyn lausuntonsa mukana toimittanut voitaisi nimittää upseerikokelaaksi ja ylentää vän- 41500: tänne pääesikunnan koulutusosaston 25. 7. 1983 rikiksi." 41501: päivätyn lausunnon siihen liitettyine asiakirjoi- Kenraaliluutnantti Viidan lausuntoon liitetyssä 41502: neen sekä Reserviupseerikoulun johtajalta, eversti Turun ilmatorjuntapatteriston komentajan, evers- 41503: Jorma Pulliselta hankkimansa lausunnon liittei- tiluutnantti Heikki Happosen 22. 12. 1983 päivä- 41504: neen sekä sitä täydentävän lisälausunnon ynnä Re- tyssä lausunnossa mainitaan, että E.T. oli pal- 41505: serviupseerikoulun ilmatorjuntapatterin päälliköl- vellut 7. 6.-6. 9. 1983 ilmatorjuntapatteriston 1. 41506: tä, kapteeni Jussi Erkkilältä hankkimansa lausun- ilmatorjuntapatterissa ryhmänjohtajana. Hänen 41507: non. suhtautumisensa palvelukseen oli ollut asiallista 41508: Eversti Pullisen lausuntoon on liitetty Reser- eikä mitään vaikeuksia ollut ilmennyt. E.T. oli 41509: viupseerikoulun johtosääntö, kaavio 172. reser- osoittanut nimenomaan käytännöllisiä johtajatai- 41510: viupseerikurssin yleisjärjestelyistä, koulun ilma- pumuksia. Yksikön arvioinnissa E.T:n saama ylei- 41511: torjuntapatterin viikko-ohjelma ajalta 30. 5.- sarvostelu ja hänen kenttäkelpoisuutensa arvoste- 41512: 5. 6. 1983, yhteenveto koulusta 142.-172. kurs- lu oli ollut ''Hyvä'' ja hänen käytöksensä oli ar- 41513: seilla pois komennetuista sekä jäljennös pääesi- vosteltu arvosanalla ''Kiitettävä''. 41514: kunnan koulutuspäällikön, kenraaliluutnantti R. 41515: Viidan 29. 6. 1983 päivätystä päätöksestä, jossa 41516: hän oli E.T:n hänelle tekemän tarkastuspyynnön 3. Ratkaisu 41517: johdosta päätöksestä lähemmin ilmenevin perus- 41518: tein katsonut, ettei ollut syytä muuttaa eversti Tämän asian tutkittuani lausuin päätöksessäni 41519: Pullisen tarkastuksenalaista päätöstä, joka siis oli seuraavan. 41520: jäänyt voimaan. Asiakirjoista ilmenevän selvityksen perusteella 41521: Pääesikunta on hankkinut eräistä kysymyksistä tapahtumien kulku on ollut seuraava. Reserviup- 41522: eversti Pulliselta 10. 8. 1983 päivätyn lisälausun- seerikoulun ilmatorjuntapatterin päällikkö, kap- 41523: non. teeni Jussi Erkkilä oli 6. 6. 1983 tekemällään pää- 41524: Pääesikunnan koulutuspäällikölle, kenraali- töksellä rangaissut maavoimien 172. reserviupsee- 41525: luutnantti Raimo Viidalle osoittamassani, 20. 12. rikurssilla oppilaana silloin ollutta E.T:tä 3. 6. ta- 41526: 1983 päivätyssä kirjeessä olen vielä pyytänyt häntä pahtuneista luvattomasta poissaolasta palveluk- 41527: 85 41528: 41529: sesta ja varuskuntavapaan ylittämisestä viiden Koska E.T. kuulustelupöytäkirjaan n:o 5/4. 6. 41530: vuorokauden arestilla, kuten R-kortista n:o 83/ItPtri/RUK sisältyvän kertomuksensa mukaan 41531: 1/ItPtri/RUK/1983 ilmeni. Päätös oli samana on myöntänyt poistuneensa edellisenä iltana lu- 41532: päivänä annettu tiedoksi E. T:lle, joka oli ilmoitta- vattomasti palveluspaikastaan, hänen syyllistymi- 41533: nut, ettei hän suostunut rangaistuksen välittö- sensä rikkomukseen on ollut kurinpitomenettelyn 41534: mään täytäntöönpanoon. edellytyksiä koskevassa sotilaskurinpitoasetuksen 41535: Rikkomuksen johdosta oli kysymys E.T:n siirtä- 7 §:ssä tarkoitetulla tavalla selvä. Eversti Pullinen 41536: misestä takaisin joukko-osastoonsa otettu ilmator- on, määrätessään E.T:lle luvattomasta poistumi- 41537: juntapatterin opettajainkokouksen esityksestä kä- sesta palveluspaikasta sotaväen rikoslain 82 §:n 41538: siteltäväksi 6. 6. pidetyssä Reserviupseerikoulun nojalla viiden vuorokauden arestirangaistuksen, 41539: opettajaneuvoston niin sanotussa loppuarvostelu- tehnyt ratkaisunsa hänelle sotilaskurinpitoasetuk- 41540: kokouksessa, jossa oli käsitelty muitakin asioita. sen 17 §:n nojalla kurinpitoesimiehenä kuuluvan 41541: E.T:tä koskeneen asian oli kokouksessa esitellyt toimivallan rajoissa. Koska asian käsittelyssä on 41542: hänen perusyksikkönsä päällikkönä toiminut kap- noudatettu kurinpitomenettelystä annettuja sään- 41543: teeni Erkkilä. Koulun johtajan, eversti Jorma Pul- nöksiä ja kun rangaistus E.T:n rikkomukseen näh- 41544: lisen puheenjohdolla toiminut opettajaneuvosto den ei ole ollut ilmeisesti kohtuuton, E. T:hen 41545: oli pöytäkirjan 3 §:n kohdalla yksimielisesti teke- kohdistunut kurinpitomenettely ei, ottaen huo- 41546: mällään päätöksellä hyväksynyt esityksen E.T:n mioon sotilaskurinpitoasetuksen 43 §:n säännök- 41547: pois komentamisesta sillä perusteella, että hänet set, anna puoleltani aihetta enempiin toimenpi- 41548: oli edellä mainitun rikkomuksen ja aikaisemman teisiin. 41549: suhtautumisensa perusteella katsottu sopimatto- E.T:n rikkomus on osaltaan ollut syynä siihen, 41550: maksi koulutettavaksi reservin upseeriksi. Eversti että hänen opiskelunsa reserviupseerikurssilla oli 41551: Pullinen oli sitten samana päivänä komentanut katkaistu komentamalla hänet ennen kurssin 41552: E.T:n takaisin joukko-osastoonsa Turun 'ilmator- päättymistä takaisin joukko-osastoonsa. 41553: juntapatteristoon. Reserviupseerikoulu on sotilasopetuslaitoksista 41554: E.T. oli tehnyt kapteeni Erkkilän määräämästä 21. 1. 1966 annetussa laissa ( 151 66) tarkoitettu so- 41555: järjestysrangaistuksesta tarkastuspyynnön eversti tilasopetuslaitos. Sotilasopetuslaitoksen oppilaan 41556: Pulliselle, joka hankittuaan tapauksesta lisäselvi- opiskelun keskeyttämisestä ja oppilaan erottami- 41557: tyksiä oli 10. 6. tekemällään päätöksellä kumon- sesta säädetään sotilasopetuslaitoksista ja niissä 41558: nut aikaisemman rangaistuksen ja ottanut asian suoritettavista tutkinnoista annetun asetuksen 5 41559: itse käsiteltäväkseen. Pullinen oli sotaväen rikos- §:ssä, sellaisena kuin se on 27. 9. 1979 muutetussa 41560: lain 82 §:n nojalla rangaissut E.T:tä 3. 6. 1983 asetuksessa (739/79). Tämän pykälän 1 momen- 41561: kello 21.30-4. 6. 1983 kello 00.10 tapahtunees- tin mukaan oppilaan opiskelu sotilasopetuslaitok- 41562: ta luvattomasta poissaolosta palveluspaikasta mää- sessa voidaan keskeyttää sairauden vuoksi, riittä- 41563: räämällä hänelle viisi vuorokautta arestia. Pulli- vän edistyksen puuttuessa tai muusta pätevästä 41564: nen oli sotilaskurinpitoasetuksen 28 §:n nojalla syystä. Saman pykälän 2 momentissa säädetään, 41565: ottanut huomioon rangaistusta koventavana pe- että oppilas voidaan erottaa sotilasopetuslaitokses- 41566: rusteena E. T: n aikaisemman huonon käyttäytymi- ta, jos hän on syyllistynyt rikokseen tai muuten so- 41567: sen palveluksessa. E. T. oli vielä tehnyt pääesikun- pimattomaan käyttäytymiseen. Toimivaltainen 41568: nan koulutuspäällikölle tarkastuspyynnön, jossa päättämään oppilaan opiskelun keskeyttämisestä 41569: hän oli vaatinut rikkomuksen laatuun nähden tai hänen erottamisestaan on 3 momentin mu- 41570: kohtuuttomana pitämänsä rangaistuksen lieventä- kaan se viranomainen, joka on hyväksynyt hänet 41571: mistä. Koulutuspäällikkö, kenraaliluutnantti Rai- oppilaaksi. Reserviupseerikoulussa näistä toimen- 41572: mo Viita oli 29. 6. 1983 antamassaan päätöksessä piteistä päättää koulun johtaja. Yksityiskohtai- 41573: katsonut E. T:n syyllistyneen eversti Pullisen semmat määräykset oppilaan opiskelun keskeyttä- 41574: päätöksessä yksilöityyn rikkomukseen. Koska E. T:lle misestä ja hänen erottamisestaan on annettu pää- 41575: määrättyä rangaistusta ei ollut pidettävä ilmeisesti esikunnan koulutusosaston 17. 3. 1980 päivätyssä 41576: kohtuuttomana ja kun ei ollut ollut muutakaan soti- pysyväismääräyksessä PE koul-os PMK A 1:3.1.16. 41577: laskurinpitoasetuksen 43 § :ssä mainittua edelly- Menettelymääräyksiä sisältyy myös pääesikunnan 41578: tystä päätöksen muuttamiseen, koulutuspäällikkö 8. 12. 1975 vahvistamaan Reserviupseerikoulun 41579: oli katsonut, ettei ollut syytä muuttaa tarkastukse- johtosääntöön. 41580: nalaista päätöstä, joka siten oli jäänyt voimaan. Käsiteltävänä olevassa tapauksessa Reserviup- 41581: Tapauksen oikeudellisesta arvioinnista lausun seerikoulun johtaja oli opettajaneuvoston yksi- 41582: seuraavan. mielisen päätöksen mukaisesti katsonut, että E.T. 41583: 86 41584: 41585: aikaisemmassa palveluksessaan Reserviupseerikou- ton ja hallinnollisen osaston antamissa lausun- 41586: lun ilmatorjuntapatterissa ja edellä mainitulla rik- noissa se on tulkittu erottamiseksi. Viimeksi hank- 41587: komuksellaan siihen liittyneet olosuhteet huo- kimassani kenraaliluutnantti Viidan 27. 12. 1983 41588: mioon ottaen oli osoittanut sellaista vastuutto- antamassa lausunnossa taas puhutaan E.T:n opin- 41589: muutta ja piittamattomuutta määräyksistä, että tojen keskeyttämisestä. Koska jo eversti Pullinen 41590: hän oli sopimaton koulutettavaksi reservin upsee- toimivaltaisena viranomaisena on ilmoittanut tar- 41591: riksi. Totean, ettei E.T:n syyksi luettavan rikko- koittaneeosa keskeyttää E.T:n opiskelun ja kun 41592: muksen oikeudellista luonnetta hänen tekemänsä toimenpidettä on perusteltu pikemminkin E.T:n 41593: tarkastuspyynnön johdosta tuolloin vielä ollut lo- soveltumattomuudella reservin upseeriksi kuin 41594: pullisesti vahvistettu, mutta että hän kuitenkin oli hänen rikkomustensa laadulla tai hänen käyttäy- 41595: kuulustelussa myöntänyt poistuneensa luvatta tymisensä sopimattomuudella, näyttää mielestäni 41596: palveluspaikastaan ja että hän myös oli ollut tie- opiskelun keskeyttäminen oikeammalta tulkin- 41597: toinen siitä, että hänen yksikkönsä tuolloin oli nalta. Katson aiheelliseksi korostaa, että oppilaan 41598: virka-apuosastona. Siihen nähden, että E.T. selos- opintojen katkaisemista koskevassa päätöksessä on 41599: tetulla menettelyllään oli tietoisesti rikkonut käytettävä asetuksen 5 §:n mukaisia ilmaisuja. En- 41600: virka-apuosastoon kuuluvan sotilashenkilön eri- tisen oppilaan komentaminen takaisin joukko- 41601: tyistä velvollisuutta olla palveluspaikassaan, ja ot- osastoonsa on puolestaan vain tosiasiallinen seu- 41602: taen huomioon, ettei hänen käyttäytymisensä raus hänen opiskelunsa keskeyttämisestä tai hänen 41603: myöskään sitä ennen ollut ollut täysin moitteeton- erottamisestaan. 41604: ta, katson eversti Pullisen tehneen ratkaisunsa hä- Asetuksen 5 §:n 4 momentissa säädetään, että 41605: nelle koulun johtajana edellä mainitun asetuksen ennen opiskelun keskeyttämistä tai oppilaan erot- 41606: 5 §:n mukaan kuuluvan harkintavallan puitteissa tamista on kuultava opettajaneuvostoa. Asetuksen 41607: päättäessään E.T:n opiskelun keskeyttämisestä. 3 §:n mukaan sotilasopetuslaitoksen johtajan apu- 41608: Sitä vastoin tässä yhteydessä noudatettu menettely na oppilaiden arvostelua ja tutkintojen suoritusta 41609: on ollut virheellinen seuraavissa suhteissa. koskevien asioiden käsittelyä varten on opettaja- 41610: Sotilasopetuslaitoksista ja niissä suoritettavista neuvosto, jonka kokoonpanosta ja tehtävistä mää- 41611: tutkinnoista annetun asetuksen 5 §:stä ilmenee, rätään opetuslaitoksen johtosäännössä. Reserviup- 41612: että sotilasopetuslaitoksen oppilaan opinnot voi- seerikoulun johtosäännön III luvussa on määräyk- 41613: daan katkaista kahdella tavalla: keskeyttämällä siä opettajaneuvostosta. Johtosäännön 7 § :n 2 mo- 41614: oppilaan opiskelu tai erottamalla oppilas. Opiske- mentin mukaan opettajaneuvoston muodostavat 41615: lu voidaan keskeyttää sairauden vuoksi, riittävän koulun johtajan apulainen, jalkaväkilinjan johta- 41616: edistyksen puuttuessa tai muusta pätevästä syystä. ja, yksiköiden päälliköt sekä esikunnan toimisto- 41617: Oppilaan erottaminen voi petustua vain hänen päälliköt. Samassa momentissa määrätään lisäksi, 41618: moitinavaan menettelyynsä, nimittäin rikokseen että opettajaneuvoston puheenjohtajana toimii 41619: tai muuten sopimattomaan käyttäytymiseen. Pää- koulun johtajan apulainen tai hänen ollessaan es- 41620: esikunnan koulutusosaston edellä mainitun pysy- tyneenä seuraavaksi vanhin sotilashenkilö. 41621: väismääräyksen mukaan näiden toimenpiteiden E.T:n opintojen katkaisemista koskevaa asiaa 41622: oikeusvaikutukset poikkeavat toisistaan sillä ta- Reserviupseerikoulun opettajaneuvostossa käsitel- 41623: voin, että oppilaan, jonka opiskelu on keskeytet- täessä oli menetelty johtosäännön vastaisesti siinä 41624: ty, voi asianomainen viranomainen hyväksyä uu- suhteessa, että opettajaneuvoston puheenjohtaja- 41625: delleen vastaavalle kurssille, jota vastoin oppilas- na oli toiminut koulun johtaja, eversti Pullinen. 41626: ta, joka on erotettu, ei voida uudelleen hyväksyä Hän tosin on 10. 8. 1983 antamassaan lisälausun- 41627: kysymyksessä olevalle kurssille. nossa esittänyt, ettei E.T:n tapauksessa ollut ollut 41628: Käsiteltävänä olevassa tapauksessa E.T:n opin- merkitystä sillä, kuka johti puhetta kokouksessa, 41629: tojen katkaisemisesta on koulun johtajan puheen- koska opettajaneuvosto oli ollut asiassa yksimieli- 41630: johdolla toimineen opettajaneuvoston pöytäkir- nen. Tämän johdosta totean, että oppilaan opin- 41631: jassa käytetty ilmaisua "poiskomentaminen". tojen katkaiseminen on ankara, kielteiseksi koettu 41632: Koska viimeksi mainittua ilmaisua ei käytetä ase- toimenpide, jolla saattaa olla asianomaiselle mui- 41633: tuksessa, on jäänyt epäselväksi, onko pois komen- takin haitallisia seurannaisvaikutuksia. Oppilaan 41634: tamisella tarkoitettu E.T:n opiskelun keskeyttä- opintojen katkaisemista koskevaa asiaa käsiteltäes- 41635: mistä vai hänen erottamistaan. Epäselvyys ilme- sä on sen vuoksi kiinnitettävä riittävää huomiota 41636: nee siitäkin, että eversti Pullinen lausunnossaan oikeusturvanäkökohtiin. Eräänä oikeusturvajärjes- 41637: on ilmoittanut sillä tarkoitetun opiskelun keskeyt- telynä pidän asetuksen 5 §:n 4 momentin ja Re- 41638: tämistä, jota vastoin pääesikunnan koulutusosas- serviupseerikoulun johtosäännön 7 §:n 2 momen- 41639: 87 41640: 41641: tin mukaista kaksivaiheiseksi järjestettyä menette- lintomenettelylain (598/ 82) asianomaisen kuule- 41642: lyä, jossa opettajaneuvosto ensin antaa lausunnon mista koskevaan 15 §:ään. Eversti Pullinen on 41643: opiskelun keskeyttämisestä ja oppilaan erottami- näin ollen menetellyt virheellisesti tehdessään 41644: sesta, minkä jälkeen johtaja tekee ratkaisun asias- päätöksen oppilas E.T:n opiskelun keskeyttämi- 41645: sa. sestä, vaikka E. T: tä ei asiassa ollut sitä ennen 41646: Vakavimpana menettelyvirheenä pidän kuiten- kuultu. 41647: kin sitä, ettei E.T:tä lainkaan ollut kuultu hänen Eversti Pullinen on edellä selostetuissa suhteissa 41648: opintojensa katkaisemista koskeneessa asiassa. virheellisellä menettelyllään tuottamuksellisesti 41649: Asetuksen 5 §:n 4 momentissa säädetään, että rikkonut virkavelvollisuutensa. Harkitessani oi- 41650: asianomaista oppilasta on kuultava ennen opiske- keudellisia toimenpiteitä mainittujen menettely- 41651: lun keskeyttämistä tai erottamista ja että opiske- virheiden johdosta totean ensinnäkin, ettei niillä 41652: lun keskeyttämisen tai erottamisen syy on ilmoi- sen selvityksen valossa, joka toisaalta kantelijan ja 41653: tettava oppilaalle. Myös pääesikunnan koulutus- toisaalta asiassa toimineiden viranomaisten puo- 41654: osaston edellä mainitussa pysyväismääräyksessä sa- lelta on esitetty, näyttäisi olleen olennaista merki- 41655: moin kuin Reserviupseerikoulun johtosäännön 10 tystä E. T:n opiskelun keskeyttämistä tarkoitta- 41656: §:ssä määrätään, että näissä tapauksissa on kuulta- neen asian lopputuloksen kannalta. Kanteluasian 41657: va asianomaista oppilasta. käsittelyn kuluessa on pääesikunnan koulutus- 41658: Eversti Pullinen on lausunnossaan selittänyt päällikön, kenraaliluutnantti Viidan lausunnon 41659: pitäneensä riittävänä sitä, että oppilas E.T:tä perusteella lisäksi ilmennyt, että menettelyvirhei- 41660: oli kuulusteltu hänen luvattoman poistumisensa den mahdolliset haittavaikutukset ovat korjatta- 41661: johdosta suoritetussa esitutkinnassa. Mielestäni vissa lausunnossa kerrotulla tavalla, jota korjausta 41662: E. T:tä olisi tullut henkilökohtaisesti kuulla myös virheiden laadun huomioon ottaen pidän koh- 41663: hänen opintojensa katkaisemista koskeneen asian tuullisena. 41664: käsittelyssä ja hänelle olisi tuolloin tullut ilmoit- Sen johdosta, mitä tässä asiassa on ilmennyt, 41665: taa syyt, joihin esitys erottamisesta tai opiskelun katson aiheelliseksi myös sotilasoppilaitosten osal- 41666: keskeyttämisestä perustui. Erityisesti silloin, kun ta korostaa oikeusturvaa oppilaille luovien menet- 41667: hallintoviranomaisen tehtäväksi tulee päätös, joka telyohjeiden noudattamisen merkitystä. Edellä 41668: saattaa olla sen kohteena olevalle henkilölle epä- kerrotuin perustein huomautan vastaisen varalta 41669: edullinen, on asianomaisen oikeusturvan kannalta vakavasti eversti Pulliselle hänen menettelynsä vir- 41670: tärkeää, että hänelle varataan tilaisuus tulla asiassa heellisyydestä ja toimitan siinä tarkoituksessa hä- 41671: kuulluksi. Viittaan myös 6. 8. 1982 annetun hal- nelle jäljennöksen tästä päätöksestä. 41672: 41673: 41674: 41675: 41676: 2. Rajavartioston komentajan huomiota kiinnitetty rajavartioston oikeudenhoidossa havaittuun poik- 41677: keuksellisen runsaaseen virheiden määrään. Lisäksi lausuttu, että virheiden välttämiseksi olisi tarvetta 41678: lisätä kurinpitoasioita hoitavan henkilökunnan koulutusta. 41679: 41680: Kirje Pohjois-Suomen rajavartioston komenta- Ylimääräisen palveluksen suoritusaikoja ei ollut 41681: jalle n:o 1437/1.6.1984, DN:o 740/2/84. usein merkitty riittävän yksityiskohtaisesti. Kort- 41682: teihin oli merkitty vain ajanjakso, jona ylimääräi- 41683: Viime helmikuun 23 päivänä toimitin tarkas- nen palvelus oli suoritettu, mutta ei kutakin suo- 41684: tuksen Pohjois-Karjalan rajavartioston esikunnas- rituskertaa erikseen. 41685: sa ja sissikomppaniassa. Jos teolla oli aiheutettu korvattavaa vahinkoa, 41686: Kurinpitoasiakirjojen tarkastuksessa havaitsin koneista ei ilmennyt, oliko vahinko korvattu tai 41687: muun muassa seuraavan. sitouduttu korvaamaan tahi oliko asianomistaja 41688: Rangaistuskoruiin sisältyviä tarkastuspyynnön te- luopunut korvauksesta. 41689: kemisohjeita ei ollut saatettu uuden lain mukaisiksi. Varusesineen kadottua varusmiehen oli käsket- 41690: Ojennuskorteissa teon kuvaus oli usein puut- ty ilmoittautua määräaikana tietyssä varustukses- 41691: teellinen. sa, ja mikäli kadonnut varusesine oli edelleen 41692: Eräät muut merkinnät kuten esimerkiksi teko- puuttunut, asianomaiselle oli määrätty ojennus 41693: aika puuttuivat eräistä koneista. myös varusesineen hankkimiskäskyn laiminlyön- 41694: 88 41695: 41696: oistä. Ojennuskortin 24/84 mukaan ojeonus oli on käsitelty sissikomppanian ojennuskorteissa 41697: määrätty oiskoittelusta, kun asianomainen oli lai- n:ot 71, 93 ja 118/83 havaittuja puutteita. Ojen- 41698: miol_Yönyt esimiehen käskyn maksaa kadonnut nuskortti o:o 71 oli laadittu raogaistuskorttilo- 41699: omaiSUUS. makkeelle, ojennuskortissa n:o 93 tekoaika oli 41700: Tarkastuksessa esitin, että varusesineeo kadot- 7.9., päätös 14. 9. ja tiedoksiauto 8. 12. sekä ojen- 41701: tanutta varusmiestä ei voida rangaista esimerkiksi ouskortissa n:o 118 tekoaika oli 30. 9. ja päätös 41702: oiskoittelusta, jos hän ei ollut täyttänyt esimiehen 24. 10. - Myös useiden muiden kurinpitoasioi- 41703: käskyä maksaa korvaus tai hankkia uusi varusesioe den käsittelyssä oli havaittavissa viivästymistä. 41704: määräajassa. Sen sijaan on tutkittava, oliko va- Havaintojeni mukaan oikeudenhoidossa oli tar- 41705: rusesineeo kadottamioeo tapahtunut sellaisissa kastetuilta osin poikkeuksellisen runsaasti puut- 41706: olosuhteissa, että korvausvelvollisuus oli olemassa teita. Kiinnitän huomioranne edellä kuvatmihin 41707: ja että varusesineeo kadottamisesta oli määrättävä virheellisyyksiio, ja sen perusteella, mitä edellä 41708: rangaistus tai ojeonus. esitetystä on käynyt ilmi ja mitä tarkastuksen aikana 41709: Tarkastuksen yhteydessä kehotio antamaan muuten on havaittu, näyttäisi käsitykseni mukaan 41710: eräissä asioissa kirjallisen selvityksen. Viime maa- virheiden välttämiseksi olevan tarvetta lisätä kurinpi- 41711: liskuun 8 päivänä tänne saapuneessa selvityksessä toasioita hoitavan henkilökunnan koulutusta. 41712: 41713: 41714: 41715: 41716: 3. Arestirangaistuksen täytäntöönpanosta vastanneen komppanianpäällikön tietoon saatettu käsitys, 41717: ettei sotilaskurinpitoasetuksen 28 §:n 3 momentissa säädetyn arestirangaistuksen täytäntöönpanon kes- 41718: keytysaikana saada rajoittaa varusmiehen oikeutta poistua vapaa-aikanaan varuskunta-alueelta tuon 41719: arestirangaistuksen johdosta. 41720: 41721: Päätös o:o 1614/20. 6. 1984, DN:o 473/4/84. Pääesikunta on pyyooöstäoi antanut J.S:n kir- 41722: joituksen johdosta lausuntoosa sekä sen mukana 41723: Uudenmaan jääkäripataljoonan huoltokomp- toimittanut tänne Etelä-Suomen sotilasläänin esi- 41724: paoiassa automiehenä palvellut Lahden kaupun- kunnalta ja Uudenmaan jääkäripataljoonan ko- 41725: gista olevaJ.S. on 30. 3. 1984 päivätyssä kirjoituk- mentajalta, everstiluutnantti Matti Närheltä sekä 41726: sessa kertonut, että häntä oli rangaistu luvatto- J .S:lle määrätyn arestirangaistukseo täytäntöön- 41727: masta poissaolosta 15 vuorokauden arestiraogais- panosta vastanneelta jääkäripataljoonan huolto- 41728: tuksella. Koska arestiraogaistus oli suoritettava il- komppanian päälliköltä, kapteeni Eino Kostiaisel- 41729: man palvelusvelvollisuutta, rangaistus oli uuden ta hankkimaosa lausunnot. Lisäksi tänne on Uu- 41730: lainsäädännön mukaan pantu täytäntöön siten, denmaan jääkäripataljoooasta hankittu jäljennös 41731: ettäJ.S:ää oli ensin pidetty kahdeksan vuorokaut- kysymyksessä olevaa J.S:lle määrättyä arestirao- 41732: ta arestissa, minkä jälkeen täytäntööopaoo oli kes- gaistusta sekä arestin täytäntöönpanon keskey- 41733: keytetty kolmeksi vuorokaudeksi, ja sitten oli pan- tysaikana tapahtuneesta luvattomasta poissaotosta 41734: tu .täytäntöön loput seitsemän vuorokautta. hänelle määrättyä kuriopito-ojeonusta koskevista 41735: J.S:o perusyksikössä lakia oli tulkittu niin, ettei asiakirjoista. 41736: J.S. ollut oikeutettu poistumaan yksiköstään ares- J.S:ää koskevasta rangaistuskortista n:o 4/HK/ 41737: tiraogaistukseo täytäntöönpanon ollessa keskeyty- UudJP /1984 ilmenee, että jääkäripataljoonan ko- 41738: oeeoä. J .S:o mielestä tulkinta oli kohtuuton, kos- mentaja oli 7. 3. 1984 määrännyt hänelle kortilla 41739: ka hänen kohdallaan keskeytys oli sattunut sellai- yksilöidyistä yksin teoio tehdyistä täytäntöönpa- 41740: seksi viikonlopuksi, jolloin hän muutoin olisi ol- oorikoksesta ja luvattomasta poissaotosta 15 vuo- 41741: lut oikeutettu lähtemään viikonloppuvapaalle. rokautta arestia. Täytäntööopaoomerkintöjeo 41742: J. S: o mielestä noudatettu tulkinta johti siihen, et- mukaan arestirangaistukseo täytäntöönpaoo oli 41743: tä hän 15 vuorokauden arestin lisäksi joutui ole- tapahtunut 15. 3. 1984 kello 16.00-23. 3. 1984 41744: maan kolme vuorokautta po~stumiskiellossa. kello 16.00 ja 26. 3. 1984 kello 16.00-2. 4. 1984 41745: ].S. on pyytänyt minua tutkimaan, oliko Uu- kello 16.00. J.S:ää koskevasta ojenouskortista n:o 41746: denmaan jääkäripataljoonassa hänen kohdallaan 25/HK/Uud]P/1984 ilmenee, ettäJ.S. oli syyllis- 41747: noudatettu tulkinta uuden lain hengen ja kirjai- tynyt kysymyksessä olevan arestirangaistuksen täy- 41748: men mukainen. täntöönpanon keskeytysaikana luvattoman poissa- 41749: 89 41750: 41751: oloon, josta jääkäripataljoonan komentaja 2. 4. tietoa arestirangaistuksen keskeyttämismenette- 41752: 1984 oli määrännyt hänelle kurinpito-ojennuk- lystä. 41753: sena poistumiskieltoa 10 vuorokautta. Etelä -Suomen sotilasläänin esikunnan 14. 5. 41754: Uudenmaan jääkäripataljoonan huoltokomp- 1984 päivätyssä lausunnossa mainitaan muun 41755: panian päällikkö, kapteeni Kostiainen on 2. 5. muassa, ettei pääesikunnasta eikä myöskään soti- 41756: 1984 päivätyssä lausunnossaan esittänyt muun lasläänin esikunnasta ollut annettu kirjallista oh- 41757: muassa seuraavan. Kulumassa olevan vuoden jetta juuri sellaiseen tilanteeseen, joka J.S:n kir- 41758: alussa voimaan tullut sotilasoikeudenhoitolainsää- joituksessa oli tuotu esiin. Esikunnan mielestä oi- 41759: dännön uudistus oli aiheuttanut Uudenmaan jää- kea tulkinta oli se, ettei arestin täytäntöönpanon 41760: käripataljoonassa, kuten Kostiaisen käsityksen keskeytysaikaan tullut tuosta rangaistuksesta joh- 41761: mukaan muissakin joukko-osastoissa, eräitä sovel- tuvaa poistumiskieltoa. Pääesikunnan hallinnolli- 41762: tamisongelmia ja tulkintavaikeuksia. Uutta lain- nen osasto on 5. 6. 1984 päivätyssä lausunnossaan 41763: säädäntöä joukko-osastoissa soveltavalle henkilö- viitannut täytäntöönpanon keskeyttämistä koske- 41764: kunnalle oli voitu pitää vain suhteellisen lyhyitä viin asetuksen säännöksiin ja puolustusministe- 41765: jatkokoulutustilaisuuksia. Koulutustilaisuuden riön täytäntöönpano-ohjeisiin sekä lausunut asian 41766: pitämisen aikoihin ei uutta sotilaskurinpitoasetus- luonteesta johtuvan, että keskeytyksen aikana va- 41767: ta vielä ollut julkaistu. Kostiainen ei ollut joutu- rusmies oli samassa asemassa kuin muutkin palve- 41768: nut aikaisemmin tekemisiin J.S:n kantelussa tar- lustoverinsa. Näin ollen hän oli oikeutettu käyttä- 41769: koitetun tulkintaongelman kanssa. Kun Kostiai- mään sitä vapaa-aikaa, mikä varusmiehelle kuu- 41770: nen perjantai-iltana 23. 3. oli täytäntöönpanosta lui. Pääesikunta on lausunut katsovansa, että.Uu- 41771: vastaavana esimiehenä joutunut ottamaan kantaa denmaan jääkäripataljoonassa J.S:n tapauksessa 41772: siihen kysymykseen, oliko J.S:llä arestirangaistuk- omaksuttu virheelliseksi katsottava tulkinta kes- 41773: sen keskeytysaikana oikeus poistua varuskunta- keytysajan luonteesta oli johtunut uuden lainsää- 41774: alueelta, hän ei ollut voinut ajankohdasta johtuen dännön ja ohjeistojen tulkinnanvaraisuudesta se- 41775: hankkia tietoa muualla noudatettavasta sovelta- kä arestin uuden täytäntöönpanomuodon aiem- 41776: miskäytännöstä. Kun Kostiainen oli tiedustellut paan verrattuna poikkeavasta luonteesta ja oli si- 41777: asiaa pataljoonan oikeusupseerilta, tämä oli oh- ten ollut inhimillisesti ymmärrettävää. Pääesikun- 41778: jeena ilmoittanut, ettei J.S:ää saanut päästää vii- ta on esittänyt, ettei asian johdosta ryhdyttäisi 41779: konloppuvapaalle, koska arestin suorittaminen oli enempiin toimenpiteisiin. 41780: kesken. Kostiainen oli vilpittömästi pyrkinyt me- Tämän asian olen tutkinut. 41781: nettelemään asiassa lainmukaisesti. Kostiainen on J.S:n kirjoituksessa selostetussa tapauksessa on 41782: vielä lausunut katsovansa, että koska käsiteltävänä kysymys siitä, onko arestirangaistusta ilman palve- 41783: oleva oikeuskysymys oli varsin tulkinnanvarainen, lusvelvollisuutta suorittaneella varusmiehellä oi- 41784: hänen mielestään häneltä, perusyksikön päälliköl- keus täytäntöönpanon keskeytyksen aikana käyt- 41785: tä, ei kohtuudella voitu vaatia enempää, kuin tää vapaa-aikaansa muiden varusmiesten tavoin ja 41786: minkä hän oli tehnyt varmistaakseen tekemänsä saako hän siten vapaa-aikanaan poistua varus- 41787: ratkaisun lainmukaisuuden. kunta-alueelta sen estämättä, että osa arestiran- 41788: Uudenmaan jääkäripataljoonan komentaja, gaistuksesta on vielä täytäntöönpanematta. J.S:n 41789: everstiluutnantti Närhi on 3. 5. 1984 päivätyssä tapauksen tosiasiallinen kulku ilmenee edellä ole- 41790: lausunnossaan niin ikään viitannut siihen, että vasta selostuksesta. 41791: kantahenkilökunnalle oli voitu järjestää vain Sotilaskurinpitoasetuksen (969/83) 28 §:n 3 41792: suhteellisen vähäisessä määrin jatkokoulutusta momentissa säädetään, ettei arestia saa ilman pal- 41793: uudesta sotilasoikeudenhoitolainsäädännöstä ja velusvelvollisuutta panna täytäntöön kerrallaan 41794: ettei nyt käsiteltävänä olevaa ongelmaa ollut yhtäjaksoisesti enempää kuin kahdeksan vuoro- 41795: siinä voitu ottaa huomioon, koska arestirangais- kautta. Puolustusministeriö on 5. 1. 1984 sotilas- 41796: tuksen täytäntöönpanon keskeyttämistä koskeva kurinpitoasetuksen soveltamisesta antamansa pää- 41797: pääesikunnan ohje oli saapunut pataljoonaan vas- töksen 1 §:ssä määrännyt seuraavaa: "Kun arestia 41798: ta 11. 1. 1984. Närhen käsityksen mukaan kap- on pantu täytäntöön ilman palvelusvelvollisuutta 41799: teeni Kostiainen oli vilpittömästi pyrkinyt toi- yhtäjaksoisesti kahdeksan vuorokautta, keskeyte- 41800: mimaan asiassa oikein. Oikeusupseeri, kapteeni tään täytäntöönpano kolmen vuorokauden ajaksi, 41801: N, oli antanut virheellisen neuvon ajattelemat- jollei sotilaskurinpitolain 44 §:stä muuta johdu tai 41802: tomuuttaan tai tietämättömyyttään. Oikeusup- jollei joukko-osaston komentaja sotilaskurinpito- 41803: seerien koulutustilaisuus sotilasläänin esikunnassa asetuksen 28 §:n 1 momentin nojalla määrää ares- 41804: oli pidetty 29. 12. 1983, jolloin ei vielä ollut ollut tin loppuosaa suoritettavaksi palvelusvelvollisuu- 41805: 41806: 12 438500479R 41807: 90 41808: 41809: della. Keskeytyksen jälkeen täytäntöönpano jat- täni tätä kantaa tukee myös se yleisen palvelusoh- 41810: kuu enintään seitsemän vuorokautta ilman palve- jesäännön IV luvun vapaa-aikaa koskevista mää- 41811: lusvelvollisuutta ja sen ylittävältä osin palvelusvel- räyksistä ilmenevä periaate, että jokaisella varus- 41812: vollisuudella, jollei joukko-osaston komentaja so- miehellä on vapaa-ajan käyttöoikeus, jolleivat pal- 41813: tilaskurinpitoasetuksen 28 §:n 2 momentin nojal- veluksen suorittaminen tai siihen ohjesäännössä 41814: la toisin määrää.'' nimenomaan rinnastetut toiminnot sitä rajoita. 41815: Pääesikunta ja Etelä-Suomen sotilasläänin esi- Edellä selostettua kysymystä, josta ei ole annet- 41816: kunta ovat lausunnoissaan esittäminsä perustein tu tarkempia sovellutusohjeita, on mielestäni kui- 41817: ilmoittaneet tulkitsevaosa selostettuja säännöksiä tenkin voitu pitää tulkinnanvaraisena. Tämän 41818: ja määräyksiä siten, ettei suorittamatta oleva osa vuoksi kapteeni Kostiaisen menettely ei puoleltani 41819: arestirangaistuksesta edellä tarkoitettuna aresti- anna aihetta muuhun, kuin että toimittamalla hä- 41820: rangaistuksen keskeytysaikana muodosta estettä nellä jäljennöksen tästä päätöksestäni saatan hänen 41821: vapaa-ajan käytölle muiden varusmiesten tavoin. tietoonsa edellä selostetun käsitykseni kysymyksessä 41822: Yhdyn lausunnoissa esitettyyn tulkintaan. Mieles- olevien säännöksien ja määräysten tulkinnasta. 41823: 41824: 41825: 4. Kahdelle sotilaslääkärille annettu huomautus, toiselle sen johdosta, että tämä oli laiminlyönyt merki- 41826: tä potilaan sairauskertomukseen potilasta koskevan taudinmäärittelyn, ja toiselle sen johdosta, että tä- 41827: mä oli virheellisesti keskeyttänyt toisen lääkärin aikaisemmin määräämän lääkehoidon ja sen jälkeen 41828: laiminlyönyt potilaan asianmukaisen lopputarkastuksen. 41829: Päätös n:o 3333/28.12.1984, DN:o 845/83. todennut T.V:llä varsin pitkälle edenneen keuhko- 41830: kuumeen, jonka merkit olisivat olleet näkyvissä jo 41831: Hämeenlinnan kaupungista oleva insinööri, re- maaliskuun lopulla 1983. Sairauden takia T.V. oli 41832: servin vänrikki T.V. on 10 päivälle elokuuta 1983 joutunut olemaan noin kuukauden Keskussotilassai- 41833: päivätyssä kirjoituksessa pyytänyt oikeusasiamiestä raala 2:ssa Lahdessa. Hänen kotiutumisensa varus- 41834: tutkimaan, oliko Hämeenlinnassa panssariprikaa- miespalveluksesta oli siirtynyt noin kaksi viikkoa. 41835: tin lääkärinä palvellut lääkintäyliluutnantti, nyt- 41836: temmin lääkintäkapteeni, Jyrki Tikkineo tehnyt Hankitut selvitykset 41837: virheen hoitaessaan häntä Hämeenlinnan varus- 41838: kuntasairaalassa 27 päivänä huhtikuuta 1983. T.V:n kantelukirjoituksen johdosta ovat pyyn- 41839: T.V. on kertonut, että hän oli sairastanut keuh- nöstäni lääkintäyliluutnantti Jyrki Tikkinen, jää- 41840: kokuumeen ensimmäisen kerran tammikuun käripatteriston lääkäri Jaakko Ravaja, Etelä-Suo- 41841: puolivälissä 1983 ja häntä oli hoidettu Haminan men sotilasläänin esikunta ja pääesikunnan lää- 41842: varuskuntasairaalassa. Röntgenkuvien mukaan kintäosasto antaneet asiasta lausuntonsa. Näiden 41843: hän oli parantunut täydellisesti. Keväällä 1983 johdosta olen vielä pyytänyt lääkintöhallitusta an- 41844: T.V. oli kolme eri kertaa käynyt kuumeen takia tamaan asiasta oman lausuntonsa, johon on liitet- 41845: Hämeenlinnan varuskuntasairaalassa jokaisella ty T.V:tä koskevat lääkärintarkastusasiakirjat (L- 41846: kerralla kuume oli laskenut nopeasti ja hänet oli kortti) ja TV:ntyöpaikan työterveyslääkärin S.P:n 41847: palautettu takaisin palveluspaikkaansa parin päi- lausunto liitteineen. 41848: vän kuluttua. Viimeisellä hoitokerroista Hämeen- 41849: linnan varuskunnan lääkäri Jaakko Ravaja oli mää- Ratkaisu 41850: rännyt T.V:n penisilliinikuurille korkean laskon 41851: vuoksi. Ravaja oli kuitenkin jäänyt lomalle sama- Tämän asian olen tutkinut. 41852: na päivänä ja hänen tilalleen T.V:tä hoitamaan oli Katson asiassa selvitetyksi, että Hämeenlinnan 41853: tullut lääkintäyliluutnantti Tikkinen. Tikkineo kaupungista oleva T.V. oli suorittaessaan keväällä 41854: oli kuitenkin keskeyttänyt penisilliinikuutio heti 1983 varusmiespalvelustaan Hämeenlinnan varus- 41855: ja määrännyt T.V:n takaisin yksikköön, koska hä- kunnassa ollut 20 päivästä maaliskuuta 1983 läh- 41856: nellä ei enää aamulla ollut kuumetta. Tikkineo ei tien hoidettavana Hämeenlinnnan varuskuntasai- 41857: ollut määrännyt T.V:tä jälkitarkastukseen, vaikka raalassa. Varuskunnan lääkäri lääketieteen lisensi- 41858: T.V:n senkka oli ollut tällöin paljon yli normaa- aatti Jaakko Ravaja oli 22 päivänä maaliskuuta 41859: lin. Ollessaan palveluksessa huhtikuun puoliväliin 1983 T.V:n keuhkoista kuuluneen rahinan ja kor- 41860: 1983 oli T.V. tuntenut itsensä väsyneeksi ja yskäi- kean laskon vuoksi aloittanut hoitona penisilliini- 41861: seksi. Hakeutuessaan työhön oli työpaikkalääkäri kuutio T.V:lle. Ravaja oli kuitenkin jäänyt sa- 41862: 91 41863: 41864: mana päivänä lomalle ja T.V:n hoitoa oli jatkanut Edellä selvitetyn, lääkärintoimen harjoittami- 41865: silloin lääkintäyliluutnantti Jyrki Tikkinen, jonka sessa ilmenneen virheellisen menettelyn johdosta 41866: oli ollut vaikeata ilman Ravajan T.V:n sairausker- katson aiheelliseksi lähettämällä jäljennöksen täs- 41867: tomukseen tekemää taudinmääritystä perehtyä tä päätöksestäni pääesikunnan kautta Hämeenlin- 41868: asiaan. Tikkinen oli määrännyt T.V:n sairauden nan varuskunnan sotilaslääkärinä toimivalle Jaak- 41869: oireista huolimatta antibioottihoidon keskeytettä- ko Ravajalle kiinnittää hänen huomiotaan vastai- 41870: väksi jo 24 päivänä maaliskuuta 1984 ja jättänyt sen varalle lääkintöhallituksen yleiskirjeissä mää- 41871: tekemättä selkeät merkinnät T.V:n jälkitarkastuk- rättyihin, sairauskertomuksiin tehtäviin merkin- 41872: sesta varuskuntasairaalassa. Sairautensa vuoksi töihin hoitovastuun siirtyessä lääkäriltä toiselle. 41873: T.V. oli joutunut palvelemaan noin kaksi viikkoa Samoin lähettämällä jäljennöksen tästä päätökses- 41874: yli säännönmukaisen varusmiesajan. täni pääesikunnan kautta lääkintäkapteeni Jyrki 41875: Edellä lausutun johdosta totean, että sotilaslää- Tikkiselle annan hänelle edellä selvittämästäni 41876: käreiden menettelyä kysymyksessä olevassa asiassa virheellisestä menettelystä johtuen huomautuksen 41877: on arvioitava muun ohella pääesikunnan lääkintä- ja tähdennän vastaisen varalle hänelle sotilaslääkä- 41878: osaston pysyväismääräyksen C 1:1.3 (potilaan tut- rinä kuuluvan varusmiesten huolellisen hoidon 41879: kimusta tai hoitoa koskevista lääkärinmääräyksistä merkitystä. 41880: yleissairaaloissa tehtävät merkinnät) sekä lääkintö- Kuten lääkintöhallitus on puheena olevassa 41881: hallituksen yleiskirjeiden n:o 1371/9.2. 1966 ja asiassa katsonut, ei sotilasviranomaisten noudatta- 41882: n:o 1418/30.8. 1967 perusteella. Lisäksi lääkäri- maa käytäntöä jättää taudin määritys merkitse- 41883: päivystyksen järjestelystä eräissä sairaanhoitolai- mättä potilaan asiakirjoihin voida pitää hyväksyt- 41884: toksissa on annettu määräyksiä lääkintöhallituk- tävänä. T.V:n asian tutkinnassa olen havainnut ne. 41885: sen yleiskirjeessä n:o 1433/20. 3. 1968. seuraamukset, joihin puutteellinen tiedonkulku 41886: T.V:n varusmiesaikaisen sairauden pitkittymi- samaa varusmiestä hoitaneiden eri sotilaslääkärei- 41887: seen olivat vaikuttaneet sekä lääketieteen lisen- den, jossa tehtävässä voi toimia myös varusmies- 41888: siaatti Ravajan että lääkintäyliluutnantti Tikkisen lääkäri, välillä voi johtaa. Sen vuoksi ja huomioon 41889: menettely. Ravaja oli lähtiessään lomalle 22 päivä- ottaen eduskunnan oikeusasiamiehen johtosään- 41890: nä maaliskuuta 1983 jättänyt tekemättä T .V :n jat- nön 10 §:n säännöksen varusmiesten kohtelun 41891: kohoitoa varren tarpeelliset merkinnät sairaudesta seurannasta, katson aiheelliseksi esittää pääesi- 41892: lääkärintarkastusasiakirjoihin. Tikkinen oli puo- kunnan lääkintäosastolle, että se antaisi vastaisen 41893: lestaan keskeyttäessään 24 päivänä maaliskuuta varalle selkeät ja riittävät ohjeet sairauskertomus- 41894: 1983 ilman tarpeellisia röntgentutkimuksia, huo- merkintöjen tekemisestä. Tässä tarkoituksessa lä- 41895: limatta T.V:n keuhkoista kuluneista rahinoista ja hetän myös pääesikunnan lääkintäosastolle jäljen- 41896: hänellä todetusta korkeasta laskosta, aloitetun an- nöksen päätöksestäni. 41897: tibioottikuurin menetellyt asiassa varomattomas- Muihin toimenpiteisiin ei T.V:n kantelukirjoi- 41898: ti. Lisäksi Tikkinen oli laiminlyönyt järjestää tus, myös huomioon ottaen vahingonkorvauslain 41899: T.V:n sairauden jälkeisen tarkastuksen, koska hän säännökset, johda puoleltani. 41900: ei ollut tehnyt tarpeellisia merkintöjä T.V:n sai- Ks. myös edellä s. 42. 41901: rauskertomusasiakirjoihin. 41902: 41903: 41904: 41905: 5. Koska puolustusvoimien emännän toimeen nimitetty henkilö ei täyttänyt toimen muodollisia kelpoi- 41906: suusehtoja, nimityspäätökseen osallistuneille virkamiehille annettu huomautus. 41907: Päätös n:o 3360/31.12.1984, DN:o 922/83. emännän tointa. Hänen hakemustaan ei kuiten- 41908: kaan ollut otettu huomioon, vaan nimitysasiakir- 41909: Kantelukirjoitus jat oli lähetetty jo ennen hakuajan päättymistä so- 41910: tilasläänin esikunnalle. E.K. oli hakenut myöskin 41911: Rovaniemen Ilmatorjuntapatteriston ylimää- Pohjan Prikaatin emännän tointa, joka oli ollut 41912: räinen emäntä E.K. on kertonut eduskunnan avoinna vuoden 1983 elokuussa. Toimeen oli kui- 41913: oikeusasiamiehen Ilmatorjumapatteristossa 31 tenkin E.K:n saaman tiedon mukaan valittu hen- 41914: päivänä elokuuta 1983 toimittaman tarkastuk- kilö, jolla ei ollut ollut toimen edellyttämää päte- 41915: sen yhteydessä järjestetyssä puhuttelutilaisuu- vyyttä. 41916: dessa, että hän oli vuoden 1983 toukokuussa E.K:n suullisen kantelun johdosta olen 6 päivä- 41917: hakenut avoinna ollutta Uudenmaan Prikaatin nä syyskuuta 1983 pyytänyt pääesikuntaa hankki- 41918: 92 41919: 41920: maan tarpeellisen selvityksen ja antamaan asiassa sa olevan puolustusvoima-asetuksen 49 §:n (202/ 41921: oman lausuntonsa. 2 5. 2. 198 3) mukaan vaaditaan emännän toimeen 41922: nimitettävältä, että hän on suorittanut yleisen 41923: Hankitut selvitykset ammattikoulun suurtalouden työnjohdollisen opin- 41924: tolinjan oppimäärän. Näin asian laita ei L.N:n 41925: Uudenmaan Prikaati 16 päivänä syyskuuta 1983 osalta ole ollut. Nimitysratkaisua tehtäessä oli päätös 41926: antamassaan lausunnossa ja Etelä-Suomen sotilas- perustunut siihen näkemykseen, että koska L.N. 41927: läänin esikunta 30 päivänä syyskuuta 1983 anta- on jo ollut puolustusvoimien emännän toimessa, 41928: massaan lausunnossa ovat todenneet, että E.K:n hän on ollut myös kelpoinen ylempään emännän- 41929: hakemus oli otettu huomioon Uudenmaan Pri- toimeen nimitettäväksi. Joka tapauksessa mahdol- 41930: kaatin tointa täytettäessä. Näin ollen E.K:n kan- lista virhettä on asian tulkinnanvaraisuudesta pi- 41931: telu oli tältä osin aiheeton. dettävä siksi vähäisenä, ettei se aiheuta tehdyn ni- 41932: Pohjois-Suomen sotilasläänin esikunnan talous- mityspäätöksen mitättömyyttä eikä anna aihetta 41933: toimisto on 21 päivänä syyskuuta 1983 antamas- purkutoimenpiteisiin. Niminävien viranomaisten 41934: saan lausunnossa todennut, että Pohjan Prikaatin huomiota tullaan kuitenkin kiinnittämään kelpoi- 41935: emännän toimi oli julistettu haettavaksi 5 päivänä suusvaatimusten asianmukaiseen tulkintaan. 41936: heinäkuuta 1983 ja hakuaika päättynyt 10 päivänä Näiden selvitysten perusteella olen vielä hank- 41937: elokuuta 1983. Emännän tointa oli hakenut kah- kinut asiassa valtiovarainministeriön lausunnon, 41938: deksan henkilöä. Pohjan Prikaati oli lähettänyt joka on toimitettu tänne 30 päivänä marraskuuta 41939: hakemusasiakirjat puoltajärjestyksessä Pohjois- 1983. Valtiovarainministeriö on 28 päivälle mar- 41940: Suomen sotilasläänin esikunnalle, joka oli lähettä- raskuuta 1983 päivätyssä lausunnossaan todennut, 41941: nyt asiakirjat tarkistetussa puoltajärjestyksessä että huomioon ottaen puolustusvoimista annetun 41942: pääesikunnan taloushuolto-osastolle 14 päivänä asetuksen 49 §:n 1 momentin 29 kohdan ja sen et- 41943: syyskuuta 1983. Pääesikunnan taloushuolto osasto tä asetusta 69/65 muutettaessa voimaantulosään- 41944: oli 16 päivänä syyskuuta 1983 ilmoittanut kir- nöksessä ei erikseen ollut lausuttu mitään aikai- 41945: jeellään, ettei puoltojärjestykseen, jonka mukaan semmin nimitettyjen henkilöiden kelpoisuudesta, 41946: puolustusvoimain emännäntutkinnon suorittanut ei Pohjan Prikaatin emännän toimeen nimitettyä 41947: L.N. oli asetettu ensimmäiselle ehdokassijalle ja L.N. :ää voitu pitää toimensa muodollisia kelpoi- 41948: suurtalouden emännäntutkinnon suorittanut E.K. suusehtoja täyttävänä. Valtiovarainministeriö on 41949: toiselle ehdokassijalle, ollut huomauttamista. hankkinut selvitystä ammattikasvatushallituksel- 41950: Kysymyksessä olevan toimen kelpoisuusehtona ta, jonka mukaan vaadittava yleisen ammattikou- 41951: on yleisen ammattikoulun suurtalouden työnjoh- lun suurtalouden työnjohdollisen opintolinjan 41952: dollisen opintolinjan oppimäärä. Lisävaatimuk- oppimäärä edellyttää yhden lukuvuoden opintoja 41953: seksi oli asetettu kokemus suurtalouden työnjoh- ja lisäksi 6 kuukauden työnjohdollista harjoit- 41954: dossa. Ensimmäiselle sijalle asetettu L.N. oli täyt- telua. Emäntä L.N:n suorittaman koulutuksen 41955: tänyt tarvittavat pätevyysvaatimukset, koska hän opinto-osa oli siten ilmeisesti ollut yhtä pitkä kuin 41956: oli toiminut noin 16 vuotta toisena emäntänä kelpoisuusehtona vaadittavan koulutuksen opin- 41957: Pohjan Prikaatissa. L.N:n nimitys kysymyksessä to-osa. Valtiovarainministeriö on todennut, että 41958: olevaan toimeen oli määrä tapahtua 1 päivänä lo- Uudenmaan Prikaatin emännän toimen täyttämi- 41959: kakuuta 1983 Pohjan Prikaatin komentajan toi- sessä ei ollut tapahtunut virhettä. 41960: mesta. Mikäli toimeen 1 sijalle asetettu tullaan ni- Saamieni selvitysten perusteella olen pyytänyt 41961: mittämään, ei sotilasläänin esikunnalla ole asiaan lopuksi pääesikuntaa hankkimaan E.K:n asian 41962: huomauttamista. johdosta selitykset pääesikunnan taloushuolto- 41963: Pääesikunta on 14 päivänä lokakuuta 1983 an- osastossa asiaa käsitelleiltä, lausunnon antaneilta 41964: tamassaan lausunnossa todennut, että kysymyk- virkamiehiltä sekä Pohjan Prikaatissa asiaa valmis- 41965: sessä olevaan Pohjan Prikaatin V 19 palkkausluo- telleelta virkamieheltä ja nimityspäätöksen suorit- 41966: kan emännän toimeen oli 1.10.1983 lukien nimi- taneelta eversti Pekka Mustoselta. 41967: tetty L.N. Hän oli suorittanut Helsingin kotita- Lokakuun 1 päivänä 1983 Pohjan Prikaatin ko- 41968: lousopistossa puolustusvoimien emäntäkurssin ai- mentotoimiston päällikön sijaisena toiminut soti- 41969: kana 2.9.1966-27.5.1967. Tämän kurssin tuot- lasmestari T. Junkkonen oli osallistunut esitteli- 41970: tamalla pätevyydellä L.N. oli tuolloin voimassa ol- jänä emäntä L.N:n toimen täyttämistä koskevan 41971: leiden kelpoisuusehtojen nojalla määrätty 1.10. asian esittelyyn. Sotilasmestari Junkkonen on 26 41972: 1967 lukien hoitamaan Pohjan Prikaatin ylimää- päivänä lokakuuta 1984 antamassaan selvityksessä 41973: räistä emännän tointa (nykyisin V 16 pl). Voimas- todennut, että hän oli esittänyt toimeen nimitet- 41974: 93 41975: 41976: täväksi emäntä L.N:n, koska emäntä N:n ylimää- 49 §:n 1 momentin 29 kohdan (202/83) mukaan 41977: räisen toimen kelpoisuusehdot olivat olleet samat sanottuun emännän toimeen valittavalta vaadi- 41978: kuin täytettävänä olleen peruspalkkaisen emän- taan yleisen ammattikoulun suurtalouden työn- 41979: nän toimen. Pääesikunta ei ollut löytänyt esitet- johdollisen opintolinjan oppimäärä. Asiassa han- 41980: tyyn puoltajärjestykseen huomauttamista ja Junk- kitusta valtiovarainministeriön palkkaosaston lau- 41981: konen oli saanut esimieheltään esittelyn tekemi- sunnosta ilmenee, ettei emäntä L.N:ää ole voitu 41982: seen selvän käskyn. pitää häntä mainittuna ajankohtana nimitettäessä 41983: Pohjan Prikaatin huoltopäällikkö, majuri H. toimensa muodollisia kelpoisuusehtoja täyttävä- 41984: Konttinen on 29 päivänä lokakuuta 1984 anta- nä. Sen vuoksi pääesikunnan taloushuolto-osaston 41985: massaan selvityksessä todennut emäntä N:n riittä- 16 päivänä syyskuuta 1983 kirjeellä n:o 2735/Dab 41986: vän kelpoisuuden ja palveluksen Pohjan Prikaatin Pohjan Prikaatille antama lausunto ja Pohjan Pri- 41987: toisena emäntänä 1.10.1967 alkaen, emäntä N:n kaatin komentajan, eversti Pekka Mustosen 1 päi- 41988: toiminnan 1.1.1980 lähtien tosiasiallisesti ensim- vänä lokakuuta 1983 tekemä nimityspäätös ovat 41989: mäisen emännän V 19 toimen hoitamisessa sekä olleet puolustusvoimista annetun asetuksen 49 41990: pääesikunnan taloushuolto-osaston lausunnon. §:n 1 momentin 29 kohdan (202/83) vastaiset. 41991: Pohjan Prikaatin komentaja, eversti Pekka Harkitessani edellä kerrotun, asetuksen ehdot- 41992: Mustonen on 30 päivänä lokakuuta 1984 toden- tomien määräysten vastaisen nimityspäätöksen 41993: nut, että hän oli tutustunut Pohjan Prikaatin seuraamuksia olen ottanut huomioon ensiksi sen, 41994: huoltopäällikkö, majuri H. Konttisen esittelemiin että emäntä L.N:n suorittaman koulutuksen 41995: emännän toimeen hakevien asiakirjoihin ja kes- opinto-osa oli ollut ilmeisesti yhtä pitkä kuin kel- 41996: kustellut hakijoiden ansioista ja pätevyyksistä esit- poisuusehtona vaaditun koulutuksen opinto-osa. 41997: telijän kanssa. Koska emäntä L.N. tunnettiin pri- Toiseksi olen ottanut huomioon sen, että puolus- 41998: kaatissa pitkään palvelleena ja vastaavaa tehtävää tusministeri on 2 päivänä toukokuuta 1984 teke- 41999: hyvin hoitaneena sekä riittävän koulutuksen saa- mällään päätöksellä myöntänyt emäntä L.N:lle 42000: neena, oli Mustonen asettanut hänet ensimmäi- erivapauden puolustusvoimien yliemännän toi- 42001: selle sijalle. Esitys oli lähetetty lausunnolle pääesi- meen. Lopuksi olen päätynyt siihen tulokseen, et- 42002: kunnan taloushuolto-osastolle sotilasläänin esi- tei yleinen etu vaadi puheena olevan virheellisen 42003: kunnan kautta. Koska taloushuolto-osaston lau- nimityspäätöksen purkamista. 42004: sunnon mukaan ei ollut estettä L.N:n nimittämi- Kun puolustusvoimista annetun asetuksen (202/ 42005: seksi emännän toimeen, oli eversti Mustonen ni- 83) mukaiset toimen muodolliset kelpoisuusehdot 42006: mittänyt hänet sotilasmestari H. Junkkosen esitte- on otettava nimityspäätöstä tehtäessä huomioon, 42007: lystä 1.10.1983. katson aiheelliseksi lähettämällä jäljennökset pää- 42008: Pääesikunnan taloushuolto-osastolla asian kä- töksestäni pääesikunnan kautta pääesikunnan ta- 42009: sittelyn aikaan palvelleet everstiluutnantti, toi- loushuolto-osastolle, Pohjois-Suomen sotilasläänin 42010: mistopäällikkö Aaro Hänninen ja majuri, toimis- esikunnalle ja Pohjan Prikaatin komentajalle kiinnit- 42011: toesiupseeri Esa Latvio ovat 22 päivänä marras- tää näissä viranomaisissa mainittuun nimityspäätök- 42012: kuuta 1984 antamassaan selvityksessä todenneet, seen osallistuneiden sotilasmestari T. Junkkosen, 42013: että emäntä L.N. oli 1.10.1967 alkaen hoitanut majuri H. Konttisen, eversti Pekka Mustosen, majuri 42014: emännän tointa, jonka kelpoisuusehdot ovat ase- Esa Latvion sekä everstiluutnantti evp. Aaro Hän- 42015: tuksessa 202/83 samat kuin avoinna olleen toi- nisen huomiota vastaisen varalle mainittuun lain- 42016: men. Mainituista syistä johtuen ei esitettyyn puol- mukaiseen nimitysmenettelyyn ja toimen täyttä- 42017: tajärjestykseen katsottu olleen huomauttamista. miselle asetettujen muodollisten kelpoisuusehto- 42018: jen noudattamisen merkitykseen. Muihin toimen- 42019: piteisiin ei asia anna aihetta puoleltani. 42020: Ratkaisu 42021: Edellä selostettujen lisäksi on kertomusvuonna 42022: Tämän asian olen tutkinut. yhdessä tapauksessa annettu huomautus seuraavassa 42023: Katson siinä ensiksi selvitetyksi, ettei ylimääräi- merkitykseltään vähäisenä pidettävässä asiassa: 42024: nen emäntä E.K:n suullisen kantelun johdosta ole Pääesikunnan tietoon saatettu käsitys, että hen- 42025: ilmennyt virheellistä tai lainvastaista menettelyä kilöiden kuljettaminen vaarallisilla aineilla lasta- 42026: täytettäessä Uudenmaan Prikaatin emännän toin- tun auton lavalla ei ole heidän turvallisuutensa 42027: ta kesällä 198 3. kannalta asianmukaista ja että vaarallisia aineita 42028: Pohjan Prikatin lokakuun 1 päivänä 1983 ta- sisältävän kuorman kiinnittämisestä olisi annetta- 42029: pahtuneen emännän toimen täyttämisen osalta va yksityiskohtaiset ohjeet (kirje pääesikunnalle 42030: totean, että puolustusvoimista annetun asetuksen n:o 1890 117.8.1984, DN:o 599/82. 42031: 94 42032: 42033: E. Muiden viranomaisten menettelyä koskevat asiat 42034: 42035: 1. Kysymys tieteellisestä työstä aiheutuneiden ku~tannusten lukemisesta vero_nalaisen. tulon vähennyk_: 42036: seksi ja yhdenvertaisuusperiaatteen noudattarmsesta verotuksessa. Veroviranomaisten menettelya 42037: arvosteltu. 42038: 42039: Päätös n:o 413/10.2. 1984, DN:o 741/82. lisestä työstä johtuneita menoja. Korkein hallinto- 42040: oikeus oli 12. 5. 1982 antamallaan päätöksellä hy- 42041: 1. Kantelukirjoitus lännyt A.P:n hakemuksen saada valittaa lääninoi- 42042: keuden päätöksestä. 42043: Helsingin kaupungista oleva lääketieteen ja ki- Tutkijalautakunnalle tekemässään veromuistu- 42044: rurgian tohtori A.P. on eduskunnan oikeusasia- tuksessa A.P. oli korostanut sitä, että hän oli mak- 42045: miehelle osoittamassaan, 11. 6. 1982 päivätyssä sanut itse kysymyksessä olevat 17 214 markan ku- 42046: kirjoituksessa pyytänyt tutkimaan viranomaisten lut, joista suurin yksittäinen erä oli väitöskirjan 42047: menettelyn tieteellisestä työstä aiheutuneiden painatuskulut 16 700 markkaa. Veroilmoituksessa 42048: kustannusten vähennyskelpoisuutta koskevassa mainitulta säätiöltä saatu apuraha oli käytetty eri 42049: asiassa (tulo- ja varallisuusverolain 26 §:n 1 mo- kulujen maksamiseen. A.P. oli huomauttanut, et- 42050: mentin 6 kohta). A.P. on kirjoituksessaan ja sen tä Helsingissä oli hyväksytty suurempiakin sum- 42051: liitteissä tehnyt selkoa verotuksestaan. mia tieteellisestä työstä vähennyskelpoiseksi vero- 42052: Verotusta vuodelta 1979 koskevassa veroilmoi- tuksessa. Esimerkiksi vuonna 1977 oli hyväksytty 42053: tuksessaan A.P. oli ilmoittanut, että hänelle oli noin 20 000 markan väitöskirjan painatuskulut ja 42054: aiheutunut väitöskirjan laatimisesta kuluja yh- eräässä toisessa kunnassa oli vuoden 1979 vero- 42055: teensä 20 173,02 markkaa, joista väitös- ja karonk- tuksessa hyväksytty väitöskirjan painatuskulut 42056: kakuluja oli 2 958,77 markkaa. Väitöskirjan pai- 16 000 markkaa. Kumpikin väitöskirja oli painet- 42057: natuskuluja oli ollut 16 700 markkaa ja julkaisu- tu samassa painopaikassa ja niillä oli ollut sama 42058: jen kuvista, valokopioista, eripainoksista, arkisto- painosmäärä kuin A.P:n väitöskirjalla. 42059: työvoimasta ja lähetysmaksuista kuluja 514,25 Valituksessaah Uudenmaan lääninoikeudelle 42060: markkaa eli yhteensä 17 214,25 markkaa, joihin A.P. oli todennut, että Helsingin kaupungin ve- 42061: hän ei ollut saanut mitään apurahaa tai stiperidiä. rolautakunta oli kysymyksessä olevalta vuodelta 42062: Vuoden 1979 aikana A.P. oli saanut eräältä sää- 1979 toimitettavassa verotuksessa hyväksynyt 42063: tiöltä 6 000 markan apurahan, jonka hän oli käyt- erään lääketieteen ja kirurgian tohtorin tieteelli- 42064: tänyt muihin kuin edellä tarkoitettuihin kului- sen työn aiheuttamia kustannuksia yli 20 000 42065: hin. A.P. oli veroilmoituksen liitteessä esittänyt markkaa. Väitöskirja oli painettu samassa kirjapai- 42066: selvityksen apurahan käytöstä. nossa samalla menetelmällä kuin A.P:n oma väi- 42067: . Helsingin verolautakunta oli hylännyt väitös- ja töskirja ja ne väitöskirjat, joista hän oli maininnut 42068: karonkkakulujen vähentämistä koskevan vaati- tutkijalautakunnalle. A.P. oli edelleen todennut, 42069: muksen ja hyväksynyt 17 170 markan määräisistä että hänen säätiöltä saamansa 6 000 markan apu- 42070: kustannuksista vähennettäväksi puolet eli 8 585 raha oli käytetty eri kulujen maksamiseen ja että 42071: markkaa. Veromuistutuksessa A.P. oli vaatinut tutkijalautakunta oli siten virheellisesti vähentä- 42072: vähennettäväksi 17 214 markkaa ja lisäksi osan ka- nyt apurahan määrän kustannuksista. 42073: ronkkalaskusta samoin kuin frakin vuokrauksesta Valtion- ja kunnanasiamiehen varamies oli vali- 42074: aiheutuneet kulut. tuksen johdosta antamassaan vastineessa, johon 42075: Tutkijalautakunta oli korottanut hyväksyttävän veroviraston asianomainen osastopäällikkö oli yh- 42076: vähennyksen määrän 10 700 markaksi. Verotus- tynyt, esittänyt, että A.P:n tuloista oli tehty koh- 42077: asiakirjoille tehdyistä merkinnöistä ilmenee, että tuulliseksi katsottava vähennys tieteellisen työn 42078: määrään oli päästy vähentämällä väitöskirjan pai- suorittamisesta ja lisäksi A.P. oli saanut apurahan 42079: natuskuluista 16 700 markasta apurahan määrä 6.000 markkaa, joka osittain peittänee vaaditut 42080: 6 000 markkaa. kulut. Väitteidensä tueksi ei valtion- ja kunnan- 42081: Uudenmaan lääninoikeus oli 22.9.1981 anta- asiamies esittänyt mitään selvitystä. 42082: mallaan päätöksellä hylännyt A.P:n valituksen, 42083: jossa A.P. oli vaatinut tuloistaan vähennettäväksi 2. Selvitykset 42084: 17 214 markkaa. Lääninoikeuden päätöksen mu- 42085: kaan A.P:n oli katsottava jo saaneen tulon vähen- Kirjoituksen johdosta Helsingin veropiirin ve- 42086: nyksenä kohtuulliseksi katsottavan määrän tieteel- rojohtaja, Uudenmaan lääninverovirasto ja vero- 42087: 95 42088: 42089: hallitus ovat antaneet lausunnot. A.P. on sen jäl- mainittuun ratkaisuun. Helsingin veropiirin vero- 42090: keen antanut vastineen. Nähtävänäni ovat olleet johtajan lausunnon mukaan väitöskirjakulut oli 42091: A.P:n verotusasiakirjat. Nähtävänäni ovat myös lääkäreiden osalta käytännöllisesti katsoen poik- 42092: olleet A.P:n valituksessa tarkoitetun lääketieteen keuksetta esitetty hyväksyttäväksi verovalmistelus- 42093: ja kirurgian tohtorin verotusasiakirjat vuodelta sa. Lääkäreiden osalta ei siten ollut yleensä suori- 42094: 1979. Niistä näkyy, että väitöskirjan painatus-, tettu tulo- ja varallisuusverolain 26 §:n 1 momen- 42095: käännös- ja tarkistuskuluja oli verotuksessa hyväk- tin 6 kohdassa edellytettyä kohtuullisuuden ar- 42096: sytty 24 617 markkaa. viointia. Verotusasiakirjoista ilmeni, että verolau- 42097: Verojohtaja on lausunut, että hänen käsityksen- takunta oli hyväksynyt kohtuulliseksi katsoma- 42098: sä mukaan vaaditut kulut olivat kohtuulliset ja ne oaan määränä puolet väitöskirjakuluista. Tutkija- 42099: olisi tullut hyväksyä, lukuunottamatta väitös- ja lautakunta oli hyväksynyt ilmeisesti kaikki väitös- 42100: karonkkakuluja, jo verolautakuntakäsittelyssä. kirjakulut, joista se tosin todennäköisesti erehdyk- 42101: Vastaavat kulut oli käytännöllisesti katsoen poik- sessä oli vähentänyt A.P:n saaman apurahan mää- 42102: keuksetta esitetty hyväksyttäväksi verovalmistelus- rän luullen apurahan kohdistuneen väitöskirjaku- 42103: sa viraston yksityisten kirjanpitovelvollisten osas- luihin. Lääninoikeus taasen oli pitänyt A.P:lle jo 42104: tossa, jonne lääkäreiden verovalmistelu oli keski- myönnettyä määrää kohtuullisena. Verohallitus 42105: tetty. Tämän menettelyn oli asianomainen vero- on todennut, että A.P:tä oli vero- ja muutoksen- 42106: lautakunnan jaosto hyväksynyt. A.P:n verotuksen hakuviranomaisissa kohdeltu jonkin verran anka- 42107: valmistelu oli kuitenkin poikkeuksellisesti suori- rammin kuin yleensä väitöskirjakulujen osalta oli 42108: tettu palkansaajainosastossa, jossa tällaisten me- Helsingissä tehty. Kuitenkaan verohallituksen kä- 42109: noerien käsittelystä oli luonnollisesti vähäinen ko- sityksen mukaan veroviranomaiset eivät olleet me- 42110: kemus. A.P:n verotusta ei ollut siirretty yksityis- netelleet sillä tavoin virheellisesti tai käyttäneet 42111: ten kirjanpitovelvollisten osastolle, koska hänellä väärin heillä olevaa harkintavaltaa, että se antaisi 42112: ei ollut ollut ammattituloa. Verojohtaja oli vielä aihetta enempiin toimenpiteisiin asiassa. 42113: ilmoittanut, että myös pelkästään palkkatuloa A.P. on vastaselityksessään viitannut aikaisem- 42114: saavien lääkäreiden verovalmistelu tultiin entistä min esittämäänsä ja todennut, että annettujen 42115: täydellisemmin keskittämään asianomaiseen työ- lausuntojen perusteella häntä oli kohdeltu vero- 42116: ryhmään yhtenäisen menettelyn turvaamiseksi. tusasiassa eri tavalla kuin muita samassa asemassa 42117: Uudenmaan lääninverovirasto on lausunnossaan olevia henkilöitä. Hänelle oli asialla huomattava 42118: viitannut korkeimman hallinto-oikeuden ratkaisuun taloudellinen merkitys, koska saamatta jäänyt vä- 42119: 1961 1 7. Esillä olevassa tapauksessa sellaisia väi- hennys oli määrältään 6 514 markkaa. A.P. on sen 42120: töskirjasta aiheutuneita menoja, joita voitiin pitää vuoksi pyytänyt, että eduskunnan oikeusasiamies 42121: edellä mainitun korkeimman hallinto-oikeuden ryhtyisi toimenpiteisiin hänen verotuksensa oikai- 42122: päätöksen perusteella tieteellisestä työstä aiheutu- semiseksi. 42123: neina, oli yhteensä 17 214 markkaa. Näistä me- 42124: noista verovelvollinen oli saanut tutkijalautakun- 3. Ratkaisu 42125: nan päätöksen perusteella vähentää kohtuullisena 42126: pidetyn 10 700 markkaa. Lääninverovirasto on vii- Tämän asian tutkittuani lausuin päätöksenäni 42127: tannut tulo- ja varallisuusverolain 26 §:n 1 mo- seuraavaa. 42128: mentin 6 kohtaan, jonka mukaan kysymyksessä ole- Tulo- ja varallisuusverolain 26 §:n 1 momentin 42129: vat menot ovat vähennyskelpoisia nimenomaan 6 kohdan mukaan tulon hankkimisesta aiheutu- 42130: vain kohtuulliseksi katsonavaan määrään saakka. neita menoja ovat tieteellisestä työstä johtuneet 42131: Verojohtaja oli tosin ilmoittanut, että A.P:n vä- kohtuulliseksi katsottavat menot, mikäli niitä ei 42132: hennettäväksi vaatimat kulut olivat olleet koh- ole suoritettu lain 22 §:n 2 kohdassa mainitulla 42133: tuulliset ja että ne olisi tullut hyväksyä kokonai- stipendillä tai apurahalla. Aikaisemmin voimassa 42134: suudessaan, lukuunottamatta väitös- ja karonkka- olleessa tulo- ja omaisuusverolaissa, sen 26 §:n 1 42135: kuluja. Kun Helsingin kaupungin vero- ja tutkija- momentin 9 kohdassa, on ollut saman sisältöinen 42136: lautakunnalla oli ollut oikeus arvioida tarkoitettu säännös. 42137: kohtuullinen määrä, niin lääninveroviraston käsi- Oikeuskäytännöstä totean, että korkeimman 42138: tyksen mukaan veroviranomaisten menettely ei ol- hallinto-oikeuden ratkaisun 1961 1 7 mukaan väi- 42139: lut ollut kuitenkaan siten virheellistä, että se an- töskirjan valmistamisesta aiheutuneita menoja oli 42140: taisi aihetta enempiin toimenpiteisiin asiassa. pidettävä sellaisina tieteellisestä työstä johtuneina 42141: Verohallitus on lausunnossaan niin ikään vii- kustannuksina, joiden kohtuullinen määrä vero- 42142: tannut korkeimman hallinto-oikeuden edellä velvollisella oli oikeus tulo- ja omaisuusverolain 42143: 25 §:n ja 26 §:n 1 momentin 9 kohdan nojalla lu- kunnan menettely on tosiasiallisesti myös vaikut- 42144: kea veronalaisen tulonsa vähennykseksi. Ratkai- tanut lääninoikeuden asiassa tekemään ratkai- 42145: sussa 1.6.1983 taltio 2017 korkein hallinto-oikeus suun. Esitetystä selvityksestä käy edelleen ilmi, et- 42146: on katsonut, että yliopistossa vt. apulaisprofessori- tä Helsingissä on lääkäreiden väitöskirjakulut 42147: na toimineen verovelvollisen väitöskirjan paina- yleensä hyväksytty vähennettäväksi. 42148: tuskulut olivat sellaisia tieteellisestä työstä johtu- Kansalaisten yhdenvertainen kohtelu edellyt- 42149: neita kustannuksia, joiden koko määrän verovel- tää, että veroviranomaiset soveltavat verotussään- 42150: vollinen sai tulo- ja varallisuusverolain 25 §:n ja nöksiä samalla tavalla samassa asemassa oleviin ve- 42151: 26 §:n 1 momentin 6 kohdan nojalla lukea ve- rovelvollisiin nähden. Asiaan ei saa vaikuttaa esi- 42152: ronalaisen tulonsa vähennykseksi. Ratkaisussa oli merkiksi se kysymyksessä olevassa tapauksessa 42153: kysymys kuten esillä olevassa tapauksessa verotuk- esiin tuotu seikka, että verotus valmistellaan vero- 42154: sesta Helsingin kaupungissa vuodelta 1979. Rat- toimistossa eri osastoilla. Erityisen tärkeänä pidän 42155: kaisussa 26.2.1981 taltio 1071 korkein hallinto- myös sitä, että yhdenvertaisen kohtelun periaate 42156: oikeus on katsonut, että väittelijän väitöstilaisuu- toteutuu saman veropiirin alueella. 42157: den jälkeen järjestämän ns. väitöskaronkan kus- Käsitykseni mukaan esillä oleva tapaus osoittaa, 42158: tannukset eivät olleet tieteellisestä työstä aiheutu- että yhdenvertaista kohtelua koskevaa vaatimusta 42159: neita vähennyskelpoisia menoja. Ratkaisu koski ei ole noudatettu. Toisin kuin muiden lääkärien 42160: verovuotta 1977. kohdalla A.P:n osalta on katsottu, että hänen 42161: Saamastani selvityksestä ilmenee, että A.P:n ilmoittamansa väitöskirjan painatus- ja muut ku- 42162: vaadittua verotuksessa vähennettäväksi, paitsi lut eivät olleet olleet kohtuullisia vähennyskelpoi- 42163: väitös- ja karonkkakuluja, väitöskirjan painatus- sia menoja. Tutkijalautakunta on lisäksi syyllisty- 42164: kuluja ja muita siihen liittyviä kustannuksia nyt edellä tarkoitettuun virheelliseen menettelyyn 42165: 17 214 markkaa, verolautakunta on hyväksynyt apurahan vähentämisen osalta. Uudenmaan lää- 42166: niistä noin puolet. Tutkijalautakunta ori korotta- ninoikeuden päätöksen huomioon ottaen olen 42167: nut hyväksyttävän määrän 10 700 markaksi. Asia- kuitenkin katsonut, ettei A.P:n kirjoitus verovira- 42168: kirjoista päätellen tutkijalautakunta on tällöin nomaisten toiminnan osalta anna puoleltani ai- 42169: menetellyt virheellisesti, koska mainittuun mää- hetta muuhun kuin että saatan edellä esittämäni 42170: rään on päädytty vähentämällä väitöskirjan paina- käsityksen virheellisestä menettelystä verohalli- 42171: tuskuluista 16 700 markasta A.P:n saaman apura- tuksen tietoon ja edelleen saatettavaksi Helsingin 42172: han määrä 6 000 markkaa, vaikka A.P. oli vero- verolautakunnan ja tutkijalautakunnan sekä asia- 42173: muistutuksessaan nimenomaan huomauttanut ja nomaisten verovalmistelijoiden tietoon. Siinä tar- 42174: nähdäkseni luotettavasti selvittänyt, että apura- koituksessa lähetän verohallitukselle jäljennöksen 42175: halla oli maksettu eri kustannuksia. Lääninoikeus tästä päätöksestä. 42176: on hylännyt A.P:n valituksen. Kun otetaan huo- Ylimääräisestä muutoksenhausta hallintoasiois- 42177: mioon valtion- ja kunnanasiamiehen sekä Helsin- sa annetun lain 6 §:n säännöksiin viitaten olen tä- 42178: gin veroviraston asianomaisen osastopäällikön lää- nään saattanut kysymyksessä olevan asian kor- 42179: ninoikeudelle antaman vastineen sisältö, ei voida - keimmalle hallinto-oikeudelle sellaista toimenpi- 42180: sulkea pois sitä mahdollisuutta, että tutkijalauta- , dettä varten, johon on aihetta. Ks. edellä s. 45. 42181: 42182: 42183: 42184: 42185: 2. Rakennuslautakunta oli katsottuaan A:n hakemuksesta, että loma-asunnon rakentaminen A:n mää- 42186: räalalle edellytti poikkeuslupaa, päätynyt B:n myöhemmin tekemästä hakemuksesta siihen, että poik- 42187: keuslupaa ei tarvittu loma-asunnon rakentamiseen A:n määräalan viereiselle määräalalle ja että raken- 42188: nuslupa siten voitiin myöntää B:lle. Lautakunnan päätös merkitsi paitsi sitä, että rakennuslupaa harkit- 42189: taessa oli sivuutettu poikkeuslupasäännöstö, myös sitä, että kansalaisia rakennuslupa-asiaa käsiteltäessä 42190: ei ollut kohdeltu yhdenvertaisuusperiaatetta noudattaen. Tämän johdosta rakennuslautakunnan pu- 42191: heenjohtajalle ja jäsenille annettu vakava huomautus. 42192: 42193: Apulaisoikeusasiamiehen päätös n:o 472/17. 2. nan oikeusasiamiehelle osoitetussa 29. 11. 1982 42194: 1984, DN:o 1442/82. päivätyssä kirjoituksessa pyytänyt tutkimaan Vih- 42195: Helsingin kaupungista oleva M.M. on eduskun- din rakennuslautakunnan menettelyn sen johdos- 42196: 97 42197: 42198: ta, että rakennuslautakunta oli hänen käsityksensä vaatimukset, hakemukseen suostuminen tuotti 42199: mukaan kohdellut eri tavalla rakennusluvan haki- huomattavaa haittaa kaavoituksen toteuttamiselle 42200: joita. Rakennuslautakunta oli katsonut, ettei ja asutuksen muullekin järjestämiselle. Tämän 42201: M.M:lle voinut ilman poikkeuslupaa myöntää ra- vuoksi korkein hallinto-oikeus katsoi, ottaen huo- 42202: kennuslupaa loma-asunnon rakentamiseen, mut- mioon rakennuslain 132 §:n 1 momentin sään- 42203: ta myöhemmin rakennuslautakunta oli myöntä- nöksen, ettei ollut syytä muuttaa lääninhallituk- 42204: nyt Helsingin kaupungista olevalle A.K:lle ilman sen päätöksen lopputulosta. 42205: poikkeuslupaa vastaavan rakennusluvan. M.M:n tarkoittaman rakennuspaikan viereiselle 42206: Kirjoituksen johdosta Vihdin rakennuslauta- määräalalle oli A.K. hakenut rakennuslupaa lo- 42207: kunta, Uudenmaan lääninhallitus ja ympäristö- marakennuksen rakentamista varten. Määräala oli 42208: ministeriö ovat antaneet lausunnot. Eduskunnan ostettu 6. 5.1981 tehdyllä kauppakirjalla. Hake- 42209: oikeusasiamiehen kansliaan on pyynnöstäni toi- mus oli käsitelty rakennuslautakunnan kokoukses- 42210: mitettu jäljennökset kysymyksessä olevia raken- sa 14.8.1981. Esittelijä oli ehdottanut, että raken- 42211: nuslautakunnan päätöksiä koskevista pöytäkirjois- nuslautakunta toteaisi puheena olevan hankkeen 42212: ta. Korkeimman hallinto-oikeuden 14.5.1982 an- muodostavan taaja-asutusta ja edellyttävän poik- 42213: taman päätöksen perusteena olevat asiakirjat ovat keuslupaa rakennuslain 5 §:n mukaisesta raken- 42214: olleet nähtävänäni. nuskiellosta ja rakennusjärjestyksen 69 §:n mää- 42215: Asiakirjoista ilmenee, että M. M. oli 10.2. 1981 räyksistä. Esittelijän ehdotuksesta poiketen raken- 42216: tiedustellut Vihdin kunnan rakennuslautakunnal- nuslautakunta myönsi haetun rakennusluvan pää- 42217: ta, voitiinko rakennusluvassa n:o 269/80 yhtenä töksessä mainituilla ehdoilla. Asian esittelijä on il- 42218: rakennuspaikkana pidetty, Vihdin kunnan Hult- moittanut päätökseen eriävän mielipiteen. Raken- 42219: tilan kylässä sijaitsevasta H:n tilasta RN:o 2:213 nus on saamani selvityksen mukaan sittemmin ra- 42220: erotettava, yhteisomistuksessa ollut määräala ja- kennettu. 42221: kaa kahdeksi rakennuspaikaksi. Mainitun raken- Uudenmaan lääninhallitus on lausunnossaan 42222: nusluvan mukaan määräalalle sai rakentaa sauna- pitänyt M.M:n kantelua aiheellisena. 42223: mökin. Tarkoitus oli rakentaa sen lisäksi lomara- Ympäristöministeriö on lausunnossaan esittä- 42224: kennus. Rakennuslautakunta on 27.2.1981 anta- nyt, että rakennuslautakunta oli menetellyt oi- 42225: massaan päätöksessä katsonut, että määräalan ja- kein, kun se oli 27.2.1981 tekemässään, edellä se- 42226: kaminen kahdeksi rakennuspaikaksi edellytti Uu- lostetussa päätöksessä katsonut, että M.M:n mää- 42227: denmaan lääninhallituksen poikkeuslupaa. räalan jakaminen kahdeksi rakennuspaikaksi edel- 42228: Uudenmaan lääninhallitus oli 8.12.1981 hylän- lytti lääninhallituksen poikkeuslupaa. Ministeriön 42229: nyt M.M:n edellisen heinäkuun 13 päivänä teke- käsityksen mukaan kysymyksessä oleva alue oli 42230: män hakemuksen saada käyttää kysymyksessä ole- taaja-asutusaluetta, minkä lisäksi rantarakentami- 42231: vaa, Mäyrälammen ranta-alueella sijaitsevaa mää- sessa oli noudatettava rantakaavoitusta koskevia 42232: räalaa lomarakennuksen rakennuspaikkana siitä säännöksiä. Tämän vuoksi rakennuslautakunnan 42233: huolimatta, ettei alueelle ollut vahvistettu ranta- olisi pitänyt päättää, että A.K:n lomarakennuk- 42234: kaavaa. Korkein hallinto-oikeus oli 3. 9.1982 anta- sen rakentaminen edellytti rakennuslain 5 ja 132 42235: mallaan päätöksellä hylännyt M.M:n valituksen §:n mukaista poikkeuslupaa. Kun rakennuslauta- 42236: lääninhallituksen päätöksestä. Korkein hallinto- kunta ei ollut näin päättänyt, sen oli katsottava 42237: oikeus on päätöksessään lausunut, että Mäyrälam- menetellen virheellisesti myöntäessään kysymyk- 42238: pi oli pinta-alaltaan noin 1, 5 hehtaarin suuruinen sessä olevan rakennusluvan. 42239: ja matalavesinen. Sen ranta-alueelle oli saadun Olen 13.12.1983 päivätyssä kirjeessäni kehotta- 42240: selvityksen mukaan toistaiseksi rakennettu yksi lo- nut rakennuslautakunnan 14.8.1981 antamaan 42241: marakennus ja myönnetty luvat kolmen lomara- päätökseen osallistuneita antamaan selityksen sen 42242: kennuksen rakentamiseen. Nämä rakennuspaikat johdosta, että rakennuslupa oli myönnetty ilman 42243: oli muodostettu saman maanomistajan omista- poikkeuslupamenettelyä. Rakennuslautakunnan 42244: mista kantatiloista kuin M.M:n rakennuspaikka. puheenjohtaja Yrjö Valo sekä jäsenet Martti Ek- 42245: Lammen pohjoisrannalle ei tilan RN: o 1: 111 ström, Jussi Keskinen, Simo Kovelo ja Jouko Ah- 42246: rantaosuudelle ollut rakennettu yhtään lomara- venainen ovat tämän johdosta antaneet yhteisen 42247: kennusta. Kun otettiin huomioon Mäyrälammen selityksen. Selityksessä on käsitelty niitä perustei- 42248: koko ja mataluus, sen ympäristön asutuksen mää- ta, joiden johdosta M.M:n rakennusoikeutta kos- 42249: rä ja sijainti, vesistönsuojelulliset näkökohdat, keva hakemus oli rakennuslautakunnassa 27.2. 42250: alueen maanomistusolot sekä kantatilojen yh- 1981 hylätty. 42251: denvertaisen kohtelun kaavoitukselle asettamat Tämän asian olen tutkinut. 42252: 42253: 13 438500479R 42254: 98 42255: 42256: Edellä esitetystä ilmenee, että Vihdin kunnan voinut myöntää ilman poikkeuslupaa. Myöntäes- 42257: rakennuslautakunta on 27. 2. 1981 ratkaistessaan sään rakennusluvan A.K:lle rakennuslautakunta 42258: M.M:n tekemän hakemuksen katsonut, että on näin ollen menetellyt virheellisesti. Lautakun- 42259: loma-asunnon rakentaminen hakemuksessa tar- nan päätös merkitsee paitsi sitä, että rakennuslu- 42260: koitetulle määräalalle edellytti poikkeuslupaa. Sa- paa harkittaessa on sivuutettu poikkeuslupasään- 42261: maan tulokseen ovat myöhemmin tulleet Uuden- nöstö, myös sitä että kansalaisia rakennuslupa- 42262: maan lääninhallitus ja korkein hallinto-oikeus. asiaa käsiteltäessä ei ole kohdeltu yhdenvertai- 42263: Näiden päätösten osalta ei asiassa ole ilmennyt suusperiaatetta noudattaen. Pidän sen vuoksi 42264: sellaista, mikä vaatisi oikeusasiamiehen toimenpi- noudatettua menettelyä erityisen moitittavana. 42265: teitä. Sen johdosta, mitä asiakirjoista ilmenee, olen 42266: Rakennuslautakunta on edellä mainitusta pää- katsonut ettei rakennuslautakunnan noudattama 42267: töksestään huolimatta käsitellessään 14. 8. 1981 menettely johda puoleltani muihin toimenpitei- 42268: A.K:n hakemusta rakennusluvan myöntämiseksi siin kuin että annan vakavan huomautuksen ra- 42269: loma-asunnon rakentamista varten M.M:n ynnä kennuslautakunnan päätökseen osallistuneille 42270: muiden omistaman määräalan viereiselle määrä- edellä mainituille puheenjohtajalle ja jäsenille. 42271: alalle päätynyt siihen, että poikkeuslupaa ei tar- Siinä tarkoituksessa lähetän jäljennöksen tästä 42272: vittu ja että rakennuslupa siten voitiin myöntää. päätöksestäni Vihdin kunnanhallitukselle sano- 42273: Kysymys on ollut nimenomaisesti esillä, koska tuille henkilöille päätöksestä ilmenevässä tarkoi- 42274: esittelijän päätösehdotuksessa oli viitattu poik- tuksessa edelleen toimitettavaksi. 42275: keusluvan tarpeellisuuteen. Kun otetaan huo- Kun saamani selvityksen mukaan rakennuslau- 42276: mioon ympäristöministeriön lausunto ja korkeim- takunnan 14.8.1981 antamassa päätöksessä tar- 42277: man hallinto-oikeuden edellä selostettu ratkaisu koitettu rakennus on rakennettu, ei päätös johda 42278: on katsottava, että rakennuslupaa A.K:lle ei olisi puoleltani enempiin toimenpiteisiin. 42279: 42280: 42281: 42282: 42283: 3. Valtion tietokonekeskuksen huomiota kiinnitetty tietojenkäsittelytehtävissä vaadittavaan huolelli- 42284: suuteen. Tietokonekäsittelyn virheellinen valmistelu ja ohjaus Valtion tietokonekeskuksessa oli vuosina 42285: 1982 ja 1983 aiheuttanut virheitä verotuksen henkilörekisterissä. Vuoden 1983 aikana syntyneet virheet 42286: olivat koskeneet suurta verovelvollisten joukkoa, virheitä oli esiintynyt noin 200 000 tapauksessa. Vero- 42287: viranomaiset olivat oma-aloitteisesti korjanneet tai tulivat korjaamaan osan virheistä verotuksen yhtey- 42288: dessä. Virheellisten ennakonpidätysmääräysten oikaiseminen edellytti kuitenkin verovelvollisten kään- 42289: tymistä veroviranomaisten puoleen. 42290: 42291: Päätös n:o 925/12. 4. 1984, DN:o 130/2/84. Tarkastuksen jälkeen olen pyytänyt verohalli- 42292: tusta antamaan lausunnon kysymyksessä olevista 42293: Suorittaessani 24 ja 25.1.1984 tarkastuksen Sei- virheistä ja siitä, mihin toimeenpiteisiin nouda- 42294: näjoen verotoimistossa tuli muun ohella esille ky- tettu menettely oli antanut aiheen. Verohallitus 42295: symys atk-järjestelmässä esiintyneistä virheistä ja on hankittuaan 2. 3. 1984 päivätyn Valtion tieto- 42296: niiden merkityksestä verovelvollisille. Tarkastuk- konekeskuksen lausunnon antanut 22. 3. 1984 42297: sen aikana kävi ilmi, että väestörekisteritietojen päivätyn lausunnon. 42298: suorasiirrossa verotuksen henkilörekisteriin oli Valtion tietokonekeskus on lausunnossaan esit- 42299: esiintynyt virheitä vuonna 1983 ja myös 1982. tänyt, että vuoden 1982 virhe oli johtunut Valtion 42300: Vuonna 1983 virheitä oli saadun selvityksen mu- tietokonekeskuksen ajovalmistelun inhimillisestä 42301: kaan esiintynyt kaikkiaan noin 200 000 tapaukses- erehdyksestä tietokoneajojonoa valmisteltaessa. 42302: sa. Menettely oli muun muassa aiheuttanut sen, Ajon ohjauskieleen oli jäänyt virhe useampia suo- 42303: että vuoden 1983 maaliskuun lopun jälkeen syn- rasiirtotiedostoja yhdisteltäessä, jolloin osa tiedos- 42304: tyneitä lapsia ei ollut otettu huomioon verokirja- toista ei tullut mukaan käsittelyyn. 42305: vähennyksiä tehtäessä. Lukuisat verovelvolliset Vuoden 1983 virheet olivat johtuneet virheelli- 42306: olivat tämän johdosta joutuneet käymään verotoi- sistä tietokoneajojen ohjaustiedoista, jotka aiheut- 42307: mistossa ennakonpidätysmääräysten oikaisemista tivat huhti-lokakuun väestön muutostapahtu- 42308: varten. mien puuttumisen verotuksen henkilörekisteristä. 42309: 99 42310: 42311: Kyseisillä ohjaustiedoilla ilmoitettiin ohjelmalle, roistoille lähetetty kirjallinen selvitys. Väestörekis- 42312: minkä aikavälin väestönmuutostapahtumia halut- teritietojen suorasiirron hyväksikäytöstä oli vero- 42313: tiin siirtää verotuksen henkilörekisteriin. Ohjaus- toiroistoille annettu ohjeet (Välittömän verotuk- 42314: tietoina oli käytetty virheellisesti huhtikuun 1983 sen tekniikan käsikirja). Näiden ohjeiden mukai- 42315: suorasiirtojen tietoja eli ohjelma hyväksyi vain en- sesti verotusta toimitettaessa tarkastettiin aina 42316: nen 1. 4. 1983 tapahtuneet muutokset. Tämän suorasiirtona saatavat henkilötietojen muutokset 42317: jälkeen tapahtuneet väestötietojen muutokset ei- vertaamalla verotuslaskelmalle tietokoneella tu- 42318: vät siirtyneet verotuksen henkilöstörekisteriin en- lostettuja henkilötietoja verovelvollisen veroilmoi- 42319: nen kuin 1. 11. 198 3 alkaen, jolloin virhe oli vasta tukselle tekemiin korjausmerkintöihin. Näin ol- 42320: havaittu. Ohjaustietojen tarkoitus ja niiden arvot len suorasiirron virheet oli korjattu pääosaltaan, 42321: oli määritelty puutteellisesti käytön ohjeissa. ehkä noin 314, käsin verotoimistoissa syksyn 198 3 42322: Edellä mainitut virheet olisi ollut mahdollista aikana. Korjaamatta jääneet puutteet lähinnä las- 42323: havaita välittömästi systeemin tuottamista tilas- ten syntymisten, vihkimisten ja avioerojen osalta 42324: toista joko Valtion tietokonekeskuksen tai vero- olivat vaikuttaneet vuoden 1984 verokirjan enna- 42325: hallituksen toimesta. Tilastojen tarkastamiseen ei konpidätystunnuksen ja ennakonpidätyksistä teh- 42326: kuitenkaan ollut riittävää ohjeistusta, joten vir- tävän vähennyksen määrään. Ennakonpidätys- 42327: heet jäivät pitkäksi aikaa havaitsematta. Toisaalta määräykset muutettiin verotoimistoissa verovel- 42328: tilastojen kattavaan tarkastukseen ei ollut ollut vollisten aloitteesta kuten tehtiin ennen suorasiir- 42329: käytettävissä riittävästi henkilöresursseja. tosysteemin käyttöönottoa kaikkien muutosten 42330: Edellä mainitun luonteisten virhemahdolli- osalta. Veroilmoitusten esitäyttöön vaikuttaneet 42331: suuksien keskeisimpinä poistamiskeinoina Valtion virheet korjattiin verovalmistelun yhteydessä 42332: tietokonekeskus on pitänyt järjestelmän käyttöön vuonna 1984. 42333: liittyvän ohjeiston ja systeemitarkastusten kehittä- Verohallituksen atk-toimistossa oli joulukuussa 42334: mistä siten, että tarkistusten automaatioaste (oh- 1983 aloitettu väestörekisteritietojen suorasiirto- 42335: jelma tarkastaa käsittelyn onnistumisen) saadaan systeemin uudistamisen suunnittelu. Uudistami- 42336: mahdollisemman suureksi. Valtion tietokonekes- sen yhteydessä atk-systeemiin liitettiin ohjelmalli- 42337: kus on vielä todennut, että tarvittavat uusinta-ajot sia oikeellisuustarkistuksia ja manuaalisista tarkas- 42338: oli jo suoritettu. tuksista laadittiin ohjeet. Atk-systeemi toteutet- 42339: Verohallitus on lausunnossaan todennut, että tiin yhteistyössä Valtion tietokonekeskuksen kans- 42340: kysymyksessä olevat virheet olivat johtuneet tieto- sa ja se otettiin käyttöön touko-kesäkuussa 1984. 42341: konekäsittelyn virheellisestä valmistelusta ja oh- Tämän asian olen tutkinut. 42342: jauksesta Valtion tietokonekeskuksessa. Saamani selvityksen mukaan kysymyksessä ole- 42343: Väestörekisteritietojen suorasiirtosysteemi oli vat verotuksen henkilörekisterissä vuosina 1982 ja 42344: otettu käyttöön keväällä 1978 eikä sen käytössä ol- 1983 esiintyneet virheet ovat johtuneet tietokone- 42345: lut aikaisemmin esiintynyt merkittäviä virheitä. käsittelyn virheellisestä valmistelusta ja ohjaukses- 42346: Verohallinnolla ei ollut vuosina 1977-78 tarvit- ta Valtion tietokonekeskuksessa. Vuoden 1983 ai- 42347: tavia omia henkilöresursseja suorasiirtosysteemin kana syntyneet virheet ovat koskeneet suurta vero- 42348: suunnitteluun ja toteuttamiseen, joten systeemi- velvollisten joukkoa, olihan virheitä asiakirjojen 42349: työ oli jäänyt pääosiltaan Valtion tietokonekes- mukaan esiintynyt kaikkiaan 200 000 tapauksessa. 42350: kuksessa suoritettavaksi. Myös atk-käytön ohjeet Veroviranomaiset ovat selvityksen mukaan oma- 42351: oli laadittu Valtion tietokonekeskuksessa. Tieto- aloitteisesti korjanneet tai tulevat korjaamaan 42352: koneajoissa touko-syyskuussa 1983 tapahtuneet osan virheistä verotuksen yhteydessä. Ennakonpi- 42353: virheet olivat ilmenneet jo kesällä 1983 tuloste- dätysmääräysten oikaiseminen on kuitenkin edel- 42354: tuista suorasiirtojen tilastoista, mutta tilastoista lyttänyt asianomaisten verovelvollisten kääntymis- 42355: virheet oli havaittu vasta joulukuussa 1983. Osal- tä veroviranomaisten puoleen. 42356: taan virheiden selvittämistä oli vaikeuttanut väes- Esillä oleva tapaus korostaa mielestäni sitä mer- 42357: tön keskusrekisterin tietokantauudistus, joka oli kitystä, mikä kansalaisten oikeusturvan kannalta 42358: aiheuttanut viivästymiä muutostietojen saantiin on julkishallinnossa käytettävän tietokonekäsitte- 42359: väestörekisterikeskukselta keväällä 1983. lyn huolellisella valmistelulla ja käsittelyn valvon- 42360: Vuoden 1982 marraskuussa tapahtuneet virheet nalla. Mikäli näiden osalta sattuu virheitä tai lai- 42361: oli korjattu uusinta-ajolla syyskuussa 1983 ja minlyöntejä, kuten Valtion tietokonekeskus on 42362: vuonna 1983 tapahtuneet virheet uusinta-ajolla puheena olevassa tapauksessa myöntänyt tapahtu- 42363: tammikuussa 1984 ennen ennakon säännönmu- neen, ne saattavat laajasti vaikuttaa julkishallin- 42364: kaista määräämistä. Virheistä oli kaikille verotoi- non muihin kansalaisia koskeviin toimenpiteisiin. 42365: 100 42366: 42367: Samalla virheet ja laiminlyönnit myös voivat aiheut- sesta, olen katsonut, ettei kysymyksessä oleva asia 42368: taa sen, että kansalaisten saadakseen viranomaisten anna puoleltani aihetta muuhun kuin että kiinni- 42369: virheelliset toimenpiteet oikaistuiksi on turvaudutta- tän Valtion tietokonekeskuksen huomiota vastai- 42370: va asianomaisiin muutoksenhakukeinoihin. sen varalta tietojenkäsittelytehtävissä vaadittavaan 42371: Sen johdosta, mitä Valtion tietokonekeskuksen huolellisuuteen. 42372: ja verohallituksen lausunnoissa on esitetty asiasta Jäljennöksen ratkaisustani lähetän verohallituk- 42373: ja väestörekisteritietojen suorasiirron uudistami- selle tiedoksi. 42374: 42375: 42376: 42377: 42378: 4. Kunnanhallitukselle ja asian esittelijälle huomautettu siitä, että kunnanhallitus oli mennyt toimi- 42379: valtaansa ulommaksi hyväksyessään rakennuslautakunnan menettelyn asiassa, josta päättäminen kuu- 42380: lui yksin sanotulle lautakunnalle. 42381: Samalla rakennustarkastaja, joka oli kieltäytynyt merkitsemästä maastoon lainvoimaisiin rakennuslu- 42382: papäätöksiin perustuvia rakennuspaikkoja, ja rakennuslautakunnan jäsenet, jotka olivat sittemmin lau- 42383: takunnan kokouksessa asettaneet rakennustöiden aloittamiselle lakiin perusturnattoman ehdon, asetet- 42384: tu syytteeseen taitamattomuudesta tehdystä virkavirheestä. 42385: 42386: Päätös n:o 989/17.4. 1984, DN:o 719/82. 2 600 m 2 :n suuruisen määräalan, jolle edellä mai- 42387: nitut rakennusluvat oli myönnetty. Määräalan 42388: Kajaanin kaupungista oleva kauppias V.E. on luovutuksen yhteydessä O.P. oli luovuttanut 42389: 8. 6. 1982 päivätyssä kirjoituksessa pyytänyt tutki- V.E:lle myös oikeuden O.P:lle myönnettyjen ra- 42390: maan Sotkamon kunnan viranomaisten ja virka- kennuslupien mukaiseen rakentamiseen. Kyseisen 42391: miesten menettelyn laillisuuden rakennuspaikko- rakennuspalstan naapurit P.M. ja T.M. olivat vali- 42392: jen maastoon merkitsemistä koskevassa asiassa. tusajan jälkeen vaatineet edellä mainittujen ra- 42393: Merkitsemisen laiminlyönnistä oli V.E:lle aiheu- kennuslupien kumoamista. V.E. oli pyytänyt ra- 42394: tunut myös taloudellista vahinkoa, koska hänellä kennustarkastajaa merkitsemään rakennuspaikat 42395: oli ollut tarkoitus aloittaa rakennustensa pohja- maastoon, mutta Lukkari oli kieltäytynyt tehtä- 42396: työt heti rakennuslupien myöntämisen jälkeen eli västä, koska puheena olevien rakennuslupien osal- 42397: syksyllä 1981 ja saattaa rakennustyöt valmiiksi ta oli ollut purkuhakemus vireillä lääninoikeudes- 42398: vuoden 1982 kevään kuluessa. sa. 42399: Kirjoituksen johdosta olen hankkinut Sotka- Oulun lääninoikeus oli 2. 12. 1981 antamallaan 42400: mon kunnan rakennustarkastajan Eino Oskari päätöksellä jättänyt P.M:n ja hänen myötäpuolen- 42401: Lukkarin selvityksen sekä Sotkamon rakennuslau- sa vaatimukset rakennuslautakunnan päätösten 42402: takunnan, Sotkamon kunnanhallituksen ja Oulun kumoamisesta tutkimatta, minkä vuoksi he olivat 42403: lääninhallituksen lausunnot. valittaneet asiasta korkeimpaan hallinto-oikeu- 42404: teen. Rakennuslautakunta oli S. S. 1982 valituk- 42405: sen ollessa vielä vireillä korkeimmassa hallinto- 42406: Lukkarin selvitys oikeudessa todennut rakennustarkastajan mene- 42407: telleen asiassa oikeaksi pidettävällä tavalla ja anta- 42408: Lukkari on 22. 11. 1982 päivätyssä selvitykses- nut luvan rakennuspaikkojen maastoon merkitse- 42409: sään muun ohella ilmoittanut, että Sotkamon ra- miseen ehdolla, että V.E. sitoutuu vastaamaan 42410: kennuslautakunta oli 30. 6. 1981 myöntänyt Sot- mahdollisista kustannuksista ja vahingosta siinä 42411: kamon kunnasta olevalle 0. P: lle rakennusluvat tapauksessa, että korkein hallinto-oikeus kumoaa 42412: n:o 192/81 ja 193/81, jotka olivat oikeuttaneet rakennuslautakunnan päätöksen. V.E:n kirjelmän 42413: tämän rakentamaan loma- ja saunarakennukset johdosta Sotkamon kunnanhallitus oli käsitellyt 42414: Sotkamon kunnan Nuasjärven kylässä sijaitsevalle saman asian ja oli 24. S. 1982 hyväksynyt raken- 42415: H-nimiselle tilalle RN:o 45:18 .. Rakennusluvat oli nuslautakunnan menettelyn. 42416: annettu asianmukaisessa järjestyksessä julkipanon Korkein hallinto-oikeus oli 1. 11. 1982 anta- 42417: jälkeen ja päätökset olivat saaneet lainvoiman. Tä- massaan päätöksessä pysyttänyt lääninoikeuden 42418: män jälkeen O.P. oli 22. 7. 1981 allekirjoitetulla päätöksen. Tämän vuoksi Lukkari on lausunnos- 42419: kauppakirjalla myynyt V .E:lle H:n tilasta sen noin saan ilmoittanut, ettei tämän jälkeen ollut enää 42420: 101 42421: 42422: estettä rakennuspaikkojen maastoon merkitsemi- vireillä ollessa kieltäytynyt merkitsemästä maas- 42423: seen eikä rakennustöiden aloittamiseen. toon lainvoimaisiin rakennuslupapäätöksiin pe- 42424: Lukkari on vielä todennut, että O.P:n raken- rustuvia rakennuspaikkoja. Sotkamon rakennus- 42425: nusluvat oli myönnetty hänen vuosilomansa aika- lautakunta oli 5. 5. 1982 tekemässään päätöksessä 42426: na ja Lukkarin mielestä oli ollut mahdollista, että asian ollessa vireillä korkeimmassa hallinto- 42427: ylimääräinen muutoksenhaku olisi voinut johtaa oikeudessa katsonut Lukkarin menetelleen asian- 42428: O.P:n ja hänen myötäpuolensa kannalta myöntei- mukaisella tavalla. Samalla rakennuslautakunta 42429: seen ratkaisuun. Lukkarin käsityksen mukaan oli antanut rakennustarkastajalle luvan rakennus- 42430: O.P:n rakennuslupia myönnettäessä rakennuslau- paikkojen maastoon merkitsemiseen ja sallinut ra- 42431: takunta ei ollut tarkoin noudattanut sisäasiainmi- kennustöiden aloittamisen ehdolla, että V.E. ot- 42432: nisteriön yleiskirjeen n:o 762/20. 3. 1970 mää- taa vastatakseen mahdollisista kustannuksista sii- 42433: räyksiä. nä tapauksessa, että korkein hallinto-oikeus ku- 42434: Kantelua Lukkari on pitänyt aiheettomana. moaa rakennuslautakunnan 30. 6. 1981 myöntä- 42435: mät rakennusluvat. Kunnanhallitus oli 24. 5. 42436: 1982 yhtynyt rakennuslautakunnan päätökseen 42437: Sotkamon kunnanhallituksen ja V.E:n valituksen johdosta. Oulun lääninoikeus oli 42438: rakennuslautakunnan lausunnot 10. 11. 1982 tekemällään päätöksellä kumonnut 42439: kunnanhallituksen päätöksen, koska rakennus- 42440: Kunnanhallitus ja rakennuslautakunta ovat paikkojen maastoon merkitsemisestä päättäminen 42441: lausunnoissaan pitäneet kantelua aiheenomana ja oli rakennuslautakunnan eikä kunnanhallituksen 42442: edellä selostettua vakuuden vaatimista kunnan toimivaltaan kuulunut asia. 42443: edun mukaisena toimenpiteenä. Lausuntojen mu- Rakennusasetuksen 130 §:n 2 momentin mu- 42444: kaan ehtoa ei myöskään voida pitää V.E:n kannal- kaan rakennus- tai muun työn valvomiseksi, jo- 42445: ta katsottuna kohtuuttomana. hon vaaditaan lupa, on rakennuslautakunnan toi- 42446: mitettava tarpeelliset katselmukset sen mukaan 42447: kuin rakennusjärjestyksessä määrätään. Katsel- 42448: Lääninhallituksen lausunto mukset on kohdistettava muun muassa varsinkin 42449: rakennuksen paikan maalle merkitsemiseen. Pu- 42450: Lääninhallitus on 27. 10. 1982 päivätyssä lau- heena olevan säännöksen 1 momentti on muutet- 42451: sunnossaan muun ohella todennut, ettei kysy- tu 1. 3. 1982 voimaan tulleella asetuksella (87 1 42452: myksessä olleessa tapauksessa ollut ollut lakiin pe- 82). Sen mukaan uudisrakennuksen paikka ja kor- 42453: rustuvaa estettä V.E:n pyytämien rakennuspaik- keusasema on ennen rakennustyön aloittamista 42454: kojen maastoon merkitsemiseksi, koska pyyntö oli merkittävä maalle rakennuslautakunnan taikka 42455: perustunut lainvoiman saaneisiin rakennuslupa- johtosäännössä määrätyn viranomaisen toimesta. 42456: päätöksiin. Toisaalta rakennuslautakunnan ja ra- Sotkamon kunnan rakennusjärjestyksen 7 §:n 1 42457: kennustarkastajan varovaisuus asiassa on ollut ym- momentin mukaan uudisrakennuksen paikka on 42458: märrettävää, koska annettuja rakennuslupapää- rakennuskaava-alueella aina ja sen ulkopuolella, 42459: töksiä koskeva purkuhakemus oli ollut hallinto- milloin rakennuslupapäätöksessä niin määrätään, 42460: tuomioistuimissa vireillä. Mikäli rakennuslupa- ennen rakennustyön aloittamista merkittävä 42461: päätökset olisivat tulleet puretuiksi, olisi myös maalle rakennuslautakunnan toimesta. 42462: V.E:n edun mukaista ollut, ettei rakennustöitä Edellä lausutun mukaisesti kysymyksessä ole- 42463: olisi vielä ollut aloitettu. vat rakennuslupapäätökset olivat saaneet lain- 42464: voiman ja niissä oli määrätty suoritettavaksi 42465: rakennuspaikkojen maastoon merkitseminen 42466: Ratkaisu ennen rakennustöiden aloittamista. Kun voi- 42467: massa olevan oikeuden mukaan ylimääräisen 42468: Niiltä osin kuin kirjoituksessa on kysymys mah- muutoksenhaun vireilläolo ei ole esteenä lainvoi- 42469: dollisen vahingonkorvauksen määräämisestä, olen maisen päätöksen täytäntöönpanolle, on Lukkari, 42470: jättänyt asian toimivaltaani kuulumattomana tut- jolle rakennuslautakunnan omaksuman käytän- 42471: kimatta. nön mukaan rakennuspaikkojen maastoon mer- 42472: Muilta osin olen asian tutkinut ja katson sii- kitseminen oli kuulunut, menetellyt virkavelvolli- 42473: nä selvitetyksi, että Lukkari oli P.M:n ja hänen suuksiensa vastaisesti kieltäytyessään suorittamas- 42474: myötäpuolensa Oulun lääninoikeudelle tekemän ta luvan saajan pyynnöstä puheena olevaa tehtä- 42475: V.E:n rakennuslupia koskevan purkuhakemuksen vää. 42476: 102 42477: 42478: Kun rakennuslautakunta oli P.M:n ja hänen Arffmanin, työpäällikkö Jorma Jaakko Heikkisen, 42479: myötäpuolensa purkuhakemuksen ollessa vireillä maanviljelijä Jorma Kalervo Mankisen, maanvilje- 42480: korkeimmassa hallinto-oikeudessa asettanut ra- lijä Viljo Antero Rusasen ja maalari Veikko Kalevi 42481: kennuspaikan merkitsemiselle edellä selostetut Steckmanin syytteeseen taitamattomuudesta teh- 42482: ehdot, rakennuslautakunta oli mennyt toimival- dystä virkavirheestä Kajaanin kihlakunnanoikeu- 42483: taansa ulommaksi. Vakuuden vaatiminen viran- dessa rikoslain 40 luvun 21 §:n ja 7 luvun 2 §:n 42484: omaisen puolelta lainvoimaisen hallintopäätöksen nojalla. 42485: täytäntöönpanemisen edellytyksenä tulee nimit- Totean edelleen, että Sotkamon rakennuslauta- 42486: täin kysymykseen vain silloin, kun laissa on vira- kunnan johtosäännön 5 §:n 1 momentin mukaan 42487: nomaiselle tällainen toimivalta annettu. Maini- rakennustarkastajan estyneenä ollessa lautakun- 42488: tussa tilanteessa olisivat korkein hallinto-oikeus ja nassa toimii esittelijänä lautakunnan alainen vi- 42489: lääninhallitus voineet ylimääräisestä muutoksen- ranhaltija, jonka tehtävänä on tällöin hoitaa ra- 42490: hausta hallintoasioissa annetun lain 11 §: n perus- kennustarkastajan muutkin virkatehtävät. 42491: teella kieltää muutoksenhaun kohteena olevan Rakennuslautakunnan kokouksessa 5. 5. 1982 42492: päätöksen täytäntöönpanon, mikäli sitä olisi pi- käsiteltäessä rakennuspaikkojen maastoon merkit- 42493: detty tarpeellisena. semistä ja vakuudenasettamisvelvollisuutta Luk- 42494: Totean lisäksi, että myös Sotkamon kunnanhal- karin esteellisyyden vuoksi asian esitteli lautakun- 42495: litus ottaessaan tutkittavakseen kunnansihteeri nan vakinainen jäsen, rakennusmestari Tauno Ka- 42496: Jarmo Allan Mäkisen esittelystä rakennuslauta- lervo Kainumaa, joka ei osallistunut päätöksen te- 42497: kunnan päätöksen kumoamista tarkoittavan vaati- koon. Menettely on johtosäännön vastainen ja on 42498: muksen, meni toimivaltaansa ulommaksi ja me- johtanut siihen, että Kainumaata ei voida saattaa 42499: netteli siten virheellisesti. Tämän päätöksen Ou- virkavastuuseen lainvastaisesta päätöksestä. Kai- 42500: lun lääninoikeus on marraskuun 11 päivänä 1982 numaa, joka toisaalta on vetäytynyt pois raken- 42501: antamallaan päätöksellä kumonnut. nuslautakunnan jäsenen luottamustehtävästään 42502: Harkitessani toimenpiteitä Lukkarin, Sotkamon eikä siten osallistunut päätöksentekoon, ei ole toi- 42503: rakennuslautakunnan ja kunnanhallituksen osalta saalta ollut asian esittelijänä sellainen kunnan vi- 42504: totean, että edellä kerrotun virheellisen menette- ranhaltija, jota koskee kunnallislain 27 §:n 7 mo- 42505: lyn johdosta lainvoimaiset rakennuslupien mukai- mentin määräykset esittelijän vastuusta siitä, mitä 42506: set rakennustoimenpiteet olivat viivästyneet run- hänen esittelystään on päätetty. 42507: saalla vuodella, mistä V .E:lle oli ilmoituksensa Sotkamon kunnanhallituksen edellä kerrotun 42508: mukaan aiheutunut vahinkoa. lainvastaisen menettelyn osalta katson riittäväksi 42509: Tämän johdosta ja kun vahingonkorvausvaati- antaa kunnanhallitukselle ja asian esittelijänä toi- 42510: musten käsittely kuuluu yleisen alioikeuden teh- mineelle kunnansihteeri Jarmo Allan Mäkiselle 42511: täviin olen kehottanut Sotkamon piirin nimis- huomautuksen vastaisen varalle. 42512: miestä asettamaan rakennustarkastaja Eino Oskari Saatan tämän päätöksen Sotkamon kunnan- 42513: Lukkarin syytteeseen jatketusta taitamattomuu- hallituksen tietoon päätöksestä ilmenevässä tar- 42514: desta tehdystä virkavirheestä sekä rakennuslauta- koituksessa sekä edelleen rakennuslautakunnan 42515: kunnan päätökseen osallistuneet rakennustyömies ja rakennustarkastaja Lukkarin tietoon saatetta- 42516: Kalle Heikki Niskasen, aluetyönjohtaja Raimo Ee- vaksi. 42517: ro Antero Kolehmaisen, kirvesmies Konsta Aaro Ks. myös edellä s. 46. 42518: 103 42519: 42520: 5. Mielisairaalassa tahdostaan riippumatta hoidettavana ollutta potilasta pakolla syöttäneelle osaston- 42521: hoitajalle ja mielisairaanhoitajalle huomautettu heidän mielisairaslain 37 §:n vastaisesta menettelys- 42522: tään. - Sairaalan johtavan lääkärin tietoon saatettu käsitys siitä, ettei ollut asianmukaista estää poti- 42523: lasta puhelimitse tekemästä ilmoitusta valvontaviranomaiselle tai poliisiviranomaiselle lainvastaiseksi tai 42524: muutoin virheelliseksi katsomastaan kohtelusta eikä poistaa vapaakävelyoikeutta rangaistuksenluontei- 42525: sena toimenpiteenä potilaan tehtyä poliisille hoitoansa arvostelevan ilmoituksen. 42526: 42527: Apulaisoikeusasiamiehen päätös n:o 1068/ lituksen pysyvän asiantuntijan, hermo- ja mieli- 42528: 26. 4. 1984, DN:o 929/82. tautien erikoislääkäri J.L:n lausunnon. 42529: Siltä osin kuin E.H:n kantelussa on kysymys po- 42530: liisin menettelystä olen pyytänyt Seinäjoen piirin 42531: 1. Kantelukirjoitus nimismiestä toimittamaan minulle kantelun tut- 42532: kimiseksi tarpeelliset tiedot. 42533: Pielaveden kunnasta oleva E.H. on 4. 8. 1982 42534: päivätyssä kirjoituksessaan kertonut olleensa hoi- 42535: dettavana Seinäjoella Törnävän sairaalassa tammi- 3. johtopäätökset 42536: kuussa 1981 noin yhden kuukauden ajan. Sairaa- 42537: lassa hän ei kertomansa mukaan ollut halunnut 3 .1. Hankittujen selvitysten arviointi 42538: syödä kaikkea hänelle tarjottua ruokaa. E.H:n 42539: kieltäydyttyä ruokailusta oli kolme mieshoitajaa Asiassa hankitun selvityksen perusteella katson 42540: syöttänyt häntä pakolla siten, että yksi heistä oli käyneen ilmi seuraavaa. 42541: vetänyt niskasta päätä taaksepäin ja toinen oli E.H. oli otettu Törnävän sairaalaan hoidet- 42542: työntänyt ruokaa ja kaatanut maitoa hänen suu- tavaksi 6. 1. 1981 lääkärinlausunnolla, jossa hä- 42543: hunsa. E.H:n kerrottua asiasta hoitavalle lää- nen katsottiin olevan välittömän mielisairaan- 42544: kärille, ei menettely ollut tämän jälkeen uusiutu- hoidon tarpeessa. Törnävän sairaalan vastuun- 42545: nut. alainen lääkäri oli 7. 1. 1981 tekemässään pää- 42546: E.H:n päästyä myöhemmin itsenäisesti ulkoile- töksessä katsonut, että E.H. oli mielisairauten- 42547: maan oli hän soittanut asiasta Seinäjoen poliisille, sa vuoksi välittömän mielisairaanhoidon tarpees- 42548: joka ei kuitenkaan ollut ryhtynyt sitä tutkimaan. sa, minkä vuoksi hänet oli otettava tahdostaan 42549: Poliisille tekemänsä ilmoituksen johdosta oli riippumatta hoidettavaksi Törnävän sairaalaan. 42550: E.H:lta kielletty vapaakävely. E.H:n hoito Törnävän sairaalassa oli päättynyt 42551: Koska pakkosyöttämällä tapahtunut pahoinpi- 12. 2. 1981. 42552: tely ei E.H:n käsityksen mukaan ollut tarpeellista E.H:n ravitsemustilan oli sairaalaan ottamista 42553: hoitoa ja Seinäjoen poliisi ei ollut ryhtynyt asiaa edeltävästä syksystä lähtien todettu hänen ruokai- 42554: tutkimaan on E.H. pyytänyt oikeusasiamiestä suo- lutottumustensa vuoksi alentuneen. Erityisesti sai- 42555: rittamaan tarpeelliset tutkimukset sen selvittämi- raalahoidon alussa E.H:n käyttäytymisessä oli il- 42556: seksi, ovatko Törnävän sairaalan hoitohenkilökun- mennyt aggressiivisuutta ja hänellä oli ollut myr- 42557: ta ja Seinäjoen poliisi menetelleet asiassa lainmu- kytys- ja vainoamisharhoja. Koska E.H. oli lisäksi 42558: kaisesti. suhtautunut vastahakoisesti hoitotoimenpiteisiin, 42559: oli hänen fyysisen terveydentilansa tutkimisessa 42560: ollut vaikeuksia. E.H:n ravitsemustilan oli kuiten- 42561: 2. Selvitykset kin todettu heikentyneen. 42562: E.H:n ruokailussa oli erityisesti sairaalahoidon 42563: E.H:n kirjoituksen johdosta olen pyytänyt lää- alkuvaiheessa ilmennyt ongelmia. Törnävän sai- 42564: kintöhallitusta toimittamaan minulle kantelun raalan osastonhoitaja Ranta ja mielisairaanhoitaja 42565: tutkimiseksi tarpeellisen selvityksen sekä anta- Niemi olivat lääkintöhallitukselle antamansa seli- 42566: maan oman lausuntonsa siltä osin kuin asiassa on tyksen mukaan 8. 1. 1981 syöttäneet E.H:ta vas- 42567: kysymys Törnävän sairaalan hoitohenkilökunnan toin tämän tahtoa, koska E.H. ei itse tuolloin ol- 42568: menettelystä. lut kyennyt ruokailemaan. Menettelyään he ovat 42569: Lääkintöhallitus on oman lausuntonsa ohella selityksessään perustelleet potilaan psyykkisellä ja 42570: lähettänyt tänne Törnävän sairaalan johtavan lää- fyysisellä huonokuntoisuudella. Rannan ja Nie- 42571: kärin Lauri Kontaksen antaman selvityksen, osas- men selityksen mukaan syöttämiseen ei kuiten- 42572: tonhoitaja Heikki Rannan ja mielisairaanhoitaja kaan ollut liittynyt pahoinpitelyä tai väkivaltaa. 42573: Eero Niemen yhteisen selityksen sekä lääkintöhal- Törnävän sairaalan johtavan lääkärin Kontaksen 42574: 104 42575: 42576: 21. 12. 1982 antaman selvitvksen mukaan E.H:n tä, katson Törnävän sairaalan osastonhoitajan 42577: edellä mainittu syöttämine~ ei ollut perustunut Heikki Rannan ja mielisairaanhoitajan Eero Nie- 42578: lääkärin antamiin ohjeisiin eikä syöttämistä välit- men E.H:ta miesvoimin mainittuna päivänä syöt- 42579: tömästi edeltävään lääkärin tutkimukseen. täessään menetelleen mielisairaslain 37 §: stä ilme- 42580: Saatuaan vapaakävelyoikeuden 21. 1. 1981 oli nevän periaatteen vastaisesti. Ottaen kuitenkin 42581: E.H. soittanut Seinäjoen poliisille ja moittinut huomioon sen, että mielisairaslain soveltamisesta 42582: hoitoa Törnävän sairaalassa. Poliisin soitettua annetut, tapahtumahetkellä voimassa olleet lää- 42583: asiasta sairaalan osastolle 1 ja esitettyä toivomuk- kintöhallituksen ohjeet olivat varsin yleisluontei- 42584: sen, ettei tällaisia soittoja enää kuuluisi, oli set ja sen, ettei myöskään Törnävän sairaalassa ol- 42585: E.H:lta 22. 1. 1981 otettu vapaakävely pois. lut annettu erityisohjeita potilaiden vastentahtoi- 42586: sesta syöttämisestä, en katso aiheelliseksi ryhtyä 42587: Rannan ja Niemen osalta muihin toimenpiteisiin, 42588: 3.2. Toimenpiteet kuin että lähettämällä heille jäljennöksen tästä 42589: päätöksestäni huomautan heille heidän virheelli- 42590: Mielisairaslain 37 §:n (23. 6. 1977/521) saa seksi katsomastani menettelystään. 42591: mielisairaalassa tahdostaan riippumatta pidettä- Asiassa esille tulleen johdosta totean lisäksi, et- 42592: vään kohdistaa pakkoa vain siinä määrin kuin sai- tä mielisairaslain 38 §:ään (23. 6. 1977 /521) sisäl- 42593: rauden hoito tai hoidettavan tahi toisen henkilön tyvät säännökset mielisairaalassa tarkkailtavana tai 42594: turvallisuus välttämättä vaatii. hoidettavana olevan henkilön oikeudesta vastaan- 42595: . Lääkintöhallitus on 7. 7. 1975 antanut ohjekir- ottaa ja lähettää kirjeitä tai muita lähetyksiä eivät 42596: jeellään DN:o 5483/701175 ohjeita mielisairas- millään tavoin rajoita tällaisen henkilön viimeksi 42597: lain 37 § :n soveltamisesta ja siitä sairauskertomuk- mainittua oikeutta. Lain 38 §:n 2 momentissa on 42598: siin tehtävistä merkinnöistä. Tässä ohjekirjeessä erityisesti korostettu valvontaviranomaisille, ku- 42599: lääkintöhallitus on tähdentänyt sitä, että mielisai- ten lääninhallitukselle, lääkintöhallitukselle, so- 42600: raalaan potilaana otettu henkilö on pääsääntöises- siaali- ja terveysministeriölle, oikeuskanslerinvi- 42601: ti vapaa, joten häntä koskevat vain lakiin perustu- rastolle, eduskunnan oikeusasiamiehelle ja tasa- 42602: vat rajoitukset. Koska rajoitukset ovat poikkeuksia vallan presidentille osoitettujen sekä näiden viran- 42603: pääsäännöstä, vapaudesta, on niiden tulkintaan omaisten lähetysten perilleviemistä. 42604: ohjekirjeen mukaan kiinnitettävä erityistä huo- Nimenomaisia säännöksiä puhelimen käyttö- 42605: miota. Ohjekirjeessä on kiinnitetty johtavien ja oikeudesta ei mielisairaslaissa ole. Ottaen huo- 42606: vastaavien lääkäreiden huomiota siihen, että mie- mioon mielisairaslain 38 §:stä ilmenevän periaat- 42607: lisairaslain 37 §:n noudattaminen vaatii erityistä teen potilaan oikeudesta ottaa yhteys hänen oi- 42608: harkintaa ja sen sisältöön huolellista paneutumis- keusturvaansa valvoviin viranomaisiin, en pidä 42609: ta. asianmukaisena sitä, että potilasta estetään puhe- 42610: Näitä ohjeita on E.H:n kantelukirjoituksessa limitse tekemästä ilmoitusta valvontaviranomaisil- 42611: tarkoitetun tapahtuman jälkeen täydennetty lää- le tai poliisiviranomaisille, mikäli hän katsoo, että 42612: kintöhallituksen 5. 8. 1981 antamalla ohjekir- häntä on kohdeltu mielisairaalassa lainvastaisesti 42613: jeellä DN:o 1018/02/81, jota ei näin ollen voi- tai muutoin virheellisesti. Vapaakävelyoikeuden 42614: d~ edellyttää sovelletuksi käsiteltävänä olevassa poistamista rangaistuksenluonteisena toimenpi- 42615: astassa. teenä potilaan tehtyä poliisille hoitoansa arvoste- 42616: Koska asiassa hankitusta selvityksestä ei ole käy- levan ilmoituksen en myöskään pidä asianmukai- 42617: nyt ilmi, että E.H:n terveydentila olisi 8. 1. 1981 sena menettelynä. Tämän vuoksi, ja ottaen huo- 42618: ollut siinä määrin heikentynyt, että pakolla syöt- mioon E.H:n kanteluasiassa ilmenneet seikat saa- 42619: täminen olisi ollut mielisairaslain 37 §:ssä tarkoi- tan käsitykseni asiasta vastaisen varalle Törnävän sai- 42620: tetulla tavalla hänen hoitamisekseen välttämätön- raalan johtavan lääkärin Lauri Kontaksen tietoon. 42621: 105 42622: 42623: 6. Helsingin kauppakorkeakoulun hallituksen ja reht?rin tideto on ska~te~tu käsitys opiskelijaksi pyrkivän 42624: oikeusturvan toteuturmsen e e11yty ststa. 42625: 42626: Päätös n:o 1682/12. 7. 1984, DN:o 1348/82. 3. Päätöslauselma 42627: 42628: 3. 1. Havainnot 42629: 1. Kantelukirjoitus 42630: Tutkittuani S.S:n kirjoituksessa tarkoitetun 42631: Vantaan kaupungista oleva opiskelija S.S. on 42632: asian edellä selostetun selvityksen perusteella kat- 42633: 2. 11. 1982 päivätyssä kirjoituksessa k~tso_nut, että 42634: son asiassa käyneen selville seuraavaa. . . . 42635: hänen oikeusturvaansa pyrkijänä Helsmgm Kaup- 42636: Helsingin kauppakorkeakoulun väha1ka1sesta 42637: pakorkeakoulun uudeksi opiske!_i),aksi vuor:~a hallinnosta annetun asetuksen (641174) 76 §:n 2 42638: 1982 oli loukattu muuttamalla paasykok_eer: Ja~ 42639: momentin mukaan päättää opiskelijoiden valinta- 42640: keen ennen koetta annettuja selviä ja ykslsehttel- 42641: perusteista kor~e~ko~lun ha_llitus otta~n ~~~ 42642: siä pääsyvaatimuksia. . .. . mioon opetusmmlstenön suositukset. Opls~ehJOl 42643: Pääsyvaatimukseksi olt S.S:n klfJOlt';J~sen mu- 42644: den valinnan suorittaa 78 §:n 1 momenun mu- 42645: kaan asetettu, että kustakin pääsykoeklqasta teh~ 42646: kaan hallituksen asettaman valintatoimikunnan 42647: dystä kysymysryhmästä oli s~atav~. hyväksY.~_Y~Sl 42648: tullakseen vähintään 20 % emmmatsplstemaaras- esityksestä korkeakoulun rehtori. Yalin~a~?i~i 42649: kunta huolehtii valintamenettelyyn lHttyv1sta kay- 42650: tä, eli 1,6 pistettä, koska maks~mi o_li 8 ~iste~~ä: tännön järjestelyistä. 42651: Mikäli valintatoimikunta olisi uus1a opiskeliJOl- 42652: Asetuksen 89 §:n nojalla voi korkeakoulun 42653: ta valitessaan menetellyt, kuten koulun hallitus 42654: opiskelijavalintaan tyytymätön pyytää. siihen -~ir 42655: oli kokouksissaan 18. 12. 1981 ja 15. 1. 1982 päät- 42656: jallisesti oikaisua korkeakoulun rehtonlt~ nelJ~n 42657: tänyt ja kuten pyrk~jöiden saan:at ennakkotiedot 42658: myös itse pääsykoetilanteessa ?ltva~ antaneet ym- toista päivän kul~e~sa va~innan tuloksen JU~~~~7e 42659: misesta. OpiskelijalO vahntaa kosk~vasta paatok- 42660: märtää, olisi S.S. tullut valttuks1. Kertomansa 42661: sestä ei asetuksen 94 §:n 3 momentm mukaan saa 42662: mukaan hän oli koko ajan kysymyksiin vastates~ 42663: valittaa. 42664: saan kiinnittänyt huomiota siihen, että varmasu 42665: Helsingin kauppakorkeakoulun hallitus oli kä- 42666: täyttäisi mainitun ehdon. . 42667: siteltyään asiaa 18. 12. 1981 ja 15._1: 19~~ pide.~ 42668: Kuten Helsingin kauppakorkeakoulun valtn.~a 42669: tyissä kokouksissa päättänyt pöytäk1qan l~meer:sa 42670: toimikunnan kokouksen 26. 7. 1982 5/1982 poy- 42671: § 2 olevasta muistiosta ilmenevin perustem vahta 42672: täkirjanotteen kolmannesta kappaleesta oli il~en 42673: Helsingin kauppakorkeakouluun vuonna. 1982 42674: nyt, oli valintatoimikunta ryh_tynyt vasta v_al~nta 42675: 400 uutta opiskelijaa suorittamaan ekonomm tut- 42676: kokeen tulosten selvittyä tulkmemaan mammua 42677: kintoa. Valinta oli päätetty suorittaa kiintiöittäin 42678: sääntöä eri tavalla. Vastauksista saatujen pisteiden 42679: siten, että ylioppilastutkintoa suorittama_tt<~mi_a 42680: todellisen vaihteluvälin pitämisestä jonkinlaisena 42681: merkonomeja valittaisiin vähintään 10 % Ja tnsl- 42682: kriteerinä vähimmäisrajan asettamisessa ei enna- 42683: nöörejä enintään 5 % mikäli hyväksyt~yjä h~kijoi~ 42684: kolta mainittu missään yhteydessä. 42685: ta olisi. Korkeakoulututkinnon suormanelta ta1 42686: S.S. ei voinut pitää oikeudenmukaisena sitä, et- 42687: muussa korkeakoulussa samanaikaisesti opiskele- 42688: tä hän ei tullut valituksi, vaikka oli menetellyt an- 42689: via oli päätetty valita enintä~n 25.. . 42690: nettujen alkuperäisohjeiden ja vaatimusten ?lu- 42691: Opiskelijoiden valinta oh päätetty suonttaa 42692: kaisesti. Hänen saamiensa tietojen mukaan olt hy- 42693: muistiosta ilmenevin perustein ja siten tehdä 42694: väksytyksi tullut lukuisa _jo_ukko pyr~jöitä, j<;>t~a 42695: muutokset työkokemuksesta saataviin pisteisiin 42696: eivät olleet ylittäneet mammua 1,6 pisteen klqa- 42697: sekä asettaa kirjakohtainen kynnys ja poistaa yli- 42698: kohtaista kynnystä. . 42699: Tapahtuneen johdosta on S.S. pyytänyt m1_nua oppilashakijoilta vaatimus sijoittua yalituksi tul- 42700: lakseen pääsykokeessa 700 parhaan JOU~k.oon. . 42701: ryhtymään valintatoimikunnar: J?~nettelyn JOh- 42702: Pöytäkirjan liitteenä § 2 olevassa mmstw~sa oh 42703: dosta asian vaatimiin toimenpltelsHn. 42704: pääsykokeen osalta esitetty, ett_ä hyväksytyksi tule- 42705: van hakijan tulee saada kustakm kokees~~ olevast_a 42706: 2. Selvitykset kirjasta tehdystä kysymyksestä 20 % ~lfjako~1tal 42707: sesta maksimista. Tällä menettelyllä oh tarkoituk- 42708: 2. 1. Kirjoituksen johdosta olen _ha?kkin~t sena pyrkiä huolehtimaan siitä, että hyväksyttyjen 42709: Helsingin kauppakorkeakoulun reht?nn J~ hal_~~ hakijoiden perustiedot olisivat yhten~siä sekä vä- 42710: tuksen lausunnot ja erinäistä muuta hsäselvitysta. hentämään taktikointimahdollisuuksla. 42711: 42712: 14 438500479R 42713: 106 42714: 42715: Helsingin kauppakorkeakoulun valintaoppaas- Korkeakoulun tehdessä päätöksen siitä, millä 42716: sa 1982 oli opiskelijavalinnan 1982 osalta muun tavoin em. kynnys otetaan huomioon kesän 1982 42717: ohella ilmoitettu, että kaikkien hakijoiden tuli valinnassa, oli lähtökohtana toisaalta korkeakou- 42718: osallistua pääsykokeeseen. Tullakseen valituksi oli lun hallituksen päätös ja toisaalta päätöksen avul- 42719: hakijan saatava pääsykokeessa kustakin kirjasta 20 la tavoiteltu tilanne. Näiden tekijöiden perusteel- 42720: % kirjakohtaisten pisteiden maksimista. la oli kynnystä tulkittu siten, että kaikkien haki- 42721: Helsingin kauppakorkeakoulun valintatoimi- joiden menestys eri kirjoista laadittujen kysymys- 42722: kunta oli kokouksessaan 26. 7. 1982 päättänyt ten osalta oli otettu huomioon kynnystä asetet- 42723: esittää rehtorille, että ylioppilastutkinnon suorit- taessa lopullisen valinnan suorittamisen yhteydes- 42724: taneiden kiintiöstä valittaisiin 345 hakijaa yhteis- sä. Näin ollen ei kynnys ollut absoluuttinen vaan 42725: pisteiden osoittamassa järjestyksessä ottaen huo- suhteellinen, ja S.S:n tulkinta kynnyksen lasken- 42726: mioon hallituksen tekemän päätöksen kirjakoh- nallisesta arvosta oli ollut eräs, mutta ei suinkaan 42727: taisesta vähimmäismenestyksestä. Pisteraja olisi ainoa mahdollinen. 42728: 33.19. Tämän rajan ylittävistä jäisi 19 hakijaa va- Korkeakoulun valintamenettelyn oli todettu 42729: litsematta em. säännön vuoksi. Rehtorilie oli li- perustuneen ensi sijassa hakijoiden kokonaisme- 42730: säksi päätetty esittää, että tästä ryhmästä valittai- nestykseen, siis sekä koulumenestyksestä että va- 42731: siin varalle viisi hakijaa, jolloin pisteraja olisi lintakokeesta saatujen pisteiden tuottamaan ko- 42732: 33.08. Opiskelijavalinta oli sittemmin suoritettu konaispistemäärään. Näiden lisäksi oli vuoden 42733: valintatoimikunnan esiryksen mukaisesti. 1982 valinnassa sovellettu em. kynnystä. Tä- 42734: Päätökseen johtaneessa esittelyssä oli pöytäkir- män johdosta ei ollut voitu väittää, että kynnys 42735: jan mukaan todettu, että erityisesti ylioppilastut- olisi ollut sellainen valintakriteeri, että jokainen 42736: kinnon suorittaneiden kiintiön valinnassa oli kiin- sen ylittänyt hakija olisi tullut valita korkeakou- 42737: nitettävä huomio korkeakoulun hallituksen pää- luun. 42738: tökseen, jonka mukaan opiskelijan oli tullakseen S.S:n 2. 11. 1982 päivätyn edellä tarkoitettua 42739: valituksi saatava kustakin kirjasta 20 % kirjakoh- päätöstä koskevan kantelun tutkittuaan oli kor- 42740: taisten pisteiden maksimista. kein hallinto-oikeus päätöksessään 20. 12. 198 3 42741: Esittelyssä oli edelleen todettu, että valintako- katsonut, ettei asiaa käsiteltäessä asiakirjoista saa- 42742: keen tulosten selvittyä oli em. sääntöä tulkittu si- tavan selvityksen mukaan ollut tapahtunut yli- 42743: ten, että lähtökohdaksi oli otettu kunkin kirjan määräisestä muutoksenhausta hallintoasioissa an- 42744: kohdalla pisteiden todellinen vaihteluväli. Suu- netun lain 2 §:n 1 momentissa tarkoitettua me- 42745: rimmillaan tämä oli ollut -2.00- + 8.00 eli 10 nettelyvirhettä. 42746: pistettä. Tästä 20 % oli kaksi pistettä, joka oli las- 42747: kettu em. vähimmäisrajan asettamiseksi alimmas- 42748: ta mahdollisesta pistemäärästä eli -2 .OO:sta. Vas- 3.2. Johtopäätökset 42749: taava toimitus oli tehty kunkin kirjan kohdalta 42750: erikseen hakijaryhmittäin ja näin oli saatu kirja- Tapauksen johdosta totean seuraavaa. 42751: kohtaiset suuret eroavuudet otetuksi huomioon Helsingin kauppakorkeakoulun väliaikaisesta 42752: rajaa asetettaessa. Toisaalta oli esittelyn mukaan hallinnosta annetun asetuksen nojalla on korkea- 42753: kuitenkin voitu pitää kiinni alkuperäisestä tarkoituk- koulun hallituksen tehtävänä päättää opiskelijava- 42754: sesta loukkaamatta siten kenenkään oikeusturvaa. linnan valintaperusteista siten, että valinta voi- 42755: S.S:n 12. 8. 1982 Helsingin kauppakorkeakou- daan korkeakoulun rehtorin toimesta ja valinta- 42756: lun rehtorille osoittaman oikaisupyynnön oli reh- toimikunnan esityksestä vahvistettuja perusteita 42757: tori 20. 8. 1982 tekemällään päätöksellä hylännyt. tulkiten ja soveltaen suorittaa. 42758: Helsingin kauppakorkeakoulun hallintoviraston Olen minulle tehtyjen kantelujen johdosta jo 42759: toimistopäällikön S.S:lle 1. 9. 1982 osoittamassa aikaisemminkin kiinnittänyt huomiota opiskelija- 42760: kirjeessä oli ilmoitettu, että korkeakoulun halli- valinnan valintaperusteiden täsmällisyyteen ja yk- 42761: tuksen tavoitteena oli sen tehdessä päätöstä ns. siselitteisyyteen opiskelijoiksi pyrkivien oikeustur- 42762: kirjakohtaisen kynnyksen asettamiseksi ohjata ha- van toteutumisen edellytyksenä. Valintaperustei- 42763: kijoiden valmistautumista kokeeseen kattamaan den osalta pidän tärkeänä sitä, että ne mahdollis- 42764: koko kokeen pohjana oleva kirjallisuus eikä vain tavat pyrkijän aseman määrittelemisen kanssaha- 42765: sen osia. Tämä oli nähty tärkeäksi erityisesti kor- kijoihin nähden jo valintakoetta suoritettaessa. 42766: keakoulussa harjoitettavien opintojen kannalta. Valintaperusteiden muuttaminen kokeen suorit- 42767: Tavoitteena oli siis ollut ohjata eikä rangaista ha- tamisen jälkeen tavalla, joka saattaa vaikuttaa 42768: kijajoukkoa. opiskelijoiden keskinäiseen hyväksymisjärjestyk- 42769: 107 42770: 42771: seen, ei siten käsitykseni mukaan periaatteessa ole taisten pisteiden enimmäismaarasta siten, että 42772: asianmukaista. lähtökohdaksi olikin otettu kunkin kirjan kohdal- 42773: Kun opiskelupaikka hakevien on voitava luot- la pääsykokeessa annettujen pisteiden todellinen 42774: taa korkeakoulun puolesta annettliufCvalintako- vaihteluväli, oli korkeakoulun rehtori ottanut 42775: keen rakennetta ja arvosteluperusteita koskevaan huomioon laskentatoimen pääsykoekirjan kysy- 42776: informaatioon, käsitykseni mukaan vain tärkeän myssarjan epäonnistumisen. 42777: julkisen edun huomioonottaminen, josta asian- Kirjakohtaisesta enimmäispistemäärästä laske- 42778: mukaisesti ilmoitetaan, voi olla hyväksyttävä syy tun vähimmäisrajan noudattaminen olisi saamani 42779: jälkikäteen muuttaa valintaperusteita. Mikäli va- selvityksen mukaan johtanut siihen, että korkea- 42780: lintaperusteiden muuttaminen tällaisista syistä kouluun olisi tällä menettelyllä voitu valita 42781: näyttäisi välttämättömältä, tulisi asia käsitykseni 2 002:sta kokeeseen osallistuneesta ylioppilashaki- 42782: mukaan saattaa valintaperusteista päättävän eli- jasta kiintiön mukaisen 345:n asemesta vain 315. 42783: men, eli tässä tapauksessa korkeakoulun hallituk- Edellä lausutun johdosta ja ottaen huomioon 42784: sen ratkaistavaksi. sen, että vähimmäisraja oli laskettu samalla tavalla 42785: S.S:n kanteluasiaa arvioidessani olen kuitenkin kunkin kirjan osalta erikseen hakijaryhmittäin, ei 42786: ottanut huomioon toisaalta sen, että valintako- S.S:n kirjoitus ole johtanut puoleltani muihin toi- 42787: keen tarkoituksena on mitata hakijoiden kypsyyt- menpiteisiin kuin että saatan käsitykseni opiskeli- 42788: tä korkeakoulun opintoihin ja valintakokeen pe- jaksi pyrkivän oikeusturvan toteutumisen edelly- 42789: rustana olevan tietoaineiston omaksumista sekä tyksistä Helsingin kauppakorkeakoulun hallituk- 42790: toisaalta valintakokeen luonteen arvosteltavana sen ja rehtorin tietoon toimittamalla korkeakou- 42791: kuulusteluna, jonka tulosten ennakointi ei aina lulle jäljennöksen tästä päätöksestäni. 42792: valintakokeen tavoitteita silmällä pitäen ole on- Lähetän samalla jäljennöksen tästä päätöksestä 42793: gelmatonta. myös opetusministeriölle sellaisia toimenpiteitä 42794: Tulkitessaan Helsingin kauppakorkeakoulun varten, joihin asiassa on aihetta. 42795: hallituksen hyväksymiä ja hakijoille valintakoeop- Olen tänään antanut samansisältöisen päätök- 42796: paassa ilmoitettuja valintaperusteita, joiden mu- sen Helsingin kaupungista olevan opiskelijan 42797: kaan hakijan oli tullakseen hyväksytyksi saatava M.N:n kantelukirjoituksen johdosta (n:o 1686, 42798: kustakin kokeessa olevasta kirjasta 20 % kirjakoh- DN:o 1553/82). 42799: 42800: 42801: 42802: 42803: 7. Työvoimatoimiston hoitajan huomiota kiinnitetty toimiston virheelliseen menettelyyn päätösten tie- 42804: doksiantaa ja valitusasiakirjojen asianosaisjulkisuutta koskevassa asiassa. 42805: 42806: 42807: Kirje Vantaan kaupungista olevalle filosofian 9. 9. 1982 ja 5. 11. 1982 antamillaan päätöksillä 42808: kandidaatti M.R:lle n:o 2358/28. 9. 1984, DN:o pysyttänyt työvoimatoimikunnan päätökset. Kir- 42809: 1572/82. joituksessanne olette myös oudoksunut sitä, että 42810: Teille oli ilmoitettu Lapinlahden työvoimatoimi- 42811: Olette 28. 12. 1982 päivätyllä kirjoituksellanne kunnan 19. 11. 1981 tekemästä työttömyyskor- 42812: pyytänyt minua tutkimaan Lapinlahden työvoi- vauksen vähentämistä koskevasta päätöksestä vas- 42813: matoimikunnan ja työvoimaministeriön menette- ta asiasta selvitystä pyytäessänne 7. 1. 1982. Olitte 42814: lyn työttömyyskorvausta koskevassa asiassanne. myös pyytänyt Lapinlahden työvoimatoimistosta 42815: Lapinlahden työvoimatoimikunta oli vähentänyt sekä puhelimitse että kirjeitse jäljennöksiä vali- 42816: Teille suoritettua työttömyyskorvausta 26. 10.- tuksianne koskevista työvoimatoimikunnan lau- 42817: 8. 11. 1981 väliseltä ajalta 10 päivältä ja 19.- sunnoista, mutta niitä ei ollut Teille annettu eikä 42818: 27. 1. 1982 väliseltä ajalta 6 päivältä, koska Tei- edes ilmoitettu, mistä ne olisivat olleet saatavissa. 42819: dän ei tällöin katsottu matkojenne vuoksi olleen Haluamanne jäljennökset olitte sittemmin saanut 42820: työmarkkinoiden käytettävissä sekä määrännyt työvoimaministeriöstä. 42821: Teidät työstäkieltäytymisen vuoksi 13. 6. 1982 al- Vastauksenani kirjoitukseenne ilmoitan Teille 42822: kaen 6 viikon karenssiin. Työvoimaministeriö oli seuraavan. 42823: 108 42824: 42825: Kirjoituksenne johdosta olen pyytänyt työvoi- Saamani lisäselvityksen mukaan on työvoima- 42826: maministeriötä toimittamaan minulle kantelunne ministeriö tehnyt lausunnossaan tarkoittamaosa 42827: tutkimista varten tarpeellisen selvityksen sekä an- purkuhakemuksen korkeimmalle hallinto-oikeu- 42828: tamaan asiasta lausuntonsa. delle 4. 5. 1983. 42829: Työvoimaministeriö on omaan 22. 4. 1983 päi- Korkein hallinto-oikeus on 9. 1. 1984 antamal- 42830: vättyyn lausuntoonsa liittyen toimittanut tänne Iaan päätöksellä N:o 2290/65/83 purkanut La- 42831: ministeriön työvoimaosaston selvityksen, Lapin- pinlahden työvoimatoimikunnan 19. 11. 1981 ja 42832: lahden työvoimatoimikunnan lausunnon, Lapin- 11. 3. 1982 tekemät päätökset ja työvoimaminis- 42833: lahden työvoimatoimiston selvityksen ja työvoi- teriön päätökset 9. 9. 1982 V 102/413/82 ja 42834: matoimiston esimiehen, toimistonhoitaja Eero 5. 11. 1982 V 790/413/82 TVM sen vuoksi, että 42835: Puhakan selvityksen. Selvityksistä on liitetty työvoimatoimikunnan ja työvoimammtstenon 42836: oheen valojäljennökset. päätökset ovat perustuneet erehdykseen, joka on 42837: Työttömyyskorvauksen vähentäminen 26. 10.- olennaisesti voinut vaikuttaa sanottuihin päätök- 42838: 8. 11. 1981 ja 19.-26. 1. 1982 väliseltä ajalta sun. 42839: on Lapinlahden työvoimatoimikunnan ja työvoi- Korkeimman hallinto-oikeuden palautettua tä- 42840: maministeriön työvoimaosaston lausuntojen mu- ten asian Lapinlahden työvoimatoimikunnalle uu- 42841: kaan perustunut työllisyysasetuksen 11 §:n tulkin- delleen käsiteltäväksi on työvoimatoimikunta 42842: taan. 17. 1. 1984 työllisyyslain 16 §:n perusteella päät- 42843: Työllisyysasetuksen. 11 §:n mukaan korvauk- tänyt suorittaa Teille työttömyyskorvausta ajalta 42844: sen saaja on velvollinen määräajoin ilmoittautu- 26. 10.-8. 11. 1981 kymmeneltä päivältä ja ajal- 42845: maan työvoimatoimikunnalle. Työvoimaministe- ta 19.-26. 1. 1982 kuudelta päivältä yhteensä · 42846: riön työllisyysasetuksen soveltamisesta 29. 12. 560 mk. 42847: 1980 antaman päätöksen 31 §:n mukaan korvauk- Siltä osin kuin kantelussanne on kysymys tie- 42848: sensaajan tulee ilmoittautua työvoimatoimistossa don saamisesta Teitä koskevasta Lapinlahden työ- 42849: toimiston määräämänä ilmoittautumispäivänä. voimatoimikunnan 19. 11. 1981 antamasta pää- 42850: Työllisyysasetuksen 13 §:n 3 kohdan mukaan työt- töksestä ja työvoimatoimikunnan valitusasioissan- 42851: tömyyskorvauksen maksaminen lakkaa, jos kor- ne työvoimaministeriölle antamista lausunnoista, 42852: vauksensaaja laiminlyö työllisyysasetuksen 11 on käynyt ilmi seuraavaa. 42853: §: ssä säädetyn ilmoittautumisvelvollisuuden. Lapinlahden työvoimatoimiston antaman selvi- 42854: Työttömyyskorvaushakemusta varten täytettä- tyksen mukaan oli toimiston käytäntänä ollut, et- 42855: vässä lomakkeessa on maininta siitä, että hakijan tä korvauskäsitteliiän tehtäviin määrätty virkailija 42856: on viipymättä ilmoitettava työvoimatoimistoon huolehtii itsenäisesti annettuihin ohjeisiin perus- 42857: kaikkiin hakemuksessa ilmoitettuihin tietoihin tuen työvoimatoimikunnan päätösten tiedottami- 42858: tulleet muutokset. Kullekin korvauksensaajalle sesta. Korvauskäsittelijä M.R. on asiasta kuultuna 42859: annettavasta työnhakijan ilmoittautumiskortista kertonut, että hän oli suullisesti ilmoittanut asian 42860: ilmenee, että hakijan on viipymättä ilmoitettava Teille ainakin· ilmoittautuessanne työvoimatoi- 42861: muun muassa poissaolo paikkakunnalta. mistossa 10. 12. 1981. M.R:n kertoman mukaan 42862: Työvoimaministeriö on lausunnossaan katsonut ette ollut häneltä pyytänyt kirjallista ilmoitusta ei- 42863: edellä selostettujen määräysten tarkoituksena ole- kä asia ollut hänen käsityksensä mukaan sellainen, 42864: van sen varmistaminen, miten työnhakijaan saa josta työttömyyskorvauksen saajalle olisi pitänyt 42865: jatkuvasti yhteyden siltä varalta, että työtä olisi antaa tieto kirjallisena. Toimistonhoitaja Puhakan 42866: tarjolla. Koska asiassa saadusta selvityksestä on il- ilmoituksen mukaan olitte saanut asiasta kirjalli- 42867: mennyt, että Lapinlahden työvoimatoimistolla on sen tiedon tilisiirtokortilla työttömyyskorvauksen 42868: ollut tiedossa puhelinnumero, johon olisi ollut maksatuksen yhteydessä, todennäköisesti joulu- 42869: mahdollista jättää yhteydenottopyyntö toimistoon kuun alkupuolella 1981. Kirjallisen päätöksen 42870: ja koska Teille ei matkojenne takia ollut jäänyt te- olitte saanut sitä pyydettyänne 7. 1. 1982. 42871: kemättä yhtään työtarjousta, on ministeriö pitä- Toimistonhoitaja Puhakan lausuman mukaan 42872: nyt sekä Lapinlahden työvoimatoimikunnan että olitte soittanut Lapinlahden työvoimatoimistoon 42873: ministeriön omia päätöksiä korvauspäivienne vä- syksyllä 1982 valitusasianne käsittelyyn liitty- 42874: hentämistä koskevissa asioissa tosiasioita vastaa- vien asiakirjojen jäljennöksistä. Puhakan ilmoitet- 42875: mattomina ja lakiin perustumattomina. tua edellyttävänsä kirjallista ja yksilöityä pyyntöä, 42876: Ministeriö on tämän vuoksi ilmoittanut hake- oli kirjallinen pyyntönne saapunut toimistoon 42877: vaosa korkeimmalta hallinto-oikeudelta kyseessä 19. 10. 1982. Tämän jälkeen oli asiaa valmisteltu 42878: olevien päätösten purkamista. ottamalla osa kopioista saman vuoden marras- 42879: 109 42880: 42881: kuun alussa. Puhakan jouduttua sairaslomalle koskevat päätökset työvoimaministeriön esitykses- 42882: joulukuussa 1982 oli asiakirjajäljennökset tai muu tä ja Lapinlahden työvoimatoimikunnan myön- 42883: vastaus jäänyt lähettämättä. nettyä Teille aikaisemmin vähentämänsä työttö- 42884: Työvoimaministeriön työvoimaosasto on pu- myyskorvaukset. Ottaen huomioon asian tulkin- 42885: heena olevien menettelytapakysymysten osalta nanvaraisuus ja siinä aikaansaatu korjaus, ei kan- 42886: lausunnossaan ilmoittanut työvoimaministeriön telunne tältä osin anna aihetta enempiin toimen- 42887: antaneen 3. 2. 1981 ohjeet virkailijoille työttö- piteisiin puoleltani. 42888: myyskorvauksen maksamiseen liittyvistä asioista. Työvoimaministeriön 3. 2. 1981 antamien vir- 42889: Kyseisten virkailijaohjeitten mukaan henkilölle kailijaohjeiden mukaisesti on henkilölle annettava 42890: annetaan häntä koskeva päätös tiedoksi aina il- häntä koskeva päätös tiedoksi aina ilman eri pyyn- 42891: man eri pyyntöä. Jos päätöstä ei ole sovittu nou- töä. Jos päätöstä ei ole sovittu noudettavaksi työ- 42892: dettavaksi työvoimatoimistosta, se on lähetettävä voimatoimistosta on se ohjeiden mukaan lähetet- 42893: asianomaiselle postin välityksellä viimeistään toi- tävä asianomaiselle postin välityksellä viimeistään 42894: sena päivänä päätöksen tekemisestä. Koska asias-. toisena päivänä päätöksen tekemisestä. Päätök- 42895: sanne ei ollut toimittu annettujen ohjeitten mu- seen on merkittävä sen postittamispäivä tai se päi- 42896: kaisesti oli siinä työvoimaosaston lausunnon mu- vä, jolloin päätös on annettu hakijalle henkilö- 42897: kaan menetelty virheellisesti. Kun valitusaika kohtaisesti. 42898: muutoksenhakua varten kuitenkin oli laskettu Hakijalla on ohjeiden mukaan myös oikeus saa- 42899: asianmukaisesti tiedoksisaannista lukien ja työvoi- da tiedot häntä koskevista hakemus- ja päätösasia- 42900: maministeriön päätös oli ollut Teille kielteinen, kirjoista. Hakemuksen liitteenä olevista asiakir- 42901: on työvoimaosasto todennut, ettei Teille ole ai- joista voidaan kuitenkin kieltäytyä tietoja anta- 42902: heutunut noudatetusta menettelystä haittaa. masta, mikäli tietojen antaminen on vastoin erit- 42903: Työvoimaministeriön edellä tarkoitettujen vir- täin tärkeätä yleistä tai yksityistä etua. Hakijalle 42904: kailijaohjeitten mukaan on hakijalla myös oikeus on pyynnöstä annettava jäljennökset edellä maini- 42905: saada tiedot häntä koskevista hakemus- ja päätös- tuista asiakirjoista. 42906: asiakirjoista. Työvoimaosasto on kuitenkin katso- Antaessaan Teille kirjallisesti tiedoksi Lapinlah- 42907: nut, ettei kantelunnekaan yhteydessä ole tullut il- den työvoimatoimikunnan 19. 11. 1981 tekemän, 42908: mi mitään sellaista, mikä ei olisi ollut jo työvoi- Teitä koskevan valituskelpoisen päätöksen vasta 42909: matoimikunnan ja työvoimaministeriön tiedossa sitä nimenomaan pyydettyänne 7. 1. 1982 ja lai- 42910: ennen työttömyyskorvausten vähentämistä koske- minlyödessään jäljennösten antamisen valitus- 42911: vien päätösten tekoa. Tämän vuoksi ja koska olitte asioitanne koskevista omista lausunnoistaan on 42912: saanut kyseiset valitusasiakirjat suoraan työvoima- Lapinlahden työvoimatoimisto näin ollen mene- 42913: ministeriöstä, ei tästä ilmeisesti virheellisestä me- tellyt toimistolle annettujen ohjeiden vastaisesti. 42914: nettelystä ollut työvoimaosaston käsityksen mu- Työvoimatoimiston edellä kerrotulla tavalla vir- 42915: kaan aiheutunut Teille vahinkoa. heellisen menettelyn merkitystä arvioidessani olen 42916: Ministeriön työvoimatoimisto on puhelimitse kiinnittänyt huomiota siihen, että muutoksenha- 42917: antanut Lapinlahden työvoimatoimiston korvaus- kuaika työvoimatoimikunnan 19. 11. 1981 anta- 42918: käsittelijän kautta tarpeelliseksi katsotut ohjeet masta päätöksestä oli laskettu sen asianmukaisesta 42919: työvoimatoimiston henkilökunnalle vastaisen va- tiedoksisaattamisesta, eli alkavaksi 7. 1. 1982 ja 42920: ralle noudatettavaksi. valituksenne oli näin ollen tutkittu. Lapinlahden 42921: Työvoimaministeriö on puolestaan tältä osin pi- työvoimatoimistosta pyytämänne asiakirjat oli 42922: tänyt asianosaisen oikeusturvan toteutumisen Teille sittemmin toimitettu työvoimaministeriös- 42923: kannalta selvänä, että korvauksen pidättämistä tä. 42924: koskevasta päätöksestä on tiedotettava välittömäs- Edellä mainitun johdosta ja kun työvoimami- 42925: ti. Lapinlahden työvoimatoimikunnan olisi myös nisteriön työvoimaosasto on jo omalta osaltaan 42926: ministeriön käsityksen mukaan pitänyt toimittaa puhelimitse neuvonut Lapinlahden työvoimatoi- 42927: Teille pyytämänne jäljennökset. miston henkilökuntaa ohjeidenmukaisten menet- 42928: Asiassanne hankitun selvityksen johdosta to- telytapojen osalta, ei kirjoituksenne ole johtanut 42929: tean seuraavaa. puoleltani muihin toimenpiteisiin, kuin että vas- 42930: Siltä osin kuin kantelussanne on kysymys Teiltä taisen varalle kiinnitän toimistonhoitaja Puhakan 42931: matkoilla olon vuoksi vähennetyistä työttömyys- huomiota toimistossa noudatetun menettelyn vir- 42932: korvauspäivistä on asiassa saatu aikaan korjaus heellisyyteen lähettämällä hänelle jäljennöksen 42933: korkeimman hallinto-oikeuden purettua asiaa tästä päätöksestäni. 42934: 110 42935: 42936: 42937: 8. Opetusministeriön huomiota kiinnitetty kanteluasian käsittelyn yhteydessä esille tulleisiin, Taide- 42938: teollisen korkeakoulun koulutuskeskuksessa annettavaa opetusta koskeviin seikkoihin, muun muassa 42939: siihen, että opetuksen sisältöä koskevat säännökset olivat olleet puutteelliset. 42940: 42941: Kirje Helsingin kaupungista olevalle U.K:lle sille varatuissa puitteissa. Päätösten tekemistä oli- 42942: n:o 2585/25. 10. 1984, DN:o 1295/82. vat vaikeuttaneet koulutuskeskuksen asemasta ja 42943: tehtävistä annettujen säännösten puutteellisuus, 42944: Te ja A.H. olette omasta ja eräiden muiden alan koulutusjärjestelmän muutokset ja uudistus- 42945: opiskelijoiden puolesta lähettäneet eduskunnan suunnitelmat sekä näistä aiheutuva epäselvä tilan- 42946: oikeusasiamiehelle 26. 10. 1982 päivätyn kirjoi- ne samoin kuin hallitukselle tuotujen päätösesi- 42947: tuksen, joka koskee Taideteollisen korkeakou- tysten puutteellisuus ja viivästyminen, mikä oli 42948: lun koulutuskeskuksen yleistä linjaa ja siellä an- myös osittain seurausta koulutusalan muutoksista. 42949: nettavaa opetusta. Olette pyytäneet tutkimaan Hallituksen päätöksiin oli vaikuttanut myös se, 42950: korkeakoulun hallituksen ja rehtorin menettelyn, että koulutuskeskuksen linjoilla annettava opetus 42951: koska käsityksenne mukaan yleisen linjan tutkinto ei perustunut lainsäädännölliseen velvoitteeseen, 42952: oli lakkautettu siten, että vuosina 1981 ja 1982 oli vaan korkeakoulun omaehtoisesti tekemiin pää- 42953: opetussuunnitelmat jätetty hyväksymättä, muu- töksiin. Tämän koulutuksen ylläpitämistä oli vai- 42954: tettu opetussuunnitelman nimikkeitä, jätetty va- keuttanut korkeakoulun käyttöön osoitettujen va- 42955: litsematta uusia opiskelijoita, hidastettu asioiden rojen niukkuus. 42956: käsittelyä perustamalla työryhmiä, jätetty huo- Totean, että edellä tarkoitettujen lausuntojen 42957: mioon ottamatta koulutuskeskuksen esitykset ja jälkeen on annettu 1. 8. 1983 voimaan tullut ase- 42958: viivytetty tuntiopetusmääräysten antamista. Me- tus taideteollisesta korkeakoulusta (638/83) ja et- 42959: nettely oli tapahtunut aikana, jolloin koulutus- tä korkeakoulussa annettavaa opetusta pohtineen, 42960: keskusta koskevat kehittämissuunnitelmat olivat opetusministeriön asettaman työryhmän mietintö 42961: vielä opetusministeriössä kesken. Menettelyn seu- on annettu kuluvan lokakuun aikana. Totean vie- 42962: rauksena oli pakollisia aineita lakkautettu siinä lä, että kansliani esittelijä on 23. 10. 1984 puheli- 42963: määrin, että se oli vaikuttanut opiskelijoiden val- messa keskustellut kanssanne. 42964: mistumiseen. Kun eduskunnan oikeusasiamiehen tehtävänä 42965: Kirjoituksenne ohessa on ollut erillinen asiaa on viranomaistoiminnan lainmukaisuuden valvo- 42966: koskeva selvitys ja asiakirjojen jäljennöksiä. minen, en voi puuttua sellaisiin opetuksen sisäl- 42967: Taideteollisen korkeakoulun hallitus ja rehtori töä koskeviin kysymyksiin, jotka kuuluvat tarkoi- 42968: sekä koulutuskeskuksen koulutusneuvosto ovat tuksenmukaisuusharkinnan piiriin. Lausunnot ja 42969: pyynnöstäni antaneet asiasta lausunnot. Valojäl- niiden liitteet osoittavat muuten, että taideteolli- 42970: jennökset niistä seuraavat ohessa. sen korkeakoulun koulutuskeskuksen asemaa ja 42971: Perehdyttyäni asiaan ilmoitan Teille vastaukse- siellä annettavaa opetusta koskevat säännökset 42972: nani seuraavaa. Taideteollisen korkeakoulun hal- ovat olleet puutteelliset sekä että alan koulutusjär- 42973: lituksen lausunnossa on mainittu, että korkeakou- jestelmän muutokset ovat vaikuttaneet koulutus- 42974: lun yleisellä linjalla annettava opetus on useasta keskuksen yleisellä linjalla annettavan opetuksen 42975: syystä ollut siirtymävaiheessa. Lausunnossa on sisältöön. 42976: muutoin tehty selkoa niistä toimenpiteistä, jotka Saamani selvityksen perusteella ei ole pääteltä- 42977: ovat liittyneet opiskelijamäärän vahvistamiseen ja vissä, että korkeakoulun hallintoviranomaiset oli- 42978: opetussuunnitelmien hyväksymiseen. Lausunnos- sivat näissä oloissa käsiteltäessä kantelukirjoituk- 42979: ta ilmenee muun muassa, että yleisen linjan ope- sessa tarkoitettuja asioita selvästi ylittäneet harkin- 42980: tusuunnitelma 1982-1983 oli hyväksytty halli- tavaltansa taikka muutoin menetelleet tavalla, jo- 42981: tuksen kokouksessa 22. 6. 1982, mutta että pää- hon oikeusasiamiehen olisi puututtava. Sen vuok- 42982: töstä oli sittemmin 12. 10. 1982 pidetyssä halli- si ja ottaen huomioon korkeakoulun hallituksen 42983: tuksen kokouksessa täydennetty. Viimeksi mainit- lausunnossa mainitut, opiskelun turvaamiseen 42984: tu päätös koski opetustoimintaa ja opiskelijoiden liittyvät toimenpiteet, kirjoituksenne ei johda 42985: oikeusturvaan liittyviä seikkoja. puoleltani muihin toimenpiteisiin kuin että kiin- 42986: Korkeakoulun hallituksen lausunnossa on esi- nittääkseni opetusministeriön huomiota asian kä- 42987: tetty, että koulutuskeskusta koskevien asioiden sittelyn yhteydessä esille tulleisiin opetusta koske- 42988: käsittely korkeakoulun hallituksessa oli ollut erit- viin seikkoihin lähetän ministeriölle jäljennöksen 42989: täin vaikeaa eikä käsittelyaikataulu ollut pysynyt tästä ratkaisustani. 42990: 111 42991: 42992: 9. Kahden verotoimiston ja lääninveroviraston tietoon saatettu käsitys siitä, että lääninoikeuden uudel- 42993: leen toimitettavaksi palauttaman verotuksen käsittely, joka oli kestänyt lähes kaksi ja puoli vuotta, ei 42994: ollut tapahtunut sellaisella joutuisuudella, jota verovelvollisen oikeusturva edellyttää. 42995: 42996: Kirje verohallitukselle n:o 2591125.10.1984, lan veropiirin verojohtaja ja Turun lääninverovi- 42997: DN:o 94/2/84. rasto ovat selvityksissään tehneet selkoa niistä syis- 42998: tä, joiden johdosta T.S:n uudelleenverotus oli vii- 42999: Pieksämäen maalaiskunnan verotoimistossa västynyt. Ulvilan veropiirin verojohtaja Risto Jär- 43000: 28.9.1983 suorittamani tarkastuksen yhteydessä vinen on maininnut, että Mikkelin lääninoikeu- 43001: pyysin verojohtaja Jorma Jokiperää toimittamaan den päätöstä oli pidetty virheellisenä, koska vero- 43002: minulle selvityksen Pieksämäen maalaiskunnasta johtajan selvityksessä mainittujen seikkojen joh- 43003: olevan T.S:n uudelleen toimitettavan verotuksen dosta päätöksen mukaan ravitallitoiminnasta vah- 43004: käsittelystä. vistettavaksi tuleva tappio olisi liian suuri. Vero- 43005: Mikkelin lääninoikeus oli 29.5.1980 ratkaissut toimistossa oli näin ollen tultu siihen tulokseen, 43006: T.S:n valituksen kysymyksessä olevasta verotuk- että asiassa oli suoritettava kirjanpidon tarkastus. 43007: sesta vuodelta 1976. T.S:n kotikunta oli Pieksä- Kun verotoimistolla ei itsellään ollut mahdolli- 43008: mäen maalaiskunta ja hän oli harjoittanut Ulvilan suutta tarkastuksen toimittamiseen, oli tarkastuk- 43009: kunnassa toiminimellä N .N. ravitalli toimintaa. sen mahdollisuutta selvitelty Mikkelin lääninvero- 43010: Valtionverotus oli suoritettu Pieksämäen maalais- viraston ja sittemmin Turun lääninveroviraston 43011: kunnassa ja kunnallisverotus Ulvilassa. Lääninoi- kanssa. Asiasta olivat käyneet keskustelua Ulvilan 43012: keus oli päätöksessään katsonut, että verolauta- verotoimiston ja Pieksämäen maalaiskunnan vero- 43013: kunnilta oli puuttunut aihetta toimittaa verotus toimiston toimistopäälliköt. Mikkelin lääninvero- 43014: arvioimalla ja että verotus oli toimitettava laskel- viraston asiaa koskeva virka-apupyyntö oli saapu- 43015: maverotuksena. Sen vuoksi ja kun tallin tulos oli nut Turun lääninverovirastoon 15.6.1981. Turun 43016: muodostunut päätöksessä mainituista syistä tap- lääninverovirastoon oli lähetetty asiakirjoja myös 43017: piolliseksi, lääninoikeus oli kumonnut T.S:ää Ulvilan verotoimistosta maaliskuussa 1982. Vero- 43018: kohdanneet verotukset ja palauttanut asian val- johtaja Järvinen on edelleen esittänyt, että Turun 43019: tionverotuksen osalta Pieksämäen maalaiskunnan lääninverovirasto oli palauttanut asiakirjat 1.4. 43020: ja kunnallisverotuksen osalta Ulvilan verolauta- 1982 ja ilmoittanut, että tarkastuksen suorittami- 43021: kunnalle uudelleen käsiteltäväksi ja tappion vah- seen ei katsottu olevan riittävän perusteltua aihet- 43022: vistamista varten. ta tarkastuskapasiteetti ja tarkastuksen tulos huo- 43023: Pieksämäen maalaiskunnan verotoimistoon ja mioon ottaen. Vielä tämän jälkeen oli asiasta oltu 43024: Ulvilan verotoimistoon on jäljennös lääninoikeu- yhteydessä Pieksämäen maalaiskunnan verotoi- 43025: den päätöksestä saapunut 18.8.1980. Kun suorit- mistoon. Verojohtaja on todennut, että varsinai- 43026: tamaani tarkastukseen mennessä verotusta ei kui- sen verotuksen toimittaminen vei henkilökunnan 43027: tenkaan ollut toimitettu ja näin ollen näytti siltä, koko ajan vuoden alusta aina tutkijalautakunnan 43028: että asianmukaista joutuisuutta ei ollut noudatet- töiden päättymiseen asti. Tämä merkitsi sitä, että 43029: tu, olen pyytänyt asiasta Pieksämäen maalaiskun- vasta sen jälkeen voitiin käsitellä niitä asioita, joil- 43030: nan verojohtajan selvityksen. Verojohtajan annet- la ei ollut ehdotonta määräaikaa. Tällaisia asioita 43031: tua minulle asiaa koskevan 16.1.1984 päivätyn olivat muun muassa uudelleenverotus. T.S:n uu- 43032: selvityksen olen pyytänyt verohallitusta hankki- delleenverotusasiakirjat olivat tarkastusesityksen 43033: maan asiasta Ulvilan verojohtajan selvityksen ja takia joutuneet erilleen muusta aineistosta eivätkä 43034: antamaan asiasta oman lausuntonsa. Verohalli- olleet tulleet verolautakunnalle käsiteltäviksi jou- 43035: tuksen lausunto on annettu 12.6.1984. Lausun- lukuussa 1982 niin kuin olisi pitänyt. 43036: non mukana on minulle toimitettu Ulvilan vero- Pieksämäen maalaiskunnan verojohtaja Jorma 43037: johtajan ja Turun lääninveroviraston selvityk- Jokiperä on selvityksessään viitannut edellä mai- 43038: set. nittuun ajatukseen kirjanpidon tarkastuksesta ja 43039: Selvitysten mukaan uudelleenverotus on toimi- todennut, että Pieksämäen maalaiskunnan vero- 43040: tettu lääninoikeuden päätöksen mukaisesti kun- toimistossa oli jouduttu odottamaan Ulvilan vero- 43041: nallisverotuksen osalta Ulvilan verolautakunnassa lautakunnan toimenpiteitä. Verojohtaja on vielä 43042: 13.10.1983 ja valtionverotuksen osalta Pieksä- viitannut siihen, että hän oli ollut joulukuusta 43043: mäen maalaiskunnan verolautakunnassa 24.10. 1982 lähtien pitkän aikaa sairaslomalla, mikä seik- 43044: 1983. ka oli saattanut vaikuttaa puheena olevan vero- 43045: Pieksämäen maalaiskunnan verojohtaja, Ulvi- tuksen viivästymiseen. 43046: 112 43047: 43048: Turun lääninverovirasto on selvityksessään esit- sonut, että verotuksen uudelleen toimittaminen 43049: tänyt, että lääninveroviraston tarkastustoiminta oli tarpeettomasti viivästynyt verotoimistojen tut- 43050: rakentui suhteellisen pitkäjänteisen suunnittelun kittua verovelvollisen kirjanpidon tarkastuksen 43051: varaan, jolloin määräävinä seikkoina pidettiin tar- mahdollisuutta. Verotuksen toimittaminen oli li- 43052: kastusten tuottavuutta ja niiden ennalta ehkäise- säksi viivästynyt Ulvilan verotoimistossa sen jäl- 43053: vää merkitystä. Mahdollisuudet antaa verotoimis- keen, kun Turun lääninverovirasto oli palauttanut 43054: toille virka-apua muiden verovelvollisten kohdalla asiakirjat verotoimistolle. 43055: rajoittuivat sellaiseen tilanteeseen, että ko. asia Mitä tuli tarkastuksen toimittamiseen, niin Tu- 43056: esim. toimialatarkastuksissa tuli ajankohtaiseksi. run lääninveroviraston antamista selvityksistä kävi 43057: Näin oli käynyt myös T.S:n asian kohdalla. Ravi- ilmi, että lääninverovirasto olisi päättänyt suorit- 43058: tallitoiminnan toimialatarkastukset eivät kyseise- taa pyydetyn tarkastuksen. Tarkastuksen suoritta- 43059: nä aikana tulleet lääninveroviraston tarkastus- minen oli lääninveroviraston lisäselvityksestä il- 43060: suunnitelmaan, joten asiakirjat oli palautettu ve- menevin tavoin kuitenkin lykätty myöhäisempään 43061: rotoimistolle, ettei uudelleenverotuksen toimitta- ajankohtaan. Lykkäämisen perusteeksi lääninvero- 43062: minen viivästyisi enempää. Lääninverovirasto on virasto oli ilmoittanut mm. tarkastusresurssien 43063: muuten korostanut sitä, että Ulvilan verotoimis- tarkoituksenmukaisen käytön. Tarkastus oli ke- 43064: tossa oli viime vuosina jouduttu työskentelemään väällä 1982 jätetty lääninveroviraston selvityksistä 43065: niin kireässä työtilanteessa, että lääninveroviras- ilmenevistä syistä toimittamatta. Huomioon ot- 43066: ton henkilökuntaa oli kahtena valmistelukautena taen sen, että kysymyksessä oli ollut virka-apu- 43067: jouduttu siirtämään omista tarkastustehtävistään pyyntöön perustuva tarkastus, jota oli pyydetty 43068: avustamaan verovalmistelussa. uudelleen toimitettavan verotuksen perusteeksi, 43069: Verohallitus on lausunnossaan esittänyt, että verohallitus on katsonut, että asian käsittely oli 43070: verotuslain ja verotusasetuksen säännöksissä ei ol- viipynyt myös Turun lääninverovirastossa tarpeet- 43071: lut asetettu määräaikaa palautetuo verotuksen toi- tomasti. 43072: mittamiselle. Voimassa olevan valtiovarainminis- Perehdyttyäni saamiini selvityksiin katson vero- 43073: teriön veroasiainosaston antaman ohjeen mukaan hallituksen edellä esittämän käsityksen hyväk- 43074: uudelleen toimitettavia verotuksia ei kuitenkaan syen, että kysymyksessä olevan uudelleenverotuk- 43075: saanut tarpeettomasti siirtää, vaan ne oli otettava sen toimittaminen ei ole tapahtunut sellaisella 43076: viivytyksettä ratkaistaviksi (valtiovarainministe- joutuisuudella, jota verovelvollisten oikeusturva 43077: riön veroasiainosaston kirje verolautakunnille edellyttää ja johon myös verohallitus on edellä 43078: 30.12.1952). Verohallitus oli myös 25.10.1982 mainitussa 25.10.1982 päivätyssä kirjeessään vii- 43079: päivätyssä kirjeessään (no 9705/31182), joka oli tannut. Kuten edellä selostetusta ilmenee on uu- 43080: mennyt tiedoksi kaikille lääninverovirastoille, to- delleenverotuksen käsittely kestänyt lähes 2 1 12 43081: dennut, että verotuslain 113 §:n 4 momentin mu- vuotta. Saamistani selvityksistä käy ilmi, että asian 43082: ka":w muutoksenhakuviranomaisen päätöksellä viivästyminen on johtunut osaksi siitä, että vero- 43083: muutettujen verojen ja maksujen maksuunpano velvollisen kirjanpidon tarkastuksen toimittami- 43084: tai oikaisu oli toimitettava kiireellisesti. Verohalli- seksi oli pyydetty virka-apua lääninverovirastolta. 43085: · tuksen käsityksen mukaan vastaavaa periaatetta Tältä osin totean, että veroviranomaisten on nou- 43086: oli sovellettava myös kumottuun ja verolautakun- datettava lainvoiman saaneita muutoksenhakuvi- 43087: nalle palautettuun verotukseen. ranomaisten päätöksiä ja että tässä tapauksessa ve- 43088: Verohallitus on todennut, että uudelleenvero- ronsaajan puolesta ei ollut haettu muutosta Mik- 43089: tuksen toimittaminen oli viivästynyt Ulvilan ja kelin lääninoikeuden puheena olevaan päätökseen. 43090: Pieksämäen maalaiskunnan verotoimiston pyydet- Kun uudelleenverotus on toimitettu suoritta- 43091: tyä virka-apua verovelvollisen kirjanpidon tarkas- mani tarkastuksen jälkeen, olen katsonut, ettei 43092: tuksen toimittamiseksi. Tarkastusta oli pyydetty asia puoleltani anna aihetta muihin toimenpitei- 43093: tappion oikean määrän selville saamiseksi. Lää- siin kuin että saatan edellä esittämäni käsityksen 43094: ninoikeuden päätökseen ei ollut asiakirjojen mu- veroviranomaisten tietoon. Siinä tarkoituksessa 43095: kaan haettu muutosta. Valittaminen muutoksen- pyydän verohallitusta toimittamaan Pieksämäen 43096: hakuviranomaisen päätöksistä ei sitä paitsi vero- maalaiskunnan veropiirin verojohtajalle, Ulvilan 43097: hallituksen edellä tarkoitetun ohjeen mukaan ol- veropiirin verojohtajalle ja Turun Iääninveroviras- 43098: lut esteenä verotuksen uudelleen toimittamiselle. tolie kullekin oheistetun jäljennöksen tästä ratkai- 43099: Saadun selvityksen perusteella verohallitus on kat- susta. 43100: 113 43101: 43102: 10. Sairaalan apulaisylilääkärille huomautettu siitä, että hän oli kotiottaessaan tahdostaan riippumatto- 43103: massa mielisairaalahoidossa olleen potilaan, joka oli ollut etsintäkoulutettu vapausrangaistuksen täy- 43104: täntöönpanon vuoksi, luovuttanut tämän poliisin huostaan passitettavaksi vankilaan rangaistustaan 43105: suorittamaan, vaikkei potilas vielä ollut toipunut sairaudestaan siinä määrin, että rangaistuksen täytän- 43106: töönpanoon olisi saanut ryhtyä. 43107: 43108: Apulaisoikeusasiamiehen päätös n:o 28871 tautia, oli 25.1.1983 toimitettu Hesperian sairaa- 43109: 23.11.1984, DN:o 377/83. laan MT I -lähetteellä. Sairaalassa hänen oli 43110: 28.1.1983 katsottu olevan välittömän mielisairas- 43111: Helsingin kaupungista oleva S.A. on eduskun- hoidon tarpeessa ja hänet oli päätetty ottaa tah- 43112: nan oikeusasiamiehelle osoittamassaan, 6.4.1983 dostaan riippumattamaan hoitoon. Sairaalassa hä- 43113: päivätyssä kirjoituksessaan lausunut, että hänen nen olonsa oli parantunut ja hoidon kestäessä hä- 43114: veljensä, vankeusvanki T.V. oli kesken Hesperian nelle oli myönnetty loma. Hän oli kuitenkin jää- 43115: sairaalassa tapahtuneen psykiatrisen hoidon passi- nyt palaamatta ajallaan sairaalaan. Helsingin 43116: tettu suorittamaan vankeusrangaistusta Helsingin huoltopoliisiosastolle esitetyn virka-apupyynnön 43117: lääninvankilaan, josta hänet oli siirretty edelleen perusteella T.V. oli siksi otettu kiinni ja 19.2. 43118: Keravan nuorisovankilaan ja sieltä taas hoidetta- 1983 palautettu sairaalaan. 43119: vaksi Helsingin keskusvankilan psykiatriselle osas- Antaessaan virka-apua huoltopoliisiosasto oli 43120: tolle. Koska näytti mahdolliselta, että asiassa oli havainnut, että T.V:stä oli julkaistu etsintäkuulu- 43121: menetelty vastoin vankeusrangaistuksen täytän- tus, jonka mukaan hänet oli passitettava vanki- 43122: töönpanosta annetun asetuksen 9 §:n säännöstä laan suorittamaan törkeästä varkaudesta ynnä 43123: ryhdyin selvittämään asiaa. muusta 31.12.1981 tuomittua 1 vuoden 4 kuu- 43124: Asiassa hankin seuraavat selvitykset. kauden vankeusrangaistusta. 43125: Oikeusministeriön vankeinhoito-osastoa pyysin Lomalta palauttamisen jälkeen huoltopoliisi- 43126: 15.4.1983 hankkimaan selvityksen T.V:n tervey- osastolta oli otettu yhteyttä Hesperian sairaalan 43127: dentilasta sinä ajankohtana, jolloin hän saapui apulaisylilääkäri Marja Koskeen ja tiedusteltu, on- 43128: rangaistustaan suorittamaan. Lisäksi pyysin van- ko T.V. hoidettavana Hesperian sairaalassa. Sa- 43129: keinhoito-osastoa hankkimaan lausunnon Helsin- malla oli pyydetty, että T.V:n mahdollisesta ko- 43130: gin keskusvankilan ylilääkäriltä L.P:ltä sekä anta- tiuttamisesta ilmoitettaisiin poliisille. 43131: maan oman lausuntonsa. Vankeinhoito-osaston Koski oli 9.3.1983 päättänyt kotiuttaa T.V:n ja 43132: lausuntoon sisältyi myös vankeinhoito-osaston yli- samalla luovuttanut hänet poliisin huostaan. Sai- 43133: lääkärin M.L:n lausunto. raalasta oli passittaville poliiseille annettu vanki- 43134: Helsingin poliisimestarilta pyysin 27.5.1983 laviranomaisille tarkoitettu suljettu kirjekuori, jo- 43135: tiedot passitosasiaio käsittelystä poliisilaitoksen ka oli sisältänyt selvityksen T.V:n Hesperian sai- 43136: huoltopoliisiosastolla sekä lausunnon osastonjoh- raalassa saamasta hoidosta. Poliisit eivät olleet tie- 43137: tajalta ja vankipassin allekirjoittaneelta komisari- toisia kirjeen sisällöstä. Helsingin huoltopoliisi- 43138: olta K.K:lta. Lisäksi pyysin selvitystä siitä menet- osaston komisario K.K. oli samana päivänä passit- 43139: telystä, jota huoltopoliisiosastolla yleensä nouda- tanut T.V:n Helsingin lääninvankilaan, josta hä- 43140: tetaan, kun vankeusrangaistuksen täytäntöönpa- net seuraavana päivänä oli siirretty Keravan nuori- 43141: noa varten etsintäkoulutettu joko on mielisairaa- sovankilaan rangaistustaan suorittamaan. T.V. oli 43142: lassa hoidettavana tai hänen muutoin epäillään kuitenkin jouduttu 21.3.1983 siirtämään Helsin- 43143: olevan mielisairas. gin keskusvankilan psykiatriselle osastolle hoidet- 43144: Lääkintöhallitusta pyysin edellä mainittuna tavaksi. 43145: päivänä antamaan asiassa lausuntonsa sekä varaa- Ylilääkäri L.P:n ja vankeinhoito-osaston lau- 43146: maan Hesperian sairaalan apulaisylilääkäri Marja sunnoista ilmenee, että T.V. oli psykoottinen, 43147: Koskelle, joka oli päättänyt T.V:n kotiuttamises- kun hänet tuotiin hoitoon Helsingin keskusvanki- 43148: ta, tilaisuuden antaa selityksen menettelystään. lan psykiatriselle osastolle. T.V:n mielisairaus oli 43149: Lääkintöhallitus on lausuntonsa lisäksi liittänyt todettu olevan tyypiltään lähinnä vainoharhainen 43150: lääkintöhallituksen pysyvien asiantuntijoiden, jakomielitaudin jälkitila. 43151: hermo- ja mielitautien erikoislääkäriJ.L:n ja pro- Vankeinhoito-osasto oli 10.5.1983 päättänyt 43152: fessori K.A:n lausunnot. keskeyttää rangaistuksen täytäntöönpanon ran- 43153: Tämän asian olen tutkinut. gaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen 2 43154: Asiassa on käynyt ilmi, että T.V., joka oli sai- luvun 1 b §:n 2 momentin nojalla ja päästää 43155: rastanut pitkäaikaista mielisairautta, jakomieli- T. V: n hoidettavaksi Hesperian sairaalaan. 43156: 43157: 15 438500479R 43158: 114 43159: 43160: Korkein oikeus oli oikeusministeriön vankein- Lausunnossaan lääkintöhallitus ilmoittaa, ettei 43161: hoito-osaston esityksestä 10. 5.1984 antamallaan se ole antanut ohjeita menettelystä sellaisissa van- 43162: päätöksellä oikeudenkäymiskaaren 31 luvun 8 § :n keusrangaistuksen täytäntöönpanosta annetun 43163: 3 kohdan ja 14 §:n 1 momentin sekä rikoslain 3 asetuksen 9 §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa, joissa 43164: luvun 3 §:n 1 momentin nojalla purkanut edellä vankilaan rangaistustaan suorittamaan passitetta- 43165: tarkoitetun tuomion. van epäillään olevan mielisairas. 43166: Rangaistusten täytäntöönpanosta annetun ase- Komisario K.K:n menettelyn osalta totean, että 43167: tuksen 2 luvun 1 b §:n 1 momentissa (203/71) hän oli passittanut T.V:n suoraan mielisairaalasta 43168: säädetään, että jos tuomittu on vakavan sairauden vankilaan rangaistustaan suorittamaan sen sijaan, 43169: tai vaikean vamman takia sellaisessa tilassa, että että hän olisi ottanut yhteyttä alitäytäntöönpani- 43170: hänen hoitonsa vaarantuisi rangaistuslaitokseen jaan sen selvittämiseksi, oliko T.V:n suhteen me- 43171: toimittamisesta, taikka mielisairas, oikeusministe- neteltävä niin kuin vankeusrangaistuksen täytän- 43172: riön on lykättävä rangaistuksen täytääntöönpanon töönpanosta annetun asetuksen 9 §:ssä on säädet- 43173: aloittaminen kunnes tuomittu on toipunut. Tä- ty. Käsitykseni mukaan passittava poliisiviran- 43174: hän liittyen säädetään vankeusrangaistuksen täy- omainen ei yleensä voi lähteä siitä, että mielisai- 43175: täntöönpanosta 13. 6. 1975 annetun asetuksen raalasta kotiutettu olisi niin terve, että hänet välit- 43176: (44 717 5) 9 §: ssä, että jos vankeusrangaistukseen tömästi voitaisiin toimittaa vankilaan rangaistus- 43177: tuomittu todennäköisesti on vakavan sairauden taan suorittamaan. Tässä tapauksessa komisario 43178: tai vaikean vamman takia sellaisessa tilassa että K.K:lla on kuitenkin ollut aihetta olettaa, että 43179: hänen hoitonsa vaarantuisi · rangaistuslaitokseen T.V:n terveydentila ei ollut esteenä vankilaan pas- 43180: toimittamisesta taikka on mielisairas, maistraatin sittamiselle, koska apulaisylilääkäri Koski oli luo- 43181: tai nimismiehen on lähetettävä täytäntöönpano- vuttanut T.V:n poliisille vietäväksi rangaistustaan 43182: kirja oikeusministeriön vankeinhoito-osastolle se- suorittamaan. Näin ollen katson, ettei komisario 43183: kä liitettävä mukaan saatavissa oleva selvitys tuo- K.K. ole menetellyt vastoin vankeusrangaistuksen 43184: mitun terveydentilasta. Vankeinhoito-osasto voi täytäntöönpanosta annetun asetuksen 9 §:ää, kun 43185: lykätä rangaistuksen täytäntöönpanon aloittami- hän passi tti T. V: n sairaalasta vankilaan rangais- 43186: sen edellä mainituin perustein. tustaan suorittamaan. 43187: Apulaisylilääkäri Koski on selvityksessään ker- Apulaisylilääkäri Kosken menettelyn osalta kat- 43188: tonut, että sairaalassa tehdyn tautimäärityksen son käyneen selville, että Koski, arvioituaan vir- 43189: mukaan T.V. ei ollut avoimen psykoottinen. Kos- heellisesti T.V:n sairauden, oli kotiuttaessaan 43190: ki oli kertonut luovuttaneensa T.V:n poliisin T.V:n luovuttanut tämän poliisille passitettavaksi 43191: huostaan, koska hänen oli katsottu olevan kotiut- vankilaan rangaistustaan suorittamaan. Koska 43192: tamiskunnossa, minkä vuoksi hänet olisi joka ta- T.V:tä ei olisi pitänyt katsoa rangaistuslaitoskel- 43193: pauksessa poistettu sairaalasta. Jatkohoidon tur- poiseksi, vaikka hänet olikin päätetty siirtää avo- 43194: vaamiseksi T.V:n mukana oli lähetetty selvitys hä- hoitoon, katson, ettei häntä olisi saanut luovuttaa 43195: nen Hesperian sairaalassa saamasta hoidosta. poliisille vankilaan passitettavaksi. Kosken olisi 43196: Lääkintöhallitus on lausunnossaan todennut, päin vastoin pitänyt ilmoittaa poliisille, ettei 43197: että T.V:llä oli esiintynyt Hesperian sairaalassa T.V:tä saisi passittaa vankilaan. Kosken menette- 43198: selviä mielisairauden oireita, jotka olisi pitänyt lyä arvioidessani olen kiinnittänyt huomiota myös 43199: diagnostisoida jakomielitaudiksi. T.V:n sairauden siihen, ettei ollut olemassa lääkintöhallituksen an- 43200: oireiden poistuttua oli syntynyt avohoitokelpoi- . tamia ohjeita menettelystä sellaisissa vankeusran- 43201: suus, minkä apulaisylilääkäri Koski oli käsittänyt gaistuksen täytäntöönpanosta annetun asetuksen 43202: myös vankilakelpoisuudeksi. Lääkintöhallituksen 9 §:n tarkoittamissa tapauksissa, joissa vankilaan 43203: käsityksen mukaan mahdollinen kelpoisuus avo- rangaistustaan suorittamaan passitettavan epäil- 43204: hoitoon ei kuitenkaan ollut merkinnyt kelpoi- lään olevan mielisairas. Tämän vuoksi asia ei puo- 43205: suutta vankeusrangaistuksen suorittamiseen. Jul- leltani anna aihetta muuhun kuin, että lähettä- 43206: kipsykoottisen käyttäytymisen poistuminen ei ni- mällä jäljennöksen tästä päätöksestä tiedoksi apu- 43207: mittäin voi riittää vankilakelpoisuuden syntymi- laisylilääkäri Koskelie saatan vastaisen varalle hä- 43208: seen pitkäaikaisen vaikean mielisairauden ollessa nen tietoonsa käsitykseni siitä, miten hänen olisi 43209: kysymyksessä. Lääkintöhallituksen hankkimissa pitänyt menetellä. 43210: asiantuntijalausunnoissa katsotaan yhtäpitävästi, Edellä on käynyt ilmi, ettei ole säännöksiä tai 43211: että T.V:n tapauksessa häntä hoitava lääkäri on ohjeita siitä miten on meneteltävä, kun vankeus- 43212: selvästi syyllistynyt arviointivirheeseen katsoessaan rangaistuksen suorittamista varten etsintäkuulu- 43213: T. V: n vankilakelpoiseksi. tettu on mielisairas, kun hänet kotiutetaan sairaa- 43214: 115 43215: 43216: lasta. Muun muassa tästä syystä olen tänään päivätyl- asiassa ehkä tarpeelliseksi katsottaviin toimenpitei-. 43217: lä kirjeellä saattanut asian valtioneuvoston tietoon siin ryhtymistä varten. Ks. myös edellä s. 39. 43218: 43219: 43220: 43221: 43222: 11. Posti- ja telehallituksen tietoon saatettu käsitys, että suunniteltaessa ja toteutettaessa postinkannon 43223: muutoksia, nämä muutokset valmisteltaisiin huolellisesti ja niistä hyvissä ajoin kansalaisille asianmukai- 43224: sella tavalla kerrottaisiin sekä tuolloin esim. sellaisen kysymyksen kuin postilaatikon sijoittamisen osalta 43225: pyrittäisiin löytämään molempia osapuolia tyydyttävä ratkaisu kussakin muutostilanteessa. 43226: 43227: Päätös n:o 2929/23.11.1984, DN:o 139/4/84. musta. Kaupunginhallitus päätti 27.2.1984, että 43228: se pitää Metsämaalla vallinnutta postin jakeluta- 43229: paa hyvänä sekä asukkaiden että kaupungin kan- 43230: Kantelukirjoitukset nalta. Näin ollen Porin kaupunki ei antanut suos- 43231: tumustaan postilaatikoiden sijoittamiselle katu- 43232: Porin kaupungista oleva A.K. on tammikuun alueelle Metsämaan kaupunginosassa Fleiviikin- 43233: 25 päivälle 1984 päivätyssä kantelukirjoituksessa tielle ja siitä haarautuville asuntokaduille. 43234: esittänyt, että Porin kaupungin Metsämaan kau- Syyskuun 20 päivälle 1984 päivätyssä kirjoituk- 43235: punginosan asukkaat tunsivat kokevansa vääryyttä sessaan A.K. on kertonut tilanteen pysyneen edel- 43236: siinä menettelyssä, jolla posti oli ryhtynyt muutta- leen muuttumattomana. Metsämaan alueen asuk- 43237: maan postin laatikkoonkantaa paremmin autoja- kaat tunsivat olevansa eriarvoisessa asemassa. Toi- 43238: keluun sopivaksi Fleiviikintien ja siitä haarautu- sille posti kannettiin luukkuun, toisille laatikkoon 43239: vien asuntokatujen varrella sijaitseviin omakotita- ja toiset joutuivat noutamaan postinsa postitoimi- 43240: loihin. Asukkaiden mielestä postilaitoksella tun- paikasta. 43241: tui olevan oikeus päättää postin jakelusta, jakelu- 43242: tavasta tai jakamattomuudesta täysin mielivaltai- 43243: sesti pyrkimättä toteuttamaan minkäänlaista oi- Hankitut selvitykset 43244: keudenmukaisuutta ja tasapuolisuutta. Metsä- 43245: maan kaupunginosassa posti kannettiin toisille Posti ja telehallitus on pyynnöstäni hankkinut 43246: luukkuun, toisille laatikkoon ulko-oven vieressä, asiassa selvitystä ja antanut lausunnot 30.3. ja 43247: toisille laatikkoon kadllri varressa, toisille postia ei 30.5.1984. Selvityksissä on esitetty seuraavaa. 43248: kannettu ollenkaan, vaan posti oli noudatettava Porin kaupungin Metsämaan kaupunginosan 43249: ·· noin 2, 5 kilometrin päästä Pihlavan postista. omakoti- ja rivitaloalue sijaitsee noin 13 kilomet- 43250: Asukkaiden mielestä posti oli täysin yksipuoli- rin päässä kaupungin keskustasta. Alue on raken- 43251: sella päätöksellä neuvottelematta asukkaiden nettu vuoden 1978 jälkeen, joten siellä on alusta 43252: kanssa ja ilman asian käsittelyä kaupungin asian- alkaen noudatettu laatikkoonkantoa. Alueelle 43253: omaisissa elimissä lopettanut postin jakamisen, postinjakelua suorittavan postinjakajalinjan pi- 43254: kun postilaatikoita ei ollut ryhmitelty postin tuus on 40 kilometriä eikä missään sen varrella ole 43255: osoittamiin paikkoihin. Postilaatikot sijaitsivat luukkuunkantoa. Sen sijaan Pori 80:n alueella on 43256: tonttimaalla kadun varressa sisäänkäynnin vieressä myös vanhaa omakotitaloasutusta, jonka luuk- 43257: postin muutama vuosi aikaisemmin määräämässä kuunkantoa ei valtioneuvoston periaatepäätöksen 43258: paikassa. perusteella ollut muutettu laatikkoonkannoksi. 43259: Postin toimesta uudet paikat oli merkitty ke- Syyskuun 7 päivänä 1983 oli tehty päätös sen pos- 43260: peillä siten, että ne pääsääntöisesti olivat tontti- tinjakajalinjan motorisoinnista, jonka varrella 43261: maan puolella. Postilaatikoiden ryhmittelyä var- Metsämaan asukkaitten postinjättöpaikat ovat. 43262: ten posti ei ollut hankkinut kaupungin tai yksi- Päätös oli tullut voimaan 3.10.1983 lukien. Sa- 43263: tyisten tontin haltijoiden lupaa. Asukkailla ei ol- malla oli suoritettu linjan laatikkoonkantoalueella 43264: lut mielestään postin edellyttämän ryhmittelyn postilaatikkojen sijaintipaikkojen tarkistus ja kes- 43265: toteuttamiseen oikeutta. kitys autolinjalle sopivaksi sijoittamalla laatikot 43266: Tämän jälkeen posti oli osoittanut Iaatikoilie 4-5 laatikon ryhmiin auton pysähtymispaikkojen 43267: uudet paikat._niin, että laatikot oli ryhmiteltävä etäisyyksien jäädessä silti vain 40-50 metriin ja 43268: katualueelle. Tämä edellytti kaupungin suostu- laatikkojen siirtomatkojen jäädessä vain 0-30 43269: 116 43270: 43271: metriin. Ryhmittely oli posti- ja telehallituksen ja- neuvottelemaan postikonttorin kanssa käytännön 43272: kelutapaohjeiden mukainen. Mikäli jakelua mo- asioista. Tämän yhdyshenkilön kanssa oli neuvo- 43273: torisoitaessa olisi jouduttu luopumaan laatikko- teltu 21.11.1983, jolloin oli keskusteltu muun 43274: ryhmien muodostamisesta, se olisi hankaloittanut muassa Metsämaan jakeluasiasta. Neuvottelun 43275: kohtuuttomasti autojakelua. johdosta kaksi kaupungin tiemestaria ja kaksi pos- 43276: Motorisoinnin myötä laatikkojen ryhmittelyä tikonttorin edustajaa olivat käyneet 24.11.1983 43277: oli tapahtunut kaiken aikaa. Tätä oli tapahtunut tarkistamassa laatikoitten sijoitukset Metsämaan 43278: myös Porin kaupungissa, minkä laita-alueilla ja- alueella. Tällöin oli sovittu, että laatikkoryhmät 43279: kelu suoritettiin autolla yhdeksällä jakelulinjalla. voitiin sijoittaa kaupungin omistamalle katu- 43280: Näillä linjoilla oli noin 2200 postinsaajataloutta, alueelle seuraavasti: kadulla, jolla oli kevyen lii- 43281: joiden laatikoitten sijoittamiselle eivät maanomis- kenteen väylä, ajoradan ja kevyen liikenteen väy- 43282: tajat, sen paremmin yksityiset, TVL tai kaupunki län välissä olevalle viheralueelle sekä kadulla, jolla 43283: olleet asettaneet esteitä. ei ollut jalkakäytävää ajoradan vierialueelle, sa- 43284: Porin postikonttori oli tiedottanut asiasta pos- maan linjaan lyhtypylväiden ja sähkönjakokaap- 43285: tin saajille syyskuussa 1983 lähetetyllä kirjeellä, pien kanssa ja ellei näitä ollut, 50 cm ajoradan 43286: minkä jälkeen linjan suunnittelusta vastannut vir- reunasta. 43287: kamies oli käynyt 19.9.1983 illalla tiedottamassa Alueen postin saajista noin 113 oli asettanut 43288: asiasta suullisesti sekä määrittelemässä laatikoitten laatikot niille merkittyihin ryhmiin. Kaupungin 43289: sijoituspaikkoja. Tällöin oli keskusteltu asiasta tiemestarit olivat todenneet näiden ryhmien ol- 43290: useimpien postinsaajatalouksien edustajien kanssa. leen kadun kunnossapidon kannalta moitteetto- 43291: Postikonttori oli ilmoittanut autojakelun alka- masti sijoitettuja. 43292: misesta toistamiseen kirjeellään 30.9.1983. Kir- Porin kaupungin rakennusvirasto oli kirjeessään 43293: jeessä oli ilmoitettu muun muassa, että jakelun 29.12.1983 Porin rakennus- ja kiinteistölautakun- 43294: suorittamisen edellytyksenä oli laatikon sijoitta- nalle todennut muun muassa seuraavaa: "Suori- 43295: minen sille määrättyyn paikkaan. Koko linjan tetussa katselmuksessa on todettu, että kyseisillä 43296: 380:sta taloudesta, joista 70 sijoittui Metsämaan kaduilla Metsämaalla laatikot voitiin ilman erityis- 43297: alueelle, 43 oli kieltäytynyt asettamasta laatik- tä haittaa kunnossapidon ja liikenneteknisten 43298: koaan autojakelun edellyttämällä tavalla ja he oli- seikkojen puolesta sijoittaa katualueelle." Neu- 43299: vat joutuneet hakemaan tämän vuoksi postinsa vottelussa postialueen päällikön ja rakennusviras- 43300: toimi paikasta. ton kesken oli todettu, että autojakeluun siirtymi- 43301: Postikonttorin päätöksestä oli valitettu postipii- nen edellytti Iaatikoiden jonkin asteista keskittä- 43302: rikonuorille ja edelleen posti- ja telehallitukselle, mistä ryhmiin, mutta posti voinee tarkistaa suun- 43303: jotka olivat pysyttäneet päätöksen. niteltua ryhmitystä siten, että se olisi mahdolli- 43304: Vakiintuneeksi käytännöksi Porissa oli muodos- simman vähäistä. Päätösesitys lautakunnalle oli 43305: tunut, että vain epäselvissä kysymyksissä neuvotel- seuraava: ''Porin kaupunginhallitus toivoo ohei- 43306: tiin Iaatikoiden sijoittamisesta kaupungin kanssa. sen Metsämaan kaupunginosan asukkaiden kirjel- 43307: Kun tässä tapauksessa ei ollut sellaisesta kyse, etu- män johdosta, että postilaatikoiden suunniteltua 43308: käteisneuvotteluja kaupungin kanssa ei ollut käy- ryhmittelyä tarkistettaisiin niin, että ryhmittely 43309: ty. Kuitenkin heti sen jälkeen, kun korkeimman olisi mahdollisimman vähäistä esimerkiksi siten, 43310: hallinto-oikeuden päätös oli annettu ns. Varkau- että viereisten tonttien laatikot tarvittaessa ryhmi- 43311: den tapauksessa, jossa oli katsottu kaupungin toi- tellään samaan paikkaan.'' 43312: mivaltaan kuuluvan päättää minne se alueellaan Rakennusvirasto oli esittänyt uudessa kirjees- 43313: sallii asetettavan postilaatikoita, Porissa oli neuvo- sään 2.2.1984 rakennus- ja kiinteistölautakunnal- 43314: teltu varmuuden vuoksi 25.10.1983 Porin kau- le päätösesityksensä: "Porin kaupunginhallitus 43315: pungin teknillisen apulaiskaupunginjohtajan ja toivoo oheisen Metsämaan kaupunginosan asuk- 43316: Porin postikonttorin edustajien kesken niistä peri- kaiden kirjelman johdosta, että alueelle alunperin 43317: aatteista, joita jatkossa tultiin noudattamaan pos- valittua ja omaksuttua postilaatikoiden sijoitta- 43318: tilaatikkojen sijoittelussa Porin kaupungin omis- mistapaa ei muutettaisi siten, että asukkaiden 43319: tamilla alueilla. kannalta katsoen postinkannon palvelutaso heik- 43320: Neuvotteluissa oli sovittu muun muassa, että kenisi.'' Rakennus- ja kiinteistölautakunta esitti 43321: aikaisemmin omaksuttua vakiintunutta käytäntöä kirjeessään 8. 2.1984 Porin kaupunginhallitukselle 43322: jatkettiin edelleen. Apulaiskaupunginjohtaja oli seuraavaa: ''Porin kaupunginhallitus esittää ohei- 43323: nimennyt myöhemmin kadunrakennusosastolta sen Metsämaan asukkaiden kirjelmän johdosta pi- 43324: kunnossapitoinsinöörin pysyväksi yhdyshenkilöksi tävänsä Metsämaalla vallinnutta postin jakeluta- 43325: 117 43326: 43327: paa hyvänä sekä asukkaiden että kaupungin kan- netuilla omakoti- ja rivitaloalueilla toteutettiin 43328: nalta. Näin ollen Porin kaupunki ei tule anta- postin laatikkoonkanto. Postin jakelumuotojen 43329: maan suostumustaan postilaatikoiden sijoittami- yhtenäistäminen säilytettiin pitemmän aikavälin 43330: selle Metsämaan kaupunginosassa Heiviikin tielle tavoitteena. Eduskunnan on katsottava hyväksy- 43331: ja siitä haaroittuville asuntokaduille." neen periaatepäätöksen käsitellessään hallituksen 43332: Tämän jälkeen kaupungin teknillinen apulais- esitystä valtion vuoden 1978 ensimmäiseksi lisä- 43333: kaupunginjohtaja ja Porin postikonttori olivat menoarvioksi. 43334: käyneet asiasta neuvottelun, missä postikonttori Nyt kysymyksessä oleva osa Metsämaan alueesta 43335: oli ilmoittanut hyväksyvänsä sellaisen laatikkojen on rakennettu vuoden 1978 jälkeen, minkä joh- 43336: keskittämisen, että ainoastaan viereisten ja vasta- dosta siellä on noudatettu valtioneuvoston periaa- 43337: päisten tonttien laatikot olisi keskitetty samaan tepäätöksen mukaan laatikkoonkantaa ja laatikot 43338: paikkaan, mikä olisi merkinnyt asukkaille suhteel- on sijoitettu postin aikaisemmin määräämään 43339: lisen vähäistä postin noutomatkan pidentymistä. paikkaan kadun varteen tontin sisäänkäynnin vie- 43340: Neuvottelun perusteella teknillinen apulais- reen tonttimaalle. Järjestely oli tyydyttänyt asuk- 43341: kaupunginjohtaja oli esittänyt kaupunginhalli- kaita. 43342: tukselle seuraavaa: "Ottaen huomioon postilaa- Kun Metsämaan jakelulinjalla oli 7.9.1983 pää- 43343: tikkojen ryhmittelystä postille aiheutuvat edut tetty siirtyä autolla tapahtuvaan jakeluun, sen 43344: kaupunginhallitus päättänee ilmoittaa Porin pos- edellytyksenä oli postilaatikkojen uusi ryhmittely. 43345: tialueen päällikölle, että kaupunki omalta osal- Porin postialueen päällikkö oli ilmoittanut muu- 43346: taan hyväksyi sellaisten vähäisen postilaatikkojen toksista syyskuussa 1983 kahdessa postinsaajille 43347: ryhmittelyn, jossa viereisten ja vastapäisten tont- jaetussa kirjeessä. 43348: tien postilaatikot keskitetään samaan paikkaan." Ensimmäisessä päiväämättömässä kirjeessä oli 43349: Porin kaupunginhallitus antoi asiasta päätöksen ilmoitettu siirtymisestä autojakeluun ja postilaa- 43350: 27. 2. 1984, jonka mukaan: "Porin kaupungin- tikkojen sijoituspaikan tarkistamisesta 1.10. lu- 43351: hallitus esittää oheisen Metsämaan asukkaiden kien. Samalla oli ilmoitettu, että postilaatikkojen 43352: kirjelmän johdosta pitävänsä Metsämaalla vallin- uudet sijoituspaikat merkittiin keltapäisiksi maa- 43353: nutta postin jakelutapaa hyvänä sekä asukkaiden latuilla puukepeillä ja että postinsaajien oli itse 43354: että kaupungin kannalta. Näin ollen Porin kau- huolehdittava Iaatikoiden asettamisesta merkittyi- 43355: punki ei tule antamaan suostumustaan postilaati- hin paikkoihin. 43356: koiden sijoittamiselle katualueelle Metsämaan Toisessa, 30.9.1983 päivätyssä kirjeessä oli il- 43357: kaupunginosassa Heiviikintielle ja siitä haaroittu- moitettu edelleen autojakelun aloittamisesta 43358: ville asuntokaduille.'' 3.10.1983. Kirjeen mukaan postin jättäminen 43359: Porin postikonttorissa vallitsevan käsityksen laatikkoon mainitusta ajankohdasta alkaen edel- 43360: mukaan asiassa oli noudatettu kaupungin aikai- lytti, että laatikko oli sijoitettu sille osoitettuun 43361: semmin hyväksymää käytäntöä. Tämän lisäksi oli paikkaan. Muussa tapauksessa postinjättöä autos- 43362: kaupungin virkamiesten kanssa käydyissä neuvot- ta ei voitu suorittaa kirjeen mukaan ja postinjaka- 43363: teluissa pyritty löytämään kaikkia osapuolia tyy- ja joutui viemään postilähetykset postitoimipaik- 43364: dyttävä ratkaisu. Postin esittämä ratkaisu olisi tyy- kaan sieltä noudettavaksi. 43365: dyttänyt kaupungin virkamiehiä, mikä oli käynyt Metsämaan alueen 70:stä taloudesta 43 ei ollut 43366: ilmi muun muassa teknillisen apulaiskaupungin- sijoittanut postilaatikkoa postin osoittamaan paik- 43367: johtajan esityksestä kaupunginhallitukselle. Kau- kaan, minkä johdosta heille ei ollut 3.10.1983 jäl- 43368: punginhallitus ei ollut kuitenkaan hyväksynyt tä- keen kannettu postia vaan se on ollut haettavissa 43369: tä, vaan oli halunnut määrätä postin jakelutavas- n. 2,5 km:n etäisyydellä olevasta postikonttorista. 43370: ta, mikä on posti- ja telelaitoksen toimivaltaan Postiliikenneasetuksen 2 §:n mukaan postilai- 43371: kuuluva asia. Laatikoiden sijoituspaikkoihin kau- toksella on yksinoikeus suljettujen kirjeiden ja 43372: pungilla sinänsä ei ollut ollut huomauttamista. avonaisten kokonaan tai osaksi kirjoitettujen tie- 43373: donantojen säännölliseen kuljettamiseen maksua 43374: vastaan. Posti- ja telelaitoksella julkisena laitokse- 43375: Ratkaisu na ja tietynlaisen yksinoikeuden haltijana maksua 43376: vastaan tapahtuvaan säännölliseen postin kuljetta- 43377: Valtioneuvoston 5.1.1978 tekemän periaate- miseen on käsitykseni mukaan asetukseen perus- 43378: päätöksen mukaan postin jakelussa taajamissa jo tuen erityinen velvollisuus huolehtia postin asian- 43379: olemassa olevilla omakoti- ja rivitaloalueilla pysy- mukaisesta kuljettamisesta osoitteiden mukaisesti 43380: teniin silloinen jakelumuoto ja sen jälkeen raken- postinsaajille. 43381: 118 43382: 43383: Posti- ja telehallituksen postiliikenneasetuksen päiväiseen elämäänsä vaikuttavina tapahtumina. 43384: 64 §:n 2 momentin nojalla vahvistaman posti- Kun postin kautta edelleen välittyy keskeinen osa 43385: säännön 5.10. kohdan määräysten petusteella kansalaiselle tulevaa tietoa ja osa hänen henkilö- 43386: postikonttorin päällikkö määrää postilaatikon si- kohtaisten suhteittensa hoidosta, pidän tätä suh- 43387: joituspaikan. Tällaisen määräyksen noudattami- tautumista ymmärrettävänä. Kun posti- ja telelai- 43388: nen edellyttää, että mainittuun postilaatikon si- tos on kansalaisia palveleva laitos, olisi käsitykseni 43389: joittamiseen ei ole olemassa postin saajan kannal- mukaan tärkeää, että postilaitoksen puolelta 43390: ta katsottuna estettä. Sen jälkeen kun Porin kau- suunniteltaessa ja toteutettaessa postinkannon 43391: punginhallitus helmikuun 27 päivänä 1984 teke- muutoksia, nämä muutokset valmisteltaisiin huo- 43392: mällään päätöksellä oli katsonut, ettei se tule an- lellisesti ja niistä hyvissä ajoin kansalaisille asian- 43393: tamaan suostumustaan postilaatikoiden sijoitta- mukaisella tavalla kerrottaisiin sekä tuolloin esim. 43394: miselle katualueelle Metsämaan kaupunginosassa sellaisen kysymyksen kuin postilaatikon sijoitta- 43395: Heiviikintielle ja siitä haarautuville asuntokaduil- misen osalta pyrittäisiin löytämään molempia osa- 43396: le, ei postinsaajilla ole ollut mahdollista noudat- puolia tyydyttävä ratkaisu kussakin muutostilan- 43397: taa sitä määräystä, jonka postialueen päällikkö teessa. Tutkittavana olleissa tapauksissa olisi asian 43398: syyskuussa 1983 postilaatikkojen sijoittelusta oli valmisteluun kuulunut myös esimerkiksi sen sel- 43399: antanut. vittäminen, että lailliset edellytykset postilaatikon 43400: Huomioon ottaen edellä mainitun ja postin vel- sijoittamiseen määrätyille paikoille olisivat olleet 43401: vollisuuden huolehtia postin asianmukaisesta kul- olemassa. Kun näin ei ole tapahtunut, en voi pi- 43402: jettamisesta, olen 12.4.1984 päivätyssä posti- ja tää posti- ja telelaitoksen menettelyä täysin moit- 43403: telehallitukselle lähettämässäni kirjeessä lausunut teettomana. 43404: edellyttäväni, että posti- ja telehallitus ryhtyy Samalla kun saatan käsitykseni posti- ja telehal- 43405: uusiin toimenpiteisiin tilanteen selvittämiseksi. lituksen tietoon ja kiinnitän posti- ja telehallituk- 43406: Lounais-Suomen postipiirikonttori on 2. 5.1984 sen ja sen alaisten virkamiesten huomiota edellä 43407: lähettänyt Porin kaupunginhallitukselle kirjeen, kerrottuihin seikkoihin ilmoitan edellyttäväni, et- 43408: jossa esitettiin, että postin saajille annettaisiin ja- tä asianomaisten viranomaisten ja virkamiesten 43409: kelun tarkoituksenmukaista järjestämistä varten tulee posti- ja telehallitukselle asetettujen tehtä- 43410: oikeus sijoittaa postilaatikkoosa katualueelle si- vien hoitamiseksi pyrkiä kaikin käytettävissä ole- 43411: ten, ettei niistä ole haittaa tienpidolle. Tänne saa- vin keinoin käynnistämään asianmukainen pos- 43412: dun tiedon mukaan Porin kaupunginhallitus on tinkanto Porin Metsämaan alueella. Huomioon 43413: kuitenkin heinäkuun 2 päivänä 1984 pysyttänyt ottaen mitä asian käsittelyssä on tullut esille ja eri- 43414: ratkaisunsa, jonka mukaan se ei antanut suostu- tyisesti myös sen, millainen taloudellinen intressi 43415: musta postilaatikkojen sijoittamiselle katualueelle posti- ja telelaitokselle tällaisissa järjestelyissä on 43416: ~etsämaan kaupunginosassa Heiviikintielle ja sii- ilmoitettu olevan, haluan vielä korostaa, että ker- 43417: tä haarautuville asuntokaduille. rotuotapaisia uudelleenjärjestelyjä tehtäessä nii- 43418: Tänne saadun tiedon mukaan, postikonttorin den suunnittelu, valmistelu ja toteuttaminen mu- 43419: päällikkö tai hänen edustajansa eivät ole olleet kaan lukien niiden osalta tapahtuva informaatio, 43420: yhteydessä alussa mainittuihin postinsaajiin. samoin kuin yhteydenotto postin saajiin tulisi vas- 43421: Näin on asianlaita ollut myös edellä mainitun taisuudessa hoitaa sillä tavoin kuin asian laatu 43422: posti- ja telehallitukselle lähettämäni kirjeen edellyttää. 43423: jälkeen. Lopuksi totean, että pyrkimykset postinkulun 43424: Tutkittavana oleva kirjoitus sekä postinkantoon kehittämiseen voivat johtaa myönteiseen tulok- 43425: ja postinkantotavan muutoksiin liittyvät aikaisem- seen vain silloin, jos myös postinsaajien puolelta 43426: min tutkimani asiat ovat osoittaneet selvästi sen, osoitetaan rakentavaa ymmärtämystä niille näkö- 43427: että kansalaisten puolelta koetaan postinkulkuun kohdille, joita viranomaisten puolelta pidetään 43428: liittyvät muutokset hyvin läheisesti heidän joka- keskeisinä. 43429: 119 43430: 43431: 12. Lääninhallituksen täytäntöönpanotoimiston päällikölle saatettu tietoon käsitys siitä, että hän oli 43432: menetellyt virheellisesti jättämällä nimismiehelle lähettämässään täytäntöönpanokehotuksessa mainit- 43433: sematta, että velallinen oli saamisen johdosta etsintäkuulutettu. Laiminlyönnin johdosta etsintäkoulu- 43434: tus oli jäänyt lääninhallitukselta peruuttamatta, vaikka nimismies oli tilittänyt saamisen lääninhalli- 43435: tukselle. 43436: 43437: Apulaisoikeusasiamiehen paatos n:o 29611 kertaisena eli yhteensä 3 600 markkaa 5 % :n kor- 43438: 28.11.1984, DN:o 363/4/84. koineen päätöksen julistamispäivästä lukien. Tu- 43439: run hovioikeus oli 29.1.1980 vahvistanut raastu- 43440: Savonlinnan kaupungista oleva toimitusjohtaja vanoikeuden päätöksen. V.J. oli maksanut hänel- 43441: V.]. on 8. 3.1984 päivätyssä kirjoituksessaan kerto- le tuomitun sakkorangaistuksen 1.10.1980 ja 43442: nut, että anoessaan passiosa uusimista Savonlin- oman osuutensa hänen maksettavakseen määrä- 43443: nan poliisilaitoksella, hänelle oli ilmoitettu, ettei tystä korvauksesta korkoineen 24.8.1979. N.N. 43444: hänelle voitu antaa passia, koska hän oli ollut et- oli sitä vastoin jättänyt osuutensa maksamatta, 43445: sintäkuulutettuna 1800 markan veroista. Koska minkä vuoksi asiassa oli tyhdytty perimistoimen- 43446: etsintäkuulutus V.J:n mielestä oli ollut aiheeton, piteisiin ja saamisesta julkaistu etsintäkuulutus. 43447: hän oli päättänyt selvittää asian. Tällöin oli käynyt Toimistopäällikkö Karakorpi oli 20.11.1981 lä- 43448: ilmi, että etsintäkuulutus oli perustunut Turun hettänyt Nilsiän piirin nimismiehelle N.N:ää kos- 43449: raastuvanoikeuden päätökseen, jolla hänet oli kevat päätösilmoitukset perimistoimenpiteitä var- 43450: määrätty korvausvelvolliseksi valtiolle. V.]. oli ten mainitsematta, että N.N. oli etsintäkuulutet- 43451: kuitenkin määräaikana maksanut korvauksen kor- tu asiasta. Nilsiän piirin nimismies oli 21.12 .1981 43452: koineen. Tämän vuoksi V.J. oli pyytänyt edus- tilittänyt N.N:n sakon ja hänen osuutensa hänen 43453: kunnan oikeusasiamiestä selvittämään, miten oli ja V.J:n maksettavaksi määrätystä korvauksesta il- 43454: mahdollista, että etsintäkuulutus oli voimassa vie- man etsintäkuulutustunnusta ja tekemättä etsin- 43455: lä 8.3.1984. täkuulutuksen ennakkoperuutusta. 43456: Kantelukirjoituksen johdosta pyysin Turun ja Edellä selostettujen tapahtumien johdosta 43457: Porin lääninhallitusta varaamaan sille virkamie- V.J:tä ja N.N:ää koskeva etsintäkuulutus oli jää- 43458: helle tai niille virkamiehille, joiden syyksi mah- nyt voimaan ja se oli tullut ilmi vasta, kun V.J. 43459: dollisesti kysymyksessä oleva laiminlyönti voitiin maaliskuussa 1984 Savonlinnan poliisilaitokselta 43460: lukea, tilaisuuden antaa selityksensä. Pyysin myös oli pyytänyt uutta passia. 43461: lääninhallitusta antamaan asiasta oman lausun- Sakkorangaistuksen täytäntöönpanosta anne- 43462: tonsa. tun lain 20 §:n (596/77) mukaan lääninhallituk- 43463: Turun ja Porin lääninhallitus on lähettänyt mi- sen tehtävänä on päättää etsintäkuuluttamisesta ja 43464: nulle 11.5.1984 päivätyn lausuntonsa. Lausun- etsintäkuulutuksen peruuttamisesta. Lain 20 a §:n 43465: toon on liitetty lääninhallituksen täytäntöönpano- (397/79) mukaan myös ilmoituksen tekeminen 43466: toimiston silloisen toimistopäällikön Heikki Kara- saamisrekisteriin on lääninhallituksen asiana. 43467: korven, apulaiskansiisti M.L:n ja täytäntöönpano- Sakkorangaistuksen täytäntöönpanosta anne- 43468: toimiston silloisen notaarin T.]: n selitykset. Seli- tun asetuksen 22 §:n 1 momentin (936/77) mu- 43469: tyksiin on liitetty jäljennös Nilsiän piirin nimis- kaan etsintäkuulutus on peruutettava, jos saami- 43470: miehelle osoitetusta ja 20.11.1981 päivätystä peri- nen saadaan kokonaan perityksi. Pykälän 3 mo- 43471: miskehoituksesta, johon on liitetty jäljennös Tu- mentin mukaan etsintäkuulutuksen peruutukset 43472: run hovioikeuden päätöksestä 071279 - N:o ja oikaisut on tehtävä viivytyksettä. Asetuksen 23 43473: 3239 29.1.1980 sekä V.J:tä koskevasta perimiskui- c §:n 2 momentin (444/81) mukaan lääninhalli- 43474: tista n:o 6491 ja L.K:ta koskevasta perimiskuitista tuksen on ilmoitettava saamisen perintäoikeuden 43475: n:o 7050. lakkaamisesta saamisrekisterin pitäjälle. 43476: Asiassa on käynyt ilmi, ettei Nilsiän piirin ni- 43477: mismies ollut tehnyt N.N:n etsintäkuulutuksen 43478: Ratkaisu ennakkoperuutusta, kun tämä oli maksanut osuu- 43479: tensa siitä korvausvelvollisuudesta, joka hänelle 43480: Turun raastuvanoikeus oli 2.6.1978 julistamal- oli määrätty yhteisvastuullisesti V.J:n kanssa. Ni- 43481: Iaan päätöksellä tuominnut V.J:n ja N.N:n vero- mismiehen Turun ja Porin lääninhallituksen peri- 43482: petoksesta sakkorangaistukseen ja samalla velvoit- mistoimistolle lähettämässä kirjeessä tai perimis- 43483: tanut heidät yhteisvastuullisesti suorittamaan val- kuitin B-kappaleessa ei myöskään ollut mainintaa 43484: tiolle pidättämänsä leimaveron määrän kolmio- etsintäkuulutuksesta. Etsintäkuulutuksen peruut- 43485: 120 43486: 43487: tamatta jäämistä ei kuitenkaan voida katsoa joh- sen täytäntöönpanotoimiston päällikkönä oli kuu- 43488: tuneen Nilsiän piirin nimismiehen menettelystä, lunut toimistonsa toiminnan johto ja valvonta. 43489: koska etsintäkuulutuksen peruuttaminen lain Tässä tapauksessa Karakorpi oli lisäksi allekirjoit- 43490: mukaan kuuluu lääninhallitukselle. tanut Nilsiän piirin nimismiehelle osoitetun peri- 43491: Perimistoimiston silloinen kanslisti T.J. ja apu- mistoimenpidekirjeen mainitsematta, että N.N. 43492: laiskansiisti M.L. ovat taas jättäneet mahdollisen oli etsintäkuulutettu. Vastuu nyt kyseessä olevan 43493: etsintäkuulutuksen olemassaolon selvittämättä, etsintäkuulutuksen peruuttamatta jäämisestä on 43494: koska Nilsiän piirin nimismiehen heille lähettä- siksi katsottava olevan Karakorvella. 43495: missä asiakirjoissa ei ollut mainintaa etsintäkuulu- Karakorven laiminlyöntiä arvioidessani olen 43496: tuksesta. Ottaen huomioon sen, että etsintäkuu- kiinnittänyt huomiota siihen, että perimisasioi- 43497: lutuksen mainitsematta jääminen oli johtunut den suuren määrän vuoksi virhemahdollisuus on 43498: heidän esimiehensä toimistopäällikkö Karakorven ollut tavallista suurempi. 43499: aikaisemmin asiassa tekemästä laiminlyönnistä, Edellä esitetyn vuoksi asia ei anna puoleltani ai- 43500: katson, ettei etsintäkuulutuksen peruuttamatta hetta muuhun kuin että toimittamalla toimisto- 43501: jättämistä voida lukea myöskään heidän syykseen. päällikkö Heikki Karakorvelle jäljennöksen tästä 43502: Toimistopäällikkö Karakorpi on vastineessaan päätöksestä saatan vastaisen varalta hänen tietoon- 43503: kertonut, että hänen tehtävänään lääninhallituk- sa käsitykseni hänen virheellisestä menettelystään. 43504: 43505: 43506: 43507: 43508: 13. Kunnanhallitukselle ja kunnanjohtajalle annettu vakava huomautus sen johdosta, että kunnanhalli- 43509: tus oli virheeliisin perustein kahdesti hylännyt kunnan virkamiehen hakemuksen opintovapaan saami- 43510: seksi. 43511: 43512: Päätös n:o 3311121.12.1984, DN:o 1006/4/84. opintovapaata ei voitu pitää opintovapaalain mu- 43513: kaisena myöntämisperusteena, koska kysymykses- 43514: Kolarin kunnasta oleva toimistovirkailija A.K. sä oli loppututkintoon johtava koulutus. Pöytäkir- 43515: on 7.8.1984 päivätyssä kirjoituksessa pyytänyt tut- jaan on merkitty, että Kunnallisen sopimusval- 43516: kimaan Kolarin kunnanhallituksen menettelyn tuuskunnan toimiston osastopäällikkö oli asiassa 43517: sen johdosta, että hänelle ei ollut myönnetty antamassaan lausunnossa päätynyt mainittuun 43518: opintovapaata. A.K. on samalla pyytänyt oikeus- kannanottoon. 43519: asiamiestä ryhtymään tarvittaviin toimenpiteisiin A.K. oli tämän jälkeen pyytänyt 4.7.1984 päi- 43520: hänen opintovapaaoikeutensa toteuttamiseksi. vätyssä kirjoituksessaan, jonka liitteenä oli ollut 43521: A.K:n tarkoituksena oli aloittaa opinnot syyskuun Lapin työsuojelupiirin työsuojelutoimiston 7.6. 43522: 1984 alussa. 1984 antama lausunto, asian käsittelemistä uudel- 43523: A.K:n kirjoituksesta ja sen liitteistä ilmenee leen. 43524: seuraavaa. Työsuojelutoimiston lausunto oli koskenut 43525: A.K. oli 27.3.1984 päivätyssä hakemuksessa sitä, voitiinko Tampereen yliopistossa suoritetta- 43526: pyytänyt, että Kolarin kunnanhallitus myöntäisi vaa hallintonotaarin tutkintoa pitää sellaisena 43527: hänelle opintovapaata kunnan talousosaston toi- opintovapaalain 5 §:n 1 momentin 2 kohdassa ja 43528: mistovirkailijan virasta 1. 9. 1984-31. 5. 198 5 väli- opintovapaa-asetuksen 2 §:n 2 momentissa tarkoi- 43529: seksi ajaksi. A.K:n tarkoituksena oli aloittaa opin- tettuna koulutuksena, jota varten A.K:lle voitai- 43530: not Tampereen yliopiston julkisen hallinnon ope- siin myöntää opintovapaata. Työsuojelutoimisto 43531: tusjaostossa, jonka opiskelijaksi hänet oli valittu oli lausunnossaan esittänyt, että opintovapaalain 43532: kesällä 1982 suoritetuissa valinnoissa. Yliopisto oli tarkoittama koulutus tai opiskelu ei ollut yleisesti 43533: myöntänyt A.K:n oikeuden siirtää opintojen aloi- määriteltävissä annetun · opetuksen sisällön ja 43534: tus syksyyn 1984. A.K:n tavoitteena oli valmistua muodon perusteella. Ratkaisu oli tehtävä tapaus- 43535: hallintovirkamieheksi, hallintonotaariksi. kohtaisesti opiskelijan henkilökohtaisten tavoit- 43536: Kolarin kunnanhallitus oli 16.4.1984 pitämäs- teiden mukaan. Niinpä samat opinnot voivat olla 43537: sään kokouksessa kunnanjohtajan ehdotuksesta toisille opiskelijoille ammatillista koulutusta, 43538: päättänyt, ettei A.K:lle myönnetty opintovapaa- mutta toisille vapaa-ajan harrastus. Opintovapaan 43539: ta. Päätös oli perustunut siihen, että pyydettyä perusteeksi hyväksyttiin ammatillinen peruskou- 43540: 121 43541: 43542: lutus ja lisäkoulutus muun muassa korkeakoulus- niiltä kunnanhallituksen jäseniltä, jotka olivat ot- 43543: sa. Opintovapaahakemuksen perusteena voi olla taneet osaa 16.4. ja 30.7.1984 tehtyihin päätök- 43544: myös, että hakija pyrki suorittamaan jonkin oppi- siin. Pyysin kunnanhallitusta samalla antamaan 43545: laitoksen oppimäärän tai tutkinnon tai sen osan lausuntonsa siitä, mihin toimenpiteisiin kysymyk- 43546: tai että hakija osallistui jonkin erillisen arvosanan sessä oleva opintovapaan myöntämistä koskeva 43547: suorittamiseen. Koska lain ja asetuksen säännök- asia, ottaen huomioon sosiaali- ja terveysministe- 43548: set koulutuksen muodosta olivat väljät, oli myös riön lausunnon ja sen että A.K:n tarkoituksena oli 43549: tulkinnan opintovapaalain tarkoittamasta opiske- syyskuun alussa 1984 aloittaa opiskelu, oli anta- 43550: lusta oltava joustava. Käytännön rajanverona voi- nut aihetta. 43551: tiin pitää sitä, että opintovapaan ulkopuolelle jäi- Kolarin kunnanhallitus on kunnanjohtaja Juha- 43552: vät yleissivistävät ja harrastustavoitteiset opinnot. ni Kunnarin ehdotuksesta 1.10.1984 antamassaan 43553: Työsuojelutoimisto on käsityksenään ilmoittanut, lausunnossa esittänyt, että A.K:n kantelukirjoi- 43554: että A.K:n opintovapaan perusteeksi ilmoittamia tuksessa ei ollut mainittu kunnanhallituksen 43555: opintoja voitiin pitää sellaisena ammatillisena pe- 21.3.1984 opintovapaa-asiassa tekemää päätöstä 43556: ruskoulutuksena, jota opintovapaasta annetuissa ja että tuon päätöksen puuttuminen oli saattanut 43557: säännöksissä tarkoitettiin. vaikuttaa sosiaali- ja terveysministeriön sekä Lapin 43558: Kunnanhallitus oli käsitellyt asiaa uudelleen työsuojelupiirin työsuojelutoimiston kannanottoi- 43559: kokouksessa 30.7.1984. Asiaa koskevan esityksen hin. A.K. oli pyytänyt 1.3.1984 päivätyssä hake- 43560: mukaan kunnanhallituksen aikaisemmin tekemän muksessaan opintovapaata toimistovirkailijan vi- 43561: päätöksen perustelujen lisäksi voitiin todeta, että rasta ajaksi 1.9.1984-31.12.1986 eli 28 kuukau- 43562: opintovapaan myöntäminen aiheuttaisi työnanta- den ajaksi. Hakemuksen kunnanhallitukselle esi- 43563: jalle tuntuvan haitan asioiden hoidon järjestämi- tellyt kunnanjohtaja oli esittänyt, että A.K. oli 43564: sessä. Toimistovirkailijan toimenkuvan mukaan hakenut opintovapaata pitemmäksi aikaa kuin 43565: toimistovirkailija toimi palkanlaskijan sijaisena. mitä opintovapaalaissa oli säädetty. Tällä ja eräillä 43566: Tämä epäkohta oli tarkoitus saattaa kuntoon tule- muilla perusteilla kunnanhallitus oli hylännyt ha- 43567: van syksyn aikana. Mikäli toimistovirkailijan osal- kemuksen. Sanottuun päätökseen viitaten kun- 43568: ta jouduttiin tilapäiseen ratkaisuun, siirtyi toden- nanhallitus on todennut, että mikäli A.K:n edellä 43569: näköisesti myös suunnitelmissa oleva palkanlaski- mainitussa hakemuksessa olisi ollut kysymys opin- 43570: jan sijaisuuden järjestäminen. Kunnanhallitus hy- tovapaalain tarkoittamasta ajasta, olisi kunnan- 43571: väksyi yksimielisesti kunnanjohtajan esityksen sii- hallitus voinut käsitellä asiaa eri pohjalta. Se, että 43572: tä, että kunnanhallitus ei muuttaisi 16.4.1984 te- A.K. oli myöhemmin muuttanut hakemusta 43573: kemäänsä päätöstä. opintovapaalain mukaiseksi, ei ollut vaikuttanut 43574: Sosiaali- ja terveysministeriö on siltä asiassa pyy- koulutukseen tarvittavan kokonaisajan pituuteen. 43575: tämässäni 16.8.1984 päivätyssä lausunnossa esittä- Kunnanhallituksen 16.4.1984 tekemä päätös oli 43576: nyt, että korkeakoulussa suoritettavaan tutkin- perustunut jo 21.3.1984 esillä olleisiin tietoihin. 43577: toon tähtääviä opintoja oli käytännössä säännön- Kunnallisen sopimusvaltuuskunnan toimiston 43578: mukaisesti pidetty opintovapaaseen oikeuttavina. edustajan kannanotto oli myös perustunut laa- 43579: Tätä oikeutta rajoittavasti voi vaikuttaa se, että ky- jempaan selvitykseen. Kunnanhallituksen 30.7. 43580: symyksessä oli tosiasiallisesti vain yksittäisen arvo- 1984 tekemä päätös oli nojautunut aikaisempiin 43581: sanan suorittaminen tai että erityisten olosuhtei- tietoihin. Lisäksi kunnanhallitus oli todennut 43582: den johdosta opiskelua oli pidettävä pääasiallisesti eräitä haittoja, joita opintovapaan myöntäminen 43583: harrastustavoitteisena. Sen sijaan sillä seikalla, oli- olisi aiheuttanut ja jotka A.K. oli hyvin tiennyt. 43584: ko kysymys varsinaisesta loppututkinnosta, ei Koska kunnanhallitus oli pitänyt selvänä, ettei 43585: opintovapaalain sanamuodon (5 §:n 2 momentti) opintovapaata koskeva hakemus ollut lain mukai- 43586: mukaan tulisi olla vaikutusta opintovapaaoikeu- nen, ei opintovapaalain 8 §:n tarkoittamaa siirto- 43587: teen. Tämän johdosta ja yhtyen muutoin Lapin mahdollisuutta ollut katsottu aiheelliseksi ottaa 43588: työsuojelupiirin työsuojelutoimiston asiassa anta- edes harkittavaksi. Kunnanhallitus on vielä to- 43589: maan lausuntoon sosiaali- ja terveysministeriö on dennut, että A.K. oli pyrkinyt saamaan itselleen 43590: katsonut, ettei esillä olevassa tapauksessa ollut opintovapaalain nojalla etuja, jotka eivät hänelle 43591: opiskelun laadusta johtuvaa syytä evätä opintova- kuuluneet. Kunnanhallituksen ilmoituksen mu- 43592: paaoikeutta. kaan A.K. oli 1.9.1984 jäänyt pois virantoimituk- 43593: Olen 28.8.1984 päivätyssä kirjeessäni pyytänyt sesta ja aloittanut opintonsa. 43594: Kolarin kunnanhallitusta hankkimaan noudate- Kunnanhallituksen 16.4. ja 30.7.1984 tehtyi- 43595: tun menettelyn perusteita koskevat selvitykset hin päätöksiin osallistuneet jäsenet ja varajäsenet 43596: 43597: 16 438500479R 43598: 122 43599: 43600: Heino Hakso, Eino Kontiainen, Sulo Kylmämaa, jällä, jonka paatotmtnen palvelussuhde samaan 43601: Leevi Lammi, Matti Malinen, Oiva Rundgren, työnantajaan on kestänyt vähintään vuoden, on 43602: Viljo Rundgren, Liisa Virtanen ja Martti Örn ovat laissa säädetyin rajoituksin oikeus saada opintova- 43603: yhteisessä selityksessään ilmoittaneet yhtyvänsä paata saman työnantajan palveluksessa kolmen 43604: kunnanhallituksen edellä mainitun lausunnon vuoden aikana yhteensä enintään yhdeksän kuu- 43605: perusteluihin. kautta. Lain 5 § :ssä on säännökset siitä, minkälais- 43606: A.K. on lähettänyt minulle 26.10.1984 päivä- ta opintovapaan myöntämisperusteena oleva ope- 43607: tyn lisäkirjoituksen, jossa hän on uudistanut aikai- tus tai koulutus voi olla. Opetuksesta ja koulutuk- 43608: semmin esittämänsä ja ilmoittanut valittaneensa sesta on lisäksi säännöksiä opintovapaa-asetuk- 43609: Lapin lääninoikeuteen Kolarin kunnanhallituksen sessa (864/79). Lain 8 §:stä ilmenee, että työnan- 43610: 30.7.1984 antamasta päätöksestä. A.K. on lisäksi tajalla on lainkohdassa säädetyin edellytyksin oi- 43611: pyytänyt tutkimaan, oliko Lapin työsuojelupiirin keus siirtää opintovapaan alkamisajankohtaa. Lain 43612: työsuojelutoimisto toiminut asiassa riittävän te- 13 §:n mukaan sen 4-10 §:n säännöksistä voi- 43613: hokkaasti. daan työehto- toimiehto- tai virkaehtosopimuksin 43614: Sen jälkeen, kun kansliastani oli vielä oltu yh- poiketa. Asianomaisessa 1.3.1984-28.2.1986 43615: teydessä Kolarin kuntaan sen johdosta, että kun- voimassa olevassa kunnallisessa yleisessä virkaeh- 43616: nanhallitus ei ollut antanut selitysvaatimuksessani tosopimuksessa (71 a §) on opintovapaaoikeuden 43617: tarkoitettua lausuntoa niistä toimenpiteistä, joi- suhteen viitattu opintovapaalain säännöksiin. 43618: hin kysymyksessä oleva opintovapaan myöntämis- Opintovapaalain 14 §:n mukaan muun muassa 43619: tä koskeva asia antoi, on kunnanhallitus 5 .11. lain 4 §:n säännösten rikkominen on rangaistava 43620: 1984 käsitellyt asian uudelleen. Esittelijänä kun- teko. 43621: nanhallituksessa toiminut kunnanjohtaja on vii- Opintovapaalain edellä selostetuista säännök- 43622: tannut muun ohella sosiaali- ja terveysministeriön sistä ilmenee, että työntekijällä on nimenomainen 43623: ja Lapin työsuojelupiirin työsuojelutoimiston oikeus saada laissa tarkoitettua opetusta ja koulu- 43624: asiassa antamiin lausuntoihin sekä työsuojeluhal- tusta varten opintovapaata ja että tätä oikeutta 43625: lituksen eräässä toisessa asiassa antamaan lausun- työnantaja voi rajoittaa vain siirtämällä opintova- 43626: toon. Kunnanhallitus on ehdotuksen mukaisesti paan alkamisajankohtaa, mikäli laissa säädetyt 43627: myöntänyt A.K:lle opintovapaalain mukaista edellytykset ovat olemassa. Kun Kolarin kunnan- 43628: palkatonta virkavapautta Tampereen yliopiston hallitus on 27.3.1984 ja 4.7.1984 hylännyt pää- 43629: hallintovirkamiestutkinnon opiskelua varten 1.9. töksissä lausutuilla perusteilla A.K:n opintova- 43630: 1984-31.5.1985 väliseksi ajaksi. paan myöntämistä koskevat hakemukset, on kun- 43631: Lapin lääninoikeus on 15.11.1984 A.K:n vali- nanhallitus näin ollen menetellyt virheellisesti. 43632: tuksen johdosta antamassaan päätöksessä katso- Menettelyn tekee mielestäni erityisen moitittavak- 43633: nut, että kunnanhallituksen ei olisi tullut, kun si se, että jälkimmäisen hakemuksen mukana oli 43634: otettiin huomioon opintovapaalain 5 ja 8 §:n ollut opintovapaalain noudattamista valvovan 43635: säännökset, hylätä A.K:n opintovapaata koskevaa työsuojeluviranomaisen asiaa koskeva lausunto, 43636: hakemusta. Kun kunnanhallitus oli kuitenkin jossa on seikkaperäisesti tehty selkoa opintovapaa- 43637: ottanut asian uudelleen käsiteltäväkseen ja myön- lain sisällöstä ja noudatetusta käytännöstä. 43638: tänyt A.K:lle opintovapaan hänen hakemuksen- Kunnanhallitus on 5 .11. 1984, tosin vasta sen 43639: sa mukaisesti, enemmän lausunnon antaminen jälkeen, kun kansliastani oli otettu yhteys kun- 43640: asiasta raukesi. taan, käsitellyt asian uudelleen ja myöntänyt 43641: Tämän asian olen tutkinut. A.K:lle kysymyksessä olevan opintovapaan. Tä- 43642: Opintovapaalain (273/79) 1 §:n mukaan lain män johdosta ja kun A.K. on ilmoituksen mu- 43643: tarkoituksena on opintovapaajärjestelyä hyväksi kaan 1. 9.1984 aloittanut opintonsa, olen katso- 43644: käyttäen parantaa työelämässä toimivan väestön nut, ettei asia anna puoleltani aihetta muuhun 43645: koulutus- ja opiskelumahdollisuuksia. Opintova- toimenpiteeseen, kuin että annan niille kunnan- 43646: paalla tarkoitetaan lain 2 §:n mukaan aikaa, joksi hallituksen jäsenille ja varajäsenille, jotka ovat ot- 43647: työnantaja on vapauttanut työntekijän palvelus- taneet osaa 16.4.1984 ja 30.7.1984 tehtyihin pää- 43648: suhteeseensa kuuluvien tehtävien suorittamisesta töksiin samoin kuin asian esitelleelle kunnanjoh- 43649: koulutusta tai opiskelua varten. Lakia sovelletaan tajalle vakavan huomautuksen noudatetun vir- 43650: kuten sen 3 §:stä ilmenee myös valtioon, kuntaan heellisen menettelyn johdosta. Siinä tarkoitukses- 43651: tai muuhun julkisoikeudelliseen yhteisöön virka- sa lähetän jäljennöksen tästä ratkaisustani Kolarin 43652: suhteessa tai siihen verrattavassa palvelussuhteessa kunnanhallitukselle tiedoksi ja asianomaisille 43653: olevaan henkilöön. Lain 4 §:n mukaan työnteki- edelleen tiedoksi saatettavaksi. Jäljennös päätök- 43654: 123 43655: 43656: sestä lähetetään tiedoksi myös sosiaali- ja terveys- käsitys siitä, että hänen olisi tullut osastokäynnil- 43657: ministeriölle sekä Lapin työsuojelupiirin työvoi- lään käydä henkilökohtaisesti tutkimassa potilas 43658: matoimistolle. (päätös n:o 1480/8.6.1984, DN:o 1068/82). 43659: 21. Oikeustieteellisten koulutusyksikköjen yh- 43660: teisen valintakoelautakunnan ns. korjaajajäsenen 43661: Edellä selostettujen tapausten lisäksi on kerto- tietoon saatettu käsitys siitä, että hänen olisi en- 43662: musvuonna annettu 20 muussa tapauksessa huo- nen ehdottamansa poikkeuksellisen arvostelurat- 43663: mautus tai esitetty arvostelua viranomaisten me- kaisun käyttöä tullut neuvotella siitä lautakunnan 43664: nettelyn johdosta seuraavissa merkitykseltään vä- puheenjohtajiston kanssa. Asiassa oli kysymys me- 43665: häisinä pidettävissä asioissa: nettelyn jälkeenpäin hyväksyneiden päättävien 43666: 14. Työvoimaministeriön tietoon saatettu käsi- elinten tosiasiallisen ratkaisumahdollisuuden tur- 43667: tys siitä, että työvoimatoimiston valmistellessaan vaamisesta tilanteessa, jossa valintamenettelyyn 43668: kokeilua, joka tarkoitti nuorten työttömyyskor- oli käytettävissä lyhyt aika ja arvosteltavien koe- 43669: vausta saavien rurustuttamista vapaaehtoisesti työ- suoritusten määrä oli suuri (päätös n:o 1944/ 43670: elämään, olisi tullut tarkemmin selvittää mahdol- 27.8.1984, DN:o 1406/83). 43671: liset työlainsäädännön vaatimukset (apulaisoikeu- 22. Kunnanhallituksen huomiota kiinnitetty 43672: sasiamiehen kirje n:o 44/6.1.1984, DN:O 75/83). sen velvollisuuteen järjestää asuntolaina-asioiden 43673: 15. Veronoikaisua koskevan asian yhteydessä hoito kunnassa mm. siten, että lainoitetut kohteet 43674: kiinnitetty verojohtajan huomiota lisäselvityksen ovat asuntohallituksen ohjeiden mukaisesti täy- 43675: hankkimiseen verovelvolliselta esimerkiksi sellai- teen arvoonsa vakuutettu ja (apulaisoikeusasiamie- 43676: sessa tapauksessa, jossa olennaisesti poiketaan ve- hen päätös n:o 2075/7.9.1984, DN:o 1409/82). 43677: rovelvollisen vähennysvaatimuksesta. Samalla to- 23. Terveyskeskuksen johtavalle ylilääkärille 43678: dettu, että kysymyksessä oleva vähennysvaatimus, huomautettu siitä, ettei kaupungin viranhaltijalle 43679: joka oli hyväksytty veronoikaisumenettelyssä, olisi ollut toimitettu hänen pyytämäänsä tietoa hänen 43680: ilmeisesti voitu selvittää jo verovalmisteluvaihees- terveydentilastaan ja hänelle määrättyä hoitoa 43681: sa (kirje Pieksämäen veropiirin verojohtajalle n:o koskevasta, yleisten asiakirjojen julkisuudesta an- 43682: 300/27.1.1984, DN:o 132/2/84). netun lain 6 §:n 1 momentissa tarkoitetuksi julki- 43683: 16. Verojohtajan huomiota kiinnitetty omai- seksi asiakirjaksi katsottavasta kirjeestä (päätös n:o 43684: suuden arvostamisessa perintöverotusta toimitet- 2078/7.9.1984, DN:o 680/83). 43685: taessa vaadittavaan huolellisuuteen ja tarkkuuteen 24. Työvoimatoimiston johtajan huomiota 43686: (päätös n:o 728/23.3.1984, DN:o 112/83). kiinnitetty valitusvastineaikojen noudattamisaiko- 43687: 17. Verojohtajan tietoon saatettu käsitys siitä, jen tärkeyteen (päätös n:o 2105/11.9.1984, DN:o 43688: että runsaat kaksi vuotta kestäneen perintöveroasi- 1573/82). 43689: an käsittelyssä ei ollut noudatettu lainsäätäjän 2 5. Valtiovarainministeriön tietoon saatettu 43690: edellyttämää joutuisuurta (päätös n:o käsitys siitä, että ylimääräisiä eläkkeitä koskevat 43691: 439/16.2.1984, DN:o 135/4/84). asiat tulee saattaa päätökseen kohtuullisessa ajassa 43692: 18. Verojohtajan tietoon saatettu käsitys siitä, (päätös n:o 2237/21.9.1984, DN:o 889/83). 43693: että perintöveroasioiden käsittelyaika oli ollut 26. Kansaneläkelaitokselle huomautettu siitä, 43694: kohtuuttoman pitkä. Useiden asioiden käsittelyai- että se oli saatuaan velalliseltaan täyden suorituk- 43695: ka oli ollut kaksi, jopa kolme vuotta (päätös n:o sen velastaan laiminlyönyt peruuttaa kyseistä vel- 43696: 1356/23.5.1984), DN:o 167/2/84). kaa koskevan ulosottohakemuksen (päätös n:o 43697: 19. Helsingin lastensuojelulautakunnan huo- 2329/26.9.1984, DN:o 1092/82). 43698: miota kiinnitetty tarpeeseen sopia peruskouluase- 27. Lääninhallituksen tietoon saatettu käsitys 43699: tuksen (443/70) 63 ja 67 §:ien mukaisten, oppila- siitä, että sen olisi tullut käsitellessään raken- 43700: savustuksista ym. aiheutuvien kustannusten jaosta nuslain mukaista poikkeuslupahakemusta ennen 43701: kouluviranomaisten kanssa (apulaisoikeusasiamie- asian ratkaisemista sanotun lain 5 §:n mukaisesti 43702: hen päätös n:o 1350/24.5.1984, DN:o 399/83). kuulla hakemuksen tarkoittaman tontin naapurei- 43703: 20. Riihimäen aluesairaalan asianomaisten vir- ta (päätös n:o 2403/2.10.1984, DN:o 145/82). 43704: kailijoiden tietoon saatettu käsitys siitä, että tilan- 28. Sittemmin eläkkeelle siirtyneen verojohta- 43705: teessa, jolloin oli epäiltävissä, että sairaalan potilas jan tietoon saatettu käsitys siitä, että hän oli me- 43706: oli pahoinpidellyt liikunta- ja ilmaisukyvytöntä netellyt virheellisesti, kun hän ei ollut ilmoittanut 43707: huonetoveriaan, olisi paikalle tullut kutsua päivys- lahjaverotuksen raukeamisesta henkilölle, joka oli 43708: tävä lääkäri tilanteen selvittämiseksi. Samoin saa- antanut häneltä vaadittuja selvityksiä mahdollista 43709: tettu takapäivystäjänä toimineen lääkärin tietoon lahjaveron määräämistä varten. Saman veropiirin 43710: 124 43711: 43712: 43713: vto verojohtajalle saatettu tietoon käsitys siitä, et- 310 Ammattikasvatushallituksen huomiota 43714: tei hänen toimivaltaansa kuulunut allekirjoittaa kiinnitetty muutoksenhausta hallintoasioissa an- 43715: edellisen verojohtajan puolesta samassa asiassa netun lain 12 §:n noudattamiseen (päätös n:o 43716: laadittua perintöverolautakunnan pöytäkirjaa 3043/501201984, DN:o 613/2/84)0 43717: (päätös n:o 2528/1801001984, DN:o 331183)0 32 Valtiokonttorin tietoon saatettu käsitys 43718: 0 43719: 43720: 43721: 43722: 43723: 290 Verojohtajan tietoon saatettu käsitys siitä, hyvän hallintokäytännön vastaisesta menette- 43724: että perintöveroasioiden käsittely ei ollut ollut lystä, kun eläkepäätöksen oikaisupyyntöön ei 43725: riittävän joutuisaa (päätös n:o 2683/5011.1984, ollut annettu muutoksenhakukelpoista ratkai- 43726: DN:o 1372/2/84)0 sua, vaan pyyntöön oli vastattu vain valtiokontto- 43727: 300 Kun lääninhallituksen kantelun johdosta rin kirjeellä (kirje Kuopion kaupungista olevalle 43728: oikeusasiamiehelle antama lausunto oli eräältä eläkeläinen I.S:lle n:o 3266/1901201984, DN:o 43729: osalta ollut virheellinen, mikä virhe ei kuitenkaan 550/83) 0 43730: ollut vaikuttanut olennaisesti kanteluasiassa teh- 33 Lääkintöhallituksen menettelyä arvostel- 43731: 0 43732: 43733: 43734: 43735: 43736: tyyn ratkaisuun, lääninhallituksen huomiota kiin- tu sen johdosta, että sen antama päätös kalo- 43737: nitetty lausuntojen antamisessa edellytettävään jen myyntikiellosta ei ollut perustunut riittävän 43738: huolellisuuteen (päätös n:o 2821/20011.1984, edustavaan ja tilastollisesti tuotettavaan selvityk- 43739: DN:o 113/4/84)0 seen (päätös n:o 3378/31.1201984, DN:o 126/ 43740: 82)0 43741: 125 43742: 43743: 43744: 43745: 43746: VIII. Muita päätöksiä, joilla saattaa olla yleistäkin merkitystä. 43747: 43748: 1. Kysymys uskonnonvapauden ja virkavelvollisuuksien suhteesta. Virkamies ei voi kieltäytyä virkateh- 43749: täviensä täyttämisestä sillä perusteella, että virkatehtäviin sisältyi hänen uskonnollisen vakaumuksensa 43750: vastaisia velvollisuuksia. Kunnan palveluksessa oleva virkasuhteinen lastentarhanopettaja oli uskonnol- 43751: liseen vakaumukseensa vedoten kieltäytynyt useista opettajan virkaan kuuluvista tehtävistä. Kunnan- 43752: hallitus oli sen johdosta erottanut hänet kurinpidollisena rankaisuna virastaan. Kunnanhallituksen ei 43753: katsottu ylittäneen harkintavaltaansa. 43754: 43755: Päätös n:ot 418-418 a/9. 2. 1984, DN:ot Päiväkodin johtaja oli virkatehtävien osalta vii- 43756: 308/82 ja 437/82. tannut sosiaalihallituksen julkaisuun ''Iloiset toi- 43757: mintatuokiot'', joka sisälsi sosiaalihallituksen hy- 43758: väksymät päiväkotien kasvatustavoitteet. 43759: 1. Kantelukirjoituksen kohde ja viranomaisten 43760: Sosiaalilautakunta oli päiväkodin johtajan kir- 43761: asiassa arkaisemmin tekemät päätökset. joituksen johdosta ja kuultuaan H.V:tä, joka oli 43762: myöntänyt päiväkodin johtajan kirjoituksessa esi- 43763: Lohjan kunnasta olevan lastenhoitaja H.V:n ja 43764: tetyt tiedot oikeaksi, todennut, että H.V. oli kiel- 43765: Turun kaupungista olevan professori A.J:n kante- 43766: täytyessään päiväkodissa hoidosta ja kasvatuksesta 43767: lukirjoitukset koskevat Lohjan kunnanhallituksen 43768: vastaavana henkilönä noudattamasta sosiaalihalli- 43769: 22. 2. 1982 antamaa päätöstä, jolla kunnanhalli- 43770: tuksen hyväksymiä valtakunnallisia päivähoidon 43771: tus oli kurinpidollisena rankaisuna erottanut 43772: kasvatustavoitteita laiminlyönyt virkavelvollisuu- 43773: H.V:n Lohjan kunnan Mäntynummen päiväkodin 43774: tensa. Sosiaalilautakunta oli sen johdosta esittä- 43775: lastentarhanopettajan virasta. 43776: nyt, että kunnanhallitus ryhtyisi virkasäännössä 43777: Ennen kunnanhallituksen edellä mainittua 43778: tarkoitettuihin kurinpitotoimenpiteisiin. 43779: päätöstä oli kurinpitomenettely H. V:tä vastaan 43780: H.V. oli asiassa kunnanhallitukselle antamas- 43781: ollut esillä kahdesti. 43782: saan, 3. 2. 1980 päivätyssä selityskirjelmässä käsi- 43783: tellyt edellä mainitussa sosiaalihallituksen julkai- 43784: 1.1. Kunnanhallituksen päätös 11. 2. 1980 sussa "Iloiset toimintatuokiot" esitettyjä kysy- 43785: myksiä. H.V. ei mielestään ollut toiminut vastoin 43786: Asiakirjojen mukaan Mäntynummen päiväko- julkaisussa esitettyjä kasvatustavoitteita. H.V. oli 43787: din johtaja oli 13. 12. 1979 sosiaalijohtajalle lä- erityisesti viitannut siihen, mitä julkaisussa oli 43788: hettämässään kirjeessä kertonut, että H.V. kään- lausuttu uskontokasvatuksesta ja todennut, ettei 43789: nyttyään kesällä1979 Jehovan uskoon oli kieltäyty- päiväkodin tehtävänä ollut antaa lapsille jonkun 43790: nyt useista lastentarhanopettajan kasvatus- ja ope- tietyn uskonnon mukaista opetusta, vaan uskon- 43791: tustyöhön kuuluvista velvotteista. H. V. ei ollut tokasvatus oli kokonaisvaltaista ohjausta ilman si- 43792: osallistunut ensinkään joulun ja pääsiäisen valmis- toutumista tietyn uskonnon käsityksiin. Päiväko- 43793: teluihin ja juhlimaan päiväkodissa. Kiellettyjä din pitäisi olla uskonnollisesti puolueeton laitos. 43794: asioita olivat olleet myös lasten nimi- ja syntymä- H.V:n menettely oli tullut esille siinä yhteydessä, 43795: päivät samoinkuin vappu, äitienpäivä ja isänpäi- kun hän ei ollut halunnut osallistua joulun viet- 43796: vä. H.V:n vakaumus oli kieltänyt myös itsenäi- toon ja sen valmisteluun. Tähän H.V:llä oli oi- 43797: syyspäivän vieton ja lasten laulut, joissa oli esiinty- keus, koska myös opettajilla täytyi olla vapaus 43798: nyt isänmaallisuutta. Kiellettyjen listalla olivat ol- osallistua tai olla osallistumatta joihinkin uskon- 43799: leet myös hengelliset lastenlaulut ja kaikki virret. nollisiin juhliin. H.V. on todennut, ettei ollut 43800: 126 43801: 43802: sopimatonta kertoa lapsille sellaista, mikä oli tosi- jossa hän oli käsitellyt syntymäpäivien ja pääsiäi- 43803: asiallista ja totta, mutta hän ei voinut osallistua sen viettämistä. H. V. oli lisäksi todennut, että 43804: sellaisen opettamiseen, mikä ei pitänyt paikkaan- hän ei voinut opettaa politiikan kannattamista 43805: sa. Selityskirjelmässä mainituilla petusteilla H. V. lapsille eikä myöskään viettää äitienpäivää. Pää- 43806: on vielä esittänyt, että hän ei voinut osallistua siäisenä hän oli kieltäytynyt kolmena päivänä as- 43807: pääsiäisen sen enempää kuin syntymäpäivien viet- kartelusta. Syntymäpäiviä ja nimipäiviä, joista 43808: toon. Myöskään kansallishenkisten laulujen esittä- hän oli kieltäytynyt, oli sattunut ainoastaan yhden 43809: minen ei tullut kysymykseen. H.V. yritti olla kerran vuoden 1980 aikana. 43810: mahdollisimman joustava ja ottaa huomioon tois- Kunnanhallitus oli 12. 5. 1980 antamallaan 43811: ten henkilöiden tunteet ja näkökannat, mutta toi- päätöksellä päättänyt erottaa H.V:n lastentarhan- 43812: saalta oli kuitenkin olemassa rajat, joita hän ei opettajan virasta 90 kalenteripäivän ajaksi, mikä 43813: voinut puhtaalla omallatunnolla ylittää. toimenpide käsitti myös kaikkien palkkaetujen 43814: Kunnanhallitus oli 14. 1. 1980 päättänyt siihen menettämisen kysymyksessä olevalta ajalta. 43815: nähden, että H.V:n oli katsottava laiminlyöneen Uudenmaan lääninoikeus oli 4. 9. 1980 anta- 43816: virkatehtävien hoitamisen asiakirjoista lähemmin mallaan päätöksellä ratkaissut H.V:n ja erään toi- 43817: ilmenevin osin, minkä hän oli myös itse selitykses- sen henkilön valituksesta asian. Päätöksessään lää- 43818: sään kunnanhallitukselle todennut, antaa H.V:lle ninoikeus oli katsonut, että H.V. oli kieltäytynyt 43819: kunnan 25. 10. 1973 vahvistetun virkasäännön 25 suorittamasta päiväkodin lastenhoitajan viranhoi- 43820: §:n 2 momentissa tarkoitetun kirjallisen varoituk- toon kuuluvia tehtäviä ja että täten hän oli lai- 43821: sen sekä määrätä hänet suorittamaan kaikki ne minlyönyt virkavelvollisuutensa virkasäännössä 43822: tehtävät, jotka lastentarhanopettajan virkatehtä- tarkoitetulla tavalla. Kunnanhallitus oli siten voi- 43823: viin oli päivähoito-ohjesäännössä määrätty uhalla, nut paattaa kurinpitotoimenpiteenä erottaa 43824: että hänet muussa tapauksessa voitiin irtisanoa vi- H.V:n viran toimituksesta määräajaksi virkasään- 43825: rasta. nön 25 §:n 2 momentin 2 kohdan mukaisesti. 43826: Päätös ei ollut lainvastainen eikä näin ollen lou- 43827: kannut H.V:n oikeutta. Tämän vuoksi lääninoi- 43828: 1.2. Kunnanhallituksen päätös 12. 5. 1980 43829: keus ottaen huomioon kunnallislain 139 §:n sään- 43830: Kysymyksessä olevan päiväkodin johtaja oli nökset oli hylännyt valitukset. 43831: kunnanhallitukselle osoittamassaan 31. 3. 1980 Korkein hallinto-oikeus oli 14. 4. 1981 anta- 43832: päivätyssä kirjelmässä esittänyt, että H.V. oli edel- mallaan päätöksellä H.V:n ja erään toisen henki- 43833: leen kieltäytynyt suorittamasta hänelle kuuluvia lön valituksesta katsonut, ettei ollut syytä muulla 43834: tehtäviä päiväkodissa. H.V. oli kieltänyt ottamas- tavoin muuttaa lääninoikeuden päätöstä kuin että 43835: ta huomioon lasten syntymäpäiviä ja pääsiäisval- se aika, joksi H. V. erotettiin lastentarhanopetta- 43836: mistelujen aikana hän ei ollut osallistunut pää- jan virasta, alennettiin 60 kalenteripäiväksi. 43837: siäisjuhlaan liittyvien askartelujen, perinnetiedon Erottaminen oli pantu täytäntöön ajalla 1. 8. 43838: eikä laulujen opetukseen. H.V. oli ilmoittanut, -20. 9. 1981. 43839: ettei hän tullut osallistumaan vapun eikä myös- 43840: kään äitienpäivän viettämiseen liittyviin tapahtu- 43841: miin. Päiväkodin johtaja oli vielä todennut, että 1.3. Kunnanhallituksen päätös 22. 2. 1982 43842: päiväkodin sisäisillä tehtäväjaoilla ja siirroilla ei 43843: kysymyksessä olevaa ongelmaa pystytty ratkaise- Päiväkodin johtaja oli kunnanhallitukselle 43844: maan. osoittamassaan 7. 12. 1981 päivätyssä kirjoituk- 43845: Kolmetoista Mäntynummen päiväkodin henki- sessa ilmoittanut, että H.V. ei edelleenkään osal- 43846: lökuntaan kuuluvaa henkilöä ja päiväkodin erään listunut yhdenkään juhlan valmisteluihin ja juh- 43847: osaston lasten vanhemmat olivat osoittaneet kun- limaan, vaikka nämä kuuluivat olennaisina päivä- 43848: nanhallitukselle 8. 5. 1980 päivätyn kirjelmän, kodin kasvatus- ja opetusohjelmaan. Kieltäytymi- 43849: jossa oli esitetty, että H. V. oli kieltäytynyt jatku- nen oli niin täydellistä;että H.V. ei voinut esi- 43850: vasti virkatehtävistään lasten opetus- ja kasvatus- merkiksi osallistua lasten jouluaterialle, vaikka 43851: tehtävissä. Kirjelmässä oli todettu, että H.V:n vir- lastentarhanopettajan ehdottomiin opetus- ja val- 43852: katehtäviä ei voitu siirtää muille henkilöille. vontatehtäviin kuuluu ateriointi lasten kanssa. 43853: H.V. oli kunnanhallitukselle antamassaan, Vakaumukseensa vedoten H.V. oli myös kieltäy- 43854: 5. 5. 1980 päivätyssä selityskirjelmässä viitannut tynyt monistamasta lasten vanhemmille tarkoitet- 43855: kunnanhallitukselle antamaansa, 3. 2. 1980 päi- tua pikkujoulukutsua. H. V:n menettely oli ai- 43856: vättyyn edellä selostettuun selityskirjelmäänsä, heuttanut jatkuvia ristiriitoja opettajien keskuu- 43857: 127 43858: 43859: kuudessa, koska ketään ei voitu velvoittaa te- H.V. oli kunnanhallitukselle antamassaan, 43860: kemään jatkuvasti toiselle kuuluvia tehtäviä ja 1. 1. 1982 päivätyssä selityskirjelmässä viitannut 43861: kuitenkin lasten vanhemmat odottivat, että hei- asiassa aikaisemmin kunnanhallitukselle, läänin- 43862: dän lapsensa olisivat tasavertaisessa asemassa päi- oikeudelle ja korkeimmalle hallinto-oikeudelle 43863: väkodin kahteen muuhun lapsiryhmään nähden. esittämiinsä selvityksiin. H. V. on ilmoittanut, et- 43864: Tämän huomioon ottaen muut opettajat olivat tei hän voinut osallistua edelleenkään sellaisten 43865: yrittäneet mahdollisuuksiensa mukaan ottaa juhlien viettämiseen tai niiden viettämisen edistä- 43866: osavastuuta H.V:n jättämien tehtävien suorit- miseen, joiden alkuperä oli pakanallinen. Hän oli 43867: tamisesta, mutta käytännössä se oli ollut lähes sen sijaan valmis esittämään lapsille asiallista tie- 43868: mahdoton tehtävä, koska esimerkiksi joulun toa mistä tahansa juhlista tai tavoista. H.V. on 43869: valmistelut veivät ajan jo täysin omankin ryh- vielä korostanut, että hän oli sinä aikana, jolloin 43870: män kanssa. Esittämänsä perusteella päiväkohdan hän ei ollut osallistunut juhlien viettoon tehnyt 43871: johtaja oli pyytänyt kunnanhallitusta ottamaan muuta työtä. 43872: käsiteltäväkseen H.V:n tehtävistään kieltäytymi- Sen jälkeen kun päiväkodin johtajaa ja H.V:tä 43873: sen. oli kunnanhallituksen kokouksessa kuultu, kun- 43874: Kunnanhallitus oli 14. 12. 1981 päättänyt päi- nanhallitus oli päättänyt pyytää H.V:n siirtomah- 43875: väkodin johtajan kirjelmän johdosta jatkaa kurin- dollisuudesta uudelleensijoitustoimikunnan lau- 43876: pitomenettelyä H. V :tä vastaan. sunnon. 43877: Kunnanhallitus on asiaa koskevassa päätökses- Uudelleensijoitustoimikunta oli laatinut selvi- 43878: sään todennut, että kunnanvaltuuston 20. 8. 1981 tyksen kaikista niistä viroista ja toimista, joita 43879: vahvistaman Lohjan kunnan virkasäännön 34 § kunnassa sillä hetkellä oli ja joiden pätevyysvaati- 43880: kuului seuraavasti: mukset H.V. täytti. Asiaa käsiteltäessä yhtään vir- 43881: kaa tai tointa ei ollut avoinna. Kun toimikunnassa 43882: oli yhdessä H. V: n kanssa selvitelty mahdollisia 43883: ''Kurinpidollinen rankaiseminen virkoja tai toimia ja oli muun muassa käynyt ilmi, 43884: että eräiden kohdalla saattoi tulla esille samanlai- 43885: 1 mom. Viranhaltijaa voidaan rangaista kurin- sia ongelmia kuin lastentarhanopettajan viran 43886: pidollisesti, jos hän tahallisesti tai huolimatto- hoitamisessa, oli päädytty siihen, että H.V. voisi 43887: muudesta on tehnyt virkavirheen tai laiminlyönyt oman käsityksensä mukaan siirtyä ainoastaan kun- 43888: virkavelvollisuutensa tahi muutoin rikkonut virka- nallisen perhepäivähoitajan toimeen. Tämän toi- 43889: velvollisuuttaan vastaan taikka jos hän virantoimi- men hoito edellytti kuitenkin sellaisten lapsien 43890: tuksessa on käyttäytynyt viranhaltijalle sopimatto- saamista hoitajille, jotka hyväksyivät hoitajan va- 43891: masti. kaumuksen. Kunnallisen perhepäivähoitajan teh- 43892: tävissä ei voitu taata tehtävän jatkuvuutta. 43893: 2 mom. Kurinpitorangaistuksia ovat Kunnanhallitus on 22. 2. 1982 antamassaan 43894: 1) kirjallinen varoitus, päätöksessä todennut, että H.V. oli asiassa aikai- 43895: 2) erottaminen virantoimituksesta enintään 90 semmin hankitun selvityksen ja hänen itsensä 43896: kalenteripäivän ajaksi jolloin asianomainen me- kunnanhallitukselle suullisesti kertoman mukaan 43897: nettää palkkaetunsa kysymyksessä olevalta ajalta, Lohjan kunnan Mäntynummen päiväkodin las- 43898: Ja 43899: tentarhanopettajan virkaa hoitaessaan toistuvasti 43900: 3) viraltapano, jolla tarkoitetaan virkasuhteen kieltäytynyt useista lastentarhanopettajan virkaan 43901: yksipuolista lopettamista kurinpitotoimenpitein kuuluvista kasvatus- ja opetustehtävistä. Kunnan- 43902: irtisanomisaikaa noudattamatta. hallitus on edelleen todennut, että H.V. kunnan- 43903: hallituksen hänelle kurinpidollisina rangaistuksi- 43904: 3 mom. Viraltapanoa on mahdollisuus käyttää na jo määräämistä kirjallisesta varoituksesta (kun- 43905: kurinpitorangaistuksena vain, milloin viranhalti- nanhallituksen päätös 11. 2. 1980) sekä virantoi- 43906: jan voidaan katsoa teollaan, laiminlyönnillään tai mituksesta erottamisesta määräajaksi (kunnanhal- 43907: käyttäytymisellään osoittaneen, että hän ei ole sen lituksen päätös 12. 5. 1980) huolimatta oli edel- 43908: luottamuksen tai kunnioituksen arvoinen, jota leen niistä kieltäytynyt ja kunnanhallituksen ko- 43909: hänen asemansa kunnan viranhaltijana edellyttää. kouksessa 11. 1. 1982 henkilökohtaisesti kuultuna 43910: Muissa tapauksissa käytetään kurinpitorangaistuk- ilmoittanut, että hän edelleenkin tuli edellä tar- 43911: sena asian laadusta riippuen erottamista virantoi- koitetuista tehtävistä kieltäytymään. H. V:n sijoit- 43912: mituksesta tai kirjallista varoitusta. taminen kunnan palveluksessa muihin virkoihin 43913: , 43914: tai työsuhteeseen, tehtäviin joiden pätevyysvaati- 43915: 128 43916: 43917: mukset hän täytti kunnan uudelleensijoitustoimi- oli nimenomaan uskonnonvapaudesta. Uskon- 43918: kunnan antaman selvityksen mukaan, huomioon nonvapaudella ei ollut suurtakaan merkitystä, jos 43919: ottaen vielä H.V:n vaatimuksen kunnan virka- vakaumuksen ja omantunnon mukaan ei olisi 43920: säännön 25 §:n säännösten noudattamisesta mah- mahdollista kieltäytyä toisen uskonnon menoista. 43921: dollisessa siirrossa toisiin tehtäviin, ei ollut mah- Virkatehtäviään H.V. ei omasta mielestään ollut 43922: dollista. Kunnanhallitus on tämän vuoksi virka- laiminlyönyt. 43923: säännön 34 §:n 2 momentin 3-kohdassa tarkoitet- Jehovan todistajat eivät viranhaitijoina pyrki- 43924: tuna kurinpidollisena rankaisuna erottanut H.V:n neet pakottamaan työtovereita tai muita noudat- 43925: Lohjan kunnan Mäntynummen päiväkodin las- tamaan kysymyksessä olevan uskonnollisen yhdys- 43926: tentarhanopettajan virasta irtisanomisaikaa nou- kunnan tapoja. Esimerkiksi H.V. ei ollut yrittänyt 43927: dattamatta 1. 3. 1982 lukien. Kunnanhallituksen järjestää muuhun uskontoon kuuluvia lapsia viet- 43928: päätös on saanut lainvoiman. tämään Jehovan todistajien uskonnon mukaisia 43929: pyhäpäiviä ja juhlia. H.V. oli ollut ja oli edelleen 43930: halukas sosiaalihallituksen kasvatustavoitteiden 43931: mukaisesti antamaan asiallista tietoa yleisten juh- 43932: 2. Kantelukirjoitukset 43933: lien alkuperästä, tavoista ja järjestelyistä ja jopa 43934: kertomaan mitä sanomaa varten noita juhlia oli 43935: H.V. on 26. 3. 1982 päivätyssä kantelukirjoi- alettu viettää. Mutta itse hän ei voinut viettää noi- 43936: tuksessaan esittänyt, että Lohjan kunnanhallituk- ta toisen uskonnon juhlia ja tähän uskonnonva- 43937: sen 22. 2. 1982 tekemä päätös hänen erottamises- pauslaki varasi perustuslaillisen oikeuden. 43938: taan lastentarhanopettajan virasta oli uskonnon- Edellä esitetyllä perusteella ja viitaten vielä la- 43939: vapauden ja kansalaisten yhdenvertaisuusperiaat- kiin Suomen kansalaisten oikeudesta olla maan 43940: teen vastainen. Tässä kurinpitomenettelyssä sa- palveluksessa uskontunnustukseen katsomatta ja 43941: moinkuin häntä vastaan aikaisemmin käydyssä rikoslain eräisiin säännöksiin H. V. on pyytänyt 43942: kurinpitomenettelyssä oli H.V:n mielestä jätetty oikeusasiamiestä ryhtymään asianmukaisiin toi- 43943: kokonaan huomioon ottamatta uskonnonvapaus menpiteisiin kunnanhallituksen lainvastaisen pää- 43944: ja kansalaisten samanarvoisuus ja päätös oli tehty töksen johdosta. 43945: toisarvoisen syyn perusteella, väitetyn virkatehtä- A.J. on 1. 3. 1982 päivätyssä kirjoituksessaan, 43946: vistä kieltäytymisen nojalla. Hän oli kieltäytynyt viitaten Lohjan kunnanhallituksen menettelyä 43947: joistakin harvoista uskonnollisten juhlien vietoista koskevaan lehtikirjoitukseen, pyytänyt tutki- 43948: ja varsinaisesta toisen uskonnon opetuksesta, min- maan, oliko tapauksessa loukattu Suomen kansa- 43949: kä viranomaiset olivat tulkinneet sosiaalihallituk- laisille hallitusmuodon 8 ja 9 §:ssä turvattua us- 43950: sen päivähoitotavoitteiden ja siten virkatehtävien konnonvapautta liittämällä kirkollisten juhlapy- 43951: laiminlyömiseksi, H.V. on viitannut Jehovan to- hien viettäminen normaaliin päiväohjelmaan sel- 43952: distajia koskevaan eduskunnan oikeusasiamiehen laisessa päiväkodissa, jossa mahdollisesti oli muita 43953: päätökseen 30. 10. 1968. Päätöksessä oli todettu kuin kirkkoon kuuluvia lapsia ja erottamalla H.V. 43954: että uskonnonvapautta voitiin säädellä vain halli- virastaan. 43955: tusmuodon 8 §:n edellyttämissä rajoissa tai perus- 43956: tuslain säätämisjärjestyksessä säädetyn lain nojal- 43957: la. Uskonnonvapaudesta oli annettu tarkempia 43958: 3. Selvitykset 43959: säännöksiä uskonnonvapauslaissa. Mikäli asetuk- 43960: seen tai sitä alemmanasteiseen säädökseen sisältyi 43961: juuri uskonnonvapauteen kohdistuva oikeusohje, Kantelukirjoitusten johdosta olen pyytänyt 43962: joka ei ollut sopusoinnussa uskonnonvapauslain Lohjan kunnanhallituksen lausunnon. Korkeim- 43963: tai myöhemmin mahdollisesti annettavia uskon- man hallinto-oikeuden 14. 4. 1981 antaman edel- 43964: nonvapautta koskevien lakien kanssa, oli virano- lä mainitun päätöksen perusteena olevat asiakirjat 43965: mainen hallitusmuodon 92 §:n 2 momentin sään- ovat olleet nähtävänäni. 43966: nöksen mukaan velvollinen jättämään kysymyk- Lohjan kunnanhallitus on A.J:n kantelukirjoi- 43967: sessä olevan oikeusohjeen soveltamatta. Kun hä- tuksen johdosta antamassaan lausunnossa ensin- 43968: nen tapauksessaan oli sovellettu kunnan virka- näkin viitannut kunnanhallituksen toimenpitei- 43969: säännön säännöksiä kurinpidollisesta rankaisemi- siin, joihin oli ryhdytty ennen kysymyksessä ole- 43970: sesta, se merkitsi sitä, että oli sivuutettu uskon- vaa erottamistoimenpidettä. Lohjan kunnanhalli- 43971: nonvapautta koskevat hallitusmuodon säännök- tus on korostanut, että kunta oli käsitellyt H.V:n 43972: set. H.V. on halunnut korostaa sitä, että kysymys asiaa yksinomaan virkatehtävien hoitamisen lai- 43973: 129 43974: 43975: minlyöntinä ja virkatehtävistä kieltäytymistä kos- tuksen päätös on perustunut siihen, että H.V. oli 43976: kevana asiana. Uskonnollisella vakaumuksella tai toistuvasti kieltäytynyt useista lastentarhanopetta- 43977: uskonnonopetuksella ei ollut · ollut merkitystä jan virkaan kuuluvista kasvatus- ja opetustehtävis- 43978: asiassa. Kunnan palveluksessa oleva viranhaltija ja tä. Asiakirjoista ilmenee, että näiden virkatehtä- 43979: työntekijä sai kuulua tai olla kuulumatta mihin vien sisällön osalta on otettu huomioon, mitä so- 43980: uskontokuntaan tahansa. Viranhaltijan velvolli- siaalihallitus on edellä viitatussa "Iloiset toimin- 43981: suutena oli kuitenkin hoitaa hänelle kuuluvat vir- tatuokiot'' -nimisessä kirjasessa esittänyt. 43982: katehtävät, johon hän oli myös sitoutunut ottaes- Tarkasteltaessa päiväkodin henkilökunnan vir- 43983: saan viran vastaan. kavelvollisuuksia voidaan todeta, että lasten päi- 43984: H.V., joka oli ollut Lohjan kunnan palvelukses- vähoidosta 19. 1. 1973 annetun lain (36/73) 2 §:n 43985: sa elokuusta 1975 alkaen, oli hoitanut kysymyk- 2 momentin mukaan, sellaisena kuin se on alku- 43986: sessä olevaa virkaa täysin ammattitaitoisesti ja peräisessä muodossaan ennen 1. 4. 1983 voimaan 43987: moitteettomasti. Vaikeudet olivat alkaneet vasta tullutta lainmuutoista (304 183 ), lasten päivähoito 43988: kesästä 1979 lähtien niin kuin kirjoista ilmeni. on pyrittävä järjestämään siten, että se edistää lap- 43989: Kunnanhallitus oli asiaa käsitellessään pyrkinyt sen kehitystä ja oppimismahdollisuuksia sekä tar- 43990: selvittämään kaikki mahdolliset vaihtoehdot vält- joaa jatkuvan hoidon sinä vuorokauden aikana, 43991: tyäkseen viranhaltijan erottamiselta. Se oli jäänyt jona sitä tarvitaan. Lain 8 §:n mukaan lasten päi- 43992: kuitenkin lopuksi ainoaksi vaihtoehdoksi. vähoidon yleinen johto, ohjaus ja valvonta kuuluu 43993: Kunnanhallitus on H.V:n kantelukirjoituksen sosiaalihallitukselle. Sosiaalihallituksen asiana on 43994: johdosta antamassaan lausunnossa vielä korosta- lain 7 §:n mukaan antaa ohjeet lasten leikin ja toi- 43995: nut sitä, että Lohjan kunnan kannalta kysymys ei minnan ohjauksen ja valvonnan järjestämisestä. 43996: ollut ollut H.V:n uskonnonvapauteen tai muu- Sosiaalihallitus on 5. 8. 1975 päivätyllä yleiskir- 43997: hun sellaiseen liittyvästä asiasta, vaan yksinomaan jeellään (ClO/ 1975 /lv) lähettänyt sosiaalilauta- 43998: virkatehtävien laiminlyönnin ja virkatehtävistä kunnille ja päiväkodeille päiväkoteja varten oppi- 43999: kieltäytymisen aiheuttamista, kunnan virkasään- materiaalia, jonka muodostaa muun muassa 44000: nöissä määritellyistä kurinpitotoimenpiteistä. "Iloiset toimintatuokiot" -niminen kirjanen. 44001: H.V. edellytti kantelukirjelmässään, että las- Yleiskirjeen mukaan tähän kirjaseen sisältyy päi- 44002: tentarhanopettajaa ei voi vaatia osallistumaan vähoidon tavoitteista johdettuja toimintaohjelmia 44003: oman tunnustuksensa vastaiseen uskonnonharjoi- keskusaiheittain ja niihin liittyviä materiaaliehdo- 44004: rukseen. Tässä kunnanhallitus oli H.V:n kanssa tuksia. Kirjanen oli tarkoitettu toiminnan viikot- 44005: samaa mieltä ja katsoi ettei päiväkodin ohjelma taiseen ja päivittäiseen suunnitteluun. Kirjasessa 44006: sellaista edellyttänytkään. Kun H.V:n kohdalla on käsitelty 5-6 vuotiaiden kasvatuksen ja ope- 44007: hänen uskonnollinen vakaumuksensa - kuten tuksen tavoitteita, muun ohella uskontokasvatus- 44008: H.V. Lohjan kunnanhallituksen kokouksessa hen- ta ja juhlien viettämistä. Uskontokasvatuksen 44009: kilökohtaisesti 11. 1. 1982 kuultuna oli ilmoitta- osalta on kirjasessa (s. 13) lausuttu muun ohella, 44010: nut - oli estänyt hänen osallistumisensa myös että päiväkodin uskontokasvatuksessa on otettava 44011: kaikkiin sellaisiin toimintoihin ja valmisteluihin, huomioon kotien asenteet ja odotukset. Opetta- 44012: joita päiväkodissa oli järjestetty lasten nimipäi- jan on kunnioituksella suhtauduttava erilaisiin 44013: vien, syntymäpäivien, äitienpäivän ja isänpäivän, hänen omasta kannastaan poikkeaviin arvomaail- 44014: vapunpäivän ja myös itsenäisyyspäivän johdosta, moihin. Hänellä on oikeus ilmaista myös oma 44015: olivat hänen itselleen asettamansa rajoitukset vir- kantansa uskontokysymyksiin omana mielipitee- 44016: katehtäviensä hoitamiseen aiheuttaneet päiväko- nään. Kirkollisiin tapahtumiin liittyvien asioiden 44017: din normaalille, sosiaalihallituksen ohjeiden mu- esittely liittyy päiväkodin säännölliseen toimin- 44018: kaiselle toiminnalle häiriöitä, joihin kunnanhalli- taan. Uskontokasvatus on muun kasvatuksen ta- 44019: tuksen oli ollut pakko puuttua. voin lapsen kokonaisvaltaista ohjausta ja näin on 44020: Kunta oli pyrkinyt siihen, että erottamisen vaikea eriyttää opetusta erilaisten uskonnollisten 44021: vaihtoehtona olisi ollut H.V:n siirtäminen toisiin tai ei-uskonnollisten näkemysten mukaan. Juh- 44022: tehtäviin mutta siihen ei ollut nähty mahdolli- lien osalta on kirjasessa (s. 21) selostettu niiden ta- 44023: suutta. Kunnassa ei ollut ollut esimerkiksi lain- voitteita sekä millä tavoin juhlia järjestetään ja 44024: kaan perhepäivähoitajan virkoja. valmistellaan. 44025: Asiassa ei ole käsitykseni mukaan käynyt ilmi, 44026: 4. Ratkaisu että ne lastentarhanopettajan virkaan kuuluvat 44027: Tämän asian olen tutkinut. tehtävät, joita kunnanhallituksen kysymyksessä 44028: Kantelukirjoituksissa tarkoitettu kunnanhalli- olevassa päätöksessä on tarkoitettu, olisivat olleet 44029: 44030: 17 438500479R 44031: 130 44032: 44033: ristiriidassa lasten päivähoidosta annetun lain 2 la valituksi julkiseen virkaan ja hänen oikeutensa 44034: §:n 2 momentin (36/73) säännösten sen enempää hoitaa virkaa siitä riippumatta, kuuluuko hän jo- 44035: kuin muidenkaan säännösten kanssa. Virkatehtä- honkin uskonnolliseen yhdyskuntaan vai ei. Vii- 44036: vien hoitamisen osalta viittaan virkamiehen ylei- meksi mainitussa laissa ei sen sijaan mainita mi- 44037: siin velvollisuuksiin ja Uudenmaan lääninhalli- tään virkamiehen velvollisuuksista hoitaa virka- 44038: tuksen 10. 10. 1973 vahvistamaan Lohjan kunnan tehtäviä. 44039: päivähoito-ohjesääntöön. Sen 6 §:ssä on nimen- Virkamies saattaa joutua tilanteeseen, jossa vir- 44040: omaisesti lausuttu, että päiväkodissa lasten hoi- katehtävät ovat virkamiehen käsityksen mukaan 44041: toon ja kasvatukseen osallistuvan henkilön tehtä- hänen uskonnollisen vakaumuksensa vastaisia. 44042: vänä on suorittaa ne toimialaansa kuuluvat tehtä- Samanlainen tilanne saattaa syntyä muun kuin us- 44043: vät, jotka päiväkodin johtaja hänelle määrää. konnollisen vakaumuksen johdosta. Voimassa ole- 44044: Uskonnonvapauden ja virkavelvollisuuksien vasta lainsäädännöstä ei nähdäkseni voida löytää 44045: osalta totean seuraavaa. Uskonnonvapautta koske- tukea sille käsitykselle, että virkamies voisi hänelle 44046: vat perussäännökset sisältyvät hallitusmuodon 8 ja osoitetun virkatehtävän sivuuttaen kieltäytyä vir- 44047: 9 §:ään. Ensiksi mainitun säännöksen mukaan kavelvollisuutensa täyttämisestä sillä perusteella, 44048: Suomen kansalaisella on oikeus julkisesti ja yksi- että virkatehtävä olisi hänen uskonnollisen vakau- 44049: tyisesti harjoittaa uskontoa, mikäli lakia tai hyviä muksensa vastainen. Vaikkakin lainsäädäntö tur- 44050: tapoja ei loukata, niin myös, sen mukaan kuin sii- vaa uskonnonharjoittamisen vapauden samoin 44051: tä on erikseen säädetty, vapaus luopua siitä uskon- kuin sen, ettei uskonnolla eräitä vähäisiä poik- 44052: nollisesta yhdyskunnasta, johon hän kuuluu sekä keuksia lukuunottamatta ole merkitystä julkisia 44053: vapaus liittyä toiseen uskonnolliseen yhdyskun- virkoja täytettäessä, se edellyttää, että viranhaltija 44054: taan. Hallitusmuodon 9 §:n mukaan Suomen asianmukaisesti täyttää hänen hoidettavakseen 44055: kansalaisen oikeudet ja velvollisuudet ovat riippu- annetut ja hänelle kuuluvat virkatehtävät. Kansa- 44056: mattomat siitä, mihin uskonnolliseen yhdyskun- laisen uskonnonvapauteen liittyvistä säännöksistä 44057: taan hän kuuluu tai kuuluuko hän mihinkään sel- ei käsitykseni mukaan voida johtaa poikkeusta vir- 44058: laiseen yhdyskuntaan. Julkisiin virkoihin nähden kavelvollisuuden sisältöön tässä suhteessa. Tätä 44059: ovat kuitenkin voimassa niistä säädetyt rajoituk- velvollisuutta osallistua kaikkien virkatehtävien 44060: set, kunnes lailla toisin säädetään. Kesäkuun 10 suorittamiseen puoltaa myös se, että virkamies ni- 44061: päivänä 1921 on säädetty laki Suomen kansalaisen mitetään virkaan oman suostumuksen mukaisesti. 44062: oikeudesta olla maan palveluksessa uskontunnus- Virkaa hakevalla ja siihen nimitettävällä on siten 44063: tukseensa katsomatta ( 17 3/21). Sen mukaan Suo- etukäteen mahdollisuus harkita, sisältyykö virka- 44064: men kansalaisen oikeus olla virka- ja palvelusmie- tehtäviin jotakin sellaista, jonka tekemisen hänen 44065: henä maassa on riippumaton siitä, mihin uskon- vakaumuksensa estää. 44066: nolliseen yhdyskuntaan hän kuuluu tai kuuluuko Tässä yhteydessä katson aiheelliseksi viitata 44067: hän mihinkään sellaiseen yhdyskuntaan. Tämän 25. 8. 1977 antamaani päätökseen (n:o 1992, 44068: lain mukaan henkilö, joka ei kuulu evankelis- DN:o 552/76), jossa oli kysymys siitä, oliko us- 44069: luterilaiseen kirkkoon tai erillään olevaan evan- konnonvapauden vastaista velvoittaa kirkkoon 44070: kelis-luterilaiseen yhdyskuntaan ei saa antaa evan- kuulumaton opettaja osallistumaan koulujen aa- 44071: kelis-luterilaista uskonnonopetusta maan oppilai- muhartauksiin, päivänavauksiin ja koululaisjuma- 44072: toksissa. Tasavallan Presidentti voi kuitenkin, lanpalvelukseen. Päätöksessäni olen päätynyt sii- 44073: kuultuaan kirkollista viranomaista, antaa uskon- hen, että opettajan virkavelvollisuuksiin kuuluvat 44074: nonopettamiseen eri vapauden. tehtävät oli suoritettava uskonnollisesta vakau- 44075: Uskonnonvapauden käsitettä ei ole perustus- muksesta riippumatta ja ettei kouluviranomaisten 44076: laeissa eikä muuallakaan lainsäädännössä määri- menettely niiden veivoittaessa opettajan edellä 44077: telty. Hallitusmuodon 8 §:ssä on turvattu siinä mainittuun valvontaan ollut virheellistä. Myös oi- 44078: mainituin rajoituksin oikeus uskonnon harjoitta- keuskäytäntö tukee edellä esittämääni käsitystä 44079: miseen sekä oikeus liittyä uskonnolliseen yhdys- virkavelvollisuuksien ja virkamiehen uskonnolli- 44080: kuntaanjaerota sellaisesta. Hallitusmuodon 9 § ja sen vakaumuksen aiheuttaman ristiriitatilanteen 44081: vuonna 1921 säädetty laki SU<~men kansalaisen oi- ratkaisemista. Viittaan korkeimman hallinto- 44082: keudesta olla maan palveluksessa uskontunnus- oikeuden edellä selostettuun H.V:n ja erään toi- 44083: tukseen katsomatta takaavat Suomen kansalaiselle sen henkilön valituksen johdosta 14. 4. 1981 anta- 44084: oikeuden olla virkamiehenä tai muutoin maan maan päätökseen. 44085: palveluksessa uskonnosta riippumatta. Säännök- Edellä olen esittänyt, että virkamies ei voi kiel- 44086: set pyrkivät turvaamaan kansalaisen oikeuden tul- täytyä virkatehtäviensä täyttämisestä sillä perus- 44087: 131 44088: 44089: teella, että virkatehtäviin sisältyy hänen uskonnol- nen sijoittamisensa päiväkodissa tai muuten kun- 44090: lisen vakaumuksensa vastaisia velvollisuuksia. nan palveluksessa toisiin tehtäviin asiakirjojen 44091: Asiakirjoista ilmenee, että H.V. oli kieltäytynyt mukaan ollut ollut mahdollista, katson, että Loh- 44092: useista lastentarhaopettajan virkaan kuuluvista jan kunnanhallitus erottaessaan H.V:n kurinpi- 44093: tehtävistä, joista osa yleisen käsityksen mukaan ei dollisena rankaisuna lastentarhanopettajan virasta 44094: liittynyt evankelis-luterilaisen kirkon tapahtu- ei ole ylittänyt harkintavaltaansa. Tämän vuoksi ja 44095: miin, ja että häntä oli sen vuoksi aikaisemmin ku- kun asiassa ei ole ilmennyt muutakaan, johon oi- 44096: rinpitomenettelyssä rangaistu antamalla varoitus keusasiamiehen olisi puututtava, H.V:n ja A.J:n 44097: ja sen jälkeen erottamalla määräajaksi virantoimi- kirjoitukset eivät puoleltani johda enempiin toi- 44098: tuksesta. Kun H.V. tästä huolimatta oli edelleen menpiteisiin. 44099: kieltäytynyt virkatehtävien hoitamisesta eikä hä- 44100: 44101: 44102: 44103: 44104: 2. Kysymys väitetystä sukupuoleen kohdistuvasta syrjinnästä ja yhdenvertaisuusperiaatteen noudatta- 44105: misesta kunnallisessa virkanimitysasiassa. 44106: 44107: Kirje tasa-arvoastam neuvottelukunnalle n:o täyttämiseen liittyviin asiakirjoihin 1. 1. 1977 al- 44108: 2893/23. 11. 1984, DN:o 50/83. kaen kantelun tekemisajankohtaan saakka. 44109: Kirjoituksen johdosta totean seuraavaa. 44110: Tasa-arvoasiain neuvottelukunta on 5. 1. 1983 Kunnallishallinnossa kuuluu virkakelpoisuu- 44111: eduskunnan oikeusasiamiehelle osoitetulla kirjoi- desta määrääminen ja yksittäistapauksissa sen ar- 44112: tuksella pyytlnyt oikeusasiamiestä tutkimaan lää- vioiminen pääasiassa kunnalle tai vastaavasti kun- 44113: ketieteen lisensiaatti M.O:n tasa-arvoasiain neu- tainliitolle. Molemmissa vaiheissa joudutaan otta- 44114: vottelukunnalle osoittaman kantelun lääkärinvir- maan huomioon myös yleisiä virkamiesoikeudelli- 44115: kojen naispuolisten hakijoiden syrjimisestä Palo- sia periaatteita. 44116: kan kansanterveystyön kuntainliitossa. Neuvotte- Kunnan tai kuntainliiton puitteissa voidaan vir- 44117: lukunta on katsonut asialla olevan myös periaat- kasäännössä vahvistaa yleisiä, pääsääntöisesti kaik- 44118: teellista merkitystä vireillä olevaan sukupuoleen kia virkoja ja viranhaltijoita koskevia kelpoisuus- 44119: kohdistuvan syrjinnän kieltävän lainsäädännön ehtoja. Virkasäännön mallissa VSM 1981 on siten 44120: valmistelun kannalta. Neuvottelukunta on pitä- määrätty iästä, taidosta ja kyvystä sekä terveyden- 44121: nyt hyödyllisenä, jos eduskunnan oikeusasiamies tilasta ja kansalaisuudesta. Virkojen yksityiskoh- 44122: voisi asiaa tutkiessaan kiinnittää erityistä huomio- taiset kelpoisuusvaatimukset sisältyvät yleensä 44123: ta siihen, mitä mahdollisuuksia tai vastaavasti asianomaista hallinnonhaaraa koskeviin ohje- tai 44124: puutteita lainsäädäntöömme sisältyy selvitettäessä johtosääntöihin. 44125: kuntainliiton virkanimityksen mahdollisesti sisäl- Yleisenä virkamiesoikeudellisena käsitteenä vir- 44126: tämää sukupuoleen kohdistuvaa syrjintää. kakelpoisuus on yleensä jaettu muodolliseen kel- 44127: M.O. on 20. 12. 1982 päivätyssä kirjoitukses- poisuuteen ja sopivuuteen. 44128: saan esittänyt epäilyksensä siitä, että naislääkärei- Kunnan tai kuntainliiton virka täytetään pää- 44129: tä on syrjitty Palokan kansanterveystyön kuntain- sääntöisesti viran oltua haettavana sitä hakeneista, 44130: liiton lääkärinvirkoja täytettäessä. Hän on muun kelpoisuusvaatimukset täyttävistä henkilöistä. 44131: ohella todennut, että kuntainliitossa on 15-17 Kantelukirjoituksessa on esitetty yleisluontoi- 44132: lääkärinvirkaa, joiden haitijoista vain 2 on naista. nen epäilys siitä, että naislääkäreitä olisi heidän 44133: M.O. on tämän vuoksi pyytänyt tutkimaan Palo- sukupuolensa johdosta syrjitty kuntainliiton lää- 44134: kan kansanterveystyön kuntainliiton liittohalli- kärinvirkoja täytettäessä. Asiassa on siten erityises- 44135: tuksen pöytäkirjat lääkärinvirkojen täytön osalta ti kysymys sukupuoleen kohdistuvan syrjintäväit- 44136: sen selvittämiseksi, onko hakijoiden kokonaisval- teen tutkimisesta kunnallisessa virkanimitysasiassa 44137: taiselle kokemukselle annettu lainkaan oikeutta voimassa olevan oikeutemme pohjalta. 44138: vai onko kyseessä ollut naisten boikotoinnista. Hallinnossa noudatettavan lainalaisuusperiaat- 44139: Tasa-arvoasiain neuvottelukunnan ja M.O:n teen (HM 92 § 1 mom.) mukaan kaikki hallinto- 44140: kirjoitusten johdosta olen tutustunut Palokan toimet on perustettava lakiin. Julkisten virano- 44141: kansanterveystyön kuntainliiton lääkärinvirkojen maisten tulee asianmukaisesti soveltaa voimassa 44142: 132 44143: 44144: olevia aineellisoikeudellisia säännöksiä ja noudat- perusoikeussäännöksiä. Suomen valtion sitoudut- 44145: taa laillisia menettelymuotoja. tua noudattamaan tiettyä perusoikeusstandardia 44146: Hallitusmuodon 5 §:n mukaan "Suomen kan- on tämä normi viranomaisia velvoittavana voimas- 44147: salaiset ovat yhdenvertaisia lain edessä''. Yhden- sa. Suomea velvoittava kansainvälisoikeudellinen 44148: vertaisuusperiaatteen on katsottu sitovan sekä yleissopimus sitoo siten viranomaisten päätöksen- 44149: lainsäätäjää että lainkäyttöä ja hallintotoimintaa. tekoa. 44150: Säännöksestä ilmenevän periaatteen yhteiskun- Hallitusmuodon 5 §:n yhdenvertaisuussäännös- 44151: nallisesta merkittävyydestä huolimatta on sen si- tä täydentävät muun muassa kansalaisoikeuksia ja 44152: sällön selvittäminen jäänyt oikeustieteessä varsin poliittisia oikeuksia sekä naisten syrjinnän poista- 44153: vähäiselle huomiolle. Koska hallitusmuodon 5 mista koskevat yleissopimukset, jota viimeksi mai- 44154: §:ään vetoamista on vältetty sekä perustuslakitul- nittua Suomi tosin ei vielä ole ratifioinut. 44155: kinnassa että lainkäytössä, ei säännöksen tulkin- Kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia kos- 44156: nasta ole syntynyt vakiintunutta oikeuskäytäntöä. kevan yleissopimuksen 2 ja 25 artiklat edellyttävät 44157: Yhdenvertaisuusperiaatteen keskeisenä sisältö- nimenomaisesti että kaikki kelpoiset hakijat ilman 44158: nä on pidetty sitä, että samanlaisissa asioissa kaik- minkäänlaista 2 artiklassa mainittua sukupuoleen 44159: kia kansalaisia on kohdeltava samalla tavoin. Peri- kohdistuvaa syrjintää (erottelua) ja ilman koh- 44160: aate on myös kytketty oikeudenmukaisuuden vaa- tuuttomia rajoituksia voivat tulla valituksi periaat- 44161: timukseen, nimenomaan vaatimukseen asiassa an- teessa yhdenvertaisina maassa julkisiin virkoihin. 44162: nettavan ratkaisun sisällöllisestä oikeudenmukai- Mikäli meillä voimassa olevia säännöksiä väite- 44163: suudesta. Siihen on myös katsottu sisältyvän mie- tään loukatun, itsensä loukatuksi tuntevalla haki- 44164: livallan kiellon. jalla on mahdollisuus ja oikeus saattaa asia syrjin- 44165: Samanlaisen kohtelun vaatimus edellyttää esillä täväitteen osalta hallintolainkäytön piirissä tutkit- 44166: olevan asian vertailua vastaaviin aikaisemmin rat- tavaksi hakemalla muutosta nimityspäätökseen. 44167: kaistuihin asioihin. Ongelmaksi muodostuu täl- Viran täyttämisestä voidaan myös kannella joko 44168: löin toisaalta se, mitä tapauksia on pidettävä sa- eduskunnan oikeusasiamiehelle tai valtioneuvos- 44169: manlaisina ja toisaalta se, minkälaisia ovat ne eri- ton oikeuskanslerille. Lainvastaisesta virkatoimes- 44170: laisuustekijät, joiden perusteella erilainen kohtelu ta voidaan tehdä rikosilmoitus asianomaiselle po- 44171: hallintotoiminnassa on perusteltua. Erilaisen koh- liisiviranomaiselle asian tutkimiseksi ja virkamie- 44172: telun tulee perustua asiaan vaikuttaviin olennai- hen saattamiseksi syytteeseen mahdollisesta virka- 44173: siin objektiivisesti hyväksyttäviin perusteisiin, jol- rikoksesta. 44174: loin huomiota on kiinnitettävä erityisesti sovellet- Tutustuttuani käsiteltävänäni olleen M.O:n 44175: tavaan normiin ja sen tarkoitukseen. kirjoituksen johdosta Palokan kansanterveystyön 44176: Hallitusmuodon 5 §:stä ilmeneväliä yhdenver- kuntainliiton lääkärinvirkojen täyttämiseen liitty- 44177: taisuusperiaatteella ei siten ole yksiselitteistä sisäl- viin pöytäkirjoihin vuosilta 1977-1983 en ole ha- 44178: töä. Se on suhteellinen periaate, jonka merkitys vainnut, että yksittäiset päätökset tai kaikki pää- 44179: määräytyy kussakin tapauksessa vallitsevien tosia- tökset kokonaisuutena ottaen olisivat olleet edellä 44180: siallisten olosuhteiden mukaan. selostettujen säännösten ja periaatteiden vastaisia. 44181: Kansainvälisten yleissopimusten ihmisoikeus- Asia ei tämän vuoksi ole voinut johtaa puoleltani 44182: säännökset täydentävät hallitusmuodon II luvun enempiin toimenpiteisiin. 44183: 44184: 44185: 44186: 44187: 3. Kysymys siitä, oliko poliisilla oikeus lakiin perustuvan kotietsinnän yhteydessä mahdollisesti suori- 44188: tettavan rikoksen selvittämisen varmistamiseksi salaa näkymättömällä musteella merkitä sellaista omai- 44189: suutta, jota omaisuuden laadun ja sen omistajasta tiedossa olevien seikkojen perusteella oli syytä epäillä 44190: käytettävän rikoksen suorittamiseen. · 44191: 44192: Päätös n:o 3201118. 12. 1984, DN:o 20114/84. tuksen, jossa H.S. kertoo toimittaneensa Helsin- 44193: gin poliisilaitoksen rikospoliisilinjalle tutkimus- 44194: Asianajaja H.S. on Helsingin kaupungista ole- pyynnön, koska eräät poliisimiehet olivat merkin- 44195: van levyseppä P.H:n puolesta lähettänyt eduskun- neet hänen päämiehensä P.H:n omaisuutta mer- 44196: nan oikeusasiamiehelle 6. 2. 1984 päivätyn kirjoi- kintäkynällä voidakseen myöhemmin tunnistaa 44197: 133 44198: 44199: kyseiset esineet. H.S:n käsityksen mukaan lainsää- 13. 10. 1983 ja hänen hallussaan olevaan kellari- 44200: dännössä ei ole normia, joka oikeuttaisi poliisivi- komeroon 8. 11. 1983 suoritetuille kotietsinnäille 44201: ranomaista esitutkinnassa tai muutoinkaan mer- oli ollut lailliset perusteet. Omaisuuden merkin- 44202: kitsemään toisen omaisuutta. Sen vuoksi H.S. on nän johdosta omaisuus ei ollut millään tavoin 44203: pyytänyt eduskunnan oikeusasiamiestä tutkimaan vaurioitunut eikä sen omaisuusarvo ollut vähenty- 44204: kyseisen menettelyn lainmukaisuutta. nyt. Vastustaessaan rikollisuutta poliisin on voita- 44205: Kirjoitukseen on liitetty jäljennös edellä maini- va käyttää kaikkia niitä keinoja, joita nimen- 44206: tusta, 1. 2. 1984 päivätystä tutkimapyynnöstä se- omaan ei ole pidettävä kiellettyinä. Koska kysy- 44207: kä jäljennös keskusrikospoliisin Vaasan läänin- myksessä lisäksi oli ollut ammattimaisena rikok- 44208: osaston poliisitutkintapöytäkirjasta n:o R/53/83. sentekijänä tunnetun henkilön omaisuuden mer- 44209: H.S:n tutkimapyynnöstä kerrottiin seuraavaa. kitseminen, toimenpiteeseen oli ollut riittäviä pe- 44210: Helsingin poliisilaitoksen ylikonstaapeli Jouko rusteita. Noudatetusta käytännöstä lausunnossa 44211: Olavi Nieminen oli komisario Seppo Latvan mää- sanotaan, että omaisuuden merkitseminen on var- 44212: räyksestä 13. 10. 1983 suorittanut kotietsinnän sin poikkeuksellista. 44213: P.H:q asunnossa. Etsinnän yhteydessä Nieminen Rikostutkinnallisista syistä H.S:lle ei ollut voitu 44214: oli myös tarkastanut asuntoon kuuluvan ja erään kertoa, miten 8. 11. 1983 suoritetun kotietsinnän 44215: toisen kellarikomeron ilman, että P.H. olisi ollut yhteydessä oli päästy asuntoon kuuluvaan lukit- 44216: saapuvilla, ja tällöin merkinnyt P .H :lle kuuluvaa tuun kellarikomeroon. Lausunnossa on vielä to- 44217: omaisuutta kirjoittamalla siihen sanan "Masa" ja dettu, että sen liitteenä olevasta poliisilaitoksen 44218: joitakin kuvioita. tutkimuselimen toimesta laaditusta_pöytäkirjasta 44219: Vanhempi konstaapeli Kari Hannu Palmu oli ilmeni seliaisia rikostutkinnallisia s-eikkoja, jolta ei 44220: 8. 11. 1983 saanut komisario Mauno Tuomiselta tulisi saattaa kantelijan tietoon. 44221: määräyksen käydä P.H:n ja E.R:n asunnon kella- Asianajaja H.S:n esittämän pyynnön mukaises- 44222: ritiloissa tehtävänään merkitä siellä oleva P.H:lle ti varasin hänelle tilaisuuden antaa vastinekirjoi- 44223: kuuluva peite. Määräyksen mukaisesti Palmu oli tuksen Helsingin poliisimestarin edellä mainitusta 44224: käynyt asuntoon kuuluvassa lukitussa kellariko- lausunnosta. Samalla ilmoitin H.S:lle asiakirjain 44225: merossa ja merkinnyt siellä olevan peitteen sanalla julkisuudesta annetun lain 19 §:n 3 momentin 1 44226: ''Masa'' ja piirtänyt sen läheisyyteen ristikkovii- kohtaan (601182) viitaten, etten ainakaan vielä 44227: voituskuvion. voinut antaa tietoja Helsingin poliisimestarin lau- 44228: H.S:n käsityksen mukaan takavarikosta ja etsin- sunnon mukana minulle toimitetuista poliisilai- 44229: nästä rikosasioissa annetun lain mukaan ei ole toksen tutkimaelimen laatimista tutkinta-asiakir- 44230: mahdollista rikostutkinnassa tai muissa toimin- joista tai niiden liitteistä. Katsoin, että H.S:llä 44231: noissa merkitä kenenkään henkilön omaisuutta. asianajajana oli mahdollisuus lausua kaikista oi- 44232: Siksi H.S. oli pyytänyt, että oikeusasiamies tutki- keudellisesti merkityksellisistä kysymyksistä tie- 44233: si, olivatko edellä mainitut poliisimiehet syyllisty- dossaan ennestään jo olleiden seikkojen ja poliisi- 44234: neet rangaistavaan menettelyyn. mestarin lausuntoon sisältyvän selvityksen 44235: perusteella. 44236: Asianajaja H.S:n 14. 6. 1983 päivätyssä vastine- 44237: Hankitut lausunnot ja selvitykset. 44238: kirjoituksessa esitettiin muun muassa, ettei ole 44239: H.S:n kirjoituksen johdosta olen pyytänyt Hel- olemassa mitään yleisvaltuutta, johon nojautuen 44240: singin poliisimestaria toimittamaan minulle jäl- poliisi voisi käyttää kaikkia niitä keinoja, joita ni- 44241: jennöksen niistä asiakirjoista, jotka kertyivät suo- menomaan ei ole pidettävä kiellettyinä. Koska 44242: ritettaessa poliisilaitoksella toimenpiteitä H. S: n omaisuuden merkintään oikeuttavia lakitasoisia 44243: kirjoituksen johdosta, sekä antamaan asiassa poikkeuksia hallitusmuodon takaamasta omistus- 44244: oman lausuntonsa, jossa oli kiinnitettävä huomio- oikeuden suojasta ei ollut säädetty, tällainen me- 44245: ta sekä P .H:n hallitsemissa kellaritiloissa suorite- nettely ei voinut olla sallittu. Asianajaja H.S. ker- 44246: tun etsinnän että hänen omaisuutensa merkitse- toi, että hän vasta Helsingin poliisikomentajan 44247: misen oikeusperusteeseen. lausunnosta oli saanut tietää, että 8. 11. 1983 44248: Helsingin poliisimestari on 4. 5. 1984 päivätys- P.H:n asuntoon kuuluvassa kellarissa suoritettu 44249: sä lausunnossaan, johon on liitetty tutkimuksessa toimenpide oli ollut kotietsintä. Siksi H.S. pyysi 44250: tehty pöytäkirja n:oJET/S/130608/4liitteineen, saada jäljennöksen myös tässä toimituksessa pide- 44251: esittänyt seuraavaa. Helsingin poliisimestarin tystä pöytäkirjasta sekä todistukset kotietsintöjen 44252: asianajaja H.S:n pyynnöstä määräämässä tutki- suorittamisesta. H.S. on lisäksi katsonut, ettei hä- 44253: muksessa oli käynyt ilmi, että P.H:n asunnossa nen päämieheltään voitu salata tapaa, jolla kysei- 44254: 134 44255: 44256: seen kellarikorueroon oli päästy, koska tunkeutu- nästä eikä hänelle myöskään oltu annettu siitä to- 44257: misessa ei ollut käytetty takavarikosta ja etsinnästä distusta. Sen vuoksi kirjoituksessa pyydettiin 44258: rikosasioissa annetun lain 17 §:n 2 momentissa eduskunnan oikeusasiamiehen kannanottoa sii- 44259: tarkoitettua väkivaltaa eikä toimenpiteestä myös- hen, oliko kotietsinnässä noudatettu takavarikosta 44260: kään ollut ilmoitettu lain 16 §:ssä edellytetyllä ta- ja etsinnästä rikosasioissa annetun lain 16 §:n 2 44261: valla. H.S. on vielä toistanut pyyntönsä, että hä- momentin määräyksiä. 44262: nen tutkimuspyyntöönsä perustuvat tutkimukset H.S. on vielä toimittanut minulle jäljennöksen 44263: vietäisiin päätökseen ja että aineisto luovutettai- 29. 3. 1984 ja 11. 4. 1984 päivätyistä, Helsingin 44264: siin hänelle. poliisilaitokselle osoitetoista kirjeistä, joissa pyy- 44265: Pyysin Helsingin poliisimestaria antamaan lau- detään H.S:n tutkimuspyynnön johdosta laadit- 44266: suntonsa H.S:n edellä tarkoitetun vastinekirjoi- tujen tutkimapöytäkirjojen toimittamista hänelle, 44267: tuksen johdosta sekä varaamaan komisario Mauno sekä jäljennöksen Helsingin poliisikomentajan 44268: Tuomiselle, komisario Seppo Latvalle, ylikonstaa- 10. 5. 1984 H.S:lle lähettämästä kirjeestä, jossa il- 44269: peli Jouko Niemiselle ja vanhemmalle konstaape- moitetaan, ettei poliisilaitos tässä vaiheessa ollut 44270: lille Kari Palmulle tilaisuuden vastineen antami- antanut H. S: n pyytämiä pöytäkirjoja. Eduskun- 44271: seen, jos he katsovat siihen olevan aihetta. Lau- nan oikeusasiamiehen kanslialle lähettämässään, 44272: sunnossaan, joka on päivätty 23. 8. 1984, Helsin- 15. 5. 1984 päivätyssä kirjeessä H.S. on pyytänyt 44273: gin poliisimestari toisti aikaisemmin lausumansa saada jäljennöksen kaikesta Helsingin poliisilai- 44274: ja esitti, ettei asia eduskunnan oikeusasiamiehen toksen asiassa antamasta selvityksestä. 44275: taholta antaisi aihetta enempiin toimenpiteisiin. Itse olen vielä hankkinut lyhennysjäljennöksen 44276: Edellä mainitut poliisimiehet eivät katsoneet ai- Teuvan kihlakunnanoikeuden varsinaisasiainpöy- 44277: heelliseksi antaa vastinetta asiassa. Lausunnossa täkirjasta 27. 1. 1984 R 84/3 sekä oikeusministe- 44278: kerrottiin, että H.S:lle oli annettu jäljennökset riön vankeinhoito-osastolta jäljennöksen P.H:n 44279: 13. 10. 1983 ja 8. 11. 1983 pidetyissä kotietsin- nimilehdestä ja valvontakortista. 44280: näissä tehdyistä pöytäkirjoista sekä todistukset 44281: mainittujen kotietsintöjen suorittamisesta. Ratkaisu 44282: Varasin vielä H.S:lle tilaisuuden antaa vastine- 44283: Selvitetyt tosiasiat 44284: kirjoituksen Helsingin poliisikomentajan edellä 44285: mainitun lausunnon johdosta. Vastineessaan, jo- Helsingin poliisilaitoksen asuntomurtojaoksen 44286: ka on päivätty 27. 10. 1984, H.S. uudisti pyyn- tutkittavaksi oli syyskuussa 1983 tullut erittäin 44287: tönsä, että P.H:n asiassa toimitettaisiin normaali huomattava asuntomurto. Kun epäilyt kohdistui- 44288: esitutkinta ja että siinä laadittavat pöytäkirjat vat myös P.H:n, komisario Seppo Latva oli mää- 44289: luovutettaisiin hänelle. H.S. toisti käsityksensä, rännyt ylikonstaapeli Jouko Niemisen 13. 10. 44290: että kyseinen merkitseminen ei ollut perusteltavis- 1983 suorittamaan kotietsinnän asunnossa, jossa 44291: sa viittaamalla poliisin yleisvaltuutukseen. Vasti- P.H. asui yhdessä erään toisen henkilön kanssa. 44292: neessa asetettiin myös kyseenalaiseksi, oliko P.H:n asunnosta oli kotietsinnän yhteydessä löy- 44293: 8. 11. 1983 suoritetun omaisuuden merkinnän tynyt shekkilomakkeita, jotka oli anastettu mar- 44294: yhteydessä lainkaan ollut kyse laillisesta kotietsin- raskuussa 1982 eräästä pankista, sekä kaksi P.H:n 44295: nästä. Selvittämättä oli muun muassa jäänyt, mil- valokuvalla, mutta eri nimillä varustettua ajokort- 44296: lä tavoin oli tunkeuduttu siihen kellarikomeroon, tia. 44297: jossa merkitty muovipeite oli ollut. Nieminen oli tarkastanut myös asuntoon kuu- 44298: Edellä mainitun vastineen lisäksi H.S. on toi- luvan kellarikomeron, johon hän oli saanut avai- 44299: mittanut minulle 27.9.1984 päivätyn kirjoituk- met P.H:n asuinkumppanilta. Tällöin Nieminen 44300: sen, johon oli liitetty komisario Mauno Tuomisen oli havainnut, että avain sopi myös erääseen toi- 44301: todistus 8. 11. 1983 P.H:n luona suoritetusta ko- seen kellarikomeroon, jonka P.H. oli luvattomasti 44302: tietsinnästä, jäljennös edellä mainitun kotietsin- ottanut käyttöönsä. Ensin mainitusta koruerosta 44303: nän yhteydessä laaditusta pöytäkirjasta sekä jäl- oli löytynyt tumma muovipeite ja kassi ja viimeksi 44304: jennös ilmoituksesta, joka koski Keski-Suomen mainitussa kellarikomerossa oli ollut täydelliset 44305: Säästöpankin Uuraisten konttoriin 7. 11. 1983 pohtoleikkausvälineet siihen kuuluvine tarvikkei- 44306: tehtyä varkauden yritystä. Kirjoituksessa lausut- neen ja kasseineen. Nieminen oli merkinnyt esi- 44307: tiin, että 8. 11. 1983 suoritetusta kotietsinnästä neet näkymättömällä musteella kirjoittamalla nii- 44308: olivat tietäneet vain sen määrääjä ja suorittaja sekä hin sanan "Masa" ja piirtämällä niihin aaltomai- 44309: todistaja, jotka kaikki olivat olleet poliisimiehiä. sia kuvioita. Merkitsemisen oli aiheuttanut myös 44310: P .H:lle sitä vastoin ei ollut ilmoitettu kotietsin- vihje siitä, että P.H. suunnittelee pankkimurtoa. 44311: 135 44312: 44313: Kellarikameroita tarkastettessa P. H. tai hänen P.H:n luona suoritettujen kotietsintöjen yhtey- 44314: asuinkumppaninsa eivät olleet läsnä. dessä oli hänen asuntoonsa kuuluvasta ja eräästä 44315: Ylikonstaapeli Nieminen ei ollut saanut ni- toisesta kellarikomerosta, jonka hän on luvatto- 44316: menomaista määräystä merkitä kyseiset esineet masti ottanut käyttöönsä, löytynyt pohtoleikkaus- 44317: näkymättömällä musteella, vaan toimenpide oli välineitä ja muita esineitä, joita voitiin käyttää 44318: perustunut komisario Tuomisen antamaan yleis- kassakaapin murtovälineenä. P.H:n asunnosta oli 44319: luontoiseen suositukseen. lisäksi löytynyt rikoksella vietyjä shekkilomakkeita 44320: Edellä kerrotulla tavalla oli toisaalta saatu näyt- ja kaksi väärennettyä ajokorttia. Näiden ja P.H:n 44321: töä siitä, että P.H. oli saattanut syyllistyä rikoksiin aikaisemmista vaiheista tiedossa olevien seikkojen 44322: ja toisaalta oli saatu aihetta epäillä, että hän val- perusteella poliisilla oli ollut aihetta epäillä P .H:n 44323: misteli rikosta. suunnittelevan murtoon sopivien työvälineiden 44324: Siksi poliisin toimesta ryhdyttiin kellarikame- käyttöä. 44325: roiden ulkopuolelta tarkkailemaan pohtoleik- Vuonna 1966 säädetyn poliisilain 4 §:n mukaan 44326: kausvälineiden mahdollisia siirtoja. Tällöin ha- paikallispoliisin tehtävänä on muun muassa torjua 44327: vaittiin, että toinen hitsausvälineistä oli poissa rikollisuutta, ja 14. 2. 1969 annetun poliisiasetuk- 44328: kellarikomerosta 6-7. 11. 1983 välisen ajan. Hel- sen 1 §:n mukaan poliisin tulee toiminnassaan 44329: singin rikospoliisille oli tullut ilmoitus siitä, että kiinnittää erityistä huomiota rikollisuuden enna- 44330: Uuraisissa oli 7-8. 11. 1984 yritetty munautua kolta ehkäisemiseen. Tässä tapauksessa poliisilla 44331: erääseen pankkiin. Koska oli syytä epäillä P.H:n oli ollut aihetta epäillä, että P.H. saattaa käyttää 44332: syyllistyneen tähän rikokseen, komisario Tuomi- hallussaan olevia polttoleikkaus- ja niihin kuulu- 44333: nen oli määrännyt P.H:n otettavaksi kiinni. via välineitä rikoksen suorittamiseen. Voimassa 44334: P.H:ta ei kuitenkaan ollut tavoitettu, minkä olevan lain mukaan näitä välineitä ei kuitenkaan 44335: vuoksi komisario Tuominen 8. 11. 1983 määräsi voitu takavarikoida sillä perusteella, että niitä voi- 44336: vanhemman konstaapelin Kari Palmun suoritta- tiin tulevaisuudessa käyttää rikoksentekovälinee- 44337: maan kotietsinnän P.H:n asuntoon kuuluvassa nä. Myöskään takavarikosta ja etsinnästä rikos- 44338: kellarikomerossa. Kotietsintää suorittaessaan Pal- asioissa annetun lain säännösten nojalla edellä tar- 44339: mu merkitsi komisario Tuomisen määräyksestä koitettuja välineitä ei voitu takavarikoida, koska ei 44340: kellarikomerossa olleen muovipeitteen näkymät- ollut näyttöä siitä, että niitä olisi jo käytetty rikok- 44341: tömällä musteella, koska tällaisia muovipeitteitä sen suorittamiseen. 44342: oli todettu käytetyn pankkimurroissa. Poliisilain 4 §:n mukaan paikallispoliisin tehtä- 44343: Komisario Tuominen oli kotietsinnän jälkeen vänä on myös tutkia rikollisuutta ja ryhtyä toi- 44344: päättänyt, ettei kotietsinnästä ilmoiteta P.H:lle menpiteisiin rikoksiin syyllistyneiden saattami- 44345: eikä hänen asuinkumppanilleen, koska ilmoitus seksi syytteeseen. P.H:lle kuuluvien. polttoleik- 44346: olisi voinut haitata rikostutkintaa. kaus- ja niihin liittyvien välineiden merkitsemisen 44347: Miten vanhempi konstaapeli Palmu 8. 11. 1983 tarkoituksena oli niiden avulla mahdollisesti teh- 44348: suoritetun kotietsinnän yhteydessä oli päässyt lu- tävien rikosten selvittämisen varmistaminen eli 44349: kittuna olleeseen kellarikomeroon on jäänyt sel- niillä rikokseen syyllistyvän saattaminen syyttee- 44350: vittämättä Palmun kieltäytyessä rikostutkinallisis- seen. 44351: ta syistä kenomasta tästä. Laissa ei ole nimenomaista säännöstä, joka sen 44352: Viimeksi tapahtuneen kotietsinnän yhteydessä enempää kieltäisi kuin sallisikaan toiselle kuulu- 44353: merkitty muovipeite löytyi myöhemmin eräästä van esineen merkitsemisen poliisin toimesta sillä 44354: säästöpankista, jonne 4.-5. 12. 1983 välisenä yö- mahdollisesti suoritettavan rikoksen selvittämisen 44355: nä oli murtauduttu. Teuvan kihlakunnanoikeus varmistamiseksi. Oikeusturvasyistä ja kansalaisen 44356: oli 16. 3. 1983 julistamallaan päätöksellä tuomin- oikeuksien suojaamisen vuoksi katson, ettei ylei- 44357: nut P.H:n rangaistukseen tästä rikoksesta sekä ju- seksi säännöksi voida hyväksyä sitä, että poliisi sai- 44358: listanut valtiolle menetetyksi edellä mainitun ri- si ilman omistajan suostumusta esim. näkymättö- 44359: kospaikalta löytyneen muovipeitteen. Vaasan ho- mällä musteella merkitä omaisuusesineitä tulevai- 44360: vioikeus oli 19. 6. 1984 antamallaan päätöksellä suudessa ehkä tapahtuvien rikosten selvittämisen 44361: pysyttänyt kihlakunnanoikeuden päätöksen. varmistamiseksi. Tässä tapauksessa on kysymys sii- 44362: tä, onko siihen liittynyt sellaisia erityisperusteita, 44363: jotka pääsäännöstä poiketen olisivat oikeuttaneet 44364: Asztm oikeudellinen arviointi. 44365: P.H:lle kuuluvien esineiden merkitsemisen. 44366: P.H:n omaisuuden merkitseminen Mitä syvemmin jokin poliisin toimenpide puut- 44367: Asiassa hankitusta selvityksestä ilmenee, että tuu perustuslaissa turvattuihin kansalaisten perus- 44368: 136 44369: 44370: oikeuksiin, sitä ilmeisempää on, että sen tulee pe- ni mukaan kiinnitettävä huomiota myös siihen, 44371: rustua laissa olevaan nimenomaiseen valtuutuk- onko toimenpide puolustettavissa siihen etuun 44372: seen. Rikosprosessuaalisista pakkokeinoista onkin nähden, jonka turvaamiseen sillä pyritään. Kaik- 44373: säädetty lailla. Käsitykseni mukaan sellaisia ri- keen poliisitoimintaan kohdistuvan kohtuulli- 44374: kosprosessuaalisia pakkokeinoja, joilla puututaan suusvaatimuksen on katsottava sisältyvän poliisi- 44375: kansalaisten perusoikeuksiin, ei voida ottaa käyt- lain 12 §:ään. Nyt kysymyksessä olevassa tapauk- 44376: töön ilman laissa olevaa valtuutusta. Tällaisia pak- sessa on omaisuusesineeseen kohdistuneella toi- 44377: kokeinoja ei siten voida luoda yksinomaan poliisin menpiteellä, josta ei ole aiheutunut vahinkoa sen 44378: käytännöllä. Mitään sellaista lakiin perustuvaa omistajalle, pyritty tapahtuvaksi epäillyn törkeän 44379: yleisvaltuutta ei ole myöskään säädetty, johon no- rikoksen selvittämisen varmistamisen tai selvittä- 44380: jautuen poliisi voi luoda uusia rikosprosessuaalisia misen helpottamiseen, missä sittemmin onkin on- 44381: pakkokeinoja. nistuttu. 44382: Kaikkia niitä toimenpiteitä, joita poliisi suorit- Tässä tapauksessa P.H:n omaisuuden merkitse- 44383: taa rikosten ehkäisyssä ja selvittämisessä, ei voida minen näkymättömällä musteella suoritettiin la- 44384: luonnehtia pakkokeinoiksi. Rikollisuuteen koh- kiin perustuvan kotietsinnän yhteydessä. Hanki- 44385: distuvaan tiedustelutoimintaan ja rikostutkintaan tun selvityksen nojalla ei ole pääteltävissä, että 44386: kuuluu myös sellaisia yksilöön kohdistuvia toi- P.H:n asuntoon liittyvään kellarikomeroon olisi 44387: menpiteitä, joita ei voida pitää pakkokeinoina. menty yksinomaan tarkoituksin merkitä P.H:lle 44388: Asian luonteesta johtuu, ettei kaikkien tieduste- kuuluva omaisuus. Merkitty omaisuus oli laadul- 44389: lutoimenpiteiden edellytyksiä voida yksityiskoh- taan sellaista, jota riittävin perustein voitiin epäil- 44390: taisesti säännellä laissa. Kerrotunlaatuinen omai- lä käytettävän rikoksentekovälineenä. Poliisilla oli 44391: suuden merkitseminen kuuluu käsitykseni mu- aihetta P.H:n henkilöstä tiedossa olleiden seikko- 44392: kaan lähinnä rikollisuuteen kohdistuvan tieduste- jen perusteella epäillä, että P.H. saattoi käyttää 44393: lutoiminnan piiriin esineisiin kohdistuvana toi- pohtoleikkausvälineitä rikoksen tekemiseen. Voi- 44394: menpiteenä, johon on ryhdytty ennen rikoksen daan myös katsoa, että poliisilla on ollut erityinen 44395: suorittamista mahdollisen rikoksen selvittämisen velvollisuus seurata P.H:n käytöstä, koska hän ko- 44396: varmistamiseksi. tietsintöjen aikaan oli ollut ehdonalaisessa vapau- 44397: Vaikka poliisin käyttämiä tiedustelutoimenpi- dessa ja määrätty Helsingin poliisilaitoksen val- 44398: teitä ei ole laissa säännelty nimenomaisin sään- vontaan. Toimenpide ei myöskään ole ollut koh- 44399: nöksin, on mielestäni selvää, ettei poliisi yksin tar- tuuton siihen tavoitteeseen nähden, johon sillä on 44400: koituksenmukaisuussyihin vedoten voi käyttää pyritty. 44401: kaikkia niitä tiedustelutoimenpiteitä, joiden käyt- Edellä esitetyt seikat huomioon ottaen, olen 44402: töä laki ei nimenomaan kiellä. Ensiksikin on sel- tullut siihen lopputulokseen, että asianomai- 44403: yää, ettei poliisi saa tiedustelutoiminnassaan syyl- set poliisimiehet merkitessään näkymättömällä 44404: listyä rangaistavaan tekoon, vaikka tämä mahdol- musteella kuvatuissa olosuhteissa kantelijalle 44405: listaisikin myöhemmin tehtävän rikoksen selvittä- kuuluneet esineet, joista muovipeite sittemmin 44406: misen. Tässä kantelussa on väitetty, että P.H:n rikoksentekovälineenä on julistettu valtiolle me- 44407: omaisuuden merkinneet poliisimiehet olisivat netetyksi, eivät ole menetelleet virheellisesti 44408: näin menetellessään syyllistyneet vahingonte- tai harkintavaltansa ylittäen. Katson kuitenkin 44409: koon. Merkintä tehtiin musteella, joka tulee nä- aiheelliseksi kiinnittää huomiota seuraavaan seik- 44410: kyviin vain määrätyssä valaistuksessa. Merkinnän kaan. P.H:n omaisuuden merkitseminen toisen 44411: ei siten voida katsoa täyttävän rikoslain 35 luvun kotietsinnän yhteydessä oli perustunut vangit- 44412: 3 §:ssä säännellyn vahingonteon tunnusmerkis- semiseen oikeutetun poliisimiehen nimenomai- 44413: töä, koska lainkohdan mukaan teon rangaistavuus seen käskyyn. Ensimmäiseen merkitsemistoimen- 44414: edellyttää esineen hävittämistä tai vahingoittamis- piteeseen sitä vastoin ei ollut tällaista nimen- 44415: ta. Poliisimiesten ei muutenkaan voida katsoa omaista määräystä, vaan se oli perustunut yleis- 44416: syyllistyneen virkavirheeseen merkitessään P.H:lle luontoiseen suositukseen. Oikeusturvasyistä ja 44417: kuuluvaa omaisuutta, vaikka omaisuus sijaitsikin kansalaisen oikeuksien suojaamiseksi katson, että 44418: P.H:n käytössä olevassa kellarikomerossa, koska käsiteltävän kaltaisia poikkeuksellisia tiedustelu- 44419: toimenpide suoritettiin lakiin perustuvan kotiet- toimenpiteitä, joiden voidaan katsoa kohdistuvan 44420: sinnän yhteydessä. yksilön lailla suojatmihin oikeuksiin, ei pitäisi 44421: Edellä mainittujen näkökohtien lisäksi on ni- käyttää ilman vangitsemiseen oikeutetun poliisi- 44422: menomaisesti sääntelemättömien tiedustelutoi- miehen kussakin yksittäistapauksessa antamaa 44423: menpiteiden luvallisuuden arvioinnissa käsitykse- määräystä. 44424: 137 44425: 44426: P.H:IIe kotietsinnästä i/moittaminen täkirjoista ilmeni osaksi myös sellaisia rikostutkin- 44427: nallisia seikkoja, joita ei tulisi saattaa P.H:n tie- 44428: Takavarikosta ja etsinnästä rikosasioissa anne- toon. Varatessani H.S:lle mahdollisuuden antaa 44429: tun lain 16 §:n 2 momentissa säädetään: "Sille, vastinekirjoituksensa edellä mainitun lausunnon 44430: jonka luona kotietsintä pidetään, tai hänen pois- johdosta katsoin, asiakirjain julkisuudesta anne- 44431: saollessaan jollekin hänen kotona olevalle talonvä- tun lain 19 §:n 3 momentin 1 kohtaan (601182) 44432: keensä kuuluvalle henkilölle on annettava tilai- viitaten, etten ainakaan siinä vaiheessa voinut an- 44433: suus olla etsinnässä saapuvilla ja kutsua siihen to- taa tietoja lausunnon mukana minulle toimite- 44434: distaja, jos se voi tapahtua toimitusta viivyttämät- tuista poliisilaitoksen tutkimaelimen laatimista 44435: tä. Jollei kukaan mainituista henkilöistä eikä hei- tutkinta-asiakirjoista tai niiden liitteistä. 44436: dän kutsumansa todistaja ole ollut toimituksessa Olen tässä päätöksessä oleellisilta kohdin selos- 44437: läsnä, on sille, jonka luona etsintä on toimitettu, tanut edellä mainittujen asiakirjojen sisältöä. Kä- 44438: ilmoitettava etsinnästä, niin pian kuin se voi ta- sitykseni mukaan esitutkinta asiassa on päättynyt. 44439: pahtua rikoksen selvittämistä haittaamatta. '' Kyseiset asiakirjat palautetaan Helsingin poliisi- 44440: Hankittu selvitys osoittaa, ettei P.H:lle, joka ei komentajalle, jolta voitte pyytää saada niistä jäl- 44441: ollut läsnä 8. 11. 1983 suoritetussa kotietsinnässä, jennökset. Mahdolliseen kielteiseen päätökseen 44442: ollut poliisin toimesta ilmoitettu siitä. voitte hakea muutosta siinä järjestyksessä kuin 44443: Edellä mainitun kotietsinnän yhteydessä oli muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa laissa 44444: myös merkitty P.H:lle kuuluvia esineitä, koska pi- (150/54) on säädetty. 44445: dettiin mahdollisena, että niitä käytetään rikok- Edellä lausutun perusteella totean siten lopuk- 44446: sentekovälineenä. Jos kotietsinnästä olisi ilmoitet- si, etteivät komisario Mauno Tuominen, komisa- 44447: tu P.H:lle, merkitsemisen tarkoitus olisi voinut rio Seppo Latva, ylikonstaapeli Jouko Nieminen 44448: vaarantua. Siksi katson, että on ollut olemassa ta- tai vanhempi konstaapeli Kari Palmu tässä asiassa 44449: kavarikosta ja etsinnästä rikosasioissa annetun lain ole ylittäneet toimivaltaansa eivätkä menetelleet 44450: 16 §:n 2 momentissa tarkoitettu syy jättää ilmoi- muutoinkaan lainvastaisesti. Tämän vuoksi kirjoi- 44451: tus kotietsinnästä tekemättä. tus ei puoleltani anna aihetta muihin toimenpi- 44452: teisiin kuin että lähetän jäljennöksen tästä päätök- 44453: sestä Helsingin poliisikomentajalle, jonka tulee 44454: P.H:n oikeus saada tulkintapyyntönsä johdosta antaa siitä tieto myös edellä mainituille poliisi- 44455: suoritetun tutkinnan pöytäkirjat. miehille. 44456: · Huomioon ottaen mitä asiassa on käynyt ilmi, 44457: Helsingin poliisikomentaja on 4. 5. 1984 päivä- lähetän kuitenkin jäljennöksen tästä kirjeestä 44458: tyssä lausunnossaan katsonut, että asianajaja myös sisäasiainministeriön poliisiosastolle asian- 44459: H.S:n tutkimuspyynnön johdosta laadituista pöy- mukaisella tavalla huomioon otettavaksi. 44460: 44461: 44462: 44463: 44464: 4. Työvoima- ja kunnallisten sosiaaliviranomaisten järjestämään työkokeiluun osallistuneiden henkilöi- 44465: den oli katsottava olleen julkisyhteisöön työsuhteessa eikä, niinkuin viranomaiset olivat asian tulkin- 44466: neet, huolto- tai hoitosuhteessa. Tämä merkitsi sitä, että henkilöille suoritetusta työstä maksettu kor- 44467: vaus ei ollut ollut voimassa olleen oikeuden mukainen: korvauksen suorittamisen perusteet eivät olleet 44468: vastanneet työsopimuslain säännöksiä sen enempää kuin kunnallisesta työllistämistuesta annettuja 44469: säännöksiä, mikäli ne koskivat työntekijöille suoritettavaa palkkausta. 44470: 44471: Päätös n:o 3363/31. 12. 1984, DN:o 670/82. yhdessä Lahden työvoimatoimiston kanssa järjes- 44472: tämää työkokeilua. Kirjoituksessa on pyydetty 44473: tutkimaan, oliko viranomaisten menettely kor- 44474: 1. Kantelukirjoitus vauksen suorittamisessa työkokeiluun osallistu- 44475: neille ollut lain mukaista. Korvaukseksi työkokei- 44476: Lahden kaupungista oleva K.V. sekä 20 muuta lussa mukana olleille oli maksettu normaalista 8 44477: henkilöä ovat lähettäneet eduskunnan oikeusasia- tunnin työstä päivärahaa 30 markkaa, minkä li- 44478: miehelle 26. 5. 1982 päivätyn kirjoituksen, joka säksi oli annettu yksi ateria ja korvattu asunnos- 44479: koskee Lahden kaupungin sosiaaliviranomaisten ta sekä työmatkoista aiheutuneet kustannukset. 44480: 44481: 18 438500479R 44482: 138 44483: 44484: K.V. ja hänen myötäpuolensa ovat lisäksi pyytä- 2.1.1. Työkokeilun toimeenpaneminen 44485: neet oikeusasiamiestä ryhtymään sellaisiin toi- 44486: menpiteisiin, että heille maksettaisiin takautuvas- Sosiaali- ja työvoimaviranomaisten yhteistyötä 44487: ti ainakin minimipalkka. oli ryhdytty harjoittamaan Helsingin kaupungissa 44488: Asian käsittelyn yhteydessä on tullut esille myös siten, että työvoimatoimistossa olevia työttömiä 44489: kysymys kunnallisen työllistämistuen myöntämi- henkilöitä, lähinnä päihdeongelmaisia, oli vuon- 44490: sestä työkokeiluun. na 1979 sijoitettu Helsingin kaupungin palveluk- 44491: seen suojatyöhön. 44492: Lahden sosiaalitoimiston ja Lahden työvoima- 44493: 2. Hankitut selvitykset toimiston edustajien sekä työllistämistoimikun- 44494: nan välisessä neuvottelussa 4. 2. 1980 oli todettu, 44495: että myös Lahdessa oli ilmennyt tarvetta suojatyö- 44496: Kirjoituksen johdosta Lahden kaupungin so- 44497: kokeiluun. Neuvottelussa päätettiin, että asiasta 44498: siaalilautakunta ja kaupunginhallitus, sosiaalihal- 44499: tehtäisiin esitys Lahden kaupunginhallitukselle. 44500: litus, työvoimaministeriö ja Hämeen työsuojelu- 44501: Kaupunginhallitus kehotti 26. 5. 1980 sosiaalilau- 44502: piirin työsuojelutoimisto ovat antaneet lausunnot, 44503: takuntaa ryhtymään toimenpiteisiin työkokei- 44504: minkä jälkeen olen hankkinut erinäistä lisäselvi- 44505: lun aloittamiseksi yhteistyössä teknisen lautakun- 44506: tystä Lahden sosiaalivirastolta. Sen johdosta, mitä 44507: nan ja henkilöstölautakunnan kanssa edellyttäen, 44508: minulle annetuista lausunnoista ja selvityksistä oli 44509: että kokeilua varten saatiin valtion työllistämistu- 44510: käynyt ilmi, olen tämän jälkeen pyytänyt Lahden 44511: kea. 44512: kaupunginhallitusta ja työvoimaministeriötä 44513: hankkimaan työkokeilusta vastuussa olevien hen- Asia oli sittemmin esillä kaupunginvaltuustossa 44514: kilöiden selitykset menettelynsä perusteista. Sa- 2. 6. 1980, jolloin päihdeongelmaisten työhön 44515: massa yhteydessä Lahden kaupunginhallituksen ja valmennusta varten myönnettiin 342.000 mar- 44516: työvoimaministeriön tuli antaa lausuntonsa. Lau- kan määräraha. Kaupunginvaltuuston esityslis- 44517: sunnon olen vielä pyytänyt sosiaali- ja terveysmi- taan sisältyvässä sosiaalilautakunnan lausunnossa 44518: nisteriöltä. 25. 2. 1980 oli käsitelty kysymystä siitä, paljonko 44519: kaupungille tuli huoltoapuna maksamaan 100 va- 44520: Työvoimaministeriö on tämän jälkeen antanut 44521: jaakuntoisen työttömän henkilön toimeentulon 44522: lisälausunnon, minkä johdosta olen pyytänyt sel- 44523: turvaaminen ja siinä oli todettu, että jos kunnalli- 44524: vitykset eräiltä työvoimaministeriön virkamiehil- 44525: nen työllistämistuki kattaisi noin 40 prosenttia ko- 44526: tä. Samassa yhteydessä työvoimaministeriö on an- 44527: keilun kokonaiskustannuksista, kuten oli asianlai- 44528: tanut vielä uuden lausunnon. 44529: ta ollut Helsingissä, saattaisi kaupungille jopa ker- 44530: K.V. ja hänen myötäpuolensa ovat antaneet 44531: tyä säästöä. Työkokeilulla olisi ennenkaikkea mer- 44532: vastineensa asiassa. Lisäselvityksen saamiseksi 44533: kitystä sikäli, että. työhön joutumisen uhan myötä 44534: kansliani tarkastaja on puhutellut KV:tä ja erästä 44535: häviäisi jonkin verran asiakkaita sekä sosiaaliviras- 44536: toista kantelukirjoituksen allekirjoittajaa sekä 44537: tosta että työvoimatoimistosta. Neuvottelussa oli 44538: eräitä Lahden sosiaaliviraston ja Lahden työvoima- 44539: tultu siihen tulokseen, että mikäli edes 10% ko- 44540: toimiston virkamiehiä. 44541: keiluun osallistuneista saataisiin pysyvästi työ- 44542: markkinoiden käyttöön, kokeilu kannattaisi. So- 44543: 2.1. Selvitys työkokeilusta ja siihen myönnetys- siaalilautakunta oli sen vuoksi esittänyt, että kau- 44544: tä kunnallisesta työllistämistuesta asiakirjojen ja punginhallitus ryhtyisi toimenpiteisiin työllistä- 44545: Hämeen työsuojelupiirin työsuojelutoimiston lau- mistuen hakemiseksi ja suojatyökokeilun aloitta- 44546: sunnon mukaan. miseksi. 44547: Lahden työvoimatoimiston 8. 7. 1980 päivätys- 44548: Työkokeiluun, jossa oli kerralla ollut mukana sä työvoimaministeriön työvälitysasiaintoimistolle 44549: 30 henkilöä, oli osallistunut 18. 8. 1980-30. 9. osoitetussa kirjeessä, jonka pli allekirjoittanut toi- 44550: 1982 välisenä aikana kaikkiaan 145 henkilöä. mistonjohtaja, oli ilmoitettu, että Helsingin mal- 44551: lin mukaisesti oli Lahden työvoimatoimiston ta- 44552: Lahden kaupungin sosiaalivirasto on toimitta- holta tehty aloite Lahden kaupungille päihdeon- 44553: nut kansliaani selvitystä ja asiakirjoja, jotka liitty- gelmaisten työkokeilun aloittamisesta myös Lah- 44554: vät työkokeilun aloittamiseen ja toimeenpanemi- dessa. Kirjeessä oli viitattu kaupunginvaltuuston 44555: seen. Selvityksestä ilmenee muun ohella seuraa- edellä mainittuun 2. 6. 1980 tekemään päätök- 44556: vaa. seen. 44557: 139 44558: 44559: Lahden työvoimatoimistossa oli 11. 11. 1980 muodostunut työkokeilussa pitkään mukana ollei- 44560: neuvottelutilaisuus, johon osallistui edustajia den jatkotyöllistäminen. Työkokeilun 30 henki- 44561: muun muassa Lahden sosiaalivirastosta, Lahden löstä 8 oli ollut mukana sen alkamisesta lukien ja 44562: henkilöstövirastosta ja Lahden työvoimatoimistos- 9 myöhemmin tullutta jo yli vuoden. Kun työko- 44563: ta. Neuvottelussa Helsingin ja Lahden työvoima- keilu asianomaisen henkilön kohdalla kesti näin 44564: toimistojen johtajat selostivat työkokeilu ja. Ensik- kauan eikä työpaikkaa järjestynyt, tuli työkokei- 44565: si mainitun selostuksen mukaan työkokeiluun lun perusajatuksen toteutuminen kyseenalaiseksi. 44566: osallistuneet eivät olleet kaupunkiin työ- vaan Ei ollut myöskään tarkoituksenmukaista, että yli 44567: huoltosuhteessa. Henkilöt eivät siten saaneet työs- puolet työkokeilupaikoista oli näin kauan samo- 44568: tään varsinaisesti palkkaa, vaan huoltoapua työpa- jen henkilöiden käytössä eikä muilla vastaavia on- 44569: nostaan vastaan. gelmia omaavilla ollut mahdollisuutta osoittaa tä- 44570: Nuoriso- ja muun työttömyyden lieventämisek- tä kautta työkuntoisuuttaan. Pitkä työkokeilussa 44571: si tarvittavia ehdotuksia tekemään asetettu toimi- mukanaolo lisäsi myös painetta työrahan, sillä 44572: kunta oli kokouksessaan 3. 12. 1980 käsitellyt ky- hetkellä 30 mk/pv korottamiseen. Helsingissä 44573: symystä päihdeongelmaisten palvelussuhteen laa- työkokeiluun osoitettiin henkilö siksi ajaksi, jol- 44574: dusta. Läsnä oli eräitä työmarkkinajärjestöjen pai- loin hän ei karenssin johdosta voinut saada työttö- 44575: kallisia edustajia, muun muassa Lahden kunnal- myyskorvausta. 44576: listen työntekijäin ja viranhaltijain yhteisjärjestö Työkokeilun vaihtuvuuden ja tavoitteellisuu- 44577: ry:n tuntipaikkaisten työntekijäin pääluottamus- den lisäämiseksi sosiaalilautakunta piti perusteltu- 44578: mies. Kokouspöytäkirjan mukaan pääluottamus- na, että yli vuoden kestänyt säännöllinen työko- 44579: mies oli katsonut, että huoltosuhde voitiin nähdä keiluun osallistuminen katsottiin riittäväksi näy- 44580: oikeaksi palvelussuhteen muodoksi. Kokouksessa töksi työkuntoisuudesta ja että tällainen henkilö 44581: Lahden työvoimatoimiston johtaja oli todennut, otettiin työnhakijana työvoimatoimistoon ja mi- 44582: että 20-30 % kokeiluun osallistuvista oli sellai- käli muut edellytykset olivat olemassa, hänelle 44583: sia, jotka olivat olleet työttömyyskorvauksella. myönnettiin työttömyyskorvaus ellei työpaikkaa 44584: Näiden osalta pakotteena työkokeiluun osallistu- ollut saatavissa. Koska työkokeilussa olevat eivät 44585: miselle oli ollut korvauksen menettämisen uhka. olleet työ- vaan huoltosuhteessa sosiaalilautakun- 44586: Tammikuussa 1981 oli eräs kaupunginvaltuu- taan, tulisi heille varata mahdollisuus olla samaan 44587: tettu lähettänyt Lahden kaupunginhallitukselle aikaan sekä työkokeilussa että työnhakijana ja 44588: kirjoituksen työkokeiluun osallistuneiden henki- myös anoa työttömyyskorvausta. Sosiaalilautakun- 44589: löiden palkkausta koskevassa asiassa. Kirjoitukses- ta oli edellä esitetyillä perusteilla pyytänyt työvoi- 44590: sa oli katsottu, että työkokeilussa olleille pitäisi matoimikunnalta periaatteellista kannanottoa yli 44591: maksaa minimipalkka. Kaupunginhallitus oli vuoden työkokeilussa olleiden työnhakijoiden ot- 44592: hankkinut työkokeilusta sosiaalilautakunnan ja tamiselle ja mahdolliselle työttömyyskorvauksen 44593: työvoimatoimiston lausunnot sekä 9. 3. 1981 myöntämiselle. 44594: päättänyt saattaa ne ko. kaupunginvaltuutetun Lahden työvoimatoimikunta on Lahden sosiaa- 44595: tietoon. Lausunnoissa oli korostettu sitä, että ky- lilautakunnalle osoittamassaaan 2 3. 4. 1982 päivä- 44596: symyksessä ei ollut varsinainen työttömien työllis- tyssä kirjeessä todennut, että kysymyksessä olevien 44597: tämistoiminta ja että työkokeiluun osallistuneet päihdeongelmaisten palvelussuhde oli ollut huol- 44598: saivat päivärahan ja aterioiden sekä huoltoavun tosuhteinen. Voimassa olevien työllisyyslain ja 44599: muodossa enemmän etuuksia kuin mitä minimi- -asetuksen mukaan hakijalle voitiin myöntää työt- 44600: palkalla saisi. tömyyskorvaus, mikäli hakija oli ollut normaalissa 44601: Lahden kaupunginhallitus oikeutti 11. 11. palkkatyösuhteessa ja oli ilman omaa syytään työt- 44602: 1982 sosiaalilautakunnan myönnettyjen määrära- tömänä eikä ollut kieltäytynyt tarjotusta työstä tai 44603: hojen puitteissa määräämään työkokeiluun osal- koulutuksesta. Työvoimatoimikunta on katsonut, 44604: listuville työntekijöille maksettavan työrahan suu- ettei se voinut antaa minkäänlaista ennakkolu- 44605: ruuden. pausta maksettavasta työttömyyskorvauksesta vä- 44606: Työkokeilun päättymisen jälkeen maalis-huhti- littömästi työkokeilun päättymisen jälkeen. Jokai- 44607: kuussa 1982 Lahden työvoimatoimiston ja Lahden nen asia ja hakemus käsiteltiin erikseen ja tutkit- 44608: kaupungin sosiaalilautakunnan välillä oli käyty tiin normaaliin tapaan, täyttikö hakija työttö- 44609: kirjeenvaihtoa työttömyyskorvauksesta. Sosiaali- myyskorvauksen saamisen edellytykset ja oliko 44610: lautakunnan puolesta työvoimatoimistolle ja työ- hän taloudellisen tuen tarpeessa vai ei. Pitkä ja 44611: voimatoimikunnalle lähetetyssä 23. 3. 1982 päivä- hyvin suoritettu työkokeilu otettiin puoltavana 44612: tyssä kirjeessä oli esitetty, että ongelmaksi oli seikkana huomioon, mutta se ei automaattisesti 44613: 140 44614: 44615: oikeuttanut saamaan työttömyyskorvausta. Työ- Hämeen työsuojelupiirin työsuojelutoimiston 44616: voimatoimikunta oli lopuksi todennut, että se piti lausunnon mukaan työkokeiluun osallistuneet 44617: asianmukaisena sitä, että työkokeilussa olevia työntekijät olivat olleet aivan normaalissa työsuh- 44618: henkilöitä voitaisiin vaihtaa ja näin saada useam- teessa Lahden kaupunkiin. Työkokeiluun osallis- 44619: mille mahdollisuus osoittaa kelpoisuutensa va- tuneiden työntekijöiden palkat eivät olleet olleet 44620: paille työmarkkinoille. kuntien ja kuntainliittojen tuntipaikkaisia työnte- 44621: kijöitä koskevan työehtosopimuksen minimimää- 44622: räysten mukaisia. Myöskään lomaraha ei ollut vas- 44623: 2 .1. 2. Työsuojeluviranomaisen lausunto tannut mainittua työehtosopimusta. Työkokei- 44624: luun osallistuneiden työntekijöiden työsuhteisiin 44625: Työsuojeluhallinnosta annetun asetuksen 44626: olisi työsopimuslain 17 §:n 1 momentin mukaises- 44627: (372/73) 36 §:n 1 kohdan mukaan työsuojelupii- 44628: ti tullut noudattaa kunnallisen sopimusvaltuus- 44629: rin työsuojelutoimiston tehtävänä on huolehtia 44630: kunnan ja kunnallisten työntekijöiden ja viranhal- 44631: työsuojelua ja työsuhdetta koskevien säännösten 44632: tijoiden liitto KTV ry:n välillä solmitun kuntien ja 44633: ja määräysten noudattamisen valvonnasta. 44634: kuntainliittojen tuntipaikkaisia työntekijöitä kos- 44635: Hämeen työsuojelupiirin työsuojelutoimiston 44636: kevan työehtosopimuksen palkka- ynnä muiden 44637: 12. 7. 1983 antaman lausunnon mukaan Lahden 44638: ehtojen vähimmäismääräyksiä, joten tässä suh- 44639: työkokeiluun osallistuneet henkilöt olivat suorit- 44640: teessa oli työsuojelupiirin mielestä rikottu työsopi- 44641: taneet erilaisia kunnan tavanomaisiin toimialoi- 44642: muslakia. 44643: hin kuuluvia töitä. Työaika oli ollut normaali työ- 44644: aikalain mukainen eli 40 tuntia viikossa. Työko- 44645: keiluun osallistuneille henkilöille oli maksettu 44646: 2 .1. 3. Selvitys kantelukirjoituksen allekirjoitta- 44647: "työrahaa" 30 markkaa päivää kohden, kustan- 44648: jien työstä ja heille maksetuista korvauksista 44649: nettu työpäivinä yksi ateria, jonka hinnaksi oli ar- 44650: vioitu 9 markkaa ja työnantajan toimesta korvattu 44651: Lahden kaupungin sosiaalivirasto on toimitta- 44652: työmatkoista aiheutuneet kulut. Näiden lisäksi 44653: nut kansliaani 27. 2. 1984 päivätyn selvityksen 44654: henkilöille oli vielä maksettu huoltoapua asumis- 44655: K.V:n ja muiden kantelukirjoituksen allekirjoitta- 44656: ynnä muihin kustannuksiin. Vuosilomakorvauk- 44657: neiden, yhteensä 21 henkilön, työssäotosta ja heil- 44658: sena oli maksettu lomakaudelta 1. 4. 1981- 44659: le maksetuista korvauksista sekä annetusta huol- 44660: 31. 3. 1982 lomapäivää kohden 30 markkaa. Ai- 44661: toavusta. Selvityksessä on pyynnöstäni myös las- 44662: kaisemmilta lomakausilta ei lomakorvausta ollut 44663: kettu, mitä kantelijoille olisi Hämeen työsuojelu- 44664: maksettu. Lausunnon mukana on ollut Lahden 44665: piirin työsuojelutoimiston edellä mainitussa lau- 44666: sosiaaliviraston laatima yhteenveto työkokeilusta 44667: sunnossa tarkoitetun työehtosopimuksen ( 1. 3. 44668: ajalta 18. 8. 1980-18. 8. 1982. Yhteenvedon 44669: 1980-28. 2. 1981) mukaan pitänyt maksaa palk- 44670: mukaan työntekijät olivat olleet työssä seuraavas- 44671: kaa, mikäli he olisivat olleet normaalissa työsuh- 44672: ti: 44673: teessa kaupunkiin. 44674: alle 1 viikko töissä olleita 16 henkilöä Kantelukirjoituksen allekirjoittajat olivat olleet 44675: 1 viikko - 1 kk 33 töissä seuraavasti: 44676: 1kk 3kk 42 44677: 3kk-6kk 23 4 - 6 kk 2 henkilöä 44678: 6 kk - 1 V 13 6 kk - 1 V 4 44679: 1 V - 1,5 V 4 1 V - 1,5 V 2 44680: 2 V- 14 1,5 V - 2,5 V 13 44681: 44682: Töissä oli ollut keskimäärin 25 työntekijää päi- Sosiaaliviraston selvityksen mukaan palkat oli 44683: vässä ja työkokeilun aikana työntekijät olivat teh- laskettu viikkopalkkoina ja niistä oli vähennetty 44684: neet 19-20 työpäivää kuukaudessa. Työt olivat verot. Selvityksestä käy ilmi, että lasketmallisen 44685: käsittäneet talojen purkua, remonttitöitä, puisto- palkan ja maksetun palkan erotus oli K.V:n ja hä- 44686: töitä ja "risusavottaa", sähkö- ja vesilaitoksen töi- nen 20myötäpuolensa osalta yhteensä 415.438,41 44687: tä, lumitöitä, huoltomiehen töitä, kaapelitöitä markkaa. Suurin saamatta jäänyt palkkamäärä oli 44688: ym. Kahden vuoden aikana oli ollut eri työkohtei- 30.070,49 markkaa ja pienin 4.640,10 markkaa. 44689: ta noin 450. Työkokeilusta oli Lahden kaupungil- Jos huoltoapu otettiin laskelmassa huomioon, oli 44690: le aiheutunut menoja keskimäärin vuotta kohti lasketmallisen palkan ja maksetun korvauksen 44691: 554.937,25 markkaa. erotus yhteensä 173.610,86 markkaa. Näin lasket- 44692: 141 44693: 44694: tuna oli suurin saamatta Jaanyt palkkamäärä la, joissa olevan tekstin mukaan "työtehtävissä 44695: 19 344,80 markkaa ja pienin 973,65 markkaa. noudatetaan alan työehtosopimusta''. 44696: Sosiaalivirasto on laskelman osalta kuitenkin Työllistämistuki oli sittemmin myöntämispää- 44697: todennut, että siinä ei ollut otettu huomioon työ- tösten mukaisesti maksettu kaupungille eri tilitys- 44698: ehtosopimuksen asianomaisia määräyksiä, joiden ten perusteella, jotka olivat laatineet sosiaalijohta- 44699: mukaan mikäli kyseessä on huomattavasti työky- ja tai sosiaaliviraston osastopäällikkö taikka talous- 44700: kyään menettänyt henkilö, voi työnjohto sopia päällikkö. Hyväksyjänä oli ollut Lahden työvoima- 44701: työntekijän ja työntekijän luottamusmiehen kans- toimisto ja maksun oli suorittanut Kouvolan työ- 44702: sa kohtuullisesta palkasta. Kun sosiaaliviraston voimapiirin toimisto. Tilityksissä oli käytetty lo- 44703: mielestä kaikki työkokeiluun osallistuneet olivat makkeita, joissa olevan tekstin mukaan tilityksen 44704: syystä tai toisesta huomattavasti työkykyään me- laatija vakuutti kysymyksessä olevien ''henkilöi- 44705: nettäneitä henkilöitä, ei heille ilmeisesti olisi den olleen työssä valtioneuvoston kunnallisesta 44706: maksettu sitä tuntipalkkaa, minkä mukaisesti työllistämistuesta antaman päätöksen (70/80) eh- 44707: edellä selostetut teoreettiset palkat on laskettu. toja noudattaen" tai "kunnallisesta työllistämis- 44708: Sosiaalivirasto on selvityksessään vielä korostanut tuesta annetussa asetuksessa (27 181) edellytetyllä 44709: sitä, että palkkalaskelmia tarkasteltaessa oli otetta- tavalla''. Osassa lomakkeita oli lisäksi teksti, jon- 44710: va huomioon se seikka, että työkokeiluun osallis- ka mukaan "työvoimatoimisto oli osoittanut työ- 44711: tuvat henkilöt eivät olleet olleet työmarkkinoiden hön erittelyssä mainitut henkilöt ja työllistämis- 44712: käytössä. tuen maksamisen edellytykset ovat tilityskaudella 44713: olleet olemassa.'' 44714: 44715: 2. 1. 4. Kunnallisen työllistämistuen 44716: myöntäminen 3. Ratkaisu 44717: 44718: Lahden kaupungille oli myönnetty työkokeilua 3 .1. Kanteluasian käsittely 44719: varten Kouvolan työvoimapiirin toimiston ja Lah- 44720: den työvoimatoimiston antamilla päätöksillä kun- K.V:n ja hänen myötäpuoltensa kirjoitus on 44721: nallista työllistämistukea soveltamalla 25. 1. 1980 tarkoittanut viranomaisten menettelyn tutkimis- 44722: annettua valtioneuvoston päätöstä kunnallisesta ta, sikäli kuin on kysymys korvauksen suorittami- 44723: työllistämistuesta (70/80), 9. 1. 1981 annettua sesta heille Lahden kaupungissa järjestetyn työko- 44724: asetusta kunnallisesta työllistämistuesta (27181) ja keilun aikana tehdystä työstä. Asian käsittelyn ai- 44725: 30. 12. 1981 annettua asetusta kunnallisesta työl- kana on lisäksi tullut esille kysymys kunnallisen 44726: listämistuesta (1092/81). Työllistämistuki oli kos- työllistämistuen myöntämisestä työkokeilua varten. 44727: kenut työkokeiluun osallistuneiden henkilöiden Kantelun tutkimiseksi olen joutunut useaan 44728: lisäksi työnjohto- ja toimistotehtävissä toimineita kertaan hankkimaan selvitystä Lahden kaupungin 44729: rakennusmestareita ja toimistoapulaista. Työllis- viranomaisten ja Lahden työvoimatoimiston me- 44730: tämistukea koskevissa hakemuksissa ja tilityksissä nettelystä. Kantelun käsittelyn aikana asia jälkim- 44731: oli esitetty, että työkokeiluun osallistuneet henki- mäiseltä osaltaan on osittain tullut uuteen vaihee- 44732: löt olivat puoliaikatyössä ja että työnjohtoon kuu- seen sen johdosta, että työvoimaministeriö on 44733: luvat henkilöt tekivät kokoaikatyötä. aloittanut Hämeen lääninoikeudessa oikeuden- 44734: Työllistämistukea Lahden kaupungille oli käynnin Lahden kaupunkia vastaan vaatien kau- 44735: myönnetty Kouvolan työvoimapiirin toimiston pungin veivoittamista suorittamaan takaisin sille 44736: 30. 7. 1980 ja 30. 12. 1980 antamilla päätöksillä myönnetty kunnallinen työllistämistuki. Hallin- 44737: sekä Lahden työvoimatoimiston 14. 8. 1981, tariita-asia on edelleen vireillä lääninoikeudessa. 44738: 4. 1. 1982 ja 16. 6. 1982 anfamilla päätöksillä. Samoin asia on osittain tullut uuteen vaihee- 44739: Mainittujen päätösten perusteella kaupungille seen senkin johdosta, että työvoimaministeriö on 44740: maksettiin yhteensä 555.407,25 markkaa. sen jälkeen, kun olin kanteluasian tutkimista var- 44741: Työllistämistuen myöntäminen oli perustunut ten saanut laajalti selvitystä usealta viranomaisel- 44742: Lahden kaupunginhallituksen 23. 7. 1980, ta, muun muassa työvoimaministeriöltä, toimitta- 44743: 23. 12. 1980, 11. 8. 1981 ja 24. 11. 1981 sekä nut tänne kokonaan uutta ja aikaisemmasta poik- 44744: 8. 6. 1982 päivättyihin hakemuksiin. Hakemukset keavaa selvitystä työvoimaministeriön osuudesta 44745: olivat allekirjoittaneet kaupunginjohtaja tai apu- työkokeilun toimeenpanemisessa. 44746: laiskaupunginjohtaja sekä kaupunginsihteeri tai Totean edellisen johdosta myös sen, että asiassa 44747: hänen sijaisensa. Hakemukset oli tehty lomakkeil- viranomaisilta saadut tosiasiatiedot ovat olleet 44748: 142 44749: 44750: asian käsittelyn loppuun asti osittain puutteellisia ollut 8 tuntia päivässä ja ainakin useimmat olivat 44751: ja vaikeasti saatavia. Annetut tiedot ovat sisällyk- tehneet 19-20 työpäivää kuukaudessa. Työt kä- 44752: seltään vaihdelleet ja luotettavien selvitysten saa- sittivät mm. talojen purkua, remonttitöitä, puis- 44753: minen on ollut poikkeuksellisen vaikeaa. totöitä, '' risusavottaa'', sähkö- ja vesilaitoksen 44754: töitä, lumitöitä ym. kiinteistöjen huoltoa koskevia 44755: tehtäviä. 44756: 3.2. Työkokeilun keskeinen sisältö 44757: 44758: Edellä päätökseni kertoelmaosassa (2 .1.1.) olen 3. 3. Työkokeiluun osallistuneiden henkilöiden 44759: tehnyt selkoa työkokeilun aloittamisesta ja sen toi- palvelussuhteen oikeudellinen laatu 44760: meenpanosta. Yhteenvetona totean, että työko- 44761: keiluun olivat yksissä tuumin ryhtyneet sekä Lah- Tästä kysymyksestä ovat viranomaiset esittäneet 44762: den kaupungin viranomaiset että Lahden työvoi- erilaisia käsityksiä. Epäselvyyttä asiasta oli ilmen- 44763: matoimisto. Työkokeilun mallina on ollut Helsin- nyt jo työkokeilun aikana. Kuten edellä (2.1.1.) 44764: gissä aikaisemmin aloitettu työkokeilu. Asiakir- on mainittu, sitä oli käsitelty joulukuussa 1980 44765: joista käyvät ilmi ne perusteet, joiden johdosta nuoriso- ja muun työttömyyden lieventämiseksi 44766: työkokeilu oli katsottu aiheelliseksi aloittaa. Tar- tarvittavia ehdotuksia tekemään asetetussa toimi- 44767: koituksena on selvityksen mukaan ollut edesaut- kunnassa, jolloin muun muassa eräitä työmarkki- 44768: taa pitkäaikaisten työttömien sijoittumista työ- najärjestöjen edustajia oli kuultu asiasta. Tämän 44769: markkinoille. Asiakirjoissa on viitattu siihen, että jälkeen kysymys oli ollut esillä Lahden kaupun- 44770: työkokeiluun osallistuneet henkilöt tai ainakin osa ginhallituksessa. 44771: heistä olivat olleet päihdeongelmaisia. Työkokei- Lahden kaupungin viranomaisten taholta on 44772: lun toimeenpanemista harkittaessa on asiakirjojen esitetty, että työkokeiluun osallistuneet henkilöt 44773: mukaan myös kiinnitetty huomiota siihen, että eivät olleet olleet kaupunkiin työsuhteessa, vaan 44774: työkokeilu oli kaupungille taloudellisesti edullis- että kysymys oli ollut huolto- tai hoitosuhteesta 44775: ta. taikka suojatyöstä. Totean, että työkokeilun lop- 44776: Työkokeiluun oli 18. 8. 1980-30. 9. 1982 väli- puvaiheessa myös Lahden työvoimatoimikunta on 44777: senä aikana osallistunut kaikkiaan 145 henkilöä. esittänyt, että kokeiluun osallistuneet olisivat ol- 44778: Näistä 21 henkilöä on allekirjoittanut eduskun- leet huoltosuhteessa kaupunkiin. Hämeen työsuo- 44779: nan oikeusasiamiehelle osoitetun kirjoituksen, jelupiirin työsuojelutoimisto on minulle antamas- 44780: jossa on katsottu, että he eivät olleet saaneet lain- saan lausunnossa puolestaan katsonut, että työko- 44781: mukaista korvausta tekemästään työstä. Korvauk- keiluun osallistuneiden osalta olivat olemassa työ- 44782: sena työkokeiluun osallistuneille oli maksettu työ- suhteen tunnusmerkit. Sosiaaliviranomaisten lau- 44783: rahaa, joka työkokeilun alkuvaiheessa oli ollut 28 sunnoista voidaan todeta, että sosiaalihallituksen 44784: markkaa ja loppuvaiheessa 30 markkaa päivässä. mielestä toiminta oli perustunut huoltosuhteelle 44785: Lisäksi kaupunki oli kustantanut lämpimän ate- ominaisiin ratkaisuihin. Sosiaali- ja terveysminis- 44786: rian, työmatkat ja työvaatteet. teriö on viitannut siihen, että työkokeilu oli eräi- 44787: Suurin osa työkokeiluun osallistuvista oli saanut den henkilöiden kohdalla kestänyt jopa kaksi 44788: etuuksien lisäksi huoltoapua. Näin oli ollut asian vuotta. Ministeriön mielestä oli siten ilmeistä, että 44789: laita myös K.V:n ja hänen myötäpuoltensa koh- työkokeilua oli jatkettu senkin jälkeen, kun siihen 44790: dalla. osallistuneet henkilöt olivat kykeneviä normaaliin 44791: Asian käsittelyn yhteydessä on tullut esille kysy- työsuhteeseen. . 44792: mys siitä, oliko työkokeiluun osallistuminen ollut Työkokeiluun osallistuneiden palvelussuhteen 44793: vapaaehtoista. Saamani selvitys osoittaa, että työ- oikeudellisen laadun osalta tehtävä ratkaisu vai- 44794: kokeilusta kieltäytyminen oli saattanut johtaa kuttaa kantelukirjoituksessa esille ruotuun kysy- 44795: huoltoavun menettämiseen tietyksi ajaksi. Kiel- mykseen siitä, minkä perusteiden mukaan ja min- 44796: täytyminen oli myös saattanut vaikuttaa työttö- kä suuruista korvausta työkokeilussa mukana ol- 44797: myyskorvauksen suorittamiseen. leille henkilöille on ollut maksettava. Ratkaisulla 44798: Työkokeilun rahoitukseen qli valtio osallistunut on myös merkitystä arvioitaessa kunnallisen työl- 44799: edellä kerrotulla tavalla siten, että työkokeilua listämistuen myöntämisessä noudatettua menet- 44800: varten oli myönnetty kunnallista työllistämistu- telyä. Mikäli tämän palvelussuhteen katsotaan ol- 44801: kea. leen työsuhde, näyttää ilmeiseltä, että K.V:n ja 44802: Työkokeiluun osallistuvien työaika oli kunnalli- hänen myötäpuoltensa oikeus korvauksen saami- 44803: sen työllistämistuen puolipäiväisyydestä poiketen seen tekemästään työstä määräytyy siten muulla 44804: 143 44805: 44806: perusteella kuin mitä heidän osaltaan on nouda- sisältyy huollettavan työntekoa huoltolassa ja siitä 44807: tettu. Viittaan tältä osin Hämeen työsuojelupii- suoritettavaa korvausta koskevia säännöksiä. Näi- 44808: rin työsuojelutoimiston lausunnossa mainittuihin den säännösten soveltamisesta Lahden työkokei- 44809: kuntien ja kuntainliittojen tuntipaikkaisia työnte- lussa ei kuitenkaan ole kysymys. Huoltoapulaissa 44810: kijöitä koskevan työehtosopimuksen määräyksiin. ei ollut työkokeilun toteuttamisaikana nimen- 44811: Kun eri viranomaisten puolelta on esitetty toi- omaisia säännöksiä siitä, että huoltoavun saami- 44812: sistaan varsin jyrkästi poikkeavia käsityksiä siitä, nen edellyttäisi työntekovelvollisuutta viranomai- 44813: millainen oikeudellinen suhde on ollut työkokei- selle tai sen edustajalle tai julkisyhteisölle työlain- 44814: luun osallistuneiden henkilöiden ja Lahden kau- säädännöstä poikkeavilla perusteilla. 44815: pungin välillä, olen seuraavassa tarkastellut asiaa Viranomaisei: eivät ole edes väittäneet, että Lah- 44816: sen kysymyksen osalta, olivatko tässä mainitut den työkokeilu olisi perustunut sitä ja siihen osal- 44817: henkilöt tehdessään kunnallisella työllistämistuel- listuneiden henkilöiden oikeudellista asemaa kos- 44818: la osittain rahoitettuun työkokeiluun kuuluvia keviin tuolloin voimassa olleisiin nimenomaisiin 44819: töitä kaupunkiin huolto- tai hoitosuhteessa, vai säännöksiin. Muutoinkaan ei mielestäni ole esitet- 44820: oliko kysymys ehkä kuten Lahden kaupungin ty selviä ja riidattornia perusteita sen tueksi, että 44821: puolelta on esitetty, invaliidihuoltolaissa tarkoit- työkokeiluun osallistuneet tehdessään edellä mai- 44822: tetusta suojatyöstä. Tarkastelen kysymystä ensinnä nittuja rakennus- ja kiinteistöjen hoitoon yms. 44823: huomioon ottaen sen lainsäädännön, johon vi- liittyviä töitä olisivat olleet näiden töiden tekemi- 44824: ranomaiset ovat tässä kohdin viitanneet sekä tä- sen osalta huolto- tai hoitosuhteessa Lahden kau- 44825: män jälkeen kunnallista työllistämistukea koske- punkiin, vaikka henkilöt ovat työnteon ulkopuo- 44826: neiden kokeilun aikana voimassa olleiden sään- lella saaneetkin huoltoapulain mukaisia kunnalli- 44827: nösten valossa. sia palveluja. 44828: Vaikkakin peruskysymyksen osalta saatettaisiin 44829: ajatella muita vaihtoehtoja, tulee kantelijoiden 44830: 3. 3 .1. Huolto- tai hoitosuhde osalta esille toinen arviointiin vaikuttava olennai- 44831: nen näkökohta: 44832: Mitä ensinnäkin tulee esitettyyn vameeseen, Työkokeilun tarkoituksenahanonollut lyhyeh- 44833: jonka mukaan työkokeiluun osallistuneet henkilöt kössä ajassa, jollaisena voitaneen pitää muutamaa 44834: olisivat olleet Lahden kaupunkiin huolto- tai hoi- kuukautta, pyrkiä kuntouttamaan ja tekemään 44835: tosuhteessa, totean seuraavaa: siihen osallistuneet kykeneviksi tavallisille työ- 44836: Eräs sosiaalihuollon pääperiaatteista on se, että markkinoille. Tuon ajan kuluessa tapahtuneen lä- 44837: kansalaisten oikeusasemaan kajoavien sosiaalivi- hes säännöllisen työskentelyn voidaan katsoa 44838: ranomaisten toimenpiteiden on perustuttava ni- osoittavan heidän työkykynsä ja -halunsa työlli- 44839: menomaisiin säännöksiin. Kansalaisten oikeustur- syyslain (946/71) tarkoittamassa mielessä. 44840: va edellyttää myös, että toimenpiteistä päätettäes- Kantelukirjoituksen laatineet K.V. ja hänen 44841: sä otetaan sosiaalihuoltoa koskevan lainsäädännön myötäpuolensa, yhteensä 21 henkilöä 145 hen- 44842: lisäksi huomioon muu lainsäädäntö. Tämä tar- kilöstä, olivat olleet työkokeilussa mukana 4 44843: koittaa sitä, että esimerkiksi eri muotoisia työko- kk-2,5 vuotta jopa siten, että heistä 13 oli ollut 44844: keiluja valmisteltaessa ja toimeenpantaessa ei voi- työssä 1,5-2,5 vuotta. Tämän vuoksi ja kun Lah- 44845: da sivuuttaa työlainsäädäntöä. Lahden työkokei- den sosiaalivirastokin on minulle antamassaan sel- 44846: lun aikana voimassa olleen huoltoapulain vityksessä myöntänyt näiden henkilöiden tehneen 44847: (116/ 56) mukaan eräänä sosiaalihuollon muotona normaalia työtä, eikä selvityksen mukaan henki- 44848: on huoltoavun antaminen, joka esillä olevassa ta- löiden terveydellisen tilan seuraamistakaan näy 44849: pauksessa on tullut erityisen korostetusti esille sen järjestelmällisesti tapahtuneen, pitäisin joka ta- 44850: johdosta, että saamani selvityksen mukaan useat pauksessa ainakin näiden pitempään työkokeilus- 44851: työkokeiluun osallistuvista henkilöistä olivat saa- sa mukana olleiden henkilöiden kohdalla selvänä, 44852: neet huoltoapua ja että huoltoavun epäämisuhka että kysymys on ollut muusta kuin huoltosuhtees- 44853: oli liittynyt työkokeiluun osallistumiseen. ta. 44854: Tarkasteltaessa sosiaalihuoltoa koskevaa lainsää- 44855: däntöä sikäli kuin kysymys on työntekovelvolli- 44856: suudesta yhteiskunnan tarjoaman sosiaalisen pal- 3. 3. 2. Invaliidihuoltolain tarkoittama suojatyö 44857: velun vastikkeeksi voidaan todeta, että eräisiin la- 44858: keihin, muun muassa päihdyttävien aineiden vää- Mitä sitten tulee esitettyyn väitteeseen siitä, et- 44859: rinkäyttäjien huollosta annettuun lakiin (96 161) tä työkokeiluun osallistuneet henkilöt olisivat ol- 44860: 144 44861: 44862: leet invaliidihuoltolaissa (907/46) tarkoitetussa nallisesta työllistämistuesta (70/80) sekä 9. 1. 44863: suojatyössä, totean seuraavaa: 1981 ja 30. 12. 1981 annetut asetukset kunnalli- 44864: Invaliidihuoltolain 1 ja 2 §:ssä kuvataan lain sesta työllistämistuesta (27/81 ja 1092/81). 44865: tarkoitus ja sen soveltamisala. Lain 4 luvussa on Sanottujen säännösten mukaan voidaan muun 44866: kysymys työhuollosta ja asumispalveluista ja suo- ohella kunnille osoittaa valtion tulo- ja menoar- 44867: jatyötä koskevat säännökset ovat pääasiassa lain 22 vioon sisältyvän määrärahan rajoissa työllistämis- 44868: ja 22 a-d §:ssä (597/78). Lain 22 c §:n 2 momen- tukea työttömien henkilöiden työllistämiseksi. 44869: tin mukaan suojatyössä maksettavaan palkkaan ei Työllistämistuen saamisen edellytyksenä on, että 44870: sovelleta, mitä työsopimuslain 17 §:n 1 momen- yhteisö sijoittaa työhön työvoimatoimistossa työt- 44871: tissa on säädetty. Lahden kaupungin taholta on töminä työnhakijoina olevia henkilöitä. Työvoi- 44872: vedottu muun muassa viimeksi mainittuihin sään- maviranomaisten tulee osoittaa näihin töihin ensi- 44873: nöksiin. sijaisesti henkilöitä, jotka ovat oikeutettuja työttö- 44874: Totean, että invaliidihuoltolain kokeilun aika- myyskassan päiväavustukseen tai työttömyyskor- 44875: na voimassa olleen 22 b §:n mukaan suojatyötoi- vaukseen. Töiden tulee olla järjestetty vartavasten 44876: minnan järjestämiseen oli hankittava sosiaalihalli- tarkoitettujen henkilöiden töihin sijoittamista 44877: tuksen lupa. Tällaista lupaa ei ole edes väitetty varten. 44878: haetun eikä myönnetyn. Invaliidihuoltolain sään- Mainitun valtioneuvoston päätöksen 9 §:n 44879: nösten soveltaminen työkokeiluun ei käsitykseni (70/80) sekä asetuksen 11 §:n (27/81) ja asetuk- 44880: mukaan näin ollen voi tulla kysymykseen. sen 13 §:n (1092/81) mukaan työnantaja on vel- 44881: vollinen noudattamaan vähintään alan työehtoso- 44882: pimuksen määräyksiä ja maksamaan asianomaisil- 44883: 3. 3. 3. Yhteenveto le työntekijöille sen mukaisen palkan tai, jollei 44884: työehtosopimusta ole, kyseessä olevista työtehtä- 44885: Edellä olevan selvityksen perusteella näyttää il- vistä työpaikkakunnalla sellaisessa työssä makset- 44886: meiseltä, että tarkasteltavassa suhteessa ei ole ky- tavan käyvän palkan. Työllistämistuen myöntämi- 44887: symys invaliidihuoltolain mukaisesta suojatyöstä nen kuuluu mainitun valtioneuvoston päätöksen 44888: eikä myöskään sellaisesta viranomaismenettelystä, mukaan työvoimapiirin toimistolle ja myöhem- 44889: joka selvästi voitaisiin perustaa työkokeilun aikana pien säännösten mukaan työvoimatoimistoille. 44890: voimassa olleen huoltoapulain säännöksiin. Oi- Työllistämistuen maksamisen suorittaa työvoima- 44891: keusjärjestykseemme ei myöskään näytä .sisälty- piirin toimisto jälkikäteen yhteisön laatiman ja 44892: neen säännöksiä, jotka olisivat oikeuttaneet so- paikallisten työvoimaviranomaisten hyväksymän 44893: siaaliviranomaisen vaatimaan yhteiskunnan tar- tilityksen perusteella. 44894: joaman sosiaalisen palveluksen vastikkeeksi työ- Kunnallista työllistämistukea koskevista sään- 44895: lainsäädännöstä poikkeavilla perusteilla välitöntä nöksistä voidaan havaita, että työllistämistuen tar- 44896: työsuoritusta. Viranomaiset eivät tämän asian yh- koituksena on tukea työttömien henkilöiden työ- 44897: teydessä ole sellaisiin säännöksiin viitanneetkaan. hönsijoittamista. Säännösten perusteella ei voida 44898: Vaikkakin useat tapauksessa esille tulleet tunnus- tulla siihen tulokseen, että järjestelmän tarkoituk- 44899: merkistöpiirteet, kuten työn tekeminen toiselle sena olisi luoda julkisyhteisön ja työllistettävän vä- 44900: henkilölle vastiketta vastaan työnantajan johdon lille huoltosuhde tai muu laissa tarkoitettu ja 44901: ja valvonnan alaisena sekä suhteen perustuminen määritelty suhde kuin työsuhde. Tämä on selvästi 44902: suulliseen, muotovapaaseen sopimukseen, viittai- lausuttu julki esimerkiksi kunnallisesta työllistä- 44903: sivat selvästi edellä mainittuun Hämeen työsuoje- mistuesta 30. 12. 1981 annetun asetuksen (1092/ 44904: lupiirin työsuojelutoimiston lausunnosta ilmene- 81) 1 §:ssä, jossa puhutaan henkilöstön paikkaa- 44905: vään lopputulokseen, tarkastelen asiaa kuitenkin misesta. 44906: vielä kunnallisesta työllistämistuesta annettujen 44907: säännösten valossa. 44908: 3.4.2. Noudatettu menettely 44909: 44910: 3. 4. Kunnallinen työllistämistuki Kuten edellä (2 .1.4.) on selostettu Lahden kau- 44911: pungille oli myönnetty kunnallista työllistämistu- 44912: 3.4 .1. Säännökset kea yhteensä 555.407,25 markkaa. Lahden kau- 44913: pungin taholta asianmukaisesti allekirjoitetuissa 44914: Lahden työkokeilun aikana ovat olleet voimassa hakemuksissa oli ilmoitettu, että työkokeilun työ- 44915: 25. 1. 1980 annettu valtioneuvoston päätös kun- tehtävissä noudatettiin alan työehtosopimusta. 44916: 145 44917: 44918: Työllistämistukea koskevissa tilityksissä oli vastaa- ministeriötä, työvoimapiiriä ja työvoimatoimistoa 44919: vasti ilmoitettu, että asianomaiset henkilöt olivat sekä Lahden kaupunkia julkisyhteisönä ja sen 44920: olleet työssä kunnallisesta työllistämistuesta anne- asiassa mukana olleita hallintoelimiä, on työnan- 44921: tun valtioneuvoston päätöksen ja myöhemmin taja velvollinen noudattamaan vähintään alan työ- 44922: vastaavasti asetuksen ehtoja noudattaen. Kunnal- ehtosopimuksen määräyksiä ja maksamaan asian- 44923: lisen työllistämistuen myöntämisestä oli tehty omaisille työntekijöille sen mukaisen palkan tai, 44924: kaikkiaan viisi päätöstä, joista kaksi oli Kouvolan jollei työehtosopimusta ole, kyseessä olevista työ- 44925: työvoimapiirin toimiston ja muut Lahden työvoi- tehtävistä paikkakunnalla sellaisessa työssä mak- 44926: matoimiston antamia. Tilitykset oli osoitettu settavan käyvän palkan. Voimassa olleisiin sään- 44927: Kouvolan työvoimapiirin toimistolle. Osa tilitys- nöksiin sisältyy se periaate, että kunnallisella työl- 44928: lomakkeista oli ollut sellaisia, joissa Lahden työ- listämistuella rahoitettuun toimintaan osallistuvat 44929: voimatoimisto oli esittänyt, että työllistämistuen ovat työsuhteessa julkisyhteisöön. Olen päätynyt 44930: maksamisen edellytykset olivat olleet olemassa. edellä selostetuilla perusteilla siihen, että Lahden 44931: Muihin tilityslomakkeisiin oli sisältynyt Lahden työkokeiluun osallistuneille henkilöille on mak- 44932: työvoimatoimiston taholta tapahtunut hyväksy- settu korvausta vastoin työkokeilun aikana voi- 44933: minen. massa olleita työllistämistukea koskevia säännöksiä. 44934: Esitetty selvitys työkokeiluun osallistuneille Edellä olevan tarkastelun perusteella olen tullut 44935: henkilöille maksetuista korvauksista osoittaa, että siihen tulokseen, että asiassa ei ole voitu työkokei- 44936: K.V:lle ja hänen myötäpuolilleen ei ole maksettu lun aikana voimassa olleiden normien perusteella 44937: työehtosopimuksen mukaista palkkaa. Asiassa ei esittää selviä ja riidattornia perusteita sen tueksi, 44938: myöskään ole edes väitetty, että heille maksettu että kantelussa tarkoitettujen henkilöiden suorit- 44939: korvaus olisi muutoinkaan vastannut kunnallista taessaan selostettu ja työtehtäviä olisi katsottava ol- 44940: työllistämistukea koskevissa säännöksissä edelly- leen huoltosuhteessa, hoitosuhteessa tai invaliidi- 44941: tettyä käypää palkkaa. Kuten edellä on todettu huoltolain tarkoittamassa suojatyösuhteessa Lah- 44942: heihin nähden ei myöskään ole voitu soveltaa in- den kaupunkiin. Työkokeilun ominaispiirteet sen 44943: valiidihuoltolain tarkoittamia suojatyötä koskevia sijaan näyttävät täyttävän kaikki työsuhteen tun- 44944: säännöksiä. nusmerkit: työn tekemisen toiselle henkilölle vas- 44945: Työkokeiluun osallistuneille henkilöille suori- tiketta vastaan työnantajan johdon ja valvonnan 44946: tettavan korvauksen suhteen noudatettu menette- alaisena sekä työsuhteen perustumisen sopimuk- 44947: ly on näin ollen ollut 25. 1. 1980 kunnallisesta seen. Kokonaistarkastelun valossa olen tullut sii- 44948: työllistämistuesta annetun valtioneuvoston pää- hen lopputulokseen, että työkokeilussa mukana 44949: töksen (70/80) 9 §:n sekä kunnallisesta työllistä- olleiden kantelijoiden osalta on ollut kysymys työ- 44950: mistuesta 9. 1. 1981 annetun asetuksen (2 7 181) suhteesta Lahden kaupunkiin. 44951: 11 §:n ja kunnallisesta työllistämistuesta 30. 12. Edellä kerrottu merkitsee sitä, että K.V:lle ja 44952: 1981 annetun asetuksen (1092/81) 13 §:n sään- hänen myötäpuolilleen suoritetusta työstä mak- 44953: nösten vastaista. Totean, että säännökset ovat eh- settu korvaus ei ole ollut voimassa olleen oikeuden 44954: dottomat eikä niistä näin ollen voi poiketa työvoi- mukainen: korvauksen suorittamisen perusteet ei- 44955: maministeriö eikä muukaan työvoimaviranomai- vät ole vastanneet työsopimuslain säännöksiä sen 44956: nen sen paremmin kuin työnantajan asemassa ole- enempää kuin kunnallisesta työllistämistuesta an- 44957: va julkisyhteisö. nettuja säännöksiä, mikäli ne koskevat työnteki- 44958: jöille maksettavaa palkkausta. 44959: Totean samalla, että työkokeiluun osallistuneet 44960: 3.5. Johtopäätöksiä henkilöt ovat ilmeisesti olleet oikeudellisesti, ta- 44961: loudellisesti ja henkisesti varsin alistetussa asema- 44962: Edellä olen käsitellyt Lahden työkokeilua toi- sa viranomaisiin verrattuna eikä heidän kohtuu- 44963: saalta siihen osallistuneiden henkilöiden palvelus- della voida olettaa olleen selvillä oikeuksistaan. 44964: suhteen oikeudellisen laadun kannalta ja toisaalta Viittaan tältä osin siihen, mitä K.V. ja hänen 44965: kunnallisen työllistämistuen myöntämisessä nou- myötäpuolensa ovat kertoneet viranomaisten suh- 44966: datettua menettelyä. tautumisesta työkokeilussa mukana olleisiin hen- 44967: Totean ensinnäkin, että Lahden työkokeilun ra- kilöihin. 44968: hoittamiseen on osaksi käytetty kunnallista työllis- Eduskunnan oikeusasiamiehen johtosäännön 1 44969: tämistukea varten myönnettyjä varoja. Työkokei- §:n mukaan oikeusasiamiehen tulee valvoa, että 44970: lun aikana voimassa olleiden säännösten mukaan, virkamiehet noudattavat lakeja ja asetuksia sekä 44971: joiden säännösten on katsottava sitovan työvoima- viranomaisille annettuja johtosääntöjä. Erityisesti 44972: 44973: 19 438500479R 44974: 146 44975: 44976: tulee oikeusasiamiehen ryhtyä asianmukaisiin toi- punginhallituksen ja sosiaalilautakunnan sekä 44977: menpiteisiin, milloin virkamies on loukannut yk- työvoimaministeriön tietoon niitä toimenpiteitä 44978: sityisen kansalaisen oikeutta taikka mennyt toimi- varten, joihin esitetty palkan maksamista koskeva 44979: valtaansa ulommaksi. vaatimus antaa aiheen. 44980: K.V:n ja hänen myötäpuoltensa kantelukirjoi- Pyydän Lahden kaupunginhallitusta ja sosiaa- 44981: tuksessa esittämä palkan maksamista koskeva vaa- lilautakuntaa sekä työvoimaministeriötä ilmoit- 44982: timus johtuu viranomaisten menettelystä, jota tamaan minulle toimenpiteistään 30. 4. 1985 44983: edellä selostetuilla perusteilla pidän virheellisenä. mennessä, jonka jälkeen tulen harkitsemaan, an- 44984: Koska menettelyn aiheuttamia toimenpiteitä har- taako tapaus aihetta puoleltani muihin toimenpi- 44985: kittaessa on merkitystä viranomaisten suhtautu- teisiin. 44986: misella esitettyyn palkan maksamista koskevaan Jäljennös tästä ratkaisusta lähetetään tiedoksi 44987: vaatimukseen, saatan edellä esittämäni käsityksen myös Kouvolan työvoimapiirin toimistolle ja Lah- 44988: Lahden työkokeiluun osallistuneiden kamelijoi- den työvoimatoimistolle sekä sosiaali- ja terveys- 44989: den oikeudellisesta asemasta ja viranomaisten ministeriölle ja sosiaalihallitukselle. 44990: asiassa noudattamasta menettelystä Lahden kau- Ks. myös edellä s. 45. 44991: 147 44992: 44993: 44994: 44995: 44996: IX. Tarkastustoiminta 44997: 44998: 44999: 45000: 45001: A. Yleistä 45002: 45003: Kertomusvuonna jouduttiin tarkastustoimintaa 1. Vankilat ja muut rangaistuslaitokset 45004: supistamaan jonkin verran edellisten vuosien ta- 45005: sosta. Syynä tähän oli toisaalta se, että kesä- Keravan nuorisovankila ......... . 31. 1. 45006: heinäkuun vaihteessa Helsingissä pidetyn oikeus- Järvenpään avovankilaosasto ..... . 31. 1. 45007: asiamiesten kolmipäiväisen kansainvälisen semi- Naarajärven varavankila ......... . 15. 2. 45008: naarin valmistelu- ja jälkityöt vaativat runsaasti ai- Mikkelin lääninvankila .......... . 14. 3. 45009: kaa ja työvoimaa, ja toisaalta se, että kanteluasioi- Konnunsuon keskusvankila ...... . 5. 6. 45010: den lisääntyminen sitoi työvoimaa aikaisempaa Kivisaaren avovankilaosasto ...... . 5. 6. 45011: enemmän. Tarkastusten määrä oli 132 vastaavan Huittisten varavankila .......... . 2.10. 45012: luvun ollessa edellisenä vuonna 148. Tarkastuksis- Köyliön varavankila ............ . 3.10. 45013: ta tuli osalleni 57. Apulaisoikeusasiamies suoritti Sukevan keskusvankila .......... . 10.10. 45014: 43 ja hänen varamiehensä 32 tarkastusta. Työpäi- Iskolan avovankilaosasto ......... . 10.10. 45015: viä käytettiin tarkastuksiin 55 eli 18 vähemmän Pelson keskusvankila ........... . 10.12. 45016: kuin vuotta aikaisemmin. Itse suoritin tarkastuk- 45017: sia 20, apulaisoikeusasiamies 25 ja hänen varamie- 2. Poliisihallinto 45018: hensä 10 päivänä. 45019: Liikkuva poliisi ................ . 20. 1. 45020: Keskeisimmistä tarkastuskohteista, rangaistus- Seinäjoen piirin nimismiehen kans- 45021: laitoksista sekä puolustusvoimien joukko-osas- lia ja poliisiasema ............ . 25. 1. 45022: toista ja laitoksista tarkastettiin ensiksi mainituista Liikkuvan poliisin Helsinki-Vantaan 45023: puolet ja viimeksi mainituista lähes puolet. Sai- lentoaseman osasto ........... . 7. 2. 45024: raala- ja huoltolaitosten osuus oli tarkastusvuonna Haukivuoren piirin nimismiehen 45025: keskimääräistä suurempi. Erityisesti kiinnitettiin kanslia ja poliisiasema ........ . 15. 2. 45026: huomiota kehitysvammaisten hoitolaitoksien tar- Imatran piirin nimismiehen kanslia 45027: kastamiseen. Keskusvirastojen tarkastuksia oli ja poliisiasema ............... . 5. 3. 45028: yksi. Kouvolan piirin nimismiehen kans- 45029: lia ja poliisiasema ............ . 6. 3. 45030: Kertomusvuonna JarJestettiin neljällä paikka- Mikkelin maalaiskunnan piirin ni- 45031: kunnalla tilaisuuksia, joissa yksityiset kansalaiset mismiehen kanslia ........... . 14. 3. 45032: saattoivat tehdä suullisia kanteluita tai jättää kan- Paraisten piirin nimismiehen kans- 45033: teluosa kirjallisessa muodossa. lia ja poliisiasema ............ . 21. 3. 45034: Tarkastukset johtivat useiden esitysten tekemi- Espoon piirin nimismiehen kanslia 45035: seen sekä lukuisten kirjallisten tai suullisten huo- ja poliisiasema ............... . 23. 5. 45036: mautusten antamiseen. Sen ohella otettiin tutkit- Vantaan piirin nimismiehen kanslia 45037: tavaksi useita yksittäistapauksia. ja poliisiasema ............... . 30. 5. 45038: Kajaanin poliisilaitos ........... . 11. 7. 45039: Tarkastusten kohteet ja suorittamisajankohdat Sysmän piirin nimismiehen kanslia 45040: ilmenevät seuraavasta luettelosta: ja poliisiasema ............... . 17. 7. 45041: 148 45042: 45043: Jyväskylän maalaiskunnan piirin ni- 2. erillinen autokomppania ...... . 9.10. 45044: mismiehen kanslia ja poliisiasema 17. 7. 2. erillinen viestikomppania ..... . 9.10. 45045: Jyväskylän poliisilaitos .......... . 19. 7. Utön linnake .................. . 10.10. 45046: Huittisten piirin nimismiehen kans- Gyltön linnake ................ . 10.10. 45047: lia ja poliisiasema ............ . 25. 7. Kuuskajaskarin linnake ......... . 10.10. 45048: Porin poliisilaitos .............. . 25. 7. Turun varuskunnan päävartio .... . 10.10. 45049: Meri-Porin vartioasema ......... . 25. 7. Panssariprikaatin esikunta ....... . 27 .11. 45050: Rauman poliisilaitos ............ . 26. 7. Hämeen jääkäripataljoona ....... . 27.11. 45051: Säkylän piirin nimismiehen kanslia Panssarivaunupataljoona ........ . 27 .11. 45052: ja poliisiasema ............... . 2.10. Panssarikoulu ................. . 27 .11. 45053: Euran piirin nimismiehen kanslia ja Panssariprikaatin erillisyksiköt .... . 27 .11. 45054: poliisiasema ................. . 3.10. 4. erillinen autokomppania ...... . 28.11. 45055: Vaalan piirin nimismiehen kanslia Jääkäripatteristo ............... . 28.11. 45056: ja poliisiasema ............... . 11.12. Etelä-Suomen sotilasläänin esikunta 28.11. 45057: Puolangan piirin nimismiehen kans- Isosaaren linnake . . . . . . . . . . . . . . . 14.12. 45058: lia ja poliisiasema ............ . 11.12. Mäkiluodon linnake ............ . 14.12. 45059: Suomenlinnan rannikkotykistöryk- 45060: mentin II patteristo ........ . 14.12. 45061: 3. Puolustusvoimat Helsingin laivastoasema ......... . 17.12. 45062: Rannikkojääkäripataljoona ....... . 17 .12. 45063: Itä-Uudenmaan sotilaspiirin esi- Suojelukoulu .................. . 17 .12. 45064: kunta ...................... . 21. 2. Rannikkolaivaston vartiolaivue ... . 17 .12. 45065: Helsingin ilmatorjuntarykmentti .. . 21. 2. Porkkalan varuskunnan päävartio .. 17.12. 45066: Ilmatorjuntakoulu ............. . 21. 2. Upinniemen lennonvarmennusase- 45067: Taistelukoulu ................. . 22. 2. ma ........................ . 17.12. 45068: Karjalan lennosto .............. . 22. 2. 45069: Savo-Karjalan sotilasläänin esikunta 22. 2. 45070: Asevarikko 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22. 2. Rajavartiolaitos 45071: Kuopion sotilaspiirin esikunta ... . 22. 2. 45072: Pohjois-Karjalan rajavartioston esi- 45073: Karjalan jääkäripataljoona ....... . 23. 2. 45074: kunta ja sissikomppania ....... . 23. 2. 45075: Joensuun sotilaspiirin esikunta ... . 23. 2. 45076: Vartiolentue .................. . 10.10. 45077: Pohjois-Karjalan patteristo ....... . 23. 2. 45078: Karjalan prikaati ............... . 28.-29. 2. 45079: Karjalan tykistörykmentti ........ . 28.-29. 2. 5. Tuomioistuimet 45080: Hangon rannikkopatteriston esi- 45081: kunta ja esikuntapatteri ..... . 9. 7. Valkealan tuomiokunnan kanslia .. 28. 2. 45082: Russarön linnake ............... . 9. 7. Ristiinan kihlakunnanoikeus ..... . 14. 3. 45083: Hästö-Busön linnake ........... . 9. 7. Paraisten tuomiokunnan kanslia .. . 21. 3. 45084: Örön linnake .................. . 10. 7. Paraisten kihlakunnanoikeuden kä- 45085: Dragsvikin varuskunnan päävartio . 10. 7. räjähuoneisto ................ . 21. 3. 45086: Kainuun prikaati .............. . 10. 7. Lappeenrannan raastuvanoikeus .. . 4. 6. 45087: Kajaanin sotilaspiirin esikunta ... . 11. 7. Raaseporin tuomiokunnan kanslia . 10. 7. 45088: Jyväskylän sotilaspiirin esikunta .. . 17. 7. Kajaanin raastuvanoikeus ........ . 11. 7. 45089: Sisä-Suomen sotilasläänin esikunta . 18. 7. Sysmän kihlakunnanoikeuden kärä- 45090: Ilmavoimien esikunta ........... . 18. 7. jähuoneisto ................. . 17. 7. 45091: Keskussääasema ............... . 18. 7. Jyväskylän raastuvanoikeus ....... . 19. 7. 45092: Ilmavoimien viestikoulu ......... . 18. 7. Huittisten kihlakunnanoikeuden kä- 45093: Tiedustelulentolaivue ........... . 18. 7. räjähuoneisto ................ . 25. 7. 45094: Hävittäjälentolaivue 21 ......... . 25. 7. Euran tuomiokunnan kanslia .... . 26. 7. 45095: Satakunnan sotilaspiirin esikunta .. 26. 7. Ulvilan tuomiokunnan kanslia ... . 19. 9. 45096: Lounais-Suomen sotilasläänin esi- Ulvilan kihlakunnanoikeuden kärä- 45097: kunta ...................... . 9.10. jähuoneisto ................. . 19. 9. 45098: Turun sotilaspiirin esikunta ...... . 9.10. Turun raastuvanoikeus .......... . 11.10. 45099: Turun ilmatorjuntapatteristo ..... . 9.10. Hämeenlinnan raastuvanoikeus ... . 28.11. 45100: 149 45101: 45102: 6. Verohallinto Helsingin kehitysvammapiirin kes- 45103: kuslaitos, Sofianlehdon osastot .. 19.10. 45104: Seinäjoen verotoimisto .......... . 24.-25. 1. Ylisen keskuslaitos ............. . 24.10. 45105: Vaasan lääninverovirasto ........ . 25. 1. Pitkäniemen sairaala ............ . 25.10. 45106: Imatran verotoimisto ........... . 5. 3. Tampereen yliopistollisen keskussai- 45107: Kymen lääninverovirasto ........ . 6. 3. raalan psykiatrian klinikka ..... . 25.10. 45108: Ulvilan verotoimisto ............ . 18.-19. 9. 45109: 8. Muut tarkastuskohteet 45110: 45111: 7. Sairaalat ja huoltolaitokset Helsingin lentotullikamarin hallival- 45112: vontaosasto ................. . 7. 2. 45113: Vaalijalan keskuslaitos .......... . 14. 2. Mikkelin työsuojelupiirin toimisto . 14. 3. 45114: Rinnekodin keskuslaitos ......... . 7. 3. Ammattikasvatushallitus ........ . 20.-21. 3. 45115: Ronnin keskuslaitos ............ . 28. 3. Ja 12. 4. 45116: Oulunsuun sairaala ............. . 3. 4. Rauman kaupungin keskushallinto . 26. 7. 45117: Oulun yliopistollisen keskussairaa- 45118: lan psykiatrian klinikka ....... . 3. 4. 9. Yleisötilaisuudet 45119: Tahkokankaan keskuslaitos ...... . 4. 4. 45120: Salmijärven sairaala ............ . 10.10. Seinäjoella .................... . 24. 1. 45121: Kainuun keskuslaitos ........... . 11.10. Imatralla ..................... . 5. 3. 45122: Helsingin kehitysvammapiirin kes- Paraisilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20. 3. 45123: kuslaitos, Killinmäen osastot .... 19.10. Porissa ....................... . 19. 9. 45124: 45125: 45126: 45127: 45128: B. Tarkastustoiminnassa tehtyjä havaintoja 45129: 45130: 45131: 1. Vankilat ja muut rangaistuslaitokset tarpeita. Aikaisemmin puutteelliset keittiö- ja 45132: ruokailutilat sekä liikunta- ja harrastustilat olivat 45133: Kertomusvuoden alkaessa rangaistuslaitoksissa nyt asianmukaiset. 45134: oli vankeja 4 656 ja päättyessä 4 405. Elinkaudeksi Vankiloiden johdon kanssa käydyissä keskuste- 45135: vankeusrangaistukseen tuomittujen vankien mää- luissa ilmeni, että yleisenä tavoitteena oli vanki- 45136: rä oli vuoden alussa 25 ja lopussa 27. Muuntoran- laosastojen pienentäminen. Käytännössä oli to- 45137: gaistusta suorinavien vankien määrät olivat vas- dettu, että pieniä vankilaosastoja oli helppo val- 45138: taavasti 170 ja 124. Pakkolaitokseen määrättyjä oli voa ja että niissä tapahtui järjestyshäiriöitä vä- 45139: vuoden alussa 12 ja lopussa 10. Työsiirtolaita oli hän. Vankien kanssa käydyissä keskusteluissa 45140: vuoden alussa 12 ja lopussa 11, kun Siuntion työ- todettiin, että myös vangit sopeutuivat ja viih- 45141: siirtola oli lopettanut toimintansa lokakuun lo- tyiv~t pienissä vankilaosastoissa paremmin kuin 45142: pussa. Avovankiloiden määrä oli vuoden aikana suunssa. 45143: pysynyt ennallaan eli kuutena. Työsiirtolaissa ja Mikkelin lääninvankilassa oli ongelmana se, et- 45144: avovankiloissa oli vuoden alussa 1 074 vankia ja tä yksin asumista haluavat vangit oli asutettava 45145: lopussa 9 3 5. eristysosastolla, koska muilla osastoilla selleihin 45146: Majoitus- ja huoltotilanne oli yleisesti ottaen oli tilan puutteen vuoksi sijoitettava enemmän 45147: hyvä. Selvää yliasutusta oli ainoastaan Keravan kuin yksi vanki. Eristysosastolla majoitusolosuh- 45148: nuorisovankilassa, jossa oli tarkastusajankohtana teet olivat vaatimattomat ja harrastus- ja työsken- 45149: 295 vankia vahvistetun paikkaluvun ollessa 246. telymahdollisuudet vähäiset. Tämän johdosta 45150: Sukevan ja Pelson keskusv.ankiloissa äskettäin siellä asuttamista oli vangin kannalta pidettävä 45151: käyttöön otetut uudisrakennukset ja selliosastojen epätyydyttävänä. Edellä mainittujen uudisraken- 45152: peruskorjaukset olivat kohentaneet olosuhteita nusten käyttöönottamisen johdosta Sukevan ja 45153: tuntuvasti. Tältä osin käytössä olevat tilat vastasi- Pelson keskusvankiloissa oli saatu kaikkein vai- 45154: vat varsin hyvin vankien majoituksen ja huollon keimmin yhdessä asutenavat vangit yhden mie- 45155: 150 45156: 45157: hen selleihin. Näissä laitoksissa eristysosastoilla erityisesti eristysosastossa keskusteltiin siellä ole- 45158: asui omasta tahdostaan vain ns. pelkääjiä, jotka vien vankien kanssa. 45159: eivät uskaltaneet toisten vankien taholta henkeen Syksyn 1984 kunnallisvaalien ennakkoäänestyk- 45160: tai terveyteen kohdistuvan vaaran johdosta asua sen suorittamiseen kiinnitettiin huomiota eräissä 45161: normaalilla selliosastolla. Tällaiset vangit oli pyrit- laitoksissa. Vankilan johdolta ja vangeilta saadun 45162: ty siirtämään toiseen vankilaan, mutta joskus he selvityksen mukaan kaikille vangeille oli annettu 45163: olivat joutuneet asumaan pitkähköjäkin aikoja mahdollisuus aanestaa ennakkoäänestyksessä. 45164: eristysosastolla. Kunnallisvaalilain 68 §:n 2 momentin mukaan 45165: Kaikissa tarkastetuissa laitoksissa vangeille oli äänestäjälle, joka äänestää oman kuntansa alueel- 45166: järjestetty perustasoiset tervydenhuoltopalvelut. la olevassa ennakkoäänestyspaikassa, oli varattava 45167: Jos oli tarvittu erikoislääkäritasoista hoitoa, vanki tilaisuus tutustua oman kuntansa ehdokaslistojen 45168: oli voitu kuljettaa lähimpään keskussairaalaan. yhdistelmään. Kunnallisvaalilain säännökset, joi- 45169: Vankipuhutteluissa vankiloiden terveydenhuolto- ta noudatettiin myös vankiloissa järjestetyissä en- 45170: henkilökuntaa kohtaan esitettiin moitteita vangin nakkoäänestyksissä, edellyttivät siten äänestäjän 45171: tuntemien oireiden riittämättömästä tutkimises- hankkivan tiedon ehdokkaista omatoimisesti, jos 45172: ta. Tällaisissa tapauksissa keskusteltiin vankilan äänestäminen tapahtui muualla kuin oman kun- 45173: lääkärin ja sairaanhoitajan kanssa ja selvitettiin, nan alueella olevassa ennakkoäänestyspaikassa. 45174: mitä toimenpiteitä vangin oireiden johdosta oli Kun vangit sekä suullisesti että kirjallisesti olivat 45175: suoritettu tai vielä jouduttiin suorittamaan. valittaneet, että heillä ei ollut ollut tietoa koti- 45176: Vankiloissa oli rangaistustaan suorittamassa ter- kuntansa valtuustoehdokkaista ehdokaslistojen 45177: veydentilaltaan hyvin erilaisia henkilöitä. Psyykki- yhdistelmän puuttumisen vuoksi, vankeinhoito- 45178: sistä ongelmista kärsivät vangit muodostivat huo- osaston tietoon on saatettu käsitys, että vangeille 45179: mattavan suuren ryhmän. Suljetut vankilaolosuh- oli varattava mahdollisuus hankkia tieto laitokses- 45180: teet, häiriöt suhteessa toisiin vankeihin ja henkilö- sa toimitettavaa kunnallisvaalien ennakkoäänes- 45181: kuntaan aiheuttivat psyykkisiä ongelmia, joita ei tystä varten niistä ehdokkaista, joita asianomainen 45182: voitu vankilassa poistaa. Tällaisia ongelmia ei sa- voi äänestää (apulaisoikeusasiamiehen kirje n:o 45183: nottavasti esiintynyt avolaitoksissa. 3257/19.12.1984, DN:o 1300/4/84). 45184: Kurinpitovallan käyttöä ja järjestyksen säilymis- Omaisten tapaaminen tapahtui tarkastetuissa 45185: tä vankiloissa seurattiin tarkastamaHa johtokun- laitoksissa perinteisesti viikonvaihteisin. Erityises- 45186: nan pöytäkirjat ja kurinpitoasiakirjat. Eräissä van- tä syystä tapaaminen oli mahdollista järjestää van- 45187: kiloissa todettiin kurinpitorangaistusten kirjaami- kilan johdon luvalla myös muuna ajankohtana. 45188: sessa lieviä, lähinnä muodollista laatua olevia Sukevan keskusvankilan uudisrakennusosassa oli 45189: puutteita, jotka asianomaisen vankilan johto il- perhetapaamishuoneita, joissa aviopuolisot tai 45190: moitti korjaavansa. pitkään avoliitossa asuneet henkilöt saivat tavata 45191: Pelson ja Sukevan keskusvankiloissa oli kurinpi- ilman valvontaa. Perhetapaaminen myönnettiin 45192: toasiakirjojen mukaan ongelmaksi tullut kiljun tarkan harkinnan perusteella. 45193: valmistuksen lisääntyminen. Tämän johdosta van- Vuosia jatkunut ongelma avolaitospaikkojen 45194: kiloissa oli jouduttu kieltämään kaikki lasiset kah- riittämättömyydestä tuli tarkastetuissa laitoksissa 45195: vipurkit ja muut astiat, joissa kiljua voitiin valmis- selvästi ilmi. Avolaitoksiin ei ollut voitu määrätä 45196: taa. Pelson keskusvankilassa oli vuoden aikana ta- kaikkia niitä vankeja, jotka rangaistusten täytän- 45197: kavarikoitu 20 kiloa hiivaa. töönpanosta annetun asetuksen säännösten mu- 45198: Vuoden 1983 loppupuolella voimaan tullut uu- kaan olisivat olleet avolaitoskelpoisia. Kun avo- 45199: si poistumislupajärjestelmä oli saatu toimimaan laitostäytäntöönpano oli vangille kiistattoman 45200: kohtuullisesti. Järjestelmä on joustava ja lisäsi lo- edullista niin taloudellisen kuin henkisenkin ke- 45201: makelpoisten vankien mahdollisuuksia saada lo- hityksen kannalta, oli tätä pidettävä merkittävänä 45202: mta. epäkohtana. Apulaisoikeusasiamies oli viimeksi 45203: Tarkastusten aikana nautittiin vankiateria. vuonna 1977 kiinnittänyt vankeinhoito-osaston 45204: Ruoan laatu oli vähintään tyydyttävä, eivätkä van- huomiota avolaitospaikkojen määrän lisäämiseen 45205: gitkaan puhuttelussa joitakin poikkeuksia lukuun mutta tilanne ei ollut senkään jälkeen oleellisesti 45206: ottamatta valittaneet ruoan laadusta. muuttunut. 45207: Tarkastusten aikana tutustuttiin myös vankiloi- Tarkastetuissa avolaitoksissa oli koettu ongel- 45208: den työtoimintaan, vangeille annenavaan opetuk- maksi se, että oikeusministeriön vankeinhoito- 45209: seen ja harrastusmahdollisuuksiin. Kiertokäynnin osaston ohjeiden mukainen palkkojen liikkuma- 45210: aikana tutustuttiin vankiloiden eri osastoihin ja vara oli ollut pieni. Kun alimman ja ylimmän pal- 45211: 151 45212: 45213: kan ero oli vain 1 markka tuntipalkassa, hyvää johtaja tai hänen määräämänsä apulaisjohtaja ei 45214: työntekijää ei ollut voitu palkita riittävästi. Saa- ollut päättänyt kussakin yksittäistapauksessa 45215: dun selvityksen mukaan helmikuun alusta 1985 asianajajan kirjeen avaamisesta. Vankeinhoito- 45216: voimaan tuleva vankeinhoito-osaston yleiskirje oli osaston asiaa koskevan yleiskirjeen määräykset saa- 45217: korjannut tilannetta siten, että alimman ja ylim- tettiin vankilan johdon tietoon ja kehotettiin nou- 45218: män tuntipalkan ero oli 3 markkaa 20 penniä. dattamaan mainittuja ohjeita. 45219: Avolaitoksista saatujen tietojen mukaan sanottua Puhuttelussa tuli usein esiin kysymys vangin oi- 45220: tarkistusta oli tässä vaiheessa pidettävä riittävänä. keudesta käyttää laitoksessa omaa radiota, televi- 45221: Vankien omarahaosuus eli määrä, jolla vanki siota tai nauhuria. Käytäntö eri vankiloissa ei ollut 45222: voi kuukausittain suorittaa ostoksia vankilan kant- yhtenäinen. Tämän johdosta vankeinhoito-osas- 45223: tiinissa, oli 120 markkaa. Eräät vankilanjohtajat ton huomiota kiinnitettiin siihen, että voimassa 45224: pitivät määrää liian vähäisenä ja toiset riittävänä. olevat ohjeet eivät vastanneet niiden antamisen 45225: Vankien mielestä määrä oli riittämätön. Keravan jälkeen muuttuneita olosuhteita ja että ohjeita ei 45226: nuorisovankilan johtaja oli useamman kerran esit- sovellettu yhtenäisesti (apulaisoikeusasiamiehen 45227: tänyt vankeinhoito-osastolle omarahaosuuden ko- kirje n:o 2849/22.11.1984, DN:o 1445/2/84). 45228: rottamista. 45229: Eräissä suljetuissa laitoksissa tutustuttiin vanki- 45230: lan diakonin työhön ja keskusteltiin näitä tehtäviä 2. Poliisihallinto 45231: hoitavan henkilön kanssa. Kävi ilmi, että vanki 45232: voi usein helpommin keskustella asioistaan sanot- Kertomusvuonna tarkastettiin liikkuvan polii- 45233: tuun tehtävään koulutetun ja tavallaan vankilan sin pääosasto ja liikkuvan poliisin Helsinki- 45234: ulkopuolisen henkilön kanssa. Diakonit auttoivat Vantaan lentoaseman osasto. Lisäksi tarkastettiin 45235: vankeja vankeinhoitoon kuuluvissa asioissa ja tu- 15 nimismiespiirin kansliaa ja poliisiasemaa sekä 45236: kivat vankeja siviilielämään palaamisessa. Keskus- neljän kaupungin poliisilaitokset. 45237: telut vankien omaisten kanssa ja yhteydenpito Liikkuvan poliisin pääosaston tarkastuksessa 45238: vankeihin vielä vapautumisen jälkeen oli tavallis- kerrottiin, että poliisin autotilanne oli hyvä. 45239: ta. Diakoniatyötä oli suljetuissa laitoksissa pidet- Vuonna 1982 säädetty ylikuormamaksulaki oli 45240: tävä tärkeänä ja tukemisen arvoisena toimintana. osoittautunut tehokkaaksi. 60 ajoneuvovaakaa kä- 45241: Tarkastusten aikana varattiin vangeille ja myös sittävä vaakakalusto oli kuitenkin vanhentunutta 45242: henkilökunnalle tilaisuus tulla apulaisoikeusasia- ja edellisenä vuonna oli saatu vain kuusi uutta ny- 45243: miehen puheille. Vankipuhutteluissa esitetyt asiat kyaikaista vaakaa. Vaakojen kalleuden vuoksi ka- 45244: koskivat muun muassa rangaistusten yhdistämis- lustoa ei ollut voitu uusia riittävän nopeasti. 45245: tä, tuomionpurkua, ehdonalaiseen vapauteen Ilmitulleiden rattijuopumustapausten määrä 45246: päästämistä, poistumisluvan myöntämistä, eri vi- oli liikkuvan poliisin havaintojen mukaan kasva- 45247: ranomaisissa vireillä olevia asioita, vankilassa mää- nut. Myös puhalluskokeiden määrä oli kasvanut 45248: rättyjä kurinpitorangaistuksia ja vangin mahdolli- siten, että se oli vuonna 1978 ollut 16 743 ja vuon- 45249: suutta ottaa yhteyttä eri viranomaisiin. Vangeille na 1983 164 854. Eräät tutkimustulokset viittasi- 45250: voitiin usein antaa hänen asiassaan vastaus heti tai vat liikkuvan poliisin päällikön mukaan siihen, et- 45251: neuvoa häntä kääntymään asianomaisen viran- tä rattijuopumusten määrä oli lievässä laskussa. 45252: omaisen puoleen. Jos vanki jätti puhuttelussa kir- Liikkuvan poliisin päällikön mukaan epäkohta- 45253: jallisen kantelun, siihen vastattiin myöhemmin na oli, että Keski-Suomen läänin vanginkuljetus 45254: kirjallisesti. oli liikkuvan poliisin asiana. Vanginkuljetus hoi- 45255: Puhuttelussa esitettiin usein väitteitä, että dettiin säännöllisiä vuoroja ajavalla linja-autolla. 45256: asianajajan vangille vankilaan lähettämä kirje oli Vanginkuljetus sopisi paremmin vankeinhoitolai- 45257: avattu vangin olematta läsnä. Määräykset edellyt- tokselle. 45258: tivät, että johtaja tai hänen määräämänsä apu- Liikkuvan poliisin rekrytointitilannetta pidet- 45259: laisjohtaja päättää kussakin yksittäistapauksessa tiin hyvänä. Epäkohtana oli kuitenkin se, että po- 45260: edellä tarkoitetun kirjeen avaamisesta ja että vanki liisimiesten nimikerakenne oli vinoutunut. Nuo- 45261: on läsnä avaamistilaisuudessa. Väitteitä selvitet- remman konstaapelin toimia oli suhteettoman 45262: täessä kävi ilmi, että eräissä yksittäistapauksissa paljon: konstaapeleista 52 % oli vanhempia kons- 45263: väitteet olivat pitäneet paikkansa. Avaaminen oli taapeleita ja 48 % nuorempia konstaapeleita. 45264: tapahtunut lähinnä erehdyksessä, kun ei ollut Vastaavat luvut koko maan poliisikunnassa olivat 45265: huomattu, että kirje oli tullut vangin asianajajal- vanhempia konstaapeleita 72 % ja nuorempia 45266: ta. Eräässä tapauksessa todettiin, että vankilan konstaapeleita 28 %. 45267: 152 45268: 45269: Nimismiespiirien ja poliisilaitosten tarkastuk- vat valaisimet oli helppo irroittaa, mistä saattoi ai- 45270: sissa kiinnitettiin huomiota toimitilojen kuntoon heutua vaaraa pidätetyn turvallisuudelle. Putkati- 45271: ja tarkoituksenmukaisuuteen. Seinäjoen piirin ni- loja oli tarkoitus korjata lähitulevaisuudessa. Jy- 45272: mismiehen kanslia sijaitsi valtion virastotalossa, väskylän nimismiespiirissä todettiin puutteeksi se, 45273: jonka ilmanvaihtojärjestelmä oli todettu epäon- että pidätetyt jouduttiin kuljettamaan säiläosas- 45274: nistuneeksi. Ilmanvaihdon kautta toimistotiloihin tolle sisäkautta mutkikkaita ja ahtaita käytäviä 45275: tuli muun muassa poistoilmasta peräisin olevaa pitkin. Pidätettyjen ulkoiluttamiseen soveltuvaa 45276: bensiinin käryä. Jyväskylän nimismiespiirin toi- ulkotilaa ei ollut. Pidätettyjen omaisuuden säilyt- 45277: mintaa haittasi, että kanslian toimitilat olivat kol- tämistä varten oli säilytyslaatikoita kaapissa, jonka 45278: messa eri pisteessä. Poliisiasema oli noin 400 met- lukko todettiin epäkuntoiseksi. Jyväskylän poliisi- 45279: rin päässä kansliasta, ulosottoapulaisten ja haaste- asemalla järjestysosaston pidättämät jouduttiin 45280: miesten toimitilat olivat vielä eri rakennuksessa. kuljettamaan suojaan yleisölle tarkoitettujen tilo- 45281: Uusi virastotalo oli suunnitteilla, mutta sen val- jen kautta. 45282: mistumisajankohdasta ei vielä ollut tietoa. Rau- Huittisten nimismiespiirissä kerrottiin, että jot- 45283: man poliisilaitoksen ongelmana oli, että myös kut päihtyneenä säilöön otetut olivat kesällä valit- 45284: siellä poliisilaitoksen toimitilat olivat eri raken- taneet säilön lattian kylmyydestä aamuisin. Tämä 45285: nuksissa. Rikososasto sijaitsi kahdessa poliisilai- johtui siitä, että kesällä lattialämmitys ei ollut 45286: toksen lähellä olevassa puurakennuksessa. Säilä- toiminnassa. Apulaisoikeusasiamiehen varamies 45287: osasto oli pihan toisella puolella olevassa raken- kiinnitti nimismiehen huomiota siihen, että säi- 45288: nuksessa. Uusi virastotalo oli tosin suunnitteilla ja löissä tarpeen vaatiessa oli kesäHäkin pidettävä 45289: rakennustöiden odotettiin alkavan vuonna 1986. jonkin verran lämmitystä. Porin poliisilaitoksen 45290: Jyväskylän poliisilaitoksen autohuoltamo oli ra- päihtyneiden säilytyssuojat olivat keskinkertaises- 45291: kenteellisesti epätyydyttävä, koska häkä ja vetoi- sa kunnossa. Niihin oli tuloksetta pyritty saamaan 45292: suus aiheuttivat jatkuvasti ongelmia. määräraha TV-valvontalaitteisiin. Rauman poliisi- 45293: Kuten aikaisempina vuosina, todettiin päihty- laitoksella päihtymyksestä säilöön otettavien vas- 45294: neitten ja pidätettyjen säilytyssuojissa eräitä puut- taanottotilana jouduttiin käyttämään ahdasta käy- 45295: teita. Seinäjoen ja Euran nimismiespiirien poliisi- tävää. Säkylän nimismiespiirin pidätettyjen suo- 45296: asemien päihtyneiden suojissa ei ollut hälytyslai- jista puuttui suihku. 45297: tetta. Seinäjoen nimismiespiirissä sellien ilman- Puolangan nimismiespiirissä ilmeni, ettei pidä- 45298: vaihto oli erittäin huono. Oli jopa jouduttu toi- tettyjen käsittelystä annettuja ohjeita säilytetty pi- 45299: mittamaan eräitä sairastuneita lääkärinhoitoon. dätettyjen suojissa siten, että pidätetyt olisivat 45300: Jokaisessa sellissä oli kaksi ilmanvaihtojärjestel- voineet saada tiedon niiden sisällöstä. Ohjeet säi- 45301: mään liittyvää noin 10 x 10 cm:n ilmanvaihtoauk- lytettiin päivystäjän huoneessa kirjoituspöydän 45302: koa, mutta tarkastuksessa todettiin niiden toimi- laatikossa. Apulaisoikeusasiamies huomautti, että 45303: van tehottomasti. Myös Imatran nimismiespiirin ohjeet oli pidettävä pidätettyjen suojassa näkyvillä 45304: pidätettyjen tiloissa ilmanvaihto putkatiloissa oli ja määräysten sisältö oli tarvittaessa selostettava 45305: huono. Sitä vastoin selleistä oli hälytys- ja pu- pidätetylle myös suullisesti. 45306: heyhteys poliisipäivystykseen. Kouvolan nimis- Tarkastusten yhteydessä puhuteltiin säännön- 45307: miespiirin pidätettyjen ja säilöönotettujen tilat mukaisesti poliisin suojissa säilytettyjä pidätettyjä. 45308: olivat uusitut ja pidätettyjen tarkkailuissa oli käy- Apulaisoikeusasiamiehen puhutellessa Espoon ni- 45309: tössä televisiovalvonta. Espoon nimismiespiirin mismiespiirissä pidätettyinä olevia ilmeni, että pi- 45310: päihtyneiden sellit olivat tyydyttävää luokkaa. Sel- dätetyt eivät olleet tietoisia oikeuksistaan. Piirin 45311: lien valvonta hoidettiin televisiokameroilla. Poliisi- johdon kanssa keskusteltiin siksi mahdollisuudes- 45312: asemalla oli joskus jouduttu pitämään päihtyneitä ta laatia pidätetyille jaettava moniste heidän oi- 45313: lapsia, vaikka tähän tarkoitettuja tiloja ei ollut. keuksistaan ja velvollisuuksistaan pidätettyinä. 45314: Vantaan nimismiespiirin pidätettyjen sellit oli- Apulaisoikeusasiamies kiinnitti vielä nimismies- 45315: vat huonokuntoiset. Putkaosaston ilma oli um- piirin johdon huomiota siihen, että pidätetyille 45316: mehtunut ja virtsan hajuinen. Vuodevaatteet oli tulisi antaa mahdollisuus lukemiseen. Vantaan ni- 45317: uusittu 5-10 vuotta sitten ja niitä oli käytetty mismiespiirissä pidätettynä olleen tekemän vali- 45318: hankinnasta saakka. Putkatiloja ei ollut riittävästi. tuksen johdosta apulaisoikeusasiamies lausui käsi- 45319: Myös Kajaanin poliisilaitoksen pidätettyjen tilat tyksenään, että pidätetyille tuli erikseen ilmoittaa 45320: olivat heikossa kunnossa. Sysmän nimismiespiirin mahdollisuudesta peseytymiseen. 45321: pidätettyjen säilössä oli eräitä rakenteellisia heik- Monessa poliisipiirissä ilmoitettiin, että kalus- 45322: kouksia. Ovisilmät olivat usein rikki ja katossa ole- tosta tai välineistöstä oli puutetta. Espoon nimis- 45323: 153 45324: 45325: miespiirissä kerrottiin, että tavallisimpien työväli- vuoksi selvää viivettä ja runsaasti rikoksia jäi selvit- 45326: neiden hankkimiseen tarkoitetut määrärahat oli- tämättä. 45327: vat loppuneet kesken vuotta. Apulaisnimismies Apulaisoikeusasiamies teki 21.6.1984 esityksen 45328: kertoi, että piirin käytössä oli 14 ajoneuvoa, mikä valtioneuvostolle Espoon ja Vantaan nimismies- 45329: määrä ei aina ollut riittävä. Lisäksi piiriitä puuttui piirien henkilöstö- ja muiden voimavarojen lisää- 45330: moottorivene. Myös Vantaan nimismiespiirissä oli miseksi (ks. ed. s.28). 45331: puutetta tavallisimmista konttoritarvikkeista. Pii- Jyväskylän nimismiespiirin nimismies ilmoitti, 45332: rin johto oli esimerkiksi arvioinut, että kirjoitus- että piirin kansliassa oli jatkuvasti työvoimapula. 45333: koneita olisi tarvittu 30-40 enemmän kuin mitä Piirin vähäinen poliisivoima ei myöskään riittänyt 45334: niitä oli. Lakikirjoja piiriin saatiin vuosittain vain kaikkiin tehtäviin. VarsinkinJyväskylän lentoken- 45335: 3-5 kappaletta. Tieliikennelainsäädännön eri- tän turvatarkastukseen oli vaikeata löytää työvoi- 45336: painoksia ei ollut. Tästä aiheutui erityisiä ongel- maa. MyösJyväskylän kaupungin poliisilaitoksessa 45337: mia, koska piirillä oli useita toimipisteitä. Vaalan ilmoitettiin, että kansliatyövoimasta oli puutetta. 45338: nimismiespiiristä noin kolmasosa oli vesialuetta. Lisäksi kansliahenkilökunnan virkanimikkeistöä 45339: Piiriin kuului osa Manamasalon saarta, jonne hä- pidettiin epäajanmukaisena. Esimerkiksi liikenne- 45340: lytystehtäviin mentäessä jouduttiin kiertämään toimiston johtajana oli apulaiskanslisti, vaikka 45341: koko Oulunjärvi. Siitä huolimatta nimismiespii- tehtävien laatu olisi edellyttänyt toimistosihteerin 45342: rillä ei ollut käytettävissään venettä. tointa. Poliisilaitoksen henkilökunnan käsityksen 45343: Useassa tarkastuskohteessa valitettiin henkilö- mukaan sekä järjestyksenpito- että rikostutkinta- 45344: kunnan vähyyttä. Paraisten nimismiespiirissä toi- tehtäviin olisi tarvittu lisää henkilökuntaa. Rau- 45345: vottiin komisarion toimen perustamista. Espoon man poliisilaitoksella oli vain neljä vartijavahti- 45346: nimismiespiirissä pahimpia ongelmia olivat hen- mestaria, mikä ei riittänyt ympärivuorokautisen 45347: kilökunnan vähyys sekä poliisitehtävissä olevien päivystyksen järjestämiseen. Poliisimestarin sijai- 45348: nopea vaihtuvuus. Nimismiehen mukaan henki- sen käsityksen mukaan poliisilaitokseen olisi tar- 45349: löstön määrä oli arviolta 50 % siitä, mitä se keski- vittu lisää yksi ns. kenttäkomisario ja ryhmien joh- 45350: määrin maassa oli. Rikostutkinnan kenttätehtävis- tajiksi nykyistä useampia ylikonstaapeleita siten, 45351: sä oli vain yksi komisario ja hänen työpanoksensa että vanhemman konstaapelin toimia muutettai- 45352: käytettiin päätoimisesti taloudellisten rikosten siin ylikonstaapelin toimiksi. 45353: tutkintaan. Käytännössä kaikkien muiden jaosten Eräitä poliisitehtäviä hoidettiin useiden polii- 45354: tehtävät hoidettiin ylikonstaapelin johdolla. Jär- sipiirien muodostamien yhteistoiminta-alueiden 45355: jestyspoliisitehtävissä toimivista poliisimiehistä puitteissa. Tarkastusten yhteydessä kiinnitettiin 45356: noin puolet oli suorittanut vain kokelaskurssin. huomiota myös yhteistoimintaa koskeviin kysy- 45357: Nopea vaihtuvuus johtui pääosin siitä, että nuoret myksiin. Jyväskylän nimismiespiirin poliisiase- 45358: poliisimiehet hakeutuivat miehistökurssin käy- ma muodosti yhteistoimintakeskuksen toiminta- 45359: tyään kotiseuduilleen. Ongelmana oli vielä va- alueella, johon lisäksi kuuluivat Hankasalmen, 45360: kanssirakenteen epätarkoituksenmukaisuus. Myös Joutsan ja Laukaan nimismiespiirit. Päivystys ja 45361: kansliahenkilökuntaa oli liian vähän ja varsinkin pidätettyjen säilytys oli keskitetty Vaajakoskelle. 45362: kesäaikana tästä aiheutui ongelmia, koska käsitel- Yhteistoiminta-alueen asukasmäärä oli noin 45363: tävien asioiden määrä silloin yleensä kaksinker- 55 000. Poliisivoiman vähäisyydestä johtuen koko 45364: taistui. Apulaisoikeusasiamiehen tarkastaessa toi- piirin järjestyksen valvonta oli öisin yhden 45365: mitiloja voitiin todeta, että yleisön palvelupisteis- 2-miehisen yhteistoimintapartion varassa. Puo- 45366: sä oli jatkuvaa jonotusta. langan nimismiespiirin yhteistoiminta-alueeseen 45367: Vantaan nimismiespiirin henkilöstöongelmat kuuluivat Hyrynsalmi ja Suomussalmi. Pitkien 45368: olivat pitkälti samat kuin Espoon nimismiespiirin. hälytysetäisyyksien vuoksi oli sovittu, että Suo- 45369: Poliisien määrä oli Suomessa keskimäärin 1, 7 po- mussalmi hoitaa omat hälytystehtävänsä ympäri 45370: liisia tuhatta asukasta kohti kun Vantaalla vastaa- vuorokauden. Tämä oli parantanut hälytystehtä- 45371: va luku oli 1,0. Vertailuluvun nostaminen 1,5 po- vien hoitoa. 45372: liisia/ 1000 asukasta olisi merkinnyt 60 vakanssia Haukivuoren nimismiespiirin vs. nimismiehen 45373: lisää. Vaikein ongelma oli kansliahenkilökunnan käsityksen mukaan ilmitulleiden liikennerikosten 45374: puute. Arvioitu lisätarve oli 15 tointa. Myös Van- määrä oli lisääntynyt syyskuussa 1983 käyttöön- 45375: taan nimismiespiirissä poliisimiesten vaihtuvuus otetun rikesakkojärjestelmän myötä. Nimismies- 45376: oli suuri, koska poliisimiehet säännönmukaisesti piirissä kerrottiin, että keskusrikospoliisin krimi- 45377: hakeutuivat kotiseudulleen käytyään miehistö- naalilaboratorion toiminta oli ollut eräissä tapauk- 45378: kurssin. Rikostutkinnassa oli resurssien puutteen sissa hidasta: erään ruuvitaltan tutkiminen oli kes- 45379: 45380: 20 438500479R 45381: 154 45382: 45383: tänyt yli 7 kuukautta. Vantaan nimismiespiirissä sasiamiehelle (apulaisoikeusasiamiehen kirje n:o 45384: ilmitulleet nopeusrikkomukset olivat lisääntyneet 2660/ 31.10.1984). 45385: vuoden ensimmäisellä neljänneksellä 2, 5 kertai- Euran nimismiespiirissä todettiin, ettei nimis- 45386: siksi edellisvuodesta. Ilmitulleiden liikennerikos- mies ollut eräissä tapauksissa ilmoittanut ulosmit- 45387: ten määrässä oli muutoinkin havaittu kasvua. tauksen raukeamisesta lääninhallitukselle ulos- 45388: Säkylän nimismiespiirissä sotilasasiat ja vankien otonhaltijan kappaleella. Nimismies ei myöskään 45389: asiat olivat aiheuttaneet virka-apupyyntöjä. Eril- ollut tarkastanut säännöllisesti neljännesvuosit- 45390: listä virka-apuasioiden pöytäkirjaa ei kuitenkaan tain ulosottoapulaisen vanhoja, yli 6 kuukautta 45391: ollut.Apulaisoikeusasiamies suositti nimismiehel- sitten saapuneita pakkoperintäasioita, mutta oli 45392: le, että nimismiespiirissä ryhdyttäisiin pitämään itse ottanut tilitykset vastaan. Lisäksi havaittiin, 45393: erillistä virka-apuasioita koskevaa kansiota. ettei kiinteistöjen ulosmittauksista ollut tehty 45394: Nimismiespiireissä tarkastettiin pistokokein merkintöjä pakkoperintäasioiden kortteihin, vaik- 45395: ulosottoasiain päiväkirjakortteja. Eräissä nimis- ka ulosottoapulaiset olivat tuoneet kortit kans- 45396: miespiireissä havaittiin viivästyksiä perintätoimien liaan. Edelleen todettiin, ettei nimismies ollut 45397: aloittamisessa, mihin tarkastuksessa kiinnitettiin tarkastanut säännöllisesti ulosottoapulaisten tili- 45398: nimismiesten huomiota. Haukivuoren nimismies- tysaikojen noudattamista. Nimismiespiirin toinen 45399: piirissä todettiin, että eräissä tapauksissa oli täy- ulosottoapulainen oli säännönmukaisesti ylittänyt 45400: täntöönpano saattanut olla vireillä jopa 3-6 kuu- tilitysajat ja nimismiehen hänelle antamat keho- 45401: kautta ilman, että mitään toimenpiteitä, kuten tukset tilitysaikojen noudattamisesta eivät olleet 45402: maksukehotusmenettelyä, olisi tehty. Apulaisoi- johtaneet tuloksiin. Tarkastuksessa tekemiensä 45403: keusasiamies päätti pyytää Mikkelin lääninhalli- havaintojen johdosta apulaisoikeusasimies pyysi 45404: tusta suorittamaan Haukivuoren piirin nimismie- Turun ja Porin lääninhallitusta suorittamaan pe- 45405: hen kansliassa tarkastuksen ulosottoasioissa ja toi- rusteellisen tarkastuksen nimismiespiirin kanslias- 45406: mittamaan asiasta apulaisoikeusasiamiehelle tar- sa ja sen jälkeen toimittamaan lausuntonsa apu- 45407: peelliset selvitykset ja lausunnot. Koska sittem- laisoikeusasiamiehelle (apulaisoikeusasiamiehen 45408: min ilmeni, että oli ryhdytty toimiin havaittujen kirje n:o 2659/ 31.10.1984). 45409: epäkohtien korjaamiseksi, asia ei kuitenkaan Useassa poliisipiirissä oli avonaisia takavarik- 45410: antanut aihetta enempiin toimiin (apulaisoikeus- koasioita, joissa takavarikko oli toimitettu useita 45411: asiamiehen kirje n:o 1204/10.5 .1984). Espoon vuosia sitten. Seinäjoen nimismiespiirissä vanhim- 45412: piirin nimismies kertoi, että ulosottoapulais- mat avoinna olleet takavarikkoasiat olivat vuodel- 45413: ten määrä oli vuodesta 1976lähtien pysynyt sama- ta 1978. Oikeusasiamies pyysi siksi nimismiestä lä- 45414: na, vaikka käsiteltävien asioiden määrä oli lisään- hettämään selvityksen keskeneräisistä takavarik- 45415: tynyt noin 50 % :lla. Tilanteeseen oli tosin saatu koasioista sekä samalla ilmoittamaan, kuinka pii- 45416: parannusta perustamalla toimistopäällikön virka. rin takavarikkoasioiden hoito tulevaisuudessa jär- 45417: Jyväskylän nimismiespiirissä havaittiin, että neljä jestettäisiin paremmin. Koska nimismiehen vas- 45418: kiinteistön ulosmittausta oli ollut voimassa vuo- tauskirjeestä ilmeni, että hän oli ryhtynyt toimiin 45419: desta 1978 ja viisi vuodesta 1979. Nimismiehen il- laiminlyöntien ja puutteiden korjaamiseksi, asia 45420: moituksen mukaan jotkut kysymyksessä olevista ei oikeusasiamiehen puolelta antanut aihetta 45421: saatavista oli maksettu, mutta koska uusia saatavia muuhun kuin että hän vastaisen varalta huomaut- 45422: jatkuvasti tuli ulosmittaukseen, nimismies oli pi- ti nimismiehelle tämän laiminlyönneistä asian- 45423: tänyt kiinteistöjen ulosmittaukset voimassa. Apu- mukaisesti valvoa takavarikkoasioiden käsittelyä 45424: laisoikeusasiamiehen varamies kiinnitti nimismie- piirissään (oikeusasiamiehen kirje 28.3.1984 n:o 45425: hen huomiota siihen, että ulosottoperusteen laka- 809). Tarkastuksessa ilmeni myös, ettei kotietsin- 45426: tessa myös ulosmittaus oli välittömästi peruutetta- näistä ollut tapana tehdä kirjallista päätöstä ja että 45427: va. toimituksesta tehtiin pöytäkirja vain, jos omai- 45428: Säkylän nimismiespiirissä todettiin, ettei ulos- suutta oli takavarikoitu. Oikeusasiamies ilmoitti 45429: ottoapulaisen suorittamista ulosmittauksista pak- käsityksenään, että kotietsinnästä oli aina tehtävä 45430: koperintäasioissa ollut tehty merkintöjä kansliassa pöytäkirja. 45431: oleviin kortistoihin. Nimismies oli tarkastanut pe- Paraisten nimismiespiirissä todettiin, että vuon- 45432: rimisasiain tarkastuskirjan mukaan kortistot vii- na 1979 suoritettu takavarikko oli vielä voimassa. 45433: meksi 2 .11.1983. Apulaisoikeusasiamies pyysi Tu- Apulaisoikeusasiamies kehotti nimismiestä ryhty- 45434: run ja Porin lääninhallitusta toimittamaan ni- mään toimiin asian loppuun saattamiseksi. Myös 45435: mismiespiirissä perusteellisen tarkastuksen ja toi- Espoon nimismiespiirissä havaitiin runsaasti van- 45436: mittamaan sen jälkeen lausuntonsa apulaisoikeu- hoja avoimina olevia takavarikkoasioita. Vanhin 45437: 155 45438: 45439: avoinna oleva asia oli vuodelta 1978. Apulaisoi- nen oli saamieni selvitysten ja tekemieni havainto- 45440: keusasiamiehen huomautettua asioista nim.ismies jen mukaan alusta alkaen sujunut ennakoitua pa- 45441: ilmoitti saattavansa takavarikkoasiat ajan tasalle. remmin. Säännöksiä pidettiin aikaisempia sel- 45442: Viive oli nimismiehen ilmoituksen mukaan keämpinä ja joustavampina. Kurinpitoseuraamus- 45443: useimmissa tapauksissa johtunut siitä, ettei nimis- ten määrä oli kertomusvuonna alentunut edellis- 45444: miespiiri ollut saanut tietoa tuomioistuimen pää- vuodesta lähes kaikissa tarkastuskohteina olleissa 45445: töksestä. Jyväskylän nimismiespiirissä todettiin, joukko-osastoissa, minkä katsottiin ainakin osit- 45446: että vanhin avoinna oleva takavarikkoasia oli vuo- tain johtuneen lainmuutoksesta. Käytännössä 45447: delta 1978. Apulaisoikeusasiamiehen varamies ke- usein esiintyvät karkaaruistapaukset voitiin käsi- 45448: hotti nimismiestä selvittämään miten tuomiois- tellä nyt vaihtoehtoisesti myös kurinpitomenette- 45449: tuin oli asian ratkaissut ja päättämään asian. lyssä, mitä pidettiin edistysaskeleena aiempaan la- 45450: Eräissä nimismiespiireissä ilmeni, ettei ollut kiin verrattuna. Niin ikään pitkistä poisturuiskiel- 45451: kyetty noudattamaan takavarikosta ja etsinnästä loista luopumista pidettiin asianmukaisena. 45452: rikosasioissa annetun lain 9 §: n 2 momentissa sää- Uuden sotilaskurinpitolain mukaan kurinpito- 45453: dettyä määräaikaa. Näin oli asianlaita esimerkiksi esimiehen tuli ennen kurinpitorangaistuksen 45454: Imatran nimismiespiirissä, jossa eräissä asioissa ei määräämistä tai asian saattamista syyttäjälle hank- 45455: ollut haettu lääninhallitukselta takavarikon voi- kia pääsääntöisesti sotilaslakimiehen lausunto. 45456: massaolon pidentämistä kahdella viikolla. Myös- Menettely lisäsi oikeusturvaa kurinpitomenette- 45457: kään Jyväskylän poliisilaitoksessa ja Vantaan ni- lyssä. Lausunnot jouduttiin sotilaslakimiesten vä- 45458: mismiespiirissä ei ollut kyetty noudattamaan taka- häisen määrän johdosta kuitenkin usein antamaan 45459: varikosta määrättyjä määräaikoja. suullisesti. Tietooni tuli eräitä tapauksia, joissa so- 45460: Säkylän nimismiespiirissä havaittiin, että vii- tilaslakimies saamiensa puutteellisten tietojen pe- 45461: meisen neljän vuoden aikana oli pidätetyn vapau- rusteella oli antanut virheellisiä ohjeita kurinpi- 45462: tumisaika jäänyt merkitsemättä kuudessa tapauk- toesimiehelle. Kiinnitinkin pääesikunnalle osoit- 45463: sessa ja pidätyksen jatkaminen kahdessa tapauk- tamassani esityksessä huomiota mainittuun epä- 45464: sessa. Apulaisoikeusasiamies huomautti nimis- kohtaan (Ks. edellä s. 30). Kirjallistenkaan lausun- 45465: miehelle havaituista puutteista ja kehotti nimis- tojen hankkiminen ei saamieni tietojen mukaan 45466: miestä vastaisuudessa huolehtimaan siitä, että ollut käytännössä aiheuttanut kurinpitoasioiden 45467: merkinnät tehtiin asianmukaisesti. Euran nimis- käsittelyn sanottavaa viivästymistä. 45468: miespiirissä todettiin, että neljässä tapauksessa pi- Kertomusvuonna tarkastettujen joukko-osasto- 45469: dätetty oli siirretty vangittuna lääninvankilaan ol- jen ja laitosten majoitus- ja toimitilat olivat pää- 45470: tuaan pidätettynä yli kolme vuorokautta ilman, osiltaan asianmukaisessa kunnossa ja nykyajan 45471: että pidätettyjen kirjaan olisi tehty merkintä pidä- vaatimuksia vastaavat. Muutoin hyvässä kunnossa 45472: tysajan jatkamisesta. Asioista keskusteltaessa il- olevat kasarmitilat todettiin kuitenkin usein sani- 45473: meni, että näissä tapauksissa vangitsemispäätös oli teettitilojen osalta puutteellisiksi. Varsinkin suih- 45474: tehty kolmantena pidätysvuorokautena ja että kujen riittämätön määrä tuotiin esiin epäkohtana 45475: vanginkuljetus oli tapahtunut seuraavana aamu- useissa tarkastuskohteissa. 45476: na. Apulaisoikeusasiamies kehotti vastaisuudessa Jääkäripatteriston siirtyminen Hämeenlinnasta 45477: väärinkäsitysten välttämiseksi merkitsemään pidä- Linnan kasarmilta Parolannummelle oli kerto- 45478: tettyjen kirjaan joko vangitsemisajan tai tiedon pi- musvuonna yhä toteutumatta. Jääkäripaneristo 45479: dätysajan jatkamisesta. tuli kuitenkin viimeisenä panssariprikaatin osana 45480: siirtymään Parolaan talven 1985 aikana. Russarön 45481: linnakkeen vanhojen huonokuntoisten kasarmien 45482: 3-4. Puolustusvoimat ja rajavartiolaitos tilalle oli valmistumassa uusi ajanmukainen kasar- 45483: mirakennus. Hästö-Busön linnakkeen vanha ka- 45484: Kertomusvuoden alusta tulivat voimaan uudet sarmirakennus oli edellisen tarkastuskäynnin jäl- 45485: sotilasoikeudenhoitoa koskevat säännökset (rikos- keen kunnostettu asianmukaiseksi. Satakunnan 45486: lain 4 5 luku, sotilaskurinpitolaki, sotilaskurinpi- sotilaspiirin esikunta oli edellisen tarkastuskäyn- 45487: toasetus, sotilasoikeudenkäyntilaki), minkä vuok- nin jälkeen saanut käyttöönsä uudet toimitilat. 45488: si tarkastuksissa pyrittiin erityisesti selvittämään Tarkastuskohteina olleet rajavartiolaitoksen toi- 45489: tämän lainsäädännön soveltamista. Kurinpitoesi- mitilat olivat kunnoltaan varsin hyvät. 45490: miesten perehdyttäminen lainsäädäntöön oli ta- Puolustusvoimien rakennuskannan suhteen ha- 45491: pahtunut eri sotilaslääneissä pääosin sotilaslaki- vaittiin tarkastuksissa myös eräitä ilmeisiä puuttei- 45492: miesten toimesta. Uusien säännösten soveltami- ta ja epäkohtia. Porkkalan varuskunnan kasarmi- 45493: 156 45494: 45495: tilat olivat vanhoja ja osittain jopa korjauskelvot- merkiksi Karjalan prikaatissa oli parikymmentä 45496: tomia. Puolustusministeriöstä hankkimani selvi- tyhjää asuntoa. Kainuun prikaatin asunnoista 45497: tyksen mukaan Porkkalan varuskunnan rakennus- noin puolet oli vuokrattu ulkopuolisille. 45498: ohjelma oli alkamassa huhtikuussa 1985, mutta Useissa tarkastuskohteissa esiintyi henkilökun- 45499: esimerkiksi merivoimien kasarmit olivat korjaus- tapulaa. Kuopion sotilaspiirin esikunnassa mai- 45500: vuorossa vasta vuosikymmenen loppupuolella. nittiin kertausharjoitusten aiheuttaneen sotilaspii- 45501: Itä-Uudenmaan sotilaspiirin materiaalivarastojen rin työmäärän kaksinkertaistumisen. Karjalan ty- 45502: kerrottiin olevan vanhanaikaisia ja ahtaita. Hel- kistörykmentissä ilmoitettiin, että henkilöpula ai- 45503: singin ilmatorjuntarykmentin 2. ilmatorjuntapat- heutti ajoittain suuria vaikeuksia. Ilmavoimien 45504: terissa oli majoitustiloja sijoitettu kellaritiloihin esikunnassa korostettiin virkojen riittämättömyyt- 45505: osittain maan alle. Ilmatorjuntakoulun majoitus- tä, varsinkin kun uutta kalustoa oli tulossa. 45506: tilat olivat vaatimattomat ja äänieristyksiltään sii- Muonituksen suhteen ei tarkastuskohteissa 45507: nä määrin puutteelliset, että apulaisoikeusasia- yleensä esitetty arvostelua. Ruokaa pidettiin mait- 45508: miehen varamies saattoi asian puolustusministe- tavana. Puutteita esiintyi tältä osin ainoastaan 45509: riön tietoon. Ministeriö ilmoitti poistavansa ääni- Porkkalan varuskunnassa. Olin jo vuosina 1980 ja 45510: eristyksessä havaitut puutteet kertomusvuoden 1982 suorittamieni tarkastusten yhteydessä kiin- 45511: loppuun mennessä. Joensuun sotilaspiirissä kiin- nittänyt huomiota Opinniemen varuskuntaruoka- 45512: nitettiin huomiotani siihen, etteivät sen toimitilat lan ruokailutilojen ahtauteen sekä keittiö- ja säily- 45513: täyttäneet turvallisuusvaatimuksia, minkä ohella tystilojen puutteellisuuteen. Mainitut epäkohdat 45514: myös sosiaalitilat olivat alkeelliset. Karjalan pri- olivat kertomusvuonna edelleen ennallaan. Opin- 45515: kaatissa tuotiin apulaisoikeusasiamiehen varamie- niemessä pitämässäni puhuttelussa tuotiin esiin, 45516: hen pitämässä puhuttelussa esille kantahenkilö- että kylmäsäilytystilojen puutteen johdosta jäte- 45517: kunnan eräiden asuinrakennusten päällystämättö- ruokaa kertyi Opinniemessä huomattavan paljon. 45518: mien pihojen aiheuttamat haitat. Asia saatettiin Tämä seikka ilmeni myös asian johdosta hankki- 45519: puolustusministeriön tietoon (DN:o 314/2/84). mastani kirjallisesta selvityksestä. Puolustusminis- 45520: Turussa sijaitsevaa 2. erillisen viestikomppanian teriöstä saamani tiedon mukaan ruokailutilojen 45521: majoituskasarmia oli vuonna 1982 suorittamani peruskorjaus- ja laajennustyöt oli tarkoitus aloit- 45522: tarkastuskäynnin jälkeen kunnostettu, mutta se taa 1. 4. 198 5. Porkkalan varuskunnassa kertomus- 45523: todettiin tästä huolimatta edelleen varsinkin so- vuonna esiintyneen salmonellaepidemian epäil- 45524: siaalitilojen osalta ahtaaksi ja rapistuneeksi. Pu- tiin johtuneen pilaantuneesta ruoasta. 45525: huttelussa kerrottiin kasarmin olevan varsinkin Myös lääkintähuollon osalta ilmenivät pahim- 45526: talvella kylmä. Utön linnakkeella oleva uudehko mat puutteet Porkkalan varuskunnassa. Varus- 45527: kasarmirakennus oli varusmiesvahvuuteen nähden kuntasairaalan ahtauden johdosta oli Opinnie- 45528: liian pieni. messä jouduttu järjestämään varasairaala erääseen 45529: Gyltön linnakkeella ja Ilmavoimien esikunnassa vanhaan huonokuntoiseen majoituskasarmiin. 45530: kiinnitettiin huomiota ongelmiin, jotka aiheutui- Myös lääkintähenkilökuntaa oli Opinniemessä 45531: vat majoitus- ja toimitilojen sijoittamisesta luola- riittämättömästi. Virkalääkärien nopea vaihtu- 45532: tiloihin. Ilmavoimien esikunnassa todettiin, ettei- vuus tuotiin esiin ongelmana muun muassa Karja- 45533: vät luolaolosuhteet sopineet kaikille työskentelyti- lan prikaatissa ja Savo-Karjalan sotilasläänin esi- 45534: loiksi. Gyltön linnakkeella varusvarasto oli sijoi- kunnassa. Riittämättömät lääkintäpalvelut oli eräs 45535: tettu samoihin luolatiloihin majoitus- ja toimiti- sanotun sotilasläänin pahimpia ongelmia. Han- 45536: lojen kanssa, mikä oli omiaan pahentamaan luo- gon rannikkopatteristossa pidettiin epäkohtana si- 45537: lassa ilmenneitä pölyhaittoja. tä, ettei sen linnakkeilla ollut koulutettua lääkin- 45538: Rannikkolinnakkeilla esiintyi edelleen veden- tähenkilökuntaa. Myöskään Turun rannikkotykis- 45539: saantiongelmia. Kuuskajaskarin linnakkeella ker- törykmentin Örön linnakkeella ei lääkintähuolto 45540: rottiin, että mantereelta tuleva vesijohto oli ollut ollut tyydyttävästi järjestetty. Panssariprikaatissa 45541: talvella kolmen kuukauden ajan jäässä. Jo vuonna mainittiin puutteena se, ettei varusmieslääkäreitä 45542: 1982 Utön linnakkeelle suorittamani tarkastus- ollut enää entiseen tapaan käytettävissä, mikä 45543: matkan aikaan vireillä ollut vesihuollon uudista- vaikeutti muun muassa sotaharjoitusten järjestä- 45544: minen oli edelleen kesken. mistä. 45545: Utön, Gyltön, Örön ja Mäkiluodon rannikko- Hangon rannikkopatteristossa tuotiin esille tar- 45546: linnakkeilla valitettiin pulaa kantahenkilökunnan ve mielenterveydellisistä ongelmista kärsivien va- 45547: asunnoista. Sisämaassa tilanne kantahenkilökun- rusmiesten yksilöllisemmästä kohtelusta. Suo- 45548: nan asuntojen osalta oli lähes päinvastainen. Esi- menlinnan rannikkotykistörykmentissä kiinnitet- 45549: 157 45550: 45551: tiin huomiotani siihen, että rykmentissä oli henki- miota kurinpitokäsittelyn nopeuden merkitykseen 45552: sistä vaikeuksista kärsiviä, kesken palvelun kotiu- varsinkin poistumisrikkomuksissa, joissa uusimis- 45553: tettavia varusmiehiä prosentuaalisesti huomatta- riski ja seuraamusten kasautuminen oli ilmeinen. 45554: vasti enemmän kuin muissa joukko-osastoissa. Kurinpitoasiakirjoista ei käynyt aina myöskään 45555: Pyysin tämän johdosta Etelä-Suomen sotilasläänin selville, olivatko kurinpitomenettelyn edellytykset 45556: esikunnasta selvityksen. Siitä ilmeni myös, että olleet edes olemassa. Tarkastuksissa tuli esille esi- 45557: Suomenlinnan rannikkotykistörykmentissä oli merkiksi tapauksia, joissa näyttöä ei ollut pidettä- 45558: luokkasiirtotapauksia selvästi enemmän kuin vä riidattomana tai joissa ei selvästi ilmennyt, oli- 45559: muissa saman sotilasläänin joukko-osastoissa. Tu- ko asianomistaja suostunut asian käsittelyyn ku- 45560: run varuskunnassa pidettiin huolestuttavana soti- rinpitomenettelyssä. Tämän vuoksi katsoin aiheel- 45561: lassairaala 2: n toimintavalmiuden alenemista. liseksi ottaa asian esille pääesikunnalle lähettä- 45562: Mainittu sairaala oli kertomusvuonna muuttunut mässäni kirjeessä (Ks. edellä s. 30) 45563: erikoislääkärijobtoisesta yleislääkärijohtoiseksi sai- Päävartioita tarkastettaessa ja arestilaisia puhu- 45564: raalaksi, jossa ei ollut enää esimerkiksi kirurgia. teltaessa todettiin, että arestihuoneiden heikko il- 45565: Tästä johtuen jouduttiin entistä enemmän tukeu- manvaihto ja vartiotupien huono kunto' olivat 45566: tumaan Helsingissä sijaitsevaan Keskussotilassai- edelleenkin melko yleisiä ongelmia. Karjalan pri- 45567: raala 1: een. Kiireellisissä tapauksissa oli kuitenkin kaatin päävartiossa valitettiin sitä, ettei arestilaisil- 45568: saatu apua Turun yliopistollisesta keskussairaalasta. la ollut mitään lukemista. Apulaisoikeusasiamie- 45569: Eduskunnan oikeusasiamiehen johtosäännön hen varamies kiinnitti tämän vuoksi huomiota sii- 45570: mukaan oikeusasiamiehen tuli erityisesti seurata hen, että arestilaisilla oli oikeus lukea säännöksissä 45571: varusmiesten kohtelua. Kantahenkilökunnan ja lähemmin mainittua kirjallisuutta. Russarön lin- 45572: varusmiesten kanssa tarkastusten yhteydessä kes- nakkeen arestilaisille varatut patjat todettiin likai- 45573: kustelemalla ja asiakirjoihin tutustumalla pyrit- siksi ja rikkinäisiksi. Gyltön linnakkeen arestihuo- 45574: tiin saamaan selville mahdollinen varusmiesten ne sijaitsi ikkunattomassa luolatilassa. Suosittelin 45575: epäasianmukainen, yleisen palvelusohjesäännön tämän johdosta, että viittä vuorokautta pitempien 45576: vastainen kohtelu. Havaintojeni mukaan tällaiset arestirangaistusten täytäntöönpano oli syytä siirtää 45577: tapaukset olivat tulleet entistä harvinaisemmiksi vastaisuudessa suoritettavaksi Turun varuskunnan 45578: ja niihin oli puututtu heti sotilasesimiesten tahol- päävartiossa. Panssariprikaatin päävartiossa kiin- 45579: ta. Muutamissa tietooni tulleissa tapauksissa oli nitettiin huomiota siihen, ettei päävartiossa ollut 45580: yleensä ollut kysymys ryhmänjohtajina toimivien lainkaan suihkua. 45581: varusmiesten esimiesvallan väärinkäytöstä, joka Karjalan prikaatin päävartiota tarkastettaessa 45582: puolestaan oli johtunut riittävän valvonnan puut- kävi ilmi, että eräs arestilainen oli joutunut ole- 45583: teesta. Esimerkiksi Pohjois-Karjalan patteristossa maan pidätettynä kaksi vuorokautta ilman, että 45584: upseerikokelas oli määrännyt varusmiehet yöpu- päätöstä pidätyksen jatkamisesta olisi tehty. Me- 45585: vuissa ulos pakkaseen. Tämä tapaus johti sittem- nettely oli saadun selvityksen mukaan johtunut 45586: min tutkimuksiin ja upseerikokelaalle määrättyyn inhimillisestä erehdyksestä, minkä johdosta apu- 45587: järjestysrangaistukseen. Myös Örön linnakkeella laisoikeusasiamiehen varamies antoi asiassa suulli- 45588: pitämässäni puhuttelussa tuli esille vastaavanlai- sen huomautuksen merkinnän tekemättä jättämi- 45589: nen ryhmänjohtajien epäasianmukainen menet- sestä vastuussa olleille. Panssariprikaatissa tuli pu- 45590: tely. hutteluuni varusmies, joka kertoi, että hänet oli 45591: Kurinpitoasiakirjojen tarkastuksissa havaittiin, otettu kiinni ja toimitettu päävartioon syytä il- 45592: että kurinpitoesimiehet olivat käyttäneet kurinpi- moittamatta ja antamalla ymmärtää, että hän oli 45593: tovaltaansa maltillisesti ja heille kuuluvien val- kiinniottohetkellä humalassa. Otin asian omana 45594: tuuksien rajoissa. Uudet sotilasoikeudenhoitoa aloitteena tutkittavaksi ja sen käsittely oli vie- 45595: koskevat säännökset oli omaksuttu yleensä hyvin lä kertomusvuoden päättyessä kesken (DN:o 45596: eikä merkittäviä virheellisyyksiä havaittu. Havai- 1509/4/84). 45597: tuista, etupäässä muodollista laatua olleista vir- Varusmiehille ja kantahenkilökunnalle varat- 45598: heistä huomattava osa johtui mainitusta lainmuu- tiin tarkastusten yhteydessa säännönmukaisesti ti- 45599: toksesta. Rangaistus- ja ojennuskorttien täytän- laisuus tulla minun ja tarkastuksia myös suoritta- 45600: töönpanomerkinnät olivat joissakin tapauksissa neen apulaisoikeusasiamiehen varamiehen pu- 45601: puutteellisia. Eräissä tapauksissa kurinpitoasioi- heille. Tätä tilaisuutta käytti hyväkseen 17 kanta- 45602: den käsittely oli viivästynyt tarpeettomasti eikä henkilökuntaan kuuluvaa, 11 siviilitoimenhaltijaa 45603: syytä tähän ollut merkitty kurinpitoasiakirjoihin. sekä 75 varusmiestä, joista oli varusmiestoimikun- 45604: Kiinnitin tämän vuoksi kurinpitoesimiesten huo- tien edustajia 39 asevelvollista. 45605: 158 45606: 45607: Varusmiesten puhuttelussa tulivat esille etu- tulleiden sotilasoikeudenhoidon uudistamista 45608: päässä lomajärjestelyihin liittyvät kysymykset. koskevien säännösten mukaan sotilasoikeuden- 45609: Myös palvelusajan pituutta ja siirtomahdollisuuk- käyntiasiat siirtyivät sotaoikeuksista yleisten alioi- 45610: sia koskevia kysymyksiä esitettiin. Kainuun pri- keuksien käsiteltäviksi. Sotaoikeudet käsittelivät 45611: kaatissa tiedusteltiin apulaisoikeusasiamiehen va- enää korkeintaan puolen vuoden ajan edellisenä 45612: ramieheltä prikaatissa toimivien vartiovärvättyjen vuonna vireille tulleita tai tapahtuneita asioita. 45613: oikeutta tutkia varusmiesten autojen teknistä Tämän jälkeen niiden toiminta lakkasi. 45614: kuntoa. Panssariprikaatissa eräs varusmies tiedus- Sotilasoikeudenkäyntiasioita käsittelevän erityis- 45615: teli, voitiinko varusmiesten käyttämistä panssari- kokoonpanon puheenjohtaja oli useissa tapauksissa 45616: prikaatissa sijaitsevan panssarimuseon päivystäjinä toiminut aikaisemmin sotatuomarina, näin esi- 45617: pitää asianmukaisena. Otin molemmat edellä merkiksi Jyväskylän, Hämeenlinnan ja Turun 45618: mainitut asiat tutkittaviksi ja niiden käsittely oli raastuvanoikeudessa sekä Tammisaaren kihlakun- 45619: kertomusvuoden päättyessä kesken (DN:ot 905/ nanoikeudessa. Puutteena mainitut puheenjohta- 45620: 2184 ja 20212185 ). Kuuskajaskarin linnakkeella jat pitivät sitä, että he olivat menettäneet sotatuo- 45621: käydyssä keskustelussa tuotiin esiin epäkohtana marin sinänsä pienen palkkion, vaikka joutuivat 45622: se, että linnakkeen varusmiehiä jouduttiin käyttä- tekemään vastaavat työt muiden töidensä lisäksi. 45623: mään Janhualla Uudessakaupungissa asutuksen Uusia virkoja ei tuomioistuimiin ollut tässä yhtey- 45624: lähellä sijaitsevan anastusalttiin materiaalin var- dessä perustettu eikä puheenjohtajille suoritettu 45625: tiointiin. lisäpalkkioita. Tuomioistuimen sotilasjäsenet sen 45626: Kuuskajaskarin linnakkeella ja Helsingin ilma- sijaan saivat kultakin istuntopäivältä palkkion. 45627: torjuntarykmentissä käydyissä keskusteluissa tuli Hovioikeus määräsi alioikeuksien sotilasoikeu- 45628: esille kahden 330 vuorokautta palvelevan varus- denkäyntiasioita käsittelevään kokoonpanoon 45629: miesryhmän asema. Vesikuuntelijoiksi ja ohjus- kahden vuoden toimikaudeksi kaksi sotilasjäsentä 45630: miehiksi koulutettavissa varusmiehissä oli ollut ja heille riittävän monta varajäsentä. Varajäsen 45631: havaittavissa palvelusmotivaation puutetta, kun voitiin kutsua hoitamaan tehtävää vain silloin, 45632: heillä ei esimerkiksi autonkuljettajista ja säämie- kun varsinainen jäsen oli estynyt. Turun raastu- 45633: histä poiketen ollut juuri hyötyä koulutuksestaan vanoikeuden sotilasoikeudenkäyntiasioita käsitte- 45634: siviilielämässä. levän kokoonpanon puheenjohtaja piti epäkohta- 45635: Pohjois-Karjalan patteristossa, Jääkäripatteris- na sitä, että molemmat raastuvanoikeuden sotilas- 45636: tossa ja Isosaaren linnakkeella pidetyissä puhutte- jäsenistä toimivat sotilasläänin esikunnassa. Raa- 45637: luissa mainittiin, ettei lääkärien määräämiä palve- seporin tuomiokunnan kihlakunnantuomari piti 45638: lushelpotuksia aina täsmällisesti noudatettu. Mai- puutteena sitä, että Tammisaaren kihlakunnanoi- 45639: nitsin tarkastusten yhteydessä esimiehille siitä vas- keuden sotilasjäsenet ja suurin osa varajäsenistä oli 45640: tuusta, jonka palvelushelpotuksista poikkeavat Uudenmaan prikaatissa toimivia upseereita ja toi- 45641: esimiehet ottivat. miupseereita. Esikunnissa palvelevilla ei ollut 45642: Sotilaspiireissä käydyissä keskusteluissa käsitel- enää välitöntä kosketusta joukko-osastoihin eikä 45643: tiin pääasiassa kutsunta-asioita ja aseistakieltäyty- niissä vallitseviin olosuhteisiin. Erityisasiantunte- 45644: jien kohtelua. Sotilaspiireissä tuotiin esille jo edel- musta olisi puheenjohtajien käsityksen mukaan 45645: lä mainittu kertausharjoitusten olennainen lisään- tarvittu erityisesti rannikkotykistön linnakkeilla 45646: tyminen ja sen aiheuttamat lisätehtävät. sekä sotalaivoilla vallitsevien olosuhteiden osalta. 45647: Kantahenkilökunnan ja siviilityöntekijöiden Sotaoikeuksien sotilasjäsenet oli voitu joustavam- 45648: kanssa keskusteltiin puhuttelutilaisuuksissa ylei- ruin määrätä niistä joukko-osastoista, joiden asioi- 45649: simmin palvelussuhteen ehdoista eli virkaehtoso- ta oli kulloinkin istunnossa esillä. Sotaoikeuden 45650: pimuksin ratkaistavista kysymyksistä. Itä-Uuden- istunnoissa oli ollut paikalla pääsääntöisesti myös 45651: maan sotilaspiirissä järjestetyssä puhuttelussa kiin- joukko-osaston edustaja, jonka tehtävänä oli ollut 45652: nitettiin muun muassa huomiota kansliahenkilö- valvoa syytetyn oikeutta ja antaa tarpeellisia tieto- 45653: kunnan vähäisiin ylenemismahdollisuuksiin. ja. Uudessa sotilasoikeudenkäyntilaissa ei ollut 45654: säännöksiä joukko-osaston edustajan läsnäolosta 45655: eikä tällaista henkilöä ollut myöskään kutsuttu 45656: 5. Tuomioistuimet tarkastettujen alioikeuksien istuntoihin. Euran 45657: kihlakunnanoikeuden istunnoissa oli tosin ollut 45658: Kertomusvuonna kiinnitettiin päähuomio soti- paikalla myös Porin prikaatin oikeusupseeri, mut- 45659: lasoikeudenkäyntiasioita käsittelevien tuomiois- ta häntä ei ollut kirjattu pöytäkirjaan joukko- 45660: tuinten tarkastamiseen. Vuoden alusta voimaan osaston edustajaksi. 45661: 159 45662: 45663: Tarkastettujen alioikeuksien istunnot oli pidet- vaittu jossakin määrin myös muissa tarkastetuissa 45664: ty yleensä asianomaisen tuomioistuimen omissa tuomioistuimissa. Helsingin hovioikeus oli yleen- 45665: tiloissa myös sotilasoikeudenkäyntiasioiden osalta. sä antanut päätöksen sotilasoikeudenkäyntiasiois- 45666: Euran kihlakunnanoikeus oli kuitenkin pitänyt is- sa puolen vuoden kuluessa, arestijutuissa joskus 45667: tuntonsa Säkylän varuskunnassa. Hämeenlinnan jopa· kuukaudessa. 45668: raastuvanoikeus oli puolestaan kokoontunut Lin- Helsingin hovioikeuden omaksuman käytän- 45669: nan kasarmilla Hämeenlinnan oikeustalon käyt- nön mukaisesti ehdonalaista vapautta ei ollut 45670: töönottoon saakka. Tuomioistuinten nimenä oli yleensä määrätty menetetyksi koeaikana tapahtu- 45671: yleensä käytetty asianomaista tuomioistuimen neen sotilasrikoksen johdosta. 45672: osastoa. Turun raastuvanoikeudessa oli kuiten- Apulaisoikeusasiamiehen varamies havaitsi hel- 45673: kin asianosaisten opastukseksi merkitty osoitekil- mikuun lopussa Valkealan tuomiokunnan tarkas- 45674: piin '' sotilasoikeudenkäyntiasiat''. tuksen yhteydessä, ettei sotilasoikeudenkäynti- 45675: Yleensä tuomioistuimet olivat varanneet soti- asioita varten ollut vielä painettu kirjallisia muu- 45676: lasoikeudenkäyntiasioita varten yhden päivän vii- toksenhakuohjeita annettavaksi asianasaisille oi- 45677: kossa, Tammisaaren kihlakunnanoikeus vähin- keudenkäymiskaaren 25 luvun 3 §:ssä säädetyllä 45678: tään yhden päivän kuukaudessa. Euran kihlakun- tavalla, vaikka muutoksenhakumenettely sotilas- 45679: nanoikeus oli kokoontunut sotilasoikeudenkäynti- oikeudenkäyntiasioissa poikkesi eräiltä osin tava- 45680: asioita varten tarvittaessa. Asiat oli saatu oikeuskä- nomaisesta muutoksenhausta siinä määrin, ettei 45681: sittelyyn vaikeuksitta säädetyssä 30 päivän määrä- tavallisten oikeudenkäyntiasioiden muutoksenha- 45682: ajassa asiakirjojen tuomioistuimen kansliaan saa- kuohjeita voitu sellaisenaan käyttää. Apulaisoi- 45683: pumisesta, yleensä alle kahdessa viikossa. Raase- keusasiamiehen varamiehen kiinnitettyä oikeus- 45684: porin tuomiokunnan kihlakunnantuomari kertoi, ministeriön huomiota asiaan, oikeusministeriö 45685: että poissaolorikoksissa, joissa vastaaja asui Ruot- täydensi tältä osin muutoksenhakuohjeita (Kts. 45686: sissa, ei määräaikaa kuitenkaan voitu noudattaa, esitys DN:o 315/2/84 s. 21). Kajaanin raastuvan- 45687: koska jo pelkkä haasteaika oli kolme viikkoa. oikeuden tarkastuksessa havaittiin, että vs. por- 45688: Sotilasoikeudenkäyntiasian vaihtoehtoista oi- mestari oli itse täydentänyt muutoksenhakuohjei- 45689: keuspaikkaa koskevat säännökset eivät olleet ai- ta sotilasoikeudenkäyntiasioiden osalta ja jakanut 45690: heuttaneet tarkastetuille tuomioistuimille ongel- niitä asianasaisille uusien ohjeiden saapumiseen 45691: mia. Tammisaaren kihlakunnanoikeuden käsitel- saakka. Ohjeiden puuttuminen ei ollut ilmeisesti 45692: täväksi oli tullut kaksi sellaista Helsingissä tapah- aiheuttanut käytännössä ongelmia, koska syyte- 45693: tunutta sotilasrikosta, joissa syytettynä oli ollut tyillä oli yleensä ollut oikeudenkäyntiavustaja. 45694: ruotsinkielinen Länsi-Uudeltamaalta oleva varus- Päätösten joukko-osaston komentajalle ilmoit- 45695: mtes. tamisessa ilmeni huomattavaa kirjavuutta. Hä- 45696: Syyttäjinä olivat yleensä toimineet sotilaslaki- meenlinnan raastuvanoikeuden ja Tammisaaren 45697: miehet. Euran kihlakunnanoikeudessa oli Euran kihlakunnanoikeuden puheenjohtajat lähettivät 45698: piirin nimismies toiminut syyttäjänä yhdessä asiassa, joukko-osaston komentajille jäljennöksen päätök- 45699: kun sotilaslakimies oli ollut esteellinen. Paikallis- sestä heti pöytäkirjan valmistuttua, Euran kihla- 45700: syyttäjään turvautumista pyrittiin kuitenkin ylei- kunnanoikeuden puheenjohtaja sen saatua lain- 45701: sesti välttämään. Tilannetta oli parantanut se, että voiman tai valitusajan kuluttua umpeen. Kajaa- 45702: useimpien sotilasläänien esikunnissa oli nykyisin nin raastuvanoikeuden puheenjohtaja lähetti ko- 45703: kaksi sotilaslakimiestä. Syytettyjen avustajina oli- mentajalle valokopion koko pöytäkirjasta. Turun 45704: vat yleensä toimineet varusmieslakimiehet, joiden raastuvanoikeuden puheenjohtaja oli aluksi il- 45705: toimintaan puheenjohtajat olivat yleisesti tyyty- moittanut päätöksestä komentajalle vapaamuotoi- 45706: väisiä. AinoastaanJyväskylän raastuvanoikeudessa sella kirjeellä, mutta sittemmin komentajien 45707: oli avustajana toiminut yleisimmin asianajaja. pyynnöstä antanut syyttäjille pöytäkirjanotteen 45708: Raaseporin tuomiokunnan kihlakunnantuoma- toimitettavaksi edelleen asianomaiselle joukko- 45709: ri oli havainnut, että arestirangaistukseen tuomi- osaston komentajalle. Jyväskylän raastuvanoikeu- 45710: tut varusmiehet säännönmukaisesti valittivat siinä dessa ja Valkealan kihlakunnanoikeudessa päätök- 45711: toivossa, ettei valitusasteista saataisi lainvoimaista sestä ilmoittaminen oli jäänyt syyttäjän tehtäväk- 45712: päätöstä niin ajoissa, että sen täytäntöönpano voi- si. Tarkastuksissa todettiin, että sotilasoikeuden- 45713: taisiin aloittaa ennen heidän kotiutumistaan. Täl- käyntiasetuksen 9 §:n mukaan alioikeuden tehtä- 45714: löin joukko-osaston komentaja joutui muunta- vänä oli viipymättä ilmoittaa päätöksestä joukko- 45715: maan arestirangaistuksen kurinpitosakkoa vastaa- osaston komentajalle. Ilmoituksella oli sikäli mer- 45716: vaksi maksuksi. Tällaisia taktisia valituksia oli ha- kitystä, että joukko-osastossa voitiin laatia päätös- 45717: 160 45718: 45719: tä koskeva rangaistuskortti ja aloittaa täytäntöön- Asiasta oli eräs auskultantti laatinut eri tuomiois- 45720: pano, jos tuomittu antoi siihen suostumuksen. tuimissa suorittamaosa kyselyn perusteella selvi- 45721: Varsinainen täytäntöönpanokappale päätösilmoi- tyksen. Oikeusasiamies otti asian tutkittavakseen 45722: tusta kiersi aina Hämeenlinnassa olevan oikeusmi- (DN:o 1279/4/84). 45723: nisteriön tietojenkäsittely-yksikön kautta ja tuli Nykyisiä sakon muuntomenettelyä koskevia 45724: joukko-osastoihin huomattavasti myöhemmin. säännöksiä pidettiin tarkastetuissa tuomioistui- 45725: Sotilasoikeudenkäyntiasioita koskevat päätösil- missa epäonnistuneina. Muuntorangaistuksen 45726: moitukset oli kaikissa tarkastuskohteissa lähetetty määräämisen jälkeen tuli usein muunnettavaksi 45727: mahdollisimman nopeasti muista päätöksistä eril- sellaisia sakkoja, joille sekä jo muunnetulle sakolle 45728: lään tietojenkäsittely-yksikköön. oli määrättävä yhteinen muuntorangaistus. Tämä 45729: Satakunnan sotilaspiirin esikunnan tarkastuk- aiheutti ylimääräistä työtä. Kun muuntorekiste- 45730: sen yhteydessä tutustuttiin Porin sotaoikeuden rinotteiden tiedot eivät aina olleet ajantasalla, tuli 45731: pöytäkirjoihin, joista todettiin kaikissa tapauksissa muuntorangaistuksiin usein virheitä, jotka jou- 45732: sovelletun uusia rikoslain 4 5 luvun säännöksiä duttiin myöhemmin oikaisemaan. Kun virheet 45733: vanhan lain säännöksiä lievempinä. Porin sotaoi- paljastuivat usein vasta henkilön ollessa läänin- 45734: keus oli pitänyt viimeisen istuntonsa 17 .2.1984. vankilassa suorittamassa rangaistustaan, kohdistui 45735: Apulaisoikeusasiamies havaitsi Lappeenran- oikaisupaine erityisesti lääninvankilapaikkakun- 45736: nan raastuvanoikeudessa suorittamansa tarkastuk- tien raastuvanoikeuksiin. Koska oikeusministe- 45737: sen yhteydessä, ettei Lappeenrannan 2. osaston riön lainsäädäntöosastossa oli valmisteilla asiaa 45738: pöytäkirjanotteita ollut saatu toimitetuksi asian- koskeva muutosesitys, asia ei antanut oikeus- 45739: osaisille 30 päivän määräajassa. Tilannetta oli py- asiamiehen taholta aihetta toimenpiteisiin. 45740: ritty korjaamaan raastuvanoikeuden sisäisin järjes- Paraisten tuomiokunnan tarkastuksen yhtey- 45741: telyin siinä kuitenkaan onnistumatta. Oikeusmi- dessä havaittiin, ettei tuomiokunnan alueella ol- 45742: nisteriö oli ilmoittanut, ettei raastuvanoikeuteen lut ainoatakaan yleistä oikeusaputoimistoa, vaikka 45743: saataisi lisää virkoja ja kehottanut hoitamaan se käsitti Paraisten kaupungin ja seitsemän kun- 45744: asian sisäisin järjestelyin. Raastuvanoikeuden tar- taa. Apulaisoikeusasiamies saattoi asian oikeusmi- 45745: koituksena oli saada työllisyysvaroin palkattu nisteriön tietoon (Kts. esitys 10.5 .1984, N :o 1183 45746: kanslianotaari, jolle olisi voitu siirtää osa kyseisen s. 23). 45747: oikeusneuvosmiehen tehtävistä. Tarkastuksessa Ulvilan tuomiokunnan tarkastuksessa havait- 45748: havaittiin lisäksi, ettei kansliahenkilökunnalle ol- tiin, että tuomiokunnassa oli aikaisemman kol- 45749: lut annettu työjärjestyksessä mainittuja toimin- men käräjäkunnan asemesta nykyisin vain yksi, jo- 45750: taohjeita. hon kuului kahdeksan kuntaa. Paikallisten olo- 45751: Tarkastetuissa tuomioistuimissa oli yleensä riit- suhteiden tuntemus oli pystytty kuitenkin säilyt- 45752: tävästi henkilökuntaa. Valkealan tuomiokunnan tämään kokoamalla kihlakunnaoikeuden neljä 45753: kihlakunnantuomari kertoi kuitenkin, että tuo- lautakuntaa alueperiaatetta noudattaen ja pyrki- 45754: miokuntaan tarvittaisiin vielä yksi toimistosihtee- mällä haastamaan kunkin lautakunnan istunto- 45755: rin toimi. Paraisten tuomiokunnan kihlakunnan- päiväksi sen jäsenten alueelta olevat jutut. 45756: tuomarin mukaan tuomiokunnan tulisi saada 45757: kanslianotaarin toimi. 45758: Tuomioistuinten tilat olivat yleensä hyvät. Tu- 45759: run raastuvanoikeus joutui kuitenkin toimimaan 6. Verohallinto 45760: neljässä eri rakennuksessa. Nykyisten tietojen mu- 45761: kaan uuden oikeustalon rakennustyöt alkaisivat Kertomusvuonna tarkastettiin Seinäjoen, Imat- 45762: vasta vuonna 1986. Apulaisoikeusasiamiehen va- ran ja Ulvilan verotoimistot sekä Vaasan ja Kymen 45763: ramies havaitsi, että Sysmän kihlakunnanoikeu- lääninverovirastot. 45764: den käräjähuoneiston odotushuoneen penkit oli- Tarkastusten yhteydessä käsiteltiin kysymyksiä, 45765: vat niin kuluneet, että niillä istuminen oli epämu- jotka liittyivät muun muassa verovalmisteluun, 45766: kavaa. verolautakunta käsittelyyn, verohallinnon atk- 45767: Ulvilan tuomiokunnan kihlakunnantuomari järjestelmään sekä perintö- ja lahjaveroasioiden 45768: kertoi, että korkolain voimaantulo ei ollut täysin käsittelyyn. Verotoimistojen tarkastuksissa keskus- 45769: poistanut korkojen määräämiseen liittyviä ongel- telin paitsi verojohtajan ja toimistopäälliköiden 45770: mia. Epäyhtenäisyyttä oli ilmennyt siinä, mistä myös verovalmistelijoiden kanssa. 45771: ajankohdasta alkaen viivästyskorko oli maksamis- Hallintomenettelylaki (598/82) tuli voimaan 45772: määräystä annettaessa määrätty maksettavaksi. 1. 1. 1983. Tarkastusten aikana annettujen ilmoi- 45773: 161 45774: 45775: tusten mukaan laki ei ollut erityisemmin muutta- neistä virheistä. Verojohtajan kertoman mukaan 45776: nut verotoimistojen työskentelyä, koska toimis- kiinteistörekisteri oli tarpeeksi tarkka verotukselli- 45777: toissa oli jo aikaisemmin sovellettu laissa mainit- sia tarpeita varten, qmtta katumaksua laskettaessa 45778: tuja periaatteita. rekisterissä olevilla vicheillä saattoi olla merkitys- 45779: Erään verojohtajan kenoman mukaan verovel- tä. Verolautakunta oli ottanut huomioon verovel- 45780: volliset olivat entistä valppaampia pyytämään en- vollisten oikeusturvan siten, että verotusarvossa 45781: nakonpidätysten muutoksia, mikä merkitsi sitä, ollut virhe tutkittiin silloinkin, kun veroa ei ollut 45782: että ennakonpidätysasiat vaativat entistä enem- määrätty. Toinen mahdollisuus oli antaa todistus 45783: män työvoimaa. Eräissä verotoimistoissa verojoh- verotusarvosta. Esimerkiksi veropiiriin kuuluvassa 45784: tajat totesivat, että ilman työvoimavaroin palkat- Nakkilan kunnassa oli ollut vuosittain noin 20 oi- 45785: tuja henkilöitä verotoimistot eivät olisi kyenneet kaisutapausta, joissa verovelvollinen oli pyytänyt 45786: suoriutumaan tehtävistään. muuttamaan aikaisemmin vahvistettua arvoa vas- 45787: Verovalmistelijoiden kohdalla huomiotani kiin- taamaan todellista pinta-alaa. Ilmoituksen mu- 45788: nitettiin eräässä verotoimistossa siihen, että vero- kaan kiinteistörekisterin virheet olivat ohjelmoin- 45789: valmistelijoiden oli ollut vaikea päästä kursseille. tivirheitä, jotka verovalmistelija yleensä kokemuk- 45790: Imatran verolautakunnan pöytäkirjoja tarkas- sen perusteella saattoi havaita. Vicheillä ei loppu- 45791: tettaessa havaitsin, että pöytäkirjanpitäjänä oli jen lopuksi ollut käytännössä suurtakaan merki- 45792: saattanut olla valtionasiamiehen tehtävässä toimi- tystä, koska varallisuusverokynnys oli korkea. 45793: nut verotoimiston toimistopäällikkö. Esitin tämän Uudelleen toimitettavaksi palautettavien vero- 45794: johdosta, että esteellisyyskysymysten järjestämi- tusten keskimääräinen käsittelyaika Ulvilan vero- 45795: seksi oli syytä ottaa joku toimistotyöntekijä pitä- toimistossa oli verojohtajan ilmoituksen mukaan 45796: mään pöytäkirjaa. Ulvilan verotoimiston tarkas- 10 kuukautta ja siihen vaikutti, mihin aikaan vuo- 45797: tuksen yhteydessä kävi selville, että oikeusasiamie- desta asia palautettiin verolautakunnalle. Ellei 45798: hen ratkaisu verovalmistelijoiden toimimisesta asiaa voitu hoitaa keväällä, se siirtyi syksyyn. Kä- 45799: valtionasiamiehenä ja siinä yhteydessä syntyvästä sittelyaika saattoi vaihdella, esimerkiksi heinä- 45800: esteellisyydestä (kertomus 1983 sivu 99) oli ai- elokuussa 1984 vireille tulleet tultiin ratkaisemaan 45801: heuttanut sen, että veropiirissä oli luovuttu aikai- joulukuussa 1984. Totesin tämän johdosta, että 45802: semmasta käytännöstä, jonka mukaan verohallin- olin verohallituksen ohella joutunut aikaisemmin 45803: non virkamies toimi valtion- ja kunnanasiamiehenä. eräiden muiden veroviranomaisten kohdalla kiin- 45804: Verohallinnon atk-järjestelmään liittyvät kysy- nittämään näiden huomiota uudelleen toimitetta- 45805: mykset tulivat esille erityisesti Seinäjoen ja Ulvilan vaksi palautettavien verotusten kiireelliseen käsit- 45806: verotoimistojen tarkastuksen yhteydessä. Seinä- telyyn. Katsoin samalla aiheelliseksi huomauttaa 45807: joen verotoimistossa kävi ilmi, että väestörekisteri- verojohtajalle puheena olevien asioiden käsittelys- 45808: tietojen suorasiirrossa verotuksen henkilörekiste- sä noudatettavasta kiireellisyydestä. Samassa vero- 45809: rissä oli esiintynyt virheitä vuonna 1983 ja myös toimistossa kiinnitin verojohtajan huomiota muu- 45810: 1982. Vuonna 1983 virheitä oli esiintynyt kaik- toksenhakuviranomaisten päätösten ohjaavaan 45811: kiaan noin 200 000 tapauksessa. Menettely oli vaikutukseen veronkorotuksen suuruutta määrät- 45812: muun muassa aiheuttanut sen, että vuoden 1983 täessä. Asia tuli esille tiedustellessani taksiautoili- 45813: maaliskuun lopun jälkeen syntyneitä lapsia ei ol- joiden veronkorotusten määrää, jonka lääninoi- 45814: lut otettu huomioon verokirjavähennyksiä teh- keus oli usein alentanut. 45815: täessä. Lukuisat verovelvolliset olivat tämän joh- Perintöveroasioiden liian pitkä käsittelyaika tuli 45816: dosta joutuneet käymään verotoimistossa enna- esille Ulvilan verotoimiston tarkastuksen yhtey- 45817: konpidätysmääräysten oikaisemista varten. Tar- dessä. Jouduin tutkimaan kysymystä myös Kristii- 45818: kastuksen jälkeen hankkimastani selvityksestä kävi nankaupungin verotoimiston osalta saatuani Vaa- 45819: selville, että kysymyksessä olevat verotuksen hen- san lääninverovirastosta ennen sinne suorittamaa- 45820: kilörekisterissä esiintyneet virheet olivat johtuneet ni tarkastusmatkaa selvityksen perintöveroasioi- 45821: tietokonekäsittelyn virheellisestä valmistelusta ja den käsittelystä Vaasan läänissä. Perintöveroasioi- 45822: ohjauksesta Valtion tietokonekeskuksessa. Kiinni- den käsittelyn osalta viittaan 3. 9. 1982 antamaani 45823: tin tämän johdosta Valtion tietokonekeskuksen ratkaisuun (OA:n kertomus vuodelta 1982 s. 45824: huomiota vastaisen varalle tietojen käsittelytehtä- 138). Sen selvityksen perusteella, jonka sain Ulvi- 45825: vissä vaadittavaan huolellisuuteen (ks. edellä s. lan verotoimistossa suorittamassani tarkastuksessa 45826: 98). ja sen jälkeen, katsoin, että perintöveroasioiden 45827: Ulvilan verotoimiston tarkastuksen yhteydessä käsittelyä Ulvilan veropiiriin kuuluvissa kunnissa 45828: tuli esille kysymys kiinteistörekisterissä esiinty- ei kaikilta osin voitu pitää hyväksyttävänä huo- 45829: 45830: 21 438500479R 45831: 162 45832: 45833: mioon ottaen myös muissa Turun ja Porin läänin- Tarkastusten keskeisenä tavoitteena oli syventyä 45834: veropiireissä perintöveroasioiden käsittelyyn kulu- mielisairaalahoidossa olevien potilaiden oikeus- 45835: neen ajan. Mielestäni ei voitu katsoa, että asiat turvan toteutumiseen. Aikaisempien vuosien ta- 45836: olisi käsitelty kohtuullisen joutuisasti, jos niiden voin kiinnitettiin erityistä huomiota tahdostaan 45837: ratkaisemiseen oli kulunut aikaa niinkin kauan riippumatta hoidossa olevien potilaiden hoitoon- 45838: kuin puolitoista vuotta. Selvitys osoitti myös, että oton edellytyksiin sekä heihin kohdistettuihin 45839: veropiirissä ei ilmeisesti ollut noudatettu läänin- tahdosta riippumattomiin hoitotoimenpiteisiin. 45840: veroviraston kiertokirjettä, jonka mukaan perintö- Tämän lisäksi oli kiinnitetty huomiota potilaan 45841: verolautakuntien kokouksia oli pääsääntöisesti pi- oikeuteen tarvitessaan saada asianmukaista järjes- 45842: dettävä neljästi vuodessa. Saatoin esittämäni käsi- tettyä hoitoa. Tarkastuksissa oli tässä tarkoitukses- 45843: tyksen verojohtajan tietoon. sa erityisesti perehdytty sairaaloiden tiloihin ja nii- 45844: Perintöveroasioiden käsittelyaika Kristiinan- den kuntoon, henkilökuntatilanteeseen ja poti- 45845: kaupungin verotoimistossa oli saamani selvityksen laille annettavaan lääkehoitoon. 45846: mukaan useissa tapauksissa ollut yli 2 vuotta, Tarkastukset suoritettiin asiakirjoja tarkasta- 45847: eräissä jopa 3 vuotta. Tämän johdosta katsoin, et- maila, tutustumalla sairaaloiden tiloihin, keskus- 45848: tä asioiden käsittely oli kestänyt kohtuuttoman teluin sairaalan johdon kanssa sekä järjestämällä 45849: kauan, minkä johdosta saatoin käsitykseni vero- vastaanottotilaisuuksia sekä potilaille että henki- 45850: johtajan tietoon. lökunnalle. 45851: Vaasan lääninveroviraston tarkastuksessa lää- Kaikissa tarkastuskohteissa tuotiin korostunees- 45852: ninverojohtaja ilmoitti, että tarkastus- ja ohjaus- ti esille se seikka, että mielisaraaloiden hoitohen- 45853: toimintaa oli henkilöpulan vuoksi jouduttu vä- kilökuntamitoitus oli yleissairaaloiden tasoa huo- 45854: hentämään. Ruotsinkielisiin tai kaksikielisiin ve- mattavasti niukempi. Mielisairaaloiden keskeisenä 45855: rotoimistoihin ei ollut ollut viranhakijoita kovin- hoitokeinona oleva keskusteluterapia edellyttäisi 45856: kaan runsaasti. Verovirkamiestutkinto oli suo- kuitenkin nimenomaan riittävää erikoiskoulutet- 45857: menkielinen, mutta silti oli saatu näihin toimis- tua hoitohenkilökuntaa. Tavoitteena olevan poti- 45858: toihin riittävän hyvää ainesta. Valituksia palvelus- laskeskeisen hoidon toteuttamisen oli arvioitu 45859: ta ei ollut tullut lääninverovirastoon. Koulutusti- edellyttävän, että käytettävissä oli 1, 5-1 hoito- 45860: laisuuksia myös ruotsinkielisille oli ilmoituksen henkilökuntaan kuuluvaa potilasta kohden. Tar- 45861: mukaan ollut riittävästi. kastetuissa sairaaloissa hoitohenkilökuntaa oli täs- 45862: Tu tustuessani lääninveroviraston tarkastuspäi- tä tavoitteesta kuitenkin vähemmän kuin puolet. 45863: väkirjaan siitä ilmeni, että vuodelta 1980 oli vireil- Lääkintöhallituksen antamia potilaan tahdosta 45864: lä kolme asiaa. Kiinnitin huomiota siihen, että riippumatonta hoitoa koskevia ohjeita oli sairaa- 45865: osastopäällikön tuli seurata tarkastusosastossa loissa olosuhteet huomioon ottaen pystytty varsin 45866: vireille tulleiden asioiden myöhempää käsitte- tarkasti noudattamaan. Hoitajan jatkuvaa muka- 45867: lyä. naoloa edellyttävä alaikäisen eristäminen oli hen- 45868: Myös Kymen lääninverovirastossa esitin, että kilökunnan vähyyden vuoksi kuitenkin tuottanut 45869: verotarkastusten työvaiheiden seuranta kuului vaikeuksia. Osastojen potilasmäärän pienentämi- 45870: osastopäällikölle. Lääninverovirastossa ilmeni sen oli havaittu vähentäneen pakkotoimenpitei- 45871: myös, ettei perintöveroasioissa käytännössä laadit- den ja psyykelääkkeiden tarvetta. 45872: tu valvontatilastoa. Kajaanissa sijaitseva Salmijärven sairaala osallis- 45873: tuu Sairaalaliiton saneerausprojektiin, jonka ta- 45874: voitteena oli sekä sairaalan toiminnan että sen fyy- 45875: 7. Sairaalat ja huoltolaitokset sisen ympäristön saneeraaminen terapeuttista tar- 45876: koitusta vastaavaksi. Sairaalassa olleesta 297: stä 45877: Apulaisoikeusasiamies tarkasti kettomusvuonna laitostuneesta potilaasta oli kuntoutustoiminnan 45878: Oulun mielisairaanhuoltopiirin keskusmielisairaa- seurauksena voitu pitkälti yli 100 potilasta siirtää 45879: lana toimivan Oulunsuun sairaalan, Oulun yli- tuettuun asumiseen, asuntaloihin tai omiin asun- 45880: opistollisen keskussairaalan psykiatrian klinikan, toihin. 45881: Kainuun mielisairaanhoitopiirin keskusmielisai- Valtakunnallisen pitkäaikaisten skitsofreniapo- 45882: raalana toimivan Salmijärven sairaalan, Pohjois- tilaiden hoito- ja tutkimusprojektin puitteissa 45883: Hämeen mielisairaanhoitopiirin keskusmielisai- suoritetaan Salmijärven sairaalassa tutkimus sa- 45884: raalana toimivan Pitkäniemen sairaalan sekä Tam- neeratun ympäristön vaikutuksesta potilaan ter- 45885: pereen yliopistollisen keskussairaalan psykiatrian veydentilaan. 45886: klinikan. Tarkastusajankohtana oli kaksi sairaalan osas- 45887: 163 45888: 45889: toista saneerattu kodinomaisiksi ja viihtyisiksi. Sa- henkilökunnasta. Apulaisoikeusasiamiehen kuu- 45890: neerattujen osastojen oli jo havaittu tulleen hiljai- lemat henkilökunnan edustajat kuvasivat nimen- 45891: siksi ja rauhallisiksi. Unilääkkeiden käyttö oli vä- omaan levottomien huollettavien osastoilla synty- 45892: hentynyt ja potilaiden omaisten oli näissä oloissa viä vaikeuksia tilanteissa, joissa riittävää ja riittä- 45893: helpompi tulla heitä tapaamaan. västi koulutettua henkilökuntaa ei ollut käytettä- 45894: Erityishuoltolaitosten edellisenä kertomusvuon- vissä. 45895: na aloitettua tarkastusprojektia apulaisoikeusasia- Kainuun keskuslaitoksessa oli henkilökunnan 45896: mies jatkoi tarkastamaila Savon erityishuoltopiirin niukkuutta pyritty kompensoimaan korkealla 45897: kuntainliiton Vaalijalan keskuslaitoksen, Etelä- koulutustasolla. Tällä tavoin oli henkilökuntaa 45898: Hämeen erityishuoltopiirin kuntainliiton Ronnin kuitenkin katsottu olevan riittävästi vain perus- 45899: keskuslaitoksen, Pohjois-Pohjanmaan erityishuol- hoidon ja -turvallisuuden takaamiseksi. 45900: topiirin kuntainliiton Tahkokankaan keskuslai- Esimerkkinä henkilökunnan vaihtuvuudesta 45901: toksen, Kainuun sairaanhoito- ja erityishuoltopii- mainittiin Helsingin keskuslaitoksen Sofianleh- 45902: rin kuntainliiton Kainuun keskuslaitoksen, Hel- don osastojen 18-paikkainen lastenosasto, jolla oli 45903: singin erityishuoltopiirin keskuslaitoksen Killin- vakansseja 13. Tarkastusta edeltäneen puolen 45904: mäen ja Sofianlehdon osastot ja Pirkanmaan eri- vuoden aikana oli osastolla kuitenkin työskennel- 45905: tyishuoltopiirin kuntainliiton Ylisen keskuslaitok- lyt yhteensä 80 henkilöä, mikä oli suuresti vai- 45906: sen. Lisäksi apulaisoikeusasiamies tutustui Rinne- keuttanut pysyvien kontaktien luomista. 45907: koti-Säätiön omistamaan Rinnekodin keskuslai- Eräissä uudemmissa laitoksissa, kuten Kainuun 45908: tokseen sekä säätiön tutkimuslaitokseen. keskuslaitoksessa, oli pystytty rakenteellisesti luo- 45909: Tarkastusten päätarkoituksena oli selvittää pa- maan pieniä 8-10 asukkaan kodinomaisia, viih- 45910: kon käyttämistä kehitysvammahuollon laitoksissa. tyisiä hoitoyhteisöjä. Tarkastuksen aikana kävikin 45911: Tarkastukset suoritettiin asiakirjoja tarkasta- toistuvasti ilmi se, että suuret osastot lisäävät 45912: maila, tutustumalla laitoksen tiloihin, keskuste- huollettavien levottomuutta, mikä puolestaan li- 45913: luin laitoksen johdon kanssa sekä järjestämällä sää rauhoittavien lääkkeiden ja pakkotoimenpitei- 45914: vastaanottotilaisuuksia lähinnä laitosten henkilö- den tarvetta. Huollettavien hyvinvoinnin kannal- 45915: kunnalle. ta katsottiin ryhmien pienentämistä yhtä tärkeäksi 45916: Eräitä keskeisiä toisiinsa kytkeytyviä ongelmia kuin henkilökunnan lisäämistä. Toisaalta todet- 45917: tuotiin esille kaikissa tarkastuskohteissa. Henkilö- tiin niukan henkilökuntamitoituksen estävän 45918: kuntamitoituksen, henkilökunnan koulutusas- osastojen jakamisen. 45919: teen ja pysyvyyden sekä huollettavaryhmien koon, Vaalijalan keskuslaitoksen rakennusten osittain 45920: tilajärjestelyjen ja tilojen viihtyvyyden oli kaik- toteutetun saneerauksen yhteydessä oli 20-hengen 45921: kialla havaittu vaikuttavan toisaalta huollettavien osastoja jaettu 8-10 asukkaan hoitoyksiköksi. 45922: tarvitsemaan rauhoittavan lääkityksen määrään ja Rauhoittavien lääkkeiden tarpeen oli saneeraus- 45923: toisaalta pakkokeinojen käyttämisen tarpeellisuu- toimenpiteiden. seurauksena havaittu laskeneen 45924: teen. noin puolella. 45925: Hoitohenkilökuntaa oli tarkastetuissa laitoksis- Suurten osastojen ja niukan henkilöstömitoi- 45926: sa 0,5-0,66 huollettavaa kehitysvammaista koh- tuksen aiheuttamat ongelmat korostuivat Ylisen, 45927: den. Saatujen tietojen mukaan oli henkilökunta- Ronnin ja Tahkokankaan keskuslaitoksissa sekä 45928: mitoitus aikanaan tehty parempikuntoista huol- Helsingin keskuslaitoksen Killinmäen ja Sofian- 45929: lettava-ainesta silmälläpitäen. Huollon painot- lehdon osastoilla. 45930: tuessa avohuollon puolelle olivat kehitysvamma- Sosiaalihallitus oli 22.6.1983 kehitysvammais- 45931: huollon laitoksiin jäävät huollettavat vaikeahoi- piireille ja -laitoksille lähettämässään kirjeessä ke- 45932: toisia, monivammaisia ja vaikeasti häiriökäyttäy- hottanut laitoshuollon toimintayksiköitä laati- 45933: tyviä. Samalla olivat työmarkkinaratkaisut johta- maan laitoksia varten kirjalliset ohjeet pakon so- 45934: neet siihen, että kulloinkin oli käytettävissä entis- veltamisesta. Ohjeita laadittaessa tuli noudattaa 45935: täkin vähemmän henkilökuntaa. lääkintöhallituksen 5. 8. 1981 annetussa pakko- 45936: Huollettavien turvallista hoitoa vaaransi niukan keinojen käyttöä mielisairaanhoidossa koskevassa 45937: henkilökuntamitoituksen lisäksi koulutetun työ- yleiskirjeessä ilmaistuja periaatteita ja soveltuvin 45938: voiman puute ja vaikeus saada sijaisia. Esimerkiksi osin siinä määrättyjä menettelytapoja. Tarkastuk- 45939: Ronnin keskuslaitoksessa kerrottiin noin puolet sissa oli tämän vuoksi erityisesti kiinnitetty huo- 45940: hoitohenkilökunnasta olevan kouluttamatonta. miota laitoskohtaisten ohjeiden sisältöön sekä nii- 45941: Helsingin keskuslaitoksen Sofianlehdon osastoilla den soveltamiseen. 45942: oli puolestaan sijaisia tarkastusajankohtana 32 % Kehitysvammalaitosten lähitulevaisuuden on- 45943: 164 45944: 45945: gelmana tuli esille iäkkäiden vanhempien hoidos- 3043/5. 12. 1984, että muutoksenhausta hallin- 45946: sa olevien, varsin. runsaslukuisten kehitysvam- toasioissa annetun lain (154/50) säännökset sekä 45947: maisten huollon järjestäminen kotihoidon laka- ammattikasvatushallituksesta annetun asetuksen 45948: tessa. Esimerkiksi pelkästään Kainuun keskuslai- (715/81) 38 §:n säännös huomioon ottaen asian- 45949: toksen piirin alueella asui noin 200 yli 65-vuo- omaisella oli pääsääntöisesti oikeus hakea muutos- 45950: tiaan äidin hoidossa olevaa kehitysvammaista, joi- ta ammattikasvatushallituksen päätöksiin kor- 45951: den laitoshoidon tarve saattaa toteutua hyvinkin keimmalta hallinto-oikeudelta. Näissä tapauksissa 45952: äkillisesti. oli päätöksiin liitettävä valitusosoitus. Mikäli kes- 45953: kusviraston päätökseen ei saanut hakea muutosta, 45954: 8. Muut tarkastuskohteet oli päätökseen liitettävä ilmoitus valituskiellosta 45955: sekä lain tai asetuksen kohdasta, mihin valitus- 45956: Valmisteltaessa ammattikasvatushallituksen kielto perustui. Koska ammattikasvatushallituk- 45957: tarkastusta samoin kuin mainitun tarkastuksen ai- sessa ei ollut käsitykseni mukaan riittävässä mää- 45958: kana totesin muun muassa, että luotettavien tie- rin kiinnitetty huomiota hallintopäätöksiin liitty- 45959: tojen saanti ammattikasvatushallituksessa käsitel- vien muutoksenhakua koskevien valitusosoitusten 45960: tävistä asioista näytti tuottavan suuria vaikeuksia. ja kieltojen merkitsemiseen annettuihin päätök- 45961: . Tarkastuksen kestäessä kävi ilmeiseksi, ettei myös- siin ja ainakin osittain syynä tähän oli ollut vali- 45962: kään viraston johto ollut riittävästi selvillä siitä, tusoikeutta koskevien säännösten tulkinnanvarai- 45963: mitä asioita ammattikasvatushallituksessa oli vi- suus ja kun ammattikasvatushallitus oli jo ryhty- 45964: reillä ja mikä oli asioiden käsittelyvaihe. Ammat- nyt toimenpiteisiin asiantilan korjaamiseksi, ei 45965: tikasvatushallituksen kirjaamassa ei myöskään asia antanut puoleltani tässä vaiheessa aihetta 45966: käytetystä kirjaamisjärjestelmästä johtuen saatettu muuhun kuin että kiinnitin kirjeessäni ammatti- 45967: selvittää esimerkiksi sitii, kuinka vanhoja asioita kasvatushallituksen ja sen osastojen ja toimistojen 45968: virastossa oli vireillä. Kun käsitykseni mukaan hy- huomiota asiaan vastaisen varalta. 45969: vän hallinnon oli katsottava edellyttävän, että Havaitsin myös, että työllisyyskoulutuksesta an- 45970: kunkin viraston johto oli selvillä ei vain sille kul- netun lain 3 §:ssä tarkoitetut ammattikasvatushal- 45971: loinkin esiteltävistä asioista vaan myös siitä, mikä lituksen päätökset, joilla myönnettiin lupa sano- 45972: oli viraston tehtäväpiiriin kuuluvien asioiden ylei- tun lainmukaisen ammattikurssin aloittamiseen, 45973: nen tila sekä millaisia asioita virastossa vireillä ole- oli tehty eräissä tapauksissa vasta sen jälkeen, kun 45974: vat vanhimmat asiat olivat, ja kun edellä kuvattua kurssi oli jo tosiasiassa alkanut. Joissakin tapauk- 45975: asiantilaa oli pidettävä ilmeisenä hallinnollisena sissa oli päätös tehty vasta kurssin päätyttyä. Kun 45976: epäkohtana, pyysin ammattikasvatushallitusta sanotusta päätöksenteon hitaudesta oli käytännös- 45977: kirjeelläni n:o 1146/3.5. 1984 vuoden loppuun sä muun muassa kurssin rahoituksen kannalta ai- 45978: mennessä esittämään selvityksensä niistä toimenpi- heutunut kurssien järjestäjille sekä kursseille hy- 45979: teistä, joihin se asiantilan korjaamiseksi oli ryhtynyt. väksytyille kansalaisille erilaista haittaa, pyysin 45980: Tarkastuksen yhteydessä kiinnitin huomiotani, kirjeelläni n:o 1149/3.5. 1984 ammattikasvatus- 45981: että eräisiin ammattikasvatushallituksen tekemiin hallitusta ryhtymään tarvittaviin toimenpiteisiin 45982: valituskelpoisiin päätöksiin ei ollut liitetty vali- tämän epäkohdan korjaamiseksi ja ilmoittamaan mi- 45983: tusosoituksia. Pyysin tarkastuksen jälkeen ammat- nulle toimenpiteistä vuoden loppuun mennessä. 45984: tikasvatushallitusta antamaan minulle selvityksen Tarkastuksen aikana havaitsin lisäksi, että lu- 45985: siitä, miksi mainittuihin päätöksiin ei ollut liitetty kuisilta ammattikasvastushallituksen valvonnan- 45986: valitusosoitusta. Samalla pyysin ammattikasvatus- alaisilta oppilaitoksilta puuttuivat asianmukaisesti 45987: hallitusta antamaan minulle myös selvityksen sii- vahvistetut opetussuunnitelmat ja ohjesäännöt. 45988: tä, miten muutoksenhausta hallintoasioissa anne- Lisäksi olivat ohjesäännöt ja opetussuunnitelmat 45989: tun lain 12 §:ään sisältyvää velvoitetta liittää vali- eräissä tapauksissa sisällöltään siinä määrin puut- 45990: tuskelpoisiin keskusviraston päätöksiin valitus- teellisia, että niitä ei sellaisenaan ollut voitu kai- 45991: osoitus oli yleensä noudatettu ammattikasvatus- kilta osin noudattaa. Ammattikasvatushallitus oli 45992: hallituksessa. Edelleen pyysin selvitystä siitä, oliko siten käsitykseni mukaan menetellyt virheellisesti 45993: päätöksiin, joihin ei saanut hakea valittamalla laiminlyödessään sille ammattikasvatushallituk- 45994: muutosta, liitetty edellä mainitun lainkohdan sesta lokakuun 23 päivänä 1981 annetun asetuk- 45995: mukainen ilmoitus valituskiellosta sekä lain tai sen 1 §:n mukaisen velvollisuutensa suunnitella, 45996: asetuksen kohdasta, johon valituskielto perustui. johtaa ja valvoa alaistaan opetustoimintaa. Vir- 45997: Saamani selvityksen perusteella totesin ammatti- heellisen menettelyn seurauksena oli ollut se, että 45998: kasvatushallitukselle lähettämässäni kirjeessä n:o ammattikasvatushallitus oli eräiden ammatillisten 45999: 165 46000: 46001: oppilaitosten valtionosuuksista ja avustuksista se- sekä käytössä oleviin toimitiloihin. Kaupungin 46002: kä korkotukilainoista annetun lain (1075/75) 3 puolelta ilmoitettiin, että vanhojen kaupunkien 46003: § :n vastaisesti myöntänyt valtionosuuksia, avus- erityisrasitusten poistaminen oli sujunut kitkatta. 46004: tuksia ja korkotukilainoja sellaisillekin yksityisille Kaupungin johdon kannalta pidettiin ongelmana si- 46005: ja kunnallisille ammattioppilaitoksille, joilla ei tä, että kaupungissa oli runsaasti suojeltavaksi mää- 46006: ole ammattikasvatushallituksen vahvistamaa ohje- rättyjä vanhoja puurakennuksia. Niiden omistajat 46007: sääntöä ja opetussuunnitelmaa. Olen kirjeelläni eivät kaikissa tapauksissa kuitenkaan välittäneet 46008: n:o 33/8. 1. 1985 oheistaen ammattikasvatushal- suojeltavaksi määrättyjen rakennusten kunnossa- 46009: litukselta tarkastuksen jälkeen saamani selvityksen pidosta, minkä vuoksi monet niistä olivat päässeet 46010: pyytänyt opetusministeriötä hankkimaan ammat- pahasti rappeutumaan. Valtion pitäisi kaupungin 46011: tikasvatushallituksen kolleegion jäsenten sekä käsityksen mukaan tukea tällaisten suojeltavaksi 46012: opetussuunnitelmien ja ohjesääntöjen käsittelystä määrättyjen rakennusten kunnossapitoa. 46013: sekä valtionosuuksien, avustusten ja korkotukilai- 46014: nojen myöntämisestä vastuussa olevien virkamies- 9. Yleisötilaisuudet 46015: ten selitykset sekä toimittamaan ne ministeriön 46016: oman lausunnon ohella minulle 30 päivään huhti- Kertomusvuonna järjestin yleisötilaisuuden Sei- 46017: kuuta 1985 mennessä. Olen lausunnossani pyytä- näjoen kaupungissa 24. 1., Imatran kaupungissa 46018: nyt opetusministeriötä erityisesti ilmoittamaan 5. 3. ja Porin kaupungissa 19. 9. Apulaisoikeus- 46019: mihin toimenpiteisiin se ryhtyy ammattikasvatus- asiamies järjesti vastaavanlaisen tilaisuuden 20. 3. 46020: hallituksen hallinnon epäkohtien poistamiseksi Paraisten kaupungissa. 46021: sekä toimittamaan yksityiskohtaisen selvityksen Tilaisuuksiin, joissa aluksi selostettiin eduskun- 46022: siitä, että kaikilla ammattikasvatushallituksen val- nan puolesta suoritettavaa laillisuusvalvontaa ja 46023: vonnanalaisilla oppilaitoksilla on voimassa olevan keskusteltiin esille tulleista yleisluontoisista kysy- 46024: lain mukaiset ohjesäännöt ja opetussuunnitelmat. myksistä ja sen jälkeen varattiin kansalaisille tilai- 46025: Mikäli lain vaatimia opetussuunnitelmia ja ohje- suus kahdenkeskiseen keskusteluun, osallistui yh- 46026: sääntöjä ei kaikilla ammattioppilaitoksilla ole' teensä runsaat 200 kansalaista. Heistä lähes puo- 46027: olen pyytänyt opetusministeriötä ilmoittamaan let kävi myös kahdenkeskisessä keskustelussa. Pu- 46028: mihin toimenpiteisiin se ryhtyy lainvastaisen tilan huttelun aikana otettiin vastaan useita kymmeniä 46029: poistamiseksi. suullisia tai kirjallisia kanteluita. Yleisluontoisissa 46030: Mikkelin työsuojelupiirin toimiston puolesta keskusteluissa olivat tavallisimpia kysymyksiä pai- 46031: tuotiin tarkastuksessa esille, että koulutetusta eri- kalliset vesistönrakentamis- ja tieasiat samoinkuin 46032: koishenkilökunnasta oli puutetta. Tämän vuoksi eläkeasiat. Suullisista tai kirjallisista kanteluista, 46033: ei toimistolla ollut mahdollisuuksia suorittaa omia joihin kaikkiin vastattiin joko heti suullisesti tai 46034: tarkastuksiaan työpaikoilla siinä määrin kuin olisi myöhemmin kirjallisesti, eräät johtivat jatkotutki- 46035: pidetty tarpeellisena. Yhteistyö poliisi- ja syyttäjä- muksiin. Yleishavaintona kuitenkin oli, että näis- 46036: viranomaisten kanssa oli sujunut kitkattomasti. tä kanteluista keskimääräistä suurempi osa oli sel- 46037: Työsuojeluviranomaisilla ja syyttäjillä oli ollut- laisia, joissa syyteoikeus oli väitetyn rikkomuksen 46038: kuitenkin näkemyseroja siinä, missä tapauksessa suhteen jo rauennut tai joissa korjauksen saami- 46039: työsuojelulain määräysten rikkomisesta olisi ryh- nen oli muista syistä mahdotonta. 46040: dyttävä syytetoimenpiteisiin. Syyttäjien näkemys- 46041: ten mukaan rikkomukset johtivat syytteeseen lä- 46042: hinnä vain sellaisissa tapauksissa, joissa rikkomus Tämän kertomuksen liitteenä on: 46043: oli johtanut vahingon syntymiseen. Työsuojeluvi- 1. tietoja ratkaistujen ja vuoden lopussa vielä 46044: ranomaisten näkemysten mukaan jo pelkän työn- vireillä olleiden juttujen lukumäärästä vuonna 46045: tekijän terveyden vaarantamisen pitäisi johtaa syy- 1984 eräissä ylimmissä tuomioistuimissa ja läänin- 46046: tetoimenpiteisiin. oikeuksissa, 46047: Rauman kaupungin keskushallinnon tarkastuk- 2. asiahakemista tähän kertomukseen sisältyvis- 46048: sen aikana perehdyttiin muun muassa syksyn 1984 tä ratkaisuista tai muista toimenpiteistä, 46049: kunnallisvaalien ennakkovalmisteluihin, yhteis- 3. luettelo eduskunnan oikeusasiamiehen_,kans- 46050: toimintakysymyksiin valtion viranomaisten kanssa lian henkilökunnasta vuoden 1984 päättyessä. 46051: 46052: Helsingissä maaliskuun 29 päivänä 1985. 46053: Jorma S. Aalto 46054: Kyösti Tolvanen 46055: 166 46056: 46057: Liite 1 46058: 46059: 46060: Tietoja ratkaistujen ja vuoden lopussa vielä vireillä olleiden juttujen lukumää- 46061: rästä vuonna 1984 eräissä ylimmissä tuomioistuimissa ja lääninoikeuksissa 46062: 46063: Hankkimieni tietojen perusteella laaditut taulukot osoittivat seuraavia työtuloksia: 46064: 46065: 46066: 1. Korkein oikeus: 46067: Vuoden 1984 Vuoden 1984 aikana Vuoden 1984 46068: Asian laatu alkaessa päättyessä 46069: ratkaisemattomia saapuneita ratkaistu ja ratkaisemattomia 46070: 46071: Rikosasioita ............................ 250 916 984 182 46072: Riita-asioita ............................ 414 1 259 1 405 268 46073: Vakuutusasioita ........................ 272 494 518 248 46074: Maaoikeusasioita ........................ 318 258 382 194 46075: Vesioikeusasioita ........................ 19 22 28 13 46076: Hakemus- ja muita asioita . . . . . . . . . . . . . . . 189 574 637 126 46077: Yhteensä 1 462 3 523 3 954 1 031 46078: 46079: 46080: 46081: 46082: 2. Korkein hallinto-ozkeus: 46083: Ratkaisematta olleista 46084: Vuoden 1984 Vuoden 1984 aikana Vuoden 1984 oli saapunut 46085: Asian laatu alkaessa päättyessä 46086: ratkaisemattomia saapuneita ratkaistu ja ratkaisemactornia 1981 1982 46087: 46088: Valitusasioita ............... 4 090 6 216 6 474 3 837 8 110 46089: Hakemusasioita ............. 133 257 240 145 1983 1984 46090: 46091: Yhteensä 4 223 6 473 6 714 3 982 450 3 414 46092: 46093: 46094: 46095: 46096: 3. Virkayliozkeus: 46097: Vuonna 1984 ratkaistiin 3 as1aa. Vuoden päättyessä ei ollut ratkaisemattomia asioita. 46098: 46099: 46100: 46101: 4. Hoviozkeudet: 46102: Vuoden 1984 alkaessa Vuoden 1984 aikana Vuonna 1984 ratkaisuja Vuoden 1984 päättyessä 46103: Hovioikeus ratkaisemattomia saapuneita ( esiteltyjä) ratkaisemattomia 46104: (esittelemättömiä) ( esittelemättömiä) 46105: 46106: muita kuin rikos- muita kuin rikos- Yht. muita kuin rikos- Yht. muita kuin rikos- Yht. 46107: rikos- asioita rikos- asioita rikos- asioita rikos- asioita 46108: asioita asioita asioita asioita 46109: 46110: Turun .............. 551 1 038 1 442 2 503 3 945 1 467 2 566 4 033 527 978 1 505 46111: Vaasan .............. 377 1 522 845 1 829 2 674 830 1 774 2 604 392 1 577 1 969 46112: Itä-Suomen .......... 623 2 051 830 1 779 2 609 812 2 156 2 968 641 1 674 2 315 46113: Helsingin ............ 1 535 2 713 1 955 3 165 5 120 2 069 3 429 5 498 1 421 2 449 3 870 46114: Kouvolan ............ 419 910 751 1 444 2 195 773 1 460 2 233 397 894 1 291 46115: Rovaniemen ......... 348 813 624 1 246 1 870 566 1 246 1 812 414 821 1 235 46116: 167 46117: 46118: 50 Vesi yIioikeus: 46119: Vuoden 1984 Vuoden 1984 Vuoden 1984 46120: Asian laatu alkaessa päättyessä 46121: ratkaisemanomia saapuneira ratkaistu ja ratkaisemattomia 46122: 46123: Hakemusasiat 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 109 243 71 281 46124: Valitusasiat 0 0 • 0 •• 0 0 • 0 0 0 0 0 •••••• 0 0 •••• ~ • 21 28 29 20 46125: Riita-asiat ... 0 •••••••••••••••••••••• 0 0 0 11 5 10 6 46126: Rikosasiat ... 0 •••••••••••••••••••• 0 •• 0 0 2 1 1 2 46127: Kamelut ........... 0. 0 0 0 0 0 •• 0. 1 1 46128: Yhteensä 143 278 111 310 46129: 46130: 46131: 46132: 46133: 60 Vakuutusoikeus: 46134: Vuoden 1984 Vuoden 1984 aikana Vuoden 1984 46135: Asian laatu alkaessa päättyessä 46136: rarkaisemattomia saapuneira ratkaistu ja ratkaisemattomia 46137: 46138: Työtapaturma-asiat 0 0 0 ••• 0 0 0 •••••• 0 0 ••••• 771 636 795 551 46139: Maatalousyrittäjä-tapaturma-asiat 0 0 • 0 0 0 0 0 0 • 33 86 35 84 46140: Invaliidihuoltoasiat ...... 0 ••••• o ••••••• 0 • 18 30 32 16 46141: Sotilasvamma-asiat . 0 0 0 0 •• 0 • 0 • 0 ••• 0 0 0 • 0 0 • 1 662 2 183 1 913 1 932 46142: Kansaneläkeasiat 0 0 •••••••• 0 •••••••••• 0 0 0 842 998 970 870 46143: Työeläkeasiat 0 0 0 • 0 0 •••••• 0 •••••••• 0 ••••• 741 995 1 057 679 46144: Maatalousyrittäjä-eläkeasiat 0 0 0 0 0 •• 0 • 0 •• 0 0 0 535 466 672 329 46145: Yrittäjäeläkeasiat 0 0 ••••••• 0 ••• 0 ••••• 0 •• 0 572 451 620 403 46146: Merimieseläkeasiat 0 0 0 0 • 0 • 0 • 0 0 0 0 0 •• 0 0 •••• 10 21 9 22 46147: Rikosvahinkoasiat ...................... 0 61 94 82 73 46148: Varhaiseläkeasiat ... ............. 46149: 0 0 0 0 0 ••• 187 125 207 105 46150: Yhteensä 5 371 6 085 6 392 5 064 46151: 46152: 46153: 46154: 46155: 7o Lääninoikeudet: 46156: Vuoden 1984 aikana 46157: Vuoden 1984 alkaessa Vuoden 1984 päättyessä 46158: Lääninoikeudet ratkaisemattomia saapuneita ratkaistu ja ratkaisemattomia 46159: 46160: Lääninhallituksinain Verotus- Muita Asioita Verotus- Muita Asioita Verotus- Muita Asioita Verotus- Muita Asioita 46161: asioita asioita yhteensä asioita asioita yhteensä asioita asioita yhteensä asioita asioita yhteensä 46162: 46163: Uudenmaan lääni ..... 9 450 1 267 10 717 9 750 2 397 12 147 8 479 2 406 10 885 11 001 1 327 12 328 46164: Turun ja Porin lääni 0 0 4 454 738 5 192 4 489 1 159 5 648 5 797 1 181 6 978 3 146 716 3 862 46165: Ahvenanmaan lääni 0 0 0 25 51 76 124 49 173 94 52 146 55 48 103 46166: Hämeen lääni 0 0 •• 0 0 0 • 2 801 675 3 476 3 690 1 081 4 771 4 668 1 136 5 804 1 823 620 2 443 46167: Kymen lääni 0 •• 0 0. 0 0 0 963 313 1 276 1 467 422 1 889 1 380 539 1 919 1 050 196 1 246 46168: Mikkelin lääni 0 0 • 0 0 0 • 344 178 522 1 092 476 1 568 963 521 1 484 473 133 606 46169: Kuopion lääni 0 •••••• 755 195 950 1 472 458 1 930 1 657 382 2 039 548 238 786 46170: Pohjois-Karjalan lääni 0 568 114 682 840 406 1 246 1 083 429 1 512 325 91 416 46171: Vaasan lääni 0 0 0 •••••• 3 506 652 4 158 2 154 758 2 912 2 745 1 098 3 843 2 915 312 3 227 46172: Keski-Suomen lääni ... 1 179 187 1 366 1 044 642 1 686 1 278 517 1 795 945 312 1 257 46173: Oulun lääni 0 0 •• o • 0 0 0 3 064 449 3 513 2 636 960 3 596 3 155 1 105 4 260 2 545 291 2 836 46174: Lapin lääni . o 0 0 0 • 0 • 0 • 823 268 1 091 1 298 46175: 0 46176: 575 1 873 1 408 529 1 937 713 314 1 027 46177: 168 46178: 46179: Ltite 2 46180: 46181: 46182: 46183: 46184: ASIAHAKEMISTO 46185: 46186: Sivu Sivu 46187: 46188: Ammattikasvatushallitus Eduskunnan oikeusasiamies 46189: sen alaisten oppilaitosten oppilasasunto- mmtsmiespunn henkilökuntaneuvoston 46190: Joiden järjestyssääntöihin liittyvä seuraa- menettelyn tutkiminen kuuluu eduskun- 46191: musjärjestelmä .................... , . 32 nan oikeusasiamiehen toimivaltaan ..... 72 46192: muutoksenhausta hallintoasioissa annetun virheellisen lausunnon antaminen oikeus- 46193: lain 12 §:n noudattaminen .......... . 124 asiamiehelle ....................... . 124 46194: Ammattimainen moottoriajoneuvoliikenne kysymY.s vientitakuulaitoksen henkilökun- 46195: - ns. lainvoimaisuusmääräyksen käyttämi- nan oikeudellisen vastuun laajuudesta .. 35 46196: nen liikenneluvan yhteydessä ......... . 33 Ehdonalainen vapaus 46197: - ns. yhteiskäsittelyssä olevat liikennelupa- - hallintomenettelylain soveltaminen eh- 46198: hakemukset ....................... . 33 donalaiseen vapauteen päästämistä koske- 46199: Arestirangaistus van päätöksen oikaisemiseen ......... . 25, 52 46200: varusmiehen oikeus poistua varuskunta- Eläke 46201: alueelta sotilaskurinpitoasetuksen 28 §:n ty<;>kyvyttömyyseläkepäätösten perustele- 46202: 3 momentissa säädetyn arestirangaistuk- mmen ............................ . 24 46203: sen täytäntöönpanon keskeytysaikana ... 88 kielteisesti ratkaistujen eläkeasioiden otta- 46204: Asevelvollinen minen uudelleen käsiteltäväksi ....... . 26 46205: - reservissä olevan asevelvollisen ennakko- kielteisen työkyvyttömyyseläkepäätöksen 46206: kieltäytyminen ..................... . 26 ja niin sanotun vapaakirjaeläkkeen väli- 46207: Asiakirja nen suhde ........................ . 26 46208: ks. myös julkisuus työkyvyttömyyden arvioiminen ....... . 58 46209: varusmiehiä koskevat lääkärintarkastus- viivästyminen ylimääräisistä eläkkeistä 46210: asiakirjat .......................... . 42 päätettäessä ....................... . 123 46211: asiakirjojen katoaminen ............. . 55 hyvän hallintokäytännön vastainen me- 46212: päätösten perusteleminen ja kirjoitusasun nettely eläkepäätöksen oikaisupyyntöön 46213: selvyys ............................ . 57 vastattaessa ........................ . 124 46214: poliisilaitoksen osoitetoimiston osoitetie- Erityistiedoksianto 46215: tojen julkisuus ..................... . 69 - vesioikeudellisen hakemuksen erityistie- 46216: yleisten asiakirjojen julkisuudesta anne- doksianto ......................... . 37 46217: tun lain 6 §:n 1 momentin mukaan julki- Esitutkinta 46218: seksi asiakirjaksi katsottava kirje ...... . 123 alle 18-vuotiaita henkilöitä koskeva esitut- 46219: Asiaton käyttäytyminen kinta ............................. . 22 46220: ylikonstaapelin epäasianmukainen käyt- virkamiehen väkivaltaisen vastustamisen 46221: täytyminen toisen poliisimiehen suorit- kohteeksi joutuneen poliisimiehen esteei- 46222: taessa rikoksesta epäillyn henkilön kuulus- lisyys olla kuulustelutodistajana kysymyk- 46223: telua ............................. . 64 sessä olevan rikoksen selvittämiseksi suori- 46224: Asuntolainoirus tettavassa kuulustelussa .............. . 64 46225: - asuntolainoitettujen kohteiden vakuutta- ylikonstaapelin epäasianmukainen käyt- 46226: minen kunnassa .................... . 123 täytyminen toisen poliisimiehen suorit- 46227: ATK taessa rikoksesta epäillyn henkilön kuulus- 46228: moottoriajoneuvojen omistajanvaihdos- ja telua ............................. . 64 46229: kirjaamismenettely ................. . 36 alkoholin vaikutuksen alaisen henkilön 46230: tietokonekäsittelyn huolellinen valmistelu kuulusteleminen ................... . 68 46231: ja käsittelyn valvonta verotuksessa ..... . 98 esitutkintatietojen pöytäkirjaaminen ... . 74 46232: Autorekisterikeskus holhoojan läsnäolo lasta kuulusteltaessa . 82 46233: moottoriajoneuvojen omistajanvaihdos- ja esitutkinnan lopettamisesta tehtävä kirjal- 46234: kirjaamismenettely ................. . 36 Iinen päätös ....................... . 83 46235: 169 46236: 46237: Sivu Sivu 46238: Esteellisyys asuntolainoitettujen kohteiden vakuutta- 46239: - kuulustelutodistajan esteellisyys ....... . 64 minen ............................ . 124 46240: Etsintäkuulutus virkasuhteisen lastentarhanopettajan erot- 46241: - et~intäkuulutuksen peruuttamatta jää- taminen kurinpidollisena rangaistuksena 46242: mmen ............................ . 119 virastaan hänen kieltäytyessään useista 46243: Hallintokäytäntö opettajan virkaan kuuluvista tehtävistä us- 46244: - hyvän hallintokäytännön vastainen me- konnolliseen vakaumukseensa vedoten .. 125 46245: nettely eläkepäätöksen oikaisupyyntöön sukupuoleen kohdistuva syrjintä virkani- 46246: vastattaessa ........................ . 124 mitysasiassa ....................... . 131 46247: Hallintomenettelylaki Kurinpitomenettely 46248: ty?kyvyttömyyseläkepäätösten perustele- kurinpitomenettelyn edellytysten selvittä- 46249: mmen ............................ . 24 minen ............................ . 30 46250: soveltaminen vapausrangaistuksen täytän- kurinpitopäätösten muutettavuus ..... . 30 46251: töönpanossa ....................... . 25, 52 siviilipalvelusmiesten kurinpitojärjestelmä 40 46252: soveltaminen ehdonalaiseen vapauteen puolustusvoimien auton käyttäminen yk- 46253: pä.ästämistä koskevan päätöksen oikaise- sityisajoon (everstiluutnantti) ......... . 51 46254: miseen ........................... . 25, 52 sairaankuljetuskeskukseen tulleeseen sai- 46255: Harkintavallan käyttö raankuljetusauton tilaukseen suhtautumi- 46256: - työkyvyttömyyden arvioinnissa ........ . 58 nen (sairaankuljetuskeskuksen päivystäjä- 46257: - maksutonta oikeudenkäyntiä evättäessä . 59 nä toiminut hälyttäjä) .............. . 51 46258: Holhous viivästyminen perintöveroasiain käsittelys- 46259: - h~lhottavaksi julistetun henkilön kuule- sä (verojohtaja) .................... . 51 46260: mmen ............................ . 62 viiv~styminen kurinpitoasioiden käsitte- 46261: Itseoikaisu lyssa ............................. . 87 46262: hallintomenettelylain säännösten sovel- kurinpitoasioita hoitavan henkilökunnan 46263: taminen ehdonalaiseen vapauteen pääs- koulutus .......................... . 87 46264: tämistä koskevan päätöksen oikaisemi- Kuuleminen 46265: seen ............................. . 25, 52 holhottavaksi julistetun kuuleminen .... 62 46266: Julkisuus reserviupseerikurssilla oppilaana olleen 46267: poliisilaitoksen osoitetoimiston osoitetie- varusmiehen kuuleminen ennen hänen 46268: tojen julkisuus ..................... . 69 opiskelunsa keskeyttämistä ........... . 83 46269: eduskunnan oikeusasiamiehen kanslian naapureiden kuuleminen rakennuslain 46270: diaarikirjaan tehtyjen merkintöjen julki- mukaista poikkeuslupahakemusta ratkais- 46271: suus ............................. . 123 taessa ............................ . 123 46272: valitusasiakirjojen asianosaisjulkisuus .. . 107 Lapsi 46273: yleisten asiakirjojen julkisuudesta anne- - lapsia koskeva esitutkinta ............ . 22 46274: tun lain 6 §:n 1 momentin mukaan julki- - holhoojan läsnäolo lasta kuulusteltaessa . 82 46275: seksi asiakirjaksi katsottava kirje ...... . 123 Lastensuojelulautakunta 46276: Kahlehtiminen - peruskouluasetuksen 63 ja 67 §:ien mu- 46277: - vangin pitäminen kahlehdittuna oikeu- kaisten kustannusten jaosta sopiminen 46278: dessa ............................. . 63 kouluviranomaisten kanssa ........... . 123 46279: Korkeakoulu Lausunto 46280: - opiskelijan valintaperusteet .......... . 105 - virheellisen lausunnon antaminen oi- 46281: - opiskelijavalinta .................... . 123 keusasiamiehelle (lääninhallitus) ...... . 124 46282: Kotietsintä 46283: omaisuuden merkitseminen salaa näky- Liikennelupa 46284: mättömällä musteella lakiin perustuvan - ns. lainvoimaisuusmääräyksen käyttämi- 46285: kotietsinnän yhteydessä ............. . 132 nen liikenneluvan yhteydessä ......... . 33 46286: kotietsinnästä ilmoittaminen ......... . 132 -. ns. yhteiskäsittelyssä olevat liikennelupa- 46287: Koulu hakemukset ....................... . 33 46288: - kauJ?allisen aineiston jakaminen kouluissa 19 Lääkintöhallitus 46289: - oppilasasuntoJoiden järjestyssääntöihin - kalojen myyntikielto, ................ . 124 46290: liittyvä seuraamusjärjestelmä · ......... . 32 Lääninhallitus 46291: Kunnallinen oikeusavustaja etsintäkuulutuksen peruuttamatta jäämi- 46292: - yleinen oikeusaputoiminta Varsinais-Suo- nen .............................. . 119 46293: men ruotsinkielisissä kunnissa ........ . 23 naapureiden kuuleminen rakennuslain 46294: Kunnallinen työllistämistuki mukaista poikkeuslupahakemusta ratkais- 46295: - työkokeiluun osallistuneille henkilöille taessa ............................ . 123 46296: suoritetun korvauksen perusteet ...... . 137 virheellisen lausunnon antaminen oikeus- 46297: Kunnallishallinto · asiamiehelle ....................... . 124 46298: kunnanhallituksen toimivallan ylittämi- Maksuton oikeudenkäynti 46299: nen rakennusasiassa ................. . 100 maksutonta oikeudenkäyntiä koskevat ha- 46300: kunnan virkamiehen opintovapaata kos- kemuslomakkeet ................... . 43 46301: kevien hakemusten hylkääminen ...... . 120 myöntämisen edellytykset ............ . 59 46302: 22 438500479R 46303: 170 46304: 46305: Sivu Sivu 46306: 46307: Menettelyvirhe Oikeusturva 46308: sairaankuljetusauton tilauksen vastaanot- valitusosoituksen liittäminen yksityistä 46309: tamisen yhteydessä ................. . 51 kansalaista koskeviin valtioneuvoston ja 46310: vankien rahankeräyksen sallimisessa avo- ministeriöiden päätöksiin ............ . 29 46311: laitoksessa ......................... . 57 opiskelijan oikeusturva .............. . 32 46312: holhottavaksi julistamisen yhteydessä .. . 62 verovelvollisen oikeusturva ........... . 35 46313: vangin pitäminen kahlehdittuna oikeudessa 63 50 46314: harhaanjohtavien tietojen antaminen va~smi~h~~ -~ik~~~t·~~~. ~ ~ ~ : : : : : : : : : : 83 46315: osoitetiedustelun yhteydessä .......... . 69 verovelvollisen oikeusturva ........... . 94 46316: ulosottolain 3 luvun 7 §:n 1 momentin 98 46317: tarkoittamassa tapauksessa ........... . 73 opl~kelij~~· ~ik~~s~~~; : : : : : : : : : : : : : : : 105 46318: takavarikon yhteydessä .............. . 77 ............................. 110 46319: reserviupseerikurssilla oppilaana olleen verovelvollisen oikeusturva ........... . 111 46320: varusmiehen opiskelun keskeyttämisessä . 83 -,,- ............................ . 123 46321: rakennuslupa-asiaa käsiteltäessä ....... . 96 - , , - ............................ . 123 46322: etsintäkuulutuksen ilmoittamatta jättämi- - , , - ............................ . 123 46323: nen täytäntöönpanokehotuksessa ...... . 119 124 46324: kunnan virkamiehen opintovapaata kos- opl~kelij~~· ~ik~~s~~~; : : : : : : : : : : : : : : : 124 46325: kevien hakemusten hylkäämisessä ..... . 120 verovelvollisen oikeusturva ........... . 124 46326: ulosottohakemuksen peruuttamatta jättä- Opintovapaa 46327: minen saamisen suorituksen jälkeen .... 123 - kunnan virkamiehen opintovapaata kos- 46328: Menettämisseuraamus kevien hakemusten hylkääminen ...... . 120 46329: - menettämisseuraamusta koskevan tuo- 46330: mion täytäntöönpano ............... . Peruskoulu 46331: 20 46332: Mielisairaala - peruskouluasetuksen 63 ja 67 §:ien mu- 46333: mielisairaalasta kotiutettavan potilaan toi- kaisten kustannusten jako ........... . 123 46334: mittaminen vankilaan rangaistustaan suo- Pidätys 46335: rittamaan ......................... . 39. 113 pidätettyjen käsittely ................ . 43 46336: mielisairaalassa tahdostaan riippumatta pidätettyjen suojat ................. . 44 46337: hoidettavana olevan potilaan oikeusturva 103 pidätettyjen käsittely ................ . 44 46338: Moottoriajoneuvo pidätetyn tapaamisoikeus ............ . 81 46339: - omistajanvaihdos- ja kirjaamismenettely . 36 pidättämisestä ja sen syystä ilmoittaminen 81 46340: Muutoksenhaku ravinnon antaminen säilössäpito- ja pidä- 46341: sotilasoikeudenkäyntiasioita koskevat tysaikana ......................... . 82 46342: muutoksenhakuohjeet ............... . 21 pidätetyn kohtelu .................. . 82 46343: yksityistä kansalaista koskevien valtioneu- Poliisi 46344: voston ja ministeriöiden päätöksiin liitet- henkilökunnan ja välineistön riittämättö- 46345: tävä valitusosoitus .................. . 29 myys eräissä pääkaupunkiseudun nimis- 46346: muutoksenhausta hallintoasioissa annetun miespiireissä ....................... . 28 46347: lain 12 §:n noudattaminen .......... . 124 pidätettyjen käsittely ................ . 43, 44 46348: Myyntikielto pidätettyjen suojat ................. . 44 46349: - lääkintöhallituksen antama kalojen epäasianmukainen käyttäytyminen kuu- 46350: myyntikielto ....................... . 124 lustelua suoritettaessa ............... . 64 46351: Nimismies kuulustelutodistajan esteellisyys ....... . 64 46352: nimismiehen menettely ulosottolain 3 lu- alkoholin vaikutuksen alaisen henkilön 46353: vun 7 §:n 1 momentin tarkoittamassa ta- kuulusteleminen ................... . 68 46354: pauksessa ......................... . 73 poliisilaitoksen osoitetoimiston osoitetie- 46355: päihtyneen henkilön asioiminen nimis- tojen julkisuus ..................... . 69 46356: miehen kansliassa .................. . 80 nimismiespiirin henkilökuntaneuvostolla 46357: takavarikkoasioiden käsittelyn viivästyminen 82 ei ollut oikeutta erottaa vaalitsemaansa 46358: pidätettyjen suojassa käräjäkuljetuksen ai- yhteistyökomitean jäsentä kesken toimi- 46359: kana säilytettävänä olleen tutkintavangin kauden ........................... . 72 46360: oikeudet .......................... . 82 esitutkintatietojen pöytäkirjaaminen ... . 74 46361: syyttämättäjättämispäätösten tekemättä menettely takavarikoinoin yhteydessä .. . 77 46362: jättäminen (apulaisnimismies) ........ . 83 mielisairaaksi epäillyn henkilön kuljetta- 46363: kirjallisen päätöksen tekemättä jättämi- minen terveyskeskukseen tutkittavaksi .. 78 46364: n~n .esi~utkinnan lopettamisesta (apulais- pidätetyn tapaamisoikeus ............ . 81 46365: mm1sm1es) ........................ . 83 holhoojan läsnäolo 11-vuotiasta lasta kuu- 46366: varomaton menettely syytepäätöksen lusteltaessa ........................ . 82 46367: ilmoittamisessa .................... . 83 ravinnon antaminen säilössäpito- ja pidä- 46368: Nuori henkilö tysaikana . . . . . . . . ................ . 82 46369: - nuoria henkilöitä koskeva esitutkinta ... 22 pidätetyn kohtelu .................. . 82 46370: Oikeudenkäyntimenettely omaisuuden merkitseminen salaa näky- 46371: ty<;ikyvyttömyyseläkepäätösten perustele- mättömällä musteella lakiin perustuvan 46372: mmen ............................ . 24 kotietsinnän yhteydessä ............. . 132 46373: 171 46374: 46375: Sivu Sivu 46376: 46377: Poliisikuulustelu vangin hallussapito-oikeus ........... . 38 46378: ylikonstaapelin epäasianmukainen käyt- rangaistuksen täytäntöönpanon lykkäämi- 46379: täytyminen toisen poliisimiehen suorit- nen mielisairauden johdosta ......... . 39, 113 46380: taessa rikoksesta epäillyn henkilön kuulus- hallintomenettelylain soveltaminen eh- 46381: telua ............................. . 64 donalaiseen vapauteen päästämistä koske- 46382: kuulustelutodistajan esteellisyys ....... . 64 van päätöksen oikaisemiseen ......... . 25, 52 46383: Posti vankeusrangaistuksen täytäntöönpanon 46384: - postikannon muutosten suunnittelu ja to- lykkäämispäätöksen tiedoksianto ...... . 55 46385: teutus ............................ . 115 Siviilipalvelus 46386: Potilaan oikeusturva - siviilipalvelusmiesten kurinpitojärjestelmä 40 46387: rangaistuslaitoskelpoisuus ............ . 39, 113 - reservissä olevan asevelvollisen ennakko- 46388: varusmiehiä koskeviin lääkärintarkastus- kieltäytyminen ..................... . 26 46389: asiakirjoihin tehtävät merkinnät ...... . 42 Sotilaskurinpito 46390: sairaankuljetusauton tilaaminen ...... . 51 ks. myös kurinpitomenettely 46391: mielisairaaksi epäillyn henkilön oikeus- k~rinpitomenettelyn edellytysten selvittä- 46392: turva ............................. . 78 minen ............................ . 30 46393: virheellinen menettely sotilaslääkärintoi- kurinpitopäätösten muutettavuus ..... . 30 46394: men harjoittamisessa ................ . 90 varusmiehen oikeus poistua vapaa-aika- 46395: mielisairaalassa tahdostaan riippumatta naan varuskunta-alueelta sotilaskurinpi- 46396: hoidettavana olevan potilaan oikeusturva 103 toasetuksen 28 §:n 3 momentissa säädetyn 46397: menettely tapauksessa, jolloin oli epäiltä- arestirangaistuksen täytäntöönpanon kes- 46398: vissä, että sairaalan potilas oli pahoinpi- keytysaikana ....................... . 88 46399: dellyt liikunta- ja ilmaisukyvytöntä huo- Sotilasoikeudenkäynti 46400: netoveriaan ........................ . 123 - muutoksenhakuohjeet ............... . 21 46401: henkilön oikeus saada tieto hänen tervey- Sotilasopetuslaitos 46402: dentilaansa ja hänelle määrättyä hoitoa - reserviupseerikurssilla oppilaana olleen 46403: koskevasta, yleisten asiakirjojen julkisuu- varusmiehen opiskelun keskeyttäminen 83 46404: desta annetun lain 6 §:n 1 momentin mu- Syrjintä 46405: k~~n j~lkiseksi asiakirjaksi katsottavasta - sukupuoleen kohdistuva syrjintä kunnalli- 46406: kujeesta .......................... . 123 sessa virkanimitysasiassa ............. . 131 46407: Puolustusvoimat Syyte 46408: ks. myös varusmies syyttämättäjättämispäätösten tekemättä 46409: - kurinpitomenettelyn edellytysten selvittä- jättäminen ........................ . 83 46410: mmen ............................ . 30 varomaton menettely syytepäätöksen 46411: kurinpitopäätösten muutettavuus ..... . 30 ilmoittamisessa .................... . 83 46412: virkamääräysohjeiden voimassaolo ..... . 42 syyttämättäjättämispäätösten perustelemi- 46413: jatkettu järjestysmääräysten rikkominen nen .............................. . 83 46414: (lahjoitusvarojen käyttö) ............. . 46 Syyttäjä 46415: puolustusvoimien auton käyttäminen yk- - syytetylle edullisen tosiasia-aineiston esit- 46416: sityisajoon ........................ . 51 täminen oikeudelle ................. . 74 46417: virheellinen menettely sotilaslääkärintoi- Takavarikko 46418: men harjoittamisessa ................ . 90 rikoksella vietyjen esineiden sijaan tulleen 46419: puolustusvoimien emännän toimen muo- omaisuuden takavarikointi ........... . 77 46420: dolliset kelpoisuusehdot ............. . 91 rahojen takavarikointi ................ . 77 46421: vaarallisten aineiden kuljettaminen .... . 93 viivästyminen takavarikkoasioiden käsitte- 46422: Päihtynyt lyssä ............................. . 82 46423: - päihtyneen henkilön as101mmen mmrs- takavarikon perusteet ............... . 132 46424: miehen kansliassa .................. . 80 Tapaamisoikeus 46425: Rakennuslupa - pidätetyn tapaamisoikeus ............ . 81 46426: poikkeuslupasäännöstön sivuuttaminen . 96 Tiedoksianto 46427: yhdenvertaisuusperiaatteen noudattamat- vankeusrangaistuksen taytantoonpanon 46428: ta jättäminen ...................... . 96 lykkäämispäätöksen tiedoksianto sekä tie- 46429: lainvoimaisiin rakennuslupapäätöksiin doksiannon valvonta ................ . 55 46430: perustuvien rakennuspaikkojen maastoon työttömyyskorvausta koskevan päätöksen 46431: merkitseminen ..................... . 100 tiedoksianto ....................... . 107 46432: lakiin perustumattoman ehdon asettami- Toimivallan ylittäminen 46433: nen rakennustöiden aloittamiselle ..... . 100 - kunnanhallituksen toimivallan ylittämi- 46434: naapureiden kuuleminen rakennuslain nen rakennusasiassa ................. . 100 46435: mukaista poikkeuslupahakemusta ratkais- Tuomioistuin 46436: taessa ............................ . 123 - sotilasoikeudenkäyntiasioita · koskevat 46437: Rangaistuksen täytäntöönpano muutoksenhakuohjeet ............... . 21 46438: - esitys sakkorangaistuKsen täytäntöönpa- Tuomion purkaminen 46439: nosta annetun lain 23 §:n muuttamisesta 20 holhottavaksi julistamista koskevan pää- 46440: hallintomenettelylain soveltaminen va- töksen poistaminen oikeudenkäyntivir- 46441: pausrangaistuksen täytäntöönpanossa 25, 52 heen johdosta ..................... . 62 46442: 172 46443: 46444: Sivu Sivu 46445: 46446: - työttömyyskorvauspäätösten purkaminen 107 Varusmies 46447: Tutkiotavanki sotilasoikeudenkäyntiasioita koskevat 46448: - pidätettyjen suojassa käräjäkuljetuksen ai- muutoksenhakuohjeet ............... . 21 46449: kana säilytettävänä olleen tutkintavangin varusmiehiä koskevat lääkärintarkastus- 46450: oikeudet .......................... . 82 asiakirjat .......................... . 42 46451: Työkokeilu reserviupseerikurssin oppilaan opiskelun 46452: nuorten työllisyyskokeilua koskevat työ- keskeyttäminen ................... . 83 46453: lainsäädännön vaatimukset ........... . 12 3 varusesineen kadottaminen .......... . 87 46454: työkokeiluun osallistuneiden henkilöiden oikeus poistua vapaa-aikanaan varuskun- 46455: palvelussuhteen oikeudellinen laatu .... 13 7 ta-alueelta sotilaskurin pitoasetuksen 28 46456: Työkyvyttömyys §: n 3 momentissa säädetyn arestirangais- 46457: - työkyvyttömyyden määritteleminen ..... 58 tuksen täytäntöönpanon keskeytysaikana 88 46458: Työsopimuslaki 46459: - työkokeiluun osallistuneille henkilöille Verotus 46460: suoritetun korvauksen perusteet ...... . 137 perintö- ja lahjaverotusta koskevien ohjei- 46461: Työvoimaviranomaiset den raukeamisen ilmoittaminen mahdol- 46462: - viivästyminen valitusvastineaikojen nou- lisen verotustoimenpiteen kohteeksi tar- 46463: dattamisessa (työvoimatoimiston johtaja) 123 koitetulle henkilölle ................ . 35 46464: Ulosotto viivästyminen perintöveroasian käsitte- 46465: velallisen tunnustaman, hänen kiinteis- lyssä ............................. . 51 46466: töönsä kiinnitetyn haltijavelkakirjan otta- tieteellisestä työstä aiheutuneiden kustan- 46467: minen ulosottolain 3 luvun 7 §:n 1 mo- nusten lukeminen veronalaisen tulon vä- 46468: mentin tarkoittamassa tapauksessa velko- hennykseksi ....................... . 94 46469: jan saatavan vakuudeksi ............. . 73 tietokonekäsittelyn huolellinen valmistelu 46470: ulosottohakemuksen peruuttamatta jättä- ja käsittelyn valvonta verotuksessa ..... . 98 46471: minen saamisen suontuksen jälkeen .... 123 viivästyminen lääninoikeuden uudelleen 46472: Uskonnonvapaus t~_imitetta~aksi palauttaman verotuksen 46473: - uskonnonvapauden ja virkavelvollisuuk- kasmelyssa ........................ . 111 46474: sien suhde ........................ . 125 lisäselvityksen hankkiminen verovelvolli- 46475: Vaalit selt~. veronoikaisua koskevan asian yhtey- 46476: vankien mahdollisuus hankkia tieto eh- dessa ............................. . 123 46477: dokkaista laitoksessa toimitenavaa kun- omaisuuden arvostaminen perintöverotus- 46478: nallisvaalien ennakkoäänestystä varten .. 54 ta toimitettaessa .................. . 123 46479: Valituskielto viiv~styminen perintöveroasiain käsitte- 46480: - v_~lituskiellon merkitseminen hallintopää- lyssa ............................. . 123 46481: tokseen ........................... . 124 ............................. 123 46482: Valitusosoitus lahjaverotuksen raukearnisesta ilmoitta- 46483: valitusosoiruksen liittäminen yksityistä minen henkilölle, joka oli antanut häneltä 46484: kansalaista koskeviin valtioneuvoston ja vaadietuja selvityksiä mahdollista lahjave- 46485: ministeriöiden päätöksiin ............ . 29 ron määräämistä varten .... , ........ . 123 46486: valirusosoituksen puuttuminen ....... . 124 vt. verojohtajan toimivallan ylittäminen 46487: Valtiokonttori perintöverolautakunnan pöytäkirjaa alle- 46488: - hyvän hallintokäytännön vastainen me- kirjoitettaessa ...................... . 123 46489: nettely eläkepäätöksen oikaisupyyntöön viiv~styminen perintöveroasioiden käsitte- 46490: vastattaessa ........................ . 124 lyssa ............................ · · 124 46491: Vanginkuljetus 46492: - pidätettyjen suojassa käräjäkuljetuksen ai- Vesiasia 46493: kana säilytettävänä olleen tutkintavangin vesioikeudellisen hakemuksen erityistie- 46494: oikeudet .......................... . 82 doksianto ......................... . 37 46495: Vanki 46496: radion kuuntelu, valojen sammurtaminen Vientitakuulaitos 46497: ja lupa käyttää eräitä omia laitteita vanki- - organisaatio ja henkilöstön oikeudellinen 46498: lassa ............................. . 38 asema ............................ . 35 46499: ehdonalaiseen vapauteen päästämistä kos- 46500: kevan päätöksen oikaiseminen ........ . 25, 52 Viivästyminen asian käsittelyssä 46501: kunnallisvaalien ennakkoäänestys ..... . 54 perintöveroasiain käsittelyssä ......... . 51 46502: rahankeräyksen järjestäminen avolaitok- vankeusrangaistuksen täytäntöönpanon 46503: sessa ............................. . 57 lykkäämispäätöksen tiedoksiantamisessa 46504: opintolupahakemukset .............. . 57 (lääninhallitus) ..................... . 55 46505: kahlehtiminen ..................... . 63 takavarikkoasioiden käsittelyssä (nimis- 46506: Vankila mies) ............................. . 82 46507: mielisairaalasta kotiutettavan tai avohoi- lääninoikeuden uudelleen toimitettavaksi 46508: dossa olevan potilaan taikka muuten mie- palauttaman verotuksen käsittelyssä (kaksi 46509: lisairaan toimittaminen vankilaan rangais- verotoimistoa ja lääninverovirasto) ..... . 111 46510: tustaan suorittamaan ................ . 39. 113 perintöveroasian käsittelyssä (verojohtaja) 123 46511: 173 46512: 46513: Sivu Sivu 46514: perintöveroasioiden käsittelyssä (verojoh- Virkasyyte 46515: ~~······························ 123 - jatkettu järjestysmääräysten rikkominen . 46 46516: valitusvastineaikojen noudattamisessa Virkavastuu 46517: (työvoimatoimiston johtaja) .......... . 123 46518: ylimääräisistä eläkkeistä päätettäessä (val- - nimismiespiirin henkilökuntaneuvosto .. 72 46519: tiovarainministeriö) ................. . 123 Virkavirhe 46520: perintöveroasioiden käsittelyssä (verojoh- kieltäytyminen merkitsemästä maastoon 46521: ~~······························ 124 lainvoimaisiin rakennuslupapäätöksiin 46522: Virastodemokratia perustuvia rakennuspaikkoja (rakennus- 46523: nimismiespiirin henkilökuntaneuvostolla tarkastaja) ......................... . 100 46524: ei ollut oikeutta erottaa valitsemaansa yh- lakiin perustumattoman ehdon asettami- 46525: teistyökomitean jäsentä kesken toimikau- nen rakennustöiden aloittamiselle (raken- 46526: den .............................. . 72 nuslautakunnan jäsenet) ............. . 100 46527: Virka-apu Yhdenvertaisuusperiaate 46528: - mielisairaslain 19 §:n 1 momentin mukai- 46529: nen lääkärin ja poliisin välinen virka-apu 78 verotuksessa ....................... . 94 46530: Virkamies - rakennuslupa-asiaa käsiteltäessä ....... . 96 46531: - uskonnonvapauden ja virkavelvollisuuk- - kunnallisessa virkanimitysasiassa ...... . 131 46532: sien suhde ........................ . 125 Yleinen oikeusaputoiminta 46533: Virkanimitys - Varsinais-Suomen ruotsinkielisissä kun- 46534: - muodolliset kelpoisuusehdot ......... . 91 mssa ...................... · ·. ·. · · · 23 46535: - sukupuoleen kohdistuva syrjintä kunnalli- yleisen oikeusavun myöntämisen edelly- 46536: sessa virkanimitysasiassa ............. . 132 tykset ............................ . 59 46537: 174 46538: 46539: Liite 3 46540: 46541: 46542: 46543: 46544: Eduskunnan oikeusasiamiehen kanslian henkilökunta 31. 12. 1984 46545: 46546: 46547: 46548: 46549: Kansliapäällikkö: Tolvanen, Kyösti Kaarle, varatuomari 46550: 46551: Esittelijäneuvokset: Saloranta, Olli Pentti, varatuomari 46552: Paunio, Riitta-Leena Sisko, oikeustieteen lisensiaatti, virkavapaa 46553: vt. Lehtonen, Heikki Olavi, varatuomari 46554: vt. Törnqvist, Jan-Erik Bertel, oikeustieteen lisensiaatti, varatuomari 46555: 46556: Vanhemmat Lehtonen, Heikki Olavi, varatuomari, virkavapaa 46557: oikeusasiamiehen- vt. Kallio, Eero Jaakko Johannes, varatuomarr 46558: sihteerit: Kuopus, Jorma Armas Juhani, oikeustieteen lisensiaatti, varatuomari 46559: Karttunen, Marja-Liisa, varatuomari 46560: Liljeström, Marita, oikeustieteen lisensiaatti 46561: 46562: Nuoremmat 46563: oikeusasiamiehen- Kallio, Eero Jaakko Johannes, varatuomari, virkavapaa 46564: sihteerit: Marttunen, Raino Kari Rafael, varatuomari 46565: 46566: Tilapäiset ja Haapkylä, Lea Irmeli, varatuomari 46567: osa-aikaiset Heikkilä, Jukka Taavi Sakari, varatuomari 46568: esittelijät: Leskinen, Petri Risto Henrikki, varatuomari 46569: Ojala, Harri Antero, varatuomari 46570: Oksanen, Tuula Kristiina, oikeustieteen kandidaatti 46571: 46572: Tarkastaja: Huttunen, Kari Juhani 46573: 46574: Osastosihteerit: Kerrman, Raili Anneli, varanotaari 46575: Kurenmaa, Mirja Irmeli, varanotaari 46576: Pärssinen, Marja-Liisa, varanotaari 46577: Kovari, Kaija Liisa 46578: 46579: Toimistosihteerit: Keinänen, Liisa Tuulikki 46580: Karhu, Päivi Birgitta, virkavapaa 46581: vt. Helin, Leena 46582: Bärlund, Kirsti Maria 46583: 46584: Kanslia-apulainen: vt. Alatalo, Päivi Hannele 46585:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025